View
220
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
7/23/2019 Wireless Mouse m215
http://slidepdf.com/reader/full/wireless-mouse-m215 1/2
Ï«·½µ -¬¿®¬¹«·¼»
É·®»´»-- Ó±«-» Óîïë
í
îï
Ï«·½µ- ¿® ¹«·¼»
r
É·®»´»--Ó±«-»Óîïë
ßß
í
ì
î
ï
é
ê
ë
Û²¹ ·́-¸Ú»¿¬«®»-
ï Ô»º¬ ¿²¼ ®·¹¸¬ ³±«» ¾«¬¬±²î
ͽ®±´´ ©¸»»´ì Ю» ¬¸» ©¸»»´ ¼±©² º±® ³·¼¼´» ¾«¬¬±² øº«²½¬·±²
½¿² ª¿®§ ¾§ ±º¬©¿®» ¿°°´·½¿¬·±²÷ë ѲñѺº ´·¼»® ©·¬½¸ê Þ¿¬¬»®§ ¼±±® ®»´»¿» ¾«¬¬±²é ËÍÞ Ò¿²±ó®»½»·ª»® ¬±®¿¹»
Ú®¿²9¿·-Ì®¿·¬-
ï Þ±«¬±² ¼®±·¬ »¬ ¹¿«½¸» ¼» ́ ¿ ±«®·î Ô» ¬7³±·² ́ «³·²»«¨ ½´·¹²±¬» »² ®±«¹» ́ ±®¯«»
´» ²·ª»¿« ¼» ½¸¿®¹» ¼» ́ ¿ °·´» »¬ º¿·¾´»
ì ß°°«§»¦ «® ´¿ ®±«´»¬¬» °±«® ́ ù«¬·´·»® ½±³³» ¾±«¬±²½»²¬®¿´ ø´¿ º±²½¬·±² ª¿®·» «·ª¿²¬ ´ù¿°°´·½¿¬·±²´±¹·½·»´´»÷
ë ݱ³³«¬¿¬»«® Ó¿®½¸»ñß®®6¬ê Þ±«¬±² ¼ù±«ª»®¬«®» ¼« ½±³°¿®¬·³»²¬ ¼» °·´»é Þ±2¬·»® ¼« ²¿²±ó®7½»°¬»«® ËÍÞ
Û-°¿/±´Ú«²½·±²»-
ï Þ±¬±²» ·¦¯«·»®¼± § ¼»®»½¸±î Û´ ¼·±¼± ¼» »¬¿¼± ¼» °·´¿ »³·¬» ¼»¬»´´± ®±¶±
½«¿²¼± ́ ¿ °·´¿ » »¬? ¿¹±¬¿²¼±í Þ±¬-² ®«»¼¿ì Ы´» »´ ¾±¬-² ®«»¼¿ °¿®¿ «¿®´± ½±³± ¾±¬-² ½»²¬®¿´
ø´¿ º«²½·-² °«»¼» ª¿®·¿® »¹&² ́ ¿ ¿°´·½¿½·-²¼» ±º¬©¿®»÷
ë ݱ²³«¬¿¼±® ¼» »²½»²¼·¼±ñ¿°¿¹¿¼±ê Þ±¬-² ¼» ½±³°¿®¬·³»²¬± ¼» °·´¿é ß´³¿½»²¿³·»²¬± ¼» ́ ²¿²±®®»½»°¬±® ËÍÞ
Ò»¼»®´¿²¼-Õ»²³»®µ»²
ï Ô·²µ»®ó »² ®»½¸¬»®³«·µ²±°î Þ¿¬¬»®·¶ó´»¼ µ²·°°»®¬ ®±±¼ ¾·¶ ́¿¿¹ ¾¿¬¬»®·¶ª»®³±¹»²í ͽ®±´´©·»´
ì Ü®«µ ¸»¬ ½®±´´©·»´ ·² ª±±® ¼» ³·¼¼»´¬» µ²±°øº«²½¬·» µ¿² °»® ±º¬©¿®»¬±»°¿·²¹ ª¿®·5®»²÷
ë ß¿²ñ«·¬ó½¸«·º½¸¿µ»´¿¿®ê Ê®·¶¹¿ª»µ²±° ª±±® ¾¿¬¬»®·¶µ´»°¶»é Ñ°´¿¹ ª¿² ËÍÞ󲿲±ó±²¬ª¿²¹»®
Ü»«¬-½¸Ú«²µ¬·±²»²
ï Ô·²µ» «²¼ ®»½¸¬» Ó¿«¬¿¬»î Ü·» Þ¿¬¬»®·»óÔÛÜ ¾´·²µ¬ ®±¬ô ©»²² ¼·» Þ¿¬¬»®·»
½¸©¿½¸ ·¬òÌ¿¬»²®¿¼
ì Ü®$½µ»² Í·» ¼¿ Ì¿¬»²®¿¼ô «³ ¼·» Ú«²µ¬·±² ¼»®³·¬¬´»®»² Ì¿¬» ø¶» ²¿½¸ ß²©»²¼«²¹ «²¬»®½¸·»¼´·½¸÷¿«¦«º$¸®»²ò
ë Û·²óñß«½¸¿´¬»®ê Þ¿¬¬»®·»º¿½¸¼»½µ»´óÌ¿¬»é ËÍÞóÒ¿²±óÛ³°º<²¹»®º¿½¸
׬¿ ·́¿²±Ý¿®¿¬¬»®·-¬·½¸»
ï Ы´¿²¬· ·²·¬®± » ¼»¬®± ¼»´ ³±«»î ×´ ÔÛÜ ¼»´´¿ ¾¿¬¬»®·¿ ́ ¿³°»¹¹·¿ ¼· ½±´±®» ®±±
¯«¿²¼± ·´ ´·ª»´´± ¼· ½¿®·½¿ 8 ¾¿±Í½®±´´»®
ì Ю»³»®» ́ ± ½®±´´»® °»® ́ » º«²¦·±²· ¼»´ °«´¿²¬»½»²¬®¿´» ø´¿ º«²¦·±²¿´·¬@ °«. ª¿®·¿®» ·² ¾¿»¿´´ù¿°°´·½¿¦·±²» ±º¬©¿®»÷
ë ײ¬»®®«¬¬±®» ½±®®»ª±´» ¼· ¿½½»²·±²»ñ°»¹²·³»²¬±ê Ы´¿²¬» ¼· ®·´¿½·± ¼»´ ½±°»®½¸·± ¼»´ ª¿²± ¾¿¬¬»®·»é ß´´±¹¹·¿³»²¬± ¼»´ ®·½»ª·¬±®» Ò¿²± ËÍÞ
ͪ»²-µ¿Ú«²µ¬·±²»®
ï Ê<²¬»® ±½¸ ̧ *¹»® ³«µ²¿°°î Þ¿¬¬»®··²¼·µ¿¬±®² ¾ ·́²µ¿® ®*¬¬ ²<® ¾¿¬¬»®·»¬ ¾*®¶¿®
¬¿ ´«¬Î«´´²·²¹¸¶«´
ì ض«´»¬ º«²¹»®¿® <ª»² ±³ ³·¬¬»²µ²¿°°øº«²µ¬·±²»² µ·´¶»® ·¹ º®;² °®±¹®¿³ ¬·´´ °®±¹®¿³÷
ë ̪;´<¹»¾®§¬¿®» ø¿ªñ°;÷ê Í°<®®µ²¿°° º*® ¾¿¬¬»®·´«½µ¿é Ú*®ª¿®·²¹«¬®§³³» º*® ËÍÞ󲿲±³±¬¬¿¹¿®»²
Ü¿²-µÚ«²µ¬·±²»®
ï Ê»²¬®» ±¹ ̧ (¶®» ³«»µ²¿°î ײ¼·µ¿¬±®»² ¾´·²µ»® ®(¼¬ ²;® ¾¿¬¬»®·»¬ »® ª»¼
ͽ®±´´»¸¶«´ì Ì®§µ °; ̧ ¶«´»¬ º±® ¿¬ ¿µ¬·ª»®» ³·¼¬»®µ²¿°º«²µ¬·±²»²
ø¼»® ª¿®·»®»® º®¿ °®±¹®¿³ ¬·́ °®±¹®¿³÷ë Ì:²¼ñ´«µóµ§¼»µ²¿°ê Õ²¿° ¬·´ ¿¬ ;¾²» ¼:µ´»¬ ¬·´ ¾¿¬¬»®·¸«»¬é Ñ°¾»ª¿®·²¹®«³ ¬·´ ²¿²±³±¼¬¿¹»®»²
Ò±®-µÚ«²µ-¶±²»®
ï Ê»²¬®» ±¹ ̧ (§®» ³«»µ²¿°°î Þ¿¬¬»®·´¿³°»² ¾´·²µ»® ®(¼¬ ²;® ¾¿¬¬»®·²·ª;»¬ »® ́¿ª¬í Ϋ´´»¸¶«´ì Ì®§µµ °; ̧ ¶«´»¬ º±® ; ¾®«µ» ³·¼¬µ²¿°°»²
øº«²µ¶±²»² ¬·´ ¼»²²» µ²¿°°»² ¿ª¸»²¹»®¿ª °®±¹®¿³³»¬ ¼« ¾®«µ»®÷
ë ߪñ°;ó¹´·¼»¾®§¬»®ê Õ²¿°° º±® ; ;°²» ¾¿¬¬»®·´«µ»²é Ñ°°¾»ª¿®·²¹°´¿ º±® ²¿²±³±¬¬¿µ»®
Í«±³·Ñ³·²¿·-««¼»¬
ï Ø··®»² ª¿»² ¶¿ ±·µ»¿ °¿·²·µ»î п®·¬±² ³»®µµ·ª¿´± ª·´µµ«« °«²¿·»²¿ô
µ«² °¿®·¬±¶<²²·¬» ±² ̧ »·µµ±í Ê·»®·¬§°§*®<ì п·²¿ °§*®<< ±¬¬¿¿µ»· µ»µ·°¿·²·µµ»»² µ<§¬¬**²
ø¬±·³·²¬± ¿¿¬¬¿¿ ª¿·¸¼»´´¿ ±¸¶»´³·¬±² ³«µ¿¿²÷ë Ð<<´´<ñ°±·ó´·«µ«µ§¬µ·²ê п®·¬±´±µ»®±² µ¿²²»² ª¿°¿«¬«°¿·²·µ»é ËÍÞ󲿲±ª¿¬¿¿²±¬¬·³»² <·´§¬§°¿·µµ¿
ᮬ«¹«6-Ý¿®¿½¬»®3-¬·½¿-
ï Þ±¬+» »¯«»®¼± » ¼·®»·¬± ¼± ®¿¬±î Ñ ÔÛÜ ¼¿ °·´¸¿ °·½¿ ¿ ª»®³»´¸± ¯«¿²¼± »¬¿
»¬=± º®¿½¿Î±¼¿ ¼» ¼»´±½¿9=±
ì Ю·³¿ ¿ ®±¼¿ °¿®¿ ¾¿·¨± °¿®¿ ± ¾±¬=± ½»²¬®¿´ø¿ º«²9+» °±¼»³ ª¿®·¿® ¼»°»²¼»²¼± ¼¿ ¿°´·½¿9=±¼± ±º¬©¿®»÷
ë ײ¬»®®«°¬±® Ô·¹¿®ñÜ»´·¹¿®ê Þ±¬=± °¿®¿ ±´¬¿® ¿ °±®¬¿ ¼¿ °·´¸¿é ß®³¿¦»²¿³»²¬± ¼± Ò¿²±ó®»½»°¬±® ËÍÞ
ï
î
ì
ë
ê
é
ï
î
í
ì
ë
ê
é
Û²¹ ·́-¸Ý±²¹®¿¬«´¿¬·±²ÿDZ« ¿®» ²±© ®»¿¼§ ¬± «»§±«® ³±«»ò
Ú®¿²9¿·-Ú7´·½·¬¿¬·±²ÿʱ« °±«ª»¦ @ °®7»²¬ «¬·´·»®´¿ ±«®·ò
Û-°¿/±´•Û²¸±®¿¾«»²¿ÿÇ¿ °«»¼» »³°»¦¿® ¿ «¿® »´ ®¿¬-²ò
Ò»¼»®´¿²¼-Ù»º»´·½·¬»»®¼Ë© ³«· · ²« µ´¿¿® ª±±® ¹»¾®«·µò
Ü»«¬-½¸Ø»®¦ ·́½¸»² Ù´$½µ©«²½ ÿ̧×̧ ®» Ó¿« ·¬ ¶»¬¦¬ »·²¿¬¦¾»®»·¬ò
׬¿ ·́¿²±Ý±³°´·³»²¬·òX ±®¿ °±·¾·´» «¬·´·¦¦¿®» ·´ ³±«»ò
ͪ»²-µ¿Ù®¿¬«´»®¿®ÿÒ« µ¿² ¼« ¾*®¶¿ ¿²ª<²¼¿ ³«»²ò
Ü¿²-µÍ; »® ¼»¬ µ´¿®»¬ÿÒ« »® ¼« µ´¿® ¬·´ ¿¬ ¬¿¹» ³«»²· ¾®«¹ò
Ò±®-µÙ®¿¬«´»®»®ÿÜ« »® ²; µ´¿® ¬·´ ; ¾»¹§²²»; ¾®«µ» ³«»²ò
Í«±³·Ñ²²·¬¬»´«¬ÿÑ´»¬ ²§¬ ª¿´³· µ<§¬¬<³<<² ¸··®¬<ò
ᮬ«¹«6-п®¿¾7²ÿß¹±®¿ »¬? °®»°¿®¿¼± °¿®¿ «¬·´·¦¿®± ®¿¬±ò
7/23/2019 Wireless Mouse m215
http://slidepdf.com/reader/full/wireless-mouse-m215 2/2
á
Û²¹ ·́-¸Ø¿ª·²¹ °®±¾´»³-áï × ¬¸» °±©»® ±²á
î ݸ»½µ ¬¸» Ò¿²± ®»½»·ª»®å ½¸¿²¹» °±®¬ò
í ݸ»½µ ¬¸» ¾¿¬¬»®§ò
ì Ì®§ ¿ ¼·ºº»®»²¬ «®º¿½»ò λ³±ª» ³»¬¿´´·½ ±¾¶»½¬ ¾»¬©»»² ³±«» ¿²¼ ¬¸» Ò¿²±®»½»·ª»®ò
ë ׺ ¬¸» Ò¿²± ®»½»·ª»® · °´«¹¹»¼ ·²¬± ¿ ËÍÞ ̧ «¾ô ¬®§ °´«¹¹·²¹ ·¬ ¼·®»½¬´§ ·²¬±¿ ËÍÞ °±®¬ ±² §±«® ½±³°«¬»®ò
ê Ú±® É·²¼±©r «»® ±²´§ô ®»°¿·® ½±²²»½¬·±² ¾»¬©»»² ³±«» ¿²¼ ËÍÞ ®»½»·ª»®æ´¿«²½¸ ¬¸» ݱ²²»½¬ «¬·´·¬§ º®±³ ©©©ò´±¹·¬»½ ò̧½±³ñ½±²²»½¬Á«¬·́ ·¬§ò
é Ó±ª» ¬¸» Ò¿²± ®»½»·ª»® ¬± ¿ ËÍÞ °±®¬ ½´±»® ¬± ¬¸» ³±«»ô ±® ¹± ¬±©©©ò´±¹·¬»½ ò̧½±³ñ«-¾»¨¬»²¼»® º±® ¿ ËÍÞ »¨¬»²·±² ¬¿²¼ ¬¸¿¬ ©·´´ ¿´´±© ¬¸»Ò¿²± ®»½»·ª»® ¬± ¾» °´¿½»¼ ½´±»® ¬± ¬¸» ³±«»ò
ÝßËÌ×ÑÒæ ÝØÑÕ×ÒÙ ØßÆßÎÜÿ ØßÎÓÚËÔ ÑÎ ÚßÌßÔ ×ÚÍÉßÔÔÑÉÛÜòп½µ¿¹» ½±²¬¿·²--³¿´´ °¿®¬-ò Ò±¬ º±® ½¸·´¼®»² «²¼»®ê §»¿®-ò
Ú®¿²9¿·-ʱ«- ®»²½±²¬®»¦ ¼»- °®±¾´8³»-áï Ô¿ ±«®· »¬ó»´´» ±« ¬»²·±²á
î Ê7®·º·»¦ ́ » ²¿²±ó®7½»°¬»«®å ½¸¿²¹»¦ ¼» °±®¬ò
í Ê7®·º·»¦ ´¿ °·´»ò
ì Û¿§»¦ «²» ¿«¬®» «®º¿½»ò Ü7°´¿½»¦ ¬±«¬ ±¾¶»¬ ³7¬¿´´·¯«» » ¬®±«ª¿²¬ »²¬®»´¿ ±«®· »¬ ´» ²¿²±ó®7½»°¬»«®ò
ë Í· ́ » ²¿²±ó®7½»°¬»«® »¬ ¾®¿²½¸7 ¼¿² «² ¸«¾ ËÍÞô ¾®¿²½¸»¦ó´» ¼·®»½¬»³»²¬«® ´ù±®¼·²¿¬»«®ò
ê б«® ́ » «¬·´·¿¬»«® ¼» É·²¼±©r «²·¯«»³»²¬ô ®7°¿®»¦ ́ ¿ ½±²²»¨·±² »²¬®» ́ ¿ ±«®·»¬ ́ » ®7½»°¬»«® ËÍÞæ ́ ¿²½»¦ ́ ù«¬·´·¬¿·®» ¼» ½±²²»¨·±² ¼·°±²·¾´» «® ́ ¿ ° ¿¹»©©©ò´±¹·¬»½ ò̧½±³ñ½±²²»½¬Á«¬·́ ·¬§ ò
é Þ®¿²½¸»¦ ́ » ²¿²±ó®7½»°¬»«® «® «² °±®¬ ËÍÞ °´« °®±½¸» ¼» ́ ¿ ±«®· ±« ½±²«´¬»¦´» ·¬» ©©©ò´±¹·¬»½ ò̧½±³ñ«-¾»¨¬»²¼»® °±«® ±¾¬»²·® «² «°°±®¬ ¼ù»¨¬»²·±²ËÍÞ ̄ «· °»®³»¬¬®¿ ¼» ®¿°°®±½¸»® ́ » ²¿²±ó®7½»°¬»«® ¼» ́ ¿ ±«®·ò
ßÌÌÛÒÌ×ÑÒæ Î×ÍÏËÛÜùÛÌÑËÚÚÛÓÛÒÌò ÒÑÝ×Ú ÊÑ×ÎÛÓÑÎÌÛÔÛÒ ÝßÍÜù×ÒÙÛÍÌ×ÑÒò Ô» ½±ºº®»¬ ½±²¬·»²¬ ¼» °»¬·¬- ½±³°±-¿²¬-òÌ»²»¦ó´» ̧ ±®-¼» °±®¬7» ¼»- »²º¿²¬-¼» ³±·²- ¼» -·¨ ¿²-ò
Û-°¿/±´aÌ·»²» °®±¾´»³¿-áï aÛ¬? »²½»²¼·¼±á
î ݱ³°®«»¾» »´ ²¿²±®®»½»°¬±®å ½¿³¾·» ¼» °«»®¬±ò
í ݱ³°®«»¾» ´¿ °·´¿ò
ì Ю«»¾» »´ ®¿¬-² »² ±¬®¿ «°»®º·½·»ò λ¬·®» ½«¿´¯«·»® ±¾¶»¬± ³»¬?´·½± ·¬«¿¼± »²¬®»»´ ®¿¬-² § »´ ²¿²±®®»½»°¬±®ò
ë Í· »´ ²¿²±®®»½»°¬±® »¬? ½±²»½¬¿¼± ¿ «² ½±²½»²¬®¿¼±® ËÍÞô ½±²7½¬»´±¼·®»½¬¿³»²¬» ¿ «² °«»®¬± ËÍÞ ¼»´ ±®¼»²¿¼±®ò
ê Í-´± °¿®¿ ««¿®·± ¼» É·²¼±©rô °¿®¿ ®»°¿®¿® ́ ¿ ½±²»¨·-² »²¬®» »´ ®¿¬-²§ »´ ®»½»°¬±® ËÍÞæ ·²·½·» ́ ¿ ˬ·´·¼¿¼ ¼» ½±²»¨·-² ¼»¼»©©©ò´±¹·¬»½ ò̧½±³ñ½±²²»½¬Á«¬·́ ·¬§ ò
é Ô´»ª» »´ ²¿²±®®»½»°¬±® ¿ «² °«»®¬± ËÍÞ ³? ½»®½¿²± ¿´ ®¿¬-²ô ± ª··¬»©©©ò´±¹·¬»½ ò̧½±³ñ«-¾»¨¬»²¼»® °¿®¿ ±¾¬»²»® «²¿ ¾¿» ¼» »¨¬»²·-² ËÍÞ¯«» ́ » °»®³·¬·®? ½±´±½¿® »´ ²¿²±®®»½»°¬±® ³? ½»®½¿ ¼»´ ®¿¬-²ò
ÐÎÛÝßËÝ×MÒæ Î×ÛÍÙÑÜÛ ßÍÚ×È×ßò ÐËÛÜÛÎÛÍËÔÌßÎ ÐÛÎÖËÜ×Ý×ßÔ Ñ ÓÑÎÌßÔ
Í× ÍÛ ×ÒÙ×ÛÎÛò Û´ °¿¯«»¬» ½±²¬·»²» °·»¦¿-°»¯«»/¿-ò Ò± ®»½±³»²¼¿¼± °¿®¿²·/±- ³»²±®»-¼» ê ¿/±-ò
Ò»¼»®´¿²¼-Ю±¾´»³»²áï × ¼» ¬®±±³ ·²¹»½¸¿µ»´¼á
î ݱ²¬®±´»»® Ò¿²±ó±²¬ª¿²¹»®å ª»®¿²¼»® ª¿² °±±®¬ò
í ݱ²¬®±´»»® ¼» ¾¿¬¬»®·¶ò
ì Ю±¾»»® »»² ¿²¼»® ±°°»®ª´¿µò Ê»®©·¶¼»® ³»¬¿´»² ±¾¶»½¬»² ¬«»² ¼» ³«·»² ¼» Ò¿²±ó±²¬ª¿²¹»®ò
ë ß´ ¼» Ò¿²±ó±²¬ª¿²¹»® ±° »»² ËÍÞ󸫾 · ¿¿²¹»´±¬»²ô ´«·¬ ¼» ±²¬ª¿²¹»® ¼¿² »»²¼·®»½¬ ±° »»² ËÍÞó°±±®¬ ª¿² «© ½±³°«¬»® ¿¿²ò
ê øß´´»»² ª±±® É·²¼±©ró¹»¾®«·µ»®÷ Ø»®¬»´ ¼» ª»®¾·²¼·²¹ ¬«»² ³«· »² ËÍÞ󱲬ª¿²¹»®æ ¬¿®¬ ¼» ùÊ»®¾·²¼·²¹«¬·´·¬§ù ª·¿ ©©©ò´±¹·¬»½ ò̧½±³ñ½±²²»½¬Á«¬·́ ·¬§ò
é Ê»®°´¿¿¬ ¼» Ò¿²±ó±²¬ª¿²¹»® ²¿¿® »»² ËÍÞó°±±®¬ ¼·» ¦·½¸ ¼·½¸¬»® ¾·¶ ¼» ³«·¾»ª·²¼¬ô ±º ¹¿ ²¿¿® ©©©ò´±¹·¬»½ ò̧½±³ñ«-¾»¨¬»²¼»® ª±±® »»²ËÍÞ󾫮»¿«¬¿²¼¿¿®¼ô ¦±¼¿¬ « ¼» Ò¿²±ó±²¬ª¿²¹»® ¼·½¸¬»® ¾·¶ ¼» ³«· µ«²¬ ¦»¬¬»²ò
ÉßßÎÍÝØËÉ×ÒÙæ ÊÛÎÍÌ×ÕÕ×ÒÙÍÙÛÊßßÎ ÍÝØßÜÛÔ×ÖÕ ÑÚÚßÌßßÔÞ×Ö ×ÒÒßÓÛò пµµ»¬ ¾»ª¿¬ µ´»·²» ±²¼»®¼»´»²ò Ò·»¬ ¹»-½ ·̧µ¬ ª±±® µ·²¼»®»²±²¼»®ê ¶¿¿®ò
Ü»«¬-½¸Ù·¾¬»- Ю±¾´»³»áï ׬ ¼¿ Ù »®<¬ »·²¹»½¸¿´¬»¬á
î ¾»®°®$º»² Í·» ¼»² Ò¿²±óÛ³°º<²¹»®ô ©<¸´»² Í·» »·²»² ¿²¼»®»² ß²½¸´«ò
í Ю$º»² Í·» ¼·» Þ¿¬¬»®·»ò
ì Ê»®«½¸»² Í·» » ³·¬ »·²»® ¿²¼»®»² ˲¬»®´¿¹»ò Û²¬º»®²»² Í·» Ó»¬¿´´¹»¹»²¬<²¼»¦©·½¸»² ¼»® Ó¿« «²¼ ¼»³ Ò¿²±óÛ³°º<²¹»®ò
ë É»²² ¼»® Ò¿²±óÛ³°º<²¹»® ¿² »·²»² ËÍÞóØ«¾ ¿²¹»½¸´±»² ·¬ô ¬»½µ»² Í·» ·¸²¼·®»µ¬ ·² ¼»² ËÍÞóß²½¸´« ¼» ݱ³°«¬»® »·²ò
ê ͬ»´´»² Í·» ¼·» Ê»®¾·²¼«²¹ ¦©·½¸»² Ó¿« «²¼ ËÍÞóÛ³°º<²¹»® ©·»¼»® ̧ »® ø²«®É·²¼±©róÞ»²«¬¦»®÷æ ͬ¿®¬»² Í·» ¼¿ Ü·»²¬°®±¹®¿³³ ¦«³ É·»¼»®¸»®¬»´´»² ¼»®Ê»®¾·²¼«²¹ ª±² ©©©ò´±¹·¬»½¸ò½±³ñ½±²²»½¬Á«¬·´·¬§ò
é Ê»®¾·²¼»² Í·» ¼»² Ò¿²±óÛ³°º<²¹»® ³·¬ »·²»³ ²<¸»® ¦«® Ó¿« ¹»´»¹»²»²ËÍÞóß²½¸´« ±¼»® º±®¼»®² Í·» «²¬»® ©©©ò´±¹·¬»½¸ò½±³ñ«-¾»¨¬»²¼»® »·²»ËÍÞóÊ»®´<²¹»®«²¹¬¿¬·±² ¿²ô «³ ¼ »² ß¾¬¿²¼ ¦©·½¸»² Ò¿²±óÛ³°º<²¹»® «²¼Ó¿« ¦« ª»®®·²¹»®²ò
ʱ®-·½¸¬æ Û®-¬·½µ«²¹-¹»º¿¸®ÿ Ô»¾»²-¹»º¿¸® ¾»· Ê»®-½ ´̧«½µ»²ò пµ»¬»²¬¸<´¬Õ´»·²¬»·´»ò Ò·½¸¬º$® Õ·²¼»®«²¬»® ê Ö¿¸®»² ¹»»·¹²»¬ò
׬¿ ·́¿²±Ð®±¾´»³·áï Ôù¿´·³»²¬¿¦·±²» 8 ¿¬¬·ª¿¬¿á
î ݱ²¬®±´´¿®» ·´ ®·½»ª·¬±®» Ò¿²±å ½¿³¾·¿®» °±®¬¿ò
í ݱ²¬®±´´¿®» ́ ¿ ¾¿¬¬»®·¿ò
ì Ю±ª¿®» ¿ «¬·´·¦¦¿®» «²¿ «°»®º·½·» ¼·ª»®¿ò 糫±ª»®» »ª»²¬«¿´· ±¹¹»¬¬· ³»¬¿´´·½·°®»»²¬· ²»´´¿ ¬®¿·»¬¬±®·¿ ¬®¿ ·´ ³±«» » ·´ ®·½»ª·¬±®» Ò¿²±ò
ë Í» ·´ ®·½»ª·¬±®» Ò¿²± 8 ½±´´»¹¿¬± ¿ «² ̧ «¾ ËÍÞô °®±ª¿®» ¿ ½±´´»¹¿®´± ¼·®»¬¬¿³»²¬»¿´ ½±³°«¬»®ò
ê ͱ´± °»® ¹´· «¬»²¬· ¼· É·²¼±©ræ ®·°®·¬·²¿ ®» ´¿ ½±²²»·±²» ¬®¿ ³±«» » ®·½»ª·¬±®» ËÍÞæ
¿ªª·¿®» ´ù«¬·´·¬@ ¼· ½±²²»·±²» ¼¿´ ·¬± É»¾ ©©©ò´±¹·¬»½ ò̧½±³ñ½±²²»½¬Á«¬·́ ·¬§òé ݱ´´»¹¿®» ·´ ®·½»ª·¬±®» Ò¿²± ¿ «²¿ °±®¬¿ ËÍÞ °·' ª·½·²¿ ¿´ ³±«» ±°°«®» ¿²¼¿®»
¿´ ·¬± ©©©ò´±¹·¬»½ ò̧½±³ñ«-¾»¨¬»²¼»® °»® ·²¼·ª·¼«¿®» «²¿ °®±´«²¹¿ ËÍÞ³»¼·¿²¬» ́ ¿ ̄ «¿´» ¿®@ °±·¾·´» ½±´´±½¿®» ·´ ®·½»ª·¬±®» Ò¿²± °·' ª·½·²± ¿´ ³±«»ò
ßÌÌÛÒÆ×ÑÒÛæ ÐÛÎ×ÝÑÔÑÜ× ÍÑÚÚÑÝß ÓÛÒÌÑò ÍÑÍÌßÒÆÛ ÌÑÍÍ×ÝØÛòÒÑÒ×ÒÙÛÎ×ÎÛò Ï«»-¬¿ ½±²º»¦·±²» ½±²¬·»²» °¿®¬· °·½½±´» ²±² ¿¼¿¬¬»¿ ¾¿³¾·²· ¿´ ¼· -±¬¬±¼»· ê ¿²²·ò
ͪ»²-µ¿\® ¼»¬²;¹±¬ -±³·²¬» º«²¹»®¿®áï \® ¬®*³³»² °;á
î Õ±²¬®±´´»®¿ ²¿²±ó³±¬¬¿¹¿®»² ±½¸ ¾§¬ °±®¬ò
í Õ±²¬®±´´»®¿ ¾¿¬¬»®·»¬ò
ì Ю±ª¿ °; »¬¬ ¿²²¿¬ «²¼»®´¿¹ò Ì¿ ¾±®¬ ³»¬¿´´º*®»³;´ ±³ º·²² ³»´´¿² ³«»²±½¸ ²¿²±ó³±¬¬¿¹¿®»²ò
ë ѳ ³±¬¬¿¹¿®»² <® ¿²´«¬»² ¬·´´ »² ËÍÞ󸫾¾ µ¿² ¼« º*®*µ¿ ¿²´«¬¿ ¼»² ¼·®»µ¬¬·´´ »² ËÍÞó°±®¬ °; ¼¿¬±®² ·¬<´´»¬ò
ê Û²¼¿¬ º*® É·²¼±©r󿲪<²¼¿®»æ ®»°¿®»®¿ ¿²´«¬²·²¹»² ³»´´¿² ³«»²±½¸ ËÍÞ󳱬¬¿¹¿®»² ¹»²±³ ¿¬¬ ¬¿®¬¿ ¿²´«¬²·²¹ª»®µ¬§¹»¬ º®;²©©©ò´±¹·¬»½¸ò½±³ñ¼±©²´±¿¼ò
é Ú´§¬¬¿ ²¿²±ó³±¬¬¿¹¿®»² ¬·´´ »² ËÍÞó°±®¬ ²<®³¿®» ³«»²ô »´´»® ¾»¬<´´ »²ËÍÞóº*®´<²¹¿®» º®;² ©©©ò´±¹·¬»½¸ò½±³ñ«¾»¨¬»²¼»® ; ¿¬¬ ¼« µ¿² °´¿½»®¿²¿²±ó³±¬¬¿¹¿®»² ²<®³¿®» ³«»²ò
ÊßÎÒ×ÒÙÿ ÕÊ\ÊÒ×ÒÙÍÎ×ÍÕò ÜÛÌ ÕßÒ ÊßÎß ÚJÎÛÒßÌ ÓÛÜÔ×ÊÍÚßÎßÑÓ ÓßÒ Î[ÕßÎ ÍÊ\ÔÖß Ò[ÙÑÌò пµ»¬»¬ ·²²»¸;´́ »® -³;¼»´¿®ò Û¶ ´<³° ·́¹¬º*®¾¿®² «²¼»® ê;®ò
Ü¿²-µÛ® ¼»® °®±¾´»³»®áï Û® ¼»² ¬:²¼¬á
î Õ±²¬®±´´»® ²¿²±³±¼¬¿¹»®»²å :¬ ¼»² · »² ¿²¼»² °±®¬ò
í ̶»µ ¾¿¬¬»®·»¬ò
ì Ю(ª ¿¬ ¾®«¹» ³«»² °; »¬ ¿²¼»¬ «²¼»®´¿¹ò Ú¶»®² »ª»²¬«»´´» ³»¬¿´¹»²¬¿²¼»±³ »® °´¿½»®»¬ ³»´´»³ ³«»² ±¹ ²¿²±³±¼¬¿¹»®»²ò
ë ت· ²¿²±³±¼¬¿¹»®»² »® ´«¬¬»¬ ¬·´ »² ËÍÞ󸫾ô µ¿² ¼« °®(ª» ¿¬ :¬¬» ¼»² ¼·®»µ¬»· »² ËÍÞó°±®¬ °; ½±³°«¬»®»²ò
ê Õ«² · É·²¼±©ræ Ù»²»¬¿¾´»® º±®¾·²¼»´»² ³»´´»³ ³«»² ±¹ ËÍÞó³±¼¬¿¹»®»²æØ»²¬ ¬·´´«¬²·²¹°®±¹®¿³³»¬ °; ©©©ò´±¹·¬»½ ò̧½±³ñ½±²²»½¬Á«¬·́ ·¬§ò
é Ú´§¬ ²¿²±³±¼¬¿¹»®»² ¬·´ »² ËÍÞó°±®¬ ±³ »® ¬:¬¬»®» °; ³«»²ô »´´»® ¾»¬·´»² ̧ ±´¼»® ¬·´ ¿¬ ¬; °; ¾±®¼»¬ °; ©©©ò´±¹·¬»½ ò̧½±³ñ«-¾»¨¬»²¼»® ;¼¿² ¿¬²¿²±³±¼¬¿¹»®»² µ¿² °´¿½»®» ¬:¬¬»®» °; ³«»²ò
ßÜÊßÎÍÛÔæ ÚßÎÛÚÑÎ ÕÊZÔÒ× ÒÙæ ÍÕßÜÛÔ×ÙÌ ÛÔÔÛÎ Ô×ÊÍÚßÎÔ×ÙÌ ØÊ×ÍÜÛÌ ÍÔËÙÛÍò Û³¾¿´´¿¹»² ®«³³»® -³;¼»´»ò Ë»¹²»¬ º±®¾(®² «²¼»® ê ;®ò
Ò±®-µØ¿®¼« °®±¾´»³»®áï Û® ³«»² °;á
î Õ±²¬®±´´»® ²¿²±³±¬¬¿µ»®»²ò Ю(ª ; ¾§¬¬» °±®¬ò
í Õ±²¬®±´´»® ¾¿¬¬»®·»¬ò
ì Ю(ª ; ¾®«µ» ³«»² °; »² ¿²²»² ±ª»®º´¿¬»ò Ú´§¬¬ ³»¬¿´´±¾¶»µ¬»® ±³ ¾»º·²²»®»¹ ³»´´±³ ³«»² ±¹ ²¿²±³±¬¬¿µ»®»²ò
ë ت· ²¿²±³±¬¬¿µ»®»² »® µ±°´»¬ ¬·´ »² «¾ó¸«¾ô µ¿² ¼« °®(ª» ; µ±°´» ³±¬¬¿µ»®»²¼·®»µ¬» ¬·´ ¼¿¬¿³¿µ·²»² · ¬»¼»¬ò
ê É·²¼±©r󾮫µ»®» µ¿² °®(ª» ; ®»°¿®»®» ¬·´µ±°́·²¹»² ³»´´±³ ³«»² ±¹ «¾ó³±¬¬¿µ»®»²æ ¬¿®¬ ¬·´µ±°´·²¹ª»®µ¬(§»¬ º®¿ ©©©ò´±¹·¬»½ ò̧½±³ñ½±²²»½¬Á«¬·́ ·¬§ ò
é Ú´§¬¬ ²¿²±³±¬¬¿µ»®»² ¬·´ »² «¾ó°±®¬ ±³ »® ²:®³»®» ³«»²ô »´´»® ¹; ¬·´©©©ò´±¹·¬»½ ò̧½±³ñ«-¾»¨¬»²¼»® º±® ; ¾»¬·´´» »² «¾óº±®´»²¹»®ô ´·µ ¿¬²¿²±³±¬¬¿µ»®»² µ¿² °´¿»®» ²:®³»®» ³«»²ò
ÚÑÎÍ×ÕÌ×Ùÿ ÕÊÛÔÒ×ÒÙÍÚßÎÛæ ÍÊÛÔÙ×ÒÙ ÕßÒÓÛÜÚHÎÛ ÍÕßÜÛÎ ÛÔÔÛÎ ÜHÜòÛ-µ»² ·²²»¸±´¼»® -³; ¼»´»®ò Ñ°°¾»ª¿®»- «¬·́ ¹¶»²¹» ·́¹ º±® ¾¿®² «²¼»® ê ;®ò
Í«±³·Ñ²¹»´³·¿áï Ѳµ± ª·®¬¿ µ§¬µ»¬¬§á
î Ì¿®µ·¬¿ ²¿²±ª¿¬¿¿²±¬·² ¬¿· ª¿·¸¼¿ °±®¬¬·¿ò
í Ì¿®µ·¬¿ °¿®·¬±ò
ì Õ±µ»·´» µ<§¬¬<< ̧ ··®¬< »®· ¿´«¬¿´´¿ò б·¬¿ ³»¬¿´´·»¬ »·²»»¬ ̧ ··®»² ¶¿²¿²±ª¿¬¿¿²±¬¬·³»² ª<´·´¬<ò
ë Ö± ²¿²±ª¿¬¿¿²±¬·² ±² §¸¼·¬»¬¬§ ËÍÞóµ»µ·¬¬·³»»²ô §®·¬< ́ ··¬¬<< » «±®¿¿²¬·»¬±µ±²»»² ËÍÞó°±®¬¬··²ò
ê Ê¿·² É·²¼±©-róµ<§¬¬<¶·´´» §¸¬»§¼»² µ±®¶¿¿³·²»² ¸··®»² ¶¿ ËÍÞóª¿-¬¿¿²±¬¬·³»² ª<´·´´<æµ<§²²·¬< §¸¬»§¿°«±¸¶»´³¿ ±±·¬¬»»¬¿ ©©©ò´±¹·¬»½ ò̧½±³ñ½±²²»½¬Á«¬·́ ·¬§ò
é Í··®®< ²¿²±ª¿¬¿¿²±¬·² ́ <¸»³°<²< ̧ ··®¬< ·¶¿·¬»ª¿¿² ËÍÞó°±®¬¬··² ¬¿· ̧ ¿²µ·±±·¬¬»»¬¿ ©©©ò´±¹·¬»½ ò̧½±³ñ«-¾»¨¬»²¼»® ËÍÞó´¿¿¶»²²«¿´«¬¿ô ¶±²µ¿ ¿ª«´´¿²¿²±ª¿¬¿¿²±¬·² ª±·¼¿¿² ·¶±·¬¬¿¿ ́<¸»³³<µ· ̧ ··®¬<ò
ÊßÎÑ×ÌËÍæ ÌËÕÛØÌËÓ×ÍÊßßÎßÿ Ò×ÛÔÛÓ×ÒÛÒ ÊÑ× ß×ØÛËÌÌßß ÊßËÎ×Ñ×ÌßÌß× ÕËÑÔÛÓßÒò пµµ¿«- -·-<´¬<<°·»²·<±-·¿ò Û·-±ª»´´« ¿´´» ê󪫱¬·¿·´»́ò
ᮬ«¹«6-Û-¬? ¿ ¬»® °®±¾´»³¿-áï Û¬? ´·¹¿¼±á
î Ê»®·º·¯«» ± Ò¿²±ó®»½»°¬±®å ¿´¬»®» ¿ °±®¬¿ò
í Ê»®·º·¯«» ¿ °·´¸¿ò
ì Û¨°»®·³»²¬» «³¿ «°»®º3½·» ¼·º»®»²¬»ò λ³±ª¿ ±¾¶»½¬± ³»¬?´·½± »²¬®» ± ®¿¬±» ± Ò¿²±ó®»½»°¬±®ò
ë Í» ± Ò¿²±ó®»½»°¬±® »¬·ª»® ́ ·¹¿¼± ¿ «³ ½±²½»²¬®¿¼±® ËÍÞô ¬»²¬» ́ ·¹?ó´±¼·®»½¬¿³»²¬» ¿ «³¿ °±®¬¿ ËÍÞ ²± »« ½±³°«¬¿¼±®ò
ê ͱ³»²¬» °¿®¿ «¬·´·¦¿¼ ±®» ¼± É·²¼±©rô ½±®®·¶¿ ¿ ´·¹¿9=± »²¬®» ± ®¿¬± » ®»½»°¬±®ËÍÞæ ·²·½·» ± «¬·´·¬?®·± ݱ²²»½¬ øÔ·¹¿9=±÷ »³ ©©©ò´±¹·¬»½ ò̧½±³ñ½±²²»½¬Á«¬·́ ·¬§ò
é Ó±ª¿ ± Ò¿²±ó®»½»°¬±® °¿®¿ «³¿ °±®¬¿ ËÍÞ ³¿· °®-¨·³¿ ¼± ®¿¬± ±« ¿½»¼¿¿ ©©©ò´±¹·¬»½ ò̧½±³ñ«-¾»¨¬»²¼»® °¿®¿ ±¾¬»® «³ «°±®¬» ¼» »¨¬»²=± ËÍÞô¯«» °»®³·¬·®? ½±´±½¿® ± Ò¿²±ó®»½»°¬±® ³¿· °»®¬± ¼± ®¿¬±ò
ÝË×ÜßÜÑæ ÐÛÎ×ÙÑ ÜÛ ßÍÚ×È×ßÿ ÐÎÛÖËÜ×Ý×ßÔ ̀ÍßFÜÛ ÑË ÚßÌßÔ ÝßÍÑ×ÒÙÛÎ×ÜÑò ß »³¾¿´¿¹»³ ½±²¬7³ °»9¿- °»¯«»²¿-ò Ò=±®»½±³»²¼¿¼±¿ ½®·¿²9¿- ½±³ ³»²±- ¼» ê ¿²±- ¼» ·¼¿¼»ò
ïîíì
ë
ê
©©©ò´±¹·¬»½ ò̧½±³ñ½±²²»½¬Á«¬·́ ·¬§ ò
é©©©ò´±¹·¬»½ ò̧½±³ñ«-¾»¨¬»²¼»®
Ì$®µ9»
ï
î
í з́ · µ±²¬®± ́ »¼·²ò
ì
ë
ê©©©ò´±¹·¬»½ ò̧½±³ñ½±²²»½¬Á«¬·́ ·¬§ ¿¼®»-·²¼»² ݱ²²»½¬ ˬ·́ ·¬§
é
©©©ò´±¹·¬»½ ò̧½±³ñ«-¾»¨¬»²¼»®¿¼®»-·²» ¹·¼·²ò
ððèðð ìì èèî ëèêî
ððèðð ììï ïé ïç
õíëíóøð÷ï ëîì ëð èð
©©©ò´±¹·¬»½¸ò½±³
w îððç Ô±¹·¬»½¸ò ß´´ ®·¹¸¬ ®»»®ª»¼ò Ô±¹·¬»½¸ô ¬¸» Ô±¹·¬»½¸ ´±¹±ô ¿²¼ ±¬¸»® Ô±¹·¬»½¸ ³¿®µ ¿®» ±©²»¼ ¾§ Ô±¹·¬»½¸ ¿²¼³¿§ ¾» ®»¹·¬»®»¼ò ß´´ ±¬¸»® ¬®¿¼»³¿®µ ¿®» ¬¸» °®±°»®¬§ ±º ¬¸»·® ®»°»½¬·ª» ±©²»®ò Ô±¹·¬»½¸ ¿«³» ²± ®»°±²·¾·´·¬§ º±®
¿²§ »®®±® ¬¸¿¬ ³¿§ ¿°°»¿® ·² ¬¸· ³¿²«¿´ò ײº±®³¿¬·±² ½±²¬¿·²»¼ ¸»®»·² · «¾¶»½¬ ¬± ½¸¿²¹» ©·¬¸±«¬ ²±¬·½»ò
ß°°´»ô Ó¿½ô ¿²¼ Ó¿½·²¬±¸ ¿®» ¬®¿¼»³¿®µ ±º ß°°´» ײ½òô ®»¹·¬»®»¼ ·² ¬¸» ËòÍò ¿²¼ ±¬¸»® ½±«²¬®·»ò
êîðóððîîðïòððí
ëì
Ò ÒÝ × Ê
íï î
ËÍÞ
é
ï
î
í
ì
ë 97&
ê ;MRHS[W
97&
©©©ò´±¹·¬»½¸ò½±³ñ½±²²»½¬Á«¬·´·¬§ò
é 97&
©©©ò´±¹·¬»½¸ò½±³ñ«-¾»¨¬»²¼»® 97&
Recommended