HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CG-G5

Security Alarm SystemHỆ THỐNG BÁO ĐỘNG AN NINH

HỆ THỐNG BÁO ĐỘNG AN NINH CG-G5

Thông số kỹ thuật:- Báo động bằng SIM, dễ sử dụng

- Bàn phím cảm ứng

- Hỗ trợ 50 cảm biến không dây, 50 thẻ cảm ứng và 10 điều khiển từ xa

- Lưu trữ 5 số điện thoại báo động và 1 số điện thoại khẩn cấp

- Có thể kết nối với khóa cửa

- Ghi âm giọng nói và báo động bằng giọng nói đã ghi

- Bật tắt chế độ báo động bằng tin nhắn hoặc gọi điện thoại

- Hội thoại 2 chiều, có thể chỉnh độ trễ báo động

- Điều khiển bằng smartphone (tải trên App Store và Google Play)

- Lắp sẵn còi báo động và pin dự phòng 800mAh x 2

- Cảnh báo tin nhắn SMS khi mất điện, có điện và pin yếu

- Tần số 850/900/1800/1900MHz

- Báo động khi bị tháo gỡ

TRANG 2

PHỤ KIỆN BAO GỒM

1. Trung tâm báo động x 1

Bảng điều khiển còn gọi là trung tâm của hệ thống

được sử dụng để tiếp nhận và xử lý tín hiệu từ các

cảm biến không dây và điều khiển từ xa. Người dùng

có thể thực hiện cài đặt một cách dễ dàng bằng điện

thoại di động và Apps. Trong trường hợp khẩn cấp,

trung tâm sẽ báo động bằng còi và quay số điện

thoại báo động được cài đặt trước. Khi người dùng

nhấc điện thoại có thể nghe thấy cảnh báo ghi âm

giọng nói và chọn theo dõi hoặc tắt báo động.

Tìm từ khóa *G5* trên Google Play hoặc App Store để tải về miễn phí ứng dụng cho điều

khiển từ xa và thiết lập hệ thống báo động.

2. Cảm biến hồng ngoại x 1

Cảm biến chuyển động hồng ngoại thông minh được thiết kế để phát

hiện chuyển động của con người trong một phạm vi gần 6-8 mét.

Chống báo động giả. Với tính năng tiết kiệm điện, các máy dò sẽ vào

chế độ ngủ sau khi kích hoạt trong vòng 3 phút để tiết kiệm điện.

3. Công tắc từ x 1

Có thể được gắn trên các cửa ra vào, cửa sổ hoặc bất kỳ đối

tượng mở và đóng nào. Cảm biến truyền tín hiệu vào bảng điều

khiển khi một sensor của công tắc từ bị chuyển đi.

TRANG 3

4. Điều khiển từ xa x 2

Thiết kế nhỏ gọn và di động, thuận tiện để thực hiện kích hoạt

chức năng báo động “Arm”, tắt báo động “Disarm”, chế độ trong

nhà “Home” và cuộc gọi khẩn cấp.

5. Thẻ RFID x 2

Dùng để tắt báo động và mở khóa cửa điện tử (nếu kết nối).

6. Adapter x 1

Cấp nguồn cho trung tâm báo động. Trong trường hợp cúp

điện đã có tích hợp 2 pin lithium 800mAh hoạt động 5h.

7. Chân đế (treo tường và để bàn) cho bộ trung tâm.

8. Chân đế cho cảm biến hồng ngoại. 9. Ốc và tắc kê nhựa

10.Hai miếng keo dính và sách hướng dẫn sử dụng.

TRANG 4

GIAO DIỆN TRUNG TÂM ĐIỀU KHIỂN

Mặt trước của trung tâm

Tín hiệu GSM: Led chớp 2 lần mỗi giây là không có sim hoặc không nhận sim.

Led chớp 1 lần mỗi 2 giây là tín hiệu GSM bình thường.

Bàn phím

Đèn Led

ArmCall

Disarm

Stay Arm (Chế độ ở nhà)

Đầu đọc RFID/ Phát ghi âm Ghi âm/ nút kết nối

TRANG 5

Arm

Nhấn phím để bật chế độ báo động. Tất cả các vùng đều ở chế độ báo động “Arm”.

Home Chế độ trong nhà

Nhấn phím để bật chế độ trong nhà.Tất cả các vùng bình thường đều ở chế độ báo động “Arm”. Trừ vùng trong nhà sẽ ở chế độ không báo động “Disarm”, để người sử dụng có thể di chuyển tự do trong nhà.

DisarmTắt báo động trên bàn phím trung tâm

Nhập mật khẩu 4 số (Mặc định: 1234) và nhấn tắt chế độ báo động của hệ thông.Nghe 1 tiếng bíp là tắt thành công, 3 tiếng bíp là sai mật khẩu vui lòng nhập lại.

Tắt báo động bằng thẻ RFID

Quét thẻ RFID vào vùng của đầu đọc thẻ để tắt chế độ báo động của hệ thống.

Mặt sau của trung tâm

Mic Còi báo động Switch Loa

2 Pin lithium 800mAh

TRANG 6

Bên trong nắp pin

Khe gắn Sim

Đầu vào cho cảm biến có dây (Vùng 24 giờ)Đầu vào cho cảm biến có dây (Vùng bình thường) Đầu ra cho khóa điện tử

Ngõ ra còi báo động (<500mA)

Jack cắm nguồn

Công tắc ON/OFF

TRANG 7

GHI ÂM/ PHÁT GHI ÂM

Nhấn phím 2 giây để ghi âm tin nhắn thoại (thời gian tối đa 10 giây). Hoặc gửi tin nhắn

tới trung tâm và trung tâm sẽ thực hiện cuộc gọi lại (ghi âm 10 giây). Trung tâm sẽ ngắt kết

nối sau 10 giây.

Người dùng có thể chạm vào giữa vòng tròn để nghe lại tin nhắn thoại.

THẺ RFID

Thẻ RFID dùng để “Disarm” hệ thống và mở khóa cửa điện tử (nếu kết nối).

Bạn có thể đổi tên các thẻ RFID và lưu trữ một số điện thoại di động để gửi tin nhắn SMS

thông báo khi các thành viên gia đình trở về nhà và “Disarm” hệ thống.

TRANG 8

Lưu ý!

Chỉ sau khi tin nhắn SMS được lưu trữ, và tin nhắn thông báo các thẻ RFID đã được thay

đổi (Đổi tên được 4 thẻ RFID), người dùng có thể nhận được thông báo tin nhắn SMS một

khi ai đó “Disarm” hệ thống bằng thẻ RFID.

QUAY SỐ NHANHNhấn phím gọi “ ” trên trung tâm để lưu trữ số điện thoại của chủ nhà. Led sẽ tắt sau khi

kết thúc cuộc gọi. Người dùng cũng có thể nhấn nút “ ” để kết thúc cuộc gọi.

GỌI ĐIỆN THOẠI Quay số điện thoại cần gọi sau đó nhấn phím “ ” để bắt đầu cuộc gọi, Led sẽ tắt sau khi

kết thúc cuộc gọi. Người dùng cũng có thể nhấn nút “ ” để kết thúc cuộc gọi.

GHI ÂM TIN NHẮN BÁO ĐỘNG

Trên trung tâm nhấn phím “ ” chọn chế độ trong nhà. Nhập mật khẩu 4 số, và sau đó

nhấn phím “ ” trên trung tâm, đèn LED của phím “ ” sang lên, trung tâm bắt đầu ghi

âm tin nhắn báo động có thể nhấn phím “ ” 1 lần nữa để tạm dừng (hoặc tối đa 10 giây).

Khi tin nhắn báo động được ghi lại, người sử dụng có thể nghe lại tin nhắn báo động. Khi

chọn các cuộc gọi từ trung tâm. Sau đó, người dùng có thể điều khiển từ xa tủ trung tâm.

ĐẦU RA KHÓA ĐIỆN TỬ Khi hệ thống đã “Disarm”, tín hiệu đầu ra khóa điện tử sẽ tự động mở.

TRANG 9

Hoạt Động Của SMS

Lắp thẻ SIM vào trung tâm, sau đó gửi một văn bản ới cú pháp “?” đến số điện thoại trên

trung tâm, 1 tín nhắn hướng dẫn sẽ được gửi từ trung tâm.

Bạn có thể kiểm soát hệ thống báo động bằng cách làm theo hướng dẫn của tin nhắn.

Gửi:

Tin nhắn trả lời của hệ thống là menu hướng dẫn:

Nhắn tin trả lời của trung tâm:

“0” Tắt báo động

“1” Bật báo động

“2” Chế độ trong nhà

“3” Hội thoại 2 chiều

“4” Gọi lại ghi âm thông báo

“00” Menu cài đặt hệ thống

“??” Lưu số điện thoại và sms

TRANG 10

Gửi:

Tin nhắn trả lời của hệ thống là menu hướng dẫn lưu số điện thoại:

Nhắn tin trả lời trung tâm:

“5” Lưu số điện thoại để báo động

“6” Lưu số điện thoại để gửi sms

“7” Lưu số sms của thẻ cảm ứng

“8” Lưu số điện thoại quay số nhanh

“???” Menu cài đặt hệ thống

Gửi:

TRANG 11

Tin nhắn trả lời của hệ thống là menu hướng dẫn cài đặt hệ thống:

Nhắn tin trả lời trung tâm:

“91~99” Tên vùng báo động

“10” Nội dung tin nhắn sms của RFID

“11” Cài đặt chế độ trễ báo động

“12” Âm lượng và thời gian báo động

“13” Mật khẩu tắt báo động

“14” Thời gian trễ vùng đơn

Tắt Báo Động “Disarm”Gửi:

TRANG 12

Bật Báo Động “Arm”Gửi:

Chế Độ Ở Nhà “Home Mode” Gửi:

TRANG 13

Hội Thoại 2 Chiều “Two-Way Talk” Gửi:

Gửi “3” tối số trung tâm, trung tâm sẽ thực hiện gọi lại. Người dùng nhấc điện thoại lên và có

thể nói chuyện hai chiều.

Gọi Lại Ghi Âm Thông BáoGửi:

Gửi “4” tối số trung tâm, trung tâm sẽ thực hiện gọi lại. Người dùng nhấc điện thoại lên và có

thể ghi âm tin nhắn. Sau 10 giây trung tâm tự ngắt kết nối.

TRANG 14

Menu Cài Đặt Hệ ThốngGửi:

Tình trạng hệ thống

Thời gian trễ báo động

Thời gian trễ vùng đơn

Âm lượng còi hú

Thời gian báo động

Mật khẩu tắt báo động

Lưu ý:Giá trị thiết lập mặc định sẽ được thay đổi một khi người dùng kết thúc chương trình.

Lưu Số Điện Thoại Để Báo ĐộngGửi:

TRANG 15

Chuyển tiếp tin nhắn nhập vào 5 số điện thoại

1. Số điện thoại thứ nhất

2. Số điện thoại thứ hai

3. Số điện thoại thứ ba

4. Số điện thoại thứ tư

5. Số điện thoại thứ năm

Chuyển tiếp Sửa thành

(Số điện thoại minh họa)

Tín nhắn trung tâm báo lưu

số điện thoại thành công

Lưu ý:Tính năng tường lửa được thông qua để tránh số điện thoại lạ không phải những số được

lưu để gọi điện và gửi tin nhắn thực hiện điều khiển từ xa hệ thống và thay đổi cài đặt.

TRANG 16

Lưu Số Điện Thoại Để Gửi SMSGửi:

Chuyển tiếp tin nhắn nhập vào 5 số điện thoại

1. Số điện thoại thứ nhất

2. Số điện thoại thứ hai

3. Số điện thoại thứ ba

4. Số điện thoại thứ tư

5. Số điện thoại thứ năm

Chuyển tiếp Sửa thành

(Số điện thoại minh họa)

Lời khuyên: Hãy chỉnh sửa trên cơ sở các văn bản chuyển

tiếp và không nên thay đổi định dạng. Nếu

không hệ thống sẽ không nhận lệnh.

TRANG 17

Lưu Số Để Gửi SMS Cho Thẻ Cảm ỨngGửi:

Chuyển tiếp Sửa thành

(Số điện thoại minh họa)

Tín nhắn trung tâm báo lưu

số điện thoại thành công

Lưu ý:Chỉ sau khi số để gửi SMS được lưu trữ, và nội dung SMS cho thẻ cảm ứng được thay đổi,

người dùng mới có thể nhận được thông báo tin nhắn SMS của một ai đó khi hệ thống được

tắt báo động bằng thẻ cảm ứng.

TRANG 18

Lưu Số Điện Thoại Quay Số NhanhGửi:

Chuyển tiếp Sửa thành

(Số điện thoại minh họa)

TRANG 19

Tín nhắn trung tâm báo lưu

số điện thoại thành công

TRANG 20

Thay Đổi Tên Vùng Báo Động

Gửi: 91~99

Chuyển tiếp Sửa thành

(Ví dụ minh họa)

Tín nhắn trung tâm báo lưu

t ên vùng thành công.

TRANG 21

SMS Báo Pin Yếu SMS báo pin yếu chỉ tích hợp cho các bộ cảm biến 2 chiều (DWC-102 và PIR-900/910)

*SMS được gửi cho vùng 1~9 gồm tên vùng cộng với tình trạng pin.

Tin nhắn đến của tên vùng

có thể thay đổi

*SMS được gửi cho vùng 10~50 gồm tên vùng cộng với tình trạng pin.

Tin nhắn đến của tên vùng

không thể thay đổi

SMS Báo Đông Bị Tháo Gỡ SMS báo động tháo gỡ chỉ tích hợp cho các bộ cảm biến 2 chiều (DWC-102 và PIR-

900/910)

*SMS được gửi cho vùng 1~9 gồm tên vùng cộng với báo động tháo gỡ

.

Tin nhắn đến của tên vùng

có thể thay đổi

*SMS được gửi cho vùng 10~50 gồm tên vùng cộng với báo động tháo gỡ

Tin nhắn đến của tên vùng

không thể thay đổi

TRANG 22

Thay Đổi Nội Dung Tin Nhắn Cho Thẻ RFIDGửi:

Chuyển tiếp Sửa thành

(Tên minh họa)

Lưu ý:

Chỉ sau khi số để gửi SMS được lưu trữ, và nội dung SMS cho thẻ cảm ứng được thay đổi,

người dùng mới có thể nhận được thông báo tin nhắn SMS của một ai đó khi hệ thống được

tắt báo động bằng thẻ cảm ứng.

TRANG 23

Âm Lượng Và Thời Gian Báo ĐộngGửi:

Âm lượng: “0” Tắt “1” Thấp “2” CaoThời gian: 1~9 phút

Chuyển tiếp Sửa thành

(Ví dụ minh họa)

Cài đặt âm lượng và thời gian báo động thành công

TRANG 24

Thời Gian Trễ Vùng ĐơnGửi:

Thời gian trong khoảng từ 0~300 giây

Chuyển tiếp Sửa thành

(Ví dụ minh họa)

Cài đặt thành công

TRANG 25

Thay Đổi Ngôn NgữGửi: 0086 để thay đổi ngôn ngữ sang Trung Quốc

Gửi: 0001 để thay đổi ngôn ngữ sang Tiếng Anh

TRANG 26

Xóa Tất Cả Cảm Biến Không DâyGửi:

Xóa Tất Cả Thẻ Cảm Ứng RFIDGửi:

Xóa Tất Cả Điều Khiển Từ XaGửi:

Lưu ý: Nhấn switch trên trung tâm

3 lần trong 3 giây, tất cả cảm biến

không dây, thẻ cảm ứng, điều khiển

từ xa sẽ bị xóa sau 2 tiếng bíp

TRANG 27

Khôi Phục Mặc Định Hệ ThốngGửi:

Khôi phục mặc định thành công

Hoặc nhấn switch trên trung tâm 5 lần trong 3 giây hệ thống sẽ khôi phục về mặc định sau 2 tiếng bíp.

Lưu ý: Sau khi lập trình, chỉ những số đã được lưu trữ mới có thể gửi tin nhắn để khôi phục lại hệ thống.

Cách Thông Báo Báo Động

Khi hệ thống báo động được kích hoạt, trung tâm sẽ gửi tin nhắn lần lượt, và sau đó sẽ thực

hiện cuộc gọi lần lượt. Vòng đầu tiên mỗi số điện thoại được lưu trữ sẽ nhận được cuộc gọi

thoại. Vòng thứ hai, nếu có một người chấp nhận cuộc gọi, trung tâm sẽ ngừng quay để số

tiếp theo.

TRANG 28

Điều Khiển Từ Xa Bằng Cuộc Gọi

Người sử dụng có thể điều khiển hệ thống báo động qua điện thoại khi nhận được một cuộc

gọi báo động cho một sự kiện khẩn cấp.

Nhấn phím “1”: Bật chức năng báo động

Nhấn phím “0”: Tắt chức năng báo động

Nhấn phím “9”: Bật còi báo động

Nhấn phím “6”: Tắt còi báo động

Nhấn phím “*”: Hội thoại 2 chiều

Nhấn phím “#”: Phát lại tin nhắn ghi âm

Test Hệ Thống (Thử Nghiệm)

Nhấn phím “Disarm” trên trung tâm 3 lần, hệ thống sẽ vào chế độ test trong vòng 10 phút

sau khi nghe một tiếng bíp dài. Trong thời gian này trung tâm sẽ không báo động nhưng đưa

ra ba tiếng bíp khi bị tháo gỡ hoặc các bộ cảm biến kết nối được kích hoạt.

Nhấn phím “Arm” trên trung tâm để thoát khỏi chế độ test.

Arm Và Disarm Bằng Cuộc Gọi Miễn Phí

“Arm”: Gọi số của trung tâm, ngắt kết nối khi nghe đổ chuông. Trung tâm sẽ gọi lại. Khi đó

người sử dụng bấm tắt cuộc gọi và khi đó hệ thống đã bật chức năng báo động.

“Disarm”: Gọi số của trung tâm, giữ cuộc gọi cho đến khi kết thúc cuộc gọi. Trung tâm sẽ

không gọi lại. Hệ thống đã tắt chức năng báo động.

Kết Nối Cảm Biến Không Dây Và Thẻ Cảm Ứng

Nhập mật khẩu 4-6 số và nhấn phím kết nối “ ” đèn LED phím sáng lên, sau đó kích hoạt

các cảm biến hoặc thẻ cảm ứng một lần trong vòng 15 giây, kết nối thành công trung tâm sẽ

báo một tiếng bíp. Hai tiếng bíp là cảm biến đã được kết nối trước đó. Cảm biến kết nối đầu

tiên là tại vùng 1, thứ hai tại vùng 2, và tiếp tục như vậy.

Còi Báo Động Không Dây

Người dùng có thể kết nối thêm còi báo động không dây để sử dụng

TRANG 29

Điều Khiển Từ Xa

Đèn ledArm

Home Disarm

Cuôc gọi khẩn cấp

“Arm”

Nhấn phím “Arm” để bật chế độ báo động của hệ tống (còi hú một lần), hệ thống đi vào

trạng thái báo động. Nếu có kẻ xâm nhập, còi báo động sẽ kêu lên để ngăn chặn kẻ xâm

nhập. (Mặc định là 5 phút). Đồng thời, hệ thống cũng sẽ quay số điện thoại nếu như trước

đó đã được lưu trữ.

“Disarm”

Nhấn phím “Disarm” để tắt chức năng báo động của hệ thống (còi hú hai lần), hệ thống

được tắt báo động.

Khi những kẻ xâm nhập được phát hiện, còi báo động hú lên. Nhấn phím “Disarm” để tắt còi.

TRANG 30

“Home” Chế độ trong nhà

Nhấn phím “Home” trên điều khiển từ xa. Tất cả các cảm biến trong vùng bình thường

vẫn ở trạng thái báo động, ngoại trừ các cảm biến trong chế độ trong nhà được tắt báo động

để người dùng có thể di chuyển tự do ở nhà.

Chế Độ Im Lặng

Nhấn phím “Home” trên điều khiển từ xa, sau đó nhấn “Arm” hoặc “Disarm” ,

để chuyển còi sang trạng thái im lặng. Hệ thống trong trạng thái Arm hoặc Disarm đều không

báo còi tránh làm phiền người khác.

Cuộc Gọi Khẩn Cấp

Khi nhấn phím “SOS” trên điều khiển từ xa, hệ thống ngay lập tức đi vào trạng thái báo động

khẩn cấp.

TRANG 31

CÔNG TẮC TỪĐèn Led

Bộ Phát Nam Châm

Led nhấp nháy một lần: cửa / cửa sổ được mở ra và phát gửi tín hiệu vào trung tâm.

Led nhấp nháy liên tục (sau khi kích hoạt): dấu hiệu sắp hết pin.

Bên trong cảm biến từ

Switch Chống tháo gỡ

Cài đặt vùng

Cách lắp đặt

Lưu ý:

Phải lắp đặt bộ phát và nam châm gần nhau không được xa hơn 1cm.

Trường hợp công tắc từ đã được kích hoạt, khi bộ phát và nam châm bị rời xa nhau > 1cm

thì bộ phát sẽ gửi tín hiệu báo động về bộ trung tâm.

TRANG 32

CẢM BIẾN HỒNG NGOẠI

1. Cảm biến

2. Đèn led

3. Chân đế

Đèn led nháy liên tục: Trạng thái tự kiểm tra.

Đèn led nháy một lần: Có kẻ xâm nhập.

Đèn led nháy hai lần: Kiểm tra kết thúc, và vào chế độ làm việc.

Đèn led nháy một lần mỗi 3 giây: Sắp hết pin (Người dùng sẽ nhận được tin nhắn SMS cảnh

báo pin yếu nếu các cảm biến được kết nối với hệ thống báo động GSM.)

Bên trong cảm biến hồng ngoại

Đèn led On/Off Cảm biến

Nút test

Switch chống tháo gỡ

Cài đặt vùng

TRANG 33

Cách lắp đặt

Mặt đất

Nhìn trên xuống Nhìn ngang

Phạm vi dò của hồng ngoại

Nhìn trên xuống Nhìn ngang

TRANG 34

CÀI ĐẶT VÙNG CHO CẢM BIẾN KHÔNG DÂY

Vùng Home Vùng Bình Thường Vùng Chậm Trễ

Người sử dụng nên kết nối lại với bộ trung tâm sau khi thay đổi vùng cho cảm biến.

Vùng 24h

Lưu ý:

Trong bất kỳ điều kiện nào, hệ thống sẽ báo động ngay lập tức khi phát hiện trong vùng cảm

biến được kích hoạt. Nên đặt các bộ báo khói; báo gas và cảm biến tia ngoài trời tại vùng

24-H.

TRANG 35