2 FG9A

Nationale Patente

Brevets nationaux

Brevetti nazionali

2.3 FG3A

Ohne Vorprüfung erteiltePatente

Brevets délivrés sansexamen préalable

Brevetti rilasciati senzaesame preventivo

I A 41 D 013/01 Z G 09 F 013/00 A 693 318

I A 47 C 007/40, A 47 C 009/02A 693 298B 02557/96C 21.10.1996K Vorrichtung zur Höhenverstellung

eines Rückenlehnenträgers an einemStuhl.

O Giroflex-Entwicklungs AGLandstrasse 455322 Koblenz (CH)

N Jörg HuberSchürmattstrasse 365234 Villigen (CH)Wolfgang EmmeneggerSonnenrain 2a79790 Dangstetten (DE)Anton ErneUnterdorf 3065324 Full-Reuenthal (CH)

P Gerhard Althoff PatentanwaltLättenstrasse 6APostfach8185 Winkel b. Bülach (CH)

I A 47 C 009/02 Z A 47 C 007/40 A 693 298

I A 47 C 027/08, A 47 C 031/12A 693 299B 01307/99C 15.07.1999K Polster, insbesondere Matratze.O DOC AG

Mövenstrasse 89015 St. Gallen (CH)

N Philippe CuérelSonnengrundstrasse 39030 Abtwil SG (CH)

P PA Aldo RömplerSchützengasse 34Postfach 2299410 Heiden (CH)

I A 47 C 031/12 Z A 47 C 027/08 A 693 299

I A 61 B 005/11A 693 300B 02321/97C 03.10.1997K Verfahren zum Messen zumindest

der Atemfrequenz einesLebewesens.

O Eidgenössische TechnischeHochschule Zürich ETH TransferRämistrasse 1018092 Zürich (CH)

N Christoph Schierz

30.5.2003

Hufgasse 158008 Zürich (CH)Christopher MüllerSalstrasse 158400 Winterthur (CH)Helmut KrügerToblerstrasse 768044 Zürich (CH)Hanspeter HoneggerIm Meyerhof 85620 Bremgarten AG (CH)

P Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)

I B 01 F 005/06, B 02 C 019/18A 693 301

B 02278/98C 12.06.1997F 29.06.1996 DE 196 26 246.1K Spaltmühle.O Bühler AG

Patentabteilung9240 Uzwil (CH)

N Arturo BohmSchlattrainstrasse 169242 Oberuzwil (CH)

I B 02 C 019/18 Z B 01 F 005/06 A 693 301

I B 23 H 001/02A 693 302

B 00043/98C 12.01.1998F 12.06.1997 JP 9-155608K Funkenerosionsmaschine.O Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha

2-3, Marunouchi 2-chomeChiyoda-ku/Tokyo (JP)

N Takuji Magara2-3, Marunouchi 2-chome,Chiyoda-ku100 Tokyo (JP)Takashi Yuzawa2-3, Marunouchi 2-chome,Chiyoda-kuTokyo 100 (JP)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

I B 23 H 001/02A 693 303

B 00164/98C 23.01.1998F 12.05.1997 JP 9-121284K Stromversorgungseinrichtung für

Funkenerosionsmaschine.O Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha

2-3, Marunouchi 2-chomeChiyoda-ku/Tokyo (JP)

N Seiji Sato2-3, Marunouchi 2-chomeChiyoda-kuTokyo 100 (JP)Hisashi Yamada2-3, Marunouchi 2-chome,Chiyoda-kuTokyo 100-8310 (JP)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

I B 41 F 013/06, B 65 H 023/32A 693 304

B 01470/98C 09.07.1998F 01.08.1997 DE 197 33 270.6K Wendestange und

Wendestangenanordnung für eineRollenrotationsdruckmaschine.

O

N

P

IABCK

O

N

IABCFK

O

N

P

IA

I

ABCK

O

N

P

MAN Roland Druckmaschinen AGMühlheimer Strasse 34163075 Offenbach/Main (DE) Theilacker, KlausHochstallerweg 32D-86316 Friedberg (DE)Anton NeumeirHagenbuchstrasse 2086415 Mering (DE) E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)

B 41 F 031/00, B 41 F 035/00693 30500412/9905.03.1999Dispositif d’encrage amovible pourune machine d’impressionflexographique.BOBST S.A.Case Postale1001 Lausanne (CH) Jean-Bernard MorisodAu Village1029 Villars-Ste-Croix (CH)Gilbert Bardetroute Aloys-Fauquez 1031018 Lausanne (CH)Daniel HürlimannChemin des Mouilles 91197 Prangins (CH)Patrick Lüscherchemin Champ-Paris 491304 Cossonay-Ville (CH)Michel Piguetchemin Mont-Robert 101020 Renens (CH)

B 41 F 033/04693 30601691/9817.08.199812.09.1997 DE 197 40 153.8Druckmaschine mit durch einzelneElektromotoren angetriebenenDruckwerken.MAN Roland Druckmaschinen AGMühlheimer Strasse 34163075 Offenbach (DE) Prof. Dr. Günther BrandenburgTölzerstrasse 4182194 Gröbenzell (DE)Stefan GeissenbergerBlankenfelder Weg 3486167 Augsburg (DE)Nils-Hendric SchallKulturstrasse 25a86165 Augsburg (DE)Schramm, MichaelSiedlerweg 3D-86447 Aindling (DE) E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)

B 41 F 035/00 Z B 41 F 031/00 693 305

B 44 F 001/10, G 04 B 045/00,G 09 F 013/20693 30702163/9926.11.1999Elément de boîtier transparent àeffet décoratif variable.Swatch AGJakob Stämpflistrasse 942500 Biel (CH) Roberto CostaMareindeux 551870 Monthey (CH) ICB Ingénieurs Conseils en Brevets

+pat+ 10

1681

SARue des Sors 72074 Marin (CH)

I B 61 L 023/04A 693 308

B 02126/98C 21.10.1998K Verfahren zur

Schienenweg-Ueberwachung undVorrichtung zur Durchführungderselben.

O Schunk AGSeestrasse 2408802 Kilchberg ZH (CH)

N Urs PeierFarbstrasse 38620 Wetzikon ZH (CH)

I B 65 G 049/07, H 01 L 021/00A 693 309

B 01215/98C 03.06.1998K Vorrichtung und Verfahren zum

Handhaben eines Behälters.O Tec-Sem AG

Lohstampfestrasse 118274 Tägerwilen (CH)

N Jakob BlattnerSchiffsgasse 148272 Ermantingen (CH)Hans SchmidRiedackerstrasse 168135 Langnau am Albis (CH)Rolf BachmannOberdorfstrasse 2a9215 Schönenberg a.d. Thur (CH)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

I B 65 H 023/32 Z B 41 F 013/06 A 693 304

I D 01 G 009/00, G 01 N 021/89A 693 310

B 01882/97C 07.08.1997F 08.08.1996 DE 196 31 930.7

30.05.1997 DE 197 22 582.9K Verfahren und Vorrichtung in einer

Spinnereivorbereitungsanlage zumErkennen und Auswerten vonFremdstoffen.

O Trützschler GmbH & Co. KGDuvenstrasse 82-9241199 Mönchengladbach (DE)

N Dr. Stefan SchlichterSenatorenwinkel 441751 Viersen (DE)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

I D 01 G 023/06 Z D 01 H 013/32 A 693 311

I D 01 H 005/32 Z D 01 H 013/32 A 693 311

I D 01 H 013/32, D 01 H 005/32,D 01 G 023/06, G 01 B 021/28

A 693 311

B 01393/98C 30.06.1998F 01.07.1997 DE 197 27 985.6

22.05.1998 DE 198 22 886.4K Regulierstreckwerk für

Faserverbände.O Trützschler GmbH & Co. KG

Duvenstrasse 82-9241199 Mönchengladbach (DE)

N Ferdinand Leifeld

+pat+ 10

1682

Von-Behring-Strasse 3447906 Kempen (DE)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

I E 04 H 015/42 Z E 04 H 015/48 A 693 312

I E 04 H 015/48, E 04 H 015/42A 693 312B 00312/98C 09.02.1998F 11.02.1997 KR 97-1946K Faltbarer Zeltrahmen zur Integration

in eine Zeltplane.O BAEJIN Corporation

1635-6, Seocho-dongSeochu-ku, Seoul (KR)

N Dong Soo Ju11-803, Hyundai Apt., 369,Apkujeong-dongKangnam-ku, Seoul (KR)

P Felber & Partner AG PatentanwälteDufourstrasse 116Postfach 1058034 Zürich (CH)

I F 16 B 002/18 Z F 16 B 007/04 A 693 313

I F 16 B 007/04, F 16 B 002/18,F 16 B 007/22

A 693 313B 01948/98C 24.09.1998K Klemmvorrichtung zum lösbaren

Verbinden zweier Profilstücke.O Syma Intercontinental AG

Rosenberg9533 Kirchberg SG (CH)

N Marcel SträssleRosenbergstrasse 299533 Kirchberg/SG (CH)ZÜLLIG, KurtRosenbergstrasse 23CH-9533 Kirchberg (CH)

P Isler & Pedrazzini AG8023 Zürich (CH)

I F 16 B 007/22 Z F 16 B 007/04 A 693 313

I F 16 L 003/26, H 02 G 003/04A 693 314B 00200/98C 27.01.1998F 05.02.1997 US 08/794,972K Modulare Leitungsstütz- und

Leitungsbegrenzungsvorrichtungzum Stützen und Begrenzen flexiblerLeitungen.

O Fluoroware, Inc.102 Jonathan Boulevard NorthChaska/MN (US)

N Michael Johnson3435 40th Avenue SouthMinneapolis, Minnesota 55406 (US)Jeffrey McKenzie11746 State Highway 25 SouthwestWatertown, Minnesota 55338 (US)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

I F 21 V 021/26, F 21 V 021/30A 693 315B 02025/98C 06.10.1998F 09.10.1997 DE 197 44 638.8K Leuchte und Leuchtenanordnung mit

mindestens zwei Leuchten.O Zumtobel Staff GmbH & Co. KG

N

P

IA

IA

IA

IABCK

O

N

P

IABCFK

O

N

P

IA

IA

IABCK

O

N

P

Grevenmarschstrasse 74-7832657 Lemgo (DE) Jean-Michel Wilmotte68, rue de Faubourg Saint Antoine75012 Paris (FR) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

F 21 V 021/30 Z F 21 V 021/26 693 315

G 01 B 021/28 Z D 01 H 013/32 693 311

G 01 N 021/89 Z D 01 G 009/00 693 310

G 02 B 005/18, G 06 K 019/16693 31600191/9827.01.1998Flächenmuster mit überlagertenBeugungsgittern.OVD Kinegram AGGubelstrasse 226301 Zug (CH) René StaubSchmiedstrasse 66330 Cham (CH)Wayne Robert TompkinOesterliwaldweg 25400 Baden (CH) Patentanwaltsbüro Dr. Urs FalkEichholzweg 9A6312 Steinhausen (CH)

G 03 D 003/06693 31702214/9722.09.199730.09.1996 US 08/724,096Fotografisches Entwicklungsgerätund dessen austauschbareVerarbeitungstankanordnungEASTMAN KODAK COMPANY343 State StreetRochester, New York 14650 (US) John Howard Rosenburgh128 Moul RoadHilton, New York 14468 (US)David George Foster156 Covered Wagon TrailWest Henrietta, New York 14586(US)Edgard Preston Gates143 East Lake RoadHoneoye, New York 14471 (US) Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH)

G 04 B 045/00 Z B 44 F 001/10 693 307

G 06 K 019/16 Z G 02 B 005/18 693 316

G 09 F 013/00, A 41 D 013/01693 31801599/9830.07.1998Bekleidungsstück mit einer aktivenBeschriftung.Urs Bruttel, sen.Nellweg 95015 Erlinsbach (CH) Urs Bruttel, sen.Nellweg 95015 Erlinsbach (CH) Hans Rudolf Gachnang PatentanwaltBadstrasse 5Postfach

30.5.2003

8500 Frauenfeld (CH)

I G 09 F 013/20 Z B 44 F 001/10 A 693 307

I G 10 D 013/08A 693 319B 02540/98C 23.12.1998K Verfahren zur Herstellung von

Blechklang-Musikinstrumenten.O Panart Steelpan-Manufaktur AG

Engehaldenstrasse 1313012 Bern (CH)

N Felix RohnerWeissenbühlweg 123007 Bern (CH)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

I H 01 L 021/00 Z B 65 G 049/07 A 693 309

I H 02 G 003/04 Z F 16 L 003/26 A 693 314

I H 04 L 009/00A 693 320B 02389/97C 13.10.1997F 11.10.1996 GB 9621274.1K Verfahren zum Beglaubigen digitaler

InformationenO Certicom Corp.

200 Matheson BoulevardWest Suite 103Mississauga, Ontario L5R 3L7 (CA)

N Scott A. Vanstone539 Sandbrook CourtN2T 2H4 Waterloo, Ontario (CA)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

30.5.2003

+pat+ 10

1683

1684

Tokyo 105-0014 (JP)

I A 01 H 001/00 Z C 12 N 015/82 A 00 392 225

I A 01 H 001/02, A 21 D 002/02,A 21 D 013/06

A 00 445 929B 91301272.0C 18.02.1991 Q EnH 11.09.1991 R EnE 21.05.2003F 19.02.1990 GB 9003740K PflanzenO Monsanto Technology LLC

800 North Lindbergh BoulevardSt. Louis, Missouri 63167 (US)

N Payne, Peter Ivor27 Abbey CloseBurwell, Cambridge CB05 0HN (GB)

I A 01 H 003/00 Z A 01 C 001/00 A 01 162 871

I A 01 H 005/00 Z C 12 N 015/82 A 00 392 225

I A 01 H 005/00 Z C 12 N 015/82 A 00 912 750

I A 01 J 005/08A 01 239 726B 00988146.7C 18.12.2000 Q EnH 18.09.2002 R EnE 28.05.2003F 23.12.1999 US 470772K MODULARER MELKBECHERO Milbrath, Constance J.

N7293 County Highway YWatertown, WI 53094 (US)Larson, Reed A.North 7766 State Road 26Watertown, WI 53094 (US)

N Milbrath, Constance J.N7293 County Highway YWatertown, WI 53094 (US)Larson, Reed A.North 7766 State Road 26Watertown, WI 53094 (US)

Q PCT/US 20/00034 (En) R WO 20/01045 () 28.6.2001

I A 01 J 009/00, B 65 D 081/24A 01 139 723B 99962567.6C 15.12.1999 Q NlH 10.10.2001 R EnE 21.05.2003F 16.12.1998 NL 1010827

16.12.1998 NL 1010828K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUM MELKEN VON TIERENO Prolion B.V.

Kromme Spieringweg 248 B,Postbus 342140 AA Vijfhuizen (NL)

N OOSTERLING, Pieter, AdriaanSikkelstraat 53NL-2151 CP Nieuw-Vennep (NL)DESSING, Jacobus, Petrus, MariaZalkerbos 62134 EM Hoofddorp (NL)

Q PCT/NL 19/99000 (Nl) R WO 20/00035 () 22.6.2000

I A 01 K 011/00 Z G 06 K 017/00 A 01 240 618

I A 01 K 067/027, A 61 K 038/43,A 23 C 023/00, C 12 N 009/24,C 12 N 015/12

A 00 845 939B 96928405.8C 31.07.1996 Q En

30.5.2003

3 FG4A

Europäische Patente mitWirkung für die Schweizund Liechtenstein

Brevets européensayant effet en Suisseet au Liechtenstein

Brevetti europei coneffetto per la Svizzeraed il Liechtenstein

3.1 FG4A

Europäische Patentegeordnet nach IPC

Brevets européens ordonnésselon la CIB

Brevetti europei ordinatisecondo CIB

I A 01 C 001/00, A 01 C 001/02,A 01 G 007/04, A 01 H 003/00

A 01 162 871B 00909598.5C 09.03.2000 Q EnH 19.12.2001 R EnE 28.05.2003F 15.03.1999 IL 12900499K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR VERBESSERUNG DERKEIMUNG UND DER HERSTELLUNGVON LANDWIRTSCHAFTLICHEMERNTEGUT

O Seed-Tech Temed Ltd.Rotem Industrial Park86800 D.N. Arava (IL)

N HITTIN, Zeev, HaleviNurit Street 2284852 Beer-Sheva (IL)

Q PCT/IL 20/00000 (En) R WO 20/00054 () 21.9.2000

I A 01 C 001/02 Z A 01 C 001/00 A 01 162 871

I A 01 F 015/02A 01 135 017B 99962192.3C 01.12.1999 Q DeH 26.09.2001 R DeE 28.05.2003F 02.12.1998 DE 19855632K PRESSE ZUR HERSTELLUNG VON

IM WESENTLICHENQUADERFÖRMIGEN PRESSBALLENAUS LANDWIRTSCHAFTLICHEMERNTEGUT

O SACHT, Hans OttoPostdamm 233/23548477 Hörstel-Riesenbeck (DE)

N SACHT, Hans OttoPostdamm 233/23548477 Hörstel-Riesenbeck (DE)

Q PCT/EP 19/99009 (De) R WO 20/00032 () 8.6.2000

I A 01 F 029/20A 01 162 874B 01942273.2C 05.01.2001 Q DeH 19.12.2001 R De

+pat+ 10

E 21.05.2003F 12.01.2000 DE 20000454 UK FELDHÄCKSLER MIT EINEM

REIBBODENO Rutz, Georg

Rosenheimer Strasse 2685655 Grosshelfendorf (DE)

N Rutz, GeorgRosenheimer Strasse 2685655 Grosshelfendorf (DE)

Q PCT/EP 20/01000 (De) R WO 20/01050 () 19.7.2001

I A 01 G 001/00 Z A 01 G 033/00 A 00 878 126

I A 01 G 001/00A 01 139 716B 99937095.0C 19.07.1999 Q EnH 10.10.2001 R EnE 28.05.2003F 31.07.1998 NL 1009780K PFLANZENTOPFO Van Den Ende, Peter Hubertus

ElisabethPalmstraat 386413 RC, Heerlen (NL)

N Van Den Ende, Peter HubertusElisabethPalmstraat 386413 RC, Heerlen (NL)

Q PCT/NL 19/99000 (En) R WO 20/00005 () 10.2.2000

I A 01 G 001/02, A 01 G 013/02A 01 101 399B 00125111.5C 17.11.2000 Q DeH 23.05.2001 R DeE 28.05.2003F 17.11.1999 DE 19955462

10.12.1999 DE 19959852K Längliche schmale Abdeckung,

insbesondere für SpargeldämmeO EBERT, Reinhard

Kardinal-Döpfner-Strasse 9D-97332 Volkach (DE)

N EBERT, ReinhardKardinal-Döpfner-Strasse 9D-97332 Volkach (DE)

I A 01 G 007/04 Z A 01 C 001/00 A 01 162 871

I A 01 G 013/02 Z A 01 G 001/02 A 01 101 399

I A 01 G 033/00, C 12 N 001/12,A 01 G 001/00

A 00 878 126B 98104513.1C 12.03.1998 Q EnH 18.11.1998 R EnE 21.05.2003F 13.03.1997 JP 7884097

01.09.1997 JP 25139697K Pflanzen enthaltende ZubereitungO Showa Denko Kabushiki Kaisha

13-9, Shiba Daimon 1-chome,Minato-kuTokyo 105-8518 (JP)

N Tagoshi, Hirotaka, Showa DenkoK.K.Central Res.Lab., 1-1, Ohnodai1-chome, Midori-kuChiba-shi, Chiba 267-0056 (JP)Tago, Susumu, Showa Denko K.K.Sendai Sales Off., 4-1, Ohmachi1-chome, Aoba-kuSendai-shi, Miyagi 980-0804 (JP)Takeda, MinoruRm303, Nagata Bldg., 18-5, Shiba3-chome, Minato

H 10.06.1998 R EnE 21.05.2003F 02.08.1995 US 1796 PK LYSOMALE PROTEINE,

HERGESTELLT IN DER MILCH VONNICHTMENSCHLICHENTRANSGENEN TIEREN

O Academic Hospital RotterdamDr Molewaterplein 603015 GJ Rotterdam (NL)Pharming Intellectual Property BVNiels Bohrweg 11-132333 CA Leiden (NL)Erasmus Universiteit RotterdamBurgemeester Oudlaan 503062 PA Rotterdam (NL)

N REUSER, Arnold, J., J.Heemraadsingel 211ANL-3023 CC Rotterdam (NL)VAN DER PLOEG, Ans, T.Meidoorn 27NL-3171 NB Poortugaal (NL)PIEPER, Frank, R.C van Maasdijkstraat 13NL-3555 VM Utrecht (NL)VERBEET, Martin, Ph.2e Oosterparkstraat 239NL-1092 BM Amsterdam (NL)

Q PCT/EP 19/96003 (En) R WO 19/97005 () 20.2.1997

I A 01 K 075/00, B 07 B 001/46,A 22 C 025/04

A 01 225 802

B 00973020.1C 03.11.2000 Q EnH 31.07.2002 R EnE 21.05.2003F 05.11.1999 GB 9926195K VORRICHTUNG ZUM SORTIEREN

VON FISCHENO Johnson, Ivor Gilbert

Ocean Management, Vidlin NessVidlin, Shetland ZE2 9QB (GB)

N Johnson, Ivor GilbertOcean Management, Vidlin NessVidlin, Shetland ZE2 9QB (GB)

Q PCT/GB 20/00004 (En) R WO 20/01032 () 10.5.2001

I A 01 K 089/033A 01 095 561

B 00309524.7C 27.10.2000 Q EnH 02.05.2001 R EnE 21.05.2003F 27.10.1999 JP 30576599

21.04.2000 JP 2000121178K Rotor für AngelrolleO Shimano Inc.

77 Oimatsu-cho 3-cho, Sakai-shiOsaka 590-8577 (JP)

N Myojo, Seiji2-12-11 NiwashirodaiSakai-shi, Osaka (JP)Iwabuchi, Masakazu24-21 Fujisawadai 6 cho-meTondabayashi-shi, Osaka (JP)Takikura, Koji721-7 Migata-choIzumi-shi, Osaka (JP)Furomoto, Yoshiyuki235-5 Okayama-choKishiwada-shi, Osaka (JP)Sato, Jun210-8 Hikisho-KitamachiSakai-shi, Osaka (JP)

I A 01 M 001/20, A 61 L 009/12A 01 089 618

B 99928553.9C 10.06.1999 Q En

30.5.2003

H 11.04.2001 R EnE 28.05.2003F 26.06.1998 US 105486K STÜTZVORRICHTUNG ZUR ABGABE

VON FLÜCHTIGEN STOFFENO S.C. JOHNSON & SON, INC.

1525 Howe StreetRacine, Wisconsin 53403 (US)

N SAMUELSON, Leon, C.4600 Pierce BoulevardRacine, WI 53405 (US)KIMBALL, James, F.433 Heritage CourtRacine, WI 53402 (US)SHIFFLER, Cristopher, M.342 S. 200 W.Provo, Utah 84601 (US)HOUSER, David, J.3050 Michigan AvenueRacine, WI 53402 (US)

Q PCT/US 19/99013 (En) R WO 20/00000 () 6.1.2000

I A 01 M 027/00A 01 109 446B 99940255.5C 30.08.1999 Q FrH 27.06.2001 R FrE 21.05.2003F 31.08.1998 FR 9811043K DISPOSITIF DE SECURITE POUR

PIEGE A TAUPE A PETARDO Far Ouest

Kerlessanouet-Perros Guirec22700 Perros Guirec (FR)

N MILON, JeanKerlessanouetF-22700 Perros-Guirec (FR)

Q PCT/FR 19/99002 (Fr) R WO 20/00011 () 9.3.2000

I A 01 M 029/00A 00 847 690B 97121788.0C 11.12.1997 Q FrH 17.06.1998 R FrE 28.05.2003F 11.12.1996 FR 9615540K Dispositif électrique pour repousser

les volatilesO SOCIETE ECOPIC LINE S.A.R.L.

5, Boulevard des Deux-CommunesF-94120 Fontenay-sous-Bois (FR)

N Negre Gilles21 rue du Vert Buisson60330 Le Plessis Belleville (FR)

I A 01 N 001/02, C 12 M 003/00A 01 018 867B 98943234.9C 18.08.1998 Q EnH 19.07.2000 R EnE 21.05.2003F 20.08.1997 US 56607 PK VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR ENTFERNUNG VONKÄLTESCHUTZMITTEL

O BIOPORE, INC.P.O. Box 10074, State CollegePennsylvania 16805-0074 (US)

N AMANN, Rupert, P.819 Marble DriveFt. Collins, CO 80526 (US)HAMMERSTEDT, Roy, H.1119 Kathryn StreetBoalsburg, PA 16827 (US)

Q PCT/US 19/98017 (En) R WO 19/99008 () 25.2.1999

I A 01 N 025/22 Z A 01 N 043/80 A 01 124 421

I A 01 N 025/28, A 01 N 057/16,

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IAB

A 01 N 043/2400 748 158

95913557.503.03.1995 Q En18.12.1996 R En28.05.200303.03.1994 IL 10883594MIKROVERKAPSELTEZUSAMMENSETZUNG VONCHLORPYRIFOS UND ENDOSULFANBEN-GURION UNIVERSITY OF THENEGEV RESEARCH ANDDEVELOPMENT AUTHORITYP.O. Box 1025Beer-Sheva (IL) MARKUS, Arie151/21 Bialik Street84308 Beer-Sheva (IL) PCT/US 19/95002 (En) WO 19/95023 () 8.9.1995

A 01 N 025/30 Z C 05 G 003/06 00 968 155

A 01 N 025/30, A 01 N 057/2001 164 845

00911114.721.03.2000 Q En02.01.2002 R En21.05.200301.04.1999 GB 9907669AGROCHEMISCHEZUSAMMENSETZUNGSyngenta LimitedEuropean Regional Centre PriestleyRoad Surrey Research ParkGuildford Surrey GU2 7YH (GB) CUTLER, Julia, LynneJealotts Hill International ResearchCentreBracknell, Berkshire RG42 6ET (GB)BEAN, Michael, JohnJealotts Hill International ResearchCentreBracknell, Berkshire RG42 6ET (GB)SEVILLE, Antony, GeorgeJealotts Hill International ResearchCentreBracknell, Berkshire RG42 6ET (GB) PCT/GB 20/00001 (En) WO 20/00059 () 12.10.2000

A 01 N 025/32 Z A 01 N 043/90 01 209 972

A 01 N 035/02, A 01 N 043/90,A 01 N 059/00, A 61 L 002/16,A 61 L 002/2001 173 060

00921263.028.03.2000 Q En23.01.2002 R En21.05.200329.03.1999 SE 9901137VERFAHREN ZUM STERILISIERENEINES BIOLOGISCHKONTAMINIERTEN GEHÄUSESPharma Swede Lund ABProfessorsgatan 5 B223 63 Lund (SE) RAHMAN, Shoaa, AbdulKämpagränden 23BS-224 76 Lund (SE)KITTANEH, RaáfatWadi saqra St.-Kalbona Bld., 6thFloor, Flat No. 7Amman (JO) PCT/SE 20/00000 (En) WO 20/00057 () 5.10.2000

A 01 N 035/0401 185 173

00951283.1

+pat+ 10

1685

C 13.06.2000 Q EnH 13.03.2002 R EnE 28.05.2003F 14.06.1999 GB 9913787

14.06.1999 GB 991378914.06.1999 GB 991379214.06.1999 GB 991379414.06.1999 GB 991379614.06.1999 GB 991379814.06.1999 GB 991380314.06.1999 GB 991380514.06.1999 GB 991380714.06.1999 GB 991380814.06.1999 GB 991381014.06.1999 GB 991381214.06.1999 GB 991381314.06.1999 GB 991381414.06.1999 GB 991381614.06.1999 GB 991381714.06.1999 GB 991381814.06.1999 GB 991382014.06.1999 GB 991382214.06.1999 GB 991382414.06.1999 GB 991382614.06.1999 GB 9913827

K FUNGIZIDE KOMBINATIONENO Syngenta Participations AG

4058 Basel (CH) N DALTON, Ian, Paul

Grienmattweg 39CH-4450 Sissach (CH)

Q PCT/EP 20/00005 (En) R WO 20/00076 () 21.12.2000

I A 01 N 037/00A 00 967 868B 98912434.2C 03.03.1998 Q EnH 05.01.2000 R EnE 21.05.2003F 05.03.1997 CH 52097K Mikrobicid enthaltend Metalaxyl und

DimethomorphO Syngenta Participations AG

Schwarzwaldallee 2154058 Basel (CH)

N KÜNG, Ruth, BeatriceSteinbühlweg 72CH-4123 Allschwil (CH)WICKI, MichaSchwimmbadweg 15CH-4144 Arlesheim (CH)NUNINGER, Cosima6, rue des JacinthesF-68000 Colmar (FR)WEISS, MartinPalmenstrasse 9CH-4055 Basel (CH)

Q PCT/EP 19/98001 (En) R WO 19/98038 () 11.9.1998

I A 01 N 037/02A 01 221 842B 00989848.7C 29.09.2000 Q DeH 17.07.2002 R DeE 28.05.2003F 07.10.1999 DE 19948496

23.08.2000 DE 10041425K CARBONSÄUREFLUORIDE ALS

SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNGSMITTELO Solvay Fluor und Derivate GmbH

Hans-Böckler-Allee 2030173 Hannover (DE)

N BRAUN, MaxVarloh 830900 Wedemark (DE)JANSSENS, FrancineSteenweg op Konigslo, 106B-1800 Vilvoorde (BE)FISCHER, ReinerPoststrasse 5

+pat+ 10

1686

38173 Dettum (DE) Q PCT/EP 20/00009 (De) R WO 20/01024 () 12.4.2001

I A 01 N 037/20 Z C 07 C 235/06 A 01 071 656

I A 01 N 043/10 Z C 07 C 235/06 A 01 071 656

I A 01 N 043/16 Z A 61 K 031/35 A 00 792 148

I A 01 N 043/24 Z A 01 N 025/28 A 00 748 158

I A 01 N 043/36A 00 895 717B 98306121.9C 31.07.1998 Q EnH 10.02.1999 R EnE 28.05.2003F 08.08.1997 US 908760K Arylpyrrole zur Bekämpfung von

subterranen Termiten.O BASF AKTIENGESELLSCHAFT

67056 Ludwigshafen (DE) N Reed, Byron Leslie

182 Raintree CourtLanghorne, Pennsylvania 19047 (US)Farlow, Robert Allen1 Greentree CourtNewtown, Pennsylvania 18940 (US)

I A 01 N 043/50A 00 973 397B 97948972.1C 02.12.1997 Q FrH 26.01.2000 R FrE 21.05.2003K NOUVELLE COMPOSITION

FONGICIDE COMPRENANT UNE2-IMIDAZOLINE-5-ONE

O Bayer CropScience S.A.55, avenue René Cassin69009 Lyon (FR)

N LATORSE, Marie-PascaleLieu-dit «Le Jannt»F-69210 Sourcieux les Mines (FR)CHAZALET, MauriceLe Mont LucenayF-69480 Anse (FR)MERCER, Richard14, rue du DomaineF-69130 Ecully (FR)

Q PCT/FR 19/97002 (Fr) R WO 19/99027 () 10.6.1999

I A 01 N 043/50A 01 194 039B 00946350.6C 14.07.2000 Q EnH 10.04.2002 R EnE 21.05.2003F 16.07.1999 JP 20287499K PESTIZIDE ZUSAMMENSETZUNG

UND VERFAHREN ZURBEKÄMPFUNG VON SCHÄDLINGEN

O ISHIHARA SANGYO KAISHA, LTD.3-15, Edobori 1-chome, Nishi-kuOsaka-shi, Osaka 550-0002 (JP)

N OGAWA, Munekazu, IshiharaSangyo Kaisha, Ltd.ChuoKenkyusho, 3-1, Nishi-shibuka-wa 2-chomeKusatsu-shi, Shiga 525-0025 (JP)NISHIMURA, Akihiro, IshiharaSangyo Kaisha, Ltd.Chuo Kenkyusho, 3-1, Nish,-shibukawa 2-chomeKusatsu-shi, Shiga 525-0025 (JP)

Q PCT/JP 20/00004 (En) R WO 20/01005 () 25.1.2001

I A 01 N 043/78 Z A 01 N 043/80

A

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

ON

QR

IABCHEFKO

N

01 087 664

A 01 N 043/80, A 01 N 043/7801 087 664

99929190.912.06.1999 Q De04.04.2001 R De28.05.200316.06.1998 DE 19826431HERBIZIDE MISCHUNGEN MITSYNERGISTISCHER WIRKUNGBASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE) LANDES, MaxBismarckstrasse 49aD-67161 Gönnheim (DE)SIEVERNICH, BerndBrahmsstrasse 8D-67459 Böhl-Iggelheim (DE)KIBLER, ElmarIm Wachtelschlag 13D-67454 Hassloch (DE)VANTIEGHEM, HerveZollhausstrasse 5D-76297 Stutensee (DE)OTTEN, MartinaGunterstrasse 28D-67069 Ludwigshafen (DE)WALTER, HelmutGrünstadter Strasse 82D-67283 Obrigheim (DE)VON DEYN, WolfgangAn der Bleiche 24D-67435 Neustadt (DE)WESTPHALEN, Karl-OttoZum Pfauenturm 17D-67346 Speyer (DE) PCT/EP 19/99004 (De) WO 19/99065 () 23.12.1999

A 01 N 043/80, A 01 N 025/2201 124 421

99950879.929.10.1999 Q Fr22.08.2001 R Fr21.05.200302.11.1998 FR 9813897COMPOSITIONS HERBICIDES ABASE DE GLYPHOSATE ETD’ISOXAZOLES

PEREZ, Gilbert, Antoine21, avenue Du Val de SaôneF-69580 Sathonay Camp (FR)PILLET, Louis9, rue Simon BuissonF-69410 Champagne au Mont d’Or(FR)FEBVRE, Jean-Claude10, rue Jacques PrévertF-69140 Rillieux la Pape (FR)LAVAULT, Sylvie17, rue JasseronF-69003 Lyon (FR) PCT/FR 19/99002 (Fr) WO 20/00025 () 11.5.2000

A 01 N 043/9000 988 790

99307521.723.09.1999 Q En29.03.2000 R En21.05.200325.09.1998 US 160310Fungizide MischungenBASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE) May, Leslie Francis25 Commons RoadWokingham, Berkshire RG41 1JJ(GB)Reichert, Gunter

30.5.2003

Hochstrasse No. 755270 Bubenheim (DE)Sieverding, EwaldAuf dem Ewiger 1555278 St. Johann (DE)Cotter, Henry van Tuyl34 Chelmsford CourtTrenton, New Jersey 08618 (US)

I A 01 N 043/90 Z A 01 N 035/02 A 01 173 060

I A 01 N 043/90, A 01 N 025/32A 01 209 972

B 00960605.4C 05.09.2000 Q EnH 05.06.2002 R EnE 28.05.2003F 07.09.1999 CH 164199K HERBIZIDE ZUSAMMENSETZUNGO Syngenta Participations AG

Schwarzwaldallee 2154058 Basel (CH)

N FRIEDMANN, Adrian, Alberto41 South View Avenue CavershamReading RG4 5AD (GB)GLOCK, JuttaRifeldweg 6CH-4322 Mumpf (CH)CORNES, DerekBettenstrasse 22CH-4123 Allschwil (CH)

Q PCT/EP 20/00008 (En) R WO 20/01017 () 15.3.2001

I A 01 N 047/36A 00 971 590

B 98922619.6C 12.03.1998 Q DeH 19.01.2000 R DeE 28.05.2003F 24.03.1997 DE 19712225K FESTE MISCHUNGEN AUF DER BASIS

VON SULFONYLHARNSTOFFEN UNDADJUVANTIEN

O BASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE)

N PARG, AdolfParay-Le-Monial-Strasse 8D-67098 Bad Dürkheim (DE)BRATZ, MatthiasSachsenweg 10D-67117 Limburgerhof (DE)BERGHAUS, RainerRotkehlchenweg 25D-67346 Speyer (DE)KRÖHL, ThomasScheurebenweg 20BD-55129 Mainz (DE)JÄGER, Karl-FriedrichWeinbietstrasse 18D-67117 Limburgerhof (DE)ZIEGLER, HansPfalzring 91D-67112 Mutterstadt (DE)

Q PCT/EP 19/98001 (De) R WO 19/98042 () 1.10.1998

I A 01 N 057/16 Z A 01 N 025/28 A 00 748 158

I A 01 N 057/20A 01 061 804

B 99911223.8C 09.03.1999 Q EnH 27.12.2000 R EnE 28.05.2003F 09.03.1998 US 77241 PK MISCHUNGEN ZUR

UNKRAUTBEKAMPFUNG INGLYPHOSAT-TOLERANTESOJABOHNEN

O Monsanto Technology LLC

30.5.2003

800 North Lindbergh BoulevardSt. Louis, Missouri 63167 (US)

N FLINT, Jerry, L.1319 Countryside Manor PlaceChesterfield, MO 63005 (US)PROBST, Norman, J.14942 Greenberry Hill CourtChesterfield, MO 63017 (US)GUBBIGA, Nagabhushana, G.341 Chez PareeHazelwood, MO 63042 (US)

Q PCT/US 19/99005 (En) R WO 19/99045 () 16.9.1999

I A 01 N 057/20 Z A 01 N 025/30 A 01 164 845

I A 01 N 057/34, C 09 K 021/12A 01 024 700

B 98954327.7C 02.10.1998 Q EnH 09.08.2000 R EnE 28.05.2003F 04.10.1997 GB 9721021K PHOSPHONIUMSALZ-

ZUSAMMENSETZUNGO Rhodia Consumer Specialties

LimitedP.O. Box 3, 210-222 Hagley RoadWestOldbury, West Midlands B68 0NN(GB)

N FIDOE, Stephen David36 Woodward Road, KidderminsterWorcestershire DY11 6NY (GB)IMRIE, Christopher David,«Brambles»2 Miss Pickerings Field, ActonTrussellStaffordshire ST17 0YN (GB)JONES, Christopher Raymond110 Sutherland RoadCheslyn Hay, Nr. Walsall WS6 7BS(GB)TALBOT, Robert Eric3 Meriden Close, CannockStaffordshire WS11 1QG (GB)

Q PCT/EP 19/98006 (En) R WO 19/99017 () 15.4.1999

I A 01 N 059/00 Z A 61 L 002/18 A 00 674 532

I A 01 N 059/00 Z A 01 N 035/02 A 01 173 060

I A 01 N 059/06A 00 971 593

B 98910113.4C 02.03.1998 Q EnH 19.01.2000 R EnE 28.05.2003F 05.03.1997 US 812301

18.11.1997 US 972648K BEHANDELTE PFLANZLICHE

SUBSTRATEO Engelhard Corporation

101 Wood Avenue, P.O. Box 770Iselin, NJ 08830-0770 (US)THE UNITED STATES OF AMERICA,as represented by THE SECRETARYOF AGRICULTUREU.S. Dept. of AgricultureWashington, DC 20250 (US)

N SEKUTOWSKI, Dennis, G.1 Edna Horn DriveStockton, NJ 08559 (US)PUTERKA, Gary, J.Route 1, Box 279 Billmyer RoadShepherdstown, WV 25443 (US)GLENN, D., MichaelP.O. Box 1408Shepherdstown, WV 25443 (US)

QR

IABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEF

K

O

N

QR

IA

IABCHEF

PCT/US 19/98003 (En) WO 19/98038 () 11.9.1998

A 01 N 059/1401 006 80098946330.213.08.1998 Q En14.06.2000 R En28.05.200325.08.1997 US 920196MEPIQUAT PFLANZENWACHSTUMS-REGULATORZUSAMMENSETZUNGMIT GESTEIGERTER WIRKUNGBASF CORPORATION3000 Continental Drive NorthMount Olive, New Jersey07828-1234 (US) FERSCH, Kenneth, E.1220 Holt RoadApex, NC 27502 (US)GIBSON, Scott, W.8912 Brandon Station RoadRaleigh, NC 27613 (US)HOBBS, David, G.7129 Tullamore DriveRaleigh, NC 27613 (US) PCT/EP 19/98005 (En) WO 19/99009 () 4.3.1999

A 01 N 059/16, A 01 N 059/20,C 02 F 001/5000 804 87795933624.905.10.1995 Q Ja05.11.1997 R En21.05.200305.10.1994 JP 2782439418.01.1995 JP 375029519.01.1995 JP 389579501.03.1995 JP 806479510.04.1995 JP 12035295ANTIMIKROBIELLESFESTSTOFFMATERIAL, VERFAHRENZU SEINER HERSTELLUNG UNDVERWENDUNGTOTO LTD.1-1, Nakajima 2-chomeKokurakita-kuKitakyushu-shi Fukuoka 802 (JP) HAYAKAWA, MakotoToto Ltd., 1-1, Nakajima 2-chome,Kokurakita-kuKitakyushu-shi, Fukuoka 802 (JP)WATANABE, ToshiyaToto Ltd., 1-1, Nakajima 2-chome,Kokurakita-kuKitakyushu-shi, Fukuoka 802 (JP)KIMURA, TamonToto Ltd., 1-1, Nakajima 2-chome,Kokurakita-kuKitakyushu-shi, Fukuoka 802 (JP)KANNO, MitsuyoshiToto Ltd., 1-1, Nakajima 2-chome,Kokurakita-kuKitakyushu-shi, Fukuoka 802 (JP)NORIMOTO, KeiichiroToto Ltd., 1-1, Nakajima 2-chome,Kokurakita-kuKitakyushu-shi, Fukuoka 802 (JP) PCT/JP 19/95002 (Ja) WO 19/96010 () 18.4.1996

A 01 N 059/20 Z A 01 N 059/16 00 804 877

A 01 N 061/0001 128 72999971666.508.11.1999 Q En05.09.2001 R En21.05.200310.11.1998 DE 1985185421.12.1998 DE 19859224

+pat+ 10

1687

01.04.1999 DE 1991501330.04.1999 DE 19919951

K HERBIZIDE ZUSAMMENSETZUNGENO Syngenta Participations AG

4058 Basel (CH) N NEVILL, David, John

Rebenstrasse 40CH-4125 Riehen (CH)STEHLI, AndreasBachmattstrasse 14CH-5073 Gipf-Oberfrick (CH)ZOSCHKE, AndreasRotenackerweg 5AD-79576 Weil am Rhein (DE)

Q PCT/EP 19/99008 (En) R WO 20/00027 () 18.5.2000

I A 01 N 063/04A 01 049 377B 99901742.9C 19.01.1999 Q EnH 08.11.2000 R EnE 28.05.2003F 22.01.1998 GB 9801370K BEHANDLUNG VON GRASO The Microbio Group Limited

17 High StreetWhittlesford, Cambridge CB2 4LT(GB)

N GANGE, Alan Christopher21 Grange RoadEgham, Surrey TW20 9QW (GB)

Q PCT/GB 19/99000 (En) R WO 19/99037 () 29.7.1999

I A 01 N 065/00 Z C 12 N 015/82 A 00 392 225

I A 21 D 002/02 Z A 01 H 001/02 A 00 445 929

I A 21 D 002/16 Z C 07 C 069/70 A 01 016 647

I A 21 D 013/06 Z A 01 H 001/02 A 00 445 929

I A 22 B 005/00A 01 135 988B 01610028.1C 19.03.2001 Q DaH 26.09.2001 R EnE 21.05.2003F 20.03.2000 DK 200000459K Vorrichtung und Verfahren zum

automatischen Ausschneiden vomKieferknochen eines Schlachttiers

O SLAGTERIERNESFORSKNINGSINSTITUTMaglegaardsvej 2, P.O. Box 57DK-4000 Roskilde (DK)

N Hansen, Niels WorsoeMollevej 64320 Lejre (DK)Jensen, Niels R.Rygards Allé 33A2900 Hellerup (DK)Nielsen, Jens UlrichSkovbrynet 712880 Bagsvaerd (DK)Andersen, Kjeld NeveLillevangsvej 1332670 Greve Strand (DK)

I A 22 B 005/20A 01 125 501B 01400126.7C 17.01.2001 Q FrH 22.08.2001 R FrE 21.05.2003F 18.02.2000 FR 0002045K Dispositif de guidage pour la

découpe de carcasses d’animaux deboucheries, installation pour la

+pat+ 10

1688

découpe de carcasses comprenantun tel dispositif, et procédé dedécoupe de carcasses

O DURAND INTERNATIONAL07210 Baix Chomerac (FR)

N Torrelli, Didier100, rue Olivier de Serre07500 Guilherand Granges (FR)

I A 22 C 025/04 Z A 01 K 075/00 A 01 225 802

I A 23 B 004/06 Z A 23 L 001/315 A 00 951 843

I A 23 B 007/148, A 23 B 007/152A 00 798 962B 95941928.4C 13.12.1995 Q EnH 08.10.1997 R EnE 28.05.2003F 13.12.1994 NL 9402111K STEUERUNGSSYSTEM ZUR

KONTROLLE DERLUFTZUSAMMENSETZUNG VONLAGERRÄUMEN FÜR ATMUNGSAKTIVEPFLANZENPRODUKTE

O INSTITUUTVOOR AGROTECHNOLOGISCHONDERZOEK (ATO-DLO)Haagsteeg 6, Postbus 176700 AA Wageningen (NL)

N SCHOUTEN, Simon, PetrusKerkstraat 5NL-4032 NG Ommeren (NL)

Q PCT/NL 19/95000 (En) R WO 19/96018 () 20.6.1996

I A 23 B 007/152 Z A 23 B 007/148 A 00 798 962

I A 23 C 009/13 Z A 23 J 003/16 A 00 943 245

I A 23 C 009/13, A 23 L 001/24A 01 158 861B 00919199.0C 07.03.2000 Q EnH 05.12.2001 R EnE 21.05.2003F 18.03.1999 SE 9900979K LEBENSMITTELPRODUKT UND

VERFAHREN ZU DESSENHERSTELLUNG

O Fermigel ABSeymours väg 28276 60 Skillinge (SE)

N LINDSTAM, ChristerNisbethsgatan 3S-272 31 Simrishamn (SE)

Q PCT/SE 20/00000 (En) R WO 20/00054 () 21.9.2000

I A 23 C 009/137A 00 937 407B 99101572.8C 29.01.1999 Q EnH 25.08.1999 R EnE 21.05.2003F 17.02.1998 JP 3446698K Verfahren zur Herstellung von

SauermilchgetränkenO KABUSHIKI KAISHA YAKULT

HONSHA1-19, Higashi Shinbashi 1-chomeMinato-ku Tokyo (JP)

N Ogasawara, Nobuhiro, KK YakultHonsha1-19, Higashi-shinbashi 1-chomeMinato-ku, Tokyo (JP)Setoyama, Tamotsu c/o KK YakultHonsha1-19, Higashi-shinbashi 1-chome

IA

IA

IABCHEFKO

N

IABCHEKO

N

Minato-ku, Tokyo (JP)Anbe, Michitosi c/o KK YakultHonsha1-19, Higashi-shinbashi 1-chomeMinato-ku, Tokyo (JP)

A 23 C 019/055 Z A 23 J 003/16 00 943 245

A 23 C 023/00 Z A 01 K 067/027 00 845 939

A 23 F 003/2000 847 69797121696.509.12.1997 Q En17.06.1998 R En21.05.200312.12.1996 JP 33197896Verfahren zur Herstellung von TeeIto En, Ltd.47-10, Honmachi 3-chomeShibuya-ku, Tokyo (JP) Takihara, Takanobuc/o ITO EN Central ResearchInstitute, 21, MekamiSagara-cho, Haibara-gun,Shizuoka-Ken (JP)Kinugasa, Hitoshic/o ITO EN Central ResearchInstitute, 21, MekamiSagara-cho, Haibara-gun,Shizuoka-Ken (JP)Niino, Hitoshic/o ITO EN Central ResearchInstitute, 21, MekamiSagara-cho, Haibara-gun,Shizuoka-Ken (JP)Sagesaka, Yukoc/o ITO EN Central ResearchInstitute, 21, MekamiSagara-cho, Haibara-gun,Shizuoka-Ken (JP)Kawasaki, Toshioc/o ITO EN Central ResearchInstitute, 21, MekamiSagara-cho, Haibara-gun,Shizuoka-Ken (JP)Matsumoto, Nobuoc/o ITO EN Central ResearchInstitute, 21, MekamiSagara-cho, Haibara-gun,Shizuoka-Ken (JP)Shimaoka, Kenjic/o ITO EN Central ResearchInstitute, 21, MekamiSagara-cho, Haibara-gun,Shizuoka-Ken (JP)Sasame, Masamic/o ITO EN Central ResearchInstitute, 21, MekamiSagara-cho, Haibara-gun,Shizuoka-Ken (JP)Yamamoto, Takashic/o ITO EN Central ResearchInstitute, 21, MekamiSagara-cho, Haibara-gun,Shizuoka-Ken (JP)

A 23 F 005/2401 129 62400104336.302.03.2000 Q En05.09.2001 R En21.05.2003Macchiato-KaffeekonzentratsystemSOCIETE DES PRODUITSNESTLE S.A.Case postale 3531800 Vevey (CH) Cirkel-Egner, CharlotteHerderstrasse 2660316 Frankfurt (DE)

30.5.2003

Maier, HanspeterHerweghstrasse 1564548 Mörfelden-Walldorf (DE)

I A 23 G 001/00 Z F 21 K 002/00 A 00 879 383

I A 23 G 001/02, A 23 G 001/10,A 23 G 001/12

A 00 819 383B 97112356.7C 18.07.1997 Q EnH 21.01.1998 R EnE 21.05.2003F 18.07.1996 LT 9600112K Verfahren zur Herstellung von

Bakterien freigemachte Kakaomasseaus vorbehandelten Kakaobohnen

O AB Kraft Jacobs Suchard LietuvaTaikos pr. 883031 Kaunas (LT)

N Dziugys, Steponas-KazimierasVerkiu 6-63009 Kaunas (LT)

I A 23 G 001/10 Z A 23 G 001/02 A 00 819 383

I A 23 G 001/10, A 23 P 001/16A 01 221 862B 00969680.8C 19.10.2000 Q EnH 17.07.2002 R EnE 28.05.2003F 22.10.1999 GB 9924927

13.07.2000 GB 0017166K BELÜFTUNGSSYSTEM FÜR

KONDITORWARENO APV Systems Limited

23 Gatwick RoadCrawley RH10 2JB (GB)

N BROWN, Peter Arthur41, Springwood StreetTemple Normanton Chesterfield S425DN (GB)PRANGE, Anthony John5 Walcot WalkNetherton, Peterborough PE3 3QE(GB)COULTHARD, Roger DavidTurner’s Arms, West StreetKing’s Cliffe, Peterborough PE8 6XB(GB)

Q PCT/GB 20/00004 (En) R WO 20/01030 () 3.5.2001

I A 23 G 001/12 Z A 23 G 001/02 A 00 819 383

I A 23 G 001/12 Z B 02 C 004/36 A 01 165 239

I A 23 G 009/02 Z F 21 K 002/00 A 00 879 383

I A 23 G 009/02A 00 923 306B 97932792.1C 04.07.1997 Q EnH 23.06.1999 R EnE 21.05.2003F 26.07.1996 EP 96305497

26.07.1996 EP 96305499K GEFRORENE NAHRUNGSMITTEL MIT

PEPTID GEFRIERSCHUTZMITTELNO UNILEVER N.V.

Weena 4553013 AL Rotterdam (NL)

N FENN, Richard, AnthonyUnilever Research Colworth Lab.,Unilever HouseSharnbrook MK44 1LQ (GB)NEEDHAM, DavidUnilever Research Colworth Lab.,Unilever House

30.5.2003

Sharnbrook MK44 1LQ (GB)SMALLWOOD, KeithUnilever Research Colworth Lab.,Unilever HouseSharnbrook MK44 1LQ (GB)

Q PCT/EP 19/97003 (En) R WO 19/98004 () 5.2.1998

I A 23 J 001/00, A 23 J 003/22,A 23 J 003/20, A 23 L 001/28,A 23 K 001/16

A 01 094 719

B 99948987.5C 15.09.1999 Q EnH 02.05.2001 R EnE 21.05.2003F 15.09.1998 EP 98307450K MUCORALESPILZE ZUR

VERWENDUNG BEI DERHERSTELLUNG VONNAHRUNGSMITTELN

O DSM N.V.Het Overloon 16411 TE Heerlen (NL)

N DE HAAN, AndreArthur van Schendelplein 104NL-2624 CT Delft (NL)GERAATS, Sigbertus, Godefridus,MariaPr. Dr. P.J. Crutzenlaan 4NL-3771 DL de Bilt (NL)KRUYSSEN, Fredericus, JohannesJuffermansstraat 6NL-2341 JK Oegstgeest (NL)BIJL, Hendrik, LouisInsulindestraat 72NL-3131 ZD Vlaardingen (NL)

Q PCT/EP 19/99007 (En) R WO 20/00015 () 23.3.2000

I A 23 J 003/14 Z A 23 J 003/16 A 00 943 245

I A 23 J 003/16, A 23 J 003/14,A 23 C 019/055, A 23 C 009/13,A 23 L 002/66, A 23 L 001/314

A 00 943 245

B 99301961.1C 15.03.1999 Q EnH 22.09.1999 R EnE 28.05.2003F 15.03.1998 US 44961K Verfahren zur Herstellung einer

pflanzliche Proteinzusammenset-zung enthaltend Isoflavon-vermin-dertes pflanzliches Proteinmaterialund Isoflavon enthaltendes Material

O PROTEIN TECHNOLOGIESINTERNATIONAL, INC.Checkerboard SquareSaint Louis, Missouri 63188 (US)

N Waggle, Doyle H.348 Rieth TerraceSt. Louis, Missouri 63122 (US)Holbrook, James L.8736 Semith RoadTroy, Illinois 62294 (US)

I A 23 J 003/20 Z A 23 J 001/00 A 01 094 719

I A 23 J 003/22 Z A 23 J 001/00 A 01 094 719

I A 23 K 001/00 Z C 07 C 323/58 A 00 992 490

I A 23 K 001/16, A 23 K 001/165,A 23 L 001/10, A 23 L 001/185

A 00 942 660

B 97913633.0C 14.11.1997 Q SvH 22.09.1999 R EnE 28.05.2003

FK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

20.11.1996 SE 9604251DURCH LEBENSMITTELINDUZIERTE ANTISEKRETORISCHEPROTEINERural Patent Svenska ABSt. Görannsgatan 160A Box 30192104 25 Stockholm (SE) GÖRANSSON, LeifGillastigen 1S-260 23 Kageröd (SE)LÖNNROTH, IvarSlätthultsliden 8S-431 69 Mölndal (SE)LANGE, StefanNedre Fogelbergsgatan 9BS-411 28 Göteborg (SE) PCT/SE 19/97001 (Sv) WO 19/98021 () 28.5.1998

A 23 K 001/16 Z C 07 C 323/58 00 992 490

A 23 K 001/16, A 23 K 001/1801 091 657

99926994.725.06.1999 Q En18.04.2001 R En28.05.200301.07.1998 NO 983050STABILISIERUNG VON PIGMENTENUND MEHRFACHUNGESAETTIGTEN OELENNORSK HYDRO ASABygdoy Allé 20240 Oslo (NO) SANNA, Lola, IreneBorg sveien 10N-3910 Porsgrunn (NO)BREIVIK, HaraldUranusveien 22N-3942 Skjelsvik (NO) PCT/NO 19/99000 (En) WO 20/00001 () 13.1.2000

A 23 K 001/16 Z A 23 J 001/00 01 094 719

A 23 K 001/165 Z A 23 K 001/16 00 942 660

A 23 K 001/18 Z F 21 K 002/00 00 879 383

A 23 K 001/18 Z A 23 K 001/16 01 091 657

A 23 L 001/03 Z F 21 K 002/00 00 879 383

A 23 L 001/035, A 61 K 009/107,A 61 K 035/7800 741 523

95912240.909.03.1995 Q En13.11.1996 R En28.05.200315.03.1994 GB 9405041Stabile, optisch klareZusammensetzungenSmithKline Beecham plc980 Great West RoadBrentford, Middlesex TW8 9GS (GB) FORD, Michael A., GlaxoSmithKlineConsumer Health.The Royal FactoryColeford, Gloucestershire GL16 8JB(GB) PCT/EP 19/95000 (En) WO 19/95024 () 21.9.1995

A 23 L 001/0526 Z A 23 P 001/04 00 814 675

A 23 L 001/10 Z A 23 K 001/16 00 942 660

+pat+ 10

1689

I A 23 L 001/185 Z A 23 K 001/16 A 00 942 660

I A 23 L 001/24 Z A 23 C 009/13 A 01 158 861

I A 23 L 001/28 Z A 23 J 001/00 A 01 094 719

I A 23 L 001/29, A 61 K 031/70A 01 056 358B 99904733.5C 23.02.1999 Q EnH 06.12.2000 R EnE 28.05.2003F 24.02.1998 US 75694 PK VERWENDUNG VON T-TAGATOSE

ALS PRAEBIOTISCHENNAHRUNGSMITTELZUSATZ

O Arla Foods ambaSkanderborgvej 2778260 Viby J (DK)

N VIGH, Mads, LiendgaardSkanderborgvej 277DK-8260 Viby J (DK)ANDERSEN, HenrikSkanderborgvej 277DK-8260 Viby J (DK)

Q PCT/DK 19/99000 (En) R WO 19/99043 () 2.9.1999

I A 23 L 001/30 Z A 61 K 035/30 A 00 661 056

I A 23 L 001/302A 00 969 744B 98912176.9C 25.03.1998 Q EnH 12.01.2000 R EnE 21.05.2003F 27.03.1997 US 826324

06.01.1998 US 2765K ERNÄHRUNGSZUSAMMENSETZUNG

ZUR VERBESSERUNG DERZELLENENERGIE

O Sole, Michael J.706 Briar Hill AvenueToronto, Ontario M6B 1L3 (CA)Jeejeebhoy, Khursheed N.69 Boulton DriveToronto, Ontario M4V 2V5 (CA)

N Sole, Michael J.706 Briar Hill AvenueToronto, Ontario M6B 1L3 (CA)Jeejeebhoy, Khursheed N.69 Boulton DriveToronto, Ontario M4V 2V5 (CA)

Q PCT/CA 19/98000 (En) R WO 19/98043 () 8.10.1998

I A 23 L 001/312 Z A 61 K 035/30 A 00 661 056

I A 23 L 001/314 Z A 23 J 003/16 A 00 943 245

I A 23 L 001/315, A 23 B 004/06A 00 951 843B 98650091.6C 22.12.1998 Q EnH 27.10.1999 R EnE 21.05.2003F 20.04.1998 IE 980298K Verfahren zur Herstellung eines

GeflügelproduktsO Cahill, David

The Rocks, Windgate Road, BailyHowth, County Dublin (IE)

N Cahill, DavidThe Rocks, Windgate Road, BailyHowth, County Dublin (IE)

I A 23 L 001/32A 00 845 954B 96928837.2

+pat+ 10

1690

C 09.08.1996 Q EnH 10.06.1998 R EnE 21.05.2003F 25.08.1995 US 519184K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON IN DER SCHALEPASTEURISIERTEN HÜHNEREIERN

O Davidson, Leon JohnFells No. 3, South Down Shores, R.R.No.1, Box 1A2, Parade RoadLaconia, NH 03246-9315 (US)

N Davidson, Leon JohnFells No. 3, South Down Shores, R.R.No.1, Box 1A2, Parade RoadLaconia, NH 03246-9315 (US)

Q PCT/US 19/96013 (En) R WO 19/97007 () 6.3.1997

I A 23 L 002/00 Z F 21 K 002/00 A 00 879 383

I A 23 L 002/66 Z A 23 J 003/16 A 00 943 245

I A 23 L 003/3409 Z B 01 D 053/46 A 01 144 087

I A 23 L 003/36 Z A 23 P 001/02 A 00 976 333

I A 23 P 001/02, B 01 J 002/04,A 23 L 003/36

A 00 976 333B 99112864.6C 03.07.1999 Q DeH 02.02.2000 R DeE 28.05.2003F 29.07.1998 DE 19834064K Verfahren und Vorrichtung zur

Herstellung von Partikeln einesLebensmittels

O FRANZ ZENTIS GMBH & CO.Jülicher Strasse 17752070 Aachen (DE)

N Becker, Jürgen, Dr.Heydenstrasse 2952134 Herzogenrath (DE)Stauber, Dieter, Dr.Christian-Derichs-Strasse 2852134 Herzogenrath (DE)Otte, Dietmar, Dipl.-Ing.Walheimer Strasse 13552076 Aachen (DE)

I A 23 P 001/04, A 23 L 001/0526,A 61 K 009/50

A 00 814 675B 96908867.3C 21.03.1996 Q EnH 07.01.1998 R EnE 28.05.2003F 22.03.1995 US 408467K CHOLESTERIN SENKENDES

LEBENSMITTEL, WELCHES IN ZEINEINGEKAPSELTE BALLASTSTOFFEENTHÄLT

O Abbott LaboratoriesChad 0377/AP6D-2,100 Abbott Park RoadAbbott Park, Illinois 60064-3500 (US)

N BEHR, Stephen, Richard7210 Hollandia DriveWesterville, OH 43081 (US)SEEDS, Jeffrey, Keith9805 Meadow Wood DrivePickerington, OH 43147 (US)LAMB, Catherine, Sue5633 Sutterton LaneWesterville, OH 43081 (US)GARLEB, Keith, Allen2208 Smokey View BoulevardPowell, OH 43065 (US)WALTON, Joseph, Edward86 Executive Court

QR

IA

IABCHEFKO

N

QR

IA

IABCHEFKO

N

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

Westerville, OH 43081 (US) PCT/US 19/96003 (En) WO 19/96028 () 26.9.1996

A 23 P 001/16 Z A 23 G 001/10 01 221 862

A 24 D 003/0401 182 94000916882.401.03.2000 Q De06.03.2002 R De28.05.200327.05.1999 DE 19925313VENTILIERTE FILTERCIGARETTEReemtsma Cigarettenfabriken GmbHParkstrasse 5122605 Hamburg (DE) SEIDEL, HenningIn der Marsch 16D-21358 Mechtersen (DE)MENTZEL, EdgarMarienhöhe 138D-25451 Quickborn (DE)HENNING, Paul-GeorgKampstrasse 61D-25451 Quickborn (DE) PCT/EP 20/00001 (De) WO 20/00072 () 7.12.2000

A 41 D 019/015 Z C 08 J 005/02 01 112 304

A 42 B 003/1200 976 33699100482.112.01.1999 Q En02.02.2000 R En21.05.200331.07.1998 JP 21719898HelmARAI HELMET LIMITED12, Azuma-cho 2-chomeOhmiya-shi Saitama-ken (JP) Arai, Michio c/o Arai Helmet Ltd12 Azuma-cho 2-chomeOhmiya-shi, Saitama-ken (JP)

A 43 B 003/00 Z F 41 H 011/12 01 155 277

A 43 B 007/0201 139 80499962503.124.11.1999 Q En10.10.2001 R En21.05.200324.11.1998 IT BO980656SCHUHWERK MIT AKTIVERKLIMAANLAGERicco’, BrunoVia Sant’Apollonia, 240126 Bologna (IT)Valori, DomenicoGalleria del Commercio, 562100 Macerata (IT) Ricco’, BrunoVia Sant’Apollonia, 240126 Bologna (IT)Valori, DomenicoGalleria del Commercio, 562100 Macerata (IT) PCT/IT 19/99000 (En) WO 20/00030 () 2.6.2000

A 43 B 013/1200 991 33499915801.716.04.1999 Q Fr12.04.2000 R Fr21.05.200321.04.1998 FR 9805216CHAUSSURE A SEMELAGE AVECSTRUCTURE DEFORMABLE

30.5.2003

O SALOMON S.A.Lieudit «La Ravoire»74370 Metz-Tessy (FR)

N CRETINON, Frédéric85 bis, route des Grands PrésF-74370 Metz-Tessy (FR)

Q PCT/FR 19/99000 (Fr) R WO 19/99053 () 28.10.1999

I A 44 B 019/36, B 29 D 005/10,B 65 D 033/25

A 01 151 688B 01118380.3C 14.08.1997 Q EnH 07.11.2001 R EnE 28.05.2003F 16.08.1996 US 698955K Konformierbarer Endanschlag für

einen Reissverschluss aus KunststoffO Pactiv Corporation

1900 West Field CourtLake Forest, IL 60045 (US)

N Bryniarski, David A.34 Smallwood DrivePittsford, NY 14534 (US)Catchman, Vernon C.83 Johnson RoadPalmyra, NY 14522 (US)Dobreski, David V.99 Country Downs CircleFairport, NY 14450 (US)McManus, Michael W.5 Woodneath CrescentEast Rochester, NY 14450 (US)

I A 44 C 005/00, A 44 C 005/14,A 44 C 005/10

A 00 923 888B 97122358.1C 18.12.1997 Q FrH 23.06.1999 R FrE 28.05.2003K Bracelet-montre dont le bracelet est

attaché à la montre par un lienO The Swatch Group Management

Services AGSeevorstadt 62501 Biel (CH)

N Pantet, LaurentChemin de la Tour2518 Nods (CH)

I A 44 C 005/00, A 44 C 005/18,A 44 C 005/10

A 00 923 889B 97122359.9C 18.12.1997 Q FrH 23.06.1999 R FrE 28.05.2003K Bracelet-montre comportant un

dispositif permettant la modificationde la longueur du bracelet

O The Swatch Group ManagementServices AGSeevorstadt 62501 Biel (CH)

N Laurent, PantetChemin de la Tour2518 Nods (CH)

I A 44 C 005/10A 00 884 007B 98110553.9C 09.06.1998 Q FrH 16.12.1998 R FrE 28.05.2003F 13.06.1997 FR 9707347K Dispositif d’articulation entre deux

maillons d’un braceletO WERTHANOR S.A.

6, rue Georges-FavreCH-2400 Le Locle (CH)

N Burdet, Yves

30.5.2003

Rue Daniel-Jeanrichard 322400 Le Locle (CH)Wenger, SylvainChemin des Marais 111291 Commugny (CH)

I A 44 C 005/10 Z A 44 C 005/00 A 00 923 888

I A 44 C 005/10 Z A 44 C 005/00 A 00 923 889

I A 44 C 005/14 Z A 44 C 005/00 A 00 923 888

I A 44 C 005/18 Z A 44 C 005/00 A 00 923 889

I A 45 B 023/00 Z E 04 F 010/04 A 00 963 495

I A 45 C 001/02, G 07 D 009/00,B 65 D 083/04

A 01 254 613B 02001616.8C 23.01.2002 Q DeH 06.11.2002 R DeE 28.05.2003F 30.04.2001 DE 20107413 U

30.10.2001 DE 20117710 UK Behälter zur Aufnahme von MünzenO Stadler, Andreas

Arenbergstrasse 45020 Salzburg (AT)

N Stadler, AndreasArenbergstrasse 45020 Salzburg (AT)

I A 45 C 005/14, A 45 C 013/26A 00 900 031B 98911501.9C 04.03.1998 Q EnH 10.03.1999 R EnE 21.05.2003F 07.03.1997 US 813481K AUTOMATISCH EXPANDIERBARE

UND RÜCKZIEHBARERADANORDNUNG FÜR GEPÄCK

O SAMSONITE CORPORATION11200 East-Forty-Fifth AvenueDenver, Colorado 80239 (US)

N KING, William, L.Apartment 1108, 3100 Cherry CreekDrive SouthDenver, CO 80209 (US)CRUMRINE, David311 PtarmiganGolden, CO 80403 (US)

Q PCT/US 19/98004 (En) R WO 19/98038 () 11.9.1998

I A 45 C 013/26 Z A 45 C 005/14 A 00 900 031

I A 46 B 005/02A 00 883 359B 97905881.5C 11.02.1997 Q EnH 16.12.1998 R EnE 28.05.2003F 14.02.1996 US 601567K HANDGRIFF EINER BÜRSTEO THE GILLETTE COMPANY

Prudential Tower BuildingBoston, Massachusetts 02199 (US)

N MEESSMANN, Jeffrey, S.952 Pepper DriveIowa City, IA 52240 (US)SZCZECH, Gerald, S.1229 Hunters RunIowa City, IA 52246 (US)BREDALL, William, A.257 Marvilla CirclePacifica, CA 94044 (US)

Q PCT/US 19/97002 (En)

R

IABCHEF

KO

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFKO

N

IAB

WO 19/97029 () 21.8.1997

A 46 B 009/0401 011 37596927007.310.07.1996 Q En28.06.2000 R En21.05.200314.07.1995 GB 951440805.12.1995 GB 9524817ZAHNBÜRSTESmithKline Beecham ConsumerHealthcare GmbHHermannstrasse 777815 Bühl (DE) KRÄMER, HansSmithKline Beecham ConsumerHealthcare GmbHHermannstrasse 7 D-77815 Bühl (DE)TOPFER, KirstenSmithKline Beecham ConsumerHealthcare GmbHHermannstrasse 7 D-77815 Bühl (DE)JANITZ, PeterSmithKline Beecham ConsumerHealthcare GmbHHermannstrasse 7 D-77815 Bühl (DE)GONSER, FrankSmithKline Beecham ConsumerHealthcare GmbHHermannstrasse 7 D-77815 Bühl (DE) PCT/EP 19/96003 (En) WO 19/97003 () 6.2.1997

A 46 D 009/0001 100 35499932869.313.07.1999 Q De23.05.2001 R De28.05.200329.07.1998 DE 19834055BÜRSTE MIT EINEMBORSTENTRÄGER UND VERFAHRENZU DESSEN HERSTELLUNGCORONET-WERKE GmbHNeustadt 269483 Wald-Michelbach (DE) WEIHRAUCH, GeorgAm Rossert 1D-69483 Wald-Michelbach (DE) PCT/EP 19/99004 (De) WO 20/00005 () 10.2.2000

A 47 B 047/02 Z A 47 B 096/00 00 770 341

A 47 B 057/4200 983 73699202813.431.08.1999 Q Nl08.03.2000 R En21.05.200301.09.1998 NL 1009980LagergestellWanders, Henricus AndreasEusterke 27076 BE Varssevelder-Veldhunten(NL) Wanders, Henricus AndreasEusterke 27076 BE Varssevelder-Veldhunten(NL)Massink, Gerrit JanMolenkamp 86721 CZ Bennekom (NL)Westhoff, Bernardus HenrikusJozefesLigusterlaan 367101 WZ Winterswijk (NL)

A 47 B 087/00, A 47 B 087/0200 943 26599250088.4

+pat+ 10

1691

C 22.03.1999 Q DeH 22.09.1999 R DeE 28.05.2003F 20.03.1998 DE 29805662 UK SchranksystemO M3 Gesellschaft für modulare

Einrichtungssysteme mbHGutstedtstrasse 1515838 Waldstadt (DE)

N Welke, Hans-Peter, Dr.Kohlisstrasse 1512623 Berlin (DE)Krause, HelgeMühlenweg 14A15752 Prieros (DE)

I A 47 B 087/02 Z A 47 B 087/00 A 00 943 265

I A 47 B 096/00, A 47 B 096/14,A 47 B 047/02

A 00 770 341B 96117161.8C 25.10.1996 Q DeH 02.05.1997 R DeE 28.05.2003F 26.10.1995 DE 29516999 UK Regal mit einer

VersteifungsvorrichtungO Fami S.p.A.

Via Capitano Alessio, 10936027 Rosà (VI) (IT)

N Verzicht des Erfinders auf Nennung(CH)

I A 47 B 096/14 Z A 47 B 096/00 A 00 770 341

I A 47 C 001/032A 01 164 896B 00919127.1C 20.03.2000 Q EnH 02.01.2002 R EnE 28.05.2003F 26.03.1999 IT FI990035 UK STUHL MIT ELASTISCHER,

ENTGEGENWIRKENDER,VERSTELLBARER RÜCKENLEHNE

O D’Urbino, DonatoVia Teodosio, 6720131 Milano (IT)Lomazzi, PaoloCorso Plebisciti, 120129 Milano (IT)

N D’Urbino, DonatoVia Teodosio, 6720131 Milano (IT)Lomazzi, PaoloCorso Plebisciti, 120129 Milano (IT)

Q PCT/IT 20/00000 (En) R WO 20/00057 () 5.10.2000

I A 47 C 001/14A 00 842 622B 97830599.3C 14.11.1997 Q ItH 20.05.1998 R EnE 28.05.2003F 15.11.1996 IT BO960584K Drehbett zur BräunungO Cecchini, Alfredo

Strada del Campaccio N. 147031 Cailungo (SM)

N Cecchini, AlfredoStrada del Campaccio N. 147031 Cailungo (SM)

I A 47 C 003/28 Z A 47 D 001/00 A 00 891 145

I A 47 C 004/20 Z A 47 C 004/44 A 00 868 869

I A 47 C 004/44, A 47 C 004/20

+pat+ 10

1692

A 00 868 869B 98201007.6C 31.03.1998 Q NlH 07.10.1998 R EnE 28.05.2003F 01.04.1997 NL 1005696K SicherheitsscharnierO Wava Oosterhout

Wilhelminakanaal Noord 34902 VR Oosterhout (NL)

N van Opdorp, AntoniusDudokstraat 185103 MS Dongen (NL)

I A 47 C 007/00 Z A 47 D 001/00 A 00 891 145

I A 47 C 007/54 Z A 61 G 005/12 A 00 834 298

I A 47 C 019/00 Z A 47 C 021/00 A 01 246 555

I A 47 C 020/00, A 47 G 009/00A 01 011 388B 98901479.0C 30.01.1998 Q EnH 28.06.2000 R EnE 28.05.2003F 05.03.1997 IL 12037897K VERSTELLBARES STÜTZKOPFKISSENO Shaharbani, Nissim

Weizmann Street 5044247 Kfar Saba (IL)

N Shaharbani, NissimWeizmann Street 5044247 Kfar Saba (IL)

Q PCT/IL 19/98000 (En) R WO 19/98038 () 11.9.1998

I A 47 C 021/00, A 47 C 019/00,A 47 D 009/02

A 01 246 555B 01942284.9C 08.01.2001 Q DeH 09.10.2002 R DeE 28.05.2003F 12.01.2000 DE 10000831K BETT MIT BEWEGLICH GELAGERTER

MATRATZENAUFLAGEO Zenczykowski, Uta

Fiefstücken 3022297 Hamburg (DE)

N Zenczykowski, UtaFiefstücken 3022297 Hamburg (DE)

Q PCT/EP 20/01000 (De) R WO 20/01050 () 19.7.2001

I A 47 C 021/00, A 61 G 007/057A 01 250 072B 00987459.5C 22.12.2000 Q DeH 23.10.2002 R DeE 28.05.2003F 11.01.2000 DE 10001687K KRANKENBETTO Hörlin, Albrecht

An der Bilz 1163906 Erlenbach (DE)

N Hörlin, AlbrechtAn der Bilz 1163906 Erlenbach (DE)

Q PCT/EP 20/00013 (De) R WO 20/01050 () 19.7.2001

I A 47 C 027/04 Z A 47 C 027/06 A 00 972 470

I A 47 C 027/06, A 47 C 027/04A 00 972 470B 99202171.7C 02.07.1999 Q EnH 19.01.2000 R EnE 28.05.2003

FK

O

N

I

ABCHEFKO

N

QR

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFKO

N

IA

I

ABC

15.07.1998 IT MI981626Matratze mit interaktiven elastischenElementenEsperides S.R.L.SS.352 Udine-Grado Km 3.40033050 Lauzacco di Pavia di Udine (IT) Gandolfi, StefanoPiazza F. Viviani 1437121 Verona (IT)

A 47 D 001/00, A 47 C 003/28,A 47 C 007/0000 891 14597915385.519.03.1997 Q De20.01.1999 R De28.05.200319.03.1996 DE 19610714STUHLPonticelli, PiusHöhenstrasse Ost 6734616 Kappel (CH) Ponticelli, PiusHöhenstrasse Ost 6734616 Kappel (CH) PCT/EP 19/97001 (De) WO 19/97034 () 25.9.1997

A 47 D 009/02 Z A 47 C 021/00 01 246 555

A 47 F 001/00 Z B 65 H 001/00 00 754 157

A 47 F 001/04 Z B 65 H 001/00 00 754 157

A 47 F 001/04, A 47 F 001/1200 928 14797916023.112.03.1997 Q En14.07.1999 R En28.05.200308.08.1996 US 694310VERKAUFREGAL MIT KANÄLEN, DIEMIT EINEM FRONTELEMENTAUSGESTATTET SINDDisplay Technologies, LLC.111-01 14th AvenueCollege Point, NY 11356 (US) JAY, Richard53 Compo Beach RoadWestport, CT 06880 (US) PCT/US 19/97004 (En) WO 19/98006 () 19.2.1998

A 47 F 001/12 Z A 47 F 001/04 00 928 147

A 47 G 001/1001 042 97700660066.205.04.2000 Q Fi11.10.2000 R En28.05.200306.04.1999 FI 990753Eckverbindung für RahmenleistenTEKNOWARE OYIlmarisentie 815200 Lahti (FI) Saarnia, JouniPekantie 14 B 1215150 Lahti (FI)Ruuhijoki, KaleviKurenniityntie 2515540 Villähde (FI)

A 47 G 009/00 Z A 47 C 020/00 01 011 388

A 47 H 001/00, A 47 H 013/04,A 47 H 023/0400 751 73095914184.723.03.1995 Q En

30.5.2003

H 08.01.1997 R EnE 28.05.2003F 23.03.1994 US 216265K MAGNETISCHE DICHTSTREIFEN

FÜR GARDINEN UNDAUSKLEIDUNGEN

O ROCKLAND INDUSTRIES, INC.1601 Edison HighwayBaltimore, MD 21213 (US)

N CLARK, James, F.602 North Country Club DriveNewark, DE 19711 (US)

Q PCT/US 19/95003 (En) R WO 19/95025 () 28.9.1995

I A 47 H 013/04 Z A 47 H 001/00 A 00 751 730

I A 47 H 023/04 Z A 47 H 001/00 A 00 751 730

I A 47 J 027/05A 01 130 988B 99956084.0C 19.11.1999 Q FrH 12.09.2001 R FrE 28.05.2003F 19.11.1998 FR 9814736K RECIPIENT DE CUISSON POUR

CUISEUR A LA VAPEURO SEB S.A.

Les 4 M Chemin du Petit Bois69130 Ecully (FR)

N ROSSI, Fabrice10, rue des TilleulsF-21610 Fontaine Française (FR)

Q PCT/FR 19/99002 (Fr) R WO 20/00030 () 2.6.2000

I A 47 J 027/21, H 01 R 013/42A 01 237 446B 00981184.5C 08.12.2000 Q EnH 11.09.2002 R EnE 28.05.2003F 16.12.1999 DK 180599K STECKER FÜR EINE

KAFFEEMASCHINE UNDKORRESPONDIERENDENBEFESTIGUNGSELEMENTEN

O PI-DESIGN AGKantonstrasse6234 Triengen (CH)

N JOERGENSEN, CarstenSt. Niklausenstrasse 17CH-6005 St. Niklausen (CH)

Q PCT/DK 20/00000 (En) R WO 20/01043 () 21.6.2001

I A 47 J 031/06A 00 877 571B 97901146.7C 23.01.1997 Q FrH 18.11.1998 R FrE 21.05.2003F 25.01.1996 FR 9600883K PORTE-FILTRE POUR MACHINE A

CAFE DU TYPE «ESPRESSO»O SEB S.A.

Les 4 M Chemin du Petit Bois69130 Ecully (FR)

N SEGUENOT, GérardLa Ferme-JolieF-72610 Champfleur (FR)LANDAIS, Joel10, rue de la ValléeF-61250 Conde-sur-Sarthe (FR)

Q PCT/FR 19/97000 (Fr) R WO 19/97026 () 31.7.1997

I A 47 J 031/06A 01 029 485B 00400412.3C 11.02.2000 Q Fr

30.5.2003

H 23.08.2000 R FrE 21.05.2003F 18.02.1999 FR 9902745K Porte-filtre à café comprenant un

élément thermosensibleO SEB S.A.

Les 4 M Chemin du Petit Bois69130 Ecully (FR)

N Cottineau, M AlainLe Grand Parc72600 Neufchatel en Saosnois (FR)Soudan, Séverine6 Rue des Sabotiers61250 Damigny (FR)

I A 47 J 031/10, A 47 J 031/12A 01 237 450B 00981183.7C 08.12.2000 Q EnH 11.09.2002 R EnE 28.05.2003F 16.12.1999 DK 180499K BASISGESTELL FÜR EINE

AUTOMATISCHE KAFFEEMASCHINEO PI-DESIGN AG

Kantonstrasse6234 Triengen (CH)

N JOERGENSEN, CarstenSt. Niklausenstrasse 17CH-6005 St. Niklausen (CH)

Q PCT/DK 20/00000 (En) R WO 20/01043 () 21.6.2001

I A 47 J 031/12 Z A 47 J 031/10 A 01 237 450

I A 47 J 031/40A 01 121 882B 00204488.1C 13.12.2000 Q EnH 08.08.2001 R EnE 21.05.2003F 07.02.2000 IT BO000053K Automatische EspressomaschineO Petroncini Impianti S.R.L.

1465, Via Emilia Est41100 Modena (IT)

N Bonanno, Francesco509, via Casa Toschi40041 Gaggio Montano (Bologna)(IT)

I A 47 J 031/54A 01 162 905B 00925045.7C 10.03.2000 Q DeH 19.12.2001 R DeE 28.05.2003F 19.03.1999 DE 19912444K VORRICHTUNG ZUR

ELEKTRONISCHENVERKALKUNGSÜBERWACHUNG

O Rational AGIglinger Strasse 6286899 Landsberg a. Lech (DE)

N BLASCHKE, GünterGrüntenweg 7D-86859 Holzhausen (DE)

Q PCT/DE 20/00000 (De) R WO 20/00056 () 28.9.2000

I A 47 J 037/00, A 47 J 037/04,A 47 J 037/06

A 00 903 995B 97926895.0C 03.06.1997 Q EnH 31.03.1999 R EnE 21.05.2003F 06.06.1996 US 19330 P

29.05.1997 US 862932K GRILL MIT ZWEI BEHEIZTEN

FLÄCHEN UND COMPUTERGESTEUERTEN ZWEISTUFIGEN

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

IABCHEF

K

O

N

QR

IABCHEFK

POSITIONIERMECHANISMUS FÜRDIE OBERE FLACHEGarland Commercial Industries, Inc.185 East South StreetFreeland, PA 18224-1999 (US) HARTER, Dave12609 Lacey DriveNew Port Richey, FL 34654 (US)JONES, Doug4538 Weasel DriveNew Port Richey, FL 34653 (US)COOK, Jeffrey, R.8 Lissa LaneSugarloaf, PA 18249 (US) PCT/US 19/97009 (En) WO 19/97046 () 11.12.1997

A 47 J 037/04 Z A 47 J 037/00 00 903 995

A 47 J 037/06 Z A 47 J 037/00 00 903 995

A 47 K 003/0000 870 45998106605.309.04.1998 Q De14.10.1998 R De21.05.200311.04.1997 DE 29706518 UTrägersystem für Bade-, Dusch- oderWhirlwannenE. Missel GmbH & Co.Hortensienweg 2 und 27D-70374 Stuttgart (DE) Verzicht des Erfinders auf Nennung(CH)

A 47 K 003/0000 922 42898123392.709.12.1998 Q It16.06.1999 R En21.05.200311.12.1997 IT UD970232Zufuhrvorrichtung für Duschkabinenoder multifunktionell ausgerüsteteSäuleCalipso SrlVia Correr, 5633080 Porcia (PN) (IT) Petrucco, ClaudioVia Buozzi, 533081 Aviano (PN) (IT)

A 47 K 003/1601 123 03199970576.719.10.1999 Q De16.08.2001 R De21.05.200319.10.1998 DE 1984791103.03.1999 DE 19909138VERFAHREN ZUR INSTALLATIONEINES WANNENTRÄGERS UND INEINEM WANNENTRÄGERAUFGENOMMENE WANNENFORMIllbruck GmbHBurscheider Strasse 45451381 Leverkusen (DE) SCHMITZ, BerndErikastrasse 9D-51427 Bergisch-Gladbach (DE) PCT/EP 19/99007 (De) WO 20/00022 () 27.4.2000

A 47 K 003/3600 945 09898124221.717.12.1998 Q De29.09.1999 R De21.05.200326.03.1998 DE 29805532 UVerschwenkbare Duschabtrennung

+pat+ 10

1693

O KERMI GmbHPankofen-Bahnhof 194447 Plattling (DE)

N Schwaiger, RobertSchwarzacher Strasse 9a94449 Deggendorf (DE)Weber, JürgenFranz-Wandinger-Strasse 3294491 Hengersberg (DE)

I A 47 K 010/32A 00 744 147B 96830297.6C 23.05.1996 Q ItH 27.11.1996 R EnE 21.05.2003F 24.05.1995 IT BO950258K Ausgabevorrichtung für

Reinigungsmittel in BlattformO CAMPI Centro Applicazione Moderni

Prodotti Industriali Srlvia Cadriano 2I-40057 Cadriano di Granarolo EmiliaBologna (IT)

N Campagna, VincenzoVia Marconi, 4540122 Bologna (IT)

I A 47 K 010/36A 01 139 842B 99959477.3C 14.12.1999 Q FrH 10.10.2001 R FrE 28.05.2003F 31.12.1998 FR 9816775K DISPOSITIF DE COMMANDE DE

SORTIE DE LAME DE COUPE D’UNTAMBOUR DANS UN APPAREILDISTRIBUTEUR DE MATERIAUD’ESSUYAGE

O Granger, Maurice17 rue Marcel PagnolF-42270 Saint-Priest-en-Jarez (FR)

N Granger, Maurice17 rue Marcel PagnolF-42270 Saint-Priest-en-Jarez (FR)

Q PCT/FR 19/99003 (Fr) R WO 20/00040 () 13.7.2000

I A 47 L 001/02A 01 237 457B 00982752.8C 11.12.2000 Q DeH 11.09.2002 R DeE 21.05.2003F 16.12.1999 AT 212599K REINIGUNGSVORRICHTUNG FÜR

EINE FASSADENFLÄCHEO Thurnher, Julius

Friedrich-Schlögl-Gasse 43002 Purkersdorf (AT)

N Thurnher, JuliusFriedrich-Schlögl-Gasse 43002 Purkersdorf (AT)

Q PCT/AT 20/00000 (De) R WO 20/01043 () 21.6.2001

I A 47 L 007/00A 01 164 911B 99943675.1C 11.08.1999 Q EnH 02.01.2002 R EnE 28.05.2003F 30.03.1999 US 281671K SELBSTENTLEERENDER

STAUBSAUGERO SHOP VAC CORPORATION

2323 Reach RoadWilliamsport, Pennsylvania 17701(US)

N BUSS, Randy, L.R.R. 3, Box 2555Hughesville, PA 17737 (US)

+pat+ 10

1694

RHONE, MarcusR.R. 1, Box 394RWatsontown, PA 17777 (US)BERFIELD, Robert, C.3681 Nichols Run RoadJersey Shore, PA 17740 (US)

Q PCT/US 19/99018 (En) R WO 20/00057 () 5.10.2000

I A 47 L 009/18A 00 890 335B 98112228.6C 02.07.1998 Q ItH 13.01.1999 R EnE 21.05.2003F 10.07.1997 IT UD970121K Trennvorrichtung für Staubsauger

mit FlüssigkeitsbadO DE’ LONGHI S.P.A.

Via L. Seitz 4731100 Treviso (IT)

N Baracco, OrazioVia Cellini, 2835027 Noventa Padovana (PD) (IT)

I A 47 L 023/26A 00 955 005B 98106767.1C 14.04.1998 Q DeH 10.11.1999 R DeE 28.05.2003K SchmutzfangmatteO Davero AG

Langgasse 2CH-6340 Baar-Zug (CH)

N Meisser, JohnSchwerzelweg 166315 Oberägeri (CH)

I A 47 L 025/08 Z C 11 D 011/00 A 00 910 619

I A 61 B 001/00A 01 215 991B 00965230.6C 20.09.2000 Q EnH 26.06.2002 R EnE 21.05.2003F 22.09.1999 US 401202K HOLZZERSPANUNGSMASCHINE

MIT MERKMALEN ZUR GERÄUSCH-UND VIBRATIONSVERMINDERUNG

O Vermeer Manufacturing Company1210 Vermeer Road EastPella, IA 50219-0200 (US)

N THOMPSON, Kent, L.1572 Elk Horn DriveOtley, IA 50214 (US)O’HALLORAN, James, L.15 Kirkwood StreetPella, Iowa 50219 (US)BOUWERS, John, Tibbe, Breimer1212 Columbus StreetPella, IA 50219 (US)

Q PCT/US 20/00025 (En) R WO 20/01020 () 29.3.2001

I A 61 B 001/00, A 61 B 005/00A 01 217 937B 00965386.6C 25.09.2000 Q EnH 03.07.2002 R EnE 28.05.2003F 24.09.1999 US 155642 P

22.09.2000 US 667804K SCHUTZKAPPE ZUM WEGWERFEN

NACH EINMALIGEM GEBRAUCHO Cytometrics, LLC.

15 East Uwchlan Avenue, Suite 414Exton, PA 19341 (US)

N NADEAU, Richard, G., Jr.11 Woodsfield CourtMedford, NJ 08055 (US)

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

SIMPSON, Ernel, O.514 Jenny DriveYardley, PA 19067 (US) PCT/US 20/00026 (En) WO 20/01021 () 29.3.2001

A 61 B 003/117, A 61 B 005/0001 011 41698943108.510.09.1998 Q En28.06.2000 R En28.05.200311.09.1997 NL 1007011GERÄT ZUR MESSUNG DERAUTOFLUORESZENZ DERAUGENHORNHAUTRijksuniversiteit te LeidenStationsweg 462312 AV Leiden (NL)Universita Degli Studi di BresciaPiazza Mercato, 1525100 Brescia (IT) VAN BEST, Jasper Anton,Akademisch ZiekenhuisLeiden, Afdeling Oogheelkunde J3-SAlbinusdreef 2, NL-2333 ZA Leiden(NL)DOCCHIO, Franco, Università diBresciaDipart. Eletron. per l’Automazione,Via Branze 38I-25123 Brescia (IT) PCT/NL 19/98000 (En) WO 19/99012 () 18.3.1999

A 61 B 005/00 Z A 61 B 005/145 00 670 143

A 61 B 005/00 Z A 61 B 003/117 01 011 416

A 61 B 005/00 Z A 61 B 001/00 01 217 937

A 61 B 005/024 Z A 61 B 005/08 00 774 918

A 61 B 005/024 Z A 61 B 005/028501 091 686

A 61 B 005/0285, A 61 B 005/024,A 61 B 007/0001 091 68699940409.806.09.1999 Q En18.04.2001 R En21.05.200309.09.1998 GR 98100336VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNGDER ELASTIZITÄT EINERARTERIENWANDMarcoyannopoulou Fojas, Helen34 Alopekis106 75 Athens (GR) Marcoyannopoulou Fojas, Helen34 Alopekis106 75 Athens (GR) PCT/GR 19/99000 (En) WO 20/00013 () 16.3.2000

A 61 B 005/046 Z A 61 N 001/39 00 671 185

A 61 B 005/05 Z A 61 B 005/08 00 774 918

A 61 B 005/08, A 61 B 005/103,A 61 B 005/117, A 61 B 005/024,A 61 B 005/05, A 61 B 005/11300 774 91895931515.108.08.1995 Q En28.05.1997 R En21.05.200309.08.1994 US 287746KONTROLL- UND

30.5.2003

DARSTELLUNGSGERÄTO THE REGENTS OF THE UNIVERSITY

OF CALIFORNIA300 Lakeside Drive, 22nd FloorOakland, California 94612-3550 (US)

N McEWAN, Thomas E.1734 Cairo StreetLivermore, CA 94550 (US)

Q PCT/US 19/95010 (En) R WO 19/96004 () 22.2.1996

I A 61 B 005/103 Z A 61 B 005/08 A 00 774 918

I A 61 B 005/113 Z A 61 B 005/08 A 00 774 918

I A 61 B 005/117 Z A 61 B 005/08 A 00 774 918

I A 61 B 005/145, A 61 B 005/00A 00 670 143B 95908156.3C 12.08.1993 Q JaH 06.09.1995 R EnE 28.05.2003K NICHT-INVASIVES VERFAHREN

UND INSTRUMENT ZUR MESSUNGDES BLUTZUCKERSPIEGELS

O Kurashiki Boseki Kabushiki Kaisha7-1, HommachiKurashiki-shi Okayama 710 (JP)

N KOASHI, Katsue7-C-25, Shinsenri-higashimachi2-chomeToyonaka-shi, Osaka 565 (JP)MINAMI, Shigeo7-6, Tsuji-choAshiya-shi, Hyogo 659 (JP)

Q PCT/JP 19/93001 (Ja) R WO 19/95005 () 23.2.1995

I A 61 B 007/00 Z A 61 B 005/0285A 01 091 686

I A 61 B 007/04A 00 845 958B 96926746.7C 19.07.1996 Q EnH 10.06.1998 R EnE 28.05.2003F 21.07.1995 US 505601K ELEKTRONISCHES STETHOSKOPO Stethtech Corporation

P.O. Box 234, 235 Moose HillParkwaySharon, MA 02067 (US)

N GRASFIELD, James, A.235 Moose Hill ParkwaySharon, MA 02067 (US)WINSTON, David, E.7 Wainwright Road 15Winchester, MA 01890 (US)PURBRICK, John, A.12 Park StreetArlington, MA 02174 (US)STEINHUBEL, Daniela41 Bonad RoadStoneham, MA 02180 (US)STARK, Peter, R., H.41 Bonad RoadStoneham, MA 02180 (US)

Q PCT/US 19/96011 (En) R WO 19/97003 () 6.2.1997

I A 61 B 008/00 Z A 61 K 049/00 A 00 822 836

I A 61 B 010/00, A 61 M 035/00,A 61 M 003/02, A 61 F 002/46

A 00 767 624B 95924760.2C 28.06.1995 Q EnH 16.04.1997 R EnE 21.05.2003

30.5.2003

F 29.06.1994 US 268297K VORRICHTUNGEN ZUM

PRÄPARIEREN VONKNOCHEN/GEWEBE

O INNOVATIVE SURGICAL DEVICESCORPORATION9299 neal Avenue NorthStillwater, MN 55082 (US)

N ROCHE, Karen, M.9299 Neal Avenue NorthStillwater, MN 55082 (US)

Q PCT/US 19/95008 (En) R WO 19/96000 () 11.1.1996

I A 61 B 017/00, A 61 B 017/34A 01 000 583B 00200259.0C 27.09.1996 Q EnH 17.05.2000 R EnE 21.05.2003F 27.09.1995 US 534835K Laparoskopischer Zugang für die

HandO GENERAL SURGICAL

INNOVATIONS, INC.3172 A Porter DrivePalo Alto, CA 94304 (US)

N De La Torre, Roger A.48 Dauphine DriveLake St. Louis, Missouri 63367 (US)

I A 61 B 017/00, B 65 D 081/32A 01 162 916B 00916967.3C 17.03.2000 Q EnH 19.12.2001 R EnE 28.05.2003F 19.03.1999 AT 49899K VORRICHTUNG ZUM VERMISCHEN

UND APPLIZIEREN VONKOMPONENTEN MITVERSCHIEDENEN VISKOSITÄTENFÜR GEWEBEKLEBER

O Baxter AktiengesellschaftIndustriestrasse 671221 Wien (AT)

N REDL, HeinzWindmühlgasse 7A-1060 Wien (AT)

Q PCT/EP 20/00002 (En) R WO 20/00056 () 28.9.2000

I A 61 B 017/02A 00 845 961B 96922168.8C 15.07.1996 Q EnH 10.06.1998 R EnE 28.05.2003F 17.08.1995 US 516455K VORRICHTUNG ZUR

LAPAROSKOPISCHEN BEHANDLUNGEINES LEISTENBRUCHS

O Benchetrit, Salomon93, rue de Finlande69300 Caluire (FR)

N Benchetrit, Salomon93, rue de Finlande69300 Caluire (FR)

Q PCT/IB 19/96000 (En) R WO 19/97006 () 27.2.1997

I A 61 B 017/02, A 61 B 019/00A 00 939 605B 96933837.5C 19.09.1996 Q EnH 08.09.1999 R EnE 21.05.2003F 20.09.1995 US 531363K EINRICHTUNG ZUR

VORÜBERGEHENDENIMMOBILISIERUNG VON ÖRTLICHABGEGRENZTEN GEWEBEGEBIETEN

O MEDTRONIC, INC.

N

QR

IABCHEFK

O

N

I

ABCHEFKO

N

QR

IA

I

7000 Central Avenue N.E.Minneapolis, Minnesota 55432 (US) BORST, CorneliusObrechtlaan 55NL-Bilthoven (NL)MANSVELT BECK, Hendricus, J.Bildzigt 14NL-Bilthoven (NL)GRUNDEMAN, Paul, F.Lauriergracht 71 IIINL-1016 RH Amsterdam (NL)JANSEN, Erik, W., L.Lindenlaan 28NL-3707 ES Zeist (NL) PCT/US 19/96015 (En) WO 19/97010 () 27.3.1997

A 61 B 017/04, A 61 F 002/0800 820 72297450015.901.07.1997 Q Fr28.01.1998 R Fr28.05.200302.07.1996 FR 9608442Vis médicale notamment pour lachirurgie et ancillaire de poseSociété Etudes et DeveloppementsS.E.D. S.à.r.l.8, Vertougit19130 Voutezac (FR)Multi-Poles Conseils Société àReponsabilité Limitée24 rue du Puy du Moulin87600 Rochechouart (FR) Jammet, JeanVertougit19130 Voutezac (FR)Lenfant, Jean-Pierre24 Faubourg Puy du Moulin87600 Rochechouart (FR)Peyre, André40 rue des Bahutiers33000 Bordeaux (FR)

A 61 B 017/11, A 61 L 024/04,A 61 L 031/0000 804 12396900477.919.01.1996 Q En05.11.1997 R En28.05.200320.01.1995 AU PN066795Lot zum regenerieren von GewebeThe Microsearch Foundation ofAustralia11 Sirius RoadLane Cove, NSW 2066 (AU)Macquarie Research Ltd.Macquarie University, Bldg W3A,Ground FloorNorth Ryde, NSW 2109 (AU) OWEN, Earl, Ronald11 Sirius RoadLane Cove, NSW 2066 (AU)TRICKETT, Rodney, Ian2/90 Raglan StreetMosman, NSW 2088 (AU)LAUTO, Antonio409/48 Sydney RoadManly, NSW 2095 (AU)DAWES, Judith, Margaret6 High StreetEpping, NSW 2121 (AU)PIPER, James, Austin32 Greenhaven DrivePennant Hills, NSW 2120 (AU) PCT/AU 19/96000 (En) WO 19/96022 () 25.7.1996

A 61 B 017/17 Z A 61 F 002/44 00 812 167

A 61 B 017/32 Z B 26 B 009/00

+pat+ 10

1695

A 01 092 515

I A 61 B 017/34 Z A 61 B 017/00 A 01 000 583

I A 61 B 017/60 Z A 61 C 008/00 A 00 818 183

I A 61 B 017/70A 00 820 731B 97401759.2C 22.07.1997 Q FrH 28.01.1998 R FrE 28.05.2003F 22.07.1996 FR 9609157

01.10.1996 FR 9611931K Implant squelettiqueO Zacouto, Fred

16 rue de la Convention75015 Paris (FR)

N Zacouto, Fred16 rue de la Convention75015 Paris (FR)

I A 61 B 017/70A 00 966 233B 98912544.8C 25.02.1998 Q FrH 29.12.1999 R FrE 21.05.2003F 26.02.1997 FR 9702298K BAGUE POUR DISPOSITIF

D’OSTEOSYNTHESE A ANGULATION,ET DISPOSITIF D’OSTEOSYNTHESEL’INCORPORANT

O Stryker France S.A.Zac Paris Nord II,13, rue de la Perdrix93290 Tremblay-en-France (FR)

N BACCELLI, Christian6, chemin des BouvreuilsF-33650 Saint Médard d’Eyrans (FR)

Q PCT/FR 19/98000 (Fr) R WO 19/98037 () 3.9.1998

I A 61 B 017/80A 01 006 915B 97936555.8C 04.09.1997 Q DeH 14.06.2000 R DeE 21.05.2003K SYMMETRISCHE KNOCHENPLATTEO SYNTHES AG Chur

Grabenstrasse 157002 Chur (CH)

N KLAUE, KajSchillingstrasse 30CH-3005 Bern (CH)

Q PCT/CH 19/97000 (De) R WO 19/99011 () 11.3.1999

I A 61 B 017/86A 00 856 293B 98400220.4C 03.02.1998 Q FrH 05.08.1998 R FrE 28.05.2003F 04.02.1997 FR 9701386K Dispositif de vis à tête filetée destiné

à pernettre la fixation de petitsfragments d’os

O S.C.I. DIGO6, Avenue du X Septembre2550 Luxembourg (LU)

N Diebold, Patrice Francois61, rue Jacquinot54000 Nancy (FR)

I A 61 B 017/88, A 61 C 008/00A 00 961 588B 97949320.2C 15.12.1997 Q SvH 08.12.1999 R EnE 28.05.2003

+pat+ 10

1696

F 20.12.1996 SE 9604717K CHIRURGISCHES INSTRUMENT MIT

ANZEIGE DES DREHMOMENTSUND DES TORSIONSWINKELS

O Nobel Biocare AB (publ)Box 5190402 26 Göteborg (SE)

N CARLSSON, LennartMatildebergsgatan 36S-431 38 Mölndal (SE)PETERSSON, AndersMunkebäcksgatan 32AS-416 54 Göteborg (SE)

Q PCT/SE 19/97002 (Sv) R WO 19/98027 () 2.7.1998

I A 61 B 019/00, A 61 H 009/00,A 61 H 019/00

A 00 708 620B 95914769.5C 27.03.1995 Q EnH 01.05.1996 R EnE 28.05.2003F 30.03.1994 US 220186

22.03.1995 US 408423K VORRICHTUNG ZUR FÖRDERUNG DER

WEICHGEWEBEVERGRÖSSERUNGUND DER WUNDHEILUNG

O Bio-Mecanica, Inc.Suite 725, 2601 S. Bayshore DriveCoconut Grove, FL 33133 (US)

N KHOURI, Roger, K.2 Kingsbury PlaceSt. Louis, MO 63112 (US)

Q PCT/US 19/95003 (En) R WO 19/95026 () 12.10.1995

I A 61 B 019/00 Z A 61 B 017/02 A 00 939 605

I A 61 B 019/00A 01 018 964B 98944363.5C 15.09.1998 Q NoH 19.07.2000 R EnE 21.05.2003F 16.09.1997 NO 974274K VORRICHTUNG ZUR ANPASSUNG

EINER VORRICHTUNG MITSTEREOTAKTISCHEN UNDENDOSKOPISCHEN MITTELN

O ELEKTA AB (publ.)Birger Jarlsgatan 53103 93 Stockholm (SE)

N HENNIG, RuneGnistvn. 17N-9014 Tromso (NO)

Q PCT/NO 19/98000 (No) R WO 19/99016 () 8.4.1999

I A 61 B 019/00A 01 030 617B 98954075.2C 16.11.1998 Q FrH 30.08.2000 R FrE 21.05.2003F 14.11.1997 EP 97870183K DISPOSITIF DE MANIPULATION

D’INSTRUMENTS CHIRURGICAUXO Medsys S.A.

rue Chainisse 395030 Gembloux (BE)

N ANDRE, JacquesChaussée de Louvain 149B-1410 Waterloo (BE)MANGEZ, JeanBout du Village 54B-5020 Namur (BE)MOREELS, XavierChaussée de Namur 200B-5030 Gembloux (BE)POLET, RolandAvenue de Tervuren 191

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEF

B-1150 Bruxelles (BE) PCT/BE 19/98000 (Fr) WO 19/99025 () 27.5.1999

A 61 B 019/04 Z C 08 J 005/02 00 846 140

A 61 C 003/02 Z A 61 C 003/03 00 898 942

A 61 C 003/03, A 61 C 005/0000 740 53495937049.503.11.1995 Q De06.11.1996 R De21.05.200304.11.1994 DE 4439410Werkzeug und Einsatzteil ZURBESEITIGUNG EINES DEFEKTES ANEINEM ZAHNKALTENBACH & VOIGTGMBH & CO.Bismarckring 3988400 Biberach (DE) HUGO, BurkhardAm Herrenacker 15D-97265 Hettstadt (DE) PCT/EP 19/95004 (De) WO 19/96014 () 17.5.1996

A 61 C 003/03, A 61 C 003/0200 898 94298113520.520.07.1998 Q De03.03.1999 R De21.05.200320.08.1997 DE 19736238Dentalmedizinisches Werkzeug zurPräparation eines Zahns für eineZahn-KroneKALTENBACH & VOIGTGMBH & CO.Bismarckring 3988400 Biberach (DE) Hugo, Burkhard Dr.Am Herrenacker 1597265 Hettstadt (DE)Mössle, WalterBrahmsweg 888441 Mittelbiberach (DE)

A 61 C 005/00 Z A 61 C 003/03 00 740 534

A 61 C 007/00, A 61 C 007/1201 041 93998959119.307.12.1998 Q En11.10.2000 R En28.05.200330.12.1997 IL 12280797VIRTUELLE ORTHODONTISCHEZAHNBEHANDLUNGCadent Ltd.Hamelacha Street 1460372 Or Yehuda (IL) TAUB, EldadTopaz Street 1171908 Reut (IL)KOPELMAN, AviIdo Street 852233 Ramat-Chen (IL) PCT/IL 19/98000 (En) WO 19/99034 () 15.7.1999

A 61 C 007/12 Z A 61 C 007/00 01 041 939

A 61 C 007/1400 884 02797119250.504.11.1997 Q En16.12.1998 R En21.05.200313.06.1997 JP 15700497

30.5.2003

K Orthodontische Vorrichtung undBracket

O Dentsply-Sankin K.K.1382-11, ShimoishigamiOhtawara-shi, Tochigi-ken (JP)

N Nakagawa, KatsuyukiSankin Kogyo K.K., 1382-11,ShimoishigamiOtawara-Shi, Tochigi-ken (JP)

I A 61 C 008/00A 00 748 188B 95912872.9C 10.03.1995 Q EnH 18.12.1996 R EnE 21.05.2003F 10.03.1994 US 208212

09.03.1995 US 401342K MITTEL ZUM BEFESTIGEN EINES

ELEMENTES AN EINEMZAHNIMPLANTAT

O IMPLANT INNOVATIONS, INC.3071 Continental DriveWest Palm Beach, FL 33407 (US)

N BEATY, Keith, D.245 Miramar WayWest Palm Beach, FL 33405 (US)HEYLMUN, Thomas, S.4387A Willow Pond RoadWest Palm Beach, FL 33417 (US)

Q PCT/US 19/95003 (En) R WO 19/95024 () 14.9.1995

I A 61 C 008/00, A 61 B 017/60A 00 818 183B 97850112.0C 07.07.1997 Q EnH 14.01.1998 R EnE 28.05.2003F 11.07.1996 US 679358K Subperiostaler KnochenankerO Nobel Biocare AB (publ)

Box 5190402 26 Göteborg (SE)

N Hoffman, David R.319 FountainMandeville, Louisiana 70448 (US)Kvarnström, Bjarne777 Oakmont Lane, Suite 100Westmont, IL 60559 (US)

I A 61 C 008/00A 00 877 578B 96940820.2C 14.11.1996 Q EnH 18.11.1998 R EnE 28.05.2003F 05.01.1996 US 590275K ZAHNÄRTZLICHE ANORDNUNGO Lazarof, Sargon

21237 Mulholland DriveWoodland Hills, CA 91364 (US)

N Lazarof, Sargon21237 Mulholland DriveWoodland Hills, CA 91364 (US)

Q PCT/US 19/96018 (En) R WO 19/97024 () 17.7.1997

I A 61 C 008/00 Z A 61 B 017/88 A 00 961 588

I A 61 C 008/00 Z A 61 L 027/00 A 00 994 736

I A 61 C 019/00, G 02 B 006/42,G 02 B 005/20, G 02 B 005/24

A 00 959 803B 97930269.2C 15.07.1997 Q EnH 01.12.1999 R EnE 21.05.2003F 17.07.1996 US 682489K LICHTHÄRTGERÄTO Tsimerman, Efraim

30.5.2003

Apartment 903W, 480 Queens QuayWestToronto, Ontario M5V 2Y5 (CA)

N Tsimerman, EfraimApartment 903W, 480 Queens QuayWestToronto, Ontario M5V 2Y5 (CA)

Q PCT/CA 19/97000 (En) R WO 19/98003 () 29.1.1998

I A 61 F 002/00 Z A 61 K 031/505 A 00 690 715

I A 61 F 002/00A 01 052 949B 98965817.4C 12.12.1998 Q DeH 22.11.2000 R DeE 28.05.2003F 13.12.1997 DE 19755536K HÜFTGELENKSPFANNEO CeramTec AG Innovative Ceramic

EngineeringFabrikstrasse 23 - 2973207 Plochingen (DE)

N KÄLBERER, HartmutBachstrasse 62D-73269 Hochdorf (DE)VON CHAMIER, WilfriedAm Kräherwald 311D-70193 Stuttgart (DE)PFAFF, Hans-GeorgSeitenstrasse 8D-73760 Ostfildern (DE)

Q PCT/EP 19/98008 (De) R WO 19/99030 () 24.6.1999

I A 61 F 002/06A 00 766 539B 95921622.7C 07.06.1995 Q EnH 09.04.1997 R EnE 21.05.2003F 13.06.1994 US 258728K EXPANDIERBARES

ENDOVASKULÄRES TRANSPLANTATUND VERFAHREN ZU SEINERHERSTELLUNG

O ENDOMED, INC.Suite 123,1430 East Missouri AvenuePhoenix, AZ 85014 (US)

N PAPAZOGLOU, Konstantinos3815 North 16th StreetPhoenix, AZ 85016 (US)

Q PCT/US 19/95007 (En) R WO 19/95034 () 21.12.1995

I A 61 F 002/08A 00 642 773B 94890147.5C 13.09.1994 Q EnH 15.03.1995 R EnE 28.05.2003F 14.09.1993 US 120415K Biologischer BandersatzO Johnson, Lanny L.

4528 S. Hagadorn RoadEast Lansing, Michigan 48823 (US)

N Johnson, Lanny L.4528 S. Hagadorn RoadEast Lansing, Michigan 48823 (US)

I A 61 F 002/08 Z A 61 B 017/04 A 00 820 722

I A 61 F 002/08A 00 858 785B 98400214.7C 03.02.1998 Q FrH 19.08.1998 R FrE 21.05.2003F 05.02.1997 FR 9701308K Matériel pour la fixation d’un tendon

de muscle sur un os

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

ETHICON1, Rue Camille Desmoulins92130 Issy les Moulineaux (FR) Iserin, Alain13, Rue Chanaleilles75007 Paris (FR)Walsch, GillesClinique Emilie de Vialar69003 Lyon (FR)

A 61 F 002/0801 069 872

99914229.229.03.1999 Q En24.01.2001 R En21.05.200309.04.1998 US 57912BEFESTIGUNGSVORRICHTUNG FÜRWEICHGEWEBE IN EINERBOHRUNGSMITH & NEPHEW, INC.1450 Brooks RoadMemphis, Tennessee 38116 (US) SIMONIAN, Peter, T.6923, 57th AvenueSeattle, WA 98115 (US)WARREN, Russell215 John StreetGreenwich, CT 06831 (US)ADAMS, Deborah, N.85, Tenny Hill RoadRaymond, MA 04071 (US)DIPOTO, Gene23 Crockett RoadMilford, MA 01756 (US) PCT/US 19/99006 (En) WO 19/99052 () 21.10.1999

A 61 F 002/14, A 61 F 009/0000 830 111

96918404.307.06.1996 Q En25.03.1998 R En21.05.200307.06.1995 US 485400RADIALES INTRASTROMALESHORNHAUTIMPLANTATKERAVISION, INC.48630 Milmont DriveFremont, California 94538-7353 (US) SCHANZLIN, David, J.32 Woodoaks TrailSt. Louis, MO 63124 (US)VERITY, Steven, M.1636 Thrush TerraceSt. Louis, MO 63144 (US)PROUDFOOT, Robert, A.3511 Tracy DriveSanta Clara, CA 95057 (US)SILVESTRINI, Thomas, A.1701 Las Trampas RoadAlamo, CA 94507 (US) PCT/US 19/96009 (En) WO 19/96040 () 19.12.1996

A 61 F 002/16, A 61 L 027/18,G 02 B 001/0401 056 415

99908141.712.02.1999 Q En06.12.2000 R En28.05.200313.02.1998 US 23391MEDIZINISCHE IMPLANTATE AUSDEHNBAR KRISTALLISIERBARENELASTOMEREN UND VERFAHRENZU IHRER IMPLANTATIONPharmacia Aktiebolag112 87 Stockholm (SE) HUO, Peter, P.3 PosadaIrvine, CA 92614 (US)

+pat+ 10

1697

ZHOU, Stephen, Q.11 SuncreekIrvine, CA 92714 (US)LIAU, Christine, J., Y.11 MountainbrookIrvine, CA 92620 (US)

Q PCT/US 19/99003 (En) R WO 19/99040 () 19.8.1999

I A 61 F 002/16 Z H 04 N 007/18 A 01 198 957

I A 61 F 002/34A 00 804 130

B 95905273.9C 21.12.1994 Q EnH 05.11.1997 R EnE 21.05.2003F 23.12.1993 SE 9304281K GELENKPFANNEO Astra Tech AB

Aminogatan 1431 21 Mölndal (SE)

N RÖSTLUND, TordFasanstigen 2S-430 41 Kullavik (SE)ALBREKTSSON, BjörnBarkassvägen 53S-439 35 Onsala (SE)CARLSSON, LarsS:a Bergavägen 8S-430 41 Kullavik (SE)WENNBERG, StigP1 6266S-424 57 Angered (SE)JACOBSSON, MagnusSkarsgatan 37S-412 69 Göteborg (SE)

Q PCT/SE 19/94001 (En) R WO 19/95017 () 29.6.1995

I A 61 F 002/38A 00 848 602

B 96901198.0C 05.02.1996 Q EnH 24.06.1998 R EnE 21.05.2003F 03.02.1995 AU PN089495K KNIEPROTHESEO Cryptych Pty. Ltd.

286 Pacific HighwayCrows Nest, NSW 2065 (AU)M.J. Cross Pty Ltd.286 Pacific HighwayCrows Nest, NSW 2065 (AU)

N ROGER, Gregory, James286 Pacific HighwayCrows Nest, NSW 2065 (AU)CROSS, Mervin, John286 Pacific HighwayCrows Nest, NSW 2065 (AU)

Q PCT/AU 19/96000 (En) R WO 19/96023 () 8.8.1996

I A 61 F 002/44, A 61 B 017/17,A 61 F 002/46

A 00 812 167

B 96907088.7C 26.02.1996 Q EnH 17.12.1997 R EnE 21.05.2003F 27.02.1995 US 396414K GERÄT ZUM EINBRINGEN VON

SPINALEN IMPLANTATENO MICHELSON, Gary Karlin

438 Sherman CanalVenice, CA 90291 (US)

N MICHELSON, Gary Karlin438 Sherman CanalVenice, CA 90291 (US)

Q PCT/US 19/96002 (En) R WO 19/96027 () 12.9.1996

+pat+ 10

1698

I A 61 F 002/44A 00 948 299B 97946354.4C 06.11.1997 Q EnH 13.10.1999 R EnE 21.05.2003F 22.11.1996 US 753334K ZWISCHENWIRBEL-

PROTHESENVERBINDUNGO Buttermann, Glenn, R.

1725 Park avenueMahtomedi, MN 55115 (US)

N Buttermann, Glenn, R.1725 Park avenueMahtomedi, MN 55115 (US)

Q PCT/US 19/97019 (En) R WO 19/98022 () 28.5.1998

I A 61 F 002/44, A 61 F 002/46A 01 147 751B 01202672.0C 27.03.1996 Q EnH 24.10.2001 R EnE 21.05.2003F 27.03.1995 US 411017

30.03.1995 US 413353K Zwischenwirbelfusionierungs-

einrichtungO SDGI Holdings, Inc.

300 Delaware Avenue, Suite 508Wilmington, DE 19801 (US)

N Ray III, Eddie F.8691 Cedar Farms DriveCordova, Tennessee 38018 (US)Zdeblick, Thomas A.9 Hodgeson CourtMadison, Wisconsin 53717 (US)

I A 61 F 002/46 Z A 61 B 010/00 A 00 767 624

I A 61 F 002/46 Z A 61 F 002/44 A 00 812 167

I A 61 F 002/46 Z A 61 F 002/44 A 01 147 751

I A 61 F 002/60A 01 196 119B 00943351.7C 29.06.2000 Q EnH 17.04.2002 R EnE 21.05.2003F 02.07.1999 US 347445K UNTERSCHENKELPROTHESEO Crp, Inc.

1006 West Beardsley PlaceSalt Lake City, UT 84119 (US)

N MERLETTE, John, B.1006 West Beardsley PlaceSalt Lake City, UT 84119 (US)RUBIE, Eric, W.1006 West Beardsley PlaceSalt Lake City, UT 84119 (US)WALL, David, J.1006 West Beardsley PlaceSalt Lake City, UT 84119 (US)BRUEGGEMANN, James, R.333 South Hope Street, 48thFloorLos Angeles, CA 90071 (US)

Q PCT/US 20/00018 (En) R WO 20/01001 () 11.1.2001

I A 61 F 005/01 Z A 61 F 007/03 A 01 021 144

I A 61 F 005/44, A 61 F 005/451A 00 800 805B 97302184.3C 27.03.1997 Q EnH 15.10.1997 R EnE 21.05.2003F 09.04.1996 GB 9607271

24.03.1997 GB 9706076

K

O

N

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

Medizinische oder chirurgischeVorrichtung, insbesondere eineUrinsammelvorrichtungBRISTOL-MYERS SQUIBBCOMPANYP.O. Box 4000Princeton, NJ 08543-4000 (US) Falconer, Malcolm Ian202 Beechcroft RoadWandsworth Common, LondonSW17 7DG (GB)

A 61 F 005/451 Z A 61 F 005/44 00 800 805

A 61 F 007/03, A 61 F 005/0101 021 14498933848.831.07.1998 Q En26.07.2000 R En28.05.200321.08.1997 US 916083ELASTISCHE THERMISCHEUNIAXIALEWEGWERFGELENKBANDAGETHE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US) DAVIS, Leane, Kristine705-1/2 Maple Ridge DriveMilford, OH 45150 (US)BARONE, Daniel, Louis1207 Tahoe TerraceCincinnati, OH 45238 (US)CRAMER, Ronald, Dean86 Oliver RoadCincinnati, OH 45215 (US)OUELLETTE, William, Robert11987 Blackhawk CircleCincinnati, OH 45240 (US) PCT/IB 19/98001 (En) WO 19/99009 () 4.3.1999

A 61 F 009/00 Z A 61 F 002/14 00 830 111

A 61 F 009/02 Z G 02 C 007/02 00 900 403

A 61 F 013/00 Z A 61 K 031/505 00 690 715

A 61 F 013/00, A 61 F 013/15,A 61 F 013/4600 825 84395933082.013.09.1995 Q En04.03.1998 R En21.05.200313.09.1994 US 305273SPIROABSORBIERENDERWUNDVERBAND ZUR AUFNAHMEVON WUNDEXSUDATAdvanced Medical Solutions LimitedRoad Three, Winsford IndustrialEstateWinsford, Cheshire CW7 3PD (GB) REED, Andrew, M.12106 West 75th LaneArvada, CO 80005 (US)POTTER, Jon, M.1051 Pawnee ParkwayElizabeth, CO 80107 (US)SZYCHER, Michael2 Durham DriveLunnfield, MA 01940 (US) PCT/US 19/95011 (En) WO 19/96008 () 21.3.1996

A 61 F 013/15 Z A 61 F 013/00 00 825 843

A 61 F 013/1500 975 295

30.5.2003

B 97919940.3C 27.03.1997 Q EnH 02.02.2000 R EnE 28.05.2003K ABSORBIERENDER ARTIKEL MIT

VERBESSERTEN FLÜSSIGKEITS-AUFNAHMEVERHALTEN

O THE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N NEUMANN, FranzFrankfurter Strasse 120D-65779 Kelkheim (DE)EHRNSPERGER, Bruno, JohannesAm Hopfengarten 19D-60489 Frankfurt (DE)PALUMBO, GianfrancoGeorgenfeld 7D-41348 Bad Homburg (DE)LAVON, Gary, Dean7320 Canterbury CourtMiddletown, OH 45044 (US)SCHMIDT, MattiasAltkoenigweg 3D-65510 Idstein (DE)YOUNG, Gerald, Alfred1101 Hearthstone DriveCincinnati, OH 45231 (US)

Q PCT/US 19/97005 (En) R WO 19/98043 () 8.10.1998

I A 61 F 013/15, A 61 F 013/50A 01 066 006B 99909463.4C 17.03.1999 Q SvH 10.01.2001 R EnE 21.05.2003F 27.03.1998 SE 9801038K LAMINAT ZUR BENUTZUNG ALS

ÄUSSERE SCHICHT AUFABSORBIERENDEN PRODUKTEN

O SCA Hygiene Products AB405 03 Göteborg (SE)

N TENNBY, AndersLagmansgatan 20 CS-416 53 Göteborg (SE)ELFSTRÖM, Anna-CarinKrossholmsvägen 1074S-423 38 Torslanda (SE)GUSTAFSSON, AndersKofferdalsvägen, P.O. Box 5181S-427 35 Billdal (SE)KROOK, FredrikSchaktmästaregatan 7S-412 61 Göteborg (SE)HEDENBERG, PeterMarklandsgatan 61S-414 77 Göteborg (SE)HANSSON, RoyAlegardsgatan 112S-431 50 Mölndal (SE)

Q PCT/SE 19/99000 (Sv) R WO 19/99049 () 7.10.1999

I A 61 F 013/46 Z A 61 F 013/00 A 00 825 843

I A 61 F 013/50 Z A 61 F 013/15 A 01 066 006

I A 61 G 005/12, A 47 C 007/54A 00 834 298B 96115926.6C 04.10.1996 Q DeH 08.04.1998 R DeE 21.05.2003K Anbauteil zur lösbaren Befestigung

an SitzeinrichtungenO Ortopedia GmbH

Postfach 64 0924149 Kiel (DE)

N Köpke, Manfred

30.5.2003

Jungmannstrasse 3324105 Kiel (DE)Kunze, Karl-HeinzLüdemannstrasse 6824114 Kiel (DE)

I A 61 G 007/00A 00 991 395B 98932851.3C 25.06.1998 Q EnH 12.04.2000 R EnE 21.05.2003F 26.06.1997 US 883516K VENTILO Hill-Rom Services, Inc.

1069 State Route 46 EastBatesville, IN 47006 (US)

N BOBEY, John, A.112 Corn Planters StreetDaniel Island, SC 29492 (US)BRENNER, John, A.131 Hickory Trace Drive, GooseCreekSouth Carolina 29445 (US)CRUMLISH, Sam732 Veron PlaceMt. Pleasant, SC 29464 (US)FOX, Kenneth, A.19 Fort Royal AvenueCharleston, SC 29407 (US)SALVATINI, Benjamin113 Mayfield StreetSummerville, SC 29485 (US)PRICE, James H.1524 Strathmore LaneMt. Pleasant NC 29464 (US)

Q PCT/US 19/98013 (En) R WO 19/99000 () 7.1.1999

I A 61 G 007/057 Z A 47 C 021/00 A 01 250 072

I A 61 H 009/00A 00 707 468B 94921478.7C 06.07.1994 Q EnH 24.04.1996 R EnE 28.05.2003F 08.07.1993 US 88895K VORRICHTUNG ZUM ERMÖGLICHEN

EINER THERAPEUTISCHENINTERMITTIERENDEN KOMPRESSIONZUR RISIKOVERMINDERUNG DERVENENTHROMBOSE

O AIRCAST, INC.92 River RoadSummit, NJ 07902-0709 (US)

N McVICKER, Henry, J.Apartment 9H Heritage DriveChatham, NJ 07928 (US)HARGRAVE, David, C.9 Overlook RoadChatham, NJ 07928-2704 (US)JOHNSON, Glenn, W., Jr.10 Friar Tuck CircleSummit, NJ 07901 (US)

Q PCT/US 19/94007 (En) R WO 19/95001 () 19.1.1995

I A 61 H 009/00 Z A 61 B 019/00 A 00 708 620

I A 61 H 019/00 Z A 61 B 019/00 A 00 708 620

I A 61 H 023/02A 01 040 812B 99410024.6C 30.03.1999 Q FrH 04.10.2000 R FrE 28.05.2003K Appareil de massage à

fonctionnement vibratoire réglableen fréquence

O

N

IA

IABCHEFK

O

N

IA

IABCHEF

KO

N

QR

IA

IA

I

KimaformZA Le Glatey73140 La Biolle (FR) Drevet, Nicole42 route de Lyon73160 Chambéry (FR)

A 61 H 031/00 Z A 61 M 015/00 00 728 028

A 61 J 001/0000 783 87996309337.220.12.1996 Q En16.07.1997 R En21.05.200312.01.1996 US 586566Appareil pour transférer un liquided’un flacon de médicament à uneseringueBIOJECT INC7620 Southwest Bridgeport RoadPortland, Oregon 97224 (US) Peterson, Steven F.4090 Serango CourtWest Linn, Oregon 97068 (US)Deily, Michael F.12256 S.W. Lansdowne LaneTigard, Oregon 97223 (US)

A 61 J 001/00 Z A 61 M 005/32 00 917 882

A 61 J 001/05, A 61 J 001/2000 809 994

96901996.709.02.1996 Q Ja03.12.1997 R En21.05.200313.02.1995 JP 244369527.03.1995 JP 680779504.04.1995 JP 790729529.09.1995 JP 25324995TRANSFUSIONSBEHÄLTERFUJISAWA PHARMACEUTICAL CO.,LTD.3, Doshomachi 4-chome Higashi-kuOsaka-shi Osaka 541 (JP)Nipro Corporation9-3, 3-chome Honjo-nishi, Kita-kuOsaka 531 (JP) SUNAGO, Seizo3-2-82, Fushimidai InagawachoKawabe-gunHyogo 666-02 (JP)KAGAYAMA, Akira2000-97, KamimachiIkoma-shi Nara 630-01 (JP)TAKAHATA, Osamu3-3-30, MiyakojimanakadooriMiyakojima-kuOsaka-shi Osaka 534 (JP)FUTAGAWA, Hitoshi5-7, Yagura 2-chome Kusatsu-shiShiga 525 (JP)MURAKAMI, Mitsuo111-1-405, Higashisonodacho4-chome Amagasaki-shiHyogo 661 (JP)KUBO, Tomohiko 438, Minamimon-zencho HorikawaNisiiru, MotoseiganjidooriKamigyo-ku, Kyoto-shiKyoto 602 (JP) PCT/JP 19/96000 (Ja) WO 19/96025 () 22.8.1996

A 61 J 001/06 Z A 61 M 005/32 00 917 882

A 61 J 001/20 Z A 61 J 001/05 00 809 994

A 61 K 006/00, A 61 K 006/08,

+pat+ 10

1699

A 61 K 006/033, A 61 K 007/16,A 61 L 027/00

A 00 968 700

B 97948914.3C 30.12.1997 Q EsH 05.01.2000 R EnE 28.05.2003F 07.01.1997 ES 9700016K MATERIAL ZUM REMINERALISIEREN

VON ORGANOMINERALGEWEBENO Sociedad Limitada Para El Desarrollo

Cientifico AplicadoPasseig de Gracia, 7708008 Barcelona (ES)

N VALIENTE MALMAGRO, ManuelPaseo Apeadero, 87E-08190 Sant Cugat del Vallès (ES)MURAVIEV, DimitriCalle Pablo Picasso, 21E-08291 Ripollet (ES)ZVONNIKOVA, LjudmilaFlotskaya Street, N 6/21Moscow, 125565 (RU)

Q PCT/ES 19/97000 (Es) R WO 19/98030 () 16.7.1998

I A 61 K 006/033 Z A 61 K 006/00 A 00 968 700

I A 61 K 006/08 Z A 61 K 006/00 A 00 968 700

I A 61 K 006/087 Z A 61 L 031/00 A 00 946 223

I A 61 K 007/00, A 61 K 007/48A 00 907 345

B 97953717.2C 29.11.1997 Q DeH 14.04.1999 R DeE 21.05.2003F 07.12.1996 DE 19650952K ZWEIPHASEN-HAUTPFLEGEMITTELO Henkel Kommanditgesellschaft auf

AktienHenkelstrasse 6740589 Düsseldorf-Holthausen (DE)

N HEIDE, BarbaraHeinrich-Klausmann-Strasse 117D-47809 Krefeld (DE)BORDAT, PascalWillbecker Strasse 109D-40699 Erkrath (DE)

Q PCT/EP 19/97006 (De) R WO 19/98024 () 11.6.1998

I A 61 K 007/00A 00 980 235

B 98940171.6C 07.07.1998 Q EnH 23.02.2000 R EnE 28.05.2003F 25.07.1997 US 900795K KOSMETISCHE

ZUSAMMENSETZUNGENO UNILEVER N.V.

Weena 4553013 AL Rotterdam (NL)

N PATEL, KrupaUnilever Research U.S. Inc.,45 River RoadEdgewater, NJ 07020 (US)CARLOMUSTO, MarieannUnilever Research U.S. Inc.,45 River RoadEdgewater, NJ 07020 (US)BOSKO, Carol, AnnetteUnilever Research U.S. Inc.,45 River RoadEdgewater, NJ 07020 (US)CARSON, Robert, GeorgeUnilever Research U.S. Inc.,45 River Road

+pat+ 10

1700

Edgewater, NJ 07020 (US)PILLAI, SreekumarUnilever Research U.S. Inc.,45 River RoadEdgewater, NJ 07020 (US)

Q PCT/EP 19/98004 (En) R WO 19/99004 () 4.2.1999

I A 61 K 007/00 Z C 09 K 019/58 A 01 038 941

I A 61 K 007/00, B 01 F 017/00A 01 172 077

B 01401832.9C 09.07.2001 Q FrH 16.01.2002 R FrE 21.05.2003F 13.07.2000 FR 0009222K Nanoémulsion contentant des

polymères non ioniquesO L’OREAL

14, rue Royale75008 Paris (FR)

N L’Alloret, Florence45 rue Boussingault75013 Paris (FR)Aubrun-Sonneville Odile15 rue Pierre Vermeir92160 Antony (FR)Simonnet, Jean-Thierry24 rue Léon Frot75011 Paris (FR)

I A 61 K 007/025 Z C 09 D 013/00 A 01 035 181

I A 61 K 007/032 Z C 09 D 013/00 A 01 035 181

I A 61 K 007/06A 00 768 079

B 95923555.7C 30.06.1995 Q JaH 16.04.1997 R EnE 28.05.2003F 30.06.1994 JP 14968194

25.07.1994 JP 17270094K MITTEL ZUR FÖRDERUNG DES

HAARWACHSTUMSO KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.

Ohtemachi Bldg., 6-1, Ohtemachi1-chomeChiyoda-ku, Tokyo 100 (JP)

N TAKAHASHI, Tomoya403-1-102, 2-chome Nishi-kuArakawaokiTsuchiura-shi Ibaraki 300-11 (JP)KOBAYASHI, Yoshinori1-31-2, MatsushiroTsubuka-shi Ibaraki 305 (JP)KAWAMURA, Michio403-1-103, 2-chome Nishi-kuArakawaokiTsuchiura-shi Ibaraki 300-11 (JP)YOKOO, Yoshiharu3010-34, Ushiku-choUshiku-shi Ibaraki 300-12 (JP)KAMIYA, Toshikazu10301 Grosvenor Place 1612Rockville, MD 20852 (US)TAMAOKI, Tatsuya2662-13, Honmachida Machida-shiTokyo 194 (JP)

Q PCT/JP 19/95001 (Ja) R WO 19/96000 () 11.1.1996

I A 61 K 007/06 Z C 08 G 063/695 A 01 081 172

I A 61 K 007/06 Z C 07 C 235/16 A 01 169 300

I A 61 K 007/06 Z C 08 L 083/08 A 01 224 239

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEK

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

A 61 K 007/1300 973 489

98946518.228.09.1998 Q Fr26.01.2000 R Fr28.05.200303.10.1997 FR 9712352COMPOSITION DE TEINTURED’OXYDATION DES FIBRESKERATINIQUES ET PROCEDE DETEINTURE METTANT EN OEUVRECETTE COMPOSITIONL’OREAL14, rue Royale75008 Paris (FR) DE LA METTRIE, Roland6, boulevard d’AngleterreF-78110 Le Vesinet (FR)COTTERET, Jean13, rue du Pré RousselinF-78480 Veneuil-sur-Seine (FR)DE LABBEY, Arnaud9, rue DordainF-93600 Aulnay sous Bois (FR)MAUBRU, Mireille7, avenue d’EpremesnilF-78400 Chatou (FR) PCT/FR 19/98002 (Fr) WO 19/99017 () 15.4.1999

A 61 K 007/16 Z A 61 K 006/00 00 968 700

A 61 K 007/26 Z A 61 K 035/74 01 161 251

A 61 K 007/4200 821 938

96830423.831.07.1996 Q It04.02.1998 R En21.05.2003Triazinderivate enthaltendesSonnenschutzmittel3V SIGMA S.p.AP.le Principessa Clotilde, 620121 Milano (IT) Malpede, AlverioVia Torquato Tasso, 5824121 Bergamo (IT)

A 61 K 007/42, A 61 K 007/4800 966 260

98955651.913.11.1998 Q Fr29.12.1999 R Fr28.05.200304.12.1997 FR 9715310EMULSIONS HUILE-DANS-EAUCONTENANT UN DERIVE DE1,3,5-TRIAZINE ET UNE SILICONECOPOLYOL ET APPLICATIONSCOSMETIQUESL’OREAL14, rue Royale75008 Paris (FR) JOSSO, Martin25, rue du SommerardF-75005 Paris (FR)NODARI, Laurent47 bis, rue MargueriteF-95100 Argenteuil (FR)HANSENNE, Isabelle156, rue LegendreF-75017 Paris (FR) PCT/FR 19/98002 (Fr) WO 19/99029 () 17.6.1999

A 61 K 007/42 Z C 09 K 019/58 01 038 941

A 61 K 007/42 Z A 61 K 038/04 01 233 775

30.5.2003

I A 61 K 007/46 Z C 07 C 049/547 A 01 087 923

I A 61 K 007/48, A 61 P 017/16A 00 859 592

B 96934520.6C 02.10.1996 Q DeH 26.08.1998 R DeE 28.05.2003F 05.10.1995 DE 19537027K HAUTPFLEGEMITTEL FÜR

GEALTERTE HAUTO Beiersdorf Aktiengesellschaft

Unnastrasse 4820245 Hamburg (DE)

N HOPPE, UdoLottbeker Weg 7D-22397 Hamburg (DE)STÄB, FranzBäckerstrasse 3D-21379 Echem (DE)SAUERMANN, GerhardHambrook 14D-24649 Wiemersdorf (DE)SCHREINER, VolkerEimsbütteler Chaussee 67D-20259 Hamburg (DE)

Q PCT/EP 19/96004 (De) R WO 19/97012 () 10.4.1997

I A 61 K 007/48 Z A 61 K 007/00 A 00 907 345

I A 61 K 007/48 Z A 61 K 033/40 A 00 939 641

I A 61 K 007/48 Z A 61 K 007/42 A 00 966 260

I A 61 K 007/48A 00 969 808

B 98917083.2C 16.03.1998 Q EnH 12.01.2000 R EnE 21.05.2003F 20.03.1997 US 39378 PK ENTFERNER FÜR KERATÖSE

KOMEDONENO UNILEVER N.V.

Weena 4553013 AL Rotterdam (NL)

N CROTTY, Brian, Andrew46 Damascus RoadBranford, CT 06405 (US)MINER, Philip, Edward25 Cannon DriveNewtown, CT 06470 (US)JOHNSON, Anthony, William211 Papermill LaneFairfield, CT 06430 (US)ZNAIDEN, Alexander, Paul110 Fox RoadTrumbull, CT 06611 (US)

Q PCT/EP 19/98001 (En) R WO 19/98042 () 1.10.1998

I A 61 K 007/48A 01 189 585

B 00935204.8C 09.06.2000 Q EnH 27.03.2002 R EnE 21.05.2003F 30.06.1999 US 141636 PK CUMINALKOHOL ENTHALTENDE

HAUTPFLEGEMITTELO UNILEVER N.V.

Weena 4553013 AL Rotterdam (NL)

N CARSON, Robert GeorgeUnilever Research U.S. Inc., 45 RiverRoadEdgewater, NJ 07020 (US)GRANGER, Stewart Paton

30.5.2003

Unilever Research U.S. Inc., 45 RiverRoadEdgewater, NJ 07020 (US)LANGE, Beth Anne1908 Castle RoadForest Hill, MD 21050 (US)PATEL, Krupa5602 Hanna RoadEdison, NJ 08817 (US)PILLAI, SreekumarUnilever Research U.S. Inc., 45 RiverRoadEdgewater, NJ 07020 (US)

Q PCT/EP 20/00005 (En) R WO 20/01001 () 11.1.2001

I A 61 K 007/48 Z C 08 L 083/08 A 01 224 239

I A 61 K 009/00 Z A 61 K 031/135 A 00 814 789

I A 61 K 009/00 Z A 61 K 031/66 A 00 886 521

I A 61 K 009/00 Z C 07 C 051/09 A 00 991 616

I A 61 K 009/00, A 61 K 009/12,A 61 K 031/135, A 61 K 031/56,A 61 P 011/00

A 01 066 828B 00202961.9C 04.12.1992 Q EnH 10.01.2001 R EnE 21.05.2003F 12.12.1991 GB 9126378

12.12.1991 GB 912640506.02.1992 GB 9202522

K AerosolpräparateO GLAXO GROUP LIMITED

Glaxo Wellcome House BerkeleyAvenueGreenford, Middlesex UB6 ONN(GB)

N Marriott, Rachel Ann13732 Camino del SueloSan Diego, CA 92129 (US)Taylor, Anthony JamesGlaxo Wellcome plc, Park RoadWare, Hertfordshire SG11 0DP (GB)Wyatt, David AndrewGlaxo Wellcome plc, Park RoadWare, Hertfordshire SG11 0DP (GB)

I A 61 K 009/00, A 61 K 038/22A 01 128 810B 99954019.8C 26.10.1999 Q EnH 05.09.2001 R EnE 28.05.2003F 12.11.1998 US 190607K ARZNEISTOFFABGABESYSTEM,

INSBESONDERE ZURVERABREICHUNG VONANDROGENEN

O Schering OyPansiontie 4720210 Turku (FI)

N MARKKULA, Tommi26 St. James DriveSale, Cheshire M33 7QX (GB)JUKARAINEN, HarriTavastilankatu 6 A 5FIN-20610 Turku (FI)ALA-SORVARI, JuhaRuonalankatu 12 as 3FIN-20900 Turku (FI)LEHTINEN, MattiKirjosieponkatu 2FIN-20760 Piispanristi (FI)RUOHONEN, JarkkoVanha Härkätie 10FIN-21410 Vanhalinna (FI)

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHE

PCT/FI 19/99000 (En) WO 20/00028 () 25.5.2000

A 61 K 009/08 Z A 61 M 001/14 00 714 668

A 61 K 009/08, A 61 K 031/573,A 61 P 037/0801 200 06600951876.203.08.2000 Q En02.05.2002 R En21.05.200307.08.1999 GB 9918559WÄSSRIGE FORMULIERUNG ZURNASALEN VERABREICHUNGGlaxoSmithKline Kabushiki KaishaGSK Building 6-15, Sendagaya4-chome Shibuya-kuTokyo (JP) AKUTSU, Rika786, ShionomuromachiImaichi-shi, Tochigi 321-2351 (JP)HOSOYA, Kenji2-6-20-401, MinamiohdohriUtsunomiya-shi, Tochigi 321-0963(JP)KAWAMURA, Koho1241-14, ImaichiImaichi-shi, Tochigi 321-1261 (JP)MISHIMA, Yasuhiro1-13, SaiwaichoUtsunomiya-shi, Tochigi 320-0848(JP)ONOZAKI, Tomohisa2-38-4, ToyosatodaiUtsunomiya-shi, Tochigi 320-0003(JP)SUGIBAYASHI, Nobuya4-4-13, MiyanoharaUtsunomiya-shi, Tochigi 320-0835(JP) PCT/JP 20/00005 (En) WO 20/01010 () 15.2.2001

A 61 K 009/10 Z A 61 K 031/52 00 784 974

A 61 K 009/107 Z A 23 L 001/035 00 741 523

A 61 K 009/107 Z A 61 K 031/661500 822 819

A 61 K 009/1200 797 43095938541.005.12.1995 Q En01.10.1997 R En28.05.200306.12.1994 GB 9424562SCHÄUMBARE FORMULIERUNGUND SCHÄUMGILTECH LIMITED9/12 North Harbour EstateAyr KA8 8AA (GB) GILCHRIST, Eilidh11 Monkton RoadPrestwick KA9 1AP (GB)GILCHRIST, Thomas67 Midton RoadAyr KA7 2TW (GB) PCT/GB 19/95002 (En) WO 19/96017 () 13.6.1996

A 61 K 009/12 Z A 61 K 009/00 01 066 828

A 61 K 009/127, A 61 K 047/42,A 61 L 026/0000 748 21595910985.108.02.1995 Q En18.12.1996 R En28.05.2003

+pat+ 10

1701

F 17.02.1994 US 198158K BIOLOGISCHE BIOADHÄSIVE

PRÄPARATE, DIE FIBRINKLEBERUND LIPOSOMEN ENTHALTEN,VERFAHREN FÜR IHREHERSTELLUNG UNDVERWENDUNG

O New York Blood Center, Inc.310 East 67 StreetNew York, New York 10021 (US)

N MARX, Gerard219 East 11 StreetNew York, NY 10003 (US)

Q PCT/US 19/95001 (En) R WO 19/95022 () 24.8.1995

I A 61 K 009/127 Z A 61 K 031/18 A 01 105 114

I A 61 K 009/14 Z A 61 M 001/14 A 00 714 668

I A 61 K 009/14 Z A 61 K 031/495 A 00 965 343

I A 61 K 009/14 Z A 61 K 038/09 A 01 066 049

I A 61 K 009/14 Z C 07 H 001/06 A 01 203 002

I A 61 K 009/16 Z A 61 K 033/40 A 00 939 641

I A 61 K 009/16, A 61 K 009/50,A 61 K 009/51

A 00 966 268B 98937610.8C 10.07.1998 Q FrH 29.12.1999 R FrE 21.05.2003F 15.07.1997 FR 9708968

09.09.1997 US 944047K PARTICULES, EN PARTICULIER

MICRO- OU NANOPARTICULES DEPROTEINES VEGETALESRETICULEES, LEUR PROCEDE DEPREPARATION ET COMPOSITIONSCOSMETIQUES,PHARMACEUTIQUES OUALIMENTAIRES EN CONTENANT

O COLETICA32, rue Saint Jean de Dieu69007 Lyon (FR)

N PERRIER, EricQuartier Saint MartinF-38138 Les Côtes d’Arey (FR)LEVY, Marie-Christine18 ter, rue Houzeau-MuironF-51100 Reims (FR)LACAZETTE, Patricia43, Les PeupliersF-01390 Saint André de Corcy (FR)BUFFEVANT, ChantalLes CarrésF-69390 Millery (FR)

Q PCT/FR 19/98001 (Fr) R WO 19/99003 () 28.1.1999

I A 61 K 009/16, A 61 K 009/50,A 61 K 038/09

A 01 017 367B 98947168.5C 21.09.1998 Q EnH 12.07.2000 R EnE 21.05.2003F 24.09.1997 US 935452K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON ARZNEIFORMEN MITKONTROLLIERTERWIRKSTOFFABGABE AUFPOLYMERBASIS

O Alkermes Controlled Therapeutics,Inc.88 Sydney Street

+pat+ 10

1702

Cambridge, MA 02139 (US) N TRACY, Mark, A.

190 Hillside AvenueArlington, MA 02474 (US)HERBERGER, John, D.4009 Willow Creek LaneMoore Park, CA 93021 (US)BURKE, Paul, A.261 Melrose DriveOxnard, CA 93035 (US)HERBERT, Paul, F.4 Oak Hill RoadWayland, MA 01778 (US)

Q PCT/US 19/98019 (En) R WO 19/99015 () 1.4.1999

I A 61 K 009/20 Z A 61 K 031/44 A 00 859 612

I A 61 K 009/20A 00 954 290

B 97915220.4C 04.04.1997 Q FrH 10.11.1999 R FrE 21.05.2003F 10.04.1996 CA 2173818K COMPRIME PHARMACEUTIQUE A

LIBERATION CONTROLEECONTENANT UN SUPPORT A BASED’AMYLOSE RETICULE ETD’HYDROXYPROPYLMETHYL-CELLULOSE

O Labopharm Inc.Bureau 500, 1200 Boul. ChomedeyLaval, Québec H7V 3Z3 (CA)

N CHOUINARD, François358 CorbinLaval, Québec H7L 4X7 (CA)JACQUES, Wilfrid2255, rue RenéLongueuil, Québec J4K 3E8 (CA)

Q PCT/CA 19/97000 (Fr) R WO 19/97037 () 16.10.1997

I A 61 K 009/20, A 61 K 031/165A 00 981 334

B 98913664.3C 27.02.1998 Q EnH 01.03.2000 R EnE 21.05.2003F 05.03.1997 GB 9704524K PARACETAMOL ENTHALTENDE

SCHLICKBARE TABLETTEO SmithKline Beecham plc

980 Great West RoadBrentford, Middlesex TW8 9GS (GB)

N GRATTAN, Timothy, JamesGlaxoSmithKline Cons.Healtcare,St.George’s AvenueWeybridge,Surrey KT13 ODE (GB)

Q PCT/EP 19/98001 (En) R WO 19/98038 () 11.9.1998

I A 61 K 009/28 Z A 61 K 031/44 A 00 859 612

I A 61 K 009/28A 00 901 787

B 98307200.0C 07.09.1998 Q EnH 17.03.1999 R EnE 28.05.2003F 10.09.1997 JP 24577897K Stabilisierte pharmazeutische

ZusammensetzungO Takeda Chemical Industries, Ltd.

1-1 Doshomachi 4-chome, Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541-0045 (JP)

N Fukuta, Makoto2-10-B-508, Tsurumainishi-machiNara, Nara, 631-0022 (JP)Itoh, Hiroki7-D-304, Kamiyamada, Suita

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IABCHEF

K

O

N

QR

IABCHEF

K

O

N

Osaka, 565-0872 (JP)

A 61 K 009/46, A 61 K 031/29501 140 03599963595.617.12.1999 Q En10.10.2001 R En28.05.200324.12.1998 IT MI982821VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGEINES BRAUSEGRANULATES MITEISENGLUCONAT, DAMITHERGESTELLTE GRANULATE UNDDIESE ENTHALTENDE TABLETTENE-PHARMA TRENTO S.p.AVia Provina, 238040 Trento Ravina (TN) (IT) CATALANO, RiccardoVia Segherie, 8/aI-38030 Castello, Molina di Fiemme(IT) PCT/EP 19/99010 (En) WO 20/00038 () 6.7.2000

A 61 K 009/48 Z A 61 K 031/44 00 859 612

A 61 K 009/50 Z A 23 P 001/04 00 814 675

A 61 K 009/50 Z A 61 K 031/44 00 859 612

A 61 K 009/50 Z A 61 K 009/16 00 966 268

A 61 K 009/50 Z A 61 K 009/16 01 017 367

A 61 K 009/51 Z A 61 K 009/16 00 966 268

A 61 K 009/54, A 61 K 031/48500 888 11197908139.507.03.1997 Q En07.01.1999 R En21.05.200308.03.1996 DK 2789620.12.1996 DK 146696DOSISZUSAMMENSETZUNG MITMODIFIZIERTER FREIGABE AUSVIELEN EINZELKOMPONENTENNYCOMED DANMARK A/SLangebjerg 1, P.O.Box 884000 Roskilde (DK) SKINHOJ, AnetteMoseholmene 3BDK-2610 Rodovre (DK) PCT/DK 19/97000 (En) WO 19/97032 () 12.9.1997

A 61 K 009/70, A 61 K 031/4000 668 75994901329.609.11.1993 Q En30.08.1995 R En28.05.200309.11.1992 US 97380122.01.1993 US 881425.01.1993 US 10256TRANSDERMALE VERABREICHUNGVON KETOROLACNeurogesx, Inc.981-F Industrial RoadSan Carlos, CA 94070-4117 (US) MOHR, Judy M.220 Oakhurst PlaceMenlo Park, CA 94025 (US)BAKER, Richard W.1245 Alma StreetPalo Alto, CA 94031 (US)NAKAJI, Lisa A.606 Biggs CourtSan Jose, CA 95136 (US)

30.5.2003

Q PCT/US 19/93010 (En) R WO 19/94010 () 26.5.1994

I A 61 K 009/70, A 61 K 031/565,A 61 K 047/12

A 00 735 867B 95928460.5C 25.07.1995 Q EnH 09.10.1996 R EnE 21.05.2003F 26.07.1994 GR 94100369K TRANSDERMALES ABGABESYSTEM,

DAS EIN ÖSTROGEN ENTHÄLTO LAVIPHARM S.A.

Agias Marinas Street, P.O. Box 59190 02 Peania Attica (GR)

N FOTINOS, Spiros18a I. Statha StreetGR-106 02 Kolonaki (GR)

Q PCT/EP 19/95002 (En) R WO 19/96003 () 8.2.1996

I A 61 K 009/70 Z A 61 L 015/44 A 00 793 972

I A 61 K 009/70 Z A 61 K 031/19 A 00 869 781

I A 61 K 009/70, A 61 K 031/165,A 61 P 025/02

A 01 039 802B 98962908.4C 08.12.1998 Q EnH 04.10.2000 R EnE 21.05.2003F 15.12.1997 US 990633K TRANSDERMALE THERAPEUTISCHE

VORRICHTUNG MIT CAPSAICINUND SEINEN ANALOGEN

O THE REGENTS OF THE UNIVERSITYOF CALIFORNIA12th Floor, 1111 Franklin StreetOakland, California 94607-5200 (US)

N ROBBINS, Wendye, R.174 Warren RoadSan Mateo, CA 94401 (US)

Q PCT/US 19/98025 (En) R WO 19/99030 () 24.6.1999

I A 61 K 009/70A 01 067 916B 99917831.2C 20.03.1999 Q DeH 17.01.2001 R DeE 28.05.2003F 30.03.1998 DE 19814083K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON TRANSDERMALENTHERAPEUTISCHEN SYSTEMENUNTER VERWENDUNG VONBASISCHEN ALKALIMETALLSALZENZUR UMWANDLUNG VONWIRKSTOFFSALZEN IN DIE FREIENBASEN

O LTS Lohmann Therapie-Systeme AGLohmannstrasse 256626 Andernach (DE)

N MÜLLER, WalterEngerserstrasse 56D-56564 Neuwied (DE)

Q PCT/EP 19/99001 (De) R WO 19/99049 () 7.10.1999

I A 61 K 031/00, A 61 K 031/445,A 61 P 005/00, A 61 P 009/12

A 00 927 027B 97938961.6C 29.08.1997 Q FrH 07.07.1999 R FrE 21.05.2003F 30.08.1996 FR 9610639K UTILISATION D’ANTAGONISTES

5-HT 4? DANS LA REGULATION DELA SECRETION DE CORTICOSTERO-

30.5.2003

IDESO Centre Hospitalier Universitaire de

Rouen1, rue de Germont76031 Rouen Cedex (FR)

N LEFEBVRE, Hervé2, allée Alphonse DaudetF-76960 Notre-Dame-de-Bondeville(FR)

Q PCT/FR 19/97001 (Fr) R WO 19/98008 () 5.3.1998

I A 61 K 031/00, A 61 P 009/00A 01 143 945B 00920562.6C 23.03.2000 Q EnH 17.10.2001 R EnE 28.05.2003F 23.03.1999 US 273651K CARNITIN-FUTTERMITTELZUSATZ

ZUR VERHINDERUNG DESPLÖTZLICHEN TODES VONHÄHNCHENZÜCHTUNGSARTIGEMGEFLÜGEL

O Lonza AGMünchensteinerstrasse 384052 Basel (CH)THE BOARD OF REGENTS OFOKLAHOMA STATE UNIVERSITY203 Whitehurst, Oklahoma StateUniversityStillwater, OK 74078 (US)

N TEETER, Robert, G.3818 S. Sangre Rd.Stillwater, OK 74074 (US)VANHOOSER, Stanley, L.3919 E. Lone Chimney Rd.Glencoe, OK 74032 (US)OWEN, Kevin, Q.3325 EffinghamManhatten, KS 66503 (US)

Q PCT/EP 20/00002 (En) R WO 20/00056 () 28.9.2000

I A 61 K 031/00, A 61 K 038/00,A 61 P 001/08, A 61 P 009/10,A 61 P 013/10, A 61 P 025/28,A 61 P 025/06, A 61 P 001/00

A 01 150 664B 00903690.6C 10.02.2000 Q EnH 07.11.2001 R EnE 28.05.2003F 12.02.1999 GB 9903265

12.02.1999 GB 990327812.02.1999 GB 990328212.02.1999 GB 990328417.03.1999 GB 9906061

K NEUE VERWENDUNG VONOREXINREZEPTORANTAGONISTEN

O SmithKline Beecham plc980 Great West RoadBrentford, Middlesex TW8 9GS (GB)

N IRVING, Elaine Alison, SmithKlineBeecham Pharmac.New Frontiers Science Park S., ThirdAvenueHarlow, Essex CM19 5AW (GB)SANGER, Gareth John, SmithKlineBeecham Pharmac.New Frontiers Science Park S., ThirdAvenueHarlow, Essex CM19 5AW (GB)

Q PCT/EP 20/00001 (En) R WO 20/00047 () 17.8.2000

I A 61 K 031/045 Z C 07 J 063/00 A 01 124 842

I A 61 K 031/135, A 61 K 009/00,A 61 K 031/40, A 61 K 031/44,A 61 P 025/16

A 00 814 789

BCHEF

K

O

N

QR

IA

I

ABCHEF

K

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

96904929.501.03.1996 Q En07.01.1998 R En28.05.200302.03.1995 GB 950423518.08.1995 GB 9517063ARZNEIMITTEL ENTHALTENDMONOAMINOOXIDASE-B-HEMMERR.P. Scherer Technologies, Inc.2030 East Flamingo Road Suite 260Paradise Valley, Nevada 89119 (US) BREWER, Francesca, Mary46 Gilmore Close SloughBerkshire SL3 7BD (GB)JOHNSON, Edward StewartWillow Vale Castle End RoadRuscombe Berkshire RG10 9XG (GB)CLARKE, Anthony4 Pearces Meadow NettlebedHenley-on-ThamesOxfordshire RG9 5AF (GB) PCT/GB 19/96000 (En) WO 19/96026 () 6.9.1996

A 61 K 031/135 Z A 61 K 009/00 01 066 828

A 61 K 031/155, A 61 K 031/54,A 61 P 001/00, A 61 P 001/02,A 61 P 005/50, A 61 P 009/10,A 61 P 011/06, A 61 P 025/00,A 61 P 025/28, A 61 P 037/06,A 61 P 029/0000 814 79296909808.622.03.1996 Q En07.01.1998 R En28.05.200324.03.1995 US 41031220.10.1995 US 545952MERCAPTO- UND SELENO-DERIVATEALS INHIBITOREN VONSTICKSTOFFMONOXID-SYNTHASECHILDREN’S HOSPITAL MEDICALCENTER3333 Burnet AvenueCincinnati, Ohio 45229-3039 (US) SOUTHAN, Garry J.406 Navaho DriveFrederick, MD 21701 (US)SALZMAN, Andrew L.8280 Kugler Mill RoadCincinnati, OH 45243 (US)SZABO, Csaba2029 Calvin CliffCincinnati, OH 45206 (US) PCT/US 19/96003 (En) WO 19/96030 () 3.10.1996

A 61 K 031/16 Z C 07 D 215/48 00 885 887

A 61 K 031/165 Z A 61 K 009/20 00 981 334

A 61 K 031/165 Z C 07 C 233/40 01 018 506

A 61 K 031/165 Z A 61 K 009/70 01 039 802

A 61 K 031/18, A 61 K 009/127,A 61 K 047/14, A 61 K 047/10,A 61 P 029/0001 105 11499936923.412.08.1999 Q En13.06.2001 R En28.05.200312.08.1998 GB 9817573NIMESULIDE-HALTIGE TOPISCHEARZNEIMITTELEDKO TRADING ANDREPRESENTATION COMPANY

+pat+ 10

1703

LIMITEDP.O. Box 228 SisliIstanbul 80233 (TR)

N EMBIL, Koral, Embil PharmaceuticalCompany LimitedP.O. Box 226 Sisli80223 istanbul (TR)FIGUEROA, Ray, R.F. TechnologyConsultants, Inc.8242 N.W. South River DriveMedley, FL 33166 (US)

Q PCT/IB 19/99001 (En) R WO 20/00009 () 24.2.2000

I A 61 K 031/18 Z C 07 C 311/21 A 01 115 701

I A 61 K 031/18A 01 146 865

B 99902781.6C 22.02.1999 Q EnH 24.10.2001 R EnE 28.05.2003F 05.02.1999 IN CA008999K PHARMAZEUTISCHE

ZUSAMMENSETZUNGENTHALTEND EINE KOMBINATIONDER DEXTRO- UNDLAEVO-ISOMEREN VON SOTALOL

O Torrent Pharmaceuticals LtdTorrent House, Near Dinesh Hall, OffAshram RoadAhmedabad 380 009, Gujarat State(IN)

N SANKARANARAYANAN, AlangudiB-7, Swastik Park, PremchandnagarRoad,Bodakdev, Ahmedabad 380 054,Gujarat (IN)

Q PCT/IB 19/99000 (En) R WO 20/00045 () 10.8.2000

I A 61 K 031/19 Z C 07 C 066/02 A 00 822 177

I A 61 K 031/19, A 61 K 009/70A 00 869 781

B 96944404.1C 16.12.1996 Q EnH 14.10.1998 R EnE 28.05.2003F 22.12.1995 US 577482K TRANSDERMALE

VERABREICHUNGSFORM VONFLURBIPROFEN

O MINNESOTA MINING ANDMANUFACTURING COMPANY3M Center, P.O. Box 33427St. Paul, Minnesota 55133-3427 (US)

N GRUHLKE, Eberhard, A.P.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)GODBEY, Kristin, J.P.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)WELSING, WolfgangP.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)EFFING, Jochem, J.P.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)

Q PCT/US 19/96020 (En) R WO 19/97023 () 3.7.1997

I A 61 K 031/195A 00 934 061

B 97932617.0C 16.07.1997 Q EnH 11.08.1999 R EnE 28.05.2003F 24.07.1996 US 22337 PK ISOBUTYLGABA UND DESSEN

DERIVATE ZUR SCHMERZBEHAND-

+pat+ 10

1704

LUNGO Warner-Lambert Company LLC

201 Tabor RoadMorris Plains, New Jersey 07950(US)

N SINGH, Lakhbir23 Hinton ViewHaddenham, Cambridgeshire CB65SP (GB)

Q PCT/US 19/97012 (En) R WO 19/98003 () 29.1.1998

I A 61 K 031/20, A 61 P 017/02A 00 817 625

B 96908071.2C 19.03.1996 Q EnH 14.01.1998 R EnE 21.05.2003F 31.03.1995 US 414242K MITTEL ZUR BEHANDLUNG

LICHTGESCHÄDIGTER HAUT DIEEINEN RAR-ALPHA ANTAGONISTENUND EIN MULTISELEKTIVESRETINOID ENTHALTEN

O F. HOFFMANN-LA ROCHE AG124 Grenzacherstrasse4070 Basel (CH)

N BRYCE, Graeme, Findlay245 North Mountain AvenueUpper Montclair, NJ 07043 (US)SHAPIRO, Stanley, Seymour10 Plymouth DriveLivingston, NJ 07039 (US)

Q PCT/EP 19/96001 (En) R WO 19/96030 () 3.10.1996

I A 61 K 031/20, A 61 K 035/66,A 61 K 035/68, A 61 K 035/70,A 61 K 035/74, A 61 K 035/80,A 61 P 033/02

A 00 918 517

B 97934504.8C 21.07.1997 Q DeH 02.06.1999 R DeE 28.05.2003F 22.07.1996 DE 19629433K OMEGA-3-FETTSÄUREHALTIGE

ZUBEREITUNG AUSMIKROORGANISMEN ALSPROPHYLAKTIKUM BZW.THERAPEUTIKUM GEGENKOKZIDIOSE BEI TIEREN

O Nutrinova Nutrition Specialties &Food Ingredients GmbHIndustriepark Höchst65926 Frankfurt am Main (DE)

N KIY, ThomasLoreleistrasse 14D-65929 Frankfurt am Main (DE)WULLBRANDT, DieterZum Lindenhof 11D-65719 Hofheim (DE)MÜLLNER, StefanFriedrich-Ebert-Strasse 43D-65239 Hochheim (DE)KLEIN, UlrichDingesweg 5D-65779 Kelkheim (DE)

Q PCT/EP 19/97003 (De) R WO 19/98003 () 29.1.1998

I A 61 K 031/20 Z A 61 K 031/585 A 01 054 678

I A 61 K 031/22 Z C 07 C 069/30 A 01 036 783

I A 61 K 031/225, A 61 P 037/06,A 61 K 038/13

A 01 107 749

B 99944453.2C 20.08.1999 Q DeH 20.06.2001 R De

EFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

28.05.200331.08.1998 DE 19839566FUMARSÄUREDERIVATE ZURBEHANDLUNG DERTRANSPLANTATABSTOSSUNGFumapharm AGSeetalstrasse 55630 Muri (CH) JOSHI, Rajendra, KumarAltstetterstrasse 224CH-8048 Zürich (CH)STREBEL, Hans-PeterMattenweg 7CH-5630 Muri (CH) PCT/EP 19/99006 (De) WO 20/00012 () 9.3.2000

A 61 K 031/275 Z A 61 K 031/42 00 969 833

A 61 K 031/275 Z C 07 D 417/12 01 175 419

A 61 K 031/28 Z C 07 F 015/00 00 915 895

A 61 K 031/295 Z A 61 K 009/46 01 140 035

A 61 K 031/32500 581 84992910487.513.04.1992 Q En09.02.1994 R En02.10.199622.04.1991 US 689160THIOCARBAMAT-SULFO-OXIDENTHALTENDE ZUBEREITUNG ZURABSCHRECKUNG GEGENETHANOLEINNAHMEFaiman, Morris D.610 West 28th PlaceLawrence, KS 66046 (US) FAIMAN, Morris, D.610 West 28th PlaceLawrence, KS 66046 (US)HART, Bruce, W.4802 Berryhill Circle, Apto. 101Perry Hall, Maryland 21128 (US)MADAN, Ajay307 Northwood LaneLawrence, KS 66044 (US) PCT/US 19/92003 (En) WO 19/92018 () 29.10.1992

A 61 K 031/33 Z C 07 C 311/21 01 115 701

A 61 K 031/33 Z C 07 D 417/12 01 175 419

A 61 K 031/335 Z C 07 D 303/48 00 921 122

A 61 K 031/335 Z C 07 D 303/48 01 022 276

A 61 K 031/335 Z C 07 D 313/00 01 206 462

A 61 K 031/34, A 61 K 031/55,A 61 P 025/18, A 61 P 025/2800 786 99595937658.324.10.1995 Q En06.08.1997 R En28.05.200327.10.1994 US 330518VERWENDUNG VON5-(TETRADECYLOXY)-2-FURANCARBONSÄURE FÜR DIEBEHANDLUNG VON ALZHEIMERKRANKHEIT ODER PSYCHOSISTHE MEDICAL COLLEGE OFPENNSYLVANIA2900 Queen Lane

30.5.2003

Philadelphia, PA 19129 (US)MERCK & CO., INC.126 East Lincoln AvenueRahway, New Jersey 07065 (US)

N FRIEDMAN, Eitan2900 Queen LanePhiladelphia, PA 19129 (US)SCHMIDT, Azriel126 East Lincoln AvenueRahway, NJ 07065 (US)VOGEL, Robert, L.126 East Lincoln AvenueRahway, NJ 07065 (US)RODAN, Gideon, A.126 East Lincoln AvenueRahway, NJ 07065 (US)HOLLOWAY, M., Katharine126 East Lincoln AvenueRahway, NJ 07065 (US)

Q PCT/US 19/95013 (En) R WO 19/96013 () 9.5.1996

I A 61 K 031/34 Z A 61 K 031/55 A 00 875 247

I A 61 K 031/35, A 61 K 031/365,A 01 N 043/16, C 07 D 493/10

A 00 792 148B 95944025.6C 03.11.1995 Q EnH 03.09.1997 R EnE 21.05.2003F 04.11.1994 US 334735K THERAPEUTISCHE

QUASSINOID-ZUBEREITUNGEN MITANTINEOPLASTISCHER,ANTIVIRALER UNDHERBISTATISCHER WIRKUNG

O PURDUE RESEARCH FOUNDATIONDivision of Sponsored Programs,Office of Technology Transfer, Room328, 1650 EngineeringAdministration BuildingWest Lafayette, IN 47907-1650 (US)THE BOARD OF GOVERNORS OFWAYNE STATE UNIVERSITYWayne State University, 656 W.Kirby, 4249 F.A.B.Detroit, Michigan 48202 (US)Advanced Research & TechnologyInstitute501 North Morton Street, Suite 111Bloomington, Indiana 47404 (US)

N GRIECO, Paul, A.1799 W. Burma RoadGosport, IN 47433 (US)MORRE, D., James1112 Cherry LaneWest Lafayette, IN 47906 (US)CORBETT, Thomas, H.1259 GraytonGrosse Point Park, MI 48230 (US)VALERIOTE, Frederick, A.52623 Seven OaksUtica, MI 48316 (US)

Q PCT/US 19/95014 (En) R WO 19/96014 () 17.5.1996

I A 61 K 031/35 Z C 07 D 311/58 A 00 907 646

I A 61 K 031/35 Z C 07 D 311/60 A 01 167 364

I A 61 K 031/352 Z C 07 D 311/30 A 01 212 313

I A 61 K 031/365 Z A 61 K 031/35 A 00 792 148

I A 61 K 031/38 Z C 07 D 333/38 A 00 973 763

I A 61 K 031/38 Z C 07 D 303/48 A 01 022 276

30.5.2003

I A 61 K 031/40 Z A 61 K 009/70 A 00 668 759

I A 61 K 031/40 Z A 61 K 031/135 A 00 814 789

I A 61 K 031/40 Z C 07 D 207/08 A 00 874 818

I A 61 K 031/40 Z C 07 D 401/12 A 00 882 726

I A 61 K 031/40 Z A 61 K 031/415 A 01 039 904

I A 61 K 031/40 Z C 07 D 487/04 A 01 073 659

I A 61 K 031/41 Z A 61 K 031/425 A 00 971 709

I A 61 K 031/415 Z A 61 K 031/425 A 00 971 709

I A 61 K 031/415 Z C 07 D 303/48 A 01 022 276

I A 61 K 031/415, A 61 K 031/40,A 61 P 031/00

A 01 039 904B 98960655.3C 03.12.1998 Q EnH 04.10.2000 R EnE 28.05.2003F 03.12.1997 US 67429 PK SYNERGISTISCHE ANTIMIKROBIELLE

ZUSAMMENSETZUNGENO Goodman, Thomas, C.

3801 E. Windy Point Drive,Tucson, AZ 85718-1426 (US)

N Goodman, Thomas, C.3801 E. Windy Point Drive,Tucson, AZ 85718-1426 (US)

Q PCT/US 19/98025 (En) R WO 19/99027 () 10.6.1999

I A 61 K 031/4155 Z C 07 D 417/12 A 01 175 419

I A 61 K 031/417, A 61 K 047/06,A 61 K 047/30, A 61 P 017/02,A 61 P 031/22

A 00 706 394B 94912176.8C 02.03.1994 Q EnH 17.04.1996 R EnE 21.05.2003K Verwendung einer Zusammenset-

zung enthaltend Histaminphosphatzur Herstellung eines Medikamentszur topischen Behandlung vonepithelialen Entzündungen oderLäsionen

O Professional Pharmaceutical, Inc.Suite C3, 11005 Spain Road NEAlbuquerque, NM 87111 (US)

N JACK, Bruce A.7012 Avenida La Costa NEAlbuquerque, NM 87109 (US)WHITE, B. Thomas10009 Clearwater Court NWAlbuquerque, NM 87114 (US)

Q PCT/US 19/94002 (En) R WO 19/95023 () 8.9.1995

I A 61 K 031/4178 Z C 07 D 401/14 A 01 163 239

I A 61 K 031/4196 Z C 07 D 401/14 A 01 163 239

I A 61 K 031/42, A 61 K 031/275,A 61 P 037/06

A 00 969 833B 98913712.0C 12.03.1998 Q DeH 12.01.2000 R De

EFK

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

I

A

28.05.200321.03.1997 DE 19711800VERLÄNGERUNG DER EXPRESSIONVON TRANSGENEN PROTEINENDURCH IMMUNMODULIERENDEBEHANDLUNG MIT15-DEOXYSPERGUALINHOECHST AKTIENGESELLSCHAFTBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE) CICHON, GünterLützowstrasse 93D-10785 Berlin (DE)SEEMANN, GerhardWeissdornweg 32D-35041 Marburg-Elnhausen (DE) PCT/EP 19/98001 (De) WO 19/98042 () 1.10.1998

A 61 K 031/42 Z A 61 K 031/425 00 971 709

A 61 K 031/423 Z C 07 D 417/12 01 175 419

A 61 K 031/425, A 61 K 031/42,A 61 K 031/41, A 61 K 031/415,C 07 D 271/12, C 07 D 413/00,C 07 D 263/30, C 07 D 233/64,C 07 D 233/68, C 07 D 263/56,C 07 D 263/14, C 07 D 277/24,C 07 D 277/26, C 07 D 271/06,C 07 D 417/1200 971 709

97909975.106.10.1997 Q En19.01.2000 R En21.05.200307.10.1996 US 27560 PNEUE VERBINDUNGEN NUTLICHALS NEUROSCHÜTZENDE MITTELELI LILLY AND COMPANYLilly Corporate CenterIndianapolis, Indiana 46285 (US) HEINZ, Lawrence, J.212 Fawn CourtPittsboro, IN 46167 (US)PANETTA, Jill, A.195 Scranton CourtZionsville, IN 46077 (US)PHILLIPS, Michael, L.8754 Southcreek CourtIndianapolis, IN 46217 (US)SHADLE, John, K.10711 East 121st StreetFishers, IN 46038 (US) PCT/US 19/97017 (En) WO 19/98015 () 16.4.1998

A 61 K 031/427 Z C 07 D 417/12 01 231 211

A 61 K 031/428 Z C 07 D 417/12 01 175 419

A 61 K 031/4375 Z C 07 D 471/04 01 189 903

A 61 K 031/439 Z C 07 D 491/22 01 147 114

A 61 K 031/44 Z C 07 D 401/06 00 791 592

A 61 K 031/44 Z A 61 K 031/135 00 814 789

A 61 K 031/44, A 61 K 038/05,A 61 K 038/06, A 61 K 038/07,A 61 K 038/08, C 07 C 321/14,C 07 C 321/28, C 07 D 213/70,C 07 H 019/048, C 07 H 021/00,C 07 K 016/38, C 08 G 069/04,C 12 N 009/0800 820 285

+pat+ 10

1705

B 96903690.4C 25.01.1996 Q EnH 28.01.1998 R EnE 21.05.2003F 25.01.1995 US 349717

05.09.1995 US 524362K METHODEN UND

ZUSAMMENSETZUNGEN ZURLIPIDISIERUNG HYDROPHILERMOLEKÜLE

O UNIVERSITY OF SOUTHERNCALIFORNIA3716 South Hope Street Suite 313Los Angeles, CA 90007-4344 (US)

N SHEN, Wei-Chiang2030 Robin RoadSan Marino, CA 91108 (US)EKRAMI, Hossein, M.1917 Glendon Avenue 302Los Angeles, CA 90025 (US)

Q PCT/US 19/96001 (En) R WO 19/96022 () 1.8.1996

I A 61 K 031/44, A 61 K 009/20,A 61 K 009/28, A 61 K 009/50,A 61 K 009/48

A 00 859 612

B 96931211.5C 23.09.1996 Q EnH 26.08.1998 R EnE 28.05.2003F 21.09.1995 FR 9511094

07.12.1995 FR 951449223.02.1996 FR 960226523.04.1996 FR 9605082

K SÄURELABILE OMEPRAZOLENTHALTENDE PHARMAZEUTISCHEZUSAMMENSETZUNG UNDVERFAHREN ZU DESSENHERSTELLUNG

O Pharma Pass II LLCSuite I-108, 15375 Barranca ParkwayIrvine, CA 92618 (US)

N SETH, Pawan10 MerytonIrvine, CA 92612 (US)

Q PCT/IB 19/96001 (En) R WO 19/97012 () 10.4.1997

I A 61 K 031/44 Z C 07 D 471/04 A 00 923 581

I A 61 K 031/44 Z C 07 D 303/48 A 01 022 276

I A 61 K 031/44 Z C 07 D 401/14 A 01 068 198

I A 61 K 031/44 Z C 07 D 471/14 A 01 173 439

I A 61 K 031/44 Z C 07 D 471/04 A 01 178 045

I A 61 K 031/445 Z A 61 K 031/505 A 00 690 715

I A 61 K 031/445 Z C 07 D 295/08 A 00 761 659

I A 61 K 031/445 Z C 07 D 207/08 A 00 874 818

I A 61 K 031/445 Z A 61 K 031/00 A 00 927 027

I A 61 K 031/445 Z C 07 D 413/14 A 00 964 863

I A 61 K 031/445, A 61 P 025/00A 00 971 713

B 98905121.4C 03.03.1998 Q EnH 19.01.2000 R EnE 28.05.2003F 03.03.1997 US 39832 P

+pat+ 10

1706

K VERWENDUNG VONCHOLINESTERASEHEMMER ZURBEHANDLUNG VONKONZENTRATIONSSTÖRUNGEN

O Eisai Co., Ltd.Koishikawa, 4-6-10, Bunkyo-kuTokyo 112-88 (JP)

N ROGERS, Sharon, L.3-9-15, Meijiro, Toshima-kuTokyo 171 (JP)FRIEDHOFF, Lawrence, T.525 Riverdale RoadRiverdale, NJ 07675 (US)TISEO, Paul, J.166 East 63rd StreetNew York, NY 10021 (US)

Q PCT/IB 19/98000 (En) R WO 19/98039 () 11.9.1998

I A 61 K 031/445, A 61 P 023/00A 00 981 347

B 98908223.5C 03.03.1998 Q EnH 01.03.2000 R EnE 21.05.2003F 03.03.1997 GB 9704352K UTILISATION DE LEVOBUPIVACAINE

EN CHIRURGIE FACIALEO Darwin Discovery Limited

208 Bath RoadSlough Berks SL1 3WE (GB)

N GENNERY, Brian, AlbertChiroscience Ltd, Cambridge Sci.Park, Milton RoadCambridge CB4 4WE (GB)

Q PCT/GB 19/98000 (En) R WO 19/98038 () 11.9.1998

I A 61 K 031/445, A 61 P 023/00A 00 981 348

B 98908230.0C 03.03.1998 Q EnH 01.03.2000 R EnE 21.05.2003F 03.03.1997 GB 9704351K VERWENDUNG VON

LEVOBUPIVACAINE IN DERPEDIATRISCHEN CHIRURGIE

O Darwin Discovery Limited208 Bath RoadSlough Berks SL1 3WE (GB)

N GENNERY, Brian, AlbertChiroscience Limited,CambridgeScience ParkMilton Road,Cambridge CB4 4WE(GB)

Q PCT/GB 19/98000 (En) R WO 19/98038 () 11.9.1998

I A 61 K 031/445 Z C 07 D 401/06 A 01 065 205

I A 61 K 031/445 Z C 07 D 401/14 A 01 068 198

I A 61 K 031/47 Z C 07 D 215/52 A 00 874 827

I A 61 K 031/47 Z C 07 D 217/22 A 01 023 268

I A 61 K 031/4741 Z C 07 D 491/06 A 01 192 161

I A 61 K 031/485 Z A 61 K 009/54 A 00 888 111

I A 61 K 031/49 Z C 07 D 333/38 A 00 973 763

I A 61 K 031/495 Z C 07 D 413/06 A 00 790 248

I A 61 K 031/495 Z C 07 D 237/32 A 00 903 343

I

ABCHEFKO

N

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEF

K

A 61 K 031/495, A 61 K 009/14,A 61 K 047/26, A 61 P 025/1800 965 34399304451.008.06.1999 Q En22.12.1999 R En21.05.200315.06.1998 US 89229 PFormulations de ziprasidonePfizer Products Inc.Eastern Point RoadGroton, Connecticut 06340 (US) Busch, Frank Robert6 Pheasant Run DriveGales Ferry, Connecticut 06335 (US)Hausberger, Angela Carol Gatlin184 Chesterfield RoadEast Lyme, Connecticut 06333-1238(US)Rasadi, Bijan20 Tyler AvenueGroton, Connecticut 06340 (US)Arenson, Daniel Ray16 Colony RoadEast Lyme, Connecticut 06333 (US)

A 61 K 031/495, A 61 K 031/535,A 61 P 025/2401 014 98598944375.909.09.1998 Q En05.07.2000 R En21.05.200318.09.1997 SE 9703375KOMBINATION VON 5-HTWIEDERAUFNAHME-INHIBITORENUND H5-HT 1B ANTAGONISTENODER PARTIELLEN AGONISTENAstraZeneca AB151 85 Södertälje (SE) BERG, StefanAstra Arcus ABS-151 85 Södertälje (SE)ROSS, SvanteAstra Arcus ABS-151 85 Södertälje (SE)THORBERG, Seth-OlovAstra Arcus ABS-151 85 Södertälje (SE) PCT/SE 19/98001 (En) WO 19/99013 () 25.3.1999

A 61 K 031/495 Z C 07 D 303/48 01 022 276

A 61 K 031/495 Z C 07 D 241/12 01 097 145

A 61 K 031/4985 Z C 07 D 487/16 01 129 096

A 61 K 031/50 Z C 07 D 333/38 00 973 763

A 61 K 031/50 Z C 07 D 487/04 01 186 607

A 61 K 031/5025 Z C 07 D 487/04 01 186 607

A 61 K 031/505, A 61 F 002/00,A 61 F 013/00, A 61 K 031/445,A 61 P 037/0000 690 71594911001.928.03.1994 Q En10.01.1996 R En28.05.200326.03.1993 US 3722526.03.1993 US 37271TOPISCHE UND SYSTEMISCHEANWENDUNG VON BUSPIRON UNDSEINEN DERIVATEN ZURBEHANDLUNG VON

30.5.2003

PATHOLOGISCHEN ZUSTÄNDEN,DIE MIT IMMUNANTWORTENVERBUNDEN SIND

O Beth Israel Hospital Association330 Brookline AvenueBoston, Massachusetts 02215 (US)

N SHARPE, Richard J.30 Melbourne AvenueNewtonville, MA 02160 (US)ARNDT, Kenneth A.104 Lake AvenueNewton Centre, MA 02159 (US)GALLI, Stephen J.9 Lakeview TerraceWinchester, MA 01890 (US)MELTZER, Peter C.8 Rumford RoadLexington, MA 02173 (US)RAZDAN, Raj K.76 Lawrence LaneBelmont, MA 02178 (US)SARD, Howard P.67 Hillside AvenueArlington, MA 02174 (US)

Q PCT/US 19/94003 (En) R WO 19/94022 () 13.10.1994

I A 61 K 031/505 Z C 07 D 487/04 A 00 733 633

I A 61 K 031/505 Z C 07 D 403/10 A 00 966 464

I A 61 K 031/505 Z C 07 D 401/04 A 01 015 444

I A 61 K 031/505 Z C 07 D 401/06 A 01 065 205

I A 61 K 031/505 Z C 07 D 487/14 A 01 069 126

I A 61 K 031/505 Z C 07 D 417/12 A 01 231 211

I A 61 K 031/506 Z C 07 D 403/04 A 01 161 428

I A 61 K 031/513 Z C 07 D 401/14 A 01 163 239

I A 61 K 031/52, A 61 K 009/10A 00 784 974B 96916342.7C 07.06.1996 Q JaH 23.07.1997 R EnE 21.05.2003F 26.07.1995 JP 19005895K ZUBEREITUNG VON

XANTHINDERIVATEN ALS FESTEDISPERSION

O KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.6-1, Ohtemachi 1-chomeChiyoda-ku, Tokyo 100 (JP)

N KIGOSHI, Makoto1179, Shimotogari, Nagaizumi-choSunto-gun, Shizuoka 411-0943 (JP)MASADA, Tomoaki8-16, KamoMishima-shi, Shizuoka 411 (JP)UENO, Yasuhiko2-1-2, Sano-Miharashi-daiMishima-shi, Shizuoka 411 (JP)ISHIKAWA, Yasuhiro855-15, Shimotogari, Nagaizumi-choSunto-gun, Shizuoka 411 (JP)HAYAKAWA, Eiji495-15, ChabatakeSusono-shi, Shizuoka 410-11 (JP)

Q PCT/JP 19/96001 (Ja) R WO 19/97004 () 13.2.1997

I A 61 K 031/53 Z C 07 D 487/04 A 01 092 719

I A 61 K 031/535 Z C 07 D 413/06

30.5.2003

A 00 790 248

I A 61 K 031/535 Z A 61 K 031/495 A 01 014 985

I A 61 K 031/54 Z A 61 K 031/155 A 00 814 792

I A 61 K 031/55 Z C 07 D 223/10 A 00 728 746

I A 61 K 031/55 Z A 61 K 031/34 A 00 786 995

I A 61 K 031/55, A 61 K 031/34,A 61 P 009/10

A 00 875 247B 98201255.1C 20.04.1998 Q EnH 04.11.1998 R EnE 28.05.2003F 18.04.1997 EP 97201139K Blutlipoproteinspiegel regulierendes

PräparatO NEDERLANDSE ORGANISATIE

VOOR TOEGEPAST-NATUURWETENSCHAPPELIJKONDERZOEK TNOSchoemakerstraat 97, P.O. Box606802628 VK Delft (NL)

N Princen, Johannes MarinusGerardusTheo Talboolaan 62343 HV Oegstgeest (NL)Kooistra, TakeSpiegelkarper 102318 NH Leiden (NL)

I A 61 K 031/55 Z C 07 D 487/04 A 00 888 352

I A 61 K 031/55 Z A 61 K 038/11 A 00 904 097

I A 61 K 031/55 Z C 07 D 255/02 A 01 047 668

I A 61 K 031/551 Z C 07 D 487/16 A 01 129 096

I A 61 K 031/551 Z C 07 D 401/14 A 01 163 239

I A 61 K 031/56 Z A 61 K 009/00 A 01 066 828

I A 61 K 031/565 Z A 61 K 031/57 A 00 717 626

I A 61 K 031/565 Z A 61 K 009/70 A 00 735 867

I A 61 K 031/565 Z A 61 K 031/585 A 00 871 453

I A 61 K 031/565, A 61 K 031/57,A 61 P 019/10

A 01 011 682B 98954135.4C 03.09.1998 Q DeH 28.06.2000 R DeE 28.05.2003F 11.09.1997 DE 19739916K MITTEL ZUR HORMONALEN

KONTRAZEPTIONO HESCH, Rolf Dieter

Alpsteinweg 8D-78464 Konstanz (DE)

N HESCH, Rolf DieterAlpsteinweg 8D-78464 Konstanz (DE)

Q PCT/DE 19/98002 (De) R WO 19/99012 () 18.3.1999

I A 61 K 031/57, A 61 K 031/565A 00 717 626B 94927583.8

CHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEF

K

O

N

QR

08.09.1994 Q En26.06.1996 R En28.05.200309.09.1993 NL 9301562ZUSAMMENSETZUNG ZURSUBSTITUTIONSTHERAPIE, DIEMINDESTENS EIN PROGESTOGENUND MINDESTENS EINOESTROGEN ENTHÄLTSATURNUS A.G.11, rue Aldringen,L-2960 Luxembourg (LU) KONINCKX, Philippe, Robert, Marie,Wilhelmus, Gh.Vuilenbos 23360 Bierbeek (BE) PCT/EP 19/94002 (En) WO 19/95007 () 16.3.1995

A 61 K 031/57 Z A 61 K 035/42 00 783 314

A 61 K 031/57 Z A 61 K 031/585 00 871 453

A 61 K 031/57 Z A 61 K 031/565 01 011 682

A 61 K 031/573 Z A 61 K 009/08 01 200 066

A 61 K 031/575 Z C 07 J 009/00 01 232 173

A 61 K 031/58 Z A 61 K 035/42 00 783 314

A 61 K 031/585, A 61 K 031/57,A 61 K 031/56500 871 45396913497.204.04.1996 Q De21.10.1998 R De21.05.200308.04.1995 DE 19513662PHARMAZEUTISCHESKOMBINATIONSPRÄPARAT ZURHORMONALEN KONTRAZEPTIONSCHERING AKTIENGESELLSCHAFT13342 Berlin (DE) SPONA, JürgenAdolfstorgasse 111130 Wien (AT)DÜSTERBERG, BerndSpirdingseestrasse 2712307 Berlin (DE) PCT/EP 19/96001 (De) WO 19/96032 () 17.10.1996

A 61 K 031/585, A 61 K 035/60,A 61 K 031/20, A 61 P 001/0001 054 67899906801.810.02.1999 Q En29.11.2000 R En28.05.200311.02.1998 US 2200808.02.1999 US 245912UNGESÄTTIGTE FETTSÄURE UNDSTEROIDE ENTHALTENDEKOMBINATIONSPRÄPARATE ZURBEHANDLUNG VONENTZÜNDUNGENRTP Pharma Corporation4364 South Alston AvenueDurham, North Carolina 27713-2280(US) GUIVARC’H, Pol-Henri10420 Jeanne-ManceMontreal, Quebec H3L 3C1 (CA)ROBINSON, GaryApartment 209, 869 VigerMontreal, Quebec H2L 2P5 (CA) PCT/US 19/99002 (En) WO 19/99040 () 19.8.1999

+pat+ 10

1707

I A 61 K 031/59 Z C 07 C 401/00 A 00 796 843

I A 61 K 031/59 Z C 07 C 401/00 A 00 874 814

I A 61 K 031/59, C 07 C 401/00,C 07 J 071/00, C 07 J 009/00

A 00 914 825B 98110802.0C 07.01.1992 Q EnH 12.05.1999 R EnE 21.05.2003F 08.01.1991 US 637867K Verfahren zur Herstellung von

1-alpha-24-dihydroxy-Vitamin D2O BONE CARE INTERNATIONAL, INC.

One Science CourtMadison, WI 53711 (US)

N Bishop, Charles W.5 La Pointe TerraceMadison, WI 53719 (US)Jones, Glenville112 Westmoreland RoadKingston, Ontario (CA)Knutson, Joyce C.24 North ProspectMadison, WI 53705 (US)Moriarty, Robert M.1030 Erie StreetOak Park, IL 60302 (US)Penmasta, Raju733 Wilmette AvenueWestmount, IL 60559 (US)Strugnell, Stephen2622 Dahle StreetMadison, WI 53704 (US)

I A 61 K 031/66 Z A 61 K 031/6615A 00 822 819

I A 61 K 031/66, A 61 K 009/00,A 61 P 019/00

A 00 886 521B 97902554.1C 12.02.1997 Q EnH 30.12.1998 R EnE 21.05.2003F 14.02.1996 US 11632 P

15.02.1996 GB 9603125K TOPISCHE BISPHOSPHONATE ZUR

VERHINDERUNG DERKNOCHENRESORPTION

O Binderman, Itzhak13 Fible StreetTel Aviv62995 (IL)Yaffe, Avinoam76 Hashalom Street90805 Mevasseret Zion (IL)

N Binderman, Itzhak13 Fible StreetTel Aviv62995 (IL)Yaffe, Avinoam76 Hashalom Street90805 Mevasseret Zion (IL)

Q PCT/IL 19/97000 (En) R WO 19/97029 () 21.8.1997

I A 61 K 031/6615, A 61 K 031/765,A 61 K 031/66, A 61 K 035/78,A 61 K 009/107

A 00 822 819B 96909760.9C 19.03.1996 Q EnH 11.02.1998 R EnE 28.05.2003F 24.04.1995 US 427042

29.01.1996 US 593651K EMULSIONEN AUF LÖSUNGSMITTEL-

UND TENSIDBASIS MIT ANTIVIRALERWIRKUNG

O NOVAVAX, INC.8320 Guilford Road

+pat+ 10

1708

Columbia, MD 21046 (US) N WRIGHT, D., Craig

14740 Maine Cove TerraceGaithersburg, MD 02878 (US)

Q PCT/US 19/96003 (En) R WO 19/96033 () 31.10.1996

I A 61 K 031/675 Z C 07 D 487/14 A 01 069 126

I A 61 K 031/685 Z A 61 K 035/42 A 00 783 314

I A 61 K 031/69 Z C 07 F 005/02 A 00 788 360

I A 61 K 031/70, A 61 K 031/715,A 61 K 038/02

A 00 727 216

B 95925133.1C 14.07.1995 Q JaH 21.08.1996 R EnE 28.05.2003F 15.07.1994 JP 18669994

15.07.1994 JP 18670094K MEDIZINISCHE

ZUSAMMENSETZUNGENENTHALTEND EINSIALINSÄUREDERIVAT

O TAIYO KAGAKU Co., LTD.9-5, Akahori-ShinmachiYokkaichi-shi Mie-ken 510 (JP)

N KOKETSU, Mamoru Taiyo KagakuCo., Ltd.9-5, AkahorishinmachiYokkaichi-shi Mie 510 (JP)NISHIZONO, Masakazu TaiyoKagaku Co., Ltd.9-5, AkahorishinmachiYokkaichi-shi Mie 510 (JP)NITODA, Teruhiko Taiyo Kagaku Co.,Ltd.9-5, AkahorishinmachiYokkaichi-shi Mie 510 (JP)ENOKI, Yuko Taiyo Kagaku Co., Ltd.9-5, AkahorishinmachiYokkaichi-shi Mie 510 (JP)KAWANAMI, Hiroshi Taiyo KagakuCo., Ltd.9-5, AkahorishinmachiYokkaichi-shi Mie 510 (JP)JUNEJA, Lekh, Raj Taiyo KagakuCo., Ltd.9-5, AkahorishinmachiYokkaichi-shi Mie 510 (JP)

Q PCT/JP 19/95001 (Ja) R WO 19/96002 () 1.2.1996

I A 61 K 031/70, A 61 P 031/12,A 61 P 031/18, A 61 P 031/22

A 00 941 100

B 97950036.0C 29.10.1997 Q EnH 15.09.1999 R EnE 28.05.2003F 31.10.1996 GB 9622681K PHARMAZEUTISCHE

ZUBEREITUNGEN, WELCHEZIDOVUDIN UND LAMIVUDINEENTHALTEN

O GLAXO GROUP LIMITEDGlaxo Wellcome House BerkeleyAvenueGreenford, Middlesex UB6 ONN(GB)

N GOODSON, Gary, WayneGlaxo Wellcome Inc.,Five MooreDriveResearch Triangle Park, NC 27709(US)WOOD, Allen, WayneGlaxo Wellcome Inc.,Five MooreDrive

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

Research Triangle Park, NC 27709(US)FORD, Katherine, JeannetteGlaxo Wellcome Inc.,Five MooreDriveResearch Triangle Park, NC 27709(US) PCT/EP 19/97005 (En) WO 19/98018 () 7.5.1998

A 61 K 031/70, A 61 P 043/0001 014 99698943468.328.08.1998 Q En05.07.2000 R En28.05.200328.08.1997 US 57144 PSACCHARID-ENTHALTENDEZUBEREITUNGEN ZURBEHANDLUNG VONALZHEIMERSCHEN ERKRANKUNGUND VON WEITEREN AMYLOIDOSENUniversity of WashingtonOffice of Intellectual Property &Technology Licensing 4311 11th AveNE, Suite 500Seattle, WA 98105-4608 (US) CASTILLO, Gerardo11725-82nd Avenue SSeattle, WA 98178 (US)SNOW, Alan, D.3812 - 167th Place S.W.Lynnwood, WA 98037 (US) PCT/US 19/98017 (En) WO 19/99009 () 4.3.1999

A 61 K 031/70 Z C 07 H 015/04 01 049 706

A 61 K 031/70 Z A 23 L 001/29 01 056 358

A 61 K 031/70 Z C 07 H 017/08 01 070 077

A 61 K 031/70 Z C 07 H 001/06 01 203 002

A 61 K 031/715, A 61 P 027/0200 625 90493905811.109.02.1993 Q En30.11.1994 R En28.05.200310.02.1992 US 832972ZUSAMMENSETZUNGEN VONHYALURONAT MIT BIMODALEMMOLEKULARGEWICHT UNDVERFAHREN ZU DERENVERWENDUNGAdvanced Medical Optics, Inc.1700 East St. Andrew PlaceSanta Ana, CA 92705 (US) CHRIST, F., Richard650 Lombardy LaneLaguna Beach, CA 92651 (US) PCT/US 19/93001 (En) WO 19/93015 () 19.8.1993

A 61 K 031/715 Z A 61 K 031/70 00 727 216

A 61 K 031/715 Z C 08 B 037/00 00 941 253

A 61 K 031/726, A 61 P 035/0400 956 02797942887.728.08.1997 Q En17.11.1999 R En28.05.200306.09.1996 IT MI961840HALBSYNTHETISCHE SULFATIERTESULFOAMINOHEPAROSANE MITHOHER ANTIMETASTATISCHER

30.5.2003

WIRKUNG UND REDUZIERTEMHÄMORRHAGISCHEM RISIKO

O Istituto Scientifico Di Chimica EBiochimica «G. Ronzoni»Via Giuseppe Colombo 8120133 Milan (IT)

N NAGGI, AnnamariaVia Montenevoso, 32I-20025 Legnano (IT)TORRI, GiangiacomoVia Giuseppe Colombo, 81/AI-20133 Milan (IT)

Q PCT/EP 19/97004 (En) R WO 19/98009 () 12.3.1998

I A 61 K 031/765 Z A 61 K 031/6615A 00 822 819

I A 61 K 033/40, A 61 K 007/48,A 61 K 009/16, A 61 K 047/48

A 00 939 641B 97944899.0C 26.09.1997 Q DeH 08.09.1999 R DeE 28.05.2003F 30.09.1996 DE 19640364K TOPISCHE MITTEL ZUR

PROPHYLAXE ODER BEHANDLUNGBAKTERIELLER HAUTINFEKTIONEN

O BASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE)

N FUSSNEGGER, BernhardVon-Hutten-Strasse 1D-67489 Kirrweiler (DE)LANG, SiegfriedThomas-Mann-Strasse 22D-67071 Ludwigshafen (DE)BREITENBACH, JörgHans-Sachs-Ring 7aD-68199 Mannheim (DE)

Q PCT/EP 19/97005 (De) R WO 19/98014 () 9.4.1998

I A 61 K 035/14, A 61 K 035/18,A 61 P 007/08

A 00 708 649B 94924715.9C 05.07.1994 Q EnH 01.05.1996 R EnE 28.05.2003F 05.07.1993 GB 9313962

20.07.1993 GB 931587105.04.1994 GB 9406698

K PRÄPARATION UNDSTABILISATION VON ZELLEN

O Sheffield Teaching HospitalsNational Health Service TrustClock Tower Building NorthernGeneral Hospital Herries RoadSheffield S5 7AU (GB)

N GRANGER, Vivian12 Ledstone RoadWoodseats, Sheffield S8 0NS (GB)BARNETT, David18 Holme Oak WayStannington, Sheffield S6 6FL (GB)REILLY, John Tennison79 Devonshire RoadDore, Sheffield S17 3NU (GB)MAYR, Petra Susanne Maria Flat 314 Cresswell Grove West DisburyManchester M20 2NH (GB)FAY, Shawn Patrick94 West Shrewsbury PlacePrinceton, NJ 08540 (US)

Q PCT/EP 19/94002 (En) R WO 19/95001 () 19.1.1995

I A 61 K 035/14, A 61 K 035/28,A 61 P 019/00

A 00 871 457B 96912514.5C 28.03.1996 Q En

30.5.2003

H 21.10.1998 R EnE 28.05.2003F 28.03.1995 US 412066

13.11.1995 US 6627 PK ISOLIERTE STROMAZELLEN UND

METHODEN ZU DERENVERWENDUNG

O THOMAS JEFFERSON UNIVERSITY1020 Walnut AvenuePhiladelphia Pennsylvania 19107(US)

N PROCKOP, Darwin, J.291 Locust StreetPhiladelphia, PA 19106 (US)PEREIRA, Ruth, F.2nd floor 101 E. Baltimore AvenueLansdowne, PA 19050 (US)LEEPER, Dennis, B.21 Meredith RoadWynnewood, PA 19096 (US)O’HARA, Michael, D.6 Underwood RoadWyncote, PA 19095 (US)KULKOSKY, Joseph6731 Martins Mull RoadPhiladelphia, PA 19111 (US)PHINNEY, Donald1841 Webster LaneMaple Glen, PA 19002 (US)LAPTEV, AlexeyApartment 1-F 917 Pine StreetPhiladelphia, PA 19107 (US)CARO, Jose1227 Lafayette RoadGladwyn, PA 19035 (US)

Q PCT/US 19/96004 (En) R WO 19/96030 () 3.10.1996

I A 61 K 035/14, A 61 P 039/00A 01 146 885

B 00900465.6C 11.01.2000 Q EnH 24.10.2001 R EnE 28.05.2003F 12.01.1999 US 115636 PK VORBEHANDLUNG GEGEN

ZELLTOTO Vasogen Ireland Limited

Shannon Airport HouseShannon, County Clare (IE)Centre De Recherche Du CentreHospitalier De L’Universite DeMontrealPavaillon Hotel-Dieu, 3840, rueSaint-UrbainMontréal, Québec H2W 1T8 (CA)

N HAMET, Pavel, c/o Chum, PavilionHotel-Dieu380 rue St-UrbainMontreal, Québec M2W 1T8 (CA)TREMBLAY, Johanne, c/o Chum,Pavilion Hotel-Dieu3850 rue St- UrbainMontreal, Quebec M2W iT8 (CA)DESROSIER, Christine3741 St. AndreMontreal, Québec H2L 3V6 (CA)CHENG, Huifang271 Inglewood AvenuePointe-Claire, Québec H9R 2Z3 (CA)Arkady Mandel277 Hidden TrailNorth York, Ontario, M2R 3S7 (CA)Anthony E. Bolton7 Wyebank Grove, BakeswellDerbyshire DE45 IBJ (GB)

Q PCT/CA 20/00000 (En) R WO 20/00041 () 20.7.2000

I A 61 K 035/18 Z A 61 K 035/14 A 00 708 649

IA

I

ABCHEFK

O

N

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

A 61 K 035/28 Z A 61 K 035/14 00 871 457

A 61 K 035/30, A 23 L 001/30,A 23 L 001/31200 661 05694402818.208.12.1994 Q Fr05.07.1995 R Fr28.05.200331.12.1993 FR 9315965Suppléments alimentaires pour lanutrition des très jeunes enfants,contenant des phospholipidesextraits de cerveauxINSTITUT DE RECHERCHEBIOLOGIQUE S.A.29 Rue de NoisyF-78870 Bailly (FR) Ponroy, Yves1bis, passage Pilatre de RozierF-78000 Versailles (FR)

A 61 K 035/42, A 61 K 031/57,A 61 K 031/685, A 61 K 038/17,A 61 K 031/58, A 61 P 011/0000 783 31495935387.127.09.1995 Q De16.07.1997 R De28.05.200328.09.1994 DE 4434629ZUSAMMENSETZUNGEN ZURBEHANDLUNG VON IRDS UNDARDS, DIE MINDESTENS EINGLUCOCORTICOSTEROID INKOMBINATION MIT EINEM LUNGENSURFACTANT ENTHALTENALTANA Pharma AGByk-Gulden-Strasse 278467 Konstanz (DE) GERMANN, Paul-GeorgRotkehlchenweg 1921255 Tostedt (DE)EISTETTER, KlausSäntisblick 778465 Konstanz (DE)KILIAN, UlrichAm Dachsberg 1878479 Reichenau (DE)HÄFNER, DietrichBeethovenstrasse 578464 Konstanz (DE) PCT/EP 19/95003 (De) WO 19/96009 () 4.4.1996

A 61 K 035/60 Z A 61 K 031/585 01 054 678

A 61 K 035/66 Z A 61 K 031/20 00 918 517

A 61 K 035/68 Z A 61 K 031/20 00 918 517

A 61 K 035/70 Z A 61 K 031/20 00 918 517

A 61 K 035/74, A 61 P 013/02,A 61 P 031/0400 817 64096908428.425.03.1996 Q En14.01.1998 R En21.05.200323.03.1995 SE 9501056VERWENDUNG VONEPITHEL-ADHÄRENTELACTOBAZILLENPROBI ABSölvegatan 41223 70 Lund (SE) ADLERBERTH, IngegerdÖ. Skansgatan 3B

+pat+ 10

1709

S-413 02 Göteborg (SE)AHRNE, SivDomarevägen 19S-237 31 Bjärred (SE)JEPPSSON, BengtMätaregränd 8S-222 47 Lund (SE)JOHANSSON, Marie-LouiseFlygelvägen 14S-226 46 Lund (SE)MOLIN, GöranExamensvägen 2S-224 67 Lund (SE)WOLD, AgnesAntilopgatan 8S-431 38 Mölndal (SE)

Q PCT/SE 19/96000 (En) R WO 19/96029 () 26.9.1996

I A 61 K 035/74 Z A 61 K 031/20 A 00 918 517

I A 61 K 035/74, A 61 K 007/26,A 61 P 001/02

A 01 161 251B 00910979.4C 17.03.2000 Q FrH 12.12.2001 R FrE 28.05.2003F 17.03.1999 FR 9903306K UTILISATION D’UNE COMPOSITION

BACTERIENNE COMPRENANT DESPROTEOGLYCANES DE KLEBSIELLAPNEUMONIAE ET DES RIBOSOMESOU DES ARN RIBOSOMAUXBACTERIENS, POUR LAPREPARATION D’UN MEDICAMENTPOUR LE TRAITEMENT DESMALADIES PARODONTALES

O PIERRE FABRE SANTE45, Place Abel-Gance92100 Boulogne-Billancourt (FR)

N LIBON, Christine9, avenue de TernierF-74160 Saint Julien en Genevois(FR)FEDERLIN, Ducani, Marie35, rue de MetzF-81100 Castres (FR)CORVAIA, NathalieRésidence «Les Chênes»,32, rue des ChênesF-74160 St. Julien en Genevois (FR)

Q PCT/FR 20/00000 (Fr) R WO 20/00054 () 21.9.2000

I A 61 K 035/78 Z A 23 L 001/035 A 00 741 523

I A 61 K 035/78A 00 787 496B 96830038.4C 31.01.1996 Q ItH 06.08.1997 R EnE 28.05.2003K Verfahren zur Gewinnung von

Multifraktions-Trockenextrakten ausPflanzen

O ABOCA S.p.A.20, Frazione Aboca52037 Sansepolcro (Arezzo) (IT)

N Mercati, Valentino32, Via piero della Francesca06012 Citta’Di Castello, Perugia (IT)

I A 61 K 035/78 Z A 61 K 031/6615A 00 822 819

I A 61 K 035/78A 01 142 578B 99964823.1C 29.12.1999 Q RuH 10.10.2001 R EnE 21.05.2003

+pat+ 10

1710

F 30.12.1998 RU 98123959K METHODE ZUR HERSTELLUNG

EINES ANTITUMORMITTELS UNDDADURCH ERHALTENESTUMORMITTEL

O Obschestvo & OrganichennoiOtvetstvennostiju LigpharmPetrovsky Bilvar 15-2Moscow, 103051 (RU)

N TROFIMOV, Valery Afanasievichul. Manchesterskaya, 6-11St.Petersburg, 194156 (RU)REZTSOVA, Valentina Vasilievnaul. Tokareva 18-61Sestroretsk, St.Petersburg, 189640(RU)PETUKHOV, Dmitry ViktorovichSredny pr., 23-8St.Petersburg, 198004 (RU)FILOV, Vladimir Alexandrovichul. Sharova, 7-1-299St.Petersburg, 197871 (RU)PINTCHOUK, Boris TimofeievichSredny pr., 23-10St.Petersburg, 198004 (RU)

Q PCT/RU 19/99000 (Ru) R WO 20/00040 () 13.7.2000

I A 61 K 035/78, A 61 P 035/00A 01 165 108

B 00915254.7C 30.03.2000 Q FrH 02.01.2002 R FrE 28.05.2003F 30.03.1999 FR 9903959K UTILISATION D’UN EXTRAIT DE

SERENOA REPENS POUR LAFABRICATION D’UN MEDICAMENTDESTINE AU TRAITEMENT DUCANCER DE LA PROSTATE

O PIERRE FABRE MEDICAMENT45, Place Abel Gance92100 Boulogne (FR)

N FABRE, Pierre31, avenue Augustin MalrouxF-81106 Castres (FR)RAYNAUD, Jean-Pierre51, boulevard SuchetF-75016 Paris (FR)COUSSE, Henri14 bis, rue de LonguebruneF-31860 Pins Justaret (FR)

Q PCT/FR 20/00000 (Fr) R WO 20/00057 () 5.10.2000

I A 61 K 035/80 Z A 61 K 031/20 A 00 918 517

I A 61 K 038/00, C 07 K 004/00,C 07 K 016/00, C 07 K 014/00,A 61 K 047/48

A 00 575 545

B 92909329.2C 13.03.1992 Q EnH 29.12.1993 R EnE 21.05.2003F 15.03.1991 US 669862

17.01.1992 US 822296K PEGYLATION VON POLYPEPTIDENO Amgen Inc.

One Amgen Center DriveThousand Oaks, CA 91320-1799 (US)

N THOMPSON, Robert C.1820 LehighBoulder, CO 80303 (US)ARMES, Lyman G.2707 Valmont Road, 113ABoulder, CO 80304 (US)EVANS, Ronald J.404 West EisenhowerLouisville, CO 80027 (US)BREWER, Michael T.

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

I

A

2236 Mapleton AvenueBoulder, CO 80304 (US)KOHNO, Tadahiko1557 Hays CourtLouisville, CO 80027 (US) PCT/US 19/92002 (En) WO 19/92016 () 1.10.1992

A 61 K 038/00 Z A 61 K 031/00 01 150 664

A 61 K 038/02 Z A 61 K 031/70 00 727 216

A 61 K 038/0400 981 35898909066.709.03.1998 Q En01.03.2000 R En28.05.200313.03.1997 US 819101ZUSAMMENSETZUNGEN, DIEDOLASTATIN-15-ANALOGE INKOMBINATION MIT TAXANE UNDDESSEN DERIVATEN ENTHALTENBASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE) BARLOZZARI, Teresa24 South Woodside AvenueWellesley, MA 02181 (US)HAUPT, Andreas33 Catherine DriveNorthborough, MA 01532 (US) PCT/US 19/98004 (En) WO 19/98040 () 17.9.1998

A 61 K 038/04, A 61 K 038/09,A 61 P 039/06, A 61 K 007/4201 233 77500987344.904.12.2000 Q De28.08.2002 R De21.05.200302.12.1999 DE 19958121TYROSIN- UNDTRYPTOPHANHALTIGE PEPTIDEALS ANTIOXIDANTIENMax-Planck-Gesellschaft zurFörderung der Wissenschaften e.V.Hofgartenstrasse 880539 München (DE) MOOSMANN, BerndPeissenbergstrasse 2181547 München (DE)BEHL, ChristianMettenstrasse 6280638 München (DE) PCT/EP 20/00012 (De) WO 20/01039 () 7.6.2001

A 61 K 038/05 Z C 07 F 005/02 00 788 360

A 61 K 038/05 Z A 61 K 031/44 00 820 285

A 61 K 038/05 Z C 07 K 007/06 01 204 675

A 61 K 038/06 Z A 61 K 031/44 00 820 285

A 61 K 038/07 Z A 61 K 031/44 00 820 285

A 61 K 038/08 Z A 61 K 031/44 00 820 285

A 61 K 038/08 Z C 07 K 007/06 01 204 675

A 61 K 038/09 Z A 61 K 009/16 01 017 367

A 61 K 038/09, A 61 K 038/31,A 61 K 009/14, A 61 K 047/2601 066 049

30.5.2003

B 99910418.5C 22.03.1999 Q FrH 10.01.2001 R FrE 28.05.2003F 25.03.1998 FR 9803667K COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES

DESTINEES A LA LIBERATIONPROLONGEE DE PEPTIDES ET LEURPROCEDE DE PREPARATION

O SOCIETE DE CONSEILS DERECHERCHES ET D’APPLICATIONSSCIENTIFIQUES (S.C.R.A.S.)51/53 rue du Docteur Blanche75016 Paris (FR)

N PELLET, MarcBois de FayotF-27160 Condé sur Iton (FR)BISMUTH, Frédéric18, rue des CapucinsF-28100 Dreux (FR)

Q PCT/FR 19/99000 (Fr) R WO 19/99048 () 30.9.1999

I A 61 K 038/09 Z A 61 K 038/04 A 01 233 775

I A 61 K 038/11, A 61 K 031/55,A 61 P 009/04

A 00 904 097B 97917089.1C 27.03.1997 Q EnH 31.03.1999 R EnE 28.05.2003F 29.03.1996 US 625733K KOMBINATIONEN VON

VASOPRESSIN UNDADRENERGISCHEN WIRKSTOFFENZUR BEHANDLUNG DESPLÖTZLICHEN HERZTODS

O Lurie, Keith G.4751 Girard Avenue SouthMinneapolis, MN 55409 (US)Lindner, KarlSteinhovelstrasse 989075 Ulm (DE)

N Lurie, Keith G.4751 Girard Avenue SouthMinneapolis, MN 55409 (US)Lindner, KarlSteinhovelstrasse 989075 Ulm (DE)

Q PCT/US 19/97005 (En) R WO 19/97036 () 9.10.1997

I A 61 K 038/11A 00 993 303B 98914197.3C 26.03.1998 Q EnH 19.04.2000 R EnE 21.05.2003F 01.04.1997 SE 9701184K WIRKSTOFFE ZUR ERZEUGUNG

VON VORZUG UND ANNAHMEO Uvnäs-Moberg, Kerstin

Sveavägen 9D182 62 Djursholm (SE)Lundeberg, ThomasHöjdstigen 7181 31 Lidingö (SE)

N Uvnäs-Moberg, KerstinSveavägen 9D182 62 Djursholm (SE)Lundeberg, ThomasHöjdstigen 7181 31 Lidingö (SE)

Q PCT/SE 19/98000 (En) R WO 19/98043 () 8.10.1998

I A 61 K 038/12 Z C 07 K 007/56 A 01 189 932

I A 61 K 038/13 Z A 61 K 031/225 A 01 107 749

30.5.2003

I A 61 K 038/15 Z C 07 K 011/02 A 00 866 801

I A 61 K 038/16 Z A 61 K 049/00 A 00 711 178

I A 61 K 038/16 Z G 01 N 033/574 A 00 830 604

I A 61 K 038/16 Z C 12 N 015/36 A 01 015 593

I A 61 K 038/16, C 07 K 019/00,C 12 N 015/62, A 61 P 031/12,A 61 P 037/02, G 01 N 033/68

A 01 200 112B 00946128.6C 17.07.2000 Q EnH 02.05.2002 R EnE 28.05.2003F 16.07.1999 GB 9916703K CHEMOKIN BINDENDES PROTEIN

VON GAMMAHERPESVIRUS 68 UNDVERFAHREN ZU SEINERVERWENDUNG

O Cambridge University TechnicalServices Limited20 Trumpington StreetCambridge CB2 1QA (GB)Efstathiou, Stacey18 Norwich StreetCambridge CB2 1NE (GB)Alcami, Antonia46 Hauxton RoadLittle Shelford, Cambridge CB2 5HJ(GB)Parry, Christopher Marc37 Langham RoadCambridge CB1 3SD (GB)

N ALCAMI, Antonio46 Hauxton RoadLittle Shelford Cambridge CB2 5HJ(GB)PARRY, Christopher, Marc37 Langham RoadCambridge CB1 3SD (GB)SMITH, Vincent Peter156 Hich StreetChesterton Cambridge CB4 1NS (GB)MONTEIRO E LOURO MACHADO DESIMAS, Jo o, PedroRua Prof. Branco Rodrigues, No. 5,R/CP-1250 Lisboa (PT)EFSTATHIOU, Stacey18 Norwich StreetCambridge CB2 1NE (GB)

Q PCT/GB 20/00002 (En) R WO 20/01005 () 25.1.2001

I A 61 K 038/17, A 61 P 033/02A 00 769 959B 95925597.7C 11.07.1995 Q EnH 02.05.1997 R EnE 21.05.2003F 11.07.1994 US 273470K VERFAHREN UND SUBSTANZEN

GEGEN PROTOZOENO XOMA Technology Ltd.

c/o XOMA (US) LLC,2910 Seventh StreetBerkeley, CA 94710 (US)

N LAMBERT, Lewis H., Jr.45928 Omega DriveFremont, CA 94539 (US)

Q PCT/US 19/95008 (En) R WO 19/96001 () 25.1.1996

I A 61 K 038/17 Z A 61 K 035/42 A 00 783 314

I A 61 K 038/17, A 61 K 038/18,A 61 K 039/395, A 61 P 009/00

ABCHEF

K

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IABCH

01 165 11500916545.720.03.2000 Q En02.01.2002 R En28.05.200326.03.1999 US 126539 P05.04.1999 US 286033MODULIERUNG DERGEFÄSSEPERMEABILITÄT MITTELSTIE2 REZEPTORAKTIVATORENREGENERON PHARMACEUTICALS,INC.777 Old Saw Mill River RoadTarrytown, NY 10591-6707 (US)The Regents of the University ofCalifornia1111 Franklin Street, 12th FloorOakland, CA 94607-5200 (US) SURI, Chitra21 Tappan Landing RoadTarrytown, NY 10591 (US)THURSTON, Gavin15 Stewart PlaceWhite Plains, NY 10603 (US)MCDONALD, Donald67 Parker AvenueSan Francisco, CA 94118 (US)YANCOPOULOS, George, D.1519 Baptist Church RoadYorktown Heights, NY 10598 (US) PCT/US 20/00007 (En) WO 20/00057 () 5.10.2000

A 61 K 038/18 Z C 12 N 015/12 00 613 946

A 61 K 038/18, A 61 P 025/0000 814 82896907391.508.03.1996 Q En07.01.1998 R En28.05.200310.03.1995 EP 95103458VERFAHREN ZUR BEREITUNGEINES THERAPEUTISCHES MITTELFUR DER REGENERATION VONOLIGODENDROCYTESScil Technology Holding GmbHFraunhoferstrasse 1582152 Martinsried (DE) UNGER, JürgenSperberweg 5D-84036 Landshut (DE)BARTKE, IlseEichenstrasse 25AD-82347 Bernried (DE)NAUJOKS, KurtBuchenstrasse 3aD-82377 Penzberg (DE)SCHMIDT, YornHiltenspergerstrasse 47D-80796 München (DE) PCT/EP 19/96000 (En) WO 19/96028 () 19.9.1996

A 61 K 038/18 Z C 07 H 021/00 00 815 115

A 61 K 038/18 Z A 61 K 038/17 01 165 115

A 61 K 038/22 Z A 61 K 009/00 01 128 810

A 61 K 038/28 Z C 07 K 014/62 00 894 095

A 61 K 038/31 Z A 61 K 038/09 01 066 049

A 61 K 038/4000 826 37396910225.023.04.1996 Q Ja04.03.1998 R En

+pat+ 10

1711

E 28.05.2003F 08.05.1995 JP 10923995K VERWENDUNG VON LACTOFERRIN

ZUR PRÄVENTION DESNACHOPERATIVENASTIGMATISMUS

O SANTEN PHARMACEUTICAL CO.,LTD9-19, Shimoshinjo, 3-chomeHigashi-Yodogawa-kuOsaka-shi, Osaka-fu 533 (JP)

N HIKIDA, Mitsushi, Nara Res. andDevelopment Center8916-16, Takayama-cho, Ikoma-shi,Nara 630-01 (JP)HAYASHI, Masaaki, Nara Res. andDevelopment Center8916-16, Takayama-cho, Ikoma-shi,Nara 630-01 (JP)

Q PCT/JP 19/96001 (Ja) R WO 19/96035 () 14.11.1996

I A 61 K 038/43 Z A 01 K 067/027 A 00 845 939

I A 61 K 038/55, A 61 P 011/00,A 61 P 011/06

A 01 032 415

B 98959056.7C 11.12.1998 Q EnH 06.09.2000 R EnE 28.05.2003F 11.12.1997 GB 9726114K BEHANDLUNG VON ALLERGISCHEN

ZUSTÄNDEN MIT CYSTEIN- UNDSERIN-PROTEINASE INHIBITOREN

O ST. GEORGE’S HOSPITAL MEDICALSCHOOLCranmer Terrace, TootingLondon SW17 ORE (GB)THE VICTORIA UNIVERSITY OFMANCHESTEROxford RoadManchester M13 9PL (GB)

N GARROD, David Ronald49 Ridgeway Road, TimperleyAltrincham, Cheshire WA15 7HL(GB)ROBINSON, Clive99 Lynton RoadLondon W3 9HL (GB)

Q PCT/GB 19/98003 (En) R WO 19/99029 () 17.6.1999

I A 61 K 039/00 Z G 01 N 033/53 A 00 576 476

I A 61 K 039/00, A 61 K 039/39A 00 814 833

B 96908900.2C 22.03.1996 Q EnH 07.01.1998 R EnE 28.05.2003F 22.03.1995 US 408717

07.06.1995 US 482661K HERSTELLUNG VON IMMUNOGENEN

KONSTRUKTEN UNTERVERWENDUNG VON LÖSLICHENKOHLEHYDRATEN, DIE DURCHORGANISCHE CYANYLIERUNGS-REAGENZIEN AKTIVIERT WURDEN

O HENRY M. JACKSON FOUNDATIONFOR THE ADVANCEMENT OFMILITARY MEDICINE1401 Rockville Pike, Suite 600Rockville, MD 20852 (US)

N Lees, Andrew1910 Glenn Ross RoadSilver Spring, MD 20910 (US)

Q PCT/US 19/96004 (En) R WO 19/96029 () 26.9.1996

I A 61 K 039/12 Z C 12 N 007/00

+pat+ 10

1712

A 00 592 546

I A 61 K 039/21 Z A 61 K 039/235 A 00 638 316

I A 61 K 039/21 Z C 12 N 015/49 A 00 655 501

I A 61 K 039/235, A 61 K 039/21,C 12 N 015/86

A 00 638 316B 94305656.4C 29.07.1994 Q EnH 15.02.1995 R EnE 28.05.2003F 11.08.1993 US 105232

20.07.1994 US 276289K Rekombinante Adenovirus-VakzinenO Wyeth

Five Giralda FarmsMadison, New Jersey 07940-0874(US)

N Davis, Alan Robert,631 Timber Drive,Wayne, Pennsylvania, 19087 (US)Hung, Paul Porwen,506 Ramblewood Drive,Bryn Mawr, Pennsylvania, 19010(US)Lubeck, Michael David,20 Quail Run Lane,Glenmoore, Pennsylvania, 19343(US)Natuk, Robert James,2299 Orchard Hill Circle,Warrington, Pennsylvania, 18976(US)Chanda, Pranab Kumar,332 Sentry Lane,Wayne, Pennsylvania, 19087 (US)Murthy, Shridhara ChikkaturShankaranarayana,511 Valley Wyck Drive,King of Prussia, Pennsylvania, 19406(US)Lee, Shaw-Guang Lin,155 South Spring Mill Road,Villanova, Pennsylvania, 19085 (US)

I A 61 K 039/29 Z C 12 N 015/36 A 01 015 593

I A 61 K 039/39 Z A 61 K 039/00 A 00 814 833

I A 61 K 039/395 Z C 12 N 005/12 A 00 633 931

I A 61 K 039/395 Z C 12 N 015/49 A 00 655 501

I A 61 K 039/395 Z A 61 K 038/17 A 01 165 115

I A 61 K 039/395, A 61 P 035/00,A 61 K 048/00

A 01 223 980B 00972422.0C 25.10.2000 Q DeH 24.07.2002 R DeE 21.05.2003F 28.10.1999 AT 181399K VERWENDUNG VON

CSF-1-INHIBITORENO Hofbauer, Reinhold

Karl-Lothringer-Strasse 81/361210 Wien (AT)Aharinejad, SeyedhosseinMeytensgasse 33/21130 Wien (AT)

N AHARINEJAD, SeyedhosseinMeytensgasse 33/2A-1130 Wien (AT)

Q PCT/AT 20/00000 (De) R WO 20/01030 () 3.5.2001

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEF

K

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

A 61 K 041/00, A 61 P 027/0001 005 369

97954554.811.12.1997 Q En07.06.2000 R En21.05.200311.12.1996 US 763451VERWENDUNG VON TEXAPHYRINBEI DER HERSTELLUNG EINESMEDIKAMENTES FÜR DIEAUGENTHERAPIE UND DIAGNOSEPharmacyclics, Inc.995 East Arques AvenueSunnyvale, CA 94086-4521 (US) BLUMENKRANZ, Mark, S.20 Larguita LanePortola Valley, CA 94028 (US)WOODBURN, Kathryn, W.330 N. Mathilda Avenue 114Sunnyvale, CA 94086 (US)MILLER, Richard, A.250 Golden Hills DrivePortola Valley, CA 94028 (US)YOUNG, Stuart, W.45 Las PiedrasPortola Valley, CA 94028 (US) PCT/US 19/97022 (En) WO 19/98025 () 18.6.1998

A 61 K 045/06, A 61 P 009/0001 140 188

99965902.217.12.1999 Q En10.10.2001 R En28.05.200323.12.1998 US 113955 P07.07.1999 US 143047 PKOMBINATIONEN VONILEUMGALLENSÄURETRANSPORTSINHIBITOREN UND CHOLESTERYLESTER TRANSFER PROTEININHIBITORENG.D. Searle LLCP.O. Box 5110Chicago, Illinois 60680-5110 (US) SMITH, Mark, E.604 Bonita AvenueWebster Groves, MO 63119 (US)CONNOLLY, Daniel, T.878 Mallard Woods DriveBallwin, MO 63021 (US)SIKORSKI, James, A.2313 East Royal CourtDes Peres, MO 63131 (US)GLENN, Kevin, C.509 Princeton Gate CourtChesterfield, MO 63017 (US)KELLER, Bradley, T.1780 Canyon View CourtChesterfield, MO 63017 (US)SCHUH, Joseph, R.2055 Rurline DriveSt. Louis, MO 63146 (US) PCT/US 19/99027 (En) WO 20/00038 () 6.7.2000

A 61 K 047/00 Z C 07 C 051/09 00 991 616

A 61 K 047/06 Z A 61 K 031/417 00 706 394

A 61 K 047/10 Z A 61 K 031/18 01 105 114

A 61 K 047/12 Z A 61 K 009/70 00 735 867

A 61 K 047/14 Z A 61 K 031/18 01 105 114

A 61 K 047/26 Z A 61 K 031/495 00 965 343

30.5.2003

I A 61 K 047/26 Z A 61 K 038/09 A 01 066 049

I A 61 K 047/30 Z A 61 K 031/417 A 00 706 394

I A 61 K 047/42 Z A 61 K 009/127 A 00 748 215

I A 61 K 047/48 Z A 61 K 038/00 A 00 575 545

I A 61 K 047/48A 00 837 699

B 96924965.5C 10.07.1996 Q FrH 29.04.1998 R FrE 21.05.2003F 10.07.1995 FR 9508316K IMMUNOVECTEURS UTILISABLES

POUR LE TRANSPORTINTRACELLULAIRE ETINTRANUCLEAIRE

O UNIVERSITE PIERRE ET MARIECURIE PARIS VI4, place Jussieu75252 Paris Cédex 05 (FR)INSTITUT PASTEUR25-28, rue du Docteur Roux75724 Paris Cédex 15 (FR)

N AVRAMEAS, Stratis1, rue SarasateF-75015 Paris (FR)BUTTIN, Gérard63, rue CroulebarbeF-75013 Paris (FR)NATO, Faridabano65, rue MirabeauF-92160 Antony (FR)TERNYNCK, Thérèse39, boulevard GaribaldiF-75015 Paris (FR)

Q PCT/FR 19/96001 (Fr) R WO 19/97002 () 30.1.1997

I A 61 K 047/48 Z A 61 K 033/40 A 00 939 641

I A 61 K 047/48, A 61 P 023/00A 00 996 468

B 98946571.1C 07.10.1998 Q EnH 03.05.2000 R EnE 21.05.2003F 08.10.1997 GB 9721189K GALAKTOSE-BINDENDE LEKTINE

KONJUGATE MIT CLOSTRIDIALENEUROTOXINE,WIE ANALGETIKA

O THE SPEYWOOD LABORATORYLTD.14, Kensington SquareLondon W8 5HH (GB)MICROBIOLOGICAL RESEARCHAUTHORITYCentre for Applied Microbiology andResearch, Porton DownSalisbury, Wiltshire SP4 0JG (GB)

N DUGGAN, Michael, John16A St. Georges DriveLondon SW1V 4BL (GB)CHADDOCK, John, Andrew37 Thumwood, Chineham,BasingstokeHampshire RG24 8TE (GB)

Q PCT/GB 19/98003 (En) R WO 19/99017 () 15.4.1999

I A 61 K 048/00 Z C 12 N 015/36 A 01 015 593

I A 61 K 048/00A 01 032 429

B 98962403.6C 20.11.1998 Q En

30.5.2003

H 06.09.2000 R EnE 28.05.2003F 20.11.1997 EP 97120384K VERFAHREN ZUR IN VIVO

DNS-VERABREICHUNG DURCHVERWENDUNG EINESNADELFREIEN GERÄTS

O Aventis Pasteur2, Avenue pont Pasteur69367 Lyon Cedex 07 (FR)

N HAENSLER, Jean17, rue PiccandetF-69290 Saint Genis les Ollières (FR)ERDILE, Lorne1 Locust LaneLoudonville, NY 12211 (US)

Q PCT/EP 19/98007 (En) R WO 19/99026 () 3.6.1999

I A 61 K 048/00 Z A 61 K 039/395 A 01 223 980

I A 61 K 049/00, A 61 K 038/16A 00 711 178B 94919353.6C 03.06.1994 Q EnH 15.05.1996 R EnE 21.05.2003F 09.06.1993 US 74319K ZUSAMMENSETZUNG ZUR

SICHTBARMACHUNG VONBLUTSTAUUNGEN UND IHREANWENDUNGSMETHODEN

O THE GENERAL HOSPITALCORPORATION55 Fruit StreetBoston, MA 02110 (US)

N BOGDANOV, Alexei A.367 Linwood AvenueNewton, MA 02160 (US)WEISSLEDER, Ralph197 Eighth Street 731Charlestown, MA 02129 (US)BRADY, Thomas J.10 Lawson RoadWinchester, MA 01890 (US)CALLAHAN, Ronald19 Temple StreetBoston, MA 02114 (US)

Q PCT/US 19/94006 (En) R WO 19/94028 () 22.12.1994

I A 61 K 049/00, A 61 B 008/00,B 01 J 013/04

A 00 822 836B 96908039.9C 14.03.1996 Q DeH 11.02.1998 R DeE 28.05.2003F 14.03.1995 DE 19510690K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON POLYMEREN MIKROPARTIKELN,NACH DIESEM VERFAHRENHERGESTELLTE MIKROPARTIKELSOWIE DEREN VERWENDUNG INDER MEDIZINISCHEN DIAGNOSTIK

O ACTIPAC Biosystems GmbHAm Klopferspitz 1982152 Martinsried (DE)

N RÖSSLING, GeorgNiederbarnimstrasse 24D-16548 Glienicke (DE)ALBAYRAK, CelàlPaul-Lincke-Ufer 42/43D-10999 Berlin (DE)ROTHE, MatthiasRingbahnstrasse 72D-12099 Berlin (DE)

Q PCT/EP 19/96001 (De) R WO 19/96028 () 19.9.1996

I A 61 K 051/08, C 07 K 014/47A 00 765 166

BCHEFK

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHE

95923885.813.06.1995 Q En02.04.1997 R En21.05.200316.06.1994 US 261064RADIOAKTIVMARKIERTEANNEXIN-GALAKTOSEKONJUGATENEORX CORPORATION410 West Harrison StreetSeattle Washington 98119 (US) KASINA, Sudhakar8215 East Mercer WayMercer Island, WA 98040 (US)RENO, John M.2452 Elm DriveBrier, WA 98036 (US) PCT/US 19/95007 (En) WO 19/95034 () 21.12.1995

A 61 L 002/04 Z A 61 M 001/14 00 714 668

A 61 L 002/16 Z A 01 N 035/02 01 173 060

A 61 L 002/18, A 01 N 059/00,G 02 C 013/0000 674 53294902495.403.12.1993 Q En04.10.1995 R En28.05.200317.12.1992 US 991775OXIDATIONSMITTEL UNDPOLYVINYLPYRROLIDONENTHALTENDE DESINFEKTIONS-LÖSUNG FÜR KONTAKTLINSENAdvanced Medical Optics, Inc.1700 East St. Andrew PlaceSanta Ana, CA 92705 (US) FRANGIONE, Anthony, P.127 Pasto RicoRancho Santa Margarita, CA 92688(US) PCT/US 19/93011 (En) WO 19/94013 () 23.6.1994

A 61 L 002/20 Z B 01 D 053/46 01 144 087

A 61 L 002/20 Z A 01 N 035/02 01 173 060

A 61 L 009/03 Z B 65 D 051/24 01 103 479

A 61 L 009/0301 216 06300964783.515.09.2000 Q En26.06.2002 R En28.05.200316.09.1999 EP 99203023VORRICHTUNG ZURLUFTVERBESSERUNGSara Lee/DE N.V.Keulsekade 1433532 AA Utrecht (NL) KUHN, Petrus, Henricus, Aloysius,NicolaasHanenburglaan 294NL-2565 HG The Hague (NL) PCT/NL 20/00000 (En) WO 20/01019 () 22.3.2001

A 61 L 009/12 Z A 01 M 001/20 01 089 618

A 61 L 009/1201 191 95100944980.228.06.2000 Q En03.04.2002 R En28.05.2003

+pat+ 10

1713

F 01.07.1999 US 347590K BATTERIEBETRIEBENE

VORRICHTUNG ZUR ABGABE VONDUFTSTOFFEN

O S.C. JOHNSON & SON, INC.1525 Howe StreetRacine, Wisconsin 53403 (US)

N GATZEMEYER, John, J.85 Rohill RoadNeshanic Station, NJ 08853 (US)DAVIS, Brian, T.540 Madison StreetBurlington, WI 53105 (US)

Q PCT/US 20/00017 (En) R WO 20/01002 () 11.1.2001

I A 61 L 015/16, A 61 L 024/00A 00 724 888B 94927052.4C 16.09.1994 Q JaH 07.08.1996 R EnE 21.05.2003F 16.09.1993 JP 25370393K MATERIAU POUR PANSEMENT ET

COMPOSITION DE PANSEMENTO Ogita Biomaterial Laboratories Co.

Ltd.100-29, NishishinjoToyama-shi, Toyama 930 (JP)

N Kubota, Sunao21-24 Higashi 3-chomeKunitachi-shi, Tokyo 186 (JP)

Q PCT/JP 19/94001 (Ja) R WO 19/95007 () 23.3.1995

I A 61 L 015/28, D 01 D 005/253A 00 876 164B 96944894.3C 20.12.1996 Q EnH 11.11.1998 R EnE 28.05.2003F 22.12.1995 US 577570K VERBESSERTER ABSORBIERENDER

KÖRPERO McNEIL-PPC, INC.

Grandview AvenueSkillman, New Jersey 08558 (US)

N MARTENS, NicolasWeberstrasse 13D-Wuppertal (DE)NGUYEN, Hien256 Hickory Corner RoadEast Windsor, NJ 08520 (US)GARBOLINO, Glenn16 Sycamore AvenueEdison, NJ 08817 (US)

Q PCT/US 19/96020 (En) R WO 19/97023 () 3.7.1997

I A 61 L 015/28, A 61 L 015/60A 01 119 378B 99956437.0C 07.10.1999 Q EnH 01.08.2001 R EnE 28.05.2003F 09.10.1998 SE 9803448K ABSORBIERENDES

POLYMERMATERIAL AUFPOLYSACCHARIDBASIS

O SCA Hygiene Products AB405 03 Göteborg (SE)

N ANNERGREN, JeanetteBäckvägen 6S-435 35 Mölnycke (SE)LUNDSTRÖM, KerstinHjälmared 4024S-441 95 Alingsas (SE)ÖSTMAN, AsaSpaldingsgatan 15BS-412 59 Göteborg (SE)

Q PCT/SE 19/99001 (En) R WO 20/00021 () 20.4.2000

+pat+ 10

1714

I A 61 L 015/44, A 61 K 009/70A 00 793 972B 97103891.4C 07.03.1997 Q EnH 10.09.1997 R EnE 28.05.2003K Klebende perkutane ZusammensetzungO NITTO DENKO CORPORATION

1-2, Shimohozumi 1-chomeIbaraki-shiOsaka (JP)

N Tokuda, ShoichiNitto Denko Corporation, 1-2,Shimohozumi 1-chomeIbaraki-shi, Osaka (JP)Fukushima, YashuhiroNitto Denko Corporation, 1-2,Shimohozumi 1-chomeIbaraki-shi, Osaka (JP)Ninomiya, KazuhisaNitto Denko Corporation, 1-2,Shimohozumi 1-chomeIbaraki-shi, Osaka (JP)

I A 61 L 015/60 Z A 61 L 015/28 A 01 119 378

I A 61 L 017/00A 00 754 064B 95913716.7C 15.03.1995 Q EnH 22.01.1997 R EnE 28.05.2003F 08.04.1994 US 226006K BEIGEORDNETES POLYMERSYSTEM

ZUR VERWENDUNG MIT EINERMEDIZINISCHEN VORRICHTUNG

O ATRIX LABORATORIES, INC.2579 Midpoint DriveFort Collins, Colorado 80525 (US)

N DUNN, Richard L.5021 Kitchell WayFort Collins, CO 80524 (US)YEWEY, Gerald L.1112 Live Oak CourtFort Collins, CO 80525 (US)SOUTHARD, Jeffrey L.1077 RacineAurora, CO 80010 (US)URHEIM, John E.5417 Taylor LaneFort Collins, CO 80525 (US)

Q PCT/US 19/95003 (En) R WO 19/95028 () 26.10.1995

I A 61 L 024/00, A 61 L 027/34A 00 548 193B 91916472.3C 13.09.1991 Q DeH 30.06.1993 R DeE 28.05.2003F 13.09.1990 DE 4029136

19.09.1990 DE 4029714K MEHRKOMPONENTENMATERIAL

UND VERFAHREN ZU SEINERHERSTELLUNG

O DRAENERT, Klaus, Dr.med.Gabriel-Max-Strasse 3D-81545 München (DE)

N DRAENERT, KlausGabriel-Max-Str. 3D-8000 München 90 (DE)WAHLIG, HelmutRömheldweg 16D-6100 Darmstadt (DE)

Q PCT/EP 19/91001 (De) R WO 19/92004 () 2.4.1992

I A 61 L 024/00 Z A 61 L 015/16 A 00 724 888

I A 61 L 024/04 Z A 61 B 017/11 A 00 804 123

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEF

K

A 61 L 026/00 Z A 61 K 009/127 00 748 215

A 61 L 027/00, A 61 L 027/24,A 61 L 027/14, C 08 H 001/0600 888 14297908809.303.03.1997 Q En07.01.1999 R En28.05.200304.03.1996 US 608014NICHTPOLYMEREEPOXYVERBINDUNGEN ZURVERNETZUNG VON BIOLOGISCHEMGEWEBE UND DARAUSHERGESTELLTE BIOPROTHESENEdwards Lifesciences CorporationOne Edwards WayIrvine, CA 92614 (US) MYERS, Keith, E.25291 DaytonEl Toro, CA 92630 (US)NGUYEN-THIEN-NHON, Diana1229 W. Alton AvenueSanta Ana, CA 92707 (US)KAFESJIAN, Ralph420 WestministerNewport Beach, CA 92663 (US)HU, Can, B.3 RapalloIrvine, CA 92714 (US) PCT/US 19/97003 (En) WO 19/97032 () 12.9.1997

A 61 L 027/00 Z A 61 L 031/00 00 946 223

A 61 L 027/00 Z A 61 K 006/00 00 968 700

A 61 L 027/00, A 61 C 008/0000 994 73698933664.906.07.1998 Q En26.04.2000 R En28.05.200308.07.1997 FI 972890NEUER VERBUNDWERKSTOFF AUFKUNSTOFFBASIS SOWIE SEINEVERWENDUNGVivoxid OyTykistökatu 4 A20520 Turku (FI) AHO, AllanYliopistonkatu 1 A 9FIN-20100 Turku (FI)YLI-URPO, AnttiVärttinäkatu 17FIN-20660 Littoinen (FI)HEIKKILÄ, JouniVitanovantie 39FIN-20900 Turku (FI)KANGASNIEMI, IlkkaKöydenpunojankatu 2 B 5FIN-20300 Turku (FI)SEPPÄLÄ, JukkaMäkipellontie 18 CFIN-00320 Helsinki (FI) PCT/FI 19/98000 (En) WO 19/99002 () 21.1.1999

A 61 L 027/00, A 61 L 027/38,A 61 L 027/5001 163 01800921402.417.03.2000 Q En19.12.2001 R En28.05.200319.03.1999 US 125118 P24.11.1999 US 167289 PMINERALISIERUNG UNDZELLULÄRE STRUKTURIERUNGVON BIOMATERIALOBERFLÄCHEN

30.5.2003

O The Regents of The University ofMichiganTechnology Management WolverineTower Office Room 2071, 3003South State StreetAnn Arbor, Michigan 48109-1280(US)

N MURPHY, William L.1080 Island Drive Court, 104Ann Arbor, MI 48105 (US)PETERS, Martin C.1402 W Liberty St.Ann Arbor, MI 48103-4336 (US)MOONEY, David, J.3657 Huron CourtDexter, MI 48103 (US)KOHN, David, H.3624 Middleton DriveAnn Arbor, MI 48105 (US)

Q PCT/US 20/00007 (En) R WO 20/00056 () 28.9.2000

I A 61 L 027/14 Z A 61 L 027/00 A 00 888 142

I A 61 L 027/18 Z A 61 F 002/16 A 01 056 415

I A 61 L 027/24 Z A 61 L 027/00 A 00 888 142

I A 61 L 027/34 Z A 61 L 024/00 A 00 548 193

I A 61 L 027/34, A 61 L 027/58A 01 207 917B 00956694.4C 01.09.2000 Q EnH 29.05.2002 R EnE 28.05.2003F 03.09.1999 GB 9920732K DICHTUNGSMITTEL FÜR

GEFÄSSPROTHESENO VASCUTEK LIMITED

Newmains Avenue InchinnanIndustrial EstateRenfrewshire, Scotland PA4 9RR(GB)

N KELSO, Karen, Anne4 Dalgarven MewsKilmarnock KA3 6BJ (GB)

Q PCT/GB 20/00003 (En) R WO 20/01017 () 15.3.2001

I A 61 L 027/38 Z A 61 L 027/00 A 01 163 018

I A 61 L 027/50 Z A 61 L 027/00 A 01 163 018

I A 61 L 027/58 Z A 61 L 027/34 A 01 207 917

I A 61 L 029/00 Z A 61 M 025/01 A 00 769 306

I A 61 L 031/00 Z A 61 B 017/11 A 00 804 123

I A 61 L 031/00, A 61 L 027/00,A 61 K 006/087

A 00 946 223B 97947735.3C 16.12.1997 Q EnH 06.10.1999 R EnE 28.05.2003F 17.12.1996 FI 965067K PLASTIFIZIERBARES

IMPLANTATMATERIALO JVS-Polymers OY

Mäkipellontie 1800320 Helsinki (FI)

N SEPPÄLÄ, JukkaMäkipellontie 18CFIN-00320 Helsinki (FI)

30.5.2003

ORAVA, PetriLeppäkertuntie 3C30FIN-02120 Espoo (FI)

Q PCT/FI 19/97000 (En) R WO 19/98026 () 25.6.1998

I A 61 M 001/14, A 61 K 009/08,A 61 K 009/14, B 01 F 001/00,A 61 L 002/04

A 00 714 668

B 95114362.7C 13.09.1995 Q EnH 05.06.1996 R EnE 28.05.2003F 20.09.1994 SE 9403142K Verfahren und Anordnung zur

zentralen Herstellung einesSalz-Konzentrates, Verfahren zurDesinfektion der Anordnung undVerwendung eines Behälters in derAnordnung

O GAMBRO ABPost Box 10101220 10 Lund (SE)

N Hallberg, BirgerKamrersvägen 5S-237 00 Bjärred (SE)Jönsson, LennartÄgovägen 7S-244 66 Furulund (SE)Jönsson, SvenPoppelvägen 8S-245 44 Staffanstorp (SE)Knutsson, StefanFenix Väg 6S-237 00 Bjärred (SE)Olsson, LennartStrandängsgatan 7S-234 33 Lomma (SE)

I A 61 M 001/16, F 04 B 043/12A 00 796 998

B 97104549.7C 17.03.1997 Q ItH 24.09.1997 R EnE 21.05.2003F 18.03.1996 IT BO960150K DialyseeinheitO BELLCO S.p.A.

Via Borgonuovo, 1420121 Milano (IT)

N Cianciavicchia, DomenicoVia S. Nicola, 2364040 Cavuccio (IT)

I A 61 M 003/02 Z A 61 B 010/00 A 00 767 624

I A 61 M 003/02A 01 049 500

B 98959819.8C 31.10.1998 Q DeH 08.11.2000 R DeE 21.05.2003F 11.11.1997 DE 29720010 UK VORRICHTUNG ZUR

HARNBLASENSPÜLUNGO Bieber Biomedical Gmbh

Johannes-Gutenberg-Strasse 3-5,65719 Hofheim (DE)

N BIEBER, RolfEschersheimer Landstrasse 134D-60322 Frankfurt am Main (DE)

Q PCT/EP 19/98006 (De) R WO 19/99024 () 20.5.1999

I A 61 M 005/142A 00 857 077

B 96931592.8C 16.09.1996 Q EnH 12.08.1998 R EnE 21.05.2003F 21.09.1995 US 531687

KO

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEFK

O

FLÜSSIGKEITSABGABESETAbbott LaboratoriesChad 0377/AP6D-2,100 Abbott Park RoadAbbott Park, Illinois 60064-3500 (US) PIONTEK, Carl, J.4428 Mountain Cove DriveCharlotte, North Carolina 28216 (US)ALEXANDER, Kathryn, E.265 Oakland Park DriveColumbus, OH 43214 (US)HARRIS, Jeremy, R.476 Park OverlookWorthington, OH 43201 (US)LYON, William, F.1449 State Route 61Marengo, OH 43334 (US)OSBORNE, Robert, S.227 Brookhill DriveGahanna, OH 43230 (US)CLEGG, Robert, D.8790 Chateau DrivePickerington, OH 43147 (US)BUCK, Bradford, L.3710 Peak Ridge DriveGahanna, OH 43230 (US)FLEMING, Matthew, S.3970 Mountview RoadColumbus, OH 43220 (US)WILSON, Grant, R.308 West Second AvenueColumbus, OH 43201 (US)PATTON, William, E.6767 Atlin CourtDublin, OH 43017 (US) PCT/US 19/96014 (En) WO 19/97010 () 27.3.1997

A 61 M 005/178, A 61 M 005/2000 959 922

97906803.820.02.1997 Q En01.12.1999 R En21.05.200323.02.1996 DK 19996SPRITZE MIT ELEKTRONISCHERPARAMETERDARSTELLUNGNOVO NORDISK A/SNovo Allé2880 Bagsvaerd (DK) SMEDEGAARD, Jorgen, K.Bernhard Bangs Allé 22DK-2000 Frederiksberg (DK)JENSEN, Jens, MollerNyhavn 39DK-1051 Copenhagen K (DK)POULSEN, Jens, UlrikVirumgade 54 CDK-2830 Virum (DK) PCT/DK 19/97000 (En) WO 19/97030 () 28.8.1997

A 61 M 005/20 Z A 61 M 005/178 00 959 922

A 61 M 005/20, G 01 N 035/10,H 01 J 049/0401 024 846

98949953.820.10.1998 Q En09.08.2000 R En21.05.200320.10.1997 DK 119597DOSIEREINHEIT UND METHODEZUR KONTINUIERLICHENEINFÜHREN VON PROBENFLÜSSIGER LÖSUNGEN IN EINSYSTEMDegn, HansOstbirkvej 195240 Odense No (DK)Orsnes, Henrik

+pat+ 10

1715

Sdr. Boulevard 222, 2. sal5000 Odense C (DK)Graf, ThomasSvenstrupvej 24A5260 Odense S (DK)

N Degn, HansOstbirkvej 195240 Odense No (DK)Orsnes, HenrikSdr. Boulevard 222, 2. sal5000 Odense C (DK)Graf, ThomasSvenstrupvej 24A5260 Odense S (DK)

Q PCT/DK 19/98000 (En) R WO 19/99020 () 29.4.1999

I A 61 M 005/24 Z A 61 M 005/32 A 00 917 882

I A 61 M 005/24A 00 996 476

B 98933562.5C 01.07.1998 Q EnH 03.05.2000 R EnE 21.05.2003F 14.07.1997 DK 86297K ZYLINDRISCHE AMPULLEO NOVO NORDISK A/S

Novo Allé2880 Bagsvaerd (DK)

N JENSEN, Jens, MollerNyhavn 39DK-1051 Copenhagen K (DK)POULSEN, Jens, UlrikVirumgade 54 CDK-2830 Virum (DK)

Q PCT/DK 19/98000 (En) R WO 19/99003 () 28.1.1999

I A 61 M 005/28 Z A 61 M 005/31 A 01 154 812

I A 61 M 005/30A 01 104 317

B 99940957.6C 10.08.1999 Q EnH 06.06.2001 R EnE 21.05.2003F 11.08.1998 US 96464 PK STRAHLINJEKTOR MIT NADELO MEDI-JECT CORPORATION

Suite 100, 161 Cheshire LaneMinneapolis, MN 55441 (US)

N DEBOER, David, M.1632 Clearwater RoadWaconia, MN 55387 (US)HOLLAND, Margaret, L.Apartment 30, 1131 HamlineAvenue, N.W.St. Paul, MN 55108 (US)BERMAN, Claude, L.1343 Blair AvenueSt. Paul, MN 55104 (US)LESCH, Paul, R., Jr.3978 Edgewood Road, N.E.Lexington, MN 55014 (US)SADOWSKI, Peter, L.8974 Pheasant Run RoadWoodbury, MN 55125 (US)

Q PCT/US 19/99017 (En) R WO 20/00009 () 24.2.2000

I A 61 M 005/31, A 61 M 005/28A 01 154 812

B 00908812.1C 22.02.2000 Q DeH 21.11.2001 R DeE 28.05.2003F 23.02.1999 AT 11799K SPRITZENEINRICHTUNGO Baxter Vaccine Aktiengesellschaft

Industriestrasse 67

+pat+ 10

1716

1221 Wien (AT) N MOSER, Franz

Leopold-Kunschak-Strasse 47A-2232 Deutsch Wagram (AT)BUSCH-PETERSEN, ErikFellnergasse 42A-1220 Wien (AT)

Q PCT/AT 20/00000 (De) R WO 20/00050 () 31.8.2000

I A 61 M 005/315A 00 862 473B 96931545.6C 12.09.1996 Q EnH 09.09.1998 R EnE 21.05.2003F 19.09.1995 US 530527K STIFTARTIGE SPITZE MIT

KARTUSCHENLADEMECHANISMUSO Becton Dickinson and Company

One Becton DriveFranklin Lakes, New Jersey07417-1880 (US)

N CHANOCH, Lawrence, H.153 Fischer RoadMahwah, NJ 07430 (US)

Q PCT/US 19/96014 (En) R WO 19/97010 () 27.3.1997

I A 61 M 005/32A 00 783 336B 95933163.8C 20.09.1995 Q EnH 16.07.1997 R EnE 28.05.2003F 20.09.1994 US 309244K R-X SICHERHEITSKATHETERO EPIMED INTERNATIONAL, INC.

6 Division Street P.O.Box 1128Gloversville, New York 12078 (US)

N RACZ, Gabor4412 17th StreetLubbock, TX 79416 (US)

Q PCT/US 19/95011 (En) R WO 19/96009 () 28.3.1996

I A 61 M 005/32, A 61 M 005/24,A 61 J 001/00, A 61 J 001/06

A 00 917 882B 98119899.7C 21.10.1998 Q DeH 26.05.1999 R DeE 28.05.2003F 19.11.1997 DE 19751219K Spritze, insbesondere vorgefüllte

Spritze oder KarpuleO Arzneimittel GmbH Apotheker Vetter

& Co. RavensburgIm Kammerbrühl 24D-88212 Ravensburg (DE)

N Vetter, HelmutMarienplatz 8188212 Ravensburg (DE)Otto, ThomasIm Alten Stadion 4788250 Weingarten (DE)

I A 61 M 011/00, A 61 M 016/00,A 62 B 007/00, A 61 M 015/00

A 00 769 973B 95928336.7C 10.07.1995 Q EnH 02.05.1997 R EnE 21.05.2003F 11.07.1994 US 273375K Gerät zur intrapulmonaren

Arzneiverabreichung intherapeutisch relevantenEinatmungsfluss/Volumenwerten

O ARADIGM CORPORATION3929 Point Eden WayHayward, CA 94545 (US)

N RUBSAMEN, Reid, M.

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IA

IABCHEFK

O

N

QR

102 El Camino RealBerkeley, CA 94705 (US)LLOYD, Lester, J.7 Haciendas RoadOrinda, CA 94563 (US) PCT/US 19/95009 (En) WO 19/96001 () 25.1.1996

A 61 M 015/00, A 61 M 016/00,A 62 B 007/00, A 62 B 009/06,A 62 B 018/02, A 61 H 031/0000 728 02895901822.707.11.1994 Q En28.08.1996 R En21.05.200309.11.1993 US 149204VORRICHTUNG ZURUNTERSTÜTZUNG BEIKARDIOPULMONALERWIEDERBELEBUNGCPRX, LLC.7615 Golden Triangle Drive, Suite A,Technology Park 5Eden Prairie, MN 55344 (US) Lurie, Keith G.4751 Girard Avenue SouthMinneapolis, MN 55409 (US)Sweeney, Michael1525 Goodrich AvenueSt. Paul, MN 55105 (US)Gold, Barbara4751 Girard Avenue SouthMinneapolis, MN 55409 (US) PCT/US 19/94012 (En) WO 19/95013 () 18.5.1995

A 61 M 015/0000 753 29396101748.007.02.1996 Q De15.01.1997 R De28.05.200313.07.1995 DE 19525546Vorrichtung zur Verabreichung vonSubstanzen, insbesondereInhalationspräparateSCHOTT GLASHattenbergstrasse 1055122 Mainz (DE) Reinhard, Michael, Dr.Kantstrasse 1D-55270 Ober-Olm (DE)Bouffleur, RalfDr.-Karl-Hessel-Strasse 1D-55543 Bad Kreuznach (DE)Spallek, Michael, Dr.Am Grauen Stein 12D-55218 Ingelheim (DE)Geiger, AndreasKoelerstrasse 6D-55286 Wörrstadt (DE)

A 61 M 015/00 Z A 61 M 011/00 00 769 973

A 61 M 015/0000 969 88997950268.917.12.1997 Q En12.01.2000 R En21.05.200318.12.1996 GB 9626233ARZNEIVERABREICHUNG UNDVERPACKUNGCustom Focus Limited56 High PavementNottingham NG1 1HX (GB) Chawla, Brindra, Paul, Singh45 Boundary Road, West BridgfordNottingham NG2 7BZ (GB) PCT/GB 19/97003 (En) WO 19/98026 () 25.6.1998

30.5.2003

I A 61 M 015/00A 01 239 906B 00991978.8C 18.12.2000 Q EnH 18.09.2002 R EnE 21.05.2003F 24.12.1999 GB 9930602K SPENDER MIT VORGESPANNTEM

DECKELO GLAXO GROUP LIMITED

Glaxo Wellcome House BerkeleyAvenueGreenford, Middlesex UB6 ONN(GB)

N ANDERSON, Gregor, John,McLennanGlaxo Wellcome plc., Park RoadWare, Herts SG12 0DP (GB)TAYLOR, Anthony JamesGlaxo Wellcome plc., Park RoadWare, Herts SG12 0DP (GB)

Q PCT/EP 20/00012 (En) R WO 20/01047 () 5.7.2001

I A 61 M 016/00 Z A 61 M 015/00 A 00 728 028

I A 61 M 016/00 Z A 61 M 011/00 A 00 769 973

I A 61 M 016/00A 00 968 021B 98908745.7C 24.02.1998 Q EnH 05.01.2000 R EnE 21.05.2003F 14.03.1997 US 818807K ANZEIGE DER WELLENFORM IN

EINEM BEATMUNGSGERÄT SOWIEGRAPHISCHEBENUTZERSCHNITTSTELLE

O Nellcor Puritan Bennett Incorporated4280 Hacienda DrivePleasanton, CA 94588 (US)

N WALLACE, Charles L.Apartment F204, 7702 Caminito LeonCarlsbad, CA 92009 (US)BUTTERBRODT, Jay20334 Rosemeade LaneLawrenceburg, IN 47025 (US)SANBORN, Warren, G.428 Avenida AdobeEscondido, CA 92025 (US)ARNETT, David400 Fairway DriveHalf Moon Bay, CA 94019 (US)FERGUSON, Howard, L.E. 11006 Boundary RoadElk, WA 99009 (US)

Q PCT/US 19/98003 (En) R WO 19/98041 () 24.9.1998

I A 61 M 016/04A 00 930 909B 97941996.7C 08.09.1997 Q DeH 28.07.1999 R DeE 21.05.2003F 10.09.1996 DE 19636654

23.09.1996 DE 19638935K TRACHEALTUBUSO Dr. Fred Göbel Patentverwaltung

GmbHBlumenstrasse 3069115 Heidelberg (DE)

N Göbel, Fred G.Drei-Mohren-Strasse 1393047 Regensburg (DE)

Q PCT/EP 19/97004 (De) R WO 19/98010 () 19.3.1998

I A 61 M 025/00, A 61 M 025/16A 00 799 069

30.5.2003

B 95942355.9C 20.12.1995 Q EnH 08.10.1997 R EnE 21.05.2003F 22.12.1994 SE 9404486K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN

EINES KATHETERSO Astra Tech AB

Aminogatan 1431 21 Mölndal (SE)

N UTAS, JanSparvvägen 9S-434 96 Kungsbacka (SE)

Q PCT/SE 19/95001 (En) R WO 19/96019 () 27.6.1996

I A 61 M 025/01, A 61 L 029/00A 00 769 306B 96307157.6C 30.09.1996 Q EnH 23.04.1997 R EnE 28.05.2003F 29.09.1995 US 535806K Rostfreier Mehrfachsbeschichtungs-

StahlführungsdrahtO TARGET THERAPEUTICS, INC.

47900 Bayside ParkwayFremont, CA 94538 (US)

N Engelson, Erik T.401 Encinal AvenueMenlo Park, California 94025 (US)

I A 61 M 025/09A 00 823 261B 97305887.8C 04.08.1997 Q EnH 11.02.1998 R EnE 21.05.2003F 05.08.1996 US 693378K Führungsdraht mit distaler Spitze

mit im Blutgefäss veränderbarerGestalt

O Cordis Corporation14201 N.W. 60th AvenueMiami Lakes Florida 33014 (US)

N Lorenzo, Juan A.3650 S.W. 106th TerraceDavie, Florida 33328 (US)Barbre, Carol15495 Miami Lakeway N. No. 106Miami Lakes, Florida 33014 (US)

I A 61 M 025/16 Z A 61 M 025/00 A 00 799 069

I A 61 M 031/00A 00 910 427B 97928130.0C 30.06.1997 Q EnH 28.04.1999 R EnE 21.05.2003F 05.07.1996 DK 75296K GERÄT ZUM EINBRINGEN EINES

ZÄPFCHENSO NOVO NORDISK A/S

Novo Allé2880 Bagsvaerd (DK)

N HOFFSTÄTTER, ThibaudKristinehojvej 36DK-3000 Helsingor (DK)

Q PCT/DK 19/97000 (En) R WO 19/98001 () 15.1.1998

I A 61 M 031/00, A 61 M 037/00A 00 921 840B 97936041.9C 03.07.1997 Q EnH 16.06.1999 R EnE 28.05.2003F 03.07.1996 US 21212 PK MEHRFACHE MECHANISCHE

MIKROPERFORIERUNG VON HAUTODER SCHLEIMHÄUTEN

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFKO

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

SPECTRX Inc.6025A Unity DriveNorcross, GA 30071 (US)Altea Therapeutics Corporation2056 Weems RoadTucker, Georgia 30084 (US) EPPSTEIN, Jonathan, A.2417 Woodacres Road, N.E.Atlanta, GA 30345 (US) PCT/US 19/97011 (En) WO 19/98000 () 8.1.1998

A 61 M 035/00 Z A 61 B 010/00 00 767 624

A 61 M 037/00 Z A 61 M 031/00 00 921 840

A 61 N 001/08, A 61 N 001/3701 061 99599913232.705.03.1999 Q De27.12.2000 R De28.05.200310.03.1998 DE 19810262TESTKABELANORDNUNGBisping, Hans-Jürgen, Dipl.-Ing.Am Lütterbüschgen 12D-52072 Aachen (DE) Bisping, Hans-Jürgen, Dipl.-Ing.Am Lütterbüschgen 12D-52072 Aachen (DE) PCT/EP 19/99001 (De) WO 19/99046 () 16.9.1999

A 61 N 001/3201 144 04500900316.111.01.2000 Q En17.10.2001 R En21.05.200311.01.1999 IE 990016ELEKTROTHERAPEUTISCHESGERÄTBMR Research and DevelopmentLimitedBunbegCounty Donegal (IE) MINOGUE, Michael, ConorCroshua KinvaraCounty Galway (IE)CROWE, Louis, Michael65 Beech Park RoadDublin 18 (IE) PCT/IE 20/00000 (En) WO 20/00041 () 20.7.2000

A 61 N 001/365, A 61 N 001/3700 639 99394903340.123.11.1993 Q En01.03.1995 R En28.05.200323.11.1992 US 980941IMPLANTIERBARERHERZSCHRITTMACHER MITSYSTEM ZUR AUTOMATISCHENERKENNUNG EINERERFOLGREICHEN STIMULATIONPacesetter, Inc.15900 Valley View CourtSylmar, CA 91342-9221 (US) KLEKS, Jonathan, A.11741 Porter Valley DriveNorthridge, CA 91326 (US)BUCHANAN, Stuart, W.20614 West Sue DriveSaugus, CA 93550 (US)WILSON, Raymond, J.37614 Melton AvenuePalmdale, CA 93550 (US)POORE, John, W.1964 LaFrance Avenue

+pat+ 10

1717

South Pasadena, CA 91030 (US)MANN, Brian, M.14140 Beresford RoadBeverly Hills, CA 90210 (US)

Q PCT/US 19/93011 (En) R WO 19/94012 () 9.6.1994

I A 61 N 001/365A 00 762 908

B 96906586.1C 23.02.1996 Q EnH 19.03.1997 R EnE 21.05.2003F 30.03.1995 US 413736K MEDIZINISCHE VORRICHTUNG DIE

GLEICHSTROM-MEHRFACH-BESCHLEUNIGUNGSMESSER ZUMERFASSEN VON AKTIVITÄT UNDKÖRPERHALTUNG EINESPATIENTEN VERWENDET

O MEDTRONIC, INC.7000 Central Avenue N.E.Minneapolis, Minnesota 55432-3576(US)

N SHELDON, Todd J.38 East Pleasant Lake RoadEagan, MN 55123 (US)

Q PCT/US 19/96002 (En) R WO 19/96030 () 3.10.1996

I A 61 N 001/37 Z A 61 N 001/365 A 00 639 993

I A 61 N 001/37 Z A 61 N 001/08 A 01 061 995

I A 61 N 001/39, A 61 B 005/046A 00 671 185

B 95103501.3C 10.03.1995 Q EnH 13.09.1995 R EnE 28.05.2003F 11.03.1994 US 209774K System zur automatischen oder

semi-automatischen Defibrillationunter Verwendung von redundanterVerarbeitung

O PHYSIO-CONTROL CORPORATION11811 Willows Road N.E.,Redmond Washington 98052-1013(US)

N Campbell, Dean D.6227 26th Avenue NESeattle, Washinton 98115 (US)Wiley, Robert A.13328 Military Road SouthTukwila, Washington 98168 (US)

I A 61 P 001/00 Z A 61 K 031/155 A 00 814 792

I A 61 P 001/00 Z A 61 K 031/585 A 01 054 678

I A 61 P 001/00 Z A 61 K 031/00 A 01 150 664

I A 61 P 001/02 Z A 61 K 031/155 A 00 814 792

I A 61 P 001/02 Z A 61 K 035/74 A 01 161 251

I A 61 P 001/04 Z C 07 D 471/14 A 01 173 439

I A 61 P 001/04 Z C 07 D 487/04 A 01 186 607

I A 61 P 001/08 Z A 61 K 031/00 A 01 150 664

I A 61 P 003/06 Z C 07 C 069/30 A 01 036 783

I A 61 P 003/10 Z C 07 D 401/14 A 01 163 239

+pat+ 10

1718

I A 61 P 005/00 Z A 61 K 031/00 A 00 927 027

I A 61 P 005/50 Z A 61 K 031/155 A 00 814 792

I A 61 P 007/00 Z C 12 N 015/12 A 00 613 946

I A 61 P 007/02 Z C 07 D 417/12 A 01 175 419

I A 61 P 007/08 Z A 61 K 035/14 A 00 708 649

I A 61 P 009/00 Z A 61 K 045/06 A 01 140 188

I A 61 P 009/00 Z A 61 K 031/00 A 01 143 945

I A 61 P 009/00 Z C 07 D 401/14 A 01 163 239

I A 61 P 009/00 Z A 61 K 038/17 A 01 165 115

I A 61 P 009/04 Z A 61 K 038/11 A 00 904 097

I A 61 P 009/10 Z A 61 K 031/155 A 00 814 792

I A 61 P 009/10 Z A 61 K 031/55 A 00 875 247

I A 61 P 009/10 Z A 61 K 031/00 A 01 150 664

I A 61 P 009/12 Z A 61 K 031/00 A 00 927 027

I A 61 P 009/12 Z C 07 D 491/06 A 01 192 161

I A 61 P 011/00 Z A 61 K 035/42 A 00 783 314

I A 61 P 011/00 Z A 61 K 038/55 A 01 032 415

I A 61 P 011/00 Z A 61 K 009/00 A 01 066 828

I A 61 P 011/06 Z A 61 K 031/155 A 00 814 792

I A 61 P 011/06 Z A 61 K 038/55 A 01 032 415

I A 61 P 013/02 Z A 61 K 035/74 A 00 817 640

I A 61 P 013/10 Z A 61 K 031/00 A 01 150 664

I A 61 P 015/00 Z C 07 D 487/04 A 01 092 719

I A 61 P 017/02 Z A 61 K 031/417 A 00 706 394

I A 61 P 017/02 Z A 61 K 031/20 A 00 817 625

I A 61 P 017/16 Z A 61 K 007/48 A 00 859 592

I A 61 P 019/00 Z A 61 K 035/14 A 00 871 457

I A 61 P 019/00 Z A 61 K 031/66 A 00 886 521

I A 61 P 019/10 Z A 61 K 031/565 A 01 011 682

I A 61 P 023/00 Z A 61 K 031/445 A 00 981 347

I A 61 P 023/00 Z A 61 K 031/445 A 00 981 348

I A 61 P 023/00 Z A 61 K 047/48 A 00 996 468

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

A 61 P 025/00 Z A 61 K 031/155 00 814 792

A 61 P 025/00 Z A 61 K 038/18 00 814 828

A 61 P 025/00 Z A 61 K 031/445 00 971 713

A 61 P 025/00 Z C 07 C 233/40 01 018 506

A 61 P 025/00 Z C 07 D 487/16 01 129 096

A 61 P 025/00 Z C 07 D 491/22 01 147 114

A 61 P 025/00 Z C 07 D 471/04 01 178 045

A 61 P 025/02 Z A 61 K 009/70 01 039 802

A 61 P 025/06 Z A 61 K 031/00 01 150 664

A 61 P 025/16 Z A 61 K 031/135 00 814 789

A 61 P 025/16 Z C 07 D 491/06 01 192 161

A 61 P 025/18 Z A 61 K 031/34 00 786 995

A 61 P 025/18 Z A 61 K 031/495 00 965 343

A 61 P 025/18 Z C 07 D 401/06 01 065 205

A 61 P 025/24 Z A 61 K 031/495 01 014 985

A 61 P 025/28 Z A 61 K 031/34 00 786 995

A 61 P 025/28 Z A 61 K 031/155 00 814 792

A 61 P 025/28 Z A 61 K 031/00 01 150 664

A 61 P 027/00 Z A 61 K 041/00 01 005 369

A 61 P 027/02 Z A 61 K 031/715 00 625 904

A 61 P 029/00 Z A 61 K 031/155 00 814 792

A 61 P 029/00 Z A 61 K 031/18 01 105 114

A 61 P 029/00 Z C 07 D 311/30 01 212 313

A 61 P 031/00 Z A 61 K 031/415 01 039 904

A 61 P 031/00 Z C 07 D 471/04 01 189 903

A 61 P 031/04 Z A 61 K 035/74 00 817 640

A 61 P 031/04 Z C 07 D 487/04 01 186 607

A 61 P 031/04 Z C 07 H 001/06 01 203 002

A 61 P 031/04 Z C 07 K 007/06 01 204 675

A 61 P 031/10 Z C 07 K 007/56 01 189 932

A 61 P 031/10 Z C 07 D 417/12 01 231 211

A 61 P 031/12 Z A 61 K 031/70 00 941 100

30.5.2003

I A 61 P 031/12 Z A 61 K 038/16 A 01 200 112

I A 61 P 031/18 Z A 61 K 031/70 A 00 941 100

I A 61 P 031/22 Z A 61 K 031/417 A 00 706 394

I A 61 P 031/22 Z A 61 K 031/70 A 00 941 100

I A 61 P 033/02 Z A 61 K 038/17 A 00 769 959

I A 61 P 033/02 Z A 61 K 031/20 A 00 918 517

I A 61 P 035/00 Z C 07 D 403/04 A 01 161 428

I A 61 P 035/00 Z A 61 K 035/78 A 01 165 108

I A 61 P 035/00 Z C 07 D 313/00 A 01 206 462

I A 61 P 035/00 Z A 61 K 039/395 A 01 223 980

I A 61 P 035/04 Z A 61 K 031/726 A 00 956 027

I A 61 P 037/00 Z A 61 K 031/505 A 00 690 715

I A 61 P 037/02 Z A 61 K 038/16 A 01 200 112

I A 61 P 037/06 Z A 61 K 031/155 A 00 814 792

I A 61 P 037/06 Z A 61 K 031/42 A 00 969 833

I A 61 P 037/06 Z A 61 K 031/225 A 01 107 749

I A 61 P 037/08 Z A 61 K 009/08 A 01 200 066

I A 61 P 039/00 Z A 61 K 035/14 A 01 146 885

I A 61 P 039/06 Z A 61 K 038/04 A 01 233 775

I A 61 P 043/00 Z A 61 K 031/70 A 01 014 996

I A 62 B 007/00 Z A 61 M 015/00 A 00 728 028

I A 62 B 007/00 Z A 61 M 011/00 A 00 769 973

I A 62 B 009/06 Z A 61 M 015/00 A 00 728 028

I A 62 B 018/02 Z A 61 M 015/00 A 00 728 028

I A 62 D 003/00 Z B 01 J 020/00 A 00 995 492

I A 62 D 003/00 Z C 22 B 011/08 A 01 165 847

I A 63 B 022/08A 00 824 028B 97110998.8C 02.07.1997 Q DeH 18.02.1998 R DeE 28.05.2003F 06.08.1996 DE 29613593 UK Heim-TrainingsgerätO DAUM ELECTRONIC GmbH

Jahnstrasse 11D-90587 Veitsbronn (DE)

N Daum, WilhelmJahnstrasse 190587 Veitsbronn (DE)

30.5.2003

I A 63 C 001/28, A 63 C 009/20A 01 109 604B 99940232.4C 24.08.1999 Q FrH 27.06.2001 R FrE 28.05.2003F 02.09.1998 FR 9811171K DISPOSITIF DE FIXATION D’UNE

CHAUSSURE A UN ARTICLE DESPORT

O Salomon S.A.Lieudit La Ravoire74370 Metz-Tessy (FR)

N QUELLAIS, JacquesChemin des Vignerons, EpagnyF-74410 Saint-Jorioz (FR)

Q PCT/FR 19/99002 (Fr) R WO 20/00013 () 16.3.2000

I A 63 C 009/08A 01 149 611B 01110051.8C 27.04.2001 Q EnH 31.10.2001 R EnE 28.05.2003F 28.04.2000 US 560856K Grundplatte einer Bindung für

SnowboardO THE BURTON CORPORATION

80 Industrial ParkwayBurlington, VT 05401 (US)

N Laughlin, James71 South Williams Nr 10Burlington, Vermont 05401 (US)Coulter, Ryan75 Grey Farm RoadMorrisville, Vermont 05661 (US)

I A 63 C 009/20 Z A 63 C 001/28 A 01 109 604

I A 63 C 017/14A 00 903 168B 98112239.3C 02.07.1998 Q DeH 24.03.1999 R DeE 21.05.2003F 30.08.1997 DE 19737951K Rollschuh, insbesondere

Inline-Skater mit einerBremsvorrichtung

O Köhmstedt, HeinzBruchhausenstrasse 2559929 Brilon (DE)

N Köhmstedt, HeinzBruchhausenstrasse 2559929 Brilon (DE)

I A 63 F 013/00 Z A 63 F 013/12 A 01 054 713

I A 63 F 013/10, H 04 N 007/173A 01 005 885B 99309185.9C 18.11.1999 Q EnH 07.06.2000 R EnE 28.05.2003F 04.12.1998 EP 98309944K Interaktive AnwendungenO Two Way TV Limited

Beaumont House, KensingtonVillageAvonmore Road, London W14 8TS(GB)

N Malaure, Jason Roberts33 Shaftesbury Way, Strawberry HillTwickenham, Middlesex TW2 5RN(GB)Cornwell, Simon Anthony Vivian11 Eton RoadLondon NW3 4SS (GB)Kydd, Richard Andrew64 Popes Avenue, Strawberry Hill

IABCHEFKO

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

Twickenham, Middlesex TW2 5TT(GB)

A 63 F 013/12, A 63 F 013/0001 054 713

99901857.504.02.1999 Q En29.11.2000 R En21.05.200309.02.1998 EP 98400285INTERAKTIVES SPIELSYSTEMCanal+ Technologies34, Place Raoul Dautry75015 Paris (FR) AGASSE, BernardLes Aquarelles 1, Les Raynes BrunesF-95610 Eragny (FR)BAYASSI, Mulham30, rue de ChambéryF-75015 Paris (FR) PCT/IB 19/99000 (En) WO 19/99039 () 12.8.1999

B 01 D 003/00 Z C 08 G 065/26 00 982 341

B 01 D 003/14 Z C 07 C 051/573 01 233 012

B 01 D 011/0201 222 008

00967975.406.10.2000 Q Fr17.07.2002 R Fr28.05.200319.10.1999 FR 9913241PROCEDE D’EXTRACTION PARFLUIDE SUPERCRITIQUEHitexParc d’Innovation de Bretagne Sud,CP 6556038 Vannes Cedex (FR) MENGAL, Philippe18, rue Croix de PierreB- 1428 Lillois (BE) PCT/FR 20/00002 (Fr) WO 20/01028 () 26.4.2001

B 01 D 012/00, C 01 B 033/15801 062 014

99913251.711.03.1999 Q De27.12.2000 R De28.05.200311.03.1998 DE 19810565VERFAHREN ZUR TROCKNUNGUND HERSTELLUNG VONMIKROPORÖSEN TEILCHENBASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE) TEICH, FriedhelmRosenstrasse 71D-68535 Edingen-Neckarhausen (DE)KÖSTER, HerbertWarschauer Weg 15D-67069 Ludwigshafen (DE)KRATZER, HorstHans-Purrmann-Strasse 6bD-67227 Frankenthal (DE)REICHERT, WolfgangWittelsbachstrasse 84D-67061 Ludwigshafen (DE)GALL, MartinGartenstrasse 20D-67112 Mutterstadt (DE)ZIEGLER, BerndBahnhofsplatz 2D-70806 Kornwestheim (DE)SCHELLING, HeinerWeisenheimer Strasse 1D-67281 Kirchheim (DE) PCT/EP 19/99001 (De) WO 19/99046 () 16.9.1999

+pat+ 10

1719

I B 01 D 015/08 Z B 01 J 020/22 A 01 094 894

I B 01 D 025/21A 01 231 996B 00989849.5C 08.11.2000 Q DeH 21.08.2002 R DeE 28.05.2003F 25.11.1999 DE 19956618K PRESSMEMBRAN AUS EINEM

GUMMIELASTISCHEN MATERIALO Outokumpu Oyj

Riihitontuntie 7D02201 Espoo (FI)

N CLAESSEN, WilhelmSoerser Winkel 4652070 Aachen (DE)

Q PCT/EP 20/00011 (De) R WO 20/01037 () 31.5.2001

I B 01 D 025/26 Z B 01 D 029/41 A 01 112 114

I B 01 D 029/11, B 01 D 035/12A 00 982 059B 99810703.1C 06.08.1999 Q ItH 01.03.2000 R EnE 21.05.2003F 25.08.1998 CH 174398K Apparecchiature a cartucce filtranti

per la filtrazione di un fluido e per laloro rigenerazione

O Maggetti, LucianoVia Migiome 46616 Losone (CH)

N Maggetti, LucianoVia Migiome 46616 Losone (CH)

I B 01 D 029/11 Z C 02 F 011/12 A 01 013 614

I B 01 D 029/15 Z B 01 D 035/12 A 00 688 593

I B 01 D 029/15, B 01 D 029/21,B 01 D 029/90, B 01 D 029/92,B 01 D 029/96, B 01 D 035/153,B 01 D 035/157, B 01 D 035/18,B 01 D 035/26, B 01 D 036/00

A 01 235 624B 00980387.5C 15.11.2000 Q EnH 04.09.2002 R EnE 28.05.2003F 03.12.1999 US 168941 P

03.12.1999 US 452857K VENTIL MIT FORMSCHLÜSSIGEN

VERRIEGELUNGSMECHANISMUSFÜR EINEN KRAFSTOFFFILTER

O Parker Hannifin Corporation6035 Parkland BoulevardCleveland, OH 44124-4141 (US)

N KNIGHT, Steven, R.1700 Woodfield DriveModesto, CA 95355 (US)

Q PCT/US 20/00031 (En) R WO 20/01039 () 7.6.2001

I B 01 D 029/21 Z B 01 D 029/15 A 01 235 624

I B 01 D 029/41, B 01 D 025/26A 01 112 114B 99938248.4C 15.07.1999 Q DeH 04.07.2001 R DeE 28.05.2003F 17.08.1998 DE 19836949K FILTERMODULO SEITZSCHENK FILTERSYSTEMS

GmbH

+pat+ 10

1720

Planinger Strasse 13755543 Bad Kreuznach (DE)

N STROHM, GerhardZöllerstrasse 18D-55278 Dexheim (DE)SCHNIEDER, GeorgHüffelsheimer Strasse 51D-55545 Bad Kreuznach (DE)

Q PCT/EP 19/99004 (De) R WO 20/00010 () 2.3.2000

I B 01 D 029/60 Z B 01 D 035/12 A 00 688 593

I B 01 D 029/66 Z B 01 D 035/12 A 00 688 593

I B 01 D 029/90 Z B 01 D 035/12 A 00 688 593

I B 01 D 029/90 Z B 01 D 029/15 A 01 235 624

I B 01 D 029/92 Z B 01 D 029/15 A 01 235 624

I B 01 D 029/96 Z B 01 D 029/15 A 01 235 624

I B 01 D 033/70, C 02 F 003/00,C 12 M 003/00, C 12 M 003/02,C 12 N 001/00, C 12 N 005/02

A 00 820 337

B 96911456.0C 27.03.1996 Q EnH 28.01.1998 R EnE 21.05.2003F 28.03.1995 US 412289K FERMENTATIONSPROZESS

MITTELS ZENTRIFUGATIONO Kinetic Biosystems, Inc.

Suite 1-2, 3825 La Vista RoadTucker, GA 30084-5117 (US)

N HERMAN, Heath, H.Apartment I-2 3825 La Vista RoadTucker, GA 30084-5117 (US)

Q PCT/US 19/96004 (En) R WO 19/96030 () 3.10.1996

I B 01 D 035/12, B 01 D 029/15,B 01 D 029/60, B 01 D 029/66,B 01 D 029/90

A 00 688 593

B 94304558.3C 23.06.1994 Q EnH 27.12.1995 R EnE 28.05.2003K Filtrierungssystem für einen

Flüssigkeitsstrom mit automatischerschnellen Rückströmung

O Sionix Corporation9272 Jeronimo Road Suite 108Irvine, CA 92618 (US)

N Moorehead, Jack5355 Mira Sorrento PlaceSan Diego, CA 92121 (US)

I B 01 D 035/12 Z B 01 D 029/11 A 00 982 059

I B 01 D 035/153 Z B 01 D 029/15 A 01 235 624

I B 01 D 035/157 Z B 01 D 029/15 A 01 235 624

I B 01 D 035/18 Z B 01 D 029/15 A 01 235 624

I B 01 D 035/26 Z B 01 D 029/15 A 01 235 624

I B 01 D 036/00 Z B 01 D 029/15 A 01 235 624

I B 01 D 045/16 Z E 21 B 043/34 A 01 141 519

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFKO

N

IABCHEFK

O

N

QR

I

B 01 D 045/16 Z E 21 B 043/40 01 141 520

B 01 D 046/00, H 05 K 007/2001 098 692

99936593.522.07.1999 Q De16.05.2001 R De28.05.200323.07.1998 DE 19833247SCHUTZABDECKUNG EINESGEBLÄSEKÜHLAGGREGATSW.L. GORE & ASSOCIATES GmbHHermann-Oberth-Strasse 2285640 Putzbrunn (DE) GAHSE, AlfredWesterhamerweg 10D-82024 Taufkirchen (DE) PCT/EP 19/99005 (De) WO 20/00004 () 3.2.2000

B 01 D 046/24, F 01 N 003/02201 013 328

99124433.608.12.1999 Q De28.06.2000 R De28.05.200323.12.1998 DE 29822871 UFiltereinrichtungThomas Josef HeimbachGesellschaft mit beschränkterHaftung & Co.An Gut Nazareth 73D-52353 Düren (DE) Schuhmacher, Uwe, Dr.Leuwstrasse 8652224 Stolberg (DE)Benthaus, OliverEintrachtstrasse 2852353 Düren (DE)Schäfer, WolfgangBeethovenweg 2252349 Düren (DE)Best, Walter, Dr.Genter Strasse 352351 Düren (DE)

B 01 D 046/2401 185 352

00925178.607.04.2000 Q De13.03.2002 R De21.05.200316.04.1999 DE 19917165VERFAHREN ZUM ABREINIGENVON ROHRFÖRMIGENFILTERELEMENTENSchumacher Umwelt- undTrenntechnik GmbHZur Flügelau 70D-74564 Crailsheim (DE)Forschungszentrum KarlsruheGmbHWeberstrasse 576133 Karlsruhe (DE) MAI, RobertKarlsruher Weg 2D-76185 Karlsruhe (DE)ZIMMERLIN, BerndBaumgartenstr. 4D-76287 Rheinstetten (DE)SCHULZ, KarstenZur Breite 31aD-92260 Ammerthal (DE)LEIBOLD, HansJagdrain 13D-76316 Malsch-Waldprechtsweier(DE) PCT/EP 20/00003 (De) WO 20/00062 () 26.10.2000

B 01 D 053/22 Z C 01 B 013/02

30.5.2003

A 01 015 383

I B 01 D 053/32 Z C 01 B 013/02 A 01 015 383

I B 01 D 053/32, B 01 D 053/94,F 01 N 003/08, F 01 N 003/20,F 01 N 003/02

A 01 051 234B 99901773.4C 21.01.1999 Q EnH 15.11.2000 R EnE 28.05.2003F 29.01.1998 GB 9801775K PLASMAUNTERSTÜTZTE

GASBEHANDLUNGO Accentus plc

329 HarwellDidcot, Oxfordshire OX11 0QJ (GB)

N SEGAL, David, Leslie43 Foxborough Road, RadleyAbingdon, Oxfordshire OX14 3AB(GB)

Q PCT/GB 19/99000 (En) R WO 19/99038 () 5.8.1999

I B 01 D 053/46, B 01 D 053/86,A 23 L 003/3409, A 61 L 002/20

A 01 144 087B 99942913.7C 25.08.1999 Q DeH 17.10.2001 R DeE 21.05.2003F 08.10.1998 DE 19846284K ADSORPTIONSMASSE FÜR

PHOSPHINO Messer Griesheim GmbH

Fritz-Klatte-Strasse 665933 Frankfurt am Main (DE)

N WILDE, JürgenBahnhofstrasse 90D-47137 Duisburg (DE)

Q PCT/EP 19/99006 (De) R WO 20/00021 () 20.4.2000

I B 01 D 053/52, B 01 J 023/843A 00 914 191B 97934532.9C 22.07.1997 Q EnH 12.05.1999 R EnE 28.05.2003F 26.07.1996 EP 96202132K KATALYTISCHE

ZUSAMMENSETZUNG, DERENHERSTELLUNG, UND DERENVERWENDUNG ZUR KATALYTISCHENVERBRENNUNG

O SHELL INTERNATIONALERESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.Carel van Bylandtlaan 302596 HR Den Haag (NL)

N ROOS, IngeBadhuisweg 3NL-1031 CM Amsterdam (NL)VERMEULEN, Thomas, StanleyBadhuisweg 3NL-1031 CM Amsterdam (NL)HUISMAN, Hans, MichielBadhuisweg 3NL-1031 CM Amsterdam (NL)VAN DEN BRINK, Peter, JohnBadhuisweg 3NL-1031 CM Amsterdam (NL)

Q PCT/EP 19/97004 (En) R WO 19/98004 () 5.2.1998

I B 01 D 053/56 Z B 01 D 053/86 A 01 100 612

I B 01 D 053/86, C 01 B 017/79,C 01 B 017/98

A 00 852 159B 97122125.4C 16.12.1997 Q En

30.5.2003

H 08.07.1998 R EnE 21.05.2003F 06.01.1997 US 35281 PK Verfahren zur Entschwefelung von

GasenO Haldor Topsoe A/S

Nymollevej 552800 Lyngby (DK)

N Schoubye, PeterLaerkevaenget 92950 Horsholm (DK)

I B 01 D 053/86, B 01 D 053/94,B 01 D 053/56

A 01 100 612B 99948688.9C 26.07.1999 Q DeH 23.05.2001 R DeE 21.05.2003F 03.08.1998 DE 19834993K VERFAHREN UND EINRICHTUNG

ZUM BESEITIGEN VONSTICKOXIDEN AUS EINEM ABGAS

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N NEUFERT, RonaldAlfred-Schefczik-Strasse 3D-96247 Michelau (DE)

Q PCT/DE 19/99002 (De) R WO 20/00007 () 17.2.2000

I B 01 D 053/86 Z B 01 D 053/46 A 01 144 087

I B 01 D 053/86, C 01 B 017/04A 01 216 088B 00970316.6C 29.09.2000 Q EnH 26.06.2002 R EnE 28.05.2003F 30.09.1999 EP 99203194K VERFAHREN ZUR ENTFERNUNG

VON SCHWEFELVERBINDUNGENAUS GASEN

O GASTEC N.V.Wilmersdorf 50NL-7327 AC Apeldoorn (NL)Jacobs Nederland B.V.Plesmanlaan 1002332 CB Leiden (NL)

N BORSBOOM, JohannesFrans Halskade 104NL-2282 VC Rijswijk (NL)VAN NISSELROOIJ, PetrusFranciscus Maria TheresiaVan Welderenstraat 50NL-6511 MN Nijmegen (NL)

Q PCT/NL 20/00000 (En) R WO 20/01023 () 5.4.2001

I B 01 D 053/88 Z F 23 G 007/06 A 00 972 162

I B 01 D 053/94 Z B 01 D 053/32 A 01 051 234

I B 01 D 053/94, B 01 J 023/64A 01 060 002B 99910141.3C 15.02.1999 Q DeH 20.12.2000 R DeE 21.05.2003F 16.02.1998 DE 19806266K KATALYSATOR UND VERFAHREN

ZUR ABGASREINIGUNGO SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Wittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N NEUFERT, RonaldAlfred-Schefczik-Strasse 3D-96247 Michelau (DE)WITZEL, FrankKonrad-Adenauer-Strasse 16

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFKO

N

IA

IABCHEK

O

N

IA

IA

I

D-96215 Lichtenfels (DE) PCT/DE 19/99000 (De) WO 19/99041 () 19.8.1999

B 01 D 053/94 Z B 01 D 053/86 01 100 612

B 01 D 057/02, G 01 N 027/26,C 02 F 001/469, C 07 K 001/28,C 25 B 007/0000 963 23798905880.520.02.1998 Q En15.12.1999 R En28.05.200320.02.1997 EP 97200489VERFAHREN UND APPARAT FÜRDIE KONTINUIERLICHEISOELEKTRISCHE FOKUSSIERUNGZUR REINIGUNG VONBIOLOGISCHEN SUBSTANZENCerberus Enterprises B.V.Jagersveld 348222 AC Lelystad (NL) DE BOER, Gerben, FoppeJagersveld 34NL-8222 AC Lelystad (NL)SOVA, OtoBrnenska 49040 01 Kosice (SK) PCT/NL 19/98000 (En) WO 19/98036 () 27.8.1998

B 01 D 063/00, B 01 D 063/06,B 01 D 065/0000 855 21197117737.314.10.1997 Q De29.07.1998 R De28.05.200328.01.1997 DE 19702902MembrantrennvorrichtungUwatech Umwelt- undWassertechnik GmbHMaisfeld 1229336 Nienhagen (DE) Rautenbach, Robert, Prof. Dr.-Ing.Turmstrasse 4652056 Aachen (DE)Kohlheb, Robert, Dr.Maisfeld 1229336 Nienhagen (DE)

B 01 D 063/06 Z B 01 D 063/00 00 855 211

B 01 D 063/10, B 01 D 065/0001 219 34200128271.422.12.2000 Q De03.07.2002 R De28.05.2003Vorrichtung zur Aufbereitung einerFlüssigkeitGrünbeck WasseraufbereitungGmbHIndustriestrasse 1D-89420 Höchstädt (DE) Weinberger, HelmutKaspar-Manz-Strasse 1289423 Gundelfingen (DE)Pöpperl, MarkusSingoldstrasse 986830 Schwabmünchen (DE)Harlander, PeterBernhard-Monath-Strasse 14a86405 Meitingen (DE)

B 01 D 065/00 Z B 01 D 063/00 00 855 211

B 01 D 065/00 Z B 01 D 063/10 01 219 342

B 01 F 001/00 Z A 61 M 001/14

+pat+ 10

1721

A 00 714 668

I B 01 F 003/08 Z G 05 D 009/00 A 00 864 123

I B 01 F 003/08 Z B 65 D 047/20 A 01 092 642

I B 01 F 003/18, B 28 C 001/14A 00 879 082B 96918957.0C 31.05.1996 Q EnH 25.11.1998 R EnE 21.05.2003F 16.06.1995 SE 9502186K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM HARMONISIEREN VONSCHÜTTGUT

O Dynapac International AktiebolagBox 4004203 11 Malmö (SE)

N Dynapac International AktiebolagBox 4004203 11 Malmö (SE)

Q PCT/SE 19/96000 (En) R WO 19/97000 () 3.1.1997

I B 01 F 005/04A 01 165 218B 00902646.9C 07.02.2000 Q DeH 02.01.2002 R DeE 21.05.2003F 11.02.1999 DE 19905572K VORRICHTUNG ZUM MISCHEN UND

REAGIEREN MEHRPHASIGERGASFÖRMIGER UND FLÜSSIGERGEMISCHE UND VERWENDUNGDIESER VORRICHTUNG

O Bayer Aktiengesellschaft51368 Leverkusen (DE)

N BREUER, WernerWilhelmshofallee 56D-47799 Krefeld (DE)HEYDENREICH, FriederHaydnstr. 20D-40593 Düsseldorf (DE)JEROMIN, GüntherBärenstr. 20D-47802 Krefeld (DE)JUDAT, HelmutOskar-Erbslöh-Str. 44 aD-40764 Langenfeld (DE)

Q PCT/EP 20/00000 (De) R WO 20/00047 () 17.8.2000

I B 01 F 015/04 Z G 05 D 009/00 A 00 864 123

I B 01 F 017/00 Z A 61 K 007/00 A 01 172 077

I B 01 F 017/52 Z C 09 D 011/00 A 00 905 207

I B 01 J 002/04 Z B 01 J 019/26 A 00 873 185

I B 01 J 002/04 Z A 23 P 001/02 A 00 976 333

I B 01 J 002/18 Z B 22 F 009/08 A 00 996 521

I B 01 J 002/20, B 30 B 011/22,B 29 B 009/06

A 01 037 703B 98962431.7C 09.12.1998 Q DeH 27.09.2000 R DeE 28.05.2003F 10.12.1997 DE 19754873K VERWENDUNG EINER

EXTRUSIONSVORRICHTUNGO BASF AKTIENGESELLSCHAFT

67056 Ludwigshafen (DE)

+pat+ 10

1722

N FARWERCK, Karl-PeterEnzingerstrasse 32D-67551 Worms (DE)JOCHUM, AlfonsIm Zinkig 88D-67069 Ludwigshafen (DE)KRULL, HaraldErwin-Brünisholzweg 8D-67071 Ludwigshafen (DE)ROSENBERG, JörgBruchstrasse 29D-67158 Ellerstradt (DE)JOTTER, Karl, LudwigFöhrenweg 12eD-67454 Hassloch (DE)LANGE, ArminFurtwänglerstrasse 7D-69121 Heidelberg (DE)BREITENBACH, JörgHans-Sachs-Ring 7aD-68199 Mannheim (DE)KLEINKE, AndreasBeuthener Strasse 6D-67063 Ludwigshafen (DE)TRAPP, BurkhardHaardtstrasse 2D-67105 Schifferstadt (DE)MAIER, WernerKönigsberger Strasse 9D-67105 Schifferstadt (DE)

Q PCT/EP 19/98008 (De) R WO 19/99029 () 17.6.1999

I B 01 J 003/04 Z B 01 J 019/12 A 01 169 124

I B 01 J 010/00 Z B 01 J 019/26 A 00 873 185

I B 01 J 013/00A 01 038 574B 00114070.6C 19.12.1995 Q DeH 27.09.2000 R DeE 21.05.2003F 19.12.1994 DE 4445341K Verfahren und Vorrichtung zur

Herstellung wirkstoffhaltigerDispersionen

O BASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE)

N Riede, Thomas Dr.Mittlere Hasengasse 1964625 Bensheim (DE)Göbel, WernerFreiheitsstrasse 3067149 Meckenheim (DE)Lockemann, Christian Dr.Grünewaldstrasse 968163 Mannheim (DE)

I B 01 J 013/04A 00 778 083B 96308793.7C 04.12.1996 Q EnH 11.06.1997 R EnE 28.05.2003F 07.12.1995 JP 31931395K Nahtlose Kapsel und ihr Verfahren

zur HerstellungO Freund Industrial Co., Ltd.

14-2, Takadanobaba 2-Chome,Shinjuku-kuTokyo 160 (JP)

N Suzuki, Toshiyuki, Freund IndustrialCo., Ltd.14-2, Takadanobaba 2-chome,Shinjuku-kuTokyo (JP)Ikeda, Masayuki, Freund IndustrialCo., Ltd.14-2, Takadanobaba 2-chome,Shinjuku-ku

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEF

K

O

N

IABCHEF

Tokyo (JP)Sugiyama, Mamoru, FreundIndustrial Co., Ltd.14-2, Takadanobaba 2-chome,Shinjuku-kuTokyo (JP)

B 01 J 013/04 Z A 61 K 049/00 00 822 836

B 01 J 013/1600 973 606

98910218.106.03.1998 Q En26.01.2000 R En21.05.200307.04.1997 US 834937VERFAHREN ZUM EINKAPSELNUND GEKAPSELTE PRODUKTEMINNESOTA MINING ANDMANUFACTURING COMPANY3M Center, P.O. Box 33427St. Paul, Minnesota 55133-3427 (US) SENGUPTA, AshokP.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)NIELSEN, Kent, E.P.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)BARINSHTEYN, GalinaP.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)LI, KaiP.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US) PCT/US 19/98004 (En) WO 19/98045 () 15.10.1998

B 01 J 014/00 Z B 01 J 019/26 00 873 185

B 01 J 019/00, C 07 H 021/0000 972 564

99202441.420.11.1992 Q En19.01.2000 R En28.05.200322.11.1991 US 79624324.04.1992 US 874849Verfahren zur Herstellung vonPolymerarraysAffymetrix, Inc. (a DelawareCorporation)3380 Central ExpresswaySanta Clara, CA 95051 (US) Winkler, James655 So. Fair Oaks Avenue, Apt. D313Sunnyvale, CA 94086 (US)Fodor, Stephen P.A.817 Wintergreen WayPalo Alto, CA 94303 (US)Buchko, Christopher2777 AlmaPalo Alto, CA 94306 (US)Ross, Debra AP O Box 6235Arnold CA 95223 (US)Aldwin, Lois179 Lakeshore DriveSan Mateo, CA 94402 (US)Modlin, Douglas N.4063 Scripps AvenuePalo Alto, CA 94306 (US)

B 01 J 019/0001 069 942

99942147.212.08.1999 Q En24.01.2001 R En28.05.200313.08.1998 US 96603 P22.10.1998 US 17717014.12.1998 US 211982

30.5.2003

K PARALLEL-REAKTOR MIT INTERNERFÜHLUNG UND VERFAHREN ZUDESSEN VERWENDUNG

O Symyx Technologies, Inc.3100 Central ExpresswaySanta Clara, CA 95051 (US)

N TURNER, Howard1621 Walters AvenueCampbell, CA 95008 (US)VAN ERDEN, Lynn1261 Bordeaux StreetLivermore, CA 94550 (US)VAN BEEK, Johannes, A., M.Tweede Kostverloren Kade1053 SH Amsterdam (NL)MANSKY, Paul3731 23rd Street 3San Francisco, CA 94114 (US)MATSIEV, Leonid6514 Bibel AvenueSan Jose, CA 95129 (US)WANG, Pei3324 Etoile CourtSan Jose, CA 93135 (US)McFARLAND, Eric607 N. Third StreetSan Jose, CA 95112 (US)DALES, G., Cameron859 Colorado AvenuePalo Alto, CA 94303 (US)NIELSEN, Ralph, B.5760 Harder StreetSan Jose, CA 95129 (US)HAJDUK, Damian, A.1146 Brace AvenueSan Jose, CA 95129 (US)

Q PCT/US 19/99018 (En) R WO 20/00009 () 24.2.2000

I B 01 J 019/00 Z G 05 B 017/02 A 01 119 800

I B 01 J 019/02 Z B 01 J 019/12 A 01 169 124

I B 01 J 019/12, B 01 J 019/02,B 01 J 003/04

A 01 169 124

B 00913606.0C 25.02.2000 Q EnH 09.01.2002 R EnE 21.05.2003F 01.03.1999 US 260209K DRUCKBEHÄLTER MIT HÜLLE AUS

ZUSAMMENGESETZTEM MATERIALFÜR MIKROWELLENUNTERSTÜTZTECHEMIE-ANWENDUNGEN

O CEM Corporation3100 Smith Farm Road, P.O. Box 200Matthews NC 28106-0200 (US)

N KING, Edward, Earl4709 Pineland PlaceCharlotte, NC 28277 (US)HARGETT, Wyatt, Price, Jr.3201 Pleasant Plains RoadMatthews, NC 28105 (US)

Q PCT/US 20/00004 (En) R WO 20/00051 () 8.9.2000

I B 01 J 019/24 Z G 05 B 017/02 A 01 119 800

I B 01 J 019/26, B 01 J 014/00,B 01 J 010/00, B 01 J 002/04,C 08 F 020/06

A 00 873 185

B 96918199.9C 06.06.1996 Q EnH 28.10.1998 R EnE 21.05.2003F 07.06.1995 US 479167

07.06.1995 US 48380007.06.1995 US 486079

30.5.2003

K POLYMERISATIONSVERFAHRENUND -VORRICHTUNG

O Freeman, Clarence S.16242 Katherin LaneChannelview, TX 77530 (US)Freeman, Matthew Max16235 Katherin LaneChannelview, TX 77530 (US)Freeman, Jon Joseph16242 Katherin LaneChannelview, TX 77530 (US)

N Freeman, Clarence S.16242 Katherin LaneChannelview, TX 77530 (US)Freeman, Matthew Max16235 Katherin LaneChannelview, TX 77530 (US)Freeman, Jon Joseph16242 Katherin LaneChannelview, TX 77530 (US)

Q PCT/US 19/96009 (En) R WO 19/96040 () 19.12.1996

I B 01 J 019/28 Z F 23 G 007/06 A 00 972 162

I B 01 J 019/32 Z C 02 F 003/10 A 00 718 240

I B 01 J 020/00, A 62 D 003/00A 00 995 492

B 99402557.5C 18.10.1999 Q FrH 26.04.2000 R FrE 28.05.2003F 19.10.1998 FR 9813070K Produit capable de transformer un

produit liquide toxique, corrosif ounuisible pour l’environnement enrésidu non agressif ou non nuisible.

O Meyer, Marie-Claude, née BlometMoulin de Verville, B.P.195760 Valmondois (FR)

N Meyer, Marie-Claude243, rue de Vaugirard75015 Paris (FR)Mathieu, Laurence31, Allée de la Couronne Boréale95800 Courdimanche (FR)Blomet, JöelMoulin de Verville95760 Valmondois (FR)

I B 01 J 020/04, C 02 F 001/52,B 01 J 020/32

A 00 876 209

B 96937378.6C 31.10.1996 Q FrH 11.11.1998 R FrE 21.05.2003F 31.10.1995 FR 9512974K AGENT D’ELIMINATION DES

METAUX LOURDS COMPRENANTUN COMPOSE SOUFRE

O RHODIA CHIMIE25, quai Paul Doumer92408 Courbevoie Cédex (FR)

N DRENO, Anne-Gaelle18, rue FauvetF-75018 Paris (FR)KIEFER, Jean-Claude Lot. LeGrand-Caillouet1, impasse des EdelweissBlaincourt-les-PrécyF-60460 Précy-sur-Oise (FR)CHANE-CHING, Jean-Yves3, allée de l’OrangerieF-95600 Eaubonne (FR)

Q PCT/FR 19/96001 (Fr) R WO 19/97016 () 9.5.1997

I B 01 J 020/16 Z C 02 F 001/28 A 01 202 935

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

B 01 J 020/22, B 01 J 020/32,B 01 D 015/0801 094 894

99931670.608.06.1999 Q En02.05.2001 R En21.05.200312.06.1998 SE 9802099HYDROGEL-PRODUKT ZURADSORPTIONPorath, JerkerStorskogsvägen 28756 45 Uppsala (SE)Ersson, BoNötharsvägen 66757 57 Uppsala (SE) Porath, JerkerStorskogsvägen 28756 45 Uppsala (SE)Ersson, BoNötharsvägen 66757 57 Uppsala (SE) PCT/SE 19/99000 (En) WO 19/99064 () 16.12.1999

B 01 J 020/32 Z B 01 J 020/04 00 876 209

B 01 J 020/32 Z B 01 J 020/22 01 094 894

B 01 J 020/32, G 01 N 030/4801 244 516

00983202.301.12.2000 Q De02.10.2002 R De28.05.200303.12.1999 DE 19959264VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGTEMPLAT-GEPRÄGTERMATERIALIEN MIT HOHERBINDUNGSSPEZIFITÄT UNDSELEKTIVITÄT UND IHREVERWENDUNGElipsa GmbHKöpenicker Strasse 32512555 Berlin (DE) ULBRICHT, MathiasLandsberger Allee 8910407 Berlin (DE)SERGEYEVA, Tatiana A.14 Teremkovskaya strasse, apt. 7803187 Kiev (UA)PILETSKY, Sergey A.21 Teremkovskaya strasse252107 Kiev (UA)SCHEDLER, UweTorstrasse 1210119 Berlin (DE)MATUSCHEWSKI, HeikeGalenusstrasse 613187 Berlin (DE) PCT/EP 20/00012 (De) WO 20/01039 () 7.6.2001

B 01 J 021/14, B 01 J 037/30,C 08 F 010/0001 066 110

99911041.402.03.1999 Q En10.01.2001 R En21.05.200326.03.1998 US 79442 PIONAUSGETAUSCHTESALUMINIUM-MAGNESIUMSILIKATODER FLUORINIERTEMAGNESIUMSILIKAT AEROGELENUND KATALYSATORTRÄGER AUSDERSELBENDow Global Technologies Inc.Washington Street, 1790 BuildingMidland, Michigan 48674 (US)

+pat+ 10

1723

N SUN, Tao600 Foxboro CourtMidland, MI 48640 (US)GARCES, Juan, M.1106 West Sugnet StreetMidland, MI 48640 (US)WILSON, David, R.1220 West Stewart RoadMidland, MI 48640 (US)

Q PCT/US 19/99004 (En) R WO 19/99048 () 30.9.1999

I B 01 J 023/64 Z B 01 D 053/94 A 01 060 002

I B 01 J 023/843 Z B 01 D 053/52 A 00 914 191

I B 01 J 027/26 Z C 08 B 037/16 A 01 029 871

I B 01 J 037/30 Z B 01 J 021/14 A 01 066 110

I B 01 L 003/00A 01 062 042B 99911779.9C 11.03.1999 Q DeH 27.12.2000 R DeE 28.05.2003F 11.03.1998 DE 19810499

21.01.1999 DE 19902309K PROBENTRÄGERO Merlin Gesellschaft für

mikrobiologische Diagnostika mbHKleinstrasse 1453332 Bornheim (DE)STEAG microParts GmbHHauert 744227 Dortmund (DE)

N PETERS, Ralf-PeterZum Waschbach 23aD-51467 Bergisch Gladbach (DE)ÜNAL, NezihKrummacherstrasse 125D-42115 Wuppertal (DE)OSTERLOH, Dirk, KlausSchneiderstrasse 7D-44229 Dortmund (DE)BACKES, HerbertElligstrasse 12D-53424 Remagen (DE)

Q PCT/EP 19/99001 (De) R WO 19/99046 () 16.9.1999

I B 01 L 007/00, C 12 Q 001/68A 01 054 735B 99913166.7C 10.02.1999 Q DeH 29.11.2000 R DeE 28.05.2003F 11.02.1998 DE 19805350K MINIATURISIERTER

TEMPERATURZONEN FLUSSREAKTORO INSTITUT FÜR PHYSIKALISCHE

HOCHTECHNOLOGIE E.V.Winzerlaer Strasse 1007745 Jena (DE)

N MOKANSKY, AndreasSchufussstrasse 32D-01277 Dresden (DE)POSER, SiegfriedSchlippenstrasse 19D-07749 Jena (DE)SCHULZ, TorstenAugust-Bebel-Str. 22D-07743 Jena (DE)KÖHLER, Johann, MichaelUntergasse 8D-07751 Golmsdorf (DE)

Q PCT/EP 19/99001 (De) R WO 19/99041 () 19.8.1999

I B 02 C 004/36, B 02 C 004/40,

+pat+ 10

1724

A 23 G 001/12A 01 165 239B 00917019.2C 30.03.2000 Q EnH 02.01.2002 R EnE 21.05.2003F 01.04.1999 EP 99106104K MAHLVORRICHTUNGO Kraft Foods R & D, Inc.

Zweigniederlassung MünchenUnterbiberger Strasse 1581737 München (DE)

N LÖSER, UlrichMeilerstrasse 16D-83607 Holzkirchen (DE)STRUCK, AndreasElsenheimer Strasse 8D-80687 Munich (DE)KIRTLEY, Nigel, StuartAvenue des Cedres 32B-1640 Rhode-St.-Genese (BE)

Q PCT/EP 20/00002 (En) R WO 20/00059 () 12.10.2000

I B 02 C 004/40 Z B 02 C 004/36 A 01 165 239

I B 05 B 001/02 Z D 04 H 001/46 A 01 238 133

I B 05 B 001/30 Z B 05 B 001/34 A 00 845 299

I B 05 B 001/34, B 05 B 001/30,B 05 B 011/00

A 00 845 299B 97500208.0C 28.11.1997 Q EnH 03.06.1998 R EnE 21.05.2003F 29.11.1996 AR 10542396K Mit einer den Auslasskanal

dichtenden, flexiblen Membraneversehene Auslassdüse für unterDruck gesetztes Fluid

O Portugués, Daniel OsvaldoLavalle 1861, FloridaBuenos Aires (AR)

N Portugués, Daniel OsvaldoLavalle 1861, FloridaBuenos Aires (AR)

I B 05 B 003/10 Z D 04 H 001/46 A 01 238 133

I B 05 B 011/00A 00 794 010B 97103535.7C 04.03.1997 Q DeH 10.09.1997 R DeE 21.05.2003F 09.03.1996 DE 19609181K Fluidspender mit magnetischen

BauteilenO Ing. Erich Pfeiffer GmbH

Öschlestrasse 124-12678315 Radolfzell (DE)

N Graf, LotharSchmollerstrasse 1478239 Rielasingen-Worblingen (DE)Ritsche, StefanArsenius-Pfaff-Strasse 178315 Radolfzell (DE)

I B 05 B 011/00 Z B 05 B 001/34 A 00 845 299

I B 05 B 011/00, B 65 D 083/00A 00 985 455B 99910788.1C 30.03.1999 Q JaH 15.03.2000 R EnE 28.05.2003F 30.03.1998 JP 10210998K SPRÜHBEHÄLTER

O

N

QR

IA

IABCHEFKO

N

QR

IABCHEFKO

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

Yoshino Kogyosho Co., Ltd.No. 2-6, Ojima 3-chome, Koto-kuTokyo 136-8531 (JP) MIZUSHIMA, Hiroshi, YoshinoKogyosho Co., Ltd.2-6, Ojima 3-chome, Koto-kuTokyo 136-8531 (JP)CHIKU, MasamiShiseido Res. Center, 1050,Nippa-cho, Kouhoku-kuYokohama-shi, Kanagawa 223-0057(JP)IWATA, RisaShiseido Res. Center, 1050,Nippa-cho, Kouhoku-kuYokohama-shi, Kanagawa 223-0057(JP)KUWAHARA, Katsuhito, YoshinoKogyosho Co., Ltd.2-6, Ojima 3-chome, Koto-kuTokyo 136-8531 (JP) PCT/JP 19/99001 (Ja) WO 19/99051 () 14.10.1999

B 05 B 011/00 Z B 65 D 047/20 01 092 642

B 05 B 011/0001 165 24700911014.921.03.2000 Q Fr02.01.2002 R Fr28.05.200322.03.1999 FR 9903511POMPE A REASPIRATIONRexam Dispensing Systems15 bis, route Nationale76470 Le Tréport (FR) ROY, Christophe73, quai Henri IVF-76200 Dieppe (FR)BOUGAMONT, Jean-Louis73, avenue Charles GounodF-76260 Eu (FR) PCT/FR 20/00000 (Fr) WO 20/00056 () 28.9.2000

B 05 B 011/0001 239 97301921719.921.03.2001 Q En18.09.2002 R En28.05.200307.04.2000 DE 10017340PUMPERosenthal, Karl-HeinzEckenhagener Strasse 251580 Reichshof/Oberagger (DE) Rosenthal, Karl-HeinzEckenhagener Strasse 251580 Reichshof/Oberagger (DE) PCT/IB 20/01000 (En) WO 20/01076 () 18.10.2001

B 05 B 017/08 Z F 21 K 002/00 00 879 383

B 05 C 001/00 Z B 05 D 001/28 01 021 254

B 05 C 017/005, H 01 H 047/1801 037 71598962120.616.12.1998 Q En27.09.2000 R En21.05.200316.12.1997 US 69744 PAUTOMATISCH AUSSCHALTBAREKLEBSTOFFPISTOLEStanley Fastening Systems L.P.Briggs DriveEast Greenwich, Rhode Island 02818(US) SINGLETON, Michael, A.

30.5.2003

12 Cedar Pond DriveWarwick, RI 02886 (US)

Q PCT/US 19/98026 (En) R WO 19/99030 () 24.6.1999

I B 05 C 017/02 Z D 03 D 027/00 A 01 163 386

I B 05 D 001/04A 00 927 082

B 98930412.6C 18.06.1998 Q EnH 07.07.1999 R EnE 28.05.2003F 20.06.1997 US 879382K VERFAHREN ZUR

ELEKTROSTATISCHENPULVERBESCHICHTUNG VONNICHT LEITFÄHIGEN SUBSTRATEN

O Raytheon Company2000 E. El Segundo Boulevard, P.O.Box 902El Segundo, California 90245-0902(US)

N BROWN, Larry, W.2721 S. Black MoonTucson, AZ 85730 (US)RAGHAVAN, Srini5030 No. Fort Buchanan TrailTuscon, AZ 85750 (US)McGINNIS, Arthur2414 Avent Ferry RoadRaleigh, NC 27606 (US)LEAL, James, A.13360 W. El LoboTucson, AZ 85743 (US)

Q PCT/US 19/98012 (En) R WO 19/98058 () 30.12.1998

I B 05 D 001/26 Z C 09 J 007/02 A 00 892 836

I B 05 D 001/28, B 05 C 001/00,C 09 J 007/02

A 01 021 254

B 98934368.6C 08.07.1998 Q EnH 26.07.2000 R EnE 21.05.2003F 16.07.1997 US 895123K SELEKTIV-AKTIVIERBARES

DREIDIMENSIONALESFOLIENMATERIAL MIT EINERMEHRSTUFIGEN PROGRESSIVENAKTIVIERUNG ZUM AUFBRINGENEINER SUBSTANZ AUF EINEZIELOBERFLÄCHE

O THE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N HAMILTON, Peter, Worthington1107 Devils BackboneCincinnati, OH 45233 (US)McGUIRE, Kenneth, Steven15 Linden DriveWyoming, OH 45215 (US)

Q PCT/US 19/98014 (En) R WO 19/99003 () 28.1.1999

I B 05 D 007/24, D 06 M 010/02,D 06 M 010/08, D 06 M 010/10

A 01 115 505

B 99969355.9C 20.09.1999 Q EnH 18.07.2001 R EnE 28.05.2003F 21.09.1998 US 157845

24.08.1999 US 379883K MIT FLÜSSIGKEIT

DAUERBEFEUCHTBARERDURCHLÄSSIGER STOFF

O THE PROCTER & GAMBLE

30.5.2003

COMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N LEE, Yann-Per6386 Kings Arms WayFairfield, OH 45014 (US)FRANCE, Paul, Amaat8375 Todd Creek CircleWest Chester, OH 45069 (US)RADOMYSELSKIY, ArseniyApartment 3, 2940 PortsmouthAvenueCincinnati, OH 45208 (US)

Q PCT/US 19/99021 (En) R WO 20/00016 () 30.3.2000

I B 07 B 001/46 Z A 01 K 075/00 A 01 225 802

I B 07 B 007/083, B 07 B 011/04A 01 214 155B 00958521.7C 04.09.2000 Q DeH 19.06.2002 R DeE 28.05.2003F 23.09.1999 DE 19945646K VERFAHREN UND WINDSICHTER

ZUM KLASSIEREN VONZERKLEINERTEM AUFGABEGUT

O POLYSIUS AktiengesellschaftGraf-Galen-Strasse 1759269 Beckum (DE)

N KIMMEYER, LudgerIm Werl 4059269 Beckum (DE)SCHNATZ, RobertIm Mühlenkamp 1759071 Hamm (DE)

Q PCT/EP 20/00008 (De) R WO 20/01021 () 29.3.2001

I B 07 B 011/04 Z B 07 B 007/083 A 01 214 155

I B 07 C 003/06, B 65 H 029/52A 01 031 386B 00400491.7C 23.02.2000 Q FrH 30.08.2000 R FrE 28.05.2003F 25.02.1999 FR 9902360K Goulotte d’évacuation d’objets dans

une installation de triO Automatisme Nouveau Organisation

2, rue Clément Ader, Z.I. desFruchardières85340 Olonne sur Mer (FR)

N Cailbault, Christian57 rue de la Marcellière85100 Le Chauteau d’Olonne (FR)

I B 07 C 005/342 Z G 06 K 007/14 A 00 932 877

I B 07 C 005/342, B 65 B 025/06,B 65 B 035/58, B 65 B 059/02,B 65 B 057/10

A 00 938 386B 98942902.2C 14.09.1998 Q EnH 01.09.1999 R EnE 28.05.2003F 12.09.1997 GB 9719522K VERPACKUNGSAUTOMATIKO NEWMAN, Paul Bernard David

Northcote HouseNorthlew, Okehampton EX20 3BT(GB)

N NEWMAN, Paul Bernard DavidNorthcote HouseNorthlew, Okehampton EX20 3BT(GB)

Q PCT/GB 19/98002 (En) R WO 19/99012 () 18.3.1999

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEF

B 08 B 001/00, G 02 B 006/3801 065 01000113951.830.06.2000 Q En03.01.2001 R En28.05.200330.06.1999 US 343283Apparat zum Reinigen einesoptischen Steckers mitüberstehenden EinschubstiftenSiecor Operations, LLCP.O. Box 489Hickory, NC 28603-0489 (US) Childers, Darrell R.3921 Shakespeare DriveHickory, N.C. 28602 (US)Elledge, Jeffrey R.1336 Ripken DriveHickory, N.C. 28602 (US)Laws, Timothy S.3715 Serenity DriveHickory, N.C. 28602 (US)McDonald, A. JohnP.O. Box 624Lenoir, N.C. 28645 (US)

B 08 B 007/00, C 11 D 011/0000 864 37797305836.501.08.1997 Q En16.09.1998 R En21.05.200314.03.1997 JP 6129097Verfahren zum Reinigen einerstrukturellen OberflächeKajima Corporation2-7 Moto Akasaka 1-chomeMinato-kuTokyo 107 (JP) Sakurai, Nobuoc/o Kajima Corporation, 2-7Motoakasaka 1-chomeMinato-ku, Tokyo (JP)Nagai, Hanakoc/o Kajima Corporation, 2-7Motoakasaka 1-chomeMinato-ku, Tokyo (JP)Lim, Boon Kengc/o Kajima Corporation, 2-7Motoakasaka 1-chomeMinato-ku, Tokyo (JP)Kobayashi, Gun-ichic/o Kajima Corporation, 2-7Motoakasaka 1-chomeMinato-ku, Tokyo (JP)

B 08 B 009/02, F 16 L 055/2401 089 83499926639.817.06.1999 Q En11.04.2001 R En28.05.200322.06.1998 US 90157 PGERÄT UND VERFAHREN ZUMENTFERNEN UND VERHINDERNVON ABLAGERUNGENBP Exploration and Oil Inc.200 E. Randolph DriveChicago, IL 60601 (US) CLARKE, David, George6122 LongmontHouston, TX 77057 (US) PCT/GB 19/99001 (En) WO 19/99067 () 29.12.1999

B 08 B 009/03201 131 16999972132.717.11.1999 Q En12.09.2001 R En21.05.200318.11.1998 FI 982495

+pat+ 10

1725

K VERFAHREN UND GERÄT ZUMREINIGEN INDUSTRIELLERROHRSYSTEME

O Taifun Engineering Oy Ltd.Nuijamiestentie 5 B00400 Helsinki (FI)

N RINNE, KariKytöpolku 39 AFIN-00740 Helsinki (FI)

Q PCT/FI 19/99000 (En) R WO 20/00029 () 25.5.2000

I B 08 B 009/46 Z G 01 N 021/90 A 00 820 584

I B 08 B 015/00A 01 160 020B 01107136.2C 22.03.2001 Q DeH 05.12.2001 R DeE 21.05.2003F 30.05.2000 DE 10026601K AbsaugvorrichtungO ThyssenKrupp HiServ GmbH

Essener Strasse 6646047 Oberhausen (DE)

N Lehnhäuser, FrankHauptstrasse 1c56477 Renneroth (DE)Jungbeck, EberhardBrautpfad 635625 Hüttenberg (DE)

I B 21 B 037/58, B 21 B 038/10A 01 071 524B 99914836.4C 17.03.1999 Q EnH 31.01.2001 R EnE 21.05.2003F 18.03.1998 SE 9800901K VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG

DES ABSTANDES ZWISCHEN DENWALZEN EINES WALZENPAARESUND MITTEL ZUR DURCHFÜHRUNGDES VERFAHRENS

O MORGARDSHAMMAR ABS-777 82 Smedjebacken (SE)

N SJÖSTRÖM, BjörnBruksgatan 25S-771 31 Ludvika (SE)

Q PCT/SE 19/99000 (En) R WO 19/99047 () 23.9.1999

I B 21 B 038/10 Z B 21 B 037/58 A 01 071 524

I B 21 C 003/02 Z B 23 K 026/00 A 00 749 799

I B 21 C 023/14, B 21 K 025/00,H 01 R 025/14, B 60 M 001/30

A 01 000 675B 99810959.9C 21.10.1999 Q DeH 17.05.2000 R DeE 21.05.2003F 02.11.1998 DE 19850349

10.12.1998 DE 19857115K Stromschiene, deren Verwendung

sowie Verfahren zu ihrer HerstellungO Alcan Technology &

Management AGBadische Bahnhofstrasse 168212 Neuhausen am Rheinfall (CH)

N Herrmann, StephanHittisheimer Str.16a78224 Singen/Bohlingen (DE)Bock, UweRichard Wagner Strasse 5178224 Singen (DE)

I B 21 C 047/24, B 65 H 019/22A 01 030 750B 98949198.0

+pat+ 10

1726

C 03.11.1998 Q EnH 30.08.2000 R EnE 21.05.2003F 10.11.1997 IT UD970209

29.09.1998 IT UD980162K KARUSSELLWICKELROLLEO Danieli & C. Officine Meccaniche

SpAVia Nazionale33042 Buttrio (Udine) (IT)

N DRIGANI, FaustoPiazza della Chiesa, 6I-33050 Zugliano-Pozzuolo del Friuli(IT)GALLETTI, CesareOttava Strada, 6I-20090 Segrate S. Felice (IT)

Q PCT/IB 19/98001 (En) R WO 19/99024 () 20.5.1999

I B 21 D 005/02A 01 165 264B 00926785.7C 31.03.2000 Q EnH 02.01.2002 R EnE 21.05.2003F 07.04.1999 IT RE990039K WERKZEUGHALTEVORRICHTUNG

FÜR ABKANTBIEGEPRESSENO Toolspress S.r.l.

Via Argini, 23, Loc. S. Maria DelPiano43037 Lesignano De’ Bagni (IT)

N TARASCONI, GianlucaBorgo Girolamo Cantelli, 11I-43100 Parma (IT)

Q PCT/EP 20/00002 (En) R WO 20/00059 () 12.10.2000

I B 21 D 022/16A 00 839 593B 97402538.9C 27.10.1997 Q FrH 06.05.1998 R FrE 21.05.2003F 29.10.1996 FR 9613183K Procédé de fabrication d’une pièce

creuse de révolutionO European Aeronautic Defence and

Space Company - EADS France37, boulevard de Montmorency75016 Paris (FR)

N Bernard, Frédéric103, rue des Bas Rogers92150 Suresnes (FR)

I B 21 D 039/04 Z B 21 D 053/04 A 01 204 495

I B 21 D 043/02, B 21 D 043/09A 00 838 280B 97113646.0C 07.08.1997 Q DeH 29.04.1998 R DeE 21.05.2003F 22.10.1996 DE 19643526K WalzenvorschubO HARTMANN & LÄMMLE

GMBH & CO. KGSchuckertstrasse 1571277 Rutesheim (DE)

N Schulze, EckehartStahlbühlstrasse 3671287 Weissach (DE)

I B 21 D 043/09 Z B 21 D 043/02 A 00 838 280

I B 21 D 051/30A 01 002 597B 99402774.6C 08.11.1999 Q FrH 24.05.2000 R FrE 28.05.2003

FK

O

N

I

ABCHEFKO

N

QR

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IA

I

ABCH

17.11.1998 FR 9814418Came de commande de sertissagede conteneur munie de jauges dedéformationCENTRE TECHNIQUE DESINDUSTRIES MECANIQUES52, avenue Félix-LouatF-60300 Senlis (FR) Buisson, Raymond16, rue de la Carrière60300 Senlis (FR)

B 21 D 053/04, B 21 D 039/04,F 28 F 003/14, F 24 J 002/2001 204 49500951170.016.08.2000 Q De15.05.2002 R De21.05.200320.08.1999 CH 152699WÄRMETAUSCHERRoth, MaxRationen-Saarfall7310 Bad-Ragaz (CH) Roth, MaxRationen-Saarfall7310 Bad-Ragaz (CH) PCT/CH 20/00000 (De) WO 20/01014 () 1.3.2001

B 21 D 053/64 Z B 26 B 009/00 01 092 515

B 21 H 001/18 Z F 16 B 019/14 00 926 361

B 21 H 007/14 Z F 16 B 019/14 00 926 361

B 21 J 013/0301 071 52899907224.222.03.1999 Q De31.01.2001 R De21.05.200317.04.1998 CH 88498MEHRSTUFIGE UMFORMMASCHINEMIT WERKZEUGKOMBIBLÖCKENHatebur Umformmaschinen AGGeneral Guisan-Strasse 21CH-4153 Reinach (CH) ZANZERL, HermannHostet 112CH-4305 Olsberg (CH)MOSER, MarkusHaupstrasse 80CH-4142 Münchenstein (CH) PCT/CH 19/99000 (De) WO 19/99054 () 28.10.1999

B 21 J 013/1400 950 44798119929.221.10.1998 Q En20.10.1999 R En21.05.200317.04.1998 IT MI980824Schmiedepresse mit einerEinstellvorrichtungCarlo Salvi & C. S.r.l.Via Victor Hugo, 420123 Milan (IT) Garlaschi, EufemiaVia Victor Hugo, 420123 Milan (IT)

B 21 J 015/10 Z B 21 J 015/28 01 010 483

B 21 J 015/28, B 21 J 015/10,B 21 J 015/3401 010 48399308082.913.10.1999 Q En21.06.2000 R En

30.5.2003

E 21.05.2003F 21.10.1998 US 105074

11.11.1998 US 189222 PK Modulares tragbares NietwerkzeugO Newfrey LLC

Drummond Plaza Office Park, 1423,Kirkwood HighwayNewark, Delaware 19711 (US)

N Calkins, David S.263 Harbor StreetBranford, Connecticut 06405 (US)Bradbury, James M.306 Forest Ridge RoadWaterbury, Connecticut 06708 (US)

I B 21 J 015/34 Z B 21 J 015/28 A 01 010 483

I B 21 K 025/00 Z B 21 C 023/14 A 01 000 675

I B 22 C 007/02A 00 901 850B 98402219.4C 09.09.1998 Q FrH 17.03.1999 R FrE 21.05.2003F 10.09.1997 FR 9711220K Procédé d’assemblage par collage

de pièces en matière synthétiquepyrolysable pour le moulage enfonderie du type à modèle perdu

O AUTOMOBILES PEUGEOT75, Avenue de la Grande Armée75116 Paris (FR)AUTOMOBILES CITROEN62, Boulevard Victor Hugo92200 Neuilly-sur-Seine (FR)

N Solé, José133, Avenue Félix Faure75016 Paris (FR)

I B 22 D 011/04A 00 953 391B 99107791.8C 20.04.1999 Q DeH 03.11.1999 R DeE 28.05.2003F 21.04.1998 DE 19817701K Hubtisch mit Oszillationsantrieb für

eine StranggiesseinrichtungO SMS Demag AG

Eduard-Schloemann-Strasse 440237 Düsseldorf (DE)

N Zajber, Adolf GustavGartenstrasse 740764 Langenfeld (DE)Weyer, Axel Dipl.-Ing.Rauhaus Feld 2742349 Wuppertal (DE)Arnolds, GerhardWedauerstrasse 1545481 Mülheim (DE)Schmitz, WolfgangHumboldtstrasse 1540667 Meerbusch (DE)

I B 22 D 011/04, B 22 D 011/16A 00 993 890B 99402210.1C 09.09.1999 Q FrH 19.04.2000 R FrE 21.05.2003F 24.09.1998 FR 9811915K Lingotiére tubulaire de coulée

continue en charge des métauxO Ascometal

Immeuble «La Pacific», 11-13 CoursValmy, La Défense 792800 Puteaux (FR)SOLLACImmeuble «La Pacific», 11/13 CoursValmy, La Défense 7

30.5.2003

92800 Puteaux (FR)UGINE-SAVOIE IMPHYAvenue Paul Girod73400 Ugine (FR)SOCIETE ANONYME DES FORGESET ACIERIES DE DILLING66748 Dillingen-Sarre (DE)

N Perrin, EricLes Hauts de Celony,115 Chemin du puy du roy, n.113090 Aix en Provence (FR)Di Fant, Marc18, rue Jean Burger57070 Saint Julien Lès Metz (FR)Bertrand, Jean-Pierre4, rue sous longe côteSeremange-Erzange, 57290 Fameck(FR)Salaris, Cosimo24, rue Erckmann Chatrian57158 Montigny lès Metz (FR)Weisseldinger, EdouardRoute de Rosselange57120 Rombas (FR)

I B 22 D 011/057, B 22 D 011/059A 01 212 159B 00960417.4C 09.08.2000 Q DeH 12.06.2002 R DeE 28.05.2003F 26.08.1999 CH 156099K KOKILLE ZUM

STAHLSTRANGGIESSEN VONKNÜPPEL- UND VORBLOCKFORMATEN

O CONCAST STANDARD AGTödistrasse 98027 Zürich (CH)

N KAWA, FranzBernhofstrasse 40CH-8134 Adliswil (CH)BRAUN, HolgerOderstrasse 3215890 Eisenhüttenstadt (DE)ROEHRIG, AdalbertAlpenstrasse 43CH-8800 Thalwil (CH)STILLI, AdrianEichenweg 4CH-8180 Bülach (CH)

Q PCT/EP 20/00007 (De) R WO 20/01014 () 1.3.2001

I B 22 D 011/059 Z B 22 D 011/057 A 01 212 159

I B 22 D 011/06A 01 225 992B 00964204.2C 19.09.2000 Q DeH 31.07.2002 R DeE 21.05.2003F 24.09.1999 CH 175099K BANDGIESSMASCHINE ZUR

ERZEUGUNG EINES METALLBANDESO SMS Demag AG

Eduard-Schloemann-Strasse 440237 Düsseldorf (DE)Main Management Inspiration AGSonnhaldenstrasse 516052 Hergiswill/NW (CH)

N BARB, Jacques9, rue de Trois MeulesF-42100 Saint-Etienne (FR)MARTI, Heinrich, A.Aeschstrasse 13CH-8127 Forch (CH)

Q PCT/EP 20/00009 (De) R WO 20/01023 () 5.4.2001

I B 22 D 011/06, B 22 D 011/16A 01 227 906B 00964203.4

CHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEK

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

19.09.2000 Q De07.08.2002 R De21.05.200324.09.1999 CH 175099VERFAHREN ZUM BETRIEB EINERBANDGIESSMASCHINE FÜR DIEERZEUGUNG EINESMETALLBANDES SOWIE EINEBANDGIESSMASCHINESMS Demag AGEduard-Schloemann-Strasse 440237 Düsseldorf (DE)Main Management Inspiration AGSonnhaldenstrasse 516052 Hergiswill/NW (CH) BARB, Jacques9, rue de Trois MeulesF-42100 Saint-Etienne (FR)MARTI, Heinrich, A.Aeschstrasse 13CH-8127 Forch (CH) PCT/EP 20/00009 (De) WO 20/01023 () 5.4.2001

B 22 D 011/16 Z B 22 D 011/04 00 993 890

B 22 D 011/16 Z B 22 D 011/06 01 227 906

B 22 D 017/1400 936 00998810107.711.02.1998 Q De18.08.1999 R De21.05.2003Ventilvorrichtung, insbesondereEntlüftungsventil-Vorrichtung fürden DruckgussV.D.S. Vacuum Diecasting ServiceSA1817 Brent/Montreux (CH) Bigger, RenéV.D.S. Vacuum Diecasting ServiceSA1817 Brent / Montreux (CH)

B 22 D 017/20, F 27 D 009/0001 156 90000903698.916.02.2000 Q De28.11.2001 R De21.05.200326.02.1999 DE 19908392GIESSKAMMER, INSBESONDEREFÜR DAS DRUCKGIESSEN VONMETALLENOrtmann Druckgiesstechnik GmbHGiesskammern GiesbehälterDruckgiesswerkzeuge Formenbau,Im Taubental 2141468 Neuss (DE) ORTMANN, Ulrich, F.Rheinfährstr. 38 bD-41468 Neuss (DE) PCT/EP 20/00001 (De) WO 20/00051 () 8.9.2000

B 22 F 001/00, C 22 C 033/02,C 22 C 038/2401 024 91798909896.725.02.1998 Q En09.08.2000 R En21.05.200311.03.1997 SE 9700862STAHL UND WÄRMEBEHANDELTESWERKZEUG, HERGESTELLT INEINEM INTEGRIERTENPULVERMETALLURGISCHEMPROZESS UND DIE NUTZUNGEINES SOLCHEN STAHLES FÜRWERKZEUGE

+pat+ 10

1727

O Erasteel Kloster AktiebolagP.O. Box 100815 82 Söderfors (SE)

N JONSSON, KarinInvernessvägen 10S-182 76 Stocksund (SE)WISELL, HenryStrömgatan 14S-810 60 Söderfors (SE)WESTIN, LeifBergslagsvägen 2S-810 60 Söderfors (SE)

Q PCT/SE 19/98000 (En) R WO 19/98040 () 17.9.1998

I B 22 F 003/11A 01 227 909

B 00965981.4C 12.09.2000 Q DeH 07.08.2002 R DeE 28.05.2003F 23.09.1999 DE 19945629K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM SCHÄUMEN VON METALLENODER METALLLEGIERUNGEN

O Messer Griesheim GmbHFritz-Klatte-Strasse 665933 Frankfurt am Main (DE)

N VOLKER, WolfgangTheo-Muelders-Strasse 547918 Toenisvorst (DE)

Q PCT/EP 20/00008 (De) R WO 20/01021 () 29.3.2001

I B 22 F 005/00, F 16 C 009/04,B 23 D 031/00

A 01 225 995

B 00972778.5C 16.10.2000 Q DeH 31.07.2002 R DeE 21.05.2003F 18.10.1999 DE 19950140K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM BEHANDELN VON KÖRPERNNACH DEM BRUCHTRENNEN

O Alfing Kessler SondermaschinenGmbHAuguste-Kessler-Strasse 2073433 Aalen (DE)

N HÜGLER, EberhardIm Letten 3173433 Aalen (DE)

Q PCT/EP 20/00010 (De) R WO 20/01028 () 26.4.2001

I B 22 F 009/08, B 01 J 002/18A 00 996 521

B 98925258.0C 05.06.1998 Q EnH 03.05.2000 R EnE 21.05.2003F 14.07.1997 US 892145

16.09.1997 US 931295K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR HERSTELLUNG VON KUGELNMIT UNIFORMER GRÖSSE UNDFORM

O Alpha Metals (Korea) Ltd.IRA 310 Silwa Industrial Complex1247-9 Jungwang-DongSihung City, Kyunggi-do 429, 450(KR)

N TANG, Jie2473 Packard RoadAnn Arbor, MI 48104 (US)HESS, Gary, B.11122 Stephensen RoadOnsted, MI 49265 (US)MUSZYNSKI, Mark, D.9670 GrossmanManchester, MI 48158 (US)GOEHRING, Thomas, S.

+pat+ 10

1728

6307 County Farm RoadJackson, MI 49201 (US)

Q PCT/US 19/98011 (En) R WO 19/99003 () 28.1.1999

I B 23 B 049/02, B 23 Q 011/00A 01 170 080B 01113527.4C 12.06.2001 Q ItH 09.01.2002 R EnE 21.05.2003F 06.07.2000 IT MI001522K BohrschabloneO Platti, Fabrizio

Via Celestino Ferrario, 1123814 Cassina Valsassina (IT)

N Platti, FabrizioVia Celestino Ferrario, 1123814 Cassina Valsassina (IT)

I B 23 C 003/18 Z B 23 Q 001/62 A 00 827 807

I B 23 D 031/00 Z B 22 F 005/00 A 01 225 995

I B 23 K 003/02 Z F 23 D 014/18 A 00 891 516

I B 23 K 009/32A 00 794 029B 97101259.6C 28.01.1997 Q EnH 10.09.1997 R EnE 28.05.2003F 05.03.1996 IT VI960021 UK Befestigung für einen SchweissbrennerO TRAFIMET S.P.A.

Via del Lavoro 836020 Castegnero (VI) (IT)

N Zigliotto, GiuseppeVia Bugano, 6636023 Longare (VI) (IT)

I B 23 K 011/31A 01 054 749B 99901683.5C 02.02.1999 Q FrH 29.11.2000 R FrE 21.05.2003F 02.02.1998 FR 9801153K PINCE A SOUDER ELECTRIQUE

COMPORTANT UN DISPOSITIFD’INDEXAGE ET DE DESINDEXAGEMECANIQUE

O Menage, Christine30, boulevard du château92200 Neuilly-sur-Seine (FR)Dawidowicz, Armand30, boulevard du château92200 Neuilly-sur-Seine (FR)Beffrieu, Michel27, avenue Foch93460 Gournay (FR)

N BEFFRIEU, Michel27, avenue FochF-93460 Gournay (FR)DE BRUYN, Gérard72 bis, rue LenôtreF-92160 Gournay (FR)RICART, Jean-Luc32, rue de l’Abbé CartonF-75014 Paris (FR)

Q PCT/FR 19/99000 (Fr) R WO 19/99038 () 5.8.1999

I B 23 K 020/04 Z E 04 C 002/32 A 00 892 122

I B 23 K 026/00, B 23 K 026/06,B 44 B 007/00, B 28 D 005/00,B 21 C 003/02

A 00 749 799B 96113311.3C 09.10.1991 Q En

HEF

K

O

N

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

IABCHEF

27.12.1996 R En21.05.200311.10.1990 US 59586108.10.1991 US 770446Verfahren zur Herstellung einesStrangpressmatrizeinsatzesHARRY WINSTON S.A.24, quai Général-GuisanCH-1204 Geneva (CH) Winston, Ronald H.256 Griffen AvenueScarsdale, New York 10583 (US)Alev, Necip18 Wood End LaneBronxville, New York 10708 (US)

B 23 K 026/06 Z B 23 K 026/00 00 749 799

B 23 K 026/08 Z E 04 C 002/32 00 892 122

B 23 K 026/0801 200 22500926872.312.04.2000 Q De02.05.2002 R De28.05.200324.06.1999 DE 19928848VORRICHTUNG ZUM SCHNEIDENVON MATERIALBAHNEN AUSPAPIER ODER KUNSTSTOFFSator Laser GmbHUwestr. 1222525 Hamburg (DE) SATOR, Alexander, P.Hegestrasse 13D-20251 Hamburg (DE)WINDELBERG, ChristophHiddingaweg 3D-22307 Hamburg (DE) PCT/EP 20/00003 (De) WO 20/01000 () 4.1.2001

B 23 Q 001/48 Z B 23 Q 001/62 00 827 807

B 23 Q 001/62, B 23 Q 001/48,B 23 C 003/1800 827 80797306791.102.09.1997 Q En11.03.1998 R En21.05.200304.09.1996 JP 23384096Vorrichtung und Verfahren zurBearbeitung von langen StangenKawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha1-1 Higashikawasakicho 3-chomeChuo-kuKobe-shi Hyogo 650-91 (JP) Ito, Masaru575-32 Ishimori, Kanno-choKakogawa-shi, Hyogo 675 (JP)Yamazaki, Goro7-2, Kasumigaoka 6-chome,Tarumi-kuKobe-shi, Hyogo 655 (JP)Yamazaki, Toshiro11-4-434, Minamigoyo 3-chome,Kita-kuKobe-shi, Hyogo 651-11 (JP)Awai, Masahiro2-12-206, Sakuragi-cho 2-chome,Suma-kuKobe-shi, Hyogo 654 (JP)

B 23 Q 007/03, B 65 G 023/1601 155 77301108692.306.04.2001 Q It21.11.2001 R En28.05.200315.05.2000 IT MI001066

30.5.2003

K Fördervorrichtung mit Kettengliedervon einem Zahnriemen angetrieben

O RE.M.S.r.L.Via San Alessandro, 139/14122060 Mariano Comense (CO) (IT)

N Reguzzi, LuigiVia San Alessandro, 139/14122060 Mariano Comense (CO) (IT)

I B 23 Q 011/00 Z B 23 B 049/02 A 01 170 080

I B 24 B 005/42 Z B 24 B 039/04 A 01 112 146

I B 24 B 039/04, B 24 B 005/42A 01 112 146B 00909303.0C 24.03.2000 Q DeH 04.07.2001 R DeE 21.05.2003F 11.06.1999 DE 29910214 UK FESTWALZGERÄT EINER

FESTWALZMASCHINE FÜRKURBELWELLEN

O Hegenscheidt-MFD GmbH & Co. KGBernhard-Schondorff-Platz41812 Erkelenz (DE)

N STEFFENS, Hans-ToniIn der Mosel 12 aD-41812 Erkelenz (DE)ZIMMERMANN, HansMarktweg 5D-52538 Selfkant (DE)

Q PCT/EP 20/00001 (De) R WO 20/00076 () 21.12.2000

I B 24 B 055/10 Z B 24 D 007/06 A 00 865 878

I B 24 D 007/06, B 24 B 055/10A 00 865 878B 98810100.2C 10.02.1998 Q DeH 23.09.1998 R DeE 28.05.2003F 25.02.1997 DE 19707445K Topfförmige SchleifscheibeO HILTI Aktiengesellschaft

9494 Schaan (LI) N Nussbaumer, Josef

Schertlinstrasse 11 1/10086159 Augsburg (DE)Spangenberg, RolfAm Würmufer 582131 Gauting (DE)

I B 25 C 005/02 Z B 25 C 005/16 A 01 094 920

I B 25 C 005/16, B 25 C 005/02A 01 094 920B 99934584.6C 06.07.1999 Q DeH 02.05.2001 R DeE 28.05.2003F 09.07.1998 DE 19830603K HEFTKLAMMERGERÄTO Esselte Leitz GmbH & Co KG

Siemensstrasse 6470469 Stuttgart (DE)

N FRANK, StefanSandbuckel 25 BD-70499 Stuttgart (DE)LEHLEITER, GüntherLudwigsburger Strasse 31D-71665 Vaihingen (DE)SCHWALK, PeterLembergstrasse 3D-70806 Kornwestheim (DE)RADU, BrigitteBeethovenstrasse 36D-74074 Heilbronn (DE)DECKER, Martin

30.5.2003

Gottfried-Keller-Strasse 5D-71665 Vaihingen (DE)PFRÜNDER, HorstSchelztorstrasse 44D-73728 Esslingen (DE)SIEGHART, GerhardEchersbacher Strasse 27D-96132 Schlüsselfeld (DE)PFLUGFELDER, TheodorNeckarstrasse 47D-71154 Nufringen (DE)JÜSTEL, ReinerEschenbrünnlestrasse 96D-71065 Sindelfingen (DE)OHNMACHT-BEZLER, WalterEnzstrasse 5D-70376 Stuttgart (DE)SCHMAUS, ThomasAm Rauhen Bühl 7D-72469 Messstetten (DE)LABONDE, StefanGaussstrasse 8D-71032 Böblingen (DE)

Q PCT/EP 19/99004 (De) R WO 20/00002 () 20.1.2000

I B 25 F 001/00, B 26 B 001/04,B 26 B 013/00

A 01 116 557

B 01300016.1C 03.01.2001 Q EnH 18.07.2001 R EnE 21.05.2003F 12.01.2000 US 479411

04.08.2000 US 632630K Klappbares Mehrzweckwerkzeug mit

Entriegelungsmechanismus für dieKlingenarretierung

O Leatherman Tool Group, Inc.12106 N.E. Ainsworth CirclePortland, Oregon 97220 (US)

N Rivera, Benjamin C.19485 Suncrest DriveWest Linn, Oregon 97068 (US)

I B 25 F 005/00, H 02 K 007/116A 00 698 449

B 95305171.1C 24.07.1995 Q EnH 28.02.1996 R EnE 28.05.2003F 26.07.1994 US 280743K Kraftwerkzeug mit modularem

Antriebssystem und Verfahren zurMontage des modularenAntriebssystems

O Black & Decker Inc.Drummond Plaza Office Park 1423Kirkwood HighwayNewark Delaware 19711 (US)

N Miller, Philip T.911 Jamieson RoadLutherville, Maryland 21093 (US)

I B 25 F 005/02A 01 068 051

B 99915710.0C 26.03.1999 Q DeH 17.01.2001 R DeE 21.05.2003F 30.03.1998 DE 19814175K HANDGRIFF FÜR EINEN BOHR-

UND/ODER MEISSELHAMMERO Wacker Construction Equipment AG

Preussenstrasse 4180809 München (DE)

N BERGER, RudolfPhilipp Fauth Strasse 1D-82031 Grünwald (DE)SCHMID, WolfgangTollkirschenstrasse 7D-80995 München (DE)

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEF

K

O

N

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

I

PCT/EP 19/99002 (De) WO 19/99050 () 7.10.1999

B 25 J 009/1000 883 46897905528.217.02.1997 Q En16.12.1998 R En21.05.200320.02.1996 SE 9600622PRODUKTIONSPOSITIONSIER-EINRICHTUNGSMT Tricept ABBox 800Västeras 721 22 (SE) NEUMANN, Karl-ErikNyängen 2076S-760 15 Gräddö (SE) PCT/SE 19/97000 (En) WO 19/97030 () 28.8.1997

B 26 B 001/04 Z B 25 F 001/00 01 116 557

B 26 B 009/00, B 21 D 053/64,A 61 B 017/32, B 26 B 021/5401 092 51500121449.329.09.2000 Q En18.04.2001 R En21.05.200315.10.1999 US 159678 P10.08.2000 US 635908Verfahren zur Herstellung atomarscharfer Schneidklingen.NEWMAN, Martin H.77 Norwood StreetSharon, MA 02067 (US) NEWMAN, Martin H.77 Norwood StreetSharon, MA 02067 (US)

B 26 B 013/00 Z B 25 F 001/00 01 116 557

B 26 B 021/54 Z B 26 B 009/00 01 092 515

B 26 D 005/06 Z B 65 H 035/02 01 152 969

B 26 F 001/02 Z B 42 B 005/10 01 216 157

B 26 F 001/04 Z B 42 B 005/10 01 216 157

B 26 F 001/14 Z B 42 B 005/10 01 216 157

B 26 F 001/26 Z D 04 H 001/46 01 238 133

B 27 K 003/34 Z C 11 B 003/02 01 222 241

B 27 N 003/0001 232 04800981284.316.11.2000 Q En21.08.2002 R En28.05.200323.11.1999 IT MI992441VERFAHREN UND ANLAGE ZURHERSTELLUNG VONPAPIERBLÄTTERN MIT STARRERSTRUKTURLocati, GiuseppeViale Petrarca 620052 Monza (Milano) (IT) Locati, GiuseppeViale Petrarca 620052 Monza (Milano) (IT) PCT/EP 20/00011 (En) WO 20/01038 () 31.5.2001

B 28 B 003/02 Z B 28 B 007/34

+pat+ 10

1729

A 00 919 344

I B 28 B 007/34, B 28 B 003/02,B 28 B 013/06

A 00 919 344B 98117268.7C 11.09.1998 Q DeH 02.06.1999 R DeE 21.05.2003F 10.10.1997 DE 19744862K Pressform, insbesondere zur

Verpressung von DachziegelnO Rieter-Werke GmbH

Schneckenburgstrasse 1178567 Konstanz (DE)

N Kremer, Robert, Dipl.-Ing.Augustastrasse 5552070 Aachen (DE)Lorenz, ArturKiefernstrasse 178224 Singen (DE)

I B 28 B 013/06 Z B 28 B 007/34 A 00 919 344

I B 28 C 001/14 Z B 01 F 003/18 A 00 879 082

I B 28 D 001/00A 00 860 258B 98200572.0C 24.02.1998 Q NlH 26.08.1998 R EnE 28.05.2003F 25.02.1997 BE 9700167K Verfahren und Vorrichtung zum

Altern von SteinenO Ebema, Naamloze Vennootschap

Dijkstraat 33690 Zutendaal (BE)

N Geusens, JozefGijzenveldstraat 83690 Zutendaal (BE)Thewissen, RenéLindebosstraat 333600 Genk (BE)

I B 28 D 005/00 Z B 23 K 026/00 A 00 749 799

I B 29 B 007/90 Z B 29 B 009/12 A 01 089 861

I B 29 B 009/06 Z B 01 J 002/20 A 01 037 703

I B 29 B 009/12, B 29 B 007/90A 01 089 861B 99931912.2C 25.06.1999 Q EnH 11.04.2001 R EnE 28.05.2003F 26.06.1998 US 105764K EINE VERBESSERTE ART VON

SYNTHESEKAUTSCHUKO UNION CARBIDE CHEMICALS &

PLASTICS TECHNOLOGYCORPORATION39 Old Ridgebury RoadDanbury, Connecticut 06817-0001(US)

N NEUBAUER, Anthony, Charles5 Gilman DrivePiscataway, NJ 08854 (US)ROZENBLAT, Benjamin, Roman9 Arden RoadOld Bridge, NJ 08857 (US)SCAROLA, Leonard, Sebastian580 Stratford RoadUnion, NJ 07083 (US)

Q PCT/US 19/99014 (En) R WO 20/00000 () 6.1.2000

I B 29 B 017/00, E 02 B 003/04A 01 049 574

+pat+ 10

1730

B 99907248.1C 18.01.1999 Q DeH 08.11.2000 R DeE 28.05.2003F 19.01.1998 DE 19801694

25.05.1998 DE 19823244K ELEMENT AUS EINER MEHRZAHL

WAAGERECHT UND SENKRECHTVERLAUFENDER STREIFEN UNDVERFAHREN ZUR HERSTELLUNGVON ELEMENTEN DURCHVERKNÜPFUNG GESCHLOSSENERRINGE

O Streuer, RenateHildesheimer Strasse 25230519 Hannover (DE)

N Streuer, RenateHildesheimer Strasse 25230519 Hannover (DE)Weiland, GerdGeibelstrasse 13A30173 Hannover (DE)

Q PCT/DE 19/99000 (De) R WO 19/99036 () 22.7.1999

I B 29 C 033/12 Z B 29 C 043/18 A 01 062 081

I B 29 C 033/20A 01 227 922B 00974803.9C 26.10.2000 QH 07.08.2002 R EnE 28.05.2003F 28.10.1999 IT PG990061K GIESSMASCHINE FÜR

POLYSTYROLELEMENTE MITMECHANISCHER VERRIEGELUNGS-EINRICHTUNG FÜR FORMEN

O Polimate - S.r.l.Località Ferriera, 23/A06089 Torgiano (IT)

N CALZOLARI, SergioVia Sandro Pertini, 16I-06088 Santa Maria degliAngeli-Assisi (IT)

Q PCT/IT 20/00000 () R WO 20/01032 () 10.5.2001

I B 29 C 033/38, G 05 B 019/42,B 44 F 001/06

A 01 119 448B 99928058.9C 18.06.1999 Q EnH 01.08.2001 R EnE 21.05.2003F 05.10.1998 GB 9821658

21.10.1998 GB 9823062K LITHOPHANIEARTIGER

GEGENSTAND UND VERFAHRENZUR HERSTELLUNG DESSELBEN

O Mystix LimitedParkway House, 1 Pityme BusinessCentreSt. Minver, Wadebridge, CornwallPL27 6PH (GB)

N DUFORT, John, Francis91 Egloshayle RoadWadebridge Cornwall PL27 6AF (GB)

Q PCT/GB 19/99001 (En) R WO 20/00020 () 13.4.2000

I B 29 C 035/02 Z B 29 C 035/08 A 01 075 371

I B 29 C 035/08, B 29 C 035/02,B 29 C 065/02, B 29 C 065/78

A 01 075 371B 99920702.0C 19.04.1999 Q DeH 14.02.2001 R DeE 28.05.2003F 07.05.1998 DE 19820366

K

O

N

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUM HERSTELLEN VONSEGMENTIERTENHAFTKLEBESCHICHTEN UNDANBRINGEN AN EINEM SUBSTRATLohmann GmbH & Co. KGIrlicher Strasse 5556567 Neuwied (DE) ECKER, GüntherIn der Bitz 5D-56567 Neuwied (DE)HOFFEND, BerndKeltenweg 28D-56626 Andemach (DE)HERRMANN, FritzRheinheldestrasse 12D-56567 Neuwied (DE)NITTENWILM, RalfArno-Knüfgen-Strasse 28aD-56203 Höhr-Grenzhausen (DE) PCT/EP 19/99002 (De) WO 19/99056 () 11.11.1999

B 29 C 041/00 Z G 02 B 001/04 00 797 110

B 29 C 043/18, B 29 C 045/14,B 29 C 033/12, F 16 H 055/4801 062 08199911222.009.03.1999 Q En27.12.2000 R En28.05.200309.03.1998 US 77415 PVERFAHREN ZUR HERSTELLUNGEINER KUNSTSTOFF-RIEMENSCHEIBEMIT EINEM METALLEINSATZTHE GATES CORPORATION900 South BroadwayDenver, Colorado 80217-5887 (US) EMMETT, Kevin, J.100 Fox Lair CourtDothan, AL 36305 (US) PCT/US 19/99005 (En) WO 19/99046 () 16.9.1999

B 29 C 044/1200 767 03796307296.204.10.1996 Q En09.04.1997 R En21.05.200305.10.1995 US 539407Dachhimmelaufbau und Verfahrenzur HerstellungATOMA INTERNATIONAL INC.521 Newpark Boulevard, P.O.Box354Newmarket, Ontario L3Y 4X7 (CA) Kornylo, Walter P.20465 Hickory LnLivonia, Michigan 48152-1007 (US)Houf, Kelly M.11270 Ridgeview TrailFenton, Michigan 48430 (US)Gorowicz, Janusz P.11177 Homeshore DrivePinckney, Michigan 48169 (US)

B 29 C 044/1400 970 79299202152.701.07.1999 Q En12.01.2000 R En21.05.200310.07.1998 IT MI981588Verfahren und Vorrichtung zumFormen eines mit einer Foliebeschichteten Schaumkunststoffes,insbesondere für einen Polsterkörpereines KraftfahrzeugesDEVI S.p.A.Via Cimabue, 16, Frazione Montesiro

30.5.2003

20045 Besana Brianza (Milano) (IT) N Vismara, Mario

Via del Lavoro 522064 Casatenovo, Lecco (IT)

I B 29 C 044/14, B 29 C 044/34,B 60 N 002/44

A 01 060 860B 99830364.8C 14.06.1999 Q ItH 20.12.2000 R EnE 21.05.2003K Verfahren zum Herstellen von

PolsterkörpernO Casa del Sedile S.n.C., di Roberto

Bandieri & C.Via Emilio Salgari, 4441100 Modena, MO (IT)

N Bandieri, SergioVia Vallismieri, 2541100 Modena (MO) (IT)

I B 29 C 044/14A 01 192 030B 00954282.0C 17.06.2000 Q DeH 03.04.2002 R DeE 28.05.2003F 06.07.1999 DE 19930903K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN

VON ZUMINDEST TEILWEISE MITSCHAUMSTOFF GEFÜLLTENHOHLKÖRPERN AUS KUNSTSTOFF

O Kautex Textron GmbH & Co. KG.Kautexstrasse 5253229 Bonn (DE)

N MOITZHEIM, JürgenDachsweg 15D-53639 Königswinter (DE)

Q PCT/DE 20/00002 (De) R WO 20/01002 () 11.1.2001

I B 29 C 044/34 Z B 29 C 044/14 A 01 060 860

I B 29 C 045/14 Z B 29 C 043/18 A 01 062 081

I B 29 C 045/16A 01 046 486B 00107429.3C 06.04.2000 Q DeH 25.10.2000 R DeE 28.05.2003F 24.04.1999 DE 19918776K Formwerkzeug zur Herstellung von

mehreren montagegespritztenBauteilen

O FILTERWERK MANN + HUMMELGmbH71631 Ludwigsburg (DE)

N Neuschwander, HelmutRettistrasse 471636 Ludwigsburg (DE)

I B 29 C 045/16A 01 148 984B 99969367.4C 23.03.1999 Q EnH 31.10.2001 R EnE 28.05.2003F 18.09.1998 CH 191098K HILFSEINSPRITZEINHEIT FÜR EINE

FORM ZUM FORMEN VONKUNSTSTOFFGEGENSTÄNDENAUS MINDESTENS ZWEIBESTANDTEILEN

O Plabber Holding S.A.18, rue de l’Eau1449 Luxembourg (LU)

N ORRU, Enrico Giovanni2, av. de la Madone, «Le Montaigne»Bloc A - 6/10Monte-Carlo (MC)

30.5.2003

Q PCT/IB 19/99000 (En) R WO 20/00016 () 30.3.2000

I B 29 C 047/00, B 29 C 047/24,B 29 C 047/86

A 00 992 335

B 99126274.2C 09.03.1995 Q EnH 12.04.2000 R EnE 21.05.2003F 10.03.1994 US 209543K Vorrichtung zur Herstellung von

extrudiertenPolytetrafluoroethylenprodukten

O MEADOX MEDICALS INC.112 Bauer DriveOakland, NJ 07436 (US)

N Zdrahala, Richard6825 Stonewood CourtEden Prairie, MN 55346 (US)Popadiuk, Nicholas21 Grouse RoadSomerville, NJ 08876 (US)Lentz, David J.1453 Caminito BateaLa Jolla, CA 92037 (US)Dormier, Edward J.17 Lea PlaceRockaway, NJ 07866 (US)

I B 29 C 047/08A 01 182 027

B 00117045.5C 09.08.2000 Q DeH 27.02.2002 R DeE 21.05.2003K ExtrudiervorrichtungO Reifenhäuser GmbH & Co.

MaschinenfabrikSpicher Strasse 46-4853839 Troisdorf (DE)

N Meyer, HelmutIm Zehntfeld 25842 Troisdorf (DE)

I B 29 C 047/24 Z B 29 C 047/00 A 00 992 335

I B 29 C 047/86 Z B 29 C 047/00 A 00 992 335

I B 29 C 051/10, B 29 C 051/16,B 29 C 051/30

A 01 144 177

B 00903498.4C 08.01.2000 Q DeH 17.10.2001 R DeE 28.05.2003F 28.01.1999 DE 19903338K SPRITZGIESSVORRICHTUNG ZUM

HINTERSPRITZEN EINESOBERMATERIALS MITKUNSTSTOFF UND VERFAHREN

O Summerer, Franz JosefGänsbach 33 II83253 Rimsting (DE)

N Summerer, Franz JosefGänsbach 33 II83253 Rimsting (DE)

Q PCT/DE 20/00000 (De) R WO 20/00044 () 3.8.2000

I B 29 C 051/16 Z B 29 C 051/10 A 01 144 177

I B 29 C 051/30 Z B 29 C 051/10 A 01 144 177

I B 29 C 059/08 Z B 29 C 071/02 A 01 015 236

I B 29 C 061/06 Z H 02 G 015/18 A 00 968 556

I B 29 C 065/02 Z B 29 C 035/08

A

IA

IABCHEF

K

O

N

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEK

O

N

01 075 371

B 29 C 065/78 Z B 29 C 035/08 01 075 371

B 29 C 067/00, G 06 T 017/0001 013 407

00201128.627.09.1996 Q En28.06.2000 R En21.05.200327.09.1995 US 53444727.09.1995 US 534813Verfahren und Vorrichtung zurDatenveränderung undSystemsteuerung bei einerModelliervorrichtung durch selektiveMaterialablagerung3D SYSTEMS, INC.26081 Avenue HallValencia, California 91355 (US) Earl, Jocelyn M.6928 Ivins DriveFrazier Park, California 93225 (US)Kerekes, Thomas A.3532 Adamsville AvenueCalabasas, California 91302 (US)Marygold, Paul H.1916 Graydon AvenueMonrovia, California 91016 (US)Thayer, Jeffrey S.1831 Rocking HouseSimi Valley, California 93065 (US)Manners, Chris R.4337 Riverglen StreetMoorpark, California 93021 (US)

B 29 C 071/02, B 29 C 059/08,B 32 B 031/26, B 32 B 027/3201 015 236

98914208.831.03.1998 Q En05.07.2000 R En28.05.200302.04.1997 SE 9701197VERFAHREN ZUM BEHANDELNEINES VERPACKUNGSLAMINATSZUR ERHÖHUNG SEINER REIBUNG,UND AUS DEMVERPACKUNGSLAMINATHERGESTELLTE BEHÄLTERTetra Laval Holdings & Finance SAAvenue Général-Guisan 70,P.O. Box 4301009 Pully (CH) LEMBKE, MikaelMellersta Stenbocksgatan 17S-254 37 Helsingborg (SE) PCT/SE 19/98000 (En) WO 19/98043 () 8.10.1998

B 29 D 005/10 Z A 44 B 019/36 01 151 688

B 29 D 030/10, B 29 D 030/16,B 29 D 030/72, B 29 D 030/7000 943 421

97830633.028.11.1997 Q It22.09.1999 R En28.05.2003Verfahren zur Herstellung vonLuftreifen für FahrzeugräderPIRELLI PNEUMATICI SOCIETA’ PERAZIONIViale Sarca n. 22220126 Milano (IT) Mariani FiorenzoVia Toti 220046 Biassono (IT)Caretta, RenatoViale dei Tigli 16Gallarate (Varese) (IT)

+pat+ 10

1731

I B 29 D 030/16 Z B 29 D 030/10 A 00 943 421

I B 29 D 030/56 Z B 60 C 011/02 A 00 785 097

I B 29 D 030/70 Z B 29 D 030/10 A 00 943 421

I B 29 D 030/72 Z B 29 D 030/10 A 00 943 421

I B 29 D 031/50 Z B 29 D 031/512 A 00 830 935

I B 29 D 031/512, B 29 D 031/50A 00 830 935B 97890124.7C 07.07.1997 Q DeH 25.03.1998 R DeE 21.05.2003F 20.09.1996 AT 166896K Verfahren und Vorrichtung zum

Anschäumen einer vorgefertigtenSohlenschale an einemaufgeleisteten Schuhschaft, undentsprechende Sohlenschale

O Schützeneder, ThomasMarkt 394284 Tragwein (AT)

N Schützeneder, ThomasMarkt 394284 Tragwein (AT)

I B 30 B 011/22 Z B 01 J 002/20 A 01 037 703

I B 30 B 015/06A 01 167 007B 01111415.4C 10.05.2001 Q DeH 02.01.2002 R DeE 21.05.2003F 21.06.2000 DE 20011030 UK Presspolster sowie Plattenpresse mit

solchen PresspolsternO Thomas Josef Heimbach

Gesellschaft mit beschränkterHaftungAn Gut Nazareth 7352353 Düren (DE)

N Halterbeck, WalterAsternstrasse 6352353 Düren (DE)

I B 31 B 007/00A 00 907 500B 97924111.4C 27.05.1997 Q EnH 14.04.1999 R EnE 21.05.2003F 28.05.1996 GB 9612129K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUM FORMEN VON VERSTEIFTENBEHÄLTERWÄNDEN

O Morrison, Andrew RobertWestfield, Caistor RoadMarket Rasen, Lincolnshire LN8 3JA(GB)

N Morrison, Andrew RobertWestfield, Caistor RoadMarket Rasen, Lincolnshire LN8 3JA(GB)

Q PCT/GB 19/97001 (En) R WO 19/97045 () 4.12.1997

I B 31 D 005/00A 00 827 826B 97119828.8C 01.10.1991 Q EnH 11.03.1998 R EnE 28.05.2003F 05.10.1990 US 592572

07.06.1991 US 712203K Verpackungssystem mit einer

+pat+ 10

1732

Maschine zum Herstellen vonPolsterelementen sowie dessenAnwendung

O RANPAK CORPORATION8023 Crile RoadConcord Township, OH 44077-9702(US)

N Armington, Steven E.7735 Eagle, KirtlandCounty of Lake, Ohio (US)Ratzel, Richard O.1751 Taylor’s Mill Turn, WestlakeCounty of Cuyahoga, Ohio (US)Brugge, Walter J.914 Barkston Drive, Highland HtsCounty of Cuyahoga, Ohio (US)Silvis, John E.225 Burton St, Fairport HarborOhio 44077 (US)Dobson, William J.35190 Jackson Road, Moreland HillsCounty of Cuyahoga, Ohio (US)

I B 31 D 005/00A 01 117 524

B 99950053.1C 01.10.1999 Q EnH 25.07.2001 R EnE 28.05.2003F 02.10.1998 US 102919 PK MASCHINE ZUM HERSTELLEN VON

POLSTERMATERIAL UNDEINRICHTUNG ZUMPERFORATIONSHEFTEN

O Ranpak Corp.7990 Auburn RoadConcord Township, Ohio 44077 (US)

N LENCOSKI, Michael, J.11626 Taylor Wells RoadClaridon Township, OH 44024 (US)

Q PCT/US 19/99022 (En) R WO 20/00020 () 13.4.2000

I B 31 F 001/20 Z F 16 F 015/14 A 01 146 249

I B 32 B 007/10 Z C 09 J 007/02 A 00 892 836

I B 32 B 013/08 Z E 04 C 002/04 A 01 218 603

I B 32 B 027/08 Z C 09 J 151/06 A 00 816 460

I B 32 B 027/08, B 65 D 065/40A 01 062 093

B 99909785.0C 04.03.1999 Q EnH 27.12.2000 R EnE 28.05.2003F 04.03.1998 US 34836K EINE INNENSCHICHT AUS

POLYESTER ENTHALTENDEHEISSSCHRUMPFFÄHIGEMEHRSCHICHTVERPACKUNGSFOLIE

O Cryovac, Inc.100 Rogers Bridge Road, Building A,P.O. Box 464Duncan, South Carolina 29334 (US)

N WOLF, John, R.103 Sherwood StreetGreenville, SC 29601 (US)WOFFORD, George, D.108 Beardon DriveDuncan, SC 29334 (US)RAMESH, Ram, K.6 Rosebank WayGreenville, SC 29615 (US)

Q PCT/US 19/99004 (En) R WO 19/99044 () 10.9.1999

I B 32 B 027/12, B 32 B 027/40A 00 985 524

BCHEFKO

N

IA

IA

IA

IA

IABCHEFKO

N

QR

IABCHEFK

O

N

IA

I

ABCHEFK

O

99115308.103.08.1999 Q De15.03.2000 R De28.05.200311.09.1998 DE 29816349 UMehrschichtmaterialOtto Bock HealthCare GmbHMax-Näder-Strasse 1537115 Duderstadt (DE) Stender, Adolf Dipl. Ing. ArchitektBachstrasse 1037115 Duderstadt (DE)

B 32 B 027/32 Z B 29 C 071/02 01 015 236

B 32 B 027/32 Z B 42 D 015/00 01 194 300

B 32 B 027/40 Z B 32 B 027/12 00 985 524

B 32 B 031/26 Z B 29 C 071/02 01 015 236

B 41 C 001/04501 150 84299963198.904.11.1999 Q De07.11.2001 R De21.05.200325.01.1999 DE 19902884GRAVIERORGANHell Gravure Systems GmbHPhilipp-Reis-Weg 524148 Kiel (DE) CARSTENS, DieterGabelsberger Strasse 15D-24148 Kiel (DE) PCT/DE 19/99003 (De) WO 20/00043 () 27.7.2000

B 41 C 001/10, B 41 M 005/3601 072 40400202653.224.07.2000 Q En31.01.2001 R En21.05.200330.07.1999 EP 99830489Infrarotstrahlungs- undwärme-empfindlicheZusammensetzung, undlithographische Druckplatte, die mitdieser Zusammensetzungbeschichtet istLASTRA S.P.A.Via Brescia, 36I-25025 Manerbio (IT) Bernardini, RobertoVia Canovaccia, 440065 Pianoro (BO) (IT)Tiefenthaler, DomenicoVia Magenta, 1725025 Manerbio (BS) (IT)Bolli, AngeloVia Palestro, 50/A25025 Manerbio (BS) (IT)

B 41 F 009/00 Z B 41 F 013/11 01 224 077

B 41 F 013/08, B 65 H 027/00,B 41 N 007/0000 999 04399121441.228.10.1999 Q De10.05.2000 R De21.05.200305.11.1998 DE 19850968Verschleisshemmende,farbabweisende Beschichtung,insbesondere von Druckmaschinen-komponentenMAN Roland Druckmaschinen AGPostfach 10 12 64

30.5.2003

63012 Offenbach (DE) N Endisch, Martin

Josef-Frank-Strasse 1386637 Wertingen (DE)Johner, Gerhard, Dr.Am Wolfrain 8,63571 Gelnhausen (DE)Kirst, MarkusIm Bachgrund 864572 Büttelborn (DE)

I B 41 F 013/11, B 41 F 009/00,B 41 M 001/10, B 41 N 001/06

A 01 224 077B 00981212.4C 24.10.2000 Q FrH 24.07.2002 R FrE 21.05.2003F 29.10.1999 LU 90470K OUTILLAGE D’IMPRESSIONO Cabinet Erman S.a.r.l.

15, Rue De La Chapelle1325 Luxembourg (LU)

N LEVY, Michel24, avenue de la GareL-4131 Esch/Alzette (LU)

Q PCT/EP 20/00010 (Fr) R WO 20/01032 () 10.5.2001

I B 41 F 013/18 Z B 41 N 007/04 A 00 858 909

I B 41 F 013/30, B 41 F 013/34A 01 009 636B 98912017.5C 25.03.1998 Q EnH 21.06.2000 R EnE 28.05.2003F 02.09.1997 US 922185K DRUCKMASCHINE MIT

VERÄNDERLICHEMABSTELLMECHANISMUS

O Goss Graphic Systems, Inc.700 Oakmont LaneWestmont, Illinois 60559-5546 (US)

N HANNON, William, G.1645 Burns AvenueWestchester, IL 60154 (US)NIEMIRO, Thaddeus, A.6103 Ivanhoe AvenueLisle, IL 60532 (US)

Q PCT/US 19/98005 (En) R WO 19/99011 () 11.3.1999

I B 41 F 013/34 Z B 41 F 013/30 A 01 009 636

I B 41 F 015/08A 00 943 434B 99200736.9C 11.03.1999 Q EnH 22.09.1999 R EnE 28.05.2003F 17.03.1998 IT RE980028K Mehrzwecksiebdruckmaschinen-

einheit für Rundtischmaschinen fürden Mehrfarbensiebdruck vonBehältern mit gekrümmter Oberfläche

O TECNO 5 - SOCIETA’ ARESPONSABILITA’ LIMITATAVia Micheli, 1343056 S. Polo di Torrile (Parma) (IT)

N Bormioli, Giovannic/o Tecno 5- S.a.r.l., 13, Via Micheli43056 S. Polo di Torrile (Parma) (IT)

I B 41 F 015/08 Z H 05 K 003/12 A 00 968 630

I B 41 F 015/44A 01 192 047B 00940580.4C 22.06.2000 Q EnH 03.04.2002 R En

30.5.2003

E 28.05.2003F 22.06.1999 GB 9914580K RAKELN FÜR DEN SIEBDRUCKO DEK International GmbH

Geroldstrasse 28, 4. Stock8005 Zürich (CH)

N MACRAILD, Neil, MacMillan20 Bryn RoadWeymouth, Dorset DT4 0NP (GB)CLASPER, Simon, Garry50 Marlborough AvenueWeymouth, Dorset DT4 9AW (GB)

Q PCT/GB 20/00002 (En) R WO 20/00078 () 28.12.2000

I B 41 F 017/28, B 41 J 002/01A 01 226 939B 02000563.3C 10.01.2002 Q DeH 31.07.2002 R DeE 28.05.2003F 25.01.2001 DE 10103343K Vorrichtung zum Bedrucken von

Golf-TeesO Kunz GmbH

Obachgasse 201220 Wien (AT)

N Dorner, FrankObachgasse 201220 Wien (AT)

I B 41 F 017/36A 00 950 520B 99105910.6C 24.03.1999 Q EnH 20.10.1999 R EnE 28.05.2003F 14.04.1998 US 59205K Vorrichtung und Verfahren zum

Rotationsbedrucken vonKennzeichen auf kapselförmigenGegenständen

O ACKLEY MACHINE CORP.1273 North Church StreetMoorestown, NJ 08057 (US)

N Ackley, E. Micheal c/o AckleyMachine Corporation1273 North Church StreetMoorestown, New Jersey 08057(US)

I B 41 F 021/10A 01 070 582B 00114813.9C 11.07.2000 Q DeH 24.01.2001 R DeE 21.05.2003F 22.07.1999 DE 19934526K Bogenführungszylinder für eine

RotationsdruckmaschineO MAN Roland Druckmaschinen AG

Mühlheimer Strasse 34163075 Offenbach (DE)

N Stuwe, AlexEckertsstrasse 1263589 Linsengericht (DE)Okon, HubertBieberer Strasse 12763071 Offenbach (DE)Wallocha, MichaelSudetenstrasse 664859 Eppertshausen (DE)Ortner, RobertSiedlung am Stein 2663755 Alzenau (DE)

I B 41 F 022/00 Z B 41 N 007/04 A 00 858 909

I B 41 F 031/00, B 41 F 031/30A 01 235 685B 00983149.6C 21.11.2000 Q De

HEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IA

04.09.2002 R De21.05.200323.11.1999 DE 19956149FARBWERK FÜR EINEDRUCKMASCHINEMAN Roland Druckmaschinen AGMühlheimer Strasse 34163075 Offenbach (DE) SCHRAMM, PeterSchwanthaler Strasse 1060594 Frankfurt 70 (DE)HUMMEL, PeterSchlesierstrasse 1363069 Offenbach (DE)ORTNER, RobertSiedlung am Stein 2663755 Alzenau (DE) PCT/EP 20/00011 (De) WO 20/01038 () 31.5.2001

B 41 F 031/0401 038 67300105719.917.03.2000 Q De27.09.2000 R De28.05.200323.03.1999 DE 19912881Vorrichtung zur Versorgung einesFarbspeichers einer Druckmaschinemit FarbeTechnotrans AGRobert-Linnemann-Strasse 1748336 Sassenberg (DE) Wiedemann, Klaus, Dipl.-Ing.Am Ziegelgraben 486420 Diedorf (DE)

B 41 F 031/04, B 41 F 033/0001 080 89100250294.605.09.2000 Q En07.03.2001 R En21.05.200306.09.1999 JP 25171199Verfahren und Vorrichtung zumEinstellen der Farbzufuhrmenge füreine DruckmaschineKomori Corporation11-1, Azumabashi 3-chomeSumida-ku Tokyo (JP) Tomita, Toshikazu, Toride PlantKomori Corp.5-1, Hagashi 4-chomeToride-shi, Ibaragi (JP)

B 41 F 031/1501 068 95500120285.223.11.1998 Q De17.01.2001 R De21.05.200317.12.1997 DE 19756077Vorrichtung zur Veränderung derHubamplitude einer Reibwalze ineiner RotationsdruckmaschineHeidelberger DruckmaschinenAktiengesellschaftKurfürsten-Anlage 52-6069115 Heidelberg (DE) Beisel, HermannZeppelinstrasse 569190 Walldorf (DE)Junghans, RudiJohann-Wilhelm-Strasse 7969259 Wilhelmsfeld (DE)

B 41 F 031/30 Z B 41 F 031/00 01 235 685

B 41 F 033/00 Z B 41 F 031/04 01 080 891

B 41 F 035/00, B 41 F 035/0600 928 687

+pat+ 10

1733

B 98106216.9C 05.04.1998 Q DeH 14.07.1999 R DeE 28.05.2003F 16.12.1997 DE 29722183 UK Gummituchreinigungsvorrichtung in

einer DruckmaschineO Munz, Richard

14, rue du Jura68440 Zimmersheim (FR)

N Munz, Richard14, rue du Jura68440 Zimmersheim (FR)

I B 41 F 035/04A 01 112 187B 99941771.0C 31.08.1999 Q EnH 04.07.2001 R EnE 21.05.2003F 02.09.1998 GB 9819010

20.04.1999 GB 9908858K ABFALLFANGSYSTEM FÜR

WALZENO Williamson, John

P.O.Box 11982 Vorma Valley1686 Midrand, Gauteng (ZA)

N Williamson, Gary7 Hindsons Crescent SouthShiney Row, Houghton le Spring(GB)

Q PCT/GB 19/99002 (En) R WO 20/00013 () 16.3.2000

I B 41 F 035/06 Z B 41 F 035/00 A 00 928 687

I B 41 J 002/01 Z C 09 D 011/00 A 00 767 224

I B 41 J 002/01 Z C 09 D 011/00 A 00 905 207

I B 41 J 002/01 Z B 41 F 017/28 A 01 226 939

I B 41 J 002/025 Z B 41 J 002/135 A 01 196 289

I B 41 J 002/135, B 41 J 002/16,B 41 J 002/025

A 01 196 289B 00946056.9C 07.07.2000 Q EnH 17.04.2002 R EnE 28.05.2003F 14.07.1999 GB 9916532K TRÖPFCHENERZEUGER FÜR EINEN

TINTENSTRAHLDRUCKKOPF MITKONTINUIERLICHER STRÖMUNG

O Videojet Technologies Inc.1500 Mittel BoulevardWood Dale, IL 60191-673 (US)

N MARTIN, Graham Dagnall18 St. Mary’s RoadSawston, Cambridge CB2 4SP (GB)SHERMAN, Nigel Edward6 Cornmill Green, WoolpitBury St. Edmunds, Suffolk IP30 9RB(GB)PANNU, Sukbir Singh69 BroadwayGranchester, Cambridge, CB3 9QN(GB)KING, Andrew David31 Great Farthing CloseSt. Ives, Cambridgeshire PE17 4JX(GB)

Q PCT/GB 20/00002 (En) R WO 20/01003 () 18.1.2001

I B 41 J 002/14 Z B 41 J 002/175 A 00 822 084

I B 41 J 002/14, B 41 J 002/16

+pat+ 10

1734

A 01 108 543B 00126326.8C 01.12.2000 Q EnH 20.06.2001 R EnE 21.05.2003F 01.12.1999 JP 34203499

17.11.2000 JP 2000351734K TintenstrahldruckkopfO SEIKO EPSON CORPORATION

4-1, Nishi-Shinjuku 2-chomeShinjuku-ku, Tokyo (JP)

N Ishii, Takayukic/o Seiko Epson Corporation, 3-5,Owa 3-chomeSuwa-shi, Nagano-ken (JP)

I B 41 J 002/14A 01 148 994B 00900740.2C 24.01.2000 Q EnH 31.10.2001 R EnE 28.05.2003F 01.02.1999 GB 9902188K TRÖPFCHENAUFZEICHNUNGS-

GERÄTO Xaar Technology Limited

2 Science Park, Milton RoadCambridge CB4 0XR (GB)

N CONDIE, Angus10 Cage HillSwaffham Prior Cambridge (GB)

Q PCT/GB 20/00000 (En) R WO 20/00044 () 3.8.2000

I B 41 J 002/16 Z B 41 J 002/14 A 01 108 543

I B 41 J 002/16 Z B 41 J 002/135 A 01 196 289

I B 41 J 002/165A 00 630 755B 94304414.9C 17.06.1994 Q EnH 28.12.1994 R EnE 28.05.2003F 21.06.1993 JP 14916493K Farbstrahlaufzeichnungsgerät mit

AblagenrückgewinnungsvorrichtungO CANON KABUSHIKI KAISHA

30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)

N Iwata, Kazuya, c/o Canon KabushikiKaisha30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Asakura, Osamu, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Nagashima, Masasumi, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Shimamura, Yoshiyuki, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Kawazoe, Kenji, c/o Canon KabushikiKaisha30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Takahashi, Seiji, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Kanome, Yuji, c/o Canon KabushikiKaisha30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Ishikawa, Tetsuya, c/o CanonKabushiki Kaisha

IABCHEF

K

O

N

IABCHEF

K

O

N

IABCHEF

K

O

N

30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Ohde, Takahiro, c/o Canon KabushikiKaisha30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)

B 41 J 002/17500 791 465

97102880.821.02.1997 Q En27.08.1997 R En28.05.200323.02.1996 JP 365319612.02.1997 JP 2773697Flüssigkeitsbehälter und Verfahrenzu dessen Herstellung,Tintenstrahlkassette undTintenstrahlaufzeichnungsgerätCANON KABUSHIKI KAISHA30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP) Sasaki, ToshiakiCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo 146 (JP)Matsumoto, HidehisaCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo 146 (JP)

B 41 J 002/175, B 41 J 002/1400 822 084

97113153.730.07.1997 Q En04.02.1998 R En28.05.200331.07.1996 JP 2022469631.07.1996 JP 20225096Tintenstrahlaufzeichnungskopf,Tintenstrahlkopfkartusche undTintenstrahlaufzeichnungsapparatCANON KABUSHIKI KAISHA30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP) Morita, OsamuCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)Kawamura, ShogoCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)Hirosawa, ToshiakiCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)

B 41 J 002/17500 850 766

98104789.728.11.1994 Q En01.07.1998 R En28.05.200329.11.1993 JP 2981949329.11.1993 JP 2981959329.07.1994 JP 1788779404.08.1994 JP 18368194Tintenbehälter, Ein-Ausbauverfahrenund Gerät zur AnwendungCANON KABUSHIKI KAISHA30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP) Kotaki, YasuoCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)Takenouchi, MasanoriCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,

30.5.2003

Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)Saikawa, HideoCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)Nozawa, MinoruCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)Sato, OsamuCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)Ujita, ToshihikoCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)Miyagawa, MasashiCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)Yamamoto, HisashiCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)Hamasaki, YujiCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)Hinami, JunCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)

I B 41 J 002/175A 00 860 286

B 98301175.0C 18.02.1998 Q EnH 26.08.1998 R EnE 28.05.2003F 19.02.1997 JP 3505897

30.04.1997 JP 11271497K Flüssigkeitsbehälter für

TintenstrahlkopfO CANON KABUSHIKI KAISHA

30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)

N Tsuchii, KenCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)Kishida, HajimeCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)

I B 41 J 002/175A 01 105 297

B 99936715.4C 10.08.1999 Q FrH 13.06.2001 R FrE 21.05.2003F 10.08.1998 FR 9810250K MACHINE D’IMPRESSION DIRECTE

PAR PROJECTION DE GOUTTESD’ENCRE SUR UN SUPPORT

O Scitex Vision Limited1-3 Maskit Street Herzelia IndustrialParkHerzelia - B (IL)

N BOUTET, Alain9 bis, rue Jean-JaurèsF-65600 Semeac (FR)ALIAGA, Christophe17, résidence Array Dou SouF-65000 Tarbes (FR)

Q PCT/FR 19/99001 (Fr) R WO 20/00009 () 24.2.2000

I B 41 J 002/21

30.5.2003

A 00 595 651B 93308658.9C 29.10.1993 Q EnH 04.05.1994 R EnE 28.05.2003F 30.10.1992 JP 29264092

30.10.1992 JP 2930099230.10.1992 JP 2930179208.10.1993 JP 25305093

K TintenstrahlaufzeichnungssystemO CANON KABUSHIKI KAISHA

30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)

N Inui, Toshiharu, c/o Canon KabushikiKaisha30-2, 3-Chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Otsuka, Naoji, c/o Canon KabushikiKaisha30-2, 3-Chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Sakaki, Mamoru, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-Chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Moriyama, Jiro, c/o Canon KabushikiKaisha30-2, 3-Chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Kuwabara, Nobuyuki, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-Chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Ebisawa, Isao, c/o Canon KabushikiKaisha30-2, 3-Chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Tajika, Hiroshi, c/o Canon KabushikiKaisha30-2, 3-Chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Arai, Atsushi, c/o Canon KabushikiKaisha30-2, 3-Chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Yaegashi, Hisao, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-Chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Yano, Kentaro, c/o Canon KabushikiKaisha30-2, 3-Chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Takahashi, Kiichiro, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-Chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Iwasaki, Osamu, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-Chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Kanematsu, Daigoro, c/o CanonKabushiki Kaisha30-2, 3-Chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)

I B 41 J 011/70 Z B 41 J 015/22 A 01 224 082

I B 41 J 015/22, B 41 J 011/70A 01 224 082B 00969644.4C 19.10.2000 Q FrH 24.07.2002 R FrE 28.05.2003F 29.10.1999 FR 9914006K MODULE D’IMPRESSION POUR

DEUX SUPPORTS D’IMPRESSIONET DISTRIBUTEURS EQUIPES AVECDE TELS MODULES

O La Poste (Exploitant Public)

N

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IABCHEF

K

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

4, Quai du Point du Jour92777 Boulogne Cedex (FR) HEITZ, Dominique10, rue JussieuF-44300 Nantes (FR)MARCHAND, Jean-MichelLe TertreF-44390 Casson (FR)PEYNET, Christophe16 Sentier des CloseauxF-94240 L’Hay les Roses (FR)MONIN, Michel18, rue du 30 AoûtF-95440 Ecouen (FR) PCT/FR 20/00002 (Fr) WO 20/01030 () 3.5.2001

B 41 M 001/10 Z B 41 F 013/11 01 224 077

B 41 M 003/14, B 42 D 015/00,B 42 D 015/10, D 21 H 021/48,G 07 D 007/0001 185 42200952853.014.06.2000 Q De13.03.2002 R De28.05.200315.06.1999 DE 19928060OPTISCH VARIABLESSICHERHEITSMERKMALWHD Elektronische PrüftechnikGmbHIndustriestrasse 1901129 Dresden (DE) PUTTKAMMER, FrankKastanienstrasse 19D-01640 Coswig (DE) PCT/DE 20/00001 (De) WO 20/00076 () 21.12.2000

B 41 M 005/2601 226 03800954632.616.08.2000 Q De31.07.2002 R De21.05.200321.08.1999 DE 1993982710.02.2000 DE 1000593906.04.2000 DE 10017269VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGEINES DÄMMSTOFFESDeutsche Rockwool MineralwollGmbH & Co. OHGRockwool Strasse 37-4145966 Gladbeck (DE) KESTING, PeterKaplan-Xanten-Strasse 7D-46244 Bottrop-Kirchhellen (DE)PAULITSCHKE, WernerAm Feldrand 9D-41564 Kaarst (DE)KLOSE, Gerd-RüdigerLembecker Strasse 76D-46286 Dorsten (DE) PCT/EP 20/00007 (De) WO 20/01014 () 1.3.2001

B 41 M 005/36 Z B 41 C 001/10 01 072 404

B 41 M 005/38 Z B 41 M 005/40 00 894 050

B 41 M 005/40, B 41 M 007/00,B 41 M 005/38, G 02 B 005/2000 894 05097915927.413.03.1997 Q En03.02.1999 R En28.05.200315.04.1996 US 632225MIT EINEM LASERANSPRECHBARES THERMISCHES

+pat+ 10

1735

ÜBERTRAGUNGSELEMENT ZURBILDAUFZEICHNUNG MIT EINERZWISCHENSCHICHT

O MINNESOTA MINING ANDMANUFACTURING COMPANY3M Center, P.O. Box 33427St. Paul, Minnesota 55133-3427 (US)

N STARAL, John, S.P.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)TOLBERT, William, A.P.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)JALBERT, Claire, A.P.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)CHOU, Hsin-HsinP.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)WOLK, Martin, B.P.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)CHANG, Jeffrey, C.P.O. Box 33427Saint Paul, MN 55133-3427 (US)

Q PCT/US 19/97003 (En) R WO 19/97038 () 23.10.1997

I B 41 M 007/00 Z B 41 M 005/40 A 00 894 050

I B 41 N 001/06 Z B 41 F 013/11 A 01 224 077

I B 41 N 007/00 Z B 41 N 007/04 A 00 858 909

I B 41 N 007/00 Z B 41 F 013/08 A 00 999 043

I B 41 N 007/04, B 41 N 007/00,B 41 F 013/18, B 41 F 022/00

A 00 858 909

B 97119106.9C 03.11.1997 Q DeH 19.08.1998 R DeE 21.05.2003F 14.02.1997 DE 19705671K Druckmaschine mit einem

korrosiongeschütztenDruckwerkzylinder

O Heidelberger DruckmaschinenAktiengesellschaftKurfürsten-Anlage 52-60Postfach 10 29 40D-69019 Heidelberg (DE)

N Sonnenschein, JoachimAm Himmeslberg 364367 Mühltal (DE)Kropp, FrankAm Eichelberg 2769239 Neckarsteinach (DE)

I B 42 B 005/10, B 26 F 001/02,B 26 F 001/14, B 26 F 001/04

A 01 216 157

B 00956309.9C 27.07.2000 Q DeH 26.06.2002 R DeE 28.05.2003F 30.09.1999 DE 19947256K STANZVORRICHTUNG FÜR

BLATTSTAPELO ESSELTE N.V.

Industriepark Noord 30, P.O. Box 859100 St. Niklaas (BE)

N HILD, HorstMainring 26D-63533 Mainhausen (DE)

Q PCT/EP 20/00007 (De) R WO 20/01023 () 5.4.2001

I B 42 C 001/10 Z B 42 C 019/04 A 00 956 204

+pat+ 10

1736

I B 42 C 019/04, B 42 C 001/10,B 65 H 005/30

A 00 956 204B 98900514.5C 22.01.1998 Q DeH 17.11.1999 R DeE 28.05.2003F 31.01.1997 CH 22097K VERFAHREN ZUM EINSTECKEN

VON DRUCKPRODUKTEN IN EINGEFALTETES HAUPTPRODUKT

O Ferag AGZürichstrasse 748340 Hinwil (CH)

N INFANGER, RudolfHolzweidweg 12CH-8340 Hinwil (CH)

Q PCT/CH 19/98000 (De) R WO 19/98033 () 6.8.1998

I B 42 D 015/00 Z B 41 M 003/14 A 01 185 422

I B 42 D 015/00, B 32 B 027/32,C 08 J 007/04

A 01 194 300B 00936475.3C 02.06.2000 Q EnH 10.04.2002 R EnE 21.05.2003F 03.06.1999 US 325509K EPOXYBESCHICHTETE

MEHRSCHICHTSTRUKTUREN FÜRDIE VERWENDUNG IN DERHERSTELLUNG VONSICHERHEITSDOKUMENTEN

O EXXONMOBIL OIL CORPORATION3225 Gallows RoadFairfax, VA 22037 (US)

N BENOIT, Gordon, L.49 Latachmere DriveVictor, NY 14564 (US)MCGEE, Dennis, E.7 Hillary LanePenfield, NY 14526 (US)

Q PCT/US 20/00015 (En) R WO 20/00074 () 14.12.2000

I B 42 D 015/02, G 11 B 007/24,G 11 B 023/40

A 01 002 662B 99123039.2C 19.11.1999 Q DeH 24.05.2000 R DeE 28.05.2003F 21.11.1998 DE 29820749 UK CD-VisitenkarteO Ziggel, Carsten

Schenkendorfstrasse 3322085 Hamburg (DE)

N Ziggel, CarstenSchenkendorfstrasse 3322085 Hamburg (DE)

I B 42 D 015/10 Z B 41 M 003/14 A 01 185 422

I B 42 F 001/04A 00 943 454B 98400631.2C 18.03.1998 Q FrH 22.09.1999 R FrE 28.05.2003K Dispositif de maintien par pincementO INOTEP S.A.S.

10, avenue du Québec91140 Villebon sur Yvette (FR)

N Speurt, Thierry2, rue Bellini92800 Puteaux (FR)

I B 42 F 007/02A 01 022 155

BCHEFK

O

N

IA

IABCHEFKO

N

QR

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IA

IABCHEFKO

N

IABCHE

00490001.507.01.2000 Q Fr26.07.2000 R Fr21.05.200319.01.1999 FR 9900662Procede et installation de fabricationde poches ou pochettes, notammentprotege-documentsAchat et Distribution d’Articles deClassement, «A D Classement», S.A.Rue Paul Eluard, Z.I. No. 2, Bat. 40059300 Valenciennes (FR) Dottel, Jean-Marc5 rue Arthur Guillez59300 Valenciennes (FR)

B 43 K 005/00 Z C 09 D 011/18 00 738 302

B 43 K 007/0001 017 57198948391.222.09.1998 Q En12.07.2000 R En28.05.200325.09.1997 US 937400SCHREIBGERÄTBerol Corporation29 E. Stephenson StreetFreeport, IL 61032 (US) DOWST, William, P.48 Pilgrim RoadReading, MA 01867 (US) PCT/US 19/98019 (En) WO 19/99015 () 1.4.1999

B 43 K 025/0201 010 54599124708.111.12.1999 Q De21.06.2000 R De21.05.200318.12.1998 DE 29822547 UVerschlusskappe für einHandschreibgerätPelikan GmbHPodbielskistrasse 14130177 Hannover (DE) Tuchhard, VolkerBeethovenring 4830989 Gehrden (DE)Obersteller, Udo, Dipl.-Ing.Hoppegartenring 8630853 Langenhagen (DE)

B 44 B 007/00 Z B 23 K 026/00 00 749 799

B 44 F 001/06 Z B 29 C 033/38 01 119 448

B 60 B 003/14 Z B 60 B 027/00 01 070 604

B 60 B 017/0000 972 65799112892.703.07.1999 Q De19.01.2000 R De21.05.200316.07.1998 DE 19831926Rad für SchienenfahrzeugePrasser, JosefNeue Strasse 10773252 Lenningen (DE) Prasser, JosefNeue Strasse 10773252 Lenningen (DE)

B 60 B 027/00, B 60 B 003/1401 070 60499890242.320.07.1999 Q De24.01.2001 R De21.05.2003

30.5.2003

K RadträgerO Pankl R&D GmbH

Kaltschmidstrasse 2-68600 Bruck an der Mur (AT)

N Pankl, GeroldKaltschmidstrasse 2-68600 Bruck an der Mur (AT)

I B 60 B 033/02A 01 121 257B 00956372.7C 01.08.2000 Q DeH 08.08.2001 R DeE 21.05.2003F 21.08.1999 DE 29914681 UK LENKROLLEO TENTE-ROLLEN GmbH & Co.

Herlinghausen 75D-42929 Wermelskirchen (DE)

N MILBREDT, ManfredStrucker Strasse 4842859 Remscheid (DE)

Q PCT/EP 20/00007 (De) R WO 20/01014 () 1.3.2001

I B 60 C 011/02, B 29 D 030/56A 00 785 097B 96117596.5C 04.11.1996 Q FrH 23.07.1997 R FrE 28.05.2003F 30.11.1995 FR 9514886K Bande de roulement de

pneumatique prévulcanisée pourrechapage

O COMPAGNIE GENERALE DESETABLISSEMENTSMICHELIN-MICHELIN & CIE12, Cours SablonF-63040 Clermont-Ferrand Cédex 01(FR)

N Pouille, Guy43, rue de l’Oradou63000 Clermont-Ferrand (FR)Ravel, Bernard29, rue de la Charreyre63830 Nohanent (FR)Rivaton, Renaud489, rue du Clos63112 Blanzat (FR)

I B 60 C 025/132A 01 048 497B 00201414.0C 19.04.2000 Q EnH 02.11.2000 R EnE 28.05.2003F 30.04.1999 IT RE990016 UK Reifendemontiergerät mit manuell

oder automatisch positionierbaremTurm

O SOCIETA’ITALIANA COSTRUZIONIELETTROMECCANICHE S.I.C.E.S.p.A.34 Via Modena42015 Correggio (Reggio Emilia) (IT)

N Toriselli, FrancoS.I.C.E.-S.P.A., 34, Via Modena42015 Correggio (Reggio Emilia) (IT)

I B 60 G 015/07A 01 077 820B 00903757.3C 09.02.2000 Q FrH 28.02.2001 R FrE 28.05.2003F 19.03.1999 FR 9903426K JAMBE DE FORCE DE SUSPENSION

MAC PHERSON ET PROCEDE DEREGLAGE CORRESPONDANT

O Compagnie Générale desEtablissement Michelin-Michelin& Cie

30.5.2003

12, Cours Sablon63000 Clermont-Ferrand (FR)

N AUBAREDE, Francis20, rue Gabriel MontpiedF-63230 Pontgibaud (FR)DUCLOUX, Antoine5, Place du 18 juin 1940F-58260 La Machine (FR)

Q PCT/FR 20/00000 (Fr) R WO 20/00056 () 28.9.2000

I B 60 G 017/015, B 60 G 021/055A 00 865 944B 98400548.8C 09.03.1998 Q FrH 23.09.1998 R FrE 28.05.2003F 19.03.1997 FR 9703359K Dispositif anti-dévers pour un

véhicule automobileO AUTOMOBILES PEUGEOT

75, Avenue de la Grande Armée75116 Paris (FR)AUTOMOBILES CITROEN62, Boulevard Victor Hugo92200 Neuilly-sur-Seine (FR)

N Vieille, Philippe37, Grand Rue92310 Servres (FR)Halconruy, Thierry13, bis rue Lamartine78000 Versailles (FR)

I B 60 G 021/055 Z B 60 G 017/015 A 00 865 944

I B 60 J 003/02A 00 945 293B 99400574.2C 09.03.1999 Q FrH 29.09.1999 R FrE 21.05.2003F 26.03.1998 FR 9803768K Pare-soleil notamment de véhicule

automobileO AUTOMOBILES PEUGEOT

75, Avenue de la Grande Armée75116 Paris (FR)AUTOMOBILES CITROEN62, Boulevard Victor Hugo92200 Neuilly-sur-Seine (FR)

N Dulac, Christel37, rue Jean-Jacques Rousseau92150 Suresnes (FR)

I B 60 J 005/04, B 60 R 013/02A 01 159 148B 00908863.4C 09.03.2000 Q EnH 05.12.2001 R EnE 21.05.2003F 11.03.1999 US 123905 PK TÜRMODUL MIT STRUKTURTRÄGERO Intier Automotive Closures Inc.

521 Newpark BoulevardNewmarket, Ontario L3Y 4X7 (CA)

N KIREJCZYK, Juliusz141 Castle Rock Drive 18Richmond Hill, Ontario L4C 5N2 (CA)

Q PCT/CA 20/00000 (En) R WO 20/00053 () 14.9.2000

I B 60 J 007/08A 00 945 295B 99105597.1C 18.03.1999 Q EnH 29.09.1999 R EnE 28.05.2003F 23.03.1998 IT VR980021 UK Automatische Vorrichtung zum

Bewegen einer Plane für FahrzeugeO Formigari, Pietro

Via Pranovi 1

N

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IABCHEF

KO

37052 Sustinenza di Casaleone (VR)(IT) Formigari, PietroVia Pranovi 137052 Sustinenza di Casaleone (VR)(IT)

B 60 K 006/0201 067 00200460040.903.07.2000 Q Fr10.01.2001 R Fr28.05.200306.07.1999 FR 9909028Boîte de vitesses mécanique enligne, pour véhicule à propulsionhybridePeugeot Citroen Automobiles SA62 Boulevard Victor Hugo92200 Neuilly sur Seine (FR) Petiot, Jean-Paul42, Route d’Orsay91460 Marcoussis (FR)

B 60 K 006/0401 068 97800460041.704.07.2000 Q Fr17.01.2001 R Fr28.05.200313.07.1999 FR 9909308Boîte de vitesses mécanique enligne, pour véhicule à propulsionhybridePeugeot Citroen Automobiles SA62 Boulevard Victor Hugo92200 Neuilly sur Seine (FR) Petiot, Jean-Paul42, Route d’Orsay91460 Marcoussis (FR)

B 60 K 007/0000 867 32498200658.704.03.1998 Q It30.09.1998 R En21.05.200325.03.1997 IT MI970686Véhicule, notamment un chariotélévateur, entrainé par un moteurélectrique dont le rotor et le statortournent en sens opposéNUOVA M.A.I.P.,MACCHINE AGRICOLE INDUSTRIALIPIERALISI S.P.A.Via Don Battistoni 1Jesi (Ancona) (IT) Pieralisi, GennaroVia Piave, 3Jesi (Ancona) (IT)

B 60 K 007/00 Z B 60 K 017/04 00 919 416

B 60 K 015/03 Z C 08 L 101/00 00 882 096

B 60 K 017/0400 909 67098203392.009.10.1998 Q En21.04.1999 R En21.05.200316.10.1997 GB 972197015.07.1998 GB 9815241AntriebsstranganordnungMSD Special Vehicle EngineeringLimited12 Maryland Road, TongwellMilton Keynes, BuckinghamshireMK15 8HF (GB)Xtrac Transmissions LimitedGables Way, Kennet ParkThatcham, Berkshire RG19 4ZA (GB)

+pat+ 10

1737

N Whitehead, David GrahamCranfield Court, Woodend RoadCranfield, Beds MK43 0EB (GB)Endean, Michael BruceMaison des Juliennes,Rue des JuliennesSt Pierre Dubois, Guernsey CY7 9EY(GB)

I B 60 K 017/04, B 60 K 007/00A 00 919 416B 98121712.8C 13.11.1998 Q EnH 02.06.1999 R EnE 21.05.2003F 25.11.1997 IT UD970217K Getriebe mit integrierter BremseO PROMEC S.R.L.

Via della Industria, Zona Industriale33030 Coseano (UD) (IT)

N Pozzo, LuiginoVia Della Industria, Zona Industriale33030 Coseano (UD) (IT)

I B 60 K 017/04 Z F 16 H 057/02 A 01 113 192

I B 60 M 001/24, H 02 G 007/08A 01 105 301B 99952367.3C 11.08.1999 Q DeH 13.06.2001 R DeE 28.05.2003F 19.08.1998 DE 19837629K SEILKLEMME, INSBESONDERE

RICHTSEIL- ODERTRAGSEILKLEMME FÜRTRAGWERKE VON OBERLEITUNGEN

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N GANSHORN, Rolf-DieterDraisstrasse 62D-68169 Mannheim (DE)LERAY, PhilippeBayernstrasse 60D-67061 Ludwigshafen (DE)

Q PCT/DE 19/99002 (De) R WO 20/00010 () 2.3.2000

I B 60 M 001/30 Z B 21 C 023/14 A 01 000 675

I B 60 N 002/22A 01 100 694B 99930968.5C 20.07.1999 Q EnH 23.05.2001 R EnE 21.05.2003F 28.07.1998 US 94339 PK Ein NeigungsverstellmechanismusO Magna Interior Systems Inc.

337 Magna DriveAurora, Ontario L4G 7K1 (CA)

N MAGYAR, Joseph, J.5251 BullardFenton, MI 48430 (US)

Q PCT/CA 19/99000 (En) R WO 20/00006 () 10.2.2000

I B 60 N 002/24, B 60 N 002/68A 01 036 697B 00100770.7C 15.01.2000 Q DeH 20.09.2000 R DeE 28.05.2003F 18.03.1999 DE 19912111K FahrgastsitzO Vogelsitze GmbH

Kleinsteinbacher Strasse 4476228 Karlsruhe (DE)

N Ehemann, Ernst K., Dipl.-Ing.Rittnerstrasse 976227 Karlsruhe (DE)

+pat+ 10

1738

I B 60 N 002/38A 00 932 520B 97909786.2C 03.10.1997 Q EnH 04.08.1999 R EnE 21.05.2003F 16.10.1996 SE 9603786K Selbstgleichsetzungsvorrichtung für

einen SitzO Carlgrens Ergonomi AB

P.O. Box 39193 21 Sigtuna (SE)

N CARLGREN, KlasP.O. Box 39S-193 21 Sigtuna (SE)

Q PCT/SE 19/97001 (En) R WO 19/98016 () 23.4.1998

I B 60 N 002/427 Z B 60 N 002/48 A 01 026 029

I B 60 N 002/44 Z B 29 C 044/14 A 01 060 860

I B 60 N 002/46A 01 086 851B 00120555.8C 20.09.2000 Q ItH 28.03.2001 R EnE 21.05.2003F 21.09.1999 IT TO990807K Armlehne für einen KraftfahrzeugsitzO GESTIND M.B. MANIFATTURA DI

BRUZOLO S.P.AStrada Statale 25, km 4110050 Bruzolo (Torino) (IT)

N Alpe, StefanoVia Carlo Emanuele I, 7310050 Bruzolo (IT)

I B 60 N 002/48, B 60 N 002/427A 01 026 029B 00101355.6C 24.01.2000 Q DeH 09.08.2000 R DeE 21.05.2003F 05.02.1999 DE 19904738K Fahrzeugsitz mit einer crashaktiven

KopfstützeO Volkswagen Aktiengesellschaft

38436 Wolfsburg (DE) N Sinnhuber, Ruprecht, Dipl.-Ing.

Berliner Ring 2538518 Gifhorn (DE)

I B 60 N 002/68 Z B 60 N 002/24 A 01 036 697

I B 60 Q 001/00, F 16 D 066/02,B 60 T 017/22

A 00 758 962B 96903758.9C 29.01.1996 Q EnH 26.02.1997 R EnE 28.05.2003F 02.02.1995 US 382535K BREMSÜBERWACHUNGSSYSTEMO INDIAN HEAD INDUSTRIES, INC.

8530 Cliff Cameron DriveCharlotte, NC 28269 (US)

N ZARYBNICKY, Richard, F., Sr.5901 Rimerton DriveCharlotte, NC 28226 (US)LESESKY, Alan, C.5518 McCallum CourtCharlotte, NC 28226 (US)PLANTAN, Ronald, S.10315 Thomas Payne CircleCharlotte, NC 28277 (US)

Q PCT/US 19/96001 (En) R WO 19/96023 () 8.8.1996

I B 60 R 003/00A 01 128 987

BCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

IA

IABCHEF

K

O

N

QR

IABCHEK

O

N

99948632.713.10.1999 Q En05.09.2001 R En28.05.200314.10.1998 US 104228 PEINSTÜCKIGES TRITTBRETT UNDMONTAGEANORDNUNGDecoma International Inc.50 Casmir CourtConcord, Ontario L4K 4J5 (CA) SCHREMPF, Rudolph, A.61 Qail Feather CrescentBrampton, Ontario L6R 1S1 (CA) PCT/CA 19/99000 (En) WO 20/00021 () 20.4.2000

B 60 R 013/02 Z B 60 J 005/04 01 159 148

B 60 R 016/0200 930 20098124809.929.12.1998 Q Fr21.07.1999 R Fr28.05.200313.01.1998 FR 9800268Dispositif d’alimentation temporiséeet procédé de fontionnement d’untel dispositifSiemens VDO Automotive S.A.S.1 avenue Paul Ourliac, B.P. 114931036 Toulouse Cédex 01 (FR) Jurek, Gilles11, Impasse du Maine31830 Plaisance Du Touche (FR)

B 60 R 016/02 Z B 60 R 025/00 01 000 824

B 60 R 016/0201 216 16500969346.629.09.2000 Q De26.06.2002 R De28.05.200301.10.1999 DE 1994749116.05.2000 DE 10023663VORRICHTUNG ZURDRAHTLOSEN DATEN- UNDENERGIEÜBERTRAGUNGKiekert AktiengesellschaftKettwiger Strasse 12-2442579 Heiligenhaus (DE) BAER, LotharBeetstrasse 1145219 Essen (DE)HEINRICH, AndreasBogenstrasse 2642579 Heiligenhaus (DE)KULIK, KlausBodensfeld 3942555 Velbert (DE)RÜFFER, AndreasErich-Ollenhauer-Strasse 4642579 Heiligenhaus (DE) PCT/EP 20/00009 (De) WO 20/01025 () 12.4.2001

B 60 R 019/1801 182 09500117134.710.08.2000 Q De27.02.2002 R De21.05.2003Zweischalig gebildeter Träger mitoffenem Profil für einen StossfängerBENTELER AGResidenzstrasse 1D-33104 Paderborn (DE) Dr. Kröning, AchimElsässer Weg 1333102 Paderborn (DE)Dr. Wang, Hui

30.5.2003

Bernhard Hunstig Str.833102 Paderborn (DE)Goer, PeterHaxtergrund 1533100 Paderborn (DE)Straznikiewiecz, DariuszNasse Wenne 5a33102 Paderborn (DE)

I B 60 R 025/00, B 60 R 016/02A 01 000 824B 00103223.4C 11.10.1994 Q DeH 17.05.2000 R DeE 21.05.2003F 29.10.1993 DE 4336938

27.04.1994 DE 4414644K FahrzeugsicherungsanordnungO ROBERT BOSCH GMBH

Postfach 30 02 2070442 Stuttgart (DE)

N Denz, HelmutSonnenbergstrasse 3370184 Stuttgart (DE)Pischke, JürgenBahnhofstrasse 871287 Weissach (DE)Fischer, WernerDickenbergstrasse 9/171296 Heimsheim (DE)Wichterich, Johannes-DieterBeethovenstrasse 3675417 Mühlacker (DE)Randoll, HelmutGerokstrasse 7471665 Vaihingen (DE)Burger, WilfriedBahnhofstrasse 9771282 Hemmingen (DE)Laichinger, MartinAlbert-Schweitzer-Strasse 2173061 Ebersbach (DE)Gantenbein, ReinhardJahnstrasse 1574372 Sersheim (DE)Tochtermann, MichaelKrebsgasse 474379 Ingersheim (DE)Diebold, BerndApartado 13308720 Villafranca Del Penedes (ES)

I B 60 T 017/22 Z B 60 Q 001/00 A 00 758 962

I B 61 B 003/00 Z B 61 B 007/00 A 01 026 061

I B 61 B 007/00, B 61 B 012/02,B 61 B 003/00

A 01 026 061B 99890330.6C 21.10.1999 Q DeH 09.08.2000 R DeE 28.05.2003F 04.02.1999 AT 14599K Anlage zur Bewegung von Personen

von einer Bergstation in eineTalstation

O Innova Patent GmbHRickenbacherstrasse 8-106960 Wolfurt (AT)

N Albrich, ReinhardUnterer Kirchweg 336850 Dornbirn (AT)

I B 61 B 012/02 Z B 61 B 007/00 A 01 026 061

I B 61 D 003/10, B 61 D 017/20,B 61 G 005/02

A 01 237 771B 00972873.4C 26.10.2000 Q De

30.5.2003

H 11.09.2002 R DeE 28.05.2003F 27.10.1999 DE 19952733K FAHRZEUGSEGMENT FÜR EIN

SCHIENENGEBUNDENESGLIEDERFAHRZEUG

O DB Reise & Touristik AGStephensonstrasse 160326 Frankfurt (DE)

N SCHENK, HerwigAlte Kirchstrasse 17-1932423 Minden (DE)STANEFF, TheodorWeiherstrasse 1288697 Bermatingen (DE)KÖNIG, FrankMainzer Strasse 210247 Berlin (DE)GRAB, MartinAmeisenweg 1432425 Minden (DE)

Q PCT/EP 20/00010 (De) R WO 20/01030 () 3.5.2001

I B 61 D 015/06 Z B 61 D 017/10 A 01 232 083

I B 61 D 017/10A 01 092 606

B 00120057.5C 15.09.2000 Q DeH 18.04.2001 R DeE 21.05.2003F 13.10.1999 DE 19949243K Rahmenausbildung zur

Gerätebefestigung an der Unterseiteeines Schienenfahrzeuguntergestells

O DWA Deutsche Waggonbau GmbHKablower Weg 8912526 Berlin (DE)

N Diebel, Ralf, Dipl.-Ing.Fischerstecherstrasse 2806120 Halle (DE)

I B 61 D 017/10, B 61 D 015/06,B 61 G 011/16

A 01 232 083

B 00987165.8C 17.11.2000 Q DeH 21.08.2002 R DeE 21.05.2003F 25.11.1999 DE 19956856K SCHIENENFAHRZEUG ZUR

PERSONENBEFÖRDERUNG,INSBESONDERE FÜR DENNAHVERKEHR

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N SCHINDLER, ChristianClara-Schumann-Strasse 3441352 Korschenbroich (DE)BÜRGER, ManfredZum Schlankerberg 933181 Wünnenberg (DE)ZIELINSKI, RyszardOsteroder Strasse 840595 Düsseldorf (DE)GEYER, Karl-EberhardLeichlinger Strasse 1840591 Düsseldorf (DE)

Q PCT/DE 20/00004 (De) R WO 20/01038 () 31.5.2001

I B 61 D 017/20 Z B 61 D 003/10 A 01 237 771

I B 61 F 005/26, B 61 F 005/28,B 61 F 005/30, B 61 F 005/32,B 61 F 005/34, B 61 F 005/36,B 61 F 005/38, B 61 F 005/40,B 61 F 005/42, B 61 F 005/44,B 61 F 005/46, B 61 F 005/48

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IABCHEF

K

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IABCH

00 876 94797944166.417.10.1997 Q Ja11.11.1998 R En21.05.200324.10.1996 JP 28243496ACHSLAGER-HALTERUNG FÜR EINDREHGESTELLUrban Culture Institute Co., Inc4-8-103, Yayoi 2-chome, Bunkyo-kuTokyo 113 (JP) YOSHINO, Masao, Urban CultureInstitute Co., Inc.4-8-103, Yayoi 2-chome,Bunkyo-kuTokyo 113 (JP) PCT/JP 19/97003 (Ja) WO 19/98017 () 30.4.1998

B 61 F 005/28 Z B 61 F 005/26 00 876 947

B 61 F 005/30 Z B 61 F 005/26 00 876 947

B 61 F 005/32 Z B 61 F 005/26 00 876 947

B 61 F 005/34 Z B 61 F 005/26 00 876 947

B 61 F 005/36 Z B 61 F 005/26 00 876 947

B 61 F 005/38 Z B 61 F 005/26 00 876 947

B 61 F 005/3801 100 70699933074.904.08.1999 Q En23.05.2001 R En28.05.200306.08.1998 ZA 980706906.08.1998 ZA 980707029.03.1999 ZA 9902395VORRICHTUNG ZUR DÄMPFUNGVON SCHUBWIRKUNGENZWISCHEN DEN ACHSEN EINESSELBSTLENKENDENDREHGESTELLS SOWIESELBSTLENKENDES DREHGESTELLMIT EINER DERARTIGENVORRICHTUNGScheffel, Herbert83A Van Wouw StreetGroenkloof, Pretoria, Transvaal (ZA) Scheffel, Herbert83A Van Wouw StreetGroenkloof, Pretoria, Transvaal (ZA) PCT/IB 19/99001 (En) WO 20/00007 () 17.2.2000

B 61 F 005/40 Z B 61 F 005/26 00 876 947

B 61 F 005/42 Z B 61 F 005/26 00 876 947

B 61 F 005/44 Z B 61 F 005/26 00 876 947

B 61 F 005/46 Z B 61 F 005/26 00 876 947

B 61 F 005/48 Z B 61 F 005/26 00 876 947

B 61 G 005/02 Z B 61 D 003/10 01 237 771

B 61 G 011/16 Z B 61 D 017/10 01 232 083

B 61 J 001/06, F 21 V 021/3401 066 18899907226.724.03.1999 Q De10.01.2001 R De

+pat+ 10

1739

E 21.05.2003F 27.03.1998 CH 72598K DREHVORRICHTUNGO Schneider, Enrico

Wasserstrasse 114056 Basel (CH)

N Schneider, EnricoWasserstrasse 114056 Basel (CH)

Q PCT/CH 19/99000 (De) R WO 19/99050 () 7.10.1999

I B 61 K 009/06A 01 222 099B 00967415.1C 09.10.2000 Q DeH 17.07.2002 R DeE 21.05.2003F 19.10.1999 AT 176999K EINRICHTUNG ZUM MESSEN VON

ACHS- BZW. LAGERTEMPERATURENZUR ORTUNG VON HEISSLÄUFERNODER ÜBERHITZTEN BREMSEN IMROLLENDEN BAHNVERKEHR

O VAE GmbHRotenturmstrasse 5-91010 Wien (AT)

N NAYER, WolfgangMöbersdorf 40A-8740 Zeltweg (AT)

Q PCT/AT 20/00000 (De) R WO 20/01028 () 26.4.2001

I B 61 K 009/12, G 01 B 005/207,G 01 M 017/10

A 01 198 377B 00946093.2C 13.07.2000 Q EnH 24.04.2002 R EnE 28.05.2003F 23.07.1999 GB 9917203K ÜBERWACHUNG VON

EISENBAHNRÄDERNO AEA Technology plc

329 HarwellDidcot, Oxfordshire OX11 0QJ (GB)

N Rasaiah, Winston Gehan7 Freesia CloseLoughborough, Leicestershire LE112FD (GB)Villanueva-Leal, Alberto63 Carsington CrescentDerby, Derbyshire DE22 2QW (GB)Kay, Christopher James57 Draycott DriveDerby, Derbyshire DE3 5QE (GB)

Q PCT/GB 20/00002 (En) R WO 20/01007 () 1.2.2001

I B 61 L 025/02A 00 816 201B 97250203.3C 04.07.1997 Q DeH 07.01.1998 R DeE 21.05.2003F 05.07.1996 DE 19628513K Einrichtung zur Eigenortung eines

EisenbahnfahrzeugsO SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Wittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N Paulsburg, AxelVor den Grashöfen 3638162 Cremlingen (DE)

I B 61 L 029/00, B 61 L 029/22A 00 761 523B 96112265.2C 30.07.1996 Q DeH 12.03.1997 R DeE 21.05.2003F 10.08.1995 DE 19529374K Verfahren zur Einbindung von

+pat+ 10

1740

Bahnübergängen in dieautomatische Steuerung undSicherung von Schienenfahrzeugen

O ALCATEL54, rue La Boétie75008 Paris (FR)

N Uebel, HelmutHeckenweg 2/171229 Leonberg (DE)

I B 61 L 029/22 Z B 61 L 029/00 A 00 761 523

I B 62 B 007/04A 01 133 425B 99973282.9C 24.11.1999 Q SvH 19.09.2001 R EnE 28.05.2003F 24.11.1998 SE 9804066K Rahmen für einen Kinderwagen,

Einkaufswagen oder dergleichenO Yosef, Hassan

Kalmgatan 10121 45 Johanneshov (SE)

N Yosef, HassanKalmgatan 10121 45 Johanneshov (SE)

Q PCT/SE 19/99002 (Sv) R WO 20/00034 () 15.6.2000

I B 62 D 009/02, B 62 K 021/10,B 62 D 061/08

A 01 028 883B 98954848.2C 10.11.1998 Q NlH 23.08.2000 R EnE 21.05.2003F 12.11.1997 NL 1007532K NEIGEFAHRZEUGO Brinks Westmaas B.V.

Viltweg 1a3295 KT ‘sGravendeel (NL)

N VAN DEN BRINK, Christopher, RalphA. van Lierstraat 2 + 2aNL-3297 AA Puttershoek (NL)KROONEN, Hendrik, MarinusKapitein Horsmanflat 45NL-3333 CL Zwijndrecht (NL)

Q PCT/NL 19/98000 (Nl) R WO 19/99024 () 20.5.1999

I B 62 D 011/08 Z F 16 D 067/02 A 00 897 072

I B 62 D 021/18, B 62 D 053/02,B 62 D 055/10

A 00 962 380B 99440129.7C 01.06.1999 Q FrH 08.12.1999 R FrE 21.05.2003F 04.06.1998 FR 9807136K Structure de chassis pour véhicule

de voirieO Alfred Kärcher GmbH & Co. KG

Alfred-Kärcher-Strasse 28-4071364 Winnenden (DE)

N Jungo, Nicolas8 rue Jean Monnet68870 Barthenheim (FR)

I B 62 D 025/10A 01 083 115B 00402364.4C 25.08.2000 Q FrH 14.03.2001 R FrE 28.05.2003F 09.09.1999 FR 9911260K Capot automobile renforcé et légerO USINOR

Immeuble «La Pacific», La Défense 7,11/13 Cours Valmy92800 Puteaux (FR)

N

IABCHEFK

O

N

IA

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IABCHEF

KO

N

QR

IA

I

Devin, Jean-Marc52 rue de Maubeuge75009 Paris (FR)Schmit, Francis541 Rue Val60250 Ansacq (FR)Brun, Olivier30 Rue Villa des Iris93120 La Courneuve (FR)Deprez, Pascal22 Rue Gabriel Pierné57000 Metz (FR)

B 62 D 025/1800 913 32098203523.021.10.1998 Q It06.05.1999 R En21.05.200322.10.1997 IT MI972378Befestigung für einen Kotflügel füreine landwirtschaftliche Maschine,insbesondere vorderer Kotflügeleines LandwirtschaftstraktorsLodi Luigi & Figli S.r.l.Via della Costituzione 146/14842042 Fabbrico (Reggio Emilia) (IT) Lodi, EnzoVia S. Terzi 26/b42042 Fabbrico, Reggio Emilia (IT)Lodi, EliosVia S. Terzi 26/a42042 Fabbrico, Reggio Emilia (IT)

B 62 D 053/02 Z B 62 D 021/18 00 962 380

B 62 D 053/0800 940 32899103600.524.02.1999 Q De08.09.1999 R De21.05.200304.03.1998 CH 51698Sattelkupplung zur Direktmontageauf einem HilfsrahmenGeorg Fischer VerkehrstechnikGmbHJulius-Bührer-Strasse 12178221 Singen (DE) Roth-Schuler, ChristianLa Ciotat-Strasse 2678224 Singen (DE)Kreutzarek, UdoUntere Blatt 3878253 Eigeltingen (DE)

B 62 D 055/10 Z B 62 D 021/18 00 962 380

B 62 D 061/08 Z B 62 D 009/02 01 028 883

B 62 D 061/1200 999 97398938562.006.08.1998 Q En17.05.2000 R En21.05.200306.08.1997 US 90690510.06.1998 US 96485ANHÄNGERBriscese, EmmanueleBox 348, Notre Dame de Lourdes,Manitoba R0G 1M0 (CA) Briscese, EmmanueleBox 348, Notre Dame de Lourdes,Manitoba R0G 1M0 (CA) PCT/CA 19/98000 (En) WO 19/99007 () 18.2.1999

B 62 J 009/00 Z B 65 D 021/02 01 210 274

B 62 K 021/10 Z B 62 D 009/02

30.5.2003

A 01 028 883

I B 63 C 013/00A 01 107 905B 99939491.9C 24.08.1999 Q FrH 20.06.2001 R FrE 21.05.2003F 25.08.1998 FR 9810667K EMBARCATION TRANSPORTABLE

SUR ROUTEO Pavon, Salvador

4, rue de l’Eglise, La Fontonne06600 Antibes (FR)Pavon, ChristopheQuartier «Les Granges»06140 Coursegoules (FR)

N Pavon, Salvador4, rue de l’Eglise, La Fontonne06600 Antibes (FR)Pavon, ChristopheQuartier «Les Granges»06140 Coursegoules (FR)

Q PCT/FR 19/99002 (Fr) R WO 20/00010 () 2.3.2000

I B 64 C 001/12A 01 204 550B 00953337.3C 16.08.2000 Q EnH 15.05.2002 R EnE 28.05.2003F 21.08.1999 GB 9919787K HERSTELLUNG UND ZUSAMMENBAU

VON STRUKTURENO ADVANCED COMPOSITES GROUP

LTD.Composites House, Adams CloseHeanor Gate Industrial Estate,Heanor, Derbyshire DE7 7SW (GB)BAE Systems PLC6 Carlton GardensLondon SW1Y 5AD (GB)

N FISHER, David20 Hardhorn WayPoulton-le-Fylde, Lancashire FY68AE (GB)RUTHERFORD, Alan Leslie46 Captains Lane,Barton-Under-NeedwoodStaffordshire DE13 3EZ (GB)

Q PCT/GB 20/00003 (En) R WO 20/01014 () 1.3.2001

I B 64 F 001/305A 01 159 194B 00915169.7C 04.03.2000 Q DeH 05.12.2001 R DeE 28.05.2003F 17.03.1999 DE 19911881K FLUGGASTBRÜCKEO Thyssen Henschel Airport Systems

GmbHHenschelplatz 134127 Kassel (DE)

N SCHARF, LotharAuf dem Kreuzweg 2 AD-37242 Bad Soden-Allendorf (DE)WORPENBERG, FriedhelmElsterweg 6D-34128 Kassel (DE)

Q PCT/EP 20/00001 (De) R WO 20/00055 () 21.9.2000

I B 64 F 001/305A 01 159 195B 00916897.2C 03.03.2000 Q DeH 05.12.2001 R DeE 28.05.2003F 17.03.1999 DE 19911879K FLUGGASTBRÜCKENKABINE

30.5.2003

O Thyssen Henschel Airport SystemsGmbHHenschelplatz 134127 Kassel (DE)

N SCHARF, LotharAuf dem Kreuzweg 2 AD-37242 Bad Soden-Allendorf (DE)WORPENBERG, FriedhelmElsterweg 6D-34128 Kassel (DE)

Q PCT/EP 20/00001 (De) R WO 20/00055 () 21.9.2000

I B 64 F 005/00 Z H 01 Q 001/22 A 01 201 007

I B 65 B 001/04, B 67 D 003/00,B 67 D 001/00

A 01 100 721B 99937509.0C 27.07.1999 Q EnH 23.05.2001 R EnE 21.05.2003F 29.07.1998 US 124433K Vorrichtung zum Abgeben von

Flüssigkeit aus nebeneinanderangeordneten Behältern

O Perrier Group of America, Inc.777 West Putnum AvenueGreenwich, CT 06830 (US)

N MEISNER, Edward, H.2703 Hambelton RoadRiva, MD 21140 (US)KRISTIANSEN, Keith, C.76 Plymouth StreetStratford, CT 06497 (US)BALLONE, Michael, P.51 Holmes Oval NorthNew Providence, NJ 07974 (US)

Q PCT/US 19/99016 (En) R WO 20/00006 () 10.2.2000

I B 65 B 005/10A 00 960 814B 99810377.4C 04.05.1999 Q DeH 01.12.1999 R DeE 28.05.2003F 26.05.1998 CH 115698K Vorrichtung zum Zuführen von

Produkten zu einerVerpackungsmaschine

O SIG Pack Systems AGIndustriestrasse8222 Beringen (CH)

N Fluck, RenéSchlechtenbol 208226 Schleitheim (CH)

I B 65 B 011/04A 01 200 311B 00939004.8C 10.07.2000 Q EnH 02.05.2002 R EnE 28.05.2003F 16.07.1999 IT BO990402K VORRICHTUNG ZUM ERGREIFEN

UND ZERSCHNEIDEN EINER ZUMUMHÜLLEN EINER PALETTISIERTENLADUNG ANGEWENDETEN FOLIE

O Robopac S.A.Strada Rovereta, 2747031 Falciano (SM)

N BETTINI, RodolfoVia Lombardia, 8I-40139 Bologna (IT)ROSSI, BrunoVia Dario Campana, 18I-47900 Rimini (IT)

Q PCT/IB 20/00000 (En) R WO 20/01005 () 25.1.2001

I B 65 B 025/06 Z B 07 C 005/342

A

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEF

K

O

N

QR

IA

IABCHEF

K

O

N

QR

IA

IA

IA

IABCHEF

K

O

00 938 386

B 65 B 027/0800 815 01396907822.920.02.1996 Q En07.01.1998 R En28.05.200314.03.1995 EP 95850056VORRICHTUNG ZUM SAMMELNVON ALTPAPIER MIT GRIFFJärund, OlleBadbergsgatan 3S-450 71 Fjällbacka (SE) Järund, OlleBadbergsgatan 3S-450 71 Fjällbacka (SE) PCT/SE 19/96000 (En) WO 19/96028 () 19.9.1996

B 65 B 035/4401 100 72299928183.521.07.1999 Q En23.05.2001 R En28.05.200324.07.1998 IT BO98046101.04.1999 IT BO990153VORRICHTUNG UND VERFAHRENZUM FÖRDERN VONGEGENSTÄNDEN IN FORMZYLINDRISCHER ROLLENPulsar S.r.l.Via Serenari 2940013 Castel Maggiore (Bologna) (IT) FRANZAROLI, MassimoVia Bachelet, 19I-40013 Castel Maggiore (IT) PCT/IB 19/99001 (En) WO 20/00005 () 3.2.2000

B 65 B 035/58 Z B 07 C 005/342 00 938 386

B 65 B 037/0001 156 96500900783.231.01.2000 Q En28.11.2001 R En21.05.200302.02.1999 IT BO99004601.03.1999 IT BO99008704.05.1999 IT BO99021424.11.1999 IT BO990636VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUM DOSIEREN VON FLÜSSIGKEITENStagni, MilenaVia Renazzo, 6344100 Renazzo di Cento (IT) Stagni, MilenaVia Renazzo, 6344100 Renazzo di Cento (IT) PCT/IB 20/00000 (En) WO 20/00046 () 10.8.2000

B 65 B 057/10 Z B 07 C 005/342 00 938 386

B 65 B 059/02 Z B 07 C 005/342 00 938 386

B 65 B 061/00 Z B 65 D 079/00 01 206 397

B 65 B 069/00, B 67 B 007/4800 787 65597100817.220.01.1997 Q De06.08.1997 R De28.05.200305.02.1996 DE 29601917 U16.04.1996 DE 29606895 UVorrichtung zum Entleeren einesSchlauchbeutels3M ESPE AG

+pat+ 10

1741

Espe Platz82229 Seefeld (DE)

N Hammen, KlausSonnenstrasse 5982205 Gilching (DE)Pauser, HelmutMetznerwiese 586911 Diessen (DE)Brandhorst, GerdUmmendorferstrasse 1486899 Landsberg (DE)Herold, Wolf-Dietrich, Dr.Höhenweg 1382229 Seefeld (DE)

I B 65 B 069/00A 00 980 831B 99116018.5C 14.08.1999 Q DeH 23.02.2000 R DeE 28.05.2003F 20.08.1998 CH 171698K Verfahren und Vorrichtung zum

Entfernen von Hüllen anGegenständen

O SINOMEC AGIsenrietstrasse 208617 Mönchaltorf (CH)

N Bosshard, ErnstNeuwiesenstrasse 378604 Volketswil (CH)Ochsner, ErwinSpitalstrasse 88840 Einsiedeln (DE)

I B 65 B 069/00A 01 123 868B 00830084.0C 08.02.2000 Q ItH 16.08.2001 R EnE 28.05.2003K Vorrichtung zum Aufreissen von

Säcken für einmalige VerwendungO WAM S.p.A.

338, Via Cavour41030 Ponte Motta Cavezzo(Modena) (IT)

N Marchesini, VainerNo. 4, Via Seidenari41030 San Prospero di Modena (MO)(IT)

I B 65 C 009/00, B 65 C 009/46,G 06 K 001/12, G 06 K 009/18

A 01 026 084B 00200351.5C 02.02.2000 Q EnH 09.08.2000 R EnE 21.05.2003F 02.02.1999 NL 1011197K Koierung einer Verpackung und

Verfahren und Vorrichtung zurVerwendung

O Technische Combinatie Nederland(T.C.N.) B.V.Lester Youngstraat 133069 XM Rotterdam (NL)

N Geyer, Karl WalterLester Youngstraat 133069 XM Rotterdam (NL)

I B 65 C 009/04, B 67 C 003/24A 01 163 154B 00916988.9C 21.03.2000 Q DeH 19.12.2001 R DeE 28.05.2003F 22.03.1999 DE 19912765

29.04.1999 DE 1991976704.12.1999 DE 29921376 U

K DREHTELLER FÜR FLASCHEN INEINER FLASCHENBEHANDLUNGS-MASCHINE

+pat+ 10

1742

O Zodrow, RudolfLichtstrasse 37D-40235 Düsseldorf (DE)

N ZODROW, RudolfLichtstra e 37D-40235 Düsseldorf (DE)ZODROW, GregorLichtstrasse 37D-40235 Düsseldorf (DE)

Q PCT/EP 20/00002 (De) R WO 20/00056 () 28.9.2000

I B 65 C 009/18, B 65 C 009/25A 01 006 052B 00100214.6C 12.09.1995 Q EnH 07.06.2000 R EnE 21.05.2003F 14.09.1994 JP 24719094K Vorrichtung zum Abschneiden von

Etiketten von einer Bahn und zumEtikettieren von Gegenständen

O OSAKA SEALING PRINTING CO.,LTD.1-25, Obase-cho, Tennoji-kuOsaka-shi, Osaka-fu (JP)

N Matsuguchi, Yutaka, Osaka SealingPrinting Co. Ltd1-25, Obase-cho, Tennoji-kuOsaka-shi, Osaka-fu (JP)

I B 65 C 009/25 Z B 65 C 009/18 A 01 006 052

I B 65 C 009/46 Z B 65 C 009/00 A 01 026 084

I B 65 C 011/02A 01 120 350B 01200988.2C 01.08.1997 Q EnH 01.08.2001 R EnE 28.05.2003F 22.08.1996 US 701259K HandetikettiergerätO Monarch Marking Systems, Inc.

170 Monarch LaneMiamisburg, Ohio 45342 (US)

N Mistyurik, John Denver4520 Worley RoadTroy, Ohio 45373 (US)Makley, James Arthur324 Patton DriveSpringboro, Ohio 45066 (US)Fogle, Ronald Lee823 Windbluff PointSpringboro, Ohio 45066 (US)Hamisch, Paul Helmut,Jr.2328 Lauren DriveLas Vegas, Nevada 89134 (US)

I B 65 C 011/02A 01 120 351B 01200989.0C 01.08.1997 Q EnH 01.08.2001 R EnE 28.05.2003F 22.08.1996 US 701259K HandetikettiergerätO Monarch Marking Systems, Inc.

170 Monarch LaneMiamisburg, Ohio 45342 (US)

N Hamisch, Paul Helmut, Jr.2328 Lauren DriveLas Vegas, Nevada 89134 (US)Mistyurik, John Denver4520 Worley RoadTroy, Ohio 45373 (US)Makley, James Arthur324 Patton DriveSpringboro, Ohio 45066 (US)Fogle, Ronald Lee823 Windbluff Point

IABCHEFKO

N

IABCHEFKO

N

QR

IABCHEFKO

N

QR

IABCHEFKO

N

QR

IABC

Springboro, Ohio 45066 (US)

B 65 D 001/0201 043 23500302775.231.03.2000 Q En11.10.2000 R En28.05.200307.04.1999 US 287934Mehrschichtiger BehälterOwens-Brockway Plastic ProductsInc.One SeaGateToledo, OH 43666 (US) Safian, John W.1712 Christopher LaneMaumee, OH 43537 (US)Olsavsky, Joseph E.6560 North River RoadWaterville, OH 54566 (US)

B 65 D 001/20, B 65 D 025/4000 917 51797924441.521.05.1997 Q Sv26.05.1999 R En21.05.200321.05.1996 SE 9601954BEHÄLTERNILSSON, HugoGnustorp TutarydS-341 96 Ljungby (SE) Johnsson, Karl-EricAby340 14 Lagan (SE)Nilsson, HugoGnustorp, Tutaryd341 96 Ljungby (SE) PCT/SE 19/97000 (Sv) WO 19/97044 () 27.11.1997

B 65 D 001/34, B 65 D 043/1601 064 20299906386.015.03.1999 Q En03.01.2001 R En28.05.200319.03.1998 US 45776LEBENSMITTELBEHÄLTERTHE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US) MORRIS, Peter7965 Indian Hill RoadCincinnati, OH 45243 (US)TOUSSANT, John, William8169 Shadybrook DriveWest Chester, OH 45069 (US) PCT/IB 19/99000 (En) WO 19/99047 () 23.9.1999

B 65 D 001/3401 202 91000945664.117.07.2000 Q En08.05.2002 R En28.05.200316.07.1999 DK 103099LEBENSMITTELBEHÄLTERGlud & Marstrand A/SHedenstedvej 148723 Losning (DK) KARLSSON, Bengt, RolandSödra Hamngatan 4BS-453 33 Lysekil (SE) PCT/DK 20/00000 (En) WO 20/01005 () 25.1.2001

B 65 D 005/0001 122 17601400223.229.01.2001 Q Fr

30.5.2003

H 08.08.2001 R FrE 28.05.2003F 02.02.2000 FR 0001308K Carton d’emballage pour deux

bouteillesO ITM ENTREPRISES

24, rue Auguste-ChabrièresF-75737 Paris Cédex (FR)

N Brochard, Kim4, Allée des Fusains86440 Migne Auxances (FR)

I B 65 D 005/22, B 65 D 005/66A 00 947 431B 99105838.9C 23.03.1999 Q DeH 06.10.1999 R DeE 28.05.2003F 30.03.1998 DE 19814093K FaltschachtelO Adolf Würth GmbH & Co. KG

Reinhold-Würth-Strasse 12-1674653 Künzelsau (DE)

N Hohl, WolfgangGrabenteichweg 1674653 Künzelsau-Amrichshausen(DE)

I B 65 D 005/38A 01 140 639B 99962462.0C 23.12.1999 Q EnH 10.10.2001 R EnE 28.05.2003F 24.12.1998 GB 9828461

27.05.1999 GB 9912284K PACKUNG MIT VERSCHIEBBAREM

TABLETTO Duff Design Limited

Montspur House, 22 Little ChurchStreetRugby, Warwickshire CV21 3AW(GB)

N Wharton, Burgo2 Churton House, 11 MilvertonTerraceLeamington Spa, Warwickshire CV325BE (GB)

Q PCT/GB 19/99004 (En) R WO 20/00038 () 6.7.2000

I B 65 D 005/50A 00 857 656B 97118658.0C 27.10.1997 Q DeH 12.08.1998 R DeE 21.05.2003F 06.02.1997 DE 19704523K Vorrichtung, insbesondere zum

Transport und Präsentation einerWare

O Profanters Backstube des HelmuthProfanter & Co. OHGVia Ignaz Seidner No. 2839042 Brixen/Bressanone (IT)

N Profanter, HelmuthVia Ignaz Seidner Nr. 2839042 Brixen/Bressanone (IT)

I B 65 D 005/66 Z B 65 D 005/22 A 00 947 431

I B 65 D 019/00, B 66 F 009/14A 01 018 472B 99308967.1C 10.11.1999 Q EnH 12.07.2000 R EnE 21.05.2003F 10.11.1998 GB 9824615K PalletisierungssystemO James Michael Girling Foster-Clarke

Cherry tree Farm, The Common,Metfield

30.5.2003

Harleston, Norfolk IP20 0LP (GB) N James Michael Girling Foster-Clarke

Cherry tree Farm, The Common,MetfieldHarleston, Norfolk IP20 0LP (GB)

I B 65 D 019/12A 01 189 815B 99948000.7C 04.10.1999 Q EnH 27.03.2002 R EnE 28.05.2003F 03.05.1999 NO 992127K ZUSAMMENKLAPPBARER

BEHÄLTERO Worsöe, Christoffer

Hasselbakkveien 17053 Ranheim (NO)Shelter Development ASP.O. Box 413161 Stokke (NO)

N WORSÖE, ChristofferHasselbakkveien 1N-7053 Ranheim (NO)RENE, SveinLilleveien 2N-3124 Tönsberg (NO)

Q PCT/NO 19/99000 (En) R WO 20/00066 () 9.11.2000

I B 65 D 019/38A 01 019 295B 98911310.5C 10.03.1998 Q SvH 19.07.2000 R EnE 28.05.2003F 21.03.1997 SE 9701033K PALETTEO Hedin-Krylbo AB

P.O. Box 84775 26 Krylbo (SE)

N SALLING, Per-OlofHäggbärsgränd 3S-774 62 Avesta (SE)DANIELSSON, BörjeBaggbo 3415S-774 91 Avesta (SE)

Q PCT/SE 19/98000 (Sv) R WO 19/98042 () 1.10.1998

I B 65 D 019/44A 00 826 605B 97202630.6C 28.08.1997 Q NlH 04.03.1998 R EnE 21.05.2003F 28.08.1996 EP 96202393K Transport- und Verkaufspackung für

SchubkarrenO Fort Kruiwagens B.V.

Simon Stevinstraat 64004 JV Tiel (NL)

N Van Beuzekom, Jan LeendertWaalstraat 63363 CN Sliedrecht (NL)

I B 65 D 021/02A 01 043 241B 00106634.9C 28.03.2000 Q DeH 11.10.2000 R DeE 28.05.2003F 31.03.1999 DE 19914635K Verriegelungssystem für

Stapelkästen sowieStapelkastensystem

O IVE AG Gesellschaft für InnovativeVerpackungsentwicklungenZwinglistrasse 419000 St. Gallen (CH)

N Steigerwald, ManfredFahrbachweg 2163741 Aschaffenburg (DE)

I

ABCHEFKO

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEF

B 65 D 021/02, B 65 D 067/02,B 62 J 009/0001 210 27400967546.306.09.2000 Q De05.06.2002 R De28.05.200308.09.1999 DE 19942755HAKENELEMENTNUTTO, UweFehrenbachallee 6979106 Freiburg (DE)John, MelanieFehrenbachallee 6979106 Freiburg (DE) NUTTO, UweFehrenbachallee 6979106 Freiburg (DE)John, MelanieFehrenbachallee 6979106 Freiburg (DE) PCT/DE 20/00003 (De) WO 20/01017 () 15.3.2001

B 65 D 025/40 Z B 65 D 001/20 00 917 517

B 65 D 030/0601 017 59298953171.017.09.1998 Q En12.07.2000 R En28.05.200322.09.1997 US 59720 POFFENMASCHIGER BEUTEL UNDHERSTELLUNGSVERFAHRENAtlanta Nisseki CLAF, Inc.900 Circle 75 ParkwayAtlanta, Georgia (US) RUSERT, Craig, R.1005 Redstone LaneDunwoody, GA 30338 (US)ANTONACCI, Paul, N.3061 Vinings Ridge DriveAtlanta, GA 30339 (US) PCT/US 19/98019 (En) WO 19/99015 () 1.4.1999

B 65 D 030/06, B 65 D 033/1401 181 20499954978.514.10.1999 Q En27.02.2002 R En21.05.200316.10.1998 US 174435SACK FÜR NAHRUNGSMITTELMIT VERBESSERTEMEINREISSMERKMALKenneth Fox Supply Company2200 Fox DriveMcAllen, TX 78504 (US) FOX, Kenneth, S.2200 Fox DriveMcAllen, TX 78504 (US)FOX, L., Keith2200 Fox DriveMcAllen, TX 78504 (US) PCT/US 19/99024 (En) WO 20/00023 () 27.4.2000

B 65 D 030/22 Z F 25 C 001/24 00 927 859

B 65 D 033/14 Z B 65 D 030/06 01 181 204

B 65 D 033/16, B 65 D 033/1801 181 20500912422.329.03.2000 Q En27.02.2002 R En28.05.200329.03.1999 DK 42599

+pat+ 10

1743

K AUFRECHTSTEHENDER BEUTELFÜR FLIESSBARE PRODUKTE

O Amcor Flexibles Europe A/S10 Hattingvej8700 Horsens (DK)

N SCHULZ, WernerPlantagen 87DK-8700 Horsens (DK)

Q PCT/DK 20/00000 (En) R WO 20/00058 () 5.10.2000

I B 65 D 033/18 Z B 65 D 033/16 A 01 181 205

I B 65 D 033/25 Z A 44 B 019/36 A 01 151 688

I B 65 D 035/50 Z B 65 D 047/20 A 00 929 463

I B 65 D 041/04A 01 069 052B 00402011.1C 12.07.2000 Q FrH 17.01.2001 R FrE 21.05.2003F 16.07.1999 FR 9909264K Flacon comportant un bouchon et

une butée d’orientation du bouchonO L’OREAL

14, rue Royale75008 Paris (FR)

N Bethune, Alain16, rue de l’aviation91600 Savigny (FR)

I B 65 D 043/04, B 65 D 043/08A 00 798 226B 97301775.9C 17.03.1997 Q EnH 01.10.1997 R EnE 28.05.2003F 26.03.1996 US 625402K Kunststoffbehälter mit

abnehmbarem SchutzdeckelO SONOCO PRODUCTS COMPANY

One North Second StreetHartsville South Carolina 29550 (US)

N Setty, Thomas J.2110 Camelot CourtFlorence, South Carolina 29505 (US)

I B 65 D 043/08 Z B 65 D 043/04 A 00 798 226

I B 65 D 043/08A 00 899 205B 97119475.8C 07.11.1997 Q DeH 03.03.1999 R DeE 21.05.2003F 31.08.1997 DE 19737900K Vorrichtung zur Sicherung von durch

ein Verschlusselementverschlossenen Kunststoffbehälternund Verfahren zur Kennzeichnungder Vorrichtung

O Spritzgusswerk KG RichardRassbach GmbH & Co.Soltauer Strasse 1213509 Berlin (DE)

N Hellwig, HerbertSoltauer Strasse 1213509 Berlin (DE)

I B 65 D 043/16 Z B 65 D 001/34 A 01 064 202

I B 65 D 047/06A 01 165 393B 00912404.1C 21.03.2000 Q EnH 02.01.2002 R EnE 28.05.2003F 24.03.1999 DK 39999

+pat+ 10

1744

K EIN AUSGUSS MIT DEM MANGLEICHZEITIG EINE FLÜSSIGKEITAUS EINEM BEHÄLTER GIESSENUND LUFT IN DIE FLÜSSIGKEITMISCHEN KANN

O Flanbaum, TorbenPeder Lykkesvej 442300 Copenhagen S (DK)

N Flanbaum, TorbenPeder Lykkesvej 442300 Copenhagen S (DK)

Q PCT/DK 20/00000 (En) R WO 20/00056 () 28.9.2000

I B 65 D 047/08, B 65 D 055/02A 01 071 615B 98955819.2C 13.11.1998 Q DeH 31.01.2001 R DeE 21.05.2003F 17.04.1998 HU 9800106 UK ZWEITEILIGES MEHRFUNKTIONS-

SCHLIESSELEMENT FÜR TUBENO Plesa, Laszlo

György utca 92000 Szentendre (HU)

N Plesa, LaszloGyörgy utca 92000 Szentendre (HU)

Q PCT/HU 19/98000 (De) R WO 19/99054 () 28.10.1999

I B 65 D 047/08, B 65 D 051/20A 01 086 024B 99928402.9C 04.06.1999 Q EnH 28.03.2001 R EnE 28.05.2003F 08.06.1998 US 93290K VERSCHLUSS MIT EINER

DOPPELSCHARNIERANORDNUNGO Crown Cork & Seal Technologies

Corporation11535 South Central AvenueAlsip, IL 60803 (US)

N HIERZER, Valentin1410 Concord DriveArlington Heights, IL 60004 (US)HESSEL, Brian103 Croftwood CourtRolling Meadows, IL 60008 (US)DORSCH, Eugene4756 Doncaster CircleLong Grove, IL 60047 (US)

Q PCT/US 19/99012 (En) R WO 19/99064 () 16.12.1999

I B 65 D 047/20 Z B 65 D 047/30 A 00 791 542

I B 65 D 047/20, B 65 D 035/50A 00 929 463B 97910784.4C 03.10.1997 Q EnH 21.07.1999 R EnE 21.05.2003F 03.10.1996 US 724975K KARTUSCHE ZUR PORTIONSWEISEN

AUSGABE FLIESSBARER MEDIENOHNE VERUNREINIGUNGSRISIKO

O Waterfall Company, Inc.303 Potero Street Suite 42-305Santa Cruz, CA 95060 (US)

N GERBER, Bernard, R.583 Mello LaneSanta Cruz, CA 65062-2707 (US)

Q PCT/US 19/97017 (En) R WO 19/98014 () 9.4.1998

I B 65 D 047/20, B 65 D 047/34,B 05 B 011/00, B 01 F 003/08

A 01 092 642B 00402570.6

CHEF

K

O

N

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

18.09.2000 Q Fr18.04.2001 R Fr21.05.200312.10.1999 FR 991270819.10.1999 FR 9913024Dispositif de distribution d’unecomposition à gradient deconcentrationL’OREAL14, rue Royale75008 Paris (FR) M. de Laforcade, Vincent3, Allée des Bleuets78120 Rambouillet (FR)

B 65 D 047/30, B 65 D 047/2000 791 54297301094.520.02.1997 Q En27.08.1997 R En28.05.200321.02.1996 US 604588Spenderpackung für zähflüssigesProduktOwens-Brockway Plastic ProductsInc.One SeaGateToledo, OH 43666 (US) Flak, Frank416 E Lima AvenueAda, Ohio 45810 (US)

B 65 D 047/34 Z B 65 D 047/20 01 092 642

B 65 D 049/12 Z B 65 D 051/24 01 103 479

B 65 D 051/20 Z B 65 D 047/08 01 086 024

B 65 D 051/24, A 61 L 009/03,B 65 D 049/1201 103 47900903704.511.02.2000 Q Es30.05.2001 R En28.05.200315.02.1999 ES 9900299VERSCHLUSS FÜR BEHÄLTERENTHALTENDLEICHTVERDAMPFENDEFLÜSSIGKEITENDBK Espana, S.A.Argenters 2-4-8, Edificio 3C/P, CalleB Parc Tecnologic del Valles08290 Cerdanyola del Valles (ES) BASAGANAS MILLAN, Jordi,Argenters 2-4-8 Edi. 3c/pCalle B. Parc Tec. Del VallésCerdanyola Del Valles, 08290Barcelona (ES) PCT/ES 20/00000 (Es) WO 20/00048 () 24.8.2000

B 65 D 053/00 Z C 09 K 003/10 01 021 495

B 65 D 055/02 Z B 65 D 047/08 01 071 615

B 65 D 059/00, B 65 D 081/0201 071 61899903706.211.02.1999 Q Fi31.01.2001 R En28.05.200312.02.1998 FI 980325KANTENSCHUTZ FÜRPLATTENFÖRMIGE GEGENSTÄNDEKorhonen, SeppoYläkuja 255800 Imatra (FI) Korhonen, SeppoYläkuja 2

30.5.2003

55800 Imatra (FI) Q PCT/FI 19/99000 (Fi) R WO 19/99041 () 19.8.1999

I B 65 D 063/10, F 16 L 003/233A 01 211 187B 00956528.4C 30.08.2000 QH 05.06.2002 R EnE 28.05.2003F 04.09.1999 ES 9901987K VORRICHTUND ZUM ABSCHNEIDEN

DER RESTLÄNGE EINESSPANNRINGES

O Garcia de la Pena Razquin,EmmanuelCalle Cortes de Aragon 46 4. Dcha50005 Zaragoza (ES)

N Garcia de la Pena Razquin,EmmanuelCalle Cortes de Aragon 46 4. Dcha50005 Zaragoza (ES)

Q PCT/ES 20/00000 () R WO 20/01017 () 15.3.2001

I B 65 D 065/40 Z B 32 B 027/08 A 01 062 093

I B 65 D 067/02 Z B 65 D 021/02 A 01 210 274

I B 65 D 069/00 Z G 01 N 033/53 A 00 576 476

I B 65 D 069/00 Z B 65 D 075/32 A 00 919 488

I B 65 D 071/00A 00 752 962B 96903601.1C 23.01.1996 Q EnH 15.01.1997 R EnE 21.05.2003F 21.02.1995 US 391898K KORBARTIGER TRAGBEHÄLTER MIT

EINEM TRENNBANDO RIVERWOOD INTERNATIONAL

CORPORATION3350 Cumberland Circle, Suite 1400Atlanta, Georgia 30339 (US)

N HARRELSON, Glen9245 Mainsail DriveGainesville, GA 30506 (US)

Q PCT/US 19/96000 (En) R WO 19/96026 () 29.8.1996

I B 65 D 073/02 Z H 01 R 043/00 A 00 866 526

I B 65 D 075/00, B 65 D 085/72A 00 713 472B 95912646.7C 27.02.1995 Q EnH 29.05.1996 R EnE 28.05.2003F 16.06.1994 US 260848K KORBARTIGER TRAGBEHÄLTER MIT

LASCHEN ZUM FESTKLEMMENVON GEGENSTÄNDEN

O RIVERWOOD INTERNATIONALCORPORATION3350 Cumberland Circle, Suite 1600Atlanta, Georgia 30339 (US)

N HARRELSON, Glen, Ray270 Spring Ridge TraceRoswell, GA 30076 (US)

Q PCT/US 19/95002 (En) R WO 19/95034 () 21.12.1995

I B 65 D 075/00A 01 181 216B 00912421.5C 29.03.2000 Q EnH 27.02.2002 R EnE 28.05.2003

30.5.2003

F 29.03.1999 DK 42699K AUFRECHTSTEHENDER BEUTELO Amcor Flexibles Europe A/S

10 Hattingvej8700 Horsens (DK)

N SCHULZ, WernerPlantagen 87DK-8700 Horsens (DK)

Q PCT/DK 20/00000 (En) R WO 20/00058 () 5.10.2000

I B 65 D 075/32, B 65 D 069/00A 00 919 488B 97119707.4C 11.11.1997 Q ItH 02.06.1999 R EnE 21.05.2003K Verpackung für Produkte,

insbesondere NahrungsmittelO SOREMARTEC S.A.

Drève de l’Arc en Ciel 1026700 Arlon-Schoppach (BE)

N Milano, GiuseppeCorso Langhe 2412051 Alba, Cuneo (IT)

I B 65 D 075/34, B 65 D 075/58,B 65 D 083/04

A 01 065 152B 99810478.0C 02.06.1999 Q DeH 03.01.2001 R DeE 28.05.2003K BlisterpackungO Alcan Technology &

Management AGBadische Bahnhofstrasse 168212 Neuhausen am Rheinfall (CH)

N Kancsar, PeterBreitensteinstrasse 508037 Zürich (CH)Zellweger, LaurenzAckerstrasse 538005 Zürich (CH)Krohn, MichaelSchreinerstrasse 508004 Zürich (CH)Schmauder, ClaudiaZollstrasse 548005 Zürich (CH)Marti, SusanneSchreinerstrasse 508004 Zürich (CH)

I B 65 D 075/48, B 65 D 075/62A 00 705 204B 94919679.4C 02.07.1994 Q DeH 10.04.1996 R DeE 21.05.2003F 07.07.1993 DE 4322572K BEUTELVERPACKUNG FÜR

FLÜSSIGE ARZNEIMITTELO ALTANA Pharma AG

Byk-Gulden-Strasse 278467 Konstanz (DE)

N RIEDEL, AndreasFriedberger Strasse 1D-14057 Berlin (DE)BERNDT, DieterElmshorner Strasse 22D-14167 Berlin (DE)

Q PCT/EP 19/94002 (De) R WO 19/95001 () 19.1.1995

I B 65 D 075/58, B 65 D 083/14A 01 058 657B 99910294.0C 26.02.1999 Q DeH 13.12.2000 R DeE 28.05.2003F 27.02.1998 DE 19808295K VERWENDUNG EINES BEHÄLTERS

O

N

QR

IA

IABCHEF

K

O

N

IA

IA

IA

IA

IABCHEKO

N

QR

FÜR EINE MEDIZINISCHEFLÜSSIGKEIT IN EINEMZERSTÄUBERBoehringer Ingelheim InternationalGmbHBinger Strasse 17355218 Ingelheim am Rhein (DE) ZIERENBERG, BerndGoethestrasse 1D-55411 Bingen (DE)HOCHRAINER, DieterJosef-Knettel-Strasse 4aD-55411 Bingen (DE)FREUND, BernhardKarl-Domdey-Strasse 28D-55435 Gau-Algesheim (DE)GESER, JohannesBoenschstrasse 11aD-44227 Dortmund (DE)ESSING, MartinChemnitzer Strasse 30D-44139 Dortmund (DE)REINECKE, HolgerKoeln-Berliner Strasse 127D-44227 Dortmund (DE)KLADDERS, HeinrichLudwig-Wolker-Strasse 30D-45468 Muelheim (DE)EICHER, JoachimGustav-Korthen-Allee 24D-44227 Dortmund (DE) PCT/EP 19/99001 (De) WO 19/99043 () 2.9.1999

B 65 D 075/58 Z B 65 D 075/34 01 065 152

B 65 D 075/5801 092 646

00125201.416.09.1996 Q En18.04.2001 R En28.05.200314.09.1995 JP 2365679510.01.1996 JP 22519622.04.1996 JP 10033696Einrichtung für die Herstellung einerAusgiesstülleDAI NIPPON PRINTING CO., LTD.1-1, Ichigaya-Kaga-Cho 1-chomeShinjuku-kuTokyo 162-01 (JP) Uematsu, Hiroshi, Dai NipponPrinting Co., Ltd.1-1, Ichigayakaga-cho 1-chomeShinjuku-ku, Tokyo-to (JP)

B 65 D 075/58 Z B 65 D 085/10 01 102 712

B 65 D 075/62 Z B 65 D 075/48 00 705 204

B 65 D 077/20 Z B 65 D 085/10 01 102 712

B 65 D 077/20 Z B 65 D 081/26 01 150 901

B 65 D 079/00, B 65 B 061/0001 206 397

99931419.802.08.1999 Q Fr22.05.2002 R Fr28.05.2003DISPOSITIF D’EMBALLAGEYellowknife A.V.V.Caya G.F. Betico Croes, 19-23Oranjestad (AW) CHAREYRON, ValentinPaix 6CH-1400 Yverdon (CH) PCT/IB 19/99001 (Fr) WO 20/01009 () 8.2.2001

+pat+ 10

1745

I B 65 D 081/00A 01 062 165B 99912491.0C 12.03.1999 Q EnH 27.12.2000 R EnE 28.05.2003F 13.03.1998 US 42444K VERPACKUNGSSYSTEM MIT

SCHAUMGEFÜLLTEN BEUTELNUND VERFAHREN ZU SEINERHERSTELLUNG

O SEALED AIR CORPORATIONPark 80 EastSaddle Brook New Jersey 07663(US)

N BERTRAM, George, Teofilius4 Windy Woods CircleNewtown, CT 06470 (US)ARMSTRONG, William, Richardson4 West Farm Ridge RoadNewtown, CT 06740 (US)MAHON, William, Joseph64 Holly Hill LaneSouthbury, CT 06488 (US)WHEELER, Robert, Don80 Shoreham Village DriveFairfield, CT 06430 (US)SPERRY, Laurence, Burst121 Brayton RoadBoston, MA 02135 (US)PILLOTE, Lawrence, John156 Grey Rock RoadSouthbury, CT 06488 (US)

Q PCT/US 19/99005 (En) R WO 19/99046 () 16.9.1999

I B 65 D 081/00A 01 221 418B 01129908.8C 15.12.2001 Q DeH 10.07.2002 R DeE 21.05.2003F 05.01.2001 DE 20100166 UK Portionspackung zur Herstellung

eines BrühgetränkesO MELITTA HAUSHALTSPRODUKTE

GmbH & Co. KommanditgesellschaftRingstrasse 99D-32427 Minden (DE)

N Perkovic, JosipKutenhauser Strasse 46a32425 Minden (DE)Rohde, FlorianLührstrasse 1028832 Achim (DE)Sachtleben, AndreasHeinrich-Heine-Weg 1232427 Minden (DE)

I B 65 D 081/02 Z B 65 D 059/00 A 01 071 618

I B 65 D 081/20, B 65 D 085/76A 01 041 010B 00400885.0C 30.03.2000 Q FrH 04.10.2000 R FrE 28.05.2003F 01.04.1999 FR 9904102K Procédé et système de

conditionnement de fromages àcroûte naturelle mixte

O FROMAGERIES BEL4, rue d’Anjou75008 Paris (FR)

N Roger, Bruno8 Rue de la Corbinière41160 Vendôme (FR)

I B 65 D 081/24 Z A 01 J 009/00 A 01 139 723

I B 65 D 081/26, B 65 D 077/20

+pat+ 10

1746

A 01 150 901B 00901781.5C 04.02.2000 Q EnH 07.11.2001 R EnE 28.05.2003F 06.02.1999 GB 9902556K VERPACKUNGSSCHALE AUS

SAUGFÄHIGEM MATERIALO LINPAC PLASTICS LIMITED

Al Business ParkKnottingley, West Yorkshire WF11OBS (GB)

N JENKINS, Gary John MackayElmwood, Church LaneWetherby, West Yorkshire LS22 5AU(GB)

Q PCT/GB 20/00000 (En) R WO 20/00046 () 10.8.2000

I B 65 D 081/32 Z A 61 B 017/00 A 01 162 916

I B 65 D 081/36A 00 987 195B 99118302.1C 15.09.1999 Q EnH 22.03.2000 R EnE 28.05.2003F 18.09.1998 DE 29816779 UK Aus einer Kombination einer

Verpackung und den darinenthaltenen Produkten gewonnenesSpielzeug

O Société des Produits Nestlé S.A.Case Postale 3531800 Vevey (CH)

N Reinarz, Michel J.J.Im Prinzengarten 1561348 Bad Homburg (DE)Janson, GünterNeckarstrasse 765439 Floersheim (DE)

I B 65 D 083/00A 00 899 211B 98810738.9C 30.07.1998 Q DeH 03.03.1999 R DeE 28.05.2003F 26.08.1997 CH 198897

14.07.1998 CH 149998K KunststoffflascheO Kisling AG

Ringstrasse 308317 Tagelswangen (CH)

N Tanner, Hans-PeterSchlottenbüelstrasse 25CH-8625 Gossau (CH)

I B 65 D 083/00 Z B 05 B 011/00 A 00 985 455

I B 65 D 083/04 Z B 65 D 075/34 A 01 065 152

I B 65 D 083/04 Z A 45 C 001/02 A 01 254 613

I B 65 D 083/14A 00 916 596B 98103763.3C 04.03.1998 Q EnH 19.05.1999 R EnE 28.05.2003F 07.11.1997 JP 30609497K Durchflussregler für einen unter

Druck stehenden AerosolbehälterO Toyo Aerosol Industry Co., Ltd.

3-1, Uchisaiwai-cho 1-chome,Chiyoda-kuTokyo 100-0011 (JP)

N Yazawa, Iwao3-18-28, Akitsu-choHigashimurayama-shi, Tokyo

IABCHEFK

O

N

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

189-0001 (JP)Hoshino, Kazunori7-9-15, SakurayamaZushi-shi, Kanagawa-ken, 249-0005(JP)

B 65 D 083/1401 048 59000400826.424.03.2000 Q Fr02.11.2000 R Fr28.05.200329.04.1999 FR 9905459Dispositif pour l’actionnement d’unorgane de distribution, notammentd’une valve, et ensemble équipé dudispositif d’actionnement selonl’inventionL’OREAL14, rue Royale75008 Paris (FR) Lasserre, Pierre-André17, Rue des Bas Prés93470 Coubron (FR)

B 65 D 083/14 Z B 65 D 075/58 01 058 657

B 65 D 085/10, B 65 D 075/58,B 65 D 077/2001 102 71299928082.924.06.1999 Q En30.05.2001 R En28.05.200303.07.1998 GB 9814533ETIKETT ZUMWIEDERVERSCHLIESSEN VONRAUCHARTIKEL-PACKUNGENBritish American Tobacco(Investments) LimitedGlobe House, 1 Water StreetLondon WC2R 3LA (GB) PARKER, Michael, Patrick7 Chiltern Gardens Leighton BuzzardBedfordshire LU7 8BL (GB) PCT/GB 19/99001 (En) WO 20/00001 () 13.1.2000

B 65 D 085/72 Z B 65 D 075/00 00 713 472

B 65 D 085/72 Z F 25 C 001/24 00 927 859

B 65 D 085/76 Z B 65 D 081/20 01 041 010

B 65 D 088/56, B 66 F 009/1901 033 33000103871.024.02.2000 Q De06.09.2000 R De21.05.200304.03.1999 DE 19909449Fest oder wiederlösbare einemBehälter zugeordnete Aufnahme,Entleerung und TransportVorrichtungSchleith, Friedrich3, Krummestrasse78253 Eigeltingen (DE) Schleith, Friedrich3, Krummestrasse78253 Eigeltingen (DE)

B 65 D 088/7000 942 88398951489.802.10.1998 Q De22.09.1999 R De21.05.200302.10.1997 DE 19743789VORRICHTUNG ZUM STOSSARTIGENAUSBLASEN VON DRUCKLUFT ZUR

30.5.2003

BESEITIGUNG VONMATERIALANBACKUNGEN VONSCHÜTTGÜTERN INREAKTIONSBEHÄLTERN SOWIEVERFAHREN

O Agrichema MaterialflusstechnikGmbH & Co. KGPostfach 117055253 Budenheim (DE)

N LEIBLING, UdoOsterbergstrasse 41D-55411 Bingen (DE)

Q PCT/EP 19/98006 (De) R WO 19/99018 () 15.4.1999

I B 65 D 090/04A 01 009 687B 97904725.5C 14.02.1997 Q SvH 21.06.2000 R EnE 21.05.2003F 21.03.1996 SE 9601092K Garniture interne de containerO Bekaert Handling Group A/S

Adelgade 15, 4.1304 Kobenhavn K (DK)

N OLSON, AkeTuppa-Klaras väg 10S-702 29 Örebro (SE)

Q PCT/SE 19/97000 (Sv) R WO 19/97034 () 25.9.1997

I B 65 F 001/00, B 65 F 007/00A 01 131 259B 99960338.4C 16.11.1999 Q EnH 12.09.2001 R EnE 28.05.2003F 16.11.1998 US 108665 PK GERUCHSNEUTRALISIERENDE UND

FLÜSSIGKEITSABSORBIERENDEMÜLLBEUTEL

O THE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N CHIAO, I-Chun, Jennifer6712 Man-O-War LaneMason, OH 45040 (US)AQUINO, Melissa, Dee2890 Morning Ridge DriveCincinnati, OH 45211 (US)KASTURI, Chandrika10044 Cliffwood CourtCincinnati, OH 45241 (US)

Q PCT/US 19/99026 (En) R WO 20/00029 () 25.5.2000

I B 65 F 003/00A 00 818 402B 97202069.7C 04.07.1997 Q EnH 14.01.1998 R EnE 21.05.2003F 08.07.1996 NL 1003535K Müllsammel-Fahrzeug mit

SicherheitseinrichtungO GEESINK B.V.

Betonweg 8NL-8305 AG Emmeloord (NL)

N Elbrink, Heinrich Johannes8, Harderwijkpad8304 JL Emmeloord (NL)

I B 65 F 007/00 Z B 65 F 001/00 A 01 131 259

I B 65 G 001/04A 00 991 579B 99914621.0C 20.04.1999 Q FrH 12.04.2000 R FrE 28.05.2003

30.5.2003

F 22.04.1998 FR 9805281K DISPOSITIF DE STOCKAGE

AUTOMATIQUE POURECHANTILLONS BIOLOGIQUES OUCHIMIQUES

O Jouan SARue Bobby Sands44807 Saint Herblain Cedex (FR)

N JUNCA, SergeF-64350 Maspie (FR)

Q PCT/FR 19/99000 (Fr) R WO 19/99054 () 28.10.1999

I B 65 G 013/07, F 16 G 005/18A 01 161 388B 00902570.1C 07.01.2000 Q EnH 12.12.2001 R EnE 28.05.2003F 08.01.1999 US 115146 P

03.11.1999 US 433325K RIEMEN FÜR EINE

FÖRDERROLLENBAHN MITRIEMENANTRIEB

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N NGUYEN, Thanh, V.2121 30th Street S.W.Wyoming, MI 49509 (US)SCHUITEMA, Dennis, J.4810 Giles N.E.Ada, MI 49301 (US)

Q PCT/EP 20/00000 (En) R WO 20/00040 () 13.7.2000

I B 65 G 015/60A 01 142 805B 01102895.8C 15.02.2001 Q DeH 10.10.2001 R DeE 28.05.2003F 06.04.2000 DE 10017159K FördereinrichtungO PARSYS Produktionstechnik GmbH

Blumenberger Strasse 143-14541061 Mönchengladbach (DE)

N Gesche, GünterJohannes-Hölter-Strasse 3441069 Mönchengladbach (DE)

I B 65 G 015/62, B 65 G 017/08A 01 075 441B 99908451.0C 25.02.1999 Q EnH 14.02.2001 R EnE 28.05.2003F 03.03.1998 US 33572K MODULARER GLIEDERFÖRDERER

MIT I-PROFIL FÜHRUNGSSCHINEO Span Tech LLC

P.O. Box 369Glasgow, KY 42141 (US)

N LAYNE, James, L.241 Fisher LaneBowling Green, KentucKY 42103(US)MCDANIEL, Michael, D.857 Tick Ridge RoadGlasgow, KY 42141 (US)JOHNSON, Mark, T.106 Jo Ann DriveGlasgow, KY 42141 (US)BELL, Wendell, S.340 Will Bohannon RoadSmiths Grove, KY 42171 (US)

Q PCT/US 19/99004 (En) R WO 19/99044 () 10.9.1999

I B 65 G 017/08 Z B 65 G 021/20 A 00 790 197

I B 65 G 017/08

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

IA

IA

IABCHEFK

01 070 01200903666.603.02.2000 Q De24.01.2001 R De28.05.200309.02.1999 DE 19905111KETTENELEMENT FÜR EINEFÖRDERKETTE, INSBESONDEREFÜR EINE MATTENFÖRDERKETTEFlexon Systemplast GmbHGewerbering 1401809 Dohna (DE) JANZEN, WolfgangAm Marienhain 2D-57234 Wilnsdorf (DE)NENDEL, KlausHauptstrasse 4D-09569 Oederan (DE)MIERUCH, TinoUnterer Gutsweg 8D-09212 Limbach-Oberfrohna (DE)MEYNERTS, PeterDorfstrasse 129D-09224 Grüna (DE)SCHÖNBERG, BeataFürstenstrasse 20D-09130 Chemnitz (DE) PCT/EP 20/00000 (De) WO 20/00047 () 17.8.2000

B 65 G 017/08 Z B 65 G 015/62 01 075 441

B 65 G 017/0801 173 37400916652.124.03.2000 Q En23.01.2002 R En28.05.200326.03.1999 US 277297THERMOPLASTISCHE KETTENGLIEDFÜR EINE MODULAREFÖRDERKETTEREXNORD CORPORATION4701 West Greenfield AvenueMilwaukee, WI 53214 (US) STEBNICKI, James, C.3944 North Fredrick AvenueShorewood, WI 53211 (US) PCT/US 20/00007 (En) WO 20/00058 () 5.10.2000

B 65 G 021/20, B 65 G 021/22,B 65 G 017/0800 790 19797200409.713.02.1997 Q En20.08.1997 R En21.05.200314.02.1996 NL 1002350Bogensegment für Kettenförderer,und ein Ober- und Unterteil für einsolches BogensegmentMCC Nederland B.V.Einsteinstraat 1NL-2691 GV ‘s-Gravenzande (NL) van Zijderveld, George JohannesMerellaan 12691 CN ‘s-Gravenzande (NL)

B 65 G 021/22 Z B 65 G 021/20 00 790 197

B 65 G 023/16 Z B 23 Q 007/03 01 155 773

B 65 G 027/2000 936 16299300997.611.02.1999 Q En18.08.1999 R En28.05.200317.02.1998 US 25010Schwingförderer mit seitlich

+pat+ 10

1747

montierten AntriebsgerätenO INDUCTOTHERM CORP.

10 Indel AvenueRancocas, New Jersey 08073-0157(US)

N Haines, Ted12 Poplar StreetMount Holly, New Jersey 08060 (US)Fishman, Oleg S.1 Saljon CourtMaple Glen, Pennsylvania 19002(US)

I B 65 G 035/00, F 15 B 015/08A 00 803 454B 97301504.3C 06.03.1997 Q EnH 29.10.1997 R EnE 21.05.2003F 24.04.1996 GB 9608580K TransfereinrichtungO Rolpex Limited

P.O. Box 12, MarpleStockport, Cheshire SK6 6EF (GB)

N Hoffman, David123 Murray Drive, StonehouseLanarkshire ML9 3NH (GB)Loggie, John Ian, Southfield StablesSouthfield Road, Crossford byBlackwoodClydesdale ML11 2PL (GB)

I B 65 G 045/12 Z B 65 G 045/16 A 00 947 452

I B 65 G 045/12 Z B 65 G 045/16 A 01 020 379

I B 65 G 045/16, B 65 G 045/12A 00 947 452B 99105864.5C 23.03.1999 Q DeH 06.10.1999 R DeE 21.05.2003F 31.03.1998 DE 19814416K Vorrichtung zur Reinigung von

FörderbändernO Maschinenbau Krumscheid GmbH

Gewerbepark Breitscheid53547 Breitscheid (DE)

N Krumscheid, GregorLinzer Strasse 18a53547 Rossbach/Reifert (DE)

I B 65 G 045/16, B 65 G 045/12A 01 020 379B 00300265.6C 14.01.2000 Q EnH 19.07.2000 R EnE 28.05.2003F 15.01.1999 US 116010 PK Abstreifer für Förderbänder bei

unterschiedlichem VerschleissO Martin Engineering Company

One Martin PlaceNeponset, Illinois 61345-9766 (US)

N Swinderman. R. Todd9463 East 3000 StreetKewanee, Illinois 61443 (US)

I B 65 G 047/14, B 65 G 047/244A 00 997 406B 99203090.8C 20.09.1999 Q EnH 03.05.2000 R EnE 28.05.2003F 21.10.1998 IT RE980051 UK Ausrichteeinrichtung für Behälter

verschiedener FormO O.M.S.O. S.P.A.

11/E, Via Adige42100 Reggio Emilia (IT)

N Verona, MassimoO.M.S.O. S.P.A., 11/E Via Adige

+pat+ 10

1748

42100 Reggio Emilia (IT)

I B 65 G 047/244 Z G 01 N 021/90 A 00 820 584

I B 65 G 047/244 Z B 65 G 047/14 A 00 997 406

I B 65 G 047/38, B 65 G 047/96A 00 864 514B 98201530.7C 09.11.1994 Q EnH 16.09.1998 R EnE 28.05.2003F 17.11.1993 US 154207K Packungsvorrichtung mit

KippförderelementenO UNITED PARCEL SERVICE OF

AMERICA, INC.55 Glenlake Parkway, N.E.Atlanta, GA 30328 (US)

N Bonnet, Henri290 Crosstree LaneAtlanta, Georgia 30328 (US)

I B 65 G 047/96 Z B 65 G 047/38 A 00 864 514

I B 65 G 049/02, C 25 D 017/00A 01 066 209B 99916879.2C 23.03.1999 Q DeH 10.01.2001 R DeE 28.05.2003F 26.03.1998 DE 19813528K VORRICHTUNG ZUR BEHANDLUNG

VON PLATTENFÖRMIGENWERKSTÜCKEN, INSBESONDERELEITERPLATTEN

O Siemens S.A.Chaussée de Charleroi 1161060 Bruxelles (BE)

N DENYS, WilfriedOlmenstrasse 11B-8020 Oostkamp (BE)

Q PCT/EP 19/99001 (De) R WO 19/99048 () 30.9.1999

I B 65 G 049/06A 01 123 885B 01102687.9C 07.02.2001 Q ItH 16.08.2001 R EnE 28.05.2003F 08.02.2000 IT TO000124K Anlage zum Sortieren und

Überführen von GlasscheibenO BOTTERO S.p.A.

Via Genova, 8212010 Cuneo (IT)

N Mattio, RobertoVia del Pozzo, 3512026 Piasco (IT)Aimar, GiacomoVia Martiri Libertà, 9912010 Cervasca (IT)Bisotto, SebastianoVia dei Pini, 912012 Boves (IT)

I B 65 G 057/00, B 65 G 061/00A 01 121 314B 99948330.8C 17.09.1999 Q EnH 08.08.2001 R EnE 28.05.2003F 18.09.1998 US 156983K ANLAGE UND VERFAHREN ZUR

BEHANDLUNG VON VERPACKUNGENO Kisters Kayat, Inc.

4100 U.S. Highway, Suite 1Edgewater, FL 32141 (US)

N Neagle, Claud Andrew3044 Belle Meade Lane

QR

IA

IABCHEFKO

N

IABCHEFKO

N

IA

IABCHEKO

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

Edgewood, KY 41017 (US)Marti, JeanUhland Strasse 8D-47533 Kleve (DE) PCT/US 19/99021 (En) WO 20/00017 () 30.3.2000

B 65 G 059/02 Z B 65 G 061/00 01 044 905

B 65 G 061/0000 761 57896401873.302.09.1996 Q Fr12.03.1997 R Fr21.05.200307.09.1995 FR 9510469Dispositif er procédé de palettisationNEWTEC PALETTISATIONLa Gare85290 St-Laurent-sur-Sevre (FR) Guasco, Pierre François Michel75, Avenue des Chardonnerets91600 Savigny/Orge (FR)

B 65 G 061/00, B 65 G 059/0201 044 90500108267.614.04.2000 Q It18.10.2000 R En21.05.200315.04.1999 IT BO990171Vorrichtung zum DepalettierenOMA S.r.l.Viale del Lavoro,1737069 Villafranca di Verona (IT) Baldi, GiampietroViale del Lavoro 1737069 Villafranca di Verona (IT)

B 65 G 061/00 Z B 65 G 057/00 01 121 314

B 65 G 061/0001 183 20299927900.307.06.1999 Q De06.03.2002 R De28.05.2003FLURFÖRDERZEUGSaxer, RobertDorfstrasse 2085307 Paunzhausen (DE)Schinkinger, WilhelmRudolf-von-Hirsch-Strasse 3a82152 Krailling (DE) Saxer, RobertDorfstrasse 2085307 Paunzhausen (DE)Schinkinger, WilhelmRudolf-von-Hirsch-Strasse 3a82152 Krailling (DE) PCT/EP 19/99003 (De) WO 20/00075 () 14.12.2000

B 65 H 001/00, A 47 F 001/04,A 47 F 001/0000 754 15795914842.023.03.1995 Q En22.01.1997 R En28.05.200325.03.1994 US 218314VERPACKUNG UND SYSTEM ZURABGABE VON VORGEFORMTENSAUGFLASCHENBEUTELNPLAYTEX PRODUCTS, INC.300 Nyala Farms RoadWestport, CT 06880 (US) RICHIGER, David B.1 East DriveDanbury, CT 06810 (US)LEONE, Salvatore J.131 South Bradford Street

30.5.2003

Dover, DE 19901 (US)MORANO, Emanuel P.10 Floyd DriveTotowa, NJ 07512 (US)

Q PCT/US 19/95003 (En) R WO 19/95026 () 5.10.1995

I B 65 H 005/10, B 65 H 007/08,B 65 H 007/10

A 01 044 908B 00105172.1C 11.03.2000 Q FrH 18.10.2000 R FrE 28.05.2003F 09.04.1999 CH 67199K Procédé de positionnement

d’éléments en plaque dans la stationd’introduction d’une machine detraitement et dispositif pour la miseen oeuvre du procédé

O BOBST S.A.Case Postale1001 Lausanne (CH)

N Rebeaud, Jean-ClaudeCh. de la Valleyre 671052 Le Mont (CH)

I B 65 H 005/18 Z B 65 H 033/00 A 00 895 954

I B 65 H 005/30 Z B 42 C 019/04 A 00 956 204

I B 65 H 007/08 Z B 65 H 005/10 A 01 044 908

I B 65 H 007/10 Z B 65 H 005/10 A 01 044 908

I B 65 H 018/26A 01 144 291B 99941528.4C 06.08.1999 Q DeH 17.10.2001 R DeE 21.05.2003F 02.09.1998 DE 19839916K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR VERMINDERUNG DESVOLUMENS ODER DRUCKS EINESFLUIDS, DAS VON SICHBEWEGENDEN OBERFLÄCHEN INEINEN SPALT EINGESCHLEPPTWIRD

O Voith Paper Patent GmbHSankt Pöltener Strasse 4389522 Heidenheim (DE)

N SCHÜLER, DietrichKrummeckweg 27D-45277 Essen (DE)WELP, Ewald, GeorgHerderstrasse 12D-40699 Erkrath (DE)HUTZENLAUB, ArminAm Stichelberg 24D-51674 Wiehl (DE)RÜCKERT, HansWiechert Strasse 28D-40882 Ratingen (DE)HOLTMANN, BrunoFreilerstrasse 20CH-8157 Dielsdorf (CH)

Q PCT/EP 19/99005 (De) R WO 20/00013 () 16.3.2000

I B 65 H 019/22 Z B 21 C 047/24 A 01 030 750

I B 65 H 019/22, B 65 H 023/06A 01 047 622B 99950789.0C 15.10.1999 Q FiH 02.11.2000 R EnE 21.05.2003F 16.10.1998 FI 982248K VERFAHREN ZUM ANHALTEN DER

30.5.2003

WICKELROLLE EINER MASCHINEO Metso Paper, Inc.

Fabianinkatu 9 A00130 Helsinki (FI)

N ENWALD, PetriKarkiantie 1 EFIN-04310 Tuusula (FI)RAUTAKORPI, TimoPeipontie 7 DFIN-02660 Espoo (FI)

Q PCT/FI 19/99000 (Fi) R WO 20/00023 () 27.4.2000

I B 65 H 023/06 Z B 65 H 019/22 A 01 047 622

I B 65 H 027/00 Z B 41 F 013/08 A 00 999 043

I B 65 H 029/02A 01 042 204B 98956761.5C 09.12.1998 Q DeH 11.10.2000 R DeE 21.05.2003F 23.12.1997 CH 296597K FÖRDEREINRICHTUNGO Ferag AG

Zürichstrasse 748340 Hinwil (CH)

N MAEDER, Carl, ConradIm Schönenbergstrasse 16CH-8340 Hinwil (CH)EBERLE, JürgBergstrasse 7CH-8340 Hinwil (CH)

Q PCT/CH 19/98000 (De) R WO 19/99033 () 8.7.1999

I B 65 H 029/46A 00 919 500B 99102315.1C 15.02.1994 Q EnH 02.06.1999 R EnE 21.05.2003F 16.02.1993 CH 47193K Vorrichtung zum Stapeln von BögenO Mars Incorporated

6885 Elm StreetMcLean, Virginia 22101-3883 (US)

N Polidoro, RobertoRue Frank-Thomas 641208 Geneve (CH)

I B 65 H 029/52 Z B 07 C 003/06 A 01 031 386

I B 65 H 031/08 Z B 65 H 033/00 A 00 895 954

I B 65 H 033/00, B 65 H 031/08,B 65 H 005/18

A 00 895 954B 98114583.2C 03.08.1998 Q DeH 10.02.1999 R DeE 21.05.2003F 04.08.1997 DE 19733705

05.01.1998 DE 19800162K KreuzlegerO Gämmerler AG

Leitenstrasse 2682538 Geretsried-Gelting (DE)

N Gämmerler, HagenIchoring 4482057 Icking (DE)Kunz, PeterAlpenstrasse 5882538 Geretsried (DE)

I B 65 H 035/02, B 26 D 005/06A 01 152 969B 00901639.5C 19.01.2000 Q EnH 14.11.2001 R En

EFK

O

N

QR

IABCHEF

K

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

28.05.200322.01.1999 FI 990124VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUM AUFWICKELN EINERPAPIERBAHNMetso Paper, Inc.Fabianinkatu 9 A00130 Helsinki (FI) KOUTONEN, PauliApupapintie 2FIN-05400 Jokela (FI) PCT/FI 20/00000 (En) WO 20/00043 () 27.7.2000

B 65 H 037/0001 105 33199944354.210.08.1999 Q De13.06.2001 R De21.05.200319.08.1998 DE 1983757322.12.1998 DE 19859270GERÄT ZUM ÜBERTRAGEN EINESIN FORM EINES FILMES AUF EINTRÄGERBAND AUFGEBRACHTENSTOFFES AUF EIN SUBSTRATPritt Produktionsgesellschaft mbHSichelstrasse 130453 Hannover (DE) MANUSCH, ChristophBerliner Strasse 8bD-30966 Hemmingen (DE)HERRMANNSEN, WulfRebhuhnweg 16D-30952 Ronnenberg (DE)BAUERSACHS, WolfgangBirkenkamp 2D-30900 Wedemark (DE)RUDOLF, HartmutDaumstedter Holz 48D-30455 Hannover (DE) PCT/EP 19/99005 (De) WO 20/00010 () 2.3.2000

B 65 H 049/38 Z B 65 H 067/06 00 916 614

B 65 H 051/2201 163 18000916966.516.03.2000 Q De19.12.2001 R De28.05.200317.03.1999 DE 19911943FADENLIEFERGERÄT UNDFADENBREMSKÖRPERIROPA AGOberneuhofstrasse 66340 Baar (CH) JACOBSSON, Kurt, Arne, GunnarSten sgatan 11S-523 35 Ulricehamn (SE) PCT/EP 20/00002 (De) WO 20/00055 () 21.9.2000

B 65 H 054/0001 121 31999950786.608.10.1999 Q Fi08.08.2001 R En21.05.200309.10.1998 FI 982197VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUM ANTREIBEN VON ROLLENPesmel OYJussilantie 261800 Kauhajoki (FI) MÄKI-RAHKOLA, JariOppaantie 9FIN-61800 Kauhajoki (FI)METSÄNRANTA, JoukoJuuseentie 16FIN-61850 Kauhajoki (FI)

+pat+ 10

1749

Q PCT/FI 19/99000 (Fi) R WO 20/00021 () 20.4.2000

I B 65 H 067/02 Z B 65 H 067/06 A 00 943 574

I B 65 H 067/04 Z B 65 H 067/06 A 00 943 574

I B 65 H 067/06A 00 916 613B 98118041.7C 23.09.1998 Q DeH 19.05.1999 R DeE 21.05.2003F 17.11.1997 DE 19750836K Hülsenvorlageeinrichtung für

Kreuzspulen herstellendeTextilmaschinen

O W. SCHLAFHORST AG & CO.Blumenberger Strasse 143-14541061 Mönchengladbach (DE)

N Resch, LudwigHarter Weg 4984513 Töging (DE)

I B 65 H 067/06, B 65 H 049/38A 00 916 614B 98118047.4C 23.09.1998 Q DeH 19.05.1999 R DeE 21.05.2003F 17.11.1997 DE 19750859K Hülsenmagazin für eine Kreuzspulen

herstellende TextilmaschineO W. SCHLAFHORST AG & CO.

Blumenberger Strasse 143-14541061 Mönchengladbach (DE)

N Resch, LudwigHarter Weg 4984513 Töging (DE)

I B 65 H 067/06, B 65 H 067/04,B 65 H 067/02, B 66 C 001/54

A 00 943 574B 99105599.7C 18.03.1999 Q ItH 22.09.1999 R EnE 28.05.2003F 20.03.1998 IT UD980044K Vorrichtung zur automatischen

Befestigung einer eine Spuletragenden Welle an einemMaschinendorn

O SCAGLIA S.p.A.Via Marconi 42I-24012 Brembilla (Bergamo) (IT)

N Scaglia, EnzoViale Monte Rosa, 2120149 Milano (IT)

I B 65 H 071/00A 00 943 575B 98121067.7C 06.11.1998 Q DeH 22.09.1999 R DeE 21.05.2003F 20.12.1997 DE 19757009K Verfahren zur Überwachung des

Paraffinauftrags auf einen laufendenFaden

O W. SCHLAFHORST AG & CO.Blumenberger Strasse 143-14541061 Mönchengladbach (DE)

N Hermanns, Ferdinand-Josef Dr.-Ing.Im Gerdeshahn 1541812 Erkelenz (DE)Meyer, Urs Prof. Dr.Eidg. Techn. Hochschule8092 Zürich (CH)

I B 65 H 075/22A 00 935 579B 97912604.2

+pat+ 10

1750

C 04.11.1997 Q SvH 18.08.1999 R EnE 21.05.2003F 04.11.1996 SE 9604038K AUS KUNSTSTOFF HERGESTELLTE

SPULEO Höglind, Inga-Lill

Lergarden330 15 Bor (SE)Svensson, IngvarTure Sällbergsgatan 14 B331 32 Värnamo (SE)

N Höglind, Inga-LillLergarden330 15 Bor (SE)Svensson, IngvarTure Sällbergsgatan 14 B331 32 Värnamo (SE)

Q PCT/SE 19/97001 (Sv) R WO 19/98019 () 14.5.1998

I B 65 H 075/22A 01 015 372B 98931600.5C 25.06.1998 Q EnH 05.07.2000 R EnE 28.05.2003F 27.06.1997 US 884412K ZERLEGBARER ZUSAMMENBAU

EINER AUFWICKELSPULEO Direct Wire and Cable Inc.

Box 328, 25 Main StreetDenver, PA 17517 (US)

N WITWER, Richard, P.155 White Oak DriveLancaster, PA 17601 (US)CAMPBELL, Kenneth, E.4063 Old Orchard RoadYork, PA 17402 (US)

Q PCT/US 19/98013 (En) R WO 19/99000 () 7.1.1999

I B 66 B 001/04, B 66 B 001/24,B 66 B 009/04

A 00 915 804B 98900840.4C 04.02.1998 Q DeH 19.05.1999 R DeE 21.05.2003F 06.02.1997 CH 26097

22.03.1997 CH 69397K VERFAHREN SOWIE VORRICHTUNG

ZUR STEUERUNG EINESHYDRAULISCHEN AUFZUGS

O Bucher Hydraulics AGIndustriestrasse 156345 Neuheim/Zug (CH)

N HÄUSSLER, HubertWildbrunnenstrasse 4CH-6314 Unterägeri (CH)MOSER, DanielIslerenstrasse 18CH-8964 Rudolfstetten (CH)BISIG, RolandKornhausstrasse 16CH-8840 Einsiedeln (CH)VON HOLZEN, RichardStaldenstrasse 21CH-6313 Menzingen (CH)VELETOVAC, SeadHeugatterstrasse 22CH-8600 Dübendorf (CH)

Q PCT/CH 19/98000 (De) R WO 19/98034 () 13.8.1998

I B 66 B 001/24 Z B 66 B 001/04 A 00 915 804

I B 66 B 005/20A 00 905 079B 98117541.7C 16.09.1998 Q DeH 31.03.1999 R De

EFKO

N

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

28.05.200329.09.1997 EP 97810711BremsfangvorrichtungINVENTIO AGSeestrasse 55CH-6052 Hergiswil NW (CH) Wendel, Peter, Masch. Ing.HTLBachstrasse 105436 Würenlos (CH)Wuest, Theodor, Dipl. Masch. Ing.ETHEichwiesstrasse 24a8630 Rüti ZH (CH)Bachmann, Herbert, Masch. Ing. HTLDreilinden 636006 Luzern (CH)Muff, Josef, Masch. Ing. HTLLänzeweid 76024 Hildisrieden (CH)

B 66 B 009/0400 909 25697931841.701.07.1997 Q Fr21.04.1999 R Fr28.05.200302.07.1996 FR 9608206DISPOSITIF D’ENTRAINEMENTPOUR ASCENSEURNK SYSTEM NV1 Berg ArraratCuraçao (AN) Kadoche, Emile32. rue de la Butte78640 Neauphle le Chateau (FR) PCT/FR 19/97001 (Fr) WO 19/98000 () 8.1.1998

B 66 B 009/04 Z B 66 B 001/04 00 915 804

B 66 B 025/0001 198 40500951363.108.07.2000 Q De24.04.2002 R De28.05.200328.07.1999 DE 19935521VERFAHREN ZUR REGELUNG DERBREMSE(N) EINER ROLLTREPPEODER EINES ROLLSTEIGESKone CorporationKartanontie 100330 Helsinki (FI) BALZER-APKE, LudwigTaubenstrasse 26D-42551 Velbert (DE)LANGE, DirkPatroklusweg 6D-44229 Dortmund (DE)NEUMANN, SaschaWehlandstrasse 39D-44793 Bochum (DE)PIETZ, AlexanderBachstrasse 5D-45529 Hattingen (DE) PCT/EP 20/00006 (De) WO 20/01009 () 8.2.2001

B 66 C 001/54 Z B 65 H 067/06 00 943 574

B 66 C 013/1401 220 81200964468.303.10.2000 Q En10.07.2002 R En21.05.200305.10.1999 GB 9923345VORRICHTUNG UND VERFAHRENZUM ANWENDEN IN DERHANDHABUNG EINER LASTDEEP TEK LIMITED

30.5.2003

Kilburns House, Newport-on-TayFife DD6 8PL (GB)

N CRAWFORD, Alec, Kilburns HouseNewport-on-TayFife DD6 8PL (GB)

Q PCT/GB 20/00003 (En) R WO 20/01025 () 12.4.2001

I B 66 C 023/78 Z E 04 G 021/04 A 01 090 195

I B 66 F 009/065A 01 202 926B 00953127.8C 31.07.2000 Q EnH 08.05.2002 R EnE 21.05.2003F 05.08.1999 IT SV990024K FAHRZEUG ZUR HANDHABUNG

VON BLECHCOILSO Belotti Handling S.P.A.

Piazza della Conciliazione, 520123 Milano (IT)

N MANZI, CristianoVia Zamperini, 4/12I-16162 Genova (IT)PASTORINO, GiorgioVia Marco Sala, 29/9I-16167 Genova (IT)

Q PCT/EP 20/00007 (En) R WO 20/01010 () 15.2.2001

I B 66 F 009/14 Z B 65 D 019/00 A 01 018 472

I B 66 F 009/19 Z B 65 D 088/56 A 01 033 330

I B 67 B 007/48 Z B 65 B 069/00 A 00 787 655

I B 67 C 003/24 Z B 65 C 009/04 A 01 163 154

I B 67 D 001/00 Z B 65 B 001/04 A 01 100 721

I B 67 D 001/14A 00 849 216B 97650028.0C 29.07.1997 Q EnH 24.06.1998 R EnE 21.05.2003F 31.07.1996 US 690553K Einrichtung an einem Zapfhahn zur

Reduzierung der SchaumbildungO AUTOMATIC BAR CONTROLS, INC.

790 Eubanks DriveVacaville, CA 95688 (US)

N Roundtree, Stephan3 Woods CourtDunstable, Massachusetts 01827(US)

I B 67 D 003/00 Z B 65 B 001/04 A 01 100 721

I B 68 C 003/00A 01 033 345B 00400465.1C 21.02.2000 Q FrH 06.09.2000 R FrE 28.05.2003F 24.02.1999 FR 9902302K Accessoire de sécurité pour étrierO Cazals, Michel

11, Rue des Charmettes77630 Barbizon (FR)

N Cazals, Michel11, Rue des Charmettes77630 Barbizon (FR)

I C 01 B 003/36, C 01 B 003/38,C 01 B 013/02, C 07 D 307/60,C 07 D 307/89, C 07 C 051/21,C 07 D 301/08, C 07 C 017/152,

30.5.2003

C 07 C 045/33, C 07 C 045/34,C 07 C 253/26

A 00 995 715B 99307764.3C 01.10.1999 Q EnH 26.04.2000 R EnE 28.05.2003F 20.10.1998 US 175175K Verfahren zur Teiloxidation von

KohlenwasserstoffO THE BOC GROUP, INC.

575 Mountain AvenueMurray Hill, New Providence, NewJersey 07974-2082 (US)

N Zeng, Yongxian1275 Rock Avenue, Apt. C2North Plainfield, New Jersey 07974(US)Tamhankar, Satish S.2098 Maple View CourtScotch Plains, New Jersey 07076(US)MacLean, Donald L.39 StuderClintn, New Jersey 08809 (US)Ramprasad, Narayanan4003 Sunny Slope RoadBridgewater, New Jersey 08807 (US)Jain, Ravi15 Moray AvenueBridgewater, New Jersey 08807 (US)

I C 01 B 003/38A 00 991 586B 98920479.7C 23.03.1998 Q DeH 12.04.2000 R DeE 21.05.2003F 23.05.1997 DE 19721630K VORRICHTUNG ZUR REFORMIERUNG

VON KOHLENWASSERSTOFFEENTHALTENDEN EDUKTEN

O FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZURFÖRDERUNG DER ANGEWANDTENFORSCHUNG E.V.Leonrodstrasse 5480636 München (DE)

N VOGEL, BernhardFerdinand-Weiss-Strasse 90D-79106 Freiburg (DE)SCHULER, AlexanderAdlerstrasse 13D-79098 Freiburg (DE)LEDJEFF-HEY, KonstantinLina-Kromer-Strasse 23D-79379 Müllheim (DE)

Q PCT/EP 19/98001 (De) R WO 19/98052 () 26.11.1998

I C 01 B 003/38 Z C 01 B 003/36 A 00 995 715

I C 01 B 013/02 Z C 01 B 003/36 A 00 995 715

I C 01 B 013/02, B 01 D 053/22,B 01 D 053/32, F 23 C 011/00

A 01 015 383B 97933921.5C 02.07.1997 Q EnH 05.07.2000 R EnE 21.05.2003F 06.06.1997 NO 972631K VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG VON

KRAFT UND/ODER WÄRMEENTHASTEND EINEN LEITENDENMISCHMEMBRANREAKTOR

O NORSK HYDRO ASABygdoy Allé 20240 Oslo (NO)

N LONGVA, Petter, IngeVoll Terrasse 21N-1342 Jar (NO)

QR

IA

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

SANDVOLD, ErikSkifervei 31N-3931 Porsgrunn (NO)ASEN, Knut, IngvarTiurveien 22N-3940 Heistad (NO) PCT/NO 19/97000 (En) WO 19/98055 () 10.12.1998

C 01 B 017/04 Z B 01 D 053/86 01 216 088

C 01 B 017/79 Z B 01 D 053/86 00 852 159

C 01 B 017/98 Z B 01 D 053/86 00 852 159

C 01 B 023/00 Z F 25 J 001/00 00 879 389

C 01 B 031/02, C 08 K 009/0400 949 199

99650033.609.04.1999 Q En13.10.1999 R En21.05.200309.04.1998 IE 980272Zusammensetzung enthaltendNanoröhren und eine organischeVerbindungHorcom Limited22 Westland RowDublin 2 (IE)Enterprise Ireland (trading asMaterials Ireland)Wilton Park House, Wilton PlaceDublin 2 (IE)The Provost Fellows and Scholars ofthe College of the Holy UndividedTrinity of Queen Elizabeth NearDublinCollege GreenDublin 2 (IE) Davey, AndrewFlat No. 4, Trinity HallDartry, Dublin 6 (IE)Curran, SeamusCoolmineRathcoole, County Dublin (IE)Blau, Werner2 Summerville Terrace, DalkeyAvenueDalkey, County Dublin (IE)

C 01 B 033/02, C 01 B 033/021,C 01 B 033/037, G 05 B 015/0000 958 242

97940544.627.08.1997 Q En24.11.1999 R En28.05.200310.09.1996 US 711599VERFAHREN ZUM FEINEN VONSILICIUMElkem Metals Company L.P.Airport Office Park, Building 2, 400Rouser RoadMoon Township, PA 15108-2749(US) SMITH, Jerald4027 Willowmere TraceKennesaw, GA 30144 (US)JOHNSON, Stephen434 East End AvenueBeaver, PA 15009 (US)OXMAN, Steven175 Admiral Cochrane DriveAnnapolis, MD 21400 (US) PCT/US 19/97013 (En) WO 19/98011 () 19.3.1998

C 01 B 033/021 Z C 01 B 033/02 00 958 242

+pat+ 10

1751

I C 01 B 033/037 Z C 01 B 033/02 A 00 958 242

I C 01 B 033/158 Z B 01 D 012/00 A 01 062 014

I C 01 B 039/48A 01 148 027B 99959428.6C 22.12.1999 QH 24.10.2001 R EnE 28.05.2003F 22.12.1998 ES 9802697K ZEOLITH ITQ-7O UNIVERSIDAD POLITECNICA DE

VALENCIACamino de Vera s/n46022 Valencia (ES)CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONES CIENTIFICASSerrano, 11728006 Madrid (ES)

N VILLAESCUSA ALONSO, Luis Angel,Ins. Tec. QuimicaCons. Sup. Invest. Cient., Univ.Politec. Valenc.Naranjos s/n E-46022 Valencia (ES)CAMBLOR FERNANDEZ, MiguelAngel, Ins. Te. QuimicaInstituto de Tecnologia QuimicaNaranjos s/n E-46022 Valencia (ES)

Q PCT/ES 19/99000 () R WO 20/00037 () 29.6.2000

I C 01 F 011/18 Z C 09 C 001/02 A 00 768 344

I C 01 G 009/02, C 09 C 001/04A 00 824 086B 97304880.4C 03.07.1997 Q EnH 18.02.1998 R EnE 21.05.2003F 13.08.1996 GB 9616978K Dispersions d’ oxide de zincO Imperial Chemical Industries PLC

20 Manchester SquareLondon W1U 3AN (GB)

N Tapley, Carole Allyson Maria6 Malton Drive, BishopsgarthStockton On Tees, Cleveland TS198TT (GB)Lyth, Philip Laurence53 Bassenthwaite, AcklamMiddlesbrough, Cleveland TS5 8UE(GB)Harper, Iain Michael23 Birkdale Road, New MarskeRedcar, Cleveland TS11 8BL (GB)

I C 02 F 001/24, C 02 F 009/00A 00 952 113B 99104960.2C 12.03.1999 Q DeH 27.10.1999 R DeE 28.05.2003F 25.04.1998 DE 29807564 UK Waschwasser-AufbereitungsanlageO AWAS Heinz Ihne

Schulstrasse 2457234 Wilnsdorf (DE)

N Ihne, HeinzHufenweg 2357234 Wilnsdorf (DE)

I C 02 F 001/26 Z C 22 B 011/08 A 01 165 847

I C 02 F 001/28, B 01 J 020/16A 01 202 935B 00938190.6C 07.06.2000 Q EnH 08.05.2002 R EnE 21.05.2003

+pat+ 10

1752

F 13.07.1999 US 352457K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

UM ÖL VON WASSER ZUENTFERNEN UNDABSORBERSÄTTIGUNG ZU PRÜFEN

O AMCOL INTERNATIONALCORPORATIONOne North Arlington, 1500 WestShore DriveArlington Heights, Illinois 60004 (US)Berger, Michael A.5711 Prince LaneNew Orleans, LA 70126 (US)

N SMITH, Jeffrey, J.219 Olivier StreetNew Orleans, LA 70114 (US)BERGER, Michael, A.5711 Prince LaneNew Orleans, LA 70126 (US)DARLINGTON, Jerald, W., Jr.20613 Beth CourtMarengo, IL 60152 (US)JOHNSON, Michael, R.717 KiskatomMandeville, LA 70471 (US)

Q PCT/US 20/00015 (En) R WO 20/01004 () 18.1.2001

I C 02 F 001/44 Z C 02 F 001/74 A 00 847 374

I C 02 F 001/461A 01 118 585B 01105792.4C 25.10.1994 Q EnH 25.07.2001 R EnE 28.05.2003F 27.10.1993 US 141675K Elektrolytisches Verfahren und

Vorrichtung zur kontrolliertenOxydation oder Reduktion vonorganischen und anorganischenStoffen in wässrigen Lösungen

O Halox Technologies, Inc.304 Bishop Avenue - 2nd FloorBridgeport, Connecticut 06610 (US)

N Sampson, Richard L.8622 Raintree Woods DriveFair Oaks Ranch, Texas 78015 (US)Sampson, Allison Hawkins8622 Raintree Woods DriveFair Oaks Ranch, Texas 78015 (US)

I C 02 F 001/469 Z B 01 D 057/02 A 00 963 237

I C 02 F 001/50 Z A 01 N 059/16 A 00 804 877

I C 02 F 001/52 Z B 01 J 020/04 A 00 876 209

I C 02 F 001/54A 01 064 230B 99907212.7C 16.03.1999 Q EnH 03.01.2001 R EnE 28.05.2003F 16.03.1998 US 78046 PK VERWENDUNG VON

TETRAPHENYLBORAT ZUMEXTRAHIEREN VONAMMONIUMIONEN UND AMINENAUS WASSER

O DALHOUSIE UNIVERSITYArts and Administration Building,Office of the President,6299 South StreetHalifax, Nova Scotia B3H 4H6 (CA)

N CAMERON, T., Stanley43 Albion RoadHalifax, Nova Scotia B3P 1P8 (CA)KNOP, Osvald1054 Robie Street

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IA

IA

Halifax, Nova Scotia B3H 3C5 (CA)CAMERON, Neil, S.3452 Coloniale AvenueMontreal, Quebec H2X 2Y4 (CA)CAMERON, Elinor, M.43 Albion RoadHalifax, Nova Scotia B3P 1P8 (CA)BROWN, G., Ronald2619 Parent RoadPrince George, British Columbia V2N5G3 (CA) PCT/CA 19/99000 (En) WO 19/99047 () 23.9.1999

C 02 F 001/72 Z C 02 F 001/74 00 847 374

C 02 F 001/74, C 02 F 001/72,C 02 F 001/44, C 02 F 009/0000 847 37497930403.725.06.1997 Q De17.06.1998 R De28.05.200325.06.1996 DE 19625346VERFAHREN ZURWASSERAUFBEREITUNG IN EINEMGESCHLOSSENEN KREISLAUF MITREAKTORMaier, JosephPfänderweg 1288212 Ravensburg (DE) Maier, JosephPfänderweg 1288212 Ravensburg (DE) PCT/EP 19/97003 (De) WO 19/97049 () 31.12.1997

C 02 F 003/00 Z B 01 D 033/70 00 820 337

C 02 F 003/00, C 02 F 003/20,C 02 F 003/1200 891 30197907217.013.03.1997 Q En20.01.1999 R En21.05.200304.04.1996 GB 9607160VORRICHTUNG ZURABWASSERBEHANDLUNGWICKINS, JeremyBlackstone Cottage, 41 LeylandsRoadBurgess Hill, Sussex RH15 8AF (GB) WICKINS, JeremyBlackstone Cottage, 41 LeylandsRoadBurgess Hill, Sussex RH15 8AF (GB) PCT/GB 19/97000 (En) WO 19/97037 () 16.10.1997

C 02 F 003/10, B 01 J 019/3200 718 24095118850.730.11.1995 Q De26.06.1996 R De28.05.200319.12.1994 DE 9420207 UFüllkörper und Verfahren zurHerstellung desselbenNorddeutscheSeekabelwerke GmbH & Co. KGKabelstrasse26954 Nordenham (DE) Kruse, Hans-DieterWildbahn 7D-26160 Bad Zwischenahn (DE)

C 02 F 003/12 Z C 02 F 003/00 00 891 301

C 02 F 003/20 Z C 02 F 003/00 00 891 301

30.5.2003

I C 02 F 009/00 Z C 02 F 001/74 A 00 847 374

I C 02 F 009/00 Z C 02 F 001/24 A 00 952 113

I C 02 F 011/12, B 01 D 029/11A 01 013 614B 98811253.8C 21.12.1998 Q DeH 28.06.2000 R DeE 21.05.2003K Entwässerung von Fermentations-

produkten mit SchneckenpresseO Walter Schmid AG

Rohrstrasse 368152 Glattbrugg (CH)

N Schmid, WalterPüntenstrasse 58152 Opfikon (CH)

I C 03 B 023/025A 00 877 715B 97901649.0C 30.01.1997 Q FiH 18.11.1998 R EnE 28.05.2003F 30.01.1996 FI 960408K REGELSYSTEM ZUM HEIZEN EINES

GLASBIEGEOFENSO Glassrobots Oy

Hepolamminkatu 3233720 Tampere (FI)

N LAMMI, EsaAuertie 9FIN-36240 Kangasala (FI)LAMMI, PetriAnnalankatu 6 A 4FIN-33710 Tampere (FI)

Q PCT/FI 19/97000 (Fi) R WO 19/97028 () 7.8.1997

I C 03 B 033/027 Z C 03 B 033/04 A 00 980 847

I C 03 B 033/04, C 03 B 033/07,C 03 B 033/027

A 00 980 847B 99115921.1C 12.08.1999 Q ItH 23.02.2000 R EnE 28.05.2003F 14.08.1998 IT TO980711K Schneidetisch zur Behandlung von

GlasscheibenO BOTTERO S.p.A.

Via Genova, 8212010 Cuneo (IT)

N Boggia, ClaudioVia Carlo Barbero, 18A12100 Cuneo (IT)Aimar, GiacomoVia Martiri Liberta, 9912010 Cervasca (IT)Bisotto, SebastianoVia dei Pini, 912012 Boves (IT)

I C 03 B 033/07 Z C 03 B 033/04 A 00 980 847

I C 03 B 037/014 Z F 25 J 001/00 A 00 879 389

I C 03 B 037/027 Z F 25 J 001/00 A 00 879 389

I C 03 B 037/08A 01 202 939B 00948945.1C 25.07.2000 Q EnH 08.05.2002 R EnE 21.05.2003F 30.07.1999 US 364850K DÜSENEINHEIT

30.5.2003

O OWENS CORNINGOne Owens Corning ParkwayToledo, Ohio 43659 (US)

N SULLIVAN, Timothy, A.84 Stonington CircleNewark, OH 43055 (US)BROWN, Kenny, A.252 Rolling Hills DriveJackson, TN 38305 (US)HARE, James, L.21 Canyon RunCanyon, TX 79015 (US)EMERSON, Jack, L.450 Renae DriveNewark, OH 43055 (US)

Q PCT/US 20/00020 (En) R WO 20/01009 () 8.2.2001

I C 03 B 037/081, C 03 B 037/083A 01 198 425B 00945141.0C 05.07.2000 Q EnH 24.04.2002 R EnE 21.05.2003F 06.07.1999 US 347404K DÜSENPLATTENUNTERSTÜTZUNG

IN EINER SPINNDÜSE EINESFASERZIEHGERÄTS

O OWENS CORNINGOne Owens Corning ParkwayToledo, Ohio 43659 (US)

N STREICHER, William, L.734 Newark RoadGranville, OH 43023 (US)SMITH, Kevin, D.908 Sharon Glyn DriveNewark, OH 43055 (US)PURNODE, Bruno, A.740 West MapleGranville, OH 43023 (US)SULLIVAN, Timothy, A.84 Stonington CircleNewark, OH 43055 (US)BROWN, Kenny, A.252 Rolling Hills DriveJackson, TN 38305 (US)EMERSON, Jack, L.450 Renae DriveNewark, OH 43055 (US)

Q PCT/US 20/00018 (En) R WO 20/01002 () 11.1.2001

I C 03 B 037/083 Z C 03 B 037/081 A 01 198 425

I C 03 C 017/30A 01 171 396B 00918613.1C 12.04.2000 Q EnH 16.01.2002 R EnE 28.05.2003F 16.04.1999 US 293413K KIESELSÄUREHALTIGES SUBSTRAT

MIT EINER SILANSCHICHT UNDDESSEN HERSTELLUNG

O ICT Coatings N.V.E3-Laan 219800 Deinze (BE)

N SIREJACOB, GinoGrovermansdreef 22B-9940 Evergem (BE)

Q PCT/BE 20/00000 (En) R WO 20/00063 () 26.10.2000

I C 04 B 016/06, E 04 C 005/07A 01 070 025B 99907211.9C 11.03.1999 Q EnH 24.01.2001 R EnE 28.05.2003F 11.03.1998 US 38860K FASERVERSTÄRKTE KONSTRUKTI-

ONSSTOFFE

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IA

I

ABCHEFK

O

DALHOUSIE UNIVERSITYTechnology Transfer Office, Arts &Administration Building, 6299 SouthStreetHalifax, Nova Scotia B3H 4H6 (CA) MAHONEY, Michael998 College RoadTruro, Nova Scotia B2N 5B2 (CA)TROTTIER, Jean-François158 Shore DriveBedford, Nova Scotia B4A 2E5 (CA) PCT/CA 19/99000 (En) WO 19/99046 () 16.9.1999

C 04 B 018/02 Z C 09 K 003/14 00 936 262

C 04 B 022/14, C 04 B 103/1001 237 82700989948.501.12.2000 Q En11.09.2002 R En21.05.200308.12.1999 GB 9928977HERSTELLUNG VONBETONBESCHLEUNIGERMBT HOLDING AGVulkanstrasse 1108048 Zürich (CH) HOFMANN, ThomasDorfstrasse 22CH-8166 Niederweningen (CH) PCT/EP 20/00012 (En) WO 20/01042 () 14.6.2001

C 04 B 024/4200 913 37098119029.108.10.1998 Q De06.05.1999 R De21.05.200330.10.1997 DE 19747794Verfahren zur Herstellung von in derMasse hydrophobiertem BetonDegussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Göbel, Thomas, Dr.Greifenhagenstrasse 12a63457 Hanau (DE)Störger, ReinerDudenhöfer Strasse 20 B63500 Seligenstadt (DE)Wittmann, Folker, Prof.Rietstrasse 338103 Unterengstringen (CH)Gerdes, AndreasIm Büngerlen 198046 Zürich (CH)Lortz, Wolfgang, Dr.Feldstrasse 963607 Wächtersbach (DE)

C 04 B 035/565 Z C 04 B 035/573 00 817 874

C 04 B 035/573, C 09 K 003/14,C 22 C 001/05, C 30 B 025/00,C 30 B 029/36, C 30 B 029/62,C 04 B 035/56500 817 87496911491.729.03.1996 Q En14.01.1998 R En28.05.200331.03.1995 US 414369CARBID-NANOFIBRILLEN UNDVERFAHREN ZUM HERSTELLENDERSELBENHYPERION CATALYSISINTERNATIONAL, INC.38 Smith PlaceCambridge, MA 02138 (US)

+pat+ 10

1753

N NIU, Chun-Ming7 Sterling StreetSomerville, MA 01890 (US)MOY, David21 Edward DriveWinchester, MA 01890 (US)

Q PCT/US 19/96004 (En) R WO 19/96030 () 3.10.1996

I C 04 B 041/60, E 04 G 023/02A 00 996 604B 98932365.4C 03.07.1998 Q EnH 03.05.2000 R EnE 21.05.2003F 03.07.1997 GB 9714047K VERFAHREN ZUR

ELEKTROCHEMISCHENBEHANDLUNG VON BETON

O Fosroc International LimitedBurmah Castrol House, Pipers WaySwindon, Wiltshire SN3 1RE (GB)

N GODSMARK, Pamela25 Falmouth Drive,Amington FieldsTamworth, Staffordshire B77 3QJ(GB)

Q PCT/GB 19/98001 (En) R WO 19/99001 () 14.1.1999

I C 04 B 041/89A 01 204 622B 00953911.5C 10.08.2000 Q EnH 15.05.2002 R EnE 21.05.2003F 11.08.1999 US 371826K SILIZIUMNITRIDBAUTEILE MIT

SCHUTZSCHICHTO AlliedSignal Inc.

101 Columbia Road, P.O. Box 2245Morristown, New Jersey 07962-2245(US)

N STRANGMAN, Thomas, Edward2035 Crestview CourtPrescott, Arizona 86305 (US)ORTIZ, Milton9865 E. Windrose DriveScottsdale, AZ 85260 (US)LI, Chien-Wei11 Crescent RoadLivingston, NJ 07039 (US)RAYBOULD, Derek2 Horizon DriveDenville, NJ 07834 (US)

Q PCT/US 20/00021 (En) R WO 20/01010 () 15.2.2001

I C 04 B 103/10 Z C 04 B 022/14 A 01 237 827

I C 05 G 003/06, A 01 N 025/30A 00 968 155B 98909022.0C 06.03.1998 Q EnH 05.01.2000 R EnE 21.05.2003F 07.03.1997 US 40126 PK KOMPATIBLES WASSERLÖSLICHES

TENSIDIMPRÄGNIERTESDÜNGEMITTELKONZENTRAT UNDVERWENDUNG

O Aquatrols Holding Co., Inc.103 Springer Building 3411Silverside RoadWilmington, DE 19810 (US)

N MOORE, Robert, A.614 Fox Run RoadSewell, NJ 08080 (US)MANE, Santakumari211 South Lincoln AvenueCherry Hill, NJ 08002 (US)MILLER, Christopher, M.24 Chelsea Circle

+pat+ 10

1754

Clementon, NJ 08021 (US)KOSTKA, Stanley, J.365 Bortons Mill RoadCherry Hill, NJ 08034 (US)

Q PCT/US 19/98004 (En) R WO 19/98039 () 11.9.1998

I C 07 B 039/00, C 07 C 017/14,C 07 C 201/12, C 07 C 067/307,C 07 C 253/30

A 00 999 999

B 98938690.9C 20.07.1998 Q DeH 17.05.2000 R DeE 28.05.2003F 30.07.1997 DE 19732693K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON SUBSTITUIERTENBENZYLBROMIDEN

O BASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE)

N KEIL, MichaelFontanestrasse 4D-67251 Freinsheim (DE)WINGERT, HorstD 3.1D-68159 Mannheim (DE)MÜLLER, BerndJean-Ganss-Strasse 21D-67227 Frankenthal (DE)GÖTZ, NorbertSchöfferstrasse 25D-67547 Worms (DE)

Q PCT/EP 19/98004 (De) R WO 19/99006 () 11.2.1999

I C 07 B 041/02, C 07 C 029/143,C 07 C 033/22, C 07 C 213/00,C 07 C 215/28, C 07 C 271/10,C 07 C 323/43

A 00 827 943

B 97901761.3C 29.01.1997 Q JaH 11.03.1998 R EnE 21.05.2003F 29.01.1996 JP 3563296

30.01.1996 JP 372569604.04.1996 JP 11031796

K VERFAHREN ZUR REDUKTION VONCARBONYLVERBINDUNGEN

O KANEKA CORPORATION2-4, Nakanoshima 3-chome, Kita-kuOsaka-shi, Osaka 530-8288 (JP)

N MOROSHIMA, Tadashi21-403, BefuchohigashimachiKakogawa-shi, Hyogo 675-01 (JP)KAN, Kazunori1-6, ShimizuchoNishinomiya-shi, Hyogo 662 (JP)SUGAWA, Tadashi2-7-4-402, MatsunouchiAkashi-shi, Hyogo 673 (JP)INOUE, Kenji82-2-501, Awazu, KakogawachoKakogawa-shi, Hyogo 675 (JP)

Q PCT/JP 19/97000 (Ja) R WO 19/97028 () 7.8.1997

I C 07 B 043/04 Z C 07 B 053/00 A 01 117 627

I C 07 B 045/06 Z C 07 D 487/04 A 01 073 659

I C 07 B 053/00, C 07 B 043/04A 01 117 627

B 99949137.6C 22.09.1999 Q EnH 25.07.2001 R EnE 28.05.2003F 29.09.1998 GB 9821067K TRANSFERHYDRIERUNGS-

VERFAHREN

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

Avecia LimitedHexagon HouseBlackley, Manchester M9 8ZS (GB) BLACKER, Andrew, JohnLeeds Road P.O. Box A38Huddersfield West Yorkshire HD21FF (GB)CAMPBELL, LynneLeeds Road P.O. Box A38Huddersfield West Yorkshire HD21FF (GB) PCT/GB 19/99003 (En) WO 20/00018 () 6.4.2000

C 07 B 053/00 Z C 07 F 009/50 01 175 426

C 07 C 007/1301 167 32801202404.821.06.2001 Q En02.01.2002 R En28.05.200329.06.2000 IT MI001458Verfahren zur Trennung in derGasphase mittels Molekularsiebenvon Mischungen vonKohlenwasserstoffenisomerenPolimeri Europa S.p.A.Via E. Fermi, 472100 Brindisi (IT) Girardi, GianlucaVia Europa 4420097 San Donato Milanese (Milan)(IT)Bignazzi, RenzoVia Ciro Menotti 12720025 Legnano (Milan) (IT)Paludetto, RenatoVia Crescenzago 1620134 Milan (IT)Pandolfi, GianniVia Oxilia 1128100 Novara (IT)

C 07 C 017/14 Z C 07 B 039/00 00 999 999

C 07 C 017/152 Z C 01 B 003/36 00 995 715

C 07 C 017/16, C 07 C 019/0101 068 16899911747.608.03.1999 Q De17.01.2001 R De28.05.200309.03.1998 DE 19810036KONTINUIERLICHES VERFAHRENZUR HERSTELLUNG VONPROPARGYLCHLORIDBASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE) WEYER, Hans-JürgenDeichweg 17aD-67240 Bobenheim-Roxheim (DE)HENKELMANN, JochemBassermannstrasse 25D-68165 Mannheim (DE)STAMM, ArminEssenheimerstrasse 119aD-55128 Mainz (DE) PCT/EP 19/99001 (De) WO 19/99046 () 16.9.1999

C 07 C 017/21, C 07 C 017/383,C 07 C 019/0801 153 90601301447.719.02.2001 Q En14.11.2001 R En21.05.200308.05.2000 US 567169Herstellung von 245fa

30.5.2003

O Atofina Chemicals, Inc.2000 Market StreetPhiladelphia, PA 19103-3222 (US)

N Elsheikh, Maher Y.784 N. Wayne AvenueWayne, PA 19087 (US)Chen, Bin1197 Heyward RoadWayne, PA 19087 (US)

I C 07 C 017/383 Z C 07 C 017/21 A 01 153 906

I C 07 C 019/01 Z C 07 C 017/16 A 01 068 168

I C 07 C 019/08 Z C 07 C 017/21 A 01 153 906

I C 07 C 029/141, C 07 C 029/80,C 07 C 031/10

A 01 053 217B 98957540.2C 03.11.1998 Q EnH 22.11.2000 R EnE 21.05.2003F 11.12.1997 US 989144K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON N-PROPANOLO Celanese International Corporation

1601 West LBJ FreewayDallas, Texas 75234 (US)

N DUGAN, Shannon, L.818 Plantation RoadMaize, KS 67101 (US)RYAN, Debra, A.7710 Cisco CircleCorpus Christi, TX 78413 (US)UNRUH, Jerry, D.622 BradshawCorpus Christi, TX 78412 (US)

Q PCT/US 19/98023 (En) R WO 19/99029 () 17.6.1999

I C 07 C 029/143 Z C 07 B 041/02 A 00 827 943

I C 07 C 029/80 Z C 07 C 029/141 A 01 053 217

I C 07 C 031/10 Z C 07 C 029/141 A 01 053 217

I C 07 C 033/22 Z C 07 B 041/02 A 00 827 943

I C 07 C 041/09, C 11 B 009/00,C 07 C 043/23, C 07 C 043/178,C 07 C 043/205

A 00 994 838B 98936479.9C 08.07.1998 Q FrH 26.04.2000 R FrE 21.05.2003F 09.07.1997 FR 9708733K PROCEDE D’ETHERIFICATION D’UN

ALCOOL DE TYPE BENZYLIQUE,PRODUITS OBTENUS ET SESAPPLICATIONS

O RHODIA CHIMIE25, quai Paul Doumer92408 Courbevoie Cédex (FR)

N JACQUOT, Roland97, chemin de la CourtilleF-69110 Sainte Foy lès Lyon (FR)SPAGNOL, Michel90, boulevard Ambroise ParéF-69008 Lyon (FR)

Q PCT/FR 19/98001 (Fr) R WO 19/99002 () 21.1.1999

I C 07 C 041/16 Z C 07 C 043/20 A 01 027 316

I C 07 C 041/26, C 07 C 043/23A 01 000 005

30.5.2003

B 98936579.6C 28.07.1998 Q EnH 17.05.2000 R EnE 21.05.2003F 31.07.1997 HU 9701335K VERFAHREN ZUR

HERSTELLUNG VON 1-(3,4-DIMETHOXYPHENYL)ETHANOL

O Agro-Chemie NövenyvedöszerGyárto Ertékesito Es ForgalmazoKFT.Bányalég u.21225 Budapest (HU)

N ARADI, MátyásSárpatak u. 3H-1046 Budapest (HU)ARVAI, GézaRobert Károly krt. 20H-1138 Budapest (HU)SZALAY, ErzsébetDamjanich u. 23H-1071 Budapest (HU)BERTOK, BélaRizling u. 16H-1223 Budapest (HU)SZEKELY, IstvánKrajcár u. 6H-2120 Dunakeszi (HU)KURUCZNE RIBAI, ZsuzsannaEmoke u. 1/BH-2030 Erd (HU)

Q PCT/HU 19/98000 (En) R WO 19/99006 () 11.2.1999

I C 07 C 041/34 Z C 08 G 065/26 A 00 982 341

I C 07 C 041/42 Z C 08 G 065/26 A 00 982 341

I C 07 C 043/178 Z C 07 C 041/09 A 00 994 838

I C 07 C 043/20, C 07 C 041/16A 01 027 316B 97910139.1C 10.10.1997 Q EnH 16.08.2000 R EnE 21.05.2003F 10.10.1996 US 728449K HERSTELLUNG VON ARYLETHERN

SOWIE DAMIT VERBUNDENEREAGENTIEN UND VERFAHREN

O MASSACHUSETTS INSTITUTE OFTECHNOLOGY77 Massachusetts AvenueCambridge, MA 02139 (US)

N WOLFE, John, P.18 Glencoe Street 16Brighton, MA 02135 (US)PALUCKI, Michael289 Highland Avenue 403Somerville, MA 02144 (US)BUCHWALD, Stephen, L.25 Lancaster RoadNewton, MA 02158 (US)

Q PCT/US 19/97018 (En) R WO 19/98015 () 16.4.1998

I C 07 C 043/205 Z C 07 C 041/09 A 00 994 838

I C 07 C 043/23 Z C 07 C 041/09 A 00 994 838

I C 07 C 043/23 Z C 07 C 041/26 A 01 000 005

I C 07 C 045/28, C 07 C 047/22,C 07 C 319/18, C 07 C 323/22

A 00 891 316B 97917687.2C 27.03.1997 Q EnH 20.01.1999 R EnE 21.05.2003

F

K

O

N

QR

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

01.04.1996 US 14507 P01.04.1996 US 14510 P01.04.1996 US 14678 PVERFAHREN ZUR HERSTELLUNGVON METHYLMERCATOPROPANALBrockwell, Jonathan Lester4511 Kanawha TurnpikeSouth Charleston, WV 25309 (US)Young, Mark Anderson1217 Thomas RoadSouth Charleston, WV 25303 (US)Etzkorn, William George8 Stonegate DriveHurricane, WV 25526 (US)Warren, Barbara Knight1620 Woodvale DriveCharleston, WV 25314 (US)Maher, John Michael1113 Highland RoadCharleston, WV 25302 (US)UNION CARBIDE CHEMICALS &PLASTICS TECHNOLOGYCORPORATION39 Old Ridgebury RoadDanbury, Connecticut 06817-0001(US) WARREN, Barbara, Knight1620 Woodvale DriveCharleston, WV 25314 (US)BROCKWELL, Jonathan, Lester4511 Kanawha TurnpikeSouth Charleston, WV 25309 (US)YOUNG, Mark, Anderson1217 Thomas RoadSouth Charleston, WV 25303 (US)ETZKORN, William, George8 Stonegate DriveHurricane, WV 25526 (US)MAHER, John, Michael1113 Highland RoadCharleston, WV 25302 (US) PCT/US 19/97005 (En) WO 19/97036 () 9.10.1997

C 07 C 045/29 Z C 07 C 049/547 01 087 923

C 07 C 045/33 Z C 01 B 003/36 00 995 715

C 07 C 045/34 Z C 01 B 003/36 00 995 715

C 07 C 045/50, C 07 C 047/0200 958 271

97954759.330.12.1997 Q De24.11.1999 R De28.05.200313.01.1997 DE 19700805VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGVON ALDEHYDEN DURCHHYDROFORMYLIERUNGCelanese Chemicals Europe GmbHLurgiallee 1460439 Frankfurt am Main (DE) BOGDANOVIC, SandraWolfgangstrasse 65D-65929 Frankfurt am Main (DE)WIEBUS, ErnstFerdinandstrasse 77D-46147 Oberhausen (DE)FROHNING, Carl-DieterRegnitstrasse 50D-46485 Wesel (DE)BAHRMANN, HelmutRohstrasse 48D-46499 Hamminkeln (DE) PCT/EP 19/97007 (De) WO 19/98030 () 16.7.1998

C 07 C 045/50 Z C 07 C 049/547 01 087 923

+pat+ 10

1755

I C 07 C 045/50 Z C 07 F 009/50 A 01 175 426

I C 07 C 045/58 Z C 07 C 049/547 A 01 087 923

I C 07 C 045/74, C 07 C 045/75A 01 103 538B 00121938.5C 09.10.2000 Q DeH 30.05.2001 R DeE 28.05.2003F 24.11.1999 DE 19956410K Verfahren zur Durchführung von

AldolkondensationenO Oxeno Olefinchemie GmbH

Paul-Baumann-Strasse 145764 Marl (DE)

N Protzmann, Guido, Dr.Lipper Weg 19545772 Marl (DE)Wiese, Klaus-Diether, Dr.Tuchmacherweg 845721 Haltern (DE)Büschken, Wilfried, Dr.Rosenkamp 1045721 Haltern (DE)

I C 07 C 045/75 Z C 07 C 045/74 A 01 103 538

I C 07 C 047/02 Z C 07 C 045/50 A 00 958 271

I C 07 C 047/22 Z C 07 C 045/28 A 00 891 316

I C 07 C 049/547, C 07 C 049/557,C 07 C 045/29, C 11 B 009/00,A 61 K 007/46, C 07 C 045/58,C 07 C 045/50

A 01 087 923B 99926620.8C 15.06.1999 Q EnH 04.04.2001 R EnE 28.05.2003F 18.06.1998 EP 98304816K RIECHSTOFFEO QUEST INTERNATIONAL B.V.

Huizerstraatweg 281411 GP Naarden (NL)

N MUNRO, David139 London Road MaidstoneKent ME16 0HF (GB)

Q PCT/GB 19/99001 (En) R WO 19/99065 () 23.12.1999

I C 07 C 049/557 Z C 07 C 049/547 A 01 087 923

I C 07 C 051/09 Z C 07 C 053/128 A 00 836 587

I C 07 C 051/09, A 61 K 009/00,A 61 K 047/00

A 00 991 616B 98933586.4C 03.06.1998 Q DeH 12.04.2000 R DeE 21.05.2003F 16.06.1997 DE 19725391K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON ARZNEIMITTELN,ENTHALTEND HMG-CoA-REDUKTASEINHIBITOREN

O Bayer Aktiengesellschaft51368 Leverkusen (DE)

N SCHÜCKLER, FritzWalter-Flex-Strasse 19D-51373 Leverkusen (DE)GEISEN, KarlLeichtensternstrasse 13D-50937 Köln (DE)PÖLLINGER, NorbertFritz-Fischer-Strasse 10

+pat+ 10

1756

D-79379 Müllheim (DE)SAMAAN, SamirPaul-Ehrlich-Strasse 21D-42113 Wuppertal (DE)

Q PCT/EP 19/98003 (De) R WO 19/98057 () 23.12.1998

I C 07 C 051/21 Z C 01 B 003/36 A 00 995 715

I C 07 C 051/377 Z C 07 C 067/317 A 01 124 785

I C 07 C 051/42 Z C 07 C 053/128 A 00 836 587

I C 07 C 051/43, C 07 C 065/24A 01 123 266

B 99950745.2C 15.10.1999 Q DeH 16.08.2001 R DeE 28.05.2003F 20.10.1998 DE 19848200K VERFAHREN ZUR TROCKNUNG

VON PHENOXYMETHYLBENZOE-SÄUREN

O BASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE)

N LAMBERT, MartinKarl-Ladenburg-Strasse 32D-68163 Mannheim (DE)ISAK, HeinzKornblumenstrasse 29D-67459 Böhl-Iggelheim (DE)

Q PCT/EP 19/99007 (De) R WO 20/00023 () 27.4.2000

I C 07 C 051/44 Z C 07 C 053/128 A 00 836 587

I C 07 C 051/44 Z C 07 C 051/46 A 01 198 446

I C 07 C 051/46, C 07 C 051/44,C 07 C 051/48, C 07 C 053/02,C 07 C 053/08

A 01 198 446

B 00952982.7C 29.06.2000 Q DeH 24.04.2002 R DeE 21.05.2003F 22.07.1999 DE 19934410K VERFAHREN ZUR TRENNUNG UND

REINIGUNG EINES WÄSSRIGENGEMISCHES AUS DENHAUPTKOMPONENTENESSIGSÄURE UND AMEISENSÄURE

O Consortium für elektrochemischeIndustrie GmbHZielstattstrasse 2081379 München (DE)

N RÜDINGER, ChristophMoosbichlstrasse 26D-82319 Starnberg (DE)VOIT, Harald, HerbertGeorgenstrasse 7D-84571 Reischach (DE)HALLMANN, MichaelDuttendorf 103A-5122 Hochburg-Ach (AT)GÜNALTAY, MehmetHeckenweg 12D-84547 Emmerting (DE)REIL, BarbaraHeufelderweg 23D-84547 Emmerting (DE)EBERLE, Hans-JürgenAlfred-Kubin-Weg 44D-81477 München (DE)

Q PCT/EP 20/00006 (De) R WO 20/01007 () 1.2.2001

I C 07 C 051/47 Z C 07 C 065/11 A 00 913 386

IABCHEFK

O

N

IA

I

ABCHEK

O

N

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

C 07 C 051/47, C 07 C 067/5601 065 196

00113020.221.06.2000 Q En03.01.2001 R En28.05.200328.06.1999 JP 18140799Verfahren zur selektiven Abtrennungund Reinigung vonEicosapentaensäure undDecosohexaensäure und deren EsternNisshin Pharma Inc.25, Kanda-Nishiki-cho 1-chome,Chiyoda-kuTokyo (JP) Kiyohara, Satoshi, Nisshin FlourMilling Co., Ltd.Fine Chem. Research Lab., 3-1,Tsurugaoka 5-chomeOhimachi, Iruma-gun, Saitama-ken(JP)Fujita, Shiro, Nisshin Flour MillingCo., Ltd.Fine Chem. Research Lab., 3-1,Tsurugaoka 5-chomeOhimachi, Iruma-gun, Saitama-ken(JP)

C 07 C 051/48 Z C 07 C 051/46 01 198 446

C 07 C 051/573, C 07 C 063/16,B 01 D 003/1401 233 012

01103224.012.02.2001 Q De21.08.2002 R De21.05.2003Verfahren zur herstellung vonspezifikationsgerechtemphthalsäureanhydridBASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE) Disteldorf, Walter DrPortugieser Weg 1767157 Wachenheim (DE)Peters, Jarren DrWaldpark 3268163 Mannheim (DE)Morsbach, BerndUtestrasse 2267069 Ludwigshafen (DE)Kummer, Matthias DrIm Winkel 467273 Weisenheim (DE)Rühl, Thomas. DrLambsheimer Strasse 4767227 Frankenthal (DE)

C 07 C 051/60, C 07 C 053/42,C 07 C 053/5001 124 783

99959265.229.10.1999 Q De22.08.2001 R De21.05.200304.11.1998 DE 19850857VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGVON CARBONSÄURECHLORIDENBASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE) STAMM, ArminGürtlerstrasse 1cD-55128 Mainz (DE)HENKELMANN, JochemBassermannstrasse 25D-68165 Mannheim (DE) PCT/EP 19/99008 (De) WO 20/00026 () 11.5.2000

C 07 C 053/02 Z C 07 C 051/46 01 198 446

30.5.2003

I C 07 C 053/08 Z C 07 C 051/46 A 01 198 446

I C 07 C 053/128, C 07 C 051/42,C 07 C 051/44, C 07 C 051/09

A 00 836 587

B 96923963.1C 27.06.1996 Q EnH 22.04.1998 R EnE 28.05.2003F 28.06.1995 GB 9513115K VERFAHREN ZUR GEWINNUNG

VON PIVALINSÄURE AUSABFALLREAKTIONSGEMISCHEN

O BIOCHEMIE GESELLSCHAFT M.B.H.6250 Kundl (AT)

N CENTELLAS, VictorCami Ral, 461, 10-1AE-08302 Mataro (ES)ESTEVE, AsuncionCalle Travesera de Gracia, 393, 7-3E-08025 Barcelona (ES)SERRAT, JoanCalle Sant Antoni, 29E-08570 Torello (ES)CABRE, JoanCalle Casp, 114, 3-1E-08013 Barcelona (ES)DIAGO, JoseCalle Josep Carner, 43/5E-08400 Granollers (ES)

Q PCT/EP 19/96002 (En) R WO 19/97001 () 16.1.1997

I C 07 C 053/42 Z C 07 C 051/60 A 01 124 783

I C 07 C 053/50 Z C 07 C 051/60 A 01 124 783

I C 07 C 059/84 Z C 07 C 067/317 A 01 124 785

I C 07 C 063/16 Z C 07 C 051/573 A 01 233 012

I C 07 C 065/11, C 07 C 051/47A 00 913 386

B 98909752.2C 19.03.1998 Q JaH 06.05.1999 R EnE 28.05.2003F 21.03.1997 JP 6782397K VERFAHREN ZUR ABTRENNUNG

UND REINIGUNG VONALKALIMETALLSALZEN VONHYDROXYNAPHTHALINCARBON-SÄUREN

O KABUSHIKI KAISHA UENO SEIYAKUOYO KENKYUJO4-8, 2-chome, Koraibashi, Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541-0043 (JP)

N YANAGAWASE, Kuniyo5-20, Sojijiekimae-choIbaraki-shi, Osaka 567-0802 (JP)UCHIYAMA, Yoshiro1-35-6, YurinokidaiSanda-shi, Hyogo 669-1324 (JP)MORI, Shigeji4-6-28-202, Minami-choItami-shi, Hyogo 664-0854 (JP)KITAYAMA, Masaya3-76, YamamotohigashiTakarazuka-shi, Hyogo 665-0881 (JP)UENO, Ryuzo10-27, Nango-choNishinomiya-shi, Hyogo 662-0038(JP)

Q PCT/JP 19/98001 (Ja) R WO 19/98042 () 1.10.1998

I C 07 C 065/24 Z C 07 C 051/43 A 01 123 266

30.5.2003

I C 07 C 066/02, A 61 K 031/19,C 07 C 229/66, C 07 C 229/74

A 00 822 177B 97113141.2C 30.07.1997 Q EnH 04.02.1998 R EnE 21.05.2003F 31.07.1996 IT MI961656K Verfahren zur Herstellung von Rhein

und DiacerheinO LABORATOIRE MEDIDOM S.A.

24 Avenue de Champel1211 Genève 12 (CH)

N Di Napoli, Guido24, Chemin du Vent-Debout1245 Collonge-Bellerive (CH)

I C 07 C 067/03 Z C 07 H 013/06 A 01 066 306

I C 07 C 067/08, C 07 C 069/60,C 07 C 069/80

A 00 996 610B 97952854.4C 02.12.1997 Q EnH 03.05.2000 R EnE 21.05.2003F 24.06.1997 BE 9700535K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN

VON DIMETHYLESTERN VONUNGESÄTTIGTEN ANHYDRIDEN

O BASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE)

N HOBE, MyriamRue A. Libert 12B-4520 Bas-Oha (BE)BERTOLA, AldoVia Luigi Illica, 5I-20121 Milano (IT)

Q PCT/EP 19/97006 (En) R WO 19/98058 () 30.12.1998

I C 07 C 067/08 Z C 07 C 069/70 A 01 016 647

I C 07 C 067/28 Z C 07 C 069/30 A 01 036 783

I C 07 C 067/293, C 07 C 069/013,C 12 P 041/00

A 00 842 139B 96925858.1C 25.07.1996 Q EnH 20.05.1998 R EnE 21.05.2003F 26.07.1995 GB 9515307K HERSTELLUNG VON CHIRALEN

ENDO-5-NORBORNEN-2-OLO Chirotech Technology Limited

Cambridge Science Park, MiltonRoadCambridge CB4 4WE (GB)

N TAYLOR, Stephen, John, Clifford,Chiroscience Ltd.Cambridge Science Park, MiltonRoadCambridge CB4 4WE (GB)McCAGUE, Raymond, ChiroscienceLtd.Cambridge Science Park, MiltonRoadCambridge CB4 4WE (GB)JONES, Derek Thomas Edward,Chiroscience Ltd.Cambridge Science Park, MiltonRoadCambridge CB4 4WE (GB)

Q PCT/GB 19/96001 (En) R WO 19/97005 () 13.2.1997

I C 07 C 067/307 Z C 07 B 039/00 A 00 999 999

I C 07 C 067/31, C 07 C 069/675

ABCHEFK

O

N

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

I

ABCHEF

K

O

00 992 48199118428.417.09.1999 Q De12.04.2000 R De21.05.200302.10.1998 DE 19845517Verfahren zur asymmetrischeHydrierung von Beta-KetoesternBASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE) Börmer, Armin, Dr.Im Winkel 4018050 Rostock (DE)Holz, Jens, Dr.Thomas-Müntzer-Platz 2418057 Rostock (DE)Voss, GudrunAugustenstrasse 7318055 Rostock (DE)Klatt, Martin Jochen, Dr.Sonnenwendstrasse 6467098 Bad Dürkheim (DE)Stürmer, Rainer, Dr.Hauptstrasse 15367127 Rödersheim-Gronau (DE)

C 07 C 067/313 Z C 07 C 069/716 00 937 703

C 07 C 067/317, C 07 C 333/02,C 07 C 051/377, C 07 C 069/738,C 07 C 059/8401 124 78599953873.918.10.1999 Q En22.08.2001 R En21.05.200330.10.1998 IT MI982332VERFAHREN ZUM HERSTELLENVON ALPHA-ARYLALKANSÄURENDompe’ S.P.A.Via Campo di Pile67100 L’Aquila (IT) MANTOVANINI, MarcoVia Campo di PileI-67100 L’Aquila (IT)NICOLINI, LucaVia Campo di PileI-67100 L’Aquila (IT)ALLEGRETTI, MarcelloVia Campo di PileI-67100 L’Aquila (IT)CESTA, Maria, CandidaVia Campo di PileI-67100 L’Aquila (IT) PCT/EP 19/99007 (En) WO 20/00026 () 11.5.2000

C 07 C 067/56 Z C 07 C 051/47 01 065 196

C 07 C 067/60 Z C 07 C 069/716 00 937 703

C 07 C 069/013 Z C 07 C 067/293 00 842 139

C 07 C 069/30, C 07 C 067/28,A 61 K 031/22, A 61 P 003/0601 036 78300301864.507.03.2000 Q En20.09.2000 R En21.05.200308.03.1999 US 123247 P09.03.1999 US 26474502.02.2000 US 2627 PSel cristallin hydraté de calcium dela dihydroxy-simvastatine sous saforme acide ouverteMERCK & CO. INC.P.O. Box 2000Rahway New Jersey 07065-0900(US)

+pat+ 10

1757

N Tillyer, Richard D.126 East Lincoln Avenue, RahwayNew Jersey 07065 (US)Reider, Paul J.126 East Lincoln AvenueRahway, New Jersey 07065 (US)Grabowski, Edward J. J.126 East Lincoln AvenueRahway, New Jersey 07065 (US)Xu, Feng126 East Lincoln AvenueRahway, New Jersey 07065 (US)

I C 07 C 069/52 Z C 07 H 013/06 A 01 066 306

I C 07 C 069/60 Z C 07 C 067/08 A 00 996 610

I C 07 C 069/675 Z C 07 C 067/31 A 00 992 481

I C 07 C 069/70, C 07 C 067/08,A 21 D 002/16

A 01 016 647

B 99204613.6C 29.12.1999 Q EnH 05.07.2000 R EnE 28.05.2003F 30.12.1998 EP 98204487K Diacetylweinsäureester von Mono-

und Diglyceriden auf Basis von C12bis C22 Fettsäuren

O QUEST INTERNATIONAL B.V.Huizerstraatweg 281411 GP Naarden (NL)

N Coenders, Peter JohannesPearl Buck erf 983315 BB Dordrecht (NL)Gombert, Johannes DurkKerkpad 106883 AA Velp (NL)Roest, Martin RobertAkkerweg 521276 BD Huizen (NL)van Schie, Bartholomeus JozefMos 182312 CP Huizen (NL)Stegeman, Pieter Hendrik PaulBruinjoost 11241 HN Kortenhoef (NL)

I C 07 C 069/716, C 07 C 067/60,C 07 C 067/313

A 00 937 703

B 97944083.1C 08.10.1997 Q JaH 25.08.1999 R EnE 21.05.2003F 09.10.1996 JP 26847696

03.04.1997 JP 8521197K VERFAHREN ZUR REINIGUNG VON

BRENZTRAUBENSÄURE-VERBINDUNGEN

O SUMITOMO CHEMICAL COMPANYLIMITED5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541-0041 (JP)

N USHIO, Hideki1-9-1-104, TamagawaTakatsuki-shi, Osaka 569 (JP)HAZAMA, Motoo1-3-5-208, WakayamadaiShimamoto-cho, Mishima-gun,Osaka-fu (JP)YAGI, Toshikazu3-509, 6-6-1, JinguuNara-shi, Nara-ken (JP)NAKAMURA, Akihiko1-9-1-504, TamagawaTakatsuki-shi, Osaka 569 (JP)MIZUNO, Masahiko2-1021, Matsugaoka, Senriyama

+pat+ 10

1758

Suita-shi, Osaka-fu (JP) Q PCT/JP 19/97003 (Ja) R WO 19/98015 () 16.4.1998

I C 07 C 069/738 Z C 07 C 067/317 A 01 124 785

I C 07 C 069/80 Z C 07 C 067/08 A 00 996 610

I C 07 C 201/12 Z C 07 B 039/00 A 00 999 999

I C 07 C 209/10, C 07 C 211/52A 01 104 399B 99944345.0C 07.08.1999 Q EnH 06.06.2001 R EnE 28.05.2003F 14.08.1998 US 134620K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON 3,5-DIFLUOROANILINO Basf Corporation

Mount Olive, NJ 07828-1234 (US) N BREMMER, Martin, L.

3625 South Meridian RoadRockford, IL 61102 (US)LIPA, William, J.42 Glen Eden CourtChapel Hill, NC 27516 (US)

Q PCT/EP 19/99005 (En) R WO 20/00009 () 24.2.2000

I C 07 C 209/14, C 07 C 209/16,C 07 C 213/04, C 07 C 213/08,C 07 C 217/52, C 07 C 233/52,C 07 C 309/27

A 01 059 283B 00111787.8C 03.06.2000 Q EnH 13.12.2000 R EnE 28.05.2003F 11.06.1999 EP 99111418

21.02.2000 EP 00103588K Verfahren zur Herstellung des

Neuraminidase-Inhibitorenro-64-0796

O F. HOFFMANN-LA ROCHE AG4070 Basel (CH)

N Karpf, Martin7 Landerer Strasse4153 Reinach (CH)Trussardi, René2 Salinenstrasse4127 Birsfelden (CH)

I C 07 C 209/16 Z C 07 C 209/14 A 01 059 283

I C 07 C 209/78A 01 167 343B 01114057.1C 08.06.2001 Q DeH 02.01.2002 R DeE 21.05.2003F 28.06.2000 DE 10031540K Verfahren zur Herstellung eines

aromatischen PolyamingemischesO BASF AKTIENGESELLSCHAFT

67056 Ludwigshafen (DE) N Müller, Christian

Neckarpromenade 25/18868167 Mannheim (DE)Sohn, Martin, Dr.Neudorfstrasse 8a68229 Mannheim (DE)Bettendorf, CarlKon. Astridlaan 112950 Kapellen (BE)van den Abeel, PeterZegersdreef 1082930 Brasschaat (BE)Penzel, Ulrich, Dr.Winzergasse 12

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

I

01945 Tettau (DE)Kraus, Rupert, Dr.Berliner Strasse 667165 Waldsee (DE)Thiele, Kai, Dr.Elsterstrasse 601987 Schwarzheide (DE)Ströfer, Eckhard, Dr.Karl-Kuntz-Weg 968163 Mannheim (DE)

C 07 C 211/0001 009 73298939579.324.06.1998 Q En21.06.2000 R En21.05.200330.06.1997 US 8859441-AMINO-ALKYLCYCLOHEXANEALS NMDA-REZEPTOR-ANTAGONISTENMERZ + CO. GmbH & Co.Eckenheimer Landstrasse 100-10460318 Frankfurt (DE) DANYSZ, WojciechVor den Garten 16D-61130 Nidderau (DE)GOLD, MarkusKranichstrasse 9D-6085 Nauheim (DE)PARSONS, Christopher, Graham,RaphaelAlt Praunheim 99D-60488 Praunheim (DE)KALVINSH, IvarsMiera 17-8LV-2169 Salaspils (LV)KAUSS, ValerjansA. Deglava 108/2-36LV-1082 Riga (LV)JIRGENSONS, AigarsBasteja Bulv. 10-48LV-1050 Riga (LV) PCT/EP 19/98004 (En) WO 19/99001 () 14.1.1999

C 07 C 211/52 Z C 07 C 209/10 01 104 399

C 07 C 213/00 Z C 07 B 041/02 00 827 943

C 07 C 213/04 Z C 07 C 209/14 01 059 283

C 07 C 213/04, C 10 L 001/2201 127 04499971796.029.10.1999 Q En29.08.2001 R En28.05.200307.11.1998 US 107520 PVERFAHREN ZUR HERSTELLUNGVON ALKONOLAMINEN AUSPOLYOLEFINEPOXIDENHUNTSMAN PETROCHEMICALCORPORATION7114 North Lamar BoulevardAustin, Texas 78752 (US) LARKIN, John, Michael12414 Dorsett RoadAustin, TX 78727 (US)SU, Wei-Yang10404 Skyflower DriveAustin, TX 78759 (US) PCT/US 19/99025 (En) WO 20/00027 () 18.5.2000

C 07 C 213/08 Z C 07 C 209/14 01 059 283

C 07 C 215/28 Z C 07 B 041/02 00 827 943

C 07 C 217/52 Z C 07 C 209/14

30.5.2003

A 01 059 283

I C 07 C 227/08 Z C 07 C 229/36 A 00 902 011

I C 07 C 229/36, C 07 C 227/08A 00 902 011B 98902203.3C 13.02.1998 Q JaH 17.03.1999 R EnE 21.05.2003F 14.02.1997 JP 4739997

18.12.1997 JP 36516197K GAMMA-OXOHOMOPHENYLALANIN

DERIVATE UND EIN VERFAHRENZUR HERSTELLUNG VONHOMOPHENYLALANIN DERIVATENDURCH REDUKTION DERSELBEN

O Kaneka Corporation2-4, Nakanoshima 3-chome, Kita-kuOsaka 530-8288 (JP)

N YAMADA, Masahiko1-2-110, GakuenhigashimachiNishi-kuKobe-shi Hyogo 651-2102 (JP)NAGASHIMA, Nobuo13-1-302, Nishihata 1-chomeTakasago-shiHyogo 676-0025 (JP)HASEGAWA, Junzo13-4, Okubochotakaoka 2-chomeAkashi-shiHyogo 674-0057 (JP)

Q PCT/JP 19/98000 (Ja) R WO 19/98035 () 20.8.1998

I C 07 C 229/66 Z C 07 C 066/02 A 00 822 177

I C 07 C 229/74 Z C 07 C 066/02 A 00 822 177

I C 07 C 231/02 Z C 07 C 235/66 A 00 882 705

I C 07 C 231/04 Z C 07 C 235/80 A 00 945 430

I C 07 C 233/40, C 07 C 235/34,A 61 K 031/165, A 61 P 025/00

A 01 018 506B 00100112.2C 05.01.2000 Q EnH 12.07.2000 R EnE 28.05.2003F 05.01.1999 JP 62599K Substituierte Alkylen-tetraminderivateO NIPPON ZOKI PHARMACEUTICAL

CO., LTD.1-2, Hiranomachi NichomeChuo-ku, Osaka (JP)

N Yamamoto, Atsushi, c/o Inst.ofBio-Active SciencesNippon Zoki Pharma. Co., Ltd.,442-1, KinashiYashiro-cho, Katoh-gun, Hyogo (JP)Nakamura, Ko, c/o Inst.of Bio-ActiveSciencesNippon Zoki Pharma. Co., Ltd.,442-1, KinashiYashiro-cho, Katoh-gun, Hyogo (JP)Otsuka, Masanori, c/o Inst.ofBio-Active SciencesNippon Zoki Pharma. Co., Ltd.,442-1, KinashiYashiro-cho, Katoh-gun, Hyogo (JP)

I C 07 C 233/52 Z C 07 C 209/14 A 01 059 283

I C 07 C 235/06, C 07 D 333/24,A 01 N 037/20, A 01 N 043/10

A 01 071 656B 99909359.4C 15.03.1999 Q En

30.5.2003

H 31.01.2001 R EnE 21.05.2003F 16.03.1998 KR 9808750

16.03.1998 KR 980875124.02.1999 KR 9906035

K FLUOROVINYLOXYACETAMIDE,VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGUND HERBIZIDMISCHUNG

O Korea Research Institute of ChemicalTechnology100, Jang-dong, Yuseong-guDaejeon 305-343 (KR)

N KIM, Bum TaeSamsung Apt. 15-806, 175-1,Ohryu-dongJung-gu, Daejeon 301-120 (KR)PARK, No KyunKyungnam Apt. 111-302,Doma-2-dongSeo-gu, Daejeon 302-162 (KR)HONG, Kyung SikHanbit Apt. 120-605, Oeun-dongYuseong-gu, Daejeon 305-333 (KR)PARK, Jae EupDaelim Apt. 112-902, Daebang-dongDongjak-gu, Seoul 156-761 (KR)KWON, Yong WoongJugong Apt. 505-503, 6,Byeolyang-dongKwacheon-shi, Kyungki-do 427-040(KR)

Q PCT/KR 19/99000 (En) R WO 19/99047 () 23.9.1999

I C 07 C 235/16, A 61 K 007/06A 01 169 300

B 00912739.0C 24.03.2000 Q FrH 09.01.2002 R FrE 28.05.2003F 01.04.1999 FR 9904104K COMPOSES DERIVES D’ESTERS

D’ACIDE BENZOIQUE,COMPOSITION LES COMPRENANTET UTILISATION

O L’OREAL14, rue Royale75008 Paris (FR)

N GALEY, Jean-Baptiste12, rue Charles DordainF-93600 Aulnay (FR)DALKO, Maria16, Résidence du Château deCourcellesF-91190 Gif sur Yvette (FR)BRETON, Lionel14, rue SatoryF-78000 Versailles (FR)

Q PCT/FR 20/00000 (Fr) R WO 20/00059 () 12.10.2000

I C 07 C 235/30 Z C 07 D 333/38 A 00 973 763

I C 07 C 235/34 Z C 07 C 233/40 A 01 018 506

I C 07 C 235/56 Z C 07 D 333/38 A 00 973 763

I C 07 C 235/66, C 07 C 231/02,C 07 D 249/08, C 07 D 263/56,C 07 D 271/10, C 07 D 285/12,C 07 D 521/00, C 09 B 033/048,C 09 D 007/12, C 09 D 011/00

A 00 882 705

B 97943170.7C 09.10.1997 Q JaH 09.12.1998 R EnE 28.05.2003F 14.10.1996 JP 27086096K BIS(AMINOCARBONYLNAPHTHANOL)-

DERIVAT

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IA

IABCHEFK

O

N

IA

IA

I

ABC

KABUSHIKI KAISHA UENO SEIYAKUOYO KENKYUJO4-8, 2-chome, Koraibashi, Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541 (JP) TANIGAWA, Katsunori7-18, Takatsuka-cho Nishinomiya-shiHyogo 662 (JP)TANIGAWA, Mariko7-14, Takatsuka-cho Nishinomiya-shiHyogo 662 (JP)UENO, Ryuzo10-27, Nango-cho Nishinomiya-shiHyogo 662 (JP)KITAYAMA, Masaya3-76, YamamotohigashiTakarazuka-shiHyogo 665 (JP)MINAMI, Kenji3-15-2, Onosato Sennan-shiOsaka 590-05 (JP)WAKAMORI, Hiroyuki50, Kitaoda Sannan-choHikami-gun Hyogo 669-31 (JP) PCT/JP 19/97003 (Ja) WO 19/98016 () 23.4.1998

C 07 C 235/80, C 07 C 231/0400 945 43099104842.211.03.1999 Q De29.09.1999 R De28.05.200325.03.1998 CH 70898N-phenylacetoacetamide undVerfahren zu ihrer HerstellungLonza AGMünchensteinerstrasse 384052 Basel (CH) Balmer, Bernard, Dr.Kantonsstrasse 173930 Visp (CH)Hafkesbrink, Sven, Dr.Hasel 153912 Termen (CH)Lauwiner, Max, Dr.Rhonesandstrasse 163900 Brig (CH)

C 07 C 237/22 Z C 07 K 005/068 00 968 227

C 07 C 253/0001 057 80700111013.930.05.2000 Q En06.12.2000 R En21.05.200302.06.1999 JP 15572999Verfahren zur Herstellung vonNitrilenKao Corporation14-10, Nihonbashi Kayabacho1-chomeChuo-Ku Tokyo 103 (JP) Oku, Masayukic/o Kao Corporation, Research Lab.,1334, MinatoWakayama-shi, Wakayama (JP)Koshino, Junjic/o Kao Corporation, Research Lab.,1334, MinatoWakayama-shi, Wakayama (JP)

C 07 C 253/26 Z C 01 B 003/36 00 995 715

C 07 C 253/30 Z C 07 B 039/00 00 999 999

C 07 C 267/00, C 07 C 271/10,C 07 C 275/0400 940 38999104113.802.03.1999 Q De

+pat+ 10

1759

H 08.09.1999 R DeE 28.05.2003F 06.03.1998 DE 19809634K Carbodiimide und Verfahren zu

deren HerstellungO BASF AKTIENGESELLSCHAFT

67056 Ludwigshafen (DE) N Kokel, Nicolas Dr.

Avenue du 14 Juillet 178913980 Alleins (FR)Kraus, Rupert Dr.Berliner Strasse 667165 Waldsee (DE)Häberle, Karl Dr.Allerheiligenstrasse 1567346 Speyer (DE)

I C 07 C 271/10 Z C 07 B 041/02 A 00 827 943

I C 07 C 271/10 Z C 07 C 267/00 A 00 940 389

I C 07 C 275/04 Z C 07 C 267/00 A 00 940 389

I C 07 C 275/36 Z C 07 D 333/38 A 00 973 763

I C 07 C 277/08 Z C 07 C 281/18 A 01 140 806

I C 07 C 281/14 Z C 07 D 333/38 A 00 973 763

I C 07 C 281/18, C 07 C 277/08A 01 140 806

B 00901065.3C 05.01.2000 Q DeH 10.10.2001 R DeE 28.05.2003F 06.01.1999 EP 99100097

29.07.1999 US 146107 PK VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON ROBENIDIN BZW. DESSENDERIVATE

O Lonza AGMünchensteinerstrasse 384052 Basel (CH)

N HILDEBRAND, StefanBäretstrasse 8aCH-3930 Visp (CH)HANSELMANN, PaulHolzachra 25CH-3902 Brig-Glis (CH)

Q PCT/EP 20/00000 (De) R WO 20/00040 () 13.7.2000

I C 07 C 303/16, C 07 C 309/04A 01 133 470

B 99962150.1C 22.11.1999 Q DeH 19.09.2001 R DeE 21.05.2003F 25.11.1998 DE 19854428K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON ALKANSULFONSÄURENO BASF AKTIENGESELLSCHAFT

67056 Ludwigshafen (DE) N EIERMANN, Matthias

Feuerbachstrasse 8D-67117 Limburgerhof (DE)TRAGUT, ChristianErlenweg 19D-67157 Wachenheim (DE)EBEL, KlausKranichweg 23D-68623 Lampertheim (DE)

Q PCT/EP 19/99008 (De) R WO 20/00031 () 2.6.2000

I C 07 C 309/04 Z C 07 C 303/16 A 01 133 470

I C 07 C 309/27 Z C 07 C 209/14

+pat+ 10

1760

A 01 059 283

I C 07 C 309/31, C 08 J 009/00A 01 157 986B 01107399.6C 26.03.2001 Q DeH 28.11.2001 R DeE 21.05.2003F 26.05.2000 DE 10026234K Zusammensetzung zur Herstellung

von PVC-SchlagschäumenO Dr. Th. Böhme KG Chem. Fabrik

GmbH & Co.Isardamm 79-8382538 Geretsried (DE)

N Schinnerl, HeikeKarwendelweg 482538 Geretsried (DE)Hieb, MariaSchlierseeweg 1382538 Geretsried (DE)Schönmann, Gertrud, Dr.Gstaller Weg 382166 Gräfelfing (DE)Ostermann, JürgenWaldstrasse 582515 Wolfratshausen (DE)Ritschel, SusanneIsardamm 8982538 Geretsried (DE)

I C 07 C 311/21, C 07 D 231/38,C 07 D 307/52, C 07 D 295/20,C 07 D 277/48, C 07 D 249/14,C 07 D 257/06, C 07 D 285/12,A 61 K 031/18, A 61 K 031/33

A 01 115 701B 99969408.6C 21.09.1999 Q EnH 18.07.2001 R EnE 21.05.2003F 23.09.1998 US 100888 PK ARYLSULFONANILID-HARNSTOFFEO Tularik Inc.

Two Corporate DriveSouth San Francisco, CA 94080 (US)

N HOUZE, Jonathan, B.2383 Ticonderoga DriveSan Mateo, CA 94402 (US)

Q PCT/US 19/99022 (En) R WO 20/00017 () 30.3.2000

I C 07 C 311/41 Z C 07 D 215/48 A 00 885 887

I C 07 C 319/18 Z C 07 C 045/28 A 00 891 316

I C 07 C 319/26, C 07 C 321/14A 00 976 726B 99401561.8C 23.06.1999 Q FrH 02.02.2000 R FrE 28.05.2003F 31.07.1998 FR 9809864K Composition à base de

diméthyldisulfure à odeur masquéeO Atofina

4/8 Cours Michelet92800 Puteaux (FR)

N Fremy, GeorgesRoute d’Abidos64150 Os-Marsillon (FR)

I C 07 C 321/14 Z A 61 K 031/44 A 00 820 285

I C 07 C 321/14 Z C 07 C 319/26 A 00 976 726

I C 07 C 321/28 Z A 61 K 031/44 A 00 820 285

I C 07 C 323/22 Z C 07 C 045/28 A 00 891 316

IA

I

ABCHEFK

O

N

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

Q

C 07 C 323/43 Z C 07 B 041/02 00 827 943

C 07 C 323/58, A 23 K 001/00,A 23 K 001/1600 992 49099119279.028.09.1999 Q De12.04.2000 R De28.05.200310.10.1998 DE 19846825Rieselfähige Methionin-haltigeFormlinge und Verfahren zu derenHerstellungDegussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Hornung, GundolfFürstenbergstrasse 863457 Hanau (DE)Bönig, KlausSüdring 2663517 Rodenbach (DE)Hasselbach, Hans Joachim, Dr.Deutschordenstrasse 663571 Gelnhausen (DE)Huthmacher, Klaus, Dr.Lärchenweg 1863571 Gelnhausen (DE)Körfer, MartinWaldstrasse 2 a63867 Johannesberg (DE)

C 07 C 331/20 Z C 07 D 277/32 01 230 229

C 07 C 333/02 Z C 07 C 067/317 01 124 785

C 07 C 401/00, A 61 K 031/59,C 07 F 007/1800 796 84397104387.214.03.1997 Q En24.09.1997 R En21.05.200321.03.1996 US 138091,25-Dihydroxy-16,22,23-trisdehydro-Cholecalciferol-DerivateF. HOFFMANN-LA ROCHE AG124 Grenzacherstrasse4070 Basel (CH) Iacobelli, Jerome Anthony459 Talane CourtParamus, New Jersey 07652 (US)Uskokovic, Milan Radoje253 Hihgland AvenueUpper Montclair, New Jersey 07043(US)Hennessy, Bernard Michael111 Passaic AvenueNutley, New Jersey 07110 (US)

C 07 C 401/00, A 61 K 031/5900 874 81496938187.013.11.1996 Q En04.11.1998 R En28.05.200322.11.1995 US 8744 P25-HYDROXY-16-ENE-26,27-BISHOME-CHOLECALCERIFEROLDERIVATEF. HOFFMANN-LA ROCHE AGGrenzacherstrasse 1244002 Basel (CH) IACOBELLI, Jerome, Anthony459 Tulane CourtParamus, NJ 07652 (US)USKOKOVIC, Milan, Radoje253 Highland AvenueUpper Montclair, NJ 07043 (US) PCT/EP 19/96004 (En)

30.5.2003

R WO 19/97019 () 29.5.1997

I C 07 C 401/00 Z A 61 K 031/59 A 00 914 825

I C 07 D 207/08, C 07 D 207/12,C 07 D 209/94, C 07 D 211/54,C 07 D 401/02, A 61 K 031/40,A 61 K 031/445

A 00 874 818B 96940819.4C 14.11.1996 Q EnH 04.11.1998 R EnE 21.05.2003F 17.11.1995 US 559821K NEUE SUBSTITUIERTE

ARYL-VERBINDUNGEN ALSACETYLCHOLINE RECEPTORSMODULATOREN

O MERCK & CO. INC.P.O. Box 2000Rahway New Jersey 07065-0900(US)

N VERNIER, Jean, Michel12061 World Trade Drive,3San Diego, CA 92128 (US)MCDONALD, Ian, A.4722 Shadwell PlaceSan Diego, CA 92130 (US)

Q PCT/US 19/96018 (En) R WO 19/97019 () 29.5.1997

I C 07 D 207/12 Z C 07 D 207/08 A 00 874 818

I C 07 D 207/26 Z C 07 D 215/48 A 00 885 887

I C 07 D 209/42 Z C 07 D 333/38 A 00 973 763

I C 07 D 209/88 Z C 07 D 401/12 A 00 882 726

I C 07 D 209/94 Z C 07 D 207/08 A 00 874 818

I C 07 D 211/54 Z C 07 D 207/08 A 00 874 818

I C 07 D 211/88 Z C 07 D 401/06 A 00 791 592

I C 07 D 213/30 Z C 07 D 215/48 A 00 885 887

I C 07 D 213/65, C 07 D 213/68,C 07 D 295/108, C 07 D 295/13,C 07 D 409/04

A 00 850 222B 97930868.1C 28.06.1997 Q EnH 01.07.1998 R EnE 28.05.2003F 29.06.1996 KR 25825

29.06.1996 KR 2582629.06.1996 KR 2582718.09.1996 KR 4059603.06.1997 KR 2298403.06.1997 KR 2298504.06.1997 KR 2319204.06.1997 KR 23193

K PIPERAZIN-DERIVATE UNDVERFAHREN ZU IHRERHERSTELLUNG

O Samjin Pharmaceutical Co., Ltd.338-8, Seokyo-dong, Mapo-kuSeoul 121-210 (KR)

N CHO, Eui-Hwan,105-101, Hyndai 1st Apt. Kaepo-dongKangnam-kuSeoul 135-240 (KR)CHUNG, Sun-Gan,131-904, Mokhwa Apt. 850,Keumjeong-dong Kunpo

30.5.2003

Kyungki-do 435-050 (KR)LEE, Sun-Hwan,105-403, Daelim Apt. Dokkok-dongPyungtakKyungki-do 459-100 (KR)KWON, Ho-Seok,506-1105, Sindonga Apt. 1274,Kwonsun-dongKwonsun-ku Suweon Kyungki-do441-390 (KR)LEE, Jae-Eung390-3, Sinjang-dong HananKyungki-do 465-032 (KR)KANG, Dong-Wook,268-203, Jookong Apt.Wonmoon-dong KwachonKyungki-do 427-030 (KR)JOO, Jeong-Ho289-83, Noryangjin 2-dongDongjak-kuSeoul 156-052 (KR)LEE, Young-Hee866-5, Bono 1-dong AnsanKyungki-do 425-181 (KR)

Q PCT/KR 19/97000 (En) R WO 19/98000 () 8.1.1998

I C 07 D 213/68 Z C 07 D 213/65 A 00 850 222

I C 07 D 213/70 Z A 61 K 031/44 A 00 820 285

I C 07 D 213/74A 00 952 151

B 99111114.7C 20.09.1996 Q EnH 27.10.1999 R EnE 28.05.2003F 22.09.1995 JP 26928095

19.06.1996 JP 17846296K Zwischenverbindungen zur

Herstellung von neunenPyridoncarbonsäurederivate oderderen Salzen

O WAKUNAGA PHARMACEUTICALCO., LTD.5-36, Miyahara 4-chome,Yodogawa-kuOsaka-shi, Osaka-fu 532 (JP)

N Yazaki, Akira, Wakunaga Pharm. Co.,Ltd1624, Shimokoutachi, Kouda-choTakata-gun, Hiroshima 739-1105 (JP)Niino, Yoshiko, Wakunaga Pharm.Co., Ltd.1624, Shimokoutachi, Kouda-choTakata-gun, Hiroshima 739-1105 (JP)Ohshita, Yoshihiro, WakunagaPharm. Co., Ltd.1624, Shimokoutachi, Kouda-choTakata-gun, Hiroshima 739-1105 (JP)Hirao, Yuzo, Wakunaga Pharm. Co.,Ltd.1624, Shimokoutachi, Kouda-choTakata-gun, Hiroshima 739-1105 (JP)Amano, Hirotaka, Wakunaga Pharm.Co., Ltd.1624, Shimokoutachi, Kouda-choTakata-gun, Hiroshima 739-1105 (JP)Hayashi, Norihiro, Wakunaga Pharm.Co., Ltd.1624, Shimokoutachi, Kouda-choTakata-gun, Hiroshima 739-1105 (JP)Kuramoto, Yasuhiro, WakunagaPharm. Co., Ltd.1624, Shimokoutachi, Kouda-choTakata-gun, Hiroshima 739-1105 (JP)

I C 07 D 215/38 Z C 07 D 471/04 A 01 189 903

I C 07 D 215/48, A 61 K 031/16,

ABCHEFK

O

N

I

ABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

C 07 D 413/12, C 07 D 417/12,C 07 D 409/14, C 07 D 409/12,C 07 D 213/30, C 07 C 311/41,C 07 D 207/26, C 07 D 305/12,C 07 D 239/54, C 07 D 277/3600 885 88798113921.507.09.1993 Q En23.12.1998 R En28.05.200308.09.1992 US 941982Sulfonamide Inhibitore vonHIV-Aspartyl ProteaseVERTEX PHARMACEUTICALSINCORPORATED130 Waverly StreetCambridge, MA 02139-4242 (US) Tung, Roger D.54 Richfield RoadArlington, Massachusetts 02174 (US)Bhisetti, Govinda Rao70 Grassland StreetLexington, Massachusetts 02173(US)Murcko, Mark A.520 Marshall StreetHolliston, Massachusetts 01746 (US)

C 07 D 215/52, A 61 K 031/47,C 07 D 409/04, C 07 D 401/04,C 07 D 221/18, C 07 D 417/04,C 07 D 405/04, C 07 D 409/1200 874 82796939926.022.11.1996 Q En04.11.1998 R En21.05.200324.11.1995 GB 9524104CHINOLIN DERIVATE ALS NK3ANTAGONISTEGlaxoSmithKline S.p.A.Via Alessandro Fleming, 237135 Verona (IT) GIARDINA, Giuseppe, Arnaldo,MariaSmithKline Beecham S.p.A. ViaZambelettiBaranzate di Bollate I-20021 Milan(IT)FARINA, Carlo SmithKline BeechamS.p.A.Via Zambeletti Baranzate di BollateI-20021 Milan (IT)GRUGNI, Mario SmithKlineBeecham S.p.A.Via Zambeletti Baranzate di BollateI-20021 Milan (IT)RAVEGLIA, Luca, FrancescoSmithKline Beecham S.p.A. ViaZambelettiBaranzate di Bollate I-20021 Milan(IT) PCT/EP 19/96005 (En) WO 19/97019 () 5.6.1997

C 07 D 217/22, C 07 D 405/04,C 07 D 401/06, C 07 D 409/04,C 07 D 491/04, A 61 K 031/4701 023 26898954357.405.10.1998 Q En02.08.2000 R En21.05.200316.10.1997 GB 9721964ISOQUINOLINES EN TANTQU’INHIBITEURS DE L’UROKINASEPFIZER INC.235 East 42nd StreetNew York, N.Y. 10017 (US) BARBER, Christopher, GordonPfizer Central Research RamsgateRoad

+pat+ 10

1761

Sandwich Kent CT13 9NJ (GB)FISH, Paul, VincentPfizer Central Research RamsgateRoadSandwich Kent CT13 9NJ (GB)DICKINSON, Roger, PeterPfizer Central Research RamsgateRoadSandwich Kent CT13 9NJ (GB)

Q PCT/EP 19/98006 (En) R WO 19/99020 () 29.4.1999

I C 07 D 221/18 Z C 07 D 215/52 A 00 874 827

I C 07 D 223/10, C 07 D 223/32,C 07 D 403/04, C 07 F 009/553,A 61 K 031/55

A 00 728 746B 96102347.0C 16.02.1996 Q EnH 28.08.1996 R EnE 28.05.2003F 17.02.1995 US 390717K Azepinonverbindungen zur

Anwendung bei der Hemmung vonACE und NEP

O BRISTOL-MYERS SQUIBBCOMPANYP.O. Box 4000Princeton, NJ 08543-4000 (US)

N BRISTOL-MYERS SQUIBBCOMPANYP.O. Box 4000Princeton, NJ 08543-4000 (US)

I C 07 D 223/32 Z C 07 D 223/10 A 00 728 746

I C 07 D 231/38 Z C 07 C 311/21 A 01 115 701

I C 07 D 233/64 Z A 61 K 031/425 A 00 971 709

I C 07 D 233/68 Z A 61 K 031/425 A 00 971 709

I C 07 D 233/74A 00 989 122B 99116583.8C 25.08.1999 Q DeH 29.03.2000 R DeE 21.05.2003F 22.09.1998 DE 19843299K Verfahren zur Herstellung von

Imidazolidin-2,4-dionenO Degussa AG

Bennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

N Eckert, MarkusWandletstrasse 480805 München (DE)Moradi, WahedWerner-Egk-Bogen 280939 München (DE)Beller, Matthias, Prof. Dr.Bernsteinweg 1618119 Rostock (DE)

I C 07 D 237/28 Z C 07 D 487/04 A 00 733 633

I C 07 D 237/32 Z C 07 D 487/04 A 00 733 633

I C 07 D 237/32, C 07 D 239/88,C 07 D 265/22, C 07 D 401/04,C 07 D 239/96, C 07 D 243/08,C 07 D 473/10, A 61 K 031/495

A 00 903 343B 98117153.1C 10.09.1998 Q EnH 24.03.1999 R EnE 28.05.2003F 19.09.1997 JP 25502597

+pat+ 10

1762

K Alfa-substituiertePhenylpropionsäurederivate unddiese enthaltende Arzneimittel

O SSP Co., Ltd.12-4, Nihonbashi-hamacho 2-chomeChuo-ku, Tokyo (JP)

N Nagao, Yoshihiro1147-18, IgodaiNarita-shi, Chiba (JP)Konno, Fujiko395-202, Hiyoshikura,Tomisato-machiInga-bun, Chiba (JP)Kotake, Jiro14-5-205, Miyakubo 3-chomeIchikawa-shi, Chiba (JP)Ishii, Fumio15-106, Shihei-cho 3-chome,Aoba-kuSendai-shi, Miyagi (JP)Sato, Susumu15-5, Tamatsukuri 6-chomeNarita-shi, Chiba (JP)Honda, Haruyoshi1049-8, Nekona, Tomisato-machiInba-gun, Chiba (JP)

I C 07 D 239/00 Z C 07 D 411/04 A 00 817 784

I C 07 D 239/00 Z C 07 D 417/12 A 01 231 211

I C 07 D 239/50A 01 124 805B 99971416.5C 29.10.1999 Q DeH 22.08.2001 R DeE 21.05.2003F 30.10.1998 EP 98120529

29.07.1999 US 146105 PK VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON 4-[(2’,5’-DIAMINO-6’-HALO-GENPYRIMIDIN-4’-YL)AMINO]-CYCLOPENT-2-ENYLMETHANOLEN

O Lonza AGMünchensteinerstrasse 384052 Basel (CH)

N SAIKALI, ElieWeingartenweg 14CH-3930 Visp (CH)BRIEDEN, WalterGrundbielstrasse 9CH-3902 Brig-Glis (CH)

Q PCT/EP 19/99008 (De) R WO 20/00026 () 11.5.2000

I C 07 D 239/54 Z C 07 D 215/48 A 00 885 887

I C 07 D 239/88 Z C 07 D 237/32 A 00 903 343

I C 07 D 239/91 Z C 07 D 487/04 A 00 733 633

I C 07 D 239/95 Z C 07 D 487/04 A 00 733 633

I C 07 D 239/96 Z C 07 D 237/32 A 00 903 343

I C 07 D 241/12, A 61 K 031/495A 01 097 145B 99929482.0C 13.07.1999 Q FrH 09.05.2001 R FrE 28.05.2003F 16.07.1998 FR 9809088K DERIVES DE

POLYHYDROXYALKYLPYRAZINE ETLEUR PREPARATION ETMEDICAMENTS LES CONTENANT

O Aventis Pharma S.A.20, avenue Raymond Aron

N

QR

IABCHEF

K

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

92160 Antony (FR) EVERS, Michel8, rue Robert SchumannF-04510 La Queue en Brie (FR)FILOCHE, Bruno9, avenue de CeintureF-92290 Créteil (FR)MIGNANI, Serge14, avenue de RobinsonF-92290 Chatenay Malabry (FR)CARRY, Jean-Christophe15, rue des PeupliersF-92190 Meudon (FR)BASHIARDES, Georges59, rue MaurepasF-94320 Thiais (FR) PCT/FR 19/99001 (Fr) WO 20/00004 () 27.1.2000

C 07 D 241/4400 912 52897922127.221.05.1997 Q En06.05.1999 R En28.05.200303.06.1996 JP 1401139625.04.1997 JP 10884797VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGVON PHENOXY-PROPIONSÄUREDERIVATENISSAN CHEMICAL INDUSTRIES,LIMITED7-1, Kanda-Nishiki-cho 3-chomeChiyoda-ku Tokyo 101 (JP) FUKUDA, Kenzo, Nissan Chem. Ind.,Ltd. Onoda Kojo6903-1, Oaza-onoda, Onoda-shiYamaguchi 756 (JP)HATANAKA,Masataka, NissanChem.Ind.,Ltd.Onoda Koyo6903-1, Oaza-onoda, Onoda-shiYamaguchi 756 (JP)MAKABE, Takahiro, NissanChem.Ind.,Ltd. Onoda Kojo6903-1, Oaza-onoda, Onoda-shiYamaguchi756 (JP)ISHII, Kenichi, Nissan Chem. Ind.,Ltd. Onoda kojo6903-1, Oaza-onoda, Onoda-shiYamaguchi 756 (JP) PCT/JP 19/97001 (En) WO 19/97046 () 11.12.1997

C 07 D 243/08 Z C 07 D 237/32 00 903 343

C 07 D 243/08 Z C 07 D 333/38 00 973 763

C 07 D 249/08 Z C 07 C 235/66 00 882 705

C 07 D 249/14 Z C 07 C 311/21 01 115 701

C 07 D 255/02, A 61 K 031/5501 047 66899904759.011.01.1999 Q En02.11.2000 R En21.05.200314.01.1998 FR 9800321TRIAZEPINONE, VERFAHREN ZUIHRER HERSTELLUNG UND IHREANWENDUNG IN DER THERAPIEMERCK PATENT GmbHFrankfurter Strasse 25064293 Darmstadt (DE) RUGGIERO, Daniel3, rue PhillyF-69280 Sainte Concorce (FR)WIERNSPERGER, Nicolas920, route du ParadisF-69530 Orlienas (FR)

30.5.2003

PATEREAU, Gérard28, rue d’AvenF-78310 Maurepas (FR)MOINET, Gérard15, rue LamartineF-91400 Orsay (FR)

Q PCT/EP 19/99000 (En) R WO 19/99036 () 22.7.1999

I C 07 D 257/06 Z C 07 C 311/21 A 01 115 701

I C 07 D 263/14 Z A 61 K 031/425 A 00 971 709

I C 07 D 263/30 Z A 61 K 031/425 A 00 971 709

I C 07 D 263/56 Z C 07 C 235/66 A 00 882 705

I C 07 D 263/56 Z A 61 K 031/425 A 00 971 709

I C 07 D 265/22 Z C 07 D 237/32 A 00 903 343

I C 07 D 271/06 Z A 61 K 031/425 A 00 971 709

I C 07 D 271/10 Z C 07 C 235/66 A 00 882 705

I C 07 D 271/12 Z A 61 K 031/425 A 00 971 709

I C 07 D 277/24 Z A 61 K 031/425 A 00 971 709

I C 07 D 277/26 Z A 61 K 031/425 A 00 971 709

I C 07 D 277/30 Z C 07 F 003/06 A 00 970 091

I C 07 D 277/32, C 07 D 277/40,C 07 C 331/20

A 01 230 229B 00967893.9C 20.10.2000 Q DeH 14.08.2002 R DeE 28.05.2003F 15.11.1999 AT 191499

14.01.2000 AT 462000K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON2-CHLOR-5-CHLORMETHYL-1,3-THIAZOL

O DSM Fine Chemicals Austria NfgGmbH & Co KGSt.-Peter-Strasse 254021 Linz (AT)

N KRICH, SilviaRaiffeisenweg 24/5A-4203 Altenberg/Linz (AT)HENDEL, WolframGaumbergstrasse 82A-4060 Leonding (AT)

Q PCT/EP 20/00010 (De) R WO 20/01036 () 25.5.2001

I C 07 D 277/36 Z C 07 D 215/48 A 00 885 887

I C 07 D 277/40 Z C 07 D 277/32 A 01 230 229

I C 07 D 277/48 Z C 07 C 311/21 A 01 115 701

I C 07 D 285/12 Z C 07 C 235/66 A 00 882 705

I C 07 D 285/12 Z C 07 C 311/21 A 01 115 701

I C 07 D 295/08, C 07 D 295/10,A 61 K 031/445

A 00 761 659B 96305344.2

30.5.2003

C 22.07.1996 Q EnH 12.03.1997 R EnE 21.05.2003F 31.07.1995 US 1682K Naphthyl- und Dihydronaphthylver-

bindungen als ArzneimittelO ELI LILLY AND COMPANY

Lilly Corporate CenterIndianapolis, Indiana 46285 (US)

N Jones, Charles David223 East Brunswick AvenueIndianapolis, Indiana 46227 (US)Lugar, Charles Willis13100 Highland Springs CourtMcCordsville, Indiana 46055 (US)Fahey, Kennan Joseph5047 Bird Branch DriveIndianapolis, Indiana 46268 (US)Dodge, Jeffrey Alan11134 Indian Lake BoulevardIndianapolis, Indiana 46236 (US)

I C 07 D 295/10 Z C 07 D 295/08 A 00 761 659

I C 07 D 295/108 Z C 07 D 213/65 A 00 850 222

I C 07 D 295/13 Z C 07 D 213/65 A 00 850 222

I C 07 D 295/18 Z C 07 D 333/38 A 00 973 763

I C 07 D 295/20 Z C 07 C 311/21 A 01 115 701

I C 07 D 301/08 Z C 01 B 003/36 A 00 995 715

I C 07 D 303/48, A 61 K 031/335A 00 921 122

B 98914078.5C 17.04.1998 Q JaH 09.06.1999 R EnE 21.05.2003F 18.04.1997 JP 10215197K EPOXYSUCCINAMID-DERIVATE

ODER IHRE SALZEO TAIHO PHARMACEUTICAL

COMPANY, LIMITED27, Kandanishiki-cho 1-chome,Chiyoda-kuTokyo 101-0054 (JP)

N ASAO, Tetsuji48-2-504, 5063-1, YamaguchiTokorozawa-shi, Saitama 359-1145(JP)YAMASHITA, Tomohiro8-5, Musashidai 7-chomeHidaka-shi, Saitama 350-1255 (JP)SUDA, Yoshimitsu18-3-301, Kotesashicho 4-chomeTokorozawa-shi, Saitama 359-1141(JP)OKAJIMA, ShigeoB101, 621-2, IwasawaHanno-shi, Saitama 357-0023 (JP)TADA, Yukio4-7, Matsuyamacho 2-chomeHigashimatsuyama-shi, Saitama355-0018 (JP)KATSUNUMA, Nobuhiko246-2, Myodocho 3-chomeTokushima-shi, Tokushima 770-0047(JP)YAMADA, Shozo75-3-101, AokiHanno-shi, Saitama 357-0003 (JP)SHIGENO, Kazuhiko5-26-203, Takakura 4-chomeIruma-shi, Saitama 358-0021 (JP)UEMURA, Atsuhiko13-3-406, Sayamadai 4-chome

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

Q

Sayama-shi, Saitama 350-1304 (JP) PCT/JP 19/98001 (Ja) WO 19/98047 () 29.10.1998

C 07 D 303/48, C 07 D 405/12,C 07 D 409/12, A 61 K 031/335,A 61 K 031/495, A 61 K 031/38,A 61 K 031/415, A 61 K 031/4401 022 27698941728.204.09.1998 Q Ja26.07.2000 R En28.05.200304.09.1997 JP 25753897EPOXYBERNSTEINSÄUREAMID-DERIVATENIPPON CHEMIPHAR CO., LTD.2-3, Iwamoto-cho 2-chome,Chiyoda-kuTokyo 101-8678 (JP) NOMURA, Yutaka832-113, MitsuboriNoda-shi, Chiba 278-0011 (JP)TAKAHASHI, Toshihiro1-6-505, Hikonari 4-chomeMisato-shi, Saitama 341-0003 (JP)YOSHINO, Yasushi21-7, Miyama 9-chomeFunabashi-shi, Chiba 274-0072 (JP)NISHIOKA, Koichiro1-11-4-502, YaharaKasukabe-shi, Saitama 344-0065 (JP) PCT/JP 19/98003 (Ja) WO 19/99011 () 11.3.1999

C 07 D 305/12 Z C 07 D 215/48 00 885 887

C 07 D 307/52 Z C 07 C 311/21 01 115 701

C 07 D 307/60 Z C 01 B 003/36 00 995 715

C 07 D 307/89 Z C 01 B 003/36 00 995 715

C 07 D 311/30, C 07 D 311/36,C 07 F 009/655, A 61 K 031/352,A 61 P 029/0001 212 31301974441.605.10.2001 Q Fr12.06.2002 R Fr28.05.200306.10.2000 FR 0012846DERIVES DE7-CARBOXY-FLAVONES, PROCEDEDE PREPARATION ET APPLICATIONEN THERAPEUTIQUENegma-LeradsImmeuble Strasbourg,Avenue de l’Europe78117 Toussus-Le-Noble (FR) GESSON, Jean-Pierre10, rue de la GermonnièreF-86360 MONTAMISE (FR)FONTENEAU, Nadia15, rue du Lion d’OrF-16230 VILLEBOIS-LAVALETTE (FR)MONDON, Martine9, rue du Pontreau, App. 529F-86000 POITIERS (FR)CHARBIT, Suzy10, rue Floris OsmondF-94000 CRETEIL (FR)FICHEUX, Hervé26bis, boulevard de StrasbourgF-94130 NOGENT-SUR-MARNE (FR)SCHUTZE, François4, rue Charles BaudelaireF-78860 SAINT-NOM-LA-BRETECHE(FR) PCT/FR 20/01003 (Fr)

+pat+ 10

1763

R WO 20/02028 () 11.4.2002

I C 07 D 311/36 Z C 07 D 311/30 A 01 212 313

I C 07 D 311/58, C 07 D 335/06,A 61 K 031/35

A 00 907 646B 97929866.8C 06.06.1997 Q EnH 14.04.1999 R EnE 21.05.2003F 07.06.1996 US 19414 PK DIHYDROBENZOPYRAN UND

ÄHNLICHE VERBINDUNGENVERWENDBAR ALSANTIENTZÜNDUNGSMITTEL

O VANDERBILT UNIVERSITY305 Kirkland HallNashville, TN 37240 (US)

N JOHNSON, Carl, Randolph19620 Renfrew RoadDetroit, MI 48221 (US)SENANAYAKE, Chandrawansha,Bandara, W.12-B Ravenwood RoadMerrickBranford N3R 6W8 Ontario (CA)JANUSZ, John, Michael7385 Desert Springs CourtWest Chester, OH 45069 (US)

Q PCT/US 19/97009 (En) R WO 19/97046 () 11.12.1997

I C 07 D 311/60, A 61 K 031/35A 01 167 364

B 01123569.4C 20.02.1996 Q EnH 02.01.2002 R EnE 21.05.2003F 21.02.1995 US 388207K Composés contenant du

benzopyrane et leur forme prodrugO Endorecherche Inc.

2989 de la PromenadeSainte-Foy, Quebec City G1W 2J6(CA)

N Labrie, Fernand2989 de la PromenadeSainte-Foy, G1W 2J5 Quebec (CA)Merand, Yves3101 Place MontreuxSainte-Foy, G1W 3A1 Quebec (CA)Gauthier, Sylvain152 rue de la ModisteSt-Augustin-de-Desmaures, G3A 2L2Quebec (CA)

I C 07 D 311/66 Z C 07 D 333/38 A 00 973 763

I C 07 D 311/72A 01 184 378

B 01120536.6C 29.08.2001 Q EnH 06.03.2002 R EnE 28.05.2003F 29.08.2000 JP 2000259565K Verfahren zur herstellung von

chromancarbonsäureO Kuraray Co., Ltd.

1621, Sakazu, Kurashiki-shiOkayama 710-8622 (JP)

N Hayashibara, Tatsuhiko c/o KurarayCo., Ltd.2-28, Kurashiki-cho, Nakajo-machi,Kitakanbara-gunNiigata 959-2653 (JP)Sato, Junko c/o Kuraray Co., Ltd.2-28, Kurashiki-cho, Nakajo-machi,Kitakanbara-gunNiigata 959-2653 (JP)Torihara, Masahiro c/o Kuraray Co.,Ltd.

+pat+ 10

1764

2-28, Kurashiki-cho, Nakajo-machi,Kitakanbara-gunNiigata 959-2653 (JP)

I C 07 D 313/00, C 07 D 405/12,A 61 K 031/335, A 61 P 035/00

A 01 206 462

B 00949831.2C 02.08.2000 Q EnH 22.05.2002 R EnE 28.05.2003F 02.08.1999 HU 9902628 PK HETEROZYCLISCHE VERBINDUNGEN

ALS ANGIOGENESE INHIBITORENO Gyogyszerkutato Intézet KFT

Berlini utca 47-491045 Budapest (HU)

N MAKK, NándorLiget u. 26H-2623 Kismaros (HU)TEGDES, AnikóVizimolnár u. 11H-1031 Budapest (HU)JENEY, AndrásHársfa u. 2H-2089 Telki (HU)TIMAR, FerencKiss János alt. u. 32/aH-1126 Budapest (HU)AMBRUS, GáborCsalán u. 45/bH-1025 Budapest (HU)

Q PCT/HU 20/00000 (En) R WO 20/01009 () 8.2.2001

I C 07 D 333/24 Z C 07 C 235/06 A 01 071 656

I C 07 D 333/38, A 61 K 031/38,A 61 K 031/50, A 61 K 031/49,C 07 D 409/12, C 07 C 235/56,C 07 D 295/18, C 07 C 275/36,C 07 C 235/30, C 07 C 281/14,C 07 D 311/66, C 07 D 209/42,C 07 D 409/14, C 07 D 243/08

A 00 973 763

B 98909540.1C 16.02.1998 Q FrH 26.01.2000 R FrE 28.05.2003F 24.03.1997 FR 9703528K NOUVEAUX DERIVES DU

2-(IMINOMETHYL)AMINO-PHENYLE,LEUR PREPARATION, LEURAPPLICATION A TITRE DEMEDICAMENTS ET LESCOMPOSITIONS PHARMACEU-TIQUES LES CONTENANT

O SOCIETE DE CONSEILS DERECHERCHES ET D’APPLICATIONSSCIENTIFIQUES S.A. (S.C.R.A.S.)51-53 rue du Docteur-Blanche75016 Paris (FR)

N AUVIN, SergeRésidence Le Boqueteau, BâtimentLes MerisiersF-91240 Saint-Michel-sur-Orge (FR)AUGUET, Michel19, chemin des Terres RougesF-91120 Palaiseau (FR)CHABRIER de LASSAUNIERE,Pierre-Etienne134, quai Louis BlériotF-75016 Paris (FR)BIGG, Dennis8, rue NeuveF-91190 Gif-sur-Yvette (FR)

Q PCT/FR 19/98000 (Fr) R WO 19/98042 () 1.10.1998

I C 07 D 335/06 Z C 07 D 311/58 A 00 907 646

IA

IA

IA

I

ABCHEF

K

O

N

QR

IA

I

ABCHEFKO

N

C 07 D 401/02 Z C 07 D 207/08 00 874 818

C 07 D 401/04 Z C 07 D 215/52 00 874 827

C 07 D 401/04 Z C 07 D 237/32 00 903 343

C 07 D 401/04, C 07 D 401/14,C 07 D 417/14, A 61 K 031/50501 015 44498911242.024.03.1998 Q En05.07.2000 R En28.05.200327.03.1997 KR 971086227.03.1997 KR 9710863PYRIMIDINDERIVATE UNDVERFAHREN ZU DERENHERSTELLUNGYUHAN CORPORATION, LTD.49-6, Taebang-DongTongjak-Ku, Seoul 156-020 (KR) LEE, Jong, Wook50-5, Byulyang-dongKwachun-shi, Kyunggi-do 427-040(KR)LEE, Bong, Yong, Dongshin Apt.109-1406Jungja-dongSuwon-shi, Kyunggi-do 440-300 (KR)KIM, Chang, Seop, Hyundae 2ndApt. 410-2031343, Sa-dongAnsan-shi, Kyunggi-do 425-172 (KR)LEE, Seung, Kyu, Mokryun WoosungApt. 305-1007Hogae-dong, Dongan-kuAnyang-shi, Kyunggi-do 431-080(KR)SONG, Keun, Seog, Jugong Apt.7-103Hogae 3-dongAnyang-shi, Kyunggi-do 431-083(KR)LEE, Song, Jin, Poongrim MokryunApt. 102-1202Ojeon-dongEuiwang-shi, Kyunggi-do 437-070(KR)SHIM, Woo, Jeon, Lucky HanmarooApt. 110-1304Doosan-dong, Seo-kuDaejeon 302-173 (KR)HWANG, Man, Soon, Hongik Plaza302625-8, Gungun-dongAnsan-shi, Kyunggi-do 425-210 (KR) PCT/KR 19/98000 (En) WO 19/98043 () 8.10.1998

C 07 D 401/04 Z C 07 D 487/04 01 092 719

C 07 D 401/06, C 07 D 401/12,A 61 K 031/44, C 07 D 211/8800 791 59297200200.024.01.1997 Q En27.08.1997 R En21.05.200327.01.1996 GB 9601697AzetidinePfizer Research and DevelopmentCompany, N.V./S.A.La Touche House, InternationalFinancial Services CentreDublin 1 (IE) Mackenzie, Alexander RoderickPfizer Central Research, RamsgateRoadSandwich, Kent, CT13 9NJ (GB)

30.5.2003

Marchington, Allan PatrickPfizer Central Research, RamsgateRoadSandwich, Kent, CT13 9NJ (GB)Meadows, Sandra DoraPfizer Central Research, RamsgateRoadSandwich, Kent, CT13 9NJ (GB)Middleton, Donald StuartPfizer Central Research, RamsgateRoadSandwich, Kent, CT13 9NJ (GB)

I C 07 D 401/06 Z C 07 D 217/22 A 01 023 268

I C 07 D 401/06, C 07 D 417/06,A 61 K 031/445, A 61 K 031/505,A 61 P 025/18

A 01 065 205B 98909749.8C 18.03.1998 Q JaH 03.01.2001 R EnE 28.05.2003K HETEROAROMATISCHE

VERBINDUNGENO Nihon Nohyaku Co., Ltd.

2-5, Nihonbashi 1-chome, Chuo-kuTokyo 103-8236 (JP)TAISHO PHARMACEUTICAL CO.,LTD24-1 Takata 3-chome, Toshima-kuTokyo 170-8633 (JP)

N CHAKI, Shigeyuki TaishoPharmaceutical Co., Ltd.24-1, Takata 3-chome Toshima-kuTokyo 170-8633 (JP)NAGAMINE, MasashiRes. Ctr. - Nihon Nohyaku Co Ltd345, Oyamada-choKawachinagano-shi Osaka 586-0094(JP)GOTOH, MakotoRes. Ctr. - Nihon Nohyaku Co Ltd345, Oyamada-choKawachinagano-shi Osaka 586-0094(JP)YOSHIDA, MasanoriRes. Ctr. - Nihon Nohyaku Co Ltd345, Oyamada-choKawachinagano-shi Osaka 586-0094(JP)NAKAZATO, Atsuro TaishoPharmaceutical Co., Ltd.24-1, Takata 3-chome Toshima-kuTokyo 170-8633 (JP)KUMAGAI, Toshihito TaishoPharmaceutical Co., Ltd.24-1, Takata 3-chome Toshima-kuTokyo 170-8633 (JP)TOMISAWA, Kazuyuki TaishoPharmaceutical Co., Ltd.24-1, Takata 3-chome Toshima-kuTokyo 170-8633 (JP)

Q PCT/JP 19/98001 (Ja) R WO 19/99047 () 23.9.1999

I C 07 D 401/12 Z C 07 D 401/06 A 00 791 592

I C 07 D 401/12, A 61 K 031/40,C 07 D 209/88, C 07 D 405/12

A 00 882 726B 98304343.1C 02.06.1998 Q EnH 09.12.1998 R EnE 21.05.2003F 04.06.1997 US 48584 PK Carbazolcarboxamide als 5-HT1F

AgonistenO ELI LILLY AND COMPANY

Lilly Corporate CenterIndianapolis, Indiana 46285 (US)

30.5.2003

N Flaugh, Michael Edward9224 Kinlock DriveIndianapolis, Indiana 46256 (US)

I C 07 D 401/14 Z C 07 D 403/10 A 00 966 464

I C 07 D 401/14 Z C 07 D 401/04 A 01 015 444

I C 07 D 401/14, A 61 K 031/44,A 61 K 031/445

A 01 068 198B 99907330.7C 09.03.1999 Q EnH 17.01.2001 R EnE 28.05.2003F 09.03.1998 DK 31898K 5-HETEROARYL-SUBSTITUIERTE

INDOLEO H.Lundbeck A/S

Ottiliavej 92500 Valby-Copenhagen (DK)

N BALLE, ThomasLombardigade 4, 2.salDK-2300 Copenhagen S (DK)PERREGAARD, Jens, KristianBautah jvej 44DK-3630 J gerspris (DK)ANDERSEN, KimRingerbakken 22DK-2830 Virum (DK)

Q PCT/DK 19/99000 (En) R WO 19/99046 () 16.9.1999

I C 07 D 401/14, C 07 D 471/04,G 01 N 033/58, A 61 K 031/513,A 61 K 031/4178, A 61 K 031/551,A 61 K 031/4196, A 61 P 009/00,A 61 P 003/10

A 01 163 239B 00922505.3C 08.03.2000 Q DeH 19.12.2001 R DeE 28.05.2003F 12.03.1999 DE 19911039K ABGEWANDELTE

AMINOSÄUREAMIDE ALS CGRPANTAGONISTEN

O Boehringer Ingelheim PharmaGmbH & Co.KGBinger Strasse 17355218 Ingelheim am Rhein (DE)

N EBERLEIN, WolfgangObere Au 6D-88400 Biberach (DE)RUDOLF, KlausÖschweg 11D-88447 Warthausen (DE)ENGEL, WolfhardMozartstrasse 13D-88400 Biberach (DE)DOODS, HenriFreiherr-von-König-Strasse 6D-88447 Warthausen (DE)HALLERMAYER, GerhardGrüner Weg 8D-88437 Maselheim-Sulmingen (DE)

Q PCT/EP 20/00002 (De) R WO 20/00055 () 21.9.2000

I C 07 D 403/04 Z C 07 D 223/10 A 00 728 746

I C 07 D 403/04, A 61 K 031/506,A 61 P 035/00

A 01 161 428B 00906531.9C 02.03.2000 Q EnH 12.12.2001 R EnE 28.05.2003F 06.03.1999 GB 9905075K PYRIMIDINVERBINDUNGENO AstraZeneca AB

N

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

I

151 85 Södertälje (SE) JAMES, Stewart RussellAlderley ParkMacclesfield, Cheshire SK10 4TG(GB)PEASE, Jane ElizabethAlderley ParkMacclesfield, Cheshire SK10 4TG(GB)BREAULT, Gloria AnneAlderley ParkMacclesfield, Cheshire SK10 4TG(GB) PCT/GB 20/00000 (En) WO 20/00053 () 14.9.2000

C 07 D 403/06 Z C 07 D 413/06 00 790 248

C 07 D 403/10, A 61 K 031/505,C 07 D 405/14, C 07 D 403/14,C 07 D 401/1400 966 46498913585.024.02.1998 Q En29.12.1999 R En28.05.200303.03.1997 EP 97103436SUBSTITUIERTE2,4-DIAMINOPYRIMIDINEBasilea Pharmaceutica AGNeuhofweg 114102 Binningen (CH) GUERRY, PhilippeIn den Holeematten 2CH-4102 Binningen (CH)HUBSCHWERLEN, ChristianRue de la GendarmerieF-68200 Durmenach (FR)JOLIDON, SynèseStutzhalde 2CH-4223 Blauen (CH)SPECKLIN, Jean-Luc2, rue des FaisansF-68680 Kembs-Schaferhof (FR)WYSS, Pierre-CharlesUnterwartweg 27CH-4132 Muttenz (CH) PCT/EP 19/98001 (En) WO 19/98039 () 11.9.1998

C 07 D 403/14 Z C 07 D 413/06 00 790 248

C 07 D 403/14 Z C 07 D 403/10 00 966 464

C 07 D 405/00 Z C 07 F 007/18 01 169 325

C 07 D 405/04 Z C 07 D 215/52 00 874 827

C 07 D 405/04 Z C 07 D 217/22 01 023 268

C 07 D 405/12 Z C 07 D 401/12 00 882 726

C 07 D 405/12 Z C 07 D 303/48 01 022 276

C 07 D 405/12 Z C 07 D 313/00 01 206 462

C 07 D 405/14 Z C 07 D 403/10 00 966 464

C 07 D 409/04 Z C 07 D 213/65 00 850 222

C 07 D 409/04 Z C 07 D 215/52 00 874 827

C 07 D 409/04 Z C 07 D 217/22 01 023 268

C 07 D 409/12 Z C 07 D 215/52

+pat+ 10

1765

A 00 874 827

I C 07 D 409/12 Z C 07 D 215/48 A 00 885 887

I C 07 D 409/12 Z C 07 D 333/38 A 00 973 763

I C 07 D 409/12 Z C 07 D 303/48 A 01 022 276

I C 07 D 409/12 Z C 07 D 417/12 A 01 175 419

I C 07 D 409/14 Z C 07 D 215/48 A 00 885 887

I C 07 D 409/14 Z C 07 D 333/38 A 00 973 763

I C 07 D 409/14 Z C 07 D 417/12 A 01 175 419

I C 07 D 411/04, C 07 D 239/00A 00 817 784

B 96911954.4C 26.03.1996 Q EnH 14.01.1998 R EnE 28.05.2003F 31.03.1995 GB 9506644K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON NUKLEOSID-ANALOGENO THE WELLCOME FOUNDATION

LIMITEDGlaxo Wellcome House, BerkeleyAvenueGreenford, Middlesex UB6 0NN (GB)

N SAMANO, Mirna, C. Glaxo WellcomeInc.Five Moore Drive Box 13398Research Triangle Park, NC 27709(US)SAMANO, Vicente Glaxo WellcomeInc.Five Moore Drive Box 13398Research Triangle Park, NC 27709(US)GOODYEAR, Michael, DavidGlaxo Research & Development LtdGunnels Wood Rd.Stevenage Hertfordshire SG1 2NY(GB)

Q PCT/EP 19/96001 (En) R WO 19/96030 () 3.10.1996

I C 07 D 413/00 Z A 61 K 031/425 A 00 971 709

I C 07 D 413/06, C 07 D 403/06,C 07 D 403/14, A 61 K 031/535,A 61 K 031/495

A 00 790 248

B 97200156.4C 20.01.1997 Q EnH 20.08.1997 R EnE 28.05.2003F 27.01.1996 GB 9601680K 3-Aza-piperidon-

(Tetrahydropyrimidin-2-on) und3-Oxa-piperidon (1,3-Oxazin-2-on)Derivate, deren Herstellung undderen Verwendung alsTachykinin/Neurokinin Antagonisten

O Pfizer Research and DevelopmentCompany, N.V./S.A.La Touche House, InternationalFinancial Services CentreDublin 1 (IE)

N Mackenzie, Alexander RoderickPfizer Central Research, RamsgateRoadSandwich, Kent, CT13 9NJ (GB)Marchington, Allan PatrickPfizer Central Research, RamsgateRoad

+pat+ 10

1766

Sandwich, Kent, CT13 9NJ (GB)Meadows, Sandra DoraPfizer Central Research, RamsgateRoadSandwich, Kent, CT13 9NJ (GB)Middleton, Donald StuartPfizer Central Research, RamsgateRoadSandwich, Kent, CT13 9NJ (GB)

I C 07 D 413/12 Z C 07 D 215/48 A 00 885 887

I C 07 D 413/14, A 61 K 031/445,C 07 D 491/056

A 00 964 863B 98909397.6C 06.02.1998 Q DeH 22.12.1999 R DeE 21.05.2003F 26.02.1997 DE 19707628K OXAZOLIDINONE ALS

5-HT2A-ANTAGONISTENO MERCK PATENT GmbH

64271 Darmstadt (DE) N GREINER, Helmut

Kreuzstrasse 57D-64331 Weiterstadt (DE)SEYFRIED, ChristophMathildenstrasse 6D-64342 Seeheim (DE)PRÜCHER, HelmutKönigsbergerstrasse 9D-64646 Heppenheim (DE)BÖTTCHER, HenningTheodor-Heuss-Strasse 13D-64287 Darmstadt (DE)BARTOSZYK, GerdKreuzstrasse 57D-64331 Weiterstadt (DE)

Q PCT/EP 19/98000 (De) R WO 19/98038 () 3.9.1998

I C 07 D 417/04 Z C 07 D 215/52 A 00 874 827

I C 07 D 417/06 Z C 07 D 401/06 A 01 065 205

I C 07 D 417/12 Z C 07 D 215/48 A 00 885 887

I C 07 D 417/12 Z A 61 K 031/425 A 00 971 709

I C 07 D 417/12, C 07 D 417/14,C 07 D 409/12, C 07 D 409/14,A 61 K 031/428, A 61 K 031/4155,A 61 K 031/423, A 61 K 031/275,A 61 K 031/33, A 61 P 007/02

A 01 175 419B 00923096.2C 30.03.2000 Q EnH 30.01.2002 R EnE 28.05.2003F 02.04.1999 US 127634 PK ARYLSULFONYLE ALS FAKTOR XA

INHIBITORENO Bristol-Myers Squibb Pharma

CompanyPO Box 4000Princeton, New Jersey 08443-4000(US)

N WEXLER, Ruth, R.2205 Patwynn RoadWilmington, DE 19810 (US)JACOBSON, Irina, C.3205 Heathwood RoadWilmington, DE 19810 (US)

Q PCT/US 20/00008 (En) R WO 20/00059 () 12.10.2000

I C 07 D 417/12, A 61 K 031/427,A 61 K 031/505, A 61 P 031/10,C 07 D 239/00

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

01 231 21100974559.715.11.2000 Q14.08.2002 R En28.05.200318.11.1999 ES 9902533THIAZOLIDINDION-DERIVATE ALSANTIDIABETIKAVITA-INVEST, S.A.Fontsanta 12-14E-08970 Sant Joan Despi (Barcelona)(ES) DEL CASTILLO NIETO, Juan CarlosC. Castillejos, 389E-08025 Barcelona (ES)DE RAMON AMAT, ElisabetC. Poesia, 11E-08035 Barcelona (ES)MOURELLE MANCINI, MarisabelAvenida Xile, 28E-08028 Barcelona (ES) PCT/ES 20/00000 () WO 20/01036 () 25.5.2001

C 07 D 417/14 Z C 07 D 401/04 01 015 444

C 07 D 417/14 Z C 07 D 417/12 01 175 419

C 07 D 471/04 Z C 07 D 487/04 00 888 352

C 07 D 471/04, A 61 K 031/4400 923 58197938122.508.08.1997 Q En23.06.1999 R En21.05.200309.08.1996 US 23650 P4-SUBSTITUIERTE BETA-CARBOLINEALS IMMUNOMODULATORENBOEHRINGER INGELHEIMPHARMACEUTICALS INC.900 Ridgebury Road, P.O. Box 368Ridgefield, Connecticut 06877-0368(US) MIAO, Clara, K.10 Crossbow LaneEaston, CT 06612 (US)PARKS, Thomas, P.72 Sarah Bishop RoadRidgefield, CT 06877 (US)POTOCKI, Ian, F.55 Mill Plain Road 24-6Danbury, CT 06811 (US)SNOW, Roger, J.29 East Gate RoadDanbury, CT 06811 (US)HARGRAVE, Karl, D.4 Edna CourtBrookfield, CT 06804 (US) PCT/US 19/97013 (En) WO 19/98006 () 19.2.1998

C 07 D 471/04 Z C 07 D 401/14 01 163 239

C 07 D 471/04, A 61 K 031/44,A 61 P 025/0001 178 04501124408.402.04.1998 Q En06.02.2002 R En28.05.200309.04.1997 US 43417Azindolethylaminderivate alsNikotin-acetylcholin-RezeptorBindung VerbindungenPFIZER INC.235 East 42nd StreetNew York, N.Y. 10017 (US) Nagel, Arthur Adam59 Inchcliff Drive

30.5.2003

Gales Ferry, Connecticut 06335 (US)

I C 07 D 471/04, C 07 D 215/38,A 61 K 031/4375, A 61 P 031/00

A 01 189 903B 00949571.4C 29.06.2000 Q FrH 27.03.2002 R FrE 28.05.2003F 30.06.1999 FR 9908376

12.08.1999 US 148212 PK NOUVEAUX DERIVES DE LA

BENZO[f]NAPHTYRIDINE, LEURPREPARATION ET LESCOMPOSITIONS LES CONTENANT

O Aventis Pharma S.A.20, avenue Raymond Aron92160 Antony (FR)

N DESCONCLOIS, Jean-François12, rue BeccariaF-75012 Paris (FR)GENEVOIS-BORELLA, Arielle28, avenue HocheF-94320 Thiais (FR)GIRARD, Philippe7, rue du Bois Gaudron OllainvilleF-91290 Arpajon (FR)KRYVENKO, Michel5, rue FranklinF-75116 Paris (FR)LAVERGNE, Marc, Pierre8, Sente de l’EspéranceF-94520 Mandres les Roses (FR)MALLERON, Jean-Luc2, allée RenoirF-91460 Marcoussis (FR)PICAUT, Guy152, rue de ChevillyF-94800 Villejuif (FR)TABART, Michel3, rue Paul LangevinF-91290 la Norville (FR)WENTZLER, Sylvie5, rue du BerryF-94550 Chevilly Larue (FR)

Q PCT/FR 20/00001 (Fr) R WO 20/01002 () 11.1.2001

I C 07 D 471/14, A 61 K 031/44,A 61 P 001/04

A 01 173 439B 00918882.2C 14.04.2000 Q EnH 23.01.2002 R EnE 21.05.2003F 17.04.1999 EP 99107688K HALOALKOXY-

IMIDAZONAPHTHYRIDINEO ALTANA Pharma AG

Byk-Gulden-Strasse 278467 Konstanz (DE)

N GRUNDLER, GerhardMeersburger Str. 4D-78464 Konstanz (DE)POSTIUS, StefanAustr. 4bD-78467 Konstanz (DE)KROMER, WolfgangAlpenstrasse 2D-78464 Konstanz (DE)SIMON, Wolfgang-AlexanderSchubertstrasse 17D-78464 Konstanz (DE)SENN-BILFINGER, JörgSäntisstrasse 7D-78464 Konstanz (DE)

Q PCT/EP 20/00003 (En) R WO 20/00063 () 26.10.2000

I C 07 D 471/16 Z C 07 D 487/16 A 01 129 096

I C 07 D 473/04 Z C 07 D 487/04

30.5.2003

A 00 733 633

I C 07 D 473/10 Z C 07 D 237/32 A 00 903 343

I C 07 D 487/04, C 07 D 495/04,C 07 D 498/04, C 07 D 513/04,C 07 D 473/04, C 07 D 239/91,C 07 D 239/95, C 07 D 237/28,C 07 D 237/32, A 61 K 031/505

A 00 733 633B 96104176.1C 15.03.1996 Q EnH 25.09.1996 R EnE 28.05.2003F 16.03.1995 JP 5686995

27.07.1995 JP 19177095K Heterocyclische Verbindungen, ihre

Herstellung und VerwendungO TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES,

LTD.1-1, Doshomachi 4-chomeChuo-ku, Osaka 541 (JP)

N Aono, Tetsuya7-4, Takadai 3-chomeNagaokayo, Kyoto 617 (JP)Marui, Shogo8-1-495, Owakidai, Kita-kuKobe, Hyogo 651-11 (JP)Itoh, Fumio8-20-302, Chokojikita 2-chomeToyonaka, Osaka 560 (JP)Yamaoka, Masuo5-10-202, Shoyamacho 2-chome,Nagata-kuKobe, Hyogo 653 (JP)Nakao, Masafumi720-74, OzechoIkoma, Nara 630-02 (JP)

I C 07 D 487/04, A 61 K 031/55,C 07 D 495/14, C 07 D 487/14,C 07 D 498/04, C 07 D 471/04,C 07 D 491/147

A 00 888 352B 97908226.0C 11.03.1997 Q EnH 07.01.1999 R EnE 28.05.2003F 19.03.1996 EP 96200755K KONDENSIERTE IMIDAZOLDERIVATE

ALS MODULATOREN VIELFACHERMEDIKAMENTENRESISTENZ

O JANSSEN PHARMACEUTICA N.V.Turnhoutseweg 302340 Beerse (BE)

N LEENAERTS, Joseph, ElisabethJanssen Pharmaceutica N.V.Turnhoutseweg 30B-2340 Beerse (BE)SOMMEN, François, MariaJanssen Pharmaceutica N.V.Turnhoutseweg 30B-2340 Beerse (BE)SURLERAUX, Dominique, Louis,Nestor, GhislaineJanssen Pharmaceutica N.V.Turnhoutseweg 30B-2340 Beerse (BE)JANSSENS, Frans, EduardJanssen Pharmaceutica N.V.Turnhoutseweg 30B-2340 Beerse (BE)

Q PCT/EP 19/97001 (En) R WO 19/97034 () 25.9.1997

I C 07 D 487/04, C 07 D 519/00,A 61 K 031/40, C 07 B 045/06

A 01 073 659B 99920666.7C 14.04.1999 Q EnH 07.02.2001 R EnE 28.05.2003

FK

O

N

QR

I

ABCHEF

KO

N

I

ABCHEFK

O

N

QR

I

22.04.1998 CH 91598VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGVON ALKYLTHIO- UND/ODERARYLTHIO-SUBSTITUIERTEDIKETO-DIARYL-PYRROLOPYRROLECiba Specialty Chemicals HoldingInc.Klybeckstrasse 1414057 Basel (CH) ROCHAT, Alain, ClaudeRoute de Schiffenen 40CH-1700 Fribourg (CH)SCHLÖDER-TEBALDI, NancyChemin des Glycines 6CH-1753 Matran (CH)HAO, ZhiminGstaltenrainweg 75CH-4125 Riehen (CH) PCT/EP 19/99002 (En) WO 19/99054 () 28.10.1999

C 07 D 487/04, A 61 K 031/53,A 61 P 015/00, C 07 D 401/0401 092 719

00308914.110.10.2000 Q En18.04.2001 R En28.05.200311.10.1999 GB 992402828.03.2000 GB 0007345Imidazo[5,1-f][1,2,4]triazinderivatePFIZER INC.235 East 42nd StreetNew York, N.Y. 10017 (US) Maw, Graham NigelPfizer Central Res., Ramsgate RoadSandwich, Kent CT13 9NJ (GB)

C 07 D 487/04, A 61 K 031/5025,A 61 P 031/04, A 61 P 001/04,A 61 K 031/5001 186 607

00939072.515.06.2000 Q Ja13.03.2002 R En21.05.200315.06.1999 JP 16767999COMPOSES DE PYRROLOPYRIDAZINEOPTIQUEMENT ACTIFSUbe Industries, Ltd.12-32, Nishihonmachi 1-chomeUbe-shi, Yamaguchi-ken 755-0052(JP)Sankyo Company, Limited5-1, Nihonbashi Honcho 3-chome,Chuo-kuTokyo 103-8426 (JP) HAGIHARA, M., Ube Research Lab.Ube Industries Ltd1978-5, Oaza KogushiUbe-shi, Yamaguchi 755-0067 (JP)SHIBAKAWA, N, Ube Research Lab.Ube Industries Ltd1978-5, Oaza KogushiUbe-shi, Yamaguchi 755-0067 (JP)MATSUNOBU, K, Ube Research Lab.Ube Industries Ltd1978-5, Oaza KogushiUbe-shi, Yamaguchi 755-0067 (JP)FUJIWARA, H, Ube Research Lab.Ube Industrie Ltd1978-5, Oaza KogushiUbe-shi, Yamaguchi 755-0067 (JP)ITO, Keiichi, Sankyo CompanyLimited2-58, Hiromachi 1-chome,Shinagawa-kuTokyo 140-8710 (JP) PCT/JP 20/00003 (Ja) WO 20/00077 () 21.12.2000

C 07 D 487/14 Z C 07 D 487/04

+pat+ 10

1767

A 00 888 352

I C 07 D 487/14, C 07 F 009/6561,A 61 K 031/505, A 61 K 031/675

A 01 069 126B 99909349.5C 26.03.1999 Q JaH 17.01.2001 R EnE 28.05.2003F 03.04.1998 JP 9136798

12.10.1998 JP 28919498K TRIAZOLPURIN-DERIVATE,

MEDIZINISCHEZUSAMMENSETZUNGEN DIE DIESEENTHALTEN, DEN ADENOSIN A3REZEPTOR KOMPATIBILISIERENDESMITTEL UND ASTHMA-MEDIKAMENT

O OTSUKA PHARMACEUTICALFACTORY, INC.115, Aza Kuguhara Tateiwa,Muya-choNaruto-shi, Tokushima 772-8601 (JP)

N KUROGI, Yasuhisa, Virasezon 205189-5, Aza Gomai, Tateiwa,Muya-choNaruto-shi, Tokushima 772-0017 (JP)NISHIKAWA, Hiroshi, PaakuabenyuB-20365, Aza Nanamai, Tateiwa, Muya-choNaruto-shi, Tokushima 772-0017 (JP)OKAMURA, Takashi, EditaunGomaihama D-10188, Aza Gomai, Tateiwa, Muya-choNaruto-shi, Tokushima 772-0017 (JP)

Q PCT/JP 19/99001 (Ja) R WO 19/99051 () 14.10.1999

I C 07 D 487/16, C 07 D 471/16,A 61 K 031/4985, A 61 K 031/551,A 61 P 025/00

A 01 129 096B 99961675.8C 12.11.1999 Q EnH 05.09.2001 R EnE 21.05.2003F 12.11.1998 US 190958

21.09.1999 US 400744K CRF REZEPTOR-ANTAGONISTEN

UND DARAUF BEZOGENEMETHODEN

O Neurocrine Biosciences, Inc.10555 Science Center DriveSan Diego, CA 92121-1102 (US)

N MCCARTHY, James, R.4037 Oakleaf DriveZionsville, IN 46077 (US)GUO, Zhiqiang11036 Caminito AlvarezSan Diego, CA 92126 (US)HADDACH, Mustapha3545 Arnold AvenueSan Diego, CA 92104 (US)

Q PCT/US 19/99026 (En) R WO 20/00027 () 18.5.2000

I C 07 D 491/04 Z C 07 D 217/22 A 01 023 268

I C 07 D 491/056 Z C 07 D 413/14 A 00 964 863

I C 07 D 491/06, A 61 K 031/4741,A 61 P 025/16, A 61 P 009/12

A 01 192 161B 00942943.2C 20.06.2000 Q EnH 03.04.2002 R EnE 21.05.2003F 21.06.1999 US 140166 PK CHROMENO[4,3,2-DE]ISOCHINOLINE

ALS WIRKSAMEDOPAMINREZEPTOR-LIGANDEN

O UNIVERSITY OF NORTH CAROLINA

+pat+ 10

1768

AT CHAPEL HILL308 Bynum Hall, Campus Box 4105Chapel Hill, NC 27599-4105 (US)Purdue Research Foundation1291 Cumberland AvenueWest Lafayette, IN 47906 (US)

N NICHOLS, David, E.4740 North, 225 WestWest Lafayette, IN 47906 (US)GRUBBS, Russell, A.206 South Sixth Street, No. 3Lafayette, IN 47901 (US)MAILMAN, Richard, B.2101 North Lakeshore DriveChapel Hill, NC 27514 (US)

Q PCT/US 20/00016 (En) R WO 20/00078 () 28.12.2000

I C 07 D 491/147 Z C 07 D 487/04 A 00 888 352

I C 07 D 491/22, A 61 K 031/439,A 61 P 025/00

A 01 147 114B 99967044.1C 23.12.1999 Q EnH 24.10.2001 R EnE 21.05.2003F 15.01.1999 SE 9900100K THERAPEUTISCH NÜTZLICHE

ARYLALKYLAMINE VONSPIROFUROPYRIDINEN

O AstraZeneca AB151 85 Södertälje (SE)

N LOCH, James, IIIAstraZeneca R&D Boston, 35Gatehouse DriveWaltham, MA 02451 (US)MULLEN, GeorgeAstraZeneca R&D Boston, 35Gatehouse DriveWaltham, MA 02451 (US)PHILLIPS, Eifion, AstraZeneca R&DBostonThree Biotech Park, One InnovationDriveWorchester, MA 01605 (US)

Q PCT/SE 19/99002 (En) R WO 20/00042 () 20.7.2000

I C 07 D 493/10 Z A 61 K 031/35 A 00 792 148

I C 07 D 495/04 Z C 07 D 487/04 A 00 733 633

I C 07 D 495/14 Z C 07 D 487/04 A 00 888 352

I C 07 D 498/04 Z C 07 D 487/04 A 00 733 633

I C 07 D 498/04 Z C 07 D 487/04 A 00 888 352

I C 07 D 498/22A 01 020 471B 99125341.0C 21.12.1999 Q EnH 19.07.2000 R EnE 28.05.2003F 22.12.1998 JP 36436998K Verfahren zur Herstellung von

UCN-01O KYOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.

6-1, Ohtemachi 1-chomeChiyoda-ku, Tokyo 100-8185 (JP)

N Nagamura, Satoru, c/o Kyowa HakkoKogyo Co., Ltd.Technical Research Laboratories,1-1, Kyowa-choHofu-shi, Yamaguchi 474-8522 (JP)Aoki, Hidenori, c/o Kyowa HakkoKogyo Co., Ltd.Technical Research Laboratories,

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEF

K

O

N

QR

IA

I

1-1, Kyowa-choHofu-shi, Yamaguchi 474-8522 (JP)Kino, Mitsutaka, c/o Kyowa HakkoKogyo Co., Ltd.Technical Research Laboratories,1-1, Kyowa-choHofu-shi, Yamaguchi 474-8522 (JP)Takiguchi, Toshimitsu, Kyowa HakkoKogyo Co., Ltd.Pharm. Res. Inst., 1188,Shimotogari,Nagaizumi-choSunto-gun, Shizuoka,411-8731 (JP)

C 07 D 513/04 Z C 07 D 487/04 00 733 633

C 07 D 519/00 Z C 07 D 487/04 01 073 659

C 07 D 521/00 Z C 07 C 235/66 00 882 705

C 07 F 003/06, C 07 D 277/3000 970 091

98904054.812.01.1998 Q En12.01.2000 R En21.05.200317.01.1997 IT MI970081Verfahren zur Herstellung vonHeteroaryl-Zink-HalogenidenZAMBON GROUP S.p.A.Via della Chimica, 936100 Vicenza (IT) FANTUCCI, MarioVia Valparaiso, 7/AI-20144 Milan (IT)SANTANGELO, FrancescoVia Passo di Fargorida, 5I-20148 Milan (IT) PCT/EP 19/98000 (En) WO 19/98031 () 23.7.1998

C 07 F 005/02, A 61 K 031/69,C 07 K 005/06, A 61 K 038/0500 788 360

95939670.627.10.1995 Q En13.08.1997 R En28.05.200328.10.1994 US 33052516.05.1995 US 442581BORONSÄURE-UND-ESTERVERBINDUNGEN, DERENSYSTHESE UND VERWENDUNGENMillennium Pharmaceuticals, Inc.75 Sidney StreetCambridge, Massachusetts 02139(US) ADAMS, Julian121 Laurel RoadBrookline, MA 02146 (US)MA, Yu-Ting44 Morningside RoadNeedham, MA 02192 (US)STEIN, Ross14 Hawes RoadSudbury, MA 01776 (US)BAEVSKY, Matthew8 Saint Peter StreetJamaica Plain, MA 02130 (US)GRENIER, Louis67 Gilbert RoadBelmont, MA 02178 (US)PLAMONDON, Louis67 Gilbert RoadBelmont, MA 02178 (US) PCT/US 19/95014 (En) WO 19/96013 () 9.5.1996

C 07 F 007/08 Z C 08 G 077/60 01 185 577

C 07 F 007/18 Z C 07 C 401/00

30.5.2003

A 00 796 843

I C 07 F 007/18A 00 913 402B 97118191.2C 20.10.1997 Q EnH 06.05.1999 R EnE 28.05.2003K Alkoxysilan- und Hydantoingruppen

enthaltende VerbindungenO BAYER AG

51368 Leverkusen (DE)Bayer Corporation100 Bayer RoadPittsburgh, PA 15205 (US)

N Yeske, Philip E.Wolfskaul 751061 Köln (DE)Siranovich, Stanley F.104 Walden WayImperial, PA 15126 (US)Squiller, Edward P.100 Christopher CirclePittsburgh, PA 15205 (US)Roesler, Richard R.863 Hillcrest CircleWexford, PA 15090 (US)Rettig, Rainer, Dr.Auf dem Strassenfeld 2451789 Lindlar (DE)Limbeck, GötzSüdhang 5951491 Overath (DE)Schmalstieg, Lutz, Dr.Schnurgasse 4550676 Köln (DE)

I C 07 F 007/18, C 07 D 405/00A 01 169 325B 00919054.7C 11.04.2000 Q EnH 09.01.2002 R EnE 21.05.2003F 12.04.1999 GB 9908326K ZWISCHENVERBINDUNG IN DER

HERSTELLUNG VONPROSTAGLANDINE

O Chirotech Technology LimitedCambridge Science Park, MiltonRoadCambridge CB4 0WG (GB)

N JACKSON, Philip, Mark, ChirotechTechnology Ltd.Cambridge Science Park, MiltonRoadCambridge CB4 OWG (GB)LENNON, Ian, Campbell, ChirotechTechnology Ltd.Cambridge Science Park, MiltonRoadCambridge CB4 OWG (GB)

Q PCT/GB 20/00001 (En) R WO 20/00061 () 19.10.2000

I C 07 F 009/09 Z C 07 F 009/22 A 01 150 988

I C 07 F 009/22, C 07 F 009/09A 01 150 988B 00905043.6C 10.02.2000 Q EnH 07.11.2001 R EnE 28.05.2003F 12.02.1999 GB 9903090

10.12.1999 US 170205 PK PHOSPHORAMIDAT-, MONO-, DI-,

UND TRIPHOSPHATESTER VON(1R, CIS)-4-(6-AMINO-9H-PURIN-9-YL)-2-CYCLOPENTENE-1-METHANOL ALSANTIVIRALE MITTEL

O GLAXO GROUP LIMITEDGlaxo Wellcome House BerkeleyAvenue

30.5.2003

Greenford, Middlesex UB6 ONN(GB)University College CardiffConsultants Limited56 Park Place, P.O. Box 497Cardiff CF1 3XR (GB)

N DALUGE, Susan, MaryGlaxo Wellcome Inc., Five MooreDriveResearch Triangle Park, NC 27709(US)MCGUIGAN, Christopher2 Alfreda Road, WhitechurchCardiff CF4 2EH (GB)

Q PCT/EP 20/00001 (En) R WO 20/00047 () 17.8.2000

I C 07 F 009/50, C 07 C 045/50,C 07 F 015/00, C 07 F 009/6553,C 07 F 017/02, C 07 B 053/00

A 01 175 426

B 00926900.2C 13.04.2000 Q DeH 30.01.2002 R DeE 28.05.2003F 23.04.1999 DE 19918420K BIDENTATE

ORGANOPHOSPHORLIGANDENUND IHRE VERWENDUNG

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

N BOSCH, BorisLeipziger Strasse 37D-60487 Frankfurt (DE)TRAUTHWEIN, HaraldLeonnodstrasse 78/VD-80636 München (DE)MONSEES, AxelGoethestrasse 12-14D-65795 Hattersheim (DE)RIERMEIER, ThomasMoselstrasse 7D-65439 Flörsheim (DE)DINGERDISSEN, UweLinnéweg 1D-64342 Seeheim-Jugenheim (DE)

Q PCT/EP 20/00003 (De) R WO 20/00064 () 2.11.2000

I C 07 F 009/553 Z C 07 D 223/10 A 00 728 746

I C 07 F 009/655, C 12 Q 001/04,C 12 Q 001/44

A 00 949 266

B 98105195.6C 23.03.1998 Q EnH 13.10.1999 R EnE 28.05.2003K Neue potentiell fluorogene

VerbindungenO Biosynth AG

Rietlistrasse 49422 Staad (CH)

N Schabert, GünterRebenstrasse 159403 Goldach (CH)Restaino, Lawrence245 West Roosevelt Road, Bldg. 3,Unit 17West Chicago, IL 60185 (US)

I C 07 F 009/655 Z C 07 D 311/30 A 01 212 313

I C 07 F 009/6553 Z C 07 F 009/50 A 01 175 426

I C 07 F 009/6561 Z C 07 D 487/14 A 01 069 126

I C 07 F 015/00, A 61 K 031/28A 00 915 895

BCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IABC

97930444.130.06.1997 Q En19.05.1999 R En21.05.200302.07.1996 IT MI961359SALZE VON ANIONISCHENKOMPLEXEN RU(III), ALSANTIMETASTATISCHE UNDANTINEOPLASTISCHE MITTELSigea S.R.L.Via Padriciano, 9934012 Trieste (IT) MESTRONI, GiovanniVicolo del Castagneto, 27I-34127 Trieste (IT)ALESSIO, EnzoVia Oriani, 3I-34131 Trieste (IT)SAVA, GianniVia de’ Guardi, 2I-34143 Trieste (IT) PCT/EP 19/97003 (En) WO 19/98000 () 8.1.1998

C 07 F 015/00 Z C 07 F 009/50 01 175 426

C 07 F 017/02 Z C 07 F 009/50 01 175 426

C 07 G 001/00, C 08 L 097/0001 189 91100939531.002.06.2000 Q En27.03.2002 R En21.05.200304.06.1999 US 326040KOMPOSITIONEN AUF DER BASISVON LIGNINDERIVATENREGENTS OF THE UNIVERSITY OFMINNESOTA600 University Gateway, 200 OakStreet SEMinneapolis, MN 55455-2070 (US) SARKANEN, Simo4051 39th Avenue SouthMinneapolis, MN 55406 (US)LI, Yan1267 Gibbs AvenueSt. Paul, MN 55108 (US) PCT/US 20/00015 (En) WO 20/00075 () 14.12.2000

C 07 H 001/06, C 07 H 015/10,A 61 K 009/14, A 61 K 031/70,A 61 P 031/0401 203 00200947701.927.07.2000 Q En08.05.2002 R En28.05.200330.07.1999 BR 9903302VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGVON EINEM HOLZKOHL-GM1-KOMPLEXTRB Pharma Industria Quimica eFarmacéutica Ltda.Rua Hidelbrando Siqueira, 14904334-150, Americanopolis, SP. (BR) STORPIRTIS, SilviaRua Alcindo Bueno de Assis, 221,Apto. 42BCEP-02344-080, Sao Paulo, SP (BR)GONCALVES DE OLIVEIRA, PedroRua Mariucha, 51,Ap. 123BCEP-02960-030, Sao Paulo, SP (BR) PCT/BR 20/00000 (En) WO 20/01009 () 8.2.2001

C 07 H 007/0401 091 97099914703.628.04.1999 Q Fr

+pat+ 10

1769

H 18.04.2001 R FrE 21.05.2003K PROCEDE DE PREPARATION

D’ALOINE PAR EXTRACTIONO Paxa N.V.

Laan Copes van Cattenburch 502585 GB Den Haag (NL)

N COHEN, Avraham43 Rehov Rainess64587 Tel Aviv (IL)

Q PCT/IB 19/99000 (Fr) R WO 20/00066 () 9.11.2000

I C 07 H 013/06, C 07 C 067/03,C 07 C 069/52

A 01 066 306B 99914912.3C 17.03.1999 Q EnH 10.01.2001 R EnE 21.05.2003F 23.03.1998 US 79089 PK HERSTELLUNG VON

HOCHVERESTERTENPOLYOL-FETTSÄUREPOLYESTERN

O THE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N SCHAFERMEYER, Richard, Gerard691 Buff CourtCincinnati, OH 45231 (US)TROUT, James, Earl6220 Cherry Lane Farm DriveWest Chester, OH 45069 (US)

Q PCT/US 19/99005 (En) R WO 19/99048 () 30.9.1999

I C 07 H 015/04, C 08 B 037/00,A 61 K 031/70

A 01 049 706B 99900525.9C 13.01.1999 Q FrH 08.11.2000 R FrE 28.05.2003F 19.01.1998 FR 9800514K NOUVEAUX PENTASACCHARIDES,

PROCEDES POUR LEURSPREPARATIONS ET COMPOSITIONSPHARMACEUTIQUES LESCONTENANT

O Akzo Nobel N.V.Velperweg 766824 BM Arnhem (NL)SANOFI-SYNTHELABO174, Avenue de France75013 Paris (FR)

N PETITOU, Maurice65, rue du JavelotF-75645 Paris Cedex 13 (FR)

Q PCT/FR 19/99000 (Fr) R WO 19/99036 () 22.7.1999

I C 07 H 015/10 Z C 07 H 001/06 A 01 203 002

I C 07 H 015/12 Z C 12 N 001/21 A 00 472 722

I C 07 H 017/08, A 61 K 031/70A 01 070 077B 99911955.5C 02.04.1999 Q EnH 24.01.2001 R EnE 28.05.2003F 06.04.1998 HR 980189K 15-GLIEDRIGE KETOLID-LACTAME

MIT ANTIBAKTERIELLER WIRKUNGO Pliva, Farmaceutska, Industrija,

Dionicko DrustvoUlica grada Vukovara 4910000 Zagreb (HR)

N KOBREHEL, Gabrijela;Trg Ivana Kukuljevica 3

+pat+ 10

1770

HR-10000 Zagreb (HR)KELNERIC,ZeljkoMasiceva 12HR-10000 Zagreb (HR)LAZAREVSKI, GorjanaBarutanski jarak 18HR-10000 Zagreb (HR)

Q PCT/HR 19/99000 (En) R WO 19/99051 () 14.10.1999

I C 07 H 017/08A 01 242 439B 00990066.3C 19.12.2000 Q FrH 25.09.2002 R FrE 21.05.2003F 20.12.1999 FR 9916106K PROCEDE POUR PREPARER ET

ISOLER LA 9-DEOXO-9(Z)-HYDROXYIMINOERYTHROMYCINE A

O MERIAL17, rue Bourgelat69002 Lyon (FR)

N BASSET, François27, rue de la DouaF-69100 Villeurbanne (US)DURAND, Thierry52, rue Hector Berlioz69410 Champagne au Mont d Or (FR)LEON, Patrickdécédé (FR)ODDON, Gilles50D, rue Etienne RicherandF-69003 Lyon (FR)GUEVEL, Ronan166, avenue des Frères LumièreF-69008 Lyon (FR)LHERMITTE, Frédéric25, rive d’OzonF-69360 Saint Symphorien D’Ozon(FR)PAUZE, Denis162, rue de l’OzonF-69360 Solaize (FR)

Q PCT/FR 20/00003 (Fr) R WO 20/01046 () 28.6.2001

I C 07 H 019/048 Z A 61 K 031/44 A 00 820 285

I C 07 H 021/00 Z C 12 Q 001/68 A 00 731 848

I C 07 H 021/00, A 61 K 038/18,C 07 K 014/50

A 00 815 115B 95911700.3C 14.02.1995 Q EnH 07.01.1998 R EnE 28.05.2003K KERATINOZYTEN-

WACHSTUMSFAKTOR 2O HUMAN GENOME SCIENCES, INC.

9410 Key West AvenueRockville, MD 20850-3338 (US)

N GRUBER, Joachim, R.18403 Lost Knife Circle 103Gaithersburg, MD 20879 (US)DILLON, Patrick, J.7508 Boxberry TerraceGaithersburg, MD 20879 (US)

Q PCT/US 19/95001 (En) R WO 19/96025 () 22.8.1996

I C 07 H 021/00 Z A 61 K 031/44 A 00 820 285

I C 07 H 021/00 Z B 01 J 019/00 A 00 972 564

I C 07 H 021/00 Z C 12 P 019/34 A 01 155 140

I C 07 H 021/04 Z C 12 N 001/15 A 00 651 783

IA

I

ABCHEFKO

N

QR

IA

IABCHEFKO

N

QR

IABCHEFK

O

N

C 07 J 009/00 Z A 61 K 031/59 00 914 825

C 07 J 009/00, A 61 K 031/575,C 07 J 013/0001 232 173

00967616.412.10.2000 Q En21.08.2002 R En28.05.200315.10.1999 US 159557 PFUSIDINSÄURE-DERIVATELEO PHARMACEUTICAL PRODUCTSLTD. A/S (LOVENS KEMISKE FABRIKPRODUKTIONSAKTIESELSKAB)Industriparken 552750 Ballerup (DK) DUVOLD, ToreBille Brahes Vej 12, 3.tvDK-1963 Frederiksberg C (DK)VON DAEHNE, WelfFrihedsvej 4DK-2960 Rungsted Kyst (DK) PCT/DK 20/00000 (En) WO 20/01029 () 26.4.2001

C 07 J 013/00 Z C 07 J 009/00 01 232 173

C 07 J 041/0000 942 919

97947778.304.12.1997 Q En22.09.1999 R En21.05.200305.12.1996 GB 9625334SulfataseinhibitorenSterix LimitedThe Magdalen Centre, RobertRobinson Avenue, The OxfordScience ParkOxford OX4 4GA (GB) REED, Michael J., Imperial CollegeSchool MedicineSt. Mary’s Hospital, NorfolkPlacePaddington, Loindon W2 1PG (GB)POTTER, Barry V.L., University ofBathDept. Pharmacy and Pharmacolog,Claverton DownBath BA2 7AY (GB) PCT/GB 19/97003 (En) WO 19/98024 () 11.6.1998

C 07 J 063/00, A 61 K 031/04501 124 842

99955899.228.10.1999 Q En22.08.2001 R En28.05.200328.10.1998 US 182588BETULINSÄURE DERIVATE ZURBEHANDLUNG VONNEUROEKTODERMALEN TUMORENDeutsches KrebsforschungszentrumStiftung des öffentlichen RechtsIm Neuenheimer Feld 28069120 Heidelberg (DE) DEBATIN, Klaus, MichaelSafranberg 9D-89073 Ulm (DE)FULDA, SimoneEythstrasse 7D-89075 Ulm (DE)LOS, MarekObere Buttengasse 10D-69121 Heidelberg (DE)MIER, WalterHeidelberger Strasse 20D-69439 Zwingenberg (DE)WIESSLER, ManfredWilhelm-Mayer-Strasse 2

30.5.2003

D-67227 Frankenthal (DE) Q PCT/EP 19/99008 (En) R WO 20/00024 () 4.5.2000

I C 07 J 071/00 Z A 61 K 031/59 A 00 914 825

I C 07 K 001/00A 00 720 618B 94925093.0C 18.07.1994 Q EnH 10.07.1996 R EnE 21.05.2003K VERFAHREN ZUR REINIGUNG VON

«BASIC» FIBROBLASTENWACHSTUMSFAKTOR

O SCIOS INC.820 West Maude AvenueSunnyvale, CA 94086 (US)

N SHADLE, Paula J.425 Garrison WayGulph Mills, PA 19428 (US)SILVERNESS, Kate B.18619 Sandy RoadCastro Valley, CA 94546 (US)KING, Robert S.34196 O’Neil TerraceFremont, CA 94555 (US)

Q PCT/US 19/94008 (En) R WO 19/96002 () 1.2.1996

I C 07 K 001/04, C 12 N 015/86,C 12 Q 001/02, C 12 Q 001/68,C 12 Q 001/70

A 00 877 752B 97903068.1C 23.01.1997 Q EnH 18.11.1998 R EnE 21.05.2003F 23.01.1996 US 589109

23.01.1996 US 589911K VERFAHREN ZUR SUCHE

NACH TRANSDOMINANTENEFFEKTORPEPTIDEN UNDRNA-MOLEKÜLEN

O THE BOARD OF TRUSTEES OF THELELAND STANFORD JUNIORUNIVERSITY900 Welch Road, Suite 350Palo Alto, CA 94304-1850 (US)Rigel Pharmaceuticals, Inc.240 E. Grand AvenueSouth San Francisco, CA 94080 (US)

N NOALN, Garry P.Stanford University, Dept. MolecularPharmacologyStanford, CA 94305 (US)ROTHENBERG, S. MichaelStanford University, Dept. MolecularPharmacologyStanford, CA 94305 (US)

Q PCT/US 19/97001 (En) R WO 19/97027 () 31.7.1997

I C 07 K 001/14, C 07 K 014/47,C 07 K 014/61, C 07 K 014/705,C 07 K 014/81, C 12 N 009/64,C 12 N 009/68

A 00 686 162B 94906891.0C 04.02.1994 Q EnH 13.12.1995 R EnE 28.05.2003F 04.02.1993 DK 13093

05.02.1993 DK 1399303.12.1993 WO PCT/GB93/02492

K VERBESSERTES VERFAHREN ZURRÜCKFALTUNG DER PROTEINE

O DENZYME APSGustav Wieds Vej 10DK-8000 Arhus C (DK)

N THOGERSEN, Hans, ChristianRistrupvej 41

30.5.2003

DK-8381 Mundelstrup (DK)HOLTET, Thor, LasOsterlarsvej 41DK-8210 Arhus V (DK)ETZERODT, MichaelMosevänget 5DK-8382 Hinnerup (DK)

Q PCT/DK 19/94000 (En) R WO 19/94018 () 18.8.1994

I C 07 K 001/28 Z B 01 D 057/02 A 00 963 237

I C 07 K 004/00 Z A 61 K 038/00 A 00 575 545

I C 07 K 005/06 Z C 07 F 005/02 A 00 788 360

I C 07 K 005/068, C 07 C 237/22A 00 968 227B 98910189.4C 05.03.1998 Q EnH 05.01.2000 R EnE 28.05.2003F 06.03.1997 US 812771K DIMERE KATIONISCHE LIPIDE AUF

DICYSTINBASISO Promega Biosciences, Inc.

2800 Woods Hollow RoadMadison, Wisconsin 53711-5399(US)

N SCHWARTZ, David, Aaron1544 ValedaEncinitas, CA 92024 (US)DWYER, Brian, Patrick11985 Dapple CourtSan Diego, CA 92128 (US)DAILY, William, J.7520 Cortina AvenueAtascadero, CA 93422 (US)SRINIVASAN, Kumar7693 Palmilla Drive 2116San Diego, CA 92122 (US)BROWN, Bob, Dale445 North Willow Spring DriveEncinitas, CA 92024 (US)

Q PCT/US 19/98004 (En) R WO 19/98039 () 11.9.1998

I C 07 K 007/06, A 61 K 038/05,A 61 K 038/08, A 61 P 031/04

A 01 204 675B 00958620.7C 26.07.2000 Q FrH 15.05.2002 R FrE 21.05.2003F 27.07.1999 FR 9909708K DERIVES DE STREPTOGRAMINES,

LEUR PREPARATION ET LESCOMPOSITIONS QUI LESCONTIENNENT

O Aventis Pharma S.A.20, avenue Raymond Aron92160 Antony (FR)

N BACQUE, Eric19 Rue ColasF-91390 Morsang sur Orge (FR)BARRIERE, Jean-Claude24 Rue Max ErnstF-91400 Bures sur Yvette (FR)DOERFLINGER, GillesRésidence Les Millepertuis Bât. B3F-91940 Les Ulis (FR)DUTRUC-ROSSET, Gilles21 Avenue du Docteur Arnold NetterF-75012 Paris (FR)PANTEL, Guy12 Rue Jean-Baptiste ClémentF-94510 La Queue En Brie (FR)

Q PCT/FR 20/00002 (Fr) R WO 20/01010 () 15.2.2001

I C 07 K 007/08, C 07 K 014/655

ABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEF

KO

N

00 788 50994924590.608.08.1994 Q En13.08.1997 R En28.05.200309.08.1993 US 104194THERAPEUTISCH WIRKSAMEPEPTIDDERIVATESOCIETE DE CONSEILS DERECHERCHES ET D’APPLICATIONSSCIENTIFIQUES S.A.S.51-53 rue du Docteur Blanche75016 Paris (FR) KIM, Sun Hyuk20 Whitney StreetChestnut Hill, MA 02167 (US)DONG, Zhengxin40 Angelica DriveFramingham, MA 01701 (US)TAYLOR, John E.74 Fiske Mill RoadUpton, MA 01568 (US)MOREAU, Sylviane159 Westboro RoadUpton, MA 01568 (US)KEYES, Susan Riley, Apartment 341 Pinckney StreetBoston, MA 02114 (US) PCT/US 19/94008 (En) WO 19/95004 () 16.2.1995

C 07 K 007/56, A 61 K 038/12,A 61 P 031/1001 189 93200940456.708.06.2000 Q Fr27.03.2002 R Fr21.05.200309.06.1999 FR 9907252DERIVES DE L’ECHINOCANDINE,LEUR PROCEDE DE PREPARATIONET LEUR APPLICATION COMMEANTIFONGIQUESAventis Pharma S.A.20, avenue Raymond Aron92160 Antony (FR) CORBIER, Alain2, square du CèdreF-91370 Verrières le Buisson (FR)PIETRE-DISCHAMP, Nathalie48, chemin Moque BouteilleF-94490 Ormesson sur Marne (FR)SCHIO, Laurent24, Allée Charles MagneF-93140 Bondy (FR)VICAT, Pascale37, rue des EpinettesF-75017 Paris (FR)FAUVEAU, Patrick40, avenue Camille DesmoulinsF-93190 Livry Gargan (FR) PCT/FR 20/00001 (Fr) WO 20/00075 () 14.12.2000

C 07 K 011/02, C 12 P 021/04,A 61 K 038/1500 866 80196939867.620.11.1996 Q En30.09.1998 R En21.05.200321.11.1995 GB 952374401.03.1996 GB 960440604.07.1996 GB 9613990CYCLOPEPTOLIDENovartis AGLichtstrasse 354056 Basel (CH) DREYFUSS, MichaelParadieshofstrasse 82CH-4054 Basel (CH)FOSTER, Carolyn, Ann

+pat+ 10

1771

Bergenstammgasse 3/4A-1130 Vienna (AT)GEYL, DieterWeiherhofstrasse 16D-79104 Freiburg (DE)OBERHAUSER, BerndtLehmanngasse 25/4/2A-1230 Vienna (AT)FEHR, TheodorGempenring 40CH-4143 Dornach (CH)

Q PCT/EP 19/96005 (En) R WO 19/97019 () 29.5.1997

I C 07 K 014/00 Z A 61 K 038/00 A 00 575 545

I C 07 K 014/00 Z G 01 N 033/53 A 00 576 476

I C 07 K 014/01 Z G 01 N 033/574 A 00 830 604

I C 07 K 014/155 Z C 12 N 015/49 A 00 655 501

I C 07 K 014/18 Z C 12 Q 001/70 A 00 787 807

I C 07 K 014/47 Z C 07 K 001/14 A 00 686 162

I C 07 K 014/47 Z A 61 K 051/08 A 00 765 166

I C 07 K 014/47A 00 780 398B 96119948.6C 12.12.1996 Q EnH 25.06.1997 R EnE 28.05.2003F 14.12.1995 JP 34793995K Verfahren zur Reinigung von

Tamm-Horsfall-Glykoprotein undUromodulin

O JCR PHARMACEUTICALS Co., LTD.3-19, KasugachoAshiya, Hyogo 659 (JP)

N Kobayashi, Hideyuki Studio Mikage8-5, Mikage-nakamachi 2-chomeHigashi-Nada-ku, Kobe, Hyogo (JP)Komurasaki, Yoshikazu2084-9, Fukui,Miki, Hyogo (JP)Koh, Keihide3-5, Nakaharadohre, Nada-kuKobe, Hyogo (JP)Nishimuro, Satoshi10-26-103, Sumiyoshi-honmachi3-chomeHigashi-Nada-ku, Kobe, Hyogo (JP)

I C 07 K 014/475 Z C 12 N 015/12 A 00 613 946

I C 07 K 014/50 Z C 07 H 021/00 A 00 815 115

I C 07 K 014/61 Z C 07 K 001/14 A 00 686 162

I C 07 K 014/62, A 61 K 038/28A 00 894 095B 97903214.1C 21.02.1997 Q EnH 03.02.1999 R EnE 28.05.2003F 21.02.1996 DK 18896K INSULIN-DERIVATE UND IHRE

VERWENDUNGO NOVO NORDISK A/S

Novo Allé2880 Bagsvaerd (DK)

N SCHÄFFER, LaugeHornemansgade 12DK-2100 Copenhagen O (DK)BALSCHMIDT, Per

+pat+ 10

1772

Tibberup Allé 20DK-3060 Espergaerde (DK)

Q PCT/DK 19/97000 (En) R WO 19/97031 () 28.8.1997

I C 07 K 014/64 Z C 12 N 015/17 A 00 707 650

I C 07 K 014/655 Z C 07 K 007/08 A 00 788 509

I C 07 K 014/705A 00 411 031

B 89905249.2C 31.03.1989 Q EnH 06.02.1991 R EnE 21.05.2003F 01.04.1988 US 176532K MENSCHLICHER REZEPTOR

C3B/C4B (CR1)O THE JOHNS HOPKINS UNIVERSITY

720 Rutland AvenueBaltimore, MD 21205-2109 (US)AVANT IMMUNOTHERAPEUTICS,INC.119 Fourth AvenueNeedham, MA 02194 (US)THE BRIGHAM AND WOMEN’SHOSPITAL75 Francis StreetBoston, MA 02115 (US)

N FEARON, Douglas, T.No. 2 Blythewood RoadBaltimore, MD 21210 (US)KLICKSTEIN, Lloyd, B.32 Saint Paul Street, Apt. 8Brookline, MA 02146 (US)WONG, Winnie, W.9 Parker StreetNewton, MA 02159 (US)CARSON, Gerald, R.129 Sunnyside AvenueArlington, MA 02174 (US)CONCINO, Michael, F.76 Athelstane RoadNewton, MA 02159 (US)MAKRIDES, Savvas, C.37 Fletcher RoadBedford, MA 01730 (US)MARSH, Henry, C., Jr.218 High StreetRading, MA 01867 (US)IP, Stephen, H.11 Singing Hill CircleSudbury, MA 01776 (US)

Q PCT/US 19/89001 (En) R WO 19/89009 () 5.10.1989

I C 07 K 014/705 Z C 07 K 001/14 A 00 686 162

I C 07 K 014/805A 00 928 294

B 97919943.7C 27.03.1997 Q EnH 14.07.1999 R EnE 28.05.2003F 28.03.1996 US 14389 PK VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR HERSTELLUNG EINESZELLFREIEN ERSATZES ROTERBLUTZELLEN

O NORTHFIELD LABORATORIES, INC.Suite 1000, 1560 ShermanEvanston, IL 60202 (US)

N DeWOSKIN, Richard, E.77 Whittington CourseSt. Charles, IL 60174 (US)DOUBLEDAY, Marc, D.326 Alicia DriveCary, IL 60013 (US)

Q PCT/US 19/97005 (En) R WO 19/97035 () 2.10.1997

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IABCHEF

K

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFKO

N

C 07 K 014/81 Z C 07 K 001/14 00 686 162

C 07 K 016/00 Z A 61 K 038/00 00 575 545

C 07 K 016/08 Z C 12 N 015/36 01 015 593

C 07 K 016/18 Z C 12 N 005/12 00 633 931

C 07 K 016/38 Z A 61 K 031/44 00 820 285

C 07 K 019/00 Z A 61 K 038/16 01 200 112

C 08 B 011/00, C 08 B 011/2001 194 45200936349.026.05.2000 Q En10.04.2002 R En21.05.200324.06.1999 US 141046 P13.10.1999 US 416783VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGVON CELLULOSEETHERN MITVERMINDERTER VERGILBUNG UNDVERFÄRBUNGDow Global Technologies Inc.Washington Street, 1790 BuildingMidland, Michigan 48674 (US) ROSENBERG, Steven5401 Nurmi DriveMidland, MI 48640 (US)SPENCER, Michael, V.504 W. MeadowbrookMidland, MI 48640 (US)SCHULZ, Gary, J.81 South Oaklawn DriveMidland, MI 48640 (US) PCT/US 20/00014 (En) WO 20/01000 () 4.1.2001

C 08 B 011/20, C 08 B 017/0601 141 02999953103.107.10.1999 Q En10.10.2001 R En28.05.200301.12.1998 US 203324VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUR HERSTELLUNG VONCELLULOSEETHERNDow Global Technologies Inc.Washington Street, 1790 BuildingMidland, Michigan 48674 (US) SCHULZ, Gary, J.81 OaklawnMidland, MI 48640 (US) PCT/US 19/99023 (En) WO 20/00032 () 8.6.2000

C 08 B 011/20 Z C 08 B 011/00 01 194 452

C 08 B 017/06 Z C 08 B 011/20 01 141 029

C 08 B 031/18, C 08 B 035/0801 109 83699937105.728.07.1999 Q En27.06.2001 R En21.05.200331.07.1998 EP 98202593OXYDATION VON STÄRKECoöperatieve Verkoop- enProductievereniging vanAardappelmeel en Derivaten‘AVEBE’ B.A.Beneden Oosterdiep 27NL-9641 JA Veendam (NL) TER VEER, Berend, Cornelis, Arend

30.5.2003

Berkenweg 24NL-9471 PW Zuidlaren (NL)BROUWER, Pieter, HubertWestereems 26NL-9642 KS Veendam (NL)WIELEMA, Thomas, AlbertSelwerderstraat 48NL-9717 GL Groningen (NL)KESSELMANS, Ronald, Peter,WilhelmusKromkampen 11NL-9468 HK Annen (NL)

Q PCT/NL 19/99000 (En) R WO 20/00006 () 10.2.2000

I C 08 B 035/08 Z C 08 B 031/18 A 01 109 836

I C 08 B 037/00, A 61 K 031/715A 00 941 253B 97953702.4C 26.11.1997 Q EnH 15.09.1999 R EnE 28.05.2003F 29.11.1996 IT MI962505K BUTTERSÄURE-ESTER MIT

ANTIPROLIFERATIVER WIRKUNGUND DIESE ENTHALTENDEPHARMAZEUTISCHEZUSAMMENSETZUNGEN

O SIGEA s.r.l.Area Science Park Via Padricianon.99Trieste (IT)

N PERBELLINI, AlbertoVia Risorgimento, 23I-37126 Verona (IT)CORADINI, DanilaVia A. Pecorini, 7I-20138 Milan (IT)

Q PCT/EP 19/97006 (En) R WO 19/98023 () 4.6.1998

I C 08 B 037/00 Z C 07 H 015/04 A 01 049 706

I C 08 B 037/04 Z C 09 D 011/00 A 00 905 207

I C 08 B 037/06 Z C 09 D 011/00 A 00 905 207

I C 08 B 037/16, B 01 J 027/26,C 08 G 065/26

A 01 029 871B 00102138.5C 07.02.2000 Q DeH 23.08.2000 R DeE 28.05.2003F 19.02.1999 DE 19906985K Doppelmetallcyanid-Katalysatoren

für die Herstellung vonPolyetherpolyolen

O Bayer Aktiengesellschaft51368 Leverkusen (DE)

N Groenendaal, Lambertus, Dr.Tuinhaversveld 265971 DJ Grubbenvorst (NL)Hofmann, Jörg, Dr.Oldenburger Weg 1047829 Krefeld (DE)Gupta, Pramod, Dr.Langemarckstrasse 2750181 Bedburg (DE)Ooms, Pieter, Dr.Doerperhofstrasse 1647800 Krefeld (DE)

I C 08 F 004/02 Z C 08 F 004/642 A 00 849 286

I C 08 F 004/642, C 08 F 010/06,C 08 F 004/02

A 00 849 286B 97122162.7

30.5.2003

C 16.12.1997 Q EnH 24.06.1998 R EnE 21.05.2003F 20.12.1996 US 770886K Rendement perfectionné de

polymère par des catalyseurs à basede métallocène sur support

O FINA TECHNOLOGY, INC.P.O. Box 674412Houston, Texas 77267-4412 (US)

N Bauch, Christopher G.4418 Plover DriveSeabrook, Texas 77586 (US)Shamshoum, Edwar S.17110 Loblolly Bay CourtHouston, Texas 77059 (US)

I C 08 F 006/00A 01 034 191B 98961198.3C 13.11.1998 Q DeH 13.09.2000 R DeE 28.05.2003F 25.11.1997 DE 19752127K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON SYNTHETISCHENPOLYMERISATEN MIT SEHRNIEDRIGEM RESTMONOMERGEHALT,DANACH HERGESTELLTE PRODUKTEUND DEREN VERWENDUNG

O Stockhausen GmbH & Co. KGPostfach 57047705 Krefeld (DE)

N CHMELIR, MiroslavGrönkesdyk 36D-47803 Krefeld (DE)DAHMEN, KurtVon-Velsen-Strasse 6D-41209 Mönchengladbach (DE)

Q PCT/EP 19/98007 (De) R WO 19/99026 () 3.6.1999

I C 08 F 008/46 Z C 09 J 151/06 A 00 816 460

I C 08 F 010/00 Z B 01 J 021/14 A 01 066 110

I C 08 F 010/06 Z C 08 F 004/642 A 00 849 286

I C 08 F 020/06 Z B 01 J 019/26 A 00 873 185

I C 08 F 220/18, C 08 F 230/02,C 09 J 004/00, C 09 D 004/00,F 16 J 015/14, C 09 K 003/10

A 01 131 363B 99940116.9C 30.07.1999 Q EnH 12.09.2001 R EnE 28.05.2003F 16.11.1998 IE 980948K VERFAHREN ZUM HAFTEN VON

ALUMINIUMSUBSTRATEN MITEINEM ANAEROBISCHENDICHTUNGSMITTEL, UM EINEDICHTUNG HERZUSTELLEN

O Loctite (R & D) LimitedTallaght Business Park, WhitestownTallaght, Dublin 24 (IE)

N WROBEL, Peter4 Templeroan Crescent TempleogueDublin 16 (IE)HOULIHAN, James4 O’Gorman Street KilrushCo. Clare (IE)

Q PCT/EP 19/99005 (En) R WO 20/00029 () 25.5.2000

I C 08 F 230/02 Z C 08 F 220/18 A 01 131 363

I C 08 F 232/00A 00 891 382

BCHEF

K

O

N

QR

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

I

ABCHEFK

O

98901040.029.01.1998 Q En20.01.1999 R En28.05.200331.01.1997 JP 184919706.03.1997 JP 5163897COPOLYMERE AUS ALPHA-OLEFINUND CYCLOOLEFIN UNDVERFAHREN ZU IHRERHERSTELLUNGTEIJIN LIMITED6-7, Minamihommachi 1-chomeChuo-kuOsaka-shi, Osaka 541 (JP)Bayer Aktiengesellschaft51368 Leverkusen (DE) NITTA, Hideaki, Teijin LimitedTokyo Research Center, 3-2,Asahigaoka 4-chomeHino-shi, Tokyo 191 (JP)HASHIDZUME, Kiyonari, TeijinLimitedTokyo Research Center, 3-2,Asahigaoka 4-chomeHino-shi, Tokyo 191 (JP)TAKEUCHI, Masaki, Teijin LimitedTokyo Research Center, 3-2,Asahigaoka 4-chomeHino-shi, Tokyo 191 (JP)IWATA, Kaoru, Teijin LimitedTokyo Research Center, 3-2,Asahigaoka 4-chomeHino-shi, Tokyo 191 (JP) PCT/JP 19/98000 (En) WO 19/98033 () 6.8.1998

C 08 F 255/02 Z C 09 J 151/06 00 816 460

C 08 F 283/00 Z C 08 G 018/63 00 744 420

C 08 F 283/06 Z C 08 F 290/06 01 192 198

C 08 F 290/04, C 08 F 290/12,C 09 D 151/0000 972 783

99305531.813.07.1999 Q En19.01.2000 R En28.05.200315.07.1998 JP 20054498Verfahren zur Herstellung vonamphoterischen Harzen mit einerDispergierfunktionTaisei Chemical Industries Ltd5-1 Nishishinkoiwa 3-chome,Katsushika-kuTokyo (JP) Tamazawa, Mitsuo523-8-B307, KoyamaMatsudo-shi (JP)Kuroda, Yasuo14-2, Umejima-3-chome, Adachi-kuTokyo (JP)

C 08 F 290/06, C 08 F 291/08,C 08 F 283/0601 192 198

00920505.516.03.2000 Q En03.04.2002 R En28.05.200301.04.1999 US 283492VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGVON PFROPFPOLYOLEN MIT EINEMT-AMYLPEROXID ALSRADIKALINITIATORBASF CORPORATION3000 Continental Drive NorthMount Olive, New Jersey07828-1234 (US)

+pat+ 10

1773

N DAVIS, Eugene, John21641 Birch AvenueWoodhaven, MI 48184 (US)HEYMAN, Duane, Allan1902 S. RaisinvilleMonroe, MI 48161 (US)GREGORIA, Joseph, Ralph13427 RosedaleSouthgate, MI 48192 (US)

Q PCT/EP 20/00002 (En) R WO 20/00059 () 12.10.2000

I C 08 F 290/12 Z C 08 F 290/04 A 00 972 783

I C 08 F 291/08 Z C 08 F 290/06 A 01 192 198

I C 08 G 018/00, C 08 J 009/00,C 12 N 011/08

A 01 149 849B 01107566.0C 27.03.2001 Q DeH 31.10.2001 R DeE 28.05.2003F 19.04.2000 DE 10019380K Verfahren zur Herstellung von

kovalent gebundenen biologischaktiven Stoffen anPolyurethanschaumstoffen sowieVerwendung der geträgertenPolyurethanschaumstoffe für chiraleSynthesen

O BASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE)

N Hendreich, ReginaHauptstrasse 10201945 Frauendorf (DE)Friedrich, Thomas, Dr.Saalbaustrasse 22-2464283 Darmstadt (DE)Stürmer, Rainer, Dr.Hauptstrasse 15367127 Rödersheim-Gronau (DE)Falke, Peter, Dr.Gefluderstrasse 4401987 Schwarzheide (DE)

I C 08 G 018/08, C 08 G 018/40,C 08 G 018/42, C 08 G 018/44,C 08 G 018/66, C 08 G 018/73,C 08 L 075/04

A 01 069 143B 00114007.8C 04.07.2000 Q DeH 17.01.2001 R DeE 21.05.2003F 15.07.1999 DE 19933261

06.09.1999 DE 19942393K Weiche, elastische Polyurethanfolien,

Verfahren zu ihrer Herstellung undihre Verwendung

O Bayer Aktiengesellschaft51368 Leverkusen (DE)

N Winkler, JürgenVon-Hünefeld-Strasse 3140764 Langenfeld (DE)Wussow, Hans-Georg, Dr.Schimmelpfenningstrasse 5940597 Düsseldorf (DE)Kaufhold, Wolfgang, Dr.Haferkamp 851061 Köln (DE)Bräuer, Wolfgang, Dr.Am Eselsdamm 151375 Leverkusen (DE)Hoppe, Hans-GeorgKurlandweg 3142799 Leichlingen (DE)

I C 08 G 018/10 Z C 08 G 018/63 A 00 744 420

I C 08 G 018/10

+pat+ 10

1774

A 00 935 627B 97946505.1C 31.10.1997 Q EnH 18.08.1999 R EnE 21.05.2003F 01.11.1996 US 742546K EINE POLYFUNKTIONELLE

FLÜSSIGEURETHANZUSAMMENSETZUNG

O Dow Global Technologies Inc.Washington Street, 1790 BuildingMidland, Michigan 48674 (US)

N BARTELINK, Camiel, F.Stadhuisplein 25NL-4531 GZ Terneuzen (NL)MOELLER, MartinKaethe-Kollwitz-Weg 39D-89081 Ulm (DE)ELWELL, Michael, J.Emmausstraat 29NL-4515 ED IJzendijke (NL)GRUENBAUER, Henri, J., M.Schorpioen 45NL-4501 HC Oostburg (NL)

Q PCT/US 19/97020 (En) R WO 19/98020 () 14.5.1998

I C 08 G 018/16 Z C 08 J 009/14 A 00 765 902

I C 08 G 018/40 Z C 08 G 018/08 A 01 069 143

I C 08 G 018/42 Z C 08 G 018/08 A 01 069 143

I C 08 G 018/44 Z C 08 G 018/08 A 01 069 143

I C 08 G 018/63, C 08 G 018/10,C 08 F 283/00, C 09 J 175/04

A 00 744 420B 96104556.4C 22.03.1996 Q DeH 27.11.1996 R DeE 28.05.2003F 20.05.1995 DE 19518656K Lösungsmittelfrei verwendbarer

KlebstoffO MORTON INTERNATIONAL GmbH

Beim Struckenberge 11D-28239 Bremen (DE)

N Krawczyk, Gerhard, Dr.Hadeler Strasse 2c28259 Bremen (DE)Dreja, VolkerAm Fuhrenkamp 3927711 Osterholz-Scharmberg (DE)

I C 08 G 018/66 Z C 08 G 018/08 A 01 069 143

I C 08 G 018/73 Z C 08 G 018/08 A 01 069 143

I C 08 G 059/18, C 08 L 063/00,C 09 D 163/00

A 01 060 205B 99913225.1C 03.03.1999 Q EnH 20.12.2000 R EnE 28.05.2003F 03.03.1998 US 76635 PK WASSERDISPERGIERBARE

HÄRTUNGSMITTEL FÜREPOXIDHARZE

O Resolution Research Nederland B.V.Badhuisweg 31031 CM Amsterdam (NL)

N BACK, Gayle, Edward7810 Tarik DriveHouston, TX 77083 (US)DANGAYACH, Kailash755 Windbreak TrailHouston, TX 77097 (US)

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

I

ABCHE

ELMORE, Jimmy, D.719 Electra DriveHouston, TX 77079 (US)GHOSH, Kalyan7110 Harpers DriveRichmond, TX 77469 (US)STARK, Charles, Johndeceased (US)WANG, Pen-Chung13603 Pinerock LaneHouston, TX 77079 (US) PCT/EP 19/99001 (En) WO 19/99045 () 10.9.1999

C 08 G 059/40 Z C 09 J 009/00 00 892 027

C 08 G 061/0801 163 282

00913880.109.03.2000 Q En19.12.2001 R En28.05.200312.03.1999 US 124052 PVERFAHREN ZUR HERSTELLUNGVON POLYMEREN ENTHALTENDCYCLISCHE ANHYDRIDE ALSSEITENGRUPPENSUMITOMO BAKELITE CO., LTD.5-8, Higashi-Shinagawa 2-chome,Shinagawa-kuTokyo 140-0002 (JP) JAYARAMAN, Saikumar12185 Waywood DriveTwinsburg, OH 44087 (US)LIPIAN, John-HenryApartment 206, 12631 Walnut HillsDriveNorth Royalton, OH 44133 (US)GOODALL, Brian, L.19312 Creek Round AvenueBaton Rouge, LA 70817 (US)VICARI, Richard9937 Huntington Park DriveStrongsville, OH 44136 (US) PCT/US 20/00006 (En) WO 20/00053 () 14.9.2000

C 08 G 063/688 Z C 08 G 063/695 01 081 172

C 08 G 063/695, C 08 G 063/688,A 61 K 007/0601 081 172

00117886.219.08.2000 Q De07.03.2001 R De21.05.200304.09.1999 DE 19942302Sulfonierte Kammpolymere mitausgewähltem Lithium/Natrium-Verhältnis und Zubereitungen,insbesondere haarkosmetischeZubereitungen auf der Grundlagevon solchen sulfoniertenKammpolymerenBeiersdorf AGUnnastrasse 4820253 Hamburg (DE) Detert, MarionPommernweg 2222455 Hamburg (DE)Koller, Andreas, Dr.Randersweide 26A21035 Hamburg (DE)

C 08 G 064/04, C 08 G 064/12,C 08 G 064/42, G 03 G 005/0500 866 083

96941158.604.12.1996 Q Ja23.09.1998 R En28.05.2003

30.5.2003

F 04.12.1995 JP 3155949504.12.1995 JP 3155959504.12.1995 JP 3155969528.05.1996 JP 1334219627.11.1996 JP 31669796

K POLYCARBONATHARZ,VERNETZTES POLYCARBONATHARZUND ELEKTROPHOTOGRAPHISCHERPHOTOREZEPTOR

O IDEMITSU KOSAN COMPANYLIMITED1-1, Marunouchi 3-chomeChiyoda-kuTokyo 100-0005 (JP)

N KANAMARU, Masami1280, Kamiizumi Sodegaura-shiChiba 299-02 (JP)HIKOSAKA, Takaaki1280, Kamiizumi Sodegaura-shiChiba 299-02 (JP)SAKAMOTO, Shuji1280, Kamiizumi Sodegaura-shiChiba 299-02 (JP)

Q PCT/JP 19/96003 (Ja) R WO 19/97020 () 12.6.1997

I C 08 G 064/12 Z C 08 G 064/04 A 00 866 083

I C 08 G 064/42 Z C 08 G 064/04 A 00 866 083

I C 08 G 065/26, C 08 G 065/30,B 01 D 003/00, C 07 C 041/42,C 07 C 041/34

A 00 982 341B 99115957.5C 13.08.1999 Q DeH 01.03.2000 R DeE 28.05.2003F 21.08.1998 DE 19838156K Verfahren zur Herstellung von

PolyetherpolyolenO BASF AKTIENGESELLSCHAFT

67056 Ludwigshafen (DE) N Grossmann, Hans-Jürgen

Stadtmuehle 1b01945 Ruhland (DE)Wetterling, MonikaGlück-Auf-Strasse 401968 Senftenberg (DE)Güttes, BerndSenftenberger Strasse 2203238 Sallgast (DE)Hoeppner, GerdWaldweg 1001987 Schwarzheide (DE)

I C 08 G 065/26 Z C 08 B 037/16 A 01 029 871

I C 08 G 065/30 Z C 08 G 065/26 A 00 982 341

I C 08 G 069/04 Z A 61 K 031/44 A 00 820 285

I C 08 G 073/00 Z H 01 B 001/00 A 01 008 148

I C 08 G 073/02 Z H 01 B 001/00 A 01 008 148

I C 08 G 077/26 Z C 08 L 083/08 A 01 224 239

I C 08 G 077/388 Z C 08 L 083/08 A 01 224 239

I C 08 G 077/60, C 07 F 007/08A 01 185 577B 00926965.5C 17.04.2000 Q EnH 13.03.2002 R EnE 21.05.2003F 27.04.1999 EP 99810353

30.5.2003

27.04.1999 EP 99810354K POLYSILANSTABILISATOREN MIT

STERISCH GEHINDERTENAMINOGRUPPEN

O Ciba Specialty Chemicals HoldingInc.Klybeckstrasse 1414057 Basel (CH)

N CARROZZA, PrimoVia Calabria, 7I-37139 Verona (IT)DA ROIT, GiovanniVia Iano, 1/5I-40037 Sasso Marconi (IT)CHATGILIALOGLU, ChryssostomosVia San Viale, 19I-40125 Bologna (IT)BORZATTA, ValerioVia Novelli, 2I-40127 Bologna (IT)

Q PCT/EP 20/00003 (En) R WO 20/00064 () 2.11.2000

I C 08 G 081/00 Z C 09 D 011/00 A 00 905 207

I C 08 H 001/06 Z A 61 L 027/00 A 00 888 142

I C 08 J 003/22, C 08 L 023/02,C 08 K 009/08

A 00 672 706

B 95102767.1C 27.02.1995 Q DeH 20.09.1995 R DeE 28.05.2003F 15.03.1994 DE 4408682

06.12.1994 DE 4443316K Farbmittelzubereitung für die

Herstellung von MasterbatchesO Clariant GmbH

Brüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)

N Bernhardt, UweWeinberg 18dD-56130 Bad Ems (DE)Bott, RainerBienenstück 3D-56072 Koblenz (DE)

I C 08 J 003/22, C 08 L 067/02A 01 124 884

B 99944618.0C 07.09.1999 Q DeH 22.08.2001 R DeE 21.05.2003F 15.09.1998 DE 19842152K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

VON HOCHVISKOSEN POLYESTERNO BAYER AG

51368 Leverkusen (DE) N MÜLLER, Matthias

Henschelstrasse 3D-47229 Duisburg (DE)DIETRICH, Hans-JürgenBreslauer Strasse 31D-47829 Krefeld (DE)IDEL, Karsten-JosefAm Schwarzkamp 38D-47802 Krefeld (DE)

Q PCT/EP 19/99006 (De) R WO 20/00015 () 23.3.2000

I C 08 J 005/02, A 61 B 019/04A 00 846 140

B 96928262.3C 23.08.1996 Q EnH 10.06.1998 R EnE 28.05.2003F 25.08.1995 US 519371

16.08.1996 US 689975K VERBESSERTE VERFAHREN ZUR

REDUZIERUNG DER ALLERGISCHEN

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IABCHEF

WIRKUNG VON GEGENSTÄNDENAUS NATURKAUTSCHUKLATEXEdwards Lifesciences CorporationOne Edwards WayIrvine, CA 92614 (US) DOVE, Jeffrey19342 GatewaySanta Ana, CA 92705 (US) PCT/US 19/96013 (En) WO 19/97008 () 6.3.1997

C 08 J 005/02, A 41 D 019/015,C 08 J 007/04, C 09 D 127/1201 112 30499939539.512.08.1999 Q En04.07.2001 R En28.05.200313.08.1998 GB 9817702LÖSUNGSMITTELBESTÄNDIGERHANDSCHUHLRC PRODUCTS LIMITEDLondon International House,Turnford PlaceBroxbourne, Hertfordshire EN10 6LN(GB) THOMAS, Jonathan, David13 Stockwell StreetCambridge, Cambridgeshire CB13ND (GB)BRYANT, Angela17 Speedwell CloseCherry Hinton, Cambridge CB1 4YS(GB) PCT/GB 19/99002 (En) WO 20/00009 () 24.2.2000

C 08 J 005/18 Z C 08 L 023/04 00 787 167

C 08 J 007/04 Z G 02 B 001/04 01 046 068

C 08 J 007/04 Z C 08 J 005/02 01 112 304

C 08 J 007/04 Z B 42 D 015/00 01 194 300

C 08 J 009/00 Z C 08 G 018/00 01 149 849

C 08 J 009/00 Z C 07 C 309/31 01 157 986

C 08 J 009/00, C 08 L 063/00,C 08 J 009/3201 163 28800920441.323.02.2000 Q De19.12.2001 R De21.05.200303.03.1999 DE 19909270HITZEHÄRTBARER, THERMISCHEXPANDIERBAREREPOXYHARZFORMKÖRPERHenkel Teroson GmbHHans-Bunte-Strasse 469123 Heidelberg (DE) MUENZ, XaverSchiffgasse 11D-69117 Heidelberg (DE)REITENBACH, DirkRosenstrasse 11D-68789 St. Leon-Rot (DE) PCT/EP 20/00001 (De) WO 20/00052 () 8.9.2000

C 08 J 009/14, C 08 G 018/1600 765 90296202591.217.09.1996 Q Fr02.04.1997 R Fr28.05.200326.09.1995 BE 9500795

+pat+ 10

1775

K Prémélanges pour la préparation demousses de polyuréthane

O SOLVAY (Société Anonyme)Rue du Prince Albert, 331050 Bruxelles (BE)

N Barthelemy, Pierrerue Fond du Village, 23A1315 Pietrebais (BE)Leroy, AnnieGrand Rue, 506800 Libramont (BE)

I C 08 J 009/236, C 08 J 009/24A 01 155 068B 00910653.5C 08.02.2000 Q EnH 21.11.2001 R EnE 21.05.2003F 24.02.1999 EP 99400458K FLAMMFESTE POLYVINYLAREN-

ZUSAMMENSETZUNGENO Nova Chemicals (International) S.A.

2, chemin des Mazots1700 Fribourg (CH)

N NOOTENS, ClaudeAvenue Jean Monnet 1B-1348 Ottignies, Louvain-La-Neuve(BE)RAUNIYAR, GovindAvenue Jean Monnet 1B-1348 Ottignies, Louvain-La-Neuve(BE)VLIERS, Dominique, Paul, Theo,JosephAvenue Jean Monnet 1B-1348 Ottignies, Louvain-La-Neuve(BE)

Q PCT/EP 20/00001 (En) R WO 20/00050 () 31.8.2000

I C 08 J 009/24 Z C 08 J 009/236 A 01 155 068

I C 08 J 009/30A 01 114 091B 99939257.4C 19.08.1999 Q DeH 11.07.2001 R DeE 21.05.2003F 21.08.1998 AT 142698K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINES SCHAUMSTOFFESO Algotec Entwicklungs-und

Verwertungsges.m.b.H.Auengasse 269170 Ferlach (AT)

N KUNSTMANN, Arturo F.Daniel Street 01982Villa El Golf, Punta Arenas, XII (CL)STRASSER, ThomasOskar-Pirlo-Strasse 48cA-6330 Kufstein (AT)WINTER, ManfredMariatrosterstrasse 101A/16A-8043 Graz (AT)

Q PCT/AT 19/99000 (De) R WO 20/00011 () 2.3.2000

I C 08 J 009/32 Z C 08 J 009/00 A 01 163 288

I C 08 K 003/00 Z C 08 L 025/06 A 00 935 637

I C 08 K 003/08 Z C 09 J 009/00 A 00 892 027

I C 08 K 005/526A 00 948 565B 97952952.6C 17.12.1997 Q DeH 13.10.1999 R DeE 21.05.2003F 30.12.1996 DE 19654690

+pat+ 10

1776

K VERNETZBARE MISCHUNGEN UNDEIN VERFAHREN ZU DERENHERSTELLUNG

O GE Bayer Silicones GmbH & Co. KGFalkenberg 140699 Erkrath (DE)

N HASELHORST, RolfKyllstrasse 8D-51371 Leverkusen (DE)BOX, EmileRichard-Wagner-Strasse 19D-41541 Dormagen (DE)

Q PCT/EP 19/97007 (De) R WO 19/98029 () 9.7.1998

I C 08 K 009/04 Z C 01 B 031/02 A 00 949 199

I C 08 K 009/08 Z C 08 J 003/22 A 00 672 706

I C 08 K 013/02A 00 896 023B 98113768.0C 23.07.1998 Q DeH 10.02.1999 R DeE 28.05.2003F 08.08.1997 DE 19734437K Synergistiche

Flammschutzmittel-Kombination fürPolymere

O Clariant GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE)

N Nass, BerndBei den Sieben Kindeln 186152 Augsburg (DE)Wanzke, Wolfgang, Dr.Mendelstrasse 11a86405 Meitingen (DE)

I C 08 L 001/26 Z C 09 K 007/02 A 01 038 937

I C 08 L 005/00 Z C 09 K 007/02 A 01 038 937

I C 08 L 023/02 Z C 08 J 003/22 A 00 672 706

I C 08 L 023/04, C 08 J 005/18A 00 787 167B 95937338.2C 04.10.1995 Q EnH 06.08.1997 R EnE 21.05.2003F 21.10.1994 US 327156K POLYOLEFINZUSAMMENSETZUNGEN

MIT WÄRMEWIDERSTÄNDIGEM,REDUZIERTEM GEHALT AN HEXAN,EXTRAKTIONSFÄHIGEN STOFFENUND KONTROLLIERTES MODUL

O Dow Global Technologies Inc.Washington Street, 1790 BuildingMidland, Michigan 48674 (US)

N DEGROOT, Jacquelyn, A.349 Timbercreek DriveLake Jackson, TX 77566 (US)JAIN, Pradeep308 BanyanLake Jackson, TX 77566 (US)KARANDE, Seema, V.2822 Cumberland DriveMissouri City, TX 77459 (US)MERGENHAGEN, Laura, K.324 ForestLake Jackson, TX 77566 (US)MOLDOVAN, Dan, G.1714 Avenue ADanbury, TX 77534 (US)STEWART, Kenneth, B.107 MarigoldLake Jackson, TX 77566 (US)WHITEMAN, Nicole, F.

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEF

323 Linden LaneLake Jackson, TX 77566 (US)HAZLITT, Lonnie, G.110 WedgewoodLake Jackson, TX 77566 (US) PCT/US 19/95012 (En) WO 19/96012 () 2.5.1996

C 08 L 025/06, C 08 L 067/02,C 08 L 077/00, C 08 K 003/0000 935 63797913951.603.11.1997 Q En18.08.1999 R En28.05.200304.11.1996 US 30412 PVERTRÄGLICHEZUSAMMENSETZUNGEN AUSSYNDIOTAKTISCHEM POLYSTYROLUND WEITERENTHERMOPLASTISCHENPOLYMERENE.I. DU PONT DE NEMOURS ANDCOMPANY1007 Market StreetWilmington Delaware 19898 (US) FLEXMAN, Edmund, Arthur10 Crestfield RoadWilmington, DE 19810 (US)KIRCHNER, Olaf, N.1200 Presidential DriveWilmington, DE 19807 (US)SUBRAMANIAN, Pallatheri,Manackal110 Cameron DriveHockessin, DE 19707 (US) PCT/US 19/97019 (En) WO 19/98020 () 14.5.1998

C 08 L 033/06, C 08 L 043/04,C 09 J 143/0400 955 33699107877.521.04.1999 Q De10.11.1999 R De28.05.200307.05.1998 DE 19820365Polymergemisch zur Herstellung vonHaftklebstoffLohmann GmbH & Co. KGIrlicher Strasse 5556567 Neuwied (DE) Becher, RolfIm Forst 1756191 Weitersburg (DE)Pahl, Andreas, Dr.Auf der Hohl 156567 Neuwied (DE)Domanski, ReinholdHochstrasse 12456566 Neuwied (DE)

C 08 L 043/04 Z C 08 L 033/06 00 955 336

C 08 L 061/04 Z C 09 D 011/18 00 738 302

C 08 L 063/00 Z C 08 G 059/18 01 060 205

C 08 L 063/00 Z C 08 J 009/00 01 163 288

C 08 L 067/00 Z C 08 L 067/02 00 870 806

C 08 L 067/02, C 08 L 067/00,C 08 L 075/0400 870 80698302613.902.04.1998 Q En14.10.1998 R En28.05.200311.04.1997 US 827790

30.5.2003

K Elastomere ZusammensetzungenO HNA Holdings, Inc.

30 Independence BoulevardWarren, New Jersey 07959 (US)

N Golder, Michael D.38 Harreton RoadAllendale, New Jersey 07401 (US)

I C 08 L 067/02 Z C 08 L 025/06 A 00 935 637

I C 08 L 067/02 Z C 08 J 003/22 A 01 124 884

I C 08 L 075/04 Z C 08 L 067/02 A 00 870 806

I C 08 L 075/04 Z C 08 G 018/08 A 01 069 143

I C 08 L 077/00 Z C 08 L 025/06 A 00 935 637

I C 08 L 083/08, C 08 G 077/388,A 61 K 007/48, A 61 K 007/06,C 08 G 077/26

A 01 224 239B 00988510.4C 26.10.2000 Q EnH 24.07.2002 R EnE 21.05.2003F 26.10.1999 US 427216K ZWITTERIONISCHE

SILOXANPOLYMERE UND DARAUSHERGESTELLTE IONISCHVERNETZTE POLYMERE

O MONA INDUSTRIES, INC.76 East 24th StreetPaterson New Jersey 07544 (US)

N GORMLEY, John, L.52 Hillside AvenueMidland Park, NJ 07432 (US)FOST, Dennis, L.208 Van Dien AvenueRidgewood, NJ 07450 (US)BERGER, Abe11 Malvern DriveSummit, NJ 07901 (US)

Q PCT/US 20/00041 (En) R WO 20/01030 () 3.5.2001

I C 08 L 097/00 Z C 07 G 001/00 A 01 189 911

I C 08 L 101/00, B 60 K 015/03A 00 882 096B 97907729.4C 20.02.1997 Q EnH 09.12.1998 R EnE 28.05.2003F 20.02.1996 US 603749K THERMOPLASTISCHER

BRENNSTOFFTANK MITVERRINGERTENBRENNSTOFFDAMPFEMISSIONEN

O Cellresin Technologies, LLC4567 West 80th StreetMinneapolis, Minnesota 55437 (US)

N WOOD, Willard, E.3470 Siems CourtArden Hills, MI 55112 (US)BEAVERSON, Neil, J.5809 147th Street NorthHugo, MN 55038 (US)

Q PCT/US 19/97002 (En) R WO 19/97030 () 21.8.1997

I C 09 B 033/048 Z C 07 C 235/66 A 00 882 705

I C 09 B 047/20 Z C 09 B 047/24 A 01 009 775

I C 09 B 047/24, C 09 B 047/20,C 09 D 011/00

A 01 009 775

30.5.2003

B 98940373.8C 24.08.1998 Q EnH 21.06.2000 R EnE 21.05.2003F 05.09.1997 GB 9718876K PHTHALOCYANINVERBINDUNGEN

VERWENDET IN TINTEN FÜR DENTINTENSTRAHLDRUCK

O Avecia Limited15 Stanhope GateLondon W1Y 6LN (GB)

N GREGORY, PeterHexagon House, Blackley,P.O. Box 42Manchester M9 8ZS (GB)KENWORTHY, MarkHexagon House, Blackley,P.O. Box 42Manchester M9 8ZS (GB)

Q PCT/GB 19/98002 (En) R WO 19/99013 () 18.3.1999

I C 09 B 063/00 Z G 03 G 009/09 A 00 813 117

I C 09 C 001/02, D 21 H 019/38,C 01 F 011/18

A 00 768 344

B 96307320.0C 08.10.1996 Q EnH 16.04.1997 R EnE 21.05.2003F 10.10.1995 GB 9520703K Verfahren zur Herstellung von

Pigmente für PapierbeschichtungO Imerys Minerals Limited

John Keay HouseSt. Austell Cornwall PL25 4DJ (GB)

N Bleakley, Ian StuartECC International Ltd., Par MoorRoadPar, Cornwall PL24 2SQ (GB)McGenity, Philip MartinECC International Ltd., Par MoorRoadPar, Cornwall PL24 2SQ (GB)Nutbeem, ChristopherECC International Ltd., Par MoorRoadPar, Cornwall PL24 2SQ (GB)Langdon Golley, Christopher RobinECC International Ltd., Par MoorRoadPar, Cornwall PL24 2SQ (GB)

I C 09 C 001/04 Z C 01 G 009/02 A 00 824 086

I C 09 C 001/50, C 09 C 001/56,C 09 C 001/58

A 01 078 958

B 99116925.1C 27.08.1999 Q DeH 28.02.2001 R DeE 28.05.2003K Russ, ein Verfahren zu seiner

Herstellung sowie seineVerwendung

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

N Bergemann, Klaus, Dr.Bruckköbeler Strasse 2763526 Erlensee (DE)Vogel, Karl, Dr.Am Mittelbach 963755 Alzenau-Michelbach (DE)

I C 09 C 001/56 Z C 09 C 001/50 A 01 078 958

I C 09 C 001/58 Z C 09 C 001/50 A 01 078 958

IA

IA

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEF

K

O

N

IA

IA

I

ABCHEF

K

O

N

C 09 D 004/00 Z C 08 F 220/18 01 131 363

C 09 D 005/03 Z C 09 D 133/06 00 770 650

C 09 D 005/03 Z G 03 G 009/09 00 813 117

C 09 D 005/18 Z C 09 D 011/18 00 738 302

C 09 D 007/12 Z C 07 C 235/66 00 882 705

C 09 D 009/0001 012 21198946349.217.08.1998 Q De28.06.2000 R De28.05.200326.08.1997 DE 19737071VERWENDUNG VONFETTSÄURENIEDRIGALKYLESTERNIN ABBEIZMITTELNCognis Deutschland GmbH & Co. KGHenkelstrasse 6740589 Düsseldorf (DE) FELIX, Gérard1, rue StevensonF-91540 Mennecy (FR)LE HEN FERRENBACH, CatherineRésidence les Gémeaux, 10, rueLouis BrailleF-77100 Meaux (FR) PCT/EP 19/98005 (De) WO 19/99010 () 4.3.1999

C 09 D 011/00, B 41 J 002/0100 767 22496115987.804.10.1996 Q En09.04.1997 R En21.05.200306.10.1995 JP 2605869523.04.1996 JP 1017539616.07.1996 JP 18573396Tintenzusammensetzung für dasTintenstrahlaufzeichnen undAufzeichnungsverfahren unterVerwendung derselbenSEIKO EPSON CORPORATION4-1, Nishi-Shinjuku 2-chomeShinjuku-ku, Tokyo (JP) Sano, Tsuyoshic/o Seiko Epson Corp., 3-5, Owa3-chomeSuwa-shi, Nagano (JP)Hayashi, Hirokoc/o Seiko Epson Corp., 3-5, Owa3-chomeSuwa-shi, Nagano (JP)

C 09 D 011/00 Z G 03 G 009/09 00 813 117

C 09 D 011/00 Z C 07 C 235/66 00 882 705

C 09 D 011/00, C 08 G 081/00,B 01 F 017/52, B 41 J 002/01,C 08 B 037/04, C 08 B 037/0600 905 20798118213.225.09.1998 Q En31.03.1999 R En21.05.200326.09.1997 JP 2615919708.01.1998 JP 244498Wässrige Tintenzusammensetzungfür den TintenstrahldruckerSEIKO EPSON CORPORATION4-1, Nishishinjuku 2-chomeShinjuku-ku Tokyo-to (JP) Marritt, William Alan

+pat+ 10

1777

c/o Seiko Epson Corporation, 3-5,Owa 3-chomeSuwa-shi, Nagano-ken (JP)Owatari, Akioc/o Seiko Epson Corporation, 3-5,Owa 3-chomeSuwa-shi, Nagano-ken (JP)

I C 09 D 011/00 Z C 09 B 047/24 A 01 009 775

I C 09 D 011/18, C 08 L 061/04,B 43 K 005/00, C 09 D 005/18

A 00 738 302

B 94931897.6C 17.10.1994 Q EnH 23.10.1996 R EnE 21.05.2003F 18.10.1993 US 139225K FLÜSSIGE TINTEO Berol Corporation

29 E. Stephenson StreetFreeport, IL 61032 (US)

N LIN, Nan-Jae6 Shea CircleBurlington, MA 01803 (US)KLASSMAN, Andrew, R.5 Margaret RoadSharon, MA 02067 (US)NICOLL, Roy52 Reynards Close, WinnershWokingham, Berkshire RG11 5NU(GB)PACKHAM, Charles C.35 Old Wokingham RoadCrowthorne, Berkshire RG11 6SS(GB)HULSE, Vliet1 Bristol DriveDuxbury, MA 02332 (US)THOMPSON, John81 Pine StreetMedfield, MA 02052 (US)

Q PCT/US 19/94011 (En) R WO 19/95011 () 27.4.1995

I C 09 D 013/00, A 61 K 007/025,A 61 K 007/032

A 01 035 181

B 00105093.9C 10.03.2000 Q DeH 13.09.2000 R DeE 28.05.2003F 11.03.1999 DE 19910870K Pigmenthaltige Gelmasse auf

ÖlbasisO Schwan-STABILO Cosmetics

GmbH & Co.Schwanweg 190562 Heroldsberg (DE)

N Verzicht des Erfinders auf Nennung(CH)

I C 09 D 127/12 Z C 08 J 005/02 A 01 112 304

I C 09 D 133/06, C 09 D 005/03A 00 770 650

B 96810696.3C 16.10.1996 Q DeH 02.05.1997 R DeE 21.05.2003F 25.10.1995 CH 301395K PulverlackO Vantico AG

Klybeckstrasse 2004057 Basel (CH)

N Gottis, Philippe-GuilhaumeRue Schlumberger 2268200 Mulhouse (FR)

I C 09 D 151/00 Z C 08 F 290/04 A 00 972 783

+pat+ 10

1778

I C 09 D 163/00 Z C 08 G 059/18 A 01 060 205

I C 09 F 001/04A 01 144 526B 99937532.2C 27.07.1999 Q EnH 17.10.2001 R EnE 21.05.2003F 27.07.1998 US 123228K WENIG GEFÄRBTE

KOLOPHONIUMESTER UNDKLEBSTOFFZUSAMMENSETZUNGEN

O ARIZONA CHEMICAL COMPANY4600 Touchton Road, Suite 500Jacksonville, FL 32246-8225 (US)

N LAWSON, Nelson, E.23 Tidewater WaySavannah, GA 31411 (US)FRIHART, Charles, R.13 Winnipeg LaneLawrenceville, NJ 08648 (US)NEUMANN, Brett, A.5 Barnacle CourtSavannah, GA 31410 (US)

Q PCT/US 19/99016 (En) R WO 20/00006 () 10.2.2000

I C 09 J 004/00 Z C 08 F 220/18 A 01 131 363

I C 09 J 007/02, B 32 B 007/10,B 05 D 001/26

A 00 892 836

B 97916766.5C 14.03.1997 Q EnH 27.01.1999 R EnE 28.05.2003F 15.03.1996 US 616858K DRUCKEMPFINDLICHE

KLEBKONSTRUKTIONENO AVERY DENNISON CORPORATION

150 North Orange Grove BoulevardPasadena, California 91103 (US)

N KIAN, Kamram6, rue Marguerite de BrabantL-1254 Luxembourg (LU)Sartor, Luigi2876 ButterCreek DrivePasadena, CA 91107 (US)Sasaki, Yukihiko170 Armstrong DriveClaremont, CA 91711 (US)DE KONING, HenkWilgenlaan 36NL-2761 TM Zevenhuizen (NL)

Q PCT/US 19/97004 (En) R WO 19/97033 () 18.9.1997

I C 09 J 007/02, C 09 J 007/04A 00 942 056B 99102841.6C 01.03.1999 Q EnH 15.09.1999 R EnE 28.05.2003F 09.03.1998 IT BO980137K Verfahren zum gummieren von

blattförmigem MaterialO G.D S.p.A.

Via Pomponia 1040133 Bologna (IT)

N Spatafora, MarioVia Del Lavoro 5640127 Bologna (IT)

I C 09 J 007/02 Z B 05 D 001/28 A 01 021 254

I C 09 J 007/02A 01 169 402

B 00914956.8C 14.03.2000 Q EnH 09.01.2002 R En

EFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEK

O

N

IABCHEFK

O

N

IA

IA

I

A

28.05.200315.03.1999 US 268171TRENNFOLIE MIT TRENNBARERBRUCHSTELLE UM DASENTFERNEN VON KLEBSTREIFENZU ERLEICHTERNTHE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US) DIRKSING, Robert, Stanley7188 Wyandotte DriveCincinnati, OH 45233 (US)SAGEL, Paul, Albert4851 Gallop RunMason, OH 45040 (US) PCT/US 20/00006 (En) WO 20/00055 () 21.9.2000

C 09 J 007/04 Z C 09 J 007/02 00 942 056

C 09 J 009/00, C 09 J 163/00,C 08 G 059/40, C 08 K 003/08,H 01 B 001/2200 892 02797112308.817.07.1997 Q En20.01.1999 R En21.05.2003Leitfähiger Epoxidharzklebstoff mitverbessertem FallwiderstandRAYTHEON COMPANY141 Spring StreetLexington, Massachusetts 02173(US) Lau, Steven E.24140-C WesternHarbor City, CA 90710 (US)Huff, Deborah S.23512 Oakrest LaneHarbor City, CA 90710 (US)Hermansen, Ralph D.100217 Calvin AvenueNorthridge, CA 91324 (US)Johnston, Dean E.1918 W. Woodcrest Ave.Fullerton, CA 92633 (US)

C 09 J 123/08, C 09 J 131/0400 990 68899119258.428.09.1999 Q En05.04.2000 R En28.05.200301.10.1998 US 164308Wassergetragene druckempfindlicheEthylene/& VinylacetatKlebstoffeAIR PRODUCTS POLYMERS, L.P.7201 Hamilton BoulevardAllentown, PA 18195-1501 (US) Bott, Richard Henry1610 Cherry LaneMacungie, PA 18062 (US)Vratsanos, Menas Spyros1809 Jennifer DriveBreinigsville, PA 18031 (US)Daniels, Christian Leonard7438 Catalpa DriveMacungie, PA 18062 (US)Mao, Chung-Ling4696 Sweetbriar CircleEmmaus, PA 18049 (US)

C 09 J 131/04 Z C 09 J 123/08 00 990 688

C 09 J 143/04 Z C 08 L 033/06 00 955 336

C 09 J 151/06, C 08 F 255/02,C 08 F 008/46, B 32 B 027/0800 816 460

30.5.2003

B 97401395.5C 18.06.1997 Q FrH 07.01.1998 R FrE 28.05.2003F 27.06.1996 FR 9608004K Liant de coextrusion, son utilisation

pour une structure multicouche et lastructure ainsi obtenue

O Atofina4/8 Cours Michelet92800 Puteaux (FR)

N Jacquemet, Régis12, rue de Bellevue27000 Evreux (FR)Le Roy, ChristopheRésidence Les Saules, Rue PierreMendès-France27000 Evreux (FR)

I C 09 J 163/00 Z C 09 J 009/00 A 00 892 027

I C 09 J 175/04 Z C 08 G 018/63 A 00 744 420

I C 09 K 003/10, B 65 D 053/00A 01 021 495B 98944838.6C 08.09.1998 Q EnH 26.07.2000 R EnE 28.05.2003F 11.09.1997 EP 97202795K SPANNUNGSRISSBESTÄNDIGER

VERSCHLUSSO THE PROCTER & GAMBLE

COMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N VARLET, Jean-Luc, André, Patrick62, rue du Chateau d’eauB-1180 Uccle (BE)

Q PCT/US 19/98018 (En) R WO 19/99013 () 18.3.1999

I C 09 K 003/10 Z C 08 F 220/18 A 01 131 363

I C 09 K 003/14 Z C 04 B 035/573 A 00 817 874

I C 09 K 003/14, C 04 B 018/02A 00 936 262B 99102061.1C 02.02.1999 Q ItH 18.08.1999 R EnE 28.05.2003F 10.02.1998 IT UD980016K Verfahren zur Verarbeitung von

Abfall zu körnigen ProduktenO Marmis Srl

Via Monte Novegno, 2636036 Torrebelvicino (VI) (IT)

N Biasiolo, PaoloVia Ten. E. Rosso, 636015 Schio (VI) (IT)Malaguti, MarcoVia S. Cesario, 1141010 Piumazzo di Castelfranco(MO) (IT)Tonello, ArmandoVia Biella, 3536015 Schio (VI) (IT)Tonello, BrunoVia A. Toscanini, 4036015 Schio (VI) (IT)

I C 09 K 003/16, C 09 K 003/18,C 11 D 003/37, C 11 D 001/83,C 11 D 001/37, C 11 D 003/16,C 11 D 003/43

A 01 159 371B 00914884.2C 09.03.2000 Q EnH 05.12.2001 R En

30.5.2003

E 28.05.2003F 10.03.1999 US 266404K VERFAHREN ZUR

WIEDERHERSTELLUNG DERHYDROPHILITÄT EINER HARTENOBERFLÄCHE

O S. C. Johnson & Son, Inc.1525 Howe StreetRacine, WI 53403 (US)

N KARLS, Joseph, F.3525 Wright AvenueRacine, WI 53405 (US)SRAMEK, John, A.4 Redwood CourtRacine, WI 53402 (US)

Q PCT/US 20/00006 (En) R WO 20/00053 () 14.9.2000

I C 09 K 003/18 Z C 09 K 003/16 A 01 159 371

I C 09 K 007/02, C 08 L 001/26,C 08 L 005/00

A 01 038 937B 00660053.0C 15.03.2000 Q EnH 27.09.2000 R EnE 21.05.2003F 16.03.1999 FI 990585K Modifizierte CelluloseprodukteO NOVIANT OY

Malminkatu 34,00100 Helsinki (FI)

N Maas, Antonius FranciscusDorpstraat 606095 AJ Baexem (NL)Kloow, Göran EinarMozartstraat 726661 BM Elst (Gld) (NL)Ruppert, OliverPukkimäenkatu 6 B 644100 Äänekoski (FI)

I C 09 K 019/00 Z C 09 K 019/58 A 01 038 941

I C 09 K 019/04 Z C 09 K 019/58 A 01 038 941

I C 09 K 019/20 Z C 09 K 019/58 A 01 038 941

I C 09 K 019/58, C 09 K 019/04,C 09 K 019/20, C 09 K 019/00,A 61 K 007/00, A 61 K 007/42

A 01 038 941B 00103769.6C 23.02.2000 Q DeH 27.09.2000 R DeE 21.05.2003F 25.03.1999 DE 19913604K Chirale Verbindungen und deren

Verwendung als chirale Dotierstoffezur Herstellung voncholesterische-fl-ssigkristallinenZusammensetzungen

O BASF AKTIENGESELLSCHAFT67056 Ludwigshafen (DE)

N Prechtl, Frank, Dr.Weilandstrasse 6160318 Frankfurt (DE)Schuhmacher, Peter, Dr.Waldparkdamm 668163 Mannheim (DE)Meyer, Frank, Dr.Bahnhofstrasse 9-1369115 Heidelberg (DE)

I C 09 K 021/12 Z A 01 N 057/34 A 01 024 700

I C 10 B 007/14 Z C 10 B 053/00 A 00 724 008

I C 10 B 037/02

ABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEF

K

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEF

01 095 11999932784.402.07.1999 Q De02.05.2001 R De21.05.200308.07.1998 DE 19830382PLANIERSTANGE FÜRVERKOKUNGSÖFENDeutsche Montan TechnologieGmbHFranz-Fischer-Weg 6145307 Essen (DE) GIERTZ, Hans-JosefAlter Kirchweg 37D-40880 Ratingen (DE)GEORGE, JürgenJägerhof 8D-44866 Bochum (DE)RUTHEMANN, Klaus-DieterEssener Strasse 7D-45899 Gelsenkirchen (DE) PCT/EP 19/99004 (De) WO 20/00002 () 20.1.2000

C 10 B 047/46 Z C 10 B 053/00 00 724 008

C 10 B 053/00, C 10 B 047/46,C 10 B 007/1400 724 00896100256.510.01.1996 Q En31.07.1996 R En28.05.200325.01.1995 IT MI95012214.03.1995 IT MI950496Verfahren und Einrichtung für diepyrolytische Behandlung vonorganisches Material enthaltendenAbfällen, insbesondere dieBehandlung von HausmüllO.E.T. CALUSCO S.r.l.Piazza della Repubblica 2220124 Milano (IT) Brioni, OsvaldoVia Dante, 3I-24030 Solza (Bergamo) (IT)Buizza, DarioVia Ugo Foscolo, 28I-25035 Ospitaletto (Brescia) (IT)

C 10 G 009/2801 242 56500987253.216.11.2000 Q De25.09.2002 R De28.05.200310.12.1999 DE 19959587VERFAHREN ZUR SCHONENDENKURZZEIT-DESTILLATION VONRÜCKSTANDSÖLENmg technologies agBockenheimer Landstrasse 73-7760325 Frankfurt am Main (DE) WEISS, Hans-JürgenMühlenweg 4161440 Oberursel (DE)DREHER, IngoIm Rosengärtchen 6261440 Oberursel (DE)ZENTNER, UdoBrucknerstrasse 964347 Griesheim (DE) PCT/EP 20/00011 (De) WO 20/01042 () 14.6.2001

C 10 G 011/0501 036 13898958742.307.12.1998 Q En20.09.2000 R En28.05.200305.12.1997 EP 97121375

+pat+ 10

1779

K HERSTELLUNG VON OLEFINENO ATOFINA Research

Zone Industrielle C7181 Seneffe (Feluy) (BE)

N GROOTJANS, Jacques-FrançoisNeeryresteenweg 39B-3061 Leefdaal (BE)DATH, Jean-PierreRue d’Ath 53B-7970 Beloeil (BE)DELORME, LucAvenue des Petits Champs 10B-1410 Waterloo (BE)VANHAEREN, XavierVieux Chemin de l’Helpe 63B-1332 Genval (BE)VERMEIREN, WalterWinningstraat 4B-3530 Houthalen (BE)

Q PCT/BE 19/98000 (En) R WO 19/99029 () 17.6.1999

I C 10 G 045/64A 00 938 530B 97947123.2C 21.11.1997 Q FrH 01.09.1999 R FrE 21.05.2003F 27.11.1996 FR 9614627

27.11.1996 FR 9614628K PROCEDE POUR L’AMELIORATION

DU POINT D’ECOULEMENT DECHARGES PARAFFINIQUES AVECUN CATALYSEUR A BASE DEZEOLITHE NU-86

O INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE4, Avenue de Bois Préau92500 Rueil Malmaison (FR)

N GEORGE-MARCHAL, Nathalie12 route du MillénaireF-69230 St Genis Laval (FR)BENAZZI, Eric44, rue le Val SablonsF-78400 Chatou (FR)

Q PCT/FR 19/97002 (Fr) R WO 19/98023 () 4.6.1998

I C 10 L 001/22 Z C 07 C 213/04 A 01 127 044

I C 10 M 135/00, C 10 M 135/36,C 10 M 141/10, C 10 M 173/00

A 00 593 263B 93308118.4C 12.10.1993 Q EnH 20.04.1994 R EnE 28.05.2003F 13.10.1992 US 960064K Schmiermittel, Schmierfette,

wässerige Flüssigkeiten undKonzentrate, die Derivate vonDimercaptobenzothiadiazolen alsAdditive enthalten

O The Lubrizol Corporation29400 Lakeland BoulevardWickliffe, Ohio 44092 (US)

N Rizvi, Syed Q. A.7950 Mentor Avenue, Apt. G4Mentor, Ohio 44060 (US)Gapinski, Richard E.7316 Hopkins RoadMentor, Ohio 44060 (US)Lange, Richard M.155 East 207th StreetEuclid, Ohio 44123 (US)

I C 10 M 135/36 Z C 10 M 135/00 A 00 593 263

I C 10 M 141/10 Z C 10 M 135/00 A 00 593 263

I C 10 M 173/00 Z C 10 M 135/00 A 00 593 263

+pat+ 10

1780

I C 11 B 003/02, B 27 K 003/34A 01 222 241

B 00970373.7C 26.09.2000 Q SvH 17.07.2002 R EnE 21.05.2003F 07.10.1999 SE 9903621K LEINOEL SOWIE VERFAHREN ZU

DESSEN HERSTELLUNGO Järlasa Färgindustrier AB

Box 1016S-740 21 Järl SA (SE)

N SELDER, MikkelErk-Ers, Sisselbo734 02 Huddungeby (SE)

Q PCT/SE 20/00001 (Sv) R WO 20/01025 () 12.4.2001

I C 11 B 009/00 Z C 07 C 041/09 A 00 994 838

I C 11 B 009/00 Z C 07 C 049/547 A 01 087 923

I C 11 D 001/22A 01 002 030

B 98930977.8C 20.07.1998 Q EnH 24.05.2000 R EnE 21.05.2003F 21.07.1997 US 53319 PK REINIGUNGSMITTEL-

ZUSAMMENSETZUNGEN MITKRISTALLINITÄTSSTÖRENDENTENSIDEN

O THE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N CRIPE, Thomas, Anthony599 Three Chimneys LaneLoveland, OH 45140-7365 (US)BURCKETT-ST. LAURENT, JamesCharles Theophile R.11477 Gideon LaneCincinnati, OH 45249 (US)VINSON, Phillip, Kyle5803 Windermere LaneFairfield, OH 45014 (US)SCHEIBEL, Jeffrey, John6651 Miami Trails DriveLoveland, OH 45140 (US)KOTT, Kevin, Lee2920 Bentbrook DriveCincinnati, OH 45251 (US)CONNOR, Daniel, Stedman9217 Sagemeadow DriveCincinnati, OH 45251 (US)

Q PCT/IB 19/98001 (En) R WO 19/99005 () 4.2.1999

I C 11 D 001/37 Z C 09 K 003/16 A 01 159 371

I C 11 D 001/66 Z C 11 D 011/00 A 00 966 516

I C 11 D 001/72, C 11 D 003/20,C 11 D 017/00, C 11 D 001/835

A 00 730 023

B 96200550.0C 01.03.1996 Q EnH 04.09.1996 R EnE 28.05.2003F 01.03.1995 US 396858K WaschmittelkonzentrateO Colgate-Palmolive Company

300 Park AvenueNew York, N.Y. 10022-7499 (US)

N Motyka, Andrea L.4979 Edgewood RoadDoylestown, Pennsylvania (US)Kugler, Alison

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

22 Water StreetSouth River, New Jersey (US)Broze, Guy34, Rue Claskin4460 Grace-Hollogne (BE)

C 11 D 001/83 Z C 09 K 003/16 01 159 371

C 11 D 001/835 Z C 11 D 001/72 00 730 023

C 11 D 003/0000 960 18598903384.022.01.1998 Q En01.12.1999 R En28.05.200324.01.1997 US 35842 PPHOTOBLEICHZUSAMMEN-SETZUNGEN MIT WIRKUNG AUFANGESCHMUTZTE GEWEBECase Western Reserve University10900 Euclid AvenueCleveland, Ohio 44106 (US) BURCKETT-ST.LAURENT, JamesC.T.R.11466 Gideon LaneCincinnati, OH 45249 (US)INGRAM, David, William1, avenue Henri DietrichB-1200 Woluwe Saint-Lambert (BE)JEFFREYS, BrianRodenbachlaan 15CB-1850 Grimbergen (BE)WILLEY, Alan, David1071 Celestial StreetCincinnati, OH 45202 (US) PCT/US 19/98000 (En) WO 19/98032 () 30.7.1998

C 11 D 003/06 Z D 06 L 001/00 00 890 670

C 11 D 003/12 Z D 06 L 001/00 00 890 670

C 11 D 003/12 Z C 11 D 010/04 00 941 300

C 11 D 003/16 Z C 09 K 003/16 01 159 371

C 11 D 003/18 Z D 06 L 001/00 00 890 670

C 11 D 003/20 Z C 11 D 001/72 00 730 023

C 11 D 003/20 Z C 11 D 003/37 00 891 412

C 11 D 003/26, C 11 D 003/40,C 11 D 003/39501 222 24300973635.618.10.2000 Q En17.07.2002 R En28.05.200319.10.1999 EP 99870217WASCHMITTEL-ZUSAMMENSETZUNGTHE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US) CHIARADONNA, GiuseppinaVia Laurini 3183048 Montella(AV) (IT)CICOGNA, Francesca, Universita diPisaVia Risorgimento, 3556126 Pisa (IT)INGROSSO, Giovanni, Universita diPisaVia Risorgimento, 35

30.5.2003

56126 Pisa (IT)PINZINO, Calogero, Molecolare,CNR, PisaVia Risorgimento, 35I-56126 Pisa (IT)SCIALLA, StefanoVia F.B. Rastrelli, 81I-00128 Roma (IT)DEL DUCA, ValerioCorso S. Agata, 61/NI-80064 Massalubrense (IT)

Q PCT/US 20/00028 (En) R WO 20/01029 () 26.4.2001

I C 11 D 003/37, C 11 D 003/20A 00 891 412B 97919975.9C 31.03.1997 Q EnH 20.01.1999 R EnE 28.05.2003F 05.04.1996 US 628877K GLASREINIGER MIT

EINSTELLBARER RHEOLOGIEO S.C. JOHNSON & SON, INC.

1525 Howe StreetRacine, WI 53403-2236 (US)

N SVOBODA, George, J.4973 North Lake DriveWhitefish Bay, WI 53217 (US)

Q PCT/US 19/97005 (En) R WO 19/97038 () 16.10.1997

I C 11 D 003/37 Z C 09 K 003/16 A 01 159 371

I C 11 D 003/386, D 06 M 016/00A 00 850 295B 96928351.4C 03.09.1996 Q EnH 01.07.1998 R EnE 21.05.2003F 08.09.1995 DK 99395K VERHÜTUNG DES VERSCHMIERENS

BEIM STONE-WASHINGO Novozymes A/S

Krogshoejvej 362880 Bagsvaerd (DK)

N ONISHI, Masahiro4-38, Asumigaoka 3-202,Garden-court Midori-kuChiba-city 267 (JP)FICH, MereteHyldegaardsvej 31A, 2thDK-2920 Charlottenlund (DK)TOFT, Annette, HanneHaremosen 14DK-2880 Bagsvaerd (DK)SCHÜLEIN, MartinWiedeweltsgade 51DK-2100 Koebenhavn OE (DK)

Q PCT/DK 19/96000 (En) R WO 19/97009 () 13.3.1997

I C 11 D 003/39 Z C 11 D 017/00 A 01 103 596

I C 11 D 003/395 Z C 11 D 003/26 A 01 222 243

I C 11 D 003/40 Z C 11 D 003/26 A 01 222 243

I C 11 D 003/43 Z C 09 K 003/16 A 01 159 371

I C 11 D 007/50 Z D 06 L 001/00 A 00 890 670

I C 11 D 010/04, C 11 D 003/12,C 11 D 017/00

A 00 941 300B 97951961.8C 24.11.1997 Q DeH 15.09.1999 R DeE 21.05.2003

30.5.2003

F 02.12.1996 DE 19649896K GEFORMTE SEIFENPRODUKTEO Henkel Kommanditgesellschaft auf

AktienHenkelstrasse 6740589 Düsseldorf (DE)

N HENNEN, UdoIm Paradies 21D-47839 Krefeld (DE)SCHNEIDER, WernerSchiefbahner Weg 10D-47807 Krefeld (DE)SCHOLZ, WolfhardEdmundstrasse 26D-47829 Krefeld (DE)

Q PCT/EP 19/97006 (De) R WO 19/98024 () 11.6.1998

I C 11 D 011/00 Z B 08 B 007/00 A 00 864 377

I C 11 D 011/00, A 47 L 025/08,D 06 L 001/00, D 06 L 001/02,D 06 B 001/00, D 06 B 009/00

A 00 910 619B 96943549.4C 27.11.1996 Q EnH 28.04.1999 R EnE 28.05.2003F 27.11.1995 EP 95118617

16.09.1996 WO PCT/US96/14821K REINIGUNGSVERFAHREN FÜR

STOFFEO THE PROCTER & GAMBLE

COMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N TCHEOU, EricBoulevard Louis-Schmidt 43B-1040 Brussel (BE)VEGA, Jose LuisBloemendallaan 47B-1853 Strombeek-Bever (BE)

Q PCT/US 19/96019 (En) R WO 19/97020 () 5.6.1997

I C 11 D 011/00, C 11 D 001/66A 00 966 516B 98913624.7C 03.03.1998 Q DeH 29.12.1999 R DeE 28.05.2003F 12.03.1997 DE 19710153K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

NEUTRALERZUCKERTENSIDGRANULATE

O Cognis Deutschland GmbH & Co. KGHenkelstrasse 6740589 Düsseldorf (DE)

N LÜDER, ThomasAuguste-Picard-Weg 6D-40764 Langenfeld (DE)SCHOLINAKIS, KonstantinosLeienstrasse 13D-40789 Monheim (DE)HENSEN, HermannRathmacherweg 13D-42781 Haan (DE)SEIPEL, WernerHofstrasse 29D-40723 Hilden (DE)GUTSCHE, BernhardKalstert 96D-40724 Hilden (DE)

Q PCT/EP 19/98001 (De) R WO 19/98040 () 17.9.1998

I C 11 D 017/00 Z C 11 D 001/72 A 00 730 023

I C 11 D 017/00 Z D 06 L 001/00 A 00 890 670

I C 11 D 017/00 Z C 11 D 010/04

A

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEF

K

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

00 941 300

C 11 D 017/0001 032 643

98956626.005.11.1998 Q En06.09.2000 R En21.05.200310.11.1997 US 65035MEHRSCHICHTIGEWASCHMITTELTABLETTE MITSOWOHL VERPRESSTEM ALS AUCHNICHT-VERPRESSTEM ANTEILTHE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US) FOLEY, Peter, Robert Apartment 906One Lytle Place 621 Mehring WayCincinnati, OH 45202 (US)METZGER-GROOM, Sabine, Ursula16 The Kylins-MorpethNorthumberland NE61 2DJ (GB)SPEED, Lynda, Anne21 Mayfield RoadGosforth Newcastle upon Tyne NE34HE (GB)PAINTER, Jeffrey, Donald11652 Enyart RoadLoveland, OH 45140 (US)SONG, Xiaoqing6594 Tylers CrossingWest Chester, OH 45069 (US) PCT/US 19/98023 (En) WO 19/99024 () 20.5.1999

C 11 D 017/00, C 11 D 003/3901 103 596

01104426.007.07.1999 Q En30.05.2001 R En21.05.200317.07.1998 GB 981552517.05.1999 GB 9911217Waschmitteltabletten und derenHerstellungTHE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US) Ricci, Patrizio105 Rassel1780 Wemmel (BE)Bennie, Brenda Frances34A Delamere CrescentCramlington, Northumberland NE239FS (GB)Binder, Christopher James1 Percy Gardens, TynemouthNorth Shields, Tyne & Wear NE304HG (GB)

C 12 G 003/0400 983 339

99910416.919.03.1999 Q Fr08.03.2000 R Fr28.05.200323.03.1998 FR 9803534NOUVELLE BOISSONEVENTUELLEMENT ALCOOLISEELIMPIDE CONTENANT DEL’ANETHOLE ET BOISSON DILUEETROUBLE OBTENUE PAR DILUTIONPERNOD-RICARD142, Boulevard Haussmann75008 Paris (FR) FALCONNIER, Brigitte4, allée des MarronniersF-77166 Grisy-Suisnes (FR) PCT/FR 19/99000 (Fr) WO 19/99049 () 30.9.1999

+pat+ 10

1781

I C 12 M 001/04, C 12 N 001/00A 01 038 948B 00106137.3C 21.03.2000 Q EnH 27.09.2000 R EnE 28.05.2003F 22.03.1999 US 273980K Verfahren zum mittels Sauerstoff

eliminierung desKohlendioxidvergifung in aerobischeGärung

O PRAXAIR TECHNOLOGY, INC.39 Old Ridgebury RoadDanbury, CT 06810-5113 (US)

N Cheng, Alan Tat Yan320 Hillside AvenueLivingston, New Jersey 07039 (US)

I C 12 M 001/34, G 01 N 015/14A 00 753 732B 96401234.8C 07.06.1996 Q FrH 15.01.1997 R FrE 21.05.2003F 12.06.1995 FR 9506923K Procédé de numération de particules

faiblement luminescentesO Chemometec

Gydevang 433450 Allerod (DK)

N Bisconte de Saint Julien,Jean-Claude285, rue des Roseaux91640 Briis sous Forges (FR)

I C 12 M 001/34 Z C 12 M 001/36 A 00 889 949

I C 12 M 001/36, C 12 M 001/34A 00 889 949B 97906306.2C 12.03.1997 Q EnH 13.01.1999 R EnE 28.05.2003F 13.03.1996 GB 9605255

02.01.1997 GB 9700027K GÄRUNGS-STEUERUNGSSYSTEMEO Delta Biotechnology Limited

Castle Court, Castle BoulevardNottingham NG7 1FD (GB)

N MEAD, David, John, DeltaBiotechnology Ltd.CastleCourt, Castle BoulevardNottingham NG7 1FD (GB)VAN URK, Hendrik, DeltaBiotechnology Ltd.CastleCourt, Castle BoulevardNottingham NG7 1FD (GB)

Q PCT/GB 19/97000 (En) R WO 19/97033 () 18.9.1997

I C 12 M 003/00 Z B 01 D 033/70 A 00 820 337

I C 12 M 003/00 Z A 01 N 001/02 A 01 018 867

I C 12 M 003/02 Z B 01 D 033/70 A 00 820 337

I C 12 M 003/08 Z G 01 N 001/28 A 00 995 097

I C 12 N 001/00 Z B 01 D 033/70 A 00 820 337

I C 12 N 001/00 Z C 12 M 001/04 A 01 038 948

I C 12 N 001/12 Z A 01 G 033/00 A 00 878 126

I C 12 N 001/15, C 12 N 001/19,C 12 N 001/21, C 12 N 005/10,C 12 N 005/16, C 12 N 009/16,C 12 N 015/55, C 12 N 015/63,

+pat+ 10

1782

C 12 Q 001/34, C 07 H 021/04A 00 651 783B 93915503.2C 01.07.1993 Q EnH 10.05.1995 R EnE 28.05.2003F 07.07.1992 US 909915K ALKALISCHE PHOSPHATASE-

ENZYME MIT VERBESSERTERSPEZIFISCHER AKTIVITÄT IN DERVERWENDUNG ALSINDIKATOR-REAGENZIEN

O ABBOTT LABORATORIESOne Abbott Park RoadAbbott Park, Illinois 60064-3500 (US)

N SHALLCROSS, Mary, Ann133 Mainsail DriveGrayslake, IL 60030 (US)TOMAZIC-ALLEN, Susan, J.32405 N. Stonebridge LaneGrayslake, IL 60030 (US)MANDECKI, Wlodzimierz516 Hemlock LaneLibertyville, IL 60048 (US)

Q PCT/US 19/93006 (En) R WO 19/94001 () 20.1.1994

I C 12 N 001/19 Z C 12 N 001/15 A 00 651 783

I C 12 N 001/19 Z C 12 N 009/00 A 00 658 622

I C 12 N 001/21, C 12 N 015/29,C 12 N 015/82, C 07 H 015/12

A 00 472 722B 91907317.1C 14.03.1991 Q EnH 04.03.1992 R EnE 21.05.2003F 16.03.1990 US 494106

13.08.1990 US 56737314.11.1990 US 615784

K ADN CODANT POUR DESDESATURASES DE PLANTES ETLEURS EMPLOIS

O Calgene LLC1920 Fifth StreetDavis, California 95616 (US)

N THOMPSON, Gregory, A.5127 Cowell Blvd.Davis, CA 95616 (US)KNAUF, Vic, C.1013 Hillview LaneWinters, CA 95694 (US)

Q PCT/US 19/91001 (En) R WO 19/91013 () 19.9.1991

I C 12 N 001/21 Z C 12 N 001/15 A 00 651 783

I C 12 N 001/21 Z C 12 N 015/17 A 00 707 650

I C 12 N 001/21 Z C 12 N 015/53 A 00 796 914

I C 12 N 001/21 Z C 12 N 015/36 A 01 015 593

I C 12 N 005/02 Z B 01 D 033/70 A 00 820 337

I C 12 N 005/10 Z C 12 N 001/15 A 00 651 783

I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/49 A 00 655 501

I C 12 N 005/12, C 12 P 021/08,C 07 K 016/18, A 61 K 039/395,G 01 N 033/577, G 01 N 033/68

A 00 633 931B 93907858.0C 30.03.1993 Q EnH 18.01.1995 R En

EFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEF

K

O

N

QR

IA

I

ABCHE

21.05.200331.03.1992 EP 92400902MONOKLONALE ANTIKÖRPERGEGEN DEN INTERFERONREZEPTOR,MIT NEUTRALISIERENDERAKTIVITÄT GEGEN TYPI-INTERFERONMEDISUP INTERNATIONAL N.V.c/o ING Trust (Antilles) N.V., KayaW.F.G. Mensing 14Curacao, Netherlands Antilles (AN) BENOIT, Patrick24, rue JonquoyF-75014 Paris (FR)MEYER, François14, square AdansonF-75005 Paris (FR)MAGUIRE, Debborah24, rue Maître-AlbertF-75005 Paris (FR)PLAVEC, Ivan1, allée du Capitaine-DupontF-92260 Fresnes (FR)TOVEY, Micha[l, G.6, rue des QuatrefagesF-75005 Paris (FR) PCT/EP 19/93000 (En) WO 19/93020 () 14.10.1993

C 12 N 005/16 Z C 12 N 001/15 00 651 783

C 12 N 007/00, A 61 K 039/12,C 12 N 015/86, C 12 N 015/4900 592 54692914713.012.06.1992 Q En20.04.1994 R En28.05.200314.06.1991 US 71592111.06.1992 US 897382REKOMBINANTERHIV-SPEZIFISCHER IMPFSTOFFAUS POXVIRUVIROGENETICS CORPORATION465 Jordan Road, RensselaerTechnology ParkTroy, NY 12180 (US)The Government of the UnitedStates of America as represented bythe Secretary, Department of Healthand Human ServicesNational Institute of Health 9000Rockville PikeBethesda, MD 20892 (US) FRANCHINI, Genoveffa440 17th Street N.W.Washington, D.C. 20011 (US)GALLO, Robert725 Lombard Street, Suite S307Baltimore, Maryland 21201 (US)COX, William, I.1 Washington PlaceTroy, NY 12180 (US)PAOLETTI, Enzo297 Murray AvenueDelmar, NY 12054 (US)TARTAGLIA, James7 Christina DriveSchenectady, NY 12303 (US) PCT/US 19/92005 (En) WO 19/92022 () 23.12.1992

C 12 N 007/00 Z C 12 N 015/49 00 655 501

C 12 N 009/00, C 12 N 015/52,C 12 N 001/19, C 12 Q 001/2500 658 62294810710.708.12.1994 Q En21.06.1995 R En21.05.2003

30.5.2003

F 17.12.1993 GB 9325819K Pilze Widerstandsfähig gegenüber

Soraphen AO Syngenta Participations AG

Schwarzwaldallee 2154058 Basel (CH)

N Hinnen, Albert, Prof. Dr.Am Planetarium 32D-07743 Jena (DE)Vahlensieck, Hans-Friedrich, Dr.St. Alban Rheinweg 180CH-4052 Basel (CH)

I C 12 N 009/04 Z C 12 N 015/53 A 00 796 914

I C 12 N 009/08 Z A 61 K 031/44 A 00 820 285

I C 12 N 009/16 Z C 12 N 001/15 A 00 651 783

I C 12 N 009/24, C 12 N 015/00A 00 554 385B 91920591.4C 23.10.1991 Q EnH 11.08.1993 R EnE 21.05.2003F 24.10.1990 US 602608K KLONIERUNG UND EXPRESSION

VON BIOLOGISCHAKTIVER ALPHA-N-ACETYLGALAKTOSAMINIDASE

O THE MOUNT SINAI SCHOOL OFMEDICINE, OF THE CITYUNIVERSITY OF NEW YORKOne Gustave Levy PlaceNew York, NY 10029-6574 (US)

N DESNICK, Robert, J.329 West 4th StreetNew York, NY 10004 (US)BISHOP, David, F.306 East 96th Street, Apt. 17ENew York, NY 10128 (US)IOANNOU, Yiannis, A.306 East 96th Street, Apt. 91New York, NY 10128 (US)WANG, Anne, M.333 East 93rd Street, Apt. 4JNew York, NY 10128 (US)

Q PCT/US 19/91007 (En) R WO 19/92007 () 14.5.1992

I C 12 N 009/24 Z A 01 K 067/027 A 00 845 939

I C 12 N 009/64 Z C 07 K 001/14 A 00 686 162

I C 12 N 009/68 Z C 07 K 001/14 A 00 686 162

I C 12 N 009/88 Z C 12 P 013/00 A 01 232 277

I C 12 N 009/92 Z C 12 N 015/82 A 00 912 750

I C 12 N 011/00 Z C 12 P 013/00 A 01 232 277

I C 12 N 011/08 Z C 08 G 018/00 A 01 149 849

I C 12 N 015/00 Z C 12 N 009/24 A 00 554 385

I C 12 N 015/11, C 12 Q 001/68A 01 086 216B 00920072.6C 31.03.2000 Q EnH 28.03.2001 R EnE 28.05.2003F 31.03.1999 US 127138 P

05.01.2000 US 174642 PK PSEUDO-CYCLISCHE

OLIGONUKLEOBASEN

30.5.2003

O HYBRIDON, INC.345 Vassar StreetCambridge, Massachusetts 02139(US)

N AGRAWAL, Sudhir61 Lamplighter DriveShrewsbury, MA 01545 (US)KANDIMALLA, Ekambar R.Apartment 305, 285 Plantation StreetWorcester, MA 01604 (US)

Q PCT/US 20/00008 (En) R WO 20/00058 () 5.10.2000

I C 12 N 015/12, C 12 N 015/62A 00 573 551B 92907232.0C 27.02.1992 Q EnH 15.12.1993 R EnE 21.05.2003F 27.02.1991 US 662226K SERIN-REICHE PEPTIDLINKERO Micromet AG

Staffelseestrasse 281477 München (DE)

N OPPERMANN, Hermann25 Summer Hill RoadMedway, MA 02053 (US)TIMASHEFF, Serge, N.209 Bristol RoadWellesley Hills, MA 02181 (US)HUSTON, James, S.5 Drew RoadChestnut Hill, MA 02167 (US)

Q PCT/US 19/92001 (En) R WO 19/92015 () 17.9.1992

I C 12 N 015/12, C 07 K 014/475,A 61 K 038/18, A 61 P 007/00

A 00 613 946B 94102093.5C 11.02.1994 Q EnH 07.09.1994 R EnE 28.05.2003F 12.02.1993 JP 2439993

28.07.1993 JP 18650793K HST-2 Mutein, dafür kodierende

DNS und HerstellungO TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES,

LTD.1-1, Doshomachi 4-chomeChuo-ku, Osaka 541 (JP)PRESIDENT OF NATIONAL CANCERCENTER1-1, Tsukiji 5-chome, Chuo-kuTokyo 104 (JP)

N Yoshimura, Koji4-11, Shinkofudai 4-chome,Toyono-choToyono-gun, Osaka 563-01 (JP)Ishimaru, Kaori9-16, Nakasakurazuka 2-chomeToyonaka, Osaka 560 (JP)Igarashi, Koichi66-3, Shimogamo-miyazakichoSakyou-ku, Kyoto 606 (JP)Tereda, Masaaki17-14, Sekimachiminami 2-chomeNerima-ku, Tokyo 177 (JP)

I C 12 N 015/12 Z A 01 K 067/027 A 00 845 939

I C 12 N 015/17, C 12 N 001/21,C 07 K 014/64

A 00 707 650B 94920786.4C 20.06.1994 Q EnH 24.04.1996 R EnE 21.05.2003F 21.06.1993 US 80354K Verfahren zur Herstellung von

humanen RelaxinO GENENTECH, INC.

N

QR

IA

IA

IA

I

ABCHEFKO

N

QR

IA

I

ABCHEFKO

N

460 Point San Bruno BoulevardSouth San Francisco California94080 (US) BREECE, Tim3330 Scott StreetSan Francisco, CA 94123 (US)HAYENGA, Kirk1640 Bayridge WaySan Mateo, CA 94402 (US)RINDERKNECHT, Ernst812 Bauer DriveSan Carlos, CA 94070 (US)VANDLEN, Richard1015 Hayne RoadHillsborough, CA 94010 (US)YANSURA, Daniel330 Carmel AvenuePacifica, CA 94044 (US) PCT/US 19/94006 (En) WO 19/95000 () 5.1.1995

C 12 N 015/29 Z C 12 N 015/82 00 392 225

C 12 N 015/29 Z C 12 N 001/21 00 472 722

C 12 N 015/34 Z G 01 N 033/574 00 830 604

C 12 N 015/36, C 12 N 015/62,C 12 N 015/70, C 12 N 001/21,C 07 K 016/08, A 61 K 038/16,A 61 K 039/29, A 61 K 048/0001 015 59398944071.421.09.1998 Q En05.07.2000 R En21.05.200319.09.1997 GB 9720033HEPATITIS B VIRALE POLYPEPTIDECelltech Pharma Europe Limited208 Bath RoadSlough, Berkshire SL1 3WE (GB) CHATFIELD, Steven, NevilleDept. of Infectious DiseasesHammersmith CampusDu Cane Road London W12 0NN(GB) PCT/GB 19/98002 (En) WO 19/99015 () 1.4.1999

C 12 N 015/49 Z C 12 N 007/00 00 592 546

C 12 N 015/49, C 12 N 007/00,C 07 K 014/155, G 01 N 033/569,A 61 K 039/21, A 61 K 039/395,C 12 N 005/1000 655 50195100149.413.06.1989 Q En31.05.1995 R En21.05.200314.06.1988 DE 3820223HIV-2 VariantenCHEMOTHERAPEUTISCHESFORSCHUNGSINSTITUTGEORG-SPEYER-HAUSPaul-Ehrlich-Strasse 42-44D-60596 Frankfurt (DE)QIAGEN GmbHMax-Volmer-Strasse 440724 Hilden (DE) Henco, Dr. KarstenSchlickumer Weg 23D-40699 Erkrath (DE)Von Briesen, HagenRingstrasse 31D-61479 Kronberg (DE)Immelmann, Dr. AndreasTrill 12D-40699 Erkrath (DE)Kühnel, Dr. Herbert

+pat+ 10

1783

Mainstrasse 7D-63329 Egelsbach (DE)Dietrich, Dr. UrsulaGehspritz 6D-65760 Eschborn (DE)Rübsamen-Waigmann, Prof. Dr.HelgaKönigsteiner Strasse 113D-65812 Bad Soden/Taunus (DE)Adamski, MichalinaBickenbacher Weg 22D-60529 Frankfurt (DE)

I C 12 N 015/52 Z C 12 N 009/00 A 00 658 622

I C 12 N 015/53 Z C 12 N 015/82 A 00 392 225

I C 12 N 015/53, C 12 N 009/04,C 12 P 007/22, C 12 P 007/02,C 12 N 001/21

A 00 796 914B 97104814.5C 20.03.1997 Q DeH 24.09.1997 R DeE 28.05.2003F 21.03.1996 DE 19610984K Alkohol-Dehydrogenase und deren

Verwendung zur enzymatischenHerstellung chiralerHydroxy-verbindungen

O Forschungszentrum Jülich GmbH52425 Jülich (DE)

N Hummel, Werner, Dr.Claudiusstrasse 1152455 Titz (DE)Riebel, BettinaGottsteinstrasse 14650968 Köln (DE)

I C 12 N 015/55 Z C 12 N 001/15 A 00 651 783

I C 12 N 015/56 Z C 12 N 015/82 A 00 392 225

I C 12 N 015/61 Z C 12 N 015/82 A 00 912 750

I C 12 N 015/62 Z C 12 N 015/12 A 00 573 551

I C 12 N 015/62 Z C 12 N 015/36 A 01 015 593

I C 12 N 015/62 Z A 61 K 038/16 A 01 200 112

I C 12 N 015/63 Z C 12 N 001/15 A 00 651 783

I C 12 N 015/63 Z G 06 N 003/12 A 01 057 118

I C 12 N 015/70 Z C 12 N 015/36 A 01 015 593

I C 12 N 015/82, C 12 N 015/29,C 12 N 015/56, C 12 N 015/53,A 01 N 065/00, A 01 H 005/00,A 01 H 001/00

A 00 392 225B 90105336.3C 21.03.1990 Q EnH 17.10.1990 R EnE 28.05.2003F 24.03.1989 US 329018

20.06.1989 US 36867220.10.1989 US 425504

K Krankheitsresistente transgenePflanze

O Syngenta Participations AGSchwarzwaldallee 2154058 Basel (CH)

N Ryals, John A., Dr.14 Sanderling Court

+pat+ 10

1784

Durham, N.C. 27713 (US)Alexander, Danny C.608 Cordova PlaceDavis, C.A. 95616 (US)Goodman, Robert M.Route 2, Box 2142Davis, C.A. 95616 (US)Meins, Frederick, Prof.Leimgrubenweg 52CH-4125 Riehen (CH)Payne, George B.28 Lanark RoadChapel Hill, N.C. 27516 (US)Stinson, Jeffrey R.1715 Donner Avenue-Apt.3Davis, C.A. 95616 (US)Neuhaus, Jean-Marc, Dr.Göschenenstrasse 28CH-4054 Basle (CH)Moyer, Mary B,1204 Grey Owl GarthCary, N.C. 27511 (US)Ward, Eric Russell313 Monmouth AvenueDurham, N.C. 27701 (US)Williams, Shericca Cherrer108 Braintree CourtCary, N.C. 27513 (US)

I C 12 N 015/82 Z C 12 N 001/21 A 00 472 722

I C 12 N 015/82, C 12 N 009/92,C 12 N 015/61, C 12 Q 001/68,A 01 H 005/00

A 00 912 750B 97932785.5C 03.07.1997 Q EnH 06.05.1999 R EnE 21.05.2003F 09.07.1996 US 21410 P

18.07.1996 GB 961510310.02.1997 GB 9702653

K VERFAHREN ZUR ERHÖHUNG DESSUCROSEGEHALTES IN PFLANZEN

O UNILEVER N.V.Weena 4553013 AL Rotterdam (NL)

N LACEY, Colin, Norman, DouglasHadstock Cottage Bartlow RoadHadstock, Cambridge CB1 6PF (GB)HUGUES, Stephen, Glyn70 Ashdon RoadSaffron Walden, Essex CB10 2AL(GB)HARRISON, Christopher, John1 Laundry Cottages Garrick GreenOld Catton, Norwich NR6 7AW (GB)WANG, Trevor, LeonAshthorn House Norwich RoadBarnham Broom, Norwich NR9 4BU(GB)HEDLEY, Clifford, Leonard47 Drewray DriveTaverham, Norwich NR8 6XS (GB)

Q PCT/EP 19/97003 (En) R WO 19/98001 () 15.1.1998

I C 12 N 015/86 Z C 12 N 007/00 A 00 592 546

I C 12 N 015/86 Z A 61 K 039/235 A 00 638 316

I C 12 N 015/86 Z C 07 K 001/04 A 00 877 752

I C 12 P 007/02 Z C 12 N 015/53 A 00 796 914

I C 12 P 007/22 Z C 12 N 015/53 A 00 796 914

I C 12 P 013/00, C 12 N 009/88,C 12 N 011/00

ABCHEF

K

O

N

QR

I

ABCHEF

K

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IA

IA

01 232 27700989882.624.11.2000 Q De21.08.2002 R De28.05.200325.11.1999 DE 1995686424.11.2000 DE 10058342VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGVON OPTISCH AKTIVENCYANHYDRINENDegussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) GRÖGER, HaraldUferstrasse 2583308 Trostberg (DE)CAPAN, EmineSiemensweg 431226 Peine (DE)VORLOP, Klaus-DieterHochstrasse 738102 Braunschweig (DE) PCT/EP 20/00011 (De) WO 20/01038 () 31.5.2001

C 12 P 019/34, C 12 Q 001/68,C 07 H 021/0001 155 14000906441.121.02.2000 Q Fr21.11.2001 R Fr28.05.200322.02.1999 FR 990217027.09.1999 FR 9912001PROCEDE DE FABRICATION DEMORPHOLINO-NUCLEOTIDES, ETLEUR UTILISATION POURL’ANALYSE ET LE MARQUAGE DESEQUENCES D’ACIDESNUCLEIQUESCOMMISSARIAT A L’ENERGIEATOMIQUE31-33, rue de la Fédération75752 Paris Cédex 15 (FR)CENTRE NATIONAL DE LARECHERCHE SCIENTIFIQUE3, rue Michel Ange75016 Paris Cédex (FR) MARCIACQ, Florence6, rue GambettaF-13580 La Fare Les Oliviers (FR)MOURET, Jean-FrançoisMontée du PiletF-38500 Coublevie (FR)ISSARTEL, Jean-Paul9, rue du FournetF-38120 Saint-Egreve (FR)MOLKO, DidierLes Noyers A1.1,11, avenue de la GareF-38210 Tullins (FR)SAUVAIGO, SylvieLe NoyaretF-38320 Herbeys (FR) PCT/FR 20/00000 (Fr) WO 20/00050 () 31.8.2000

C 12 P 021/04 Z C 07 K 011/02 00 866 801

C 12 P 021/08 Z C 12 N 005/12 00 633 931

C 12 P 041/00 Z C 07 C 067/293 00 842 139

C 12 Q 001/02 Z C 07 K 001/04 00 877 752

C 12 Q 001/04 Z C 07 F 009/655 00 949 266

C 12 Q 001/10 Z G 01 N 033/569 00 876 613

30.5.2003

I C 12 Q 001/25 Z C 12 N 009/00 A 00 658 622

I C 12 Q 001/34 Z C 12 N 001/15 A 00 651 783

I C 12 Q 001/44A 00 863 995B 97942932.1C 16.09.1997 Q DeH 16.09.1998 R DeE 21.05.2003F 19.09.1996 DE 19638271

01.08.1997 DE 19733309K VERBESSERTES VERFAHREN ZUR

BESTIMMUNG VON LIPASEO Roche Diagnostics GmbH

68298 Mannheim (DE) N SCHELLONG, Lieselotte

Herrestrasse 11D-82327 Tutzing (DE)ZIELENSKI, RalfDorfstrasse 8D-83673 Bichl (DE)PRINZING, UrbanThalackerstrasse 17D-82380 Peissenberg (DE)

Q PCT/EP 19/97005 (De) R WO 19/98012 () 26.3.1998

I C 12 Q 001/44 Z C 07 F 009/655 A 00 949 266

I C 12 Q 001/68A 00 652 291B 93914968.8C 07.07.1993 Q JaH 10.05.1995 R EnE 28.05.2003F 07.07.1992 JP 17971992K SONDE ZUR DIAGNOSE EINER

ANSTECKENDEN KRANKHEITO FUSO PHARMACEUTICAL

INDUSTRIES LTD.7-10, Doshomachi 1-chome, Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541 (JP)OHNO, Tsuneya15-16, Kita-Aoyama 3-chome,Minato-kuTokyo 107 (JP)

N OHNO, Tsuneya15-16, Kita-Aoyama 3-chome,Minato-kuTokyo 107 (JP)MATSUHISA, Akio1-2-32-504, Ukyo 2-chomeNara-shi, Nara 631 (JP)UEHARA, Hirotsugu13-20-310, Fukae-Honmachi1-chome, Higashinada-kuKobe-shi, Hyogo 658 (JP)EDA, Soji1-5-305, Kusakacho 3-chome,HigashiOsaka-shi, Osaka 579 (JP)

Q PCT/JP 19/93000 (Ja) R WO 19/94001 () 20.1.1994

I C 12 Q 001/68, C 07 H 021/00A 00 731 848B 95904290.4C 07.12.1994 Q EnH 18.09.1996 R EnE 21.05.2003F 08.12.1993 US 164388K ESSAIS EN SANDWICHES D’ACIDES

NUCLEIQUES EN PHASE DESOLUTION PRESENTANT UN BRUITDE FOND REDUIT

O Bayer Corporation333 Coney StreetEast Walpole, MA 02032 (US)

N FULTZ, Timothy

30.5.2003

358 Willow Creek LaneMartinez, CA 94553 (US)COLLINS, Mark2991 Santos Lane 301Walnut Creek, CA 94596 (US)WARNER, Brian, D.1034 Alhambra AvenueMartinez, CA 94553 (US)URDEA, Michael, S.100 Bunce Meadow RoadAlamo, CA 94507 (US)

Q PCT/US 19/94014 (En) R WO 19/95016 () 15.6.1995

I C 12 Q 001/68 Z G 01 N 033/68 A 00 750 747

I C 12 Q 001/68A 00 870 056B 96940033.2C 29.11.1996 Q EnH 14.10.1998 R EnE 28.05.2003F 29.11.1995 GB 9524381K VERFAHREN ZUR IDENTIFIZIERUNG

UNBEKANNTER ALLELEO The Anthony Nolan Bone Marrow

TrustThe Royal Free Hospital, Pond StreetHampstead, London NW3 2QG (GB)

N ARGUELLO, Rafael, Anthony NolanBone Marrow TrustThe Royal Free Hospital, PondStreet, HampsteadLondon NW3 2QG (GB)AVAKIAN, Hovanes, Anthony NolanBone Marrow TrustThe Royal Free Hospital, PondStreet, HampsteadLondon NW3 2QG (GB)MADRIGAL, Alejandro, The A.NolanBone Marrow TrustThe Royal Free Hospital, PondStreet, HampsteadLondon NW3 2QG (GB)

Q PCT/GB 19/96002 (En) R WO 19/97020 () 5.6.1997

I C 12 Q 001/68 Z C 07 K 001/04 A 00 877 752

I C 12 Q 001/68 Z C 12 N 015/82 A 00 912 750

I C 12 Q 001/68A 00 975 800B 98910911.1C 23.02.1998 Q EnH 02.02.2000 R EnE 21.05.2003F 27.02.1997 US 807901

06.06.1997 US 870370K UNTERSUCHUNG VON

NUKLEOTIDEN IN LOESUNG MITHILFE VON PNA-SONDEN

O INGENEUS CORP.Trident House, Broad StreetBridgetown (BB)

N WU, Yuan, Min4 Dalmeny RoadThornhill, Ontario L3T 1L9 (CA)NIE, Eileen, Xiao-Feng4 Dalmeny RoadThornhill, Ontario L3T 1L9 (CA)

Q PCT/IB 19/98000 (En) R WO 19/98038 () 3.9.1998

I C 12 Q 001/68 Z B 01 L 007/00 A 01 054 735

I C 12 Q 001/68 Z C 12 N 015/11 A 01 086 216

I C 12 Q 001/68 Z C 12 P 019/34 A 01 155 140

IABCHEF

K

O

N

IA

IABCHEF

K

O

N

C 12 Q 001/70, C 07 K 014/1800 787 807

97106534.719.08.1992 Q En06.08.1997 R En28.05.200327.08.1991 US 75130521.07.1992 US 918844Primers und Sondern zum Nachweisvon Hepatitis CF. HOFFMANN-LA ROCHE AG124 Grenzacherstrasse4070 Basel (CH) Resnick, Robert M.6300 La Salle, No. 4Oakland, CA 94611 (US)Young, Karen K.Y.9943 Brunswick CourtSan Ramon, CA 84583 (US)

C 12 Q 001/70 Z C 07 K 001/04 00 877 752

C 21 B 013/1001 137 817

99957306.612.11.1999 Q En04.10.2001 R En21.05.200312.11.1998 US 108045 P12.03.1999 US 266989ERZEUGUNG VON EISEN IN EINEMDREHHERDOFEN UNDVERBESSERTER OFENMidrex International B.V. ZürichBranchBahnhofstrasse 948001 Zürich (CH) MEISSNER, David C., c/o MIDREXTECHNOLOGIES INC.2100 Charlotte Plaza Bldg.,Charlotte, NC28244 (US)HOFFMAN, Glenn E., c/o MIDREXTECHNOLOGIES INC.2100 Charlotte Plaza Bldg.,Charlotte, NC 28244 (US)SHOOP, Kyle J., c/o MIDREXTECHNOLOGIES INC.2100 Charlotte Plaza Bldg.,Charlotte, NC 28244 (US)NEGAMI, Takuya Kobe Steel, Ltd.9-12, Kitashinagawa 5-chomeShinagawa-ku Tokyo 141-8688 (JP)URAGAMI, Arika Kobe Steel, Ltd.9-12, Kitashinagawa 5-chomeShinagawa-ku Tokyo 141-8688 (JP)TANIGAKI, Yasuhiro KakogawaWorks in K. Steel Ltd.Kanazawa-cho1, Kokagawa-shi, Hyogo 675-0137(JP)ITO, Shuzo Kakogawa Works in KobeSteel, Ltd.Kanazawa-cho1, Kokagawa-shi Hyogo 675-0137(JP)KOBAYASHI, Isao Kakogawa Worksin Kobe Steel, Ltd.Kanazawa-cho1, Kokagawa-shi Hyogo 675-0137(JP)TSUGE, Osamu Kakogawa Works inKobe Steel, Ltd.Kanazawa-cho1, Kakogawa-shi Hyogo 675-0137(JP)TOKUDA, Koji Kakogawa Works inKobe Steel, Ltd.Kanazawa-cho1, Kakogawa-shi Hyogo 675-0137(JP)

+pat+ 10

1785

KIKUCHI, Shoichi Kakogawa Worksin K. Steel, Ltd.Kanazawa-cho1, Kakogawa-shi, Hyogo 675-0137(JP)

Q PCT/EP 19/99008 (En) R WO 20/00029 () 25.5.2000

I C 21 D 009/00 Z F 27 B 017/00 A 00 973 001

I C 21 D 009/00A 00 995 805B 98811062.3C 23.10.1998 Q FrH 26.04.2000 R FrE 28.05.2003K Installation pour le traitement

thermique d’une charge de piècemétalliques

O Beuret, PierreRoute de Bure 21CH-2900 Porrentruy (CH)

N Beuret, PierreRoute de Bure 21CH-2900 Porrentruy (CH)

I C 22 B 003/00, C 22 B 011/08A 01 064 411B 99937949.8C 02.03.1999 Q EnH 03.01.2001 R EnE 28.05.2003F 02.03.1998 GB 9804486K EXTRAKTION VON WETMETALL

DURCH SAÜRE/CYANID LAUGUNGO Robinson, Lee Fisher

3 Athenaeum Hall, Vale of HealthLondon NW3 1AP (GB)

N Robinson, Lee Fisher3 Athenaeum Hall, Vale of HealthLondon NW3 1AP (GB)

Q PCT/GB 19/99000 (En) R WO 19/99045 () 10.9.1999

I C 22 B 003/38 Z C 22 B 011/08 A 01 165 847

I C 22 B 003/44, C 23 C 016/06A 01 019 553B 97912672.9C 06.10.1997 Q EnH 19.07.2000 R EnE 28.05.2003F 20.08.1997 US 56749 P

03.10.1997 US 62140 PK VERFAHREN ZUM ABTRENNEN

VON METALLEN BZW. ZUMDISSOZIIEREN VON METALLEN

O IDAHO RESEARCH FOUNDATION,INC.Morrill Hall 103, University of IdahoMoscow, Idaho 83844-3003 (US)

N HUNT, Fred, H.923 B. North ClevelandMoscow, ID 83843 (US)YUEHE, Lin544 Fuller StreetRichland, 99352 (US)SMART, Neil, G.R176, B229 Res. and Tech. Group,BNFL, SellafieldSeascale, Cumbria CA20 1PG (GB)WAI, Chien, M.472 Ridge RoadMoscow, ID 83843 (US)

Q PCT/US 19/97018 (En) R WO 19/99009 () 25.2.1999

I C 22 B 011/08 Z C 22 B 003/00 A 01 064 411

I C 22 B 011/08, C 22 B 003/38,A 62 D 003/00, C 02 F 001/26

+pat+ 10

1786

A 01 165 847

B 00901429.1C 21.01.2000 Q EnH 02.01.2002 R EnE 28.05.2003F 22.01.1999 US 235876K ENTFERNUNG UND

WIEDERGEWINNUNG VONCYANID AUS WÄSSRIGENERZAUFARBEITUNGSLÖSUNGENMITTELS FLÜSSIG-FLÜSSIGEXTRAKTION

O Placer Dome Technical ServicesLimited1600-1055 Dunsmuir StreetVancouver, British Columbia (CA)

N DREISINGER, David, Bruce5233 Bentley CrescentDelta, British Columbia V4K 4K2 (CA)

Q PCT/CA 20/00000 (En) R WO 20/00043 () 27.7.2000

I C 22 C 001/00, C 22 C 001/04,C 22 C 001/10

A 01 044 286

B 99906640.0C 04.02.1999 Q EnH 18.10.2000 R EnE 21.05.2003F 04.02.1998 SE 9800324K DISPERSIONSHÄRTENDE

LEGIERUNG UND VERFAHREN ZURHERSTELLUNG DER LEGIERUNG

O Sandvik Aktiebolag (publ)811 81 Sandviken (SE)

N BERGLUND, RogerSkyttegatan 5S-723 38 Västeras (SE)

Q PCT/SE 19/99000 (En) R WO 19/99040 () 12.8.1999

I C 22 C 001/04 Z C 22 C 001/00 A 01 044 286

I C 22 C 001/05 Z C 04 B 035/573 A 00 817 874

I C 22 C 001/10 Z C 22 C 001/00 A 01 044 286

I C 22 C 019/05 Z C 22 F 001/10 A 01 096 033

I C 22 C 021/00 Z C 22 C 021/10 A 01 155 157

I C 22 C 021/10, C 22 C 021/00A 01 155 157

B 00907618.3C 21.02.2000 Q EnH 21.11.2001 R EnE 28.05.2003F 22.02.1999 EP 99200493

13.04.1999 US 291255K EXTRUDIERBARE UND ZIEHBARE,

HOCHKORROSIONSBESTÄNDIGEALUMINIUMLEGIERUNG

O NORSK HYDRO ASABygdoy Allé 20240 Oslo (NO)

N DAALAND, OleBringebaervn. 7N-5533 Haugesund (NO)AURAN, LarsDrivavegen 25N-6600 Sunndalsora (NO)FURU, TrondDrivavegen 39N-6600 Sunndalsora (NO)

Q PCT/EP 20/00001 (En) R WO 20/00050 () 31.8.2000

I C 22 C 033/00 Z C 22 C 038/00 A 01 033 415

IA

IA

I

ABCHEK

O

N

QR

IABCHEK

O

N

IA

IA

IABCHEFK

O

N

Q

C 22 C 033/02 Z B 22 F 001/00 01 024 917

C 22 C 033/02 Z C 22 C 038/00 01 033 415

C 22 C 038/00, C 22 C 033/02,H 01 F 001/08, C 22 C 033/00,H 01 F 001/05701 033 415

98940602.028.08.1998 Q Ja06.09.2000 R En28.05.2003LEGIERUNG ZUR VERWENDUNGBEI DER HERSTELLUNG VONGESINTERTEN MAGNETEN AUFR-T-B-BASIS UND VERFAHREN ZURHERSTELLUNG VON GESINTERTENMAGNETEN AUF R-T-B-BASISSHOWA DENKO KABUSHIKI KAISHA13-9, Shiba Daimon 1-chome,Minato-kuTokyo 105-0012 (JP) HASEGAWA, Hiroshi, ChichibuWorks ofShowa Denko K.K. 1505,ShimokagemoriChichibu-shi, Saitama-ken 369-1871(JP)HIROSE, Yoichi, Chichibu Works ofShowa Denko K.K. 1505,ShimokagemoriChichibu-shi, Saitama-ken 369-1871(JP) PCT/JP 19/98003 (Ja) WO 20/00012 () 9.3.2000

C 22 C 038/02, C 22 C 038/2201 113 085

99870267.417.12.1999 Q En04.07.2001 R En21.05.2003Verfahren zum Herstellen vonkaltgewalzten metallbeschichtetenStahlprodukte mit niedrigemStreckgrenze-Zugfestigkeit, unddabei erhaltene ProdukteSIDMAR N.V.John Kennedylaan 51B-9042 Gent (BE) Claessens, SergeKnyffstraat 45B-2100 (BE)Vanderschueren, DirkGuido Gezellelaan 18B-9820 Merelbeke (BE)

C 22 C 038/22 Z C 22 C 038/02 01 113 085

C 22 C 038/24 Z B 22 F 001/00 01 024 917

C 22 C 038/2401 084 282

99942615.818.02.1999 Q Sv21.03.2001 R En21.05.200327.03.1998 SE 9801044STAHLMATERIAL FÜRWARMWERKZEUGUddeholm Tooling AktiebolagS-683 85 Hagfors (SE) KLARENFJORD, BengtBurkasvägen 5S-680 50 Ekshärad (SE)SANDBERG, OddStrandvägen 28S-683 40 Uddeholm (SE) PCT/SE 19/99000 (Sv)

30.5.2003

R WO 19/99050 () 7.10.1999

I C 22 F 001/10, C 22 C 019/05A 01 096 033

B 99120850.5C 26.10.1999 Q EnH 02.05.2001 R EnE 21.05.2003K Verfahren zur Wärmebehandlung

einer hitzebeständigen Legierungauf Nickelbasis

O Mitsubishi Steel MFG. CO., LTD.2-22 Harumi 3-chome, Chuo-kuTokyo (JP)Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.5-1, Marunouchi 2-chome,Chiyoda-ku,Tokyo 100-0005 (JP)

N Okada, Ikuo, c/o Takasago Research& Dev. CenterMitsubishi Heavy Ind., Ltd., 1-1,Shinhama 2-chomeArai-cho, Takasago-shi, Hyogo-ken(JP)Torigoe, Taiji, c/o Takasago Res. &Dev. CenterMitsubishi Heavy Ind., Ltd., 1-1,Shinhama 2-chomeArai-cho, Takasago-shi, Hyogo-ken(JP)Kawai, Hisataka, c/o TakasagoMachinery WorksMitsubishi Heavy Ind., Ltd., 1-1,Shinhama 2-chomeArai-cho, Takasago-shi, Hyogo-ken(JP)Takahashi, Koji, c/o TakasagoMachinery WorksMitsubishi Heavy Ind., Ltd., 1-1,Shinhama 2-chomeArai-cho, Takasago-shi, Hyogo-ken(JP)Tamura, Itaru, c/o Mitsubishi SteelMfg. Co., Ltd.Utsunomiya Works, Hiraidekogyo-danchi 1Utsunomiya-shi, Tochigi-ken (JP)Sakashita, Shyuichi, Mitsubishi SteelMfg. Co.,LtdUtsunomiya Works, Hiraidekogyo-danchi 1Utsunomiya-shi, Tochigi-ken (JP)

I C 23 C 014/24 Z C 23 C 014/50 A 00 940 482

I C 23 C 014/32 Z C 23 C 014/50 A 00 940 482

I C 23 C 014/34, C 23 C 014/50A 01 017 872

B 98948802.8C 12.08.1998 Q DeH 12.07.2000 R DeE 21.05.2003F 02.09.1997 DE 19738234K EINRICHTUNG ZUM ZERSTÄUBEN

VON HARTSTOFFSCHICHTENO FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR

FÖRDERUNG DER ANGEWANDTENFORSCHUNG E.V.Leonrodstrasse 5480636 München (DE)

N FIETZKE, FredLeisniger Strasse 63D-01127 Dresden (DE)GOEDICKE, KlausPfeifferhannsstrasse 18D-01307 Dresden (DE)

Q PCT/DE 19/98002 (De) R WO 19/99011 () 11.3.1999

I C 23 C 014/50, H 01 J 037/00,

30.5.2003

C 23 C 014/24, C 23 C 014/32A 00 940 482B 99104321.7C 04.03.1999 Q DeH 08.09.1999 R DeE 28.05.2003F 06.03.1998 DE 19809663K Vakuum-Plasma-Beschichtungsanlage

und Anwendung derselbenO VTD Vakuumtechnik Dresden GmbH

Bismarckstrasse 6601257 Dresden (DE)

N Falz, MichaelLimbacher Weg 901169 Dresden (DE)Bücken, BerndLauensteiner Str. 3001277 Dresden (DE)Wilberg, RüdigerGeranienweg 1701259 Dresden (DE)

I C 23 C 014/50 Z C 23 C 014/34 A 01 017 872

I C 23 C 016/06 Z C 22 B 003/44 A 01 019 553

I C 23 F 001/44, C 23 F 001/46A 01 159 467B 00900693.3C 18.01.2000 Q EnH 05.12.2001 R EnE 21.05.2003F 25.01.1999 GB 9901586K VERFAHREN ZUR RÜCKGEWINNUNG

VON ZINN, ZINNLEGIERUNGENODER BLEILEGIERUNGEN AUSLEITERPLATTEN

O Alpha Fry LimitedSt. Paul’s House, Warwick LaneLondon EC4P 4BN (GB)Cambridge University TechnicalServices LimitedThe Old Schools, Trinity LaneCambridgeshire CBT 1TS (GB)Capenhurst.tech LimitedCapenhurst Technology ParkCapenhurst, Chester CH1 6ES (GB)

N GOODMAN, Paul David43 Colcokes RoadBanstead, Surrey SM7 2EJ (GB)HOLT, Lyn54 Millwood End, Long HanboroughWitney, Oxfordshire OX8 8BY (GB)DALRYMPLE, Ian McCrady17 Rossett ParkRossett, Wrexham LL12 0FB (GB)FRAY, Derek John7 Woodlands RoadGreat Shelford, Cambridge CB2 5LW(GB)GIBSON, Robert WilliamThe Pines, Woodlands AvenueDouglas, Isle of Man IM2 3QS (GB)

Q PCT/GB 20/00000 (En) R WO 20/00043 () 27.7.2000

I C 23 F 001/46 Z C 23 F 001/44 A 01 159 467

I C 25 B 007/00 Z B 01 D 057/02 A 00 963 237

I C 25 D 009/08 Z H 01 L 031/18 A 00 893 833

I C 25 D 017/00 Z B 65 G 049/02 A 01 066 209

I C 30 B 025/00 Z C 04 B 035/573 A 00 817 874

I C 30 B 029/36 Z C 04 B 035/573 A 00 817 874

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEF

K

O

N

IABCHEFK

O

N

IA

IABCHE

C 30 B 029/62 Z C 04 B 035/573 00 817 874

D 01 D 005/253 Z A 61 L 015/28 00 876 164

D 01 D 010/04, D 02 J 013/00,H 05 B 006/1401 161 57700910759.003.03.2000 Q En12.12.2001 R En28.05.200303.03.1999 IT VI990041VERZUGSEINHEIT FÜRSYNTHETISCHE FASERNI.S.G.E.V. SPAViale Vicenza, 62bis36071 Arzignano (IT) FARINELLO, SergioVia San Pio X 3I-36051 Creazzo (IT) PCT/EP 20/00001 (En) WO 20/00052 () 8.9.2000

D 01 F 002/00 Z D 06 L 003/12 01 008 678

D 01 F 011/02 Z D 06 L 003/12 01 008 678

D 01 G 015/2800 801 15897810179.826.03.1997 Q De15.10.1997 R De28.05.200312.04.1996 CH 9349612.04.1996 CH 93596Sensor für den Kardierspalt bzw.Nachstellen des KardierspaltesMASCHINENFABRIK RIETER AGKlosterstrasse 208406 Winterthur (CH) Faas, JürgOberkahnenstrasse 138450 Andelfingen (CH)Sauter, ChristianLahmerstrasse 108247 Flurlingen (CH)

D 01 G 023/08, D 01 G 031/0000 987 35499202995.914.09.1999 Q En22.03.2000 R En21.05.200318.09.1998 IT MI982024Vorrichtung und Verfahren zumAusscheiden von Verunreinigungenaus Textilfasern in pneumatischenFördersystemenMarzoli S.p.A.Via S. Alberto 225036 Palazzolo Sull’Oglio, Brescia(IT) Mascheretti, MarioVia S. Alberto 225036 Palazzolo Sull’Oglio (Bescia)(IT)Pasini, Giovanni BattistaVia S. Alberto 225036 Palazzolo Sull’Oglio (Bescia)(IT)

D 01 G 031/00 Z D 01 G 023/08 00 987 354

D 01 H 001/11500 990 71999112325.826.06.1999 Q De05.04.2000 R De28.05.2003

+pat+ 10

1787

F 02.10.1998 DE 1984546010.06.1999 DE 19926492

K SpinnvorrichtungO W. SCHLAFHORST AG & CO.

Blumenberger Strasse 143-14541061 Mönchengladbach (DE)

N Coll-Tortosa, Liberto, Dr.C/Colom Nr. 1508222 Terassa/Barcelona (ES)Munill, Francesc RoigC/Sant Felix No. 208201 Sabadell (ES)Tornero-Garcia, Jose AntonioUrbanitzacio el graell No. 38 bis08253 St.Salvador de guardiol,Barcelona (ES)Schulze, OliverLessingstrasse 1941366 Schwalmtal (DE)Feuerlohn, HelmutDahlener Heide 4841179 Mönchengladbach (DE)Weide, ThomasRheindahlener Strasse 4741189 Mönchengladbach (DE)

I D 02 J 013/00 Z D 01 D 010/04 A 01 161 577

I D 03 D 011/02A 01 064 419

B 99909053.3C 19.03.1999 Q FrH 03.01.2001 R FrE 28.05.2003F 20.03.1998 FR 9803703K REVETEMENT DE SURFACE

PROVISOIRE PERFECTIONNEO Ets A. Deschamps et Fils

Usine de Bourisson16400 La Couronne (FR)

N DESCHAMPS, Georges, Paul33, rue AbadieF-16000 Angoulême (FR)

Q PCT/FR 19/99000 (Fr) R WO 19/99049 () 30.9.1999

I D 03 D 027/00, D 04 B 001/04,B 05 C 017/02

A 01 163 386

B 00909309.7C 03.03.2000 Q DeH 19.12.2001 R DeE 28.05.2003F 19.03.1999 DE 19912548K POLSTOFFO KOHLRUSS, Gregor

Pater-Eugen-Breitenstein-Strasse 1D-46325 Borken (DE)WIESNER, HubertGrüner Weg 21D-46354 Südlohn (DE)Griebe, OliverHeideweg 1246414 Rhede (DE)Steinlein, RolandNeuenreuther Strasse 33B95512 Neudrossenfeld (DE)

N KOHLRUSS, GregorPater-Eugen-Breitenstein-Strasse 1D-46325 Borken (DE)WIESNER, HubertGrüner Weg 21D-46354 Südlohn (DE)Griebe, OliverHeideweg 1246414 Rhede (DE)Steinlein, RolandNeuenreuther Strasse 33B95512 Neudrossenfeld (DE)

Q PCT/EP 20/00001 (De) R WO 20/00056 () 28.9.2000

+pat+ 10

1788

I D 03 D 039/22A 00 878 571B 98105291.3C 24.03.1998 Q EnH 18.11.1998 R EnE 28.05.2003F 14.05.1997 JP 12417597K Schusseintragskontrollvorrichtung

mit Schussidentifikationsanlage fürFrottierwebmaschine

O Kabushiki Kaisha Toyota Jidoshokki2-1, Toyoda-choKariya-shi, Aichi-ken (JP)

N Tsuji, YukihiroK.K. Toyoda Jidoshokki Seisakusho2-1, Toyoda-cho, Kariya-shi,Aichi-ken (JP)Okuda, TaijirouK.K. Toyoda Jidoshokki Seisakusho2-1, Toyoda-cho, Kariya-shi,Aichi-ken (JP)

I D 03 D 047/30 Z D 03 D 047/34 A 00 973 965

I D 03 D 047/34, D 03 D 047/30A 00 973 965B 97914033.2C 09.04.1997 Q DeH 26.01.2000 R DeE 28.05.2003K WEBMASCHINE MIT

PNEUMATISCHERSCHUSSFADENEINTRAGUNG

O TEXTILMA AGSeestrasse 976052 Hergiswil / NW (CH)

N SPEICH, FranciscoBleumattstrasse 10CH-5073 Gipf-Oberfrick (CH)

Q PCT/CH 19/97000 (De) R WO 19/98045 () 15.10.1998

I D 03 D 049/14A 01 008 683B 99121739.9C 03.11.1999 Q DeH 14.06.2000 R DeE 21.05.2003F 07.12.1998 DE 19856308

09.04.1999 DE 19915952K Verfahren zur Kompensation der

Längungs- oder Spannungsänderungin einer Webkette und Webmaschinezur Durchführung des Verfahrens

O LINDAUER DORNIERGESELLSCHAFT M.B.HRickenbacher Strasse 11988129 Lindau (DE)

N Hehle, JosefBackenreuterstrasse 256912 Hörbranz (AT)Wahhoud, Adnan Dr.Weiherweg 688131 Lindau-Bodolz (DE)

I D 04 B 001/04 Z D 03 D 027/00 A 01 163 386

I D 04 H 001/46A 01 226 296B 00959086.0C 31.08.2000 Q SvH 31.07.2002 R EnE 21.05.2003F 01.09.1999 SE 9903075K FASERVERFESTIGUNGO SCA Hygiene Products AB

405 03 Göteborg (SE) N STRALIN, Anders

Andalen 95S-423 38 Torslanda (SE)FINGAL, Lars

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IAB

Uddevallaplatsen 12S-416 70 Göteborg (SE) PCT/SE 20/00001 (Sv) WO 20/01016 () 8.3.2001

D 04 H 001/46, B 05 B 003/10,B 05 B 001/02, B 26 F 001/2601 238 13300981419.516.11.2000 Q Fr11.09.2002 R Fr28.05.200317.12.1999 FR 9915946DISPOSITIF POUR LE TRAITEMENTDE MATERIAUX EN FEUILLE AUMOYEN DE JETS D’EAU SOUSPRESSIONRieter PerfojetZ.A. Pré Millet38330 Montbonnot (FR) NOELLE, Frédéric91 Chemin du PiatF-38330 Saint Nazaire les Eymes (FR)ROCHE, Bruno212 Rue Bouard DessusF-73420 Voglans (FR) PCT/FR 20/00003 (Fr) WO 20/01044 () 21.6.2001

D 04 H 001/46 Z D 04 H 013/00 01 246 958

D 04 H 003/04, D 04 H 003/1201 226 29900971489.024.10.2000 Q Fr31.07.2002 R Fr28.05.200325.10.1999 FR 9913553GRILLE NON TISSEE UTILISABLECOMME ARMATURE DERENFORCEMENTCHOMARAT COMPOSITES29 Boulevard des Italiens75002 Paris (FR) CHABAL, ClaudeLa TeyreF-07310 Saint Martin de Valamas(FR) PCT/FR 20/00002 (Fr) WO 20/01031 () 3.5.2001

D 04 H 003/12 Z D 04 H 003/04 01 226 299

D 04 H 013/00, D 04 H 001/4601 246 95800983377.316.11.2000 Q Fr09.10.2002 R Fr28.05.200311.01.2000 FR 0000298PROCEDE POUR LA REALISATIOND’UN MATERIAU NON TISSE ETMATERIAU AINSI OBTENURieter PerfojetZ.A. Pré Millet38330 Montbonnot (FR) VUILLAUME, André63 Clos de FranquièresF-38330 Biviers (FR)NOELLE, Frédéric91 Chemin du PiatF-38330 Saint Nazaire Les Eymes(FR) PCT/FR 20/00003 (Fr) WO 20/01051 () 19.7.2001

D 05 B 003/02 Z D 05 B 057/30 01 052 322

D 05 B 057/30, D 05 B 003/0201 052 32200810086.9

30.5.2003

C 31.01.2000 Q DeH 15.11.2000 R DeE 28.05.2003F 07.05.1999 CH 85999

10.12.1999 CH 227299K Antriebsvorrichtung für einen

oszillierenden Greifer einerNähmaschine

O FRITZ GEGAUF AGBERNINA-NÄHMASCHINENFABRIKSeestrasseCH-8266 Steckborn (CH)

N Anderegg, ChristianThurstrasse 15a8500 Frauenfeld (CH)Stucki, AndreIm Obertor 5CH-8266 Steckborn (CH)

I D 06 B 001/00 Z C 11 D 011/00 A 00 910 619

I D 06 B 001/04, D 06 B 023/20A 00 877 113B 98101798.1C 03.02.1998 Q DeH 11.11.1998 R DeE 28.05.2003F 07.05.1997 DE 29708256 UK WaschabteilO BTM Textilmaschinen GmbH

Blumenberger Strasse 143-14541061 Mänchengladbach (DE)

N Depenbrock, LotharKiesgrund 8b21220 Seevetal (DE)Sierks, RolfKriegerdankweg 5022457 Hamburg (DE)Behring, Thorsten, Dr.Uhlenbusch 1621217 Seevetal (DE)

I D 06 B 009/00 Z C 11 D 011/00 A 00 910 619

I D 06 B 023/16, D 06 B 023/18A 00 943 719B 99104807.5C 11.03.1999 Q ItH 22.09.1999 R EnE 21.05.2003F 16.03.1998 IT VI980053K Vorrichtung zum Abdichten von

unter Über- oder Unterdruckstehenden Maschinen

O Franchetti, RobertoVia Catalani, 636100 Vicenza (IT)

N Franchetti, RobertoVia Catalani, 636100 Vicenza (IT)

I D 06 B 023/18 Z D 06 B 023/16 A 00 943 719

I D 06 B 023/20 Z D 06 P 001/00 A 00 846 803

I D 06 B 023/20 Z D 06 B 001/04 A 00 877 113

I D 06 F 037/26A 01 019 576B 98956838.1C 23.09.1998 Q DeH 19.07.2000 R DeE 21.05.2003F 29.09.1997 DE 19742983K BETONRING ALS

AUSGLEICHSGEWICHT AMLAUGENBEHÄLTER EINERWASCHMASCHINE

O BSH Bosch und Siemens HausgeräteGmbH

30.5.2003

Hochstrasse 1781669 München (DE)

N HEINZEL, LotharIngostrasse 11D-12105 Berlin (DE)CLAUSSEN, LorenzNickisch-Rosenegk-Strasse 11D-14129 Berlin (DE)

Q PCT/EP 19/98006 (De) R WO 19/99016 () 8.4.1999

I D 06 F 039/02A 00 982 426B 99115776.9C 10.08.1999 Q DeH 01.03.2000 R DeE 21.05.2003F 17.08.1998 DE 19837200K Waschmittel-Einspülvorrichtung für

WaschmaschinenO BSH Bosch und Siemens Hausgeräte

GmbHHochstrasse 1781669 München (DE)

N Proppe, Wolfgang, Ing.An der Felgenlake 4613589 Berlin (DE)

I D 06 F 057/08 Z E 04 F 010/04 A 00 963 495

I D 06 F 057/12 Z E 04 F 010/04 A 00 963 495

I D 06 F 075/12A 00 999 303B 99120954.5C 03.11.1999 Q EnH 10.05.2000 R EnE 28.05.2003F 04.11.1998 IT MO980229

04.11.1998 IT MO980230K Gewerbliches DampfbügeleisenO ESSE 85 S.r.l.

Via Condotti Bardini 931058 Susegana (Treviso) (IT)

N Pineschi, MassimilianoVia Cerretti 40/141100 Modena (IT)

I D 06 F 081/10A 00 875 617B 98106650.9C 09.04.1998 Q DeH 04.11.1998 R DeE 28.05.2003F 01.05.1997 DE 29707831 UK BügelbrettO HÄFELE GmbH & Co.

Freudenstädter Strasse 70D-72202 Nagold (DE)

N Böttcher, Wolfram-DietrichHohenzollernstr. 2571159 Mötzingen (DE)Oettl, ReinholdBuchenstr. 1771154 Nufringen (DE)Walther, RonaldFreudenstädter Str. 4372202 Nagold (DE)Krauss, JoachimObere Strasse 2372218 Wildberg (DE)

I D 06 L 001/00, C 11 D 017/00,C 11 D 003/18, C 11 D 003/12,C 11 D 003/06, C 11 D 007/50

A 00 890 670B 98305491.7C 10.07.1998 Q EnH 13.01.1999 R EnE 21.05.2003F 11.07.1997 GB 9714707K Aerosolzusammensetzungen zur

O

N

IA

IA

I

ABCHEFKO

N

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

IABCHE

Entfernung von FleckenS.C. JOHNSON & SON, INC.1525 Howe StreetRacine, WI 53403-2236 (US) de Jager, Jan S.C. JohnsonEuroplant bvGroot Mijdrechtstraat 813641 RV Mijdrecht (NL)

D 06 L 001/00 Z C 11 D 011/00 00 910 619

D 06 L 001/02 Z C 11 D 011/00 00 910 619

D 06 L 003/12, D 01 F 002/00,D 01 F 011/02, D 06 M 013/278,D 06 M 013/355, D 06 M 013/358,D 06 P 003/66, D 06 M 016/0001 008 67800103599.725.03.1992 Q En14.06.2000 R En21.05.200321.10.1991 GB 9122318FaserbehandlungTENCEL LIMITED1 Holme LaneSpondon, Derby DE21 7BP (GB) Taylor, James Martin146 Field LaneAlveston, Derby, DE2 6GW (GB)

D 06 M 010/02 Z B 05 D 007/24 01 115 505

D 06 M 010/08 Z B 05 D 007/24 01 115 505

D 06 M 010/10 Z B 05 D 007/24 01 115 505

D 06 M 013/278 Z D 06 L 003/12 01 008 678

D 06 M 013/355 Z D 06 L 003/12 01 008 678

D 06 M 013/358 Z D 06 L 003/12 01 008 678

D 06 M 016/00 Z C 11 D 003/386 00 850 295

D 06 M 016/00 Z D 06 L 003/12 01 008 678

D 06 P 001/00, D 06 P 003/52,D 06 P 001/90, D 06 P 001/613,D 06 B 023/2000 846 80397118347.022.10.1997 Q De10.06.1998 R De28.05.200304.12.1996 DE 19650187Verfahren zum Färben von textilenSubstratenAmann & Söhne GmbH & Co.Postfach 974355 Bönnigheim (DE) Eggers, Rudolf Prof. Dr. -Ing.Stader Strasse 6821614 Buxtehude (DE)von Schnitzler, JoachimEmil-Janssen-Strasse 2522307 Hamburg (DE)Truckenmüller, KurtBeutinger Strasse 1774076 Heilbronn (DE)

D 06 P 001/0000 873 44496945649.020.12.1996 Q En28.10.1998 R En28.05.2003

+pat+ 10

1789

F 22.12.1995 US 9198 P02.05.1996 US 16729 P

K ENZYMATISCHES VERFAHREN ZUMTEXTILFARBEN

O Novozymes A/SKrogshoejvej 362880 Bagsvaerd (DK)Novozymes North America, Inc.77 Perry Chapel Church RoadFranklinton, NC 27525 (US)

N BARFOED, Martin4708 Royal Troon DriveRaleigh, NC 27604 (US)KIRK, OleBisp Peders Vej 6DK-2830 Virum (DK)

Q PCT/US 19/96020 (En) R WO 19/97023 () 3.7.1997

I D 06 P 001/613 Z D 06 P 001/00 A 00 846 803

I D 06 P 001/90 Z D 06 P 001/00 A 00 846 803

I D 06 P 003/52 Z D 06 P 001/00 A 00 846 803

I D 06 P 003/66 Z D 06 L 003/12 A 01 008 678

I D 06 Q 001/00 Z F 21 K 002/00 A 00 879 383

I D 07 B 001/14A 01 010 803B 99123810.6C 01.12.1999 Q DeH 21.06.2000 R DeE 21.05.2003F 07.12.1998 EP 98811203K Einrichtung zur Ablegereifeerkennung

von KunstfaserseilenO INVENTIO AG

Seestrasse 55,PostfachCH-6052 Hergiswil (CH)

N De Angelis, Claudio, Dipl.-Ing.Gerbergasse 16004 Luzern (CH)

I D 21 C 009/00 Z D 21 H 017/70 A 00 791 685

I D 21 F 011/00A 01 025 308B 98950166.3C 20.10.1998 Q FrH 09.08.2000 R FrE 21.05.2003F 20.10.1997 FR 9713114K PAPIER COMPORTANT UN MOTIF

EN RELIEF, SON PROCEDE DEFABRICATION ET TOILE POUR SAFABRICATION

O Thibierge et Comar15, avenue Gourgaud75017 Paris (FR)

N THIBIERGE, Emeric23 bis, rue AmélieF-92600 Asnières (FR)LOEILLOT, Jean-François4, rue BouinF-92700 Colombes (FR)

Q PCT/FR 19/98002 (Fr) R WO 19/99020 () 29.4.1999

I D 21 F 011/00A 01 027 491B 98908581.6C 20.02.1998 Q EnH 16.08.2000 R EnE 21.05.2003F 21.02.1997 US 803695

21.02.1997 US 803696

+pat+ 10

1790

K FASERSTRUKTUR MITMINDESTENS DREI ZONEN,VERSEHEN MIT ZONEN NIEDRIGEMFLÄCHENGEWICHT ENTHALTENDENDEKORATIVEN ZEICHEN

O THE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US)

N PHAN, Dean, Van, Phan6512 Tylers CrossingWest Chester, OH 45069 (US)HOOPER, Jane, Ann9722 FriartuckWest Chester, OH 45069 (US)TROKHAN, Paul, Dennis1356 Warvel RoadHamilton, OH 45013 (US)

Q PCT/US 19/98003 (En) R WO 19/98037 () 27.8.1998

I D 21 H 017/70, D 21 H 023/14,D 21 C 009/00

A 00 791 685B 97660013.0C 18.02.1997 Q FiH 27.08.1997 R EnE 21.05.2003F 20.02.1996 FI 960774K Verfahren zum Aufbringen von

Füllstoffen in eine ZellstofffaserpulpeO M-real Corporation

Revontulentie 602100 Espoo (FI)

N Leskelä, MarkkuHakulintie 43 A 508500 Lohja as. (FI)Gullichsen, JohanPakilaistenkartano31460 Hirsijärvi (FI)Halinen, EsaUlvilantie 9 B 1400350 Helsinki (FI)Silenius, PetriPallotie 5 B 1008800 Kirkniemi (FI)

I D 21 H 019/38 Z C 09 C 001/02 A 00 768 344

I D 21 H 021/34A 00 822 290B 97401791.5C 24.07.1997 Q FrH 04.02.1998 R FrE 28.05.2003F 30.07.1996 FR 9609558K Papier ignifugé, notamment papier

d’impression-écriture et supportpublicitaire

O CASCADES SAINTE MARIE SALieudit Sainte Marie77169 Boissy le Châtel (FR)

N Berhaut, Jean-BernardImpasse des Sapins38850 Charavines (FR)Rosset, Henri84, rue Léon Jouhaux38100 Grenoble (FR)

I D 21 H 021/40, D 21 H 023/52A 00 870 089B 96938570.7C 29.10.1996 Q EnH 14.10.1998 R EnE 28.05.2003F 09.11.1995 SE 9503958K OBERFLÄCHENBEHANDELTES

SICHERHEITSPAPIER, Verfahren undVORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNGVON OBERFLÄCHENBEHANDELTEMSICHERHEITSPAPIER

O M-Real Sverige AB

N

QR

IA

IA

IA

IABCHEF

KO

N

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHE

890 35 Husum (SE) PETERSON, Lars- keTrollstigen 5S-577 37 Hultsfred (SE) PCT/SE 19/96001 (En) WO 19/97017 () 15.5.1997

D 21 H 021/48 Z B 41 M 003/14 01 185 422

D 21 H 023/14 Z D 21 H 017/70 00 791 685

D 21 H 023/52 Z D 21 H 021/40 00 870 089

D 21 H 027/0200 681 06095302849.527.04.1995 Q En08.11.1995 R En28.05.200307.05.1994 GB 940910607.05.1994 GB 9409107Herstellung von dessinierten PapierArjo Wiggins Fine Papers LimitedP.O. Box 88, Gateway House, BasingViewBasingstoke, Hampshire RG21 4EE(GB) Small, Edward Charles15 Ashwood Road, Bridge of Don,AberdeenAberdeenshire AB22 8XR, Scotland(GB)Evans, Brian EdwardThe Firs, Ratch-Hill, KintoreAberdeenshire AB51 0YW, Scotland(GB)

E 01 B 001/0000 968 33098913717.913.03.1998 Q De05.01.2000 R De28.05.200314.03.1997 DE 19710733AufgeständerteFahrbahnplattenvorrichtungBaron, AlfredUrbanstrasse 2081371 Munchen (DE) Baron, AlfredUrbanstrasse 2081371 Munchen (DE) PCT/EP 19/98001 (De) WO 19/98041 () 24.9.1998

E 01 B 025/2800 956 39197951328.012.12.1997 Q Fr17.11.1999 R Fr21.05.200319.12.1996 FR 9615924RAIL DE GUIDAGE POUR VEHICULEROUTIER DU TYPE AUTOGUIDELohr Industrie29, rue du 14 Juillet67980 Hangenbieten (FR) LOHR, RobertLes CoteauxF-67980 Hangenbieten (FR) PCT/FR 19/97002 (Fr) WO 19/98027 () 25.6.1998

E 01 C 005/00 Z E 01 F 009/04 01 068 399

E 01 C 007/1800 798 41797400612.419.03.1997 Q Fr01.10.1997 R Fr28.05.2003

30.5.2003

F 28.03.1996 FR 9603871K Nouvelle structure de chaussée,

réalisée à partir de matériaux rigidesO TotalFinaElf France

Tour Total, 24, cours Michelet92800 Puteaux (FR)

N Malot, MichelHameau de la MareCarelle,Saint-Eustache-la-Forêt76210 Bolbec (FR)

I E 01 C 019/20A 00 995 838

B 99112523.8C 01.07.1999 Q DeH 26.04.2000 R DeE 28.05.2003F 23.10.1998 DE 19856657

27.04.1999 DE 29907419 UK Lastfahrzeug mit einem darauf

abnehmbar aufgebautenAufsatzgerät

O Schmidt Holding GmbHAlbtalstrasse 3679830 St. Blasien (DE)

N Duteweert, Wout Bernardus W.Pimpernel 218101 HK Raalte (NL)

I E 01 C 019/23, E 01 C 019/26A 00 822 294

B 97111735.3C 10.07.1997 Q DeH 04.02.1998 R DeE 21.05.2003F 30.07.1996 DE 19630576K StrassenwalzeO BOMAG GmbH

Industriegebiet HellerwaldD-56154 Boppard (DE)

N MÖTZ, Karl-Hermann Ing. grad.Am Kapellchen 24D-56283 Nörtershausen (DE)Steinadler, Richard Ing.Rosenstrasse 9D-56281 Emmelshausen (DE)Terheiden, Andreas Dipl. Ing.Vogelknapp 8D-49586 Neuenkirchen (DE)Roos, HerbertGründelbachstrasse 24D-56281 Hungenroth (DE)Steeg, ThomasSchlossstrasse 3bD-56291 Bandenhard (DE)Boos, OttoDälengasse 12Ch-3257 Gross Affoltern (CH)

I E 01 C 019/26 Z E 01 C 019/23 A 00 822 294

I E 01 C 019/42 Z E 04 F 021/24 A 01 163 408

I E 01 C 023/06A 00 896 094

B 98111831.8C 26.06.1998 Q EnH 10.02.1999 R EnE 21.05.2003F 06.08.1997 IT UD970143K Maschine in einem Fertigungszug

für Kaltrecycling von StrassenbelagO MARINI S.p.A.

Via Roma 5048011 Alfonsine (Ravenna) (IT)

N Cipriani, AntonioVia Roma 5048011 Alfonsine (RA) (IT)

I E 01 D 019/16 Z F 16 G 011/06 A 01 003 983

30.5.2003

I E 01 F 009/04, E 01 C 005/00A 01 068 399B 99917847.8C 22.03.1999 Q EnH 17.01.2001 R EnE 21.05.2003F 01.04.1998 IT RE980033K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

FÜR ZUSAMMENSETZUNG EINESVERKEHRSZEICHENS

O Impianti 2000 S.N.C. Di Valcavi AnnaE C.14, Via Carlo Alberto Dalla Chiesa42025 Cavriago (Reggio Emilia) (IT)

N SOLIME’, LuigiVia I Maggio, 942025 Cavriago (IT)

Q PCT/EP 19/99001 (En) R WO 19/99050 () 7.10.1999

I E 01 H 001/08A 01 077 290B 00117447.3C 11.08.2000 Q DeH 21.02.2001 R DeE 21.05.2003F 16.08.1999 DE 29914329 UK SaugdüseO Faun Viatec GmbH

Bahnhofstrasse 504668 Grimma (DE)

N Egner, HelmutAhornweg 1936151 Rothenkirchen/Burgham (DE)

I E 01 H 001/12A 01 000 200B 98933733.2C 26.06.1998 Q FrH 17.05.2000 R FrE 21.05.2003F 27.06.1997 FR 9708365K DISPOSITIF DE RAMASSAGE DE

DECHETS TELS DES DEJECTIONSD’ANIMAUX

O Kotlinski, Michel1, Place de l’ArbonnoiseF-59000 Lille (FR)

N Kotlinski, Michel1, Place de l’ArbonnoiseF-59000 Lille (FR)

Q PCT/FR 19/98001 (Fr) R WO 19/99000 () 7.1.1999

I E 02 B 001/00 Z E 02 B 008/08 A 01 132 524

I E 02 B 003/04 Z B 29 B 017/00 A 01 049 574

I E 02 B 003/10 Z E 02 B 007/22 A 00 839 231

I E 02 B 003/12, E 02 D 031/00A 01 230 457B 99949242.4C 18.10.1999 Q EnH 14.08.2002 R EnE 28.05.2003K SPENDERO Gent, Keith Andrew

Edgefield Hall Farm, Edgefield,Melton ConstableNorfolk NR24 2RS (GB)

N Gent, Keith AndrewEdgefield Hall Farm, Edgefield,Melton ConstableNorfolk NR24 2RS (GB)

Q PCT/GB 19/99003 (En) R WO 20/01029 () 26.4.2001

I E 02 B 007/22, E 02 B 003/10,E 04 H 009/14

A 00 839 231

BCHEFKO

N

QR

IABCHEFK

O

N

IABCHEF

K

O

N

QR

IABCHEFKO

96925785.615.07.1996 Q Fr06.05.1998 R Fr21.05.200317.07.1995 FR 9508596BATARDEAU DE RIVAGESovran, Jean-PaulB1082000 Montauban (FR) Sovran, Jean-PaulB1082000 Montauban (FR) PCT/FR 19/96001 (Fr) WO 19/97004 () 6.2.1997

E 02 B 008/08, E 02 B 001/0001 132 52401103214.112.02.2001 Q De12.09.2001 R De21.05.200311.02.2000 DE 10006173Transportvorrichtung fürflussabwärts wandernde FischeAdam, Beate Dr.Kirtorfer Weg 736326 Antrifttal (DE)Dumont, Ulrich Dipl.-Ing.Heydenstrasse 2552134 Herzogenrath (DE)Kessels, Norbertvon-Blanckart-Strasse 1752477 Alsdorf (DE)Schwevers, Ulrich Dr.Kirtorfer Weg 736326 Antrifttal (DE) Adam, Beate Dr.Kirtorfer Weg 736326 Antrifttal (DE)Dumont, Ulrich Dipl.-Ing.Heydenstrasse 2552134 Herzogenrath (DE)Kessels, Norbertvon-Blanckart-Strasse 1752477 Alsdorf (DE)Schwevers, Ulrich Dr.Kirtorfer Weg 736326 Antrifttal (DE)

E 02 B 015/1000 845 06596927980.114.08.1996 Q En03.06.1998 R En21.05.200314.08.1995 SE 950282610.10.1995 SE 9503520VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUM ABSCHÖPFEN EINERSCHWIMMENDENOBERFLÄCHENSCHICHT EINERWASSEROBERFLÄCHESurfcleaner ABArstaängsvägen 1A117 43 Stockholm (SE) LUNDBÄCK, StigÖstra TynningöS-185 00 Vaxholm (SE) PCT/SE 19/96001 (En) WO 19/97007 () 27.2.1997

E 02 D 005/1801 039 038

00400601.107.03.2000 Q Fr27.09.2000 R Fr28.05.200319.03.1999 FR 9903428Dispositif d’aide au décoffrageCOMPAGNIE DU SOL6, Rue de Watford92000 Nanterre (FR)

+pat+ 10

1791

N Butigieg, Johnnyc/o Compagnie du Sol, 6, rue deWatford92000 Nanterre (FR)

I E 02 D 005/52, E 21 B 017/08,F 16 L 015/06

A 01 010 815B 99660132.4C 23.08.1999 Q EnH 21.06.2000 R EnE 21.05.2003F 18.12.1998 FI 980570 UK Verbindungsmuffe für ein BohrrohrO Rautaruukki OYJ

Kiilakiventie 190250 Oulu (FI)

N Thurman, Kalle JuhaniRauhankatu 3005830 Hyvinkää (FI)Eronen, Sami KaleviPirjonkaivonkatu 14 E 2933710 Tampere (FI)

I E 02 D 027/14A 01 090 189B 00917232.1C 25.04.2000 Q EnH 11.04.2001 R EnE 21.05.2003F 26.04.1999 GB 9909506K VERBESSERTE BILDUNG EINES

ABDECKUNGSTRÄGERS FÜRPFAHLGRÜNDUNGEN

O Cementation Foundations SkanskaLimitedMaple Cross House, Denham Way,Maple CrossRickmansworth, Hertfordshire WD39AS (GB)

N RENOUF, Peter DavidLT KingshillGt. Missenden, Bucks HP16 0EJ (GB)

Q PCT/IB 20/00000 (En) R WO 20/00065 () 2.11.2000

I E 02 D 029/12, F 24 D 010/00A 00 910 711B 97932071.0C 24.06.1997 Q SvH 28.04.1999 R EnE 21.05.2003F 08.07.1996 SE 9602692K FERNWÄRMEEINRICHTUNGO Hyvönen, Heimo

Bergvägen 4515 34 Viskafors (SE)

N Hyvönen, HeimoBergvägen 4515 34 Viskafors (SE)

Q PCT/SE 19/97001 (Sv) R WO 19/98001 () 15.1.1998

I E 02 D 031/00 Z E 02 B 003/12 A 01 230 457

I E 02 F 003/84A 00 956 397B 98959348.8C 27.11.1998 Q EnH 17.11.1999 R EnE 28.05.2003F 28.11.1997 SE 9704397K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUR BESTIMMUNG DER POSITIONEINEN BEDIENUNGSTEILES

O Spectra Precision ABBox 64182 11 Danderyd (SE)

N ERICSSON, LarsRavinvägen 7S-187 34 Täby (SE)HERTZMAN, Mikael

+pat+ 10

1792

Skansvägen 58S-191 43 Sollentuna (SE)

Q PCT/SE 19/98002 (En) R WO 19/99028 () 10.6.1999

I E 02 F 003/88A 01 151 165B 99950437.6C 22.07.1999 Q DeH 07.11.2001 R DeE 21.05.2003F 12.02.1999 DE 29902562 UK SAUGBAGGERO Reschwitzer Saugbagger

Produktions GmbHZum Silberstollen 1007318 Saalfeld (DE)

N RENGER, Karl-HeinzZum Silberstollen 10D-07318 Saalfeld (DE)

Q PCT/DE 19/99002 (De) R WO 20/00047 () 17.8.2000

I E 03 C 001/05, G 05 D 023/13,G 05 D 007/06, G 05 D 027/02

A 01 249 544B 01109237.6C 14.04.2001 Q DeH 16.10.2002 R DeE 21.05.2003K Vorrichtung zur Steuerung der

Wannenbefüllung einerSanitärwanne

O Franz Kaldewei GmbH & Co.KGBeckumer Strasse 3359229 Ahlen (DE)

N Mateina, LudgerMichaelstrasse 5659227 Ahlen (DE)

I E 03 C 001/18 Z E 03 C 001/33 A 00 822 298

I E 03 C 001/33, E 03 C 001/18A 00 822 298B 97112405.2C 19.07.1997 Q DeH 04.02.1998 R DeE 21.05.2003F 02.08.1996 DE 29613380 UK Rahmen eines Bauteils aus

MetallblechO NIRO-PLAN AG

Baarerstr. 59CH-6300 Zug (CH)

N Stoll, ElmarRainacker,4855 Wolwil (CH)Lanz, Melchior,Grünenstrasse 8C,3455 Grünen-Summiswald (CH)Berchtold, Fritz,Dorf 1775044 Schlossrued (CH)Ris, Max,Schanzenweg 6,4612 Wangen bei Olten (CH)Bolli, Martin,Brunnhaldenweg 10,4852 Rothrist (CH)

I E 03 D 001/012A 00 905 328B 98810800.7C 19.08.1998 Q DeH 31.03.1999 R DeE 28.05.2003F 24.09.1997 CH 225297K UnterputzspülkastenO GEBERIT TECHNIK AG

Schachenstrasse 778645 Jona (CH)

N von Ballmoos, Mario

IABCHEFKO

N

QR

IA

IABCHEFKO

N

QR

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

Erlenstrasse 1098645 Jona (CH)Marti, SilvioKreuzstrasse 558640 Rapperswil (CH)

E 03 D 001/01201 073 80199900867.502.02.1999 Q De07.02.2001 R De21.05.200320.04.1998 CH 89298SPÜLKASTENGEBERIT TECHNIK AGSchachenstrasse 778645 Jona (CH) GROB, StefanFelsenburgstrasse 7CH-8730 Uznach (CH)SCHMUCKI, PeterBüel 12CH-8733 Eschenbach (CH) PCT/CH 19/99000 (De) WO 19/99054 () 28.10.1999

E 03 D 001/08 Z E 03 D 001/30 00 956 400

E 03 D 001/30, E 03 D 001/0800 956 40097949020.809.12.1997 Q En17.11.1999 R En21.05.200312.12.1996 GB 9625800SPÜLBECKENTHOMAS DUDLEY LIMITEDDauntless Works, P.O. Box 28,Birmingham New RoadDudley DY1 4SN (GB) DUDLEY, Thomas, Ivor145 High StreetBroadway Worcestershire WR12 7AL(GB) PCT/GB 19/97003 (En) WO 19/98026 () 18.6.1998

E 03 D 005/0000 732 45796104085.415.03.1996 Q De18.09.1996 R De21.05.200316.03.1995 DE 19509531Verfahren und Vorrichtung zurWiederverwertung von GrauwasserHansgrohe AGAuestrasse 5 - 977761 Schiltach (DE) Nolde, ErwinBornemannstrasse 413357 Berlin (DE)Hauser, DieterSchuraer Strasse 5678554 Aldingen (DE)Heinzelmann, WernerHauptstrasse 5772275 Alpirsbach (DE)

E 03 F 005/04, E 03 F 007/1000 768 43696116052.008.10.1996 Q De16.04.1997 R De28.05.200309.10.1995 DE 29516006 UVorrichtung zum Trennen festerBestandteile von Flüssigkeiten,insbesondere Strasseneinlauf,Bausatz und Abdeckung zu derenHerstellung und Spül- und Saugrohrzu deren Wartung

30.5.2003

O Giesler, NorbertSchilfweg 1134253 Lohfelden (DE)

N Giesler, NorbertSchilfweg 1134253 Lohfelden (DE)

I E 03 F 007/10 Z E 03 F 005/04 A 00 768 436

I E 04 B 001/26 Z E 04 C 003/12 A 00 988 430

I E 04 B 001/61, E 04 B 002/88,E 04 B 002/96, E 04 F 013/08,E 04 F 013/14, E 04 C 002/38

A 00 943 041B 97937362.8C 05.09.1997 Q EnH 22.09.1999 R EnE 21.05.2003F 05.09.1996 AU PO215996K EIN VERBESSERTES

VERKLEIDUNGSPLATTEN-BEFESTIGUNGSSYSTEM

O JAMES HARDIE RESEARCH PTY.LTD.Level 9, 65 York StreetSydney, New South Wales 2000 (AU)

N BADO, John, Joseph558 Smithfield RoadGreenfield Park, NSW 2176 (AU)COTTIER, John, Sidney84 Moons AvenueLugarno, NSW 2210 (AU)ZARB, Joseph, EmmanuelLot 203 Cartwright StreetBonnyrigg, NSW 2177 (AU)

Q PCT/AU 19/97000 (En) R WO 19/98010 () 12.3.1998

I E 04 B 002/14, E 04 C 002/10,E 04 B 002/16

A 00 671 517B 95103114.5C 04.03.1995 Q DeH 13.09.1995 R DeE 28.05.2003F 08.03.1994 DE 4407717

24.06.1994 DE 442209201.12.1994 DE 4442749

K Vorgefertigtes Bauelement,Verfahren zur Herstellung undVerwendung desselben

O MARMORIT GmbHEllighofen 679283 Bollschweil (DE)

N Tank, VolkerÖlbergweg 12D-79283 Bollschweil (DE)Benz, TheophilAm Rosenweg 22D-79238 Ehrenkirchen (DE)Rieger, FritzSchlittenweg 6D-79426 Buggingen (DE)Gölz, WilhelmGrubenstrasse 3D-64678 Lindenfels (DE)

I E 04 B 002/16 Z E 04 B 002/14 A 00 671 517

I E 04 B 002/72A 00 956 403B 97947752.8C 18.12.1997 Q FiH 17.11.1999 R EnE 21.05.2003F 18.12.1996 FI 965090K VORRICHTUNG ZUM BEFESTIGEN

EINER SELBSTTRAGENDEN WANDAN EINE HALTERUNG

O Paroc Group Oy Ab

30.5.2003

Neilikkatie 1701300 Vantaa (FI)

N NORDSTRÖM, KjellKoivuniementie 51FIN-21600 Parainen (FI)

Q PCT/FI 19/97000 (Fi) R WO 19/98027 () 25.6.1998

I E 04 B 002/88 Z E 04 B 001/61 A 00 943 041

I E 04 B 002/96 Z E 04 B 001/61 A 00 943 041

I E 04 B 005/32A 01 116 832B 00125650.2C 23.11.2000 Q DeH 18.07.2001 R DeE 21.05.2003F 10.01.2000 DE 10000432K DeckenrandschalungO Hagedorn, Harald

Diebsbrunner Strasse 34a97816 Lohr am Main (DE)

N Hagedorn, HaraldDiebsbrunner Strasse 34a97816 Lohr am Main (DE)

I E 04 C 002/04, B 32 B 013/08A 01 218 603B 00968876.3C 06.10.2000 Q EnH 03.07.2002 R EnE 21.05.2003F 07.10.1999 US 158172 PK SYSTHEM UND METHODE ZUR

HERSTELLUNG EINER GASBETONENTHALTENDEN WAND- ODERRÜCKPLATTE

O Consolidated Minerals, IncP.O. Box 490300Leesburg, FL 34749-0300 (US)

N GREGG, F., BrowneP.O. Box 490300Leesburg, FL 34749-0300 (US)BROMWELL, Leslie, G.530 Hillside DriveLeesburg, FL 33823 (US)

Q PCT/US 20/00027 (En) R WO 20/01025 () 12.4.2001

I E 04 C 002/08 Z E 04 C 002/32 A 00 892 122

I E 04 C 002/10 Z E 04 B 002/14 A 00 671 517

I E 04 C 002/20A 00 854 248B 97830061.4C 14.02.1997 Q ItH 22.07.1998 R EnE 21.05.2003F 15.01.1997 IT MI970066K Vorgefertigte Bauplatte

für zivile oder industrielleGebäudekonstruktionen

O FROMA S.r.l.Via Piedimonte, 5422049 Valmadrera (Lecco) (IT)

N Frigerio, Riccardoc/o Froma S.r.l., Via Piedimonte, 5422049 Valmadrera, Lecco (IT)

I E 04 C 002/32, E 04 C 002/34,E 04 C 002/08, B 23 K 020/04,B 23 K 026/08

A 00 892 122B 98111848.2C 26.06.1998 Q DeH 20.01.1999 R DeE 21.05.2003F 17.07.1997 DE 19730647K Leichtbauplatte aus Metall in Form

O

N

IA

IA

IA

I

ABCHEF

K

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

I

einer Höckerplatte und Verfahren zuihrer HerstellungThyssenKrupp Stahl AGKaiser-Wilhelm-Strasse 10047166 Duisburg (DE) Behr, Friederich, Prof.Dr.-Ing.Espenweg 1947804 Krefeld (DE)Pircher, Hans, Dr.-Ing.Elsenborner Weg 3945481 Mülheim/Ruhr (DE)Blümel, Klaus, Dipl.-Ing.Brunhildenweg 1746537 Dinslaken (DE)

E 04 C 002/34 Z E 04 C 002/32 00 892 122

E 04 C 002/38 Z E 04 B 001/61 00 943 041

E 04 C 002/54 Z E 06 B 009/24 01 066 445

E 04 C 003/12, E 04 B 001/26,F 16 B 005/0200 988 43098932126.005.06.1998 Q De29.03.2000 R De21.05.200309.06.1997 DE 1972428422.09.1997 DE 19741735KOPPELPFETTE AUS ZWEI ODERMEHREREN, IN LÄNGSRICHTUNGEINANDER ÜBERLAPPENDANEINANDER ANSCHLIESSENDENHOLZBALKEN SOWIEBEFESTIGUNGSELEMENT ZUMVERBINDEN VON JEWEILS ZWEIEINANDER ÜBERLAPPENDENENDBEREICHEN VON HOLZBALKENZUM EINSATZ BEI EINERKOPPELPFETTESFS intec Holding AGNefenstrasse 309435 Heerbrugg (CH) MATTLE, PaulWidenstrasse 30aCH-9443 Widnau (CH) PCT/EP 19/98003 (De) WO 19/98057 () 17.12.1998

E 04 C 005/07 Z C 04 B 016/06 01 070 025

E 04 D 001/34 Z E 04 D 001/36 00 890 005

E 04 D 001/36, E 04 D 001/34,H 01 L 031/04200 890 00597920559.827.03.1997 Q De13.01.1999 R De21.05.200329.03.1996 DE 19612488TRÄGERELEMENT ZUMBEFESTIGEN EINES FLACHENPLATTENFÖRMIGEN BAUELEMENTSAUF EINEM SCHRÄGDACHLafarge Roofing ComponentsGmbH & Co. KGFrankfurter Landstrasse 2-461437 Oberursel (DE) RINKLAKE, ManfredAussigerstrasse 1D-64823 Gro -Umstadt (DE)RÖSLER, NorbertDanziger Strasse 6D-61440 Oberursel (DE) PCT/DE 19/97000 (De) WO 19/97037 () 9.10.1997

E 04 D 013/02, E 06 B 003/30

+pat+ 10

1793

A 01 070 179B 99908792.7C 25.03.1999 Q DaH 24.01.2001 R EnE 21.05.2003F 07.04.1998 DK 49598K EIN DACHFENSTER MIT

GRUNDRAHMEN UNDFLÜGELVERKLEIDUNGSELEMENTEN

O VKR Holding A/STobaksvejen 102860 Soeborg (DK)

N HANSEN, Birgittesterbrogade 177DK-2100 Copenhagen (DK)NIELSEN, Peter, FoslundBrede K rs V nge 73DK-2635 Ish j (DK)NISSEN, KajFrederiksdalsvej 177DK-2830 Virum (DK)

Q PCT/DK 19/99000 (Da) R WO 19/99051 () 14.10.1999

I E 04 D 013/03, E 06 B 007/10A 01 070 181B 99908791.9C 25.03.1999 Q DaH 24.01.2001 R EnE 21.05.2003F 07.04.1998 DK 49698

30.06.1998 DK 85998K EIN DACHFENSTER MIT EINEM

OBEREN RAHMENELEMENT ZURBELÜFTUNG

O VKR Holding A/STobaksvejen 102860 Soeborg (DK)

N FRANSSON, JanBybjergvej 23DK-2970 H rsholm (DK)HEIDTMAN, NielsDyrehaveg rdsvej 26DK-6000 Kolding (DK)LARSEN, Niels, AdelholmPilemosevej 21BDK-2610 R dovre (DK)

Q PCT/DK 19/99000 (Da) R WO 19/99051 () 14.10.1999

I E 04 F 010/04, A 45 B 023/00,D 06 F 057/08, D 06 F 057/12

A 00 963 495B 98902930.1C 26.02.1998 Q DeH 15.12.1999 R DeE 28.05.2003F 27.02.1997 CH 45997

16.04.1997 CH 8839721.01.1998 CH 13198

K WIND- UND WETTERSCHUTZ MITEINER STELL- ODER SEITENWANDUND MIT EINEM FALTBAREN DACH

O Guggisberg, UrsOberdorf 1154585 Lüterswil (CH)

N Guggisberg, UrsOberdorf 1154585 Lüterswil (CH)

Q PCT/CH 19/98000 (De) R WO 19/98038 () 3.9.1998

I E 04 F 013/06, E 06 B 001/62,E 04 G 021/30

A 00 880 630B 97903274.5C 13.02.1997 Q DeH 02.12.1998 R DeE 21.05.2003F 14.02.1996 DE 19605467K ANPUTZLEISTE FÜR

FENSTERSTÖCKE, TÜRSTÖCKE

+pat+ 10

1794

ODER DERGLEICHEN AMÜBERGANG ZU PUTZ

O Braun, AugustNeulandenstrasse 39500 Wil (CH)

N Braun, AugustNeulandenstrasse 39500 Wil (CH)

Q PCT/EP 19/97000 (De) R WO 19/97030 () 21.8.1997

I E 04 F 013/08 Z E 04 B 001/61 A 00 943 041

I E 04 F 013/10, E 04 F 015/04A 01 000 207B 98940295.3C 21.07.1998 Q FrH 17.05.2000 R FrE 21.05.2003F 29.07.1997 FR 9709921K PROCEDE DE MISE EN PLACE D’UN

REVETEMENT CONSTITUE DEPLANCHES, LATTES OU SIMILAIRESET REVETEMENT OBTENU

O Sandoz, Jean-LucChemin de la Brume 4,Appartement 761110 Morges (CH)

N Sandoz, Jean-LucChemin de la Brume 4,Appartement 761110 Morges (CH)

Q PCT/FR 19/98001 (Fr) R WO 19/99006 () 11.2.1999

I E 04 F 013/14 Z E 04 B 001/61 A 00 943 041

I E 04 F 015/04 Z E 04 F 013/10 A 01 000 207

I E 04 F 015/14, E 04 F 015/20A 00 860 563B 98102064.7C 06.02.1998 Q DeH 26.08.1998 R DeE 21.05.2003F 20.02.1997 DE 29702985 UK Vorrichtung zum Isolieren von

KörperschallO Fliesen Brück GmbH

Kinderhauser Strasse 11048147 Münster (DE)

N Brück, JohannesLandoisstrasse 1148149 Münster (DE)

I E 04 F 015/20 Z E 04 F 015/14 A 00 860 563

I E 04 F 021/24, E 01 C 019/42,E 04 G 021/10

A 01 163 408B 00922562.4C 22.03.2000 Q EnH 19.12.2001 R EnE 21.05.2003F 23.03.1999 IT MI990595K PLANIERGERÄTO LOMAR S.r.l.

Via Bernardino Galliari, 1-A20156 Milan (IT)

N DEDA, Silvio, AttilioVia G. Di Vittorio, 7AI-20020 Arese (IT)

Q PCT/EP 20/00002 (En) R WO 20/00056 () 28.9.2000

I E 04 G 007/30A 00 835 970B 97203120.7C 08.10.1997 Q EnH 15.04.1998 R EnE 28.05.2003

FK

O

N

IABCHEF

K

O

N

QR

IABCHEFKO

N

QR

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

09.10.1996 NL 1004234Verbindungselement für Gerüstrohrmit männlichem und weiblichemVerbindungsteil und GerüstrohrVerenigde Bedrijven van Thiel B.V.Bosscheweg 38-405741 SX Beek en Donk (NL) Jegerings, Henri Frans MarieHr. Dickbierweg 215731 CK Mierlo (NL)van Maurik, WimKnippekamp 15731 CD Mierlo (NL)

E 04 G 013/0200 979 91099901604.102.02.1999 Q Es16.02.2000 R En21.05.200326.02.1998 ES 980041926.11.1998 ES 9802487WEGWERFBARE SCHALUNG FÜRSÄULENValero Salinas, D. José ManuelCtra. Nac. 340 P.K. 693,9, AutoviaA-7, Salida 803350 Cox (ES) Valero Salinas, D. José ManuelCtra. Nac. 340 P.K. 693,9, AutoviaA-7, Salida 803350 Cox (ES) PCT/ES 19/99000 (Es) WO 19/99043 () 2.9.1999

E 04 G 021/04, B 66 C 023/7801 090 19599923394.319.03.1999 Q De11.04.2001 R De21.05.200320.06.1998 DE 29811097 UFAHRBARE BETONPUMPEWaitzinger Baumaschinen Vertriebund Service GmbHLudwigstrasse 2a89278 Nersingen (DE) FETZER, Johann, GeorgUlmer Strasse 42D-89278 Nersingen (DE) PCT/DE 19/99000 (De) WO 19/99067 () 29.12.1999

E 04 G 021/10 Z E 04 F 021/24 01 163 408

E 04 G 021/30 Z E 04 F 013/06 00 880 630

E 04 G 023/02 Z C 04 B 041/60 00 996 604

E 04 H 001/1200 897 04298202693.211.08.1998 Q Fr17.02.1999 R Fr21.05.200311.08.1997 IT MO970145Kiosque pour services, notammentpour services bancaires, pourvud’une structure mobile de sécurité.Teknimond S.r.l.Via Calvi di Coenzo 1242100 Reggio Emilia (IT) Mazzoli, UberVia della Canalina, 4142100 Reggio Emilia (IT)Vecchi, EmilioVia Fanin, 2046044 Goito (MN) (IT)Marcolungo, MarcoVia Lodigo, 137066 Sommacampagna (VR) (IT)

30.5.2003

I E 04 H 003/12A 01 064 442

B 99910352.6C 17.03.1999 Q DeH 03.01.2001 R DeE 21.05.2003F 18.03.1998 DE 19811766K TRANSPORTABLE TRIBÜNEO Ortner, Wolfgang

Lustkandlstrasse 23061 Ollersbach (AT)

N Ortner, WolfgangLustkandlstrasse 23061 Ollersbach (AT)

Q PCT/EP 19/99001 (De) R WO 19/99047 () 23.9.1999

I E 04 H 009/14 Z E 02 B 007/22 A 00 839 231

I E 04 H 013/00A 00 791 702

B 96120228.0C 17.12.1996 Q DeH 27.08.1997 R DeE 28.05.2003F 22.02.1996 DE 19606583K Erdgrab ausgekleidet mit einer

Grabhülle zum beschleunigtenbiologischen Abbau organischerSubstanz in wassergesättigten bzw.temporär wasserführenden Böden

O Weisser, Helmut O.Schwalbenweg 1172793 Pfullingen (DE)

N Weisser, Helmut O.Schwalbenweg 1172793 Pfullingen (DE)

I E 05 B 009/08 Z E 05 B 065/08 A 00 869 241

I E 05 B 013/00 Z E 05 B 047/06 A 01 079 050

I E 05 B 021/00 Z E 05 B 059/00 A 00 848 125

I E 05 B 047/06, E 05 B 013/00,E 05 B 063/00

A 01 079 050

B 00112751.3C 16.06.2000 Q DeH 28.02.2001 R DeE 28.05.2003F 25.08.1999 DE 19940247K SchliesseinrichtungO Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG

August-Winkhaus-Strasse 31D-48291 Telgte (DE)

N Verzicht des Erfinders auf Nennung(CH)Refflinghaus, BerndHanseller Strasse 17248268 Greven (DE)

I E 05 B 059/00, E 05 B 021/00A 00 848 125

B 97310039.9C 12.12.1997 Q EnH 17.06.1998 R EnE 28.05.2003F 13.12.1996 GB 9625931K Verbesserungen an SchlössernO MICOTA (UK) Ltd.

10 Lansdowne Road,Budleigh Saiterton, Devon EX9 6AM(GB)

N Middleton, Colin SidneyPilgrims House, Clease Way,Compton DownWinchester, Hampshire, SO21 2AL(GB)

30.5.2003

I E 05 B 063/00 Z E 05 B 047/06 A 01 079 050

I E 05 B 065/08, E 05 B 009/08A 00 869 241

B 98400722.9C 26.03.1998 Q FrH 07.10.1998 R FrE 28.05.2003F 03.04.1997 FR 9704065K Ferrure de verrouillage pour ouvrant

coulissantO Ferco International Ferrures et

Serrures de Bâtiment2, rue du Vieux Moulin57445 Réding (FR)

N Desplantes GérardRésidence Marc Chagall57400 Sarrebourg (FR)Prevot, Gérard39, rue de Herbitzeim57430 Willerwald (FR)Alvarez, Eric9, rue Gallo-Romains57870 Hommert (FR)

I E 05 B 065/08A 00 869 243

B 98400747.6C 30.03.1998 Q FrH 07.10.1998 R FrE 28.05.2003F 03.04.1997 FR 9704067K Ferrure pour ouvrant coulissantO Ferco International Ferrures et

Serrures de Bâtiment2, rue du Vieux Moulin57400 Reding (FR)

N Prevot, Gérard39, rue Herbitzeim57430 Willerwald (FR)Desplantes, GérardRésidence Marc Chagall57400 Sarrebourg (FR)Alvarez, Eric9, rue Gallo-Romains57870 Hommert (FR)

I E 05 B 065/16A 00 983 413

B 99909040.0C 18.03.1999 Q FrH 08.03.2000 R FrE 28.05.2003F 18.03.1998 FR 9803289K DISPOSITIF ANTIVOL POUR

BLOCAGE DES PORTES D’UNCONTENEUR OU D’UN CAMION

O Fortin, Jean480 rue de VerdunF-76600 Le Havre (FR)

N Fortin, Jean480 rue de VerdunF-76600 Le Havre (FR)

Q PCT/FR 19/99000 (Fr) R WO 19/99047 () 23.9.1999

I E 05 B 073/00A 01 044 313

B 98963713.7C 15.12.1998 Q SvH 18.10.2000 R EnE 21.05.2003F 30.12.1997 SE 9704907K DIEBSTAHLSICHERUNG FÜR

BRILLENFASSUNGENO MW TRADING APS

P.O. Box 220, Glyngöre7870 Roslev (DK)

N HOLMGREN, BertilRäng Sandsvägen 59S-235 91 Vellinge (SE)

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEF

K

O

N

IA

I

ABCHEFK

O

N

IA

IABCHEFK

O

N

PCT/SE 19/98002 (Sv) WO 19/99036 () 22.7.1999

E 05 C 005/0400 854 96597936373.604.08.1997 Q En29.07.1998 R En28.05.200313.08.1996 US 696298SELBSTAUSRICHTENDESBEFESTIGUNGSSYSTEMFairchild Holding Corp.45025 Aviation Drive, Suite 400Dulles, Virginia 20166-7516 (US) JENSEN, Carl, B.2761 West 255th StreetTorrance, CA 90505 (US) PCT/US 19/97013 (En) WO 19/98006 () 19.2.1998

E 05 C 017/04 Z E 05 C 017/14 00 940 536

E 05 C 017/14, E 05 C 017/0400 940 53699420058.204.03.1999 Q Fr08.09.1999 R Fr21.05.200306.03.1998 FR 980302219.05.1998 FR 9806501Dispositif de crochetage d’au moinsun vantailTORDO BELGRANO Sociétéanonyme:F-06690 Tourrette Levens (FR) Tordo, LaurentRue Général Tordo 8606690 Tourrette Levens (FR)Belgrano, GérardLe Bourg69440 Saint Sorlin (FR)

E 05 D 013/00 Z E 05 F 015/00 00 866 200

E 05 F 015/00, E 05 F 015/16,E 05 D 013/0000 866 20098104598.213.03.1998 Q En23.09.1998 R En28.05.200317.03.1997 IT VR970022Überkopftor das auf Schlag gegenHindernisse reagiertTaddei, Silvio33, via Caduti38057 Pergine (IT) Taddei, Silvio33, via Caduti38057 Pergine, Trento (IT)

E 05 F 015/16 Z E 05 F 015/00 00 866 200

E 05 F 015/1600 936 33799101260.023.01.1999 Q De18.08.1999 R De28.05.200310.02.1998 DE 29802198 UUmlenk- und Spannvorrichtung fürdie Antriebskette einesGaragentorantriebsSOMFY Feinmechanik undElektrotechnik GmbHFelix-Wankel-Strasse 5072108 Rottenburg (DE) Kaiser, NorbertUntere Brandstrasse 4870567 Stuttgart (DE)

+pat+ 10

1795

Buehner, PeterSuedliche Alleenstrasse 1571679 Asperg (DE)Siegwart, BernhardTrollingerstrasse 6/171723 Grossbottwar (DE)Grabandt, PeterFliederweg 771686 Remseck (DE)

I E 06 B 001/62 Z E 04 F 013/06 A 00 880 630

I E 06 B 003/30A 00 997 603B 99890338.9C 22.10.1999 Q DeH 03.05.2000 R DeE 28.05.2003F 30.10.1998 AT 181298K MontagehalterO Fosodeder, Hubert

Albertsham 104902 Wolfsegg (AT)

N Fosodeder, HubertAlbertsham 104902 Wolfsegg (AT)

I E 06 B 003/30 Z E 04 D 013/02 A 01 070 179

I E 06 B 003/677A 00 733 768B 96890023.3C 21.02.1996 Q DeH 25.09.1996 R DeE 28.05.2003F 21.03.1995 AT 50095K Verfahren und Vorrichtung zum

Dosieren von GasO Lisec, Peter

Bahnhofstrasse 343363 Amstetten-Hausmening (AT)

N Lisec, PeterBahnhofstrasse 343363 Amstetten-Hausmening (AT)

I E 06 B 007/086 Z E 06 B 007/098 A 01 147 280

I E 06 B 007/098, E 06 B 007/086A 01 147 280B 00906244.9C 28.01.2000 Q DeH 24.10.2001 R DeE 21.05.2003F 29.01.1999 DE 19903543K FASSADENSCHALE FÜR EIN

GEBÄUDE, DIE AUS HINTER- ODERÜBEREINANDERLIEGENDENSCHWENKBAREN PLATTENGEBILDET IST

O Schlossbauer, PaulLandsberger Strasse 5782266 Inning/Stegen (DE)Sprotofski, HelmutSpöttingerstrasse 986889 Landsberg a. Lech (DE)Michel, HelmutAm Forsthaus 635713 Eschenburg/Simmersbach(DE)Michel, HartmutAm Forsthaus 635713 Eschenburg/Simmersbach(DE)

N Schlossbauer, PaulLandsberger Strasse 5782266 Inning/Stegen (DE)Sprotofski, HelmutSpöttingerstrasse 986889 Landsberg a. Lech (DE)Michel, HelmutAm Forsthaus 6

+pat+ 10

1796

35713 Eschenburg/Simmersbach(DE)Michel, HartmutAm Forsthaus 635713 Eschenburg/Simmersbach(DE)

Q PCT/EP 20/00000 (De) R WO 20/00045 () 3.8.2000

I E 06 B 007/10 Z E 04 D 013/03 A 01 070 181

I E 06 B 007/32A 00 877 849B 97905787.4C 31.01.1997 Q EnH 18.11.1998 R EnE 21.05.2003F 01.02.1996 US 595231

01.02.1996 US 59527522.04.1996 US 635744

K ANORDNUNG FÜR EINE TÜR FÜRHAUSTIERE

O DAVLANTES, George N.21457 Iglesia DriveWoodland Hills, CA 91364 (US)

N DAVLANTES, George N.21457 Iglesia DriveWoodland Hills, CA 91364 (US)

Q PCT/US 19/97001 (En) R WO 19/97028 () 7.8.1997

I E 06 B 009/08 Z E 06 B 009/70 A 00 757 745

I E 06 B 009/11, E 06 B 009/62A 00 839 985B 97117903.1C 16.10.1997 Q DeH 06.05.1998 R DeE 28.05.2003F 29.10.1996 DE 29618802 UK RolladenO REHAU AG + Co

Rheniumhaus95111 Rehau (DE)

N Haberditzl, WernerLodaweg 0895028 Hof (DE)

I E 06 B 009/11A 01 165 926B 00929326.7C 23.03.2000 Q DeH 02.01.2002 R DeE 28.05.2003F 06.04.1999 DE 19915376K INDUSTRIETORO Efaflex Tor- und Sicherheitssysteme

GmbH & Co. KGFliederstrasse 1484079 Bruckberg (DE)

N REJC, GabrijelFalkenstrasse 46D-84036 Landshut (DE)

Q PCT/EP 20/00002 (De) R WO 20/00060 () 12.10.2000

I E 06 B 009/15 Z E 06 B 009/58 A 00 846 833

I E 06 B 009/24, E 04 C 002/54A 01 066 445B 99910100.9C 03.02.1999 Q DeH 10.01.2001 R DeE 21.05.2003F 03.02.1998 DE 29801803 U

03.02.1998 DE 29801804 U03.02.1998 DE 29801805 U20.05.1998 DE 29809174 U20.05.1998 DE 29809176 U20.05.1998 DE 29809177 U

K LICHTDURCHLÄSSIGES

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFKO

N

IA

I

ABCHEF

K

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

BAUELEMENT MITDREIECKFÖRMIGEN RIPPENGLASFABRIK LAMBERTSGMBH & CO. KGEgerstrasse 19795632 Wunsiedel (DE) LAMBERTS, ChristophRampenstrasse 2D-95632 Wunsiedel (DE) PCT/DE 19/99000 (De) WO 19/99040 () 12.8.1999

E 06 B 009/40 Z E 06 B 009/70 00 757 745

E 06 B 009/58 Z E 06 B 009/70 00 757 745

E 06 B 009/58, E 06 B 009/1500 846 83397121205.503.12.1997 Q De10.06.1998 R De28.05.200309.12.1996 DE 19651068GliedertorRoma Rolladensysteme GmbHStockerweg 1089331 Burgau (DE) Baumann, WernerBehringerstrasse 2586165 Augsburg (DE)Pfaudler, VolkerÄusserer Krautgartenweg 2989349 Burtenbach (DE)

E 06 B 009/62 Z E 06 B 009/11 00 839 985

E 06 B 009/70, E 06 B 009/08,E 06 B 009/58, E 06 B 009/4000 757 74595915713.220.04.1995 Q Fr12.02.1997 R Fr28.05.200329.04.1994 BE 940043903.02.1995 BE 9500083DISPOSITIF DE FERMETURE ARIDEAU SOUPLEDYNACO INTERNATIONALBoulevard Général Wahis 16D1030 Bruxelles (BE) COENRAETS, BenoîtAvenue Fond’Roy 112B-1180 Uccle (BE) PCT/BE 19/95000 (Fr) WO 19/95030 () 9.11.1995

E 21 B 017/08 Z E 02 D 005/52 01 010 815

E 21 B 037/00, E 21 B 037/0601 093 54199955517.009.06.1999 Q En25.04.2001 R En21.05.200309.06.1998 NL 1009356VERFAHREN ZUR VERHINDERUNGVON ABLAGERUNGEN BEIÖL-EXTRAKTIONENCoöperatie Cosun U.A.Oosthavendijk 15, P.O. Box 13084700 BH Roosendaal (NL) KUZEE, Hendrika, CorneliaBermweg 51NL-4388 CB Oost Souburg (NL)RAAIJMAKERS, Hendricus,Wilhelmus, CarolinaHoveniersberg 33NL-4708 HD Roosendaal (NL) PCT/NL 19/99000 (En) WO 19/99064 () 16.12.1999

30.5.2003

I E 21 B 037/06 Z E 21 B 037/00 A 01 093 541

I E 21 B 043/34, B 01 D 045/16A 01 141 519B 99964691.2C 29.12.1999 Q EnH 10.10.2001 R EnE 28.05.2003F 31.12.1998 US 223887K METHODE ZUM ENTFERNEN

KONDENSIERBARER BESTANDTEILEAUS EINEM ERDGASSTROM, ANEINEM BOHRLOCHKOPF,STROMABWÄRTS DESBOHRLOCHKOPFDROSSELVENTILS

O SHELL INTERNATIONALERESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.Carel van Bylandtlaan 302596 HR Den Haag (NL)

N TJEENK WILLINK, Cornelis, AntonieVolmerlaan 8NL-2288 GD Rijswijk (NL)

Q PCT/EP 19/99010 (En) R WO 20/00040 () 13.7.2000

I E 21 B 043/40, B 01 D 045/16A 01 141 520B 99967994.7C 29.12.1999 Q EnH 10.10.2001 R EnE 28.05.2003F 31.12.1998 US 223885

31.12.1998 US 223887K METHODE ZUR ENTFERNUNG

KONDENSIERBARERBESTANDTEILE AUS ERDGAS

O SHELL INTERNATIONALERESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V.Carel van Bylandtlaan 302596 HR Den Haag (NL)

N TJEENK WILLINK, Cornelis, AntonieVolmerlaan 8NL-2288 GD Rijswijk (NL)VAN BERLO, Andre, Olgar, HenryVolmerlaan 8NL-2288 GD Rijswijk (NL)

Q PCT/EP 19/99010 (En) R WO 20/00040 () 13.7.2000

I F 01 C 001/067, F 01 C 021/16A 00 945 592B 98105430.7C 25.03.1998 Q DeH 29.09.1999 R DeE 21.05.2003K DrehkolbenmaschineO HSP Holding für Schukey-Patente

GmbHMühlenweg 131-13922844 Norderstedt (DE)

N Schukey, JürgenWaldschneise 524558 Henstedt-Ulzburg (DE)

I F 01 C 003/06 Z F 02 B 053/00 A 00 938 626

I F 01 C 021/16 Z F 01 C 001/067 A 00 945 592

I F 01 D 025/12 Z F 01 D 025/26 A 01 105 623

I F 01 D 025/26, F 01 D 025/12A 01 105 623B 99952293.1C 05.08.1999 Q DeH 13.06.2001 R DeE 28.05.2003F 18.08.1998 DE 19837399K TURBINENGEHÄUSEO SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Wittelsbacherplatz 2

30.5.2003

80333 München (DE) N HENKEL, Norbert

Neuburgstrasse 15D-40629 Düsseldorf (DE)ZANDER, UweMöllhofstrasse 42D-45475 Mülheim an der Ruhr (DE)GOBRECHT, EdwinRossbruchring 50D-40885 Ratingen (DE)BANGERT, BorisHubertusweg 17D-45478 Mülheim an der Ruhr (DE)

Q PCT/DE 19/99002 (De) R WO 20/00011 () 2.3.2000

I F 01 L 003/20A 00 896 131B 98202603.1C 01.08.1998 Q ItH 10.02.1999 R EnE 21.05.2003F 08.08.1997 IT MI970606 UK Mit dem Saugrohr integriertes

einteiliges Blattventil fürBrennkraftmaschine

O ADLER S.p.A.Via Di Vittorio 20/22Rovereto (Trento) (IT)

N Morone, AlfioVia Farneti 5Milano (IT)

I F 01 M 005/00A 00 953 735B 99400993.4C 23.04.1999 Q FrH 03.11.1999 R FrE 21.05.2003F 30.04.1998 FR 9805462K Procédé de régulation de la

température de l’huile delubrification des organesmécaniques d’un moteur àcombustion interne

O AUTOMOBILES PEUGEOT75, Avenue de la Grande Armée75116 Paris (FR)AUTOMOBILES CITROEN62, Boulevard Victor Hugo92200 Neuilly-sur-Seine (FR)

N Plassat, Gabriel4 Place Jean Zay92300 Levallois Perret (FR)

I F 01 N 003/02 Z B 01 D 053/32 A 01 051 234

I F 01 N 003/022 Z B 01 D 046/24 A 01 013 328

I F 01 N 003/08 Z B 01 D 053/32 A 01 051 234

I F 01 N 003/20 Z B 01 D 053/32 A 01 051 234

I F 02 B 027/02A 01 153 209B 00916847.7C 17.02.2000 Q DeH 14.11.2001 R DeE 28.05.2003F 18.02.1999 DE 19906787K ANSAUGVORRICHTUNGO FILTERWERK MANN + HUMMEL

GmbH71631 Ludwigsburg (DE)

N PAFFRATH, HolgerAlbrecht-Dürer-Strasse 50D-50259 Pulheim (DE)

Q PCT/EP 20/00001 (De) R WO 20/00049 () 24.8.2000

I F 02 B 053/00, F 01 C 003/06

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

00 938 62697948852.531.10.1997 Q En01.09.1999 R En28.05.200331.10.1996 RU 96121281BRENNKRAFTMASCHINE MITROTIERENDEN KOLBENPlanetarische MotorenAktiengesellschaftAeulestrasse 59490 Vaduz (LI) KISELEV, A.Y., PlanetarischeMotoren AGAeulestrasse 5FL-9490 Vaduz (LI)BORISOV, F.N.Planetarische Motoren AG,Aeulestrasse 5FL-9490 Vaduz (LI) PCT/EP 19/97006 (En) WO 19/98019 () 7.5.1998

F 02 D 017/04 Z F 02 M 025/022 01 169 562

F 02 D 019/08 Z F 02 M 025/022 01 169 562

F 02 D 041/22, G 01 M 015/0000 972 13298914205.430.03.1998 Q En19.01.2000 R En21.05.200301.04.1997 SE 9701193DIAGNOSESYSTEM FÜRMOTORSTEUERUNGAB VOLVO405 08 Göteborg (SE) MÖLLER, PeterKrokslättsparkgata 55 AS-431 68 Mölndal (SE) PCT/SE 19/98000 (En) WO 19/98044 () 8.10.1998

F 02 M 025/022, F 02 D 019/08,F 02 D 017/0401 169 56299965161.508.12.1999 Q En09.01.2002 R En28.05.200317.12.1998 US 213853VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUR ERKENNUNG EINEREMULSION FÜR EINEELEKTRONISCH GESTEUERTEBRENNKRAFTMASCHINEClean Fuels Technology, Inc.210 Gentry WayReno, NV 89502-4209 (US) ROCKWELL, Andrew, D.221 Justice DriveEast Peoria, Il 61611 (US)SCHWEIGERT, Alan, L.114 E. Santa Fe RoadChillicothe, IL 61523 (US) PCT/US 19/99029 (En) WO 20/00036 () 22.6.2000

F 02 M 051/06, F 02 M 061/1600 954 69698949924.920.08.1998 Q De10.11.1999 R De21.05.200322.11.1997 DE 19751847BRENNSTOFFEINSPRITZVENTILUND VERFAHREN ZURHERSTELLUNG EINERVENTILNADEL EINESBRENNSTOFFEINSPRITZVENTILS

+pat+ 10

1797

O ROBERT BOSCH GMBHPostfach 30 02 2070442 Stuttgart (DE)

N ANDORFER, MartinHofstattstrasse 8D-70825 Münchingen (DE)

Q PCT/DE 19/98002 (De) R WO 19/99027 () 3.6.1999

I F 02 M 061/14A 00 970 307B 98922907.5C 30.04.1998 Q FrH 12.01.2000 R FrE 28.05.2003F 20.05.1997 FR 9706112K DISPOSITIF DE FIXATION D’UN

INJECTEUR DE CARBURANT SURUNE CULASSE DE MOTEUR ACOMBUSTION INTERNE, ET UNPROCEDE DE MONTAGE DE CETINJECTEUR

O AUTOMOBILES PEUGEOT75, Avenue de la Grande Armée75116 Paris (FR)AUTOMOBILES CITROEN62, Boulevard Victor Hugo92200 Neuilly-sur-Seine (FR)

N GIRARD, Didier28, allée des CharbonniersF-95180 Menucourt (FR)

Q PCT/FR 19/98000 (Fr) R WO 19/98053 () 26.11.1998

I F 02 M 061/16 Z F 02 M 051/06 A 00 954 696

I F 02 N 011/04, H 02 K 007/00A 01 094 218B 00119463.8C 15.09.2000 Q DeH 25.04.2001 R DeE 21.05.2003F 22.10.1999 DE 19951025K AntriebsvorrichtungO Volkswagen Aktiengesellschaft

38436 Wolfsburg (DE) N Revermann, Klaus

Am Kirchfeld 2838165 Lehre/Gr. Brunsrode (DE)Rennert, IngoAuf der Dyckhorst 138539 Müden/Aller (DE)

I F 04 B 043/12 Z A 61 M 001/16 A 00 796 998

I F 04 C 013/00, F 04 C 015/04A 00 910 747B 97930654.5C 09.07.1997 Q EnH 28.04.1999 R EnE 28.05.2003F 12.07.1996 GB 9614680K LAGERSCHMIER- UND

LAGERTEMPERATURREGELUNGFÜR PUMPEN

O Tencel Limited1 Holme LaneSpondon, Derby DE21 7BP (GB)

N QUIGLEY, Michael, Colin41 Bonneville Close MeridenCoventry CV6 9QH (GB)RONCHETTI, Katharine, Anne50 Ettington Close WellesbourneWarwickshire CV35 9RJ (GB)URWIN, Philip, John46 Postbridge Road StyvechaleCoventry CV3 5AH (GB)LAMMIN, David94 Grammar School RoadBrigg Lincolnshire DN20 8AZ (GB)

Q PCT/GB 19/97001 (En)

+pat+ 10

1798

R WO 19/98002 () 22.1.1998

I F 04 C 015/04 Z F 04 C 013/00 A 00 910 747

I F 04 C 018/356A 00 752 532B 95935576.9C 27.10.1995 Q JaH 08.01.1997 R EnE 28.05.2003F 31.10.1994 JP 26703294K DREHKOLBENVERDICHTER UND

KÜHLGERÄTO DAIKIN INDUSTRIES, LIMITED

Umeda Center Building, 4-12Nakazaki-nishi 2-chome, Kita-kuOsaka-shi, Osaka-fu 530 (JP)

N SAKITANI, Katsumi Rinkai-KojoSakai-seisakusho ofDaikin Ind., Ltd. 12,Chikkou-shinmachi 3-chomeSakai-shi Osaka 592 (JP)MASUDA, Masanori Rinkai-KojoSakai-seisakusho ofDaikin Ind., Ltd. 12,Chikkou-shinmachi 3-chomeSakai-shi Osaka 592 (JP)UEMATSU, Takahiro Rinkai-KojoSakai-seisakusho ofDaikin Ind., Ltd. 12,Chikkou-shinmachi 3-chomeSakai-shi Osaka 592 (JP)OBITANI, Takekazu Rinkai-KojoSakai-seisakusho ofDaikin Ind., Ltd. 12,Chikkou-shinmachi 3-chomeSakai-shi Osaka 592 (JP)TAIRA, Shigeharu Shiga-seisakushoofDaikin Ind.,Ltd. 1000-2, Aza OotaniOkamoto-choKusatsu-shi, Shiga 525 (JP)OONUMA, Youichi Shiga-seisakushoofDaikin Ind., Ltd. 1000-2, Aza OotaniOkamoto-choKusatsu-shi, Shiga 525 (JP)

Q PCT/JP 19/95002 (Ja) R WO 19/96013 () 9.5.1996

I F 04 D 017/04 Z F 24 F 001/00 A 00 943 876

I F 04 D 017/04 Z F 23 L 005/02 A 00 972 990

I F 04 D 019/04, F 04 D 029/60A 01 085 214B 00307975.3C 14.09.2000 Q EnH 21.03.2001 R EnE 28.05.2003F 16.09.1999 GB 9921983K VakuumpumpenO The BOC Group plc

Chertsey RoadWindlesham Surrey GU20 6HJ (GB)

N Goodwin, David John33 Forester Road, SouthgateCrawley, West Sussex RH10 6EH(GB)Milner, Paul14 Wayside AvenueWorthing, West Sussex NB13 3JU(GB)

I F 04 D 025/16 Z F 23 L 005/02 A 00 972 990

I F 04 D 029/28 Z F 24 F 001/00 A 00 943 876

I F 04 D 029/42 Z F 23 L 005/02 A 00 972 990

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IAB

F 04 D 029/60 Z F 04 D 019/04 01 085 214

F 15 B 001/027 Z F 41 A 025/20 01 072 856

F 15 B 001/22 Z F 16 L 055/04 00 901 595

F 15 B 001/22, F 16 L 055/0401 185 79700940335.307.06.2000 Q De13.03.2002 R De21.05.200317.06.1999 DE 19927594HYDROSPEICHER, INSBESONDEREHYDRODÄMPFERHYDAC Technology GmbHIndustriegebiet66280 Sulzbach/Saar (DE) WEBER, NorbertMozartstr. 5D-66280 Sulzbach (DE) PCT/EP 20/00005 (De) WO 20/00079 () 28.12.2000

F 15 B 001/2401 086 31299927842.702.06.1999 Q De28.03.2001 R De21.05.200319.06.1998 DE 19827363KOLBENSPEICHER FÜR EINEMVERBRAUCHER IN EINERHYDRAULIKANLAGEZUZUFÜHRENDES DRUCKFLUIDHYDAC Technology GmbHIndustriegebiet66280 Sulzbach/Saar (DE) SCHOLL, JosefIm Hanfgarten 19aD-66636 Tholey (DE)BALTES, HerbertBornstrasse 22D-66679 Losheim (DE) PCT/EP 19/99003 (De) WO 19/99067 () 29.12.1999

F 15 B 015/08 Z B 65 G 035/00 00 803 454

F 15 B 015/0801 222 40300975880.618.10.2000 Q De17.07.2002 R De28.05.200321.10.1999 DE 19950582BETÄTIGUNGSVORRICHTUNG FÜREIN DREHBARES VERSCHLUSSTEILEINES VENTILSTUCHENHAGEN GmbHAm Industriepark 2-1021514 Büchen (DE) WIEDENMANN, WilliDaimler Strasse 373469 Riesbürg (DE)SAUER, MartinPfalzgrafenstrasse 2486687 Kaisheim (DE)SCHMID, WernerFellbacher Weg 2289522 Heidenheim (DE)WENGERT, HolgerBirntorweg 373441 Bopfingen (DE) PCT/EP 20/00010 (De) WO 20/01029 () 26.4.2001

F 16 B 005/0000 954 70598909311.7

30.5.2003

C 23.01.1998 Q DeH 10.11.1999 R DeE 21.05.2003F 24.01.1997 DE 19703751K BAUTEILGRUPPEO «Durable» Hunke & Jochheim

GmbH & Co. KGWestfalenstrasse 77-7958636 Iserlohn (DE)

N MAIER-HUNKE, Horst-WernerPoths Kreuz 28D-58640 Iserlohn (DE)

Q PCT/DE 19/98000 (De) R WO 19/98032 () 30.7.1998

I F 16 B 005/02 Z E 04 C 003/12 A 00 988 430

I F 16 B 013/06, F 16 B 013/12A 00 866 229B 98400448.1C 25.02.1998 Q FrH 23.09.1998 R FrE 28.05.2003F 21.03.1997 FR 9703480K Cheville d’ancrage, flan prédécoupé

et procédé pour la réalisation de lacheville d’ancrage

O SOCIETE DE PROSPECTION ETD’INVENTIONS TECHNIQUES SPITRoute de Lyon26501 Bourg-Les-Valence Cédex (FR)

N Pourtier, FabriceClair Matin, 10 rue Emile Zola26800 Portes-Les-Valence (FR)

I F 16 B 013/12 Z F 16 B 013/06 A 00 866 229

I F 16 B 019/14, B 21 H 001/18,B 21 H 007/14

A 00 926 361B 98403215.1C 18.12.1998 Q EnH 30.06.1999 R EnE 28.05.2003F 19.12.1997 US 994521K Stift, Stift und Befestigungsscheibe,

Scheibe für dieBefestigungsvorrichtung undVerfahren zur Herstellung des Stiftes

O ILLINOIS TOOL WORKS INC.3600 West Lake AvenueGlenview, Cook County, Illinois60025 (US)

N Olvera, Gilbert1321 W. Winnemac AvenueChicago, Illinois 60640 (US)Velan, George M.614 South Louis StreetMt. Prospect, Illinois 60056 (US)

I F 16 B 023/00 Z F 16 B 035/04 A 00 975 878

I F 16 B 033/02, F 16 B 035/04,F 16 B 037/00

A 01 087 148B 00660164.5C 22.09.2000 Q EnH 28.03.2001 R EnE 21.05.2003F 24.09.1999 JP 30975799

24.09.1999 JP 3097589930.09.1999 JP 2802679904.02.2000 JP 2000028216

K Mutter mit selbstausrichtendemGewinde

O Sugiura Seisakusho Co., Ltd.22, Miyakoshi, Terazu-choNishio-shi, Aichi (JP)

N Torisu, MakotoSugiura Seisakusho Co., Ltd., 22,Miyakoshi

30.5.2003

Terazu-cho, Nishio-shi, Aichi (JP)Suzuki, RyujiSugiura Seisakusho Co., Ltd., 22,MiyakoshiTerazu-cho, Nishio-shi, Aichi (JP)Nomura, KeijiSugiura Seisakusho Co., Ltd., 22,MiyakoshiTerazu-cho, Nishio-shi, Aichi (JP)

I F 16 B 035/04, F 16 B 023/00A 00 975 878B 98906954.7C 16.02.1998 Q DeH 02.02.2000 R DeE 21.05.2003F 26.03.1997 DE 19712784K SCHRAUBEO SFS intec Holding AG

Nefenstrasse 309435 Heerbrugg (CH)

N ÖSTERLE, HelmutLangäckerweg 7A-6800 Feldkirch (AT)KÖPPEL, NorbertWalzenhauserstrasse 52CH-9434 Au (CH)SCHEIWILLER, FelixEngelgasse 26CH-9450 Altstätten (CH)KOUWENHOVEN, PeterBirkenstrasse 81CH-9443 Widnau (CH)

Q PCT/EP 19/98000 (De) R WO 19/98042 () 1.10.1998

I F 16 B 035/04 Z F 16 B 033/02 A 01 087 148

I F 16 B 035/06A 01 165 974B 00907628.2C 25.02.2000 Q DeH 02.01.2002 R DeE 21.05.2003F 07.04.1999 DE 29906200 UK SENKKOPFSCHRAUBEO A-Z Ausrüstung und Zubehör GmbH

& Co. KGRuhrallee 1-345525 Hattingen (DE)

N DICKE, RobertBrinker Strasse 4D-58256 Ennepetal (DE)

Q PCT/EP 20/00001 (De) R WO 20/00061 () 19.10.2000

I F 16 B 037/00 Z F 16 B 033/02 A 01 087 148

I F 16 B 043/00 Z F 16 J 015/12 A 00 922 888

I F 16 C 009/04 Z B 22 F 005/00 A 01 225 995

I F 16 C 013/00 Z F 16 F 015/14 A 01 146 249

I F 16 D 003/04A 01 082 548B 00910874.7C 22.03.2000 Q DeH 14.03.2001 R DeE 21.05.2003F 24.03.1999 DE 19913177

18.08.1999 DE 1993921023.02.2000 DE 10008425

K KUPPLUNGSELEMENT ZURVERBINDUNG VON ZWEIGLEICHACHSIG, HINTEREINANDERUND MIT QUERABSTANDZUEINANDER ANGEORDNETEN,ACHSPARALLELEN WELLEN

O FEV Motorentechnik GmbH

N

QR

IA

IABCHEF

KO

N

QR

IABCHEFKO

N

QR

IABCHEFKO

N

QR

IA

IAB

Neuenhofstrasse 18152078 Aachen (DE) PISCHINER, StefanMartelenberger Weg 20bD-52076 Aachen (DE)YAPICI, Kurt, ImrenKinzweilerstr. 35D-52249 Eschweiler (DE) PCT/EP 20/00002 (De) WO 20/00057 () 28.9.2000

F 16 D 027/09 Z F 16 H 063/30 01 036 961

F 16 D 033/06, F 16 H 045/0201 159 54600920485.010.03.2000 Q De05.12.2001 R De28.05.200312.03.1999 DE 29904558 U15.03.1999 DE 19911356ANFAHREINHEITVoith Turbo GmbH & Co. KGAlexanderstrasse 289522 Heidenheim (DE) VOGELSANG, KlausW.v.Ketteler Strasse 17D-74564 Crailsheim (DE)HÖLLER, HeinzW.v.Ketteler Strasse 29D-74564 Crailsheim (DE)FRIEDRICH, JürgenLeonhard-Cullmann-Strasse 9D-74564 Crailsheim (DE)KLEMENT, WernerTaubenweg 6D-89520 Heidenheim (DE)EDELMANN, PeterGmünder Weg 28D-89522 Heidenheim (DE) PCT/EP 20/00002 (De) WO 20/00055 () 21.9.2000

F 16 D 055/3601 104 50899936800.428.07.1999 Q En06.06.2001 R En21.05.200315.08.1998 GB 9817747SCHEIBENBREMSEDelphi Technologies, Inc.5725 Delphi DriveTroy, MI 48098-2815 (US) BUNKER, Kenneth James39A Mill RoadRearsby, Leicester LE7 4YN (GB) PCT/GB 19/99002 (En) WO 20/00009 () 24.2.2000

F 16 D 055/4000 944 77997947805.408.12.1997 Q En29.09.1999 R En21.05.200312.12.1996 GB 9625862SCHEIBENBREMSEDelphi Technologies, Inc.5725 Delphi DriveTroy, MI 48098-2815 (US) BUNKER, Kenneth, James39A Mill RoadRearsby Leicester LE7 4YN (GB) PCT/GB 19/97003 (En) WO 19/98026 () 18.6.1998

F 16 D 066/02 Z B 60 Q 001/00 00 758 962

F 16 D 067/02, B 62 D 011/0800 897 07298890232.6

+pat+ 10

1799

C 06.08.1998 Q DeH 17.02.1999 R DeE 21.05.2003F 13.08.1997 AT 136197K Kupplungs- und Bremseinrichtung

für eine AntriebseinheitO REFORM-WERKE BAUER & CO.

GESELLSCHAFT M.B.H.Haidestrasse 40A-4600 Wels (AT)

N Stockinger, JosefNussbaumerstrasse 194722 Bruck-Wasen (AT)

I F 16 F 001/22 Z F 16 F 007/116 A 00 836 031

I F 16 F 007/116, F 16 F 001/22A 00 836 031B 97117299.4C 07.10.1997 Q DeH 15.04.1998 R DeE 21.05.2003F 10.10.1996 DE 19641763K SchwingungstilgerO EUROCOPTER DEUTSCHLAND

GmbHD-81663 München (DE)

N Bansemir, Horst, Dr.Geitnerweg 481825 München (DE)Bongers, BerndNelkenweg 285551 Kirchheim (DE)

I F 16 F 009/32 Z F 41 A 025/20 A 01 072 856

I F 16 F 015/14, F 16 C 013/00,B 31 F 001/20

A 01 146 249B 99953998.4C 08.11.1999 Q EsH 17.10.2001 R EnE 21.05.2003F 23.11.1998 ES 9802450K DÄMPFUNGSSYSTEM FÜR

WALTZEN VONWELLPAPPENMASCHINEN

O Talleres Iruna, S.A.Santa Engracia No. 431014 Pamplona (Navarra) (ES)

N GARCIA JIMENEZ, DesiderioAvenida Bayona, 46-6E-31011 Pamplona (ES)

Q PCT/ES 19/99000 (Es) R WO 20/00031 () 2.6.2000

I F 16 F 015/26A 00 886 081B 98111179.2C 18.06.1998 Q DeH 23.12.1998 R DeE 21.05.2003F 19.06.1997 DE 19725919K Lagerelement für eine

schwingungsbehaftete Maschine,insbesondere eine Verbrennungs-kraftmaschine

O ContiTech Vibration Control GmbHPhilipsbornstrasse 130165 Hannover (DE)

N Günther, Eberhard, Dr.Knülweg 130989 Gehrden (DE)

I F 16 G 003/00A 00 904 504B 98919139.0C 24.03.1998 Q DeH 31.03.1999 R DeE 28.05.2003F 03.04.1997 DE 29705941 UK VERBINDUNGSELEMENT FÜR

+pat+ 10

1800

PROFILBEHAFTETE RIEMENENDENO MARANTEC Antriebs- und

Steuerungstechnik GmbH & Co. KGRemser Brook 1133428 Marienfeld (DE)

N HÖRMANN, MichaelBokelerstrasse 22D-33790 Halle (DE)

Q PCT/EP 19/98001 (De) R WO 19/98045 () 15.10.1998

I F 16 G 005/18 Z B 65 G 013/07 A 01 161 388

I F 16 G 011/02A 00 978 666B 99115283.6C 02.08.1999 Q DeH 09.02.2000 R DeE 28.05.2003F 07.08.1998 DE 29814074 UK Pressfitting aus Stahl und Verfahren

zu dessen HerstellungO Pfeifer Holding GmbH & Co. KG

Dr.-Karl-Lenz-Strasse 6687700 Memmingen (DE)

N Stauske, DieterDörflerstrasse 1287700 Memmingen (DE)Hoyer, PeterOberer Talberg 11A87751 Heimertingen (DE)

I F 16 G 011/06, E 01 D 019/16A 01 003 983B 99925109.3C 16.06.1999 Q FrH 31.05.2000 R FrE 21.05.2003F 19.06.1998 FR 9807782K PROCEDE ET DISPOSITIF

D’ACCROCHAGE D’UN ELEMENTTRANSMETTEUR DE CHARGE SURUN CABLE, ET PONT SUSPENDUCOMPORTANT DE TELSDISPOSITIFS

O FREYSSINET INTERNATIONAL STUP1bis, rue du Petit Clamart78140 Vélizy Cedex (FR)

N JARTOUX, Pierre58, rue du Maréchal FochF-78000 Versailles (FR)STUBLER, Jérôme47, rue ClerF-75007 Paris (FR)

Q PCT/FR 19/99001 (Fr) R WO 19/99067 () 29.12.1999

I F 16 G 013/06A 00 897 491B 97919419.8C 25.04.1997 Q FiH 24.02.1999 R EnE 21.05.2003F 03.05.1996 FI 961874K KETTENTRIEB UND KETTE DAFÜRO Finnketju Invest OY

Rekitie 126510 Rauma (FI)

N TUOMIKOSKI, PekkaPuuluntieFIN-26410 Kaaro (FI)

Q PCT/FI 19/97000 (Fi) R WO 19/97042 () 13.11.1997

I F 16 G 013/06, F 16 G 013/07A 01 224 411B 00971271.2C 25.10.2000 Q EnH 24.07.2002 R EnE 28.05.2003F 27.10.1999 DK 153299K KETTENGELENK UND SEIN

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IABCHEFKO

N

IABCHEK

O

N

IABCHEFK

HERSTELLUNGSVERFAHRENVKR Holding A/STobaksvejen 102860 Soeborg (DK) HARNAES, JesperAegirsgade 67DK-2200 Copenhagen N (DK)MATHIESEN, StigVirum Stationsvej 110DK-2830 Virum (DK) PCT/DK 20/00000 (En) WO 20/01031 () 3.5.2001

F 16 G 013/07 Z F 16 G 013/06 01 224 411

F 16 H 045/02 Z F 16 D 033/06 01 159 546

F 16 H 049/0000 766 02396306986.925.09.1996 Q En02.04.1997 R En21.05.200325.09.1995 US 533394Spannungswellen-Getriebe, Bauteiledafür und deren HerstellverfahrenTEIJIN SEIKI BOSTON, INC.247 Lynnfield StreetPeabody, Massachusetts 01960 (US) Foley, Steven J.13 East StreetStoneham, Massachusetts 02180(US)Michaud, Joseph A.19 Gardner StreetPeabody, Massachusetts 01960 (US)

F 16 H 055/46 Z F 16 H 055/50 01 099 880

F 16 H 055/48 Z B 29 C 043/18 01 062 081

F 16 H 055/50, F 16 H 055/4601 099 88000890204.129.06.2000 Q De16.05.2001 R De21.05.200309.11.1999 AT 189299Seilscheibe für SeilbahnanlagenInnova Patent GmbHRickenbacherstrasse 8-106960 Wolfurt (AT) Meindl, BerndBirkengraben 16971 Hard (AT)

F 16 H 057/02, B 60 K 017/0401 113 19299830811.829.12.1999 Q It04.07.2001 R En28.05.2003Zwecks Beibehaltung einerkonstanten Bodenfreiheitverstellbares Kraftfahrzeuggetriebe.MORINI FRANCO MOTORI S.p.A.Via Porrettana 37740033 Casalecchio di Reno (Bologna)(IT) Lambertini, FrancoVia Castelfranco 16/040053 Bazzano, Bologna (IT)

F 16 H 059/0401 061 29000401732.316.06.2000 Q Fr20.12.2000 R Fr21.05.200317.06.1999 FR 9907671Dispositif de commande sans

30.5.2003

contact, notamment pour lacommande de boîte de vitesseautomatisée.

O SC2N5, avenue Newton78180 Montigny-le-Bretonneux (FR)

N Gauthier, Christian50 bis, avenue Charles de Gaulle92200Neuilly sur Seine (FR)

I F 16 H 063/30, F 16 D 027/09A 01 036 961B 00105420.4C 15.03.2000 Q ItH 20.09.2000 R EnE 21.05.2003F 16.03.1999 IT TO990205K Automatisiertes Schaltgetriebe für

ein Kraftfahrzeug, insbesondere fürein Industriefahrzeug

O IVECO FIAT S.p.A.Via Puglia 3510156 Torino (IT)

N Caramagno, AugustoVia Po, 2710124 Torino (IT)

I F 16 J 015/06 Z F 16 J 015/12 A 00 922 888

I F 16 J 015/10 Z F 16 J 015/12 A 00 922 888

I F 16 J 015/12, F 16 J 015/06,F 16 J 015/10, F 16 B 043/00

A 00 922 888B 98119582.9C 16.10.1998 Q DeH 16.06.1999 R DeE 21.05.2003F 10.12.1997 DE 19754737K DichtungsringO Festo AG & Co

Ruiter Strasse 8273734 Esslingen (DE)

N Stoll, Kurt Dr.Lenzhalde 7273732 Esslingen (DE)Kees, UlrichErnteweg 1366424 Homburg (DE)

I F 16 J 015/14 Z C 08 F 220/18 A 01 131 363

I F 16 K 001/44A 00 968 382B 97929278.6C 24.06.1997 Q DeH 05.01.2000 R DeE 21.05.2003F 18.03.1997 DE 19711077K SITZREINIGUNGSFÄHIGES

DOPPELSITZVENTILO TUCHENHAGEN GmbH

Am Industriepark 2-1021514 Büchen (DE)

N BURMESTER, JensRotdornweg 4D-23883 Grambek (DE)

Q PCT/EP 19/97003 (De) R WO 19/98041 () 24.9.1998

I F 16 K 027/00A 00 896 177B 98113388.7C 17.07.1998 Q EnH 10.02.1999 R EnE 21.05.2003F 05.08.1997 JP 21025497K Regelungsvorrichtung für FluideO FUJIKIN INCORPORATED

3-2, Itachibori 2-chome, Nishi-kuOsaka-shi, Osaka (JP)

30.5.2003

Ohmi, Tadahiro2-1-17-301, Komegafukuro, Aoba-kuSendai-shi, Miyagi (JP)

N Ohmi, Tadahiro,2-1-17-301,Komegafukuro,Aoba-ku-Sendai-shi,Miyagi (JP)Minami, Yukio, c/o FUJIKIN INC.3-2, Itachibori 2-chome, Nishi-ku,Osaka-shi, Osaka (JP)Morimoto, Akihiro, c/o FUJIKIN INC.3-2, Itachibori 2-chome, Nishi-ku,Osaka-shi, Osaka, (JP)Ikeda, Nobukazu, c/o FUJIKIN INC.3-2, Itachibori 2-chome, Nishi-ku,Osaka-shi, Osaka, (JP)Horao, Keiji, c/o FUJIKIN INC.3-2, Itachibori 2-chome, Nishi-ku,Osaka-shi, Osaka (JP)Hirose, Takashi, c/o FUJIKIN INC.3-2, Itachibori 2-chome, Nishi-ku,Osaka-shi, Osaka (JP)Yamaji, Michio, c/o FUJIKIN INC.3-2, Itachibori 2-chome, Nishi-ku,Osaka-shi, Osaka (JP)Yoshikawa, Kazuhiro, c/o FUJIKININC.3-2, Itachibori 2-chome, Nishi-ku,Osaka-shi, Osaka (JP)

I F 16 K 031/00A 01 192 377

B 00947906.4C 01.07.2000 Q DeH 03.04.2002 R DeE 28.05.2003F 09.07.1999 DE 19931990K PIEZOELEKTRISCHES VENTILO Festo AG & Co

Ruiter Strasse 8273734 Esslingen (DE)Ceramtec AG Innovative CeramicEngineeringFabrikstrasse 23-2973207 Plochingen (DE)

N POST, PeterSchwabstrasse 14D-73760 Ostfildern-Nellingen (DE)GERHARTZ, JürgenIm Kehrer 5D-73734 Esslingen (DE)BINDIG, ReinerHinterlehen 20D-95463 Bindlach (DE)

Q PCT/EP 20/00006 (De) R WO 20/01004 () 18.1.2001

I F 16 K 031/12A 00 883 766

B 97906386.4C 26.02.1997 Q EnH 16.12.1998 R EnE 28.05.2003F 28.02.1996 SE 9600732K AUSLASSVENTILO Alfa Laval Corporate AB

Box 73221 00 Lund (SE)

N HILLSTRÖM, AndersStenbrottsvägen 24S-141 42 Huddinge (SE)

Q PCT/SE 19/97000 (En) R WO 19/97032 () 4.9.1997

I F 16 K 041/04A 00 934 482

B 97911144.0C 29.10.1997 Q EnH 11.08.1999 R EnE 28.05.2003F 31.10.1996 DE 19643990K HEIZKÖRPERVENTIL UND

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IA

IA

IABCHEKO

N

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEF

WERKZEUG ZUM ABDICHTENEINES HEIZKÖRPERVENTILSDanfoss A/S6430 Nordborg (DK) LARSEN, Arne, BorgeHvedevaenget 1, VirringDK-8660 Skanderborg (DK)LARSEN, Hans, ErikGronningen 1DK-8000 Aarhus C (DK) PCT/DK 19/97000 (En) WO 19/98019 () 7.5.1998

F 16 L 003/04, F 16 L 003/1300 937 92999102383.908.02.1999 Q De25.08.1999 R De21.05.200321.02.1998 DE 29803142 UFixiervorrichtung für Leitungen inWandschlitzenSiebert, StefanWendlinger Strasse 3479111 Freiburg (DE) Siebert, StefanWendlinger Strasse 3479111 Freiburg (DE)

F 16 L 003/13 Z F 16 L 003/04 00 937 929

F 16 L 003/233 Z B 65 D 063/10 01 211 187

F 16 L 009/1901 035 36499104228.403.03.1999 Q De13.09.2000 R De21.05.2003FernwärmeleitungUponor Innovation ABIndustrivägen513 81 Fristad (SE) Riesselmann, Franz-JosefLerchenstr.649393 Lohne (DE)

F 16 L 015/06 Z E 02 D 005/52 01 010 815

F 16 L 033/20701 015 80498945184.408.08.1998 Q De05.07.2000 R De21.05.200322.09.1997 DE 19741641ANSCHLUSSVORRICHTUNG FÜREIN ROHR- ODER SCHLAUCHTEILWAVIN B.V.Stationsplein 38011 CW Zwolle (NL) BREUKELMAN, HartmutHyazinthenring 10D-49828 Neuenhaus (DE)SPYKMAN, JohannesOeveringer Feldweg 7D-49824 Emlichheim (DE)BOER, HansKoppellaan 8NL-7772 AK Hardenberg (NL) PCT/EP 19/98005 (De) WO 19/99015 () 1.4.1999

F 16 L 037/084, F 16 L 037/09201 141 61099966395.817.12.1999 Q En10.10.2001 R En21.05.200318.12.1998 US 21637621.10.1999 US 425909

+pat+ 10

1801

K ROHRVERBINDUNGO Accor Technology, Inc.

Suite 210W, 1800 - 112th AvenueN.E.Bellevue, WA 98004 (US)

N O’NEILL, Jerry, E.221 - 7th Avenue SouthKirkland, WA 98033 (US)WHITNEY, CharlieP.O. Box 331Rock Island, WA 98850 (US)

Q PCT/US 19/99030 (En) R WO 20/00036 () 22.6.2000

I F 16 L 037/092 Z F 16 L 037/084 A 01 141 610

I F 16 L 037/38, F 16 L 037/40,F 16 L 037/42

A 00 911 566B 98420177.2C 08.10.1998 Q FrH 28.04.1999 R FrE 02.05.2003F 14.10.1997 FR 9713075K Dispositif de connexion rapideO COMAP

16, avenue Paul SantyF-69008 Lyon (FR)

N Tuffe, Stéphane56 rue du Docteur A Schweitzer69740 Genas (FR)Col, Hervé21, rue des Combattants63910 Vertaizon (FR)

I F 16 L 037/40 Z F 16 L 037/38 A 00 911 566

I F 16 L 037/42 Z F 16 L 037/38 A 00 911 566

I F 16 L 055/04, F 15 B 001/22A 00 901 595B 97929792.6C 04.06.1997 Q EnH 17.03.1999 R EnE 28.05.2003F 05.06.1996 US 660676K AKKUMULATORO Loran, Haim

250 Carlton RoadMillington, NJ 07946 (US)

N Loran, Haim250 Carlton RoadMillington, NJ 07946 (US)

Q PCT/US 19/97009 (En) R WO 19/97046 () 11.12.1997

I F 16 L 055/04 Z F 15 B 001/22 A 01 185 797

I F 16 L 055/24 Z B 08 B 009/02 A 01 089 834

I F 21 K 002/00, F 21 K 002/06,F 41 C 003/00, B 05 B 017/08,A 23 L 001/03, A 23 L 002/00,A 23 G 001/00, A 23 G 009/02,A 23 K 001/18, D 06 Q 001/00

A 00 879 383B 97905731.2C 03.02.1997 Q EnH 25.11.1998 R EnE 21.05.2003F 06.02.1996 US 597274

25.11.1996 US 757046K BIOLUMINESZENTE NEUHEITENO Bryan, Bruce J.

716 Arden DriveBeverly Hills, CA 90210 (US)

N Bryan, Bruce J.716 Arden DriveBeverly Hills, CA 90210 (US)

Q PCT/US 19/97001 (En)

+pat+ 10

1802

R WO 19/97029 () 14.8.1997

I F 21 K 002/06 Z F 21 K 002/00 A 00 879 383

I F 21 L 002/00A 01 062 458B 99905184.0C 16.02.1999 Q EnH 27.12.2000 R EnE 28.05.2003F 16.03.1998 IT VE980007 UK PROVISORISCHES UND/ODER

NOT-BELEUCHTUNGSSYSTEM MITEINER AUFBLASBARENTRAGKONSTRUKTION

O Medici, GuidoVia Fratelli Bandiera, 7630175 Marghera (IT)

N Medici, GuidoVia Fratelli Bandiera, 7630175 Marghera (IT)

Q PCT/IT 19/99000 (En) R WO 19/99047 () 23.9.1999

I F 21 V 007/16 Z F 21 V 017/02 A 01 009 950

I F 21 V 008/00A 01 114 277B 99943087.9C 01.09.1999 Q EnH 11.07.2001 R EnE 28.05.2003F 04.09.1998 GB 9819196K KANTENBELEUCHTUNGSSYSTEMO Lucite International UK Limited

Queens Gate, 15-17 Queens TerraceSouthampton, Hampshire SO14 3BP(GB)

N FORSTER, John, Henry119 Enfield Chase, Hunters HillGuisborough, Cleveland TS14 7LH(GB)ALLINSON, Heather71, Salutation RoadDarlington DL3 8JW (GB)

Q PCT/GB 19/99002 (En) R WO 20/00014 () 16.3.2000

I F 21 V 017/02, F 21 V 007/16A 01 009 950B 98951241.3C 31.08.1998 Q DeH 21.06.2000 R DeE 21.05.2003F 01.09.1997 DE 19737910

01.09.1997 DE 29715568 UK REFLEKTORANORDNUNG FÜR

AUSSENLEUCHTENO Abele + Geiger GmbH

Schwarenbergstrasse 10070188 Stuttgart (DE)

N BIEWALD, WolfgangSchmiedgasse 10D-91613 Marktbergel (DE)

Q PCT/DE 19/98002 (De) R WO 19/99011 () 11.3.1999

I F 21 V 021/34 Z B 61 J 001/06 A 01 066 188

I F 23 C 005/00, F 23 C 007/06,F 23 C 009/08, F 23 D 001/02,F 23 J 001/08, F 23 M 005/00,F 23 M 005/08

A 00 937 944B 99103123.8C 17.02.1999 Q DeH 25.08.1999 R DeE 28.05.2003F 18.02.1998 DE 19806823K Vorrichtung und Verfahren zur

Verbrennung vanadiumhaltiger

O

N

IA

IA

IA

IA

IA

I

ABCHEF

K

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

IA

I

BrennstoffeNORSK HYDRO ASABygdoy Allé 20240 Oslo (NO) Wulfert, Holger Dr.-Ing.Kronenstrasse 5340217 Düsseldorf (DE)Bätz, Andre Michael Dipl.-Ing.Steelerstrasse 17745138 Essen (DE)Görner, Klaus Prof.Dr.-Ing.Kirchfeldstrasse 5640882 Ratingen (DE)Schmaus, FriedrichMärkische Strasse 3258802 Balve-Garbeck (DE)

F 23 C 007/06 Z F 23 C 005/00 00 937 944

F 23 C 009/08 Z F 23 C 005/00 00 937 944

F 23 C 011/00 Z C 01 B 013/02 01 015 383

F 23 D 001/02 Z F 23 C 005/00 00 937 944

F 23 D 011/00 Z F 23 L 005/02 00 972 990

F 23 D 014/18, F 23 D 014/38,B 23 K 003/0200 891 51697916627.904.04.1997 Q En20.01.1999 R En28.05.200304.04.1996 IE 96027627.03.1997 IE 970242GASBRENNER UND GASHEIZ-GERÄTOGLESBY & BUTLER, RESEARCH &DEVELOPMENT LIMITEDIndustrial Estate, Dublin RoadCarlow (IE) OGLESBY, John, PaulAnneville, ShruleCarlow (IE)OGLESBY, Alfred, PeterO’Brien RoadCarlow (IE) PCT/IE 19/97000 (En) WO 19/97038 () 16.10.1997

F 23 D 014/38 Z F 23 D 014/18 00 891 516

F 23 G 005/027, F 23 G 005/4600 846 91797120648.725.11.1997 Q De10.06.1998 R De28.05.200303.12.1996 DE 19650119Verfahren und Vorrichtung zurErzeugung und Nutzung von Gasaus AbfallstoffenMARTIN GmbH für Umwelt- undEnergietechnikLeopoldstrasse 24880807 München (DE) Busch, Michael, Dipl.-Ing.Heubergstrasse 6283026 Rosenheim (DE)Martin, Johannes Josef Edmund,Dipl.-Ing.Ina-Seidl-Bogen 6281929 München (DE)

F 23 G 005/46 Z F 23 G 005/027 00 846 917

F 23 G 007/06, B 01 D 053/88,B 01 J 019/28

30.5.2003

A 00 972 162B 98910508.5C 19.03.1998 Q EnH 19.01.2000 R EnE 28.05.2003F 01.04.1997 US 831108K UMLAUFENDE REGENERATIVE

OXIDATIONSVORRICHTUNGO Engelhard Corporation

101 Wood Avenue, P.O. Box 770Iselin, NJ 08830-0770 (US)

N FU, James, C.138 Thoreau DrivePlainsboro, NJ 08536 (US)NGUYEN, Pascaline, H.11 Galloping HillHolmdel, NJ 07733 (US)CHEN, James, M.91 George AvenueEdison, NJ 08820 (US)

Q PCT/US 19/98005 (En) R WO 19/98044 () 8.10.1998

I F 23 J 001/08 Z F 23 C 005/00 A 00 937 944

I F 23 L 003/00A 01 039 223B 00105382.6C 21.03.2000 Q ItH 27.09.2000 R EnE 28.05.2003F 23.03.1999 IT VI990055K Antischwingungsregelvorrichtung

für die Durchflussregelklappe derVerbrennungsluft in einem Brenner

O Riello S.p.A.Via degli Alpini 137045 Legnago (VR) (IT)

N Bianchini, LucianoVia Anna Frank, 137045 Legnago (VR) (IT)

I F 23 L 005/02, F 23 D 011/00,F 04 D 025/16, F 04 D 029/42,F 04 D 017/04

A 00 972 990B 99113915.5C 16.07.1999 Q DeH 19.01.2000 R DeE 21.05.2003F 17.07.1998 DE 19832132K Brennersystem zur

nahstöchiometrischen Verbrennungvon flüssigem oder gasförmigenBrennstoff

O MAN B & W DieselAktiengesellschaftStadtbachstrasse 186153 Augsburg (DE)

N Kandler, AndreasTorfstieg, 421502 Geesthacht (DE)

I F 23 L 017/00, F 24 F 007/02A 00 972 991B 99401800.0C 16.07.1999 Q FrH 19.01.2000 R FrE 21.05.2003F 17.07.1998 FR 9809163K Dispositif mixte, statique/dynamique

pour l’evacuation de fluides gazeuxO Amphoux, André

12, rue Jules CésarF-75012 Paris (FR)

N Amphoux, André12, rue Jules CésarF-75012 Paris (FR)

I F 23 M 005/00 Z F 23 C 005/00 A 00 937 944

I F 23 M 005/08 Z F 23 C 005/00

30.5.2003

A 00 937 944

I F 23 N 005/16, F 23 R 003/28,F 23 R 003/34

A 00 925 473B 97938784.2C 19.08.1997 Q DeH 30.06.1999 R DeE 21.05.2003F 05.09.1996 DE 19636093K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR AKUSTISCHEN MODULATIONEINER VON EINEM HYBRIDBRENNERERZEUGTEN FLAMME

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N SEUME, JörgBilsestrasse 3 aD-14193 Berlin (DE)GLEIS, StephanKuglmoosstrasse 13D-83071 Stephanskirchen (DE)VORTMEYER, NicolasJulienstrasse 73D-45130 Essen (DE)HERMANN, JakobAm Mühlberg 2D-82282 Oberweikertshofen (DE)VORTMEYER, DieterWilhelm-Duell-Strasse 5D-80683 München (DE)

Q PCT/DE 19/97001 (De) R WO 19/98010 () 12.3.1998

I F 23 R 003/28 Z F 23 N 005/16 A 00 925 473

I F 23 R 003/34 Z F 23 N 005/16 A 00 925 473

I F 24 C 014/02 Z F 24 C 015/00 A 00 976 986

I F 24 C 015/00 Z H 05 B 003/00 A 00 889 672

I F 24 C 015/00, F 24 C 014/02A 00 976 986B 99114517.8C 23.07.1999 Q DeH 02.02.2000 R DeE 28.05.2003F 27.07.1998 DE 19833774K Gargerät mit gekühlter LeuchteO BSH Bosch und Siemens Hausgeräte

GmbHHochstrasse 1781669 München (DE)

N Mallinger, Peter, Dipl.-Ing.Im Waldfeld 883301 Traunreit (DE)Kellermann, PeterPiracherstrasse 2884489 Burghausen (DE)

I F 24 D 003/16A 00 890 797B 98112111.4C 01.07.1998 Q DeH 13.01.1999 R DeE 21.05.2003F 07.07.1997 DE 29711839 UK Klimatisierungselement und

Verfahren zu seiner HerstellungO VAW Metawell GmbH metal

sandwich technologyRuhrstrasse 1586633 Neuburg/Donau (DE)

N Rothe, FrankVältinstrasse 2686633 Neuburg (DE)

I F 24 D 010/00 Z E 02 D 029/12 A 00 910 711

IA

IABCHEFK

O

N

IA

IABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

F 24 D 011/00 Z F 28 D 020/00 00 924 471

F 24 D 013/0200 833 11197116698.825.09.1997 Q En01.04.1998 R En21.05.200327.09.1996 JP 25693996Verfahren zur Bodenheizung undStrahlungsrohr für BodenheizungKURITA KOGYO Co., Ltd.18-1, Maeda-cho, 2-chomeToyohashi City, Aichi (JP) Kurita, Yasua18-1 Maeda-cho 2-chomeToyohashi City, Aichi (JP)

F 24 D 017/00 Z F 28 D 020/00 00 924 471

F 24 D 019/1001 133 66299956115.222.11.1999 Q Fr19.09.2001 R Fr02.05.200325.11.1998 FR 9815007DISPOSITIF D’EQUILIBRAGEHYDRAULIQUE AUTOMATIQUECOMAP16, avenue Paul SantyF-69008 Lyon (FR) FRIDMANN, Pierre7, rue de CréquiF-69006 Lyon (FR)LEGER, Jacky14, rue de LorraineF-80132 Neuilly l’Hôpital (FR)ROBIN, Jean-Philippe8, rue du Docteur BonhommeF-69003 Lyon (FR) PCT/FR 19/99002 (Fr) WO 20/00031 () 2.6.2000

F 24 F 001/00, F 04 D 017/04,F 04 D 029/2800 943 87699400642.716.03.1999 Q Fr22.09.1999 R Fr28.05.200319.03.1998 FR 9803369Emetteur de chaud ou de froid oupompe à chaleur à ventilateurtangentielELECTRICITE DE FRANCEService National, 2, rue Louis Murat75008 Paris (FR) Gadeau, Anne-Laure57, rue Bonaparte75006 Paris (FR)Ricol, Laurent55 bis, boulevard Montparnasse75006 Paris (FR)Gautier, Daniel-MarcelChemin des Vaux Roux95450 Sagy (FR)

F 24 F 003/14, F 24 F 005/0001 027 56298950283.626.10.1998 Q En16.08.2000 R En21.05.200329.10.1997 IL 12206597WÄRMEPUMPE/MOTORSYSTEMUND ANWENDUNGSVERFAHRENAgam Energy Systems Ltd.16, Arlozorov Street45203 Hasharom (IL) Assaf, Gad

+pat+ 10

1803

Mivtza Moshe Street 7/23Beer Sheva, 84496 (IL)

Q PCT/IL 19/98000 (En) R WO 19/99022 () 6.5.1999

I F 24 F 005/00A 00 910 777B 97934124.5C 11.07.1997 Q EnH 28.04.1999 R EnE 21.05.2003F 12.07.1996 US 679126K HYBRIDES KLIMAANLAGENSYSTEMO Thermotek, Inc.

1454 Halsey WayCarrollton, TX 75007 (US)

N RAJASUBRAMANIAN, Sathya400 S. Oak Street 240Arlington, TX 76010 (US)DEVILBISS, Roger, S.4401 Caruth BoulevardDallas, TX 75225 (US)DEDMON, Thomas, C.2120 MontclairLewisville, TX 75077 (US)QUISENBERRY, Tony, M.67 Remington DriveHighland Village, TX 75067 (US)BORMAN, Ron3270 Tres LogosDallas, TX 75228 (US)BOGER, Allen, D., Jr.110 Canyon Oaks DriveArgyle, TX 76226 (US)

Q PCT/US 19/97012 (En) R WO 19/98002 () 22.1.1998

I F 24 F 005/00 Z F 24 F 003/14 A 01 027 562

I F 24 F 007/02 Z F 23 L 017/00 A 00 972 991

I F 24 F 013/06A 00 826 932B 97114047.0C 14.08.1997 Q DeH 04.03.1998 R DeE 28.05.2003F 29.08.1996 DE 19634936K DüsenauslassO SCHAKO METALLWARENFABRIK

FERDINAND SCHAD KGZweigniederlassung Kolbingen78600 Kolbingen (DE)

N Müller, GottfriedHaldenstrasse 1278600 Kolbingen (DE)

I F 24 H 009/12A 01 010 953B 99123789.2C 30.11.1999 Q EnH 21.06.2000 R EnE 21.05.2003F 16.12.1998 IT MI982702K Hydraulische Verbindungsvorrichtung

insbesondere für WasserrohrheizkörperO De’ Longhi S.p.A.

Via L. Seitz 4731100 Treviso (IT)

N De’ Longhi, GiuseppeVicolo Rovero 131100 Treviso (IT)

I F 24 J 002/10A 00 815 401B 96907214.9C 28.03.1996 Q EnH 07.01.1998 R EnE 28.05.2003F 28.03.1995 AU PN201395K SONNENKOLLEKTORSYSTEMO Stanwell Corporation Limited

+pat+ 10

1804

Level 13, 199 Charlotte StreetBrisbane 4000 (AU)

N MILLS, DavidThe University of Sydney,Parramatta RoadSydney, NSW 2006 (AU)

Q PCT/AU 19/96000 (En) R WO 19/96030 () 3.10.1996

I F 24 J 002/20 Z B 21 D 053/04 A 01 204 495

I F 25 B 009/14 Z H 01 F 006/06 A 00 958 585

I F 25 B 021/04A 01 034 407B 98955773.1C 24.11.1998 Q EnH 13.09.2000 R EnE 28.05.2003F 24.11.1997 GB 9724795K BEHÄLTERO JLA Technologies Limited

Meadowcroft Lane Halifax RoadRipponden HX6 4AJ (GB)

N WHEELER, ArthurP.O. Box 28725Abu Dhabi (AE)

Q PCT/GB 19/98003 (En) R WO 19/99027 () 3.6.1999

I F 25 B 041/04 Z F 25 B 049/02 A 00 912 867

I F 25 B 045/00 Z F 25 B 049/02 A 00 912 867

I F 25 B 049/02, F 25 B 045/00,F 25 B 041/04

A 00 912 867B 97951453.6C 12.11.1997 Q EnH 06.05.1999 R EnE 28.05.2003F 25.04.1997 US 843097K KÄLTESYSTEMO Tyler Refrigeration Corporation

1329 lake StreetNiles, MI 49120 (US)

N BARROWS, Richard, C.1329 Lake StreetNiles, MI 49120 (US)

Q PCT/US 19/97021 (En) R WO 19/98049 () 5.11.1998

I F 25 C 001/24, B 65 D 030/22,B 65 D 085/72

A 00 927 859B 98610048.5C 09.12.1998 Q DaH 07.07.1999 R EnE 28.05.2003F 11.12.1997 DK 144397K Eiswürfel-BeutelO UNIGREEN INTERNATIONAL A/S

Smidstruplund 14DK-2950 Vedbaek (DK)

N Vangedal-Nielsen, ErlingSmidstruplund 142950 Vedbaek (DK)

I F 25 J 001/00, C 03 B 037/014,C 03 B 037/027, C 01 B 023/00

A 00 879 389B 97929877.5C 09.06.1997 Q EnH 25.11.1998 R EnE 21.05.2003F 24.06.1996 US 20796 PK WIEDERGEWINNUNG VON HELIUM

ZUR HERSTELLUNG VONOPTISCHEN FASERN

O CORNING INCORPORATED1 Riverfront Plaza

N

QR

IABCHEK

O

N

I

ABCHEK

O

N

IA

IA

IA

IABCHEFKO

N

I

ABCHEFKO

N

Corning, N.Y. 14831 (US) CHLUDZINSKI, Paul, A.5515 Bavarian LaneWilmingtoin, NC 28405 (US) PCT/US 19/97009 (En) WO 19/97049 () 31.12.1997

F 26 B 011/0400 935 11198810085.505.02.1998 Q De11.08.1999 R De21.05.2003Verfahren und Vorrichtung zumTrocknen von Weichkapseln auseinem Biopolymer, insbesondereWeichgelatinekapselnSWISS CAPS Rechte undLizenzen AGHausenstrasse 499533 Kirchberg (CH) Greither, PeterRätenbergstrasse 299533 Kirchberg (CH)

F 27 B 017/00, C 21 D 009/00,F 27 D 003/12, F 27 D 003/0000 973 00198113329.117.07.1998 Q Fr19.01.2000 R Fr21.05.2003Procédé d’accrochage et dedécrochage d’une charge dans uneinstallation de traitement thermiquecomportant un four ayant uneouverture orientée vers le basPatherm SAChemin Laubscher 102503 Bienne (CH) Heinis, Vincent7, rue des Prés68640 Muespach-Waldighoffen (FR)Laville, GérardLes Cantons 1462906 Chevenez (CH)

F 27 D 003/00 Z F 27 B 017/00 00 973 001

F 27 D 003/12 Z F 27 B 017/00 00 973 001

F 27 D 009/00 Z B 22 D 017/20 01 156 900

F 28 D 009/00, F 28 F 003/0400 984 23899115727.210.08.1999 Q En08.03.2000 R En21.05.200301.09.1998 SE 9802971WärmetauscherCompact Plate ABHanögatan 5211 24 Malmö (SE) Persson, LarsKustvägen 108274 56 Abbekas (SE)

F 28 D 020/00, F 24 D 017/00,F 24 D 011/0000 924 47198890365.409.12.1998 Q De23.06.1999 R De28.05.200315.12.1997 AT 210797WärmespeicherTeufel, ArnoldDorfbachweg 36372 Oberndorf (AT) Teufel, Arnold

30.5.2003

Dorfbachweg 36372 Oberndorf (AT)

I F 28 F 003/04 Z F 28 D 009/00 A 00 984 238

I F 28 F 003/14 Z B 21 D 053/04 A 01 204 495

I F 41 A 003/26, F 41 A 009/55,F 41 A 009/41

A 01 153 258B 00912502.2C 24.02.2000 Q DeH 14.11.2001 R DeE 28.05.2003F 24.02.1999 DE 19907967K VERSCHLUSSZENTRIERUNGO Heckler & Koch GmbH

Beffendorfer Strasse 178727 Oberndorf/Neckar (DE)

N MURELLO, JohannesHessestrasse 20D-78652 Deisslingen (DE)

Q PCT/EP 20/00001 (De) R WO 20/00050 () 31.8.2000

I F 41 A 009/41 Z F 41 A 003/26 A 01 153 258

I F 41 A 009/55 Z F 41 A 003/26 A 01 153 258

I F 41 A 025/20, F 16 F 009/32,F 15 B 001/027

A 01 072 856B 00402009.5C 12.07.2000 Q FrH 31.01.2001 R FrE 21.05.2003F 29.07.1999 FR 9909833K Jauge de parage pour récupérateur

d’arme de gros calibreO GIAT INDUSTRIES

13, route de la Minière78000 Versailles (FR)

N Charton, Alain19, rue Grimoin18340 Crosses (FR)Riot, Jean-Louis41, rue de la Gare18000 Bourges (FR)

I F 41 A 033/00, F 42 B 008/20A 00 952 422B 98810345.3C 20.04.1998 Q DeH 27.10.1999 R DeE 28.05.2003K Simulator für Vorderlader-RohrwaffenO RUAG Electronics

Stauffacherstrasse 653014 Bern (CH)

N Lazecki, RenéGaditsch9468 Sax (CH)

I F 41 C 003/00 Z F 21 K 002/00 A 00 879 383

I F 41 G 001/30A 01 155 276B 00909853.4C 16.02.2000 Q SvH 21.11.2001 R EnE 21.05.2003F 22.02.1999 SE 9900612K MIT EINEM ERLEUCHTETEN

ZIELPUNKT VERSEHENESOPTISCHES VISIER

O GS DEVELOPMENT ABJägerhillgatan 15213 75 Malmö (SE)

N GUNNARSSON, KjellPugerupsvägen 12

30.5.2003

S-243 95 Höör (SE)DELFIN, AnnaParternas gränd 53S-226 47 Lund (SE)HAKANSON, HakanAstrakanvägen 6S-224 56 Lund (SE)

Q PCT/SE 20/00000 (Sv) R WO 20/00050 () 31.8.2000

I F 41 H 011/12, A 43 B 003/00A 01 155 277B 00906443.7C 21.02.2000 Q FrH 21.11.2001 R FrE 28.05.2003F 22.02.1999 FR 9902150K DISPOSITIF DE PROTECTION DES

EFFETS D’ENGINS EXPLOSIFSO Anonymate

Immeuble «Le Jardin Tropical», 3,rue des Chênes Pourpres95034 Cergy (FR)

N PECHE, Jean, Patrick1, rue des ViolettesF-95000 Cergy (FR)GAULTIER, Renaud4, rue RégisF-75006 Paris (FR)PELTZER, Marc-Olivier127, Avenue Jean-Baptiste ClémentF-92100 Boulogne-Billancourt (FR)

Q PCT/FR 20/00000 (Fr) R WO 20/00050 () 31.8.2000

I F 42 B 003/12 Z F 42 B 003/195 A 01 101 076

I F 42 B 003/195, F 42 B 003/12A 01 101 076B 99934807.1C 29.07.1999 Q FrH 23.05.2001 R FrE 28.05.2003F 31.07.1998 FR 9809905K PROCEDE DE MISE EN OEUVRE

D’UNE SUBSTANCE PYROTECHNIQUEET INITIATEUR PYROTECHNIQUEOBTENU AVEC UN TEL PROCEDE

O GIAT INDUSTRIES13, route de la Minière78000 Versailles (FR)

N ROUER, Alain5 A, rue Joseph KosmaF-65800 Aureilhan (FR)VIDOT, Jean, Paul3, rue Jean MoulinF-65320 Bordères sur l’Echez (FR)TIPA, ChristianRésidence Belle Rive 10, quai del’AdourF-65000 Tarbes (FR)

Q PCT/FR 19/99001 (Fr) R WO 20/00008 () 17.2.2000

I F 42 B 005/15, F 42 C 015/40A 01 166 033B 00904950.3C 24.01.2000 Q DeH 02.01.2002 R DeE 21.05.2003F 31.03.1999 DE 19914670K ELEKTRONISCH-MECHANISCHE

ANZÜNDVERZÖGERUNG FÜRPATRONIERTE PYROTECHNISCHESCHEINZIELMUNITION

O Pepete GmbHMaibachstr. 1763456 Hanau (DE)

N KOCH, Ernst-ChristianGalappmühlerstrasse 62D-67659 Kaiserslautern (DE)

Q PCT/EP 20/00000 (De)

R

IA

IABCHEFKO

N

QR

IA

IABCHEKO

N

IA

IA

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

WO 20/00060 () 12.10.2000

F 42 B 008/20 Z F 41 A 033/00 00 952 422

F 42 B 012/4001 151 23800901733.631.01.2000 Q En07.11.2001 R En21.05.200301.02.1999 GB 9902109GESCHOSS ZUM MARKIERENLambeth Properties LimitedCharlotte House, Charlotte Street,P.O. Box N-341Nassau (BS) Saxby, Michael ErnestSummerleas, Peartree LaneBexhill on Sea, East Sussex TN395JN (GB) PCT/GB 20/00000 (En) WO 20/00045 () 3.8.2000

F 42 C 015/40 Z F 42 B 005/15 01 166 033

G 01 B 003/56, G 01 B 005/2401 197 72400122069.811.10.2000 Q De17.04.2002 R De21.05.2003Fasenlängen-MessvorrichtungKappler, Hans-PeterBahnhofstrasse 1477948 Friesenheim (DE) Kappler, Hans-PeterBahnhofstrasse 1477948 Friesenheim (DE)

G 01 B 005/207 Z B 61 K 009/12 01 198 377

G 01 B 005/24 Z G 01 B 003/56 01 197 724

G 01 B 007/1600 949 48199105486.717.03.1999 Q De13.10.1999 R De28.05.200327.03.1998 DE 19813724KapazitivesHochtemperatur-ExtensometerFramatome ANP GmbHFreyeslebenstrasse 191050 Erlangen (DE) Einzmann, Klaus, Dipl.-Ing (FH)Ringstrasse 13A91350 Gremsdorf (DE)Zeller, AlfonsLange Strasse 863538 Grosskrotzenburg (DE)

G 01 B 011/2401 212 58300962234.122.08.2000 Q De12.06.2002 R De28.05.200313.09.1999 DE 29916075 UEINRICHTUNG ZUR INSPEKTIONEINER DREIDIMENSIONALENOBERFLÄCHENSTRUKTURSIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE) BELLM, HubertNibelungenring 6D-76297 Stutensee-Blankenloch (DE)KANT, DieterLärchenweg 3D-76287 Rheinstetten (DE)

+pat+ 10

1805

Q PCT/DE 20/00002 (De) R WO 20/01020 () 22.3.2001

I G 01 D 003/032, G 01 D 018/00,G 01 R 019/10

A 00 869 332B 98106054.4C 02.04.1998 Q DeH 07.10.1998 R DeE 21.05.2003F 02.04.1997 DE 19713552K Vorrichtung und Verfahren zum

Auswerten einesSensor-Spannungssignals

O Steinel GmbH & Co. KGDieselstrasse 80-8433442 Herzebrock-Clarholz (DE)

N Tetling, Helmut, Dipl.-Ing.Akazienstrasse 1-344143 Dortmund (DE)

I G 01 D 004/00, G 01 K 017/00,G 01 F 015/06, G 01 R 021/00

A 01 027 580B 98951288.4C 28.10.1998 Q EnH 16.08.2000 R EnE 28.05.2003F 30.10.1997 DK 123997K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUR MESSUNG UND ANZEIGE DESENERGIEVERBRAUCHES UNDVERFAHREN ZUR KALIBRIERUNGDER VORRICHTUNG

O Humlum Energy Consult APSVejlsovej 518600 Silkeborg (DK)

N HUMLUM, ClausTofteg rdsparken 44DK-8653 Them (DK)

Q PCT/DK 19/98000 (En) R WO 19/99023 () 14.5.1999

I G 01 D 005/347 Z G 01 D 011/24 A 01 055 915

I G 01 D 011/24, G 01 D 005/347A 01 055 915B 00106770.1C 30.03.2000 Q DeH 29.11.2000 R DeE 28.05.2003F 25.05.1999 DE 19923900K Encoder mit zusammensteckbarem

GehäuseO PWB-Ruhlatec Industrieprodukte

GmbHNeue Strasse 6799846 Seebach (DE)

N Hannemann, JensWartburgallee 799817 Eisenach (DE)Braun, Paul-WilhelmLindlau Strasse 2353842 Troisdorf (DE)

I G 01 D 018/00 Z G 01 D 003/032 A 00 869 332

I G 01 F 015/06 Z G 01 D 004/00 A 01 027 580

I G 01 G 013/16A 01 184 648B 00118776.4C 30.08.2000 Q DeH 06.03.2002 R DeE 28.05.2003K Ausgabevorrichtung für ein

ProduktbereitstellungssystemO MULTIPOND WÄGETECHNIK GMBH

Traunreuter Strasse 2D-84470 Waldkraiburg (DE)

N Schmidhuber, Josef

+pat+ 10

1806

Maximilianstrasse 25a84559 Kraiburg (DE)

I G 01 J 001/04, G 01 J 001/16,G 01 J 001/42

A 01 240 484B 00991611.5C 19.12.2000 Q EnH 18.09.2002 R EnE 28.05.2003F 24.12.1999 EP 99811214K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR MESSUNG DER RÄUMLICHGEMITTELTEN INTENSITÄT EINESLICHTSTRAHLS, VERFAHREN UNDVORRICHTUNG ZUR REGELUNGEINER LICHTQUELLE

O F. HOFFMANN-LA ROCHE AGGrenzacherstrasse 1244002 Basel (CH)

N BIRRER, LukasBächtenbühlstrasse 15CH-6045 Meggen (CH)ELSENHANS, OlivierPüntenstrasse 24CH-8932 Mettmenstetten (CH)SCHNELL, UrbanLerchenweg 5CH-6343 Rotkreuz (CH)CARATSCH, ThomasIm Gjuch 22CH-8932 Mettmenstetten (CH)SAROFIM, EmadFlurstrasse 8CH-6332 Hagendorn (CH)

Q PCT/EP 20/00012 (En) R WO 20/01048 () 5.7.2001

I G 01 J 001/16 Z G 01 J 001/04 A 01 240 484

I G 01 J 001/42 Z G 01 J 001/04 A 01 240 484

I G 01 J 003/50, H 04 N 005/217A 01 166 061B 00912796.0C 24.03.2000 Q EnH 02.01.2002 R EnE 28.05.2003F 25.03.1999 GB 9906765K VERFAHREN ZUM KALIBRIEREN

DER KAMERA EINESFARBÜBERWACHUNGSSYSTEMS

O ELTROMAT GmbHHerforder Strasse 249-251D-33818 Leopoldshöhe (DE)

N CONNOLLY, Christine64 Stocks Way, ShepleyHuddersfield, West Yorkshire HD88DN (GB)FOWLER, James Andrew2 Pasture Close, ClaytonBradford, West Yorkshire BD14 6LY(GB)

Q PCT/GB 20/00001 (En) R WO 20/00058 () 5.10.2000

I G 01 K 017/00 Z G 01 D 004/00 A 01 027 580

I G 01 L 009/00A 01 169 628B 00920674.9C 06.04.2000 Q EnH 09.01.2002 R EnE 21.05.2003F 14.04.1999 FR 9904634K METHODE ZUR DRUCKMESSUNG

MIT EINEM DRUCKWANDLER MITRESONIERENDEM ELEMENT

O Schlumberger Technology B.V.Parkstraat 83-892514 JG Den Haag (NL)

N

QR

IABCHEK

O

N

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

DONZIER, Eric55, Avenue La BourdonnaisF-75007 Paris (FR)PERMUY, Alfred3, rue des Deux GaresF-92500 Rueil-Malmaison (FR)REZGUI, Fadhel12, boulevard Desgranges, Rés. desPépinièresF-92330 Sceaux (FR) PCT/EP 20/00003 (En) WO 20/00063 () 26.10.2000

G 01 L 019/0200 992 77998811005.206.10.1998 Q De12.04.2000 R De21.05.2003BeschleunigungskompensiertesDruckmessgerätVIBRO-METER SARoute de Moncor 4CH-1700 Fribourg (CH) Schmid, FelixRoute du Bugnon 191782 Belfaux (CH)

G 01 M 011/00 Z G 01 N 021/84 01 005 637

G 01 M 015/00 Z F 02 D 041/22 00 972 132

G 01 M 017/10 Z B 61 K 009/12 01 198 377

G 01 N 001/0001 038 16498959020.310.12.1998 Q En27.09.2000 R En21.05.200312.12.1997 GB 9726199TRANSPORTDETEKTOR MITOXIDIERTER OBERFLÄCHENSCHICHTScientific Detectors LimitedUnit 2, Old Farm HouseHanwell, Banbury, Oxon OX17 1HN(GB) LITTLE, Christopher, JohnHideaway Manor House LaneDatchet Berkshire SL3 9EB (GB)SCOTT, Raymond, Peter, William 7Great SundersHouse Hurst LaneSeddlescombe East Sussex TN330PE (GB)DE LA PENA, John, Michael,DevereuxOld Farm House HanwellBanbury Oxon OX17 1HN (GB) PCT/GB 19/98003 (En) WO 19/99031 () 24.6.1999

G 01 N 001/28, C 12 M 003/0800 995 09798925437.024.03.1998 Q De26.04.2000 R De21.05.200308.07.1997 DE 19729028VORRICHTUNG SOWIE VERFAHRENZUR ISOLIERUNG VONZELLMATERIAL AUS EINEMGEWEBEVERBAND UND/ODEREINER FLÜSSIGKEITFRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZURFÖRDERUNG DER ANGEWANDTENFORSCHUNG E.V.Leonrodstrasse 5480636 München (DE) DOBLER, HannesLudwig-Thoma-Str. 12

30.5.2003

D-71227 Rutesheim (DE)KUHN, ClausGammelshauser Strasse 8D-73105 Dürnau (DE)LINDNER, HansViereichenweg 29D-70567 Stuttgart (DE)KIESEWETTER, StefanWagenmannsteige 5D-73760 Ostfildern (DE)BERNHAGEN, JürgenFriedrich-Schaal-Strasse 6D-72074 Tübingen (DE)TOLLE, GabrieleJohannes-Strauss-Str. 2D-69190 Walldorf/Baden (DE)TOVAR, GünterOberer Grundweg 25D-70563 Stuttgart (DE)

Q PCT/DE 19/98000 (De) R WO 19/99002 () 21.1.1999

I G 01 N 003/00, G 01 N 019/04,H 01 R 004/02, H 01 R 043/02

A 01 031 021

B 98962328.5C 10.11.1998 Q DeH 30.08.2000 R DeE 21.05.2003F 10.11.1997 DE 19749682K PRÜFVERFAHREN ZUM

ZERSTÖRUNGSFREIEN PRÜFENEINES SCHWEISSVERBINDERS,PRÜFVORRICHTUNG UNDULTRASCHALLSCHWEISSGERÄTMIT EINER SOLCHEN VORRICHTUNG

O SCHUNK Ultraschalltechnik GmbHHauptstrasse 97D-35435 Wettenberg (DE)

N EDER, ErichEschenweg 16D-84149 Velden (DE)REITHMAIER, JosefEichenweg 2D-84175 Gerzen (DE)

Q PCT/EP 19/98007 (De) R WO 19/99024 () 20.5.1999

I G 01 N 011/16, G 01 N 015/05A 00 729 568

B 93922126.3C 05.10.1993 Q SvH 04.09.1996 R EnE 21.05.2003F 05.10.1992 SE 9202915K METHODE ZUR MESSUNG DER

RHEOLOGISCHEN EIGENSCHAFTENUND RHEOMETER ZURDURCHFÜHRUNG DESVERFAHRENS

O AKTIEBOLAGET MEDICINSKREOLOGI LUNDBox 5003S-220 05 Lund (SE)

N BOHLIN, LeifPostlada 19, ÖvedS-275 94 Sjöbo (SE)

Q PCT/SE 19/93000 (Sv) R WO 19/94008 () 14.4.1994

I G 01 N 015/05 Z G 01 N 011/16 A 00 729 568

I G 01 N 015/14 Z C 12 M 001/34 A 00 753 732

I G 01 N 015/14A 00 786 079

B 95937545.2C 13.10.1995 Q EnH 30.07.1997 R EnE 21.05.2003F 14.10.1994 US 323352

30.5.2003

K MONITORVORRICHTUNGFÜR DEN STRAHL EINESDURCHFLUSSZYTOMETERS

O University of Washington1107 N.E. 45th Street, Suite 200Seattle, WA 98105 (US)

N VAN DEN ENGH, GerDept. of Molecular Biotech., Univ. ofWashingtonSeattle, WA 98195 (US)

Q PCT/US 19/95013 (En) R WO 19/96012 () 25.4.1996

I G 01 N 019/04 Z G 01 N 003/00 A 01 031 021

I G 01 N 021/00 Z G 06 F 019/00 A 01 051 687

I G 01 N 021/47A 01 019 704B 98946533.1C 30.09.1998 Q FrH 19.07.2000 R FrE 28.05.2003F 30.09.1997 FR 9712391K DETECTEUR OPTIQUE ACTIFO UNIVERSITE JOSEPH FOURIER

621, avenue Centrale, B.P. 53XF-38041 Grenoble Cédex (FR)

N LACOT, Eric5, rue Antoine PolottiF-38400 Saint Martin d’Hères (FR)STOECKEL, Frédéric298, chemin des Fourneaux BelmontF-38410 Uriage (FR)

Q PCT/FR 19/98002 (Fr) R WO 19/99017 () 8.4.1999

I G 01 N 021/64, G 02 B 021/06A 01 012 578B 98904835.0C 29.01.1998 Q EnH 28.06.2000 R EnE 28.05.2003F 23.05.1997 US 864363K OPTISCHES SUBSTRAT ZUM

VERBESSERTENFLUORESZENZNACHWEIS

O Amersham Biosciences (SV) Corp.928 East Arques AvenueSunnyvale, CA 94086-4520 (US)

N KAIN, Robert, C.22790 Mercedes RoadCupertino, CA 95014 (US)MARASON, Eric, G.477 B Corbett AvenueSan Francisco, CA 94114 (US)JOHNSTON, Richard, F.4551 Murphys Camp RoadMurphys, CA 95247 (US)

Q PCT/US 19/98001 (En) R WO 19/98053 () 26.11.1998

I G 01 N 021/71A 01 068 516B 99915670.6C 18.03.1999 Q EnH 17.01.2001 R EnE 21.05.2003F 20.03.1998 IT PI980023K VERFAHREN ZUR QUANTITATIVEN

ANALYSE VON ATOMARENMATERIALBESTANDTEILEN DURCHLIBS SPEKTROSKOPIE

O CONSIGLIO NAZIONALE DELLERICERCHEPiazzale Aldo Moro, 700185 Roma (IT)

N PALLESCHI, VincenzoVia Pardi, 17I-56124 Pisa (IT)CIUCCI, Alessandro

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

Via Pirandello, 11I-57100 Livorno (IT)RASTELLI, SimoneVia Vangile, 161I-51010 Massa e Cozzile (IT)TOGNONI, ElisabettaVia Don Gaetano Boschi, 28I-56126 Pisa (IT) PCT/EP 19/99001 (En) WO 19/99049 () 30.9.1999

G 01 N 021/84, G 01 N 021/88,G 01 M 011/0001 005 637

98940900.814.08.1998 Q En07.06.2000 R En28.05.200318.08.1997 US 55677 PVERFAHREN ZUM IDENTIFIZIERENVON OPTISCHEN FASERN,DIE EINE ERHÖHTEPOLARISATIONSMODEN-DISPERSIONAUFWEISENCorning IncorporatedOne Riverfront PlazaCorning, New York 14831 (US) HASKINS, Lori, L.702 Owens CourtWilmington, ND 28412 (US)VANDERVORT, Annette, L.2348 Murphy RoadCorning, NY 14830 (US) PCT/US 19/98016 (En) WO 19/99009 () 25.2.1999

G 01 N 021/88 Z G 01 N 021/84 01 005 637

G 01 N 021/8900 932 826

97953675.217.10.1997 Q De04.08.1999 R De28.05.200318.10.1996 DE 19643017VERFAHREN FÜR DIE ERMITTLUNGVON OPTISCHEN FEHLERN INGROSSFLÄCHIGEN SCHEIBENInnomess Gesellschaft fürMesstechnik MBHElbestrasse 1045768 Marl (DE) PINGEL, UlrichVenusweg 13D-45770 Marl (DE)NIEPEL, ChristianErlenstrasse 10D-45701 Herten (DE) PCT/EP 19/97005 (De) WO 19/98017 () 30.4.1998

G 01 N 021/90, B 65 G 047/244,B 08 B 009/4600 820 584

97902360.311.02.1997 Q De28.01.1998 R De21.05.200313.02.1996 DE 19605133INSPEKTIONSMASCHINE FÜRGEFÄSSEKRONES AG Hermann KronsederMaschinenfabrikBöhmerwaldstrasse 5Postfach 1230D-93068 Neutraubling (DE) HALBO, HansjörgHaidauer Strasse 125D-93073 Neutraubling (DE) PCT/EP 19/97000 (De) WO 19/97030 () 21.8.1997

+pat+ 10

1807

I G 01 N 021/90, G 01 N 027/66A 00 938 665B 97948330.2C 18.11.1997 Q EnH 01.09.1999 R EnE 21.05.2003F 18.11.1996 US 31120 PK INSPEKTION VON

WASSER-BEHÄLTERNO Thermedics Detection Inc.

220 Mill RoadChelmsford, MA 01824 (US)

N DUSSAULT, Daniel19D Elm StreetAmesbury, MA 01913 (US)ROUNBEHLER, David, P.Unit A-11 Scotty HollowChelmsford, MA 01824 (US)FINE, David, H.109 Lexington RoadLincoln, MA 01773 (US)

Q PCT/US 19/97020 (En) R WO 19/98022 () 28.5.1998

I G 01 N 023/223A 00 792 453B 95937904.1C 13.11.1995 Q EnH 03.09.1997 R EnE 21.05.2003F 14.11.1994 FI 945364K VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR BESTIMMUNG DES GEHALTSEINES ELEMENTS

O IMA Engineering Ltd. OyLuoteisrinnne 4 A02270 Espoo (FI)

N RAATIKAINEN, JukkaVilpunkatu 2 B 12FIN-02230 Espoo (FI)

Q PCT/FI 19/95000 (En) R WO 19/96015 () 23.5.1996

I G 01 N 025/20, G 05 D 023/24,H 02 J 001/04

A 00 498 063B 91121135.7C 10.12.1991 Q EnH 12.08.1992 R EnE 21.05.2003F 04.01.1991 US 637392K Schaltkreis zum Heizen und Fühlen

der Temperatur mit einem einzelnenWiderstand

O THE PERKIN-ELMER CORPORATION761 Main AvenueNorwalk Connecticut 06859-0181(US)

N O’Neill, Michael J.105 Stonecrest RoadRidgefield CT 06877 (US)

I G 01 N 027/26 Z G 01 N 027/447 A 00 733 900

I G 01 N 027/26 Z B 01 D 057/02 A 00 963 237

I G 01 N 027/333, G 01 N 027/403A 00 759 551B 96305768.2C 05.08.1996 Q EnH 26.02.1997 R EnE 21.05.2003F 10.08.1995 US 513266K Planarer BicarbonatsensorO Bayer Corporation

333 Coney StreetEast Walpole, MA 02032 (US)

N Benco, John S.85 Regal StreetHolliston, Massachusetts 01746 (US)Foos, Joseph S.

+pat+ 10

1808

84 Wilshire ParkNeedham, Massachusetts 02192(US)

I G 01 N 027/403 Z G 01 N 027/333 A 00 759 551

I G 01 N 027/447, G 01 N 027/26A 00 733 900B 96870035.1C 22.03.1996 Q EnH 25.09.1996 R EnE 21.05.2003F 22.03.1995 US 412032K Einheit und Verfahren zur Detektion

und/oder Analyse mit Hilfe derKapillarelektrophorese

O ANALIS S.A.14 rue DewezB-5000 Namur (BE)

N Janssens, Jacques1, Avenue des Abeilles1000 Bruxelles (BE)Chevigne, RolandRoute des Forts 95100 Wepion (BE)Louis, PhilippeRue Joseph Dethier 34607 Dalhem (BE)

I G 01 N 027/447A 00 791 173B 95939836.3C 31.10.1995 Q EnH 27.08.1997 R EnE 21.05.2003F 01.11.1994 US 332577K FUR MEDIZINISCHE DIAGNOSE

ANZUWENDENDE MIKROGELE UNDVERFAHREN ZU DERENHERSTELLUNG UND VERWENDUNG

O VISIBLE GENETICS INC.Suite 1000, 700 Bay StreetToronto, Ontario M5G 1Z6 (CA)

N RENFREW, John, A.1340 Mountain Grove AvenueBurlington, Ontario L7P 2W2 (CA)WATERHOUSE, Paul2145 Governors RoadCopetown, Ontario L0R 1J0 (CA)STEVENS, John, K.540 Huron StreetToronto, Ontario M5R 2R7 (CA)ZALESKI, Henryk8646 Willoughby Drive Unit 4Niagara Falls, Ontario L2G 6X7 (CA)

Q PCT/US 19/95014 (En) R WO 19/96013 () 9.5.1996

I G 01 N 027/66 Z G 01 N 021/90 A 00 938 665

I G 01 N 027/90A 00 518 635B 92305314.4C 10.06.1992 Q EnH 16.12.1992 R EnE 21.05.2003F 11.06.1991 GB 9112546

09.08.1991 GB 911730730.08.1991 GB 911871520.12.1991 GB 9127109

K SondeO Newt Holdings Limited

229 West StreetFareham, Hampshire PO16 OHZ (GB)

N Lund, Frank Philip«Willow Cottage», Twynhams Hill,Shirrell HeathSouthampton, Hampshire SO3 2JL(GB)

I G 01 N 029/00 Z H 01 H 001/00 A 01 214 722

IA

I

ABCHEF

K

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

G 01 N 030/48 Z B 01 J 020/32 01 244 516

G 01 N 033/53, C 07 K 014/00,A 61 K 039/00, B 65 D 069/00,G 01 N 033/57400 576 47692906415.231.01.1992 Q En05.01.1994 R En28.05.200301.02.1991 US 64956621.06.1991 US 719172IMMUNOASSAY ZUM NACHWEISDES MUTANTEN P53 POLYPEPTIDSIN BIOLOGISCHEN FLÜSSIGKEITENOSI Pharmaceuticals, Inc.106 Charles Lindbergh Blvd.Uniondale, New York 11553-3649(US) REYNOLDS, Frederick, H., Jr.5 Walker RoadSyosset, NY 11791 (US)ZEHEB, Ron11 Ash LaneHicksville, NY 11801 (US)STEPHENSON, John, R.74 Strathmore LaneRockville Center, NY 11570 (US)SORVILLO, John, M.31 Edith PlaceMerrick, NY 11556 (US) PCT/US 19/92000 (En) WO 19/92013 () 20.8.1992

G 01 N 033/543, G 01 N 033/55800 797 77795943440.813.12.1995 Q En01.10.1997 R En21.05.200313.12.1994 US 354953VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNGEINES ODER MEHRERERKOMPETITIVER IMMUNOASSAYSSurModics, Inc.9924 West 74th StreetEden Prairie, MN 55344-3523 (US) HAMILTON, Martha, J.306 South Exchange StreetSt. Paul, MN 55102 (US)CHAPPA, Ralph, A.16260 Suel LanePrior Lake, MN 55372 (US)CHUDZIK, Stephen, J.11 Heather PlaceSt. Paul, MN 55102 (US) PCT/US 19/95016 (En) WO 19/96018 () 20.6.1996

G 01 N 033/55600 788 60495935134.722.09.1995 Q En13.08.1997 R En21.05.200324.10.1994 US 328241VERFAHREN ZUR HERSTELLUNGEINER PROBE IN EINERSCAN-KAPILLARE FÜRIMMUNOFLUORESZENZ-UNTERSUCHUNGBD Biosciences, Systems andReagents, Inc.2350 Qume DriveSan Jose, CA 95131-1807 (US) DUBROW, Robert, S.766 Orange AvenueSan Carlos, California 94070 (US)MANIAN, Bala, S.14240 Berry Hill CourtLos Altos Hills, CA 94022 (US)

30.5.2003

Q PCT/US 19/95012 (En) R WO 19/96012 () 2.5.1996

I G 01 N 033/558 Z G 01 N 033/543 A 00 797 777

I G 01 N 033/569 Z C 12 N 015/49 A 00 655 501

I G 01 N 033/569, G 01 N 033/573,C 12 Q 001/10

A 00 876 613

B 96939221.6C 27.11.1996 Q EnH 11.11.1998 R EnE 21.05.2003F 06.12.1995 GB 9524934K BEHANDLUNG UND DIAGNOSE

HELICOBACTER PYLORIINFEKTIONEN

O NeuTec Pharma PLCSt James’s Court Brown StreetManchester M2 2JF (GB)

N BURNIE, James Peter1 Greystoke DriveAlderley Edge, Cheshire SK9 7PY(GB)

Q PCT/GB 19/96002 (En) R WO 19/97021 () 12.6.1997

I G 01 N 033/573 Z G 01 N 033/569 A 00 876 613

I G 01 N 033/574 Z G 01 N 033/53 A 00 576 476

I G 01 N 033/574, A 61 K 038/16,C 12 N 015/34, C 07 K 014/01

A 00 830 604

B 96916378.1C 07.06.1996 Q EnH 25.03.1998 R EnE 28.05.2003F 07.06.1995 US 484939K VERWENDUNGEN VON APOPTINO Leadd B.V.

Wassenaarseweg 722333 AL Leiden (NL)

N NOTEBORN, Matheus, Hubertus,MariaSternstraat 15NL-2352 EH Leiderdorp (NL)

Q PCT/NL 19/96000 (En) R WO 19/96041 () 19.12.1996

I G 01 N 033/577 Z C 12 N 005/12 A 00 633 931

I G 01 N 033/58 Z C 07 D 401/14 A 01 163 239

I G 01 N 033/68 Z C 12 N 005/12 A 00 633 931

I G 01 N 033/68, C 12 Q 001/68A 00 750 747

B 95914051.8C 14.03.1995 Q EnH 02.01.1997 R EnE 28.05.2003F 14.03.1994 US 212433K IDENTIFIZIERUNG VON

AMINOSÄUREN DURCHMASSENSPEKTROMETRIE

O University of Washington1107 N.E. 45th Street, Suite 200Seattle, WA 98105 (US)

N YATES, John, R., III.8023 Forest Drive, N.E.Seattle, WA 98115 (US)ENG, James, K.4860 S. 177th CourtSeatac, WA 98188 (US)LINK, Andrew, J.5501 32nd Avenue N.W. 104

30.5.2003

Seattle, WA 98107 (US) Q PCT/US 19/95003 (En) R WO 19/95025 () 21.9.1995

I G 01 N 033/68 Z A 61 K 038/16 A 01 200 112

I G 01 N 035/10 Z A 61 M 005/20 A 01 024 846

I G 01 R 001/04 Z H 01 R 012/22 A 00 910 135

I G 01 R 001/073A 01 007 981B 98943338.8C 21.08.1998 Q EnH 14.06.2000 R EnE 21.05.2003F 25.08.1997 US 56972 P

31.10.1997 US 958747K ROBOTERDOPPELSONDE ZUR

MESSUNG AUF GEDRUCKTENSCHALTUNGSKARTEN UNDELEKTRISCHEN UNDELEKTRONISCHEN ANORDNUNGEN

O Proteus CorporationP.O. Box 1188Englewood, CO 80150 (US)

N LUCAS, Brian K.Ivy Lodge, The HayesCheddar, Sommerset BS27 3AN (GB)COLLINGBOURNE, Eric D.67 North Street, DownendBristol BS16 5SF (GB)

Q PCT/US 19/98017 (En) R WO 19/99010 () 4.3.1999

I G 01 R 001/073A 01 216 420B 00970501.3C 28.09.2000 Q EnH 26.06.2002 R EnE 21.05.2003F 01.10.1999 US 410857K TESTADAPTERO TERADYNE, INC.

321 Harrison AvenueBoston, Massachusetts 02118 (US)

N TREVISAN, David685 Eden AvenueSan Jose, CA 95117 (US)CARADONNA, Michael1701 Austin AvenueLos Altos, CA 94024 (US)TRUDEAU, Paul337 Cypress AvenueSunnyvale, CA 94086 (US)BLAGDAN, Isreal90 Hawthorne WaySan Jose, CA 95110 (US)LECOLST, Arthur13434 Christian BarretMoorPark, CA 93021 (US)LUDWIG, Clif18900 Devon AvenueSaratoga, CA 95070 (US)

Q PCT/US 20/00026 (En) R WO 20/01025 () 12.4.2001

I G 01 R 019/10 Z G 01 D 003/032 A 00 869 332

I G 01 R 021/00 Z G 01 D 004/00 A 01 027 580

I G 01 R 027/26, G 01 R 031/40A 01 198 715B 00956592.0C 02.08.2000 Q FrH 24.04.2002 R FrE 21.05.2003F 04.08.1999 FR 9910292K PROCEDE ET DISPOSITIF POUR

DETERMINER INDIVIDUELLEMENT

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEF

K

O

N

Q

L’ETAT DE VIEILLISSEMENT D’UNCONDENSATEURUNIVERSITE CLAUDE BERNARD -LYON 143, boulevard du 11 Novembre 1918F-69622 Villeurbanne Cédex (FR) VENET, Pascal14 B, allée des BarbachesF-01700 Miribel (FR)PERISSE, Frédéric241, rue DuguesclinF-69003 Lyon (FR)GRELLET, Guy10 Lot de l’EgliseF-69700 Montagny (FR)ROJAT, Gérard23, rue Faure GarinF-69630 Chaponost (FR) PCT/FR 20/00002 (Fr) WO 20/01011 () 15.2.2001

G 01 R 031/3601 153 31000904880.207.01.2000 Q De14.11.2001 R De21.05.200311.02.1999 DE 19905550VERFAHREN ZUR BESTIMMUNGEINES LADUNGSZUSTANDS EINERBATTERIEBraun GmbHFrankfurter Strasse 14561476 Kronberg (DE) FRANKE, MichaelDahlienweg 23D-64291 Darmstadt (DE) PCT/EP 20/00000 (De) WO 20/00048 () 17.8.2000

G 01 R 031/40 Z G 01 R 027/26 01 198 715

G 01 S 013/9001 145 03899964457.822.12.1999 Q De17.10.2001 R De21.05.200321.01.1999 DE 19902008ANORDNUNG ZURINTERFEROMETRISCHENRADARMESSUNG NACH DEMROSAR-PRINZIPAstrium GmbH81663 München (DE) KLAUSING, HelmutAm Drössel 8D-82234 We ling-Hochstadt (DE)WOLFRAMM, Aribert, P.Geierstrasse 9D-86899 Landsberg (DE) PCT/DE 19/99004 (De) WO 20/00043 () 27.7.2000

G 01 S 017/8900 970 39298924035.323.03.1998 Q De12.01.2000 R De21.05.200324.03.1997 DE 1971220821.03.1998 DE 19812431MESSVERFAHREN UNTEREINBEZIEHUNG DER LASERTECHNIKFÜR DREIDIMENSIONALE OBJEKTEUteda - Dr. Niebuhr GmbHWeinbergweg 2306120 Halle (DE) NIEBUHR, ErikParacelsusstrasse 6aD-06114 Halle (DE) PCT/DE 19/98000 (De)

+pat+ 10

1809

R WO 19/98043 () 1.10.1998

I G 01 V 003/10 Z H 03 K 017/95 A 01 219 030

I G 01 V 003/20A 01 188 073B 00935189.1C 07.06.2000 Q EnH 20.03.2002 R EnE 21.05.2003F 22.06.1999 FR 9907913K EIN VERFAHREN UND EINE

VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNGDES FORMATIONSWIDERSTANDESUM EIN VERROHRTES BOHRLOCH

O Schlumberger Technology B.V.Parkstraat 83-892514 JG Den Haag (NL)

N BENIMELI, Dominique25, boulevard de VanvesF-92320 Chatillon (FR)

Q PCT/EP 20/00005 (En) R WO 20/00079 () 28.12.2000

I G 02 B 001/04, B 29 C 041/00A 00 797 110B 97301826.0C 18.03.1997 Q EnH 24.09.1997 R EnE 21.05.2003F 19.03.1996 US 620685K Geformter Gegenstand mit aus

latent-hydrophilen Monomerenhergestellten benetzbarenOberflächen

O JOHNSON & JOHNSON VISIONPRODUCTS, INC.4500 Salisbury Road, Suite 300Jacksonville, Florida 32216 (US)

N Kimble, Allan W.7500 Powers Avenue, Apt. No. 15Jacksonville, FL 32217 (US)Orr, Susan B.10689 Eaglet CourtJacksonville, FL 32257 (US)Vanderlaan, Douglas G.8819 Runnymeade Rd.Jacksonville, FL 32257 (US)Enns, John B.9251 Jaybird Circle E.Jacksonville, FL 32257 (US)

I G 02 B 001/04, C 08 J 007/04A 01 046 068B 99902524.0C 07.01.1999 Q EnH 25.10.2000 R EnE 21.05.2003F 09.01.1998 US 5317

25.11.1998 US 199609K BESCHICHTUNG VON POLYMERENO Novartis AG

Lichtstrasse 354056 Basel (CH)

N VOGT, JuergenUnterer Landskronweg 1CH-4112 Flüh (CH)STOCKINGER, FriedrichAu Fernotz 20CH-1784 Courtepin (CH)LALLY, John, Martin1503 Hartman DriveLilburn, GA 30247 (US)WINTERTON, Lynn, Cook840 Locust Grove CourtAlpharetta, GA 30201 (US)

Q PCT/EP 19/99000 (En) R WO 19/99035 () 15.7.1999

I G 02 B 001/04 Z A 61 F 002/16 A 01 056 415

I G 02 B 005/20, G 02 B 005/32,

+pat+ 10

1810

G 03 F 007/00, G 03 C 007/12,G 03 H 001/20

A 00 816 876B 97114989.3C 15.03.1990 Q EnH 07.01.1998 R EnE 28.05.2003F 16.03.1989 JP 6425989

16.03.1989 JP 642608918.03.1989 JP 6725089

K Herstellungsverfahren undReproduktionsverfahren für Filter,und Verfahren zur Herstellung vonphotographischen Filtermaterialien

O DAI NIPPON PRINTING CO., LTD.1-1, Ichigayakaga-cho 1-chome,Shinjuku-kuTokyo 162 (JP)

N Taniguchi, Yukio, c/o Dai NipponPrinting Co. Ltd.1-1 Ichigaya-Kagacho 1-chomeShinjuku-ku, Tokyo 162 (JP)Utsumi, Minoru, c/o Dai NipponPrinting Co. Ltd.1-1 Ichigaya-Kagacho 1-chomeShinjuku-ku, Tokyo 162 (JP)

I G 02 B 005/20 Z B 41 M 005/40 A 00 894 050

I G 02 B 005/20 Z A 61 C 019/00 A 00 959 803

I G 02 B 005/24 Z A 61 C 019/00 A 00 959 803

I G 02 B 005/32 Z G 02 B 005/20 A 00 816 876

I G 02 B 006/12, G 02 B 007/02,G 02 B 027/00, G 11 B 007/125,G 11 B 007/12, G 11 B 007/135,G 11 B 007/22, G 11 B 011/105

A 01 064 650B 99915050.1C 26.03.1999 Q EnH 03.01.2001 R EnE 28.05.2003F 26.03.1998 US 79378 PK INTEGRIERTE MIKROOPTISCHE

SYSTEMEO Digital Optics Corporation

Suite J, 5900 Northwoods ParkwayCharlotte, NC 28269 (US)

N WELCH, William, Hudson735 Foxborough RoadCharlotte, NC 28213 (US)KATHMAN, Alan, D.4700 Lone Tree LaneCharlotte, NC 28269 (US)FELDMAN, Michael, R.3117 Lakewood EdgeCharlotte, NC 28269 (US)

Q PCT/US 19/99006 (En) R WO 19/99049 () 30.9.1999

I G 02 B 006/14, G 02 B 006/16,H 04 B 010/18

A 01 121 612B 99941520.1C 05.08.1999 Q DeH 08.08.2001 R DeE 21.05.2003F 09.09.1998 DE 19841068K OPTISCHE VERBINDUNGSSTRECKEO Deutsche Telekom AG

Friedrich-Ebert-Allee 14053113 Bonn (DE)

N DULTZ, GiselaMarienbergerstrasse 37D-65936 Frankfurt/M. (DE)FRINS, ErnaGaribaldi 2859 Ap. 40311600 Montevideo (UY)

QR

IA

IA

IABCHEKO

N

IA

IA

IABCHEFKO

N

QR

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

I

DULTZ, WolfgangMarienberger Strasse 37D-65936 Frankfurt/M. (DE)SCHMITZER, HeidrunKönig-Philipp-Weg 25D-93051 Regensburg (DE) PCT/EP 19/99005 (De) WO 20/00014 () 16.3.2000

G 02 B 006/16 Z G 02 B 006/14 01 121 612

G 02 B 006/38 Z B 08 B 001/00 01 065 010

G 02 B 006/3801 278 08501440215.009.07.2001 Q En22.01.2003 R En21.05.2003Verbinder für optische FasernALCATEL12, rue de la Baume75008 Paris (FR) Kowatsch, MartinTulpenweg 974392 Freudental (DE)

G 02 B 006/42 Z A 61 C 019/00 00 959 803

G 02 B 006/44 Z H 02 G 001/06 01 222 721

G 02 B 006/4401 228 38900973105.009.11.2000 Q En07.08.2002 R En28.05.200310.11.1999 GB 9926487FÜHRUNG VON GLASFASERNTyco Electronics Raychem NVDiestsesteenweg 6923010 Kessel-lo (BE) SEGERS, FrankTiensesteenweg 120B-3360 Bierbeek (BE)WAMBEKE, AlainSolveld 32B-3440 Zoutleeuw (BE) PCT/GB 20/00004 (En) WO 20/01035 () 17.5.2001

G 02 B 007/02 Z G 02 B 006/12 01 064 650

G 02 B 021/00 Z G 02 B 026/08 01 073 926

G 02 B 021/06 Z G 01 N 021/64 01 012 578

G 02 B 021/0801 078 29099917907.025.03.1999 Q De28.02.2001 R De21.05.200313.05.1998 CH 107898BELEUCHTUNGSEINRICHTUNG FÜREIN OPERATIONSMIKROSKOPLeica Microsystems (Schweiz) AGMax Schmidheiny-Strasse 2019435 Heerbrugg (CH) DEVERIN, Jacques, AlainMosanerstrasse 19CH-9443 Widnau (CH) PCT/EP 19/99002 (De) WO 19/99059 () 18.11.1999

G 02 B 021/26 Z G 02 B 026/08 01 073 926

G 02 B 026/08, G 02 B 021/00,G 02 B 021/26

30.5.2003

A 01 073 926B 99912745.9C 19.03.1999 Q EnH 07.02.2001 R EnE 21.05.2003F 20.03.1998 US 45547

13.10.1998 US 170847K OPTISCHES RASTERMIKROSKOP

MIT GROSSEM BLICKFELD UNDHOHER RASTERGESCHWINDIGKEIT

O Genetic Microsystems Inc.34 Commerce WayWoburn, MA 01801 (US)

N OVERBECK, James, W.112 Martins LaneHingham, MA 02043 (US)

Q PCT/US 19/99006 (En) R WO 19/99047 () 23.9.1999

I G 02 B 027/00 Z G 02 B 006/12 A 01 064 650

I G 02 B 027/01 Z H 04 N 007/18 A 01 198 957

I G 02 B 027/09A 01 062 540B 99911768.2C 10.03.1999 Q DeH 27.12.2000 R DeE 28.05.2003F 10.03.1998 DE 19810245

06.05.1998 DE 19820154K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUR OPTISCHENSTRAHLTRANSFORMATION

O Hentze-LissotschenkoPatentverwaltungs GmbH & Co.KGDiekstraat 1525870 Norderfriedrichskoog (DE)

N LISSOTSCHENKO, VitalijTospelliweg 1944149 Dortmund (DE)

Q PCT/EP 19/99001 (De) R WO 19/99046 () 16.9.1999

I G 02 C 005/00, G 02 C 007/00,G 02 C 011/00

A 01 212 651B 00964300.8C 15.09.2000 Q FrH 12.06.2002 R FrE 21.05.2003F 17.09.1999 FR 9911855K DISPOSITIF DE CALES VISUELLESO Jeannin, Hubert

Clos de Chateau-Vallon83190 Ollioules (FR)

N Jeannin, HubertClos de Chateau-Vallon83190 Ollioules (FR)

Q PCT/FR 20/00002 (Fr) R WO 20/01022 () 29.3.2001

I G 02 C 005/22A 01 217 418B 00610136.4C 21.12.2000 Q EnH 26.06.2002 R EnE 21.05.2003K Brillenfassung und zugehörige

ScharnieranordnungO F.A. Thiele A/S

Industriholmen 17-192650 Hvidovre (DK)

N Thiele, Jens Frederik AntonOeresundhoej 2D2920 Charlottenlund (DK)

I G 02 C 007/00 Z G 02 C 005/00 A 01 212 651

I G 02 C 007/02, A 61 F 009/02,G 02 C 007/10

30.5.2003

A 00 900 403B 97908088.4C 21.03.1997 Q EnH 10.03.1999 R EnE 28.05.2003F 21.03.1996 AU PN880696

11.12.1996 AU PO413796K VERBESSERTE EINSTÄRKENLINSENO SOLA INTERNATIONAL HOLDINGS,

LTD.Sherriffs RoadLonsdale, South Australia 5160 (AU)

N O’CONNOR, Kevin, Douglas19 Lily StreetGoodwood, S.A. 5034 (AU)BARKAN, Eric, F.98 Gazania CourtNovato, CA 94945 (US)SKLAR, David, H.326 Sixth AvenueSan Francisco, CA 94118 (US)PERROTT, Colin, MauriceFlaxley RoadMount Barker, S.A. 5251 (AU)EDWARDS, Simon, John43 Ninth AvenueSt. Peters, S.A. 5069 (AU)

Q PCT/AU 19/97000 (En) R WO 19/97035 () 25.9.1997

I G 02 C 007/10 Z G 02 C 007/02 A 00 900 403

I G 02 C 011/00A 00 596 105B 93918741.5C 09.03.1993 Q FrH 11.05.1994 R FrE 28.05.2003F 11.03.1992 FR 9202899K EMBOUT DE FIXATION DES

CHAINETTES, CORDONS ETBANDEAUX SUR LES BRANCHESDES LUNETTES

O GIRARD, Edouard2, av. de l’Ile-d’AmourF-94170 Le Perreux (FR)

N GIRARD, Edouard2, av. de l’Ile-d’AmourF-94170 Le Perreux (FR)

Q PCT/FR 19/93000 (Fr) R WO 19/93018 () 16.9.1993

I G 02 C 011/00 Z G 02 C 005/00 A 01 212 651

I G 02 C 013/00 Z A 61 L 002/18 A 00 674 532

I G 02 C 013/00A 01 222 491B 00969643.6C 18.10.2000 Q FrH 17.07.2002 R FrE 28.05.2003F 20.10.1999 FR 9913314K PROCEDE DE PERCAGE DE VERRES

OPTIQUES ET SYSTEME POUR LAMISE EN OEUVRE D’UN TELPROCEDE

O Jacques Denis Export21, rue de la Mariette, BP 22772005 Le Mans Cedex (FR)

N SERENNE, Franck7Ter, avenue de la BersseF-44250 Saint Brevin les Pins (FR)

Q PCT/FR 20/00002 (Fr) R WO 20/01029 () 26.4.2001

I G 03 B 027/53 Z G 03 D 013/00 A 00 770 917

I G 03 B 027/62A 00 770 903

BCHEF

KO

N

IA

I

ABCHEFK

O

N

IA

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

IABCHEF

96307607.021.10.1996 Q En02.05.1997 R En21.05.200325.10.1995 JP 2781049525.10.1995 JP 2781059525.10.1995 JP 27810795NegativmaskeNORITSU KOKI CO., LTD.579-1 UmeharaWakayama-shi, Wakayama (JP) Oku, Hiroshi579-1, UmeharaWakayama-shi, Wakayama (JP)

G 03 C 007/12 Z G 02 B 005/20 00 816 876

G 03 D 013/00, G 03 D 015/00,G 03 B 027/5300 770 91796115959.704.10.1996 Q De02.05.1997 R De28.05.200325.10.1995 DE 19539703Vorrichtung zum Ver- oderBearbeiten von entwickeltenfotografischen FilmenAgfa-Gevaert AGKaiser-Wilhelm-Allee51373 Leverkusen (DE) Oberhardt,KnutEichenweg 283607 Föching (DE)Mangold,EdmundBuchenweg 2182441 Ohlstadt (DE)Lorenz,BernhardAngerweg 3385417 Marzling (DE)

G 03 D 015/00 Z G 03 D 013/00 00 770 917

G 03 F 007/00 Z G 02 B 005/20 00 816 876

G 03 G 005/05 Z C 08 G 064/04 00 866 083

G 03 G 009/09, C 09 B 063/00,C 09 D 011/00, C 09 D 005/03,H 01 G 007/0200 813 11797108971.904.06.1997 Q De17.12.1997 R De21.05.200313.06.1996 DE 19623565Verwendung vonAzomagentapigment in einemelektrophotographischen Toner undEntwicklerClariant GmbHBrüningstrasse 5065929 Frankfurt am Main (DE) Macholdt, Hans-Tobias, Dr.Waldstrasse 2064297 Darmstadt-Eberstadt (DE)Baumgart, Dieter, Dr.Amselweg 463329 Egelsbach (DE)Baur, Rüdiger, Dr.Gartenstrasse 2665817 Eppstein (DE)

G 03 G 015/01, G 03 G 015/0800 794 47097301457.405.03.1997 Q En10.09.1997 R En28.05.200305.03.1996 JP 4737596

+pat+ 10

1811

05.03.1996 JP 473769603.03.1997 JP 4784497

K Entwicklungseinheit undBilderzeugungsgerät

O CANON KABUSHIKI KAISHA30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)

N Kojima, Hisayoshi, c/o Canon K.K.30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Kanno, Kazuhiko, c/o Canon K.K.30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)Yokomori, Kanji, c/o Canon K.K.30-2, 3-chome, ShimomarukoOhta-ku, Tokyo (JP)

I G 03 G 015/08 Z G 03 G 015/01 A 00 794 470

I G 03 H 001/20 Z G 02 B 005/20 A 00 816 876

I G 04 G 001/00A 00 912 918B 97911310.7C 21.10.1997 Q FrH 06.05.1999 R FrE 21.05.2003F 22.10.1996 FR 9612801K MONTRE SERVICES-TENNIS

PERMETTANT DE VISUALISERINSTANTANEMENT LA VITESSE DELA BALLE DE SERVICE

O DZIULKO, Adolphe Richard62, avenue du Général de GaulleF-94170 Le Perreux (FR)Dziulko, Alice WandaVilla l’Ensoleillée, Avenue desChênes06100 Nice (FR)

N DZIULKO, Adolphe Richard62, avenue du Général de GaulleF-94170 Le Perreux (FR)Dziulko, Alice WandaVilla l’Ensoleillée, Avenue desChênes06100 Nice (FR)

Q PCT/FR 19/97001 (Fr) R WO 19/98018 () 30.4.1998

I G 05 B 013/04 Z G 06 K 009/62 A 01 090 275

I G 05 B 015/00 Z C 01 B 033/02 A 00 958 242

I G 05 B 017/02, B 01 J 019/24,B 01 J 019/00

A 01 119 800B 99948621.0C 07.10.1999 Q EnH 01.08.2001 R EnE 21.05.2003F 08.10.1998 BR 9803848K SYSTEM ZUR ON-LINE INFERENZ

VON PHYSISCHEN UNDCHEMIKALISCHEN EIGENSCHAFTENUND SYSTEM ZUR ON-LINESTEUERUNG

O OPP Petroqu ma S.A.Av. das Naçóes Unidas 4777CEP-05477-000 S o Paulo (BR)

N DEMORO, Esdras PiraguacyRua Manoel Lopes Meireles, 149,Jardim Itu SabaráCEP-91210-290 Porto Alegre, RS (BR)DE OLIVEIRA, Artur, Toledo, MartinsRua Dom Pedro II, 1273/301CEP-90550-193 Porto Alegre, RS (BR)AXELRUD, CelsoRua Carvalho Monteiro, 130CEP-90470-100 Porto Alegre, RS (BR)

+pat+ 10

1812

Q PCT/BR 19/99000 (En) R WO 20/00022 () 20.4.2000

I G 05 B 019/042A 01 119 801B 99948778.8C 15.09.1999 Q DeH 01.08.2001 R DeE 28.05.2003F 28.09.1998 EP 98118288K VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES

AUTOMATISIERUNGSSYSTEMSO SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Wittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N OPATERNY, ThiloOrtliebstrasse 29D-90453 Nürnberg (DE)DONHAUSER, RichardLärchenstrasse 3D-92284 Poppenricht (DE)LIND, PirminRustelstrasse 12D-76889 Birkenhördt (DE)

Q PCT/EP 19/99006 (De) R WO 20/00019 () 6.4.2000

I G 05 B 019/05A 01 159 656B 00926675.0C 09.03.2000 Q DeH 05.12.2001 R DeE 21.05.2003F 09.03.1999 DE 19910311K AUTOMATISIERUNGSSYSTEM MIT

WIEDERVERWENDBARENAUTOMATISIERUNGSOBJEKTENUND VERFAHREN ZURWIEDERVERWENDUNG VONAUTOMATISIERUNGSLÖSUNGENIN ENGINEERING-WERKZEUGEN

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N BIEHLER, GeorgSchalkhausser Strasse 102aD-90453 Nürnberg (DE)HERBERTH, HaraldStettiner Strasse 23bD-90522 Oberasbach (DE)WELZ, UlrichAm Hasengarten 9D-91074 Herzogenaurach (DE)MÖLLER-NEHRING, WalterAm Dummetsweiher 90D-91056 Erlangen (DE)SCHMOLL, JürgenBeim Geisbaum 10D-91801 Markt Berolzheim (DE)DIEZEL, MatthiasGläsleinsackerweg 25D-90482 Nürnberg (DE)LANGE, RonaldVirchowstrasse 28D-90766 Fürth (DE)LANGKAFEL, DirkBergstrasse 15aD-91090 Effeltrich (DE)SCHNEIDER, KarstenAm Bohlenplatz 7D-91054 Erlangen (DE)WINDL, HelmutFöhrenstrasse 10D-93077 Bad Abbach (DE)LEINS, RalfIm Mahler 38D-75228 Ispringen (DE)ECKARDT, DieterZiehrer Strasse 8D-91074 Herzogenaurach (DE)KRÄMER, ManfredFliederweg 12a

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEK

O

D-90530 Wendelstein (DE)BECKER, NorbertTurmhügelweg 20aD-91058 Erlangen (DE)DONNER, AlbrechtHauptstrasse 92D-09236 Markersdorf (DE) PCT/DE 20/00000 (De) WO 20/00054 () 14.9.2000

G 05 B 019/41601 110 129

99941802.302.09.1999 Q En27.06.2001 R En21.05.200302.09.1998 IL 12603398VERFAHREN UND SYSTEM ZURADAPTIVEN STEUERUNG VONDREHBEARBEITUNGENOmat Ltd.5 Nahum Hafzadi St., P.O. Box34272, Givat Shaul Industrial ParkJerusalem 91341 (IL) FAINSTEIN, BorisGalinit Street 11/393914 Jerusalem (IL)ZUCKERMAN, MarkRav Ashi Street 969395 Tel Aviv (IL)RUBASHKIN, IgorNeve Yakov 208/2193750 Jerusalem (IL)TABACHNIK, EduardMoshe Dayan Boulevard 13/397837 Jerusalem (IL) PCT/IL 19/99000 (En) WO 20/00014 () 16.3.2000

G 05 B 019/41801 141 799

00904830.704.01.2000 Q De10.10.2001 R De28.05.200312.01.1999 DE 19900884SYSTEM UND VERFAHRENZUM BEDIENEN UNDBEOBACHTEN EINESAUTOMATISIERUNGSSYSTEMSSIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE) MORITZ, SoerenAm Hochberg 9aD-91353 Wimmelbach (DE)POHANY, JohannAm Steig 9D-90596 Schwanstetten-Schwand(DE)WOLF, ReneKeltschstrasse 4D-91058 Erlangen (DE)FRIEDRICH, WolfgangHauptstrasse 11D-91088 Bubenreuth (DE) PCT/DE 20/00000 (De) WO 20/00042 () 20.7.2000

G 05 B 019/41801 211 582

00126131.230.11.2000 Q De05.06.2002 R De21.05.2003Anordnung zur Überwachung,Steuerung und Regelung einerbetriebstechnischen Anlage einesGebäudesSiemens Building Technologies AGBellerivestrasse 368008 Zürich (CH)

30.5.2003

N Hammer, JörgBurgstrasse 40CH-6331 Hünenberg (CH)

I G 05 B 019/42 Z B 29 C 033/38 A 01 119 448

I G 05 D 001/02A 01 151 360B 00905115.2C 11.02.2000 Q FrH 07.11.2001 R FrE 21.05.2003F 12.02.1999 FR 9901737K PROCEDE DE REALISATION

UTILISANT UN SYSTEME DEPOSITIONNEMENT GLOBAL

O GTM Construction S.A.61, avenue Jules Quentin92000 Nanterre (FR)

N HINTZY, Ga[tan9, rue Fabre d’EglantineF-75012 Paris (FR)

Q PCT/FR 20/00000 (Fr) R WO 20/00048 () 17.8.2000

I G 05 D 007/06 Z E 03 C 001/05 A 01 249 544

I G 05 D 009/00, B 01 F 003/08,B 01 F 015/04, G 05 D 011/13

A 00 864 123B 96939567.2C 07.11.1996 Q EnH 16.09.1998 R EnE 28.05.2003F 07.11.1995 US 554787K ZWEISTUFIGE CHEMISCHE

MISCHVORRICHTUNGO APPLIED CHEMICAL SOLUTIONS,

INC.2320 Technology ParkwayHollister, CA 95023-0057 (US)

N FERRI, Edward, T., Jr.12390 Calle CelestinaGilroy, CA 95020 (US)GEATZ, J., Tobin1 South Lumina 302Wrightsville Beach, NC 28480 (US)GREEN, Randall, L.2283 Freedom BoulevardWatsonville, CA 95076 (US)

Q PCT/US 19/96017 (En) R WO 19/97017 () 15.5.1997

I G 05 D 011/13 Z G 05 D 009/00 A 00 864 123

I G 05 D 023/13 Z E 03 C 001/05 A 01 249 544

I G 05 D 023/24 Z G 01 N 025/20 A 00 498 063

I G 05 D 027/02 Z E 03 C 001/05 A 01 249 544

I G 05 F 001/10, G 05 F 001/40,H 02 J 003/12, G 05 F 001/70

A 00 689 689B 94916515.3C 31.03.1994 Q EnH 03.01.1996 R EnE 28.05.2003F 22.11.1993 US 156200K ENERGIESPARENDES

LEISTUNGSSTEUERSYSTEMO LTI INTERNATIONAL, INC.

Suite 420, 4501 Tamiami Trail N.Naples, FL 33940 (US)

N BANGERTER, Fred, F.3112 Foxwood DriveApopka, FL 32703 (US)

Q PCT/US 19/94003 (En) R WO 19/95014 () 1.6.1995

30.5.2003

I G 05 F 001/40 Z G 05 F 001/10 A 00 689 689

I G 05 F 001/70 Z G 05 F 001/10 A 00 689 689

I G 05 G 009/047 Z G 06 F 003/00 A 00 864 961

I G 05 G 009/047A 01 119 803B 99965433.8C 03.12.1999 Q DeH 01.08.2001 R DeE 21.05.2003F 09.12.1998 DE 19856722K BEDIENVORRICHTUNG MIT EINER

HANDHABE MIT MINDESTENS ZWEIVERSTELLFREIHEITSGRADEN

O Siemens AktiengesellschaftWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N KIRSCH, OliverPlanckstrasse 6D-63741 Aschaffenburg (DE)MEIER-ARENDT, GuidoMargaretenstrasse 2aD-63225 Langen (DE)ROSKONI, UlrichTaunusring 29D-61206 Wöllstadt (DE)SCHULZ, JoachimPotsdamer Strasse 4D-64832 Babenhausen (DE)

Q PCT/EP 19/99009 (De) R WO 20/00034 () 15.6.2000

I G 06 F 001/00A 01 278 112B 01401870.9C 12.07.2001 Q EnH 22.01.2003 R EnE 28.05.2003K Verfahren zum Bereitstellen von

Kundenzugriff auf eineninhaltanbietenden Server unterKontrolle einesresoursenlokalisierenden Servers

O Castify Networks SA2229 Route des Crêtes06400 Valbonne - Sophia Antipolis(FR)

N Legout, Arnaud, Résidence LesAlizésEntreée B, 200 Chemin de laParouquine06600 Antibes (FR)Humme, Jakob24 avenue de la Rostagne06160 Juan Les Pins (FR)

I G 06 F 001/16 Z H 04 N 005/232 A 01 066 717

I G 06 F 001/20 Z H 05 K 007/20 A 01 166 608

I G 06 F 003/00, G 05 G 009/047A 00 864 961B 98301674.2C 06.03.1998 Q EnH 16.09.1998 R EnE 21.05.2003F 14.03.1997 JP 6117697K Eingabevorrichtung zur

Verbesserung einerMensch-Maschine-Schnittstelle

O AVIX INC.1-1, Fukuura 1-chome, Kanazawa-kuYokohama-shi, Kanagawa (JP)

N Oishi, Masatoshi1-6-11, Takafunedai, Kanazawa-kuYokohama-shi, Kanagawa (JP)Tokimoto, Toyotaro

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

200-30, Mutsuura-cho, Kanazawa-kuYokohama-shi, Kanagawa (JP)

G 06 F 003/00 Z G 06 F 009/22 00 870 226

G 06 F 003/0001 012 69598938200.706.08.1998 Q En28.06.2000 R En21.05.200306.08.1997 US 907230APPARAT, DER NACHELEKTRONSICHEM SIGNALGERÜCHE ERZEUGTILLINOIS INSTITUTE OFTECHNOLOGY10 West 33rd StreetChicago, Illinois 60616 (US) RASOULI, Firooz1807 Gildenborough CourtMidlothian, VA 23113 (US)ARASTOOPOUR, Hamid7612 Florence AvenueDowners Grove, IL 60516 (US)OSKOUIE, Ali3100 S. Michigan Avenue 806Chicago, IL 60616 (US) PCT/US 19/98015 (En) WO 19/99008 () 18.2.1999

G 06 F 003/00 Z H 04 N 007/173 01 252 769

G 06 F 003/03300 951 66997951564.008.12.1997 Q En27.10.1999 R En21.05.200310.12.1996 US 763163GRAFIKSYSTEM UND VERFAHRENZUR ANPASSUNG VON OBJEKTENAN SCHABLONECorel, Inc.1600 Carling AvenueOttawa, Ontario K1Z 8R7 (CA) SCHANEL, Scott, J.661 Ashbury StreetSan Francisco, CA 94117 (US)SOVOCOOL, Peter, F.86 22nd AvenueSan Francisco, CA 94121 (US) PCT/US 19/97022 (En) WO 19/98026 () 18.6.1998

G 06 F 003/14701 110 13899946857.210.09.1999 Q En27.06.2001 R En28.05.200311.09.1998 US 99888 PINTELLIGENTES ELEKTRONISCHESETIKETT MIT ELEKTRONISCHERTINTEGelbman, Alexander18 Robinhood DriveMountain Lakes, NJ 07046 (US) Gelbman, Alexander18 Robinhood DriveMountain Lakes, NJ 07046 (US) PCT/US 19/99020 (En) WO 20/00016 () 23.3.2000

G 06 F 007/0001 238 33000992817.729.11.2000 Q En11.09.2002 R En21.05.200309.12.1999 US 457964RANGORDNUNG VON

+pat+ 10

1813

TABELLENELEMENTEN UNTERBENUTZUNG EINER MASKE

O AMDAHL CORPORATION1250 East Arques AvenueP.O. Box 3470Sunnyvale, CA 94088-3470 (US)

N CATTANACH, John, Turnbull42 Melrose AvenueFairview, Dublin 3 (IE)WONG, Kai, Chiu18966 Bellgrove CircleSaratoga, CA 95070 (US)

Q PCT/US 20/00042 (En) R WO 20/01044 () 21.6.2001

I G 06 F 007/02, G 06 F 011/00,H 04 L 009/00

A 01 010 059B 97940851.5C 05.09.1997 Q EnH 21.06.2000 R EnE 21.05.2003F 05.09.1996 US 709025K ANIT-VIRUS-AGENT ZUR

VERWENDUNG MIT DATENBANKENUND POSTSERVER

O Computer Associates Think, Inc.One Computer Associates PlazaIslandia, New York 11749 (US)

N LUO, Chih-Ken31 Lauren AvenueDix Hills, NY 11746 (US)CHEN, Chia-Hwang19 Elaine PlacePlainview, NY 11803 (US)

Q PCT/US 19/97015 (En) R WO 19/98010 () 12.3.1998

I G 06 F 009/22, G 06 F 012/04,G 06 F 003/00, G 06 F 013/362,G 06 F 009/38

A 00 870 226B 96934069.4C 04.10.1996 Q EnH 14.10.1998 R EnE 21.05.2003F 06.10.1995 US 5408 PK ARCHITEKTUR FÜR EINEN

RISC-MIKROPROZESSORO Patriot Scientific Corporation

Suite A, 12875 Brookprinter PlacePoway, CA 92064 (US)

N SHAW, George, W.18944 Rainier AvenueHayward, CA 94541 (US)McCLURG, Martin, G.17617 Mountain Charlie RoadLos Gatos, CA 95030 (US)JENSEN, Bradley, D.5914 Fishburne AvenueSan Jose, CA 95123 (US)FISH, Russel, H., III1 Green LaneAustin, TX 78703 (US)MOORE, Charles, H.410 Star Hill RoadWoodside, CA 94062 (US)

Q PCT/US 19/96016 (En) R WO 19/97015 () 24.4.1997

I G 06 F 009/38 Z G 06 F 009/22 A 00 870 226

I G 06 F 009/44, G 06 F 009/445,G 07 F 007/10

A 01 062 630B 99914520.4C 12.03.1999 Q DeH 27.12.2000 R DeE 28.05.2003F 12.03.1998 DE 19810675K DATENTRÄGERO Giesecke & Devrient GmbH

+pat+ 10

1814

Prinzregentenstrasse 15981677 München (DE)

N FREY, ThomasGrossvenedigerstrasse 6D-85560 Ebersberg (DE)MERCK, MartinBrucknerstrasse 27D-81677 München (DE)

Q PCT/EP 19/99001 (De) R WO 19/99046 () 16.9.1999

I G 06 F 009/445 Z G 06 F 009/44 A 01 062 630

I G 06 F 011/00 Z G 06 F 007/02 A 01 010 059

I G 06 F 011/00 Z G 06 F 011/10 A 01 224 548

I G 06 F 011/10A 01 194 849B 00944994.3C 29.06.2000 Q EnH 10.04.2002 R EnE 21.05.2003F 02.07.1999 US 347117K SYSTEM UND VERFAHREN ZUR

VERBESSERUNG DES MULTIBITFEHLERSCHUTZES IN EINERCOMPUTERSPEICHEREINHEIT

O Sun Microsystems, Inc.4150 Network CircleSanta Clara, California 95054 (US)

N WONG, Tayung2888 Alice Ct.Fremont, CA 94539 (US)SINGHAL, Ashok711 Lakemead WayRedwood City, CA 94062 (US)FANG, Clement7611 Elderwood Ct.Cupertino, CA 95014 (US)KO, Han, Y.881 Salt Lake Dr.San Jose, CA 95133 (US)CARRILLO, John5697 Tubac LaneSan Jose, CA 95118 (US)

Q PCT/US 20/00017 (En) R WO 20/01002 () 11.1.2001

I G 06 F 011/10, G 06 F 011/00,G 06 F 011/22

A 01 224 548B 00965469.0C 26.09.2000 Q EnH 24.07.2002 R EnE 21.05.2003F 06.10.1999 US 413108K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUR VERBESSERTENFEHLERORTUNG UND DIAGNOSEIN RECHNERN

O Sun Microsystems, Inc.4150 Network CircleSanta Clara, California 95054 (US)

N WILLIAMS, EmrysHelford House, Tyrells End,Evershott,Milton Keynes MK17 9DS (GB)CYPHER, Robert18460 Montpere WaySaratoga, CA 95070 (US)

Q PCT/US 20/00026 (En) R WO 20/01025 () 12.4.2001

I G 06 F 011/18, G 06 F 019/00A 00 996 063B 99402581.5C 19.10.1999 Q FrH 26.04.2000 R FrE 21.05.2003F 19.10.1998 FR 9813056

K

O

N

IA

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEF

K

O

Dispositif médical implantable actif,comprenant des registres protégéspour l’ajustement numérique deparamètres de fonctionnementELA MEDICAL98-100, Rue Maurice ArnouxF-92541 Montrouge (FR) Legay, Thierry45 rue F. Dreyfus91640 Fontenay les Briis (FR)

G 06 F 011/22 Z G 06 F 011/10 01 224 548

G 06 F 011/34 Z H 04 L 012/26 01 027 787

G 06 F 012/04 Z G 06 F 009/22 00 870 226

G 06 F 012/1401 135 73099956124.423.11.1999 Q Fr26.09.2001 R Fr28.05.200324.11.1998 FR 9814774DISPOSITIF ET PROCEDE DEPROTECTION CONTRE UN ACCES AUNE MEMOIRE ET MACHINE AAFFRANCHIR LES METTANT ENOEUVREAscom Autelca AGBrunnenstrasse 663018 Bern-Bumpliz (CH)SECAP21, Quai Alphonse le Gallo92100 Boulogne-Billancourt (FR) DERY, Jean-Marc2, rue LiouvilleF-92600 Asnieres (FR)L’HOTE, Frédéric35 rue MorillonsF-75015 Paris (FR) PCT/FR 19/99002 (Fr) WO 20/00031 () 2.6.2000

G 06 F 013/16, H 04 L 012/5601 034 48298955731.924.11.1998 Q Fr13.09.2000 R Fr21.05.200303.12.1997 FR 9715237DISPOSITIF DE GESTION PARTAGEED’UNE RESSOURCE ENTREPLUSIEURS UTILISATEURSStreamcore2, Place des Hauts Tilliers92632 Gennevilliers Cedex (FR) DESPRES, Rémi3, rue du Président Wilson92399 Levallois-Perret (FR) PCT/FR 19/98002 (Fr) WO 19/99028 () 10.6.1999

G 06 F 013/362 Z G 06 F 009/22 00 870 226

G 06 F 017/2400 692 76595304346.021.06.1995 Q En17.01.1996 R En21.05.200321.06.1994 JP 1388799421.06.1994 JP 13888794Textbearbeitungssystem undVerfahren unter Verwendung einerWissensbasisCANON KABUSHIKI KAISHA30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)

30.5.2003

N Suda, Aruna Rohrac/o Canon Kabushiki Kaisha, 30-2,3-chomeShimomaruko, Ohta-ku, Tokyo (JP)Jeyachandran, Sureshc/o Canon Kabushiki Kaisha, 30-2,3-chomeShimomaruko, Ohta-ku, Tokyo (JP)

I G 06 F 017/40, H 03 M 001/00A 01 080 431B 98939466.3C 02.09.1998 Q FrH 07.03.2001 R FrE 21.05.2003F 18.05.1998 EP 98810452K SYSTEME D’ACQUISITION DE

DONNEES COMPRENANT UNCIRCUIT DE CONVERSION D’UNSIGNAL D’ENTREE ANALOGIQUEHAUTE FREQUENCE EN UNEPLURALITE DE SIGNAUXNUMERIQUES

O Acqiris18, chemin des Aulx1228 Plan-les-Ouates (CH)

N HUNGERBUEHLER, Viktor, M.30, chemin des Grandes VignesCH-1242 Satigny (CH)MAURON, Bernard33, chemin de la FontaineCH-1292 Chambésy (CH)

Q PCT/CH 19/98000 (Fr) R WO 19/99060 () 25.11.1999

I G 06 F 017/40A 01 145 158B 00906568.1C 25.01.2000 Q EnH 17.10.2001 R EnE 28.05.2003F 27.01.1999 US 237931

21.05.1999 US 316220K SYSTEM ZUM ERFASSEN VON

DATEN, ZUM NORMALISIEREN,ZUM VERARBEITEN VONEREIGNISSEN UND ZUMKOMMUNIZIEREN UNDBEDIENERSCHNITTSTELLE

O On Guard Plus LimitedMillbridge House, FrenshamFarnham, Surrey GU10 3AB (GB)

N GRINTER, Richard, C.3001 Clear Lake CourtArlington, TX 76017 (US)ALVAREZ, David3216 Kinlock CourtPlano, TX 75074 (US)

Q PCT/IB 20/00000 (En) R WO 20/00045 () 3.8.2000

I G 06 F 017/50 Z H 03 K 003/013 A 01 214 785

I G 06 F 017/60 Z G 06 K 009/62 A 01 090 275

I G 06 F 017/60A 01 145 163B 00906559.0C 25.01.2000 Q EnH 17.10.2001 R EnE 28.05.2003F 27.01.1999 US 237931

21.05.1999 US 316220K SYSTEM ZUM ECHTZEITÜBERWA-

CHEN UND REAGIERENO On Guard Plus Limited

Millbridge House, FrenshamFarnham, Surrey GU10 3AB (GB)

N GRINTER, Richard, C.3001 Clear Lake CourtArlington, TX 76017 (US)

30.5.2003

ALVAREZ, David3216 Kinlock CourtPlano, TX 75074 (US)

Q PCT/IB 20/00000 (En) R WO 20/00045 () 3.8.2000

I G 06 F 017/60A 01 196 877B 00947047.7C 05.07.2000 Q EnH 17.04.2002 R EnE 21.05.2003F 08.07.1999 US 349753K DARSTELLUNG, VERWALTUNG

UND SYNTHESE VONTECHNISCHEN INHALTEN

O Cohesia CorporationFirst National Plaza, Suite 1414, 130West Second StreetDayton, OH 45402 (US)

N SOKOL, Dan Z.6620 Stillmead DriveDayton, OH 45414 (US)BERKOVICH, Igor K.2103 Northcreek DriveDayton, OH 45322 (US)DASHEVSKY, Oleg V.8130 Squirrel Hallow RoadWest Chester Ohio 45069 (US)

Q PCT/US 20/00018 (En) R WO 20/01004 () 18.1.2001

I G 06 F 019/00 Z G 06 F 011/18 A 00 996 063

I G 06 F 019/00, G 01 N 021/00A 01 051 687B 99906714.3C 03.02.1999 Q EnH 15.11.2000 R EnE 28.05.2003F 03.02.1998 US 17901

20.04.1998 US 63497K PFLEGEPLATZDIAGNOSTIK-

VORRICHTUNGENO ADEZA BIOMEDICAL CORPORATION

1240 Elko DriveSunnyvale, CA 94089 (US)

N ANDERSON, Emory, V.2105 Canyon Oak LaneDanville, CA 94506 (US)LAPOINTE, Jerome6120 Bullard DriveOakland, CA 94611 (US)MARTINEZ, Ricardo110 Tree Frog LaneSanta Cruz, CA 95060 (US)MARZOLF, Gail1138 Kentwood AvenueCupertino, CA 95014 (US)PONG, Ronald4935 Palacewood CourtSan Jose, CA 95129 (US)JONES, Lynn13175 Franklin AvenueMountain View, CA 94040 (US)HUSSA, Robert, O.1164-A La Rochelle TerraceSunnyvale, CA 94089 (US)NEMEC, Edward3560 Stately Oaks LaneDuluth, GA 30097 (US)SENYEI, Andrew1740 El Camino del TeatroLa Jolla, CA 92037 (US)DESIENO, Duane, D.2015 Olite CourtLa Jolla, CA 92037 (US)

Q PCT/US 19/99002 (En) R WO 19/99039 () 5.8.1999

I G 06 K 001/12 Z B 65 C 009/00 A 01 026 084

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFKO

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

I

G 06 K 007/0001 031 120

98960332.920.11.1998 Q En30.08.2000 R En21.05.200321.11.1997 US 975969ELEKTRONISCHE INVENTURANLAGEUND -VERFAHRENMatrics Technology Systems, Inc.8850 Stanford Boulevard, Suite 3000Columbia, MD 21045 (US) Bandy, William R.2406 Bell Branch RoadGambrills, MD 21054 (US)Arneson, Michael R.1500 Conrose DriveWestminster, MD 21157 (US)Williams, Robert A.2732 McKinley Street, N.W.washington, DC 20015 (US) PCT/US 19/98024 (En) WO 19/99026 () 3.6.1999

G 06 K 007/0001 159 703

00910794.709.03.2000 Q De05.12.2001 R De28.05.200309.03.1999 DE 29904318 UDATENEINGABEGERÄTSCM Microsystems GmbHSperl-Ring 4 Hettenshausen85276 Pfaffenhofen (DE) SCHNEIDER, RobertGisalakai 45A-5020 Salzburg (AT)WENDLING, DietmarSäulingstrasse 2aD-86316 Friedberg (DE) PCT/EP 20/00002 (De) WO 20/00054 () 14.9.2000

G 06 K 007/00 Z H 01 R 012/22 01 198 865

G 06 K 007/00 Z G 08 B 001/08 01 224 637

G 06 K 007/08, G 06 K 019/0601 226 542

00969789.722.10.2000 Q En31.07.2002 R En28.05.200321.10.1999 IL 132499SICHERHEITSSYSTEM ZUM SCHUTZVON VERSCHIEDENEN ARTIKELNUND VERFAHREN ZUM ABLESENEINER CODE-MARKIERUNGAdvanced Coding Systems Ltd.1 Ha’atsmaut Street40500 Even Yehuda (IL) ANTONENCO, Alexandru15 V. Cupcea Street2009 Kishinev (MD)BROOK-LEVINSON, Edward5 Hana-Senesh Street495076 Petah Tikva (IL)MANOV, Vladimir6A/19 Jores Street35706 Haifa (IL)SORKINE, Evgeni31/4 Einstein Street69101 Tel Aviv (IL) PCT/IL 20/00000 (En) WO 20/01029 () 26.4.2001

G 06 K 007/14 Z G 06 K 009/80 00 795 836

G 06 K 007/14, B 07 C 005/342

+pat+ 10

1815

A 00 932 877B 97944233.2C 20.10.1997 Q NoH 04.08.1999 R EnE 21.05.2003F 23.10.1996 NO 964507K VERFAHREN UND EINRICHTUNG

ZUR FESTSTELLUNG VONPFANDWERTANZEIGEN

O Tomra Systems ASADrengsrudhagen 21370 Asker (NO)

N SIVERTSEN, RonaldVabraten 50N-1392 Vettre (NO)NORDBRYHN, AndreasNilserudkleiva 12aN-0874 Oslo (NO)

Q PCT/NO 19/97000 (No) R WO 19/98018 () 30.4.1998

I G 06 K 009/00, G 06 T 009/00A 00 804 774B 96931565.4C 13.09.1996 Q EnH 05.11.1997 R EnE 21.05.2003F 15.09.1995 US 528891K VERFAHREN ZUR KOMPRESSION

MEHRERER VIDEOBILDERO Interval Research Corporation

Building C, 1801 Page Mill RoadPalo Alto, CA 94304 (US)

N Ahmad, Subutai946 Colorado AvenuePalo Alto, CA 94303 (US)

Q PCT/US 19/96014 (En) R WO 19/97010 () 20.3.1997

I G 06 K 009/18 Z B 65 C 009/00 A 01 026 084

I G 06 K 009/62, G 06 F 017/60,G 06 N 007/06, G 05 B 013/04

A 01 090 275B 99930554.3C 22.06.1999 Q EnH 11.04.2001 R EnE 28.05.2003F 22.06.1998 US 102349K RECHNERSYSTEM UND

VERFAHREN ZUR ERKLÄRUNG DESVERHALTENS EINES MODELLESDAS EINGANGSDATEN AUFAUSGANGDATEN ABBILDET

O Torrent Systems, Inc.Five Cambridge CenterCambridge, MA 02142 (US)

N PASSERA, Anthony4 Washburn StreetWatertown, MA 02172 (US)

Q PCT/US 19/99014 (En) R WO 19/99067 () 29.12.1999

I G 06 K 009/80, G 06 K 007/14A 00 795 836B 97103131.5C 29.08.1994 Q EnH 17.09.1997 R EnE 21.05.2003K Verfahren und Vorrichtung zur

Dekodierung von Streifencodes mitunabhängiger Analyse von Streifenund Zwischenräumen

O UNITED PARCEL SERVICE OFAMERICA, INC.55 Glenlake Parkway, N.E.Atlanta, GA 30328 (US)

N Smith, Christopher, E.19 Tunnel RoadNewtown, CT 06470 (US)Klancnik, MihaelDobja Vas 98

+pat+ 10

1816

Ravne, NA, Koroskem 62390 (SI)

I G 06 K 017/00 Z G 08 B 001/08 A 01 224 637

I G 06 K 017/00, A 01 K 011/00A 01 240 618B 00988918.9C 14.12.2000 Q FrH 18.09.2002 R FrE 28.05.2003F 17.12.1999 FR 9915936K PROCEDE ET INSTALLATION

D’IDENTIFICATION D’ANIMAUXO Farmexpress.Com S.A.

88, rue Gachard1050 Bruxelles (BE)

N MARTIN, Jacques, G.13, allée ArcadieF-69570 Dardilly (FR)

Q PCT/FR 20/00003 (Fr) R WO 20/01045 () 21.6.2001

I G 06 K 019/06 Z G 06 K 007/08 A 01 226 542

I G 06 K 019/07 Z G 08 B 001/08 A 01 224 637

I G 06 K 019/077 Z H 01 Q 001/22 A 01 201 007

I G 06 N 003/12, C 12 N 015/63A 01 057 118B 99908227.4C 17.02.1999 Q EnH 06.12.2000 R EnE 28.05.2003F 20.02.1998 US 75468K MOLEKULAR-RECHENELEMENTE :

GATES UND FLIP-FLOPSO THE GOVERNMENT OF THE UNITED

STATES OF AMERICA asrepresented by THE SECRETARY OFTHE DEPARTMENT OF HEALTH ANDHUMAN SERVICESBethesda, MD 20892 (US)

N Schneider, Thomas D.107 Alessandro Court 208Frederick, MD 21702-4015 (US)Hengen, Paul N.Apartment 215, 1777 Shoreline DriveAlameda, CA 94501 (US)

Q PCT/US 19/99003 (En) R WO 19/99042 () 26.8.1999

I G 06 N 007/06 Z G 06 K 009/62 A 01 090 275

I G 06 T 005/00A 01 190 387B 00941314.7C 09.06.2000 Q EnH 27.03.2002 R EnE 28.05.2003F 11.06.1999 US 139134 PK VERFAHREN ZUR

BILDSEGMENTATIONO Pulsent Corporation

1455 McCarthy BoulevardMilpitas, CA 95035 (US)

N PRAKASH, Adityo600 Marlin CourtRedwood Shores, CA 94065 (US)RATNER, Edward, R.20800 Homestead Road, 10ECupertino, CA 95014 (US)CHEN, John, S.873 Hanover AvenueSunnyvale, CA 94087 (US)COOK, David, L.355 North Wolfe Road 817Sunnyvale, CA 94086 (US)

Q PCT/US 20/00015 (En) R WO 20/00077 () 21.12.2000

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEF

K

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

G 06 T 009/00 Z G 06 K 009/00 00 804 774

G 06 T 015/00, G 06 T 015/1000 870 282

96927269.926.07.1996 Q En14.10.1998 R En28.05.200326.07.1995 US 1529VERFAHREN ZURZEILENDARSTELLUNG DURCHSORTIEREN VON SEGMENTEN UNDUNTERSEGMENTENAPPLE COMPUTER INC.1 Infinite LoopCupertino, CA 95014-2084 (US) DULUK, Jerome, F., Jr.950 North California AvenuePalo Alto, CA 94304 (US) PCT/US 19/96012 (En) WO 19/97005 () 13.2.1997

G 06 T 015/10 Z G 06 T 015/00 00 870 282

G 06 T 017/00 Z B 29 C 067/00 01 013 407

G 07 B 015/02, G 07 F 007/0801 173 831

00915312.320.04.2000 Q Fr23.01.2002 R Fr21.05.200329.04.1999 CH 7899912.10.1999 CH 186399PROCEDE DE GESTION DE TITRESDE TRANSPORT ELECTRONIQUESET INSTALLATION POUR SA MISEEN OEUVRECardintell Know How S.A.6a, rue de Puits Godet2000 Neuchâtel (CH) KOBEL, WernerSüdbahnhofstrasse 4CH-3007 Berne (CH)PIACENZA, Francis20, boulevard d’AlembertF-78180 Montigny-le-Bretonneux (FR)LEBET, Jean-Philippe22, route de CoffraneCH-2206 Les Geneveys-sur-Coffrane(CH)FAVRE, Emmanuel9, rue du MidiCH-2400 Le Locle (CH)TONDINI, Stéphane32, chemin du CrêtCH-1454 L’Auberson (CH) PCT/IB 20/00000 (Fr) WO 20/00067 () 9.11.2000

G 07 C 001/3001 016 041

98901142.408.01.1998 Q Sv05.07.2000 R En28.05.200310.01.1997 SE 9700054VORRICHTUNG ZUM ÜBERWACHENGEPARKTER FAHRZEUGEMODUL-SYSTEM SWEDEN ABVeddestavägen 17175 62 Järfälla (SE) HJELMVIK, TorberntOrionvägen 20S-175 60 Järfälla (SE) PCT/SE 19/98000 (Sv) WO 19/98030 () 16.7.1998

G 07 C 009/0000 902 401

30.5.2003

B 98305925.4C 24.07.1998 Q EnH 17.03.1999 R EnE 28.05.2003F 24.07.1997 US 899610K Elektronisches Überwachungssy-

stemO Elmo-Tech Ltd

2 Habarzel Street, P.O. Box 13236Tel Aviv 61132 (IL)

N Gemer, GillPOB 79Nirit 44805 (IL)Reisman, Yoav13 Ahad Haam StreetRa’anana 43210 (IL)Greitser, Guy6A Lachish StreetHaifa 34756 (IL)Pilli, Tzahi Itzhak6A Modiin StreetTel Aviv 62494 (IL)

I G 07 D 005/00 Z G 07 D 005/08 A 00 862 147

I G 07 D 005/08, G 07 D 005/00A 00 862 147B 98100034.2C 03.01.1998 Q DeH 02.09.1998 R DeE 28.05.2003F 28.01.1997 DE 19702986K MünzprüfvorrichtungO National Rejectors Inc. GmbH

Postfach 260 Zum Fruchthof 621614 Buxtehude (DE)

N Cohrs, Hans-UlrichTeiledamm 521640 Horneburg (DE)Meyer, WilfriedApenser Strasse 10021614 Buxtehude (DE)

I G 07 D 005/08A 00 886 247B 98100090.4C 07.01.1998 Q DeH 23.12.1998 R DeE 28.05.2003F 21.06.1997 DE 19726449K Verfahren und Schaltungsanordnung

zur Prüfung von MünzenO National Rejectors Inc. GmbH

Postfach 260 Zum Fruchthof 621614 Buxtehude (DE)

N Cohrs, Hans-UlrichTeiledamm 521640 Horneburg (DE)Meyer, WilfriedApenser Strasse 10021614 Buxtehude (DE)

I G 07 D 007/00 Z B 41 M 003/14 A 01 185 422

I G 07 D 009/00 Z A 45 C 001/02 A 01 254 613

I G 07 F 007/00 Z G 07 G 001/12 A 00 710 938

I G 07 F 007/08A 01 153 373B 99965372.8C 08.12.1999 Q EnH 14.11.2001 R EnE 28.05.2003K VERFAHREN UND SYSTEM ZUR

AUTHENTIFIZIERUNG VONARTIKELN

O Mischenko, Valentin Alexandrovich28-210, Nekrasova Str.Minsk, 220040 (BY)

30.5.2003

N HRISHANOVICH, Igor A.ul. Lunacharskogo, 5-39Minsk, 220071 (BY)MISCHENKO, Anatoly Valentinovichul. Miroshnichenko, 5-47Minsk (BY)MISCHENKO, ValentinAlexandrovichul. Nekrasova, 28-210Minsk, 220040 (BY)

Q PCT/BY 19/99000 (En) R WO 20/01043 () 14.6.2001

I G 07 F 007/08 Z G 07 B 015/02 A 01 173 831

I G 07 F 007/10 Z G 06 F 009/44 A 01 062 630

I G 07 F 007/10A 01 230 627B 99974204.2C 19.11.1999 Q DeH 14.08.2002 R DeE 28.05.2003K VERFAHREN UND SYSTEM ZUM

BESTELLEN UND AUSLIEFERN VONDIGITALEN ZERTIFIKATEN

O Swisscom Mobile AGSchwarztorstrasse 613050 Bern (CH)

N CANTINI, RenatoRoute du Moulin 35CH-1782 Belfaux (CH)KELLER, PeterChemin de Beaulieu 1CH-1752 Villars-sur-Glâne (CH)

Q PCT/CH 19/99000 (De) R WO 20/01039 () 31.5.2001

I G 07 F 009/02, G 07 F 009/10A 01 044 438B 98962608.0C 22.12.1998 Q EnH 18.10.2000 R EnE 21.05.2003F 31.12.1997 GB 9727515K SICHERHEITSSYSTEMO Fluiditi Limited

206 Marylebone RoadLondon NW1 6LY (GB)

N SEARLE, Andrew, Robin79 Windermere Crescent, DerrifordPlymouth PL6 5HX (GB)HILL, Geoffrey, KeithChequers Haigh, Revelstoke RoadNoss Mayo, Devon PL8 1EA (GB)

Q PCT/GB 19/98003 (En) R WO 19/99035 () 15.7.1999

I G 07 F 009/10 Z G 07 F 009/02 A 01 044 438

I G 07 F 009/10 Z G 07 F 011/54 A 01 118 969

I G 07 F 011/28 Z G 07 F 011/44 A 01 133 761

I G 07 F 011/44, G 07 F 011/28A 01 133 761B 99955625.1C 22.11.1999 Q EnH 19.09.2001 R EnE 28.05.2003F 26.11.1998 CA 2254665K ZIGARRENVERKAUFSAUTOMATO Slim Line Design Ltd.

Unit 24 - 13340 - 116th AvenueSurrey, British Columbia V3R 0R8(CA)

N RAWLINS, Mark, Wayne18165 - 58th AvenueSurrey, British Columbia V3S 1M2(CA)

QR

IABCHEKO

N

IABCHEF

K

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

IA

I

PCT/CA 19/99001 (En) WO 20/00033 () 8.6.2000

G 07 F 011/54, G 07 F 009/1001 118 96900101083.420.01.2000 Q De25.07.2001 R De28.05.2003VerkaufsautomatMEICA AmmerländischeFleischwarenfabrik Fritz MeinenGmbH & Co.Meicastrasse 626188 Edewecht (DE) Janssen, KaiAm Kronenkamp 1526188 Edewecht (DE)

G 07 F 017/3200 852 77896928470.216.08.1996 Q En15.07.1998 R En21.05.200314.09.1995 AT 15299503.11.1995 AT 18209515.12.1995 US 57361812.04.1996 US 631351GERÄT UND VERFAHREN ZURDATENSAMMLUNG INGLÜCKSSPIELENGrips Electronic GmbHMariatroster Strasse 418043 Graz (AT) MOTHWURF, EwaldUnterer Plattenweg 14A-8043 Graz (AT) PCT/EP 19/96003 (En) WO 19/97010 () 20.3.1997

G 07 F 019/0001 110 18699929390.502.07.1999 Q Fr27.06.2001 R Fr28.05.200303.07.1998 FR 9808717PROCEDE DE PAIEMENTELECTRONIQUESAGEM S.A.27, rue Leblanc75015 Paris (FR) SARRADIN, Jean-Louis8, place du PonceauF-95000 Cergy (FR) PCT/FR 19/99001 (Fr) WO 20/00002 () 13.1.2000

G 07 G 001/00 Z G 07 G 001/12 00 710 938

G 07 G 001/12, G 07 G 001/00,G 07 G 001/14, G 07 F 007/0000 710 93895810601.527.09.1995 Q De08.05.1996 R De21.05.200302.11.1994 CH 326694Protokolliersystem für dieAbwicklung des Warenverkehrseines Warenverkaufsbetriebs,insbesondere eines EinzelhändlersCash + Carry Angehrn AGCH-9202 Gossau SG (CH) Angehrn-Müller, PaulTannenbergstrasseCH-9032 Engelburg SG (CH)

G 07 G 001/14 Z G 07 G 001/12 00 710 938

G 07 G 001/14

+pat+ 10

1817

A 01 093 643B 99904395.3C 03.02.1999 Q EnH 25.04.2001 R EnE 21.05.2003F 06.01.1999 US 225449K VERFAHREN, SYSTEM UND

KOMPUTERLESBARER TRÄGER ZURBEFESTIGUNG DERDATENÜBERTRAGUNG ZWISCHENPERIPHERIEGERÄTEN IN EINERKAUFHAUS-UMGEBUNG

O Catalina Marketing International, Inc.200 Carillon ParkwaySt. Petersburg, FL 33716 (US)

N WILLIAMS, Eric, N.4300 West Azeele StreetTampa, FL 33609 (US)CLACK, James, B.3514 Old Village WayOldsmar, FL 34677-5045 (US)GREENFIELD, Steven, J.4411 Wheatland WayPalm Harbor, FL 34685 (US)

Q PCT/US 19/99001 (En) R WO 20/00041 () 13.7.2000

I G 08 B 001/08, G 06 K 019/07,G 06 K 007/00, G 06 K 017/00

A 01 224 637B 00974801.3C 25.10.2000 Q EnH 24.07.2002 R EnE 28.05.2003F 26.10.1999 IT MI992235K VORRICHTUNG ZUR IDENTIFIZIERUNG

EINES PERSÖNLICHEN GEGENSTAND,BEISPIELSWEISE EINKLEIDUNGSSTÜCK, EIN ZUBEHÖR,ODER EIN TRAGBARES GERÄT

O Borlenghi, PaoloVia Varese, 1420121 Milano (IT)

N Borlenghi, PaoloVia Varese, 1420121 Milano (IT)

Q PCT/IT 20/00000 (En) R WO 20/01031 () 3.5.2001

I G 08 B 005/22A 00 742 931B 95907469.1C 13.01.1995 Q EnH 20.11.1996 R EnE 21.05.2003F 31.01.1994 US 188880K APPAREIL POUR LA CONSERVATION

D’ENERGIE DANS UN SYSTEME DECOMMUNICATION

O MOTOROLA, INC.1303 East Algonquin RoadSchaumburg, IL 60196 (US)

N MORRIS, Anthony, Moore13707 Barberry DriveWellington, FL 33414 (US)

Q PCT/US 19/95000 (En) R WO 19/95020 () 3.8.1995

I G 08 B 013/14, G 08 B 029/08A 01 204 955B 00954182.2C 09.08.2000 Q EnH 15.05.2002 R EnE 21.05.2003F 10.08.1999 US 371800K ELEKTRISCHE LEITUNG ZUR

DIEBSTAHLSICHERUNGO Chapman Technologies Incorporated

637 Ebert AvenueCoquitlam, BC V3J 2L1 (CA)

N CHAPMAN, Glenn, H.637 Ebert Avenue

+pat+ 10

1818

Coquitlam, British Columbia V3J 2L1(CA)ZAACKS, Mark6675 Curtis StreetBurnaby, British Columbia V5B 2A8(CA)

Q PCT/CA 20/00000 (En) R WO 20/01011 () 15.2.2001

I G 08 B 013/26A 01 029 315B 98908370.4C 24.02.1998 Q SvH 23.08.2000 R EnE 21.05.2003F 06.03.1997 SE 9700802K SENSOR ZUR MELDUNG VON

ÄNDERUNGEN IN DERANWESENHEIT VON PERSONENODER GEGENSTÄNDEN

O Rudeke, JanHerrmans vag 13512 51 Svenljunga (SE)

N Rudeke, JanHerrmans vag 13512 51 Svenljunga (SE)

Q PCT/SE 19/98000 (Sv) R WO 19/98039 () 11.9.1998

I G 08 B 015/00 Z G 08 B 027/00 A 00 940 791

I G 08 B 025/01 Z G 08 B 027/00 A 00 940 791

I G 08 B 025/14 Z G 08 B 027/00 A 00 940 791

I G 08 B 027/00, G 08 B 015/00,G 08 B 025/14, G 08 B 025/01

A 00 940 791B 98123416.4C 09.12.1998 Q DeH 08.09.1999 R DeE 28.05.2003F 05.03.1998 DE 29803843 U

05.03.1998 DE 29803844 UK ÜberwachungseinrichtungO Gebrüder Merten GmbH & Co. KG

Fritz-Kotz-Strasse 8D-51674 Wiehl (DE)

N Kind, Guntram Dipl.-Ing.Nächtenstrasse 2151647 Gummersbach (DE)

I G 08 B 029/08 Z G 08 B 013/14 A 01 204 955

I G 08 B 029/14A 00 872 817B 97106339.1C 17.04.1997 Q DeH 21.10.1998 R DeE 21.05.2003K Gefahrenmelder und

Bedienungs-modul für diesenO Siemens Building Technologies AG

Bellerivestrasse 368034 Zürich (CH)

N Siegwart, DavidHerweg 328707 Männedorf (CH)Meier, JankoEichfeldstrasse 298645 Jona (CH)Allemann, Martin, Dr.Lettenstrasse 88623 Wetzikon (CH)

I G 08 G 001/01A 00 958 563B 98909306.7C 28.01.1998 Q DeH 24.11.1999 R DeE 28.05.2003

F

K

O

N

QR

IABCHEK

O

N

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEF

K

O

N

QR

IABC

04.02.1997 DE 1970604403.12.1997 DE 19755459VERFAHREN ZURVERKEHRSLAGEERFASSUNG,DETEKTOR UND ZENTRALEVodafone Holding GmbHMannesmannufer 240213 Düsseldorf (DE) BRANDENBUSCH, MichaelZiegeleiweg 30D-40591 Düsseldorf (DE)FASTENRATH, UlrichWetzelgasse 6D-40549 Düsseldorf (DE) PCT/DE 19/98000 (De) WO 19/98034 () 6.8.1998

G 08 G 001/0101 276 08501116930.711.07.2001 Q De15.01.2003 R De21.05.2003Verfahren zur Bestimmung einerStaukennzahl und zur Ermittlung vonRückstaulängenTransVer GmbHMaximilianstrasse 4580538 München (DE) Mück, JürgenDeisenhofener Strasse 5981539 München (DE)

G 08 G 001/015 Z G 08 G 001/042 01 166 249

G 08 G 001/042, G 08 G 001/01501 166 24900914276.130.03.2000 Q En02.01.2002 R En28.05.200331.03.1999 US 282371VERKEHRSÜBERWACHUNGS-VORRICHTUNG UND -VERFAHRENMIT EINER INDUKTIVSCHLEIFEDiamond Consulting ServicesLimitedChestnut Farm, DintonAylesbury, Buckinghamshire HP178UG (GB) LEES, Robert HarperChestnut Farm, DintonAylesbury, Buckinghamshire HP178UG (GB) PCT/GB 20/00001 (En) WO 20/00058 () 5.10.2000

G 08 G 005/0601 234 29300977716.027.11.2000 Q En28.08.2002 R En21.05.200325.11.1999 GB 992781604.09.2000 GB 0021571SYSTEM ZUR ORTUNG VONFLUGZEUGEN AUF FLUGHÄFENCorrigan, Nigel4 ShearwaterOrton Wistow, Peterborough PE26YN (GB) Corrigan, Nigel4 ShearwaterOrton Wistow, Peterborough PE26YN (GB) PCT/GB 20/00004 (En) WO 20/01039 () 31.5.2001

G 09 B 009/1200 808 49396920096.305.02.1996 Q En

30.5.2003

H 26.11.1997 R EnE 28.05.2003F 06.02.1995 US 383992K VERBESSERTER FLUGSIMULATORO MaxFlight Corporation

750 Airport RoadLakewood, New Jersey 08701 (US)

N McClintic, Frank J.1575 Priscilla CourtToms River, NJ 08753 (US)

Q PCT/US 19/96001 (En) R WO 19/96026 () 29.8.1996

I G 09 B 015/04 Z G 10 H 001/32 A 00 931 308

I G 09 C 001/00 Z H 04 K 001/00 A 00 732 014

I G 09 F 001/12 Z G 09 F 007/04 A 01 228 497

I G 09 F 003/02A 01 129 444B 99949244.0C 19.10.1999 Q EnH 05.09.2001 R EnE 28.05.2003F 20.10.1998 US 175367K SELBSTKLEBEND ETIKETT SOWIE

VERFAHREN ZU DESSENHERSTELLUNG

O David J. Instance LimitedFoster Road, Ashford Business Park,SevingtonAshford, Kent TN24 0SH (GB)

N BARRY, David, Robert12817 Topping Place DriveSt. Louis, MO 63131 (US)

Q PCT/GB 19/99003 (En) R WO 20/00023 () 27.4.2000

I G 09 F 007/04, G 09 F 015/00,G 09 F 001/12

A 01 228 497B 00962631.8C 14.09.2000 Q FrH 07.08.2002 R FrE 21.05.2003F 17.09.1999 FR 9911682K APPAREIL ET ELEMENT

D’AFFICHAGE VISUELO Traux-Binsse, Marie-Laure

27-31, boulevard du CommandantCharcot92200 Neuilly-sur-Seine (FR)

N Traux-Binsse, Marie-Laure27-31, boulevard du CommandantCharcot92200 Neuilly-sur-Seine (FR)

Q PCT/FR 20/00002 (Fr) R WO 20/01022 () 29.3.2001

I G 09 F 007/12A 01 166 255B 00907830.4C 07.03.2000 Q EnH 02.01.2002 R EnE 21.05.2003F 23.03.1999 GB 9906747K INTEGRALES ELASTISCHES

ANSTECKSCHILD UNDVAKUUMSAUGER

O Morgan, Grant Kennedy5 Victoria AvenueFinchley, London N3 1BD (GB)

N Morgan, Grant Kennedy5 Victoria AvenueFinchley, London N3 1BD (GB)

Q PCT/GB 20/00000 (En) R WO 20/00057 () 28.9.2000

I G 09 F 013/04A 01 206 769

30.5.2003

B 00958494.7C 24.08.2000 Q DeH 22.05.2002 R DeE 21.05.2003F 02.09.1999 DE 19941992K KANTENBELEUCHTETE

INFORMATIONSTAFELN,INSBESONDERE FÜR LEITSYSTEMEAUF FLUGHÄFEN UND TAXIWAYS

O SCHOTT GLASHattenbergstrasse 1055122 Mainz (DE)

N GAYDOUL, EkkehardJahnstrasse 2264401 Gross-Bieberau (DE)HOEHN, HarielElsheimer Strasse 4455270 Essenheim (DE)

Q PCT/EP 20/00008 (De) R WO 20/01018 () 15.3.2001

I G 09 F 015/00 Z G 09 F 007/04 A 01 228 497

I G 09 F 019/12A 01 116 200B 99939488.5C 20.08.1999 Q FrH 18.07.2001 R FrE 21.05.2003F 24.08.1998 FR 9810740K LUMIERES ADDITIONNELLES

AVANT ET ARRIERE A L’IMAGEO Perrichon, Claude Annie

6, rue des Escoffiers38080 L’Isle d’Abeau (FR)Piccaluga, Pierre6, rue des Escoffiers38080 L’Isle d’Abeau (FR)Charbonneaux, Marc6, Rue Dumenge69004 Lyon Croix Rousse (FR)Morchain, Patrice10, Rue de Ribécourt59400 Cambrai (FR)

N Perrichon, Claude Annie6, rue des Escoffiers38080 L’Isle d’Abeau (FR)Piccaluga, Pierre6, rue des Escoffiers38080 L’Isle d’Abeau (FR)Charbonneaux, Marc6, Rue Dumenge69004 Lyon Croix Rousse (FR)Morchain, Patrice10, Rue de Ribécourt59400 Cambrai (FR)

Q PCT/FR 19/99002 (Fr) R WO 20/00011 () 2.3.2000

I G 09 G 003/32A 01 058 923B 99938008.2C 03.03.1999 Q FrH 13.12.2000 R FrE 28.05.2003F 05.03.1998 FR 9802694K COMMANDE D’UN PANNEAU

D’AFFICHAGE LUMINEUXO Decaux, Jean-Claude

88 Boulevard Maurice BarrèsF-92200 Neuilly sur Seine (FR)

N DECAUX, Jean-Claude88, boulevard Maurice BarrèsF-92200 Neuilly sur Seine (FR)LE GARS, Jacques20, rue de la CitadelleF-78950 Gambais (FR)

Q PCT/FR 19/99000 (Fr) R WO 19/99045 () 10.9.1999

I G 10 H 001/00 Z G 10 H 001/32 A 00 931 308

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IA

IABCHEK

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

G 10 H 001/32, G 10 H 003/00,G 10 H 001/36, G 10 H 001/00,G 09 B 015/0400 931 308

97945307.326.09.1997 Q En28.07.1999 R En28.05.200326.09.1996 US 720295VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUR SIMULATION EINERJAM-SESSION UND ZUMUNTERRICHTEN EINES BENUTZERSIM SCHLAGZEUGSPIELENDevecka, John R.Apt 9J, 130 Overlook RoadHackensack NJ 76601 (US) Devecka, John R.Apt 9J, 130 Overlook RoadHackensack NJ 76601 (US) PCT/US 19/97017 (En) WO 19/98013 () 2.4.1998

G 10 H 001/36 Z G 10 H 001/32 00 931 308

G 10 H 003/00 Z G 10 H 001/32 00 931 308

G 10 L 013/04 Z H 04 L 001/20 00 822 681

G 10 L 015/04 Z H 04 L 001/20 00 822 681

G 10 L 015/04, G 10 L 015/2601 193 686

00121468.329.09.2000 Q En03.04.2002 R En21.05.2003Verfahren und Einrichtung zurAnalyse einer Folge vongesprochenen NummernTELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON (publ)126 25 Stockholm (SE) Springer, VolkerDenisstrasse 590429 Nürnberg (DE)Klisch, RainerSandrartstrasse 5190419 Nürnberg (DE)Schleifer, RalphFronhofstrasse 12a91257 Pegnitz (DE)Kiessling, AndreasAtzelsberger Strasse 1291080 Marloffstein (DE)

G 10 L 015/0601 066 626

99910634.724.03.1999 Q En10.01.2001 R En21.05.200327.03.1998 US 79706 PERWEITERUNG EINESSPRACHERKENNUNGSWORT-SCHATZES UNTER VERWENDUNGVON ABGELEITETEN WÖRTERNLernout & Hauspie Speech ProductsN.V.Flanders Language Valley 508900 Ieper (BE) SCHOOFS, KoenMilsestraat 65B-3050 Haasrode (BE)GALLOPYN, GuidoAstridstraat 7B-9620 Zottegem (BE) PCT/IB 19/99000 (En) WO 19/99050 () 7.10.1999

+pat+ 10

1819

I G 10 L 015/08A 00 977 173B 99202506.4C 30.07.1999 Q EnH 02.02.2000 R EnE 21.05.2003F 31.07.1998 US 94856 PK Minimierung eines Suchnetzwerks

für die SpracherkennungO Texas Instruments Incorporated

7839 Churchill WayDallas, Texas 75251 (US)

N Yo-Hong, Kao1515 Rio Grande No. 1609Plano, Texas 75075 (US)

I G 10 L 015/20, G 10 L 021/02A 01 121 685B 99952678.3C 15.10.1999 Q EnH 08.08.2001 R EnE 28.05.2003F 16.10.1998 GB 9822529K SPRACHVERARBEITUNGO Dragon Systems UK

Research & Development LimitedMillbank, Pullar Close, Stoke Road,Bishops CleeveCheltenham, Gloucestershire GL524RW (GB)

N HUNT, Melvyn, John8 Dewey Close,WoodmancoteCheltenham,Gloucestershire GL524UF (GB)

Q PCT/GB 19/99003 (En) R WO 20/00023 () 27.4.2000

I G 10 L 015/26 Z G 10 L 015/04 A 01 193 686

I G 10 L 017/00, H 04 M 003/38A 01 112 567B 99944557.0C 30.08.1999 Q DeH 04.07.2001 R DeE 28.05.2003F 09.09.1998 DE 19841166K VERFAHREN ZUR KONTROLLE DER

ZUGANGSBERECHTIGUNG FÜR DIESPRACHTELEFONIE AN EINEMFESTNETZ- ODERMOBILTELEFONANSCHLUSSSOWIE KOMMUNIKATIONSNETZ

O Deutsche Telekom AGFriedrich-Ebert-Allee 14053113 Bonn (DE)

N SUSEN, AxelHeinrichsallee 66D-52062 Aachen (DE)BROCK, StefanHennefer Strasse 6bD-53737 Sankt Augustin (DE)

Q PCT/EP 19/99006 (De) R WO 20/00014 () 16.3.2000

I G 10 L 021/02 Z G 10 L 015/20 A 01 121 685

I G 11 B 007/085, G 11 B 007/09A 01 094 451B 00121695.1C 19.03.1996 Q EnH 25.04.2001 R EnE 28.05.2003F 11.04.1995 US 419870K Suchaktuator für optische

AufzeichnungO Discovision Associates

2355 Main Street, Suite 200Irvine, CA 92614 (US)

N Grassens, Leonardus Johannes1636 Southwest 26th StreetLoveland, Colorado 80537-6972 (US)

+pat+ 10

1820

Getreuer, Kurt Walter5055 Horseshoe BendColorado Springs, Colorado 80917(US)

I G 11 B 007/09 Z G 11 B 007/085 A 01 094 451

I G 11 B 007/12 Z G 02 B 006/12 A 01 064 650

I G 11 B 007/125 Z G 02 B 006/12 A 01 064 650

I G 11 B 007/135 Z G 02 B 006/12 A 01 064 650

I G 11 B 007/22 Z G 02 B 006/12 A 01 064 650

I G 11 B 007/24 Z B 42 D 015/02 A 01 002 662

I G 11 B 011/105 Z G 02 B 006/12 A 01 064 650

I G 11 B 023/40 Z B 42 D 015/02 A 01 002 662

I G 11 B 033/04A 00 799 481B 95944722.8C 22.12.1995 Q DeH 08.10.1997 R DeE 21.05.2003F 22.12.1994 DE 4446063

19.10.1995 DE 1953900328.11.1995 DE 19544300

K VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZURAUFNAHME SCHEIBENFÖRMIGERINFORMATIONSTRÄGER

O Schürfeld, PatrickMelanchthonstrasse 2310557 Berlin (DE)

N Schürfeld, PatrickMelanchthonstrasse 2310557 Berlin (DE)

Q PCT/DE 19/95001 (De) R WO 19/96019 () 27.6.1996

I G 11 B 033/04A 01 166 271B 00922787.7C 17.03.2000 Q EnH 02.01.2002 R EnE 21.05.2003F 18.03.1999 GB 9906066K CD-HALTE-VORRICHTUNGO Dubois Limited

5 Princewood Road, EarlstreesIndustrial Estate NorthCorby, Northants NN17 4AP (GB)

N Fraser, Anthony Henry JosephKeepers Cottage, Deere RoadCorby, Northants NN17 3AB (GB)Pijanowski, Stefan Alexander25 Clifton DriveOundle, Northants (GB)Farrar, Peter Anthony8 Harvest Croft, Burley in WharfdaleIlkley, Leeds LS29 7LY (GB)

Q PCT/GB 20/00001 (En) R WO 20/00055 () 21.9.2000

I G 11 C 005/14 Z G 11 C 016/26 A 00 864 155

I G 11 C 011/18A 01 147 520B 99968118.2C 14.12.1999 Q EnH 24.10.2001 R EnE 21.05.2003F 31.12.1998 US 224368K VERTIKAL INTEGRIERTER

MAGNETISCHER SPEICHERO Honeywell Inc.

N

QR

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

101 Columbia Road, AB-2BPO Box 2245Morristown, New Jersey 07962 (US) PECZALSKI, Andrzej9873 Balmoral LaneEden Prairie, MN 55344 (US)DETRY, James, F.35 Nathan LanePlymouth, MN 55441 (US)BERNDT, Dale, F.335 Pineview Lane NorthPlymouth, MN 55441 (US) PCT/US 19/99029 (En) WO 20/00041 () 13.7.2000

G 11 C 016/08 Z G 11 C 016/26 00 864 155

G 11 C 016/26, G 11 C 016/08,G 11 C 005/1400 864 155

97943475.025.09.1997 Q En16.09.1998 R En21.05.200301.10.1996 US 723924REFERENZSPANNUNGSGENERATORFÜR EPROM-SPEICHERMATRIXMICROCHIP TECHNOLOGY INC.2355 West Chandler BoulevardChandler, AZ 85224-6199 (US) YACH, Randy, L.16238 South 25th StreetPhoenix, AZ 85048 (US)HULL, Richard, L.2710 S. Yucca StreetChandler, Arizona 85248 (US) PCT/US 19/97016 (En) WO 19/98014 () 9.4.1998

G 21 F 003/00 Z G 21 F 005/008 00 942 435

G 21 F 005/008, G 21 F 003/0000 942 435

99420066.510.03.1999 Q Fr15.09.1999 R Fr21.05.200313.03.1998 FR 9803331Dispositif de protection contre lesrayonnements pour conteneur detransport de matières radioactives etprocédé de mise en place d’un teldispositif de protectionCOGEMA LOGISTICS1, rue des Hérons Montigny LeBretonneux78182 St. Quentin en Yvelines Cedex(FR) Lemogne, André114, Allée de la Chapelle95120 Ermont (FR)Francois, Dominique58, Avenue de Rigny94360 Bry S/ Marne (FR)

G 21 F 007/00500 984 457

99117173.701.09.1999 Q De08.03.2000 R De21.05.200304.09.1998 DE 19840492Andockvorrichtung zumAnschliessen eines Transport-und/oder Lagerbehälters an einenradioaktiv belasteten ArbeitsraumSTEAG encotec GmbHRüttenscheider Strasse 1-345128 Essen (DE) Bienek, HeinzFreiherr-vom-Steinstrasse 4

30.5.2003

46045 Oberhausen (DE)Lypsch, Frank, Dr.Gerhardstrasse 2747137 Duisburg (DE)Sach, UdoIm Heidefeld 746049 Oberhausen (DE)Jegotka, HorstIm Pastoratsbusch 1844797 Bochum (DE)

I G 21 K 001/06A 01 060 478

B 99934364.3C 18.02.1999 Q EnH 20.12.2000 R EnE 28.05.2003F 19.02.1998 US 26391K MEHRFACHECKE

KIRKPATRICK-BAEZ OPTISCHESTRAHLBEHANDLUNGS-ANORDNUNG

O OSMIC, INC.1788 Northwood DriveTroy, MI 48084-5532 (US)

N JIANG, LicaiApt. 206, 2848 CharterTroy, MI 48083 (US)VERMAN, Boris2200 Cooks Road 607Troy, MI 48084 (US)GUTMAN, George1109 Yorkshire DriveBirmingham, MI 48009 (US)

Q PCT/US 19/99003 (En) R WO 19/99043 () 26.8.1999

I H 01 B 001/00, C 08 G 073/00,H 01 B 001/12, C 08 G 073/02

A 01 008 148

B 97927824.9C 29.05.1997 Q EnH 14.06.2000 R EnE 21.05.2003F 31.05.1996 US 658928K STABILE KONZENTRIERTE

LÖSUNGEN VON POLYANILINE MITHOCHMOLEKULARGEWICHT UNDDARAUS HERGESTELLTE ARTIKEL

O The Regents of The University ofCaliforniaBusiness and Patent Law, Mail StopD412Los Alamos, NM 87545 (US)

N MATTES, Benjamin, R.1205 Maclovia StreetSanta Fe, NM 87501 (US)WANG, Hsing-Lin39 Timber Ridge RoadLos Alamos, NM 87544 (US)

Q PCT/US 19/97009 (En) R WO 19/97045 () 4.12.1997

I H 01 B 001/12 Z H 01 B 001/00 A 01 008 148

I H 01 B 001/22 Z C 09 J 009/00 A 00 892 027

I H 01 B 003/44A 00 892 979

B 97917761.5C 01.04.1997 Q EnH 27.01.1999 R EnE 21.05.2003F 10.04.1996 US 631320K ETHYLENPOLYMER-

ZUSAMMENSETZUNG FÜRELECTRISCHE KABEL

O THE DOW CHEMICAL COMPANY2030 Dow CenterMidland, Michigan 48674 (US)

N IACCINO, Trudy, L.

30.5.2003

2017 San Joaquin ParkwayFriendswood, TX 77546 (US)BOW, Kenneth, E.443 Mainsail DriveWesterville, OH 43081 (US)MCADA, Richard, B.205 BalsamLake Jackson, TX 77566 (US)KALE, Lawrence, T.121 PortulacaLake Jackson, TX 77566 (US)

Q PCT/US 19/97005 (En) R WO 19/97038 () 16.10.1997

I H 01 B 007/36A 01 064 658B 99924659.8C 19.03.1999 Q DeH 03.01.2001 R DeE 28.05.2003F 20.03.1998 DE 19812314K UMMANTELUNGO SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

Wittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N PRIESNITZ, UlrichNelkenweg 38D-96450 Coburg (DE)SCHNEIDER, ReinerFlurstrasse 32D-96237 Ebersdorf (DE)

Q PCT/DE 19/99000 (De) R WO 19/99048 () 23.9.1999

I H 01 B 009/02A 01 042 763B 98966355.4C 17.12.1998 Q EnH 11.10.2000 R EnE 21.05.2003F 22.12.1997 IT MI972839

22.01.1998 US 72147 PK ELEKTRISCHES KABEL MIT EINE

HALBLEITENDEWASSERBLOCKIERENDEEXPANDIERTE SCHICHT

O PIRELLI S.p.A.Viale Sarca, 22220126 Milano (IT)

N BAREGGI, AlbertoVia Aselli, 35I-20133 Milan (IT)CAIMI, LuigiVia Magenta, 13 terI-23871 Lomagna (IT)BALCONI, LucaVia Mattei, 8I-20091 Bresso (IT)BELLI, SergioVia Maestri del Lavoro, 8I-57126 Livorno (IT)

Q PCT/EP 19/98008 (En) R WO 19/99033 () 1.7.1999

I H 01 B 012/00A 00 970 483B 98907923.1C 25.03.1998 Q DaH 12.01.2000 R EnE 21.05.2003F 25.03.1997 DK 34097K SUPRALEITERBESCHICHTUNGO AMERICAN SUPERCONDUCTOR

CORPORATIONTwo Technology DriveWestborough, MA 01581 (US)

N HAN, ZhengheBirkehoej Terasse 429ADK-3520 Farum (DK)

Q PCT/DK 19/98000 (Da) R WO 19/98043 () 1.10.1998

I H 01 B 017/26

ABCHEFKO

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

00 970 48598912868.127.03.1998 Q En12.01.2000 R En21.05.200327.03.1997 SE 9701159KABELDURCHFÜHRUNGROXTEC ABBox 540371 23 Karlskrona (SE) KREUTZ, TomasRingövägen 89S-371 60 Lyckeby (SE) PCT/SE 19/98000 (En) WO 19/98044 () 8.10.1998

H 01 F 001/057 Z C 22 C 038/00 01 033 415

H 01 F 001/08 Z C 22 C 038/00 01 033 415

H 01 F 001/14, H 01 F 001/147,H 01 F 001/15300 883 14198401043.929.04.1998 Q Fr09.12.1998 R Fr28.05.200304.06.1997 FR 9706849Procédé de traitement thermiquesous champ magnétique d’uncomposant en matériau magnétiquedouxMecagisImmeuble «La Pacific» - La Défense7, 11/13 Cours Valmy92800 Puteaux (FR) Couderchon, Georges43 route de l’Etang58160 - Sauvigny-lès-Bois (FR)Verin, Philippe23 rue Val de Loire58160 - Sauvigny-lès-Bois (FR)

H 01 F 001/147 Z H 01 F 001/14 00 883 141

H 01 F 001/153 Z H 01 F 001/14 00 883 141

H 01 F 006/06, F 25 B 009/1400 958 58598907881.102.02.1998 Q De24.11.1999 R De21.05.200307.02.1997 DE 19704485STROMZUFÜHRUNGSVORRICHTUNGFÜR EINE GEKÜHLTE ELEKTRISCHEEINRICHTUNGSIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE) STEINMEYER, FlorianKarl-Bröger-Strasse 48D-91074 Herzogenaurach (DE)KRÄMER, Hans-PeterSteudacher Strasse 18D-91074 Herzogenaurach (DE) PCT/DE 19/98000 (De) WO 19/98035 () 13.8.1998

H 01 F 027/4000 860 83998100260.309.01.1998 Q De26.08.1998 R De21.05.200319.02.1997 DE 19706448Klingeltransformator mit oder ohneSchalterSchupa GmbHIndustriestrasse 2

+pat+ 10

1821

35799 Merenberg (DE) N Friedrich, Jürgen, Dipl.-Ing.

Bächterhof 458553 Halver (DE)

I H 01 F 038/14 Z H 01 P 001/06 A 01 012 899

I H 01 F 041/04 Z H 05 K 001/16 A 01 197 130

I H 01 G 007/02 Z G 03 G 009/09 A 00 813 117

I H 01 G 009/022A 01 116 250B 99969530.7C 16.09.1999 Q DeH 18.07.2001 R DeE 28.05.2003F 22.09.1998 DE 19843467K ALUMINIUM-ELEKTROLYTKONDEN-

SATORO JULIUS GLATZ GmbH

Staatsstrasse 4D-67468 Neidenfels (DE)EPCOS AGSt.-Martin-Strasse 5381541 München (DE)

N RIEDESSER, WalterAm Häuselberg 21D-67434 Neustadt (DE)WILL, NorbertNormannenweg 16D-89522 Heidenheim (DE)

Q PCT/DE 19/99002 (De) R WO 20/00017 () 30.3.2000

I H 01 G 009/08A 01 133 782B 99963236.7C 15.11.1999 Q DeH 19.09.2001 R DeE 28.05.2003F 18.11.1998 DE 19853267K ALUMINIUM-

ELEKTROLYTKONDENSATOR MITVERRINGERTER INDUKTIVITÄT

O EPCOS AGSt.-Martin-Strasse 5381541 München (DE)

N SCHWEIKERT, WilhelmKistelbergstr. 33D-89522 Heidenheim (DE)WILL, NorbertNormannenweg 16D-89522 Heidenheim (DE)

Q PCT/DE 19/99003 (De) R WO 20/00030 () 25.5.2000

I H 01 H 001/00, G 01 N 029/00A 01 214 722B 00960625.2C 08.09.2000 Q DeH 19.06.2002 R DeE 21.05.2003F 20.09.1999 DE 19945059K ANORDNUNG MIT EINEM

SCHALTGERÄT UND EINERAUSWERTEEINRICHTUNG ZURERMITTLUNG DERRESTLEBENSDAUER

O Moeller GmbHHein-Moeller-Strasse 7-1153115 Bonn (DE)

N KÖHLER, BerndLilienweg 501259 Dresden (DE)FENNER, MatthiasBlücher Strasse 2765195 Wiesbaden (DE)BERGER, FrankSpiessgarten 353913 Swisttal-Miel (DE)

+pat+ 10

1822

FRÖHLICH, Klaus-JochenAm Bauernbusch 801324 Dresden (DE)

Q PCT/EP 20/00008 (De) R WO 20/01022 () 29.3.2001

I H 01 H 003/12A 01 245 033

B 00900016.7C 05.01.2000 Q DeH 02.10.2002 R DeE 21.05.2003K TÜRÖFFNERSCHALTERO EAO AG

Tannwaldstrasse 88,Postfach4601 Olten (CH)

N ROZA, IvanReiserstrasse 35CH-4600 Olten (CH)

Q PCT/CH 20/00000 (De) R WO 20/01050 () 12.7.2001

I H 01 H 003/46 Z H 01 H 033/66 A 00 949 643

I H 01 H 009/34, H 01 H 009/44A 01 056 105

B 00110302.7C 13.05.2000 Q DeH 29.11.2000 R DeE 28.05.2003F 27.05.1999 DE 19924414K Elektrisches Installationsgerät,

insbesondere LeitungsschutzschalterO ABB PATENT GmbH

Wallstadter Strasse 5968526 Ladenburg (DE)

N Popa, Heinz, Dr.-Ing.Ringstrasse 5769245 Bammental (DE)Allgaier, BernhardBuchenweg 1469168 Wiesloch (DE)Bruckner, WernerKarlstrasse 2869190 Walldorf (DE)

I H 01 H 009/44 Z H 01 H 009/34 A 01 056 105

I H 01 H 027/00A 01 134 765

B 01104805.5C 27.02.2001 Q EnH 19.09.2001 R EnE 28.05.2003F 15.03.2000 JP 2000072875K Verriegelbare SchaltvorrichtungO Omron Corporation

801, Minamifudoudou-cho,Horikawahigashiiru, Shiokouji-doori,Shimogyo-kuKyoto-shi, Kyoto-fu, 600-8530 (JP)

N Kajio, Hiroyuki, Omron Corporation801, Minamifudoudou-cho,HorikawahigashiiruShimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto600-8530 (JP)Takenaka, Hidemitu, OmronCorporation801, Minamifudoudou-cho,HorikawahigashiiruShimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto600-8530 (JP)Koshiba, Yoshihito, OmronCorporation801, Minamifudoudou-cho,HorikawahigashiiruShimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto600-8530 (JP)Kobayashi, Mitumi, OmronCorporation

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IA

IABCHEFK

O

N

801, Minamifudoudou-cho,HorikawahigashiiruShimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto600-8530 (JP)Hibi, Masaharu, Omron Corporation801, Minamifudoudou-cho,HorikawahigashiiruShimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto600-8530 (JP)

H 01 H 033/2601 103 05999942820.405.08.1999 Q En30.05.2001 R En21.05.200306.08.1998 IT MI981859SCHALTERPOL MIT INTEGRIERTEMOPTISCHEN STROMSENSORABB T&D Technology Ltd.Affolternstrasse 44, PO Box 81318050 Zürich (CH) CENTENARO, EmilianoViale Campari, 21I-27100 Pavia (IT)GABUS, PhilippeChileweg 23CH-5413 Birmenstorf (CH)BRAENDLE, HubertRebbergstrasse 60CH-8102 Oberengstringen (CH)CAMERONI, RobertoVia Goldoni, 63I-20100 Milano (IT)PIAZZA, CostanteVia Marzagalli, 18I-26900 Lodi (IT)BOHNERT, KlausLoonstrasse 36CH-5452 Oberrohrdorf (CH) PCT/EP 19/99005 (En) WO 20/00008 () 17.2.2000

H 01 H 033/66, H 01 H 003/4600 949 64399106099.726.03.1999 Q De13.10.1999 R De28.05.200331.03.1998 DE 19814398Elektrisches Schaltgerät,insbesondere elektromagnetischesSchaltgerät mit VakuumschaltröhreMoeller GmbHHein-Moeller-Strasse 7-1153115 Bonn (DE) Lankuttis, KlausAn der Jüch 7651465 Bergisch Gladbach (DE)Binka, KonradLessenicher Strasse 7253123 Bonn (DE)

H 01 H 047/18 Z B 05 C 017/005 01 037 715

H 01 H 085/041, H 01 H 085/04601 010 19098948888.729.08.1998 Q En21.06.2000 R En21.05.200304.09.1997 DE 19738575ELEKTRISCHESSICHERUNGSELEMENTWickmann-Werke GmbHAnnenstrasse 113D-58453 Witten (DE) JÖLLENBECK, AndréHallstattpfad 14D-44805 Bochum (DE)RUPALLA, ManfredSteinbachstrasse 4

30.5.2003

D-58453 Witten (DE)BAUS, AndreasElsa-Brandström-Strasse 39D-44536 Lünen (DE)

Q PCT/EP 19/98005 (En) R WO 19/99012 () 11.3.1999

I H 01 H 085/046 Z H 01 H 085/041 A 01 010 190

I H 01 H 085/20A 01 194 943B 00951610.5C 19.06.2000 Q FrH 10.04.2002 R FrE 21.05.2003F 17.06.1999 FR 9907891K MACHOIRE POUR PORTE-FUSIBLE

ET PORTE-FUSIBLE EQUIPE D’UNETELLE MACHOIRE

O Ferraz Shawmut1, rue Jean Novel69100 Villeurbanne (FR)

N SOUMILLON, Olivier29, chemin de Becquerieux38690 Torchefelon (FR)FIORINI, Dominique51, rue de l’Egalité, Pusignan69330 Meyzieu (FR)MOREL, AlainLotissement Allée des Hirondelles69740 Genas (FR)

Q PCT/FR 20/00001 (Fr) R WO 20/00079 () 28.12.2000

I H 01 H 087/00A 01 173 873B 00906218.3C 22.01.2000 Q DeH 23.01.2002 R DeE 21.05.2003F 01.02.1999 DE 19903837K SELBSTERHOLENDE STROM-

BEGRENZUNGSEINRICHTUNG MITFLÜSSIGMETALL

O Moeller GmbHHein-Moeller-Strasse 7-1153115 Bonn (DE)

N BERGER, FrankSpiessgarten 2D-53913 Swistal-Miel (DE)KRÄTZSCHMAR, AndreasOberer Lindweg 24D-53129 Bonn (DE)KREMERS, WolfgangKapitelshof 30D-53229 Bonn (DE)

Q PCT/EP 20/00000 (De) R WO 20/00046 () 10.8.2000

I H 01 J 005/58A 00 912 987B 98928088.8C 26.03.1998 Q DeH 06.05.1999 R DeE 21.05.2003F 26.03.1997 DE 19712740K SOCKELKITT FÜR ELEKTRISCHE

LAMPENO Patent-Treuhand-Gesellschaft für

elektrische Glühlampen mbHHellabrunner Strasse 181543 München (DE)

N SCHÖNWETTER, JohannAugsburgerstrasse 36D-86853 Langerringen (DE)SCHIRMER, RainerSchubertstrasse 10aD-86842 Türkheim (DE)WILHELM, ArminWeilerstrasse 21D-86865 Oberneufnach (DE)

Q PCT/DE 19/98000 (De)

30.5.2003

R WO 19/98043 () 1.10.1998

I H 01 J 009/18 Z H 01 J 009/385 A 00 836 213

I H 01 J 009/385, H 01 J 009/18A 00 836 213

B 97204007.5C 07.06.1995 Q EnH 15.04.1998 R EnE 28.05.2003F 09.06.1994 JP 12744794

30.05.1995 JP 13202795K BilderzeugungsgerätO CANON KABUSHIKI KAISHA

30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)

N Ueda, KazuyukiCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)Kawate, ShinichiCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)Sato, YasueCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)

I H 01 J 035/00, H 01 J 035/30A 00 871 973

B 96904583.0C 31.01.1996 Q EnH 21.10.1998 R EnE 28.05.2003F 10.02.1995 US 386884K RÖNTGENSTRAHLENQUELLEO CARDIAC MARINERS

INCORPORATED120-B Albright Way,Los Gatos, CA 95030 (US)

N FELLINGHAM, George, H.1365 Meadow Ridge CircleSan Jose, CA 95131 (US)LOEFFLER, Peter, E.16991 Cypress WayLos Gatos, CA 95032 (US)SKILLICORN, Brian19061 Austin WaySaratoga, CA 95070 (US)

Q PCT/US 19/96001 (En) R WO 19/96025 () 15.8.1996

I H 01 J 035/30 Z H 01 J 035/00 A 00 871 973

I H 01 J 037/00 Z C 23 C 014/50 A 00 940 482

I H 01 J 049/04 Z A 61 M 005/20 A 01 024 846

I H 01 L 021/20 Z H 01 L 031/18 A 00 795 202

I H 01 L 021/48 Z H 01 L 023/498 A 01 126 521

I H 01 L 023/495 Z H 01 L 023/498 A 01 126 521

I H 01 L 023/498, H 01 L 023/495,H 01 L 021/48, H 01 R 043/20

A 01 126 521

B 00102944.6C 14.02.2000 Q DeH 22.08.2001 R DeE 21.05.2003K Verfahren zur Herstellung

elektrischer Kontakte eineselektrischen Bauelements

O AB Mikroelektronik Gesellschaftm.b.H.

N

IA

IA

IABCHEFKO

N

IA

I

ABCHEFKO

N

QR

IA

IA

IA

IA

IABCHEFKO

N

QR

IA

I

ABCH

Josef-Brandstätter-Strasse 25020 Salzburg (AT) Wilczek, Klaus-PeterMoosstrasse 3183404 Ainring (DE)

H 01 L 027/15 Z H 05 B 033/04 01 240 808

H 01 L 029/06 Z H 01 L 029/10 00 849 805

H 01 L 029/10, H 01 L 029/0600 849 80598104516.421.11.1995 Q En24.06.1998 R En21.05.200321.11.1994 JP 28625494Halbleiteranordnung MOS-typFUJI ELECTRIC CO. LTD.1-1, Tanabeshinden, Kawasaki-kuKawasaki 210 (JP) Fujihira, Tatsuhiko, c/o Fuji ElectricCo., Ltd.1-1 Tanabeshinden, Kawasaki-kuKawasaki 210 (JP)

H 01 L 029/36 Z H 01 L 029/74 00 970 525

H 01 L 029/74, H 01 L 029/36,H 01 L 031/11100 970 52598909291.128.01.1998 Q De12.01.2000 R De21.05.200331.01.1997 DE 19703673ASYMMETRISCHER THYRISTORInfineon Technologies AGSt.-Martin-Strasse 5381669 München (DE) SCHULZE, Hans, JoachimOttostrasse 60 FD-85521 Ottobrunn (DE) PCT/DE 19/98000 (De) WO 19/98034 () 6.8.1998

H 01 L 031/0224 Z H 01 L 031/18 00 893 833

H 01 L 031/0352 Z H 01 L 031/18 00 795 202

H 01 L 031/0368 Z H 01 L 031/18 00 795 202

H 01 L 031/042 Z E 04 D 001/36 00 890 005

H 01 L 031/04801 153 44000901026.501.02.2000 Q De14.11.2001 R De28.05.200301.02.1999 CH 17299SOLARMODULKurth Glas + Spiegel AGLuzernstrasse, Grubenweg 24528 Zuchwil (CH) KURTH, MartinEmmenweg 4CH-4528 Zuchwil (CH) PCT/CH 20/00000 (De) WO 20/00046 () 10.8.2000

H 01 L 031/111 Z H 01 L 029/74 00 970 525

H 01 L 031/18, H 01 L 031/0368,H 01 L 031/0352, H 01 L 021/2000 795 20295939178.001.12.1995 Q En17.09.1997 R En

+pat+ 10

1823

E 21.05.2003F 02.12.1994 AU PM982294K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG

EINER MEHRSCHICHT-SOLARZELLEO Pacific Solar Pty Ltd

82-86 Bay StreetBotany, New South Wales, 2019(AU)

N GREEN, Martin, Andrew10, Blanford AvenueBronte, NSW 2024 (AU)WENHAM, Stuart, Ross13, Von Nida PlaceMenai Heights, NSW 2234 (AU)SHI, ZhengrongUnit 4, 13-17 River RoadWollstonecraft, NSW 2065 (AU)

Q PCT/AU 19/95000 (En) R WO 19/96017 () 6.6.1996

I H 01 L 031/18, C 25 D 009/08,H 01 L 031/0224

A 00 893 833B 98113939.7C 24.07.1998 Q EnH 27.01.1999 R EnE 21.05.2003F 25.07.1997 JP 20012297K Herstellung einer dünnen

ZinkoxidschichtO CANON KABUSHIKI KAISHA

30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-kuTokyo (JP)

N Sano, MasafumiCanon Kabushiki Kaisha, 30-2,Shimomaruko 3-chomeOhta-ku, Tokyo (JP)

I H 01 L 051/20 Z H 05 B 033/04 A 01 240 808

I H 01 M 004/00 Z H 01 M 004/86 A 01 153 448

I H 01 M 004/32, H 01 M 004/62,H 01 M 010/30

A 01 075 031B 99905230.1C 18.02.1999 Q JaH 07.02.2001 R EnE 21.05.2003F 20.02.1998 JP 3915798

04.03.1998 JP 5235098K NICKELELEKTRODE FÜR

ALKALISPEICHERBATTERIEN,VERFAHREN ZU DERENHERSTELLUNG UNDALKALISPEICHERBATTERIE

O Sanyo Electric Co., Ltd.5-5, Keihan-Hondori 2-chomeMoriguchi-shi, Osaka 570-8677 (JP)

N NOGAMI, Mitsuzou, Sanyo ElectricCo., Ltd.2-5-5 KeihanhondoriMoriguchi-shi, Osaka 570-8677 (JP)MAEDA, Reizo, Sanyo Electric Co.,Ltd.2-5-5 Keihanhondori 2-chomeMoriguchi-shi, Osaka 570-8677 (JP)MATSUURA, Yoshinori, SanyoElectric Co., Ltd.2-5-5 KeihanhondoriMoriguchi-shi, Osaka 570-8677 (JP)SHINYAMA, Katsuhiko, SanyoElectric Co., Ltd.2-5-5 KeihanhondoriMoriguchi-shi, Osaka 570-8677 (JP)YONEZU, Ikuo, Sanyo Electric Co.,Ltd.2-5-5, KeihanhondoriMoriguchi-shi, Osaka 570-8677 (JP)NISHIO, Koji, Sanyo Electric Co., Ltd.

+pat+ 10

1824

2-5-5 KeihanhondoriMoriguchi-shi, Osaka 570-8677 7 (JP)

Q PCT/JP 19/99000 (Ja) R WO 19/99043 () 26.8.1999

I H 01 M 004/62 Z H 01 M 004/32 A 01 075 031

I H 01 M 004/86, H 01 M 004/90,H 01 M 004/96, H 01 M 008/00,H 01 M 004/00, H 01 M 012/06,H 01 M 012/08

A 01 153 448B 00909962.3C 25.01.2000 Q EnH 14.11.2001 R EnE 28.05.2003F 26.01.1999 US 238008K KATALYTISCHE LUFT-KATHODE

FÜR LUFT-METALL-BATTERIENO High-Density Energy Inc.

914 East Alosta AvenueAzusa, CA 91702 (US)

N SHUN, You-KeungRoom 8, 181 Shan XI RoadSouth Shanghai (CN)LOU, Chou-LuiFlat B.17/F, 1140 Shen Nan ZhongRoadShenzen (CN)

Q PCT/US 20/00001 (En) R WO 20/00044 () 27.7.2000

I H 01 M 004/90 Z H 01 M 004/86 A 01 153 448

I H 01 M 004/96 Z H 01 M 004/86 A 01 153 448

I H 01 M 008/00 Z H 01 M 004/86 A 01 153 448

I H 01 M 008/02A 01 114 482B 99929701.3C 01.07.1999 Q EnH 11.07.2001 R EnE 28.05.2003K BIPOLARELEKTRODE FÜR

ELEKTROCHEMISCHEREDOX-REAKTIONEN

O Squirrel Holdings Ltd.The Bank of Nova Scotia Building,P.O. Box 268George Town, Grand Cayman (KY)

N PELLEGRI, AlbertoVia F.lli Cervi, 47/CI-21010 Germignaga (IT)BROMAN, Barry, Michael4325 105th Avenue N.E.Kirkland, WA 98033 (US)ZOCCHI, AndreaErta Canina, 45I-50125 Firenze (IT)

Q PCT/IT 19/99000 (En) R WO 20/01003 () 11.1.2001

I H 01 M 010/30 Z H 01 M 004/32 A 01 075 031

I H 01 M 012/06 Z H 01 M 004/86 A 01 153 448

I H 01 M 012/08 Z H 01 M 004/86 A 01 153 448

I H 01 P 001/06, H 04 B 005/00,H 01 F 038/14

A 01 012 899B 98907894.4C 05.01.1998 Q DeH 28.06.2000 R DeE 21.05.2003F 03.01.1997 DE 19700110

16.01.1997 DE 19701357K VORRICHTUNG ZUR

O

N

QR

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

I

ABCHEFKO

N

QR

IA

IABCHEFK

KONTAKTLOSEN ÜBERTRAGUNGELEKTRISCHER SIGNALEUND/ODER ENERGIESchleifring und Apparatebau GmbHAm Hardtanger 1082256 Fürstenfeldbruck (DE) LOHR, GeorgAllinger Strasse 75D-82223 Eichenau (DE) PCT/DE 19/98000 (De) WO 19/98029 () 9.7.1998

H 01 Q 001/22, G 06 K 019/077,B 64 F 005/0001 201 00700949641.505.07.2000 Q Fr02.05.2002 R Fr21.05.200308.07.1999 FR 9909059ANTENNE POUR CARTES A PUCESANS CONTACT, CARTESHYBRIDES ET ETIQUETTESELECTRONIQUESGemplusAvenue du Pic de Bertagne, Parcd’Activités de Gémenos13881 Gémenos Cedex (FR) MARTIN, DavidBaie des Anges, Bt Jamaique -Entrée CF-13600 La Ciotat (FR)ODDOU, LaurentRésidence les RestanquesF-13600 La Ciotat (FR)ZAFRANY, Michael6, avenue de CorintheF-13006 Marseille (FR) PCT/FR 20/00001 (Fr) WO 20/01004 () 18.1.2001

H 01 Q 001/36 Z H 01 Q 009/27 00 986 838

H 01 Q 005/00 Z H 01 Q 009/27 00 986 838

H 01 Q 009/27, H 01 Q 001/36,H 01 Q 005/0000 986 83899916345.401.04.1999 Q En22.03.2000 R En28.05.200303.04.1998 US 54889KOMPAKTE SPIRALANTENNERaytheon CompanyRE/R11/M365, P.O. Box 902El Segundo, CA 90245-0902 (US) SALVAIL, Gary6285 E. Calle Alta VistaTucson, AZ 85715 (US)YU, I-Ping7756 W. Running Bear DriveTucson, AZ 85743 (US)MEHEN, Mike, S.2841 E. Darlene DriveVail, AZ 85641 (US) PCT/US 19/99007 (En) WO 19/99052 () 14.10.1999

H 01 Q 015/02 Z H 01 Q 015/08 01 147 572

H 01 Q 015/08, H 01 Q 015/0201 147 57299973357.930.11.1999 Q Fr24.10.2001 R Fr21.05.200304.12.1998 FR 9815363DISPOSITIF DE FOCALISATIONCOMPRENANT UNE LENTILLE DETYPE DE LUNEBERG COMPRENANT

30.5.2003

UN VOLUME HOMOGENE DEMATERIAU DIELECTRIQUE ETPROCEDE DE FABRICATION D’UNETELLE LENTILLE

O THOMSON multimedia46 Quai Alphonse Le Gallo92100 Boulogne Billancourt (FR)

N Hirtzlin, PatriceThomson multimedia, 46, quaiAlphonse Le Gallo92648 Boulogne Cedex (FR)Louzir, AliThomson multimedia, 46, quaiAlphonse Le Gallo92648 Boulogne Cedex (FR)Pagnier, LucThomson multimedia, 46, quaiAlphonse Le Gallo92648 Boulogne Cedex (FR)Allaire, Christian YvesThomson multimedia, 46, q uaiAlphonse Le Gallo92648 Boulogne Cedex (FR)

Q PCT/FR 19/99002 (Fr) R WO 20/00035 () 15.6.2000

I H 01 R 004/02 Z G 01 N 003/00 A 01 031 021

I H 01 R 004/50, H 01 R 013/64,H 01 R 013/28, H 01 R 013/24,H 01 R 013/62

A 00 871 989B 96905402.2C 08.02.1996 Q EnH 21.10.1998 R EnE 21.05.2003F 13.03.1995 US 403502K ELEKTRISCHER UND

MECHANISCHER VERBINDERO IMED CORPORATION

9775 Businesspark AvenueSan Diego, CA 92131-1699 (US)

N SCHIPPER, Jeffrey, D.12347 Mesa Crest RoadPoway, CA 92064 (US)WILLIAMS, David, R.44687 Camino GonzalezTemecula, CA 92592 (US)

Q PCT/US 19/96001 (En) R WO 19/96028 () 19.9.1996

I H 01 R 009/24A 00 810 690B 97500031.6C 12.02.1997 Q EsH 03.12.1997 R EnE 21.05.2003F 28.05.1996 ES 9601456 UK Modulare Anschluss-, Schneid- und

Prüfleiste für TelefonleitungO MONDRAGON

TELECOMMUNICATIONS, S.L.C/ de la fila, parcela 6 PoligonoIndustrial del Mediterraneo46550 Albuixech (Valencia) (ES)

N Vives Clavel, Juan, c/o PlasticosMondragon, S.A.De la Fila, parcela 8, Pol. Ind. delMediterraneo46550 Albuixech (Valencia) (ES)

I H 01 R 012/08, H 01 R 012/38A 01 053 572B 97938539.0C 22.08.1997 Q EnH 22.11.2000 R EnE 28.05.2003F 23.08.1996 US 702350K ELEKTRISCHE KLEMMVERBIN-

DUNGSVORRICHTUNGO Meridian Medical Technologies, Inc.

10240 Old Columbia Road

30.5.2003

Columbia, MD 21046 (US) N EDSALL, David

2572 Evans AvenueLouisville, CO 80027 (US)MILLER, Scott1341 Tipperary StreetBoulder, CO 80303 (US)STRACENER, SteveP.O. Box 731,224 Walnut DriveFrederick, CO 80530 (US)

Q PCT/US 19/97014 (En) R WO 19/98008 () 26.2.1998

I H 01 R 012/16, H 01 R 012/20,H 01 R 012/18, H 01 R 012/22

A 00 735 624

B 96103555.7C 06.03.1996 Q DeH 02.10.1996 R DeE 21.05.2003F 29.03.1995 DE 19511507K Elektrischer VerbinderO TYCO Electronics Logistics AG

AMPèrestrasse 39323 Steinach (CH)

N Longueville, JacquesLeliestraat 1B-8020 Oostkamp (BE)Pagnin, PeterDuelfer Str. 81AD-80995 München (DE)

I H 01 R 012/16, H 01 R 013/658,H 01 R 013/639

A 00 801 445

B 97400604.1C 18.03.1997 Q FrH 15.10.1997 R FrE 28.05.2003F 12.04.1996 FR 9604595K Connecteur blindé, notamment du

type comprenant une fiche et uneembase destinée à être fixé à unsupport plan

O FCI53, rue de Châteaudun75009 Paris (FR)

N Thenaisie, Jacky247, avenue Rubillard72000 Le Mans (FR)Champion, Patrick61, route du Bois Martin72560 Change (FR)

I H 01 R 012/16, H 01 R 013/719A 00 890 201

B 97905819.5C 06.02.1997 Q EnH 13.01.1999 R EnE 28.05.2003F 28.03.1996 US 623582K ELEKTRISCHER VERBINDER

ZUSAMMENGESETZT AUSSCHEIBENARTIGEN EINZELTEILEN

O TERADYNE, INC.321 Harrison AvenueBoston, Massachusetts 02118 (US)

N STOKOE, Philip23 Country View DriveAttleboro, MA 02703 (US)PROVENCHER, Daniel, B.10 Hillcrest DriveWeare, NH 03281 (US)GAILUS, Mark, W.221 Beacon StreetSomerville, MA 02143 (US)

Q PCT/US 19/97001 (En) R WO 19/97036 () 2.10.1997

I H 01 R 012/18 Z H 01 R 012/16 A 00 735 624

I H 01 R 012/20 Z H 01 R 012/16

A

IABCHEFKO

N

IA

I

ABCHEFKO

N

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

QR

I

00 735 624

H 01 R 012/20, H 01 R 024/0401 037 31500400617.707.03.2000 Q En20.09.2000 R En28.05.200318.03.1999 FR 9903383VerbinderkontaktFCI Besançon SA2 rue La Fayette25050 BESANCON (FR) Pham-Van, Jean-Marie25440 Chenecey-Buillon (FR)

H 01 R 012/22 Z H 01 R 012/16 00 735 624

H 01 R 012/22, H 05 K 007/10,G 01 R 001/0400 910 13598402316.818.09.1998 Q En21.04.1999 R En21.05.200318.09.1997 US 59237 PErweiterter KoaxialsteckverbinderJOHNSTECH INTERNATIONALCORPORATION1210 New Brighton BoulevardNortheastMinneapolis, Minnesota 55413 (US) Kline, Eric V.716 4th Street SouthStillwater, Minnesota 55082 (US)

H 01 R 012/22, H 01 R 013/629,G 06 K 007/0001 198 86500958284.220.07.2000 Q En24.04.2002 R En21.05.200323.07.1999 FR 9909598ELEKTRISCHER VERBINDER FÜREINE CHIPKARTE MIT EINEMSCHALTER ZUM VERRIEGELN DESDIE KARTE TRAGENDEN DECKELSITT MANUFACTURINGENTERPRISES, INC.1105 North Market Street, Suite 1217Wilmington, Delaware 19801 (US) BRICAUD, Hervé166, avenue EisenhowerF-39100 Dole (FR)PIZARD, Yves106, avenue Georges PompidouF-39100 Dole (FR) PCT/EP 20/00006 (En) WO 20/01008 () 1.2.2001

H 01 R 012/38 Z H 01 R 012/08 01 053 572

H 01 R 013/18701 057 22899904934.923.02.1999 Q Fr06.12.2000 R Fr28.05.200324.02.1998 FR 9802185BROCHE DE CONTACT D’UNCONNECTEUR ELECTRIQUERADIALL101, rue Philibert Hoffmann93116 Rosny-Sous-Bois (FR) DESPOUYS, Jean-Bernard, Paul19, rue du ParadisF-95640 Breançon (FR) PCT/FR 19/99000 (Fr) WO 19/99044 () 2.9.1999

H 01 R 013/24 Z H 01 R 004/50

+pat+ 10

1825

A 00 871 989

I H 01 R 013/28 Z H 01 R 004/50 A 00 871 989

I H 01 R 013/42 Z A 47 J 027/21 A 01 237 446

I H 01 R 013/53A 01 263 089B 01113089.5C 29.05.2001 Q DeH 04.12.2002 R DeE 21.05.2003K KabelverbindungsvorrichtungO Gerhard Petri GmbH & Co. KG

Uferstrasse 4195028 Hof/Saale (DE)

N Hardt, FalkWaldsteinstrasse 6195213 Münchberg (DE)Rösch, ThorstenPetershagener Weg 37 A12587 Berlin (DE)Jegust, DetlefRupertweg 1913127 Berlin (DE)

I H 01 R 013/62 Z H 01 R 004/50 A 00 871 989

I H 01 R 013/629 Z H 01 R 012/22 A 01 198 865

I H 01 R 013/633A 01 149 435B 00900714.7C 11.01.2000 Q EnH 31.10.2001 R EnE 28.05.2003F 11.01.1999 GB 9900543K SCHNAPPENTRIEGLUNG MIT

ABZUGSLEINEO MBM TECHNOLOGY LIMITED

Victoria Road, PortsladeBrighton, East Sussex BN41 1YH(GB)

N Cruttenden, Michael James40 Oakdene Crescent, Mile OakHove, Sussex BN41 2RP (GB)Griffin, Dennis6 Little Orchard Way, ShalfordGuildford, Surrey GU4 8JY (GB)

Q PCT/GB 20/00000 (En) R WO 20/00042 () 20.7.2000

I H 01 R 013/639 Z H 01 R 012/16 A 00 801 445

I H 01 R 013/64 Z H 01 R 004/50 A 00 871 989

I H 01 R 013/646A 00 938 166B 99810133.1C 15.02.1999 Q DeH 25.08.1999 R DeE 21.05.2003F 17.02.1998 CH 37898K EMP-AbleiterO HUBER & SUHNER AG

Degersheimerstrasse 149100 Herisau (CH)

N Kühne, GregorFellenbergstrasse 759000 St. Gallen (CH)

I H 01 R 013/658 Z H 01 R 012/16 A 00 801 445

I H 01 R 013/719 Z H 01 R 012/16 A 00 890 201

I H 01 R 024/04 Z H 01 R 012/20 A 01 037 315

I H 01 R 025/14 Z B 21 C 023/14

+pat+ 10

1826

A 01 000 675

I H 01 R 043/00, H 01 R 043/18,B 65 D 073/02, H 05 K 013/00

A 00 866 526B 98104456.3C 12.03.1998 Q DeH 23.09.1998 R DeE 21.05.2003F 21.03.1997 DE 19711746K Trägergurt für Kontaktstifte und

Verfahren zu dessen HerstellungO UNIMET GmbH

Aggensteinstrasse 10D-87669 Rieden (DE)

N Kolb, RudiFischerbichl 2387629 Füssen-Hopfen (DE)

I H 01 R 043/02 Z G 01 N 003/00 A 01 031 021

I H 01 R 043/18 Z H 01 R 043/00 A 00 866 526

I H 01 R 043/20 Z H 01 L 023/498 A 01 126 521

I H 01 S 003/23 Z H 04 B 010/10 A 00 849 894

I H 01 S 005/026A 01 159 776B 00909439.2C 07.03.2000 Q FrH 05.12.2001 R FrE 28.05.2003F 08.03.1999 FR 9902822K SYSTEME OPTOELECTRONIQUE

COMPRENANT PLUSIEURSSECTIONS A FONCTIONSRESPECTIVES COUPLEES PARCOUPLAGE EVANESCENT ETPROCEDE DE REALISATION

O FRANCE TELECOM6, Place d’Alleray75015 Paris (FR)

N LEGAY, Philippe1 Park Ar CastelF-22700 Louannec (FR)RAMDANE, Abderrahim11 D, allée d’HonneurF-92330 Sceaux (FR)

Q PCT/FR 20/00000 (Fr) R WO 20/00054 () 14.9.2000

I H 01 T 004/12A 01 186 080B 00945607.0C 07.06.2000 Q DeH 13.03.2002 R DeE 28.05.2003F 16.06.1999 DE 19928320K ELEKTRISCH LEITENDE

VERBINDUNG ZWISCHEN EINERENDELEKTRODE UND EINEMANSCHLUSSDRAHT

O EPCOS AGSt.-Martin-Strasse 5381669 München (DE)

N BOY, JürgenStolzingstr. 8bD-13465 Berlin (DE)BOTHE, FrankFlemmingstr. 37D-12555 Berlin (DE)PRIES, JürgenKüsterstr. 34D-13599 Berlin (DE)

Q PCT/DE 20/00001 (De) R WO 20/00077 () 21.12.2000

I H 02 G 001/06, G 02 B 006/44A 01 222 721B 00983050.6

CHEFKO

N

QR

IA

IABCHEFK

O

N

IA

I

ABCHEFKO

N

QR

IA

20.10.2000 Q De17.07.2002 R De21.05.200320.10.1999 DE 19950544FÜHRUNGSBOGENCCS Technology, Inc.103 Foulk RoadWilmington, DE 19803 (US) DOTZER, PeterSibichhauser Strasse 882335 Berg/Höhenrain (DE)DIERMEIER, HeinzGronsdorfer Strasse 9R85540 Haar (DE)MAYR, ErnstStarnberger Wiese 3882319 Starnberg (DE) PCT/DE 20/00003 (De) WO 20/01029 () 26.4.2001

H 02 G 001/14 Z H 02 G 015/18 00 968 556

H 02 G 003/1201 006 63699403003.902.12.1999 Q Fr07.06.2000 R Fr28.05.200304.12.1998 FR 9815327Appareil électrique encastrable dansun supportP.G.E.P. PROFESSIONAL GENERALELECTRONIC PRODUCTS SociétéAnonyme130 rue Jean-Pierre Timbaud92400 Courbevoie (FR) Blanchot, Michèle11 rue de LommoyeF-78270 Cravent (FR)Nudelmont, Georgette7 rue SoyerF-92200 Neuilly Sur Seine (FR)

H 02 G 007/08 Z B 60 M 001/24 01 105 301

H 02 G 015/18, H 02 G 001/14,B 29 C 061/0600 968 556

98910877.418.03.1998 Q En05.01.2000 R En28.05.200319.03.1997 GB 9705697RÜCKSTELLBARER GEGENSTANDTyco Electronics UK LimitedFaraday Road, DorcanSwindon, Wiltshire SN3 5HH (GB) IONS, David1 Coxs Road, ShrivenhamWiltshire SN6 8EL (GB)WINFIELD, Philip RolandChurchfield House, LattonSwindon, Wiltshire SN6 6DS (GB)GANSBUEHLER, George4 Harptree Close, Nine ElmsShaw, Swindon, Wiltshire SN5 9UN(GB)LEWINGTON, Sean Michael9 Totterdown Close, SwindonWiltshire SN3 5DT (GB)COSTIGAN, Philip41 Ravenscroft, CovinghamSwindon, Wiltshire SN3 5AE (GB)TOERRINGER, JosefSonnendorf 4D-83128 Halfing (DE) PCT/GB 19/98000 (En) WO 19/98042 () 24.9.1998

H 02 J 001/04 Z G 01 N 025/20 00 498 063

30.5.2003

I H 02 J 003/12 Z G 05 F 001/10 A 00 689 689

I H 02 K 007/00 Z F 02 N 011/04 A 01 094 218

I H 02 K 007/116 Z B 25 F 005/00 A 00 698 449

I H 02 M 001/00A 01 056 188B 00104310.8C 02.03.2000 Q DeH 29.11.2000 R DeE 21.05.2003F 20.05.1999 DE 19923238K Schaltung zur Korrektur des

LeistungsfaktorsO Patent-Treuhand-Gesellschaft für

elektrische Glühlampen mbHHellabrunner Strasse 181543 München (DE)

N Lehnert, Klaus, Dr.Albrecht-Dürer-Strasse 2301705 Freital (DE)Güldner, Henry, Prof. Dr.Wölkauerstrasse 501809 Heidenau (DE)Raiser, Franz, Dr.Willibaldstrasse 15380689 München (DE)

I H 02 M 003/158 Z H 02 M 003/335 A 00 801 841

I H 02 M 003/28 Z H 02 M 003/335 A 00 801 841

I H 02 M 003/335, H 02 M 003/158,H 02 M 003/28, H 02 M 003/337

A 00 801 841B 95911705.2C 13.02.1995 Q EnH 22.10.1997 R EnE 28.05.2003F 14.02.1994 US 196398K DOPPELWEG AUF- UND

ABWÄRTSKONVERTER MITABWÄRTSKONVERTER-EIGENSCHAFTEN

O Barthold, Fred O.1873 Wilstone AvenueLeucadia California 92024 (US)

N Barthold, Fred O.1873 Wilstone AvenueLeucadia California 92024 (US)

Q PCT/US 19/95001 (En) R WO 19/95022 () 17.8.1995

I H 02 M 003/335A 01 161 789B 00913891.8C 10.03.2000 Q EnH 12.12.2001 R EnE 28.05.2003F 12.03.1999 US 267000K KLEMMSCHALTUNG UND

VERFAHREN ZURSYNCHRONGLEICHRICHTUNG

O ERICSSON INC.7001 Development DriveP.O. Box 13969Research Triangle Park, NC 27709(US)

N SUN, Mark, N.3504 Wandering TrailPlano, TX 75075 (US)HART, William7700 Ludwig Castle WayPlano, TX 75025 (US)

Q PCT/US 20/00006 (En) R WO 20/00054 () 14.9.2000

I H 02 M 003/337 Z H 02 M 003/335

30.5.2003

A 00 801 841

I H 02 M 007/10 Z H 05 K 001/03 A 00 913 075

I H 03 B 005/32 Z H 03 L 001/02 A 01 087 530

I H 03 D 009/06A 00 984 553B 99105896.7C 24.03.1999 Q DeH 08.03.2000 R DeE 21.05.2003F 02.09.1998 DE 19839890K DoppelgegentaktmischerO ROBERT BOSCH GMBH

Postfach 30 02 2070442 Stuttgart (DE)

N Gill, HardialElly-Heuss-Knapp-Weg 38/371522 Backnang (DE)

I H 03 D 011/00 Z H 04 B 001/30 A 00 794 622

I H 03 F 003/72 Z H 04 N 003/15 A 01 175 774

I H 03 H 001/00A 01 238 458B 00990543.1C 13.12.2000 Q DeH 11.09.2002 R DeE 21.05.2003F 17.12.1999 DE 19961121K SCHALTUNGSANORDNUNG UND

VERFAHREN ZUROFFSETKOMPENSATION EINESSIGNALS

O Infineon Technologies AGSt.-Martin-Strasse 5381669 München (DE)

N NEUBAUER, AndréMarienstrasse 3247807 Krefeld (DE)

Q PCT/DE 20/00004 (De) R WO 20/01045 () 21.6.2001

I H 03 H 007/42A 00 799 525B 95944685.7C 19.12.1995 Q EnH 08.10.1997 R EnE 21.05.2003F 19.12.1994 US 358739K KOPPLUNGSVORRICHTUNG ZUR

VERBINDUNG EINERSYMMETRISCHEN SIGNALLEITUNGMIT EINER ASYMMETRISCHENSIGNALLEITUNG

O B H ELECTRONICS12219 Wood Lake DriveBurnsville, MN 55337 (US)

N DeCRAMER, John, E.113 G Street,Marshall, MN 56258 (US)

Q PCT/US 19/95017 (En) R WO 19/96019 () 27.6.1996

I H 03 K 003/013, G 06 F 017/50A 01 214 785B 00959629.7C 30.08.2000 Q EnH 19.06.2002 R EnE 21.05.2003F 31.08.1999 US 151535 PK SYSTEM UND VERFAHREN ZUR

ANALYSE VON STÖRSIGNALEN BEIGLEICHZEITIGEM SCHALTEN

O Sun Microsystems, Inc.4150 Network CircleSanta Clara, California 95054 (US)

N SMITH, Larry6339 Solano Drive

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEK

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

IA

I

ABCHEF

San Jose, CA 95119 (US)ANDERSON, Raymond, E.6009 Empire GradeSanta Cruz, CA 95060 (US)ROY, Tanmoy302 Easy Street 44Mountain View, CA 94043 (US) PCT/US 20/00023 (En) WO 20/01017 () 8.3.2001

H 03 K 017/95, G 01 V 003/1001 219 03000960270.725.09.2000 Q De03.07.2002 R De21.05.200301.10.1999 DE 19947380NÄHERUNGSSENSOR UNDVERFAHREN ZU SEINEM BETRIEBABB RESEARCH LTD.8050 Zürich (CH) PRETRE, PhilippeSommerhaldenstrasse 14CH-5405 Baden (CH)FRITZ, OliverObere Gasse 6CH-5400 Baden (CH)HAFFNER, KenLändliweg 21CH-5400 Baden (CH) PCT/CH 20/00000 (De) WO 20/01026 () 12.4.2001

H 03 L 001/02, H 03 B 005/3201 087 53099118046.422.09.1999 Q En28.03.2001 R En28.05.2003Schaltung zurTemperaturkompensation füraufeinander abgestimmte QuarzeTelefonaktiebolaget L M Ericsson(Publ)126 25 Stockholm (SE) Kodim, WalterFenitzerstrasse 3790489 Nürnberg (DE)

H 03 L 007/08901 196 99700950568.621.07.2000 Q En17.04.2002 R En21.05.200322.07.1999 US 359952KOMPENSATIONSSCHALTUNG FÜRGERINGE PHASENVERSCHIEBUNGENIN PHASENSREGELSCHLEIFENSun Microsystems, Inc.4150 Network CircleSanta Clara, California 95054 (US) WU, Chung-Hsiao, R.1271 Lakeside Drive, Apartment 1126Sunnyvale, CA 94086 (US)DOBLAR, Drew, G.1442 Brook Glen DriveSan Jose, CA 95129 (US) PCT/US 20/00019 (En) WO 20/01008 () 1.2.2001

H 03 M 001/00 Z G 06 F 017/40 01 080 431

H 03 M 007/40, H 03 M 013/41,H 03 M 013/45, H 03 M 013/2901 230 73600974640.502.11.2000 Q Fr14.08.2002 R Fr28.05.200309.11.1999 FR 991432113.04.2000 FR 0004787

+pat+ 10

1827

K PROCEDE DE DECODAGE DEDONNEES CODEES A L’AIDE D’UNCODE ENTROPIQUE, DISPOSITIF DEDECODAGE ET SYSTEME DETRANSMISSION CORRESPON-DANTS

O FRANCE TELECOM6, Place d’Alleray75015 Paris (FR)TELEDIFFUSION DE FRANCE10, rue d’Oradour-sur-Glane75015 Paris (FR)

N SIOHAN, Pierre35, rue Maurice HayeF-35200 Rennes (FR)CARLAC’H, Jean-ClaudeRoute des Champs Rôtis, La Landedu BreuilF-35000 Rennes (FR)GUIVARCH, Lionel19, rue de la GrangeF-35510 Cesson Sevigne (FR)

Q PCT/FR 20/00003 (Fr) R WO 20/01035 () 17.5.2001

I H 03 M 007/42A 00 820 151B 97401588.5C 03.07.1997 Q FrH 21.01.1998 R FrE 21.05.2003F 16.07.1996 FR 9608857K Procédé et dispositif de compression

et de décompression de messagesO ALCATEL

54, rue la Boétie75382 Paris Cédex 08 (FR)

N Martin, Jean-Marie4 Rue Pierre Durand92600 Asnieres Sur Seine (FR)

I H 03 M 013/00 Z H 04 L 001/20 A 00 822 681

I H 03 M 013/00A 00 970 566B 98913060.4C 20.03.1998 Q EnH 12.01.2000 R EnE 28.05.2003F 21.03.1997 US 821845K LISTENAUSGABEN-VITERBI-

DEKODIERUNG MIT CRCAUSSENKODE FÜRMEHRRATENSIGNAL

O QUALCOMM INCORPORATED5775 Morehouse DriveSan Diego, CA 92121-1714 (US)

N BAR-DAVID, AyalHatishbi Street 7731000 Haifa (IL)STEIN, Jeremy, M.Amishav Street 2767191 Tel Aviv (IL)

Q PCT/US 19/98005 (En) R WO 19/98043 () 1.10.1998

I H 03 M 013/29 Z H 03 M 007/40 A 01 230 736

I H 03 M 013/41 Z H 03 M 007/40 A 01 230 736

I H 03 M 013/45 Z H 03 M 007/40 A 01 230 736

I H 04 B 001/30, H 03 D 011/00A 00 794 622B 97400479.8C 03.03.1997 Q FrH 10.09.1997 R FrE 21.05.2003F 04.03.1996 FR 9602675K Récepteurs de signaux

+pat+ 10

1828

radioélectriques à rayonnementréduit

O ATRALRue du Pré de l’OrmeF-38190 Crolles (FR)

N Morey, Gilles200, chemin du Crêt de Chaume38330 Saint-Ismier (FR)

I H 04 B 001/38 Z H 04 Q 007/00 A 01 121 817

I H 04 B 001/707 Z H 04 J 013/00 A 01 098 464

I H 04 B 005/00 Z H 01 P 001/06 A 01 012 899

I H 04 B 007/00A 00 648 025B 94115599.6C 04.10.1994 Q DeH 12.04.1995 R DeE 21.05.2003F 08.10.1993 DE 4334400K Verfahren zur Anpassung des

Mittelabgriffs des Transversalentzerrers in einem System zurKreuzpolarisationskompensation

O Siemens Mobile CommunicationsS.p.A.Viale Piero e Alberto Pirelli, 1020126 Milano (IT)

N Schmidmaier, Richard, Dipl.-Ing.-Herzogstrasse 80D-80769 München (DE)

I H 04 B 007/08 Z H 04 B 007/26 A 00 763 290

I H 04 B 007/212A 01 110 335B 99968746.0C 08.09.1999 Q EnH 27.06.2001 R EnE 21.05.2003F 09.09.1998 US 150499K SYSTEM UND VERFAHREN FÜR

BENUTZER ENDGERÄT TAKTMESSUNG UND VERBESSERUNG

O QUALCOMM INCORPORATED5775 Morehouse DriveSan Diego, CA 92121-1714 (US)

N LORBECK, Jeffrey, A.1633 Diamand St, Apt 15San Diego, CA 92109 (US)MILLER, David, S.1386 Nightshade RoadCarlsbad, CA 92009 (US)

Q PCT/US 19/99020 (En) R WO 20/00014 () 16.3.2000

I H 04 B 007/212 Z H 04 Q 007/00 A 01 121 817

I H 04 B 007/26, H 04 B 007/08A 00 763 290B 96912502.0C 29.03.1996 Q EnH 19.03.1997 R EnE 28.05.2003F 03.04.1995 US 415958K MEHRBENUTZER-

KOMMUNIKATIONSSYSTEM-ARCHITEKTUR MIT VERTEILTENEMPFÄNGER

O QUALCOMM Incorporated5775 Morehouse DriveSan Diego, California 92121-1714(US)

N MILLER, David, S.940 Madison AvenueEscondido, CA 92027 (US)

Q PCT/US 19/96004 (En) R WO 19/96031 () 10.10.1996

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

IA

IABCHEFK

O

N

IABCH

H 04 B 007/26 Z H 04 Q 007/00 01 121 817

H 04 B 010/0801 084 53700920008.031.03.2000 Q En21.03.2001 R En28.05.200302.04.1999 US 285581VERFAHREN UND VORRICHTUNGZUM AUTOMATISCHEN ERKENNENVON STÖRUNGEN IN EINEMOPTISCHEN KOMMUNIKATIONSSY-STEM MITTELS ZWISCHENVER-STÄRKER-SCHLEIFENVERSTÄR-KUNGS-SIGNATURENTyco Submarine Systems Ltd.250 Industrial Way WestEatontown, NJ 07724 (US) KRAM, Richard250 Industrial Way WestEatontown, NJ 07724 (US)LISS, Jonathan250 Industrial Way WestEatontown, NJ 07724 (US)THEOPHALL, Peter250 Industrial Way WestEatontown, NJ 07724 (US) PCT/US 20/00008 (En) WO 20/00060 () 12.10.2000

H 04 B 010/10, H 01 S 003/2300 849 89497116148.417.09.1997 Q De24.06.1998 R De21.05.200320.12.1996 CH 314696Verfahren und Anordnung zumBetreiben eines Laser-Systems füroptische Freiraum-KommunikationContraves Space AGSchaffhauserstrasse 5808052 Zürich (CH) Mayor, Jean-Michel, Dipl. phys. Ing.EPFLrue Bullet 61400 Yverdon-les-Bains (CH)Graf, Thomas, Dr. Sc. nat.Ahornweg 93012 Bern (CH)Balmer, Jürg, PD, Dr. Sc. nat.Tullaweg 102503 Biel (CH)

H 04 B 010/18 Z G 02 B 006/14 01 121 612

H 04 B 010/24, H 04 L 005/1401 126 63901400237.230.01.2001 Q Fr22.08.2001 R Fr21.05.200315.02.2000 FR 0001924Procédé d’établissement d’unecommunication optiquebidirectionnelle entre uneéquipement de centre et unéquipement distantFRANCE TELECOM6, Place d’Alleray75015 Paris (FR) Bourgart, Fabrice22, Rue Jean Jaurès22700 Perros-Guirec (FR)

H 04 H 009/0000 853 84797933801.931.07.1997 Q En22.07.1998 R En

30.5.2003

E 21.05.2003F 01.08.1996 GB 9616176K VERBESSERTES SYSTEM ZUR

SAMMLUNG VON DATEN ÜBERGESENDETES MATERIAL

O Murphy, Peter Edward Paul260 Avery Hill RoadEltham, London SE9 2JL (GB)Greene, Steven Bradford2A Southerland AvenueBiggin Hill, Kent TN16 3HE (GB)

N Murphy, Peter Edward Paul260 Avery Hill RoadEltham, London SE9 2JL (GB)Greene, Steven Bradford2A Southerland AvenueBiggin Hill, Kent TN16 3HE (GB)

Q PCT/GB 19/97002 (En) R WO 19/98006 () 12.2.1998

I H 04 J 013/00, H 04 B 001/707A 01 098 464B 00403017.7C 30.10.2000 Q FrH 09.05.2001 R FrE 28.05.2003F 08.11.1999 FR 9914033K Procédé de détection conjointeO Mitsubishi Electric Information

Technology Centre Europe B.V.Capronilaan 461119 NS Schiphol Rijk (NL)

N Jechoux, Bruno, ImmeubleGermanium80, avenue des Buttes de Coesmes35700 Rennes (FR)

I H 04 K 001/00, G 09 C 001/00,H 04 L 009/16

A 00 732 014B 95900329.4C 23.09.1994 Q SvH 18.09.1996 R EnE 28.05.2003F 30.11.1993 SE 9303984K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUR DATENSPEICHERUNGO ANONYMITY PROTECTION IN

SWEDEN ABDrivhuset Gärda, Vädursgatan 6412 50 Göteborg (SE)

N JOHANSSON, JanBjörlanda Strand 3189S-423 61 Torslanda (SE)

Q PCT/SE 19/94000 (Sv) R WO 19/95015 () 8.6.1995

I H 04 L 001/16A 01 198 917B 00940696.8C 03.07.2000 Q EnH 24.04.2002 R EnE 21.05.2003F 02.07.1999 GB 9915593K VERFAHREN UND SYSTEM ZUR

DATENEMPFANGSQUITTIERUNGO Nokia Corporation

Keilalahdentie 402150 Espoo (FI)

N MATE, AmitNokia Networks Oy Keilalahdentie 4FIN-02150 Espoo (FI)RINNE, MikoNokia Networks Oy Keilalahdentie 4FIN-02150 Espoo (FI)

Q PCT/IB 20/00000 (En) R WO 20/01003 () 11.1.2001

I H 04 L 001/20, H 03 M 013/00,G 10 L 013/04, G 10 L 015/04

A 00 822 681B 97401809.5C 28.07.1997 Q Fr

30.5.2003

H 04.02.1998 R FrE 21.05.2003F 29.07.1996 FR 9609511K Procédé et dispositif d’estimation de

la qualité de blocs d’informationreçus via un système detransmission utilisant un codage parblocs

O ALCATEL54, rue la Boétie75382 Paris Cédex 08 (FR)

N Latawiec, Régis54 avenue du Général Leclerc78230 Le Pecq (FR)

I H 04 L 005/02A 01 085 689B 99402240.8C 13.09.1999 Q FrH 21.03.2001 R FrE 21.05.2003K Attribution de séquences

d’étalement dans un systèmemultiporteur d’accès multiple parrépartion de codes (MCCDMA)

O Mitsubishi Electric InformationTechnology Centre Europe B.V.Capronilaan 461119 NS Schiphol Rijk (NL)

N Mottier, DavidImmeuble Germanium, 80, Ave. desButtes de Coesmes35700 Rennes (FR)Castelain, DamienImmeuble Germanium, 80, Ave. desButtes de Coesmes35700 Rennes (FR)

I H 04 L 005/06, H 04 L 027/26A 00 923 824B 97937938.5C 01.09.1997 Q EnH 23.06.1999 R EnE 28.05.2003F 02.09.1996 SE 9603195K VERBESSERUNGEN BEI, ODER IN

BEZUG AUF, STEUERKANÄLE FÜRNACHRICHTENÜBERTRAGUNGS-SYSTEME

O STMicroelectronics N.V.World Trade Center, Strawinskylaan17251077 XX Amsterdam (NL)

N STEFANSSON, TomasTelia Research AB, Aurorum 6S-977 75 Lulea (SE)WEN, YeTelia Research AB, Aurorum 6S-977 75 Lulea (SE)ISAKSSON, MikaelTelia Research AB, Aurorum 6S-977 75 Lulea (SE)JOHANSSON, MagnusTelia Research AB, Aurorum 6S-977 75 Lulea (SE)TONVALL, HarryTelia Research AB, Aurorum 6S-977 75 Lulea (SE)OLSSON, LennartTelia Research AB, Rudsjöterrassen2S-977 75 Lulea (SE)ÖHMAN, HansTelia Research AB, Aurorum 6S-977 75 Lulea (SE)BAHLENBERG, GunnarTelia Research AB, Aurorum 6S-977 75 Lulea (SE)ISAKSSON, AndersTelia Research AB, Aurorum 6S-977 75 Lulea (SE)ÖKVIST, Göran

QR

IA

IA

I

ABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

I

Telia Research AB, Aurorum 6S-977 75 Lulea (SE)LJUNGGREN, Lis-MarieTelia Research AB, Aurorum 6S-977 75 Lulea (SE)NORDSTRÖM, TomasTelia Research AB, Aurorum 6S-977 75 Lulea (SE)ISAKSSON, Lars-AkeTelia Research AB, Aurorum 6S-977 75 Lulea (SE)BENGTSSON, DanielTelia Research AB, Aurorum 6S-977 75 Lulea (SE)HAKANSSON, SiwertTelia Research AB, Aurorum 6S-977 75 Lulea (SE) PCT/SE 19/97001 (En) WO 19/98010 () 12.3.1998

H 04 L 005/14 Z H 04 B 010/24 01 126 639

H 04 L 009/00 Z G 06 F 007/02 01 010 059

H 04 L 009/08, H 04 L 009/30,H 04 L 009/3200 861 541

96941986.014.11.1996 Q En02.09.1998 R En21.05.200314.11.1995 US 555697RÜCKGEWINNUNG EINESANGEGRIFFENENWURZEL-SCHLÜSSELSMICROSOFT CORPORATIONOne Microsoft WayRedmond, Washington 98052-6399(US) SPELMAN, Jeffrey, F.26705 N.E. MillerDuvall, WA 98019 (US)THOMLINSON, Matthew, W.13158 S.E. Newport Way No. 1-201Bellvue, WA 98006 (US) PCT/US 19/96018 (En) WO 19/97018 () 22.5.1997

H 04 L 009/14, H 04 Q 007/3200 696 397

95912764.824.02.1995 Q En14.02.1996 R En21.05.200328.02.1994 US 202740DIGITALER FUNKSENDER-EMPFÄNGER MITVERSCHLÜSSELTERSCHLÜSSELSPEICHERUNGEricsson Inc.One Triangle DriveResearch Triangle Park, NC 27709(US) DOIRON, Timothy, J.404 Capital LaneForest, VA 24551 (US)DREON, Steven, T.224 Shady Oak Lane,Forest, VA 24551 (US)PRIEST, Mark, D.Route 4, Box 383Rustburg, VA 24588 (US) PCT/US 19/95002 (En) WO 19/95023 () 31.8.1995

H 04 L 009/16 Z H 04 K 001/00 00 732 014

H 04 L 009/30 Z H 04 L 009/08 00 861 541

H 04 L 009/32 Z H 04 L 009/08

+pat+ 10

1829

A 00 861 541

I H 04 L 012/26, G 06 F 011/34,H 04 L 029/06

A 01 027 787B 99943070.5C 27.08.1999 Q EnH 16.08.2000 R EnE 21.05.2003F 28.08.1998 GB 9818872K ÜBERWACHUNG DER

INFORMATIONSNUTZUNG INEINEM COMPUTERNETZ

O Green Cathedral LimitedThe Barn, High StreetLongstanton, Cambridge CB4 5BP(GB)

N EVISON, Rufus, Simon, TobiasThe Barn High StreetLongstanton Cambridge CB4 5BP(GB)PUTWAIN, Paul, NevilleThe Barn High StreetLongstanton Cambridge CB4 5BP(GB)WOODLEY, Michael, LawrenceThe Barn High StreetLongstanton Cambridge CB4 5BP(GB)

Q PCT/GB 19/99002 (En) R WO 20/00013 () 9.3.2000

I H 04 L 012/403 Z H 04 L 012/56 A 01 150 462

I H 04 L 012/50 Z H 04 Q 007/00 A 01 121 817

I H 04 L 012/56 Z H 04 Q 011/04 A 00 795 260

I H 04 L 012/56 Z G 06 F 013/16 A 01 034 482

I H 04 L 012/56, H 04 L 012/403A 01 150 462B 00440117.0C 28.04.2000 Q EnH 31.10.2001 R EnE 28.05.2003K Verfahren, mobiles Endgerät und

Basisstation zur Zuteilung vonBetriebsmitteln in einem geteiltenKanal

O ALCATEL54, rue la Boétie75008 Paris (FR)

N Brouet, Jérome88, rue Raymond Losserand75014 Paris (FR)Kumar, Vinod15, Rue Poliveau75005 Paris (FR)

I H 04 L 027/26 Z H 04 L 005/06 A 00 923 824

I H 04 L 029/06 Z H 04 L 012/26 A 01 027 787

I H 04 M 001/64, H 04 M 003/50A 00 746 935B 94923553.5C 18.07.1994 Q EnH 11.12.1996 R EnE 28.05.2003F 19.07.1993 US 94292K SPRACHMITTEILUNGSSYSTEM FÜR

ANDENKENARTIKELO Voice Express Corporation

42 Oak AvenueTuckahoe, New York 10707-4004(US)

N STERN, Geoffrey9 Apache Trail

+pat+ 10

1830

Westport, CT 06880 (US) Q PCT/US 19/94008 (En) R WO 19/95003 () 2.2.1995

I H 04 M 001/76 Z H 04 M 003/40 A 00 731 591

I H 04 M 003/00 Z H 04 M 003/40 A 00 731 591

I H 04 M 003/36 Z H 04 Q 003/00 A 00 551 715

I H 04 M 003/38 Z H 04 M 003/56 A 01 055 316

I H 04 M 003/38 Z G 10 L 017/00 A 01 112 567

I H 04 M 003/40, H 04 M 003/00,H 04 M 003/54, H 04 M 001/76

A 00 731 591B 96103211.7C 01.03.1996 Q DeH 11.09.1996 R DeE 28.05.2003F 08.03.1995 DE 19508223

08.03.1995 DE 19508225K Telekommunikationseinrichtung mit

variabler LeitungsanpassungO Home Lab Consult Dieter Wezel

Oberer Selfiweg7208 Malans (CH)

N Grossmann, PeterAm Wald 184051 Essenbach (DE)Wezel, DieterOberer Selfiweg7208 Malans (CH)

I H 04 M 003/50 Z H 04 Q 003/00 A 00 551 715

I H 04 M 003/50 Z H 04 M 001/64 A 00 746 935

I H 04 M 003/54 Z H 04 M 003/40 A 00 731 591

I H 04 M 003/56, H 04 M 003/38A 01 055 316B 99904985.1C 08.02.1999 Q EnH 29.11.2000 R EnE 21.05.2003F 13.02.1998 GB 9803139

13.02.1998 EP 98301070K TELEKOMMUNIKATIONS-

DIENSTEINRICHTUNGO BRITISH TELECOMMUNICATIONS

public limited company81 Newgate StreetLondon EC1A 7AJ (GB)

N MIDWINTER, Timothy20 Friends Walk, KesgraveIpswich, Suffolk IP5 2FH (GB)DANIELS, Ian, Geoffrey44 Lindbergh RoadIpswich, Suffolk IP3 9QX (GB)

Q PCT/GB 19/99000 (En) R WO 19/99041 () 19.8.1999

I H 04 M 007/00A 00 663 128B 94921948.9C 22.06.1994 Q EnH 19.07.1995 R EnE 28.05.2003F 02.07.1993 US 86956K FERNMELDE-

ANRUFLEITUNGSDIENSTO AT&T Corp.

32 Avenue of the AmericasNew York, NY 10013-2412 (US)

N PARTRIDGE, B., Waring, III900 Holland Road

QR

IABCHEFK

O

N

IABCHEFK

O

N

QR

Far Hills, NJ 07931 (US) PCT/US 19/94006 (En) WO 19/95001 () 12.1.1995

H 04 M 009/0800 698 986

95112666.311.08.1995 Q De28.02.1996 R De28.05.200325.08.1994 DE 4430189Verfahren zur adaptivenEchokompensationAlcatel SEL AktiengesellschaftLorenzstrasse 1070435 Stuttgart (DE) Walker, MichaelRingstrasse 35D-73666 Baltmannsweiler 2 (DE)Matt, Hans-Jürgen, Dr.Schumannstrasse 6D-71686 Remseck (DE)

H 04 M 011/0600 990 341

98928780.010.06.1998 Q En05.04.2000 R En28.05.200318.06.1997 SE 9702316IN EINEN DIGITALEN UNDANALOGEN TEIL UNTERTEILTESVDSL-MODEMSTMicroelectronics N.V.World Trade Center, Strawinskylaan17251077 XX Amsterdam (NL) LUNGBERG, HansVästra Solgatan 8S-972 53 Lule (SE)JOHANSSON, JoachimProfessorsvägen 11, 5trS-972 45 Lule (SE)BENGTSSON, DanielForskarvägen 36AS-977 53 Lule (SE)ISAKSSON, AndersElevvägen 1S-977 53 Lule (SE)LJUNGGREN, Lis-MariPraktikantvägen 31S-977 53 Lule (SE)ISAKSSON, MikaelBorgmästarevägen 7S-973 42 Lule (SE)JOHANSSON, MagnusTimmermansgatan 34S-972 41 Lule (SE)OLSSON, LennartMajvägen 39S-973 31 Lule (SE)ÖHMAN, HansFältspatstigen 21S-977 53 Lule (SE)BAHLENBERG, GunnarBlidvägen 234S-976 32 Lule (SE)ÖKVIST, GöranHagaplan 7S-974 41 Lule (SE)OLOFSSON, Sven-RuneMalmuddsvägen 9S-972 45 Lule (SE)HAKANSSON, SiwertAprilvägen 10S-177 61 Järfälla (SE)STEFANSSON, TomasLulavan 773S-961 93 Boden (SE) PCT/SE 19/98001 (En) WO 19/98058 () 23.12.1998

30.5.2003

I H 04 N 001/00A 00 639 918B 94112640.1C 12.08.1994 Q EnH 22.02.1995 R EnE 28.05.2003F 19.08.1993 IL 10674693K KabelfernsehsystemO NEWS DATACOM LTD.

POB 495, Virginia StreetLondon E1 9XY (GB)

N Handelman, Doron14 Hama avak StreetGivataim 53520 (IL)

I H 04 N 003/15, H 03 F 003/72A 01 175 774B 00922578.0C 30.03.2000 Q DeH 30.01.2002 R DeE 21.05.2003F 20.04.1999 DE 19917863K SCHALTUNG ZUM VERARBEITEN

EINES ZEITDISKRETENANALOGSIGNALS UNDBILDSENSOR

O Fraunhofer-Gesellschaft zurFörderung der angewandtenForschung e.V.Leonrodstrasse 5480636 München (DE)

N BELLINGRATH, ThomasAvenariusstrasse 46D-90409 Nürnberg (DE)HACKNER, MichaelSpinnereistrasse 24D-91052 Erlangen (DE)

Q PCT/EP 20/00002 (De) R WO 20/00064 () 26.10.2000

I H 04 N 005/00A 01 147 659B 99961867.1C 30.11.1999 Q EnH 24.10.2001 R EnE 21.05.2003F 30.11.1998 US 201495K VIDEO-AUF-ANFRAGE VERFAHREN

UND SYSTEMEO MICROSOFT CORPORATION

One Microsoft Way, Building 4Redmond, Washington 98052-6399(US)

N WHITE, Christopher M.No.709, 2400 Pacific HeightsAvenueSan Francisco, CA 94115 (US)BRUCK, Timo1983-9 San LuisMountain View, CA 94043 (US)MIGHDOLL, Lee, S.801-B Wisconsin StreetSan Francisco, CA 94107 (US)GOLDMAN, Phillip, Y.400 Fir LaneLos Altos, CA 94024 (US)

Q PCT/US 19/99028 (En) R WO 20/00033 () 8.6.2000

I H 04 N 005/00, H 04 N 007/173A 01 234 442B 00962761.3C 20.09.2000 Q EnH 28.08.2002 R EnE 21.05.2003F 22.09.1999 US 155388 PK VORRICHTUNG UND VERFAHREN

FÜR VERTEILTE, INDIVIDUELLEMEDIA AUF ANFRAGE, INGROSSEM UMFANG

O Future TV Technologies, Ltd.2 Ballsbridge Wood, ShellbourneRoad

30.5.2003

Dublin 4 (IE) N Clark, Paul

Future TV 100 Gloucester PlaceLondon W1H 3DA (GB)Rand, RickyFuture TV 100 Gloucester PlaceLondon W1H 3DA (GB)Brown, JulianFuture TV 100 Gloucester PlaceLondon W1H 3DA (GB)

Q PCT/IB 20/00001 (En) R WO 20/01022 () 29.3.2001

I H 04 N 005/217 Z G 01 J 003/50 A 01 166 061

I H 04 N 005/232, G 06 F 001/16A 01 066 717

B 99910052.2C 25.03.1999 Q EnH 10.01.2001 R EnE 21.05.2003F 25.03.1998 CA 2233047

14.04.1998 CA 223503015.03.1999 CA 2264973

K VISIER FÜR ELEKTRONISCHESNACHRICHTENSAMMELN,DOKUMENTARVIDEO,PHOTOJOURNALISMUS UNDPERSONENSICHERHEIT

O Mann, W. Stephen G.N1NLF, University of Toronto, Dept.of E.C.E., Room 2001, 10 KingsCollege RoadToronto, Ontario M5S 3G4 (CA)

N Mann, W. Stephen G.N1NLF, University of Toronto, Dept.of E.C.E., Room 2001, 10 KingsCollege RoadToronto, Ontario M5S 3G4 (CA)

Q PCT/CA 19/99000 (En) R WO 19/99049 () 30.9.1999

I H 04 N 005/445 Z H 04 N 005/50 A 00 950 317

I H 04 N 005/50, H 04 N 005/445,H 04 N 007/10, H 04 N 007/14

A 00 950 317

B 97954099.4C 04.12.1997 Q EnH 20.10.1999 R EnE 21.05.2003F 13.01.1997 US 344909

03.12.1997 US 984427K VORRICHTUNG UND VERFAHREN

ZUR BEREITSTELLUNG EINERMENÜSTRUKTUR FÜR EININTERAKTIVES INFORMATIONS-VERTEILUNGSSYSTEM

O Diva Systems Corporation333 Ravenswood Avenue, Bldg 203Menlo Park, CA 94025 (US)

N GORDON, Donald216 Locust StreetPacific Grove, CA 93950 (US)GOODE, Christopher722 Creek DriveMenlo Park, CA 94025 (US)THOMAS, Philip, A.1410 Cedarmeadow CourtSan Jose, CA 95131 (US)CONOVER, Mark, D.10721 Wunderlich DriveCupertino, CA 95014 (US)COLE, Brooks65 Third StreetPoint Reyes Station, CA 94956 (US)

Q PCT/US 19/97022 (En) R WO 19/98031 () 16.7.1998

I H 04 N 007/01A 00 683 956

BCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IABCHEK

O

N

QR

I

ABCHE

94931887.713.10.1994 Q En29.11.1995 R En28.05.200329.10.1993 US 144792SYSTEM ZUR ERZEUGUNGVERSCHIEDENERBILDFORMATSIGNALE VON AUFPLATTEN AUFGEZEICHNETENFILMEN EINES BILDFORMATSTIME WARNER ENTERTAINMENTCO., L.P.4000 Warner BoulevardBurbank, CA 91522 (US) LIEBERFARB, Warren, N.15147 Mulholland DriveLos Angeles, CA 90077 (US)COOKSON, Christopher, J.7825 Torreyson DriveLos Angeles, CA 90046 (US)OSTROVER, Lewis, S.4021 Cumberland AvenueLos Angeles, CA 90027 (US) PCT/US 19/94011 (En) WO 19/95012 () 4.5.1995

H 04 N 007/10 Z H 04 N 005/50 00 950 317

H 04 N 007/14 Z H 04 N 005/50 00 950 317

H 04 N 007/1601 240 78200990064.819.12.2000 Q Fr18.09.2002 R Fr21.05.200322.12.1999 FR 9916314MODULE D’INTERFACAGE ETDECODEUR POUR UN HOTESCM Microsystems GmbHOskar-Messter-Strasse 1385737 Ismaning (DE) GUENEBAUD, Philippe, c/o CabinetHautier24 rue MassenaF-06000 Nice (FR) PCT/FR 20/00003 (Fr) WO 20/01047 () 28.6.2001

H 04 N 007/173 Z A 63 F 013/10 01 005 885

H 04 N 007/173 Z H 04 N 005/00 01 234 442

H 04 N 007/173, G 06 F 003/0001 252 76900901025.701.02.2000 Q De30.10.2002 R De21.05.2003SYSTEM UND VERFAHREN ZURVERBREITUNG VON BILDOBJEKTENSwisscom Mobile AGSchwarztorstrasse 613050 Bern (CH) LAUPER, EricSchützenweg 12CH-3014 Bern (CH)RITTER, RudolfRossweidweg 8CH-3052 Zollikofen (CH) PCT/CH 20/00000 (De) WO 20/01058 () 9.8.2001

H 04 N 007/18, H 04 N 009/31,G 02 B 027/01, A 61 F 002/1601 198 95799928998.622.07.1999 Q De24.04.2002 R De28.05.2003

+pat+ 10

1831

K Mobile Bildaufnahme,Retinaprojektion von gemässAugenposition eines Benutzersermittelten Bilddaten, sowieWiedergabe von aus den ermitteltenBilddaten gewonnenerNutzinformation

O Swisscom Mobile AGSchwarztorstrasse 613050 Bern (CH)

N PITTET, CorinneCäcilienstrasse 17CH-3007 Bern (CH)LAUPER, EricHochfeldstrasse 96CH-3012 Bern (CH)

Q PCT/CH 19/99000 (De) R WO 20/01008 () 1.2.2001

I H 04 N 007/24, H 04 N 007/58A 01 119 974

B 99947778.9C 11.10.1999 Q EnH 01.08.2001 R EnE 21.05.2003F 09.10.1998 GB 9822087K Ausrichten komprimierter

Datenpakete auf nominierteBezugspakete einesTransportbitstromes, mit Steuerungder Ausgangsbitrate derDatenkompression abhängig von derRate der nominierten Bezugspakete

O SNELL & WILCOX LIMITED6 Old Lodge Place, St. Margaret’sTwickenham, Middlesex TW1 1RQ(GB)

N WARD, Graham14 Tressilian WayWoking, Surrey GU21 3DL (GB)

Q PCT/GB 19/99003 (En) R WO 20/00022 () 20.4.2000

I H 04 N 007/26A 01 080 584

B 99952141.2C 17.02.1999 Q EnH 07.03.2001 R EnE 28.05.2003F 20.05.1998 US 86084 PK VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR WASSERZEICHENDETEKTIONFÜR SPEZIFISCHE SKALEN UNDBELIEBIGE VERSETZUNGEN

O Macrovision Corporation2830 De La Cruz Blvd.Santa Clara, CA 95050 (US)

N COLLIER, David, C.1291 Hersman DriveGilroy, CA 95020 (US)

Q PCT/US 19/99003 (En) R WO 19/99060 () 25.11.1999

I H 04 N 007/26A 01 228 645

B 00955421.3C 10.08.2000 Q EnH 07.08.2002 R EnE 28.05.2003F 11.08.1999 US 371641

21.01.2000 US 489327K ADAPTIVE BEWEGUNGSVEKTOR-

FELDKODIERUNGO Nokia Corporation

Keilalahdentie 402150 Espoo (FI)

N KARCZEWICZ, Marta1224 Hidden Ridge, 3097Irving, TX 75038 (US)LAINEMA, Jani6219 Love Drive, Apt. 2226Irving, TX 75039 (US)

+pat+ 10

1832

Q PCT/US 20/00021 (En) R WO 20/01011 () 15.2.2001

I H 04 N 007/58 Z H 04 N 007/24 A 01 119 974

I H 04 N 009/31 Z H 04 N 007/18 A 01 198 957

I H 04 N 009/804A 00 868 091B 98302220.3C 24.03.1998 Q EnH 30.09.1998 R EnE 21.05.2003F 25.03.1997 US 824250K Verfahren und Vorrichtung zur

Aufzeichnung unterschiedlichformatierter komprimierter Ton- undVideodaten

O Sony Electronics Inc.1 Sony DrivePark Ridge, New Jersey 07656 (US)

N Inoue, Hajime2-23-10 KitakataIchikawa-shi, Chiba, 272 (JP)Iijima, Koji1-22-6 Akanedai, Aoba-kuTokyo, 227 (JP)Gu, Mingning1255 Sajak AvenueSan Jose, California 95131 (US)Okada, Hiroshi1379-2-2-406 Shinbashi-cho,Izumi-kuYokohama, 245 (JP)Mizutani, Masao323-2-402 Eda-cho, Aoba-kuYokohama, 225 (JP)Yanagihara, Naofumi3-16-1-407 Unoki, Ota-kuTokyo, 146 (JP)

I H 04 N 017/00A 01 238 542

B 00977633.7C 08.11.2000 Q FrH 11.09.2002 R FrE 28.05.2003F 13.12.1999 FR 9915926K SURVEILLANCE DE LA QUALITE DE

SERVICE DANS UNE LIAISON DETELEVISION NUMERIQUE

O TELEDIFFUSION DE FRANCE10, rue d’Oradour-sur-Glane75015 Paris (FR)

N ABRAHAM, Denis27, rue Kleber54000 Nancy (FR)RIBEIRO, Jean79, rue Claude Bernard,Appartement 1357070 Metz (FR)MICHAUT, Fabien22, rue Kléber54000 Nancy (FR)

Q PCT/FR 20/00003 (Fr) R WO 20/01045 () 21.6.2001

I H 04 Q 003/00, H 04 M 003/50,H 04 M 003/36

A 00 551 715B 92309532.7C 19.10.1992 Q EnH 21.07.1993 R EnE 28.05.2003F 13.01.1992 US 820159K System und Verfahren zur Steuern

ausgehender und eingehenderAnrufe in einemFernsprechkommunikationssystem

O Intervoice Limited Partnership, aNevada limited partnership

N

I

ABCHEFK

O

N

QR

IABCHEFK

O

N

QR

IABCHEF

K

O

N

QR

IA

IABCHEFK

1325 Airmotive Way, Suite 130Reno, NV 89502 (US) Cave, Ellis K.5106 DurangoGarland, Texas 75043 (US)

H 04 Q 007/00, H 04 B 007/212,H 04 B 001/38, H 04 B 007/26,H 04 L 012/5001 121 81799956590.615.10.1999 Q En08.08.2001 R En21.05.200315.10.1998 US 104441 PARCHITEKTUR EINERBREITBANDBASISSTATION ZURFORTGESCHRITTENENRESOURANVERWALTUNGAirNet Communications Corporation3950 Dow RoadMelbourne, FL 32934 (US) WILLIAMS, Terry, L.204 Ash AvenueMelbourne Beach, FL 32951 (US) PCT/US 19/99024 (En) WO 20/00022 () 20.4.2000

H 04 Q 007/22, H 04 Q 007/2600 925 69797942806.705.09.1997 Q De30.06.1999 R De28.05.200311.09.1996 DE 19638170VERFAHREN ZUM ABSETZEN VONNOTRUFEN IN SCHNURLOS-TELEKOMMUNIKATIONSSYSTEMEN,INSBESONDEREDECT/GAP-SYSTEMENSIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE) BIEDERMANN, RolfSolmstrasse 47 AD-48683 Ahaus (DE) PCT/DE 19/97001 (De) WO 19/98011 () 19.3.1998

H 04 Q 007/2401 195 06600949354.515.07.2000 Q En10.04.2002 R En21.05.200319.07.1999 US 144203 P05.07.2000 US 609478IMPLEMENTIERUNG VONVERBINDUNGSAUFBAU-VERFAHREN MIT TRENNUNG DERANRUF- UND TRÄGERSTEURUNGTelefonaktiebolaget L M Ericsson(Publ)126 25 Stockholm (SE) STÜMPERT, MartinHundsbrunnertalstr. 22D-67691 Hochspeyer (DE) PCT/EP 20/00006 (En) WO 20/01006 () 25.1.2001

H 04 Q 007/26 Z H 04 Q 007/22 00 925 697

H 04 Q 007/3200 680 23195400942.926.04.1995 Q Fr02.11.1995 R Fr28.05.200329.04.1994 FR 9405256Procédure de remplacementautomatique d’un moduled’identification à l’utilisateur d’un

30.5.2003

terminal mobile dans un réseau deradiocommunication

O ALCATEL54, rue La Boétie75008 Paris (FR)

N Jouin, Christophe126, rue LecourbeF-75015 Paris (FR)Desblancs, Eric68, rue DoudeauvilleF-75018 Paris (FR)

I H 04 Q 007/32 Z H 04 L 009/14 A 00 696 397

I H 04 Q 007/32A 00 783 236

B 96118506.3C 19.11.1996 Q FiH 09.07.1997 R EnE 28.05.2003F 03.01.1996 FI 960023K Ein Endgerät für die Ankopplung an

ein Fernmeldenetz via einerRadioübertragung

O Nokia CorporationKeilalahdentie 402150 Espoo (FI)

N Inkinen, SamiRiihipellonkatu 21 B 433530 Tampere (FI)

I H 04 Q 007/38A 00 930 794

B 97204145.3C 31.12.1997 Q EnH 21.07.1999 R EnE 21.05.2003K Ubertragung von Kanalinformation

in einem FunkübertragungssystemO TELEFONAKTIEBOLAGET L M

ERICSSON (publ)126 25 Stockholm (SE)

N Van de Water, CornelisHooiraamhoek 717546 MD Enschede (NL)

I H 04 Q 011/04, H 04 L 012/56A 00 795 260

B 95937789.6C 22.11.1995 Q DeH 17.09.1997 R DeE 28.05.2003F 30.11.1994 DE 4442654K VERFAHREN ZUR REDUKTION VON

LAUFZEITSCHWANKUNGEN VONATM-ZELLEN

O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTWittelsbacherplatz 280333 München (DE)

N ORLETH, RobertHauzenberger Strasse 13D-80687 München (DE)HINTERMAIER, StefanDientzenhoferstrasse 10D-83052 Bruckmühl (DE)STEINMAIER, AntonGeisenhausenerstrasse 18D-81379 München (DE)GEMMER, ThomasLorenz-Hagen-Weg 12D-81737 München (DE)

Q PCT/DE 19/95001 (De) R WO 19/96018 () 13.6.1996

I H 05 B 003/00, H 05 K 007/20,F 24 C 015/00

A 00 889 672

B 98111695.7C 25.06.1998 Q EnH 07.01.1999 R EnE 21.05.2003F 04.07.1997 IT MI971598

30.5.2003

K Luftungssytem für Kochgerätebestehend aus einem Kochfeld undeinem Ofen

O WHIRLPOOL CORPORATION2000 M-63Benton Harbor Michigan 49022 (US)

N Scaburri, Adriano, c/o WhirlpoolEurope s.r.l.Patent Dept., V.le G. Borghi 2721025 Comerio (IT)Cabri, Davide, c/o Whirlpool Europes.r.l.Patent Dept., V.le G. Borghi 2721025 Comerio (IT)Frasnetti, Luca, c/o Whirlpool Europes.r.l.Patent Dept., V.le G. Borghi 2721025 Comerio (IT)

I H 05 B 003/14, H 05 B 003/28A 01 029 425B 98958502.1C 06.11.1998 Q EnH 23.08.2000 R EnE 28.05.2003F 06.11.1997 US 964385K QUARTZSUBTRAT HEIZELEMENTO WATLOW ELECTRIC

MANUFACTURING COMPANY12001 Lackland RoadSt. Louis, Missouri 63146-4039 (US)

N PTASIENSKI, Kevin2728 Beverly DriveMaryland Heights, MO 63043 (US)LAKE, Robin, H.224 St. Mary’sBallwin, MO 63021 (US)LANHAM, Christopher, C.202 Towerwood DriveO’Fallon, MO 63366 (US)KREISEL, James, H.68 White Oak CourtWinona, MN 55987 (US)STEINHAUSER, Louis, P.2448 Cripple CreekSaint Louis, MO 63129 (US)

Q PCT/US 19/98023 (En) R WO 19/99025 () 20.5.1999

I H 05 B 003/28 Z H 05 B 003/14 A 01 029 425

I H 05 B 006/14 Z D 01 D 010/04 A 01 161 577

I H 05 B 033/04, H 01 L 027/15,H 01 L 051/20

A 01 240 808B 99962636.9C 17.12.1999 Q EnH 18.09.2002 R EnE 21.05.2003K KAPSELUNG FÜR ORGANISCHE

LEDSO Osram Opto Semiconductors GmbH

Wernerwerkstrasse 293049 Regensburg (DE)

N GUENTHER, Ewald Karl Michael991 Bukit Timah Road03-11 Maplewoods, Singapore589630 (SG)HAGEN, KlausmannGerlachweg 2780999 Munchen (DE)

Q PCT/SG 19/99000 (En) R WO 20/01045 () 21.6.2001

I H 05 B 037/02 Z H 05 B 041/233 A 01 228 672

I H 05 B 037/03A 01 209 953B 01000563.5C 24.10.2001 Q En

HEFK

O

N

I

ABCHEFK

O

N

QR

IA

IA

IA

IABCHEF

K

O

N

I

ABCHEF

29.05.2002 R En21.05.200326.10.2000 FI 20002354Verfahren und Einrichtung zumSammeln von Informationen desBetriebszustandsTEKNOWARE OYIlmarisentie 815200 Lahti (FI) Kauko, MarkkuSeppäläntie 215680, Lahti (FI)Pienisaari, HeikkiTeräpolku 104600, Mäntsälä (FI)

H 05 B 041/233, H 05 B 041/38,H 05 B 037/02, H 05 B 041/29501 228 67200964502.904.10.2000 Q En07.08.2002 R En21.05.200305.10.1999 GB 9923390LEISTUNGSSTUFE MITOSZILLATOR FÜRGASENTLADUNGSLAMPECENTRAL RESEARCHLABORATORIES LIMITEDDawley RoadHayes, Middlesex, UB3 1HH (GB) SEYMOUR, Colin Julian60 Stuart AvenueSouth Harrow Middlesex HA2 9AZ(GB) PCT/GB 20/00003 (En) WO 20/01026 () 12.4.2001

H 05 B 041/295 Z H 05 B 041/233 01 228 672

H 05 B 041/38 Z H 05 B 041/233 01 228 672

H 05 G 001/20 Z H 05 K 001/03 00 913 075

H 05 H 001/3400 794 69797201302.309.03.1992 Q En10.09.1997 R En21.05.200312.04.1991 US 68299112.04.1991 US 68299230.08.1991 US 753395Lichtbogen-PlasmaschneidvorrichtungHypertherm, Inc.P.O. Box A-10, Etna RoadHanover, New Hampshire 03755(US) Couch, Richard W.Jr.Lyme RoadHanover, New Hampshire 03755(US)Sanders, Nicholas A.Glen Ridge RoadNorwich, Vermont 05055 (US)Luo,Lifeng1454 Golden Gate Boulevard E-6Mayfield Heights, OH 44124 (US)Sobr,John141 Slayton Hill RoadLebanon, NH 03766 (US)

H 05 K 001/03, H 02 M 007/10,H 05 G 001/2000 913 07597932863.009.07.1997 Q Fr06.05.1999 R Fr21.05.200316.07.1996 FR 9608860

+pat+ 10

1833

K ENSEMBLE REDRESSEUR POURDISPOSITIF A HAUTE TENSION

O GE MEDICAL SYSTEMS SA283, rue de la Minière, B.P. 3478533 Buc Cedex (FR)

N JEDLITSCHKA, Hans110, rue P. BrossoletteF-92320 Châtillon (FR)

Q PCT/FR 19/97001 (Fr) R WO 19/98003 () 22.1.1998

I H 05 K 001/16, H 05 K 003/46,H 01 F 041/04

A 01 197 130B 00948103.7C 13.07.2000 Q EnH 17.04.2002 R EnE 21.05.2003F 15.07.1999 US 353992K SCHALTUNGSANORDNUNG MIT

INTEGRIERTEN PASSIVENBAUTEILEN UND VERFAHREN ZUDEREN HERSTELLUNG

O International Business MachinesCorporationNew Orchard RoadArmonk, NY 10504 (US)

N LAUFFER, John213 Lincoln Street ExtensionWaverly, NY 14892 (US)RUSSELL, David1913 Lillie Hill RoadApalachin, NY 13732 (US)

Q PCT/GB 20/00002 (En) R WO 20/01006 () 25.1.2001

I H 05 K 003/12, B 41 F 015/08A 00 968 630B 98906533.9C 18.02.1998 Q EnH 05.01.2000 R EnE 21.05.2003F 21.02.1997 US 802934

26.08.1997 US 920121K ZWEISPUR-SCHABLONIERSYSTEM

MIT LOTSAMMELKOPFO Speedline Technologies, Inc.

16 Forge ParkFranklin, MA 02038 (US)

N DOYLE, Dennis, G.49 Richard AvenueShrewsbury, MA 01545 (US)HALL, Steven, W.80 Webster StreetDouglas, MA 01516 (US)FREEMAN, Gary, T.236 Hale StreetBeverly, MA 01915 (US)

Q PCT/US 19/98003 (En) R WO 19/98037 () 27.8.1998

I H 05 K 003/46 Z H 05 K 001/16 A 01 197 130

I H 05 K 007/10 Z H 01 R 012/22 A 00 910 135

I H 05 K 007/20 Z H 05 B 003/00 A 00 889 672

I H 05 K 007/20 Z B 01 D 046/00 A 01 098 692

I H 05 K 007/20, G 06 F 001/20A 01 166 608B 00918810.3C 17.03.2000 Q EnH 02.01.2002 R EnE 28.05.2003F 18.03.1999 DE 29904928 U

11.11.1999 US 438175K GEHÄUSE MIT EINER

LÜFTEREINHEIT UND LÜFTEREINHEITO Fritschle, Simone

+pat+ 10

1834

Chopinstrasse 8070195 Stuttgart (DE)

N FRITSCHLE, ClausChopinstrasse 80D-70195 Stuttgart (DE)HEESEN, KlausFurtwänglerstrasse 10D-70195 Stuttgart (DE)

Q PCT/EP 20/00002 (En) R WO 20/00057 () 28.9.2000

I H 05 K 013/00 Z H 01 R 043/00 A 00 866 526

3

Eg

Bs

Bs

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

.2 FG4A

uropäische Patenteeordnet nach Nummern

revets européens ordonnéselon les numéros

revetti europei ordinatiecondo i numeri

01 162 871 I A 01 C 001/00 01 135 017 I A 01 F 015/02 01 162 874 I A 01 F 029/20 01 139 716 I A 01 G 001/00 01 101 399 I A 01 G 001/02 00 878 126 I A 01 G 033/00 00 445 929 I A 01 H 001/02 01 239 726 I A 01 J 005/08 01 139 723 I A 01 J 009/00 00 845 939 I A 01 K 067/027 01 225 802 I A 01 K 075/00 01 095 561 I A 01 K 089/033 01 089 618 I A 01 M 001/20 01 109 446 I A 01 M 027/00 00 847 690 I A 01 M 029/00 01 018 867 I A 01 N 001/02 00 748 158 I A 01 N 025/28 01 164 845 I A 01 N 025/30 01 173 060 I A 01 N 035/02 01 185 173 I A 01 N 035/04 00 967 868 I A 01 N 037/00 01 221 842 I A 01 N 037/02 00 895 717 I A 01 N 043/36 00 973 397 I A 01 N 043/50 01 194 039 I A 01 N 043/50 01 087 664 I A 01 N 043/80 01 124 421 I A 01 N 043/80 00 988 790 I A 01 N 043/90 01 209 972 I A 01 N 043/90 00 971 590 I A 01 N 047/36 01 061 804 I A 01 N 057/20 01 024 700 I A 01 N 057/34 00 971 593 I A 01 N 059/06 01 006 800 I A 01 N 059/14 00 804 877 I A 01 N 059/16 01 128 729 I A 01 N 061/00 01 049 377 I A 01 N 063/04 01 135 988 I A 22 B 005/00 01 125 501 I A 22 B 005/20 00 798 962 I A 23 B 007/148 01 158 861 I A 23 C 009/13 00 937 407 I A 23 C 009/137 00 847 697 I A 23 F 003/20 01 129 624 I A 23 F 005/24 00 819 383 I A 23 G 001/02 01 221 862 I A 23 G 001/10 00 923 306 I A 23 G 009/02 01 094 719 I A 23 J 001/00 00 943 245 I A 23 J 003/16 00 942 660 I A 23 K 001/16 01 091 657 I A 23 K 001/16 00 741 523 I A 23 L 001/035 01 056 358 I A 23 L 001/29 00 969 744 I A 23 L 001/302 00 951 843 I A 23 L 001/315 00 845 954 I A 23 L 001/32 00 976 333 I A 23 P 001/02 00 814 675 I A 23 P 001/04 01 182 940 I A 24 D 003/04 00 976 336 I A 42 B 003/12 01 139 804 I A 43 B 007/02 00 991 334 I A 43 B 013/12 01 151 688 I A 44 B 019/36 00 923 888 I A 44 C 005/00 00 923 889 I A 44 C 005/00 00 884 007 I A 44 C 005/10 01 254 613 I A 45 C 001/02 00 900 031 I A 45 C 005/14 00 883 359 I A 46 B 005/02

30.5.2003

A 01 011 375 I A 46 B 009/04 A 01 100 354 I A 46 D 009/00 A 00 983 736 I A 47 B 057/42 A 00 943 265 I A 47 B 087/00 A 00 770 341 I A 47 B 096/00 A 01 164 896 I A 47 C 001/032 A 00 842 622 I A 47 C 001/14 A 00 868 869 I A 47 C 004/44 A 01 011 388 I A 47 C 020/00 A 01 246 555 I A 47 C 021/00 A 01 250 072 I A 47 C 021/00 A 00 972 470 I A 47 C 027/06 A 00 891 145 I A 47 D 001/00 A 00 928 147 I A 47 F 001/04 A 01 042 977 I A 47 G 001/10 A 00 751 730 I A 47 H 001/00 A 01 130 988 I A 47 J 027/05 A 01 237 446 I A 47 J 027/21 A 00 877 571 I A 47 J 031/06 A 01 029 485 I A 47 J 031/06 A 01 237 450 I A 47 J 031/10 A 01 121 882 I A 47 J 031/40 A 01 162 905 I A 47 J 031/54 A 00 903 995 I A 47 J 037/00 A 00 870 459 I A 47 K 003/00 A 00 922 428 I A 47 K 003/00 A 01 123 031 I A 47 K 003/16 A 00 945 098 I A 47 K 003/36 A 00 744 147 I A 47 K 010/32 A 01 139 842 I A 47 K 010/36 A 01 237 457 I A 47 L 001/02 A 01 164 911 I A 47 L 007/00 A 00 890 335 I A 47 L 009/18 A 00 955 005 I A 47 L 023/26 A 01 215 991 I A 61 B 001/00 A 01 217 937 I A 61 B 001/00 A 01 011 416 I A 61 B 003/117 A 01 091 686 I A 61 B 005/0285A 00 774 918 I A 61 B 005/08 A 00 670 143 I A 61 B 005/145 A 00 845 958 I A 61 B 007/04 A 00 767 624 I A 61 B 010/00 A 01 000 583 I A 61 B 017/00 A 01 162 916 I A 61 B 017/00 A 00 845 961 I A 61 B 017/02 A 00 939 605 I A 61 B 017/02 A 00 820 722 I A 61 B 017/04 A 00 804 123 I A 61 B 017/11 A 00 820 731 I A 61 B 017/70 A 00 966 233 I A 61 B 017/70 A 01 006 915 I A 61 B 017/80 A 00 856 293 I A 61 B 017/86 A 00 961 588 I A 61 B 017/88 A 00 708 620 I A 61 B 019/00 A 01 018 964 I A 61 B 019/00 A 01 030 617 I A 61 B 019/00 A 00 740 534 I A 61 C 003/03 A 00 898 942 I A 61 C 003/03 A 01 041 939 I A 61 C 007/00 A 00 884 027 I A 61 C 007/14 A 00 748 188 I A 61 C 008/00 A 00 818 183 I A 61 C 008/00 A 00 877 578 I A 61 C 008/00 A 00 959 803 I A 61 C 019/00 A 01 052 949 I A 61 F 002/00 A 00 766 539 I A 61 F 002/06 A 00 642 773 I A 61 F 002/08 A 00 858 785 I A 61 F 002/08 A 01 069 872 I A 61 F 002/08 A 00 830 111 I A 61 F 002/14 A 01 056 415 I A 61 F 002/16 A 00 804 130 I A 61 F 002/34 A 00 848 602 I A 61 F 002/38 A 00 812 167 I A 61 F 002/44 A 00 948 299 I A 61 F 002/44 A 01 147 751 I A 61 F 002/44 A 01 196 119 I A 61 F 002/60 A 00 800 805 I A 61 F 005/44 A 01 021 144 I A 61 F 007/03 A 00 825 843 I A 61 F 013/00 A 00 975 295 I A 61 F 013/15

30.5.2003

A 01 066 006 I A 61 F 013/15 A 00 834 298 I A 61 G 005/12 A 00 991 395 I A 61 G 007/00 A 00 707 468 I A 61 H 009/00 A 01 040 812 I A 61 H 023/02 A 00 783 879 I A 61 J 001/00 A 00 809 994 I A 61 J 001/05 A 00 968 700 I A 61 K 006/00 A 00 907 345 I A 61 K 007/00 A 00 980 235 I A 61 K 007/00 A 01 172 077 I A 61 K 007/00 A 00 768 079 I A 61 K 007/06 A 00 973 489 I A 61 K 007/13 A 00 821 938 I A 61 K 007/42 A 00 966 260 I A 61 K 007/42 A 00 859 592 I A 61 K 007/48 A 00 969 808 I A 61 K 007/48 A 01 189 585 I A 61 K 007/48 A 01 066 828 I A 61 K 009/00 A 01 128 810 I A 61 K 009/00 A 01 200 066 I A 61 K 009/08 A 00 797 430 I A 61 K 009/12 A 00 748 215 I A 61 K 009/127 A 00 966 268 I A 61 K 009/16 A 01 017 367 I A 61 K 009/16 A 00 954 290 I A 61 K 009/20 A 00 981 334 I A 61 K 009/20 A 00 901 787 I A 61 K 009/28 A 01 140 035 I A 61 K 009/46 A 00 888 111 I A 61 K 009/54 A 00 668 759 I A 61 K 009/70 A 00 735 867 I A 61 K 009/70 A 01 039 802 I A 61 K 009/70 A 01 067 916 I A 61 K 009/70 A 00 927 027 I A 61 K 031/00 A 01 143 945 I A 61 K 031/00 A 01 150 664 I A 61 K 031/00 A 00 814 789 I A 61 K 031/135 A 00 814 792 I A 61 K 031/155 A 01 105 114 I A 61 K 031/18 A 01 146 865 I A 61 K 031/18 A 00 869 781 I A 61 K 031/19 A 00 934 061 I A 61 K 031/195 A 00 817 625 I A 61 K 031/20 A 00 918 517 I A 61 K 031/20 A 01 107 749 I A 61 K 031/225 A 00 581 849 I A 61 K 031/325 A 00 786 995 I A 61 K 031/34 A 00 792 148 I A 61 K 031/35 A 01 039 904 I A 61 K 031/415 A 00 706 394 I A 61 K 031/417 A 00 969 833 I A 61 K 031/42 A 00 971 709 I A 61 K 031/425 A 00 820 285 I A 61 K 031/44 A 00 859 612 I A 61 K 031/44 A 00 971 713 I A 61 K 031/445 A 00 981 347 I A 61 K 031/445 A 00 981 348 I A 61 K 031/445 A 00 965 343 I A 61 K 031/495 A 01 014 985 I A 61 K 031/495 A 00 690 715 I A 61 K 031/505 A 00 784 974 I A 61 K 031/52 A 00 875 247 I A 61 K 031/55 A 01 011 682 I A 61 K 031/565 A 00 717 626 I A 61 K 031/57 A 00 871 453 I A 61 K 031/585 A 01 054 678 I A 61 K 031/585 A 00 914 825 I A 61 K 031/59 A 00 886 521 I A 61 K 031/66 A 00 822 819 I A 61 K 031/6615A 00 727 216 I A 61 K 031/70 A 00 941 100 I A 61 K 031/70 A 01 014 996 I A 61 K 031/70 A 00 625 904 I A 61 K 031/715 A 00 956 027 I A 61 K 031/726 A 00 939 641 I A 61 K 033/40 A 00 708 649 I A 61 K 035/14 A 00 871 457 I A 61 K 035/14 A 01 146 885 I A 61 K 035/14 A 00 661 056 I A 61 K 035/30 A 00 783 314 I A 61 K 035/42

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

00 817 640 I A 61 K 035/74 01 161 251 I A 61 K 035/74 00 787 496 I A 61 K 035/78 01 142 578 I A 61 K 035/78 01 165 108 I A 61 K 035/78 00 575 545 I A 61 K 038/00 00 981 358 I A 61 K 038/04 01 233 775 I A 61 K 038/04 01 066 049 I A 61 K 038/09 00 904 097 I A 61 K 038/11 00 993 303 I A 61 K 038/11 01 200 112 I A 61 K 038/16 00 769 959 I A 61 K 038/17 01 165 115 I A 61 K 038/17 00 814 828 I A 61 K 038/18 00 826 373 I A 61 K 038/40 01 032 415 I A 61 K 038/55 00 814 833 I A 61 K 039/00 00 638 316 I A 61 K 039/235 01 223 980 I A 61 K 039/395 01 005 369 I A 61 K 041/00 01 140 188 I A 61 K 045/06 00 837 699 I A 61 K 047/48 00 996 468 I A 61 K 047/48 01 032 429 I A 61 K 048/00 00 711 178 I A 61 K 049/00 00 822 836 I A 61 K 049/00 00 765 166 I A 61 K 051/08 00 674 532 I A 61 L 002/18 01 216 063 I A 61 L 009/03 01 191 951 I A 61 L 009/12 00 724 888 I A 61 L 015/16 00 876 164 I A 61 L 015/28 01 119 378 I A 61 L 015/28 00 793 972 I A 61 L 015/44 00 754 064 I A 61 L 017/00 00 548 193 I A 61 L 024/00 00 888 142 I A 61 L 027/00 00 994 736 I A 61 L 027/00 01 163 018 I A 61 L 027/00 01 207 917 I A 61 L 027/34 00 946 223 I A 61 L 031/00 00 714 668 I A 61 M 001/14 00 796 998 I A 61 M 001/16 01 049 500 I A 61 M 003/02 00 857 077 I A 61 M 005/142 00 959 922 I A 61 M 005/178 01 024 846 I A 61 M 005/20 00 996 476 I A 61 M 005/24 01 104 317 I A 61 M 005/30 01 154 812 I A 61 M 005/31 00 862 473 I A 61 M 005/315 00 783 336 I A 61 M 005/32 00 917 882 I A 61 M 005/32 00 769 973 I A 61 M 011/00 00 728 028 I A 61 M 015/00 00 753 293 I A 61 M 015/00 00 969 889 I A 61 M 015/00 01 239 906 I A 61 M 015/00 00 968 021 I A 61 M 016/00 00 930 909 I A 61 M 016/04 00 799 069 I A 61 M 025/00 00 769 306 I A 61 M 025/01 00 823 261 I A 61 M 025/09 00 910 427 I A 61 M 031/00 00 921 840 I A 61 M 031/00 01 061 995 I A 61 N 001/08 01 144 045 I A 61 N 001/32 00 639 993 I A 61 N 001/365 00 762 908 I A 61 N 001/365 00 671 185 I A 61 N 001/39 00 824 028 I A 63 B 022/08 01 109 604 I A 63 C 001/28 01 149 611 I A 63 C 009/08 00 903 168 I A 63 C 017/14 01 005 885 I A 63 F 013/10 01 054 713 I A 63 F 013/12 01 222 008 I B 01 D 011/02 01 062 014 I B 01 D 012/00 01 231 996 I B 01 D 025/21 00 982 059 I B 01 D 029/11

+pat+ 10

1835

A 01 235 624 I B 01 D 029/15 A 01 112 114 I B 01 D 029/41 A 00 820 337 I B 01 D 033/70 A 00 688 593 I B 01 D 035/12 A 01 098 692 I B 01 D 046/00 A 01 013 328 I B 01 D 046/24 A 01 185 352 I B 01 D 046/24 A 01 051 234 I B 01 D 053/32 A 01 144 087 I B 01 D 053/46 A 00 914 191 I B 01 D 053/52 A 00 852 159 I B 01 D 053/86 A 01 100 612 I B 01 D 053/86 A 01 216 088 I B 01 D 053/86 A 01 060 002 I B 01 D 053/94 A 00 963 237 I B 01 D 057/02 A 00 855 211 I B 01 D 063/00 A 01 219 342 I B 01 D 063/10 A 00 879 082 I B 01 F 003/18 A 01 165 218 I B 01 F 005/04 A 01 037 703 I B 01 J 002/20 A 01 038 574 I B 01 J 013/00 A 00 778 083 I B 01 J 013/04 A 00 973 606 I B 01 J 013/16 A 00 972 564 I B 01 J 019/00 A 01 069 942 I B 01 J 019/00 A 01 169 124 I B 01 J 019/12 A 00 873 185 I B 01 J 019/26 A 00 995 492 I B 01 J 020/00 A 00 876 209 I B 01 J 020/04 A 01 094 894 I B 01 J 020/22 A 01 244 516 I B 01 J 020/32 A 01 066 110 I B 01 J 021/14 A 01 062 042 I B 01 L 003/00 A 01 054 735 I B 01 L 007/00 A 01 165 239 I B 02 C 004/36 A 00 845 299 I B 05 B 001/34 A 00 794 010 I B 05 B 011/00 A 00 985 455 I B 05 B 011/00 A 01 165 247 I B 05 B 011/00 A 01 239 973 I B 05 B 011/00 A 01 037 715 I B 05 C 017/005 A 00 927 082 I B 05 D 001/04 A 01 021 254 I B 05 D 001/28 A 01 115 505 I B 05 D 007/24 A 01 214 155 I B 07 B 007/083 A 01 031 386 I B 07 C 003/06 A 00 938 386 I B 07 C 005/342 A 01 065 010 I B 08 B 001/00 A 00 864 377 I B 08 B 007/00 A 01 089 834 I B 08 B 009/02 A 01 131 169 I B 08 B 009/032 A 01 160 020 I B 08 B 015/00 A 01 071 524 I B 21 B 037/58 A 01 000 675 I B 21 C 023/14 A 01 030 750 I B 21 C 047/24 A 01 165 264 I B 21 D 005/02 A 00 839 593 I B 21 D 022/16 A 00 838 280 I B 21 D 043/02 A 01 002 597 I B 21 D 051/30 A 01 204 495 I B 21 D 053/04 A 01 071 528 I B 21 J 013/03 A 00 950 447 I B 21 J 013/14 A 01 010 483 I B 21 J 015/28 A 00 901 850 I B 22 C 007/02 A 00 953 391 I B 22 D 011/04 A 00 993 890 I B 22 D 011/04 A 01 212 159 I B 22 D 011/057 A 01 225 992 I B 22 D 011/06 A 01 227 906 I B 22 D 011/06 A 00 936 009 I B 22 D 017/14 A 01 156 900 I B 22 D 017/20 A 01 024 917 I B 22 F 001/00 A 01 227 909 I B 22 F 003/11 A 01 225 995 I B 22 F 005/00 A 00 996 521 I B 22 F 009/08 A 01 170 080 I B 23 B 049/02 A 00 794 029 I B 23 K 009/32 A 01 054 749 I B 23 K 011/31 A 00 749 799 I B 23 K 026/00 A 01 200 225 I B 23 K 026/08 A 00 827 807 I B 23 Q 001/62

+pat+ 10

1836

A 01 155 773 I B 23 Q 007/03 A 01 112 146 I B 24 B 039/04 A 00 865 878 I B 24 D 007/06 A 01 094 920 I B 25 C 005/16 A 01 116 557 I B 25 F 001/00 A 00 698 449 I B 25 F 005/00 A 01 068 051 I B 25 F 005/02 A 00 883 468 I B 25 J 009/10 A 01 092 515 I B 26 B 009/00 A 01 232 048 I B 27 N 003/00 A 00 919 344 I B 28 B 007/34 A 00 860 258 I B 28 D 001/00 A 01 089 861 I B 29 B 009/12 A 01 049 574 I B 29 B 017/00 A 01 227 922 I B 29 C 033/20 A 01 119 448 I B 29 C 033/38 A 01 075 371 I B 29 C 035/08 A 01 062 081 I B 29 C 043/18 A 00 767 037 I B 29 C 044/12 A 00 970 792 I B 29 C 044/14 A 01 060 860 I B 29 C 044/14 A 01 192 030 I B 29 C 044/14 A 01 046 486 I B 29 C 045/16 A 01 148 984 I B 29 C 045/16 A 00 992 335 I B 29 C 047/00 A 01 182 027 I B 29 C 047/08 A 01 144 177 I B 29 C 051/10 A 01 013 407 I B 29 C 067/00 A 01 015 236 I B 29 C 071/02 A 00 943 421 I B 29 D 030/10 A 00 830 935 I B 29 D 031/512 A 01 167 007 I B 30 B 015/06 A 00 907 500 I B 31 B 007/00 A 00 827 826 I B 31 D 005/00 A 01 117 524 I B 31 D 005/00 A 01 062 093 I B 32 B 027/08 A 00 985 524 I B 32 B 027/12 A 01 150 842 I B 41 C 001/045 A 01 072 404 I B 41 C 001/10 A 00 999 043 I B 41 F 013/08 A 01 224 077 I B 41 F 013/11 A 01 009 636 I B 41 F 013/30 A 00 943 434 I B 41 F 015/08 A 01 192 047 I B 41 F 015/44 A 01 226 939 I B 41 F 017/28 A 00 950 520 I B 41 F 017/36 A 01 070 582 I B 41 F 021/10 A 01 235 685 I B 41 F 031/00 A 01 038 673 I B 41 F 031/04 A 01 080 891 I B 41 F 031/04 A 01 068 955 I B 41 F 031/15 A 00 928 687 I B 41 F 035/00 A 01 112 187 I B 41 F 035/04 A 01 196 289 I B 41 J 002/135 A 01 108 543 I B 41 J 002/14 A 01 148 994 I B 41 J 002/14 A 00 630 755 I B 41 J 002/165 A 00 791 465 I B 41 J 002/175 A 00 822 084 I B 41 J 002/175 A 00 850 766 I B 41 J 002/175 A 00 860 286 I B 41 J 002/175 A 01 105 297 I B 41 J 002/175 A 00 595 651 I B 41 J 002/21 A 01 224 082 I B 41 J 015/22 A 01 185 422 I B 41 M 003/14 A 01 226 038 I B 41 M 005/26 A 00 894 050 I B 41 M 005/40 A 00 858 909 I B 41 N 007/04 A 01 216 157 I B 42 B 005/10 A 00 956 204 I B 42 C 019/04 A 01 194 300 I B 42 D 015/00 A 01 002 662 I B 42 D 015/02 A 00 943 454 I B 42 F 001/04 A 01 022 155 I B 42 F 007/02 A 01 017 571 I B 43 K 007/00 A 01 010 545 I B 43 K 025/02 A 00 972 657 I B 60 B 017/00 A 01 070 604 I B 60 B 027/00 A 01 121 257 I B 60 B 033/02 A 00 785 097 I B 60 C 011/02 A 01 048 497 I B 60 C 025/132

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

01 077 820 I B 60 G 015/07 00 865 944 I B 60 G 017/015 00 945 293 I B 60 J 003/02 01 159 148 I B 60 J 005/04 00 945 295 I B 60 J 007/08 01 067 002 I B 60 K 006/02 01 068 978 I B 60 K 006/04 00 867 324 I B 60 K 007/00 00 909 670 I B 60 K 017/04 00 919 416 I B 60 K 017/04 01 105 301 I B 60 M 001/24 01 100 694 I B 60 N 002/22 01 036 697 I B 60 N 002/24 00 932 520 I B 60 N 002/38 01 086 851 I B 60 N 002/46 01 026 029 I B 60 N 002/48 00 758 962 I B 60 Q 001/00 01 128 987 I B 60 R 003/00 00 930 200 I B 60 R 016/02 01 216 165 I B 60 R 016/02 01 182 095 I B 60 R 019/18 01 000 824 I B 60 R 025/00 01 026 061 I B 61 B 007/00 01 237 771 I B 61 D 003/10 01 092 606 I B 61 D 017/10 01 232 083 I B 61 D 017/10 00 876 947 I B 61 F 005/26 01 100 706 I B 61 F 005/38 01 066 188 I B 61 J 001/06 01 222 099 I B 61 K 009/06 01 198 377 I B 61 K 009/12 00 816 201 I B 61 L 025/02 00 761 523 I B 61 L 029/00 01 133 425 I B 62 B 007/04 01 028 883 I B 62 D 009/02 00 962 380 I B 62 D 021/18 01 083 115 I B 62 D 025/10 00 913 320 I B 62 D 025/18 00 940 328 I B 62 D 053/08 00 999 973 I B 62 D 061/12 01 107 905 I B 63 C 013/00 01 204 550 I B 64 C 001/12 01 159 194 I B 64 F 001/305 01 159 195 I B 64 F 001/305 01 100 721 I B 65 B 001/04 00 960 814 I B 65 B 005/10 01 200 311 I B 65 B 011/04 00 815 013 I B 65 B 027/08 01 100 722 I B 65 B 035/44 01 156 965 I B 65 B 037/00 00 787 655 I B 65 B 069/00 00 980 831 I B 65 B 069/00 01 123 868 I B 65 B 069/00 01 026 084 I B 65 C 009/00 01 163 154 I B 65 C 009/04 01 006 052 I B 65 C 009/18 01 120 350 I B 65 C 011/02 01 120 351 I B 65 C 011/02 01 043 235 I B 65 D 001/02 00 917 517 I B 65 D 001/20 01 064 202 I B 65 D 001/34 01 202 910 I B 65 D 001/34 01 122 176 I B 65 D 005/00 00 947 431 I B 65 D 005/22 01 140 639 I B 65 D 005/38 00 857 656 I B 65 D 005/50 01 018 472 I B 65 D 019/00 01 189 815 I B 65 D 019/12 01 019 295 I B 65 D 019/38 00 826 605 I B 65 D 019/44 01 043 241 I B 65 D 021/02 01 210 274 I B 65 D 021/02 01 017 592 I B 65 D 030/06 01 181 204 I B 65 D 030/06 01 181 205 I B 65 D 033/16 01 069 052 I B 65 D 041/04 00 798 226 I B 65 D 043/04 00 899 205 I B 65 D 043/08 01 165 393 I B 65 D 047/06 01 071 615 I B 65 D 047/08 01 086 024 I B 65 D 047/08

30.5.2003

A 00 929 463 I B 65 D 047/20 A 01 092 642 I B 65 D 047/20 A 00 791 542 I B 65 D 047/30 A 01 103 479 I B 65 D 051/24 A 01 071 618 I B 65 D 059/00 A 01 211 187 I B 65 D 063/10 A 00 752 962 I B 65 D 071/00 A 00 713 472 I B 65 D 075/00 A 01 181 216 I B 65 D 075/00 A 00 919 488 I B 65 D 075/32 A 01 065 152 I B 65 D 075/34 A 00 705 204 I B 65 D 075/48 A 01 058 657 I B 65 D 075/58 A 01 092 646 I B 65 D 075/58 A 01 206 397 I B 65 D 079/00 A 01 062 165 I B 65 D 081/00 A 01 221 418 I B 65 D 081/00 A 01 041 010 I B 65 D 081/20 A 01 150 901 I B 65 D 081/26 A 00 987 195 I B 65 D 081/36 A 00 899 211 I B 65 D 083/00 A 00 916 596 I B 65 D 083/14 A 01 048 590 I B 65 D 083/14 A 01 102 712 I B 65 D 085/10 A 01 033 330 I B 65 D 088/56 A 00 942 883 I B 65 D 088/70 A 01 009 687 I B 65 D 090/04 A 01 131 259 I B 65 F 001/00 A 00 818 402 I B 65 F 003/00 A 00 991 579 I B 65 G 001/04 A 01 161 388 I B 65 G 013/07 A 01 142 805 I B 65 G 015/60 A 01 075 441 I B 65 G 015/62 A 01 070 012 I B 65 G 017/08 A 01 173 374 I B 65 G 017/08 A 00 790 197 I B 65 G 021/20 A 00 936 162 I B 65 G 027/20 A 00 803 454 I B 65 G 035/00 A 00 947 452 I B 65 G 045/16 A 01 020 379 I B 65 G 045/16 A 00 997 406 I B 65 G 047/14 A 00 864 514 I B 65 G 047/38 A 01 066 209 I B 65 G 049/02 A 01 123 885 I B 65 G 049/06 A 01 121 314 I B 65 G 057/00 A 00 761 578 I B 65 G 061/00 A 01 044 905 I B 65 G 061/00 A 01 183 202 I B 65 G 061/00 A 00 754 157 I B 65 H 001/00 A 01 044 908 I B 65 H 005/10 A 01 144 291 I B 65 H 018/26 A 01 047 622 I B 65 H 019/22 A 01 042 204 I B 65 H 029/02 A 00 919 500 I B 65 H 029/46 A 00 895 954 I B 65 H 033/00 A 01 152 969 I B 65 H 035/02 A 01 105 331 I B 65 H 037/00 A 01 163 180 I B 65 H 051/22 A 01 121 319 I B 65 H 054/00 A 00 916 613 I B 65 H 067/06 A 00 916 614 I B 65 H 067/06 A 00 943 574 I B 65 H 067/06 A 00 943 575 I B 65 H 071/00 A 00 935 579 I B 65 H 075/22 A 01 015 372 I B 65 H 075/22 A 00 915 804 I B 66 B 001/04 A 00 905 079 I B 66 B 005/20 A 00 909 256 I B 66 B 009/04 A 01 198 405 I B 66 B 025/00 A 01 220 812 I B 66 C 013/14 A 01 202 926 I B 66 F 009/065 A 00 849 216 I B 67 D 001/14 A 01 033 345 I B 68 C 003/00 A 00 995 715 I C 01 B 003/36 A 00 991 586 I C 01 B 003/38 A 01 015 383 I C 01 B 013/02 A 00 949 199 I C 01 B 031/02 A 00 958 242 I C 01 B 033/02 A 01 148 027 I C 01 B 039/48 A 00 824 086 I C 01 G 009/02 A 00 952 113 I C 02 F 001/24

30.5.2003

A 01 202 935 I C 02 F 001/28 A 01 118 585 I C 02 F 001/461 A 01 064 230 I C 02 F 001/54 A 00 847 374 I C 02 F 001/74 A 00 891 301 I C 02 F 003/00 A 00 718 240 I C 02 F 003/10 A 01 013 614 I C 02 F 011/12 A 00 877 715 I C 03 B 023/025 A 00 980 847 I C 03 B 033/04 A 01 202 939 I C 03 B 037/08 A 01 198 425 I C 03 B 037/081 A 01 171 396 I C 03 C 017/30 A 01 070 025 I C 04 B 016/06 A 01 237 827 I C 04 B 022/14 A 00 913 370 I C 04 B 024/42 A 00 817 874 I C 04 B 035/573 A 00 996 604 I C 04 B 041/60 A 01 204 622 I C 04 B 041/89 A 00 968 155 I C 05 G 003/06 A 00 999 999 I C 07 B 039/00 A 00 827 943 I C 07 B 041/02 A 01 117 627 I C 07 B 053/00 A 01 167 328 I C 07 C 007/13 A 01 068 168 I C 07 C 017/16 A 01 153 906 I C 07 C 017/21 A 01 053 217 I C 07 C 029/141 A 00 994 838 I C 07 C 041/09 A 01 000 005 I C 07 C 041/26 A 01 027 316 I C 07 C 043/20 A 00 891 316 I C 07 C 045/28 A 00 958 271 I C 07 C 045/50 A 01 103 538 I C 07 C 045/74 A 01 087 923 I C 07 C 049/547 A 00 991 616 I C 07 C 051/09 A 01 123 266 I C 07 C 051/43 A 01 198 446 I C 07 C 051/46 A 01 065 196 I C 07 C 051/47 A 01 233 012 I C 07 C 051/573 A 01 124 783 I C 07 C 051/60 A 00 836 587 I C 07 C 053/128 A 00 913 386 I C 07 C 065/11 A 00 822 177 I C 07 C 066/02 A 00 996 610 I C 07 C 067/08 A 00 842 139 I C 07 C 067/293 A 00 992 481 I C 07 C 067/31 A 01 124 785 I C 07 C 067/317 A 01 036 783 I C 07 C 069/30 A 01 016 647 I C 07 C 069/70 A 00 937 703 I C 07 C 069/716 A 01 104 399 I C 07 C 209/10 A 01 059 283 I C 07 C 209/14 A 01 167 343 I C 07 C 209/78 A 01 009 732 I C 07 C 211/00 A 01 127 044 I C 07 C 213/04 A 00 902 011 I C 07 C 229/36 A 01 018 506 I C 07 C 233/40 A 01 071 656 I C 07 C 235/06 A 01 169 300 I C 07 C 235/16 A 00 882 705 I C 07 C 235/66 A 00 945 430 I C 07 C 235/80 A 01 057 807 I C 07 C 253/00 A 00 940 389 I C 07 C 267/00 A 01 140 806 I C 07 C 281/18 A 01 133 470 I C 07 C 303/16 A 01 157 986 I C 07 C 309/31 A 01 115 701 I C 07 C 311/21 A 00 976 726 I C 07 C 319/26 A 00 992 490 I C 07 C 323/58 A 00 796 843 I C 07 C 401/00 A 00 874 814 I C 07 C 401/00 A 00 874 818 I C 07 D 207/08 A 00 850 222 I C 07 D 213/65 A 00 952 151 I C 07 D 213/74 A 00 885 887 I C 07 D 215/48 A 00 874 827 I C 07 D 215/52 A 01 023 268 I C 07 D 217/22 A 00 728 746 I C 07 D 223/10 A 00 989 122 I C 07 D 233/74 A 00 903 343 I C 07 D 237/32 A 01 124 805 I C 07 D 239/50 A 01 097 145 I C 07 D 241/12

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

00 912 528 I C 07 D 241/44 01 047 668 I C 07 D 255/02 01 230 229 I C 07 D 277/32 00 761 659 I C 07 D 295/08 00 921 122 I C 07 D 303/48 01 022 276 I C 07 D 303/48 01 212 313 I C 07 D 311/30 00 907 646 I C 07 D 311/58 01 167 364 I C 07 D 311/60 01 184 378 I C 07 D 311/72 01 206 462 I C 07 D 313/00 00 973 763 I C 07 D 333/38 01 015 444 I C 07 D 401/04 00 791 592 I C 07 D 401/06 01 065 205 I C 07 D 401/06 00 882 726 I C 07 D 401/12 01 068 198 I C 07 D 401/14 01 163 239 I C 07 D 401/14 01 161 428 I C 07 D 403/04 00 966 464 I C 07 D 403/10 00 817 784 I C 07 D 411/04 00 790 248 I C 07 D 413/06 00 964 863 I C 07 D 413/14 01 175 419 I C 07 D 417/12 01 231 211 I C 07 D 417/12 00 923 581 I C 07 D 471/04 01 178 045 I C 07 D 471/04 01 189 903 I C 07 D 471/04 01 173 439 I C 07 D 471/14 00 733 633 I C 07 D 487/04 00 888 352 I C 07 D 487/04 01 073 659 I C 07 D 487/04 01 092 719 I C 07 D 487/04 01 186 607 I C 07 D 487/04 01 069 126 I C 07 D 487/14 01 129 096 I C 07 D 487/16 01 192 161 I C 07 D 491/06 01 147 114 I C 07 D 491/22 01 020 471 I C 07 D 498/22 00 970 091 I C 07 F 003/06 00 788 360 I C 07 F 005/02 00 913 402 I C 07 F 007/18 01 169 325 I C 07 F 007/18 01 150 988 I C 07 F 009/22 01 175 426 I C 07 F 009/50 00 949 266 I C 07 F 009/655 00 915 895 I C 07 F 015/00 01 189 911 I C 07 G 001/00 01 203 002 I C 07 H 001/06 01 091 970 I C 07 H 007/04 01 066 306 I C 07 H 013/06 01 049 706 I C 07 H 015/04 01 070 077 I C 07 H 017/08 01 242 439 I C 07 H 017/08 00 815 115 I C 07 H 021/00 01 232 173 I C 07 J 009/00 00 942 919 I C 07 J 041/00 01 124 842 I C 07 J 063/00 00 720 618 I C 07 K 001/00 00 877 752 I C 07 K 001/04 00 686 162 I C 07 K 001/14 00 968 227 I C 07 K 005/068 01 204 675 I C 07 K 007/06 00 788 509 I C 07 K 007/08 01 189 932 I C 07 K 007/56 00 866 801 I C 07 K 011/02 00 780 398 I C 07 K 014/47 00 894 095 I C 07 K 014/62 00 411 031 I C 07 K 014/705 00 928 294 I C 07 K 014/805 01 194 452 I C 08 B 011/00 01 141 029 I C 08 B 011/20 01 109 836 I C 08 B 031/18 00 941 253 I C 08 B 037/00 01 029 871 I C 08 B 037/16 00 849 286 I C 08 F 004/642 01 034 191 I C 08 F 006/00 01 131 363 I C 08 F 220/18 00 891 382 I C 08 F 232/00 00 972 783 I C 08 F 290/04 01 192 198 I C 08 F 290/06

+pat+ 10

1837

A 01 149 849 I C 08 G 018/00 A 01 069 143 I C 08 G 018/08 A 00 935 627 I C 08 G 018/10 A 00 744 420 I C 08 G 018/63 A 01 060 205 I C 08 G 059/18 A 01 163 282 I C 08 G 061/08 A 01 081 172 I C 08 G 063/695 A 00 866 083 I C 08 G 064/04 A 00 982 341 I C 08 G 065/26 A 01 185 577 I C 08 G 077/60 A 00 672 706 I C 08 J 003/22 A 01 124 884 I C 08 J 003/22 A 00 846 140 I C 08 J 005/02 A 01 112 304 I C 08 J 005/02 A 01 163 288 I C 08 J 009/00 A 00 765 902 I C 08 J 009/14 A 01 155 068 I C 08 J 009/236 A 01 114 091 I C 08 J 009/30 A 00 948 565 I C 08 K 005/526 A 00 896 023 I C 08 K 013/02 A 00 787 167 I C 08 L 023/04 A 00 935 637 I C 08 L 025/06 A 00 955 336 I C 08 L 033/06 A 00 870 806 I C 08 L 067/02 A 01 224 239 I C 08 L 083/08 A 00 882 096 I C 08 L 101/00 A 01 009 775 I C 09 B 047/24 A 00 768 344 I C 09 C 001/02 A 01 078 958 I C 09 C 001/50 A 01 012 211 I C 09 D 009/00 A 00 767 224 I C 09 D 011/00 A 00 905 207 I C 09 D 011/00 A 00 738 302 I C 09 D 011/18 A 01 035 181 I C 09 D 013/00 A 00 770 650 I C 09 D 133/06 A 01 144 526 I C 09 F 001/04 A 00 892 836 I C 09 J 007/02 A 00 942 056 I C 09 J 007/02 A 01 169 402 I C 09 J 007/02 A 00 892 027 I C 09 J 009/00 A 00 990 688 I C 09 J 123/08 A 00 816 460 I C 09 J 151/06 A 01 021 495 I C 09 K 003/10 A 00 936 262 I C 09 K 003/14 A 01 159 371 I C 09 K 003/16 A 01 038 937 I C 09 K 007/02 A 01 038 941 I C 09 K 019/58 A 01 095 119 I C 10 B 037/02 A 00 724 008 I C 10 B 053/00 A 01 242 565 I C 10 G 009/28 A 01 036 138 I C 10 G 011/05 A 00 938 530 I C 10 G 045/64 A 00 593 263 I C 10 M 135/00 A 01 222 241 I C 11 B 003/02 A 01 002 030 I C 11 D 001/22 A 00 730 023 I C 11 D 001/72 A 00 960 185 I C 11 D 003/00 A 01 222 243 I C 11 D 003/26 A 00 891 412 I C 11 D 003/37 A 00 850 295 I C 11 D 003/386 A 00 941 300 I C 11 D 010/04 A 00 910 619 I C 11 D 011/00 A 00 966 516 I C 11 D 011/00 A 01 032 643 I C 11 D 017/00 A 01 103 596 I C 11 D 017/00 A 00 983 339 I C 12 G 003/04 A 01 038 948 I C 12 M 001/04 A 00 753 732 I C 12 M 001/34 A 00 889 949 I C 12 M 001/36 A 00 651 783 I C 12 N 001/15 A 00 472 722 I C 12 N 001/21 A 00 633 931 I C 12 N 005/12 A 00 592 546 I C 12 N 007/00 A 00 658 622 I C 12 N 009/00 A 00 554 385 I C 12 N 009/24 A 01 086 216 I C 12 N 015/11 A 00 573 551 I C 12 N 015/12 A 00 613 946 I C 12 N 015/12 A 00 707 650 I C 12 N 015/17 A 01 015 593 I C 12 N 015/36 A 00 655 501 I C 12 N 015/49

+pat+ 10

1838

A 00 796 914 I C 12 N 015/53 A 00 392 225 I C 12 N 015/82 A 00 912 750 I C 12 N 015/82 A 01 232 277 I C 12 P 013/00 A 01 155 140 I C 12 P 019/34 A 00 863 995 I C 12 Q 001/44 A 00 652 291 I C 12 Q 001/68 A 00 731 848 I C 12 Q 001/68 A 00 870 056 I C 12 Q 001/68 A 00 975 800 I C 12 Q 001/68 A 00 787 807 I C 12 Q 001/70 A 01 137 817 I C 21 B 013/10 A 00 995 805 I C 21 D 009/00 A 01 064 411 I C 22 B 003/00 A 01 019 553 I C 22 B 003/44 A 01 165 847 I C 22 B 011/08 A 01 044 286 I C 22 C 001/00 A 01 155 157 I C 22 C 021/10 A 01 033 415 I C 22 C 038/00 A 01 113 085 I C 22 C 038/02 A 01 084 282 I C 22 C 038/24 A 01 096 033 I C 22 F 001/10 A 01 017 872 I C 23 C 014/34 A 00 940 482 I C 23 C 014/50 A 01 159 467 I C 23 F 001/44 A 01 161 577 I D 01 D 010/04 A 00 801 158 I D 01 G 015/28 A 00 987 354 I D 01 G 023/08 A 00 990 719 I D 01 H 001/115 A 01 064 419 I D 03 D 011/02 A 01 163 386 I D 03 D 027/00 A 00 878 571 I D 03 D 039/22 A 00 973 965 I D 03 D 047/34 A 01 008 683 I D 03 D 049/14 A 01 226 296 I D 04 H 001/46 A 01 238 133 I D 04 H 001/46 A 01 226 299 I D 04 H 003/04 A 01 246 958 I D 04 H 013/00 A 01 052 322 I D 05 B 057/30 A 00 877 113 I D 06 B 001/04 A 00 943 719 I D 06 B 023/16 A 01 019 576 I D 06 F 037/26 A 00 982 426 I D 06 F 039/02 A 00 999 303 I D 06 F 075/12 A 00 875 617 I D 06 F 081/10 A 00 890 670 I D 06 L 001/00 A 01 008 678 I D 06 L 003/12 A 00 846 803 I D 06 P 001/00 A 00 873 444 I D 06 P 001/00 A 01 010 803 I D 07 B 001/14 A 01 025 308 I D 21 F 011/00 A 01 027 491 I D 21 F 011/00 A 00 791 685 I D 21 H 017/70 A 00 822 290 I D 21 H 021/34 A 00 870 089 I D 21 H 021/40 A 00 681 060 I D 21 H 027/02 A 00 968 330 I E 01 B 001/00 A 00 956 391 I E 01 B 025/28 A 00 798 417 I E 01 C 007/18 A 00 995 838 I E 01 C 019/20 A 00 822 294 I E 01 C 019/23 A 00 896 094 I E 01 C 023/06 A 01 068 399 I E 01 F 009/04 A 01 077 290 I E 01 H 001/08 A 01 000 200 I E 01 H 001/12 A 01 230 457 I E 02 B 003/12 A 00 839 231 I E 02 B 007/22 A 01 132 524 I E 02 B 008/08 A 00 845 065 I E 02 B 015/10 A 01 039 038 I E 02 D 005/18 A 01 010 815 I E 02 D 005/52 A 01 090 189 I E 02 D 027/14 A 00 910 711 I E 02 D 029/12 A 00 956 397 I E 02 F 003/84 A 01 151 165 I E 02 F 003/88 A 01 249 544 I E 03 C 001/05 A 00 822 298 I E 03 C 001/33 A 00 905 328 I E 03 D 001/012 A 01 073 801 I E 03 D 001/012 A 00 956 400 I E 03 D 001/30 A 00 732 457 I E 03 D 005/00

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

00 768 436 I E 03 F 005/04 00 943 041 I E 04 B 001/61 00 671 517 I E 04 B 002/14 00 956 403 I E 04 B 002/72 01 116 832 I E 04 B 005/32 01 218 603 I E 04 C 002/04 00 854 248 I E 04 C 002/20 00 892 122 I E 04 C 002/32 00 988 430 I E 04 C 003/12 00 890 005 I E 04 D 001/36 01 070 179 I E 04 D 013/02 01 070 181 I E 04 D 013/03 00 963 495 I E 04 F 010/04 00 880 630 I E 04 F 013/06 01 000 207 I E 04 F 013/10 00 860 563 I E 04 F 015/14 01 163 408 I E 04 F 021/24 00 835 970 I E 04 G 007/30 00 979 910 I E 04 G 013/02 01 090 195 I E 04 G 021/04 00 897 042 I E 04 H 001/12 01 064 442 I E 04 H 003/12 00 791 702 I E 04 H 013/00 01 079 050 I E 05 B 047/06 00 848 125 I E 05 B 059/00 00 869 241 I E 05 B 065/08 00 869 243 I E 05 B 065/08 00 983 413 I E 05 B 065/16 01 044 313 I E 05 B 073/00 00 854 965 I E 05 C 005/04 00 940 536 I E 05 C 017/14 00 866 200 I E 05 F 015/00 00 936 337 I E 05 F 015/16 00 997 603 I E 06 B 003/30 00 733 768 I E 06 B 003/677 01 147 280 I E 06 B 007/098 00 877 849 I E 06 B 007/32 00 839 985 I E 06 B 009/11 01 165 926 I E 06 B 009/11 01 066 445 I E 06 B 009/24 00 846 833 I E 06 B 009/58 00 757 745 I E 06 B 009/70 01 093 541 I E 21 B 037/00 01 141 519 I E 21 B 043/34 01 141 520 I E 21 B 043/40 00 945 592 I F 01 C 001/067 01 105 623 I F 01 D 025/26 00 896 131 I F 01 L 003/20 00 953 735 I F 01 M 005/00 01 153 209 I F 02 B 027/02 00 938 626 I F 02 B 053/00 00 972 132 I F 02 D 041/22 01 169 562 I F 02 M 025/022 00 954 696 I F 02 M 051/06 00 970 307 I F 02 M 061/14 01 094 218 I F 02 N 011/04 00 910 747 I F 04 C 013/00 00 752 532 I F 04 C 018/356 01 085 214 I F 04 D 019/04 01 185 797 I F 15 B 001/22 01 086 312 I F 15 B 001/24 01 222 403 I F 15 B 015/08 00 954 705 I F 16 B 005/00 00 866 229 I F 16 B 013/06 00 926 361 I F 16 B 019/14 01 087 148 I F 16 B 033/02 00 975 878 I F 16 B 035/04 01 165 974 I F 16 B 035/06 01 082 548 I F 16 D 003/04 01 159 546 I F 16 D 033/06 01 104 508 I F 16 D 055/36 00 944 779 I F 16 D 055/40 00 897 072 I F 16 D 067/02 00 836 031 I F 16 F 007/116 01 146 249 I F 16 F 015/14 00 886 081 I F 16 F 015/26 00 904 504 I F 16 G 003/00 00 978 666 I F 16 G 011/02 01 003 983 I F 16 G 011/06 00 897 491 I F 16 G 013/06 01 224 411 I F 16 G 013/06

30.5.2003

A 00 766 023 I F 16 H 049/00 A 01 099 880 I F 16 H 055/50 A 01 113 192 I F 16 H 057/02 A 01 061 290 I F 16 H 059/04 A 01 036 961 I F 16 H 063/30 A 00 922 888 I F 16 J 015/12 A 00 968 382 I F 16 K 001/44 A 00 896 177 I F 16 K 027/00 A 01 192 377 I F 16 K 031/00 A 00 883 766 I F 16 K 031/12 A 00 934 482 I F 16 K 041/04 A 00 937 929 I F 16 L 003/04 A 01 035 364 I F 16 L 009/19 A 01 015 804 I F 16 L 033/207 A 01 141 610 I F 16 L 037/084 A 00 911 566 I F 16 L 037/38 A 00 901 595 I F 16 L 055/04 A 00 879 383 I F 21 K 002/00 A 01 062 458 I F 21 L 002/00 A 01 114 277 I F 21 V 008/00 A 01 009 950 I F 21 V 017/02 A 00 937 944 I F 23 C 005/00 A 00 891 516 I F 23 D 014/18 A 00 846 917 I F 23 G 005/027 A 00 972 162 I F 23 G 007/06 A 01 039 223 I F 23 L 003/00 A 00 972 990 I F 23 L 005/02 A 00 972 991 I F 23 L 017/00 A 00 925 473 I F 23 N 005/16 A 00 976 986 I F 24 C 015/00 A 00 890 797 I F 24 D 003/16 A 00 833 111 I F 24 D 013/02 A 01 133 662 I F 24 D 019/10 A 00 943 876 I F 24 F 001/00 A 01 027 562 I F 24 F 003/14 A 00 910 777 I F 24 F 005/00 A 00 826 932 I F 24 F 013/06 A 01 010 953 I F 24 H 009/12 A 00 815 401 I F 24 J 002/10 A 01 034 407 I F 25 B 021/04 A 00 912 867 I F 25 B 049/02 A 00 927 859 I F 25 C 001/24 A 00 879 389 I F 25 J 001/00 A 00 935 111 I F 26 B 011/04 A 00 973 001 I F 27 B 017/00 A 00 984 238 I F 28 D 009/00 A 00 924 471 I F 28 D 020/00 A 01 153 258 I F 41 A 003/26 A 01 072 856 I F 41 A 025/20 A 00 952 422 I F 41 A 033/00 A 01 155 276 I F 41 G 001/30 A 01 155 277 I F 41 H 011/12 A 01 101 076 I F 42 B 003/195 A 01 166 033 I F 42 B 005/15 A 01 151 238 I F 42 B 012/40 A 01 197 724 I G 01 B 003/56 A 00 949 481 I G 01 B 007/16 A 01 212 583 I G 01 B 011/24 A 00 869 332 I G 01 D 003/032 A 01 027 580 I G 01 D 004/00 A 01 055 915 I G 01 D 011/24 A 01 184 648 I G 01 G 013/16 A 01 240 484 I G 01 J 001/04 A 01 166 061 I G 01 J 003/50 A 01 169 628 I G 01 L 009/00 A 00 992 779 I G 01 L 019/02 A 01 038 164 I G 01 N 001/00 A 00 995 097 I G 01 N 001/28 A 01 031 021 I G 01 N 003/00 A 00 729 568 I G 01 N 011/16 A 00 786 079 I G 01 N 015/14 A 01 019 704 I G 01 N 021/47 A 01 012 578 I G 01 N 021/64 A 01 068 516 I G 01 N 021/71 A 01 005 637 I G 01 N 021/84 A 00 932 826 I G 01 N 021/89 A 00 820 584 I G 01 N 021/90 A 00 938 665 I G 01 N 021/90 A 00 792 453 I G 01 N 023/223 A 00 498 063 I G 01 N 025/20 A 00 759 551 I G 01 N 027/333

30.5.2003

A 00 733 900 I G 01 N 027/447 A 00 791 173 I G 01 N 027/447 A 00 518 635 I G 01 N 027/90 A 00 576 476 I G 01 N 033/53 A 00 797 777 I G 01 N 033/543 A 00 788 604 I G 01 N 033/556 A 00 876 613 I G 01 N 033/569 A 00 830 604 I G 01 N 033/574 A 00 750 747 I G 01 N 033/68 A 01 007 981 I G 01 R 001/073 A 01 216 420 I G 01 R 001/073 A 01 198 715 I G 01 R 027/26 A 01 153 310 I G 01 R 031/36 A 01 145 038 I G 01 S 013/90 A 00 970 392 I G 01 S 017/89 A 01 188 073 I G 01 V 003/20 A 00 797 110 I G 02 B 001/04 A 01 046 068 I G 02 B 001/04 A 00 816 876 I G 02 B 005/20 A 01 064 650 I G 02 B 006/12 A 01 121 612 I G 02 B 006/14 A 01 278 085 I G 02 B 006/38 A 01 228 389 I G 02 B 006/44 A 01 078 290 I G 02 B 021/08 A 01 073 926 I G 02 B 026/08 A 01 062 540 I G 02 B 027/09 A 01 212 651 I G 02 C 005/00 A 01 217 418 I G 02 C 005/22 A 00 900 403 I G 02 C 007/02 A 00 596 105 I G 02 C 011/00 A 01 222 491 I G 02 C 013/00 A 00 770 903 I G 03 B 027/62 A 00 770 917 I G 03 D 013/00 A 00 813 117 I G 03 G 009/09 A 00 794 470 I G 03 G 015/01 A 00 912 918 I G 04 G 001/00 A 01 119 800 I G 05 B 017/02 A 01 119 801 I G 05 B 019/042 A 01 159 656 I G 05 B 019/05 A 01 110 129 I G 05 B 019/416 A 01 141 799 I G 05 B 019/418 A 01 211 582 I G 05 B 019/418 A 01 151 360 I G 05 D 001/02 A 00 864 123 I G 05 D 009/00 A 00 689 689 I G 05 F 001/10 A 01 119 803 I G 05 G 009/047 A 01 278 112 I G 06 F 001/00 A 00 864 961 I G 06 F 003/00 A 01 012 695 I G 06 F 003/00 A 00 951 669 I G 06 F 003/033 A 01 110 138 I G 06 F 003/147 A 01 238 330 I G 06 F 007/00 A 01 010 059 I G 06 F 007/02 A 00 870 226 I G 06 F 009/22 A 01 062 630 I G 06 F 009/44 A 01 194 849 I G 06 F 011/10 A 01 224 548 I G 06 F 011/10 A 00 996 063 I G 06 F 011/18 A 01 135 730 I G 06 F 012/14 A 01 034 482 I G 06 F 013/16 A 00 692 765 I G 06 F 017/24 A 01 080 431 I G 06 F 017/40 A 01 145 158 I G 06 F 017/40 A 01 145 163 I G 06 F 017/60 A 01 196 877 I G 06 F 017/60 A 01 051 687 I G 06 F 019/00 A 01 031 120 I G 06 K 007/00 A 01 159 703 I G 06 K 007/00 A 01 226 542 I G 06 K 007/08 A 00 932 877 I G 06 K 007/14 A 00 804 774 I G 06 K 009/00 A 01 090 275 I G 06 K 009/62 A 00 795 836 I G 06 K 009/80 A 01 240 618 I G 06 K 017/00 A 01 057 118 I G 06 N 003/12 A 01 190 387 I G 06 T 005/00 A 00 870 282 I G 06 T 015/00 A 01 173 831 I G 07 B 015/02 A 01 016 041 I G 07 C 001/30 A 00 902 401 I G 07 C 009/00 A 00 862 147 I G 07 D 005/08

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

00 886 247 I G 07 D 005/08 01 153 373 I G 07 F 007/08 01 230 627 I G 07 F 007/10 01 044 438 I G 07 F 009/02 01 133 761 I G 07 F 011/44 01 118 969 I G 07 F 011/54 00 852 778 I G 07 F 017/32 01 110 186 I G 07 F 019/00 00 710 938 I G 07 G 001/12 01 093 643 I G 07 G 001/14 01 224 637 I G 08 B 001/08 00 742 931 I G 08 B 005/22 01 204 955 I G 08 B 013/14 01 029 315 I G 08 B 013/26 00 940 791 I G 08 B 027/00 00 872 817 I G 08 B 029/14 00 958 563 I G 08 G 001/01 01 276 085 I G 08 G 001/01 01 166 249 I G 08 G 001/042 01 234 293 I G 08 G 005/06 00 808 493 I G 09 B 009/12 01 129 444 I G 09 F 003/02 01 228 497 I G 09 F 007/04 01 166 255 I G 09 F 007/12 01 206 769 I G 09 F 013/04 01 116 200 I G 09 F 019/12 01 058 923 I G 09 G 003/32 00 931 308 I G 10 H 001/32 01 193 686 I G 10 L 015/04 01 066 626 I G 10 L 015/06 00 977 173 I G 10 L 015/08 01 121 685 I G 10 L 015/20 01 112 567 I G 10 L 017/00 01 094 451 I G 11 B 007/085 00 799 481 I G 11 B 033/04 01 166 271 I G 11 B 033/04 01 147 520 I G 11 C 011/18 00 864 155 I G 11 C 016/26 00 942 435 I G 21 F 005/008 00 984 457 I G 21 F 007/005 01 060 478 I G 21 K 001/06 01 008 148 I H 01 B 001/00 00 892 979 I H 01 B 003/44 01 064 658 I H 01 B 007/36 01 042 763 I H 01 B 009/02 00 970 483 I H 01 B 012/00 00 970 485 I H 01 B 017/26 00 883 141 I H 01 F 001/14 00 958 585 I H 01 F 006/06 00 860 839 I H 01 F 027/40 01 116 250 I H 01 G 009/022 01 133 782 I H 01 G 009/08 01 214 722 I H 01 H 001/00 01 245 033 I H 01 H 003/12 01 056 105 I H 01 H 009/34 01 134 765 I H 01 H 027/00 01 103 059 I H 01 H 033/26 00 949 643 I H 01 H 033/66 01 010 190 I H 01 H 085/041 01 194 943 I H 01 H 085/20 01 173 873 I H 01 H 087/00 00 912 987 I H 01 J 005/58 00 836 213 I H 01 J 009/385 00 871 973 I H 01 J 035/00 01 126 521 I H 01 L 023/498 00 849 805 I H 01 L 029/10 00 970 525 I H 01 L 029/74 01 153 440 I H 01 L 031/048 00 795 202 I H 01 L 031/18 00 893 833 I H 01 L 031/18 01 075 031 I H 01 M 004/32 01 153 448 I H 01 M 004/86 01 114 482 I H 01 M 008/02 01 012 899 I H 01 P 001/06 01 201 007 I H 01 Q 001/22 00 986 838 I H 01 Q 009/27 01 147 572 I H 01 Q 015/08 00 871 989 I H 01 R 004/50 00 810 690 I H 01 R 009/24 01 053 572 I H 01 R 012/08 00 735 624 I H 01 R 012/16

+pat+ 10

1839

A 00 801 445 I H 01 R 012/16 A 00 890 201 I H 01 R 012/16 A 01 037 315 I H 01 R 012/20 A 00 910 135 I H 01 R 012/22 A 01 198 865 I H 01 R 012/22 A 01 057 228 I H 01 R 013/187 A 01 263 089 I H 01 R 013/53 A 01 149 435 I H 01 R 013/633 A 00 938 166 I H 01 R 013/646 A 00 866 526 I H 01 R 043/00 A 01 159 776 I H 01 S 005/026 A 01 186 080 I H 01 T 004/12 A 01 222 721 I H 02 G 001/06 A 01 006 636 I H 02 G 003/12 A 00 968 556 I H 02 G 015/18 A 01 056 188 I H 02 M 001/00 A 00 801 841 I H 02 M 003/335 A 01 161 789 I H 02 M 003/335 A 00 984 553 I H 03 D 009/06 A 01 238 458 I H 03 H 001/00 A 00 799 525 I H 03 H 007/42 A 01 214 785 I H 03 K 003/013 A 01 219 030 I H 03 K 017/95 A 01 087 530 I H 03 L 001/02 A 01 196 997 I H 03 L 007/089 A 01 230 736 I H 03 M 007/40 A 00 820 151 I H 03 M 007/42 A 00 970 566 I H 03 M 013/00 A 00 794 622 I H 04 B 001/30 A 00 648 025 I H 04 B 007/00 A 01 110 335 I H 04 B 007/212 A 00 763 290 I H 04 B 007/26 A 01 084 537 I H 04 B 010/08 A 00 849 894 I H 04 B 010/10 A 01 126 639 I H 04 B 010/24 A 00 853 847 I H 04 H 009/00 A 01 098 464 I H 04 J 013/00 A 00 732 014 I H 04 K 001/00 A 01 198 917 I H 04 L 001/16 A 00 822 681 I H 04 L 001/20 A 01 085 689 I H 04 L 005/02 A 00 923 824 I H 04 L 005/06 A 00 861 541 I H 04 L 009/08 A 00 696 397 I H 04 L 009/14 A 01 027 787 I H 04 L 012/26 A 01 150 462 I H 04 L 012/56 A 00 746 935 I H 04 M 001/64 A 00 731 591 I H 04 M 003/40 A 01 055 316 I H 04 M 003/56 A 00 663 128 I H 04 M 007/00 A 00 698 986 I H 04 M 009/08 A 00 990 341 I H 04 M 011/06 A 00 639 918 I H 04 N 001/00 A 01 175 774 I H 04 N 003/15 A 01 147 659 I H 04 N 005/00 A 01 234 442 I H 04 N 005/00 A 01 066 717 I H 04 N 005/232 A 00 950 317 I H 04 N 005/50 A 00 683 956 I H 04 N 007/01 A 01 240 782 I H 04 N 007/16 A 01 252 769 I H 04 N 007/173 A 01 198 957 I H 04 N 007/18 A 01 119 974 I H 04 N 007/24 A 01 080 584 I H 04 N 007/26 A 01 228 645 I H 04 N 007/26 A 00 868 091 I H 04 N 009/804 A 01 238 542 I H 04 N 017/00 A 00 551 715 I H 04 Q 003/00 A 01 121 817 I H 04 Q 007/00 A 00 925 697 I H 04 Q 007/22 A 01 195 066 I H 04 Q 007/24 A 00 680 231 I H 04 Q 007/32 A 00 783 236 I H 04 Q 007/32 A 00 930 794 I H 04 Q 007/38 A 00 795 260 I H 04 Q 011/04 A 00 889 672 I H 05 B 003/00 A 01 029 425 I H 05 B 003/14 A 01 240 808 I H 05 B 033/04 A 01 209 953 I H 05 B 037/03 A 01 228 672 I H 05 B 041/233 A 00 794 697 I H 05 H 001/34

+pat+ 10

1840

A 00 913 075 I H 05 K 001/03 A 01 197 130 I H 05 K 001/16 A 00 968 630 I H 05 K 003/12 A 01 166 608 I H 05 K 007/20

30.5.2003

4 BA4A/FG9A

Namensverzeichnis

Répertoire des noms

Elenco dei nomi

A EP 01 124 421 I A 01 N 043/80 «Durable» Hunke & Jochheim

GmbH & Co. KGA EP 00 954 705 I F 16 B 005/00

3D SYSTEMS, INC.A EP 01 013 407 I B 29 C 067/00

3M ESPE AGA EP 00 787 655 I B 65 B 069/00

3V SIGMA S.p.AA EP 00 821 938 I A 61 K 007/42

A-Z Ausrüstung und Zubehör GmbH & Co. KGA EP 01 165 974 I F 16 B 035/06

AB Kraft Jacobs Suchard LietuvaA EP 00 819 383 I A 23 G 001/02

AB Mikroelektronik Gesellschaft m.b.H.A EP 01 126 521 I H 01 L 023/498

AB VOLVOA EP 00 972 132 I F 02 D 041/22

ABB PATENT GmbHA EP 01 056 105 I H 01 H 009/34

ABB RESEARCH LTD.A EP 01 219 030 I H 03 K 017/95

ABB T&D Technology Ltd.A EP 01 103 059 I H 01 H 033/26

ABBOTT LABORATORIESA EP 00 651 783 I C 12 N 001/15

ABOCA S.p.A.A EP 00 787 496 I A 61 K 035/78

ACKLEY MACHINE CORP.A EP 00 950 520 I B 41 F 017/36

ACTIPAC Biosystems GmbHA EP 00 822 836 I A 61 K 049/00

ADEZA BIOMEDICAL CORPORATIONA EP 01 051 687 I G 06 F 019/00

ADLER S.p.A.A EP 00 896 131 I F 01 L 003/20

ADVANCED COMPOSITES GROUP LTD.A EP 01 204 550 I B 64 C 001/12

AEA Technology plcA EP 01 198 377 I B 61 K 009/12

AIR PRODUCTS POLYMERS, L.P.A EP 00 990 688 I C 09 J 123/08

AIRCAST, INC.A EP 00 707 468 I A 61 H 009/00

AKTIEBOLAGET MEDICINSK REOLOGILUNDA EP 00 729 568 I G 01 N 011/16

ALCATELA EP 00 680 231 I H 04 Q 007/32 A EP 00 761 523 I B 61 L 029/00

ALCATELA EP 00 820 151 I H 03 M 007/42 A EP 00 822 681 I H 04 L 001/20

ALCATELA EP 01 278 085 I G 02 B 006/38

ALCATELA EP 01 150 462 I H 04 L 012/56

ALTANA Pharma AGA EP 00 705 204 I B 65 D 075/48 A EP 00 783 314 I A 61 K 035/42 A EP 01 173 439 I C 07 D 471/14

AMCOL INTERNATIONALCORPORATIONA EP 01 202 935 I C 02 F 001/28

30.5.2002

AMDAHL CORPORATIONA EP 01 238 330 I G 06 F 007/00

AMERICAN SUPERCONDUCTORCORPORATIONA EP 00 970 483 I H 01 B 012/00

ANALIS S.A.A EP 00 733 900 I G 01 N 027/447

ANONYMITY PROTECTION IN SWEDENABA EP 00 732 014 I H 04 K 001/00

APPLE COMPUTER INC.A EP 00 870 282 I G 06 T 015/00

APPLIED CHEMICAL SOLUTIONS, INC.A EP 00 864 123 I G 05 D 009/00

APV Systems LimitedA EP 01 221 862 I A 23 G 001/10

ARADIGM CORPORATIONA EP 00 769 973 I A 61 M 011/00

ARAI HELMET LIMITEDA EP 00 976 336 I A 42 B 003/12

ARIZONA CHEMICAL COMPANYA EP 01 144 526 I C 09 F 001/04

AT&T Corp.A EP 00 663 128 I H 04 M 007/00

ATOFINA ResearchA EP 01 036 138 I C 10 G 011/05

ATOMA INTERNATIONAL INC.A EP 00 767 037 I B 29 C 044/12

ATRALA EP 00 794 622 I H 04 B 001/30

ATRIX LABORATORIES, INC.A EP 00 754 064 I A 61 L 017/00

AUTOMATIC BAR CONTROLS, INC.A EP 00 849 216 I B 67 D 001/14

AUTOMOBILES CITROENA EP 00 865 944 I B 60 G 017/015 A EP 00 901 850 I B 22 C 007/02 A EP 00 945 293 I B 60 J 003/02 A EP 00 953 735 I F 01 M 005/00 A EP 00 970 307 I F 02 M 061/14

AVANT IMMUNOTHERAPEUTICS, INC.A EP 00 411 031 I C 07 K 014/705

AVERY DENNISON CORPORATIONA EP 00 892 836 I C 09 J 007/02

AVIX INC.A EP 00 864 961 I G 06 F 003/00

AWAS Heinz IhneA EP 00 952 113 I C 02 F 001/24

Abbott LaboratoriesA EP 00 814 675 I A 23 P 001/04 A EP 00 857 077 I A 61 M 005/142

Abele + Geiger GmbHA EP 01 009 950 I F 21 V 017/02

Academic Hospital RotterdamA EP 00 845 939 I A 01 K 067/027

Accentus plcA EP 01 051 234 I B 01 D 053/32

Accor Technology, Inc.A EP 01 141 610 I F 16 L 037/084

Achat et Distribution d’Articles deClassement, «A D Classement», S.A.A EP 01 022 155 I B 42 F 007/02

AcqirisA EP 01 080 431 I G 06 F 017/40

Adam, Beate Dr.A EP 01 132 524 I E 02 B 008/08

Adolf Würth GmbH & Co. KGA EP 00 947 431 I B 65 D 005/22

Advanced Coding Systems Ltd.A EP 01 226 542 I G 06 K 007/08

Advanced Medical Optics, Inc.A EP 00 625 904 I A 61 K 031/715 A EP 00 674 532 I A 61 L 002/18

Advanced Medical Solutions LimitedA EP 00 825 843 I A 61 F 013/00

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

dvanced Research & TechnologyInstituteA EP 00 792 148 I A 61 K 031/35

ffymetrix, Inc. (a DelawareCorporation)A EP 00 972 564 I B 01 J 019/00

gam Energy Systems Ltd.A EP 01 027 562 I F 24 F 003/14

gfa-Gevaert AGA EP 00 770 917 I G 03 D 013/00

grichema Materialflusstechnik GmbH & Co. KGA EP 00 942 883 I B 65 D 088/70

gro-Chemie Növenyvedöszer GyártoErtékesito Es Forgalmazo KFT.A EP 01 000 005 I C 07 C 041/26

harinejad, SeyedhosseinA EP 01 223 980 I A 61 K 039/395

irNet Communications CorporationA EP 01 121 817 I H 04 Q 007/00

kzo Nobel N.V.A EP 01 049 706 I C 07 H 015/04

lcami, AntoniaA EP 01 200 112 I A 61 K 038/16

lcan Technology & Management AGA EP 01 000 675 I B 21 C 023/14 A EP 01 065 152 I B 65 D 075/34

lcatel SEL AktiengesellschaftA EP 00 698 986 I H 04 M 009/08

lfa Laval Corporate ABA EP 00 883 766 I F 16 K 031/12

lfing Kessler Sondermaschinen GmbHA EP 01 225 995 I B 22 F 005/00

lfred Kärcher GmbH & Co. KGA EP 00 962 380 I B 62 D 021/18

lgotec Entwicklungs-undVerwertungsges.m.b.H.A EP 01 114 091 I C 08 J 009/30

lkermes Controlled Therapeutics, Inc.A EP 01 017 367 I A 61 K 009/16

lliedSignal Inc.A EP 01 204 622 I C 04 B 041/89

lpha Fry LimitedA EP 01 159 467 I C 23 F 001/44

lpha Metals (Korea) Ltd.A EP 00 996 521 I B 22 F 009/08

ltea Therapeutics CorporationA EP 00 921 840 I A 61 M 031/00

mann & Söhne GmbH & Co.A EP 00 846 803 I D 06 P 001/00

mcor Flexibles Europe A/SA EP 01 181 205 I B 65 D 033/16 A EP 01 181 216 I B 65 D 075/00

mersham Biosciences (SV) Corp.A EP 01 012 578 I G 01 N 021/64

mgen Inc.A EP 00 575 545 I A 61 K 038/00

mphoux, AndréA EP 00 972 991 I F 23 L 017/00

nonymateA EP 01 155 277 I F 41 H 011/12

quatrols Holding Co., Inc.A EP 00 968 155 I C 05 G 003/06

rjo Wiggins Fine Papers LimitedA EP 00 681 060 I D 21 H 027/02

rla Foods ambaA EP 01 056 358 I A 23 L 001/29

rzneimittel GmbH Apotheker Vetter & Co. RavensburgA EP 00 917 882 I A 61 M 005/32

scom Autelca AGA EP 01 135 730 I G 06 F 012/14

scometalA EP 00 993 890 I B 22 D 011/04

+pat+ 10

1841

Astra Tech ABA EP 00 799 069 I A 61 M 025/00 A EP 00 804 130 I A 61 F 002/34

AstraZeneca ABA EP 01 014 985 I A 61 K 031/495 A EP 01 147 114 I C 07 D 491/22 A EP 01 161 428 I C 07 D 403/04

Astrium GmbHA EP 01 145 038 I G 01 S 013/90

Atlanta Nisseki CLAF, Inc.A EP 01 017 592 I B 65 D 030/06

AtofinaA EP 00 816 460 I C 09 J 151/06 A EP 00 976 726 I C 07 C 319/26

Atofina Chemicals, Inc.A EP 01 153 906 I C 07 C 017/21

Aug. Winkhaus GmbH & Co. KGA EP 01 079 050 I E 05 B 047/06

Automatisme Nouveau OrganisationA EP 01 031 386 I B 07 C 003/06

Avecia LimitedA EP 01 117 627 I C 07 B 053/00

Avecia LimitedA EP 01 009 775 I C 09 B 047/24

Aventis PasteurA EP 01 032 429 I A 61 K 048/00

Aventis Pharma S.A.A EP 01 097 145 I C 07 D 241/12 A EP 01 189 903 I C 07 D 471/04 A EP 01 189 932 I C 07 K 007/56 A EP 01 204 675 I C 07 K 007/06

B H ELECTRONICSA EP 00 799 525 I H 03 H 007/42

BAEJIN CorporationA 693 312 I E 04 H 015/48

BASF AKTIENGESELLSCHAFTA EP 00 895 717 I A 01 N 043/36 A EP 00 939 641 I A 61 K 033/40 A EP 00 940 389 I C 07 C 267/00 A EP 00 971 590 I A 01 N 047/36 A EP 00 981 358 I A 61 K 038/04 A EP 00 982 341 I C 08 G 065/26 A EP 00 988 790 I A 01 N 043/90 A EP 00 992 481 I C 07 C 067/31 A EP 00 996 610 I C 07 C 067/08 A EP 00 999 999 I C 07 B 039/00 A EP 01 037 703 I B 01 J 002/20 A EP 01 038 574 I B 01 J 013/00 A EP 01 038 941 I C 09 K 019/58 A EP 01 062 014 I B 01 D 012/00 A EP 01 068 168 I C 07 C 017/16 A EP 01 087 664 I A 01 N 043/80 A EP 01 123 266 I C 07 C 051/43 A EP 01 124 783 I C 07 C 051/60 A EP 01 133 470 I C 07 C 303/16 A EP 01 149 849 I C 08 G 018/00 A EP 01 167 343 I C 07 C 209/78 A EP 01 233 012 I C 07 C 051/573

BASF CORPORATIONA EP 01 006 800 I A 01 N 059/14 A EP 01 192 198 I C 08 F 290/06

BAYER AGA EP 00 913 402 I C 07 F 007/18 A EP 01 124 884 I C 08 J 003/22

BD Biosciences, Systems and Reagents,Inc.A EP 00 788 604 I G 01 N 033/556

BELLCO S.p.A.A EP 00 796 998 I A 61 M 001/16

BEN-GURION UNIVERSITY OF THENEGEV RESEARCH ANDDEVELOPMENT AUTHORITYA EP 00 748 158 I A 01 N 025/28

BENTELER AGA EP 01 182 095 I B 60 R 019/18

BIOCHEMIE GESELLSCHAFT M.B.H.A EP 00 836 587 I C 07 C 053/128

+pat+ 10

1842

BIOJECT INCA EP 00 783 879 I A 61 J 001/00

BIOPORE, INC.A EP 01 018 867 I A 01 N 001/02

BMR Research and DevelopmentLimitedA EP 01 144 045 I A 61 N 001/32 A 693 305 I B 41 F 031/00

BOBST S.A.A EP 01 044 908 I B 65 H 005/10

BOEHRINGER INGELHEIMPHARMACEUTICALS INC.A EP 00 923 581 I C 07 D 471/04

BOMAG GmbHA EP 00 822 294 I E 01 C 019/23

BONE CARE INTERNATIONAL, INC.A EP 00 914 825 I A 61 K 031/59

BOTTERO S.p.A.A EP 00 980 847 I C 03 B 033/04 A EP 01 123 885 I B 65 G 049/06

BP Exploration and Oil Inc.A EP 01 089 834 I B 08 B 009/02

BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANYA EP 00 728 746 I C 07 D 223/10 A EP 00 800 805 I A 61 F 005/44

BRITISH TELECOMMUNICATIONSpublic limited companyA EP 01 055 316 I H 04 M 003/56

Urs Bruttel, sen.A 693 318 I G 09 F 013/00

BSH Bosch und Siemens HausgeräteGmbHA EP 00 976 986 I F 24 C 015/00 A EP 00 982 426 I D 06 F 039/02 A EP 01 019 576 I D 06 F 037/26

BTM Textilmaschinen GmbHA EP 00 877 113 I D 06 B 001/04

Baron, AlfredA EP 00 968 330 I E 01 B 001/00

Barthold, Fred O.A EP 00 801 841 I H 02 M 003/335

Basf CorporationA EP 01 104 399 I C 07 C 209/10

Basilea Pharmaceutica AGA EP 00 966 464 I C 07 D 403/10

Baxter AktiengesellschaftA EP 01 162 916 I A 61 B 017/00

Baxter Vaccine AktiengesellschaftA EP 01 154 812 I A 61 M 005/31

Bayer AktiengesellschaftA EP 00 891 382 I C 08 F 232/00 A EP 00 991 616 I C 07 C 051/09 A EP 01 029 871 I C 08 B 037/16 A EP 01 069 143 I C 08 G 018/08 A EP 01 165 218 I B 01 F 005/04

Bayer CorporationA EP 00 731 848 I C 12 Q 001/68 A EP 00 759 551 I G 01 N 027/333

Bayer CropScience S.A.A EP 00 973 397 I A 01 N 043/50

Becton Dickinson and CompanyA EP 00 862 473 I A 61 M 005/315

Beffrieu, MichelA EP 01 054 749 I B 23 K 011/31

Beiersdorf AGA EP 01 081 172 I C 08 G 063/695

Beiersdorf AktiengesellschaftA EP 00 859 592 I A 61 K 007/48

Bekaert Handling Group A/SA EP 01 009 687 I B 65 D 090/04

Belotti Handling S.P.A.A EP 01 202 926 I B 66 F 009/065

Benchetrit, SalomonA EP 00 845 961 I A 61 B 017/02

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

B

C

C

C

C

C

C

C

erol CorporationA EP 00 738 302 I C 09 D 011/18 A EP 01 017 571 I B 43 K 007/00

eth Israel Hospital AssociationA EP 00 690 715 I A 61 K 031/505

euret, PierreA EP 00 995 805 I C 21 D 009/00

ieber Biomedical GmbhA EP 01 049 500 I A 61 M 003/02

inderman, ItzhakA EP 00 886 521 I A 61 K 031/66

io-Mecanica, Inc.A EP 00 708 620 I A 61 B 019/00

iosynth AGA EP 00 949 266 I C 07 F 009/655

isping, Hans-Jürgen, Dipl.-Ing.A EP 01 061 995 I A 61 N 001/08

lack & Decker Inc.A EP 00 698 449 I B 25 F 005/00

oehringer Ingelheim InternationalGmbHA EP 01 058 657 I B 65 D 075/58

oehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co.KGA EP 01 163 239 I C 07 D 401/14

orlenghi, PaoloA EP 01 224 637 I G 08 B 001/08

raun GmbHA EP 01 153 310 I G 01 R 031/36

raun, AugustA EP 00 880 630 I E 04 F 013/06

rinks Westmaas B.V.A EP 01 028 883 I B 62 D 009/02

riscese, EmmanueleA EP 00 999 973 I B 62 D 061/12

ristol-Myers Squibb Pharma CompanyA EP 01 175 419 I C 07 D 417/12

ritish American Tobacco (Investments)LimitedA EP 01 102 712 I B 65 D 085/10

rockwell, Jonathan LesterA EP 00 891 316 I C 07 C 045/28

ryan, Bruce J.A EP 00 879 383 I F 21 K 002/00

ucher Hydraulics AGA EP 00 915 804 I B 66 B 001/04

uttermann, Glenn, R.A EP 00 948 299 I A 61 F 002/44

ühler AGA 693 301 I B 01 F 005/06

AMPI Centro Applicazione ModerniProdotti Industriali SrlA EP 00 744 147 I A 47 K 010/32

ANON KABUSHIKI KAISHAA EP 00 595 651 I B 41 J 002/21 A EP 00 630 755 I B 41 J 002/165 A EP 00 692 765 I G 06 F 017/24 A EP 00 791 465 I B 41 J 002/175 A EP 00 794 470 I G 03 G 015/01 A EP 00 822 084 I B 41 J 002/175 A EP 00 836 213 I H 01 J 009/385 A EP 00 850 766 I B 41 J 002/175 A EP 00 860 286 I B 41 J 002/175 A EP 00 893 833 I H 01 L 031/18

ARDIAC MARINERS INCORPORATEDA EP 00 871 973 I H 01 J 035/00

ASCADES SAINTE MARIE SAA EP 00 822 290 I D 21 H 021/34

CS Technology, Inc.A EP 01 222 721 I H 02 G 001/06

EM CorporationA EP 01 169 124 I B 01 J 019/12

ENTRAL RESEARCH LABORATORIESLIMITEDA EP 01 228 672 I H 05 B 041/233

30.5.2003

CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHESCIENTIFIQUEA EP 01 155 140 I C 12 P 019/34

CENTRE TECHNIQUE DES INDUSTRIESMECANIQUESA EP 01 002 597 I B 21 D 051/30

CHEMOTHERAPEUTISCHESFORSCHUNGSINSTITUT GEORG-SPEYER-HAUSA EP 00 655 501 I C 12 N 015/49

CHILDREN’S HOSPITAL MEDICALCENTERA EP 00 814 792 I A 61 K 031/155

CHOMARAT COMPOSITESA EP 01 226 299 I D 04 H 003/04

COGEMA LOGISTICSA EP 00 942 435 I G 21 F 005/008

COLETICAA EP 00 966 268 I A 61 K 009/16

COMAPA EP 00 911 566 I F 16 L 037/38 A EP 01 133 662 I F 24 D 019/10

COMPAGNIE DU SOLA EP 01 039 038 I E 02 D 005/18

COMPAGNIE GENERALE DESETABLISSEMENTS MICHELIN-MICHELIN & CIEA EP 00 785 097 I B 60 C 011/02

CONCAST STANDARD AGA EP 01 212 159 I B 22 D 011/057

CONSEJO SUPERIOR DEINVESTIGACIONES CIENTIFICASA EP 01 148 027 I C 01 B 039/48

CONSIGLIO NAZIONALE DELLERICERCHEA EP 01 068 516 I G 01 N 021/71

CORNING INCORPORATEDA EP 00 879 389 I F 25 J 001/00

CORONET-WERKE GmbHA EP 01 100 354 I A 46 D 009/00

CPRX, LLC.A EP 00 728 028 I A 61 M 015/00

Cabinet Erman S.a.r.l.A EP 01 224 077 I B 41 F 013/11

Cadent Ltd.A EP 01 041 939 I A 61 C 007/00

Cahill, DavidA EP 00 951 843 I A 23 L 001/315

Calgene LLCA EP 00 472 722 I C 12 N 001/21

Calipso SrlA EP 00 922 428 I A 47 K 003/00

Canal+ TechnologiesA EP 01 054 713 I A 63 F 013/12

Cardintell Know How S.A.A EP 01 173 831 I G 07 B 015/02

Carlgrens Ergonomi ABA EP 00 932 520 I B 60 N 002/38

Carlo Salvi & C. S.r.l.A EP 00 950 447 I B 21 J 013/14

Casa del Sedile S.n.C., di RobertoBandieri & C.A EP 01 060 860 I B 29 C 044/14

Case Western Reserve UniversityA EP 00 960 185 I C 11 D 003/00

Cash + Carry Angehrn AGA EP 00 710 938 I G 07 G 001/12

Castify Networks SAA EP 01 278 112 I G 06 F 001/00

Catalina Marketing International, Inc.A EP 01 093 643 I G 07 G 001/14

Cazals, MichelA EP 01 033 345 I B 68 C 003/00

Cecchini, AlfredoA EP 00 842 622 I A 47 C 001/14

30.5.2003

Celanese Chemicals Europe GmbHA EP 00 958 271 I C 07 C 045/50

Celanese International CorporationA EP 01 053 217 I C 07 C 029/141

Cellresin Technologies, LLCA EP 00 882 096 I C 08 L 101/00

Celltech Pharma Europe LimitedA EP 01 015 593 I C 12 N 015/36

Cementation Foundations SkanskaLimitedA EP 01 090 189 I E 02 D 027/14

Centre De Recherche Du CentreHospitalier De L’Universite DeMontrealA EP 01 146 885 I A 61 K 035/14

Centre Hospitalier Universitaire deRouenA EP 00 927 027 I A 61 K 031/00

CeramTec AG Innovative CeramicEngineeringA EP 01 052 949 I A 61 F 002/00

Ceramtec AG Innovative CeramicEngineeringA EP 01 192 377 I F 16 K 031/00

Cerberus Enterprises B.V.A EP 00 963 237 I B 01 D 057/02

Certicom Corp.A 693 320 I H 04 L 009/00

Chapman Technologies IncorporatedA EP 01 204 955 I G 08 B 013/14

Charbonneaux, MarcA EP 01 116 200 I G 09 F 019/12

ChemometecA EP 00 753 732 I C 12 M 001/34

Chirotech Technology LimitedA EP 00 842 139 I C 07 C 067/293

Chirotech Technology LimitedA EP 01 169 325 I C 07 F 007/18

Ciba Specialty Chemicals Holding Inc.A EP 01 073 659 I C 07 D 487/04 A EP 01 185 577 I C 08 G 077/60

Clariant GmbHA EP 00 672 706 I C 08 J 003/22 A EP 00 813 117 I G 03 G 009/09 A EP 00 896 023 I C 08 K 013/02

Clean Fuels Technology, Inc.A EP 01 169 562 I F 02 M 025/022

Cognis Deutschland GmbH & Co. KGA EP 00 966 516 I C 11 D 011/00 A EP 01 012 211 I C 09 D 009/00

Cohesia CorporationA EP 01 196 877 I G 06 F 017/60

Colgate-Palmolive CompanyA EP 00 730 023 I C 11 D 001/72

Compact Plate ABA EP 00 984 238 I F 28 D 009/00

Compagnie Générale des EtablissementMichelin-Michelin & CieA EP 01 077 820 I B 60 G 015/07

Computer Associates Think, Inc.A EP 01 010 059 I G 06 F 007/02

Consolidated Minerals, IncA EP 01 218 603 I E 04 C 002/04

Consortium für elektrochemischeIndustrie GmbHA EP 01 198 446 I C 07 C 051/46

ContiTech Vibration Control GmbHA EP 00 886 081 I F 16 F 015/26

Contraves Space AGA EP 00 849 894 I H 04 B 010/10

Cordis CorporationA EP 00 823 261 I A 61 M 025/09

Corel, Inc.A EP 00 951 669 I G 06 F 003/033

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

orning IncorporatedA EP 01 005 637 I G 01 N 021/84

orrigan, NigelA EP 01 234 293 I G 08 G 005/06

oöperatie Cosun U.A.A EP 01 093 541 I E 21 B 037/00

oöperatieve Verkoop- enProductievereniging vanAardappelmeel en Derivaten‘AVEBE’ B.A.A EP 01 109 836 I C 08 B 031/18

rown Cork & Seal TechnologiesCorporationA EP 01 086 024 I B 65 D 047/08

rp, Inc.A EP 01 196 119 I A 61 F 002/60

ryovac, Inc.A EP 01 062 093 I B 32 B 027/08

ryptych Pty. Ltd.A EP 00 848 602 I A 61 F 002/38

ustom Focus LimitedA EP 00 969 889 I A 61 M 015/00

ytometrics, LLC.A EP 01 217 937 I A 61 B 001/00

’Urbino, DonatoA EP 01 164 896 I A 47 C 001/032

AI NIPPON PRINTING CO., LTD.A EP 01 092 646 I B 65 D 075/58

AI NIPPON PRINTING CO., LTD.A EP 00 816 876 I G 02 B 005/20

AIKIN INDUSTRIES, LIMITEDA EP 00 752 532 I F 04 C 018/356

ALHOUSIE UNIVERSITYA EP 01 070 025 I C 04 B 016/06

ALHOUSIE UNIVERSITYA EP 01 064 230 I C 02 F 001/54

AUM ELECTRONIC GmbHA EP 00 824 028 I A 63 B 022/08

AVLANTES, George N.A EP 00 877 849 I E 06 B 007/32

B Reise & Touristik AGA EP 01 237 771 I B 61 D 003/10

BK Espana, S.A.A EP 01 103 479 I B 65 D 051/24

E’ LONGHI S.P.A.A EP 00 890 335 I A 47 L 009/18

EEP TEK LIMITEDA EP 01 220 812 I B 66 C 013/14

EK International GmbHA EP 01 192 047 I B 41 F 015/44

ENZYME APSA EP 00 686 162 I C 07 K 001/14

EVI S.p.A.A EP 00 970 792 I B 29 C 044/14

OC AGA 693 299 I A 47 C 027/08

RAENERT, Klaus, Dr.med.A EP 00 548 193 I A 61 L 024/00

SM Fine Chemicals Austria Nfg GmbH & Co KGA EP 01 230 229 I C 07 D 277/32

SM N.V.A EP 01 094 719 I A 23 J 001/00

URAND INTERNATIONALA EP 01 125 501 I A 22 B 005/20

WA Deutsche Waggonbau GmbHA EP 01 092 606 I B 61 D 017/10

YNACO INTERNATIONALA EP 00 757 745 I E 06 B 009/70

ZIULKO, Adolphe RichardA EP 00 912 918 I G 04 G 001/00

anfoss A/SA EP 00 934 482 I F 16 K 041/04

anieli & C. Officine Meccaniche SpAA EP 01 030 750 I B 21 C 047/24

+pat+ 10

1843

Darwin Discovery LimitedA EP 00 981 347 I A 61 K 031/445 A EP 00 981 348 I A 61 K 031/445

Davero AGA EP 00 955 005 I A 47 L 023/26

David J. Instance LimitedA EP 01 129 444 I G 09 F 003/02

Davidson, Leon JohnA EP 00 845 954 I A 23 L 001/32

De’ Longhi S.p.A.A EP 01 010 953 I F 24 H 009/12

Decaux, Jean-ClaudeA EP 01 058 923 I G 09 G 003/32

Decoma International Inc.A EP 01 128 987 I B 60 R 003/00

Degn, HansA EP 01 024 846 I A 61 M 005/20

Degussa AGA EP 00 913 370 I C 04 B 024/42 A EP 00 989 122 I C 07 D 233/74 A EP 00 992 490 I C 07 C 323/58 A EP 01 078 958 I C 09 C 001/50 A EP 01 175 426 I C 07 F 009/50 A EP 01 232 277 I C 12 P 013/00

Delphi Technologies, Inc.A EP 00 944 779 I F 16 D 055/40 A EP 01 104 508 I F 16 D 055/36

Delta Biotechnology LimitedA EP 00 889 949 I C 12 M 001/36

Dentsply-Sankin K.K.A EP 00 884 027 I A 61 C 007/14

Deutsche Montan Technologie GmbHA EP 01 095 119 I C 10 B 037/02

Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH & Co. OHGA EP 01 226 038 I B 41 M 005/26

Deutsche Telekom AGA EP 01 112 567 I G 10 L 017/00 A EP 01 121 612 I G 02 B 006/14

Deutsches KrebsforschungszentrumStiftung des öffentlichen RechtsA EP 01 124 842 I C 07 J 063/00

Devecka, John R.A EP 00 931 308 I G 10 H 001/32

Diamond Consulting Services LimitedA EP 01 166 249 I G 08 G 001/042

Digital Optics CorporationA EP 01 064 650 I G 02 B 006/12

Direct Wire and Cable Inc.A EP 01 015 372 I B 65 H 075/22

Discovision AssociatesA EP 01 094 451 I G 11 B 007/085

Display Technologies, LLC.A EP 00 928 147 I A 47 F 001/04

Diva Systems CorporationA EP 00 950 317 I H 04 N 005/50

Dompe’ S.P.A.A EP 01 124 785 I C 07 C 067/317

Dow Global Technologies Inc.A EP 00 787 167 I C 08 L 023/04 A EP 00 935 627 I C 08 G 018/10 A EP 01 066 110 I B 01 J 021/14 A EP 01 141 029 I C 08 B 011/20 A EP 01 194 452 I C 08 B 011/00

Dr. Fred Göbel Patentverwaltung GmbHA EP 00 930 909 I A 61 M 016/04

Dr. Th. Böhme KG Chem. Fabrik GmbH & Co.A EP 01 157 986 I C 07 C 309/31

Dragon Systems UK Research & Development LimitedA EP 01 121 685 I G 10 L 015/20

Dubois LimitedA EP 01 166 271 I G 11 B 033/04

+pat+ 10

1844

Duff Design LimitedA EP 01 140 639 I B 65 D 005/38

Dynapac International AktiebolagA EP 00 879 082 I B 01 F 003/18

E-PHARMA TRENTO S.p.AA EP 01 140 035 I A 61 K 009/46

E. Missel GmbH & Co.A EP 00 870 459 I A 47 K 003/00

E.I. DU PONT DE NEMOURS ANDCOMPANYA EP 00 935 637 I C 08 L 025/06

EAO AGA EP 01 245 033 I H 01 H 003/12

EASTMAN KODAK COMPANYA 693 317 I G 03 D 003/06

EBERT, ReinhardA EP 01 101 399 I A 01 G 001/02

EDKO TRADING ANDREPRESENTATION COMPANYLIMITEDA EP 01 105 114 I A 61 K 031/18

ELA MEDICALA EP 00 996 063 I G 06 F 011/18

ELECTRICITE DE FRANCEA EP 00 943 876 I F 24 F 001/00

ELEKTA AB (publ.)A EP 01 018 964 I A 61 B 019/00

ELI LILLY AND COMPANYA EP 00 761 659 I C 07 D 295/08 A EP 00 882 726 I C 07 D 401/12 A EP 00 971 709 I A 61 K 031/425

ELTROMAT GmbHA EP 01 166 061 I G 01 J 003/50

ENDOMED, INC.A EP 00 766 539 I A 61 F 002/06

Algotec Entwicklungs-undVerwertungsges.m.b.H.A EP 01 114 091 I C 08 J 009/30

EPCOS AGA EP 01 116 250 I H 01 G 009/022 A EP 01 133 782 I H 01 G 009/08

EPCOS AGA EP 01 186 080 I H 01 T 004/12

EPIMED INTERNATIONAL, INC.A EP 00 783 336 I A 61 M 005/32

ERICSSON INC.A EP 01 161 789 I H 02 M 003/335

ESSE 85 S.r.l.A EP 00 999 303 I D 06 F 075/12

ESSELTE N.V.A EP 01 216 157 I B 42 B 005/10

ETHICONA EP 00 858 785 I A 61 F 002/08

EUROCOPTER DEUTSCHLAND GmbHA EP 00 836 031 I F 16 F 007/116

EXXONMOBIL OIL CORPORATIONA EP 01 194 300 I B 42 D 015/00

Ebema, Naamloze VennootschapA EP 00 860 258 I B 28 D 001/00

Edwards Lifesciences CorporationA EP 00 846 140 I C 08 J 005/02 A EP 00 888 142 I A 61 L 027/00

Efaflex Tor- und SicherheitssystemeGmbH & Co. KGA EP 01 165 926 I E 06 B 009/11

Eidgenössische Technische HochschuleZürich ETH TransferA 693 300 I A 61 B 005/11

Eisai Co., Ltd.A EP 00 971 713 I A 61 K 031/445

Elipsa GmbHA EP 01 244 516 I B 01 J 020/32

Elkem Metals Company L.P.A EP 00 958 242 I C 01 B 033/02

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

lmo-Tech LtdA EP 00 902 401 I G 07 C 009/00

ndorecherche Inc.A EP 01 167 364 I C 07 D 311/60

ngelhard CorporationA EP 00 971 593 I A 01 N 059/06 A EP 00 972 162 I F 23 G 007/06

nterprise Ireland (trading as MaterialsIreland)A EP 00 949 199 I C 01 B 031/02

rasteel Kloster AktiebolagA EP 01 024 917 I B 22 F 001/00

ricsson Inc.A EP 00 696 397 I H 04 L 009/14

rsson, BoA EP 01 094 894 I B 01 J 020/22

sperides S.R.L.A EP 00 972 470 I A 47 C 027/06

sselte Leitz GmbH & Co KGA EP 01 094 920 I B 25 C 005/16

ts A. Deschamps et FilsA EP 01 064 419 I D 03 D 011/02

uropean Aeronautic Defence andSpace Company - EADS FranceA EP 00 839 593 I B 21 D 022/16

. HOFFMANN-LA ROCHE AGA EP 00 787 807 I C 12 Q 001/70 A EP 00 796 843 I C 07 C 401/00 A EP 00 817 625 I A 61 K 031/20

. HOFFMANN-LA ROCHE AGA EP 00 874 814 I C 07 C 401/00

. HOFFMANN-LA ROCHE AGA EP 01 240 484 I G 01 J 001/04

. HOFFMANN-LA ROCHE AGA EP 01 059 283 I C 07 C 209/14

.A. Thiele A/SA EP 01 217 418 I G 02 C 005/22

CIA EP 00 801 445 I H 01 R 012/16

CI Besançon SAA EP 01 037 315 I H 01 R 012/20

EV Motorentechnik GmbHA EP 01 082 548 I F 16 D 003/04

ILTERWERK MANN + HUMMEL GmbHA EP 01 046 486 I B 29 C 045/16 A EP 01 153 209 I F 02 B 027/02

INA TECHNOLOGY, INC.A EP 00 849 286 I C 08 F 004/642

RANCE TELECOMA EP 01 126 639 I H 04 B 010/24 A EP 01 159 776 I H 01 S 005/026 A EP 01 230 736 I H 03 M 007/40

RANZ ZENTIS GMBH & CO.A EP 00 976 333 I A 23 P 001/02

RAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZURFÖRDERUNG DER ANGEWANDTENFORSCHUNG E.V.A EP 00 991 586 I C 01 B 003/38 A EP 00 995 097 I G 01 N 001/28 A EP 01 017 872 I C 23 C 014/34

REYSSINET INTERNATIONAL STUPA EP 01 003 983 I F 16 G 011/06

RITZ GEGAUF AG BERNINA-NÄHMASCHINENFABRIKA EP 01 052 322 I D 05 B 057/30

ROMA S.r.l.A EP 00 854 248 I E 04 C 002/20

ROMAGERIES BELA EP 01 041 010 I B 65 D 081/20

UJI ELECTRIC CO. LTD.A EP 00 849 805 I H 01 L 029/10

UJIKIN INCORPORATEDA EP 00 896 177 I F 16 K 027/00

UJISAWA PHARMACEUTICAL CO.,

30.5.2003

LTD.A EP 00 809 994 I A 61 J 001/05

FUSO PHARMACEUTICAL INDUSTRIESLTD.A EP 00 652 291 I C 12 Q 001/68

Faiman, Morris D.A EP 00 581 849 I A 61 K 031/325

Fairchild Holding Corp.A EP 00 854 965 I E 05 C 005/04

Fami S.p.A.A EP 00 770 341 I A 47 B 096/00

Far OuestA EP 01 109 446 I A 01 M 027/00

Farmexpress.Com S.A.A EP 01 240 618 I G 06 K 017/00

Faun Viatec GmbHA EP 01 077 290 I E 01 H 001/08

Ferag AGA EP 00 956 204 I B 42 C 019/04 A EP 01 042 204 I B 65 H 029/02

Ferco International Ferrures et Serruresde BâtimentA EP 00 869 243 I E 05 B 065/08

Ferco International Ferrures et Serruresde BâtimentA EP 00 869 241 I E 05 B 065/08

Fermigel ABA EP 01 158 861 I A 23 C 009/13

Ferraz ShawmutA EP 01 194 943 I H 01 H 085/20

Festo AG & CoA EP 00 922 888 I F 16 J 015/12

Finnketju Invest OYA EP 00 897 491 I F 16 G 013/06

Flanbaum, TorbenA EP 01 165 393 I B 65 D 047/06

Flexon Systemplast GmbHA EP 01 070 012 I B 65 G 017/08

Fliesen Brück GmbHA EP 00 860 563 I E 04 F 015/14

Fluiditi LimitedA EP 01 044 438 I G 07 F 009/02

Fluoroware, Inc.A 693 314 I F 16 L 003/26

Formigari, PietroA EP 00 945 295 I B 60 J 007/08

Forschungszentrum Jülich GmbHA EP 00 796 914 I C 12 N 015/53

Forschungszentrum Karlsruhe GmbHA EP 01 185 352 I B 01 D 046/24

Fort Kruiwagens B.V.A EP 00 826 605 I B 65 D 019/44

Fortin, JeanA EP 00 983 413 I E 05 B 065/16

Fosodeder, HubertA EP 00 997 603 I E 06 B 003/30

Fosroc International LimitedA EP 00 996 604 I C 04 B 041/60

Framatome ANP GmbHA EP 00 949 481 I G 01 B 007/16

Franchetti, RobertoA EP 00 943 719 I D 06 B 023/16

Franz Kaldewei GmbH & Co.KGA EP 01 249 544 I E 03 C 001/05

Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderungder angewandten Forschung e.V.A EP 01 175 774 I H 04 N 003/15

Freeman, Clarence S.A EP 00 873 185 I B 01 J 019/26

Freund Industrial Co., Ltd.A EP 00 778 083 I B 01 J 013/04

Fritschle, SimoneA EP 01 166 608 I H 05 K 007/20

Fumapharm AGA EP 01 107 749 I A 61 K 031/225

30.5.2003

Future TV Technologies, Ltd.A EP 01 234 442 I H 04 N 005/00

G.D S.p.A.A EP 00 942 056 I C 09 J 007/02

G.D. Searle LLCA EP 01 140 188 I A 61 K 045/06

GAMBRO ABA EP 00 714 668 I A 61 M 001/14

GASTEC N.V.A EP 01 216 088 I B 01 D 053/86

GE Bayer Silicones GmbH & Co. KGA EP 00 948 565 I C 08 K 005/526

GE MEDICAL SYSTEMS SAA EP 00 913 075 I H 05 K 001/03

GEBERIT TECHNIK AGA EP 00 905 328 I E 03 D 001/012 A EP 01 073 801 I E 03 D 001/012

GEESINK B.V.A EP 00 818 402 I B 65 F 003/00

GENENTECH, INC.A EP 00 707 650 I C 12 N 015/17

GENERAL SURGICAL INNOVATIONS,INC.A EP 01 000 583 I A 61 B 017/00

GESTIND M.B. MANIFATTURA DIBRUZOLO S.P.AA EP 01 086 851 I B 60 N 002/46

GIAT INDUSTRIESA EP 01 072 856 I F 41 A 025/20 A EP 01 101 076 I F 42 B 003/195

GILTECH LIMITEDA EP 00 797 430 I A 61 K 009/12

GIRARD, EdouardA EP 00 596 105 I G 02 C 011/00

GLASFABRIK LAMBERTS GMBH & CO. KGA EP 01 066 445 I E 06 B 009/24

GLAXO GROUP LIMITEDA EP 00 941 100 I A 61 K 031/70 A EP 01 066 828 I A 61 K 009/00 A EP 01 150 988 I C 07 F 009/22 A EP 01 239 906 I A 61 M 015/00

The Government of the United States ofAmerica as represented by theSecretary, Department of Health andHuman ServicesA EP 00 592 546 I C 12 N 007/00

GS DEVELOPMENT ABA EP 01 155 276 I F 41 G 001/30

GTM Construction S.A.A EP 01 151 360 I G 05 D 001/02

Garcia de la Pena Razquin, EmmanuelA EP 01 211 187 I B 65 D 063/10

Garland Commercial Industries, Inc.A EP 00 903 995 I A 47 J 037/00

Gebrüder Merten GmbH & Co. KGA EP 00 940 791 I G 08 B 027/00

Gelbman, AlexanderA EP 01 110 138 I G 06 F 003/147

GemplusA EP 01 201 007 I H 01 Q 001/22

Genetic Microsystems Inc.A EP 01 073 926 I G 02 B 026/08

Gent, Keith AndrewA EP 01 230 457 I E 02 B 003/12

Georg Fischer Verkehrstechnik GmbHA EP 00 940 328 I B 62 D 053/08

Gerhard Petri GmbH & Co. KGA EP 01 263 089 I H 01 R 013/53

Giesecke & Devrient GmbHA EP 01 062 630 I G 06 F 009/44

Giesler, NorbertA EP 00 768 436 I E 03 F 005/04

Giroflex-Entwicklungs AGA 693 298 I A 47 C 007/40

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

lassrobots OyA EP 00 877 715 I C 03 B 023/025

laxoSmithKline Kabushiki KaishaA EP 01 200 066 I A 61 K 009/08

laxoSmithKline S.p.A.A EP 00 874 827 I C 07 D 215/52

lud & Marstrand A/SA EP 01 202 910 I B 65 D 001/34

oodman, Thomas, C.A EP 01 039 904 I A 61 K 031/415

oss Graphic Systems, Inc.A EP 01 009 636 I B 41 F 013/30

ranger, MauriceA EP 01 139 842 I A 47 K 010/36

reen Cathedral LimitedA EP 01 027 787 I H 04 L 012/26

reene, Steven BradfordA EP 00 853 847 I H 04 H 009/00

riebe, OliverA EP 01 163 386 I D 03 D 027/00

rips Electronic GmbHA EP 00 852 778 I G 07 F 017/32

rünbeck Wasseraufbereitung GmbHA EP 01 219 342 I B 01 D 063/10

uggisberg, UrsA EP 00 963 495 I E 04 F 010/04

yogyszerkutato Intézet KFTA EP 01 206 462 I C 07 D 313/00

ämmerler AGA EP 00 895 954 I B 65 H 033/00

.Lundbeck A/SA EP 01 068 198 I C 07 D 401/14

ARRY WINSTON S.A.A EP 00 749 799 I B 23 K 026/00

ARTMANN & LÄMMLE GMBH & CO. KGA EP 00 838 280 I B 21 D 043/02

ENRY M. JACKSON FOUNDATIONFOR THE ADVANCEMENT OFMILITARY MEDICINEA EP 00 814 833 I A 61 K 039/00

ESCH, Rolf DieterA EP 01 011 682 I A 61 K 031/565

ILTI AktiengesellschaftA EP 00 865 878 I B 24 D 007/06

NA Holdings, Inc.A EP 00 870 806 I C 08 L 067/02

OECHST AKTIENGESELLSCHAFTA EP 00 969 833 I A 61 K 031/42

SP Holding für Schukey-Patente GmbHA EP 00 945 592 I F 01 C 001/067

UBER & SUHNER AGA EP 00 938 166 I H 01 R 013/646

UMAN GENOME SCIENCES, INC.A EP 00 815 115 I C 07 H 021/00

UNTSMAN PETROCHEMICALCORPORATIONA EP 01 127 044 I C 07 C 213/04

YBRIDON, INC.A EP 01 086 216 I C 12 N 015/11

YDAC Technology GmbHA EP 01 086 312 I F 15 B 001/24 A EP 01 185 797 I F 15 B 001/22

YPERION CATALYSISINTERNATIONAL, INC.A EP 00 817 874 I C 04 B 035/573

agedorn, HaraldA EP 01 116 832 I E 04 B 005/32

aldor Topsoe A/SA EP 00 852 159 I B 01 D 053/86

alox Technologies, Inc.A EP 01 118 585 I C 02 F 001/461

ansgrohe AGA EP 00 732 457 I E 03 D 005/00

+pat+ 10

1845

Hatebur Umformmaschinen AGA EP 01 071 528 I B 21 J 013/03

Heckler & Koch GmbHA EP 01 153 258 I F 41 A 003/26

Hedin-Krylbo ABA EP 01 019 295 I B 65 D 019/38

Hegenscheidt-MFD GmbH & Co. KGA EP 01 112 146 I B 24 B 039/04

Heidelberger DruckmaschinenAktiengesellschaftA EP 00 858 909 I B 41 N 007/04

Heidelberger DruckmaschinenAktiengesellschaftA EP 01 068 955 I B 41 F 031/15

Hell Gravure Systems GmbHA EP 01 150 842 I B 41 C 001/045

Henkel Kommanditgesellschaft aufAktienA EP 00 907 345 I A 61 K 007/00

Henkel Kommanditgesellschaft aufAktienA EP 00 941 300 I C 11 D 010/04

Henkel Teroson GmbHA EP 01 163 288 I C 08 J 009/00

Hentze-LissotschenkoPatentverwaltungs GmbH & Co.KGA EP 01 062 540 I G 02 B 027/09

High-Density Energy Inc.A EP 01 153 448 I H 01 M 004/86

Hill-Rom Services, Inc.A EP 00 991 395 I A 61 G 007/00

HitexA EP 01 222 008 I B 01 D 011/02

Home Lab Consult Dieter WezelA EP 00 731 591 I H 04 M 003/40

Honeywell Inc.A EP 01 147 520 I G 11 C 011/18

Humlum Energy Consult APSA EP 01 027 580 I G 01 D 004/00

Hypertherm, Inc.A EP 00 794 697 I H 05 H 001/34

Hyvönen, HeimoA EP 00 910 711 I E 02 D 029/12

HÄFELE GmbH & Co.A EP 00 875 617 I D 06 F 081/10

Höglind, Inga-LillA EP 00 935 579 I B 65 H 075/22

Hörlin, AlbrechtA EP 01 250 072 I A 47 C 021/00

I.S.G.E.V. SPAA EP 01 161 577 I D 01 D 010/04

ICT Coatings N.V.A EP 01 171 396 I C 03 C 017/30

IDAHO RESEARCH FOUNDATION, INC.A EP 01 019 553 I C 22 B 003/44

IDEMITSU KOSAN COMPANY LIMITEDA EP 00 866 083 I C 08 G 064/04

ILLINOIS INSTITUTE OF TECHNOLOGYA EP 01 012 695 I G 06 F 003/00

ILLINOIS TOOL WORKS INC.A EP 00 926 361 I F 16 B 019/14

IMA Engineering Ltd. OyA EP 00 792 453 I G 01 N 023/223

IMED CORPORATIONA EP 00 871 989 I H 01 R 004/50

IMPLANT INNOVATIONS, INC.A EP 00 748 188 I A 61 C 008/00

INDIAN HEAD INDUSTRIES, INC.A EP 00 758 962 I B 60 Q 001/00

INDUCTOTHERM CORP.A EP 00 936 162 I B 65 G 027/20

INGENEUS CORP.A EP 00 975 800 I C 12 Q 001/68

INNOVATIVE SURGICAL DEVICES

+pat+ 10

1846

CORPORATIONA EP 00 767 624 I A 61 B 010/00

INOTEP S.A.S.A EP 00 943 454 I B 42 F 001/04

INSTITUT DE RECHERCHE BIOLOGIQUES.A.A EP 00 661 056 I A 61 K 035/30

INSTITUT FRANCAIS DU PETROLEA EP 00 938 530 I C 10 G 045/64

INSTITUT FÜR PHYSIKALISCHEHOCHTECHNOLOGIE E.V.A EP 01 054 735 I B 01 L 007/00

INSTITUT PASTEURA EP 00 837 699 I A 61 K 047/48

INSTITUUT VOORAGROTECHNOLOGISCHONDERZOEK (ATO-DLO)A EP 00 798 962 I A 23 B 007/148

INVENTIO AGA EP 00 905 079 I B 66 B 005/20

INVENTIO AGA EP 01 010 803 I D 07 B 001/14

IROPA AGA EP 01 163 180 I B 65 H 051/22

ISHIHARA SANGYO KAISHA, LTD.A EP 01 194 039 I A 01 N 043/50

ITM ENTREPRISESA EP 01 122 176 I B 65 D 005/00

ITT MANUFACTURING ENTERPRISES,INC.A EP 01 198 865 I H 01 R 012/22

IVE AG Gesellschaft für InnovativeVerpackungsentwicklungenA EP 01 043 241 I B 65 D 021/02

IVECO FIAT S.p.A.A EP 01 036 961 I F 16 H 063/30

Illbruck GmbHA EP 01 123 031 I A 47 K 003/16

Imerys Minerals LimitedA EP 00 768 344 I C 09 C 001/02

Imperial Chemical Industries PLCA EP 00 824 086 I C 01 G 009/02

Impianti 2000 S.N.C. Di Valcavi Anna EC.A EP 01 068 399 I E 01 F 009/04

Infineon Technologies AGA EP 00 970 525 I H 01 L 029/74 A EP 01 238 458 I H 03 H 001/00

Ing. Erich Pfeiffer GmbHA EP 00 794 010 I B 05 B 011/00

Innomess Gesellschaft für MesstechnikMBHA EP 00 932 826 I G 01 N 021/89

Innova Patent GmbHA EP 01 026 061 I B 61 B 007/00 A EP 01 099 880 I F 16 H 055/50

International Business MachinesCorporationA EP 01 197 130 I H 05 K 001/16

Interval Research CorporationA EP 00 804 774 I G 06 K 009/00

Intervoice Limited Partnership, aNevada limited partnershipA EP 00 551 715 I H 04 Q 003/00

Intier Automotive Closures Inc.A EP 01 159 148 I B 60 J 005/04

Istituto Scientifico Di Chimica EBiochimica «G. Ronzoni»A EP 00 956 027 I A 61 K 031/726

Ito En, Ltd.A EP 00 847 697 I A 23 F 003/20

JAMES HARDIE RESEARCH PTY. LTD.A EP 00 943 041 I E 04 B 001/61

JANSSEN PHARMACEUTICA N.V.A EP 00 888 352 I C 07 D 487/04

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

J

K

K

K

K

K

K

K

K

K

K

K

K

K

K

K

K

K

K

K

CR PHARMACEUTICALS Co., LTD.A EP 00 780 398 I C 07 K 014/47

LA Technologies LimitedA EP 01 034 407 I F 25 B 021/04

OHNSON & JOHNSON VISIONPRODUCTS, INC.A EP 00 797 110 I G 02 B 001/04

OHNSTECH INTERNATIONALCORPORATIONA EP 00 910 135 I H 01 R 012/22

VS-Polymers OYA EP 00 946 223 I A 61 L 031/00

acques Denis ExportA EP 01 222 491 I G 02 C 013/00

ames Michael Girling Foster-ClarkeA EP 01 018 472 I B 65 D 019/00

eannin, HubertA EP 01 212 651 I G 02 C 005/00

eejeebhoy, Khursheed N.A EP 00 969 744 I A 23 L 001/302

ohn, MelanieA EP 01 210 274 I B 65 D 021/02

ohnson, Ivor GilbertA EP 01 225 802 I A 01 K 075/00

ohnson, Lanny L.A EP 00 642 773 I A 61 F 002/08

ouan SAA EP 00 991 579 I B 65 G 001/04

ärlasa Färgindustrier ABA EP 01 222 241 I C 11 B 003/02

ärund, OlleA EP 00 815 013 I B 65 B 027/08

ABUSHIKI KAISHA UENO SEIYAKUOYO KENKYUJOA EP 00 882 705 I C 07 C 235/66

ABUSHIKI KAISHA UENO SEIYAKUOYO KENKYUJOA EP 00 913 386 I C 07 C 065/11

ABUSHIKI KAISHA YAKULT HONSHAA EP 00 937 407 I A 23 C 009/137

ALTENBACH & VOIGT GMBH & CO.A EP 00 740 534 I A 61 C 003/03 A EP 00 898 942 I A 61 C 003/03

ANEKA CORPORATIONA EP 00 827 943 I C 07 B 041/02

ERAVISION, INC.A EP 00 830 111 I A 61 F 002/14

ERMI GmbHA EP 00 945 098 I A 47 K 003/36

one CorporationA EP 01 198 405 I B 66 B 025/00

RONES AG Hermann KronsederMaschinenfabrikA EP 00 820 584 I G 01 N 021/90

URITA KOGYO Co., Ltd.A EP 00 833 111 I F 24 D 013/02

YOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.A EP 00 784 974 I A 61 K 031/52

YOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.A EP 00 768 079 I A 61 K 007/06

YOWA HAKKO KOGYO CO., LTD.A EP 01 020 471 I C 07 D 498/22

abushiki Kaisha Toyota JidoshokkiA EP 00 878 571 I D 03 D 039/22

ajima CorporationA EP 00 864 377 I B 08 B 007/00

aneka CorporationA EP 00 902 011 I C 07 C 229/36

ao CorporationA EP 01 057 807 I C 07 C 253/00

appler, Hans-PeterA EP 01 197 724 I G 01 B 003/56

autex Textron GmbH & Co. KG.A EP 01 192 030 I B 29 C 044/14

30.5.2003

Kawasaki Jukogyo Kabushiki KaishaA EP 00 827 807 I B 23 Q 001/62

Kenneth Fox Supply CompanyA EP 01 181 204 I B 65 D 030/06

Kiekert AktiengesellschaftA EP 01 216 165 I B 60 R 016/02

KimaformA EP 01 040 812 I A 61 H 023/02

Kinetic Biosystems, Inc.A EP 00 820 337 I B 01 D 033/70

Kisling AGA EP 00 899 211 I B 65 D 083/00

Kisters Kayat, Inc.A EP 01 121 314 I B 65 G 057/00

Komori CorporationA EP 01 080 891 I B 41 F 031/04

Kone CorporationA EP 01 198 405 I B 66 B 025/00

Korea Research Institute of ChemicalTechnologyA EP 01 071 656 I C 07 C 235/06

Korhonen, SeppoA EP 01 071 618 I B 65 D 059/00

Kotlinski, MichelA EP 01 000 200 I E 01 H 001/12

Kraft Foods R & D, Inc.Zweigniederlassung MünchenA EP 01 165 239 I B 02 C 004/36

Kunz GmbHA EP 01 226 939 I B 41 F 017/28

Kuraray Co., Ltd.A EP 01 184 378 I C 07 D 311/72

Kurashiki Boseki Kabushiki KaishaA EP 00 670 143 I A 61 B 005/145

Kurth Glas + Spiegel AGA EP 01 153 440 I H 01 L 031/048

Köhmstedt, HeinzA EP 00 903 168 I A 63 C 017/14

L’OREALA EP 00 966 260 I A 61 K 007/42 A EP 00 973 489 I A 61 K 007/13 A EP 01 048 590 I B 65 D 083/14 A EP 01 069 052 I B 65 D 041/04 A EP 01 092 642 I B 65 D 047/20 A EP 01 169 300 I C 07 C 235/16 A EP 01 172 077 I A 61 K 007/00

LABORATOIRE MEDIDOM S.A.A EP 00 822 177 I C 07 C 066/02

LASTRA S.P.A.A EP 01 072 404 I B 41 C 001/10

LAVIPHARM S.A.A EP 00 735 867 I A 61 K 009/70

LEO PHARMACEUTICAL PRODUCTSLTD. A/S (LOVENS KEMISKE FABRIKPRODUKTIONSAKTIESELSKAB)A EP 01 232 173 I C 07 J 009/00

LINDAUER DORNIER GESELLSCHAFTM.B.HA EP 01 008 683 I D 03 D 049/14

LINPAC PLASTICS LIMITEDA EP 01 150 901 I B 65 D 081/26

LOMAR S.r.l.A EP 01 163 408 I E 04 F 021/24

LRC PRODUCTS LIMITEDA EP 01 112 304 I C 08 J 005/02

LTI INTERNATIONAL, INC.A EP 00 689 689 I G 05 F 001/10

LTS Lohmann Therapie-Systeme AGA EP 01 067 916 I A 61 K 009/70

La Poste (Exploitant Public)A EP 01 224 082 I B 41 J 015/22

Labopharm Inc.A EP 00 954 290 I A 61 K 009/20

Lafarge Roofing Components

30.5.2003

GmbH & Co. KGA EP 00 890 005 I E 04 D 001/36

Lambeth Properties LimitedA EP 01 151 238 I F 42 B 012/40

Larson, Reed A.A EP 01 239 726 I A 01 J 005/08

Lazarof, SargonA EP 00 877 578 I A 61 C 008/00

Leadd B.V.A EP 00 830 604 I G 01 N 033/574

Leatherman Tool Group, Inc.A EP 01 116 557 I B 25 F 001/00

Leica Microsystems (Schweiz) AGA EP 01 078 290 I G 02 B 021/08

Lernout & Hauspie Speech ProductsN.V.A EP 01 066 626 I G 10 L 015/06

Lindner, KarlA EP 00 904 097 I A 61 K 038/11

Lisec, PeterA EP 00 733 768 I E 06 B 003/677

Locati, GiuseppeA EP 01 232 048 I B 27 N 003/00

Loctite (R & D) LimitedA EP 01 131 363 I C 08 F 220/18

Lodi Luigi & Figli S.r.l.A EP 00 913 320 I B 62 D 025/18

Lohmann GmbH & Co. KGA EP 00 955 336 I C 08 L 033/06 A EP 01 075 371 I B 29 C 035/08

Lohr IndustrieA EP 00 956 391 I E 01 B 025/28

Lonza AGA EP 00 945 430 I C 07 C 235/80 A EP 01 124 805 I C 07 D 239/50 A EP 01 140 806 I C 07 C 281/18 A EP 01 143 945 I A 61 K 031/00

Loran, HaimA EP 00 901 595 I F 16 L 055/04

Lucite International UK LimitedA EP 01 114 277 I F 21 V 008/00

Lundeberg, ThomasA EP 00 993 303 I A 61 K 038/11

M-Real Sverige ABA EP 00 870 089 I D 21 H 021/40

M-real CorporationA EP 00 791 685 I D 21 H 017/70

M3 Gesellschaft für modulareEinrichtungssysteme mbHA EP 00 943 265 I A 47 B 087/00

MAN B & W Diesel AktiengesellschaftA EP 00 972 990 I F 23 L 005/02

MAN Roland Druckmaschinen AGA EP 00 999 043 I B 41 F 013/08

MAN Roland Druckmaschinen AGA 693 304 I B 41 F 013/06

MAN Roland Druckmaschinen AGA 693 306 I B 41 F 033/04

MAN Roland Druckmaschinen AGA EP 01 070 582 I B 41 F 021/10 A EP 01 235 685 I B 41 F 031/00

GESTIND M.B. MANIFATTURA DIBRUZOLO S.P.AA EP 01 086 851 I B 60 N 002/46

FILTERWERK MANN + HUMMEL GmbHA EP 01 046 486 I B 29 C 045/16 A EP 01 153 209 I F 02 B 027/02

MARANTEC Antriebs- undSteuerungstechnik GmbH & Co. KGA EP 00 904 504 I F 16 G 003/00

MARINI S.p.A.A EP 00 896 094 I E 01 C 023/06

MARMORIT GmbHA EP 00 671 517 I E 04 B 002/14

MARTIN GmbH für Umwelt- und

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

m

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

EnergietechnikA EP 00 846 917 I F 23 G 005/027

ASCHINENFABRIK RIETER AGA EP 00 801 158 I D 01 G 015/28

ASSACHUSETTS INSTITUTE OFTECHNOLOGYA EP 01 027 316 I C 07 C 043/20

BM TECHNOLOGY LIMITEDA EP 01 149 435 I H 01 R 013/633

BT HOLDING AGA EP 01 237 827 I C 04 B 022/14

CC Nederland B.V.A EP 00 790 197 I B 65 G 021/20

EADOX MEDICALS INC.A EP 00 992 335 I B 29 C 047/00

EDI-JECT CORPORATIONA EP 01 104 317 I A 61 M 005/30

EDISUP INTERNATIONAL N.V.A EP 00 633 931 I C 12 N 005/12

EDTRONIC, INC.A EP 00 762 908 I A 61 N 001/365

EDTRONIC, INC.A EP 00 939 605 I A 61 B 017/02

EICA AmmerländischeFleischwarenfabrik Fritz MeinenGmbH & Co.A EP 01 118 969 I G 07 F 011/54

ELITTA HAUSHALTSPRODUKTEGmbH & Co. KommanditgesellschaftA EP 01 221 418 I B 65 D 081/00

ERCK & CO. INC.A EP 00 874 818 I C 07 D 207/08 A EP 01 036 783 I C 07 C 069/30

ERCK & CO., INC.A EP 00 786 995 I A 61 K 031/34

ERCK PATENT GmbHA EP 01 047 668 I C 07 D 255/02

ERCK PATENT GmbHA EP 00 964 863 I C 07 D 413/14

ERIALA EP 01 242 439 I C 07 H 017/08

ERZ + CO. GmbH & Co.A EP 01 009 732 I C 07 C 211/00

g technologies agA EP 01 242 565 I C 10 G 009/28

ICHELSON, Gary KarlinA EP 00 812 167 I A 61 F 002/44

ICOTA (UK) Ltd.A EP 00 848 125 I E 05 B 059/00

ICROBIOLOGICAL RESEARCHAUTHORITYA EP 00 996 468 I A 61 K 047/48

ICROCHIP TECHNOLOGY INC.A EP 00 864 155 I G 11 C 016/26

ICROSOFT CORPORATIONA EP 00 861 541 I H 04 L 009/08

ICROSOFT CORPORATIONA EP 01 147 659 I H 04 N 005/00

INNESOTA MINING ANDMANUFACTURING COMPANYA EP 00 869 781 I A 61 K 031/19 A EP 00 894 050 I B 41 M 005/40 A EP 00 973 606 I B 01 J 013/16

ODUL-SYSTEM SWEDEN ABA EP 01 016 041 I G 07 C 001/30

ONA INDUSTRIES, INC.A EP 01 224 239 I C 08 L 083/08

ONDRAGONTELECOMMUNICATIONS, S.L.A EP 00 810 690 I H 01 R 009/24

ORGARDSHAMMAR ABA EP 01 071 524 I B 21 B 037/58

ORINI FRANCO MOTORI S.p.A.A EP 01 113 192 I F 16 H 057/02

+pat+ 10

1847

MORTON INTERNATIONAL GmbHA EP 00 744 420 I C 08 G 018/63

MOTOROLA, INC.A EP 00 742 931 I G 08 B 005/22

MSD Special Vehicle EngineeringLimitedA EP 00 909 670 I B 60 K 017/04

MULTIPOND WÄGETECHNIK GMBHA EP 01 184 648 I G 01 G 013/16

MW TRADING APSA EP 01 044 313 I E 05 B 073/00

Macquarie Research Ltd.A EP 00 804 123 I A 61 B 017/11

Macrovision CorporationA EP 01 080 584 I H 04 N 007/26

Maggetti, LucianoA EP 00 982 059 I B 01 D 029/11

Magna Interior Systems Inc.A EP 01 100 694 I B 60 N 002/22

Maier, JosephA EP 00 847 374 I C 02 F 001/74

Main Management Inspiration AGA EP 01 225 992 I B 22 D 011/06 A EP 01 227 906 I B 22 D 011/06

Mann, W. Stephen G.A EP 01 066 717 I H 04 N 005/232

Marcoyannopoulou Fojas, HelenA EP 01 091 686 I A 61 B 005/0285

Marmis SrlA EP 00 936 262 I C 09 K 003/14

Mars IncorporatedA EP 00 919 500 I B 65 H 029/46

Martin Engineering CompanyA EP 01 020 379 I B 65 G 045/16

Marzoli S.p.A.A EP 00 987 354 I D 01 G 023/08

Maschinenbau Krumscheid GmbHA EP 00 947 452 I B 65 G 045/16

Matrics Technology Systems, Inc.A EP 01 031 120 I G 06 K 007/00

Max-Planck-Gesellschaft zur Förderungder Wissenschaften e.V.A EP 01 233 775 I A 61 K 038/04

MaxFlight CorporationA EP 00 808 493 I G 09 B 009/12

McNEIL-PPC, INC.A EP 00 876 164 I A 61 L 015/28

MecagisA EP 00 883 141 I H 01 F 001/14

Medici, GuidoA EP 01 062 458 I F 21 L 002/00

Medsys S.A.A EP 01 030 617 I A 61 B 019/00

Meridian Medical Technologies, Inc.A EP 01 053 572 I H 01 R 012/08

Merlin Gesellschaft fürmikrobiologische Diagnostika mbHA EP 01 062 042 I B 01 L 003/00

Messer Griesheim GmbHA EP 01 144 087 I B 01 D 053/46 A EP 01 227 909 I B 22 F 003/11

Metso Paper, Inc.A EP 01 047 622 I B 65 H 019/22 A EP 01 152 969 I B 65 H 035/02

Meyer, Marie-Claude, née BlometA EP 00 995 492 I B 01 J 020/00

Michel, HartmutA EP 01 147 280 I E 06 B 007/098

Micromet AGA EP 00 573 551 I C 12 N 015/12

Midrex International B.V. Zürich BranchA EP 01 137 817 I C 21 B 013/10

Millennium Pharmaceuticals, Inc.A EP 00 788 360 I C 07 F 005/02

+pat+ 10

1848

Mischenko, Valentin AlexandrovichA EP 01 153 373 I G 07 F 007/08

Mitsubishi Denki Kabushiki KaishaA 693 302 I B 23 H 001/02 A 693 303 I B 23 H 001/02

Mitsubishi Electric InformationTechnology Centre Europe B.V.A EP 01 085 689 I H 04 L 005/02 A EP 01 098 464 I H 04 J 013/00

Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.A EP 01 096 033 I C 22 F 001/10

Moeller GmbHA EP 00 949 643 I H 01 H 033/66 A EP 01 173 873 I H 01 H 087/00 A EP 01 214 722 I H 01 H 001/00

Monarch Marking Systems, Inc.A EP 01 120 350 I B 65 C 011/02 A EP 01 120 351 I B 65 C 011/02

Monsanto Technology LLCA EP 00 445 929 I A 01 H 001/02 A EP 01 061 804 I A 01 N 057/20

Morgan, Grant KennedyA EP 01 166 255 I G 09 F 007/12

Morrison, Andrew RobertA EP 00 907 500 I B 31 B 007/00

Multi-Poles Conseils Société àReponsabilité LimitéeA EP 00 820 722 I A 61 B 017/04

Munz, RichardA EP 00 928 687 I B 41 F 035/00

Mystix LimitedA EP 01 119 448 I B 29 C 033/38

NEDERLANDSE ORGANISATIE VOORTOEGEPAST-NATUURWETENSCHAPPELIJKONDERZOEK TNOA EP 00 875 247 I A 61 K 031/55

NEORX CORPORATIONA EP 00 765 166 I A 61 K 051/08

NEWMAN, Martin H.A EP 01 092 515 I B 26 B 009/00

NEWMAN, Paul Bernard DavidA EP 00 938 386 I B 07 C 005/342

NEWS DATACOM LTD.A EP 00 639 918 I H 04 N 001/00

NEWTEC PALETTISATIONA EP 00 761 578 I B 65 G 061/00

NILSSON, HugoA EP 00 917 517 I B 65 D 001/20

NIPPON CHEMIPHAR CO., LTD.A EP 01 022 276 I C 07 D 303/48

NIPPON ZOKI PHARMACEUTICAL CO.,LTD.A EP 01 018 506 I C 07 C 233/40

NIRO-PLAN AGA EP 00 822 298 I E 03 C 001/33

NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES,LIMITEDA EP 00 912 528 I C 07 D 241/44

NITTO DENKO CORPORATIONA EP 00 793 972 I A 61 L 015/44

NK SYSTEM NVA EP 00 909 256 I B 66 B 009/04

Nokia CorporationA EP 00 783 236 I H 04 Q 007/32 A EP 01 198 917 I H 04 L 001/16 A EP 01 228 645 I H 04 N 007/26

NORITSU KOKI CO., LTD.A EP 00 770 903 I G 03 B 027/62

NORSK HYDRO ASAA EP 00 937 944 I F 23 C 005/00 A EP 01 015 383 I C 01 B 013/02 A EP 01 091 657 I A 23 K 001/16 A EP 01 155 157 I C 22 C 021/10

NORTHFIELD LABORATORIES, INC.A EP 00 928 294 I C 07 K 014/805

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

N

O

O

O

O

O

O

O

O

OVAVAX, INC.A EP 00 822 819 I A 61 K 031/6615

OVIANT OYA EP 01 038 937 I C 09 K 007/02

OVO NORDISK A/SA EP 00 894 095 I C 07 K 014/62 A EP 00 910 427 I A 61 M 031/00 A EP 00 959 922 I A 61 M 005/178 A EP 00 996 476 I A 61 M 005/24

UOVA M.A.I.P., MACCHINE AGRICOLEINDUSTRIALI PIERALISI S.P.A.A EP 00 867 324 I B 60 K 007/00

YCOMED DANMARK A/SA EP 00 888 111 I A 61 K 009/54

ational Rejectors Inc. GmbHA EP 00 862 147 I G 07 D 005/08 A EP 00 886 247 I G 07 D 005/08

egma-LeradsA EP 01 212 313 I C 07 D 311/30

ellcor Puritan Bennett IncorporatedA EP 00 968 021 I A 61 M 016/00

euTec Pharma PLCA EP 00 876 613 I G 01 N 033/569

eurocrine Biosciences, Inc.A EP 01 129 096 I C 07 D 487/16

eurogesx, Inc.A EP 00 668 759 I A 61 K 009/70

ew York Blood Center, Inc.A EP 00 748 215 I A 61 K 009/127

ewfrey LLCA EP 01 010 483 I B 21 J 015/28

ewt Holdings LimitedA EP 00 518 635 I G 01 N 027/90

ihon Nohyaku Co., Ltd.A EP 01 065 205 I C 07 D 401/06

isshin Pharma Inc.A EP 01 065 196 I C 07 C 051/47

obel Biocare AB (publ)A EP 00 818 183 I A 61 C 008/00 A EP 00 961 588 I A 61 B 017/88

okia CorporationA EP 00 783 236 I H 04 Q 007/32 A EP 01 198 917 I H 04 L 001/16 A EP 01 228 645 I H 04 N 007/26

orddeutsche Seekabelwerke GmbH & Co. KGA EP 00 718 240 I C 02 F 003/10

ova Chemicals (International) S.A.A EP 01 155 068 I C 08 J 009/236

ovartis AGA EP 00 866 801 I C 07 K 011/02 A EP 01 046 068 I G 02 B 001/04

ovozymes A/SA EP 00 850 295 I C 11 D 003/386 A EP 00 873 444 I D 06 P 001/00

utrinova Nutrition Specialties & FoodIngredients GmbHA EP 00 918 517 I A 61 K 031/20

.E.T. CALUSCO S.r.l.A EP 00 724 008 I C 10 B 053/00

.M.S.O. S.P.A.A EP 00 997 406 I B 65 G 047/14

GLESBY & BUTLER, RESEARCH &DEVELOPMENT LIMITEDA EP 00 891 516 I F 23 D 014/18

MA S.r.l.A EP 01 044 905 I B 65 G 061/00

PP Petroqu ma S.A.A EP 01 119 800 I G 05 B 017/02

SAKA SEALING PRINTING CO., LTD.A EP 01 006 052 I B 65 C 009/18

SI Pharmaceuticals, Inc.A EP 00 576 476 I G 01 N 033/53

SMIC, INC.A EP 01 060 478 I G 21 K 001/06

30.5.2003

OTSUKA PHARMACEUTICAL FACTORY,INC.A EP 01 069 126 I C 07 D 487/14

OVD Kinegram AGA 693 316 I G 02 B 005/18

OWENS CORNINGA EP 01 198 425 I C 03 B 037/081 A EP 01 202 939 I C 03 B 037/08

Obschestvo & OrganichennoiOtvetstvennostiju LigpharmA EP 01 142 578 I A 61 K 035/78

Ogita Biomaterial Laboratories Co. Ltd.A EP 00 724 888 I A 61 L 015/16

Omat Ltd.A EP 01 110 129 I G 05 B 019/416

Omron CorporationA EP 01 134 765 I H 01 H 027/00

On Guard Plus LimitedA EP 01 145 158 I G 06 F 017/40 A EP 01 145 163 I G 06 F 017/60

Ortmann Druckgiesstechnik GmbHA EP 01 156 900 I B 22 D 017/20

Ortner, WolfgangA EP 01 064 442 I E 04 H 003/12

Ortopedia GmbHA EP 00 834 298 I A 61 G 005/12

Osram Opto Semiconductors GmbHA EP 01 240 808 I H 05 B 033/04

Otto Bock HealthCare GmbHA EP 00 985 524 I B 32 B 027/12

Outokumpu OyjA EP 01 231 996 I B 01 D 025/21

Owens-Brockway Plastic Products Inc.A EP 00 791 542 I B 65 D 047/30 A EP 01 043 235 I B 65 D 001/02

Oxeno Olefinchemie GmbHA EP 01 103 538 I C 07 C 045/74

P.G.E.P. PROFESSIONAL GENERALELECTRONIC PRODUCTS SociétéAnonymeA EP 01 006 636 I H 02 G 003/12

PARSYS Produktionstechnik GmbHA EP 01 142 805 I B 65 G 015/60

PERNOD-RICARDA EP 00 983 339 I C 12 G 003/04

PFIZER INC.A EP 01 023 268 I C 07 D 217/22 A EP 01 092 719 I C 07 D 487/04 A EP 01 178 045 I C 07 D 471/04

PHYSIO-CONTROL CORPORATIONA EP 00 671 185 I A 61 N 001/39

PI-DESIGN AGA EP 01 237 446 I A 47 J 027/21 A EP 01 237 450 I A 47 J 031/10

PIERRE FABRE MEDICAMENTA EP 01 165 108 I A 61 K 035/78

PIERRE FABRE SANTEA EP 01 161 251 I A 61 K 035/74

PIRELLI PNEUMATICI SOCIETA’ PERAZIONIA EP 00 943 421 I B 29 D 030/10

PIRELLI S.p.A.A EP 01 042 763 I H 01 B 009/02

PLAYTEX PRODUCTS, INC.A EP 00 754 157 I B 65 H 001/00

POLYSIUS AktiengesellschaftA EP 01 214 155 I B 07 B 007/083

PRAXAIR TECHNOLOGY, INC.A EP 01 038 948 I C 12 M 001/04

PRESIDENT OF NATIONAL CANCERCENTERA EP 00 613 946 I C 12 N 015/12

PROBI ABA EP 00 817 640 I A 61 K 035/74

30.5.2003

PROMEC S.R.L.A EP 00 919 416 I B 60 K 017/04

PROTEIN TECHNOLOGIESINTERNATIONAL, INC.A EP 00 943 245 I A 23 J 003/16

PWB-Ruhlatec Industrieprodukte GmbHA EP 01 055 915 I G 01 D 011/24

Pacesetter, Inc.A EP 00 639 993 I A 61 N 001/365

Pacific Solar Pty LtdA EP 00 795 202 I H 01 L 031/18

Pactiv CorporationA EP 01 151 688 I A 44 B 019/36

Panart Steelpan-Manufaktur AGA 693 319 I G 10 D 013/08

Pankl R&D GmbHA EP 01 070 604 I B 60 B 027/00

Parker Hannifin CorporationA EP 01 235 624 I B 01 D 029/15

Paroc Group Oy AbA EP 00 956 403 I E 04 B 002/72

Patent-Treuhand-Gesellschaft fürelektrische Glühlampen mbHA EP 00 912 987 I H 01 J 005/58 A EP 01 056 188 I H 02 M 001/00

Patherm SAA EP 00 973 001 I F 27 B 017/00

Patriot Scientific CorporationA EP 00 870 226 I G 06 F 009/22

Pavon, ChristopheA EP 01 107 905 I B 63 C 013/00

Paxa N.V.A EP 01 091 970 I C 07 H 007/04

Pelikan GmbHA EP 01 010 545 I B 43 K 025/02

Pepete GmbHA EP 01 166 033 I F 42 B 005/15

Perrier Group of America, Inc.A EP 01 100 721 I B 65 B 001/04

Pesmel OYA EP 01 121 319 I B 65 H 054/00

Petroncini Impianti S.R.L.A EP 01 121 882 I A 47 J 031/40

Peugeot Citroen Automobiles SAA EP 01 067 002 I B 60 K 006/02 A EP 01 068 978 I B 60 K 006/04

Pfeifer Holding GmbH & Co. KGA EP 00 978 666 I F 16 G 011/02

Pfizer Products Inc.A EP 00 965 343 I A 61 K 031/495

Pfizer Research and DevelopmentCompany, N.V./S.A.A EP 00 790 248 I C 07 D 413/06 A EP 00 791 592 I C 07 D 401/06

Pharma Pass II LLCA EP 00 859 612 I A 61 K 031/44

Pharma Swede Lund ABA EP 01 173 060 I A 01 N 035/02

Pharmacia AktiebolagA EP 01 056 415 I A 61 F 002/16

Pharmacyclics, Inc.A EP 01 005 369 I A 61 K 041/00

Plabber Holding S.A.A EP 01 148 984 I B 29 C 045/16

Placer Dome Technical Services LimitedA EP 01 165 847 I C 22 B 011/08

Planetarische MotorenAktiengesellschaftA EP 00 938 626 I F 02 B 053/00

Platti, FabrizioA EP 01 170 080 I B 23 B 049/02

Plesa, LaszloA EP 01 071 615 I B 65 D 047/08

Pliva, Farmaceutska, Industrija, Dionicko

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

Q

Q

Q

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

DrustvoA EP 01 070 077 I C 07 H 017/08

olimate - S.r.l.A EP 01 227 922 I B 29 C 033/20

olimeri Europa S.p.A.A EP 01 167 328 I C 07 C 007/13

onticelli, PiusA EP 00 891 145 I A 47 D 001/00

ortugués, Daniel OsvaldoA EP 00 845 299 I B 05 B 001/34

rasser, JosefA EP 00 972 657 I B 60 B 017/00

ritt Produktionsgesellschaft mbHA EP 01 105 331 I B 65 H 037/00

rofanters Backstube des HelmuthProfanter & Co. OHGA EP 00 857 656 I B 65 D 005/50

rofessional Pharmaceutical, Inc.A EP 00 706 394 I A 61 K 031/417

rolion B.V.A EP 01 139 723 I A 01 J 009/00

romega Biosciences, Inc.A EP 00 968 227 I C 07 K 005/068

roteus CorporationA EP 01 007 981 I G 01 R 001/073

ulsar S.r.l.A EP 01 100 722 I B 65 B 035/44

ulsent CorporationA EP 01 190 387 I G 06 T 005/00

urdue Research FoundationA EP 01 192 161 I C 07 D 491/06

UALCOMM INCORPORATEDA EP 00 970 566 I H 03 M 013/00 A EP 01 110 335 I H 04 B 007/212

UALCOMM IncorporatedA EP 00 763 290 I H 04 B 007/26

UEST INTERNATIONAL B.V.A EP 01 016 647 I C 07 C 069/70 A EP 01 087 923 I C 07 C 049/547

.P. Scherer Technologies, Inc.A EP 00 814 789 I A 61 K 031/135

ADIALLA EP 01 057 228 I H 01 R 013/187

ANPAK CORPORATIONA EP 00 827 826 I B 31 D 005/00

AYTHEON COMPANYA EP 00 892 027 I C 09 J 009/00

E.M.S.r.L.A EP 01 155 773 I B 23 Q 007/03

EFORM-WERKE BAUER & CO.GESELLSCHAFT M.B.H.A EP 00 897 072 I F 16 D 067/02

EGENERON PHARMACEUTICALS, INC.A EP 01 165 115 I A 61 K 038/17

EGENTS OF THE UNIVERSITY OFMINNESOTAA EP 01 189 911 I C 07 G 001/00

EHAU AG + CoA EP 00 839 985 I E 06 B 009/11

EXNORD CORPORATIONA EP 01 173 374 I B 65 G 017/08

HODIA CHIMIEA EP 00 876 209 I B 01 J 020/04 A EP 00 994 838 I C 07 C 041/09

IVERWOOD INTERNATIONALCORPORATIONA EP 00 713 472 I B 65 D 075/00

IVERWOOD INTERNATIONALCORPORATIONA EP 00 752 962 I B 65 D 071/00

OBERT BOSCH GMBHA EP 00 954 696 I F 02 M 051/06 A EP 00 984 553 I H 03 D 009/06 A EP 01 000 824 I B 60 R 025/00

+pat+ 10

1849

ROCKLAND INDUSTRIES, INC.A EP 00 751 730 I A 47 H 001/00

ROXTEC ABA EP 00 970 485 I H 01 B 017/26

RTP Pharma CorporationA EP 01 054 678 I A 61 K 031/585

RUAG ElectronicsA EP 00 952 422 I F 41 A 033/00

Ranpak Corp.A EP 01 117 524 I B 31 D 005/00

Rational AGA EP 01 162 905 I A 47 J 031/54

Rautaruukki OYJA EP 01 010 815 I E 02 D 005/52

Raytheon CompanyA EP 00 927 082 I B 05 D 001/04

Raytheon CompanyA EP 00 986 838 I H 01 Q 009/27

Reemtsma Cigarettenfabriken GmbHA EP 01 182 940 I A 24 D 003/04

Reifenhäuser GmbH & Co.MaschinenfabrikA EP 01 182 027 I B 29 C 047/08

Reschwitzer Saugbagger ProduktionsGmbHA EP 01 151 165 I E 02 F 003/88

Resolution Research Nederland B.V.A EP 01 060 205 I C 08 G 059/18

Rexam Dispensing SystemsA EP 01 165 247 I B 05 B 011/00

Rhodia Consumer Specialties LimitedA EP 01 024 700 I A 01 N 057/34

Ricco’, BrunoA EP 01 139 804 I A 43 B 007/02

Riello S.p.A.A EP 01 039 223 I F 23 L 003/00

Rieter PerfojetA EP 01 238 133 I D 04 H 001/46 A EP 01 246 958 I D 04 H 013/00

Rieter-Werke GmbHA EP 00 919 344 I B 28 B 007/34

Rigel Pharmaceuticals, Inc.A EP 00 877 752 I C 07 K 001/04

Rijksuniversiteit te LeidenA EP 01 011 416 I A 61 B 003/117

Robinson, Lee FisherA EP 01 064 411 I C 22 B 003/00

Robopac S.A.A EP 01 200 311 I B 65 B 011/04

Roche Diagnostics GmbHA EP 00 863 995 I C 12 Q 001/44

Rolpex LimitedA EP 00 803 454 I B 65 G 035/00

Roma Rolladensysteme GmbHA EP 00 846 833 I E 06 B 009/58

Rosenthal, Karl-HeinzA EP 01 239 973 I B 05 B 011/00

Roth, MaxA EP 01 204 495 I B 21 D 053/04

Rudeke, JanA EP 01 029 315 I G 08 B 013/26

Rural Patent Svenska ABA EP 00 942 660 I A 23 K 001/16

Rutz, GeorgA EP 01 162 874 I A 01 F 029/20

S. C. Johnson & Son, Inc.A EP 01 159 371 I C 09 K 003/16

S.C. JOHNSON & SON, INC.A EP 00 890 670 I D 06 L 001/00 A EP 00 891 412 I C 11 D 003/37

S.C. JOHNSON & SON, INC.A EP 01 089 618 I A 01 M 001/20 A EP 01 191 951 I A 61 L 009/12

S.C.I. DIGOA EP 00 856 293 I A 61 B 017/86

+pat+ 10

1850

SACHT, Hans OttoA EP 01 135 017 I A 01 F 015/02

SAGEM S.A.A EP 01 110 186 I G 07 F 019/00

SALOMON S.A.A EP 00 991 334 I A 43 B 013/12

SAMSONITE CORPORATIONA EP 00 900 031 I A 45 C 005/14

SANTEN PHARMACEUTICAL CO., LTDA EP 00 826 373 I A 61 K 038/40

Siemens VDO Automotive S.A.S.A EP 00 930 200 I B 60 R 016/02

SATURNUS A.G.A EP 00 717 626 I A 61 K 031/57

SC2NA EP 01 061 290 I F 16 H 059/04

SCA Hygiene Products ABA EP 01 066 006 I A 61 F 013/15 A EP 01 119 378 I A 61 L 015/28 A EP 01 226 296 I D 04 H 001/46

SCAGLIA S.p.A.A EP 00 943 574 I B 65 H 067/06

SCHAKO METALLWARENFABRIKFERDINAND SCHAD KGA EP 00 826 932 I F 24 F 013/06

SCHERING AKTIENGESELLSCHAFTA EP 00 871 453 I A 61 K 031/585

Walter Schmid AGA EP 01 013 614 I C 02 F 011/12

SCHUNK Ultraschalltechnik GmbHA EP 01 031 021 I G 01 N 003/00

SCIOS INC.A EP 00 720 618 I C 07 K 001/00

SCM Microsystems GmbHA EP 01 240 782 I H 04 N 007/16

SCM Microsystems GmbHA EP 01 159 703 I G 06 K 007/00

SDGI Holdings, Inc.A EP 01 147 751 I A 61 F 002/44

SEALED AIR CORPORATIONA EP 01 062 165 I B 65 D 081/00

SEB S.A.A EP 00 877 571 I A 47 J 031/06 A EP 01 029 485 I A 47 J 031/06 A EP 01 130 988 I A 47 J 027/05

SEIKO EPSON CORPORATIONA EP 00 905 207 I C 09 D 011/00

SEIKO EPSON CORPORATIONA EP 00 767 224 I C 09 D 011/00

SEIKO EPSON CORPORATIONA EP 01 108 543 I B 41 J 002/14

SEITZSCHENK FILTERSYSTEMS GmbHA EP 01 112 114 I B 01 D 029/41

SFS intec Holding AGA EP 00 975 878 I F 16 B 035/04 A EP 00 988 430 I E 04 C 003/12

SHELL INTERNATIONALE RESEARCHMAATSCHAPPIJ B.V.A EP 00 914 191 I B 01 D 053/52 A EP 01 141 519 I E 21 B 043/34 A EP 01 141 520 I E 21 B 043/40

SHOP VAC CORPORATIONA EP 01 164 911 I A 47 L 007/00

SHOWA DENKO KABUSHIKI KAISHAA EP 01 033 415 I C 22 C 038/00

SIDMAR N.V.A EP 01 113 085 I C 22 C 038/02

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFTA EP 00 795 260 I H 04 Q 011/04 A EP 00 816 201 I B 61 L 025/02 A EP 00 925 473 I F 23 N 005/16 A EP 00 925 697 I H 04 Q 007/22 A EP 00 958 585 I H 01 F 006/06 A EP 01 060 002 I B 01 D 053/94 A EP 01 064 658 I H 01 B 007/36

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

A EP 01 100 612 I B 01 D 053/86 A EP 01 105 301 I B 60 M 001/24 A EP 01 105 623 I F 01 D 025/26 A EP 01 119 801 I G 05 B 019/042 A EP 01 141 799 I G 05 B 019/418 A EP 01 159 656 I G 05 B 019/05 A EP 01 161 388 I B 65 G 013/07 A EP 01 212 583 I G 01 B 011/24 A EP 01 232 083 I B 61 D 017/10

IG Pack Systems AGA EP 00 960 814 I B 65 B 005/10

IGEA s.r.l.A EP 00 941 253 I C 08 B 037/00

INOMEC AGA EP 00 980 831 I B 65 B 069/00

LAGTERIERNESFORSKNINGSINSTITUTA EP 01 135 988 I A 22 B 005/00

MITH & NEPHEW, INC.A EP 01 069 872 I A 61 F 002/08

MS Demag AGA EP 00 953 391 I B 22 D 011/04

MT Tricept ABA EP 00 883 468 I B 25 J 009/10

NELL & WILCOX LIMITEDA EP 01 119 974 I H 04 N 007/24

OCIETA’ITALIANA COSTRUZIONIELETTROMECCANICHE S.I.C.E.S.p.A.A EP 01 048 497 I B 60 C 025/132

OCIETE DE CONSEILS DERECHERCHES ET D’APPLICATIONSSCIENTIFIQUES (S.C.R.A.S.)A EP 01 066 049 I A 61 K 038/09

OCIETE DE CONSEILS DERECHERCHES ET D’APPLICATIONSSCIENTIFIQUES S.A. (S.C.R.A.S.)A EP 00 973 763 I C 07 D 333/38

OCIETE DE CONSEILS DERECHERCHES ET D’APPLICATIONSSCIENTIFIQUES S.A.S.A EP 00 788 509 I C 07 K 007/08

OCIETE DE PROSPECTION ETD’INVENTIONS TECHNIQUES SPITA EP 00 866 229 I F 16 B 013/06

OCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.A EP 01 129 624 I A 23 F 005/24

OCIETE ECOPIC LINE S.A.R.L.A EP 00 847 690 I A 01 M 029/00

OLA INTERNATIONAL HOLDINGS,LTD.A EP 00 900 403 I G 02 C 007/02

OLVAY (Société Anonyme)A EP 00 765 902 I C 08 J 009/14

OMFY Feinmechanik undElektrotechnik GmbHA EP 00 936 337 I E 05 F 015/16

ONOCO PRODUCTS COMPANYA EP 00 798 226 I B 65 D 043/04

OREMARTEC S.A.A EP 00 919 488 I B 65 D 075/32

SP Co., Ltd.A EP 00 903 343 I C 07 D 237/32

T. GEORGE’S HOSPITAL MEDICALSCHOOLA EP 01 032 415 I A 61 K 038/55

TEAG encotec GmbHA EP 00 984 457 I G 21 F 007/005

TMicroelectronics N.V.A EP 00 923 824 I H 04 L 005/06 A EP 00 990 341 I H 04 M 011/06

UMITOMO BAKELITE CO., LTD.A EP 01 163 282 I C 08 G 061/08

UMITOMO CHEMICAL COMPANYLIMITEDA EP 00 937 703 I C 07 C 069/716

30.5.2003

SWISS CAPS Rechte und Lizenzen AGA EP 00 935 111 I F 26 B 011/04

SYNTHES AG ChurA EP 01 006 915 I A 61 B 017/80

Salomon S.A.A EP 01 109 604 I A 63 C 001/28

Samjin Pharmaceutical Co., Ltd.A EP 00 850 222 I C 07 D 213/65

Sandoz, Jean-LucA EP 01 000 207 I E 04 F 013/10

Sandvik Aktiebolag (publ)A EP 01 044 286 I C 22 C 001/00

Sankyo Company, LimitedA EP 01 186 607 I C 07 D 487/04

Sanyo Electric Co., Ltd.A EP 01 075 031 I H 01 M 004/32

Sara Lee/DE N.V.A EP 01 216 063 I A 61 L 009/03

Sator Laser GmbHA EP 01 200 225 I B 23 K 026/08

Saxer, RobertA EP 01 183 202 I B 65 G 061/00

Scheffel, HerbertA EP 01 100 706 I B 61 F 005/38

Schering OyA EP 01 128 810 I A 61 K 009/00

Schleifring und Apparatebau GmbHA EP 01 012 899 I H 01 P 001/06

Schleith, FriedrichA EP 01 033 330 I B 65 D 088/56

Schlumberger Technology B.V.A EP 01 169 628 I G 01 L 009/00 A EP 01 188 073 I G 01 V 003/20

Schmidt Holding GmbHA EP 00 995 838 I E 01 C 019/20

Schneider, EnricoA EP 01 066 188 I B 61 J 001/06

SCHOTT GLASA EP 00 753 293 I A 61 M 015/00 A EP 01 206 769 I G 09 F 013/04

Schunk AGA 693 308 I B 61 L 023/04

Schupa GmbHA EP 00 860 839 I H 01 F 027/40

Schwan-STABILO Cosmetics GmbH & Co.A EP 01 035 181 I C 09 D 013/00

Schürfeld, PatrickA EP 00 799 481 I G 11 B 033/04

Schützeneder, ThomasA EP 00 830 935 I B 29 D 031/512

Scientific Detectors LimitedA EP 01 038 164 I G 01 N 001/00

Scil Technology Holding GmbHA EP 00 814 828 I A 61 K 038/18

Scitex Vision LimitedA EP 01 105 297 I B 41 J 002/175

Seed-Tech Temed Ltd.A EP 01 162 871 I A 01 C 001/00

Shaharbani, NissimA EP 01 011 388 I A 47 C 020/00

Sheffield Teaching Hospitals NationalHealth Service TrustA EP 00 708 649 I A 61 K 035/14

Shelter Development ASA EP 01 189 815 I B 65 D 019/12

Shimano Inc.A EP 01 095 561 I A 01 K 089/033

Showa Denko Kabushiki KaishaA EP 00 878 126 I A 01 G 033/00

Siebert, StefanA EP 00 937 929 I F 16 L 003/04

Siecor Operations, LLCA EP 01 065 010 I B 08 B 001/00

30.5.2003

Siemens AktiengesellschaftA EP 01 119 803 I G 05 G 009/047

Siemens Building Technologies AGA EP 01 211 582 I G 05 B 019/418

Siemens Building Technologies AGA EP 00 872 817 I G 08 B 029/14

Siemens Mobile Communications S.p.A.A EP 00 648 025 I H 04 B 007/00

Siemens S.A.A EP 01 066 209 I B 65 G 049/02

Siemens VDO Automotive S.A.S.A EP 00 930 200 I B 60 R 016/02

Sigea S.R.L.A EP 00 915 895 I C 07 F 015/00

Sionix CorporationA EP 00 688 593 I B 01 D 035/12

Slim Line Design Ltd.A EP 01 133 761 I G 07 F 011/44

SmithKline Beecham ConsumerHealthcare GmbHA EP 01 011 375 I A 46 B 009/04

SmithKline Beecham plcA EP 00 741 523 I A 23 L 001/035 A EP 00 981 334 I A 61 K 009/20 A EP 01 150 664 I A 61 K 031/00

Sociedad Limitada Para El DesarrolloCientifico AplicadoA EP 00 968 700 I A 61 K 006/00

Société des Produits Nestlé S.A.A EP 00 987 195 I B 65 D 081/36

Solvay Fluor und Derivate GmbHA EP 01 221 842 I A 01 N 037/02

Sony Electronics Inc.A EP 00 868 091 I H 04 N 009/804

Sovran, Jean-PaulA EP 00 839 231 I E 02 B 007/22

Span Tech LLCA EP 01 075 441 I B 65 G 015/62

Spectra Precision ABA EP 00 956 397 I E 02 F 003/84

Speedline Technologies, Inc.A EP 00 968 630 I H 05 K 003/12

Spritzgusswerk KG Richard RassbachGmbH & Co.A EP 00 899 205 I B 65 D 043/08

Squirrel Holdings Ltd.A EP 01 114 482 I H 01 M 008/02

Stadler, AndreasA EP 01 254 613 I A 45 C 001/02

Stagni, MilenaA EP 01 156 965 I B 65 B 037/00

Stanley Fastening Systems L.P.A EP 01 037 715 I B 05 C 017/005

Stanwell Corporation LimitedA EP 00 815 401 I F 24 J 002/10

Steinel GmbH & Co. KGA EP 00 869 332 I G 01 D 003/032

Sterix LimitedA EP 00 942 919 I C 07 J 041/00

Stethtech CorporationA EP 00 845 958 I A 61 B 007/04

Stockhausen GmbH & Co. KGA EP 01 034 191 I C 08 F 006/00

StreamcoreA EP 01 034 482 I G 06 F 013/16

Streuer, RenateA EP 01 049 574 I B 29 B 017/00

Stryker France S.A.A EP 00 966 233 I A 61 B 017/70

Sugiura Seisakusho Co., Ltd.A EP 01 087 148 I F 16 B 033/02

Summerer, Franz JosefA EP 01 144 177 I B 29 C 051/10

Sun Microsystems, Inc.A EP 01 194 849 I G 06 F 011/10

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

T

A EP 01 196 997 I H 03 L 007/089 A EP 01 214 785 I H 03 K 003/013 A EP 01 224 548 I G 06 F 011/10

urModics, Inc.A EP 00 797 777 I G 01 N 033/543

urfcleaner ABA EP 00 845 065 I E 02 B 015/10

watch AGA 693 307 I B 44 F 001/10

wisscom Mobile AGA EP 01 198 957 I H 04 N 007/18 A EP 01 230 627 I G 07 F 007/10 A EP 01 252 769 I H 04 N 007/173

yma Intercontinental AGA 693 313 I F 16 B 007/04

ymyx Technologies, Inc.A EP 01 069 942 I B 01 J 019/00

yngenta LimitedA EP 01 164 845 I A 01 N 025/30

yngenta Participations AGA EP 01 128 729 I A 01 N 061/00 A EP 01 185 173 I A 01 N 035/04

yngenta Participations AGA EP 00 392 225 I C 12 N 015/82 A EP 00 658 622 I C 12 N 009/00 A EP 00 967 868 I A 01 N 037/00

yngenta Participations AGA EP 01 209 972 I A 01 N 043/90

AIHO PHARMACEUTICAL COMPANY,LIMITEDA EP 00 921 122 I C 07 D 303/48

AIYO KAGAKU Co., LTD.A EP 00 727 216 I A 61 K 031/70

AKEDA CHEMICAL INDUSTRIES, LTD.A EP 00 733 633 I C 07 D 487/04

ARGET THERAPEUTICS, INC.A EP 00 769 306 I A 61 M 025/01

ECNO 5 - SOCIETA’ ARESPONSABILITA’ LIMITATAA EP 00 943 434 I B 41 F 015/08

EIJIN SEIKI BOSTON, INC.A EP 00 766 023 I F 16 H 049/00

EKNOWARE OYA EP 01 042 977 I A 47 G 001/10 A EP 01 209 953 I H 05 B 037/03

ELEDIFFUSION DE FRANCEA EP 01 238 542 I H 04 N 017/00

ELEFONAKTIEBOLAGET L MERICSSON (publ)A EP 00 930 794 I H 04 Q 007/38

ELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON (publ)A EP 01 193 686 I G 10 L 015/04

ENCEL LIMITEDA EP 01 008 678 I D 06 L 003/12

ENTE-ROLLEN GmbH & Co.A EP 01 121 257 I B 60 B 033/02

ERADYNE, INC.A EP 00 890 201 I H 01 R 012/16 A EP 01 216 420 I G 01 R 001/073

EXTILMA AGA EP 00 973 965 I D 03 D 047/34

HE BOC GROUP, INC.A EP 00 995 715 I C 01 B 003/36

HE BURTON CORPORATIONA EP 01 149 611 I A 63 C 009/08

HE DOW CHEMICAL COMPANYA EP 00 892 979 I H 01 B 003/44

HE GATES CORPORATIONA EP 01 062 081 I B 29 C 043/18

HE GENERAL HOSPITALCORPORATIONA EP 00 711 178 I A 61 K 049/00

HE GILLETTE COMPANYA EP 00 883 359 I A 46 B 005/02

+pat+ 10

1851

THE GOVERNMENT OF THE UNITEDSTATES OF AMERICA asrepresented by THE SECRETARY OFTHE DEPARTMENT OF HEALTH ANDHUMAN SERVICESA EP 01 057 118 I G 06 N 003/12

THE MOUNT SINAI SCHOOL OFMEDICINE, OF THE CITYUNIVERSITY OF NEW YORKA EP 00 554 385 I C 12 N 009/24

THE PERKIN-ELMER CORPORATIONA EP 00 498 063 I G 01 N 025/20

THE PROCTER & GAMBLE COMPANYA EP 00 910 619 I C 11 D 011/00 A EP 00 975 295 I A 61 F 013/15 A EP 01 002 030 I C 11 D 001/22 A EP 01 021 144 I A 61 F 007/03 A EP 01 021 254 I B 05 D 001/28 A EP 01 021 495 I C 09 K 003/10 A EP 01 027 491 I D 21 F 011/00 A EP 01 032 643 I C 11 D 017/00 A EP 01 064 202 I B 65 D 001/34 A EP 01 066 306 I C 07 H 013/06 A EP 01 103 596 I C 11 D 017/00 A EP 01 115 505 I B 05 D 007/24 A EP 01 131 259 I B 65 F 001/00 A EP 01 169 402 I C 09 J 007/02 A EP 01 222 243 I C 11 D 003/26

THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OFCALIFORNIAA EP 01 039 802 I A 61 K 009/70

THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OFCALIFORNIAA EP 00 774 918 I A 61 B 005/08

THE WELLCOME FOUNDATIONLIMITEDA EP 00 817 784 I C 07 D 411/04

THOMAS DUDLEY LIMITEDA EP 00 956 400 I E 03 D 001/30

THOMAS JEFFERSON UNIVERSITYA EP 00 871 457 I A 61 K 035/14

THOMSON multimediaA EP 01 147 572 I H 01 Q 015/08

TIME WARNER ENTERTAINMENT CO.,L.P.A EP 00 683 956 I H 04 N 007/01

TORDO BELGRANO Société anonyme:A EP 00 940 536 I E 05 C 017/14

TOTO LTD.A EP 00 804 877 I A 01 N 059/16

TRAFIMET S.P.A.A EP 00 794 029 I B 23 K 009/32

TRB Pharma Industria Quimica eFarmacéutica Ltda.A EP 01 203 002 I C 07 H 001/06

TUCHENHAGEN GmbHA EP 00 968 382 I F 16 K 001/44 A EP 01 222 403 I F 15 B 015/08

TYCO Electronics Logistics AGA EP 00 735 624 I H 01 R 012/16

Taddei, SilvioA EP 00 866 200 I E 05 F 015/00

Taifun Engineering Oy Ltd.A EP 01 131 169 I B 08 B 009/032

Taisei Chemical Industries LtdA EP 00 972 783 I C 08 F 290/04

Takeda Chemical Industries, Ltd.A EP 00 901 787 I A 61 K 009/28

Talleres Iruna, S.A.A EP 01 146 249 I F 16 F 015/14

Tec-Sem AGA 693 309 I B 65 G 049/07

Technische Combinatie Nederland (T.C.N.) B.V.A EP 01 026 084 I B 65 C 009/00

+pat+ 10

1852

Technotrans AGA EP 01 038 673 I B 41 F 031/04

Teknimond S.r.l.A EP 00 897 042 I E 04 H 001/12

Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ)A EP 01 087 530 I H 03 L 001/02 A EP 01 195 066 I H 04 Q 007/24

Tencel LimitedA EP 00 910 747 I F 04 C 013/00

Tetra Laval Holdings & Finance SAA EP 01 015 236 I B 29 C 071/02

Teufel, ArnoldA EP 00 924 471 I F 28 D 020/00

Texas Instruments IncorporatedA EP 00 977 173 I G 10 L 015/08

The Anthony Nolan Bone Marrow TrustA EP 00 870 056 I C 12 Q 001/68

The BOC Group plcA EP 01 085 214 I F 04 D 019/04

The Government of the United States ofAmerica as represented by theSecretary, Department of Health andHuman ServicesA EP 00 592 546 I C 12 N 007/00

The Lubrizol CorporationA EP 00 593 263 I C 10 M 135/00

The Microbio Group LimitedA EP 01 049 377 I A 01 N 063/04

The Regents of The University ofCaliforniaA EP 01 008 148 I H 01 B 001/00

The Regents of The University ofMichiganA EP 01 163 018 I A 61 L 027/00

The Swatch Group ManagementServices AGA EP 00 923 888 I A 44 C 005/00 A EP 00 923 889 I A 44 C 005/00

Thermedics Detection Inc.A EP 00 938 665 I G 01 N 021/90

Thermotek, Inc.A EP 00 910 777 I F 24 F 005/00

Thibierge et ComarA EP 01 025 308 I D 21 F 011/00

Thomas Josef Heimbach Gesellschaftmit beschränkter HaftungA EP 01 167 007 I B 30 B 015/06

Thomas Josef Heimbach Gesellschaftmit beschränkter Haftung & Co.A EP 01 013 328 I B 01 D 046/24

Thurnher, JuliusA EP 01 237 457 I A 47 L 001/02

Thyssen Henschel Airport SystemsGmbHA EP 01 159 194 I B 64 F 001/305 A EP 01 159 195 I B 64 F 001/305

ThyssenKrupp HiServ GmbHA EP 01 160 020 I B 08 B 015/00

ThyssenKrupp Stahl AGA EP 00 892 122 I E 04 C 002/32

Tomra Systems ASAA EP 00 932 877 I G 06 K 007/14

Toolspress S.r.l.A EP 01 165 264 I B 21 D 005/02

Torrent Pharmaceuticals LtdA EP 01 146 865 I A 61 K 031/18

Torrent Systems, Inc.A EP 01 090 275 I G 06 K 009/62

TotalFinaElf FranceA EP 00 798 417 I E 01 C 007/18

Toyo Aerosol Industry Co., Ltd.A EP 00 916 596 I B 65 D 083/14

TransVer GmbHA EP 01 276 085 I G 08 G 001/01

T

T

T

T

T

T

T

T

T

U

U

U

U

U

U

U

U

U

U

U

U

U

U

U

U

U

V

V

V

V

V

raux-Binsse, Marie-LaureA EP 01 228 497 I G 09 F 007/04

rützschler GmbH & Co. KGA 693 310 I D 01 G 009/00 A 693 311 I D 01 H 013/32

simerman, EfraimA EP 00 959 803 I A 61 C 019/00

ularik Inc.A EP 01 115 701 I C 07 C 311/21

wo Way TV LimitedA EP 01 005 885 I A 63 F 013/10

yco Electronics Raychem NVA EP 01 228 389 I G 02 B 006/44

yco Electronics UK LimitedA EP 00 968 556 I H 02 G 015/18

yco Submarine Systems Ltd.A EP 01 084 537 I H 04 B 010/08

yler Refrigeration CorporationA EP 00 912 867 I F 25 B 049/02

NIGREEN INTERNATIONAL A/SA EP 00 927 859 I F 25 C 001/24

NILEVER N.V.A EP 00 912 750 I C 12 N 015/82 A EP 00 923 306 I A 23 G 009/02 A EP 00 969 808 I A 61 K 007/48 A EP 00 980 235 I A 61 K 007/00 A EP 01 189 585 I A 61 K 007/48

NIMET GmbHA EP 00 866 526 I H 01 R 043/00

NION CARBIDE CHEMICALS & PLASTICSTECHNOLOGY CORPORATIONA EP 01 089 861 I B 29 B 009/12

NITED PARCEL SERVICE OF AMERICA,INC.A EP 00 795 836 I G 06 K 009/80 A EP 00 864 514 I B 65 G 047/38

NIVERSITE CLAUDE BERNARD - LYON1A EP 01 198 715 I G 01 R 027/26

NIVERSITE JOSEPH FOURIERA EP 01 019 704 I G 01 N 021/47

NIVERSITY OF SOUTHERNCALIFORNIAA EP 00 820 285 I A 61 K 031/44

SINORA EP 01 083 115 I B 62 D 025/10

ddeholm Tooling AktiebolagA EP 01 084 282 I C 22 C 038/24

niversity of WashingtonA EP 01 014 996 I A 61 K 031/70

niversity of WashingtonA EP 00 750 747 I G 01 N 033/68 A EP 00 786 079 I G 01 N 015/14

ponor Innovation ABA EP 01 035 364 I F 16 L 009/19

rban Culture Institute Co., IncA EP 00 876 947 I B 61 F 005/26

rs Bruttel, sen.A 693 318 I G 09 F 013/00

teda - Dr. Niebuhr GmbHA EP 00 970 392 I G 01 S 017/89

watech Umwelt- und WassertechnikGmbHA EP 00 855 211 I B 01 D 063/00

.D.S. Vacuum Diecasting Service SAA EP 00 936 009 I B 22 D 017/14

AE GmbHA EP 01 222 099 I B 61 K 009/06

ANDERBILT UNIVERSITYA EP 00 907 646 I C 07 D 311/58

ASCUTEK LIMITEDA EP 01 207 917 I A 61 L 027/34

AW Metawell GmbH metal sandwich

30.5.2003

technologyA EP 00 890 797 I F 24 D 003/16

VERTEX PHARMACEUTICALSINCORPORATEDA EP 00 885 887 I C 07 D 215/48

VIBRO-METER SAA EP 00 992 779 I G 01 L 019/02

VISIBLE GENETICS INC.A EP 00 791 173 I G 01 N 027/447

VITA-INVEST, S.A.A EP 01 231 211 I C 07 D 417/12

VKR Holding A/SA EP 01 070 179 I E 04 D 013/02 A EP 01 070 181 I E 04 D 013/03 A EP 01 224 411 I F 16 G 013/06

VTD Vakuumtechnik Dresden GmbHA EP 00 940 482 I C 23 C 014/50

Valero Salinas, D. José ManuelA EP 00 979 910 I E 04 G 013/02

Van Den Ende, Peter Hubertus ElisabethA EP 01 139 716 I A 01 G 001/00

Vantico AGA EP 00 770 650 I C 09 D 133/06

Verenigde Bedrijven van Thiel B.V.A EP 00 835 970 I E 04 G 007/30

Vermeer Manufacturing CompanyA EP 01 215 991 I A 61 B 001/00

Videojet Technologies Inc.A EP 01 196 289 I B 41 J 002/135

Vivoxid OyA EP 00 994 736 I A 61 L 027/00

Vodafone Holding GmbHA EP 00 958 563 I G 08 G 001/01

Vogelsitze GmbHA EP 01 036 697 I B 60 N 002/24

Voice Express CorporationA EP 00 746 935 I H 04 M 001/64

Voith Paper Patent GmbHA EP 01 144 291 I B 65 H 018/26

Voith Turbo GmbH & Co. KGA EP 01 159 546 I F 16 D 033/06

Volkswagen AktiengesellschaftA EP 01 026 029 I B 60 N 002/48 A EP 01 094 218 I F 02 N 011/04

W. SCHLAFHORST AG & CO.A EP 00 916 613 I B 65 H 067/06 A EP 00 916 614 I B 65 H 067/06 A EP 00 943 575 I B 65 H 071/00 A EP 00 990 719 I D 01 H 001/115

W.L. GORE & ASSOCIATES GmbHA EP 01 098 692 I B 01 D 046/00

WAKUNAGA PHARMACEUTICAL CO.,LTD.A EP 00 952 151 I C 07 D 213/74

WAM S.p.A.A EP 01 123 868 I B 65 B 069/00

WATLOW ELECTRIC MANUFACTURINGCOMPANYA EP 01 029 425 I H 05 B 003/14

WAVIN B.V.A EP 01 015 804 I F 16 L 033/207

WERTHANOR S.A.A EP 00 884 007 I A 44 C 005/10

WHD Elektronische Prüftechnik GmbHA EP 01 185 422 I B 41 M 003/14

WHIRLPOOL CORPORATIONA EP 00 889 672 I H 05 B 003/00

WICKINS, JeremyA EP 00 891 301 I C 02 F 003/00

Wacker Construction Equipment AGA EP 01 068 051 I B 25 F 005/02

Waitzinger Baumaschinen Vertrieb undService GmbHA EP 01 090 195 I E 04 G 021/04

30.5.2003

Walter Schmid AGA EP 01 013 614 I C 02 F 011/12

Wanders, Henricus AndreasA EP 00 983 736 I A 47 B 057/42

Warner-Lambert Company LLCA EP 00 934 061 I A 61 K 031/195

Waterfall Company, Inc.A EP 00 929 463 I B 65 D 047/20

Wava OosterhoutA EP 00 868 869 I A 47 C 004/44

Weisser, Helmut O.A EP 00 791 702 I E 04 H 013/00

Wickmann-Werke GmbHA EP 01 010 190 I H 01 H 085/041

Williamson, JohnA EP 01 112 187 I B 41 F 035/04

WyethA EP 00 638 316 I A 61 K 039/235

XOMA Technology Ltd.A EP 00 769 959 I A 61 K 038/17

Xaar Technology LimitedA EP 01 148 994 I B 41 J 002/14

YUHAN CORPORATION, LTD.A EP 01 015 444 I C 07 D 401/04

Yellowknife A.V.V.A EP 01 206 397 I B 65 D 079/00

Yosef, HassanA EP 01 133 425 I B 62 B 007/04

Yoshino Kogyosho Co., Ltd.A EP 00 985 455 I B 05 B 011/00

ZAMBON GROUP S.p.A.A EP 00 970 091 I C 07 F 003/06

Zacouto, FredA EP 00 820 731 I A 61 B 017/70

Zenczykowski, UtaA EP 01 246 555 I A 47 C 021/00

Ziggel, CarstenA EP 01 002 662 I B 42 D 015/02

Zodrow, RudolfA EP 01 163 154 I B 65 C 009/04

Zumtobel Staff GmbH & Co. KGA 693 315 I F 21 V 021/26

+pat+ 10

1853

6 MZ9A

Löschungen

Radiations

Radiazioni

6.1 MZ9A

Nationale Patente

Brevets nationaux

Brevetti nazionali

A 648 984 I G 04 C 003/00 A 652 033 I A 61 K 039/385 A 652 588 I A 61 C 013/30 A 652 662 I B 60 C 011/06 A 659 425 I B 27 B 005/18 A 659 612 I B 25 B 005/02 A 659 850 I E 06 B 001/04 A 661 765 I E 04 D 001/30 A 661 976 I F 24 J 002/06 A 662 635 I F 16 L 055/14 A 665 125 I A 61 K 035/14 A 672 387 I D 06 P 003/66 A 672 794 I C 09 B 033/10 A 672 795 I C 09 B 044/02

+pat+ 10

1854

6.2 MZ4A

Europäische Patente mitWirkung für die Schweizund für Liechtenstein

Brevets européens quiproduisent effet en Suisseet au Liechtenstein

Brevetti europei con effettoper la Svizzeraed il Liechtenstein

*Löschung mit Wirkung abErteilungsdatum

*Radiation avec effet dèsla date de délivrance

*Radiazione con effettodalla data del rilasci

A 00 092 803 I A 23 F 005/10 A 00 092 992 I B 22 F 003/14 A 00 093 009 I B 44 F 001/12 A 00 093 062 I C 12 N 015/00 A 00 093 358 I D 01 D 004/08 A 00 093 378 I A 61 F 002/36 A 00 093 380 I A 61 K 031/557 A 00 093 419 I C 07 F 009/52 A 00 093 420 I C 07 F 009/52 A 00 093 423 I B 32 B 027/32 A 00 093 563 I A 61 K 009/08 A 00 093 602 I C 11 C 003/10 A 00 093 613 I G 01 N 033/543 A 00 093 619 I C 12 N 015/00 A 00 093 680 I B 61 B 012/12 A 00 093 693 I C 07 D 401/14 A 00 093 965 I D 01 F 006/76 A 00 093 969 I G 11 B 020/18 A 00 094 011 I D 02 G 003/36 A 00 094 055 I C 09 B 062/085 A 00 094 095 I C 07 D 487/04 A 00 094 118 I C 11 D 001/835 A 00 094 193 I G 01 N 015/00 A 00 094 251 I C 07 J 071/00 A 00 094 304 I C 07 C 069/743 A 00 094 321 I H 02 G 003/04 A 00 094 349 I C 07 D 215/26 A 00 094 358 I E 04 F 019/06 A 00 094 529 I F 01 D 011/02 A 00 094 541 I C 07 D 285/12 A 00 094 564 I C 07 D 405/06 A 00 094 575 I A 61 K 039/00 A 00 094 613 I A 61 F 005/448 A 00 094 722 I C 07 D 307/94 A 00 094 772 I C 25 B 009/00 A 00 094 779 I A 01 N 043/90 A 00 094 910 I F 28 G 001/16 A 00 094 911 I C 09 B 057/00 A 00 095 047 I C 07 C 069/747 A 00 095 068 I B 65 G 035/06 A 00 095 582 I F 16 L 055/02 A 00 095 587 I A 61 K 006/08 A 00 095 602 I B 65 H 029/66 A 00 095 603 I B 65 H 039/065 A 00 096 228 I B 41 L 045/06 A 00 096 908 I E 01 C 013/00 A 00 099 306 I B 29 C 051/26 A 00 099 622 I C 07 C 085/12 A 00 101 532 I G 01 F 001/24 A 00 106 873 I H 01 F 001/11 A 00 107 734 I A 61 K 043/00 A 00 108 135 I A 61 L 017/00 A 00 108 143 I H 04 N 007/16 A 00 109 431 I H 04 M 003/02

A 00 123 698 I H 05 B 003/16 A 00 182 176 I A 61 F 002/36 A 00 302 536 I A 61 L 015/00 A 00 383 387 I G 11 C 027/04 A 00 400 081 I E 01 B 009/58 A 00 422 697 I C 12 N 015/21 A 00 423 845 I C 12 N 015/23 A 00 424 990 I C 12 N 015/10 A 00 428 165* I H 01 B 001/22 A 00 499 273* I G 11 C 007/00 A 00 504 372* I A 61 K 007/34 A 00 550 506* I C 12 N 015/19 A 00 552 267* I C 12 N 015/34 A 00 580 995* I B 61 F 003/12 A 00 585 267* I C 12 N 015/86 A 00 593 603* I C 07 D 243/14 A 00 605 111 I E 01 B 013/02 A 00 626 099* I H 01 L 021/768 A 00 632 831* I C 12 N 015/54 A 00 637 229* I A 61 F 002/02 A 00 641 103* I H 04 L 009/08 A 00 644 896* I C 07 K 016/06 A 00 650 489* I C 07 D 498/18 A 00 651 356* I G 07 D 007/00 A 00 660 251* I G 06 F 017/60 A 00 666 083* I A 61 M 001/02 A 00 674 501* I A 61 F 013/15 A 00 675 384* I G 02 F 001/1335A 00 675 961* I C 12 N 015/869 A 00 678 734* I G 01 D 007/04 A 00 681 481* I A 61 K 047/48 A 00 681 616* I C 23 C 014/34 A 00 686 459* I B 23 Q 003/08 A 00 688 673* I B 41 J 002/175 A 00 690 733* I A 61 M 015/00 A 00 691 008* I G 06 F 012/02 A 00 693 523* I C 08 H 001/06 A 00 694 406* I B 41 J 002/195 A 00 696 928* I A 61 B 018/12 A 00 697 414* I C 07 H 021/00 A 00 699 074* I A 61 K 038/00 A 00 702 032* I C 08 F 008/00 A 00 706 715* I H 01 L 029/00 A 00 711 477* I H 04 B 007/26 A 00 713 367* I A 23 L 001/28 A 00 716 149* I C 12 Q 001/34 A 00 716 175* I D 04 H 001/46 A 00 717 780* I C 12 Q 001/68 A 00 717 790* I C 25 B 001/06 A 00 719 018* I H 04 R 001/46 A 00 720 438* I A 47 L 007/00 A 00 721 315* I A 61 B 017/22 A 00 722 503* I C 12 N 015/74 A 00 727 183* I A 61 B 005/042 A 00 731 420* I G 06 K 019/06 A 00 731 983* I H 01 L 021/8246A 00 736 541* I C 07 K 007/56 A 00 738 281* I C 07 K 014/725 A 00 738 425* I H 01 L 021/56 A 00 740 875* I H 04 L 012/56 A 00 742 581* I H 01 L 021/00 A 00 745 479* I B 41 J 002/14 A 00 747 010* I A 61 B 008/06 A 00 748 320* I C 07 D 413/06 A 00 748 608* I A 61 B 005/00 A 00 753 052* I C 12 N 001/02 A 00 755 538* I G 06 F 009/22 A 00 756 008* I C 12 Q 001/48 A 00 756 794* I H 04 L 027/00 A 00 758 912* I A 61 M 016/20 A 00 759 650* I H 01 R 012/08 A 00 759 854* I B 43 L 013/00 A 00 759 966* I C 11 D 001/66 A 00 760 658* I A 61 K 031/18 A 00 762 668* I H 04 B 007/005 A 00 764 042* I B 01 D 011/04 A 00 765 330* I C 07 D 499/00 A 00 765 504* I G 06 F 017/30 A 00 766 829* I G 01 R 031/26 A 00 771 465* I H 01 C 007/10 A 00 775 748* I C 12 N 015/52

30.5.2003

A 00 776 671* I A 61 M 016/00 A 00 779 992* I G 01 S 013/04 A 00 781 313* I C 10 G 001/06 A 00 781 376* I F 04 B 043/00 A 00 782 473* I B 01 D 071/02 A 00 783 316* I A 61 K 038/00 A 00 784 892* I H 04 L 012/24 A 00 794 471* I G 03 G 015/01 A 00 796 740* I B 41 J 011/00 A 00 797 126* I G 03 G 015/00 A 00 797 464* I A 61 M 029/00 A 00 798 199* I B 62 D 053/06 A 00 798 970* I A 23 L 001/10 A 00 800 556* I C 08 L 067/02 A 00 803 199* I A 23 K 001/18 A 00 806 149* I A 23 G 001/18 A 00 806 151* I A 23 G 003/00 A 00 806 694* I G 02 C 007/04 A 00 806 836* I H 03 K 019/177 A 00 808 530* I H 04 B 001/40 A 00 809 603* I B 67 D 005/56 A 00 809 895* I H 04 B 007/216 A 00 809 937* I A 01 N 001/00 A 00 813 442* I B 01 D 021/26 A 00 814 768* I A 61 K 007/50 A 00 814 971* I B 60 P 001/44 A 00 815 292* I C 25 D 005/54 A 00 815 656* I H 04 B 007/005 A 00 815 892* I A 61 M 025/01 A 00 821 885* I A 23 L 001/308 A 00 822 131* I B 62 D 017/00 A 00 822 163* I C 01 B 033/44 A 00 824 019* I A 61 K 007/16 A 00 824 413* I B 60 G 021/06 A 00 826 149* I G 01 N 033/46 A 00 826 629* I C 01 B 023/00 A 00 827 047* I G 03 G 021/10 A 00 827 048* I G 03 G 021/18 A 00 827 050* I G 03 G 021/18 A 00 828 103* I F 16 K 031/26 A 00 828 419* I A 01 N 043/40 A 00 829 218* I A 47 J 031/00 A 00 830 386* I C 08 F 008/00 A 00 830 522* I F 16 D 067/04 A 00 833 157* I G 01 N 033/546 A 00 833 233* I G 03 G 021/18 A 00 833 234* I G 03 G 021/18 A 00 833 631* I A 61 K 031/35 A 00 835 146* I A 61 M 015/00 A 00 836 443* I A 61 F 002/00 A 00 836 500* I A 61 M 025/01 A 00 839 020* I A 61 K 007/00 A 00 839 037* I A 61 K 031/445 A 00 839 235* I E 03 D 009/08 A 00 839 384* I H 01 J 065/04 A 00 840 778* I C 11 D 003/43 A 00 840 843* I F 02 B 053/02 A 00 841 022* I A 44 C 005/14 A 00 841 896* I A 61 K 007/48 A 00 843 416* I H 03 K 019/0185A 00 844 815* I A 01 F 015/07 A 00 845 001* I C 07 H 019/052 A 00 845 949* I A 23 F 005/04 A 00 847 842* I B 29 B 013/10 A 00 847 867* I B 41 M 005/00 A 00 848 627* I A 62 D 001/00 A 00 850 531* I H 04 M 003/50 A 00 851 572* I H 03 B 005/12 A 00 852 094* I H 04 M 009/02 A 00 852 619* I C 12 N 009/88 A 00 855 564* I F 25 C 003/04 A 00 856 320* I A 61 M 001/28 A 00 856 321* I A 61 M 001/28 A 00 856 322* I A 61 M 001/28 A 00 857 434* I A 43 B 013/12 A 00 858 611* I G 02 B 026/08 A 00 858 866* I B 25 J 009/10 A 00 858 905* I B 41 M 005/00 A 00 859 435* I H 01 S 003/06 A 00 860 471* I C 08 L 029/04 A 00 862 985* I B 29 C 055/16

30.5.2003

A 00 868 289* I B 29 C 065/08 A 00 870 241* I G 06 F 013/00 A 00 870 261* I G 06 F 017/60 A 00 870 290* I G 08 G 001/123 A 00 871 138* I G 06 K 007/10 A 00 871 458* I A 61 K 035/28 A 00 871 954* I G 11 B 023/28 A 00 873 233* I B 29 C 051/10 A 00 874 110* I E 04 H 004/10 A 00 874 657* I A 61 M 025/10 A 00 877 644* I A 63 C 017/06 A 00 877 654* I B 05 C 017/025 A 00 879 050* I A 61 K 009/20 A 00 880 437* I B 32 B 027/32 A 00 882 156* I D 21 H 021/16 A 00 884 198* I B 41 K 001/32 A 00 885 436* I G 09 F 001/12 A 00 888 402* I C 08 K 005/21 A 00 888 433* I C 11 D 003/37 A 00 888 473* I D 05 B 027/04 A 00 889 326* I G 01 N 033/52 A 00 889 327* I G 01 N 033/558 A 00 889 708* I A 61 F 013/15 A 00 889 792* I B 60 J 003/02 A 00 890 075* I F 41 J 005/06 A 00 891 034* I H 02 K 041/035 A 00 894 372* I H 04 B 007/26 A 00 896 546* I A 61 K 049/00 A 00 900 005* I A 01 N 025/14 A 00 900 825* I C 08 K 005/353 A 00 902 156* I E 06 B 009/264 A 00 902 772* I C 22 C 001/05 A 00 902 890* I G 01 N 027/48 A 00 904 849* I B 05 C 005/02 A 00 906 185* I B 29 D 022/00 A 00 906 536* I F 16 L 047/00 A 00 908 421* I C 03 C 017/36 A 00 908 470* I C 08 F 004/654 A 00 909 550* I A 47 L 015/44 A 00 909 838* I C 23 C 018/40 A 00 910 360* I A 61 K 031/195 A 00 910 853* I G 21 C 003/32 A 00 911 190* I B 60 C 025/132 A 00 912 554* I C 07 D 401/14 A 00 912 876* I G 01 C 022/00 A 00 915 093* I C 07 D 473/00 A 00 916 102* I G 01 V 009/00 A 00 918 920* I E 21 B 047/022 A 00 920 022* I G 11 B 033/04 A 00 920 427* I C 07 D 405/04 A 00 921 887* I B 23 K 001/00 A 00 922 084* I C 11 D 003/00 A 00 922 341* I H 04 L 005/06 A 00 922 343* I H 04 L 005/06 A 00 922 345* I H 04 L 005/06 A 00 923 443* I B 29 C 044/46 A 00 923 480* I B 61 F 013/00 A 00 923 822* I H 04 L 005/06 A 00 923 823* I H 04 L 005/06 A 00 925 211* I B 60 S 001/38 A 00 925 302* I C 07 F 007/08 A 00 925 416* I E 05 B 035/00 A 00 926 395* I F 16 H 001/22 A 00 928 134* I A 01 M 021/04 A 00 928 744* I B 65 D 005/02 A 00 928 760* I B 65 G 053/56 A 00 929 314* I A 61 K 038/22 A 00 929 639* I C 11 D 003/386 A 00 930 039* I A 47 K 010/36 A 00 930 391* I D 06 C 013/00 A 00 931 130* I C 11 D 003/00 A 00 935 449* I A 61 F 011/00 A 00 935 692* I D 06 M 016/00 A 00 939 951* I G 09 G 003/20 A 00 941 734* I A 61 K 035/08 A 00 942 872* I B 65 D 019/38 A 00 943 584* I B 67 D 005/14 A 00 943 763* I E 05 B 047/06 A 00 944 465* I B 29 C 045/16 A 00 944 768* I F 01 K 013/02 A 00 949 921* I A 61 K 031/44

A 00 951 219* I A 24 F 047/00 A 00 951 571* I C 22 B 003/16 A 00 952 083* I B 65 B 025/06 A 00 955 824* I A 45 D 002/50 A 00 956 384* I D 03 D 051/46 A 00 957 859* I A 61 F 013/15 A 00 958 331* I C 10 B 007/06 A 00 958 423* I D 06 F 037/42 A 00 959 683* I A 01 N 043/56 A 00 959 855* I A 61 F 013/62 A 00 961 541* I A 01 J 007/02 A 00 961 910* I F 25 D 023/02 A 00 962 059* I H 03 M 007/30 A 00 965 122* I G 10 K 011/172 A 00 966 742* I G 11 C 013/00 A 00 967 165* I B 65 H 031/14 A 00 967 193* I C 07 C 029/44 A 00 968 063* I B 22 C 009/08 A 00 968 157* I C 06 D 003/00 A 00 968 609* I H 04 N 007/167 A 00 969 589* I H 02 P 001/16 A 00 970 420* I G 06 F 007/00 A 00 971 155* I F 16 H 001/22 A 00 972 136* I F 04 D 007/04 A 00 974 231* I H 04 N 007/34 A 00 974 303* I A 61 B 005/00 A 00 975 294* I A 61 F 013/15 A 00 976 717* I C 07 C 069/28 A 00 976 949* I F 16 G 005/16 A 00 976 979* I F 23 D 014/76 A 00 979 150* I B 05 C 001/00 A 00 979 362* I F 16 H 025/04 A 00 980 232* I A 61 F 013/15 A 00 981 466* I B 60 R 011/04 A 00 983 018* I A 61 B 005/06 A 00 983 232* I C 07 C 279/24 A 00 983 823* I B 24 C 005/04 A 00 983 860* I B 41 J 011/00 A 00 984 239* I F 28 D 009/00 A 00 984 918* I C 07 C 067/54 A 00 985 160* I G 02 B 006/25 A 00 985 981* I G 03 G 015/08 A 00 986 456* I B 29 C 047/00 A 00 986 839* I H 01 R 003/00 A 00 989 429* I G 02 B 006/42 A 00 990 116* I G 01 C 019/00 A 00 991 701* I C 08 J 007/04 A 00 993 332* I B 01 D 053/22 A 00 993 465* I C 07 F 015/00 A 00 993 661* I G 07 D 001/00 A 00 994 686* I A 61 F 013/15 A 00 994 687* I A 61 F 013/15 A 00 998 661* I G 01 H 001/00 A 00 999 786* I A 61 B 005/15 A 01 000 290* I F 16 L 055/105 A 01 001 758* I A 61 K 031/195 A 01 002 475* I A 43 B 013/20 A 01 002 542* I A 61 K 038/22 A 01 005 427* I B 65 C 009/00 A 01 005 626* I G 01 B 011/06 A 01 005 706* I H 01 R 013/648 A 01 007 214* I B 03 C 003/45 A 01 007 316* I B 29 C 045/14 A 01 009 708* I B 66 F 011/04 A 01 012 078* I B 65 G 019/22 A 01 012 382* I D 21 F 003/08 A 01 014 481* I H 01 Q 003/00 A 01 015 859* I G 01 K 007/42 A 01 015 948* I G 05 B 023/02 A 01 016 086* I G 11 C 007/00 A 01 016 090* I G 21 C 003/32 A 01 016 367* I A 47 J 037/12 A 01 018 338* I A 61 K 031/20 A 01 018 454* I B 60 R 001/06 A 01 019 110* I A 61 L 029/00 A 01 019 123* I A 61 M 005/32 A 01 019 922* I H 01 F 027/28 A 01 022 346* I C 21 D 009/00 A 01 027 303* I C 04 B 024/00 A 01 027 346* I C 07 D 311/78 A 01 027 524* I E 21 B 036/00

+pat+ 10

1855

A 01 029 631* I B 23 Q 011/08 A 01 033 984* I A 61 K 031/19 A 01 036 137* I C 10 G 011/05 A 01 036 139* I C 10 G 011/05 A 01 037 702* I B 01 F 007/04 A 01 038 801* I B 65 D 090/14 A 01 040 993* I B 62 M 011/16 A 01 042 017* I A 61 L 015/46 A 01 042 874* I H 04 B 007/08 A 01 043 926* I A 01 C 001/02 A 01 047 688* I C 07 D 333/34 A 01 047 823* I D 04 H 001/54 A 01 051 570* I F 03 B 017/06 A 01 051 785* I H 02 G 001/08 A 01 051 871* I H 04 Q 007/36 A 01 053 180* I B 65 B 051/10 A 01 056 668* I B 65 H 020/14 A 01 057 612* I B 29 C 047/64 A 01 058 911* I G 06 K 019/07 A 01 064 312* I C 08 F 026/04 A 01 064 690* I H 01 M 010/44 A 01 064 710* I H 02 J 007/00 A 01 070 031* I C 06 D 005/08 A 01 071 393* I A 61 K 007/16 A 01 071 842* I D 21 C 011/00 A 01 075 388* I B 32 B 031/00 A 01 076 938* I H 04 B 001/707 A 01 080 364* I G 01 N 021/03 A 01 080 811* I B 23 B 027/10 A 01 082 734* I H 01 F 005/02 A 01 082 811* I H 03 G 003/30 A 01 083 800* I A 23 K 001/175 A 01 085 829* I A 44 C 011/00 A 01 087 669* I A 23 K 001/16 A 01 087 891* I B 65 B 053/00 A 01 090 385* I G 09 F 019/18 A 01 091 710* I A 61 F 013/15 A 01 093 572* I G 01 N 001/38 A 01 093 638* I G 06 N 003/08 A 01 095 170* I C 23 C 008/02 A 01 095 354* I G 06 K 011/16 A 01 095 575* I A 41 G 001/02 A 01 097 104* I B 67 D 001/08 A 01 100 689* I B 60 J 009/02 A 01 101 558* I B 23 D 061/04 A 01 102 548* I A 23 L 001/22 A 01 102 667* I B 29 C 041/20 A 01 102 685* I B 42 F 013/00 A 01 109 635* I B 21 D 022/22 A 01 112 121* I B 01 J 037/00 A 01 112 272* I C 07 D 471/18 A 01 112 338* I C 10 L 001/04 A 01 112 454* I F 16 H 015/38 A 01 112 629* I H 04 B 007/26 A 01 114 013* I C 07 C 005/48 A 01 114 055* I C 07 F 005/06 A 01 115 534* I B 25 B 027/14 A 01 115 579* I B 41 M 005/136 A 01 115 594* I B 60 R 003/00 A 01 115 823* I C 11 D 003/00 A 01 116 311* I H 02 G 015/007 A 01 116 379* I H 04 N 005/00 A 01 118 057* I G 06 F 017/10 A 01 118 074* I G 10 K 011/00 A 01 119 608* I C 11 D 017/00 A 01 123 442* I D 21 H 025/02 A 01 124 684* I B 32 B 027/12 A 01 126 757* I A 01 J 005/013 A 01 126 928* I B 08 B 003/02 A 01 127 348* I G 10 K 011/178 A 01 128 989* I B 60 R 013/10 A 01 129 047* I C 04 B 018/22 A 01 133 757* I G 06 T 005/20 A 01 140 392* I B 22 D 011/14 A 01 141 197* I C 11 D 003/22 A 01 143 815* I A 23 N 012/10 A 01 146 796* I A 23 L 001/182 A 01 147 351* I F 27 D 001/18 A 01 147 352* I F 27 D 001/18 A 01 149 149* I C 11 D 003/50 A 01 149 333* I G 05 D 001/02

+pat+ 10

1856

A 01 151 151* I C 25 C 007/02 A 01 151 513* I H 02 G 003/00 A 01 153 026* I C 07 F 005/06 A 01 155 066* I C 08 J 003/20 A 01 156 772* I A 61 K 007/00 A 01 157 207* I F 02 M 061/18 A 01 158 881* I A 47 B 009/04 A 01 161 229* I A 61 K 009/51 A 01 163 259* I C 07 J 015/00 A 01 164 839* I A 01 K 063/04 A 01 169 199* I B 60 R 022/46 A 01 169 388* I C 08 L 023/06 A 01 169 489* I C 23 C 014/56 A 01 169 782* I H 04 B 001/707 A 01 171 726* I F 16 H 025/20 A 01 173 146* I A 61 K 007/42 A 01 181 849* I H 05 K 005/02 A 01 183 196* I B 65 F 001/14 A 01 185 170* I A 01 M 001/20 A 01 190 557* I H 04 M 003/42 A 01 194 282* I B 29 C 070/00 A 01 208 031* I B 62 J 011/00

30.5.2003

7

Änderungen

Modifications

Modificazioni

7.1 GB4A/PC9AHC4A/TC9A

Übertragungen, Firma- undNamensänderungen

Transmissions, Changementsde nom et de raison sociale oude commerce

Trasmissioni,Cambiamenti dinomi e nomi di ditte

A EP 00 103 210MO Gesellschaft für Biotechnologische

Forschung (GBF) mbHMascheroder Weg 1D-38124 Braunschweig (DE)Degussa AktiengesellschaftWeissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Gesellschaft für BiotechnologischeForschung (GBF) mbHMascheroder Weg 1D-38124 Braunschweig (DE)Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 105 752MO NYCOMED IMAGING AS

Nycoveien 2, Postboks 4220,TorshovN-0401 Oslo 4 (NO)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Firmenänderung

MO AMERSHAM HEALTH ASNycoveien 2, P.O. Box 4220, Nydalen0401 Oslo (NO)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 00 108 638MO NYCOMED IMAGING AS

Nycoveien 2, Postboks 4220,TorshovN-0401 Oslo 4 (NO)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Firmenänderung

MO AMERSHAM HEALTH ASNycoveien 2, P.O. Box 4220, Nydalen0401 Oslo (NO)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG Patentanwälte

30.5.2003

Holbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 00 130 288MO Gesellschaft für Biotechnologische

Forschung (GBF) mbHMascheroder Weg 1D-38124 Braunschweig (DE)Degussa AktiengesellschaftWeissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Gesellschaft für BiotechnologischeForschung (GBF) mbHMascheroder Weg 1D-38124 Braunschweig (DE)Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 135 730MO ASEA Brown Boveri AG

Haselstrasse 16 Postfach5401 Baden (CH) Übertragung an:

MO ALSTOM (Switzerland) LtdBrown Boveri Strasse 75401 Baden (CH)

A EP 00 136 214MO Société Nationale des Poudres et

Explosifs12, quai Henri IVParis 4e (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH) Changement de la raison sociale

MO SNPE12, Quai Henri IV75181 Paris Cedex 04 (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

A EP 00 154 581MO Société Nationale des Poudres et

Explosifs12, quai Henri IVParis 4e (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH) Changement de la raison sociale

MO SNPE12, Quai Henri IV75181 Paris Cedex 04 (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

A EP 00 155 862MO Société Nationale des Poudres et

Explosifs12, quai Henri IVParis 4e (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH) Changement de la raison sociale

MO SNPE

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

12, Quai Henri IV75181 Paris Cedex 04 (FR) Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

EP 00 175 840O Degussa AktiengesellschaftWeissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

EP 00 177 671O Degussa AktiengesellschaftWeissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

EP 00 189 694O Société Nationale des Poudres etExplosifs12, quai Henri IVParis 4e (FR) Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH) Changement de la raison sociale

O SNPE12, Quai Henri IV75181 Paris Cedex 04 (FR) Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

EP 00 213 976O Société Nationale des Poudres etExplosifs12, quai Henri IVParis 4e (FR) Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH) Changement de la raison sociale

O SNPE12, Quai Henri IV75181 Paris Cedex 04 (FR) Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

EP 00 218 863O Gesellschaft für BiotechnologischeForschung (GBF) mbHMascheroder Weg 1D-38124 Braunschweig (DE)Degussa AktiengesellschaftWeissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE) Bovard AG

+pat+ 10

1857

Optingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Gesellschaft für BiotechnologischeForschung (GBF) mbHMascheroder Weg 1D-38124 Braunschweig (DE)Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 223 904MO Degussa Aktiengesellschaft

Weissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 254 618MO Société Nationale des Poudres et

Explosifs12, quai Henri IVParis 4e (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH) Changement de la raison sociale

MO SNPE12, Quai Henri IV75181 Paris Cedex 04 (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

A EP 00 273 603MO PHARMACIA & UPJOHN S.p.A.

Via Robert Koch, 1.220152 Milano (IT)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

MO Pharmacia Italia S.p.A.Via Robert Koch 1.220152 Milano (IT)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 00 276 381MO Degussa Aktiengesellschaft

Weissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 276 392MO Degussa Aktiengesellschaft

Weissfrauenstrasse 9

+pat+ 10

1858

D-60311 Frankfurt (DE) P Bovard AG

Optingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 276 485MO AMERICAN CYANAMID COMPANY

One Cyanamid PlazaWayne, NJ 07470-8426 (US)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Changement de la raison sociale/dusiège social

MO Wyeth Holdings CorporationFive Giralda FarmsMadison, NJ 07940 (US)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 00 278 325MO Von Roll AG

4563 Gerlafingen (CH) P R. A. Egli & Co. Patentanwälte

Horneggstrasse 48008 Zürich (CH) Firmenänderung

MO Von Roll Holding AG4563 Gerlafingen (CH)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

A EP 00 278 325MO Von Roll Holding AG

4563 Gerlafingen (CH) P R. A. Egli & Co. Patentanwälte

Horneggstrasse 48008 Zürich (CH) Übertragung an:

MO Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

A EP 00 280 872MO Von Roll AG

4563 Gerlafingen (CH) P R. A. Egli & Co. Patentanwälte

Horneggstrasse 48008 Zürich (CH) Firmenänderung

MO Von Roll Holding AG4563 Gerlafingen (CH)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

A EP 00 280 872MO Von Roll Holding AG

4563 Gerlafingen (CH) P R. A. Egli & Co. Patentanwälte

Horneggstrasse 48008 Zürich (CH) Übertragung an:

MO Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

EP 00 290 047O Nycomed Salutar, Inc.101 Carnegie CentrePrinceton/NJ 08450 (US) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Firmenänderung

O AMERSHAM HEALTH SALUTARINC.101 Carnegie CentrePrinceton/NJ 08450 (US) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

EP 00 299 175O Degussa AktiengesellschaftWeissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

EP 00 305 662O Degussa AktiengesellschaftWeissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

EP 00 305 721O Degussa AktiengesellschaftWeissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

EP 00 307 134O PHARMACIA & UPJOHN S.p.A.Via Robert Koch, 1.220152 Milano (IT) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

O Pharmacia Italia S.p.A.Via Robert Koch 1.220152 Milano (IT) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

EP 00 307 135O PHARMACIA & UPJOHN S.p.A.

30.5.2003

Via Robert Koch, 1.220152 Milano (IT)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

MO Pharmacia Italia S.p.A.Via Robert Koch 1.220152 Milano (IT)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 00 311 884MO Von Roll AG

4563 Gerlafingen (CH) P R. A. Egli & Co. Patentanwälte

Horneggstrasse 48008 Zürich (CH) Firmenänderung

MO Von Roll Holding AG4563 Gerlafingen (CH)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

A EP 00 311 884MO Von Roll Holding AG

4563 Gerlafingen (CH) P R. A. Egli & Co. Patentanwälte

Horneggstrasse 48008 Zürich (CH) Übertragung an:

MO Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

A EP 00 317 919MO Von Roll AG

4563 Gerlafingen (CH) P R. A. Egli & Co. Patentanwälte

Horneggstrasse 48008 Zürich (CH) Firmenänderung

MO Von Roll Holding AG4563 Gerlafingen (CH)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

A EP 00 317 919MO Von Roll Holding AG

4563 Gerlafingen (CH) P R. A. Egli & Co. Patentanwälte

Horneggstrasse 48008 Zürich (CH) Übertragung an:

MO Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

A EP 00 326 340MO PHARMACIA & UPJOHN S.p.A.

Via Robert Koch, 1.220152 Milano (IT)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

MO Pharmacia Italia S.p.A.Via Robert Koch 1.220152 Milano (IT)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-38

30.5.2003

4051 Basel (CH)

A EP 00 326 915MO Senju Pharmaceutical Co., Ltd

6-1 Hiranomachi, 3-chomeHigashi-ku/Osaka (JP)American Home ProductsCorporationFive Giralda FarmsMadison (NJ 07940) (US) Changement de la raison sociale

MO Senju Pharmaceutical Co., Ltd6-1 Hiranomachi, 3-chomeHigashi-ku/Osaka (JP)WyethFive Giralda FarmsMadison, New Jersey 07940 (US)

A EP 00 333 645MO ECS Encres et Colorants Spéciaux

SARue de l’Industrie 341373 Chavornay (CH)

P Hepp, Wenger & Ryffel AGFriedtalweg 59500 Wil SG (CH) Changement de la raison sociale/dusiège social

MO SENSIENT IMAGING TECHNOLOGIES SAChemin de Riond-Bosson 81110 Morges (CH)

P Hepp, Wenger & Ryffel AGFriedtalweg 59500 Wil SG (CH)

A EP 00 337 110MO Von Roll AG

4563 Gerlafingen (CH) P R. A. Egli & Co. Patentanwälte

Horneggstrasse 48008 Zürich (CH) Firmenänderung

MO Von Roll Holding AG4563 Gerlafingen (CH)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

A EP 00 337 110MO Von Roll Holding AG

4563 Gerlafingen (CH) P R. A. Egli & Co. Patentanwälte

Horneggstrasse 48008 Zürich (CH) Übertragung an:

MO Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

A EP 00 341 332MO Von Roll AG

4563 Gerlafingen (CH) P R. A. Egli & Co. Patentanwälte

Horneggstrasse 48008 Zürich (CH) Firmenänderung

MO Von Roll Holding AG4563 Gerlafingen (CH)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

A EP 00 341 332MO Von Roll Holding AG

4563 Gerlafingen (CH) P R. A. Egli & Co. Patentanwälte

Horneggstrasse 48008 Zürich (CH) Übertragung an:

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

O Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH) R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

EP 00 341 383O Degussa AktiengesellschaftWeissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

EP 00 343 491O Renolit-Werke Gesellschaft mitbeschränkter HaftungHorchheimer Strasse 50 Postfach 914D-67509 Worms (DE) Fiammenghi-FiammenghiVia San Gottardo 156900 Lugano (CH) Firmenänderung

O Renolit AGHorchheimer Strasse 507509 Worms (DE) Fiammenghi-FiammenghiVia San Gottardo 156900 Lugano (CH)

EP 00 353 397O Degussa AktiengesellschaftWeissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

EP 00 358 222O E.I. du Pont de Nemours & Company1007 Market StreetWilmington/DE (US) Ritscher & Seifert Patentanwälte VSPKreuzstrasse 828032 Zürich (CH) Cession à:

O Toray Industries, Inc.2-1 Nihonbashi Muromachi 2-chomeChuo-ku, Tokyo 103-8666 (JP) Ritscher & Seifert Patentanwälte VSPKreuzstrasse 828032 Zürich (CH)

EP 00 361 227O Dyckerhoff & Widmann AktiengesellschaftErdinger Landstrasse 1D-81902 München (DE) Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH) Übertragung an:

O DYWIDAG-Systems InternationalGmbHDywidagstrasse 1

+pat+ 10

1859

85609 Aschheim (DE) P Patentanwälte Schaad, Balass,

Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)

A EP 00 376 744MO Scios Nova Inc.

2450 Bayshore ParkwayMountain View/CA (US)American Home Products CorporationFive Giralda FarmsMadison/NJ (US)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH) Changement de la raison sociale

MO Scios Nova Inc.2450 Bayshore ParkwayMountain View/CA (US)WyethFive Giralda FarmsMadison, New Jersey 07940 (US)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

A EP 00 388 786MO Weiss Holzmaschinen

GmbH & Co. KGHöhenstrasse 775239 Eisingen (DE)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Übertragung an:

MO Weiss Holzmaschinen GmbHIM Grund 1375045 Walzbachtal-Jöhlingen (DE)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)

A EP 00 407 809MO Degussa Aktiengesellschaft

Weissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 407 852MO Degussa Aktiengesellschaft

Weissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 412 982MO Farmitalia Carlo Erba S.r.l.

Via Carlo Imbonati, 24Milano (IT)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Cession à:

+pat+ 10

1860

MO Pharmacia S.p.A.Via Robert Koch, 1.2.Milano (IT)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 412 982MO Pharmacia S.p.A.

Via Robert Koch, 1.2.Milano (IT)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Changement de la raison sociale

MO PHARMACIA & UPJOHN S.p.A.Via Robert Koch, 1.220152 Milano (IT)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 412 982MO PHARMACIA & UPJOHN S.p.A.

Via Robert Koch, 1.220152 Milano (IT)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Cession à:

MO Pharmacia Italia S.p.A.Via Robert Koch 1.220152 Milano (IT)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 435 714MO Société Nationale des Poudres et

Explosifs12, quai Henri IVParis 4e (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH) Changement de la raison sociale

MO SNPE12, Quai Henri IV75181 Paris Cedex 04 (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

A EP 00 436 579MO Nycomed Salutar, Inc.

428 Oakmead ParkwaySunnyvale/CA (US)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Firmenänderung

MO AMERSHAM HEALTH SALUTARINC.101 Carnegie CentrePrinceton/NJ 08450 (US)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 00 438 183MO PHARMACIA & UPJOHN S.p.A.

Via Robert Koch, 1.220152 Milano (IT)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

O Pharmacia Italia S.p.A.Via Robert Koch 1.220152 Milano (IT) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

EP 00 440 996O Davis Water & Waste Industries,Inc.2650 Tallevast Road, P.O. Box 29Tallevast/FL (US) R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH) Übertragung an:

O United States Filter Corporation40-004 Cook StreetPalm Desert, California 92211 (US) R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

EP 00 445 385O Degussa AktiengesellschaftWeissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

EP 00 446 085O Société Nationale des Poudres etExplosifs12, quai Henri IVParis 4e (FR) Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH) Changement de la raison sociale

O SNPE12, Quai Henri IV75181 Paris Cedex 04 (FR) Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

EP 00 446 486O Degussa AktiengesellschaftWeissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

EP 00 463 311O Degussa AktiengesellschaftWeissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 1

30.5.2003

40474 Düsseldorf (DE) P Bovard AG

Optingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 469 372MO Degussa Aktiengesellschaft

Weissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 481 838MO Société Nationale des Poudres et

Explosifs12, quai Henri IVParis 4e (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH) Changement de la raison sociale

MO SNPE12, Quai Henri IV75181 Paris Cedex 04 (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

A EP 00 491 057MO NKK CORPORATION

1-2, Marunouchi 1-chome,Chiyoda-kuTokyo 100 (JP)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO MEDICAL & BIOLOGICALLABORATORIES CO., LTD.Sumitomoshoji Marunouchi Bldg.5-10 Marunouchi 3-chome, Naka-ku,Nagoya Aichi 460-0002 (JP)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 495 349MO Degussa Aktiengesellschaft

Weissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 496 373MO Degussa-Hüls Aktiengesellschaft

Weissfrauenstrasse 960311 Frankfurt am Main (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

30.5.2003

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 502 042MO Pharmacia S.p.A.

Via Robert Koch, 1.2.Milano (IT)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Firmenänderung/Sitzverlegung

MO PHARMACIA & UPJOHN S.p.A.Via Robert Koch, 1.220152 Milano (IT)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 00 502 042MO PHARMACIA & UPJOHN S.p.A.

Via Robert Koch, 1.220152 Milano (IT)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

MO Pharmacia Italia S.p.A.Via Robert Koch 1.220152 Milano (IT)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 00 505 606MO NOVAMAX ITB s.r.l.

via Boschetti n.6Milano (IT)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH) Übertragung an:

MO Henkel KGaAHenkelstrasse 6740589 Düsseldorf (DE)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

A EP 00 515 829MO Brähler, Helmut

Kapellenweg 15D-53639 Königswinter (DE)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH) Übertragung an:

MO BRÄHLER ICSKONFERENZTECHNIK InternationalCongress Service AktiengesellschaftKapellenweg 1553639 Königswinter-Vinxel (DE)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

A EP 00 518 049MO Degussa Aktiengesellschaft

Weissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AG

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

Optingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

EP 00 518 326O Brähler, HelmutKapellenweg 15D-53639 Königswinter (DE) R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH) Übertragung an:

O BRÄHLER ICSKONFERENZTECHNIK InternationalCongress Service AktiengesellschaftKapellenweg 1553639 Königswinter-Vinxel (DE) R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

EP 00 521 305O Degussa-Hüls Aktiengesellschaft60287 Frankfurt am Main (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

EP 00 521 880O NYCOMED IMAGING ASNycoveien 2, Postboks 4220,TorshovN-0401 Oslo 4 (NO) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Changement de la raison sociale

O AMERSHAM HEALTH ASNycoveien 2 P.O. Box 4220 Nydalen0401 Oslo (NO) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

EP 00 523 449O DEGUSSA AGWeissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

EP 00 523 461O DEGUSSA AGWeissfrauenstrasse 960311 Frankfurt (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

+pat+ 10

1861

A EP 00 526 282MO SOCIETE NATIONALE DES

POUDRES ET EXPLOSIFS12, quai Henri IVF-75181 Paris Cédex 04 (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH) Changement de la raison sociale

MO SNPE12, Quai Henri IV75181 Paris Cedex 04 (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

A EP 00 527 064MO SOCIETE NATIONALE DES

POUDRES ET EXPLOSIFS12, quai Henri IVF-75181 Paris Cédex 04 (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH) Changement de la raison sociale

MO SNPE12, Quai Henri IV75181 Paris Cedex 04 (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

A EP 00 528 110MO Degussa Aktiengesellschaft

Weissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 528 256MO DEGUSSA AG

Weissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 530 652MO Akzo Nobel N.V.

Velperweg 76NL-6824 BM Arnhem (NL) Übertragung an:

MO Acordis Industrial Fibers GmbHKasinostrasse 19-2142103 Wuppertal (DE)

A EP 00 532 867MO DEGUSSA AG

Weissfrauenstrasse 960311 Frankfurt (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

+pat+ 10

1862

Übertragung an:MO Degussa AG

Bennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 545 079MO DEGUSSA AG

Weissfrauenstrasse 960311 Frankfurt (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 546 314MO DEGUSSA AG

Weissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 573 910MO Degussa Aktiengesellschaft

Weissfrauenstrasse 960311 Frankfurt (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 579 809MO DYCKERHOFF & WIDMANN AG

Erdinger Landstrasse 1D-81829 München-Riem (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH) Übertragung an:

MO DYWIDAG-Systems InternationalGmbHDywidagstrasse 185609 Aschheim (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)

A EP 00 585 165MO SOCIETE NATIONALE DES

POUDRES ET EXPLOSIFS12, quai Henri IVF-75181 Paris Cédex 04 (FR)Nippon Paint Co., Ltd.1-2, Oyodo-kita 2-chome, Kita-kuOsaka-shi Osaka-fu (JP)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 61

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

1226 Thônex (Genève) (CH) Changement de la raison sociale

O Nippon Paint Co., Ltd.1-2, Oyodo-kita 2-chome, Kita-kuOsaka-shi Osaka-fu (JP)SNPE12, Quai Henri IV75181 Paris Cedex 04 (FR) Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

EP 00 585 537O DYCKERHOFF & WIDMANN AGPostfach 810280, ErdingerLandstrasse 1D-81902 München (DE) Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH) Übertragung an:

O DYWIDAG-Systems InternationalGmbHDywidagstrasse 185609 Aschheim (DE) Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)

EP 00 589 208O Degussa AktiengesellschaftWeissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

EP 00 600 282O Degussa AktiengesellschaftWeissfrauenstrasse 960311 Frankfurt (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

EP 00 612 555O Degussa AktiengesellschaftWeissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

EP 00 613 966O Akzo Nobel N.V.Velperweg 766824 BM Arnhem (NL) Übertragung an:

30.5.2003

MO Acordis Industrial Fibers GmbHKasinostrasse 19-2142103 Wuppertal (DE)

A EP 00 625 571MO Degussa-Hüls Aktiengesellschaft

60287 Frankfurt am Main (DE) P Bovard AG Patentanwälte

Optingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 630 255MO ANERGEN, INC.

301 Penobscot DriveRedwood City, CA 94063 (US) Cession à:

MO Coulter Pharmaceutical, Inc.1124 Columbia Street, Suite 200Seattle, WA 98104 (US)

A EP 00 634 039MO JONSSON, Tommy

Turistgatan 52S-942 34 Älvsbyn (SE)

P Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)

MO Payway OyElimäenkatu 500510 Helsinki (FI)

P Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)

A EP 00 634 212MO Degussa Aktiengesellschaft

Weissfrauenstrasse 9D-60311 Frankfurt (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 636 721MO Akzo Nobel N.V.

Velperweg 766824 BM Arnhem (NL) Übertragung an:

MO Acordis Industrial Fibers GmbHKasinostrasse 19-2142103 Wuppertal (DE)

A EP 00 639 737MO Von Roll Holding AG

4563 Gerlafingen (CH) P A. Braun, Braun, Héritier,

Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

MO Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

30.5.2003

A EP 00 639 884MO Bayerische Motoren Werke

Aktiengesellschaft80788 München (DE)SAIA-Burgess Electronics AGBahnhofstrasse 18CH-3280 Murten (CH)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Teilübertragung an:

MO Bayerische Motoren WerkeAktiengesellschaft80788 München (DE)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)

A EP 00 666 747MO AMERICAN HOME PRODUCTS

CORPORATIONFive Giralda FarmsMadison, New Jersey 07940-0874(US)WAKE FOREST UNIVERSITYOffice of Research Development, 300South Hawthorne RoadWinston-Salem, NC 27103 (US)

P Bugnion S.A.Case postale 3751211 Genève 12 - Champel (CH) Firmenänderung

MO WAKE FOREST UNIVERSITYOffice of Research Development, 300South Hawthorne RoadWinston-Salem, NC 27103 (US)WyethFive Giralda FarmsMadison, New Jersey 07940 (US)

P Bugnion S.A.Case postale 3751211 Genève 12 - Champel (CH)

A EP 00 675 101MO Degussa Aktiengesellschaft

Weissfrauenstrasse 960311 Frankfurt (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 677 997MO Eclipse Blind Systems Limited

InchinnanRenfrew PA4 9RE (GB)

P Troesch Scheidegger Werner AGSiewerdtstrasse 95Postfach8050 Zürich (CH) Changement de la raison sociale

MO Turnils (UK) LimitedInchinnan/Renfrew PA4 9RE (GB)

P Troesch Scheidegger Werner AGSiewerdtstrasse 95Postfach8050 Zürich (CH)

A EP 00 678 851MO Brugger, Rolf

Keistenweg 1CH-4310 Rheinfelden (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-38

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

4051 Basel (CH) Übertragung an:

O SDC Secure Digital Container AGSt. Jakobs-Strasse 924052 Basel (CH) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

EP 00 687 683O SOCIETE NATIONALE DESPOUDRES ET EXPLOSIFS12, quai Henri IVF-75181 Paris Cédex 04 (FR) Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH) Changement de la raison sociale

O SNPE12, Quai Henri IV75181 Paris Cedex 04 (FR) Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

EP 00 692 538O Degussa-Hüls Aktiengesellschaft60287 Frankfurt am Main (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

EP 00 700 501O Weiss, HansBrückenstrasse 4373102 Birenbach (DE) Troesch Scheidegger Werner AGSchwäntenmos 148126 Zumikon (CH) Übertragung an:

O Herz Armaturen Ges.m.b.H.Richard-Strauss-Strasse 221232 Wien (AT) Troesch Scheidegger Werner AGSchwäntenmos 148126 Zumikon (CH)

EP 00 704 428O Degussa AktiengesellschaftWeissfrauenstrasse 960311 Frankfurt (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

EP 00 709 518O Rhodia Consumer SpecialtiesLimited210-222 Hagley Road WestOldbury Warley West Midlands B680NN (GB) E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Sitzverlegung

+pat+ 10

1863

MO Rhodia Consumer SpecialtiesLimitedOak House, Reeds CrescentWatford, Hertfordshire WD24 4QP(GB)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)

A EP 00 710 641MO SOCIETE NATIONALE DES

POUDRES ET EXPLOSIFS12, quai Henri IVF-75181 Paris Cédex 04 (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH) Changement de la raison sociale

MO SNPE12, Quai Henri IV75181 Paris Cedex 04 (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

A EP 00 719 279MO Degussa Aktiengesellschaft

Weissfrauenstrasse 960311 Frankfurt (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 721 030MO DYCKERHOFF & WIDMANN AG

Postfach 81 02 8081902 München (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH) Übertragung an:

MO DYWIDAG-Systems InternationalGmbHDywidagstrasse 185609 Aschheim (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)

A EP 00 723 955MO SOCIETE NATIONALE DES

POUDRES ET EXPLOSIFS12, quai Henri IVF-75181 Paris Cédex 04 (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH) Changement de la raison sociale

MO SNPE12, Quai Henri IV75181 Paris Cedex 04 (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

A EP 00 726 092MO Degussa-Hüls Aktiengesellschaft

Weissfrauenstrasse 960311 Frankfurt am Main (DE)

+pat+ 10

1864

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 728 735MO Degussa Aktiengesellschaft

Weissfrauenstrasse 960311 Frankfurt (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 728 736MO Degussa Aktiengesellschaft

Weissfrauenstrasse 960311 Frankfurt (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 737 132MO Lanitz, Siegfried

Markelstrasse 4012163 Berlin (DE) Sitzverlegung

MO Lanitz SiegfriedAm Ritterschlösschen 2004179 Leipzig (DE)

A EP 00 741 185MO Degussa Aktiengesellschaft

Weissfrauenstrasse 960311 Frankfurt (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 742 176MO Degussa Aktiengesellschaft

Weissfrauenstrasse 960311 Frankfurt (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 742 206MO Degussa-Hüls Aktiengesellschaft

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

M

AM

P

M

P

AM

P

M

P

60287 Frankfurt am Main (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

EP 00 743 400O Von Roll Holding AGBahnhofstrasse4563 Gerlafingen (CH) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

O Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

EP 00 746 432O ASHLAND OIL, INC.P.O.Box 2219Columbus, OH 43216 (US) Braun & Partner Patent-, Marken-,RechtsanwälteReussstrasse 22CH-4054 Basel (CH) Firmenänderung

O ASHLAND INC.P.O. Box 2219Columbus, OH 43216 (US) Braun & Partner Patent-, Marken-,RechtsanwälteReussstrasse 22CH-4054 Basel (CH)

EP 00 747 673O Brown & Sharpe Tesa S.A.Rue Bugnon 381020 Renens (CH) Changement de la raison sociale

O TESA SARue du Bugnon 381020 Renens VD (CH)

EP 00 752 390O DEGUSSA AGWeissfrauenstrasse 960311 Frankfurt (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

EP 00 759 475O Degussa-Hüls Aktiengesellschaft60287 Frankfurt am Main (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

30.5.2003

A EP 00 767 166MO SOCIETE NATIONALE DES

POUDRES ET EXPLOSIFS12, quai Henri IVF-75181 Paris Cédex 04 (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH) Changement de la raison sociale

MO SNPE12, Quai Henri IV75181 Paris Cedex 04 (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

A EP 00 767 620MO GATE GOURMET INTERNATIONAL

AGP.O. Box Swissair QVO8058 Zürich Airport (CH)

P Troesch Scheidegger Werner AGSiewerdtstrasse 95Postfach8050 Zürich (CH) Übertragung an:

MO Gate Gourmet Switzerland GmbHFlughofstrasse 548152 Glattbrugg (CH)

P Troesch Scheidegger Werner AGSiewerdtstrasse 95Postfach8050 Zürich (CH)

A EP 00 778 823MO Degussa-Hüls Aktiengesellschaft

60287 Frankfurt am Main (DE) P Bovard AG Patentanwälte

Optingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 782 244MO COMMISSARIAT A L’ENERGIE

ATOMIQUE31/33, rue de la Fédération75015 Paris Cédex 15 (FR)COMPAGNIE GENERALE DESMATIERES NUCLEAIRES2, rue Paul Dautier78140 Velizy Villacoublay (FR) Cession partielle à:

MO COMMISSARIAT A L’ENERGIEATOMIQUE31/33, rue de la Fédération75015 Paris Cédex 15 (FR)

A EP 00 785 405MO Gerätebau GmbH

Neckarstrasse 4378727 Oberndorf (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH) Übertragung an:

MO Feinwerkbau Westinger &Altenburger GmbHNeckarstrasse 4378727 Oberndorf (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 101

30.5.2003

8034 Zürich (CH)

A EP 00 786 434MO SOCIETE NATIONALE DES

POUDRES ET EXPLOSIFS12, quai Henri IVF-75181 Paris Cédex 04 (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH) Changement de la raison sociale

MO SNPE12, Quai Henri IV75181 Paris Cedex 04 (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

A EP 00 786 442MO SOCIETE NATIONALE DES

POUDRES ET EXPLOSIFS12, quai Henri IVF-75181 Paris Cédex 04 (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH) Changement de la raison sociale

MO SNPE12, Quai Henri IV75181 Paris Cedex 04 (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

A EP 00 797 694MO Akzo Nobel N.V.

Velperweg 76, Postbus 93006824 BM Arnhem (NL) Übertragung an:

MO Acordis Industrial Fibers GmbHKasinostrasse 19-2142103 Wuppertal (DE)

A EP 00 797 694MO Acordis Industrial Fibers GmbH

Kasinostrasse 19-2142103 Wuppertal (DE) Übertragung an:

MO Cordenka GmbHKasinostrasse 19-2142103 Wuppertal (DE)

A EP 00 802 890MO Brink, Maria

Stampvägen 4 E 13320540 Abo (FI)Karlsson, KajDragonvägen 4820720 Abo (FI)Yli-Urpo, AnttiVärttinäkatu 1720660 Littoinen (FI)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Vivoxid OyTykistökatu 4 A20520 Turku (FI)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 808 816MO Degussa-Hüls Aktiengesellschaft

60287 Frankfurt am Main (DE) P Bovard AG Patentanwälte

Optingenstrasse 16

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

M

AM

P

M

P

AM

P

M

P

3000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

EP 00 818 578O Von Roll Holding AGBahnhofstrasse4563 Gerlafingen (CH) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

O Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

EP 00 820 856O Kavvadias, HarilaosFokon 2171306 Herakleion - Crete (GR) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

O MEGA PLAST S.A. PackagingMaterials IndustryIndustrial Area, 4th Ind. Square,Road 1Heraklion, Crete (GR) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

EP 00 831 851O Nexell Therapeutics Inc.9 ParkerIrvine, CA 92618-1605 (US) Cession à:

O BioScience 2002 LLCOne Baxter ParkwayDeerfield, Illinois (US)

EP 00 832 871O Degussa-Hüls Aktiengesellschaft60287 Frankfurt am Main (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

O Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

EP 00 833 734O Herrmann, TorstenBehringstrasse 682152 Planegg (DE) Patentanwaltsbüro Jean HunzikerSiewerdtstrasse 958050 Zürich (CH) Übertragung an:

O Demag Ergotech GmbHAltdorfer Strasse 1590571 Schwaig (DE) Patentanwaltsbüro Jean HunzikerSiewerdtstrasse 958050 Zürich (CH)

+pat+ 10

1865

A EP 00 835 222MO OZONE TECHNOLOGY AB

Norbergsgatan 1121450 Malmö (SE)

P Hug Interlizenz AGNordstrasse 31Postfach 1278035 Zürich (CH) Übertragung an:

MO Vatrella ABHansellisgatan 6654 50 Uppsala (SE)

P Hug Interlizenz AGNordstrasse 31Postfach 1278035 Zürich (CH)

A EP 00 835 829MO Degussa-Hüls Aktiengesellschaft

60287 Frankfurt am Main (DE) P Bovard AG Patentanwälte

Optingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 844 992MO Degussa-Hüls Aktiengesellschaft

60287 Frankfurt am Main (DE) P Bovard AG Patentanwälte

Optingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 846 486MO Degussa-Hüls Aktiengesellschaft

60287 Frankfurt am Main (DE) P Bovard AG Patentanwälte

Optingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 851 842MO Degussa-Hüls Aktiengesellschaft

60287 Frankfurt am Main (DE) P Bovard AG Patentanwälte

Optingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 140474 Düsseldorf (DE)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 857 689MO Degussa-Hüls Aktiengesellschaft

60287 Frankfurt am Main (DE) P Bovard AG Patentanwälte

Optingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Übertragung an:

MO Degussa AGBennigsenplatz 1

+pat+ 10

1866

40474 Düsseldorf (DE) P Bovard AG Patentanwälte

Optingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 863 911MO ISIS PHARMACEUTICALS, INC.

2292 Faraday AvenueCarlsbad, CA 92008 (US)Novartis AGLichtstrasse 354056 Basel (CH) Teilübertragung an:

MO ISIS PHARMACEUTICALS, INC.2292 Faraday AvenueCarlsbad, CA 92008 (US)

A EP 00 870 260MO Amadeus Global Travel Distributi-

on LLC.9250 N.W. 17th StreetMiami, Florida 33178 (US)

P Schmauder & Partner AGPatentanwaltsbüroZwängiweg 78038 Zürich (CH) Firmenänderung

MO Amadeus North America LLC.9250 N.W. 17th StreetMiami, Florida 33178 (US)

P Schmauder & Partner AGPatentanwaltsbüroZwängiweg 78038 Zürich (CH)

A EP 00 877 599MO ALZA CORPORATION

950 Page Mill Road, P.O. Box 10950Palo Alto California 94303-0802 (US) Sitzverlegung

MO ALZA CORPORATION1900 Charleston RoadMountain View, California 94039(US)

A EP 00 879 229MO Takeda Chemical Industries, Ltd.

1-1 Doshomachi 4-chome, Chuo-kuOsaka-shi, Osaka 541-0045 (JP)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

MO Sumitomo Chemical Takeda AgroCompany , Limited13-10, Nihonbashi 2-chome, Chuo-kuTokyo (JP)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A EP 00 880 228MO COMMISSARIAT A L’ENERGIE

ATOMIQUE31/33, rue de la Fédération75015 Paris Cédex 15 (FR)COMPAGNIE GENERALE DESMATIERES NUCLEAIRES2, rue Paul Dautier78140 Velizy Villacoublay (FR) Cession partielle à:

MO COMMISSARIAT A L’ENERGIEATOMIQUE31/33, rue de la Fédération75015 Paris Cédex 15 (FR)

A EP 00 882 410MO Brinkmann, Georg

Pöhlenweg 349176 Hilter (DE)

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

ICB Ingénieurs Conseils en BrevetsSARue des Sors 72074 Marin (CH) Übertragung an:

O Gavalda, Juan José LIombartHuberweg 1477933 Lahr (DE) ICB Ingénieurs Conseils en BrevetsSARue des Sors 72074 Marin (CH)

EP 00 891 959O SOCIETE NATIONALE DESPOUDRES ET EXPLOSIFS12, quai Henri IVF-75181 Paris Cédex 04 (FR) Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH) Changement de la raison sociale

O SNPE12, Quai Henri IV75181 Paris Cedex 04 (FR) Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

EP 00 906 029O E.I. DU PONT DE NEMOURS ANDCOMPANY1007 Market StreetWilmington Delaware 19898 (US)Prosource, Inc.601 Third Avenue WestAlexandria, MN 56308 (US) Ritscher & Partner AG PatentanwälteForchstrasse 452Postfach8029 Zürich (CH) Übertragung an:

O E.I. DU PONT DE NEMOURS ANDCOMPANY1007 Market StreetWilmington Delaware 19898 (US) Ritscher & Partner AG PatentanwälteForchstrasse 452Postfach8029 Zürich (CH)

EP 00 917 534O THE UNIVERSITY OF BRITISHCOLUMBIAOffice of Research Services andIndustry Liaison, Room 331, I.R.C.Building, 2194 Health Sciences MallVancouver, British Columbia V6T1Z3 (CA)UNIVERSITY OF ALBERTA222 Campus Towers, 8625 112thStreetEdmonton, Alberta T6G 2E1 (CA)Inflazyme Pharmaceuticals, Ltd.Suite 800, 999 W. BroadwayVancouver, British Columbia V5Z1K5 (CA) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Sitzverlegung

O THE UNIVERSITY OF BRITISHCOLUMBIAOffice of Research Services andIndustry Liaison, Room 331, I.R.C.Building, 2194 Health Sciences MallVancouver, British Columbia V6T1Z3 (CA)UNIVERSITY OF ALBERTA

30.5.2003

222 Campus Towers, 8625 112thStreetEdmonton, Alberta T6G 2E1 (CA)Inflazyme Pharmaceuticals, Ltd.Suite 425, 5600 Parkwood WayRichmond, BC V6V 2M2 (CA)

P Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 924 491MO Brown & Sharpe Tesa S.A.

Rue Bugnon 381020 Renens (CH)

P Patents & Technology Surveys SA2, faubourg du Lac2001 Neuchâtel 1 (CH) Changement de la raison sociale

MO TESA SARue du Bugnon 381020 Renens VD (CH)

P Patents & Technology Surveys SA2, faubourg du Lac2001 Neuchâtel 1 (CH)

A EP 00 932 391MO SEQUUS PHARMACEUTICALS,

INC.960 Hamilton CourtMenlo Park, CA 94025 (US) Übertragung an:

MO ALZA CORPORATIONAlza Plaza, 1900 Charleston RoadMountain View, CA 94043 (US)

A EP 00 965 015MO Cronje, Jacobus

2 Fuchsia Close, PlattekloofExtension 11Parow 7500 (ZA) Teilübertragung an:

MO The Argil-IDC Venture Capital TrustFund52 Corlett Drive IllowoJohannesburg, 2196 (ZA)The Vibol Trust101 St. Georges MallCape Town, 8000 (ZA)

A EP 00 975 509MO RENAULT SPORT

1/15, Avenue du Président Kennedy91170 Viry-Chatillon (FR) Cession à:

MO Renault Sport Technologies sas14, av. des Tropiques - ZACourtaboeuf91955 Les Ulis (FR)

A EP 00 976 107MO Thomsen, Knud

Samsogade 838000 Arhus C (DK)Mikkelsen, PeterEghojvej 29F8250 Egaa (DK)Locht, PeterMagnoliavej 138260 Viby (DK)

P Frei PatentanwaltsbüroPostfach 7688029 Zürich (CH) Übertragung an:

MO Visible DiagnosticsSøren Nymarks Vej 88270 Højberg (DK)

P Frei PatentanwaltsbüroPostfach 7688029 Zürich (CH)

A EP 00 980 506MO Brown & Sharpe Tesa S.A.

30.5.2003

Rue Bugnon 381020 Renens (CH)

P Patents & Technology Surveys SA2, faubourg du Lac2001 Neuchâtel 1 (CH) Changement de la raison sociale

MO TESA SARue du Bugnon 381020 Renens VD (CH)

P Patents & Technology Surveys SA2, faubourg du Lac2001 Neuchâtel 1 (CH)

A EP 01 023 709MO Kidde Fire Protection Services

LimitedMathisen Way Poyle RoadColnbrookSlough SL3 OHB (GB)

P Troesch Scheidegger Werner AGSchwäntenmos 148126 Zumikon (CH) Cession à:

MO Kidde IP Holdings LimitedMathisen Way, ColnbrookSlough, Berkshire SL3 OHB (GB)

P Troesch Scheidegger Werner AGSchwäntenmos 148126 Zumikon (CH)

A EP 01 034 536MO ARJO WIGGINS

117, Quai du Président Roosevelt92130 Issy Les Moulineaux (FR)

P Braun & Partner Patent-, Marken-,RechtsanwälteReussstrasse 22CH-4054 Basel (CH) Cession à:

MO Arjo Wiggins Security S.A.S.117, Quai du Président Roosevelt92130 Issy Les Moulineaux (FR)

P Braun & Partner Patent-, Marken-,RechtsanwälteReussstrasse 22CH-4054 Basel (CH)

A EP 01 037 587MO APPLIED RESEARCH SYSTEMS

ARS HOLDING N.V.14 John B. GorsirawegCuraçao (AN)

P MOINAS & SAVOYE SA42, rue Plantamour1201 Genève (CH) Changement du siège social

MO APPLIED RESEARCH SYSTEMSARS HOLDING N.V.Pietermaai 15Curaçao (AN)

P MOINAS & SAVOYE SA42, rue Plantamour1201 Genève (CH)

A EP 01 052 473MO Brown & Sharpe Tesa S.A.

Rue Bugnon 381020 Renens (CH) Changement de la raison sociale

MO TESA SARue du Bugnon 381020 Renens VD (CH)

A EP 01 056 769MO Jenapharm GmbH & Co. KG

Otto-Schott-Strasse 1507745 Jena (DE) Übertragung an:

MO Schering AktiengesellschaftMüllerstrasse 170-17813342 Berlin (DE)

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

M

AM

EP 01 062 611O BB-Data Gesellschaft fürInformations- undKommunikationssysteme mbHBrunnenstrasse 1113355 Berlin (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Sitzverlegung

O BB-Data Gesellschaft fürInformations- undKommunikationssysteme mbHBrunnenstrasse 11113355 Berlin (DE) Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

EP 01 094 294O Brown & Sharpe Tesa S.A.Rue Bugnon 381020 Renens (CH) Patents & Technology Surveys SA2, faubourg du Lac2001 Neuchâtel 1 (CH) Changement de la raison sociale

O TESA SARue du Bugnon 381020 Renens VD (CH) Patents & Technology Surveys SA2, faubourg du Lac2001 Neuchâtel 1 (CH)

EP 01 095 225O Von Roll Holding AGBahnhofstrasse4563 Gerlafingen (CH) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

O Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

EP 01 111 347O Brown & Sharpe Tesa S.A.Rue Bugnon 381020 Renens (CH) Patents & Technology Surveys SA2, faubourg du Lac2001 Neuchâtel 1 (CH) Changement de la raison sociale

O TESA SARue du Bugnon 381020 Renens VD (CH) Patents & Technology Surveys SA2, faubourg du Lac2001 Neuchâtel 1 (CH)

EP 01 149 442O GigaTera AGTechnoparkstrasse 18005 Zürich (CH)

O GigaTera AGLerzenstrasse 168953 Dietikon (CH)

EP 01 151 914O Lopez-Perea Lloveres, VicenteSan Bartolomé 12Pravio-Cambre, 15668 A Coruna (ES)Gomez Portela, CésarEscalera B, 2o Izda, Maria LuisaDurán Marquina, 2015011 A Coruna (ES) Cessione a:

+pat+ 10

1867

MO Kafloat, S.L.Rey Abdullah 6-8, 1 Dca15004 A Coruna (ES)

A 664 814MO Von Roll AG

4563 Gerlafingen (CH) P R. A. Egli & Co. Patentanwälte

Horneggstrasse 48008 Zürich (CH) Firmenänderung

MO Von Roll Holding AG4563 Gerlafingen (CH)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

A 664 814MO Von Roll Holding AG

4563 Gerlafingen (CH) P R. A. Egli & Co. Patentanwälte

Horneggstrasse 48008 Zürich (CH) Übertragung an:

MO Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

A 665 298MO ANT Nachrichtentechnik GmbH

Gerberstrasse 33D-71522 Backnang (DE)

P Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH) Übertragung an:

MO Robert Bosch GmbHPostfach 507000 Stuttgart 1 (DE)

P Kirker & Cie SA122, rue de GenèveCase postale 651226 Thônex (Genève) (CH)

A 665 798MO Dyckerhoff & Widmann

AktiengesellschaftErdinger Landstrasse 1D-81902 München (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH) Übertragung an:

MO DYWIDAG-Systems InternationalGmbHDywidagstrasse 185609 Aschheim (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)

A 675 139MO Von Roll Holding AG

Bahnhofstrasse4563 Gerlafingen (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

MO Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

+pat+ 10

1868

A 675 151MO Von Roll Holding AG

Bahnhofstrasse4563 Gerlafingen (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

MO Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A 675 604MO Von Roll AG

4563 Gerlafingen (CH) P R. A. Egli & Co. Patentanwälte

Horneggstrasse 48008 Zürich (CH) Firmenänderung

MO Von Roll Holding AG4563 Gerlafingen (CH)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

A 675 604MO Von Roll Holding AG

4563 Gerlafingen (CH) P R. A. Egli & Co. Patentanwälte

Horneggstrasse 48008 Zürich (CH) Übertragung an:

MO Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

A 675 718MO Société Nationale des Poudres et

Explosifs12, quai Henri IVParis 4e (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH) Changement de la raison sociale

MO SNPE12, Quai Henri IV75181 Paris Cedex 04 (FR)

P Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de GenèveCase postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

A 676 617MO Dyckerhoff & Widmann

AktiengesellschaftErdinger Landstrasse 1D-81902 München (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH) Übertragung an:

MO DYWIDAG-Systems InternationalGmbHDywidagstrasse 185609 Aschheim (DE)

P Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)

A 677 244MO Von Roll AG

4563 Gerlafingen (CH)

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH) Firmenänderung

O Von Roll Holding AG4563 Gerlafingen (CH) R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

677 244O Von Roll Holding AG4563 Gerlafingen (CH) R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH) Übertragung an:

O Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH) R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

677 684O Von Roll Holding AGBahnhofstrasse4563 Gerlafingen (CH) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

O Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

678 200O Dyckerhoff & WidmannAktiengesellschaftErdinger Landstrasse 1D-81902 München (DE) Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH) Übertragung an:

O DYWIDAG-Systems InternationalGmbHDywidagstrasse 185609 Aschheim (DE) Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)

680 494O PHARMACIA & UPJOHN S.p.A.Via Robert Koch, 1.220152 Milano (IT) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

O Pharmacia Italia S.p.A.Via Robert Koch 1.220152 Milano (IT) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

686 711O Von Roll AG4563 Gerlafingen (CH) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

30.5.2003

FirmenänderungMO Von Roll Holding AG

Bahnhofstrasse4563 Gerlafingen (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A 686 711MO Von Roll Holding AG

Bahnhofstrasse4563 Gerlafingen (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

MO Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A 687 032MO Von Roll AG

4563 Gerlafingen (CH) P A. Braun, Braun, Héritier,

Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Firmenänderung

MO Von Roll Holding AGBahnhofstrasse4563 Gerlafingen (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A 687 032MO Von Roll Holding AG

Bahnhofstrasse4563 Gerlafingen (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

MO Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A 689 120MO Von Roll AG

4563 Gerlafingen (CH) P A. Braun, Braun, Héritier,

Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Firmenänderung

MO Von Roll Holding AGBahnhofstrasse4563 Gerlafingen (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A 689 120MO Von Roll Holding AG

Bahnhofstrasse4563 Gerlafingen (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

30.5.2003

MO Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A 691 268MO Von Roll Holding AG

BahnhofstrasseCH-4563 Gerlafingen (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

MO Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A 692 208MO Von Roll Holding AG

4563 Gerlafingen (CH) P A. Braun, Braun, Héritier,

Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

MO Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A 693 067MO Von Roll Holding AG

Bahnhofstrasse4563 Gerlafingen (CH)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH) Übertragung an:

MO Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

A 693 098MO VON ROLL HOLDING AG

Bahnhofstrasse4563 Gerlafingen (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

MO Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

A 693 148MO Von Roll Holding AG

Bahnhofstrasse4563 Gerlafingen (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Übertragung an:

MO Von Roll Infranet SA2830 Choindez (CH)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-38

AM

P

M

P

AM

P

M

AM

M

4051 Basel (CH)

693 300O ETH TransferRämistrasse 1018092 Zürich (CH) Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH) Übertragung an:

O Eidgenössische TechnischeHochschule Zürich ETH TransferRämistrasse 1018092 Zürich (CH) Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)

693 309O Stäubli AG PfäffikonPoststrasse 58808 Pfäffikon SZ (CH) R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH) Übertragung an:

O Tec-Sem AGLohstampfestrasse 118274 Tägerwilen (CH)

693 316O Electrowatt Technology InnovationAG6301 Zug (CH) Übertragung an:

O OVD Kinegram AGGubelstrasse 226301 Zug (CH)

+pat+ 10

1869

7.2

Verpfändungen

Nantissements

Pignoramenti

A 690 405I H 01 J 049/02

Verpfändung zu Gunsten von: COMET HOLDING AGWaldeggstrasse 723097 Liebefeld (CH)

+pat+ 10

1870

7.4 GD4A/QB9A

Lizenzen

Licences

Licenze

A EP 00 158 534MO Finsbury (Instruments) Ltd

7 Kingston Business CentreChessington/Surrey (GB)

P William Blanc & Cie conseils enpropriété industrielle S.A.9, rue du Valais1202 Genève (CH) Licence en faveur de: Corin LimitedThe Corinium CentreCirencester, Gloucester GL7 0BA (GB)

A EP 00 826 164MO GigaTera AG

Lerzenstrasse 168953 Dietikon (CH)

P Keller & Partner Patentanwälte AGZeughausgasse 5Postfach3000 Bern 7 (CH) Lizenz zu Gunsten von: Time-Bandwidth Products AGTechnoparkstrasse 18005 Zürich (CH)

A EP 01 149 442MO GigaTera AG

Technoparkstrasse 18005 Zürich (CH)

A EP 01 149 442MO GigaTera AG

Technoparkstrasse 18005 Zürich (CH)Lizenz zu Gunsten von:

P Time-Bandwidth Products AGTechnoparkstrasse 18005 Zürich (CH)

A 672 060MO Finsbury (Instruments) Limited

City Gate House, Finsbury SquareLondon (GB)

P William Blanc & Cie conseils enpropriètè industrielle S.A.9, rue du Valais1202 Genève (CH)Licence en faveur de: Corin LimitedThe Corinium CentreCirencester, Gloucester GL7 0BA (GB)

A 690 405MO Damian Twerenbold

57a, rue des Prés2017 Boudry (CH)

P Lizenz zu Gunsten von:COMET HOLDING AGWaldeggstrasse 723097 Liebefeld (CH)

7

N

N

N

APH4

APH5

AB5

.6 HC4A/TC9A

eue Vertreter

ouveaux mandataires

uovi mandatari

A EP 01 194 910A EP 00 412 982A EP 00 472 722A EP 00 612 325A EP 00 733 897A EP 00 758 245A EP 00 783 097A EP 00 785 909A EP 00 810 226A EP 00 814 701A EP 00 816 460A EP 00 817 740A EP 00 819 799A EP 00 820 292A EP 00 835 138

. Braun, Braun, Héritier, Eschmann AGatentanwälteolbeinstrasse 36-38051 Basel (CH)

A EP 00 839 448A EP 00 845 125A EP 00 862 451A EP 00 862 765A EP 00 865 785A EP 00 874 863A EP 00 895 030A EP 00 896 583A EP 00 898 562A EP 00 928 942A EP 00 934 939A EP 00 946 144A EP 00 949 265A EP 00 960 248A EP 00 970 080A EP 00 970 099A EP 00 972 513A EP 00 979 820A EP 00 998 444A EP 01 000 345A EP 01 002 540A EP 01 021 424A EP 01 034 351A EP 01 040 107A EP 01 042 297A EP 01 045 856A EP 01 048 190A EP 01 051 421A EP 01 056 454A EP 01 105 241A EP 01 118 727A EP 01 129 147A EP 01 137 445A EP 01 147 066A EP 01 159 579A EP 01 189 933A EP 01 206 572A EP 01 216 043A EP 01 233 953A EP 01 240 162

BB Business Services Ltd Intellectualroperty/Abt. SLE-Iaselstrasse 16400 Baden (CH)

A EP 01 020 886BB Schweiz AGrown Boveri Strasse 6400 Baden (CH)

A EP 01 188 210A EP 00 758 384A EP 00 857 103

30.5.2003

ABREMA Agence Brevets et MarquesGanguillet & Humphrey16, avenue du Théâtre1005 Lausanne (CH)

A EP 00 959 720A EP 00 990 464

ALSTOM (Switzerland) LtdCHSP Intellectual Property BrownBoveri Strasse 7/699/55401 Baden (CH)

A EP 01 004 751A EP 00 937 074

ALTANA Pharma AGBachstrasse 108280 Kreuzlingen (CH)

A EP 00 971 901A EP 00 988 302A EP 01 075 477

AXON Patent GmbHAustrasse 67, P.O. Box 6074147 Aesch (CH)

A EP 00 816 032AXON Patent GmbHAustrasse 674147 Aesch (CH)

A EP 01 004 456A EP 00 857 220A EP 00 930 305

Ammann Patentanwälte AG BernSchwarztorstrasse 313001 Bern (CH)

A EP 00 936 009A EP 00 975 509A EP 00 992 779A EP 00 995 805A EP 01 002 577A EP 01 011 653A EP 00 515 829A EP 00 518 326

Arnold & Siedsma AGPoststrasse 206300 Zug (CH)

A EP 00 826 605A EP 00 954 213

Barmag GmbH Engineering andManufacturingSumpfstrasse 36300 Zug (CH)

A EP 00 879 907A EP 00 545 079A EP 00 496 373A EP 00 621 994A EP 00 648 821A EP 00 685 391A EP 00 699 237A EP 00 704 199A EP 00 738 715A EP 00 761 248A EP 00 767 224A EP 00 767 225A EP 00 784 055A EP 00 792 936A EP 00 793 972A EP 00 806 921A EP 00 812 167A EP 00 814 797A EP 00 836 455A EP 00 848 769A EP 00 849 009A EP 00 849 430A EP 00 854 411A EP 00 857 826A EP 00 863 494A EP 00 877 599A EP 00 891 259A EP 00 894 936A EP 00 900 803A EP 00 903 138A EP 00 921 122

30.5.2003

A EP 00 924 208A EP 00 926 215A EP 00 931 618A EP 00 936 218A EP 00 937 735A EP 00 941 146A EP 00 946 825A EP 00 958 029A EP 00 958 271A EP 00 959 892

Bovard AG PatentanwälteOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH)

A EP 00 968 954A EP 00 974 582A EP 00 995 609A EP 00 995 744A EP 00 996 429A EP 00 996 803A EP 01 021 620A EP 01 027 994A EP 01 032 345A EP 01 032 743A EP 01 034 749A EP 01 045 751A EP 01 071 335A EP 01 086 470A EP 01 105 546A EP 01 163 180A EP 01 190 404A EP 01 198 353A EP 01 200 270A EP 01 240 633A EP 00 724 796A EP 00 781 845A EP 00 831 706A EP 00 837 699A EP 00 862 560A EP 00 927 524

Braun & Partner Patent-, Marken-,RechtsanwälteReussstrasse 22CH-4054 Basel (CH)

A EP 00 944 551A EP 00 948 544A EP 00 969 827A EP 00 976 495A EP 00 985 524A EP 01 019 763A EP 01 031 416A EP 01 073 512A EP 01 107 819A EP 01 126 982A EP 01 140 061A EP 01 141 497A EP 01 226 633A EP 00 627 933

Bugnion S.A.Case postale 3751211 Genève 12 - Champel (CH)

A EP 00 713 080A EP 00 835 432A EP 00 848 628A EP 00 893 146A EP 00 898 543A EP 00 913 349A EP 00 931 034A EP 00 953 145A EP 01 098 574A EP 00 681 373A EP 00 818 394A EP 00 868 530A EP 00 935 535

Büchel, Kaminski & PartnerPatentanwälte EstablishmentAustrasse 799490 Vaduz (LI)

A EP 00 979 778A EP 00 994 035A EP 01 124 733

BPL9

BI9

CR1

CPY1

CSR2

CK4

CR4

DBC1

DE9

DT4

DS8

DK8

üchel, Kaminski & Partneratentanwälte Establishmentetzanaweg 25-27495 Triesen (LI)

A EP 00 811 453A EP 01 198 308

üchel, von Révy & Partnerm Zedernpark500 Wil SG (CH)

A EP 01 062 525

RONIN Intellectual Propertyoute de Clémenty 62260 Nyon (CH)

A EP 00 895 341

abinet Roland Nithardt Conseils enropriété Industrielle S.A.-Parc rue Galilée400 Yverdon-les-Bains (CH)

A EP 00 882 893A EP 01 015 389A EP 01 101 086A EP 01 146 914

hristophe Saam Patents & Technologyurveys SAue des Terreaux 7, P.O. Box 2848001 Neuchâtel (CH)

A EP 00 747 673A EP 01 146 807

iba Specialty Chemicals Holding Inc.lybeckstrasse 141057 Basel (CH)

A EP 00 786 498

lariant International Ltd.othausstrasse 61132 Muttenz (CH)

A EP 01 125 986

ietlin & Cie SAoulevard St-Georges 72 ase postale 5714211 Genève 11 (CH)

A EP 00 846 803

ipl.-Ing. Ernst Ackermann Patentanwaltgghalden231 Egg (Flawil) (CH)

A EP 01 109 000A EP 01 129 038

r. Dieter Hofmannherwilerstrasse 87153 Reinach (CH)

A EP 01 060 749

r. Joachim Lauer Patentanwalttapferstrasse 5033 Zürich (CH)

A EP 01 140 115

r. Lusuardi AGreuzbühlstrasse 8008 Zürich (CH)

A EP 00 867 324A EP 01 006 915A EP 00 471 576A EP 00 483 730A EP 00 590 789A EP 00 662 474A EP 00 666 737A EP 00 687 910A EP 00 692 974A EP 00 707 924A EP 00 709 518A EP 00 710 689A EP 00 715 811A EP 00 718 042A EP 00 728 147A EP 00 769 945A EP 00 776 888A EP 00 793 198A EP 00 793 199A EP 00 796 813

+pat+ 10

1871

A EP 00 797 198A EP 00 801 143A EP 00 807 649A EP 00 819 788A EP 00 822 217A EP 00 830 981A EP 00 840 503A EP 00 843 396A EP 00 844 998A EP 00 862 645A EP 00 864 072A EP 00 865 423A EP 00 871 456A EP 00 872 241A EP 00 891 010A EP 00 906 311A EP 00 906 635A EP 00 909 712A EP 00 915 846A EP 00 924 059A EP 00 930 077A EP 00 930 297A EP 00 932 391A EP 00 932 609A EP 00 937 165A EP 00 938 661A EP 00 940 540A EP 00 941 033A EP 00 946 191A EP 00 959 234A EP 00 963 977A EP 00 977 539

E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH)

A EP 00 980 703A EP 00 990 071A EP 00 995 756A EP 00 997 297A EP 01 019 200A EP 01 027 574A EP 01 030 848A EP 01 039 985A EP 01 040 922A EP 01 047 840A EP 01 051 404A EP 01 051 777A EP 01 056 769A EP 01 061 017A EP 01 064 636A EP 01 066 965A EP 01 068 051A EP 01 069 942A EP 01 071 509A EP 01 078 108A EP 01 105 930A EP 01 115 931A EP 01 116 393A EP 01 119 736A EP 01 132 179A EP 01 134 338A EP 01 135 787A EP 01 140 886A EP 01 144 292A EP 01 144 472A EP 01 145 350A EP 01 150 641A EP 01 150 642A EP 01 159 274A EP 01 161 611A EP 01 169 132A EP 01 177 323A EP 01 181 123A EP 01 185 359A EP 01 185 516A EP 01 190 418A EP 01 192 225A EP 01 220 863

Electrowatt Technology Innovation AGC-IPR, 4470

+pat+ 10

1872

Gubelstrasse 226301 Zug (CH)

A 693 316F. HOFFMANN-LA ROCHE AGGrenzacherstrasse 1244070 Basel (CH)

A EP 00 880 536A EP 00 797 694

Felber & Partner AG PatentanwälteDufourstrasse 116, Postfach8034 Zürich (CH)

A EP 01 183 430A EP 01 185 378

Felber, Seifert & PartnerForchstrasse 452, Postfach 3728029 Zürich (CH)

A EP 00 530 652A EP 00 613 966A EP 00 636 721A 687 765A EP 00 876 966A EP 00 912 646

Fiammenghi-FiammenghiVia San Gottardo 156900 Lugano (CH)

A EP 00 920 439A EP 01 072 572A EP 00 650 267A EP 00 796 431A EP 00 866 938

Frei PatentanwaltsbüroPostfach 7688029 Zürich (CH)

A EP 00 893 418A EP 00 976 342A EP 01 005 478A EP 01 183 494A EP 01 212 390A EP 01 224 641

GRESSET - LAESSER Cabinet deconseils en propriété industriellePuits-Godet 8A2000 Neuchâtel (CH)

A EP 01 060 346Georg Fischer AG Patentabteilung MFB 2645Amsler-Laffon-Strasse 98201 Schaffhausen (CH)

A EP 00 940 328A EP 00 900 720A EP 00 943 856A EP 01 052 322A EP 01 100 999

Hans Rudolf Gachnang PatentanwaltBadstrasse 5, Postfach8500 Frauenfeld (CH)

A EP 01 153 218A EP 01 163 115A EP 01 224 716A EP 00 667 427A EP 00 689 080A EP 00 721 173A EP 00 731 756A EP 00 822 827A EP 00 828 461A EP 00 852 941A EP 00 905 437A EP 00 935 111A EP 00 965 015

Hepp, Wenger & Ryffel AGFriedtalweg 59500 Wil SG (CH)

A EP 00 968 840A EP 01 062 445A EP 01 082 565A EP 01 100 332A EP 01 153 615

Hiebsch & Peege AG Patentanwälte

P8

IR2

IO3

IB8

IdR9

IG8

romenadenstrasse 21200 Schaffhausen (CH)

A EP 00 989 873CB Ingénieurs Conseils en Brevets SAue des Sors 7074 Marin (CH)

A EP 00 750 177A EP 00 824 289A EP 00 842 731A EP 00 848 480A EP 00 895 143A EP 00 990 318A EP 01 006 661A EP 01 104 543

PTO AGptingenstrasse 16, Postfach000 Bern 25 (CH)

A EP 01 027 100A EP 01 045 045A EP 00 809 905

nfineon Technologies Schweiz AGadenerstrasse 623048 Zürich (CH)

A EP 00 847 541A EP 00 868 750A EP 01 050 013A EP 01 076 876A EP 01 214 617

ng. Hans Ludescher, Patentabteilunger SFS Gruppeosenbergsaustrasse 10435 Heerbrugg (CH)

A EP 01 023 516A EP 00 730 444A EP 00 749 136A EP 00 749 696A EP 00 754 346A EP 00 816 069A EP 00 816 554A EP 00 821 938A EP 00 835 222A EP 00 853 945A EP 00 858 464A EP 00 867 704A EP 00 869 980A EP 00 879 049A EP 00 881 425A EP 00 902 788A EP 00 905 328A EP 00 914 770A EP 00 924 206A EP 00 925 236A EP 00 945 687A EP 00 951 854

sler & Pedrazzini AGotthardstrasse 53023 Zürich (CH)

A EP 00 971 122A EP 00 971 123A EP 00 974 374A EP 00 982 426A EP 00 988 662A EP 01 000 715A EP 01 009 269A EP 01 015 258A EP 01 018 452A EP 01 019 576A EP 01 020 568A EP 01 022 944A EP 01 032 579A EP 01 049 794A EP 01 051 156A EP 01 071 901A EP 01 073 801A EP 01 086 312A EP 01 121 375A EP 01 124 656A EP 01 135 154A EP 01 140 417

30.5.2003

A EP 01 181 087A EP 01 181 748A EP 01 183 103A EP 01 185 797A EP 01 196 270A EP 01 202 919A EP 01 222 717A EP 01 240 485A EP 01 242 159A EP 01 245 033A EP 01 246 631A EP 00 810 890A EP 00 852 155

JACOBACCI & PARTNERS S.p.A.2, Avenue de la Gare des Eaux-Vives1207 Genève (CH)

A EP 00 896 946A EP 00 921 604A EP 00 999 777A EP 01 066 562

Julian David Williams c/o InternationalBusiness Machines CorporationSäumerstrasse 48803 Rüschlikon (CH)

A EP 01 166 210KEMIA S.A.Via Bagutti 14, Cas. post. 43276904 Lugano (CH)

A EP 01 181 209A EP 00 119 162

Katzarov S.A.19, rue des Epinettes1227 Genève (Les Acacias) (CH)

A EP 00 821 968A EP 00 823 458A EP 01 093 506A EP 01 119 397A EP 00 737 132A EP 00 900 765A EP 00 909 122A EP 00 933 818A EP 00 943 601A EP 00 957 106A EP 00 961 815A EP 00 965 413A EP 00 984 081A EP 00 984 715A EP 01 009 299

Keller & Partner Patentanwälte AGSchmiedenplatz 5, Postfach3000 Bern 7 (CH)

A EP 01 079 483A EP 01 102 739A EP 01 143 849A EP 01 165 595A EP 01 186 093A EP 00 450 684A EP 00 575 545A EP 00 598 826A EP 00 627 916A EP 00 689 866A EP 00 727 524A EP 00 730 747A EP 00 734 521A EP 00 737 125A EP 00 738 210A EP 00 740 189A EP 00 748 767A EP 00 808 141A EP 00 821 218A EP 00 823 530A EP 00 827 380A EP 00 827 751A EP 00 848 709A EP 00 866 909A EP 00 869 982A EP 00 882 233A EP 00 886 098A EP 00 889 690

30.5.2003

A EP 00 897 983A EP 00 921 929A EP 00 922 668A EP 00 956 278A EP 00 963 745A EP 01 018 613A EP 01 031 046A EP 01 034 058A EP 01 042 403A EP 01 051 089A EP 01 064 704A EP 01 095 511A EP 01 115 651A EP 01 167 354A EP 01 175 295

Kirker & Cie SA122, rue de Genève, Case postale 651226 Thônex (Genève) (CH)

A EP 01 177 155A EP 01 226 012

Leman Consulting S.A.Route de Clementy 621260 Nyon (CH)

A EP 00 916 144A EP 00 791 713A EP 01 060 066A EP 01 071 352A EP 01 105 238

Luchs & Partner PatentanwälteSchulhausstrasse 128002 Zürich (CH)

A EP 01 205 411A EP 00 858 465

M. Zardi & Co. SAvia Pioda 66900 Lugano (CH)

A EP 00 891 814A EP 00 908 654A EP 00 954 661A EP 00 731 751

MOINAS & SAVOYE SA42, rue Plantamour1201 Genève (CH)

A EP 00 806 380A EP 00 841 929A EP 00 876 397A EP 00 981 347A EP 01 037 587A EP 01 181 662A EP 00 650 527A EP 00 793 953A EP 00 801 554A EP 00 825 431A EP 00 895 332A EP 00 920 899A EP 00 923 625A EP 00 928 609A EP 00 948 299

Micheli & Cie ingénieurs-conseils122, rue de Genève, Case postale 611226 Thônex (Genève) (CH)

A EP 00 958 491A EP 00 968 985A EP 00 984 816A EP 00 999 752A EP 00 999 796A EP 01 036 433A EP 01 037 564A EP 01 044 183A EP 01 054 721A EP 01 068 400A EP 01 091 791A EP 01 098 575A EP 01 102 305A EP 01 106 293A EP 01 109 534A EP 01 127 346

Morva PatentdiensteHintere Vorstadt 34, Postfach

5

NV6

N21

N21

OC6

PS9

PS8

PE6

PL4

PS8

PH8

PS8

001 Aarau (CH) A EP 00 739 021A EP 00 885 857A EP 01 074 550

&G Patent Services SAia Besso 9900 Lugano (CH)

A EP 01 159 233

OVAGRAAF INTERNATIONAL SA5, avenue du Pailly220 Les Avanchets (CH)

A EP 00 900 864A EP 00 608 887A EP 00 678 697A EP 00 837 771A EP 00 848 065A EP 00 855 446

ovagraaf International SA5, avenue du Pailly220 Les Avanchets (CH)

A EP 00 865 902A EP 01 030 885A EP 01 105 004

K pat AG Patente Marken Lizenzenhamerstrasse 50300 Zug (CH)

A EP 01 057 759A EP 01 088 590A EP 01 137 504A EP 01 144 146A EP 01 176 891A EP 00 540 143A EP 00 890 802

A Aldo Römplerchützengasse 34, Postfach 229410 Heiden (CH)

A EP 00 922 430A EP 01 048 775A EP 01 137 430A EP 01 178 162

atentanwalt Dipl. Ing. Wolfgang Heiselchmidstrasse 9570 Weinfelden (CH)

A EP 01 072 681

atentanwaltsbüro Dr. Urs Falkichholzweg 9A312 Steinhausen (CH)

A 693 316A EP 00 812 952A EP 00 941 231A EP 00 963 153

atentanwaltsbüro Eder AGindenhofstrasse 40052 Basel (CH)

A EP 01 066 188A EP 00 643 973

atentanwaltsbüro Jean Hunzikerchwäntenmos 14126 Zumikon (CH)

A EP 00 820 584A EP 00 975 930A EP 01 002 764A EP 01 152 881

atentanwaltsbüro Petschner & Partnerornstrasse 12, Postfach 116272 Ermatingen (CH)

A EP 00 894 352A EP 00 711 131A EP 00 770 020A EP 00 992 279

atentanwälte Breiter + Wiedmer AGeuzachstrasse 2, Postfach 366413 Neftenbach (CH)

A EP 01 014 837A EP 00 790 803A EP 00 796 456A EP 00 892 294

+pat+ 10

1873

A EP 00 897 435A EP 00 911 084A EP 00 945 079A EP 00 981 271A EP 00 997 473

Patentanwälte Feldmann & Partner AGKanalstrasse 178152 Opfikon-Glattbrugg (CH)

A EP 01 026 167A EP 01 037 544A EP 01 044 617A EP 01 100 783A EP 01 102 969A EP 01 164 408A EP 01 165 212A 665 798A 676 617A 678 200A EP 00 361 227A EP 00 579 809A EP 00 611 157A EP 00 707 365A EP 00 715 835A EP 00 783 319A EP 00 786 976A EP 00 789 577A EP 00 805 604A EP 00 815 833A EP 00 816 322A EP 00 818 996A EP 00 831 851A EP 00 863 911A EP 00 879 767A EP 00 887 278A EP 00 908 396A EP 00 940 313A EP 00 998 462A EP 00 999 563A EP 01 001 788A EP 01 015 446A EP 01 028 746A EP 01 060 353A EP 01 086 914

Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AGDufourstrasse 1018034 Zürich (CH)

A EP 01 090 510A EP 01 117 537A EP 01 144 737A EP 01 196 287A EP 01 210 530A EP 01 213 278A EP 01 223 384

Patents & Technology Surveys SA2, faubourg du Lac2001 Neuchâtel 1 (CH)

A EP 00 816 955A EP 01 052 473A EP 01 156 649A 682 977

Peter Rutzc/o Rutz, Isler & Partner Alpenstrasse 14, Postfach 46276304 Zug (CH)

A 682 977A 684 626A EP 00 594 798A EP 00 594 798A 664 814A EP 00 581 849A EP 00 785 216A EP 00 803 247A EP 00 865 468A EP 00 880 416A EP 00 896 802A EP 00 927 722A EP 00 931 083A EP 00 932 387A EP 00 938 544

+pat+ 10

1874

A EP 00 940 359A EP 00 966 922A EP 00 970 646A EP 01 002 646A EP 01 003 470A EP 01 021 644A EP 01 035 918A EP 01 098 825

R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

A EP 01 115 552A EP 01 163 153

REBMANN-KUPFER & COTrichtenhausenstrasse 130, Postfach8053 Zürich (CH)

A EP 01 026 506A EP 00 652 754A EP 00 840 070A EP 00 890 465

Riederer Hasler & Partner Patentanwälte AGKappelestrasse 6349492 Eschen (LI)

A EP 00 951 745A EP 00 997 303A EP 01 000 769A EP 01 209 272

Ritscher & Partner AGForchstrasse 452, Postfach 3728029 Zürich (CH)

A 692 638A EP 00 358 222A EP 00 714 435A EP 00 861 101A EP 00 885 572

Ritscher & Partner AG PatentanwälteForchstrasse 452, Postfach8029 Zürich (CH)

A EP 00 979 096A EP 00 980 599A EP 00 993 059A EP 00 994 701A EP 01 021 254A EP 01 042 665A EP 01 125 652A EP 01 161 477A EP 00 835 156

Rottmann, Zimmermann + Partner AGGlattalstrasse 378052 Zürich (CH)

A EP 00 848 263A EP 00 995 132A EP 01 026 282A EP 01 069 954A EP 00 601 288A EP 00 627 940A EP 00 733 659A EP 00 760 372A EP 00 786 474A EP 00 794 100A EP 00 821 876A EP 00 882 456A EP 00 916 666A EP 00 919 126A EP 00 923 864A EP 00 966 802A EP 00 969 877A EP 00 972 447A EP 00 973 511A EP 00 975 635

Schmauder & Partner AGPatentanwaltsbüroZwängiweg 78038 Zürich (CH)

A EP 00 981 660A EP 00 988 790A EP 00 994 212A EP 01 007 023

S4

SD11

SF8

SA8

SK4

SF3

SB8

SS9

T

A EP 01 012 144A EP 01 015 415A EP 01 019 055A EP 01 030 659A EP 01 054 913A EP 01 087 664A EP 01 104 399A EP 01 113 909A EP 01 123 266A EP 01 129 356A EP 01 132 276A EP 01 133 530A EP 01 139 758A EP 00 892 918

cintilla AG, Direktion501 Solothurn (CH)

A EP 00 954 696A EP 01 093 645A EP 00 880 520

erono International SA Corporate IPepartment2, Chemin des Aulx228 Plan-les Ouantes (CH)

A EP 00 999 747A EP 00 850 222A EP 01 137 518

ervopatent GmbHorchstrasse 452029 Zürich (CH)

A EP 01 228 069A EP 00 816 201A EP 00 822 721A EP 00 894 460A EP 00 912 987A EP 00 925 473A EP 00 958 585

iemens Schweiz AGlbisriederstrasse 245047 Zürich (CH)

A EP 01 105 301A EP 01 105 623A EP 01 119 801A EP 01 141 799A EP 01 154 924A EP 01 159 656A EP 01 181 728A EP 01 181 731A EP 01 228 677A EP 00 736 556

olvias AGlybeckstrasse 191002 Basel (CH)

A EP 01 012 200trahlberg & Partners Patentanwälteunkstrasse 95 / 401, Postfach 156084 Wabern (CH)

A EP 01 149 223usi Pryde-Häni BScuchserstrasse 60157 Dielsdorf (CH)

A EP 01 015 568A EP 00 971 669A EP 00 999 764

äger & Partnerpisergasser 19, Postfach 505000 St. Gallen (CH)

A EP 01 062 214A EP 00 700 501A EP 00 757 213A EP 00 794 546A EP 00 794 578A EP 00 798 295A EP 00 803 050A EP 00 811 006A EP 00 816 542A EP 00 859 006A EP 00 893 221

roesch Scheidegger Werner AG

30.5.2003

Schwäntenmos 148126 Zumikon (CH)

A EP 00 909 660A EP 00 920 207A EP 00 936 671A EP 00 940 112A EP 00 966 204A EP 00 980 262A EP 00 988 004A EP 01 019 681A EP 01 036 305A EP 01 036 534A EP 01 047 729A EP 01 057 462A EP 01 058 037A EP 01 070 783A EP 01 086 656A EP 01 094 733A EP 01 102 968A EP 01 109 710A EP 01 110 005A EP 01 110 599A EP 01 155 290A EP 01 194 278A EP 01 208 918A EP 01 232 293A EP 00 778 774A EP 00 830 849A EP 00 866 196A EP 00 955 991

WILLIAM BLANC & CIE Conseils enPropriété Industrielle SAAvenue du Pailly 251220 Les Avanchets (CH)

A EP 00 960 881A EP 01 082 889A EP 01 099 098A EP 01 157 688A EP 01 162 875A EP 01 210 712

Werner Bruderer PatentanwaltOberhittnauerstrasse 12, Postfach8330 Pfäffikon ZH (CH)

A EP 01 209 953Zimmerli, Wagner & Partner AGLöwenstrasse 198001 Zürich (CH)

A EP 01 148 951

30.5.2003

7.8 LD9A/MF9A

Änderungen im Bestand desPatentes

Modifications relatives al’existence du brevet

Modificazioni nell’esistenza delbrevetto

A EP 00 280 657I B 24 D 011/00 B 88810118.5C 26.02.1988F 27.02.1987 CA A 530811

13.03.1987 CA A 53199621.10.1987 CA A 54990120.11.1987 CA A 55238707.01.1988 CA A 556049

K Abrasifs flexibles.O Abrasive Technology N.A., Inc.

8400 Green Meadows DriveWesterville/OH (US)

N Ishak, MaherPte. Claire Quebec H9R 4S9 (CA)Schwartz, AlexanderWestmount Quebec H3Y 3B7 (CA)

P Bugnion S.A.Case postale 3751211 Genève 12 - Champel (CH) Maintien du brevet dont l’étendue aété modifiée.

A EP 00 360 961I D 01 G 015/88 B 89106028.7C 06.04.1989F 24.08.1988 CH A 3140/88K Sägezahn-Ganzstahlgarnitur.O Graf & Cie. AG

Alte Jonastrasse8640 Rapperswil SG (CH)

N Graf, Ralph ArminCH-8807 Freienbach (CH)

P E. Blum & Co. PatentanwälteAm Vorderberg 118044 Zürich (CH) Weiterbehandlung gutgeheissen.Das Patent ist aufgrund desWeiterbehandlungsantrags vom24.03.2003 reaktiviert worden.

A EP 00 436 642I A 61 K 041/00 B 89911468.0C 26.09.1989F 30.09.1988 US A 252256K Agents thérapeutiques préactives

dérivés de composés photoactifs.O Baylor Research Foundation

3812 Elm StreetDallas/TX (US)

N Gulliya, Kirpal S.Dallas, TX 75229 (US)Pervaiz, ShazibDallas, TX 75205 (US)Matthews, J. LesterDallas, TX 75218 (US)Dowben, Robert M.Dallas, TX 75230 (US)Newman, Joseph T.Dallas, TX 75214 (US)Forest, EdwardDallas, TX 75248 (US)

P Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Poursuite de la procédure accordéeLe brevet a été réactivé selon la

AIBCK

O

N

P

AIBCF

K

O

N

P

AIBCFK

demande de poursuite de laprocédure du 31.03.2003.

EP 00 447 585C 07 K 001/02 90105405.622.03.1990Verfahren zur Herstellung einesintravenös verträglichenImmunglobulin-G-Präparates.Biotest Pharma GmbHLandsteinerstrasse 5D-63303 Dreieich (DE) Kothe, Norbert, Dr. Dipl.-Chem.D-6242 Kronberg 1 (DE)Rudnick, Dieter, Dr. Dipl.-Chem.D-6072 Dreieich (DE)Piechaczek, Detlef, Dr. Dipl.-Chem.D-6115 Münster (DE)Klein, Herwald, Dr.D-6108 Weiterstadt (DE)Rohm, Detlef, Dr. Dipl.-Biol.D-64367 Mühltal (DE)Kloft, Michael, Dr. Dipl.-Chem.D-6100 Darmstadt (DE) Bovard AGOptingenstrasse 163000 Bern 25 (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

EP 00 484 960C 21 D 008/04 91119058.508.11.199109.11.1990 JP 302697/9027.11.1990 JP 321054/90TOLES D’ACIER LAMINEES A FROIDAYANT UNE EXCELLENTEFORMABILITE A LA PRESSE ETPROCEDE DE FABRICATIONNIPPON STEEL CORPORATION6-3 Ohtemachi 2 chome, Chiyoda-kuTokyo (JP) Yamada, Teruaki, c/o HirohataSeitetsushoNIPPON STEEL CORP., 1,Hirohata-ku FujichoHimeji-shi (JP)Oda, Masahiko, c/o HirohataSeitetsushoNIPPON STEEL CORP., 1,Hirohata-ku FujichoHimeji-shi (JP)Nishimoto, Yuzo, c/o HirohataSeitetsushoNIPPON STEEL CORP., 1,Hirohata-ku FujichoHimeji-shi (JP)Kubo, Hiroshi, c/o HirohataSeitetsushoNIPPON STEEL CORP., 1,Hirohata-ku FujichoHimeji-shi (JP)Nouno, Michihiro, c/o HirohataSeitetsushoNIPPON STEEL CORP., 1,Hirohata-ku FujichoHimeji-shi (JP) Ammann Patentanwälte AG BernSchwarztorstrasse 313001 Bern (CH) Maintien du brevet dont l’étendue aété modifiée.

EP 00 542 172B 61 C 009/38 92119152.409.11.199213.11.1991 DE A 4137264Antriebseinheit fürSchienentriebfahrzeuge.

+pat+ 10

1875

O DaimlerChrysler AGEpplestrasse 22570546 Stuttgart (DE)

N Schwendt, LutzW-3502 Vellmar (DE) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

A EP 00 591 178I A 61 M 015/06 B 91911405.8C 03.06.1991F 08.06.1990 US 535967K NIKOTINUNDURCHLÄSSIGER

BEHÄLTER SOWIE VERFAHREN ZURHERSTELLUNG DESSELBEN

O Pharmacia & Upjohn AktiebolagStockholm (SE)

N TURNER, James, E.14750 Ladd RdAtascosa, TX 78002 (US)ELLIS, Michael, P.811 River RdSan Antonio, TX 78212 (US)OLDHAM, Ronald, G.3038 Orchard HillSan Antonio, TX 78230 (US)HILL, IraClay CourtLocust, NJ 07760 (US)MALMBORG, Bengt, EberSkanegatan 47S-252 52 Helsingborg (SE)ANDERSSON, Sven, BörjeTuvegatan 14S-260 35 Ödakra (SE)

P Dietlin & Cie S.A.15, rue du Mont-Blanc1201 Genève (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

A EP 00 606 557I E 04 F 011/18 B 93118628.2C 19.11.1993F 15.01.1993 DE 4300823K Geländer zur Befestigung an

seitlichen BegrenzungswändenO SKS Stakusit Bautechnik GmbH

Eisenbahnstrasse 2B47198 Duisburg (DE)

N Hoffmann, EkkehardRudolf-Diesel-Strasse 29D-64331 Weiterstadt (DE)

P Isler & Pedrazzini AGGotthardstrasse 538023 Zürich (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

A EP 00 678 697I F 16 L 037/084 B 95105746.2C 18.04.1995F 21.04.1994 FR 9404783K Coupleur rapide pour conduit sous

pression à désaccouplementcontrôlé

O SOCIETE Y.T.O.8, rue Bertin PoiréeF-75001 Paris (FR)

N Larbouisson, Patrick, c/o SociétéY.T.O.8, rue Bertin PoiréeF-75001 Paris (FR) Poursuite de la procédure accordée.

A EP 00 700 253I A 23 C 019/032 B 94913508.1C 22.04.1994

+pat+ 10

1876

F 27.04.1993 DK 47493K KÄSEBEREITUNG MIT

REKOMBINANTEMASPARTAT-PROTEASE

O DSM N.V.Het Overloon 16411 TE Heerlen (NL)

N BUDTZ, PeterHoffmeyersvej 21DK-2000 Frederiksberg (DK)HELDT-HANSEN, Hans PeterVangeledet 53DK-2830 Virum (DK)

P A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

A EP 00 707 537I B 32 B 027/08 B 94915687.1C 08.06.1994F 15.06.1993 JP 168441/93K VERPACKUNGSMATERIAL MIT

WASSERLÖSLICKENFILMO Novartis AG

Schwarzwaldallee 2154058 Basel (CH)

N YAMASHITA, Ryo1-3-8, Aobadai Nishinomiya-shiHyogo 669-11 (JP)KITAGAKI, Kenichi4-3-56, Seiwadainishi Kawanishi-shiHyogo 666-01 (JP)MATSUBARA, Takahiro2-8-7, Obayashi Takarazuka-shiHyogo 665 (JP)TAKENAKA, Mikio2-2-10-205, Maitani Takarazuka-shiHyogo 665 (JP) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

A EP 00 708 455I H 01 B 007/34 B 95116567.9C 20.10.1995F 20.10.1994 DE 4437596K Flammwidrige Zusammensetzung

zur Herstellung von elektrischenKabeln mit Isolations- und/oderFunktionserhalt

O Dätwyler AG6440 Altdorf (CH)

N Briker, HansKirchstrasse 3CH-6467 Schattdorf (CH)Kötter, WilfriedStämpfig 5CH-6468 Attinghausen (CH)Walker, RudolfKirchweg 3CH-6463 Bürglen (CH)Sonderegger, HansAllenwindenweg 17CH-6460 Altdorf (CH)Bayard, KonstantinFelderstrasse 9CH-6467 Schattdorf (CH)Bissig, AndréAlpenroseCH-6465 Unterschächen (CH)Strauss, JürgenMattenweg 7CH-6467 Schattdorf (CH)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

AIBCF

K

O

N

P

AIBCFKO

N

P

AIBCFK

O

N

AIBCFK

O

N

P

Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

EP 00 712 987E 05 B 063/04 95114646.318.09.199517.11.1994 DE 444089031.03.1995 DE 19511871Schloss, insbesondereTreibstangenschloss mitzweigeteilter DrückernussKARL FLIETHER GmbH & Co.Nevigeser Strasse 22D-42551 Velbert (DE) Brand, HorstKirchstrasse 18D-42553 Velbert (DE) R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

EP 00 774 392B 61 B 012/02 96890160.310.10.199614.11.1995 AT 1860/95SeilbahnanlageInnova Patent GmbHRickenbacherstrasse 8-106960 Wolfurt (AT) Dür, Herbert, Ing.Klosterwiesweg 286858 Schwarzach (AT) Luchs & Partner PatentanwälteSchulhausstrasse 128002 Zürich (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

EP 00 792 143A 61 K 009/127 95940846.920.11.199518.11.1994 US 342443Procédés de préparation deliposomes contenant desmédicaments hydrophobesAPHIOS CORPORATION3-E Gill StreetWoburn, MA 01801 (US) CASTOR, Trevor P.469 Mystic StreetArlington, MA 02174 (US)CHU, Ling68 Proctor RoadChelmsford, MA 01824 (US) Poursuite de la procédure accordée.Das Patent ist aufgrund desWeiterbehandlungsantrags vom22.04.2003 reaktiviert worden.

EP 00 820 865B 41 F 021/00 97250214.021.07.199725.07.1996 JP 19608396Gerät zur Untersuchung von Blätternfür eine OffsetbogendruckmaschineKomori Corporation11-1, Azumabashi 3-chomeSumida-ku Tokyo (JP) Shibata, Satoshi, c/o Toride PlantKomori Corporation, 5-1, Higashi4-chomeToride-shi, Ibaragi (JP) Luchs & Partner PatentanwälteSchulhausstrasse 128002 Zürich (CH) Weiterbehandlung gutgeheissen.

30.5.2003

Das Patent ist aufgrund desWeiterbehandlungsantrags vom26.04.2003 reaktiviert worden.

A EP 00 920 705I H 01 H 033/66 B 97944787.7C 25.08.1997F 26.08.1996 DE 19634451K LASTSCHALTERO Elektrotechnische Werke Fritz

Driescher & Söhne GmbHDriescherstrasse 385368 Moosburg (DE)

N HÖGL, Vitus, ElektrotechnischeWerkeFritz Driescher & Söhne GmbH,Driescherstrasse 3D-85368 Moosburg (DE)

P Isler & Pedrazzini AGGotthardstrasse 538023 Zürich (CH) Aufrechterhaltung des Patentes ingeänderter Form.

A EP 00 921 929I B 29 C 045/27 B 97934123.7C 11.07.1997F 21.08.1996 US 701115

01.04.1997 US 831530K HEIZVORRICHTUNG FÜR EIN

SPRITZGUSSGERÄTO CACO PACIFIC CORPORATION

813 North Cummings RoadP.O. Box 2369Covina, CA 91722-0024 (US)

N McGREVY, Alan, N.6754 Ash CourtChino, CA 91710 (US) Weiterbehandlung gutgeheissen.Das Patent ist auf Grund desWeiterbehandlungsantrags vom25.04.2003 reaktiviert worden.

A EP 01 030 730I A 63 C 017/24 B 98954847.4C 09.11.1998F 10.11.1997 NL 1007508K ROLLSCHUHEO Ball-skate AG

Löwenplatz 438001 Zürich (CH)

N Bakx, Wilhelmus Stefanus AntoniusMariaPeschstraat 426166 CT Geleen (NL)

P Zimmerli, Wagner & Partner AGLöwenstrasse 198001 Zürich (CH) Weiterbehandlung gutgeheissen.Das Patent ist aufgrund desWeiterbehandlungsantrags vom23.04.2003 reaktiviert worden.

A EP 01 048 668I C 07 D 475/14 B 00108560.4C 19.04.2000F 30.04.1999 EP 99108476K Verfahren zur Herstellung von

RiboflavinsprühgranulatenO F. HOFFMANN-LA ROCHE AG

4070 Basel (CH) N Nowotny, Markus

40B Salinenstrasse4310 Rheinfelden (CH)Tritsch, Jean-Claude16 rue du Village-Neuf68300 St. Louis (FR) Weiterbehandlung gutgeheissen.

30.5.2003

Das Patent ist aufgrund desWeiterbehandlungsantrags vom08.05.2003 reaktiviert worden.

A EP 01 149 223I E 06 B 009/00 B 00901203.0C 25.01.2000F 26.01.1999 GB 9901562K APPAREIL DESTINE A EMPECHER

LES EAUX DE CRUE DE PENETRERA L’INTERIEUR D’UN BATIMENT

O Doyle, RoyFlat 7 34 Russell StreetReading RG1 7XF (GB)Beg, Mirza Shiraz2 Romsey RoadTilehurst, Reading RG30 6UP (GB)Wall, AlanBrunninghams Farm Heath RideWokingham, Berkshire RG40 3QJ(GB)

N Doyle, RoyThames G.R.P., Unit 8 AbattoirsRoadReading RG1 7BL (GB) Poursuite de la procédure accordée.La poursuite de la procédure requisele 12.05.2003 a été accordée. Lebrevet est réactive.

A EP 01 157 366I G 08 G 001/042 B 00903879.5C 17.02.2000F 18.02.1999 GB 9903783K DETECTEUR ET CLASSIFICATEUR

DE VEHICULESO GOLDEN RIVER TRAFFIC LIMITED

Churchill RoadBicester, Oxfordshire OX6 7XT (GB)

N POVEY, Gordon Johnston Robertson3 Forbes Terrace, Salisbury StreetKirkcaldy, Fife KY2 5HW (GB)MACLEAN, Thomas, Stewart,McKenzie16 Fairies RoadPerth PH1 1NB (GB) Poursuite de la procédure accordée.

+pat+ 10

1877

+pat+ 10

8

Eröffnung unzustellbarerVerfügungen

Publication desdécisions qui n’ont puétre notifiées par uneautre voie

Notificazioni di decisioninon recapitabili

A 00 800 347MO Kékes-Szabo, AndrasPetofi u. 57171 Siogard (HU)Farkas, TiborCsaba u. 9/A6723 Szeged (HU)De Atzel EdwardPetofi u. 57171 Sioagard (HU)Török, CsabaPetofi u. 57171 Sioagard (HU)Nagyne Farkas, RitaCsaba u. 9/A6723 Szeged (HU)Kekes-Szabo, FerencErdo 866080 Szabadszallas (HU)Kulcsar, ErikaPetofi u. 57171 Sioagard (HU)

A 664 463MO Alcatel N.V.De Lairessestraat 153Amsterdam (NL) Das obgenannte Patent ist, mangelsBezahlung der 20. Jahresgebühr durchVerfügung vom 31.03.2003zurückgewiesen worden.Die Verfügung konnte demPatentbewerber nicht zugestelltwerden.

A 687 849MO Markus ReyAlstetterstrasse 1918048 Zürich (CH) Das obgenannte Patent ist mangelsBezahlung der 8. Jahresgebühr, durchVerfügung vom 30.04.2003zurückgewiesen worden.Die Verfügung konnte demPatentbewerber nicht zugestelltwerden.

A 0466/99MO René JennyCreadisGehrenstrasse 108810 Horgen (CH) Das obgenannte Patent ist mangelsBezahlung der Prüfungsgebühr, durchVerfügung vom 25.03.2003zurückgewiesen worden.Die Verfügung konnte demPatentbewerber nicht zugestelltwerden.

A 513/99MO Thomas WalserRüti3855 Schwanden b. Brienz (CH)

1878

Das obgenannte Patentgesuch istmangels Bezahlung derPrüfungsgebühr, durch Verfügung vom25.03.2003 zurückgewiesen worden.Die Verfügung konnte demPatentbewerber nicht zugestelltwerden.

A 2230/99MO Judith SzentessyHauptstrasse 1065616 Meisterschwanden (CH) La demande de brevet ci-dessus estrejetée, parce que les défauts signalésde notification du 30.01.2003 (taxe d’ex-amen) n’ont été corrigés à temps.La décision n’a pas pu être adressée audestinataire.

30.5.2003

9 HK4A/TK9A

Berichtigungen

Rectifications

Correzioni

A 00 802 949B 95935738.5C 05.10.1995K KLEBSTOFFZUSAMMENSETZUNG,

VERFAHREN UND GERÄT ZUDESSEN HERSTELLUNG UNDABSORBIERENDE GEGENSTÄNDEDIE DIESEKLEBSTOFFZUSAMMENSETZUNGENTHALTEN

O THE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US) Die Benennung CH/LI wurde vorErteilung zurückgezogen.

A 00 959 852B 97904770.1C 16.01.1997K DAMENBINDE MIT

PARFÜMMIKROKAPSELNENTHALTENDEN KLEBSTOFF

O THE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US) Die Benennung CH/LI wurde vorErteilung zurückgezogen.

A 00 967 951B 97951676.2C 05.12.1997K ABSORBIERENDE ARTIKEL MIT

ENTKOPPELTER DECKSCHICHTO THE PROCTER & GAMBLE

COMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US) Die Benennung CH/LI wurde vorErteilung zurückgezogen

A 00 996 048B 99203463.7C 21.10.1999K Régulateur de pression gazeuseO Schlumberger Rombach GmbH

Hardeckstrasse 276185 Karlsruhe (DE) La délivrance du brevet a étérévoquée par l’OEB.Rectification.

A 01 041 898B 98959645.7C 01.12.1998K EINE WIRKSAME MENGE EINER

SÜSSIGKEITEINSCHRÄNKENDENZUSAMMENSETZUNGENTHALTENDES GETRÄNK

O THE PROCTER & GAMBLECOMPANYOne Procter & Gamble PlazaCincinnati, Ohio 45202 (US) Die Benennung CH/LI wurde vorErteilung zurückgezogen.

A 01 124 469B 99970893.6C 14.10.1999K KUPPLUNG, INSBESONDERE FÜR

EIN BAUKASTEN-STÄNDERSYSTEM

30.5.2003

O Figrema Spol. S.R.O.Kvetinova 59783 36 Krelov (CZ) Die Erteilung wurde vom EPAwiderrufen.Berichtigung

A 01 128 199B 01201654.9C 21.06.1999K Steckverbindung für

LichtwellenleiterO HUBER & SUHNER AG

Degersheimerstrasse 169100 Herisau (CH) Das richtige Anmeldedatum lautet:21.06.1999.

A 693 192B 00478/99C 16.03.1999K Instrument portatif, notamment

montre bracelet. O Hugues Jolidon

175, rue de Faverge2853 Courfaivre (CH) Rectification du fascicule du brevetcorrection de tout le document.

+pat+ 10

1879

10

ErgänzendeSchutzzertifikate

Certificatscomplémentaires deprotection

Certificati prottetivicomplementari

10.1

Bekanntgemachte Zertifikatsgesuche

Demandes de certificatspubliées

Domande di certificatopubblicate

10.1.2

ESZ für Arzneimittel zu

europäischen Patenten

CCP de médicaments se référant aux

brevets européens

CPC per midicamenti su brevetti

europei

U 00 618 807C 09.05.2003M NOVO NORDISK A/S

Novo Allé2880 Bagsvaerd (DK)

P R. A. Egli & Co. PatentanwälteHorneggstrasse 48008 Zürich (CH)

K STABILISIERTE PHARMAZEUTISCHEFORMULIERUNG, DIEWACHSTUMSHORMON UNDHISTIDIN ENTHÄLT

S IKS 55022 24.06.1999W Somatropin und Histidin

U 00 703 791C 06.05.2003M Amersham plc

Amersham PlaceLittle Chalfont Buckinghamshire HP79NA (GB)

P Isler & Pedrazzini AGGotthardstrasse 538023 Zürich (CH)

K JODIERTE NEUROSONDE ZUMERFASSEN VON MONOAMIN-WIEDERAUFNAHME-ORTEN

S IKS 55717 25.06.2001W Ioflupan (123I)

+pat+ 10

1880

10.3

Löschungen von ESZ-Gesuchenund erteilten ESZ

Radiations de demandes decertificats et de certificatsdelivrées

Radiazioni di domande dicertificati e di certificatirilasciati

A C634071/01

1

Äu

Mcd

Mc

1

F

S

C

s

C

d

AM

P

M

P

AM

P

M

P

AM

P

M

P

0.5

nderungen von ESZ-Gesuchennd erteilten ESZ

odifications de demandes deertificats et de certificatselivrées

odifiche di domande diertificati e certificati rilasciati

0.5.4

irma- und Namensänderung /

itzverlegung

hangements du nom et de la raison

ociale / du siège sociale

ambiamento del nome e del nome

ella ditta / della sede sociale

C00105752/01NYCOMED IMAGING ASNycoveien 2, Postboks 4220,TorshovN-0401 Oslo 4 (NO) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) FirmenänderungAMERSHAM HEALTH ASNycoveien 2, P.O. Box, 4220 Nydalen0401 Oslo (NO) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

C00108638/01NYCOMED IMAGING ASNycoveien 2, Postboks 4220,TorshovN-0401 Oslo 4 (NO) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) FirmenänderungAMERSHAM HEALTH ASNycoveien 2, P.O. Box 4220, Nydalen0401 Oslo (NO) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

C00290047/01Nycomed Salutar, Inc.101 Carnegie CentrePrinceton/NJ 08450 (US) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH) FirmenänderungAMERSHAM HEALTH SALUTAR INC.101 Carnegie CentrePrinceton/NJ 08450 (US) A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG PatentanwälteHolbeinstrasse 36-384051 Basel (CH)

30.5.2003