12
(1 o z. c) 6B --¡ z> Hv1 v(f =F (^) o z r (-) t'tt z. -l r?t z, F - o tr F' t- z, Íf = -t F' z, -l o (3 l?t FT tr7 ? - t- - z, C) -r z, Ir' (tr (= rrt (t, l-.l Eql F l- Fr FI tr, Fñ= XF >r= r-9 9o I EE á a >l+ -.) =; r¡¿ Q. ;.r--rD 2E ¿.. df §+ El s3 AO (t X: E Fa :. Z- ñ\O ,-\ \C Y- ñ F l§AE€: B a i i$ §r$EÉá ñffg§íá í s §§§ s §s §§ ¡ rffgísá$s§s§ r -$ E .-trrrrflrlF llt ¡ rrr!rrri-irF I E!.- .. .

J. SOLANA PUJALTE, “Las cláusulas métricas en la prosa historiográfica de Juan Ginés de Sepúlveda: Un intento de sistematizaciónˮ, Actas del Congreso Internacional sobre el

  • Upload
    uco-es

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

(1oz.c)rñ6B--¡z>Hv1v(f

=F(^)

ozr

(-)t'ttz.-lr?tz,F-otrF't-z,Íf=-tF'z,-lo

(3l?tFTtr7?

-t-

-z,C)-rz,Ir'(tr

(=rrt(t,l-.lEql

Fl-

FrFItr,

Fñ=XF>r=r-99o IEE á

=É a>l+ -.)=;

r¡¿ Q.;.r--rD2E ¿..df §+El s3AO (tX: EFa :.Z-ñ\O,-\ \CY-

ñ F l§AE€: B a

i i$ §r$EÉá

ñffg§íá í s §§§

s §s §§ ¡

rffgísá$s§s§r -$

E

.-trrrrflrlF llt ¡ rrr!rrri-irF I E!.- .. .

T" § § §i§§

ti¡i¡§§ii;¡§iül$iilEEíI

§§ffíi§l§$§si-§ ɧ§i§§F; ; i$§i§g.:f

§ir§§§ii\*§É§§i§¡ü.,\.tJ

ñut

a4

§oB.ñ

§§'§.FoátI!rENA\¡INót\¡F

EA.pA

FF

'N,§,\¡,INót\¡F

'fIA.pA

3'

o

É3¡5

ol,B

IL

6.r§$

O!ñ§

§l¡,

'§.§'

§E.IL§ti*.§§B.

ñ

kÉ.orL\o

tt

§\oi;g

o'lóf)ot.E,ol8qÉt,(

'§[ü $$s

§í$§r§

§iɧ§r

HE B

i§§B s$BE ñá*

§§íi8. nIE.E F§ il5 pa?q áíñ

§Eg

IX§

!¡.D.)ol)D'Eaú§,(to

\.tv\

gíÉ¡í

5 § í iEE§-

§iE$t§i

§gáil§í

$if,i§§

§iá§i§

§r [í{§§EÉÉ r s

crE¡i .áÉ

i

ás:ssEsi

áÉlñB ig§

¡

§f§§€r§j

r4,oF,"p

0eIÁoN

Bb60c

0o(ta30.Boáo06h

Eo.oc.lÉeEóFIatFarb'6It?

FDáINeoo

o?§E

g

x***x §ilr, (

§;..cnÉ

§gÉg§ \ §.É5Éi ggÉFssg§iggp

§ááEFtrFFI E g §FEÉEF:ÉEí tr;á' á *= §rgpɧ;'B§e BEá

*§§gr§m§r§ $iggP?

EO.§or'o §IÉ (at^J N-9;¿)r8 F<lll !Eg§;vo tr¡\<oi'gr§^ o.ñá- ;'r=É.8d lr5á !t. .

5$0cL- boiia6))c tüsfiEeH t(la

d'§ !'Etvx

I*;b

ID3Éeot-oFDEJ.5o¡A.s¡d¡

AIL

.éÉo

bé8.ttC' I.§€ aeaátl X¡oRHE§.F $

É B§EEas E,;o:¿(!Ift=H aüEla A

H fl§rc o. o.ooorl t-. l{

E iiAr§§

e§§F§§t,oa'

Hg6 B§.8e.

-vB?H

U,o

gs §§i,- F 5

§E +r¡; Etiá **ii E I€+ N IF§ E ESs H z§a § F

§§ §§É§ zflEñ Ée i § §§* É 3a§8 F q

E§i g§r E

ots

a

F§BBs E B;,.ri:; F

i,iiir. 3 iilii EoP fíEHNÑúpíA v)

tát,

;)-l

g¡,5P§io

:,gEl.)!,,,

§g§§§ ñ Ftsss f;g g g Fr UF f,a ÉÉ H

-.o

--\:.{"\»

Ui¡FoñE(lrAoI¡t

a6ta))Fr,Ut

o.ocp-¡.tr¡

'oeo',.oD

:có

tJl¡)

t\):¡

§5

ocotrto<i q H PB

íaía[rF8 tE 3 Z+. a

e§F3iÉf,

ííií[íí!¡.==,¿ao, tl

r§3rAi i=É

i$§ñ F

EɧaÉi

glgísirláÉ$fli§

§'ÉE$f,§§íísIÉIIF

$ gg3 F á

gEÉ*ia

3í§EÉi

r^§Fof)Eorciof¡¡t

a¿l

¡tl,B6baocgt¡rÉc¡t

'oao':.rbb:6§)t¡,h)

§§

0e o É.a<E i H PÉ

íiíi§IFB tü =Z+.

EiAg[É a

rgsEE? F

íE$íríi!1..,i,=qDr XB.R.eg I I )j

l3§áá5 E

us flgFil A8'á8HF E

g€E§3 s

fl§á§i s

gIgi§ltíáÉ$glf§

§-ÉaÍl[§[isiE¡rF

§o\

r'(

a

EpEá

Iáo>F C/)

!ZF

E

X§¡

F

\J

X§¡

NrHrÉHr-É (, § \¡ t\) oo O\ t\) rJr \O \O tJl É Ld tJbJ § }r) (, lá O\ \¡ O\ F. (r¡ 6 \O t, O\ \¡ \¡

tr ¡¿ Fa ¡- lr¿ F.o\ Lrr § t¡¡ tJ ts o \o 6 \¡ o\ t, § (, t§ F.

iÍ+;¿ii¡:Í+;¿ii:xXXXXXXXXXXxX***

¡.¡ r É s H¡r (,

- \¡ hJ \¡ O\ (, t^ \O € lJr 6 (¡ 5 t:)6 N O\ O t- (' § \o o\ § (' o \¡ t\) o\ oO

,rP P !^ P 9 §) 9 .§ P P §, i. P ¡ J !^OO O 6 F. p t, F. t, rr () \¡ O\ tr) \O € \¡

t, (, l-r¡ tr) tJ t,J t§ tJ t:) i§ tr) tJ tr) rr F¡ r¿t{l ts O \O 6 \¡ O\ Lrt § (, N - O \O 6 \¡

iÍ+;¿ii¡:Í+;¿ii:***************!Ur l, U¡ hJ t\, tJ t\) § t\) tÚ É t\) )-,rtJt § (, o 6 i ts \o t, oo o tJ 6 6 t, (¡\O e O (^ ¡- \¡ trr la O \¡ t, \O )- N t¡¡

o\ t¡¡ (, E l, t\, r r § t\) hJ I t§ I Hó O\ H \O t, O \¡ O t, O\ tJ t, LA¡ § hJ \ttJ t..) \O N q, H \¡ O\ H O oo OO l() 5 O\ O\

t, O c> c> 6 )i ü ¡- O t..J tJ O \¡ 6 O O\b b, L,¡ bo ; ir b L b i¡ \ i/t t^¡ b L b

tdts-l9FoF

=oooblJr

U't¿tr ri ü

oof^ L^¡ ,¡N)\¡r., o\ \,PPAHn,(, o\ \.oc)hL^¡t5(t, o\ \.oo(/r '§ a6r-tl)-¡

\r

ooliHu,t,o\

tJtl'¡¡\oUr

(rooo§i,¡o irr

IF

T*H3 t§5 2t-< Ctz»c rn 7

B' E 7

§3 x í§H

3 r§I $\ tr,

=2 ,E'OFA

I3É

ro

Xi.,

F

¡d

XN

X

o§*(,b

Ix

t/l

tJ

o\

¡¡ts-tiF.ts¡-(/r § (, tJ ¡i c) \O cD \¡ O\ (J¡t .§. t, l\,

Í+;¿ii::T+;¿i:¿¿¿¿¿*r.;.iíiíiiXXXXX¡J H )- ¡¡ ¡¡ H É H\¡ \O O \¡ O \¡ O t§ O hJ \¡ trl s §

HH,IH§ (, \O § \O \O O\ § \O \O O\ \O O\ Ut

ONOI.^¡OOtJOO(,,TO§OOó\ i ; i¡ L s ¿,, i.r L L i.J b b, i.J

(¡¡ t¿¡ t\) t.J t§ N t\J l\) t\) tJ t\) N) r-. H¡¡ O \O @ \¡ O\ Lrr § t, t:) l- O \O 6

T+;ii:: iÍ+;iii*****x**xx****A§t\,trt\)r¡¡t-)§(rHHrrN)N)5 Lrl O tJ O\ Lrr t tn tJ \O 6 t, t, t¡¡

§§t§§trhJ¡.§(rNHtr)F.ri\¡ l.¡¡ € O\ O 6 @ t^ O \¡ (b \O \O 6

Orl§§OF.O¡O!§TO())-i.J i L,¡ i.., i¡ \ i^ ¡ L .6 i i¡ ¿,o L

lo\l,l'I

a

X

hJo\

¡,J§J

o

(,hJIII

a

[email protected]

\

At¡<l

ü Í Fl¡ §P P lg 5I ts -lo(,O\ln

\ lF:P e l=S s *lRH o(! l\-'

P P -E3 ts -lgO\(, I

-. IPe Io\ r, -s. I

-COlo\ol-.. I

ool

d § -lIlo.l\¡ll,I

Il- §lP :-l\o §

*I,

PlJr

.\t -tJ

r{U'or-

ar{otltr O I-te2ñ\,cdáü

Ef,8.eñt=g2 = Hrrlr.§f§ohBr§zo§

X¡,

t

¡ú

ÉH-

O\ \O O Lrr \O \¡ § t,¡ - 9o O\ r'..¡ \O § tO r-t§ Oo trr F. ts E ó =

u) Ñ'> rrr § @ @ H

J;HBs§B38ud$§§§Hü

BSHG§G8\oB§SóG=§t,,r"rr r.^, ¡.) - lri rr F' F § ts B E ts E § \¡:jE¿ñ\¡(r\oo\otO,tJOF'bo i L^, ¡.J L

6 ü E ñ § = 6 \o É.\¡ o\ t'^ § t¡' §),

iT+;ii:::T+;¿ii:¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ i: Í Í i ¡ ¡.::.***xxxxxxxxxxxxx

SsTBB§H§ts8S§BG;5:f +;'yÍil,:f +;iii:

iiiiiiiiiiiiiiii

:Í+;¿i:: iÍ+;ii::xxxxxt t *i***t t *t

::T+;¿i::*********

F'lFrC)F-,oooblJl

lr)Hr{tn ¡r ü

OOO\ t¡ j¿tJ \¡@F¡ \.PPO\ t, r\)O\ l.¡¡O\ l¿) \.PPO\ (, r¿)(, o\tJr § \.

TTOOOOTOOTPf I=b.úL^,\i¡ iLü;

F.trOr.a

b,J t tJ ¡

(> (>tn § §m¡,J \¡ \.o<>\¡ t§ Lrrtr 5l.¡) O\

F.O,OO\O-,-.Lá i;-\boboi¡-Ot')r

§Ln\O¡

tr)t\)

(, u¡@ trl\O |-.

I§g§FHor

=E> tIT E\Ji.i 9Fb s

§Fg íE? Z i§E.

? ñ§g i§E 7otstsB§trNE

x¡¡

¡- lr t- tr l¡ Fa F.O\ l.rr § (, t\) F O \O @ \¡ O\ (á § (, t\, F.

|§ i., >¡ F. F. ¡.) É F. ¡r.{ Lrr § tr) tJ O\ O \¡ r.r¡ \O § Ul (¡r tr 6 r-

¡.rptiF¡tsr.Nr-t-t-§\O C) i/t ¡¡ O\ rd OO O\ rr trr rr @ )- É O\ +

O F. r I r l§ O O O F. O F. r- r- O rrL i§ ! i : i-, i/r L i.J b bo L L ;- b, ¿¡.,

f-liEf-oF-too(>bUI

(r,

r<t-n uEooi¡Ltsoord\¡}.)

\r

PPO\ W r\)Lrr §t§ \¡\r

PPo\ r.¡¡ (,5Ur(.¡¡ O\\i

ooi.^Lamtr-oo \.(>oiirL^(.1) O\l,o\

+II(>

Ur

(, t¡ l..r¡ t:) ¡J tJ tr) tr) t§ t§ tr) t:) tr) F. H F.[§ F. O \O 6 \¡ O\ (¡ § (, §J F. O \O OO \¡

o\ t¡ § (, § § ñJ ¡r t^ § tl¡ F. (, hJ F¡lJt OO OO § l.^, t§ \O hJ 6 C) t¡¡ O\ t§ (D \¡ i-rt

OO t-a § t, § t, t:) F. (¡ § tO u r¡) tO ri rd<> O\ tr) C> § t, O\ \¡ O F¡ tJ t\¡ \¡ tr)

:Í+;¿ifaalatttlaatttt

F

x¡,

\¡o\t

(, ¡.)6mi¡3 L

§\o

t§rOOt¡)trrbo ! ¿,o i/r i io i/r !

(^or.aor!.Ct)

t.c/)

rl.o!Jr1 2É,; ?outcnoP1Crz\¡s!of.§ol'

x

xp

HÉÉ-O\ t-rl § (, N É O \O É -¡ O\ Ur § (, t\) f

iÍ+;¿it: iÍ+;¿ii:XXXXXXxXxxXXXXXX

I

IIx

tllttiXXX

i

II

XII

X

§HtrHt'tstr-N^-t

O\ \¡ O § O O I \O \O O !,'l § oo OIj ü i s ü L 5 5 ió t, bo L'§ § L't-,

+

»aEEoF-iñoobL'T

++Illf)l§.H

E i./r

oar,octdott

§too

HÉtH

6, \o o\ É \¡ \o trr l.J t/t (^ o Lrl § \¡ N t'J

tJtHÉ

= { § \O @ l, O\ ¡.J \¡ O\ t.J § \¡ t\) ur N)

tJtJNÉHÉ(rNt.\)-Éió -¡ Lrr -¡ Lh H H § FJ b O € § O\ \O L,l

OOOOOO\OOgoOaQiOHOE ü Ú = 6 i a ó'§ ;- L^¡ i.» § t bo b

t,\o

(roۤ\O \.o