A última ceia

Matthew 26: 17-30 Now the first day of the feast of unleavened bread the disciples came to Jesus, saying unto him, Where wilt thou that we prepare for thee to eat the passover? And he said, Go into the city to such a man, and say unto him, The Master saith, My time is at hand; I will keep the passover at thy house with my disciples. And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover. Now when the even was come, he sat down with the twelve. And as they did eat, he said, Verily I say unto you, that one of you shall betray me. And they were exceeding sorrowful, and began every one of them to say unto him, Lord, is it I? And he answered and said, He that dippeth his hand with me in the dish, the same shall betray me. The Son of man goeth as it is written of him: but woe unto that man by whom the Son of man is betrayed! it had been good for that man if he had not been born. Then Judas, which betrayed him, answered and said, Master, is it I? He said unto him, Thou hast said. And as they were eating, Jesus took bread, and blessed it, and brake it, and gave it to the disciples, and said, Take, eat; this is my body. And he took the cup, and gave thanks, and gave it to them, saying, Drink ye all of it; For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins. But I say unto you, I will not drink henceforth of this fruit of the vine, until that day when I drink it new with you in my Father’s kingdom. And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives.

"In cea dintai zi a Azimelor, au venit ucenicii la Iisus si L-au intrebat: Unde voiesti sa-Ti pregatim sa mananci Pastile? Iar El a zis: Mergeti in cetate, la cutare si spuneti-i: Invatatorul zice: Timpul Meu este aproape; la tine vreau sa fac Pastile cu ucenicii Mei. Si ucenicii au facut precum le-a poruncit Iisus si au pregatit Pastile.

Iar cand s-a facut seara, a sezut la masa cu cei doisprezece ucenici. Si pe cand mancau, Iisus a zis: Adevarat graiesc voua, ca unul dintre voi Ma va vinde. Si ei, intristandu-se foarte, au inceput sa-I zica fiecare: Nu cumva eu sunt, Doamne? Iar El, raspunzand, a zis: Cel ce a intins cu Mine mana in blid, acela Ma va vinde. Fiul Omului merge precum este scris despre El. Vai, insa, acelui om prin care Fiul Omului se vinde! Bine era de omul acela daca nu se nastea. Si Iuda, cel ce L-a vandut, raspunzand a zis: Nu cumva sunt eu, Invatatorule? Raspuns-a lui: Tu ai zis.

Iar pe cand mancau ei, Iisus, luand paine si binecuvantand, a frant si, dand ucenicilor, a zis: Luati, mancati, acesta este trupul Meu. Si luand paharul si multumind, le-a dat, zicand: Beti dintru acesta toti, Ca acesta este Sangele Meu, al Legii celei noi, care pentru multi se varsa spre . Si va spun voua ca nu voi mai bea de acum din acest rod al vitei pana in ziua aceea cand il voi bea cu voi, nou, intru imparatia Tatalui Meu. Si dupa ce au cantat laude, au iesit la Muntele Maslinilor." (Matei 26, 17-30)

St, John 14 11-18, 26-27 Believe me that I am in the Father, and the Father in me: or else believe me for the very works sake. Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me, the works that I do shall he do also; and greater works than these shall he do; because I go unto my Father. And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son. If ye shall ask any thing in my name, I will do it. If ye love me, keep my commandments. And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever; Even the Spirit of truth; whom the world cannot receive, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye know him; for he dwelleth with you, and shall be in you. I will not leave you comfortless: I will come to you. But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you. Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.

Cina cea de Taină - Frescă sec. XVI, Catedrala Episcopală din Roman

Ioan 14 11-18,26-27 Credeţi Mie că Eu sunt întru Tatăl şi Tal întru Mine, iar de nu, credeţi-Mă pentru lucrările acestea. Adevărat, adevărat zic vouă: cel ce crede în Mine va face şi el lucrările pe care le fac Eu şi mai mari decât acestea va face, pentru că Eu Mă duc la Tatăl. Şi orice veţi cere întru numele Meu, aceea voi face, ca să fie slăvit Tatăl întru Fiul. Dacă veţi cere ceva în numele Meu, Eu voi face. De Mă iubiţi, păziţi poruncile Mele. Şi Eu voi ruga pe Tatăl şi alt Mângâietor vă va da vouă ca să fie cu voi în veac, Duhul Adevărului, pe Care lumea nu poate să-L primească, pentru că nu-L vede, nici nu-L cunoaşte; voi Îl cunoaşteţi, că rămâne la voi şi în voi va fi! Nu vă voi lăsa orfani: voi veni la voi. Dar Mângâietorul, Duhul Sfânt, pe Care-L va trimite Tatăl, în numele Meu, Acela vă va învăţa toate şi vă va aduce aminte despre toate cele ce v-am spus Eu. Pace vă las vouă, pacea Mea o dau vouă, nu precum dă lumea vă dau Eu. Să nu se tulbure inima voastră, nici să se înfricoşeze.

Cappella Scrovegni (Arena Chapel), Padua Giotto di Bondone—The Last Supper

Communion of the Apostles Fra Angelico

Domenico Ghirlandaio, 1476. Web Gallery of Art

Cenacolo di Ognissanti - Domenico Ghirlandaio 1480

Cenacolo di San Marco - Domenico Ghirlandaio 1482

Cenacolo di San Salvi - Andrea del Sarto between 1511 and 1530

Pietro Perugino-Cenacolo di Foglino- c1495.

Pietro Perugino, 1493-96. Web Gallery of Art.

Cenacolo di Santa Croce - Taddeo Gaddi c1340

Cenacolo di Santa Apollonia - Andrea del Castagno c1450

Andrea del Castagno. The Last Supper. c. 1447-49.

Joos van CLEVE, La Sainte Cène du Christ, avec l'autoportrait du peintre

Daniele Crespi, 1624-25. Web Gallery of Art. Vouet Simon-The Last Supper

Dieric Bouts, 1464-67 Web Gallery of Art.

Duccio di Buoninsegna, 1308-1311. Maestà (back, central panel) The Last Supper. 1308-11. Museo dell'Opera del Duomo, Siena, Italy

Albrecht Dürer ---The Last Supper-1510

Albrecht Dürer -- The Last Supper. 1523

Albrecht Durer--Last Supper (woodcut, 1523).

El Greco--The Last Supper

Fontebasso Francesco--The Last Supper

Gerbrand van den Eeckhout, 1664. Rijksmuseum, Amsterdam.

Hans Holbein The Last Supper

Hans Holbein the Younger (1524-25).

Jan Van Hemessen (Jan Sanders)--- La ultima cena

Jacob Cornelisz van Oostsanen-- Betrayal--Triptypch with the Last Supper,. Rijksmuseum, Amsterdam.

Jacob Cornelisz van Oostsanen-- Betrayal--Triptypch with the Last Supper,. Rijksmuseum, Amsterdam.

Jaime Huguet, 1470. Web Gallery of Art.

Jaume Serra, 1370-1400

La Sainte Cène selon Juan Vicente Macip, peintre espagnol de la Renaissance

Last Supper (1514) by Franciabigio (aka Francesco di Cristoforo Bigi) 1482 - 1525),

Peter Paul Rubens-- The Last Supper

Philippe de Champaigne The Last Supper.

Philippe de Champaigne, Musée du Louvre, Paris

Plaque with the Last Supper, Jean Penicaud I, c 1530. National Gallery of Art.

Sassetta The Last supper

The Last Supper by Pascal Adolphe Dagnan-Bouveret

The 'Last Supper' by Jacopo Bassano (1542)

The Last Supper by Marcos Zapata

The Last Supper of Christ -- Pieter Jansz. Pourbus

The Last Supper, Juan de Juanes, 1560's. Web Gallery of Art.

Jacopo Tintoretto (Robusti--The Last Supper

Jacopo Tintoretto (Robusti--The Last Supper

Jacopo Tintoretto (Robusti)--The Last Supper

Jacopo Tintoretto (Robusti)--The Last Supper

Jacopo Tintoretto (Robusti)--The Last Supper

Valentin de Boulogne---The Last Supper

William Blake--The Last Supper

Carl Bloch, 1875, Hope Gallery

Salvador Dalí. The Sacrament of the Last Supper. 1955

The Last Supper. Byzantine style Icon by Zad Jabbour.

Simon Ushakov 1685

Last Supper Painting at St. Mary of the Assumption Parish.

The Last Supper and the Agony in the Garden, about 1300 Church of Santa Monica inter Angelos near Spoleto

Extrait des révélations de la Vénérable Maria d'Agreda

Biserica Greaca din San Giorgio

Contemporary Mexican Icon.

En las paredes de la iglesia de Sant, Angelo in Formis (Italia) la Ultima Cena

Ethiopian religious painting representing the Last Supper

African Mafa.

Détail d'un des vitraux de la cathédrale de Quimper.

The Last Supper by Powell

St. Joseph's Jersey City. stainedglassphotography.com.

Enluminure, Livre d'Heures, France,

Dundonald window

La Pécheresse Lavant le Christ, La Dernière Cène avec le Lavement des Pieds