Ponencia de Manfred Max-Neef

Manfred A. MAX-NEEFManfredManfred A. MAXA. MAX--NEEFNEEF

ECONOMÍA TRANSDISCIPLINARIA PARA LA SUSTENTABILIDAD

ECONOMECONOMÍÍA TRANSDISCIPLINARIA A TRANSDISCIPLINARIA PARA LA SUSTENTABILIDADPARA LA SUSTENTABILIDAD

POSTULADOS DE UNA ECONOMPOSTULADOS DE UNA ECONOMÍÍA A TRANSDICIPLINARIA PARA LA SUSTENTABILIDADTRANSDICIPLINARIA PARA LA SUSTENTABILIDAD

1.La economía está para servir a las personas y no las personas para servir a la economía.

2.El desarrollo se refiere a las personas y no a los objetos.

3.El crecimiento no es lo mismo que el desarrollo y el desarrollo no precisa necesariamente de crecimiento.

4.Ninguna economía es posible al margen de los servicios que prestan los ecosistemas

5.La economía es un subsistema de un sistema mayor y finito que es la biosfera y por lo tanto el crecimiento permanente es imposible.

PRINCIPIO VALPRINCIPIO VALÓÓRICO DE UNA ECONOMRICO DE UNA ECONOMÍÍA A TRANSDICIPLINARIA PARA LA SUSTENTABILIDADTRANSDICIPLINARIA PARA LA SUSTENTABILIDAD

6. Ningún proceso o interés económico, bajo ninguna circunstancia, pueden estar por sobre la reverencia por la vida.

11-- La economLa economíía esta estáá para servir a las personas para servir a las personas y no las personas para servir a la economy no las personas para servir a la economíía.a.

a) Flexibilidad del mercado laboral

b) Nivelación hacia el fondo

c) Esclavitud del siglo XXI

DESARROLLO A ESCALA HUMANADESARROLLO A ESCALA HUMANA

22-- El desarrollo tiene ver con las personas y El desarrollo tiene ver con las personas y no con los objetos.no con los objetos.

Los indicadores macroeconómicos no se refieren a las personas.

AUTONOMAUTONOMÍÍA A DE ESPACIOSDE ESPACIOS

Base SólidaBase SólidaPROTAGONISMO DE LAS PERSONASPROTAGONISMO DE LAS PERSONAS

PERSONAS SUJETO NO OBJETO

DIVERSIDADDIVERSIDAD

Pilares- sustentoPilares- sustento

Sati

sfacc

iS

ati

sfacc

i óón

de l

as

n d

e l

as

Nece

sid

ad

es

Hu

man

as

Nece

sid

ad

es

Hu

man

as

Fu

nd

am

en

tale

s Fu

nd

am

en

tale

s

Gen

era

ciG

en

era

cióó

n d

e N

ivele

s n

de N

ivele

s cr

eci

en

tes

de

creci

en

tes

de

Au

tod

ep

en

den

cia

Au

tod

ep

en

den

cia

Art

icu

laci

Art

icu

laci

óón

Org

n O

rgáán

ica

nic

a

Hom

bre

Hom

bre

-- Natu

rale

zaN

atu

rale

za--

Tecn

olo

gTecn

olo

gíí aa

Perspectiva quepermita abrir

nuevas líneas de acción DESARROLLO A ESCALA HUMANA DESARROLLO A ESCALA HUMANA

El Desarrollo a Escala Humana (DEH) exige un nuevo modo de interpretar la realidad, ver y evaluar de manera diferente el mundo, las personas y los procesos

¿¿CuCuáándo un proceso de desarrollo es mejor que otro?ndo un proceso de desarrollo es mejor que otro?

Medición e indicadores macroeconómicos.Desarrollo se equipara a crecimiento del PIB

Un proceso de desarrollo es mejor cuando más se mejorala calidad de vida de las personas.

¿¿De quDe quéé depende la calidad de vida?depende la calidad de vida?

La calidad de vida depende de las posibilidades que tienen las personas de satisfacer adecuadamente las Necesidades

Humanas Fundamentales

¿¿CuCuááles son las Necesidades Humanas Fundamentales?les son las Necesidades Humanas Fundamentales?

La creencia generalizada es que las necesidades humanas tienden La creencia generalizada es que las necesidades humanas tienden a ser a ser infinitas y cambiantes a lo largo del tiempo, las culturas y losinfinitas y cambiantes a lo largo del tiempo, las culturas y los espacios; espacios;

este es un error conceptual que no distingue este es un error conceptual que no distingue explicitamenteexplicitamente entre entre NECESIDADES por un lado, y SATISFACTORES para esas necesidades, NECESIDADES por un lado, y SATISFACTORES para esas necesidades,

por el otro.por el otro.

Las Necesidades Humanas Fundamentales son Las Necesidades Humanas Fundamentales son finitas, pocas y finitas, pocas y clasificables.clasificables.

Son Son invariables;invariables; es decir, las mismas en todas las culturas y en es decir, las mismas en todas las culturas y en todos los periodos histtodos los periodos históóricos.ricos.

Lo que cambia son las formas o medios mediante los cuales las Lo que cambia son las formas o medios mediante los cuales las necesidades son satisfechas.necesidades son satisfechas.

SATISFACTORESSATISFACTORES

Las formas o medios para satisfacer una necesidad son los Las formas o medios para satisfacer una necesidad son los SATISFACTORESSATISFACTORES que cambian a lo largo del tiempo y en los que cambian a lo largo del tiempo y en los

diferentes sistemas culturales, poldiferentes sistemas culturales, polííticos y econticos y econóómicos.micos.

Las Las NECESIDADESNECESIDADES pueden clasificarse pueden clasificarse de acuerdo a dos criterios:de acuerdo a dos criterios:

OntolOntolóógico y Axiolgico y Axiolóógicogico

ESTAR HACER

TENER

NECESIDADES HUMANAS NECESIDADES HUMANAS FUNDAMENTALESFUNDAMENTALES

SERSER

Necesidades (OntolNecesidades (Ontolóógicas)gicas)

NECESIDADES HUMANAS NECESIDADES HUMANAS FUNDAMENTALESFUNDAMENTALES

AfectoProtección

Entendimiento

Participación

Subsistencia

Libertad

Identidad Ocio

Creación

Necesidades (AxiolNecesidades (Axiolóógicas)gicas)

NECESIDADES SER TENER HACER ESTARSUBSISTENCIA

PROTECCIÓN

AFECTO

ENTENDIMIENTO

PARTICIPACIÓN

OCIO

CREACIÓN

IDENTIDAD

LIBERTAD

Matriz de NecesidadesMatriz de Necesidades

Los SATISFACTORESSATISFACTORES pueden clasificarse en cinco tipos diferentes:

-- VioladoresVioladores

-- PseudoPseudo--satisfactoressatisfactores

-- InhibidoresInhibidores

-- SingularesSingulares

-- SinSinéérgicosrgicos

Satisfactores violadoresSatisfactores violadores

PseudoPseudo SatisfactoresSatisfactores

Satisfactores InhibidoresSatisfactores Inhibidores

Satisfactores SingularesSatisfactores Singulares

Satisfactores SinSatisfactores Sinéérgicosrgicos

ReinterpretaciReinterpretacióón del concepto de Pobrezan del concepto de Pobreza

Existen muchas pobrezasExisten muchas pobrezas

““……cualquiercualquier necesidad humana fundamental que no es necesidad humana fundamental que no es adecuadamente satisfecha, revela una pobreza adecuadamente satisfecha, revela una pobreza humanahumana……””

La matriz de necesidades y satisfactores permite la La matriz de necesidades y satisfactores permite la reinterpretacireinterpretacióón de diversos conceptos; entre ellos, el concepto n de diversos conceptos; entre ellos, el concepto

de POBREZA.de POBREZA.

Pero las pobrezas no son sPero las pobrezas no son sóólo pobrezas. lo pobrezas.

Cada pobreza, si es lo suficientemente intensa y prolongada, genCada pobreza, si es lo suficientemente intensa y prolongada, genera era patologpatologíías as que, en ocasiones, que, en ocasiones, exceden al individuo, y se convierten exceden al individuo, y se convierten

en en patologpatologíías colectivasas colectivas. .

Son generadas por la privaciSon generadas por la privacióón sistemn sistemáática de la satisfaccitica de la satisfaccióón de las n de las necesidades humanas fundamentalesnecesidades humanas fundamentales

Las patologLas patologíías no son sas no son sóólo problemas econlo problemas econóómicos; afectan todas las micos; afectan todas las dimensiones de una sociedad.dimensiones de una sociedad.

LA COMPRENSILA COMPRENSIÓÓN DE LAS PATOLOGN DE LAS PATOLOGÍÍAS COLECTIVAS AS COLECTIVAS REQUIERE DE ACCIONES E INVESTIGACIONES REQUIERE DE ACCIONES E INVESTIGACIONES

TRANSDISCIPLINARIASTRANSDISCIPLINARIAS

3- El crecimiento no es lo mismo que el desarrollo y el desarrollo no precisa necesariamente de crecimiento.

Valores y Satisfacción

Entre estudiantes pre-universitarios y universitarios, aquellos que refieren alta satisfacción dan prioridad al amor sobre el dinero

¿Puede el dinero comprar la felicidad?

En Estados Unidos, mientras que el poder adquisitivo se ha más que duplicado desde 1950s, el porcentaje de personas que se autodefinen como “muy feliz” se ha mantenido casi invariable

¿¿CCÓÓMO SE MIDE EL MO SE MIDE EL ÉÉXITO EN XITO EN ECONOMECONOMÍÍA CONVENCIONAL?A CONVENCIONAL?

Una economUna economíía es exitosa cuando crecen el a es exitosa cuando crecen el ingreso y el consumo.ingreso y el consumo.

Indicador econIndicador econóómico agregado de mico agregado de mmáás relevancia: s relevancia: PIBPIB

••Toma de decisiones Toma de decisiones

••FormulaciFormulacióón de poln de polííticasticas

••Planes de inversiPlanes de inversióónn

Deficiencias del indicadorDeficiencias del indicador

No incluye:No incluye:-- la amortizacila amortizacióón del patrimonio natural, n del patrimonio natural, -- el valor de las actividades no remuneradas, ni el valor de las actividades no remuneradas, ni -- las actividades de los las actividades de los SECTORES INVISIBLESSECTORES INVISIBLES

Los gastos compensatorios o defensivos se Los gastos compensatorios o defensivos se suman en lugar de restarlossuman en lugar de restarlos

PIB = C + Y + Gb + X - IPIB = C + Y + Gb + X - I

FORMULA PIB:FORMULA PIB:

HipHipóótesis robustecida por las formulaciones del tesis robustecida por las formulaciones del ISEWISEW de de DalyDaly y y CobbCobb

HIPHIPÓÓTESIS DEL UMBRAL:TESIS DEL UMBRAL:

En toda sociedad parece haber un período en el cual el crecimiento económico, convencionalmente entendido, genera un mejoramiento de la calidad de vida. Ello sólo hasta un punto umbral, cruzado el cual el crecimiento económico genera un deterioro en la calidad de vida.

CRECIMIENTO NO EQUIVALE A DESARROLLOCRECIMIENTO NO EQUIVALE A DESARROLLO

US GROSS DOMESTIC PRODUCTION (GDP) versus GENUINE PROGRESS INDICATOR (GPI). 1950-1997

IndexIndex ofof SustainableSustainable EconomicEconomic WelfareWelfare (ISEW)(ISEW)

• Personal consumption

• Income distribution

• Public consumption

expenditure

• Value of household and

community work

• Services of public capital

• Net capital growth

• Net foreign lending

• Costs of unemployment• Costs of underemployment• Costs of overwork• Private defensive expenditure on health and education• Value of advertising• Costs of commuting• Costs of noise pollution• Costs of transport accidents• Costs of industrial accidents• Costs of irrigation water use • Costs of urban water pollution• Costs of air pollution• Costs of land degradation• Costs of loss of native forests• Costs of depletion of non-renewable energy resources• Costs of climate change• Costs of ozone depletion• Costs of crime• Costs of problem gambling

+++ ---

UN CASO EMBLEMUN CASO EMBLEMÁÁTICO DE TICO DE CORRELACICORRELACIÓÓN NEGATIVA ENTRE N NEGATIVA ENTRE

CRECIMICRECIMIEENTO ECONNTO ECONÓÓMICO Y CALIDAD MICO Y CALIDAD DE VIDA:DE VIDA:

EL CRECIMIENTO SIN PRECEDENTES DE IRLANDA:

EL CANCER CELTAEL CANCER CELTA

De Elizabeth Cullen, “Unprecedented Growth, for whose Benefit?

4-Ninguna economía es posible al margen de los servicios que prestan los ecosistemas

5-La economía es un subsistema de un sistema mayor y finito que es la biosfera y por lo tanto el crecimiento permanente es imposible.

EMPRESA FAMILIA

Mercado de bienes y servicios

Mercado de factores y productos

VISIVISIÓÓN CLN CLÁÁSICA DEL PROCESO ECONSICA DEL PROCESO ECONÓÓMICO MICO

Flujo circular de dinero en un sistema cerrado que Flujo circular de dinero en un sistema cerrado que no tiene a ambiente e ignora los aspectos fno tiene a ambiente e ignora los aspectos fíísicos sicos de la actividad econde la actividad econóómicamica

VISIVISIÓÓN ECOLN ECOLÓÓGICA DEL PROCESO ECONGICA DEL PROCESO ECONÓÓMICOMICO

ENERGIA ENERGIA SOLARSOLAR

CALOR CALOR DISIPADODISIPADO

ENERGIA UTIL

EMPRESA FAMILIA

Mercado de bienes y servicios

Mercado de

factores y productos

MATERIAS PRIMAS

RESIDUOS MATERIALES

ENERGIA RESIDUAL

RECICLAJE

La biosfera entrega a la economía:

El suministro adecuado de energía y materialesEl funcionamiento de la biosfera para absorber desechosEl mantenimiento de la biodiversidad

LA ECONOMLA ECONOMÍÍA DEPENDE POR COMPLETO DE ESTA A DEPENDE POR COMPLETO DE ESTA FUNCIONES.FUNCIONES.

La economía impacta en la biosfera:

Produciendo Energía disipadaMateriales degradadosProductos finalesContaminación y residuos

VISIVISIÓÓN ENTRN ENTRÓÓPICA DEL PROCESO ECONOMICOPICA DEL PROCESO ECONOMICO

INDICADORES DE SUSTENTABILIDADINDICADORES DE SUSTENTABILIDAD

¿¿CuCuáánto necesitamos de la Tierra? nto necesitamos de la Tierra? ¿¿De cuDe cuáánto disponemos?nto disponemos?

El anEl anáálisis de la Huella Ecollisis de la Huella Ecolóógica mide la cantidad (gica mide la cantidad (áárea) de tierra rea) de tierra productiva ecolproductiva ecolóógicamente renovable y nogicamente renovable y no--renovable requerida renovable requerida

para soportar la demanda de recursos y asimilar los desechos de para soportar la demanda de recursos y asimilar los desechos de una poblaciuna poblacióón determinada o una actividad especn determinada o una actividad especíífica. fica.

HUELLAHUELLAECOLECOLÓÓGICAGICA

MathisWackernagel

Cada persona tiene 1.8 ha.Cada persona tiene 1.8 ha.

La huella marca los patrones de consumo y desecho de individuos,

comunidades, negocios, naciones, y ha demostrado rigurosamente que

sobreutilizamos el capital natural de nuestro planeta por más del 25%.

¿¿CuCuáál es la situacil es la situacióón de Amn de Améérica Latina?rica Latina?

El valor crítico del flujo de energía antropogénica por unidad de área y tiempo, es:

14 +/- GJ/Km2/día = 160+/- 20Kw/km2 = 0.16 W/m2

Monto que no debiera superarse.

Extrapolando se deduce que:

El límite de la resiliencia de la tierra a la manipulación humana alcanza aproximadamente a un monto de 9 Terawatt/año; lo que equivale a un 20% del total de energía solar que llega a los biosistemas continentales.

PRESUPUESTO ENERGPRESUPUESTO ENERGÉÉTICO POR PERSONATICO POR PERSONA

La siguiente ecuación da el presupuesto energético por persona:

9 terawatt

6 billones= 1.5Kwh = 1 ECOSON

ECOSONECOSON

EcosonEcoson es la cantidad de energes la cantidad de energíía a necesaria, por persona, para mantener necesaria, por persona, para mantener

la sustentabilidad del planeta.la sustentabilidad del planeta.

1 1 ecosonecoson= 1.5 = 1.5 kwkw/h//h/pppp

o bien o bien

1 1 ecosonecoson= 13.000 = 13.000 kwkw/h//h/papa//pppp

INGRESO POBLACION (miles)

ECOSONES(miles)

- 1.000 390.00 13.000

1.000 – 1.999 1.370.000 274.000

4.000 – 7.999 840.000 1.624.000

8.000–15.999 240.000 528.000

2.000 – 3.999 1.920.000 1.152.000

+ 16.000 760.000 3.851.000

RELACIRELACIÓÓN ENTRE POBLACIN ENTRE POBLACIÓÓN Y N Y ECOSONESECOSONES

ECOECOlogical PerSONSON

¿¿Podemos todos vivir el estilo de vida Podemos todos vivir el estilo de vida de los norteamericanos?de los norteamericanos?

ECOSONES(miles)

USA/p

U.S.A. 1.938.956.000

INDIA 206.540.000 9.4

INDONESIA 56.973.000 34.0

CHINA 696.591.000 2.8

BRASIL 99.224.000 19.6

PRESUPUESTO ENERGÉTICO GLOBAL = 6 billones de Ecosones

CONSUMO GLOBAL ACTUAL = 8. billones de Ecosones

SOBREGIRO ENERGÉTICO = 34%

CONCLUSICONCLUSIÓÓNN

PRINCIPIO VALPRINCIPIO VALÓÓRICO PARA OTRA ECONOMRICO PARA OTRA ECONOMÍÍAA

6. Ningún proceso o interés económico, bajo ninguna circunstancia, puede estar por sobre la reverencia por la vida.