CATALOGUE COMMUN DES VARIÉTÉS DES ESPÈCES DE

CATALOGUE COMMUN DES VARIÉTÉS DES ESPÈCES DE LÉGUMES

Complément 2020/1

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2021/C 4/02)

SOMMAIRE Page

Légende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Liste des espèces de légumes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

1. Allium cepa L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

1.1. Allium cepa L. Groupe aggregatum - Échalote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

1.2. Allium cepa L. Groupe cepa - Oignon, Echalion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

2. Allium fistulosum L. Ciboule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

3. Allium porrum L. Poireau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

7. Apium graveolens L. Céleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

7.1. Apium graveolens L. Groupe du Céleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

7.2. Apium graveolens L. Groupe du Céleri-rave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

8. Asparagus officinalis L. Asperge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

9. Beta vulgaris L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

9.1. Beta vulgaris L. Groupe de la Betterave potagère (betterave rouge, y compris Cheltenham beet) . . . . . . . . . 69

9.2. Beta vulgaris L. Groupe de la Bette (poirée ou carde) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

10. Brassica oleracea L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

10.1. Brassica oleracea L. Groupe du Chou frisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

10.2. Brassica oleracea L. Groupe du Chou-fleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

10.3. Brassica oleracea L. Groupe Chou brocoli (types “calabrais” et “à jets”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

10.4. Brassica oleracea L. Groupe du Choux de Bruxelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

10.5. Brassica oleracea L. Groupe du Chou de Milan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

10.6. Brassica oleracea L. Groupe du Chou pommé (chou cabus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

10.7. Brassica oleracea L. Groupe du Chou pommé (chou rouge) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

10.8. Brassica oleracea L. Groupe du Chou-rave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

10.9. Brassica oleracea L. Groupe du Chou palmier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

10.10. Brassica oleracea L. Groupe du Chou tronchuda (chou portugais) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

11. Brassica rapa L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

11.1. Brassica rapa L. Groupe du Chou chinois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

11.2. Brassica rapa L. Groupe du Navet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

12. Capsicum annuum L. Piment, Poivron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

13. Cichorium endivia L. Chicorée frisée/Chicorée scarole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

13.1. Cichorium endivia L. Chicorée frisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

13.2. Cichorium endivia L. Scarole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

15. Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Pastèque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

16. Cucumis melo L. Melon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

FR Journal officiel de l’Union européenne 6.1.2021 C 4/61

Page

17. Cucumis sativus L. Concombre/Cornichon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

17.1. Cucumis sativus L. Groupe du Concombre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

17.2. Cucumis sativus L. Groupe du Cornichon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

18. Cucurbita Maxima Duchesne Potiron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

19. Cucurbita pepo L. Courgette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

21. Daucus carota L. Carotte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

21.1. Daucus carota L. Carotte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

21.2. Daucus carota L. Carotte fourragère . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

23. Lactuca sativa L. Laitue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

24. Solanum lycopersicum L. Tomate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

25. Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Persil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

26. Phaseolus coccineus L. Haricot d'Espagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

27. Phaseolus vulgaris L. Haricot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

27.1. Phaseolus vulgaris L. Groupe du Haricot nain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

27.2. Phaseolus vulgaris L. Groupe du Haricot à rames . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

28. Pisum sativum L. (partim) Pois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

28.1. Pisum sativum L. (partim) Groupe du Pois ridé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

28.2. Pisum sativum L. (partim) Groupe du Pois rond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

28.3. Pisum sativum L. (partim) Groupe du Mange-tout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

29. Raphanus sativus L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

29.1. Raphanus sativus L. Groupe du Radis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

29.2. Raphanus sativus L. Groupe du Radis noir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

32. Solanum melongena L. Aubergine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

33. Spinacia oleracea L. Épinard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

35. Vicia faba L. (partim) Fève . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

36. Zea mays L. (partim) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

36.1. Zea mays L. Groupe du Maïs doux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

36.2. Zea mays L. Groupe du Maïs à éclater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

FR Journal officiel de l’Union européenne C 4/62 6.1.2021

LÉGENDE

1. Le présent complément à la version consolidée de 2020 du catalogue commun des variétés des espèces de légumes (1) intègre les modifications qu’il a fallu apporter pour tenir compte du retrait du Royaume-Uni de l’Union européenne en vertu de l’article 50 du traité sur l’Union européenne.

2. Le présent complément retire du catalogue commun toutes les variétés qui ont été officiellement admises par le Royaume-Uni ou maintenues dans ce pays conformément aux dispositions de la directive 2002/55/CE du Conseil (2).

3. Le présent complément suit la subdivision adoptée dans la version consolidée. Il convient de se référer à la légende de ladite édition.

4. Les modifications apportées à la version consolidée sont indiquées comme suit dans la quatrième colonne:

- (mod.): signifie qu’une position existante est modifiée. Les indications relatives à cette position dans le présent complément remplacent celles qui figuraient dans la version consolidée;

- (del.): signifie que la position et toutes les indications s’y rapportant sont supprimées du catalogue commun.

5. Le présent complément concerne les variétés notifiées auxquelles s’appliquent les dispositions de l’article 16, paragraphe 1, de la directive 2002/55/CE du Conseil.

6. Si un code de mainteneur ne figure pas dans la version consolidée, le nom et l’adresse de ce mainteneur peuvent être obtenus auprès de l’autorité indiquée sur la liste de l’État membre ou du pays de l’AELE concerné.

(1) Version consolidée du 12 novembre 2020: https://ec.europa.eu/food/plant/plant_propagation_material/plant_variety_catalogues_databases_en.

(2) JO L 193 du 20.7.2002, p. 33.

FR Journal officiel de l’Union européenne 6.1.2021 C 4/63

https://ec.europa.eu/food/plant/plant_propagation_material/plant_variety_catalogues_databases_en

1. Allium cepa L. -

1 2 3 4

1 Allium cepa L. - Aggregatum Group - Shallot

Barrington Banana (del.)

Laval (del.)

Lorient (del.)

2 Allium cepa L. - Cepa Group - Onion, Echalion

Ailsa Craig a CZ 1187 (mod.)

Ailsae (del.)

Allervroegste Wonder = Pompei

Amarilla paja virtudes = Paille des vertus

Apache (del.)

Aprilatica = Nocera

Autumn Queen (del.)= Reliance

Beacon (del.)

Bedfordshire Champion (del.)

Best of All (del.)

Bianca di giugno a NL 8 (mod.)

Bianca di maggio b IT x (mod.) Blanca de la Reina ES Maggiaiola IT Regina IT

- De la reina b ES 31

Blanca Barletta = De Barletta

Blanca de la Reina = Bianca di maggio

Blanca de Lisboa b ES 31 (mod.)

- Witte van Lissabon b NL x

Blanca Pompei = Pompei

Brundage a NL 126 H (mod.)

De Barletta b FR x, b IT x (mod.) Extra-hâtif de Barletta FR

- Blanca Barletta b ES 31

De la reina = Bianca di maggio

De la Reine (del.)= Bianca di maggio

Della Rocca bruna b IT 143 (mod.) Montorese IT Roccabruna IT

Delta (del.)

Density 4 = Rijnsburger 4

Eiffel (del.)

Elista a CZ 239 (mod.)

Esther (del.)

Extra-hâtif de Barletta = De Barletta

Fireking a NL 134a H (mod.)

Garnet (del.)

64

1 2 3 4

Giant Rocca Lemon (del.)

Giant Zittau (del.)

Griffon (del.)

Gros (del.)= Blanca de Lisboa

Hyroad a NL 30a (mod.)

Iceni (del.)

Isobel Rose a FR S14925 (mod.)

Kaddis (del.)

Karminka a CZ 239 (mod.)

Lancastrian (del.)

Lilia a CZ 1463, a IT 1412 (mod.)

Maas01 (del.)

Maggiaiola = Bianca di maggio

Mammoth (del.)

Mammoth Red (del.)

Montorese = Della Rocca bruna

Morpheus a NL 126 H (mod.)

Nocera b IT 66 (mod.) Aprilatica IT

Oakey (del.)= Reliance

Oracle a NL 126 H (mod.)

Paille des vertus b FR x (mod.) Virtudes ES

- Amarilla paja virtudes b ES 31

Pompei b IT 143, b NL x (mod.) Allervroegste Wonder NL Precocissima di Pompei IT

- Blanca Pompei b ES 9

Precocissima di Pompei = Pompei

Purple Haze a NL 126 (mod.)

Ramrod (del.)

Red Arrow (del.)

Red Herald (del.)

Red Mountain a NL 30a (mod.)

Red Planet (del.)

Red Radiant (del.)

Red River a NL 126 H (mod.)

Redlander a NL 30a H (mod.)

Regina = Bianca di maggio

Reliance (del.)

Revro (del.)

1. Allium cepa L. -

65

1 2 3 4

Rijnsburger 4 b NL x, a PL 242 (mod.) Density 4 NL

Roccabruna = Della Rocca bruna

Rosanna (del.)

Salute a NL 126 H (mod.)

Scorpion a NL 126 H (mod.)

Senshyu Yellow b NL x (mod.)

Shakespeare (del.)

Shepherd's Delight (del.)

Snowball (del.)

Spitfire (del.)

Spring Star (del.)

SY 300 (del.)

The Kelsae (del.)

Tornado (del.)

Virtudes = Paille des vertus

Vulcan200 (del.)

White Castle a NL 126 (mod.)

White Cloud a NL 126 H (mod.)

White Knight (del.)

White Lisbon Winter Hardy

(del.)= Winter-Over

Whopper (del.)

Winter White Bunching (del.)

Winter-Over (del.)

Witte van Lissabon = Blanca de Lisboa

1. Allium cepa L. - - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

1 Allium cepa L. - Aggregatum Group - Shallot

2 Allium cepa L. - Cepa Group - Onion, Echalion

James Longkeeping (del.)

Paris Silverskin (del.)

Purplette (del.)

1. Allium cepa L. -

66

2. Allium fistulosum L. - Japanese bunching onion / Welsh onion

1 2 3 4

Summer Island (del.)

2. Allium fistulosum L. - Japanese bunching onion / Welsh onion - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

Arrow (del.)

Red Dragon (del.)

3. Allium porrum L. - Leek

1 2 3 4

Autumn Giant 2 (del.)= Autumn Mammoth 2

Batter a NL 8 H (mod.)

Below Zero (del.)

Bowler a NL 8 H (mod.)

D'hiver 2 b FR x, b HU 151508 (mod.) Géant d'hiver 2 FR

- Winterreuzen 2 b NL 4

Defender a NL 8 H (mod.)

Géant d'hiver 2 = D'hiver 2

Gigante de otoño 2 b ES x (mod.)

- Herbstriesen 2 a DE x

Herbstriesen 2 = Gigante de otoño 2

King Shaft (del.)

Kingpin (del.)

Lancaster (del.)

Longbow (del.)

Lyon (del.)

Malabare a FR 12744 (mod.)

Mammoth Blanch (del.)

Mammoth Pot Leek (del.)

Musselburgh (del.)

Oarsman (del.)

Rese (del.)

Shafton a NL 60 H (mod.)

67

1 2 3 4

Unique (del.)

Varnastar b NL 78a (mod.)

Warwick (del.)

Winterreuzen 2 = D'hiver 2

3. Allium porrum L. - Leek - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

Anglesey (del.)

Cairngorm (del.)

Crusader (del.)

Nipper (del.)

Northern Lights (del.)

Pennine (del.)

Scafell (del.)

Snowdon (del.)

Stocky (del.)

Windermere (del.)

7. Apium graveolens L. - Celery

1 2 3 4

1 Apium graveolens L. - Celery Group

Arcadius (del.)

Augustus a FR S14778 (mod.)

Bachata a NL 8 (mod.)

Brydons Prize Red (del.)= Giant Red

Chatteris (del.)= Lathom Self Blanching

Claudius (del.)

Clayworth Prize Pink (del.)= Giant Pink

Cumbia a NL 8 (mod.)

Endeavour (del.)

Endurance (del.)

Galatea (del.)

Giant Pink (del.)

Giant Red (del.)

Golden Self Blanching 3 (del.)

Granada (del.)

3. Allium porrum L. - Leek

68

1 2 3 4

Hadrian (del.)

Hopkins Fenlander (del.)

Ideal (del.)

Ivory Tower (del.)

Julius (del.)

Lathom Self Blanching (del.)

Loretta (del.)

Mammoth White (del.)

Martine (del.)

Monterey (del.)

Multipak (del.)

Octavius (del.)

Polo (del.)

Remus (del.)

Spartacus (del.)

Victoria (del.)

2 Apium graveolens L. - Celeriac Group

Yara a NL 8 H (mod.)

8. Asparagus officinalis L. - Asparagus

1 2 3 4

Spartacus a NL 8 H (mod.)

8. Asparagus officinalis L. - Asparagus - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

Connovers Colossal (del.)

9. Beta vulgaris L. -

1 2 3 4

1 Beta vulgaris L. - Garden Beet Group (Beetroot, including Cheltenham beet)

Alvro-Mono a NL x (mod.)

Beatnick (del.)

Boldet (del.)

Boston a FR S14778 (mod.)

7. Apium graveolens L. - Celery

69

1 2 3 4

Burpees Golden (del.)

Cheltenham Green Top (del.)

Cheltenham Mono (del.)

Crimson King (del.)

Cylindra a CZ 1187, b ES 31, b NL x (mod.)

Czerwona Kula 2 = Detroit 2

De Detroit améliorée 2 = Detroit 2

De Detroit améliorée 3 = Detroit 3

Detroit 2 b FR x, b IT 125, a HU 108436, b NL x (mod.) De Detroit améliorée 2 FR Detroit dark red 2 IT Globe 2 FR Kogel 2 NL Noire ronde hâtive 2 FR Palla rossa 2 IT Tonda a globo 2 IT

- Czerwona Kula 2 a PL x

- Rote Kugel 2 a DE 86

Detroit 3 b FR x (mod.) De Detroit améliorée 3 FR Globe 3 FR Noire ronde hâtive 3 FR

Detroit dark red 2 = Detroit 2

Globe 2 = Detroit 2

Globe 3 = Detroit 3

Good for All 2 (del.)= Detroit 2

Kogel 2 = Detroit 2

Mammoth Exhibition Black

(del.)

Model Red Globe 2 (del.)= Detroit 2

Monaco (del.)

Monodet (del.)

Monogram (del.)

Noire ronde hâtive 2 = Detroit 2

Noire ronde hâtive 3 = Detroit 3

Palau a NL 8 H (mod.)

Palla rossa 2 = Detroit 2

Perfect 2 (del.)= Detroit 2

Rote Kugel 2 = Detroit 2

Tonda a globo 2 = Detroit 2

2 Beta vulgaris L. - Leaf Beet Group (Spinach beet or Chard)

Erbette = Groene Gewone

Groene Gewone b NL x (mod.) Erbette IT Verde da taglio IT


70

1 2 3 4

- Liscia verde da taglio b IT x

- Verde de cortar b ES 63

Liscia verde da taglio = Groene Gewone

Rhubarb Chard a NL 8 (mod.)

Verde da taglio = Groene Gewone

Verde de cortar = Groene Gewone

9. Beta vulgaris L. - - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

1 Beta vulgaris L. - Garden Beet Group (Beetroot, including Cheltenham beet)

Golden Globe (del.)

Orange Boy (del.)

Rubidus (del.)

Solo (del.)

2 Beta vulgaris L. - Leaf Beet Group (Spinach beet or Chard)

10. Brassica oleracea L. -

1 2 3 4

1 Brassica oleracea L. - Kale Group

Cottagers (del.)

Dwarf Green Curled a CZ 1187, a FR S14778 (mod.)

Fizz (del.)

Midnight Sun (del.)

Oldenbor a NL 8 H (mod.)

Pentland Brig (del.)

Starmaker (del.)

2 Brassica oleracea L. - Cauliflower Group

Almeria a NL 8 (mod.)

Angers Early (del.)= Angers No 2

Angers Extra Early (del.)= Angers No 1

Angers Extra Late (del.)= Angers No 5

Angers Half Early (del.)= Angers No 3

Angers No 1 (del.)


71

1 2 3 4

Angers No 2 (del.)

Angers No 3 (del.)

Angers No 5 (del.)

Asmer Juno (del.)

Asmer Pinnacle (del.)

Asmer Snowcap March (del.)

Autumn Giant 4 (del.)

Avans (del.)

Barrier Reef (del.)

Brio b ES x (mod.)

Canberra (del.)

Celebrity (del.)

Christingle (del.)

Coruna a NL 8 (mod.)

Corvilia (del.)

Deakin (del.)

Des quatre saisons = Merveille de toutes saisons

Early Feltham (del.)= Angers No 2

Evita (del.)

Ewk's Late June (del.)

Ewk's May Star (del.)

Extra Early Feltham (del.)= Angers No 1

Extra Late Feltham (del.)= Angers No 5

Faddon (del.)

Flinders (del.)

Igloory (del.)

Kangaroo (del.)

Lannion a NL 8 (mod.)

Merveille de toutes saisons

b FR x (mod.) Des quatre saisons FR

Patriot (del.)

Peron (del.)

Predominant (del.)

Prestige (del.)

Selandia (del.)

Snow Crown b NL 134a H (mod.)

Snow King (del.)

Snowcap (del.)


72

1 2 3 4

Splendor (del.)

Tardif d'Angers b FR x (mod.)

Thompson (del.)

Vilna (del.)

Walcheren Winter 3 (del.)

Walcheren Winter 5 b NL 65 (mod.)

Wallaby (del.)

Warrin (del.)

Zaragoza a NL 8 (mod.)

3 Brassica oleracea L. - Broccoli Group (Calabrese type and sprouting type)

Blaze a FR S14778 H (mod.)

Burgundy a NL 8C H (mod.)

Cardinal a FR S14778 (mod.)

Claret b NL x (mod.)

Cresta (del.)

Ember (del.)

Red Arrow (del.)

Red Fire (del.)

Rudolph a FR S14778 (mod.)

Sacramento a NL 8 H (mod.)

Shard a NL 78a H (mod.)

Skytree a NL 78a H (mod.)

Summer Purple a FR S14778 (mod.)

4 Brassica oleracea L. - Brussels Sprouts Group

Abunda = Huizer Laat

Attis a NL 8 (mod.)

Attwood (del.)

Autumn Star a FR S14778 (mod.)

Bedford (del.)

Bosworth (del.)

Cascade (del.)

Christmas Rose (del.)

Churchill (del.)

Cromwell (del.)

Dionysus a NL 8c (mod.)

Evesham Special (del.)

Falstaff (del.)


73

1 2 3 4

Fillbasket (del.)= Bedford

Hamlet (del.)

Hector a NL 8c (mod.)

Huizer Laat b NL 8 (mod.) Abunda NL

Long Island (del.)

Mike (del.)

Mistletoe (del.)

Montgomery a FR S14778 H (mod.)

Nelson (del.)

Olaf (del.)

Pontus a NL 8C H (mod.)

Ralston (del.)

Rasalon (del.)

Red a CZ 1187 (mod.)

Snowdrop (del.)

Trafalgar (del.)

Wellington (del.)

5 Brassica oleracea L. - Savoy Cabbage Group

Alexanders No 1 (del.)

Aquarius (del.)

Aubervilliers b ES x (mod.) Hâtif d'Aubervilliers FR

- D'Aubervilliers b FR x

Best of All (del.)

Celtic (del.)

Consulate (del.)

D'Aubervilliers = Aubervilliers

De Pontoise 3 b FR x (mod.)

Embassy (del.)

Endeavour (del.)

Endurance (del.)

Hâtif d'Aubervilliers = Aubervilliers

Impressa (del.)

Marabel a FR S14778 H (mod.)

Noelle (del.)

Ormskirk (I) (del.)

Providence (del.)

Reglo = Savoy King

Resolution (del.)


74

1 2 3 4

Robin (del.)

Roi des Milans = Savoy King

Roulette (del.)

Savoy King b FR x H (mod.) Reglo FR Roi des Milans FR

6 Brassica oleracea L. - Capitata Group - White cabbage

Alpha (del.)= Golden Acre

Antonio a NL 8 H (mod.)

April (del.)

Big Cropper (del.)

Champion (del.)

Christmas Drumhead (del.)

Christmas New Late (del.)

Cotswold Queen (del.)

Derby Day (del.)

Derby King (del.)

Ditmarscher Forcing (del.)= Golden Acre

Dorado (del.)

Durham Early (del.)

Durham Elf (del.)

Emerald Cross (del.)

First and Best (del.)= Offenham 2

First Early Market 218 b NL 105 (mod.)

First of June (del.)

Gazebo (del.)

Gloria b DK 55, b ES 1607 H (mod.)

Golden Acre (del.)

Greensleeves (del.)

June Giant (del.)= Golden Acre

June Star (del.)= Princess

Kodaňské tržní rané a SK 169 (mod.)

- Mercado de Copenhague 2

b ES 5073

Mercado de Copenhague 2

= Kodaňské tržní rané

Offenham 1 (del.)

Offenham 2 (del.)

Offenham 3 (del.)

Pixie (del.)


75

1 2 3 4

Primata (del.)

Primo (II) (del.)= Golden Acre

Princess (del.)

Robinsons Champion (del.)

Sherwood (del.)

Soprano (del.)

Sparkel (del.)

Spring Hero a NL 134a H (mod.)

Standby (del.)

Steenkop b NL 75 H (mod.)

Summer Monarch (del.)= Emerald Cross

Tête de pierre (del.)= Steenkop

Wheelers Imperial (del.)

Winnigstadt (del.)

Zacapa a NL 8 (mod.)

7 Brassica oleracea L. - Capitata Group - Red cabbage

8 Brassica oleracea L. - Kohlrabi Group

Goliath Green (del.)

Kodiak a NL 8 H (mod.)

Konstance a NL 8 H (mod.)

9 Brassica oleracea L. - Palm Kale Group

Black Magic (del.)

Raven (del.)

10 Brassica oleracea L. - Tronchuda Group( Portuguese cabbage)

10. Brassica oleracea L. - - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

1 Brassica oleracea L. - Kale Group

Candy Floss (del.)

Crimson Jardin (del.)

Emerald Ice (del.)

Ivory Jardin (del.)

Red Kale (del.)


76

1 2 3 4

Red Monarch (del.)

Seaweed (del.)

Teddie (del.)

Wild Garden Dazzling Blue

(del.)

2 Brassica oleracea L. - Cauliflower Group

Cheesy (del.)

Slenderette (del.)

Tenderette (del.)

3 Brassica oleracea L. - Broccoli Group (Calabrese type and sprouting type)

Apollo (del.)

Autumn Calabrese (del.)

Columbia (del.)

Gemini (del.)

Jacaranda (del.)

Pisces (del.)

Purple Wave (del.)

Sun King (del.)

4 Brassica oleracea L. - Brussels Sprouts Group

Bitesize (del.)

Napoleon (del.)

Red Ball (del.)

Windsor (del.)

5 Brassica oleracea L. - Savoy Cabbage Group

6 Brassica oleracea L. - Capitata Group - White cabbage

Jersey Wakefield (del.)

Mon Petit (del.)

Tantour (del.)

7 Brassica oleracea L. - Capitata Group - Red cabbage

8 Brassica oleracea L. - Kohlrabi Group


77

1 2 3 4

9 Brassica oleracea L. - Palm Kale Group

Nero di Toscana b DE 8147 (mod.)

Red Devil (del.)

10 Brassica oleracea L. - Tronchuda Group( Portuguese cabbage)

11. Brassica rapa L. -

1 2 3 4

1 Brassica rapa L. - Chinese Cabbage Group

2 Brassica rapa L. - Vegetable Turnip Group

A martello = Delle virtù

Aberdeen Green Top Yellow

(del.)

Amarillo bola de oro b ES 9 (mod.)

- Goudbal b NL 10a

- Jaune boule d'or a FR x

Appin (del.)

Barabas b NL 5a (mod.)

Bianca lodigiana = Bianca piatta quarantina

Bianca piatta quarantina b IT 1618 (mod.) Bianca lodigiana IT

Blanc globe à collet violet a FR x (mod.) Blanco redondo cuello rojo ES Tonda a colletto viola IT

- Blanco globo cuello violeta

b ES 31

- Purple Top White Globe

a NL 8

- White globe purple top b IT 125

Blanco globo cuello violeta

= Blanc globe à collet violet

Blanco redondo cuello rojo

= Blanc globe à collet violet

Bola de Neve = Bola de nieve

Bola de nieve b ES 9 (mod.)

- Palla di neve b IT 1618

Champion Green Top Yellow

(del.)

Civasto R a NL 163 (mod.)

Delilah a NL 43 (mod.)


78

1 2 3 4

Delle virtù b IT 1618 (mod.) A martello IT Des Vertus Marteau FR Vertus IT

- Marteau a FR x

- Virtudes martillo b ES x

Des Vertus Marteau = Delle virtù

Dynamo (del.)

Early White Stone (del.)= Bola de nieve

Frisia (del.)

Goudbal = Amarillo bola de oro

Grand Prix a NL 1047 (mod.)

Green Top Scotch (del.)= Aberdeen Green Top Yellow

Green Top Stone (del.)= Manchester Market

Green Top Yellow Bullock

(del.)= Aberdeen Green Top Yellow

Hector a NL 43 (mod.)

Jaune boule d'or = Amarillo bola de oro

Jobandi (del.)

Manchester Market (del.)

Marble Top Green (del.)= Manchester Market

Marteau = Delle virtù

Massif (del.)

Milan rouge = Rouge plat hâtif à feuille entière

Milan White Forcing (del.)

Model White (del.)= Bola de nieve

Nabo 60 dias = Blanc globe à collet violet

Norfolk cuello verde b ES x (mod.)

Palla di neve = Bola de nieve

Petrowski (del.)

Purple Top White Globe = Blanc globe à collet violet

Rondo a DE 289, b NL x (mod.)

Rouge plat hâtif à feuille entière

a FR 13433 (mod.) Milan rouge FR

Samson a DE 289, a NL 43 (mod.)

The Wallace (del.)

Tokyo Cross b NL 134a H (mod.)

Tokyo Market (del.)

Tonda a colletto viola = Blanc globe à collet violet

Tyfon (del.)

Veitch's Red Globe (del.)= Blanc globe à collet violet


79

1 2 3 4

Vertus = Delle virtù

Virtudes martillo = Delle virtù

White globe purple top = Blanc globe à collet violet

11. Brassica rapa L. - - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

1 Brassica rapa L. - Chinese Cabbage Group

2 Brassica rapa L. - Vegetable Turnip Group

Temari Red (del.)

Temari White (del.)

12. Capsicum annuum L. - Chili, Pepper

1 2 3 4

Apache (del.)

Cayennetta (del.)

Chenzo (del.)

Loco (del.)

Mohawk (del.)

Redskin (del.)

12. Capsicum annuum L. - Chili, Pepper - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

Adobo (del.)

Alter Ego (del.)

Atomic (del.)

Basket of Fire (del.)

Big Ben (del.)

Black Fangs (del.)

Black Hungarian (del.)

Cajun Belle (del.)

Candy Cane Red (del.)

Chiang Rai (del.)

Fresh Bites Orange (del.)

Fresh Bites Red (del.)


80

1 2 3 4

Fresh Bites Yellow (del.)

Fright Night (del.)

Gargantua (del.)

Golden Cayenne (del.)

Habanada (del.)

Hot Burrito (del.)

Hot Fajita (del.)

Hot Pot (del.)

Hot Thai (del.)

King of the North (del.)

Lemon Dream (del.)

Liberty Belle (del.)

Little Horror (del.)

Longhorn b NL 79 (mod.)(4)

Lunchbox Orange (del.)

Lunchbox Red (del.)

Lunchbox Yellow (del.)

Midas (del.)

Nosferatu (del.)

Numex Twilight (del.)

Paper Lantern (del.)

Paragon (del.)

Patiochilepie (del.)

Patiosweetypie (del.)

Pinata (del.)

Popti (del.)

Pot Black (del.)

Red Kiss (del.)

Rocky (del.)

Southern Belle (del.)

Starman (del.)

Sweetonia Chocolate (del.)

Sweetonia Orange (del.)

Sweetonia Red (del.)

Tamale (del.)

Tangerine Dream (del.)

Taquito (del.)

Tastybite Amber (del.)


81

1 2 3 4

Tastybite Peach (del.)

Tastybite Ruby (del.)

Telica (del.)

Tozjalap (del.)

Vampire (del.)

Yellow Kiss (del.)

13. Cichorium endivia L. - Endive

1 2 3 4

1 Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive

De Ruffec b FR x (mod.) Green curled Ruffec IT

- Di Ruffec b IT 143

- Rufec b ES x

Di Ruffec = De Ruffec

Green curled Ruffec = De Ruffec

Rufec = De Ruffec

2 Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive

Batavia améliorée = Nummer Vijf 2

Batavia maraîchère = Nummer Vijf 2

Batavian Broad Leaved (del.)= Nummer Vijf 2

Decja glava = Nummer Vijf 2

Grosse bouclée 2 = Nummer Vijf 2

No 5 2 (del.)= Nummer Vijf 2

Nummer Vijf 2 b NL x (mod.) Batavia améliorée FR Batavia maraîchère FR Zomerkrop 2 NL

- Decja glava b SI 232

- Grosse bouclée 2 a FR S14212

Zomerkrop 2 = Nummer Vijf 2

15. Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai - Watermelon

1 2 3 4

Vishal (del.)


82

16. Cucumis melo L. - Melon

1 2 3 4

Álvaro b ES 10 H (mod.)

Blenheim Orange (del.)

Burpee Hybrid (del.)

Cantalupo di Charentais = Charentais

Charentais b FR S14212 (mod.) Francesino IT

- Cantalupo di Charentais

b IT 1618

Colossus (del.)

Francesino = Charentais

Magenta b NL 62 H (mod.)

No Name (del.)

16. Cucumis melo L. - Melon - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

Bandit (del.)

Mangomel (del.)

Orange Sherbet (del.)

Outdoor Wonder (del.)

17. Cucumis sativus L. - Cucumber/Gherkin

1 2 3 4

1 Cucumis sativus L. - Cucumber Group

Bedfordshire Prize (del.)= Long Green Ridge

Beesan a NL 60 H (mod.)

Bestseller (del.)

Burpless Tasty Green (del.)

Hi Light a NL 60 (mod.)

King George (del.)

Long Green Ridge (del.)

Long Prickly (del.)= Long Green Ridge

Marketmore b IT 125 (mod.)

- Marketmore 70 b ES 5102

Marketmore 70 = Marketmore

Masterpiece (del.)

Sepalin a NL 60 H (mod.)

Stockwood (del.)= Long Green Ridge

83

1 2 3 4

Topsy (del.)

2 Cucumis sativus L. - Gherkin Group

Cornichon de Paris = Vert petit de Paris

National = Vert petit de Paris

Piccolo verde di Parigi = Vert petit de Paris

Vert petit de Paris a FR x (mod.) National FR Wisconsin IT

- Cornichon de Paris b ES 31

- Piccolo verde di Parigi b IT x

Wisconsin = Vert petit de Paris

17. Cucumis sativus L. - Cucumber/Gherkin - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

1 Cucumis sativus L. - Cucumber Group

Burpees Prolific (del.)

Bush Champion (del.)

Chompers (del.)

Goblin (del.)

Green Fingers (del.)

Martini (del.)

Merlin (del.)

Mini Munch (del.)

Minimuncher (del.)

Nimrod (del.)

Peticue (del.)

Petipikel (del.)

Salt and Pepper (del.)

2 Cucumis sativus L. - Gherkin Group

Calimbo (del.)

18. Cucurbita Maxima Duchesne - Gourd

1 2 3 4

Jumbo (del.)

17. Cucumis sativus L. - Cucumber/Gherkin

84

18. Cucurbita Maxima Duchesne - Gourd - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

Paton Twins (del.)

Spinning Gourd (del.)

Wallaces Whoppers (del.)

19. Cucurbita pepo L. - Marrow or Courgette

1 2 3 4

All Green Bush (del.)

Badger Cross (del.)

Becky (del.)

Brillante b ES 10 H (mod.)

British Summertime (del.)

Bush Baby (del.)

Camnegre (del.)

Chefini (del.)

Cinderella (del.)

Custard White (del.)

Defender (del.)

Eclipse (del.)

Firenze (del.)

Gold Rush b NL 78a H (mod.)

Green Bush 2 (del.)= Long Green Bush 2



Green Trailing (del.)= Long Green Trailing

Howden (del.)

Kingsize (del.)

Laria b ES 10 H (mod.)

Long Green Bush 2 (del.)



Long Green Striped (del.)= Long Green Trailing

Long Green Trailing (del.)

Mars (del.)

Midnight (del.)

Milenio b ES 10 H (mod.)

Minipak (del.)

Patio Star (del.)

85

1 2 3 4

Patriot (del.)

Piccolo (del.)

Royal Flush (del.)

Safari (del.)

Small Sugar (del.)

Snowman (del.)

Summer Ball (del.)

Sunny (del.)

Sunstripe (del.)

Table Dainty (del.)

Tender and True (del.)

Tiger Cross a FR S14778 H (mod.)

Tuscany (del.)

Vegetable Spaghetti (del.)

Zebra Cross (del.)

Zucchini (del.)

19. Cucurbita pepo L. - Marrow or Courgette - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

Angel Hair (del.)

Baked Potato (del.)

Batwing Mix (del.)

Bentley (del.)

Buffy Ball (del.)

Challenger (del.)

Chiller (del.)

Easy Pick Gold II (del.)

Evergold (del.)

Fatboy (del.)

Genoa (del.)

Ghostrider (del.)

Gold Fever (del.)

Gold Mine (del.)

Golden Griller (del.)

Goldstar (del.)

Green Griller (del.)

Grey Griller (del.)

19. Cucurbita pepo L. - Marrow or Courgette

86

1 2 3 4

Hocus Pocus (del.)

Honeyboat (del.)

Honeygold (del.)

Jack in the Box (del.)

Kermit (del.)

Mashed Potato (del.)

Maxs Gold (del.)

Munchkin (del.)

Orange Hair (del.)

Orange Queen (del.)

Pic N Pic (del.)

Pot of Gold (del.)

Pudsey (del.)

Shooting Star (del.)

Silverdust (del.)

Summer Sun (del.)

Sunbeam (del.)

Sure Thing (del.)

Twinkle (del.)

Weeblittle (del.)

21. Daucus carota L. - Carrot

1 2 3 4

1 Daucus carota L. - Carrot

Amsterdam 3 a CZ 1248, a PL x (mod.)

- Amsterdamse Bak 3 b NL x

Amsterdam Bak 3 (del.)= Amsterdam 3

Amsterdam Outdoor 3 (del.)= Amsterdam 3

Amsterdamse Bak 3 = Amsterdam 3

Baldio a NL 8 (mod.)

Beacon (del.)

Camberley (del.)

Campestra (del.)

Chantenay b ES x (mod.)

19. Cucurbita pepo L. - Marrow or Courgette - Varieties developed for growing under particular conditions

87

1 2 3 4

Chantenay à coeur rouge 2

b DK 55, a FR x, b NL x (mod.) Demi-longue de Chantenay à coeur rouge 2 FR Rotherz 2 NL

Chantenay Model Red Cored 3

(del.)= Chantenay Red Cored 3

Chantenay Red Cored 3 (del.)

De Colmar à coeur rouge 2

b FR x (mod.) Rote Riesen 2 NL

- Flakkée 2 a CZ 682

- Flakkese 2 b NL x, a PL x

Demi-longue de Chantenay à coeur rouge 2

= Chantenay à coeur rouge 2

Early Market Horn 3 (del.)= Chantenay Red Cored 3

First Pull 3 (del.)= Amsterdam 3

Flakkée 2 = De Colmar à coeur rouge 2

Flakkese 2 = De Colmar à coeur rouge 2

Flyaway (del.)

Ideal Red (del.)

James Scarlet Intermediate

(del.)

Nagasaki a NL 8 (mod.)

Narvik a NL 8 H (mod.)

Norfolk Giant 2 (del.)= De Colmar à coeur rouge 2

Red Intermediate Stump Rooted 3

(del.)= Chantenay Red Cored 3

Redca (del.)

Rocket (del.)

Rote Riesen 2 = De Colmar à coeur rouge 2

Rotherz 2 = Chantenay à coeur rouge 2

Rothild a DE 86 (mod.)

Rubyqueen a NL 60 H (mod.)

San Valerio b ES 31 (mod.)

Scarla a FR 12744 H (mod.)

Touchon a FR x, b NL x (mod.)

Yellow Moon a NL 8 (mod.)

2 Daucus carota L. - Fodder carrot

21. Daucus carota L. - Carrot

88

21. Daucus carota L. - Carrot - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

1 Daucus carota L. - Carrot

Atomic red (del.)

Burpees Short N Sweet (del.)

Charlemagne (del.)

Cosmic Purple a CZ 1543 (mod.)

Dart (del.)

Oxheart (del.)

Tozresis (del.)

2 Daucus carota L. - Fodder carrot

23. Lactuca sativa L. - Lettuce

1 2 3 4

Anizel a NL 8 (mod.)

Ashbrook (del.)

Asilomar a FR S8067 (mod.)

Attraktion a DE 7653 (mod.)

Batavia cavolo di Napoli = Cavolo di Napoli

Bayonet (del.)

Bernadette a NL 8 (mod.)

Bionda degli ortolani = Blonde maraîchère

Blanke Zelfsluitende = Blonde maraîchère

Blonde maraîchère a FR x (mod.)

- Bionda degli ortolani b IT 1618

- Blanke Zelfsluitende b NL x

Bola de Manteiga = Hilde II

Brigit (del.)

Bubbles (del.)

Buttercrunch (del.)

Cannington Forcing (del.)

Cartan b NL x (mod.)

Cavolo di Napoli b IT 66 (mod.) Batavia cavolo di Napoli IT

- Chou de Naples b NL 4

Celtuce (del.)

Chou de Naples = Cavolo di Napoli

Claremont (del.)

89

1 2 3 4

Cobham Green (del.)

Continuity (del.)

Craquante d'Avignon = Craquerelle du Midi

Craquerelle du Midi b FR x (mod.) Craquante d'Avignon FR

Daredevil a FR S8067 (mod.)

Diana (del.)

Domiziane a NL 8 (mod.)

Excellent = Hilde II

Fabris a NL 8 (mod.)

Favelle a NL 8 (mod.)

Fürchtenichts = Zwart Duits

Geneva (del.)

Glory = Kral maje I

Grand Rapids b NL x (mod.)

Hilde II b NL x (mod.) Excellent NL Irma NL Mathilde NL Plena NL Supermarket NL

- Bola de Manteiga b PT 592

Irma = Hilde II

Joel a NL 8 (mod.)

Kral maje I a CZ x, a PL x (mod.) Glory NL Maycrop NL Meesterproef NL Preferno NL

- Meikoningin b NL x

- Regina di Maggio b IT 1618

- Reina de mayo b ES 10

Lakeland a FR S14778 (mod.)

Liberkin a NL 60 (mod.)

Lilian (del.)

Little Gem = Sucrine

Lollobrigida = Salad Bowl

Manolis a NL 8 (mod.)

Mathilde = Hilde II

May Queen (del.)= Kral maje I

Maycrop = Kral maje I

Mayfair (del.)

Meesterproef = Kral maje I

Meikoningin = Kral maje I


90

1 2 3 4

Michelle a NL 8 (mod.)

Mildura (del.)

Morello (del.)

Multiblond 110 a NL 60 (mod.)

Multigreen 114 a NL 60 (mod.)(1)

New Market (del.)= Attraktion

Noach a NL 60 (mod.)

Noelle a NL 8 (mod.)

Nymans (del.)

Oakland a NL 8 (mod.)

Odette a NL 8 (mod.)

Oso Flaco (del.)

Osterley (del.)

Pennlake (del.)

Plena = Hilde II

Preferno = Kral maje I

Rainha de Maio = Kral maje I

Regina di Maggio = Kral maje I

Reina de mayo = Kral maje I

Romanette a NL 8 (mod.)

Roselee (del.)

Rubellite (del.)

Rubyglace a NL 60 (mod.)

Rushmoor (del.)

Rusty (del.)

Salad Bowl b IT 125 (mod.) Lollobrigida IT

Showdown a FR S8067 (mod.)

Spritzer a FR S8067 (mod.)

Sucrine a FR x (mod.)

- Little Gem a ES 393

Supermarket = Hilde II

Synopsis a NL 8 (mod.)

Tearflash a NL 60 (mod.)

Themes a NL 60 (mod.)

Thespian a NL 60 (mod.)

Tom Thumb (del.)

Val d'orge a FR 12744 (mod.)

Vaux's Self Folding Cos (del.)= Lobjoits Green Cos


91

1 2 3 4

Wentworth (del.)

Zwart Duits b NL x (mod.) Fürchtenichts NL

23. Lactuca sativa L. - Lettuce - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

Chatsworth (del.)

Outredgeous (del.)

Relic (del.)

Warpath (del.)

24. Solanum lycopersicum L. - Tomato

1 2 3 4

Adorion a NL 60 H (mod.)

Ailsa Craig (del.)

Ajeet (del.)

Alicante (del.)

Berrion a NL 60 H (mod.)

Big Boy b NL 78a (mod.)

Bitonto (del.)

Britain's Breakfast (del.)

Cherrie Kisses (del.)

Chocolate Cherry (del.)

Eurocross BB (del.)

First in the Field (del.)

Freude a DE 18 (mod.)

Fujimaru a NL 78a (mod.)

Gardenberry (del.)

Golden Jubilee (del.)

Golden Sunrise (del.)

Gran Brix b ES 10 H (mod.)

Harbinger (del.)

Hellfrucht = Moneymaker

Histon Early (del.)

Honey Jade (del.)

Katie Bell (del.)

Lemon Sherbet a NL 79 H (mod.)


92

1 2 3 4

Lizzano (del.)

Losetto (del.)

Megabyte (del.)

Megatom (del.)

Moneyberg = Moneymaker

Moneycross (del.)

Moneydor = Moneymaker

Moneymaker a CZ 1269, b NL x (mod.) Moneyberg NL Moneydor NL Monprecos NL Victor NL Vremo-Moneymaker NL

- Hellfrucht a DE 2549

Monprecos = Moneymaker

Mountain Vineyard a NL 8 (mod.)

Nimbus (del.)

NUN 09202 a NL 60 (mod.)(1)

Outdoor Girl (del.)

P2031 (del.)

Peardrops a NL 79 H (mod.)

Plumito (del.)

Plumpton King (del.)

Progression a NL 60 H (mod.)

Provine a NL 60 H (mod.)

Raspberry Ruffles a NL 79 H (mod.)

Red Alert (del.)

Siderno (del.)

Supersteak a NL 728 H (mod.)

Sweet Olive (del.)

Tanja (del.)

Terenzo (del.)

The Amateur (del.)

Tigerella a CZ 1187 (mod.)

Torelino a NL 78a H (mod.)

Totem a NL 79 H (mod.)

Tumbler (del.)

Tumbling Jester (del.)

Tumbling Tom Red (del.)

Tumbling Tom Yellow (del.)

Victor = Moneymaker

Vijay (del.)


93

1 2 3 4

Vremo-Moneymaker = Moneymaker

Yellow pearshaped a CZ 1269 (mod.)

Yellow Perfection (del.)

24. Solanum lycopersicum L. - Tomato - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

Apricot Dream (del.)

Artisan Blush Tiger (del.)

Artisan Golden Bumble Bee

(del.)

Artisan Green Tiger (del.)

Artisan Lucky T (del.)

Artisan Pink Bumble Bee (del.)

Artisan Pink Tiger (del.)

Artisan Purple Bumble Bee

(del.)

Attraction (del.)

Baby Boomer (del.)

Baby Pink Plum (del.)

Big Brandy (del.)

Big Daddy (del.)

Big League (del.)

Big Mama (del.)

Bite Size (del.)

Black Opal (del.)

Bountiful (del.)

Brandy Boy (del.)

Burpees Longkeeper (del.)

Burpees Sauce (del.)

Candy Tots (del.)

Candycane Red (del.)

Celano (del.)

Cheery Fountain (del.)

Cherry Baby (del.)

Cherry Cascade (del.)

Cherry Falls (del.)

Chocolate Pear (del.)

Chocolate Sprinkles (del.)


94

1 2 3 4

Cocktail Crush (del.)

Consuelo (del.)

Crimson Crush (del.)

DIM 08 (del.)

Divinity (del.)

Essex Wonder (del.)

FAB 1901 (del.)

FAB T961 (del.)

Firecracker (del.)

FS 995 (del.)

Gardening Delight (del.)

Garnet (del.)

Genuwine (del.)

Gigantomo (del.)

Green Envy (del.)

Greenbeauty (del.)

Greenkiwi (del.)

Homeslice (del.)

Honey Delight (del.)

Honeycomb (del.)

Indigo Apple (del.)

Indigo Blue Beauty (del.)

Indigo Blue Berries (del.)

Indigo Kumquat (del.)

Indigo Pear Drops (del.)

Knockout (del.)

Lemonita (del.)

Little Bing (del.)

Little Pompeii (del.)

Little Scicily (del.)

Maglia Rossa (del.)

Maisey (del.)

Merrygold (del.)

Midnight (del.)

Montello (del.)

Nagina (del.)

Oh Happy Day (del.)

Orange Beauty (del.)


95

1 2 3 4

Orange Fizz (del.)

Orange Paruche (del.)

Orange Slice (del.)

Orange Wellington (del.)

Orangeto (del.)

Patio Plum (del.)

Patu 19 (del.)

Pink Charmer b NL 79 (mod.)

Pink Pounder (del.)

Rapunzel b NL 79 (mod.)

Red Bodyguard (del.)

Red Fizz (del.)

Red Profusion (del.)

Rocola Chocolate (del.)

Rocola Salmon (del.)

Rocola Stripe (del.)

Romellino (del.)

Romello (del.)

Rondino (del.)

Rose Crush (del.)

Rosella (del.)

Ruby Beauty (del.)

Ruby Falls (del.)

Rubylicious (del.)

Santeramo (del.)

Shimmer (del.)

Solito (del.)

Steak Sandwich (del.)

Stellar (del.)

Sugar Gloss b NL 79 (mod.)

Sugar Rush (del.)

Summer Baby Plum (del.)

Summer Classic (del.)

Summer Cocktail (del.)

Summer Frolic (del.)

Summerlast (del.)

Sunstripe (del.)

Super Mama (del.)


96

1 2 3 4

Super Marmande (del.)

Sweet Aperitif (del.)

Sweet Casaday (del.)

Tidy Rose (del.)

Tidy Treats (del.)

Tiger Red (del.)

Tomtastic (del.)

Tumbling Tigress (del.)

Veranda Red (del.)

Y Ddraig Goch (del.)

25. Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill - Parsley

1 2 3 4

Bravour b NL x (mod.)(5)

Champion (del.)

Commun 2 b FR x (mod.)(5) De hoja lisa 2 ES Plain or single 2 IT Simple 2 FR Toscano 2 IT

- Comun 2 b ES x

- Comune 2 b IT 125

Comun 2 = Commun 2

Comune 2 = Commun 2

Darki b DK 263 (mod.)(5)

De hoja lisa 2 = Commun 2

Greenso a NL 8 (mod.)(5)

Moskrul 2 b NL x (mod.)(5)

- Nain frisé mousse b FR x

Nain frisé mousse = Moskrul 2

Paloma a NL 8 (mod.)(5)

Plain or single 2 = Commun 2

Rosette (del.)

Simple 2 = Commun 2

Toscano 2 = Commun 2


97

25. Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill - Parsley - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

Curlina (del.)

26. Phaseolus coccineus L. - Runner bean

1 2 3 4

Aintree (del.)

Appelbloesem = Painted Lady

Benchmaster (del.)

Celebration (del.)

Crusader (del.)

Czar (del.)

Desiree (del.)

Droitwich Champion (del.)

Emergo b NL x (mod.) Erecta NL Weiße Riesen NL White Colossal NL White Wonder NL Witbloeiende Langschedige NL Witte Reuzen NL

Enorma b NL x (mod.)

Erecta = Emergo

Firestorm (del.)

Gulliver (del.)

Hammond's Dwarf Scarlet

(del.)

Kelvedon Marvel (del.)

Liberty (del.)

Moonlight (del.)

Naivasha (del.)

Painted Lady b NL x (mod.) Appelbloesem NL Tweekleurige NL

Pickwick (del.)

Polestar a FR S14778 (mod.)

Preisgewinner = Prijswinner

Prijswinner b NL x (mod.) Preisgewinner NL

Prizetaker (del.)

Red Rum (del.)

Royal Standard (del.)

Scarlet Emperor b NL x (mod.)

Snow White (del.)

Snowstar (del.)

98

1 2 3 4

St George (del.)

Stardust (del.)

Streamline b NL x (mod.)

Tenderstar (del.)

Titan (del.)

Tweekleurige = Painted Lady

Weiße Riesen = Emergo

White Achievement (del.)

White Colossal = Emergo

White Lady (del.)

White Wonder = Emergo

Wisley Magic (del.)

Witbloeiende Langschedige

= Emergo

Witte Reuzen = Emergo

26. Phaseolus coccineus L. - Runner bean - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

Aurora (del.)

Firelight (del.)

Firestar (del.)

Flavourstar (del.)

Lady Luck (del.)

Millionaire (del.)

Queen of Hearts (del.)

Snowdrift (del.)

Snowstorm (del.)

Solitaire (del.)

Sweepstake (del.)

27. Phaseolus vulgaris L. - French bean

1 2 3 4

1 Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French Bean Group

Capulet (del.)

Cherokee Wax b NL x (mod.)

Long Tom = The Prince

26. Phaseolus coccineus L. - Runner bean

99

1 2 3 4

Royalty (del.)

The Prince b NL x (mod.) Long Tom NL

2 Phaseolus vulgaris L. - Climbing French Bean Group

Amerikaanse Dubbele = Blue Lake

Blue Lake b NL x (mod.) Amerikaanse Dubbele NL Bobi di luglio IT Promotor NL S. Anna IT

- Bobis a grano bianco b IT x

- Perfección Blanca a ES 31

Bobi di luglio = Blue Lake

Bobis a grano bianco = Blue Lake

Kingston Gold (del.)

Ogden (del.)

Perfección Blanca = Blue Lake

Promotor = Blue Lake

Robroy (del.)

Robsplash (del.)

S. Anna = Blue Lake

28. Pisum sativum L. (partim) - Pea

1 2 3 4

1 Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled Pea Group

Allez a DE 232 (mod.)

Aloha a DE 232 (mod.)

Ambassador a DE 232, b HU 104845 (mod.)

Anubis (del.)

Assist a DE 232 (mod.)

Avola = Spring

Banff b HU 152000 (mod.)

Barista a DE 232 (mod.)

Becasse (del.)

Belvedere a DE 232 (mod.)

Bikini (del.)

Bonfire a DE 232 (mod.)

Boogie a DE 232 (mod.)

Buddy a DE 232 (mod.)

Cabaret (del.)

27. Phaseolus vulgaris L. - French bean

100

1 2 3 4

Cargo a DE 232 (mod.)

Celebration (del.)

Chancelot (del.)= Lord Chancellor

Charlie (del.)

Chinook (del.)

Cud Kelvedonu = Kelvedon Wonder

Dancer a DE 232 (mod.)

Early Onward (del.)

Eddy a DE 232 (mod.)

Electra a DE 232 (mod.)

Esprit a DE 232 (mod.)

Evergreen (del.)= Miracle

Exzellenz a DE 232 (mod.)

Flavora a DE 232 (mod.)

Geisha (del.)

Gradus (del.)

Griffin a DE 10234 (mod.)

Gusty a DE 232 (mod.)

Hawk (del.)

Heidi a DE 232 (mod.)

Hudson (del.)

Hurst Green Shaft (del.)

Jubilee (del.)

Judith a DE 232 (mod.)

Jumbo a DE 232 (mod.)

Katie a DE 232 (mod.)

Kaysee (del.)

Kelvedon Wonder a HU x, b NL x (mod.) Wunder von Kelvedon NL

- Cud Kelvedonu a PL x

- Meraviglia di Kelvedon b IT 1412

- Merveille de Kelvedon b FR x

- Zázrak z Kelvedonu a CZ 256

Kiros a DE 232 (mod.)

Kiss a DE 232 (mod.)

Kite (del.)

Kodiak (del.)

Lapwing (del.)


101

1 2 3 4

Lark (del.)

Legacy a DE 232 (mod.)

LG Compass (del.)

LG Element a NL 31 (mod.)

LG Galileo b NL 31 (mod.)

LG Honcho (del.)

LG Infinity (del.)

LG Midnight (del.)

LG Stingray (del.)

LG Valiant (del.)

Limbesa a NL 60 (mod.)

Little Marvel (del.)

Lochsa a DE 10234 (mod.)

Lord Chancellor (del.)

Lyric a DE 232 (mod.)

Marimba a DE 232 (mod.)

Medesa a NL 60 (mod.)

Meraviglia di Kelvedon = Kelvedon Wonder

Meridian (del.)

Merveille de Kelvedon = Kelvedon Wonder

Miracle (del.)

Misty a DE 232 (mod.)

Naches b NL 78 (mod.)

Oasis (del.)

Onward a ES x, b FR x, a HU x (mod.) Valles ES

Oracle a DE 232 (mod.)

Osprey (del.)

Pacco a DE 232 (mod.)

Papillon (del.)

Peawee (del.)

Peregrine (del.)

Plover (del.)

Preference a DE 232 (mod.)

Premium a DE 232 (mod.)

Preperfection (del.)

Prevail (del.)

Progress N. 9 b IT x (mod.)

Querida a DE 232 (mod.)


102

1 2 3 4

Rainier a DE 232 (mod.)

Ranger (del.)

Realm (del.)

Reflection a DE 232 (mod.)

Rhianna a DE 232 (mod.)

Rosetta (del.)

Samish (del.)

Sapphire (del.)

Savannah (del.)

Scout (del.)

Serge a DE 232 (mod.)

Show Perfection (del.)

Sienna a DE 232 (mod.)

Skye (del.)

Span b NL 114 (mod.)

Spring b IT 469 (mod.)

- Avola a HU x, a PL 761

Sprinter a DE 232 (mod.)

Starlight (del.)

Style a DE 232 (mod.)

Swallow (del.)

Tamarac (del.)

Terrain (del.)

Tilda a DE 232 (mod.)

Tomahawk (del.)

Trivia (del.)

Twinkle (del.)

Valles = Onward

Vidor a DE 232 (mod.)

Vixen (del.)

Wagtail (del.)

Waverex a DE 232, a HU 166562 (mod.)

Waxwing (del.)

Welland (del.)

Winner a DE 232 (mod.)

Wren (del.)


103

1 2 3 4

Wunder von Kelvedon = Kelvedon Wonder

Zázrak z Kelvedonu = Kelvedon Wonder

Zephyr (del.)

2 Pisum sativum L. (partim) - Round Pea Group

Bunting (del.)

Feltham Advance (del.)

Fortune (del.)

Kleine Rheinländerin = Petit Provençal

Meraviglia d'Italia b IT x (mod.)

Negret = Petit Provençal

Petit Provençal b FR x (mod.) Kleine Rheinländerin ES Negret ES Precoz de Provenza ES Verdone d'Ingegnoli IT

- Petit provenzal a ES 31

- Piccolo provenzale b IT 1618

Petit provenzal = Petit Provençal

Piccolo provenzale = Petit Provençal

Pilot (del.)

Precoz de Provenza = Petit Provençal

Verdone d'Ingegnoli = Petit Provençal

3 Pisum sativum L. (partim) - Sugar Pea Group

Corne de bélier b FR x (mod.)

Cygnet (del.)

Kennedy (del.)

Norli a NL x (mod.)

Shiraz (del.)

Sugar Ann (del.)

Tripos (del.)

28. Pisum sativum L. (partim) - Pea - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

1 Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled Pea Group

Champion of England (del.)

Half Pint (del.)

Merlot (del.)

2 Pisum sativum L. (partim) - Round Pea Group

Latvian Soup (del.)


104

1 2 3 4

3 Pisum sativum L. (partim) - Sugar Pea Group

Golden sweet b FR 11343 (mod.)

Green Magnolia Snap (del.)

Opal Creek Snap (del.)

Purple Magnolia Snap (del.)

Spring Blush Snap (del.)

Sugar Snap (del.)

29. Raphanus sativus L. -

1 2 3 4

1 Raphanus sativus L. - Radish Group

Amethyst (del.)

Cerasella = Cherry Belle

Cherry Belle a NL x (mod.) Cerasella IT

- Ciliegia b IT 66

Ciliegia = Cherry Belle

Crystal Ball (del.)

De Sézanne = Rond rose à très grand bout blanc

Demi-long écarlate à grand bout blanc 3

= Flamboyant 3

Dragon (del.)

Flamboyant 3 b FR x (mod.) Demi-long écarlate à grand bout blanc 3 FR

Lunar (del.)

Red Top (del.)

Rond rose à très grand bout blanc

b FR x (mod.) De Sézanne FR Rundes halbrot-halbweiss DE

Rougette (del.)

Rundes halbrot- halbweiss

= Rond rose à très grand bout blanc

Scarlet Champion a NL 8 (mod.)

Scarlet Globe b NL x (mod.)

Short Top Forcing (del.)

Summer Crunch (del.)

2 Raphanus sativus L. - Black Radish Group

Mino Early a CZ 1187 (mod.)

28. Pisum sativum L. (partim) - Pea - Varieties developed for growing under particular conditions

105

29. Raphanus sativus L. - - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

1 Raphanus sativus L. - Radish Group

Bluemoon (del.)

Kumbong (del.)

Modena (del.)

Prinz Rotin (del.)

Red King (del.)

Redmoon (del.)

Ruby King (del.)

Ruby Yeol (del.)

Venus (del.)

2 Raphanus sativus L. - Black Radish Group

32. Solanum melongena L. - Aubergine / Egg plant

1 2 3 4

Emerald Isle (del.)

Jackpot (del.)

Pinstripe (del.)

32. Solanum melongena L. - Aubergine / Egg plant - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

Calliope (del.)

Gretel (del.)

Hansel (del.)

Jewel Amethyst (del.)

Jewel Ivory (del.)

Jewel Jade (del.)

Jewel Jet (del.)

Little Prince (del.)

Meatball (del.)

33. Spinacia oleracea L. - Spinach

1 2 3 4

Bazaroet b NL x (mod.)

Crater a NL 60 H (mod.)

106

1 2 3 4

Dracus a NL 60 H (mod.)

Formax a NL 60 H (mod.)

Java a NL 78a H (mod.)

Magnetic a NL 78a H (mod.)

Melville a NL 78a (mod.)

Midway a NL 78a H (mod.)

Montego (del.)

Patton a NL 60 H (mod.)

Rapanui a NL 78a H (mod.)

Responder a NL 8 H (mod.)

Space b NL 8 H (mod.)

Spirico a NL 60 H (mod.)

Spiros b NL 8 H (mod.)

Virkade (del.)

33. Spinacia oleracea L. - Spinach - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

Rubino (del.)

35. Vicia faba L. (partim) - Broad bean

1 2 3 4

Acme (del.)= Masterpiece Green Longpod

Aquadulce Claudia (del.)

Bunyards Exhibition (del.)

Dreadnought (del.)

Dreifach Weiße = Driemaal Wit

Driemaal Wit b NL x (mod.) Dreifach Weiße NL

Express b NL x (mod.)

Giant Exhibition Longpod

(del.)= Dreadnought

Green Windsor (del.)

Histal a ES 10 (mod.)

Imperial Green Longpod (del.)

Imperial Green Windsor (del.)

Imperial White Longpod (del.)

33. Spinacia oleracea L. - Spinach

107

1 2 3 4

Imperial White Windsor (del.)

Jubilee Hysor (del.)

Land's Supreme (del.)= Masterpiece Green Longpod

Luz de Otoño (del.)

Luz De Otoño del (del.)

Masterpiece Green Longpod

(del.)

Meteor (del.)

Minica (del.)

Pax (del.)

Red Epicure (del.)

Reina Mora a ES 10 (mod.)

Robin Hood (del.)

The Sutton (del.)

White Windsor a CZ 1187 (mod.)

- Windsor Biały a PL x

Windsor Biały = White Windsor

35. Vicia faba L. (partim) - Broad bean - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

Crimson Flowered (del.)

Little John (del.)

36. Zea mays L. (partim) -

1 2 3 4

1 Zea mays L. - Sweet Corn Group

Breza (del.)

Conqueror a FR S14778 H (mod.)

Earlibird a FR S14778 H (mod.)

Goldcrest (del.)

Hardi a NL 126 (mod.)

R400MR a NL 126 (mod.)(1)

R98114W a NL 126 (mod.)(1)

Salyna a NL 126 (mod.)

SV1446SD a NL 78a (mod.)(1)

35. Vicia faba L. (partim) - Broad bean

108

1 2 3 4

2 Zea mays L. - Popcorn Group

R 265 a NL 126 H (mod.)(1)

R 997 a NL 126 (mod.)(1)

36. Zea mays L. (partim) - - Varieties developed for growing under particular conditions

1 2 3 4

1 Zea mays L. - Sweet Corn Group

Britpop (del.)

Earliking (del.)

Lark (del.)

Mainstay (del.)

Minipop (del.)

Mirai Bicolour (del.)

Mirai White (del.)

Northern Extra Sweet (del.)

Ovation (del.)

Snobaby (del.)

Swift (del.)

2 Zea mays L. - Popcorn Group

>

36. Zea mays L. (partim) -

109

Documents

CATALOGUE COMMUN DES VARIÉTÉS DES ESPÈCES DE