MEEA Technical Webinar: Tankless Hot Water Systems

Preview:

DESCRIPTION

MEEA partnered with one of its Members, Rinnai, to offer an informational webinar on tankless water heating technology. This webinar began with an overview of tankless water heaters for both residential and commercial applications and then covered the energy- and money-savings potential, common misconceptions with these technologies, and real-world applications for these products. The webinar wrapped-up with a quick overview of Rinnai's boiler and combination hot water-boiler systems.This is the presentation only; audio was not recorded for this webinar.

Citation preview

MEEA Technology Webinar

Series

Tankless Hot Water Heaters

January 6, 2010

��������������������� �����������������������������������������������������������

���������������� ������������� ������������������������������������ � ��!����� " #����$����� ��������%��%���� &������$�����"�����&�������"��$� '����������(�)���*���� �������+������������� " #����$�����,�$���-����� .���/#�-�%��/�� .�%����������(%����/��� -�� ��-�%��/�� 0�����)���(��/� .���/#�-���� ���$�����,#� 1������� �������(%����/��� " #�������

���������������� ������������� �������������������������������� !"#�$!%&'�( !%)#*�+%�$ #�,!'$�-./0�1#!2'�34��5�6�����7������ 48�9�8�:��;�<<

���������������� ������������� ����������������������������

���������������� ��� ���������� ��� ����� ����������� ��� �������� �!�����"������#$����"��������������������� ���%����&������"������� ��'���������#��(��'�� ����������'��'���$�)*� �������������+�����,����'� �"�����"��� �#�'����$����-"$�.��&%���/

���������������� ������������� �������������������������������������������������� �������!����!��������������������!������"# $���%��&������'�'���(��(�)��������&��'������# ��*+��,,� ��� %# -�����&.����/������� ����������!���*0���&�'��$# 1�&���)��2������)����,���!������ ���/��)������������ ����/�2�,����2��������������������# 3��� ��(���)������&� �/�������������� �# ��&�����,�����!�����'���&�!%&���� ������ ������# ��*�%������,���2�� ��� %4���05��������%)���%������/����������%

���������������� ������������� ��������������������������������������������� ! "#$%&'()*+',%-./01 2�����34������������������4��������5��6�71 25���34����8 ����������8����49���:;����5���;���������<��� ��=�;�����>?*@%)'0A%B.(.B'@%A%/@./-'*/'CDE'&#$%!'F! G-/.$.*/'H%IJ%/B%1 ��=�������3�������������44��� ���� ������34����5�������1 K������;������=�;�����������;1 L��� �����4�M�4M����������������3��������1 25���34����������M����;��������������;�������������������;N!'O*&P#)'QA%&#$.*/1 6�7���������34������R�3��������3��<��� 9R����4�������������������R���������������������R�����������34�������1 6ST�;���M�4M��U�3������������4����;����������������������������������1 2��������5��������������������5���5�����8 5��;����4���4������1 ������8 5��;���������;� �449��M��5������������5�4���5��3�8������M����=4��=9����� ��4������5�����������������������������M����5�;5���34��������1 2�����34��� �����4�M�4M�������V�����R����������W! HXJ$Y@*+/'H%IJ%/B%1 6�7��������34��������4�����5����Z�;�1 L��� �����4�M�4M�� 4�����U�������34��� �����4�M�4M�����������������=9���������1 ��=�������3��������3������5������������3��������4��������[! H$#/@,\'?*@%1 6�7����������44� ����������]���������� ��������� ��M��������������"#$%&'_)*+'H%/0*& aCa*P,J0$.*/'_#/ _)#P%'b*@G-/.$%&HcN HcFHcd'*&'Hc'?#./?*@J)#$./-'e#0'c#)f%gQcHc "#$%&'()*+B*/$&*)'f#)f%QJ$'-*./-D%PA%&#$J&%DX%&P.0$*&G/B*P./-'h.& ijX#J0$'k%#$'ijBX#/-%&D%PA!DX%&P.0$*&C\A#00

���������������� ������������� ����������������������������������������������� !"#$ %&'$()*'+,-"+.$/012$3456789:;<<=>?@@:A=BC=DBE=FGE;H0I$J!K4$L'+M"%+-N$OK**!4,PQRS=TGA<=G=U;GHVWNN$X-4,5$-4'$Y'*N-+'-ZN'[KN,%*N'$O-&',.$\'-,K4'5]%#%,-N$'.*-_$"+NK_'_>Ga;<=?@=EB=bS=>c?GH;=d;;E=BC=efaf8g=>@Gh;=PgH;GE=CBH=8;i=hB8<EH?hEfB8Vj!!N$,!$,M'$L!K+M$j-Z%"',$k%,M$l'4!$+N'-4-"+'$,!$+!mZK5,%ZN'5$nhG8=o;=f8<EG::;9=f8=GEEfh<=G89=hHGi:=<@Gh;< ]%4'+,$(N'+,4!"%+$#"%,%!"$p"Z'-,-ZN'$q-44-",.Dfgr=78;HgA=s=tB<E=>Gaf8g<j!m*-+,$O%u'$v !k$w!%5'$ 'x'N

���������������� ������������� ���������������������������������������������������������� ����!���"#�����$�

���������������� ������������� �������������������������������� �!!"#$!%#&'!()*++!),-.���������

���������������� ������������� ��������������������������������������� �!��� "#$%&'()*+$,'-$./$%,'012 34567894:67;4<:=>?462 3?@994A:B@A8>5:C>>DEA75D2 F646:G755@7:H@5I9466J:K7A4BD:L45D:MNA5@B46:@5<:M7A4E9@B462 O4AD7C74<:PQQK:379R4A

���������������� ��� ���������� ��� ����� ����������� ������������������ � ��� !""#$%&'#($)*("+,#*-"'./$0,$12$%&'#(34567895:;<6=7<>6

���������������� ��� ���������� ��� ����� ����������� ��������������������� ���� !""#$%&'(")**)"#+'

���������������� ������������� �������������������������������������������� !"#$%&'(&")*+,'-"./&0*.1��2�3��4�5��������� ��������������6��74������3����������3���� ������34����4�8����������������������6��74��� 9��� ��������:�����;4�<��=������4�����������>�?@A�3�������������>@2��=������4����������8�=�����B��C�������A�����;�����4�<�3��D���8��������D����A���������� �����3�������>����E>����4������������������������������

���������������� ������������� ����������������������������������������������� !"#$%&' ($") *+,*!-'.!*/0,$��������1� ��2������3��42�����5� �� ��2�������������6��74����8��������������2��12���� �������24������4�9�4���� ��� ��4��������� ������34��������������������6��74���

Presentation Continuedin File #2 of 3

MEEA Technology Webinar

Series

Tankless Hot Water Heaters

January 6, 2010

��������������������� �����������������������������������������������������������

Presentation Continuedfrom File #1 of 3

���������������� ��� ���������� ��� ����� ����������� ������ !"#$#%&'"#%(%&#"%�(%"%�&$"#()&*"+,-+./.0"%�&1'#" 1"23,45./64"78"971#%"97)&"' 8%�#" :&1(%7 8"91 '"; )&'<&1"=--.">?(1��"=--5/�@&:!(�&*"=--"A(!! 8,"5--,---<%B"< 7!&1� C D����E��� ��� ��� ���F����������G�����H�I�J �� �G�K� L������MN�O��ML �G��LL��P��O��O�����������M�����Q��� ��R��O���S �G�T�Q MML��U�O��L� ���O��L����V�W�U�O��L�

���������������� ��� ���������� ��� ����� ����������� �� ������� �� ��� ��� ������� �!�������������� ���"����#��$�� ��%� &��� �"��'��� ��� ��

���������������� ��� ���������� ��� ����� ����������� ������ �� �� !"#$%&' $�(!%)* +,%-./�#"0,1%234567896:9;<89=>?89@ABCD6E89F;6E79G>B8H>AA9I8>74J8KA>L8M96AM9H6CA8EN9OP9F7C;<9QRSTU9VSTUWUUU9GIX4YZ9JCDD>C9J[\=FC9]D;8EC6EW9>;_E>A9>B9XDC;BFaB;87N9bc6DL8BBC6DW9G>EdJ8B;E667W9eC;L<8Df4gg9<>DM9BCD?B 4g9KE8K9BCD?4Y9;<E889L67K9BCD? 4T976K9BCD?B4@L6A>H9QCB<h>B<8E9i@F\UU

���������������� ������������� ������������������������������������������������������� �!���������� ����"�������#���� �����"����������$���%�&��%����"�������'������(��������������%��������%��)������������� ��������*��"%���*���# ��������"��+������,�%"����-�.�$���%�

���������������� ������������� ���������������������������������������������� �� ��!��"���� ��#����"$%�!���&�$$������������#��'����#�"���$����(�$#������)���!���*������#������+�������������"��+�%�������%����������� ���"���!"�����"�������$$��������#�����������#�����"������������+$�����������%�����,-./012345543061/42/786902.:/;42/29663-/41:/<.8=/20975.>?./-4<./-4:/4/75.130@A5/2A775=/6@/-63/;43.8/;03-/16/BA.23/C697540132/41:/2..1/4/:849430C/8.:AC3061/01/3-.892A2.:/7.8/6CCA70.:/8669>/D1/EABA23/FGGH/;./;.8./A201B/>IGJ/3-.8927.8/6CCA70.:/8669K/41:/01/EABA23/FGGJ/;./48./A201B/>LMH/3-.8927.8/6CCA70.:/8669>��%��������������"��������$$�������������������������#���������"�������&�$��%��������!����#���#�������"��������������N��!����"���$� ������$%���#��� ������ ��������#�������� ��%��O ���#���������� $�#���"����� "��$�!%�������� ������ ��������P� �������� ����%�#�#� ���#���� ����� ��!����������� �����#� �����#������!���!��� ��������$�������#�"������������ ������"��#� �$����������� "��$�!����#��� ��#��������!��$���Q���$�

���������������� ������������� ���������������������������������� �� !�"#$%&'"()*+,-./012,3-45/,26 78-9:110:-*01;2,<<-=1:/<6 >-9:110:-?5:2,@<6 A,B+01:B02-955C

���������������� ��� ���������� ��� ����� ����������� ������ !�"#$%#& ��'(#)*%%+%%%#,-./ -�0#1� -�0#/2-1#3#)45*�#�2(( 2#.(2-67##8�09'0:�"# #-�6-#:� 6.02(&#-1�0:6;& ��'(#!'(6.:�-2'(# ("#61'/�"#<.-, !=#2(#> �� 6+#?@# #ABCDEFGHIJJDKILMHIJDNIODOIFPKNOQ�����������

���������������� ������������� ������������������������������������������������������� ���!������������ �����"�������!��#���������$�%������� ��������� ��� ��&� ����������'�����!���� ������� �! ��((� ��� &� ��� ���������������������)����*���� �������������+������+�������

���������������� ��� ���������� ��� ����� ����������� ������������ ��� ����� ���� � ���!����"��� ���#��$�%�����������&�''�(��) ��������������#��$�)�#��$'���

���������������� ��� ���������� ��� ����� ����������� ����������� �������������� ��!��� ��!����

���������������� ��� ���������� ��� ����� ����������� ����������� �������������� ��!��� ��!����

���������������� ��� ���������� ��� ����� ����������� �� � �������������� ���!���� �!��"#$����%������������ "&$&���'��� "�$����(����� � �)� * �+�,�$��������� ������������� �!����"����� �� ��-����.�� ��������������/��0� �/��0����

���������������� ��� ���������� ��� ����� ����������� ��������� !����"� ���#����

���������������� ������������� ������������������������������������� ����!��"���������#�����$�������%&������'����(�������)�����* �+* �,������������)��#�����-��.���-��)����������������%&������'(���������)�����* �+* �������/%&������-����������'(���������)�����*����+*��,012231456718599:;<1=>:71?@7<6A:;6747596@75B168CB6?596@7<%D7:;4E1F5?9@;1GDFH16<1571@I:;5BB1:JJ6?6:7?E1;596741@J19>:1=59:;1>:59:;

���������������� ������������� ����������������������������������������� �����!������"��#��$����%���&'(� ����(��)�(�*��+,������+� ����������� ��������-�������&'� �������+�'�.���(�'������ �� ��(���'����$�����$����-��������/0���$�� ����,���'��� �,���1��� %2 ������%���&'������34���+����5��6�7�$��8 ������%���&'�����������3�$���8 �������)��%�������3�4��8 �����.�-��&�3&������8 9�����3 �4� �,���8 ��&$�3�4��8����������*.�3:;<<;=>?���+��+��8 ��� 5�@��@� ��6 �(��� A�� ��B��'������ �@�� 56@���� �@� 6(��@ 6� ���C���,��������&������� ����3��D�4�����8 5��6�@�3��D�����8 A@3��D�����8 ��@3��D�����8 �(���3����$���������'���8 ����3A�D�����8 �@�3A�D�����8E�@�(���������7'��� �� 5@(�A@(��� 6(A@�(��� ��(�@�(��� @�(���(��� �(���(��� A(���(���/����"��5��6�7�$��4���+�������A�0)%�%���&'�.����+�������������� ��4���+�����-���&�7�'�� ��� ����,���@�&��������F�������&��������-��&��4���+�������+'�+����4'��������%�&�������&���������&�,���������� ��������� �������,����������� !���� ' ����4����'"��$������������,���������������������@D��� ' ��4��(������&������'�F������� ��������+,������C���,��������� ���4��G��$�������+�����������+�,����� �����'��$����&�+����� ��,,� ���,���H����@�(������������I�����&�$�����%��'���������$��+����� ���� ���$��� ���$�-������������������-��(�&�-������������������������-� ����+�����������������+�'����'�*��+,����.�-��&�

Presentation Continuedin File #3 of 3

MEEA Technology Webinar

Series

Tankless Hot Water Heaters

January 6, 2010

��������������������� �����������������������������������������������������������

Presentation Continuedfrom File #2 of 3

���������������� ������������� ��������������������������������� !"#$"%&'�()'*�)& "+&�),-."�!')&� /0�/"12 /0�/"13 /0�/"145���678�9���������7� :���;�����<�7�=��8 �� �=��8�>������� ?@�77���A ?��B�� AC�)� �("D�'"*�)& "+&�)& ?�6���5�E�7 F34GH4" HIGI 32J4I��K���L�A0(&M) ,M"*�)& "+&�)& ?�6���5�E�7���K��<A F3NGHO" P3G4 P2JQN%,--�,R#-),-���"/�-S(&''"*�)& "+&�)& F2IGIT" R#-),-�#�'"+#)"*�)& C#"%&M#U& !"%&V�, &W9X�7�����Y���Z�[\��>�����@?����������]���E���� ����������7��8�������������@�����_�����A

���������������� ������������� ����������������������������������������������� ��! ����������"�����������#������������ ��$%&'()*+(,*-(.,/(012(%34554*,5(�"�� ��������������������6������� ���������� ��! ���7*38*,%,95(*:(9;%(<4,,.4(.&%(&%8).7%.=)%�! >?@(*:(9;%(<4,,.4(7*38*,%,95(.&%(&%7'7).=)%(A���� �B������B��� 6 ���A����6��C���C��C������������������C� �����������! �������C� �����������DEF����������DEF������� ����C����

���������������� ������������� �������������������������������� !" #!$%&" '�()�%%�)$!�(*+,%!!" -.�/& +0&/1��$/�% 2!!3 2$���$ '�()�%%�)$!�(*+4�%% !" 2�/� 0!5�)&6+2!!7)!.(+85)6!!" 9!/�)$!�(+:!�7$�&6 ;"&�(<�� ��<�=��>��?.$/�% ���� @&"(5( ����%&((

���������������� ������������� ����������������������������������������� !"##$"%&''()*%+$#,-(**%.$+()%/($+()*%."+/%01%+&%234%+/()5$-%(''"6"(#6789:;<=>?@>ABCDE;D<>F<:GD;=>HCI=E>J=F=:K=>ELME;DI;:D<>FJ=N:;O>>PC>QRST>:IEU=F;:CI>J=VL:J=NO8WRRX>YCJ>TFZCC<E8[NKDIF=N>RI=J\]>X=E:\I>L:N=>_a?>TFZCC<E8BC<<DMCJD;:K=>YCJ>Q:\Z>b=JYCJGDIF=>TFZCC<E

���������������� ������������� ����������������������������������� !��""� ��#��$�����%��&�����&�'������()����������*��������*� *� ���%��*��������� !�+�)�,�)�����*�#����-./.-0-12314516789:1�����'�))��������������")����"���;������<<�=�'�����>�*���*��������&����,��?@A?BCDEFDGHBIJEDBDKKLFLDGHBHMNGBHMDBFOEEDGHBPDQDENRBSHNGQNEQAT.//U.1VWUXYZ1U1[YX1\4WY1./1]Y1_U]Y\1YU]Y\12 2Tab1cdeT1ZYf.g/U].4/1V\4hYff

���������������� ��� ���������� ��� ����� ����������� ������������ �!"������

���������������� ������������� ��������������������������������������� �!��"#�������$�����##����%#��$��#���������#�����&����� �!��"#������������������ ���&����'�(����$�������)�&���(������������#���*��#�+ ���#�,�������������-���#����� ������.��������������/�##���"�

���������������� ������������� ��������������������������������������� �!��"#������������������ ���������������$%�&���#�������'��������#�������"�����������������(����� ��)� ������������������#'�(����*�'�(���'�������������+����,!-� ��� ������##�����������"#��������������������.�������/%�&���#���������'����'��&����������(����0������������##�'��10�����&���#�������������*�'�������#�+������������##������������������� �0��'�

���������������� ������������� ���������������������������������� ����!����������"�����������#� � $�����%��&��������'$�������������(�����!��$�����%����(���#�������������� ��#����������������������#������������� �����$$�����$$���$$����������������������#�����(�� $����#���)������������&���� �*������$� $�����%������ ���#�#*�(���������"����#��+��&� �*��$$����'���#����'$�������&� ��������� ���#������#� � $�����%��&��������������������,������������ �����$$���&��������#��%����� �#����������$$���$$����� ��������������#��&�������������������#�����(�� $����#�$��*����������������-�������$��������&�$�����������$���'�������������&�����&�#�(���

���������������� ������������� ��������������������������������������� �!��"#����������������������$���������%�����&�����'����� �(�����##� ��������� ����)���)��&�������#�*���*������"#��������+����� �����*����"#���� ���'�� �����'#����������"��,������"#����#��������#��-������.����"����!�������#����&��-���&��������)������#����"�������������������������/�!��"#������������������0��#�*�*�����*�)���#���%� ��)����*������1�2�����)��#���*�����������)�#� �#���#������'�����

���������������� ������������� ���������������������������������� ����!�"��� ���������� �� �#������������������$��%#����&�����'����������(�����!�$���������)�� ����(#������*��+��� �� �#����,��������������!-��� �#����,������,������������-��� �#����,������,������##����%�������%#����������������-.���*������ �� �#������������

���������������� ������������� ��������������������������������������� �!��"#���������� ��$������#������%������������&��������$�����'�����(����� �)�����#����*�'����"#����������� ������+�'������ ����������������������'�&������#��%�����������'�����������$����������#�����������,-�� ������+�������������������'��&��������+���%������.�(������������������������'�/�/�.�(��������������������

���������������� ������������� ����������������������������������������������� �!��� "#$%&'()*+,-)./)0,')"#1#23)4//&5����6�������������� ����57�8����������� �8� ����9� ������5������ ���:���� �������;��� ��<����6�=�����!����������>���6����?�����6��57� ��6�����@����6���6���������� ���������5A����:����B�����7�6�����:���6C���D�;�������������� ��E���

���������������� ������������� ������������������������������ ������������� ! ��������""�������"�������#����#� �������� ������� ������� ���$! %��&��&�� ��� ���������'��� &��#� (��"�������)��&���*�#��(�����#� ���&��������&������ #���������&��"�+�����������,-./0123�����'����&������ ��������+��������� ����*�+�4���5�� ��&��������&������"����&��#�5�� ���� ���#�� ��&���! ���5��� ��6�*��&�&�����7��������#(������8#����������&���������9���#�� ���&���)� ����'�������� ��&���#�*�� �! 9���&�������&� �����"�+�����)��#���#��������:�� ���*�����"�#'�'��� ��&���������5�'���&���� �����(��������"�&������������9��������##��������&�����7�������������&������)���������""�������;<������ �� �*#����=����##��������&�����7�����6��������������&��������������#� ��������##���7�������>��������##���

���������������� ��� ���������� ��� ����� ����������� ��� ��� ������������ !"#$$"!#%&$'((")#!'*"+'#!'*("#*'"#",-%%#-".

���������������� ������������� �������������������������������������� ����� ��� �!"���� ���#�������������$�%�����������������$��� � ����&�'(�������)��'���& *����+, ������ -���$��� ��&���.� �����.���������.�����'����� -���"��/�0�����1������������"��/�

���������������� ������������� ��������������������������������������������� !"����������#"�����������"����"���$%���������"����"�� �������&���'%� �� ����� ���������(���������!"������������������������)������*+,-.*+/.01,,.*2.2**3.4/+��������5������������������������(��������� !"��������� �� ����� ������1,,*06.3*2.7+681,,187*+.7+.9,*6/86:.188796.������"������������"�)��������� �� ������� �� ����� ������"���;<=>.9,/121+9/.8*.9*?@A687@,/6.��)�(����B��&����� ����������������B�����������������C������ )����� ��&����������������������������������%���D������&� ���������C�����$�%� �������"�����3A,,.,7+/.*3.E/+87+F.?18/271,6.�� )��������))��"�G)��5����&�&)��"������������ "�����5���)�� ��� �������#���������H�))���������&��"������ �����&&� �������� �������"���������BI ������J��������������"����&�������������B��������"����(���)� ��

���������������� ������������� ����������������������������������������������� ��

���������������� ������������� ����������������������������������������������������� �� �!!�"#����$��#%&�$�'$����()**+),-./0.1+231.,45*21566.1,7#�����89����:���:;�<=>?@>AB>CCD=E�FG���� ��������H����I�������������G������ ���� �����������J����:���I���KLLMNOKPNQRSTPUKPTVWXYNVWTPWZLWVKPYVWSTK[Q\WT]_G�66,()**+),2+*a6.bb,c+2.1,d.+2.1b,)*e63f.,+,2./0.1+231.,e5*21566.1,g$�8������������ ��8���������h����8� ��������������H��I�����������g���8������������ ��8������������� ����������g��������������J�8����H���:����;�����89�����H������������������E������;������������H�������II �����g��������������J�8����H���:����;��������;i����8�����:���H�����H��������H������g����:�����8������������ �����J������������� �

���������������� ��� ���������� ��� ����� ����������� ��� � ��� ��������������� �!�" ���� �"�#�$�� "��%��&� ��'����( ������)�����������*����� �"�%�� � �"� ���&�� +�)����( ���,��( )���������� $ ��� -�� ���������� ���'�)����-��� ���#��������� ��(��� �"� ������� �'�.������/�01�/����������#���/����'�-��� ��� ���������������

���������������� ������������� ��������������������������������������������������� �! ����������"���������#� � �$%���������� ��������������������#��! ����������������� ��#����&���� ����� ������������&��� ��#����'�&������� ������! (��������� ��������������������� )��� ������������������������ ��������#� ��������������������� � �����������! ��"� �������������������������! �� ��� �"����������#��"�$"����*+*,�'����������������-��������&������""������&�#������&��� �! #�� � ����������������#� ����� ����� �������� ���� �����������������.���������/� �0��#� �����#� ���! ����������1233456738279:;.���<����""�������� �0��#� �����#� �����������

���������������� ������������� �������������������������������� �����������

���������������� ������������� ����������������������������������������������� �����!�����"#$$%&'()*+'$*,#'-$('-'./0((12344(/-5.'*-&+

���������������� ������������� �������������������������������������������� !����������"��#���!��$ ����������%�#����&����!�'�������!�� ������(�����)����������������*+,,-+

���������������� ������������� ������������������������������ ����������������� ��!�"#�$�%&$!'%�( )'�%�����)���������!�� ��* �� ������+���� ��������������������* ,��� �������-��������������+���+( .�+�)��/��0���'�1��!�� ��* "� ��� ���� ��* ,��� ������� �������+������������������������2�����������������������������* 3������-������ 2������2��������4��������������������2��������+������������

���������������� ������������� ���������������������������������������������� !"#$%%&$"'&%"(&#)%*#"!$)�"+ ,- .� �/ ������0�.� ����0���1���1������1�������22����������.��3�����������������4������ �������������3�0����4�.� ���0����� ����������0�����5������������5���4���������� ������4������ ���������0������2����4������3�����6����� 4����1�����4������ ����0��4���14��4����������������������4������1���.� ������5�������� 3��������� ������4�� �������2����4�� ��������������7��������4�����8�����1���5������0�2���� �����2����4�� �������2�������9��2���:�������- ;�<=>�1���������2���/ ;�<=>�4�0���0�?�����������4��7����4�����4������0�1���4�����1���0���� ��� ����3�������4�����1����������0���1��0���5�������22�����0����3�0����4��4���� �������������5������� ��?�����4�����8�����1�1��� ��������2������ ��� �������4�����1�����������.��3������;�<=>��22���0�����5��������4���� ����������0��4�����1������������ ���2����4����4������������2���5�����������.4�����1������������ ���2���;�<=>�1���������5����2��0�������?�0���0������4�����1����1����- @<>/ @<>�4�0�����5���������� ����0����������������0����4��4��������0��������5�������22�����0���� 4���0���0�������4������3���2����4��0���������2��4�����������

���������������� ������������� ������������������������������������������ !���"��#������$%����&"������&���������'� ���#������ ���"�(����#� ������������'� ����� )��#� ���''����(���� "�#����'�""�"�����'����&"��������������������#�� �����������������������#���'��*�������"� ������ %��������*�����(������������#�������+ "���*�� �� ����� �*�����(��""����(���,���#��� ��� ���'������""�������������� -+ �""������������� '����������"�����*� ����#���������.�� ��� �"����������*��"�,"����/0/1�2� �������������#�#� ���#������'����'�������"������������������'��+������ ��������� ������ �������#��"�,��(���#�������� �#�'���""�3�������������������'����#����&"��������������������'� ������,���������#�4���!����"�,�������'���������&�������������,� ��������������������������������������5������'� ���������""�"�*�"�4

���������������� ��� ���������� ��� ����� ����������� ������ !�"#$"�%�& �$'"(�� !)*+�"#$"�%�& ,+-. !�$/##�"#$"�%�0+�$'+1+�� !)*+�"#$"�%�0++,2

Recommended