View
221
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Zahlreiche Geschäfte des Allee-Centers bieten im Herbst erneutansprechende Rabatte für ihreProdukte und Dienstleistungenan – nutzen Sie diese tolle Ge-legenheit und sparen Sie kräf-tig mit! Am 1. Oktober erscheintdas neue Couponheft und bietetbis 22. Oktober die Chance,beim nächsten Einkaufsbummelim Allee-Center tolle Rabatte zunutzen. red.
Die Coupons stehen imAktionszeitraum zum Downloadunter www.allee-center-leipzig.de
bereit.
Die attraktiven Rabattcouponskommen wieder!
„Herbst der Farben“ im Allee-CenterVerkaufsoffener Sonntag lädt am 2. Oktober von 12 bis 18 Uhr ein
eine wunderbare Zeit konntenwir in den vergangenen Wo-chen erleben – ein Sommer,der nicht zu Ende gehen woll-te, und natürlich eine unver-gessliche Geburtstagswocheals Höhepunkt des Festjahreszum 20. Jubiläum des Allee-Centers. Eindrucksvoll belegtdies der Rückblick in Bildernauf der folgenden Seite Ihrer„Allee-Center aktuell“.
Attraktive Aktionen
Doch jedem Ende folgt einAnfang – und diesem wohntbekanntlich ein Zauber inne.So wird das Allee-Center denHerbstanfang mit zahlreichenAktionen – beispielsweise demModeherbst zum verkaufsof-fenen Sonntag am 2. Oktober– begleiten.
Viele Shopsjetzt noch attraktiver
Und beim Bummel durch dieLadenstraßen können Sie nichtnur die aktuellen Herbsttrendsentdecken, sondern auch vieleGeschäfte, die nach Umbau-maßnahmen ihre Sortimentejetzte noch attraktiver für Siepräsentieren.Überzeugen Sie sich selbst –ich freue mich auf Ihren nächstenBesuch im Allee-Center!Ihre
Petra KöhlerCentermanagerin
Was gibt es Schöne-res, als ganz entspanntund ohne Alltagsstressdurch die Ladenstraßenzu bummeln und wette-runabhängig ein tollesShoppingflair zu genie-ßen?
Möglich ist dies im Allee-Center an den verkaufs-offenen Sonntagen, wenndie Geschäfte von 12 bis18 Uhr öffnen und so dieGelegenheit bieten, sicheinmal umzuschauen, dieneuesten Modetrends zuentdecken – oder sogarschon nach den erstenWeihnachtsgeschenkenfür die Lieben Ausschau zuhalten.
Im Rahmen des ver-kaufsoffenen Sonntagsam 6. November wirddie Umgebung desAllee-Centers beimstimmungsvollen Later-nenumzug vom Allee-Center Leipzig durch dieStuttgarter Allee zumLeuchten gebracht.Vorab können sich dieKids im Allee-Centerihre persönliche Later-ne basteln:Freitag, 4. November,13 bis 18 Uhr,Samstag, 5. November,11 bis 16 Uhr,Sonntag, 6. November,13 bis 17 Uhr.
Foto: R.Krautheim/pixelio.de
Am 6. November ist verkaufsoffener SonntagGroßer Lampionumzug und entspannter Einkaufsbummel
Nach der Festwoche zum20. Geburtstag des Allee-Centers mit einem bun-ten Programm geht es imHerbst farbenfroh weiter.Ab dem 22. Septembergibt es in der Rotunde aus-gewählte Trends der aktu-ellen Herbst-/Wintermodezu sehen, welche die Viel-falt der Modegeschäfte imAllee-Center Leipzig prä-sentieren.Als Höhepunkt des Mode-herbstes werden zum ver-kaufsoffenen Sonntag, am2. Oktober, um 14 und 16Uhr, die neuesten Kollekti-onen zu den Live-Moden-schauen in Kooperationmit dem KreativzentrumGrünau präsentiert. Undhier kann sich wirklichjeder Anregungen fürsHerbstoutfit holen.
Viele weitere Aktionen inIhrem Allee-Center finden
Sie im Innenteil!
Über 1.000 kostenlose
Parkplätze100 Geschäfte montags bis samstags bis 20 Uhr für Sie geöffnet !
RückblickIm Allee-Center
wurde Geburtstaggefeiert
Seite 2
LustigesDie kleinen Leserkönnen sich auf
„Grünis Kids” freuen
Seite 8
AktuellesNeuigkeiten aus
dem Allee-Centergibt es
ab Seite 3
Ausgabe Nr. 262 Alle Informationen: www.allee-center-leipzig.de 21. September 2016
Foto
:Sus
anne
Wag
ner
Foto: Tim Reckmann/pixelio.de
Dem Allee-Center zum 20. Geburtstag
Das Allee-Center feiert Geburtstag heute,das ist wahr! Alle feiern dieses Jubiläum, essind schon 20 Jahr!An 5. September 1996 ging es dann aber
damals los! Ganz „Grünau“ kam – was es zusehen gab, war famos!
So ein Einkaufscenter wollte man schon langehierher, nun freuten sich Grünauer und alle Leipzi-
ger umso mehr!Von Anfang an war es das Center für alle „Genera-
tionen“, und ein Spaziergang im Center sollte sichimmer lohnen!
Was gab es in den 20 Jahren nicht alles hierschon zu sehen? Autos, Sport, Tanz, Mode,Musik, keiner wollte wieder gehen!Ich weiß, ins Allee-Center kommen alleMenschen gern, sind sie nun aus Grünauoder sonst von nah und fern!Für ganz viele Kunden, dies kann ichbestimmt hier sagen, im Center einkaufenmacht Spaß und Freude an allen Tagen!Alle Ihre Center-Mitarbeiter – sie sind im-mer für die Kunden da, deshalb heute demGeburtstagskind ein dreifaches Hurra!
Für die nächsten Jahre wünsche ich weiter-hin viele tolle Ideen, man wird sich im Allee-
Center irgendwann einmal wiedersehen!!!
Eine Grünauer Kundin
Seite 2 21. September 2016
Das Allee-Center hat Geburtstag gefeiert!Hier sehen Sie einige Impressionen einer unvergleichlichen Woche
Die Geburtstagswoche vom 5. bis 10. September war der Höhepunkt des Festjahres zum 20-jährigen Bestehen des Allee-Centers. Dabei gab es täglich viele Aktionen undÜberraschungen, die den Besuchern noch lange in Erinnerung bleiben werden – dieser Fotorückblick zeigt eine Auswahl der schönsten Momente!
Fotos: Susanne Wagner/TNC Production GmbH/
fotolia.de
21. September 2016 Seite 3
Männermode-Unternehmen „engbers“ eröffnet nachumfangreicher Renovierung neue Filiale im Allee-CenterSeit Ende August präsentiert der Männermode-Spezialistnach umfassenden Umbaumaßnahmen seine neueste Filiale.Der Einkauf selbst bleibt dabei stets ohne Risiko. Über dasreine Modeangebot hinaus gestaltet die „engbers“-FilialeKundennähe mit einem umfangreichen Service-Angebot:Dazu zählen weitreichende Garantien, Anproben zu Hauseund ein problemloser Umtausch mit Geld-zurück-Garantie.Ein weiteres, zentrales Element der vielfältigen „engbers“-Serviceleistungen ist dieengbersCard. Sie gewährttreuen Stammkundenbesondere Vorteile, zumBeispiel zahlreiche Ver-günstigungen bei Partner-Unternehmen.Durch die attraktive Prä-sentation wird der Einkaufstets zum Erlebnis. „Wirlegen größten Wert auf einperfektes Umfeld“, erklärtGeschäftsführer BerndBosch und meint damitsowohl die sorgfältigeZusammenstellung derKollektion als auch den zu-kunftsweisenden Ladenbau.
Text/Foto: PM
Einkaufen als ErlebnisREWE kommt ins Allee-CenterKonzept REWE Center bietet ab Sommer 2017 alles unter einem Dach
Seit nunmehr 20 Jahren bie-tet das Allee-Center Leipzigseinen Kunden in über 100Geschäften eine große Wa-renvielfalt und ist der Ein-kaufsmittelpunkt in Leipzig-Grünau.Ab Sommer 2017 wird dasAllee-Center mit der Eröff-nung des neuen „REWE Cen-ter“ noch attraktiver.
Das REWE Center, das Groß-flächenkonzept von REWE, istetwa doppelt so groß wie einregulärer Supermarkt.
Umfassendes Sortimentgarantiert bequemen
Einkauf
Auf einer Verkaufsfläche voncirca 3300 Quadratmetern bie-tet der Markt mit etwa 35.000Artikeln eine umfassende Aus-wahl an frischen Lebensmitteln,bewährten Markenproduktensowie Spiel- und Haushaltswa-ren. Die verkehrsgünstige Lagesowie kundenfreundliche Öff-
nungszeiten ermöglichen einenbequemen Einkauf.Petra Köhler, Center ManagerAllee-Center: „Ich freue michsehr, dass wir mit der FirmaREWE das für Leipzig einma-lige Konzept ‚REWE Center‘realisieren können. Wir bietenunseren Kunden somit auchin Zukunft ein umfangreichesLebensmittelangebot, das kei-
ne Wünsche offen lässt. Dasneue ‚REWE Center‘ wird mitseinem modernen und attrak-tiven Erscheinungsbild nichtnur dem Allee-Center, sondernauch dem gesamten StadtteilLeipzig-Grünau neue Möglich-keiten eröffnen.“Thomas Helbig, VertriebsleiterREWE Ost: „Das Allee-Centerin Grünau bietet ideale Vor-
aussetzungen für unser ers-tes REWE Center in Leipzig. Indem modernen, großflächigenVerbrauchermarkt im Erdge-schoss des Center-Komplexeserwarten die Kunden nebeneiner großen Abteilung mit Obstund Gemüse auch Theken mitFleisch, Wurst, Käse und Fisch.So komplettiert das ‚REWECenter‘ als Marktplatz für Le-bensmittel neben den beste-henden zahlreichen Shopping-und Gastronomie-Angebotenab Sommer 2017 die vielfältigeHandelslandschaft im Allee-Center.“
Große Auswahlan frischen Produkten
Die Kunden des Allee-Centerskönnen sich auf einen neu ge-stalteten Lebensmittelmarktfreuen, Aushängeschild desREWE Centers ist die großeAuswahl an frischen Salatenund fertig vorbereiteten Vita-min-Snacks in der Obst- undGemüseabteilung. red.
Reiseland GmbH & Co. KG • im Allee-CenterLudwigsburger Str. 9 • 04209 Leipzig • Tel.: 0341 426840E-Mail: leipzig.alleecenter@reiseland.de • www.reiseland-leipzig-ac.de
WIR HABEN GRUNDzum Feiern!
Wir danken Ihnen für 20 Jahre Treue!
Und auch weiterhin möchten wir Ihr ersterAnsprechpartner in Sachen Urlaub sein. Denn wir findenden richten Traumurlaub für Sie!
Wir freuen uns aus Sie, dennIhr Urlaub ist unsere Leidenschaft!
Innovatives Konzept „REWE Center“: Abgerundet wirddas Sortiment durch eine Non-Food-Abteilung mitSpielwaren, Bekleidung und vielem mehr. Foto: PM
Das „Reiseland“ – seit 20 Jahren für Sie da!Das „Reiseland“-Team hatgenau wie das Allee-Centerin diesem Jahr allen Grundzum Feiern – seit 20 Jahrensteht der Name „Reiseland“für Kompetenz und bestenService, wenn es ums Ver-reisen geht.
Bei Büroleiterin Nadine Özkanund ihrem Team erhalten SieExperten-Beratung auf jedemGebiet – egal ob Fernreisen,Familienurlaub, Kreuzfahrtoder Städtereisen.Mit der Kombination aus An-gebotsvielfalt, persönlicherBeratung und Experten-Know-how finden Sie garantiert IhrenTraumurlaub.
Und weil der Sommer auch indiesem Jahr leider irgendwannenden wird, sollten Reisefans
schon jetzt an denWinter denken –„die Kataloge liegen
zum Stöbern bereit“, empfiehltNadine Özkan. und ergänzt:„Dabei gibt es tolle Destinati-onen sowohl für Schnee- undSkipsortfans als auch für alle,die in der Ferne etwas Sonnetanken möchten.“Doch auch der nächsteSommer(urlaub) kommt be-stimmt – die passende Bera-
tung für eine erleb-nisreiche oder
e n t s p a n n t eZeit gibt ese b e n f a l l sin Ihrem„Reiseland“im Erdge-
schoss desAllee-Centers.TK
Ob es in die Ferne gehen oder ein Urlaubszielnah der Heimat sein soll – im „Reiseland“wird das Fernweh kompetent gestillt.
Foto: Christian Beuschel/pixelio.de
Das „engbers“-Team freut sichmit Centermanagerin Petra Köh-ler (links) über die Neueröffnung.
DER UNVERSCHÄMT GÜNSTIGE OPTIKER.
Allee-Center LeipzigLudwigsburger Str. 9
Z.B. CALVIN KLEIN, RODENSTOCK, RED BULL, MICHAEL KORSDESIGNERFASSUNGEN
SELBSTTÖNUNG!PTIKERER.
Z.B. CALVIN KLEIN, RODENSTOCK, RED BULL, MICHAEL KORSDESIGNERFASSUNGEN
SELBSTTÖNUNG!SELBSTTÖNUNG!INTELLIGENTE BRILLENGLÄSER FÜR ALLE TAGE
+
Verwaltung: Robin Look GmbH, Bessemerstraße 82, 12103 BerlinFRAGEN? 030 - 679 641 777 JEDE BRILLENFASSUNG 1€ BEIM KAUF EINER BRILLE Robin Look GmbH, Bessemerstraße 82, 12103 Berlin
1 € Je Designerfassung99 € Colormatic -EinstärkengläserPremium 1 KunststoffALL INCLUSIVE :
- Deutsche Markengläser- Colormatic braun oder grau- Superentspiegelung- Oberflächenhärtung- Clean SchichtSumme : Nur 100€für me ine neueselbsttönende Bril le !
WWW.ROBINLOOK.DE
INTELLIGENTE BRILLENGLÄSER FÜR ALLE TAGE
Verwaltung:BEIM KAUF EINER BRILLE
GLAS-PAAR FÜR
99,–€
21. September 2016
Cineplex Leipzig feiert 20-jähriges Bestehen und Abschluss der Modernisierungsarbeiten / Filmplakatbörse am 22. Oktober
Bis 1996 mussten die Bewohner des Leipziger Stadtteils Grünau auf ihr Kino warten. Als es dann am 5. September eröffnete, wares das erste Multiplex in und um Leipzig, mit 1818 Sitzplätzen in acht Sälen das größte Kino weit und breit. Zum 20-jährigen Be-stehen des Hauses hat die Kinogruppe Rusch, die das Kino seit 2005 betreibt, das Haus von Grund auf modernisiert (siehe Fotos).In den vergangenen Jahren wurden Projektionstechnik und Soundanlagen, Säle, Foyers und sanitäre Einrichtungen an modernsteAnsprüche angepasst. Unter anderem erhielten die Säle breite Sessel und große Beinfreiheit, die Foyers wurden hell und offengestaltet und die kleinen Besucher freuten sich über einen neuen Indoor-Abenteuer-Spielplatz.Mit 1500 Personen kamen am 11. September 1997, dem Starttag von „Men in Black“, die meisten Besucher gleichzeitig insGrünauer Kino. Als Reminiszenz an diesen unübertroffenen Rekord startete das Cineplex am 10. September ein Festprogramm mitallen drei Teilen „Men in Black“ und reichte dazu Geburtstagstorte. „Wir bekennen uns zum Standort Leipzig“, bekräftigt Geschäfts-führer Werner Rusch, „und werden auch zukünftig unseren Gästen spannende und abwechslungsreiche Unterhaltung bieten.“Vormerken: Am 22. Oktober findet in der Zeit von 11 bis 15 Uhr wiederdie beliebte Filmplakatbörse statt, bei der wieder Dekoratio-nen des letzten halben Jahres für den guten Zweck denBesitzer wechseln sollen.
Es ist viel los im CINEPLEX!
Cineasten werden am 22. Oktober wieder auf ihreKosten kommen. Foto: PM (Archiv)
Filme zum Jubiläum
21. September, 20.15 UhrLadies First Previewzum Jubiläum„Bad Moms“
26. September, 20.15 UhrRoyal Opera HouseNorma (Bellini)
27. September, 19 Uhr„Havanna Moon“ –Rolling Stones live in Kuba
2. Oktober, 10 UhrJubiläums-3K-Kinderfilmfestmit Spiel und Spaßvor und nach den Filmen
Treue wird belohntModemarkt ADLER vergoldet Deutschland
Wenn man neun Jahre hinter-einander von seinen Kundenzum „Kundenchampion“ desJahres gekürt wurde, dannist es Zeit sich dafür gebüh-rend zu bedanken.
Das dachte sich das Traditions-unternehmen ADLER aus demunterfränkischen Haibach undverlost unter seinen Kunden un-ter anderem pures Gold – eineWertschätzung im wahrstenSinne des Wortes. Während derAktion „Glück das Gold“ könnenKunden insgesamt 18 FeinunzenGold im Wert von je circa 1.100Euro und 999 Geschenkkarten a50 Euro gewinnen (also in jederAktionswoche jeweils zwei Fein-unzen und 111 Geschenkkarten).Als Hauptpreis winkt ein 1-Kilo-gramm schwerer Goldbarren imWert von circa 36.000 Euro, deram Ende der Aktion unter allenTeilnehmern verlost wird.Teilnahmeberechtigt sind alle,die bis zum 13. November 2016für mindestens 30 Euro Bon-summe bei ADLER einkaufen.Am Gewinnspiel kann man so-
wohl „stationär“, als auch on-line teilnehmen. Jede Wochewird eine Gewinnauslosung inder ADLER-Zentrale in Haibachstattfinden.„Viele unserer Kunden sind unsschon seit Jahren treu wie Gold.Mit unserem Gewinnspiel möch-ten wir uns dafür bedankenund ihnen zeigen, wie wertvollsie uns sind“, sagt Frank May-erhofer, Bereichsleiter Marke-ting bei ADLER, der „Glück dasGold“ maßgeblich mitentwickelthat. „Wenn neun Wochen langwöchentlich ein toller Preis ge-wonnen werden kann, ist dieMotivation doch groß, davon zuprofitieren. Da freut sich jedesSpielerherz!“, fügt er augen-zwinkernd hinzu. red./Foto: PM
Seiten 4/5
1 kl.TasseKaffee gratisab 5 € Einkaufswert!
Couponeinlösbar vom 21.9.-21.10.2016imAllee Center Leipzig,Ludwigsburger Straße9.
LASSEN SIESICH MIT DEN
TRIUMPHMINIMIZER-BHsOPTISCH EINECUP-GRÖSSE
KLEINERZAUBERN!
Online und über 100 Fachgeschäfte in Deutschland
www.herzogundbraeuer.de
Es gibt viel zu erleben und zu entdecken: Der Herbst wird bunt im Allee-Center!Der Deutsche Bundestag präsentiert sich
Wer sich über die Aufgabenund Arbeitsweise des Parla-ments und seiner Mitgliedereinmal umfassend informie-ren möchte, ist vom 24. bis29. Oktober im Allee-Centeran der richtigen Adresse.
Dann präsentiert sich der Deut-sche Bundestag auf Initiativedes BundestagsabgeordnetenDr. Thomas Feist mit der Wan-derausstellung Deutscher Bun-destag im Allee-Center-Leipzig.Dr. Feist wird die Ausstellungam Montag, 24. Oktober, von10 bis 11.30 Uhr, eröffnen.
AnschaulicheDarlegung
Mit der Ausstellung unterstütztder Deutsche Bundestag seitvielen Jahren erfolgreich den
Dialog zwischen den Abgeord-neten und den Bürgerinnen undBürgern. Dieses Instrumentder Öffentlichkeitsarbeit ist inbesonderer Weise geeignet,Aufgaben und Arbeitsweise desParlaments und seiner Mitglie-der zu vermitteln. Auf einund-zwanzig Schautafeln werdenalle wesentlichen Informationenüber den Deutschen Bundestagund seine Mitglieder gezeigt.Auf zwei Computerterminalskönnen Filme, multimedialeAnwendungen und der Internet-auftritt des Deutschen Bundes-tages angeschaut werden.Weiterhin liegt Informations-material zur Mitnahme bereit.Während der gesamten Ausstel-lungsdauer steht eine Honorar-kraft des Referates Öffentlich-keitsarbeit als Ansprechpartnervor Ort zur Verfügung. red.
Wird auch im Allee-Center auf breites Interesse stoßen:die informative Wanderausstellung des Deutschen Bun-destages. Foto: Deutscher Bundestag/Jörg F. Müller
Vormerken: Super Fridayim Allee-Center!
Diesen Tag sollten Sie sich schonmal vormerken!Am Freitag, 25. Novem-ber, ist im Allee-CenterLeipzig SUPER FRIDAY!An diesem Tag, halten dieHändler und Dienstleister imAllee-Center ganz besonde-re Angebote und Rabatte, diees sonst nicht gibt, für Sie
bereit. Ein Besuch lohnt sichalso auf jeden Fall – schließlichist Weihnachten dann auch
gar nichtmehr soweit!
Vielfältige Angebote laden zum Bummeln, Kaufen und Genießen ins Allee-Center einAuch wenn der verkaufsoffene Sonntag, am 2. Oktober, in der Zeit von 12 bis 18 Uhr ganz im Zeichen der Mode steht – im Allee-Center Leipzig gibt es natürlich noch viel mehr zu entdecken. Die über 100 Händler und Dienstleister bieten eine große Vielfalt anEinkaufsmöglichkeiten und Serviceleistungen und beraten Sie kompetent und freundlich.Und auch kulinarisch hat das Allee-Center einiges zu bieten – von der Hausmannskost über orientalische Spezialitäten bis hin zugesunden Obst- und Gemüsesnacks oder italienischen Eisspezialitäten. Im Allee-Center Leipzig können Sie auf entspannte ArtVerweilen und Genießen. PM
Verkaufsoffener Sonntag am 2. Oktober
Seite 6 21. September 2016
Kniffliger Rätselspaß zum Start in den Herbst!
1
2
3
4
56
7
8
9
10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Philosophder ‘Frank-furterSchule’europäi-schesKönig-reich
Leit-spruch
schnei-dern
Wind-rich-tung
Strom inZentral-afrika
Gummi-harzart,Arznei
bibli-scherPriester
Ausflug,Wande-rung
physika-lischeDatenermitteln
Ausdeh-nungs-begriff
schrill(Schrei)
Wund-sekret
knapp,schmal
takt-volleRück-sicht
Wäsche-schnur
Drogen-entwöh-nung
Stadtbei Gent(Belgien)
Ballett-schüler(Mz.)
brasilia-nischerFußball-star
‚HighSociety‘
ital.Wall-fahrts-kloster
eineStein-kohlen-art
Ge-schmackd. Meer-wassers
VornamederLollo-brigida
Salat-pflanze
sehr,im In-nersten
Fluse
Bilder-rätsel
franz.Schrift-steller† 1986
Haupt-stadtBulga-riens
Schul-note
nichthier
Wider-spenstig-keit
Lebens-gefährtinLennons(Yoko)
histor.Reichin West-afrika
BrudervonFafnir(Edda)
Speisen-beilage
Freizeit-fischer
ostruss.Groß-land-schaft
vertrauteAnrede
englisch:Mond
nichtweitentfernt
chin.Provinz-haupt-stadt
nachArt von(franz.)
russi-scherFrei-bauer
dick-flüssig
unfein,vulgär
griechi-scherBuch-stabe
Salz derSalpeter-säure
Wild-pflege
billigerArbeiterin Asien
Aller-Zufluss inGifhorn
Her-steller
Wasser-sport-disziplin
griechi-scherGott desLichts
südam.Stech-palmen-gewächs
Kreis-berech-nungs-zahl
oliv-grünerPapagei
Sage umeinenHeiligen
Film-apparat
großerKlumpen
Notlage
Verband-stoff
Sortier-system
Ausle-gung,Deutung
boshaft
Händler-viertel imOrient(Mz.)
europ.Staaten-gemein-schaft
musika-lischesÜbungs-stück
Welt-organi-sation(Abk.)
japani-scherKaiser-titel
veraltet:Gewerbe
Radio-direkt-über-tragung
Männer-kurz-name
ersterKönigIsraels
Pasten-behälter
StadtbeiAvignon
Zweck
Pfand-flaschen
arabi-scherSack-mantel
Schuh-schnür-band
Segel-kom-mando:wendet!
Winter-sport-gerät
süd-amerika-nischerKuckuck
Jubel-welle imStadion(La ...)
deutscheVorsilbe
Abk.: Ur-kunden-buch
ImitateinesKunst-werks
Titel-figur beiBrecht(Arturo)
BuchderBibel(Hosea)
Ort derOlymp.Winter-spiele 98
arab.Zupf-instru-ment
sehrunge-legenerTermin
Staaten-gruppein denUSA
einArm-gelenk
Frauen-kose-name
musli-mischerName für‚Jesus‘
franzö-sisch:dich
Glückwunsch an die Gewinner!Mit der Lösung „STEUERBORD“ lagen beim Kreuzworträtsel in dervergangenen Ausgabe richtig: Birgit Laßmann (50 Euro), SonjaHauffe (30 Euro) und Annelies Scheidig (20 Euro), alle aus Leipzig.Dafür gibt es je einen Einkaufsgutschein im angegebenen Wert, der ander Kundeninformation abgeholt werden kann. Viel Spaß beim Shopping!
Die AngAben von personenbezogenen DAten ist freiwil l ig. D ie ver AnstAlterin beAchtet bei Der speicherungunD verwenDung ihrer DAten Die einschl ägigen DAtenschutzrechtl ichen best im mungen. D ie DAten werDen
von Der ver AnstAlterin nur für zwecke Dieses gewinnspiels erhoben unD ver Arbeitet.
Das Kreuzworträtsel gelöst, das Lösungswort herausgefunden?Dann einfach die richtige Antwort auf eine Postkarte schrei-ben und diese bis zum 5. Oktober an das Centermanagement,Ludwigsburger Straße 9, 04209 Leipzig, senden.Wer im Allee-Center ist, kann die Karte auch an der Kundeninfor-mation abgeben.Insgesamt sind drei Einkaufsgutscheine im Wert von 50, 30 sowie20 Euro für das Allee-Center Lohn für das Lösen der Denksportauf-gabe. Die Gewinner können ihren Gutschein an der Kundeninfor-mation im Erdgeschoss abholen.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
ERGO
BRONTE
BEFREIEN
auf-häufen
Stadt inPiemont
Spott-schrift
griechi-scherBuch-stabe
Ge-sangs-paar
GestellzumRösten
AESTTT
ADD Fleisch-brühe
kleineWoh-nung
AAIPRTT
japa-nischeWährung
mora-lischeGesin-nung
ABOR
EEILPT
EGOR
afrika-nischePalmen-art
Augen-krank-heit
Verstei-gerung
eineFarbe
AIRST
INN
Bild-schirm
ALORTTUW
EIMS
wahr-nehmen
KM
EKNOPS
Gift-schlan-genart
BENORT
persönl.Geheim-zahl(Abk.)
Speisen-folge
Hack-fleischvomSchwein
MOT
BIST
DEEIMN
Teil derSchreib-maschi-ne
zeitlichabstim-men(engl.)
Schiffs-tau
EEGNORZ
Verlas-seneinesLandes
ABTU
AESU
kleineEule
AEEILRST
deutscheVorsilbe
englisch:Perle
AT
BEEEFINR
flug-fähig(Vögel)
AENPS
zer-fledderteKleidung
EILR
Kehr-gerät
ELU
INU
AFRU
magi-scheWirkung
EEKLSS
Naum-burgerDom-figur
Süd-südost(Abk.)
chem.Zeichenfür Beryl-lium
APSU
AEGL
BEENSST
DEERZ
ANNO
18
2
9
5
16
2
7
4
93
63
1
57
74
8
2
5
43
2
4
9
81
Foto
:roj
a48/
pixe
lio.d
e
21. September 2016 Seite 7
ImpressumHerausgeber:WerbegemeinschaftALLEE-CENTER LEIPZIGLudwigsburger Str. 904209 LeipzigTelefon: 0341 42685-0
Anzeigenverkauf,Druck und Vertrieb:Leipziger AnzeigenblattVerlag GmbH & Co. KGFloßplatz 604107 LeipzigPetra HanschmannTel. 0341 2181-2707
Manuela NagelTel. 0341 2181-2805Redaktion und Layout:Leipziger AnzeigenblattVerlag GmbH & Co. KGTanja KoplinTel. 0341 2181-2802Auflage: 59.000 Exempl.
S
A
SE
D
TESTAT
DAD
PARTITA
UR
P
I
I
BORA
EJ
ERGO
EP
PLEITE
UI
A
INN
H
SITAR
WORTLAUT
MIES
AL
KM
O
I
BRONTE
KNOSPE
N
IN
BITS
MP
MOT
TT
MEIDEN
ZOEGERN
N
T
RR
TK
TUBA
ATELIERS
ESAU
N
M
AT
T
SV
PENSA
BEFREIEN
ST
ILER
A
LEU
NUI
FRAU
R
KESSEL
MB
LAGE
G
UPAS
UG
BESTENS
ZEDER
ANNO
186724359
357169248
294835716
521476893
863912574
749358162
972681435
618543927
435297681
Rätsellösungen für Kruzzle und Sudoku (Seite 6)
Die Abwehrkräfte stärkenZum schlagkräftigen Immunsystem kann man selbst beitragen
Wenn die Menschen um unsherum husten und niesen,wird es Zeit, das Immunsys-tem zu stärken – so erhöhensich die Chancen, einer Er-kältung zu entgehen.Denn sobald die Abwehrkräftegeschwächt sind, können Virenden Körper überschwemmenund sich ausbreiten. Da reichtes schon, ein Tröpfchen vomHustenanfall des Nachbarn ab-zubekommen. Doch wie bleibtoder wird das Immunsystemschlagkräftig? Indem wir ihmein effektives Fitnesspro-gramm verordnen.
Zinkmangel kann anfälligmachen
Zu einem solchen Programmgehört eine vitamin- und bal-laststoffreiche Ernährung eben-so wie reichlich Schlaf, frischeLuft und regelmäßige Bewe-
gung – zum Beispiel Walken.Wer danach in die Sauna geht,Wechselbäder macht oder kaltduscht, gönnt seinem Körperextra Trainingseinheiten. Die-
ser sollte zudem ausreichendmit dem Spurenelement Zinkversorgt sein, das einen unver-zichtbaren Helfer des Immun-systems und Schutzfaktor fürdie Schleimhaut des Atemtrak-tes darstellt. Ein Mangel machtanfällig, und er entsteht schnell,wenn Krankheiten oder Stressden Bedarf an Zink ansteigenlassen oder wenn das Spu-renelement nicht richtig durchden Magen-Darm-Trakt aufge-nommen wird. Auch bei einereinseitigen Ernährung bestehtleicht Gefahr, dass der Körper zuwenig Zink erhält. Ein geeigne-tes Präparat wie das rezeptfreierhältliche „Zinkorot 25“ kanneinen Mangel ausgleichen. Diedarin enthaltene Verbindung ausZink und der vitaminähnlichenSubstanz Orotsäure ist sehr gutverträglich und kann zudem gutvom Körper aufgenommen wer-den. djd
Wer sein Immunsystemstärkt, kann Erkältungenunter Umständen im An-satz ausbremsen oder ver-hindern.
Foto: djd-p/WörwagPharma/thx
ANZEIGE
Prominente erhöhten durch Selfies die Spendensummedm-drogerie markt unterstützt den Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung e. V.mit einer Spende von 88.000 Euro. Die Spendensumme ist das Ergebnis einer gemeinsamenInitiative des dm-Magazins alverde und des Bundesverbands. Zum 15. Geburtstag des Magazinsluden sie dazu ein, mit Selfies unter dem #awiealverde auf die Alphabetisierung aufmerksam zumachen. 7,5 Millionen Erwachsenen in Deutschland fällt das Lesen und Schreiben sehr schwer.alverde-Interviewpartner sowie Kooperationspartner von dm beteiligten sich an der Initiative: Siekonnten mit ihren Selfies die Höhe der Spendensumme beeinflussen. Die Startsumme betrug50.000 Euro. Für den Post eines Selfies unter #awiealverde zwischen dem 1. April und dem30. Juni spendete dm jeweils 1.000 Euro zusätzlich. 38 Interview- und Kooperationspartner mach-ten mit – darunter zum Beispiel Karoline Herfurth, Florian David Fitz und Jessica Schwarz. PM
dm-drogerie markt spendet für Alphabetisierung
Ende August öffnete Fili-alleiterin Evelyn Keller dasDEICHMANN-Geschäft imAllee-Center wieder für ihreKunden. In den neu gestal-teten Verkaufsräumen prä-sentiert Europas größterSchuheinzelhändler seinumfangreiches Angebot infrischem Glanz.
Neben den Highlights aus denjeweils aktuellen Kollektionenentdecken die Kunden schickeAccessoires wie Gürtel undTaschen sowie das zeitlose Ba-sis-Sortiment aller Filialen. DieWiedereröffnung der Filiale warfür DEICHMANN ein Grund, mitseinen Kunden zu feiern: Am Er-öffnungstag begrüßte das Teamdie Besucherinnen und Besu-cher mit einem Smoothie undvielen weiteren Überraschun-gen. Für die kleinen Besuchergab es bunte Ballonfiguren.Das Rack-Room-Konzeptmacht es den Kunden einfach,nach Herzenslust in der Weltder DEICHMANN-Schuhe zustöbern – und das natürlichnicht nur am Eröffnungstag. Inden übersichtlichen Regalen istattraktive Schuhmode zu er-schwinglichen Preisen leicht zu
finden: geordnet nach Modellenund Farben im Originalkarton.So kann der Kunde sofort er-kennen, ob der Schuh in seinerGröße da ist, und in aller Ruhevergleichen, anprobieren undauswählen. Bei Fragen gebenEvelyn Keller und ihre geschul-ten Mitarbeiterinnen und Mit-arbeiter gerne Auskunft undHilfestellung.Perfektes Outfit für geschäftli-che Termine, feminines, lege-res Design, topmodische Optikoder hippes Styling – mit Mar-ken wie 5th Avenue, Catwalkoder Graceland kein Problem.
Auch die Herren kommen nichtzu kurz: Echte Allrounder füraktive Männer gibt’s mit Mem-phis One, Landrover und AM,klassisch Elegantes bei Borelli.Exklusives Schuhdesign bietetdie Marke Gallus.Für die gesamte DEICHMANN-Kollektion gilt die Unterneh-mensphilosophie: Hier sollder Kunde modische Schuhein guter Qualität zu einemsehr günstigen Preis finden.Möglich wird das durch denDirekteinkauf bei über 400Herstellern in aller Welt ohneZwischenhandel. PM
Nach Umbau wieder geöffnetDEICHMANN-Filiale im Allee-Center erstrahlt in neuem Glanz
Das DEICHMANN-Team freut sich, die Kunden im umgestal-teten Geschäft im Obergeschoss des Allee-Centers zu be-grüßen. Foto: PM
Vier tolle Tage mit vielen ÜberraschungenGINA LAURA im Allee-Center feiert seinen zehnten Geburtstag
Bei GINA LAURA im Allee-Center wird Ende Septembergroß gefeiert – und das auseinem sehr guten Grund.Schließlich ist das Mode-Label bereits seit zehn Jah-ren mit einem Shop im Cen-ter vertreten. An den letztenSeptembertagen wird ge-meinsam mit den Kundengefeiert.
Am 27. September findet von17 bis 20 Uhr eine große Mo-denschau mit vielen Überra-schungen und Rabatten statt.Als Models gehen dabei dieShop-Mitarbeiterinnen überden Laufsteg.Vom 28. bis 30. September wirddas Einkaufen zu einem echtenErlebnis. An allen drei Tagengibt es auf jeden Einkauf einenRabatt in Höhe von 10 Prozent.Außerdem gibt es am Glücksradan allen drei Tagen die Chanceauf attraktive Preise. Danebengibt es derzeit auch mit derKundenkarte zehn Prozent Ge-burtstagsrabatt.GINA LAURA präsentiert aktu-elle und abwechslungsreicheKollektionen für Frauen in den
Konfektionsgrößen 38 bis 48für jeden Anlass und in einemguten Preis-Leistungs-Verhält-nis. In mehr als 300 Filialen inDeutschland und Österreich, imOnline-Shop sowie im Versand-handel wird wöchentlich neueund anspruchsvolle Mode ange-boten. Das umfangreiche Sorti-ment bietet hochwertige Artikel,wie Strick, Blusen oder Shirtssowie Jacken, Westen, Hosenund Röcke. Schals, Ketten undviele weitere Accessoires run-den das modische Angebot ab.Dabei steht bei GINA LAURA
die fachkundige Beratung imMittelpunkt. Die modebewuss-ten Mitarbeiterinnen gebenindividuelle Stylingtipps undsorgen mit einer typgerechtenBeratung für die passendenOutfits. Seit einigen Wochen hatGINA LAURA auch einen ganzbesonderen Service. Die imOnline-Shop ausgesuchten Wa-ren können auf Wunsch direktin die Lieblingsfiliale geschicktwerden. Hier können die Sachenin Augenschein genommen, an-probiert und bei Gefallen auchgleich bezahlt werden. AN
Karina Volland (links) und Margita Johann nehmen diehochwertige GINA-LAURA-Mode in Augenschein. Foto: AN
Schnäppchenjäger, aufgepasst!Vom 26. September bis 2. Oktober findet im Erdgeschoss (vor der Douglas-Filiale) ein großerCD-Sonderverkauf von Universal Musics statt. PM
Großer CD-Sonderverkauf im Allee-Center
Handel im Wandel in Ihrem Allee-CenterEinige von Ihnen werden essicher schon bemerkt ha-ben: Das neue „Modeoutlet“auf der ehemaligen Flächevon „Accessoires“. Hier be-kommen Sie schicke undhochwertige Mode zum klei-nen Preis.Und auch hinter den Kulissendes Allee-Centers herrschtderzeit reges Treiben. So wirdbei „Street Schuhe“ dieser
Tage umgebaut. Das Ergebniskönnen Sie ab morgen, 22.September, besichtigen undnatürlich wie gewohnt von densuper Outlet-Rabatten in Höhevon 20 Prozent auf alle Eigen-marken und 10 Prozent auf alleanderen Marken profitieren.Und auch im Tabacon-Ge-schäft wird ab Anfang Oktoberumgebaut und das neue CIGO-Konzept verwirklicht. CIGO ist
der Spezialist im Bereich Ta-bakwaren und Presseerzeug-nisse. Daneben erhalten Siehier auch Gruß- und Telefon-karten sowie diverse Dienst-leistungen.Und auch der O2-Shop wirdumgebaut und öffnet nachAbschluss der Umbauarbeitenunter dem Namen „Fexcom“mit Marken wie Vodafone, O2und Telekom. PM
Seite 8 21. September 2016
happy HalloweenGrünis Kids
©W
ißne
r-Ve
rlag
Gm
bH&
Co.
KG,
ImTa
l12,
8617
9A
ugsb
urg,
ww
w.w
issn
er.c
om.
Kont
akt:
And
rea
Mül
ler,
mue
ller@
wis
sner
.com
.Ill
ustra
tione
n:Th
orst
enTr
anto
w.I
nhal
teau
sde
mKi
nder
-Pos
term
agaz
inG
ALI
NO
.Meh
rzu
GA
LIN
Oun
ter
ww
w.g
alin
o.de
Der Vater fragt Tim: „Wo ist dein Zeugnis?“ Tim
fröhlich: „Das habe ich Stefan geliehen. Der will
seinem Papa damit einen Schreck einjagen.“
Zwei Skelette bei windigem Wetter. Sagt das eine:„Das geht einem durch und durch!“
Welches Hilfsmittel benutzenGespenster bei Prüfungen? –Den Spukzettel.
Ein Vampir ist krank und geht zum Arzt. Der Arzt ver-
schreibt ihm Tabletten und sagt: „Nehmen Sie die
bitte dreimal täglich.“ Der Vampir darauf: „WAS???“
Arzt: „Meinetwegen nächtlich …“
„Das geht einem durch und durch!“Ein Vampir ist krank und geht zum Arzt. Der Arzt ver-
schreibt ihm Tabletten und sagt: „Nehmen Sie die
bitte dreimal täglich.“ Der Vampir darauf: „WAS???“ bitte dreimal täglich.“ Der Vampir darauf: „WAS???“
LösungenRebus:Hallo-weenkostüm
Welches Wort wird hier gesucht?
++N
B=H+
SCH
I=E P=K O=Ü
ARebus
OO Ü
A
Süßes oder Saures? Grüni zieht an Halloweenum die Häuser. Aber wie muss er gehen, um den
ganzen Weg durchs Spinnennetz zu schaffen undzu den Süßigkeiten zu kommen? Kannst du ihm helfen?
Süßes oder Saures? Grüni zieht an Halloween um die Häuser. Aber wie muss er gehen, um den
ganzen Weg durchs Spinnennetz zu schaffen und zu den Süßigkeiten zu kommen? Kannst du ihm helfen?zu den Süßigkeiten zu kommen? Kannst du ihm helfen?
ganzen Weg durchs Spinnennetz zu schaffen und zu den Süßigkeiten zu kommen? Kannst du ihm helfen?
ganzen Weg durchs Spinnennetz zu schaffen und
Welches Wort wirdWelches Wort wirdWelches Wort wirdWelches Wort wirdWelches Wort wird hier gesucht? hier gesucht?
Labyrinth
Spinnen-TeelichtDu brauchst:1 Blatt schwarzes Tonpapier, Reste von
weißem Papier, 1 Teelicht, Bleistift und Lineal,
Schere, Kleber oder Klebestreifen
Spinnen-TeelichtSpinnen-TeelichtSpinnen-Teelicht
1 Blatt schwarzes Tonpapier, Reste von
weißem Papier, 1 Teelicht, Bleistift und Lineal,
Und so geht’s:Zuerst schneidest du aus dem schwarzen Tonpapier einen Streifen
aus, der so breit ist, wie das Teelicht hoch ist. Am Teelicht kannst
du abmessen, wie lang er sein muss, dass du ihn noch um das
Teelicht kleben kannst – er muss etwas überlappen.
Als Nächstes schneidest du acht dünneSpinnenbeine zu. Die Spinnenbeine klebstdu jetzt am Streifen für das Teelicht fest,sodass man sie später nicht sieht.
du abmessen, wie lang er sein muss, dass du ihn noch um das
Teelicht kleben kannst – er muss etwas überlappen.
Dann klebst du den Streifen mit den Spinnen-
beinen um das Teelicht. Zum Schluss musst
du nur noch aus dem weißen Papier die
Spinnenaugen ausschneiden, Pupillen auf-
malen und am Spinnenkopf festkleben. Fertig!
beinen um das Teelicht. Zum Schluss musst
du nur noch aus dem weißen Papier die du nur noch aus dem weißen Papier die du nur noch aus dem weißen Papier die du nur noch aus dem weißen Papier die du nur noch aus dem weißen Papier die
Spinnenaugen ausschneiden, Pupillen auf-Spinnenaugen ausschneiden, Pupillen auf-Spinnenaugen ausschneiden, Pupillen auf-Spinnenaugen ausschneiden, Pupillen auf-Spinnenaugen ausschneiden, Pupillen auf-
malen und am Spinnenkopf festkleben. Fertig!malen und am Spinnenkopf festkleben. Fertig!malen und am Spinnenkopf festkleben. Fertig!malen und am Spinnenkopf festkleben. Fertig!malen und am Spinnenkopf festkleben. Fertig!malen und am Spinnenkopf festkleben. Fertig!malen und am Spinnenkopf festkleben. Fertig!malen und am Spinnenkopf festkleben. Fertig!
py
BBBB=HHHHHH
Spinnen-TeelichtSpinnen-TeelichtSpinnen-TeelichtSpinnen-TeelichtSpinnen-TeelichtSpinnen-TeelichtSpinnen-TeelichtSpinnen-Teelicht
Bald ist Halloween – Grüni kennt sich aus mit „Süßes oder Saures“!In der Nacht vom 31. Okto-ber zum 1. November heißtes wieder „Süßes oder Sau-res“. Große und kleine Geis-ter, Vampire und Hexen spu-ken durch Stadt und Landund erschrecken all jene,die sich dem über 2500 Jah-re alten Brauch verweigern.
Euer Grüni hat ein paar Infosdazu zusammengestellt und ei-nen Basteltipp zu Halloween fürEuch gefunden.Damals lebten die Kelten in wei-ten Teilen Mitteleuropas. Sie
richteten ihren Ka-lender nach demZyklus der Ve-getation ausund feiertenam Abenddes elftenVo l lmondseines Jahresdas Fest desSamhain. Das istdas gälische Wort fürNovember. In der Nacht, soglaubten die Kelten, betraten dieSeelen Verstorbener und böseGeister die Welt der Lebenden.
Die Iren waren es,die aus Angst
vor den Totenden Brauch
abwan-delten undsich mas-kierten, um die
Geister abzuschrecken. Im Mit-telalter wurde die Tradition dannchristianisiert. Papst Gregor IV.setzte im Jahr 837 den 1. No-
vember als Allerheiligenan. Jetzt konnten
auch die Christendas heidnischeFest feiern,ohne zu sün-digen. Die Kir-che kritisiertdie Entwick-
lung zu einemimmer stärker
kommerzialisier ten
Fest und versucht, die Inhaltedes Allerheiligen- und Refor-mationstags wieder stärker insBewusstsein zu bringen. Wirfinden, hier lassen sich Traditionund modernes Brauchtum gutmiteinander vereinen. Wenn Kin-dern der ursprüngliche Brauchund die Tradition vermittelt wird,steht einem Abend mit Grusel-spaß und harmlosen Streichennichts entgegen.Kürbisgesichter schnitzen:Zuerst wird der zukünftige De-ckel ausgeschnitten. Anstatt zuversuchen, diesen mit einem
Kreis herauszuschneiden, ist esbesser, ihn in Form eines Sechs-ecks zu schneiden, da er spätersonst hineinfallen könnte. Um ihmaußerdem mehr Stabilität zu ver-leihen, sollte er in einem leichtenWinkel von etwa 45° nach innengeschnitten werden. Nun dasInnere des Kürbis entfernen undzwar so, dass die äußere Wandnur noch maximal drei Zentimeterdick ist. Schnitzvorlagen für lusti-ge und gruselige Kürbisgesichterfindet Ihr im Internet. akz-o/
Fotos: Markus Vogelbacher/pixelio.de/Susanne Wagner
Recommended