Upload
gala-collezione-inspiruje
View
90
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
ARMCHAIRS
AND
ACCESSORIES
2016/2017
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 1Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 1 9/26/16 9:53:35 AM9/26/16 9:53:35 AM
The off er shall not be off er in accordance with the regulati ons of the Civil Code. The colours of upholstery can diff er from the presented versions on the photographs. The producer reserves the right to make structural amendments in off ered upholstery without changing its general character. Exchanges of upholstery are taken into considerati on with a tolerance of 3%.
EXPLANATIONS OF THE SYMBOLS
Modern armchair designs are a good example of multi functi onal furniture – ensuring comfortable rest alone, they are adjusting to your needs, while simultaneously pleasing your eyes with their elegant shape and high-quality workmanship. The “Get Relax” functi on, i.e. a possibility of smooth backrest and footrest recline, manually or electrically, movable headrests, a rotary base and outstanding profi ling are only a few of the functi ons and features which you may fi nd in the armchairs of the Relaxati on Zone of Gala Collezione.
Additi onal accessories, such as small tables, pouff es and chairs will further increase the functi onality of your living room. A pouff e may be used as an additi onal seat or footrest, a comfortable chair is guarantee of a pleasant meal at the table, while an eye-catching small table will provide a practi cal opti on to put aside frequently used small objects.
Decorati ve cushions will provide the sofa or a corner-piece with additi onal charm and make your room even cosier. Depending on colour and fabric selecti on, a cushion may either emphasise the elegant character, the colour and shape of furniture, warm up the room atmosphere or, conversely, add modest, unobtrusive and crude climate. Geometric patt erns will usher in a wind of modern design, while stylish, classic cushions will make the room more glamour.
Play with colours, shape and style – try to add a personal touch with accessories, creati ng a completely individual identi ty and appealing interior of your living room.
chromium base
movable elements
electrically reclined relaxati on function – the armchair is supplied from a batt ery – no need to have a mains socket
electrically reclined relaxati on functi on – the armchair has to be connected with a cable to an electric mains socket
manually reclined relaxati on functi on
plasti c legs
armchair with wheels
possible selecti on of armchair base (plate, trumpet, wooden)
wave springs
polyurethane foam
broad selecti on of upholstery types (leather or fabric)
highly-fl exible foam
possible selecti on of thread colour
possible combinati on of two colours at least (leather combined with leather, leather with fabric or fabric with fabric)
swivel armchair (180°)
swivel armchair (360°)
EXPLORE MORE POSSIBILITIES, OFFERED BY THE COMFORTABLE ARMCHAIRS AND VARIOUS ACCESSORIES OF GALA COLLEZIONE
2
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 2Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 2 9/26/16 9:53:36 AM9/26/16 9:53:36 AM
Inari
Frida
Go
Arosa
ARMCHAIRS ACCESSORIES
Boss
Zing
Neo
Presto
Tom
10-11
8-9
22-23
6-7
20-21
18-19
14-15
16-17
12-13
Sorizo 24-25
Tables
Such patt erns only at Gala Collezione
Pouff es
Chairs
Cushionsuniversal collecti on
29
34-35
31
30
32-33
3
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 3Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 3 9/26/16 9:53:36 AM9/26/16 9:53:36 AM
SMART
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 4Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 4 9/26/16 9:53:36 AM9/26/16 9:53:36 AM
CLASSICMODERN
more armchair models may be seen at www.GalaMeble.com
ARMCHAIRS
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 5Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 5 9/26/16 9:53:37 AM9/26/16 9:53:37 AM
6
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 6Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 6 9/26/16 9:53:37 AM9/26/16 9:53:37 AM
80 c
m10
8 cm
77 cm87 cm154 cm
75 c
m46
cm
AROSAA comfortable armchair with relaxati on function, an option of independent backrest and footrest angle control, on
a swivel base
The armchair is available in a broad colour range of fabrics and natural leathers
electric sensors
7SM
ART
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 7Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 7 9/26/16 9:53:38 AM9/26/16 9:53:38 AM
8
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 8Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 8 9/26/16 9:53:39 AM9/26/16 9:53:39 AM
74 c
m
89 c
m11
4 cm
79 cm86 cm146 cm
50 c
m
FRIDAA comfortable armchair with relaxati on functi on, reclined manually or by means of electric sensors, on a swivel base
The armchair is available in a broad colour range of fabrics and natural leathers
electric sensors
9SM
ART
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 9Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 9 9/26/16 9:53:39 AM9/26/16 9:53:39 AM
10
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 10Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 10 9/26/16 9:53:40 AM9/26/16 9:53:40 AM
87 c
m11
2 cm
72 cm80 cm147 cm
47 c
m71
cm
INARIA comfortable armchair with relaxati on functi on, reclined manually or by means of electric sensors, on a swivel base
The armchair is available in a broad colour range of fabrics and natural leathers
electric sensors
11SM
ART
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 11Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 11 9/26/16 9:53:41 AM9/26/16 9:53:41 AM
12
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 12Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 12 9/26/16 9:53:42 AM9/26/16 9:53:42 AM
77 cm91 cm145 cm
84 c
m10
5 cm
47 c
m72
cm
TOMA comfortable armchair with relaxati on functi on, reclined manually, on wheels,
facilitati ng furniture handling
The armchair is available in a broad colour range of fabrics and natural leathers
13SM
ART
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 13Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 13 9/26/16 9:53:43 AM9/26/16 9:53:43 AM
14
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 14Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 14 9/26/16 9:53:44 AM9/26/16 9:53:44 AM
115
cm
80 cm90 cm
49 c
m67
cm
NEOA modern armchair of bucket shape, on a swivel base, a headrest can be added
The armchair is available in a broad colour range of fabrics and natural leathers
15M
OD
ERN
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 15Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 15 9/26/16 9:53:45 AM9/26/16 9:53:45 AM
16
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 16Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 16 9/26/16 9:53:45 AM9/26/16 9:53:45 AM
105
cm
87 cm90 cm
45 c
m67
cm
PRESTOA modern armchair of bucket shape, on a swivel base, a headrest can be added
The armchair is available in a broad colour range of fabrics and natural leathers
17M
OD
ERN
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 17Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 17 9/26/16 9:53:46 AM9/26/16 9:53:46 AM
18
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 18Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 18 9/26/16 9:53:47 AM9/26/16 9:53:47 AM
115
cm
80 cm90 cm
49 c
m67
cm
ZINGA modern armchair of bucket shape, on a swivel base, a headrest can be added
The armchair is available in a broad colour range of fabrics and natural leathers
19M
OD
ERN
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 19Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 19 9/26/16 9:53:48 AM9/26/16 9:53:48 AM
20
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 20Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 20 9/26/16 9:53:49 AM9/26/16 9:53:49 AM
92 c
m
86 cm90 cm
48 c
m56
cm
BOSSA classic armchair with elegant quilti ng and possible selecti on of base
(chrome-plated or wood)
The armchair is available in a broad colour range of fabrics and natural leathers
21CL
ASS
IC
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 21Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 21 9/26/16 9:53:49 AM9/26/16 9:53:49 AM
22
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 22Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 22 9/26/16 9:53:50 AM9/26/16 9:53:50 AM
83 c
m
88 cm78 cm
48 c
m46
cm
GOA classic armchair of universal shape, unobtrusive in any interior, possible selecti on of base (chrome-plated or
wood)
The armchair is available in a broad colour range of fabrics and natural leathers
23CL
ASS
IC
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 23Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 23 9/26/16 9:53:51 AM9/26/16 9:53:51 AM
24
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 24Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 24 9/26/16 9:53:52 AM9/26/16 9:53:52 AM
80 c
m
84 cm95 cm
46 c
m 47-6
2 cm
SORIZOA classic, perfectly profi led armchair, either on legs or on a swivel base – with a comfortable movable headrest
The armchair is available in a broad colour range of fabrics and natural leathers
25CL
ASS
IC
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 25Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 25 9/26/16 9:53:52 AM9/26/16 9:53:52 AM
1 2
SUPPORT FOR HEADA comfortable, high backrest guarantees a comfortable support for the head and the neck while you are reading, watching TV, taking a nap or simply relaxing with a cup of coff ee in hand. The models with movable headrests (Tom and Sorizo) as well as those with a mounted headrest (Neo, Presto, Zing) ensure even more eff ecti ve rest and more ergonomic body positi on.
GAILY AND COLOURFULWith such a rich selecti on of upholstery type and colour (natural leather or fabric), you can tailor the armchair to your other furniture at the living room.
OUTSTANDING PROFILINGHealthy spine is a guarantee of excellent fi tness and perfect well-being. Therefore, select the furniture designed in line with ergonomic principles and profi led to take pressure off the spine during rest.
EASY RECLININGArmchair reclining has never been so easy – with electric sensors, installed in armchairs with the relaxati on functi on (Arosa, Frida, Inari), you can recline the backrest and rise the footrest without the need to stand up from the armchair. In model with two motors (Arosa), you can separately control the backrest and footrest inclinati on angles.
Soriz
o
Inar
i
Zing
26
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 26Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 26 9/26/16 9:53:53 AM9/26/16 9:53:53 AM
SOFTNESS AND COMFORTFilling of the seat and the backrest is the basis for good rest. Wave springs and high quality foams (highly elastic and / or polyurethane) ensure an opti mal soft ness of the furniture, its elasticity and the sense of comfort.
PRACTICAL SOLUTIONSThe reclined footrest (Tom, Arosa, Inari, Frida) is a relief for your legs, ti red aft er heavy day. The footrest will improve circulati on and enable you to choose the most comfortable positi on,
from sitti ng to reclined.
A GOOD BASE IS A GOOD BASEWith the swivel base, you may positi on your armchair in any direction and rotate it around its own axis (depending on model selecti on) by 180 or 360 degrees. A wheeled armchair (Tom) can be quickly moved at any place. In the case of Boss and Go armchairs, you can select one of the three swivel bases (rotation by 360 degrees).
woo
d (G
o/Bo
ss)
plat
e (G
o/Bo
ss)
trum
pet
(Go/
Boss
)
whe
els
(Tom
)
GET FAMILIAR WITH THE ADVANTAGES OF
YOUR ARMCHAIR
27
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 27Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 27 9/26/16 9:53:58 AM9/26/16 9:53:58 AM
WE CORDIALLY INVITE YOU TO VISIT OUR WEBSITE:www.GalaMeble.com
to choose a dream set of furniture (sofas, corners, armchairs and accessories) desired to decorate and beauti fy your living room.
CHAIRSPOUFFESCUSHIONSTABLES
ACCESSORIES
28
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 28Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 28 9/26/16 9:53:59 AM9/26/16 9:53:59 AM
table TANGO IIwidth / depth / height
48 / 48 / 47 cm
table TANGO Iwidth / depth / height
88 / 88 / 40 cm
table CAROwidth / depth / height
79 / 79 / 40 cm
TABLESTable tops available in various colour
variants
29
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 29Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 29 9/26/16 9:54:10 AM9/26/16 9:54:10 AM
chair Xwidth / depth / height
42 / 60 / 95 cm
chair XIIwidth / depth / height
52 / 60 / 92 cm
chair Vwidth / depth / height
46 / 58 / 110 cm
chair IXwidth / depth / height
46 / 44 / 96 cm
chair VIII width / depth / height
46 / 44 / 106 cm
chair VIIwidth / depth / height
59 / 60 / 87 cm
CHAIRSClassic or modern, slim or massive, upholstered with fabric or natural leather – make a selecti on of chairs which are most suited to the character of your living room. You can select from as many as 7 colours of wooden legs and a lot of diff erent shades of the upholstery.
30
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 30Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 30 9/26/16 9:54:11 AM9/26/16 9:54:11 AM
pouff e Variowidth / depth / height
41 / 46 / 40 cm
pouff e Dominowidth / depth / height
46 / 46 / 45 cm
pouff e XXL width / depth / height
132 / 83 / 39 cmalso with opti onal glass top
pouff e TRXwidth / depth / height122 / 68 / 46 - 97 cm
a pouff e with a box
pouff e TM / TDwidth / depth / heightTM 50 / 50 / 40 cmTD 60 / 60 / 40 cma pouff e with a box
POUFFESPouff e is a useful and practi cal piece of furniture of numerous embodiments – it may be a footrest, a comfortable seat or a handy locker, if provided with a box. The model with a glass top will
make a perfect coff ee table.
31
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 31Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 31 9/26/16 9:54:13 AM9/26/16 9:54:13 AM
1. Kirby Lapis2. Kirby Bitt er3. Kirby Black4. Vivendi Ivory5. Multi Sierra V126. Magu Jet 1987. Fossil8. Funda9. Vivendi Plati num10. Alfabet 111. Folk12. Lilly 36313. Tuoni 20214. Amber 7215. Lilly 36016. Magu Jet 20617. Multi lana Rojo18. Magu Jet 19819. Magu Jet 20420. Multi Eretna V1621. Multi Sierra V1722. Alfabet 1023. Ruby24. Folk25. Kenia 70126. Vivendi Plati nm27. Kenia 70028. Vivendi Charcoal29. Amber 7030. Amber 7131. Amber 7332. Ruby33. Tuoni 20434. Tuoni 201
1.
2.
3. 4.
5.
12.
13.
14.
15.
16.
23.
24.
25. 26. 27. 28.
CUSHIONSavailable sizes:
cushion TYPE B 40 x 40 cmfi lling: polyurethane foam (French fry), basis weight: 250 g
cocktail cushion II 45 x 45 cm fi lling: silicone, basis weight: 400 g
cushion Play 55 x 55 cmfi lling: silicone, basis weight: 550 g
32
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 32Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 32 9/26/16 9:54:13 AM9/26/16 9:54:13 AM
6.
8. 9. 10. 11.
17.
18. 19.
20.
21.
22.
29.
30.
31.
32.
33. 34.
7.
33
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 33Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 33 9/26/16 9:54:14 AM9/26/16 9:54:14 AM
SUCH PATTERNS ONLY AT GALA COLLEZIONEAre you looking for an original and interesti ng arrangement of your living room? Choose accessories from the 2016 / 2017 collection, with their fabric patt erns invented and developed by young, promising Polish designers. You can buy any product either separately or in a set.
Dimensions:
pouff e Variowidth / depth / height
41 / 46 / 40 cm
cocktail cushion II width / height
45 x 45 cm fi lling: silicone, basis weight: 400 g
pouff e and cushion
Doodlethe author of fabric design:
DAWID CELEK
cushion
Love Birds
the author of fabric design:
MARTYNA MIESZKO
34
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 34Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 34 9/26/16 9:54:15 AM9/26/16 9:54:15 AM
pouff e and cushion
Céleste
the author of fabric design:
ALICJA GARBOWSKA
pouff e and cushion
Pastelowy Podmuch
the author of fabric design:
DARIA KRAWCZYK
pouff e and cushion
Gravity
the author of fabric design:
OLGA MARCINKOWSKA
35
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 35Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 35 9/26/16 9:54:15 AM9/26/16 9:54:15 AM
www.GalaMeble.comProducer: Fabryka Mebli Gala Collezione sp. z o.o.
The Manufacturer does not carry out retail sales. Check the list of furniture stores where you can buy the armchairs and accessories from the Gala Collezione off er.
WYD
. 1 /
09.
2016
EN
Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 36Gala_Fotele_i_dodatki_08.2016.indd 36 9/26/16 9:54:15 AM9/26/16 9:54:15 AM