11
•¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬ÈSÃ∑§-‚ÍøË — 1

अंतिका प्रकाशन पुस्तक-सूची

Embed Size (px)

Citation preview

•¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬ÈSÃ∑§-‚ÍøË — 1

•¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬ÈSÃ∑§-‚ÍøË — 3•¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬ÈSÃ∑§-‚ÍøË — 2

•¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ‚Á¡ÀŒ ¬ÈSÃ∑¥§¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ — ‹π∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ fl·¸ ◊ÍÀÿ `•Ê‹ÊøŸÊßÁÄUÊ‚ — ‚¢ÿʪ •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ — ‚È⁄Uãº˝ øÊÒœ⁄UË wÆÆ~ yzÆ.ÆÆÁ„UãŒË ∑§„UÊŸË — ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁà — ‚È⁄Uãº˝ øÊÒœ⁄UË wÆÆ~ zzÆ.ÆÆ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ — •¢œ⁄U ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U — ‚È⁄Uãº˝ øÊÒœ⁄UË wÆÆ~ xzÆ.ÆÆ∑§„UÊŸË ∑§ »§‹∑§ — •L§áÊ ¬˝∑§Ê‡Ê wÆvy xzÆ.ÆÆ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ ⁄¢Uª — •L§áÊ ¬˝∑§Ê‡Ê wÆvx xÆÆ.Æƪl ∑§Ë ¬„UøÊŸ — •L§áÊ ¬˝∑§Ê‡Ê wÆvw xzÆ.ÆƟ߸ ∑§„UÊŸË •Ê‹ÊøŸÊ (ŸÊ◊fl⁄U Á‚¢„U ∑§Ë ∑§„UÊŸË-•Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê ÁflSÃÎà •äÿÿŸ) — ©UŒÿ ‡Ê¢∑§⁄U wÆwÆ y~Æ.ÆÆSòÊË — ‚¢ÉÊcʸ •ÊÒ⁄U ‚ΡŸ — üÊËœ⁄U◊ wÆwÆ xÆÆ.ÆÆSòÊË Sflʜ˟ÃÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ •ÊÒ⁄U ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ — üÊËœ⁄U◊ wÆvv x~z.ÆÆÁ∑§‚ÊŸ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¡◊ËŸ — ⁄UÊ◊ÊôÊÊ ‡ÊÁ‡Êœ⁄U wÆvx yvÆ.ÆÆ‚¢flŒŸÊ ∑§Ë •Êº˝¸ÃÊ — ¬ÈÁc¬ÃÊ •flSÕË wÆv} ~wz.ÆÆÁ‚h-ŸÊÕ •ÊÒ⁄U ‚¢Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ •¢ÃœÊ¸⁄UÊ — •ŸÈ¬◊ Á‚¢„U wÆv~ ywz.ÆÆ•ÊÁŒ∑§Ê‹ËŸ ∑§Ê√ÿ •ı⁄U „◊øãº˝ ∑‘§ ŒÙ„ — ⁄¢U¡ŸÊ ¬Ê‹ wÆv~ wzÆ.ÆÆ◊ÊŸ∑§ Á„¢UŒË •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬È⁄UË ∑§Ê M§¬flÒôÊÊÁŸ∑§ •äÿÿŸ — ⁄UÊ¡‡Ê ø¢Œ “•ÊŒ‡Ê¸” wÆwÆ |ÆÆ.ÆÆ’Ê‹∑ΧcáÊ ÷^ÔU •ÊÒ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ Á„¢ŒËU •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê •Ê⁄¢U÷ — •Á÷·∑§ ⁄UÊ҇ʟ wÆÆ~ x~Æ.ÆÆ⁄øŸÊfl‹Ëø¢º˝‡fl⁄U ∑§áʸ ⁄UøŸÊfl‹Ë (¬Ê°ø πá«UÊ¥ ◊¥) — ‚¢¬ÊŒ∑§ — üÊËœ⁄U◊ wÆvw ywÆÆ.ÆÆÿÊòÊÊ-flÎûÊÊ¢Ã⁄UÊSà ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ — •‚$ª⁄U fl¡Ê„Uà wÆvw ywz.ÆÆfl„U ÷Ë ∑§Ê߸ Œ‚ „ÒU ◊„U⁄UÊ¡ — •ÁŸ‹ ÿÊŒfl wÆvw w~z.ÆÆ$∑Ò§ŒË, Á∑˝§∑§≈U •ÊÒ⁄U ∑¢§ªÊL§•Ê¥ ∑§ SflÁáʸ◊ Œ‡Ê ◊¥ — ◊ËŸÊ ¤ÊÊ wÆv~ wzÆ.ÆÆ«UÊÿ⁄UËÁ‚‚Á∑§ÿÊ° ‹ÃÊ Sflª¸ — ÁŸŒÊ ŸflÊ Ê wÆvz wxz.ÆÆ«UÊÿ⁄UË ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ — ’‹⁄UÊ¡ ¬Ê¢«Uÿ wÆvy y~z.ÆÆß‚ ©U‚ ◊Ê«∏U ¬⁄U — øãº˝∑§‹Ê ÁòʬÊΔUË wÆvÆ wÆÆ.ÆÆ«UÊÿ⁄UË ‚ ¤ÊÊ°∑§ÃË Á Ê¢ŒªË — ⁄UÊ◊ ¡Ÿ◊ Á‚¢„U wÆv| yzÆ.ÆÆ•Êà◊∑§ÕÊ/‚¢S◊⁄UáÊ’ÒΔU-ΔUÊ‹ ∑§Ë ¡ÈªÊÁ‹ÿÊ° — „UÃÈ ÷Ê⁄UmÊ¡ wÆv~ xÆÆ.ÆÆÃÈÁ◊ Áø⁄U ‚Ê⁄UÕË — ÃÊ⁄UÊŸ¢Œ ÁflÿÊªË wÆv{ w{z.ÆƌʄU — ‹.Á‚. ¡Êœfl wÆv{ zxz.ÆÆ

•¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬ÈSÃ∑§-‚ÍøË — 5•¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬ÈSÃ∑§-‚ÍøË — 4

◊ËÁ«UÿÊ-‚◊Ê¡Á«U ÊÊS≈U⁄U — ◊ËÁ«UÿÊ ∞á«U ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚ — ¬Èáÿ ¬˝‚ÍŸ flÊ¡¬ÿË wÆÆ} wÆÆ.ÆÆ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊⁄UË ¡ÊŸ — ¬Èáÿ ¬˝‚ÍŸ flÊ¡¬ÿË wÆÆ} xÆÆ.ÆÆÿ„UÊ° ◊ÈπÊÒ≈U Á’∑§Ã „Ò¥U — ¬˝÷Êà ‡ÊÈ¢ª‹Í wÆvÆ wzÆ.ÆÆÁ„¢UŒË ◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U — •⁄UÁfl¢Œ ŒÊ‚ wÆvx x~Æ.ÆÆÿˇÊ ¬˝‡Ÿ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U — ◊ÁáÊ∑§Ê¢Ã flÊ¡¬ÿË wÆvv wÆÆ.ÆÆߟ∑§Ê©¢U≈U⁄U ÁflŒ ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚ — flÊÁ‚¢º˝ Á◊üÊ wÆv{ zÆÆ.ÆÆ‚ø ∑§ ◊È$∑§ÊÁ’‹ — flÊÁ‚¢º˝ Á◊üÊ wÆv{ {}Æ.ÆÆ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’Êœ — «UÊÚ§. •Ê⁄U. •Ê⁄U. ¬≈U‹ wÆv| {zÆ.ÆÆ©U¬ãÿÊ‚ÿ ŒÊ$ª-ŒÊ$ª ©U¡Ê‹Ê... — ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Êãà wÆvz w{Æ.ÆÆ•œÍ⁄U ‚ÍÿÊZ ∑§ ‚àÿ — ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Êãà wÆvx xÆÆ.ÆÆSflª¸ŒgÊ! ¬ÊÁáÊ, ¬ÊÁáÊ — Áfllʂʪ⁄U ŸÊÒÁ≈UÿÊ‹ wÆvÆ wÆÆ.ÆÆ◊Ê«∏U ¬⁄U (◊ÒÁÕ‹Ë) — œÍ◊∑§ÃÈ •ŸÈ. SfláÊʸ wÆvw yzÆ.ÆÆ«UÊÚÄ≈U⁄U Ç‹Ê‚ (SflËÁ«U‡Ê) —  Ê‹◊Ê⁄U ‚ÊÚ«U⁄UflÒÁ⁄U∞ •ŸÈ. º˝ÊáÊflË⁄U ∑§Ê„U‹Ë wÆvw wyÆ.ÆÆ‚◊¢Œ⁄U — Á◊Á‹¢Œ ’ÊÁ∑§‹ wÆvÆ wÆÆ.ÆÆŸ¢ÁŒÃ Ÿ⁄U∑§ ◊¥ — „ÈU◊ÊÿÍ° •„U◊Œ wÆvÆ vyz.ÆÆ◊ÊŸÊ‹Ë‚Ê „°U‚ ⁄U„UË ÕË — •‡ÊÊ∑§ ÷ÊÒÁ◊∑§ wÆÆ} wÆÆ.ÆÆÁ‡Ê¬˝Ê ∞∑§ ŸŒË ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU — •‡ÊÊ∑§ ÷ÊÒÁ◊∑§ wÆvw wÆÆ.ÆÆ‚◊ÿ ◊⁄U •ŸÈM§¬ „ÈU•Ê — ø¢º˝⁄UπÊ …U«UflÊ‹ wÆv~ wzÆ.ÆÆ¡„UÊ° ∞∑§ ¡¢ª‹ ÕÊ — ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ wÆvw y~z.ÆÆÄÿÊ ◊Ò¥ •¢Œ⁄U •Ê ‚∑§ÃÊ „Í°U — •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U “•‚»§‹” wÆvy ywz.ÆÆÁ»§⁄¢UªË ΔUª — ⁄UÊ¡ãº˝ øãº˝∑§Êãà ⁄UÊÿ wÆv{ {}z.ÆÆ∑§ÊÁ◊ŸË ∑§Êÿ ∑§Ê¢ÃÊ⁄U (πá«U — v •ÊÒ⁄U w)— ◊„U‡Ê ∑§≈UÊ⁄ wÆvw }xÆ.ÆÆÁ¿UãŸ◊Í‹ — ¬ÈÁc¬ÃÊ •flSÕË wÆv{ z~z.ÆÆœ◊¸SÕ‹ — Á¬˝ÿ¢flŒ wÆvv wwz.ÆÆÁ»§⁄U∑§Ë flÊ‹Ë — ⁄UÊ◊’ŒŸ ⁄UÊÿ wÆv~ zÆÆ.ÆÆ$ªÊÁ$»§‹ — ‚ÈŸË‹ øÃÈfl¸ŒË wÆv~ w|z.ÆÆ•’ Á∑§‚ ΔUÊ°fl ø‹ ⁄UÁfl∑§Ê¢Ã — ÁŒŸ‡Ê •ª˝flÊ‹ wÆv~ xzÆ.ÆÆ∑§Ê‹ËøÊ≈U — ‚ÈŸË‹ øÃÈfl¸ŒË wÆvz xwz.ÆÆ◊„UÊ◊ÊÿÊ — ‚ÈŸË‹ øÃÈfl¸ŒË wÆvw xÆÆ.ÆÆπÒ⁄Uʪ…∏U-ŸÊ¢ŒªÊ°fl — ‚¢¡Ëfl ’ŇÊË wÆv| wzÆ.ÆÆ÷Í‹Ÿ ∑§Ê¢ŒÊ — ‚¢¡Ëfl ’ŇÊË wÆvw wÆÆ.ÆÆ◊Êß∑˝§ÊS∑§Ê¬ — «UÊÚ. ⁄UÊ¡ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ŸÊÒÁ¡ÿÊ wÆÆ~ wÆÆ.ÆÆ„UÊÁ⁄U‹U — Á„UÃãº˝ ¬≈U‹ wÆÆ~ wÆÆ.ÆÆ

S◊ÎÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Êˇÿ — NUŒÿ‡Ê wÆvy xvz.ÆÆ„U◊‚$»§⁄UŸÊ◊Ê — Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê wÆvÆ wwz.ÆÆπÒ⁄Uʪ…∏U ◊¥ ∑§≈U øÊ≈U •ÊÒ⁄U «U’‹ ¬ÊŸ — ‚¢¡Ëfl ’ŇÊË wÆvz wxz.ÆÆŒÊSÃÊŸ-ÁŒ‹-ŸÊŒÊ° — ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ∑Χ·∑§ wÆvy wwz.ÆÆ‚„UÃ∞∑§ ◊ŸÊÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ŸÊ≈˜UÔ‚ — «UÊÚ. ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U wÆvy xvÆ.ÆÆ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áø¢ÃŸ‚ÊŸ◊ ªÈåÃÊ ’fl$»§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU — •ÁŸ‹ ÿÊŒfl wÆv| zzÆ.ÆÆ‚◊ÿ ∑§Ë $π⁄UÊŒ ¬⁄U — ªÊÒ⁄UËŸÊÕ wÆv| ywz.ÆÆ∞∑§ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ≈U’È∑§ — Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê wÆvÆ wzÆ.ÆÆ•¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ‚flÊ‹ — ÁflcáÊÈ ŸÊª⁄U wÆÆ~ wzÆ.ÆÆ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ — •ŸÈ⁄¢U¡Ÿ ¤ÊÊ wÆv| xÆÆ.ÆÆŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸÷Ê⁄UÃËÿ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê flÊÀ◊ËÁ∑§ — ‚¢. ªÊÒ⁄UËŸÊÕ wÆvz zxz.ÆƌʄU — ‹.Á‚. ¡Êœfl wÆv{ zxz.ÆÆßÁÄUÊ‚, SòÊË-Áfl◊‡Ê¸¬Ê‹∑§Ê‹ËŸ ‚¢S∑ΧÁà — ◊¢¡È ∑ȧ◊Ê⁄UË wÆÆ} wwz.ÆÆߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§Ê ‚◊Ê¡flÊŒ — „UË⁄Uʟ㌠•ÊøÊÿ¸ wÆvÆ xÆÆ.ÆÆÿȪº˝c≈UÊ ªÈL§ ªÊÁfl¢Œ Á‚¢„U — Á¬‹∑§ãº˝ •⁄UÊ⁄UÊ wÆv~ yÆÆ.ÆÆÁ‚Ÿ◊ÊÁ„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê — ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê — ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê¢Ã (¬.’Ò.) wÆv~ vxÆ.ÆÆ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡, Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U SòÊË — ‚È‹÷Ê ∑§Ê⁄U wÆv~ }wz.ÆÆÁ„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ „UÊÁ‡Êÿ ∑§Ê ‚◊Ê¡ — ‚¢. ªÊÒ⁄UËŸÊÕ wÆv~ |ÆÆ.ÆƇÿÊ◊ ’Ÿª‹ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊãÃ⁄U Á‚Ÿ◊Ê — ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ’áʸflÊ‹ wÆwÆ }zÆ.ÆÆÁ‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U ßÁÄUÊ‚U — ø¢º˝÷ÍcÊáÊ ªÈåà •¢∑ȧ⁄U wÆvw xyÆ.ÆÆ⁄¢Uª◊¢ø’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U — √ÿÁÄà •ÊÒ⁄U ⁄¢Uª◊¢øU — •‡ÊÊ∑§ ÷ÊÒÁ◊∑§ wÆÆ~ wwz.ÆÆ⁄¢Uª‡ÊË·¸ ¡ÿŒfl ß¡Ê — ‚¢. ôÊÊŸÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ wÆvz y~z.ÆÆÁ„¢UŒË ∑§Ê ¡Ÿ¬ˇÊœ⁄U ⁄¢Uª◊¢øU — ‚¢. •Ê‹Ê∑§ Á◊üÊ wÆv| ywz.ÆÆ∑§‹Ê•∑§Ê‹ ∑§Ë ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U  ÊÒŸÈ‹ •Ê’ÁŒŸ — •‡ÊÊ∑§ ÷ÊÒÁ◊∑§ wÆvy wzÆ.ÆÆ‚◊∑§Ê‹ËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁøòÊ∑§‹Ê — „ÈU‚ÒŸ ∑§ ’„UÊŸ — •‡ÊÊ∑§ ÷ÊÒÁ◊∑§ wÆvw xzÆ.ÆÆ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ/Á‡ÊˇÊÊ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ ¬˝’¢œŸ ∑§ •ŸÈ÷Íà •ÊÿÊ◊ — ⁄UÊ◊ ¡Ÿ◊ Á‚¢„U wÆv{ x{z.ÆÆ¡‚ ŒπÊ Ã‚ ‹πÊ — «UÊÚ. ÿÊªãº˝ wÆÆ~ yÆÆ.ÆÆ

•¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬ÈSÃ∑§-‚ÍøË — 7•¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬ÈSÃ∑§-‚ÍøË — 6

◊Ò¥ ◊È„Ué’à — ‚ÒÿŒ  ÊÒ$ª◊ ß◊Ê◊ wÆvw yxz.ÆƬÁ⁄UÁœ — Áfl‡flÊ⁄¢U¡Ÿ wÆvz x~Æ.ÆÆ‹fl ÁflŒ ’ŸËÁ»§≈U — ‚fl¸‡Ê Á◊üÊ wÆvz y~z.ÆÆ∞∑§ ŸÄ‚‹Ë ∑§Ê ◊ÊÒŸ ¬˝◊ — ÁflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U wÆv| {wz.ÆÆ$»§⁄U’ — •Á÷‡ÊcÊ∑§ Á‚¢„U ∑§‡ÿ¬ wÆvx x~z.ÆÆ߸‡fl⁄U ∑§Ë πÊ¡ ◊¥ Áòʇʢ∑ȧ — Á¬ÿÍ· ÁflŸÊŒ wÆvw wwz.ÆÆÁŒ◊Ê$ª ◊¥ ÉÊÊ¥‚‹ — Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ wÆvÆ wÆÆ.ÆÆ∑§„UÊŸË-‚¢ª˝„U÷ÒÿÊ ∞Ä‚¬˝‚U — •L§áÊ ¬˝∑§Ê‡Ê wÆvx wvÆ.ÆÆ¡‹-¬˝Ê¢Ã⁄UU — •L§áÊ ¬˝∑§Ê‡Ê wÆvx wÆÆ.ÆÆŸª⁄UflœÈ∞° •π’Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¬…∏UÃË¥ — •ÁŸ‹ ÿÊŒfl wÆvv wÆÆ.ÆÆ⁄U‹ ∑§Ë ’Êà — „UÁ⁄U◊Ê„UŸ ¤ÊÊ wÆÆ} vwz.ÆÆ¿UÁ¿UÿÊ ÷⁄U ¿UÊ¿U — ◊„U‡Ê ∑§≈UÊ⁄U wÆÆ} wÆÆ.ÆƬʰø ∑§Ê Á‚Ä∑§Ê — •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •‚»§‹ wÆvv wwz.ÆÆ∑§Ê„U⁄U ◊¥ ∑¢§ŒË‹ — •flœ‡Ê ¬˝Ëà wÆÆ} wÆÆ.ÆƬˋ ∑§Ê$ª Ê ∑§Ë ©U¡‹Ë ß’Ê⁄Uà — ∑Ò§‹Ê‡Ê ’ŸflÊ‚Ë wÆÆ} wÆÆ.ÆÆ’Ë¡-÷Ê¡Ë — ªÊÒ⁄UËŸÊÕ wÆv| wzÆ.ÆÆŸÊø ∑§ ’Ê„U⁄U — ªÊÒ⁄UËŸÊÕ wÆvx xÆÆ.ÆÆ•Êß‚-¬Êß‚ — •‡ÊÊ∑§ ÷ÊÒÁ◊∑§ wÆÆ} v}Æ.ÆÆ∑ȧ¿U ÷Ë ÃÊ M§◊ÊŸË Ÿ„UË¥ — ◊ŸË·Ê ∑ȧ‹üÊcΔU wÆÆ} wÆÆ.ÆÆ‚ËflŸ¥ ©Uœ«∏UÃË „ÈUßZ — ø¢º˝⁄UπÊ …U«UflÊ‹ wÆv~ xÆÆ.ÆÆ∑§Ë ⁄U „ÈU∑ȧ◊ — üÊËœ⁄U◊ wÆv~ wzÆ.ÆÆ∑§ÃË-∑§ÊÃË — ¬ÈÁc¬ÃÊ •flSÕË wÆwÆ wyÆ.ÆÆ∑¢§òÊÊ∑§Ë ’ʪʟ •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ° — ¬ÈÁc¬ÃÊ •flSÕË wÆv~ |ÆÆ.ÆÆ‚’ ‚Ê‹ ◊Œ¸ „Ò¥U — ‚ȇÊË‹ øÊÒ’ wÆv~ wzÆ.ÆƬÁ⁄UfløŸ — ◊ÊŸ‡fl⁄U ◊ŸÈ¡ wÆv~ wzÆ.ÆÆ‹Ê‹ ¿UË¥≈UflÊ‹Ë ‹Èª«∏UË ∑§Ê ‚¬ŸÊ — ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹ wÆvv wwz.ÆƬ⁄Uʢ× — ⁄UÊ◊’ŒŸ ⁄UÊÿ wÆv| x}z.ÆƬÊÃÊ‹ ¬ÊŸË — ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ wÆvv wwz.ÆÆ◊Ò¥ ÷Ë ¡Ê™°§ªÊ... — ª¢ªÊ ¬˝‚ÊŒ Áfl◊‹ wÆv{ wxz.ÆÆ’„UÁ‹ÿ — ÁflÁ¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ wÆvÆ wÆÆ.ÆÆ„UÊÁ‡ÊÿÊ⁄UË π≈U∑§ ⁄U„UË „ÒU — ‚È÷Ê· øãº˝ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ wÆvÆ wÆÆ.ÆƪȋÊ◊Ê¥ ∑§Ê ªáÊâòÊ — ⁄UÊ¡ãº˝ øãº˝∑§Êãà ⁄UÊÿ wÆv{ wxz.ÆƬ„U‹Ê Á⁄U‡ÃÊ — ŒËÉʸŸÊ⁄UÊÿáÊ wÆv{ w{z.ÆÆ•flÊ∑˜§Ô •Êâ∑§flÊŒË — •¡ÿ ‚Ê«UÊŸË wÆv{ wwz.ÆÆflÊ≈˜UÔ‚ ∞¬ ¬⁄U ∑˝§Ê¢Áà — •ŸÈ⁄Uʪ ¬ÊΔU∑§ wÆv{ w{z.ÆÆ

Áfl‡fl ∑§Ë ∑§Ê‹¡ÿË ∑§„UÊÁŸÿÊ° — ‚ȇÊʢà ‚ÈÁ¬˝ÿ wÆv} w|z.ÆÆÁfl‡fl ∑§Ë øÁø¸Ã ∑§„UÊÁŸÿÊ° — ‚ȇÊʢà ‚ÈÁ¬˝ÿ wÆv| wzÆ.ÆÆüÊDÔU ‹ÒÁ≈UŸ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° — ‚ȇÊʢà ‚ÈÁ¬˝ÿ wÆv~ wzÆ.ÆÆß‚ ¿UÊ⁄U ‚ ©U‚ ¿UÊ⁄U Ã∑§ (Áfl‡fl ∑§Ë ©Uà∑Χc≈UU ∑§„UÊÁŸÿÊ°) — ‚ȇÊʢà ‚ÈÁ¬˝ÿ wÆwÆ w}Æ.ÆÆŒ‹Œ‹ — ‚ȇÊʢà ‚ÈÁ¬˝ÿ wÆvz w|z.ÆÆÁ¬ÃÊ ∑§ ŸÊ◊ — ‚ȇÊʢà ‚ÈÁ¬˝ÿ wÆv| xzÆ.ÆÆ◊Ò¥ ∑Ò§‚ „°‚Í° — ‚ȇÊʢà ‚ÈÁ¬˝ÿ wÆv~ xzÆ.ÆÆ’ÊáÊ◊ÍΔU — ◊È⁄UÊ⁄UË ‡Ê◊ʸ wÆvÆ wÆÆ.ÆƬ„UÊ«∏U ¬⁄U œÍ¬ — ◊È⁄UÊ⁄UË ‡Ê◊ʸ wÆvz wxz.ÆÆ…UÊ‹ ∑§Ë Õʬ — ◊È⁄UÊ⁄UË ‡Ê◊ʸ wÆwÆ w}Æ.ÆÆ©UûÊ⁄UflÊÁ„UŸË — ◊ËŸÊ ¤ÊÊ wÆwÆ wzÆ.ÆÆ©U«∏UÊŸÊ¥ ∑§ ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê — fl¢ŒŸÊ ‡ÊÈÄ‹ wÆvx wzÆ.ÆÆ•Êà ⁄U„UŸÊ — ÁŒŸ‡Ê ∑§ŸÊ¸≈U∑§ wÆvx wÆÆ.ÆÆ≈ÈU∑§«∏U-≈ÈU∑§«∏U œÍ¬ — ◊ŸË· flÒl wÆvx wÆÆ.ÆÆ’«∏U∑ͧ øÊøÊ — ‚ÈŸËÃÊ ¡ÒŸ wÆÆ} v~z.ÆÆ•◊⁄UË∑§Ê ◊⁄UË ¡ÊŸ — „UÁ⁄U•Ê◊ wÆÆ~ wÆÆ.ÆÆ÷ÈÃÊÁ‹ÿÊ •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ° — ÁŸ‚Ê⁄U •„U◊Œ wÆÆ~ wÆÆ.ÆÆŸ◊¸ŒÊ Á∑§ŸÊ⁄U ‚ ’øÒŸË ∑§Ë ∑§ÕÊ∞° — ‚¢ŒË¬ ŸÊ߸∑§ wÆvz wwz.ÆÆ‹ÈÁ≈UÿÊ ◊¥ ‹Ê∑§Ã¢òÊ — ⁄UÊ¡‡Ê ¬Ê‹ wÆv{ wxz.ÆÆ∑§Ê‡Ê ¬¢«UÊ⁄UË Ÿ „UÊÃË — ◊ÎŒÈ‹Ê üÊËflÊSÃfl wÆv{ wzÆ.ÆÆŸÊ≈U $∑§Œ ∑§Ê •ÊŒ◊Ë — ‚¢ÃÊcÊ ªÊÒÃ◊ wÆvz wwz.ÆÆŸ∑§Ê’ — ÁflŸÊŒ ÉÊŸ‡ÊÊ‹Ê wÆvz wwz.ÆÆ∑§⁄U¡Ê ∑§ πÊÁÃ⁄U — ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U wÆv| wzÆ.ÆÆŸË◊ ’Ê’Ê — ⁄U„U’ÊŸ •‹Ë ⁄UÊ∑§‡Ê wÆvÆ wÆÆ.ÆÆ∑§„UÊŸË ∑§‹‡Ê — ‚¢. •Ê‡ÊÊ üÊËflÊSÃfl wÆvx wÆÆ.ÆÆ‚¬Ÿ — ⁄UÊ¡ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ŸÊÒÁ¡ÿÊ wÆvw wvÆ.ÆÆ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ-‚¢ª˝„UÁ’Ÿ ‡ÊˇÊÊ¥ ∑§Ê ø‡◊Ê — ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U •ÊòÊÿ wÆvw wÆÆ.ÆÆ√ÿ¢Çÿ∑ȧ¿U ‡Ê⁄UË»§ ∑ȧ¿U ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË — ⁄UÊ◊’ŒŸ ⁄UÊÿ wÆv~ xzÆ.ÆÆŸÊ≈U∑§‚⁄UÊ¡ ∑§Ê ‚Á㟬Êà — Áfllʂʪ⁄U ŸÊÒÁ≈UÿÊ‹ wÆvÆ wÆÆ.ÆÆ’’¸⁄UË∑§ ©flÊø — ∑ȧáÊÊ‹ wÆvÆ wÆÆ.ÆÆŒÊ ⁄¢Uª ŸÊ≈U∑§ — •ÁflŸÊ‡Êøãº˝ Á◊üÊ wÆvÆ wÆÆ.ÆÆ◊ÈÁÄÃ-¬fl¸ — •ÁflŸÊ‡Êøãº˝ Á◊üÊ wÆwÆ wÆÆ.ÆÆ¡ÊŸÃ ÃÈ‹‚ˌʂ — •ÁflŸÊ‡Êøãº˝ Á◊üÊ wÆwÆ wÆÆ.ÆÆ

•¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬ÈSÃ∑§-‚ÍøË — 9•¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬ÈSÃ∑§-‚ÍøË — 8

•¢œ⁄U ‚ •ŒÊflà — ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U wÆv} xÆÆ.ÆÆ∞∑§ ©U‚ȸ‹Ê „UÊÃË „ÒU — ∑ȧ◊Ê⁄U ◊È∑ȧ‹ wÆv| wxÆ.ÆÆ•÷Ë ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ — ‡Ê»§Ê‹Ë »˝§ÊÚS≈U wÆv| wzÆ.ÆÆ÷ÿˇÊòÊ ◊¥ ©UÃ⁄Uà „ÈU∞ — •Á÷Ÿfl ÁŸ⁄¢U¡Ÿ wÆv| xÆÆ.ÆƪËà ªÊÁfl㌠— ⁄UÊÉÊÊûÊ◊ ‡ÊÈÄ‹ wÆv| wxÆ.ÆÆÃ◊‚ „U⁄UŸ •ÊŸÊ øÁãº˝∑§Ê — •ŸÈ¬◊Ê wÆv| w}Æ.ÆÆÁ¬⁄UÊÁ◊«U ◊¥ „U◊ — ‚È⁄Uãº˝ ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË wÆv| wzÆ.ÆƬàÕ⁄U ÃÊ«∏UÃË •ÊÒ⁄Uà — ◊ŸÊ¡ øÊÒ„UÊŸ wÆv| wzÆ.ÆÆ∑§SÃÍ⁄UË — ¬˝áÊÿ Á¬˝ÿ¢flŒ wÆv| wÆÆ.ÆÆÃÈ◊ •Ê߸ „UÊ — ‚È¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ wÆv| xÆÆ.ÆÆ„UË⁄U ª¢ªÊ — •¡È¸Ÿ ¤ÊÊ wÆv| wÆÆ.ÆÆŒÈπ ∑§Ê߸ ÁøÁ«∏UÿÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ — •Á◊à ◊ŸÊ¡ wÆvz wzÆ.ÆÆ∑§Ê‹Ë ªÈ»§Ê•Ê¥ ∑§ ‚¬Ÿ — ‡ÊÊ÷ŸÊÕ ÿÊŒfl wÆvz wwz.ÆƬÃÊ Ÿ„UË¥ — ‚ÊŸ‹ wÆvz wwz.ÆÆ‚¬Ÿ ∑§Ê ◊⁄UŸ ◊à ŒŸÊ — ÷ÊflŸÊ wÆvz w{z.ÆÆÁ¡‚ fl ’øÊ ŒπŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U — ‹ˇ◊áÊ ¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ wÆvz wxz.ÆÆÃÊ‚Ë⁄U — ‚È‹÷Ê ∑§Ê⁄U wÆv{ w{z.ÆÆflL§áÊÊ ∑§Ê „UÊŸÊ — fl¢ŒŸÊ ¤ÊÊ wÆvz w{z.ÆÆ‚È∑§ãÿÊ — ⁄UÊ◊ÊflÃÊ⁄U ‡ÊÁ‡Ê wÆvz w{z.ÆÆ‚◊Ⱥ˝ ∑§Ê ’Ê°œŸÊ •÷Ë ‡Ê· „ÒU — ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔUË wÆvy wwz.ÆƟͬˋʟ ∑§Ë ◊Êÿ⁄UÊ ¬Êÿ’Ë — ªËÃÊ ªÒ⁄UÊ‹Ê wÆvy wvÆ.ÆƇÊfl — ‚¢¡ÿ •‹¢ª wÆvy wwz.ÆÆ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§ ÁøÕ«∏U — flÁø∑§Ê wÆvy wxÆ.ÆÆ•ˇÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê⁄U ¡Ê∑§⁄U — ‚Ȝʢ‡ÊÈ ©U¬ÊäÿÊÿ wÆvx wvÆ.ÆÆÿÊ — ‡ÊÒ‹ÿ wÆv{ wxÆ.ÆÆ∑ȧ…U’ ∑ȧ’‹Ê — ‡ÊÒ‹ÿ wÆwÆ wzÆ.ÆƇÊÊÿŒ — ◊ÁáÊ ◊Ê„UŸ wÆvx wÆÆ.ÆÆÃÊÁ∑§ fl‚¢Ã ◊¥ Áπ‹ ‚∑¥§ »Í§‹ — ∑§Á¬‹‡Ê ÷Ê¡ wÆvx wxÆ.ÆÆ’È⁄U ‚◊ÿ ◊¥ ŸË¥Œ — ⁄UÊ◊ÊôÊÊ ‡ÊÁ‡Êœ⁄U wÆvv wÆÆ.ÆƬª«¢UÁ«UÿÊ° ªflÊ„ „Ò¥U — •Êà◊Ê ⁄¢U¡Ÿ wÆvv wÆÆ.ÆÆ©U«∏Uà „Ò¥U •’Ê’Ë‹ — ‚È·◊Ê ŸÒÕÊŸË wÆvv wÆÆ.ÆÆ⁄Uà ∑§Ê ¬È‹ — ◊Ê„UŸ ⁄UÊáÊÊ wÆvw wÆÆ.ÆÆ∑§◊¸ŸÊ‡ÊÊ — Á‚h‡fl⁄U Á‚¢„U wÆvw wwz.ÆÆŸË¥Œ ◊¥ ∞∑§ ÉÊ⁄U‹Í SòÊË — ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U •ÊòÊÿ wÆvw wÆÆ.ÆÆ

∑§ÁflÃÊ-‚¢ª˝„U¡ËflŸ èÊË ∑§ÁflÃÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò — ÁflcáÊÈ ŸÊª⁄U wÆvy w|z.ÆÆÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ÉÊ⁄U — ÁflcáÊÈ ŸÊª⁄U wÆvÆ wÆÆ.ÆÆSÿÊ„UË ÃÊ‹ — flË⁄UŸ «¢UªflÊ‹ wÆÆ~ wÆÆ.ÆÆ∑§Ê߸ ŒËflÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ — ‚È⁄U‡Ê ‚Á‹‹ wÆv{ wxz.ÆÆ∞∑§ ’„ÈUà ∑§Ê◊‹ ÃÊŸ — ‹Ë‹Êœ⁄U ◊¢«U‹Ê߸ wÆvÆ wÆÆ.ÆÆ’Ê$ª-∞-’ÁŒ‹ — ∑ΧcáÊ ∑§ÁÀ¬Ã wÆvx }zÆ.ÆÆfl ¡Ê ‹∑§«∏U„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U — ‚È⁄U‡Ê ‚Ÿ ÁŸ‡Êʢà wÆvÆ wÆÆ.ÆÆ∑ȧ¿U Õ ¡Ê ∑§Áfl Õ — ‚È⁄U‡Ê ‚Ÿ ÁŸ‡Êʢà wÆvz wxz.ÆÆ◊Ò¥ ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U — ‚È⁄U‡Ê ‚Ÿ ÁŸ‡Êʢà wÆwÆ y~Æ.ÆÆ$ª‹Ã ¬Ã ¬⁄U ‚◊ÿ — Ÿß¸◊ wÆvv wwz.ÆÆÉÊÊ«∏U ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ •Ê°‚Í — •¡¢ÃÊ Œfl wÆvy wvÆ.ÆÆ’Í°ŒÊ¥ ∑§ ’Ëø åÿÊ‚ — ’„UÊŒÈ⁄U ¬≈U‹ wÆvÆ wÆÆ.ÆÆ‚Ê⁄UÊ Ÿ◊∑§ fl„UË¥ ‚ •ÊÃÊ „ÒU — ’„UÊŒÈ⁄U ¬≈U‹ wÆvz wwz.ÆÆ’$»¸§ •ÊÒ⁄U •Êª — ÁŸŒÊ ŸflÊ¡ wÆvz wxz.ÆÆ◊ÊÚ‹ ◊¥ ∑§’ÍÃ⁄U — ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U wÆv| wÆÆ.ÆÆ•Ê◊˝¬Ê‹Ë •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑§ÁflÃÊ∞° — ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U wÆvz wzÆ.ÆÆ‚◊Ⱥ˝ ‚ ‹ÊÒ≈¥Uª ⁄Uà ∑§ ÉÊ⁄U — •◊ÿ ∑§Ê¢ÃU wÆv{ wwz.ÆÆ„UÕÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U — •Ê÷Ê ŒÍ’U wÆv{ w{z.ÆÆ ÊM§⁄Uà ÷⁄U ‚ÈÁflœÊ — øãº˝⁄UπÊ …U«UflÊ‹U wÆv{ wzÆ.ÆƇÊͺ˝ — ÁòÊ÷ÍflŸU wÆv{ wxz.ÆÆ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿U ‚¢÷fl — ‡ÊÒ‹ãº˝ ‡ÊÒ‹ wÆv{ wwz.ÆÆ¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÃÊ ¬Í¿U ⁄U„UË ÕË ◊¿U‹Ë — ∑§◊‹‡fl⁄U ‚Ê„ÍU wÆÆ~ wÆÆ.ÆƬ∑§ »§‹ ∑§Ê SflÊŒ — ∑§◊‹‡fl⁄U ‚Ê„ÍU wÆvw wÆÆ.ÆÆ∑§Ê⁄U˪⁄U ∑§ „UÊÕ ‚ÊŸ ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊà — ∑§◊‹‡fl⁄U ‚Ê„ÍU wÆv~ wzÆ.ÆÆ‚àÿ∑§ÕÊ-•‚àÿ∑§ÕÊ (SòÊË-¬ÈL§cÊ o΢π‹Ê ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°) — ∑§◊‹‡fl⁄U ‚Ê„ÍU wÆwÆ xzÆ.ÆÆß‚ M§≈U ∑§Ë ‚÷Ë ‹Êߟ¥ √ÿSà „Ò¥U — ‚ȇÊʢà ‚ÈÁ¬˝ÿ wÆvz xwz.ÆÆ∑ȧ¿U ‚◊ÈŒÊÿ „ÈU•Ê ∑§⁄Uà „Ò¥U — ‚ȇÊʢà ‚ÈÁ¬˝ÿ wÆv~ yÆÆ.ÆÆ•¬-«UÊ©UŸ ◊¥ »°§‚Ë Á Ê¢ŒªË — ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U wÆv~ wzÆ.ÆÆ⁄Uà ‚ „Uà — ‚Íÿ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡ËŸª⁄U wÆv~ w|z.ÆÆ◊È¤Ê ©U«∏UŸÊ „ÒU — •¡È¸Ÿ Á‚¢„U ŸªË wÆv~ xÆÆ.ÆÆœ⁄UÃË ∑§÷Ë ’Ê°¤Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃË — ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ wÆv~ xzÆ.ÆÆ•œÍ⁄UÊ ⁄UÊc≈˛UªÊŸ — •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢„U “‡ÊʢÔ wÆwÆ wzÆ.ÆÆ•Ê ⁄¢Uª⁄U¡ — •ŸÈ⁄UÊœÊ ø¢Œ‹ “•Ê‚” wÆv} xzÆ.ÆÆ

•¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬ÈSÃ∑§-‚ÍøË — 11•¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬ÈSÃ∑§-‚ÍøË — 10

¬¬⁄U’Ò∑§ ¬ÈSÃ∑¥¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ — ‹π∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ fl·¸ ◊ÍÀÿ `•Ê‹ÊøŸÊßÁÄUÊ‚ — ‚¢ÿʪ •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ — ‚È⁄Uãº˝ øÊÒœ⁄UË wÆÆ~ wvÆ.ÆÆÁ„UãŒË ∑§„UÊŸË — ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁà — ‚È⁄Uãº˝ øÊÒœ⁄UË wÆÆ~ w|z.ÆÆ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ — •¢œ⁄U ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U — ‚È⁄Uãº˝ øÊÒœ⁄UË wÆÆ~ v{Æ.ÆÆÁ∑§‚ÊŸ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¡◊ËŸ — ⁄UÊ◊ÊôÊÊ ‡ÊÁ‡Êœ⁄U wÆvw wwz.ÆÆÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ — √ÿÁÄÃàfl •ÊÒ⁄U ∑ΧÁÃàfl — ‚¢. üÊËœ⁄U◊ wÆv{ xÆÆ.ÆÆ∑§„Uà ∑§’Ë⁄U — ‚¢¬ÊŒŸ ∞fl¢ •ŸÈflÊŒ — ‚È⁄U‡Ê ¬≈U‹ wÆv} v|Æ.ÆÆ

ÿÊòÊÊ-flÎûÊÊ¢Ã$π⁄UÊ◊Ê-$π⁄UÊ◊Ê — ¬¢∑§¡ Á’c≈U wÆvw v|Æ.ÆÆ⁄UÊSà ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ — •‚$ª⁄U fl¡Ê„Uà wÆvw wwz.ÆÆfl„U ÷Ë ∑§Ê߸ Œ‚ „ÒU ◊„U⁄UÊ¡ — •ÁŸ‹ ÿÊŒfl wÆvw v|Æ.ÆÆ$∑Ò§ŒË, Á∑˝§∑§≈U •ÊÒ⁄U ∑¢§ªÊL§•Ê¥ ∑§ SflÁáʸ◊ Œ‡Ê ◊¥ — ◊ËŸÊ ¤ÊÊ wÆv~ vwz.ÆÆ

‚„UÃ◊ŸÊÁøÁ∑§à‚Ê ‚¢flÊŒ — «UÊÚ. ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U wÆv} w{Æ.ÆÆ∞∑§ ◊ŸÊÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ŸÊ≈˜UÔ‚ — «UÊÚ. ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U wÆvz vyÆ.ÆÆ‚È⁄UÁˇÊà ◊ÊÃÎàfl (ª÷ʸflSÕÊ ‚ Á‡Ê‡ÊÈ ¡ã◊ Ã∑§) — «UÊÚ. ŸËŸÊ ∑§ŸÊÒÁ¡ÿÊ wÆv~ v}z.ÆÆ

«UÊÿ⁄UËÁ‚‚Á∑§ÿÊ° ‹ÃÊ Sflª¸U — ÁŸŒÊ ŸflÊ Ê wÆwÆ vzÆ.ÆÆ«UÊÿ⁄UË ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ — ’‹⁄UÊ¡ ¬Ê¢«Uÿ wÆvy w~z.ÆÆß‚ ©U‚ ◊Ê«∏U ¬⁄U — øãº˝∑§‹Ê ÁòʬÊΔUË wÆvÆ vÆÆ.ÆÆ

⁄¢Uª◊¢ø/∑§‹Ê’ÊŒ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U — √ÿÁÄà •ÊÒ⁄U ⁄¢Uª◊¢øU — •‡ÊÊ∑§ ÷ÊÒÁ◊∑§ wÆÆ~ vvÆ.ÆÆ•∑§Ê‹ ∑§Ë ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U  ÊÒŸÈ‹ •Ê’ÁŒŸ — •‡ÊÊ∑§ ÷ÊÒÁ◊∑§ wÆvy vzÆ.ÆÆ‚◊∑§Ê‹ËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁøòÊ∑§‹Ê — „ÈU‚ÒŸ ∑§ ’„UÊŸ — •‡ÊÊ∑§ ÷ÊÒÁ◊∑§ wÆvw v{Æ.ÆÆ

Á‚Ÿ◊ÊÁ„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê — ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê — ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê¢Ã wÆv~ vxÆ.ÆÆ

ÁŸª„U’ÊŸË ◊¥ »Í§‹ — fl‚¢Ã ‚∑§⁄UªÊ∞ wÆvv wÆÆ.ÆÆ÷Ê·Ê ‚Ê°‚ ‹ÃË „ÒU — ∑ȧ◊Ê⁄U ‚È⁄U‡Ê wÆvv wwz.ÆƬȇÃÊ¥ ∑§Ê ’ÿÊŸ — ⁄UÊ¡‡Ê ‚∑§‹ÊŸË wÆvv wÆÆ.ÆÆÁπ«∏UÁ∑§ÿÊ° ¤ÊÊ°∑§ ⁄U„UË¥ ∑§◊⁄U ∑§ ¬Ê⁄U — ¬˝◊ÊŒ ©U¬ÊäÿÊÿ wÆvÆ wÆÆ.ÆÆ•◊‹ÃÊ‚ — ÁflÁ¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ wÆvÆ wÆÆ.ÆÆ•ÊÒ⁄U ÕÊ«∏UË ŒÍ⁄U — ‚Áìʌʟ㌠Áfl‡ÊÊπ wÆvw wÆÆ.ÆÆ’ø ⁄U„UªÊ ¡Ê — ◊ÊÃÊø⁄UáÊ Á◊üÊ wÆvw wÆÆ.ÆÆ◊Ò¥ ∞S≈˛UÊŸÊÚ≈U „Í°U — •⁄UÁfl㌠¡Ê‡ÊË wÆvy wvÆ.ÆÆ•’ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ — ⁄UÊ◊ø¢º˝ ¬˝‚ÊŒ àÿÊªË wÆv{ wwz.ÆÆøÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U π«∏U „U◊ — Á◊‹Ÿ Á‚ã„UÊ wÆvy w~z.ÆÆ„U⁄UflÊ — ‚ÈŸËÃÊ ¡ÒŸ wÆvÆ wÆÆ.ÆÆ⁄U‚Ê߸ ∑§Ë Áπ«∏U∑§Ë ◊¥ — ‚ÈŸËÃÊ ¡ÒŸ wÆvÆ wÆÆ.ÆƪȟªÈŸÊÃË ŸÎàÿ◊ÿ ∑§ÁflÃÊ∞° — ¬Í¡Ê ‚Ä‚ŸÊ wÆvw yzÆ.ÆÆßÁÄUÊ‚ ’Ÿ ªÿÊ — ÷Ê‹ÊŸÊÕ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ wÆvÆ xÆÆ.ÆÆ¡ËŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U — ÷Ê‹ÊŸÊÕ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ wÆÆ} xÆÆ.ÆÆ∑§’ ‹ÊÒ≈UªÊ ŸŒË ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U ªÿÊ •ÊŒ◊Ë — ÷Ê‹ÊŸÊÕ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ wÆÆ| wwz.ÆÆ‹Ê‹ Á⁄Ué’Ÿ ∑§Ê »È§‹’Ê — ‚ÈŸËÃÊ ¡ÒŸ wÆÆ| v~Æ.ÆÆ$∑ȧ•Ê¸Ÿ ∑§ÁflÃÊ∞° — ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl wÆÆ} vzÆ.ÆÆ¬ÊŸË ÷ËÃ⁄U •Êª — ⁄UÊ¡‡Ê ¬Ê‹ wÆv{ wwz.ÆÆ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ — ŒÈªÊ¸ ¬˝‚ÊŒ ¤ÊÊ‹Ê wÆv{ yzÆ.ÆƬ˝‡ŸÊ¥ ∑§Ë ‚‹Ë’ ¬⁄U — ŒÈªÊ¸ ¬˝‚ÊŒ ¤ÊÊ‹Ê wÆv{ w{z.ÆÆ’ëø ∑§Ë „°U‚Ë — ŒÈªÊ¸ ¬˝‚ÊŒ ¤ÊÊ‹Ê wÆv{ {Æ.ÆÆ’„UÊfl ‚¢ª — ◊ŸËcÊ ‡Ê◊ʸ wÆv{ wwz.ÆÆßãº˝¬˝SÕ — ©U¬ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U wÆv{ xvÆ.ÆÆ∑§‡Ê◊∑§‡Ê — üÊÈÁà ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ wÆv{ wzÆ.ÆÆTetherings — Prasanta chakravarty wÆv} xzÆ.ÆÆ

$ª Ê‹-‚¢ª˝„U‚◊ÿ ‚ ‹«∏Uà „ÈU∞ — Ÿ⁄Uãº˝ wÆvv wÆÆ.ÆÆfl$Äà ∑§Ë „UÕ‹Ë ◊¥ — „UÊÁÃ◊ ¡ÊflŒ wÆvx wÆÆ.ÆÆ•¡Ÿ’Ë ‡Ê„U⁄U — ¡È’ÒL§‹-„U‚Ÿ “$ªÊÁ$»§‹” wÆÆ~ wzÆ.ÆÆ¡ËflŸ ∑§¡Ê¸ ªÊ«∏UË „ÒU — •ÁflŸÊ‡Ê ŒÊ‚ wÆv{ wwz.ÆÆ„U$»¸§-Œ⁄U-„U$»¸§ — ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊Ÿ„U⁄U wÆv} wzÆ.ÆÆÿÍ° ŒŒ¸ ∑§Ê •„U‚Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU — ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ wÆv~ xÆÆ.ÆÆ

•¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬ÈSÃ∑§-‚ÍøË — 13•¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬ÈSÃ∑§-‚ÍøË — 12

«UÊÚÄ≈U⁄U Ç‹Ê‚ (SflËÁ«U‡Ê) —  Ê‹◊Ê⁄U ‚ÊÚ«U⁄UflÒÁ⁄U∞ •ŸÈ. º˝ÊáÊflË⁄U ∑§Ê„U‹Ë wÆvw vxÆ.ÆÆŸ¢ÁŒÃ Ÿ⁄U∑§ ◊¥ — „ÈU◊ÊÿÍ° •„U◊Œ wÆvÆ |Æ.ÆÆ‚◊¢Œ⁄U — Á◊Á‹¢Œ ’ÊÁ∑§‹ wÆvÆ vÆÆ.ÆÆ∑§ÊÁ◊ŸË ∑§Êÿ ∑§Ê¢ÃÊ⁄U (πá«U v •ÊÒ⁄U w) — ◊„U‡Ê ∑§≈UÊ⁄U wÆvz zxÆ.ÆÆ◊Êß∑˝§ÊS∑§Ê¬ — «UÊÚ. ⁄UÊ¡ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ŸÊÒÁ¡ÿÊ wÆÆ~ vÆÆ.ÆÆ$ªÊÁ$»§‹ — ‚ÈŸË‹ øÃÈfl¸ŒË wÆv~ vyÆ.ÆÆ∑§Ê‹ËøÊ≈U — ‚ÈŸË‹ øÃÈflŒË wÆvz v|z.ÆÆ◊„UÊ◊ÊÿÊ — ‚ÈŸË‹ øÃÈfl¸ŒË wÆvw v{Æ.ÆÆ◊Ò¥ ◊È„Ué’à — ‚ÒÿŒ  ÊÒ$ª◊ ß◊Ê◊ wÆvw wwz.ÆÆÁ¿UãŸ◊Í‹ — ¬ÈÁc¬ÃÊ •flSÕË wÆv{ y|z.ÆÆ

∑§„UÊŸË-‚¢ª˝„U÷ÒÿÊ ∞Ä‚¬‚ — •L§áÊ ¬˝∑§Ê‡Ê wÆvx vvÆ.ÆÆ¡‹-¬˝Ê¢Ã⁄U — •L§áÊ ¬˝∑§Ê‡Ê wÆvx vÆÆ.ÆÆ⁄U‹ ∑§Ë ’Êà — „UÁ⁄U◊Ê„UŸ ¤ÊÊ wÆvv |Æ.ÆÆ¿UÁ¿UÿÊ ÷⁄U ¿UÊ¿U — ◊„U‡Ê ∑§≈UÊ⁄U wÆÆ} vÆÆ.ÆÆŸª⁄UflœÈ∞° •$π’Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¬…∏UÃË¥ — •ÁŸ‹ ÿÊŒfl wÆvw vÆÆ.ÆƬʰø ∑§Ê Á‚Ä∑§Ê — •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •‚»§‹ wÆvv vvÆ.ÆÆ÷◊ ∑§Ê ÷M§ ◊Ê°ªÃÊ ∑ȧÀ„UÊ«∏UË ß¸◊ÊŸ — ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹ wÆvy vzÆ.ÆƬÊÃÊ‹ ¬ÊŸË — ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ wÆvv vvÆ.ÆÆ∑§Ê„U⁄U ◊¥ ∑¢§ŒË‹ — •flœ‡Ê ¬˝Ëà wÆÆ} vÆÆ.ÆƇʄU⁄U ∑§Ë •ÊÁ$π⁄UË ÁøÁ«∏UÿÊ — ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Êãà wÆÆ} vÆÆ.ÆƬˋ ∑§Ê$ª Ê ∑§Ë ©U¡‹Ë ß’Ê⁄Uà — ∑Ò§‹Ê‡Ê ’ŸflÊ‚Ë wÆÆ} vÆÆ.ÆÆŸÊø ∑§ ’Ê„U⁄U — ªÊÒ⁄UËŸÊÕ wÆvx vyÆ.ÆÆ’Ë¡-÷Ê¡Ë — ªÊÒ⁄UËŸÊÕ wÆv| vyÆ.ÆÆ◊ÊŸÈ‚ — ªÊÒ⁄UËŸÊÕ wÆv} vyÆ.ÆÆ∑§Ë ⁄U „ÈU∑ȧ◊ — üÊËœ⁄U◊ wÆv~ vwz.ÆÆ•Êß‚-¬Êß‚ — •‡ÊÊ∑§ ÷ÊÒÁ◊∑§ wÆÆ} ~Æ.ÆÆ∑ȧ¿U ÷Ë ÃÊ M§◊ÊŸË Ÿ„UË¥ — ◊ŸË·Ê ∑ȧ‹üÊcΔU wÆÆ} vÆÆ.ÆÆ„UÊÁ‡ÊÿÊ⁄UË π≈U∑§ ⁄U„UË „ÒU — ‚È÷Ê· øãº˝ ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ wÆvÆ vÆÆ.ÆƬ„UÊ«∏U ¬⁄U œÍ¬ — ◊È⁄UÊ⁄UË ‡Ê◊ʸ wÆvz vyÆ.ÆÆ’ÊáÊ◊ÍΔU — ◊È⁄UÊ⁄UË ‡Ê◊ʸ (¬˝‚SÕ) wÆvÆ óó’„UÁ‹ÿ — ÁflÁ¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ wÆvÆ vÆÆ.ÆÆ

•Êà◊∑§ÕÊ/‚¢S◊⁄UáÊ¡ËflŸ¬È⁄U„UÊ≈U ¡¢Ä‡ÊŸ — •‡ÊÊ∑§ ÷ÊÒÁ◊∑§ wÆv~ v~z.ÆÆ∞∑§ ‡Ê„U⁄U ŒflÊ‚, ∑§Áfl Ÿß¸◊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ — ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê¢Ã wÆv} v}z.ÆÆÁ‡Êπ⁄U ¬⁄U Á¡¡ËÁflcÊÊ — ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ŸËcÊ •⁄UÁfl㌠wÆv~ wzÆ.ÆÆ¡Ê ◊⁄U ∑§⁄U ÷Ë •◊⁄U „Ò¥U — ‚¢. ‚È⁄U‡Ê ‚Á‹‹ wÆv{ vxÆ.ÆÆÃÈÁ◊ Áø⁄U ‚Ê⁄UâÊË — ÃÊ⁄Uʟ㌠ÁflÿÊªË wÆv{ v{Æ.ÆÆS◊ÎÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Êˇÿ — NUŒÿ‡Ê wÆvy v|Æ.ÆÆŒÊSÃÊŸ-ÁŒ‹-ŸÊŒÊ° — ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ∑Χ·∑§ wÆvy vxÆ.ÆÆ„U◊‚$»§⁄UŸÊ◊Ê — Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê wÆvÆ vvÆ.ÆÆ

Ÿ ÊÁ⁄UÿÊ / ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áø¢ÃŸ‚ÊŸ◊ ªÈåÃÊ ’fl$»§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU — •ÁŸ‹ ÿÊŒfl wÆv| w~Æ.ÆÆ‚◊ÿ ∑§Ë $π⁄UÊŒ ¬⁄U — ªÊÒ⁄UËŸÊÕ wÆv} wwz.ÆÆ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ — •ŸÈ⁄¢U¡Ÿ ¤ÊÊ wÆv| vzÆ.ÆÆ∞∑§ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÊ≈U’È∑§ — Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê wÆvÆ vwÆ.ÆÆ•¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ‚flÊ‹ — ÁflcáÊÈ ŸÊª⁄U wÆÆ~ vwÆ.ÆÆSflʜ˟ÃÊ ‚¢ÉÊcʸ ◊¥ ‚ȪÊÒ‹Ë — ⁄U◊‡Êøãº˝ ¤ÊÊ wÆv{ vwz.ÆÆ•¢œ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà — ⁄UÊ◊¡Ë ÿÊŒfl wÆv{ vzÆ.ÆÆ∑§Ê‚Ë ∑§ Á∑§‚ÊŸ — ‚¢. ªÊÒ⁄UËŸÊÕ wÆv~ vÆÆ.ÆÆ

Á‡ÊˇÊÊ¡‚ ŒπÊ Ã‚ ‹πÊ — «UÊÚ. ÿÊªãº˝ wÆÆ~ wÆÆ.ÆÆ

©U¬ãÿÊ‚ÿ ŒÊ$ª-ŒÊ$ª ©U¡Ê‹Ê... — ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê¢Ã wÆvz vzÆ.ÆÆ•œÍ⁄U ‚ÍÿÊZ ∑§ ‚àÿ — ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê¢Ã wÆvx v{Æ.ÆÆSflª¸ŒgÊ! ¬ÊÁáÊ, ¬ÊÁáÊ — Áfllʂʪ⁄U ŸÊÒÁ≈UÿÊ‹ wÆvÆ vÆÆ.ÆÆ◊ÊŸÊ‹Ë‚Ê „°U‚ ⁄U„UË ÕË — •‡ÊÊ∑§ ÷ÊÒÁ◊∑§ wÆvy vvÆ.ÆÆÁ‡Ê¬˝Ê ∞∑§ ŸŒË ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU — •‡ÊÊ∑§ ÷ÊÒÁ◊∑§ wÆvw vÆÆ.ÆÆÄÿÊ ◊Ò¥ •¢Œ⁄U •Ê ‚∑§ÃÊ „Í°U — •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U “•‚»§‹” wÆvy wwz.ÆÆ÷Í‹Ÿ ∑§Ê¢ŒÊU — ‚¢¡Ëfl ’ŇÊË wÆvy vÆÆ.ÆÆœ◊¸SÕ‹ — Á¬˝ÿ¢flŒ wÆvv vvÆ.ÆÆ∞∑§ ÁŸ’¢ÁœÃ ‚È⁄¢Uª — ◊„Uʬ˝∑§Ê‡Ê wÆv~ vxÆ.ÆÆ◊Ê«∏U ¬⁄U (◊ÒÁÕ‹Ë) — œÍ◊∑§ÃÈ •ŸÈ. SfláÊʸ wÆvw wwz.ÆÆ

•¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬ÈSÃ∑§-‚ÍøË — 15•¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬ÈSÃ∑§-‚ÍøË — 14

ŸÊ≈U∑§‚⁄UÊ¡ ∑§Ê ‚Á㟬Êà — Áfllʂʪ⁄U ŸÊÒÁ≈UÿÊ‹ wÆvÆ ~Æ.ÆÆ’’¸⁄UË∑§ ©flÊø — ∑ȧáÊÊ‹ wÆvÆ vÆÆ.ÆÆŒÊ ⁄¢Uª ŸÊ≈U∑§ — •ÁflŸÊ‡Êøãº˝ Á◊üÊ wÆvÆ vÆÆ.ÆƤÊÊ°∑§Ë — √ÿÊ◊‡Ê ‡ÊÈÄ‹ wÆvx |z.ÆÆ

∑§ÁflÃÊ-‚¢ª˝„U¡ËflŸ ÷Ë ∑§ÁflÃÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU — ÁflcáÊÈ ŸÊª⁄U wÆvy vzÆ.ÆÆÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ÉÊ⁄U — ÁflcáÊÈ ŸÊª⁄U wÆvÆ vÆÆ.ÆÆ∞∑§ ’„ÈUà ∑§Ê◊‹ ÃÊŸ — ‹Ë‹Êœ⁄U ◊¢«U‹Ê߸ wÆvÆ vÆÆ.ÆÆ’Ê$ª-∞-’ÁŒ‹ — ∑ΧcáÊ ∑§ÁÀ¬Ã wÆvx yzÆ.ÆÆ’$»¸§ •ÊÒ⁄U •Êª — ÁŸŒÊ ŸflÊ Ê wÆvz vyÆ.ÆÆ’È⁄U ‚◊ÿ ◊¥ ŸË¥Œ — ⁄UÊ◊ÊôÊÊ ‡ÊÁ‡Êœ⁄U wÆvw vÆÆ.ÆƬª«¢UÁ«UÿÊ° ªflÊ„U „Ò¥U — •Êà◊Ê ⁄¢U¡Ÿ wÆvv vÆÆ.ÆÆfl ¡Ê ‹∑§«∏U„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U— ‚È⁄U‡Ê ‚Ÿ ÁŸ‡ÊÊãà wÆvÆ vÆÆ.ÆÆ∑ȧ¿U Õ ¡Ê ∞∑§ ∑§Áfl Õ U— ‚È⁄U‡Ê ‚Ÿ ÁŸ‡ÊÊãà wÆvz vyÆ.ÆÆ’ëø ∑§Ë „°U‚Ë — ŒÈªÊ¸ ¬˝‚ÊŒ ¤ÊÊ‹Ê wÆv{ {Æ.ÆÆ•¬-«UÊ©UŸ ◊¥ »°§‚Ë Á Ê¢ŒªË — ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U wÆv~ vwz.ÆÆ

¬˝’¢œ ∑§Ê√ÿŒflfl˝Ã ÷Ëc◊ U— ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ¤ÊÊ wÆv} w{Æ.ÆÆ

$ª Ê‹-‚¢ª˝„UÁ„¢UŒË ∑§Ë øÈÁŸ¢ŒÊ $ª Ê‹¥ — ‚¢. ªÊÒ⁄UËŸÊÕ wÆwÆ vzÆ.ÆÆ‚◊ÿ ‚ ‹«∏Uà „ÈU∞ — Ÿ⁄Uãº˝ wÆvv vÆÆ.ÆÆ‚¡Œ ◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê — ∑ȧ◊Ê⁄U ÁflŸÊŒ wÆv| vyÆ.ÆƪªŸ ŸË‹Ê œ⁄UÊ œÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU — ∑§‡Êfl ‡Ê⁄UáÊ wÆv~ vyÆ.ÆÆ∑§„UÊ° •ë¿U „U◊Ê⁄U ÁŒŸ — ∑§‡Êfl ‡Ê⁄UáÊ wÆwÆ vzÆ.ÆƇÊéŒÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à — ÷ÊflŸÊ wÆv~ v{Æ.ÆÆ

◊ÒÁÕ‹Ë

¬ÈSÃ∑§ — ‹π∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ fl·¸ ◊ÍÀÿ ‚Á¡ÀŒ/¬¬⁄U’Ò∑§ `

©U¬ãÿÊ‚ŒÊª — ªÊÒ⁄UËŸÊÕ wÆvw wzÆ/vzÆ•À‹Ê„U „UÊ ⁄UÊ◊ — ‚ÁëøŒÊŸ¢Œ ‚ëøÍ wÆwÆ zzÆ.ÆÆ

∑§ÕÊ-‚¢ª˝„Uπ∑§Á‚ÿÊ„U — ªÊÒ⁄UËŸÊÕ wÆv~ wwz.ÆÆ•Ê∑§⁄UÊ ∑§Á„UÿÊ ¬Ê°Áπ „UÃÒ — ‡ÊÈ÷ãŒÈ ‡Êπ⁄U wÆvz wwz.ÆÆ•ŸÈ÷ÍÁà — ¬ãŸÊ ¤ÊÊ wÆvÆ v}Æ.ÆÆ÷Ê¥Õ⁄U ¬¥Á‚‹ ‚° Á‹π‹ — •ÊÁŒ ÿÊÿÊfl⁄ wÆvÆ v}Æ.ÆÆ‚¢’¢œ — ◊ÊŸ‡fl⁄U ◊ŸÈ¡ wÆwÆ wÆÆ.ÆÆ

‚¢S◊⁄UáÊ÷Êß ‚Ê„U’ ◊ÊŸ ⁄UÊ¡ ◊Ê„UŸ ¤ÊÊ — ªÊÒ⁄UËŸÊÕ wÆv~ x|z.ÆÆ

∑§ÁflÃÊ-‚¢ª˝„U‚¢ª ‚◊ÿ ∑§ — ◊„Uʬ˝∑§Ê‡Ê wÆwÆ vzÆ.ÆÆÁ’¿«∏U‹ ∑§ÊŸÊ Á¬⁄UËà ¡∑§Ê° — ÁfllÊŸ¢Œ ¤ÊÊ wÆv~ xÆÆ.ÆÆ∞∑§ ≈UÊ „U⁄UÊÿ‹ ŒÈÁŸÿÊ — ∑ΧcáÊ◊Ê„UŸ ¤ÊÊ wÆwÆ vÆÆ.ÆƬ˝∑ΧÁÃ∑§ ‚È¢Œ⁄UÃ◊ „USÃÊˇÊ⁄U — ◊ËŸÊ ¤ÊÊ wÆv} wzÆ.ÆÆ„UË⁄U-◊Ê‹Ê — •¡È¸Ÿ ¤ÊÊ wÆv| wxÆ.ÆÆ

‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§•ŸÈ‡ÊË‹Ÿ — ¬ãŸÊ ¤ÊÊ wÆvw wzÆ.ÆÆ∑§◊¸ˇÊòÊ — ª¢ªÊœ⁄U ¤ÊÊ wÆvx xÆÆ.ÆÆ

ŸÊ≈U∑§¡≈U-¡Á≈UŸ •Ê •ãÿ ŒÍ ªÊ≈U ‹Ê∑§ŸÊ≈U∑§ — •ÁŸ‹ ¬Ã¢ª wÆv{ wwz.ÆÆ

•¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬ÈSÃ∑§-‚ÍøË — 17•¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬ÈSÃ∑§-‚ÍøË — 16

∑§‹Ê, ’Ê ÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§•¢Ã‚Z’¢œÊ¥ ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã ¬˝Á‚hÁøòÊ∑§Ê⁄U •‡ÊÊ∑§ ÷ÊÒÁ◊∑§ ∑§ÊUøÁø¸Ã ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU “◊ÊŸÊ‹Ë‚Ê„°U‚ ⁄U„UË ÕË”– Á‚$»¸§ •Ê‹Êø∑§„UË Ÿ„Ë¥, ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ÷⁄U¬Í⁄U‚⁄UÊ„UŸÊ Á◊‹Ë „ÒU ß‚ ’„Œ¬ΔUŸËÿ U©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê–

ªÍŸÊ-‚ŒÊ-ŒÊ߸¡Ë ∑§Ë Á Ê¢ŒªË∑§Ë ¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ∞° Á◊ÁÕ‹Ê ‚◊Ê¡Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ „UÊ∑§⁄U √ÿʬ∑§÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡-⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§’ŸÃ-Á’ª«∏Uà ‚¢’¢œ-‚⁄Ê∑§Ê⁄Ê¥∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§„ÃË „ÒU– “◊Ê«∏U¬⁄U” ∞∑§ ’„UŒ ¬ΔUŸËÿ •ÊÒ⁄UÁfløÊ⁄UÊûÊ¡∑§ ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU–

’ʢNjʌ‡Ê ∑§ ⁄U„UŸflÊ‹ ¬˝ÅÿÊéU¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U „ÈU◊ÊÿÍ° •„U◊Œ¡Ê Á∑§ ◊‡Ê„ÍU⁄U Á$»§À◊∑§Ê⁄U ÷Ë„Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ¬˝Á‚h ©U¬ã‚Ê‚ „ÒU“Ÿ¢ÁŒÃ Ÿ⁄U∑§ ◊¥”– ‚¢’¢œÊ¥ •ÊÒ⁄UÁfl‡flÊ‚Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á‹πÊ ªÿÊÿ„ ∞∑§ ’„UŒ ¬ΔUŸËÿ •ÊÒ⁄U•ÁflS◊⁄áÊËÿ ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU–

◊⁄UÊΔUË ∑§ ¬˝Á‚h ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄UÁ◊Á‹¢Œ ’Ê∑§Ë‹ ∑§Ê “‚◊¢Œ⁄U”¬ÁÃ-¬àŸË ∑§ ‚¢’¢œÊ ¥ ∑§Ê Á’À∑ȧ‹ Ÿ∞ …¢Uª ‚ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã∑§⁄UÃÊ „ÒU– SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ∞∑§ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ ŒÃÊ ÿ„U ÿÊŒªÊ⁄U©U¬ãÿÊ‚ ¬ÊΔU∑§Ëÿ ’Êœ ∑§Ê‚◊Îh ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU–

«UÊÿ⁄UË ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ Á‹π ¬òÊ∑§Ê⁄U‚ÊÚ«U⁄U’ÒÁ⁄U∞ ∑§Ê ÿ„ ©U¬ãÿÊ‚∞∑§ •Œ˜Ô÷Èà ¬˝◊ ∑§„UÊŸË ∑§ßŒ-ÁªŒ ÉÊÍ◊ÃÊ „ÒU– ◊Í‹ SflËÁ«U‡Ê◊¥ v~Æz ◊¥ ¿U¬ ß‚ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê ∑§ß¸ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ •ŸÈflÊŒ,ŸÊ≈˜UÔÿÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§ •‹ÊflÊ ß‚ ¬⁄U’ŸË Á$»§À◊ ÷Ë øÁø¸Ã „ÒU–

ªÊÒ⁄UËŸÊÕ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á∑§‚Ë≈ÍUÁ⁄US≈U ∑§Ê ‚$»§⁄UŸÊ◊Ê Ÿ„UË¥,’ÁÀ∑§ ŒÒÁŸ∑§  ÊgÊ¡„UŒ ◊¥ ‹ªÁ∑§‚ÊŸ-◊ ÊŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ‚Èπ-ŒÈ—π‚ ’ÊflSÃÊ ◊ÊÁ◊¸∑§ •ÊÅÿÊŸ„Ò ¥! “’Ë¡-÷Ê¡Ë” Á∑§‚ÊŸ•Êà◊„àÿÊ •ÊÒ⁄U •÷Êfl ‚ „UÊ⁄U„Ë ◊ÊÒÃÊ¥ ∑§Ë ŒÈπ÷⁄Ë ªÊÕÊ „ÒU–

ÃËŸ ÿÊŒªÊ⁄U ÿÊòÊÊ-flÎûÊÊ¢Ã

¬¢∑§¡ Á’c≈U •‚$ª⁄U fl¡Ê„Uà •ÁŸ‹ ÿÊŒfl

“$π⁄UÊ◊Ê-$π⁄UÊ◊Ê” ¬¢∑§¡ Á’c≈U∑§Ë ÿÊŒªÊ⁄U ÿÊòÊÊ-¬ÈSÃ∑§ „ÒU–ŒÊ ‡ÊÃÊÁéŒÿÊ¥ ∑§ øÊ⁄U Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥∑§Ë ªß¸ ÿÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§Ê‹π∑§-¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ Ÿ ÊÁ⁄Uÿ ‚¬¢∑§¡ ¡Ë Ÿ ⁄UÊø∑§ •ÊÒ⁄U øÊˇÊÈ·’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒUU– ¬¢∑§¡ Á’c≈U ¡ÊŸ-◊ÊŸ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U-∑§ÕÊ∑§Ê⁄U•ÊÒ⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ©UŸ∑§ ߟÃËŸÊ¥ M§¬Ê¥ ∑§Ë ‚Áê◊Á‹Ã ¬˝ÁÃ÷Ê∑§Ê ©Uà∑Χc≈U ¬˝Áû§‹ ŒπŸ ∑§ÊÁ◊‹ÃÊ „ÒU– ¬Á‡ø◊Ë ¬˝Ê¢Ã⁄U, ‚ÈŒÍ⁄U¬Ífl¸ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UÊ¢ø‹ ¡Ò‚ ÃËŸ©U¬πá«UÊ¥ ◊¥ ’°≈UË ßŸ∑§Ë ÿÊòÊÊ•Ê¥∑§Ë ÿ„U ∞∑§ ’„UŒ ¬ΔUŸËÿ •ÊÒ⁄U‚¢ª˝„UŸËÿ Á∑§ÃÊ’ „ÒU–

“⁄UÊSà ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥” ∑§ß¸ •ÕÊZ‚ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ÿÊòÊÊ-flÎûÊÊ¢ÃÊ¥ ‚Á÷㟠¬ÈSÃ∑§ „ÒU– ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥Áflfl⁄UáÊ ∑§ ‡ÊéŒ-ÁøòÊ „UË Ÿ„UË¥’ÁÀ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ÁøòÊ ÷Ë Œπ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ÁøòÊÊ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê∑§ √ÿʬ∑§ •ÊÿÊ◊ „UÊà „Ò¥U– ÿ„UË∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ “⁄UÊSà ∑§Ë ËʇÊ◊¥” ÿÊòÊÊ-flÎûÊʢà ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑§ÊÁøòÊ ∞∑§ √ÿʬ∑§ÃÊ •Ê Ò⁄ U‚◊ª˝ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– Á„¢UŒË◊¥ ∞‚ ÿÊòÊÊ-flÎûÊʢà ∑§◊ „Ò¥U ¡Ê‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ÁøòÊÊà◊∑§ „UË Ÿ„UË¥’ŸÊà ’ÁÀ∑§ ÁøòÊÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ∞∑§ ¡Ëfl ¢Ã ÷Ê·Ê ∑§Ê ‚¢¬˝Á·Ã ∑§⁄Uà „Ò¥U–

“fl„U ÷Ë ∑§Ê߸ Œ‚ „ÒU ◊„U⁄UÊ¡”Á„¢UŒË ∑§ ÿÊòÊÊ-‚¢S◊⁄UáÊÊ ¥ ◊¥¬ÍflÊûÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U •¬Ÿ …¢Uª ∑§Ê¬„U‹Ê •ÊÒ⁄U •ŒÔ÷Èà flÎûÊʢà „ÒU–¬≈˛UÊ‹-«UË¡‹, ªÒ‚, ∑§Êÿ‹Ê,øÊÿ ŒŸ flÊ‹ ¬ÍflʸûÊ⁄U ∑§Ê „U◊Ê⁄UË‚⁄U∑§Ê⁄U ’Œ‹ ◊¥ flŒË¸œÊ⁄UË $»§ÊÒ¡Ê¥∑§Ë ≈ÈU∑§Á«∏UÿÊ° ŒÃË ⁄U„UË „Ò¥– fl„UÊ°∑§ ¡Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë •‚Á‹ÿà ∑§‚ÊÕ √ÿflSÕÊ ∑§Ë •‚Á‹ÿà ∑§Ê©U¡Êª⁄ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÁŸ‹ Ÿ ∑§Ê߸∑§ÊÃÊ„UË Ÿ„UË¥ ’⁄UÃË „ÒU– ÿ„UÊ°•ÁŸ‹ ∑§ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷Ê·Ê©UŸ∑§Ë ¬òÊ∑§Ê⁄-ŒÎÁc≈ ∑§Ê ß‚ ∑§Œ⁄ÃÊ$∑§Ã ŒÃË „ÒU Á∑§ ß‚ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ë Ã⁄U„U ÷Ë ¬…∏UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

•¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬ÈSÃ∑§-‚ÍøË — 19•¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬ÈSÃ∑§-‚ÍøË — 18

“¡ËflŸ ÷Ë ∑§ÁflÃÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ„ÒU” flÁ⁄UcΔU ∑§Áfl ÁflcáÊÈ ŸÊª⁄U∑§Ê ŸflËŸÃ◊ ∑§ÁflÃÊ-‚¢ª˝„U „ÒU–fl΄Uà ‚◊Ê¡, ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ∑§Áfl∑§Ë •ŸÍΔUË ÷Ê·Ê ◊¥ ∞∑§ ÿÊŒªÊ⁄U∑§ÁflÃÊ-‚¢ª˝„U– ÿ„UÊ° ߟ∑§Ë∑§Ê√ÿ-ˇÊ◊ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚flÊà∑Χc≈UM§¬ ŒπŸ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU–

◊Ÿ „Ë ◊ŸÈcÿ „Ò! ◊Ÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ∑§ Á‹∞ “◊ŸÙÁøÁ∑§à‚Ê ‚¥flÊŒ”•Ê¬∑§Ù ∞∑§ Ÿ„Ë¥, vv ÷Ê⁄UÃËÿ◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ‚ Á◊‹ÊÃË„Òó‚’ ∑§ ‚’ •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿÅÿÊÁà ∑§ ‡ÊÙœ∑§ÃÊ ¸ •ı⁄U¬˝Ù$»§‚⁄U „Ò¥ U– ◊ª⁄U ߟ◊¥ ‚•Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑ȧ¿ •ı⁄U ÷Ë „Ò¥U–

•L§áÊ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ S¬c≈U Á∑§ÿÊ „ÒUÁ∑§ Á„¢UŒË ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„U “ÁflœÊ”∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ “»§ÊÚ◊¸” •ÊÒ⁄U“¡Ÿ⁄U” ŒÊŸÊ¥ •ÕÊZ ∑§ Á‹∞„UÊÃÊ „ÒU– “ªl ∑§Ë ¬„UøÊŸ” ◊¥ÿ„U ’«∏U ÁflSÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊø∑§…¢Uª ‚ „ÒU– Á„¢ŒË ◊¥ ß‚ …¢Uª ∑§Êÿ„ ¬„‹Ê ∑§Ê◊ „ÒU–

„UÊSÿ-√ÿ¢Çÿ ‚◊˝Ê≈U ∑§ M§¬ ◊¥ÅÿÊà „UÁ⁄U◊Ê„UŸ ¤ÊÊ ’‡Ê∑§ªÀ¬-‚◊˝Ê≈U ÷Ë „Ò¥U– ß‚ ‚¢ª˝„U◊¥ ©UŸ∑§Ë ÇÿÊ⁄U„U üÊcΔU ∑§„UÊÁŸÿÊ°‚¢∑§Á‹Ã „Ò– ’„UŒ ¬ΔUŸËÿ •ÊÒ⁄U‹Ê∑§Á¬˝ÿ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿ„UŒÈ‹¸÷ Á∑§ÃÊ’ Á„¢UŒË ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Á‹∞ ’«∏UË ‚ÊÒªÊà „ÒU–

Á’„UÊ⁄U ∑§ ◊ ÊŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ’Œ„UÊ‹Ë•ÊÒ⁄U ¬¢¡Ê’ ∑§ ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ¬⁄UÁ‹πË ∑§„UÊŸË “÷ÒÿÊ ∞Ä‚¬‚”,“’‹Ê ∞Ä∑§Ê ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË „Ò¥U” •ÊÁŒ•L§áÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ÇÿÊ⁄U„U øÁø¸Ã∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ¬„U‹Ê ‚¢ª˝„U„ÒU– ©UŸ∑§Ë ∑§„UŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§ËÁflÁflœÃÊ ‚ ÷⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ‚¢ª˝„U–

flÁ⁄UcΔU ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U-©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê¢Ã ∑§Ê “ÿ ŒÊ$ª-ŒÊ$ª©U¡Ê‹Ê...” ©U¬ãÿÊ‚ •Ê ÊÊŒË∑§ ’ÊŒ ∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§-flÒøÊÁ⁄U∑§ˇÊ⁄UáÊ ∑§Ë ªÊÕÊ „ÒU– ßÁÄUÊ‚ ∑§∞∑§ ◊„Uûfl¬ ÍáÊ ¸ ŒÊ Ò ⁄ U ∑§Ë∑§Ê‹∑§ÕÊ ß‚ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ∑§ÕÊ◊¥ •¢Ã÷ȸÄà „ÒU–

•¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬ÈSÃ∑§-‚ÍøË — 20