ICANN 15رقم

لوس أنجلوس

ملخص األعمال

لماذا ملخص األعمال؟

لألسماء األنترنت لمؤسسة العام االجتماع في جاء ما ألبرز تفصيلية غير مراجعة بمثابة يعمل لكي الملخص هذا تصميم تم

المتأثرين األعمال قطاع في المتعددين المصلحة أصحاب من متنوعة بمجموعة الصلة ذي( ICANN) المخصصة واألرقام

أعمال مشاركة فريق إلى والتعليقات التعقيبات تقديم المرجو. االستيعاب سهلة تجارية بلغة ُيعرض حيث ،ICANN بأعمال

ICANN اإللكتروني البريد على businessengagement@icann.org.

شركات عالم ودور اإلنترنت وإدارة ICANN أعمال على المستمر االطالع على المعنية األعمال شركات تحفيز أجل ومن

مع مستمرة بصفة األفكار وتبادل عرض منهما الهدف اإلنترنت على مساحتين خالل من الملخص هذا تنفيذ تم فيه، األعمال

. بادر ICANN for Businessباسم LinkedInومجموعة ICANN4biz@ باسم Twitter موجز: األعمال قادة

باالنضمام والمشاركة والمناقشة واالنخراط، مع تقديم التعقيبات واآلراء.

الملخص التنفيذي

. وكان االجتماع بارًزا من 1152من أكتوبر 51-51في لوس أنجلوس، كاليفورنيا يومي 15العام ICANNعقد اجتماع

مشارك في الموقع. 1151تسجيل و 1512حيث الحجم مع وجود

رجل أعمال مسجلين على اإلنترنت، 111كما ساعد موقع لوس أنجلوس على دعم مشاركة القطاع الخاص مع أكثر من

.1152في وقت سابق في لندنحتى تاريخه في ICANNر اجتماع بقدر الحضور في أكب

حتوى: تمثل أعمال العامل األول هو الم إلى مجموعة من العوامل. ICANNيرجع العدد المتزايد للحضور في اجتماعات

، هيئة اإلنترنت لألرقام المخصصة التي تنسقها IANAوظائف الجارية حول انتقال اإلشراف على ICANNمجتمع

ICAN تحسين مساءلة ، وحولICANN التطورات الرئيسية التي يمكن ألصحاب المصلحة المشاركة فيها. إضافة إلى ،

والممثلين اإلقليميين لدوائر مجموعة ICANNذلك، عمل فريق التزام األعمال عن قرب مع فريق االلتزام اإلقليمي في

( إلجراء عملية توعية وترويج استراتيجي وإعداد لالجتماع. يمكنك االستماع إلى الحلقة CSGأصحاب المصلحة التجارية )

من أصحاب األعمال، التي كانت تهدف ICANN 51النقاشية عبر االنترنت قبل االجتماع والخاصة بالوافدين الجدد قبل

. هناودور دوائر قطاع األعمال، ICANNإلى شرح ما يحدث في اجتماع

النقاط األساسية التي خرج بها االجتماع:

كما كان األمر في اجتماعاتICANN القليلة الماضية، تركزت أغلب النقاشات خالل االجتماع حول العملية

.ICANNوتعزيز مساءلة IANAاالنتقالية إلشراف

استضاف قسم النطاقات العالمية عدًدا من الجلسات لسماع التعليقات حول الجولة األولى لبرنامج نطاق المستوى

عمل مراجعات البرنامج مسودة خطةوفًقا إلى 1152، حيث تم تعيينه لالنتهاء في (gTLD)األعلى العام

.1152سبتمبر 11وتقييماته المرسلة بتاريخ

ستمر التزام اICANN التعاقدي في التطور والنمو لمالءمة التوسع العالمي لمساحة اسم النطاق ومعرفة

ICANN .كمنظمة

كانت مشاركة القطاع الخاص متنوعة بصورة متزايدة من حيث عدد القطاعات الممثلة والمناطق الجغرافية

مشاركين في اليوم التقني مثالين على هذا النمو.وأنماط المشاركة. ويمثل العدد المتزايد لمنظمات األعمال وال

االختصارات

BRG – مجموعة سجل العالمات التجارية

CBUC – دائرة المستخدمين التجاريين ومستخدمو األعمال

DNA – رابطة أسماء النطاقات

ccTLD – نطاق المستوى األعلى لرمز الدولة

CSG – مجموعة أصحاب المصالح التجارية

DNS – نظام أسماء النطاقات

DNSSEC – امتدادات أمان نظام أسماء النطاقات

GAC – اللجنة االستشارية الحكومية

GDD – شعبة النطاق العالمي

GNSO – منظمات دعم األسماء العامة

gTLD – نطاق المستوى األعلى العام

IANA – هيئة األرقام المخصصة لإلنترنت

IDN – اسم النطاق الدولي

IPC – دائرة الملكية الفكرية

ISPCP – دائرة موفري خدمات اإلنترنت واالتصال

ITU – االتحاد الدولي لالتصاالت

NGPC – لجنة برنامجgTLD الجديدة

NTIA – إدارة المعلومات واالتصاالت الوطنية

RPM - آليات حماية الحقوق

RSSAC – اللجنة االستشارية لنظام خادم الجذر

SSAC – اللجنة االستشارية لألمن واالستقرار

TMCH – غرفة مقاصة العالمة التجارية

URS - التعليق السريع الموحد

عد مسا (GNSO)للحصول على مزيد من االختصارات في هذا التقرير، برجاء االطالع على منظمة دعم األسماء العامة .االختصارات

3

البدايات المحلية: إلقاء الضوء على لوس أنجلوسبالرغم من أن لوس أنجلوس هي األكثر ارتباًطا بصناعة الترفيه، إال أن االقتصاد المحلي متنوع بصورة استثنائية مع

مجموعات الصناعات المنشأة التي تتراوح من الخدمات الجوية والطبية الحيوية والموضة للمنتجات االستهالكية والسياحة.

، تعتبر مقاطعة لوس مكتب التنمية االقتصادية وتنمية القوى العاملة التابع لعمدة لوس أنجلوسووفًقا للبيانات الواردة من

سعودية أنجلوس أكبر مركز تصنيع في الواليات المتحدة ولديه ناتج إجمالي محلي أكبر من بلجيكا والمملكة العربية ال

والنرويج وتايوان. كما أن لوس أنجلوس هي أكبر ميناء بحري في نصف الكرة األرضية الغربي والرائدة في نطاق واسع

من الصناعات المبدعة والمبتكرة.

الصادر عن 1151تقرير وفًقا إلىStartup Genome and Telefónica Digital تحل لوس أنجلوس ،

في المركز الثالث كمنظومة ناشئة في العالم، عقب وادي السليكون وتل أبيب.

من 1152أظهرت بيانات يوليوAngelList أن جنوب كاليفورنيا هي ثالث أكبر منظومة تقنية في الواليات

%.1.5المتحدة بعد وادي السليكون ونيويورك ولكنها أيًضا األسرع في النمو بمعدل نمو شهري قدره

أن األعمال عالية هذا التقرير عن مجلس التنمية االقتصادية في لوس أنجلوسأظهرت البيانات الصادرة في

مليار دوالر أمريكي في إجمالي الناتج المحلي اإلقليمي. 515.5التقنية تساهم بقيمة

تقرير وفًقا إلىTechCrunch مليار دوالر في رأس المال االستثماري 5.1وحدها 1155، جذبت سنة

هذا الرقم. وطوال السنوات األربع السابقة، 1152لشركات التكنولوجيا في لوس أنجلوس، بينما يتوقع أن تتجاوز

% وهو ما يزيد 51دره ( قCAGRارتفع تمويل الشركات التقنية في لوس أنجلوس بمعدل زيادة سنوية مركب )

%( بأربعة أضعاف تقريًبا. 2عن المتوسط األمريكي )

مراسيم الترحيب وملخص الجلسة االفتتاحية للرئيس

المتنوع. وأعاد المتحدثون التأكيد على مهمة ICANNمجموعة من المتحدثين تعكس مجتمع ICANN 51حفل افتتاح قدم

ICANN ومساءلتها خالل انتقال دور اإلشراف علىIANA.

االنجازات المتعددة التي حدثت منذ االجتماع السابق. وقد االحتفال بعرض ستيف كوكر ICANNافتتح رئيس مجلس إدارة

وأعمال اللجنة االستشارية لنظام ICANNكآخر مالذ وإنجاز برنامج تدريب قيادة أكاديمية gTLDتضمنت نجاح مزادات

.WHOIS( والتقدم المحقق نحو تطوير سياسة RSSACخادم الجذر )

، أول بيني بريتزكركان أحد المتحدثين الرئيسيين

. ICANNوزير تجارة أمريكي يشارك في اجتماع

وقد أثنى بريتزكر على أعمال األمين المساعد الري

ومات ستريكلينج، مسئول إدارة االتصاالت والمعل

( بجانب نقل دعم NTIAالقومية األمريكية )

من خالل اقتراح ICANNالحكومة األمريكية نحو

. IANAعلى وظائف NTIAترك انتقال إشراف

كما أكد بريتزكر على أهمية نموذج أصحاب

المصلحة المتعددين واإلنترنت المفتوح في ضوء

في كوريا بعد ITUمؤتمر المبعوثين السياسيين في

ICANN 51 .مباشرة

4

تم إبراز أهمية االبتكار للتنمية العالمية في مقطعي فيديو يعرضان حلول تقنية للمشكالت اليومية:

ASAPNet الذي يقدم أدوات تواصل واتصال ،

متعدد محسنة للمستخدمين المميزين وفرق االستجابة

وب كاليفورنياللطوارئ في جن

thrdPlace وهي منصة ترفع التقنية االجتماعية ،

إلى أقصى مبادرات المجتمع من خالل تحقيق

التواصل بين األفراد والحكومة والشركات.

هذا العام جائزة GSNO، رئيس جوناثان روبنسونتلقى

عن أعماله في زيادة التعاون بين جهات ICANNالقيادة في

، التي تنشئ سياسة ذات GNSO. كما أعلنت ICANNدوائر

تحتاج للتحسين وترحب بالتعليقات من األفراد. ، أنها ستدير مراجعة لتحديد المجاالت التيgTLDصلة بنطاقات

ومديرها التنفيذي فادي شحادة التقدم في أربعة مجاالت إستراتيجية وعلى سبيل المثال: ICANNراجع رئيس

أكبر لزيادة الشفافية. WHOISإمكانية وصول ICANNعقب توصيات المجتمع، تنشئ التأكيد على الهدف: .5

% من أمناء السجل والسجالت تتوافق مع 85قرير مراقبي حسابات مستقلين أن أوضح تالتميز التشغيلي: .1

التزاماتها التعاقدية.

لتقوية المجتمع العالمي من خالل الخدمات والموارد المتزايدة في المحاور الجديدة في ICANNتتطلع التدويل: .5

إسطنبول وسنغافورة.

ا في منظماتها الداعمة واللجان االستشارية ومنظمات نموً ICANNشهدت نموذج أصحاب المصالح الُمتعددة: .2

المراقبة.

5

االمتثال التعاقدي

عضًوا منتشرين عبر ثالثة مكاتب مركزية )لوس أنجلوس وإسطنبول ICANN 21يتضمن فريق االمتثال التعاقدي في وسنغافورة( يقدمون دعًما على مدار الساعة بتسع لغات. وتكون الشركات المهتمة بحقوق النشر وموضوعات الملكية

الفكرية األخرى من بين تلك المهتمة بأعمال فريق االمتثال.

. حيث تعرض هذه األداة البيانات لوحة معلومات االمتثال التعاقدي عبر اإلنترنتخالل اجتماع لوس أنجلوس، نشر الفريق الشهرية حول حجم الشكاوى، وحكم العمليات وأوقات االستعادة بالنسبة ألمناء السجالت والسجالت ولفريق عمل التوافق

.ICANNالتعاقدي في

. وفي منصبه الجديد، ألين جروجان كمدير امتثال تعاقديوهو تعيين ICANN 51ا تم عرض إعالن آخر في بداية كمفي تحقيق المصلحة العامة واستكشاف الطرق التي يمكن أن ICANNسيبدأ جروجان بناء رؤية امتثال أكبر ستخدم مهمة

من خاللها مع اآلخرين للمساعدة في حماية المسجلين ومجتمع اإلنترنت العالمي بطرق قد تمضي أبعد من ICANNتعمل مجرد التطبيق التعاقدي.

تعرف على المزيد: عمليات االلتزام التعاقدي:

االلتزام التعاقدي في موقع ويبICANN

تعرف على إدارة االمتثال والبرامج ذات الصلة وتقديم الشكاوى وقياس األداء.

اجتماعICANN لوحة المعلومات على اإلنترنت لتحسن االمتثال التعاقدي5اليوم 15رقم :

من فريق االمتثال. ICANN 51اقرأ مستجدات

مستجدات برنامج االمتثال التعاقدي وجلسة األسئلة واألجوبة االجتماع والنص والعرض. : تسجيلICANN 51الجلسة العامة إلدارة االمتثال التعاقدي في

6

عمليات شعبة النطاق العالمي

بالغ األهمية بالنسبة للشركات التي تقدمت بطلبات للحصول ICANN( التابعة لـGDDيعتبر عمل شعبة النطاق العالمي )

الجديدة، وأيضا بالنسبة لتلك الشركات التي تفكر في التقدم بطلب للحصول gTLDsعلى نطاقات المستوى األعلى العام

كما أن الشركات التي تفكر تطوير وجودها على شبكة اإلنترنت من خالل تسجيل على أحد تلك النطاقات في الجولة المقبلة.

المتاحة لديهم، تتابع عملها عن كثب. gTLDأسماء النطاقات الجديدة

من 52جديد إلى جذر اإلنترنت، ليس مفاجًئا وجود سجل gTLDنطاق 251عقد وتفويض 111مع توقيع أكثر من

، اقرأ بريد المدونة. للحصول على وصف مختصر لكل جلسة ICANN 51في GDDجلسات ذات صلة بقسم

"ICANN 51 لوس أنجلوس :– ( جلسات شعبة النطاقات العالميةGDD) "، رئيس أكرم عطا هللا ،GDD.

فيما يلي تفاصيل أكثر حول بعض الجلسات وموضوعاتها:

تضارب األسماء

. هناويمكنك العثور على ملخص للموضوع هذا الموضوع. ملخص األعمالغطت الموضوعات السابقة في

؟ICANN 50ماذا حدث منذ

إطار عمل إدارة ICANN( في مجلس إدارة NGPCالجديد ) gTLD، اعتمدت لجنة برنامج 1152يوليو 51في

وكانت المتطلبات العام للتطبيق في السجالت كما يلي: بيقه.يوجه بتط قراربموجب حاالت تضارب األسماء

العمل على تقارير تضارب األسماء منICANN خالل ساعتين من التقرير خالل العامين األولين من حياة

TLD يقاس من وقت تفويضTLD.

تفسارات المقصودة من تنفيذ "انقطاع خاضع للرقابة" كمقياس إشعار لتنبيه األطراف إلى أنه قد يتم تسريب اإلس

العام. DNSمساحات األسماء الخاصة إلى

( لألسماء التي تأثر RPMكما وجه مجلس اإلدارة العاملين بالتشاور مع المجتمع فيما يتعلق بآليات حماية الحقوق المناسبة )

م نشر الوثيقة النهائية في وت 1152أغسطس 11تفويضها بهذا القرار. وقد بدأت فترة التعليق العام حول هذا الموضوع في

.متطلبات تنفيذ آليات حماية الحقوق في إطار عمل الحد من تضارب األسماء: 1152نوفمبر 2

تعرف على المزيد: تضارب األسماء

محور موارد ومعلومات تضارب األسماء يجمع جميع المعلومات والموارد حول تضارب األسماء. ICANNموقع ويب

يوفر هذا التقرير معلومات للجهات المتخصصة في تقنية المعلوماتدليل إلى تعريف تضارب األسماء والحد منه موسعة حول األسباب والتأثيرات المحتملة، ويوفر اإلرشاد حول كيفية وموعد إطالق جهود الحد من األضرار.

تضارب األسماءنموذج اإلبالغ عن

عنه باستخدام هذه الصفحة. ICANNإذا كنت تعاني من تضارب األسماء، أبلغ

آليات حماية الحقوق: جلسة تعقيبات المستخدم

عملية مراجعة آلليات GDDالجديد، بدأ فريق gTLD( لطرح برنامج RPMبعد سنة من إنشاء آليات حماية الحقوق )

RPM ونظم جلسة عمل خاللICANN 51 لسماع وتسجيل تعليقات المستخدمين حول هذه اآلليات للمساعدة في اإلخطار

الجديد. وركزت الجلسة على استالم التعليقات بصورة خاصة حول مركز معلومات العالمات gTLDبمراجعة برنامج

(.URS( وفترة التسجيل المبدئي وخدمة دعاوى العالمات التجارية والتعليق السريع الموحد )TMCHالتجارية )

RPMتعرف على المزيد: آليات

TMCH

الجديدة. ويتحقق gTLDتم إنشاء مركز معلومات العالمات التجارية كقاعدة بيانات عالمية لدعم آليات مساحة

مركز معلومات العالمات التجارية ويسجل معلومات الحقوق من جميع أنحاء العالم. ويتضمن ذلك العالمات

العالمات التي تحققت منها المحكمة باإلضافة التجارية المسجلة والعالمة المحمية بموجب القانون أو االتفاقية أو

(. ثم يقدم مركز المعلومات هذه المعلومات إلى السجالت IPإلى أي عالمات أخرى تشكل حقوق ملكية فكرية )

وأمناء السجل خالل عملية تسجيل اسم النطاق.

7

فترة التسجيل المبدئي وخدمة دعاوى العالمات التجارية

الجديد يمكن خالله TLDتمثل فترة التسجيل المبدئي لتسجيل النطاق فترة خاصة قبل اإلطالق العام لنطاق

االحتيال لمالكي العالمات التجارية التسجيل المسبق لألسماء التي تماثل أو تشابه عالماتها التجارية من أجل تجنب

يوماً على األقل من فترة 81اإللكتروني. وتتبع فترة دعاوى العالمات التجارية فترة التسجيل المبدئي وتمتد لمدة

التشغيل المبدئي للتسجيل العام. وأثناء فترة مطالبات العالمات التجارية، سيتلقى كل طرف يحاول تسجيل اسم

مات التجارية على إشعار يعرض معلومات العالمة المرتبطة.نطاق يطابق عالمة مسجلة في دار مقاصة العال

URS

ات النزاع حول اسم النطاق سياسة قراريكون نظام التعليق السريع الموحد هو آلية حماية الحقوق التي تتكامل مع

( من خالل تقديم مسار أقل تكلفة وأسرع إلعانة أصحاب الحقوق الذين يعانون من معظم UDRP) الموحد

حاالت المخالفات الواضحة.

ومات العالمات التجاريةاألسئلة المتداولة حول مركز معل

مخطط إنفوجرافي لحماية العالمات التجارية

القبول الشامل

الجديد أبوابه إلضافة أكثر تكراًرا لنطاقات المستوى األعلى القانونية بحروف غير التينية مثل gTLDفتح برنامج

الجديدة هذذه مشكالت في القبول بسبب البرامج أو األدوات أو TLDالسيريالية أو العربية أو الماندرية. وتواجه نطاقات

تكوين الشبكة.

كما يكون تعاون بائعي البرامج ومطوري األداة مفتوحة المصدر، ومزودي خدمات اإلنترنت، ومطوري مواقع شبكة

الجديدة متاحة لكل من يمكن أن يستخدمها. وهناك ثالثة أمور لتقديمها: TLDاإلنترنت وغيرها مطلوًبا بحيث تكون هذه

ستخدام النطاقات العليا الجديدة،إزالة "اإليجابية الكاذبة" في المرشحات التي تمنع ا

،القدرة على تقديم )رؤية وكتابة( جميع األسماء في البرنامج النصي األصلي

تحقيق المستوى المقصود من السالمة والراحة فيDNS .سريع التغير

، والتي تم لخارطة طريق لمبادرة القبول العالميفترة تعليق عام ICANNبدأت 1152يونيو 55تحقيقا لهذه الغاية، في

.1152أكتوبر 5نشرها في

وتسعى خارطة الطريق لدعم ما يلي:

تشجيع قبول بعض نطاقاتTLD وأسماءIDN والبريد اإللكتروني الدولي

دعم النقاش

ذاكرة مؤسسية" للتقدم وتقديم أداة إعداد تقارير لموضوعات القبول الشامل دعم"

تعرف على المزيد: القبول الشامل

صفحة تنقل القبول الشامل فيICANN

انات أساسية لمبادرة القبول الشامل باإلضافة إلى روابط أخرى مفيدة واألسئلة توفر هذه الصفحة نظرة عامة وبي

المتداولة.

الصفحة الرئيسية للقبول الشامل فيTLD فيWiki مجتمعICANN

كمستودع للعروض والتعليقات العامة والموارد األخرى. wikiتعمل صفحة

تحديث حول الجولة التالية من نطاقاتgTLD الجديدة

مسودة خطة بعنوان 1152سبتمبر 11الجديد موضوًعا للتصور منذ المنشور في gTLDكانت الجولة الثانية من برنامج

لتفويض جميع 1152. وقد قدمت الوثائق موعد نهائي مقدر في منتصف الجديد gTLDعمل مراجعات وتقييم برنامج

األسماء الجديدة، المعروفة أيًضا باسم "السالسل" والتي تم تطبيقها للجولة األولى وتخطط للعمل المطلوب لبدء فترة تقديم

الطلبات الالحقة. ويتضمن العمل:

ثالث مراجعات برامج تجري من قبلICANNامج وآليات : تنفيذ البرنRPM راجع أعاله( وتدرج واستقرار(

المنطقة الجذر.

8

عملية مراجعة المنافسة وثقة المستهلك

التي يقوم بها فريق -وخيار المستهلك

أعضاء المجتمع المتطوعين يتكون من

ويتم اإلخطار بها بموجب استطالعات

المستهلكين والدراسات االقتصادية.

يتم تحديد عملية وضع سياسةGNSO

(PDP) في مجال واحد أو أكثر محدد

للتطبيق في إجراءات التقديم المستقبلية.

الجديد gTLDتعرف على المزيد: شعبة النطاق العالمي وبرنامج

ندوات عبر اإلنترنت عنGDD

الجديد. يمكنك gTLDمجموعة متنوعة من الندوات التي تدور حول موضوعات برنامج ICANNتستضيف

استعراض التسجيالت، واالستماع إلى الصوت و/أو تحميل العروض التقديمية والمستندات األسئلة واإلجابة. كما

يمكنك معرفة مواعيد وأماكن الندوات عبر اإلنترنت القادمة.

اإلعالنات

الجديد، بما في ذلك إحصاءات التعاقد. gTLDيمكن الحصول على أحدث المعلومات حول برنامج

برنامج إحصائياتgTLD الجديدة

التطبيقات عندما تمر خالل مراحل البرنامج. تحديث أسبوعي. لقطة من

مشكالت األمن واالستقرار

SAC067 وSAC068

حول تاريخ SAC067( تقريرين: SSACفي لندن، نشرت اللجنة االستشارية لألمن واالستقرار ) ICANN 50منذ

العامة المعتادة يوم الخميس صباًحا، قدم SSAC. وخالل جلسة ANAحول عقد وظائف SAC068 و IANAوظائف

الرئيس باتريك فالستروم نظرة عامة على الوثائق كان المقصود منها وضع أساس للفهم للمهتمين بكيفية إدارة المستوى

في هذا السياق. IETFو NTIAبجانب أدوار IANAاألعلى من نظام اإلنترنت للمعرفات الفريدة ونظرة عامة على عقد

. إضافة إلى ذلك، 1152بحلول نهاية SSACاستشارة مع التوصيات النتقال اإلشراف على وظائف SSACنشر كما ست

للوصول إلى هذه المنشورات وفهمها مع تشجيع اللجنة لإلدخال حول الموضوعات SSACنظرت الجلسة في كيفية تسهيل

التي ستغطيها في المستقبل.

SSACتعرف على المزيد:

قائمة تقارير واستشاراتSSAC

الوثائق المنشورة بمختلف اللغات.قائمة كاملة بجميع

صفحة تنقلSSAC على موقع ويبICANN

.وعملياتها والعضوية واألعمال SSACمعلومات حول تاريخ تتضمن

اجتماعSSAC العام

العام ونصه والعرض. ICANN 51 SSACاحصل على تسجيل اجتماع

9

DNSSEC

، وذلك (DNSSEC)يمكن للشركات أن تساعد على تعزيز أمن اإلنترنت من خالل نشر إمتدادات نظام أمن اسم النطاق ألن هذه الملحقات هي أكثر فعالية عندما تنفذ عالميا. إن السجالت وأمناء السجل والمسجلين، والشركات المضيفة، ومطوري

ع والوكاالت التي تستعمل اإلنترنت، وتكنولوجيي اإلنترنت واالئتالفات البرمجيات، وبائعي األجهزة والحكومات والمشاري مسؤولون جميعا على إنجاح هذا الجهد الهائل.

.DNSSECللجميع، باإلضافة إلى ورشتي عمل DNSSECجلسة متكررة معروفة للغاية: ICANN 51كما تضمن

DNSSECتعرف على المزيد:

DNSSEC دليل المبتدئين --للجميع بسهولة وسرعة في DNSSECوعرض كيف يمكنك نشر DNSSECتهدف هذه الجلسة إلى توضيح

شركتك. ورشة عملDNSSEC

لمشاركة DNSSECالمرتبطين بالفعل في نشر ISPكامل هذه للسجالت وأمناء السجل وتم وضع الجلسة ليوم أفضل الممارسات.

ورشة عمل االنتقال الرئيسي في DNSSEC مثالي ألصحاب الفكر -ح الدخول الرئيسي للجذر ورشة عمل أخرى لمناقشة الموضوعات ذات الصلة بتغيير مفتا

.DNSSECالتقني وأصحاب الخبرة في

صفحةVerisign حول مزايا اعتمادDNSSEC .ISPللسجالت وأمناء السجل و DNSSECدقيق يعرض مزايا اعتماد Verisignموقع

نصائح اللجنة االستشارية الحكومية

.1152أكتوبر 51( في GACتم إصدار بيان اللجنة االستشارية الحكومية )

IANAحول موضوعات متعددة تتعلق بانتقال اإلشراف على وظائف ICANNنصائح إلى مجلس إدارة GACوقد قدمت كما أكد البيان اإلضافي على ما يلي: الجديدة. gTLDونطاقات

ال تزالGAC قلقة من عدم اعتمادNGPC لبعض مقترحاتGAC الخاصة حول سبل الحماية المنطبقة على وتتعلق هذه الفئات .بيان لندن المنصوص عليها في 1الفئة و 5الفئة سالسل الجديدة، و gTLDنطاقات

بالسالسل التي تعرض قطاعات منتظمة )مثل التمويل والتعليم والخدمات المهنية( أو التي تحتاج لسبل حماية خاصة، واألسماء العامة التي تتكون من كلمة أو لفظ يوضح أو يصف فئة عامة من السلع، أو الخدمات، أو

السلع، أو الخدمات، أو المجموعات، أو المجموعات، أو المنظمات، أو األشياء في مقابل تمييز فئة محددة من المنظمات أو األشياء عن ما يخص اآلخرين من هذه األشياء.

بعد مراجعات الجولة األولى من نطاقاتgTLD الجديدة، نصحتGAC بإنهاء عملية المراجعة قبل وضع اإلضافية مع تطبيق األطر الزمنية المناسبة gTLDسياسة جوالت

لدىGAC مخاوف حول اتساق عملية تقييم أولوية المجتمع، بعد رفض عدد من طلبات نطاقاتgTLD سعًيا للنظر كممثل لمجموعة مجتمع.

تضمنت الموضوعات األخرى للنقاش ما يلي:

حماية أسماء المنظمات الحكومية واالختصارات على المستوى األعلى والثاني من أسماء النطاقات

الصليب األحمر والهالل األحمر الدولية وجميع مجتمعاتهاحماية أسماء منظمات

المشكالت ذات الصلة بـWhois ذات تأثيرات أعباء العمل الكبيرة لكل منGAC والمجتمع األوسع

طلبات األسماء من حرفين لمشغلي سجلgTLD الجديد

التطبيق المحتمل لحقوق اإلنسان والقانون الدولي على أنشطةICANN

ألسماء الجغرافية في جوالت تطبيق نطاقات حماية اgTLD الجديدة

.هنافي لوس أنجلوس، انقر GACلقراءة البيان الكامل للجنة

.هنا السابقة، الرجاء النقر GACلعرض بيانات

.gacweb.icann.orgوأعضائها من خالل زيارة الموقع اإللكتروني GACيمكنكم االطالع على المزيد حول

10

المشهد العام لحوكمة اإلنترنت

( في بوسان، جمهورية كوريا. PP-14) (ITUمباشرة قبل مؤتمر مبعوثي االتحاد الدولي لالتصاالت ) ICANN 51حدث

حول ITUحيث تقرر الدول األعضاء في ITUصناعة سياسات في وينعقد المؤتمر كل أربع سنوات وهو أهم منتدى

سنوات المقبلة واعتماد الميزانيات والخطط األخرى. 2األولويات المستقبلية للمنظمة باإلضافة إلى انتخاب القيادة العليا لمدة

ميزين مختلفين يمثالن جلسة عامة تتضمن مجلسين م ICANN 51، تضمن 1151ضمن اإلعداد ولمناقشة المشهد العام لسنة

، الدروس WSISعملية مراجعة ، غطى المجلسان ITUجميع فئات أصحاب المصلحة المعنية. وباإلضافة إلى ممثلي

. كما ناقش 1151البرازيل في لإلعادة التالية التي ستنعقد في 2014 (IGF)منتدى حوكمة االنترنت المستفادة من

ودور األكاديمية في نقاش حوكمة اإلنترنت. 1152ساو باولو في أبريل في NETmundialالمشاركون نتائج وآثار اجتماع

اعرف المزيد: حوكمة اإلنترنت

موقع ويبITU PP-14

الجلسات والروابط األخرى المقيدة.لجميع المعلومات حول المؤتمر: نتائج االنتخاب والوثائق وتسجيالت

مبادئNETmundial

المنشور بعد NETmundialبيان أصحاب المصلحة المتعددين الجتماع من NETmundialنتجت مبادئ

اجتماع أصحاب المصلحة المتعددين العالمي حول مستقبل حوكمة اإلنترنت. وتتم دعوة األفراد والمنظمات

العتماد والدفاع عن تطبيق هذه المبادئ.

1151 تحديث لحوكمة اإلنترنت -وما بعدها

.ICANN 51لتسجيل والنص والعرض للجلسة العامة في احصل على ا

CCWG حول حوكمة اإلنترنت

أيًضا األحداث منذ اجتماع ( حول حوكمة اإلنترنتCCWGمجموعة العمل لكل الدوائر )غطت

NETmundial وقد تم إنشاء .CCWG حولIG مباشرة بعد اجتماعICANN 48 في بيونس آيريس

مترابط بين ICANN( من أجل الوصول إلى موضع مجتمع NETmundialاإلعالن عن اجتماع )عند

المنظمات الداعمة واللجان االستشارية المتعددة باإلضافة إلى العاملين.

11

قسم مشاركة القطاع الخاصوقد من حيث األعداد والتنوع. ICANNعلى النحو المذكور في المقدمة، تتزايد مشاركة القطاع الخاص في اجتماعات

حتى بما يتجاوز المشاركة الرسمية في مجموعة أصحاب ICANNتطورت قنوات جديدة للمشاركة في اجتماعات .GNSO( في CSGالمصلحة التجارية )

مجموعات التأييد

كنتيجة للرغبة في توحيد صوت عدد من العالمات التجارية الرئيسية (BRG) مجموعة سجل العالمات التجارية تم إنشاء، 1155اتفاق السجل في 55يد. وتدافع المجموعة بصورة واضحة عن إدراج المواصفة الجد gTLDللتنقل في برنامج

جلسة عامة BRGقد عقدت و ."Brand TLDوالتي تتأهل " TLDماكن محدودة لمشغلي السجل لنطاقات والتي توفر ألتوضيح مميزات gTLDالجديدة والذين ينتظرون الجولة الثانية من نطاقات brand.يوم األحد للترحيب بطلبات

المعايير )بما في ذلك ملكية حقوق ، الذين يجب أن يستوفوا مجموعة من BRGاإلجراءات الجماعية. ويشمل أعضاء ' وليس بيع السجيالت brand.العالمة التجارية وأن يكون الغرض في وقت التطبيق هو تشغيل تطبيق لسلسلة بوصفها '

،Alibaba، Amazon، BBC، Deloitte، Gucci، LEGO Juris، Microsoftمفتوحة في المستوى الثاني(، Philips، Richemont، Shell، Virgin Enterprises وYahoo!.

BRGتعرف على المزيد:

( اجتماع األعضاء المحتملين في مجموعة سجل العالمات التجارية(BRG العامة. ICANN 51جلسة

األسئلة المتداولة عنBRG

.BRGتعلم المزيد حول أعضاء وخدمات ومهمة

55األسئلة الشائعة عن المواصفة

أول مجموعة تجارية على اإلطالق في هذا المجال تمثل مصالح المجال الكامل (DNAتعتبر رابطة أسماء النطاقات )

ألسماء النطاقات وسوف تعزز وتقوي وتدعم المصالح المشتركة للصناعة فيما يتعلق بتوفير واستخدام أسماء النطاقات

والخبرة المتمثلة. متنوعة من حيث الجغرافيا ومن حيث قطاعات األعمال DNAواعتمادها على نطاق واسع. عضوية

خالل اجتماًعا حول الموضوعوقد عقدت أمين السجل-تعاون السجل تركز الرابطة حالًيا على تطبيق إطار عمل

ICANN 51 .

DNAتعرف على المزيد:

موقع ويبDNA

وعضويتها واألحداث المستقبلية. DNAلمعرفة معلومات حول مهمة

DNA علىSlideshare وTwitter

نطاقات وتنزيل العروض ذات الصلة.الحصول على آخر األخبار فيما يتعلق بصناعة أسماء ال

12

اجتماعات مجموعة أصحاب المصلحة التجارية

والدوائر التابعة لها بعقد مناقشات GNSO كما هو الحال دائًما، قامت مجموعة أصحاب المصلحة التجاريين التابعة لـ

وجهات نظر مستخدمي األعمال وموفري CSG. وتمثل مجموعة ICANNنشطة حول مجموعة كبيرة من موضوعات

مع تطور شبكة إنترنت تكون بمثابة ICANNوعقود ICANNخدمات االتصال، وتتمثل مهمتها في ضمان اتساق سياسة

مكان آمن تتم فيه معامالت واتصال تتم بين شركات األعمال وبعضها البعض وبين شركات األعمال والعمالء وذلك استناًدا

CSGقية من الثقة بين شركات األعمال والمستخدمين والعمالء. وخالل اجتماع لوس أنجلوس، رحبت إلى مستويات را

ومراجعة ICANNوركزت نقاش أكبر على تحسين عملية مساءلة ICANNبالتطورات في إدارة االمتثال التعاقدي في

الجديد والموضوعات المتعلقة باألمان واالستقرار والمرونة. gTLDبرنامج

(CBUCائرة المستخدمين التجاريين ومستخدمي األعمال )د

بصورة ( BC، أو دائرة األعمال أو CBUCدائرة المستخدمين التجاريين ومستخدمي األعمال )المعروفة أيًضا باسم

الجديدة المطلوب تناولها في سياق مراجعة البرنامج في توقع جولة ثانية. وكانت gTLDرئيسية حول موضوعات نطاقات

وإجراءات مزادات RPMبعض الموضوعات التي تمت مناقشتها هي التسعير المرتفع للتسجيل المبدئي وفعالية آليات

ر وكيفية تسهيل المشاركة حواًرا حول كيفية وضع أولويات أعباء العمل الصعب للدوائ BCاألسماء. كما أجرى أعضاء

نشطة في مجموعة العمل المعنية بقضايا اعتماد خدمات الخصوصية BCالجدد. كما كانت ICANNألعضاء مجتمع

. وحيث تسمح خدمات الخصوصية والوكيل لمسجلي أسماء النطاقات والمالكين المستفيدين بتغطية GNSOوالوكيل في

أن إرشادات السياسات BCالشامل المتاح للجمهور، ترى WHOIS gTLDبعض تفاصيل االتصال في دليل بيانات

الواضحة التي توازن مختلف المصالح ذات الصلة بهذه البيانات الزمة.

تعرف على المزيد: استشارات العمل

موقع ويبBC

تها. وعضويتها واجتماعا BCلمعرفة معلومات حول مهمة

موجزBC 1152في أكتوبر

الجتماع لوس أنجلوس. BCنظرة عامة على الموضوعات محل اهتمام

اجتماعCBUC

.ICANN 51التسجيل والنص وجدول األعمال من الجلسة المفتوحة في

(IPCدائرة الملكية الفكرية )

خطط IPCمختصر من فريق االمتثال حول أداة لوحة المعلومات والتطورات ذات الصلة. كما ناقشت IPCتضمنت جلسة

حول GACالجديد والخطوات المتوقعة نحو جولة ثانية: بصورة خاصة تقديم التعليقات إلى gTLDمراجعة برنامج

وقياسها. RPMاألسماء الجغرافية والتعليقات حول آليات

IPCتعرف على المزيد:

موقع ويبPC

وبيانات الموقف واألخبار. IPC لمعلومات حول

( دائرة الملكية الفكريةIPC)

.ICANN 51العامة في IPCجدول األعمال والنص من جلسة

13

(ISPCPدائرة موفري خدمات اإلنترنت وموفري االتصال )

في مناقشة كيفية الرسملة في هذه ICANN 51زيادة صحية في الطلبات لألعضاء واستغرقت وقًتا خالل ISPCPشهدت

وتحديد مسارات العمل ISPCPتقني ضمن ISPوقد ناقشت بصورة خاصة كيفية إنشاء مجتمع اللحظة وزيادة التوعية.

ت أكبر وقت من النقاش هي القبول العام التي توافق المصالح والمدخالت. كما كانت موضوعات السياسات التي شغل

وتضارب األسماء والتي حققت فيها الدائرة تقدًما جيًدا، على سبيل المثال في إنشاء مواد لشرح وتوصيل الموارد لتناول هذه

المشكالت التشغيلية.

ISPCPتعرف على المزيد:

موقع ويبISPCP

والعضوية وموارد السياسات والبيانات. ISPCPلمهمة

نشرةISPCP 2014

ع المشكالت ذات الصلة بالمجموعة.موجز الدائرة الذي يغطي جمي

( اجتماع دائرة موفري خدمات اإلنترنت وموفري االتصالISPCP)

.ICANN 51العامة في ISPCPجدول األعمال والتسجيل والنص من جلسة

اليوم التقني

المشاركين في المجتمع التقني، العديد من مؤسسات اإلنترنت العالمية، لليوم التقني الخامس والعشرين ICANN 51جمع

111. وقد جذبت ورشة العمل لليوم بالكامل حوالي DNSبالتعاون مع الجمعية السنوية لمركز عمليات وتحليل وأبحاث

السابقة. قدم بول موكابترس مالحظة ICANNشخص في القاعة ومشاركة أعلى عبر اإلنترنت تزيد عن اجتماعات

". قدم بيتر ماركس المسئول الفني األول لمدينة لوس أنجلوس، عرًضا رائًعا حول DNSأساسية للبدء حول "االنقطاع و

الطرق التي تستخدم بها مدينة لوس أنجلوس إنترنت األشياء. كما شهد اليوم التقني عروض من العديد من متخصصي األمن

Yahooجو سوليفان ومسئول األمن األول في Facebookتلف الشركات بما في ذلك مسئول األمن األول في من مخ

أليكس ستاموس الذي ركز على الردود على مراقبة اإلنترنت وأعمال الهجوم المتزايدة.

تعرف على المزيد: اليوم التقني

قاعة مستقلة فقط في اليوم التقني فيICANN 51

.باتريك جونزاقرأ المنشور حول ورشة العمل من

اليوم التقني

وقم بتنزيل جميع العروض. ICANN 51احصل على النص من جلسة

14

البقاء في حالة إعالم وتعاون

ICANNبرنامج الزمالة الخاص بـ

للحصول على مشاركين من المناطق والدول النامية في العالم، من أجل المساعدة في تكوين ICANNيسعى برنامج زمالة

قاعدة أوسع من الدوائر المطلعة ممن سيصبحون صوت الخبرة في مناطقهم. وقد تم اإلعالن عن الزمالء الخمسين في

ICANN 52 وستبدأ فترة تقديم الطلبات أشخاص من قطاع األعمال. 2في سنغافورة مؤخًرا وقد تضمنت المجموعة

. ونحن نشجع المشاركة من األشخاص في 1151يناير 51وحتى 1152ديسمبر 1في الفترة من ICANN 53الجتماع

. قدم طلبك هناالقطاع الخاص:

تعرف على المزيد: برنامج المنحة

صفحة موارد برنامج المنحة

الت الزمالة واألسئلة المتداولة.اعثر على جميع المعلومات التي تحتاجها حول البرنامج والخريجين وجو

قصة زمالةICANN 511152 ، لوس أنجلوس، الواليات المتحدة األمريكية، أكتوبر

، حول تجربته في لوس أنجلوس.ICANN 51اقرأ أول حساب شخصي ألسامة التميمي، الزميل في

للتعليم عبر اإلنترنت ICANNمنصة

والغرض من هذه المنصة المجانية والمفتوحة .25رقم ICANNأثناء انعقاد اجتماع ICANN Learnتم إطالق برنامج

للتعلم عبر اإلنترنت توفير مساحة لتأمين معلومات تمهيدية للمشاركين الجدد ومشاركة المعرفة التأسيسية، من أجل زيادة

للتعقيبات والمساهمات من أجل ICANN Learn. ويحتاج برنامج ICANNقاعدة أصحاب المصلحة المتعددين في

كما أن الدورات التدريبية التمهيدية لمشاركي األعمال قيد التطوير وستكون ن المنصة مفيدة بأكبر قدر ممكن.ضمان أن تكو

.1151متوفرة في

، وقم بإنشاء حساب، وشارك في بعض دورات تدريبية، وابدأ التعلم. learn.icann.orgانتقل إلى

المزيد:تعرف على

تحديث شهري عن تطورات سياسةICANN

النشرات اإلخبارية واإلشعارات فيICANN

:تابعونا على وسائل التواصل االجتماعي

:تويتر@ICANN4biz

مجموعةLinkedIn :ICANN لقطاع األعمال

SlideShare

15

)أنقر للتكبير(دالئل معلوماتية مفيدة

حماية العالمات التجارية IANAوظائف

صناعة أسماء النطاقات