Upload
khangminh22
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Città Del Drago
Allergen Symbols
PE ML LT GL FG CR AR
LU U AS SY SS SN SD
Japanese fish is frozen
APPETIZERS
1
1A
1005
1F
1M
1V
3B
5B
216
216A
2
3
7
10
17B
18B
20A
19
19A
19B
20M
20S
801
Spring roll (vegetable and pork) GL SS
Mixed appetizer* (with pork) GL SS CR AS ML SY U
(shrimp’s and spring’s roll, shrimp’s meatballs, Tibetan dumplings, Wakame seaweeds)
Three rolls* (spring’s and shrimp’s rolls, Vietnamese roulade with pork) GL SS ML
NEM Steamed Vietnamese roulade * CR SS SY
(pork and spicy soy noodles)
NEM Fried Vietnamese roulade* GL U SS SY ML AS (with pork)
(4 pcs served with mint and lettuce)
Steamed spring roll (with pork) GL SS
Fried vegetable’s dumplings* (4 pcs.) GL SS SY CR U AS
Fried Thai shrimp’s rolls (2 pcs.) GL SS CR ML
Steamed bread* (2pcs.) GL LT U SY AS
Fried bread* (2pcs.) .) GL LT U SY AS
Fried Wanton* (4 pcs with pork and green onions) GL U SY SS
Shrimps’ potatoes GL CR PE LU U AR
Shrimps’ meatballs* ( with pork) CR SY U
French fries* GL U AR SY
Wakame seaweeds* GL SS SY CR AS AR
Wakame seaweeds with shrimps* GL SS SY CR AS AR
Goma Wakame rice vinegar CR AS SS
Salad with surimi and shrimps* SS CR ML
Salad with octopus and shrimps* SS CR ML
Hot octopus and green onions * SS CR ML
Nepalese salad with Mango, cucumbers and chili peppers SS CR ML AR
Cooked Salmon salad SS PE
Edamame LU
* could be frozen
COVER CHARGE € 1,80
€ 1,50
€ 7,50
€ 5,50
€ 5,00
€ 5,20
€ 1,80
€ 3,80
€ 3,80
€ 2,20
€ 2,60
€ 2,00
€ 1,50
€ 5,00
€ 4,00
€ 5,00
€ 6,00
€ 5,50
€ 6,00
€ 7,50
€ 7,50
€ 7,00
€ 5,50
€ 4,00
11
12
13
14
11B
14B
211
212
213
766A
766
772
770
43
45
45F
46
49
51
64
74
130
DUMPLINGS* Shrimp’s dumplings(4 pcs. con 20% pork ) GL CR ML SY SS U LU
Vegetable’s dumplings (4 pcs) GL SY SS
Pork’s dumpling (4 pz.) GL SY SS AS CR ML
Grilled pork’s dumpling (4 pz.) GL SY SS AS CR ML
Grilled shrimps’ dumplings with red hot spicy sriracha sauce
(4 pcs with 20 % pork. ) GL CR ML SY SS U LU
Grilled pork dumplings with hot green sriracha sauce (4pcs.)GL,SY,SS,AS,CR,ML
Vietnamese dumplings with shrimps and vegetables (4pcs)GL,CR,SS,AR
Korean dumplings with shrimps and vegetables (4pcs)GL CR SS AR AS SY
Fried tibetan dumplings with red banana sauce(4pcs with pork )GL,SY,SS,AS,CR
SPECIAL DISHES * Onigiri with salmon tartar and philadelphia (polpetta di riso ) GL SY LT
Onigiri with cooked salmon and philadelphia ( polpetta di riso ) GL SY LT
Onigiri with shrimp’s tenpura and philadelphia (polpetta di riso ) GL SY LT
Onigiri with tuna cream and philadelphia (polpetta di riso ) GL SY LT
Grilled Prawns, Squids and shrimps’ skewersCR,ML,PE
Grilled Seabass, Seabream or Salmon PE ML CR
Steamed seabass or seabream with ginger,mushrooms,green onion PE,ML,CR
Mixed shrimps and squidson iron plate ML CR SY PE AS U
Mixed meats,squids and shrimps on iron plate ML CR PE SY AS U
Mixed meats with potatoes on iron plate SY CR ML AS
Squids in chili sauce SY CR ML AS U
Grilled prawns (4pcs) CR
Mixed meats with Lemongrass, peanuts and chili peppers SY CR ML AS AR
€ 4,20
€ 3,80
€ 3,80
€ 4,20
€ 5,00
€ 5,00
€ 5,00
€ 5,00
€ 5,00
€ 4,50
€ 4,50
€ 4,50
€ 4,50
€ 15,00
€ 14,50
€ 14,50
€ 8,00
€ 8,00
€ 7,50
€ 7,00
€ 12,00
€ 8,50
SOUP
22
24
808
809A
25
240
30B
42P
42A
27
27B
270
28
288
30
31B
32
33
34G
38
38B
39G
42
42B
420
41A
Wanton soup GL U SS
Pekingese soup GL U SS SY
Miso Shiro soup PE CR
Spicy fish soup with mushrooms and asparagus PE CR
Soup with surimi and asparagus CR U
Thai spicy soup with coconut milk,vegetables and shrimps GL,CR,AS,LU,U
SOUP WITH NOODLES
Spicy Ramen soup with chicken,shrimps and vegetables GL,U,CR,ML,U,AS,SY,SS
Udon soup with meat,shrimps and vegetables GL CR ML PE SY SS
Vietnamese soup (with rice noodles ,meat,shrimps, star anise)GL,SY,CR,ML,AS,PE
NOODLES Fried Spaghetti with meat, vegetable and shrimps
GL CR ML SY AS U
Ramen with meat, vegetables and shrimps GL,U,CR,ML,AS,SY
Spicy pad Thay noodles with shrimps,vegetables and peanuts
GL CR ML SY AS U
Rice cake with vegetables GL CR ML AS
Spicy Korean rice cake with vegetable and shrimps
GL CR ML SY AS U
Ramen w. shrimps,chicken and vegetable on iron plate GL U CR ML AS SY SS
Soy noodles on iron plate with ocotpus ,shrimps ,surimi and salmon
GL U CR ML AS SY SS PE
Soy noodles with vegatables on iron plate GL SY CR ML AS
Spicy soy noodles with pork and green onions GL SY CR ML AS
Soy noodles with vegetables and shrimps GL SY CR ML AS
Rice noodles with vegetables on iron plate GL SY CR ML AS U
Rice noodles with octopus,shrimps, vegetable on iron plate GL,SY,CR,ML,AS,U
Rice noodles with vegetables and shrimpsGL SY CR ML AS U
Italian spaghetti with vegetables and shrimps GL SY CR ML AS U
Yaki Udon with meat, shrimps and vegetables GL SY CR ML AS U
Yaki soba with meat, vegetable and peanuts
GL SY CR ML AS U AR
Curry rice noodles with meat, peppers and onions GL,CR,ML,AS,U,SY
€ 4,50
€ 3,50
€ 2,50
€ 5,00
€ 4,00
€ 6,50
€ 7,00
€ 7,50
€ 7,50
€ 9,00
€ 7,00
€ 7,50
€ 5,00
€ 7,50
€ 7,00
€ 9,00
€ 6,00
€ 5,00
€ 5,80
€ 6,00
€ 8,50
€ 5,80
€ 6,00
€ 7,00
€ 8,00
€ 7,00
SHRIMPS*
80
81
82
90
85
87
88
92
48
48A
7B
8200
468
287
93B
87B
248
110
111
112
114
115k
116
117
120
124
1241
120B
116B
118B
1240
Shrimps with Shitake mushrooms, Bamboo and green onions GL,CR,ML,AS,U,SY
Shrimps ,vegetable ,almonds and cashew nuts in bird’s nest
GL CR ML AS U SY FG
Fried shrimps GL SS CR U AS
Shrimps skewers CR U
Shrimps in sweet and sour sauce CR U AS
Shrimps in yellow Curry sauce CR U AS
Shrimps in lemon sauce CR U AS
Shrimps with vegetables CR U SY
Shrimps, ginger and green onions CR U ML AS SY GL
Salt and Sichuan’s pepper shrimps CR U
Shrimps meatballs in Vietnamese sauce (20% pork)CR,U,MLSS,AS,AR,FG
Shrimps’ skewers with sesame and peanut’s butter CR U AS AR SS
Shrimps and squids with lemongrass,chili pepper and peanuts CR, U AS,AR,GL
Shrimps with green curry and coconut milk CR U AS AR FG LU
Shrimps with yellow curry and coconut milk CR U AS
Shrimps with spicy red curry sauce CR U AS AR LU SS FG GL
Spicy Shrimps with ginger, green peppers and green onion in Thai style
AS AR FG SS GL CHICKEN*
Chicken with Shitake mushrooms ,Bamboo, green onions GL,CR,ML,AS,SY
Chicken with vegetable, almonds,cashew nuts, in bird’s nest
GL CL ML AS SY FG
Chicken with almonds and green peppers GL CR ML AS SY
Chicken with sweet and sour sauce AS
Spicy chicken with Konpao sauce GL CR ML AS SY SS FG LU
Chicken with yellow curry sauce AS
Fried chicken with lemon sauce GL SS AS
Chicken with potatoes GL CR ML AS SY
Fried chicken GL SS AS
Chicken skewers with sesame and peanuts’ butter SS AR
Chicken with yellow curry and coconut milk AS
Spicy chicken with red curry sauce SS SY FG AS AR GL
Chicken with ginger, green peppers,green onions in thai style AS,AR,FG,SS,GL
Fried chicken with three spicy sauces GL SS AS AR LU
€ 7,50 € 8,00
€ 6,50
€ 6,50
€ 6,50
€ 6,50
€ 6,50
€ 7,00
€ 7,00
€ 7,00
€ 7,00
€ 8,00
€ 9,50
€ 8,50
€ 8,50
€ 8,50
€ 8,50
€ 7,00
€ 7,50
€ 6,00
€ 6,00
€ 6,50
€ 6,00
€ 6,50
€ 6,00
€ 6,00
€ 7,50
€ 7,50
€ 7,50
€ 7,50
€ 7,50
RICE °
160
161
161A
164
166
97
98
103A
105
100
131
133A
134
142
142A
142L
144
2142
3142
2152
152
154
157
158
Rice in citta del drago style SY U CR AS
(shrimps, chicken, eggs ,soy sauce)
Cantonese rice with ham, peas and eggs U
Cantonese rice with curry on iron plate U AS
Rice with vegetables and salmon U PE
White rice
°Ogni riso è saltato con uova (escluso il riso bianco)
Il Riso e’considerato un contorno Richiedere se si vuole come Primo
VEAL AND PORK *
Veal with Shitake mushrooms ,bamboo and green onions GL,CR,ML,AS
Veal vegetable,almonds and cashew nuts in bird’s nest
GL CR ML AS FG SY
Veal with ginger and green onions GL CR ML AS SY
Veal with potatoes GL CR ML AS SY
Spicy veal in konpao sauce GL CR ML AS SY SS FG LU
Fried pork with sweet and sour sauce GL AS
Pork with ginger and green onions GL CR ML AS SY
Pork in pekingese style (not traditional recipe) GL CR ML AS FG LU SS SY
DUCK*
Fried duck GL SY
Fried duck in chili sauce GL SY
Fried duck in lemon sauce GL SY AS
Stewed duck in sweet and sour sauce GL SY AS
Fried duck with vietnamese sauce GL SY FG LU SS
Duck in pekingese style (not traditional recipe)GL CR ML AS FG LU SS SY
VEGETABLE
Buddha’s plate ( chinese vegetable with garlic and chili pepper )
Mixed vegetables Bamboo,seaweeds and mushrooms GL SY AS
Mapo Taufu with meat in chili sauce GL SY AS FG LU SS
Taufu with bamboo and mushrooms GL SY AS
€ 5,00
€ 3,50
€ 4,50
€ 6,00
€ 2,00
€ 7,50
€ 8,00
€ 7,00
€ 6,50
€ 7,00
€ 6,00
€ 6,50
€ 9,00
€ 7,00
€ 8,00
€ 8,00
€ 7,00
€ 9,00
€ 12,00
€ 6,00
€ 5,00
€ 5,00
€ 5,50
€ 5,50
SPECAL URAMAKI
4PZ.
Uramaki flame (salmon ,avocado,phidelphia) GL LT SY SS € 6,00
Uramaki Rainbow ( salmon avocado mixed fish) SS € 5,50
Dragon roll uramaki GL SS SY € 6,00 (eel avocado ikura)
Tiger roll (prawn’s tenpura salmon maionnayse ) GL SS SY
Special Ebiten GL LT SS SY € 5,50
(shrimps’ tenpura philadelphia salmon )
Special Tuna roll SS € 6,50
(tuna,avocado ikura , tobiko)
Special Spicy Salmon GL SS FG AS € 5,00 (shrimps’ tenpura ,philadelphia spicy salmon fried potatoes)
Unagi roll GL,SS,SY € 8,00
(cooked salmon ,Philadelphia,avocado eel teriyaki)
Mandorle roll GL SS LT SY € 5,50 (salmon ,Philadelphia,avocado almonds teriyaki)
Amaebi roll SS U € 7,50
(seabream ,avocado,mayonnaise ,tobiko red shrimps )
8PZ.
€ 12,00
€ 11,00
€ 12,00
€ 13,00
€ 11,00
€ 13,00
€ 10,00
€ 16,00
€ 11,00
€ 15,00
INSALATE E TARTAR
Sunomono: Wakame seaweeds and fish SS AS
Salmon tartar with Ponzu GL SS SY AS
Salmon and Avocado tartar with Ponzu GL SS SY AS
Tuna tartar with Ponzu GL SS SY AS
Tris Tartar : Salmon ,Tuna, seabream or seabass GL SS SY AS
Maguro Salad: tuna salad GL SS SY AS
Sake Salad: GL SS SY AS
Mixed Sashimi Salad
GL SS SY AS
SASHIMI
Sashimi Maxi : mixed Sashimi 18 pcs
Sashimi Moriawase : mixed Sashimi 12 pcs
Sake Sashimi 8 pcs salmon
Maguro Sashimi: 5 pcs tuna
Suzuki Sashimi : 5 pcs seabass
Red shrimps 5 pcs .
CARPACCIO and TATAKI GL SS SY AS
Mixed Carpaccio
Tuna Carpaccio
Salmon Carpaccio
Tuna tataki
Salmon tataki
Salmone in 3 styles: tartar, sashimi, tataki
Tonno in 3 styles: tartar, sashimi, tataki
NIGIRI 2pz
Nigiri Salmon flame
Sake: Salmon
Tai : seabream
Ebi: boiled shrimp
Maguro : Tuna
Tako : octopus
Suzuki: seabass
Unagi: eel
€ 8,00
€ 7,00
€ 8,00
€ 8,00
€ 11,00
€ 11,00
€ 9,00
€ 11,00
€ 15,50
€ 13,00
€ 9,00
€ 7,00
€ 6,00
€ 8,50
€ 11,00
€ 12,00
€ 9,00
€ 11,00
€ 9,00
€ 12,00
€ 14,00
€ 4,00
€ 3,00
€ 3,50
€ 3,50
€ 4,00
€ 4,00
€ 3,50
€ 4,50
HOSOMAKI Rotolini con Alga Esterna 8 pz.
Hossomaki cucumber
Hossomaki Salmon
Hossomaki Tuna
Hossomaki shrimp
Hossomaki eel GL SS SY
Hossomaki Avocado
Fried Hossomaki salmon and philadelphia LT GL SS
TEMAKI Cono d’ Alga con Riso e Pesce 1 pz.
Temak spicy salmon: Spicy salmon, Tobiko e Maionese GL SS FG AS
Temaki spicy tuna: Tuna, Tobiko tabasco GL SS FG AS
Temaki California: shrimp, Salmon, Avocado
Temaki Philadelphia: Philadelphia and Salmon LT
Temaki Amaebi: red shrimps SS
Unagi Temaki: eel, Avocado GL SS SY
Ebiten Temaki: shrimps tenpura GL,SY
Temaki Salmon and Avocado
Temaki Lambo: GL SS SY LT
spicy shrimps tenpura salmon,philadelphia
FUTOMAKI 5 pcs
Fried raw Futomaki :Salmon tartar, philadelphia, Avocado shrimp GL,SY,LT
Futomaki Special : Salmon, tuna shrimp, Mayo ,Avocado
Futomaki Ebiten: Shrimps tenpura ,Salmon Avocado GL,LT,SY
Fried Futomaki: Cooked salmon, shrimp, Philadelphia GL,SY,LT
Futomaki Lambo :tuna salmon ,seabream ,avocado,tobiko
GUNKAN 2 pz GL SS AS
Gunkan philadelphia:
Gunkan Spicy Salmon: Spicy salmon, Mayo Tobiko
Gunkan Spicy Maguro: spicy tuna, Mayo Tobiko
Gunkan Ikura:
Gunkan Tobiko:
Gunkan Tenpura
Salmon outside € 1,00
Tuna outside € 1,50
€ 3,00
€ 3,50
€ 4,00
€ 4,00
€ 4,50
€ 3,50
€ 4,50
€ 4,00
€ 4,50
€ 4,00
€ 4.00
€ 4,50
€ 4,50
€ 4,50
€ 4,00
€ 5,00
€ 7,00
€ 8,00
€ 8,00
€ 7,00
€ 8,00
€ 4,00
€ 4,00
€ 5,00
€ 6,00
€ 6,00
€ 5,00
URAMAKI
Uramaki Spicy Salmon GL SS AS
Uramaki Spicy Tuna GL SS AS
Uramaki Salmon and Avocado SS
Uramaki Philadelphia: Salmon and Philadelphia LT SS
Uramaki California: Salmon shrimps and Avocado SS
Uramaki Tuna Avocado Philadelphia SS
Uramaki yasai (avocado ,philadelphia ,cucumbers) LT SS
URAMAKI COTTI
Other allergen GL LT SS SY
Uramaki Miura: cooked salmon and Philadelphia SS LT
Uramaki Ebi: shrimps ,Avocado and Philadelphia SS LT
Uramaki Mediterraneo: SS FG U
Tuna cream, shrimps and cucumbers
Uramaki Ebiten: SS GL SS SY FG U
Shrimps tenpura ,salad ,mayo , spicy sauce, teriyaki, potatoes
Uramaki Ebiten and avocado with potatoes and teriyaki
SS GL SY U
4pz.
3,80
€ 4,80
€ 3,50
€ 3,50
€ 3,80
€ 4,80
€ 3,50
€ 4,00
€ 4,00
€ 3,80
€ 4,00
€ 4,50
8pz.
€ 7,50
€ 8,50
€ 7,00
€7,00
€7,50
€ 8,50
€7,00
€ 8,00
€7,50
€ 7,50
€ 8,00
€ 9,00
SUSHI E SASHIMI possono contenere GL SS LT
Sushi e Sashimi“OKINAWA” : 6 Sashimi , 6 Nigiri
Sushi e Sashimi“TOKYO”: 4 Sashimi , 4 Nigiri , 4Uramaki, 4 Hosomaki
BARCA per 1 persona: 18 pz.
BARCA per 2 persone : 38 pz.
SUSHI COMBO Sushi Mono 8pz. :4 nigiri ,4 uramaki philadelphia
Sushi Medio 12pz. :4 nigiri ,4uramaki ,4hossomaki
Sushi Special 16pz. :4 nigiri ,4uramaki ,4uramaki ebiten,4hossomaki
Sushi Party 21pz. : 8nigiri ,4 uramaki,8 hossomaki,1gunkan ikura
CIRASHI SS
Cirashi Salmon Avocado
Cirashi Tuna Avocado
Mixed Cirashi
Cirashi Eel Avocado GL SS SY
Red shrimps cirashi
Mini Cirashi Salmon
Mini Cirashi Tuna
TENPURA (frittura in stile giapponese) GL
Prawn Tenpura
Ebi Tempura
€ 13,00
€ 15,00
€ 18,00
€ 36,00
€ 8,50
€ 10,50
€ 16,00
€ 18,00
€ 12,00
€ 14,00
€ 13,00
€ 15,00
€ 9,00
€ 8,00
€ 9,00
€ 15,50
€ 8,00
POKE BOWLS € 11,00
SCEGLI LA BASE :
RISO BIANCO GIAPPONESE
RISO BIANCO
INSALATA
SCEGLI 1 PROTEINA :
TRTAR SALMONE
TARTAT TONNO
GAMBERI VAPORE
POLLO VAPORE
SALMONE ALLA GRIGIA
SCEGLI 4 VERDURE :
AVOCADO GOMA WAKAME EDANAME
MAIS CAROTE INSALATA
GOMA WAKAME WAKAME
POMODORINI CETRIOLI
PEPERONI CIPOLLOTTI
MANDORLE PHILADELPHIA
SCEGLI 1 SALSA :
SALSA SESAMO SALSA SOIA SENZA GLUTINE SALSA TERIYAKI
SALSA SHIRACHA PICCANTE SALSA DOLCE PICCANTE