18
E-Learning material developed by Dr. Dhananjay Vasudeo Dwivedi, Assistant Professor, Department of Sanskrit, Ranchi College, Ranchi 1 , , , , , , , , , , , , Email Email Email [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] ‘’ ‘ ’ । , । , - ”। 1 म - ? । -, , , , , , , , , , । 1 -० 11

साहित्य की मीमांसा.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

E-Learning material developed by Dr. Dhananjay Vasudeo Dwivedi, Assistant Professor, Department of

Sanskrit, Ranchi College, Ranchi

1

�������������������� �������� ����������������

��������०००० ��� ��� ��� ��� ��� �� ����� �� ����� �� ����� �� �� ������������������������

�������������������� ू��� ��ू��� ��ू��� ��ू��� ��, , , , � �� ���� ���� ���� � ��������������������, , , ,

�� !��� !��� !��� !� ��"�#��"�#��"�#��"�#, , , , �� !��� !��� !��� !�

[email protected]@[email protected]@rediffmail.com

����� 56 ‘����’ 56 � � �����!� ‘9: ;’ ू�� �� ��� � � ��<= ���� �>। ���� ��

@A B �> �����, ��C��। �D ����� �� ��� BE 56 F� @A B �� �GH �� ��IJ�� � �,

�C� � � KL �>। ������M 56�A B��M ���M ����� ; @A� B� ; N� ��A ��O�"� 56 F� @A B

�� ��� ����� �� �� � � @����� ���� #��� �>। L!�� B ��#5�P� � � ����� �� Q����R�

SQTD ��� � KN �"P� �>-

““““56�A B��� BA��V������56�A B��� BA��V������56�A B��� BA��V������56�A B��� BA��V������ ��W���W���W���W� �������W��������W��������W��������W�””””।।।।1111

����� �� Q����R� Z ू� �[ �A��V������ Q� ���� \] �> �� ��^ �� �� ����� Z 56

F� @A B ���H �� ����� ��� _Q Z ���� @����� B �>। ��#5�P� �� Q`�� ; ��#��# � � @Q� �

ab��ू��5 ��� मd Z ����� �� ^�e� f� ू��� ूD �� �� �>-����� g� �>? 56 F� @A B

�� �ij �� ����� �>। �� �ij I��� ू��� �� ���� �>-@�� �, ����k�, ��l� B, ू�����,

^Q �k�, ��mB, @C�, N��An���, ��R���, � �E�Q����, @"o����� F� �� �� @�����।

1 ��^����-Q�० 11

E-Learning material developed by Dr. Dhananjay Vasudeo Dwivedi, Assistant Professor, Department of

Sanskrit, Ranchi College, Ranchi

2

����� 56 �� �A�A B ^�e� L!�� B ��p� � � @Q� � �ब��[#���� ��� ूe�� मd Z

��5� _Q � � ूD�� �� �>। ��p� � � ����� 56 �� @��ू�� �� @��^[ ��� � KN ��� �> ��

��^ �� �rs� B������ �� ू�� 56 F� @A B ���H �� Tt��� F� @����[�� � � ����

(Q�\�\� B��� ����� � �) ��w @���B!��� ������E� �x�� �� �� ����� ���� �y-

��������M��������M��������M��������M 5���5��"��5���5��"��5���5��"��5���5��"�� ू��ू��ू��ू�� ��z�r।��z�r।��z�r।��z�r।

@Tt�������[{������|���x��M।।@Tt�������[{������|���x��M।।@Tt�������[{������|���x��M।।@Tt�������[{������|���x��M।।2222

f� ������ �� ^�e� ��� � KN L!�� B ��p� � � Q ��M ��� �> �� ���� (56 F� @A B) ��

��� ����� �>। f� ���� 56 F� @A B �� �~�� �� L��������� �� �����t� #� ��� "�����

@��x�� @A� B� ; ���!ऽ� �!��5 >"� �> ��� ����� �>।�D��M �~������������ �� �"N

@Tt������[{�� Q�\� ����� � � � �s� _Q #� 56 F� @A B �� �x�� �� ����� ��"���

�>।

f� �ij Z L!�� B I"��� SQ���� �� p^ �� S �� ���� ��!�� ����-“N� ��A

��O�"� 56 F� @A B �� ��� ‘�����’ ��"��� �>। ��� �� �!�� 56 �A� @A B �� Q�\�

�C� �� ���� �� Q��E� �" ���� �>। @��] @A B �� ू�� ��� � �� 5�[ ���� ���5] 56

Z �� ���� �>। 56�A B �� ����� �� ��l� B �� �> �� 56 F� @A B Q�\� \ � B �� �E�� ��� � �y

@A� B� ; � 56 @A B � � ���� �> F� � @A B 56 � � Tt�। � ��� Tt� �> F� � ��� @����[, ���H

�p ��"� �y। �#� ू��� �� �ऽ LQ� Z \ � B ���� S=�� �� �5P� Q� QK ! #�� � �y, F� LQ�

2 �ब��[#����-1/17

E-Learning material developed by Dr. Dhananjay Vasudeo Dwivedi, Assistant Professor, Department of

Sanskrit, Ranchi College, Ranchi

3

�� ����� � � N� L�5B ^�[{ �� �!�� ��� � �y, S�� ू��� 56 F� @A B �� ू��\ � B ��

�rs� B5�"� I�� � �y F� LQ� Z �"�� N� L�5B �D � �� �!�� ��� � �y #� ����� ��"���

�>।

56 F� @A B �� ��� @Tt�������[{�� �x�� �� �D��M �~�� L������� ���� �>।

����� Z 56 F� @A B �� x�� ��"kE ���� �>। ��� Q� Q�� B���!� @T 56H �� ��� � Q� ��

����k� @� ;A �� I� � �� �" N� 56 �� �D ��M 56 ��"��� �> @A� B� ; @� �� Q�� B���!� 56H

�� ��� � KN �� S� �I�� @Q �k� ��"kE _Q � � #� @A B �� ू���5� �� ��� ���" ��� 56 ��^

�� B Z ‘56’ ��� #��� �>।f�� ू��� �~��H �� L����� ��� � ��"� @Q� � \s ���� � � � �s�

Q��A B �� ��D� Z ‘@A B’ 56 � � ^���E�� ���� �>-

56�56�56�56� ����k��A ����!���T�R �����k��A ����!���T�R �����k��A ����!���T�R �����k��A ����!���T�R � ���Q।���Q।���Q।���Q।

@A BM@A BM@A BM@A BM �~�����������\s� �s�M।।�~�����������\s� �s�M।।�~�����������\s� �s�M।।�~�����������\s� �s�M।।3333

@�N� �#� �!�� Z f� 56H �A� @A� �� �A����� @Q�� @Tt�������[ _Q

��V�म� �� � ���� �~���������� Q�\� \ � B � � �� ��� ���� �> �� ��� ���5] �� ��g

�!�� ‘�����’ �� �� @� ����E� �>।

����� Z �C� �� ����� �>, ��� �� !"� � �� S� S��ँ � �>। ��� �����

�������� BE �� t" Z �>। ����� �� ���� � �� ^�Q� ू��� �� ����� �� "� ����� ��� #�

���� �>। ����� �� ���] � �9�� �� ���� ! �]��ऽ ��� �> F� � �����#� �� �>। ����� ��

3 �ऽ >�- 1/9

E-Learning material developed by Dr. Dhananjay Vasudeo Dwivedi, Assistant Professor, Department of

Sanskrit, Ranchi College, Ranchi

4

�� � � � �9� @Q� � L��]� �� S� Q��� �� ��� � �� ू��� ���� �> #� S��� � �P-�MP,

���-��R � � ���� _Q � � �iJ �>। ����� �~�� ����#� Z ���#��� �� t��o� �� k��

ू��� ���� �>। �������� �� ��] @� � ������� F� ��<k ���� �>। S��� ब�p�5n ��]

#��p F� ^�Q� ���� �>। ����� �� !� "� "��b" �� �� �� ���� �>। f���"N ����� ;

ौ��� ¡ � � ौ�¢�!£��� �� 17�Z @��� Z ��E� �� �Q �� ^�e� ��� � KN ��� �> �� ����

��E� ��, �ू�, ����� F� @� ������ ��-

@� ������@� ������@� ������@� ������ ��g��g��g��g �������� �ू�����ू�����ू�����ू���� !!!! �� ;।�� ;।�� ;।�� ;।

������¤��������¤��������¤��������¤�� ! >�! >�! >�! >� ��¥���¥���¥���¥� �Q�Q�Q�Q S¦��।।S¦��।।S¦��।।S¦��।।4444

f� �ij Z L!�� B �#���ू��� ������ �� �� S�[ � ��[� �[ ू��� ���� �>- “y �����

�� � �9 �� ��] � � � �P� � �� QkQ��� § । #� ���#�" � �9 �� �� B��, ����� F� Q� �P�Q ��k�� � �

I!� � ��� , #� S��� L¨� �� � �#���© � �� ��� , #� S��� ~�� �� Q��MP���� F�

�� ���5�" � I�� ��� , S� � ����� ��� � Z �� � ���! ���� �>।“5

#� ����� � �9-��# �� ���-5��, ���ि��-@¬�� �A� Q� �P�Q ��k�� � � I!��� S�Z

L¨I" �� �­�� ���� �>, �� ��`� �� @k���� �>। ����� 56 Z f��� ����5 �>-

�+@+��+�। L�� F� @p �� � ��� � � �� 56 �� ��� BE ���� �>, ��� ����� �� ू��#�

�>।I�! �� @k�H �� �ौE � � ‘@��’ ��<= ���� �>। �� �� @Q� � ���� @�� �� ������� ��N

��" ��� Z ^�© �>।

4 ौ�¢��£���-17/15 5 ����� ���R, Q�� 163

E-Learning material developed by Dr. Dhananjay Vasudeo Dwivedi, Assistant Professor, Department of

Sanskrit, Ranchi College, Ranchi

5

^�Q� @A B Z ����� 56 ���� ��R� �� ��tE B �"�P� ��¥� �� Q��!��� �>। �D

������� �!��� Z ���� 5�°H, �5±H, ��W�� , �"�� , ���H F� �� �� �²� ; ����5

���� �>। L!�� B O� � � ��^ ��� � �� ��_QE �� ू�b Z ^ �l�� ¬�� �� Q�� B© �G ���� �>।

S��� @� ���� ^ �l�� ws, ^ ���E, ��³[, ��5, 64 �"�, Q �³R�A B!� �]�, �#� ������ ू��E��W�

�A� � ���́��� ��W�� �� ू��Q��� मdH �� @��� F� @� ��j��, ��^H �� ��, �!p� F�

��A �� f����� ��� �� ����kE F� ����!� �� Q��E� �>।

�������������������� �������� ���� ���� ���� ���� _Q_Q_Q_Q-

56 F� @A B �� ����� � � ���[ ����� �� ���� _QH �� !!� B �����H ���� �� �� �>।

����� �� ^�Q��� �� ����� ��� � KN ू �P��� Q� ! � �� ��N #� ���� �y-1. ��¬��, 2. �5B�,

3. 5�°, 4. f�����, 5. ��^। � � _Q ब5M I ��J � � ��B � � @� ��t�� F� �±�� �� ��OौE ��

@� �Q�� �� @� ���� �y।

��¬����¬����¬����¬��- ��B F� ू��� Q� L ���� ��J�p F� ���H �� \] ��� � ��"� ू�k �� f�µ���!�

xt" N� �t¶ �GH �� ^��x� ¬ �� �>।

�5B��5B��5B��5B�-�� �� ू �P��� ��B F� I ��J Q� �� L ���� �>, Q� f��� ����!� k �ऽ ^�Q� �>। �� ���

�� ����� L�� �� �±�� N� #� F� ! ��� �� �ij �� ��·�RE ���� �>। �A� #���ब ��

N� ���`� ^�x� F� ��E� �� ू��Q��� ���� �>।

5�°5�°5�°5�°----���#��� � � �i�j� F� S��� SQ���� ��� F� ��J�p #� #��� �� ���� Qk ��

N� ��E� �� \] ��� � �y, 5�° ��"�� � �y। 5�° 56 �� ^ �l�� �� ू� �� � � �� #��� �>-1.

5����� ; 5�° ; @A� B� ; ��E��-@��E�� �� B̂ ��� B̂ �� ��R� Z #� L¬� � �, �� 5�° �>। 2.

E-Learning material developed by Dr. Dhananjay Vasudeo Dwivedi, Assistant Professor, Department of

Sanskrit, Ranchi College, Ranchi

6

5�°{ 5�����Q @A� B� ; ���� S��ँ ���5�R � � #� ��tE B @A� �� ¬�� ��� ��, ��� 5�° �>। ���H

^ �l���H �� L �� Q� ��� #� ���� �> �� #� ���� �D� �� �_Q �� ¸��-¸�� ��� �� @A� B� ;

#� �� �� ¬�� ��� � �, S� � 5�° ���� �y।

f�����f�����f�����f�����- ���� �D �, ^�[ �� #���, ��5 L�� �� ^��� ����¹ �� ू���E� "�P� f�����

��"�� � �>।

��^��^��^��^-"����� �E B�� Z ��Q �E �� ��� F� ��� �� � B �� ��^ ���� �y। ������] Z ����� ��

���ºE ��� ����, �� �� �" L����� ���� �>, f�Z SQ���� L�� ���EH �� @Q �k���� ����,

�� ������ ��H � � ��-ू�� ���� �>। ��� Q�R�E ��5 ���� �D�� �� �� ��� I�� ���� �>।

��� �� ��E� � � �� �� ू����� ���� �>, �#�Z ��» �~�� � Q� �!p� � � Q�� @Q�� � ���

Q���x���H �� �t"�� N��ऽ L�s Z ��» �� #��� �>। ��� N��ऽ "���� �E �� � �� �

� � ��� ;� �� �� � BE ���� �>। ��^ #��� F� �� �� ���� �_Q �� L�R B� �!ऽE �>। f���"N

��^ �� �E�� @A B �� ू��Q��� ��� #��� �>-�E���A Bू ��Q���M 56M ��^ ;।

�� �±�� F� @� ��t�� � � ू ���� ��!��H �� �#��, L�R B� F�� ¼�E�� @��^�[ �>।

��^ N� L��W �!�� �>, L���� ��� ���] �>। �� LW�Q �p L�s��9s ���� �>। f���

�ij ��·�RE, ��B , I ��J � � S��� ��� �#��� �� �# B��¨� �� �!��¨� ू���� � � �>। ��^ ��

k �ऽ f��� ^�Q� �> �� f� � ����� �� Q�� B� �� _Q Z �� ू��� ���� #��� �>।

��� Q� ��^ F� 5�° Q���� �� !!� B @��ू �� �>।

� �� ���^H��� ���^H��� ���^H��� ���^H �������� Q����Q����Q����Q����-

��^H��^H��^H��^H �������� t"t"t"t"-

E-Learning material developed by Dr. Dhananjay Vasudeo Dwivedi, Assistant Professor, Department of

Sanskrit, Ranchi College, Ranchi

7

��^ �� t" ��� �� �>। � �� �� ��^ ��� ��� �>- ‘� ��� Qँ� ��^ ;’।6 ��^�� � BE ��

ू ��E� F� S��� ू��#� (�") �� ��� Z ����½] �>। ��� �� � �>- ‘N�M 56M �²� ; ¬��M � �ू � �[M

5�°��C�M �� ́"��� ! �� �¾���’। ��� 56 �� �²� ; ¬ �� �A� � �ू ��� �� �" �� B �A�

"�� Z f�¿� �" �� ू��© ���� ��� ��� �>। 56 �� �²� ; ¬�� ^���E5�° � � ���� �>, S���

� �ू ��� ��^ �>। À���� Z ��^ 56 �� ू��� ू�© ���� �>-‘@�»�� B���� ��^��� ����� ;’7,

‘LQ ������� ��� ��» � µ� ������ ��^��� ����� ;’।8 5 �Â�# ���́ Z �� N� �s�B ू�© ���� �>-

‘��^����#�� �R � ब{� �k� ���E �। ��5���� � x L’।9 SÃ� F� �� � � � ��^��M �� @A B

��������M (����� ब�p��5B�� ¬��� �Ä�����E� �����M) ���� �>। f� º Z ���, ��^ F�

S��� ��� ����½] �>।

� �� ���^H �� �!�� ���� �� �� Z �� �� �>। ���Q� ू �P �� �� �� \] ��� � KN

S��� ू����� मdH �� !!� B L�� �� #� ��� �>-

����^����^����^����^-

6 @A�B���-10/8/32 7 À����-3/1/18 8 �ऽ >�-3/1/96 9 5 �Â�# ���́-33/72

E-Learning material developed by Dr. Dhananjay Vasudeo Dwivedi, Assistant Professor, Department of

Sanskrit, Ranchi College, Ranchi

8

����"���10, ��^��5 B11, @�»Q ���E12 F� ������Q BE Z � ��^ �� "kEH ��

��D��Qt� B� �E B� ���� ��� �>। ������Q BE Z ू�© ����^ �� "kE ��� Bb�E F� ^�Q� �>।

�����A �� @� ���� ����^ �� "kE �>-

�� BIj��� BIj��� BIj��� BIj� ������^��^��^��^ �ऽ >���ऽ >���ऽ >���ऽ >�� � �� �� �� ���M��M��M��M � ��M।।� ��M।।� ��M।।� ��M।।

��5M��5M��5M��5M k�ऽ��k�ऽ��k�ऽ��k�ऽ�� ���Q���Q���Q���Q ���� � ���� � ���� � ���� ��� �E��C�M।�� �E��C�M।�� �E��C�M।�� �E��C�M।

N��5���N��5���N��5���N��5��� �tQ�M�tQ�M�tQ�M�tQ�M ��"#���"#���"#���"#� I�����QI�����QI�����QI�����Q ��।।��।।��।।��।।

ab�����5�p�������b�ab�����5�p�������b�ab�����5�p�������b�ab�����5�p�������b� �������� f9��।f9��।f9��।f9��।

@b���@b���@b���@b��� ���́�Q���́�Q���́�Q���́�Q ���M���M���M���M ��´��´��´�� ́ �����j�M।।�����j�M।।�����j�M।।�����j�M।।

f������¢�f������¢�f������¢�f������¢� ������������T��T��T��T�� �Æ��ौ� ;।�Æ��ौ� ;।�Æ��ौ� ;।�Æ��ौ� ;।

!{��D�!{��D�!{��D�!{��D� ��� BM��� BM��� BM��� BM � �D�Ç��� �D�Ç��� �D�Ç��� �D�Ç�� !!!! �"�"�"�" ���� ;।।���� ;।।���� ;।।���� ;।।

L�rL�rL�rL�r ��È��5��� B��È��5��� B��È��5��� B��È��5��� B �D ����5́�D����5́�D����5́�D����5́ N�N�N�N� ��।��।��।��।

É�!�=s�É�!�=s�É�!�=s�É�!�=s� P"�����P"�����P"�����P"����� ������������ !!!! � �E��� B� ;।।� �E��� B� ;।।� �E��� B� ;।।� �E��� B� ;।।

N����� >MN����� >MN����� >MN����� >M QW >����� ��T����>M।QW >����� ��T����>M।QW >����� ��T����>M।QW >����� ��T����>M।

�����±������±������±������±� �������� BM�������� BM�������� BM�������� BM ��� B��� B��� B��� B @]�� ��@]�� ��@]�� ��@]�� �� f�।।f�।।f�।।f�।।

��������M��������M��������M��������M É��QÉ��QÉ��QÉ��Q �� BM�� BM�� BM�� BM �`��`��`��`� �ँ���।�ँ���।�ँ���।�ँ���।

��� Bp���� Bp���� Bp���� Bp� ������ B������� B������� B������� B� �A���M�A���M�A���M�A���M �t!� �t!� �t!� �t!� ���� ;।।���� ;।।���� ;।।���� ;।।

10 ����"���-1/18/23 11 ��^��5B-1/14/22 12 @�»Q ���E-@���-337

E-Learning material developed by Dr. Dhananjay Vasudeo Dwivedi, Assistant Professor, Department of

Sanskrit, Ranchi College, Ranchi

9

�Ê��t�Ë́�#��ू��RÌ�p�����M।�Ê��t�Ë́�#��ू��RÌ�p�����M।�Ê��t�Ë́�#��ू��RÌ�p�����M।�Ê��t�Ë́�#��ू��RÌ�p�����M।

ू�� B��Í����5 >"� �ू�� B��Í����5 >"� �ू�� B��Í����5 >"� �ू�� B��Í����5 >"� � �������M।।�������M।।�������M।।�������M।।

�Î����ू"Îr�Î����ू"Îr�Î����ू"Îr�Î����ू"Îr !!!! ����� BQ ���Ì��M। ����� BQ ���Ì��M। ����� BQ ���Ì��M। ����� BQ ���Ì��M।

�Eू��E�Q�ºQ �ऽ������M।।�Eू��E�Q�ºQ �ऽ������M।।�Eू��E�Q�ºQ �ऽ������M।।�Eू��E�Q�ºQ �ऽ������M।।

�E B�����E B�����E B�����E B���� �A�����A�����A�����A���� ��������b�Q�b�b�Q�b�b�Q�b�b�Q�b� @�@�@�@� f�।f�।f�।f�।

����� B������� B������� B������� B�� �������� ��Ï���Ï���Ï���Ï� ������������������������������������ ��।।��।।��।।��।।

���������������� ��ÐQ�����A����ÐQ�����A����ÐQ�����A����ÐQ�����A�� �� B���� B���� B���� B�� � �।� �।� �।� �।13131313

@A � B� ; Q��¿��_Q ��� �� ��Ij� �#�Z ���� �> S� � ����^ ���� �y। S�Z ������

�� � �EH � � � �[ � ���� � ��� ��� � �y, @A�� S� ��" Z Sl� ;� k�ऽ� ���� ���� �>, @A�� N�

�5 Z Sl= ��"�� IK� � � ��#� ���� ��� � �y। ����^ Z ab��, ��� F� 5�p f�Z N� ��

ू �� ���� �>, @T ��� �� @b (@ू ��) ��� � �y; ���� �� ��� �P L�� ��j�� ���� �y।

f�Z f����� �x� !��ऽ �� ���� �Æ� Z �x� !��ऽ ���� �>। ����^ Z B, @A B, �� F�

�k !�� �� B ��� � �y, S�Z N� �" (ू �� ू��#�) ���� �>। ����^ Z L�Î Z ����,

L5��� B� �� �D����5́ ���� �>, ��� Q� �# B� L���H �� ��s� F� �Æ�H �� � �E��� B� ���� �>।

����^ Z ��� Z N� �� ws Z ��IJ QW ��� � �y Q� �� B���© Z ��= ws �� QW ���� �>।

f�Z �� B �� � IK� w��� F� � IK� "i� ��� � �y। L¸ � � @� � �� B ��� � �y। ���� ����^ Z

���� N� �� B Z @� �� wsH � � ��IJ QW ��P � #�� � �y। �� B �� @p Z Q�w� L� ���"� �� B �� �A�

13 ������Q BE-6/315-325

E-Learning material developed by Dr. Dhananjay Vasudeo Dwivedi, Assistant Professor, Department of

Sanskrit, Ranchi College, Ranchi

10

�� �t!�� ���� !���N। �Ê�, �t� B, !µ, ���, ू��R, @j���, ���, ू��M��", ��Í, ����,

Q� B�, À� �, �� F� � �ि ����^ �� �E B��� ��R� �y। ����^ Z ���� ab��, ��ू"Î ab��,

���, �� B, ���, �¬, � �J, ��ऽ�, �����, º, Q �ऽ��� L�� �� �E B� !���N। ��� �� � � � �, !��ऽ

�� �� � �, � ��� �� �� � � �� ू������ �� �� � � ����^ � � �� �P�� !���N। �� B �� म�E��

����p �� @� ���� S�� � �� �P�� !���N। ����^ Z ��j �� @bH �� �A��Î� �P��

!���N। �� B �� ���© Z @T wsH �� ू��� ���� !���N।

� �� ���� ���� ���� � �������� ���Q����Q����Q����Q� ू �Pू �Pू �Pू �P ����^H����^H����^H����^H �������� �t!��t!��t!��t!�-

����^����^����^����^ ������������ �������� ��������

������ ���"���

�� ��5 ���"���

I �J!��� @���R

�rs��s @���R

������# �B��� �����

�55 �Q�"� ��

� >R ��!��� ौ��R B

���E� /��Ò��^ ��Ò

#������E �������

P|���^P|���^P|���^P|���^-

E-Learning material developed by Dr. Dhananjay Vasudeo Dwivedi, Assistant Professor, Department of

Sanskrit, Ranchi College, Ranchi

11

P|���^ #��� �� ���� ���� ��5�R �� "��� �"P� ��� ��^ P|���^ �>। "P|�

��^' 56 � � �� \] ���� �> �� f�Z ��� #��� �� ���� N� �� ���� �� ू ���� ���� �>।

�#�Z !��� ���� �� #��� ��tE B ³Q Z ��� �� ू����� ��� ����। ��� !��� ���� �� #���

�� ���� ��ÐÕ� ] ���� � � ू����� ���� #��� �� S� P|� ��5�R �� @Q� � ��^ Z QtE B���

SÖ��� ���� �>।

ूIj�¨��� ����^ N� P|� ��^ ���H Z �� ���� �> Q�� � P|� ��^ �� �A��tऽ Z

#��� �� @� ��³Q�� ��� ����। f��"N f��� �A��� ����� �� �� �� 5�य��Qt� B� @p �� ��

#��� �>। ����^ ू �P �A� ����A @T @� �� ू����� �A��Z �� # �Ø� ���� �y f��"N f���

�A��� SQT�� �� �� �� ���- ��� �"�� �� �� @म�� ���� �>। P|���^ Z ���" N� ू �P

�A� ���� �>, ू�� ��� �A�� �� f�Z x�� ��� �"� � Q��� �>। � �� � ����� Z f��� #�

N��ऽ Q����R� ������Q BE Z SQ"Ù �> �� f� ू��� �>-

P|�|�|�|���^ ���Õ�^�>���5�� ����� !।14

f� Q����R� �� @� ���� ���� ��R� �� SQ��R� Z �� BIJ N� N� �A� �� ��_Q� ���

QW�¨� मA �#�Z ��� � � �� � �H �� P���^ �>। �� ����^ �� �� �" N� @5 �� ��

@� ���E ���� �>। �D��: P���^ N� ��� QWIJ ��^ �> �#��� �A��� Z N��¨� @�C��

��; �A� Z N������ �� �A� �A���T�� ब Z L��, �����, !� ��� F� ���`� S��ँ � Z

14 �ऽ >�-6/329

E-Learning material developed by Dr. Dhananjay Vasudeo Dwivedi, Assistant Professor, Department of

Sanskrit, Ranchi College, Ranchi

12

Q��E�� �� F� �� L��� Z "� � ��। "� ��� �� �Q�� �� _Q Z L¸ � � � ��� �� ूI ��^ ��

P���^ ��� #��� �>।P|���^ �� Q���� Z �� ������^ L�� �y

� �� ���� ���� ���� � �������� ू �Pू �Pू �Pू �P P|���^HP|���^HP|���^HP|���^H �������� �t!��t!��t!��t!�-

P|���^P|���^P|���^P|���^////������^������^������^������^ ������������

��� ���"���

À� �� ��� ���"���

@³�5�� @³

�������s #����

�������"�� Q�|����# #�=�A

����������������-

������ ��Ü5�° �� Sl�� �� ����!�� ��� � KN �� ��� ��� � � @Q� � ��Ü5�° Z

SÝ�P ���� �> �� ��tE B � ����� � � ॄß� � � ू�A B�� �� �� �Z �� � ����� �� �D� ���#N #� �ँ�

F� ौ^ ���H ��, �#��� !��H �E� �� ^�[ � �� _Q � � @Q�� ��Z । S��� ू�A B�� Q� ॄß� � �

!��H � ��H � � ��� ��� "��� Q­ � �� ��Ü��� �� �!�� ��। SàH� � À���� � � Q�á, ����� � �

� ���, �# ���́ � � @���� �A� @A�B� �� � � �� �� �GH �� �"��-

�¼�� ;�¼�� ;�¼�� ;�¼�� ; ��#�Q���#�Q���#�Q���#�Q� � ��� ��� ��� �� Q­Q­Q­Q­ ��� B��E B� ;।।��� B��E B� ;।।��� B��E B� ;।।��� B��E B� ;।।15151515

N�N�N�N� �oâ�oâ�oâ�oâ ����� ;����� ;����� ;����� ; �� B������ �¼�� ;।�� B������ �¼�� ;।�� B������ �¼�� ;।�� B������ �¼�� ;।

15 ��Ü5�°-1/12

E-Learning material developed by Dr. Dhananjay Vasudeo Dwivedi, Assistant Professor, Department of

Sanskrit, Ranchi College, Ranchi

13

��Ü�����Ü�����Ü�����Ü��� ��`ब���`ब���`ब���`ब� !� ���́��� �¼�� ;।।!� ���́��� �¼�� ;।।!� ���́��� �¼�� ;।।!� ���́��� �¼�� ;।।16161616

#म��#म��#म��#म�� Q�á������� ;Q�á������� ;Q�á������� ;Q�á������� ; ��¤���¤���¤���¤� �������������������� !।!।!।!।

�# ���́�������� ;�# ���́�������� ;�# ���́�������� ;�# ���́�������� ; �����A� BE���Q।।�����A� BE���Q।।�����A� BE���Q।।�����A� BE���Q।।17171717

��Ü5�° �� �G I��� � KN S��� �A� �> �� ��� �� ��� ��� ¬��, �5±, ��W�, �"�,

��� F� � B ��� �>, #� f�Z � L #��� ��-

���� �ã���ã���ã���ã�� ���� ��¿±��¿±��¿±��¿± ���� �������� ��W���W���W���W� ���� �������� �"�।�"�।�"�।�"�।

���r���r���r���r ���������������� ���� �ÕB�ÕB�ÕB�ÕB ��Ü���¼� ;��Ü���¼� ;��Ü���¼� ;��Ü���¼� ; �=�=�=�= �ँ���।।�ँ���।।�ँ���।।�ँ���।।18181818

��� ��� � � ��Ü5�° Z ���� �� �G �� ��D�� � � ू��Q��� ���� �>। S��� �A� �>

��-f�Z �� �" B F� � ��H �� �� !!� B ��� ����, @�Q� � ��� �� �D ������ �� ू�5B� ����

#��� �>। f�Z #��� �� ��� ����� �� �!ऽE ���� �>, # >� �- B, �����, ���, � �J, ab��,

ौ L��। ू��� �5 B� @Q�� ����� �� @� ��t " �" ू�© ���� �>। ���� �� ���� �5B�H Z SV��

�� ���J ���� �>। @Qä � �Qä �� #�� � �y F� � �Qä ��5�R¬ �� #�� � �y। �� ���H �� �"N �����,

�M�P�H �� �"N L����, ^������H �� �"N L� �� �� � F� ^���"H �� �"N 5��pू� �>।

f�Z ���� #���!�� B�H �� ��_QE ���� �>। �� I�� � � "��� w��� �� ��� �� �"N ����Q��5�,

����� F� � �Pू� �>। f�� � ��� �� �MP Û� �� #��� �>, !��� �� �M�P� ��, A�� ��, ���" ��

16 �ऽ >�-1/16 17 �ऽ >�-1/17 18 �ऽ >�-1/116

E-Learning material developed by Dr. Dhananjay Vasudeo Dwivedi, Assistant Professor, Department of

Sanskrit, Ranchi College, Ranchi

14

�� �� � ��। f�� � � �9 �� �D f¿�N Q t�� ���� �y- B, �5, ��å"��, ¬�����J F�

L!��"��-

@I � ���@I � ���@I � ���@I � ��� ��I� `��I� `��I� `��I� ` � >�9� >�9� >�9� >�9 ���R��Q।।���R��Q।।���R��Q।।���R��Q।।19191919

����E�����E�����E�����E� ��"��`��"��`��"��`��"��` x >�æx >�æx >�æx >�æ �MP���½���MP���½���MP���½���MP���½�� !!!!।।।।

@AÐQ#�����AÐ@AÐQ#�����AÐ@AÐQ#�����AÐ@AÐQ#�����AÐ ���³��»! ���� ; ���³��»! ���� ; ���³��»! ���� ; ���³��»! ���� ;।।।।।।।।20202020

"������� ���E"������� ���E"������� ���E"������� ���E ��Ü���ç����Ü���ç����Ü���ç����Ü���ç�� �� � ;।�� � ;।�� � ;।�� � ;।21212121

�MP��� B���MP��� B���MP��� B���MP��� B�� ौ��� B��ौ��� B��ौ��� B��ौ��� B�� 5����� B��5����� B��5����� B��5����� B�� �Q���� ;।�Q���� ;।�Q���� ;।�Q���� ;।

��ौ��p#����ौ��p#����ौ��p#����ौ��p#�� ��"���"���"���"� ��Ü��ç����Ü��ç����Ü��ç����Ü��ç�� �� � ;।।�� � ;।।�� � ;।।�� � ;।।22222222

²æ ²æ ²æ ²æ �5��� �9�5��� �9�5��� �9�5��� �9 ������������ I ��J��� B� ;।I ��J��� B� ;।I ��J��� B� ;।I ��J��� B� ;।

"���Q��5#��"���Q��5#��"���Q��5#��"���Q��5#�� ��Ü��� ;��Ü��� ;��Ü��� ;��Ü��� ; ���9��।।���9��।।���9��।।���9��।।23232323

���� �� "kE �� ू��Q��� ��� � KN ������Q BE��� �� �A� �>-

���������������� e�����e�����e�����e����� ��� ;��� ;��� ;��� ; Q­��j��C� ;।Q­��j��C� ;।Q­��j��C� ;।Q­��j��C� ;।

��"��J�� B��� �E�W ���"��J�� B��� �E�W ���"��J�� B��� �E�W ���"��J�� B��� �E�W �[[[[ �������t����M।।�������t����M।।�������t����M।।�������t����M।।

� �P�MP� �¢t������� �P�MP� �¢t������� �P�MP� �¢t������� �P�MP� �¢t�����������p� ;।�����p� ;।�����p� ;।�����p� ;।

19 �ऽ >�-1/110 20 �ऽ >�-1/111 21 �ऽ >�-1/112 22 �ऽ >�-1/114 23 �ऽ >�-1/115

E-Learning material developed by Dr. Dhananjay Vasudeo Dwivedi, Assistant Professor, Department of

Sanskrit, Ranchi College, Ranchi

15

Q­�����Q­�����Q­�����Q­����� � �5Q��Dऽ�o�M��5Q��Dऽ�o�M��5Q��Dऽ�o�M��5Q��Dऽ�o�M Q������ B��M।।Q������ B��M।।Q������ B��M।।Q������ B��M।।

ूe���5�ूe���5�ूe���5�ूe���5� ��#�R B n�����M��#�R B n�����M��#�R B n�����M��#�R B n�����M ू��Q��� ;।ू��Q��� ;।ू��Q��� ;।ू��Q��� ;।

��^��A��^��A��^��A��^��A ��^���^���^���^���^���^���^���^� �������� � �E��=����� �E��=����� �E��=����� �E��=���� �M।।�M।।�M।।�M।।

N�N�N�N� N�N�N�N� ����b�����b�����b�����b� ab���ab���ab���ab��� ������������ N�N�N�N� ��।��।��।��।

@bT�@bT�@bT�@bT� ���M���M���M���M ��´��´��´�� ́ ���Ð���Ð���Ð���Ð ��I B�E ��¢��M।।��I B�E ��¢��M।।��I B�E ��¢��M।।��I B�E ��¢��M।।

!{��M!{��M!{��M!{��M Q­Q­Q­Q­ �������� �e�M �e�M �e�M �e�M ��� B̂ �Q��Qt³R�M।��� B̂ �Q��Qt³R�M।��� B̂ �Q��Qt³R�M।��� B̂ �Q��Qt³R�M।

��Q �¿�म��Q �¿�म��Q �¿�म��Q �¿�म � �� �� �� � Ij�Ij�Ij�Ij� �������� ���� B� ;।।���� B� ;।।���� B� ;।।���� B� ;।।24242424

@A� B� ; ���� �� !��ऽ f����� F� Q ���E L�� Z ू��J ���� !���N। �� �P L�� Q� !

��j�H � � F� @� �� ���t���H � � � �[, � �P F� �MP �� Sl�� ��"� N� ab�� L�� @� �� ��H � �

@^���� ���� �>। S�Z Q� ! � � "��� �5 @o �� ��� �N �y। ���� ूe�� �5 �� ��#�R B # >� �

�9p L�� ������ F� ू��Q�, ��^ # >� � ौ��� ¡��� F� ��^���^ # >� � �� L�� �� � �E��� ;

���� !���N। @b� @A� B� ; ू �� �� N� �� ���� !���N-ab�� �� ���। @T �I �� @b @A � B� ;

@ू �� ��� � �y। ��� B�E ��j Z @¢�� �� ���� !���N। ���� Z !�� �� Q� ! �e Q �³R ��� B Z

"� � ��� � �y। ��Q �¿ �� @म��� �� ��� @oH �� ब � � �t¶ ���� !���N।

� �� ���� ���� ���� � �������� ���Q����Q����Q����Q� ू �Pू �Pू �Pू �P ����H����H����H����H �������� �t!��t!��t!��t!�-

���������������� ������������

������ ���

24 ������Q BE-6/7-11

E-Learning material developed by Dr. Dhananjay Vasudeo Dwivedi, Assistant Professor, Department of

Sanskrit, Ranchi College, Ranchi

16

ू������� ���

@��R ������ ���

�¿���� 5tि�

�"�����»�ऽ ���"���

��ब�� B5�� ���"���

@��¬��5���p" ; ���"���

��E����� ������E

�"��� � ���t��

����!��� ���t��

S����!��� ���t��

ू�=���� #����

�W��^�W��^�W��^�W��^-

�W 56 �� ; �� � � � �� ; ू�� ��� � Q� I��� �>। �� "�ू �� QWIj � � ��= �>।

�W��^ ��R� �� �� �_Q � �#�Z QWIj �� Q����� ��� � KN ���, ��R� N� �� �� � ��!�

Q��Q�� ���� �>। ������Q BE��� � � �W��^ �� Q�����R� ��� � KN ��� �>-

����j��é�����j��é�����j��é�����j��é� �W ;।�W ;।�W ;।�W ;।25252525

@A� B� ; ws �� Ij � � ���� Q��t� �� �W ���� �>।

25 �ऽ >�-6/330

E-Learning material developed by Dr. Dhananjay Vasudeo Dwivedi, Assistant Professor, Department of

Sanskrit, Ranchi College, Ranchi

17

��� � �� �W��^ �� �� �e � �� �� � �N �y-�A� F� Le�����। f� � ��H �� �� Bू A

!!� B @�»Q ���E26 Z �"�� �>। �l`�� ; f��� ����!� ³ि� �� ��^�"o��27, �|�� �� ��^��5 B28,

�����A �� ������Q BE29 Z KL �>। ������Q BE��� �� @� ����-

�A����A����A����A��� ������������ �D��D��D��D� �W >����W >����W >����W >��� ����� B� ;।।����� B� ;।।����� B� ;।।����� B� ;।।

É�!�ऽÉ�!�ऽÉ�!�ऽÉ�!�ऽ ������� B������� B������� B������� B É�!�ê�Q�êÉ�!�ê�Q�êÉ�!�ê�Q�êÉ�!�ê�Q�ê��।��।��।��।

L�rL�rL�rL�r QW >� B���MQW >� B���MQW >� B���MQW >� B���M P"����� B���� B� ;P"�� ��� B���� B� ;P"�� ��� B���� B� ;P"�� ��� B���� B� ;।।।।।।।।

Le�����Le�����Le�����Le����� �A��� ;�A��� ;�A��� ;�A��� ; ��� ;��� ;��� ;��� ; ����æ5�� ������ ;।����æ5�� ������ ;।����æ5�� ������ ;।����æ5�� ������ ;।

@��T�����@��T�����@��T�����@��T����� !!!! ������������ QWQWQWQW É�!ë�!� ;।।É�!ë�!� ;।।É�!ë�!� ;।।É�!ë�!� ;।।

@A� B� ; �A� Z ab�� L�� �� � � � �[ f����� �WH � � �� ��!� ���� �>। f�Z ��� L�� B F�

��� �ê F� @Q�ê ws ��� � �y। L�Î Z QWH � � � ���� L�� �� ���� ���� #��� �> F�

�# B� L�� �� !��ऽ �� �E B� ���� �>। Le����� �A� �� ��� ���� �>, f�Z ��� �� �5 ��

��� B� ���� �>, F� @T ����H �� !��ऽ �� ���� �>, ��� ��� QW �� ���� �>।

� �� ���� ���� ���� � �������� ���Q����Q����Q����Q� ू �Pू �Pू �Pू �P �W��^H�W��^H�W��^H�W��^H �������� �t!��t!��t!��t!�-

�W��^�W��^�W��^�W��^ ������������

�5����!��� �|��

26 @�»Q ���E-@��� 337/15-17 27 ��^�"o��-1/25-29 28 ��^��5B-1/23-28 29 ������Q BE-6/332-336

E-Learning material developed by Dr. Dhananjay Vasudeo Dwivedi, Assistant Professor, Department of

Sanskrit, Ranchi College, Ranchi

18

������� � �Ij�

�R B!��� I�E

���i�� I�E

s����� ����5 ;�� Q�|���

�5���#��#� @�i���� ^��