Catalogue learning curve_pueri_jouet_2011

©2011 Learning Curve by RC2. All rights reserved.Racing Champions International Ltd.

Registered in England No. 1634124. Registered offices as below.Directors: C.Stoelting, D.Weight, C.Wooster.

Products may vary from shown. Lamaze® is registered trademark of Lamaze International, Inc. Infant Development System®

is a registered trademark of Learning Curve Brands, Inc. © Disney. Based on the “Winnie The Pooh” works, by A.A Milne & E.H Shepard.

www.disneybaby.com © Disney. www.disneyprincess.com© Disney/Pixar. www.pixar.com

Due to possible changes in specifications, Learning Curve by RC2, Inc.reserves the right to change product and details without notice.

Learning CurveUK

Hembury House, Pynes Hill,Rydon Lane, Exeter, EX2 5AZ

Tel: 00 44 (0) 1392 281 900Fax: 00 44 (0) 1392 213 125

Learning CurveFrance

270 Boulevard Clémenceau 59700 Marcq en Baroeul France

T: 00 33 (0)3 20 81 81 30 F: 00 33 (0)3 20 72 08 55

Learning CurveDeutschland GmbHMax-Planck-St. 39B

D-50858 Köln GermanyTel: 00 49 (0) 2234 379 070

Fax: 00 49 (0) 2234 379 0717

Learning CurveBenelux

Eemnesserweg 11-061251 NA Laren NH The Netherlands

Tel: 00 31 355 386600Fax: 00 31 355 311474

Learning Curve Spain

C/ Rosalia de Castro7-13 local 4

08025 BarcelonaTelf. & Fax 93 446 36 04

RC2 Australia Pty Ltd T/A Learning Curve Australia 942 - 956 Taylors Road

Dandenong South, Victoria Tel +613 9799 5500 Fax +613 9799 5599

RC2 Asia Limited 901-6, Tower 1,Enterprise Square

9 Sheung Yuet RoadKowloon Bay, Hong KongPhone: +852 2751 7239

Learning Curve Americas1111 W. 22nd Street

Suite 320Oak Brook, IL 60523

Phone: 001 630 573 7200Fax: 001 630 573 7575

European Trade customers can now order online at:Nos clients Professionnels européens peuvent désormais commander sur:

Europäische Handelskunden können online bestellen unter:Europese Klanten kunnen online bestellen via:

Los clientes comerciales Europeos pueden ahora realizar sus pedidos on line visitando:

www.LCb2b.comwww.learningcurve.com

n u r s e r y

©

© Ludorum plc 2011

www.breastflow.co.ukwww.thefirstyears.com www.lamazetoys.com

www.LCb2b.com

n u r s e r yCollection

2011

Feature KeysLégendeLegendeLegenda

Principales CaracteristicasEN BoxedFR En boîteDE Karton NL Verpakkingseenheid ES Presentación en caja

EN PeggedFR Blister pegboardableDE BlisterkarteNL HangendES Presentación para colgar

EN Hang TagFR EtiquetteDE Etikett NL Informatie Label ES Etiqueta colgante

EN CDUFR PrésentoirDE DisplayNL CDU ES CDU

EN Requires BatteriesFR Fonctionne sur pilesDE mit Batteriebetrieb NL Batterijen nodig ES Utiliza pilas

EN LightsFR LumièresDE Licht NL LampjesES Luces

EN SoundsFR SonsDE Mit GeräuschenNL GeluidenES Sonidos

EN Dishwasher Safe (top shelf only)FR Résistant au lave-vaisselleDE Spülmaschinenfest NL VaatwasbestendigES Apto para el lavavajillas (sólo bandeja superior)

The Learning Curve family of brands run from pre-birth, with products to make life easier for mums-to-be, via innovative products for infants and toddlers right up to children of 7 years plus.

The First Years range encompasses Feeding, Weaning, Sleeping, Cleaning and Travel solutions, while the award winning Lamaze range invites your baby to discover the world of Colour, Soundand Movement.

EN E

N E

N E

N

Les gammes Learning Curve sont conçues pour améliorer le quotidien des futures mamans, grâce à des produits innovants, répondant aux attentes et exigences des bébés jusqu’à 7 ans et +.

La gamme First Years propose des gammes pour nourrir, dormir, voyager, être propre. La gamme Lamaze invite votre bébé à découvrir le monde des couleurs, des sons, des mouvements.

FR F

R FR

FR

Wir führen alle unsere Produkte unter dem Handelsnamen Learning Curve.

Dieser Name reflektiert und unterstreicht unseren Anspruch hochwertige Produkte für Familien zu produzieren. Die Eltern werden schon vor der Geburt durch unsere schönen und innovativen Produktlösungen unterstützt. Den Kindern sollen unsere Produkte Spaß machen und sie altersgerecht fördern. Learning Curve ist ein Leitfaden für hohe Qualität und sorgenfreien Spielspaß von Anfang an!

Das The First Years Sortiment von Learning Curve umfasst Füttern, Babypflege, Schlafen, Sauberkeitserziehung und Reiseartikel.

Lamaze lädt Babys ein, die ganze Welt der Farben, Geräusche und Bewegung zu entdecken.

Schauen Sie außerdem in unseren Spielwarenkatalog 2010 für weiteretolle Learning Curve Produkte!

DE

DE

DE

DE

Learning Curve is de familienaam voor merken geschikt van pre-birth, met producten gericht op het gemak voor aanstaande moeders, tot innovatieve producten die de ontwikkeling van baby’s, peuters, kleuters en tot kinderen van ongeveer 7 jaar stimuleren.

In The First Years range hebben we diverse producten voor Feeding, Weaning, Sleeping, Cleaning en Travel. Het merk Lamaze heeft wereldwijd diverse awards gewonnen met haar producten die baby’s stimuleren om de wereld te ontdekken van Kleur, Geluid en Beweging.

NL

NL

NL

NL

Las familias de la marca Learning Curve incluyen productos para todas las etapasdel bebé, facilitando la vida a las mamás,a través de innovaciones para la infanciay para niños de hasta 7 años o más.

La familia The First Years ofrece soluciones para la Alimentación, el Descanso, el Entrenamiento del Baño, y el Viajar. Lamaze, la familia ganadora de varios premios infantiles, invita a tu bebé a descubrir el mundo del Color, los Sonidosy el Movimiento.

ES E

S ES

ES

Welcome Bienvenue Willkommen Welkom Bienvenido

4 Breastflow 6 Accessories7 BabyPro 8 Toddler Feeding 10 Booster Seats

13 Airflow14 Baby Monitors

16 Toilet training

Zindelijk Worden Entreamiento de Bano

28 Lamaze

EN BoxedFR En boîteDE Karton NL Verpakkingseenheid ES Presentación en caja


EN Hang TagFR EtiquetteDE Etikett NL Informatie Label ES Etiqueta colgante

EN CDUFR PrésentoirDE DisplayNL CDU ES CDU

EN Requires BatteriesFR Fonctionne sur pilesDE mit Batteriebetrieb NL Batterijen nodig ES Utiliza pilas



EN Dishwasher Safe (top shelf only)FR Résistant au lave-vaisselleDE Spülmaschinenfest NL VaatwasbestendigES Apto para el lavavajillas (sólo bandeja superior)

n u r s e r y

18 Strollers Poussette 22 Folding Booster Seat

26 Teethers & Toys Anneaux de dentition et jouets

ENBreast to bottle

FR

biberon et vice versa.

NL

borst naar fles en

ES

ENUnique inner & outer teat system stimulates the breastfeeding motionsof compression and suction.

FRLe système unique de tétine interne et externe reproduit les mêmessensations que lors de la tétée.

NLHet unieke speensysteem dat bestaat uit een binnen- en buitenspeen zorgt voor een zelfde zuigbeweging en dezelfde stroom van melk als bij borstvoeding.

ESSistema único de tetina interior y exterior Que estimula elmovimiento de compresión ysucción que se produce en elpecho durante la lactancia.

ENSoft outer teat encourages the same tongue position as in breastfeeding, assisting baby to go back and fourth between breast and bottle more easily.

FR La tétine douce externe encourage la même position de langue que lors de l’allaitement, en aidant le bébé àalterner le sein et le bibeon.

NLDe zachte buitenspeen stimuleert de baby de tong op dezelfde manier te gebruiken als bij borstvoeding, zodat de baby nauwelijks problemen heeft met het wisselen tussen borst en fles.

ESLa tetina blanda exterior ayuda amantener la lengua del bebé enla misma posición que la queadopta cuando se alimenta delpecho, ayudando al bebé aintercambiar entre el pecho y elbiberón con mayor facilidad.

Y1134MO | Y1134FR | Y1134ESEN Breastflow teat 2pk (Slow Flow)FR Tétine Breastflow - Pack de 2 (débit lent)NL Breastflow Speen 2PK (langzame stroom)ES Recambio 2 Tetinas Dobles Brestflow (Succión Suave)

Y1136MO | Y1136FR | Y1136ESEN Breastflow teat 2pk (Med/Fast Flow) FR Tetine Breastflow - Pack de 2 (débit moyen/rapide) NL Breastflow Speen 2PK (medium/snelle stroom)ES Recambio 2 Tetinas Dobles Brestflow (Succión Media-Rápida)

Y4561MO | Y4561FR | Y4561ESEN 5oz Bottle 150ml (1 pack) FR Biberon 150ml (Pack de 1)NL 150ml fles (1 pak)ES Biberón 150 ml (Paquete de 1)

Y4564MO | Y4564FR | Y4564ESEN 5oz Bottle 150ml (3 pack)FR Biberon 150ml (Pack de 3)NL 150ml fles (3 pak)ES Biberón 150 ml (Paquete de 3)

même sensation que lors de

Nicht in Deutschland erhältlich

El diseño revolucionario de la tetina hace que el

amamantarse.

Y4562MO | Y4562FR | Y4562ESEN 9oz Bottle 250ml (1 pack)FR Biberon 250ml (pack de 1)NL 250ml fles (1 pak)ES Biberón 250 ml (Paquete de 1)

Y4563MO | Y4563FR | Y4563ESEN 9oz Bottle 250ml (3 pack)FR Biberon 250ml (Pack de 3)NL 250ml fles (3 pak)ES Biberón 250 ml (Paquete de 3)

Y42443MOEN Breastflow Consumer Leaflet - Pack of 50 with CDUY42443FRFR Leaflet consommateurs. Présentoir de 50NL Breastflow Consumenten folder - 50 stuks Y42443ESES Mini Catálogo Consumidores Breastflow Pack 50 unidades

Y42444 MO/FR/ESEN Breastflow Wobbler - Pack of 3FR Stop rayon Breastflow - Pack de 3NL Breastflow Wobbler - 3 stuks ES Cartel - Pack de 3

BFPOS002EN Breastflow FSDU BFPOS003FR Présentoir Carton BreastflowNL Breastflow FSDU

Y42716EN Breastflow starter /Try me Kit

UK ONLY

Y4633MPEN Manual Breast Pump FR Tire-lait manuel DE Manuelle MilchpumpeNL handmatige borstpomp ES Extractor de Leche Manual

Y4612MPEN MiPump FR Tire-lait électrique MiPump DE MiPump - elektrische Milch-pumpe mit Netz-/BatteriebetriebNL MiPump-Borstpomp met Tas. ES MiPump

BFPOS004ES Expositor Breastflow

Y4479MPEN Colic Massage Pad FR Coussin de massage anti-colique DE Anti-Kolik-Massagekissen NL Massagekussen voor baby’s met darmkrampjes ES Almohadilla para el Alivio de Cólicos

5

Y4773EN BlackFR NoirDE SchwarzNL ZwartES Negro


Y4731EN Soap Dispensing Bottle BrushFR Goupillon pour biberon avec diffuseur de savonDE Flaschenbürste mit SeifenspenderNL Zeep Dispenser FlessenborstelES Frasco dispensador de Jabón con Cepillo

Y4707EN Double Sponge Bottle BrushFR Goupillon double têteDE Deluxe FlaschenbürstenNL Dubbele Flessenborstel met SponsES Cepillo para biberones y tetinas

Y4727EN Spinning Drying Rack & OrganiserFR Egoutte biberons tournantDE Trockengestell für Milchflaschen, drehbarNL Draaiende Flessendroger en opbergerES Tendedero-Secador

Y4713EN Microwave SterilizerFR Stérilisateur Micro-ondesDE Mikrowellen-VaporisatorNL Magnetron SterilisatorES Esterilizador Microondas


Y4715EN Dishwasher BasketFR Panier pour lave vaisselle DE SpülmaschinenkorbNL Wasmachine MandES Cesta Lavavajillas


Y4629UK | Y4629EUEN babyPro™ All-in-OneFR Cuiseur vapeur/mixeur 2 en 1 babyPro™ DE All-in-One Dampfkochtopf und MixerNL All-in-one Keukenmachine van BabyproES Todo-en-uno babyPro™

Y1058UK | Y1058EU EN Night & Day Bottle WarmerFR Chauffe-biberon nuits tranquillesDE Babykostwärmer für Tag & NachtNL Flessenwarmer voor dag en nachtES Calienta-biberón Noche y Día

Y4574UK | Y4574EU EN The babyPro™ SmartWarmerFR Le chauffe biberon programmable de babyPro™ DE Der babyPro™ SmartWarmer - Babykostwärmer NL SmartWarmer van babyPro™ES El Calentador Inteligente de babyPro™

EN The First Years® Night & Day Bottle Warmer is ideal for the nursery. The removable cooler keeps two bottles chilled for up to eight hours. Then, when needed, you can easily warm a bottle in the comfort of your baby’s nursery. Great for those night time feedings!

FR Le chauffe-biberon nuits tranquilles The First Years® trouvera sa place dans la chambre de bébé. La glacière amovible peut conserver au frais 2 biberons pendant 8 heures. Dès les premiers cris, les parents pourront réchauffer très rapidement et confortablement un biberon. La veilleuse permet de repérer l’appareil sans allumer de lumière.

DE The First Years® Babykostwärmer für Tag & Nacht ist ideal für das Kinderzimmer. Der abnehmbare Kühler hält 2 Flaschen bis zu 8 Stunden lang kühl. Bei Bedarf kann die Flasche leicht im Kinderzimmer erwärmt werdenº. Großartig für nächtliches Füttern!

NL The First Years® Flessenwarmer voor Dag & Nacht is ideaal voor de kinderkamer. In de verwijderbare koeler kunnen twee flessen tot 8 uur koel worden gehouden. Daarna kunnen ze op het gewenste moment, in het comfort van uw kinderkamer, gemakkelijk worden verwarmd. Geweldig voor nachtvoedingen!

ES El Calienta-biberón Noche y Día de The First Years® es ideal para el dormitorio del bebé. El refrigerador desmontable conserva dos biberones en frío durante 8 horas. Luego cuando lo necesite, puede calentar con facilidad un biberón en el dormitorio del bebé. ¡Ideal para esas tomas nocturnas!

ChopperHachoirZerhackerSnijderPicadora

SteamerCuiseur vapeurDampfkochtopfStomerCocina al Vapor

7

Double-wall insulation keeps drinks cooler longer

The “sweat-proof” surface makes it easy to grip.

The spill-proof valve is built right into thelid...no parts to lose! BPA-free.

Y9603

Y9657

Y9771MP

Une double paroi permet de garder les boissons au frais plus longtemps. Surface anti-glisse. Valve anti-fuites directement sur le couvercle. Sans BPA.

Convient au micro-ondes et lave-vaisselle.

Y9770MPY9656

Y9561

Y9606Y9557

EN Insulated 9oz Cup 2 packFR Gobelet isotherme avec bec 250 ml – pack de 2 DE 250 ml isolierter Trinklernbecher 2er PackNL 9oz beker met dubbele binnenwand 2 pkES Vaso Térmico 250ml. 2 pack

EN 10oz Soft Spout Sippy Cup 1pkFR Gobelet anti fuite 280 ml – pack de 1DE 280 ml Trinklernbecher 1er PackNL 10oz beker met zachte tuit 1 pkES Vaso Surtidor suave 280ml. Pack 1

The soft spout eases the transitionfrom bottle to cup. Features a soft

spout and a spill-proof valve built intolid. Contoured shape makes it easier for

your child to hold. BPA-free.

El Flujo suave facilita latransición del biberón al

vaso. Suave tubo de salida yválvula a prueba dederrames en la tapa.

Su forma contorneada hace mas fácil su uso.

La transition idéale du seinou du biberon au gobelet. Couvercle

avec bec suceur souple et valveanti-fuites. Forme facile à attraper

Légère et incassable. Sans BPA.

Der weiche, auslaufsichereTrinkschnabel ist ideal für einen aktivenBaby-Alltag und macht den Übergang

von Stillen oder Flasche zum Becher leicht. Die kleinen Griffe wurden speziell für

Baby-Hände designed und sindbesonders leicht zu halten. Funktionales

Design: Weite Öffnung für sicheresBefüllen, leicht zu reinigen. BPA-Frei.

De zachte tuit vergemakkelijktde overgang van fles naar beker.

Voorzien van een zachte tuit en eenlek-proof ventiel, ingebouwd in dedeksel. De ronde vorm maakt het

gemakkelijker voor uw kind om vastte houden. BPA-vrij.

Y9771MP

Y9056

Y9257

La doble pared de aislamiento mantiene mas frecala bebida. Fácil de agarrar. La válvula a prueba de derrames

está integrada en la tapa. No se pierden partes.

De dubbele binnenwand houdt het drinken van je kind langer

koel. De Disney figuren komen fantastisch uit op de anti-slip

buitenkant dat het makkelijk maakt voor kleine handjes om vast te houden.

Der isolierte Becher kühlt oder wärmt die Getränke für Ihr

Baby länger. Die kleinen Griffe wurden speziell für Baby-Hände

designed und sind besonders leicht zu halten. BPA Frei.

Y9248Y9604Y9244

Y9658Y9772MP

Y9826 Y9293 Y9530

Double-wall insulation will keep yourchild’s drink cooler, longer. Disney

graphics look great on the “sweat-proof” outer surface that’s easy to grasp for

little hands.Handy lid protects the strawwhen the cup is not in use, and can help

prevent spills. BPA-free and dishwasher-safe.

Une double paroi permet de garder les boissons au frais plus longtemps.

Graphisme Disney sur surface anti-glisse. La valve rend ce gobelet facile à utiliser et prévient les fuites, tant pendant l’utilisation que lorsqu’il est fermé.. Sans BPA. Convient

au micro-ondes et lave-vaisselle.

Der isolierte Becher kühlt oder wärmt die Getränke für Ihr Baby länger. Die

kleinen Griffe wurden speziell fürBaby-Hände designed und sind besonders

leicht zu halten. BPA Frei,spülmaschinen- und mikrowellensicher.

La doble pared de aislamientomantiene mas freca la bebida.Los

gráficos de Disney resisten la “Prueba de sudor”. Tapa fácil de extender

cuando el vaso no está en uso y evitar derrames.

Apto para lavavajillas microondas.

EN Insulated 9oz Straw Cup 1pkFR Gobelet isotherme avec paille – pack de 1 DE 250 ml isolierter Trinklernbecher mit Trinkhalm 1er PackNL 9oz beker met dubbele binnenwand en met rietje 1 pkES Vaso Térmico con Pajita 250ml. 1 pack

De dubbele binnewand houdt het drinken van je kind langer koel. De Disney figuren komen fantastisch uit op de anti-slip buitenkant die het

makkelijk maakt voor kleine handjes om vast te houden. Als de beker niet wordt gebruikt, dan kan met een handig klepje het rietje gemakkelijk worden beschermt en wordt morsen voorkomen. BPA-free en wasmachine bestendig

9

ENThe complete feeding chair from birth to four years old. Feeding chair converts to complete padded booster.

FRLe siège repas pivotant convient aux enfants de la naissance jusqu’à quatre ans. Il pivote pour installer facilement l’enfant. Il se convertit en siège rehausseur.

DEDie perfekte Sitzerhöhung ab Geburt bis zu 4 Jahren. Umwandelbar durch abnehmbare Rückenlehne vom Babysitz zur Sitzerhöhung.

NLEen unieke en complete kinderstoel geschikt voor baby’s en peuters tot 4 jaar. De kinderstoel kan worden omgebouwd tot een compleet gestoffeerd, verhoogd zitkussen.

ESLa trona completa desde recién nacido hasta 4 años de edad. La trona se convierte en un asiento elevador con almohadilla.

Y7312EN Swing Tray Booster SeatFR Siège rehausseur à tablette pivotante DE Sitzerhöhung Grün/BlauNL Boosterstoel met draaibladES Trona con bandeja oscilante - azul

Y7313EN Swing Tray Booster SeatFR Siège rehausseur à tablette pivotanteDE Sitzerhöhung Rot/BlauNL Boosterstoel met draaibladES Trona con bandeja oscilante - blanca

Y7314EN 3 in 1 Booster Seat FR Siège rehausseur 3 en 1DE Sitzerhöhung 3-in-1NL 3-in-1 BoosterstoelES Trona Elevadora 3 en 1

0-4m

4-9m

18-48m

Y1525EN Vinyl Tie Bib - Assortment of 6FR Bavoir en vinyle - assortiment de 6DE LätzchenNL Vinyl Slabbetje - Assortiment van 6ES Babero de vinilo con cintas para atar - Surtido de 6

Y7342EN Swivel Feeding ChairFR Siège repas pivotantDE Drehbare Sitzerhöhung im RetrodesignNL Swivel KinderstoelES Trona Giratoria

Y9858EN Chuggington Booster SeatFR Rehausseur ChuggingtonDE Chuggington SitzerhöhungNL Chuggington BoostestoelES Trona Elevable Chuggington

Y9574EN My Friends Tigger & Pooh Swing Tray Booster Seat FR Siège rehausseur à tablette pivotante WinnieDE Sitzerhöhung Tigger&PuuhNL Mijn vriendjes Teigetje & Pooh Boosterstoel met draaibladES Trona con bandeja oscilante Winnie The Pooh

Y1630EN Disney Princess Swing Tray Booster SeatFR Rehausseur à tablette pivotante Disney PrincesseDE Sitzerhöhung Disney Princess mit TablettNL Disney Princess boosterstoel met draaibladES Trona con bandeja oscilante Princesas Disney

Y9089EN Cars Booster SeatFR Rehausseur CarsDE Sitzerhöhung Disney CarsNL Disney Cars BoosterstoelES Trona Elevable Disney Cars

Y9090EN Disney Princess Booster SeatFR Rehausseur Disney PrincesseDE Disney Princess SitzerhöhungNL Disney Princess BoostestoelES Trona Elevable Princesas Disney

11

Y1091EUEN On The Go Booster SeatFR Siège rehausseur auto-gonflable - noirDE Sitzerhöhung für unterwegs NL Boosterstoel Voor OnderwegES Trona portatil auto-hinchable

Y9170EN Winnie The Pooh On The Go Booster SeatFR Siège rehausseur auto- gonflable Winnie l’OursonDE Winnie Puuh - Sitzerhöhung für unterwegsNL Winnie de Pooh Boosters toel Voor OnderwegES Trona portátil auto-hinchable Winnie Pooh

Y7311EN On The Go Booster SeatFR Siège rehausseur auto-gonflable - bleuDE Sitzerhöhung für unterwegs - CammoflageNL Boosterstoel voor OnderwegES Trona portatil auto-hinchable

Y7338EN On The Go Booster Seat - BrownFR Siège rehausseur auto-gonflable - BayadèreDE Sitzerhöhung für unterwegs - braunNL Boosterstoel voor Onderweg - bruin ES Trona portatil auto-hinchable - marrón

Y7310EN On The Go Booster Seat FR Siège rehausseur auto-gonflable - roseDE Sitzerhöhung für unterwegs - FlowersNL Boosterstoel voor OnderwegES Trona portatil auto-hinchable

reducir el sobrecalentamiento

Y4064EN Airflow Sleep Positioner FR Cale bébéDE SchlafpositioniererNL SlaapsteunES Posicionador para dormir

Y5202 EN Sleep PositionerFR Cale bébéDE SchlafhalterungNL SlaapsteunES Posicionador para dormir

Y7332EN Airflow Positioner & Pad FR Cale-bébé confort avec coussinDE Schlafpositionierer mit UnterlageNL Deluxe slaapsteun met matjeES Posicionador para Dormir Deluxe con almohadilla

Y7323EN Airflow Wedge PositionerFR Cale-bébé anti-refluxDE Schlafpositionierer mit KeilunterlageNL Schuine mat met slaapsteunES Posicionador para dormir con Cojín antivuelco en cuña

13

DE

Digitaltechnologie

Signal für vollkommene Sicherheit

Signal

Batterielebensdauer

automatisch an den Empfänger an

Reichweite überschritten wirdNL

hoge kwaliteit

voor volledige beveiliging

signaal

verbinding met de ouder unit

geen bereik is

ES

rendimiento de 2,45 GHz

señal clara

perdida

padres

cobertura

EN FR

Y7291UK | Y7291EUEN True Choice Premium Digital Monitor P300 FR Ecoute Bébé digital Talkie WalkieDE Premium digitales Babyphon NL True Choice digitale BabyfoonES Monitor Vigila Bebés Digital Premium True Choice

Y7292UK | Y7292EUEN True Choice Premium Digital Monitor P400FR Ecoute Bébé Digital Talkie Walkie (2 unités) DE Premium digitales Babyphon mit 2 EmpfängernNL True Choice Premium digitale BabyfoonES Monitor Vigila Bebés Digital Premium True Choice

EN

FR

automatique DE

und schaltet sich automatisch abNL

automatische uitschakelfunctieES

-

una función de cierre automático.

EN

nurseryFR

comme interphone ou pour parler à bébé dans sa chambreDE

werden und als Gegensprechanlage zum BabyNL

walkie-talkies of praat tegen de baby in de kinderkamer.ES

talkies o hable con el bebé en el dormitorio.

Y7289UK | Y7289EUEN True Choice Digital Monitor A100FR Ecoute Bébé DigitalDE Digitales Babyphon NL True Choice Digitale BabyfoonES Monitor Vigila Bebés Digital True Choice

1 2 3

Y7351UK | Y7351EUEN Sounds for SilenceFR Berceuse douces mélodiesDE EinschlafhilfeNL Geluiden om de baby stil te krijgenES Sonidos del Silencio

Y7233EN Swaddler - 1 pack - AssortmentFR Nid d’ange. Pack de 1- AssortimentDE BabywickeldeckeNL Assortiment Inbakerdoeken ES Saco de dormir - paquete de 1

Y9802EN Winnie the Pooh Swaddler AssortmentFR Nid d’ange Winnie l’ourson. Assortiment DE Winnie Puuh WickeldeckeNL Assortiment Winnie de Pooh InbakerdoekenES Surtido de Sacos de dormir Winnie the Pooh

EN

FR

25 ans d’expérience en pédiatrie

calmer les pleurs du bébé

DE

Beruhigen des schreienden Babys

Schreirhythmus zu durchbrechen

NL

pediatrische ervaring

met huilen.

ES

calmando el llanto del bebé.

años de experiencia pediátrica.

Y4112EN Lullaby Player FR Lecteur de berceuses et veilleuse DE Schlaflied-O-Mat NL Muziekspeler ES Reproductor de nanas

www.LearningCurve.com

15

Y9801EN Winnie The Pooh Deluxe Fold n Go Changing KitFR Set à langer de voyage WinnieDE Winnie Puuh Wickelauflage für unterwegs NL Winnie de Pooh Deluxe opvouwbare verschoonkit voor onderweg

de Winnie the Pooh

Y9401 EN Disney Princess PottyFR Pot 3 en 1 sonore Disney PrincesseDE Disney Princess TöpfchenNL Disney Princess ToilettrainsysteemES Orinal Princesas Disney

Y9402EN Cars PottyFR Pot 3 en 1 sonore CarsDE Disney Cars TöpfchenNL Disney Cars ToilettrainsysteemES Orinal Disney Cars

Y9403EN Toy Story Potty FR Pot 3 en 1 sonore Toy StoryDE Disney Toy Story TöpfchenNL Disney Toy Story ToilettrainsysteemES Orinal Disney Toy Story 3

Y7201MPEN Winnie The Pooh Flush Sounds Potty Batteries Included x 2AA FR Pot évolutif sonore Winnie - Inclus 2 piles AA DE Winnie Puuh 3-in-1 Töpfchen Batterien enthalten x 2AANL 3-in-1 Winnie de Pooh Toilettrainsysteem met doorspoelgeluiden. Batterijen inbegrepen x 2AAES Orinal Winnie Pooh con el sonido de la bomba de agua. Incluye 2 x pilas tamaño AA

Y3158EN Disney Princess 3 in 1 Training PottyFR Pot évolutif Disney PrincesseDE Disney Princess 3-in-1 Töpfchen NL 3-in-1 Toilettrainsysteem - Disney PrincessES Orinal 3 en 1 Princesas Disney

Y9819EN Disney Princess Sound Potty TrainerFR Réducteur de toilette sonore Disney Princesse DE Disney Princess Soundtoilettentrainer NL Disney Princess Toiletverkleiner met geluidES Tabla de entrenamiento blandita para el W.C. con sonidos Princesas Disney

Y9820EN Disney Cars Sound Potty TrainerFR Réducteur de toilette sonore CarsDE Disney Cars Soundtoilettentrainer NL Disney Cars Toiletverkleiner met geluidES Tabla de entrenamiento blandita para el W.C. con sonidos Cars

Y3191EN Winnie The Pooh Soft Seat Toilet TrainerFR Réducteur de toilette WinnieDE Winnie Puuh weich gepolsterter Toilettensitz NL Winnie de Pooh zachte Toiletverkleiner ES Tabla de entrenamiento blandita para el W.C. Winnie the Pooh

Y3390EN Disney Princess Soft Seat Toilet TrainerFR Réducteur de toilette Disney Princesse DE Disney Princess weich gepolsterter Toilettensitz NL Disney Princess zachte Toiletverkleiner ES Tabla de entrenamiento blandita para el W.C. Princesas Disney

Y7193EN Disney Cars Soft Seat Toilet Trainer FR Réducteur de toilette CarsDE Disney Cars weich gepolsterter ToilettensitzNL Disney Cars ToiletverkleinerES Tabla de entrenamiento blandita para el W.C. Cars

Y4006EN Soft Seat Toilet TrainerFR Réducteur de toilette DE Weich gepolsterter ToilettensitzNL Zachte ToiletverkleinerES Tabla de entrenamiento blandita básica

17

Y11202E

EN Lamaze Black and RedFR Lamaze Noir et rougeDE Lamaze Schwarz & RotNL Lamaze Zwart & RoodES Lamaze Negro&Rojo

Y11212E

EN Lamaze Brown and BlueFR Lamaze Marron et bleuDE Lamaze Braun & BlauNL Lamaze Bruin & BlauwES Lamaze Marrón&Azul

Y11222E

EN Lamaze PinkFR Lamaze roseDE Lamaze PinkNL Lamaze RozeES Lamaze Rosa

ENFull featured lightweight stroller withpremium sturdy frame, Extended handles for higher handle height, Multi-position recline, Large storage basket, Extra large parent console, 5-point harness, Sun canopy and Rain Cover

FRPoussette légère toutes options avec châssishaut de gamme, Poignées hautes, Inclinaison multi-position, Grand panier, Console parentale large, Harnais 5 points, Canopy et chancelière

DELeichter Kinderwagen mit einem robusten Premiumrahmen. Ausziehbare Griffe, mehrere Sitzpositionen einstellbar, großer Einkaufskorb, großes Aufbewahrungsfach am Griff, 5-Punkt-Gurt, Sonnenschutz und Regencover

NLVolledige uitgeruste lichtgewicht buggy met premium stevig frame, Handvathoogte is verstelbaar. De leuning kan in verschillende standen worden geplaatst, Extra grote opslagmand, Extra brede console voor ouders. 5-punts gordel, Zonnekap en regenhoes.

ESCon todas las características de Silla ligera y resistente, Asas extensibles para mayor altura del mango, Con varias posiciones de reclinación, Cesta de almacenamiento grande, Espacio extra para objetos de los padres, 5 puntos de anclaje, Protector-dosel de Sol y Lluvia

Y11210E

EN Black & Grey SpirographsFR SpirographsDE | NL | ES Spirographs

Y11220E

EN Black & Olive Abstract O’sFR DesignDE | NL Abstract O’sES Abstract

Y11222E

EN Lamaze PinkFR Lamaze roseDE Lamaze PinkNL Lamaze RozeES Lamaze Rosa

ENFull featured lightweight stroller with premium, sturdy frame, Use from Birth, Multi-position recline, Extended handles for higher handle height, Folding Bumper Bar, Large storage basket, Extra Large parent console, 5-pt harness, Sun Canopy and Rain Cover.

FRPoussette légère toutes options avec châssis haut de gamme. Utilisable dès la naissance, Dossier réglable Inclinaison multi-position, Poignées hautes, Grand panier, Large console parentale, Harnais 5 points, Canopy et chancelière.

DEVoll ausgestatteter superleichter Kinderwagen mit robustem Rahmen. Ab Geburt. Verstellbar in verschiedene Liege- und Sitzpositionen. Ausziehbarer Griff, großer Einkaufskorb, großes Aufbewahrungsfach am Griff, 5-Punkt-Gurt, Sonnenschutz und Regencover.

NLVolledige uitgeruste lichtgewicht buggy met premium stevig frame. Te gebruiken vanaf de geboorte. Deleuning kan in verschillende standen worden geplaatst. Handvathoogte is verstelbaar. Inklapbaar. Extra grote opslagmand. Extra brede console voor

ouders. 5-punts gordel. Zonnekap en regenhoes.

ESCon todas las características de Silla ligera

y resistente, Puede usarse desde el nacimiento, Con varias posiciones de

reclinación, Asas extensibles para mayor altura del mango, Barra

de seguridad plegable, Cesta de almacenamiento grande,

Espacio extra para objetos de los padres, 5 puntos de

anclaje, Protector-dosel para Sol y Lluvia.

Y11200E

EN | DE | NL EleganceFR EléganceES Elegancia

19

ENExtra Large storage basket, Extra Large parent console, 5-pt harness, One hand fold, Reversible Seat, Compatible with The First Years Via Infant Car Seat, Sun canopy and Rain Cover, Includes CozyToes, Super durable easy off wheels, Folds away to 80x58x28cms

FRGrand panier, Large console parentale, Harnais 5 points, Se replie facilement, Siège réversible, Compatible avec le siège auto Via The First Years, Canopy et chancelière, Inclus la nacelle, Roues résistantes et maniables, Dimensions pliée: 80x58x28 cm

DEExtra großer Einkaufskorb, extra großes Aufbewahrungsfach am Griff, 5-Punkt-Gurt, mit einer Hand zusammenfaltbar, umdrehbarer Sitz, kompatibel mit The First Years Via Kinderautositz. Sonnenschutz und Regencover, mit CozyToes, hält das Kind schön warm. Superstabile leicht abnehmbare Reifen, zusammklappbar auf 80x58x28cm

NLExtra grote opslagmand, Extra brede console voor ouders, 5-punts gordel, Met 1 hand op te vouwen, Verwisselbaar zitgedeelte, Zonnekap en regenhoes, Compatibel met de Via Baby Autostoel van The First Years, Zonnekap en regenhoes, Inclusief beschermhoes tegen wind en kou, Duurzame en gemakkelijk te verwijderen wielen, Inklapbaar tot 80 x 58 x 28 cm.

ESCesta de almacenamiento grande, Espacio extra para objetos de los padres, 5 punto de anclaje, Plegable con una mano, Asiento reversible, Compatible con las sillas para Automóvil TheFirst Years, Protector-dosel para Sol yLLuvia, Incluye reposa pies, Ruedassuper duraderas, Plegable80x58x28 cms. Y11201E


Y11221E

EN Black & Olive Abstract O’sFR | ES AbstractDE | NL Abstract O’s

Y11211E

EN Black & Grey SpirographsFR |DE | NL | ES Spirographs

The First Years Indigo Stroller and Via Infant CarSeat combine to make the Indigo Travel System

Le travel System Indigo est composée de lapoussette Indigo et du siège auto Via The First Years

The First Years Indigo Kinderwagen undder Via Kinderautositz bilden zusammen

das Indigo Reisesystem

The First Years Indigo Wandelwagen enVia Baby Autostoel passen op elkaar en

vormen samen het Indigo Travel Systeem.

La Silla de paseo Indigo y Sillas paraauto Vía Infantl se combinan paracomponer Indigo Sistema de Viaje

Y11271E


Y11281E


Y11291E


Y11218E


Y11208E


0-35lbs

Y11228E


ENHead Supports - to keep baby’s head in position, Sun Canopy

- to keep the sun out of baby’s eyes, Built-in Seat Belt lock-offs

No rethread-adjustable Harness - No need to remove fabric pads to adjust harness, Easy-off pad - for cleaning, Multi-beam back

frame - reinforced seat structure, Uniquely designed carry right handle - ensures correct carying for maximum comfort, Available

with or without Base, Compatible with The First Years Indigo Stroller

FR

Parois latérales renforcées, Harnais 5 points réglable d’un seul geste, Housse douce, facile à nettoyer, Structure du siège renforcée Poignée de

transport large pour un maximum de confort, Disponible avec ou sans embase, Compatible avec la poussette Indigo The First Years.

DEKopfstütze - um den Kopf des Kindes in Position zu halten.Sonnenschutz, in den Sitz eingebaute Gurte sichern das Kind, Seitenaufprallschutz, verstellbare Gurte, abnehmbarer leicht zureinigender Bezug, Rückenpolsterung, Tragegriff für maximalenTragekomfort. Mit oder ohne Basis erhältlich. Kompatibel mit TheFirst Years Indigo Kinderwagen.

NLHoofd Steun - houdt het hoofdje van de baby in de juistepositie. Zonnekap - zorgt voor het weghouden van de zon inde ogen en gezicht van de baby. Ingebouwde Veiligheidsgordelmet sluiting - verzekert het veilig vastzetten. Getest opside-impact - voor extra bescherming. Gemakkelijk verstelbareGordel - Niet nodig om de stof te verwijderen om gordel aan tepassen. Gemakkelijk te verwijderen bescherming - handig tereinigen. Multi-beam achterkader - versterkte stoel structuur.Uniek ontworpen handige draag handle - verzekert het op dejuiste wijze dragen met een maximaal comfort. Beschikbaarmet of zonder basis. compatible met de Indigo Wandelwagenvan The First Years.

ESApoya cabaezas - Para mantener al bebé en posición, Protectorsolar - Para proteger los ojos del bebé, Cinturón de seguridad - garantiza un ajuste seguro, Pueba de impacto lateral - Para unamayor protección, No es necesario retirar las almohadillas detela para ajustar el arnés, Fácil de separar para una limpiezafácil, Estructura de la parte trasera del asiento reforzada,Diseño para una buena conducción y máximo confort,Disponible con o sin base, Compatible con Silla de paseoIndigo The Frist Years.

The First Years Indigo Stroller and Via Infant CarSeat combine to make the Indigo Travel System

Le travel System Indigo est composée de lapoussette Indigo et du siège auto Via The First Years

The First Years Indigo Kinderwagen undder Via Kinderautositz bilden zusammen

das Indigo Reisesystem

The First Years Indigo Wandelwagen enVia Baby Autostoel passen op elkaar en

vormen samen het Indigo Travel Systeem.

La Silla de paseo Indigo y Sillas paraauto Vía Infantl se combinan paracomponer Indigo Sistema de Viaje

Y11271E


Y11281E


Y11291E


21

EN Flip-up armrestsFR Porte gobelets et Bras pivotants. Siège pliable. DE Hochklappbare ArmlehnenNL Opklapbare armsteunen ES Reposabrazos abatible

Y11225E


Y11215E


Y11205E


B505E

15-36kg4-12years

EN No gap as it is back height adjustedFR Dossier réglable en hauteur en fonction de la taille; aucun espace vide intermédiaire DE Keine Lücke - da die Rückenlehne anpassbar ist. NL Geen openingen aangezien de achterzijde verstelbaar isES Altura trasera ajustable sin dejar huecos

15-36kg4-12years

Y11265E


Y11255E


Y11275E


B540E

EN Colour coded belt paths for easier installationFR Passage de la ceinture en couleur pour une mise en place facile DE Farbige Gurtführungen zum einfacheren EinbauNL Kleurgecodeerde gordelbanen voor een gemakkelijkere installatieES Recorrido de los cinturones coloreado para facilitar la instalación

EN Energy absorbing headrestFR Passage de la ceinture en couleur pour une mise en place facileDE Stoßdämpfende KopfstützeNL Energieabsorberende hoofdsteun ES Reposacabezas con absorción de impactos

15-36kg4-12years


23

Y11229E


B570E15-36kg4-12years

Y11219E


Y11209E


EN

Optimised lap belt path, Self adjusting back

when not in use, No Gap back for improved torso protection Rotating Arm Rests for easy belt installation, Narrow Rails for better seat installation into the automobile, Easy off pad for easy cleaning

FRPassage de la ceinture au niveau des épaules réglable pour une meilleure assise, Installation de la ceinture de sécurité très simple grâce aux passants bien repérables, Siège pliable, Pasd’espace au niveau du cou pour une protectionoptimale du torse, Bras pivotants et 2 portes tasses rétractables, Housse amovible, entretien facile

DEVerstellbarer Schultergurt und Rückenteilfür einen besseren Sitz, Sicherung bei Nichtgebrauch, Rumpfschutz, da keine Lücken im Rückenschutz, bewegliche Armlehne, um den Gurt einfach befestigen zu können, enge Schienen zur leichteren Befestigung im Auto. Einfach abnehmbarer waschbarer Bezug.


NLVerstelbare schouderband voor goede pasvorm. Geoptimaliseerde overlappingsriem. Zelf gemakkelijk terug te verstellen voor ideale stand. De lagere ankers beveiligen de stoel wanneer deze niet in gebruik is. Geen gat in de rug voor betere torsobescherming. Beweegbare armsteunen voor het gemakkelijk vast maken van de gordel. Smalle rails voor optimale installatie van de stoel in de auto. Gemakkelijk te verwijderen bescherming voor een handige reiniging.

ESCinturón de hombro para un mejor ajuste, Cinturón de regazo optimizado, Autoajuste posterior, Abatible para cuandono esté en uso, Sin brecha traserapara mejorar la protección del torsoArnes rotativo para facil instalaciónel cinturón, Introduce los rielespara un mejor anclaje en elautomóvil Facil de separarpara una limpieza fácil

Y7302EN Adjust & Lock CarshadeFR Pare-soleil de voiture ajustable et verrouillableDE Winnie Puuh SonnenrolloNL Winnie de Pooh Autozonnescherm. Verstelbaar en vergredelbaar

Y7303EN Twin PackFR Pack de 2DE 2er PackNL 2-packES Paquete de 2

Y7304EN SunscreenFR Ecran pare-soleilDE Winnie Puuh SonnenblendeNL Winnie de Pooh ZonneschermES Protector solar

Y7305EN Twin PackFR Pack de 2DE 2er PackNL 2-packES Paquete de 2

Y7302

Y7303

Y7304 Y7305

Fashion Mode Moda

EN | DE | NL | EleganceFR | EléganceES | Elegancia

EN | Black & Olive Abstract O’sFR | ES | Abstract

DE | NL | Abstract O’s

EN | Black & Grey SpirographsFR |DE | NL | ES | Spirographs

Motlen LavaPantone

18-1555 TPX

GROUND

TG11-01b Black, White, and Red Floral

Gray FlannelPantone

Cool Gray 6C

Jet BlackPantone

19-0303 tpx

PapryusPantone

11-0107 tpx

25

Y2466EN Baby Bumble Bee Musical RattleFR Hochet Musical Bébé BourdonDE Hummel-MusikrasselNL Klankvolle Hommelrammelaar Voor Baby’sES Sonajero Musical Bebé Abejorro

LC23110MPEN Animal Sounds Pals Asst (Chick, Dog & Cat)FR Assortiment animaux sonores (Poussin,chien et chat)DE Freunde mit Tierlauten (Küken, Hund & Katze)NL Geluidmakende Dierenvriendjes Assortiment (Kuiken, Hond & Kat)ES Amiguitos animales sonoros

Y2643EN Hard & Soft KeysFR Clés dures et souplesDE Harte & Weiche SchlüsselNL Harde & Zachte SleutelsES Llaves duras y blandas

Y2548EN Peek-a-Boo PhoneFR Coucou téléphone ! DE Guck-Guck-TelefonNL KiekeboetelefoonES Teléfono Peek-a-Boo

LC24018MPEN Winnie The Pooh Massaging TeetherFR Anneau de dentition massage WinnieDE Winnie Puuh Massage-BeißringNL Winnie de Pooh MassagebijtringES Mordedor de Masaje Winnie the Pooh

Y1475EN Soft Teething BeadsFR Perles douces de dentitionDE Weicher Perlenbeissring NL Zachte BijtkralenES Mordedor de cuentas blanditas

LC23076MPEN Massaging TeetherFR Anneau dentition massageDE Massage BeißringNL MassagebijtringES Mordedor Efecto Masaje

LC23101MPEN Grab Apple Assortment

DE Greifapfel SortimentNL Assortiment Grijp AppelES Coge la Manzana

LC23025MPEN Fruity TeethersFR Anneaux dentition Fruits - AsstDE Früchte-ZahnungshilfeNL Fruit BijtringenES Mordedor Frutal

LC23200MPEN Rolling Giggle PalsFR Animaux roulants sonoresDE Roll - & KichertiereNL Rollende Giechelende VriendjesES Amigos Risueños Rodantes

Y5288MPEN Floating Friends Teether

DE KühlbeißringNL Gekoelde BijtringES Mordedor de amiguitos flotantes

LC23098MPEN Shaken Shells Rattle AsstFR Assortiment hochets CoquillesDE Doppelseitige RasselNL Schildpadrammelaar AssortimentES Sonajero de Conchas

LC24002MPEN Winnie The Pooh & Lumpy Links AssortmentFR Assortiment Anneaux dentition Winnie et LumpyDE Winnie Puuh & Lumpi BeißringeNL Winnie de Pooh & Lumpi Schud & Klingel SleutelsES Lumpy & Winnie the Pooh con set de anillos

Y5283MPEN Soothing Disney Friends TeetherFR Anneau de dentition tendre – Les amis de DisneyDE Winnie Puuh Kühlbeißring

ES Mordedor de Alivio de los Amigos de Disney

LC23027MPEN Shake & Jingle KeysFR Clefs SonoresDE Schlüsselbund mit GeräuschenNL Schud & Klingel SleutelsES Llaves Tintineantes

27

Sensory Awakenings- To stimulate sight,

hearing and touch, our0m+ toys feature boldcolours and patterns,

contrasting fabrics andsoothing sounds

RéveilsSensoriels -

Pour stimuler la vue, l’audition et le contact, nos jouets d’éveils

pour les 0m + sont conçus avec des motifs différents, des couleurs vives, des différentes

matières et des sons amusants.

SensorischeFähigkeiten -

Unsere 0m+Spielsachen bieten leuchtende Farben und Muster,

unterschiedliche Materialien und beruhigende Klänge, um das Seh- und Hörvermögen, sowie

den Tastsinn anzuregen.

Prikkelen van de zintuigen -

Ons 0m+ speelgoed wordt gekenmerkt door opvallende, heldere kleuren en patronen, contrasterende materialen en passende geluiden om het

gezichtvermogen, gehoor en motoriek te stimuleren.

DespertarSensorial -

Para estimular la vista, el oído, el tacto, nuestros juguetes

se caracterizan por colores y diseños atrevidos, materiales de contraste, y sonidos relajantes.

Moving andDoing

babies realise that they have some control over their world

and that they can manipulate by choice. This skill opens

up a new phase ofdevelopment and

interaction.

Bouger eta!raper

Après les 6 premiers mois, les bébés se rendent compte qu’ils

peuvent contrôler certaines choses dans leur monde et qu’ils peuvent manipuler ce

qu’ils ont choisi. Cette nouvelle compétence ouvre une nouvelle

phase d’interaction et de développement

Bewegenund agieren

Im zweiten Halbjahr von Babys erstem Jahr, kontrollieren Babys

bewußter ihre eigene kleine Welt und entdecken, dass sie Wahlmöglichkeiten haben.

Diese Fähigkeiten öffnen eine neue Phase der Entdeckung und

Interaktion.

Bewegenen Interactie

In de leeftijd van 6 tot 12 maanden realiseren gaan baby’s

zich realiseren dat zij enige vorm van controle hebben over hun eigen wereld en dat zij deze wereld kunnen aanpassen door het maken van keuzes. Met

deze vaardigheid komen zij in en volgende ontwikkelings fase met

meer interactie.

Moversey Hacer

A partir de los 6 meses, los bebés se dan cuenta que tienen algo de control en su mundo y que pueden manipular a su

gusto. Estas habilidadesabren una nueva fase de desarrollo e interacción.

Imagining and Discovering Learning how to

identify similarities and differences among objects

and languagedevelopment increases.

Lamaze toys offer different textures which continue to

stimulate the sense of touch.

Imagineret Découvrir

en apprenant à différencier les similarités et les différences à travers différents objets, votre enfant développe aussi son langage. Les jouets d’éveil Lamaze sont de différentes textures pour continuer à

stimuler le sens du touché.

Vorstellenund EntdeckenGemeinsamkeiten und Unterschiede könnenanhand von Lamaze

Spielsachen vom Babyerforscht werden. Alle Lamaze

Spielsachen verfügen über unterschiedliche Materialien,die den Tastsinn anregen.

Inbeeldingsvermogenen Ontdekken

Het ontdekken van gelijkenissen en verschillen tussen voorwerpen

en de taalontwikkeling is een belangrijke fase. Het speelgoed van Lamaze biedt met de variatietaan verschillende materialen een continue proces om aanrakingen het besef van voorwerpen te

stimuleren.

Imaginary Descubrir

similitudes y diferencias en objetos e incrementar eldesarrollo del habla. Los

juguetes de Lamaze ofrecen diferentes texturas que estimulan

el sentido del tacto.

Baby’sDeveloping Skills

Our Play & Grow collectionfeatures soft, lovable

characters that encourage learning through play. Theyhelp to develop imagination,

expand social, emotionalskills, stimulate

vision, develop auditory

motor abilities.

Le développementdes aptitudesde votre Bébé

Notre collection Jouer et grandirest composée des personnages

doux et attachants qui encouragent à apprendre tout en jouant. Ils aident à développer l’imagination, étendre les liens

sociaux et émotionnels,stimuler la vision, développer

capacités motrices.

Babys motorische und sensorische

Fähigkeiten

Werden durch unser Play & Grow Sortiment altersgerecht gefördert. Die liebenswerten

Figuren stärken die Vorstellungskraft, fördern das Seh- und Hörvermögen, den Tastsinn, sowie soziale und

emotionale Fähigkeiten.

Met onze Play& Grow zachte

De hangende en schattige speelknuffels bevorderen

spelenderwijs de ontwikkeling van baby’s. Tijden het spelen

stimuleren de speeltjes de ontwikkeling van het

inbeeldingsvermogen, het uitbreiden van sociale en emotionele vaardigheden, de ontwikkeling van het gezichtvermogen, de

ontwikkeling van auditieve

grove motoriek.

El Desa"ollode las Habilidades

del Bebe Nuestra colección Juega y Crece con características y

personajes suaves y adorables, animan a aprender a través

del juego. Ayudan a desarrollar la imaginación, habilidades emocionales, estimula la

visión, el desarrollo auditivo, y perfecciona las habilidades

motoras.

Moving andDoing

Grab it! Chew it!. Todevelop motor skills

and strengthencoordination,

parents can choose toyswith a variety of shapes,

fun sounds, andintriguing textures.

Bouger eta!raper

Attrape le! Mâche-le!. Pour développer l’habileté et renforcer

la coordination, les parents peuvent choisir les jouets avec une variété de formes, des sons

amusants et des texturesfascinantes.

Bewegenund agieren

(Be)-greife es! Beiß rein! Um motorische Fähigkeiten zu

fördern und die Koordinationzu stärken, können Eltern

zwischen einer Vielzahl vonFormen, lustigen Geräuschen

und aufregendenMaterialien wählen.

Bewegenen Interactie

Grijpen! Kauwen! Om de grove

en de coordinatie te versterken adviseren wij ouders om

speelgoed te kiezen met een variateit aan vormen, grappige

geluidjes en intrigerende stoffen.

Moversey Hacer

Agárralo! Muérdelo! Para desarrollar las habilidades

motrices y la coordinación de la fuerza, los padres pueden

escoger entre una granvariedad de formas, sonidos

divertidos, y fascinantestexturas.

Imagining and Discovering

From learning to walk tolearning to talk Lamazetoys can help develop

the imagination.

Imagineret Découvrir

De l’apprentissage de la marche à l’apprentissage de la parole,

les jouets d’éveil Lamaze aide àdévelopper l’imagination.

Vorstellenund Entdecken

Vom ersten Schritt bis zumersten Wort fördern Lamaze Spielsachen die Entwicklung

des Kindes.

Inbeeldingsvermogenen Ontdekken

Van leren lopen tot leren praten, al het speelgoed van Lamaze heeft een bijdrage in de ontwikkeling van het

inbeeldingsvermogen.

Imaginary Descubrir

Desde aprender a caminar hasta hablar los juguetes de Lamaze pueden ayudar a desarrollar la

imaginación.

9m+

6m+

12m+

18m+

EN: The Lamaze Infant Development System welcomes you to a comprehensive system of soft toys. designed in conjuction with child development experts.

FR: Lamaze vous propose une gamme complète de peluches conçue selon le Système de Développement Infantile Lamaze. Cette gamme est conçue en collaboration avec des pédiatres experts du développement de l’enfant.

DE: Das Lamaze Infant Development System bietet eine große Auswahl an weichem Spielzeug. Es wurde in Zusammenarbeit mit führenden Pädagogen entwickelt.

NL: Het Lamaze Baby & Peuter Ontwikkelings Systeem geeft u meer informatie over de positieve invloed van zacht speelgoed. Het systeem is ontwikkeld in samenwerking met experts.

ES: El Sistema de Desarrollo Infantil de Lamaze quiere darle la bienvenida al nuevo sistema de juguetes suaves. Diseñado conjuntamente con expertos en desarrollo infantil.

0-24m

0m+

LC27083EN Shakin’ Snail Ra!leFR Hochet EscargotDE Schnecken-RasselNL Schuddende Slangen RammelaarES Caracol Sonajero

0m+

0m+

LC27084EN Touch & Teach Flash CardsFR Les cartes AlphabetDE Fühl & Lern KartenNL Voel- en Leer Le!erkaartenES Cartas Blanditas para el Aprendizaje Visual

0m+

LC27087EN Bend & Squeak PandaFR Peluche avec sons - PandaDE Zieh und drück mich PandaNL Buig & Piep PandaES Panda flexible con sonidos

0m+

LC27085EN Panda blankieFR Doudou PandaDE Panda SchmusetuchNL Panda Doekjes Knu#elES Panda con Mantita

0m+

LC27088EN Bend & Squeak PenguinFR Peluche avec sons - PingouinDE Zieh und drück mich PinguinNL Buig & Piep PinquinES Pinguino flexible con sonidos

0m+

LC27092 EN Wrist Ra!lesFR Hochet pour poignets DE ArmrasselNL Pols RammelaarsES Sonajero para muñeca

0m+

LC27091EN Foot FindersFR Hochet pour piedsDE FußrasselNL Voet RammelaarsES Sonajero para el tobillo

LC27074 EN Grip & Grab FlowerFR Hochet FleurDE Fühl mich BlumeNL Grijp & Trek BloemES Flor para Aga"ar

0m+

LC27076EN Panda Ra!leFR Hochet Panda DE Panda-RasselNL Panda RammelaarES Panda Sonajero

0m+

LC27077EN Zebra Ra!leFR Hochet ZèbreDE Zebra-RasselNL Zebra RammelaarES Zebra Sonajero

0m+

LC27078EN Flip-Flop Bug Ra!leFR Hochet Coccinnelle DE Marienkäfer-RasselNL Flip-Flop Insecten RammelaarES Bicho Sonajero Abatible

0m+

0m+

LC27079EN Pull & Play PuppyFR Peluche à ressort DalmatienDE Zieh und spiel mit mir HündchenNL Trek & Speel PuppyES Puppy $ra y Juega

LC27081EN Li!le Kno!ies RaccoonFR Peluche Raton laveurDE Li!le Kno!ies WaschbärNL Kleine Soepele WasbeerES Racoon Pequeño Peluche

0m+

LC27082EN Li!le Kno!ies SkunkFR Peluche Moufe!eDE Li!le Kno!ies SkunkNL Kleine Soepele StinkdierES Skunk Pequeño Peluche

0m+

High Contrast

29

Play & Grow

0-24m

LC27013EN Jacques %e PeacockFR Jacques le PaonDE Jaques, der Pfau NL Jacques de PauwES Jacques El Pavo Real

0-24m

LC27026EN My Friend EmilyFR Mon amie ÉmilieDE Meine Freundin EmilyNL Mijn Vriendin EmilyES Mi amiga Emily

0-24m

LC27024 EN Freddie %e FireflyFR Freddie la lucioleDE Freddy, das GlühwürmchenNL Freddie de VuurvliegES Freddie La Luciérnaga

0-24m

LC27023EN PupsqueakFR Puppy le chienDE Lustiger SoundhundNL Puppy met GeluidES Puppy

0-24m

LC27025AMPEN Stretch the Gira#eFR Langnek de Giraf DE Langhals, die Gira#e NL Langnek de Giraf ES Stretch la Jirafa

3131

0-24m

LC27044EN Eddie the ElephantFR Elie l’éléphantDE Eddie l’éléphantNL Eddie de OlifantES Edie El Elefante

0-24m

LC27045EN Logan the LionFR Logan le lionDE Logan, der LöweNL Logan de LeeuwES Logan El León

0-24m

LC27046EN Morgan the MonkeyFR Morgan le singeDE Morgan, der A#e NL Morgan de AapES Morgan El Mono

0-24m

LC27030EN Mini Assortment - Elephant, Lion & MonkeyFR Assortiment de mini peluches (Eléphant, Lion, Singe)DE Mini-Elefant, Mini-Löwe, Mini-A#eNL Mini assortiment - Olifant, Leeuw & AapES Mini surtido (Elefante, León y Mono)

LC27052EN Ke"y the FairyFR FéeDE FeeNL FeeES Hada

0-24m

LC27053EN Sophie the PrincessFR PrincesseDE PrinzessinNL PrinsesES Princesa

0-24m

31

LC27067EN Marina the MermaidFR Marina la sirèneDE Marina, die MeerjungfrauNL Marina de ZeemeerminES Marina la Sirena

0-24m

LC27068EN Captain CalamariFR Capitaine CalamarDE Captain CalamariNL Kapitien KalamariES El Pirata Calamar

0-24m

LC27071EN Dee Dee the DragonFR Dee Dee le DragonDE Dee Dee, der DracheNL Dee Dee de DraakES Dragón Dee Dee

0-24m

LC27072EN Sir Prance-a-lotFR Prince le PoneyDE Sir Prance-a-lot, das PferdNL Sir Prance-a-lot te PaardES El Caballo Saltarín

0-24m

LC27089EN Rusty the RobotFR Rusty le robotDE Rusty, der RoboterNL Rusty de Robot ES Rusty el Robot

0-24m

LC27090EN Lulu in a TutuFR Lulu l’hippopotameDE Lulu im TutuNL Lulu in haar Tutu ES Lulu en el Tutu

0-24m

Musical Toys

LC27107EN Musical InchwormFR Chenille musicaleDE Musikwurm NL Muzikale RupsES Gusano musical

0m+


LC27090EN Lulu in a TutuFR Lulu l’hippopotameDE Lulu im TutuNL Lulu in haar Tutu ES Lulu en el Tutu

LC27043EN Eddie the Elephant Tunes Ba!eries Included x 3AAA FR Eddie l’Eléphant musical 3 piles LR03 incluses DE Musikelefant Ba!erien enthalten x 3AAA DE Musikelefant Ba!erien enthalten x 3AAA NL Melodietjes van Eddie de Olifant Ba!erijen inbegrepen x 3AAAES Las Melodías de Eddie el Elefante Incluye 3 x pilas tamaño AAA

0m+0-24m

LC27028EN PuppytunesFR Le chien musicalDE Song-Wauzi NL PuppytunesES Pe"ito musical

0-24m

LC27027EN OctotunesFR Poopsy la pieuvre musicaleDE Song-KrakeNL OctotunesES Pulpo musical

LC27015EN Tro!er the PonyFR Tro!eur le poneyDE Lustiges Soundpony NL Tro!er de PonyES Pony Sonidos Divertidos

0m+

LC27131EN Soft Chime GardenFR Le jardin musical en tissusDE Weicher Klingelgarten NL Zachte Klingelende TuinES El jardín de campanillas suave

0-24m

LC27057EN Lights & Sounds Flower Pot Ba!eries Included x 2AA FR Pot de fleurs sons et lumières 2 piles LR06 inclusesDE Lights & Sounds Blumentopf Ba!erien enthalten x 2AANL Licht & Geluid Bloem in Pot Ba!erijen inbegrepen x 2AAES Maceta con Luces y Sonidos Incluye 2 x pilas tamaño AA

33

LC27111EN Gardenbug Wrist Ra!le & Footfinder SetFR Hochets pour poignets et pieds DE Handgelenkrassel & Füßefinder Set NL Pols- en Voetrammelaar setES Conjunto Sonajeros de Muñeca y Calcetines Insectos de Jardín

0m+

LC27401EN Carly the CowgirlFR Carly la poupée Western DE Carly, das CowgirlNL Carly het Cowboy Meisje ES Carly la Chica Granjera

18m+

LC27402EN Fred the Cow FarmerFR Fred le fermier DE Fred, der Kuhbauer NL Fred de Koe Boer ES Fred el Vacuno Granjero

18m+

LC27206EN Octivity $meFR Pieuvre multiactivites DE Octivity-Spielkrake NL SpeelinktvisES Pulpo Multiactividades

Classic Play

0m+

LC27127MPEN Jingle JackFR Le triangle amusant DE Glöckchen-Jack NL Jingle JackES Estrella Sorpresa

LC27225MPEN Soft Stacking BallFR Balle à empiler en tissus DE Weicher StapelballNL Zachte Stapel BalES Pelota Apilable Suave

LC27128EN Tug & Play KnotFR Noeuds surprises en tissus DE Activity-ToyNL Trek en Speel KnoopES Nudo Multiactividades

0m+

LC27129MPEN Clutch CubeFR Cube à poignées en tissus DE Entdeckerwürfel NL GrijpkubusES Cubo Sorpresa

0m+LC27218EN Clutch & Go PyramidFR Pyramide d’activités DE Ritsch-Ratsch-Pyramide NL SpeelpiramideES Pirámide Colgante Sorpresa

0-24m

LC27325 EN Farm Truck Pull ToyFR Le camion du fermier DE Nachzieh-Pickup NL Boerderij Wagen, om voort te trekkenES Camión de Granja

35

Classic Play

LC27135MPEN Baby BlingFR Diamant d’activitésDE Babys erster DiamantNL Baby’s Blinkende DiamantES Diamante de Actividades

0m+

LC27230EN Discovering Shapes Activity PuzzleFR Découvertes de formes DE PuzzlegalerieNL Zachte Puzzel Gallerij voor box of wiegES Descubriendo Formas Puzzle de Actividades

LC27126EN Classic Discovery BookFR Le livre des découvertes DE Entdeckungsbuch NL Ontdekkings BoekES Libro del Descubrimiento

0m+

LC27136EN Hula GirlFR Hula la tahitienneDE Hula-MädchenNL Hawai Meisje, voor aan bu&y of kinderwagen ES Bailarina Hawaiana

0m+

LC27231MPEN Mix & Match Activity BlocksFR La farandole de cubesDE Activity-Würfel NL Mix & Match Activiteiten BlokkenES Mezcla y Combina los Cubos de Actividades

LC27224EN Busy BugFR Jouet ventouseDE Lustiger Käfer NL Bewegende Kever met zuignapES Tentetieso Flexible para Trona

0-24m

LC27309EN Stacking RingsFR Anneaux à empilerDE Stapelringe NL Draaiende Stapelringen met muziekES Anillos Apilables

LC27233EN Rainbow RingsFR Anneaux à empiler en tissusDE Regenbogen-StapelringeNL Regenboog StapelES Apilador Arco Iris

LC27201EN Balancing Bug StackerFR Petites bêtes à empilerDE Stapelkäfer NL StapelinsectenES Pequeños Insectos Apilables

LC27309EN Stacking RingsFR Anneaux à empilerDE StapelringeNL Draaiende Stapelringen met muziekES Anillos Apilables

LC27310EN Soft SorterFR Cube de formes en tissusDE Weicher FormensortiererNL Zachte VormenkubusES Clasificador Blandito

LC27227MPEN Cheese SorterFR Les petites souris en tissusDE Weicher Käseformensortierer NL Muis en Kaas SpelES El Queso y sus Ratoncitos

LC27204EN Fish BowlFR Mon Premier AquariumDE Mein Erstes AquariumNL Mijn Eerste ViskomES Mi primera pecera

LC27232EN Totem Pole StackersFR Les petits Incas magnétiquesDE Totem-StapeltiereNL Zachte Stapel Vriendjes ES Figuras Imantadas Apilables Suaves

37

Activity Gyms

EN Strengthens upper BodyFR Renforce le haut du corps DE Kräfigt Baby’s Oberkörper

NL Versterkt het bovenlichaam van de babyES Fortalece la parte superior del cuerpo

EN Baby can turn 360ºFR Bébé peut tourner à 360°

DE Um 360° drehbarNL Baby kan 360° draaien

ES El bebe puede girar 360º

EN Tummy time playFR Jouer à plat ventre

DE BabyspieldeckeNL Spelen tijdens het op de buik te li&en

ES Juega con la ba"iguita

EN Gentle mobile-like motion promotes visual tracking.FR Les mouvements du mobile développe l’acuité visuelle.DE Das Schaukeln der lustigen Figuren fördert das Sehvermögen.NL De bewegende speeltjes stimuleren net als bij een mobiel de visulele ontwikkeling. ES Movimiento suave para fomentar el seguimiento y desa"ollo visual .

0m+

LC27112 EN Ride & Play FunFR Jouet pare-soleilDE Sonnenblende mit Plüschtieren NL Zonnescherm met speelvriendjesES Juego Protector de Sol para el Coche suave

EN Arches sway while music plays.FR Les arches bougent au son de la musique.DE Mit Musik und schwingenden Bögen.NL De hemelbogen bewegen zachtjes terwijl de muziek speelt. ES Los accesorios y animalitos colgantes se balancean mientras suena la música.

27119EN Discovery PyramidFR Pyramide de découvertesDE Meine Freunde & Ich - SpiegelNL Ondek Piramide met SpiegelES Piramide de Descubrimiento

0m+

LC27121EN Spin & Explore the SeaFR Tapis de découvertes OcéanDE Meerestiere-SpieldeckeNL Draai en Ontdek de Zee Gym’ES Gimnasio de Jardín Gira y Explora el Mar

0m+

LC27100EN Spin & Exlpore Garden GymFR Tapis de découvertes “Tourne & Explore”DE Marienkäfer-Spieldecke NL Draai en Ontdek de Tuin GymES Gimnasio de Jardín Gira y Explora

0m+

LC27114EN Space Symphony Motion GymFR Tapis de gym symphonie tournantDE Weltraum-SpieldeckeNL Hemelse SpeelGym met bewegende hemelbogen en ruimtespeeltjesES Gimnasio Espacial con Música y Movimientos

0m+

LC97570EN Lamaze Wooden StandFR Meuble présentoir bois LamazeDE Lamaze HolzschrankNL Lamaze houten kastES Expositor de madera Lamaze

LC42631EN Lamaze Spinner Stand FR Présentoir rotatif Lamaze DE Lamaze DrehständerNL Lamaze SpinnerES Expositor Giratorio Lamaze

LC42459EN Lamaze POS Kit. 3 x Shelf Edge Strips & 3 x WobblersFR Kit PLV Lamaze: 3 bandes linéaires, 3 stop rayonsDE Lamaze-POS-Starter-Set. 3x Regalstreifen & 3x WobblerNL 3 x Lamaze schapstroken. Lamaze POS pakket - 3 schapstroken & 3 wobblersES 3 x Lamaze Kit de Remates Para Balda POS 3 x Identificadores Lineal y Cartel

LC97560EN/DE/NLLamaze Header Card63x32cmFR Casque!e LamazeES Lamaze Cartel Ovalado

P.O.S

EN Customise the play experience for a variety of developmental phases- from newborn to tummy time to si!ing up and imaginative play.

FR Adaptez les jeux au développement du bébé grâce aux di#érents formes du tapis - naissance, position allongée ou sur le ventre, position assise, le bébé jouera de manière imaginative.

DE Spielspaß für viele Entwicklungsphasen – vom Neugeborenen über das auf dem Bauch spielende Baby bis zum Aufrechtsitzen und phantasievollem Spiel.

NL Pas de speelervaring voor verschillende ontwikkelingsfases aan - voor spelen op de buik en rug, zi!end spelen en fantasierijk spelen.

ES Personaliza la experiencia de juego de tu bebé en cada etapa de desa"ollo - desde recién nacido hasta la etapa de jugar sentado y juego imaginativo.

LC27125EN Pyramid Play House GymFR Tapis de découvertes évolutifDE Pyramiden-SpieldeckeNL 3-in-1 SpeelGym, -Kleed & -HuisES Casita Gimnasio Piramidal

0-24m

39

Col lec t ion2011


t o y©2011 Learning Curve by RC2. All rights reserved.

Racing Champions International Ltd.Registered in England No. 1634124. Registered offices as below.

Directors: C. Stoelting, D.Weight, C. Wooster.Products may vary from shown.

©Ludorum Plc. Chuggington® is a registered trademark of Ludorum Plc.©HIT Entertainment. The Bob the Builder name and character, related characters and riveted logo are trademarks of

HIT Entertainment.Thomas the Tank Engine and Friends are trademarks of Gullane (Thomas) Limited.

Lamaze® is registered trademark of Lamaze International, Inc.Infant Development System® is a registered trademark of Learning Curve Brands, Inc.

© Disney. Based on the “Winnie The Pooh” works, by A.A Milne & E.H Shepard. www.disneybaby.com © Disney. www.disneyprincess.com

www.disney pixar.comDue to possible changes in specifications, Learning Curve by RC2, Inc.

reserves the right to change product and details without notice.

Learning CurveUK


Tel: 00 44 (0) 1392 281 900Fax: 00 44 (0) 1392 213 125


270 Boulevard Clémenceau 59700 Marcq en Baroeul France

T: 00 33 (0)3 20 81 81 30 F: 00 33 (0)3 20 72 08 55

Learning CurveRC2 Deutschland GmbH

Max-Planck-St. 39BD-50858 Köln Germany

Tel: 00 49 (0) 2234 379 070Fax: 00 49 (0) 2234 379 0717



Tel: 00 31 355 386600Fax: 00 31 355 311474

Learning Curve Spain



RC2 Australia Pty Ltd T/A Learning Curve Australia 942 - 956 Taylors Road

Dandenong South, Victoria Tel +613 9799 5500 Fax +613 9799 5599

RC2 Asia Limited 901-6, Tower 1,Enterprise Square

9 Sheung Yuet RoadKowloon Bay, Hong KongPhone: +852 2751 7239



Phone: 001 630 573 7200Fax: 001 630 573 7575





®®

®®

t o y

WHERE TRAIN PLAY COMES TO LIFE!WHERE TRAIN PLAY COMES TO LIFE!

14 Lamaze

4 Chuggington Die Cast

10 Chuggington Interactive Railway

22 Thomas & Friends Wooden Railway

36 Bob The Builder

20 Thomas & Friends Early Engineers Line

Welcome Bienvenue Willkommen

Feature KeysLégendeLegendeLegenda

Principales Caracteristicas

®®

42 Special Agent Oso

44 Caring Corners

46 Britains Big Farm

t o y Welkom Bienvenido

EN BoxedFR En boîteDE Karton NL Verpakkingseenheid ES Presentación en caja


EN Requires BatteriesFR Fonctionne avec des pilesDE mit Batteriebetrieb NL Batterijen nodig ES Utiliza pilas



EN Not available in all marketsFR Non disponible dans certains paysDE Nicht in jedem Markt verfügbar!NL Niet beschikbaar voor allemarktenES No disponible en todos mercados

5

LC54007EN Hodge with Hopper CarFR Hodge et le wagon de chargement DE Hodge mit KohleanhängerNL Hein & KolenwagonES Hodge con el coche tolva

LC54008EN ZephieFR ZephieDE SophieNL SophieES Zephie

LC54011EN HarrisonFR HarryDE HarryNL HildebrandES Harry

LC54012EN ChatsworthFR ChristianDE ChristianNL BabbeloeES Christian

LC54015EN Irving’s Rubbish & Recycling CarsFR Les wagons de recyclage d’IrvinDE Erwin’s Schrott- und RecycleanhängerNL Joost Vuilnis en Recycling WagonnenES Coches de Recogida y Reciclaje de Irving

LC54018EN FrostiniFR FrostiniDE FrostiniNL FrostiniES Frostini

LC54013EN EmeryFR EmeryDE LukasNL JimmyES Emery

LC54016EN Mtambo’s Safari CarsFR Les wagons safari de MtamboDE Mtambo’s Safari – AnhängerNL Mtambo’s Safari WagonnenES Coches - Safari de Mtambo

LC54014EN Calley’s Fire & Rescue Cars FR Les wagons de pompier et de remorquage de Kelly DE Kelly’s Feuerwehr- und AbschleppanhängerNL Kelly’s Brander en Redding’s WagonnenES Coches de Bombero y Rescate de Calley

LC54017EN Action Chugger FR Super LocoDE Super-LokNL Super LocoES Acción Convoy

LC54009EN IrvingFR IrvinDE ErwinNL JoostES Irving

LC54010EN MtamboFR MtamboDE MtamboNL MtamboES Mtambo

LC54001EN WilsonFR WilsonDE WilsonNL WilsonES Wilson

LC54002EN KokoFR KokoDE KokoNL KokoES Koko

LC54003EN BrewsterFR BrunoDE BastianNL BrewsterES Brewster

LC54004EN DunbarFR DunbarDE DanielNL DuncanES Dunbar

LC54005EN Calley with Box CarFR Kelly et le wagon de chargement DE Kelly mit GüterwagenNL Kelly & TransportwagonES Cally con el Coche – Caja

LC54006EN Old Puffer PeteFR Vieux PeteDE Grossvater PeteNL Stoomboemel PietES Viejo Pete

3+FRO

M

LC54058EN Chugger Championship Series 4-car packFR Locos Rallye Chuggington – pk de 4DE Lok Meisterschafts-Serie 4 FahrzeugeNL Chuggington Kampioenschap - 4 packES Chugger Championship Series - pack 4 locomotoras

LC54039EN Morgan & Peckham CarFR La voiture de Morgan et PeckhamDE Moritz und Benny’s Anhänger NL Mario & Pancho WagonES Vagón de Morgan y Peckham

LC54029EN Training CarsFR Les wagons d’entrainementDE Übungsanhänger NL Training Wagonnen ES Tranings wagons

LC54046EN Jet Pack WilsonFR Super Wilson Lumineux et sonoreDE Düsen-Motor WilsonNL Straaljager Wilson met Licht & GeluidES Wilson Jet Propulsor

LC54021EN Muddy WilsonFR Wilson avec boueDE Wilson mit MatschNL Wilson met modder bedektES Wilson cubierto de barro

LC54024EN Hodge with Popcorn CarFR Hodge et le wagon popcornDE Hodge und die PopkornmaschineNL Hein met Popcorn WagonES Hodge con el Vagón Palomitero

LC54025EN HootFR HootDE LeaNL TuutES Hoot

LC54026EN TootFR TootDE LeonNL ToetES Toot

LC54023EN Leaf Covered BrewsterFR Bruno avec feuillesDE Blätterbedeckter BastianNL Brewster bedekt met bladerenES Brewster cubierto de hojas

LC54028EN Eddie’s Carriage HouseFR La wagon transport d’Eddie DE Eddie’s Wohnwagen NL Eddie’s Woonwagon ES Cochera de Eddie

LC54022EN Soap Suds KokoFR Koko avec bulles de savon DE Koko mit SeifenblasenNL Koko onder het zeepsopES Koko y la espuma de jabón

LC54027EN Speedy McAllisterFR Speedy McAllisterDE Speedy McAllisterNL Turbo McSpoorES Speedy McAllister

LC54020EN Frostin’s Ice Cream CarsFR Les wagons glaces de FrostiniDE Frostini’s Eiscremewagen NL Frostini’s Ijsco WagonnenES Vagones Heladería Frostini

LC54019EN OlwinFR OlwinDE AlmutNL OlgaES Olwin

LC54049EN Jet Pack Action ChuggerFR Super Loco lumineux et sonoreDE Düsen-Motor Superlok NL Super Loco met Licht & GeluidES Acción Convoy Jet Propulsor

LC54053EN Wilson & the Paint WagonFR Wilson et les wagons de peinture DE Wilson & der FarbenwagenNL Wilson & de Verf WagonES Wilson y el vagón de pintura

LC54054EN Let It Snow BrewsterFR Bruno et les wagons canon à neigeDE Schnee-BastianNL Laat het sneeuwen BrewsterES Brewster y el vagón con cañón de nieve

LC54030EN Wilson’s Departure StationFR La voie de départ de WilsonDE Wilson’s AbfahrstationNL Wilson’s Vertrek StationES Estación de Salida de Wilson

LC54031EN Koko’s Repair StopFR L’aire de réparation de KokoDE Koko’s ReparaturschuppenNL Koko’s Garage StopES Punto de Reparación de Koko

LC54032EN Brewster’s Weigh StationFR La station de pesage de BrunoDE Bastian’s WiegestationNL Brewster’s WeegbrugES Báscula - Estación de Brewster

EN: Includes Trophy Car (not shown) DE: mit Pokalanhänger NL: Inclusief Trophy Wagon (niet zichtbaar) ES: Incluye coche Trophy (no en la imagen)FR: Inclus la loco trophée (non illustrée ici)

7

Chuggington Feature Toys3+FRO

M

LC54202EN Fix and Go Repair Shed PlaysetFR Circuit Atelier de réparationDE Werkstatt mit Waschanlage SpielsetNL Reparatie en Wasstraat Speelset met BrewsterES Cochera Repara y Listos Conjunto de juego

9

3+FRO

M

LC54212EN Chugger Championship Series Deluxe PlaysetFR Circuit rallye ChuggingtonDE Die Lok Meisterschaft - SpielsetNL Chuggington Kampioenschap Deluxe SpeelsetES Chugger Championship Series Conjunto de Juego De Lujo

LC54205EN Training Yard Playset with Loop FR Circuit Zone d’entrainement avec loopingDE Übungsplatz – Spielset mit LoopingNL Training Yard Speelset met Looping en WilsonES Conjunto de juego Campo de Entrenamiento con circuito

LC54206EN Chuggington Starter Set FR Mon 1er circuiit Chuggington DE Chuggington StartsetNL Chuggington Starter Set met Wilson en BrewsterES Set de iniciación Chuggington

LC54204EN Launch & Go Roundhouse PlaysetFR Rotonde d’aiguillageDE Ringlokschuppen SpielsetNL Lanceer & Go Remise Speelset met KokoES Conjunto de juego Lanzamiento y Giro de la Casa Redonda

LC54214EN Mtambo’s Safari PlaysetFR Le circuit Safari de MtamboDE Mtambo’s Safari SpielsetNL Mtambo’s Safari SpeelsetES Conjunto de Juego Safari de Mtambo

LC54301EN Wilson Storage Case. Characters not includedFR Valise de transport Wilson – personnages non inclus DE Tragekoffer. Fahrzeuge und Figuren gehören nicht zum LieferumfangNL Wilson Draagkoffer. Figuurtjes niet meegeleverdES Maletín de transporte. Personajes no incluidosa

LC54303EN Cross and Switch Track PackFR Pack rails d’aiguillages et de croisementsDE Weichen- und KreuzungsschienenpackNL Uitbreidingspakket Wissels en Kruisingen ES Conjunto de cambio de Vía y Cruce

LC54304EN Bridge & Tunnel Accessory PackFR Pack accessoires Pont et tunnelDE Brücken & Tunnen Zubehör-PackungNL Brug & Tunnel Accessoires PakketES Accesorios para Puente y Túnel

LC54302EN Straight and Curved Track Pack FR Pack de rails droits et incurvésDE Gerade und Gebogene SchienenpackNL Uitbreidingspakket rechte sporen en bochtenES Conjunto de vías Rectas y Curvas

LC55702EN Remote Control Wilson FR Wilson Radio-commandéDE RC Wilson NL Remote Control WilsonES Wilson Control Remoto

ENIncludes specially decorated Harrison

& KokoMulti person playBased on an episode theme

FRInclus les locos Harry et Koko

spécialement décorésJeu multi-joueursBasé sur les épisodes de la série

DEmit Harry und Koko mit SpeziallackierungHier können mehrere Personen

gleichzeitig mit spielen!basiert auf einer Episode aus der Serie

NLInclusief speciaal gedecoreerde

Hildebrand & KokoMeerdere kinderen kunnen spelenGebaseerd op thema uit de TV-serie

ESIncluye Harrison y koko especialmente

decoradosJuego de ParticipaciónBasado en el tema del episodio

EN Each Interactive Engine…Recognises any other engine!Reacts to any train stop!Responds to your play!

FR Chaque loco interactive…Reconnaît ses amis!Communique avec l’aire interactive où il s’arrête!Commente ses actions!

DE Jede interaktive Lok…erkennt jede andere Lok!Reagiert auf jeden Übungsplatz! Antwortet auf dein Spiel!

NL Elke interactieve trein …Herkent elke andere treinReageert op elk TreinstationAntwoord op je eigen spel!

ES Cada locomotora interactiva…Reconoce a todas las otras loco-motoras¡reacciona ante todos las señales ferroviarias!¡responde a tu juego!

11

LC55007EN Action Chugger FR Super LocoDE Super-LokNL Super LocoES Acción Convoy

LC55012EN ChatsworthFR ChristianDE ChristianNL BabbeloeES Christian

LC55013EN Zephie & Passenger CarFR Zephie et la voiture de passagerDE Sophie & Personenwagen NL Sophie & PassagierswagonES Zephie y el Vagón de Pasajeros

LC55014EN Calley & Rescue CarFR Kelly et le wagon de remorquageDE Kelly & RettungswagenNL Kelly & ReddingswagonES Calley y el Vagón de Rescate

LC55020EN Speedy McAllisterFR Speedy McAllisterDE Speedy McAllisterNL Turbo McSpoorES Speedy McAllisterr

LC55028EN Old Puffer PeteFR Vieux PeteDE Grossvater PeteNL Stoomboemel PietES Viejo Pete

LC55029EN DunbarFR DunbarDE DanielNL DuncanES Dunbar

LC55015EN EmeryFR EmeryDE LukasNL JimmyES Emery

LC55017MPEN Cargo Cars 3-pkFR Les wagons de chargementsDE FrachtanhängerNL Vrachtwagonnen - 3 packES Vagón de Carga - pack de 3

LC55008EN FrostiniFR FrostiniDE FrostiniNL FrostiniES Frostini

LC55011EN HarrisonFR HarryDE HarryNL HildebrandES Harry

LC55004EN Dunbar & FlatbedFR Dunbar et le wagon à plateauDE Daniel & flacher AnhängerNL Duncan & Transport WagonES Dunbar y el Remolque para cargar troncos

LC55005EN MtamboFR MtamboDE MtamboNL MtamboES Mtambo

LC55006EN Irving’s Rubbish & Recycling CarsFR Irvin et les wagons de recyclageDE Erwin’s Schrott- und RecycleanhängerNL Joost Vuilnis en Recycling WagonnenES Coches de Recogida y Reciclaje de Irving

LC55003EN BrewsterFR BrunoDE BastianNL BrewsterES Brewster

LC55002EN KokoFR KokoDE KokoNL KokoES Koko

LC55001EN WilsonFR WilsonDE WilsonNL WilsonES Wilson

3+FRO

M

13

LC55303MPEN Safari ParkFR La réserve africaineDE Safari ParkNL Safari ParkES Parque Safari

LC55306EN Trainee Roundhouse With VeeFR La rotonde d’aiguillage avec VeeDE Schüler-Ringlokschuppen mit FeeNL Trein Remise met FieES Casa Redonda del Aprendiz con Vee

LC55304MPEN Chug WashFR La station de lavageDE WaschanlageNL Chug WasstraatES Tren de Lavado para Locomotoras

LC55206EN Wilson & Dunbar Starter SetFR Circuit d’initiation – Grande valeurDE Wilson und Daniel Start-Set NL Wilson & Duncan StarterssetES Set de iniciación Wilson y Dunbar

LC55202EN All Round Chuggington SetFR Circuit Le monde de ChuggingtonDE Reise durch Chuggington - SpielsetNL Reis door Chuggington - SpeelsetES Mega - Conjunto de Juego Chuggington

LC55205EN Wash & Fuel Set With BrewsterFR La station service de ChuggingtonDE Wasch- und Tankanlage – Set mit BastianNL Wasstraat & Tank Station Speelset met BrewsterES Conjunto de Juego Brewster con Estación de Servicio y Lavado

LC55203EN Bridge & Tunnel Starter SetFR Mon 1er circuit Pont et tunnelDE Brücken und Tunnel AchterschienensetNL Brug en Tunnel Starter Set met BrewsterES Set de iniciación Puente y Túnel

LC55401MPEN Straight & Curved Track PackFR Pack de rails droits et incurvésDE Gerade und Gebogene SchienenpackNL Uitbreidingspakket rechte sporen en bochtenES Conjunto de vías Rectas y Curvas

LC55402MPEN Elevated Track PackFR Pack de rails avec pieds élévateursDE Ansteigende Schienen - PackNL Hellend Spoor PakketES Conjunto de vías de elevación

3+FRO

M

LC42622EN Chuggington Shelf Strips x4FR Bandes lineaires pour etageres Chuggington x4DE Chuggington Regalstreifen x4NL Chuggington Schapstroken x4ES Identificaor de lineal Chuggington x4

LC42623EN Chuggington WobblersFR Stop-rayon Chuggington x4DE Chuggington Wobblers x4NL Chuggington Wobblers x4ES Chuggington Cartel x4

LC42763EN Chuggington PosterFR Poster ChuggingtonDE Chuggington PosterNL Chuggington PosterES Poster de Chuggington

LC42625EN Chuggington Header Board 1mFR Casquette Chuggington 1mDE Chuggington Header 1mNL Chuggington Header Board 1mES Cartel Identificador Chuggington 1m

LC54509EN Chuggington FSDU - Fully loaded (Parts A & B)FR Présentoir rempli Chuggington (Parties A & B)DE Chuggington Display (gepackt, Bestellen Sie Teil A & B)NL Chuggington FSDU - volledig gevuld (Deel A & B)ES Surtido Chuggington en Expositor de Pié (Parte A & B)

LC42631EN Spinner StandFR Présentoir TournantDE DrehständerNL Chuggington SpinnerES Expositor Giratorio

LC42632EN 1/2m Display StandFR Présentoir d’ 1/2mDE 0,5-m DisplaystandNL 1/2m DisplaystandaardES Expositor de 1/2m

EN Great Value Starter SetFR Circuit pour jeunes cheminotsDE Start Set mit einem super Preis-LeistungsverhältnisNL Groot Voordeel StarterssetES Set de iniciación de Gran Valor

LC42644EN Chuggington Diecast Competition Kit with PrizesFR Kit de compétition Chuggington avec prixDE Chuggington GewinnspielNL Chuggington Diecast Wedstrijd met prijzenES Chuggington Diecast Kit competición con premios

LC42719EN Chuggington Interactive Shelf TalkersFR Bandes linéaires Chuggington interactifDE Chuggington Interactive sprechende RegalvorrichtungNL Chuggington Interactieve ‘Shelf Talker’ES Plataforma habladora intereactiva Chuggington

LC55302MPEN Rock QuarryFR Carrière de rochesDE BergmineNL Mijnbouw SteengroeveES Torre de Carga

LC55301MPEN Repair ShedFR Atelier de réparationDE ReparaturwerkstattNL Reparatie LoodsES Cochera de reparación

ESMesa giratoria de impulsoVapor seguro “Real”Basado en el tema del episodio

NLDoor kind zelf aan te drijven hendelEchte en veilige stoomGebaseerd op thema uit de TV-serie

FRPlatine auto-alimentéeAvec “véritable vapeur” (sans dangerBasé sur les épisodes de la série

ENKid powered turntable“Real” safe steamBased on an episode theme

DEManuell drehbare Drehscheibe“Echter” sicherer DampfBasierend auf einer Episode aus der Serie

LC55209EN Steam Around Old Town Set with Puffer PeteFR Circuit de la vieille ville avec Vieux PeteDE Fahre durch die Altstadt mit Grossvater PeteNL Stoom door de stad met Stoomboemel Piet en Wilson – SpeelsetES Gran Conjunto de Juego Pueblo del Vapor con Pete

LC27024 EN Freddie The FireflyFR Freddie la lucioleDE Freddy, das GlühwürmchenNL Freddie de VuurvliegES Freddie La Luciérnaga

LC27026EN My Friend EmilyFR Mon amie ÉmilieDE Meine Freundin EmilyNL Mijn Vriendin EmilyES Mi amiga Emily

LC27045EN Logan the LionFR Logan le lionDE Logan, der LöweNL Logan de LeeuwES Logan El León

LC27044EN Eddie the ElephantFR Eddie l’éléphant DE Eddie, der ElefantNL Eddie de OlifantES Edie El Elefante

LC27068EN Captain CalamariFR Capitaine CalamarDE Captain CalamariNL Kapitien KalamariES El Pirata Calamar


LC27072EN Sir Prance-a-lotFR Prince le PoneyDE Sir Prance-a-lot, das PferdNL Sir Prance-a-lot te PaardES El Caballo Saltarín

LC27089EN Rusty the RobotFR Rusty le robotDE Rusty, der RoboterNL Rusty de RobotES Rusty el Robot

LC27090EN Lulu in a TutuFR Lulu l’hippopotameDE Lulu im TutuNL Lulu in haar TutuES Lulu en el Tutu

High Contrast

LC27067EN Marina the MermaidFR Marina la sirèneDE Marina, die MeerjungfrauNL Marina de ZeemeerminES Marina la Sirena

0m+

LC27092 EN Wrist RattlesFR Hochet pour poignets DE ArmrasselNL Pols RammelaarsES Sonajero para muñeca

0m+

LC27091EN Foot FindersFR Hochet pour piedsDE FußrasselNL Voet RammelaarsES Sonajero para el tobillo

LC27074 EN Grip & Grab FlowerFR Hochet FleurDE Fühl mich BlumeNL Grijp & Trek BloemES Flor para Agarrar

0m+

LC27076EN Panda RattleFR Hochet Panda DE Panda-RasselNL Panda RammelaarES Panda Sonajero

0m+

LC27077EN Zebra RattleFR Hochet ZèbreDE Zebra-RasselNL Zebra RammelaarES Zebra Sonajero

0m+

LC27078EN Flip-Flop Bug RattleFR Hochet Coccinnelle DE Marienkäfer-RasselNL Flip-Flop Insecten RammelaarES Bicho Sonajero Abatible

0m+

LC27083EN Shakin’ Snail RattleFR Hochet EscargotDE Schnecken-RasselNL Schuddende Slangen RammelaarES Caracol Sonajero

0m+0m+

LC27079EN Pull & Play PuppyFR Peluche à ressort DalmatienDE Zieh und spiel mit mir HündchenNL Trek & Speel PuppyES Puppy Tira y Juega

LC27081EN Little Knotties RaccoonFR Peluche Raton laveurDE Little Knotties WaschbärNL Kleine Soepele WasbeerES Racoon Pequeño Peluche

0m+

LC27082EN Little Knotties SkunkFR Peluche MoufetteDE Little Knotties SkunkNL Kleine Soepele StinkdierES Skunk Pequeño Peluche

0m+

0m+

LC27084EN Touch & Teach Flash CardsFR Les cartes AlphabetDE Fühl & Lern KartenNL Voel- en Leer LetterkaartenES Cartas Blanditas para el Aprendizaje Visual

0m+

LC27087EN Bend & Squeak PandaFR Peluche avec sons - PandaDE Zieh und drück mich PandaNL Buig & Piep PandaES Panda flexible con sonidos

0m+

LC27085EN Panda blankieFR Doudou PandaDE Panda SchmusetuchNL Panda Doekjes KnuffelES Panda con Mantita

0m+

LC27088EN Bend & Squeak PenguinFR Peluche avec sons - PingouinDE Zieh und drück mich PinguinNL Buig & Piep PinquinES Pinguino flexible con sonidos

LC27030EN Mini Assortment - Elephant, Lion & MonkeyFR Assortiment de mini peluches (Eléphant, Lion, Singe)DE Mini-Elefant, Mini-Löwe, Mini-AffeNL Mini assortiment - Olifant, Leeuw & AapES Mini surtido (Elefante, León y Mono)

Play & Grow

LC27023EN PupsqueakFR Puppy le chienDE Lustiger SoundhundNL Puppy met GeluidES Puppy

LC27025AMPEN Stretch the GiraffeFR Lucie la girafe DE Langhals, die GiraffeNL Langnek de Giraf ES Stretch la Jirafa

LC27013EN Jacques The PeacockFR Jacques le PaonDE Jaques, der Pfau NL Jacques de PauwES Jacques El Pavo Real

LC27052EN Kerry the FairyFR FéeDE FeeNL FeeES Hada

LC27053EN Sophie the PrincessFR PrincesseDE PrinzessinNL PrinsesES Princesa

LC27046EN Morgan the MonkeyFR Morgan le singeDE Morgan, der Affe NL Morgan de AapES Morgan El Mono

15

0-24m

0-24m

0-24m

0-24m

0-24m

0-24m

0-24m

0-24m

0-24m

0-24m

0-24m

0-24m

0-24m

0-24m

0-24m

0-24m

0-24m

Musical Toys

LC27015EN Trotter the PonyFR Trotteur le poneyDE Lustiges SoundponyNL Trotter de PonyES Pony Sonidos Divertidos

0m+

0m+

LC27043EN Eddie the Elephant Tunes Batteries Included x 3AAA FR Eddie l’Eléphant musical 3 piles LR03 incluses DE Musikelefant Batterien enthalten x 3AAANL Melodietjes van Eddie de Olifant Batterijen inbegrepen x 3AAAES Las Melodías de Eddie el Elefante Incluye 3 x pilas tamaño AAA

LC27057EN Lights & Sounds Flower Pot Batteries Included x 2AA FR Pot de fleurs sons et lumières 2 piles LR06 inclusesDE Lights & Sounds Blumentopf Batterien enthalten x 2AANL Licht & Geluid Bloem in Pot Batterijen inbegrepen x 2AAES Maceta con Luces y Sonidos Incluye 2 x pilas tamaño AA LC27131

EN Soft Chime GardenFR Le jardin musical en tissusDE Weicher KlingelgartenNL Zachte Klingelende TuinES El jardín de campanillas suave

LC27107EN Musical InchwormFR Chenille musicaleDE MusikwurmNL Muzikale RupsES Gusano musical

0m+

LC27028EN PuppytunesFR Le chien musicalDE Song-WauziNL PuppytunesES Perrito musical

0m+LC27027EN OctotunesFR Poopsy la pieuvreDE Song-KrakeNL OctotunesES Pulpo musical

0m+

LC27111EN Gardenbug Wrist Rattle & Footfinder SetFR Hochets pour poignets et pieds DE Handgelenkrassel & Füßefinder Set NL Pols- en Voetrammelaar setES Conjunto Sonajeros de Muñeca y Calcetines Insectos de Jardín

LC27206EN Octivity TimeFR Pieuvre multiactivites DE Octivity-SpielkrakeNL SpeelinktvisES Pulpo Multiactividades

LC27401EN Carly the CowgirlFR Carly la poupée WesternDE Carly das CowgirlNL Carly het Cowboy MeisjeES Carly la Chica Granjera

18m+

LC27402EN Fred the Cow FarmerFR Fred le fermierDE Fred der KuhhirteNL Fred de Koe BoerES Fred el Vacuno Granjero

18m+ 0m+

LC27128EN Tug & Play KnotFR Noeuds surprises en tissus DE Activity-ToyNL Trek en Speel KnoopES Nudo Multiactividades

0m+

LC27218EN Clutch & Go PyramidFR Pyramide d’activités DE Ritsch-Ratsch-PyramideNL SpeelpiramideES Pirámide Colgante Sorpresa

LC27129MPEN Clutch CubeFR Cube à poignées en tissusDE EntdeckerwürfelNL GrijpkubusES Cubo Sorpresa

0m+ 0m+

LC27127MPEN Jingle JackFR Le triangle amusant DE Glöckchen-JackNL Jingle JackES Estrella Sorpresa

0m+

LC27136EN Hula GirlFR Hula la tahitienneDE Hula-MädchenNL Hawai Meisje, voor aan buggy of kinderwagenES Bailarina Hawaiana

LC27325EN Farm Truck Pull ToyFR Le camion du fermierDE Nachzieh-PickupNL Boerderij Wagen, om voort te trekkenES Camión de Granja

LC27204EN Fish BowlFR Mon Premier AquariumDE Mein Erstes AquariumNL Mijn Eerste ViskomES Mi primera pecera

Classic Play

0-24m

17

LC27135MPEN Baby BlingFR Diamant d’activitésDE Babys erster DiamantNL Baby’s Blinkende DiamantES Diamante de Actividades

0m+

LC27230EN Discovering Shapes Activity PuzzleFR Découvertes de formesDE PuzzlegalerieNL Zachte Puzzel Gallerij voor box of wiegES Descubriendo Formas Puzzle de Actividades

LC27126EN Classic Discovery BookFR Le livre des découvertes DE EntdeckungsbuchNL Ontdekkings BoekES Libro del Descubrimiento

0m+

LC27231MPEN Mix & Match Activity BlocksFR La farandole de cubesDE Activity-WürfelNL Mix & Match Activiteiten BlokkenES Mezcla y Combina los Cubos de Actividades

LC27224EN Busy BugFR Jouet ventouseDE Lustiger KäferNL Bewegende Kever met zuignapES Tentetieso Flexible para Trona

0-24m

0-24m

LC27225MPEN Soft Stacking BallFR Balle à empiler en tissus DE Weicher StapelballNL Zachte Stapel BalES Pelota Apilable Suave

0m+

LC27112 EN Ride & Play FunFR Jouet pare-soleilDE Sonnenblende mit Plüschtieren NL Zonnescherm met speelvriendjesES Juego Protector de Sol para el Coche suave

27119EN Discovery PyramidFR Pyramide de découvertesDE Meine Freunde & Ich - SpiegelNL Ondek Piramide met SpiegelES Piramide de Descubrimiento

0m+

LC27121EN Spin & Explore the SeaFR Tapis de découvertes OcéanDE Meerestiere-SpieldeckeNL Draai en Ontdek de Zee Gym’ES Gimnasio de Jardín Gira y Explora el Mar

0m+

LC27100EN Spin & Exlpore Garden GymFR Tapis de découvertes “Tourne & Explore”DE Marienkäfer-Spieldecke NL Draai en Ontdek de Tuin GymES Gimnasio de Jardín Gira y Explora

0m+

LC27114EN Space Symphony Motion GymFR Tapis de gym symphonie tournantDE Weltraum-SpieldeckeNL Hemelse SpeelGym met bewegende hemelbogen en ruimtespeeltjesES Gimnasio Espacial con Música y Movimientos

0m+

LC27125EN Pyramid Play House GymFR Tapis de découvertes évolutifDE Pyramiden-SpieldeckeNL 3-in-1 SpeelGym, -Kleed & -HuisES Casita Gimnasio Piramidal

LC97570EN Lamaze Wooden StandFR Meuble présentoir bois LamazeDE Lamaze HolzschrankNL Lamaze houten kastES Expositor de madera Lamaze

LC42631EN Lamaze Spinner Stand FR Présentoir rotatif Lamaze DE Lamaze DrehständerNL Lamaze SpinnerES Expositor Giratorio Lamaze

LC97560EN/DE/NL Lamaze Header Card 63x32cmFR Casquette Lamaze ES Lamaze Cartel Ovalado

LC42459EN Lamaze POS Kit. 3 x Shelf Edge Strips & 3 x WobblersFR Kit PLV Lamaze: 3 bandes linéaires, 3 stop rayonsDE Lamaze-POS-Starter-Set. 3x Regalstreifen & 3x WobblerNL 3 x Lamaze schapstroken. Lamaze POS pakket - 3 schapstroken & 3 wobblersES 3 x Lamaze Kit de Remates Para Balda POS 3 x Identificadores Lineal y Cartel

Activity Gyms P.O.S.

19

LC27201EN Balancing Bug StackerFR Petites bêtes à empilerDE Stapelkäfer NL StapelinsectenES Pequeños Insectos Apilables

LC27309EN Stacking RingsFR Anneaux à empilerDE StapelringeNL Draaiende Stapelringen met muziekES Anillos Apilables

LC27227MPEN Cheese SorterFR Les petites souris en tissusDE Weicher Käseformensortierer NL Muis en Kaas SpelES El Queso y sus RatoncitosLC27232

EN Soft Totem Pole StackersFR Les petits Incas magnétiquesDE Totem-StapeltiereNL Zachte Stapel Vriendjes ES Figuras Imantadas Apilables Suaves

LC27233EN Rainbow RingsFR Anneaux à empiler en tissusDE Regenbogen-StapelringeNL Regenboog Stapel ES Apilador Arco Iris

LC27310EN Soft SorterFR Cube de formes en tissusDE Weicher FormensortiererNL Zachte VormenkubusES Clasificador Blandito

0-24m

21

LC98350EN Roundabout StationFR Mon 1er circuitDE BahnhofNL Rontonde Station Speelset ES Mi Primera Estación de Thomas

EN Secure layouts!FR Rails collés sur support plastiqueDE Sichere Layouts!NL Veilige lay-outs!ES ¡Diseños seguros!

EN Simple destinationsFR Décors faciles à monterDE Altergerechte StationenNL Eenvoudige bestemmingenES Destinos simples

EN Easy engine controlFR Maniement facile des locomotives DE Loks ideal für kleine Hände NL Makkelijk te bedienen treinenES Locomotoras fáciles de controlar

EN Expand the fun!FR Pour plus de plaisir!DE Erweitere den Spaß!NL Nog meer plezier!ES ¡Amplía la diversión!

EN Compatible with all Thomas Wooden Railway productsFR Compatible avec les produits en bois Thomas le Petit TrainDE Kompatibel mit allen Thomas Holzeisenbahn Produkten! NL Sluit aan op alle Thomas Houten Treinbaan productenES Compatible con todos los productos de Thomas y sus Amigos colección Madera

LC98352EN Rock & Roll Quarry SetFR Circuit carrière Rock & RollDE Rock & Roll Minen- SpielsetNL Rock & Roll “In de Mijn” Speelset ES Mina - Tobogán Carga y Gira

LC98078EN Small Engine CDU FR Présentoir 6 véhicules (petits)DE Display kleine LoksNL CDU kleine treinenES Expositor de Sobremesa Locomotoras

LC98079EN Large Engine CDU FR Présentoir 6 véhicules (longs)DE Display große LoksNL CDU grote treinenES Expositor de Sobremesa Locomotoras + Vagón

LC98016EN Header BoardFR Casquette Early EngineersDE HeaderNL Header BoardES Cartel identificador de linealLC98015

EN Strips x 4FR Bandes linéaires x 4DE Regalstreifen x 4NL Schapstroken x 4ES Identificaor de lineal x 4

LC98351EN Busy Day on Sodor SetFR Circuit Multi-activités de SodorDE Geschäftiger Tag auf der Insel Sodor - SetNL ‘Drukke dag op het eiland Sodor’ SpeelsetES Conjunto Multi-Tareas de Sodor

LC98300Thomas

LC98301Percy

LC98306Rosie

LC98307Stanley

LC98308Salty

LC98312Spencer

LC98313Victor

LC98304Gordon

LC98303James

LC98305Henry

LC98314Hiro

18+mFR

OM

23

LC99001Thomas

LC99008Bertie

LC99024Mavis

LC99032Mighty Mac

LC99021Terence

LC99019Harold

LC99007Toby

LC99002Edward

LC99006Percy

LC99004Gordon

LC99003Henry

2+FRO

M

LC99036Rocky

LC99033Rosie

LC99046Billy

LC99053Whiff

LC99047Proteus

EN Thomas sold separatelyFR Thomas vendu séparémentDE Thomas wird separat verkauftNL Thomas niet inbegrepenES Thomas se vende por separado

LC99056Madge

LC99066Molly

LC99058EN Sir Topham Hatt’s CarFR La voiture de Sir Topham HattDE Das Auto des dicken KontrolleursNL Sir Topham Hatt’s autoES Sir Topham Hatt

LC99071D199

LC99088 EN Express CoachesFR Bus Express

DE ExpressanhängerNL Express WagonnenES Bus express

LC99135EN Sodor Chicken CarsFR Wagons poulaillersDE Sodor HühnertransporterNL Sodor Kippenwagonnen met geluidES Vagones Caterin

LC99132EN Happy Birthday Thomas & Box CarFR Joyeux Anniversaire ThomasDE Geburtstags-Thomas mit GeschenkanhängerNL Thomas Verjaardag’s Locomotief & Kado wagonES ¡Feliz cumpleaños Thomas!

LC99131EN Electronic Giggling Troublesome Trucks with Rocking ActionFR Jumeaux trouble-fêtes sonoresDE kichernde Kohletransporter mit WippbewegungNL Elektronische , Giechelende Ondeugende Wagonnen met wiegbewegingES Vagónes electrónicos traviesos y sonrientescon movimientos

25

LC98008Rheneas

LC99143EN Old Slow Coach FR Wagon à l’ancienneDE Old Slow - WagenNL Oude Langzame WagonES Vagon Antiguo Lento

LC98017EN Sodor Zoo CarsFR Les Wagons du zoo de l’île de SodorDE Sodor ZoofahrzeugeNL Sodor Dierentuinwagonnen met geluidES Remolques del Zoo

LC99188Emily

LC98011Smudger

LC99156Diesel 10

LC98020Kevin

LC99197Jack

LC98009EN Flora & TramFR Flora et le tramwayDE Flora & AnhängerNL Flora & TramES Flora el Tranvía de Vapor

LC99147EN Musical Thomas CarriageFR Wagon musical de ThomasDE Musikalischer AnhängerNL Muzikale Thomas wagonES Vagón musical de Thomas

LC98018Hiro

LC99189Spencer

LC98012EN Isobella & Cargo CartFR Isabella & CargoDE Isabella & FrachtanhängerNL Isabella & Aanhangwagen ES Isabella el camión cosecha

LC99168EN Recycling TrucksFR Camions de recyclage DE Recycling-AnhängerNL Recycling Vracht Wagonnen ES Vagones de Reciclaje

LC98021Charlie

LC98003Stanley

LC98010Hank

LC99149James

LC98019Victor

LC99195Annie & Clarabel

LC99176Iron Arry & Bert

LC98040EN Hand CarFR Wagon à manivelleDE HandwagenNL Hand WagonES Volante de coche

LC98004EN Fearless FreddieFR Freddie sans peurDE Furchtloser FreddieNL Onbevreesde FreddieES Freddie Audaz

27

LC98053George

LC98093Scruff

LC99013EN Devious DieselFR DieselDE Hinterhältiger DieselNL Omslachtige DieselES Astuto Diesel

LC99070EN SkarloeyFR BarnabéDE SkarloeyNL SkarloeyES Skarly

LC99125Arthur

LC99085Duncan

LC99027EN ToadFR ToadDE ToadNL PaddeES Toad

LC99124Fergus

LC98025EN CDU smallFR Présentoir 6 véhicules métal (petits)DE Thekendisplay kleine LoksNL CDU Kleinen TreinenES Expositor de Sobremesa Locomotoras

LC99037EN Sodor Dairy CarsFR Wagons laitiers de SodorDE Sodor MilchwagenNL Sodor ZuivelwagonnenES Vagones Lecheros de Sodor

LC99160CEN Light Up Aquarium car 2 packFR Wagons aquarium (lumineux)DE Aquarium Wagen mit LichtNL Oplichtende Aquarium Wagonnen – 2 pkES Vagones Acuario con luces

LC99152EN Sodor Box CarsFR Wagons de chargementDE Sodor PaketwagenNL Sodor Vrachtwagonnen met dozenES Vagones Caja de Sodor

LC98026EN CDU LargeFR Présentoir 6 véhicules métal (longs)DE Thekendisplay große LoksNL CDU Grote TreinenES Expositor de Sobremesa Locomotoras + Vagón

LC98080UKEN Talking Thomas

LC98080DEDE Sprechender Thomas

LC98081UKEN Talking PercyLC98081DEDE Sprechender PercyLC98081NLNL Pratende Percy

LC98082UKEN Talking JamesLC98082DEDE Sprechender JamesLC98082NLNL Pratende James

LC98088UKEN Talking GordonLC98088DEDE Sprechender GordonLC98088NLNL Pratende Gordon

LC98064Bash

LC98065Dash

LC98074Henrietta

LC98066Captain

LC98063Ferdinand

2+FRO

M

2+FRO

M

2+FRO

M

29

LC99042EN Lights & Sounds PercyFR Percy sons et lumièresDE Licht & Sound PercyNL Percy met licht & geluidES Percy luces y sonidos

LC99040EN Lights & Sounds ThomasFR Thomas sons et lumièresDE Licht & Sound ThomasNL Thomas met licht & geluidES Thomas luces y sonidos

LC09720EN Thomas & James Starter set FR Circuit Thomas et JamesDE Thomas und James SetNL Thomas & James Beginners SetES Set de Iniciación Thomas y James

LC09708EN Toby’s Windmill Story PackFR Circuit Toby et le moulin à ventDE Toby’s Windmühle- GeschichtenpackNL Toby’s Windmolen SpeelsetES Set de ampliación El Molino de Viento de Toby

LC99459EN Figure 8 SetFR Set circuit en 8DE AchterschienensetNL 8-Vormige Baan SetES Pista en forma de 8

LC99724EN Battery-Powered Figure 8 Set with Sir Topham HattFR Circuit motorise avec Sir Topham HattDE Batteriebetriebenes Achter-Schienen-SetNL Batterij aangedreven Figuur 8 Speelset met Sir Topham HattES Conjunto en forma de 8 Electrónico

LC99575EN Swing Bridge & Crane SetFR Circuit en 8 avec pont et grueDE Brücke und Kran - AchterschienensetNL 8-vormige Speelset met Ophaalbrug en KraanES Juego de puente y grúa en forma de 8

LC99473EN Battery Powered PercyFR Percy à pilesDE Batteriebetriebener PercyNL Batterij aangedreven PercyES Percy a pilas

LC99472EN Battery Powered ThomasFR Thomas à pilesDE Batteriebetriebener ThomasNL Batterij aangedreven ThomasES Thomas a pilas

LC98190EN Battery Operated CharlieFR Charlie à pilesDE Batteriebetriebener CharlieNL Batterij aangedreven CharlieES Charlie a pilas

LC99103EN Lights & Sounds James & TenderFR James sons et lumièresDE Licht & Sound JamesNL James met licht & geluidES James luces y sonidos

LC99474EN Battery Powered JamesFR James à pilesDE Batteriebetriebener JamesNL Batterij aangedreven JamesES James a pilas

2+FRO

M

31

LC99904EN 2” (50mm) Straight Track - 4pcsFR Rails droits (50 mm) - 4 piècesDE 50 mm gerades Gleis - 4 Stck NL 50 mm Recht - 4 stuks ES Vía recta de 50 mm (2”) - 4 piezas

LC99908EN 31/2” (90mm) Curved Track - 4pcsFR Rails incurvés (90 mm) - 4 pièces DE 90 mm gebogenes Gleis - 4 StckNL 90 mm Bocht - 4 stuksES Vía curva de 90 mm (3 1/2”) - 4 piezas

LC99910EN 31/2” (90mm) Single Points/Switch Track - 2pcsFR Aiguillages simples (90 mm) - 2 piècesDE 90 mm Weiche - 2 Stck NL 90 mm Wisselspoor - 2 stuksES Vía de cambio de 90 mm (3 1/2”) - 2 piezas

LC99913EN Bridge Supports/Track Risers - 2pcsFR Pieds d’élévation - 2 pièces DE Brückenträger / Straßenerhöhung - 2 Stck NL Brugpijlers/Spoorverhogers - 2 stuks ES Piezas de soporte para puente/pista - 2 piezas

LC99909EN 61/2” (170mm) Curved Track - 4pcsFR Rails incurvés (170 mm) - 4 pièces DE 170 mm gebogenes Gleis - 4 Stck NL 170 mm Bocht - 4 stuksES Vía curva de 170 mm (61/2”) - 4 piezas

LC99912EN 8” (200mm) Ascending Track - 2pcsFR Rails ascendants (200 mm) - 2 piècesDE 200 mm ansteigendes Gleis - 2 Stck NL 200 mm Hellend spoor - 2 stuks ES Vía ascendente de 200 mm (8”) - 2 piezas

LC99906EN 6” (150mm) Straight Track - 4pcsFR Rails droits (150 mm) - 4 piècesDE 150 mm gerades Gleis - 4 StckNL 150 mm Recht - 4 stuksES Vía recta de 150 mm (6”) - 4 piezas

LC09956EN Deluxe track Accessory PackFR Pack de rails de luxeDE Luxus-Schienen-Zubehör PackNL Deluxe rails en accessoires uitbreidingspakketES Conjunto de vías y Accesorios Deluxe

LC99918EN Wacky Track - 2pcsFR Rails ondulés - 2 piècesDE Wacky Track - 2 Stck NL Flexibel Spoor - 2 stuksES Vía móvil - 2 piezas

LC99927EN Roundabout Action TurntableFR Plate-forme d’aiguillage DE Drehscheibe NL Rotonde Rangeerschijf ES Plataforma giratoria

LC99939EN 31/2” (90mm) Road Curves - 4pcs FR Route incurve (90 mm) – 4 pièces DE 90 mm Straßenkurve – 4 Stck NL 90 mm Wegbochten - 4 stuksES Curvas de carretera de 90 mm (3 1/2”) - 4 piezas

LC99929EN Straight & Curved Track/Expansion PackFR Pack de prolongation contenant rails droits & incurvésDE Gerade & gebogene Gleise/ErgänzungspackungNL Recht & bochten spoor/UitbreidingspakketES Vía recta y curva/Kit de ampliación

LC99937EN Stacking Bridge Supports/Risers FR Pieds d’élévation à empiler DE Hohe Brückenträger/Straßenerhöhung NL Stapelbare spoor - en brugpijlersES Piezas de soporte apilables para puente

LC99940EN 61/2” (170mm) Road Curves - 4pcs FR Route incurvée (170 mm) – 4 piècesDE 170 mm Straßenkurven - 4 StckNL 170 mm Wegbochten - 4 stuks ES Curvas de carretera de 170 mm (6 1/2”) - 4 piezas

2+FRO

M

LC98200EN Repair and Go StationFR Atelier de réparationDE Sodor ReparaturwerkstattNL Repareren en Weer Doorgaan StationES Estación Repara y Listos

LC98202EN Sodor Expansion BridgeFR Pont extensible de SodorDE Bewegliche Sodor – BrückeNL Sodor Uitrekbare BrugES Puente Extensible de Sodor

LC98210EN Old Wheezy Slinging CraneFR Grue de déchargementDE Alt-Wheezy Schwenk-KranNL Oude ‘ Wheezy’ Slingerende KraanES Grúa antigua para izar la carga

LC98500EN Captains ShedFR La cabane du capitaineDE KapitänskajüteNL De Loods van de KapiteinES Cabaña del Capitán

LC99272EN Colin the CraneFR Colin la GrueDE Colin der KranNL Colin de KraanES Colin la Grúa

LC99310EN Castle BridgeFR Pont-levis DE Schlossbrücke NL Kasteelbrug ES Puente del castillo

LC99339EN DrawbridgeFR Pont à bascule DE Zugbrücke NL Ophaalbrug ES Puente levadizo

LC99320EN The Engine ShedFR Le hangar à locomotives DE Der Lokomotivschuppen NL Grote TreinremiseES Cochera para locomotoras

LC99327EN Cranky the CraneFR Cranky la grueDE Cranky, der KranNL Cranky de Kraan ES Cranky la Grúa

LC09710EN Sodor Repair shedFR Atelier de réparation de SodorDE Sodor ReparaturschuppenNL Sodor Reparatie LoodsES Cochera de reparacións

LC99352EN Sling BridgeFR Pont articuléDE ZugbrückeNL HefbrugES Puente articulado

LC99381EN Useful Engine ShedFR Hangar à locomotives (rail coulissant)DE Nützlicher LokomotivschuppenNL Handige locomotiefstallingES Cochera útil para las locomotoras

LC99393EN Sights & Sounds Deluxe Knapford Station with Voice AmplifierFR Feux de signalisation sonoresDE Licht und Sound Deluxe Knapford Bahnhof mit LautsprecherNL Knapford Station Deluxe met licht, geluid en stemopnameES Estación de Knapford de lujo con amplificador de voz, Imágenes y Sonidos

LC99373EN Sodor Oil StationFR Station de pétrole de SodorDE Sodor Ölstation NL Sodor OliestationES Estación de aceite de Sodor

LC99358EN Quarry Mine Tunnel. Characters not includedFR Tunnel de la carrière. Personnages non inclus DE Steinbruch-Tunnel. Fahrzeuge und Figuren gehören nicht zum Lieferumfang. NL Tunnel bij Steengroeve. Figuurtjes niet inbegrepenES Túnel de la mina. Personajes no incluidoso

LC99333EN Water TowerFR Le château d’eauDE Wasserturm NL Watertoren ES Depósito de aguao

LC99382EN Deluxe Over the Track SignalFR Panneau suspendu sur voie de luxeDE Deluxe HochsignalNL Deluxe SpoorsignaalES Semáforo de vía de lujo

LC99398EN Deluxe Water TowerFR Tour de ravitaillement d’eauDE Deluxe WasserturmNL Deluxe WatertorenES Torre De Agua De Luxe

LC99961EN Deluxe Railway CrossingFR Croisement DeluxeDE Deluxe KreuzungNL Deluxe Spoorweg OvergangES Paso a nivel de lujo

LC99399EN Sir Topham Hatt’s StationFR Gare de Sir Topham HattDE Die Station des dicken KontrolleursNL Station van de dikke controleurES La estacion del señor Thomas Hatt

LC99386EN Turntable BridgeFR Le Pont tournantDE Drehscheiben-BrückeNL Draaibare BrugES Puente giratorio

LC99394EN Rumbling BridgeFR Ponts avec bruits de roulementDE RumpelbrückeNL Wiebelende BrugES Puente Del Eco

LC99389EN Toby’s Windmill FR Le Moulin de TobyDE Toby’s WindmühleNL Toby’s WindmolenES Molino de viento de Toby

33

2+FRO

M

2+FRO

M

35

LC99651EN Knapford Station SetFR Set gare des Quatre VentsDE Knapford Tunnel SpielsetNL Knapford Speeltafel SetES Conjunto Estación de Knapford

LC99453EN Playboard - for retail saleFR Plateau de jeu - vente au détail DE Spielbrett – für den LadenverkaufNL Speelbord - voor winkelverkoop ES Banco de juego – para venta al por menor

LC99645EN Thomas playtable with boardFR Table de jeu Thomas avec plateauDE Thomas Spieltisch mit Spielbrett NL Thomas speeltafel met speelbordES Tablero de juego de Thomas con pizarra

LC99668EN 1m Wooden Stand Includes: stand, header, 2 shelves, 40 hooks and artwork. Approximate dimensions: height 208cm, width 100cm, depth 43cmFR Présentoir en bois d’1m Comprend : présentoir, carton de présentation, 2 étagères, 40 crochets. et illustrations. Dimensions approximatives : hauteur 208 cm, largeur 100 cm, profondeur 43 cmDE 1m Holzschrank Enthält: Stand, Header, 2 Böden, 40 Haken und Regalstreifen. Ungefähre Abmessungen: 208x100x43 cm (HxBxT)NL 1m hoog houten kast Inclusief: voetstuk, kopstuk, 2 planken, 40 haken en illustraties. Geschatte afmetingen: hoogte 208 cm, breedte 100 cm, diepte 43 cmES Expositor de madera de 1m Incluye: expositor, cabecera, 2 baldas y material, 40 ganchos y ilustrativo. Dimensiones aproximadas: alto 208 cm, ancho 100 cm, profundidad 43 cm

EN: Other P.O.S. is available, please speak to your local sales representative for details.

FR: Autres PDV disponibles. Détails auprès de votre représentant commercial.

DE: Anderes POS-Material ist verfügbar; weitere Details erfragen Sie bitte von Ihrem zuständigen Verkaufsvertreter.

NL: Andere POS materialen zijn beschikbaar; raadpleeg uw lokale verkoopvertegenwoordiger voor informatie”

ES: Hay disponibles otros artículos para el punto de venta. Tenga la amabilidad de pedir más información a su representante de ventas local.

LC99673EN Thomas Shelf Strips x 4FR Bandes linéaires pour étagères Thomas x 4DE Thomas Regalstreifen x 4NL Thomas Schapstroken x 4ES Identificaor de lineal Thomas x 4

LC99672EN Thomas Header BoardFR Casquette presentoir ThomasDE Thomas HeaderNL Thomas Header BoardES Tablero de juego Thomas

LC99671EN Classic Engine AssortmentFR Assortiment de locomotives classiquesDE Verschiedene klassische Lokomotiven NL Assortiment klassieke locomotievenES Surtido de locomotoras clásicas

LC99499EN POS Display Playtable FrameFR Cadre de table de jeu pour présentation en point de venteDE POS-Display Spieltisch-RahmenNL Speeltafelframe voor POS-displayES Bastidor para mesa de juego POS

LC99452EN Playtable Frame - for retail saleFR Cadre de table de jeu - vente au détail DE Spieltischrahmen - für den Ladenverkauf NL Speeltafelframe - voor winkelverkoop ES Bastidor de mesa de juego para venta al por menorr

LC99653EN Knapford Station SetFR Set gare des Quatre VentsDE Knapford Tunnel Spielset mit SpielbrettNL Knapford Speelset vast gemonteerd aan het SpeelbordES Conjunto Estación de Knapford

3+FRO

M

37

LC65119MPEN Dodger With Chocolate Milk CargoFR Dodger le laitierDE HuperNL Dodger met naar chocolade ruikende chocolademelk kratjesES Dodger el camión de la leche

LC65131MPEN Birthday SurpriseFR Pack Anniversaire de BobDE GeburtstagsüberraschungNL Verjaardagsverrassing ES Sorpresa de cumpleaños

LC65160MPEN FlexFR FlexDE FlexiNL FlexES Flex

LC65525MPEN 3 Piece Character PackFR Pack de 3 personnagesDE 3 Figuren GeschenkpackNL Bob de Bouwer 3-karakter PakketES Conjunto de 3 vehículos

LC65526MPEN 4 Piece Character PackFR Pack de 4 personnagesDE 4 Figuren GeschenkpackNL Bob de Bouwer 4-karakter PakketES Conjunto de 4 vehículos

LC65161MPEN BristleFR BristleDE FegerNL BristleES Bristle

LC65159MPEN GrabberFR GrabberDE HubiNL GraverES Grabber

LC65118MPEN Packer with Scented Apple CargoFR Packer avec chargement parfumé à la pommeDE Packer mit duftender ApfelfrachNL Packer met naar appel ruikende ladingES Packer con carga y con aroma a manzana

LC65140MPEN Scrambler & ZoomerFR Pack Scrambler et ZoomerDE Sprinti und Flitzer mit Bob - PackNL Scramler & ZoomerES Pack Scrambler y Zoomer

LC65141MPEN GripperFR GripperDE HebiNL GrijperES Gripper

LC65133MPEN TumblerFR TumblerDE KipperNL TumblerES Tumbler

LC65776EN Bob Vehicle Assortment CDUFR Présentoir 12 véhicules métalDE 12er Fahrzeugsortiment im DisplayNL Bob de Bouwer Take Along voertuigen assortiment CDU ES Surtido de vehículos de Bob. Expositor Sobremesa (12)

LC65103MPBenny

LC65102MPEN RoleyFR RouloDE RolloNL RollieES Roley

LC65105MPEN ScramblerFR ScramblerDE SprintiNL ScramblerES Scrambler

LC65101MPEN DizzyFR TournebouleDE MixiNL DizzieES Dizzy

LC65106MPEN ScoopFR ScoupDE BaggiNL ScoopES Scoop

LC65107MPEN MuckFR BenDE BuddelNL MuckES Muck

LC65108MPEN LoftyFR CoccigrueDE HeppoNL LiftieES Lofty

LC65112MPEN SumsyFR SumsyDE LiftiNL SumsyES Sumsy

LC65115MPEN Travis, (With Surprise Spud) FR Travis (avec Potimarron)DE Rumpel, mit Überraschungs-KnolleNL Hector (met verrassings Spud)ES Travis, (con Spud sorpresa)

39

LC65560MPEN RoleyFR RouloDE RolloNL RollieES Roley

LC65559MPEN MuckFR BenDE Buddel NL MuckES Muck

LC65558MPBenny

LC65557MPEN LoftyFR Coccigrue DE HeppoNL LiftieES Lofty

LC65556MPEN ScoopFR ScoupDE BaggiNL ScoopES Scoop

LC65230EN PBI Friction GrabberFR GrabberDE HubiNL GraverES Grabber

LC65227EN PBI Friction ScratchFR ScratchDE KratzerNL ScratchES Scratch

LC65561MPEN ScramblerFR ScramblerDE SprintiNL ScramblerES Scrambler

LC65564MPEN Travis & Log Cart Push & GoFR Tristan mission natureDE RumpelNL HectorES Travis de la serie Project Build it

LC65215MPEN Pull Back FlexFR Véhicule à frictions FlexDE FlexiNL Pull Back FlexES Vehiculo de friccion Flex

LC65562MPEN DizzyFR Tourneboule DE Mixi NL DizzieES Dizzy

LC65565MPPacker

LC65216MPEN Pull Back DodgerFR Véhicule à frictions DodgerDE HuperNL Pull Back DodgerES Vehiculo de friccion Dodger

LC65563MPEN SumsyFR SumsyDE LiftiNL SumsyES Sumsy

LC65552MPEN TumblerFR TumblerDE KipperNL TumblerES Tumbler

LC65217MPEN Pull Back SplasherFR Véhicule à frictions SplasherDE AmphiliusNL Pull Back SplasherES Vehiculo de friccion Splasher

LC65229EN PBI Friction GripperFR GripperDE HebiNL GrijperES Gripper

LC65228EN PBI Friction BristleFR BriceDE FegerNL BristleES Bristle

41

LC65733MPEN Bob & Wendy Figure SetFR Set Bob et ZoeDE Bob und Wendy - FigurensetNL Bob en Wendy figurensetES Set de figuras Bob y Wendy

LC65570MPEN Bob 4 piece Character set FR Ensemble de 4 Pièces de la Collection Bob DE 4 Fahrzeuge – Set Baggi, Heppo, Rumpel und BuddelNL Bob Set- 4 voertuigenES Conjunto de 4 Vehículos de Bob

LC65210MPEN Fix It Vehicles - LoftyFR Lofty – Véhicule Fix-it DE Fix-it Fahrzeug HeppoNL Fix-it voertuig- Liftie ES Lofty fix it

LC65224MPEN Spud and Farmer PicklesFR Potimarron & Mr PotagerDE Knolle & Bauer GurkeNL Spud & Boer PicklesES Spud & Granjero Pickles

LC65500MPEN Small Plush assortmentFR Assortiments de petites peluches Bob DE Sortiment Bob-Anhänger Zum AnklammernNL Sleutelhanger-assortiment Met clipES Surtido de peluches pequeños 12 x 16 x 6cm

LC65211MPEN Fix It Vehicles - ScoopFR Scoup – Véhicule Fix-it DE Fix-it Fahrzeug BaggiNL Fix-it voertuig - ScoopES Scoop fix it

LC65225MPEN Bob Character Set - 4pcsFR Ensemble de 4 Pièces de la Collection BobDE Bob 4-Teiliges FigurensetNL Karakterset met Bob, Wendy, Spud & Boer PicklesES Set de 4 personajes de Bob

LC65501MPEN Soft & Cuddly Bob FR Peluche Bob – Doux et câlin DE Schmuse-Bob mit Taschenlampe Mit Nachtlampe!NL Zachte knuffel Bob Met bedlampje!ES Bob suavecito y tierno Con luz de noche 21 x 35 x 14cm

LC65407MPEN Scoop Mega Sized VehicleFR Scoup géant DE Baggi MegafahrzeugNL Mega ScoopES Scoop eleva y carga 45 x 21.5 x 22 cm

LC65795MP

EN1/2m Display Stand Approximate dimensions: height 208cm xwidth 50cm xdepth 43cm

FRPrésentoir d’ 1/2mDimensions approxima-tives:hauteur 208 cm xlargeur 50cm xprofondeur 43 cm

DE0,5-m-Displaystand Ungefähre Abmessungen: 208 x 50 x 43 cm (HxBxT)

NL1/2m displaystandaardGesch. afmetingen: hoogte 208 cm xbreedte 50cm xdiepte 43 cm

ESExpositor de 1/2 m Dimensiones aproximadas: altura 208 cm xanchura 50cm xprofundidad 43 cm

LC65414MPEN R/C Mega MuckFR Ben radio commandéDE R/C Mega BuddelNL R/C Mega MuckES Mega Muck Radio Control

LC65416MPEN RC BristleFR Brice Radio CommandeDE R/C FegerNL R/C BristleES Bristle Radio Control

LC65708MPEN Bob Helmet CDU (6pces)FR Présentoir comptoir BobDE Bob Helme im DisplayNL Bob de Bouwer Helm CDUES Expositor de Sobresa de Cascos de Bob

LC65415MPEN Mega ScramblerFR Scrambler géant DE Sprinti MegafahrzeugNL Mega ScramblerES Mega Scrambler

LC65301GERMPEN Talking Toolbelt with HelmetFR Ceinture à outils parlante deluxe ave casqueDE Sprechender deluxe Werkzeuggürtel, mit HelmNL Deluxe pratende gereedschapsriem met helmES Cinturón de herramientas parlante con casco

LC65321MPEN Tool Carry Case with Power DrillFR Valisette à outils avec perceuse électriqueDE Werkzeugkoffer mit elektrischem Akkuschrauber (20teilig) NL Gereedschapskoffer met klopboormachineES Caja de herramientas con taladro

3+FRO

M

43

LC30105MPEN Special Agents Oso, Wolfie & DottyFR Agents spéciaux – Pack de 3 (Agents Oso, Wolfie et Dotty)DE Düsenrucksack Oso, Wolfie und DottyNL Speciaal Agent Oso, Wolfje & DottieES Conjunto de personajes Oso, Wolfie & Dotty

LC30120MPEN Moonrover Training PackFR Pack Mission Espace DE Oso auf WeltraumspezialmissionNL Maanlandings Trainings PackES Jet Espacial con Agente OSO

LC30122MPEN Submarine Training PackFR Pack Mission des mersDE Oso auf UnterwasserspezialmissionNL Duik Trainings PackES Motonieve con Agente Oso

LC30121MPEN Snowmobile Training PackFR Pack Mission Pôle nordDE Oso auf ArktisspezialmissionNL Sneeuwploeg Trainings PackES Submarino con Agente Oso

LC30201MPEN Wolfie’s Motor BoatFR Le bateau à moteur de WolfieDE Wolfie auf MotorbootspezialmissionNL Wolfje’s Motor BootES Barco de Wolfie

LC30300MPEN R.R. Rapide Command CentreFR R.R. Rapide Centre de commandesDE Oso’s ausziehbare Kommandozentrale mit Spezialmissionmotorrad NL Snelle Sneltrein Commando CentrumES Tren RR Rapid del Agente Especial Oso

LC30202MPEN Whirly BirdFR L’hélicoptère Whirly Bird d’agent OsoDE Flug Matz mit Oso auf SpezialmissionNL VliegvogelES Pajarocoptero con Agente Especial Oso

LC30200MPEN Oso’s Go Go Go Race CarFR La voiture de course d’agent OsoDE Oso auf RennwagenspezialmissionNL Oso’s Go-Go-Go Race WagenES Coche de Carreras Agente Oso

LC66021EN Mrs Goodbee Interactive DollshouseFR La maison de poupée interactive Mme Goodbee DE Mrs. Goodbee interaktives PuppenhausNL Interactief Speelhuis van Mevrouw Goodbee ES ¡La Casa de Muñecas Interactiva de la SeñoraGoodbee

60cm X 22.5cm x 40cm

LC66202MPEN Helping With GroceriesFR Maman au marchéDE Beim Einkauf helfenNL Helpen met de boodschappenES Ayudando con la Compra

LC66203MPEN Fix it FunFR Papa bricoleDE Papa beim Arbeiten helfenNL Klussen met plezier ES Me divierto arreglando

LC66204MPEN Baking CookiesFR Mamie fait des gateauxDE Plätzchen backenNL Koekjes bakkenES Haciendo Galletas

LC66205MPEN Scootin FunFR S’amuser avec la trottinetteDE Roller fahrenNL Fun op de scooterES Diversión sobre el monopatín

LC66206MPEN Strolling with BabyFR Promenade avec le bébéDE das Baby spazieren fahrenNL Met de baby wandelenES De paseo con el Bebé

LC66207MPEN Pyjama PartyFR Soirée pyjamaDE Pyjama-PartyNL PyjamafeestjeES Fiesta Pijama

LC66212MPEN Feeding BabyFR Nourris ton bébéDE Das Baby fütternNL De baby voedenES La alimentación del bebé

LC66208MPEN Princess PlaydateFR Déguisement de princesseDE Prinzessinnen - VerkleidetagNL Prinsesje spelenES Jugando a Princesas

LC66209MPEN Little Miss PoodleFR Miss PoodleDE Den Pudel hübsch machenNL Kleine Mevrouw PoedelES Pequeña Miss Poodle

LC66213EN Floating with Froggies™FR Apprendre à nager™DE Mit den Fröschen schwimmen™NL Zwemmen samen met de kikkers™ES Flotando con Froggy™

LC66214EN Sweet Tree Swing™ FR Balançoire dans l’arbre™DE Baumschaukel™ NL Schattige schommel in de boom™ES Dulce Columpio de Arbol™

LC66215EN Nature Walk™FR Ballade dans la nature™DE Spaziergang in der Natur™NL Wandeling door de natuur™ES Paseo por la Naturaleza™

LC66225MPEN Family Night FR Une soirée en famille DE FamilienabendNL Familieavondje ES Noche en familia

LC66226MPEN Pet PlaygroundFR Les jeux pour animauxDE Tier-Spielplatz NL Huisdieren SpeelplaatsES Entretengo a las mascotas

LC66227MPEN Party TimeFR Party TimeDE Zusammen feiernNL Tijd voor een Feestje ES Fiesta de Cumpleaños

LC66235MPEN Doggy BathFR Le toilettage DE Den Hund badenNL Bad voor een hondES El Baño del Perrito

LC66236MPEN Puppy PalaceFR Le palais des chiensDE HundehütteNL Puppy paleisES El Palacio del Perrito

LC66237EN Picnic in Paradise™FR Le pique-nique au “paradis”™DE Picknick im Paradies™ NL Picknicken in Paradijs™ES Pícnic en el Paraiso™

LC66239EN Keep Nature Green™ FR Gardons la nature propre™DE Halte die Umwelt sauber™NL Houd de natuur groen™ES Cuidando la Naturaleza™

LC66238EN Caring for Wildlife™FR Soins des animaux™DE Tiere gesund pflegen™ NL Geef om de natuur en haar dieren™ES Cuidados de la vida Silvestre™

LC66245MPEN A Book at BedtimeFR Un livre au coucherDE Gute-Nacht-GeschichtenNL Een boekje lezen voor ‘t slapen gaanES Un cuento antes de dormir

Dolls and accessories sold separately.Poupées et accessoires vendus séparémentPuppen und Zubehör sind einzeln erhältlich.Poppetjes en accessoires zijn apart verkrijgbaar.Las muñecas y los accesorios se venden por separado.

LC66041EN Daisy Greenway Interactive Camper™FR Le camping Car interactif de Daisy Greenway™DE Daisy Greenway Camper™NL Interactieve Speel Camper Daisy Greenway™ES Daisy Greenway Autocaravana Interactiva™

LC66051EN Nanny Oakes Interactive Treehouse™FR L’arbre Nounou interactif™DE Nanny Oakes Baumhaus™NL Interactieve Speel Boom Nanny Oakes™ES Casa de Árbol Interactiva Nanny Oakes™

LC66246MPEN Table MannersFR La salle à mangerDE Tischmarnieren to Gemeinsame MahlzeitNL TafelmanierenES Buenos modales en la mesa

LC66248EN Backroads Biking™FR La randonnée à vélo™DE Gemeinsame Radtour im Grünen™ NL Met z’n allen op de fiets™ES Ciclismo en carretera™

®®

45

42603EN Massey Ferguson 6480 Tractor FR Tracteur Massey Ferguson 6480DE Massey Ferguson 6480 TraktorNL Massey Ferguson 6480 Tractor ES Tractor Massey Ferguson 6480

42422EN John Deere 6930 Premium TractorFR Tracteur John Deere 6930 PremiumDE John Deere 6930 Premium TraktorNL John Deere 6930 Premium Tractor ES Tractor John Deere 6930 Premium

42425EN John Deere 6830 Premium Tractor with Dual Wheels & Front LoaderFR Tracteur John Deere 6830 Premium avec chargeur et roues arrières jumelées DE John Deere 6830 Premium Traktor mit Doppelreifen und FrontladerNL John Deere 6830 Premium Tractor met dubbele wielen en voorladerES Tractor John Deere 6830 Premium Con Pala Delantera y Doble Rueda

42427 EN Case IH Puma 195 with Dual Wheels & Front LoaderFR Tracteur Case IH Puma 195 avec chargeur et roues arrières jumeléesDE Case IH Puma 195 Traktor mit Doppelreifen und FrontladerNL Case IH Puma 195 Tractor met dubbele wielen en voorlader ES Tractor Case IH Puma 195 Con Pala Delantera y Doble Rueda

42426EN New Holland T7050 Tractor with Dual Wheels & Front LoaderFR Tracteur New Holland T7050 avec chargeur et roues arrières jumeléesDE New Holland T7050 Traktor mit Doppelreifen und Frontlader NL New Holland T7050 Tractor met dubbele wielen en voorlader ES Tractor New Holland T7050 Con Pala delantera y Doble Rueda

42519EN John Deere 9530 4WD TractorFR Tracteur John Deere 9530 4 roues motricesDE John Deere 9530 4WD TraktorNL John Deere 9530 4WD TractorES Tractor John Deere 9530 4WD

73+FRO

M3+FRO

M

42423EN New Holland T7060 TractorFR Tracteur New Holland T7060DE New Holland T7060 TraktorNL New Holland T7060 TractorES Tractor New Holland T7060

42424EN Case IH 210 Puma TractorFR Tracteur Case IH 210 PumaDE Case IH 210 Puma TraktorNL Case IH 210 Puma TractorES Tractor Case IH 210 Puma

47

42428ES Bulk Tipping Trailer (Green)FR Remorque à bascule pour vrac (Verte) DE Kipplader (Grün)NL Bulk Trailer (Groen)ES Remolque Volquete (Verde)

Features Include:1:16 Scale

Forward, reverse,left & right steering

Cab lightsRealistic engine and reversing sound

Compatible with 1:16 scaleimplements from the Big Farm range

Inclus:échelle 1 :16

Avance, recule, tourne à gauche età droite Les clignotants s’allument

Véhicule réaliste avec bru it du moteur etradar de recul Compatible avec les autres

éléments de lagamme Britains Big Farm 1 :16

Features:1:16 Maßstab

Vorwärts, rückwärts und nachlinks und rechts zu steuern

Kabinenbeleuchtung und realistischeMotorengeräusche auch beim

Rückwärtsfahren Kompatibel mit 1:16 Zubehörteilen

Inclusief:Schaal 1:16

Vooruit, achteruit, links & rechtsbesturing Cabine lichten

Realistische motor en achteruitrij geluidTe combineren met de 1:16

Britains Big Farm range.

Features Include:Escala 1:16

Movimientos hacia adelante/atrás,hacia laizquierda/ derecha

Luces en la cabina Motor realistay sonidos al dar marcha atrás

Compatible con todos los complementosa escala 1:16 de la gama BigFarm

42518EN Radio Controlled John Deere 6430 Tractor FR Tracteur radiocommandé John Deere 6430DE Radio Control John Deere 6430 Traktor NL RC John Deere 6430 TractorES Tractor John Deere 6430 Radio Control

42600EN Radio Controlled Case IH 140 TractorFR Tracteur radiocommandé Case IH 140DE Radio Control Case IH 140 TraktorNL RC Case IH 140 TractorES Tractor Case IH 140 Radio Control

42601EN Radio Controlled New Holland T6070 TractorFR Tracteur radiocommandé New Holland T6070DE Radio Control New Holland T6070 TraktorNL RC New Holland T6070 TractorES Tractor New Holland T6070 Radio Control

42430EN Bulk Tipping Trailer (Red)FR Remorque à bascule pour vrac (Rouge) DE Kipplader (Rot)NL Bulk Trailer (Rood)ES Remolque Volquete (Rojo)

42520EN CultivatorFR CultivateurDE Pflug NL Cultivator ES Remolque de Arado

42542EN Tillage TrainFR Train de LabourDE BodenbearbeiterNL Cultivator DrijfwerkES Tren de Labores

42605EN Flat Bed TrailerFR Semi-remorque à plateauDE Tieflader-AnhängerNL DiepladerES Semi-Remolque Plataforma

42606EN John Deere Mower ConditionerFR Faucheuse Conditionneuse John DeereDE John Deere RasenmäherNL John Deere M aaier Kneuzer ES Acondicionador Cesped John Deere

42604EN New Holland BB9080 Square BalerFR Presse ramasseuse à balles carrées New Holland BB9080DE New Holland Quaderballenpresse BB9080NL New Holland BB9080 hooipakmachine voor vierkante balenES Nueva Prensadora Cuadrada New Holland BB9080

73+FRO

M3+FRO

M

Tractor not includedTractor not included

49

42706EN Bobcat E-35 Compact ExcavatorFR Excavatrice Bobcat E35DE Bobcat E-35 KompacktbaggerNL Bobcat E-35 Compacte GraafmachineES Bobcat E-35 Excavadora Compacta

Prototype image for illustration pursposes only

42711EN John Deere GatorFR Gator John Deere

Prototype image for illustration pursposes only

42525EN Bobcat S300 SkidsteerFR Chargeuse compacte Bobcat S300 DE Bobcat S300 SkidsteerNL Bobcat S300 SkidsteerES Excavadora Bobcat S300

42602EN Case 621E Wheeled LoaderFR Chargeuse à pneus Case 621EDE Case Radlader 621ENL Case 621E WielladerES Pala Mecánica Con Ruedas Case 621E

42707EN Land Rover FR Land Rover Defender 110DE Land Rover Defender 110 plus Vordach NL Land Rover Defender 110 plus LuifelES Land Rover Defender 110, con Capota

42708EN Polaris ATV FR Quad Polaris

42709EN Cattle Trailer with Cows FR Bétaillère avec des VachesDE Viehtransporter mit Kühen NL Veewagen met KoeienES Remolque de Ganado con Vacas

Prototype image for illustration purposes only



Real Life image for illustration pursposes only

42710EN John Deere 854 Round BalerFR Presse à balles John Deere 854DE John Deere 854 Rundballenpresse NL John Deere 854 Ronde BalenpersES John Deere 854 Embaladora

73+FRO

M3+FRO

M

51

R a n g e2011

F a r mF a r m©2011 Learning Curve. All rights reserved. Racing Champions International Ltd.

Registered in England No. 1634124. Registered offices as below.Directors: C. Stoelting, D. Weight, C. Wooster.

Products may vary from shown.All products and trademarks produced under licence with specific permission of the OEM

Due to possible changes in specifications, Learning Curve.reserves the right to change product and details without notice.

Learning CurveUK


Tel: 00 44 (0) 1392 281 900Fax: 00 44 (0) 1392 213 125


270 Boulevard Clémenceau59700 Marcq en Baroeul France

T: 00 33 (0)3 20 81 81 30F: 00 33 (0)3 20 72 08 55

Learning CurveRC2 Deutschland GmbH

Max-Planck-St. 39BD-50858 Köln Germany

Tel: 00 49 (0) 2234 379 070Fax: 00 49 (0) 2234 379 0717



Tel: 00 31 355 386600Fax: 00 31 355 311474

Learning CurveSpain



RC2 Australia Pty Ltd T/ALearning Curve Australia942 - 956 Taylors Road

Dandenong South, VictoriaTel +613 9799 5500Fax +613 9799 5599

RC2 Asia Limited901-6, Tower 1, Enterprise Square

9 Sheung Yuet RoadKowloon Bay, Hong KongPhone: +852 2751 7239Fax: +852 2755 5186



Phone: 001 630 573 7200Fax: 001 630 573 7575





Feature KeysLégende des fontions

LegendeLegenda

PrincipalesCaracteristicas

BoxedEn boîteKartonVerpakkingseenheidPresentación en caja

LightsLumièresLichtLampjesLuces

SoundsSonsMit GeräuschenGeluidenSonidos

Requires BatteriesFonctionne sur pilesMit BatteriebetriebBatterijen nodigUtiliza pilas

PeggedBlister pegboardableBlisterkarteHangendPresentación para colgar

Welcome Bienvenue Willkommen Welkom Bienvenido

4 1:16 Britains Big Farm Tractors7 1:16 Britains Big Farm Radio Controlled Tractors8 1:16 Britains Big Farm Implements10 1:16 Britains Big Farm Construction & Vehicles

12 1:32 Britains Farm Toys Tractors14 1:32 Britains Farm Toys Radio Controlled Tractor14 1:32 Britains Farm Toys Vehicles17 1:32 Britains Farm Toys Implements & Harvesting21 1:32 Britains Farm Toys Farmyard24 1:32 Britains Farm Toys Heritage & Collectibles

30 1:50 ERTL Construction Collectibles

42265Britains Wood StandMeuble bois BritainsBritains Holzschrank

42380Britains Header Boardcasquette Britains (pour meuble enbois)Hängeschild für Britians

42381Arched Header Board (for Britains Wood Stand)Casquette Britains (pour meuble en bois)Schild für Britains Holzschrank

42379Britains Shelf Strips x 4Bandes linéaires Britains x 4Britains Regalstreifen

42741 - Britains FSDUIncluding StockJouets inclusWare im LieferumfangInclusief productenStock incluido

42737 - Britains FSDUNot Including StockJouets non inclusWare nicht im Lieferumfang enthaltenProducten niet inclusiefStock no incluido

42523Big Farm Arched Header Board (for Britains Wood Stand)Hängeschild für Big Farm

42522Big Farm Header BoardCasquette Big FarmSchild für Big Farm Holzschrank

42524Big Farm Shelf Strips x 4 (for Britains Wood Stand)Bandes linéaires Big Farm x 4 (pour meuble en bois)Big Farm Regalstreifen

34986John Deere Sit & Scoot ATVQuad Tout-terrain John DeereJohn DeereTret-GeländefahrzeugSit & Scoot ATV John DeereATV John Deere Sit & Scoot

12m+

F a r m

1:16 Britains Big Farm - Tractors3+FRO

M

42422John Deere 6930 Premium TractorTracteur John Deere 6930 PremiumJohn Deere 6930 Premium TraktorJohn Deere 6930 Premium Tractor Tractor John Deere 6930 Premium

42423New Holland T7060 TractorTracteur New Holland T7060New Holland T7060 Traktor New Holland T7060 TractorTractor New Holland T7060

42424Case IH 210 Puma TractorTracteur Case IH 210 PumaCase IH 210 Puma TraktorCase IH 210 Puma TractorTractor Case IH 210 Puma

42603Massey Ferguson 6480 Tractor Tracteur Massey Ferguson 6480Massey Fergusson 6480 TraktorMassey Ferguson 6480 Tractor Tractor Massey Ferguson 6480

42519John Deere 9530 4WD TractorTracteur John Deere 9530 4 roues motrices John Deere 9530 4WD Traktor John Deere 9530 4WD Tractor Tractor John Deere 9530 4WD

1:16 Britains Big Farm - Tractors3+FRO

M

5

42518 Radio Controlled John Deere 6430 Tractor Tracteur radiocommandé John Deere 6430Radio Control John Deere 6430 Traktor RC John Deere 6430 TractorTractor John Deere 6430 Radio Control

42601Radio Controlled New Holland T6070 TractorTracteur radiocommandé New Holland T6070Radio Control New Holland T6070 TraktorRC New Holland T6070 TractorTractor New Holland T6070 Radio Control

42425John Deere 6830 Premium Tractor with Dual Wheels & Front LoaderTracteur John Deere 6830 Premium avecchargeur et roues arrières jumeléesJohn Deere 6830 Premium Traktor mit Doppelreifen und FrontladerJohn Deere 6830 Premium Tractor metdubbele wielen en voorladerTractor John Deere 6830 Premium Con Pala Delantera y Doble Rueda

42426New Holland T7050 Tractor with Dual Wheels & Front LoaderTracteur New Holland T7050 avec chargeuret roues arrières jumeléesNew Holland T7050 Traktor mit Doppelreifen und Frontlader New Holland T7050 Tractor metdubbele wielen en voorlader Tractor New Holland T7050 Con Paladelantera y Doble Rueda

42427 Case IH Puma 195 with Dual Wheels & Front LoaderTracteur Case IH Puma 195 avecchargeur et roues arrières jumeléesCase IH Puma 195 Traktor mit Doppelreifen und FrontladerCase IH Puma 195 Tractor metdubbele wielen en voorladerTractor Case IH Puma 195 Con Pala Delantera y Doble Rueda

Features Include:1:16 Scale

Forward, reverse,left & right steering

Cab lightsRealistic engine and reversing sound

Compatible with 1:16 scaleimplements from the Big Farm range

Inclus:échelle 1 :16

Avance, recule, tourne à gauche età droite Les clignotants s’allument

Véhicule réaliste avec bru it du moteur etradar de recul Compatible avec les autres

éléments de lagamme Britains Big Farm 1 :16

Features:1:16 Maßstab

Vorwärts, rückwärts und nachlinks und rechts zu steuern

Kabinenbeleuchtung und realistischeMotorengeräusche auch beim

Rückwärtsfahren Kompatibel mit 1:16 Zubehörteilen

Inclusief:Schaal 1:16

Vooruit, achteruit, links & rechtsbesturing Cabine lichten

Realistische motor en achteruitrij geluidTe combineren met de 1:16

Britains Big Farm range.

Features Include:Escala 1:16

Movimientos hacia adelante/atrás,hacia laizquierda/ derecha

Luces en la cabina Motor realistay sonidos al dar marcha atrás

Compatible con todos los complementosa escala 1:16 de la gama BigFarm

1:16 Britains Big Farm - Radio Controlled Tractors3+FRO

M1:16 Britains Big Farm - Tractors3+FRO

M

7

42600Radio Controlled Case IH 140 TractorTracteur radiocommandé Case IH 140Radio Control Case IH 140 TraktorRC Case IH 140 TractorTractor Case IH 140 Radio Control



42605Flat Bed TrailerSemi-remorque à plateauTieflader-AnhängerDiepladerSemi-Remolque Plataforma

42604New Holland BB9080 Square BalerPresse ramasseuse à balles carrées New Holland BB9080New Holland Quaderballenpresse BB9080New Holland BB9080 hooipakmachine voor vierkante balenNueva Prensadora Cuadrada New Holland BB9080

42604New Holland BB9080 Square BalerPresse ramasseuse à balles carrées New Holland BB9080New Holland Quaderballenpresse BB9080New Holland BB9080 hooipakmachine voor vierkante balenNueva Prensadora Cuadrada New Holland BB9080

42430Bulk Tipping Trailer (Red)Remorque à bascule pour vrac (Rouge) Kipplader (Rot)Bulk Trailer (Rood)Remolque Volquete (Rojo)

9

42542Tillage TrainTrain de LabourBodenbearbeiterCultivator DrijfwerkTren de Labores

42606John Deere Mower ConditionerFaucheuse Conditionneuse John DeereJohn Deere RasenmäherJohn Deere M aaier Kneuzer Acondicionador Cesped John Deere

9

1:16 Britains Big Farm - Implements3+FRO

M1:16 Britains Big Farm - Implements3+FRO

M

42520CultivatorCultivateurPflug Cultivator Remolque de Arado


42709Cattle Trailer with CowsBétaillère avec des VachesViehtransporter mit KühenVeewagen met KoeienRemolque de Ganado con Vacas


11

42707Land RoverLand Rover Defender 110Land Rover Defender 110 plus VordachLand Rover Defender 110 plus LuifelLand Rover Defender 110, con Capota


42708Polaris ATVQuad Polaris


42710John Deere 854 Round BalerPresse à balles John Deere 854John Deere 854 RundballenpresseJohn Deere 854 Ronde BalenpersJohn Deere 854 Embaladora

Real life image for illustration purposes only

11

1:16 Britains Big Farm - Contruction & Vehicles3+FRO

M1:16 Britains Big Farm - Contruction & Vehicles3+FRO

M

42706Bobcat E-35 Compact ExcavatorExcavatrice Bobcat E35Bobcat E-35 KompacktbaggerBobcat E-35 Compacte GraafmachineBobcat E-35 Excavadora Compacta


42711John Deere GatorGator John Deere


42525Bobcat S300 SkidsteerChargeuse compacte Bobcat S300 Bobcat S300 SkidsteerBobcat S300 SkidsteerExcavadora Bobcat S300

42602Case 621E Wheeled LoaderChargeuse à pneus Case 621ECase Radlader 621ECase 621E WielladerPala Mecánica Con Ruedas Case 621E

42142JCB 8250 Fastrac Tracteur JCB 8250 FastracJCB 8250 FastracJCB 8250 FastracTractor JCB 8250 Fastrac

42325New Holland T6070 TractorTracteur New Holland T6070 New Holland T6070 TraktorNew Holland T6070 TractorTractor New Holland T6070

42303Case IH Puma 210 TractorTracteur Case IH 210 PumaCase IH 210 Puma Traktor Case IH 210 Puma TractorTractor Case IH Puma 210

42731JCB 7230 Tractor (new decal)Tracteur JCB 7230 JCB 7230 TraktorJCB 7230 TractorTractor JCB 7230

13

42609Case IH Puma 225 CVX TractorTracteur Case IH Puma 225 CVXCase IH Puma 225 CVX TraktorCase IH Puma 225 CVX TractorTractor Case IH Puma 225 CVX

42301New Holland T7060 TractorTracteur New Holland T7060New Holland T7060 TraktorNew Holland T7060 TractorTractor New Holland T7060

42343Case IH Maxxum 125 TractorTracteur Case IH Maxxum 125 Case IH Maxxum 125 TraktorCase IH Maxxum 125 TractorTractor Case IH Maxxum 125

42266John Deere 7930 TractorTracteur John Deere 7930John Deere 7930 TraktorJohn Deere 7930 TractorTractor John Deere 7930

42687New Holland T6020 Tractor & LoaderTracteur New Holland T6020 avec chargeur frontalNew Holland T6020 Traktor mit FrontladerNew Holland T5020 Tractor en voorladerNew Holland T6020 Tractor con pala delantera

42688Case IH Maxxum 110 Tractor & LoaderTracteur Case IH Maxxum 110 avec chargeur frontalCase IH Maxxum 110 Traktor mit FrontladerCase IH Maxxum 110 Tractor en voorladerCase IH Maxxum 110 Tractor con pala delantera

1:32 Britains Farm Toys - Tractors3+FRO

M

42501Massey Ferguson 7480 Tractor Tracteur Massey Ferguson 7480Massey Ferguson 7480 TraktorMassey Ferguson 7480 TractorTractor Massey Ferguson 7480

00174Series I Land RoverLand Rover Série I

42101Land Rover Defender 90 plus CanopyLand Rover Defender 90 avec toit amovibleLand Rover Defender 90 mit VerdeckLand Rover Defender 90 met dakLand Rover Defender 90 Con Capota

42477Rechargable BatteryBatterie rechargeableAkkuOplaadbare batterijCargador y Bateria

1:32 Britains Farm Toys - Vehicles3+FRO

M

40790Land Rover Discovery 3 (Silver)Land Rover Discovery 3 (argent)

42460ARadio Controlled John Deere 7930 TractorTracteur radiocommandé John Deere 7930Ferngesteuerter John Deere 7930 TraktorRC John Deere 7930 TractorTractor John Deere 7930 Radio Control

Features Include: - Realistic engine sounds, reversing sound and includes a button to activate the horn - Compatible with most 1:32 scale implements from the Britains range - Complete with rechargeable battery and charger - 1:32 scale - Digital proportional speed and steering - LED headlights and front flashing lights - Rear indicators light up when tractor turns

42014John Deere 3400 TelehandlerTractopelle John Deere 3400 télescopiqueJohn Deere 3400 TeleskopladerJohn Deere 3400 TelehandlerVehiculo John Deere Con Pala Telescópica

42141JCB 526S LoadallTractopelle JCB 526S télescopiqueJCB 526S Alleslader-StaplerJCB 526S LoadallVehículo JCB 5265 Cargador

1:32 Britains Radio Controlled Tractor3+FRO

M


M

40741Polaris Magnum 500 ATVQuad Polaris Magnum 500Polaris Magnum 500 ATVPolaris Magnum 500 ATVATV Polaris Magnum 500

42732Land Rover Defender 90 plus CanopyLand Rover Defender 90 avec toit amovibleLand Rover Defender 90 mit VerdeckLand Rover Defender 90 met dakLand Rover Defender 90 Con Capota

42723Sheep TrailerCamionnetteSchafanhängerSchaap AanhangwagenJep con Capota

42722ATV Trailer Remorque tout terrainATV AnhängerATV TrailerATV Remolque

42724General Purpose Trailer Remorque à usage généralAllzweck-AnhängerAlgemeen doel trailerRemolque Básico

15

42700Kane 16 Tonne SilageTrailerRemorque Kane pour l’ensilage 16 TonnesKane 16 Tonne Silage TrailerKane 16 Silage TrailerKane Trailer de Ensilaje de 16 Toneladas

42701Kane 16 Tonne Grain TrailerRemorque Kane pour les céréales 16 TonnesKane 16 Tonnen GetreideanhängerKane 16 Ton Graan TrailerKane Trailer de Grano de 16 Toneladas


M

42511JCB 416S Farm MasterChargeuse JCB 416SJCB 416S Farm MasterJCB 416S Farm MasterMulti Agro-Cargador JCB 416S

40639JCB 3CX Backhoe LoaderPelle Rétrocaveuse JCB 3CXJCB 3CX LöffelbaggerJCB 3CX Dieplepel LaderPala Retroexcavadora JCB 3CX

42702JCB 3CX Backhoe LoaderChargeuse –pelleteuse JCB 3CXJCB 3CX LöffelbaggerJCB 3CX Dieplepel LaderPala Retroexcavadora JCB 3CX

42548Bobcat S300 SkidsteerChargeuse compacte Bobcat S300BOBCAT S300 SkidsteerBobcat S300 SkidsteerExcavadora Bobcat S300

42318JCB 8060 Midi ExcavatorPelle Mécanique Midi JCB 8060JCB Midibagger 8060JCB 8060 Midi-GraverPala Mecánica Midi JCB 8060

42016Silage Trailer (Green)Remorque pour fourrages (verte)Silage-Anhänger (Grün)Silage Trailer (Groen)Remolque Para Forrajes (Verde)

40609Bulk Trailer (Green)Remorque pour vrac (Verte)Anhänger (Grün)Bulk Trailer (Groen)Remolque (Verde)

1:32 Britains Farm Toys - Implements & Harvesting3+FRO

M

17




42556JCB TM 310S LoaderChargeuse JCB TM 310SJCB Loader TM 310SJCB Loader TM 310SJCB 310S Cargador TM


40995Keenan Diet Feeder WagonRemorque d’affouragement KeenanKeenan FuttermischwagenKeenan VoederwagenRemolque Para Forraje Keenan

42015Flat Bed Trailer (Green)Semi-remorque à plateau (Vert)Tieflader-Anhänger (Grün)Dieplader (Groen)Semi-Remolque Plataforma (Verde)

00048Spearhead Orbital Reach MowerFaucheuse orbital SpearheadSpearhead Orbital Ausleg - und BöschungsmäherCirkelmaaier met armCortacéspedes Giratorio Extensible

09550Fold Up CultivatorCultivateur pliableKlapp-KultivatorVaste tand cultivatorPrensadora

40996Simba Solo 330 Tillage TrainTrain de labour Simba Solo 330Simba Tiefenlockerer Solo 330Simba Solo 330 cultivatordrijfwerkTren De Labores Simba Solo 330

19


M1:32 Britains Farm Toys - Implements & Harvesting3+FRO

M

42080Samson Manure SpreaderEpandeur de fumier SamsonSamson StallmiststreuerSamson MestverspreiderEsparcidor De Abono Samson

40922Vaderstad Seed DrillSemoir en ligne VaderstadVaderstad SämaschineVaderstad ZaaimachineSembradora En Linea Vaderstad

42208John Deere 840i Trailed SprayerPulvérisateur à traction John Deere 840iJohn Deere 840i SpritzanhängerJohn Deere 840i Getrokken sproeierRemolque Pulverizador John Deere 840i

42118John Deere Mower ConditionerFaucheuse conditionneuse John DeereJohn Deere Rasenmäher/BodenverbessererJohn Deere Maaier KneuzerAcondicionador Cesped John Deere

42328Ifor Williams Horse TrailerRemorque à Chevaux Ifor WilliamsIfor Williams PferdetransporterIfor Williams PaardetrailerRemolque Para Caballos Ifor Williams

40710Ifor Williams Livestock TrailerRemorque à bétail Ifor WilliamsIfor Williams ViehtransporterIfor Williams vee-aanhangwagenRemolque para Ganado Ifor Williams

40999Twin Axle Trailed Livestock TransporterRemorque à bétails à double essieuxDoppelachsiger ViehtransportanhängerVeetransportaanhangwagen met dubbele asRemolque Para Ganado

42733Dual Purpose BuildingConstruction à Double UsageGarage und StallDual Purpose GebouwSet de Construcción Granja doble uso

42734Livestock Building Bâtiment d’élevage Stallgebäude Stal Set de Construcción Granja para Ganadería

Animals and vehicles shown not includedLes animaux et les véhicules présentés ne sontpas inclus dans le coffret.Tiere und Fahrzeuge nicht enthaltenDieren en voertuigen zijn niet inbegrepenLas figuras y vehículos ilustrados no están incluidos.

Animals and vehicles shown not includedLes animaux et les véhicules présentés ne sont pas inclus dans le coffret.Tiere und Fahrzeuge nicht enthaltenDieren en voertuigen zijn niet inbegrepenLas figuras y vehículos ilustrados no están incluidos.

Animals and vehicles shown not includedLes animaux et les véhicules présentés ne sont pas inclus dans le coffret.Tiere und Fahrzeuge nicht enthaltenDieren en voertuigen zijn niet inbegrepenLas figuras y vehículos ilustrados no están incluidos.

42532Combine Header TrailerChariot porte-coupeMähdreschkopf AnhängerCombineerbare AanhangwagenRemolque Combinado

42462John Deere 5430i Self Propelled SprayerPulvérisateur John Deere 5430iJohn Deere Selbstfahrende 5430i FeldspritzeJohn Deere 5430i Zelfrijdende SproeierJohn Deere Pulverizadora Motorizada 5430i

42730Grain CartRemorque à grainGetreidewagenGrain CartCarro para Grano

42544New Holland BB9080 Big Square BailerPresse ramasseuse à balles carrées New Holland BB9080New Holland Quaderballenpresse BB9080New Holland BB9080 hooipakmachine voor vierkante balenNueva Prensadra Cuadrada New Holland BB9080

21


M 1:32 Britains Farm Toys - Farmyard3+FRO

M

40973Farm Buildings SetCoffret bâtiments de la fermeSet BauernhofgebäudeSet van boerderijgebouwenSet De Construccion Granja

42412New Holland CX8090 Combine HarvesterMoissonneuse-batteuse New Holland CX8090New Holland CX8090 MahdrescherNew Holland CX8090 MaaidorserSegadora-trilladora New Holland CX8090

42408New Holland FR9090 Self Propelled Forage HarvesterEnsileuse New Holland FR9090New Holland FR9090 MähhäckslerNew Holland FR9090 Zelfrijdende VeldhakselaarSegadora Motorizada New Holland FR9090

1:32 Britains Farm Toys - Farmyard3+FRO

M

40960Friesian CalvesVeaux HolsteinFriesische KälberFriese KalverenTerneros Friesian

40961Friesian CattleVaches HolsteinFriesische RinderFries VeeVacas Friesian

42350Friesian CowsVaches FriesanFriesische KüheFriese KoeienVacas Friesian

40962Charolais CattleVaches CharolaisesCharolais-RinderCharolais-veeVacas Charolais

40963Jersey CattleFaches JerseyJersey-RinderJersey-veeVacas Jersey

40964Hereford CattleVaches HerefordHereford-RinderHereford-veeVacas Hereford

42704Aberdeen Angus CattleVaches Aberdeen AngusAberden Angus RindAberden Angus veeVacas Aberdeen Angus

40965Saddleback PigsPorcs SaddlebackSattelschweineBerkshire VarkensCerdos Saddleback

42264Big Square Bales (Yellow)Grosses balles carrées (jaunes)Große eckige Ballen (gelb)Grote vierkante balen (Geel)Balas Grandes (Amarillas

40967SheepMoutonsSchafeSchapenOvejas

40957Thoroughbred HorsesPur-sangsVollblutpferdeRaspaardenCaballos Purasangres

40966Large White PigsCochons Blancs AdultesGroße Rosa SchweineGrote Witte VarkensCerdos Blancos Grandes

42078Potato BoxesCaisses de Pommes de TerreKartoffelkistenAardappelkistenCajas de Patatas

420791 Tonne Seed / Fert BagsSacs de grain / d’engrais d’une Tonne1000-kg Samen-/Düngersäcke1 ton zaad-/kunstmestzakkenSacos Para Grano 1 Tm

40950Small Square BalesPetites balles de foin carréesQuaderballen, kleinKleine vierkante balenBalas Pequeñas

40953Round BalesBalles de foin rondesRundballenRonde balenBalas Redondas

42263Big Square Bales (Green)Grosses balles carrées (vertes)Große eckige Ballen (grün)Grote vierkante balen (Groen)Balas Grandes (Verdes)

40959Heavy HorsesChevaux de TraitArbeitspferdeWerkpaardenCaballos De Tiro

23

1:32 Britains Farm Toys - Farmyard3+FRO

M

42081Piglet HousingEtable des PorcinetsFerkelstallBiggenhokEstablo Para Cerdos

40954Farming FamilyFamille de fermiersBauernfamilieBoerenfamilieFamilia De Granjeros

40956Horses and RidersChevaux et CavaliersPferde und ReiterPaarden en RuitersCaballos Y Jinetes

40951Farm Gate and FencingPortail et clôturesBauernhoftor und UmzäunungBoerderijpoort en -hekPuerta Y Cercas

40952Farm FencingClôturesBauernhofumzäunungBoerderijhekCercas

42715Cattle feeder setMangeoire pour bovinsFütterstation Vee Voederset Alimentador para Ganado


42351Simmental CattleVaches SimmentalSimmental-RinderSimmental-veeGanado Vacuno Semental

42490International 956XL Tractor Tracteur International 956XL Internationale 956XL Traktor Tractor Internacinal 956XL

42491Case IH 1056XL TractorTracteur Case IH 1056XLCase IH 1056XL TraktorTractor Case IH 1056XL


42588John Deere 8295R TractorTracteur John Deere 8295RJohn Deere Traktor 8295RJohn Deere 8295R TractorTractor John Deere 8295R

25

1:32 Britains Farm - Heritage & Collectibles3+FRO

M

42650John Deere 8360R Tractor Tracteur John Deere 8360RJohn Deere Traktor 8360R John Deere 8360R Tractor Tractor John Deere 8360R

42608Case IH Magnum 335 TractorTracteur Case IH Magnum 335Case IH Magnum 335 TraktorCase IH Magnum 335 TractorTractor Case IH Magnum 335

42552Case IH 600 4WD Steiger QuadtracTracteur Case IH 600 Quadtrac

42112New Holland T8040 TractorTracteur New Holland T8040New Holland T8040 TraktorNew Holland T8040 TractorTractor New Holland T8040


M


42607Steiger PantherTracteur à chenilles Steigher PantherSteiger PantherSteiger PantherSteiger Panther

42458John Deere 9530T TractorTracteur John Deere 9530TJohn Deere Traktor 9530TJohn Deere 9530T KniktrekkerTractor John Deere 9530T

42610Case IH Steiger 535 TractorTracteur Case IH Steiger 535Case IH Steiger 535 TraktorCase IH Steiger 535 TractorTractor Case IH Steiger 535

42628New Holland T9.670 Tractor Tracteur New Holland T9.670 New Holland Traktor T9.670 New Holland Tractor T9.670 Tractor New Holland T9.670

42330Case IH STX 535 QuadtracTracteur Case IH STX 535 QuadtracCase IH STX 535 QuadtracCase IH STX 535 QuadtracTractor Case IH STX 535 Quadtrac

27


M

42598John Deere 8345RT TractorTracteur John Deere 8345RTJohn Deere Traktor 8345RTJohn Deere 8345RT KniktrekkerTractor John Deere 8345RT

42629New Holland T9.390 Tractor Tracteur New Holland T9.390New Holland Traktor T9.390New Holland Tractor T9.390Tractores New Holland T9.390

42414New Holland CR9080 Combine HarvesterMoissonneuse-batteuse New Holland CR9080New Holland CR9080 MahdrescherNew Holland CR9080 MaaidorserSegadora-trilladora New Holland CR9080

42436John Deere S690i Combine HarvesterMoissonneuse-batteuse John Deere S690iJohn Deere S690i MähdrescherJohn Deere S690i MaaidorserSegadora-trilladora John Deere S690i

42651International 3588 2+2 Tractor Tracteur International 3588 2+2 International 3588 2+2 Traktor Internationale 3588 2+2 Tractor Tractor Internacional 3588 2+2

529


M 1:32 Britains Farm - Heritage & Collectibles3+FRO

M

42553Case IH 600 4WD Steiger Tractor Tracteur Case IH 600 Steiger Case IH 600 4WD Steiger Traktor Case IH 600 4WD Steiger Tractor Tractor Case IH 600 4WD Steiger

42626Case IH 350 4WD Steiger Tractor Tracteur Case IH 350 Steiger Case IH 350 4WD Steiger Traktor Case IH 350 4WD Steiger Tractor Tractor Case IH 350 4WD Steiger

42461John Deere 7550i Self Propelled Forage HarvesterEnsileuse John Deere 7550i John Deere 7550i MähhäckslerJohn Deere 7550i Zelfrijdende VeldhakselaarSegadora Motorizada John Deere 7550i

42471John Deere 8440 TractorTracteur John Deere 8440John Deere Traktor 8440John Deere 8440 TractorTractor John Deere 8440

42546Case IH 8120 Combine HarvesterMoissonneuse-batteuse Case IH 8120Case IH 8120 MähdrescherCase IH 8120 MaaidorserSegadora-trilladora Case IH 8120

1:50 Ertl Construction Collectibles 1:50 Ertl Construction Collectibles

16187Bell 872D GraderNiveleuse bell 872DBell 872D PlaniermaschineBell 872D SorteermachineNiveladora Bell 872D

14644Case 1850K BulldozerBulldozer Case 1850KCase 1850K BulldozerCase 1850K BulldozerBulldozer Case 1850K

16186Bell B40D Articulated Dump TruckCamion-benne Articulé Bell B40DBell B40D MuldenkipperBell B40D Vrachtwagen met KieperCamion Artículado Bell B40D

16188Bell 850J CrawlerBulldozer Bell 850JBell 850J PlanierraupeBell 850J CrawlerBulldozer con Pala Bell 850J

14642Case 621E Wheeled Loader. (High Detail)Chargeuse à pneus Case 621E (Finition Détaillée)Case 621E Radlader (Sehr Detailliert)Case 621E Wiellader (Zeer Gedetailleerd)Vehículo Cargador Case 621E (Gran Detalle)

31

42467John Deere 1110E ForwarderPorteur John Deere 1110EJohn Deere 1110E ForwarderJohn Deere 1110E ForwarderCamión John Deere 1110E Trasporte Forestal

15862John Deere 450D LC Excavator (High Detail)Excavatrice John Deere 450D LC (finitions détaillées)John Deere 450D LC Bagger (Sehr Detailliert)John Deere 450D LC Graver (Zeer Gedetailleerd)Excavadora John Deere 450D LC (Gran Detalle)

15415John Deere 624K Wheel Loader (High Detail)Pelle mécanique JD624K (Finition Détaillée)John Deere 624K (Sehr detailliert)Boerenerf diversen (Zeer Gedetailleerd)Pala Mecánica John Deere 624K (Gran Detalle)

15817John Deere 648GIII Log SkidderDébusqueuse John Deere 648GIIIJohn Deere 648GIII ForstschlepperJohn Deere 648GIII HoutuitsleperVehiculo Forestal John Deere 648GIII

42466John Deere 1270E HarvesterAbatteuse-tronçonneuse à roues John Deere 1270EJohn Deere 1270E Harvester John Deere 1270E HoutuitsleperExcavadora con brazo articulado John Deere 1270E

Business

Catalogue learning curve_pueri_jouet_2011