KOLBENRINGSÄTZE PISTON RING SETS JEUX DE SEGMENTS JUEGOS DE SEGMENTOS

KOLBENRINGSÄTZEPISTON RING SETSJEUX DE SEGMENTSJUEGOS DE SEGMENTOS

2006

2006KOLBENRINGSÄTZE

PISTON RING SETS

JEUX DE SEGMENTS

JUEGOS DE SEGMENTOS

Grundlagen Seite 2Hinweise zur Benutzung des Kataloges Seite 8

Basics Page 13Instructions for using the catalogue Page 20

Généralités Page 25Précisions sur l‘utilisation du catalogue Page 32

Fundamentos Página 37Indicaciones para la utilización del catálogo Página 44

DEU

TSCH

ENG

LIS

HFR

AN

ÇA

ISES

PAÑ

OL

DEU

TSCH

GRUNDLAGEN

VorwortDer Einsatz von Qualitäts erzeug-nissen ist Voraussetzung für eine profes sio nelle und hochwertige Motoren instandsetzung. KS liefert diese Erzeugnisse.

InformationDie in diesem Katalog aufgeführten Kolbenringe eignen sich besonders für die Bestückung von KS-Kolben. Die KS-Ringsätze sind aber auch für die meisten Wettbewerbsprodukte geeignet. Die Verwendbarkeit muss dann jedoch vor Einbau geprüft werden.Das KS Ringsatz-Programm umfasst alternative Varianten für die unter-schiedlichsten Ansprüche. Sie können sich in der Verpackungs-

Im Hinblick auf ständig steigende Ansprüche an Motoren hat KS sein eigenes Kolbenringsatzprogramm zusammengestellt.

einheit, im Ringtyp, in den Ringbe-zeichnungen, in der Oberfl ächen-beschichtung oder im Werkstoff unterscheiden. Diese Alternativen sind für alle hierzu im Katalog aufge-führten Motoren verwendbar.In vielen Fällen bieten wir den Ser-vice einer Mehrfachverpackung an. Die Inhaltsmenge einer solchen Verpackung richtet sich nach dem größten gemeinsamen Teiler der Zylinderanzahl der zugehörigen

KS-Kolbenringsätze erfüllen höchste Qualitätsanforderungen und sorgen für optimale Funktionsweise in abgestimmtem Zusammenspiel mit anderen Motorenteilen.

Neue Artikelnummern für KOLBENSCHMIDT RingsätzeIm bisherigen Nummernsystem beginnen die Ringsätze mit 50 000, 50 001, 50 010, 50 011, 50 012, danach folgen 3 Zählziffern.Hierbei wurden die Übermaße und/oder Ausführungen als auf-einanderfolgende Nummern ver-geben. Leider sind die Möglich keiten innerhalb dieses Systems seit längerem erschöpft, so dass es viele nicht zusammenhängende Ringsatz-Nummern gibt, was immer wieder zu Rückfragen führt. Daher haben wir uns für ein neues Nummernsystem entschieden, auch wenn dies zunächst einmal einen ge wissen Umstellungsaufwand bedeutet.

Wie sieht das System aus? Eine „sprechende“ 12-stel-lige Art. Nr. gibt eine genaue Beschreibung des ArtikelsVorteil: höherer Kundennutzen durch bessere Produktinfor-mationen!

neue Artikel-Nr.

bisherige Artikel-Nr.

Die Umstellung auf die neue, infor ma-ti vere Nummer erfolgt sukzessiv, d.h. im Übergangszeitraum kann es alte und neue Nummern in einer Sendung geben. In diesem Übergangszeitraum drucken wir beide Nummern auf die Etiketten – siehe Abbildung.

Motoren. Bei einer Motorbaureihe mit 4, 6 und 8 Zylindern entspricht dies einer Verpackungseinheit mit 2 Ringsätzen.

Neue Etiketten Vorteile:• Anbruchsicherung durch Überkleben

der Öffnungslasche• Hinweise auf Anwendungsbereich• Information über den Zylinderdurch-

messer und Ringhöhe

Beispiel: 80 00006 1 1 000

2

2-stellige Defi ni-tion der Waren-gruppe

5-stellige Zahl pro Ringsatz-Familie

Verpackungseinheit: Anzahl der Ringsätze pro Karton

Ausführungs-variante

3-stellige Angabe der Maßstufe

für Ringsätze immer 80

Zusammen- gehörigkeit bei gleicher Anwen-dung ist sofort erkennbar

1=Einzelringsatz2=Motorenring satz mit 2 Sätzen/Karton4=Motorenringsatz mit 4 Sätzen/Karton6=Motorenringsatz mit 6 Sätzen/Karton8=Motorenringsatz mit 8 Sätzen/Karton

diese Ziffer kennzeichnet unterschied-liche technische Ausführung bei glei cher Anwendung

000 (=STD*)025050075100Übermaße in 1/100 mm

* Standarddurchmesser

DEU

TSCH

GRUNDLAGEN

QualitätsmanagementKS-Erzeugnisse zeichnen sich durch hohe Präzision aus, die durch profes-sionelle Produkt- und Prozessentwick-lung, moderne Fertigungsmethoden und umfassende Kontrollen erreicht wird. Unser Qualitätsmanagement ist nach DIN EN ISO 9001:2000 und ISO/TS 16949:2002 zertifi ziert und wird ständig weiterentwickelt. Sollte trotz der laufend durchgeführten Kontrollen während des Produktionsprozesses und der gründlichen Endkontrolle ein

Material- oder Fertigungsfehler auftre-ten, übernehmen wir selbstverständlich innerhalb der Verjährungsfrist ent-weder die Instandsetzung des Motors oder den Ersatz des beanstandeten KS-Erzeugnisses. Derartige Beanstandun-gen müssen uns binnen einer Frist von 30 Tagen nach Auftreten des Schadens schriftlich mitgeteilt werden. Die Ver-jährungspfl icht für Mängelansprüche beträgt 24 Monate, gerechnet ab Ablie-ferung der Sache. Mängelansprüche

erlöschen, wenn der Liefergegenstand von fremder Seite oder durch Einbau von Teilen fremder Herkunft verändert wird, es sei denn, dass der Mangel nicht in ursächlichem Zusammenhang mit der Veränderung steht. Sie erlö-schen weiter, wenn Handhabung und Einbau nach geltender Vorschrift nicht befolgt wurde. Normaler Verschleiß und Beschädigung durch unsachgemäße Behandlung sind von der Gewährleis-tung ausgeschlossen.

Wichtige HinweiseDie Angaben in diesem Katalog sind sorgfältig bearbeitet, aber unverbind-lich. Für die Richtigkeit dieser Angaben übernehmen wir keine Gewähr. Ins-besondere können Änderungen der Ausrüstung durch die Fahrzeug- oder Motorenhersteller bzw. Änderungen der Bezeichnungen nicht ausgeschlos-sen werden. Bitte erkundigen Sie sich gegebenenfalls bei unserem Techni-schen Kundenservice. Informa tionen über eventuelle Fehler im Katalog sind uns stets willkommen und werden in den zukünftigen Ausgaben korrigiert. Namen, Beschreibungen und Nummern-angaben von Fahrzeugen oder Her-stellern u. ä. sind nur zu Vergleichs-zwecken aufgeführt. Die im Katalog aufgeführten Teile sind Ersatzteile in KS-Qualität, jedoch keine Orginalteile. Abbildungen, Schema zeichnungen

und andere An ga ben dienen der Erläu-terung und Dar stellung und können nicht als Grund lage für Einbau, Liefer-umfang und Konstruktion verwendet werden. Dies gilt insbesondere für Hersteller angaben. Angaben über Original-Ersatz teilnummern der Fahr-zeug- und Motor en hersteller dienen nur zu Ver gleichs zwecken. Sie sind keine Herkunfts bezeichnungen und dürfen gegenüber Dritten nicht verwendet werden. Für die Anwendung der Ver-gleichslisten können wir insbesondere wegen möglicher Änderungen und/oder Maßdifferenzen der einzelnen Herstel-ler keine Haftung übernehmen. Soweit der Katalog Artikel beinhaltet, die nicht von MSI hergestellt wurden, stammen die Produktangaben und Daten vom jeweiligen Hersteller. Es wird keine Haftung übernommen für

die Richtigkeit der Daten und dass das Produkt für den beabsichtigten Verwen-dungszweck geeignet ist. Um dies sicherzustellen, ist in jedem Fall vor Einbau der fachkundige Rat des Herstel-lers oder dessen autorisierter Vertrags-werkstatt einzuholen. Die im Katalog angebotenen Teile sind nicht für den Einsatz in Luftfahrzeugen bestimmt. Bei der Verwendung in Marinemotoren ist darauf zu achten, dass bei gleicher Motorbezeichnung unterschiedliche Motorenteile (z.B. Kolben) zum Ein-satz kommen können. Nachdruck, Nachahmung und Vervielfältigung, auch auszugsweise, ist nur mit unserer schriftlichen Genehmigung und mit Quellenangabe gestattet. Mit Erschei-nen dieses Kataloges verlieren frühere Angaben ihre Gültigkeit. Änderungen vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis Seite Vorwort, Qualitätsmanagement, Wichtige Hinweise.................................2

1 Produktinformationen.............................................................................41.1 Ringtypen ..............................................................................................51.2 Ringbezeichnungen ................................................................................61.3 Stoßsicherungen ....................................................................................61.4 Lauffl ächenbeschichtungen ....................................................................61.5 Werkstoffe ..............................................................................................6

2. Abkürzungen ..........................................................................................7

3. Hinweise zur Benutzung des Kataloges .................................................8

4. Einbau von Ringen – Schritt für Schritt ................................................. 10

5. Programmergänzung............................................................................ 49

6. Herstellerverzeichnis .......................................................................... 53

7. Produktprogramm................................................................................ 57

8. Alte KS-Nr. → Neue KS-Nr. (Old KS No. → New KS No.) ..................... 467

9. Neue KS-Nr. → Alte KS-Nr. (New KS No. → Old KS No.) ..................... 481

10. Kolben → Ringsatz - Position (Piston → Position of Ring Set) ........... 495

11. Ringsatz → Kolben - Position (Ring Set → Position of Piston) ........... 507

12. Formblatt „Quality Information Report“ .............................................. 519

3

DEU

TSCH

GRUNDLAGEN

1. ProduktinformationenBei der Überholung von Motoren sind KS-Ringsätze ein wichtiges Bauele ment. Bei Zwischenüberho-lung von Büchsenmotoren empfehlen wir, die weitere Verwendbarkeit der Kolben zu prüfen und die Kolbenringe und Zylinderlaufbuchsen zu ersetzen. Damit wird ein Einlaufen der Kolben-ringe mit der Lauffl äche der Zylinder-laufbuchse gewährleistet.Generell unterscheidet man in Ver-dichtungsringe, Abstreifringe und Ölabstreifringe. Alle haben die pri-märe Aufgabe Brennraum und Kurbel-raum gegeneinander abzu dich ten.Die Verdichtungsringe sollen ver-hindern, dass Verbrennungsgase vom Brennraum in den Kurbelraum gelangen. Abstreifringe vereinen die Funk tion der Verdichtungs- und der Ölab-streifringe in sich; im Wesentlichen halten sie also Verbrennungsgase vom Kurbelraum fern und streifen überschüssiges Öl an der Zylinder-wand ab.

Die Aufgabe der Ölabstreifringe ist es, das an der Zylinderwand befi nd-liche überschüssige Öl abzustreifen und den Durchtritt des Schmieröls in den Brennraum soweit wie möglich einzudämmen. Es soll ein niedriger Ölverbrauch bei ausreichender Schmierung der gleitenden Teile und gleichzeitig ein möglichst geringer Gasdurchlass erreicht werden.Eine weitere wichtige Aufgabe der Ringe liegt in der Ableitung eines Teiles der Kolbenwärme auf die gekühlte Zylinderwand. Der erste Ring übernimmt dabei den Hauptteil, die nachfolgenden Ringe jeweils einen kleineren Anteil. Massen- und Gaskräfte sowie hohe Temperaturen stellen hohe technische Anforderungen an die Kolben-ringe. Nur durch eine exakte Abstim-mung auf den jeweiligen Motor wird eine optimale Lebensdauer und Erfül-lung der Abgasvorschriften erreicht.

4

R ET T M/SM N NM

DEU

TSCH

GRUNDLAGEN

1.1 RingtypenDie verschiedenen Ausführungen der Kolbenringe und die im Katalog ange-wendeten Kurzzeichen sind nachfol-

gend aufgeführt. Die einzelnen Ringe werden wie unten aufgezeichnet (siehe auch 4. Einbau von Ringen

– Schritt für Schritt) auf den Kolben montiert.

5

GSF Gleichfasen- Schlauchfederring

DSF Dachfasen- Schlauchfederring

SLF Stahllamellen-Ölring

SSF Ölschlitz-Schlauchfederring

UF U-Flex-Ring SEF Ölschlitzring mit Expanderfeder

FF Formfl ex-Ring LA Lamellenring

R RechteckringET einseitiger TrapezringT Trapezring 6° / 15°

M MinutenringSM SchwachminutenringN NasenringNM Nasenminutenring

LP L-Profi lring

S Ölschlitzring G Gleichfasenring D Dachfasenring

DEU

TSCH

GRUNDLAGEN

1.2 Ringbezeichnungen Ringbezeichnungen bei Ringtypen wie Rechteckring, Minutenring usw.

IF Innenfase IFU Innenfase, unten IWU Innenwinkel, untenIW Innenwinkel

1.3 Stoßsicherungen

FlankensicherungInnensicherung

1.5 WerkstoffeAngaben nach DIN 70 909 und ISO 6621-3

1.4 Lauffl ächenbeschichtungen

6

Abkürzung Benennung Klasse nachISO 6621-3

MittelE-M (N/mm²)

Biegefest(N/mm²)

Härte

(STD) Unvergüteter Grauguss 12 100 000 350 95 HRB

G1 Vergüteter Grauguss 22 115 000 450 106 HRB

G2 Vergüteter Grauguss 23 115 000 450 400 HV5

G3 Vergüteter Grauguss 24 115 000 500 108 HRB

G6 Gusseisen mit Kugelgrafi t 53 160 000 1 300 95 HRB

vergütet

G7 Gusseisen mit Kugelgrafi t 55 160 000 1 300 95 HRB

unvergütet

St (X1) Stahl X 90 CrMo V 18 61 200 000 – 33–44 HRC

Abkürzung Benennung

CR Lauffl äche verchromt

FX Lauffl äche ferroxgefüllt

MO Lauffl äche molybdängefüllt

NT Lauffl äche nitriert

PC Lauffl äche plasmabeschichtet

DEU

TSCH

GRUNDLAGEN

2. Abkürzungen

7

Motorart

A Aufgeladen

AN Sauger

BD Benzin-Direkteinspritzanlage

BI Sonst. Benzin-Einspritz anlage

C Vergaser

C2 Doppelvergaser

CM Mehrfach Vergaser

CR Common Rail Einspritzanlage

DD Diesel-Direkteinspritzanlage

DF Digifant

K Kompressor

KE KE-Jetronic

KJ K-Jetronic

KM KE-Motronic

L L-Jetronic

LA Aufgeladen mit Ladeluftkühlung

LE LE-Jetronic

LH LH Jetronic

LU LU Jetronic

M Motronic

ME ME-Motronic

MJ Mono-Jetronic

MM Mono-Motronic

PD Pumpe-Düse-Einspritzanlage

SM Sport-Motronic

Kraftstoffart

B Benzin

D Diesel

G Gas

Ring Spezifi kationen

Werkstoff

G1-G7 Ring aus Sonderwerkstoff

ST Stahl-Ring

Lauffl ächenbeschichtung

CR Verchromt

FX Ferroxgefüllt

MO Molybdänbeschichtet

NT Nitriert

PC Plasmabeschichtet

SN Verzinnt

Kolbenring Typen

D Dachfasenring

DSF Dachfasen-Schlauchfederring

ET Einseitiger Trapezring

FF Formfl ex-Ring

G Gleichfasenring

GSF Gleichfasen-Schlauchfederring

LA Lamellenring

LP L-Profi lring

M Minutenring

SM Schwachminutenring

N Nasenring

NM Nasenminutenring

R Rechteckring

S Ölschlitzring

SEF Ölschlitzring mit Expanderfeder

SLF Stahllamellen-Ölring

SSF Ölschlitz-Schlauchfederring

T 6 Trapezring 6°

T 15 Trapezring 15°

UF U-Flex-Ring

DEU

TSCH

GRUNDLAGEN

Motoren- und FahrzeugindexAm Anfang des jeweiligen Herstellers befi ndet sich eine ausführliche Suchhilfe:

Hersteller

3. Hinweise zur Benutzung des Kataloges

Piktogrammzeile

Motorenzeile

Produktdatenfeld

Bemerkungen

Ringsatzdaten

Namen, Beschreibungen, Nummern von Motoren, Fahrzeugen, Produkten, Herstellern etc. sind nur zu Vergleichszwecken aufgeführt.Die im Katalog enthaltenen Teile sind Ersatzteile in garantierter KS–Qualität für die aufgeführten Motoren und Fahrzeuge.

Names, descriptions, fi gures of engines, vehicles, products, manufacturers etc. are only for reference.The parts in this catalogue are spare parts of KS guaranteed quality, suitable for the applications listed.

8

ProduktdatenDie Katalogseiten bestehen aus den nachstehend aufgeführten Informationsblöcken:

2. Fahrzeugindex:nach Fahrzeugen aufsteigend alpha-numerisch sortiert

1. Motorenindex:nach Motoren-bezeich nung aufsteigend alpha-nu merisch sortiert

Positionsnummer

Übersicht/Suchhilfe

Hersteller

Hersteller

Herstellerzeile

DEU

TSCH

GRUNDLAGEN

Ringsatzdaten

Zylinder-Nenn-ø

Positionsnummer: (fortlaufende Nummerierung innerhalb eines Her stellers)

Motorbezeichnung mit Ventilanzahl und Kat-Ausführung/Schadstoffart

Hinweis auf Bemerkungen

Hinweis auf Bemerkung

Hinweis auf Kolbenver-wendbarkeit

Hinweis auf Ver-wendbarkeit bei nicht aktuellen Kolben

Standard-ø der Zylinder

Anzahl der Kolbenringe

Verpackungseinheit

Kraftstoffart*

Motorart*

Zylinderanzahl

Hubraum

Leistung

Verdichtungs-verhältnis

Hub

max. Radialdicke Zylinder-ø

* siehe Abkürzungsverzeichnis

Hersteller

Baujahrvon → bis

Ringhöhe

Artikelnummer für Ringsatz und Motorenringsatz

Motornummer/Seriennummer

Bemerkungen

weitere Informatio-nen zu o.g. Motoren auf der Folgeseite

Kolbenringtyp*

Werkstoff*

Ringbezeichnung

Reparaturstufen

Ladeart*

Motorenzeile

Lauffl ächenbeschichtung*

9



DEU

TSCH

GRUNDLAGEN

4. Einbau von Ringen – Schritt für Schritt

Schritt 1: Reinigung der Kolben:

Zunächst die Kolben gründlich reini-gen und alle Ölkohlespuren aus den Ringnuten entfernen. Die Ölkohle mittels Spiralbohrer und Windeisen aus den Ölrücklaufbohrungen entfer-nen; die Nuten reinigen ohne dabei die Nutenfl anken zu beschädigen. Rissige oder eingefallene und ver-schlissene Kolben erneuern.

Schritt 2: Prüfung derKolbenringnuten:Wenn zwischen einem neuen paral lel-seitigen Kompressionsring und der zugehörigen Nutfl anke ein Abstand von 0,12 mm oder mehr geprüft wird, ist der Kolben übermäßig ver-schlissen und muss erneuert werden.

0,12

Schritt 3: Prüfung desZylinderverschleißes:Wenn der Zylinderverschleiß höher als 0,1 mm bei Ottomotoren und 0,15 mm bei Dieselmotoren ist, muss auch der Zylinder erneuert werden (Zwickelverschleiß).

Zwickelverschleiß

Schritt 4: Reinigung der Zylinder:

Ölkohlerückstände am oberen unge-laufenen Bereich der Zylinderbohrung entfernen.

Schritt 5: Überprüfung der Ringsatz-komponenten:

Bei einer neuen Kolbenbestückung empfehlen wir grundsätzlich den Austausch im kompletten Satz. Die Ringhöhe wird mit Hilfe eines Mess-schiebers überprüft. Hierbei wird ein Vergleich mit unseren Katalogdaten empfohlen.Der Durchmesser kann mit Hilfe eines Messringes bzw. eines über-arbeiteten Zylinders überprüft wer-den; das Stoßspiel anhand einer sub-jektiven Beurteilung oder mit einer

Messung der Kolbenringnuten mit einer Fühlerlehre. KS-Artikel-Nr. 50009824

Prüfung mit KS-Messschieber mit Rund skala, Genauigkeit 0,01 mm. KS-Artikel-Nr. 50009814

Fühlerlehre

10

Fühlerlehre. Bei Über prüfung des Ringdurchmessers in ver schlis senen Zylindern / Zylinder buchsen ist zu beachten, dass das Stoßspiel größere Werte annehmen kann.

Nutenspiel (mm) Verwendbarkeit der Kolben

0,05 – 0,10 Kolben ohne Bedenken verwendbar

0,11 – 0,12 erhöhte Vorsicht geboten

> 0,12 unbedingt neuen Kolben verwenden!

120°

DEU

TSCH

GRUNDLAGEN

Schritt 6: Einbau der Kolbenringe

Kolbenringe mit dem richtigen Ein-bauwerkzeug in die entsprechende Kolbenringnute einfügen! Ein über-mäßiges Spreizen der Kolbenringe beim Aufziehen ist zu vermeiden; dieses verursacht bleibende Ver-formung und beeinträchtigt die Leis tungsfähigkeit der Kolbenringe.

Kolbenringzange: KS-Artikel-Nr. 50009815 für ø 50–100 mm KS-Artikel-Nr. 50009829 für ø 60–160 mm

„Top“ markierte Kolbenringe müssen orientiert aufgezogen werden. Die „Top“-Markierung muss zum Kol-benboden hinzeigen, so dass die Abstreifwirkung zum Schaftende hin gerichtet ist. Bei nicht exakt montier-ten Ringen besteht die Gefahr des Pumpens von Öl vom Kurbel- zum Verbrennungsraum, womit die Funk-tion der Ringsatzeinheit nicht mehr gewährleistet ist.

Bei Montage von Schlauchfeder-ringen müssen die Stoßenden der Schlauchfeder immer genau gegen-über dem Ringstoß zum Liegen kommen. Bei Schlauchfedern mit Tef-lonschlauch kommt der Schlauch am Ringstoß zum Liegen.Zusätzlich ist bei Schlauchfederrin-gen mit Fixierhaken zu beachten, dass der Fixierhaken im Ölschlitz ein-gerastet ist.

roter Farbstrichgrüner Farbstrich

Einbauempfehlung

überlappter Stoß

falsch:

richtig:

Hinweis! Bei dreiteiligen Ölab streif-ringen gibt es Ausführungen, bei denen das Federelement an beiden Stoßenden mit einem Farbpunkt ver-sehen ist. Beide Farbpunkte müssen an der Stützfeder nach der Montage des Ringes auf dem Kolben zu sehen sein. Dies garantiert, dass die beiden Federenden aneinanderstoßen und sich so nicht überlappen können.

Spezial: Einbau von Stahllamellen Ölringen

1. Die Expanderfeder wird in die Nut eingepasst.

2. Die untere Lamelle wird um 120° gedreht eingesetzt.

3. Die obere Lamelle wird wiederum um 120° gedreht eingesetzt.

Ölschlitz Fixierhaken

11

DEU

TSCH

GRUNDLAGEN

Schritt 8: Einsetzen des Kolbens in die Zylinderbohrung:

Schritt 7: Funktionsprüfung /Verdrehen der Kolbenringe:

Nach dem Einbau der Kolbenringe ist sicherzustellen, dass sich diese frei bewegen lassen. Die Stoßenden der Kolbenringe auf dem Kolben um jeweils 120° verdrehen.

Kolbenringe sowie Kolben ausreich- end einölen und mit einem schließen- den Spannband oder einer konischen KS – Montagehülse einbauen, um eine Beschädigung der Kolbenringe zu vermeiden.

Bitte beachten !Kolben für 2-Taktmotoren mit Kolbenringen, die gegen Verdrehung gesichert sind, dürfen beim Ein-führen in die Zylinder nicht ver-dreht werden. Der Sicherungsstift kann sich dabei im Bereich eines Zylinderfensters unter den nach außen durchfedernden Kolbenring schieben und diesen an der gegen-überliegenden Fensterkante abbre-chen.

Achtung !Verchromte Kolbenringe dürfen nicht in verchromte Zylinder laufbuchsen eingebaut werden.

Kolbenringspannbänder und konische Montagehülsen

12

50009865 Montagehülsen für Ø 86,0 mm











KS-Art.-Nr. Benennung

50009816 Kolbenringspannband für Ø 57–125 mm

50009828 Kolbenringspannband für Ø 90–175 mm

ENG

LIS

H

BASICS

BASICSEN

GLI

SH

ForewordThe use of quality products is essen-tial for professional and highgrade engine repair. KS supplies such pro-ducts.

InformationThe piston rings included in this Cata-logue are especially suited for KS pistons. However, KS ring sets can also be used for most competitors´ products though in this case it is essential to check their compatibility prior to installation.The KS ring set range comprises alternative options for the most varied requirements. Features such as the number of pieces per pack, ring type, the ring names, surface

In view of the ever increasing de-mands being made on engines, KS has compiled its own piston ring set programme.

coating or construction material may differ. These options may be used for all engines mentioned in the Catalogue. In many cases, we offer the service of a multiple pack. The number of items per pack depends on the highest common factor of the number of cylinders of the respective engines. For an engine series with 4, 6 and 8 cylinders, this corresponds to a pack with 2 ring sets.

KS piston ring sets meet the high est quality requirements and ensure optimum operation in fi netuned inter-action with other engine components.

New part numbers for KOLBENSCHMIDT Ring setsIn the present numbering system, the ring sets start with 50 000, 50 001, 50 010, 50 011, 50 012, followed by 3 counting digits. In this context the oversizes and/or different ver-sions were allocated as successive numbers. Unfortunately, the possi-bilities within this system have been exhausted for some time so that many incoherent ring set numbers have been created, a situation which is again and again leading to queries by users. We have therefore decided to introduced a new numbering system even if this initially requires some adjustment work.

What does the new system look like? - A „speaking“ 12-digit part number provides an exact description of the article.Advantage: higher customer benefi t thanks to better prod-uct information!

new part no.

former part no.

The changeover to the new, more informative number will be done suc-cessively, i.e. in a transitional period you may fi nd old and new numbers in one consignment. During this transi-tional period, we will print both num-bers on the labels – see illustration.

Advantages of new labelling:• Tamper-proofi ng protection by glu-

eing a label over the opening tab• Guidelines to fi eld of application• Information on cylinder diameter

and ring height

Example: 80 00006 1 1 000

14

2-digit defi ni-tion of the arti-cle group

5-digit defi nition of the individual ring set

Pack: number of ring sets per cardboard box

Design option 3-digit indica-tion of dimen-sion grading

for ring sets always 80

actual defi ned part no.

1=individual ring set2=engine ring set with 2 sets/box4=engine ring set with 4 sets/box6=engine ring set with 6 sets/box8=engine ring set with 8 sets/box

This fi gure char-acterizes differ-ent technical designs for the same applica-tion

000 (=STD*)025050075100Oversizes in 1/100 mm

* Standard diameter

BASICS

ENG

LIS

H

Index Page Foreword, Quality Management, Important Instructions........................ 14

1 Product information............................................................................. 161.1 Ring types ........................................................................................... 171.2 Ring codes........................................................................................... 181.3 Joint stops ........................................................................................... 181.4 Coating of contact surfaces .................................................................. 181.5 Materials ............................................................................................. 18

2. Abbreviations ...................................................................................... 19

3. Instruction for using the Catalogue......................................................20

4. Installation of rings – Step by Step....................................................... 22

5. Additions to the range ......................................................................... 49

6. List of manufacturers ........................................................................... 53

7. Product programme ............................................................................. 57

8. Old KS No. → New KS No. .................................................................. 467

9. New KS No. → Old KS No. .................................................................. 481

10. Piston → Position of Ring Set............................................................. 495

11. Ring Set → Position of Piston............................................................. 507

12. Form „Quality Information Report“ ..................................................... 519

Quality ManagementA distinguished feature of KS prod-ucts is their high level of precision, achieved by professional product and process development, modern manu-facturing methods and extensive inspections. Our quality management is certifi ed in line with DIN ISO 9001:2000 and ISO/TS 16949:2002, and is being continuously improved. If, however, a material or manufactur-ing defect should occur in spite of

the continuous inspections and fi nal inspections carried out, we will of course either undertake to repair the engine or replace the defective KS product. Complaints of this nature must be communicated to us in writ-ing within a period of 30 days after the occurrence of the damage. The limitation period for the right to claim a defect shall be of 24 months start-ing from delivery of the item. These

Important instructionsThe information provided in this cata-logue has been carefully com piled, but we should emphasize that it is non-committing. We do not give any warranty for the correctness of this data. Particularly we do not under-take any warranty for changes in the equipment by the manufacturers of vehicles or engines nor for changes in the designation of the parts. In case of doubt you are re quested to contact our Technical Customer Service. Any refer-ences to errors in the catalogue which you may advise are welcome and will lead to corrections in future issues of the catalogue. Names, descriptions, numbers of vehicles or manufacturers etc. are only stated for reference. All products in the catalogue are spare parts of KS-quality, but no OE-parts. All fi gures, schematic drawings and

other data serve for explanatory and for illustration purposes only; hence they must not be used as a basis for installation work, scope of supply and design. Information and data relating to original spare parts numbers of vehicle and engine manufacturers only serve for comparison and reference. They are not to be regarded as designations of origin and must not be used towards third parties. We do not undertake any liability for the application of these reference lists, not least because they may be subject to changes and/or dimensional variances by the individual manufacturers. Inasmuch as the cata-logue includes articles not produced by MSI, the product characteristics and data originate from the respective manufacturer. Liability for the correct-ness of the data and suitability of the

product for the intended purpose of application is expressly excluded. In order to safeguard suitability, it is in each specifi c case essential to obtain expert advice from the manufacturer or its authorized repair shop. The parts listed in the catalogue are not intended for use in aircraft. Pay attention! Fitting engine parts for marine applications, please check very carefully, there could be used different parts (for ex. Pistons) for identical engine types. Any reprint, imitation and reproduction, even as excerpts, shall be subject to our prior approval in writing with exact indica-tion of the source. The publication of this catalogue renders all former issues obsolete. Subject to change without notice.

rights of claim for defects are invali-dated if the item supplied is modifi ed by another party or by the assembly of parts from another source, unless the defect has no causal relation-ship with the modifi cation. They will also cease if the applicable handling and assembly specifi cations are not complied with. The warranty excludes normal wear and damage caused by improper handling.

15

BASICSEN

GLI

SH

1. Product informationKS ring sets are important compo-nents in rebuilding engines. For the intermediate overhauling of engines with liners, we recommend to check whether the pistons are satisfac-tory for continued operation and to replace the piston rings and cylinder liners. This will ensure good running in of the piston rings with the contact surface of the cylinder liner. In general, we differentiate between compression rings, scraper rings and oil control rings. All of them have the primary function of sealing the combustion chamber against the crankcase.The compression rings prevent leak-age of combustion gases from the combustion chamber into the crank-case. Scraper rings combine the function of the compression rings and the oil control rings, i.e. they seal combus-tion gases from the crank case and additionally they scrape surplus oil off the cylinder wall.

The function of the oil control rings is to scrape excessive oil from the cylin-der wall and to prevent the passage of lubricating oil to the combustion chamber. The objective is to achieve low oil consumption while at the same time providing suffi cient lubri-cation of the sliding parts and mini-mising the gas blowby.Another important function of the rings is to dissipate part of the piston heat to the cooled cylinder wall. Most of the heat transfer takes place via the top ring and less via the other rings.Inertia and gas loads as well as high temperatures impose high techni-cal demands on the piston rings. It is only by an exact adjustment to the respective engine that optimum service life and compliance with the exhaust gas regulations are achieved.

16

R ET T M/SM N NM

BASICS

ENG

LIS

H

1.1 Ring types The various piston ring designs and the abbreviations used in the cata-logue are listed below. The indivi-

dual rings are fi tted to the piston as described in item 4. ”Installation of Rings – Step by Step“.

17

GSF Top bevelled DSF Double-bevelled

SLF Multi-piece steel-rail oil control ring

SSF Oil control ring with spiral expander

UF U-Flex oil ring SEF Flexoil expander type slotted oil control ring

FF Formfl ex ring LA Cup segment type double bevelled oil control ring, two piece

R RectangularET Half keystone ringT Keystone ring 6° / 15°

M Taper faced ringSM Slightly tapered ringN Napier ringNM Taper faced Napier ring

LP L-shaped ring

S Slotted oil control ring G Double-bevelled oil control ring D Bevelled-edge oil control ring

BASICSEN

GLI

SH

1.2 Ring codesRing codes for ring types like rectangular ring, taper faced ring, etc.

IF Inside bevel IFU Inside bevel bottom side IWU Inside step bottom sideIW Inside step

1.3 Joint stops

Lateral stopInternal milled stop

1.5 MaterialsSpecifi cations in accordance with DIN 70 909 and ISO 6621-3

1.4 Contact surface coatings

18

Abbrev. Designation Class as inISO 6621-3

Mean Young’smodulus (N/mm²)

Bending strength(N/mm²)

Hardness

(STD) Cast iron, non-refi ned 12 100 000 350 95 HRB

G1 Cast iron, refi ned 22 115 000 450 106 HRB

G2 Cast iron, refi ned 23 115 000 450 400 HV5

G3 Cast iron, refi ned 24 115 000 500 108 HRB

G6 Cast iron with spheroidal 53 160 000 1 300 95 HRB

graphite, refi ned

G7 Cast iron with spheroidal 55 160 000 1 300 95 HRB

graphite, non-refi ned

St (X1) Steel X 90 CrMo V 18 61 200 000 – 33–44 HRC

Abbrev. Designation

CR Periphery chromed

FX Periphery with ferrox insert

MO Periphery molybdenum inlaid

NT Periphery nitrided

PC Periphery plasma-coated

BASICS

ENG

LIS

H

2. Abbreviations

19

Engine Type

A Intake charged

AN Normal aspirated engine

BD Gasoline direct injection

BI Other gasoline injection

C Carburettor

C2 Twin-carburettor

CM Multiplex-carburettor

CR Common rail injection

DD Diesel direct injection

DF Digifant

K Compressor

KE KE-Jetron ic

KJ K-Jetronic

KM KE-Motronic

L L-Jetronic

LA Charge intercooling

LE LE-Jetronic

LH LH Jetronic

LU LU Jetronic

M Motronic

ME ME-Motronic

MJ Mono-Jetronic

MM Mono-Motronic

PD Pump nozzle injection

SM Sport-Motronic

Type of fuel

B Gasoline

D Diesel

G Gas

Ring specifi cations

Material

G1-G7 Ring of special material

ST Steel ring

Contact surface coatings

CR Chromed

FX With ferrox insert

MO Molybdenumcoated

NT Nitrided

PC Plasma coated

SN Tin plated

Piston ring types

D Bevelled-edge oil control ring

DSF Double-bevelled spiral expander ring

ET Half keystone ring

FF Formfl ex ring

G Double bevelled oil control ring

GSF Top-bevelled spiral expander ring

LA Cup segment type double-bevelled oil control ring, two piece

LP L-shaped ring

M Taper faced ring

SM Slightly tapered ring

N Napier ring

NM Taper faced Napier ring

R Rectangular ring

S Slotted oil control ring

SEF Flexoil expander type slotted oil control ring

SLF Multi-piece steel-rail oil control ring

SSF Spiral expander ring

T 6 Keystone ring 6°

T 15 Keystone ring 15°

UF U-Flex oil ring

BASICSEN

GLI

SH

Manufacturer line

Pictogram line

Engine line

Product data fi eld

Product Data

The catalogue pages consist of the information blocks listed below:

3. Instructions for Using the Catalogue

Engine and Vehicle Index

Every manufacturer information starts with two comprehensive indices serving as search-support tools:

2. vehicle index:

sorted alphabetically by vehicle in ascend-ing order and alpha-numerically

1. engine index:

sorted by engine de-signation in ascending order and alpha numeri-cally

Survey/search assistance



20

Notes

Ring set characteristics

Item number

Manufacturer

BASICS

ENG

LIS

H



Engine line

Ring set characteristics

Reference to notes

Reference to piston application

Reference to piston application for absolete piston types

Standard cylinder-ø

Number of pistons

Packing unit

Max. Radial widthCylinder-ø

* see list of abreviations

Ring height

Part No. for ring set and engine ring set

Further information on the above engines on the following pages

Piston ring type*

Material*

Ring code

Surface coating*

Oversize step

Cylinder-ønominal

Item number: serial numbering of one manufacturer

Engine designation with number of valves and type of catalytic converter/emission level

Reference to notes

Type of fuel*

Type of engine*Number of cylinders

Swept volume

Engine rating

Compression ratio

Stroke

Model year from → to

Engine number/identifi cation number

NotesType of charging*

Manufacturer

21

BASICSEN

GLI

SH

4. Installation of rings – Step by Step

Step 1: Clean pistons:First clean the pistons thoroughly and remove all carbon deposits from the ring grooves. Use a twist drill and tap wrench to remove the carbon deposit from the oil drain holes. Replace cracked or deformed and worn pistons.

Step 2: Check piston ring grooves: If a clearance of 0.12 mm or more is measured between a new, paral-lel-sided compression ring and the associated groove wall, this means that the piston is excessively worn and has to be replaced.

0,12

Step 3: Check the cylinder wear:If the cylinder wear exceeds 0.1 mm for SI engines and 0.15 mm for diesel engines, the cylinder also has to be exchanged (top ring reversal bore wear).

Top ring reversal bore wear

Step 4: Clean the cylinders:Remove carbon deposits from the top area of the cylinder bore, above the ring travel zone.

Measure the piston ring grooves using a gauge, KS Art. No. 50 009 824.

Feeler gauge

Step 5: Check the ring set com-ponents:When fi tting the pistons with new rings, we recommend in principle to exchange the complete set. Check the ring height by means of a measur-ing gauge. It is recommended to com-pare with our catalogue data. The diameter may be checked by means of a measuring ring or of a reworked cylinder, the ring gap on the basis of subjective assessment or using a feeler gauge. When verifying

Checking with dial-type KS measuring gauge, accuracy 0.01 mm, KS Art. No. 50 009 824

the ring diameter in worn cylinders/cylinder liners, it should be remembe-red that the ring gap may have larger values.

22

Groove clearance (mm)

Piston usage

0,05 – 0,10 Piston can be re-used without restrictions

0,11 – 0,12 More caution necessary

> 0,12 Fitment of new pistons essential

120°

BASICS

ENG

LIS

H

Step 6: Installation of the piston ringsInsert piston rings in the associated piston ring groove using the right assembly tool! Avoid excessive opening of the piston rings on fi tting as this would cause permanent deformation and would impair the performance of the piston rings.

Piston ring pliers: KS Art. No. 50 009 815 for ∅ 50-100 mm KS Art. No. 50 009 829 for ∅ 60-160 mm

Piston rings marked „TOP“ have to be fi tted with a particular side up. The mark „TOP“ should point towards the piston crown so that the scraping effect is directed to the skirt lower end. If the rings are not fi tted accurately, there is danger of oil being pumped from the crankcase to the combustion chamber and the function of the ring set would no longer be ensured.

When fi tting rings with spiral ex pan-der the spring ends should always be positioned opposite the ring gap. Some spiral expanders pass through a tefl on tube, which is located oppo-site the spring ends and therefore directly beneath the ring gap In the case of spiral-expander rings with locating hook, take care that the loca-ting hook engages correctly in the oil groove.

red colour markgreen colour mark

assembly recommendation

joint overlapped

incorrect:

correct:

Oil groove Locating hook

Special: Installation of steel rail oil control rings1. The expander spring is fi tted into

the groove.

2. The lower segment is inserted with a 120 degree turn.

3. The upper segment is again inserted with a turn of 120 degrees.

Hint! In the case of certain three-piece oil control rings the spring has a coloured dot at each end. Each of these coloured dots must still be vis-ible after fi tting the ring to the piston. This ensures that the spring ends butt up to each other and do not overlap.

23

BASICSEN

GLI

SH

Ring compressors / Assembly sleeves

Step 8: Fitting the piston into the cylinder bore:

Step 7: Function test / Turning thepiston rings:After fi tting the piston rings, make sure that they can be freely moved.Position the ring gaps with 120° offset to the next ring.

Please note !Pistons for 2-stroke engines whose rings are prevented from turning by a small pin, must not be rotated when being introduced into the cylinder. The securing pin could otherwise slip under the ring as it springs outwards into a cylinder port. The ring would then break off at the port edge.

Attention !Chromium-plated piston rings must not be fi tted to chromium-plated cylinder liners.

Oil the piston rings and the piston appropriately and use a ring compressor or a conical KS assembly sleeve in order to prevent damage to the piston rings.

24

50009865 Assembly sleeve for Ø 86,0 mm











KS Art. No. Description

50009816 Piston ring compressor for Ø 57–125 mm

50009828 Piston ring compressor for Ø 90–175 mm

GENERALITES

FRAN

ÇAIS

GENERALITES

26

Avant-proposToute révision professionnelle et durable d’un moteur exige la mise en œuvre de pièces de qualité. KS est en mesure de vous les fournir.

InformationLes jeux de segments indiqués dans ce catalogue se prêtent tout particu-lièrement à l’utilisation sur des pis-tons KS, mais conviennent aussi aux pistons de la plupart de nos concur-rents. Toutefois, il est recommandé de vérifi er leur aptitude à l’utilisation sur tel ou tel piston avant la mise en place.La gamme des jeux de segments KS comprend des variantes qui répon-dent aux exigences les plus diverses

A la suite des exigences croissantes imposées aux moteurs, KS a réuni, dans ce catalogue, sa gamme de jeux de segments.

et se différencient par le type, la dési-gnation, le revêtement de surface, le matériau et les unités livrées par emballage. Toutefois, elles peuvent être utilisées sur l’ensemble des moteurs indiqués à chaque fois.Dans de nombreux cas, nous pro-posons au client le service d’un emballage multiple. Le contenu d’un tel emballage dépend, pour une série de moteurs donnée, du plus grand commun dénominateur du nombre

Les jeux de segments KS répondent aux exigences de qualité les plus sévères et assurent, combinés aux autres éléments du moteur, un fonc-tionnement optimal de celui-ci.

Nouvelles références pour les jeux de segments KOLBENSCHMIDT Dans le système de numérotation utilisé jusqu’ici, les références des jeux de segments commençaient par 50 000, 50 001, 50 010, 50 011, 50 012, suivi de 3 chiffres de comp-tage, avec attribution de numéros successifs aux variantes surdimen-sionnées et/ou aux types d’exécu-tion.Depuis un certain temps, ce système est arrivé au bout de ses possibilités, et il existe de nombreux cas de jeux de segments portant des numéros peu cohérents, ce qui entraîne en permanence des demandes de cla-rifi cation de la part des clients. Pour cette raison, nous avons décidé d’adopter un nouveau système de numérotation qui demandera toute-fois un certain temps de mise à jour.

En quoi consiste le nouveau sys-tème de numérotation?Le nouveau système est basé sur une référence à 12 chiffres qui décrit le produit avec plus de précision.Avantage: Cette information plus présice qui profi te au client!

nouvelle référence

ancienne référence

L’introduction du nouveau système de numérotation plus informatif se fera progressivement. Pendant la période de transition, le matérial pourra être marqué suivant l’un ou l’autre des deux sysèmes. Sur les étiquettes fi gureront, pendant la période de tran-sition, à la fois le nouveau et l’ancien numéros – voir la photo cidessus.

de cylindres. Dans le cas d’une série de moteurs à 4, 6 et 8 cylindres, cela donne un emballage contenant 2 jeux de segments.

Avantage des nouvelles étiquettes:• Garantie d’inviolabilité grâce à l’éti-

quette collée sur l’ouverture• Indication du champ d’application• Information sur le diamètre du

cylindre et la hauteur de segment

Exemple: 80 00006 1 1 000

2 chiffres défi nis-sant le groupe de marchandise

5 chiffres identi-fi ant la famille de segments

Unité d’emballage:nombre de jeux de segments par carton

Type d’exécution

3 chiffres identifi ant les surcotes

Pour les jeux de segments, c’est toujours le 80

L’appartenance à telle ou telle famille de seg-ments pour une même applica-tion est directe-ment reconnais-sable.

1= un seul jeu de segments

2=2 jeux par carton4=4 jeux par carton6=6 jeux par carton8=8 jeux par carton

Ce chiffre iden tifi e les différents types d’exécution technique pour une même application.

000 (=STD*)025050075100 (surcotes, exprimées en centièmes de mm)* diamètre standard

FRAN

ÇAIS

GENERALITES

27

Table des matières Page Avant-propos, Gestion de la garantie, Note importante ........................ 26

1 Informations techniques sur nos produits ............................................ 281.1 Types de paliers................................................................................... 291.2 Désignations des segments ................................................................. 301.3 Sécurités de jointure............................................................................ 301.4 Revêtement des surfaces de glissement............................................... 301.5 Matériaux ............................................................................................ 30

2. Abréviations ........................................................................................ 31

3. Précisions sur l‘utilisation du catalogue ..............................................32

4. Installation des segments – Pas à Pas.................................................. 34

5. Complétements de la gamme............................................................... 49

6. Liste des fabricants.............................................................................. 53

7. Gamme de produits ............................................................................. 57

8. Ancienne réf. KS Nouvelle réf. KS (Old KS No. New KS No.) ................................................................ 467 9. Nouvelle réf. KS Ancienne réf. KS (New KS No. Old KS No.) ................................................................ 481

10. Piston Jeu de segments (Piston Position of Ring Set).................. 495

11. Jeu de segments Piston (Ring Set Position of Piston).................. 507

12. Formulaire «Quality Information Report» ............................................ 519

Gestion de la qualitéLes produits KS se distinguent par leur haute précision, obtenue grâce au déve-loppement professionnel des produits et procédés que nous pratiquons, aux méthodes de fabrication modernes que nous mettons en œuvre et aux contrô-les très complets que nous effectuons. Notre système de gestion de la qualité est certifi ée selon DIN ISO 9001:2000 et ISO/TS 16949:2002, et nous ne cessons de le faire évoluer. Si, en dépit des con-trôles effectués tout au long du proces-sus de production et du rigoureux con-

trôle fi nal, un défaut de matériau ou de fabrication apparaissait sur un produit KS, nous prendrons en charge, durant la période de prescription, ou bien la remise en état du moteur ou bien le rem-placement du produit vicié. Les réclama-tions pour vices doivent nous parvenir par écrit dans un délai de 30 jours suivant la date à laquelle le défaut a été constaté. La période de prescription concernant les réclamations pour vices est de 24 mois, à compter de la date de livraison des pièces KS concernées.

Note importanteLes informations et données réunies dans ce catalogue ont fait l‘objet d‘un travail méticuleux, mais n‘engagent pas notre responsabilité. Nous ne répondons pas des modifi cations apportées à nos produits ou à leurs désignations par les constructeurs automobiles ou de moteurs. En cas de doute, veuillez vous adresser à notre service après-vente techni que. De même, toutes notifi cations d‘erreurs éventuelles relevées dans ce catalogue seront bienvenues, elles seront corrigées dans les versions futures. Les noms, les descriptions et les numéros de véhicules ou de con structeurs, etc. fi gurant dans ce catalogue ne sont donnés qu‘à des fi ns de comparaison. Les pièces mentionnées dans ce catalogue sont des pièces de rechange de qualité KS, mais ne sont pas d origine. Les représentations, les dessins schéma-tiques et autres éléments sont destinés

à expliquer et à illustrer nos produits et ne peuvent en aucun cas servir de base à l‘installation des pièces, à la défi nition des étendues de fournitures et à la conception. Les numéros de pièces détachées d‘origine utilisés par les fabricants de véhicules et de moteurs et que nous reprenons dans ce catalogue ne s‘entendent qu‘à des fi ns de comparaison. Ils ne constituent pas des désignations de provenance et ne doivent pas être utilisés dans les rap ports avec des tiers. De ce fait, le contenu des listes comparatives ne saurait engager notre responsabilité, notamment en raison des modifi ca tions éventuellement apportées par les fabricants et/ou que des écarts de dimension pouvant exister entre l‘un et l‘autre. Dans la mesure où ce catalogue contient des articles qui n‘ont pas été fabri-qués par MSI, c‘est de leurs fabricants que pro viennent les informations et données

fournies. Nous ne répondons pas de l‘exac-titude de ces informations et données ni de l‘aptitude des produits à la fi nalité prévue. Afi n de vous en assurer, veuillez, avant de les installer, prendre contact avec le fabri-cant ou l‘un de ses concessionnaires auto-risés qui sauront vous conseiller en expert. Les piéces proposées dans le catalogue ne sont pas destinées á l usage dans des avions ou hélicoptéres. En cas d application pour des moteurs marin, il est possible que sous le même code moteur, des piéces de moteur (par exemple les pistons) différen-tes sont à monter.Toute copie ou reproduction, intégrale ou partielle, faite sans notre consentement écrit et sans indication de source, est illi-cite. La présente édition remplace et annule toutes les éditions précédentes.Modifi cations réservées.

Toute réclamation pour vices est exclue, si les pièces ont été modifi ées par des tiers ou par incorporation de pièces pro-venant de tiers, sauf lorsqu‘il n‘existe pas de rapport de cause à effet entre le défaut et les modifi cations apportées. Il en est de même, si les pièces n‘ont pas été manipulées et montées conformé-ment aux instructions fournies. Notre garantie ne couvre pas l‘usure normale et tout endommagement dû à des condi-tions d‘utilisation impropres.

FRAN

ÇAIS

GENERALITES

28

1. Informations techniques sur nos produitsLes segments sont des éléments importants dans la remise en état d’un moteur. Pour une révision inter-médiaire de moteurs chemisés, nous recommandons de vérifi er si les pistons sont toujours utilisables et, si non, de remplacer aussi bien les segments que les chemises. Cela garantira le rodage simultané des segments et de la surface de frotte-ment des chemises.D’une façon générale, on différencie des segments de compression, des segments racleurs et des segments racleurs d’huile. Ils ont tous comme fonction première d’isoler la chambre de combustion de l’espace du vile-brequinLes segments de compression sont appelés à éviter que les gaz de com-bustion ne passent de la chambre de combustion dans l’espace du vilebre-quin.

Les segments racleurs combinent la fonction des segments de compres-sion et celle des segments racleurs d’huile; essentiellement, ils éloi-gnent donc les gaz de combus tion de l’espace du vilebrequin et raclent l’huile excédentaire sur la paroi du cylindre.Les segments racleurs d’huile ont pour fonction de racler l’huile excé-dentaire sur la paroi du cylindre et d’empêcher au maximum le passage de l’huile lubrifi ante dans la chambre de combustion, en vue d’assurer à la fois une faible consommation d’huile, tout en assurant une lubrifi -cation suffi sante des éléments glis-sants, et de réduire au minimum le passage des gaz.Une autre fonction importante des segments consiste à dissiper une partie de la chaleur accumulée par le piston en la transmettant à la paroi

refroidie du cylindre. Le premier segment se charge d’en dissiper la majeure partie, alors que les seg-ments suivants y participent à un moindre degré.Les forces d’inertie et des gaz ainsi que les hautes températures entraî-nent de fortes sollicitations pour les segments. Seule leur adaptation par-faite au moteur considéré assure une durée de vie optimale et le respect des normes en matière d’émission.

R ET T M/SM N NM

FRAN

ÇAIS

GENERALITES

29

1.1 Types de segmentsLes différentes exécutions des segments et les abréviations utilisées dans ce catalogue sont indiquées

ci-après. Le montage des segments sur les pistons doit se faire comme

décrit au paragraphe 4. Installation des segments – Pas à Pas.

GSF Racleur à lèvres chanfreinées symétriquement à ressort spiroidal

DSF Racleur à lèvres chanfreinées symétriquement à ressort spiroidal

SLF Segment racleur en acier en trois parties

SSF Racleur à ressort spiroidal

UF Segment racleur U-Flex SEF Segment racleur à ressort expandeur

FF Segment racleur Formfl ex LA Segment tronconique en acier

R Segment rectangulaireET Segment semi-trapézoïdalT Segment trapézoïdal 6° / 15°

M Segment coniqueSM Segment faiblement coniqueN Segment à bec d’aigleNM Segment conique à bec d’aigle

LP Segment en L

S Segment racleur G Segment à lèvres chanfreinées dans le même sens

D Racleur à lèvres chanfreinées symétriquement

FRAN

ÇAIS

GENERALITES

30

1.2 Désignations des segmentsDésignations complétant le type de segment, tel que les segments

IF Chanfrein intérieur IFU Chanfrein intérieur, bord inférieur

IWU Angle intérieur, bord inférieur

IW Angle intérieur

1.3 Sécurités à la coupe

Ergot d’arrêt Ergot intérieur

1.5 MatériauxDonnées suivant DIN 70 909 et ISO 6621-3

1.4 Revêtement des surfaces de glissement

rectangulaires, segments coniques, etc.

Abréviation Désignation

CR Surface de glissement chromée

FX Surface de glissement enrichie de ferrox

MO Surface de glissement enrichie de molybdène

NT Surface de glissement nitrurée

PC Surface de glissement revêtue au plasma

Abréviation Désignation Classe suivantISO 6621-3

ElasticitéE-M (N/mm²)

Résistance à la fl exion (N/mm²)

Dureté

(STD) Fonte grise non traitée 12 100 000 350 95 HRB

G1 Fonte grise traitée 22 115 000 450 106 HRB

G2 Fonte grise traitée 23 115 000 450 400 HV5

G3 Fonte grise traitée 24 115 000 500 108 HRB

G6 Fonte grise à graphite sphéroïdal 53 160 000 1 300 95 HRB

traité

G7 Fonte grise à graphite sphéroïdal 55 160 000 1 300 95 HRB

non traité

St (X1) Acier X 90 CrMo V 18 61 200 000 – 33–44 HRC

FRAN

ÇAIS

GENERALITES

31

2. Abréviations

Type de moteur

A Moteur suralimenté

AN Moteur atmosphérique

BD Système d‘injection directe de l‘essence

BI Autre système d‘injection de l‘essence

C Carburateur

C2 Double carburateur

CM Carburateur multiple

CR Common rail injection

DD Système d‘injection directe du gazole

DF Digifant

K Compresseur

KE KE-Jetronic

KJ K-Jetronic

KM KE-Motronic

L L-Jetronic

LA Moteur suralimenté avec intercooler

LE LE-Jetronic

LH LH-Jetronic

LU LU-Jetronic

M Motronic

ME ME-Motronic

MJ Mono-Jetronic

MM Mono-Motronic

PD Pompe trous injection

SM Sport-Motronic

Type de carburant

B Essence

D Gazole

G Gaz

Spécifi cationsdes segments

Matériau

G1-G7 Segment en matériau spécial

ST Segment en acier

Revêtement de la sur surface face de glissement

CR Chromé

FX Enrichi de ferrox

MO Revêtu de molybdène

NT Nitruré

PC Revêtu au plasma

SN Etamé

Types des segments

D Racleur à lèvres chanfreinées symétriquement

DSFRacleur à lèvres chanfreinées symétriquement à ressort spiroïdal

ET Segment semi-trapézoïdal

FF Segment racleur Formfl ex

G Racleur à lèvres chanfreinées dans le même sens

GSFRacleur à lèvres chanfreinées dans le même sens à ressort spiroïdal

LA Segment tronconique en acier

LP Segment en L

M Segment conique

SM Segment faiblement conique

N Segment à bec d‘aigle

NM Segment conique à bec d‘aigle

R Segment rectangulaire

S Segment racleur

SEF Segment racleur à ressort expandeur

SLF Segment racleur en acier à trois pièces

SSF Racleur à ressort spiroïdal

T 6 Segment trapézoïdal 6°

T 15 Segment trapézoïdal 15°

UF Segment racleur U-Flex

FRAN

ÇAIS

GENERALITES

32

Données concernant les produitsLes pages de catalogue se composent des blocs d’information repris ci-après:

3. Précisions sur l’utilisation du catalogue

Listes de moteurs et de véhiculesAu début de chaque section, consacrée à un constructeur, se trouve une aide recherche détailée:

2. une liste détaillée de véhicules:classés par ordre alphabétique

1. une liste détaillée de moteurs:classés par ordre croissant

Menu/aide recherche

Les noms, les descriptions et les numéros de moteur, véhicules, produits, constructeurs etc. fi gurant dans ce catalogue ne sont donnés qu‘à des fi ns de comparaison.Les articles de ce catalogue sont des pièces de rechange de qualité garantie KS pour les applications mentionnées.

La nomenclatura y las descripciones de: motores, vehiculos, productos, fabricantes etc. que aparecen en este catálogo, sólo se indican para fi nes de comparación.Las partes que aparacen en este catálogo son repuestos de garantizada calidad KS, para las aplicaciones indicadas.

Ligne consacrée au constructeur

Ligne consacrée aux pictogrammes

Ligne consacrée au moteur

Case données produits

Constructeur

Observations

Données sur jeux de segments

Repère

FRAN

ÇAIS

GENERALITES



33

renvoi aux observations

Note sur les possibilités d’utilisation sur pistons

Notes sur les possibilités d’utilisations sur piston ancien

ø nominal du cylindre

Quantité de segments

Unité d’emballage

Max. épaisseur radiale

ø du cylindre

* voir liste des abréviations

Constructeur

Hauteur de segment

N° d’article pour segment ou jeu de segments pour un moteur

Autres informations sur les moteur ci-dessous à la page suivante

Type de segment*

Matériau*

Marque du segment

Couche de surface de glissement*

Niveau de réparation

ø nominal du cylindre

repère: numérotation continue pour chaque constructeur

désignation du moteur avec nombre de soupapes et type de catalysateur/catégorie de pollution

renvoi à des observations

type de carburant*

type de moteur* nombre de

cylindres

cylindrée

puissance

taux decompression

course

année deconstruction,de à

numéro de moteur/numéro de série

observationsalimentation moteur*

ligne consacrée au moteur

données sur jeux de segments

FRAN

ÇAIS

GENERALITES

34

4. Installation des segments – Pas à Pas

Opération 1: Nettoyage des pistons:D’abord nettoyer à fond les pistons et débarrasser les gorges de segment de leurs dépôts charbonneux. Pour enlever les dépôts charbonneux des orifi ces de retour de l’huile, se servir d’une perceuse spéciale et d’un tourne-à-gauche. Remplacer les pis-tons fi ssurés, défoncés ou usés.

Opération 2: Contrôle des gorges de segment:

Si la distance relevée entre un nouveau segment de compression aux côtés parallèles et les parois de la gorge correspondante est de 0,12 mm ou plus, le piston présente une usure excessive et doit être rem-placé.

Opération 3: Contrôle de l’usure descylindres:

Si l’usure du cylindre dépasse 0,1 mm dans le cas des moteurs à essence et 0,15 mm dans le cas des moteurs diesel, le cylindre doit, lui aussi, être remplacé. (usure au point haut mort)

Opération 4: Nettoyage descylindres:

Enlever les dépôts charbonneux en partie supérieure, non utilisée de l’alésage du cylindre.

Mesure des gorges de segment à l’aide de la jauge d’ épaisseur, n° d’article KS 50 009 824.

0,12

Coin d’usure

Jauge d’épaisseur

Opération 5 : Contrôle des différents segments composants le jeu de seg-ments:

D’une façon générale, nous recom-mandons de remplacer tout le jeu de segments, lorsque de nouveaux pis-tons sont montés.Il convient de vérifi er la hauteur des segments, et les valeurs relevées doivent être comparées aux données fi gurant dans notre catalogue.Le diamètre peut être vérifi é à l’aide d’un anneau de mesure ou d’un cylindre révisé, alors que la vérifi ca-

tion du jeu à la coupe peut se faire par appréciation subjective ou à l’aide d’une jauge (En vérifi ant le diamètre des segments, avec ces derniers montés sur des cylindres ou des chemises usés, le jeu à la join-ture peut en résulter plus important).

Vérifi cation à l’aide du pied à coulisse à cadran KS, précision 0,01 mm, n° d’article KS 50 009 824

Tolérance d’usure des rainures (mm)

Applicabilité des pistons

0,05 – 0,10 pistons utilisables sans crainte

0,11 – 0,12 prudence particulière recommandée

> 0,12 utilisation de nouveaux pistons indispensable

120°

FRAN

ÇAIS

GENERALITES

35

Opération 6: Montage des segments Placer les segments à l‘aide de l‘outil convenable dans les gorges du piston qui leur correspondent ! Eviter d‘écarter excessivement les segments, car cela peut provoquer une déformation durable et affecter l‘effi cacité des segments.Les seg-ments marqués «TOP» doivent être montés suivant l‘orientation indiquée par ce marquage, c‘est-à-dire que la marque «TOP» doit être orientée vers la tête du piston, de façon que le raclage agisse vers le bas de la jupe. En cas de segments incorrectement montés, on risque d‘avoir un effet de pompage d‘huile de l‘espace du vilebrequin vers la chambre de com-bustion, ce qui nuit à l‘effi cacité des segments. Pinces pour le montage des segments: N° d‘article 50 009 815 pour ø 50–100 mm

N° d‘article 50 009 829 pour ø 60–160 mm

En cas de montage de racleurs à res-sort spiroïdal, les extrémités du res-sort spiroïdal doivent se trouver exac-tement en face de la jointure du seg-ment. Il en est de même pour ceux des ressorts spiroïdaux qui, en ce point, sont protégés par un manchon de téfl on. Dans le cas des racleurs á ressort spiroidaux munis d`un cro-chet de fi xation, il faut en plus veiller á ce que ce crochet soit bien enclen-ché dans la rainure á huile.

Spécial: Montage des lamelles de racleur1. Le ressort est placé dans la gorge.

2. La lamelle inférieure est décalée de 120°

3. La lamelle supérieure est égale-ment décalée de 120°.

trait de couleur rougetrait de couleur verte

recommandation d‘installation

jointure chevauchante

incorrect:

correct:

Rainure à huile Crochet de fi xation

Remarque ! Dans le cas des segments racleurs à trois pièces, il y a des types d’exécution dont l’élément élastique est marqué d’un point de couleur à chaque extrémité.Après le montage du segment sur le piston, ces deux points de couleur doivent rester visibles. Ainsi, on est sûr que les deux extrémités du ressort se rejoignent sans se chevaucher.

FRAN

ÇAIS

GENERALITES

36

Opération 7: Contrôle fonctionnel /rotation des segments:

Après le montage des segments, s’assurer que ceux-ci peuvent bouger librement.Les jointures des segments doivent être décalées de 120° l’une par rapport à l’autre.

Opération 8: Introduction du piston dans l’alésage du cylindre:

Huiler suffi samment les segments et les pistons, introduisez-les au moyen d’une manchette de compression et d’une douille de montage conique KS pour éviter l’endommagement des segments.

Manchettes de compression / douilles de montage

Remarque !

Les pistons des moteurs deux temps qui comportent des segments bloqués contre le déplacement ne doivent pas être tournés, lorsqu’ils sont introduits dans les cylindres.En effet, la tige d’arrêt pourrait se glisser, dans la zone d’une lumière du cylindre, sous le segment s’échappant vers l’extérieur et le casser contre le bord opposé de la lumière.

Attention !

Ne pas installer de segments chromés avec des chemises chromées.

50009865 Douille de montage pour Ø 86,0 mm











N° d’article KS Désignation

50009816 Manchette de compr. segm. pour Ø 57–125 mm

50009828 Manchette de compr. segm. pour Ø 90–175 mm

FUNDAMENTOS

ESPA

ÑO

LFUNDAMENTOS

38

IntroducciónLa utilización de productos de calidad es la condición previa e indispensable para una reparación i puesta a punto de su motor. KS pro-porciona estos productos.

InformaciónLos segmentos referenciados en este catálogo están especialmente indica-dos para su montaje en pistones KS . Los juegos de segmentos KS son también adecuados para la mayoría de los productos de la competencia. Sin embargo la posibilidad de su uti-lización ha de comprobarse antes del montaje.El programa de juegos de segmentos KS comprende variantes alternativas para las mas variadas exigencias. Estas variantes pueden diferenciarse

En consideración a las exigencias cada vez más elevadas de los moto-res KS ha desarrollado su propio pro-grama de segmentos de pistón.

en la unidad de empaquetado, en el tipo de segmento, en la denomina-ción del mismo, en al acabado super-fi cial o en el material. Estas alternati-vas pueden utilizarse para todos los correspondientes motores indicados en el catálogo.En muchos casos ofrecemos el servi-cio de una unidad de empaquetado múltiple. El contenido de tales uni-dades de empaquetado viene dado por el máximo común divisor del número de cilindros de los motores

Los juegos de segmentos KS cumplen los requisitos de calidad más exigen-tes y aseguran un óptimo funciona-miento en una adecuada conjunción con otras piezas del motor.

Nuevos números de artículos para los juegos de segmentos deKOLBENSCHMIDTEn el sistema de numeración utilizado hasta ahora, los números de artículo de los juegos de segmentos empe-zaban con 50 000, 50 001, 50 010, 50 011, 50 012, seguido de 3 cifras de cómputo, atribuyéndose números consecutivos a las variantes sobredi-mensionales y/o los tipos de ejecu-ción. Esta numeración ha llegado a su limite hace tiempo, y existen nume-rosos casos de juegos de segmentos con números de artículos poco cohe-rentes, por lo que con frecuencia los clientes nos solicitan aclaraciones. Por ello, hemos decidido adoptar un nuevo sistema de numeración, que en un primer momento exigirá algún esfuerzo de adaptación.

¿En qué consiste el nuevo si stema de numeración?El nuevo sistema se basa en un no de artículo de 12 cifras que describe con precisión el artículo.Ventaja: El nuevo sistema le proporciona al cliente una infor mación más clara sobre el producto.

La introducción del nuevo sistema de numeración más informativo se reali-zará de forma progresiva, es decir, dur-ante el período de transición, el mate-rial podrá llevar la antigua o la nueva numeración. En las etiquetas aparece-rán, durante este período de transición, ambos números – ver la foto de arriba.

correspondientes. Para una familia de motores de 4, 6 y 8 cilindros la unidad de empaquetado corres-ponde a 2 juegos de segmentos.

Ventajas de las nuevas etiquetas:• Sellan con seguidad la abertura de

la caja• Indican la aplicación• Informan sobre el diametro del cilindro y la altura del segmento

Ejemplo: 80 00006 1 1 000

nuevo no de artículo

antiguo no de artículo

2 cifras que defi nen el grupo de mercancía

5 cifras que iden-tifi can la familia de segmentos

Unidad de embalaje: número de juegos de segmentos por cartón

Tipo de ejecución

3 cifras que iden-tifi can el nivel dimensional

En el caso de los juegos de segmentos siempre se trata del 8 y del 0.

La pertenencia a una familia determinada para una misma aplicación es fácilmente reco-nocible.

1=un solo juego de segmentos

2=2 juegos por cartón4=4 juegos por cartón6=6 juegos por cartón8=8 juegos por cartón

Este cifra iden tifi ca los diferentes tipos de ejecución técnica para una misma aplicación.

000 (=STD*)025050075100 (sobredi-mensiones, indi-cadas en centé-simas de mm)* diámetro estándar

ESPA

ÑO

L

FUNDAMENTOS

39

Indice Página Introducción, Indicaciones importantes, Declaración sobre garantía ........ 38

1 Información sobre el producto............................................................. 401.1 Tipos de segmentos ............................................................................ 41 1.2 Denominaciones de los segmentos ..................................................... 421.3 Entallas para fi jos................................................................................ 421.4 Recubrimientos de la cara de roce ....................................................... 421.5 Materiales ........................................................................................... 42

2. Abreviaturas........................................................................................ 43

3. Indicaciones para el uso del catálogo .................................................44

4. Montaje de segmentos – Paso a Paso ................................................. 46

5. Adiciones al programa ........................................................................ 49

6. Indice de fabricantes .......................................................................... 53

7. Programa de producto ......................................................................... 57

8. Antiguo N° KS → Nuevo N° KS (Old KS No. → New KS No.) ................ 467

9. Nuevo N° KS → Antiguo N° KS (New KS No. → Old KS No.) ................ 481

10. Pistón → Juego de segmentos (Piston → Position of Ring Set) ........... 495

11. Juego de segmentos → Pistón (Ring Set → Position of Piston) ........... 507

12. Formulario «Quality Information Report»............................................ 519

Gestión de calidadLos productos de KS destacan por su alta precisión, conseguida gracias a un desarrollo profesional de produc-tos y procesos, modernos métodos de fabricación y amplios controles. Nuestro sistema de gestión de calidad está certifi cado según ISO 9001:2000 y ISO/TS 16949:2002 y es constantemente completado y mejorado. Si, a pesar de los controles efectuados a lo largo del proceso de producción y del riguroso control fi nal, apareciera un defecto de mate-

rial o fabricación en algún producto nuestro, nos encargaremos, dentro del período de prescripción, o bien del reacondicionamiento del motor o bien de la sustitución del producto afectado. Las reclamaciones por defectos se nos deben comunicar por escrito dentro de un plazo de 30 días, contados desde la aparición del defecto. El período de prescripción para reclamaciones por defectos es de 24 meses, contados desde la fecha de entrega del producto. Recla-

Nota importanteAunque preparados concienzudamente, las informaciones y datos recogidos en este catálogo se entienden sin compro-miso. Está excluída toda reclamación de indemnización relacionada con ellos. No responde mos de las modifi caciones aportadas a nuestros productos o a sus designaciones por los fabricantes de automóviles o motores. En caso de duda, diríjanse a nuestro departamento técnico de posventa. Será bienvenida toda comunicación de eventuales errores, los cuáles serán corregidos en futuras versiones. Los nombres, des-cripciones y números de automóviles o fabricantes etc. que aparecen en este catálogo, sólo se indican para fi nes de comparación. Las piezas reunidas en el catálogo son requestos de calidad KS, pero no requestos originales de las marcas automóviles. Las representacio-nes, dibujos esquemáticos y otros datos

sirven para explicar e ilustrar nuestros productos y no se pueden tomar, en ningún caso, como base para la instala-ción de piezas, la defi nición de alcances de suministro o el diseño. Los números de repuesto original utili-zados por fabricantes de automóviles y motores que aparecen en el presente catálogo se entienden únicamente a título de comparación. No se trata de designaciones de procedencia ni se deben utilizar frente a terceros. Por tanto, no respondemos del contenido de las listas comparativas, sobre todo por los cambios eventualmente efec-tuados por los fabricantes y/o por las variaciones de dimensiones que pueda haber entre los diferentes fabricantes. En la medida en que este catálogo con-tiene artículos no fabricados por MSI, la información y los datos facilitados sobre ellos proceden de sus fabricantes. No

nos responsabilizamos de su exactitud ni de la idoneidad de los productos para la fi nalidad prevista. Para ello, debe usted contactar con el fabricante o uno de sus concesionarios ofi ciales que sabrán darle toda la información necesaria. Las piezas ofertadas en el catálogo no están destinadas al uso en aviones o helicópteros. En caso de apli-cación en motores marinos, es posible que en codigos motor iguales hay que montar piezas de motor diferentes (p.y. los pistones).Copias o reproducciones integrales o parciales realizadas sin nuestro consen-timiento escrito y sin indicación de la fuente, son ilícitas. La presente versión sustituye y anula todas las versiones anteriores. Queda reservado el derecho a modifi ca-ciones sin previo aviso.

maciones por defectos están exclui-das, si el producto ha sido modifi -cado por terceros o por incorporación de piezas procedentes de terceros, salvo que no haya una relación causal entre el defecto y la modifi ca-ción efectuada. Lo mismo se aplica, si el producto no se ha manipulado e instalado en conformidad con las instrucciones facilitadas. Nuestra garantía no cubre el desgaste normal ni daños resultantes de condiciones de utilización inadecuadas.

ESPA

ÑO

LFUNDAMENTOS

40

1. Información sobre el ProductoEn la reparación de los motores , los juegos de segmentos KS son un importante elemento. En las repara-ciones intermedias de motores con camisas, recomendamos comprobar la posibilidad de seguir utilizando el mismo pistón y reemplazar los segmentos y las camisas. Con ello se garantiza una buena adaptación de los segmentos con la superfi cie de roce de las camisas.En general se distingue entre segmentos de compresión, rasca-dores y de engrase. Todos ellos tienen la misión primaria de sellar el espacio de la cámara de combus tión frente al cárter motor.Los segmentos de compresión deben impedir el paso de los gases de combustión desde la cámara al cárter del motor. Los segmentos rascadores reunen la doble función de los segmentos de compresión y los de engrase o con-trol de aceite; básicamente ayudan a impedir el paso de los gases de com-bustión hacia el cárter y rascan de la pared del cilindro el aceite sobrante.

La tarea de los Segmentos de engrase es la de rascar de la pared del cilindro el exceso de aceite exis-tente y reducir con ello en lo posible el pase de aceite a la cámara de combustión. Se trata de conseguir un reducido consumo de aceite con una lubricación sufi ciente de las piezas deslizantes y al mismo tiempo un soplado de gases lo menor posible.Otra importante tarea de los segmen-tos consiste en la Transmisión de parte del calor del pistón a la refri-gerada pared del cilindro. Al primer segmento le corresponde la parte principal y a los segmentos siguien-tes una menor parte a cada uno. Las fuerzas debidas a las masas en movimiento y a la presión de los gases junto a las elevadas tempera-turas someten a los segmentos a elevadas exigencias técnicas. Sola-mente mediante una exacta puesta a punto para el motor correspondiente se consigue una duración óptima y el cumplimiento de las normas sobre emisiones contaminantes.

R ET T M/SM N NM

ESPA

ÑO

L

FUNDAMENTOS

41

1.1 Tipos de segmento A continuación se indican las distin-tas versiones de segmentos y las abreviaturas empleadas en el Catá-

logo. El montaje de los diferentes segmentos se hace como se indica

en el Punto 4. Montaje de los segmentos - Paso a Paso.

GSF Rascador de biseles iguales con expansor helicoidal

DSF Rascador de biseles opuestos con expansor helicoidal

SLF Rascador de láminas de acero

SSF Rascador normal con expansor helicoidal

UF Rascador tipo U-Flex SEF Rascador normal con expansor poligonal

FF Rascador-Formfl ex LA Rascador de láminas dobles

R RectangularET Trapecial 1 caraT Trapecial 2 cara 6° / 15°

M De periferia cónicaSM Segmento ligeramente cónicoN Napier (de escalón)NM Napier (de periferia cónica con escalón)

LP En forma de „L“

S De engrase normal G De biseles iguales D De biseles opuestos

ESPA

ÑO

LFUNDAMENTOS

42

1.2 Denominaciones de los segmentos Denominaciones de los segmentos en los tipos como los rectangulares, cónicos etc.

IF Fase interior IFU Fase interior, inferior IWU Escalón interior, inferior

IW Escalón interior

1.3 Entallas para fi jos

Entalla de fl ancos Entalla interior

1.5 MaterialesIndicaciones según DIN 70 909 e ISO 6621-3

1.4 Recubrimientos de la cara de roce

Abrev. Denominación

CR Cara de roce cromada

FX Cara de roce rellena de Ferrox

MO Cara de roce rellena de Molibdeno

NT Cara de roce nitrurada

PC Cara de roce recubierta de plasma

Abrev. Denominación Clase según ISO 6621-3

Mód. de Elast. (N/mm²)

Resistencia a la Flexión (N/mm²)

Dureza

(STD) Fundición gris sin tratamiento 12 100 000 350 95 HRB

G1 Fundición gris con tratamiento 22 115 000 450 106 HRB

G2 Fundición gris con tratamiento 23 115 000 450 400 HV5

G3 Fundición gris con tratamiento 24 115 000 500 108 HRB

G6 Fundición nodular con tratamiento

53 160 000 1 300 95 HRB

G7 Fundición nodular sin tratamiento

55 160 000 1 300 95 HRB

St (X1) Acero X 90 CrMo V 18 61 200 000 – 33–44 HRC

ESPA

ÑO

L

FUNDAMENTOS

43

2. Abreviaciones

Tipo de motor

A Sobrealimentado

AN Aspirado

BD Inyección directa de gasolina

BI Otra inyección de gasolina

C Carburador

C2 Carburador doble

CM Carburador múltiple

CR Common rail inyección

DD Inyección directa Diesel

DF Digifant

K Compresor

KE KE-Jetronic

KJ K-Jetronic

KM KE-Motronic

L L-Jetronic

LA Sobrealimentado con refrigeración del aire de carga

LE LE-Jetronic

LH LH-Jetronic

LU LU-Jetronic

M Motronic

ME ME-Motronic

MJ Mono-Jetronic

MM Mono-Motronic

PD Bomba tombera inyección

SM Sport-Motronic

Clase de combustible

B Gasolina

D Diesel

G Gas

Especifi caciones segmento

Material

G1-G7 Segmento de material especial

ST Segmento de acero

Recubrimiento de la cara de roce

CR Cromado

FX Recubierto de Ferrox

MO Recubierto de Molibdeno

NT Nitrurado

PC Recubierto de Plasma

SN Estañado

Tipos de segmentos

DSegmento de engrase con patines biselados simétricos

DSFSegmento de engrase con patines biselados simétricos, con expansor helicoidal

ET Segmento semitrapecial

FF Segmento Formfl ex

G Segmento de engrase con patines biselados paralelos

GSFSegmento de engrase con patines biselados paralelos con expansor helicoidal

LA Segmento de laminillas

LP Segmento L

M Segmento cónico

SM Segmento ligeramente cónico

N Segmento rascador

NM Segmento rascador cónico

R Segmento rectangular

SSegmento de engrase con ventanas Segmento de engrase con ventanas y con expansor

SEF Segmento de engrase de laminillas de acero

SLF Segmento de engrase de laminillas de acerol

SSFSegmento de engrase con ventanas y con expansor helicoidal

T 6 Segmento trapecial 6°

T 15 Segmento trapecial 15°

UF Segmento U-Flex

ESPA

ÑO

LFUNDAMENTOS

44

3. Indicaciones para la utilización del catálogo

Indices de motores y vehículosAl comienzo de cada fabricante se encuentra la siquiente lista detallada:

Datos relativos de los productosLas páginas del catálogo están formadas por bloques de información, tal como aparecen a continuación:

1. un índice detallado de motores:clasifi cado alfanuméncamente según motor

2. un índice detalla do de vehículos:clasifi cado por orden alfabético

Menú/ayuda para búsqueda

línea de fabricante

Línea de Pictogramas

Línea de motores

Campo de datos del producto



Observaciones

Datos sobre la segmentadura

Número de posición

Fabricante

ESPA

ÑO

L

FUNDAMENTOS



45

Fabricante

Línea de motores

Datos sobre la segmentadura

Referéncia a observaciones

Indicación sobre la aplicación del pistón

Indicación sobre la aplicación de pistones no actuales

ø estándar

Número de segmentos

Unidades por paquete

Max. Espesor radial

ø del cilindro

* ver lista de abreviaciones

Altura del segmento

Número de artículo para la segmentadura y juego de segmentos del motor

Más informaciones sobre los motores mencionados arriba en la página siguiente

Tipo de segmento*

Material*

Referéncia del segmento

Revistimiento de la cara de contacto*

Reparación de los escalones

ø nominal del cilindro

Número de posición: (numeración continua para cada fabricante)

Designación del motor con número de válvula y tipo de catalizador/categoría de contaminación

Referencia para observaciones

Tipo de carburante*

Tipo de motor*Números de cilindros

Cilindrada

Potencia

Relación de compresión

Carrera

Año de construcción,de → a

Número del motor/ número de serie

ObservacionesTipo de alimentación

ESPA

ÑO

LFUNDAMENTOS

46

4. Montaje de los segmentos – Paso a Paso

Paso 1: Limpieza del pistón:Limpiar primero a fondo el pistón y eliminar todos los restos de carboni-lla de las ranuras de segmento. Eliminar la carbonilla de los taladros de retorno de aceite con broca y giramachos. Renovar los pistones que presenten grietas hendiduras o estén desgastados.

Paso 2: Verifi cación de las ranuras de segmento: Cuando entre un segmento de com-presión nuevo de fl ancos paralelos y la correspondiente pared de la ranura se mide una separación de 0,12 mm o más , el pistón esta excesivamente desgastado y hay que renovarlo.

Paso 3: Verifi cación del desgaste del cilindro:Cuando el desgaste del cilindro sea superior a 0,1 mm en motores de gasolina y a 0,15 mm en motores Diesel, ha de renovarse también el cilindro (Desgaste en el Punto Muerto Superior).

Paso 4: Limpieza del cilindro:Eliminar restos de carbonilla en la parte superior del cilindro sin huellas de rodaje.

Verifi cación de las ranuras de segmento con galgasNr. Art. KS 50 009 824.

0,12

Desgaste en el Punto Muerto Superior

Calibre deespesores = galga

Paso 5: Control de los componentes del juego de segmentos:Cuando se utilizan pistones nuevos, recomendamos por principio la re novación del juego completo de segmentos. La altura del segmento se controla con un pie de rey. Aquí se recomienda una comparación con los datos de nuestro catálogo.El diámetro puede comprobarse con un calibre o con un cilindro repasado; y el juego de puntas bien subjetivamente o bien por medio de unas galgas. (Si se verifi ca el diáme-

tro de los segmentos con cilindros o camisas desgastadas ha de tenerse en cuenta que el juego de puntas puede dar valores mayores).

Verifi cación con pie de rey de escala de reloj de KS , precisión 0,01 mm.Nr. Art. 50 009 82

Juego de la ranura (mm) Estado del pistón

0,05 – 0,10 Pistón utilizable sin reparos

0,11 – 0,12 Exige el máximo de precauciones

> 0,12 Utilizar sin ninguna duda un pistón nuevo

120°

ESPA

ÑO

L

FUNDAMENTOS

47

Paso 6: Montaje de los setmentos¡Montar los segmentos con el útil correcto en la correspondiente ranura del pistón! Evitar el abrir demasiado los segmentos durante el montaje puesto que ello puede acarrear una deformación permanente y afectar la funcionalidad del segmento.Segmentos marcados ”TOP” han de montarse orientados. La marca ”TOP” ha de mirar hacia la cabeza del pistón de modo que el efecto rascador de aceite esté dirigido hacia la falda. Si los segmentos no se montan correcta-mente existe el peligro de bombeo de aceite desde el cárter hacia la cámara de combustión, con lo que no queda garantizada la función del juego de segmentos.

Tenazas de montaje de segmentos: Nr. Art. KS 50 009 815 para ∅ 50-100 mm Nr. Art. KS 50 009 829 para ∅ 60-160 mm

En el montaje de segmentos con expansor helicoidal los extremos del resorte han de quedar siempre exac-tamente en el lado opuesto al corte o puntas del segmento. Esto es tam-bién válido para resortes helicoidales que llevan enfundada en esta zona una manguera de tefl ón.En el caso de segmentos con expan-sor helicoidal provistos de un gancho de fi jación se deba además cuidar de que este gancho quede bien encla-vado en la ranura de aceite.

trazo de color rojotrazo de color verde

recomendación de montaje

juntura solapada

falso:

correcto:

Ranura de aceite Gancho de fi jación

Especial: Montaje de rascadores de láminas de acero

1. Meter el expansor poligonal eu la ranura.

2. Girar la lámina inferior 120° al instalarla.

3. Girar la lámina superior otros 120° al instalarla.

Obseración: En segmentos de engrase de tres piezas existen ver-siones, en las que el expansor lleva en ambos extremos una marca de color. Ambas marcas de color han de ser visibles en el expansor después del montaje del segmento sobre el pistón. Esto asegura, que los dos extremos del expansor hagan tope y no puedan superponerse.

ESPA

ÑO

LFUNDAMENTOS

48

Paso 7: Control funcional / giro delos segmentos:

Después de su montaje hay que asegurarse de que los segmentos puedan moverse libremente. Girar las puntas de los segmentos en el pistón cada uno en 120 grados.

¡ Obseración !

Pistones para motores de 2 tiempos con fi jaduras para impedir el giro de los segmentos, no deben girarse al introducirlos en el cilindro.El fi jadura podría en este caso des-lizarse debajo del segmento que se abriría por su propia tensión en la zona de una lumbrera y romperlo en el borde opuesto de la misma.

¡ Atención !

Segmentos cromados no deben mon-tarse en cilindros cromados.

Paso 8: Introducir el pistón en el cilindro:

Engrasar con aceite sufi ciente segmentos y pistón y montarlos cerrados con una brida de fl eje o bien mediante una dolla cónica de montaje KS, para evitar dañar los segmentos.

Bridas de fl eje / Dollas de montaje

50009865 Dolla de montaje de Ø 86,0 mm











Nr. Art. KS Descripción

50009816 Brida de fl eje para segm. de Ø 57–125 mm

50009828 Brida de fl eje para segm. de Ø 90–175 mm

D

GB

F

E

Programmergänzungen

Additions to the range

Compléments de la gamme

Adiciones al programa

4920062006

NEW

NEW

NEW

NEW

Les noms, les descriptions et les numéros de moteur, véhicules, produits, constructeurs etc. figurant dans ce catalogue ne sont donnés qu’à des fins de comparaison.Les articles de ce catalogue sont des pièces de rechange de qualité garantie KS pour les applications mentionnées.

La nomenclatura y las descripciones de: motores, vehículos, productos, fabricantes etc. que aparecen en este catálogo, sólo se indican para fines de comparación.Las partes que aparacen en este catálogo son repuestos de garantizada calidad KS, para las aplicaciones indicadas.

5020062006

KS-No.KS-No.

1 2 3 1 2 3

KS-No.KS-No.PG PG

NEWNEW

AUDI80 00394 4 0 000 81 ADP, AEH, AHL, AKL

80 00408 4 1 000 81 AJP, APG, APT, AQE, ARG,ARH, AVV

BMW80 00018 2 0 000 84 16 4 E2 Gas, 16 4 E3 Gas,

18 4 E1, 18 4 E2 Gas,25 6 S2, M40 B18 M.E,M42 B18, M43 B16 Gas,M43 B18 Gas, M50 B25 M1.E

80 00390 4 0 000 85 19 4 E1, M43TU B19

DAF80 00046 1 1 000 104.175 DNS 620, DNT 620,

DNTD 620, NS 133 L,NS 156 G, NT 133

DEUTZ80 00125 1 2 000 100 BF 6 L 912, F 2 L 912 D,

F 2 L 912 W, F 3 L 912 D,F 3 L 912 W, F 4 L 912 D,F 4 L 912 W, F 5 L 912 D,F 5 L 912 W, F 6 L 912 D,F 6 L 912 W

80 00126 1 2 000 100 F 2 L 912 D, F 3 L 912 D,F 4 L 912 D, F 5 L 912 D,F 6 L 912 D

FIAT / IVECO80 00330 2 0 000 104 8040.25, 8060.25, 8065.05,

8065.25

80 00331 4 0 000 70 156 A3.000

80 00366 4 2 000 82.6 138 C.000, 146 B2.000,149 A1.000, 149 B1.000,149 B3.000, 149 B4.000,149 B4.046, 149 B5.046,160 A7.000, 176 B3.000,280 A1.000, 831 D1.000

80 00377 1 0 000 145 8260.01, 8260.02, 8280.01,8280.02, 8280.22, 8281.22,8282.22, 8285.22

80 00378 4 0 000 94.4 8140.23, 8140.43

FORD80 00383 4 0 000 74 ZL 13

80 00384 4 0 000 82.07 ZL16

80 00393 4 0 000 74 J4B, J6A, JBE, JLB

HANOMAG80 00112 1 0 000 125 OM 403.906, OM 403.917,

OM 403.919, OM 403.930

IHC-CASE80 00125 1 2 000 100 F 4 L 912 D, F 6 L 912 D

80 00126 1 2 000 100 F 4 L 912 D, F 6 L 912 D

ISUZU80 00368 4 0 000 93 4JB1-T

LADA80 00136 4 2 000 79 VAZ 21011, VAZ 2106

80 00137 4 2 000 76 VAZ 2101, VAZ 2103.1,VAZ 2103.2,VAZ 2108 45 kW,VAZ 2108 48 kW,VAZ 2108 49 kW,VAZ 2108 53 kW,VAZ 2108.1 39 k,VAZ 2108.1 43 k

80 00138 4 2 000 82 VAZ 2108.3 50 k,VAZ 2108.3 51 k,VAZ 2108.3 53 k,VAZ 2108.3 55 k

LANCIA80 00366 4 2 000 82.6 831 D.000, 831 D1.000

MAN80 00374 1 0 000 108 D 0824, D 0826

MERCEDES-BENZ80 00112 1 0 000 125 OM 401, OM 402, OM 403,

OM 404, OM 407, OM 409

80 00328 1 2 000 130 OM 522, OM 541, OM 542

MWM80 00396 1 0 000 120 D 232 V-6, D 232 V-8,

D 232 V-12, G 232 V-12,G 232 V-6

OM80 00378 4 0 000 94.4 8140.23.3700, 8140.23.3761,

8140.23.3801, 8140.23.3861,8140.43.3700, 8140.43.3731

Namen, Beschreibungen, Nummern von Motoren, Fahrzeugen, Produkten, Herstellern etc. sind nur zu Vergleichszwecken aufgeführt.Die im Katalog enthaltenen Teile sind Ersatzteile in garantierter KS-Qualität für die aufgeführten Motoren und Fahrzeuge.

Names, descriptions, figures of engines, vehicles, products, manufacturers etc. are only for reference.The parts in this catalogue are spare parts of KS guaranteed quality, suitable for the applications listed.

KS-No.KS-No.

1 2 3 1 2 3

KS-No.KS-No.

5120062006

NEW

NEW

PG PG

NEWNEW

OPEL80 00389 4 0 000 80.5 X 18 XE1, Z 18 XE, Z 18 XEL

80 00397 4 0 000 79 X 16 XE, X 16 XEL

80 00403 4 0 000 81.6 C 18 XE, C 18 XEL, X 18 XE,X 25 XE

RENAULT80 00375 4 0 000 69 D7F 700, D7F 710, D7F 720,

D7F 722, D7F 726, D7F 730

RENAULT (RVI)80 00378 4 0 000 94.4 8140.23.2585, 8140.43.2585

80 00387 1 0 000 135 MIDR 06.35.40 G,MIDR 06.35.40 H

80 00387 1 1 000 135 MIDR 06.35.40 G,MIDR 06.35.40 H

80 00391 1 0 000 120 MID 620.30, MIP 06.20.30

80 00392 1 0 000 135 MIDS 06.35.40

SAAB80 00403 4 0 000 81.6 B 258I

SEAT80 00394 4 0 000 81 AEH, AKL

80 00408 4 1 000 81 APG

SKODA80 00394 4 0 000 81 AEH, AKL

VAUXHALL80 00389 4 0 000 80.5 X 18 XE1, Z 18 XE

80 00397 4 0 000 79 X 16 XE, X 16 XEL

80 00403 4 0 000 81.6 C 18 XE, C 18 XEL, X 18 XE,X 25 XE

VOLKSWAGEN80 00394 4 0 000 81 ADP, AEH, AEK, AHL, AKL

80 00408 4 1 000 81 APG, APT, ARG

VOLVO80 00276 1 1 000 98.43 D 60, TD 60 A, TD 60 B,

TD 60 C, TD 61 F, TD 61 G,TD 61 GB, TD 61 GC,TD 61 GS, TID 61 A,TID 61 ACE

80 00281 1 2 000 120.65 D 100 A, D 100 B, D 100 BRC,D 100 HC, HD 100 A,HD 100 D, MD 100 A,MD 100 B, TD 100 A,TD 100 AHC, TD 100 ARC,TD 100 HC, THD 100 A,THD 100 D, TMD 100 A,TMD 100 D

Les noms, les descriptions et les numéros de moteur, véhicules, produits, constructeurs etc. figurant dans ce catalogue ne sont donnés qu’à des fins de comparaison.Les articles de ce catalogue sont des pièces de rechange de qualité garantie KS pour les applications mentionnées.

La nomenclatura y las descripciones de: motores, vehículos, productos, fabricantes etc. que aparecen en este catálogo, sólo se indican para fines de comparación.Las partes que aparacen en este catálogo son repuestos de garantizada calidad KS, para las aplicaciones indicadas.

5220062006

NEWNEWN

EWN

EW

5320062006

D

GB

F

E

Herstellerverzeichnis

List of manufacturers

Liste de constructeurs

Lista de fabricantes

5420062006

HERSTELLER / MANUFACTURERS / CONSTRUCTEURS / FABRICANTESHERSTELLER / MANUFACTURERS / CONSTRUCTEURS / FABRICANTES

Page Page

A

AGRIA ........................................................................................................................................ → HATZ 177177AGRIA ..........................................................................................................................→ RENAULT 332332ALFA ROMEO .............................................................................................................................. 5858AUDI ............................................................................................................................................................ 6161AUSTIN (BLMC) ..................................................................................................→ ROVER 351351AUTOBIANCHI ............................................................................................................................ 7171AVIA ............................................................................................................→ RENAULT (RVI) 340340

B

BEDFORD............................................................................................................................................ 7474BEDFORD ..............................................................................................................................→ OPEL 299299BERLIET ................................................................................................→ RENAULT (RVI) 340340BMW............................................................................................................................................................ 7777BOLINDER-MUNKTELL ........................................................→ VOLVO-BM 447447BUNGARTZ.................................................................................................................. → DEUTZ 114114BUNGARTZ...................................................................................................................... → HATZ 177177BÜSSING..................................................................................................................................→ MAN 215215

C

CASE ..............................................................................................................................→ IHC-CASE 186186CHRYSLER ........................................................................................................................................ 8686CITROEN .............................................................................................................................................. 8989CLAAS .................................................................................................................................. → DEUTZ 114114CLAAS ...................................................................................................................................... → FORD 155155CLAAS ..........................................................................................→ MERCEDES-BENZ 242242CLAAS ....................................................................................................→ VOLKSWAGEN 414414CSEPEL................................................................................................................................ → STEYR 382382

D

DACIA ..........................................................................................................................→ RENAULT 332332DAEWOO ............................................................................................................................................ 9999DAEWOO-SSANGYONG............................................................................................ 102102DAF................................................................................................................................................................ 105105DAIMLER-CHRYSLER ................................................................→ CHRYSLER 8686DAIMLER-CHRYSLER ......................................→ MERCEDES-BENZ 242242DEERE............................................................................................................ → JOHN DEERE 195195DEUTZ...................................................................................................................................................... 114114

F

FAHR ........................................................................................................................................ → DEUTZ 114114FAHR ............................................................................................................................................ → FORD 155155FAHR ................................................................................................→ MERCEDES-BENZ 242242FAHR ............................................................................................................................................→ MWM 288288FAHR ..........................................................................................................→ VOLKSWAGEN 414414FAP-FAMOS.................................................................................................................................... 127127FAUN........................................................................................................................................ → DEUTZ 114114FAUN............................................................................................................................................ → FORD 155155FENDT.................................................................................................................................... → DEUTZ 114114FENDT............................................................................................................................................→ MAN 215215FENDT........................................................................................................................................→ MWM 288288FERGUSON........................................................→ MASSEY-FERGUSSON 235235FIAT / IVECO .................................................................................................................................. 130130FORD.......................................................................................................................................................... 155155FORDSON .......................................................................................................................... → FORD 155155FORDSON .............................................................................................................. → PERKINS 308308

G

GAZ......................................................................................................................................→ PERKINS 308308GRAUBREMSE............................................................................................................................ 171171

H

HANOMAG........................................................................................................................................ 173173HATZ .......................................................................................................................................................... 177177HOLDEN.................................................................................................................................. → OPEL 299299HOLDEN............................................................................................................ → VAUXHALL 404404HONDA.................................................................................................................................................... 180180HYUNDAI.............................................................................................................................................. 183183

I

IHC-CASE ............................................................................................................................................ 186186IKARBUS BELGRAD .......................................................................................... → MAN 215215IKARBUS BELGRAD ........................................................................................→ RABA 328328IKARUS BUDAPEST .......................................................................................... → MAN 215215IKARUS BUDAPEST ....................................................................................→ STEYR 382382IKARUS BUDAPEST ..................................................................................→ VOLVO 430430ISUZU ........................................................................................................................................................ 192192IVECO ................................................................................................................→ FIAT / IVECO 130130

J

JEEP............................................................................................................................→ CHRYSLER 8686JOHN DEERE ................................................................................................................................ 195195

K

KHD............................................................................................................................................ → DEUTZ 114114KNORR-BREMSE...................................................................................................................... 198198

L

LADA .......................................................................................................................................................... 200200LANCIA.................................................................................................................................................... 205205LAND-ROVER.......................................................................................................... → ROVER 351351LEYLAND.............................................................................................................................................. 209209LIAZ .............................................................................................................................................................. 212212

M

MAGIRUS-DEUTZ .......................................................................................... → DEUTZ 114114MAN ............................................................................................................................................................ 215215MAN-BÜSSING............................................................................................................ → MAN 215215MAN-BÜSSING..................................................................................................................→ OM 294294MASSEY-FERGUSSON.................................................................................................. 235235MAZDA.................................................................................................................................................... 239239MCC ................................................................................................................→ SMART (MCC) 379379MERCEDES-BENZ.................................................................................................................. 242242MG .............................................................................................................................................. → ROVER 351351MINI .......................................................................................................................................... → ROVER 351351MORRIS ............................................................................................................................ → ROVER 351351MWM.......................................................................................................................................................... 288288

N

NISSAN .................................................................................................................................................. 291291

5520062006

Page Page


O

OM.................................................................................................................................................................. 294294OM ..........................................................................................................................→ FIAT / IVECO 130130OPEL............................................................................................................................................................ 299299

P

PERKINS................................................................................................................................................ 308308PEUGEOT............................................................................................................................................ 313313POLSKI-FIAT .................................................................................................................................. 322322PORSCHE............................................................................................................................................ 325325

R

RABA.......................................................................................................................................................... 328328RABA .............................................................................................................................................. → MAN 215215REDFLAG................................................................................................................................→ AUDI 6161RENAULT ............................................................................................................................................ 332332RENAULT (RVI) .......................................................................................................................... 340340ROMAN-DIESEL........................................................................................................................ 348348ROMAN-DIESEL ........................................................................................................ → MAN 215215ROVER...................................................................................................................................................... 351351RVI....................................................................................................................→ RENAULT (RVI) 340340

S

SAAB.......................................................................................................................................................... 355355SAVIEM.................................................................................................................................................. 358358SCANIA .................................................................................................................................................. 361361SEAT .......................................................................................................................................................... 368368SHIGULI ..................................................................................................................................→ LADA 200200SIMCA .............................................................................................................................. → TALBOT 389389SKODA .................................................................................................................................................... 374374SMART (MCC).............................................................................................................................. 379379SOFIM ..........................................................................................................→ ALFA ROMEO 5858SOFIM ..............................................................................................................→ FIAT / IVECO 130130SOFIM ........................................................................................................................ → RENAULT 332332SSANGYONG ........................................ → DAEWOO-SSANGYONG 102102STEYR ...................................................................................................................................................... 382382STEYR .......................................................................................... → MERCEDES-BENZ 242242SUZUKI.................................................................................................................................................... 386386

T

TALBOT.................................................................................................................................................. 389389TALBOT .................................................................................................................. → PEUGEOT 313313TAM.............................................................................................................................................................. 392392TATRA...................................................................................................................................................... 395395TAZ................................................................................................................................................................ 398398

U

UNIC ....................................................................................................................→ FIAT / IVECO 130130UTB................................................................................................................................................................ 401401

V

VAUXHALL........................................................................................................................................ 404404VAUXHALL..........................................................................................................................→ OPEL 299299VM .................................................................................................................................................................. 412412VOLKSWAGEN .......................................................................................................................... 414414VOLVO .................................................................................................................................................... 430430VOLVO-BM........................................................................................................................................ 447447

W

WAUKESHA .................................................................................................................................... 450450WESTINGHOUSE.................................................................................................................... 452452

Z

ZASTAVA ............................................................................................................................................ 455455ZETOR ...................................................................................................................................................... 458458ZETTELMEYER .................................................................................................... → DEUTZ 114114

5620062006


D

GB

F

E

Produktprogramm

Product range

La gamme

Programa de productos

5720062006

A

2006200658

ALFA ROMEOALFA ROMEOINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



062.06 D (LA) 4 92 90 2392 ccm 22:1 81 kW 110 PS 28140.21.200 D (A) 4 93 x 90 2445 ccm 18:1 68 kW 92 PS 38140.61.200 D (AN) 4 93 x 90 2445 ccm 21:1 53 kW 72 PS 58144.21.220 D (A) 4 93 x 90 2445 ccm 18:1 68 kW 92 PS 38144.61.200 D (AN) 4 93 x 89,4 2429 ccm 21:1 53 kW 72 PS 58144.67.220 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22:1 55 kW 75 PS 4M601 FT.20.0 B (LA) [LE] 4 84 x 90 1995 ccm 8:1 126-129 kW 171-175 PS 1VM 08 B D (LA) 4 92 x 94 2499 ccm 22:1 92 kW 125 PS 2VM 31 B D (LA) 4 92 x 94 2499 ccm 22:1 92 kW 125 PS 2VM 32 B D (LA) 4 92 x 94 2499 ccm 22:1 92 kW 125 PS 2VM 425 SLIRA D (LA) 4 92 x 94 2499 ccm 22:1 87-92 kW 118-125 PS 2VM 81 A D (LA) 4 92 x 90 2393 ccm 22:1 78-82 kW 106-112 PS 2VM 82 A D (A) 3 92 x 89,2 1779 ccm 22:1 55 kW 74 PS 2

INDEX ALFA ROMEOALFA ROMEO

A

5920062006

Pos Pos



33 1.8 TD 10.1986→12.1989 VM 82 A D 275 2.4 TD 10.1988→02.1992 VM 81 A D 290 2.4 TD 10.1984→07.1987 062.06 D 290 2.4 TD 10.1984→07.1987 VM 81 A D 2155 2.5 TD 04.1993→10.1997 VM 31 B D 2164 2.0 I.E. Turbo 09.1987→09.1992 M601 FT.20.0 B 1164 2.5 TD 09.1992→09.1998 VM 425 SLIRA D 2164 2.5 TD 09.1992→10.1998 VM 08 B D 2164 2.5 TD 09.1992→10.1998 VM 32 B D 210 AR 6 04.1985→02.1986 8144.61.200 D 510 AR 6 03.1986→12.1989 8144.67.220 D 410 AR 6 Turbo 03.1968→12.1989 8144.21.220 D 313 AR 6 04.1985→02.1986 8144.61.200 D 514 AR 6 04.1985→02.1986 8144.61.200 D 514 AR 6 03.1986→12.1989 8144.67.220 D 414 AR 6 Turbo 03.1986→12.1989 8144.21.220 D 330 AR 8 04.1978→12.1989 8140.61.200 D 530 AR 8 Turbo 04.1985→12.1988 8140.21.200 D 332 AR 8 04.1978→12.1989 8144.61.200 D 535 AR 8 04.1978→12.1989 8140.61.200 D 535 AR 8 04.1978→12.1989 8144.61.200 D 535 AR 8 Turbo 04.1985→12.1988 8140.21.200 D 340 AR 8 04.1978→1985 8144.61.200 D 540 AR 8 04.1978→12.1989 8140.61.200 D 540 AR 8 Turbo 04.1985→12.1988 8140.21.200 D 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9

A

2006200660

ALFA ROMEOALFA ROMEO



TypeNo.

1 84M601 FT.20.0 09.1987→ B (LA) 4 1995 ccm 126-129 kW (171-175 PS) 8:1 90 mm

INDEX 58

93 999 6.. 84 1 R G6 CR 1,5 3,821 NM 2 3,651 SLF CR 3,947 4,15

84,0084,6084,8085,0085,60

STD0,600,801,001,60

44444

80 00065 4 1 00080 00065 4 1 06080 00065 4 1 08080 00065 4 1 10080 00065 4 1 160

2 92062.06 10.1984→ D (LA) 4 2392 ccm 81 kW (110 PS) 22:1 90 mmVM 08 B 09.1992→ D (LA) 4 2499 ccm 92 kW (125 PS) 22:1 94 mmVM 31 B 04.1993→ D (LA) 4 2499 ccm 92 kW (125 PS) 22:1 94 mmVM 32 B 09.1992→ D (LA) 4 2499 ccm 92 kW (125 PS) 22:1 94 mmVM 425 SLIRA 01.1990→ D (LA) 4 2499 ccm 87-92 kW (118-125 PS) 22:1 94 mmVM 81 A 10.1984→ D (LA) 4 2393 ccm 78-82 kW (106-112 PS) 22:1 90 mmVM 82 A 10.1986→ D (A) 3 1779 ccm 55 kW (74 PS) 22:1 89,2 mm

INDEX 58

92 286 6..97 253 6..

92 1 T15 G6 CR 2,5 41 NM 2 41 DSF CR 4 4,25

92,00 STD 1 80 00001 1 0 000

3 938140.21.200 02.1985→ D (A) 4 2445 ccm 68 kW (92 PS) 18:1 90 mm8144.21.220 03.1968→ D (A) 4 2445 ccm 68 kW (92 PS) 18:1 90 mm

INDEX 58

93 123 6..93 123 7..

93 1 T15 G6 CR 3 41 N MO 2 41 DSF CR 3 3,85

93,0093,4093,60

STD0,400,60

444

80 00068 4 0 00080 00068 4 0 04080 00068 4 0 060

4 938144.67.220 01.1986→ D (AN) 4 2499 ccm 55 kW (75 PS) 22:1 92 mm

INDEX 58

93 883 6..93 883 7..

93 1 R G6 CR 3 41 N MO 2 41 DSF CR 3 3,85

93,0093,4093,60

STD0,400,60

444

80 00069 4 0 00080 00069 4 0 04080 00069 4 0 060

5 938140.61.200 04.1978→ D (AN) 4 2445 ccm 53 kW (72 PS) 21:1 90 mm8144.61.200 03.1978→ D (AN) 4 2429 ccm 53 kW (72 PS) 21:1 89,4 mm

INDEX 58

93 378 6..93 378 7..93 911 6..93 911 7..

93 1 R G6 CR 3 41 N MO 2 41 DSF CR 4 4,25

93,00 STD 4 80 00070 4 0 000

INDEX AUDIAUDI

A

6120062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

1Y D (AN) 4 79,5 95,5 1896 ccm 22,5:1 47 kW 64 PS 71Z D (LA) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 66 kW 90 PS 73B 4V B (A) [BI] 5 81 x 86,4 2226 ccm 8,75:1 162 kW 220 PS 116A 4V B [BI] 4 82,5 x 92,8 1984 ccm 10,8:1 101 kW 137 PS 13AAD B [BI] 4 82,5 x 92,8 1984 ccm 10,3:1 85 kW 115 PS 13AAE B [BI] 4 82,5 x 92,8 1984 ccm 9,2:1 74 kW 100 PS 13AAH B [BI] 6 82,5 x 86,4 2771 ccm 10,3:1 128 kW 174 PS 13AAN 5V B (A) [M] 5 81 x 86,4 2226 ccm 9,3:1 169 kW 230 PS 11AAR B [KE] 5 82,5 x 86,4 2309 ccm 10:1 98 kW 133 PS 14AAS D (AN) 5 79,5 x 95,5 2370 ccm 23:1 60 kW 82 PS 7AAT D (A) [DD] 5 81 x 95,5 2461 ccm 20:1 85 kW 115 PS 12AAZ D (A) 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 22,5:1 55 kW 75 PS 7ABC B [BI] 6 82,5 x 81 2598 ccm 10:1 110 kW 150 PS 14ABK B [BI] 4 82,5 x 92,8 1984 ccm 10,3:1 85 kW 115 PS 13ABP D (A) [DD] 5 81 x 95,5 2461 ccm 20:1 85 kW 115 PS 12ABT B [MM] 4 82,5 x 92,8 1984 ccm 8,9:1 66 kW 90 PS 13ABY 4V B (A) [BD] 5 81 x 86,4 2226 ccm 9,3:1 169 kW 230 PS 11ADP B [BI] 4 81 x 77,4 1595 ccm 10,3:1 74 kW 100 PS 9ADU 4V B (A) [BI] 5 81 x 86,4 2226 ccm 9:1 232 kW 316 PS 11AEH B [KJ] 4 81 x 77,4 1595 ccm 10,3:1 74 kW 100 PS 9AEL D (LA) 5 81 x 95,5 2461 ccm 20:1 103 kW 140 PS 12AFN D (LA) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 81 kW 110 PS 7AGR D (A) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 66 kW 90 PS 7AHF D (LA) 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 81 kW 110 PS 7AHH D (A) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 66 kW 90 PS 7AHL B [BI] 4 81 x 77,4 1595 ccm 10,3:1 74 kW 100 PS 9AHU D (A) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 66 kW 90 PS 7AJP B [M] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10,3:1 92 kW 125 PS 10AKL B [BI] 4 81 x 77,4 1595 ccm 10,2:1 74 kW 100 PS 9APG 5V B [M] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10,3:1 92 kW 125 PS 10APT 5V B [M] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10,3:1 92 kW 125 PS 10AQE 5V B [M] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10,3:1 92 kW 125 PS 10ARG 5V B [M] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10,3:1 92 kW 125 PS 10ARH 5V B [M] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10,3:1 92 kW 125 PS 10AVV 5V B [BI] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10,3:1 92 kW 125 PS 10CN D (AN) 5 76,5 x 86,4 1986 ccm 23:1 51 kW 70 PS 5CR D (AN) 4 76,5 x 86,4 1588 ccm 23,5:1 40 kW 54 PS 5CY D (A) 4 76,5 x 86,4 1588 ccm 23:1 51 kW 70 PS 6DE D (A) 5 76,5 x 86,4 1986 ccm 23:1 64 kW 87 PS 6DS B [C] 4 81 x 86,4 1781 ccm 9:1 66 kW 90 PS 11DT B [C] 4 81 x 77,4 1595 ccm 9:1 55 kW 75 PS 11EP B [C] 4 75 x 73,4 1297 ccm 9:1 44 kW 60 PS 2FY B [C] 4 75 x 72 1272 ccm 8,2:1 40 kW 54 PS 3FZ B [C] 4 75 x 72 1272 ccm 8,2:1 44 kW 60 PS 3HB B [C] 4 69,5 x 72 1093 ccm 8,2:1 37 kW 50 PS 1HD B [C] 4 69,5 x 72 1093 ccm 8,2:1 38 kW 52 PS 1HH B [C] 4 75 x 72 1272 ccm 8,2:1 44 kW 60 PS 3HY B [KJ] 5 79,5 x 86,4 2144 ccm 9,3:1 100 kW 136 PS 8JK D (AN) 4 76,5 x 86,4 1588 ccm 23,5:1 40 kW 54 PS 5JN B [C] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10:1 66 kW 90 PS 11JS B [KE] 5 81 x 77,4 1994 ccm 10:1 85 kW 115 PS 11JU B [C] 4 81 x 77,4 1595 ccm 9:1 55 kW 75 PS 11KE B [KJ] 5 79,5 x 86,4 2144 ccm 9,3:1 96 kW 131 PS 8KJ 4V B [BI] 5 79,5 x 86,4 2144 ccm 7:1 125 kW 170 PS 8KK B [KJ] 5 79,5 x 86,4 2144 ccm 9,3:1 100 kW 136 PS 8KL B [KJ] 5 79,5 x 86,4 2144 ccm 9,3:1 96 kW 130 PS 8KM B [KJ] 5 81 x 86,4 2226 ccm 8,5:1 77 kW 105 PS 11KP B [KE] 5 81 x 77,4 1994 ccm 10:1 85 kW 115 PS 11KU B [KE] 5 81 x 86,4 2226 ccm 10:1 101 kW 137 PS 11KV B [KE] 5 81 x 86,4 2226 ccm 10:1 100 kW 136 PS 11KX B [BI] 5 81 x 86,4 2226 ccm 8,5:1 85 kW 115 PS 11NC D (LA) 5 76,5 x 86,4 1986 ccm 23:1 74 kW 100 PS 6NG B [KE] 5 82,5 x 86,4 2309 ccm 10:1 100 kW 136 PS 14PV B [KE] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10:1 82 kW 112 PS 11

A

2006200662

AUDIAUDIINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



RA D (LA) 4 76,5 x 86,4 1588 ccm 23:1 59 kW 80 PS 6RR 4V B (A) [BI] 5 81 x 86,4 2226 ccm 8,75:1 162 kW 220 PS 11RS B [C] 4 81 x 86,4 1781 ccm 8,75:1 55 kW 75 PS 11RU B [C] 4 81 x 86,4 1781 ccm 8,75:1 55 kW 75 PS 11SB D (LA) 4 76,5 x 86,4 1588 ccm 23:1 59 kW 80 PS 6WA B [C] 4 86,5 x 84,4 1984 ccm 9,3:1 85 kW 115 PS 15WC B [KJ] 5 79,5 x 86,4 2144 ccm 9,3:1 100 kW 136 PS 8WE B [KJ] 5 79,5 x 86,4 2144 ccm 8,2:1 79-85 kW 107-115 PS 8WH B [BI] 5 79,5 x 77,4 1921 ccm 10:1 74 kW 100 PS 8WJ B (A) [BI] 5 79,5 x 86,4 2144 ccm 7:1 125 kW 170 PS 8WN B [KE] 5 79,5 x 77,4 1921 ccm 10:1 85 kW 115 PS 8WR 4V B (A) [KJ] 5 79,5 x 86,4 2144 ccm 7:1 147 kW 200 PS 8WS 4V B (A) [BI] 5 79,5 x 86,4 2144 ccm 7:1 125 kW 170 PS 8WV B [C] 4 79,5 x 80 1588 ccm 8,2:1 55 kW 75 PS 8WX 4V B (A) [KJ] 5 79,5 x 86,4 2144 ccm 7:1 119 kW 162 PS 8YN B [C] 4 79,5 x 80 1588 ccm 8,2:1 55 kW 75 PS 8YP B [C] 4 79,5 x 80 1588 ccm 8,2:1 63 kW 85 PS 8YS B [KJ] 4 79,5 x 80 1588 ccm 9,5:1 81 kW 110 PS 8YV B [KJ] 4 79,5 x 80 1588 ccm 8,2:1 63 kW 85 PS 8ZA B [C] 4 75 x 73,4 1297 ccm 8,5:1 40 kW 55 PS 4ZV B [KJ] 4 79,5 x 86,4 1716 ccm 8,2:1 55-58 kW 75-79 PS 8

INDEX AUDIAUDI

A

6320062006

Pos Pos



Audi A3 1.6 09.1996→06.2001 AEH B 9Audi A3 1.6 08.1997→06.2003 AKL B 9Audi A3 1.8 20V 11.1999→06.2003 APG 5V B 10Audi A3 1.9 TDI 09.1996→08.2000 AGR D 7Audi A3 1.9 TDI 01.1997→04.2002 AHF D 7Audi A4 1.6 11.1994→10.1996 ADP B 9Audi A4 1.6 10.1996→07.1999 AHL B 9Audi A4 1.8 20V 07.1998→09.2001 ARG 5V B 10Audi A4 1.8 20V 02.1999→09.2001 APT 5V B 10Audi A4 1.8 20V 06.2000→09.2001 AVV 5V B 10Audi A4 1.9 TDI 01.1995→07.1996 1Z D 7Audi A4 1.9 TDI 02.1996→07.1999 AFN D 7Audi A4 1.9 TDI 08.1996→06.2000 AHU D 7Audi A4 1.9 TDI 04.1997→09.2001 AHH D 7Audi A4 2.6 V6 11.1994→07.1998 ABC B 14Audi A4 2.8 V6 11.1994→07.1997 AAH B 13Audi A4 Quattro1.9 TDI

02.1996→07.1999 AFN D 7

Audi A4 Quattro2.6

11.1994→07.1998 ABC B 14

Audi A4 Quattro2.8

11.1994→07.1997 AAH B 13

Audi A6 1.8 20V 12.1997→07.1999 AJP B 10Audi A6 1.8 20V 01.1999→04.2001 AQE 5V B 10Audi A6 1.8 20V 01.1999→04.2001 ARH 5V B 10Audi A6 1.9 TDI 07.1994→06.1996 1Z D 7Audi A6 1.9 TDI 07.1996→10.1997 AHU D 7Audi A6 1.9 TDI 04.1997→04.2001 AFN D 7Audi A6 2.0 06.1994→06.1996 AAE B 13Audi A6 2.0 06.1994→06.1996 ABK B 13Audi A6 2.2 20VTurbo

07.1996→07.1997 AAN 5V B 11

Audi A6 2.3 06.1994→06.1996 AAR B 14Audi A6 2.5 TDI 06.1994→10.1997 AAT D 12Audi A6 2.5 TDI 10.1994→10.1997 AEL D 12Audi A6 2.6 V6 06.1994→10.1997 ABC B 14Audi A6 2.8 V6 06.1994→10.1997 AAH B 13Audi A6 Quattro1.8 20V

12.1997→07.1999 AJP B 10

Audi A6 Quattro2.2 20V Turbo

07.1996→07.1997 AAN 5V B 11

Audi A6 Quattro2.3

06.1994→06.1996 AAR B 14

Audi A6 Quattro2.5 TDI

06.1994→10.1997 AAT D 12

Audi A6 Quattro2.5 TDI

10.1994→10.1997 AEL D 12

Audi A6 Quattro2.6 V6

06.1994→10.1997 ABC B 14

Audi A6 Quattro2.8 V6

06.1994→10.1997 AAH B 13

Audi A8 2.8 V6 06.1994→03.1996 AAH B 13Audi A8 Quattro2.8

06.1994→03.1996 AAH B 13

Audi Avant RS2 03.1994→07.1995 ADU 4V B 11Audi Cabrio 1.9TDI

07.1995→07.1996 1Z D 7

Audi Cabrio 1.9TDI

07.1996→08.2000 AHU D 7

Audi Cabrio 2.0 01.1993→09.1998 ABK B 13Audi Cabrio 2.3 06.1991→07.1994 NG B 14Audi Cabrio 2.6V6

01.1994→08.2000 ABC B 14

Audi Cabrio 2.8V6

11.1992→08.2000 AAH B 13

Audi Cabrio 2.8V6 (USA)

11.1993→ AAH B 13

Audi Coupé 1.6 01.1981→07.1981 YN B 8Audi Coupé 1.8 08.1982→07.1988 DS B 11Audi Coupé 1.8 01.1985→07.1988 JN B 11Audi Coupé 1.8 08.1986→07.1988 PV B 11Audi Coupé 1.8GT

08.1982→07.1988 DS B 11

Audi Coupé 1.8GT

01.1985→07.1988 JN B 11

Audi Coupé 1.8GT

08.1986→07.1988 PV B 11

Audi Coupé 1.9 10.1980→07.1983 WN B 8Audi Coupé 2.0 08.1983→07.1986 JS B 11Audi Coupé 2.0 08.1990→07.1991 AAD B 13Audi Coupé 2.0 08.1991→12.1995 ABK B 13Audi Coupé 2.0 01.1992→07.1992 6A 4V B 13Audi Coupé 2.1 04.1981→07.1982 WE B 8Audi Coupé 2.1 08.1982→07.1983 KM B 11Audi Coupé 2.2 08.1981→07.1984 KE B 8Audi Coupé 2.2 08.1982→07.1984 KL B 8Audi Coupé 2.2 08.1984→07.1988 HY B 8Audi Coupé 2.2 08.1984→07.1991 KV B 11Audi Coupé 2.2 01.1985→07.1988 KX B 11Audi Coupé 2.2(USA)

06.1977→07.1984 WE B 8

Audi Coupé 2.2(USA)

01.1984→01.1987 KX B 11

Audi Coupé 2.3 08.1986→07.1994 NG B 14Audi Coupé 2.6 08.1992→12.1995 ABC B 14Audi Coupé 2.8 08.1991→12.1995 AAH B 13Audi Coupé 2.8V6 (USA)

01.1993→12.1995 AAH B 13

Audi CoupéQuattro 2.2

05.1995→12.1995 ABY 4V B 11

Audi CoupéQuattro 2.3 20V

08.1986→07.1994 NG B 14


08.1992→12.1995 ABC B 14


08.1991→12.1995 AAH B 13

Audi Fox 1.3 09.1978→1981 FY B 3Audi Fox 1.3 09.1978→1981 HH B 3Audi Fox 1.6 09.1975→07.1981 YN B 8Audi Quattro 2.2 07.1980→07.1987 WR 4V B 8Audi Quattro 2.2 08.1984→07.1989 WX 4V B 8Audi Quattro 2.220V

08.1989→07.1991 RR 4V B 11

Audi S2 2.2 09.1990→09.1992 3B 4V B 11Audi S2 2.2 10.1992→05.1995 ABY 4V B 11Audi S4 2.2Turbo

08.1991→07.1994 AAN 5V B 11

Audi S6 2.2 20VTurbo

06.1994→07.1997 AAN 5V B 11

Audi 50 1.1 08.1974→07.1978 HB B 1Audi 50 1.1 08.1976→07.1978 HD B 1Audi 50 1.3 08.1977→07.1978 HH B 3Audi 80 1.3 05.1972→07.1978 ZA B 4Audi 80 1.3 08.1978→07.1981 FY B 3Audi 80 1.3 08.1978→07.1981 FZ B 3Audi 80 1.3 08.1981→03.1987 EP B 2Audi 80 1.6 09.1975→07.1978 YS B 8Audi 80 1.6 09.1975→07.1981 YN B 8Audi 80 1.6 09.1975→12.1982 YP B 8Audi 80 1.6 08.1981→07.1983 WV B 8

A

2006200664

AUDIAUDIINDEX

Pos Pos



Audi 80 1.6 08.1983→03.1987 DT B 11Audi 80 1.6 08.1983→03.1987 JU B 11Audi 80 1.6 GTE 09.1975→07.1978 YS B 8Audi 80 1.6 D 08.1980→07.1982 CR D 5Audi 80 1.6 D 08.1982→07.1989 JK D 5Audi 80 1.6 TD 02.1982→03.1987 CY D 6Audi 80 1.6 TD 04.1988→07.1990 RA D 6Audi 80 1.6 TD 04.1989→12.1991 SB D 6Audi 80 1.8 01.1983→03.1987 DS B 11Audi 80 1.8 08.1983→12.1991 JN B 11Audi 80 1.8 03.1985→03.1987 PV B 11Audi 80 1.8 10.1986→01.1990 RU B 11Audi 80 1.8 GTE 08.1985→07.1986 PV B 11Audi 80 1.9 08.1981→07.1983 WN B 8Audi 80 1.9 D 08.1989→12.1991 1Y D 7Audi 80 1.9 TD 09.1991→07.1995 AAZ D 7Audi 80 1.9 TDI 09.1991→02.1994 1Z D 7Audi 80 1.9 TDI 03.1994→07.1995 1Z D 7Audi 80 2.0 08.1982→07.1984 JS B 11Audi 80 2.0 09.1991→06.1995 ABT B 13Audi 80 2.0 09.1991→07.1995 ABK B 13Audi 80 2.0 E 08.1990→12.1991 AAD B 13Audi 80 2.0 E 16V 03.1990→07.1992 6A 4V B 13Audi 80 2.1 10.1980→07.1983 WE B 8Audi 80 2.3 E 09.1991→11.1994 NG B 14Audi 80 2.6 V6 07.1992→07.1995 ABC B 14Audi 80 2.8 V6 09.1991→07.1995 AAH B 13Audi 80 Quattro1.8

03.1985→03.1987 PV B 11

Audi 80 Quattro2.0

08.1982→07.1984 JS B 11

Audi 80 Quattro2.0

03.1990→07.1992 6A 4V B 13

Audi 80 Quattro2.0

09.1991→07.1995 ABK B 13

Audi 80 Quattro2.2

08.1982→07.1984 KK B 8

Audi 80 Quattro2.2

08.1982→07.1984 KL B 8

Audi 80 Quattro2.2

02.1993→07.1995 ABY 4V B 11

Audi 80 Quattro2.3

09.1991→11.1994 NG B 14

Audi 80 Quattro2.6

07.1992→07.1995 ABC B 14

Audi 80 Quattro2.8

09.1991→07.1995 AAH B 13

Audi 90 1.6 D 04.1987→07.1989 JK D 5Audi 90 1.6 TD 08.1984→07.1986 CY D 6Audi 90 1.6 TD 04.1988→07.1990 RA D 6Audi 90 1.6 TD 04.1989→12.1991 SB D 6Audi 90 1.8 06.1984→03.1987 JN B 11Audi 90 2.0 10.1984→03.1987 JS B 11Audi 90 2.2 E 06.1984→03.1987 HY B 8Audi 90 2.2 E 06.1984→12.1991 KV B 11Audi 90 2.2 E 01.1985→03.1987 KX B 11Audi 90 2.3 E 04.1987→12.1991 NG B 14Audi 90 Quattro2.2 E

06.1984→03.1987 HY B 8

Audi 90 Quattro2.2 E

11.1984→03.1987 KV B 11

Audi 90 Quattro2.3

04.1987→12.1991 NG B 14

Audi 100 1.6 08.1976→07.1982 YV B 8Audi 100 1.8 05.1983→07.1989 DS B 11

Audi 100 1.8 10.1986→12.1987 RS B 11Audi 100 1.9 08.1980→07.1984 WH B 8Audi 100 2.0 06.1976→07.1979 WA B 15Audi 100 2.0 E 08.1984→12.1987 KP B 11Audi 100 2.0 E 12.1990→12.1992 AAD B 13Audi 100 2.0 E 12.1990→07.1994 AAE B 13Audi 100 2.0 E 01.1993→07.1994 ABK B 13Audi 100 2.0 D 10.1978→07.1989 CN D 5Audi 100 2.0 TD 11.1981→12.1987 DE D 6Audi 100 2.0 TD 03.1988→12.1990 NC D 6Audi 100 2.2 E 08.1976→07.1984 WC B 8Audi 100 2.2 E 03.1977→07.1982 WE B 8Audi 100 2.2 E 08.1984→12.1990 KU B 11Audi 100 2.3 E 12.1990→07.1994 AAR B 14Audi 100 2.4 D 05.1991→07.1994 AAS D 7Audi 100 2.5 TDI 06.1991→07.1992 ABP D 12Audi 100 2.5 TDI 08.1991→07.1994 AAT D 12Audi 100 2.6 V6 03.1992→07.1994 ABC B 14Audi 100 2.8 V6 12.1990→07.1994 AAH B 13Audi 100 Quattro2.0

12.1990→12.1992 AAD B 13


08.1984→12.1990 KU B 11


12.1990→07.1994 AAR B 14

Audi 100 Quattro2.6

03.1992→07.1994 ABC B 14


12.1990→07.1994 AAH B 13

Audi 200 2.2 10.1979→07.1984 WC B 8Audi 200 2.2 08.1981→09.1982 KJ 4V B 8Audi 200 2.2 08.1984→07.1985 KU B 11Audi 200 2.2Turbo

10.1979→09.1982 WJ B 8

Audi 200 2.2Turbo

08.1980→12.1981 WS 4V B 8

Audi 200 2.2 5 E 10.1979→07.1984 WC B 8Audi 200 Quattro2.3 20V

03.1989→11.1990 3B 4V B 11

Audi 4000 1.3 08.1978→1981 FY B 3Audi 4000 1.3 08.1978→1981 HH B 3Audi 4000 1.6 10.1974→1983 YN B 8Audi 4000 1.6 08.1984→07.1985 CY D 6Audi 4000 1.6 D 03.1981→07.1982 CR D 5Audi 4000 1.6 D 08.1982→07.1984 JK D 5Audi 4000 1.6 TD 08.1981→07.1985 CY D 6Audi 4000 1.7 1982→1983 ZV B 8Audi 4000 1.8 09.1983→07.1985 JN B 11Audi 4000 2.2 06.1977→07.1984 WE B 8Audi 4000 2.2 08.1984→07.1987 KX B 11Audi 4000 2.3 01.1987→09.1987 NG B 14Audi 5000 2.0 D 10.1978→02.1982 CN D 5Audi 5000 2.2 06.1977→07.1984 WE B 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9

AUDIAUDI

A

6520062006



TypeNo.

1 69,5HB 08.1974→ B 4 1093 ccm 37 kW (50 PS) 8,2:1 72 mmHD 08.1976→ B 4 1093 ccm 38 kW (52 PS) 8,2:1 72 mm

INDEX 61

93 159 6.. 69,5 1 R G6 CR 1,75 2,951 NM 2 2,951 SSF 4 3,2

69,5070,0070,50

STD0,501,00

444

80 00002 4 0 00080 00002 4 0 05080 00002 4 0 100

2 75EP 08.1981→ B 4 1297 ccm 44 kW (60 PS) 9:1 73,4 mm

INDEX 61

93 892 6.. 75 1 R G6 IW CR 1,5 3,31 NM 1,75 3,31 SLF CR 3 3,2

75,00 STD 4 80 00003 4 0 000

3 75FY 01.1978→ B 4 1272 ccm 40 kW (54 PS) 8,2:1 72 mmFZ 01.1978→ B 4 1272 ccm 44 kW (60 PS) 8,2:1 72 mmHH 08.1977→ B 4 1272 ccm 44 kW (60 PS) 8,2:1 72 mm

INDEX 61

93 084 6.. 75 1 R G6 CR 1,75 3,251 NM 2 3,251 SSF 4 3,6

75,0075,5076,00

STD0,501,00

444

80 00004 4 0 00080 00004 4 0 05080 00004 4 0 100

4 75ZA 05.1972→ B 4 1297 ccm 40 kW (55 PS) 8,5:1 73,4 mm

INDEX 61

92 243 6.. 75 1 R G6 IF CR 2 3,11 NM 2,5 3,41 DSF CR 4 3,85

75,0075,50

STD0,50

44

80 00005 4 0 00080 00005 4 0 050

5 76,5CN 10.1978→ D (AN) 5 1986 ccm 51 kW (70 PS) 23:1 86,4 mmCR 08.1980→ D (AN) 4 1588 ccm 40 kW (54 PS) 23,5:1 86,4 mmJK 08.1981→ D (AN) 4 1588 ccm 40 kW (54 PS) 23,5:1 86,4 mm

INDEX 61

93 260 6..93 541 6..

76,5 1 R G6 CR 1,75 3,31 M G3 IFU CR 2 3,31 DSF CR 3 3,65

76,5077,0077,50

STD0,501,00

111

80 00006 1 0 000 (1)80 00006 1 0 050 (1)80 00006 1 0 100 (1)

1 R G6 CR 1,75 3,31 M IFU 2 3,41 DSF CR 3 3,65

76,5077,0077,50

STD0,501,00

111

80 00006 1 1 000 (1)80 00006 1 1 050 (1)80 00006 1 1 100 (1)

76,5077,0077,50

STD0,501,00

444

80 00006 4 1 000 (1)80 00006 4 1 050 (1)80 00006 4 1 100 (1)

(1) 93 434 6..93 479 6..93 634 6..93 687 6..

1 2 3 4 5 6 7 8 9

A

2006200666

AUDIAUDI



TypeNo.

6 76,5CY 08.1981→ D (A) 4 1588 ccm 51 kW (70 PS) 23:1 86,4 mmDE 11.1981→ D (A) 5 1986 ccm 64 kW (87 PS) 23:1 86,4 mmNC 03.1988→ D (LA) 5 1986 ccm 74 kW (100 PS) 23:1 86,4 mmRA 04.1988→ D (LA) 4 1588 ccm 59 kW (80 PS) 23:1 86,4 mmSB 04.1989→ D (LA) 4 1588 ccm 59 kW (80 PS) 23:1 86,4 mm

INDEX 61

90 732 6.. 76,5 1 R G6 CR 1,75 3,31 M G3 IFU CR 2 3,31 DSF CR 3 3,65

76,5077,0077,50

STD0,501,00

111

80 00006 1 0 000 (1)80 00006 1 0 050 (1)80 00006 1 0 100 (1)

(1) 93 434 6..93 479 6..93 634 6..93 687 6..

7 79,51Y 05.1989→ D (AN) 4 1896 ccm 47 kW (64 PS) 22,5:1 95,5 mm1Z 07.1993→ D (LA) 4 1896 ccm 66 kW (90 PS) 19,5:1 95,5 mm1Z 09.1991→ D (LA) 4 1896 ccm 66 kW (90 PS) 19,5:1 95,5 mmAAS 05.1991→ D (AN) 5 2370 ccm 60 kW (82 PS) 23:1 95,5 mmAAZ 03.1991→ D (A) 4 1896 ccm 55 kW (75 PS) 22,5:1 95,5 mmAFN 02.1996→ D (LA) 4 1896 ccm 81 kW (110 PS) 19,5:1 95,5 mmAGR 09.1996→ D (A) 4 1896 ccm 66 kW (90 PS) 19,5:1 95,5 mmAHF 01.1997→ D (LA) 4 1896 ccm 81 kW (110 PS) 19,5:1 95,5 mmAHH 04.1997→ D (A) 4 1896 ccm 66 kW (90 PS) 19,5:1 95,5 mmAHU 05.1995→ D (A) 4 1896 ccm 66 kW (90 PS) 19,5:1 95,5 mm

INDEX 61

91 386 6..91 429 6..94 427 6..94 427 7..94 428 6..94 428 7..94 497 6..94 497 7..94 498 6..94 498 7..


79,5079,7580,0080,50

STD0,250,501,00

1111

80 00008 1 0 00080 00008 1 0 02580 00008 1 0 05080 00008 1 0 100

1 2 3 4 5 6 7 8 9

AUDIAUDI

A

6720062006



TypeNo.

8 79,5HY 06.1984→ B 5 2144 ccm 100 kW (136 PS) 9,3:1 86,4 mmKE 08.1981→ B 5 2144 ccm 96 kW (131 PS) 9,3:1 86,4 mmKJ 4V 08.1981→ B 5 2144 ccm 125 kW (170 PS) 7:1 86,4 mmKK 08.1982→ B 5 2144 ccm 100 kW (136 PS) 9,3:1 86,4 mmKL 08.1982→ B 5 2144 ccm 96 kW (130 PS) 9,3:1 86,4 mmWC 08.1976→ B 5 2144 ccm 100 kW (136 PS) 9,3:1 86,4 mmWE 03.1977→ B 5 2144 ccm 79-85 kW (107-115 PS) 8,2:1 86,4 mmWH 08.1980→ B 5 1921 ccm 74 kW (100 PS) 10:1 77,4 mmWJ 10.1979→ B (A) 5 2144 ccm 125 kW (170 PS) 7:1 86,4 mmWN 10.1980→ B 5 1921 ccm 85 kW (115 PS) 10:1 77,4 mmWR 4V 07.1980→ B (A) 5 2144 ccm 147 kW (200 PS) 7:1 86,4 mmWS 4V 08.1980→ B (A) 5 2144 ccm 125 kW (170 PS) 7:1 86,4 mmWV 08.1981→ B 4 1588 ccm 55 kW (75 PS) 8,2:1 80 mmWX 4V 08.1984→ B (A) 5 2144 ccm 119 kW (162 PS) 7:1 86,4 mmYN 10.1974→ B 4 1588 ccm 55 kW (75 PS) 8,2:1 80 mmYP 09.1975→ B 4 1588 ccm 63 kW (85 PS) 8,2:1 80 mmYS 09.1975→ B 4 1588 ccm 81 kW (110 PS) 9,5:1 80 mmYV 10.1973→ B 4 1588 ccm 63 kW (85 PS) 8,2:1 80 mmZV 1982→ B 4 1716 ccm 55-58 kW (75-79 PS) 8,2:1 86,4 mm

INDEX 61

92 958 6..93 039 6..93 163 6..93 284 6..93 356 6..93 430 6..93 528 6..

79,5 1 R G6 IF CR 1,75 3,41 NM 2 3,41 DSF CR 4 3,95

79,5079,7580,0080,50

STD0,250,501,00

1111

80 00009 1 1 000 (1)80 00009 1 1 025 (1)80 00009 1 1 050 (1)80 00009 1 1 100 (1)

79,5079,7580,00

STD0,250,50

444

80 00009 4 1 000 (1)80 00009 4 1 025 (1)80 00009 4 1 050 (1)

1 R G6 IF CR 1,75 3,41 NM 2 3,41 SLF CR 4 3,9

79,5079,7580,0080,2580,50

STD0,250,500,751,00

44444

80 00009 4 2 000 (1)80 00009 4 2 025 (1)80 00009 4 2 050 (1)80 00009 4 2 075 (1)80 00009 4 2 100 (1)

1 R G6 IF CR 1,75 3,41 NM 2 3,41 SLF CR 4 3,95

79,5079,7580,0080,2580,5080,7681,01

STD0,250,500,751,001,261,50

4444444

80 00009 4 3 000 (1)80 00009 4 3 025 (1)80 00009 4 3 050 (1)80 00009 4 3 075 (1)80 00009 4 3 100 (1)80 00009 4 3 125 (1)80 00009 4 3 150 (1)

(1) 93 022 6..93 169 6..93 291 6..93 598 6..93 766 6..93 767 6..

1 2 3 4 5 6 7 8 9

A

2006200668

AUDIAUDI



TypeNo.

9 81ADP 11.1994→ B 4 1595 ccm 74 kW (100 PS) 10,3:1 77,4 mmAEH 09.1996→ B 4 1595 ccm 74 kW (100 PS) 10,3:1 77,4 mmAHL 10.1996→ B 4 1595 ccm 74 kW (100 PS) 10,3:1 77,4 mmAKL 08.1997→ B 4 1595 ccm 74 kW (100 PS) 10,2:1 77,4 mm

INDEX 61

94 503 7.. 81 1 R ST NT 1,2 3,251 NM 1,5 3,551 SLF CR 2 3,1

81,0081,2581,50

STD0,250,50

444

80 00394 4 0 00080 00394 4 0 02580 00394 4 0 050

10 81AJP 12.1997→ B 4 1781 ccm 92 kW (125 PS) 10,3:1 86,4 mmAPG 5V 11.1999→ B 4 1781 ccm 92 kW (125 PS) 10,3:1 86,4 mmAPT 5V 01.1999→ B 4 1781 ccm 92 kW (125 PS) 10,3:1 86,4 mmAQE 5V 01.1999→ B 4 1781 ccm 92 kW (125 PS) 10,3:1 86,4 mmARG 5V 07.1998→ B 4 1781 ccm 92 kW (125 PS) 10,3:1 86,4 mmARH 5V 01.1999→ B 4 1781 ccm 92 kW (125 PS) 10,3:1 86,4 mmAVV 5V 06.2000→ B 4 1781 ccm 92 kW (125 PS) 10,3:1 86,4 mm

INDEX 61

94 951 6.. 81 1 R G6 IW CR 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 SLF CR 2 3,1

81,00 STD 4 80 00408 4 1 000

NEW

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

AUDIAUDI

A

6920062006



TypeNo.

11 813B 4V 03.1989→ B (A) 5 2226 ccm 162 kW (220 PS) 8,75:1 86,4 mmAAN 5V 08.1991→ B (A) 5 2226 ccm 169 kW (230 PS) 9,3:1 86,4 mmABY 4V 10.1992→ B (A) 5 2226 ccm 169 kW (230 PS) 9,3:1 86,4 mmADU 4V 03.1994→ B (A) 5 2226 ccm 232 kW (316 PS) 9:1 86,4 mmDS 08.1982→ B 4 1781 ccm 66 kW (90 PS) 9:1 86,4 mmDT 08.1983→ B 4 1595 ccm 55 kW (75 PS) 9:1 77,4 mmJN 08.1983→ B 4 1781 ccm 66 kW (90 PS) 10:1 86,4 mmJS 08.1982→ B 5 1994 ccm 85 kW (115 PS) 10:1 77,4 mmJU 08.1983→ B 4 1595 ccm 55 kW (75 PS) 9:1 77,4 mmKM 08.1982→ B 5 2226 ccm 77 kW (105 PS) 8,5:1 86,4 mmKP 08.1984→ B 5 1994 ccm 85 kW (115 PS) 10:1 77,4 mmKU 08.1984→ B 5 2226 ccm 101 kW (137 PS) 10:1 86,4 mmKV 06.1984→ B 5 2226 ccm 100 kW (136 PS) 10:1 86,4 mmKX 01.1984→ B 5 2226 ccm 85 kW (115 PS) 8,5:1 86,4 mmPV 03.1985→ B 4 1781 ccm 82 kW (112 PS) 10:1 86,4 mmRR 4V 08.1989→ B (A) 5 2226 ccm 162 kW (220 PS) 8,75:1 86,4 mmRS 10.1986→ B 4 1781 ccm 55 kW (75 PS) 8,75:1 86,4 mmRU 10.1986→ B 4 1781 ccm 55 kW (75 PS) 8,75:1 86,4 mm

INDEX 61

90 037 6..93 825 6..93 871 6..93 872 6..93 874 6..93 875 6..93 876 6..93 928 6..

81 1 M G6 MO 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 DSF CR 3 3,65

81,0081,2581,5082,00

STD0,250,501,00

1111

80 00010 1 1 00080 00010 1 1 02580 00010 1 1 05080 00010 1 1 100

1 R G6 IW CR 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 DSF CR 3 3,65

81,0081,2581,50

STD0,250,50

111

80 00010 1 2 00080 00010 1 2 02580 00010 1 2 050

81,0081,2581,50

STD0,250,50

444

80 00010 4 2 00080 00010 4 2 02580 00010 4 2 050

1 R G6 IW CR 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 SLF CR 3 3,25

81,00 STD 1 80 00010 1 3 000

81,0081,2581,50

STD0,250,50

444

80 00010 4 3 00080 00010 4 3 02580 00010 4 3 050

1 R G6 IW CR 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 SLF CR 3 3,65

81,2581,50

0,250,50

44

80 00010 4 4 02580 00010 4 4 050

12 81AAT 08.1991→ D (A) 5 2461 ccm 85 kW (115 PS) 20:1 95,5 mmABP 06.1991→ D (A) 5 2461 ccm 85 kW (115 PS) 20:1 95,5 mmAEL 10.1994→ D (LA) 5 2461 ccm 103 kW (140 PS) 20:1 95,5 mm

INDEX 61

94 429 6..94 429 7..94 430 6..94 430 7..

81 1 R G6 IW MO 2,5 3,451 M G3 IFU 2 3,451 DSF CR 3 3,65

81,01 STD 5 80 00011 5 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

A

2006200670

AUDIAUDI



TypeNo.

13 82,56A 4V 03.1990→ B 4 1984 ccm 101 kW (137 PS) 10,8:1 92,8 mmAAD 08.1990→ B 4 1984 ccm 85 kW (115 PS) 10,3:1 92,8 mmAAE 12.1990→ B 4 1984 ccm 74 kW (100 PS) 9,2:1 92,8 mmAAH 12.1990→ B 6 2771 ccm 128 kW (174 PS) 10,3:1 86,4 mmABK 08.1991→ B 4 1984 ccm 85 kW (115 PS) 10,3:1 92,8 mmABT 09.1991→ B 4 1984 ccm 66 kW (90 PS) 8,9:1 92,8 mm

INDEX 61

91 128 6..91 504 6..91 504 7..91 516 6..91 532 6..

82,5 1 M ST NT 1,2 3,251 M IW 1,5 3,551 DSF G6 CR 2 3,25

82,5082,7583,0083,50

STD0,250,501,00

1111

80 00012 1 0 00080 00012 1 0 02580 00012 1 0 05080 00012 1 0 100

82,50 STD 2 80 00012 2 0 000

14 82,5AAR 12.1990→ B 5 2309 ccm 98 kW (133 PS) 10:1 86,4 mmABC 03.1992→ B 6 2598 ccm 110 kW (150 PS) 10:1 81 mmNG 08.1986→ B 5 2309 ccm 100 kW (136 PS) 10:1 86,4 mm

INDEX 61

91 513 6..94 492 7..

82,5 1 R G6 IW CR 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 DSF CR 3 3,65

82,5082,75

STD0,25

11

80 00013 1 0 000 (1)80 00013 1 0 025 (1)

(1) 90 004 6..

15 86,5WA 06.1976→ B 4 1984 ccm 85 kW (115 PS) 9,3:1 84,4 mm

INDEX 61

92 870 6.. 86,5 1 R G6 IF CR 2 3,51 NM 2,5 3,81 DSF CR 5 3,9

86,5087,00

STD0,50

44

80 00014 4 0 00080 00014 4 0 050

AUSTIN (BLMC) → ROVER ...................................... 351

INDEX AUTOBIANCHIAUTOBIANCHI

A

7120062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

A 112 A.000 B [C] 4 65 68 903 ccm 9:1 29-35 kW 39-48 PS 1A 112 A5.000 B [C] 4 65 x 68 903 ccm 9:1 31 kW 42 PS 1M020 AA.09.0 B [C] 4 65 x 68 903 ccm 9:1 33 kW 45 PS 1

A

2006200672

AUTOBIANCHIAUTOBIANCHIINDEX

Pos Pos



A 112 0.9 07.1975→12.1985 A 112 A5.000 B 1A 112 0.9 03.1978→12.1986 A 112 A.000 B 1A 112 0.9 03.1978→12.1986 M020 AA.09.0 B 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

AUTOBIANCHIAUTOBIANCHI

A

7320062006



TypeNo.

1 65A 112 A.000 03.1978→ B 4 903 ccm 29-35 kW (39-48 PS) 9:1 68 mmA 112 A5.000 07.1975→ B 4 903 ccm 31 kW (42 PS) 9:1 68 mmM020 AA.09.0 03.1978→ B 4 903 ccm 33 kW (45 PS) 9:1 68 mm

INDEX 71

90 451 7..93 103 6..

65 1 R G6 IF CR 1,75 31 NM 2 31 SLF CR 3,947 3,95

65,0065,6065,8066,00

STD0,600,801,00

4444

80 00056 4 1 00080 00056 4 1 06080 00056 4 1 08080 00056 4 1 100

AVIA → RENAULT (RVI) ........................ 340

2006200674

B

BEDFORDBEDFORDINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



20 N B [C] 4 95 69,8 1979 ccm 8:1 66 kW 90 PS 1220 D (AN) [DD] 4 103,18 x 108 3614 ccm 17:1 52 kW 71 PS 2J 330 D (AN) [DD] 6 103,18 x 108 5407 ccm 17:1 73 kW 100 PS 2

INDEX BEDFORDBEDFORD

B

7520062006

Pos Pos



Blitz 2.0 02.1985→10.1987 20 N B 1K.. 10 10.1961→1974 220 D 2K...5 1961→1983 J 330 D 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9

2006200676

B

BEDFORDBEDFORD



TypeNo.

1 9520 N 08.1977→ B 4 1979 ccm 66 kW (90 PS) 8:1 69,8 mm

INDEX 74

93 223 6.. 95 1 R G6 MO 2 4,11 M MO 2 4,11 DSF 4 4,05

95,0095,50

STD0,50

22

80 00217 2 0 000 (1)80 00217 2 0 050 (1)

1 R G6 MO 2 4,11 M 2 4,051 SLF CR 4 4,2

95,0095,50

STD0,50

22

80 00217 2 1 000 (1)80 00217 2 1 050 (1)

(1) 92 974 6..93 109 6..

2 103,18220 10.1961→ D (AN) 4 3614 ccm 52 kW (71 PS) 17:1 107,95 mmJ 330 1961→ D (AN) 6 5407 ccm 73 kW (100 PS) 17:1 107,95 mm

INDEX 74

93 918 7.. 103,18 1 R CR 2,385 4,422 R IW 2,39 4,421 G 4,747 4,421 EXP 4,62 -1 G 4,747 4,42

102,00 STD 1 80 00015 1 0 000

BERLIET → RENAULT (RVI) ........................ 340

INDEX BMWBMW

B

7720062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

116 B [C] 4 84 71 1573 ccm 8,6 61-63 kW 83-85 PS 716 4 E1 B [M] 4 84 x 72 1596 ccm 9:1 73-75 kW 100-102 PS 516 4 E2 Gas G [M] 4 84 x 72 1596 ccm 9,7:1 75 kW 102 PS 416 4 E3 Gas G [M] 4 84 x 72 1596 ccm 9,7:1 75 kW 102 PS 416 4 VA B [C] 4 84 x 71 1573 ccm 8,3:1 66 kW 90 PS 716 4 VB B [C] 4 84 x 71 1573 ccm 9,5:1 55 kW 75 PS 717 4 T1 D (LA) 4 80 x 82,8 1665 ccm 22:1 66 kW 90 PS 318 4 E1 B [M] 4 84 x 81 1796 ccm 8,8:1 83-85 kW 113-115 PS 4, 518 4 E2 Gas G [M] 4 84 x 81 1796 ccm 9,7:1 85 kW 115 PS 418 4 VC B [C] 4 89 x 71 1767 ccm 9,5:1 66 kW 90 PS 1118 4 VD B [C] 4 89 x 71 1767 ccm 9,5:1 66 kW 90 PS 1119 4 E1 B [BI] 4 85 x 83,5 1895 ccm 9,7:1 77-87 kW 105-118 PS 825 6 E1 B [ME] 6 84 x 75 2494 ccm 9,4:1 126 kW 171 PS 525 6 E2 B [ME] 6 84 x 75 2494 ccm 9,4:1 126 kW 171 PS 525 6 K1 B [M] 6 84 x 75 2494 ccm 8,8:1 125 kW 170 PS 525 6 S1 4V B [M] 6 84 x 75 2494 ccm 10:1 141 kW 192 PS 525 6 S2 4V B [M] 6 84 x 75 2494 ccm 10,5:1 141 kW 192 PS 425 6 T1 105 kW D (LA) 6 80 x 82,8 2497 ccm 22:1 105 kW 143 PS 325 6 T1 85 kW D (A) 6 80 x 82,8 2497 ccm 22:1 85 kW 115 PS 334 6 KB B [M] 6 92 x 86 3453 ccm 9/9,2:1 155-162 kW 211-220 PS 12M10 B16 N B [C] 4 84 x 71 1573 ccm 8,3:1 66 kW 90 PS 7M10 B16 V B [C] 4 84 x 71 1573 ccm 9,5:1 55 kW 75 PS 7M10 B18 B [C] 4 89 x 71 1767 ccm 8,3:1 72 kW 98 PS 11M10 B18 K B [C] 4 89 x 71 1767 ccm 8,6:1 66 kW 90 PS 11M10 B18 K B [KJ] 4 89 x 71 1767 ccm 10:1 75-77 kW 102-105 PS 11M10 B18 K B [KJ] 4 89 x 71 1767 ccm 8,8:1 75 kW 102 PS 11M10 B18 K B [KJ] 4 89 x 71 1767 ccm 9,3:1 75 kW 102 PS 11M10 B18 K B [KJ] 4 89 x 71 1767 ccm 10:1 77 kW 105 PS 11M10 B18 LE B [LE] 4 89 x 71 1767 ccm 8,2:1 75 kW 102 PS 11M10 B18 LE B [LE] 4 89 x 71 1767 ccm 9,5:1 77 kW 105 PS 11M10 B18 LU B [L] 4 89 x 71 1767 ccm 9,3:1 75 kW 102 PS 11M10 B18 LU B [L] 4 89 x 71 1767 ccm 9:1 75 kW 102 PS 11M10 B18 S B [C] 4 89 x 71 1767 ccm 9,5:1 66 kW 90 PS 11M10 B18 V B [C] 4 89 x 71 1767 ccm 9,5:1 66 kW 90 PS 11M10 B20 74 kW B [C] 4 89 x 80 1990 ccm 8,5:1 74 kW 100 PS 11M10 B20 85 kW B [C2] 4 89 x 80 1990 ccm 9:1 85 kW 115 PS 11M10 B20 85 kW B [C] 4 89 x 80 1990 ccm 9:1 85 kW 115 PS 11M20 B20 L B [L] 6 80 x 66 1991 ccm 9,4:1 92 kW 125 PS 1M20 B20 LE B [LE] 6 80 x 66 1991 ccm 9,8:1 95 kW 129 PS 1M20 B20 M1.Z7 B [M] 6 80 x 66 1991 ccm 8,8:1 90-95 kW 122-129 PS 1M20 B20 MO.E8 B [KJ] 6 80 x 66 1991 ccm 9,4:1 95 kW 129 PS 1M20 B20 V B [C] 6 80 x 66 1991 ccm 9,2:1 90 kW 122 PS 1M20 B23 K B [KJ] 6 80 x 76,8 2316 ccm 9,5:1 102-105 kW 138-143 PS 1M20 B23 L B [LE] 6 80 x 76,8 2316 ccm 9,8:1 110 kW 150 PS 1M20 B23 LE B [LE] 6 80 x 76,8 2316 ccm 9,8:1 102 kW 109 PS 1M20 B25 M.E B [ME] 6 84 x 75 2494 ccm 9,4:1 126 kW 171 PS 5M20 B25 M.E/8 B [ME] 6 84 x 75 2494 ccm 9,4:1 126 kW 171 PS 5M20 B25 M1.Z7 B [M] 6 84 x 75 2494 ccm 8,8:1 125 kW 170 PS 5M20 B27 ME.U B [M] 6 84 x 81 2693 ccm 9:1 90 kW 122 PS 6M20 B27 MEE B [M] 6 84 x 81 2693 ccm 10,2:1 92-95 kW 125-129 PS 6M20 B27 MEE B [M] 6 84 x 81 2693 ccm 11:1 92 kW 125 PS 6M20B 20 K B [KJ] 6 80 x 66 1991 ccm 9,8:1 92 kW 125 PS 1M21 D24 W D (AN) 6 80 x 81 2443 ccm 22:1 63 kW 86 PS 2M21 D24 WA D (A) 6 80 x 81 2443 ccm 22:1 85 kW 115 PS 2M30 B25 L B [L] 6 86 x 71,6 2494 ccm 9,6:1 110 kW 150 PS 9M30 B25 V B [CM] 6 86 x 71,6 2494 ccm 9:1 107-110 kW 146-150 PS 9M30 B28 L B [L] 6 86 x 80 2788 ccm 8,2:1 126 kW 171 PS 9M30 B28 L B [L] 6 86 x 80 2788 ccm 9,3:1 135 kW 184 PS 9M30 B28 V B [CM] 6 86 x 80 2788 ccm 9:1 125 kW 170 PS 9M30 B30 M.E7 B [M] 6 89 x 80 2986 ccm 9:1 136-138 kW 184-188 PS 10M30 B30 M.E7 B [M] 6 89 x 80 2986 ccm 9,2:1 145 kW 197 PS 10M30 B32 L B [L] 6 89 x 86 3210 ccm 9/9,3:1 145-147 kW 197-200 PS 11M30 B32 LA B (LA) [BI] 6 89 x 86 3210 ccm 7/7,5:1 185 kW 252 PS 10M30 B32 LU B [L] 6 89 x 86 3210 ccm 8/8,4:1 130-132 kW 176-179 PS 11

2006200678

B

BMWBMWINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



M30 B32 M B [M] 6 89 x 86 3210 ccm 10:1 145 kW 197 PS 11M30 B34 M.45 B [BI] 6 92 x 86 3430 ccm 8:1 136-141 kW 185-192 PS 12M30 B34 MA B (LA) [M] 6 92 x 86 3430 ccm 8:1 185 kW 252 PS 12M30 B34 ME B [M] 6 92 x 86 3430 ccm 10:1 150-160 kW 204-218 PS 12M30 B35 M.E7 B [M] 6 92 x 86 3453 ccm 9/9,2:1 155-162 kW 211-220 PS 12M30 B35 ME B [M] 6 92 x 86 3453 ccm 9,2:1 162 kW 220 PS 12M40 B16 B [M] 4 84 x 72 1596 ccm 9:1 73-75 kW 100-102 PS 5M40 B16 ME.8 B [M] 4 84 x 72 1596 ccm 9:1 73-75 kW 100-102 PS 5M40 B18 M.E B [M] 4 84 x 81 1796 ccm 8,8:1 83-85 kW 113-115 PS 4, 5M41 D18 D (LA) 4 80 x 82,8 1665 ccm 22:1 66 kW 90 PS 3M42 B18 4V B [M] 4 84 x 81 1796 ccm 10:1 100-103 kW 136-140 PS 4M43 B16 Gas B [M] 4 84 x 72 1596 ccm 9,7:1 75 kW 102 PS 4M43 B18 Gas G [M] 4 84 x 81 1796 ccm 9,7:1 85 kW 115 PS 4M43TU B19 B [BI] 4 85 x 83,5 1895 ccm 9,7:1 77-87 kW 105-118 PS 8M50 B25 M 4V B [M] 6 84 x 75 2494 ccm 10:1 141 kW 192 PS 5M50 B25 M1.E 4V B [M] 6 84 x 75 2494 ccm 10,5:1 141 kW 192 PS 4M51 D25 WA 105 kW D (LA) 6 80 x 82,8 2497 ccm 22:1 105 kW 143 PS 3M51 D25 WA 85 kW D (A) 6 80 x 82,8 2497 ccm 22:1 85 kW 115 PS 3

INDEX BMWBMW

B

7920062006

Pos Pos



1800 (E6) 05.1971→07.1975 M10 B18 K B 112002 tii (E6)(USA)

1972→1977 M10 B20 85kW

B 11

1600 (E10) 08.1963→07.1975 116 B 71602 (E10) 04.1971→07.1975 116 B 71802 (E10) 05.1971→07.1975 M10 B18 K B 112002 (E10) 02.1968→07.1975 M10 B20 74

kWB 11

2002 (E10) (USA) 1972→1974 M10 B20 74kW

B 11

2002 tii (E10)(USA)

1972→1977 M10 B20 85kW

B 11

2000 1.8 (E9) 01.1970→11.1972 M10 B18 K B 112000 (E9) 10.1965→07.1972 M10 B20 74

kWB 11

2.5 CS (E9) 09.1974→03.1976 M30 B25 V B 92500 (E3) 10.1968→04.1977 M30 B25 V B 92800 (E3) 10.1968→07.1975 M30 B28 V B 92.8 (E3) 02.1975→04.1977 M30 B28 V B 93.3 Li (E3) 01.1974→09.1976 M30 B32 L B 113.3 Li (E3) (USA) 1977→08.1981 M30 B32 LU B 11315 (E21) 03.1981→12.1983 16 4 VB B 7315 (E21) 03.1981→12.1983 M10 B16 V B 7316 (E21) 08.1975→08.1980 16 4 VA B 7316 (E21) 08.1975→08.1980 M10 B16 N B 7316 1.8 (E21) 09.1980→08.1982 18 4 VC B 11316 1.8 (E21) 09.1980→08.1982 M10 B18 S B 11316 1.8 i (E21)(Export)

1981→10.1983 M10 B18 LU B 11

318 (E21) 04.1977→08.1980 M10 B18 B 11318 i (E21) 11.1979→08.1982 M10 B18 K B 11320/6 (E21) 09.1977→08.1982 M20 B20 V B 1323 i (E21) 01.1978→12.1982 M20 B23 K B 1316 1.6 i (E30) 09.1988→06.1994 16 4 E1 B 5316 1.6 i (E30) 09.1988→06.1994 M40 B16 ME.8 B 5316 1.8 (E30) 09.1982→08.1987 M10 B18 V B 11316 1.8 (E30) 09.1982→12.1988 18 4 VD B 11316 1.8 (E30) 09.1987→04.1994 18 4 E1 B 4, 5316 1.8 i (E30) 08.1987→12.1988 M10 B18 LE B 11318 i (E30) 09.1982→12.1987 M10 B18 K B 11318 i (E30) 09.1987→04.1994 18 4 E1 B 4, 5318 i (E30) 09.1987→04.1994 M40 B18 M.E B 4, 5318 i 16V (E30) 09.1989→12.1991 M42 B18 4V B 4320 i (E30) 09.1977→12.1985 M20 B20 L B 1320 i (E30) 09.1982→12.1985 M20B 20 K B 1320 i (E30) 12.1985→06.1991 M20 B20 LE B 1320 i (E30) 12.1986→12.1993 M20 B20

M1.Z7B 1

320 i (E30) (AUS/CH/S)

09.1982→1987 M20 B20 L B 1

320 i (E30) (AUS/J/S/CH/USA)

11.1979→12.1983 M10 B18 K B 11

320 i (E30) (J/USA)

10.1983→1986 M10 B18 LU B 11

320 i (E30) (USA) 1980→09.1983 M10 B18 K B 11323 i (E30) 09.1983→12.1986 M20 B23 L B 1323i (E30) (CH) 09.1982→08.1983 M20 B23 LE B 1324 d (E30) 09.1985→08.1991 M21 D24 W D 2324 td (E30) 09.1987→06.1993 M21 D24 WA D 2325 i (E30) 07.1985→04.1994 M20 B25 M.E B 5325 i (E30) 09.1985→04.1994 25 6 E1 B 5325 i (E30) 09.1985→04.1994 25 6 E2 B 5325 i (E30) 12.1986→04.1994 25 6 K1 B 5325 i (E30) 12.1986→04.1994 M20 B25

M1.Z7B 5

325e (E30) (USA) 10.1983→12.1988 M20 B27 ME.U B 6316 1.6 i (E36) 09.1990→02.1994 16 4 E1 B 5316 1.6 i (E36) 12.1990→02.1994 M40 B16 B 5316 ig 1.6 (E36) 11.1995→09.2000 16 4 E2 Gas G 4316 ig 1.6 (E36) 11.1995→09.2000 16 4 E3 Gas G 4316 ig 1.6 (E36) 11.1995→09.2000 M43 B16 Gas B 4316 1.9 i (E36) 01.1999→09.2000 19 4 E1 B 8318 i (E36) 12.1990→02.1994 18 4 E1 B 4, 5318 i (E36) 12.1990→02.1994 M40 B18 M.E B 4, 5318 i (E36) 09.1993→12.1999 18 4 E2 Gas G 4318 i (E36) 09.1993→12.1999 M43 B18 Gas G 4318 i 16V (E36) 09.1992→12.1996 M42 B18 4V B 4318 tds 1.7 (E36) 09.1994→09.2000 17 4 T1 D 3318 tds 1.7 (E36) 09.1994→09.2000 M41 D18 D 3325 i 24V (E36) 09.1990→08.1992 25 6 S1 4V B 5325 i 24V (E36) 09.1990→08.1992 M50 B25 M 4V B 5325 i 24V (E36) 09.1992→12.1995 25 6 S2 4V B 4325 i 24V (E36) 09.1992→12.1995 M50 B25 M1.E

4VB 4

325 td (E36) 09.1991→12.1999 25 6 T1 85 kW D 3325 td (E36) 09.1991→12.1999 M51 D25 WA

85 kWD 3

325 tds (E36) 05.1993→12.1999 25 6 T1 105kW

D 3

325 tds (E36) 05.1993→12.1999 M51 D25 WA105 kW

D 3

316 1.9 i (E46) 04.1998→09.2002 M43TU B19 B 8318 1.9 i (E46) 04.1998→09.2001 M43TU B19 B 8318 1.9 i (E46) 04.1998→09.2002 19 4 E1 B 8320 (E12) (USA) 1972→1977 M10 B20 85

kWB 11

518 (E12) 07.1974→05.1981 M10 B18 B 11520 (E12) 05.1971→07.1975 M10 B20 85

kWB 11

520 (E12) 08.1972→08.1977 M10 B20 85kW

B 11

520 (E12) (USA) 1972→1974 M10 B20 74kW

B 11

520/6 (E12) 09.1977→05.1981 M20 B20 V B 1525 (E12) 09.1976→05.1981 M30 B25 V B 9528 (E12) 01.1975→08.1977 M30 B28 V B 9528 i (E12) (USA) 04.1977→05.1981 M30 B28 L B 9518 (E28) 06.1981→08.1984 M10 B18 S B 11518 (E28) 06.1981→12.1987 18 4 VD B 11518 i (E28) 06.1981→12.1987 M10 B18 LE B 11520 i (E28) 06.1981→12.1987 M20B 20 K B 1520 i (E28) 12.1986→12.1987 M20 B20 LE B 1524 d (E28) 03.1986→12.1987 M21 D24 W D 2524 td (E28) 09.1983→12.1987 M21 D24 WA D 2525 i (E28) 06.1981→12.1987 M30 B25 L B 9525e (E28) 05.1983→1985 M20 B27 MEE B 6525e (E28) 1985→12.1987 M20 B27 MEE B 6528 i (E28) 06.1981→12.1987 M30 B28 L B 9528e (E28) (USA) 09.1981→12.1987 M20 B27 ME.U B 6535 i (E28) 09.1984→12.1987 M30 B34 ME B 12535 i (E28) 09.1984→12.1987 M30 B35 ME B 12535 i (E28) 01.1985→12.1987 M30 B34 M.45 B 12M 535 i (E28) 09.1984→12.1987 M30 B34 ME B 12M 535 i (E28) 01.1985→12.1987 M30 B34 M.45 B 12518 i (E34) 09.1989→04.1991 18 4 E1 B 4, 5518 i (E34) 09.1989→04.1994 M40 B18 M.E B 4, 5518 ig (E34) 05.1991→04.1994 M40 B18 M.E B 4, 5518 ig (E34) 09.1992→03.1993 18 4 E1 B 4, 5518 ig (E34) 04.1993→12.1996 18 4 E2 Gas G 4518 ig (E34) 04.1993→12.1996 M43 B18 Gas G 4

2006200680

B

BMWBMWINDEX

Pos Pos



520 i (E34) 12.1986→12.1987 M20 B20M1.Z7

B 1

520 i (E34) 01.1988→12.1995 M20 B20MO.E8

B 1

524 td (E34) 03.1988→12.1991 M21 D24 WA D 2525 i (E34) 09.1987→08.1991 25 6 E1 B 5525 i (E34) 09.1987→08.1991 25 6 E2 B 5525 i (E34) 09.1987→08.1991 M20 B25 M.E/

8B 5

525 i (E34) 01.1988→12.1990 25 6 K1 B 5525 i (E34) 01.1988→12.1990 M20 B25

M1.Z7B 5

525 i 24V (E34) 09.1989→08.1992 25 6 S1 4V B 5525 i 24V (E34) 09.1989→08.1992 M50 B25 M 4V B 5525 i 24V (E34) 09.1992→12.1996 25 6 S2 4V B 4525 i 24V (E34) 09.1992→12.1996 M50 B25 M1.E

4VB 4

525 td (E34) 09.1991→12.1996 25 6 T1 85 kW D 3525 td (E34) 09.1991→12.1996 M51 D25 WA

85 kWD 3

525 tds (E34) 09.1991→12.1996 25 6 T1 105kW

D 3

525 tds (E34) 09.1991→12.1996 M51 D25 WA105 kW

D 3

530 i (E34) 10.1986→09.1994 M30 B30 M.E7 B 10530 i (E34) 01.1988→12.1990 M30 B30 M.E7 B 10535 i (E34) 01.1988→12.1993 34 6 KB B 12535 i (E34) 01.1988→12.1993 M30 B35 M.E7 B 12525 td (E39) 01.1996→09.2000 25 6 T1 85 kW D 3525 td (E39) 01.1996→09.2000 M51 D25 WA

85 kWD 3

525 tds (E39) 01.1996→09.2000 25 6 T1 105kW

D 3

525 tds (E39) 01.1996→09.2000 M51 D25 WA105 kW

D 3

628 CSi (E24) 09.1979→12.1987 M30 B28 L B 9633 CSi (E24) 04.1976→04.1982 M30 B32 L B 11635 CSi (E24) 05.1982→05.1987 M30 B34 ME B 12635 CSi (E24) 01.1985→05.1987 M30 B34 M.45 B 12635 CSi (E24) 06.1987→04.1989 34 6 KB B 12635 CSi (E24) 06.1987→04.1989 M30 B35 ME B 12635 CSi (E24) 08.1987→04.1989 M30 B35 M.E7 B 12635 CSi (E24)(CH)

1983→1985 M30 B32 L B 11

728 (E23) 05.1977→06.1986 M30 B28 V B 9728 i (E23) 07.1978→08.1986 M30 B28 L B 9732 i (E23) 09.1979→1983 M30 B32 L B 11732 i (E23) 1983→08.1986 M30 B32 M B 11732 i (E23) (USA) 05.1977→1983 M30 B32 LU B 11733 i (E23) 05.1977→08.1986 M30 B32 L B 11733 i (E23) (USA) 05.1977→08.1979 M30 B32 LU B 11735 i (E23) 05.1977→1982 M30 B32 L B 11735 i (E23) 01.1985→06.1986 M30 B34 M.45 B 12735 i (E23) 01.1985→08.1986 M30 B34 ME B 12745 i turbo (E23) 09.1979→04.1983 M30 B32 LA B 10745 i turbo (E23) 05.1983→08.1986 M30 B34 MA B 12730 i (E32) 09.1986→01.1987 M30 B30 M.E7 B 10730 i (E32) 09.1986→06.1994 M30 B30 M.E7 B 10735 i (E32) 09.1986→12.1992 34 6 KB B 12735 i (E32) 09.1986→12.1992 M30 B35 M.E7 B 12735 i (E32) 09.1986→03.1994 M30 B35 ME B 12725 tds (E38) 01.1996→12.2000 25 6 T1 105

kWD 3

725 tds (E38) 01.1996→12.2000 M51 D25 WA105 kW

D 3

Z 1 2.5 i 07.1988→06.1991 25 6 K1 B 5Z 1 2.5 i 07.1988→06.1991 M20 B25

M1.Z7B 5

Z 3 1.9 i 09.1998→12.2002 M43TU B19 B 8Z 3 1.9 i 09.1998→ 19 4 E1 B 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9

BMWBMW

B

8120062006



TypeNo.

1 80M20 B20 L 09.1977→ B 6 1991 ccm 92 kW (125 PS) 9,4:1 66 mmM20 B20 L 09.1982→ B 6 1991 ccm 92 kW (125 PS) 9,4:1 66 mmM20 B20 LE 12.1985→ B 6 1991 ccm 95 kW (129 PS) 9,8:1 66 mmM20 B20 M1.Z7 12.1986→ B 6 1991 ccm 90-95 kW (122-129 PS) 8,8:1 66 mmM20 B20 MO.E8 01.1988→ B 6 1991 ccm 95 kW (129 PS) 9,4:1 66 mmM20 B20 V 09.1977→ B 6 1991 ccm 90 kW (122 PS) 9,2:1 66 mmM20 B23 K 01.1978→ B 6 2316 ccm 102-105 kW (138-143 PS) 9,5:1 76,8 mmM20 B23 L 09.1983→ B 6 2316 ccm 110 kW (150 PS) 9,8:1 76,8 mmM20 B23 LE 09.1982→ B 6 2316 ccm 102 kW (109 PS) 9,8:1 76,8 mmM20B 20 K 06.1981→ B 6 1991 ccm 92 kW (125 PS) 9,8:1 66 mm

INDEX 77

92 985 6..93 048 6..93 435 6..93 540 6..93 988 6..

80 1 R G6 IF CR 1,5 3,451 NM 2 3,451 DSF CR 3,5 3,85

80,5081,00

0,501,00

66

80 00016 6 0 050 (1)80 00016 6 0 100 (1)

1 R G6 IF CR 1,5 3,451 NM 2 3,51 SLF CR 3,5 3,4

80,0080,2580,50

STD0,250,50

666

80 00016 6 1 000 (1)80 00016 6 1 025 (1)80 00016 6 1 050 (1)

(1) 90 100 6..93 761 6..

2 80M21 D24 W 09.1985→ D (AN) 6 2443 ccm 63 kW (86 PS) 22:1 81 mmM21 D24 WA 09.1983→ D (A) 6 2443 ccm 85 kW (115 PS) 22:1 81 mm

INDEX 77

93 579 6..93 895 6..

80 1 T6 G6 CR 2,5 3,451 M G3 IFU 2 3,451 DSF CR 3,5 3,85

80,0080,2580,50

STD0,250,50

666

80 00017 6 0 00080 00017 6 0 02580 00017 6 0 050

3 8017 4 T1 09.1994→ D (LA) 4 1665 ccm 66 kW (90 PS) 22:1 82,8 mm25 6 T1 105 kW 09.1991→ D (LA) 6 2497 ccm 105 kW (143 PS) 22:1 82,8 mm25 6 T1 85 kW 09.1991→ D (A) 6 2497 ccm 85 kW (115 PS) 22:1 82,8 mmM41 D18 09.1994→ D (LA) 4 1665 ccm 66 kW (90 PS) 22:1 82,8 mmM51 D25 WA 105 kW 09.1991→ D (LA) 6 2497 ccm 105 kW (143 PS) 22:1 82,8 mm (2)M51 D25 WA 85 kW 09.1991→ D (A) 6 2497 ccm 85 kW (115 PS) 22:1 82,8 mm (1)

INDEX 77(1) super charged(2) charge intercooling

94 347 6.. 80 1 T15 G6 CR 3 3,451 M G3 IFU 1,75 3,351 DSF CR 3 3,85

80,0080,2580,50

STD0,250,50

222

80 00301 2 0 00080 00301 2 0 02580 00301 2 0 050

1 2 3 4 5 6 7 8 9

2006200682

B

BMWBMW



TypeNo.

4 8416 4 E2 Gas 11.1995→ G 4 1596 ccm 75 kW (102 PS) 9,7:1 72 mm16 4 E3 Gas 11.1995→ G 4 1596 ccm 75 kW (102 PS) 9,7:1 72 mm18 4 E1 09.1987→ B 4 1796 ccm 83-85 kW (113-115 PS) 8,8:1 81 mm18 4 E2 Gas 04.1993→ G 4 1796 ccm 85 kW (115 PS) 9,7:1 81 mm25 6 S2 4V 09.1992→ B 6 2494 ccm 141 kW (192 PS) 10,5:1 75 mmM40 B18 M.E 09.1987→ B 4 1796 ccm 83-85 kW (113-115 PS) 8,8:1 81 mmM42 B18 4V 09.1989→ B 4 1796 ccm 100-103 kW (136-140 PS) 10:1 81 mmM43 B16 Gas 11.1995→ B 4 1596 ccm 75 kW (102 PS) 9,7:1 72 mmM43 B18 Gas 04.1993→ G 4 1796 ccm 85 kW (115 PS) 9,7:1 81 mmM50 B25 M1.E 4V 09.1992→ B 6 2494 ccm 141 kW (192 PS) 10,5:1 75 mm

INDEX 77

90 561 6..90 920 6..92 186 6..92 213 6..94 453 6..

84 1 R G6 IF CR 1,5 3,41 NM G3 1,5 3,61 SLF CR 2 3,2

84,0084,2584,50

STD0,250,50

222

80 00018 2 0 00080 00018 2 0 02580 00018 2 0 050

84,0084,2584,50

STD0,250,50

444

80 00018 4 0 000 (1)80 00018 4 0 025 (1)80 00018 4 0 050 (1)

(1) 90 561 6..

5 8416 4 E1 09.1988→ B 4 1596 ccm 73-75 kW (100-102 PS) 9:1 72 mm18 4 E1 09.1987→ B 4 1796 ccm 83-85 kW (113-115 PS) 8,8:1 81 mm25 6 E1 09.1985→ B 6 2494 ccm 126 kW (171 PS) 9,4:1 75 mm25 6 E2 09.1985→ B 6 2494 ccm 126 kW (171 PS) 9,4:1 75 mm25 6 K1 12.1986→ B 6 2494 ccm 125 kW (170 PS) 8,8:1 75 mm25 6 S1 4V 09.1989→ B 6 2494 ccm 141 kW (192 PS) 10:1 75 mmM20 B25 M.E 07.1985→ B 6 2494 ccm 126 kW (171 PS) 9,4:1 75 mmM20 B25 M.E/8 09.1987→ B 6 2494 ccm 126 kW (171 PS) 9,4:1 75 mmM20 B25 M1.Z7 12.1986→ B 6 2494 ccm 125 kW (170 PS) 8,8:1 75 mmM40 B16 12.1990→ B 4 1596 ccm 73-75 kW (100-102 PS) 9:1 72 mmM40 B16 ME.8 09.1988→ B 4 1596 ccm 73-75 kW (100-102 PS) 9:1 72 mmM40 B18 M.E 09.1987→ B 4 1796 ccm 83-85 kW (113-115 PS) 8,8:1 81 mmM50 B25 M 4V 09.1989→ B 6 2494 ccm 141 kW (192 PS) 10:1 75 mm

INDEX 77

90 006 6..90 102 6..90 429 6..90 565 6..90 864 6..93 127 6..

84 1 R G6 IF CR 1,5 3,41 NM 1,75 3,41 SLF CR 3 3,3

84,0084,2584,50

STD0,250,50

222

80 00019 2 1 000 (1)80 00019 2 1 025 (1)80 00019 2 1 050 (1)

(1) 93 942 6..

6 84M20 B27 ME.U 09.1981→ B 6 2693 ccm 90 kW (122 PS) 9:1 81 mmM20 B27 MEE 1985→ B 6 2693 ccm 92-95 kW (125-129 PS) 10,2:1 81 mmM20 B27 MEE 05.1983→ B 6 2693 ccm 92 kW (125 PS) 11:1 81 mm

INDEX 77

90 017 6..93 635 6..93 894 6..

84 1 R G6 IF CR 1,5 3,41 NM 2 3,651 G 4 3,65

84,00 STD 6 80 00020 6 1 000

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

BMWBMW

B

8320062006



TypeNo.

7 84116 08.1963→ B 4 1573 ccm 61-63 kW (83-85 PS) 8,6 71 mm16 4 VA 08.1975→ B 4 1573 ccm 66 kW (90 PS) 8,3:1 71 mm16 4 VB 03.1981→ B 4 1573 ccm 55 kW (75 PS) 9,5:1 71 mmM10 B16 N 08.1975→ B 4 1573 ccm 66 kW (90 PS) 8,3:1 71 mmM10 B16 V 03.1981→ B 4 1573 ccm 55 kW (75 PS) 9,5:1 71 mm

INDEX 77

90 110 6..92 790 6..93 392 6..

84 1 R G6 IF CR 1,75 3,41 NM 2 3,651 G 4 3,65

84,2584,50

0,250,50

44

80 00021 4 0 02580 00021 4 0 050

1 R G6 IF CR 1,75 3,41 NM 2 3,651 SLF CR 4 3,9

84,00 STD 4 80 00021 4 1 000

8 8519 4 E1 04.1998→ B 4 1895 ccm 77-87 kW (105-118 PS) 9,7:1 83,5 mmM43TU B19 04.1998→ B 4 1895 ccm 77-87 kW (105-118 PS) 9,7:1 83,5 mm

INDEX 77

- 85 1 R ST NT 1,2 3,451 NM 1,5 3,551 UF ST 2 2,85

85,00 STD 4 80 00390 4 0 000

9 86M30 B25 L 06.1981→ B 6 2494 ccm 110 kW (150 PS) 9,6:1 71,6 mmM30 B25 V 10.1968→ B 6 2494 ccm 107-110 kW (146-150 PS) 9:1 71,6 mmM30 B28 L 04.1977→ B 6 2788 ccm 126 kW (171 PS) 8,2:1 80 mmM30 B28 L 07.1978→ B 6 2788 ccm 135 kW (184 PS) 9,3:1 80 mmM30 B28 V 10.1968→ B 6 2788 ccm 125 kW (170 PS) 9:1 80 mm

INDEX 77

91 470 6..93 348 6..93 437 6..93 456 6..

86 1 R G6 IF CR 1,75 3,51 NM 2 3,71 SLF CR 4 4,2

86,0086,2587,00

STD0,251,00

666

80 00022 6 1 00080 00022 6 1 02580 00022 6 1 100

10 89M30 B30 M.E7 09.1986→ B 6 2986 ccm 136-138 kW (184-188 PS) 9:1 80 mmM30 B30 M.E7 09.1986→ B 6 2986 ccm 145 kW (197 PS) 9,2:1 80 mmM30 B32 LA 09.1979→ B (LA) 6 3210 ccm 185 kW (252 PS) 7/7,5:1 86 mm

INDEX 77

90 053 6..90 079 6..93 347 6..93 480 6..

89 1 R G6 IW CR 1,5 3,81 NM G3 2 3,61 SSF 3,5 3,75

89,0089,2589,50

STD0,250,50

666

80 00023 6 0 00080 00023 6 0 02580 00023 6 0 050

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

2006200684

B

BMWBMW



TypeNo.

11 8918 4 VC 09.1980→ B 4 1767 ccm 66 kW (90 PS) 9,5:1 71 mm18 4 VD 06.1981→ B 4 1767 ccm 66 kW (90 PS) 9,5:1 71 mmM10 B18 07.1974→ B 4 1767 ccm 72 kW (98 PS) 8,3:1 71 mmM10 B18 K 01.1970→ B 4 1767 ccm 66 kW (90 PS) 8,6:1 71 mmM10 B18 K 11.1979→ B 4 1767 ccm 75-77 kW (102-105 PS) 10:1 71 mmM10 B18 K 11.1979→ B 4 1767 ccm 75 kW (102 PS) 9,3:1 71 mmM10 B18 K 1980→ B 4 1767 ccm 75 kW (102 PS) 8,8:1 71 mmM10 B18 K 09.1982→ B 4 1767 ccm 77 kW (105 PS) 10:1 71 mmM10 B18 LE 08.1987→ B 4 1767 ccm 75 kW (102 PS) 8,2:1 71 mmM10 B18 LE 06.1981→ B 4 1767 ccm 77 kW (105 PS) 9,5:1 71 mmM10 B18 LU 10.1983→ B 4 1767 ccm 75 kW (102 PS) 9:1 71 mmM10 B18 LU 1981→ B 4 1767 ccm 75 kW (102 PS) 9,3:1 71 mmM10 B18 S 09.1980→ B 4 1767 ccm 66 kW (90 PS) 9,5:1 71 mmM10 B18 V 09.1982→ B 4 1767 ccm 66 kW (90 PS) 9,5:1 71 mmM10 B20 74 kW 10.1965→ B 4 1990 ccm 74 kW (100 PS) 8,5:1 80 mmM10 B20 85 kW 05.1971→ B 4 1990 ccm 85 kW (115 PS) 9:1 80 mmM10 B20 85 kW 08.1972→ B 4 1990 ccm 85 kW (115 PS) 9:1 80 mmM30 B32 L 01.1974→ B 6 3210 ccm 145-147 kW (197-200 PS) 9/9,3:1 86 mmM30 B32 LU 1977→ B 6 3210 ccm 130-132 kW (176-179 PS) 8/8,4:1 86 mmM30 B32 M 1983→ B 6 3210 ccm 145 kW (197 PS) 10:1 86 mm

INDEX 77

92 361 6..92 362 6..92 788 6..92 837 6..92 856 6..93 266 6..93 372 6..93 494 6..93 549 6..93 691 6..93 700 6..

89 1 R G6 IF CR 1,75 3,61 NM 2 3,81 G 4 3,75

89,25 0,25 2 80 00024 2 0 025 (1)

1 R G6 IF CR 1,75 3,61 NM G3 2 3,61 SSF 4 3,75

89,0089,2589,50

STD0,250,50

222

80 00024 2 1 000 (1)80 00024 2 1 025 (1)80 00024 2 1 050 (1)

1 R G6 IF CR 1,75 3,61 NM G3 2 3,61 SLF CR 4 4

89,0089,2589,5090,50

STD0,250,501,50

2222

80 00024 2 2 000 (1)80 00024 2 2 025 (1)80 00024 2 2 050 (1)80 00024 2 2 150 (1)

(1) 91 454 6..92 685 6..93 829 6..

12 9234 6 KB 09.1986→ B 6 3453 ccm 155-162 kW (211-220 PS) 9/9,2:1 86 mmM30 B34 M.45 01.1985→ B 6 3430 ccm 136-141 kW (185-192 PS) 8:1 86 mmM30 B34 MA 05.1983→ B (LA) 6 3430 ccm 185 kW (252 PS) 8:1 86 mmM30 B34 ME 05.1982→ B 6 3430 ccm 150-160 kW (204-218 PS) 10:1 86 mmM30 B35 M.E7 09.1986→ B 6 3453 ccm 155-162 kW (211-220 PS) 9/9,2:1 86 mmM30 B35 ME 09.1984→ B 6 3453 ccm 162 kW (220 PS) 9,2:1 86 mm

INDEX 77

91 686 6..93 563 6..93 602 6..93 972 6..

92 1 R G6 IF CR 1,5 41 NM 2 41 DSF CR 3,5 4,05

92,50 0,50 6 80 00025 6 0 050 (1)

1 R G6 IF CR 1,5 41 NM 2 41 SLF CR 3,5 3,35

92,0092,2592,50

STD0,250,50

666

80 00025 6 1 000 (1)80 00025 6 1 025 (1)80 00025 6 1 050 (1)

(1) 93 971 6..

BOLINDER-MUNKTELL → VOLVO-BM............................... 447

1 2 3 4 5 6 7 8 9

BMWBMW

B

8520062006



TypeNo.

BUNGARTZ → DEUTZ ...................................... 114HATZ......................................... 177

BÜSSING → MAN.......................................... 215

CASE → IHC-CASE ................................. 186

2006200686

C

CHRYSLERCHRYSLERINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



J8S 708 D (LA) 4 86 89 2068 ccm 21,5:1 59-63 kW 80-86 PS 1

INDEX CHRYSLERCHRYSLER

C

8720062006

Pos Pos



Cherokee 2.1 TD 01.1988→11.2001 J8S 708 D 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

2006200688

C

CHRYSLERCHRYSLER



TypeNo.

1 86J8S 708 04.1984→ D (LA) 4 2068 ccm 59-63 kW (80-86 PS) 21,5:1 89 mm

INDEX 86

90 436 6.. 86 1 T15 G6 MO 2,5 3,71 NM 2,5 3,71 DSF CR 4 3,95

86,00 STD 4 80 00235 4 0 000

INDEX CITROENCITROEN

C

8920062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

159 A B [C] 4 83 88 1905 ccm 9,3:1 77 kW 105 PS 9159 Z B [BI] 4 83 x 88 1905 ccm 9,3:1 75 kW 102 PS 9161 A D (AN) 4 80 x 88 1769 ccm 23:1 44 kW 60 PS 6162 D (AN) 4 83 x 88 1905 ccm 23,5:1 47-48 kW 64-65 PS 11169 B B [C] 4 84 x 81 1796 ccm 7,5:1 49-51 kW 67-69 PS 12170 A B [C] 4 88 x 81 1971 ccm 8:1 55-60 kW 75-82 PS 13170 B B [C] 4 88 x 81 1971 ccm 8:1 55-58 kW 75-79 PS 13170 C B [C] 4 88 x 81 1971 ccm 8:1 55-63 kW 75-86 PS 13170 D B [C] 4 88 x 81 1971 ccm 8:1 62 kW 84 PS 13171 A B [C] 4 83 x 73 1580 ccm 9,5:1 66-67 kW 90-92 PS 10171 B B [C] 4 83 x 73 1580 ccm 9,5:1 66-67 kW 90-92 PS 10171 BZ B [C] 4 83 x 73 1580 ccm 9,5:1 59-69 kW 80-94 PS 10180 A B [LE] 4 83 x 73 1580 ccm 9,8:1 76 kW 103 PS 9180 Z B [LE] 4 83 x 73 1580 ccm 9,8:1 76 kW 103 PS 9829 A 5 B [C] 4 88 x 82 1995 ccm 9,2:1 75-78 kW 102-106 PS 14A8A D (LA) 4 80 x 88 1769 ccm 22,5:1 66 kW 90 PS 7A9A D (AN) 4 80 x 88 1769 ccm 23:1 43-44 kW 59-60 PS 6AJZ D (A) 4 80 x 88 1769 ccm 22,5:1 66 kW 90 PS 7B 25/637 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22,25:1 50 kW 68 PS 15B1A/A B [C] 4 83 x 73 1580 ccm 9,5:1 66-69 kW 90-94 PS 10B2C B [C] 4 83 x 73 1580 ccm 9,2:1 67-69 kW 91-94 PS 10B4A B [BI] 4 83 x 73 1580 ccm 9,25:1 65 kW 88 PS 8B6D B [LE] 4 83 x 73 1580 ccm 9,8:1 83-85 kW 113-115 PS 9B6E B [LE] 4 83 x 73 1580 ccm 9,8:1 83-85 kW 113-115 PS 9BDY B [BI] 4 83 x 73 1580 ccm 8,95:1 65-66 kW 88-90 PS 9BDZ B [BI] 4 83 x 73 1580 ccm 9,2:1 65-66 kW 88-90 PS 8BFZ B [BI] 4 83 x 73 1580 ccm 9,25:1 65 kW 88 PS 8C1A B [C] 4 70 x 62 954 ccm 9,4:1 32-34 kW 44-46 PS 1CRD 93 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22,25:1 55 kW 75 PS 15CRD 93 B D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22,25:1 50 kW 68 PS 15CRD 93 L D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22,25:1 54-55 kW 73-75 PS 15D 61 A B [LE] 4 83 x 88 1905 ccm 9,3:1 92 kW 125 PS 9D2A B [C] 4 83 x 88 1905 ccm 8,4:1 75 kW 102 PS 9D2C B [C] 4 83 x 88 1905 ccm 8,4:1 70 kW 95 PS 9D2E B [C] 4 83 x 88 1905 ccm 9/9,3:1 78-79 kW 106-107 PS 9D2F B [C] 4 83 x 88 1905 ccm 9/9,3:1 78-79 kW 106-107 PS 9D6A B [BI] 4 83 x 88 1905 ccm 9,3:1 89-92 kW 121-125 PS 9D6C 4V B [BI] 4 83 x 88 1905 ccm 9,7:1 116 kW 158 PS 8D6D B [BI] 4 83 x 88 1905 ccm 9,3:1 89-92 kW 121-125 PS 9D6E B [M] 4 83 x 88 1905 ccm 9,2:1 93-96 kW 126-131 PS 9D9A D (AN) 4 83 x 88 1905 ccm 23,5:1 47 kW 64 PS 11D9B D (AN) 4 83 x 88 1905 ccm 23,5:1 51 kW 69 PS 11DDZ B [BI] 4 83 x 88 1905 ccm 9,2:1 80 kW 109 PS 9DFW 4V B [BI] 4 83 x 88 1905 ccm 9,7:1 108-110 kW 147-150 PS 8DFY 4V B [BI] 4 83 x 88 1905 ccm 9,25:1 88-90 kW 120-122 PS 9DJY D (AN) 4 83 x 88 1905 ccm 23,5:1 50-52 kW 68-71 PS 11DJZ D (AN) 4 83 x 88 1905 ccm 23,5:1 47-48 kW 64-65 PS 11DKZ B [LE] 4 83 x 88 1905 ccm 9,25:1 88-90 kW 120-122 PS 9H1A B [C] 4 72 x 69 1124 ccm 9,2:1 40-44 kW 54-60 PS 2H1B B [C] 4 72 x 69 1124 ccm 9,2:1 40-44 kW 54-60 PS 2HAZ B [C] 4 72 x 69 1124 ccm 9,2:1 40 kW 54 PS 2HDY B [BI] 4 72 x 69 1124 ccm 9,2:1 40-44 kW 54-60 PS 2HDZ B [BI] 4 72 x 69 1124 ccm 9,4:1 40-44 kW 54-60 PS 2J6RA 500 B [C] 4 88 x 82 1995 ccm 9,2:1 75-78 kW 102-106 PS 14J6TA 500 B [C] 4 88 x 89 2165 ccm 9,8:1 83-85 kW 113-115 PS 14K1A B [C] 4 75 x 77 1361 ccm 9,3:1 44-47 kW 60-64 PS 3K1B B [C] 4 75 x 77 1361 ccm 9,3:1 44 kW 60 PS 3K1F B [C] 4 75 x 77 1361 ccm 9,3:1 49 kW 67 PS 3K1G B [C] 4 75 x 77 1361 ccm 9,3:1 49-55 kW 67-75 PS 3K1H B [C] 4 75 x 77 1361 ccm 9,3:1 49-51 kW 67-69 PS 3K2D B [C2] 4 75 x 77 1361 ccm 9,3:1 55 kW 75 PS 3K3A B [C] 4 75 x 77 1361 ccm 9,3:1 44-46 kW 60-63 PS 3K5A B [C] 4 75 x 77 1361 ccm 9,3:1 51-55 kW 69-75 PS 3K9A D (AN) 4 75 x 77 1361 ccm 22:1 37-39 kW 50-53 PS 4

2006200690

C

CITROENCITROENINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



K9Y D (AN) 4 75 x 77 1361 ccm 22:1 37-39 kW 50-53 PS 4KAY B [C] 4 75 x 77 1361 ccm 9,3:1 44 kW 60 PS 3KAZ B [C] 4 75 x 77 1361 ccm 9,3:1 44-55 kW 60-75 PS 3KDX B [BI] 4 75 x 77 1361 ccm 9,3:1 55 kW 75 PS 3KDY B [BI] 4 75 x 77 1361 ccm 9,3:1 55-58 kW 75-79 PS 3KDZ B [BI] 4 75 x 77 1361 ccm 9,3:1 55-58 kW 75-79 PS 3KFW B [BI] 4 75 x 77 1361 ccm 10,2:1 55 kW 75 PS 3KFX B [BI] 4 75 x 77 1361 ccm 10,2:1 53-55 kW 72-75 PS 3L6A B [BI] 4 83 x 81,4 1761 ccm 9,3:1 70-76 kW 95-103 PS 8LFW B [BI] 4 83 x 81,4 1761 ccm 9,25:1 73-75 kW 99-102 PS 8LFX B [BI] 4 83 x 81,4 1761 ccm 10,4:1 66 kW 90 PS 8LFY 4V B [BI] 4 83 x 81,4 1761 ccm 10,4:1 81-82 kW 110-112 PS 8LFZ B [BI] 4 83 x 81,4 1761 ccm 9,25:1 72-75 kW 98-102 PS 8M 22/629 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22,25:1 55 kW 75 PS 15M 25/629 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22,25:1 55 kW 75 PS 15M 25/637 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22,25:1 50-55 kW 68-75 PS 15M 25/660 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22,25:1 54-55 kW 73-75 PS 15M 25/661 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22,25:1 55 kW 75 PS 15TU 1K B [C] 4 72 x 69 1124 ccm 9,2:1 40-44 kW 54-60 PS 2TU 1M B [BI] 4 72 x 69 1124 ccm 9,2:1 40-44 kW 54-60 PS 2TU 3.2/K B [C] 4 75 x 77 1361 ccm 9,3:1 55 kW 75 PS 3TU 3.2/Z B [C] 4 75 x 77 1361 ccm 9,3:1 55 kW 75 PS 3TU 3.2TR/K B [C] 4 75 x 77 1391 ccm 9,3:1 51-52 kW 69-71 PS 3TU 3A B [C] 4 75 x 77 1361 ccm 9,3:1 44-55 kW 60-75 PS 3TU 3JP B [M] 4 75 x 77 1361 ccm 9,3/

10,5:153-55 kW 72-75 PS 3

TU 9M/Z B [C] 4 70 x 62 954 ccm 9,4:1 31-33 kW 42-45 PS 1TUD 3 D (AN) 4 75 x 77 1361 ccm 22:1 39 kW 53 PS 4TUD 3Y D (AN) 4 75 x 77 1361 ccm 22:1 37 kW 50 PS 4TUD 5 D (AN) 4 77 x 82 1527 ccm 23:1 40-42 kW 54-57 PS 5U25/651 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22,25:1 54-55 kW 73-75 PS 15U25/661 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22,25:1 54-55 kW 73-75 PS 15VJX D (AN) 4 77 x 82 1527 ccm 23:1 37-42 kW 50-57 PS 5VJY D (AN) 4 77 x 82 1527 ccm 23:1 40-42 kW 54-57 PS 5VJZ D (AN) 4 77 x 82 1527 ccm 23:1 42-43 kW 57-58 PS 5XM 7T B [C] 4 84 x 81 1796 ccm 7,5:1 44-51 kW 60-69 PS 12XN 1T B [C] 4 88 x 81 1971 ccm 8:1 55-63 kW 75-86 PS 13XN 1TA B [C] 4 88 x 81 1971 ccm 8:1 55-72 kW 75-98 PS 13XU 52C 65 kW B [BI] 4 83 x 73 1581 ccm 9,2:1 65-68 kW 88-92 PS 10XU 52C B2 A B [C] 4 83 x 73 1581 ccm 8,95:1 59-69 kW 80-94 PS 10XU 5J B [LE] 4 83 x 73 1581 ccm 9,8:1 76 kW 103 PS 9XU 5JP B [BI] 4 83 x 73 1581 ccm 9,25:1 65 kW 88 PS 8XU 5JPZ B [BI] 4 83 x 73 1581 ccm 9,25:1 58-66 kW 79-90 PS 8XU 5M B [BI] 4 83 x 73 1581 ccm 9,3:1 65 kW 88 PS 9XU 5M4Z B [BI] 4 83 x 73 1580 ccm 8,95:1 65-66 kW 88-90 PS 9XU 5S B [CM] 4 83 x 73 1581 ccm 9,5:1 66-71 kW 90-97 PS 10XU 7JB B [BI] 4 83 x 81,4 1762 ccm 9,25:1 66 kW 90 PS 8XU 7JP B [BI] 4 83 x 81,4 1762 ccm 9,25:1 73-76 kW 99-103 PS 8XU 7JP4 4V B [BI] 4 83 x 81,4 1762 ccm 10,4:1 81-82 kW 110-111 PS 8XU 7JPZ B [BI] 4 83 x 81,4 1762 ccm 9,25:1 74-76 kW 101-103 PS 8XU 92C B [BI] 4 83 x 88 1905 ccm 8,4/9,3:1 73-90 kW 100-122 PS 9XU 9J2 B [LE] 4 83 x 88 1905 ccm 9,3:1 89-92 kW 121-125 PS 9XU 9JA/K B [LE] 4 83 x 88 1905 ccm 9,2:1 92-94 kW 125-128 PS 9XU 9JAZ B [M] 4 83 x 88 1905 ccm 9,25:1 88-90 kW 120-122 PS 9XU 9M B [BI] 4 83 x 88 1905 ccm 9,2:1 80 kW 109 PS 9XU 9S B [BI] 4 83 x 88 1905 ccm 9,3:1 75-77 kW 102-105 PS 9XUD 7 D (AN) 4 80 x 88 1769 ccm 23:1 44 kW 60 PS 6XUD 7TE D (LA) 4 80 x 88 1769 ccm 22,5:1 64-66 kW 88-90 PS 7XUD 9 D (AN) 4 83 x 88 1905 ccm 23,5:1 47 kW 64 PS 11XUD 9A D (AN) 4 83 x 88 1905 ccm 23:1 47-52 kW 64-71 PS 11

INDEX CITROENCITROEN

C

9120062006

Pos Pos



AX 1.0 10.1986→06.1992 C1A B 1AX 1.0 07.1992→12.1997 TU 9M/Z B 1AX 1.1 10.1986→05.1992 H1A B 2AX 1.1 10.1986→05.1992 TU 1K B 2AX 1.1 12.1986→12.1989 HAZ B 2AX 1.1 12.1986→06.1990 H1B B 2AX 1.1 i 10.1989→05.1992 HDZ B 2AX 1.1 i 06.1992→06.1998 HDY B 2AX 1.1 i 06.1992→06.1998 TU 1M B 2AX 1.4 10.1986→07.1988 K1A B 3AX 1.4 12.1986→12.1989 K1B B 3AX 1.4 03.1987→12.1989 KAY B 3AX 1.4 04.1988→06.1991 K1G B 3AX 1.4 04.1988→06.1991 TU 3A B 3AX 1.4 12.1988→12.1989 K1F B 3AX 1.4 05.1991→08.1993 K2D B 3AX 1.4 D 09.1988→06.1992 K9A D 4AX 1.4 D 09.1988→06.1992 TUD 3 D 4AX 1.4 D 08.1991→12.1997 K9Y D 4AX 1.4 D 08.1991→12.1997 TUD 3Y D 4AX 1.4 i 06.1988→05.1990 KDZ B 3AX 1.4 i 06.1990→12.1996 KDY B 3AX 1.4 i 01.1993→12.1996 KDX B 3AX 1.5 D 08.1994→12.1997 TUD 5 D 5AX 1.5 D 08.1994→12.1997 VJX D 5AX 1.5 D 08.1994→12.1997 VJY D 5AX 1.5 D 08.1994→12.1997 VJZ D 5Berlingo 1.1 i 07.1996→11.2002 HDY B 2Berlingo 1.1 i 07.1996→11.2002 HDZ B 2Berlingo 1.1 i 07.1996→11.2002 TU 1M B 2Berlingo 1.4 10.1996→11.2002 K5A B 3Berlingo 1.4 10.1996→11.2002 TU 3.2TR/K B 3Berlingo 1.4 i 07.1996→ KFX B 3Berlingo 1.4 i 07.1996→ TU 3JP B 3Berlingo 1.4 i 06.2000→ KFW B 3Berlingo 1.8 D 07.1996→11.2002 161 A D 6Berlingo 1.8 D 07.1996→11.2002 A9A D 6Berlingo 1.8 D 07.1996→11.2002 XUD 7 D 6Berlingo 1.8 i 03.1997→11.2002 LFX B 8Berlingo 1.8 i 03.1997→11.2002 XU 7JB B 8Berlingo 1.9 D 07.1996→11.2002 D9B D 11Berlingo 1.9 D 07.1996→11.2002 DJY D 11Berlingo 1.9 D 07.1996→11.2002 XUD 9A D 11BX 1.1 06.1988→06.1991 H1A B 2BX 1.1 06.1988→06.1991 TU 1K B 2BX 1.4 05.1986→06.1988 KAZ B 3BX 1.4 07.1986→12.1994 K1F B 3BX 1.4 06.1987→09.1993 K1G B 3BX 1.4 01.1989→12.1989 K1H B 3BX 1.4 01.1989→12.1989 TU 3A B 3BX 1.4 i 09.1988→09.1993 KDZ B 3BX 1.4 i 06.1990→08.1991 KDY B 3BX 1.4 i 09.1991→06.1993 K2D B 3BX 1.6 10.1982→06.1984 171 A B 10BX 1.6 10.1982→06.1984 171 B B 10BX 1.6 07.1984→03.1988 171 BZ B 10BX 1.6 07.1984→06.1988 XU 5S B 10BX 1.6 03.1987→02.1993 B1A/A B 10BX 1.6 02.1988→12.1994 B2C B 10BX 1.6 i 03.1986→02.1993 180 Z B 9BX 1.6 i 03.1986→12.1994 XU 5J B 9BX 1.6 i 07.1986→10.1989 XU 52C 65 kW B 10BX 1.6 i 07.1986→10.1989 XU 52C B2 A B 10BX 1.6 i 09.1987→02.1993 B6D B 9

BX 1.6 i 09.1987→02.1993 B6E B 9BX 1.6 i 09.1988→12.1994 BDZ B 8BX 1.6 i 04.1991→12.1994 BDY B 9BX 1.6 i 04.1991→12.1994 XU 5M B 9BX 1.8 D 07.1985→09.1993 161 A D 6BX 1.8 D 07.1985→09.1993 XUD 7 D 6BX 1.8 TD 02.1988→12.1994 AJZ D 7BX 1.8 TD 03.1988→12.1994 A8A D 7BX 1.8 TD 03.1988→12.1994 XUD 7TE D 7BX 1.9 07.1986→05.1989 159 A B 9BX 1.9 07.1986→05.1989 D2A B 9BX 1.9 09.1986→11.1989 D2C B 9BX 1.9 09.1986→09.1993 D2E B 9BX 1.9 09.1986→09.1993 D2F B 9BX 1.9 D 07.1983→12.1994 XUD 9A D 11BX 1.9 D 09.1983→12.1987 162 D 11BX 1.9 D 09.1983→12.1987 D9A D 11BX 1.9 D 09.1983→12.1987 XUD 9 D 11BX 1.9 D 03.1987→02.1993 DJY D 11BX 1.9 D 03.1987→12.1994 D9B D 11BX 1.9 D 01.1989→12.1994 DJZ D 11BX 1.9 i 10.1984→06.1986 159 Z B 9BX 1.9 i 05.1985→02.1993 XU 92C B 9BX 1.9 i 06.1986→02.1993 D 61 A B 9BX 1.9 i 07.1986→05.1989 XU 9S B 9BX 1.9 i 07.1986→03.1993 D6A B 9BX 1.9 i 06.1988→03.1993 DKZ B 9BX 1.9 i 06.1988→03.1993 XU 9JAZ B 9BX 1.9 i 06.1988→12.1994 DDZ B 9BX 1.9 i 06.1988→12.1994 XU 9M B 9BX 1.9 i 11.1989→06.1992 XU 9J2 B 9BX 1.9 i 07.1990→09.1993 D6D B 9BX 1.9 i 16V 07.1987→12.1992 D6C 4V B 8BX 1.9 i 16V 03.1988→03.1993 DFW 4V B 8C 15 1.0 07.1988→12.1997 C1A B 1C 15 1.1 07.1988→12.1996 H1A B 2C 15 1.1 07.1988→12.1996 TU 1K B 2C 15 1.1 i 06.1989→12.1996 HDZ B 2C 15 1.1 i 06.1989→12.1996 TU 1M B 2C 15 1.4 07.1986→07.1987 KAZ B 3C 15 1.4 07.1987→12.1996 K1G B 3C 15 1.4 07.1987→12.1996 K1H B 3C 15 1.4 07.1987→12.1996 K3A B 3C 15 1.4 07.1987→12.1996 TU 3A B 3C 15 1.4 05.1991→12.1996 K2D B 3C 15 1.4 i 01.1992→12.1996 KDY B 3C 15 1.8 D 07.1986→12.1997 161 A D 6C 15 1.8 D 07.1986→12.1997 XUD 7 D 6C 25 1.8 11.1981→03.1994 169 B B 12C 25 1.8 11.1981→03.1994 XM 7T B 12C 25 1.9 D 07.1987→03.1994 D9B D 11C 25 1.9 D 07.1987→03.1994 XUD 9A D 11C 25 2.0 09.1981→03.1994 170 A B 13C 25 2.0 09.1981→03.1994 170 B B 13C 25 2.0 09.1981→03.1994 171 B B 10C 25 2.0 09.1981→03.1994 XN 1T B 13C 25 2.0 07.1983→02.1994 XN 1TA B 13C 25 2.0 02.1991→02.1994 170 C B 13C 25 2.0 02.1991→02.1994 170 D B 13C 25 2.5 D 07.1981→03.1994 CRD 93 L D 15C 25 2.5 D 07.1981→03.1994 U25/651 D 15C 25 2.5 D 07.1981→03.1994 U25/661 D 15C 35 2.5 D 02.1978→10.1990 M 22/629 D 15C 35 2.5 D 02.1978→10.1990 M 25/629 D 15

2006200692

C

CITROENCITROENINDEX

Pos Pos



C 35 2.5 D 02.1978→10.1990 M 25/660 D 15C 35 2.5 D 02.1978→10.1990 M 25/661 D 15C 35 2.5 D 01.1980→10.1990 B 25/637 D 15C 35 2.5 D 01.1980→12.1992 CRD 93 B D 15C 35 2.5 D 01.1980→12.1992 M 25/637 D 15C 45 2.5 D 06.1982→10.1990 B 25/637 D 15C 45 2.5 D 06.1982→10.1990 CRD 93 B D 15C 45 2.5 D 06.1982→10.1990 M 25/637 D 15CX 2.0 07.1982→12.1992 829 A 5 B 14CX 2.0 07.1982→12.1992 J6RA 500 B 14CX 2.2 07.1985→12.1992 J6TA 500 B 14CX 2.5 D 02.1978→08.1985 M 25/629 D 15CX 2.5 D 02.1978→10.1990 M 25/637 D 15CX 2.5 D 02.1978→10.1990 M 25/661 D 15CX 2.5 D 02.1978→12.1992 CRD 93 D 15CX 2.5 D 07.1982→12.1992 M 25/660 D 15CX 2000 07.1979→06.1982 829 A 5 B 14C2 1.4 i 09.2003→ TU 3JP B 3C3 1.4 i 01.2002→ TU 3JP B 3C3 1.4 i 03.2002→ KFX B 3C3 Pluriel 1.4 i 10.2002→ KFX B 3Evasion 1.8 i 09.1996→07.2002 LFW B 8Evasion 1.8 i 09.1996→07.2002 LFZ B 8Evasion 1.8 i 09.1996→07.2002 XU 7JP B 8Jumper 1.9 D 02.1994→02.2002 D9B D 11Jumper 1.9 D 01.1999→02.2002 DJY D 11Jumpy 1.9 D 10.1995→ D9B D 11Jumpy 1.9 D 10.1995→ XUD 9A D 11Saxo 1.1 i 02.1996→09.2003 HDY B 2Saxo 1.1 i 02.1996→09.2003 HDZ B 2Saxo 1.1 i 02.1996→09.2003 TU 1M B 2Saxo 1.4 i 02.1996→08.2003 KFX B 3Saxo 1.4 i 02.1996→08.2003 TU 3JP B 3Saxo 1.4 i 06.2000→08.2003 KFW B 3Saxo 1.5 D 07.1996→09.2003 TUD 5 D 5Saxo 1.5 D 07.1996→09.2003 VJX D 5Saxo 1.5 D 07.1996→09.2003 VJY D 5Saxo 1.5 D 07.1996→09.2003 VJZ D 5Visa 1.4 07.1982→03.1991 KAZ B 3Visa 1.6 i 01.1985→06.1986 180 A B 9Visa 1.6 i 01.1985→06.1986 XU 5J B 9Visa 1.6 i 06.1986→03.1991 B6D B 9Visa 1.8 D 04.1984→03.1991 161 A D 6Visa 1.8 D 04.1984→03.1991 XUD 7 D 6Xantia 1.6 i 03.1993→12.2001 BFZ B 8Xantia 1.6 i 03.1993→12.2001 XU 5JP B 8Xantia 1.6 i 03.1993→12.2001 XU 5JPZ B 8Xantia 1.8 i 03.1993→01.1998 L6A B 8Xantia 1.8 i 03.1993→01.1998 LFZ B 8Xantia 1.8 i 03.1993→01.1998 XU 7JP B 8Xantia 1.8 i 04.1997→12.2001 LFX B 8Xantia 1.8 i 04.1997→12.2001 XU 7JB B 8Xantia 1.8 i 16V 05.1995→12.2001 XU 7JP4 4V B 8Xantia 1.8 i 16V 06.1995→12.2001 LFY 4V B 8Xantia 1.9 D 07.1993→01.1998 D9B D 11Xantia 1.9 D 07.1993→01.1998 XUD 9A D 11Xantia 1.9 D 05.1994→12.1996 DJY D 11Xantia 1.9 D 06.1994→01.1998 DJZ D 11Xsara 1.4 i 07.1997→08.2000 KFX B 3Xsara 1.4 i 07.1997→08.2000 TU 3JP B 3Xsara 1.4 i 09.2000→ KFW B 3Xsara 1.5 D 07.1997→08.2000 TUD 5 D 5Xsara 1.5 D 07.1997→08.2000 VJY D 5Xsara 1.5 D 07.1997→08.2000 VJZ D 5

Xsara 1.8 D 07.1997→08.2000 161 A D 6Xsara 1.8 D 07.1997→08.2000 A9A D 6Xsara 1.8 D 07.1997→08.2000 XUD 7 D 6Xsara 1.8 i 07.1997→08.2000 L6A B 8Xsara 1.8 i 07.1997→08.2000 LFZ B 8Xsara 1.8 i 07.1997→08.2000 XU 7JP B 8Xsara 1.8 i 10.1997→08.2000 LFX B 8Xsara 1.8 i 10.1997→08.2000 XU 7JB B 8Xsara 1.8 i 16V 07.1997→08.2000 XU 7JP4 4V B 8Xsara 1.8 i 16V 07.1997→12.2000 LFY 4V B 8Xsara 1.9 D 07.1997→08.2000 DJY D 11Xsara 1.9 D 07.1997→08.2000 XUD 9A D 11Xsara Picasso 1.8i 16V

12.1999→ LFY 4V B 8

Xsara Picasso 1.8i 16V

12.1999→ XU 7JP4 4V B 8

ZX 1.1 03.1991→08.1996 H1A B 2ZX 1.1 03.1991→08.1996 H1B B 2ZX 1.1 03.1991→08.1996 TU 1K B 2ZX 1.1 i 10.1991→06.1997 HDZ B 2ZX 1.1 i 10.1991→06.1997 TU 1M B 2ZX 1.1 i 04.1994→06.1997 HDY B 2ZX 1.4 03.1991→08.1993 K2D B 3ZX 1.4 03.1991→08.1993 TU 3.2/K B 3ZX 1.4 09.1993→12.1995 K5A B 3ZX 1.4 09.1993→12.1995 TU 3.2/Z B 3ZX 1.4 D 06.1994→06.1997 K9Y D 4ZX 1.4 D 06.1994→06.1997 TUD 3Y D 4ZX 1.4 i 03.1991→08.1992 KDY B 3ZX 1.4 i 03.1991→06.1997 KDZ B 3ZX 1.4 i 08.1992→08.1996 KDX B 3ZX 1.4 i 06.1996→10.1997 KFX B 3ZX 1.4 i 06.1996→10.1997 TU 3JP B 3ZX 1.5 D 09.1996→10.1997 TUD 5 D 5ZX 1.5 D 09.1996→10.1997 VJY D 5ZX 1.5 D 09.1996→10.1997 VJZ D 5ZX 1.6 i 03.1991→12.1994 B4A B 8ZX 1.6 i 03.1991→12.1994 BDY B 9ZX 1.6 i 03.1991→12.1994 XU 5M B 9ZX 1.6 i 03.1991→12.1994 XU 5M4Z B 9ZX 1.6 i 07.1993→10.1997 BFZ B 8ZX 1.6 i 07.1993→10.1997 XU 5JP B 8ZX 1.8 D 03.1991→10.1997 161 A D 6ZX 1.8 D 03.1991→10.1997 A9A D 6ZX 1.8 D 03.1991→10.1997 XUD 7 D 6ZX 1.8 i 07.1992→10.1997 LFZ B 8ZX 1.8 i 07.1992→10.1997 XU 7JP B 8ZX 1.8 i 07.1993→10.1997 L6A B 8ZX 1.8 i 07.1993→10.1997 XU 7JPZ B 8ZX 1.8 i 16V 01.1996→02.1998 LFY 4V B 8ZX 1.8 i 16V 01.1996→02.1998 XU 7JP4 4V B 8ZX 1.9 D 03.1991→04.1994 DJZ D 11ZX 1.9 D 03.1991→10.1997 D9B D 11ZX 1.9 D 03.1991→10.1997 XUD 9A D 11ZX 1.9 D 05.1994→10.1997 DJY D 11ZX 1.9 i 03.1991→10.1997 D6E B 9ZX 1.9 i 03.1991→10.1997 DKZ B 9ZX 1.9 i 03.1991→10.1997 XU 9JA/K B 9ZX 1.9 i 16V 03.1991→10.1997 DFY 4V B 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

CITROENCITROEN

C

9320062006



TypeNo.

1 70C1A 10.1986→ B 4 954 ccm 32-34 kW (44-46 PS) 9,4:1 62 mmTU 9M/Z 10.1987→ B 4 954 ccm 31-33 kW (42-45 PS) 9,4:1 62 mm

INDEX 89

91 388 6.. 70 1 R G6 CR 1,5 3,051 M 1,5 3,31 SLF CR 3 3,4

70,00 STD 4 80 00026 4 1 000

2 72H1A 10.1986→ B 4 1124 ccm 40-44 kW (54-60 PS) 9,2:1 69 mmH1B 12.1986→ B 4 1124 ccm 40-44 kW (54-60 PS) 9,2:1 69 mmHAZ 12.1986→ B 4 1124 ccm 40 kW (54 PS) 9,2:1 69 mmHDY 06.1992→ B 4 1124 ccm 40-44 kW (54-60 PS) 9,2:1 69 mmHDZ 06.1989→ B 4 1124 ccm 40-44 kW (54-60 PS) 9,4:1 69 mmTU 1K 10.1986→ B 4 1124 ccm 40-44 kW (54-60 PS) 9,2:1 69 mmTU 1M 06.1989→ B 4 1124 ccm 40-44 kW (54-60 PS) 9,2:1 69 mm

INDEX 89

91 390 6.. 72 1 R G6 CR 1,5 3,151 M 2 3,151 SLF CR 3 3,15

72,00 STD 4 80 00220 4 1 000

3 75K1A 10.1986→ B 4 1361 ccm 44-47 kW (60-64 PS) 9,3:1 77 mmK1B 12.1986→ B 4 1361 ccm 44 kW (60 PS) 9,3:1 77 mmK1F 07.1986→ B 4 1361 ccm 49 kW (67 PS) 9,3:1 77 mmK1G 06.1987→ B 4 1361 ccm 49-55 kW (67-75 PS) 9,3:1 77 mmK1H 07.1987→ B 4 1361 ccm 49-51 kW (67-69 PS) 9,3:1 77 mmK2D 03.1991→ B 4 1361 ccm 55 kW (75 PS) 9,3:1 77 mmK3A 07.1987→ B 4 1361 ccm 44-46 kW (60-63 PS) 9,3:1 77 mmK5A 09.1993→ B 4 1361 ccm 51-55 kW (69-75 PS) 9,3:1 77 mmKAY 03.1987→ B 4 1361 ccm 44 kW (60 PS) 9,3:1 77 mmKAZ 07.1982→ B 4 1361 ccm 44-55 kW (60-75 PS) 9,3:1 77 mmKDX 08.1992→ B 4 1361 ccm 55 kW (75 PS) 9,3:1 77 mmKDY 06.1990→ B 4 1361 ccm 55-58 kW (75-79 PS) 9,3:1 77 mmKDZ 06.1988→ B 4 1361 ccm 55-58 kW (75-79 PS) 9,3:1 77 mmKFW 06.2000→ B 4 1361 ccm 55 kW (75 PS) 10,2:1 77 mmKFX 02.1996→ B 4 1361 ccm 53-55 kW (72-75 PS) 10,2:1 77 mmTU 3.2/K 03.1991→ B 4 1361 ccm 55 kW (75 PS) 9,3:1 77 mmTU 3.2/Z 09.1993→ B 4 1361 ccm 55 kW (75 PS) 9,3:1 77 mmTU 3.2TR/K 10.1996→ B 4 1391 ccm 51-52 kW (69-71 PS) 9,3:1 77 mmTU 3A 07.1987→ B 4 1361 ccm 44-55 kW (60-75 PS) 9,3:1 77 mmTU 3JP 07.1988→ B 4 1361 ccm 53-55 kW (72-75 PS) 9,3/

10,5:177 mm

INDEX 89

94 356 6..94 356 7..

75 1 R G6 CR 1,75 3,251 NM 2 3,251 SLF CR 3 3,2

75,00 STD 4 80 00029 4 1 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

2006200694

C

CITROENCITROEN



TypeNo.

4 75K9A 09.1988→ D (AN) 4 1361 ccm 37-39 kW (50-53 PS) 22:1 77 mmK9Y 08.1991→ D (AN) 4 1361 ccm 37-39 kW (50-53 PS) 22:1 77 mmTUD 3 09.1988→ D (AN) 4 1361 ccm 39 kW (53 PS) 22:1 77 mmTUD 3Y 1991→ D (AN) 4 1361 ccm 37 kW (50 PS) 22:1 77 mm

INDEX 89

90 956 6.. 75 1 R G6 CR 2,25 3,251 M 1,75 3,251 DSF 3 3,75

75,00 STD 4 80 00031 4 1 000

5 77TUD 5 07.1994→ D (AN) 4 1527 ccm 40-42 kW (54-57 PS) 23:1 82 mmVJX 08.1994→ D (AN) 4 1527 ccm 37-42 kW (50-57 PS) 23:1 82 mmVJY 08.1994→ D (AN) 4 1527 ccm 40-42 kW (54-57 PS) 23:1 82 mmVJZ 08.1994→ D (AN) 4 1527 ccm 42-43 kW (57-58 PS) 23:1 82 mm

INDEX 89

94 642 6.. 77 1 R G6 PC 2 3,31 M 1,75 3,31 DSF CR 3 3,75

77,0077,40

STD0,40

44

80 00365 4 1 00080 00365 4 1 040

6 80161 A 04.1984→ D (AN) 4 1769 ccm 44 kW (60 PS) 23:1 88 mmA9A 03.1991→ D (AN) 4 1769 ccm 43-44 kW (59-60 PS) 23:1 88 mmXUD 7 10.1982→ D (AN) 4 1769 ccm 44 kW (60 PS) 23:1 88 mm

INDEX 89

93 784 6.. 80 1 R G6 CR 2 3,451 M 2 3,451 DSF CR 3 3,65

80,00 STD 4 80 00032 4 0 000

7 80A8A 03.1988→ D (LA) 4 1769 ccm 66 kW (90 PS) 22,5:1 88 mmAJZ 02.1988→ D (A) 4 1769 ccm 66 kW (90 PS) 22,5:1 88 mmXUD 7TE 03.1988→ D (LA) 4 1769 ccm 64-66 kW (88-90 PS) 22,5:1 88 mm

INDEX 89

90 354 6.. 80 1 T15 G6 MO 3 3,451 R IW 2 3,451 DSF CR 3 3,75

79,98 STD 4 80 00033 4 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

CITROENCITROEN

C

9520062006



TypeNo.

8 83B4A 03.1991→ B 4 1580 ccm 65 kW (88 PS) 9,25:1 73 mmBDZ 09.1988→ B 4 1580 ccm 65-66 kW (88-90 PS) 9,2:1 73 mmBFZ 03.1993→ B 4 1580 ccm 65 kW (88 PS) 9,25:1 73 mmD6C 4V 07.1987→ B 4 1905 ccm 116 kW (158 PS) 9,7:1 88 mmDFW 4V 03.1988→ B 4 1905 ccm 108-110 kW (147-150 PS) 9,7:1 88 mmL6A 03.1993→ B 4 1761 ccm 70-76 kW (95-103 PS) 9,3:1 81,4 mmLFW 05.1996→ B 4 1761 ccm 73-75 kW (99-102 PS) 9,25:1 81,4 mmLFX 03.1997→ B 4 1761 ccm 66 kW (90 PS) 10,4:1 81,4 mmLFY 4V 06.1995→ B 4 1761 ccm 81-82 kW (110-112 PS) 10,4:1 81,4 mmLFZ 07.1992→ B 4 1761 ccm 72-75 kW (98-102 PS) 9,25:1 81,4 mmXU 5JP 03.1993→ B 4 1581 ccm 65 kW (88 PS) 9,25:1 73 mmXU 5JPZ 03.1993→ B 4 1581 ccm 58-66 kW (79-90 PS) 9,25:1 73 mmXU 7JB 03.1997→ B 4 1762 ccm 66 kW (90 PS) 9,25:1 81,4 mmXU 7JP 07.1992→ B 4 1762 ccm 73-76 kW (99-103 PS) 9,25:1 81,4 mmXU 7JP4 4V 05.1995→ B 4 1762 ccm 81-82 kW (110-111 PS) 10,4:1 81,4 mmXU 7JPZ 08.1992→ B 4 1762 ccm 74-76 kW (101-103 PS) 9,25:1 81,4 mm

INDEX 89

91 964 6..94 351 6..94 352 6..94 742 6..

83 1 R G6 CR 1,5 3,551 M 1,5 3,551 DSF CR 3 3,75

83,00 STD 4 80 00034 4 1 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

2006200696

C

CITROENCITROEN



TypeNo.

9 83159 A 07.1986→ B 4 1905 ccm 77 kW (105 PS) 9,3:1 88 mm159 Z 10.1984→ B 4 1905 ccm 75 kW (102 PS) 9,3:1 88 mm180 A 01.1985→ B 4 1580 ccm 76 kW (103 PS) 9,8:1 73 mm180 Z 03.1986→ B 4 1580 ccm 76 kW (103 PS) 9,8:1 73 mmB6D 06.1986→ B 4 1580 ccm 83-85 kW (113-115 PS) 9,8:1 73 mmB6E 09.1987→ B 4 1580 ccm 83-85 kW (113-115 PS) 9,8:1 73 mmBDY 03.1991→ B 4 1580 ccm 65-66 kW (88-90 PS) 8,95:1 73 mmD 61 A 06.1986→ B 4 1905 ccm 92 kW (125 PS) 9,3:1 88 mmD2A 07.1986→ B 4 1905 ccm 75 kW (102 PS) 8,4:1 88 mmD2C 09.1986→ B 4 1905 ccm 70 kW (95 PS) 8,4:1 88 mmD2E 09.1986→ B 4 1905 ccm 78-79 kW (106-107 PS) 9/9,3:1 88 mmD2F 09.1986→ B 4 1905 ccm 78-79 kW (106-107 PS) 9/9,3:1 88 mmD6A 07.1986→ B 4 1905 ccm 89-92 kW (121-125 PS) 9,3:1 88 mmD6D 07.1990→ B 4 1905 ccm 89-92 kW (121-125 PS) 9,3:1 88 mmD6E 03.1991→ B 4 1905 ccm 93-96 kW (126-131 PS) 9,2:1 88 mmDDZ 06.1988→ B 4 1905 ccm 80 kW (109 PS) 9,2:1 88 mmDFY 4V 03.1991→ B 4 1905 ccm 88-90 kW (120-122 PS) 9,25:1 88 mmDKZ 06.1988→ B 4 1905 ccm 88-90 kW (120-122 PS) 9,25:1 88 mmXU 5J 10.1983→ B 4 1581 ccm 76 kW (103 PS) 9,8:1 73 mmXU 5M 07.1989→ B 4 1581 ccm 65 kW (88 PS) 9,3:1 73 mmXU 5M4Z 03.1991→ B 4 1580 ccm 65-66 kW (88-90 PS) 8,95:1 73 mmXU 92C 10.1982→ B 4 1905 ccm 73-90 kW (100-122 PS) 8,4/

9,3:188 mm

XU 9J2 07.1987→ B 4 1905 ccm 89-92 kW (121-125 PS) 9,3:1 88 mmXU 9JA/K 10.1986→ B 4 1905 ccm 92-94 kW (125-128 PS) 9,2:1 88 mmXU 9JAZ 10.1987→ B 4 1905 ccm 88-90 kW (120-122 PS) 9,25:1 88 mmXU 9M 06.1988→ B 4 1905 ccm 80 kW (109 PS) 9,2:1 88 mmXU 9S 10.1982→ B 4 1905 ccm 75-77 kW (102-105 PS) 9,3:1 88 mm

INDEX 89

90 382 6..90 486 6..91 543 6..91 774 6..91 971 6..94 365 6..

83 1 R G6 MO 1,5 3,551 M 1,5 3,551 DSF CR 4 4,15

83,00 STD 4 80 00035 4 0 000 (1)

1 R G6 MO 1,5 3,551 M 1,5 3,551 SLF CR 4 3,55

83,00 STD 4 80 00035 4 1 000 (1)

(1) 93 967 6..

10 83171 A 10.1982→ B 4 1580 ccm 66-67 kW (90-92 PS) 9,5:1 73 mm171 B 09.1981→ B 4 1580 ccm 66-67 kW (90-92 PS) 9,5:1 73 mm171 BZ 07.1984→ B 4 1580 ccm 59-69 kW (80-94 PS) 9,5:1 73 mmB1A/A 03.1987→ B 4 1580 ccm 66-69 kW (90-94 PS) 9,5:1 73 mmB2C 02.1988→ B 4 1580 ccm 67-69 kW (91-94 PS) 9,2:1 73 mmXU 52C 65 kW 07.1986→ B 4 1581 ccm 65-68 kW (88-92 PS) 9,2:1 73 mmXU 52C B2 A 07.1986→ B 4 1581 ccm 59-69 kW (80-94 PS) 8,95:1 73 mmXU 5S 10.1982→ B 4 1581 ccm 66-71 kW (90-97 PS) 9,5:1 73 mm

INDEX 89

91 017 6..93 846 6..93 846 8..

83 1 R G6 CR 1,75 3,451 M 1,75 3,551 SLF CR 4 3,55

83,00 STD 4 80 00036 4 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

CITROENCITROEN

C

9720062006



TypeNo.

11 83162 09.1983→ D (AN) 4 1905 ccm 47-48 kW (64-65 PS) 23,5:1 88 mmD9A 09.1983→ D (AN) 4 1905 ccm 47 kW (64 PS) 23,5:1 88 mmD9B 03.1987→ D (AN) 4 1905 ccm 51 kW (69 PS) 23,5:1 88 mmDJY 03.1987→ D (AN) 4 1905 ccm 50-52 kW (68-71 PS) 23,5:1 88 mmDJZ 01.1989→ D (AN) 4 1905 ccm 47-48 kW (64-65 PS) 23,5:1 88 mmXUD 9 07.1982→ D (AN) 4 1905 ccm 47 kW (64 PS) 23,5:1 88 mm (1)XUD 9A 07.1983→ D (AN) 4 1905 ccm 47-52 kW (64-71 PS) 23:1 88 mm (1)

INDEX 89(1) For engines with Cam driven vacuum pump.

93 648 6.. 83 1 R G6 CR 2 3,61 M G3 IF 2 3,551 DSF CR 3 3,75

83,0083,4883,80

STD0,500,80

444

80 00037 4 0 00080 00037 4 0 05080 00037 4 0 080

12 84169 B 09.1981→ B 4 1796 ccm 49-51 kW (67-69 PS) 7,5:1 81 mmXM 7T 09.1981→ B 4 1796 ccm 44-51 kW (60-69 PS) 7,5:1 81 mm

INDEX 89

92 409 7.. 84 1 R G6 IF CR 1,5 3,41 M 2 3,91 SLF CR 4 3,9

84,00 STD 4 80 00066 4 0 000

13 88170 A 09.1981→ B 4 1971 ccm 55-60 kW (75-82 PS) 8:1 81 mm170 B 09.1981→ B 4 1971 ccm 55-58 kW (75-79 PS) 8:1 81 mm170 C 02.1991→ B 4 1971 ccm 55-63 kW (75-86 PS) 8:1 81 mm170 D 01.1986→ B 4 1971 ccm 62 kW (84 PS) 8:1 81 mmXN 1T 09.1981→ B 4 1971 ccm 55-63 kW (75-86 PS) 8:1 81 mmXN 1TA 07.1983→ B 4 1971 ccm 55-72 kW (75-98 PS) 8:1 81 mm

INDEX 89

90 820 6..93 316 6..93 316 7..93 908 6..

88 1 R G6 CR 1,5 3,51 M 2 3,91 SLF CR 4 3,8

88,00 STD 4 80 00038 4 1 000 (1)

(1) 92 815 6..92 875 6..

14 88829 A 5 07.1979→ B 4 1995 ccm 75-78 kW (102-106 PS) 9,2:1 82 mmJ6RA 500 07.1982→ B 4 1995 ccm 75-78 kW (102-106 PS) 9,2:1 82 mmJ6TA 500 07.1985→ B 4 2165 ccm 83-85 kW (113-115 PS) 9,8:1 89 mm

INDEX 89

90 063 6..90 063 7..

88 1 R G6 MO 1,75 3,91 M 2 3,91 DSF 4 4,15

88,00 STD 4 80 00039 4 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

2006200698

C

CITROENCITROEN



TypeNo.

15 93B 25/637 01.1979→ D (AN) 4 2499 ccm 50 kW (68 PS) 22,25:1 92 mmCRD 93 02.1978→ D (AN) 4 2499 ccm 55 kW (75 PS) 22,25:1 92 mmCRD 93 B 11.1979→ D (AN) 4 2499 ccm 50 kW (68 PS) 22,25:1 92 mmCRD 93 L 07.1981→ D (AN) 4 2499 ccm 54-55 kW (73-75 PS) 22,25:1 92 mmM 22/629 02.1978→ D (AN) 4 2499 ccm 55 kW (75 PS) 22,25:1 92 mmM 25/629 02.1978→ D (AN) 4 2499 ccm 55 kW (75 PS) 22,25:1 92 mmM 25/637 02.1978→ D (AN) 4 2499 ccm 50-55 kW (68-75 PS) 22,25:1 92 mmM 25/660 02.1978→ D (AN) 4 2499 ccm 54-55 kW (73-75 PS) 22,25:1 92 mmM 25/661 02.1978→ D (AN) 4 2499 ccm 55 kW (75 PS) 22,25:1 92 mmU25/651 07.1981→ D (AN) 4 2499 ccm 54-55 kW (73-75 PS) 22,25:1 92 mmU25/661 07.1981→ D (AN) 4 2499 ccm 54-55 kW (73-75 PS) 22,25:1 92 mm

INDEX 89

93 844 6..93 844 7..

93 1 R G6 MO 2,5 41 R IF MO 2 41 DSF CR 4 4,05

93,00 STD 4 80 00040 4 1 000

CLAAS →DEUTZ....................................... 114FORD......................................... 155MERCEDES-BENZ .................... 242VOLKSWAGEN......................... 414

CSEPEL → STEYR ....................................... 382

DACIA → RENAULT.................................. 332

INDEX DAEWOODAEWOO

D

9920062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

16 LZ B [BI] 4 79 81,5 1598 ccm 8,6:1 55 kW 75 PS 1C 20 NE B [M] 4 86 x 86 1998 ccm 9,2:1 85 kW 115 PS 2

20062006100

D

DAEWOODAEWOOINDEX

Pos Pos



Espero 2.0 i 04.1993→ C 20 NE B 2LeMans 1.6 i 1989→ 16 LZ B 1Racer 1.6 i 1989→ 16 LZ B 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

DAEWOODAEWOO

D

10120062006



TypeNo.

1 7916 LZ 1986→ B 4 1598 ccm 55 kW (75 PS) 8,6:1 81,5 mm

INDEX 99

90 054 6.. 79 1 R G6 CR 1,2 3,31 NM 1,5 3,41 SLF CR 3 4

78,9879,4880,00

STD0,501,00

444

80 00207 4 0 000 (1)80 00207 4 0 050 (1)80 00207 4 0 100 (1)

(1) Spezielle 3mm ÖlringversionSpecial 3mm oilring versionVersión especial de segmento rascador de aceite de 3mmRacleur spécial version 3mm

2 86C 20 NE 1986→ B 4 1998 ccm 85 kW (115 PS) 9,2:1 86 mm

INDEX 99

92 123 6.. 86 1 R G6 MO 1,5 3,71 NM 1,5 3,71 SLF CR 3 4

86,0086,5087,00

STD0,501,00

444

80 00212 4 0 000 (1)80 00212 4 0 050 (1)80 00212 4 0 100 (1)

(1) 90 244 6..

20062006102

D

DAEWOO-SSANGYONGDAEWOO-SSANGYONGINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



DC 23 D (AN) 4 88 92 2238 ccm 21:1 50 kW 68 PS 1M 104.942 4V B [M] 6 89,9 x 73,5 2799 ccm 10:1 142 kW 193 PS 3M 104.992 4V B [M] 6 89,9 x 84 3199 ccm 10:1 162 kW 220 PS 3M 104.995 4V B [BI] 6 89,9 x 84 3199 ccm 10:1 170 kW 231 PS 3M 104.996 4V B [BI] 6 89,9 x 84 3199 ccm 9,2:1 155 kW 211 PS 3M 111.940 4V B [BI] 4 89,9 x 78,7 1998 ccm 8,5:1 100 kW 136 PS 3M 111.940 4V B [BI] 4 89,9 x 78,7 1998 ccm 9,6:1 100 kW 136 PS 3M 111.942 4V B [BD] 4 89,9 x 78,7 1998 ccm 10,4:1 100 kW 136 PS 3M 111.974 4V B [BD] 4 90,9 x 88,4 2295 ccm 10,4:1 110 kW 150 PS 4OM 601.940 D (AN) [DD] 4 89 x 92,4 2299 ccm 21:1 58 kW 79 PS 2OM 602.940 D (AN) [DD] 5 89 x 92,4 2874 ccm 21:1 70 kW 95 PS 2OM 602.982 D (LA) [DD] 5 89 x 92,4 2874 ccm 19,5:1 95 kW 129 PS 2XD 3P D (AN) 4 94 x 90 2498 ccm 23:1 51-58 kW 70-79 PS 5

INDEX DAEWOO-SSANGYONGDAEWOO-SSANGYONG

D

10320062006

Pos Pos



Chairman 2.8 i24V

10.1997→ M 104.942 4V B 3

Chairman 3.2 i24V

10.1997→ M 104.992 4V B 3

Korando 2.0 i 16V 07.1996→ M 111.940 4V B 3Korando 2.0 i 16V 07.1996→ M 111.940 4V B 3Korando 2.0 i 16V 07.1996→ M 111.942 4V B 3Korando 2.2 D 1993→ DC 23 D 1Korando 2.3 D 10.1986→12.2000 OM 601.940 D 2Korando 2.3 i 16V 1997→ M 111.974 4V B 4Korando 2.5 D 1993→ XD 3P D 5Korando 2.9 D 07.1996→12.2000 OM 602.940 D 2Korando 2.9 TD 07.1996→12.2000 OM 602.982 D 2Korando 3.2 i 24V 07.1996→ M 104.992 4V B 3Korando 3.2 i 24V 12.1996→01.1999 M 104.995 4V B 3Korando 3.2 i 24V 01.1999→ M 104.996 4V B 3Musso 2.0 i 16V 05.1996→ M 111.940 4V B 3Musso 2.0 i 16V 05.1996→ M 111.940 4V B 3Musso 2.0 i 16V 05.1996→ M 111.942 4V B 3Musso 2.3 D 07.1993→12.2000 OM 601.940 D 2Musso 2.3 i 16V 1994→ M 111.974 4V B 4Musso 2.9 D 07.1993→12.2000 OM 602.940 D 2Musso 3.2 i 24V 01.1996→ M 104.992 4V B 3Rexton RX 320 09.2002→ M 104.992 4V B 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006104

D

DAEWOO-SSANGYONGDAEWOO-SSANGYONG



TypeNo.

1 88DC 23 1993→ D (AN) 4 2238 ccm 50 kW (68 PS) 21:1 92 mm

INDEX 102

94 481 6.. 88 1 M 2 3,651 N 2 3,651 DSF 4 4,13

88,00 STD 4 80 00120 4 1 000

2 89OM 601.940 10.1986→ D (AN) 4 2299 ccm 58 kW (79 PS) 21:1 92,4 mmOM 602.940 10.1988→ D (AN) 5 2874 ccm 70 kW (95 PS) 21:1 92,4 mmOM 602.982 01.1996→ D (LA) 5 2874 ccm 95 kW (129 PS) 19,5:1 92,4 mm

INDEX 102

91 372 6..94 675 6..94 823 6..94 823 7..

89 1 R G6 IF CR 2,5 3,81 M G3 IF 2 3,81 DSF CR 3 3,75

89,0089,5089,70

STD0,500,70

111

80 00178 1 0 00080 00178 1 0 05080 00178 1 0 100

3 89,9M 104.942 4V 09.1992→ B 6 2799 ccm 142 kW (193 PS) 10:1 73,5 mmM 104.992 4V 09.1992→ B 6 3199 ccm 162 kW (220 PS) 10:1 84 mmM 104.995 4V 09.1994→ B 6 3199 ccm 170 kW (231 PS) 10:1 84 mmM 104.996 4V 08.1993→ B 6 3199 ccm 155 kW (211 PS) 9,2:1 84 mmM 111.940 4V 09.1992→ B 4 1998 ccm 100 kW (136 PS) 8,5:1 78,7 mmM 111.940 4V 09.1992→ B 4 1998 ccm 100 kW (136 PS) 9,6:1 78,7 mmM 111.942 4V 05.1996→ B 4 1998 ccm 100 kW (136 PS) 10,4:1 78,7 mm

INDEX 102

92 241 6..94 301 6..94 362 6..94 420 6..94 549 6..

89,9 1 R ST IF CR 1,5 3,41 NM G3 1,75 3,81 DSF CR 3 3,4

89,9090,40

STD0,50

22

80 00179 2 1 00080 00179 2 1 050

4 90,9M 111.974 4V 1994→ B 4 2295 ccm 110 kW (150 PS) 10,4:1 88,4 mm

INDEX 102

94 952 6.. 90,9 1 R ST IF NT 1,5 3,41 NM 1,75 3,61 SLF NT 3 3,05

90,9091,40

STD0,50

44

80 00319 4 0 00080 00319 4 0 050

5 94XD 3P 06.1981→ D (AN) 4 2498 ccm 51-58 kW (70-79 PS) 23:1 90 mm

INDEX 102

93 625 6.. 94 1 R G3 CR 2 4,051 M 2 4,051 DSF CR 4 4,25

94,0094,4094,6095,00

STD0,400,601,00

4444

80 00041 4 0 00080 00041 4 0 04080 00041 4 0 06080 00041 4 0 100

INDEX DAFDAF

D

10520062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

688.13 B [C] 4 70 72 1108 ccm 8,5:1 33 kW 45 PS 1810.29 B [C] 4 73 x 77 1289 ccm 9,6:1 40 kW 54 PS 2DD 575 D (AN) [DD] 6 100,61 x 120,7 5760 ccm 16:1 77-88 kW 105-120 PS 4DF 615 D (AN) [DD] 6 104,175 x 120 6137 ccm 16:1 85-93 kW 116-127 PS 5DH 825 D (AN) [DD] 6 118 x 126 8250 ccm 16:1 115-121 kW 156-165 PS 7DHB 825 D (AN) [DD] 6 118 x 126 8250 ccm 16:1 120-148 kW 163-201 PS 7DHR 825 D (A) [DD] 6 118 x 126 8250 ccm 16:1 148-150 kW 201-204 PS 7DHS 825 D (LA) [DD] 6 118 x 126 8250 ccm 15:1 184-195 kW 195-265 PS 7DHS 825 SM D (LA) [DD] 6 118 x 126 8250 ccm 15:1 217 kW 294 PS 7DHT 825 D (A) [DD] 6 118 x 126 8250 ccm 16:1 158-167 kW 215-227 PS 7DHTD 825 D (LA) [DD] 6 118 x 126 8250 ccm 15:1 150-166 kW 204-225 PS 7DHU 825 D (LA) [DD] 6 118 x 126 8250 ccm 15:1 105-184 kW 143-250 PS 7DK 1160 D (AN) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 16:1 156 kW 212 PS 10DKA 1160 D (AN) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 16:1 169-188 kW 230-256 PS 10DKB 1160 D (AN) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 16:1 156 kW 212 PS 10DKC 1160 D (AN) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 16:1 156 kW 212 PS 10DKCL 1160 D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 15:1 156 kW 212 PS 10DKDL 1160 D (AN) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 16:1 121 kW 165 PS 10DKFL 1160 D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 15:1 191 kW 260 PS 10DKL 1160 D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 16:1 148-151 kW 201-205 PS 10DKS 1160 D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 15:1 139-228 kW 189-315 PS 10DKS 1160 E D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 15:1 206 kW 280 PS 10DKSB 1160 D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 15:1 228 kW 310 PS 10DKSE 1160 D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 15:1 206 kW 276 PS 10, 11DKT 1160 D (A) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 15:1 185-213 kW 252-290 PS 10DKTD 1160 D (A) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 15:1 185-199 kW 252-270 PS 10DKTL 1160 D (A) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 15:1 165-199 kW 224-270 PS 10DKV 1160 D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 15:1 139-260 kW 189-354 PS 10, 11DKVL 1160 D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 15:1 139-260 kW 189-354 PS 10DKX 1160 D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 15:1 243 kW 330 PS 10DKX 1160 ATI D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 15,9:1 260 kW 354 PS 10, 11DKXE 1160 D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 15:1 139-260 kW 189-354 PS 10, 11DKXE 1160 ATI D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 15,9:1 206-212 kW 280-288 PS 10, 11DKZ 1160 D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 15:1 139-260 kW 189-354 PS 10, 11DKZ 1160 ATI D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 15,9:1 274 kW 373 PS 11DNS 620 D (LA) [DD] 6 104,175 x 122 6239 ccm 15:1 156 kW 212 PS 6DNT 620 D (A) [DD] 6 104,175 x 122 6239 ccm 15:1 132 kW 180 PS 6DNTD 620 D (A) [DD] 6 104,175 x 122 6239 ccm 15:1 116 kW 158 PS 6DS 575 D (A) 6 100,61 x 120,7 5760 ccm 16:1 121 kW 165 PS 4DSD 575 D (A) 6 100,61 x 120,7 5760 ccm 16:1 121 kW 165 PS 4DT 615 D (A) [DD] 6 104,175 x 120 6137 ccm 16:1 101-124 kW 137-169 PS 5DTD 615 D (A) [DD] 6 104,175 x 120 6137 ccm 16:1 123 kW 168 PS 5DU 825 D (A) [DD] 6 118 x 126 8250 ccm 16:1 148-165 kW 201-225 PS 7EN 55 D (AN) 4 94 x 90 2498 ccm 23:1 53 kW 72 PS 3H 825 D (LA) [DD] 6 118 x 126 8250 ccm 15:1 184 kW 250 PS 7NS 133 L D (LA) [DD] 6 104,175 x 122 6239 ccm 15:1 132 kW 180 PS 6NS 156 G D (LA) [DD] 6 104,175 x 122 6239 ccm 15:1 156 kW 212 PS 6NT 133 D (A) [DD] 6 104,175 x 122 6239 ccm 15:1 132 kW 180 PS 6PF 183 M 4V D (LA) [DD] 6 118 x 140 9200 ccm 16,3:1 183 kW 249 PS 8PF 212 M 4V D (LA) [DD] 6 118 x 140 9200 ccm 16,3:1 212 kW 288 PS 8PF 235 M 4V D (LA) [DD] 6 118 x 140 9200 ccm 16,3:1 235 kW 320 PS 8RS 180 L D (LA) [DD] 6 118 x 132 8661 ccm 16,5:1 180 kW 245 PS 9RS 200 L ATi D (LA) [DD] 6 118 x 132 8661 ccm 16,5:1 200 kW 272 PS 9RS 222 L ATi D (LA) [DD] 6 118 x 132 8661 ccm 16,5:1 222 kW 302 PS 9S 825 D (LA) [DD] 6 118 x 126 8250 ccm 15:1 184 kW 250 PS 7WS 222 G D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 16:1 222 kW 302 PS 11WS 222 L ATi D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 16:1 222 kW 302 PS 11WS 225 ATI D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 14,5:1 225 kW 306 PS 11WS 242 G D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 14,5:1 242 kW 329 PS 11WS 242 L ATi D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 16:1 242 kW 329 PS 11WS 242 M D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 16:1 242 kW 329 PS 11WS 259 ATi D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 14,5:1 259 kW 352 PS 11WS 268 D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 16:1 268 kW 364 PS 11WS 268 G D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 14,5:1 268 kW 364 PS 11

20062006106

D

DAFDAFINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



WS 268 L ATi D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 14,5:1 268 kW 364 PS 11WS 268 M D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 16:1 268 kW 364 PS 11WS 282 L D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 14,5:1 282 kW 383 PS 11WS 295 G D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 14,5:1 295 kW 401 PS 11WS 295 L ATi D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 14,5:1 295 kW 401 PS 11WS 295 M D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 16:1 295 kW 401 PS 11WS 315 D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 16:1 315 kW 428 PS 11WS 315 L ATi D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 14,5:1 315 kW 428 PS 11WS 315 M D (LA) [DD] 6 130 x 146 11630 ccm 16:1 315 kW 428 PS 11XD 3P D (AN) 4 94 x 90 2498 ccm 23:1 51-58 kW 70-79 PS 3XF 250 M 4V D (LA) [DD] 6 130 x 158 12583 ccm 16:1 250 kW 340 PS 11XF 315 M 4V D (LA) [DD] 6 130 x 158 12583 ccm 16:1 315 kW 428 PS 11XF 355 M 4V D (LA) [DD] 6 130 x 158 12583 ccm 16:1 355 kW 483 PS 11

INDEX DAFDAF

D

10720062006

Pos Pos



Series F 900 01.1975→12.1981 DD 575 D 4Series F 900 11.1981→11.1988 DF 615 D 5Series F 900 11.1981→11.1988 DT 615 D 5DAF 55 1967→1975 688.13 B 1DAF 66 1967→1975 688.13 B 1DAF 66 1973→03.1975 810.29 B 2Series 100 1975→1982 DD 575 D 4Series 325 1973→ DKC 1160 D 10Series 325 1973→ DKCL 1160 D 10Series 325 1973→ DKFL 1160 D 10Series 325 1973→ DKS 1160 D 10Series 325 1974→1986 DKT 1160 D 10Series 325 1974→1986 DKTL 1160 D 10Series 400 02.1987→09.1993 EN 55 D 3Series 400 02.1987→09.1993 XD 3P D 3Series 65.180 03.1993→12.1997 NS 133 L D 6Series 75.240 07.1992→12.1997 RS 180 L D 9Series 75.250 07.1992→ RS 180 L D 9Series 75.250 01.1998→04.2001 PF 183 M 4V D 8Series 75.270 07.1992→12.1997 RS 200 L ATi D 9Series 75.290 01.1998→04.2001 PF 212 M 4V D 8Series 75.300 07.1992→12.1997 RS 222 L ATi D 9Series 75.320 01.1998→04.2001 PF 235 M 4V D 8Series 80.300 07.1992→05.1998 WS 222 L ATi D 11Series 80.330 07.1992→ WS 222 L ATi D 11Series 85.300 07.1992→05.1998 WS 222 L ATi D 11Series 85.330 07.1992→12.1997 WS 242 L ATi D 11Series 85.330 1996→ WS 242 M D 11Series 85.340 03.1998→ XF 250 M 4V D 11Series 85.360 10.1992→12.1997 WS 268 L ATi D 11Series 85.360 09.1994→ WS 268 D 11Series 85.360 1996→ WS 268 M D 11Series 85.400 07.1992→02.1995 WS 295 L ATi D 11Series 85.400 03.1995→12.1997 WS 295 M D 11Series 85.430 07.1992→ WS 315 L ATi D 11Series 85.430 1996→ WS 315 M D 11Series 85.430 03.1998→ XF 315 M 4V D 11Series 95.300 07.1992→05.1997 WS 222 G D 11Series 95.300 07.1992→ WS 222 L ATi D 11Series 95.310 09.1987→05.1997 WS 225 ATI D 11Series 95.330 08.1990→ WS 242 G D 11Series 95.330 07.1992→ WS 242 L ATi D 11Series 95.350 09.1987→04.1997 WS 259 ATi D 11Series 95.360 08.1990→ WS 268 G D 11Series 95.360 07.1992→ WS 268 L ATi D 11Series 95.360 09.1994→ WS 268 D 11Series 95.360 1996→ WS 268 M D 11Series 95.380 09.1987→04.1997 WS 282 L D 11Series 95.400 08.1990→02.1995 WS 295 L ATi D 11Series 95.400 08.1990→01.1998 WS 295 G D 11Series 95.400 03.1995→ WS 295 M D 11Series 95.430 07.1992→ WS 315 L ATi D 11Series 95.430 09.1994→ WS 315 D 11Series 95.430 1996→ WS 315 M D 11Series 95.430 03.1997→ XF 315 M 4V D 11Series 95.480 01.1997→ XF 315 M 4V D 11Series 95.480 03.1997→ XF 355 M 4V D 11Series A 1600 05.1967→12.1969 DF 615 D 5Series A 1602 05.1967→12.1969 DT 615 D 5Series A 1902 01.1970→12.1973 DT 615 D 5Series A 2000 01.1969→12.1969 DH 825 D 7Series A 2400 08.1967→12.1976 DK 1160 D 10Series A 2600 08.1967→12.1969 DKA 1160 D 10Series AZ 1900 02.1972→12.1976 DH 825 D 7

Series B 1300 01.1970→06.1979 DD 575 D 4Series B 1600 05.1967→12.1973 DF 615 D 5Series B 1600 01.1970→05.1979 DD 575 D 4Series B 1600 02.1972→03.1973 DT 615 D 5Series F 1100 1966→1983 DF 615 D 5Series F 1100 05.1972→08.1991 DT 615 D 5Series F 1100 07.1978→12.1981 DD 575 D 4Series F 1100 12.1986→11.1989 DNT 620 D 6Series F 1200 1966→1983 DF 615 D 5Series F 1200 01.1969→12.1981 DD 575 D 4Series F 1300 07.1978→10.1988 DF 615 D 5Series F 1300 07.1978→02.1990 DT 615 D 5Series F 1300 10.1990→03.1993 NT 133 D 6Series F 1300 04.1993→ NS 133 L D 6Series F 1400 01.1970→11.1981 DF 615 D 5Series F 1400 02.1972→12.1981 DD 575 D 4Series F 1400 05.1972→12.1980 DT 615 D 5Series F 1500 07.1978→08.1991 DF 615 D 5Series F 1500 07.1978→08.1991 DT 615 D 5Series F 1600 01.1970→08.1991 DF 615 D 5Series F 1600 01.1971→11.1980 DTD 615 D 5Series F 1600 01.1973→08.1991 DT 615 D 5Series F 1602 1971→ DHR 825 D 7Series F 1690 01.1973→08.1991 DT 615 D 5Series F 1700 01.1970→09.1991 DT 615 D 5Series F 1700 01.1988→02.1995 DNS 620 D 6Series F 1700 10.1990→03.1993 NT 133 D 6Series F 1700 1991→ NS 156 G D 6Series F 1700 04.1993→ NS 133 L D 6Series F 1800 01.1970→08.1991 DT 615 D 5Series F 1800 01.1970→08.1991 DTD 615 D 5Series F 1800 07.1978→08.1991 DHR 825 D 7Series F 1800 07.1981→08.1991 DHTD 825 D 7Series F 1900 1991→ NS 156 G D 6Series F 2000 01.1968→12.1979 DH 825 D 7Series F 2000 1969→1978 DHB 825 D 7Series F 2000 01.1970→08.1991 DT 615 D 5Series F 2000 01.1971→11.1980 DU 825 D 7Series F 2000 07.1978→08.1991 DF 615 D 5Series F 2005 1969→1978 DHB 825 D 7Series F 2005 02.1972→12.1979 DH 825 D 7Series F 2005 01.1973→11.1980 DU 825 D 7Series F 2100 1969→1978 DHB 825 D 7Series F 2100 07.1978→12.1981 DH 825 D 7Series F 2100 07.1978→12.1981 DHR 825 D 7Series F 2100 07.1978→08.1991 DF 615 D 5Series F 2100 07.1981→08.1991 DHTD 825 D 7Series F 2100 11.1981→08.1991 DHT 825 D 7Series F 2103 01.1982→08.1991 DH 825 D 7Series F 2103 01.1982→08.1991 DHR 825 D 7Series F 2105 1969→1978 DHB 825 D 7Series F 2105 07.1978→08.1991 DF 615 D 5Series F 2105 07.1978→08.1991 DH 825 D 7Series F 2105 07.1978→08.1991 DHR 825 D 7Series F 2105 07.1981→08.1991 DHTD 825 D 7Series F 2105 11.1981→08.1991 DHT 825 D 7Series F 2200 01.1971→11.1980 DU 825 D 7Series F 2200 07.1978→12.1981 DH 825 D 7Series F 2205 01.1971→11.1980 DU 825 D 7Series F 2205 01.1973→12.1979 DH 825 D 7Series F 2300 07.1978→12.1981 DH 825 D 7Series F 2300 07.1978→12.1981 DHR 825 D 7Series F 2300 07.1978→12.1981 DHU 825 D 7Series F 2300 07.1978→08.1991 DHTD 825 D 7

20062006108

D

DAFDAFINDEX

Pos Pos



Series F 2300 11.1981→08.1991 DHT 825 D 7Series F 2303 07.1978→08.1991 DHT 825 D 7Series F 2303 11.1981→08.1991 DHU 825 D 7Series F 2303 11.1981→08.1991 DU 825 D 7Series F 2305 07.1978→12.1981 DH 825 D 7Series F 2305 07.1978→08.1991 DHR 825 D 7Series F 2305 07.1978→08.1991 DHU 825 D 7Series F 2305 11.1981→08.1991 DHT 825 D 7Series F 2500 1976→1988 DHTD 825 D 7Series F 2500 1976→1988 DHU 825 D 7Series F 2500 02.1982→08.1991 DHS 825 D 7Series F 2505 1976→1988 DHTD 825 D 7Series F 2505 1976→1988 DHU 825 D 7Series F 2505 02.1982→08.1991 DHS 825 D 7Series F 2505 1989→ H 825 D 7Series F 2505 1989→ S 825 D 7Series F 2505 01.1990→08.1991 DHS 825 SM D 7Series F 2525 1976→1988 DHTD 825 D 7Series F 2525 1976→1988 DHU 825 D 7Series F 2525 02.1982→08.1991 DHS 825 D 7Series F 2525 01.1990→08.1991 DHS 825 SM D 7Series F 2535 02.1982→08.1991 DHS 825 D 7Series F 2600 08.1967→12.1973 DKA 1160 D 10Series F 2600 01.1970→12.1976 DK 1160 D 10Series F 2600 02.1972→12.1973 DKB 1160 D 10Series F 2605 01.1970→12.1973 DKA 1160 D 10Series F 2605 02.1972→12.1973 DKB 1160 D 10Series F 2605 01.1973→12.1976 DK 1160 D 10Series F 2605 06.1985→08.1991 DKXE 1160

ATID 10, 11

Series F 2800 01.1974→11.1980 DKA 1160 D 10Series F 2800 01.1974→11.1980 DKT 1160 D 10Series F 2800 01.1974→09.1991 DKS 1160 D 10Series F 2800 01.1974→09.1991 DKTD 1160 D 10Series F 2800 01.1980→07.1990 DKS 1160 E D 10Series F 2800 01.1980→07.1990 DKSE 1160 D 10, 11Series F 2800 05.1983→09.1991 DKV 1160 D 10, 11Series F 2800 06.1985→09.1991 DKXE 1160

ATID 10, 11

Series F 2803 01.1974→09.1991 DKS 1160 D 10Series F 2803 01.1974→09.1991 DKTD 1160 D 10Series F 2805 01.1974→11.1980 DKA 1160 D 10Series F 2805 01.1974→11.1980 DKT 1160 D 10Series F 2805 01.1974→09.1991 DKS 1160 D 10Series F 2805 01.1974→09.1991 DKTD 1160 D 10Series F 2805 01.1980→07.1990 DKS 1160 E D 10Series F 2805 01.1980→07.1990 DKSE 1160 D 10, 11Series F 2805 05.1983→09.1991 DKV 1160 D 10, 11Series F 2815 01.1974→12.1981 DKS 1160 D 10Series F 3300 06.1981→09.1991 DKX 1160 D 10Series F 3300 05.1983→09.1991 DKV 1160 D 10, 11Series F 3300 06.1985→09.1991 DKX 1160 ATI D 10, 11Series F 3300 06.1985→09.1991 DKZ 1160 ATI D 11Series F 3305 06.1981→09.1991 DKX 1160 D 10Series F 3305 1984→ DKSE 1160 D 10, 11Series F 3305 1984→ DKV 1160 D 10, 11Series F 3305 1984→ DKXE 1160 D 10, 11Series F 3305 1984→ DKZ 1160 D 10, 11Series F 3305 06.1985→09.1991 DKX 1160 ATI D 10, 11Series F 3305 06.1985→09.1991 DKZ 1160 ATI D 11Series F 3325 06.1981→09.1991 DKX 1160 D 10Series F 3325 1984→ DKSE 1160 D 10, 11Series F 3325 1984→ DKV 1160 D 10, 11Series F 3325 1984→ DKXE 1160 D 10, 11Series F 3325 1984→ DKZ 1160 D 10, 11

Series F 3325 06.1985→09.1991 DKX 1160 ATI D 10, 11Series F 3325 06.1985→09.1991 DKZ 1160 ATI D 11Series F 3600 1984→ DKZ 1160 D 10, 11Series F 3600 06.1985→09.1991 DKZ 1160 ATI D 11Series F 3603 1984→ DKSE 1160 D 10, 11Series F 3603 1984→ DKV 1160 D 10, 11Series F 3603 1984→ DKXE 1160 D 10, 11Series F 3603 1984→ DKZ 1160 D 10, 11Series F 3603 06.1985→09.1991 DKZ 1160 ATI D 11Series F 3605 1984→ DKSE 1160 D 10, 11Series F 3605 1984→ DKV 1160 D 10, 11Series F 3605 1984→ DKXE 1160 D 10, 11Series F 3605 06.1985→09.1991 DKZ 1160 ATI D 11Series F 3625 1984→ DKSE 1160 D 10, 11Series F 3625 1984→ DKV 1160 D 10, 11Series F 3625 1984→ DKXE 1160 D 10, 11Series F 3625 1984→ DKZ 1160 D 10, 11Series F 3625 06.1985→09.1991 DKZ 1160 ATI D 11Series FA 1100 12.1986→11.1989 DNTD 620 D 6Series FA 1300 12.1986→02.1989 DNTD 620 D 6Series FA 1300 12.1986→02.1990 DNT 620 D 6Series FA 1700 12.1986→02.1995 DNT 620 D 6Series FA 1700 12.1986→02.1995 DNTD 620 D 6Series FA 1900 12.1986→09.1993 DNS 620 D 6Series FA 1900 12.1986→09.1993 DNT 620 D 6Series MB 200 01.1970→07.1990 DKDL 1160 D 10Series MB 200 1973→ DKCL 1160 D 10Series MB 200 1973→ DKFL 1160 D 10Series MB 200 1973→ DKVL 1160 D 10Series MB 200 06.1974→ DKL 1160 D 10Series MB 200 07.1979→05.1993 DKTL 1160 D 10Series MB 205 01.1970→07.1990 DKDL 1160 D 10Series MB 205 1973→ DKCL 1160 D 10Series MB 205 1973→ DKFL 1160 D 10Series MB 205 1973→ DKVL 1160 D 10Series MB 205 06.1974→ DKL 1160 D 10Series MB 205 07.1979→05.1993 DKTL 1160 D 10Series MB 230 1973→1989 DKVL 1160 D 10Series MB 230 1973→ DKCL 1160 D 10Series MB 230 1973→ DKFL 1160 D 10Series N 2800 01.1974→11.1980 DKA 1160 D 10Series N 2800 01.1974→09.1991 DKS 1160 D 10Series N 2800 1984→ DKSE 1160 D 10, 11Series N 2826 10.1980→09.1991 DKA 1160 D 10Series N 2826 01.1981→09.1991 DKS 1160 D 10Series N 2826 01.1982→09.1991 DKTD 1160 D 10Series N 3300 06.1981→09.1991 DKX 1160 D 10Series N 3300 06.1985→09.1991 DKX 1160 ATI D 10, 11Series SB 1600 05.1967→11.1981 DF 615 D 5Series SB 1600 08.1972→11.1981 DT 615 D 5Series SB 1602 01.1970→11.1981 DF 615 D 5Series SB 1602 08.1972→11.1981 DT 615 D 5Series SB 2000 07.1978→08.1991 DHU 825 D 7Series SB 2000 05.1980→ DH 825 D 7Series SB 2005 07.1978→08.1991 DHU 825 D 7Series SB 2005 05.1980→12.1993 DH 825 D 7Series SB 201 01.1974→07.1990 DKDL 1160 D 10Series SB 201 06.1974→ DKL 1160 D 10Series SB 201 07.1979→05.1993 DKTL 1160 D 10Series SB 210 01.1974→07.1990 DKDL 1160 D 10Series SB 210 06.1974→ DKL 1160 D 10Series SB 210 07.1979→05.1993 DKTL 1160 D 10Series SB 220 1973→ DKFL 1160 D 10Series SB 220 03.1988→ DKT 1160 D 10

INDEX DAFDAF

D

10920062006

Pos Pos



Series SB 2300 1976→1988 DHTD 825 D 7Series SB 2300 02.1982→08.1991 DHS 825 D 7Series SB 2305 1976→1988 DHTD 825 D 7Series SB 2305 02.1982→08.1991 DHS 825 D 7Series SB 3000 1973→1989 DKSB 1160 D 10Series SB 3000 06.1985→09.1991 DKZ 1160 ATI D 11Series T 1600 05.1967→12.1969 DF 615 D 5Series T 1600 05.1967→12.1969 DT 615 D 5Series T 1603 05.1980→11.1981 DT 615 D 5Series TB 160 01.1970→11.1981 DF 615 D 5Series TB 160 08.1972→11.1981 DT 615 D 5Series TB 1600 05.1967→12.1969 DF 615 D 5Series TB 1603 05.1980→11.1981 DF 615 D 5Series TB 163 01.1970→11.1981 DF 615 D 5Series TB 163 08.1972→11.1981 DT 615 D 5Series TB 2100 05.1980→ DH 825 D 7Series TB 2100 11.1981→08.1991 DHT 825 D 7Series TE 2400 08.1967→12.1969 DK 1160 D 10Series TE 2600 08.1967→12.1969 DKA 1160 D 10Series V 1600 05.1967→12.1969 DT 615 D 5Series V 1600 02.1972→12.1973 DF 615 D 5Series V 1600 04.1973→11.1980 DD 575 D 4Series VE 2400 08.1967→12.1969 DK 1160 D 10

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006110

D

DAFDAF



TypeNo.

1 70688.13 1967→ B 4 1108 ccm 33 kW (45 PS) 8,5:1 72 mm

INDEX 105

93 695 7.. 70 1 R G6 CR 1,75 3,051 M 2 3,051 G 3,5 3,18

70,00 STD 4 80 00042 4 0 000

2 73810.29 1973→ B 4 1289 ccm 40 kW (54 PS) 9,6:1 77 mm

INDEX 105

91 650 6.. 73 1 R G3 CR 1,75 3,281 M 2 3,151 SLF CR 4 4

73,00 STD 4 80 00043 4 1 000

3 94EN 55 02.1987→ D (AN) 4 2498 ccm 53 kW (72 PS) 23:1 90 mmXD 3P 06.1981→ D (AN) 4 2498 ccm 51-58 kW (70-79 PS) 23:1 90 mm

INDEX 105

93 625 6.. 94 1 R G3 CR 2 4,051 M 2 4,051 DSF CR 4 4,25

94,0094,4094,6095,00

STD0,400,601,00

4444

80 00041 4 0 00080 00041 4 0 04080 00041 4 0 06080 00041 4 0 100

4 100,61DD 575 01.1969→ D (AN) 6 5760 ccm 77-88 kW (105-120 PS) 16:1 120,65 mmDS 575 D (A) 6 5760 ccm 121 kW (165 PS) 16:1 120,65 mmDSD 575 D (A) 6 5760 ccm 121 kW (165 PS) 16:1 120,65 mm

INDEX 105

90 904 6.. 100,61 1 R IF CR 2,385 4,422 M 2,385 4,422 G 6,335 4,3

100,61 STD 1 80 00044 1 0 000

1 R IF CR 2,385 4,422 M 2,385 4,421 DSF 6,335 4,41 D 6,335 4,2

100,61 STD 1 80 00044 1 1 000

5 104,175DF 615 1966→ D (AN) 6 6137 ccm 85-93 kW (116-127 PS) 16:1 120 mmDT 615 05.1967→ D (A) 6 6137 ccm 101-124 kW (137-169 PS) 16:1 120 mmDTD 615 01.1970→ D (A) 6 6137 ccm 123 kW (168 PS) 16:1 120 mm

INDEX 105

91 571 6.. 104,175 1 R CR 2,5 4,42 M 2,5 4,41 SSF 6 4,351 S 6 4,4

104,175 STD 1 80 00045 1 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

DAFDAF

D

11120062006



TypeNo.

6 104,175DNS 620 12.1986→ D (LA) 6 6239 ccm 156 kW (212 PS) 15:1 122 mmDNT 620 12.1986→ D (A) 6 6239 ccm 132 kW (180 PS) 15:1 122 mmDNTD 620 12.1986→ D (A) 6 6239 ccm 116 kW (158 PS) 15:1 122 mmNS 133 L 03.1993→ D (LA) 6 6239 ccm 132 kW (180 PS) 15:1 122 mmNS 156 G 1991→ D (LA) 6 6239 ccm 156 kW (212 PS) 15:1 122 mmNT 133 10.1990→ D (A) 6 6239 ccm 132 kW (180 PS) 15:1 122 mm

INDEX 105

90 547 6..92 191 6..92 195 6..

104,175 1 T15 G3 CR 3 4,41 M G3 IFU CR 2,5 4,41 DSF CR 4 4,25

104,175 STD 1 80 00046 1 0 000 (1)

1 T15 G3 CR 3 4,41 M G3 IFU 2,5 4,41 DSF CR 4 4,25

104,175 STD 1 80 00046 1 1 000 (1)

(1) 90 952 6..

7 118DH 825 01.1968→ D (AN) 6 8250 ccm 115-121 kW (156-165 PS) 16:1 126 mmDHB 825 1969→ D (AN) 6 8250 ccm 120-148 kW (163-201 PS) 16:1 126 mmDHR 825 1971→ D (A) 6 8250 ccm 148-150 kW (201-204 PS) 16:1 126 mmDHS 825 02.1982→ D (LA) 6 8250 ccm 184-195 kW (195-265 PS) 15:1 126 mmDHS 825 SM 01.1990→ D (LA) 6 8250 ccm 217 kW (294 PS) 15:1 126 mmDHT 825 07.1978→ D (A) 6 8250 ccm 158-167 kW (215-227 PS) 16:1 126 mmDHTD 825 1976→ D (LA) 6 8250 ccm 150-166 kW (204-225 PS) 15:1 126 mmDHU 825 1976→ D (LA) 6 8250 ccm 105-184 kW (143-250 PS) 15:1 126 mmDU 825 01.1971→ D (A) 6 8250 ccm 148-165 kW (201-225 PS) 16:1 126 mmH 825 1989→ D (LA) 6 8250 ccm 184 kW (250 PS) 15:1 126 mmS 825 1989→ D (LA) 6 8250 ccm 184 kW (250 PS) 15:1 126 mm

INDEX 105

90 112 6..90 545 6..93 028 6..

118 1 T15 G3 CR 3,5 5,11 M CR 3 5,11 M 3 5,11 DSF CR 6 5,15

118,00 STD 1 80 00047 1 1 000

8 118PF 183 M 4V 05.1996→ D (LA) 6 9200 ccm 183 kW (249 PS) 16,3:1 140 mmPF 212 M 4V 01.1998→ D (LA) 6 9200 ccm 212 kW (288 PS) 16,3:1 140 mmPF 235 M 4V 01.1998→ D (LA) 6 9200 ccm 235 kW (320 PS) 16,3:1 140 mm

INDEX 105

94 571 6.. 118 1 T6 G6 PC 3,5 5,051 M CR 3 5,11 DSF CR 4 4,63

118,00 STD 1 80 00359 1 0 000

9 118RS 180 L 07.1992→ D (LA) 6 8661 ccm 180 kW (245 PS) 16,5:1 132 mmRS 200 L ATi 07.1992→ D (LA) 6 8661 ccm 200 kW (272 PS) 16,5:1 132 mmRS 222 L ATi 07.1992→ D (LA) 6 8661 ccm 222 kW (302 PS) 16,5:1 132 mm

INDEX 105

92 128 6.. 118 1 T15 G6 MO 3,5 51 M CR 3 5,11 DSF CR 4 4,63

118,00 STD 1 80 00048 1 0 000

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006112

D

DAFDAF



TypeNo.

10 130DK 1160 08.1967→ D (AN) 6 11630 ccm 156 kW (212 PS) 16:1 146 mmDKA 1160 08.1967→ D (AN) 6 11630 ccm 169-188 kW (230-256 PS) 16:1 146 mmDKB 1160 02.1972→ D (AN) 6 11630 ccm 156 kW (212 PS) 16:1 146 mmDKC 1160 1973→ D (AN) 6 11630 ccm 156 kW (212 PS) 16:1 146 mmDKCL 1160 1973→ D (LA) 6 11630 ccm 156 kW (212 PS) 15:1 146 mmDKDL 1160 01.1970→ D (AN) 6 11630 ccm 121 kW (165 PS) 16:1 146 mmDKFL 1160 1973→ D (LA) 6 11630 ccm 191 kW (260 PS) 15:1 146 mmDKL 1160 06.1974→ D (LA) 6 11630 ccm 148-151 kW (201-205 PS) 16:1 146 mmDKS 1160 1973→ D (LA) 6 11630 ccm 139-228 kW (189-315 PS) 15:1 146 mmDKS 1160 E 01.1980→ D (LA) 6 11630 ccm 206 kW (280 PS) 15:1 146 mmDKSB 1160 1973→ D (LA) 6 11630 ccm 228 kW (310 PS) 15:1 146 mmDKSE 1160 01.1980→ D (LA) 6 11630 ccm 206 kW (276 PS) 15:1 146 mmDKT 1160 1974→ D (A) 6 11630 ccm 185-213 kW (252-290 PS) 15:1 146 mmDKTD 1160 01.1974→ D (A) 6 11630 ccm 185-199 kW (252-270 PS) 15:1 146 mmDKTL 1160 1974→ D (A) 6 11630 ccm 165-199 kW (224-270 PS) 15:1 146 mmDKV 1160 05.1983→ D (LA) 6 11630 ccm 139-260 kW (189-354 PS) 15:1 146 mmDKVL 1160 1973→ D (LA) 6 11630 ccm 139-260 kW (189-354 PS) 15:1 146 mmDKX 1160 06.1981→ D (LA) 6 11630 ccm 243 kW (330 PS) 15:1 146 mmDKX 1160 ATI 06.1985→ D (LA) 6 11630 ccm 260 kW (354 PS) 15,9:1 146 mmDKXE 1160 1984→ D (LA) 6 11630 ccm 139-260 kW (189-354 PS) 15:1 146 mmDKXE 1160 ATI 06.1985→ D (LA) 6 11630 ccm 206-212 kW (280-288 PS) 15,9:1 146 mmDKZ 1160 1984→ D (LA) 6 11630 ccm 139-260 kW (189-354 PS) 15:1 146 mm

INDEX 105

92 130 6..93 052 6..93 991 6..

130 1 T6 G3 CR 3,16 5,52 M CR 3,16 5,51 DSF CR 6,335 5,35

130,00 STD 1 80 00049 1 0 000

130,00 STD 6 80 00049 6 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

DAFDAF

D

11320062006



TypeNo.

11 130DKSE 1160 01.1980→ D (LA) 6 11630 ccm 206 kW (276 PS) 15:1 146 mmDKV 1160 05.1983→ D (LA) 6 11630 ccm 139-260 kW (189-354 PS) 15:1 146 mmDKX 1160 ATI 06.1985→ D (LA) 6 11630 ccm 260 kW (354 PS) 15,9:1 146 mmDKXE 1160 1984→ D (LA) 6 11630 ccm 139-260 kW (189-354 PS) 15:1 146 mmDKXE 1160 ATI 06.1985→ D (LA) 6 11630 ccm 206-212 kW (280-288 PS) 15,9:1 146 mmDKZ 1160 1984→ D (LA) 6 11630 ccm 139-260 kW (189-354 PS) 15:1 146 mmDKZ 1160 ATI 06.1985→ D (LA) 6 11630 ccm 274 kW (373 PS) 15,9:1 146 mmWS 222 G 07.1992→ D (LA) 6 11630 ccm 222 kW (302 PS) 16:1 146 mmWS 222 L ATi 07.1992→ D (LA) 6 11630 ccm 222 kW (302 PS) 16:1 146 mmWS 225 ATI 09.1987→ D (LA) 6 11630 ccm 225 kW (306 PS) 14,5:1 146 mmWS 242 G 08.1990→ D (LA) 6 11630 ccm 242 kW (329 PS) 14,5:1 146 mmWS 242 L ATi 07.1992→ D (LA) 6 11630 ccm 242 kW (329 PS) 16:1 146 mmWS 242 M 1996→ D (LA) 6 11630 ccm 242 kW (329 PS) 16:1 146 mmWS 259 ATi 09.1987→ D (LA) 6 11630 ccm 259 kW (352 PS) 14,5:1 146 mmWS 268 09.1994→ D (LA) 6 11630 ccm 268 kW (364 PS) 16:1 146 mmWS 268 G 08.1990→ D (LA) 6 11630 ccm 268 kW (364 PS) 14,5:1 146 mmWS 268 L ATi 07.1992→ D (LA) 6 11630 ccm 268 kW (364 PS) 14,5:1 146 mmWS 268 M 1996→ D (LA) 6 11630 ccm 268 kW (364 PS) 16:1 146 mmWS 282 L 09.1987→ D (LA) 6 11630 ccm 282 kW (383 PS) 14,5:1 146 mmWS 295 G 08.1990→ D (LA) 6 11630 ccm 295 kW (401 PS) 14,5:1 146 mmWS 295 L ATi 08.1990→ D (LA) 6 11630 ccm 295 kW (401 PS) 14,5:1 146 mmWS 295 M 03.1995→ D (LA) 6 11630 ccm 295 kW (401 PS) 16:1 146 mmWS 315 09.1994→ D (LA) 6 11630 ccm 315 kW (428 PS) 16:1 146 mmWS 315 L ATi 07.1992→ D (LA) 6 11630 ccm 315 kW (428 PS) 14,5:1 146 mmWS 315 M 1996→ D (LA) 6 11630 ccm 315 kW (428 PS) 16:1 146 mmXF 250 M 4V 03.1998→ D (LA) 6 12583 ccm 250 kW (340 PS) 16:1 158 mmXF 315 M 4V 04.1996→ D (LA) 6 12583 ccm 315 kW (428 PS) 16:1 158 mmXF 355 M 4V 03.1997→ D (LA) 6 12583 ccm 355 kW (483 PS) 16:1 158 mm

INDEX 105

94 445 6..94 446 6..94 447 6..94 448 6..94 455 6..94 456 6..94 556 6..94 896 6..

130 1 T6 G3 MO 4 5,51 M CR 3,16 5,51 DSF CR 4 4,65

130,00 STD 1 80 00050 1 0 000

DAIMLER-CHRYSLER → CHRYSLER ............................... 86MERCEDES-BENZ.................... 242

DEERE → JOHN DEERE............................ 195

20062006114

D

DEUTZDEUTZINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



A 6 M 816 D (AN) 6 142 160 15204 ccm 16:1 145-172 kW 197-234 PS 24A 6 M 816 R D (LA) 6 142 x 160 15204 ccm 16:1 24A 6 M 816 U D (LA) 6 142 x 160 15204 ccm 16:1 24A 6 M 816 W D (LA) 6 142 x 160 15204 ccm 16:1 24A 8 M 816 D (A) 8 142 x 160 20272 ccm 16:1 190-230 kW 259-313 PS 24A 8 M 816 C D (LA) 8 142 x 160 20272 ccm 16:1 24A 8 M 816 CR D (LA) 8 142 x 160 20272 ccm 16:1 24A 8 M 816 R D (LA) 8 142 x 160 20272 ccm 16:1 24A 8 M 816 U D (LA) 8 142 x 160 20272 ccm 16:1 24A 8 M 816 W D (LA) 8 142 x 160 20272 ccm 16:1 24A 12 M 816 D (A) 12 142 x 160 30408 ccm 16:1 162-321 kW 220-436 PS 24A 12 M 816 C D (LA) 12 142 x 160 30408 ccm 16:1 24A 12 M 816 CR D (LA) 12 142 x 160 30408 ccm 16:1 24A 12 M 816 R D (LA) 12 142 x 160 30408 ccm 16:1 24A 12 M 816 U D (LA) 12 142 x 160 30408 ccm 16:1 24A 12 M 816 W D (LA) 12 142 x 160 30408 ccm 16:1 24A 16 M 816 D (A) 16 142 x 160 40544 ccm 16:1 216-427 kW 295-581 PS 24BA 6 M 816 D (A) 6 142 x 160 15204 ccm 16:1 245-269 kW 333-366 PS 24BA 6 M 816 R D (LA) 6 142 x 160 15204 ccm 16:1 358-433 kW 487-589 PS 24BA 6 M 816 U D (LA) 6 142 x 160 15204 ccm 16:1 305-325 kW 415-442 PS 24BA 6 M 816 W D (LA) 6 142 x 160 15204 ccm 16:1 330-355 kW 449-483 PS 24BA 8 M 816 D (A) 8 142 x 160 20272 ccm 16:1 325-359 kW 442-488 PS 24BA 8 M 816 C D (LA) 8 142 x 160 20272 ccm 16:1 24BA 8 M 816 CR D (LA) 8 142 x 160 20272 ccm 16:1 570-638 kW 775-868 PS 24BA 8 M 816 R D (LA) 8 142 x 160 20272 ccm 16:1 475-578 kW 646-786 PS 24BA 8 M 816 U D (LA) 8 142 x 160 20272 ccm 16:1 395-435 kW 537-592 PS 24BA 8 M 816 W D (LA) 8 142 x 160 20272 ccm 16:1 474 kW 645 PS 24BA 12 M 816 D (A) 12 142 x 160 30408 ccm 16:1 247-564 kW 336-766 PS 24BA 12 M 816 C D (LA) 12 142 x 160 30408 ccm 16:1 24BA 12 M 816 CR D (LA) 12 142 x 160 30408 ccm 16:1 850-950 kW 1156-1292 PS 24BA 12 M 816 R D (LA) 12 142 x 160 30408 ccm 16:1 720-866 kW 979-1178 PS 24BA 12 M 816 U D (LA) 12 142 x 160 30408 ccm 16:1 615-650 kW 837-884 PS 24BA 12 M 816 W D (LA) 12 142 x 160 30408 ccm 16:1 665-710 kW 905-965 PS 24BA 16 M 816 D (A) 16 142 x 160 40544 ccm 16:1 330-751 kW 449-1020 PS 24BA 16 M 816 R D (LA) 16 142 x 160 40544 ccm 955-1155 kW 1299-1571 PS 24BA 16 M 816 U D (LA) 16 142 x 160 40544 ccm 16:1 790-870 kW 1075-1183 PS 24BA 16 M 816 W D (LA) 16 142 x 160 40544 ccm 16:1 860-948 kW 1170-1289 PS 24BF 4 L 1011 D (A) 4 91 x 105 2732 ccm 17:1 50-56 kW 68-76 PS 2BF 4 L 1011 F D (A) [DD] 4 91 x 105 2732 ccm 17:1 48-56 kW 65-76 PS 2BF 4 L 1011 FT D (A) [DD] 4 91 x 105 2732 ccm 17:1 46 kW 63 PS 2BF 4 L 913 D (A) [DD] 4 102 x 125 4086 ccm 15,5/17:1 55-81 kW 75-111 PS 11, 13BF 4 L 913 C D (LA) [DD] 4 102 x 125 4086 ccm 15,5:1 78-92 kW 106-126 PS 11, 12, 13BF 4 L 913 T D (A) [DD] 4 102 x 125 4086 ccm 15,5:1 55-78 kW 75-106 PS 9, 11, 13BF 4 M 1012 D (LA) 4 94 x 115 3192 ccm 17,5:1 47-65 kW 64-89 PS 3BF 4 M 1013 D (A) [DD] 4 108 x 130 4764 ccm 17,6:1 63-93 kW 85-127 PS 14BF 6 L 413 F D (A) [DD] 6 125 x 130 9572 ccm 16,5:1 143-177 kW 195-241 PS 19BF 6 L 413 FR D (A) [DD] 6 125 x 130 9572 ccm 16,5:1 142-177 kW 193-240 PS 19BF 6 L 413 FRT D (A) [DD] 6 125 x 130 9572 ccm 17,3:1 112 kW 152 PS 19BF 6 L 513 C D (LA) [DD] 6 125 x 130 9572 ccm 16,5:1 177 kW 240 PS 19BF 6 L 513 R D (A) 6 125 x 130 9572 ccm 15,8:1 140-183 kW 190-249 PS 21BF 6 L 513 125 D (A) 6 125 x 130 9572 ccm 15,8:1 182 kW 248 PS 21BF 6 L 912 D (A) 6 100 x 120 5655 ccm 15,5:1 88-100 kW 120-136 PS 6BF 6 L 913 D (A) [DD] 6 102 x 125 6128 ccm 15,5:1 70-140 kW 95-191 PS 11, 13BF 6 L 913 C D (LA) [DD] 6 102 x 125 6128 ccm 17/18:1 11, 12, 13BF 6 L 913 C D (LA) [DD] 6 102 x 125 6128 ccm 15,5:1 118-141 kW 160-192 PS 11, 12, 13BF 6 L 913 C D (LA) [DD] 6 102 x 125 6128 ccm 15,5:1 118-164 kW 160-223 PS 11, 12, 13BF 6 L 913 T D (A) [DD] 6 102 x 125 6128 ccm 15,5:1 85-112 kW 115-152 PS 9, 11, 13BF 6 M 1012 D (A) 6 94 x 115 4788 ccm 17,5:1 83-98 kW 113-133 PS 3BF 6 M 1013 D (A) [DD] 6 108 x 130 7146 ccm 17,6:1 95-141 kW 129-192 PS 14BF 6 M 1015 D (A) [DD] 6 132 x 145 11910 ccm 17:1 187-250 kW 255-340 PS 22BF 6 M 1015 C D (LA) [DD] 6 132 x 145 11910 ccm 17:1 228-341 kW 310-464 PS 22BF 6 M 716 D (A) 6 135 x 160 13740 ccm 16,1:1 202-266 kW 275-362 PS 23BF 8 L 413 F D (A) [DD] 8 125 x 130 12763 ccm 16,5:1 190-235 kW 259-320 PS 19BF 8 L 513 125 D (A) 8 125 x 130 12763 ccm 15,8:1 160-250 kW 218-340 PS 21

INDEX DEUTZDEUTZ

D

11520062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

BF 8 L 513 C D (LA) [DD] 8 125 x 130 17180 ccm 16,5:1 212-235 kW 288-320 PS 19BF 8 M 716 D (A) 8 135 x 160 18320 ccm 16,1:1 246-312 kW 335-425 PS 23BF 8 M 1015 C D (LA) [DD] 8 132 x 145 15870 ccm 17:1 304-454 kW 414-617 PS 22BF 10 L 413 F D (A) [DD] 10 125 x 130 15953 ccm 16,5:1 238-294 kW 324-400 PS 19BF 10 L 513 125 D (A) 10 125 x 130 15953 ccm 15,8:1 218-305 kW 296-415 PS 21BF 10 L 513 C D (LA) [DD] 10 125 x 130 15953 ccm 16,5:1 265-294 kW 360-400 PS 19BF 12 L 413 F D (A) [DD] 12 125 x 130 19144 ccm 16,5:1 286-353 kW 389-480 PS 19BF 12 L 513 125 D (A) 12 125 x 130 19144 ccm 15,8:1 300-367 kW 408-499 PS 21BF 12 L 513 C D (LA) [DD] 12 125 x 130 19144 ccm 15,8:1 328-405 kW 446-551 PS 19BF 12 M 716 D (A) 12 135 x 160 27480 ccm 16,1:1 404-533 kW 550-725 PS 23BF 16 M 716 D (A) 16 135 x 160 36640 ccm 16,1:1 566-625 kW 670-850 PS 23F 1 L 514 D (AN) [DD] 1 110 x 140 1330 ccm 19,2:1 13 kW 18 PS 15F 2 AL 514 D (AN) 2 110 x 140 2660 ccm 19,2:1 15F 2 L 1011 D (AN) [DD] 2 91 x 105 1366 ccm 18,5:1 18-22 kW 25-30 PS 1F 2 L 514 D (AN) 2 110 x 140 2660 ccm 19,2:1 24 kW 33 PS 15F 2 L 912 D D (AN) [DD] 2 100 x 120 1884 ccm 17:1 21-28 kW 29-38 PS 5, 6, 7F 2 L 912 W D (AN) 2 100 x 120 1884 ccm 19:1 19-25 kW 26-34 PS 6F 3 AL 514 D (AN) 3 110 x 140 3990 ccm 19,2:1 15F 3 L 1011 D (AN) [DD] 3 91 x 105 2049 ccm 18,5:1 27-33 kW 37-45 PS 1F 3 L 514 D (AN) 3 110 x 140 3990 ccm 19,2:1 37 kW 50 PS 15F 3 L 912 D D (AN) [DD] 3 100 x 120 2826 ccm 17:1 26-44 kW 35-60 PS 5, 6, 7F 3 L 912 W D (AN) 3 100 x 120 2826 ccm 19:1 25-37 kW 34-50 PS 6F 3 L 913 D (AN) [DD] 3 102 x 125 3064 ccm 18/18,9:1 9, 10F 3 L 913 D (AN) [DD] 3 102 x 125 3064 ccm 17,5:1 37-45 kW 50-61 PS 9, 10F 3 L 913 D (AN) [DD] 3 102 x 125 3064 ccm 18:1 44 kW 60 PS 9, 10F 3 L 913 G D (AN) [DD] 3 102 x 125 3064 ccm 19,6:1 37 kW 50 PS 10F 4 AL 514 D (AN) 4 110 x 140 5322 ccm 19,2:1 15F 4 L 413 F D (AN) [DD] 4 125 x 130 6381 ccm 18:1 83 kW 113 PS 20F 4 L 1011 D (AN) [DD] 4 91 x 105 2732 ccm 18,5:1 36-44 kW 49-60 PS 1F 4 L 413 FR D (AN) [DD] 4 125 x 130 6381 ccm 18:1 94 kW 128 PS 20F 4 L 413 R D (AN) 4 120 x 130 5880 ccm 18:1 90 kW 122 PS 18F 4 L 514 D (AN) 4 110 x 140 5322 ccm 19,2:1 48 kW 65 PS 15F 4 L 912 D D (AN) [DD] 4 100 x 120 3770 ccm 19/20:1 4, 5, 6, 7F 4 L 912 D D (AN) [DD] 4 100 x 120 3770 ccm 17:1 28-62 kW 38-85 PS 4, 5, 6, 7F 4 L 912 W D (AN) 4 100 x 120 3770 ccm 19:1 38-49 kW 52-67 PS 6F 4 L 913 D (AN) [DD] 4 102 x 125 4086 ccm 18/18,9:1 8, 9, 10F 4 L 913 D (AN) [DD] 4 102 x 125 4086 ccm 18:1 8, 9, 10F 4 L 913 D (AN) [DD] 4 102 x 125 4086 ccm 17:1 50-78 kW 68-106 PS 8, 9, 10F 4 M 716 D (AN) 4 135 x 160 9160 ccm 17,5:1 49-85 kW 67-116 PS 23F 5 L 413 F D (AN) [DD] 5 125 x 130 7976 ccm 18:1 109 kW 148 PS 20F 5 L 413 FR D (AN) [DD] 5 125 x 130 7976 ccm 18:1 94-118 kW 128-160 PS 20F 5 L 413 R D (AN) 5 120 x 130 7350 ccm 18:1 83-112 kW 113-152 PS 18F 5 L 912 D D (AN) [DD] 5 100 x 120 4712 ccm 17:1 58-78 kW 79-106 PS 5, 6, 7F 5 L 912 W D (AN) 5 100 x 120 4712 ccm 19:1 48-61 kW 65-83 PS 6F 5 L 913 D (AN) [DD] 5 102 x 125 5107 ccm 18:1 10F 6 AL 514 D (AN) 6 110 x 140 7980 ccm 19,2:1 81 kW 110 PS 15F 6 AL 614 D (AN) 6 110 x 140 7980 ccm 60 kW 110 PS 15F 6 L 413 D (AN) 6 120 x 125 8478 ccm 18:1 100-130 kW 136-176 PS 16F 6 L 413 F D (AN) [DD] 6 125 x 130 9572 ccm 18:1 104-188 kW 141-256 PS 20F 6 L 413 FR D (AN) [DD] 6 125 x 130 9572 ccm 18:1 112-141 kW 153-192 PS 20F 6 L 413 FW D (AN) 6 125 x 130 9572 ccm 18:1 96-121 kW 130-165 PS 19F 6 L 413 L D (AN) 6 120 x 130 8822 ccm 18,5:1 135 kW 183 PS 18F 6 L 413 R D (AN) 6 120 x 130 8822 ccm 18:1 100-135 kW 136-183 PS 18F 6 L 514 D (AN) 6 110 x 140 7980 ccm 19,2:1 74 kW 100 PS 15F 6 L 614 D (AN) 6 110 x 140 7980 ccm 82-92 kW 112-125 PS 15F 6 L 912 D D (AN) [DD] 6 100 x 120 5655 ccm 19/20:1 4, 5, 6, 7F 6 L 912 D D (AN) [DD] 6 100 x 120 5655 ccm 17:1 42-92 kW 57-125 PS 4, 5, 6, 7F 6 L 912 W D (AN) 6 100 x 120 5655 ccm 19:1 57-74 kW 77-100 PS 6F 6 L 913 D (AN) [DD] 6 102 x 125 6128 ccm 18/18,9:1 8, 9, 10F 6 L 913 D (AN) [DD] 6 102 x 125 6128 ccm 18:1 8, 9, 10F 6 L 913 D (AN) [DD] 6 102 x 125 6128 ccm 17:1 71-96 kW 96-130 PS 8, 9, 10F 6 M 716 D (AN) 6 135 x 160 13740 ccm 17,5:1 74-155 kW 101-210 PS 23F 8 AL 614 D (AN) 8 110 x 140 10643 ccm 81 kW 110 PS 15F 8 L 413 D (AN) 8 120 x 125 11310 ccm 18:1 125-171 kW 170-232 PS 16

20062006116

D

DEUTZDEUTZINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



F 8 L 413 F D (AN) [DD] 8 125 x 130 12763 ccm 18:1 147-188 kW 200-255 PS 20F 8 L 413 FW D (AN) 8 125 x 130 12763 ccm 18:1 129-136 kW 176-185 PS 19F 8 L 413 L D (AN) 8 120 x 130 11760 ccm 18,5:1 180 kW 244 PS 18F 8 L 614 D (AN) 8 110 x 140 10643 ccm 125 kW 170 PS 15F 8 M 716 D (AN) 8 135 x 160 18320 ccm 17,5:1 97-184 kW 132-250 PS 23F 10 L 413 D (AN) 10 120 x 125 14140 ccm 18:1 167-224 kW 227-305 PS 16F 10 L 413 F D (AN) [DD] 10 125 x 130 15953 ccm 18:1 173-235 kW 235-320 PS 20F 10 L 413 FW D (AN) 10 125 x 130 15953 ccm 18:1 161-202 kW 219-275 PS 19F 10 L 413 L D (AN) 10 120 x 130 14700 ccm 18:1 199-224 kW 270-305 PS 18F 12 AL 614 D (AN) 12 110 x 140 15966 ccm 15F 12 L 413 D (AN) 12 120 x 125 16960 ccm 18:1 138-250 kW 188-340 PS 16F 12 L 413 F D (AN) [DD] 12 125 x 130 19144 ccm 18:1 224-282 kW 305-383 PS 20F 12 L 413 FW D (AN) 12 125 x 130 19144 ccm 18:1 193-243 kW 263-330 PS 19F 12 L 413 L D (AN) 12 120 x 130 17640 ccm 18,5:1 269 kW 366 PS 18F 12 L 614 D (AN) 12 110 x 140 15966 ccm 184 kW 250 PS 15F 12 M 716 D (AN) 12 135 x 160 27480 ccm 17,5:1 147-309 kW 200-420 PS 23F/A 6 L 714 D (AN) 6 120 x 140 9500 ccm 19:1 106-110 kW 145-150 PS 17F/A 8 L 714 D (AN) 8 120 x 140 12667 ccm 19:1 143-147 kW 195-200 PS 17F/A 10 L 714 D (AN) 10 120 x 140 15833 ccm 19:1 173 kW 235 PS 17F/A 12 L 714 D (AN) 12 120 x 140 19000 ccm 19:1 213 kW 290 PS 17M m.Z-kopf 75R D 110 x 15

INDEX DEUTZDEUTZ

D

11720062006

Pos Pos



Agrocompakt3.30

01.1987→ F 3 L 912 D D 5, 6, 7

Agrocompakt3.50

01.1987→ F 3 L 913 D 9, 10

Agrocompakt3.70

01.1987→ F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7

Agrocompakt3.90

01.1987→ F 4 L 913 D 8, 9, 10

Agroplus 60 03.1997→ F 3 L 913 D 9, 10Agroplus 70 03.1997→ F 4 L 913 D 8, 9, 10Agrostar DX 6.81 01.1995→ BF 6 L 913 D 11, 13Agrostar DX 671 01.1995→ BF 6 L 913 D 11, 13Forklift /Gabelstapler

1981→12.1996 F 3 L 913 G D 10

Gigant 01.1998→ BF 6 M 1015 C D 22Saturn 145 1959→1968 F/A 6 L 714 D 17Saturn 145 1959→1968 F/A 8 L 714 D 17Saturn 145 1959→1968 F/A 10 L 714 D 17Saturn 145 1959→1968 F/A 12 L 714 D 17Series A 70 08.1969→ F 4 L 514 D 15Series D 10006 05.1970→02.1978 F 6 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series D 13006 05.1972→02.1978 BF 6 L 912 D 6Series D 16006 05.1970→02.1978 F 8 L 413 D 16Series D 2506 01.1968→08.1974 F 2 L 912 D D 5, 6, 7Series D 2807 06.1986→ F 2 L 912 D D 5, 6, 7Series D 3006 01.1968→12.1978 F 2 L 912 D D 5, 6, 7Series D 3607 06.1986→ F 2 L 912 D D 5, 6, 7Series D 4006 01.1968→10.1984 F 3 L 912 D D 5, 6, 7Series D 4007 01.1968→10.1984 F 3 L 912 D D 5, 6, 7Series D 4506 01.1968→10.1984 F 3 L 912 D D 5, 6, 7Series D 4507 07.1980→07.1981 F 3 L 912 D D 5, 6, 7Series D 4807 07.1980→07.1981 F 3 L 912 D D 5, 6, 7Series D 5006 01.1968→08.1974 F 3 L 912 D D 5, 6, 7Series D 5206 09.1974→06.1980 F 3 L 912 D D 5, 6, 7Series D 5207 07.1980→07.1981 F 3 L 912 D D 5, 6, 7Series D 5506 06.1969→08.1974 F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series D 6006 01.1968→08.1974 F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series D 6007 07.1982→10.1984 F 3 L 913 D 9, 10Series D 6206 09.1974→06.1980 F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series D 6207 07.1980→07.1982 F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series D 6507 07.1982→10.1984 F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series D 6806 09.1974→06.1980 F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series D 6807 07.1980→ F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series D 6807 06.1982→01.1985 F 4 L 913 D 8, 9, 10Series D 6907 06.1982→01.1985 F 4 L 913 D 8, 9, 10Series D 7006 05.1970→08.1974 F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series D 7007 06.1986→ F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series D 7206 09.1974→06.1980 F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series D 7207 07.1980→ F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series D 7506 1973→ F 6 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series D 7807 07.1980→10.1984 F 4 L 913 D 8, 9, 10Series D 8006 05.1970→02.1978 F 6 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series D 9006 05.1970→02.1978 F 6 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series D 9009 05.1970→02.1978 F 6 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series DX 110 05.1978→10.1985 F 6 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series DX 120 07.1980→10.1985 F 6 L 913 D 8, 9, 10Series DX 140 05.1978→10.1985 BF 6 L 913 D 11, 13Series DX 145 07.1980→10.1985 BF 6 L 913 D 11, 13Series DX 160 05.1978→10.1985 BF 6 L 913 D 11, 13Series DX 230 05.1978→01.1986 BF 6 L 513 C D 19Series DX 230 05.1978→01.1986 BF 6 L 913 D 11, 13Series DX 230 01.1979→12.1981 BF 6 L 413 FR D 19Series DX 230 06.1980→10.1985 BF 6 L 413 F D 19Series DX 230 A 01.1980→12.1981 BF 6 L 413 FR D 19Series DX 250 01.1982→10.1985 BF 6 L 413 FR D 19

Series DX 3.10 06.1986→ F 3 L 912 D D 5, 6, 7Series DX 3.30 06.1986→ F 3 L 912 D D 5, 6, 7Series DX 3.50 06.1986→ F 3 L 912 D D 5, 6, 7Series DX 3.50 06.1986→ F 3 L 913 D 9, 10Series DX 3.60 06.1986→ F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series DX 3.70 06.1986→ F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series DX 3.80 06.1986→ F 3 L 912 D D 5, 6, 7Series DX 3.80 06.1986→ F 4 L 913 D 8, 9, 10Series DX 3.90 06.1986→ F 3 L 912 D D 5, 6, 7Series DX 3.90 06.1986→ F 4 L 913 D 8, 9, 10Series DX 36 07.1978→10.1985 F 2 L 912 D D 5, 6, 7Series DX 4.10 06.1986→ F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series DX 4.30 06.1986→ F 3 L 912 D D 5, 6, 7Series DX 4.30 06.1986→ F 4 L 913 D 8, 9, 10Series DX 4.31 06.1986→ F 4 L 913 D 8, 9, 10Series DX 4.31 01.1991→ F 3 L 912 D D 5, 6, 7Series DX 4.50 05.1986→ BF 4 L 913 D 11, 13Series DX 4.50 06.1986→06.1996 BF 4 L 913 T D 9, 11Series DX 4.51 06.1986→06.1996 BF 4 L 913 T D 9, 11Series DX 4.70 01.1982→ BF 4 L 913 D 11, 13Series DX 4.70 05.1986→ BF 4 L 913 T D 9, 11Series DX 50 05.1978→10.1985 F 3 L 912 D D 5, 6, 7Series DX 55 05.1978→12.1987 F 3 L 912 D D 5, 6, 7Series DX 6.05 06.1986→ F 6 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series DX 6.06 05.1986→ F 6 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series DX 6.10 06.1986→ F 6 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series DX 6.30 06.1986→ F 6 L 913 D 8, 9, 10Series DX 6.31 01.1990→ BF 6 L 913 T D 11Series DX 6.50 06.1986→ BF 6 L 913 D 11, 13Series DX 6.60 10.1988→ BF 6 L 913 D 11, 13Series DX 6007 03.1982→10.1985 F 3 L 913 D 9, 10Series DX 7.10 06.1986→ BF 6 L 913 D 11, 13Series DX 8.30 1975→08.1983 BF 6 L 413 FR D 19Series DX 8.30 1975→08.1983 BF 6 L 513 C D 19Series DX 8.30 1975→ BF 6 L 413 F D 19Series DX 80 07.1982→10.1985 F 3 L 913 D 9, 10Series DX 80 07.1982→10.1985 F 4 L 913 D 8, 9, 10Series DX 85 05.1978→10.1985 F 5 L 912 D D 5, 6, 7Series DX 86 01.1982→10.1985 BF 4 L 913 T D 9, 11Series DX 90 05.1978→10.1985 F 5 L 912 D D 5, 6, 7Series DX 92 01.1982→10.1985 BF 4 L 913 D 11, 13Series DX 92 01.1982→10.1985 BF 4 L 913 T D 9, 11Series Intrac2002

01.1973→12.1976 F 3 L 912 D D 5, 6, 7

Series Intrac2004

05.1978→12.1988 F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7

Series Intrac 6.30 01.1988→12.1988 F 6 L 913 D 8, 9, 10Series Intrac 6.30 01.1989→ BF 6 L 913 T D 11Series Intrac 6.60 01.1988→ BF 6 L 913 D 11, 13Series M 1000 01.1968→12.1980 F 6 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series M 1002 05.1976→12.1981 F 5 L 912 D D 5, 6, 7Series M 1080 01.1981→ F 5 L 912 D D 5, 6, 7Series M 110 01.1968→12.1974 F 6 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series M 110 07.1973→1977 F 4 L 413 R D 18Series M 110 01.1975→09.1979 F 6 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series M 1102 01.1968→12.1980 F 6 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series M 120 10.1969→12.1974 F 6 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series M 1200 01.1968→12.1980 F 6 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series M 1202 01.1968→12.1980 F 6 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series M 1202 01.1980→ F 6 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series M 130 07.1973→1977 F 4 L 413 R D 18Series M 130 01.1975→12.1982 F 6 L 913 D 8, 9, 10Series M 1300 01.1974→04.1976 BF 6 L 913 D 11, 13Series M 1300 09.1974→12.1987 F 6 L 913 D 8, 9, 10Series M 1302 05.1976→12.1979 BF 6 L 913 D 11, 13

20062006118

D

DEUTZDEUTZINDEX

Pos Pos



Series M 1320 09.1974→12.1987 F 6 L 913 D 8, 9, 10Series M 1322 01.1980→12.1987 BF 6 L 913 D 11, 13Series M 160 09.1973→12.1974 BF 6 L 913 D 11, 13Series M 160 01.1975→10.1982 BF 6 L 913 D 11, 13Series M 1620 01.1980→12.1987 F 8 L 413 F D 20Series M 168 01.1975→10.1982 BF 6 L 913 D 11, 13Series M 170 12.1968→12.1974 F 6 L 413 D 16Series M 170 07.1973→12.1974 F 8 L 413 D 16Series M 170 01.1975→06.1978 F 8 L 413 D 16Series M 170 01.1975→10.1982 F 6 L 413 D 16Series M 192 01.1979→12.1982 F 6 L 413 F D 20Series M 200 12.1968→12.1974 F 8 L 413 D 16Series M 200 01.1975→09.1979 F 8 L 413 D 16Series M 2000 08.1979→12.1981 F 8 L 413 D 16Series M 2000 08.1979→12.1981 F 8 L 413 F D 20Series M 230 10.1969→12.1974 F 8 L 413 D 16Series M 230 01.1975→04.1980 F 8 L 413 D 16Series M 230 10.1977→04.1980 F 6 L 413 F D 20Series M 232 10.1969→12.1974 F 8 L 413 D 16Series M 232 01.1971→10.1982 F 8 L 413 D 16Series M 2385 01.1982→ F 6 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series M 2480 01.1979→12.1987 F 6 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series M 256 03.1977→07.1983 F 6 L 413 F D 20Series M 2580 09.1974→12.1987 F 6 L 913 D 8, 9, 10Series M 260 10.1977→12.1982 F 8 L 413 F D 20Series M 2680 09.1974→12.1987 F 6 L 913 D 8, 9, 10Series M 2685 01.1980→12.1987 BF 6 L 913 D 11, 13Series M 270 1971→1980 F 8 L 413 L D 18Series M 270 1971→1980 F 10 L 413 L D 18Series M 270 1971→1980 F 12 L 413 L D 18Series M 270 02.1973→12.1974 F 10 L 413 D 16Series M 270 02.1973→06.1978 F 10 L 413 D 16Series M 2780 01.1981→12.1987 BF 6 L 913 D 11, 13Series M 310 09.1970→12.1974 F 10 L 413 D 16Series M 310 1971→1980 F 8 L 413 L D 18Series M 310 1971→1980 F 10 L 413 L D 18Series M 310 1971→1980 F 12 L 413 L D 18Series M 310 09.1971→10.1982 F 10 L 413 D 16Series M 320 05.1978→07.1982 F 10 L 413 F D 20Series M 320 1982→08.1983 BF 10 L 413 F D 19Series M 3330 01.1992→ F 3 L 912 D D 5, 6, 7Series M 3360 03.1987→ F 3 L 912 D D 5, 6, 7Series M 3360 03.1987→ F 5 L 912 D D 5, 6, 7Series M 340 1971→1980 F 8 L 413 L D 18Series M 340 1971→1980 F 10 L 413 L D 18Series M 340 1971→1980 F 12 L 413 L D 18Series M 340 01.1975→02.1977 F 12 L 413 D 16Series M 3610 03.1987→ BF 6 L 913 D 11, 13Series M 3610 03.1987→ BF 6 L 913 C D 11, 12,

13Series M 3630 03.1987→ BF 6 L 913 C D 11, 12,

13Series M 600 09.1974→12.1987 F 3 L 912 D D 5, 6, 7Series M 66 01.1969→08.1974 F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series M 660 09.1974→12.1987 F 3 L 912 D D 5, 6, 7Series M 750 09.1974→12.1987 F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series M 770 09.1974→12.1987 F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series M 80 06.1969→12.1974 F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series M 88 01.1969→08.1974 F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series M 90 09.1975→12.1982 F 4 L 913 D 8, 9, 10Series M 900 09.1974→12.1987 F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series M 922 09.1974→12.1987 F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series M 980 09.1974→12.1987 F 4 L 912 D D 4, 5, 6, 7Series M 980 01.1981→ F 5 L 912 D D 5, 6, 7TopLiner 8 01.1998→ BF 6 M 1015 C D 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9

DEUTZDEUTZ

D

11920062006



TypeNo.

1 91F 2 L 1011 06.1989→ D (AN) 2 1366 ccm 18-22 kW (25-30 PS) 18,5:1 105 mmF 3 L 1011 06.1989→ D (AN) 3 2049 ccm 27-33 kW (37-45 PS) 18,5:1 105 mmF 4 L 1011 1987→ D (AN) 4 2732 ccm 36-44 kW (49-60 PS) 18,5:1 105 mm

INDEX 114

91 260 6.. 91 1 R G6 CR 2 3,91 M 2 3,91 DSF 3 3,88

91,0091,2591,49

STD0,250,50

111

80 00122 1 0 00080 00122 1 0 02580 00122 1 0 050

2 91BF 4 L 1011 06.1989→ D (A) 4 2732 ccm 50-56 kW (68-76 PS) 17:1 105 mmBF 4 L 1011 F 1994→ D (A) 4 2732 ccm 48-56 kW (65-76 PS) 17:1 105 mmBF 4 L 1011 FT 1994→ D (A) 4 2732 ccm 46 kW (63 PS) 17:1 105 mm

INDEX 114

99 516 6.. 91 1 T15 G6 MO 3 3,951 M IFU 2 3,951 DSF CR 3 3,9

91,0091,2591,50

STD0,250,50

111

80 00327 1 0 00080 00327 1 0 02580 00327 1 0 050

3 94BF 4 M 1012 09.1992→ D (LA) 4 3192 ccm 47-65 kW (64-89 PS) 17,5:1 115 mmBF 6 M 1012 09.1992→ D (A) 6 4788 ccm 83-98 kW (113-133 PS) 17,5:1 115 mm

INDEX 114

91 269 6..94 900 6..

94 1 T15 G6 CR 3 4,051 M G3 IF 2 4,051 DSF CR 3 3,85

94,00 STD 2 80 00123 2 0 000

4 100F 4 L 912 D 1996→ D (AN) 4 3770 ccm 19/20:1 120 mmF 4 L 912 D 11.1967→ D (AN) 4 3770 ccm 28-62 kW (38-85 PS) 17:1 120 mmF 6 L 912 D 1996→ D (AN) 6 5655 ccm 19/20:1 120 mmF 6 L 912 D 01.1968→ D (AN) 6 5655 ccm 42-92 kW (57-125 PS) 17:1 120 mm

INDEX 114

94 528 6..94 653 6..94 741 6..

100 1 T15 G6 IF CR 2,94 4,41 M G3 IFU 2 4,41 DSF CR 3 4,03

100,00100,50

STD0,50

11

80 00346 1 0 00080 00346 1 0 050

5 100F 2 L 912 D 01.1968→ D (AN) 2 1884 ccm 21-28 kW (29-38 PS) 17:1 120 mmF 3 L 912 D 11.1967→ D (AN) 3 2826 ccm 26-44 kW (35-60 PS) 17:1 120 mmF 4 L 912 D 1996→ D (AN) 4 3770 ccm 19/20:1 120 mmF 4 L 912 D 11.1967→ D (AN) 4 3770 ccm 28-62 kW (38-85 PS) 17:1 120 mmF 5 L 912 D 11.1967→ D (AN) 5 4712 ccm 58-78 kW (79-106 PS) 17:1 120 mmF 6 L 912 D 1996→ D (AN) 6 5655 ccm 19/20:1 120 mmF 6 L 912 D 01.1968→ D (AN) 6 5655 ccm 42-92 kW (57-125 PS) 17:1 120 mm

INDEX 114

93 535 6.. 100 1 T15 G6 IF CR 2,94 4,41 M IFU 2,03 4,51 DSF CR 3,5 4,05

100,00100,50101,00

STD0,501,00

111

80 00124 1 0 00080 00124 1 0 05080 00124 1 0 100

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006120

D

DEUTZDEUTZ



TypeNo.

6 100BF 6 L 912 05.1972→ D (A) 6 5655 ccm 88-100 kW (120-136 PS) 15,5:1 120 mmF 2 L 912 D 01.1968→ D (AN) 2 1884 ccm 21-28 kW (29-38 PS) 17:1 120 mmF 2 L 912 W 1972→ D (AN) 2 1884 ccm 19-25 kW (26-34 PS) 19:1 120 mmF 3 L 912 D 11.1967→ D (AN) 3 2826 ccm 26-44 kW (35-60 PS) 17:1 120 mmF 3 L 912 W 1972→ D (AN) 3 2826 ccm 25-37 kW (34-50 PS) 19:1 120 mmF 4 L 912 D 1996→ D (AN) 4 3770 ccm 19/20:1 120 mmF 4 L 912 D 11.1967→ D (AN) 4 3770 ccm 28-62 kW (38-85 PS) 17:1 120 mmF 4 L 912 W 11.1967→ D (AN) 4 3770 ccm 38-49 kW (52-67 PS) 19:1 120 mmF 5 L 912 D 11.1967→ D (AN) 5 4712 ccm 58-78 kW (79-106 PS) 17:1 120 mmF 5 L 912 W 1972→ D (AN) 5 4712 ccm 48-61 kW (65-83 PS) 19:1 120 mmF 6 L 912 D 1996→ D (AN) 6 5655 ccm 19/20:1 120 mmF 6 L 912 D 01.1968→ D (AN) 6 5655 ccm 42-92 kW (57-125 PS) 17:1 120 mmF 6 L 912 W 1972→ D (AN) 6 5655 ccm 57-74 kW (77-100 PS) 19:1 120 mm

INDEX 114

91 395 6..92 834 6..93 168 6..

100 1 T15 G3 CR 3 4,422 M 2,5 4,421 DSF CR 5 4,55

100,00100,50101,00

STD0,501,00

111

80 00125 1 0 00080 00125 1 0 05080 00125 1 0 100

100,00100,50

STD0,50

11

80 00125 1 2 000 (1)80 00125 1 2 050 (1)

(1) Ölring hohe PressungOilring high pressureRacleur d`huile, haute pressionSegmento rascador de aceite, apriete elevado

7 100F 2 L 912 D 01.1968→ D (AN) 2 1884 ccm 21-28 kW (29-38 PS) 17:1 120 mmF 3 L 912 D 11.1967→ D (AN) 3 2826 ccm 26-44 kW (35-60 PS) 17:1 120 mmF 4 L 912 D 1996→ D (AN) 4 3770 ccm 19/20:1 120 mmF 4 L 912 D 11.1967→ D (AN) 4 3770 ccm 28-62 kW (38-85 PS) 17:1 120 mmF 5 L 912 D 11.1967→ D (AN) 5 4712 ccm 58-78 kW (79-106 PS) 17:1 120 mmF 6 L 912 D 1996→ D (AN) 6 5655 ccm 19/20:1 120 mmF 6 L 912 D 01.1968→ D (AN) 6 5655 ccm 42-92 kW (57-125 PS) 17:1 120 mm

INDEX 114

92 815 6..92 815 7..

100 1 T15 G3 CR 3 4,421 M IFU 2,55 4,41 DSF CR 5 4,55

100,00100,50

STD0,50

11

80 00126 1 1 000 (1)80 00126 1 1 050 (1)

100,00 STD 1 80 00126 1 2 000 (2)

(1) 90 039 6..


NEW

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

DEUTZDEUTZ

D

12120062006



TypeNo.

8 102F 4 L 913 D (AN) 4 4086 ccm 18:1 125 mmF 4 L 913 1996→ D (AN) 4 4086 ccm 18/

18,9:1125 mm

F 4 L 913 09.1973→ D (AN) 4 4086 ccm 50-78 kW (68-106 PS) 17:1 125 mmF 6 L 913 D (AN) 6 6128 ccm 18:1 125 mmF 6 L 913 1996→ D (AN) 6 6128 ccm 18/

18,9:1125 mm

F 6 L 913 09.1973→ D (AN) 6 6128 ccm 71-96 kW (96-130 PS) 17:1 125 mmINDEX 114

94 473 6..94 654 6..

102 1 T15 G6 IF MO 2,94 4,41 M G3 IFU 2 4,41 DSF CR 3 4,03

102,00102,50

STD0,50

11

80 00347 1 0 00080 00347 1 0 050

9 102BF 4 L 913 T 01.1982→ D (A) 4 4086 ccm 55-78 kW (75-106 PS) 15,5:1 125 mmBF 6 L 913 T D (A) 6 6128 ccm 85-112 kW (115-152 PS) 15,5:1 125 mmF 3 L 913 1996→ D (AN) 3 3064 ccm 18/

18,9:1125 mm

F 3 L 913 09.1979→ D (AN) 3 3064 ccm 37-45 kW (50-61 PS) 17,5:1 125 mmF 4 L 913 D (AN) 4 4086 ccm 18:1 125 mmF 4 L 913 1996→ D (AN) 4 4086 ccm 18/

18,9:1125 mm

F 4 L 913 09.1973→ D (AN) 4 4086 ccm 50-78 kW (68-106 PS) 17:1 125 mmF 6 L 913 D (AN) 6 6128 ccm 18:1 125 mmF 6 L 913 1996→ D (AN) 6 6128 ccm 18/

18,9:1125 mm


93 280 6.. 102 1 T15 G6 IF MO 2,94 4,41 M 2,5 4,421 NM 2,5 4,41 DSF CR 5 4,55

102,00102,50

STD0,50

11

80 00071 1 1 000 (1)80 00071 1 1 050 (1)

(1) 92 237 6..

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006122

D

DEUTZDEUTZ



TypeNo.

10 102F 3 L 913 1996→ D (AN) 3 3064 ccm 18/

18,9:1125 mm

F 3 L 913 09.1979→ D (AN) 3 3064 ccm 37-45 kW (50-61 PS) 17,5:1 125 mmF 3 L 913 D (AN) 3 3064 ccm 44 kW (60 PS) 18:1 125 mm (1)F 3 L 913 G 1981→ D (AN) 3 3064 ccm 37 kW (50 PS) 19,6:1 125 mmF 4 L 913 D (AN) 4 4086 ccm 18:1 125 mmF 4 L 913 1996→ D (AN) 4 4086 ccm 18/

18,9:1125 mm

F 4 L 913 09.1973→ D (AN) 4 4086 ccm 50-78 kW (68-106 PS) 17:1 125 mmF 5 L 913 D (AN) 5 5107 ccm 18:1 125 mmF 6 L 913 D (AN) 6 6128 ccm 18:1 125 mmF 6 L 913 1996→ D (AN) 6 6128 ccm 18/

18,9:1125 mm


(1) Industrial Engine up to 2500 RPM

90 915 6..90 915 7..93 741 6..94 486 6..99 343 6..

102 1 T15 G6 IF MO 2,94 4,41 NM 2,5 4,41 DSF CR 5 4,55

102,00102,50

STD0,50

11

80 00127 1 1 00080 00127 1 1 050

11 102BF 4 L 913 01.1982→ D (A) 4 4086 ccm 55-81 kW (75-111 PS) 15,5/

17:1125 mm

BF 4 L 913 C D (LA) 4 4086 ccm 78-92 kW (106-126 PS) 15,5:1 125 mmBF 4 L 913 T 01.1982→ D (A) 4 4086 ccm 55-78 kW (75-106 PS) 15,5:1 125 mmBF 4 L 913 T 04.1989→ D (A) 4 4086 ccm 55-78 kW (75-106 PS) 15,5:1 125 mmBF 6 L 913 01.1973→ D (A) 6 6128 ccm 70-140 kW (95-191 PS) 15,5:1 125 mmBF 6 L 913 C D (LA) 6 6128 ccm 17/18:1 125 mmBF 6 L 913 C 09.1986→ D (LA) 6 6128 ccm 118-164 kW (160-223 PS) 15,5:1 125 mmBF 6 L 913 T D (A) 6 6128 ccm 85-112 kW (115-152 PS) 15,5:1 125 mmBF 6 L 913 T 10.1988→ D (A) 6 6128 ccm 85-112 kW (115-152 PS) 15,5:1 125 mm

INDEX 114

93 315 6.. 102 1 T15 G6 IF MO 2,94 4,41 T15 G3 CR 3 4,41 M 2,5 4,421 DSF CR 5 4,55

102,00102,50

STD0,50

11

80 00072 1 0 00080 00072 1 0 050

12 102BF 4 L 913 C D (LA) 4 4086 ccm 78-92 kW (106-126 PS) 15,5:1 125 mmBF 6 L 913 C D (LA) 6 6128 ccm 17/18:1 125 mmBF 6 L 913 C 01.1995→ D (LA) 6 6128 ccm 118-141 kW (160-192 PS) 15,5:1 125 mmBF 6 L 913 C 09.1986→ D (LA) 6 6128 ccm 118-164 kW (160-223 PS) 15,5:1 125 mm

INDEX 114

94 452 6..94 567 6..94 579 6..94 668 6..94 669 6..

102 1 T15 G6 IF MO 2,94 4,41 T15 G3 CR 3 4,41 DSF CR 3 3,75

102,00102,50

STD0,50

11

80 00128 1 0 00080 00128 1 0 050

1 2 3 4 5 6 7 8 9

DEUTZDEUTZ

D

12320062006



TypeNo.

13 102BF 4 L 913 01.1982→ D (A) 4 4086 ccm 55-81 kW (75-111 PS) 15,5/

17:1125 mm

BF 4 L 913 C D (LA) 4 4086 ccm 78-92 kW (106-126 PS) 15,5:1 125 mmBF 4 L 913 C 11.1989→ D (LA) 4 4086 ccm 78-92 kW (106-126 PS) 15,5:1 125 mmBF 4 L 913 T 04.1989→ D (A) 4 4086 ccm 55-78 kW (75-106 PS) 15,5:1 125 mmBF 6 L 913 01.1973→ D (A) 6 6128 ccm 70-140 kW (95-191 PS) 15,5:1 125 mmBF 6 L 913 C D (LA) 6 6128 ccm 17/18:1 125 mmBF 6 L 913 C 09.1986→ D (LA) 6 6128 ccm 118-164 kW (160-223 PS) 15,5:1 125 mmBF 6 L 913 T D (A) 6 6128 ccm 85-112 kW (115-152 PS) 15,5:1 125 mm

INDEX 114

90 669 6..91 293 6..

102 1 T15 G6 IF MO 2,94 4,41 T15 G3 CR 3 4,41 DSF CR 3,5 4,15

102,00102,50

STD0,50

11

80 00073 1 0 00080 00073 1 0 050

14 108BF 4 M 1013 1993→ D (A) 4 4764 ccm 63-93 kW (85-127 PS) 17,6:1 130 mmBF 6 M 1013 08.1993→ D (A) 6 7146 ccm 95-141 kW (129-192 PS) 17,6:1 130 mm

INDEX 114

94 573 6.. 108 1 T15 G6 IW MO 3 4,651 M G3 IFU 2 4,651 DSF CR 3,5 4,23

108,00 STD 1 80 00344 1 0 000

15 110F 1 L 514 1957→ D (AN) 1 1330 ccm 13 kW (18 PS) 19,2:1 140 mmF 2 AL 514 1957→ D (AN) 2 2660 ccm 19,2:1 140 mm (1)F 2 L 514 1957→ D (AN) 2 2660 ccm 24 kW (33 PS) 19,2:1 140 mm (1)F 3 AL 514 1957→ D (AN) 3 3990 ccm 19,2:1 140 mm (1)F 3 L 514 1957→ D (AN) 3 3990 ccm 37 kW (50 PS) 19,2:1 140 mm (1)F 4 AL 514 1957→ D (AN) 4 5322 ccm 19,2:1 140 mm (1)F 4 L 514 08.1969→ D (AN) 4 5322 ccm 48 kW (65 PS) 19,2:1 140 mm (1)F 6 AL 514 1957→ D (AN) 6 7980 ccm 81 kW (110 PS) 19,2:1 140 mm (1)F 6 AL 614 1957→ D (AN) 6 7980 ccm 60 kW (110 PS) 140 mm (1)F 6 L 514 1957→ D (AN) 6 7980 ccm 74 kW (100 PS) 19,2:1 140 mm (1)F 6 L 614 1957→ D (AN) 6 7980 ccm 82-92 kW (112-125 PS) 140 mm (1)F 8 AL 614 1957→ D (AN) 8 10643 ccm 81 kW (110 PS) 140 mm (1)F 8 L 614 1957→ D (AN) 8 10643 ccm 125 kW (170 PS) 140 mm (1)F 12 AL 614 1957→ D (AN) 12 15966 ccm 140 mm (1)F 12 L 614 1957→ D (AN) 12 15966 ccm 184 kW (250 PS) 140 mm (1)M m.Z-kopf 75R D

INDEX 114(1) for engines with cylinderhead 84 R

90 353 7.. 110 1 R CR 3 4,72 SM 3 4,721 DSF CR 6 4,651 S 6 4,72

110,00 STD 1 80 00129 1 0 000 (2)

1 R CR 3 4,72 SM 3 4,721 D CR 6 4,71 S 6 4,72

110,00110,50111,00

STD0,501,00

111

80 00129 1 1 000 (2)80 00129 1 1 050 (2)80 00129 1 1 100 (2)

(2) 93 351 6..

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006124

D

DEUTZDEUTZ



TypeNo.

16 120F 6 L 413 08.1968→ D (AN) 6 8478 ccm 100-130 kW (136-176 PS) 18:1 125 mmF 8 L 413 10.1967→ D (AN) 8 11310 ccm 125-171 kW (170-232 PS) 18:1 125 mmF 10 L 413 1968→ D (AN) 10 14140 ccm 167-224 kW (227-305 PS) 18:1 125 mmF 12 L 413 1968→ D (AN) 12 16960 ccm 138-250 kW (188-340 PS) 18:1 125 mm

INDEX 114

92 334 8..92 864 6..

120 1 R G6 CR 3 5,11 M KA 3 5,121 N 3 5,121 DSF CR 6 4,65

120,00120,50121,00

STD0,501,00

111

80 00130 1 1 00080 00130 1 1 05080 00130 1 1 100

17 120F/A 6 L 714 1959→ D (AN) 6 9500 ccm 106-110 kW (145-150 PS) 19:1 140 mmF/A 8 L 714 1959→ D (AN) 8 12667 ccm 143-147 kW (195-200 PS) 19:1 140 mmF/A 10 L 714 1959→ D (AN) 10 15833 ccm 173 kW (235 PS) 19:1 140 mmF/A 12 L 714 1959→ D (AN) 12 19000 ccm 213 kW (290 PS) 19:1 140 mm

INDEX 114

91 967 6.. 120 1 R G6 CR 3 5,12 M 3 5,121 D CR 6 5,11 S 6 5,12

121,00 1,00 1 80 00131 1 1 100

18 120F 4 L 413 R 1973→ D (AN) 4 5880 ccm 90 kW (122 PS) 18:1 130 mmF 5 L 413 R 1973→ D (AN) 5 7350 ccm 83-112 kW (113-152 PS) 18:1 130 mmF 6 L 413 L 07.1973→ D (AN) 6 8822 ccm 135 kW (183 PS) 18,5:1 130 mmF 6 L 413 R 1973→ D (AN) 6 8822 ccm 100-135 kW (136-183 PS) 18:1 130 mmF 8 L 413 L 1971→ D (AN) 8 11760 ccm 180 kW (244 PS) 18,5:1 130 mmF 10 L 413 L 1971→ D (AN) 10 14700 ccm 199-224 kW (270-305 PS) 18:1 130 mmF 12 L 413 L 1971→ D (AN) 12 17640 ccm 269 kW (366 PS) 18,5:1 130 mm

INDEX 114

92 200 6..92 652 6..

120 1 T15 G6 CR 3,5 5,121 M KA 3 5,121 N 3 5,121 DSF CR 6 5,25

120,00120,50121,00

STD0,501,00

111

80 00132 1 0 00080 00132 1 0 05080 00132 1 0 100

19 125BF 6 L 413 F 1975→ D (A) 6 9572 ccm 143-177 kW (195-241 PS) 16,5:1 130 mmBF 6 L 413 FR 1975→ D (A) 6 9572 ccm 142-177 kW (193-240 PS) 16,5:1 130 mmBF 6 L 413 FRT 1984→ D (A) 6 9572 ccm 112 kW (152 PS) 17,3:1 130 mmBF 6 L 513 C 1975→ D (LA) 6 9572 ccm 177 kW (240 PS) 16,5:1 130 mmBF 8 L 413 F 1975→ D (A) 8 12763 ccm 190-235 kW (259-320 PS) 16,5:1 130 mmBF 8 L 513 C D (LA) 8 17180 ccm 212-235 kW (288-320 PS) 16,5:1 130 mmBF 10 L 413 F 1975→ D (A) 10 15953 ccm 238-294 kW (324-400 PS) 16,5:1 130 mmBF 10 L 513 C D (LA) 10 15953 ccm 265-294 kW (360-400 PS) 16,5:1 130 mmBF 12 L 413 F 1975→ D (A) 12 19144 ccm 286-353 kW (389-480 PS) 16,5:1 130 mmBF 12 L 513 C 1985→ D (LA) 12 19144 ccm 328-405 kW (446-551 PS) 15,8:1 130 mmF 6 L 413 FW 07.1976→ D (AN) 6 9572 ccm 96-121 kW (130-165 PS) 18:1 130 mmF 8 L 413 FW 1976→ D (AN) 8 12763 ccm 129-136 kW (176-185 PS) 18:1 130 mmF 10 L 413 FW 1976→ D (AN) 10 15953 ccm 161-202 kW (219-275 PS) 18:1 130 mmF 12 L 413 FW 1976→ D (AN) 12 19144 ccm 193-243 kW (263-330 PS) 18:1 130 mm

INDEX 114

93 499 6..93 771 6..

125 1 T15 G6 MO 3 4,81 M 2,5 5,31 DSF CR 4 4,4

125,00125,50

STD0,50

11

80 00079 1 0 00080 00079 1 0 050

1 2 3 4 5 6 7 8 9

DEUTZDEUTZ

D

12520062006



TypeNo.

20 125F 4 L 413 F 1975→ D (AN) 4 6381 ccm 83 kW (113 PS) 18:1 130 mmF 4 L 413 FR 1978→ D (AN) 4 6381 ccm 94 kW (128 PS) 18:1 130 mmF 5 L 413 F 1975→ D (AN) 5 7976 ccm 109 kW (148 PS) 18:1 130 mmF 5 L 413 FR 1975→ D (AN) 5 7976 ccm 94-118 kW (128-160 PS) 18:1 130 mmF 6 L 413 F 06.1971→ D (AN) 6 9572 ccm 104-188 kW (141-256 PS) 18:1 130 mmF 6 L 413 FR 1975→ D (AN) 6 9572 ccm 112-141 kW (153-192 PS) 18:1 130 mmF 8 L 413 F 07.1976→ D (AN) 8 12763 ccm 147-188 kW (200-255 PS) 18:1 130 mmF 10 L 413 F 07.1976→ D (AN) 10 15953 ccm 173-235 kW (235-320 PS) 18:1 130 mmF 12 L 413 F 07.1976→ D (AN) 12 19144 ccm 224-282 kW (305-383 PS) 18:1 130 mm

INDEX 114

93 224 6.. 125 1 T15 G6 IF CR 3 4,61 NM 2,5 5,31 DSF CR 4 4,4

125,00125,50126,00

STD0,501,00

111

80 00078 1 1 00080 00078 1 1 05080 00078 1 1 100

21 125BF 6 L 513 R 06.1986→ D (A) 6 9572 ccm 140-183 kW (190-249 PS) 15,8:1 130 mmBF 6 L 513 125 06.1986→ D (A) 6 9572 ccm 182 kW (248 PS) 15,8:1 130 mmBF 8 L 513 125 1983→ D (A) 8 12763 ccm 160-250 kW (218-340 PS) 15,8:1 130 mmBF 10 L 513 125 1983→ D (A) 10 15953 ccm 218-305 kW (296-415 PS) 15,8:1 130 mmBF 12 L 513 125 1983→ D (A) 12 19144 ccm 300-367 kW (408-499 PS) 15,8:1 130 mm

INDEX 114

91 043 6..91 046 6..91 046 7..92 816 6..

125 1 T15 G6 MO 3,5 4,81 M 2,5 5,31 DSF CR 4 4,4

125,00 STD 1 80 00133 1 1 000

22 132BF 6 M 1015 01.1990→ D (A) 6 11910 ccm 187-250 kW (255-340 PS) 17:1 145 mmBF 6 M 1015 C 12.1993→ D (LA) 6 11910 ccm 228-341 kW (310-464 PS) 17:1 145 mmBF 8 M 1015 C 12.1993→ D (LA) 8 15870 ccm 304-454 kW (414-617 PS) 17:1 145 mm

INDEX 114

94 345 6.. 132 1 T15 G6 IW CR 3,5 5,61 M G6 CR 2,45 5,51 DSF CR 4 4,65

132,00 STD 1 80 00134 1 0 000

23 135BF 6 M 716 01.1964→ D (A) 6 13740 ccm 202-266 kW (275-362 PS) 16,1:1 160 mmBF 8 M 716 01.1964→ D (A) 8 18320 ccm 246-312 kW (335-425 PS) 16,1:1 160 mmBF 12 M 716 01.1964→ D (A) 12 27480 ccm 404-533 kW (550-725 PS) 16,1:1 160 mmBF 16 M 716 01.1964→ D (A) 16 36640 ccm 566-625 kW (670-850 PS) 16,1:1 160 mmF 4 M 716 01.1965→ D (AN) 4 9160 ccm 49-85 kW (67-116 PS) 17,5:1 160 mmF 6 M 716 01.1965→ D (AN) 6 13740 ccm 74-155 kW (101-210 PS) 17,5:1 160 mmF 8 M 716 01.1964→ D (AN) 8 18320 ccm 97-184 kW (132-250 PS) 17,5:1 160 mmF 12 M 716 01.1965→ D (AN) 12 27480 ccm 147-309 kW (200-420 PS) 17,5:1 160 mm

INDEX 114

91 490 6.. 135 1 R CR 4 5,622 M 3 5,621 DSF 6 5,4

135,00 STD 1 80 00348 1 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006126

D

DEUTZDEUTZ



TypeNo.

24 142A 6 M 816 →1988 D (AN) 6 15204 ccm 145-172 kW (197-234 PS) 16:1 160 mmA 6 M 816 R D (LA) 6 15204 ccm 16:1 160 mmA 6 M 816 U D (LA) 6 15204 ccm 16:1 160 mmA 6 M 816 W D (LA) 6 15204 ccm 16:1 160 mmA 8 M 816 →1988 D (A) 8 20272 ccm 190-230 kW (259-313 PS) 16:1 160 mmA 8 M 816 C D (LA) 8 20272 ccm 16:1 160 mmA 8 M 816 CR D (LA) 8 20272 ccm 16:1 160 mmA 8 M 816 R D (LA) 8 20272 ccm 16:1 160 mmA 8 M 816 U D (LA) 8 20272 ccm 16:1 160 mmA 8 M 816 W D (LA) 8 20272 ccm 16:1 160 mmA 12 M 816 05.1974→ D (A) 12 30408 ccm 162-321 kW (220-436 PS) 16:1 160 mmA 12 M 816 C D (LA) 12 30408 ccm 16:1 160 mmA 12 M 816 CR D (LA) 12 30408 ccm 16:1 160 mmA 12 M 816 R D (LA) 12 30408 ccm 16:1 160 mmA 12 M 816 U D (LA) 12 30408 ccm 16:1 160 mmA 12 M 816 W D (LA) 12 30408 ccm 16:1 160 mmA 16 M 816 05.1974→ D (A) 16 40544 ccm 216-427 kW (295-581 PS) 16:1 160 mmBA 6 M 816 05.1974→ D (A) 6 15204 ccm 245-269 kW (333-366 PS) 16:1 160 mmBA 6 M 816 R →1988 D (LA) 6 15204 ccm 358-433 kW (487-589 PS) 16:1 160 mmBA 6 M 816 U →1986 D (LA) 6 15204 ccm 305-325 kW (415-442 PS) 16:1 160 mmBA 6 M 816 W →1986 D (LA) 6 15204 ccm 330-355 kW (449-483 PS) 16:1 160 mmBA 8 M 816 05.1974→ D (A) 8 20272 ccm 325-359 kW (442-488 PS) 16:1 160 mmBA 8 M 816 C D (LA) 8 20272 ccm 16:1 160 mmBA 8 M 816 CR →1988 D (LA) 8 20272 ccm 570-638 kW (775-868 PS) 16:1 160 mmBA 8 M 816 R →1988 D (LA) 8 20272 ccm 475-578 kW (646-786 PS) 16:1 160 mmBA 8 M 816 U →1986 D (LA) 8 20272 ccm 395-435 kW (537-592 PS) 16:1 160 mmBA 8 M 816 W →1986 D (LA) 8 20272 ccm 474 kW (645 PS) 16:1 160 mmBA 12 M 816 05.1974→ D (A) 12 30408 ccm 247-564 kW (336-766 PS) 16:1 160 mmBA 12 M 816 C D (LA) 12 30408 ccm 16:1 160 mmBA 12 M 816 CR →1988 D (LA) 12 30408 ccm 850-950 kW (1156-1292 PS

)16:1 160 mm

BA 12 M 816 R →1988 D (LA) 12 30408 ccm 720-866 kW (979-1178 PS) 16:1 160 mmBA 12 M 816 U →1986 D (LA) 12 30408 ccm 615-650 kW (837-884 PS) 16:1 160 mmBA 12 M 816 W →1986 D (LA) 12 30408 ccm 665-710 kW (905-965 PS) 16:1 160 mmBA 16 M 816 05.1974→ D (A) 16 40544 ccm 330-751 kW (449-1020 PS) 16:1 160 mmBA 16 M 816 R →1988 D (LA) 16 40544 ccm 955-1155 kW (1299-1571 PS

)160 mm

BA 16 M 816 U →1986 D (LA) 16 40544 ccm 790-870 kW (1075-1183 PS)

16:1 160 mm

BA 16 M 816 W →1986 D (LA) 16 40544 ccm 860-948 kW (1170-1289 PS)

16:1 160 mm

INDEX 114

92 964 6.. 142 1 T15 G6 CR 4 5,81 M 3 5,81 DSF CR 6 5,35

142,00 STD 1 80 00333 1 0 000

FAHR →

DEUTZ....................................... 114FORD......................................... 155MERCEDES-BENZ .................... 242MWM ........................................ 288VOLKSWAGEN......................... 414

INDEX FAP-FAMOSFAP-FAMOS

F

12720062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

2 F - B D (AN) 6 125 150 11040 ccm 18,6:1 142 kW 193 PS 32 F/4 D (AN) 6 123 x 140 9981 ccm 17,05:1 147 kW 200 PS 22 FP - B D (A) 6 125 x 150 11040 ccm 17,5:1 170 kW 231 PS 32 FU - B D (AN) 6 125 x 150 11040 ccm 18,6:1 147 kW 200 PS 32 FUP - B D (A) 6 125 x 150 11040 ccm 17,5:1 191 kW 260 PS 3FF - 1 D (AN) 6 112 x 140 8300 ccm 17,7:1 114 kW 155 PS 1

20062006128

F

FAP-FAMOSFAP-FAMOSINDEX

Pos Pos



FAP 13 FF 1965→ FF - 1 D 1Series 110 1980→ 2 F - B D 3Series 110 1980→ 2 FU - B D 3Series 115 1980→ 2 F - B D 3Series 115 1980→ 2 FU - B D 3Series 1427 1980→ 2 FP - B D 3Series 1427 1980→ 2 FUP - B D 3Series 1616 1965→ 2 F/4 D 2Series 1620 1980→ 2 F - B D 3Series 1620 1980→ 2 FU - B D 3Series 1820 1965→ 2 F/4 D 2Series 1920 1965→ 2 F/4 D 2Series 1921 1980→ 2 F - B D 3Series 1921 1980→ 2 FU - B D 3Series 2117 1965→ 2 F/4 D 2Series 2225 1980→ 2 FP - B D 3Series 2225 1980→ 2 FUP - B D 3Series 2226 1980→ 2 FP - B D 3Series 2226 1980→ 2 FUP - B D 3Series 2418 1965→ 2 F/4 D 2Series 2618 1965→ 2 F/4 D 2Series 2626 1980→ 2 FP - B D 3Series 2626 1980→ 2 FUP - B D 3Series 312 1965→ 2 F/4 D 2Series 314 1965→ 2 F/4 D 2Series 315 1980→ 2 F - B D 3Series 315 1980→ 2 FP - B D 3Series 315 1980→ 2 FU - B D 3Series 315 1980→ 2 FUP - B D 3Series 415 1980→ 2 F - B D 3Series 415 1980→ 2 FU - B D 3VFK 1965→ FF - 1 D 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

FAP-FAMOSFAP-FAMOS

F

12920062006



TypeNo.

1 112FF - 1 1965→ D (AN) 6 8300 ccm 114 kW (155 PS) 17,7:1 140 mm

INDEX 127

91 204 6.. 112 1 T6 CR 3,5 4,81 R 3 4,821 N 3,5 4,821 G 6 4,8

112,00 STD 1 80 00052 1 0 000

2 1232 F/4 1965→ D (AN) 6 9981 ccm 147 kW (200 PS) 17,05:1 140 mm

INDEX 127

91 198 6.. 123 1 T6 G3 CR 3 5,11 M 3 5,11 N 3 5,11 G 6 5,1

123,00 STD 1 80 00053 1 0 000

3 1252 F - B 1980→ D (AN) 6 11040 ccm 142 kW (193 PS) 18,6:1 150 mm2 FP - B 1980→ D (A) 6 11040 ccm 170 kW (231 PS) 17,5:1 150 mm2 FU - B 1980→ D (AN) 6 11040 ccm 147 kW (200 PS) 18,6:1 150 mm2 FUP - B 1980→ D (A) 6 11040 ccm 191 kW (260 PS) 17,5:1 150 mm

INDEX 127

93 217 6..93 306 6..

125 1 T15 G3 CR 3,5 5,31 M 3 5,31 DSF CR 6 4,95

125,00 STD 1 80 00054 1 0 000

FAUN → DEUTZ ...................................... 114FORD ........................................ 155

FENDT →DEUTZ ...................................... 114MAN.......................................... 215MWM........................................ 288

FERGUSON → MASSEY-FERGUSSON ........... 235

20062006130

F

FIAT / IVECOFIAT / IVECOINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



100 G.000 B [C] 4 65 63,5 843 ccm 8:1 25 kW 34 PS 1100 G.002 B [C] 4 65 x 63,5 843 ccm 8,8:1 27 kW 37 PS 1100 GB.000 B [C] 4 65 x 63,5 843 ccm 8,8:1 27 kW 37 PS 1100 GBC.000 B [C] 4 65 x 68 903 ccm 9,5:1 38 kW 52 PS 1100 GBC.040 B [C] 4 65 x 68 903 ccm 9,5:1 38 kW 52 PS 1100 GC.000 B [C] 4 65 x 63,5 843 ccm 9,3:1 35 kW 47 PS 1100 GF.000 B [C] 4 65 x 68 903 ccm 7,8:1 26 kW 35 PS 1100 GF.0C.0 B [C] 4 65 x 68 903 ccm 7,9:1 29 kW 40 PS 1100 GL.000 B [C] 4 65 x 68 903 ccm 9:1 33 kW 45 PS 1100 GL.048 B [C] 4 65 x 68 903 ccm 7,8:1 29 kW 40 PS 1100 GL.064 B [C] 4 65 x 68 903 ccm 9:1 33 kW 45 PS 1100 GL.0N.0 B [C] 4 65 x 68 903 ccm 9:1 33 kW 45 PS 1100 GL.3C.0 B [C] 4 65 x 68 903 ccm 9:1 33 kW 45 PS 1100 GL.9C.0 B [C] 4 65 x 68 903 ccm 9:1 33 kW 45 PS 1100 GL.9N.0 B [C] 4 65 x 68 903 ccm 9:1 33 kW 45 PS 1100 GL3.000 B [C] 4 65 x 68 903 ccm 9:1 33 kW 45 PS 1100 GL6.000 B [C] 4 65 x 63,6 843 ccm 7,8:1 25 kW 34 PS 1100 GS.000 B [C] 4 65 x 63,5 843 ccm 9,7:1 36 kW 49 PS 1115 C.0.43 B [C] 4 77 x 79,5 1481 ccm 9:1 55 kW 75 PS 6115 C.000 B [C] 4 77 x 79,5 1481 ccm 9:1 55 kW 75 PS 6115.000 B [C] 4 77 x 79,5 1481 ccm 8,8:1 53 kW 72 PS 6115.001 B [C] 4 77 x 79,5 1481 ccm 9:1 59 kW 80 PS 6116.000 B [C] 4 72 x 79,5 1295 ccm 9:1 52 kW 70 PS 31170 A1.000 B (A) [C] 4 65 x 67,7 899 ccm 8,8:1 29-31 kW 40-42 PS 11170 A1.046 B [BI] 4 65 x 67,7 899 ccm 8,8:1 29 kW 40 PS 1124 A.000 B [C] 4 73 x 71,5 1197 ccm 8,8:1 44-48 kW 60-65 PS 4124 A.040 B [C] 4 73 x 71,5 1197 ccm 8,8:1 44 kW 60 PS 4124 AC.000 B [C] 4 80 x 71,5 1438 ccm 8.9:1 66 kW 90 PS 7124 AC.040 B [C] 4 80 x 71,5 1438 ccm 8.9:1 66 kW 90 PS 7124 AC.3000 B [C] 4 80 x 71,5 1438 ccm 8,9:1 66 kW 90 PS 7124 B2.000 B [C] 4 80 x 71,5 1438 ccm 9:1 51-55 kW 70-75 PS 7124 B3.000 B [C] 4 84 x 71,5 1585 ccm 8,9:1 46 kW 62 PS 15124 BC.000 B [C] 4 80 x 71,5 1438 ccm 8.9:1 66 kW 90 PS 7124 BL.016 B [C] 4 73 x 71,5 1197 ccm 8,8:1 34-44 kW 46-60 PS 4124 FA.000 B [C] 4 73 x 71,5 1197 ccm 8,8:1 48 kW 65 PS 4125 A.000 B [C2] 4 80 x 80 1608 ccm 8,8:1 66 kW 90 PS 7125 B.000 B [C] 4 80 x 80 1608 ccm 8,8:1 66 kW 90 PS 7127 A5.000 D (AN) 4 76 x 71,5 1297 ccm 20:1 33 kW 45 PS 5127 AB.5C.0 D (AN) 4 76 x 71,5 1297 ccm 21:1 33 kW 45 PS 5128 A.000 B [C] 4 80 x 55,5 1116 ccm 8,8/ 9,2:1 40-48 kW 55-65 PS 7128 A1.000 B [C] 4 86 x 55,5 1290 ccm 8,9/9,2:1 44 kW 60 PS 17128 AC.000 B [C2] 4 86 x 55,5 1290 ccm 9,2:1 55 kW 75 PS 17128 AC5.000 B [C2] 4 80 x 55,5 1116 ccm 9,2:1 48 kW 65 PS 7128 AR.000 B [C2] 4 86 x 55,5 1290 ccm 8,9:1 50 kW 67 PS 17128 BB.0A0 B [C] 4 80 x 55,5 1116 ccm 8,8:1 48 kW 65 PS 7128 BB.1A.0 B [C] 4 86 x 55,5 1290 ccm 9,2:1 55 kW 75 PS 17131 A.000 B [C] 4 84 x 71,5 1585 ccm 9,2:1 55 kW 75 PS 15131 A1.000 B [C] 4 84 x 71,5 1585 ccm 9,2:1 55 kW 75 PS 15131 AB.1A.0 B [C] 4 84 x 71,5 1585 ccm 9,2:1 55 kW 75 PS 15131 B1.000 B [CM] 4 84 x 71,5 1585 ccm 9:1 72 kW 98 PS 15131 B2.000 B [C2] 4 84 x 90 1995 ccm 8,9:1 85 kW 115 PS 15131 C2.000 B [CM] 4 84 x 71,5 1585 ccm 9,1:1 63 kW 85 PS 15131 C3.000 B [C2] 4 84 x 90 1995 ccm 8,9:1 85 kW 115 PS 15131 C4.000 B [C2] 4 84 x 90 1995 ccm 9:1 83 kW 113 PS 15132 A.000 B [CM] 4 80 x 79,2 1592 ccm 9:1 72 kW 98 PS 7132 A1.000 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 8,9:1 77 kW 105 PS 15132 A9.000 B [CM] 4 80 x 79,2 1592 ccm 9/ 9,8:1 70 kW 95 PS 7132 AB.000 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 8,9:1 77-82 kW 105-111 PS 15132 AB.0A.0 B [CM] 4 80 x 79,2 1592 ccm 9:1 72 kW 98 PS 7132 AB.1A.0 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 8,9:1 77-82 kW 105-111 PS 15132 AC.000 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 9/9,8:1 74-81 kW 100-110 PS 15132 AC1.000 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 9,8:1 87 kW 118 PS 15132 AC4.000 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 9,8:1 84-87 kW 114-118 PS 15132 AS1.000 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 9,8:1 84-87 kW 114-118 PS 15

INDEX FIAT / IVECOFIAT / IVECO

F

13120062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

132 B.000 B [C] 4 80 x 79,2 1592 ccm 9:1 72 kW 98 PS 7132 B1.000 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 8,9:1 82 kW 111 PS 15132 B2.000 B [CM] 4 84 x 90 1995 ccm 9:1 83 kW 112 PS 15132 BB.0.A0 B [C] 4 80 x 79,2 1592 ccm 9:1 72 kW 98 PS 7132 BB.1A.0 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 8,9:1 79-81 kW 107-110 PS 15132 C.000 B [C] 4 84 x 715 1585 ccm 9:1 72 kW 98 PS 15132 C1.000 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 8,9:1 77-105 kW 82-111 PS 15132 C2.000 B [C] 4 84 x 90 1995 ccm 8,9:1 83 kW 112 PS 15132 C3.000 B [L] 4 84 x 90 1995 ccm 9:1 90 kW 122 PS 15132 C3.054 B [L] 4 84 x 90 1995 ccm 9:1 90 kW 122 PS 15132 CB.0A.0 B [C] 4 84 x 71,5 1585 ccm 9:1 72 kW 98 PS 15132 CB.1A B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 8,9:1 77-82 kW 105-111 PS 15132 CD.000 B [C] 4 84 x 71,5 1585 ccm 9:1 72 kW 98 PS 15132 D.000 B [CM] 4 84 x 71,5 1585 ccm 9:1 72 kW 98 PS 15132 D1.000 B [CM] 4 84 x 90 1995 ccm 9:1 83 kW 113 PS 15132 DB.2A.O B [C] 4 84 x 90 1995 ccm 9:1 83 kW 112 PS 15138 A5.000 D (AN) 4 83 x 79,2 1714 ccm 20:1 40-43 kW 55-58 PS 14138 A6.000 D (AN) 4 83 x 79,2 1714 ccm 20:1 40 kW 55 PS 14138 AE.0A.0 B [C] 4 80 x 55,5 1116 ccm 9,2:1 44 kW 60 PS 7138 AR.048 B [CM] 4 84 x 71,5 1585 ccm 9,3:1 74 kW 101 PS 15138 B5.000 D (AN) 4 83 x 79,2 1714 ccm 20:1 40-43 kW 55-58 PS 14138 B6.000 D (AN) 4 83 x 79,2 1714 ccm 20,5:1 43 kW 58 PS 14138 C.000 D (AN) 4 82,6 x 79,2 1698 ccm 20:1 44 kW 60 PS 8146 A.000 B [C] 4 65 x 68 903 ccm 9:1 33 kW 45 PS 1146 A.048 B [C] 4 65 x 68 903 ccm 9:1 33 kW 45 PS 1146 B1.000 D (AN) 4 76 x 71,5 1297 ccm 20:1 33 kW 45 PS 5146 B2.000 D (AN) 4 82,6 x 79,2 1698 ccm 20,5:1 42 kW 57 PS 8146 C6.000 B [M] 4 86,4 x 67,4 1581 ccm 9,5:1 69 kW 94 PS 18146 D6.000 B [BI] 4 86,4 x 67,4 1581 ccm 9,2:1 55 kW 75 PS 18149 A.000 B [CM] 4 84 x 71,5 1585 ccm 9,3:1 74 kW 100 PS 15149 A1.000 D (AN) 4 82,6 x 90 1929 ccm 21:1 48 kW 65 PS 8, 9149 A2.000 B [CM] 4 84 x 71,5 1585 ccm 9,3:1 74 kW 100 PS 15149 A4.000 B [CM] 4 84 x 71,5 1585 ccm 9,3:1 74 kW 101 PS 15149 B1.000 D (AN) 4 82,6 x 90 1929 ccm 21:1 52 kW 70 PS 8, 9149 B3.000 D (AN) 4 82,6 x 79,2 1698 ccm 20:1 42-44 kW 58-60 PS 8, 9149 B4.000 D (AN) 4 82,6 x 79,2 1698 ccm 20:1 42 kW 57 PS 8, 9149 B4.046 D (AN) 4 82,6 x 79,2 1698 ccm 20:1 42 kW 58 PS 8149 B5.046 D (AN) 4 82,6 x 90 1929 ccm 20:1 44 kW 60 PS 8149 C2.000 B [BI] 4 84 x 71,5 1585 ccm 9,5:1 66 kW 90 PS 15149 C2.046 B [BI] 4 84 x 71,5 1585 ccm 9,5:1 66 kW 90 PS 15149 C3.000 B [BI] 4 84 x 71,5 1585 ccm 9,5:1 74 kW 101 PS 15154 A2.000 B (LA) [LE] 4 84 x 90 1995 ccm 8:1 114 kW 155 PS 15154 C4.000 B (A) [LE] 4 84 x 90 1995 ccm 8:1 114 kW 155 PS 15156 A3.000 B [C] 4 70 x 64,9 999 ccm 9,8:1 33 kW 45 PS 2156 A5.000 D (AN) 4 76 x 71,5 1297 ccm 20:1 27 kW 37 PS 5159 A3.000 B [CM] 4 86,4 x 67,4 1581 ccm 9,2:1 60-63 kW 82-86 PS 18159 A5.046 B [BI] 4 84 x 90 1995 ccm 9,5:1 80-85 kW 109-115 PS 15159 A6.046 B [BI] 4 84 x 90 1995 ccm 9,5:1 83 kW 113 PS 15159 AC6.046 B [BI] 4 84 x 90 1995 ccm 9,5:1 85 kW 115 PS 15160 A.000 D (LA) 4 82,6 x 90 1929 ccm 19,2:1 66 kW 90 PS 10160 A2.000 B [CM] 4 86,4 x 67,4 1581 ccm 9,2:1 60-62 kW 82-84 PS 18160 A7.000 D (AN) 4 82,6 x 90 1929 ccm 21:1 48 kW 65 PS 8160 B6.046 D (LA) 4 82,6 x 90 1929 ccm 19,2:1 59 kW 80 PS 10160 D1.000 D (LA) [DD] 4 82,6 x 90 1929 ccm 19,2:1 66 kW 92 PS 10169 B B [C] 4 84 x 81 1796 ccm 7,5:1 49-51 kW 67-69 PS 16170 A1.000 B [BI] 4 65 x 67,7 899 ccm 8,8:1 29 kW 40 PS 1170 A1.046 B [BI] 4 65 x 67,7 899 ccm 8,8:1 29 kW 40 PS 1170 B B [C] 4 88 x 81 1971 ccm 8:1 55-58 kW 75-79 PS 19170 D B [C] 4 88 x 81 1971 ccm 8:1 62 kW 84 PS 19171 B B [C] 4 83 x 73 1580 ccm 9,5:1 66-67 kW 90-92 PS 12176 A3.000 D (A) 4 82,6 x 79,2 1698 ccm 20,3:1 51-53 kW 69-72 PS 10176 A9.000 B [BI] 4 86,4 x 67,4 1581 ccm 9,5:1 65 kW 88 PS 18176 B3.000 D (AN) 4 82,6 x 79,2 1698 ccm 20,5:1 42 kW 57 PS 8230 A3.000 D (A) 4 82,6 x 90 1929 ccm 20:1 60 kW 82 PS 10

20062006132

F


xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



230 A4.000 D (A) 4 82,6 x 90 1929 ccm 19,2:1 59 kW 80 PS 10280 A1.000 D (A) 4 82,6 x 90 1929 ccm 20:1 60 kW 82 PS 8802.000 D (AN) 2 95 x 110 1560 ccm 17:1 18 kW 25 PS 258020.01 D (AN) 2 95 x 110 1560 ccm 17:1 18 kW 25 PS 258025.01 D (AN) 2 95 x 110 1560 ccm 17:1 18 kW 25 PS 25803.000 D (AN) 3 95 x 110 2340 ccm 17:1 28 kW 38 PS 258030.01 D (AN) 3 95 x 110 2340 ccm 17:1 33 kW 45 PS 258031.04 D (AN) 3 103 x 110 2749 ccm 17:1 38-40 kW 52-54 PS 268035.01 D (AN) 3 95 x 110 2340 ccm 17:1 28-35 kW 38-48 PS 258035.04 D (AN) 3 103 x 110 2749 ccm 17:1 35-43 kW 48-58 PS 268035.05 D (AN) [DD] 3 104 x 115 2931 ccm 17:1 37-44 kW 50-60 PS 27804.000 D (AN) 4 95 x 110 3120 ccm 17:1 40 kW 54 PS 258040.01 D (AN) 4 95 x 110 3120 ccm 17:1 40-52 kW 54-70 PS 258040.04 D (AN) 4 103 x 110 3666 ccm 17:1 63 kW 85 PS 268040.05 D (AN) 4 104 x 115 3908 ccm 17:1 65 kW 88 PS 278040.25 D (A) 4 104 x 115 3908 ccm 65-85 kW 88-115 PS 288041.04 D (AN) 4 103 x 110 3666 ccm 17:1 50-53 kW 68-72 PS 268041.I D (AN) 4 103 x 110 3666 ccm 17:1 52 kW 71 PS 268045.01 D (AN) 4 95 x 110 3120 ccm 17:1 51 kW 70 PS 258045.04 D (AN) 4 103 x 110 3666 ccm 17:1 48-57 kW 65-78 PS 268045.05 D (AN) [DD] 4 104 x 115 3908 ccm 17:1 52-60 kW 71-82 PS 278045.06 D (AN) [DD] 4 104 x 115 3908 ccm 17:1 51 kW 70 PS 278051.I. D (AN) 5 103 x 110 4583 ccm 17:1 72 kW 98 PS 268055.04 D (AN) 5 103 x 110 4583 ccm 17:1 60-65 kW 82-88 PS 268055.05 D (AN) 5 104 x 115 4885 ccm 17:1 66-72 kW 90-98 PS 27806.000 D (AN) 6 95 x 110 4678 ccm 17:1 66-81 kW 90-110 PS 258060.01 D (AN) 6 95 x 110 4678 ccm 17:1 66-81 kW 90-110 PS 258060.04 D (AN) 6 103 x 110 5499 ccm 17:1 73-102 kW 99-139 PS 268060.05 D (AN) 6 104 x 115 5861 ccm 17:1 79-102 kW 108-139 PS 26, 278060.05 D (AN) 6 103 x 110 5499 ccm 17:1 96 kW 120 PS 26, 278060.25.000 D (LA) [DD] 6 104 x 115 5861 ccm 16,5:1 130 kW 177 PS 288060.25 D (A) 6 104 x 115 5861 ccm 92-130 kW 120-177 PS 288060.25 D (AN) 6 104 x 115 5861 ccm 17:1 92 kW 120 PS 288065.01.000 D (AN) 6 95 x 110 4678 ccm 17:1 66-81 kW 90-110 PS 258065.04 D (AN) 6 103 x 110 17:1 53-85 kW 72-115 PS 268065.05.000 D (AN) [DD] 6 104 x 115 5861 ccm 18:1 85 kW 115 PS 278065.05 D (AN) 6 104 x 115 5861 ccm 18:1 81 kW 110 PS 288065.25 D (A) 6 104 x 115 5861 ccm 16,5:1 110 kW 150 PS 288140.27 D (A) 4 93 x 92 2499 ccm 18:1 76 kW 103 PS 218140.07 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 18,5:1 55 kW 75 PS 218140.07 Euro 1 D (LA) [DD] 4 93 x 92 2499 ccm 19:1 53-55 kW 71-75 PS 218140.21 D (A) 4 93 x 90 2445 ccm 18:1 68-77 kW 92-105 PS 218140.23 Euro 2 D (LA) [DD] 4 94,4 x 100 2798 ccm 76 kW 103 PS 248140.27 D (A) 4 93 x 92 2499 ccm 70-76 kW 95-103 PS 218140.27 Euro 1 D (A) [DD] 4 93 x 92 2499 ccm 18,5:1 77 kW 104 PS 218140.27 Euro 1 D (LA) [DD] 4 93 x 92 2499 ccm 18,5:1 77 kW 104 PS 218140.40 Euro 1 D (LA) [DD] 4 93 x 92 2499 ccm 19:1 52 kW 71 PS 218140.43 Euro 2 D (LA) [DD] 4 94,4 x 100 2798 ccm 18,5:1 85-90 kW 115-122 PS 248140.47 Euro 1 D (LA) [DD] 4 93 x 92 2499 ccm 18,5:1 85 kW 116 PS 218140.47 Euro 1 D (LA) [DD] 4 93 x 90 2445 ccm 18,5:1 85 kW 116 PS 218140.47 Euro 1 D (LA) [DD] 4 93 x 92 2499 ccm 18,5:1 76-85 kW 103-116 PS 218140.47 Euro 1 D (A) [DD] 4 93 x 92 2499 ccm 18,5:1 80 kW 109 PS 218140.61 D (AN) 4 93 x 90 2445 ccm 21:1 53 kW 72 PS 238140.67 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22:1 55 kW 75 PS 21, 228140.67 D (A) 4 93 x 92 2499 ccm 18:1 70 kW 95 PS 21, 228140.67 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 60-62 kW 82-85 PS 21, 228142.61 D (AN) 4 93 x 90 2445 ccm 21:1 53 kW 72 PS 238144.21 D (A) 4 93 x 90 2445 ccm 18:1 68 kW 92 PS 218144.61.200 D (AN) 4 93 x 89,4 2429 ccm 21:1 53 kW 72 PS 238144.61 D (A) 4 93 x 90 2445 ccm 22:1 66 kW 90 PS 218144.67 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22:1 55 kW 75 PS 228144.81 D (LA) 4 93 x 90 2445 ccm 22:1 66-74 kW 90-100 PS 218144.91 D (LA) 4 93 x 90 2445 ccm 22:1 74 kW 100 PS 218144.97.2200 D (LA) 4 93 x 92 2499 ccm 21:1 87 kW 118 PS 21


F

13320062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

8260.01 D (AN) 6 145 x 150 14862 ccm 16:1 182 kW 248 PS 318260.02 D (AN) 6 145 x 130 12880 ccm 16:1 182 kW 248 PS 318280.01 D (AN) 8 145 x 130 17174 ccm 16:1 243 kW 330 PS 318280.02 D (AN) 8 145 x 130 17174 ccm 259 kW 352 PS 318280.22 D (A) 8 145 x 130 17174 ccm 15,5:1 281 kW 381 PS 318280.22 D (LA) 8 145 x 130 17174 ccm 15,5:1 309 kW 420 PS 318281.22 D (A) 8 145 x 130 17174 ccm 15,5:1 281 kW 381 PS 318282.22 D (A) 8 145 x 130 17174 ccm 15,5:1 281 kW 381 PS 318285.22 D (A) 8 145 x 130 17174 ccm 15,5:1 276-281 kW 375-381 PS 31831 D1.000 D (LA) 4 82,6 x 90 1929 ccm 20:1 59 kW 80 PS 8, 98340.04 D (AN) 4 115 x 110 4570 ccm 17:1 66-74 kW 90-101 PS 298340.05 D (AN) 4 115 x 130 5401 ccm 17:1 78-84 kW 106-115 PS 298340.06 D (AN) 4 115 x 110 4570 ccm 17:1 74 kW 100 PS 298360.04 D (AN) 6 115 x 110 6855 ccm 17:1 106-107 kW 145 PS 298360.05 D (AN) 6 115 x 130 8101 ccm 17:1 117-124 kW 159-169 PS 298361.01 D (AN) 6 115 x 130 8101 ccm 17:1 119 kW 161 PS 298361.05 D (AN) 6 115 x 130 8101 ccm 17:1 118-119 kW 160-161 PS 298365.05 D (AN) 6 115 x 130 8101 ccm 17:1 94-129 kW 128-175 PS 298460.41 Euro 2 D (LA) [DD] 6 120 x 140 9498 ccm 16,8:1 221 kW 300 PS 30B 25/637 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22,25:1 50 kW 68 PS 20CO 3/130 D (AN) 4 115 x 130 5401 ccm 17:1 56-67 kW 76-91 PS 29CRD 93 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22,25:1 55 kW 75 PS 20CRD 93 B D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22,25:1 50 kW 68 PS 20D9B D (AN) 4 83 x 88 1905 ccm 23,5:1 51 kW 69 PS 13DB-10 B [C] 4 65 x 63,5 843 ccm 8:1 25 kW 34 PS 1DJY D (AN) 4 83 x 88 1905 ccm 23,5:1 50-52 kW 68-71 PS 13LFW B [BI] 4 83 x 81,4 1761 ccm 9,25:1 73-75 kW 99-102 PS 11M020 GS 07.0 B [C] 4 65 x 58 769 ccm 9,4:1 25 kW 34 PS 1M202 LL.11.071 B [C] 4 80 x 55,5 1116 ccm 9,6:1 41 kW 55 PS 7M202 PA.15.0 B [CM] 4 86,4 x 67,4 1581 ccm 9,2:1 63 kW 86 PS 18M202 PB.15.0 B [BI] 4 86,4 x 67,4 1581 ccm 9,2:1 57-65 kW 78-88 PS 18M203 AA.16.0 B [C] 4 84 x 71,5 1585 ccm 9,1:1 62 kW 85 PS 15M402 AA.16.0 B [CM] 4 84 x 71,5 1585 ccm 9,3:1 74-77 kW 100-105 PS 15M601 FT.20.0 B (LA) [LE] 4 84 x 90 1995 ccm 7,5:1 126-134 kW 171-182 PS 15M601 S.A.20.0 B [BI] 4 84 x 90 1995 ccm 9,5:1 83 kW 113 PS 15M611 LA.20.C025 B [BI] 4 84 x 90 1995 ccm 9,5:1 83-85 kW 113-115 PS 15M619 AA.20A B [LU] 4 84 x 90 1995 ccm 9,5:1 85 kW 115 PS 15M619 AA2.0CO14 B [LU] 4 84 x 90 1995 ccm 9,5:1 85 kW 115 PS 15M700 AA.17.0 D (AN) 4 83 x 79,2 1714 ccm 20:1 40 kW 55 PS 14M703 AA.13.0 D (AN) 4 76 x 71,5 1297 ccm 20:1 33 kW 45 PS 5M707 AT.19.0 D (LA) 4 82,6 x 90 1929 ccm 20:1 59 kW 80 PS 10M707 CT.19.0 D (LA) 4 82,6 x 90 1929 ccm 20:1 59 kW 80 PS 9, 10U25/651 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22,25:1 54-55 kW 73-75 PS 20U25/661 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22,25:1 54-55 kW 73-75 PS 20XM 7T B [C] 4 84 x 81 1796 ccm 7,5:1 44-51 kW 60-69 PS 16XU 7JP B [BI] 4 83 x 81,4 1762 ccm 9,25:1 73-76 kW 99-103 PS 11XUD 9A D (AN) 4 83 x 88 1905 ccm 23:1 47-52 kW 64-71 PS 13

20062006134

F


Pos Pos



124 1.2 07.1966→10.1973 124 A.040 B 4124 1.2 07.1966→10.1973 124 FA.000 B 4124 1.5 07.1966→09.1972 124 AC.3000 B 7124 1.5 07.1966→10.1972 124 BC.000 B 7124 1.5 07.1966→10.1973 124 AC.000 B 7124 1.5 07.1966→10.1973 124 AC.040 B 7124 1.5 1968→1974 124 B2.000 B 7124 1.6 Spider 01.1973→12.1974 132 AC.000 B 15124 1.6 Spider 01.1973→07.1975 132 A9.000 B 7124 1.8 01.1972→12.1977 132 AC1.000 B 15124 1.8 01.1972→12.1977 132 AC4.000 B 15124 1.8 01.1972→12.1977 132 AS1.000 B 15125 05.1969→10.1973 125 B.000 B 7127 0.9 06.1971→05.1983 100 GL.000 B 1127 0.9 06.1971→05.1983 100 GL.048 B 1127 0.9 06.1971→05.1983 100 GL.064 B 1127 0.9 06.1971→05.1983 100 GL.0N.0 B 1127 0.9 06.1971→05.1983 100 GL.9N.0 B 1127 0.9 1975→1985 100 GF.000 B 1127 1.3 D 04.1981→05.1983 127 A5.000 D 5127 1.3 D 01.1984→08.1989 127 AB.5C.0 D 5128 1.1 03.1969→12.1984 128 A.000 B 7128 1.1 11.1971→1979 128 AC5.000 B 7128 1.1 11.1971→1979 128 BB.0A0 B 7128 1.3 03.1969→12.1984 128 A1.000 B 17128 1.3 04.1970→02.1981 128 BB.1A.0 B 17128 1.3 09.1971→02.1976 128 AR.000 B 17128 1.3 11.1971→02.1981 128 AC.000 B 17131 1.6 10.1974→02.1981 131 A.000 B 15131 1.6 10.1974→02.1981 131 A1.000 B 15131 1.6 03.1978→02.1981 131 B1.000 B 15131 1.6 03.1981→1984 M203 AA.16.0 B 15131 1.6 03.1981→08.1984 131 C2.000 B 15131 2.0 06.1978→03.1981 131 B2.000 B 15131 2.0 06.1978→03.1981 131 C3.000 B 15131 2.0 06.1978→12.1981 132 B2.000 B 15131 2.0 03.1981→08.1983 131 C4.000 B 15131 2.5 D 06.1978→12.1984 8142.61 D 23131 2.5 D 06.1978→12.1984 8144.61.200 D 23132 1.6 04.1972→07.1975 132 A.000 B 7132 1.6 04.1972→07.1975 132 AB.0A.0 B 7132 1.6 04.1972→07.1975 132 B.000 B 7132 1.6 04.1972→07.1975 132 BB.0.A0 B 7132 1.6 04.1972→12.1981 132 C.000 B 15132 1.6 04.1972→12.1981 132 CB.0A.0 B 15132 1.6 04.1972→12.1981 132 CD.000 B 15132 1.6 01.1973→07.1975 132 A9.000 B 7132 1.8 04.1972→1976 132 A1.000 B 15132 1.8 04.1972→1976 132 AB.000 B 15132 1.8 04.1972→1976 132 AB.1A.0 B 15132 1.8 04.1972→1976 132 B1.000 B 15132 1.8 04.1972→1976 132 BB.1A.0 B 15132 1.8 04.1972→1976 132 C1.000 B 15132 1.8 04.1972→1976 132 CB.1A B 15132 2.0 03.1976→05.1981 132 C2.000 B 15132 2.0 03.1976→05.1981 132 DB.2A.O B 15132 2.0 03.1981→08.1983 132 B2.000 B 15132 2.0 i.e. 01.1980→05.1981 132 C3.000 B 15132 2.5 D 03.1978→05.1981 8144.61.200 D 23133 05.1974→1977 100 GL6.000 B 1133 05.1974→1977 DB-10 B 1850 0.85 05.1964→10.1972 100 G.000 B 1850 0.85 07.1964→10.1972 100 G.002 B 1850 0.85 07.1964→10.1972 100 GB.000 B 1

850 0.85 07.1964→10.1972 100 GC.000 B 1850 0.85 07.1964→10.1972 100 GS.000 B 1850 0.9 05.1964→12.1972 100 GF.0C.0 B 1850 0.9 02.1968→12.1972 100 GBC.000 B 1850 0.9 02.1968→12.1972 100 GBC.040 B 11300 C 1964→1967 116.000 B 31500 1961→1967 115.000 B 61500 1961→1967 115.001 B 61500 10.1963→12.1970 115 C.0.43 B 61500 11.1964→10.1968 115 C.000 B 6Argenta 1.6 06.1981→11.1985 132 D.000 B 15Argenta 2.0 06.1981→12.1985 132 D1.000 B 15Argenta 2.0 i.e. 06.1981→12.1985 132 C3.000 B 15Argenta 2.0 i.e. 06.1981→12.1985 132 C3.054 B 15Argenta 2.5 D 06.1981→11.1985 8144.61.200 D 23Argenta 2.5 TD 06.1983→11.1985 8144.61.500 D 21Argenta 2.5 TD 06.1983→11.1985 8144.81.2000 D 21Brava 1.9 D 10.1995→10.1998 160 A7.000 D 8Bravo 1.9 D 10.1995→10.1998 160 A7.000 D 8Campagnola 2.5D

06.1979→10.1986 8142.61 D 23

Cinquecento 900i.e.

07.1991→07.1998 1170 A1.000 B 1

Cinquecento 900i.e.

07.1991→07.1998 1170 A1.046 B 1

Cinquecento 900i.e.

07.1991→07.1998 170 A1.000 B 1

Cinquecento 900i.e.

10.1991→07.1998 170 A1.046 B 1

Croma 2.0 i.e. 12.1985→12.1990 M619 AA.20A B 15Croma 2.0 i.e. 12.1985→12.1990 M619

AA2.0CO14B 15

Croma 2.0 i.e.Turbo

12.1985→06.1990 154 A2.000 B 15

Croma 2.0 i.e.Turbo

12.1985→06.1990 M601 FT.20.0 B 15

Croma 2.0 i.e.Turbo

12.1985→12.1996 154 C4.000 B 15

Croma 2.5 D 12.1985→12.1989 8144.67.2500 D 22Croma 2.5 TD 12.1985→02.1989 8144.91.2000 D 21Croma 2.5 TD 12.1985→10.1992 8144.91.2200 D 21Croma 2.5 TD 07.1990→11.1992 8144.97.2200 D 21Daily 28.8 04.1978→07.1982 8140.61.204 D 23Daily 30.8 04.1978→1985 8140.61.300 D 23Daily 30.8 04.1978→06.1989 8140.61.200 D 23Daily 30.8 04.1978→06.1989 8140.61.230 D 23Daily 30.8 07.1989→04.1996 8140.07.2700 D 21Daily 30.8 02.1991→04.1996 8140.07.2731 D 21Daily 32.8 04.1978→1985 8140.61.300 D 23Daily 35.8 04.1978→06.1989 8140.61.200 D 23Daily 35.8 07.1989→06.1990 8140.07.2712 D 21Daily 35.8 07.1989→04.1996 8140.07.2700 D 21Daily 35.8 02.1991→04.1996 8140.07.2731 D 21Daily 40.8 04.1978→1985 8140.61.300 D 23Daily 40.8 01.1983→06.1989 8140.61.200 D 23Daily 40.8 07.1989→04.1996 8140.07.2700 D 21Daily 40.8 02.1991→04.1996 8140.07.2701 D 21Daily-Turbo 30.8 02.1991→04.1996 8140.07.3700 D 21Daily-Turbo 30.8 02.1991→04.1996 8140.07.3710 D 21Daily-Turbo 30.8 02.1991→04.1996 8140.07.3731 D 21Daily-Turbo 30.8 02.1991→05.1999 8140.40.3710 D 21Daily-Turbo30.10

05.1996→05.1999 8140.23.3700 D 24

Daily-Turbo30.10

05.1996→05.1999 8140.23.371 D 24


F

13520062006

Pos Pos



Daily-Turbo30.10

05.1996→05.1999 8140.23.3720 D 24

Daily-Turbo30.10

05.1996→05.1999 8140.23.3721 D 24

Daily-Turbo30.10

05.1996→05.1999 8140.23.3730 D 24

Daily-Turbo30.10

05.1996→05.1999 8140.23.3731 D 24

Daily-Turbo30.10

05.1996→05.1999 8140.23.3750 D 24

Daily-Turbo30.10

05.1996→05.1999 8140.23.3760 D 24

Daily-Turbo30.10

05.1996→05.1999 8140.23.3761 D 24

Daily-Turbo30.10

05.1996→05.1999 8140.23.3811 D 24

Daily-Turbo30.10

05.1996→05.1999 8140.23.3821 D 24

Daily-Turbo30.10

05.1996→05.1999 8140.23.3861 D 24

Daily-Turbo 35.8 02.1991→04.1996 8140.07.3700 D 21Daily-Turbo 35.8 02.1991→04.1996 8140.07.3710 D 21Daily-Turbo 35.8 02.1991→04.1996 8140.07.3731 D 21Daily-Turbo 35.8 02.1991→ 8140.40.3710 D 21Daily-Turbo35.10

02.1985→06.1986 8140.21.200 D 21

Daily-Turbo35.10

1989→02.1994 8140.27.2101 D 21

Daily-Turbo35.10

07.1989→04.1996 8140.27S.2700

D 21

Daily-Turbo35.10

07.1989→04.1996 8140.27S.2785

D 21

Daily-Turbo35.10

09.1989→04.1997 8140.27S.2801

D 21

Daily-Turbo35.10

09.1989→04.1997 8140.27S.2885

D 21

Daily-Turbo35.10

07.1992→04.1996 8140.47.2790 D 21

Daily-Turbo35.10

07.1992→04.1997 8140.47R.2790

D 21

Daily-Turbo35.10

1994→ 8140.27S.3700

D 21

Daily-Turbo35.10

1994→ 8140.27S.3781

D 21

Daily-Turbo35.10

05.1996→05.1999 8140.23.3700 D 24

Daily-Turbo35.10

05.1996→05.1999 8140.23.371 D 24

Daily-Turbo35.10

05.1996→05.1999 8140.23.3720 D 24

Daily-Turbo35.10

05.1996→05.1999 8140.23.3721 D 24

Daily-Turbo35.10

05.1996→05.1999 8140.23.3730 D 24

Daily-Turbo35.10

05.1996→05.1999 8140.23.3731 D 24

Daily-Turbo35.10

05.1996→05.1999 8140.23.3750 D 24

Daily-Turbo35.10

05.1996→05.1999 8140.23.3760 D 24

Daily-Turbo35.10

05.1996→05.1999 8140.23.3761 D 24

Daily-Turbo35.10

05.1996→05.1999 8140.23.3811 D 24

Daily-Turbo35.10

05.1996→05.1999 8140.23.3821 D 24

Daily-Turbo35.10

05.1996→05.1999 8140.23.3861 D 24

Daily-Turbo35.12

10.1990→04.1996 8140.47.2700 D 21

Daily-Turbo35.12

10.1990→04.1996 8140.47.2785 D 21

Daily-Turbo35.12

10.1990→04.1996 8140.47.3700 D 21

Daily-Turbo35.12

10.1990→04.1996 8140.47.3731 D 21

Daily-Turbo35.12

03.1994→ 8140.40.3710 D 21

Daily-Turbo35.12

05.1996→05.1999 8140.43.3700 D 24

Daily-Turbo35.12

05.1996→05.1999 8140.43.3731 D 24

Daily-Turbo35.40

1994→ 8140.27S.3800

D 21

Daily-Turbo 40.8 07.1989→04.1996 8140.07.3700 D 21Daily-Turbo40.10

1989→02.1994 8140.27.2101 D 21

Daily-Turbo40.10

07.1989→04.1996 8140.27.2720 D 21

Daily-Turbo40.10

09.1989→04.1996 8140.27.2811 D 21

Daily-Turbo40.10

09.1989→04.1996 8140.27S.2700

D 21

Daily-Turbo40.10

09.1989→04.1996 8140.27S.2785

D 21

Daily-Turbo40.10

09.1989→04.1997 8140.27S.2801

D 21

Daily-Turbo40.10

09.1989→04.1997 8140.27S.2885

D 21

Daily-Turbo40.10

05.1996→05.1999 8140.23.3700 D 24

Daily-Turbo40.10

05.1996→05.1999 8140.23.371 D 24

Daily-Turbo40.10

05.1996→05.1999 8140.23.3720 D 24

Daily-Turbo40.10

05.1996→05.1999 8140.23.3721 D 24

Daily-Turbo40.10

05.1996→05.1999 8140.23.3730 D 24

Daily-Turbo40.10

05.1996→05.1999 8140.23.3731 D 24

Daily-Turbo40.10

05.1996→05.1999 8140.23.3750 D 24

Daily-Turbo40.10

05.1996→05.1999 8140.23.3760 D 24

Daily-Turbo40.10

05.1996→05.1999 8140.23.3761 D 24

Daily-Turbo40.10

05.1996→05.1999 8140.23.3801 D 24

Daily-Turbo40.10

05.1996→05.1999 8140.23.3811 D 24

Daily-Turbo40.10

05.1996→05.1999 8140.23.3821 D 24

Daily-Turbo40.10

05.1996→05.1999 8140.23.3861 D 24

Daily-Turbo40.12

10.1990→04.1996 8140.47.2700 D 21

Daily-Turbo40.12

10.1990→04.1996 8140.47.2785 D 21

20062006136

F


Pos Pos



Daily-Turbo40.12

03.1994→ 8140.40.3710 D 21

Daily-Turbo40.12

05.1996→05.1999 8140.43.3700 D 24

Daily-Turbo40.12

05.1996→05.1999 8140.43.3731 D 24

Daily-Turbo45.10

02.1985→06.1989 8140.21.200 D 21

Daily-Turbo45.10

1989→02.1994 8140.27.2101 D 21

Daily-Turbo45.10

07.1989→04.1996 8140.27.2720 D 21

Daily-Turbo45.10

07.1989→04.1996 8140.27S.2700

D 21

Daily-Turbo45.10

07.1989→04.1996 8140.27S.2785

D 21

Daily-Turbo45.10

05.1996→05.1999 8140.23.3700 D 24

Daily-Turbo45.10

05.1996→05.1999 8140.23.371 D 24

Daily-Turbo45.10

05.1996→05.1999 8140.23.3720 D 24

Daily-Turbo45.10

05.1996→05.1999 8140.23.3721 D 24

Daily-Turbo45.10

05.1996→05.1999 8140.23.3730 D 24

Daily-Turbo45.10

05.1996→05.1999 8140.23.3731 D 24

Daily-Turbo45.10

05.1996→05.1999 8140.23.3750 D 24

Daily-Turbo45.10

05.1996→05.1999 8140.23.3760 D 24

Daily-Turbo45.10

05.1996→05.1999 8140.23.3761 D 24

Daily-Turbo45.10

05.1996→05.1999 8140.23.3801 D 24

Daily-Turbo45.10

05.1996→05.1999 8140.23.3811 D 24

Daily-Turbo45.10

05.1996→05.1999 8140.23.3821 D 24

Daily-Turbo45.10

05.1996→05.1999 8140.23.3861 D 24

Daily-Turbo45.12

06.1990→04.1996 8140.47.2700 D 21

Daily-Turbo45.12

06.1990→04.1996 8140.47.2711 D 21

Daily-Turbo45.12

06.1990→04.1996 8140.47.2721 D 21

Daily-Turbo45.12

06.1990→04.1996 8140.47.2785 D 21

Daily-Turbo45.12

06.1990→04.1996 8140.47.3700 D 21

Daily-Turbo45.12

06.1990→04.1996 8140.47.3731 D 21

Daily-Turbo45.12

05.1996→05.1999 8140.43.3700 D 24

Daily-Turbo45.12

05.1996→05.1999 8140.43.3731 D 24

Daily-Turbo49.10

02.1985→06.1989 8140.21.200 D 21

Daily-Turbo49.10

07.1988→05.1989 8140.21.214 D 21

Daily-Turbo49.10

07.1989→04.1996 8140.27.2101 D 21

Daily-Turbo49.10

07.1989→04.1996 8140.27.2700 D 21

Daily-Turbo49.10

07.1989→04.1996 8140.27.2720 D 21

Daily-Turbo49.10

07.1989→04.1996 8140.27S.2700

D 21

Daily-Turbo49.10

07.1989→04.1996 8140.27S.2785

D 21

Daily-Turbo49.10

10.1993→04.1996 8140.47.2790 D 21

Daily-Turbo49.10

10.1993→ 8140.47R.2790

D 21

Daily-Turbo49.10

1994→ 8140.27S.3700

D 21

Daily-Turbo49.10

1994→ 8140.27S.3781

D 21

Daily-Turbo49.10

05.1996→05.1999 8140.23.3700 D 24

Daily-Turbo49.10

05.1996→05.1999 8140.23.371 D 24

Daily-Turbo49.10

05.1996→05.1999 8140.23.3720 D 24

Daily-Turbo49.10

05.1996→05.1999 8140.23.3721 D 24

Daily-Turbo49.10

05.1996→05.1999 8140.23.3730 D 24

Daily-Turbo49.10

05.1996→05.1999 8140.23.3731 D 24

Daily-Turbo49.10

05.1996→05.1999 8140.23.3750 D 24

Daily-Turbo49.10

05.1996→05.1999 8140.23.3760 D 24

Daily-Turbo49.10

05.1996→05.1999 8140.23.3761 D 24

Daily-Turbo49.10

05.1996→05.1999 8140.23.3801 D 24

Daily-Turbo49.10

05.1996→05.1999 8140.23.3811 D 24

Daily-Turbo49.10

05.1996→05.1999 8140.23.3821 D 24

Daily-Turbo49.10

05.1996→05.1999 8140.23.3861 D 24

Daily-Turbo49.12

06.1990→04.1996 8140.47.2711 D 21

Daily-Turbo49.12

06.1990→04.1996 8140.47.2721 D 21

Daily-Turbo49.12

06.1990→04.1996 8140.47.3700 D 21

Daily-Turbo49.12

06.1990→04.1996 8140.47.3731 D 21

Daily-Turbo49.12

10.1990→04.1996 8140.47.2700 D 21

Daily-Turbo49.12

10.1990→04.1996 8140.47.2785 D 21

Daily-Turbo49.12

03.1994→ 8140.40.3710 D 21

Daily-Turbo49.12

05.1996→05.1999 8140.43.3700 D 24

Daily-Turbo49.12

05.1996→05.1999 8140.43.3731 D 24

Daily-Turbo59.12

05.1991→04.1996 8140.47.2700 D 21

Daily-Turbo59.12

05.1991→04.1996 8140.47.2711 D 21


F

13720062006

Pos Pos



Daily-Turbo59.12

05.1991→04.1996 8140.47.2721 D 21

Daily-Turbo59.12

05.1991→04.1996 8140.47.2785 D 21

Daily-Turbo59.12

05.1991→04.1996 8140.47.3700 D 21

Daily-Turbo59.12

05.1991→04.1996 8140.47.3731 D 21

Daily-Turbo59.12

03.1994→ 8140.40.3710 D 21

Daily-Turbo59.12

05.1996→05.1999 8140.43.3700 D 24

Daily-Turbo59.12

05.1996→05.1999 8140.43.3731 D 24

Ducato 10 1.8 09.1981→12.1990 169 B B 16Ducato 10 1.8 09.1981→12.1990 XM 7T B 16Ducato 10 1.9 D 02.1987→02.1994 149 B1.000 D 8, 9Ducato 10 1.9 D 04.1998→10.2001 DJY D 13Ducato 10 1.9 D 04.1998→ XUD 9A D 13Ducato 10 1.9 DTurbo

02.1987→02.1994 280 A1.000 D 8

Ducato 10 1.9 DTurbo

03.1994→03.1998 230 A3.000 D 10


03.1994→03.1998 230 A4.000 D 10

Ducato 10 2.0 09.1981→02.1994 170 B B 19Ducato 10 2.0 01.1986→06.1990 170 D B 19Ducato 10 2.5 D 05.1981→12.1985 8144.61.200 D 23Ducato 10 2.5 D 1983→1993 U25/651 D 20Ducato 10 2.5 D 1983→1993 U25/661 D 20Ducato 10 2.5 D 01.1986→06.1990 8144.67.200 D 22Ducato 10 2.5 D 01.1986→06.1990 8144.67.220 D 22Ducato 10 2.5 D 01.1986→06.1990 8144.67.2500 D 22Ducato 10 2.5 D 01.1986→06.1990 CRD 93 D 20Ducato 10 2.5 DTurbo

07.1990→02.1994 8140.27.200 D 21


07.1990→02.1994 8140.27.2100 D 21


03.1994→03.1998 8140.47.3700 D 21


03.1994→03.1998 8140.47.3731 D 21


03.1994→03.1998 8140.47R.2210

D 21


03.1994→03.1998 8140.47R.2790

D 21

Ducato 12 2.5 D 07.1990→02.1994 8144.21.200 D 21Ducato 12 2.5 D 07.1990→02.1994 8144.67.220 D 22Ducato 12 2.5 D 07.1990→02.1994 8144.67.2500 D 22Ducato 13 2.4 D 04.1978→1985 8140.61.300 D 23Ducato 13 2.4 DTurbo

1984→1986 8144.81.2000 D 21

Ducato 13 2.5 D 05.1981→12.1985 8144.61.200 D 23Ducato 13 2.5 D 1983→1993 U25/651 D 20Ducato 13 2.5 D 1983→1993 U25/661 D 20Ducato 14 1.9 DTurbo

02.1987→02.1994 280 A1.000 D 8


03.1994→03.1998 230 A3.000 D 10


03.1994→03.1998 230 A4.000 D 10

Ducato 14 2.0 01.1986→02.1994 170 B B 19Ducato 14 2.0 01.1986→02.1994 170 D B 19Ducato 14 2.4 DTurbo

01.1986→06.1990 8144.21.200 D 21


01.1986→06.1990 8144.21.220 D 21

Ducato 14 2.5 D 1983→1993 U25/651 D 20Ducato 14 2.5 D 1983→1993 U25/661 D 20Ducato 14 2.5 D 01.1986→02.1994 8144.67.200 D 22Ducato 14 2.5 D 01.1986→02.1994 8144.67.220 D 22Ducato 14 2.5 D 01.1986→03.1994 8140.67.2500 D 22Ducato 14 2.5 D 01.1986→03.1994 8144.67.2500 D 22Ducato 14 2.5 D 03.1994→ 8140.67.2700 D 21Ducato 14 2.5 DTurbo

1984→1986 8144.81.2000 D 21


01.1989→02.1994 8140.21.200 D 21


07.1990→02.1994 8140.27.200 D 21


07.1990→02.1994 8140.27.2100 D 21


02.1991→04.1996 8140.07.3700 D 21


03.1994→03.1998 8140.47.3700 D 21


03.1994→03.1998 8140.47.3731 D 21


03.1994→03.1998 8140.47R.2210

D 21


03.1994→03.1998 8140.47R.2790

D 21


03.1994→ 8140.40.3710 D 21


05.1996→ 8140.43.3731 D 24


10.1997→03.2002 8140.43.2585 D 24


10.1997→03.2002 8140.43.3700 D 24

Ducato 18 2.0 07.1982→12.1993 170 B B 19Ducato 18 2.0 07.1982→12.1993 171 B B 12Ducato 18 2.0 06.1988→02.1994 170 D B 19Ducato 18 2.4 DTurbo

01.1986→06.1990 8144.21.200 D 21


01.1986→06.1990 8144.21.220 D 21

Ducato 18 2.5 D 1983→1993 U25/651 D 20Ducato 18 2.5 D 1983→1993 U25/661 D 20Ducato 18 2.5 D 01.1986→06.1990 8144.67.2500 D 22Ducato 18 2.5 D 01.1986→02.1994 8140.67.500 D 22Ducato 18 2.5 D 01.1986→02.1994 8144.67.200 D 22Ducato 18 2.5 D 01.1986→02.1994 8144.67.220 D 22Ducato 18 2.5 DTurbo

07.1990→02.1994 8140.27.2100 D 21


07.1990→02.1994 8140.67.2100 D 21


03.1994→03.1998 8140.47.3700 D 21


03.1994→03.1998 8140.47.3731 D 21


03.1994→03.1998 8140.47R.2210

D 21


03.1994→03.1998 8140.47R.2790

D 21


10.1997→03.2002 8140.43.2585 D 24


10.1997→03.2002 8140.43.3700 D 24

20062006138

F


Pos Pos




10.2002→ 8140.43.3700 D 24

Ducato 12 2.0 07.1990→02.1994 170 D B 19Ducato 12 2.5 DTurbo

07.1990→02.1994 8140.27.200 D 21


07.1990→02.1994 8140.27.2100 D 21

Ducato 13 2.0 09.1981→07.1990 170 B B 19Ducato 15 2.8 DTurbo

10.2002→ 8140.43.3700 D 24


10.1997→03.2002 8140.43.2585 D 24


10.1997→03.2002 8140.43.3700 D 24

Duna 1.7 D 10.1986→12.1990 149 B3.000 D 8, 9Elba 1.6 i.e. 09.1993→ 146 C6.000 B 18Euro 120 01.1987→08.1988 8060.25.661 D 28Euro 120 01.1987→08.1988 8060.25.663 D 28Euro 120 01.1987→08.1988 8060.25.673 D 28Euro 120 01.1987→09.1988 8060.25.621 D 28Euro 120 01.1987→09.1988 8060.25.631 D 28Euro 120 01.1987→09.1988 8060.25.662 D 28Euro 220 01.1987→08.1988 8060.25.661 D 28Euro 220 01.1987→08.1988 8060.25.663 D 28Euro 220 01.1987→08.1988 8060.25.673 D 28Euro 220 01.1987→09.1988 8060.05.662 D 26Euro 230 01.1987→08.1988 8060.25.673 D 28Euro 230 01.1987→09.1988 8060.25.662 D 28Euro 335 01.1987→09.1988 8060.25.631 D 28Euro 340 01.1987→08.1988 8060.25.641 D 28Euro 435 01.1987→08.1988 8060.25.631 D 28Euro 450 01.1987→08.1988 8060.25.631 D 28Euro 450 01.1987→09.1988 8060.25.621 D 28Euro 450 01.1987→09.1988 8060.25.661 D 28Euro 450 01.1987→09.1988 8060.25.662 D 28Euro 450 01.1987→09.1988 8060.25.663 D 28Euro 450 01.1987→09.1988 8060.25.673 D 28Fiorino 0.9 10.1977→03.1981 100 GL.0N.0 B 1Fiorino 0.9 10.1977→03.1981 100 GL.9C.0 B 1Fiorino 0.9 10.1977→03.1981 100 GL.9N.0 B 1Fiorino 1.3 D 03.1982→12.1987 146 B1.000 D 5Fiorino 1.3 D 03.1982→08.1993 127 A5.000 D 5Fiorino 1.6 i.e. 09.1993→06.1995 146 C6.000 B 18Fiorino 1.6 i.e. 06.1995→12.2001 146 D6.000 B 18Fiorino 1.7 D 12.1987→12.2001 149 B3.000 D 8, 9Fiorino 1.7 D 01.1988→12.1991 149 B4.000 D 8, 9Fiorino 1.7 D 01.1988→12.1991 149 B4.046 D 8Fiorino 1.7 D 01.1988→12.2001 146 B2.000 D 8Marengo 1.9 D 01.1986→07.1989 149 A1.000 D 8, 9Marengo 1.9 D 02.1990→12.1996 160 A7.000 D 8Marengo 2.5 D 05.1980→09.1983 8144.61.200 D 23Palio 1.7 D 03.1998→ 176 B3.000 D 8Palio 1.7 TD 09.1997→10.2000 176 A3.000 D 10Panda 800 01.1986→12.1992 M020 GS 07.0 B 1Panda 850 03.1983→12.1985 100 GL6.000 B 1Panda 900 03.1980→12.1985 100 GL.3C.0 B 1Panda 900 03.1980→12.1985 100 GL.9N.0 B 1Panda 900 09.1982→12.1985 100 GL3.000 B 1Panda 900 09.1982→12.1985 146 A.000 B 1Panda 900 01.1983→12.1985 100 GL.0N.0 B 1Panda 900 01.1986→03.1992 146 A.048 B 1Panda 900 i.e. 04.1992→09.2003 1170 A1.046 B 1Panda 900 i.e. 04.1992→ 170 A1.000 B 1Panda 900 i.e. 04.1992→ 170 A1.046 B 1Panda 1.0 01.1986→12.1992 156 A3.000 B 2

Panda 1.3 D 03.1986→08.1992 156 A5.000 D 5Punto 1.6 i.e. 09.1993→03.1997 M202 PB.15.0 B 18Punto 1.6 i.e. 01.1994→04.1997 176 A9.000 B 18Punto 1.7 D 05.1997→08.1999 176 B3.000 D 8Punto 1.7 TD 08.1993→08.1999 176 A3.000 D 10Regata 85 1.6 09.1983→07.1989 149 A.000 B 15Regata 90 1.6 i.e. 01.1987→01.1990 149 C2.000 B 15Regata 100 1.6 09.1983→01.1990 149 A2.000 B 15Regata 100 1.6 10.1985→01.1990 149 A4.000 B 15Regata 100 1.6 10.1985→12.1990 M402 AA.16.0 B 15Regata 100 1.6i.e.

06.1986→07.1989 149 C3.000 B 15

Regata 60 1.7 D 03.1983→04.1985 M700 AA.17.0 D 14Regata 60 1.7 D 09.1983→04.1985 138 A5.000 D 14Regata 60 1.7 D 09.1983→04.1985 138 B5.000 D 14Regata 60 1.7 D 09.1983→04.1985 138 B6.000 D 14Regata 60 1.7 D 05.1985→03.1989 149 B3.000 D 8, 9Regata 65 1.9 D 04.1984→07.1989 149 A1.000 D 8, 9Regata 80 1.9 TD 05.1986→07.1989 831 D1.000 D 8, 9Regata 80 1.9 TD 05.1986→07.1989 M707 AT.19.0 D 10Regata 80 1.9 TD 05.1986→07.1989 M707 CT.19.0 D 9, 10Ritmo 55 1.7 D 03.1980→09.1982 138 A5.000 D 14Ritmo 55 1.7 D 03.1980→09.1982 138 A6.000 D 14Ritmo 55 1.7 D 03.1980→09.1982 138 B5.000 D 14Ritmo 55 1.7 D 03.1980→09.1982 M700 AA.17.0 D 14Ritmo 55 1.7 D 10.1982→04.1985 138 B6.000 D 14Ritmo 60 1.1 10.1978→09.1982 138 AE.0A.0 B 7Ritmo 60 1.7 D 05.1985→12.1987 138 C.000 D 8Ritmo 60 1.7 D 05.1985→12.1987 149 B3.000 D 8, 9Ritmo 80 1.9 TD 12.1985→12.1987 831 D1.000 D 8, 9Ritmo 80 1.9 TD 12.1985→12.1987 M707 AT.19.0 D 10Ritmo 80 1.9 TD 12.1985→12.1987 M707 CT.19.0 D 9, 10Ritmo 90 1.6 i.e. 09.1986→09.1988 149 C2.000 B 15Ritmo 100 1.6 05.1985→12.1987 138 AR.048 B 15Ritmo 100 1.6 06.1985→08.1986 149 A4.000 B 15Ritmo 100 1.6 09.1986→12.1987 M402 AA.16.0 B 15Ritmo 105 TC 1.6 01.1983→05.1985 149 A2.000 B 15Scudo 1.6 i.e. 10.1995→05.2000 M202 PB.15.0 B 18Scudo 1.8 i.e. 10.1995→ XU 7JP B 11Scudo 1.9 D 10.1995→05.2000 D9B D 13Scudo 1.9 D 10.1995→ XUD 9A D 13Seicento 0.9 i.e. 03.1998→ 1170 A1.046 B 1Siena 1.7 D 01.1998→ 176 B3.000 D 8Siena 1.7 TD 04.1996→ 176 A3.000 D 10Strada 1.7 D 03.1980→09.1982 138 A6.000 D 14Strada 1.7 D 10.1982→04.1985 138 B6.000 D 14Strada 1.7 D 05.1985→12.1987 149 B3.000 D 8, 9Strada 1.7 TD 03.1999→04.2003 176 A3.000 D 10Talento 1.9 D 03.1988→12.1994 149 B1.000 D 8, 9Talento 2.0 07.1990→12.1994 170 B B 19Tempra 1.6 02.1990→03.1993 160 A2.000 B 18Tempra 1.6 02.1990→03.1993 M202 PA.15.0 B 18Tempra 1.6 02.1990→12.1996 159 A3.000 B 18Tempra 1.6 i.e. 02.1990→03.1993 M202 PB.15.0 B 18Tempra 1.9 D 02.1990→05.1993 149 A1.000 D 8, 9Tempra 1.9 D 02.1990→12.1996 160 A7.000 D 8Tempra 1.9 TD 02.1990→12.1996 160 A.000 D 10Tempra 1.9 TD 07.1990→03.1993 160 B6.046 D 10Tempra 1.9 TD 04.1993→12.1996 160 D1.000 D 10Tempra 2.0 i.e. 02.1990→02.1992 159 AC6.046 B 15Tempra 2.0 i.e. 02.1990→12.1996 159 A6.046 B 15Tempra 2.0 i.e. 03.1992→03.1993 159 A5.046 B 15Tipo 1.6 07.1987→03.1990 160 A2.000 B 18Tipo 1.6 03.1990→03.1993 159 A3.000 B 18Tipo 1.6 i.e. 01.1988→05.1991 149 C2.000 B 15


F

13920062006

Pos Pos



Tipo 1.6 i.e. 02.1988→06.1990 149 C2.046 B 15Tipo 1.6 i.e. 06.1991→02.1993 M202 PB.15.0 B 18Tipo 1.7 D 07.1987→10.1995 149 B4.000 D 8, 9Tipo 1.7 D 01.1988→10.1991 149 B4.046 D 8Tipo 1.9 D 07.1989→03.1993 149 A1.000 D 8, 9Tipo 1.9 D 07.1989→10.1995 160 A7.000 D 8Tipo 1.9 TD 06.1990→03.1993 160 B6.046 D 10Tipo 1.9 TD 09.1990→07.1995 160 A.000 D 10Tipo 1.9 TD 03.1993→10.1995 160 D1.000 D 10Tipo 2.0 i.e. 03.1990→03.1992 159 A5.046 B 15Tipo 2.0 i.e. 03.1990→10.1995 159 A6.046 B 15Tipo 2.0 i.e. 06.1990→07.1995 M601 S.A.20.0 B 15Tipo 2.0 i.e. 06.1990→07.1995 M611

LA.20.C025B 15

Ulysse 1.8 i.e. 05.1996→ LFW B 11Uno 0.9 i.e. 2000→ 1170 A1.046 B 1Uno 1.3 D 05.1983→03.1992 127 A5.000 D 5Uno 1.3 D 06.1983→03.1992 127 AB.5C.0 D 5Uno 1.3 D 06.1983→03.1992 146 B1.000 D 5Uno 1.3 D 09.1989→03.1992 M703 AA.13.0 D 5Uno 1.9 D 09.1989→03.1994 149 B5.046 D 8Uno 45 0.9 01.1983→09.1992 100 GL.9N.0 B 1Uno 45 0.9 01.1983→09.1992 146 A.000 B 1Uno 45 0.9 09.1989→03.1994 146 A.048 B 1Uno 45 1.0 03.1985→01.1988 156 A3.000 B 2Uno 60 1.1 09.1989→09.1992 M202

LL.11.071B 7

Uno 60 1.7 D 07.1986→08.1989 149 B3.000 D 8, 9Uno 60 1.7 D 09.1986→03.1994 146 B2.000 D 8Uno Mondo 0.9i.e.

10.1999→ 1170 A1.046 B 1

Uno Mondo 1.7 D 01.1996→ 146 B2.000 D 8Series 7 01.1972→12.1982 CO 3/130 D 29Series 8 10.1974→07.1985 CO 3/130 D 29Series 10 C 06.1978→12.1989 8365.05.570 D 29Series 10 CLGP 01.1979→02.1985 8365.05.570 D 29Series 10 CLGP 01.1979→02.1986 8365.05.560 D 29Series 10 CTA 01.1979→02.1986 8365.05.570 D 29Series 20 H 2/4 11.1985→04.1989 8035.05.377 D 27Series 20 M 2/4 11.1985→04.1989 8035.05.377 D 27Series 30 H 2/4 11.1985→04.1989 8035.05.377 D 27Series 30 M 2/4 11.1985→04.1989 8035.05.377 D 27Series 35.10 05.1996→ 8140.23.3700 D 24Series 40 10.1985→05.1989 8140.61.200 D 23Series 50 01.1979→10.1983 8340.04.250 D 29Series 50 01.1979→10.1983 8340.04.300 D 29Series 50 01.1979→10.1983 8340.04.362 D 29Series 50 F 10 04.1978→12.1982 8340.04.250 D 29Series 50 F 9 06.1977→12.1979 8340.04.000 D 29Series 50.10 06.1977→01.1987 8340.06.000 D 29Series 50.8 01.1983→12.1986 8040.04.200 D 26Series 50.9 06.1977→12.1979 8340.06.000 D 29Series 50.9 01.1987→06.1991 8040.05.230 D 27Series 50.9 02.1990→06.1991 8040.25.230 D 28Series 55 F 10 04.1978→10.1980 8340.04.200 D 29Series 55 F 8 04.1978→06.1980 8040.04.200 D 26Series 55.10 06.1977→01.1987 8340.06.000 D 29Series 55.10 05.1982→07.1987 8340.04.300 D 29Series A 55.10 05.1982→07.1987 8340.04.300 D 29Series A 55.13 12.1979→12.1988 8060.04.658 D 26Series A 55.14 12.1988→12.1991 8060.05.246 D 27Series 60 1977→ 8340.05.000 D 29Series 60 05.1982→01.1987 8340.04.200 D 29Series 60 05.1982→01.1987 8340.04.250 D 29Series 60 03.1985→ 8035.05.208 D 27

Series 60 C 03.1985→ 8035.05.206 D 27Series 60 CL 03.1985→12.1989 8035.05.306 D 27Series 60 CL 03.1985→ 8035.05.206 D 27Series 60 CL 01.1990→ 8035.05.307 D 27Series 60 DT 03.1985→12.1989 8035.05.308 D 27Series 60 DT 01.1990→ 8035.05.309 D 27Series 60 E 8 01.1983→04.1983 8040.04.200 D 26Series 60 F 10 01.1979→12.1982 8340.04.250 D 29Series 60 F 8 06.1979→02.1982 8040.04.200 D 26Series 60 LM 09.1987→12.1990 8035.05.206 D 27Series 60 LM 09.1987→12.1990 8035.05.306 D 27Series 60 LM 09.1987→12.1990 8035.05.307 D 27Series 60 LM DT 01.1991→ 8035.05.206 D 27Series 60 LM DT 01.1991→ 8035.05.306 D 27Series 60 LM DT 01.1991→ 8035.05.307 D 27Series 60.10 06.1977→01.1987 8340.06.000 D 29Series 60.11 1986→ 8040.25.600 D 28Series 60.11 01.1987→05.1991 8040.25.230 D 28Series 60.46 10.1984→12.1988 8035.05.206 D 27Series 60.46 10.1984→12.1988 8035.05.306 D 27Series 60.56 10.1984→ 8035.05.306 D 27Series 60.56 01.1989→ 8035.05.206 D 27Series 60.56 01.1990→ 8035.05.307 D 27Series 60.65 10.1984→12.1989 8035.05.206 D 27Series 60.65 10.1984→12.1989 8035.05.306 D 27Series 60.66 09.1984→12.1989 8035.05.206 D 27Series 60.66 09.1984→12.1989 8035.05.306 D 27Series 60.66 04.1985→06.1988 8035.05.208 D 27Series 60.66 04.1985→06.1988 8035.05.308 D 27Series 60.66 01.1990→ 8035.05.307 D 27Series 60.75 03.1989→ 8035.05.206 D 27Series 60.75 03.1989→ 8035.05.306 D 27Series 60.75 03.1989→ 8035.05.307 D 27Series 60.8 01.1983→04.1983 8040.04.200 D 26Series 60.85 06.1992→ 8035.05.208 D 27Series 60.85 06.1992→ 8035.05.309 D 27Series 60.86 06.1992→ 8035.05.208 D 27Series 60.86 06.1992→ 8035.05.309 D 27Series 60.88 11.1989→ 8035.05.216 D 27Series 60.88 11.1989→ 8035.05.317 D 27Series 60.9 01.1987→12.1992 8040.05.230 D 27Series 60.90 03.1984→06.1989 8035.05.200 D 27Series 60.93 8035.05.216 D 27Series 60.93 8035.05.317 D 27Series 60.94 8035.05.216 D 27Series 60.94 8035.05.317 D 27Series 65 01.1979→10.1980 8040.04.280 D 26Series 65 05.1982→01.1987 8340.04.350 D 29Series 65 F 10 04.1978→10.1980 8340.04.200 D 29Series 65.10 06.1977→01.1987 8340.06.000 D 29Series 65.10 09.1977→12.1982 8340.04.000 D 29Series 65.10 05.1982→01.1987 8340.04.200 D 29Series 65.10 05.1982→01.1987 8340.04.250 D 29Series 65.10 05.1982→01.1987 8340.04.300 D 29Series 65.10 05.1982→01.1987 8340.04.362 D 29Series 65.12 1986→ 8040.25.600 D 28Series 65.12 01.1987→12.1992 8040.25.000 D 28Series 65.12 01.1987→12.1992 8040.25.200 D 28Series 65.14 09.1983→11.1985 8060.04.620 D 26Series 65.14 09.1983→11.1985 8060.04.621 D 26Series 66.18 04.1978→12.1982 8040.04.200 D 26Series A 60.9 09.1988→12.1992 8040.05.200 D 27Series 70 1977→ 8340.05.000 D 29Series 70 09.1977→12.1980 8340.04.000 D 29

20062006140

F


Pos Pos



Series 70 09.1978→12.1981 8340.04.205 D 29Series 70 03.1985→ 8045.06.206 D 27Series 70 F 10 04.1978→10.1980 8340.04.250 D 29Series 70.10 06.1977→01.1987 8340.06.000 D 29Series 70.56 01.1990→ 8045.06.206 D 27Series 70.65 09.1984→ 8045.06.206 D 27Series 70.66 09.1984→ 8045.06.206 D 27Series 70.75 03.1989→ 8045.06.206 D 27Series 75 09.1977→12.1980 8340.04.000 D 29Series 75 05.1982→01.1987 8340.04.250 D 29Series 75 F 10 04.1978→06.1980 8340.04.250 D 29Series 75.10 06.1977→01.1987 8340.06.000 D 29Series 75.12 01.1987→ 8040.25.000 D 28Series 75.13 12.1985→12.1992 8060.05.280 D 27Series 75.13 07.1987→12.1992 8060.05.270 D 27Series 75.14 01.1983→03.1986 8060.04.070 D 26Series 75.14 04.1986→ 8060.05.000 D 27Series 79 01.1983→01.1987 8340.04.200 D 29Series 79 01.1983→01.1987 8340.04.300 D 29Series 79 F 10 06.1979→12.1982 8340.04.200 D 29Series 79 F 10 06.1979→12.1982 8340.04.250 D 29Series 79 F 13 01.1979→12.1982 8060.04.660 D 26Series 79.10 06.1977→01.1987 8340.06.000 D 29Series 79.12 01.1987→12.1992 8040.25.220 D 28Series 79.13 01.1983→06.1983 8060.04.060 D 26Series 79.13 01.1983→06.1983 8060.04.660 D 26Series 79.13 1986→ 8060.05.000 D 27Series 79.14 07.1983→11.1985 8060.04.660 D 26Series 79.14 09.1983→11.1985 8060.04.620 D 26Series 79.14 09.1983→11.1985 8060.04.621 D 26Series 79.14 12.1985→1988 8060.05.270 D 27Series 79.14 12.1985→12.1992 8060.05.280 D 27Series 79.14 07.1988→12.1992 8060.05.285 D 27Series A 70.12 01.1983→01.1985 8340.05.200 D 29Series A 70.14 05.1988→12.1992 8060.05.246 D 2780 E 18EuroCargo

1986→ 8060.25.000 D 28

Series 80 02.1982→09.1985 8060.04.670 D 26Series 80 02.1982→09.1985 8060.04.672 D 26Series 80 10.1984→12.1989 8045.05.206 D 27Series 80 03.1985→12.1989 8045.05.306 D 27Series 80 1986→ 8060.05.000 D 27Series 80 09.1986→12.1989 8045.05.208 D 27Series 80 09.1986→12.1989 8045.05.308 D 27Series 80 01.1990→ 8045.05.207 D 27Series 80 01.1990→ 8045.05.209 D 27Series 80 01.1990→ 8045.05.307 D 27Series 80 01.1990→ 8045.05.309 D 27Series 80 F 13 04.1978→05.1980 8060.04.660 D 26Series 80.13 1986→ 8060.05.000 D 27Series 80.14 06.1986→ 8060.05.270 D 27Series 80.17 01.1986→ 8060.25.670 D 28Series 80.56 04.1984→12.1984 8035.04.376 D 26Series 80.65 10.1984→02.1989 8045.05.206 D 27Series 80.66 09.1984→08.1988 8045.05.206 D 27Series 80.66 09.1984→12.1989 8045.05.306 D 27Series 80.66 05.1987→12.1989 8045.05.208 D 27Series 80.66 05.1987→12.1989 8045.05.308 D 27Series 80.66 05.1987→ 8045.05.000 D 27Series 80.66 01.1990→ 8045.05.207 D 27Series 80.66 01.1990→ 8045.05.209 D 27Series 80.66 01.1990→ 8045.05.307 D 27Series 80.66 01.1990→ 8045.05.309 D 27Series 80.75 03.1989→12.1989 8045.05.206 D 27Series 80.75 01.1990→ 8045.05.207 D 27

Series 80.75 01.1990→ 8045.05.307 D 27Series 80.76 03.1984→12.1984 8045.04.276 D 26Series 80.88 11.1989→ 8045.05.216 D 27Series 80.88 11.1989→ 8045.05.217 D 27Series 80.88 11.1989→ 8045.05.317 D 27Series 80.90 03.1984→ 8045.05.204 D 27Series 80.90 03.1984→ 8045.05.205 D 27Series 80.90 05.1987→ 8045.05.000 D 27Series 80.90 08.1988→ 8045.05.304 D 27Series 82.66 06.1992→ 8045.05.208 D 27Series 82.66 06.1992→ 8045.05.309 D 27Series 85.55 10.1984→06.1989 8045.05.200 D 27Series 85.55 10.1984→06.1989 8045.05.300 D 27Series 90 01.1975→01.1981 CO 3/130 D 29Series 90 05.1985→ 8055.05.200 D 27Series 90 F 13 04.1978→12.1982 8060.04.055 D 26Series 90.12 1977→ 8340.05.000 D 29Series 90.13 01.1983→01.1985 8060.04.055 D 26Series 90.13 01.1983→01.1985 8060.04.060 D 26Series 90.13 1986→ 8060.05.000 D 27Series 90.17 01.1987→ 8060.25.669 D 28Series 90.17 01.1987→ 8060.25.670 D 28Series 90.90 06.1984→08.1988 8045.05.200 D 27Series 90.90 06.1984→12.1991 8055.05.200 D 27Series 90.90 05.1985→ 8055.05.000 D 27Series 95.14 07.1983→10.1985 8060.04.669 D 26Series 95.14 09.1983→11.1985 8060.04.620 D 26Series 95.14 09.1983→11.1985 8060.04.621 D 26Series 95.14 11.1985→05.1991 8060.05.289 D 27Series 95.14 12.1985→1988 8060.05.270 D 27Series 95.55 10.1984→12.1991 8055.05.205 D 27Series 95.55 1987→ 8055.05.000 D 27Series A 90.14 05.1988→06.1991 8060.05.246 D 27Series 100 1986→ 8060.05.000 D 27Series 100 F 13 04.1978→12.1982 8060.04.055 D 26Series 100 F 13 04.1978→12.1982 8060.04.060 D 26Series 100 F 13 04.1978→12.1982 8060.04.066 D 26Series 100.13 11.1978→06.1985 8060.04.660 D 26Series 100.13 1986→ 8060.05.000 D 27Series 109.14 06.1983→12.1985 8060.04.689 D 26Series 109.14 11.1985→05.1991 8060.05.289 D 27Series 109.14 1986→ 8060.05.000 D 27Series 110 01.1978→10.1982 8060.04.000 D 26Series 110 01.1978→10.1982 8060.04.070 D 26Series 110 05.1978→12.1981 8360.04.200 D 29Series 110 05.1978→12.1981 8360.04.300 D 29Series 110 02.1983→12.1984 8060.04.639 D 26Series 110 1986→ 8060.05.000 D 27Series 110 05.1986→ 8065.05.220 D 28Series 110.14 02.1983→12.1984 8060.04.675 D 26Series 110.17 1986→1991 8060.25.000 D 28Series 110.17 07.1987→12.1999 8060.25.678 D 28Series 110.17 07.1987→12.1999 8060.25.679 D 28Series 110.90 11.1986→ 8065.05.220 D 28Series 115.14 09.1983→10.1985 8060.04.630 D 26Series 115.14 11.1985→12.1991 8060.05.200 D 27Series 115.17 1986→1991 8060.25.000 D 28Series 115.17 01.1986→12.1999 8060.25.600 D 28Series 115.90 01.1984→10.1990 8065.05.000 D 27Series 115.90 1986→ 8060.05.000 D 27Series 120 1979→ 8360.04.200 D 29Series 120.13 1986→ 8060.05.000 D 27Series 129 1979→ 8360.04.200 D 29Series 130 1977→ 8340.05.000 D 29


F

14120062006

Pos Pos



Series 130 05.1978→07.1984 8360.04.200 D 29Series 130 05.1978→07.1984 8360.04.300 D 29Series 135.14 09.1983→10.1985 8060.04.630 D 26Series 135.14 11.1985→12.1991 8060.05.200 D 27Series 135.17 1986→1991 8060.25.000 D 28Series 135.17 01.1986→ 8060.25.600 D 28Series 140 1979→ 8360.04.200 D 29Series 140 1979→ 8360.05.300 D 29Series 140 1979→ 8361.01 D 29Series 140 1979→ 8361.05 D 29Series 145.17 1986→1991 8060.25.000 D 28Series 145.17 02.1986→ 8060.25.600 D 28Series 150 1979→ 8360.04.200 D 29Series 150 1979→ 8360.05.300 D 29Series 150 1979→ 8361.01 D 29Series 150 1979→ 8361.05 D 29Series 150 07.1982→10.1984 8360.05.200 D 29Series 157.17 1986→1991 8060.25.000 D 28Series 159 03.1977→09.1986 8360.05.254 D 29Series 159 1979→ 8360.05.300 D 29Series 159 1979→ 8361.01 D 29Series 159 1979→ 8361.05 D 29Series 160 06.1978→12.1981 8360.05.670 D 29Series 160 01.1983→11.1984 8360.05.673 D 29Series 170 08.1975→05.1980 8280.01.000 D 31Series 170 01.1977→10.1980 8280.02.000 D 31Series 170 01.1978→10.1982 8280.02.024 D 31Series 170 1980→1988 8281.22.000 D 31Series 170 1980→1988 8282.22.000 D 31Series 170 01.1987→05.1979 8280.02.109 D 31Series 175 09.1986→ 8060.25.600 D 28190 TurboStar 07.1984→11.1994 8280.22.201 D 31190 TurboStar 07.1984→11.1994 8280.22.205 D 31Series 190 08.1975→01.1983 8280.01.000 D 31Series 190 01.1978→05.1979 8280.02.024 D 31Series 190 01.1978→10.1982 8280.02.000 D 31Series 190 05.1979→10.1982 8280.02.082 D 31Series 190 1980→1988 8281.22.000 D 31Series 190 1980→1988 8282.22.000 D 31Series 190 07.1980→12.1987 8280.22.000 D 31Series 190 07.1980→12.1987 8280.22.007 D 31Series 190 07.1980→12.1987 8280.22.054 D 31Series 190 01.1983→01.1984 8280.02.109 D 31238 1.2 1970→1976 124 BL.016 B 4Series 215 12.1977→ 8031.04.300 D 26Series 215 12.1977→ 8035.04.272 D 26Series 220 07.1979→01.1983 8280.02.000 D 31Series 220 09.1979→04.1981 8280.02.109 D 31Series 220 1980→1988 8281.22.000 D 31Series 220 1980→1988 8282.22.000 D 31Series 220 1980→1988 8285.22.000 D 31Series 220 07.1980→07.1986 8280.22.007 D 31Series 220 07.1980→07.1986 8280.22.009 D 31Series 225 1966→1971 806.000 D 25Series 238 04.1978→1985 8140.61.300 D 23Series 238 06.1978→05.1983 8140.61.200 D 23Series 240 1980→1988 8281.22.000 D 31Series 240 1980→1988 8282.22.000 D 31Series 240 1980→1988 8285.22.000 D 31Series 240 07.1980→07.1986 8280.22.033 D 31Series 240 07.1980→07.1986 8280.22.054 D 31Series 240 07.1980→07.1986 8280.22.145 D 31Series 242 04.1972→1976 132 A1.000 B 15Series 242 04.1972→1976 132 AB.000 B 15

Series 242 04.1972→1976 132 AB.1A.0 B 15Series 242 04.1972→1976 132 B1.000 B 15Series 242 04.1972→1976 132 BB.1A.0 B 15Series 242 04.1972→1976 132 C1.000 B 15Series 242 06.1973→05.1978 124 B3.000 B 15Series 242 01.1979→05.1985 B 25/637 D 20Series 242 11.1979→05.1985 CRD 93 B D 20Series 250 1966→1971 802.000 D 25Series 250 1966→1971 8020.01 D 25Series 250 1966→1971 8025.01 D 25Series 255 1966→1971 802.000 D 25Series 255 1966→1971 8020.01 D 25Series 255 1966→1971 8025.01 D 25Series 260 01.1979→01.1983 8280.02.024 D 31Series 260 1980→1988 8281.22.000 D 31Series 260 1980→1988 8282.22.000 D 31Series 260 01.1983→12.1983 8280.02.269 D 31Series 300 1966→1971 8025.01 D 25Series 314 1966→1971 806.000 D 25Series 314 1966→1971 8060.01 D 25Series 315 05.1978→02.1986 8060.04.051 D 26Series 316 01.1980→ 8060.04.052 D 26Series 320 01.1984→ 8281.22.000 D 31Series 320 01.1984→ 8282.22.000 D 31Series 330 07.1979→01.1984 8280.02.289 D 31Series 330 07.1980→01.1992 8280.02.000 D 31Series 330 07.1980→01.1992 8280.02.125 D 31Series 330 07.1980→01.1992 8280.02.269 D 31Series 330 07.1980→01.1992 8280.02.274 D 31Series 330 06.1983→01.1992 8280.02.275 D 31Series 370 01.1976→10.1982 8260.01 D 31Series 370 01.1976→10.1982 8260.02 D 31Series 370 01.1980→06.1991 8280.02.405 D 31Series 380 1985→ 8280.02.000 D 31400 E 30EuroTech

1996→ 8460.41C.3020

D 30

400 E 30EuroTech

1996→ 8460.41C.3094

D 30

400 E 30EuroTrakker

1996→ 8460.41C.3020

D 30

400 E 30EuroTrakker

1996→ 8460.41C.3094

D 30

Series 400 01.1968→03.1986 8035.01.303 D 25Series 416 1966→1971 806.000 D 25Series 416 1966→1971 8060.01 D 25Series 420 01.1977→03.1986 8035.01.303 D 25Series 455 01.1974→12.1985 8035.01.303 D 25Series 505 12.1980→07.1982 8035.04.272 D 26Series 550 1966→1971 8045.01 D 25Series 555 1966→1971 8045.01 D 25Series 565 06.1982→12.1984 8035.04.376 D 26Series 566 12.1980→07.1982 8035.04.272 D 26Series 566 12.1980→12.1984 8035.04.378 D 26Series 566 02.1982→12.1984 8035.04.376 D 26Series 570 12.1977→02.1982 8035.04.270 D 26Series 570 09.1980→12.1984 8035.04.378 D 26Series 570 03.1982→12.1983 8035.04.272 D 26Series 580 12.1977→02.1984 8035.04.270 D 26Series 580 12.1977→ 8035.04.378 D 26Series 580 12.1980→07.1982 8035.04.272 D 26Series 612 1966→1971 803.000 D 25Series 612 1966→1971 8030.01 D 25Series 616 1966→1971 803.000 D 25Series 616 1966→1971 8030.01 D 25Series 625 1966→1971 804.000 D 25

20062006142

F


Pos Pos



Series 625 1966→1971 8040.01 D 25Series 625 1966→1971 8045.01 D 25Series 645 1966→1971 806.000 D 25Series 645 1966→1971 8060.01 D 25Series 645 1966→ 8065.01.000 D 25Series 645 12.1980→12.1982 8361.05.500 D 29Series 650 01.1960→12.1972 8060.01 D 25Series 650 1966→1971 806.000 D 25Series 650 1966→ 8065.01.000 D 25Series 655 1966→1971 806.000 D 25Series 655 1966→1971 8060.01 D 25Series 655 1966→ 8065.01.000 D 25Series 662 1966→1971 806.000 D 25Series 662 1966→ 8065.01.000 D 25Series 662 01.1967→12.1970 8060.01 D 25Series 765 06.1982→12.1984 8045.04.276 D 26Series 766 02.1982→12.1984 8045.04.276 D 26Series 766 02.1982→12.1984 8045.04.300 D 26Series 766 02.1982→12.1984 8045.04.376 D 26Series 780 01.1975→02.1984 8045.04.270 D 26Series 780 1981→ 8045.04.370 D 26Series 780 02.1982→12.1984 8045.04.300 D 26Series 855 02.1981→12.1984 8045.04.275 D 26Series 880 03.1980→06.1984 8055.04.200 D 26Series 900 03.1971→1985 100 GL.0N.0 B 1Series 900 1975→1985 100 GF.0C.0 B 1Series 900 04.1978→1985 8140.61.300 D 23Series 900 06.1978→05.1983 8140.61.200 D 23Series 900 12.1979→12.1987 100 GF.000 B 1Series 955 02.1981→12.1984 8055.04.205 D 26Series 1000 04.1976→12.1979 8065.04.200 D 26Series 1180 01.1980→12.1983 8065.04.270 D 26Series 1355 09.1981→04.1988 8365.05.590 D 29Series 1580 01.1980→12.1983 8365.05.500 D 29Series 3700 1979→ 8361.01 D 29Series A 60.10 11.1979→06.1988 8340.04.040 D 29Series A 70 01.1990→ 8045.06.206 D 27Series AD 7 01.1973→12.1976 CO 3/130 D 29Series BD 7 01.1973→12.1976 CO 3/130 D 29Series DI 130 07.1981→12.1989 8365.05.555 D 29Series DI 20 01.1980→02.1986 8035.04.359 D 26Series DI 20 02.1986→12.1990 8035.05.359 D 27Series DI 25 01.1980→02.1986 8035.04.359 D 26Series DI 25 02.1986→12.1990 8035.05.359 D 27Series DI 30 07.1981→05.1985 8045.04.359 D 26Series DI 30 06.1985→ 8045.05.359 D 27Series DI 30 02.1986→12.1990 8035.05.359 D 27Series DI 35 07.1981→05.1985 8045.04.359 D 26Series DI 35 06.1985→ 8045.05.359 D 27Series DI 40 07.1981→05.1985 8045.04.359 D 26Series DI 40 06.1985→ 8045.05.359 D 27Series DI 45 06.1985→ 8045.05.359 D 27Series DI 50 06.1985→ 8045.05.359 D 27Series DI 60 06.1985→ 8045.05.359 D 27Series DI 70 01.1981→12.1981 8055.04.250 D 26Series DI 70 10.1985→12.1990 8055.05.250 D 27Series DI 80 10.1985→12.1990 8055.05.250 D 27Series F 4 M 04.1985→12.1992 8035.05.265 D 27Series FB 7 01.1984→01.1985 8045.04.293 D 26Series FB 7 12.1985→ 8045.05.393 D 27Series FD 10 1986→ 8060.25.600 D 28Series FD 5 03.1981→04.1985 8045.04.189 D 26Series FD 5 05.1985→10.1992 8045.05.389 D 27Series FD 7 03.1986→ 8065.05.000 D 27

Series FD 9 1986→ 8060.05.000 D 27Series FD 9 1986→ 8060.25.600 D 28Series FE 12 02.1982→03.1985 8041.I 002 D 26Series FE 12 02.1982→03.1985 8041.I 004 D 26Series FE 12 04.1985→12.1988 8041.I 005 D 26Series FE 18 01.1982→07.1985 8065.04.097 D 26Series FE 20 10.1981→12.1988 8365.05.530 D 29Series FE 20 10.1981→12.1988 8365.05.531 D 29Series FE 24 10.1983→12.1988 8365.05.530 D 29Series FE 24 10.1983→12.1988 8365.05.531 D 29Series FG 65 03.1984→01.1988 8041.04.300 D 26Series FG 75 02.1982→04.1990 8365.05.520 D 29Series FG 95 02.1982→ 8365.05.520 D 29Series FH 200 1986→ 8060.25.600 D 28Series FH 200 06.1988→ 8065.25.080 D 28Series FL 10 01.1978→04.1988 8365.05.560 D 29Series FL 10 1986→ 8060.05.000 D 27Series FL 4 12.1977→ 8035.04.272 D 26Series FL 4 1978→ 8031.04.300 D 26Series FL 4 1987→ 8035.05.000 D 27Series FL 4 L/M 11.1970→03.1985 8035.04.265 D 26Series FL 4 M 01.1984→03.1985 8035.04.265 D 26Series FL 4 M 10.1987→12.1992 8035.05.265 D 27Series FL 5 03.1981→04.1985 8045.04.189 D 26Series FL 5 05.1985→12.1992 8045.05.389 D 27Series FL 5 05.1985→12.1992 8045.05.393 D 27Series FL 7 03.1982→02.1986 8065.04.095 D 26Series FL 7 03.1982→12.1992 8065.05.000 D 27Series FL 8 01.1975→06.1981 CO 3/130 D 29Series FL 9 03.1974→06.1981 CO 3/130 D 29Series FR 12 1986→ 8060.25.600 D 28Series FR 130 1986→ 8060.25.600 D 28Series FR 15 03.1982→11.1985 8365.05.580 D 29Series FR 30 1980→1988 8281.22.000 D 31Series FR 30 1980→1988 8282.22.000 D 31Series FR 30 01.1985→12.1991 8285.22.000 D 31Series FR 35 1980→1988 8281.22.000 D 31Series FR 35 1980→1988 8282.22.000 D 31Series FR 35 01.1985→12.1991 8285.22.000 D 31Series FR 645 12.1980→12.1982 8361.05.500 D 29Series FR 65 01.1978→12.1985 8065.04.089 D 26Series FR 7 12.1982→03.1985 8041.I 006 D 26Series FR 7 12.1982→04.1988 8041.I 002 D 26Series FR 7 04.1985→04.1988 8041.I 005 D 26Series FR 7 04.1988→ 8045.05.395 D 27Series FR 9 04.1985→09.1987 8051.I.05 D 26Series R 450 03.1976→09.1980 8035.01.303 D 25Series S 9 04.1976→01.1982 CO 3/130 D 29Series S 90 01.1971→12.1977 CO 3/130 D 29Series SL 9 04.1976→01.1982 CO 3/130 D 29Series SR 9 03.1978→05.1982 CO 3/130 D 29Series Z 110 07.1981→05.1986 8060.04.661 D 26Series Z 120 02.1986→12.1986 8060.25.661 D 28Series Z 120 01.1987→08.1988 8060.25.663 D 28Series Z 220 02.1982→05.1986 8060.04.662 D 26Series Z 220 02.1986→12.1986 8060.25.661 D 28Series Z 220 06.1986→12.1986 8060.05.662 D 26Series Z 220 01.1987→08.1988 8060.25.662 D 28Series Z 220 01.1987→08.1988 8060.25.673 D 28Series Z 230 06.1986→01.1987 8060.25.631 D 28Series Z 230 01.1987→09.1988 8060.25.673 D 28Series Z 235 10.1986→12.1986 8060.25.630 D 28Series Z 235 10.1986→12.1986 8060.25.631 D 28Series Z 335 01.1987→09.1988 8060.25.631 D 28


F

14320062006

Pos Pos



Series Z 340 01.1987→08.1988 8060.25.641 D 28Series Z 435 01.1987→08.1988 8060.25.631 D 28Series Z 450 01.1987→09.1988 8060.25.621 D 28

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006144

F

FIAT / IVECOFIAT / IVECO



TypeNo.

1 65100 G.000 1964→ B 4 843 ccm 25 kW (34 PS) 8:1 63,5 mm100 G.002 07.1964→ B 4 843 ccm 27 kW (37 PS) 8,8:1 63,5 mm100 GB.000 07.1964→ B 4 843 ccm 27 kW (37 PS) 8,8:1 63,5 mm100 GBC.000 02.1968→ B 4 903 ccm 38 kW (52 PS) 9,5:1 68 mm100 GBC.040 02.1968→ B 4 903 ccm 38 kW (52 PS) 9,5:1 68 mm100 GC.000 07.1964→ B 4 843 ccm 35 kW (47 PS) 9,3:1 63,5 mm100 GF.000 1974→ B 4 903 ccm 26 kW (35 PS) 7,8:1 68 mm100 GF.0C.0 05.1964→ B 4 903 ccm 29 kW (40 PS) 7,9:1 68 mm100 GL.000 06.1971→ B 4 903 ccm 33 kW (45 PS) 9:1 68 mm100 GL.048 06.1971→ B 4 903 ccm 29 kW (40 PS) 7,8:1 68 mm100 GL.064 06.1971→ B 4 903 ccm 33 kW (45 PS) 9:1 68 mm100 GL.0N.0 03.1971→ B 4 903 ccm 33 kW (45 PS) 9:1 68 mm100 GL.3C.0 03.1980→ B 4 903 ccm 33 kW (45 PS) 9:1 68 mm100 GL.9C.0 10.1977→ B 4 903 ccm 33 kW (45 PS) 9:1 68 mm100 GL.9N.0 06.1971→ B 4 903 ccm 33 kW (45 PS) 9:1 68 mm100 GL3.000 09.1982→ B 4 903 ccm 33 kW (45 PS) 9:1 68 mm100 GL6.000 05.1974→ B 4 843 ccm 25 kW (34 PS) 7,8:1 63,6 mm100 GS.000 07.1964→ B 4 843 ccm 36 kW (49 PS) 9,7:1 63,5 mm1170 A1.000 07.1991→ B (A) 4 899 ccm 29-31 kW (40-42 PS) 8,8:1 67,7 mm1170 A1.046 07.1991→ B 4 899 ccm 29 kW (40 PS) 8,8:1 67,7 mm146 A.000 09.1982→ B 4 903 ccm 33 kW (45 PS) 9:1 68 mm146 A.048 01.1986→ B 4 903 ccm 33 kW (45 PS) 9:1 68 mm170 A1.000 07.1991→ B 4 899 ccm 29 kW (40 PS) 8,8:1 67,7 mm170 A1.046 10.1991→ B 4 899 ccm 29 kW (40 PS) 8,8:1 67,7 mmDB-10 05.1974→ B 4 843 ccm 25 kW (34 PS) 8:1 63,5 mmM020 GS 07.0 01.1986→ B 4 769 ccm 25 kW (34 PS) 9,4:1 58 mm

INDEX 130

90 450 7..90 451 7..92 188 6..92 914 6..93 103 6..

65 1 R G6 IF CR 1,75 31 NM 2 31 SLF CR 3,947 3,95

65,0065,6065,8066,00

STD0,600,801,00

4444

80 00056 4 1 00080 00056 4 1 06080 00056 4 1 08080 00056 4 1 100

2 70156 A3.000 03.1985→ B 4 999 ccm 33 kW (45 PS) 9,8:1 64,9 mm

INDEX 130

93 727 6.. 70 1 R G6 CR 1,5 3,051 M 1,5 3,31 SSF 3 3,5

70,00 STD 4 80 00331 4 0 000

3 72116.000 1964→ B 4 1295 ccm 52 kW (70 PS) 9:1 79,5 mm

INDEX 130

- 72 1 M CR 2 3,281 NM 2 3,381 SLF CR 3,947 4,2

72,8073,0073,60

0,801,001,60

444

80 00055 4 1 08080 00055 4 1 10080 00055 4 1 160

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9


F

14520062006



TypeNo.

4 73124 A.000 B 4 1197 ccm 44-48 kW (60-65 PS) 8,8:1 71,5 mm124 A.040 07.1966→ B 4 1197 ccm 44 kW (60 PS) 8,8:1 71,5 mm124 BL.016 1970→ B 4 1197 ccm 34-44 kW (46-60 PS) 8,8:1 71,5 mm124 FA.000 07.1966→ B 4 1197 ccm 48 kW (65 PS) 8,8:1 71,5 mm

INDEX 130

90 548 6.. 73 1 R G3 CR 1,5 3,381 NM 2 3,381 SLF CR 3,947 4,2

73,0073,6073,8074,0074,60

STD0,600,801,001,60

44444

80 00057 4 1 00080 00057 4 1 06080 00057 4 1 08080 00057 4 1 10080 00057 4 1 160

5 76127 A5.000 04.1981→ D (AN) 4 1297 ccm 33 kW (45 PS) 20:1 71,5 mm127 AB.5C.0 06.1983→ D (AN) 4 1297 ccm 33 kW (45 PS) 21:1 71,5 mm146 B1.000 03.1982→ D (AN) 4 1297 ccm 33 kW (45 PS) 20:1 71,5 mm156 A5.000 03.1986→ D (AN) 4 1297 ccm 27 kW (37 PS) 20:1 71,5 mmM703 AA.13.0 09.1989→ D (AN) 4 1297 ccm 33 kW (45 PS) 20:1 71,5 mm

INDEX 130

90 092 6..93 497 6..

76 1 T15 G6 CR 2,5 3,351 M 2 3,381 DSF CR 3 3,75

76,00 STD 4 80 00058 4 0 000

6 77115 C.0.43 10.1963→ B 4 1481 ccm 55 kW (75 PS) 9:1 79,5 mm115 C.000 11.1964→ B 4 1481 ccm 55 kW (75 PS) 9:1 79,5 mm115.000 1961→ B 4 1481 ccm 53 kW (72 PS) 8,8:1 79,5 mm115.001 1961→ B 4 1481 ccm 59 kW (80 PS) 9:1 79,5 mm

INDEX 130

90 395 6.. 77 1 R G6 CR 2 3,41 N 2 3,481 SLF CR 3,947 4,2

77,0077,6077,8078,0078,60

STD0,600,801,001,60

44444

80 00059 4 1 00080 00059 4 1 06080 00059 4 1 08080 00059 4 1 10080 00059 4 1 160

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006146

F




TypeNo.

7 80124 AC.000 07.1966→ B 4 1438 ccm 66 kW (90 PS) 8.9:1 71,5 mm124 AC.040 07.1966→ B 4 1438 ccm 66 kW (90 PS) 8.9:1 71,5 mm124 AC.3000 07.1966→ B 4 1438 ccm 66 kW (90 PS) 8,9:1 71,5 mm124 B2.000 1968→ B 4 1438 ccm 51-55 kW (70-75 PS) 9:1 71,5 mm124 BC.000 07.1966→ B 4 1438 ccm 66 kW (90 PS) 8.9:1 71,5 mm125 A.000 B 4 1608 ccm 66 kW (90 PS) 8,8:1 80 mm125 B.000 05.1969→ B 4 1608 ccm 66 kW (90 PS) 8,8:1 80 mm128 A.000 03.1969→ B 4 1116 ccm 40-48 kW (55-65 PS) 8,8/

9,2:155,5 mm

128 AC5.000 11.1971→ B 4 1116 ccm 48 kW (65 PS) 9,2:1 55,5 mm128 BB.0A0 11.1971→ B 4 1116 ccm 48 kW (65 PS) 8,8:1 55,5 mm132 A.000 04.1972→ B 4 1592 ccm 72 kW (98 PS) 9:1 79,2 mm132 A9.000 01.1973→ B 4 1592 ccm 70 kW (95 PS) 9/ 9,8:1 79,2 mm132 AB.0A.0 1972→ B 4 1592 ccm 72 kW (98 PS) 9:1 79,2 mm132 B.000 04.1972→ B 4 1592 ccm 72 kW (98 PS) 9:1 79,2 mm132 BB.0.A0 04.1972→ B 4 1592 ccm 72 kW (98 PS) 9:1 79,2 mm138 AE.0A.0 10.1978→ B 4 1116 ccm 44 kW (60 PS) 9,2:1 55,5 mmM202 LL.11.071 09.1989→ B 4 1116 ccm 41 kW (55 PS) 9,6:1 55,5 mm

INDEX 130

91 527 6..91 528 6..91 587 6..92 472 6..94 403 6..

80 1 R G6 CR 1,5 3,51 NM 2 3,51 SLF CR 3,947 4,2

80,0080,6080,8081,0081,60

STD0,600,801,001,60

44444

80 00061 4 1 00080 00061 4 1 06080 00061 4 1 08080 00061 4 1 10080 00061 4 1 160

8 82,6138 C.000 05.1985→ D (AN) 4 1698 ccm 44 kW (60 PS) 20:1 79,2 mm146 B2.000 09.1986→ D (AN) 4 1698 ccm 42 kW (57 PS) 20,5:1 79,2 mm149 A1.000 04.1984→ D (AN) 4 1929 ccm 48 kW (65 PS) 21:1 90 mm149 B1.000 02.1987→ D (AN) 4 1929 ccm 52 kW (70 PS) 21:1 90 mm149 B3.000 05.1985→ D (AN) 4 1698 ccm 42-44 kW (58-60 PS) 20:1 79,2 mm149 B4.000 07.1987→ D (AN) 4 1698 ccm 42 kW (57 PS) 20:1 79,2 mm149 B4.046 01.1988→ D (AN) 4 1698 ccm 42 kW (58 PS) 20:1 79,2 mm149 B5.046 09.1989→ D (AN) 4 1929 ccm 44 kW (60 PS) 20:1 90 mm160 A7.000 07.1989→ D (AN) 4 1929 ccm 48 kW (65 PS) 21:1 90 mm176 B3.000 05.1997→ D (AN) 4 1698 ccm 42 kW (57 PS) 20,5:1 79,2 mm280 A1.000 02.1987→ D (A) 4 1929 ccm 60 kW (82 PS) 20:1 90 mm831 D1.000 05.1985→ D (LA) 4 1929 ccm 59 kW (80 PS) 20:1 90 mm

INDEX 130

92 231 6.. 82,6 1 T15 G6 MO 2,5 3,551 N G3 MO 2 3,551 DSF CR 3 3,75

82,6083,0083,20

STD0,400,60

444

80 00366 4 1 00080 00366 4 1 04080 00366 4 1 060

1 T15 G6 MO 2,5 3,551 NM 2 3,551 DSF CR 3 3,75

82,60 STD 4 80 00366 4 2 000 NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9


F

14720062006



TypeNo.

9 82,6149 A1.000 04.1984→ D (AN) 4 1929 ccm 48 kW (65 PS) 21:1 90 mm149 B1.000 02.1987→ D (AN) 4 1929 ccm 52 kW (70 PS) 21:1 90 mm149 B3.000 05.1985→ D (AN) 4 1698 ccm 42-44 kW (58-60 PS) 20:1 79,2 mm149 B4.000 07.1987→ D (AN) 4 1698 ccm 42 kW (57 PS) 20:1 79,2 mm831 D1.000 05.1985→ D (LA) 4 1929 ccm 59 kW (80 PS) 20:1 90 mmM707 CT.19.0 12.1985→ D (LA) 4 1929 ccm 59 kW (80 PS) 20:1 90 mm

INDEX 130

- 82,6 1 T15 G6 MO 2,5 3,551 N G3 MO 2 3,551 DSF CR 4 4,15

82,60 STD 4 80 00062 4 0 000 (1)

(1) 90 191 6..90 961 6..93 916 6..

10 82,6160 A.000 02.1990→ D (LA) 4 1929 ccm 66 kW (90 PS) 19,2:1 90 mm160 B6.046 06.1990→ D (LA) 4 1929 ccm 59 kW (80 PS) 19,2:1 90 mm160 D1.000 03.1993→ D (LA) 4 1929 ccm 66 kW (92 PS) 19,2:1 90 mm176 A3.000 08.1993→ D (A) 4 1698 ccm 51-53 kW (69-72 PS) 20,3:1 79,2 mm230 A3.000 03.1994→ D (A) 4 1929 ccm 60 kW (82 PS) 20:1 90 mm230 A4.000 03.1994→ D (A) 4 1929 ccm 59 kW (80 PS) 19,2:1 90 mmM707 AT.19.0 12.1985→ D (LA) 4 1929 ccm 59 kW (80 PS) 20:1 90 mmM707 CT.19.0 12.1985→ D (LA) 4 1929 ccm 59 kW (80 PS) 20:1 90 mm

INDEX 130

90 613 6.. 82,6 1 T15 G6 MO 3 3,551 M IWU MO 2 3,551 DSF CR 3 3,75

82,6083,00

STD0,40

44

80 00063 4 0 00080 00063 4 0 040

11 83LFW 05.1996→ B 4 1761 ccm 73-75 kW (99-102 PS) 9,25:1 81,4 mmXU 7JP 07.1992→ B 4 1762 ccm 73-76 kW (99-103 PS) 9,25:1 81,4 mm

INDEX 130

94 351 6.. 83 1 R G6 CR 1,5 3,551 M 1,5 3,551 DSF CR 3 3,75

83,00 STD 4 80 00034 4 1 000

12 83171 B 09.1981→ B 4 1580 ccm 66-67 kW (90-92 PS) 9,5:1 73 mm

INDEX 130

93 846 6..93 846 8..

83 1 R G6 CR 1,75 3,451 M 1,75 3,551 SLF CR 4 3,55

83,00 STD 4 80 00036 4 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006148

F




TypeNo.

13 83D9B 03.1987→ D (AN) 4 1905 ccm 51 kW (69 PS) 23,5:1 88 mmDJY 03.1987→ D (AN) 4 1905 ccm 50-52 kW (68-71 PS) 23,5:1 88 mmXUD 9A 07.1983→ D (AN) 4 1905 ccm 47-52 kW (64-71 PS) 23:1 88 mm (1)


93 648 6.. 83 1 R G6 CR 2 3,61 M G3 IF 2 3,551 DSF CR 3 3,75

83,0083,4883,80

STD0,500,80

444

80 00037 4 0 00080 00037 4 0 05080 00037 4 0 080

14 83138 A5.000 03.1980→ D (AN) 4 1714 ccm 40-43 kW (55-58 PS) 20:1 79,2 mm138 A6.000 03.1980→ D (AN) 4 1714 ccm 40 kW (55 PS) 20:1 79,2 mm138 B5.000 03.1980→ D (AN) 4 1714 ccm 40-43 kW (55-58 PS) 20:1 79,2 mm138 B6.000 06.1982→ D (AN) 4 1714 ccm 43 kW (58 PS) 20,5:1 79,2 mmM700 AA.17.0 03.1980→ D (AN) 4 1714 ccm 40 kW (55 PS) 20:1 79,2 mm

INDEX 130

93 561 6.. 83 1 T15 G6 MO 2,5 3,551 N G3 MO 2 3,551 DSF CR 4 4,15

83,0083,40

STD0,40

44

80 00064 4 0 00080 00064 4 0 040

1 2 3 4 5 6 7 8 9


F

14920062006



TypeNo.

15 84124 B3.000 06.1973→ B 4 1585 ccm 46 kW (62 PS) 8,9:1 71,5 mm131 A.000 10.1974→ B 4 1585 ccm 55 kW (75 PS) 9,2:1 71,5 mm131 A1.000 10.1974→ B 4 1585 ccm 55 kW (75 PS) 9,2:1 71,5 mm131 AB.1A.0 B 4 1585 ccm 55 kW (75 PS) 9,2:1 71,5 mm131 B1.000 03.1978→ B 4 1585 ccm 72 kW (98 PS) 9:1 71,5 mm131 B2.000 06.1978→ B 4 1995 ccm 85 kW (115 PS) 8,9:1 90 mm131 C2.000 03.1981→ B 4 1585 ccm 63 kW (85 PS) 9,1:1 71,5 mm131 C3.000 06.1978→ B 4 1995 ccm 85 kW (115 PS) 8,9:1 90 mm131 C4.000 03.1981→ B 4 1995 ccm 83 kW (113 PS) 9:1 90 mm132 A1.000 04.1972→ B 4 1756 ccm 77 kW (105 PS) 8,9:1 79,2 mm132 AB.000 1972→ B 4 1756 ccm 77-82 kW (105-111 PS) 8,9:1 79,2 mm132 AB.1A.0 04.1972→ B 4 1756 ccm 77-82 kW (105-111 PS) 8,9:1 79,2 mm132 AC.000 01.1973→ B 4 1756 ccm 74-81 kW (100-110 PS) 9/9,8:1 79,2 mm132 AC1.000 01.1972→ B 4 1756 ccm 87 kW (118 PS) 9,8:1 79,2 mm132 AC4.000 01.1972→ B 4 1756 ccm 84-87 kW (114-118 PS) 9,8:1 79,2 mm132 AS1.000 01.1972→ B 4 1756 ccm 84-87 kW (114-118 PS) 9,8:1 79,2 mm132 B1.000 1972→ B 4 1756 ccm 82 kW (111 PS) 8,9:1 79,2 mm132 B2.000 06.1978→ B 4 1995 ccm 83 kW (112 PS) 9:1 90 mm132 BB.1A.0 1972→ B 4 1756 ccm 79-81 kW (107-110 PS) 8,9:1 79,2 mm132 C.000 04.1972→ B 4 1585 ccm 72 kW (98 PS) 9:1 715 mm132 C1.000 04.1972→ B 4 1756 ccm 77-105 kW (82-111 PS) 8,9:1 79,2 mm132 C2.000 03.1976→ B 4 1995 ccm 83 kW (112 PS) 8,9:1 90 mm132 C3.000 01.1980→ B 4 1995 ccm 90 kW (122 PS) 9:1 90 mm132 C3.054 06.1981→ B 4 1995 ccm 90 kW (122 PS) 9:1 90 mm132 CB.0A.0 04.1972→ B 4 1585 ccm 72 kW (98 PS) 9:1 71,5 mm132 CB.1A 04.1972→ B 4 1756 ccm 77-82 kW (105-111 PS) 8,9:1 79,2 mm132 CD.000 04.1972→ B 4 1585 ccm 72 kW (98 PS) 9:1 71,5 mm132 D.000 06.1981→ B 4 1585 ccm 72 kW (98 PS) 9:1 71,5 mm132 D1.000 06.1981→ B 4 1995 ccm 83 kW (113 PS) 9:1 90 mm132 DB.2A.O 03.1976→ B 4 1995 ccm 83 kW (112 PS) 9:1 90 mm138 AR.048 05.1985→ B 4 1585 ccm 74 kW (101 PS) 9,3:1 71,5 mm149 A.000 09.1983→ B 4 1585 ccm 74 kW (100 PS) 9,3:1 71,5 mm149 A2.000 01.1983→ B 4 1585 ccm 74 kW (100 PS) 9,3:1 71,5 mm149 A4.000 06.1985→ B 4 1585 ccm 74 kW (101 PS) 9,3:1 71,5 mm149 C2.000 05.1986→ B 4 1585 ccm 66 kW (90 PS) 9,5:1 71,5 mm149 C2.046 02.1988→ B 4 1585 ccm 66 kW (90 PS) 9,5:1 71,5 mm149 C3.000 06.1986→ B 4 1585 ccm 74 kW (101 PS) 9,5:1 71,5 mm154 A2.000 12.1985→ B (LA) 4 1995 ccm 114 kW (155 PS) 8:1 90 mm154 C4.000 12.1985→ B (A) 4 1995 ccm 114 kW (155 PS) 8:1 90 mm159 A5.046 03.1990→ B 4 1995 ccm 80-85 kW (109-115 PS) 9,5:1 90 mm159 A6.046 02.1990→ B 4 1995 ccm 83 kW (113 PS) 9,5:1 90 mm159 AC6.046 02.1990→ B 4 1995 ccm 85 kW (115 PS) 9,5:1 90 mmM203 AA.16.0 03.1981→ B 4 1585 ccm 62 kW (85 PS) 9,1:1 71,5 mmM402 AA.16.0 10.1985→ B 4 1585 ccm 74-77 kW (100-105 PS) 9,3:1 71,5 mmM601 FT.20.0 12.1985→ B (LA) 4 1995 ccm 126-134 kW (171-182 PS) 7,5:1 90 mmM601 S.A.20.0 06.1990→ B 4 1995 ccm 83 kW (113 PS) 9,5:1 90 mmM611 LA.20.C025 09.1989→ B 4 1995 ccm 83-85 kW (113-115 PS) 9,5:1 90 mmM619 AA.20A 12.1985→ B 4 1995 ccm 85 kW (115 PS) 9,5:1 90 mmM619 AA2.0CO14 12.1985→ B 4 1995 ccm 85 kW (115 PS) 9,5:1 90 mm

INDEX 130

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006150

F




TypeNo.

92 133 6..92 298 6..92 425 6..92 915 6..92 945 6..93 279 6..93 281 6..93 948 6..93 999 6..

84 1 R G6 CR 1,5 3,821 NM 2 3,651 SLF CR 3,947 4,15

84,0084,6084,8085,0085,60

STD0,600,801,001,60

44444

80 00065 4 1 00080 00065 4 1 06080 00065 4 1 08080 00065 4 1 10080 00065 4 1 160

16 84169 B 09.1981→ B 4 1796 ccm 49-51 kW (67-69 PS) 7,5:1 81 mmXM 7T 09.1981→ B 4 1796 ccm 44-51 kW (60-69 PS) 7,5:1 81 mm

INDEX 130

92 409 7.. 84 1 R G6 IF CR 1,5 3,41 M 2 3,91 SLF CR 4 3,9

84,00 STD 4 80 00066 4 0 000

17 86128 A1.000 03.1969→ B 4 1290 ccm 44 kW (60 PS) 8,9/

9,2:155,5 mm

128 AC.000 11.1971→ B 4 1290 ccm 55 kW (75 PS) 9,2:1 55,5 mm128 AR.000 09.1971→ B 4 1290 ccm 50 kW (67 PS) 8,9:1 55,5 mm128 BB.1A.0 04.1970→ B 4 1290 ccm 55 kW (75 PS) 9,2:1 55,5 mm

INDEX 130

93 449 6.. 86 1 R G6 CR 1,5 3,71 NM 2 3,71 SLF CR 3,947 4,2

86,0086,6086,80

STD0,600,80

444

80 00067 4 1 00080 00067 4 1 06080 00067 4 1 080

18 86,4146 C6.000 09.1993→ B 4 1581 ccm 69 kW (94 PS) 9,5:1 67,4 mm146 D6.000 06.1995→ B 4 1581 ccm 55 kW (75 PS) 9,2:1 67,4 mm159 A3.000 02.1990→ B 4 1581 ccm 60-63 kW (82-86 PS) 9,2:1 67,4 mm160 A2.000 07.1987→ B 4 1581 ccm 60-62 kW (82-84 PS) 9,2:1 67,4 mm176 A9.000 01.1994→ B 4 1581 ccm 65 kW (88 PS) 9,5:1 67,4 mmM202 PA.15.0 02.1990→ B 4 1581 ccm 63 kW (86 PS) 9,2:1 67,4 mmM202 PB.15.0 02.1990→ B 4 1581 ccm 57-65 kW (78-88 PS) 9,2:1 67,4 mm

INDEX 130

92 317 7.. 86,4 1 R G6 IW CR 1,5 3,71 M IWU 1,75 3,71 DSF 3 3,75

87,00 0,60 4 80 00318 4 0 060

19 88170 B 09.1981→ B 4 1971 ccm 55-58 kW (75-79 PS) 8:1 81 mm170 D 01.1986→ B 4 1971 ccm 62 kW (84 PS) 8:1 81 mm

INDEX 130

90 820 6..93 316 6..93 316 7..93 908 6..

88 1 R G6 CR 1,5 3,51 M 2 3,91 SLF CR 4 3,8

88,00 STD 4 80 00038 4 1 000 (1)

(1) 92 815 6..92 875 6..

1 2 3 4 5 6 7 8 9


F

15120062006



TypeNo.

20 93B 25/637 01.1979→ D (AN) 4 2499 ccm 50 kW (68 PS) 22,25:1 92 mmCRD 93 02.1978→ D (AN) 4 2499 ccm 55 kW (75 PS) 22,25:1 92 mmCRD 93 B 11.1979→ D (AN) 4 2499 ccm 50 kW (68 PS) 22,25:1 92 mmU25/651 07.1981→ D (AN) 4 2499 ccm 54-55 kW (73-75 PS) 22,25:1 92 mmU25/661 07.1981→ D (AN) 4 2499 ccm 54-55 kW (73-75 PS) 22,25:1 92 mm

INDEX 130

93 844 6..93 844 7..

93 1 R G6 MO 2,5 41 R IF MO 2 41 DSF CR 4 4,05

93,00 STD 4 80 00040 4 1 000

21 938140.27 09.1989→ D (A) 4 2499 ccm 76 kW (103 PS) 18:1 92 mm8140.07 07.1989→ D (AN) 4 2499 ccm 55 kW (75 PS) 18,5:1 92 mm8140.07 Euro 1 07.1989→ D (LA) 4 2499 ccm 53-55 kW (71-75 PS) 19:1 92 mm8140.21 02.1985→ D (A) 4 2445 ccm 68-77 kW (92-105 PS) 18:1 90 mm8140.27 1989→ D (A) 4 2499 ccm 70-76 kW (95-103 PS) 92 mm8140.27 Euro 1 1994→ D (A) 4 2499 ccm 77 kW (104 PS) 18,5:1 92 mm8140.27 Euro 1 1994→ D (LA) 4 2499 ccm 77 kW (104 PS) 18,5:1 92 mm8140.40 Euro 1 03.1994→ D (LA) 4 2499 ccm 52 kW (71 PS) 19:1 92 mm8140.47 Euro 1 06.1990→ D (LA) 4 2499 ccm 85 kW (116 PS) 18,5:1 92 mm8140.47 Euro 1 06.1990→ D (LA) 4 2445 ccm 85 kW (116 PS) 18,5:1 90 mm8140.47 Euro 1 06.1990→ D (LA) 4 2499 ccm 76-85 kW (103-116 PS) 18,5:1 92 mm8140.47 Euro 1 07.1992→ D (A) 4 2499 ccm 80 kW (109 PS) 18,5:1 92 mm8140.67 07.1990→ D (A) 4 2499 ccm 70 kW (95 PS) 18:1 92 mm8140.67 03.1993→ D (AN) 4 2499 ccm 60-62 kW (82-85 PS) 92 mm8144.21 03.1968→ D (A) 4 2445 ccm 68 kW (92 PS) 18:1 90 mm8144.61 06.1983→ D (A) 4 2445 ccm 66 kW (90 PS) 22:1 90 mm8144.81 06.1983→ D (LA) 4 2445 ccm 66-74 kW (90-100 PS) 22:1 90 mm8144.91 11.1984→ D (LA) 4 2445 ccm 74 kW (100 PS) 22:1 90 mm8144.97.2200 06.1988→ D (LA) 4 2499 ccm 87 kW (118 PS) 21:1 92 mm

INDEX 130

90 015 6..90 015 7..90 592 6..90 592 7..90 681 6..90 681 7..93 123 6..93 123 7..94 327 6..94 327 7..94 382 6..94 382 7..94 383 6..94 383 7..94 576 6..94 576 7..

93 1 T15 G6 CR 3 41 N MO 2 41 DSF CR 3 3,85

93,0093,4093,60

STD0,400,60

444

80 00068 4 0 00080 00068 4 0 04080 00068 4 0 060

22 938140.67 01.1986→ D (AN) 4 2499 ccm 55 kW (75 PS) 22:1 92 mm8144.67 12.1985→ D (AN) 4 2499 ccm 55 kW (75 PS) 22:1 92 mm

INDEX 130

93 883 6..93 883 7..

93 1 R G6 CR 3 41 N MO 2 41 DSF CR 3 3,85

93,0093,4093,60

STD0,400,60

444

80 00069 4 0 00080 00069 4 0 04080 00069 4 0 060

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006152

F




TypeNo.

23 938140.61 04.1978→ D (AN) 4 2445 ccm 53 kW (72 PS) 21:1 90 mm8142.61 06.1978→ D (AN) 4 2445 ccm 53 kW (72 PS) 21:1 90 mm8144.61.200 03.1978→ D (AN) 4 2429 ccm 53 kW (72 PS) 21:1 89,4 mm

INDEX 130

93 378 6..93 378 7..93 911 6..93 911 7..

93 1 R G6 CR 3 41 N MO 2 41 DSF CR 4 4,25

93,00 STD 4 80 00070 4 0 000

24 94,48140.23 Euro 2 01.1996→ D (LA) 4 2798 ccm 76 kW (103 PS) 100 mm8140.43 Euro 2 05.1994→ D (LA) 4 2798 ccm 85-90 kW (115-122 PS) 18,5:1 100 mm

INDEX 130

94 526 6.. 94,4 1 T15 G6 CR 3 4,051 M 2 4,051 DSF CR 3 3,9

94,4094,80

STD0,40

44

80 00378 4 0 00080 00378 4 0 040

25 95802.000 1966→ D (AN) 2 1560 ccm 18 kW (25 PS) 17:1 110 mm8020.01 1966→ D (AN) 2 1560 ccm 18 kW (25 PS) 17:1 110 mm8025.01 1966→ D (AN) 2 1560 ccm 18 kW (25 PS) 17:1 110 mm803.000 1966→ D (AN) 3 2340 ccm 28 kW (38 PS) 17:1 110 mm8030.01 1966→ D (AN) 3 2340 ccm 33 kW (45 PS) 17:1 110 mm8035.01 01.1968→ D (AN) 3 2340 ccm 28-35 kW (38-48 PS) 17:1 110 mm804.000 1966→ D (AN) 4 3120 ccm 40 kW (54 PS) 17:1 110 mm8040.01 1966→ D (AN) 4 3120 ccm 40-52 kW (54-70 PS) 17:1 110 mm8045.01 1966→ D (AN) 4 3120 ccm 51 kW (70 PS) 17:1 110 mm806.000 1966→ D (AN) 6 4678 ccm 66-81 kW (90-110 PS) 17:1 110 mm8060.01 01.1960→ D (AN) 6 4678 ccm 66-81 kW (90-110 PS) 17:1 110 mm8065.01.000 1966→ D (AN) 6 4678 ccm 66-81 kW (90-110 PS) 17:1 110 mm

INDEX 130

91 476 6.. 95 1 R G6 CR 2,5 4,221 N G3 2,5 4,221 DSF CR 5,5 4,75

95,00 STD 1 80 00352 1 0 000

26 1038031.04 12.1977→ D (AN) 3 2749 ccm 38-40 kW (52-54 PS) 17:1 110 mm8035.04 11.1970→ D (AN) 3 2749 ccm 35-43 kW (48-58 PS) 17:1 110 mm8040.04 04.1978→ D (AN) 4 3666 ccm 63 kW (85 PS) 17:1 110 mm8041.04 06.1979→ D (AN) 4 3666 ccm 50-53 kW (68-72 PS) 17:1 110 mm8041.I 02.1982→ D (AN) 4 3666 ccm 52 kW (71 PS) 17:1 110 mm8045.04 01.1975→ D (AN) 4 3666 ccm 48-57 kW (65-78 PS) 17:1 110 mm8051.I. 04.1985→ D (AN) 5 4583 ccm 72 kW (98 PS) 17:1 110 mm8055.04 03.1980→ D (AN) 5 4583 ccm 60-65 kW (82-88 PS) 17:1 110 mm8060.04 01.1978→ D (AN) 6 5499 ccm 73-102 kW (99-139 PS) 17:1 110 mm8060.05 06.1986→ D (AN) 6 5499 ccm 96 kW (120 PS) 17:1 110 mm8065.04 04.1976→ D (AN) 6 53-85 kW (72-115 PS) 17:1 110 mm

INDEX 130

90 654 6..93 311 6..

103 1 R G6 CR 2,5 4,41 N G3 2,5 4,421 DSF CR 4 4,3

103,00 STD 1 80 00074 1 0 000

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9


F

15320062006



TypeNo.

27 1048035.05 03.1984→ D (AN) 3 2931 ccm 37-44 kW (50-60 PS) 17:1 115 mm8040.05 01.1987→ D (AN) 4 3908 ccm 65 kW (88 PS) 17:1 115 mm8045.05 03.1984→ D (AN) 4 3908 ccm 52-60 kW (71-82 PS) 17:1 115 mm8045.06 09.1984→ D (AN) 4 3908 ccm 51 kW (70 PS) 17:1 115 mm8055.05 06.1984→ D (AN) 5 4885 ccm 66-72 kW (90-98 PS) 17:1 115 mm8060.05 05.1978→ D (AN) 6 5861 ccm 79-102 kW (108-139 PS) 17:1 115 mm8065.05.000 01.1984→ D (AN) 6 5861 ccm 85 kW (115 PS) 18:1 115 mm

INDEX 130

90 158 6.. 104 1 R G6 MO 2,5 4,41 N G3 2,5 4,421 DSF CR 4 4,35

104,00 STD 1 80 00075 1 0 000

28 1048040.25 1986→ D (A) 4 3908 ccm 65-85 kW (88-115 PS) 115 mm8060.25.000 1986→ D (LA) 6 5861 ccm 130 kW (177 PS) 16,5:1 115 mm8060.25 1986→ D (A) 6 5861 ccm 92-130 kW (120-177 PS) 115 mm8060.25 02.1986→ D (AN) 6 5861 ccm 92 kW (120 PS) 17:1 115 mm8065.05 05.1986→ D (AN) 6 5861 ccm 81 kW (110 PS) 18:1 115 mm8065.25 06.1988→ D (A) 6 5861 ccm 110 kW (150 PS) 16,5:1 115 mm

INDEX 130

90 152 6.. 104 1 T15 G6 MO 3 4,41 M G3 IWU 2,5 4,41 DSF CR 4 4,35

104,00 STD 2 80 00330 2 0 000

29 1158340.04 06.1977→ D (AN) 4 4570 ccm 66-74 kW (90-101 PS) 17:1 110 mm8340.05 1977→ D (AN) 4 5401 ccm 78-84 kW (106-115 PS) 17:1 130 mm8340.06 06.1977→ D (AN) 4 4570 ccm 74 kW (100 PS) 17:1 110 mm8360.04 05.1978→ D (AN) 6 6855 ccm 106-107 kW (145 PS) 17:1 110 mm8360.05 03.1977→ D (AN) 6 8101 ccm 117-124 kW (159-169 PS) 17:1 130 mm8361.01 1979→ D (AN) 6 8101 ccm 119 kW (161 PS) 17:1 130 mm8361.05 06.1978→ D (AN) 6 8101 ccm 118-119 kW (160-161 PS) 17:1 130 mm8365.05 01.1978→ D (AN) 6 8101 ccm 94-129 kW (128-175 PS) 17:1 130 mmCO 3/130 01.1971→ D (AN) 4 5401 ccm 56-67 kW (76-91 PS) 17:1 130 mm

INDEX 130

93 208 6..93 209 6..

115 1 R G3 IF CR 2,5 4,91 R 2,5 4,921 DSF CR 4 4,35

115,00 STD 1 80 00077 1 0 000

30 1208460.41 Euro 2 1996→ D (LA) 6 9498 ccm 221 kW (300 PS) 16,8:1 140 mm

INDEX 130

94 436 6.. 120 1 T15 G6 CR 3,5 5,121 M IF CR 3 5,121 DSF CR 5 5

120,00 STD 1 80 00299 1 0 000

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006154

F




TypeNo.

31 1458260.01 01.1976→ D (AN) 6 14862 ccm 182 kW (248 PS) 16:1 150 mm8260.02 01.1976→ D (AN) 6 12880 ccm 182 kW (248 PS) 16:1 130 mm8280.01 08.1975→ D (AN) 8 17174 ccm 243 kW (330 PS) 16:1 130 mm8280.02 01.1977→ D (AN) 8 17174 ccm 259 kW (352 PS) 130 mm8280.22 07.1980→ D (A) 8 17174 ccm 281 kW (381 PS) 15,5:1 130 mm8280.22 07.1984→ D (LA) 8 17174 ccm 309 kW (420 PS) 15,5:1 130 mm8281.22 1980→ D (A) 8 17174 ccm 281 kW (381 PS) 15,5:1 130 mm8282.22 1980→ D (A) 8 17174 ccm 281 kW (381 PS) 15,5:1 130 mm8285.22 1980→ D (A) 8 17174 ccm 276-281 kW (375-381 PS) 15,5:1 130 mm

INDEX 130

91 290 6..93 318 6..

145 1 T15 G6 CR 4 5,621 M G3 IF CR 3 5,81 DSF CR 6 5,45

145,00 STD 1 80 00377 1 0 000 NEW

INDEX FORDFORD

F

15520062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

1Z D (LA) [DD] 4 79,5 95,5 1896 ccm 19,5:1 66 kW 90 PS 62401 E D (AN) 4 93,647 x 85,6 2358 ccm 22:1 45 kW 62 PS 222402 E D (AN) 6 93,647 x 85,6 3537 ccm 22:1 64-68 kW 87-92 PS 222504 E D (AN) [DD] 3 106,698 x 106,7 2870 ccm 16,5:1 35 kW 47 PS 272700 D (AN) 4 104,775 x 114,9 3966 ccm 16,5:1 61 kW 83 PS 262701 E D (AN) 4 104,775 x 114,9 3966 ccm 16,5:1 61 kW 83 PS 262704 E D (AN) 6 104,775 x 114,9 5944 ccm 16,5:1 97 kW 130 PS 262706 E D (AN) 4 104,775 x 114,9 3966 ccm 16,5:1 61 kW 83 PS 262709 E D (AN) 6 104,775 x 114,9 5944 ccm 16,5:1 97 kW 130 PS 262711 E D (AN) [DD] 4 107,21 x 115 4161 ccm 16,5:1 55 kW 75 PS 282712 E D (AN) [DD] 4 107,21 x 115 4161 ccm 16,5:1 50-59 kW 68-80 PS 282714 E D (AN) [DD] 6 107,21 x 114,8 6227 ccm 16,5:1 77 kW 105 PS 282715 C D (AN) [DD] 6 107,21 x 114,8 6227 ccm 16:1 82 kW 112 PS 282715 E D (AN) [DD] 6 107,21 x 114,8 6227 ccm 16,5:1 77-86 kW 105-117 PS 282722 D (AN) [DD] 4 107,21 x 115 4161 ccm 16,5:1 56 kW 76 PS 282725 D (AN) [DD] 6 107,21 x 115 6227 ccm 16,5:1 85 kW 115 PS 284.256 D (AN) 4 111,76 x 106,7 4195 ccm 16,5:1 56-58 kW 76-79 PS 294AA D (AN) 4 93,647 x 85,6 2358 ccm 21,5:1 46 kW 63 PS 224AB D (AN) 4 93,67 x 90,5 2496 ccm 19,5:1 50 kW 68 PS 23, 244AB D (AN) 4 93,67 x 90,5 2496 ccm 20,5:1 52 kW 71 PS 23, 244BA D (AN) 4 93,67 x 90,5 2496 ccm 19,5:1 50 kW 68 PS 23, 244BA D (AN) 4 93,67 x 90,5 2496 ccm 20,5:1 52 kW 71 PS 23, 244BB D (AN) 4 93,67 x 90,5 2496 ccm 19,5:1 50 kW 68 PS 23, 244BB D (AN) 4 93,67 x 90,5 2496 ccm 20,5:1 52 kW 71 PS 23, 244CA 50 kW D (AN) 4 93,67 x 90,5 2496 ccm 19,5:1 50 kW 68 PS 23, 244CA 52 kW D (AN) 4 93,67 x 90,5 2496 ccm 20,5:1 52 kW 71 PS 23, 244EA D (A) [DD] 4 93,67 x 90,5 2496 ccm 18,3:1 74 kW 100 PS 244RB B [C] 4 87,68 x 66 1593 ccm 8:1 48 kW 65 PS 164RC B [C] 4 90,83 x 77 1994 ccm 8:1 57 kW 77 PS 206Y 4.2 D (A) 4 111,778 x 106,7 4195 ccm 15,6 69 kW 94 PS 307A 4.2 D (A) 4 111,778 x 106,7 4195 ccm 16,5:1 69 kW 94 PS 307A 6.6 102 kW D (A) 6 111,778 x 111,8 6588 ccm 16:1 102-137 kW 138-186 PS 307AA/380 CID D (AN) [DD] 6 107,21 x 114,9 6227 ccm 16,5:1 89 kW 120 PS 28AAA B [M] 6 81 x 90,3 2792 ccm 10:1 120-128 kW 163-174 PS 9AFN D (LA) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 81 kW 110 PS 6AHU D (A) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 66 kW 90 PS 6B B [C] 4 87,68 x 66 1593 ccm 8:1 48 kW 65 PS 16BSD 444 T D (A) 4 111,778 x 111,9 4392 ccm 15,6:1 68 kW 92 PS 30C B [C] 4 90,83 x 77 1994 ccm 8:1 57 kW 77 PS 20EY B [C] 4 87,68 x 69,9 1688 ccm 8,2:1 48 kW 65 PS 16F 6 L 413 F D (AN) [DD] 6 125 x 130 9572 ccm 18:1 104-188 kW 141-256 PS 31F4A B [BI] 4 77,25 x 74,3 1392 ccm 8,5:1 54 kW 73 PS 5F4B B [BI] 4 77,25 x 74,3 1392 ccm 8,5:1 52-55 kW 71-75 PS 5F6A B [BI] 4 77,25 x 74,3 1392 ccm 8,5:1 52-54 kW 71-73 PS 5F6C B [C] 4 77,25 x 74,3 1392 ccm 8,5:1 52 kW 71 PS 5F6D B [BI] 4 77,25 x 74,3 1392 ccm 9,5:1 54 kW 73 PS 5F6E B [BI] 4 77,25 x 74,3 1392 ccm 8,5:1 52 kW 71 PS 5F6F B [BI] 4 77,25 x 74,3 1392 ccm 8,5:1 52 kW 71 PS 5F6G B [BI] 4 77,25 x 74,3 1392 ccm 8,5:1 52 kW 71 PS 5FU B [C] 4 77,25 x 74,3 1392 ccm 9,5:1 55 kW 75 PS 5FUA B [CM] 4 77,25 x 74,3 1392 ccm 9,5:1 55 kW 75 PS 5FUAA B [C] 4 77,25 x 74,3 1392 ccm 9,5:1 55 kW 75 PS 5FUB B [CM] 4 77,25 x 74,3 1392 ccm 9,5:1 55 kW 75 PS 5FUBA B [C] 4 77,25 x 74,3 1392 ccm 9,5:1 51 kW 69 PS 5FUC B [CM] 4 77,25 x 74,3 1392 ccm 8,5:1 54 kW 73 PS 5FUD B [CM] 4 77,25 x 74,3 1392 ccm 9,5:1 55 kW 75 PS 5FUF B [CM] 4 77,25 x 74,3 1392 ccm 9,5:1 55 kW 75 PS 5FUG B [BI] 4 77,25 x 74,3 1392 ccm 8,5:1 54 kW 73 PS 5FUH B [BI] 4 77,25 x 74,3 1392 ccm 8,5:1 54 kW 73 PS 5FUJ B [BI] 4 77,25 x 74,3 1392 ccm 8,5:1 54 kW 73 PS 5G6A B [BI] 4 68,7 x 75,5 1119 ccm 8,8:1 36-37 kW 49-50 PS 1GLA B [C] 4 74 x 65 1117 ccm 9:1 39 kW 53 PS 4GLB B [C] 4 74 x 65 1117 ccm 9,5:1 37-40 kW 50-55 PS 4GLC B [C] 4 74 x 65 1117 ccm 9,5:1 37 kW 50 PS 4

20062006156

F

FORDFORDINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



GLW B [C] 4 74 x 65 1117 ccm 9:1 40 kW 55 PS 4GMA B [C] 4 74 x 65 1117 ccm 8,5:1 40 kW 54 PS 4GPA B [C] 4 74 x 65 1117 ccm 9,5:1 43 kW 58 PS 4GSE B [C] 4 74 x 65 1117 ccm 9:1 37-40 kW 50-54 PS 4GSF B [C] 4 74 x 65 1117 ccm 9,5:1 37 kW 50 PS 4GSG B [C] 4 74 x 65 1117 ccm 9,5:1 37 kW 50 PS 4GUD B [CM] 4 68,7 x 75,5 1119 ccm 9,5:1 40 kW 55 PS 1GUE B [CM] 4 68,7 x 75,5 1119 ccm 9,5:1 40 kW 55 PS 1GUF B [CM] 4 68,7 x 75,5 1119 ccm 8,8:1 37 kW 50 PS 1J4B B [BI] 4 74 x 75,5 1299 ccm 8,8:1 44 kW 60 PS 3J6A B [BI] 4 74 x 75,5 1299 ccm 8,8:1 44 kW 60 PS 3JBA B [C] 4 74 x 75,5 1299 ccm 9,3:1 44-46 kW 60-63 PS 4JBB B [C] 4 74 x 75,5 1299 ccm 9,3:1 44 kW 60 PS 4JBE B [BI] 4 74 x 75,5 1299 ccm 8,8:1 44 kW 60 PS 3JLA B [C] 4 74 x 75,5 1299 ccm 9,3:1 44 kW 60 PS 4JLB B [C] 4 74 x 75,5 1299 ccm 9,3:1 44 kW 60 PS 3JPA B [C] 4 80 x 64,5 1297 ccm 9,5:1 51 kW 69 PS 7JPC B [C] 4 80 x 64,5 1297 ccm 9,5:1 51 kW 69 PS 7L4B B [KE] 4 80 x 79,5 1598 ccm 8,5:1 66 kW 90 PS 7LAC B [C] 4 87,68 x 66 1593 ccm 8/8,2:1 46-53 kW 62-72 PS 16LAD B [C] 4 87,68 x 66 1593 ccm 8,2:1 50-52 kW 68-70 PS 16LAT B [C] 4 87,68 x 66 1593 ccm 8:1 46 kW 63 PS 16LCE B [C] 4 87,68 x 66 1593 ccm 9,2:1 53 kW 72 PS 15, 16LCJ B [C] 4 87,68 x 66 1593 ccm 8,2:1 54 kW 73 PS 16LCN B [C] 4 87,68 x 66 1593 ccm 9,2:1 54 kW 73 PS 15, 16LCS B [C] 4 81,3 x 77 1598 ccm 9,5:1 55 kW 75 PS 10LCT B [C] 4 81,3 x 77 1598 ccm 9,5:1 55 kW 75 PS 10LJB B [KE] 4 80 x 79,5 1599 ccm 9,75:1 75 kW 102 PS 7LJD B [BI] 4 80 x 79,5 1599 ccm 9,75:1 76 kW 104 PS 7LJE B [BI] 4 80 x 79,5 1599 ccm 9,75:1 77 kW 105 PS 7LJF B [BI] 4 80 x 79,5 1599 ccm 9,75:1 77 kW 105 PS 7LNA B (LA) [KE] 4 80 x 79,5 1599 ccm 8,2:1 97 kW 132 PS 7LNB B (LA) [KE] 4 80 x 79,5 1597 ccm 8,2:1 97 kW 132 PS 7LP1 B [C] 4 80 x 79,5 1599 ccm 9,5:1 58 kW 79 PS 7LPA B [C] 4 80 x 79,5 1599 ccm 9,5:1 58 kW 79 PS 7LR1 B [KJ] 4 80 x 79,5 1599 ccm 9,5:1 77 kW 105 PS 7LR2 B [KJ] 4 80 x 79,5 1599 ccm 9,5:1 77 kW 105 PS 7LRA B [KJ] 4 80 x 79,5 1599 ccm 9,5:1 77 kW 105 PS 7LRB B [KJ] 4 80 x 79,5 1599 ccm 9,5:1 77 kW 105 PS 7LSD B [C] 4 81,3 x 77 1598 ccm 9,5:1 51-55 kW 69-75 PS 10LSE B [C] 4 81,3 x 77 1598 ccm 9,5:1 55 kW 75 PS 10LSF B [C] 4 81,3 x 77 1598 ccm 9,5:1 53 kW 72 PS 10LTA D (AN) 4 80 x 80 1608 ccm 21,5:1 40 kW 54 PS 8LTB D (AN) 4 80 x 80 1608 ccm 21,5:1 40 kW 54 PS 8LTC D (AN) 4 80 x 80 1608 ccm 21,5:1 40 kW 54 PS 8LUA B [CM] 4 80 x 79,5 1599 ccm 9,5:1 71 kW 97 PS 7LUB B [CM] 4 80 x 79,5 1599 ccm 9,5:1 71 kW 97 PS 7LUC B [CM] 4 80 x 79,5 1599 ccm 9,5:1 65-70 kW 88-95 PS 7LUD B [C] 4 80 x 79,5 1599 ccm 9,5:1 70 kW 95 PS 7LUG B [KE] 4 80 x 79,5 1599 ccm 8,5:1 65 kW 88 PS 7LXD 2 D (AN) 4 94 x 83 2304 ccm 23:1 49 kW 67 PS 25N4A B [L] 4 90,83 x 77 1994 ccm 9,2:1 85 kW 115 PS 19N4I B [L] 4 90,83 x 77 1994 ccm 9,2:1 85 kW 115 PS 19NAT B [C] 4 90,83 x 78 1994 ccm 8:1 57 kW 77 PS 20NAV B [C] 4 90,83 x 77 1994 ccm 8:1 55 kW 75 PS 20ND D (AN) 3 106,698 x 106,7 2870 ccm 16,5:1 32-35 kW 44-47 PS 27NE B [C] 4 90,83 x 77 1995 ccm 9,2:1 77-80 kW 105-110 PS 19NE4 B [C] 4 90,83 x 77 1994 ccm 9,2:1 77 kW 105 PS 19NEK B [C] 4 90,83 x 77 1995 ccm 9,2:1 77 kW 105 PS 19NEL B [C] 4 90,83 x 77 1995 ccm 9,2:1 77 kW 105 PS 19NEN B [C] 4 90,83 x 77 1995 ccm 9,2:1 74 kW 101 PS 19NEP B [C] 4 90,83 x 77 1995 ccm 9,2:1 74 kW 101 PS 19NER B [C] 4 90,83 x 77 1995 ccm 9,2:1 74 kW 100 PS 19NET B [CM] 4 90,83 x 77 1995 ccm 9,2:1 74-77 kW 101-105 PS 19

INDEX FORDFORD

F

15720062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

NR2 B [L] 4 90,83 x 77 1995 ccm 9,2:1 85 kW 115 PS 19NRA B [L] 4 90,83 x 77 1995 ccm 9,2:1 85 kW 115 PS 19NRB B [L] 4 90,83 x 77 1995 ccm 9,2:1 85 kW 115 PS 19NRD B [L] 4 90,83 x 77 1995 ccm 8,5:1 74 kW 100 PS 19NRI B [L] 4 90,83 x 77 1995 ccm 9,2:1 85 kW 115 PS 19R2C B [C] 4 86,2 x 77 1796 ccm 9,5:1 65 kW 88 PS 14RD D (AN) 4 106,698 x 106,7 3815 ccm 16,5:1 46-50 kW 62-68 PS 27REB B [C] 4 86,2 x 77 1796 ccm 9,5:1 66 kW 90 PS 14REC B [C] 4 86,2 x 77 1796 ccm 9,5:1 66 kW 90 PS 14RED B [C] 4 86,2 x 77 1796 ccm 9,5:1 66 kW 90 PS 14REF B [C] 4 86,2 x 77 1796 ccm 9,5:1 59 kW 80 PS 14RFA D (A) 4 82,5 x 82 1753 ccm 21,5:1 55 kW 75 PS 13RFB D (A) 4 82,5 x 82 1753 ccm 21,5:1 55 kW 75 PS 13RFD D (LA) 4 82,5 x 82 1753 ccm 21,5:1 66 kW 90 PS 13RFK D (LA) 4 82,5 x 82 1753 ccm 21,5:1 66 kW 90 PS 13RFL D (A) 4 82,5 x 82 1753 ccm 21,5:1 55 kW 75 PS 13RFM D (LA) 4 82,5 x 82 1753 ccm 21,5:1 66 kW 90 PS 13RFN D (LA) 4 82,5 x 82 1753 ccm 21,5:1 66 kW 90 PS 13RFS D (LA) 4 82,5 x 82 1753 ccm 21,5:1 65 kW 88 PS 13RFU D (A) 4 82,5 x 82 1753 ccm 21,5:1 57 kW 77 PS 13RTA D (AN) 4 82,5 x 82 1753 ccm 21,5:1 44 kW 60 PS 12RTB D (AN) 4 82,5 x 82 1753 ccm 21,5:1 44 kW 60 PS 12RTC D (AN) 4 82,5 x 82 1753 ccm 21,5:1 44 kW 60 PS 12RTD D (AN) 4 82,5 x 82 1753 ccm 21,5:1 44 kW 60 PS 12RTE D (AN) 4 82,5 x 82 1753 ccm 21,5:1 44 kW 60 PS 12RTF D (AN) 4 82,5 x 82 1753 ccm 21,5:1 44 kW 60 PS 12RTG D (AN) 4 82,5 x 82 1753 ccm 21,5:1 44 kW 60 PS 12RTH D (AN) 4 82,5 x 82 1753 ccm 21,5:1 44 kW 60 PS 12RTJ D (AN) 4 82,5 x 82 1753 ccm 21,5:1 44 kW 60 PS 12RTK D (AN) 4 82,5 x 82 1753 ccm 21,5:1 44 kW 60 PS 12SCB 4V D (LA) 4 92 x 94 2499 ccm 21:1 85 kW 116 PS 21SCC D (LA) 4 92 x 94 2499 ccm 21:1 85 kW 115 PS 21SCD D (LA) 4 92 x 94 2499 ccm 21:1 85 kW 115 PS 21STP D (AN) 4 94 x 90 2498 ccm 23:1 51 kW 69 PS 25STR D (AN) 4 94 x 90 2498 ccm 23:1 51 kW 69 PS 25TKA B [C] 4 74 x 55,7 957 ccm 8,3:1 29 kW 40 PS 4TKB B [C] 4 74 x 55,7 957 ccm 8,5:1 33 kW 45 PS 4TKW B [C] 4 74 x 55,7 957 ccm 8,3:1 29 kW 40 PS 4TLA B [C] 4 74 x 55,7 957 ccm 9:1 33 kW 45 PS 4VM 425 D (LA) 4 92 x 94 2499 ccm 21,5:1 92 kW 125 PS 21VTA D (AN) 4 88 x 80 1948 ccm 21,8:1 37 kW 50 PS 17WLC B [C] 4 74 x 65 1117 ccm 8,5:1 40 kW 55 PS 4WTA D (AN) 4 90 x 83 2112 ccm 22,2:1 46 kW 63 PS 18XD 3P D (AN) 4 94 x 90 2498 ccm 23:1 51-58 kW 70-79 PS 25YTR D (AN) 4 94 x 83 2304 ccm 22,2:1 49 kW 67 PS 25YTT D (AN) 4 94 x 83 2304 ccm 22,2:1 49 kW 67 PS 25ZL 13 B [BI] 4 74 x 1299 ccm 51 kW 70 PS 2ZL16 B [BI] 4 82,07 x 75,5 1598 ccm 8,4:1 68 kW 92 PS 11

20062006158

F

FORDFORDINDEX

Pos Pos



4D 1965→1981 2706 E D 266D 1965→1981 2709 E D 26A 0407 01.1986→12.1999 4AB D 23, 24A 0407 01.1986→12.1999 4CA 50 kW D 23, 24A 0407 01.1986→12.1999 NAT B 20A 0407 11.1988→ 4AB D 23, 24A 0407 11.1988→ 4CA 52 kW D 23, 24A 0409 1974→1983 2402 E D 22A 0505 1972→1984 2401 E D 22A 0509 1972→1984 2401 E D 22A 0509 1974→1983 2402 E D 22A 0609 1972→1983 2402 E D 22A 0609 1972→1984 2401 E D 22A 0709 1974→1983 2402 E D 22Capri 1.6 01.1974→12.1977 LCE B 15, 16Capri 1.6 09.1974→04.1987 LAC B 16Capri 1.6 01.1978→04.1987 LCN B 15, 16Capri 2.0 01.1978→04.1987 NEN B 19Cargo 0610 1969→1971 2711 E D 28Cargo 0610 1969→1971 2712 E D 28Cargo 0610 1969→1971 2714 E D 28Cargo 0610 1969→1971 2722 D 28Cargo 0610 1969→1971 2725 D 28Cargo 0712 05.1981→01.1982 7AA/380 CID D 28Cargo 0812 05.1981→01.1982 7AA/380 CID D 28Cargo 0912 05.1981→01.1982 7AA/380 CID D 28Cargo 1012 05.1981→01.1982 7AA/380 CID D 28Cargo 1112 05.1981→01.1982 7AA/380 CID D 28Cargo 1212 05.1981→01.1982 7AA/380 CID D 28Cargo 1312 05.1981→01.1982 7AA/380 CID D 28Cargo 1317 04.1982→ F 6 L 413 F D 31Cargo 1412 05.1981→01.1982 7AA/380 CID D 28Cargo 1512 05.1981→01.1982 7AA/380 CID D 28Cargo 1517 04.1982→ F 6 L 413 F D 31Cargo 1617 04.1982→12.1999 F 6 L 413 F D 31Cargo 1712 05.1981→01.1982 7AA/380 CID D 28Cargo 1912 05.1981→01.1982 7AA/380 CID D 28Cargo 2817 04.1982→ F 6 L 413 F D 31Combine 1520 2712 E D 28Combine 1545 2715 E D 28Combine 620 04.1968→ 4.256 D 29Combine 622 04.1968→ 4.256 D 29Combine 630 1965→1969 2700 D 26Combine 630 1965→1969 2701 E D 26Combine 630 1965→1969 2704 E D 26Combine 640 1965→1969 2700 D 26Combine 640 1965→1969 2701 E D 26Combine 640 1965→1969 2704 E D 26Combine 8050 12.1986→ 2715 E D 28Combine 8060 12.1986→ 2715 E D 28Cortina 1.6 04.1981→1988 LCE B 15, 16D 1111 10.1973→05.1981 7AA/380 CID D 28D 1211 10.1973→05.1981 7AA/380 CID D 28D 1311 10.1973→04.1981 7AA/380 CID D 28D 1411 10.1973→04.1981 7AA/380 CID D 28D 300 1965→1969 2700 D 26D 300 1965→1969 2701 E D 26D 300 1965→1969 2704 E D 26D 800 1965→1969 2700 D 26D 800 1965→1969 2701 E D 26D 800 1965→1969 2704 E D 26Escort 1.1 09.1980→08.1983 GMA B 4Escort 1.1 09.1980→08.1983 GPA B 4Escort 1.1 09.1980→08.1983 WLC B 4

Escort 1.1 09.1980→12.1985 GSE B 4Escort 1.1 12.1980→12.1985 GLB B 4Escort 1.1 01.1986→07.1990 GSG B 4Escort 1.1 07.1990→12.1994 GUF B 1Escort 1.3 09.1980→12.1985 JPA B 7Escort 1.3 01.1986→07.1990 JBA B 4Escort 1.3 01.1986→07.1990 JLA B 4Escort 1.3 01.1986→07.1990 JLB B 3Escort 1.3 08.1988→07.1990 JBB B 4Escort 1.3 i 08.1990→07.1998 J6A B 3Escort 1.3 i 08.1990→07.1998 JBE B 3Escort 1.3 i 01.1995→10.2000 J4B B 3Escort 1.4 01.1986→07.1990 FUA B 5Escort 1.4 01.1986→07.1990 FUAA B 5Escort 1.4 01.1986→07.1990 FUC B 5Escort 1.4 i 01.1987→07.1990 F6D B 5Escort 1.4 i 07.1990→12.1994 F6G B 5Escort 1.4 i 08.1990→07.1998 F4B B 5Escort 1.4 i 08.1990→07.1998 F6F B 5Escort 1.4 i 08.1990→07.1998 FUH B 5Escort 1.6 09.1980→02.1985 LUA B 7Escort 1.6 09.1980→12.1985 LP1 B 7Escort 1.6 09.1980→12.1985 LPA B 7Escort 1.6 01.1986→07.1990 LUC B 7Escort 1.6 D 04.1984→07.1990 LTA D 8Escort 1.6 D 04.1984→07.1990 LTC D 8Escort 1.6 i 10.1982→12.1985 LR1 B 7Escort 1.6 i 10.1982→12.1985 LRA B 7Escort 1.6 i 01.1986→08.1989 LR2 B 7Escort 1.6 i 01.1986→08.1989 LRB B 7Escort 1.6 i 01.1986→07.1990 L4B B 7Escort 1.6 i 01.1986→07.1990 LUG B 7Escort 1.6 i 08.1989→07.1990 LJB B 7Escort 1.6 i 07.1990→09.1992 LJE B 7Escort 1.6 i 07.1990→09.1992 LJF B 7Escort 1.6 i Turbo 11.1984→06.1985 LNA B 7Escort 1.6 i Turbo 01.1986→07.1990 LNB B 7Escort 1.8 D 01.1989→07.1990 RTA D 12Escort 1.8 D 01.1989→07.1990 RTB D 12Escort 1.8 D 08.1990→12.1994 RTE D 12Escort 1.8 D 08.1990→09.2001 RTF D 12Escort 1.8 D 08.1990→09.2001 RTH D 12Escort 1.8 TD 06.1993→09.2001 RFD D 13Escort 1.8 TD 06.1993→09.2001 RFK D 13Escort 1.8 TD 01.1995→02.1999 RFS D 13Escort 2.0 08.1975→08.1980 NE B 19Fiesta 1.0 05.1976→08.1983 TKA B 4Fiesta 1.0 05.1976→08.1983 TKW B 4Fiesta 1.0 05.1976→08.1983 TLA B 4Fiesta 1.0 08.1983→02.1989 TKB B 4Fiesta 1.1 05.1976→08.1983 GLA B 4Fiesta 1.1 08.1981→08.1983 GLW B 4Fiesta 1.1 09.1983→04.1984 GLC B 4Fiesta 1.1 09.1983→02.1989 GSF B 4Fiesta 1.1 03.1989→12.1996 GUD B 1Fiesta 1.1 03.1989→12.1996 GUE B 1Fiesta 1.1 i 03.1989→12.1996 G6A B 1Fiesta 1.3 09.1983→01.1987 JPC B 7Fiesta 1.4 09.1983→01.1987 FUBA B 5Fiesta 1.4 09.1983→02.1989 FUB B 5Fiesta 1.4 10.1986→02.1989 F6C B 5Fiesta 1.4 02.1987→02.1989 FUD B 5Fiesta 1.4 03.1989→12.1996 FUF B 5Fiesta 1.4 i 10.1986→02.1989 F6A B 5

INDEX FORDFORD

F

15920062006

Pos Pos



Fiesta 1.4 i 03.1989→12.1996 F6E B 5Fiesta 1.4 i 03.1989→12.1996 FUG B 5Fiesta 1.4 i 03.1989→12.1996 FUJ B 5Fiesta 1.4 i 01.1994→12.1996 F4A B 5Fiesta 1.6 03.1984→02.1989 LUD B 7Fiesta 1.6 04.1984→02.1989 LUB B 7Fiesta 1.6 09.1986→1992 LUC B 7Fiesta 1.6 D 04.1984→02.1989 LTB D 8Fiesta 1.6 i 03.1989→12.1996 LJD B 7Fiesta 1.8 D 03.1989→12.1995 RTG D 12Fiesta 1.8 D 03.1989→12.1996 RTC D 12Fiesta 1.8 D 03.1989→12.1996 RTD D 12Fiesta 1.8 D 11.1995→06.2001 RTJ D 12Fiesta 1.8 D 11.1995→06.2001 RTK D 12Fiesta 1.8 TD 1990→1995 RFU D 13Galaxy 1.9 TDI 02.1995→09.1996 1Z D 6Galaxy 1.9 TDI 05.1995→03.2000 AHU D 6Galaxy 1.9 TDI 09.1996→03.2000 AFN D 6Galaxy 2.8 i V6 05.1995→04.1998 AAA B 9Granada 2.0 08.1981→08.1985 NEK B 19Granada 2.0 08.1981→08.1985 NEP B 19Granada 2.0 04.1985→08.1989 NEL B 19Granada 2.0 D 08.1977→06.1979 VTA D 17Granada 2.0 i 04.1985→02.1992 NRA B 19Granada 2.1 D 08.1977→08.1982 WTA D 18Granada 2.3 D 10.1982→02.1985 LXD 2 D 25Granada 2.5 D 08.1982→08.1985 STP D 25Granada 2.5 D 08.1982→08.1985 XD 3P D 25Granada 2.5 D 04.1985→02.1992 STR D 25Granada 2.5 TD 08.1993→09.1994 SCB 4V D 21Ikon 1.3 i 01.2000→ ZL 13 B 2Ikon 1.6 i 01.2000→ ZL16 B 11Loader A 62 1971→ 6Y 4.2 D 30Loader A 62 1971→ 7A 4.2 D 30Mondeo 1.8 TD 06.1993→07.1996 RFM D 13Mondeo 1.8 TD 09.1993→09.2000 RFN D 13Orion 1.3 09.1983→03.1986 JPA B 7Orion 1.3 04.1986→07.1990 JLA B 4Orion 1.3 11.1986→07.1988 JPC B 7Orion 1.3 10.1987→07.1990 JLB B 3Orion 1.3 08.1988→07.1990 JBB B 4Orion 1.3 i 07.1990→12.1993 JBE B 3Orion 1.3 i 05.1991→12.1993 J6A B 3Orion 1.4 12.1985→07.1990 FU B 5Orion 1.4 03.1986→07.1990 FUA B 5Orion 1.4 02.1987→07.1990 FUC B 5Orion 1.4 i 10.1987→07.1990 F6D B 5Orion 1.4 i 07.1990→12.1993 F6F B 5Orion 1.4 i 07.1990→12.1993 F6G B 5Orion 1.4 i 07.1990→12.1993 FUH B 5Orion 1.6 09.1983→03.1986 LP1 B 7Orion 1.6 09.1983→03.1986 LPA B 7Orion 1.6 01.1986→07.1990 LUC B 7Orion 1.6 01.1986→07.1990 LUG B 7Orion 1.6 D 04.1984→03.1986 LTA D 8Orion 1.6 D 04.1986→01.1989 LTC D 8Orion 1.6 i 09.1983→03.1986 LR1 B 7Orion 1.6 i 09.1983→03.1986 LRA B 7Orion 1.6 i 09.1985→07.1990 L4B B 7Orion 1.6 i 01.1986→07.1990 LJB B 7Orion 1.6 i 04.1986→07.1990 LRB B 7Orion 1.6 i 07.1990→09.1992 LJE B 7Orion 1.6 i 07.1990→09.1992 LJF B 7Orion 1.8 D 01.1989→07.1990 RTA D 12

Orion 1.8 D 01.1989→07.1990 RTB D 12Orion 1.8 D 07.1990→12.1993 RTE D 12Orion 1.8 D 07.1990→12.1993 RTF D 12Orion 1.8 D 07.1990→12.1993 RTH D 12Orion 1.8 TD 03.1993→12.1993 RFD D 13Orion 1.8 TD 03.1993→12.1993 RFK D 13Scorpio 1.8 04.1985→02.1992 REC B 14Scorpio 2.0 04.1985→08.1989 NE4 B 19Scorpio 2.0 04.1985→08.1989 NEL B 19Scorpio 2.0 10.1987→08.1989 NER B 19Scorpio 2.0 i 04.1985→02.1992 NRA B 19Scorpio 2.0 i 10.1985→02.1992 NRI B 19Scorpio 2.3 D 10.1982→ LXD 2 D 25Scorpio 2.5 D 12.1985→02.1992 STR D 25Scorpio 2.5 TCI 01.1995→12.1998 SCD D 21Scorpio 2.5 TD 08.1993→09.1994 SCB 4V D 21Scorpio 2.5 TD 01.1995→12.1998 SCC D 21Scorpio 2.5 TD 09.1996→ VM 425 D 21Series P 100 1.8TD

02.1989→12.1992 RFA D 13

Sierra 1.6 08.1982→12.1986 LCS B 10Sierra 1.6 08.1982→12.1986 LCT B 10Sierra 1.6 08.1982→12.1986 LSD B 10Sierra 1.6 01.1987→02.1993 LSE B 10Sierra 1.6 01.1987→02.1993 LSF B 10Sierra 1.8 10.1984→12.1986 REB B 14Sierra 1.8 01.1987→05.1988 RED B 14Sierra 1.8 10.1987→05.1988 REF B 14Sierra 1.8 05.1988→02.1993 R2C B 14Sierra 1.8 TD 08.1988→02.1993 RFA D 13Sierra 1.8 TD 08.1988→02.1993 RFB D 13Sierra 1.8 TD 08.1988→02.1993 RFL D 13Sierra 2.0 08.1982→12.1986 NET B 19Sierra 2.0 i 03.1985→12.1986 NRB B 19Sierra 2.0 i 10.1985→12.1986 NR2 B 19Sierra 2.0 i 10.1985→12.1986 NRD B 19Sierra 2.0 i 01.1987→10.1989 N4I B 19Sierra 2.0 i 01.1987→02.1993 N4A B 19Sierra 2.3 D 08.1982→12.1986 LXD 2 D 25Sierra 2.3 D 08.1982→12.1986 YTT D 25Sierra 2.3 D 01.1987→09.1989 YTR D 25Sierra 2.5 D 1982→ XD 3P D 25Super-Dexta 1965→ 2504 E D 27Super-Dexta 1965→ ND D 27Super-Major 1965→ RD D 27TW-20 1976→ 7A 6.6 102 kW D 30TW-25 1976→ 7A 6.6 102 kW D 30TW-30 1976→ 7A 6.6 102 kW D 30TW-35 1976→ 7A 6.6 102 kW D 30Taunus 1.6 01.1970→07.1982 LCJ B 16Taunus 1.6 12.1975→08.1982 LAD B 16Taunus 2.0 09.1978→08.1982 NER B 19Tractor 240 1965→1968 2701 E D 26Tractor 254 1969→1981 2711 E D 28Tractor 254 1969→1981 2712 E D 28Tractor 255 1969→1981 2712 E D 28Tractor 3000 1965→ 2504 E D 27Tractor 330 1965→1969 2704 E D 26Tractor 333 1965→ 2504 E D 27Tractor 353 1965→ 2504 E D 27Tractor 3600 1965→ 2504 E D 27Tractor 380 1969→1981 2714 E D 28Tractor 5600 04.1976→09.1985 4.256 D 29Tractor 5610 10.1985→ 4.256 D 29Tractor 6000 1971→ 6Y 4.2 D 30

20062006160

F

FORDFORDINDEX

Pos Pos



Tractor 6500 2715 C D 28Tractor 6610 09.1981→ BSD 444 T D 30Tractor 6710 09.1981→ BSD 444 T D 30Tractor 7000 1971→ 6Y 4.2 D 30Tractor 7000 1971→ 7A 4.2 D 30Tractor 7095 2715 E D 28Tractor 750 1971→ 6Y 4.2 D 30Tractor 750 1971→ 7A 4.2 D 30Tractor 7500 1971→ 6Y 4.2 D 30Tractor 7500 1971→ 7A 4.2 D 30Tractor 7600 1971→ 6Y 4.2 D 30Tractor 7600 1971→ 7A 4.2 D 30Tractor 7610 09.1991→ BSD 444 T D 30Tractor 7700 1971→ 6Y 4.2 D 30Tractor 7700 1971→ 7A 4.2 D 30Tractor 7710 09.1981→ BSD 444 T D 30Tractor 8060 12.1986→ 2715 E D 28Tractor 8100 1969→ 2715 E D 28Tractor 9600 1969→ 7A 6.6 102 kW D 30Tractor 9700 1969→ 7A 6.6 102 kW D 30Transit 1.6 11.1977→10.1986 4RB B 16Transit 1.6 04.1978→12.1985 B B 16Transit 1.6 11.1985→07.1991 LAC B 16Transit 1.6 11.1985→09.1991 LAT B 16Transit 1.7 04.1971→03.1978 EY B 16Transit 2.0 11.1977→10.1986 4RC B 20Transit 2.0 04.1978→12.1985 C B 20Transit 2.0 11.1985→07.1991 NAT B 20Transit 2.0 11.1985→07.1991 NAV B 20Transit 2.4 D 11.1977→10.1986 4AA D 22Transit 2.5 D 11.1985→10.1988 4AB D 23, 24Transit 2.5 D 11.1985→10.1988 4BA D 23, 24Transit 2.5 D 01.1986→10.1988 4CA 50 kW D 23, 24Transit 2.5 D 11.1986→10.1988 4BB D 23, 24Transit 2.5 D 11.1988→07.1991 4BB D 23, 24Transit 2.5 D 11.1988→07.1991 4CA 52 kW D 23, 24Transit 2.5 D 11.1988→09.1991 4AB D 23, 24Transit 2.5 D 11.1988→09.1991 4BA D 23, 24Transit 2.5 TD 08.1991→07.1994 4EA D 24Transit 3.5 D 1971→1977 2402 E D 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9

FORDFORD

F

16120062006



TypeNo.

1 68,7G6A 03.1989→ B 4 1119 ccm 36-37 kW (49-50 PS) 8,8:1 75,5 mmGUD 03.1989→ B 4 1119 ccm 40 kW (55 PS) 9,5:1 75,5 mmGUE 03.1989→ B 4 1119 ccm 40 kW (55 PS) 9,5:1 75,5 mmGUF 07.1990→ B 4 1119 ccm 37 kW (50 PS) 8,8:1 75,5 mm

INDEX 155

92 054 7..92 079 7..

68,7 1 R G6 IF MO 1,5 2,951 NM 1,75 3,051 DSF CR 3 3,65

68,7069,2069,70

STD0,501,00

444

80 00350 4 0 00080 00350 4 0 05080 00350 4 0 100

2 74ZL 13 01.2000→ B 4 1299 ccm 51 kW (70 PS)

INDEX 155

99 837 6.. 74 1 R ST NT 1,2 2,71 NM G3 1,5 31 SLF NT 2 2,8

73,9474,44

STD0,44

44

80 00383 4 0 00080 00383 4 0 050

3 74J4B 01.1995→ B 4 1299 ccm 44 kW (60 PS) 8,8:1 75,5 mmJ6A 08.1990→ B 4 1299 ccm 44 kW (60 PS) 8,8:1 75,5 mmJBE 07.1990→ B 4 1299 ccm 44 kW (60 PS) 8,8:1 75,5 mmJLB 01.1986→ B 4 1299 ccm 44 kW (60 PS) 9,3:1 75,5 mm

INDEX 155

92 396 6..99 419 6..

74 1 R G6 MO 1,5 31 NM 1,75 3,11 G 3 3,2

73,9474,5075,00

STD0,501,00

444

80 00393 4 0 00080 00393 4 0 05080 00393 4 0 100

4 74GLA 05.1976→ B 4 1117 ccm 39 kW (53 PS) 9:1 64,98 mmGLB 12.1980→ B 4 1117 ccm 37-40 kW (50-55 PS) 9,5:1 64,98 mmGLC 09.1983→ B 4 1117 ccm 37 kW (50 PS) 9,5:1 64,98 mmGLW 08.1981→ B 4 1117 ccm 40 kW (55 PS) 9:1 64,98 mmGMA 09.1980→ B 4 1117 ccm 40 kW (54 PS) 8,5:1 64,98 mmGPA 09.1980→ B 4 1117 ccm 43 kW (58 PS) 9,5:1 64,98 mmGSE 09.1980→ B 4 1117 ccm 37-40 kW (50-54 PS) 9:1 64,98 mmGSF 09.1983→ B 4 1117 ccm 37 kW (50 PS) 9,5:1 64,98 mmGSG 01.1986→ B 4 1117 ccm 37 kW (50 PS) 9,5:1 64,98 mmJBA 01.1986→ B 4 1299 ccm 44-46 kW (60-63 PS) 9,3:1 75,5 mmJBB 08.1988→ B 4 1299 ccm 44 kW (60 PS) 9,3:1 75,5 mmJLA 01.1986→ B 4 1299 ccm 44 kW (60 PS) 9,3:1 75,5 mmTKA 05.1976→ B 4 957 ccm 29 kW (40 PS) 8,3:1 55,7 mmTKB 08.1983→ B 4 957 ccm 33 kW (45 PS) 8,5:1 55,7 mmTKW 05.1976→ B 4 957 ccm 29 kW (40 PS) 8,3:1 55,7 mmTLA 05.1976→ B 4 957 ccm 33 kW (45 PS) 9:1 55,7 mmWLC 09.1980→ B 4 1117 ccm 40 kW (55 PS) 8,5:1 64,98 mm

INDEX 155

92 835 6..92 836 6..93 107 6..93 360 6..

74 1 R G1 CR 1,6 3,051 N 2 3,551 D 4 3

73,9474,5075,00

STD0,501,00

444

80 00080 4 1 00080 00080 4 1 05680 00080 4 1 106

NEW

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006162

F

FORDFORD



TypeNo.

5 77,25F4A 01.1994→ B 4 1392 ccm 54 kW (73 PS) 8,5:1 74,3 mmF4B 08.1990→ B 4 1392 ccm 52-55 kW (71-75 PS) 8,5:1 74,3 mmF6A 10.1986→ B 4 1392 ccm 52-54 kW (71-73 PS) 8,5:1 74,3 mmF6C 10.1986→ B 4 1392 ccm 52 kW (71 PS) 8,5:1 74,3 mmF6D 01.1987→ B 4 1392 ccm 54 kW (73 PS) 9,5:1 74,3 mmF6E 03.1989→ B 4 1392 ccm 52 kW (71 PS) 8,5:1 74,3 mmF6F 07.1990→ B 4 1392 ccm 52 kW (71 PS) 8,5:1 74,3 mmF6G 07.1990→ B 4 1392 ccm 52 kW (71 PS) 8,5:1 74,3 mmFU 12.1985→ B 4 1392 ccm 55 kW (75 PS) 9,5:1 74,3 mmFUA 01.1986→ B 4 1392 ccm 55 kW (75 PS) 9,5:1 74,3 mmFUAA 01.1986→ B 4 1392 ccm 55 kW (75 PS) 9,5:1 74,3 mmFUB 09.1983→ B 4 1392 ccm 55 kW (75 PS) 9,5:1 74,3 mmFUBA 09.1983→ B 4 1392 ccm 51 kW (69 PS) 9,5:1 74,3 mmFUC 01.1986→ B 4 1392 ccm 54 kW (73 PS) 8,5:1 74,3 mmFUD 02.1987→ B 4 1392 ccm 55 kW (75 PS) 9,5:1 74,3 mmFUF 03.1989→ B 4 1392 ccm 55 kW (75 PS) 9,5:1 74,3 mmFUG 03.1989→ B 4 1392 ccm 54 kW (73 PS) 8,5:1 74,3 mmFUH 07.1990→ B 4 1392 ccm 54 kW (73 PS) 8,5:1 74,3 mmFUJ 03.1989→ B 4 1392 ccm 54 kW (73 PS) 8,5:1 74,3 mm

INDEX 155

90 027 6..93 828 6..

77,25 1 R G6 MO 1,6 3,31 NM 2 3,31 SLF CR 4 4

77,2277,72

STD0,50

44

80 00081 4 0 00080 00081 4 0 050

6 79,51Z 07.1993→ D (LA) 4 1896 ccm 66 kW (90 PS) 19,5:1 95,5 mmAFN 02.1996→ D (LA) 4 1896 ccm 81 kW (110 PS) 19,5:1 95,5 mmAHU 05.1995→ D (A) 4 1896 ccm 66 kW (90 PS) 19,5:1 95,5 mm

INDEX 155

94 427 6..94 427 7..94 428 6..94 428 7..94 497 6..94 498 6..


79,5079,7580,0080,50

STD0,250,501,00

1111

80 00008 1 0 00080 00008 1 0 02580 00008 1 0 05080 00008 1 0 100

1 2 3 4 5 6 7 8 9

FORDFORD

F

16320062006



TypeNo.

7 80JPA 09.1980→ B 4 1297 ccm 51 kW (69 PS) 9,5:1 64,5 mmJPC 09.1983→ B 4 1297 ccm 51 kW (69 PS) 9,5:1 64,5 mmL4B 09.1985→ B 4 1598 ccm 66 kW (90 PS) 8,5:1 79,52 mmLJB 01.1986→ B 4 1599 ccm 75 kW (102 PS) 9,75:1 79,52 mmLJD 03.1989→ B 4 1599 ccm 76 kW (104 PS) 9,75:1 79,52 mmLJE 07.1990→ B 4 1599 ccm 77 kW (105 PS) 9,75:1 79,52 mmLJF 07.1990→ B 4 1599 ccm 77 kW (105 PS) 9,75:1 79,52 mmLNA 11.1984→ B (LA) 4 1599 ccm 97 kW (132 PS) 8,2:1 79,52 mmLNB 01.1986→ B (LA) 4 1597 ccm 97 kW (132 PS) 8,2:1 79,52 mmLP1 09.1980→ B 4 1599 ccm 58 kW (79 PS) 9,5:1 79,52 mmLPA 09.1980→ B 4 1599 ccm 58 kW (79 PS) 9,5:1 79,52 mmLR1 10.1982→ B 4 1599 ccm 77 kW (105 PS) 9,5:1 79,52 mmLR2 01.1986→ B 4 1599 ccm 77 kW (105 PS) 9,5:1 79,52 mmLRA 10.1982→ B 4 1599 ccm 77 kW (105 PS) 9,5:1 79,52 mmLRB 01.1986→ B 4 1599 ccm 77 kW (105 PS) 9,5:1 79,52 mmLUA 09.1980→ B 4 1599 ccm 71 kW (97 PS) 9,5:1 79,52 mmLUB 04.1984→ B 4 1599 ccm 71 kW (97 PS) 9,5:1 79,52 mmLUC 01.1986→ B 4 1599 ccm 65-70 kW (88-95 PS) 9,5:1 79,52 mmLUD 03.1984→ B 4 1599 ccm 70 kW (95 PS) 9,5:1 79,52 mmLUG 01.1986→ B 4 1599 ccm 65 kW (88 PS) 8,5:1 79,52 mm

INDEX 155

90 204 6..92 090 6..93 110 6..93 362 6..93 363 6..

80 1 R G6 CR 1,6 3,41 NM 2 3,41 SLF CR 4 4,2

79,94 STD 4 80 00083 4 1 000

8 80LTA 04.1984→ D (AN) 4 1608 ccm 40 kW (54 PS) 21,5:1 80 mmLTB 04.1984→ D (AN) 4 1608 ccm 40 kW (54 PS) 21,5:1 80 mmLTC 04.1984→ D (AN) 4 1608 ccm 40 kW (54 PS) 21,5:1 80 mm

INDEX 155

93 787 6.. 80 1 R G6 CR 2 3,451 M 2 3,451 DSF CR 3 3,75

79,9880,4880,98

STD0,501,00

444

80 00084 4 0 00080 00084 4 0 05080 00084 4 0 100

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006164

F

FORDFORD



TypeNo.

9 81AAA 06.1991→ B 6 2792 ccm 120-128 kW (163-174 PS) 10:1 90,3 mm

INDEX 155

91 033 6.. 81 1 M G6 MO 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 DSF CR 3 3,65

81,0081,2581,5082,00

STD0,250,501,00

1111

80 00010 1 1 00080 00010 1 1 02580 00010 1 1 05080 00010 1 1 100

1 R G6 IW CR 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 DSF CR 3 3,65

81,0081,2581,50

STD0,250,50

111

80 00010 1 2 00080 00010 1 2 02580 00010 1 2 050

81,0081,2581,50

STD0,250,50

444

80 00010 4 2 00080 00010 4 2 02580 00010 4 2 050

1 R G6 IW CR 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 SLF CR 3 3,25

81,00 STD 1 80 00010 1 3 000

81,0081,2581,50

STD0,250,50

444

80 00010 4 3 00080 00010 4 3 02580 00010 4 3 050

1 R G6 IW CR 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 SLF CR 3 3,65

81,2581,50

0,250,50

44

80 00010 4 4 02580 00010 4 4 050

10 81,3LCS 08.1982→ B 4 1598 ccm 55 kW (75 PS) 9,5:1 76,95 mmLCT 08.1982→ B 4 1598 ccm 55 kW (75 PS) 9,5:1 76,95 mmLSD 08.1982→ B 4 1598 ccm 51-55 kW (69-75 PS) 9,5:1 76,95 mmLSE 01.1987→ B 4 1598 ccm 55 kW (75 PS) 9,5:1 76,95 mmLSF 01.1987→ B 4 1598 ccm 53 kW (72 PS) 9,5:1 76,95 mm

INDEX 155

93 885 6.. 81,3 1 R G6 CR 1,6 3,451 M 2 3,451 SLF CR 4 4,2

81,30 STD 4 80 00086 4 0 000

11 82,07ZL16 01.2000→ B 4 1598 ccm 68 kW (92 PS) 8,4:1 75,5 mm

INDEX 155

40 046 6..99 838 6..

82,07 1 R ST NT 1,2 3,11 NM G3 1,5 3,41 SLF NT 2 2,8

82,07 STD 4 80 00384 4 0 000 NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

FORDFORD

F

16520062006



TypeNo.

12 82,5RTA 01.1989→ D (AN) 4 1753 ccm 44 kW (60 PS) 21,5:1 82 mmRTB 01.1989→ D (AN) 4 1753 ccm 44 kW (60 PS) 21,5:1 82 mmRTC 03.1989→ D (AN) 4 1753 ccm 44 kW (60 PS) 21,5:1 82 mmRTD 03.1989→ D (AN) 4 1753 ccm 44 kW (60 PS) 21,5:1 82 mmRTE 07.1990→ D (AN) 4 1753 ccm 44 kW (60 PS) 21,5:1 82 mmRTF 07.1990→ D (AN) 4 1753 ccm 44 kW (60 PS) 21,5:1 82 mmRTG 03.1989→ D (AN) 4 1753 ccm 44 kW (60 PS) 21,5:1 82 mmRTH 07.1990→ D (AN) 4 1753 ccm 44 kW (60 PS) 21,5:1 82 mmRTJ 11.1995→ D (AN) 4 1753 ccm 44 kW (60 PS) 21,5:1 82 mmRTK 11.1995→ D (AN) 4 1753 ccm 44 kW (60 PS) 21,5:1 82 mm

INDEX 155

91 780 6.. 82,5 1 R G6 CR 2 3,551 M G3 IF 2 3,551 DSF CR 3 3,75

82,5083,00

STD0,50

44

80 00370 4 0 00080 00370 4 0 050

13 82,5RFA 08.1988→ D (A) 4 1753 ccm 55 kW (75 PS) 21,5:1 82 mmRFB 08.1988→ D (A) 4 1753 ccm 55 kW (75 PS) 21,5:1 82 mmRFD 03.1993→ D (LA) 4 1753 ccm 66 kW (90 PS) 21,5:1 82 mmRFK 03.1993→ D (LA) 4 1753 ccm 66 kW (90 PS) 21,5:1 82 mmRFL 08.1988→ D (A) 4 1753 ccm 55 kW (75 PS) 21,5:1 82 mmRFM 06.1993→ D (LA) 4 1753 ccm 66 kW (90 PS) 21,5:1 82 mmRFN 09.1993→ D (LA) 4 1753 ccm 66 kW (90 PS) 21,5:1 82 mmRFS 01.1995→ D (LA) 4 1753 ccm 65 kW (88 PS) 21,5:1 82 mmRFU 1990→ D (A) 4 1753 ccm 57 kW (77 PS) 21,5:1 82 mm

INDEX 155

93 065 6.. 82,5 1 T6 G6 CR 2,5 3,551 M G3 IF 2 3,551 DSF CR 3 3,75

82,5083,00

STD0,50

44

80 00087 4 1 000 (1)80 00087 4 1 050 (1)

(1) 91 042 6..

14 86,2R2C 05.1988→ B 4 1796 ccm 65 kW (88 PS) 9,5:1 76,95 mmREB 10.1984→ B 4 1796 ccm 66 kW (90 PS) 9,5:1 76,95 mmREC 04.1985→ B 4 1796 ccm 66 kW (90 PS) 9,5:1 76,95 mmRED 01.1987→ B 4 1796 ccm 66 kW (90 PS) 9,5:1 76,95 mmREF 10.1987→ B 4 1796 ccm 59 kW (80 PS) 9,5:1 76,95 mm

INDEX 155

93 754 6.. 86,2 1 R G6 MO 1,6 3,61 M 2 3,61 SLF CR 4 4

86,2086,70

STD0,50

44

80 00089 4 0 00080 00089 4 0 050

15 87,68LCE 01.1974→ B 4 1593 ccm 53 kW (72 PS) 9,2:1 66 mmLCN 01.1978→ B 4 1593 ccm 54 kW (73 PS) 9,2:1 66 mm

INDEX 155

93 531 6.. 87,68 1 R G6 MO 1,6 3,71 M 2 3,71 SLF CR 4 4,5

87,6588,1588,65

STD0,501,00

444

80 00090 4 0 00080 00090 4 0 05080 00090 4 0 100

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006166

F

FORDFORD



TypeNo.

16 87,684RB 11.1977→ B 4 1593 ccm 48 kW (65 PS) 8:1 66 mmB 04.1978→ B 4 1593 ccm 48 kW (65 PS) 8:1 66 mmEY 04.1971→ B 4 1688 ccm 48 kW (65 PS) 8,2:1 69,89 mmLAC 09.1974→ B 4 1593 ccm 46-53 kW (62-72 PS) 8/8,2:1 66 mmLAD 12.1975→ B 4 1593 ccm 50-52 kW (68-70 PS) 8,2:1 66 mmLAT 11.1985→ B 4 1593 ccm 46 kW (63 PS) 8:1 66 mmLCE 01.1974→ B 4 1593 ccm 53 kW (72 PS) 9,2:1 66 mmLCJ 01.1970→ B 4 1593 ccm 54 kW (73 PS) 8,2:1 66 mmLCN 01.1978→ B 4 1593 ccm 54 kW (73 PS) 9,2:1 66 mm

INDEX 155

91 813 6..91 814 6..

87,68 1 R G1 CR 2 3,71 N 2,5 3,71 SLF CR 4 4,5

87,65 STD 4 80 00091 4 1 000

17 88VTA 08.1977→ D (AN) 4 1948 ccm 37 kW (50 PS) 21,8:1 80 mm

INDEX 155

92 791 6.. 88 1 R IF CR 2 3,82 R G1 IF 2 3,81 SLF CR 4,5 4,2

88,00 STD 4 80 00092 4 0 000

1 R IF CR 2 3,81 M 2 3,91 N 2 3,651 DSF 4,5 4,18

88,00 STD 4 80 00092 4 1 000

18 90WTA 08.1977→ D (AN) 4 2112 ccm 46 kW (63 PS) 22,2:1 83 mm

INDEX 155

92 721 6.. 90 1 R G3 IF CR 2 3,92 R 2 3,91 DSF 4,5 4,28

90,00 STD 2 80 00093 2 1 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

FORDFORD

F

16720062006



TypeNo.

19 90,83N4A 01.1987→ B 4 1994 ccm 85 kW (115 PS) 9,2:1 76,95 mmN4I 01.1987→ B 4 1994 ccm 85 kW (115 PS) 9,2:1 76,95 mmNE 08.1975→ B 4 1995 ccm 77-80 kW (105-110 PS) 9,2:1 77 mmNE4 04.1985→ B 4 1994 ccm 77 kW (105 PS) 9,2:1 76,95 mmNEK 08.1981→ B 4 1995 ccm 77 kW (105 PS) 9,2:1 77 mmNEL 04.1985→ B 4 1995 ccm 77 kW (105 PS) 9,2:1 77 mmNEN 01.1978→ B 4 1995 ccm 74 kW (101 PS) 9,2:1 77 mmNEP 08.1981→ B 4 1995 ccm 74 kW (101 PS) 9,2:1 77 mmNER 09.1978→ B 4 1995 ccm 74 kW (100 PS) 9,2:1 77 mmNET 08.1982→ B 4 1995 ccm 74-77 kW (101-105 PS) 9,2:1 77 mmNR2 10.1985→ B 4 1995 ccm 85 kW (115 PS) 9,2:1 77 mmNRA 04.1985→ B 4 1995 ccm 85 kW (115 PS) 9,2:1 77 mmNRB 03.1985→ B 4 1995 ccm 85 kW (115 PS) 9,2:1 77 mmNRD 10.1985→ B 4 1995 ccm 74 kW (100 PS) 8,5:1 77 mmNRI 10.1985→ B 4 1995 ccm 85 kW (115 PS) 9,2:1 77 mm

INDEX 155

90 606 6.. 90,83 1 R G6 MO 1,6 3,91 M 2 3,81 SLF CR 4 4,5

91,3091,80

0,501,00

11

80 00094 1 0 05080 00094 1 0 100

90,80 STD 4 80 00094 4 0 000

20 90,834RC 11.1977→ B 4 1994 ccm 57 kW (77 PS) 8:1 76,95 mmC 04.1978→ B 4 1994 ccm 57 kW (77 PS) 8:1 76,95 mmNAT 11.1985→ B 4 1994 ccm 57 kW (77 PS) 8:1 77,95 mmNAV 11.1985→ B 4 1994 ccm 55 kW (75 PS) 8:1 76,95 mm

INDEX 155

92 282 6.. 90,83 1 R G6 CR 2 41 M 2,5 3,921 SLF CR 4 4,5

90,8091,30

STD0,50

44

80 00095 4 0 00080 00095 4 0 050

21 92SCB 4V 08.1993→ D (LA) 4 2499 ccm 85 kW (116 PS) 21:1 94 mmSCC 01.1995→ D (LA) 4 2499 ccm 85 kW (115 PS) 21:1 94 mmSCD 01.1995→ D (LA) 4 2499 ccm 85 kW (115 PS) 21:1 94 mmVM 425 09.1996→ D (LA) 4 2499 ccm 92 kW (125 PS) 21,5:1 94 mm

INDEX 155

92 286 6.. 92 1 T15 G6 CR 2,5 41 NM 2 41 DSF CR 4 4,25

92,00 STD 1 80 00001 1 0 000

22 93,6472401 E 1972→ D (AN) 4 2358 ccm 45 kW (62 PS) 22:1 85,58 mm2402 E 1971→ D (AN) 6 3537 ccm 64-68 kW (87-92 PS) 22:1 85,58 mm4AA 11.1977→ D (AN) 4 2358 ccm 46 kW (63 PS) 21,5:1 85,58 mm

INDEX 155

92 813 6.. 93,647 1 ET G3 CR 2,39 41 M IF 2,39 41 DSF CR 4,747 4,2

93,64794,29794,647

STD0,651,00

222

80 00097 2 0 00080 00097 2 0 06580 00097 2 0 100

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006168

F

FORDFORD



TypeNo.

23 93,674AB 11.1985→ D (AN) 4 2496 ccm 50 kW (68 PS) 19,5:1 90,54 mm4AB 11.1988→ D (AN) 4 2496 ccm 52 kW (71 PS) 20,5:1 90,54 mm4BA 11.1985→ D (AN) 4 2496 ccm 50 kW (68 PS) 19,5:1 90,54 mm4BA 11.1988→ D (AN) 4 2496 ccm 52 kW (71 PS) 20,5:1 90,54 mm4BB 11.1986→ D (AN) 4 2496 ccm 50 kW (68 PS) 19,5:1 90,54 mm4BB 11.1988→ D (AN) 4 2496 ccm 52 kW (71 PS) 20,5:1 90,54 mm4CA 50 kW 01.1986→ D (AN) 4 2496 ccm 50 kW (68 PS) 19,5:1 90,54 mm4CA 52 kW 11.1988→ D (AN) 4 2496 ccm 52 kW (71 PS) 20,5:1 90,54 mm

INDEX 155

93 118 6.. 93,67 1 R G6 CR 2 41 R IF 2 41 DSF CR 4 4,25

93,6694,31

STD0,64

44

80 00098 4 0 00080 00098 4 0 065

24 93,674AB 11.1985→ D (AN) 4 2496 ccm 50 kW (68 PS) 19,5:1 90,54 mm4AB 11.1988→ D (AN) 4 2496 ccm 52 kW (71 PS) 20,5:1 90,54 mm4BA 11.1985→ D (AN) 4 2496 ccm 50 kW (68 PS) 19,5:1 90,54 mm4BA 11.1988→ D (AN) 4 2496 ccm 52 kW (71 PS) 20,5:1 90,54 mm4BB 11.1986→ D (AN) 4 2496 ccm 50 kW (68 PS) 19,5:1 90,54 mm4BB 11.1988→ D (AN) 4 2496 ccm 52 kW (71 PS) 20,5:1 90,54 mm4CA 50 kW 01.1986→ D (AN) 4 2496 ccm 50 kW (68 PS) 19,5:1 90,54 mm4CA 52 kW 11.1988→ D (AN) 4 2496 ccm 52 kW (71 PS) 20,5:1 90,54 mm4EA 08.1991→ D (A) 4 2496 ccm 74 kW (100 PS) 18,3:1 90,54 mm

INDEX 155

92 189 6..94 957 6..

93,67 1 T6 G6 CR 2,5 41 M IFU 2 41 DSF CR 4 4,3

93,6794,3294,67

STD0,651,00

444

80 00099 4 0 00080 00099 4 0 06680 00099 4 0 100

25 94LXD 2 08.1982→ D (AN) 4 2304 ccm 49 kW (67 PS) 23:1 83 mmSTP 08.1982→ D (AN) 4 2498 ccm 51 kW (69 PS) 23:1 90 mmSTR 04.1985→ D (AN) 4 2498 ccm 51 kW (69 PS) 23:1 90 mmXD 3P 06.1981→ D (AN) 4 2498 ccm 51-58 kW (70-79 PS) 23:1 90 mmYTR 01.1987→ D (AN) 4 2304 ccm 49 kW (67 PS) 22,2:1 83 mmYTT 08.1982→ D (AN) 4 2304 ccm 49 kW (67 PS) 22,2:1 83 mm

INDEX 155

93 520 6..93 625 6..

94 1 R G3 CR 2 4,051 M 2 4,051 DSF CR 4 4,25

94,0094,4094,6095,00

STD0,400,601,00

4444

80 00041 4 0 00080 00041 4 0 04080 00041 4 0 06080 00041 4 0 100

26 104,7752700 1965→ D (AN) 4 3966 ccm 61 kW (83 PS) 16,5:1 114,9 mm2701 E 1965→ D (AN) 4 3966 ccm 61 kW (83 PS) 16,5:1 114,9 mm2704 E 1965→ D (AN) 6 5944 ccm 97 kW (130 PS) 16,5:1 114,9 mm2706 E 1965→ D (AN) 4 3966 ccm 61 kW (83 PS) 16,5:1 114,9 mm2709 E 1965→ D (AN) 6 5944 ccm 97 kW (130 PS) 16,5:1 114,9 mm

INDEX 155

90 495 6.. 104,775 2 R IF CR 2,39 4,421 N 2,39 4,421 DSF CR 4,75 4,42

104,775 STD 1 80 00100 1 0 000 (1)

(1) 92 717 6..

1 2 3 4 5 6 7 8 9

FORDFORD

F

16920062006



TypeNo.

27 106,6982504 E 1965→ D (AN) 3 2870 ccm 35 kW (47 PS) 16,5:1 106,68 mmND 1965→ D (AN) 3 2870 ccm 32-35 kW (44-47 PS) 16,5:1 106,68 mmRD 1965→ D (AN) 4 3815 ccm 46-50 kW (62-68 PS) 16,5:1 106,68 mm

INDEX 155

93 566 6.. 106,698 1 R G6 CR 2,39 4,51 M IW CR 2,39 4,51 R IW 2,385 4,51 DSF CR 4,75 4,08

106,698 STD 1 80 00101 1 0 000

28 107,212711 E 1969→ D (AN) 4 4161 ccm 55 kW (75 PS) 16,5:1 114,96 mm2712 E 1969→ D (AN) 4 4161 ccm 50-59 kW (68-80 PS) 16,5:1 114,96 mm2714 E 1969→ D (AN) 6 6227 ccm 77 kW (105 PS) 16,5:1 114,8 mm2715 C D (AN) 6 6227 ccm 82 kW (112 PS) 16:1 114,8 mm2715 E 1969→ D (AN) 6 6227 ccm 77-86 kW (105-117 PS) 16,5:1 114,8 mm2722 1969→ D (AN) 4 4161 ccm 56 kW (76 PS) 16,5:1 114,96 mm2725 1969→ D (AN) 6 6227 ccm 85 kW (115 PS) 16,5:1 115 mm7AA/380 CID 10.1973→ D (AN) 6 6227 ccm 89 kW (120 PS) 16,5:1 114,9 mm

INDEX 155

92 587 6.. 107,21 1 R IW CR 2,39 4,61 R IW 2,39 4,61 NM 2,385 4,61 DSF CR 4,75 4,38

107,213 STD 1 80 00102 1 1 000

29 111,764.256 04.1968→ D (AN) 4 4195 ccm 56-58 kW (76-79 PS) 16,5:1 106,68 mm

INDEX 155

97 505 6.. 111,76 1 R G6 CR 2,39 4,672 R IW 2,39 4,71 DSF CR 4,75 5,1

111,76 STD 1 80 00103 1 1 000

30 111,7786Y 4.2 1971→ D (A) 4 4195 ccm 69 kW (94 PS) 15,6 106,7 mm7A 4.2 1971→ D (A) 4 4195 ccm 69 kW (94 PS) 16,5:1 106,68 mm7A 6.6 102 kW 1969→ D (A) 6 6588 ccm 102-137 kW (138-186 PS) 16:1 111,75 mmBSD 444 T 09.1981→ D (A) 4 4392 ccm 68 kW (92 PS) 15,6:1 111,89 mm

INDEX 155

97 250 6..97 507 6..

111,778 1 T15 CR 3,16 4,71 M IW CR 2,39 4,71 R IW 2,39 4,71 DSF CR 4,75 4,65

111,76 STD 1 80 00104 1 0 000

31 125F 6 L 413 F 06.1971→ D (AN) 6 9572 ccm 104-188 kW (141-256 PS) 18:1 130 mm

INDEX 155

93 224 6.. 125 1 T15 G6 IF CR 3 4,61 NM 2,5 5,31 DSF CR 4 4,4

125,00125,50126,00

STD0,501,00

111

80 00078 1 1 00080 00078 1 1 05080 00078 1 1 100

FORDSON → FORD ........................................ 155PERKINS................................... 308

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006170

F

FORDFORD



TypeNo.

GAZ → PERKINS ................................... 308

INDEX GRAUBREMSEGRAUBREMSE

G

17120062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

K 225 D [K] 1 90,04 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006172

G

GRAUBREMSEGRAUBREMSE



TypeNo.

1 90,04K 225 D 1

INDEX 171

- 90,04 1 M 2,5 3,91 NM 2,5 3,91 GSF 4 4,3

90,00 STD 1 80 00105 1 1 000 (1)

(1) 92 786 6..

INDEX HANOMAGHANOMAG

H

17320062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

D 942 D (AN) 4 120 140 6333 ccm 17,2:1 73 kW 100 PS 6D 962 D (AN) 6 120 x 140 9500 ccm 17,2:1 103-108 kW 140-147 PS 6M 115.922 B [C] 4 87 x 92,4 2197 ccm 9:1 63 kW 86 PS 1M 115.933 B [C] 4 87 x 92,4 2197 ccm 9:1 62 kW 85 PS 1M 115.934 B [C] 4 87 x 92,4 2197 ccm 9:1 55 kW 75 PS 1M 115.935 B [C] 4 87 x 92,4 2197 ccm 9:1 55 kW 75 PS 1OM 314.915 D (AN) [DD] 4 97 x 128 3780 ccm 17:1 63 kW 85 PS 3, 4OM 352.917 D (AN) [DD] 6 97 x 128 5675 ccm 17:1 93 kW 126 PS 3, 4OM 353.916 D (AN) [DD] 6 97 x 128 5675 ccm 17:1 81 kW 110 PS 3, 4OM 353.917 D (AN) [DD] 6 97 x 128 5675 ccm 17:1 96 kW 130 PS 3, 4OM 360.966 D (AN) 6 115 x 140 8725 ccm 16,8:1 141 kW 192 PS 5OM 360.967 D (AN) 6 115 x 140 8725 ccm 16,8:1 127 kW 172 PS 5OM 403.906 D (AN) [DD] 10 125 x 130 15960 ccm 17,2:1 184 kW 250 PS 7OM 403.917 D (AN) [DD] 10 125 x 130 15960 ccm 17,2:1 236 kW 320 PS 7OM 403.919 D (AN) [DD] 10 125 x 130 15960 ccm 17,2:1 236 kW 320 PS 7OM 403.930 D (AN) [DD] 10 125 x 130 15960 ccm 17,2:1 236 kW 320 PS 7OM 615.910 D (AN) 4 87 x 92,4 2197 ccm 21:1 44 kW 60 PS 2OM 615.912 D (AN) 4 87 x 92,4 2197 ccm 21:1 44-49 kW 60-67 PS 2OM 615.917 D (AN) 4 87 x 92,4 2197 ccm 21:1 44 kW 60 PS 2OM 615.936 D (AN) 4 87 x 92,4 2197 ccm 21:1 37 kW 50 PS 2

20062006174

H

HANOMAGHANOMAGINDEX

Pos Pos



C 55 02.1980→03.1996 D 962 D 6D 600 1972→ D 962 D 6Series F 110 1971→1974 OM 353.917 D 3, 4Series F 130 1971→1974 OM 353.916 D 3, 4Series F 130 1971→1974 OM 353.917 D 3, 4Series F 130 04.1972→1974 OM 403.917 D 7Series F 130 04.1972→1974 OM 403.919 D 7Series F 130 04.1972→1974 OM 403.930 D 7Series F 150 06.1971→04.1974 OM 360.966 D 5Series F 150 06.1971→04.1974 OM 360.967 D 5Series F 193 1969→04.1972 OM 403.906 D 7Series F 193 04.1972→1974 OM 403.917 D 7Series F 193 04.1972→1974 OM 403.919 D 7Series F 193 04.1972→1974 OM 403.930 D 7Series F 20 1971→1973 OM 615.910 D 2Series F 20 01.1972→ OM 615.936 D 2Series F 20 03.1973→02.1974 OM 615.917 D 2Series F 25 1971→1973 OM 615.910 D 2Series F 25 03.1973→02.1974 OM 615.917 D 2Series F 263 1969→04.1972 OM 403.906 D 7Series F 263 04.1972→1974 OM 403.917 D 7Series F 263 04.1972→1974 OM 403.919 D 7Series F 263 04.1972→1974 OM 403.930 D 7Series F 30 1971→1973 OM 615.910 D 2Series F 30 03.1973→02.1974 OM 615.917 D 2Series F 35 03.1973→02.1974 OM 615.917 D 2Series F 36 03.1973→02.1974 OM 615.917 D 2Series F 40 09.1971→02.1974 OM 615.910 D 2Series F 40 09.1971→02.1974 OM 615.912 D 2Series F 45 1971→08.1973 M 115.922 B 1Series F 45 1971→08.1973 M 115.933 B 1Series F 45 1971→08.1973 M 115.934 B 1Series F 45 1971→08.1973 M 115.935 B 1Series F 45 1971→1974 OM 352.917 D 3, 4Series F 45 03.1971→02.1974 OM 314.915 D 3, 4Series F 46 03.1971→02.1974 OM 314.915 D 3, 4Series F 463 1969→04.1972 OM 403.906 D 7Series F 55 03.1971→02.1974 OM 314.915 D 3, 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9

HANOMAGHANOMAG

H

17520062006



TypeNo.

1 87M 115.922 1971→ B 4 2197 ccm 63 kW (86 PS) 9:1 92,4 mmM 115.933 1971→ B 4 2197 ccm 62 kW (85 PS) 9:1 92,4 mmM 115.934 1971→ B 4 2197 ccm 55 kW (75 PS) 9:1 92,4 mmM 115.935 1971→ B 4 2197 ccm 55 kW (75 PS) 9:1 92,4 mm

INDEX 173

91 428 6.. 87 1 R G6 CR 2 3,71 NM 2,5 3,81 DSF CR 4 4,3

87,0087,5088,00

STD0,501,00

444

80 00106 4 1 00080 00106 4 1 05080 00106 4 1 100

2 87OM 615.910 01.1968→ D (AN) 4 2197 ccm 44 kW (60 PS) 21:1 92,4 mmOM 615.912 09.1971→ D (AN) 4 2197 ccm 44-49 kW (60-67 PS) 21:1 92,4 mmOM 615.917 03.1973→ D (AN) 4 2197 ccm 44 kW (60 PS) 21:1 92,4 mmOM 615.936 01.1972→ D (AN) 4 2197 ccm 37 kW (50 PS) 21:1 92,4 mm

INDEX 173

92 792 6.. 87 1 R G6 CR 3 3,81 NM 2 3,71 DSF CR 4 4,3

87,0087,50

STD0,50

44

80 00107 4 1 00080 00107 4 1 050

3 97OM 314.915 03.1971→ D (AN) 4 3780 ccm 63 kW (85 PS) 17:1 128 mmOM 352.917 1968→ D (AN) 6 5675 ccm 93 kW (126 PS) 17:1 128 mmOM 353.916 1971→ D (AN) 6 5675 ccm 81 kW (110 PS) 17:1 128 mmOM 353.917 1971→ D (AN) 6 5675 ccm 96 kW (130 PS) 17:1 128 mm

INDEX 173

93 712 6..93 882 6..

97 1 T6 G6 CR 3 3,822 M 3 4,21 DSF CR 5,5 4,35

97,0097,5098,00

STD0,501,00

111

80 00108 1 0 000 (1)80 00108 1 0 050 (1)80 00108 1 0 100 (1)

(1) 93 710 6..93 711 6.

4 97OM 314.915 03.1971→ D (AN) 4 3780 ccm 63 kW (85 PS) 17:1 128 mmOM 352.917 1968→ D (AN) 6 5675 ccm 93 kW (126 PS) 17:1 128 mmOM 353.916 1971→ D (AN) 6 5675 ccm 81 kW (110 PS) 17:1 128 mmOM 353.917 1971→ D (AN) 6 5675 ccm 96 kW (130 PS) 17:1 128 mm

INDEX 173

90 274 8..93 794 7..

97 1 T6 G6 CR 3 3,821 M 3 4,21 N 3 4,151 DSF CR 5,5 4,351 S 5,5 4,2

97,0097,2597,5098,00

STD0,250,501,00

1111

80 00109 1 0 00080 00109 1 0 02580 00109 1 0 05080 00109 1 0 100

1 T6 G6 CR 3 3,82 M 3 4,21 DSF CR 5,5 4,41 S 5,5 4,2

97,75 0,75 2 80 00109 2 0 075

1 T6 G6 CR 3 3,821 M 3 4,21 N 3 4,151 DSF CR 5,5 4,351 S 5,5 4,2

97,0097,2597,5098,00

STD0,250,501,00

2222

80 00109 2 0 00080 00109 2 0 02580 00109 2 0 05080 00109 2 0 100

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006176

H

HANOMAGHANOMAG



TypeNo.

5 115OM 360.966 06.1971→ D (AN) 6 8725 ccm 141 kW (192 PS) 16,8:1 140 mmOM 360.967 06.1971→ D (AN) 6 8725 ccm 127 kW (172 PS) 16,8:1 140 mm

INDEX 173

93 508 6.. 115 1 T6 G6 MO 3,5 4,41 R IF MO 3 4,921 DSF CR 5,5 4,85

115,00115,50116,00

STD0,501,00

111

80 00110 1 0 000 (1)80 00110 1 0 050 (1)80 00110 1 0 100 (1)

1 T6 G6 CR 3,5 4,41 R IF 3 4,81 DSF CR 5,5 4,85

115,00115,50116,00116,50

STD0,501,001,50

1111

80 00110 1 1 000 (1)80 00110 1 1 050 (1)80 00110 1 1 100 (1)80 00110 1 1 150 (1)

115,00115,50116,00116,50

STD0,501,001,50

6666

80 00110 6 1 000 (1)80 00110 6 1 050 (1)80 00110 6 1 100 (1)80 00110 6 1 150 (1)

(1) 90 298 6..91 573 6..93 807 6..

6 120D 942 D (AN) 4 6333 ccm 73 kW (100 PS) 17,2:1 140 mmD 962 1972→ D (AN) 6 9500 ccm 103-108 kW (140-147 PS) 17,2:1 140 mm

INDEX 173

92 449 6.. 120 1 R G6 CR 2,5 5,12 M 2,5 5,11 D 6 5,1

120,00 STD 1 80 00111 1 0 000

7 125OM 403.906 1969→ D (AN) 10 15960 ccm 184 kW (250 PS) 17,2:1 130 mmOM 403.917 04.1972→ D (AN) 10 15960 ccm 236 kW (320 PS) 17,2:1 130 mmOM 403.919 04.1972→ D (AN) 10 15960 ccm 236 kW (320 PS) 17,2:1 130 mmOM 403.930 04.1972→ D (AN) 10 15960 ccm 236 kW (320 PS) 17,2:1 130 mm

INDEX 173

92 306 6..93 865 6..

125 1 T6 G6 MO 3 4,91 NM G3 MO 3 5,51 DSF CR 6 5,25

125,00 STD 1 80 00112 1 0 000

1 T6 G6 CR 3 4,91 NM 3 5,31 DSF CR 6 5,25

125,00125,50

STD0,50

11

80 00112 1 1 00080 00112 1 1 050

NEW

INDEX HATZHATZ

H

17720062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

D 108 D (AN) 3 108 110 3021 ccm 17,5:1 39 kW 54 PS 4E 108 D (AN) 1 108 x 110 1007 ccm 17,5:1 13 kW 18 PS 4E 80 D (AN) 1 80 x 100 502 ccm 1E 85 D (AN) 1 85 x 100 567 ccm 6 kW 9 PS 2E 88 D (AN) 1 90 x 105 668 ccm 19:1 8 kW 11 PS 3E 89 D (AN) 1 90 x 105 668 ccm 19:1 9 kW 12 PS 3V 108 D (AN) 4 108 x 110 4028 ccm 17,5:1 53 kW 72 PS 4Z 108 D (AN) 2 108 x 110 2014 ccm 17,5:1 26 kW 36 PS 4

20062006178

H

HATZHATZINDEX

Pos Pos



TL 10 1954→1984 E 85 D 2TL 12 1965→ E 88 D 3TL 12 1965→ E 89 D 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9

HATZHATZ

H

17920062006



TypeNo.

1 80E 80 1953→ D (AN) 1 502 ccm 100 mm

INDEX 177

91 468 6.. 80 1 R G3 IF CR 2 3,451 M 2 3,451 G 4 3,45

80,0080,4881,00

STD0,501,00

111

80 00113 1 0 00080 00113 1 0 05080 00113 1 0 100

2 85E 85 1954→ D (AN) 1 567 ccm 6 kW (9 PS) 100 mm

INDEX 177

90 628 6.. 85 1 R G3 IF CR 2 3,71 M 2 3,821 G 4 3,7

85,5086,00

0,501,00

11

80 00114 1 0 05080 00114 1 0 100

3 90E 88 1965→ D (AN) 1 668 ccm 8 kW (11 PS) 19:1 105 mmE 89 1965→ D (AN) 1 668 ccm 9 kW (12 PS) 19:1 105 mm

INDEX 177

91 482 6.. 90 1 R G3 IF CR 2 3,91 M G3 2 3,91 G 4 3,9

90,0090,4890,98

STD0,501,00

111

80 00115 1 0 00080 00115 1 0 05080 00115 1 0 100

4 108D 108 1970→ D (AN) 3 3021 ccm 39 kW (54 PS) 17,5:1 110 mmE 108 1970→ D (AN) 1 1007 ccm 13 kW (18 PS) 17,5:1 110 mmV 108 1970→ D (AN) 4 4028 ccm 53 kW (72 PS) 17,5:1 110 mmZ 108 1970→ D (AN) 2 2014 ccm 26 kW (36 PS) 17,5:1 110 mm

INDEX 177

91 697 6.. 108 1 T15 CR 3 4,61 R IF 3 4,61 N 3 4,61 D 5 4,6

108,00109,00

STD1,00

11

80 00116 1 0 00080 00116 1 0 100

HOLDEN → OPEL ......................................... 299VAUXHALL............................... 404

20062006180

H

HONDAHONDAINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



XUD 7TE D (LA) 4 80 88 1769 ccm 22,5:1 64-66 kW 88-90 PS 1

INDEX HONDAHONDA

H

18120062006

Pos Pos



Concerto 1.8 TD 10.1994→12.1995 XUD 7TE D 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006182

H

HONDAHONDA



TypeNo.

1 80XUD 7TE 03.1988→ D (LA) 4 1769 ccm 64-66 kW (88-90 PS) 22,5:1 88 mm

INDEX 180

90 354 6.. 80 1 T15 G6 MO 3 3,451 R IW 2 3,451 DSF CR 3 3,75

79,98 STD 4 80 00033 4 0 000

INDEX HYUNDAIHYUNDAI

H

18320062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

DJY D (AN) 4 83 88 1905 ccm 23,5:1 50-52 kW 68-71 PS 1XUD 9A D (AN) 4 83 x 88 1905 ccm 23:1 47-52 kW 64-71 PS 1

20062006184

H

HYUNDAIHYUNDAIINDEX

Pos Pos



Elantra 1.9 D 05.1995→09.2000 DJY D 1Lantra 1.9 D 03.1998→11.2000 XUD 9A D 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

HYUNDAIHYUNDAI

H

18520062006



TypeNo.

1 83DJY 03.1987→ D (AN) 4 1905 ccm 50-52 kW (68-71 PS) 23,5:1 88 mmXUD 9A 07.1983→ D (AN) 4 1905 ccm 47-52 kW (64-71 PS) 23:1 88 mm (1)


93 648 6.. 83 1 R G6 CR 2 3,61 M G3 IF 2 3,551 DSF CR 3 3,75

83,0083,4883,80

STD0,500,80

444

80 00037 4 0 00080 00037 4 0 05080 00037 4 0 080

20062006186

I

IHC-CASEIHC-CASEINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



6.354 D [DD] 6 98,48 126,8 5794 ccm 16:1 71-82 kW 97-112 PS 36.354 V D (AN) 6 98,48 x 126,8 5794 ccm 16:1 87 kW 118 PS 34.236 D (AN) 4 98,48 x 126,8 3864 ccm 16:1 48-60 kW 59-80 PS 4D 155 D (AN) 3 98,425 x 111,1 2533 ccm 16:1 26-33 kW 35-45 PS 1, 2D 179 D (AN) 3 98,425 x 128,5 2933 ccm 16:1 36-38 kW 49-52 PS 1, 2D 206 D (AN) 4 98,425 x 111,1 3382 ccm 16:1 40-50 kW 54-68 PS 1, 2D 239 D (AN) 4 98,425 x 128,5 3910 ccm 16:1 45-67 kW 62-91 PS 1, 2D 310 D (AN) 6 98,425 x 111,1 5070 ccm 16:1 62-66 kW 84-90 PS 1, 2D 358 D (AN) 6 98,425 x 128,5 5870 ccm 16:1 72-104 kW 98-142 PS 1, 2DT 239 D (A) 4 98,425 x 128,5 3910 ccm 16:1 60-62 kW 82-85 PS 1DT 358 D (A) 6 98,425 x 128,5 5866 ccm 16:1 88-100 kW 120-136 PS 1DT 402 D (A) 6 100 x 139,7 6587 ccm 15:1 107-120 kW 145-163 PS 9F 4 L 912 D D (AN) [DD] 4 100 x 120 3770 ccm 17:1 28-62 kW 38-85 PS 5, 6, 7, 8F 6 L 912 D D (AN) [DD] 6 100 x 120 5655 ccm 17:1 42-92 kW 57-125 PS 5, 6, 7, 8UD 155 D (AN) 3 98,425 x 111,1 2533 ccm 16:1 26-33 kW 35-45 PS 1, 2UD 179 D (AN) 3 98,425 x 128,5 2933 ccm 16:1 50 kW 68 PS 1, 2UD 206 D (AN) 4 98,425 x 111,1 3382 ccm 16:1 58 kW 79 PS 1, 2UD 310 D (AN) 6 98,425 x 111,1 5070 ccm 16:1 90 kW 123 PS 1, 2UD 358 D (AN) 6 98,425 x 128,5 5866 ccm 16:1 104 kW 141 PS 1, 2

INDEX IHC-CASEIHC-CASE

I

18720062006

Pos Pos



Series 100 01.1969→12.1986 D 206 D 1, 2Series 1046 08.1971→09.1977 D 358 D 1, 2Series 1046 08.1971→09.1977 UD 358 D 1, 2Series 1055 11.1979→09.1982 D 358 D 1, 2Series 1055 11.1979→09.1982 UD 358 D 1, 2Series 1056 09.1982→ D 358 D 1, 2Series 1056 09.1982→ UD 358 D 1, 2Series 1210 01.1972→12.1974 4.236 D 4Series 1246 04.1973→08.1979 DT 358 D 1Series 125 04.1969→12.1986 D 239 D 1, 2Series 1255 07.1979→ DT 358 D 1Series 1310 01.1972→12.1974 4.236 D 4Series 1420 1965→ D 358 D 1, 2Series 1420 1965→ UD 358 D 1, 2Series 1455 09.1981→ DT 402 D 9Series 1600 01.1972→12.1975 6.354 V D 3Series 165 1965→ D 310 D 1, 2Series 165 1965→ UD 310 D 1, 2Series 1700 01.1971→ 6.354 D 3Series 1800 01.1972→12.1975 6.354 V D 3Series 1820 01.1975→ 6.354 D 3Series 221 1966→ D 206 D 1, 2Series 221 1966→ UD 206 D 1, 2Series 240 1965→ D 179 D 1, 2Series 240 1965→ UD 179 D 1, 2Series 2400 1965→12.1985 D 179 D 1, 2Series 2400 1965→12.1985 UD 179 D 1, 2Series 2454 04.1969→12.1970 D 179 D 1, 2Series 2500 08.1974→12.1985 D 239 D 1, 2Series 2544 04.1969→12.1970 D 239 D 1, 2Series 2574 04.1969→12.1970 D 239 D 1, 2Series 258 1966→ D 206 D 1, 2Series 2706 1965→ D 310 D 1, 2Series 2706 1965→ UD 310 D 1, 2Series 2756 1965→ D 310 D 1, 2Series 2756 1965→ UD 310 D 1, 2Series 2826 1965→ D 358 D 1, 2Series 2826 1965→ UD 358 D 1, 2Series 321 11.1972→12.1985 D 310 D 1, 2Series 321 11.1972→06.1986 D 239 D 1, 2Series 3228 1965→ D 358 D 1, 2Series 3288 1965→ D 358 D 1, 2Series 3288 1965→ UD 358 D 1, 2Series 3400 04.1969→12.1986 D 179 D 1, 2Series 3400 01.1973→12.1970 D 239 D 1, 2Series 3414 1965→ D 358 D 1, 2Series 3414 1965→ UD 358 D 1, 2Series 3500 04.1969→12.1986 D 239 D 1, 2Series 3514 04.1969→12.1970 D 239 D 1, 2Series 353 1966→1976 D 155 D 1, 2Series 353 1966→1976 UD 155 D 1, 2Series 3654 07.1969→12.1978 D 239 D 1, 2Series 3800 01.1973→12.1975 D 239 D 1, 2Series 3820 1965→ D 310 D 1, 2Series 3820 1965→ UD 310 D 1, 2Series 383 05.1972→02.1975 D 155 D 1, 2Series 383 05.1972→02.1975 UD 155 D 1, 2Series 3944 01.1973→12.1986 F 4 L 912 D D 5, 6, 7, 8Series 3945 01.1973→12.1986 F 4 L 912 D D 5, 6, 7, 8Series 3960 07.1973→12.1986 F 6 L 912 D D 5, 6, 7, 8Series 3961 07.1973→12.1986 F 6 L 912 D D 5, 6, 7, 8Series 3964 03.1971→12.1986 D 358 D 1, 2Series 3964 03.1971→12.1986 UD 358 D 1, 2Series 3965 03.1971→12.1986 D 358 D 1, 2

Series 3965 03.1971→12.1986 UD 358 D 1, 2Series 3966 1965→ D 358 D 1, 2Series 3966 1965→ UD 358 D 1, 2Series 3980 03.1972→12.1986 D 358 D 1, 2Series 3984 1965→ D 358 D 1, 2Series 3984 1965→ UD 358 D 1, 2Series 3994 1978→ DT 402 D 9Series 421 1967→ D 239 D 1, 2Series 423 12.1967→02.1975 D 155 D 1, 2Series 423 12.1967→02.1975 UD 155 D 1, 2Series 431 11.1972→06.1986 D 310 D 1, 2Series 431 11.1972→06.1986 UD 310 D 1, 2Series 431 02.1973→06.1986 D 239 D 1, 2Series 433 06.1973→06.1990 D 155 D 1, 2Series 433 06.1973→06.1990 UD 155 D 1, 2Series 4500 1965→ D 179 D 1, 2Series 4500 1965→ UD 179 D 1, 2Series 452 1965→ D 239 D 1, 2Series 453 07.1971→03.1975 D 155 D 1, 2Series 453 07.1971→03.1975 UD 155 D 1, 2Series 454 01.1973→12.1977 D 179 D 1, 2Series 454 01.1973→12.1977 UD 179 D 1, 2Series 464 1965→ D 179 D 1, 2Series 464 1965→ UD 179 D 1, 2Series 474 01.1973→12.1975 D 206 D 1, 2Series 475 01.1975→ 4.236 D 4Series 484 1965→ D 179 D 1, 2Series 484 1965→ UD 179 D 1, 2Series 500 01.1986→06.1986 D 155 D 1, 2Series 503 1966→ D 155 D 1, 2Series 515 09.1976→12.1986 D 358 D 1, 2Series 515 09.1976→12.1986 UD 358 D 1, 2Series 520 1965→ D 358 D 1, 2Series 523 1965→ D 179 D 1, 2Series 523 1965→ UD 179 D 1, 2Series 530 10.1978→12.1986 DT 402 D 9Series 531 09.1972→06.1986 D 310 D 1, 2Series 531 09.1972→06.1996 D 358 D 1, 2Series 531 09.1972→06.1996 UD 310 D 1, 2Series 531 09.1972→06.1996 UD 358 D 1, 2Series 533 06.1973→12.1990 D 155 D 1, 2Series 540 01.1988→ D 155 D 1, 2Series 541 03.1976→06.1986 D 358 D 1, 2Series 544 01.1970→12.1985 D 239 D 1, 2Series 553 03.1972→01.1974 D 179 D 1, 2Series 553 03.1972→01.1974 UD 179 D 1, 2Series 554 02.1974→02.1975 D 206 D 1, 2Series 554 02.1974→02.1975 UD 206 D 1, 2Series 574 01.1970→12.1985 D 239 D 1, 2Series 584 1966→ D 206 D 1, 2Series 584 1966→ UD 206 D 1, 2Series 609 1965→ D 239 D 1, 2Series 616 1965→ D 310 D 1, 2Series 616 1965→ UD 310 D 1, 2Series 622 1965→ D 310 D 1, 2Series 622 1965→ UD 310 D 1, 2Series 624 1965→ D 206 D 1, 2Series 624 1965→ UD 206 D 1, 2Series 630 1965→ D 358 D 1, 2Series 630 1965→ UD 358 D 1, 2Series 633 1965→ D 206 D 1, 2Series 633 1965→ UD 206 D 1, 2Series 633 01.1975→12.1990 D 179 D 1, 2Series 633 01.1975→12.1990 UD 179 D 1, 2

20062006188

I

IHC-CASEIHC-CASEINDEX

Pos Pos



Series 633 05.1976→12.1990 D 179 D 1, 2Series 633 01.1986→06.1990 D 179 D 1, 2Series 640 1965→ D 358 D 1, 2Series 640 1965→ UD 358 D 1, 2Series 640 1972→ DT 358 D 1Series 640 06.1990→ D 179 D 1, 2Series 644 01.1974→06.1986 D 206 D 1, 2Series 644 01.1974→06.1986 UD 206 D 1, 2Series 645 1966→ D 206 D 1, 2Series 650 1972→ DT 358 D 1Series 650 03.1978→12.1986 DT 402 D 9Series 654 03.1972→12.1974 D 206 D 1, 2Series 654 03.1972→12.1974 UD 206 D 1, 2Series 660 01.1972→ 4.236 D 4Series 664 01.1972→12.1977 D 239 D 1, 2Series 674 01.1973→12.1975 D 239 D 1, 2Series 684 1965→ D 239 D 1, 2Series 686 04.1976→06.1986 D 310 D 1, 2Series 686 04.1976→06.1986 UD 310 D 1, 2Series 706 1965→ D 310 D 1, 2Series 706 1965→ UD 310 D 1, 2Series 711 1966→ D 310 D 1, 2Series 715 1966→ D 310 D 1, 2Series 724 10.1969→01.1974 D 239 D 1, 2Series 733 02.1979→12.1990 D 206 D 1, 2Series 733 02.1979→12.1990 UD 206 D 1, 2Series 740 06.1990→ D 206 D 1, 2Series 743 04.1980→12.1990 D 239 D 1, 2Series 744 02.1974→06.1984 D 239 D 1, 2Series 745 04.1980→ D 239 D 1, 2Series 756 1965→ D 310 D 1, 2Series 756 1965→ UD 310 D 1, 2Series 782 1966→ D 310 D 1, 2Series 786 1966→ D 310 D 1, 2Series 8111 01.1964→06.1986 D 358 D 1, 2Series 826 01.1969→06.1986 D 358 D 1, 2Series 826 01.1969→06.1986 UD 358 D 1, 2Series 833 09.1981→12.1990 D 239 D 1, 2Series 841 1965→ D 206 D 1, 2Series 841 1965→ UD 206 D 1, 2Series 844 1965→ D 358 D 1, 2Series 851 1965→ D 206 D 1, 2Series 851 1965→ UD 206 D 1, 2Series 856 11.1986→ DT 239 D 1Series 86 1966→ D 310 D 1, 2Series 861 06.1969→10.1972 D 239 D 1, 2Series 871 1966→ D 310 D 1, 2Series 871 1966→ UD 310 D 1, 2Series 871 06.1969→10.1972 D 239 D 1, 2Series 884 1966→ D 206 D 1, 2Series 886 03.1976→06.1986 D 358 D 1, 2Series 886 03.1976→06.1986 UD 358 D 1, 2Series 891 1966→ D 310 D 1, 2Series 891 1966→ UD 310 D 1, 2Series 9000 1965→ D 310 D 1, 2Series 9000 1965→ UD 310 D 1, 2Series 923 01.1981→06.1986 D 358 D 1, 2Series 943 1965→ D 358 D 1, 2Series 946 06.1971→09.1977 D 310 D 1, 2Series 946 06.1971→09.1977 UD 310 D 1, 2Series 95 1966→ D 310 D 1, 2Series 95 1966→ UD 310 D 1, 2Series 953 1972→ DT 358 D 1Series 953 1978→ DT 402 D 9

Series 955 03.1976→12.1985 D 310 D 1, 2Series 955 03.1976→12.1985 UD 310 D 1, 2Series 955 11.1979→09.1982 D 358 D 1, 2Series 955 11.1979→09.1982 UD 358 D 1, 2Series 956 09.1982→ D 358 D 1, 2Series 956 09.1982→ UD 358 D 1, 2Series BTD 5 1965→ D 310 D 1, 2Series BTD 5 1965→ UD 310 D 1, 2Series H 30 B 09.1968→12.1986 D 239 D 1, 2Series H 50 B 01.1968→12.1979 D 310 D 1, 2Series H 60 10.1971→06.1984 D 358 D 1, 2Series H 65 B/C 01.1968→12.1979 DT 358 D 1Series H 65 B/C 01.1969→12.1986 6.354 D 3Series TD 7 E 09.1973→12.1986 D 239 D 1, 2Series TD 8 A 01.1973→ D 239 D 1, 2Series TD 8 B/C 04.1969→12.1978 D 239 D 1, 2Series TD 8 E 09.1973→12.1986 DT 239 D 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

IHC-CASEIHC-CASE

I

18920062006



TypeNo.

1 98,425D 155 1966→ D (AN) 3 2533 ccm 26-33 kW (35-45 PS) 16:1 111,1 mmD 179 1965→ D (AN) 3 2933 ccm 36-38 kW (49-52 PS) 16:1 128,5 mmD 206 1965→ D (AN) 4 3382 ccm 40-50 kW (54-68 PS) 16:1 111,1 mmD 239 1965→ D (AN) 4 3910 ccm 45-67 kW (62-91 PS) 16:1 128,5 mmD 310 1965→ D (AN) 6 5070 ccm 62-66 kW (84-90 PS) 16:1 111,1 mmD 358 01.1964→ D (AN) 6 5870 ccm 72-104 kW (98-142 PS) 16:1 128,5 mmDT 239 09.1973→ D (A) 4 3910 ccm 60-62 kW (82-85 PS) 16:1 128,5 mmDT 358 01.1968→ D (A) 6 5866 ccm 88-100 kW (120-136 PS) 16:1 128,5 mmUD 155 1966→ D (AN) 3 2533 ccm 26-33 kW (35-45 PS) 16:1 111,1 mmUD 179 1965→ D (AN) 3 2933 ccm 50 kW (68 PS) 16:1 128,5 mmUD 206 1965→ D (AN) 4 3382 ccm 58 kW (79 PS) 16:1 111,1 mmUD 310 1965→ D (AN) 6 5070 ccm 90 kW (123 PS) 16:1 111,1 mmUD 358 1965→ D (AN) 6 5866 ccm 104 kW (141 PS) 16:1 128,5 mm

INDEX 186

90 730 6..90 769 6..92 982 6..

98,425 1 T15 G6 CR 3,16 4,221 M IW CR 2,385 4,271 DSF CR 4,75 4,25

98,425 STD 1 80 00117 1 0 000

2 98,425D 155 1966→ D (AN) 3 2533 ccm 26-33 kW (35-45 PS) 16:1 111,1 mmD 179 1965→ D (AN) 3 2933 ccm 36-38 kW (49-52 PS) 16:1 128,5 mmD 206 1965→ D (AN) 4 3382 ccm 40-50 kW (54-68 PS) 16:1 111,1 mmD 239 1965→ D (AN) 4 3910 ccm 45-67 kW (62-91 PS) 16:1 128,5 mmD 310 1965→ D (AN) 6 5070 ccm 62-66 kW (84-90 PS) 16:1 111,1 mmD 358 01.1964→ D (AN) 6 5870 ccm 72-104 kW (98-142 PS) 16:1 128,5 mmUD 155 1966→ D (AN) 3 2533 ccm 26-33 kW (35-45 PS) 16:1 111,1 mmUD 179 1965→ D (AN) 3 2933 ccm 50 kW (68 PS) 16:1 128,5 mmUD 206 1965→ D (AN) 4 3382 ccm 58 kW (79 PS) 16:1 111,1 mmUD 310 1965→ D (AN) 6 5070 ccm 90 kW (123 PS) 16:1 111,1 mmUD 358 1965→ D (AN) 6 5866 ccm 104 kW (141 PS) 16:1 128,5 mm

INDEX 186

92 951 6..92 952 6..

98,425 1 R IW CR 3,16 4,251 M IW 2,39 4,271 DSF 4,75 4,25

98,425 STD 1 80 00118 1 0 000

3 98,486.354 1969→ D 6 5794 ccm 71-82 kW (97-112 PS) 16:1 126,8 mm6.354 V 01.1972→ D (AN) 6 5794 ccm 87 kW (118 PS) 16:1 126,8 mm

INDEX 186

92 774 6.. 98,48 1 R G3 IF CR 2,385 42 M 2,39 4,252 S 6,34 3,9

98,48 STD 1 80 00161 1 0 000

4 98,484.236 01.1972→ D (AN) 4 3864 ccm 48-60 kW (59-80 PS) 16:1 126,8 mm

INDEX 186

- 98,48 1 SM G3 CR 2,39 4,252 M 2,39 4,251 DSF CR 6,34 4,251 S 6,34 4,25

98,48 STD 1 80 00162 1 0 000

1 SM G3 CR 2,39 4,252 M 2,39 4,252 S 6,34 4,25

98,48 STD 1 80 00162 1 1 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006190

I

IHC-CASEIHC-CASE



TypeNo.

5 100F 4 L 912 D 11.1967→ D (AN) 4 3770 ccm 28-62 kW (38-85 PS) 17:1 120 mmF 6 L 912 D 01.1968→ D (AN) 6 5655 ccm 42-92 kW (57-125 PS) 17:1 120 mm

INDEX 186

- 100 1 T15 G6 IF CR 2,94 4,41 M G3 IFU 2 4,41 DSF CR 3 4,03

100,00100,50

STD0,50

11

80 00346 1 0 00080 00346 1 0 050


INDEX 186

93 535 6.. 100 1 T15 G6 IF CR 2,94 4,41 M IFU 2,03 4,51 DSF CR 3,5 4,05

100,00100,50101,00

STD0,501,00

111

80 00124 1 0 00080 00124 1 0 05080 00124 1 0 100


INDEX 186

91 395 6.. 100 1 T15 G3 CR 3 4,422 M 2,5 4,421 DSF CR 5 4,55

100,00100,50101,00

STD0,501,00

111

80 00125 1 0 00080 00125 1 0 05080 00125 1 0 100

100,00100,50

STD0,50

11

80 00125 1 2 000 (1)80 00125 1 2 050 (1)



INDEX 186

92 815 6..92 815 7..

100 1 T15 G3 CR 3 4,421 M IFU 2,55 4,41 DSF CR 5 4,55

100,00100,50

STD0,50

11

80 00126 1 1 000 (1)80 00126 1 1 050 (1)

100,00 STD 1 80 00126 1 2 000 (2)

(1) 90 039 6..


9 100DT 402 1978→ D (A) 6 6587 ccm 107-120 kW (145-163 PS) 15:1 139,7 mm

INDEX 186

93 445 6.. 100 2 T15 G6 CR 3,16 4,221 DSF CR 4,747 4,35

100,00 STD 1 80 00367 1 0 000

NEW

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

IHC-CASEIHC-CASE

I

19120062006



TypeNo.

IKARBUS BELGRAD → MAN.......................................... 215RABA ........................................ 328

IKARUS BUDAPEST →MAN.......................................... 215STEYR....................................... 382VOLVO ..................................... 430

20062006192

I

ISUZUISUZUINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



4JB1-T D (A) [DD] 4 93 102 2771 ccm 18,2:1 64-74 kW 87-100 PS 3C190 D (AN) 4 86 x 84 1951 ccm 20:1 40 kW 55 PS 1C223 D (AN) 4 88 x 92 2238 ccm 21:1 45 kW 61 PS 2

INDEX ISUZUISUZU

I

19320062006

Pos Pos



Bighorn 2.2 D 09.1981→03.1988 C223 D 2Bighorn 2.8 TD 08.1987→11.1991 4JB1-T D 3Campo 2.0 D 08.1981→1986 C190 D 1Campo 2.2 D 08.1988→ C223 D 2Elf 150 2000 1971→05.1988 C190 D 1Fastar 2.0 D 1971→05.1988 C190 D 1Fastar 2.2 D 04.1985→09.1989 C223 D 2Florian 2.0 D 1971→05.1988 C190 D 1Gemini 2.0 D 1971→05.1988 C190 D 1Journey 2000 1971→05.1983 C190 D 1Trooper 2.2 D 02.1981→10.1988 C223 D 2Trooper 2.8 TD 10.1987→12.1992 4JB1-T D 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006194

I

ISUZUISUZU



TypeNo.

1 86C190 1971→ D (AN) 4 1951 ccm 40 kW (55 PS) 20:1 84 mm

INDEX 192

94 444 6.. 86 1 R 2,5 4,21 NM 2 3,71 DSF 5 4,35

86,00 STD 4 80 00119 4 1 000

2 88C223 02.1981→ D (AN) 4 2238 ccm 45 kW (61 PS) 21:1 92 mm

INDEX 192

94 481 6.. 88 1 M 2 3,651 N 2 3,651 DSF 4 4,13

88,00 STD 4 80 00120 4 1 000

3 934JB1-T 08.1987→ D (A) 4 2771 ccm 64-74 kW (87-100 PS) 18,2:1 102 mm

INDEX 192

99 403 6.. 93 1 R G3 2 4,051 NM 2 41 DSF 4 4,08

93,00 STD 4 80 00368 4 0 000

IVECO → FIAT / IVECO ............................ 130

JEEP → CHRYSLER................................ 86

NEW

INDEX JOHN DEEREJOHN DEERE

J

19520062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

3.164 DL-03 D (AN) 3 102 110 2696 ccm 16,7:1 26-38 kW 35-51 PS 13.179 DL-01 D (AN) 3 106,5 x 110 2938 ccm 16,8:1 41 kW 56 PS 23.179 T D (A) 3 106,5 x 110 2938 ccm 16,8:1 59 kW 79 PS 23.239 D D (AN) 3 106,5 x 110 2938 ccm 16:1 41 kW 56 PS 24.039 D D (AN) 4 106,5 x 110 3920 ccm 17,8:1 60 kW 80 PS 24.039 T D (A) 4 106,5 x 110 3920 ccm 17,8:1 82 kW 110 PS 24.045 D D (AN) [DD] 4 106,5 x 127 4525 ccm 17,8:1 55-63 kW 75-85 PS 24.045 T D (A) [DD] 4 106,5 x 127 4525 ccm 17,2:1 89 kW 115 PS 24.219 DL-03 D (AN) 4 102 x 110 3588 ccm 16,7:1 50 kW 68 PS 14.239 A D (LA) 4 106,5 x 110 3920 ccm 17,8:1 87 kW 117 PS 24.239 DL-01 D (AN) 4 106,5 x 110 3920 ccm 16:1 46-55 kW 63-75 PS 24.239 DL-03 D (AN) 4 106,5 x 110 3920 ccm 16:1 46-55 kW 62-75 PS 24.239 TL D (A) 4 106,5 x 110 3920 ccm 17,8:1 67 kW 91 PS 24.239 TL-02 D (A) 4 106,5 x 110 3920 ccm 17,8:1 60 kW 82 PS 26.059 D D (AN) 6 106,5 x 110 5878 ccm 17,8:1 89 kW 120 PS 26.059 T D (A) 6 106,5 x 110 5878 ccm 17,8:1 123 kW 165 PS 26.068 D D (AN) [DD] 6 106,5 x 127 6788 ccm 16,3:1 97 kW 130 PS 26.068 T D (A) 6 106,5 x 127 6788 ccm 16,3:1 130 kW 175 PS 26.329 DL-03 D (A) 6 102 x 110 5380 ccm 16,2:1 63-68 kW 86-92 PS 16.359 A D (LA) 6 106,5 x 110 5878 ccm 16,8:1 131 kW 176 PS 26.359 D-02 D (AN) 6 106,5 x 110 5878 ccm 16:1 66 kW 90 PS 26.359 DL-02 D (AN) 6 106,5 x 110 5878 ccm 16,8:1 71 kW 97 PS 26.359 T D (A) 6 106,5 x 110 5878 ccm 17,8:1 82-102 kW 112-139 PS 26.359 TZ-02 D (AN) 6 106,5 x 110 5878 ccm 16,8:1 83 kW 113 PS 2

20062006196

J

JOHN DEEREJOHN DEEREINDEX

Pos Pos



Series 1020 1967→ 3.164 DL-03 D 1Series 1030 1967→ 3.164 DL-03 D 1Series 1035 1967→ 3.164 DL-03 D 1Series 1040 1975→ 3.239 D D 2Series 1120 1967→ 3.164 DL-03 D 1Series 1130 1967→ 3.164 DL-03 D 1Series 1140 1975→ 3.239 D D 2Series 1140 09.1979→10.1986 3.179 DL-01 D 2Series 1530 1967→ 3.164 DL-03 D 1Series 1630 08.1975→08.1979 3.179 DL-01 D 2Series 1640 09.1979→10.1986 4.239 DL-03 D 2Series 1830 11.1974→08.1979 4.219 DL-03 D 1Series 2020 1967→ 3.164 DL-03 D 1Series 2030 11.1974→08.1979 4.219 DL-03 D 1Series 2030 1975→ 4.239 DL-01 D 2Series 2035 1968→ 4.219 DL-03 D 1Series 2040 1967→ 3.164 DL-03 D 1Series 2040 1975→ 4.239 DL-03 D 2Series 2130 11.1974→08.1979 4.239 DL-01 D 2Series 2140 09.1979→10.1986 4.239 TL D 2Series 2140 09.1979→10.1986 4.239 TL-02 D 2Series 2440 1968→ 4.219 DL-03 D 1Series 2840 1973→ 6.329 DL-03 D 1Series 3030 1968→ 4.219 DL-03 D 1Series 3030 1973→ 6.329 DL-03 D 1Series 3040 1975→ 6.359 D-02 D 2Series 3040 1975→ 6.359 DL-02 D 2Series 3040 1975→ 6.359 TZ-02 D 2Series 3130 1968→ 4.219 DL-03 D 1Series 3130 1973→ 6.329 DL-03 D 1Series 3135 1973→ 6.329 DL-03 D 1Series 3310 01.1998→ 4.045 D D 2Series 3410 01.1998→ 4.045 T D 2Series 4030 1973→ 6.329 DL-03 D 1Series 4040 6.359 T D 2Series 6100 1992→ 4.045 D D 2Series 6400 4.045 T D 2Series 6600 1967→ 3.164 DL-03 D 1Series 6600 1973→ 6.329 DL-03 D 1Series 6800 11.1997→ 6.068 T D 2Series 6900 11.1997→ 6.068 T D 2Series 830 08.1975→08.1979 3.164 DL-03 D 1Series 890 1967→ 3.164 DL-03 D 1Series 925 1967→ 3.164 DL-03 D 1Series 930 1967→ 3.164 DL-03 D 1Series 932 1975→ 3.239 D D 2Series 935 1968→ 4.219 DL-03 D 1Series 942 1975→ 4.239 DL-01 D 2Series 952 1975→ 4.239 DL-03 D 2Series 955 1973→ 6.329 DL-03 D 1Series JD 410 1968→1973 4.219 DL-03 D 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

JOHN DEEREJOHN DEERE

J

19720062006



TypeNo.

1 1023.164 DL-03 1967→ D (AN) 3 2696 ccm 26-38 kW (35-51 PS) 16,7:1 110 mm4.219 DL-03 1968→ D (AN) 4 3588 ccm 50 kW (68 PS) 16,7:1 110 mm6.329 DL-03 1973→ D (A) 6 5380 ccm 63-68 kW (86-92 PS) 16,2:1 110 mm

INDEX 195

93 000 6.. 102 1 T15 G6 IF PC 3,16 4,361 M IFU 2,4 4,371 DSF CR 5 4,65

102,00 STD 1 80 00332 1 0 000

2 106,53.179 DL-01 08.1975→ D (AN) 3 2938 ccm 41 kW (56 PS) 16,8:1 110 mm3.179 T D (A) 3 2938 ccm 59 kW (79 PS) 16,8:1 110 mm3.239 D 1975→ D (AN) 3 2938 ccm 41 kW (56 PS) 16:1 110 mm4.039 D D (AN) 4 3920 ccm 60 kW (80 PS) 17,8:1 110 mm4.039 T D (A) 4 3920 ccm 82 kW (110 PS) 17,8:1 110 mm4.045 D 1992→ D (AN) 4 4525 ccm 55-63 kW (75-85 PS) 17,8:1 127 mm4.045 T 01.1998→ D (A) 4 4525 ccm 89 kW (115 PS) 17,2:1 127 mm4.239 A D (LA) 4 3920 ccm 87 kW (117 PS) 17,8:1 110 mm4.239 DL-01 11.1974→ D (AN) 4 3920 ccm 46-55 kW (63-75 PS) 16:1 110 mm4.239 DL-03 1975→ D (AN) 4 3920 ccm 46-55 kW (62-75 PS) 16:1 110 mm4.239 TL 09.1979→ D (A) 4 3920 ccm 67 kW (91 PS) 17,8:1 110 mm4.239 TL-02 09.1979→ D (A) 4 3920 ccm 60 kW (82 PS) 17,8:1 110 mm6.059 D D (AN) 6 5878 ccm 89 kW (120 PS) 17,8:1 110 mm6.059 T D (A) 6 5878 ccm 123 kW (165 PS) 17,8:1 110 mm6.068 D D (AN) 6 6788 ccm 97 kW (130 PS) 16,3:1 127 mm6.068 T 11.1997→ D (A) 6 6788 ccm 130 kW (175 PS) 16,3:1 127 mm6.359 A D (LA) 6 5878 ccm 131 kW (176 PS) 16,8:1 110 mm6.359 D-02 1975→ D (AN) 6 5878 ccm 66 kW (90 PS) 16:1 110 mm6.359 DL-02 1975→ D (AN) 6 5878 ccm 71 kW (97 PS) 16,8:1 110 mm6.359 T D (A) 6 5878 ccm 82-102 kW (112-139 PS) 17,8:1 110 mm6.359 TZ-02 1975→ D (AN) 6 5878 ccm 83 kW (113 PS) 16,8:1 110 mm

INDEX 195

93 757 6..93 759 6..94 359 6..94 360 6..

106,5 1 T15 G6 MO 3,13 4,121 M G2 IFU 2,39 4,121 DSF CR 3,47 4,8

106,50 STD 1 80 00121 1 0 000

KHD → DEUTZ ...................................... 114

20062006198

K

KNORR-BREMSEKNORR-BREMSEINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



KNORR Bremse [K] 1 88 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

KNORR-BREMSEKNORR-BREMSE

K

19920062006



TypeNo.

1 88KNORR Bremse 1

INDEX 198

94 070 6.. 88 2 M IF 2 3,81 NEF 2,5 3,471 SEF 5 3,47

88,00 STD 1 80 00135 1 0 000

2 M IF 2 3,81 N 2,5 3,471 SEF 5 3,47

88,00 STD 1 80 00135 1 1 000

20062006200

L

LADALADAINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



100 GL.000 B [C] 4 65 68 903 ccm 9:1 33 kW 45 PS 1C 20 XE 4V B [M] 4 86 x 86 1998 ccm 10,5:1 110 kW 150 PS 7TUD 5 D (AN) 4 77 x 82 1527 ccm 23:1 40-42 kW 54-57 PS 3VAZ 2101 B [C] 4 76 x 66 1198 ccm 8,5:1 44-46 kW 60-62 PS 2VAZ 21011 B [C] 4 79 x 66 1294 ccm 8,5:1 48 kW 65 PS 4VAZ 2103.1 B [C] 4 76 x 80 1452 ccm 8,5:1 52-57 kW 70-77 PS 2VAZ 2103.2 B [C] 4 76 x 80 1452 ccm 8,5:1 49 kW 67 PS 2VAZ 2106 B [C] 4 79 x 80 1569 ccm 8,5:1 54-59 kW 73-80 PS 4VAZ 2108 45 kW B [C] 4 76 x 71 1288 ccm 9,6:1 45-48 kW 61-65 PS 2VAZ 2108 48 kW B [BI] 4 76 x 71 1288 ccm 9,8:1 48-49 kW 65-67 PS 2VAZ 2108 49 kW B [C2] 4 76 x 71 1288 ccm 9,6/9,8:1 49 kW 67 PS 2VAZ 2108 53 kW B [C2] 4 76 x 71 1288 ccm 9,6/9,9:1 53 kW 73 PS 2VAZ 2108.1 39 k B [CM] 4 76 x 60,6 1098 ccm 9/9,6:1 39 kW 53 PS 2VAZ 2108.3 50 k B [C] 4 82 x 71 1488 ccm 9,6/9,9:1 50 kW 68 PS 5VAZ 2108.3 51 k B [BI] 4 82 x 71 1488 ccm 9,8:1 51-52 kW 70-71 PS 5VAZ 2108.3 53 k B [C] 4 82 x 71 1488 ccm 9,6:1 53 kW 72 PS 5VAZ 2108.3 55 k B [C2] 4 82 x 71 1488 ccm 9,6/9,9:1 55-58 kW 75-79 PS 5VAZ 2108.1 43 k B [BI] 4 76 x 60,6 1098 ccm 9:1 43 kW 58 PS 2XUD 9A D (AN) 4 83 x 88 1905 ccm 23:1 47-52 kW 64-71 PS 6

INDEX LADALADA

L

20120062006

Pos Pos



110 2.0 i 16V 01.1996→ C 20 XE 4V B 71200 01.1970→06.1986 VAZ 2101 B 21300 05.1978→01.1987 VAZ 21011 B 41500 09.1972→10.1986 VAZ 2103.1 B 21600 09.1972→10.1986 VAZ 2106 B 4Forma 1.1 09.1991→12.2000 VAZ 2108.1 39

kB 2

Forma 1.3 09.1991→12.2000 VAZ 2108 45kW

B 2

Forma 1.5 09.1991→12.2000 VAZ 2108.3 50k

B 5

Forma 1.5 09.1991→12.2000 VAZ 2108.3 53k

B 5

Niva 1.6 12.1976→ VAZ 2106 B 4Niva 1.9 D 01.1993→ XUD 9A D 6Nova 1.2 09.1981→ VAZ 2101 B 2Nova 1.3 05.1981→ VAZ 21011 B 4Nova 1.5 03.1985→ VAZ 2103.1 B 2Nova 1.5 08.1994→ VAZ 2103.2 B 2Nova 1.6 05.1981→ VAZ 2106 B 4Oka 0.9 1999→ 100 GL.000 B 1Samara 1.1 01.1986→12.1994 VAZ 2108.1 39

kB 2

Samara 1.1 i 02.1996→ VAZ 2108.1 43k

B 2

Samara 1.3 01.1986→ VAZ 2108 49kW

B 2

Samara 1.3 01.1986→ VAZ 2108 53kW

B 2

Samara 1.3 01.1988→ VAZ 2108 45kW

B 2

Samara 1.3 i 02.1996→ VAZ 2108 48kW

B 2

Samara 1.5 01.1986→ VAZ 2108.3 55k

B 5

Samara 1.5 09.1988→ VAZ 2108.3 53k

B 5

Samara 1.5 1990→ VAZ 2108.3 50k

B 5

Samara 1.5 D 01.1995→ TUD 5 D 3Samara 1.5 i 01.1988→ VAZ 2108.3 51

kB 5

Toscana 1.5 01.1986→12.2000 VAZ 2103.1 B 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006202

L

LADALADA



TypeNo.

1 65100 GL.000 06.1971→ B 4 903 ccm 33 kW (45 PS) 9:1 68 mm

INDEX 200

90 451 7.. 65 1 R G6 IF CR 1,75 31 NM 2 31 SLF CR 3,947 3,95

65,0065,6065,8066,00

STD0,600,801,00

4444

80 00056 4 1 00080 00056 4 1 06080 00056 4 1 08080 00056 4 1 100

2 76VAZ 2101 01.1970→ B 4 1198 ccm 44-46 kW (60-62 PS) 8,5:1 66 mmVAZ 2103.1 09.1972→ B 4 1452 ccm 52-57 kW (70-77 PS) 8,5:1 80 mmVAZ 2103.2 08.1994→ B 4 1452 ccm 49 kW (67 PS) 8,5:1 80 mmVAZ 2108 45 kW 01.1988→ B 4 1288 ccm 45-48 kW (61-65 PS) 9,6:1 71 mmVAZ 2108 48 kW 02.1996→ B 4 1288 ccm 48-49 kW (65-67 PS) 9,8:1 71 mmVAZ 2108 49 kW 01.1986→ B 4 1288 ccm 49 kW (67 PS) 9,6/

9,8:171 mm

VAZ 2108 53 kW 01.1986→ B 4 1288 ccm 53 kW (73 PS) 9,6/9,9:1

71 mm

VAZ 2108.1 39 k 01.1986→ B 4 1098 ccm 39 kW (53 PS) 9/9,6:1 60,6 mmVAZ 2108.1 43 k 02.1996→ B 4 1098 ccm 43 kW (58 PS) 9:1 60,6 mm

INDEX 200

91 315 7..92 309 6..93 588 6..

76 1 R G6 CR 1,5 3,31 N 2 3,381 GSF 3,947 3,85

76,0076,4076,80

STD0,400,80

444

80 00137 4 0 00080 00137 4 0 04080 00137 4 0 080

1 R G6 CR 1,5 3,31 N 2 3,381 SLF CR 3,947 4,05

76,0076,4076,6076,8077,0077,60

STD0,400,600,801,001,60

444444

80 00137 4 1 00080 00137 4 1 04080 00137 4 1 06080 00137 4 1 08080 00137 4 1 10080 00137 4 1 160

1 R G6 CR 1,5 3,31 N 2 3,381 SLF CR 3,947 3,2

76,0076,4076,80

STD0,400,80

444

80 00137 4 2 000 (1)80 00137 4 2 040 (1)80 00137 4 2 080 (1)

(1) Nifflex - Version

3 77TUD 5 07.1994→ D (AN) 4 1527 ccm 40-42 kW (54-57 PS) 23:1 82 mm

INDEX 200

94 642 6.. 77 1 R G6 PC 2 3,31 M 1,75 3,31 DSF CR 3 3,75

77,0077,40

STD0,40

44

80 00365 4 1 00080 00365 4 1 040

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

LADALADA

L

20320062006



TypeNo.

4 79VAZ 21011 05.1978→ B 4 1294 ccm 48 kW (65 PS) 8,5:1 66 mmVAZ 2106 09.1972→ B 4 1569 ccm 54-59 kW (73-80 PS) 8,5:1 80 mm

INDEX 200

91 317 6..91 317 7..93 235 6..

79 1 R G6 CR 1,5 3,41 N 2 3,41 SLF CR 3,947 4,2

79,0079,4079,6079,80

STD0,400,600,80

4444

80 00136 4 1 000 (1)80 00136 4 1 040 (1)80 00136 4 1 060 (1)80 00136 4 1 080 (1)

1 R G6 CR 1,5 3,41 N 2 3,41 SLF CR 3,947 3,2

79,0079,4079,80

STD0,400,80

444

80 00136 4 2 000 (2)80 00136 4 2 040 (2)80 00136 4 2 080 (2)

1 R G6 CR 1,5 3,41 N 2 3,41 GSF 3,947 4,18

79,0079,4079,80

STD0,400,80

444

80 00136 4 0 000 (1)80 00136 4 0 040 (1)80 00136 4 0 080 (1)

(1) 91 316 6..

(2) 91 316 6.. Nifflex - Version

5 82VAZ 2108.3 50 k 1990→ B 4 1488 ccm 50 kW (68 PS) 9,6/

9,9:171 mm

VAZ 2108.3 51 k 01.1988→ B 4 1488 ccm 51-52 kW (70-71 PS) 9,8:1 71 mmVAZ 2108.3 53 k 09.1988→ B 4 1488 ccm 53 kW (72 PS) 9,6:1 71 mmVAZ 2108.3 55 k 01.1986→ B 4 1488 ccm 55-58 kW (75-79 PS) 9,6/

9,9:171 mm

INDEX 200

93 672 6.. 82 1 R G6 CR 1,5 3,551 NM 2 3,551 SLF CR 3,947 3,65

82,0082,4082,6082,80

STD0,400,600,80

4444

80 00138 4 0 00080 00138 4 0 04080 00138 4 0 06080 00138 4 0 080

1 R G6 CR 1,5 3,551 NM 2 3,551 SLF CR 3,947 3,2

82,0082,40

STD0,40

44

80 00138 4 2 000 (1)80 00138 4 2 040 (1)

1 R G6 CR 1,5 3,551 NM 2 3,551 GSF 3,947 4,25

82,0082,4082,6082,80

STD0,400,600,80

4444

80 00138 4 1 00080 00138 4 1 04080 00138 4 1 06080 00138 4 1 080

(1) Nifflex - Version

6 83XUD 9A 07.1983→ D (AN) 4 1905 ccm 47-52 kW (64-71 PS) 23:1 88 mm (1)


93 648 6.. 83 1 R G6 CR 2 3,61 M G3 IF 2 3,551 DSF CR 3 3,75

83,0083,4883,80

STD0,500,80

444

80 00037 4 0 00080 00037 4 0 05080 00037 4 0 080

NEW

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006204

L

LADALADA



TypeNo.

7 86C 20 XE 4V 03.1988→ B 4 1998 ccm 110 kW (150 PS) 10,5:1 86 mm

INDEX 200

91 023 7.. 86 1 R G6 MO 1,5 3,71 NM 1,5 3,71 SLF CR 3 4

86,0086,5087,00

STD0,501,00

444

80 00212 4 0 000 (1)80 00212 4 0 050 (1)80 00212 4 0 100 (1)

(1) 90 244 6..

INDEX LANCIALANCIA

L

20520062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

132 AB.000 B [CM] 4 84 79,2 1756 ccm 8,9:1 77-82 kW 105-111 PS 4132 B1.000 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 8,9:1 82 kW 111 PS 4132 BB.1A.0 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 8,9:1 79-81 kW 107-110 PS 4149 C2.000 B [BI] 4 84 x 71,5 1585 ccm 9,5:1 66 kW 90 PS 48144.91.2000 D (LA) 4 93 x 90 2445 ccm 22:1 74 kW 100 PS 58144.91.2200 D (LA) 4 93 x 90 2445 ccm 22:1 74 kW 100 PS 58144.97.2200 D (LA) 4 93 x 92 2499 ccm 21:1 87 kW 118 PS 5828 B1.000 B [L] 4 84 x 90 1995 ccm 8,9:1 80 kW 109 PS 4828 B4.000 B [BI] 4 84 x 90 1995 ccm 8,9:1 80 kW 109 PS 4831 AB. B [BI] 4 84 x 71,5 1585 ccm 9,5:1 80 kW 109 PS 4831 B5.000 B (LA) [BI] 4 84 x 90 1995 ccm 8:1 122 kW 165 PS 4831 B7.000 B [BI] 4 84 x 71,5 1585 ccm 9,5:1 79-82 kW 108-111 PS 4831 C.000 B (LA) [BI] 4 84 x 90 1995 ccm 8:1 122 kW 166 PS 4831 C5.000 B (LA) [BI] 4 84 x 90 1995 ccm 8:1 136 kW 185 PS 4831 D.000 D (AN) 4 82,6 x 90 1929 ccm 21:1 48 kW 65 PS 1831 D1.000 D (LA) 4 82,6 x 90 1929 ccm 20:1 59 kW 80 PS 1, 2834 B.000 B [LE] 4 84 x 90 1985 ccm 9,8:1 88 kW 120 PS 4834 B1.000 B [LU] 4 84 x 90 1995 ccm 9,5:1 86 kW 117 PS 4834 C.000 B (LA) [M] 4 84 x 90 1985 ccm 8:1 122 kW 166 PS 4835 A4.000 D (LA) [DD] 4 82,6 x 90 1929 ccm 19,2:1 66-68 kW 90-92 PS 3M601 FT.20.0 B (LA) [LE] 4 84 x 90 1995 ccm 7,5:1 126-134 kW 171-182 PS 4M611 LA.20.C025 B [BI] 4 84 x 90 1995 ccm 9,5:1 83-85 kW 113-115 PS 4

20062006206

L

LANCIALANCIAINDEX

Pos Pos



Beta 1.8 1972→1976 132 AB.000 B 4Beta 1.8 1972→1976 132 B1.000 B 4Beta 1.8 1972→1976 132 BB.1A.0 B 4Beta 2.0 i.e. 04.1976→05.1978 828 B1.000 B 4Beta 2.0 i.e. 04.1976→09.1984 828 B4.000 B 4Dedra 1.9 TD 01.1989→12.1995 835 A4.000 D 3Dedra 1.9 TD 01.1996→10.1999 835 A4.000 D 3Dedra 2.0 i.e. 09.1989→10.1999 M611

LA.20.C025B 4

Dedra 2.0i.e.Turbo

12.1990→10.1994 M601 FT.20.0 B 4

Delta 1.6 i.e. 05.1986→08.1992 149 C2.000 B 4Delta 1.6 i.e. 05.1986→08.1992 831 B7.000 B 4Delta 1.6 i.e. 05.1987→12.1987 831 AB. B 4Delta 1.9 TD 06.1986→06.1991 831 D1.000 D 1, 2Delta 1.9 TD 07.1994→12.1995 835 A4.000 D 3Delta 2.0 i.e.Turbo

05.1986→09.1987 831 B5.000 B 4

Delta 2.0 i.e.Turbo

05.1986→02.1989 831 C5.000 B 4

Prisma 1.6 i.e. 05.1986→12.1989 831 B7.000 B 4Prisma 1.6 i.e. 05.1986→08.1992 831 AB. B 4Prisma 1.6 i.e. 05.1987→12.1989 149 C2.000 B 4Prisma 1.9 D 06.1984→12.1989 831 D.000 D 1Prisma 1.9 TD 05.1985→12.1989 831 D1.000 D 1, 2Prisma 2.0 i.e. 04.1976→05.1978 828 B1.000 B 4Thema 2.0 i.e. 11.1984→09.1988 834 B.000 B 4Thema 2.0 i.e. 06.1988→05.1992 834 B1.000 B 4Thema 2.0 i.e.Turbo

11.1984→12.1987 831 C.000 B 4

Thema 2.0 i.e.Turbo

11.1984→09.1988 834 C.000 B 4

Thema 2.0 i.e.Turbo

03.1986→09.1988 M601 FT.20.0 B 4

Thema 2.5 TD 11.1984→09.1988 8144.91.2200 D 5Thema 2.5 TD 11.1984→05.1992 8144.91.2000 D 5Thema 2.5 TDS 06.1988→05.1992 8144.97.2200 D 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9

LANCIALANCIA

L

20720062006



TypeNo.

1 82,6831 D.000 06.1984→ D (AN) 4 1929 ccm 48 kW (65 PS) 21:1 90 mm831 D1.000 05.1985→ D (LA) 4 1929 ccm 59 kW (80 PS) 20:1 90 mm

INDEX 205

92 231 6.. 82,6 1 T15 G6 MO 2,5 3,551 N G3 MO 2 3,551 DSF CR 3 3,75

82,6083,0083,20

STD0,400,60

444

80 00366 4 1 00080 00366 4 1 04080 00366 4 1 060

1 T15 G6 MO 2,5 3,551 NM 2 3,551 DSF CR 3 3,75

82,60 STD 4 80 00366 4 2 000

2 82,6831 D1.000 05.1985→ D (LA) 4 1929 ccm 59 kW (80 PS) 20:1 90 mm

INDEX 205

- 82,6 1 T15 G6 MO 2,5 3,551 N G3 MO 2 3,551 DSF CR 4 4,15

82,60 STD 4 80 00062 4 0 000 (1)

(1) 90 191 6..90 961 6..93 916 6..

3 82,6835 A4.000 01.1989→ D (LA) 4 1929 ccm 66-68 kW (90-92 PS) 19,2:1 90 mm835 A4.000 01.1996→ D (LA) 4 1929 ccm 66-68 kW (90-92 PS) 19,2:1 90 mm

INDEX 205

90 613 6.. 82,6 1 T15 G6 MO 3 3,551 M IWU MO 2 3,551 DSF CR 3 3,75

82,6083,00

STD0,40

44

80 00063 4 0 00080 00063 4 0 040

4 84132 AB.000 1972→ B 4 1756 ccm 77-82 kW (105-111 PS) 8,9:1 79,2 mm132 B1.000 1972→ B 4 1756 ccm 82 kW (111 PS) 8,9:1 79,2 mm132 BB.1A.0 1972→ B 4 1756 ccm 79-81 kW (107-110 PS) 8,9:1 79,2 mm149 C2.000 05.1986→ B 4 1585 ccm 66 kW (90 PS) 9,5:1 71,5 mm828 B1.000 04.1976→ B 4 1995 ccm 80 kW (109 PS) 8,9:1 90 mm828 B4.000 04.1976→ B 4 1995 ccm 80 kW (109 PS) 8,9:1 90 mm831 AB. 05.1986→ B 4 1585 ccm 80 kW (109 PS) 9,5:1 71,5 mm831 B5.000 05.1986→ B (LA) 4 1995 ccm 122 kW (165 PS) 8:1 90 mm831 B7.000 05.1986→ B 4 1585 ccm 79-82 kW (108-111 PS) 9,5:1 71,5 mm831 C.000 11.1984→ B (LA) 4 1995 ccm 122 kW (166 PS) 8:1 90 mm831 C5.000 05.1986→ B (LA) 4 1995 ccm 136 kW (185 PS) 8:1 90 mm834 B.000 11.1984→ B 4 1985 ccm 88 kW (120 PS) 9,8:1 90 mm834 B1.000 06.1988→ B 4 1995 ccm 86 kW (117 PS) 9,5:1 90 mm834 C.000 11.1984→ B (LA) 4 1985 ccm 122 kW (166 PS) 8:1 90 mmM601 FT.20.0 12.1985→ B (LA) 4 1995 ccm 126-134 kW (171-182 PS) 7,5:1 90 mmM611 LA.20.C025 09.1989→ B 4 1995 ccm 83-85 kW (113-115 PS) 9,5:1 90 mm

INDEX 205

92 133 6..92 298 6..92 425 6..93 279 6..93 999 6..

84 1 R G6 CR 1,5 3,821 NM 2 3,651 SLF CR 3,947 4,15

84,0084,6084,8085,0085,60

STD0,600,801,001,60

44444

80 00065 4 1 00080 00065 4 1 06080 00065 4 1 08080 00065 4 1 10080 00065 4 1 160

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006208

L

LANCIALANCIA



TypeNo.

5 938144.91.2000 11.1984→ D (LA) 4 2445 ccm 74 kW (100 PS) 22:1 90 mm8144.91.2200 11.1984→ D (LA) 4 2445 ccm 74 kW (100 PS) 22:1 90 mm8144.97.2200 06.1988→ D (LA) 4 2499 ccm 87 kW (118 PS) 21:1 92 mm

INDEX 205

90 015 6..90 015 7..90 592 6..90 592 7..

93 1 T15 G6 CR 3 41 N MO 2 41 DSF CR 3 3,85

93,0093,4093,60

STD0,400,60

444

80 00068 4 0 00080 00068 4 0 04080 00068 4 0 060

LAND-ROVER → ROVER ...................................... 351

INDEX LEYLANDLEYLAND

L

20920062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

0.350 D 6 100,61 5760 ccm 16:1 76 kW 104 PS 1

20062006210

L

LEYLANDLEYLANDINDEX

Pos Pos



Comet 90 1952→ 0.350 D 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

LEYLANDLEYLAND

L

21120062006



TypeNo.

1 100,610.350 1952→ D 6 5760 ccm 76 kW (104 PS) 16:1

INDEX 209

90 904 6.. 100,61 1 R IF CR 2,385 4,422 M 2,385 4,422 G 6,335 4,3

100,61 STD 1 80 00044 1 0 000

1 R IF CR 2,385 4,422 M 2,385 4,421 DSF 6,335 4,41 D 6,335 4,2

100,61 STD 1 80 00044 1 1 000

20062006212

L

LIAZLIAZINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



LIAZ Kompressor [K] 1 90 1M 1.2 A-MS 634 D (A) 6 130 x 150 11945 ccm 15:1 148 kW 201 PS 3M 1.2 A-MS 635 D (A) 6 130 x 150 11945 ccm 15:1 148 kW 201 PS 3M 1.2 A-MS 636 D (AN) 6 130 x 150 11945 ccm 152 kW 207 PS 2M 1.2 A-MS 637 D (A) 6 130 x 11945 ccm 189 kW 257 PS 2M 1.2 A-MS 637 D (LA) 6 130 x 11945 ccm 15,6:1 224 kW 305 PS 2M 1.2 A-MS 638 D (A) 6 130 x 11945 ccm 189 kW 257 PS 2M 1.2 A-MS 638 D (LA) 6 130 x 11945 ccm 15,6:1 224 kW 305 PS 2M 1.2 A-MS 639 D (A) 6 130 x 11945 ccm 224 kW 305 PS 2M 1.2 A-MS 639 D (LA) 6 130 x 11945 ccm 15,6:1 224 kW 305 PS 2M 1.2 A-MS 640 D (A) 6 130 x 11945 ccm 224 kW 305 PS 2M 1.2 A-MS 640 D (LA) 6 130 x 11945 ccm 15,6:1 224 kW 305 PS 2M 1.2 A-NL 637 D (AN) 6 130 x 150 11945 ccm 189 kW 257 PS 2M 1.2 C-MS 640 D (LA) 6 130 x 11945 ccm 224 kW 305 PS 2

INDEX LIAZLIAZ

L

21320062006

Pos Pos



KAROSA 734 M 1.2 A-MS634

D 3


D 3

KAROSA 734 M 1.2 A-NL637

D 2


D 3


D 3


D 2


D 3


D 3


D 2

KAROSA II M 1.2 C-MS640

D 2

LIAZ R 100 1975→ M 1.2 A-MS634

D 3

LIAZ R 100 1975→ M 1.2 A-MS635

D 3

LIAZ R 100 1979→ M 1.2 A-MS637

D 2

LIAZ R 100 1979→ M 1.2 A-MS638

D 2

LIAZ R 100 1979→ M 1.2 A-MS639

D 2

LIAZ R 100 1979→ M 1.2 A-MS640

D 2

LIAZ R 100 M 1.2 A-MS636

D 2

LIAZ R 100 M 1.2 A-MS637

D 2

LIAZ R 100 M 1.2 A-MS638

D 2

LIAZ R 100 M 1.2 A-MS639

D 2

LIAZ R 100 M 1.2 A-MS640

D 2

LIAZ R 110 1979→ M 1.2 A-MS637

D 2

LIAZ R 110 1979→ M 1.2 A-MS638

D 2

LIAZ R 110 1979→ M 1.2 A-MS639

D 2

LIAZ R 110 1979→ M 1.2 A-MS640

D 2

LIAZ R 110 M 1.2 A-MS637

D 2

LIAZ R 110 M 1.2 A-MS638

D 2

LIAZ R 110 M 1.2 A-MS639

D 2

LIAZ R 110 M 1.2 A-MS640

D 2

LIAZ R 111 M 1.2 A-MS637

D 2

LIAZ R 111 M 1.2 A-MS638

D 2

LIAZ R 111 M 1.2 A-MS639

D 2

LIAZ R 111 M 1.2 A-MS640

D 2

LIAZ R 18 M 1.2 C-MS640

D 2

MTS M 1.2 A-MS634

D 3

MTS M 1.2 A-MS635

D 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006214

L

LIAZLIAZ



TypeNo.

1 90LIAZ Kompressor 1

INDEX 212

94 615 6.. 90 1 M 2,5 3,921 NM 2,5 3,921 GSF 4 3,9

90,0090,5091,00

STD0,501,00

111

80 00139 1 0 00080 00139 1 0 05080 00139 1 0 100

2 130M 1.2 A-MS 636 D (AN) 6 11945 ccm 152 kW (207 PS) 150 mmM 1.2 A-MS 637 D (A) 6 11945 ccm 189 kW (257 PS)M 1.2 A-MS 637 1979→ D (LA) 6 11945 ccm 224 kW (305 PS) 15,6:1M 1.2 A-MS 638 D (A) 6 11945 ccm 189 kW (257 PS)M 1.2 A-MS 638 1979→ D (LA) 6 11945 ccm 224 kW (305 PS) 15,6:1M 1.2 A-MS 639 D (A) 6 11945 ccm 224 kW (305 PS)M 1.2 A-MS 639 1979→ D (LA) 6 11945 ccm 224 kW (305 PS) 15,6:1M 1.2 A-MS 640 D (A) 6 11945 ccm 224 kW (305 PS)M 1.2 A-MS 640 1979→ D (LA) 6 11945 ccm 224 kW (305 PS) 15,6:1M 1.2 A-NL 637 D (AN) 6 11945 ccm 189 kW (257 PS) 150 mmM 1.2 C-MS 640 D (LA) 6 11945 ccm 224 kW (305 PS)

INDEX 212

93 373 6..94 616 6..94 617 6..94 618 6..94 687 6..

130 1 T15 G6 MO 3,5 5,561 M 3 5,521 DSF CR 5 5,3

130,00130,50131,00

STD0,501,00

111

80 00140 1 1 00080 00140 1 1 05080 00140 1 1 100

3 130M 1.2 A-MS 634 1975→ D (A) 6 11945 ccm 148 kW (201 PS) 15:1 150 mmM 1.2 A-MS 635 1975→ D (A) 6 11945 ccm 148 kW (201 PS) 15:1 150 mm

INDEX 212

92 311 6.. 130 1 T6 G3 CR 3,5 3,521 R MO 3,5 5,521 M 3,5 5,521 DSF CR 6 5,75

130,50131,00

0,501,00

11

80 00141 1 0 05080 00141 1 0 100

MAGIRUS-DEUTZ → DEUTZ....................................... 114

INDEX MANMAN

M

21520062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

B 2842 G (A) 12 128 142 21930 ccm 10:1 16D 0224 D (AN) [DD] 4 102 x 116 3791 ccm 18:1 61-66 kW 83-90 PS 3D 0226 D (AN) [DD] 6 102 x 116 5687 ccm 18:1 87-112 kW 119-152 PS 3, 4D 0226 D (LA) [DD] 6 102 x 116 5687 ccm 17,5:1 88-154 kW 120-210 PS 3, 4D 0226 D (A) [DD] 6 102 x 116 5687 ccm 17,5:1 88-135 kW 120-184 PS 3, 4D 0824 D (AN) [DD] 4 108 x 125 4580 ccm 17:1 74 kW 100 PS 5D 0824 Euro 1 D (LA) [DD] 4 108 x 125 4580 ccm 16,5:1 114 kW 155 PS 7D 0824 Euro 2 D (LA) [DD] 4 108 x 125 4580 ccm 16,5:1 118 kW 160 PS 7D 0824 Euro 1 D (LA) [DD] 4 108 x 125 4580 ccm 17:1 114 kW 155 PS 7D 0824 Euro 2 D (LA) [DD] 4 108 x 125 4580 ccm 114-118 kW 155-160 PS 7D 0824 Euro 1 D (LA) [DD] 4 108 x 125 4580 ccm 16,5 114 kW 155 PS 7D 0824 Euro 2 D (LA) [DD] 4 108 x 125 4580 ccm 18:1 83-162 kW 113-220 PS 7D 0826 Euro 1 D (AN) [DD] 6 108 x 125 6871 ccm 18:1 110 kW 150 PS 5, 7D 0826 D (AN) [DD] 6 108 x 125 6871 ccm 18:1 114 kW 155 PS 5, 7D 0826 Euro 1 D (AN) [DD] 6 108 x 125 6871 ccm 18:1 110 kW 150 PS 5, 7D 0826 D (AN) [DD] 6 108 x 125 6871 ccm 110-114 kW 150-155 PS 5, 7D 0826 D (LA) [DD] 6 108 x 120 6596 ccm 18:1 162 kW 220 PS 5, 7D 0826 D (LA) [DD] 6 108 x 125 6871 ccm 132-169 kW 180-230 PS 5, 7D 0826 Euro 1 D (LA) [DD] 6 108 x 125 6871 ccm 16,5:1 140-198 kW 190-270 PS 5, 7D 0826 Euro 1 D (A) [DD] 6 108 x 125 6871 ccm 16,5:1 169 kW 230 PS 5, 7D 0826 Euro 2 D (LA) [DD] 6 108 x 125 6871 ccm 162-191 kW 220-260 PS 7D 0826 D (LA) [DD] 6 108 x 125 6871 ccm 18:1 160 kW 217 PS 5, 7D 0826 Euro 1 D (LA) [DD] 6 108 x 125 6871 ccm 16,5:1 114-169 kW 155-230 PS 5, 7D 0826 Euro 2 D (LA) [DD] 6 108 x 125 6871 ccm 16,5:1 162 kW 220 PS 7D 0826 Euro 1 D (LA) [DD] 6 108 x 125 6871 ccm 16,5:1 114 kW 155 PS 5, 7D 0826 Euro 2 D (LA) [DD] 6 108 x 125 6871 ccm 16,5:1 191 kW 260 PS 7D 0826 Euro 2 D (LA) [DD] 6 108 x 120 6596 ccm 17:1 162-169 kW 220-230 PS 7D 0826 Euro 1 D (LA) [DD] 6 108 x 125 6871 ccm 16,5:1 140-157 kW 190-213 PS 5, 7D 0826 LOH 15 G (LA) [DD] 6 108 x 125 6871 ccm 16,5:1 162 kW 220 PS 7D 0826 Euro 2 D (LA) [DD] 6 108 x 125 6871 ccm 16,5:1 162-191 kW 220-260 PS 7D 0826 D (LA) [DD] 6 108 x 125 6871 ccm 17:1 96-147 kW 130-200 PS 5, 7D 0826 Euro 1 D (LA) [DD] 6 108 x 125 6871 ccm 16,5:1 5, 7D 0826 Euro 2 D (LA) [DD] 6 108 x 125 6871 ccm 162-191 kW 220-260 PS 7D 0826 D (A) [DD] 6 108 x 120 6596 ccm 122-137 kW 166-186 PS 5, 7D 0826 D (A) [DD] 6 108 x 125 6871 ccm 17:1 132 kW 180 PS 5, 7D 0836 D (AN) [DD] 6 108 x 128 7030 ccm 18:1 100 kW 136 PS 6D 0846 D (AN) [DD] 6 108 x 132 7252 ccm 18:1 115-124 kW 156-169 PS 6D 2156 D (AN) [DD] 6 121 x 150 10344 ccm 17:1 141-169 kW 192-230 PS 8D 2156 D (AN) [DD] 6 121 x 150 10344 ccm 17:1 141-169 kW 192-230 PS 9D 2156 D (A) [DD] 6 121 x 150 10344 ccm 184-188 kW 250-256 PS 9D 2356 D (AN) [DD] 6 123 x 150 17:1 169-173 kW 230-235 PS 10D 2366 D (AN) 6 123 x 155 11D 2530 D (AN) [DD] 10 125 x 130 15945 ccm 17:1 156-235 kW 212-320 PS 13D 2538 D (AN) [DD] 8 125 x 130 12763 ccm 17:1 188 kW 256 PS 13D 2540 D (LA) [DD] 10 125 x 142 17426 ccm 17:1 330-430 kW 449-585 PS 14D 2540 D (A) [DD] 10 125 x 142 17426 ccm 17:1 287-338 kW 390-460 PS 14D 2542 MLE D (LA) [DD] 12 125 x 142 20910 ccm 17:1 420-515 kW 571-700 PS 14D 2542 D (A) [DD] 12 125 x 142 20910 ccm 17:1 283-405 kW 385-550 PS 14D 2548 D (A) [DD] 8 125 x 142 13940 ccm 17:1 264 kW 360 PS 14D 2555 D (AN) [DD] 5 125 x 150 9199 ccm 17:1 124-141 kW 168-192 PS 12D 2556 D (AN) [DD] 6 125 x 150 11045 ccm 17:1 141-177 kW 192-241 PS 12D 2565 D (AN) [DD] 5 125 x 155 9510 ccm 17:1 169 kW 230 PS 12, 15D 2565 D (AN) [DD] 5 125 x 155 9510 ccm 84-141 kW 114-192 PS 12, 15D 2565 D (A) [DD] 5 125 x 155 9510 ccm 17:1 169 kW 230 PS 12, 15D 2566 D (A) 6 125 x 155 11407 ccm 17:1 147-250 kW 200-340 PS 12, 15D 2566 D (AN) [DD] 6 125 x 155 11407 ccm 17:1 147-157 kW 200-213 PS 12, 15D 2566 D (AN) [DD] 6 125 x 155 11407 ccm 125-177 kW 170-240 PS 12, 15D 2566 D (LA) [DD] 6 125 x 155 11407 ccm 17:1 162-235 kW 220-320 PS 12, 15D 2566 Euro 0 D (LA) [DD] 6 125 x 155 11407 ccm 17:1 206-235 kW 280-320 PS 15D 2566 D (LA) [DD] 6 125 x 155 11407 ccm 17:1 177-250 kW 240-340 PS 12, 15D 2840 D (AN) [DD] 10 128 x 142 18273 ccm 17,5:1 244-268 kW 332-365 PS 16, 17D 2840 Euro 1 D (LA) [DD] 10 128 x 142 18273 ccm 17:1 329-467 kW 447-635 PS 16D 2840 D (LA) [DD] 10 128 x 142 18273 ccm 15,9:1 346-460 kW 470-626 PS 16, 17D 2840 Euro 1 D (LA) [DD] 10 128 x 142 18273 ccm 16:1 368 kW 500 PS 16

20062006216

M

MANMANINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



D 2840 D (LA) [DD] 10 128 x 142 18273 ccm 338-670 kW 460-911 PS 16, 17D 2840 D (AN) [DD] 10 128 x 142 18273 ccm 17,5:1 244-268 kW 332-365 PS 16, 17D 2840 D (A) [DD] 10 128 x 142 18273 ccm 15,5:1 294 kW 400 PS 16, 17D 2842 D (AN) [DD] 12 128 x 142 21930 ccm 15,5:1 300-338 kW 408-460 PS 16, 17D 2842 D (LA) [DD] 12 128 x 142 21930 ccm 418-808 kW 568-1099 PS 16, 17D 2842 D (A) [DD] 12 128 x 142 21930 ccm 15,5:1 361-398 kW 491-541 PS 16, 17D 2848 D (AN) [DD] 8 128 x 142 14618 ccm 206 kW 280 PS 16, 17D 2848 D (LA) [DD] 8 128 x 142 14618 ccm 375-500 kW 510-680 PS 16, 17D 2848 D (AN) [DD] 8 128 x 142 14618 ccm 17:1 206 kW 280 PS 16, 17D 2848 D (A) [DD] 8 128 x 142 14618 ccm 15,5:1 245-268 kW 334-364 PS 16, 17D 2848 D (A) [DD] 8 128 x 142 14618 ccm 15,5:1 245-268 kW 334-364 PS 16, 17D 2865 D (LA) [DD] 5 128 x 155 9972 ccm 15,5:1 176-250 kW 240-340 PS 16D 2865 Euro 1 D (LA) [DD] 5 128 x 155 9972 ccm 15,5:1 198 kW 270 PS 16D 2865 D (LA) [DD] 5 128 x 155 9972 ccm 15,5:1 221-235 kW 300-320 PS 16D 2865 Euro 1 D (LA) [DD] 5 128 x 155 9972 ccm 16:1 198-235 kW 270-320 PS 16D 2865 Euro 2 D (LA) [DD] 5 128 x 155 9972 ccm 17:1 213-250 kW 290-340 PS 16D 2865 Euro 1 D (LA) [DD] 5 128 x 155 9972 ccm 213-250 kW 290-340 PS 16D 2865 D (LA) [DD] 5 128 x 155 9972 ccm 16:1 221-235 kW 300-320 PS 16D 2865 Euro 2 D (LA) [DD] 5 128 x 155 9972 ccm 17:1 213-250 kW 290-340 PS 16D 2865 D (LA) [DD] 5 128 x 155 9972 ccm 198-235 kW 270-320 PS 16D 2865 Euro 1 D (LA) [DD] 5 128 x 155 9972 ccm 16:1 198-235 kW 270-320 PS 16G 2866 G (AN) 6 128 x 155 11967 ccm 9,5:1 16D 2866 D (AN) [DD] 6 128 x 155 11967 ccm 17,5:1 160-265 kW 218-360 PS 16D 2866 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11967 ccm 15:1 213 kW 290 PS 16D 2866 Euro 0 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11967 ccm 15:1 265 kW 360 PS 16D 2866 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11967 ccm 198-324 kW 269-440 PS 16D 2866 Euro 1 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11967 ccm 16:1 272-309 kW 370-420 PS 16D 2866 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11967 ccm 16:1 310 kW 420 PS 16D 2866 Euro 1 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11967 ccm 16:1 310 kW 420 PS 16D 2866 Euro 2 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11967 ccm 17:1 294-309 kW 400-420 PS 16, 18D 2866 Euro 1 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11967 ccm 16:1 272 kW 370 PS 16D 2866 Euro 2 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11967 ccm 17:1 228-294 kW 310-400 PS 16, 18D 2866 Euro 2 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11967 ccm 17:1 301 kW 410 PS 16, 18D 2866 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11967 ccm 198-324 kW 269-440 PS 16D 2866 Euro 1 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11967 ccm 15:1 198-324 kW 269-440 PS 16D 2866 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11967 ccm 15:1 243-309 kW 330-420 PS 16D 2866 Euro 1 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11967 ccm 16:1 243-309 kW 330-420 PS 16D 2866 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11967 ccm 17:1 243 kW 330 PS 16D 2866 Euro 2 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11967 ccm 16:1 191-257 kW 260-330 PS 16, 18D 2866 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11967 ccm 198-344 kW 269-468 PS 16D 2866 Euro 1 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11967 ccm 15:1 198-324 kW 269-440 PS 16D 2866 D (A) [DD] 6 128 x 155 11967 ccm 193-229 kW 262-311 PS 16D 2866 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11967 ccm 15:1 213 kW 290 PS 16D 2876 Euro 2 D (LA) [DD] 6 128 x 166 12816 ccm 17:1 338 kW 460 PS 18E 2842 G (A) 12 128 x 142 21930 ccm 143 kW 194 PS 16MAN Kompressor [K] 1 100 x 1, 2MAN Kompressor [K] 1 90 x 1, 2

INDEX MANMAN

M

21720062006

Pos Pos



Series 6.100 04.1987→12.1992 D 0824 GF D 5Series 6.90 07.1978→07.1988 D 0224 M D 3Series 6.90 07.1978→07.1988 D 0224 MF D 3Series 6.90 10.1979→09.1987 D 0224 ME D 3Series 7.153 05.1994→06.1996 D 0824 LF 01 D 7Series 8.100 04.1987→12.1992 D 0824 GF D 5Series 8.113 03.1997→ D 0824 LFL 08 D 7Series 8.136 10.1979→08.1988 D 0226 M D 3Series 8.136 10.1979→08.1988 D 0226 MF D 3Series 8.136 10.1984→08.1988 D 0226 MFA D 3Series 8.136 10.1984→08.1988 D 0226 MFM D 3Series 8.136 10.1984→08.1988 D 0226 MFO D 3Series 8.136 10.1984→08.1988 D 0226 MH D 3Series 8.150 09.1987→12.1992 D 0826 GF D 5Series 8.150 05.1990→10.1993 D 0226 MF D 3Series 8.153 10.1993→07.1997 D 0824 LFL 01 D 7Series 8.153 10.1993→07.1997 D 0826 LFL 01 D 7Series 8.153 01.1995→07.1997 D 0824 LFL 05 D 7Series 8.153 01.1995→07.1997 D 0826 LFL 05 D 7Series 8.160 1969→1974 D 0846 HM 2 D 6Series 8.160 01.1970→04.1971 D 0846 HMN 2 D 6Series 8.160 03.1997→ D 0824 LFL 09 D 7Series 8.163 05.1994→12.1995 D 0824 LFL 02 D 7Series 8.163 08.1995→03.1997 D 0824 LFL 06 D 7Series 8.163 08.1995→ D 0824 LFL 07 D 7Series 8.163 03.1997→ D 0824 LFL 09 D 7Series 8.170 09.1985→10.1993 D 0226 MCFO D 4Series 8.220 04.1995→07.1998 D 0826 LFL 03 D 7Series 8.223 10.1993→04.1995 D 0826 LFL 02 D 7Series 8.224 05.1994→ D 0826 LFL 03 D 7Series 8.90 07.1978→07.1988 D 0224 M D 3Series 8.90 07.1978→07.1988 D 0224 MF D 3Series 9.100 09.1987→12.1992 D 0824 GF D 5Series 9.136 10.1979→08.1988 D 0226 MF D 3Series 9.136 09.1981→09.1987 D 0226 M D 3Series 9.150 09.1987→12.1992 D 0826 GF D 5Series 9.150 05.1990→10.1993 D 0226 MF D 3Series 9.150 1992→1997 D 0826 F D 5Series 9.153 10.1993→12.1995 D 0824 LFL 01 D 7Series 9.153 08.1995→06.1996 D 0824 LFL 05 D 7Series 9.160 1969→1974 D 0846 HM 2 D 6Series 9.160 01.1970→04.1971 D 0846 HMN 2 D 6Series 9.163 05.1994→12.1995 D 0824 LFL 02 D 7Series 9.163 08.1995→03.1997 D 0824 LFL 06 D 7Series 9.163 08.1995→03.1997 D 0824 LFL 07 D 7Series 9.163 03.1997→ D 0824 LFL 09 D 7Series 9.170 09.1985→10.1993 D 0226 MCFO D 4Series 9.192 1966→1975 D 2156 HM 2 D 9Series 9.192 1966→1975 D 2156 HM 3 D 9Series 9.192 1966→1975 D 2156 HM 9 D 9Series 9.192 1966→1975 D 2156 HMN 3 D 9Series 9.192 1966→1975 D 2156 HMN 9 D 9Series 9.192 1966→1975 D 2156 HNY D 9Series 9.192 1966→1975 D 2156 MGN D 9Series 9.192 1966→1975 D 2156 MNY D 9Series 9.192 1966→1975 D 2156 MYN D 9Series 9.192 1969→1975 D 2156 HM-U

11D 9

Series 9.192 1969→1975 D 2156HMXU-036

D 9

Series 9.192 07.1971→12.1973 D 2156 MY D 9Series 9.192 01.1972→12.1976 D 2156

HMXU-038D 9

Series 9.216 1966→1975 D 2156 HMN 8 D 9Series 9.223 10.1993→05.1994 D 0826 LFL 02 D 7

Series 9.224 05.1994→ D 0826 LFL 03 D 7Series 10.136 09.1981→09.1987 D 0226 M D 3Series 10.136 09.1981→09.1987 D 0226 MF D 3Series 10.150 09.1987→12.1992 D 0826 GF D 5Series 10.150 01.1988→05.1992 D 0826 OH 02 D 5Series 10.150 05.1990→10.1993 D 0226 MF D 3Series 10.150 1992→1997 D 0826 F D 5Series 10.153 10.1993→12.1995 D 0824 LFL 01 D 7Series 10.153 10.1993→06.1996 D 0824 LF 01 D 7Series 10.153 08.1995→09.1996 D 0824 LFL 05 D 7Series 10.163 05.1994→12.1995 D 0824 LFL 02 D 7Series 10.163 01.1995→03.1997 D 0824 LFL 03 D 7Series 10.163 08.1995→03.1997 D 0824 LFL 06 D 7Series 10.163 03.1997→ D 0824 LFL 09 D 7Series 10.180 01.1988→05.1992 D 0826 TOH

01D 7

Series 10.180 01.1988→05.1992 D 0826 TUE 51 D 7Series 10.215 1966→1975 D 2156 D 8Series 10.220 02.1995→07.1998 D 0826 LFL 03 D 7Series 10.223 10.1993→05.1994 D 0826 LFL 02 D 7Series 10.224 05.1994→ D 0826 LFL 03 D 7Series 10.230 1968→1974 D 2356 HM 6

DKD 10

Series 10.230 1968→1974 D 2356 HM 6 U D 10Series 10.230 1968→1974 D 2356 HM 9 D 10Series 10.230 1968→1974 D 2356

HMHU-063D 10

Series 10.230 1968→1974 D 2356 HMN 2 D 10Series 10.230 1968→1974 D 2356 HMN 5 D 10Series 10.230 1968→1974 D 2356 HMN 9 D 10Series 10.230 1968→1974 D 2356 M9 D 10Series 11.150 05.1992→03.1993 D 0826 OH 02 D 5Series 11.168 01.1974→1981 D 2555 M D 12Series 11.168 10.1976→08.1981 D 2565 M D 12Series 11.168 12.1976→08.1981 D 2565 MF D 12Series 11.168 12.1976→08.1981 D 2565 MUH D 12Series 11.168 09.1981→12.1984 D 2565 MF D 12Series 11.168 09.1981→12.1984 D 2565 MUH D 12Series 11.168 09.1981→1985 D 2565 M D 12Series 11.192 08.1988→06.1990 D 0826 TF D 7Series 11.192 10.1992→06.1996 D 0826 LF 05 D 7Series 11.192 10.1992→06.1996 D 0826 LF 07 D 7Series 11.220 11.1995→07.1998 D 0826 LOH 15 G 7Series 11.220 07.1998→ D 0826 LUH 12 D 7Series 11.232 05.1994→06.1996 D 0826 LF 08 D 7Series 12.136 09.1983→01.1988 D 0226 MF D 3Series 12.152 12.1988→10.1992 D 0826 F 01 D 5Series 12.152 10.1992→05.1994 D 0826 F 02 D 5Series 12.152 10.1992→05.1994 D 0826 FO 02 D 5Series 12.152 05.1994→06.1996 D 0824 LF 01 D 7Series 12.162 05.1994→08.1995 D 0824 LFL 02 D 7Series 12.162 08.1995→06.1996 D 0824 LF 02 D 7Series 12.163 08.1995→03.1997 D 0824 LFL 06 D 7Series 12.163 03.1997→ D 0824 LFL 09 D 7Series 12.168 01.1974→1981 D 2555 M D 12Series 12.168 10.1976→08.1981 D 2565 MF D 12Series 12.168 09.1981→12.1984 D 2565 MF D 12Series 12.170 04.1983→04.1990 D 0226 MKF D 4Series 12.170 09.1985→09.1989 D 0226 MC D 4Series 12.192 1966→1975 D 2156 HM 2 D 9Series 12.192 1966→1975 D 2156 HM 3 D 9Series 12.192 1966→1975 D 2156 HM 9 D 9Series 12.192 1966→1975 D 2156 HMN 3 D 9Series 12.192 1966→1975 D 2156 HNY D 9Series 12.192 1966→1975 D 2156 MGN D 9

20062006218

M

MANMANINDEX

Pos Pos



Series 12.192 1966→1975 D 2156 MNY D 9Series 12.192 1969→1975 D 2156 HM-U

11D 9

Series 12.192 1969→1975 D 2156HMXU-036

D 9

Series 12.192 1969→1975 D 2156HMXU-038

D 9

Series 12.192 07.1971→12.1973 D 2156 MY D 9Series 12.192 07.1971→12.1973 D 2156 MYN D 9Series 12.192 1983→1989 D 0226 MK D 4Series 12.192 02.1983→08.1989 D 0226 MKH D 4Series 12.192 09.1983→02.1989 D 0226 MKF D 4Series 12.192 08.1988→06.1990 D 0826 TF D 7Series 12.192 07.1990→10.1992 D 0826 LF 01 D 7Series 12.192 10.1992→04.1995 D 0826 LF 05 D 7Series 12.192 05.1994→06.1996 D 0826 LF 07 D 7Series 12.215 1966→1975 D 2156 D 8Series 12.215 1966→1975 D 2156 HMN 8 D 9Series 12.222 05.1994→06.1996 D 0826 LF 11 D 7Series 12.224 08.1995→03.1997 D 0826 LFL 03 D 7Series 12.230 1968→1974 D 2356 HM 6

DKD 10


HMHU-063D 10

Series 12.230 1968→1974 D 2356 HMN 2 D 10Series 12.230 1968→1974 D 2356 HMN 5 D 10Series 12.230 1968→1974 D 2356 HMN 9 D 10Series 12.230 1968→1974 D 2356 M9 D 10Series 12.232 08.1988→10.1992 D 0826 LF 02 D 7Series 12.232 10.1992→05.1994 D 0826 LF 06 D 7Series 12.232 05.1994→06.1996 D 0826 LF 08 D 7Series 12.262 08.1995→06.1996 D 0826 LF 13 D 7Series 12.272 09.1991→10.1992 D 2865 LF 02 D 16Series 12.272 10.1992→06.1996 D 0826 LF 04 D 7Series 13.168 05.1971→12.1973 D 0846 HMY D 6Series 13.168 10.1973→03.1977 D 2555 M D 12Series 13.168 10.1973→03.1977 D 2555 MF D 12Series 13.168 12.1976→08.1981 D 2565 MF D 12Series 13.168 12.1976→08.1981 D 2565 MUH D 12Series 13.168 04.1977→12.1981 D 2565 M D 12Series 13.168 09.1981→12.1984 D 2565 MF D 12Series 13.168 09.1981→12.1984 D 2565 MUH D 12Series 13.192 05.1974→12.1974 D 2555 MX D 12Series 13.192 05.1974→12.1976 D 2555 MXF D 12Series 13.192 05.1974→12.1976 D 2556 MF D 12Series 13.192 09.1975→12.1976 D 2555 MXUL D 12Series 13.192 1976→08.1981 D 2565 MFR D 12Series 13.192 1976→08.1981 D 2565 MR D 12Series 13.192 10.1976→08.1981 D 2565 MH D 12Series 13.192 10.1976→08.1981 D 2565 MUE D 12Series 13.192 10.1976→1985 D 2565 HM D 12Series 13.192 12.1976→08.1981 D 2565 MUH D 12Series 13.192 01.1977→08.1981 D 2565 MF D 12Series 13.192 04.1977→07.1981 D 2565 M D 12Series 13.192 1978→08.1981 D 2565 MUL D 12Series 13.192 09.1981→1984 D 2565 MFR D 12Series 13.192 09.1981→1984 D 2565 MH D 12Series 13.192 09.1981→1984 D 2565 MR D 12Series 13.192 09.1981→1984 D 2565 MUL D 12Series 13.192 09.1981→12.1984 D 2565 MF D 12Series 13.192 09.1981→12.1984 D 2565 MUH D 12Series 13.192 09.1981→1985 D 2565 MUE D 12Series 13.215 1966→1975 D 2156 D 8

Series 13.215 1966→1975 D 2156 HMN 8 D 9Series 13.220 11.1995→07.1998 D 0826 LOH D 7Series 13.220 07.1998→ D 0826 LOH 15 G 7Series 13.220 07.1998→ D 0826 LUH 12 D 7Series 13.230 1966→1975 D 2156 HM 2 D 9Series 13.230 1966→1975 D 2156 HM 3 D 9Series 13.230 1966→1975 D 2156 HM 9 D 9Series 13.230 1966→1975 D 2156 HMN 3 D 9Series 13.230 1966→1975 D 2156 HMN 9 D 9Series 13.230 1966→1975 D 2156 HNY D 9Series 13.230 1966→1975 D 2156 MGN D 9Series 13.230 1966→1975 D 2156 MNY D 9Series 13.230 1966→1975 D 2156 MY D 9Series 13.230 1966→1975 D 2156 MYN D 9Series 13.230 09.1967→04.1971 D 2356 HMN 2 D 10Series 13.230 1968→1974 D 2356 HM 6

DKD 10


HMHU-063D 10

Series 13.230 1968→1974 D 2356 HMN 5 D 10Series 13.230 1968→1974 D 2356 HMN 9 D 10Series 13.230 1968→1974 D 2356 M9 D 10Series 13.230 11.1995→ D 0826 LOH D 7Series 13.256 1966→1971 D 2156 MT 2 D 9Series 13.256 1966→1971 D 2156 MTN 5 D 9Series 13.256 1966→1971 D 2156 MTN 6 D 9Series 13.256 1966→1971 D 2156 MTN 8 D 9Series 13.256 1966→1971 D 2156 MTU D 9Series 13.256 1966→1971 D 2156 MTX D 9Series 13.256 01.1970→04.1971 D 2156 MTN 1 D 9Series 14.136 09.1983→02.1989 D 0226 MF D 3Series 14.152 12.1988→12.1991 D 0826 F 01 D 5Series 14.152 12.1991→05.1994 D 0826 F 02 D 5Series 14.152 05.1994→06.1996 D 0824 LF 01 D 7Series 14.152 05.1994→06.1996 D 0824 LFL 01 D 7Series 14.162 08.1995→06.1996 D 0824 LF 02 D 7Series 14.163 08.1995→03.1997 D 0824 LFL 06 D 7Series 14.163 03.1997→ D 0824 LFL 09 D 7Series 14.168 01.1974→1981 D 2555 M D 12Series 14.168 12.1976→08.1981 D 2565 MF D 12Series 14.168 12.1976→08.1981 D 2565 MUH D 12Series 14.168 12.1976→12.1984 D 2555 MF D 12Series 14.168 09.1981→12.1984 D 2565 MF D 12Series 14.168 09.1981→12.1984 D 2565 MUH D 12Series 14.170 04.1983→04.1990 D 0226 MKF D 4Series 14.170 09.1985→09.1989 D 0226 MC D 4Series 14.192 06.1975→08.1981 D 2565 MUL D 12Series 14.192 1976→08.1981 D 2565 MFR D 12Series 14.192 1976→08.1981 D 2565 MR D 12Series 14.192 10.1976→08.1981 D 2565 MH D 12Series 14.192 10.1976→1985 D 2565 HM D 12Series 14.192 10.1976→1985 D 2565 MUE D 12Series 14.192 04.1977→08.1981 D 2565 MF D 12Series 14.192 08.1977→08.1981 D 2565 M D 12Series 14.192 09.1981→1984 D 2565 MFR D 12Series 14.192 09.1981→1984 D 2565 MH D 12Series 14.192 09.1981→1984 D 2565 MR D 12Series 14.192 09.1981→12.1984 D 2565 MF D 12Series 14.192 09.1981→02.1985 D 2565 M D 12Series 14.192 09.1981→07.1989 D 2565 MUL D 12Series 14.192 05.1982→03.1989 D 0226 MKH D 4Series 14.192 1983→1989 D 0226 MK D 4Series 14.192 09.1983→03.1990 D 0226 MKF D 4

INDEX MANMAN

M

21920062006

Pos Pos



Series 14.192 08.1988→06.1990 D 0826 TF D 7Series 14.192 07.1990→10.1992 D 0826 LF 01 D 7Series 14.192 10.1992→05.1994 D 0826 LF 05 D 7Series 14.192 05.1994→06.1996 D 0826 LF 07 D 7Series 14.220 10.1983→02.1989 D 2566 MF D 12Series 14.220 07.1998→ D 0826 LOH 15 G 7Series 14.222 05.1994→06.1996 D 0826 LF 11 D 7Series 14.224 08.1995→03.1997 D 0826 LF 15 D 7Series 14.224 08.1995→03.1997 D 0826 LFL 03 D 7Series 14.232 08.1988→10.1992 D 0826 LF 02 D 7Series 14.232 05.1990→04.1995 D 0826 LF217 D 7Series 14.232 10.1992→05.1994 D 0826 LF 06 D 7Series 14.232 05.1994→06.1996 D 0826 LF 08 D 7Series 14.262 08.1995→06.1996 D 0826 LF 13 D 7Series 14.272 05.1990→10.1993 D 2865 LU 01 D 16Series 14.272 09.1991→10.1992 D 2865 LF 02 D 16Series 14.272 10.1992→06.1996 D 0826 LF 04 D 7Series 15.163 08.1995→03.1997 D 0824 LFL 06 D 7Series 15.163 03.1997→ D 0824 LFL 09 D 7Series 15.168 05.1971→12.1973 D 0846 HMY D 6Series 15.168 10.1973→03.1977 D 2555 MF D 12Series 15.168 12.1976→08.1981 D 2565 MF D 12Series 15.168 12.1976→08.1981 D 2565 MUH D 12Series 15.168 08.1977→08.1981 D 2565 M D 12Series 15.168 09.1981→12.1984 D 2565 MUH D 12Series 15.168 09.1981→02.1985 D 2565 M D 12Series 15.168 09.1981→02.1985 D 2565 MF D 12Series 15.192 1966→1975 D 2156 HM 2 D 9Series 15.192 1966→1975 D 2156 HM 3 D 9Series 15.192 1966→1975 D 2156 HM 9 D 9Series 15.192 1966→1975 D 2156 HMN 3 D 9Series 15.192 1966→1975 D 2156 HMN 9 D 9Series 15.192 1966→1975 D 2156 HNY D 9Series 15.192 1966→1975 D 2156 MGN D 9Series 15.192 1966→1975 D 2156 MNY D 9Series 15.192 1966→1975 D 2156 MY D 9Series 15.192 07.1971→12.1973 D 2156 MYN D 9Series 15.192 10.1973→04.1977 D 2555 MX D 12Series 15.192 1976→08.1981 D 2565 MFR D 12Series 15.192 1976→08.1981 D 2565 MR D 12Series 15.192 10.1976→08.1981 D 2565 MH D 12Series 15.192 10.1976→1985 D 2565 HM D 12Series 15.192 10.1976→1985 D 2565 MUE D 12Series 15.192 12.1976→08.1981 D 2565 MUH D 12Series 15.192 04.1977→08.1981 D 2565 MF D 12Series 15.192 08.1977→02.1985 D 2565 M D 12Series 15.192 1978→08.1981 D 2565 MUL D 12Series 15.192 09.1981→1984 D 2565 MFR D 12Series 15.192 09.1981→1984 D 2565 MH D 12Series 15.192 09.1981→1984 D 2565 MR D 12Series 15.192 09.1981→1984 D 2565 MUL D 12Series 15.192 09.1981→12.1984 D 2565 MF D 12Series 15.192 09.1981→12.1984 D 2565 MUH D 12Series 15.192 09.1981→02.1985 D 2565 M D 12Series 15.200 09.1973→03.1977 D 2556 MF D 12Series 15.200 09.1973→04.1978 D 2556 M D 12Series 15.215 1966→1975 D 2156 D 8Series 15.216 1966→1975 D 2156 HMN 8 D 9Series 15.220 10.1983→02.1989 D 2566 MF D 12Series 15.224 08.1995→03.1997 D 0826 LFL 03 D 7Series 15.240 09.1973→10.1976 D 2556 MXF D 12Series 15.240 09.1973→04.1978 D 2556 MX D 12Series 15.240 10.1976→08.1981 D 2566 ME D 12Series 15.240 10.1976→08.1981 D 2566 MFO D 12

Series 15.240 10.1976→08.1981 D 2566 MFR D 12Series 15.240 10.1976→08.1981 D 2566 MH D 12Series 15.240 10.1976→08.1981 D 2566 MXF D 12Series 15.240 10.1976→ D 2566 HM D 12Series 15.240 11.1976→08.1981 D 2566 MF D 12Series 15.240 03.1977→08.1981 D 2566 MHO D 12Series 15.240 08.1977→08.1981 D 2566 M D 12Series 15.240 09.1981→1985 D 2566 MH D 12Series 15.240 09.1981→12.1986 D 2566 M D 12Series 15.240 09.1981→1987 D 2566 MFO D 12Series 15.240 09.1981→1987 D 2566 MFR D 12Series 15.240 09.1981→04.1987 D 2566 MHO D 12Series 15.240 09.1981→08.1988 D 2566 MF D 12Series 15.240 09.1981→ D 2566 ME D 12Series 15.240 09.1981→ D 2566 MXF D 12Series 16.136 04.1984→11.1986 D 0226 MF D 3Series 16.168 05.1971→12.1973 D 0846 HMY D 6Series 16.168 01.1974→11.1976 D 2555 MF D 12Series 16.168 01.1974→02.1977 D 2555 M D 12Series 16.168 12.1976→08.1981 D 2565 M D 12Series 16.168 12.1976→08.1981 D 2565 MF D 12Series 16.168 12.1976→08.1981 D 2565 MUH D 12Series 16.168 09.1981→12.1984 D 2565 MUH D 12Series 16.168 09.1981→03.1985 D 2565 M D 12Series 16.168 09.1981→03.1985 D 2565 MF D 12Series 16.170 03.1984→11.1986 D 0226 MKF D 4Series 16.170 01.1985→08.1989 D 0226 MKFA D 4Series 16.192 1966→1975 D 2156 HM 2 D 9Series 16.192 1966→1975 D 2156 HM 3 D 9Series 16.192 1966→1975 D 2156 HM 9 D 9Series 16.192 1966→1975 D 2156 HMN 3 D 9Series 16.192 1966→1975 D 2156 HMN 9 D 9Series 16.192 1966→1975 D 2156 HNY D 9Series 16.192 1966→1975 D 2156 MGN D 9Series 16.192 1966→1975 D 2156 MNY D 9Series 16.192 1966→1975 D 2156 MY D 9Series 16.192 1966→1975 D 2156 MYN D 9Series 16.192 1973→1977 D 2555 MXF D 12Series 16.192 1976→08.1981 D 2565 MFR D 12Series 16.192 1976→08.1981 D 2565 MR D 12Series 16.192 10.1976→08.1981 D 2565 MH D 12Series 16.192 10.1976→1985 D 2565 HM D 12Series 16.192 10.1976→1985 D 2565 MUE D 12Series 16.192 12.1976→08.1981 D 2565 MUH D 12Series 16.192 03.1977→08.1981 D 2565 M D 12Series 16.192 04.1977→08.1981 D 2565 MF D 12Series 16.192 1978→08.1981 D 2565 MUL D 12Series 16.192 09.1981→1984 D 2565 MFR D 12Series 16.192 09.1981→1984 D 2565 MH D 12Series 16.192 09.1981→1984 D 2565 MR D 12Series 16.192 09.1981→1984 D 2565 MUL D 12Series 16.192 09.1981→12.1984 D 2565 MUH D 12Series 16.192 09.1981→03.1985 D 2565 M D 12Series 16.192 09.1981→12.1986 D 2565 MF D 12Series 16.192 03.1984→11.1986 D 0226 MKF D 4Series 16.192 01.1985→08.1989 D 0226 MKFA D 4Series 16.200 09.1973→02.1977 D 2556 M D 12Series 16.200 09.1973→03.1977 D 2556 MF D 12Series 16.215 1966→1975 D 2156 HMN 8 D 9Series 16.216 1966→1975 D 2156 HMN 8 D 9Series 16.220 10.1983→11.1986 D 2566 MF D 12Series 16.230 1968→1974 D 2356 HM 6

DKD 10

Series 16.230 1968→1974 D 2356 HM 6 U D 10Series 16.230 1968→1974 D 2356 HM 9 D 10

20062006220

M

MANMANINDEX

Pos Pos



Series 16.230 1968→1974 D 2356HMHU-063

D 10

Series 16.230 1968→1974 D 2356 HMN 2 D 10Series 16.230 1968→1974 D 2356 HMN 5 D 10Series 16.230 1968→1974 D 2356 HMN 9 D 10Series 16.230 1968→1974 D 2356 M9 D 10Series 16.232 01.1974→02.1978 D 2556 MXF D 12Series 16.232 03.1978→08.1981 D 2566 MF D 12Series 16.232 09.1981→01.1983 D 2566 MF D 12Series 16.240 09.1973→10.1976 D 2556 MXF D 12Series 16.240 09.1973→02.1977 D 2556 MX D 12Series 16.240 10.1976→08.1981 D 2566 ME D 12Series 16.240 10.1976→08.1981 D 2566 MFO D 12Series 16.240 10.1976→08.1981 D 2566 MFR D 12Series 16.240 10.1976→08.1981 D 2566 MH D 12Series 16.240 10.1976→08.1981 D 2566 MXF D 12Series 16.240 10.1976→ D 2566 HM D 12Series 16.240 11.1976→08.1981 D 2566 MF D 12Series 16.240 03.1977→08.1981 D 2566 M D 12Series 16.240 03.1977→08.1981 D 2566 MHO D 12Series 16.240 01.1979→09.1996 D 2866 OH D 16Series 16.240 09.1981→1985 D 2566 MH D 12Series 16.240 09.1981→11.1986 D 2566 M D 12Series 16.240 09.1981→1987 D 2566 MFO D 12Series 16.240 09.1981→1987 D 2566 MFR D 12Series 16.240 09.1981→04.1987 D 2566 MHO D 12Series 16.240 09.1981→06.1989 D 2566 MF D 12Series 16.240 09.1981→ D 2566 ME D 12Series 16.240 09.1981→ D 2566 MXF D 12Series 16.242 01.1988→02.1989 D 2866 F D 16Series 16.256 1966→1971 D 2156 MT 2 D 9Series 16.256 1966→1971 D 2156 MTN 1 D 9Series 16.256 1966→1971 D 2156 MTN 5 D 9Series 16.256 1966→1971 D 2156 MTN 6 D 9Series 16.256 1966→1971 D 2156 MTN 8 D 9Series 16.256 1966→1971 D 2156 MTU D 9Series 16.256 1966→1971 D 2156 MTX D 9Series 16.256 1972→1976 D 2538 ME D 13Series 16.256 08.1972→10.1977 D 2538 MF D 13Series 16.256 06.1973→10.1977 D 2538 M D 13Series 16.280 01.1977→12.1986 D 2566 MTF D 15Series 16.280 02.1984→04.1987 D 2566 MTHO D 15Series 16.290 04.1987→03.1993 D 2866 TOH D 16Series 16.320 07.1972→10.1981 D 2530 ME D 13Series 16.320 07.1972→10.1981 D 2530 MF D 13Series 16.320 07.1972→10.1981 D 2530 MFR D 13Series 16.320 07.1972→10.1981 D 2530 MR D 13Series 16.320 07.1972→10.1981 D 2530 MXF D 13Series 16.320 07.1972→10.1981 D 2530 MXFR D 13Series 16.321 06.1979→11.1985 D 2566 MKUL D 15Series 16.321 01.1980→11.1985 D 2566 MKF D 15Series 16.360 12.1989→02.1993 D 2866 LXOH D 16Series 16.422 1994→ D 2866 LU 09 D 16Series 17.136 11.1986→08.1988 D 0226 MF D 3Series 17.170 09.1985→09.1989 D 0226 MC D 4Series 17.170 11.1986→07.1989 D 0226 MKF D 4Series 17.192 1983→1989 D 0226 MK D 4Series 17.192 01.1984→08.1989 D 0226 MKH D 4Series 17.192 11.1986→07.1989 D 0226 MKF D 4Series 17.192 08.1988→06.1990 D 0826 TF D 7Series 17.192 07.1990→10.1992 D 0826 LF 01 D 7Series 17.192 10.1992→05.1995 D 0826 LF 05 D 7Series 17.192 05.1994→06.1996 D 0826 LF 07 D 7Series 17.220 11.1986→07.1989 D 2566 MF D 12Series 17.222 05.1994→06.1996 D 0826 LF 11 D 7

Series 17.232 1988→08.1990 D 0826 K D 7Series 17.232 08.1988→05.1995 D 0826 LF 02 D 7Series 17.232 05.1990→04.1995 D 0826 LF217 D 7Series 17.232 10.1992→05.1995 D 0826 LF 06 D 7Series 17.232 05.1994→06.1996 D 0826 LF 08 D 7Series 17.240 10.1976→08.1981 D 2566 MFR D 12Series 17.240 10.1976→08.1981 D 2566 MH D 12Series 17.240 03.1977→08.1981 D 2566 MHO D 12Series 17.240 09.1981→1985 D 2566 MH D 12Series 17.240 09.1981→1987 D 2566 MFR D 12Series 17.240 09.1981→04.1987 D 2566 MHO D 12Series 17.240 11.1986→07.1989 D 2566 MF D 12Series 17.240 11.1986→05.1990 D 2566 M D 12Series 17.241 05.1990→06.1991 D 2566 M D 12Series 17.272 09.1991→05.1995 D 2865 LF 02 D 16Series 17.272 10.1992→05.1995 D 0826 LF 04 D 7Series 17.362 07.1986→12.1992 D 2866 LXF D 16Series 18.192 09.1990→05.1994 D 0826 LF 01 D 7Series 18.192 10.1992→05.1994 D 0826 LF 05 D 7Series 18.192 05.1994→06.1996 D 0826 LF 07 D 7Series 18.222 05.1994→06.1996 D 0826 LF 11 D 7Series 18.224 08.1995→03.1997 D 0826 LF 15 D 7Series 18.224 08.1995→03.1997 D 0826 LFL 03 D 7Series 18.232 09.1990→05.1994 D 0826 LF 02 D 7Series 18.232 10.1992→05.1994 D 0826 LF 06 D 7Series 18.232 05.1994→06.1996 D 0826 LF 08 D 7Series 18.241 09.1990→10.1993 D 2566 M D 12Series 18.262 08.1995→06.1996 D 0826 LF 13 D 7Series 18.272 09.1991→05.1994 D 2865 LF 02 D 16Series 18.272 10.1992→06.1996 D 0826 LF 04 D 7Series 18.460 04.2000→ D 2876 LF 02 D 18Series 19.168 10.1973→03.1977 D 2555 MF D 12Series 19.168 01.1974→02.1977 D 2555 M D 12Series 19.168 10.1976→08.1981 D 2565 M D 12Series 19.168 04.1977→08.1981 D 2565 MF D 12Series 19.168 09.1981→1985 D 2565 M D 12Series 19.168 09.1981→12.1986 D 2565 MF D 12Series 19.192 07.1971→12.1973 D 2156 MY D 9Series 19.192 10.1976→1985 D 2565 HM D 12Series 19.192 10.1976→1985 D 2565 MUE D 12Series 19.192 12.1976→08.1981 D 2565 MUH D 12Series 19.192 04.1977→08.1981 D 2565 MF D 12Series 19.192 1978→08.1981 D 2565 MUL D 12Series 19.192 09.1981→1984 D 2565 MUL D 12Series 19.192 09.1981→12.1984 D 2565 MUH D 12Series 19.192 09.1981→12.1986 D 2565 MF D 12Series 19.200 09.1973→03.1977 D 2556 MF D 12Series 19.200 09.1973→1981 D 2556 M D 12Series 19.230 09.1967→04.1971 D 2356 HMN 2 D 10Series 19.230 1968→1974 D 2356 HM 6

DKD 10


HMHU-063D 10

Series 19.230 1968→1974 D 2356 HMN 5 D 10Series 19.230 1968→1974 D 2356 M9 D 10Series 19.230 09.1969→04.1971 D 2356 HMN 9 D 10Series 19.240 09.1973→10.1976 D 2556 MXF D 12Series 19.240 09.1973→05.1977 D 2556 MX D 12Series 19.240 10.1976→08.1981 D 2566 ME D 12Series 19.240 10.1976→08.1981 D 2566 MFO D 12Series 19.240 10.1976→08.1981 D 2566 MFR D 12Series 19.240 10.1976→08.1981 D 2566 MH D 12Series 19.240 10.1976→08.1981 D 2566 MXF D 12

INDEX MANMAN

M

22120062006

Pos Pos



Series 19.240 10.1976→ D 2566 HM D 12Series 19.240 11.1976→08.1981 D 2566 MF D 12Series 19.240 03.1977→08.1981 D 2566 MHO D 12Series 19.240 06.1977→08.1981 D 2566 M D 12Series 19.240 09.1981→1985 D 2566 MH D 12Series 19.240 09.1981→1987 D 2566 MFO D 12Series 19.240 09.1981→1987 D 2566 MFR D 12Series 19.240 09.1981→04.1987 D 2566 MHO D 12Series 19.240 09.1981→01.1988 D 2566 M D 12Series 19.240 09.1981→02.1989 D 2566 MF D 12Series 19.240 09.1981→ D 2566 ME D 12Series 19.240 09.1981→ D 2566 MXF D 12Series 19.241 08.1979→12.1980 D 2566 MUL D 12Series 19.242 01.1988→02.1989 D 2866 F D 16Series 19.256 1966→1971 D 2156 MT 2 D 9Series 19.256 1966→1971 D 2156 MTN 5 D 9Series 19.256 1966→1971 D 2156 MTN 6 D 9Series 19.256 1966→1971 D 2156 MTN 8 D 9Series 19.256 1966→1971 D 2156 MTU D 9Series 19.256 1966→1971 D 2156 MTX D 9Series 19.256 01.1970→04.1971 D 2156 MTN 1 D 9Series 19.256 1972→1976 D 2538 ME D 13Series 19.256 08.1972→10.1977 D 2538 MF D 13Series 19.256 06.1973→10.1977 D 2538 M D 13Series 19.262 01.1988→02.1990 D 2865 LF D 16Series 19.272 02.1990→05.1995 D 2865 LF 02 D 16Series 19.272 10.1992→05.1995 D 2865 LF 05 D 16Series 19.280 10.1976→ D 2566 MLE D 15Series 19.280 10.1976→ D 2566 MTH D 15Series 19.280 11.1976→11.1984 D 2566 MTF D 15Series 19.280 11.1977→12.1981 D 2566 MT D 15Series 19.281 10.1976→ D 2566 MLE D 15Series 19.281 01.1980→11.1985 D 2566 MKF D 15Series 19.281 01.1980→01.1988 D 2566 MK D 15Series 19.291 09.1985→08.1988 D 2866 LFZ D 16Series 19.292 07.1986→02.1990 D 2866 LF D 16Series 19.292 1987→ D 2866 FZ D 16Series 19.293 01.1994→04.1995 D 2865 LF 20 D 16Series 19.302 05.1990→09.1991 D 2866 LF 04 D 16Series 19.314 06.1998→ D 2866 LF 34 D 16Series 19.320 07.1972→10.1981 D 2530 ME D 13Series 19.320 07.1972→10.1981 D 2530 MF D 13Series 19.320 07.1972→10.1981 D 2530 MFR D 13Series 19.320 07.1972→10.1981 D 2530 MR D 13Series 19.320 07.1972→10.1981 D 2530 MXF D 13Series 19.320 07.1972→10.1981 D 2530 MXFR D 13Series 19.321 01.1979→08.1989 D 2566 MKUL D 15Series 19.321 01.1980→11.1985 D 2566 MKF D 15Series 19.321 07.1980→01.1988 D 2566 MK D 15Series 19.322 02.1990→10.1992 D 2865 LF 03 D 16Series 19.322 1991→ D 2865 LU 03 D 16Series 19.322 1991→ D 2866 LU 05 D 16Series 19.322 1992→1994 D 2865 LU 06 D 16Series 19.322 10.1992→06.1996 D 2865 LF 06 D 16Series 19.330 01.1975→04.1983 D 2530 MF D 13Series 19.331 09.1985→08.1988 D 2866 LFZ D 16Series 19.331 08.1986→07.1989 D 2866 LUL D 16Series 19.332 07.1986→02.1990 D 2866 LF D 16Series 19.332 07.1986→02.1990 D 2866 LUL D 16Series 19.342 05.1994→06.1996 D 2865 LF 09 D 16Series 19.343 01.1994→01.2000 D 2865 LF 21 D 16Series 19.361 09.1983→08.1988 D 2866 KFZ D 16Series 19.361 09.1983→07.1989 D 2866 KUL D 16Series 19.362 07.1986→02.1990 D 2866 KF D 16

Series 19.362 07.1986→02.1990 D 2866 LXF D 16Series 19.362 07.1986→01.1991 D 2866 KUL D 16Series 19.364 06.1998→ D 2866 LF 35 D 16Series 19.372 02.1990→10.1992 D 2866 LF 03 D 16Series 19.372 05.1990→04.1995 D 2866 LXF D 16Series 19.372 1991→1994 D 2866 LU 03 D 16Series 19.372 1991→ D 2866 LU 05 D 16Series 19.372 09.1992→06.1996 D 2866 LF 15 D 16Series 19.372 10.1992→05.1994 D 2866 LF 05 D 16Series 19.390 12.1982→12.1987 D 2540 MTF D 14Series 19.402 05.1994→06.1996 D 2866 LF 16 D 16Series 19.403 01.1994→ D 2866 LF 20 D 16Series 19.414 06.1998→ D 2866 LF 31 D 18Series 19.422 02.1990→10.1992 D 2866 LF 06 D 16Series 19.422 02.1990→06.1996 D 2866 LU 09 D 16Series 19.422 01.1991→06.1996 D 2866 LF 10 D 16Series 19.422 1992→ D 2866 LU 04 D 16Series 19.422 10.1992→06.1996 D 2866 LF 09 D 16Series 19.462 05.1987→02.1990 D 2840 LXF D 16Series 19.463 01.1994→ D 2876 LF 02 D 18Series 19.464 06.1998→ D 2876 LF 06 D 18Series 19.502 05.1994→06.1996 D 2840 LF 06 D 16Series F 90 07.1986→12.1987 D 2866 KF D 16Series F 90 07.1986→01.1991 D 2866 KUL D 16Series F 90 01.1988→02.1990 D 2866 LXF D 16Series 20.192 09.1975→04.1977 D 2555 MX D 12Series 20.192 04.1977→08.1981 D 2565 MF D 12Series 20.192 05.1977→08.1981 D 2565 M D 12Series 20.192 09.1981→11.1982 D 2565 M D 12Series 20.192 09.1981→12.1986 D 2565 MF D 12Series 20.280 11.1977→12.1980 D 2566 MTF D 15Series 20.281 04.1980→11.1985 D 2566 MK D 15Series 20.281 04.1980→11.1985 D 2566 MKF D 15Series 20.291 09.1985→11.1986 D 2866 LFZ D 16Series 20.320 07.1972→10.1981 D 2530 ME D 13Series 20.320 07.1972→10.1981 D 2530 MFR D 13Series 20.320 07.1972→10.1981 D 2530 MR D 13Series 20.320 07.1972→10.1981 D 2530 MXF D 13Series 20.320 07.1972→10.1981 D 2530 MXFR D 13Series 20.320 01.1973→12.1976 D 2530 MF D 13Series 20.321 01.1979→08.1989 D 2566 MKUL D 15Series 20.321 04.1980→11.1985 D 2566 MKF D 15Series 20.331 09.1985→11.1986 D 2866 LFZ D 16Series 20.361 09.1983→11.1986 D 2866 KF D 16Series 21.215 1966→1975 D 2156 D 8Series 21.215 1966→1975 D 2156 HMN 8 D 9Series 22.192 1966→1975 D 2156 D 8Series 22.192 1969→1975 D 2156 HM-U

11D 9

Series 22.192 1969→1975 D 2156HMXU-036

D 9

Series 22.192 1969→1975 D 2156HMXU-038

D 9

Series 22.192 07.1971→12.1973 D 2156 MYN D 9Series 22.192 10.1972→12.1973 D 2556 MF D 12Series 22.192 1976→08.1981 D 2565 MFR D 12Series 22.192 1976→08.1981 D 2565 MR D 12Series 22.192 10.1976→08.1981 D 2565 MH D 12Series 22.192 10.1976→1985 D 2565 HM D 12Series 22.192 10.1976→1985 D 2565 MUE D 12Series 22.192 05.1977→08.1981 D 2565 M D 12Series 22.192 05.1977→08.1981 D 2565 MUH D 12Series 22.192 06.1977→08.1981 D 2565 MF D 12Series 22.192 09.1981→11.1982 D 2565 MUH D 12Series 22.192 09.1981→1984 D 2565 MFR D 12

20062006222

M

MANMANINDEX

Pos Pos



Series 22.192 09.1981→1984 D 2565 MH D 12Series 22.192 09.1981→1984 D 2565 MR D 12Series 22.192 09.1981→05.1984 D 2565 M D 12Series 22.192 09.1981→09.1990 D 2565 MF D 12Series 22.200 10.1974→03.1978 D 2556 MF D 12Series 22.215 1966→1975 D 2156 HMN 8 D 9Series 22.220 10.1983→11.1986 D 2566 MF D 12Series 22.230 1968→1974 D 2356 HM 6

DKD 10


HMHU-063D 10

Series 22.230 1968→1974 D 2356 HMN 2 D 10Series 22.230 1968→1974 D 2356 HMN 5 D 10Series 22.230 1968→1974 D 2356 HMN 9 D 10Series 22.230 1968→1974 D 2356 M9 D 10Series 22.240 09.1973→10.1976 D 2556 MXF D 12Series 22.240 10.1976→08.1981 D 2566 MFO D 12Series 22.240 10.1976→08.1981 D 2566 MFR D 12Series 22.240 10.1976→08.1981 D 2566 MH D 12Series 22.240 10.1976→ D 2566 HM D 12Series 22.240 11.1976→08.1981 D 2566 ME D 12Series 22.240 11.1976→08.1981 D 2566 MF D 12Series 22.240 03.1977→08.1981 D 2566 MHO D 12Series 22.240 06.1977→08.1981 D 2566 M D 12Series 22.240 09.1981→1985 D 2566 MH D 12Series 22.240 09.1981→11.1986 D 2566 ME D 12Series 22.240 09.1981→11.1986 D 2566 MF D 12Series 22.240 09.1981→1987 D 2566 MFO D 12Series 22.240 09.1981→1987 D 2566 MFR D 12Series 22.240 09.1981→04.1987 D 2566 MHO D 12Series 22.240 09.1981→12.1988 D 2566 M D 12Series 22.256 1966→1971 D 2156 MT 2 D 9Series 22.256 1966→1971 D 2156 MTN 5 D 9Series 22.256 1966→1971 D 2156 MTN 6 D 9Series 22.256 1966→1971 D 2156 MTN 8 D 9Series 22.256 1966→1971 D 2156 MTU D 9Series 22.256 1966→1971 D 2156 MTX D 9Series 22.256 01.1970→04.1971 D 2156 MTN 1 D 9Series 22.280 10.1976→ D 2566 MTH D 15Series 22.280 01.1977→12.1980 D 2566 MTF D 15Series 22.280 05.1985→12.1986 D 2566 MTHO D 15Series 22.281 01.1980→01.1988 D 2566 MK D 15Series 22.281 04.1980→11.1985 D 2566 MKF D 15Series 22.291 09.1985→11.1986 D 2866 LFZ D 16Series 22.292 07.1986→10.1986 D 2866 LF D 16Series 22.320 07.1972→10.1981 D 2530 ME D 13Series 22.320 07.1972→10.1981 D 2530 MFR D 13Series 22.320 07.1972→10.1981 D 2530 MR D 13Series 22.320 07.1972→10.1981 D 2530 MXF D 13Series 22.320 07.1972→10.1981 D 2530 MXFR D 13Series 22.320 01.1973→12.1980 D 2530 MF D 13Series 22.321 06.1979→11.1985 D 2566 MKUL D 15Series 22.321 04.1980→11.1985 D 2566 MKF D 15Series 22.331 09.1985→11.1986 D 2866 LFZ D 16Series 22.331 09.1985→11.1986 D 2866 LU D 16Series 22.332 07.1986→10.1986 D 2866 LF D 16Series 22.332 07.1986→10.1986 D 2866 LUL D 16Series 22.360 06.1986→09.1989 D 2866 KOH D 16Series 22.360 04.1992→04.1993 D 2866 LXOH D 16Series 22.361 09.1983→11.1986 D 2866 KF D 16Series 22.361 09.1983→11.1986 D 2866 KUL D 16Series 22.362 07.1986→10.1986 D 2866 KF D 16Series 22.362 07.1986→10.1986 D 2866 KUL D 16

Series 23.272 10.1992→05.1995 D 2865 LF 05 D 16Series 23.293 01.1994→04.1995 D 2865 LF 20 D 16Series 23.314 07.1999→ D 2866 LF 34 D 16Series 23.322 10.1992→05.1995 D 2865 LF 06 D 16Series 23.342 05.1994→05.1995 D 2865 LF 09 D 16Series 23.343 01.1994→01.2000 D 2865 LF 21 D 16Series 23.364 07.1999→ D 2866 LF 35 D 16Series 23.372 1991→ D 2866 LU 01 D 16Series 23.372 10.1992→05.1994 D 2866 LF 05 D 16Series 23.372 10.1992→05.1995 D 2866 LF 15 D 16Series 23.402 05.1994→05.1995 D 2866 LF 16 D 16Series 23.403 01.1994→ D 2866 LF 20 D 16Series 23.414 07.1999→ D 2866 LF 31 D 18Series 23.422 10.1992→05.1995 D 2866 LF 09 D 16Series 23.463 01.1994→ D 2876 LF 02 D 18Series 23.464 09.1998→ D 2876 LF 06 D 18Series 24.192 1983→1989 D 0226 MK D 4Series 24.192 11.1986→12.1987 D 2565 MF D 12Series 24.192 05.1987→12.1990 D 0226 MKF D 4Series 24.192 07.1989→10.1992 D 0826 LF 01 D 7Series 24.192 10.1992→05.1994 D 0826 LF 05 D 7Series 24.192 05.1994→06.1996 D 0826 LF 07 D 7Series 24.220 11.1986→08.1988 D 2566 MF D 12Series 24.222 05.1994→06.1996 D 0826 LF 11 D 7Series 24.232 07.1989→10.1992 D 0826 LF 02 D 7Series 24.232 05.1990→04.1995 D 0826 LF217 D 7Series 24.232 10.1992→05.1994 D 0826 LF 06 D 7Series 24.232 05.1994→06.1996 D 0826 LF 08 D 7Series 24.240 10.1976→08.1981 D 2566 MFR D 12Series 24.240 10.1976→08.1981 D 2566 MH D 12Series 24.240 03.1977→08.1981 D 2566 MHO D 12Series 24.240 09.1981→1985 D 2566 MH D 12Series 24.240 09.1981→1987 D 2566 MFR D 12Series 24.240 09.1981→04.1987 D 2566 MHO D 12Series 24.240 11.1986→08.1988 D 2566 MF D 12Series 24.242 01.1988→02.1990 D 2866 F D 16Series 24.262 01.1988→02.1990 D 2865 LF D 16Series 24.262 08.1995→06.1996 D 0826 LF 13 D 7Series 24.272 02.1990→04.1995 D 2865 LF 02 D 16Series 24.272 10.1992→06.1996 D 0826 LF 04 D 7Series 24.272 05.1994→05.1995 D 2865 LF 05 D 16Series 24.291 11.1986→08.1988 D 2866 LFZ D 16Series 24.292 10.1986→02.1990 D 2866 LF D 16Series 24.302 05.1990→04.1995 D 2866 LF 04 D 16Series 24.314 07.1999→ D 2866 LF 34 D 16Series 24.322 02.1990→12.1990 D 2865 LF 03 D 16Series 24.322 1991→ D 2865 LU 03 D 16Series 24.322 1992→1994 D 2865 LU 06 D 16Series 24.322 05.1994→05.1995 D 2865 LF 06 D 16Series 24.331 1985→ D 2866 LULK D 16Series 24.331 11.1986→07.1987 D 2866 LFZ D 16Series 24.331 11.1986→07.1989 D 2866 LUL D 16Series 24.332 10.1986→02.1990 D 2866 LF D 16Series 24.332 10.1986→02.1990 D 2866 LUL D 16Series 24.342 05.1994→05.1995 D 2865 LF 09 D 16Series 24.343 01.1994→01.2000 D 2865 LF 21 D 16Series 24.361 11.1986→09.1987 D 2866 KFZ D 16Series 24.361 11.1986→07.1989 D 2866 KUL D 16Series 24.362 10.1986→02.1990 D 2866 KF D 16Series 24.362 10.1986→02.1990 D 2866 KUL D 16Series 24.362 10.1986→02.1990 D 2866 LXF D 16Series 24.364 07.1999→ D 2866 LF 35 D 16Series 24.372 02.1990→04.1995 D 2866 LF 03 D 16Series 24.372 05.1990→12.1990 D 2866 LXF D 16

INDEX MANMAN

M

22320062006

Pos Pos



Series 24.372 1991→1994 D 2866 LU 03 D 16Series 24.372 10.1992→05.1994 D 2866 LF 05 D 16Series 24.372 05.1994→05.1995 D 2866 LF 15 D 16Series 24.402 05.1994→05.1995 D 2866 LF 16 D 16Series 24.403 01.1994→ D 2866 LF 20 D 16Series 24.414 07.1999→ D 2866 LF 31 D 18Series 24.422 02.1990→12.1990 D 2866 LF 06 D 16Series 24.422 1992→1994 D 2866 LU 04 D 16Series 24.422 05.1994→05.1995 D 2866 LF 09 D 16Series 24.463 01.1994→ D 2876 LF 02 D 18Series 24.464 07.1999→ D 2876 LF 06 D 18Series 24.502 05.1994→06.1996 D 2840 LF 06 D 16Series 25.224 08.1995→03.1997 D 0826 LF 15 D 7Series 25.242 01.1988→07.1989 D 2866 F D 16Series 25.272 09.1990→12.1992 D 2865 LF 02 D 16Series 25.272 10.1992→10.1993 D 2865 LF 05 D 16Series 25.302 09.1990→12.1991 D 2866 LF 04 D 16Series 25.322 09.1990→12.1992 D 2865 LF 03 D 16Series 25.322 1991→ D 2865 LU 03 D 16Series 25.322 10.1992→10.1993 D 2865 LF 06 D 16Series 25.322 1993→1994 D 2865 LU 06 D 16Series 25.372 09.1990→10.1992 D 2866 LF 03 D 16Series 25.372 09.1990→10.1993 D 2866 LXF D 16Series 25.372 1991→ D 2866 LU 01 D 16Series 25.372 1991→ D 2866 LU 05 D 16Series 25.372 10.1992→10.1993 D 2866 LF 05 D 16Series 25.422 09.1990→12.1992 D 2866 LF 06 D 16Series 25.422 1992→ D 2866 LU 04 D 16Series 25.422 10.1992→10.1993 D 2866 LF 09 D 16Series 25.422 1994→ D 2866 LU 09 D 16Series 26.240 09.1973→07.1977 D 2556 MX D 12Series 26.240 03.1974→12.1976 D 2556 MXF D 12Series 26.240 10.1976→08.1981 D 2566 ME D 12Series 26.240 10.1976→08.1981 D 2566 MFO D 12Series 26.240 10.1976→08.1981 D 2566 MFR D 12Series 26.240 10.1976→08.1981 D 2566 MH D 12Series 26.240 10.1976→08.1981 D 2566 MXF D 12Series 26.240 10.1976→ D 2566 HM D 12Series 26.240 01.1977→08.1981 D 2566 MF D 12Series 26.240 03.1977→08.1981 D 2566 MHO D 12Series 26.240 08.1977→08.1981 D 2566 M D 12Series 26.240 09.1981→1985 D 2566 MH D 12Series 26.240 09.1981→1987 D 2566 MFO D 12Series 26.240 09.1981→1987 D 2566 MFR D 12Series 26.240 09.1981→04.1987 D 2566 MHO D 12Series 26.240 09.1981→01.1988 D 2566 M D 12Series 26.240 09.1981→08.1988 D 2566 MF D 12Series 26.240 09.1981→ D 2566 ME D 12Series 26.240 09.1981→ D 2566 MXF D 12Series 26.242 01.1988→07.1989 D 2866 F D 16Series 26.256 1966→1971 D 2156 MT 2 D 9Series 26.256 1966→1971 D 2156 MTN 1 D 9Series 26.256 1966→1971 D 2156 MTN 5 D 9Series 26.256 1966→1971 D 2156 MTN 6 D 9Series 26.256 1966→1971 D 2156 MTN 8 D 9Series 26.256 1966→1971 D 2156 MTU D 9Series 26.256 05.1971→12.1973 D 2156 MTX D 9Series 26.256 1972→1976 D 2538 ME D 13Series 26.256 08.1972→12.1974 D 2538 M D 13Series 26.256 08.1972→12.1974 D 2538 MF D 13Series 26.262 01.1988→02.1990 D 2865 LF D 16Series 26.272 02.1990→10.1992 D 2865 LF 02 D 16Series 26.272 10.1992→06.1996 D 2865 LF 05 D 16Series 26.280 10.1976→ D 2566 MTH D 15

Series 26.280 11.1976→12.1981 D 2566 MTF D 15Series 26.280 11.1977→12.1981 D 2566 MT D 15Series 26.281 02.1980→11.1985 D 2566 MKF D 15Series 26.281 03.1980→01.1988 D 2566 MK D 15Series 26.291 09.1985→02.1989 D 2866 LFZ D 16Series 26.292 09.1987→02.1990 D 2866 LF D 16Series 26.293 01.1994→04.1995 D 2865 LF 20 D 16Series 26.302 05.1990→12.1991 D 2866 LF 04 D 16Series 26.314 07.1999→ D 2866 LF 34 D 16Series 26.320 07.1972→10.1981 D 2530 ME D 13Series 26.320 07.1972→10.1981 D 2530 MFR D 13Series 26.320 07.1972→10.1981 D 2530 MR D 13Series 26.320 07.1972→10.1981 D 2530 MXFR D 13Series 26.320 07.1972→01.1986 D 2530 MF D 13Series 26.320 07.1972→01.1986 D 2530 MXF D 13Series 26.321 02.1980→11.1985 D 2566 MKF D 15Series 26.321 07.1980→01.1988 D 2566 MK D 15Series 26.322 02.1990→12.1992 D 2865 LF 03 D 16Series 26.322 1991→ D 2865 LU 03 D 16Series 26.322 10.1992→06.1996 D 2865 LF 06 D 16Series 26.322 1993→1994 D 2865 LU 06 D 16Series 26.331 09.1985→02.1989 D 2866 LFZ D 16Series 26.332 09.1987→02.1990 D 2866 LF D 16Series 26.342 05.1994→06.1996 D 2865 LF 09 D 16Series 26.343 01.1994→ D 2865 LF 21 D 16Series 26.361 04.1983→02.1989 D 2866 KFZ D 16Series 26.362 09.1987→02.1990 D 2866 KF D 16Series 26.362 09.1987→02.1990 D 2866 LXF D 16Series 26.364 07.1999→ D 2866 LF 35 D 16Series 26.365 06.1980→ D 2840 ME D 16, 17Series 26.365 05.1983→08.1988 D 2840 MF D 16, 17Series 26.372 02.1990→10.1992 D 2866 LF 03 D 16Series 26.372 05.1990→12.1992 D 2866 LXF D 16Series 26.372 10.1992→05.1994 D 2866 LF 05 D 16Series 26.372 05.1994→06.1996 D 2866 LF 15 D 16Series 26.402 05.1994→06.1996 D 2866 LF 16 D 16Series 26.403 01.1994→ D 2866 LF 20 D 16Series 26.414 09.1998→ D 2866 LF 31 D 18Series 26.422 02.1990→10.1992 D 2866 LF 06 D 16Series 26.422 1992→ D 2866 LU 04 D 16Series 26.422 10.1992→06.1996 D 2866 LF 09 D 16Series 26.460 04.2000→ D 2876 LF 02 D 18Series 26.463 01.1994→ D 2876 LF 02 D 18Series 26.464 07.1999→ D 2876 LF 06 D 18Series 26.502 05.1994→06.1996 D 2840 LF 06 D 16Series 27.272 01.1993→06.1996 D 2865 LF 05 D 16Series 27.293 01.1994→04.1995 D 2865 LF 20 D 16Series 27.314 07.1999→ D 2866 LF 34 D 16Series 27.322 01.1993→06.1996 D 2865 LF 06 D 16Series 27.342 05.1994→06.1996 D 2865 LF 09 D 16Series 27.343 01.1994→01.2000 D 2865 LF 21 D 16Series 27.364 07.1999→ D 2866 LF 35 D 16Series 27.365 06.1980→ D 2840 ME D 16, 17Series 27.365 11.1982→12.1990 D 2840 MF D 16, 17Series 27.372 01.1993→05.1994 D 2866 LF 05 D 16Series 27.372 05.1994→06.1996 D 2866 LF 15 D 16Series 27.402 05.1994→06.1996 D 2866 LF 16 D 16Series 27.403 01.1994→ D 2866 LF 20 D 16Series 27.414 07.1999→ D 2866 LF 31 D 18Series 27.422 01.1993→06.1996 D 2866 LF 09 D 16Series 27.463 01.1994→ D 2876 LF 02 D 18Series 27.464 07.1999→ D 2876 LF 06 D 18Series 28.280 11.1976→12.1981 D 2566 MTF D 15Series 28.314 07.1999→ D 2866 LF 34 D 16

20062006224

M

MANMANINDEX

Pos Pos



Series 28.343 09.1996→ D 2865 LF 21 D 16Series 28.403 09.1996→ D 2866 LF 20 D 16Series 28.463 09.1996→ D 2876 LF 02 D 18Series 28.464 07.1999→ D 2876 LF 06 D 18Series 29.414 07.1999→ D 2866 LF 31 D 18Series 29.464 07.1999→ D 2876 LF 06 D 18Series 30.230 1968→1974 D 2356 HM 6

DKD 10


HMHU-063D 10

Series 30.230 1968→1974 D 2356 HMN 2 D 10Series 30.230 1968→1974 D 2356 HMN 5 D 10Series 30.230 1968→1974 D 2356 HMN 9 D 10Series 30.230 1968→1974 D 2356 M9 D 10Series 30.232 01.1974→02.1978 D 2556 MXF D 12Series 30.232 03.1978→08.1981 D 2566 MF D 12Series 30.232 09.1981→06.1983 D 2556 MF D 12Series 30.240 09.1973→07.1977 D 2556 MX D 12Series 30.240 03.1974→12.1974 D 2556 MXF D 12Series 30.240 10.1976→08.1981 D 2566 ME D 12Series 30.240 10.1976→08.1981 D 2566 MFO D 12Series 30.240 10.1976→08.1981 D 2566 MFR D 12Series 30.240 10.1976→08.1981 D 2566 MH D 12Series 30.240 10.1976→08.1981 D 2566 MXF D 12Series 30.240 10.1976→ D 2566 HM D 12Series 30.240 12.1976→08.1981 D 2566 MF D 12Series 30.240 03.1977→08.1981 D 2566 MHO D 12Series 30.240 08.1977→08.1981 D 2566 M D 12Series 30.240 09.1981→12.1984 D 2566 MF D 12Series 30.240 09.1981→1985 D 2566 MH D 12Series 30.240 09.1981→1987 D 2566 MFO D 12Series 30.240 09.1981→1987 D 2566 MFR D 12Series 30.240 09.1981→04.1987 D 2566 MHO D 12Series 30.240 09.1981→01.1988 D 2566 M D 12Series 30.240 09.1981→ D 2566 ME D 12Series 30.240 09.1981→ D 2566 MXF D 12Series 30.256 1966→1971 D 2156 MT 2 D 9Series 30.256 1966→1971 D 2156 MTN 1 D 9Series 30.256 1966→1971 D 2156 MTN 5 D 9Series 30.256 1966→1971 D 2156 MTN 6 D 9Series 30.256 1966→1971 D 2156 MTN 8 D 9Series 30.256 1966→1971 D 2156 MTU D 9Series 30.256 05.1971→12.1973 D 2156 MTX D 9Series 30.256 1972→1976 D 2538 ME D 13Series 30.256 08.1972→12.1974 D 2538 M D 13Series 30.256 08.1972→12.1974 D 2538 MF D 13Series 30.280 10.1976→ D 2566 MTH D 15Series 30.280 11.1976→12.1981 D 2566 MTF D 15Series 30.281 06.1980→11.1985 D 2566 MKF D 15Series 30.291 09.1985→11.1986 D 2866 LFZ D 16Series 30.314 06.1998→ D 2866 LF 34 D 16Series 30.320 07.1972→10.1981 D 2530 ME D 13Series 30.320 07.1972→10.1981 D 2530 MF D 13Series 30.320 07.1972→10.1981 D 2530 MFR D 13Series 30.320 07.1972→10.1981 D 2530 MR D 13Series 30.320 07.1972→10.1981 D 2530 MXF D 13Series 30.320 07.1972→10.1981 D 2530 MXFR D 13Series 30.321 06.1980→11.1985 D 2566 MKF D 15Series 30.331 09.1985→11.1986 D 2866 LFZ D 16Series 30.343 03.1997→ D 2865 LF 21 D 16Series 30.343 03.1997→ D 2866 LF 35 D 16Series 30.361 09.1985→11.1986 D 2866 KFZ D 16Series 30.364 06.1998→ D 2866 LF 35 D 16

Series 30.403 03.1997→ D 2866 LF 20 D 16Series 30.414 06.1998→ D 2866 LF 31 D 18Series 30.463 03.1997→ D 2876 LF 02 D 18Series 30.464 06.1998→ D 2876 LF 06 D 18Series 32.232 06.1976→08.1981 D 2566 M D 12Series 32.232 09.1981→06.1983 D 2566 M D 12Series 32.240 03.1973→12.1974 D 2556 MXF D 12Series 32.240 10.1976→08.1981 D 2566 ME D 12Series 32.240 10.1976→08.1981 D 2566 MFO D 12Series 32.240 10.1976→08.1981 D 2566 MFR D 12Series 32.240 10.1976→08.1981 D 2566 MH D 12Series 32.240 10.1976→08.1981 D 2566 MXF D 12Series 32.240 10.1976→ D 2566 HM D 12Series 32.240 01.1977→08.1988 D 2566 MF D 12Series 32.240 03.1977→08.1981 D 2566 MHO D 12Series 32.240 08.1977→08.1981 D 2566 M D 12Series 32.240 09.1981→1985 D 2566 MH D 12Series 32.240 09.1981→1987 D 2566 MFO D 12Series 32.240 09.1981→1987 D 2566 MFR D 12Series 32.240 09.1981→04.1987 D 2566 MHO D 12Series 32.240 09.1981→01.1988 D 2566 M D 12Series 32.240 09.1981→ D 2566 ME D 12Series 32.240 09.1981→ D 2566 MXF D 12Series 32.262 02.1989→02.1990 D 2865 LF D 16Series 32.272 02.1990→05.1994 D 2865 LF 02 D 16Series 32.272 02.1990→04.1995 D 2865 LF 05 D 16Series 32.280 11.1977→12.1981 D 2566 MT D 15Series 32.281 02.1980→11.1985 D 2566 MKF D 15Series 32.281 03.1980→01.1988 D 2566 MK D 15Series 32.291 09.1985→ D 2866 LFZ D 16Series 32.292 03.1988→02.1990 D 2866 LF D 16Series 32.302 05.1990→09.1991 D 2866 LF 04 D 16Series 32.314 07.1999→ D 2866 LF 34 D 16Series 32.320 07.1972→10.1981 D 2530 ME D 13Series 32.320 07.1972→10.1981 D 2530 MFR D 13Series 32.320 07.1972→10.1981 D 2530 MR D 13Series 32.320 07.1972→10.1981 D 2530 MXFR D 13Series 32.320 01.1973→12.1981 D 2530 MF D 13Series 32.320 01.1973→12.1981 D 2530 MXF D 13Series 32.321 02.1980→11.1985 D 2566 MKF D 15Series 32.321 07.1980→01.1988 D 2566 MK D 15Series 32.322 02.1990→05.1994 D 2865 LF 03 D 16Series 32.322 10.1992→06.1996 D 2865 LF 06 D 16Series 32.331 09.1985→ D 2866 LFZ D 16Series 32.332 03.1988→02.1990 D 2866 LF D 16Series 32.342 05.1994→06.1996 D 2865 LF 09 D 16Series 32.343 08.1995→ D 2865 LF 21 D 16Series 32.361 09.1983→ D 2866 KFZ D 16Series 32.362 11.1986→02.1990 D 2866 KFZ D 16Series 32.362 03.1988→02.1990 D 2866 LXF D 16Series 32.364 09.1998→ D 2866 LF 35 D 16Series 32.365 06.1980→ D 2840 ME D 16, 17Series 32.365 06.1983→08.1988 D 2840 MF D 16, 17Series 32.372 02.1990→05.1994 D 2866 LF 03 D 16Series 32.372 05.1990→04.1995 D 2866 LXF D 16Series 32.372 10.1992→05.1994 D 2866 LF 05 D 16Series 32.372 05.1994→06.1996 D 2866 LF 15 D 16Series 32.402 05.1994→06.1996 D 2866 LF 16 D 16Series 32.403 08.1995→ D 2866 LF 20 D 16Series 32.414 09.1998→ D 2866 LF 31 D 18Series 32.422 02.1990→05.1994 D 2866 LF 06 D 16Series 32.422 10.1992→06.1996 D 2866 LF 09 D 16Series 32.463 08.1995→ D 2876 LF 02 D 18Series 32.464 09.1998→ D 2876 LF 06 D 18

INDEX MANMAN

M

22520062006

Pos Pos



Series 33.242 01.1988→08.1988 D 2866 F D 16Series 33.262 01.1988→02.1990 D 2865 LF D 16Series 33.272 10.1992→04.1995 D 2865 LF 05 D 16Series 33.292 09.1987→02.1990 D 2866 LF D 16Series 33.302 05.1990→12.1991 D 2866 LF 04 D 16Series 33.321 12.1980→11.1985 D 2566 MKF D 15Series 33.322 09.1991→10.1992 D 2865 LF 03 D 16Series 33.322 10.1992→06.1996 D 2865 LF 06 D 16Series 33.331 09.1985→02.1990 D 2866 LFZ D 16Series 33.332 09.1987→02.1990 D 2866 LF D 16Series 33.342 05.1994→06.1996 D 2865 LF 09 D 16Series 33.343 01.1994→ D 2865 LF 21 D 16Series 33.362 09.1987→02.1990 D 2866 KF D 16Series 33.362 09.1987→02.1990 D 2866 LXF D 16Series 33.364 10.1997→ D 2866 LF 35 D 16Series 33.365 06.1980→12.1983 D 2840 ME D 16, 17Series 33.365 08.1980→12.1983 D 2840 MF D 16, 17Series 33.372 09.1991→10.1992 D 2866 LF 03 D 16Series 33.372 09.1992→05.1994 D 2866 LF 05 D 16Series 33.372 09.1992→ D 2866 LXF D 16Series 33.372 05.1994→06.1996 D 2866 LF 15 D 16Series 33.402 05.1994→06.1996 D 2866 LF 16 D 16Series 33.403 01.1994→ D 2866 LF 20 D 16Series 33.414 10.1997→ D 2866 LF 31 D 18Series 33.422 09.1991→05.1994 D 2866 LF 06 D 16Series 33.422 10.1992→06.1996 D 2866 LF 09 D 16Series 33.463 01.1994→ D 2876 LF 02 D 18Series 33.464 10.1997→ D 2876 LF 02 D 18Series 33.464 06.1998→ D 2876 LF 06 D 18Series 33.502 05.1994→06.1996 D 2840 LF 06 D 16Series 35.262 02.1989→02.1990 D 2865 LF D 16Series 35.272 02.1990→12.1991 D 2865 LF 02 D 16Series 35.292 10.1988→04.1995 D 2866 LFZ D 16Series 35.302 05.1990→09.1991 D 2866 LF 04 D 16Series 35.322 02.1990→05.1994 D 2865 LF 03 D 16Series 35.322 10.1992→06.1996 D 2865 LF 06 D 16Series 35.332 10.1988→04.1995 D 2866 LFZ D 16Series 35.342 05.1994→06.1996 D 2865 LF 09 D 16Series 35.343 08.1995→ D 2865 LF 21 D 16Series 35.362 10.1988→02.1990 D 2866 LXF D 16Series 35.364 06.1998→ D 2866 LF 35 D 16Series 35.372 02.1990→05.1994 D 2866 LF 03 D 16Series 35.372 02.1990→04.1995 D 2866 LXF D 16Series 35.372 10.1992→05.1994 D 2866 LF 05 D 16Series 35.372 05.1994→06.1996 D 2866 LF 15 D 16Series 35.402 05.1994→06.1996 D 2866 LF 16 D 16Series 35.403 08.1995→ D 2866 LF 20 D 16Series 35.414 06.1998→ D 2866 LF 31 D 18Series 35.422 10.1992→05.1994 D 2866 LF 06 D 16Series 35.422 10.1992→06.1996 D 2866 LF 09 D 16Series 35.463 08.1995→ D 2876 LF 02 D 18Series 35.464 06.1998→ D 2876 LF 06 D 18Series 38.320 07.1972→10.1981 D 2530 ME D 13Series 38.320 07.1972→10.1981 D 2530 MFR D 13Series 38.320 07.1972→10.1981 D 2530 MR D 13Series 38.320 07.1972→10.1981 D 2530 MXFR D 13Series 38.320 05.1976→01.1983 D 2530 MF D 13Series 38.320 05.1976→01.1983 D 2530 MXF D 13Series 38.320 05.1976→01.1983 D 2566 MTF D 15Series 40.320 05.1976→01.1983 D 2530 MF D 13Series 40.365 04.1983→11.1987 D 2840 ME D 16, 17Series 40.365 04.1983→11.1987 D 2840 MF D 16, 17Series 40.372 12.1991→10.1992 D 2866 LF 03 D 16Series 40.372 10.1992→05.1994 D 2866 LF 05 D 16

Series 40.372 05.1994→06.1996 D 2866 LF 15 D 16Series 40.402 05.1994→06.1996 D 2866 LF 16 D 16Series 40.403 02.1997→ D 2866 LF 20 D 16Series 40.414 12.1997→ D 2866 LF 31 D 18Series 40.422 12.1991→10.1992 D 2866 LF 06 D 16Series 40.422 10.1992→06.1996 D 2866 LF 09 D 16Series 40.440 10.1981→06.1990 D 2540 MTF D 14Series 40.463 08.1995→ D 2876 LF 02 D 18Series 40.464 12.1997→ D 2876 LF 06 D 18Series 40.502 05.1994→06.1996 D 2840 LF 06 D 16Series 41.262 07.1989→02.1990 D 2865 LF D 16Series 41.272 02.1990→12.1991 D 2865 LF 02 D 16Series 41.292 10.1988→02.1990 D 2866 LF D 16Series 41.302 05.1990→12.1991 D 2866 LF 04 D 16Series 41.322 02.1990→05.1994 D 2865 LF 03 D 16Series 41.322 10.1992→06.1996 D 2865 LF 06 D 16Series 41.332 10.1988→02.1990 D 2866 LF D 16Series 41.342 05.1994→06.1996 D 2865 LF 09 D 16Series 41.343 08.1995→ D 2865 LF 21 D 16Series 41.361 01.1985→09.1990 D 2866 KFZ D 16Series 41.362 10.1988→02.1990 D 2866 LXF D 16Series 41.364 06.1998→ D 2866 LF 35 D 16Series 41.372 02.1990→05.1994 D 2866 LF 03 D 16Series 41.372 10.1992→05.1994 D 2866 LF 05 D 16Series 41.372 09.1993→06.1996 D 2866 LF 15 D 16Series 41.402 05.1994→06.1996 D 2866 LF 16 D 16Series 41.403 08.1995→ D 2866 LF 20 D 16Series 41.414 06.1998→ D 2866 LF 31 D 18Series 41.422 02.1990→05.1994 D 2866 LF 06 D 16Series 41.422 05.1994→06.1996 D 2866 LF 09 D 16Series 41.463 08.1995→ D 2876 LF 02 D 18Series 41.464 06.1998→ D 2876 LF 06 D 18Series 42.414 06.1998→ D 2866 LF 31 D 18Series 42.464 06.1998→ D 2876 LF 06 D 18Series 48.292 07.1989→02.1990 D 2866 LF D 16Series 48.321 04.1983→11.1985 D 2566 MKF D 15Series 48.331 09.1985→06.1990 D 2866 LFZ D 16Series 48.332 07.1989→02.1990 D 2866 LF D 16Series 48.362 07.1989→02.1990 D 2866 LXF D 16Series 50.403 06.1998→ D 2866 LF 20 D 16Series 50.414 06.1998→ D 2866 LF 31 D 18Series 50.464 06.1998→ D 2876 LF 06 D 18Gelenk-Bus 297(USA)

10.1976→ D 2565 (USA) D 15

Gelenk-Bus 297(USA)

10.1976→ D 2566 (USA) D 15

Gelenk-Bus 298(USA)

10.1976→ D 2565 (USA) D 15

Gelenk-Bus 298(USA)

10.1976→ D 2566 (USA) D 15

Series EL 202 11.1995→ D 0826 LUH 12 D 7Series EL 222 11.1995→09.2001 D 0826 LUH 12 D 7Series EL 222 11.1995→ D 0826 LUH 13 D 7Series EL 262 02.1996→09.2001 D 0826 LUH 13 D 7Series EL 262 07.1998→ D 0826 LUH 22 D 7Series EM 11/222 02.1996→09.2001 D 0826 LOH 15 G 7Series EM 13/222 06.1997→09.2001 D 0826 LUH 12 D 7Series F 292 03.1986→04.1994 D 2866 TUH D 16Series F 332 09.1985→04.1994 D 2866 LUH D 16Series F 362 05.1985→04.1994 D 2866 KUH D 16Series F 372 02.1990→06.1996 D 2866 LF 05 D 16Series F 372 02.1990→09.1996 D 2866 LF 15 D 16Series F 422 02.1990→06.1996 D 2866 LF 06 D 16Series F 422 02.1990→09.1996 D 2866 LF 09 D 16Series FR 292 04.1985→12.1994 D 2866 TUH D 16

20062006226

M

MANMANINDEX

Pos Pos



Series FR 292 04.1992→12.1992 D 2866 TOH D 16Series FRH 292 03.1986→04.1992 D 2866 TUH D 16Series FRH 292 03.1991→12.1992 D 2866 TOH D 16Series FRH 362 05.1985→12.1992 D 2866 KUH D 16Series H 332 03.1985→07.1993 D 2866 LUH D 16Series H 362 04.1985→07.1993 D 2866 KUH D 16Series HF 292 03.1986→04.1994 D 2866 TUH D 16Series HF 332 09.1985→04.1994 D 2866 LUH D 16Series HF 362 06.1985→07.1993 D 2866 KUH D 16Series LE 110 09.2000→ D 0824 LFL 06 D 7Series LE 110 09.2000→ D 0824 LFL 08 D 7Series LE 160 09.2000→ D 0824 LFL 06 D 7Series LE 160 09.2000→ D 0824 LFL 08 D 7Series LE 220 09.2000→ D 0824 LFL 06 D 7Series LE 220 09.2000→ D 0824 LFL 10 D 7Series ND 222 06.1997→09.2001 D 0826 LUH 12 D 7Series NG 262 06.1997→07.1998 D 0826 LUH 13 D 7Series NG 262 07.1998→11.1999 D 2866 LUH 22 D 16Series NG 263 07.1998→ D 2866 LUH 22 D 16Series NG 263 01.1999→ D 0826 LUH 13 D 7Series NG 272 08.1992→09.1995 D 0826 LOH 01 D 7Series NG 312 07.1998→11.1999 D 2866 LUH 26 D 16Series NG 313 07.1998→ D 2866 LUH 26 D 16Series NL 222 11.1995→09.2001 D 0826 LUH 12 D 7Series NL 223 07.1998→09.2001 D 0826 LUH 12 D 7Series NL 262 02.1996→11.1999 D 0826 LUH 12 D 7Series NL 262 02.1996→09.2001 D 0826 LUH 13 D 7Series NL 262 07.1998→11.1999 D 2866 LUH 22 D 16Series NL 263 07.1998→09.2001 D 0826 LUH 13 D 7Series NL 263 07.1998→ D 2866 LUH 22 D 16Series NL 313 07.1998→ D 2866 LUH 26 D 16Series NL 350 06.1998→ D 2866 LUH 21 D 16Series NM 11/222 02.1996→09.1998 D 0826 LOH 15 G 7Series NM 11/223 02.1996→09.1998 D 0826 LOH 15 G 7Series NM 13/222 06.1997→ D 0826 LUH 12 D 7Series NM 152 05.1990→10.1993 D 0826 OH 02 D 5Series NM 182 05.1990→10.1993 D 0826 TOH

01D 7

Series NM 182 05.1990→ D 0826 TUE 51 D 7Series NM 192 10.1993→03.1997 D 0826 LOH 01 D 7Series NM 223 09.2000→ D 0826 LOH D 7Series NUE 263 07.1998→ D 0826 LUH 13 D 7Series NUE 263 07.1998→ D 2866 LUH 22 D 16Series NUE 313 07.1998→ D 2866 LUH 21 D 16Series NUE 313 07.1998→ D 2866 LUH 26 D 16Series NUE 353 07.1998→ D 2866 LUH 21 D 16Series NUE 353 07.1998→ D 2866 LUH 26 D 16Series R 292 03.1986→04.1992 D 2866 TUH D 16Series R 292 04.1992→01.1993 D 2566 MLUM D 15Series R 292 04.1992→01.1993 D 2866 TOH D 16Series R 292 04.1992→01.1993 D 2866 TU D 16Series R 313 07.1998→ D 2866 LUH 21 D 16Series R 313 07.1998→ D 2866 LUH 26 D 16Series R 353 07.1998→ D 2866 LUH 21 D 16Series R 353 07.1998→ D 2866 LUH 26 D 16Series RN 353 06.1997→ D 2866 LUH 21 D 16Series RUE 240 01.1980→08.1981 D 2566 MUM D 12Series RUE 240 01.1980→12.1988 D 2866 UH D 16Series RUE 240 09.1981→12.1988 D 2566 MUM D 12Series RUE 280 01.1980→12.1988 D 2566 MTUH D 15Series SB 280 05.1980→11.1986 D 2566 MTUH D 15Series SD 200 10.1975→08.1981 D 2566 MUH D 12Series SD 200 05.1980→08.1981 D 2565 MUH D 12Series SD 200 09.1981→11.1986 D 2565 MUH D 12Series SD 200 09.1981→11.1986 D 2566 MUH D 12

Series SD 202 10.1985→04.1994 D 2566 UH D 15Series SD 240 10.1975→04.1980 D 2566 MUH D 12Series SG 192 1966→1975 D 2156 D 8Series SG 192 1966→1975 D 2156 HM 2 D 9Series SG 192 1966→1975 D 2156 HM 3 D 9Series SG 192 1966→1975 D 2156 HM 9 D 9Series SG 192 1966→1975 D 2156 HMN 3 D 9Series SG 192 1966→1975 D 2156 HMN 9 D 9Series SG 192 1966→1975 D 2156 HNY D 9Series SG 192 1966→1975 D 2156 MNY D 9Series SG 192 1966→1975 D 2156 MYN D 9Series SG 192 1968→1974 D 2356 HM 9 D 10Series SG 192 1968→1974 D 2356

HMHU-063D 10

Series SG 192 1968→1974 D 2356 HMN 2 D 10Series SG 192 1968→1974 D 2356 HMN 9 D 10Series SG 192 1968→1974 D 2356 M9 D 10Series SG 192 1969→1975 D 2156 HM-U

11D 9

Series SG 192 01.1972→12.1976 D 2156HMXU-038

D 9

Series SG 220 07.1976→08.1981 D 2566 MUM D 12Series SG 220 09.1981→01.1985 D 2566 MUM D 12Series SG 220 04.1982→06.1983 D 2566 MLUM D 15Series SG 240 05.1980→08.1981 D 2566 MUH D 12Series SG 240 05.1980→01.1986 D 2565 MUH D 12Series SG 240 09.1981→01.1986 D 2566 MTUH D 15Series SG 240 09.1981→01.1986 D 2566 MUH D 12Series SG 240 01.1986→12.1986 D 2866 TUH D 16Series SG 240 01.1986→12.1986 D 2866 UH D 16Series SG 242 11.1984→09.1985 D 2566 MUH D 12Series SG 242 03.1985→ D 2866 TUH D 16Series SG 242 09.1985→04.1994 D 2866 UH D 16Series SG 280 05.1980→11.1986 D 2566 MTUH D 15Series SG 292 03.1985→ D 2866 TUH D 16Series SG 292 04.1992→04.1993 D 2866 TOH D 16Series SG 310 08.1981→11.1983 D 2566 MLUM D 15Series SL 192 05.1971→12.1976 D 2156

HMYU-036D 9

Series SL 192 05.1971→12.1976 D 2156HMYU-038

D 9

Series SL 200 10.1975→08.1981 D 2566 MUH D 12Series SL 200 09.1981→01.1986 D 2566 MUH D 12Series SL 200 06.1983→04.1987 D 2566 UH D 15Series SL 200 01.1986→04.1987 D 2866 UH D 16Series SL 240 02.1985→03.1985 D 2566 MLUH D 15Series SL II 202 06.1984→04.1994 D 2566 UH D 15Series SL II 202 06.1984→04.1994 D 2866 UH D 16Series SM 152 11.1987→04.1994 D 0826 OH 02 D 5Series SM 182 11.1987→04.1991 D 0826 TUE 51 D 7Series SM 182 11.1987→04.1992 D 0826 TOH

01D 7

Series SM 182 04.1992→02.1995 D 0826 LOH 01 D 7Series SM 192 05.1988→02.1995 D 0826 TOH

01D 7

Series SM 192 05.1988→02.1995 D 0826 TUE 51 D 7Series SM 192 04.1992→02.1995 D 0826 LOH 01 D 7Series SM 260 1968→1974 D 2356 HM 6

DKD 10

Series SM 260 1974→1978 D 2156 MTN 5 D 9Series SM 260 1974→1980 D 2356 HMN 5 D 10Series SR 182 05.1988→02.1995 D 0826 TOH

01D 7

Series SR 240 10.1975→08.1981 D 2566 MUH D 12Series SR 240 1980→1982 D 2566 MKUH D 15

INDEX MANMAN

M

22720062006

Pos Pos



Series SR 240 09.1981→06.1983 D 2566 MUH D 12Series SR 280 01.1977→11.1986 D 2566 MTUH D 15Series SR 292 05.1985→12.1985 D 2866 TUH D 16Series SR 292 05.1985→12.1986 D 2566 MTHO D 15Series SR 321 05.1980→06.1983 D 2566 MTUH D 15Series SR 321 03.1982→11.1986 D 2566 MKUH D 15Series SR 321 05.1985→12.1986 D 2566 MTHO D 15Series SR 322 09.1985→04.1994 D 2866 LUH D 16Series SR 361 06.1984→11.1986 D 2866 KUH D 16Series SR 361 07.1986→01.1991 D 2866 KUL D 16Series SR 362 09.1985→12.1985 D 2866 KUH D 16Series SUE 230 1968→1974 D 2356 HM 6 U D 10Series SUE 230 1968→1974 D 2356 HM 9 D 10Series SUE 230 1968→1974 D 2356

HMHU-063D 10

Series SUE 230 1968→1974 D 2356 HMN 2 D 10Series SUE 230 1968→1974 D 2356 HMN 9 D 10Series SUE 230 1968→1974 D 2356 M9 D 10Series SUE 240 10.1975→08.1981 D 2566 MUH D 12Series SUE 240 02.1977→01.1986 D 2566 MTUH D 15Series SUE 240 09.1981→01.1986 D 2566 MUH D 12Series SUE 240 11.1982→09.1989 D 2566 UH D 15Series SUE 240 01.1986→09.1989 D 2866 TUH D 16Series SUE 240 01.1986→09.1989 D 2866 UH D 16Series SUE 242 11.1984→09.1985 D 2566 MUH D 12Series SUE 242 01.1987→04.1993 D 2866 UH D 16Series SUE 272 04.1993→05.1995 D 2865 LUH 02 D 16Series SUE 292 04.1992→04.1993 D 2866 TOH D 16Series TG 310 A 04.2000→ D 2866 LF 34 D 16Series TG 360 A 04.2000→ D 2866 LF 35 D 16Series TG 410 A 04.2000→ D 2866 LF 31 D 18Series TG 460 A 04.2000→ D 2876 LF 02 D 18Series UE 192 01.1972→12.1974 D 2156

HMXU-036D 9

Series UEH 270 09.1983→ D 2866 LXUH D 16Series UEL 242 09.1989→03.1993 D 2866 UH D 16Series UEL 272 02.1990→03.1997 D 2865 LUH 02 D 16Series UEL 292 09.1989→03.1993 D 2866 TUH 01 D 16Series UEL 313 07.1998→ D 2866 LUH 26 D 16Series UEL 353 06.1997→ D 2866 LUH 21 D 16

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006228

M

MANMAN



TypeNo.

1 90MAN Kompressor 1975→ 1 (1)

INDEX 215(1) for D 2530/D, 2538/D, 2555, D 2556/D, 2566, D 2840, D2865, D 2866, D 2876

90 843 7..92 886 6..

90 2 NM 2,5 3,91 DSF 4 4,25

90,0090,50

STD0,50

22

80 00142 2 0 00080 00142 2 0 050

2 100MAN Kompressor 04.1996→ 1 (1)

INDEX 215(1) for D 2840 LF20

94 919 6.. 100 1 NM MO 2,5 4,31 NM 2,5 4,31 GSF 4 4,25

100,00100,50101,00

STD0,501,00

111

80 00181 1 0 00080 00181 1 0 05080 00181 1 0 100

3 102D 0224 07.1978→ D (AN) 4 3791 ccm 61-66 kW (83-90 PS) 18:1 116 mmD 0226 01.1979→ D (AN) 6 5687 ccm 87-112 kW (119-152 PS) 18:1 116 mm

INDEX 215

93 487 6..93 489 6..

102 1 R G3 CR 2,5 4,41 NM 2,5 4,41 DSF CR 4 4,3

102,00 STD 1 80 00143 1 0 000

4 102D 0226 05.1982→ D (LA) 6 5687 ccm 88-154 kW (120-210 PS) 17,5:1 116 mmD 0226 07.1983→ D (A) 6 5687 ccm 88-135 kW (120-184 PS) 17,5:1 116 mm

INDEX 215

93 555 6..93 721 6..93 722 6..93 723 6..

102 1 T15 G3 CR 3 4,41 M 2,5 4,41 DSF CR 4 4,3

102,00 STD 1 80 00144 1 0 000 (1)

(1) 93 723 6..

5 108D 0824 04.1987→ D (AN) 4 4580 ccm 74 kW (100 PS) 17:1 125 mmD 0826 Euro 1 1992→ D (AN) 6 6871 ccm 110 kW (150 PS) 18:1 125 mmD 0826 12.1988→ D (AN) 6 6871 ccm 114 kW (155 PS) 18:1 125 mmD 0826 Euro 1 12.1991→ D (AN) 6 6871 ccm 110 kW (150 PS) 18:1 125 mmD 0826 09.1987→ D (AN) 6 6871 ccm 110-114 kW (150-155 PS) 125 mm

INDEX 215

91 074 6..91 075 6..91 076 6..

108 1 R G3 CR 2,5 4,621 M 2,5 4,61 DSF CR 4 4,45

108,00 STD 1 80 00374 1 0 000 NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

MANMAN

M

22920062006



TypeNo.

6 108D 0836 1969→ D (AN) 6 7030 ccm 100 kW (136 PS) 18:1 128 mmD 0846 1969→ D (AN) 6 7252 ccm 115-124 kW (156-169 PS) 18:1 132 mm

INDEX 215

91 548 6..92 300 6..92 666 6..

108 1 R G3 CR 2,5 4,621 M 2,5 4,61 DSF CR 5 4,7

108,00 STD 1 80 00145 1 0 000

7 108D 0824 Euro 1 10.1993→ D (LA) 4 4580 ccm 114 kW (155 PS) 16,5:1 125 mmD 0824 Euro 2 08.1995→ D (LA) 4 4580 ccm 118 kW (160 PS) 16,5:1 125 mmD 0824 Euro 1 10.1993→ D (LA) 4 4580 ccm 114 kW (155 PS) 17:1 125 mmD 0824 Euro 2 05.1994→ D (LA) 4 4580 ccm 114-118 kW (155-160 PS) 125 mmD 0824 Euro 1 01.1995→ D (LA) 4 4580 ccm 114 kW (155 PS) 16,5 125 mmD 0824 Euro 2 08.1995→ D (LA) 4 4580 ccm 83-162 kW (113-220 PS) 18:1 125 mmD 0826 1988→ D (LA) 6 6596 ccm 162 kW (220 PS) 18:1 120 mmD 0826 D (LA) 6 6871 ccm 132-169 kW (180-230 PS) 125 mmD 0826 Euro 1 1992→ D (LA) 6 6871 ccm 140-198 kW (190-270 PS) 16,5:1 125 mmD 0826 Euro 1 10.1992→ D (A) 6 6871 ccm 169 kW (230 PS) 16,5:1 125 mmD 0826 Euro 2 03.1994→ D (LA) 6 6871 ccm 162-191 kW (220-260 PS) 125 mmD 0826 05.1990→ D (LA) 6 6871 ccm 160 kW (217 PS) 18:1 125 mmD 0826 Euro 1 10.1993→ D (LA) 6 6871 ccm 114-169 kW (155-230 PS) 16,5:1 125 mmD 0826 Euro 2 05.1994→ D (LA) 6 6871 ccm 162 kW (220 PS) 16,5:1 125 mmD 0826 Euro 1 01.1995→ D (LA) 6 6871 ccm 114 kW (155 PS) 16,5:1 125 mmD 0826 Euro 2 1996→ D (LA) 6 6871 ccm 191 kW (260 PS) 16,5:1 125 mmD 0826 Euro 2 11.1995→ D (LA) 6 6596 ccm 162-169 kW (220-230 PS) 17:1 120 mmD 0826 Euro 1 04.1992→ D (LA) 6 6871 ccm 140-157 kW (190-213 PS) 16,5:1 125 mmD 0826 LOH 15 11.1995→ G (LA) 6 6871 ccm 162 kW (220 PS) 16,5:1 125 mmD 0826 Euro 2 01.1996→ D (LA) 6 6871 ccm 162-191 kW (220-260 PS) 16,5:1 125 mmD 0826 08.1990→ D (LA) 6 6871 ccm 96-147 kW (130-200 PS) 17:1 125 mmD 0826 Euro 1 1991→ D (LA) 6 6871 ccm 16,5:1 125 mmD 0826 Euro 2 04.1994→ D (LA) 6 6871 ccm 162-191 kW (220-260 PS) 125 mmD 0826 11.1987→ D (A) 6 6596 ccm 122-137 kW (166-186 PS) 120 mmD 0826 11.1987→ D (A) 6 6871 ccm 132 kW (180 PS) 17:1 125 mm

INDEX 215

90 048 6..90 049 6..90 050 6..93 137 6..94 412 6..94 413 6..94 414 6..94 415 6..94 416 6..94 417 6..94 418 6..94 419 6..94 423 6..94 487 6..

108 1 T15 G3 CR 3 4,61 M 2,5 4,61 DSF CR 4 4,45

108,00 STD 1 80 00146 1 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006230

M

MANMAN



TypeNo.

8 121D 2156 1966→ D (AN) 6 10344 ccm 141-169 kW (192-230 PS) 17:1 150 mm

INDEX 215

- 121 1 R G6 CR 3,5 5,11 M 3 5,121 N 3 5,121 DSF CR 5,5 5,25

121,00 STD 1 80 00147 1 0 000

9 121D 2156 D (AN) 6 10344 ccm 141-169 kW (192-230 PS) 17:1 150 mmD 2156 1966→ D (A) 6 10344 ccm 184-188 kW (250-256 PS) 150 mm

INDEX 215

92 986 6..92 987 6..92 988 6..92 989 6..93 032 6..93 093 6..

121 1 T15 G6 CR 3,5 5,121 M 3 5,121 N 3 5,121 DSF CR 5,5 5,25

121,00 STD 1 80 00148 1 0 000 (1)

(1) 93 033 6..

10 123D 2356 09.1967→ D (AN) 6 169-173 kW (230-235 PS) 17:1 150 mm

INDEX 215

92 767 6..92 992 6..92 993 6..

123 1 T15 G3 CR 3,5 5,11 M 3 5,11 N 3 5,11 DSF CR 5,5 5,15

123,00 STD 1 80 00149 1 0 000

11 123D 2366 D (AN) 6 155 mm

INDEX 215

- 123 1 T15 G3 CR 3,5 5,31 M 3 5,11 DSF CR 4 4,85

123,00 STD 1 80 00150 1 1 000 (1)

(1) 93 816 6..

1 2 3 4 5 6 7 8 9

MANMAN

M

23120062006



TypeNo.

12 125D 2555 1973→ D (AN) 5 9199 ccm 124-141 kW (168-192 PS) 17:1 150 mmD 2556 10.1972→ D (AN) 6 11045 ccm 141-177 kW (192-241 PS) 17:1 150 mmD 2565 06.1975→ D (AN) 5 9510 ccm 84-141 kW (114-192 PS) 155 mmD 2566 10.1975→ D (AN) 6 11407 ccm 125-177 kW (170-240 PS) 155 mm

INDEX 215

92 824 6..92 994 6..92 995 6..93 076 6..93 077 6..93 078 6..93 243 6..93 244 6..93 552 6..93 553 6..93 554 6..

125 1 T15 G3 CR 3 5,321 M 3 5,321 DSF CR 5 4,85

125,00 STD 1 80 00151 1 0 000

125,00 STD 2 80 00151 2 0 000

1 T15 G3 CR 3 5,321 NM 3 5,31 DSF CR 5 4,85

125,00 STD 1 80 00151 1 1 000

13 125D 2530 07.1972→ D (AN) 10 15945 ccm 156-235 kW (212-320 PS) 17:1 130 mmD 2538 1972→ D (AN) 8 12763 ccm 188 kW (256 PS) 17:1 130 mm

INDEX 215

92 656 6.. 125 1 R G6 IF CR 3 5,321 M IFU 3,03 5,31 DSF CR 5 4,85

125,00 STD 1 80 00152 1 0 000

14 125D 2540 04.1982→ D (LA) 10 17426 ccm 330-430 kW (449-585 PS) 17:1 142 mmD 2540 11.1974→ D (A) 10 17426 ccm 287-338 kW (390-460 PS) 17:1 142 mmD 2542 MLE 05.1983→ D (LA) 12 20910 ccm 420-515 kW (571-700 PS) 17:1 142 mmD 2542 01.1976→ D (A) 12 20910 ccm 283-405 kW (385-550 PS) 17:1 142 mmD 2548 06.1980→ D (A) 8 13940 ccm 264 kW (360 PS) 17:1 142 mm

INDEX 215

93 185 6.. 125 1 T15 G3 CR 3,5 5,321 M 3 5,321 N 3 5,321 DSF CR 5 4,85

125,00 STD 1 80 00153 1 0 000 (1)

(1) 93 186 6..93 187 6..

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006232

M

MANMAN



TypeNo.

15 125D 2565 10.1976→ D (AN) 5 9510 ccm 169 kW (230 PS) 17:1 155 mmD 2565 10.1976→ D (A) 5 9510 ccm 169 kW (230 PS) 17:1 155 mmD 2566 1976→ D (A) 6 11407 ccm 147-250 kW (200-340 PS) 17:1 155 mmD 2566 D (AN) 6 11407 ccm 147-157 kW (200-213 PS) 17:1 155 mmD 2566 D (LA) 6 11407 ccm 162-235 kW (220-320 PS) 17:1 155 mmD 2566 Euro 0 01.1980→ D (LA) 6 11407 ccm 206-235 kW (280-320 PS) 17:1 155 mmD 2566 10.1976→ D (LA) 6 11407 ccm 177-250 kW (240-340 PS) 17:1 155 mm

INDEX 215

90 389 6..93 274 6..93 275 6..93 329 6..93 405 6..93 776 6..

125 1 T15 G3 CR 3,5 5,321 N 3 5,321 DSF CR 5 4,85

125,00 STD 1 80 00154 1 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

MANMAN

M

23320062006



TypeNo.

16 128B 2842 G (A) 12 21930 ccm 10:1 142 mmD 2840 06.1980→ D (AN) 10 18273 ccm 244-268 kW (332-365 PS) 17,5:1 142 mmD 2840 Euro 1 1991→ D (LA) 10 18273 ccm 329-467 kW (447-635 PS) 17:1 142 mmD 2840 06.1985→ D (LA) 10 18273 ccm 346-460 kW (470-626 PS) 15,9:1 142 mmD 2840 Euro 1 05.1994→ D (LA) 10 18273 ccm 368 kW (500 PS) 16:1 142 mmD 2840 1987→ D (LA) 10 18273 ccm 338-670 kW (460-911 PS) 142 mmD 2840 03.1985→ D (A) 10 18273 ccm 294 kW (400 PS) 15,5:1 142 mmD 2842 06.1980→ D (AN) 12 21930 ccm 300-338 kW (408-460 PS) 15,5:1 142 mmD 2842 02.1987→ D (LA) 12 21930 ccm 418-808 kW (568-1099 PS) 142 mmD 2842 04.1989→ D (A) 12 21930 ccm 361-398 kW (491-541 PS) 15,5:1 142 mmD 2848 06.1980→ D (AN) 8 14618 ccm 206 kW (280 PS) 142 mmD 2848 1986→ D (LA) 8 14618 ccm 375-500 kW (510-680 PS) 142 mmD 2848 11.1983→ D (A) 8 14618 ccm 245-268 kW (334-364 PS) 15,5:1 142 mmD 2865 1987→ D (LA) 5 9972 ccm 176-250 kW (240-340 PS) 15,5:1 155 mmD 2865 Euro 1 02.1990→ D (LA) 5 9972 ccm 198 kW (270 PS) 15,5:1 155 mmD 2865 12.1989→ D (LA) 5 9972 ccm 221-235 kW (300-320 PS) 15,5:1 155 mmD 2865 Euro 1 02.1990→ D (LA) 5 9972 ccm 198-235 kW (270-320 PS) 16:1 155 mmD 2865 Euro 2 05.1994→ D (LA) 5 9972 ccm 213-250 kW (290-340 PS) 17:1 155 mmD 2865 Euro 1 D (LA) 5 9972 ccm 213-250 kW (290-340 PS) 155 mmD 2865 1987→ D (LA) 5 9972 ccm 221-235 kW (300-320 PS) 16:1 155 mmD 2865 Euro 2 01.1994→ D (LA) 5 9972 ccm 213-250 kW (290-340 PS) 17:1 155 mmD 2865 1987→ D (LA) 5 9972 ccm 198-235 kW (270-320 PS) 155 mmD 2865 Euro 1 02.1990→ D (LA) 5 9972 ccm 198-235 kW (270-320 PS) 16:1 155 mmG 2866 G (AN) 6 11967 ccm 9,5:1 155 mmD 2866 01.1979→ D (AN) 6 11967 ccm 160-265 kW (218-360 PS) 17,5:1 155 mmD 2866 1987→ D (LA) 6 11967 ccm 213 kW (290 PS) 15:1 155 mmD 2866 Euro 0 09.1983→ D (LA) 6 11967 ccm 265 kW (360 PS) 15:1 155 mmD 2866 D (LA) 6 11967 ccm 198-324 kW (269-440 PS) 155 mmD 2866 Euro 1 02.1990→ D (LA) 6 11967 ccm 272-309 kW (370-420 PS) 16:1 155 mmD 2866 10.1990→ D (LA) 6 11967 ccm 310 kW (420 PS) 16:1 155 mmD 2866 Euro 1 02.1990→ D (LA) 6 11967 ccm 310 kW (420 PS) 16:1 155 mmD 2866 Euro 2 D (LA) 6 11967 ccm 294-309 kW (400-420 PS) 17:1 155 mmD 2866 Euro 1 02.1990→ D (LA) 6 11967 ccm 272 kW (370 PS) 16:1 155 mmD 2866 Euro 2 01.1994→ D (LA) 6 11967 ccm 228-294 kW (310-400 PS) 17:1 155 mmD 2866 09.1985→ D (LA) 6 11967 ccm 198-324 kW (269-440 PS) 155 mmD 2866 Euro 1 D (LA) 6 11967 ccm 198-324 kW (269-440 PS) 15:1 155 mmD 2866 09.1985→ D (LA) 6 11967 ccm 243-309 kW (330-420 PS) 15:1 155 mmD 2866 Euro 1 02.1990→ D (LA) 6 11967 ccm 243-309 kW (330-420 PS) 16:1 155 mmD 2866 03.1985→ D (LA) 6 11967 ccm 243 kW (330 PS) 17:1 155 mmD 2866 Euro 2 06.1997→ D (LA) 6 11967 ccm 191-257 kW (260-330 PS) 16:1 155 mmD 2866 D (LA) 6 11967 ccm 198-344 kW (269-468 PS) 155 mmD 2866 Euro 1 09.1983→ D (LA) 6 11967 ccm 198-324 kW (269-440 PS) 15:1 155 mmD 2866 03.1985→ D (A) 6 11967 ccm 193-229 kW (262-311 PS) 155 mmD 2866 09.1989→ D (LA) 6 11967 ccm 213 kW (290 PS) 15:1 155 mmE 2842 G (A) 12 21930 ccm 143 kW (194 PS) 142 mm

INDEX 215

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006234

M

MANMAN



TypeNo.

90 300 6..90 334 6..90 336 6..90 337 6..90 341 6..90 482 6..90 578 6..90 579 6..90 581 6..90 582 6..90 583 6..90 584 6..90 585 6..91 487 6..91 487 7..92 052 6..92 052 7..93 665 6..94 941 6..94 942 6..94 943 6..94 944 6..94 949 6..

128 1 T15 G6 CR 3,5 5,31 M 3 5,31 DSF CR 5 4,85

128,00 STD 1 80 00155 1 0 000

128,00 STD 6 80 00155 6 0 000

17 128D 2840 06.1980→ D (AN) 10 18273 ccm 244-268 kW (332-365 PS) 17,5:1 142 mmD 2842 06.1980→ D (AN) 12 21930 ccm 300-338 kW (408-460 PS) 15,5:1 142 mmD 2848 06.1980→ D (AN) 8 14618 ccm 206 kW (280 PS) 17:1 142 mmD 2848 11.1983→ D (A) 8 14618 ccm 245-268 kW (334-364 PS) 15,5:1 142 mm

INDEX 215

- 128 1 T15 G6 CR 3,5 5,31 M 3 5,31 DSF CR 5,5 5,25

128,00 STD 1 80 00156 1 0 000 (1)

(1) 93 518 6..

18 128D 2866 Euro 2 10.1997→ D (LA) 6 11967 ccm 301 kW (410 PS) 17:1 155 mmD 2876 Euro 2 01.1994→ D (LA) 6 12816 ccm 338 kW (460 PS) 17:1 166 mm

INDEX 215

94 394 6..94 395 6..94 396 6..94 397 6..94 846 6..94 847 6..94 848 6..94 849 6..94 850 6..94 851 6..94 852 6..94 853 6..

128 1 T15 G6 CR 4 5,31 M 3 5,31 DSF CR 4 4,65

128,00 STD 1 80 00300 1 0 000

MAN-BÜSSING → MAN.......................................... 215OM ............................................ 294

INDEX MASSEY-FERGUSSONMASSEY-FERGUSSON

M

23520062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

4.236 D (AN) 4 98,48 126,8 3864 ccm 16:1 48-60 kW 59-80 PS 66.354 D [DD] 6 98,48 x 126,8 5794 ccm 16:1 71-82 kW 97-112 PS 5A 4.212 D (AN) 4 98,48 x 114 3475 ccm 15,1:1 44 kW 60 PS 4A 4.248 D (AN) 4 101,054 x 126,8 4064 ccm 16:1 53-61 kW 72-83 PS 7A 4.192 D (AN) 4 88,925 x 126,8 3150 ccm 16,5:1 36 kW 50 PS 1A 3.144 D (AN) 3 88,925 x 126,9 2365 ccm 16,5:1 25 kW 35 PS 1A 3.152 D (AN) 3 91,48 x 126,9 2503 ccm 16,5:1 2A 4.236 D (AN) 4 98,48 x 126,8 3864 ccm 16:1 48-60 kW 59-80 PS 6A 4.203 D (AN) 4 91,48 x 126,9 3335 ccm 16,5:1 43 kW 58 PS 2A 6.305 D (AN) 6 91,48 x 126,9 5003 ccm 17,4:1 55 kW 75 PS 2A 6.354.1 D (A) 6 98,48 x 126,8 5794 ccm 16:1 5AD 3.152 D (AN) 3 91,48 x 126,3 2490 ccm 18,5:1 31-42 kW 42-57 PS 3AD 4.203 D (AN) 4 91,48 x 126,9 3335 ccm 19:1 42 kW 56 PS 3P 6 D (AN) 6 88,925 x 126,9 4730 ccm 16,5:1 45 kW 62 PS 1

20062006236

M

MASSEY-FERGUSSONMASSEY-FERGUSSONINDEX

Pos Pos



Harvester /Mähdrescher892

1957→1972 P 6 D 1

Tractor 1080 1965→ 4.236 D 6Tractor 1100 1969→ 6.354 D 5Tractor 133 A 3.144 D 1Tractor 165 1965→ 4.236 D 6Tractor 165 1969→ A 4.212 D 4Tractor 168 1965→ 4.236 D 6Tractor 175 1965→ 4.236 D 6Tractor 20 1953→1970 AD 3.152 D 3Tractor 20 A 3.152 D 2Tractor 30 1962→ AD 4.203 D 3Tractor 31 1961→ A 4.236 D 6Tractor 40 A 4.203 D 2Tractor 44 1961→ A 6.354.1 D 5Tractor 510 1969→ 6.354 D 5Tractor 515 1969→ 6.354 D 5Tractor 65 A 4.192 D 1Tractor 85 1969→04.1982 A 4.248 D 7Tractor 92 1960→ A 6.305 D 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9

MASSEY-FERGUSSONMASSEY-FERGUSSON

M

23720062006



TypeNo.

1 88,925A 4.192 D (AN) 4 3150 ccm 36 kW (50 PS) 16,5:1 126,8 mmA 3.144 D (AN) 3 2365 ccm 25 kW (35 PS) 16,5:1 126,9 mmP 6 1957→ D (AN) 6 4730 ccm 45 kW (62 PS) 16,5:1 126,9 mm

INDEX 235

91 127 6.. 88,925 2 R 2,385 3,924 LA ST 0,793 3,42 S 6,335 3,92

88,925 STD 1 80 00353 1 0 000

2 91,48A 3.152 D (AN) 3 2503 ccm 16,5:1 126,9 mmA 4.203 D (AN) 4 3335 ccm 43 kW (58 PS) 16,5:1 126,9 mmA 6.305 1960→ D (AN) 6 5003 ccm 55 kW (75 PS) 17,4:1 126,9 mm

INDEX 235

91 130 6..91 130 7..93 958 6..

91,48 2 R 2,385 3,94 LA 0,79 3,51 G 6,335 3,91 S 6,335 3,9

91,48 STD 1 80 00159 1 0 000

1 R CR 2,385 3,91 R 2,385 3,94 LA 0,79 3,51 G 6,335 3,91 S 6,335 3,9

91,48 STD 1 80 00159 1 1 000

3 91,48AD 3.152 1953→ D (AN) 3 2490 ccm 31-42 kW (42-57 PS) 18,5:1 126,3 mmAD 4.203 1959→ D (AN) 4 3335 ccm 42 kW (56 PS) 19:1 126,9 mm

INDEX 235

92 772 6.. 91,48 1 R CR 2,385 3,71 R 2,385 3,71 N 3,16 3,71 DSF CR 6,35 3,871 S 6,34 3,7

91,48 STD 1 80 00157 1 1 000

4 98,48A 4.212 1969→ D (AN) 4 3475 ccm 44 kW (60 PS) 15,1:1 114 mm

INDEX 235

92 085 6.. 98,48 1 R G3 IF CR 2,385 42 M 2,39 4,251 DSF CR 6,34 4,25

98,48 STD 1 80 00160 1 0 000

5 98,486.354 1969→ D 6 5794 ccm 71-82 kW (97-112 PS) 16:1 126,8 mmA 6.354.1 1961→ D (A) 6 5794 ccm 16:1 126,8 mm

INDEX 235

92 774 6.. 98,48 1 R G3 IF CR 2,385 42 M 2,39 4,252 S 6,34 3,9

98,48 STD 1 80 00161 1 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006238

M

MASSEY-FERGUSSONMASSEY-FERGUSSON



TypeNo.

6 98,484.236 1965→ D (AN) 4 3864 ccm 48-60 kW (59-80 PS) 16:1 126,8 mmA 4.236 1961→ D (AN) 4 3864 ccm 48-60 kW (59-80 PS) 16:1 126,8 mm

INDEX 235

91 118 6.. 98,48 1 SM G3 CR 2,39 4,252 M 2,39 4,251 DSF CR 6,34 4,251 S 6,34 4,25

98,48 STD 1 80 00162 1 0 000

1 SM G3 CR 2,39 4,252 M 2,39 4,252 S 6,34 4,25

98,48 STD 1 80 00162 1 1 000

7 101,054A 4.248 1969→ D (AN) 4 4064 ccm 53-61 kW (72-83 PS) 16:1 126,76 mm

INDEX 235

92 144 8.. 101,054 1 R G6 CR 2,385 4,12 R G6 IW CR 2,385 4,11 DSF CR 6,335 4,73

101,05 STD 1 80 00163 1 0 000

INDEX MAZDAMAZDA

M

23920062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

RTE D (AN) 4 82,5 82 1753 ccm 21,5:1 44 kW 60 PS 1RTF D (AN) 4 82,5 x 82 1753 ccm 21,5:1 44 kW 60 PS 1

20062006240

M

MAZDAMAZDAINDEX

Pos Pos



121 1.8 D 01.1996→01.2002 RTE D 1121 1.8 D 01.1996→01.2002 RTF D 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

MAZDAMAZDA

M

24120062006



TypeNo.

1 82,5RTE 07.1990→ D (AN) 4 1753 ccm 44 kW (60 PS) 21,5:1 82 mmRTF 07.1990→ D (AN) 4 1753 ccm 44 kW (60 PS) 21,5:1 82 mm

INDEX 239

91 780 6.. 82,5 1 R G6 CR 2 3,551 M G3 IF 2 3,551 DSF CR 3 3,75

82,5083,00

STD0,50

44

80 00370 4 0 00080 00370 4 0 050

MCC → SMART (MCC).......................... 379

20062006242

M

MERCEDES-BENZMERCEDES-BENZINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



MB Kompressor [K] 1 77 3, 4, 21,22, 23,

24, 29, 36MB Kompressor [K] 1 80 x 3, 4, 21,

22, 23,24, 29, 36

MB Kompressor [K] 1 90 x 3, 4, 21,22, 23,

24, 29, 36MB Kompressor [K] 1 90 x 3, 4, 21,

22, 23,24, 29, 36

MB Kompressor [K] 1 94 x 3, 4, 21,22, 23,

24, 29, 36MB Kompressor [K] 1 100 x 3, 4, 21,

22, 23,24, 29, 36

M 102 B [KE] 4 89 x 72,2 1797 ccm 9:1 77-80 kW 105-109 PS 18, 30M 102 B 4 89 x 80,3 1997 ccm 63-90 kW 86-122 PS 18, 30M 102 B 4 95,5 x 80,3 2299 ccm 70-100 kW 95-136 PS 18, 30M 103 B [KE] 6 82,9 x 80,3 2599 ccm 115-122 kW 156-166 PS 6, 16M 103 B 6 88,5 x 80,3 2962 ccm 126-140 kW 171-190 PS 6, 16M 104.900 B [BI] 6 81 x 90,3 2792 ccm 10:1 128 kW 174 PS 5M 104 B 6 89,9 x 73,5 2799 ccm 10:1 142-150 kW 193-204 PS 16, 20M 104 B [KE] 6 88,5 x 80,2 2960 ccm 10:1 162-170 kW 220-231 PS 16, 20M 104 B 6 89,9 x 84 3199 ccm 155-170 kW 211-231 PS 16, 20M 110 B 6 86 x 78,8 2746 ccm 105-136 kW 143-185 PS 7M 111 B 4 89,9 x 78,7 1998 ccm 95-100 kW 129-136 PS 20, 25M 111 B [BI] 4 89,9 x 86,6 2199 ccm 9,8:1 110 kW 150 PS 20, 25M 111 B [BD] 4 90,9 x 88,4 2295 ccm 103-110 kW 140-150 PS 20, 25M 111 B (A) [BD] 4 90,9 x 88,4 2295 ccm 8,8:1 142 kW 193 PS 20, 25M 115 B [C] 4 87 x 92,4 2197 ccm 9:1 40-77 kW 54-105 PS 8, 11, 28M 115 B [C] 4 87 x 83,6 1988 ccm 9:1 62-70 kW 84-95 PS 8, 11, 28M 115 B [C] 4 93,75 x 83,6 2307 ccm 62-81 kW 84-110 PS 8, 11, 28M 116 (CH) B [BI] 8 88 x 78,9 3818 ccm 8,3:1 145 kW 197 PS 15M 116 B 8 88 x 78,9 3818 ccm 120-150 kW 163-204 PS 15, 27M 116 B [KE] 8 92 x 78,9 4196 ccm 160-170 kW 218-231 PS 15, 27M 117 USA B [KJ] 8 96,5 x 85 4973 ccm 8:1 138 kW 187 PS 31M 117 B 8 96,5 x 85 4973 ccm 170-195 kW 231-265 PS 31M 117 B [KE] 8 96,5 x 94,8 5547 ccm 10:1 205-220 kW 279-300 PS 31M 119 B 8 96,5 x 85 4973 ccm 235-245 kW 320-333 PS 27, 31M 119 B 8 92 x 78,9 4196 ccm 205-210 kW 280-286 PS 27, 31M 120 B [LH] 12 89 x 80,2 5987 ccm 290-300 kW 394-408 PS 17M 123 B [C] 6 86 x 72,5 2525 ccm 95-103 kW 129-140 PS 7M 352 B [C] 6 97 x 128 5675 ccm 93 kW 126 PS 33, 34OM 314 D (AN) [DD] 4 97 x 128 3780 ccm 17:1 35-66 kW 47-90 PS 32, 33, 34OM 314 D (A) [DD] 4 97 x 128 3780 ccm 16:1 63 kW 85 PS 32, 33, 34OM 346 D (AN) [DD] 6 128 x 140 10809 ccm 17,5:1 136-155 kW 185-210 PS 43OM 346 D (A) [DD] 6 128 x 140 10809 ccm 43OM 352 D (A) [DD] 6 97 x 128 5675 ccm 16:1 96-124 kW 130-168 PS 32, 33, 34OM 352 D (AN) 6 97 x 128 5675 ccm 17:1 52-96 kW 70-130 PS 32, 33, 34OM 353 D (AN) [DD] 6 97 x 128 5675 ccm 17:1 62-96 kW 84-131 PS 32, 33, 34OM 353 D (A) [DD] 6 97 x 128 5675 ccm 16:1 92-127 kW 125-172 PS 32, 33, 34OM 353 D (A) [DD] 6 97 x 128 5675 ccm 16:1 110-127 kW 150-172 PS 32, 33, 34OM 353 D (A) [DD] 6 97 x 128 5675 ccm 16:1 92-124 kW 125-168 PS 32, 33, 34OM 354 Euro 2 D (LA) [DD] 4 97,5 x 133 3972 ccm 18:1 77-103 kW 105-140 PS 35OM 355 II.Serie D (AN) 5 128 x 150 9651 ccm 17,2:1 43OM 355 D (AN) 6 128 x 150 11581 ccm 17,2:1 136-191 kW 185-280 PS 43OM 355 D (A) 6 128 x 150 11581 ccm 16,5:1 191-207 kW 260-280 PS 43OM 356 Euro 1 D (AN) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 17,25:1 92-100 kW 102-136 PS 35OM 356 Euro 0 D (A) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 17,25:1 116-129 kW 158-175 PS 35OM 356 Euro 1 D (A) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 116-121 kW 158-165 PS 35OM 356 Euro 1 D (LA) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 16,5:1 155-177 kW 211-240 PS 35OM 356 Euro 0 D (LA) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 16,5:1 150-155 kW 204-211 PS 35

INDEX MERCEDES-BENZMERCEDES-BENZ

M

24320062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

OM 356 Euro 1 D (LA) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 16,5:1 155-177 kW 211-240 PS 35OM 357 Euro 2 D (LA) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 18:1 125-177 kW 170-240 PS 35OM 360 D (AN) 6 115 x 140 8725 ccm 81-141 kW 110-192 PS 38OM 360 D (A) 6 115 x 140 8725 ccm 16,8:1 141-154 kW 192-210 PS 38OM 362 D (LA) [DD] 6 97 x 128 5675 ccm 141 kW 192 PS 32OM 364 D (AN) [DD] 4 97,5 x 133 3972 ccm 35OM 364 Euro 0 D (AN) [DD] 4 97,5 x 133 3972 ccm 17,25:1 49-68 kW 67-92 PS 35OM 364 Euro 1 D (A) [DD] 4 97,5 x 133 3972 ccm 35OM 364 Euro 0 D (LA) [DD] 4 97,5 x 133 3972 ccm 35OM 364 Euro 1 D (LA) [DD] 4 97,5 x 133 3972 ccm 35OM 364 Euro 2 D (LA) [DD] 4 97,5 x 133 3972 ccm 35OM 364 Euro 0 D (A) [DD] 4 97,5 x 133 3972 ccm 66-85 kW 90-115 PS 35OM 364 Euro 1 D (AN) [DD] 4 97,5 x 133 3972 ccm 19:1 63 kW 86 PS 35OM 364 Euro 1 D (A) [DD] 4 97,5 x 133 3972 ccm 18:1 77 kW 105 PS 35OM 364 Euro 0 D (A) [DD] 4 97,5 x 133 3972 ccm 16,5:1 100 kW 136 PS 35OM 364 Euro 0 D (LA) [DD] 4 97,5 x 133 3972 ccm 17:1 100 kW 136 PS 35OM 364 Euro 1 D (LA) [DD] 4 97,5 x 133 3972 ccm 18:1 100 kW 136 PS 35OM 366 Euro 1 D (AN) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 35OM 366 Euro 0 D (AN) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 81-102 kW 110-139 PS 35OM 366 Euro 1 D (A) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 35OM 366 Euro 0 D (LA) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 35OM 366 Euro 1 D (LA) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 35OM 366 Euro 2 D (LA) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 35OM 366 Euro 0 D (LA) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 136-177 kW 185-240 PS 35OM 366 Euro 0 D (A) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 35OM 366 Euro 1 D (AN) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 19:1 96 kW 130 PS 35OM 366 Euro 0 D (AN) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 17,25:1 74-102 kW 101-139 PS 35OM 366 Euro 1 D (AN) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 17,25:1 96 kW 102 PS 35OM 366 Euro 0 D (AN) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 92-102 kW 125-139 PS 35OM 366 Euro 1 D (AN) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 19:1 92-102 kW 125-139 PS 35OM 366 Euro 0 D (AN) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 17,25:1 100 kW 136 PS 35OM 366 Euro 1 D (A) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 18:1 116 kW 158 PS 35OM 366 Euro 0 D (A) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 16,5:1 92-129 kW 125-175 PS 35OM 366 Euro 1 D (LA) [DD] 6 97,5 x 133 5958 ccm 17,25:1 170 kW 231 PS 35OM 401 D (AN) [DD] 6 125 x 130 9572 ccm 17,2:1 129-141 kW 175-192 PS 39, 41OM 401 D (A) [DD] 6 125 x 130 9572 ccm 39, 41OM 401 Euro 1 D (LA) [DD] 6 125 x 130 9572 ccm 180-230 kW 245-313 PS 40OM 401 D (AN) [DD] 6 125 x 142 10456 ccm 144 kW 196 PS 39, 41OM 401 D (A) [DD] 6 125 x 130 9572 ccm 17,2:1 188 kW 256 PS 39, 41OM 402 D (AN) [DD] 8 125 x 130 12760 ccm 147-188 kW 188-256 PS 41OM 402 D (A) [DD] 8 125 x 130 12760 ccm 16,75:1 180 kW 245 PS 41OM 402 D (AN) [DD] 8 125 x 142 13941 ccm 41OM 402 Euro 1 D (LA) [DD] 8 125 x 130 12760 ccm 280 kW 381 PS 40OM 403 D (AN) [DD] 10 125 x 130 15960 ccm 17,2:1 184-261 kW 250-355 PS 41OM 404 D (AN) [DD] 12 125 x 130 19140 ccm 39, 41OM 404 D (A) [DD] 12 125 x 142 20911 ccm 39, 41OM 404 D (AN) [DD] 12 125 x 142 20911 ccm 236 kW 320 PS 39, 41OM 407 D (AN) [DD] 6 125 x 150 11040 ccm 132-155 kW 180-210 PS 39, 41OM 407 D (AN) [DD] 6 125 x 155 11412 ccm 147-177 kW 200-240 PS 39, 41OM 407 D (A) [DD] 6 125 x 155 11412 ccm 39, 41OM 407 D (LA) [DD] 6 125 x 155 11412 ccm 39, 41OM 407 D (A) [DD] 6 125 x 155 11412 ccm 16,5:1 206 kW 280 PS 39, 41OM 409 D (AN) [DD] 5 125 x 150 9204 ccm 41OM 421 D (AN) [DD] 6 128 x 142 10965 ccm 159 kW 216 PS 42OM 421 D (LA) [DD] 6 128 x 142 10965 ccm 42OM 421 D (A) [DD] 6 128 x 142 10965 ccm 184 kW 250 PS 42OM 422 D (AN) [DD] 8 128 x 142 14618 ccm 184-206 kW 250-280 PS 42OM 422 D (A) [DD] 8 128 x 142 14618 ccm 206-243 kW 280-330 PS 42OM 422 D (LA) [DD] 8 128 x 142 14618 ccm 276 kW 375 PS 42OM 423 D (AN) [DD] 10 128 x 142 18273 ccm 261 kW 355 PS 42OM 423 D (A) [DD] 10 128 x 142 18273 ccm 42OM 423 D (LA) [DD] 10 128 x 142 18273 ccm 16,25:1 368 kW 500 PS 42OM 424 D (AN) [DD] 12 128 x 142 21930 ccm 42OM 424 D (A) [DD] 12 128 x 142 21930 ccm 42

20062006244

M


xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



OM 424 D (LA) [DD] 12 128 x 142 21930 ccm 441 kW 600 PS 42OM 427 D (AN) 6 128 x 155 11970 ccm 150-177 kW 204-240 PS 42OM 427 D (LA) 6 128 x 155 11970 ccm 42OM 427 D (A) 6 128 x 155 11970 ccm 206 kW 280 PS 42OM 429 D (A) 5 128 x 155 9973 ccm 17,25:1 175-186 kW 238-250 PS 42OM 429 D (LA) 5 128 x 155 9973 ccm 17,25:1 186 kW 253 PS 42OM 440 Euro 1 D (AN) [DD] 8 130 x 142 15080 ccm 18:1 195 kW 265 PS 42, 44OM 440 D (AN) [DD] 8 130 x 142 15080 ccm 16,9:1 195 kW 265 PS 44OM 440 Euro 1 D (A) [DD] 8 128 x 142 14618 ccm 18:1 250 kW 340 PS 42, 44OM 440 Euro 1 D (LA) [DD] 8 128 x 142 14618 ccm 16,75:1 320-370 kW 435-503 PS 42, 44OM 441 Euro 1 D (AN) [DD] 6 130 x 142 11309 ccm 42, 44OM 441 D (AN) [DD] 6 130 x 142 11309 ccm 150-165 kW 204-224 PS 42, 44OM 441 D (LA) [DD] 6 128 x 142 10965 ccm 42, 44OM 441 Euro 2 D (LA) [DD] 6 128 x 142 10965 ccm 42OM 441 Euro 0 D (LA) [DD] 6 128 x 142 10965 ccm 42OM 441 Euro 1 D (LA) [DD] 6 128 x 142 10965 ccm 42, 44OM 441 Euro 0 D (LA) [DD] 6 128 x 142 10965 ccm 42OM 441 Euro 0 D (A) [DD] 6 128 x 142 10965 ccm 200 kW 272 PS 42OM 441 Euro 1 D (AN) [DD] 6 130 x 142 11309 ccm 18:1 151 kW 205 PS 42, 44OM 441 D (AN) [DD] 6 130 x 142 11309 ccm 16,9:1 160 kW 218 PS 42, 44OM 441 Euro 1 D (AN) [DD] 6 130 x 142 11309 ccm 18:1 151 kW 205 PS 42, 44OM 441 D (LA) [DD] 6 128 x 142 10965 ccm 16,25:1 250 kW 340 PS 42, 44OM 441 Euro 0 D (LA) [DD] 6 128 x 142 10965 ccm 16,25:1 250 kW 340 PS 42OM 441 Euro 1 D (LA) [DD] 6 128 x 142 10965 ccm 16,25:1 250 kW 340 PS 42, 44OM 441 D (LA) [DD] 6 128 x 142 10965 ccm 16,25:1 250 kW 340 PS 42, 44OM 441 Euro 0 D (LA) [DD] 6 128 x 142 10965 ccm 16,25:1 250 kW 340 PS 42OM 441 D (LA) [DD] 6 128 x 142 10965 ccm 16,25:1 250 kW 340 PS 42, 44OM 441 Euro 0 D (LA) [DD] 6 128 x 142 10965 ccm 16,25:1 250 kW 340 PS 42OM 441 D (LA) [DD] 6 128 x 142 10965 ccm 16,25:1 250 kW 340 PS 42, 44OM 441 Euro 0 D (LA) [DD] 6 128 x 142 10965 ccm 16,25:1 250 kW 340 PS 42OM 441 Euro 1 D (LA) [DD] 6 128 x 142 10965 ccm 16,25:1 230-250 kW 313-340 PS 42, 44OM 442 Euro 1 D (AN) [DD] 8 130 x 142 15080 ccm 42, 44OM 442 D (AN) [DD] 8 130 x 142 15080 ccm 191-218 kW 260-296 PS 42, 44OM 442 Euro 0 D (LA) [DD] 8 128 x 142 14618 ccm 42OM 442 Euro 1 D (LA) [DD] 8 128 x 142 14618 ccm 42, 44OM 442 Euro 0 D (LA) [DD] 8 128 x 142 14618 ccm 42OM 442 Euro 2 D (LA) [DD] 8 128 x 142 14618 ccm 42OM 442 Euro 0 D (LA) [DD] 8 128 x 142 14618 ccm 269-362 kW 366-492 PS 42OM 442 Euro 1 D (AN) [DD] 8 130 x 142 15080 ccm 18:1 195 kW 265 PS 42, 44OM 442 D (AN) [DD] 8 130 x 142 15080 ccm 16,9:1 195-213 kW 265-290 PS 42, 44OM 442 Euro 0 D (A) [DD] 8 128 x 142 14618 ccm 16,25:1 260-269 kW 354-366 PS 42OM 442 D (LA) [DD] 8 128 x 142 14618 ccm 16,25:1 362 kW 492 PS 42, 44OM 442 Euro 0 D (LA) 8 128 x 142 14618 ccm 16,25:1 362 kW 492 PS 42OM 442 Euro 1 D (LA) [DD] 8 128 x 142 14618 ccm 16,75:1 320-370 kW 435-503 PS 42, 44OM 443 D (AN) [DD] 10 130 x 142 18848 ccm 271 kW 369 PS 44OM 443 Euro 0 D (LA) [DD] 10 128 x 142 18273 ccm 42OM 443 Euro 1 D (LA) [DD] 10 128 x 142 18273 ccm 42OM 443 Euro 0 D (A) [DD] 10 128 x 142 18273 ccm 340 kW 462 PS 42OM 443 Euro 0 D (LA) [DD] 10 128 x 142 18273 ccm 16,25:1 412 kW 560 PS 42OM 444 Euro 0 D (LA) [DD] 12 128 x 142 21920 ccm 42OM 444 Euro 0 D (A) [DD] 12 128 x 142 21920 ccm 42OM 445 Euro 2 D (LA) [DD] 6 128 x 142 10965 ccm 17,25:1 180-250 kW 245-340 PS 42OM 446 Euro 2 D (LA) [DD] 8 128 x 142 14618 ccm 17,25:1 280-390 kW 381-530 PS 42OM 447 D (AN) [DD] 6 128 x 155 11970 ccm 42OM 447 Euro 1 D (AN) [DD] 6 128 x 155 11970 ccm 42OM 447 D (AN) [DD] 6 128 x 155 11970 ccm 150-184 kW 204-250 PS 42OM 447 D (A) [DD] 6 128 x 155 11970 ccm 42OM 447 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11970 ccm 42OM 447 Euro 1 D (A) [DD] 6 128 x 155 11970 ccm 42OM 447 Euro 0 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11970 ccm 42OM 447 Euro 1 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11970 ccm 42OM 447 Euro 2 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11970 ccm 157-220 kW 213-300 PS 42OM 447 D (A) [DD] 6 128 x 155 11970 ccm 42OM 447 Euro 1 D (AN) [DD] 6 128 x 155 11970 ccm 18:1 157 kW 213 PS 42


M

24520062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

OM 447.914 G (AN) [DD] 6 128 x 155 11970 ccm 18:1 157 kW 213 PS 42OM 447.915 G (AN) [DD] 6 128 x 155 11970 ccm 18:1 185 kW 252 PS 42OM 447.916 G (AN) [DD] 6 128 x 155 11970 ccm 18:1 185 kW 252 PS 42OM 447 Euro 0 D (A) [DD] 6 128 x 155 11970 ccm 16,25:1 206 kW 280 PS 42OM 447 Euro 1 D (A) [DD] 6 128 x 155 11970 ccm 18:1 184 kW 250 PS 42OM 447 Euro 1 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11970 ccm 18:1 220 kW 300 PS 42OM 447 Euro 2 D (LA) [DD] 6 128 x 155 11970 ccm 18:1 184-220 kW 250-300 PS 42OM 475 LA D (LA) [DD] 5 128 x 155 9973 ccm 18:1 184-220 kW 250-300 PS 42OM 522 Euro 2 D (LA) [PD] 8 130 x 150 15928 ccm 17,25:1 420 kW 570 PS 45OM 541 Euro 2 D (LA) [PD] 6 130 x 150 11946 ccm 17,25:1 230-315 kW 313-428 PS 45OM 542 Euro 2 D (LA) [PD] 8 130 x 150 15928 ccm 17,25:1 350-420 kW 476-571 PS 45OM 601 D (AN) [DD] 4 89 x 92,4 2299 ccm 58-60 kW 79-82 PS 9, 12, 19OM 601 D (AN) [DD] 4 87 x 84 1997 ccm 22:1 53-55 kW 72-75 PS 9, 12, 19OM 601 D (AN) [DD] 4 87 x 92,4 2197 ccm 22:1 53 kW 72 PS 9, 12, 19OM 601 D (LA) [DD] 4 89 x 92,4 2299 ccm 19,5:1 72 kW 98 PS 9, 12, 19OM 602 D (AN) [DD] 5 89 x 92,4 2874 ccm 70-72 kW 95-98 PS 9, 12, 19OM 602 D (AN) [DD] 5 87 x 84 2497 ccm 22:1 62-69 kW 84-94 PS 9, 12, 19OM 602 D (AN) [DD] 5 87 x 84 2497 ccm 22:1 69 kW 94 PS 9, 12, 19OM 602 D (A) [DD] 5 87 x 84 2497 ccm 22:1 93 kW 126 PS 9, 12, 19OM 602 Euro 2 D (LA) [DD] 5 89 x 92,4 2874 ccm 19,5:1 90 kW 122 PS 19OM 602 D (LA) [DD] 5 89 x 92,4 2874 ccm 19,5:1 88-95 kW 120-129 PS 9, 12, 19OM 602 Euro 2 D (LA) [DD] 5 89 x 92,4 2874 ccm 19,5:1 90 kW 122 PS 19OM 602 D (A) [DD] 5 89 x 92,4 2874 ccm 72-90 kW 98-122 PS 9, 12, 19OM 603 D (AN) [DD] 6 87 x 84 2996 ccm 22:1 79-83 kW 107-113 PS 9, 12OM 603 D (A) [DD] 6 87 x 84 2996 ccm 22:1 100-108 kW 136-147 PS 9, 12OM 605 D (AN) [DD] 5 87 x 84 2497 ccm 22:1 83 kW 113 PS 12OM 605 D (LA) [DD] 5 87 x 84 2497 ccm 22:1 110 kW 150 PS 12OM 606 D (AN) [DD] 6 87 x 84 2996 ccm 22:1 100 kW 136 PS 12OM 606 D (LA) [DD] 6 87 x 84 2996 ccm 22:1 130 kW 177 PS 12OM 615 D (AN) 4 87 x 92,4 2197 ccm 21:1 33-49 kW 45-67 PS 10, 13, 14OM 615 D (AN) 4 87 x 83,6 1988 ccm 21:1 39-43 kW 53-58 PS 10, 13, 14OM 615 D (AN) 4 87 x 92,4 2197 ccm 21:1 40-44 kW 54-60 PS 10, 13, 14OM 615 D (AN) 4 87 x 83,6 1988 ccm 21:1 39-43 kW 53-58 PS 10, 13, 14OM 616 D (AN) 4 90,9 x 92,4 2399 ccm 21:1 35-56 kW 48-76 PS 26OM 617 D (AN) 5 90,9 x 92,4 2998 ccm 21:1 39-65 kW 53-88 PS 26OM 617 D (A) 5 90,9 x 92,4 2998 ccm 21,5:1 85-92 kW 116-125 PS 26OM 636 D (AN) 4 75 x 100 1767 ccm 19:1 15-32 kW 21-43 PS 1, 2OM 904 Euro 2 D (LA) [DD] 4 102 x 130 4250 ccm 17:1 75-135 kW 102-184 PS 37OM 906 Euro 2 D (LA) [DD] 6 102 x 130 6374 ccm 17:1 170-205 kW 231-279 PS 37OM 907 Euro 2 D (LA) [DD] 4 102 x 130 4250 ccm 17:1 75-125 kW 102-170 PS 37OM 909 Euro 2 D (LA) [DD] 6 102 x 130 6374 ccm 17:1 170-205 kW 231-279 PS 37

20062006246

M


Pos Pos



C 200 (202) 01.1994→02.2001 M 111.941 4V B 20C 200 (202) 01.1994→02.2001 M 111.941 4V B 20C 200 (202) 01.1994→02.2001 M 111.945 4V B 20C 200 D (202) 03.1993→08.1995 OM 601.913 D 12C 220 (202) 03.1993→09.1996 M 111.961 4V B 20C 230 (202) 05.1996→05.1997 M 111.974 4V B 25C 230Kompressor(202)

09.1995→02.2001 M 111.975 4V B 25

C 250 D (202) 05.1993→08.1995 OM 605.9104V

D 12

C 250 D Turbo(202)

09.1995→02.2001 OM 605.9604V

D 12

C 280 (202) 05.1993→05.1997 M 104.941 4V B 20CL 500 (140) 09.1996→08.1999 M 119.970 4V B 31CL 600 (140) 09.1996→08.1999 M 120.982 4V B 17CLK 200 (208) 06.1997→06.2000 M 111.945 4V B 20CLK 230Kompressor(208)

06.1997→06.2000 M 111.975 4V B 25

E 200 (124) 07.1993→06.1998 M 111.940 4V B 20E 200 (124) 07.1993→06.1998 M 111.940 4V B 20E 200 (210) 05.1996→02.2001 M 111.942 4V B 20E 200 D (124) 07.1993→06.1995 OM 601.912 D 9, 12E 220 (124) 07.1993→06.1998 M 111.960 4V B 20E 230 (210) 06.1995→08.1997 M 111.970 4V B 25E 250 D (124) 07.1993→05.1996 OM 605.911

4VD 12

E 250 D (210) 06.1995→06.1999 OM 605.9124V

D 12

E 250 D Turbo(124)

07.1993→05.1995 OM 602.962 D 12

E 250 D Turbo(210)

09.1997→06.1999 OM 605.9624V

D 12

E 280 (124) 07.1993→05.1996 M 104.942 4V B 20E 280 (210) 06.1995→02.1997 M 104.942 4V B 20E 280 (210) 01.1996→02.1997 M 104.945 4V B 20E 290 D Turbo(210)

01.1996→06.1999 OM 602.982 D 19

E 300 (124) 07.1993→06.1995 M 103.985 B 16E 300 (124) 07.1993→06.1995 M 103.985 B 16E 300 D (124) 07.1993→05.1996 OM 606.910

4VD 12

E 300 D (210) 06.1995→08.1997 OM 606.9124V

D 12

E 300 D Turbo(124)

07.1993→06.1995 OM 603.963 D 12

E 300 D Turbo(124)

07.1993→05.1996 OM 603.960 D 12

E 300 D Turbo(210)

03.1997→06.1999 OM 606.9624V

D 12

E 320 (124) 09.1992→06.1998 M 104.992 4V B 20E 320 (210) 06.1995→02.1997 M 104.995 4V B 20E 420 (124) 07.1993→06.1995 M 119.975 4V B 27E 420 (210) 01.1996→07.1997 M 119.975 4V B 27E 500 (124) 07.1993→06.1995 M 119.974 4V B 31G 230 (463) 08.1993→10.1994 M 102.989 B 30G 300 D (463) 08.1993→10.1994 OM 603.931 D 12G 300 (463) 08.1993→10.1994 M 103.987 B 16G 300 D Turbo(463)

09.1996→12.2000 OM 606.9644V

D 12

G 320 (463) 08.1993→11.1997 M 104.996 4V B 20G 320 (460) 09.1994→ M 104.995 4V B 20G 500 (463) 08.1993→10.1994 M 117.965 B 31MB 90 2.0 D 03.1985→12.1986 OM 615.963 D 10, 14

MB 100 2.0 D 12.1980→06.1989 OM 615.963 D 10, 14MB 100 2.0 D 05.1986→06.1989 OM 615.917 D 13MB 100 2.4 D 09.1987→01.1996 OM 616.963 D 26MB 120 2.4 D 01.1987→12.1990 OM 616.963 D 26MB 130 2.4 D 12.1980→09.1983 OM 616.961 D 26MB 140 2.4 D 10.1983→12.1986 OM 616.961 D 26MB 140 2.4 D 01.1987→06.1990 OM 616.963 D 26MB 150 2.4 D 10.1983→12.1986 OM 616.961 D 26MB 160 2.4 D 01.1987→06.1990 OM 616.963 D 26MB 170 2.4 D 12.1980→09.1983 OM 616.961 D 26MB 180 2.4 D 10.1983→12.1986 OM 616.961 D 26MB 180 2.4 D 10.1983→01.1996 OM 616.963 D 26ML 230 (163) 03.1998→06.2000 M 111.977 4V B 25S 280 (140) 06.1993→09.1998 M 104.944 4V B 20S 300 D Turbo(140)

06.1996→09.1998 OM 606.9614V

D 12

S 320 (140) 03.1993→09.1998 M 104.990 4V B 20S 320 (140) 06.1993→09.1998 M 104.994 4V B 20S 420 (140) 06.1993→09.1996 M 119.971 4V B 27S 500 (140) 06.1993→09.1995 M 119.970 4V B 31S 500 (140) 09.1995→09.1996 M 119.980 4V B 31S 600 (140) 06.1993→09.1995 M 120.980 4V B 17S 600 (140) 06.1993→09.1995 M 120.980 4V B 17S 600 (140) 09.1995→09.1998 M 120.982 4V B 17SL 200 (170) 09.1996→ M 111.946 4V B 20SL 280 (129) 07.1993→05.1998 M 104.943 4V B 20SL 320 (129) 07.1993→05.1998 M 104.991 4V B 20SL 500 (129) 07.1993→ M 119.982 4V B 31SL 600 (129) 07.1993→09.1995 M 120.981 4V B 17SL 600 (129) 09.1995→08.2001 M 120.983 4V B 17SL 600 (129) 06.1998→08.2001 M 120.983 4V B 17SLK 200 (170) 09.1996→01.2000 M 111.946 4V B 20SLK 230Kompressor(170)

09.1996→01.2000 M 111.973 4V B 25

Sprinter 208 D2.3

02.1995→03.2000 OM 601.943 D 19

Sprinter 210 D2.9

01.1997→03.2000 OM 602.986 D 19

Sprinter 212 D2.9

02.1995→03.2000 OM 602.980 D 19

Sprinter 214 2.3 02.1995→ M 111.979 4V B 25Sprinter 308 D2.3

02.1995→03.2000 OM 601.943 D 19

Sprinter 310 D2.9

02.1995→03.2000 OM 602.986 D 19

Sprinter 312 D2.9

02.1995→03.2000 OM 602.980 D 19

Sprinter 314 2.3 02.1995→ M 111.979 4V B 25Sprinter 408 D2.3

02.1995→03.2000 OM 601.943 D 19

Sprinter 410 D2.9

02.1995→03.2000 OM 602.980 D 19

Sprinter 410 D2.9

05.1997→ OM 602.986 D 19

Sprinter 412 D2.9

02.1995→03.2000 OM 602.980 D 19

Sprinter 414 2.3 02.1995→ M 111.979 4V B 25V 200 (638) 04.1996→07.2003 M 111.948 4V B 20V 230 (638) 04.1996→07.2003 M 111.980 4V B 25V 230 (638) 08.1996→07.2003 M 111.978 4V B 25V 230 TD (638) 04.1996→01.1999 OM 601.970 D 19V 280 (638) 09.1997→08.2001 M 104.900 B 5Vario 512 D 2.9 09.1996→ OM 602.984 D 19Vario 612 D 2.9 09.1996→ OM 602.984 D 19


M

24720062006

Pos Pos



Vario 612 D 2.9 09.1996→ OM 602.985 D 19Vario 612 D 4.2 09.1996→ OM 904.908

3VD 37

Vario 612 D 4.2 09.1996→ OM 904.9143V

D 37

Vario 612 D 4.2 03.1998→ OM 904.9233V

D 37

Vario 614 D 2.9 09.1996→ OM 602.984 D 19Vario 614 D 2.9 09.1996→ OM 602.985 D 19Vario 614 D 4.2 09.1996→ OM 904.908

3VD 37

Vario 614 D 4.2 09.1996→ OM 904.9143V

D 37

Vario 614 D 4.2 11.1996→ OM 904.9233V

D 37

Vario 615 D 4.2 10.1998→ OM 904.9233V

D 37


3VD 37

Vario 810 D 4.2 03.1998→ OM 904.9233V

D 37


3VD 37

Vario 812 D 4.2 09.1996→ OM 904.9083V

D 37

Vario 812 D 4.2 09.1996→ OM 904.9143V

D 37

Vario 812 D 4.2 10.1998→ OM 904.9233V

D 37


3VD 37

Vario 814 D 4.2 09.1996→ OM 904.9063V

D 37

Vario 814 D 4.2 09.1996→ OM 904.9083V

D 37

Vario 814 D 4.2 09.1996→ OM 904.9143V

D 37

Vario 814 D 4.2 09.1996→ OM 904.9233V

D 37


3VD 37

Vario 815 D 4.2 09.1996→ OM 904.9143V

D 37

Vario 815 D 4.2 10.1998→ OM 904.9083V

D 37

Vario 815 D 4.2 10.1998→ OM 904.9233V

D 37

Viano 110 D 2.3 02.1996→ OM 601.970 D 19Viano 200 (Italy) 1998→ M 111.948 4V B 20Viano 230 04.1996→ M 111.980 4V B 25Viano V 230(Italy)

04.1996→ M 111.978 4V B 25

Vito 108 D 2.3 11.1995→10.2003 OM 601.942 D 19Vito 110 D 2.3 11.1995→ OM 601.970 D 19Vito 113 2.0 11.1995→10.2003 M 111.948 4V B 20Vito 113 2.0 11.1995→ M 111.979 4V B 25Vito 114 2.0 11.1995→ M 111.978 4V B 25

Vito 114 2.0 11.1995→ M 111.980 4V B 25180 Dc (121) 1949→ OM 636.915 D 1, 2180 Dc (121) 1949→ OM 636.916 D 1, 2180 Dc (121) 1949→ OM 636.918 D 1, 2180 Dc (121) 1949→ OM 636.931 D 1, 2190 2.0 (201) 10.1982→08.1983 M 102.921 B 18190 2.0 (201) 10.1982→08.1986 M 102.924 B 18190 2.0 (201) 10.1982→05.1990 M 102.924 B 18190 2.0 (201) 10.1982→05.1990 M 102.924 B 18190 2.0 (201) 09.1983→08.1986 M 102.921 B 18190 2.0 (201) 01.1984→08.1984 M 102.938 B 18190 2.0 (201) 01.1986→05.1990 M 102.924 B 18190 D (201) 09.1983→05.1984 OM 601.911 D 9, 12190 D (201) 06.1984→08.1993 OM 601.911 D 9, 12190 D 2.2 (USA)(201)

09.1983→07.1985 OM 601.921 D 9

190 D 2.5 (201) 04.1985→08.1993 OM 602.911 D 9, 12190 D 2.5 Turbo(201)

02.1988→08.1993 OM 602.961 D 12

190 E 1.8 (201) 04.1990→08.1993 M 102.910 B 18190 E 1.8 (201) 04.1992→08.1993 M 102.919 B 18190 E 2.0 (201) 10.1982→12.1983 M 102.961 B 18190 E 2.0 (201) 01.1984→08.1988 M 102.962 B 18190 E 2.0 (201) 01.1984→06.1993 M 102.961 B 18190 E 2.0 (201) 01.1984→06.1993 M 102.962 B 18190 E 2.0 (201) 09.1985→06.1993 M 102.962 B 18190 E 2.3 (201) 09.1983→12.1989 M 102.985 B 30190 E 2.3 (201) 01.1990→08.1993 M 102.985 B 30190 E 2.6 (201) 06.1985→08.1992 M 103.942 B 6190 E 2.6 (201) 07.1989→08.1992 M 103.942 B 6200 (115) 01.1968→01.1977 M 115.923 B 8200 (115) 01.1968→01.1977 M 115.926 B 8200 (123) 02.1976→08.1980 M 115.938 B 8200 (123) 02.1976→08.1980 M 115.939 B 8200 (123) 06.1980→08.1983 M 102.920 B 18200 (123) 06.1980→11.1985 M 102.939 B 18200 (123) 09.1983→11.1985 M 102.920 B 18200 (124) 01.1985→06.1993 M 102.922 B 18200 (124) 01.1985→06.1993 M 102.922 B 18200 (124) 01.1985→06.1993 M 102.922 B 18200 (124) 01.1986→06.1993 M 102.922 B 18200 D (115) 05.1969→01.1976 OM 615.913 D 14200 D (123) 02.1976→01.1979 OM 615.940 D 10, 14200 D (123) 02.1979→11.1985 OM 615.940 D 10, 14200 D (124) 12.1984→06.1993 OM 601.912 D 9, 12200 E (124) 06.1985→06.1989 M 102.963 B 18200 E (124) 06.1985→06.1989 M 102.963 B 18200 E (124) 07.1989→06.1993 M 102.963 B 18200 E (124) 09.1992→06.1993 M 111.940 4V B 20200 E (124) 09.1992→06.1993 M 111.940 4V B 20200 GE (Italy)(460)

05.1985→ M 102.964 B 18

200 GE (Italy)(463)

01.1990→07.1993 M 102.965 B 18

220 (115) 01.1968→07.1973 M 115.920 B 11220 (115) 01.1968→07.1973 M 115.924 B 11220 D (115) 07.1973→03.1979 OM 615.912 D 13220 D (123) 02.1976→03.1979 OM 615.941 D 10, 13220 E (124) 09.1992→06.1993 M 111.960 4V B 20230 (123) 02.1976→03.1981 M 115.954 B 28230 E (123) 04.1980→12.1983 M 102.980 B 30230 E (123) 01.1984→12.1985 M 102.980 B 30230 E (124) 12.1984→08.1986 M 102.982 B 30230 E (124) 12.1984→08.1992 M 102.982 B 30230 E (124) 12.1984→08.1992 M 102.982 B 30

20062006248

M


Pos Pos



230 E 2.8 (114) 10.1981→12.1984 M 110.991 B 7230 G (460) 03.1979→03.1982 M 115.973 B 28230 G (461) 03.1979→03.1982 M 115.974 B 28230 G (461) 01.1984→ M 102.958 B 30230 GE (460) 04.1982→12.1983 M 102.981 B 30230 GE (460) 04.1982→08.1993 M 102.998 B 30230 GE (460) 01.1984→08.1993 M 102.981 B 30230 GE (460) 09.1985→08.1992 M 102.987 B 30230 GE (461) 04.1982→08.1993 M 102.997 B 30230 GE (461) 04.1982→08.1993 M 102.998 B 30230 GE (461) 04.1982→12.1994 M 102.981 B 30230 GE (461) 04.1992→08.1993 M 102.979 B 30230 GE (461) 06.1993→12.1994 M 102.996 B 30230 GE (463) 09.1989→08.1993 M 102.989 B 30230.4 (115) 08.1973→12.1976 M 115.951 B 28240 D (115) 07.1973→01.1977 OM 616.916 D 26240 D (123) 02.1976→07.1978 OM 616.912 D 26240 D (123) 08.1978→11.1985 OM 616.912 D 26240 D (USA) (115) 01.1974→09.1976 OM 616.916 D 26240 D 3.0 (115) 08.1974→11.1976 OM 617.910 D 26240 GD (460) 09.1978→ OM 616.938 D 26240 GD (460) 03.1979→08.1987 OM 616.936 D 26240 GD (461) 09.1978→ OM 616.938 D 26240 GD (461) 09.1978→ OM 616.940 D 26250 (123) 02.1976→07.1985 M 123.920 B 7250 (123) 02.1976→07.1985 M 123.921 B 7250 C 2.8 (114) 10.1981→12.1984 M 110.991 B 7250 D (124) 04.1985→06.1993 OM 602.911 D 9, 12250 D (124) 04.1985→06.1993 OM 602.912 D 9, 12250 D Turbo(124)

09.1988→06.1993 OM 602.962 D 12

250 GD (460) 09.1987→08.1992 OM 602.930 D 9, 12250 GD (461) 09.1987→08.1992 OM 602.930 D 9, 12250 GD (461) 12.1988→08.1992 OM 602.938 D 12250 GD (461) 09.1989→07.1993 OM 602.939 D 12250 GD (463) 09.1989→07.1993 OM 602.931 D 12260 E (124) 06.1985→08.1992 M 103.940 B 6260 E (124) 06.1985→08.1992 M 103.943 B 6260 E (124) 07.1989→08.1992 M 103.940 B 6260 E (126) 06.1985→08.1992 M 103.941 B 6280 (114) 06.1972→11.1976 M 110.921 B 7280 (114) 01.1982→12.1984 M 110.931 B 7280 (123) 02.1976→08.1981 M 110.923 B 7280 E (114) 06.1972→11.1976 M 110.981 B 7280 E (114) 10.1981→12.1984 M 110.991 B 7280 E (116) 01.1972→07.1980 M 110.983 B 7280 E (123) 02.1976→11.1985 M 110.984 B 7280 E (123) 02.1976→11.1985 M 110.988 B 7280 E (124) 09.1992→06.1993 M 104.942 4V B 20280 GE (460) 02.1979→08.1989 M 110.994 B 7280 GE (461) 02.1979→08.1989 M 110.994 B 7280 S (116) 08.1972→07.1980 M 110.922 B 7280 S (116) 01.1982→12.1984 M 110.932 B 7280 S (126) 12.1979→07.1985 M 110.924 B 7280 S (126) 12.1979→07.1985 M 110.926 B 7280 SE (116) 08.1972→07.1980 M 110.985 B 7280 SE (116) 01.1982→12.1984 M 110.993 B 7280 SE (126) 10.1979→07.1985 M 110.989 B 7280 SE (126) 10.1979→12.1985 M 110.987 B 7280 SL (107) 06.1976→07.1985 M 110.982 B 7280 SL (107) 06.1976→07.1985 M 110.986 B 7280 SL (107) 06.1976→07.1985 M 110.990 B 7280 SL (107) 10.1981→12.1984 M 110.992 B 7290 GD (461) 04.1992→11.1997 OM 602.942 D 19290 GD (461) 04.1992→11.1997 OM 602.946 D 19

290 GD (461) 08.1993→11.1997 OM 602.947 D 19290 GD Turbo(461)

07.1997→ OM 602.983 D 19

300 D Turbo(123)

10.1980→11.1985 OM 617.952 D 26

300 D Turbo(124)

09.1986→06.1993 OM 603.963 D 12

300 D Turbo(124)

01.1988→06.1993 OM 603.960 D 12

300 D (115) 08.1973→01.1977 OM 617.910 D 26300 D (123) 02.1976→07.1978 OM 617.912 D 26300 D (123) 08.1978→11.1985 OM 617.912 D 26300 D (124) 12.1984→06.1993 OM 603.912 D 9, 12300 D (124) 09.1986→06.1993 OM 603.913 D 9, 12300 D 2.5 Turbo(USA) (124)

09.1989→08.1992 OM 602.962 D 12

300 E (124) 01.1985→08.1985 M 103.980 B 16300 E (124) 01.1985→08.1985 M 103.980 B 16300 E (124) 09.1985→12.1989 M 103.983 B 16300 E (124) 09.1985→06.1992 M 103.983 B 16300 E (124) 09.1986→12.1989 M 103.985 B 16300 E (124) 09.1986→06.1993 M 103.985 B 16300 E (124) 09.1989→06.1993 M 104.980 4V B 16300 E (124) 01.1990→08.1992 M 103.983 B 16300 E (124) 01.1990→06.1993 M 103.985 B 16300 E 2.6 (124) 06.1985→08.1992 M 103.940 B 6300 E 3.2 (124) 09.1992→06.1993 M 104.992 4V B 20300 E-24 (124) 09.1989→06.1993 M 104.980 4V B 16300 GD (460) 12.1979→08.1990 OM 617.931 D 26300 GD (460) 12.1979→08.1990 OM 617.932 D 26300 GD (461) 12.1979→08.1990 OM 617.932 D 26300 GD (463) 02.1989→07.1993 OM 603.931 D 12300 GE (463) 09.1989→07.1993 M 103.987 B 16300 SD Turbo(USA) (116)

02.1978→08.1980 OM 617.950 D 26

300 SD Turbo(USA) (126)

08.1980→10.1985 OM 617.951 D 26

300 SD Turbo(USA) (126)

11.1985→12.1987 OM 603.961 D 12

300 SE (126) 09.1985→12.1989 M 103.981 B 16300 SE (126) 09.1985→06.1991 M 103.981 B 16300 SE (126) 01.1990→06.1991 M 103.981 B 16300 SE 2.8 (124) 01.1993→06.1993 M 104.942 4V B 20300 SE 2.8 (126) 01.1993→06.1993 M 104.942 4V B 20300 SE 2.8 (140) 09.1992→05.1993 M 104.944 4V B 20300 SE 3.2 (140) 03.1991→06.1993 M 104.990 4V B 20300 SL (107) 09.1985→09.1989 M 103.982 B 16300 SL (129) 03.1989→07.1993 M 103.984 B 16300 SL-24 (129) 03.1989→07.1993 M 104.981 4V B 16320 E (124) 09.1992→06.1993 M 104.992 4V B 20350 SE 2.8 (116) 10.1981→12.1984 M 110.993 B 7350 SL 2.8 (107) 06.1976→07.1985 M 110.986 B 7350 SL 2.8 (107) 06.1976→07.1985 M 110.990 B 7350 SL 2.8 (107) 10.1981→12.1984 M 110.992 B 7380 SE (126) 12.1979→08.1985 M 116.963 B 15380 SE 2.8 (126) 10.1979→07.1985 M 110.989 B 7380 SE 2.8 (126) 10.1979→12.1985 M 110.987 B 7380 SL (107) 03.1980→08.1985 M 116.961

USAB 15

380 SL (107) 07.1980→08.1985 M 116.962 B 15380 SL (107) 1982→08.1985 M 116 (CH) B 15400 E 4.2 (124) 10.1992→06.1993 M 119.975 4V B 27400 SE 4.2 (140) 02.1991→05.1993 M 119.971 4V B 27420 SE (126) 09.1985→06.1991 M 116.965 B 27420 SE (126) 09.1987→06.1991 M 116.965 B 27


M

24920062006

Pos Pos



420 SL (107) 01.1986→08.1989 M 116.964 B 27450 SE 2.8 (116) 10.1981→12.1984 M 110.993 B 7450 SL 2.8 (107) 06.1976→07.1985 M 110.986 B 7450 SL 2.8 (107) 06.1976→07.1985 M 110.990 B 7450 SL 2.8 (107) 10.1981→12.1984 M 110.992 B 7450 SLC 5.0 (107) 06.1978→02.1980 M 117.960 B 31500 E (124) 01.1991→06.1993 M 119.974 4V B 31500 GE (463) 03.1993→07.1993 M 117.965 B 31500 GE (463) 03.1993→07.1993 M 117.965 B 31500 GE (463) 03.1993→07.1993 M 117.965 B 31500 SE (126) 12.1979→08.1985 M 117.961 B 31500 SE (126) 12.1979→08.1985 M 117.963 B 31500 SE (126) 09.1985→06.1991 M 117.965 B 31500 SE (126) 09.1985→06.1991 M 117.965 B 31500 SE (126) 09.1985→06.1991 M 117.965 B 31500 SE (140) 02.1991→05.1993 M 119.970 4V B 31500 SE 2.8 (126) 10.1979→07.1985 M 110.989 B 7500 SE 2.8 (126) 10.1979→12.1985 M 110.987 B 7500 SEL (USA)(126)

1983→1986 M 117 USA B 31

500 SL (107) 05.1980→12.1985 M 117.960 B 31500 SL (107) 05.1980→12.1985 M 117.962 B 31500 SL (107) 01.1986→08.1989 M 117.964 B 31500 SL (129) 03.1989→08.1992 M 119.960 4V B 31500 SL (129) 09.1992→09.1995 M 119.972 4V B 31560 SE (126) 10.1985→06.1991 M 117.968 B 31560 SE (126) 10.1985→06.1991 M 117.968 B 31600 SE (140) 04.1991→05.1993 M 120.980 4V B 17600 SE (140) 04.1991→05.1993 M 120.980 4V B 17600 SL (129) 07.1992→06.1993 M 120.981 4V B 17Actros 1831 09.1996→02.2003 OM 541.920

4VD 45

Actros 1831 04.1997→02.2003 OM 541.9264V

D 45

Actros 1835 09.1996→02.2003 OM 541.9224V

D 45

Actros 1835 04.1997→02.2003 OM 541.9274V

D 45

Actros 1839 06.1996→ OM 541.9234V

D 45

Actros 1840 09.1996→02.2003 OM 541.9234V

D 45

Actros 1840 09.1996→02.2003 OM 541.9244V

D 45

Actros 1843 09.1996→02.2003 OM 541.9214V

D 45

Actros 1843 09.1996→02.2003 OM 541.9254V

D 45

Actros 1848 09.1996→02.2003 OM 542.9214V

D 45

Actros 1848 09.1996→02.2003 OM 542.9254V

D 45

Actros 1853 09.1996→02.2003 OM 542.9204V

D 45

Actros 1857 04.1997→02.2003 OM 542.9224V

D 45

Actros 2031 09.1996→02.2003 OM 541.9204V

D 45

Actros 2031 09.1996→02.2003 OM 541.9264V

D 45

Actros 2032 09.1996→ OM 541.9264V

D 45

Actros 2035 09.1996→ OM 541.9224V

D 45

Actros 2035 04.1997→02.2003 OM 541.9274V

D 45

Actros 2036 04.1997→ OM 541.9274V

D 45

Actros 2040 09.1996→02.2003 OM 541.9234V

D 45

Actros 2040 09.1996→02.2003 OM 541.9244V

D 45

Actros 2040 09.1996→ OM 541.9254V

D 45

Actros 2043 04.1997→02.2001 OM 541.9214V

D 45

Actros 2048 09.1996→02.2003 OM 542.9214V

D 45

Actros 2048 09.1996→02.2003 OM 542.9254V

D 45

Actros 2053 09.1996→02.2003 OM 542.9204V

D 45

Actros 2531 09.1996→02.2003 OM 541.9204V

D 45

Actros 2535 09.1996→02.2001 OM 541.9224V

D 45

Actros 2539 09.1996→ OM 541.9234V

D 45

Actros 2540 09.1996→ OM 541.9234V

D 45

Actros 2543 09.1996→02.2003 OM 541.9254V

D 45

Actros 2548 09.1996→02.2003 OM 542.9214V

D 45

Actros 2548 04.1997→02.2003 OM 542.9254V

D 45

Actros 2553 09.1996→02.2003 OM 542.9204V

D 45

Actros 2557 04.1997→02.2003 OM 542.9224V

D 45

Actros 2631 04.1997→02.2003 OM 541.9204V

D 45

Actros 2635 04.1997→02.2003 OM 541.9224V

D 45

Actros 2640 09.1996→ OM 541.9234V

D 45

Actros 2643 09.1996→02.2003 OM 541.9254V

D 45

Actros 2648 09.1996→02.2003 OM 542.9214V

D 45

Actros 2653 09.1996→02.2003 OM 542.9204V

D 45

Actros 2657 04.1997→02.2003 OM 542.9224V

D 45

Actros 3231 04.1997→02.2003 OM 541.9204V

D 45

Actros 3235 04.1997→02.2003 OM 541.9224V

D 45

Actros 3240 04.1997→02.2003 OM 541.9234V

D 45

Actros 3241 04.1997→ OM 541.9234V

D 45

Actros 3243 04.1997→02.2003 OM 541.9254V

D 45

Actros 3244 04.1997→ OM 541.9254V

D 45

Actros 3331 04.1997→02.2003 OM 541.9204V

D 45

20062006250

M


Pos Pos



Actros 3331 04.1997→02.2003 OM 541.9264V

D 45

Actros 3335 04.1997→02.2003 OM 541.9224V

D 45

Actros 3335 04.1997→02.2003 OM 541.9274V

D 45

Actros 3340 04.1997→02.2003 OM 541.9234V

D 45

Actros 3340 04.1997→02.2003 OM 541.9244V

D 45

Actros 3343 04.1997→02.2003 OM 541.9214V

D 45

Actros 3343 04.1997→02.2003 OM 541.9254V

D 45

Actros 3348 04.1997→02.2003 OM 542.9214V

D 45

Actros 3353 09.1996→02.2003 OM 542.9204V

D 45

Actros 3353 04.1997→02.2003 OM 542.9264V

D 45

Actros 3357 04.1997→02.2003 OM 542.9224V

D 45

Actros 4140 04.1997→02.2003 OM 541.9234V

D 45

Actros 4140 04.1997→02.2003 OM 541.9244V

D 45

Actros 4143 04.1997→02.2003 OM 541.9214V

D 45

Actros 4143 04.1997→02.2003 OM 541.9254V

D 45

Actros 4148 04.1997→02.2003 OM 542.9214V

D 45

Actros 4148 04.1997→02.2003 OM 542.9254V

D 45

Atego 712 03.1997→ OM 904.9153V

D 37

Atego 712 06.1997→ OM 904.9163V

D 37

Atego 712 01.1998→ OM 904.9093V

D 37

Atego 712 01.1998→ OM 904.9223V

D 37

Atego 714 06.1997→ OM 904.9163V

D 37

Atego 714 01.1998→ OM 904.9103V

D 37

Atego 715 06.1997→ OM 904.9163V

D 37

Atego 715 01.1998→ OM 904.9093V

D 37

Atego 715 01.1998→ OM 904.9223V

D 37

Atego 717 01.1998→ OM 904.9113V

D 37

Atego 812 03.1997→ OM 904.9153V

D 37

Atego 812 01.1998→ OM 904.9223V

D 37

Atego 812 03.1998→ OM 904.9093V

D 37

Atego 814 06.1997→ OM 904.9163V

D 37

Atego 814 01.1998→ OM 904.9103V

D 37

Atego 814 01.1998→ OM 904.9213V

D 37

Atego 815 06.1997→ OM 904.9163V

D 37

Atego 815 01.1998→ OM 904.9223V

D 37

Atego 815 01.1998→ OM 906.9103V

D 37

Atego 815 03.1998→ OM 904.9093V

D 37

Atego 815 03.1998→ OM 904.9103V

D 37

Atego 817 03.1997→ OM 904.9173V

D 37

Atego 817 01.1998→ OM 904.9113V

D 37

Atego 817 01.1998→ OM 904.9223V

D 37

Atego 817 01.1998→ OM 906.9103V

D 37

Atego 817 03.1998→ OM 904.9093V

D 37

Atego 817 03.1998→ OM 904.9103V

D 37

Atego 823 01.1998→ OM 904.9223V

D 37

Atego 823 01.1998→ OM 906.9103V

D 37

Atego 823 01.1998→ OM 906.9153V

D 37

Atego 823 03.1998→ OM 904.9103V

D 37

Atego 915 01.1998→ OM 904.9113V

D 37

Atego 915 01.1998→ OM 904.9223V

D 37

Atego 915 01.1998→ OM 906.9193V

D 37

Atego 917 03.1997→ OM 904.9173V

D 37

Atego 917 01.1998→ OM 904.9113V

D 37

Atego 917 01.1998→ OM 906.9103V

D 37

Atego 923 01.1998→ OM 906.9103V

D 37

Atego 923 01.1998→ OM 906.9153V

D 37

Atego 925 01.1998→ OM 906.9113V

D 37

Atego 925 01.1998→ OM 906.9193V

D 37

Atego 1015 06.1997→ OM 904.9163V

D 37

Atego 1015 01.1998→ OM 904.9223V

D 37

Atego 1015 01.1998→ OM 906.9103V

D 37

Atego 1015 01.1998→ OM 906.9153V

D 37

Atego 1017 03.1997→ OM 904.9173V

D 37

Atego 1017 01.1998→ OM 904.9113V

D 37


M

25120062006

Pos Pos



Atego 1017 01.1998→ OM 906.9103V

D 37

Atego 1018 06.1997→ OM 904.9163V

D 37

Atego 1018 01.1998→ OM 906.9103V

D 37

Atego 1018 01.1998→ OM 906.9153V

D 37

Atego 1023 06.1997→ OM 904.9163V

D 37

Atego 1023 01.1998→ OM 906.9103V

D 37

Atego 1023 01.1998→ OM 906.9153V

D 37

Atego 1214 06.1997→ OM 904.9163V

D 37

Atego 1214 01.1998→ OM 904.9103V

D 37

Atego 1215 01.1998→ OM 904.9223V

D 37

Atego 1215 01.1998→ OM 906.9103V

D 37

Atego 1215 01.1998→ OM 906.9113V

D 37

Atego 1215 03.1998→ OM 904.9103V

D 37

Atego 1217 03.1997→ OM 904.9173V

D 37

Atego 1217 01.1998→ OM 904.9113V

D 37

Atego 1217 01.1998→ OM 904.9223V

D 37

Atego 1217 01.1998→ OM 906.9103V

D 37

Atego 1217 01.1998→ OM 906.9113V

D 37

Atego 1217 03.1998→ OM 904.9103V

D 37

Atego 1223 01.1998→ OM 904.9103V

D 37

Atego 1223 01.1998→ OM 904.9223V

D 37

Atego 1223 01.1998→ OM 906.9103V

D 37

Atego 1223 01.1998→ OM 906.9113V

D 37

Atego 1223 01.1998→ OM 906.9153V

D 37

Atego 1225 01.1998→ OM 906.9193V

D 37

Atego 1228 01.1998→ OM 904.9223V

D 37

Atego 1228 01.1998→ OM 906.9103V

D 37

Atego 1228 01.1998→ OM 906.9113V

D 37

Atego 1228 01.1998→ OM 906.9163V

D 37

Atego 1228 03.1998→ OM 904.9103V

D 37

Atego 1317 01.1998→ OM 904.9113V

D 37

Atego 1317 01.1998→ OM 904.9173V

D 37

Atego 1317 01.1998→ OM 906.9103V

D 37

Atego 1317 01.1998→ OM 906.9113V

D 37

Atego 1323 01.1998→ OM 906.9103V

D 37

Atego 1323 01.1998→ OM 906.9113V

D 37

Atego 1323 01.1998→ OM 906.9153V

D 37

Atego 1325 01.1998→ OM 906.9113V

D 37

Atego 1325 01.1998→ OM 906.9193V

D 37

Atego 1328 01.1998→ OM 906.9103V

D 37

Atego 1328 01.1998→ OM 906.9113V

D 37

Atego 1328 01.1998→ OM 906.9163V

D 37

Atego 1328 01.1998→ OM 906.9193V

D 37

Atego 1517 01.1998→ OM 904.9113V

D 37

Atego 1517 01.1998→ OM 904.9173V

D 37

Atego 1517 01.1998→ OM 906.9103V

D 37

Atego 1517 01.1998→ OM 906.9113V

D 37

Atego 1523 01.1998→ OM 906.9103V

D 37

Atego 1523 01.1998→ OM 906.9113V

D 37

Atego 1523 01.1998→ OM 906.9153V

D 37

Atego 1525 01.1998→ OM 906.9113V

D 37

Atego 1525 01.1998→ OM 906.9193V

D 37

Atego 1528 01.1998→ OM 906.9103V

D 37

Atego 1528 01.1998→ OM 906.9113V

D 37

Atego 1528 01.1998→ OM 906.9163V

D 37

Atego 1528 01.1998→ OM 906.9193V

D 37

Atego 1823 01.1998→ OM 906.9213V

D 37

Atego 1823 05.1998→ OM 906.9203V

D 37

Atego 1823 05.1998→ OM 906.9223V

D 37

Atego 1823 05.1998→ OM 906.9233V

D 37

Atego 1828 01.1998→ OM 906.9203V

D 37

Atego 1828 01.1998→ OM 906.9223V

D 37

Atego 1828 01.1998→ OM 906.9233V

D 37

Atego 1828 05.1998→ OM 906.9213V

D 37

20062006252

M


Pos Pos



Atego 2523 05.1998→ OM 906.9203V

D 37

Atego 2523 05.1998→ OM 906.9213V

D 37

Atego 2528 05.1998→ OM 906.9203V

D 37

Atego 2528 09.1998→ OM 906.9213V

D 37

Atego 2623 01.1998→ OM 906.9203V

D 37

Atego 2628 01.1998→ OM 906.9203V

D 37

Atego 2628 05.1998→ OM 906.9213V

D 37

Atego 3228 05.1998→ OM 906.9213V

D 37

Atego 818 06.1997→ OM 904.9163V

D 37

Atego 818 01.1998→ OM 904.9093V

D 37

Atego 818 01.1998→ OM 904.9103V

D 37

Atego 818 01.1998→ OM 904.9113V

D 37

Atego 818 01.1998→ OM 904.9173V

D 37

Econic 1823 03.1998→ OM 906.9403V

D 37

Econic 1828 03.1998→ OM 906.9413V

D 37

Econic 2628 03.1998→ OM 906.9413V

D 37

Citaro O 530 01.1998→ OM 906.9303V

D 37

Citaro O 530 01.1998→ OM 906.9313V

D 37

Citaro O 530 01.1998→ OM 909.9113V

D 37

City Bus 2.9 01.1994→ OM 602.995 D 19Tourismo O 350 10.1995→ OM 402.970 D 40Tourismo O 350 10.1995→ OM 441.980 D 42Tourismo O 350 10.1995→ OM 445.934 D 42Tourismo O 350 10.1995→ OM 446.938 D 42O 301 02.1986→02.2001 OM 366.917 D 35O 301 02.1986→02.2001 OM 366.965 D 35O 302 11.1964→11.1969 OM 352.980 D 33, 34O 302 11.1964→ OM 355.978 D 43O 302 11.1964→ OM 421.908 D 42O 302 1968→ OM 360.979 D 38O 302 1968→ OM 360.980 D 38O 302 1968→ OM 360.981 D 38O 302 05.1969→12.1974 OM 360.914 D 38O 302 05.1969→12.1974 OM 360.915 D 38O 302 05.1969→12.1974 OM 360.916 D 38O 302 05.1969→12.1974 OM 360.917 D 38O 302 05.1969→12.1974 OM 360.918 D 38O 302 05.1969→12.1974 OM 360.931 D 38O 302 05.1969→12.1974 OM 360.933 D 38O 302 12.1969→12.1974 OM 352.993 D 33, 34O 302 12.1969→12.1974 OM 355.967 D 43O 302 01.1974→ OM 355.977 D 43O 302 09.1980→ OM 360.984 D 38O 302 09.1980→ OM 360.985 D 38O 302 09.1980→ OM 360.986 D 38O 303 04.1972→1985 OM 401.907 D 41

O 303 04.1972→1985 OM 401.908 D 41O 303 04.1972→1985 OM 401.913 D 41O 303 04.1972→ OM 401.917 D 39O 303 10.1974→06.1983 OM 401.912 D 41O 303 03.1975→06.1983 OM 402.907 D 41O 303 07.1975→06.1983 OM 403.918 D 41O 303 1979→ OM 422.963 D 42O 303 01.1980→07.1987 OM 422.908 D 42O 303 01.1980→09.1987 OM 422.917 D 42O 303 01.1980→04.1989 OM 421.908 D 42O 303 08.1980→09.1987 OM 422.951 D 42O 303 11.1985→04.1989 OM 421.951 D 42O 303 09.1987→02.1991 OM 442.954 D 42O 303 09.1987→02.1991 OM 442.960 D 42O 303 09.1987→02.1991 OM 442.961 D 42O 303 09.1987→09.1992 OM 441.908 D 44O 303 09.1987→09.1992 OM 441.909 D 44O 303 09.1987→09.1992 OM 441.911 D 44O 303 09.1987→09.1992 OM 441.918 D 44O 303 09.1987→09.1992 OM 442.910 D 44O 303 09.1987→09.1992 OM 442.911 D 44O 303 09.1987→09.1992 OM 442.918 D 44O 303 09.1987→09.1992 OM 442.919 D 44O 303 09.1987→09.1992 OM 442.939 D 44O 303 09.1987→09.1992 OM 442.955 D 42O 303 12.1987→02.1991 OM 441.950 D 42O 303 12.1987→02.1991 OM 441.953 D 42O 303 1991→ OM 402.995 D 40O 303 01.1991→ OM 402.984 D 40O 303 03.1991→02.1991 OM 442.954 D 42O 303 03.1991→09.1992 OM 441.950 D 42O 303 03.1991→09.1992 OM 441.953 D 42O 303 03.1991→09.1992 OM 442.955 D 42O 303 03.1991→09.1992 OM 442.960 D 42O 303 03.1991→09.1992 OM 442.961 D 42O 303 07.1995→ OM 441.994 D 42O 303 07.1995→ OM 441.995 D 42O 304 07.1995→ OM 441.994 D 42O 304 07.1995→ OM 441.995 D 42O 305 1968→1977 OM 360.912 D 38O 305 1968→1977 OM 360.934 D 38O 305 1968→1977 OM 360.947 D 38O 305 1968→1977 OM 360.954 D 38O 305 1968→1977 OM 360.955 D 38O 305 1968→1977 OM 360.956 D 38O 305 1968→1977 OM 360.959 D 38O 305 1968→1977 OM 360.974 D 38O 305 1968→1977 OM 360.976 D 38O 305 1968→1977 OM 360.977 D 38O 305 1968→1977 OM 360.978 D 38O 305 1968→ OM 353.967 D 33, 34O 305 01.1969→05.1973 OM 360.911 D 38O 305 04.1973→07.1977 OM 407.905 D 41O 305 04.1973→07.1977 OM 407.907 D 41O 305 04.1973→07.1977 OM 407.908 D 41O 305 04.1973→07.1977 OM 407.909 D 41O 305 04.1973→07.1977 OM 407.910 D 41O 305 04.1973→07.1977 OM 407.911 D 41O 305 11.1976→08.1980 OM 407.913 D 41O 305 11.1976→08.1980 OM 407.914 D 41O 305 11.1976→08.1980 OM 407.917 D 41O 305 02.1978→08.1980 OM 407.919 D 41O 305 02.1979→05.1987 OM 407.951 D 39O 305 02.1979→05.1987 OM 407.955 D 39


M

25320062006

Pos Pos



O 305 08.1980→05.1987 OM 407.913 D 41O 305 08.1980→05.1987 OM 407.914 D 41O 305 08.1980→05.1987 OM 407.917 D 41O 305 08.1980→05.1987 OM 407.919 D 41O 307 04.1973→07.1977 OM 407.907 D 41O 307 04.1973→07.1977 OM 407.908 D 41O 307 04.1973→07.1977 OM 407.909 D 41O 307 04.1973→07.1977 OM 407.910 D 41O 307 04.1973→07.1977 OM 407.911 D 41O 307 11.1976→08.1980 OM 407.913 D 41O 307 11.1976→08.1980 OM 407.914 D 41O 307 11.1976→08.1980 OM 407.915 D 41O 307 11.1976→08.1980 OM 407.916 D 41O 307 11.1976→07.1987 OM 407.918 D 41O 307 02.1979→08.1980 OM 407.955 D 39O 307 08.1980→05.1987 OM 407.914 D 41O 307 08.1980→07.1987 OM 407.913 D 41O 307 08.1980→07.1987 OM 407.915 D 41O 307 08.1980→07.1987 OM 407.916 D 41O 307 08.1980→07.1987 OM 407.918 D 41O 307 10.1984→12.1986 OM 407.905 D 41O 309 2.2 01.1968→12.1974 M 115.928 B 11O 309 2.2 08.1972→12.1974 M 115.921 B 11O 309 2.3 01.1975→08.1982 M 115.952 B 28O 309 2.3 08.1982→12.1983 M 102.943 B 30O 309 2.3 08.1982→12.1983 M 102.959 B 30O 309 2.3 01.1984→02.1989 M 102.943 B 30O 309 2.3 01.1984→ M 102.959 B 30O 309 D 2.2 01.1968→12.1974 OM 615.910 D 13O 309 D 2.2 03.1973→07.1977 OM 615.938 D 13O 309 D 2.4 01.1975→07.1978 OM 616.910 D 26O 309 D 2.4 08.1978→08.1982 OM 616.910 D 26O 309 D 2.4 12.1980→06.1989 OM 616.960 D 26O 309 D 2.4 09.1982→02.1989 OM 616.937 D 26O 309 D 2.4 09.1982→02.1989 OM 616.939 D 26O 309 D 3.8 01.1968→12.1969 OM 314.946 D 33, 34O 309 D 3.8 01.1970→02.1989 OM 314.948 D 33, 34O 309 D 3.8 01.1970→02.1989 OM 314.959 D 33, 34O 309 D 3.8 08.1974→02.1989 OM 314.962 D 33, 34O 309 D 3.8 08.1974→02.1989 OM 314.963 D 33, 34O 309 D 5.7 05.1977→02.1989 OM 353.963 D 33, 34O 309 D 5.7 05.1977→02.1989 OM 353.966 D 33, 34O 309 D 5.7 05.1977→02.1989 OM 353.968 D 33, 34O 309 D 5.7 05.1977→02.1989 OM 353.969 D 33, 34O 317 01.1966→01.1978 OM 346.911 D 43O 317 01.1966→01.1978 OM 346.918 D 43O 317 01.1966→ OM 346.946 D 43O 317 01.1966→ OM 355.961 D 43O 317 01.1966→ OM 355.972 D 43O 317 01.1966→ OM 355.973 D 43O 319 D 1951→1961 OM 636.919 D 1, 2O 321 1964→1970 OM 352.915 D 33, 34O 321 1964→1981 OM 352.914 D 33, 34O 321 1971→1982 OM 352.916 D 32, 34O 322 1968→1970 OM 352.917 D 33, 34O 322 1971→1982 OM 352.918 D 32, 34O 330 09.1987→02.1991 OM 442.955 D 42O 330 09.1987→09.1992 OM 442.939 D 44O 330 1991→ OM 402.995 D 40O 330 01.1991→ OM 402.984 D 40O 330 03.1991→09.1992 OM 442.955 D 42O 330 03.1991→ OM 442.961 D 42O 330 →02.1991 OM 442.961 D 42O 340 01.1991→ OM 402.984 D 40

O 340 09.1992→09.1995 OM 402.995 D 40O 340 07.1995→ OM 441.994 D 42O 340 07.1995→ OM 441.995 D 42O 345 10.1995→ OM 475 LA D 42O 402 02.1986→02.2001 OM 366.917 D 35O 402 06.1986→ OM 366.965 D 35O 403 01.1995→ OM 446.938 D 42O 403 10.1995→ OM 441.980 D 42O 403 10.1995→ OM 445.934 D 42O 404 09.1991→01.1992 OM 441.921 D 44O 404 09.1991→01.1992 OM 441.922 D 44O 404 09.1991→01.1992 OM 442.930 D 44O 404 09.1991→01.1992 OM 442.931 D 44O 404 09.1991→05.1998 OM 441.980 D 42O 404 09.1991→10.1999 OM 401.970 D 40O 404 09.1991→10.1999 OM 402.970 D 40O 404 09.1991→ OM 401.974 D 40O 404 01.1995→10.1999 OM 445.934 D 42O 404 01.1995→10.1999 OM 445.935 D 42O 404 01.1995→10.1999 OM 446.938 D 42O 404 07.1995→ OM 442.995 D 42O 404 07.1995→ OM 442.996 D 42O 404 01.1996→10.1999 OM 446.934 D 42O 405 10.1984→12.1991 OM 427.905 D 42O 405 01.1985→12.1986 OM 427.950 D 42O 405 01.1985→02.2001 OM 447.906 D 42O 405 01.1985→ OM 427.952 D 42O 405 11.1985→12.1986 OM 427.910 D 42O 405 11.1985→12.1986 OM 427.911 D 42O 405 11.1986→12.1991 OM 447.905 D 42O 405 11.1986→08.1993 OM 427.951 D 42O 405 11.1986→ OM 447.907 D 42O 405 11.1986→ OM 447.908 D 42O 405 11.1986→ OM 447.950 D 42O 405 11.1986→ OM 447.951 D 42O 405 10.1989→ OM 447.910 D 42O 405 10.1989→ OM 447.911 D 42O 405 01.1991→ OM 447.916 G 42O 405 09.1991→ OM 447.959 D 42O 405 09.1991→ OM 447.980 D 42O 405 09.1991→ OM 447.984 D 42O 405 11.1991→05.1998 OM 447.913 D 42O 405 11.1991→05.1998 OM 447.914 G 42O 405 11.1991→02.2001 OM 447.955 D 42O 405 11.1991→ OM 447.956 D 42O 405 11.1991→ OM 447.957 D 42O 405 11.1991→ OM 447.981 D 42O 405 11.1991→ OM 447.986 D 42O 405 1994→ OM 447.970 D 42O 405 1994→ OM 447.971 D 42O 405 1994→ OM 447.979 D 42O 405 04.1994→ OM 447.972 D 42O 405 04.1994→ OM 447.973 D 42O 405 04.1994→ OM 447.974 D 42O 405 04.1994→ OM 447.975 D 42O 405 04.1994→ OM 447.976 D 42O 405 04.1994→ OM 447.977 D 42O 405 04.1994→ OM 447.978 D 42O 405 04.1994→ OM 447.998 D 42O 405 GTZ 11.1986→02.2001 OM 602.990 D 12O 405 GTZ 11.1986→02.2001 OM 602.994 D 19O 407 03.1987→02.2001 OM 447.906 D 42O 407 03.1987→02.2001 OM 447.908 D 42O 407 09.1991→02.2001 OM 447.985 D 42

20062006254

M


Pos Pos



O 407 09.1991→ OM 447.954 D 42O 407 1994→02.2001 OM 447.990 D 42O 407 1994→02.2001 OM 447.991 D 42O 408 01.1991→12.2001 OM 447.912 D 42O 408 01.1991→12.2001 OM 447.958 D 42O 408 01.1991→ OM 447.908 D 42O 408 01.1991→ OM 447.915 G 42O 408 08.1992→12.2001 OM 447.987 D 42O 408 1994→02.2001 OM 447.993 D 42O 408 1994→12.2001 OM 447.992 D 42Forst-Trac 04.1991→ OM 364.959 D 35MB-trac 65/70 07.1973→12.1975 OM 314.956 D 33, 34MB-trac 90 03.1985→12.1986 OM 615.963 D 10, 14MB-trac 100 12.1980→08.1991 OM 615.963 D 10, 14MB-trac 100 09.1987→12.1994 OM 616.963 D 26MB-trac 120 01.1987→12.1990 OM 616.963 D 26MB-trac 130 12.1980→09.1983 OM 616.961 D 26MB-trac 140 10.1983→12.1986 OM 616.961 D 26MB-trac 140 10.1983→06.1990 OM 616.963 D 26MB-trac 150 12.1980→09.1983 OM 616.963 D 26MB-trac 160 01.1987→06.1990 OM 616.963 D 26MB-trac 170 12.1980→09.1983 OM 616.961 D 26MB-trac 180 10.1983→12.1986 OM 616.961 D 26MB-trac 180 10.1983→ OM 616.963 D 26MB-trac 700 01.1976→03.1987 OM 314.956 D 33, 34MB-trac 700 10.1979→03.1987 OM 314.957 D 33, 34MB-trac 700 03.1987→12.1992 OM 364.908 D 35MB-trac 700 03.1987→12.1992 OM 364.909 D 35MB-trac 800 01.1976→03.1987 OM 314.957 D 33, 34MB-trac 800 03.1987→12.1992 OM 364.909 D 35MB-trac 900Turbo

09.1981→03.1987 OM 314.970 D 32

MB-trac 900Turbo

03.1987→12.1992 OM 364.951 D 35

MB-trac 1000 11.1982→03.1987 OM 353.985 D 33, 34MB-trac 1000 03.1987→12.1992 OM 366.912 D 35MB-trac 1100 10.1976→12.1992 OM 353.949 D 33, 34MB-trac 1100 03.1987→12.1992 OM 366.908 D 35MB-trac 1300 10.1976→03.1987 OM 353.957 D 33, 34MB-trac 1300turbo

01.1977→05.1988 OM 352.937 D 32, 34

MB-trac 1400turbo

03.1987→12.1992 OM 366.958 D 35

MB-trac 1500turbo

07.1980→03.1987 OM 353.921 D 32, 34

MB-trac 1500turbo

07.1980→03.1987 OM 353.976 D 32, 34

MB-trac 1600turbo

03.1987→12.1992 OM 366.954 D 35

U 30 1949→ OM 636.915 D 1, 2U 30 1949→ OM 636.916 D 1, 2U 30 1949→ OM 636.918 D 1, 2U 30 1949→ OM 636.931 D 1, 2U 34 1949→ OM 636.915 D 1, 2U 34 1949→ OM 636.916 D 1, 2U 34 1949→ OM 636.918 D 1, 2U 34 1949→ OM 636.931 D 1, 2U 34 01.1965→09.1975 OM 636.914 D 1, 2U 40 01.1968→12.1971 OM 615.911 D 13U 40 01.1968→12.1971 OM 615.914 D 13U 45 01.1968→12.1971 OM 615.911 D 13U 52 05.1969→12.1976 OM 616.911 D 26U 54 04.1966→12.1976 OM 314.916 D 33, 34U 55 01.1968→12.1971 OM 615.914 D 13U 60 08.1973→07.1978 OM 616.933 D 26

U 60 01.1977→07.1978 OM 616.911 D 26U 60 01.1977→07.1978 OM 616.932 D 26U 60 08.1978→01.1988 OM 616.932 D 26U 60 08.1978→05.1988 OM 616.911 D 26U 60 08.1978→ OM 616.933 D 26U 65 OM 353.902 D 33, 34U 66 04.1966→12.1975 OM 314.917 D 33, 34U 70 05.1966→04.1969 OM 352.902 D 33, 34U 70 05.1966→ OM 353.902 D 33, 34U 72 01.1976→12.1976 OM 314.917 D 33, 34U 80 04.1969→12.1976 OM 314.953 D 33, 34U 80 04.1969→ OM 314.917 D 33, 34U 80 04.1969→ OM 352.903 D 33, 34U 80 04.1969→ OM 353.901 D 33, 34U 80 04.1969→ OM 353.902 D 33, 34U 80 05.1969→12.1975 OM 352.984 D 33, 34U 84 05.1969→12.1976 OM 353.902 D 33, 34U 90 05.1969→12.1976 OM 352.903 D 33, 34U 90 05.1969→ OM 353.901 D 33, 34U 90 05.1969→ OM 353.902 D 33, 34U 90 11.1992→ OM 602.941 D 19U 95 10.1976→12.1976 OM 353.962 D 33, 34U 100 05.1969→12.1976 OM 353.901 D 33, 34U 100 05.1969→ OM 353.940 D 33, 34U 100 10.1969→12.1985 OM 353.905 D 33, 34U 100 10.1970→01.1988 OM 353.907 D 33, 34U 100 11.1992→ OM 602.941 D 19U 100 11.1992→ OM 602.948 D 19U 110 06.1972→12.1976 OM 353.940 D 33, 34U 110 06.1972→ OM 353.901 D 33, 34U 120 01.1976→12.1976 OM 353.960 D 33, 34U 120 07.1976→12.1976 OM 353.973 D 33, 34U 125 10.1970→12.1976 OM 353.907 D 33, 34U 150 02.1976→12.1976 OM 353.958 D 32, 33,

34U 404 01.1968→12.1971 OM 615.911 D 13U 404 10.1969→12.1976 OM 615.932 D 13U 411 1949→ OM 636.915 D 1, 2U 411 1949→ OM 636.916 D 1, 2U 411 1949→ OM 636.918 D 1, 2U 411 1949→ OM 636.931 D 1, 2U 416 05.1966→04.1969 OM 352.984 D 33, 34U 416 05.1969→12.1976 OM 353.901 D 33, 34U 416 10.1969→12.1985 OM 353.905 D 33, 34U 425 02.1976→12.1976 OM 353.958 D 32, 33,

34U 425 07.1976→12.1976 OM 353.973 D 33, 34U 435 1971→ OM 353.977 D 32, 34U 600 08.1973→07.1978 OM 616.933 D 26U 600 01.1977→07.1978 OM 616.911 D 26U 600 01.1977→07.1978 OM 616.932 D 26U 600 08.1978→05.1988 OM 616.911 D 26U 600 08.1978→05.1988 OM 616.932 D 26U 600 08.1978→ OM 616.933 D 26U 600 05.1988→02.2001 OM 616.942 D 26U 600 05.1988→02.2001 OM 616.943 D 26U 600 05.1988→02.2001 OM 616.944 D 26U 650 05.1988→02.2001 OM 616.943 D 26U 650 05.1988→02.2001 OM 616.944 D 26U 800 01.1977→03.1990 OM 314.917 D 33, 34U 900 01.1977→02.2001 OM 353.902 D 33, 34U 900 01.1977→ OM 353.901 D 33, 34U 900 01.1977→ OM 353.930 D 33, 34U 900 05.1988→02.2001 OM 353.940 D 33, 34U 1000 07.1976→12.1976 OM 353.973 D 33, 34


M

25520062006

Pos Pos



U 1000 01.1977→12.1982 OM 353.980 D 33, 34U 1000 01.1977→05.1988 OM 353.962 D 33, 34U 1000 01.1988→12.1992 OM 366.915 D 35U 1000 09.1991→12.1992 OM 356.914 D 35U 1000 1992→ OM 366.911 D 35U 1100 10.1969→12.1985 OM 353.905 D 33, 34U 1100 10.1969→ OM 353.901 D 33, 34U 1100 10.1969→ OM 353.902 D 33, 34U 1100 01.1977→12.1982 OM 353.980 D 33, 34U 1100 01.1977→01.1988 OM 353.907 D 33, 34U 1100 01.1977→05.1988 OM 353.936 D 33, 34U 1100 01.1977→05.1988 OM 353.962 D 33, 34U 1100 01.1977→02.2001 OM 353.940 D 33, 34U 1100 03.1982→02.2001 OM 353.922 D 33, 34U 1100 03.1982→02.2001 OM 353.923 D 33, 34U 1100 03.1982→02.2001 OM 353.931 D 33, 34U 1100 03.1982→02.2001 OM 353.932 D 33, 34U 1100 03.1982→02.2001 OM 353.933 D 33, 34U 1150 01.1988→ OM 353.902 D 33, 34U 1150 01.1988→ OM 353.907 D 33, 34U 1150 05.1988→02.2001 OM 353.940 D 33, 34U 1200 02.1982→05.1988 OM 353.961 D 33, 34U 1200 02.1982→05.1988 OM 353.995 D 33, 34U 1200 01.1988→02.2001 OM 366.949 D 35U 1250 04.1983→05.1988 OM 353.958 D 32, 33,

34U 1250 04.1983→ OM 353.961 D 33, 34U 1250 12.1984→05.1988 OM 353.995 D 33, 34U 1250 01.1988→02.2001 OM 366.947 D 35U 1250 01.1988→02.2001 OM 366.949 D 35U 1300 01.1977→06.1978 OM 353.960 D 33, 34U 1300 01.1977→12.1984 OM 353.973 D 33, 34U 1300 01.1977→05.1988 OM 353.937 D 33, 34U 1300 01.1977→05.1988 OM 353.961 D 33, 34U 1300 01.1977→ OM 353.921 D 32, 34U 1300 01.1977→ OM 353.958 D 32, 33,

34U 1300 05.1978→09.1988 OM 353.959 D 32U 1300 09.1987→02.2001 OM 366.955 D 35U 1350 05.1988→02.2001 OM 366.955 D 35U 1400 01.1988→04.2000 OM 366.947 D 35U 1400 01.1988→04.2000 OM 366.948 D 35U 1400 01.1988→04.2000 OM 366.955 D 35U 1400 01.1988→02.2001 OM 366.949 D 35U 1450 01.1988→04.2000 OM 366.947 D 35U 1450 01.1988→04.2000 OM 366.948 D 35U 1500 01.1977→05.1988 OM 353.958 D 32, 33,

34U 1500 01.1977→ OM 353.921 D 32, 34U 1550 04.1986→05.1988 OM 353.958 D 32, 33,

34U 1550 04.1986→ OM 353.961 D 33, 34U 1550 04.1986→ OM 353.995 D 33, 34U 1550 05.1988→04.2000 OM 366.984 D 35U 1550 05.1988→ OM 366.955 D 35U 1600 01.1988→04.2000 OM 366.947 D 35U 1600 01.1988→04.2000 OM 366.948 D 35U 1600 01.1988→04.2000 OM 366.949 D 35U 1650 01.1988→04.2000 OM 366.948 D 35U 1650 01.1988→02.2001 OM 366.947 D 35U 1650 01.1988→02.2001 OM 366.949 D 35U 1650 01.1991→ OM 355.980 D 43U 1700 05.1978→08.1987 OM 353.958 D 32, 33,

34U 1700 05.1978→09.1988 OM 353.959 D 32

U 1750 09.1988→02.2001 OM 366.984 D 35U 2100 09.1989→ OM 366.984 D 35U 2150 09.1989→02.2001 OM 366.984 D 35Series 206 D 2.0 01.1971→02.1973 OM 615.915 D 14Series 206 D 2.0 12.1976→07.1977 OM 615.943 D 10, 14Series 206 D 2.2 03.1973→07.1977 OM 615.917 D 13Series 207 D 2.0 08.1977→01.1979 OM 615.944 D 10, 14Series 207 D 2.0 02.1979→01.1989 OM 615.944 D 10, 14Series 207 D 2.4 05.1977→07.1978 OM 616.917 D 26Series 207 D 2.4 05.1977→07.1978 OM 616.934 D 26Series 207 D 2.4 08.1978→08.1982 OM 616.917 D 26Series 207 D 2.4 08.1978→08.1982 OM 616.934 D 26Series 207 D 2.4 09.1982→01.1989 OM 616.937 D 26Series 207 D 2.4 09.1982→01.1989 OM 616.939 D 26Series 208 2.3 05.1977→08.1982 M 115.955 B 28Series 208 2.3 05.1977→08.1982 M 115.972 B 28Series 208 2.3 07.1982→12.1983 M 102.942 B 30Series 208 2.3 01.1984→06.1995 M 102.942 B 30Series 208 2.3 01.1984→06.1995 M 102.945 B 30Series 208 D 2.3 10.1988→06.1995 OM 601.940 D 19Series 209 D 2.9 01.1994→ OM 602.940 D 19Series 209 D 3.0 09.1982→01.1989 OM 617.913 D 26Series 210 2.3 05.1977→08.1982 M 115.955 B 28Series 210 2.3 05.1977→08.1982 M 115.972 B 28Series 210 2.3 08.1982→12.1983 M 102.942 B 30Series 210 2.3 01.1984→06.1995 M 102.942 B 30Series 210 2.3 01.1984→06.1995 M 102.945 B 30Series 210 D 2.9 10.1988→06.1995 OM 602.940 D 19Series 210 D 3.0 09.1982→01.1989 OM 617.913 D 26Series 306 D 2.0 01.1971→02.1973 OM 615.915 D 14Series 306 D 2.2 03.1973→07.1977 OM 615.939 D 13Series 307 D 2.0 08.1977→01.1979 OM 615.944 D 10, 14Series 307 D 2.0 02.1979→10.1985 OM 615.944 D 10, 14Series 307 D 2.3 10.1988→06.1995 OM 601.940 D 19Series 307 D 2.4 05.1977→07.1978 OM 616.934 D 26Series 307 D 2.4 08.1978→08.1982 OM 616.934 D 26Series 307 D 2.4 09.1982→01.1989 OM 616.937 D 26Series 307 D 2.4 09.1982→01.1989 OM 616.939 D 26Series 308 2.3 05.1977→08.1982 M 115.972 B 28Series 308 2.3 08.1982→12.1983 M 102.942 B 30Series 308 2.3 01.1984→06.1995 M 102.942 B 30Series 308 2.3 01.1984→06.1995 M 102.945 B 30Series 308 D 2.3 10.1988→06.1995 OM 601.940 D 19Series 308 D 2.4 05.1977→07.1978 OM 616.934 D 26Series 308 D 2.4 05.1977→08.1982 OM 616.939 D 26Series 308 D 2.4 08.1978→08.1982 OM 616.934 D 26Series 309 D 2.9 OM 602.940 D 19Series 309 D 3.0 09.1982→01.1989 OM 617.913 D 26Series 310 2.3 05.1977→08.1982 M 115.972 B 28Series 310 2.3 08.1982→12.1983 M 102.942 B 30Series 310 2.3 01.1984→06.1995 M 102.942 B 30Series 310 2.3 01.1984→06.1995 M 102.945 B 30Series 310 D 2.9 10.1988→06.1995 OM 602.940 D 19Series 311 1964→ OM 352.992 D 33, 34Series 311 1974→1982 OM 352.979 D 33, 34Series 311 1974→1982 OM 352.981 D 33, 34Series 311 1974→1982 OM 352.983 D 33, 34Series 312 1964→ OM 352.992 D 33, 34Series 312 1974→1982 OM 352.979 D 33, 34Series 312 1974→1982 OM 352.981 D 33, 34Series 312 1974→1982 OM 352.983 D 33, 34Series 321 1974→1982 OM 352.982 D 33, 34Series 322 1964→1970 OM 352.912 D 33, 34Series 322 1964→1981 OM 352.953 D 33, 34

20062006256

M


Pos Pos



Series 322 1964→1981 OM 352.954 D 33, 34Series 322 1964→1981 OM 352.955 D 33, 34Series 322 1971→1982 OM 352.913 D 32, 34Series 322 1971→1982 OM 352.949 D 32, 34Series 322 09.1973→ OM 352.950 D 32, 34Series 322 1974→1982 OM 352.944 D 33, 34Series 323 07.1964→02.1970 OM 352.910 D 33, 34Series 323 1974→1982 OM 352.932 D 33, 34Series 323 1974→1982 OM 352.933 D 33, 34Series 323 1974→1982 OM 352.942 D 33, 34Series 323 1974→1982 OM 352.972 D 33, 34Series 323 1974→1982 OM 352.973 D 33, 34Series 326 1964→1967 OM 346.941 D 43Series 326 1964→1967 OM 346.942 D 43Series 327 1964→1970 OM 352.901 D 33, 34Series 327 1964→1970 OM 352.912 D 33, 34Series 327 1964→1970 OM 352.930 D 33, 34Series 327 1964→1981 OM 352.931 D 33, 34Series 327 1964→1982 OM 352.978 D 33, 34Series 327 1971→1982 OM 352.913 D 32, 34Series 327 1971→1982 OM 352.946 D 32, 34Series 327 1974→1981 OM 352.945 D 33, 34Series 327 1974→1982 OM 352.976 D 33, 34Series 328 1964→1970 OM 352.912 D 33, 34Series 328 1974→1982 OM 352.911 D 33, 34Series 328 1974→1982 OM 352.943 D 33, 34Series 328 1974→1982 OM 352.944 D 33, 34Series 328 1974→1982 OM 352.974 D 33, 34Series 328 1974→1982 OM 352.975 D 33, 34Series 329 1964→1967 OM 346.943 D 43Series 329 1964→1967 OM 346.944 D 43Series 329 1964→1967 OM 346.945 D 43Series 329 1964→1981 OM 352.948 D 33, 34Series 331 1964→1967 OM 346.943 D 43Series 331 1964→1967 OM 346.944 D 43Series 331 1964→1967 OM 346.945 D 43Series 332 1964→1967 OM 346.943 D 43Series 332 1964→1967 OM 346.944 D 43Series 332 1964→1967 OM 346.945 D 43Series 333 1964→1967 OM 346.942 D 43Series 334 1964→1967 OM 346.941 D 43Series 334 1964→1967 OM 346.942 D 43Series 406 D 2.2 01.1968→12.1974 OM 615.910 D 13Series 406 D 2.2 03.1973→12.1980 OM 615.938 D 13Series 406 D 2.4 01.1975→07.1978 OM 616.910 D 26Series 406 D 2.4 08.1978→12.1988 OM 616.910 D 26Series 406 D 2.4 12.1980→06.1989 OM 616.960 D 26Series 407 D 2.2 01.1968→12.1974 OM 615.910 D 13Series 407 D 2.2 03.1973→07.1977 OM 615.938 D 13Series 407 D 2.4 01.1975→07.1978 OM 616.910 D 26Series 407 D 2.4 08.1978→12.1988 OM 616.910 D 26Series 407 D 2.4 12.1980→06.1989 OM 616.960 D 26Series 407 D 2.4 07.1981→01.1989 OM 616.913 D 26Series 407 D 2.4 08.1981→01.1989 OM 616.939 D 26Series 408 2.2 01.1968→12.1972 M 115.921 B 11Series 408 2.2 01.1968→12.1972 M 115.927 B 11Series 408 2.2 01.1968→12.1974 M 115.928 B 11Series 408 2.2 01.1968→12.1974 M 115.929 B 11Series 408 2.3 01.1975→08.1982 M 115.952 B 28Series 408 2.3 01.1975→08.1982 M 115.970 B 28Series 408 2.3 01.1975→08.1982 M 115.971 B 28Series 408 2.3 08.1982→12.1983 M 102.943 B 30Series 408 2.3 01.1984→06.1995 M 102.943 B 30Series 408 D 2.3 11.1988→12.1995 OM 601.940 D 19

Series 408 D 3.8 01.1968→12.1969 OM 314.946 D 33, 34Series 408 D 3.8 01.1970→12.1974 OM 314.948 D 33, 34Series 409 2.2 01.1968→12.1974 M 115.921 B 11Series 409 2.2 01.1968→12.1974 M 115.927 B 11Series 409 2.2 01.1968→12.1974 M 115.928 B 11Series 409 2.2 01.1968→12.1974 M 115.929 B 11Series 409 2.3 01.1975→08.1982 M 115.952 B 28Series 409 2.3 01.1975→08.1982 M 115.970 B 28Series 409 2.3 01.1975→08.1982 M 115.971 B 28Series 409 2.3 08.1982→12.1983 M 102.943 B 30Series 409 2.3 01.1984→06.1995 M 102.943 B 30Series 409 D 3.0 04.1982→01.1989 OM 617.913 D 26Series 410 2.2 01.1968→12.1974 M 115.921 B 11Series 410 2.2 01.1968→12.1974 M 115.927 B 11Series 410 2.2 01.1968→12.1974 M 115.928 B 11Series 410 2.2 01.1968→12.1974 M 115.929 B 11Series 410 2.3 01.1975→08.1982 M 115.952 B 28Series 410 2.3 01.1975→08.1982 M 115.970 B 28Series 410 2.3 01.1975→08.1982 M 115.971 B 28Series 410 2.3 08.1982→12.1983 M 102.942 B 30Series 410 2.3 08.1982→12.1983 M 102.943 B 30Series 410 2.3 01.1984→12.1988 M 102.943 B 30Series 410 2.3 01.1984→06.1995 M 102.942 B 30Series 410 2.3 01.1984→12.1995 M 102.945 B 30Series 410 D 2.9 11.1988→12.1995 OM 602.940 D 19Series 507 D 2.4 04.1986→04.1989 OM 616.914 D 26Series 508 3.8 01.1970→12.1988 OM 314.946 D 33, 34Series 508 3.8 01.1970→12.1988 OM 314.948 D 33, 34Series 508 3.8 01.1970→02.1989 OM 314.959 D 33, 34Series 508 3.8 08.1974→02.1989 OM 314.961 D 33, 34Series 508 3.8 08.1974→02.1989 OM 314.962 D 33, 34Series 508 3.8 08.1974→02.1989 OM 314.963 D 33, 34Series 508 D 2.3 03.1989→02.2001 OM 601.941 D 19Series 508 D 3.8 01.1970→12.1988 OM 314.946 D 33, 34Series 510 2.3 04.1986→02.2001 M 102.946 B 30Series 608 01.1968→12.1988 OM 314.946 D 33, 34Series 608 10.1969→10.1977 OM 314.910 D 33, 34Series 608 10.1969→10.1977 OM 314.944 D 33, 34Series 608 01.1970→12.1988 OM 314.948 D 33, 34Series 608 01.1970→12.1988 OM 314.967 D 33, 34Series 608 01.1970→02.1989 OM 314.959 D 33, 34Series 608 08.1974→02.1989 OM 314.961 D 33, 34Series 608 08.1974→02.1989 OM 314.962 D 33, 34Series 608 08.1974→02.1989 OM 314.963 D 33, 34Series 609 04.1986→09.2001 OM 364.906 D 35Series 609 07.1987→12.1992 OM 364.913 D 35Series 609 02.1992→12.1993 OM 364.919 D 35Series 610 06.1994→ OM 354.902 D 35Series 611 07.1987→12.1992 OM 364.954 D 35Series 611 06.1994→ OM 354.902 D 35Series 613 04.1977→12.1988 OM 353.963 D 33, 34Series 613 04.1977→12.1988 OM 353.966 D 33, 34Series 613 04.1977→12.1988 OM 353.968 D 33, 34Series 613 04.1977→12.1988 OM 353.969 D 33, 34Series 614 07.1987→12.1992 OM 364.980 D 35Series 614 06.1994→ OM 354.924 D 35Series 709 11.1977→12.1984 OM 314.910 D 33, 34Series 709 11.1977→12.1984 OM 314.944 D 33, 34Series 709 11.1977→12.1984 OM 314.964 D 33, 34Series 709 11.1977→12.1984 OM 314.965 D 33, 34Series 709 03.1984→02.1993 OM 364.907 D 35Series 709 04.1986→ OM 364.906 D 35Series 709 03.1988→ OM 364.912 D 35Series 709 02.1992→ OM 364.918 D 35


M

25720062006

Pos Pos



Series 709 02.1992→ OM 364.919 D 35Series 709 02.1992→ OM 364.921 D 35Series 710 07.1964→02.1970 OM 352.910 D 33, 34Series 710 1974→1982 OM 352.932 D 33, 34Series 710 1974→1982 OM 352.933 D 33, 34Series 710 1974→1982 OM 352.942 D 33, 34Series 710 1974→1982 OM 352.972 D 33, 34Series 710 1974→1982 OM 352.973 D 33, 34Series 710 06.1994→ OM 354.902 D 35Series 710 06.1994→ OM 354.903 D 35Series 711 04.1986→02.2001 OM 364.950 D 35Series 711 04.1986→ OM 364.952 D 35Series 711 02.1992→ OM 364.957 D 35Series 711 03.1994→ OM 354.900 D 35Series 711 03.1996→ OM 904.905

3VD 37

Series 714 06.1994→ OM 354.923 D 35Series 808 10.1969→10.1977 OM 314.910 D 33, 34Series 808 02.1977→10.1977 OM 314.944 D 33, 34Series 809 11.1977→12.1984 OM 314.910 D 33, 34Series 809 11.1977→12.1984 OM 314.944 D 33, 34Series 809 11.1977→12.1984 OM 314.964 D 33, 34Series 809 11.1977→12.1984 OM 314.965 D 33, 34Series 809 03.1984→02.1993 OM 364.907 D 35Series 809 04.1986→ OM 364.906 D 35Series 809 04.1986→ OM 364.911 D 35Series 809 03.1988→ OM 364.912 D 35Series 809 02.1992→ OM 364.918 D 35Series 809 02.1992→ OM 364.920 D 35Series 809 02.1992→ OM 364.921 D 35Series 810 1964→1981 OM 352.934 D 33, 34Series 810 1964→ OM 352.996 D 33, 34Series 810 1964→ OM 353.983 D 33, 34Series 810 01.1967→03.1977 OM 352.907 D 33, 34Series 810 01.1967→03.1977 OM 352.986 D 33, 34Series 810 01.1972→03.1977 OM 353.909 D 32, 34Series 810 1974→1982 OM 352.909 D 33, 34Series 810 1974→1982 OM 352.985 D 33, 34Series 810 06.1994→ OM 354.903 D 35Series 811 1964→ OM 353.915 D 33, 34Series 811 03.1973→12.1984 OM 353.965 D 33, 34Series 811 02.1977→12.1984 OM 353.903 D 33, 34Series 811 02.1977→12.1984 OM 353.941 D 33, 34Series 811 04.1986→02.2001 OM 364.950 D 35Series 811 04.1986→02.2001 OM 364.952 D 35Series 811 04.1986→02.2001 OM 364.954 D 35Series 811 02.1992→ OM 364.958 D 35Series 811 03.1994→ OM 354.900 D 35Series 811 06.1994→ OM 354.901 D 35Series 811 06.1994→ OM 354.903 D 35Series 811 03.1996→ OM 904.905

3VD 37

Series 813 10.1969→ OM 353.982 D 33, 34Series 813 03.1973→12.1984 OM 353.904 D 33, 34Series 813 03.1973→12.1984 OM 353.965 D 33, 34Series 813 03.1973→12.1984 OM 353.981 D 33, 34Series 814 03.1984→02.1993 OM 366.905 D 35Series 814 03.1984→02.1993 OM 366.907 D 35Series 814 06.1984→02.1993 OM 366.910 D 35Series 814 06.1984→02.1993 OM 366.919 D 35Series 814 12.1986→02.1993 OM 366.932 D 35Series 814 11.1987→ OM 364.981 D 35Series 814 01.1991→ OM 364.984 D 35Series 814 02.1992→ OM 364.986 D 35Series 814 02.1992→ OM 364.987 D 35

Series 814 03.1994→ OM 354.920 D 35Series 814 03.1994→ OM 354.921 D 35Series 814 03.1994→ OM 354.922 D 35Series 814 06.1994→ OM 354.924 D 35Series 814 06.1994→ OM 354.925 D 35Series 817 03.1984→02.1993 OM 366.967 D 35Series 817 03.1984→02.1993 OM 366.973 D 35Series 817 04.1984→ OM 366.966 D 35Series 817 01.1986→02.1993 OM 366.968 D 35Series 817 06.1986→02.1993 OM 366.969 D 35Series 817 02.1992→ OM 356.948 D 35Series 817 02.1992→ OM 366.942 D 35Series 817 02.1992→ OM 366.943 D 35Series 817 12.1992→ OM 356.951 D 35Series 817 03.1994→ OM 357.900 D 35Series 817 03.1994→ OM 357.904 D 35Series 817 03.1994→ OM 357.908 D 35Series 817 03.1994→ OM 357.916 D 35Series 817 03.1994→ OM 357.917 D 35Series 817 06.1994→ OM 357.936 D 35Series 817 06.1994→ OM 357.937 D 35Series 817 03.1996→ OM 904.907

3VD 37

Series 911 1964→1970 OM 352.912 D 33, 34Series 911 1964→1981 OM 352.934 D 33, 34Series 911 1964→1981 OM 352.936 D 33, 34Series 911 1964→1981 OM 352.948 D 33, 34Series 911 1964→ OM 352.996 D 33, 34Series 911 1964→ OM 353.900 D 33, 34Series 911 1964→ OM 353.934 D 33, 34Series 911 1964→ OM 353.983 D 33, 34Series 911 1964→ OM 353.984 D 33, 34Series 911 06.1964→09.1968 OM 352.904 D 33, 34Series 911 01.1967→03.1977 OM 352.907 D 33, 34Series 911 01.1967→03.1977 OM 352.986 D 33, 34Series 911 10.1968→08.1983 OM 352.908 D 33, 34Series 911 10.1968→02.2001 OM 352.906 D 33, 34Series 911 10.1968→02.2001 OM 352.990 D 33, 34Series 911 10.1969→02.2001 OM 352.969 D 33, 34Series 911 01.1972→03.1977 OM 353.909 D 32, 34Series 911 01.1972→02.2001 OM 353.911 D 32, 34Series 911 1974→1982 OM 352.909 D 33, 34Series 911 1974→1982 OM 352.911 D 33, 34Series 911 1974→1982 OM 352.943 D 33, 34Series 911 1974→1982 OM 352.944 D 33, 34Series 911 1974→1982 OM 352.974 D 33, 34Series 911 1974→1982 OM 352.975 D 33, 34Series 911 1974→1982 OM 352.985 D 33, 34Series 911 1974→1982 OM 352.989 D 33, 34Series 913 1964→ OM 353.915 D 33, 34Series 913 10.1969→12.1984 OM 353.904 D 33, 34Series 913 10.1969→12.1984 OM 353.965 D 33, 34Series 913 10.1969→12.1984 OM 353.982 D 33, 34Series 913 03.1973→ OM 353.981 D 33, 34Series 913 02.1977→12.1984 OM 353.903 D 33, 34Series 913 02.1977→12.1984 OM 353.941 D 33, 34Series 914 03.1984→02.1993 OM 366.905 D 35Series 914 03.1984→02.1993 OM 366.907 D 35Series 914 04.1984→ OM 366.914 D 35Series 914 07.1986→02.1993 OM 366.930 D 35Series 914 12.1986→01.1993 OM 366.932 D 35Series 914 01.1987→02.1993 OM 366.940 D 35Series 914 02.1987→02.1993 OM 366.918 D 35Series 914 10.1996→ OM 904.906

3VD 37

20062006258

M


Pos Pos



Series 917 09.1973→ OM 353.991 D 32, 34Series 917 08.1984→02.1993 OM 366.944 D 35Series 917 02.1987→02.1993 OM 366.945 D 35Series 917 02.1987→02.1993 OM 366.966 D 35Series 917 02.1987→02.1993 OM 366.974 D 35Series 917 02.1987→02.1993 OM 366.978 D 35Series 917 12.1992→ OM 356.941 D 35Series 917 12.1992→ OM 356.952 D 35Series 917 03.1994→ OM 357.900 D 35Series 917 03.1994→ OM 357.901 D 35Series 917 03.1994→ OM 357.906 D 35Series 917 03.1994→ OM 357.909 D 35Series 917 03.1994→ OM 357.910 D 35Series 917 03.1994→ OM 357.916 D 35Series 917 03.1994→ OM 357.918 D 35Series 917 03.1994→ OM 357.961 D 35Series 917 03.1996→ OM 904.907

3VD 37

Series 917 10.1996→ OM 904.9063V

D 37

Series 1013 09.1965→02.1968 OM 352.964 D 33, 34Series 1013 09.1965→ OM 353.909 D 32, 34Series 1013 09.1965→ OM 353.944 D 33, 34Series 1013 03.1968→03.1977 OM 352.996 D 33, 34Series 1013 02.1976→12.1984 OM 353.945 D 33, 34Series 1013 02.1976→12.1984 OM 353.946 D 33, 34Series 1013 02.1976→12.1986 OM 353.943 D 33, 34Series 1013 11.1976→12.1984 OM 353.904 D 33, 34Series 1013 04.1979→12.1984 OM 353.982 D 33, 34Series 1013 04.1979→12.1984 OM 353.989 D 33, 34Series 1013 08.1979→12.1984 OM 353.942 D 33, 34Series 1013 08.1979→12.1984 OM 353.965 D 33, 34Series 1013 08.1979→12.1984 OM 353.981 D 33, 34Series 1017 09.1975→09.1985 OM 353.951 D 32, 33,

34Series 1017 11.1975→09.1985 OM 353.954 D 32, 34Series 1017 11.1975→02.1991 OM 353.950 D 32, 34Series 1017 11.1975→02.1991 OM 353.952 D 32, 34Series 1017 11.1975→02.1991 OM 353.953 D 32, 33,

34Series 1017 11.1975→02.1991 OM 353.972 D 32, 34Series 1017 11.1975→02.1991 OM 353.975 D 32, 34Series 1017 11.1975→02.1991 OM 353.997 D 32, 34Series 1017 04.1977→09.1985 OM 353.970 D 32, 34Series 1017 04.1977→09.1985 OM 353.971 D 32, 33,

34Series 1017 04.1984→03.1991 OM 366.951 D 35Series 1017 07.1985→ OM 366.981 D 35Series 1019 04.1972→09.1984 OM 401.919 D 41Series 1019 04.1972→09.1984 OM 401.922 D 41Series 1019 1977→1982 OM 401.924 D 41Series 1113 1964→1981 OM 352.914 D 33, 34Series 1113 1964→1981 OM 352.953 D 33, 34Series 1113 1964→1981 OM 352.955 D 33, 34Series 1113 1964→ M 352.924 B 33, 34Series 1113 1964→ OM 352.963 D 33, 34Series 1113 1964→ OM 352.990 D 33, 34Series 1113 1964→ OM 353.933 D 33, 34Series 1113 1964→ OM 353.938 D 33, 34Series 1113 01.1967→09.1968 OM 352.904 D 33, 34Series 1113 01.1967→09.1968 OM 352.912 D 33, 34Series 1113 10.1967→03.1977 OM 352.905 D 33, 34Series 1113 1968→1977 OM 360.935 D 38Series 1113 1968→1977 OM 360.936 D 38Series 1113 1968→1977 OM 360.937 D 38

Series 1113 1968→1977 OM 360.938 D 38Series 1113 1968→1977 OM 360.951 D 38Series 1113 1968→1977 OM 360.952 D 38Series 1113 1968→1977 OM 360.962 D 38Series 1113 03.1968→03.1977 OM 352.964 D 33, 34Series 1113 03.1968→03.1977 OM 352.968 D 32, 34Series 1113 1971→1982 OM 352.949 D 32, 34Series 1113 01.1972→08.1973 OM 352.913 D 32, 34Series 1113 01.1972→07.1983 OM 353.911 D 32, 34Series 1113 01.1972→02.2001 OM 353.913 D 32, 34Series 1113 09.1973→03.1977 OM 352.996 D 33, 34Series 1113 09.1973→03.1977 OM 353.909 D 32, 34Series 1113 09.1973→ OM 352.908 D 33, 34Series 1113 09.1973→ OM 352.950 D 32, 34Series 1113 09.1973→ OM 352.994 D 32, 34Series 1113 01.1975→12.1992 OM 352.997 D 33, 34Series 1113 01.1975→12.1992 OM 352.998 D 33, 34Series 1113 04.1980→12.1984 OM 353.904 D 33, 34Series 1113 04.1980→12.1984 OM 353.965 D 33, 34Series 1113 04.1980→12.1984 OM 353.982 D 33, 34Series 1114 03.1984→02.1993 OM 366.907 D 35Series 1114 03.1984→03.1993 OM 366.914 D 35Series 1114 03.1984→ OM 366.906 D 35Series 1114 12.1985→02.1993 OM 366.933 D 35Series 1114 07.1986→02.1993 OM 366.930 D 35Series 1114 07.1986→02.1993 OM 366.931 D 35Series 1114 07.1986→02.1993 OM 366.935 D 35Series 1114 02.1987→02.1993 OM 366.918 D 35Series 1114 03.1996→ OM 904.907

3VD 37

Series 1114 10.1996→ OM 904.9063V

D 37

Series 1117 04.1984→12.1992 OM 366.953 D 35Series 1117 04.1984→ OM 366.971 D 35Series 1117 10.1984→12.1992 OM 366.962 D 35Series 1117 07.1986→02.1993 OM 366.970 D 35Series 1117 06.1987→12.1992 OM 366.966 D 35Series 1117 09.1988→02.1993 OM 366.976 D 35Series 1117 02.1992→ OM 356.947 D 35Series 1117 02.1992→ OM 356.959 D 35Series 1117 02.1992→ OM 366.941 D 35Series 1117 03.1993→ OM 356.949 D 35Series 1117 03.1994→ OM 357.901 D 35Series 1117 03.1994→ OM 357.902 D 35Series 1117 03.1994→ OM 357.906 D 35Series 1117 03.1994→ OM 357.907 D 35Series 1117 03.1994→ OM 357.918 D 35Series 1117 03.1994→ OM 357.919 D 35Series 1117 03.1994→ OM 357.961 D 35Series 1117 03.1996→ OM 904.907

3VD 37

Series 1117 10.1996→ OM 904.9063V

D 37

Series 1120 04.1984→02.1993 OM 366.990 D 35Series 1120 06.1984→02.1993 OM 366.988 D 35Series 1120 08.1984→02.1993 OM 366.962 D 35Series 1120 10.1984→02.1993 OM 366.980 D 35Series 1120 02.1987→12.1992 OM 366.992 D 35Series 1120 02.1987→12.1992 OM 366.994 D 35Series 1120 02.1992→08.1993 OM 356.986 D 35Series 1120 02.1992→ OM 356.993 D 35Series 1120 02.1992→ OM 356.996 D 35Series 1120 02.1992→ OM 366.993 D 35Series 1120 03.1992→08.1993 OM 356.983 D 35Series 1120 10.1992→ OM 356.994 D 35


M

25920062006

Pos Pos



Series 1120 10.1992→ OM 356.995 D 35Series 1120 02.1993→ OM 366.999 D 35Series 1120 06.1994→ OM 357.920 D 35Series 1120 06.1994→ OM 357.921 D 35Series 1120 06.1994→ OM 357.927 D 35Series 1120 06.1994→ OM 357.929 D 35Series 1120 06.1994→ OM 357.932 D 35Series 1121 04.1984→12.1992 OM 366.962 D 35Series 1121 02.1992→ OM 366.941 D 35Series 1124 03.1992→08.1993 OM 356.979 D 35Series 1124 03.1992→08.1993 OM 356.983 D 35Series 1124 03.1992→08.1993 OM 356.989 D 35Series 1124 03.1992→08.1993 OM 356.991 D 35Series 1124 06.1994→ OM 357.933 D 35Series 1124 06.1994→ OM 357.942 D 35Series 1124 06.1994→ OM 357.943 D 35Series 1124 06.1994→ OM 357.944 D 35Series 1213 09.1965→12.1966 OM 352.939 D 33, 34Series 1213 09.1965→12.1966 OM 352.964 D 33, 34Series 1213 09.1965→12.1966 OM 352.987 D 33, 34Series 1213 09.1965→ OM 353.935 D 33, 34Series 1213 09.1975→05.1986 OM 353.943 D 33, 34Series 1213 09.1975→05.1986 OM 353.944 D 33, 34Series 1213 09.1975→05.1986 OM 353.945 D 33, 34Series 1213 09.1975→05.1986 OM 353.946 D 33, 34Series 1213 09.1975→05.1986 OM 353.989 D 33, 34Series 1213 09.1975→ OM 353.909 D 32, 34Series 1214 03.1984→ OM 366.913 D 35Series 1216 1968→1977 OM 360.939 D 38Series 1216 1968→1977 OM 360.944 D 38Series 1216 1968→1977 OM 360.946 D 38Series 1216 1968→1977 OM 360.949 D 38Series 1216 1968→1977 OM 360.950 D 38Series 1216 1968→1977 OM 360.961 D 38Series 1216 1968→1977 OM 360.964 D 38Series 1216 1968→1977 OM 360.965 D 38Series 1216 1968→1977 OM 360.972 D 38Series 1217 09.1975→09.1985 OM 353.950 D 32, 34Series 1217 09.1975→09.1985 OM 353.951 D 32, 33,

34Series 1217 09.1975→09.1985 OM 353.952 D 32, 34Series 1217 09.1975→09.1985 OM 353.953 D 32, 33,

34Series 1217 09.1975→09.1985 OM 353.997 D 32, 34Series 1217 10.1976→09.1985 OM 353.970 D 32, 34Series 1217 10.1976→09.1985 OM 353.971 D 32, 33,

34Series 1217 06.1983→06.1985 OM 362.906 D 32Series 1217 10.1984→ OM 366.960 D 35Series 1219 04.1972→09.1984 OM 401.919 D 41Series 1219 04.1972→09.1984 OM 401.921 D 41Series 1219 04.1972→09.1984 OM 401.922 D 41Series 1219 05.1975→12.1982 OM 401.905 D 41Series 1219 05.1975→01.1987 OM 401.914 D 41Series 1219 09.1975→09.1984 OM 401.906 D 41Series 1219 09.1975→09.1984 OM 401.915 D 41Series 1219 09.1975→09.1984 OM 401.918 D 41Series 1219 06.1976→01.1987 OM 401.925 D 41Series 1219 1977→1982 OM 401.924 D 41Series 1222 1979→ OM 422.907 D 42Series 1222 1979→ OM 422.909 D 42Series 1222 1979→ OM 422.913 D 42Series 1222 05.1982→10.1990 OM 421.905 D 42Series 1222 05.1982→12.1991 OM 421.906 D 42Series 1222 07.1982→12.1991 OM 421.909 D 42

Series 1222 12.1988→08.1994 OM 441.920 D 44Series 1222 07.1989→07.1994 OM 441.923 D 44Series 1222 07.1989→07.1994 OM 441.925 D 44Series 1222 07.1989→08.1994 OM 441.905 D 44Series 1222 07.1989→08.1994 OM 441.913 D 44Series 1222 09.1989→09.1993 OM 441.915 D 44Series 1222 09.1989→09.1993 OM 441.917 D 44Series 1222 09.1989→09.1993 OM 441.926 D 44Series 1222 09.1989→09.1993 OM 441.927 D 44Series 1222 09.1989→07.1994 OM 441.914 D 44Series 1222 02.1993→08.1994 OM 401.975 D 40Series 1222 02.1993→ OM 366.999 D 35Series 1224 1988→ OM 441.927 D 44Series 1224 12.1990→ OM 401.990 D 40Series 1224 02.1993→08.1994 OM 401.975 D 40Series 1224 02.1993→ OM 356.999 D 35Series 1224 02.1993→ OM 366.999 D 35Series 1224 02.1993→ OM 401.984 D 40Series 1224 01.1994→ OM 357.946 D 35Series 1225 1979→1988 OM 422.923 D 42Series 1225 1979→ OM 422.909 D 42Series 1225 1979→ OM 422.913 D 42Series 1225 1988→ OM 442.907 D 44Series 1226 02.1990→09.1993 OM 442.907 D 44Series 1226 02.1990→09.1993 OM 442.920 D 44Series 1226 02.1990→09.1993 OM 442.926 D 44Series 1226 02.1990→09.1993 OM 442.933 D 44Series 1226 02.1993→ OM 401.973 D 40Series 1226 02.1993→ OM 401.984 D 40Series 1226 02.1993→ OM 401.989 D 40Series 1226 07.1995→05.1998 OM 441.989 D 42Series 1226 07.1995→ OM 441.986 D 42Series 1227 1988→ OM 442.907 D 44Series 1227 02.1990→09.1993 OM 442.914 D 44Series 1227 02.1990→09.1993 OM 442.920 D 44Series 1227 02.1990→09.1993 OM 442.926 D 44Series 1227 02.1990→09.1993 OM 442.932 D 44Series 1227 02.1990→09.1993 OM 442.933 D 44Series 1227 01.1992→07.1992 OM 401.973 D 40Series 1227 01.1992→07.1992 OM 401.989 D 40Series 1227 02.1993→ OM 401.978 D 40Series 1227 01.1994→ OM 445.933 D 42Series 1228 1979→1991 OM 422.907 D 42Series 1228 1979→ OM 422.909 D 42Series 1228 1979→ OM 422.913 D 42Series 1228 1988→ OM 442.907 D 44Series 1231 05.1991→ OM 401.986 D 40Series 1231 02.1993→08.1994 OM 401.974 D 40Series 1231 02.1993→ OM 356.999 D 35Series 1231 02.1993→ OM 366.999 D 35Series 1234 01.1994→ OM 445.923 D 42Series 1234 01.1994→ OM 445.933 D 42Series 1234 07.1995→05.1998 OM 441.989 D 42Series 1234 07.1995→05.1998 OM 441.993 D 42Series 1245 1985→02.1991 OM 442.953 D 42Series 1245 03.1991→ OM 442.953 D 42Series 1313 1964→1981 OM 352.939 D 33, 34Series 1313 1964→ OM 352.987 D 33, 34Series 1313 09.1965→ OM 352.964 D 33, 34Series 1313 01.1967→02.2001 OM 352.938 D 33, 34Series 1313 01.1967→ OM 352.963 D 33, 34Series 1313 01.1967→ OM 352.991 D 33, 34Series 1313 10.1967→03.1977 OM 352.905 D 33, 34Series 1313 1968→1977 OM 360.937 D 38

20062006260

M


Pos Pos



Series 1313 1968→1977 OM 360.938 D 38Series 1313 1968→1977 OM 360.962 D 38Series 1313 03.1968→03.1977 OM 352.968 D 32, 34Series 1313 05.1969→05.1971 OM 360.935 D 38Series 1313 05.1969→05.1971 OM 360.936 D 38Series 1313 05.1969→05.1971 OM 360.951 D 38Series 1313 05.1969→05.1971 OM 360.952 D 38Series 1313 01.1970→03.1977 OM 353.909 D 32, 34Series 1313 01.1972→03.1977 OM 353.910 D 32, 34Series 1313 01.1972→07.1983 OM 353.911 D 32, 34Series 1313 01.1972→02.2001 OM 353.913 D 32, 34Series 1313 01.1972→ OM 353.912 D 32, 34Series 1313 01.1972→ OM 353.914 D 32, 34Series 1313 09.1973→ OM 352.994 D 32, 34Series 1313 01.1975→ OM 352.997 D 33, 34Series 1314 07.1984→02.1993 OM 366.906 D 35Series 1314 07.1984→02.1993 OM 366.907 D 35Series 1314 07.1984→02.1993 OM 366.914 D 35Series 1314 07.1984→12.1993 OM 366.962 D 35Series 1314 03.1985→02.1993 OM 366.966 D 35Series 1314 06.1987→02.1993 OM 366.918 D 35Series 1314 06.1987→02.1993 OM 366.937 D 35Series 1314 06.1987→02.1993 OM 366.938 D 35Series 1314 12.1992→ OM 366.936 D 35Series 1317 10.1967→03.1977 OM 352.905 D 33, 34Series 1317 1968→1977 OM 360.936 D 38Series 1317 1968→1977 OM 360.937 D 38Series 1317 1968→1977 OM 360.938 D 38Series 1317 1968→1977 OM 360.939 D 38Series 1317 1968→1977 OM 360.944 D 38Series 1317 1968→1977 OM 360.946 D 38Series 1317 1968→1977 OM 360.949 D 38Series 1317 1968→1977 OM 360.950 D 38Series 1317 1968→1977 OM 360.951 D 38Series 1317 1968→1977 OM 360.952 D 38Series 1317 1968→1977 OM 360.961 D 38Series 1317 1968→1977 OM 360.962 D 38Series 1317 1968→1977 OM 360.964 D 38Series 1317 1968→1977 OM 360.965 D 38Series 1317 1968→1977 OM 360.972 D 38Series 1317 06.1969→05.1971 OM 360.935 D 38Series 1317 01.1975→ OM 352.997 D 33, 34Series 1317 04.1984→02.1993 OM 366.944 D 35Series 1317 04.1984→02.1993 OM 366.966 D 35Series 1317 07.1984→02.1993 OM 366.962 D 35Series 1317 08.1984→02.1993 OM 366.946 D 35Series 1317 08.1984→02.1993 OM 366.953 D 35Series 1317 10.1984→02.1993 OM 366.988 D 35Series 1317 01.1991→ OM 366.997 D 35Series 1317 12.1992→12.1993 OM 356.944 D 35Series 1317 12.1992→ OM 356.945 D 35Series 1317 12.1992→ OM 356.995 D 35Series 1317 03.1994→ OM 357.902 D 35Series 1317 03.1994→ OM 357.903 D 35Series 1317 03.1994→ OM 357.907 D 35Series 1317 03.1994→ OM 357.961 D 35Series 1317 03.1994→ OM 357.962 D 35Series 1317 03.1996→ OM 904.907

3VD 37

Series 1320 07.1984→02.1993 OM 366.962 D 35Series 1320 10.1984→02.1993 OM 366.980 D 35Series 1320 10.1984→02.1993 OM 366.988 D 35Series 1320 10.1984→02.1993 OM 366.992 D 35Series 1320 10.1984→02.1993 OM 366.997 D 35Series 1320 03.1985→02.1993 OM 366.966 D 35

Series 1320 02.1992→ OM 356.993 D 35Series 1320 12.1992→ OM 356.983 D 35Series 1320 12.1992→ OM 356.992 D 35Series 1320 12.1992→ OM 356.995 D 35Series 1320 03.1994→ OM 357.902 D 35Series 1320 03.1994→ OM 357.921 D 35Series 1320 03.1994→ OM 357.930 D 35Series 1320 03.1994→ OM 357.932 D 35Series 1324 01.1991→02.2001 OM 356.983 D 35Series 1324 01.1991→ OM 366.999 D 35Series 1324 03.1994→ OM 357.907 D 35Series 1324 03.1994→ OM 357.940 D 35Series 1324 03.1994→ OM 357.947 D 35Series 1324 03.1994→ OM 357.948 D 35Series 1413 01.1967→09.1969 OM 352.901 D 33, 34Series 1413 01.1967→12.1984 OM 353.935 D 33, 34Series 1413 1968→1977 OM 360.937 D 38Series 1413 1968→1977 OM 360.938 D 38Series 1413 1968→1977 OM 360.951 D 38Series 1413 1968→1977 OM 360.952 D 38Series 1413 1968→1977 OM 360.962 D 38Series 1413 1971→1982 OM 352.913 D 32, 34Series 1413 1971→1982 OM 352.946 D 32, 34Series 1413 1974→1982 OM 352.976 D 33, 34Series 1413 01.1975→12.1984 OM 352.945 D 33, 34Series 1413 01.1975→12.1984 OM 352.997 D 33, 34Series 1413 01.1975→12.1984 OM 353.944 D 33, 34Series 1413 09.1975→12.1984 OM 352.912 D 33, 34Series 1413 09.1975→12.1984 OM 352.930 D 33, 34Series 1413 09.1975→12.1984 OM 352.931 D 33, 34Series 1413 09.1975→12.1984 OM 352.978 D 33, 34Series 1413 09.1975→12.1984 OM 353.946 D 33, 34Series 1413 09.1975→12.1984 OM 353.964 D 33, 34Series 1414 04.1984→03.1991 OM 366.906 D 35Series 1414 04.1984→03.1991 OM 366.909 D 35Series 1417 1968→1977 OM 360.937 D 38Series 1417 1968→1977 OM 360.938 D 38Series 1417 1968→1977 OM 360.951 D 38Series 1417 1968→1977 OM 360.952 D 38Series 1417 1968→1977 OM 360.962 D 38Series 1417 01.1975→07.1985 OM 353.951 D 32, 33,

34Series 1417 01.1975→ OM 352.997 D 33, 34Series 1417 05.1975→12.1984 OM 353.953 D 32, 33,

34Series 1417 05.1975→12.1984 OM 353.971 D 32, 33,

34Series 1417 01.1980→ OM 353.920 D 33, 34Series 1417 04.1984→03.1991 OM 366.951 D 35Series 1417 04.1984→07.1992 OM 366.952 D 35Series 1417 04.1984→07.1992 OM 366.957 D 35Series 1417 09.1989→07.1992 OM 356.940 D 35Series 1417 07.1992→ OM 356.943 D 35Series 1417 07.1992→ OM 356.958 D 35Series 1417 03.1994→ OM 357.915 D 35Series 1417 03.1994→ OM 357.946 D 35Series 1418 01.1966→12.1973 OM 346.914 D 43Series 1418 01.1966→12.1973 OM 346.915 D 43Series 1418 01.1966→12.1973 OM 346.946 D 43Series 1418 01.1966→12.1973 OM 346.953 D 43Series 1419 04.1972→09.1984 OM 401.919 D 41Series 1419 04.1972→09.1984 OM 401.922 D 41Series 1419 05.1975→12.1982 OM 401.905 D 41Series 1419 05.1975→12.1982 OM 401.924 D 41Series 1419 05.1975→01.1987 OM 401.914 D 41


M

26120062006

Pos Pos



Series 1419 09.1976→01.1987 OM 401.923 D 41Series 1419 05.1983→06.1985 OM 362.909 D 32Series 1419 06.1983→06.1985 OM 362.906 D 32Series 1419 06.1983→06.1985 OM 362.910 D 32Series 1419 04.1984→03.1991 OM 366.952 D 35Series 1419 07.1985→06.1993 OM 366.983 D 35Series 1419 07.1985→ OM 366.981 D 35Series 1420 06.1983→06.1985 OM 362.909 D 32Series 1420 06.1983→06.1985 OM 362.910 D 32Series 1420 07.1985→03.1991 OM 366.983 D 35Series 1420 07.1985→06.1993 OM 356.984 D 35Series 1420 05.1992→ OM 356.987 D 35Series 1422 1979→ OM 422.908 D 42Series 1422 1979→ OM 422.909 D 42Series 1422 1979→ OM 422.913 D 42Series 1422 1979→ OM 422.923 D 42Series 1422 05.1982→10.1990 OM 421.905 D 42Series 1422 05.1982→10.1990 OM 421.906 D 42Series 1422 08.1982→09.1993 OM 441.905 D 44Series 1422 12.1988→08.1994 OM 441.920 D 44Series 1422 06.1989→09.1993 OM 441.923 D 44Series 1422 07.1989→09.1993 OM 441.913 D 44Series 1422 02.1993→08.1994 OM 401.973 D 40Series 1422 02.1993→08.1994 OM 401.975 D 40Series 1422 02.1993→08.1994 OM 401.977 D 40Series 1422 02.1993→08.1994 OM 401.979 D 40Series 1424 04.1972→1985 OM 402.921 D 41Series 1424 07.1975→01.1987 OM 402.910 D 41Series 1424 07.1975→01.1987 OM 402.911 D 41Series 1424 07.1975→01.1987 OM 402.919 D 41Series 1424 12.1992→ OM 356.999 D 35Series 1424 02.1993→ OM 401.973 D 40Series 1424 02.1993→ OM 401.975 D 40Series 1424 02.1993→ OM 401.994 D 40Series 1424 03.1994→ OM 357.946 D 35Series 1424 01.1995→ OM 445.924 D 42Series 1424 01.1995→ OM 445.926 D 42Series 1424 01.1995→ OM 445.938 D 42Series 1425 1979→ OM 422.908 D 42Series 1425 1979→ OM 422.913 D 42Series 1425 1979→ OM 422.923 D 42Series 1425 11.1982→03.1991 OM 422.909 D 42Series 1426 06.1989→09.1993 OM 442.914 D 44Series 1426 06.1989→09.1993 OM 442.932 D 44Series 1426 12.1992→ OM 356.999 D 35Series 1427 03.1991→ OM 401.978 D 40Series 1427 12.1992→ OM 356.999 D 35Series 1427 02.1993→ OM 401.973 D 40Series 1427 02.1993→ OM 401.977 D 40Series 1427 02.1993→ OM 401.985 D 40Series 1427 02.1993→ OM 401.991 D 40Series 1427 01.1994→ OM 445.926 D 42Series 1427 01.1994→ OM 445.936 D 42Series 1428 1979→1991 OM 422.907 D 42Series 1428 1979→ OM 422.909 D 42Series 1428 1979→ OM 422.913 D 42Series 1428 1988→ OM 442.907 D 44Series 1429 1979→ OM 422.907 D 42Series 1429 1979→ OM 422.909 D 42Series 1429 1979→ OM 422.913 D 42Series 1429 1988→ OM 442.907 D 44Series 1429 1988→ OM 442.926 D 44Series 1429 1988→ OM 442.933 D 44Series 1429 1991→ OM 401.973 D 40

Series 1431 02.1993→08.1994 OM 401.979 D 40Series 1431 02.1993→ OM 356.999 D 35Series 1442 1979→ OM 422.913 D 42Series 1442 1988→ OM 442.907 D 44Series 1513 1964→1981 OM 352.935 D 33, 34Series 1513 01.1967→03.1977 OM 352.930 D 33, 34Series 1513 10.1967→03.1977 OM 352.912 D 33, 34Series 1513 10.1969→08.1983 OM 352.936 D 33, 34Series 1513 1971→1982 OM 352.913 D 32, 34Series 1513 1971→02.2001 OM 352.937 D 32, 34Series 1513 01.1972→03.1977 OM 353.910 D 32, 34Series 1513 01.1972→02.2001 OM 353.912 D 32, 34Series 1513 01.1980→ OM 353.939 D 33, 34Series 1514 01.1989→12.1992 OM 366.936 D 35Series 1517 10.1967→03.1977 OM 352.905 D 33, 34Series 1517 09.1969→05.1971 OM 360.935 D 38Series 1517 09.1969→05.1971 OM 360.936 D 38Series 1517 09.1969→05.1971 OM 360.940 D 38Series 1517 06.1971→12.1976 OM 360.941 D 38Series 1517 06.1971→12.1976 OM 360.942 D 38Series 1517 06.1971→12.1976 OM 360.948 D 38Series 1517 06.1971→12.1976 OM 360.960 D 38Series 1517 01.1972→ OM 353.912 D 32, 34Series 1517 01.1980→ OM 353.939 D 33, 34Series 1517 07.1984→02.1993 OM 366.962 D 35Series 1517 08.1984→02.1993 OM 366.953 D 35Series 1517 10.1988→12.1992 OM 366.945 D 35Series 1517 10.1988→12.1992 OM 366.979 D 35Series 1517 12.1992→ OM 356.946 D 35Series 1517 12.1992→ OM 356.953 D 35Series 1517 03.1994→ OM 357.903 D 35Series 1517 03.1994→ OM 357.962 D 35Series 1517 03.1994→ OM 357.963 D 35Series 1517 01.1995→ OM 445.924 D 42Series 1517 03.1996→ OM 904.907

3VD 37

Series 1518 01.1966→12.1973 OM 346.916 D 43Series 1519 06.1971→12.1976 OM 360.940 D 38Series 1519 06.1971→12.1976 OM 360.941 D 38Series 1519 06.1971→12.1976 OM 360.948 D 38Series 1520 01.1989→12.1992 OM 366.995 D 35Series 1520 12.1992→08.1994 OM 356.999 D 35Series 1520 12.1992→ OM 356.990 D 35Series 1520 03.1994→ OM 357.922 D 35Series 1520 03.1994→ OM 357.930 D 35Series 1524 02.1991→02.2001 OM 366.999 D 35Series 1524 12.1992→08.1994 OM 356.999 D 35Series 1524 03.1994→ OM 357.941 D 35Series 1524 03.1994→ OM 357.947 D 35Series 1525 01.1985→12.2001 OM 429.951 D 42Series 1525 01.1985→12.2001 OM 429.953 D 42Series 1525 01.1985→12.2001 OM 429.955 D 42Series 1525 01.1985→ OM 429.952 D 42Series 1613 01.1975→12.1984 OM 353.944 D 33, 34Series 1613 01.1975→12.1984 OM 353.946 D 33, 34Series 1613 01.1975→07.1985 OM 353.951 D 32, 33,

34Series 1613 02.1977→12.1984 OM 353.964 D 33, 34Series 1614 04.1984→03.1991 OM 366.906 D 35Series 1614 04.1984→03.1991 OM 366.909 D 35Series 1617 1968→1977 OM 360.937 D 38Series 1617 1968→1977 OM 360.938 D 38Series 1617 1968→1977 OM 360.951 D 38Series 1617 1968→1977 OM 360.952 D 38Series 1617 1968→1977 OM 360.962 D 38

20062006262

M


Pos Pos



Series 1617 1968→1977 OM 360.983 D 38Series 1617 1968→ OM 353.981 D 33, 34Series 1617 01.1975→07.1985 OM 353.951 D 32, 33,

34Series 1617 01.1975→07.1985 OM 353.953 D 32, 33,

34Series 1617 01.1975→07.1985 OM 353.971 D 32, 33,

34Series 1617 01.1975→07.1985 OM 353.978 D 32, 34Series 1617 01.1975→ OM 352.997 D 33, 34Series 1617 02.1977→12.1984 OM 353.964 D 33, 34Series 1617 06.1983→06.1985 OM 362.906 D 32Series 1617 04.1984→03.1991 OM 366.951 D 35Series 1617 04.1984→03.1991 OM 366.952 D 35Series 1617 07.1985→03.1991 OM 366.983 D 35Series 1617 07.1985→ OM 366.981 D 35Series 1618 01.1966→12.1973 OM 346.914 D 43Series 1619 09.1967→12.1968 OM 346.952 D 43Series 1619 04.1972→01.1987 OM 401.928 D 41Series 1619 11.1974→05.1987 OM 401.905 D 41Series 1619 11.1974→05.1987 OM 401.914 D 41Series 1619 02.1977→01.1987 OM 401.923 D 41Series 1619 02.1977→01.1987 OM 401.924 D 41Series 1619 06.1983→06.1985 OM 362.906 D 32Series 1619 07.1985→03.1991 OM 366.983 D 35Series 1620 1964→1967 OM 346.910 D 43Series 1620 1964→1967 OM 346.912 D 43Series 1620 1964→1967 OM 346.913 D 43Series 1620 09.1969→12.1974 OM 355.912 D 43Series 1620 06.1983→06.1985 OM 362.909 D 32Series 1620 07.1983→09.1985 OM 362.910 D 32Series 1620 07.1985→ OM 366.981 D 35Series 1620 05.1987→03.1991 OM 366.983 D 35Series 1621 09.1969→12.1972 OM 355.966 D 43Series 1621 06.1978→ OM 360.982 D 38Series 1622 1979→ OM 422.909 D 42Series 1622 1982→ OM 421.910 D 42Series 1622 05.1982→03.1991 OM 421.905 D 42Series 1622 08.1982→09.1993 OM 441.905 D 44Series 1622 01.1985→02.1991 OM 441.961 D 42Series 1622 03.1987→02.1990 OM 441.906 D 44Series 1622 03.1987→02.1990 OM 441.907 D 44Series 1622 1988→ OM 441.914 D 44Series 1622 1988→ OM 441.917 D 44Series 1622 1988→ OM 441.919 D 44Series 1622 03.1991→ OM 441.961 D 42Series 1623 1964→1967 OM 346.912 D 43Series 1624 09.1967→12.1974 OM 355.983 D 43Series 1624 09.1969→12.1974 OM 355.912 D 43Series 1624 09.1969→12.1974 OM 355.960 D 43Series 1624 09.1969→12.1974 OM 355.962 D 43Series 1624 09.1969→05.1977 OM 355.963 D 43Series 1624 07.1975→08.1982 OM 402.910 D 41Series 1624 04.1976→12.1982 OM 402.911 D 41Series 1624 02.1977→01.1987 OM 402.923 D 41Series 1624 01.1995→ OM 445.924 D 42Series 1625 1979→ OM 422.912 D 42Series 1625 1979→ OM 422.915 D 42Series 1625 05.1980→10.1989 OM 422.911 D 42Series 1625 05.1980→02.1990 OM 422.909 D 42Series 1625 05.1980→02.1990 OM 422.913 D 42Series 1625 03.1987→02.1990 OM 442.905 D 44Series 1625 03.1987→02.1990 OM 442.908 D 44Series 1625 03.1987→02.1990 OM 442.909 D 44Series 1626 04.1972→1985 OM 402.924 D 41

Series 1626 05.1972→12.1974 OM 402.905 D 41Series 1626 08.1973→12.1980 OM 402.906 D 41Series 1626 05.1974→12.1980 OM 402.912 D 41Series 1626 06.1975→12.1980 OM 402.916 D 41Series 1627 08.1988→09.1993 OM 442.926 D 44Series 1627 08.1992→ OM 401.984 D 40Series 1627 08.1992→ OM 440.907 D 44Series 1627 01.1994→ OM 445.934 D 42Series 1627 01.1995→ OM 445.935 D 42Series 1627 07.1995→ OM 441.986 D 42Series 1628 01.1980→05.1989 OM 422.905 D 42Series 1628 01.1980→05.1989 OM 422.906 D 42Series 1628 01.1980→05.1989 OM 422.911 D 42Series 1628 01.1980→05.1989 OM 422.913 D 42Series 1628 01.1980→05.1989 OM 422.916 D 42Series 1628 01.1980→05.1989 OM 422.918 D 42Series 1628 1981→ OM 423.908 D 42Series 1628 1982→ OM 421.910 D 42Series 1628 12.1983→03.1991 OM 423.905 D 42Series 1628 07.1987→02.1990 OM 441.951 D 42Series 1628 1988→ OM 442.908 D 44Series 1628 1988→ OM 442.909 D 44Series 1629 1988→ OM 442.907 D 44Series 1632 09.1970→05.1975 OM 403.905 D 41Series 1632 09.1970→12.1975 OM 403.915 D 41Series 1632 04.1972→1985 OM 403.934 D 41Series 1632 04.1972→1985 OM 403.935 D 41Series 1632 08.1973→09.1983 OM 403.916 D 41Series 1632 05.1974→09.1983 OM 403.931 D 41Series 1632 06.1975→09.1983 OM 403.932 D 41Series 1632 01.1980→05.1989 OM 422.905 D 42Series 1632 12.1983→03.1991 OM 423.905 D 42Series 1633 10.1980→05.1987 OM 422.952 D 42Series 1633 10.1980→05.1987 OM 422.954 D 42Series 1633 11.1983→05.1987 OM 422.956 D 42Series 1633 11.1983→05.1987 OM 422.957 D 42Series 1633 11.1983→05.1987 OM 422.958 D 42Series 1633 09.1984→03.1991 OM 423.908 D 42Series 1633 01.1989→02.1991 OM 441.951 D 42Series 1633 03.1991→ OM 441.951 D 42Series 1634 01.1992→ OM 440.945 D 42Series 1634 01.1995→ OM 445.934 D 42Series 1635 02.1986→07.1989 OM 442.950 D 42Series 1635 02.1986→07.1989 OM 442.952 D 42Series 1635 1988→ OM 443.905 D 44Series 1635 07.1988→02.1991 OM 442.963 D 42Series 1635 03.1991→08.1994 OM 442.963 D 42Series 1636 12.1983→03.1991 OM 423.905 D 42Series 1636 12.1983→03.1991 OM 423.908 D 42Series 1636 1988→ OM 443.905 D 44Series 1638 11.1980→12.1986 OM 422.953 D 42Series 1638 11.1980→12.1986 OM 422.955 D 42Series 1638 11.1980→12.1986 OM 422.959 D 42Series 1644 01.1984→1992 OM 423.950 D 42Series 1644 06.1986→08.1989 OM 442.953 D 42Series 1644 06.1986→08.1989 OM 442.980 D 42Series 1644 08.1986→08.1989 OM 442.951 D 42Series 1644 09.1988→02.1991 OM 442.982 D 42Series 1644 03.1991→07.1992 OM 442.982 D 42Series 1650 01.1984→1989 OM 423.950 D 42Series 1713 1964→1981 OM 352.931 D 33, 34Series 1717 09.1989→08.1993 OM 356.940 D 35Series 1717 09.1989→08.1993 OM 366.952 D 35Series 1719 09.1973→08.1982 OM 401.909 D 41


M

26320062006

Pos Pos



Series 1719 09.1973→08.1982 OM 401.916 D 41Series 1719 09.1973→08.1982 OM 401.924 D 41Series 1720 07.1985→ OM 366.996 D 35Series 1720 12.1988→08.1994 OM 366.983 D 35Series 1720 01.1989→12.1992 OM 366.995 D 35Series 1720 02.1990→08.1994 OM 356.984 D 35Series 1720 02.1990→ OM 356.985 D 35Series 1720 03.1992→ OM 356.978 D 35Series 1720 01.1994→ OM 357.925 D 35Series 1722 12.1988→08.1994 OM 366.983 D 35Series 1722 12.1988→08.1994 OM 441.905 D 44Series 1722 12.1988→08.1994 OM 441.913 D 44Series 1722 12.1988→08.1994 OM 441.914 D 44Series 1722 12.1988→08.1994 OM 441.916 D 44Series 1722 12.1988→08.1994 OM 441.920 D 44Series 1722 12.1988→08.1994 OM 441.923 D 44Series 1722 12.1988→08.1994 OM 441.926 D 44Series 1722 03.1991→08.1994 OM 441.932 D 44Series 1722 03.1991→08.1994 OM 441.933 D 44Series 1724 02.1991→02.2001 OM 366.999 D 35Series 1724 12.1992→08.1994 OM 356.999 D 35Series 1724 03.1994→ OM 357.941 D 35Series 1726 07.1988→08.1994 OM 440.909 D 44Series 1726 12.1988→02.1991 OM 441.960 D 42Series 1726 12.1988→08.1994 OM 442.906 D 44Series 1726 12.1988→08.1994 OM 442.907 D 44Series 1726 12.1988→08.1994 OM 442.914 D 44Series 1726 12.1988→08.1994 OM 442.922 D 44Series 1726 12.1988→08.1994 OM 442.923 D 44Series 1726 12.1988→08.1994 OM 442.932 D 44Series 1726 06.1989→08.1994 OM 442.935 D 44Series 1726 03.1991→08.1994 OM 441.960 D 42Series 1726 02.1993→08.1994 OM 401.973 D 40Series 1727 03.1991→ OM 401.973 D 40Series 1727 03.1991→ OM 401.978 D 40Series 1728 07.1988→08.1994 OM 442.923 D 44Series 1728 07.1988→ OM 442.925 D 44Series 1729 1979→ OM 422.907 D 42Series 1729 01.1980→05.1989 OM 422.916 D 42Series 1729 03.1987→05.1989 OM 442.908 D 44Series 1729 07.1988→09.1993 OM 442.926 D 44Series 1729 07.1988→08.1994 OM 442.906 D 44Series 1729 07.1988→08.1994 OM 442.907 D 44Series 1729 07.1988→08.1994 OM 442.922 D 44Series 1729 07.1988→08.1994 OM 442.923 D 44Series 1729 07.1988→08.1994 OM 442.925 D 44Series 1732 01.1989→02.1991 OM 441.960 D 42Series 1732 03.1991→07.1992 OM 441.960 D 42Series 1733 01.1989→02.1991 OM 441.951 D 42Series 1733 01.1989→02.1991 OM 441.960 D 42Series 1733 01.1989→02.1991 OM 441.961 D 42Series 1733 01.1989→02.1991 OM 441.962 D 42Series 1733 01.1989→02.1991 OM 441.981 D 42Series 1733 01.1989→02.1991 OM 441.983 D 42Series 1733 01.1989→07.1992 OM 441.923 D 44Series 1733 03.1991→07.1992 OM 441.951 D 42Series 1733 03.1991→07.1992 OM 441.960 D 42Series 1733 03.1991→07.1992 OM 441.961 D 42Series 1733 03.1991→07.1992 OM 441.962 D 42Series 1733 03.1991→07.1992 OM 441.981 D 42Series 1733 03.1991→07.1992 OM 441.983 D 42Series 1733 01.1994→ OM 445.939 D 42Series 1733 07.1995→ OM 441.991 D 42Series 1735 03.1987→02.1990 OM 442.974 D 42

Series 1735 04.1987→02.1991 OM 443.940 D 42Series 1735 07.1988→02.1991 OM 442.944 D 42Series 1735 07.1988→02.1991 OM 442.963 D 42Series 1735 07.1988→02.1991 OM 442.964 D 42Series 1735 07.1988→02.1991 OM 442.971 D 42Series 1735 07.1988→02.1991 OM 442.976 D 42Series 1735 08.1989→08.1994 OM 442.906 D 44Series 1735 09.1989→02.1991 OM 442.942 D 42Series 1735 09.1989→02.1991 OM 442.966 D 42Series 1735 03.1991→09.1993 OM 442.971 D 42Series 1735 03.1991→08.1994 OM 442.942 D 42Series 1735 03.1991→08.1994 OM 442.944 D 42Series 1735 03.1991→08.1994 OM 442.963 D 42Series 1735 03.1991→08.1994 OM 442.964 D 42Series 1735 03.1991→08.1994 OM 442.966 D 42Series 1735 03.1991→08.1994 OM 442.976 D 42Series 1735 03.1991→ OM 443.940 D 42Series 1735 07.1991→08.1994 OM 440.940 D 42Series 1748 07.1988→02.1991 OM 442.985 D 42Series 1748 07.1988→02.1991 OM 442.989 D 42Series 1748 07.1988→02.1991 OM 442.992 D 42Series 1748 03.1991→07.1992 OM 442.985 D 42Series 1748 03.1991→07.1992 OM 442.989 D 42Series 1748 03.1991→07.1992 OM 442.992 D 42Series 1750 1985→02.1991 OM 442.989 D 42Series 1750 03.1991→ OM 442.989 D 42Series 1750 07.1995→ OM 440.971 D 42Series 1813 01.1968→12.1973 OM 352.963 D 33, 34Series 1813 01.1972→07.1983 OM 353.911 D 32, 34Series 1813 09.1973→ OM 352.994 D 32, 34Series 1814 04.1984→03.1991 OM 366.906 D 35Series 1816 09.1989→08.1994 OM 366.952 D 35Series 1817 1968→12.1976 OM 360.943 D 38Series 1817 01.1972→12.1976 OM 360.963 D 38Series 1819 01.1972→12.1976 OM 360.963 D 38Series 1819 11.1974→05.1987 OM 401.905 D 41Series 1820 05.1992→ OM 356.987 D 35Series 1820 01.1994→ OM 357.925 D 35Series 1824 1988→ OM 441.908 D 44Series 1824 1988→ OM 441.909 D 44Series 1824 12.1990→ OM 401.973 D 40Series 1824 08.1992→ OM 401.975 D 40Series 1824 08.1992→ OM 401.984 D 40Series 1824 08.1992→ OM 401.990 D 40Series 1824 12.1992→08.1994 OM 356.999 D 35Series 1824 01.1994→ OM 445.924 D 42Series 1824 01.1994→ OM 445.925 D 42Series 1824 01.1994→ OM 445.930 D 42Series 1824 01.1994→ OM 445.933 D 42Series 1824 01.1994→ OM 445.938 D 42Series 1824 01.1994→ OM 445.941 D 42Series 1827 12.1990→ OM 401.973 D 40Series 1827 12.1990→ OM 401.977 D 40Series 1827 12.1990→ OM 401.991 D 40Series 1827 03.1991→ OM 401.978 D 40Series 1827 01.1992→07.1992 OM 401.989 D 40Series 1827 12.1992→08.1994 OM 356.999 D 35Series 1827 01.1994→ OM 445.926 D 42Series 1827 01.1994→ OM 445.933 D 42Series 1827 01.1994→ OM 445.936 D 42Series 1829 08.1992→ OM 440.907 D 44Series 1829 01.1994→ OM 445.934 D 42Series 1829 01.1995→ OM 445.935 D 42Series 1831 12.1990→02.2001 OM 401.972 D 40

20062006264

M


Pos Pos



Series 1831 12.1990→02.2001 OM 401.979 D 40Series 1831 12.1990→02.2001 OM 401.993 D 40Series 1831 05.1991→ OM 401.986 D 40Series 1831 01.1994→ OM 445.929 D 42Series 1831 01.1994→ OM 445.930 D 42Series 1831 01.1994→ OM 445.937 D 42Series 1831 07.1995→ OM 441.986 D 42Series 1831 07.1995→ OM 441.993 D 42Series 1831 07.1995→ OM 441.997 D 42Series 1834 01.1989→02.1991 OM 441.960 D 42Series 1834 02.1991→ OM 441.960 D 42Series 1834 01.1992→ OM 440.945 D 42Series 1834 01.1994→ OM 445.920 D 42Series 1834 01.1994→ OM 445.921 D 42Series 1834 01.1994→ OM 445.939 D 42Series 1834 01.1995→ OM 445.934 D 42Series 1834 07.1995→05.1998 OM 441.986 D 42Series 1834 07.1995→05.1998 OM 441.989 D 42Series 1834 07.1995→ OM 441.987 D 42Series 1834 07.1995→ OM 441.993 D 42Series 1834 07.1995→ OM 441.996 D 42Series 1834 07.1995→ OM 441.999 D 42Series 1835 01.1996→ OM 446.946 D 42Series 1838 12.1990→02.2001 OM 402.971 D 40Series 1838 12.1990→02.2001 OM 402.975 D 40Series 1838 12.1990→02.2001 OM 402.985 D 40Series 1838 12.1990→ OM 402.972 D 40Series 1838 12.1990→ OM 402.986 D 40Series 1838 12.1990→ OM 402.988 D 40Series 1838 12.1991→06.1995 OM 440.978 D 42Series 1838 12.1992→06.1995 OM 440.979 D 42Series 1838 12.1992→ OM 402.996 D 40Series 1838 01.1994→ OM 446.927 D 42Series 1838 06.1995→ OM 446.924 D 42Series 1838 06.1995→ OM 446.925 D 42Series 1838 07.1995→02.2001 OM 440.978 D 42Series 1838 07.1995→ OM 440.979 D 42Series 1838 01.1996→ OM 446.920 D 42Series 1838 01.1996→ OM 446.935 D 42Series 1838 01.1996→ OM 446.936 D 42Series 1838 01.1996→ OM 446.943 D 42Series 1838 01.1996→ OM 446.946 D 42Series 1840 07.1991→07.1992 OM 402.971 D 40Series 1844 07.1991→07.1992 OM 402.996 D 40Series 1844 11.1991→06.1995 OM 440.979 D 42Series 1844 12.1991→06.1995 OM 440.978 D 42Series 1844 07.1995→05.1998 OM 440.970 D 42Series 1844 07.1995→02.2001 OM 440.978 D 42Series 1844 07.1995→ OM 440.979 D 42Series 1844 01.1996→ OM 446.920 D 42Series 1844 01.1996→ OM 446.922 D 42Series 1844 01.1996→ OM 446.936 D 42Series 1844 01.1996→ OM 446.946 D 42Series 1850 1985→02.1991 OM 442.985 D 42Series 1850 1985→02.1991 OM 442.989 D 42Series 1850 03.1991→ OM 442.985 D 42Series 1850 03.1991→ OM 442.989 D 42Series 1850 07.1995→05.1998 OM 442.997 D 42Series 1850 07.1995→ OM 440.973 D 42Series 1850 01.1996→ OM 446.920 D 42Series 1853 1991→ OM 402.996 D 40Series 1853 07.1995→ OM 440.979 D 42Series 1853 01.1996→ OM 446.920 D 42Series 1853 01.1996→ OM 446.936 D 42

Series 1853 →06.1995 OM 440.979 D 42Series 1916 02.1977→01.1987 OM 401.923 D 41Series 1918 01.1966→12.1973 OM 346.914 D 43Series 1919 05.1974→08.1982 OM 401.909 D 41Series 1919 05.1974→08.1982 OM 401.916 D 41Series 1920 1964→1967 OM 346.910 D 43Series 1920 1964→1967 OM 346.912 D 43Series 1920 1964→1967 OM 346.913 D 43Series 1920 1964→1967 OM 346.917 D 43Series 1920 07.1985→ OM 366.996 D 35Series 1920 02.1990→ OM 356.985 D 35Series 1920 03.1992→ OM 356.978 D 35Series 1921 09.1969→12.1972 OM 355.966 D 43Series 1922 1979→ OM 422.909 D 42Series 1922 10.1981→03.1991 OM 421.905 D 42Series 1922 05.1989→08.1994 OM 441.905 D 44Series 1922 05.1989→08.1994 OM 441.914 D 44Series 1922 05.1989→08.1994 OM 441.923 D 44Series 1922 08.1989→08.1994 OM 441.926 D 44Series 1922 03.1991→08.1994 OM 441.932 D 44Series 1922 02.1993→ OM 401.975 D 40Series 1923 1964→ OM 346.917 D 43Series 1923 1967→1978 OM 355.914 D 43Series 1923 09.1969→12.1974 OM 355.913 D 43Series 1924 09.1967→08.1969 OM 355.960 D 43Series 1924 09.1967→ OM 357.949 D 35Series 1924 09.1969→05.1977 OM 355.963 D 43Series 1924 04.1972→1985 OM 402.917 D 41Series 1924 10.1975→ OM 355.964 D 43Series 1924 05.1979→06.1984 OM 355.984 D 43Series 1924 05.1979→02.2001 OM 355.983 D 43Series 1925 1979→1988 OM 422.909 D 42Series 1926 08.1973→12.1980 OM 402.906 D 41Series 1926 08.1973→12.1980 OM 402.912 D 41Series 1926 04.1978→12.1980 OM 402.916 D 41Series 1926 07.1988→ OM 442.922 D 44Series 1927 1991→ OM 401.973 D 40Series 1928 05.1979→02.2001 OM 355.969 D 43Series 1928 01.1980→01.1989 OM 422.906 D 42Series 1928 01.1980→05.1989 OM 422.916 D 42Series 1928 01.1980→03.1991 OM 422.905 D 42Series 1928 01.1980→03.1991 OM 422.907 D 42Series 1928 01.1980→03.1991 OM 422.913 D 42Series 1928 01.1981→03.1991 OM 422.911 D 42Series 1928 1985→02.1991 OM 442.952 D 42Series 1928 1985→02.1991 OM 442.962 D 42Series 1928 03.1987→05.1989 OM 442.908 D 44Series 1928 03.1991→ OM 442.952 D 42Series 1928 03.1991→ OM 442.962 D 42Series 1929 01.1980→05.1989 OM 422.916 D 42Series 1929 1985→02.1991 OM 442.971 D 42Series 1929 03.1987→05.1989 OM 442.908 D 44Series 1929 04.1987→02.1991 OM 443.940 D 42Series 1929 1988→ OM 442.909 D 44Series 1929 07.1988→02.1991 OM 442.966 D 42Series 1929 07.1988→08.1994 OM 442.925 D 44Series 1929 07.1988→08.1994 OM 442.926 D 44Series 1929 07.1988→ OM 442.906 D 44Series 1929 07.1988→ OM 442.907 D 44Series 1929 07.1988→ OM 442.923 D 44Series 1929 07.1988→ OM 442.924 D 44Series 1929 03.1991→08.1994 OM 442.966 D 42Series 1929 03.1991→ OM 442.971 D 42Series 1929 03.1991→ OM 443.940 D 42


M

26520062006

Pos Pos



Series 1932 09.1970→12.1974 OM 403.915 D 41Series 1932 09.1970→05.1975 OM 403.905 D 41Series 1932 04.1972→1985 OM 403.934 D 41Series 1932 04.1972→1985 OM 403.935 D 41Series 1932 08.1973→09.1983 OM 403.916 D 41Series 1932 08.1973→09.1983 OM 403.931 D 41Series 1932 08.1973→09.1983 OM 403.933 D 41Series 1932 07.1977→12.1982 OM 403.932 D 41Series 1933 11.1980→03.1991 OM 422.952 D 42Series 1933 11.1980→03.1991 OM 422.954 D 42Series 1933 11.1980→03.1991 OM 422.956 D 42Series 1933 11.1980→03.1991 OM 422.957 D 42Series 1933 11.1980→03.1991 OM 422.958 D 42Series 1935 1985→02.1991 OM 442.971 D 42Series 1935 1985→02.1991 OM 442.972 D 42Series 1935 1985→02.1991 OM 442.976 D 42Series 1935 02.1986→09.1989 OM 442.950 D 42Series 1935 02.1986→09.1989 OM 442.952 D 42Series 1935 09.1987→02.1991 OM 442.962 D 42Series 1935 05.1989→02.1991 OM 442.942 D 42Series 1935 05.1989→02.1991 OM 442.943 D 42Series 1935 05.1989→02.1991 OM 442.944 D 42Series 1935 05.1989→02.1991 OM 442.963 D 42Series 1935 05.1989→02.1991 OM 442.964 D 42Series 1935 05.1989→02.1991 OM 442.966 D 42Series 1935 03.1991→03.1991 OM 442.962 D 42Series 1935 03.1991→08.1994 OM 442.942 D 42Series 1935 03.1991→08.1994 OM 442.943 D 42Series 1935 03.1991→08.1994 OM 442.944 D 42Series 1935 03.1991→08.1994 OM 442.963 D 42Series 1935 03.1991→08.1994 OM 442.964 D 42Series 1935 03.1991→08.1994 OM 442.966 D 42Series 1935 03.1991→ OM 442.971 D 42Series 1935 03.1991→ OM 442.972 D 42Series 1935 03.1991→ OM 442.976 D 42Series 1935 07.1991→08.1994 OM 440.940 D 42Series 1935 12.1991→10.1993 OM 440.941 D 42Series 1935 12.1991→10.1993 OM 440.942 D 42Series 1936 10.1981→03.1991 OM 423.905 D 42Series 1936 10.1981→03.1991 OM 423.907 D 42Series 1936 10.1981→03.1991 OM 423.908 D 42Series 1936 03.1984→03.1991 OM 423.906 D 42Series 1936 02.1986→06.1990 OM 442.952 D 42Series 1936 03.1986→02.1991 OM 442.950 D 42Series 1936 1988→02.1991 OM 442.962 D 42Series 1936 1988→ OM 443.905 D 44Series 1936 10.1988→02.1991 OM 442.959 D 42Series 1936 01.1990→03.1991 OM 443.940 D 42Series 1936 03.1991→ OM 442.950 D 42Series 1936 03.1991→ OM 442.959 D 42Series 1936 03.1991→ OM 442.962 D 42Series 1938 11.1980→06.1990 OM 422.953 D 42Series 1938 11.1980→06.1990 OM 422.955 D 42Series 1938 11.1980→06.1990 OM 422.959 D 42Series 1938 11.1980→ OM 402.985 D 40Series 1944 10.1985→12.1989 OM 442.951 D 42Series 1944 10.1985→12.1989 OM 442.953 D 42Series 1944 10.1985→12.1989 OM 442.980 D 42Series 1945 10.1985→12.1989 OM 442.953 D 42Series 1945 10.1985→12.1989 OM 442.962 D 42Series 1945 10.1985→12.1989 OM 442.966 D 42Series 1945 10.1985→12.1989 OM 442.971 D 42Series 1945 04.1987→02.1991 OM 443.940 D 42Series 1945 03.1991→ OM 443.940 D 42

Series 1948 04.1987→02.1991 OM 443.940 D 42Series 1948 09.1988→02.1991 OM 442.985 D 42Series 1948 09.1988→02.1991 OM 442.989 D 42Series 1948 09.1988→02.1991 OM 442.992 D 42Series 1948 03.1991→07.1992 OM 442.985 D 42Series 1948 03.1991→07.1992 OM 442.989 D 42Series 1948 03.1991→07.1992 OM 442.992 D 42Series 1948 03.1991→ OM 443.940 D 42Series 1948 07.1995→ OM 442.997 D 42Series 2020 1964→1967 OM 346.912 D 43Series 2020 1964→ OM 366.997 D 35Series 2020 01.1989→12.1992 OM 366.995 D 35Series 2020 03.1994→ OM 357.930 D 35Series 2023 1964→1967 OM 346.912 D 43Series 2024 09.1969→12.1974 OM 355.962 D 43Series 2024 02.1991→02.2001 OM 366.999 D 35Series 2024 02.1993→ OM 401.975 D 40Series 2024 02.1993→ OM 401.984 D 40Series 2024 01.1994→ OM 445.924 D 42Series 2024 01.1994→ OM 445.925 D 42Series 2025 08.1983→03.1991 OM 422.909 D 42Series 2026 08.1973→12.1980 OM 402.912 D 41Series 2026 06.1975→03.1981 OM 402.916 D 41Series 2027 01.1992→07.1992 OM 401.989 D 40Series 2027 01.1994→ OM 445.933 D 42Series 2028 01.1980→06.1989 OM 422.905 D 42Series 2028 01.1980→06.1989 OM 422.906 D 42Series 2028 01.1980→06.1989 OM 422.907 D 42Series 2028 01.1980→06.1989 OM 422.910 D 42Series 2028 01.1980→06.1989 OM 422.911 D 42Series 2028 01.1980→06.1989 OM 422.913 D 42Series 2028 01.1980→06.1989 OM 422.916 D 42Series 2028 11.1981→03.1991 OM 423.907 D 42Series 2028 1985→02.1991 OM 442.962 D 42Series 2028 01.1989→02.1991 OM 441.951 D 42Series 2028 03.1991→ OM 441.951 D 42Series 2028 03.1991→ OM 442.962 D 42Series 2031 05.1991→ OM 401.986 D 40Series 2031 05.1991→ OM 402.996 D 40Series 2031 03.1992→06.1995 OM 440.979 D 42Series 2031 03.1992→ OM 401.972 D 40Series 2031 03.1992→ OM 401.979 D 40Series 2031 03.1992→ OM 401.993 D 40Series 2031 01.1994→ OM 445.929 D 42Series 2031 01.1994→ OM 445.930 D 42Series 2031 07.1995→ OM 440.979 D 42Series 2031 07.1995→ OM 441.997 D 42Series 2031 07.1995→ OM 441.998 D 42Series 2032 09.1970→12.1974 OM 403.915 D 41Series 2032 09.1970→05.1975 OM 403.905 D 41Series 2032 04.1972→1985 OM 403.935 D 41Series 2032 05.1974→09.1983 OM 403.931 D 41Series 2032 08.1975→09.1983 OM 403.932 D 41Series 2033 12.1981→05.1987 OM 422.952 D 42Series 2033 12.1981→05.1987 OM 422.954 D 42Series 2033 12.1981→05.1987 OM 422.956 D 42Series 2033 12.1981→05.1987 OM 422.957 D 42Series 2033 12.1981→05.1987 OM 422.958 D 42Series 2035 1981→ OM 423.907 D 42Series 2035 06.1986→07.1989 OM 442.950 D 42Series 2035 06.1986→07.1989 OM 442.952 D 42Series 2035 06.1986→07.1989 OM 442.958 D 42Series 2035 06.1986→07.1989 OM 442.962 D 42Series 2035 06.1986→07.1989 OM 442.967 D 42

20062006266

M


Pos Pos



Series 2036 08.1983→03.1991 OM 422.907 D 42Series 2036 03.1984→03.1991 OM 423.905 D 42Series 2036 03.1984→03.1991 OM 423.906 D 42Series 2036 03.1984→03.1991 OM 423.907 D 42Series 2036 03.1984→03.1991 OM 423.908 D 42Series 2036 1985→02.1991 OM 442.950 D 42Series 2036 1985→03.1991 OM 442.962 D 42Series 2036 03.1991→ OM 442.950 D 42Series 2036 03.1991→ OM 442.962 D 42Series 2038 01.1991→06.1995 OM 440.978 D 42Series 2038 11.1991→06.1995 OM 440.979 D 42Series 2038 11.1991→ OM 402.971 D 40Series 2038 11.1991→ OM 402.972 D 40Series 2038 11.1991→ OM 402.985 D 40Series 2038 11.1991→ OM 402.986 D 40Series 2038 11.1991→ OM 402.996 D 40Series 2038 12.1992→ OM 402.978 D 40Series 2038 01.1994→ OM 446.927 D 42Series 2038 06.1995→ OM 446.924 D 42Series 2038 06.1995→ OM 446.925 D 42Series 2038 07.1995→02.2001 OM 440.978 D 42Series 2038 07.1995→ OM 440.979 D 42Series 2038 01.1996→ OM 446.935 D 42Series 2038 01.1996→ OM 446.936 D 42Series 2044 01.1991→06.1995 OM 440.979 D 42Series 2044 01.1994→ OM 446.927 D 42Series 2044 07.1995→05.1998 OM 440.970 D 42Series 2044 07.1995→05.1998 OM 442.997 D 42Series 2044 07.1995→ OM 440.979 D 42Series 2044 01.1996→ OM 446.922 D 42Series 2044 01.1996→ OM 446.936 D 42Series 2050 1985→02.1991 OM 442.989 D 42Series 2050 03.1991→ OM 442.989 D 42Series 2050 07.1995→05.1998 OM 440.976 D 42Series 2050 07.1995→05.1998 OM 442.997 D 42Series 2050 01.1996→ OM 446.920 D 42Series 2053 01.1996→ OM 446.920 D 42Series 2219 04.1972→01.1987 OM 401.928 D 41Series 2219 09.1973→08.1982 OM 401.924 D 41Series 2219 11.1974→05.1987 OM 401.914 D 41Series 2219 04.1976→01.1987 OM 401.926 D 41Series 2219 04.1976→01.1987 OM 401.927 D 41Series 2219 06.1976→01.1987 OM 401.925 D 41Series 2219 06.1976→06.1987 OM 401.905 D 41Series 2219 02.1977→01.1987 OM 401.923 D 41Series 2219 02.1983→09.1985 OM 362.906 D 32Series 2219 07.1983→09.1985 OM 362.910 D 32Series 2219 07.1985→03.1991 OM 366.983 D 35Series 2220 1964→1967 OM 346.910 D 43Series 2220 1964→1967 OM 346.912 D 43Series 2220 1964→1967 OM 346.913 D 43Series 2220 1967→1978 OM 355.910 D 43Series 2220 07.1983→09.1985 OM 362.909 D 32Series 2220 07.1983→09.1985 OM 362.910 D 32Series 2220 07.1985→03.1991 OM 366.983 D 35Series 2222 1979→ OM 422.913 D 42Series 2222 12.1979→03.1991 OM 422.911 D 42Series 2222 05.1982→03.1991 OM 421.905 D 42Series 2222 05.1982→03.1991 OM 421.907 D 42Series 2222 07.1985→03.1991 OM 366.983 D 35Series 2222 1988→ OM 441.914 D 44Series 2222 1988→ OM 441.919 D 44Series 2222 01.1989→02.1991 OM 441.961 D 42Series 2222 03.1991→ OM 441.961 D 42

Series 2223 09.1969→12.1974 OM 355.962 D 43Series 2224 09.1967→08.1969 OM 355.912 D 43Series 2224 09.1969→12.1974 OM 355.962 D 43Series 2224 04.1972→1985 OM 402.927 D 41Series 2224 04.1972→1985 OM 402.928 D 41Series 2224 05.1975→03.1984 OM 402.914 D 41Series 2224 07.1975→08.1982 OM 402.910 D 41Series 2224 04.1976→12.1982 OM 402.911 D 41Series 2225 1979→ OM 422.913 D 42Series 2225 1979→ OM 422.923 D 42Series 2225 12.1979→03.1991 OM 422.911 D 42Series 2225 08.1983→03.1991 OM 422.912 D 42Series 2225 04.1985→03.1991 OM 422.909 D 42Series 2225 02.1987→03.1991 OM 441.906 D 44Series 2225 03.1987→03.1991 OM 442.905 D 44Series 2225 1988→ OM 442.908 D 44Series 2225 1988→ OM 442.909 D 44Series 2225 01.1989→02.1991 OM 441.961 D 42Series 2225 03.1991→ OM 441.961 D 42Series 2226 04.1972→1985 OM 402.924 D 41Series 2226 05.1972→12.1974 OM 402.905 D 41Series 2226 08.1973→12.1980 OM 402.912 D 41Series 2226 06.1975→03.1981 OM 402.916 D 41Series 2228 1979→ OM 422.913 D 42Series 2228 12.1979→03.1991 OM 422.905 D 42Series 2228 12.1979→03.1991 OM 422.906 D 42Series 2228 12.1979→03.1991 OM 422.911 D 42Series 2228 01.1980→06.1989 OM 422.916 D 42Series 2228 1982→ OM 421.910 D 42Series 2228 09.1982→03.1991 OM 423.905 D 42Series 2228 09.1982→03.1991 OM 423.908 D 42Series 2228 1985→02.1991 OM 442.962 D 42Series 2228 1988→ OM 442.909 D 44Series 2228 01.1989→02.1991 OM 441.951 D 42Series 2228 01.1989→02.1991 OM 441.961 D 42Series 2228 03.1991→ OM 441.951 D 42Series 2228 03.1991→ OM 441.961 D 42Series 2228 03.1991→ OM 442.962 D 42Series 2229 1988→ OM 442.907 D 44Series 2232 09.1970→05.1975 OM 403.905 D 41Series 2232 09.1970→12.1975 OM 403.915 D 41Series 2232 04.1972→05.1974 OM 403.931 D 41Series 2232 04.1972→1985 OM 403.934 D 41Series 2232 04.1972→1985 OM 403.935 D 41Series 2232 06.1975→09.1983 OM 403.932 D 41Series 2233 11.1980→05.1987 OM 422.952 D 42Series 2233 11.1980→05.1987 OM 422.954 D 42Series 2233 11.1980→05.1987 OM 422.956 D 42Series 2233 11.1980→05.1987 OM 422.957 D 42Series 2233 11.1980→05.1987 OM 422.958 D 42Series 2233 09.1982→03.1991 OM 423.908 D 42Series 2233 01.1989→02.1991 OM 441.951 D 42Series 2233 03.1991→ OM 441.951 D 42Series 2235 01.1980→06.1989 OM 422.916 D 42Series 2235 03.1986→07.1989 OM 442.950 D 42Series 2235 03.1986→07.1989 OM 442.952 D 42Series 2236 11.1981→03.1991 OM 423.906 D 42Series 2236 09.1982→03.1991 OM 423.905 D 42Series 2236 09.1982→03.1991 OM 423.908 D 42Series 2236 1985→02.1991 OM 442.952 D 42Series 2236 1985→02.1991 OM 442.962 D 42Series 2236 03.1986→07.1989 OM 442.950 D 42Series 2236 01.1989→02.1991 OM 441.951 D 42Series 2236 03.1991→ OM 441.951 D 42


M

26720062006

Pos Pos



Series 2236 03.1991→ OM 442.952 D 42Series 2236 03.1991→ OM 442.962 D 42Series 2238 01.1981→12.1986 OM 422.953 D 42Series 2238 01.1981→12.1986 OM 422.955 D 42Series 2238 01.1981→12.1986 OM 422.959 D 42Series 2244 1985→02.1991 OM 442.980 D 42Series 2244 10.1985→07.1989 OM 442.951 D 42Series 2244 10.1985→07.1989 OM 442.953 D 42Series 2244 03.1991→ OM 442.980 D 42Series 2320 02.1990→08.1994 OM 356.984 D 35Series 2320 05.1992→ OM 356.987 D 35Series 2327 01.1994→ OM 445.926 D 42Series 2420 1965→ OM 346.913 D 43Series 2420 07.1985→03.1991 OM 366.983 D 35Series 2420 02.1990→08.1994 OM 356.984 D 35Series 2422 05.1986→06.1989 OM 421.905 D 42Series 2422 07.1987→ OM 442.914 D 44Series 2422 1988→ OM 441.924 D 44Series 2422 12.1988→08.1994 OM 441.920 D 44Series 2422 09.1989→09.1993 OM 441.914 D 44Series 2422 09.1989→08.1994 OM 441.905 D 44Series 2422 09.1989→08.1994 OM 441.912 D 44Series 2422 09.1989→ OM 441.923 D 44Series 2422 1991→ OM 401.973 D 40Series 2422 03.1992→ OM 401.979 D 40Series 2422 07.1992→ OM 401.977 D 40Series 2425 1979→ OM 422.913 D 42Series 2425 09.1985→06.1989 OM 422.909 D 42Series 2425 09.1985→06.1989 OM 422.911 D 42Series 2425 09.1985→06.1989 OM 422.912 D 42Series 2426 07.1988→09.1993 OM 442.923 D 44Series 2426 07.1988→08.1994 OM 442.909 D 44Series 2426 09.1989→02.1991 OM 441.960 D 42Series 2426 01.1990→08.1994 OM 442.914 D 44Series 2426 01.1990→08.1994 OM 442.921 D 44Series 2426 01.1990→08.1994 OM 442.922 D 44Series 2426 01.1990→08.1994 OM 442.932 D 44Series 2426 01.1990→08.1994 OM 442.934 D 44Series 2426 03.1991→07.1992 OM 441.960 D 42Series 2426 03.1991→ OM 401.978 D 40Series 2426 07.1992→ OM 401.973 D 40Series 2426 07.1992→ OM 401.977 D 40Series 2427 07.1987→ OM 442.914 D 44Series 2427 03.1991→ OM 401.978 D 40Series 2427 07.1992→ OM 401.973 D 40Series 2427 07.1992→ OM 401.977 D 40Series 2428 1979→1991 OM 422.911 D 42Series 2428 1979→ OM 422.913 D 42Series 2428 01.1980→06.1989 OM 422.916 D 42Series 2428 10.1981→03.1991 OM 423.908 D 42Series 2428 1985→02.1991 OM 442.952 D 42Series 2428 1985→02.1991 OM 442.962 D 42Series 2428 01.1989→02.1991 OM 441.951 D 42Series 2428 03.1991→ OM 441.951 D 42Series 2428 03.1991→ OM 442.952 D 42Series 2428 03.1991→ OM 442.962 D 42Series 2429 01.1980→05.1989 OM 422.916 D 42Series 2429 03.1987→05.1989 OM 442.908 D 44Series 2429 07.1988→09.1993 OM 442.906 D 44Series 2429 07.1988→09.1993 OM 442.907 D 44Series 2429 07.1988→09.1993 OM 442.922 D 44Series 2429 07.1988→09.1993 OM 442.923 D 44Series 2429 07.1988→08.1994 OM 442.925 D 44Series 2433 1979→ OM 422.954 D 42

Series 2433 10.1984→ OM 422.957 D 42Series 2433 05.1989→02.1991 OM 441.962 D 42Series 2433 05.1989→02.1991 OM 441.983 D 42Series 2433 05.1989→07.1992 OM 441.981 D 42Series 2433 09.1989→02.1991 OM 441.951 D 42Series 2433 09.1989→02.1991 OM 441.960 D 42Series 2433 09.1989→02.1991 OM 441.961 D 42Series 2433 02.1991→07.1992 OM 441.983 D 42Series 2433 03.1991→07.1992 OM 441.951 D 42Series 2433 03.1991→07.1992 OM 441.960 D 42Series 2433 03.1991→07.1992 OM 441.961 D 42Series 2433 03.1991→07.1992 OM 441.962 D 42Series 2433 03.1991→07.1992 OM 441.981 D 42Series 2433 07.1995→ OM 441.991 D 42Series 2434 07.1995→ OM 441.986 D 42Series 2434 07.1995→ OM 441.989 D 42Series 2435 09.1982→03.1991 OM 423.905 D 42Series 2435 1985→02.1991 OM 442.962 D 42Series 2435 1988→02.1991 OM 442.976 D 42Series 2435 07.1988→02.1991 OM 442.941 D 42Series 2435 07.1988→02.1991 OM 442.943 D 42Series 2435 07.1988→02.1991 OM 442.944 D 42Series 2435 07.1988→02.1991 OM 442.952 D 42Series 2435 07.1988→02.1991 OM 442.963 D 42Series 2435 07.1988→02.1991 OM 442.964 D 42Series 2435 07.1988→02.1991 OM 442.965 D 42Series 2435 07.1988→02.1991 OM 442.968 D 42Series 2435 03.1991→09.1993 OM 442.941 D 42Series 2435 03.1991→09.1993 OM 442.968 D 42Series 2435 03.1991→08.1994 OM 442.943 D 42Series 2435 03.1991→08.1994 OM 442.944 D 42Series 2435 03.1991→08.1994 OM 442.952 D 42Series 2435 03.1991→08.1994 OM 442.963 D 42Series 2435 03.1991→08.1994 OM 442.964 D 42Series 2435 03.1991→08.1994 OM 442.965 D 42Series 2435 03.1991→ OM 442.962 D 42Series 2435 03.1991→ OM 442.976 D 42Series 2435 07.1991→08.1994 OM 440.940 D 42Series 2436 1981→ OM 423.907 D 42Series 2436 1985→02.1991 OM 442.950 D 42Series 2436 1985→02.1991 OM 442.952 D 42Series 2436 1985→02.1991 OM 442.962 D 42Series 2436 03.1991→ OM 442.950 D 42Series 2436 03.1991→ OM 442.952 D 42Series 2436 03.1991→ OM 442.962 D 42Series 2438 11.1980→12.1986 OM 422.959 D 42Series 2444 01.1984→1992 OM 423.950 D 42Series 2444 1985→02.1991 OM 442.980 D 42Series 2444 10.1985→07.1989 OM 442.951 D 42Series 2444 10.1985→07.1989 OM 442.953 D 42Series 2444 03.1991→ OM 442.980 D 42Series 2444 01.1996→ OM 446.920 D 42Series 2448 07.1988→02.1991 OM 442.985 D 42Series 2448 07.1988→02.1991 OM 442.989 D 42Series 2448 07.1988→02.1991 OM 442.991 D 42Series 2448 07.1988→02.1991 OM 442.992 D 42Series 2448 03.1991→07.1992 OM 442.985 D 42Series 2448 03.1991→07.1992 OM 442.989 D 42Series 2448 03.1991→07.1992 OM 442.991 D 42Series 2448 03.1991→07.1992 OM 442.992 D 42Series 2448 07.1995→ OM 442.998 D 42Series 2522 09.1989→ OM 441.923 D 44Series 2524 03.1992→ OM 356.977 D 35Series 2524 06.1992→ OM 401.975 D 40

20062006268

M


Pos Pos



Series 2524 01.1994→ OM 445.924 D 42Series 2524 01.1994→ OM 445.941 D 42Series 2524 07.1995→ OM 441.986 D 42Series 2527 07.1987→ OM 442.914 D 44Series 2527 01.1990→08.1994 OM 442.932 D 44Series 2527 03.1991→ OM 401.973 D 40Series 2527 03.1991→ OM 401.978 D 40Series 2527 03.1991→ OM 401.980 D 40Series 2527 09.1992→08.1994 OM 401.977 D 40Series 2527 01.1994→ OM 445.926 D 42Series 2527 01.1994→ OM 445.927 D 42Series 2527 01.1994→ OM 445.936 D 42Series 2527 01.1994→ OM 445.940 D 42Series 2528 01.1980→06.1989 OM 422.916 D 42Series 2528 1985→02.1991 OM 442.952 D 42Series 2528 1985→02.1991 OM 442.962 D 42Series 2528 01.1986→12.1992 OM 422.911 D 42Series 2528 01.1986→12.1992 OM 422.913 D 42Series 2528 03.1991→ OM 442.952 D 42Series 2528 03.1991→ OM 442.962 D 42Series 2529 1985→02.1991 OM 442.971 D 42Series 2529 04.1987→02.1991 OM 443.940 D 42Series 2529 1988→ OM 442.924 D 44Series 2529 07.1988→09.1993 OM 442.929 D 44Series 2529 07.1988→08.1994 OM 442.906 D 44Series 2529 03.1991→ OM 442.971 D 42Series 2529 03.1991→ OM 443.940 D 42Series 2531 12.1990→ OM 401.972 D 40Series 2531 12.1990→ OM 401.979 D 40Series 2531 12.1990→ OM 401.993 D 40Series 2531 01.1994→ OM 445.930 D 42Series 2531 01.1994→ OM 445.940 D 42Series 2532 01.1994→ OM 445.929 D 42Series 2534 01.1991→02.1991 OM 441.960 D 42Series 2534 01.1991→02.2001 OM 441.986 D 42Series 2534 01.1991→ OM 441.989 D 42Series 2534 03.1991→ OM 441.960 D 42Series 2534 01.1994→ OM 445.920 D 42Series 2534 01.1994→ OM 445.921 D 42Series 2534 01.1994→ OM 445.939 D 42Series 2534 01.1994→ OM 445.940 D 42Series 2534 07.1995→05.1998 OM 441.987 D 42Series 2535 1985→02.1991 OM 442.952 D 42Series 2535 1985→02.1991 OM 442.962 D 42Series 2535 03.1991→ OM 442.952 D 42Series 2535 03.1991→ OM 442.962 D 42Series 2536 1985→02.1991 OM 442.950 D 42Series 2536 1985→02.1991 OM 442.952 D 42Series 2536 1985→02.1991 OM 442.962 D 42Series 2536 01.1986→12.1992 OM 423.907 D 42Series 2536 03.1991→ OM 442.950 D 42Series 2536 03.1991→ OM 442.952 D 42Series 2536 03.1991→ OM 442.962 D 42Series 2538 03.1991→06.1995 OM 440.979 D 42Series 2538 03.1991→ OM 402.971 D 40Series 2538 03.1991→ OM 402.972 D 40Series 2538 03.1991→ OM 402.975 D 40Series 2538 03.1991→ OM 402.985 D 40Series 2538 03.1991→ OM 402.986 D 40Series 2538 03.1991→ OM 402.989 D 40Series 2538 03.1991→ OM 402.990 D 40Series 2538 03.1991→ OM 402.996 D 40Series 2538 12.1992→06.1995 OM 440.978 D 42Series 2538 06.1995→ OM 446.924 D 42

Series 2538 06.1995→ OM 446.925 D 42Series 2538 07.1995→02.2001 OM 440.978 D 42Series 2538 07.1995→ OM 440.979 D 42Series 2538 01.1996→ OM 446.920 D 42Series 2538 01.1996→ OM 446.928 D 42Series 2538 01.1996→ OM 446.929 D 42Series 2538 01.1996→ OM 446.935 D 42Series 2538 01.1996→ OM 446.936 D 42Series 2538 01.1996→ OM 446.942 D 42Series 2538 01.1996→ OM 446.948 D 42Series 2539 1985→02.1991 OM 442.966 D 42Series 2539 03.1991→ OM 442.966 D 42Series 2540 OM 402.971 D 40Series 2544 03.1991→ OM 402.996 D 40Series 2544 12.1991→06.1995 OM 440.978 D 42Series 2544 01.1992→06.1995 OM 440.979 D 42Series 2544 07.1995→05.1998 OM 440.970 D 42Series 2544 07.1995→02.2001 OM 440.978 D 42Series 2544 07.1995→ OM 440.972 D 42Series 2544 07.1995→ OM 440.979 D 42Series 2544 07.1995→ OM 442.997 D 42Series 2544 01.1996→ OM 446.920 D 42Series 2544 01.1996→ OM 446.922 D 42Series 2544 01.1996→ OM 446.946 D 42Series 2550 1985→02.1991 OM 442.985 D 42Series 2550 1985→02.1991 OM 442.989 D 42Series 2550 03.1991→ OM 442.985 D 42Series 2550 03.1991→ OM 442.989 D 42Series 2550 07.1995→05.1998 OM 442.997 D 42Series 2550 07.1995→ OM 440.971 D 42Series 2550 07.1995→ OM 440.973 D 42Series 2550 07.1995→ OM 442.998 D 42Series 2550 01.1996→ OM 446.920 D 42Series 2553 01.1994→ OM 446.927 D 42Series 2553 01.1996→ OM 446.920 D 42Series 2553 01.1996→ OM 446.945 D 42Series 2620 1964→1967 OM 346.910 D 43Series 2620 1964→1967 OM 346.913 D 43Series 2622 05.1982→ OM 421.905 D 42Series 2624 1967→1978 OM 355.910 D 43Series 2624 09.1969→12.1974 OM 355.912 D 43Series 2624 09.1969→05.1977 OM 355.960 D 43Series 2624 09.1969→05.1977 OM 355.963 D 43Series 2624 09.1969→05.1977 OM 355.975 D 43Series 2624 09.1969→05.1977 OM 355.976 D 43Series 2624 01.1978→03.1980 OM 355.981 D 43Series 2624 01.1978→03.1980 OM 355.982 D 43Series 2624 01.1978→02.2001 OM 355.983 D 43Series 2624 01.1978→ OM 355.984 D 43Series 2624 03.1991→ OM 401.978 D 40Series 2624 06.1992→ OM 401.975 D 40Series 2626 04.1972→1985 OM 402.925 D 41Series 2626 08.1973→12.1981 OM 402.906 D 41Series 2626 08.1973→12.1981 OM 402.912 D 41Series 2626 05.1974→12.1980 OM 402.926 D 41Series 2626 06.1975→03.1981 OM 402.916 D 41Series 2627 03.1991→ OM 401.978 D 40Series 2627 06.1992→ OM 401.975 D 40Series 2628 11.1978→02.2001 OM 355.969 D 43Series 2628 1979→ OM 422.922 D 42Series 2628 02.1980→03.1991 OM 422.905 D 42Series 2628 02.1980→03.1991 OM 422.907 D 42Series 2628 02.1980→03.1991 OM 422.911 D 42Series 2628 02.1980→03.1991 OM 422.913 D 42


M

26920062006

Pos Pos



Series 2628 1981→ OM 423.908 D 42Series 2628 1985→02.1991 OM 442.950 D 42Series 2628 1985→02.1991 OM 442.952 D 42Series 2628 1985→02.1991 OM 442.962 D 42Series 2628 1988→ OM 442.908 D 44Series 2628 01.1990→03.1991 OM 443.940 D 42Series 2628 03.1991→ OM 442.950 D 42Series 2628 03.1991→ OM 442.952 D 42Series 2628 03.1991→ OM 442.962 D 42Series 2629 1985→02.1991 OM 442.942 D 42Series 2629 1985→02.1991 OM 442.959 D 42Series 2629 1985→02.1991 OM 442.966 D 42Series 2629 07.1988→09.1993 OM 442.925 D 44Series 2629 07.1988→09.1993 OM 442.929 D 44Series 2629 07.1988→08.1994 OM 442.906 D 44Series 2629 07.1988→08.1994 OM 442.907 D 44Series 2629 07.1988→08.1994 OM 442.917 D 44Series 2629 07.1988→08.1994 OM 442.926 D 44Series 2629 1989→02.1991 OM 443.940 D 42Series 2629 03.1991→ OM 442.942 D 42Series 2629 03.1991→ OM 442.959 D 42Series 2629 03.1991→ OM 442.966 D 42Series 2629 03.1991→ OM 443.940 D 42Series 2629 03.1992→ OM 401.979 D 40Series 2629 01.1996→ OM 446.933 D 42Series 2631 06.1992→ OM 401.972 D 40Series 2631 06.1992→ OM 401.979 D 40Series 2631 06.1992→ OM 401.981 D 40Series 2631 06.1992→ OM 401.986 D 40Series 2631 06.1992→ OM 401.987 D 40Series 2631 06.1992→ OM 401.993 D 40Series 2631 01.1994→ OM 445.929 D 42Series 2631 01.1994→ OM 445.930 D 42Series 2631 01.1994→ OM 445.931 D 42Series 2631 07.1995→ OM 441.997 D 42Series 2632 08.1973→09.1983 OM 403.916 D 41Series 2632 08.1973→09.1983 OM 403.931 D 41Series 2632 08.1973→09.1983 OM 403.933 D 41Series 2632 08.1973→09.1983 OM 403.935 D 41Series 2632 05.1974→09.1983 OM 403.932 D 41Series 2633 05.1982→05.1987 OM 422.952 D 42Series 2633 05.1982→05.1987 OM 422.954 D 42Series 2633 05.1982→05.1987 OM 422.956 D 42Series 2634 01.1994→ OM 445.920 D 42Series 2634 07.1995→05.1998 OM 441.986 D 42Series 2634 07.1995→ OM 441.989 D 42Series 2635 01.1980→06.1989 OM 422.916 D 42Series 2635 1985→02.1991 OM 442.974 D 42Series 2635 04.1986→02.1991 OM 442.964 D 42Series 2635 04.1986→02.1991 OM 442.966 D 42Series 2635 04.1987→02.1991 OM 443.940 D 42Series 2635 09.1987→02.1991 OM 442.944 D 42Series 2635 09.1987→02.1991 OM 442.950 D 42Series 2635 09.1987→02.1991 OM 442.952 D 42Series 2635 09.1987→02.1991 OM 442.962 D 42Series 2635 09.1987→02.1991 OM 442.972 D 42Series 2635 09.1987→03.1991 OM 442.942 D 42Series 2635 07.1988→02.1991 OM 442.959 D 42Series 2635 07.1988→02.1991 OM 442.971 D 42Series 2635 07.1988→08.1994 OM 442.909 D 44Series 2635 03.1991→09.1993 OM 442.959 D 42Series 2635 03.1991→09.1993 OM 442.971 D 42Series 2635 03.1991→08.1994 OM 442.942 D 42Series 2635 03.1991→08.1994 OM 442.944 D 42

Series 2635 03.1991→08.1994 OM 442.950 D 42Series 2635 03.1991→08.1994 OM 442.952 D 42Series 2635 03.1991→08.1994 OM 442.964 D 42Series 2635 03.1991→08.1994 OM 442.966 D 42Series 2635 03.1991→08.1994 OM 442.972 D 42Series 2635 03.1991→ OM 442.962 D 42Series 2635 03.1991→ OM 442.974 D 42Series 2635 03.1991→ OM 443.940 D 42Series 2635 07.1991→08.1994 OM 440.940 D 42Series 2635 07.1991→ OM 402.971 D 40Series 2635 12.1991→08.1994 OM 440.941 D 42Series 2635 12.1991→08.1994 OM 440.942 D 42Series 2635 07.1995→ OM 440.973 D 42Series 2636 11.1981→03.1991 OM 423.905 D 42Series 2636 11.1981→03.1991 OM 423.906 D 42Series 2636 11.1981→03.1991 OM 423.907 D 42Series 2636 1985→02.1991 OM 442.950 D 42Series 2636 1985→02.1991 OM 442.952 D 42Series 2636 1989→02.1991 OM 443.980 D 42Series 2636 01.1990→03.1991 OM 443.940 D 42Series 2636 03.1991→ OM 442.950 D 42Series 2636 03.1991→ OM 442.952 D 42Series 2636 03.1991→ OM 443.980 D 42Series 2638 01.1981→12.1986 OM 422.953 D 42Series 2638 01.1981→12.1986 OM 422.955 D 42Series 2638 1985→02.1991 OM 442.950 D 42Series 2638 12.1990→06.1995 OM 440.978 D 42Series 2638 03.1991→ OM 442.950 D 42Series 2638 09.1991→06.1995 OM 440.979 D 42Series 2638 09.1991→ OM 402.971 D 40Series 2638 09.1991→ OM 402.972 D 40Series 2638 09.1991→ OM 402.975 D 40Series 2638 09.1991→ OM 402.985 D 40Series 2638 05.1992→ OM 402.984 D 40Series 2638 07.1992→ OM 402.978 D 40Series 2638 07.1992→ OM 402.986 D 40Series 2638 01.1994→ OM 446.927 D 42Series 2638 06.1995→ OM 446.924 D 42Series 2638 06.1995→ OM 446.925 D 42Series 2638 07.1995→02.2001 OM 440.978 D 42Series 2638 07.1995→ OM 440.979 D 42Series 2638 01.1996→ OM 446.920 D 42Series 2638 01.1996→ OM 446.926 D 42Series 2638 01.1996→ OM 446.935 D 42Series 2638 01.1996→ OM 446.936 D 42Series 2644 10.1985→02.1990 OM 442.951 D 42Series 2644 10.1985→02.1990 OM 442.953 D 42Series 2644 10.1985→02.1990 OM 442.980 D 42Series 2644 09.1988→02.1991 OM 442.983 D 42Series 2644 03.1991→07.1992 OM 442.983 D 42Series 2644 03.1991→ OM 402.996 D 40Series 2644 12.1991→06.1995 OM 440.978 D 42Series 2644 07.1995→05.1998 OM 440.970 D 42Series 2644 07.1995→02.2001 OM 440.978 D 42Series 2644 01.1996→ OM 446.922 D 42Series 2644 01.1996→ OM 446.936 D 42Series 2644 01.1996→ OM 446.946 D 42Series 2645 1985→02.1991 OM 442.953 D 42Series 2645 04.1987→02.1991 OM 443.940 D 42Series 2645 1989→02.1991 OM 443.980 D 42Series 2645 03.1991→ OM 442.953 D 42Series 2645 03.1991→ OM 443.940 D 42Series 2645 03.1991→ OM 443.980 D 42Series 2648 12.1988→02.1991 OM 442.985 D 42

20062006270

M


Pos Pos



Series 2648 12.1988→02.1991 OM 442.989 D 42Series 2648 12.1988→02.1991 OM 442.992 D 42Series 2648 12.1988→02.1991 OM 442.994 D 42Series 2648 03.1991→07.1992 OM 442.985 D 42Series 2648 03.1991→07.1992 OM 442.989 D 42Series 2648 03.1991→07.1992 OM 442.992 D 42Series 2648 03.1991→07.1992 OM 442.994 D 42Series 2648 07.1995→ OM 440.973 D 42Series 2648 07.1995→ OM 442.997 D 42Series 2650 1985→02.1991 OM 442.942 D 42Series 2650 1988→02.1991 OM 442.985 D 42Series 2650 1988→02.1991 OM 442.989 D 42Series 2650 12.1988→02.1991 OM 442.994 D 42Series 2650 03.1991→07.1992 OM 442.994 D 42Series 2650 03.1991→ OM 442.942 D 42Series 2650 03.1991→ OM 442.985 D 42Series 2650 03.1991→ OM 442.989 D 42Series 2650 07.1995→05.1998 OM 442.997 D 42Series 2650 07.1995→ OM 440.971 D 42Series 2650 07.1995→ OM 440.973 D 42Series 2650 07.1995→ OM 440.975 D 42Series 2650 01.1996→ OM 446.920 D 42Series 2653 07.1995→ OM 440.979 D 42Series 2653 01.1996→ OM 446.920 D 42Series 2653 01.1996→ OM 446.933 D 42Series 2653 01.1996→ OM 446.936 D 42Series 2653 01.1996→ OM 446.945 D 42Series 2653 01.1996→ OM 446.946 D 42Series 2653 →06.1995 OM 440.979 D 42Series 2822 05.1982→ OM 421.905 D 42Series 2825 05.1982→ OM 421.905 D 42Series 2828 1979→ OM 422.911 D 42Series 2828 1979→ OM 422.913 D 42Series 2828 1981→ OM 423.908 D 42Series 2828 05.1982→ OM 421.905 D 42Series 2833 04.1984→ OM 422.954 D 42Series 3025 12.1985→07.1987 OM 422.909 D 42Series 3025 12.1985→07.1987 OM 422.912 D 42Series 3025 12.1985→07.1987 OM 422.920 D 42Series 3028 1981→ OM 423.908 D 42Series 3028 1985→02.1991 OM 442.950 D 42Series 3028 1985→02.1991 OM 442.952 D 42Series 3028 12.1985→07.1987 OM 422.911 D 42Series 3028 12.1985→07.1987 OM 422.913 D 42Series 3028 12.1985→07.1987 OM 422.919 D 42Series 3028 07.1987→03.1991 OM 422.921 D 42Series 3028 01.1989→02.1991 OM 441.951 D 42Series 3028 03.1991→ OM 441.951 D 42Series 3028 03.1991→ OM 442.950 D 42Series 3028 03.1991→ OM 442.952 D 42Series 3031 03.1991→ OM 401.979 D 40Series 3033 04.1984→ OM 422.954 D 42Series 3035 01.1980→06.1989 OM 422.916 D 42Series 3035 1985→02.1991 OM 442.952 D 42Series 3035 03.1991→ OM 442.952 D 42Series 3036 1981→ OM 423.907 D 42Series 3036 1985→02.1991 OM 442.950 D 42Series 3036 1985→02.1991 OM 442.952 D 42Series 3036 04.1987→02.1991 OM 443.940 D 42Series 3036 10.1989→02.1991 OM 443.980 D 42Series 3036 03.1991→ OM 442.950 D 42Series 3036 03.1991→ OM 442.952 D 42Series 3036 03.1991→ OM 443.940 D 42Series 3036 03.1991→ OM 443.980 D 42

Series 3038 11.1980→12.1986 OM 422.959 D 42Series 3050 1985→02.1991 OM 442.989 D 42Series 3050 03.1991→ OM 442.989 D 42Series 3050 07.1995→05.1998 OM 440.976 D 42Series 3050 07.1995→05.1998 OM 442.997 D 42Series 3050 01.1996→ OM 446.932 D 42Series 3050 01.1996→ OM 446.933 D 42Series 3053 07.1995→05.1998 OM 440.976 D 42Series 3228 1981→ OM 423.908 D 42Series 3228 07.1987→03.1991 OM 422.911 D 42Series 3228 07.1987→03.1991 OM 422.913 D 42Series 3228 07.1987→03.1991 OM 422.919 D 42Series 3228 07.1987→03.1991 OM 422.921 D 42Series 3228 1988→02.1991 OM 442.952 D 42Series 3228 1988→ OM 442.950 D 42Series 3228 01.1989→02.1991 OM 441.951 D 42Series 3228 03.1991→ OM 441.951 D 42Series 3228 03.1991→ OM 441.960 D 42Series 3228 03.1991→ OM 442.952 D 42Series 3229 07.1988→09.1993 OM 442.923 D 44Series 3229 09.1989→08.1994 OM 442.927 D 44Series 3229 09.1989→08.1994 OM 442.928 D 44Series 3229 09.1989→ OM 442.915 D 44Series 3229 09.1989→ OM 442.916 D 44Series 3231 03.1991→ OM 401.979 D 40Series 3231 06.1992→ OM 401.972 D 40Series 3231 06.1992→ OM 401.993 D 40Series 3233 10.1990→02.1991 OM 441.960 D 42Series 3233 10.1990→02.1991 OM 441.982 D 42Series 3233 03.1991→07.1992 OM 441.960 D 42Series 3233 03.1991→07.1992 OM 441.982 D 42Series 3233 03.1991→07.1992 OM 441.985 D 42Series 3233 02.1992→06.1995 OM 441.990 D 42Series 3233 01.1994→ OM 445.922 D 42Series 3233 07.1995→05.1998 OM 441.990 D 42Series 3233 07.1995→ OM 441.988 D 42Series 3233 07.1995→ OM 441.992 D 42Series 3234 05.1989→02.1991 OM 441.981 D 42Series 3234 03.1991→07.1992 OM 441.981 D 42Series 3234 03.1991→07.1992 OM 441.985 D 42Series 3234 02.1992→06.1995 OM 441.990 D 42Series 3234 01.1994→ OM 445.922 D 42Series 3234 07.1995→05.1998 OM 441.988 D 42Series 3234 07.1995→05.1998 OM 441.990 D 42Series 3234 07.1995→05.1998 OM 441.992 D 42Series 3235 01.1980→06.1989 OM 422.916 D 42Series 3235 01.1980→09.1993 OM 402.983 D 40Series 3235 09.1982→03.1991 OM 423.905 D 42Series 3235 07.1987→01.1989 OM 441.951 D 42Series 3235 07.1987→01.1989 OM 442.945 D 42Series 3235 07.1987→01.1989 OM 442.950 D 42Series 3235 07.1987→01.1989 OM 442.952 D 42Series 3235 10.1988→02.1991 OM 442.944 D 42Series 3235 10.1988→02.1991 OM 442.959 D 42Series 3235 10.1988→02.1991 OM 442.966 D 42Series 3235 10.1988→02.1991 OM 442.971 D 42Series 3235 10.1988→02.1991 OM 443.940 D 42Series 3235 03.1991→07.1992 OM 442.959 D 42Series 3235 03.1991→07.1992 OM 442.966 D 42Series 3235 03.1991→07.1992 OM 442.971 D 42Series 3235 03.1991→07.1992 OM 443.940 D 42Series 3235 03.1991→09.1993 OM 442.944 D 42Series 3236 1981→ OM 423.909 D 42Series 3238 1988→02.1991 OM 442.950 D 42


M

27120062006

Pos Pos



Series 3238 10.1990→02.2001 OM 402.971 D 40Series 3238 10.1990→02.2001 OM 402.973 D 40Series 3238 10.1990→02.2001 OM 402.982 D 40Series 3238 10.1990→ OM 402.977 D 40Series 3238 10.1990→ OM 402.987 D 40Series 3238 1991→ OM 441.960 D 42Series 3238 03.1991→ OM 402.985 D 40Series 3238 03.1991→ OM 442.950 D 42Series 3238 06.1995→ OM 446.924 D 42Series 3238 01.1996→ OM 446.920 D 42Series 3238 01.1996→ OM 446.926 D 42Series 3238 01.1996→ OM 446.939 D 42Series 3240 1985→02.1991 OM 442.989 D 42Series 3240 03.1991→ OM 442.989 D 42Series 3244 12.1990→06.1995 OM 440.978 D 42Series 3244 07.1995→02.2001 OM 440.978 D 42Series 3244 07.1995→ OM 440.970 D 42Series 3244 07.1995→ OM 440.975 D 42Series 3244 07.1995→ OM 442.997 D 42Series 3244 01.1996→ OM 446.922 D 42Series 3248 1985→02.1991 OM 442.985 D 42Series 3248 03.1991→ OM 442.985 D 42Series 3250 1985→02.1991 OM 442.985 D 42Series 3250 1985→02.1991 OM 442.989 D 42Series 3250 09.1985→08.1994 OM 423.950 D 42Series 3250 09.1985→08.1994 OM 423.951 D 42Series 3250 01.1990→02.1991 OM 443.980 D 42Series 3250 03.1991→09.1993 OM 443.980 D 42Series 3250 03.1991→ OM 442.985 D 42Series 3250 03.1991→ OM 442.989 D 42Series 3250 07.1995→ OM 440.971 D 42Series 3253 01.1996→ OM 446.920 D 42Series 3253 01.1996→ OM 446.939 D 42Series 3253 01.1996→ OM 446.945 D 42Series 3328 01.1980→06.1989 OM 422.916 D 42Series 3328 1981→ OM 423.908 D 42Series 3328 07.1982→07.1987 OM 422.911 D 42Series 3328 07.1982→07.1987 OM 422.913 D 42Series 3328 07.1982→07.1987 OM 422.914 D 42Series 3328 07.1982→07.1987 OM 422.919 D 42Series 3328 1985→02.1991 OM 442.950 D 42Series 3328 1985→02.1991 OM 442.952 D 42Series 3328 1985→02.1991 OM 442.962 D 42Series 3328 07.1987→03.1991 OM 422.921 D 42Series 3328 1988→ OM 442.905 D 44Series 3328 03.1991→1996 OM 442.950 D 42Series 3328 03.1991→1996 OM 442.952 D 42Series 3332 08.1973→09.1983 OM 403.931 D 41Series 3332 05.1974→09.1983 OM 403.932 D 41Series 3333 12.1982→11.1991 OM 422.954 D 42Series 3333 12.1982→11.1991 OM 422.957 D 42Series 3335 01.1980→06.1989 OM 422.916 D 42Series 3335 1985→02.1991 OM 442.950 D 42Series 3335 1985→02.1991 OM 442.952 D 42Series 3335 1985→02.1991 OM 442.962 D 42Series 3335 03.1991→ OM 442.950 D 42Series 3335 03.1991→ OM 442.952 D 42Series 3335 03.1991→ OM 442.962 D 42Series 3336 12.1982→11.1991 OM 423.905 D 42Series 3336 12.1982→11.1991 OM 423.906 D 42Series 3336 1985→02.1991 OM 442.950 D 42Series 3336 1985→02.1991 OM 442.952 D 42Series 3336 1985→02.1991 OM 442.960 D 42Series 3336 1985→02.1991 OM 442.962 D 42

Series 3336 09.1986→11.1991 OM 423.907 D 42Series 3336 04.1987→02.1991 OM 443.940 D 42Series 3336 10.1989→02.1991 OM 443.980 D 42Series 3336 03.1991→ OM 442.950 D 42Series 3336 03.1991→ OM 442.952 D 42Series 3336 03.1991→ OM 442.960 D 42Series 3336 03.1991→ OM 442.962 D 42Series 3336 03.1991→ OM 443.940 D 42Series 3336 03.1991→ OM 443.980 D 42Series 3338 04.1984→ OM 422.955 D 42Series 3338 1985→02.1991 OM 442.950 D 42Series 3338 03.1991→ OM 442.950 D 42Series 3344 1985→02.1991 OM 442.951 D 42Series 3344 1985→02.1991 OM 442.953 D 42Series 3344 03.1991→ OM 442.951 D 42Series 3344 03.1991→ OM 442.953 D 42Series 3528 1981→ OM 423.908 D 42Series 3528 1985→02.1991 OM 442.950 D 42Series 3528 1985→02.1991 OM 442.952 D 42Series 3528 1985→02.1991 OM 442.962 D 42Series 3528 07.1987→09.1989 OM 422.911 D 42Series 3528 07.1987→09.1989 OM 422.913 D 42Series 3528 07.1987→09.1989 OM 422.919 D 42Series 3528 1988→ OM 442.905 D 44Series 3528 03.1991→1996 OM 442.950 D 42Series 3528 03.1991→1996 OM 442.952 D 42Series 3528 03.1991→ OM 442.962 D 42Series 3529 1988→ OM 442.907 D 44Series 3529 1988→ OM 442.915 D 44Series 3529 10.1988→02.1991 OM 442.959 D 42Series 3529 03.1991→ OM 442.959 D 42Series 3534 05.1989→07.1992 OM 441.981 D 42Series 3534 03.1991→07.1992 OM 441.981 D 42Series 3534 01.1994→ OM 445.922 D 42Series 3534 07.1995→ OM 441.988 D 42Series 3535 1985→02.1991 OM 442.966 D 42Series 3535 1985→02.1991 OM 442.989 D 42Series 3535 04.1987→02.1991 OM 443.940 D 42Series 3535 09.1987→02.1990 OM 442.950 D 42Series 3535 09.1987→02.1990 OM 442.952 D 42Series 3535 09.1987→02.1991 OM 442.946 D 42Series 3535 09.1987→02.1991 OM 442.957 D 42Series 3535 09.1987→02.1991 OM 442.959 D 42Series 3535 1988→ OM 442.905 D 44Series 3535 07.1988→08.1994 OM 442.909 D 44Series 3535 10.1988→02.1991 OM 442.942 D 42Series 3535 10.1988→02.1991 OM 442.944 D 42Series 3535 10.1988→02.1991 OM 442.945 D 42Series 3535 10.1988→02.1991 OM 442.962 D 42Series 3535 1991→ OM 402.983 D 40Series 3535 03.1991→09.1993 OM 442.942 D 42Series 3535 03.1991→09.1993 OM 442.944 D 42Series 3535 03.1991→09.1993 OM 442.962 D 42Series 3535 03.1991→08.1994 OM 442.945 D 42Series 3535 03.1991→08.1994 OM 442.946 D 42Series 3535 03.1991→08.1994 OM 442.957 D 42Series 3535 03.1991→08.1994 OM 442.959 D 42Series 3535 03.1991→ OM 442.966 D 42Series 3535 03.1991→ OM 442.989 D 42Series 3535 03.1991→ OM 443.940 D 42Series 3536 1981→ OM 423.906 D 42Series 3536 1981→ OM 423.907 D 42Series 3536 1985→02.1991 OM 442.950 D 42Series 3536 1985→02.1991 OM 442.952 D 42

20062006272

M


Pos Pos



Series 3536 1985→02.1991 OM 442.962 D 42Series 3536 04.1987→02.1991 OM 443.940 D 42Series 3536 1989→02.1991 OM 443.980 D 42Series 3536 03.1991→ OM 442.950 D 42Series 3536 03.1991→ OM 442.952 D 42Series 3536 03.1991→ OM 442.962 D 42Series 3536 03.1991→ OM 443.940 D 42Series 3536 03.1991→ OM 443.980 D 42Series 3538 10.1990→ OM 402.977 D 40Series 3538 03.1991→06.1995 OM 440.979 D 42Series 3538 03.1991→ OM 402.973 D 40Series 3538 03.1991→ OM 402.982 D 40Series 3538 03.1991→ OM 402.987 D 40Series 3538 05.1992→ OM 402.983 D 40Series 3538 05.1992→ OM 402.984 D 40Series 3538 07.1992→ OM 402.978 D 40Series 3538 07.1995→ OM 440.975 D 42Series 3538 07.1995→ OM 440.979 D 42Series 3538 01.1996→ OM 446.926 D 42Series 3538 01.1996→ OM 446.930 D 42Series 3538 01.1996→ OM 446.931 D 42Series 3538 01.1996→ OM 446.939 D 42Series 3538 01.1996→ OM 446.940 D 42Series 3538 01.1996→ OM 446.941 D 42Series 3544 1985→ OM 442.951 D 42Series 3544 09.1987→02.1991 OM 442.953 D 42Series 3544 09.1987→02.1991 OM 442.980 D 42Series 3544 03.1991→03.1992 OM 442.953 D 42Series 3544 03.1991→03.1992 OM 442.980 D 42Series 3544 05.1992→06.1995 OM 440.979 D 42Series 3544 07.1995→ OM 440.970 D 42Series 3544 07.1995→ OM 440.975 D 42Series 3544 07.1995→ OM 440.979 D 42Series 3544 01.1996→ OM 446.920 D 42Series 3544 01.1996→ OM 446.939 D 42Series 3544 01.1996→ OM 446.945 D 42Series 3548 1985→02.1991 OM 442.945 D 42Series 3548 1985→02.1991 OM 442.985 D 42Series 3548 03.1991→ OM 442.945 D 42Series 3548 03.1991→ OM 442.985 D 42Series 3548 01.1996→ OM 446.932 D 42Series 3550 1985→02.1991 OM 442.989 D 42Series 3550 12.1990→02.1991 OM 442.993 D 42Series 3550 03.1991→07.1992 OM 442.993 D 42Series 3550 03.1991→ OM 442.989 D 42Series 3550 07.1995→05.1998 OM 440.975 D 42Series 3550 07.1995→05.1998 OM 440.976 D 42Series 3550 07.1995→ OM 440.971 D 42Series 3550 07.1995→ OM 442.997 D 42Series 3550 07.1995→ OM 442.999 D 42Series 3550 01.1996→ OM 446.932 D 42Series 3553 07.1995→05.1998 OM 440.976 D 42Series 3553 01.1996→ OM 446.920 D 42Series 3553 01.1996→ OM 446.932 D 42Series 3553 01.1996→ OM 446.939 D 42Series 3553 01.1996→ OM 446.945 D 42Series 3636 1981→ OM 423.906 D 42Series 3636 1981→ OM 423.907 D 42Series 3636 1985→02.1991 OM 442.952 D 42Series 3636 03.1991→ OM 442.952 D 42Series 3820 09.1985→09.1994 OM 423.950 D 42Series 3833 12.1982→11.1991 OM 422.957 D 42Series 3835 10.1989→02.1991 OM 442.952 D 42Series 3835 03.1991→ OM 442.952 D 42

Series 3836 1981→ OM 423.907 D 42Series 3850 09.1985→08.1994 OM 423.950 D 42Series 4044 1985→02.1991 OM 442.951 D 42Series 4044 1985→02.1991 OM 442.953 D 42Series 4044 03.1991→ OM 442.951 D 42Series 4044 03.1991→ OM 442.953 D 42Series 4050 01.1984→ OM 423.950 D 42Series 4050 07.1995→05.1998 OM 440.975 D 42Series 4150 12.1990→06.1995 OM 440.978 D 42Series 4150 07.1995→02.2001 OM 440.978 D 42Series 4435 1985→02.1991 OM 442.962 D 42Series 4435 10.1989→02.1991 OM 442.944 D 42Series 4435 10.1989→02.1991 OM 442.945 D 42Series 4435 10.1989→02.1991 OM 442.950 D 42Series 4435 10.1989→02.1991 OM 442.952 D 42Series 4435 10.1989→02.1991 OM 442.966 D 42Series 4435 03.1991→02.2001 OM 442.944 D 42Series 4435 03.1991→02.2001 OM 442.945 D 42Series 4435 03.1991→02.2001 OM 442.950 D 42Series 4435 03.1991→02.2001 OM 442.952 D 42Series 4435 03.1991→02.2001 OM 442.962 D 42Series 4435 03.1991→02.2001 OM 442.966 D 42Series 4436 1981→ OM 423.906 D 42Series 4436 1981→ OM 423.907 D 42Series 4436 1985→02.1991 OM 442.962 D 42Series 4436 1989→02.1991 OM 443.940 D 42Series 4436 10.1989→02.1991 OM 442.950 D 42Series 4436 10.1989→02.1991 OM 442.952 D 42Series 4436 10.1989→02.1991 OM 443.980 D 42Series 4436 03.1991→02.2001 OM 442.950 D 42Series 4436 03.1991→02.2001 OM 442.952 D 42Series 4436 03.1991→02.2001 OM 442.962 D 42Series 4436 03.1991→02.2001 OM 443.940 D 42Series 4436 03.1991→02.2001 OM 443.980 D 42Series 4445 10.1989→02.1991 OM 442.962 D 42Series 4445 03.1991→ OM 442.962 D 42Series 4635 10.1989→02.1991 OM 442.952 D 42Series 4635 03.1991→02.2001 OM 442.952 D 42Series 4645 1985→02.1991 OM 442.953 D 42Series 4645 10.1989→02.1991 OM 442.942 D 42Series 4645 10.1989→02.1991 OM 442.950 D 42Series 4645 10.1989→02.1991 OM 442.952 D 42Series 4645 10.1989→02.1991 OM 442.959 D 42Series 4645 10.1989→02.1991 OM 442.962 D 42Series 4645 10.1989→02.1991 OM 442.966 D 42Series 4645 10.1989→02.1991 OM 443.940 D 42Series 4645 03.1991→02.2001 OM 442.942 D 42Series 4645 03.1991→02.2001 OM 442.950 D 42Series 4645 03.1991→02.2001 OM 442.952 D 42Series 4645 03.1991→02.2001 OM 442.959 D 42Series 4645 03.1991→02.2001 OM 442.962 D 42Series 4645 03.1991→02.2001 OM 442.966 D 42Series 4645 03.1991→ OM 442.953 D 42Series 4645 03.1991→ OM 443.940 D 42Series 4648 10.1989→02.1991 OM 442.942 D 42Series 4648 10.1989→02.1991 OM 442.959 D 42Series 4648 10.1989→02.1991 OM 442.966 D 42Series 4648 10.1989→02.1991 OM 443.940 D 42Series 4648 03.1991→02.2001 OM 442.942 D 42Series 4648 03.1991→02.2001 OM 442.959 D 42Series 4648 03.1991→02.2001 OM 442.966 D 42Series 4648 03.1991→ OM 443.940 D 42Series 4836 1981→ OM 423.906 D 42Series 4836 1981→ OM 423.907 D 42


M

27320062006

Pos Pos



Series 4836 1985→02.1991 OM 442.962 D 42Series 4836 03.1991→ OM 442.962 D 42Series 4838 01.1996→ OM 446.939 D 42Series 4844 1985→02.1991 OM 442.951 D 42Series 4844 1985→02.1991 OM 442.953 D 42Series 4844 03.1991→ OM 442.951 D 42Series 4844 03.1991→ OM 442.953 D 42Series 4844 07.1995→ OM 440.975 D 42Series 4844 07.1995→ OM 440.979 D 42Series 4844 01.1996→ OM 446.920 D 42Series 4844 →06.1995 OM 440.979 D 42Series 4850 01.1984→ OM 423.950 D 42Series 4850 07.1995→ OM 440.971 D 42Series 4850 07.1995→ OM 442.997 D 42Series 4853 07.1995→ OM 440.975 D 42Series 4853 07.1995→ OM 440.979 D 42Series 4853 01.1996→ OM 446.920 D 42Series 4853 01.1996→ OM 446.940 D 42Series 4853 →06.1995 OM 440.979 D 42Series 4936 1985→02.1991 OM 442.952 D 42Series 4936 03.1991→ OM 442.952 D 42Series 5035 1985→02.1991 OM 442.942 D 42Series 5035 1985→02.1991 OM 442.966 D 42Series 5035 03.1991→ OM 442.942 D 42Series 5035 03.1991→ OM 442.966 D 42Series 5248 1985→02.1991 OM 442.985 D 42Series 5248 03.1991→ OM 442.985 D 42Series 5436 1981→ OM 423.907 D 42Series 5436 1985→02.1991 OM 442.950 D 42Series 5436 1985→02.1992 OM 442.952 D 42Series 5436 04.1987→02.1991 OM 443.940 D 42Series 5436 1989→02.1991 OM 443.980 D 42Series 5436 03.1991→ OM 442.950 D 42Series 5436 03.1991→ OM 442.952 D 42Series 5436 03.1991→ OM 443.940 D 42Series 5436 03.1991→ OM 443.980 D 42Series 6036 1981→ OM 423.907 D 42Series 6036 1985→02.1991 OM 442.950 D 42Series 6036 1985→02.1991 OM 442.952 D 42Series 6036 10.1989→02.1991 OM 443.940 D 42Series 6036 10.1989→02.1991 OM 443.980 D 42Series 6036 03.1991→ OM 442.950 D 42Series 6036 03.1991→ OM 442.952 D 42Series 6036 03.1991→ OM 443.940 D 42Series 6036 03.1991→ OM 443.980 D 42

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006274

M

MERCEDES-BENZMERCEDES-BENZ



TypeNo.

1 75OM 636 1949→ D (AN) 4 1767 ccm 15-32 kW (21-43 PS) 19:1 100 mm

INDEX 242

90 278 7.. 75 1 R G6 IF CR 2 3,11 R IF 2 3,381 NM 2 3,251 DSF 4 41 S 5 3,38

75,0075,5076,00

STD0,501,00

444

80 00166 4 1 00080 00166 4 1 05080 00166 4 1 100

2 75OM 636 1949→ D (AN) 4 1767 ccm 15-32 kW (21-43 PS) 19:1 100 mm

INDEX 242

90 278 6.. 75 1 R G6 IF CR 2 3,11 R IF 2 3,381 NM 2 3,251 DSF CR 5 4,21 S 5 3,38

75,0075,5076,00

STD0,501,00

444

80 00164 4 1 00080 00164 4 1 05080 00164 4 1 100

1 R G6 IF CR 2 3,12 R IF 2 3,381 SEF 5 41 S 5 3,38

75,50 0,50 4 80 00164 4 2 050

3 77MB Kompressor 1 (1)

INDEX 242(1) for OM 312, 314, 321, 324, 352

90 297 6.. 77 2 SM IF 2,5 3,31 D 4 3,31 N 3 3,3

77,00 STD 1 80 00167 1 1 000

4 80MB Kompressor 1

INDEX 242

- 80 3 N IF 2,5 3,451 D 4 3,45

80,00 STD 1 80 00297 1 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9


M

27520062006



TypeNo.

5 81M 104.900 09.1997→ B 6 2792 ccm 128 kW (174 PS) 10:1 90,3 mm

INDEX 242

91 033 6.. 81 1 M G6 MO 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 DSF CR 3 3,65

81,0081,2581,5082,00

STD0,250,501,00

1111

80 00010 1 1 00080 00010 1 1 02580 00010 1 1 05080 00010 1 1 100

1 R G6 IW CR 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 DSF CR 3 3,65

81,0081,2581,50

STD0,250,50

111

80 00010 1 2 00080 00010 1 2 02580 00010 1 2 050

81,0081,2581,50

STD0,250,50

444

80 00010 4 2 00080 00010 4 2 02580 00010 4 2 050

1 R G6 IW CR 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 SLF CR 3 3,25

81,00 STD 1 80 00010 1 3 000

81,0081,2581,50

STD0,250,50

444

80 00010 4 3 00080 00010 4 3 02580 00010 4 3 050

1 R G6 IW CR 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 SLF CR 3 3,65

81,2581,50

0,250,50

44

80 00010 4 4 02580 00010 4 4 050

6 82,9M 103 06.1985→ B 6 2599 ccm 115-122 kW (156-166 PS) 80,25 mm

INDEX 242

93 826 6..93 827 6..94 392 6..

82,9 1 R G6 IW CR 1,5 3,451 NM G3 1,75 3,451 DSF CR 3 3,55

82,9083,4083,90

STD0,501,00

666

80 00168 6 0 00080 00168 6 0 05080 00168 6 0 100

7 86M 110 01.1972→ B 6 2746 ccm 105-136 kW (143-185 PS) 78,8 mmM 123 02.1976→ B 6 2525 ccm 95-103 kW (129-140 PS) 72,5 mm

INDEX 242

92 594 6..93 252 6..93 413 6..93 582 6..

86 1 R G3 IF CR 1,75 4,21 N 2,5 3,81 DSF CR 4 4,3

86,0086,5087,00

STD0,501,00

666

80 00169 6 3 00080 00169 6 3 05080 00169 6 3 100

1 R G3 IF CR 1,75 4,21 N 2,5 3,81 SLF CR 4 4,2

86,0086,5087,00

STD0,501,00

666

80 00169 6 2 00080 00169 6 2 05080 00169 6 2 100

8 87M 115 01.1968→ B 4 1988 ccm 62-70 kW (84-95 PS) 9:1 83,6 mm

INDEX 242

91 430 6.. 87 1 R G3 CR 1,75 3,71 M 2,5 3,71 SLF CR 4 4,2

87,0087,5088,00

STD0,501,00

444

80 00170 4 1 00080 00170 4 1 05080 00170 4 1 100

1 R G3 CR 1,75 3,71 M 2,5 3,71 DSF CR 4 4,3

87,00 STD 4 80 00170 4 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006276

M




TypeNo.

9 87OM 601 09.1983→ D (AN) 4 1997 ccm 53-55 kW (72-75 PS) 22:1 84 mmOM 601 09.1983→ D (AN) 4 2197 ccm 53 kW (72 PS) 22:1 92,4 mmOM 602 04.1985→ D (AN) 5 2497 ccm 69 kW (94 PS) 22:1 84 mmOM 603 12.1984→ D (AN) 6 2996 ccm 79-83 kW (107-113 PS) 22:1 84 mm

INDEX 242

93 832 6.. 87 1 R G6 CR 2 3,71 M G6 IF PC 2 3,71 DSF CR 3 3,75

87,0087,50

STD0,50

11

80 00171 1 0 000 (1)80 00171 1 0 050 (1)

(1) 93 805 6..

10 87OM 615 01.1968→ D (AN) 4 2197 ccm 40-44 kW (54-60 PS) 21:1 92,4 mmOM 615 05.1973→ D (AN) 4 1988 ccm 39-43 kW (53-58 PS) 21:1 83,6 mm

INDEX 242

92 613 6..93 309 6..

87 1 R G6 CR 2 3,71 R G1 IF 2 4,021 DSF CR 4 4,3

87,0087,50

STD0,50

44

80 00172 4 0 00080 00172 4 0 050

11 87M 115 01.1968→ B 4 2197 ccm 40-77 kW (54-105 PS) 9:1 92,4 mm

INDEX 242

91 428 6.. 87 1 R G6 CR 2 3,71 NM 2,5 3,81 DSF CR 4 4,3

87,0087,5088,00

STD0,501,00

444

80 00106 4 1 00080 00106 4 1 05080 00106 4 1 100

12 87OM 601 09.1983→ D (AN) 4 1997 ccm 53-55 kW (72-75 PS) 22:1 84 mmOM 602 04.1985→ D (AN) 5 2497 ccm 62-69 kW (84-94 PS) 22:1 84 mmOM 602 D (A) 5 2497 ccm 93 kW (126 PS) 22:1 84 mmOM 603 12.1984→ D (AN) 6 2996 ccm 79-83 kW (107-113 PS) 22:1 84 mmOM 603 D (A) 6 2996 ccm 100-108 kW (136-147 PS) 22:1 84 mmOM 605 05.1993→ D (AN) 5 2497 ccm 83 kW (113 PS) 22:1 84 mmOM 605 09.1995→ D (LA) 5 2497 ccm 110 kW (150 PS) 22:1 84 mmOM 606 07.1993→ D (AN) 6 2996 ccm 100 kW (136 PS) 22:1 84 mmOM 606 06.1996→ D (LA) 6 2996 ccm 130 kW (177 PS) 22:1 84 mm

INDEX 242

90 016 6..94 330 6..94 674 6..94 819 6..94 819 7..94 820 6..94 820 7..

87 1 R G6 PC 2,5 3,71 M G6 IF PC 2 3,71 DSF CR 3 3,75

87,00 STD 1 80 00173 1 0 000

1 R G6 IF CR 2,5 3,71 M G6 IF PC 2 3,71 DSF CR 3 3,75

87,0087,5087,70

STD0,500,70

111

80 00173 1 1 00080 00173 1 1 05080 00173 1 1 070

13 87OM 615 01.1968→ D (AN) 4 2197 ccm 33-49 kW (45-67 PS) 21:1 92,4 mm

INDEX 242

92 792 6.. 87 1 R G6 CR 3 3,81 NM 2 3,71 DSF CR 4 4,3

87,0087,50

STD0,50

44

80 00107 4 1 00080 00107 4 1 050

1 2 3 4 5 6 7 8 9


M

27720062006



TypeNo.

14 87OM 615 05.1969→ D (AN) 4 1988 ccm 39-43 kW (53-58 PS) 21:1 83,6 mm

INDEX 242

92 802 6..93 343 6..

87 1 R G6 IF MO 3 3,821 R G1 IF 2 4,021 DSF CR 4 4,3

87,0087,5088,00

STD0,501,00

444

80 00174 4 0 00080 00174 4 0 05080 00174 4 0 100

15 88M 116 (CH) 1982→ B 8 3818 ccm 145 kW (197 PS) 8,3:1 78,9 mmM 116 12.1979→ B 8 3818 ccm 120-150 kW (163-204 PS) 78,9 mm

INDEX 242

93 352 6..93 522 6..

88 1 R G6 CR 1,5 3,51 N 2 3,651 DSF CR 3,5 3,95

88,00 STD 8 80 00175 8 0 000

16 88,5M 103 01.1985→ B 6 2962 ccm 126-140 kW (171-190 PS) 80,25 mmM 104 03.1989→ B 6 2960 ccm 162-170 kW (220-231 PS) 10:1 80,2 mm (1)

INDEX 242(1) M 104.980 4V: with or without KAT / M 104.981 4V: with or without KAT

91 819 6..93 810 6..93 843 6..94 422 6..

88,5 1 R G6 IW CR 1,5 3,81 NM G3 1,75 3,81 DSF CR 3 3,55

88,5089,0089,50

STD0,501,00

666

80 00176 6 0 00080 00176 6 0 05080 00176 6 0 100

17 89M 120 04.1991→ B 12 5987 ccm 290-300 kW (394-408 PS) 80,2 mm

INDEX 242

91 220 6..92 221 6..

89 1 R ST NT 1,5 3,41 NM G6 CR 2 41 DSF ST NT 3 3,4

89,0089,3589,70

STD0,350,70

666

80 00180 6 1 00080 00180 6 1 03580 00180 6 1 070

18 89M 102 04.1990→ B 4 1797 ccm 77-80 kW (105-109 PS) 9:1 72,2 mmM 102 06.1980→ B 4 1997 ccm 63-90 kW (86-122 PS) 80,25 mm

INDEX 242

91 820 6..91 912 6..93 613 7..93 673 7..93 677 6..93 845 6..

89 1 R G6 IF MO 1,75 3,61 NM G3 2 3,61 DSF CR 3,5 4,05

89,0089,5090,00

STD0,501,00

444

80 00177 4 1 00080 00177 4 1 05080 00177 4 1 100

1 R G6 IF CR 1,75 3,61 NM G3 2 3,61 DSF CR 3,5 4,05

89,0089,5090,00

STD0,501,00

444

80 00177 4 2 00080 00177 4 2 05080 00177 4 2 100

1 R G6 IF CR 1,75 3,61 NM G3 2 3,61 SLF CR 3,5 4,08

89,0089,5090,00

STD0,501,00

444

80 00177 4 3 00080 00177 4 3 05080 00177 4 3 100

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006278

M




TypeNo.

19 89OM 601 10.1986→ D (AN) 4 2299 ccm 58-60 kW (79-82 PS) 92,4 mmOM 601 11.1995→ D (LA) 4 2299 ccm 72 kW (98 PS) 19,5:1 92,4 mmOM 602 D (AN) 5 2874 ccm 70-72 kW (95-98 PS) 92,4 mmOM 602 Euro 2 02.1995→ D (LA) 5 2874 ccm 90 kW (122 PS) 19,5:1 92,4 mmOM 602 01.1996→ D (LA) 5 2874 ccm 88-95 kW (120-129 PS) 19,5:1 92,4 mmOM 602 Euro 2 09.1996→ D (LA) 5 2874 ccm 90 kW (122 PS) 19,5:1 92,4 mmOM 602 11.1986→ D (A) 5 2874 ccm 72-90 kW (98-122 PS) 92,4 mm

INDEX 242

91 372 6..94 675 6..94 823 6..94 823 7..

89 1 R G6 IF CR 2,5 3,81 M G3 IF 2 3,81 DSF CR 3 3,75

89,0089,5089,70

STD0,500,70

111

80 00178 1 0 00080 00178 1 0 05080 00178 1 0 100

20 89,9M 104 09.1992→ B 6 2799 ccm 142-150 kW (193-204 PS) 10:1 73,5 mmM 104 03.1991→ B 6 3199 ccm 155-170 kW (211-231 PS) 84 mmM 111 09.1992→ B 4 1998 ccm 95-100 kW (129-136 PS) 78,7 mmM 111 09.1992→ B 4 2199 ccm 110 kW (150 PS) 9,8:1 86,6 mm

INDEX 242

92 241 6..94 301 6..94 328 7..94 362 6..94 386 6..94 420 6..94 508 6..94 549 6..

89,9 1 R ST IF CR 1,5 3,41 NM G3 1,75 3,81 DSF CR 3 3,4

89,9090,40

STD0,50

22

80 00179 2 1 00080 00179 2 1 050

21 90MB Kompressor 1

INDEX 242

- 90 1 M 2,5 3,92 NM 2,5 3,91 D 4 3,9

90,0090,50

STD0,50

11

80 00182 1 1 000 (1)80 00182 1 1 050 (1)

(1) 94 043 6..


INDEX 242

90 843 6.. 90 2 NM 2,5 3,91 GSF 4 3,95

90,0090,1090,5091,00

STD0,100,501,00

1111

80 00183 1 0 00080 00183 1 0 01080 00183 1 0 05080 00183 1 0 100


INDEX 242(1) monoblock-Compressor for OM 355, OM360, OM 400, OM 440

94 164 6.. 90 2 NM 2,5 3,91 GSF 4 3,95

90,00 STD 1 80 00165 1 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9


M

27920062006



TypeNo.


INDEX 242

- 90 0 DSF 4 4,250 NM 2,5 3,90 M 2,5 3,9

90,00 STD 0 80 00182 1 2 000

25 90,9M 111 1994→ B 4 2295 ccm 103-110 kW (140-150 PS) 88,4 mmM 111 09.1995→ B (A) 4 2295 ccm 142 kW (193 PS) 8,8:1 88,4 mm (1)

INDEX 242(1) M 111.973 4V: charged by compressor / M 111.975 4V: charged by compressor

94 952 6..94 953 6..

90,9 1 R ST IF NT 1,5 3,41 NM 1,75 3,61 SLF NT 3 3,05

90,9091,40

STD0,50

44

80 00319 4 0 00080 00319 4 0 050

26 90,9OM 616 02.1973→ D (AN) 4 2399 ccm 35-56 kW (48-76 PS) 21:1 92,4 mmOM 617 08.1973→ D (AN) 5 2998 ccm 39-65 kW (53-88 PS) 21:1 92,4 mmOM 617 02.1978→ D (A) 5 2998 ccm 85-92 kW (116-125 PS) 21,5:1 92,4 mm

INDEX 242

92 800 6..93 255 6..93 444 6..

90,9 1 R G6 IF MO 3 3,91 R G1 IF 2 3,91 DSF CR 4 4,3

90,9091,0091,50

STD0,100,60

111

80 00184 1 0 00080 00184 1 0 01080 00184 1 0 060

1 R G6 CR 3 3,91 R G1 IF 2 3,91 DSF CR 4 4,3

90,9091,0091,2591,5091,70

STD0,100,350,600,80

11111

80 00184 1 1 00080 00184 1 1 01080 00184 1 1 03580 00184 1 1 06080 00184 1 1 080

27 92M 116 09.1985→ B 8 4196 ccm 160-170 kW (218-231 PS) 78,9 mmM 119 02.1991→ B 8 4196 ccm 205-210 kW (280-286 PS) 78,9 mm

INDEX 242

90 719 6..93 814 6..93 957 6..

92 1 R G6 IF CR 1,5 41 NM G6 CR 2 4,21 DSF CR 3,5 4,05

92,0092,50

STD0,50

88

80 00185 8 0 00080 00185 8 0 050

28 93,75M 115 1973→ B 4 2307 ccm 62-81 kW (84-110 PS) 83,6 mm

INDEX 242

92 931 6..93 007 6..

93,75 1 R G6 CR 1,75 41 N 2,5 4,11 DSF CR 4 4,3

93,7594,1594,55

STD0,400,80

444

80 00187 4 1 00080 00187 4 1 04080 00187 4 1 080

1 R G6 CR 1,75 41 N 2,5 4,11 SLF CR 4 4,3

93,7594,1594,55

STD0,400,80

444

80 00187 4 2 00080 00187 4 2 04080 00187 4 2 080

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006280

M




TypeNo.


INDEX 242(1) for OM 314, 352, 362, 364, 366

94 037 6.. 94 3 N IF 2,5 4,05 94,00 STD 1 80 00188 1 1 000

30 95,5M 102 04.1980→ B 4 2299 ccm 70-100 kW (95-136 PS) 80,25 mm

INDEX 242

90 716 6..93 358 6..93 495 6..93 671 6..93 968 6..

95,5 1 R G6 IF CR 1,75 3,851 NM G3 2 3,61 DSF CR 3,5 4,05

95,5096,0096,50

STD0,501,00

444

80 00189 4 0 000 (1)80 00189 4 0 050 (1)80 00189 4 0 100 (1)

1 R G6 IF CR 1,75 3,851 NM G3 2 3,61 SLF CR 3,5 3,35

95,5096,0096,50

STD0,501,00

444

80 00189 4 1 000 (1)80 00189 4 1 050 (1)80 00189 4 1 100 (1)

(1) 90 952 6..

31 96,5M 117 USA 1983→ B 8 4973 ccm 138 kW (187 PS) 8:1 85 mmM 117 06.1978→ B 8 4973 ccm 170-195 kW (231-265 PS) 85 mmM 117 10.1985→ B 8 5547 ccm 205-220 kW (279-300 PS) 10:1 94,8 mmM 119 03.1989→ B 8 4973 ccm 235-245 kW (320-333 PS) 85 mm

INDEX 242

90 544 6..90 717 6..93 385 6..93 424 6..93 630 6..93 817 6..93 820 6..93 821 6..93 952 6..94 324 6..

96,5 1 R G6 IW CR 1,75 4,91 NM 2 3,61 DSF CR 3,5 4,05

96,5097,00

STD0,50

88

80 00190 8 1 000 (1)80 00190 8 1 050 (1)

(1) 93 386 6..93 822 6..

32 97OM 314 09.1981→ D (A) 4 3780 ccm 63 kW (85 PS) 16:1 128 mmOM 352 03.1968→ D (A) 6 5675 ccm 96-124 kW (130-168 PS) 16:1 128 mmOM 353 D (A) 6 5675 ccm 110-127 kW (150-172 PS) 16:1 128 mmOM 362 02.1983→ D (LA) 6 5675 ccm 141 kW (192 PS) 128 mm (1)

INDEX 242(1) OM 362.900/-500: Shortblock

92 581 6..93 750 6..

97 1 T6 G6 CR 2,5 3,81 M IW 2,5 4,151 DSF CR 4 3,95

97,0097,5098,00

STD0,501,00

111

80 00191 1 1 000 (2)80 00191 1 1 050 (2)80 00191 1 1 100 (2)

(2) 93 125 6..93 126 6..

1 2 3 4 5 6 7 8 9


M

28120062006



TypeNo.

33 97M 352 B 6 5675 ccm 93 kW (126 PS) 128 mmOM 314 D (AN) 4 3780 ccm 35-66 kW (47-90 PS) 17:1 128 mmOM 352 1964→ D (AN) 6 5675 ccm 52-96 kW (70-130 PS) 17:1 128 mm (1)OM 353 D (AN) 6 5675 ccm 62-96 kW (84-131 PS) 17:1 128 mmOM 353 01.1975→ D (A) 6 5675 ccm 92-124 kW (125-168 PS) 16:1 128 mm

INDEX 242(1) OM 352 ... II.Series 1966 -

93 712 6..93 882 6..

97 1 T6 G6 CR 3 3,822 M 3 4,21 DSF CR 5,5 4,35

97,0097,5098,00

STD0,501,00

111

80 00108 1 0 000 (2)80 00108 1 0 050 (2)80 00108 1 0 100 (2)

(2) 93 710 6..93 711 6.

34 97M 352 B 6 5675 ccm 93 kW (126 PS) 128 mmOM 314 D (AN) 4 3780 ccm 35-66 kW (47-90 PS) 17:1 128 mmOM 352 03.1968→ D (A) 6 5675 ccm 96-124 kW (130-168 PS) 16:1 128 mmOM 352 1964→ D (AN) 6 5675 ccm 52-96 kW (70-130 PS) 17:1 128 mm (1)OM 353 D (AN) 6 5675 ccm 62-96 kW (84-131 PS) 17:1 128 mmOM 353 D (A) 6 5675 ccm 92-127 kW (125-172 PS) 16:1 128 mm

INDEX 242(1) OM 352.900/-000: OM 352 ... II.Series 1966 - / OM 352.904: OM 352 ... II.Series 1966 - / OM 352.909: OM 352 ... II.Series 1966 -

90 274 8..90 276 7..93 794 7..

97 1 T6 G6 CR 3 3,821 M 3 4,21 N 3 4,151 DSF CR 5,5 4,351 S 5,5 4,2

97,0097,2597,5098,00

STD0,250,501,00

1111

80 00109 1 0 00080 00109 1 0 02580 00109 1 0 05080 00109 1 0 100

1 T6 G6 CR 3 3,82 M 3 4,21 DSF CR 5,5 4,41 S 5,5 4,2

97,75 0,75 2 80 00109 2 0 075

1 T6 G6 CR 3 3,821 M 3 4,21 N 3 4,151 DSF CR 5,5 4,351 S 5,5 4,2

97,0097,2597,5098,00

STD0,250,501,00

2222

80 00109 2 0 00080 00109 2 0 02580 00109 2 0 05080 00109 2 0 100

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006282

M




TypeNo.

35 97,5OM 354 Euro 2 03.1994→ D (LA) 4 3972 ccm 77-103 kW (105-140 PS) 18:1 133 mmOM 356 Euro 1 D (AN) 6 5958 ccm 92-100 kW (102-136 PS) 17,25:1 133 mmOM 356 Euro 0 09.1989→ D (A) 6 5958 ccm 116-129 kW (158-175 PS) 17,25:1 133 mmOM 356 Euro 1 02.1992→ D (A) 6 5958 ccm 116-121 kW (158-165 PS) 133 mmOM 356 Euro 1 01.1991→ D (LA) 6 5958 ccm 155-177 kW (211-240 PS) 16,5:1 133 mmOM 356 Euro 0 07.1985→ D (LA) 6 5958 ccm 150-155 kW (204-211 PS) 16,5:1 133 mmOM 356 Euro 1 02.1992→ D (LA) 6 5958 ccm 155-177 kW (211-240 PS) 16,5:1 133 mmOM 357 Euro 2 D (LA) 6 5958 ccm 125-177 kW (170-240 PS) 18:1 133 mmOM 364 08.1991→ D (AN) 4 3972 ccm 133 mmOM 364 Euro 0 1984→ D (AN) 4 3972 ccm 49-68 kW (67-92 PS) 17,25:1 133 mmOM 364 Euro 1 D (A) 4 3972 ccm 133 mmOM 364 Euro 0 06.1988→ D (LA) 4 3972 ccm 133 mmOM 364 Euro 1 1993→ D (LA) 4 3972 ccm 133 mmOM 364 Euro 2 1995→ D (LA) 4 3972 ccm 133 mmOM 364 Euro 0 1984→ D (A) 4 3972 ccm 66-85 kW (90-115 PS) 133 mmOM 364 Euro 1 02.1992→ D (AN) 4 3972 ccm 63 kW (86 PS) 19:1 133 mmOM 364 Euro 1 04.1991→ D (A) 4 3972 ccm 77 kW (105 PS) 18:1 133 mmOM 364 Euro 0 07.1987→ D (A) 4 3972 ccm 100 kW (136 PS) 16,5:1 133 mmOM 364 Euro 0 11.1987→ D (LA) 4 3972 ccm 100 kW (136 PS) 17:1 133 mmOM 364 Euro 1 02.1992→ D (LA) 4 3972 ccm 100 kW (136 PS) 18:1 133 mmOM 366 Euro 1 1992→ D (AN) 6 5958 ccm 133 mmOM 366 Euro 0 D (AN) 6 5958 ccm 81-102 kW (110-139 PS) 133 mmOM 366 Euro 1 1992→ D (A) 6 5958 ccm 133 mmOM 366 Euro 0 D (LA) 6 5958 ccm 133 mmOM 366 Euro 1 D (LA) 6 5958 ccm 133 mmOM 366 Euro 2 D (LA) 6 5958 ccm 133 mmOM 366 Euro 0 D (LA) 6 5958 ccm 136-177 kW (185-240 PS) 133 mmOM 366 Euro 0 D (A) 6 5958 ccm 133 mmOM 366 Euro 1 1992→ D (AN) 6 5958 ccm 96 kW (130 PS) 19:1 133 mmOM 366 Euro 0 03.1984→ D (AN) 6 5958 ccm 74-102 kW (101-139 PS) 17,25:1 133 mmOM 366 Euro 1 01.1988→ D (AN) 6 5958 ccm 96 kW (102 PS) 17,25:1 133 mmOM 366 Euro 0 06.1984→ D (AN) 6 5958 ccm 92-102 kW (125-139 PS) 133 mmOM 366 Euro 1 06.1987→ D (AN) 6 5958 ccm 92-102 kW (125-139 PS) 19:1 133 mmOM 366 Euro 0 01.1987→ D (AN) 6 5958 ccm 100 kW (136 PS) 17,25:1 133 mmOM 366 Euro 1 02.1992→ D (A) 6 5958 ccm 116 kW (158 PS) 18:1 133 mmOM 366 Euro 0 03.1984→ D (A) 6 5958 ccm 92-129 kW (125-175 PS) 16,5:1 133 mmOM 366 Euro 1 01.1991→ D (LA) 6 5958 ccm 170 kW (231 PS) 17,25:1 133 mm

INDEX 242

90 532 6..90 533 6..90 534 6..91 598 6..92 525 6..93 831 6..93 951 6..93 964 6..

97,5 1 T6 G6 MO 2,5 3,81 M G3 IWU 2,5 4,151 DSF CR 4 3,95

97,50 STD 1 80 00192 1 1 000

1 T6 G6 CR 2,5 3,81 M G3 IWU 2,5 4,151 DSF CR 4 3,95

97,5098,00

STD0,50

11

80 00192 1 2 00080 00192 1 2 050

1 T6 G6 MO 2,5 3,81 M G3 IWU MO 2,5 4,151 DSF CR 4 3,95

97,50 STD 1 80 00192 1 3 000


INDEX 242(1) for OM 442.971, OM 501/502/541/542 LA

94 919 6.. 100 1 NM MO 2,5 4,31 NM 2,5 4,31 GSF 4 4,25

100,00100,50101,00

STD0,501,00

111

80 00181 1 0 00080 00181 1 0 05080 00181 1 0 100

1 2 3 4 5 6 7 8 9


M

28320062006



TypeNo.

37 102OM 904 Euro 2 D (LA) 4 4250 ccm 75-135 kW (102-184 PS) 17:1 130 mmOM 906 Euro 2 01.1998→ D (LA) 6 6374 ccm 170-205 kW (231-279 PS) 17:1 130 mmOM 907 Euro 2 08.1995→ D (LA) 4 4250 ccm 75-125 kW (102-170 PS) 17:1 130 mmOM 909 Euro 2 D (LA) 6 6374 ccm 170-205 kW (231-279 PS) 17:1 130 mm

INDEX 242

94 705 6.. 102 1 T6 G6 PC 3 4,11 M IWU CR 2,5 4,51 DSF CR 4 4,15

102,00 STD 1 80 00371 1 0 000

38 115OM 360 1968→ D (AN) 6 8725 ccm 81-141 kW (110-192 PS) 140 mmOM 360 06.1978→ D (A) 6 8725 ccm 141-154 kW (192-210 PS) 16,8:1 140 mm

INDEX 242

93 508 6.. 115 1 T6 G6 MO 3,5 4,41 R IF MO 3 4,921 DSF CR 5,5 4,85

115,00115,50116,00

STD0,501,00

111

80 00110 1 0 000 (1)80 00110 1 0 050 (1)80 00110 1 0 100 (1)

1 T6 G6 CR 3,5 4,41 R IF 3 4,81 DSF CR 5,5 4,85

115,00115,50116,00116,50

STD0,501,001,50

1111

80 00110 1 1 000 (1)80 00110 1 1 050 (1)80 00110 1 1 100 (1)80 00110 1 1 150 (1)

115,00115,50116,00116,50

STD0,501,001,50

6666

80 00110 6 1 000 (1)80 00110 6 1 050 (1)80 00110 6 1 100 (1)80 00110 6 1 150 (1)

(1) 90 298 6..91 573 6..93 807 6..

39 125OM 401 04.1972→ D (A) 6 9572 ccm 188 kW (256 PS) 17,2:1 130 mmOM 404 01.1973→ D (A) 12 20911 ccm 142 mmOM 407 02.1979→ D (A) 6 11412 ccm 206 kW (280 PS) 16,5:1 155 mm

INDEX 242

93 515 6..93 515 7..93 516 6..93 516 7..93 585 6..

125 1 T6 G6 MO 3 4,91 M 3 5,321 N 3 5,321 DSF CR 4 4,4

125,00 STD 1 80 00193 1 1 000

40 125OM 401 Euro 1 12.1990→ D (LA) 6 9572 ccm 180-230 kW (245-313 PS) 130 mmOM 402 Euro 1 D (LA) 8 12760 ccm 280 kW (381 PS) 130 mm

INDEX 242

93 231 6..94 656 6..

125 1 T6 G6 MO 3 4,91 M G3 IWU CR 3 5,51 DSF CR 4 4,65

125,00 STD 1 80 00194 1 1 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006284

M




TypeNo.

41 125OM 401 04.1972→ D (AN) 6 9572 ccm 129-141 kW (175-192 PS) 17,2:1 130 mmOM 401 01.1976→ D (A) 6 9572 ccm 130 mmOM 401 D (AN) 6 10456 ccm 144 kW (196 PS) 142 mmOM 402 D (AN) 8 12760 ccm 147-188 kW (188-256 PS) 130 mmOM 402 D (A) 8 12760 ccm 180 kW (245 PS) 16,75:1 130 mmOM 402 D (AN) 8 13941 ccm 142 mmOM 403 D (AN) 10 15960 ccm 184-261 kW (250-355 PS) 17,2:1 130 mmOM 404 01.1973→ D (AN) 12 19140 ccm 130 mmOM 404 01.1973→ D (AN) 12 20911 ccm 236 kW (320 PS) 142 mmOM 407 04.1973→ D (AN) 6 11040 ccm 132-155 kW (180-210 PS) 150 mmOM 407 →08.1980 D (AN) 6 11412 ccm 147-177 kW (200-240 PS) 155 mmOM 407 →08.1980 D (A) 6 11412 ccm 155 mmOM 407 →08.1980 D (LA) 6 11412 ccm 155 mmOM 409 01.1985→ D (AN) 5 9204 ccm 150 mm

INDEX 242

92 306 6..92 648 6..93 298 6..93 332 6..93 802 6..93 865 6..

125 1 T6 G6 MO 3 4,91 NM G3 MO 3 5,51 DSF CR 6 5,25

125,00 STD 1 80 00112 1 0 000

1 T6 G6 CR 3 4,91 NM 3 5,31 DSF CR 6 5,25

125,00125,50

STD0,50

11

80 00112 1 1 00080 00112 1 1 050

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9


M

28520062006



TypeNo.

42 128OM 421 1979→ D (AN) 6 10965 ccm 159 kW (216 PS) 142 mmOM 421 02.1984→ D (LA) 6 10965 ccm 142 mmOM 421 02.1984→ D (A) 6 10965 ccm 184 kW (250 PS) 142 mmOM 422 D (AN) 8 14618 ccm 184-206 kW (250-280 PS) 142 mmOM 422 1979→ D (A) 8 14618 ccm 206-243 kW (280-330 PS) 142 mmOM 422 D (LA) 8 14618 ccm 276 kW (375 PS) 142 mmOM 423 1981→ D (AN) 10 18273 ccm 261 kW (355 PS) 142 mmOM 423 D (A) 10 18273 ccm 142 mmOM 423 01.1984→ D (LA) 10 18273 ccm 368 kW (500 PS) 16,25:1 142 mmOM 424 01.1984→ D (AN) 12 21930 ccm 142 mmOM 424 1980→ D (A) 12 21930 ccm 142 mmOM 424 1980→ D (LA) 12 21930 ccm 441 kW (600 PS) 142 mmOM 427 D (AN) 6 11970 ccm 150-177 kW (204-240 PS) 155 mmOM 427 D (LA) 6 11970 ccm 155 mmOM 427 D (A) 6 11970 ccm 206 kW (280 PS) 155 mmOM 429 01.1985→ D (A) 5 9973 ccm 175-186 kW (238-250 PS) 17,25:1 155 mmOM 429 01.1985→ D (LA) 5 9973 ccm 186 kW (253 PS) 17,25:1 155 mmOM 440 Euro 1 07.1991→ D (A) 8 14618 ccm 250 kW (340 PS) 18:1 142 mmOM 440 Euro 1 12.1990→ D (LA) 8 14618 ccm 320-370 kW (435-503 PS) 16,75:1 142 mmOM 441 →02.1991 D (LA) 6 10965 ccm 142 mmOM 441 Euro 2 1995→ D (LA) 6 10965 ccm 142 mmOM 441 Euro 0 03.1991→ D (LA) 6 10965 ccm 142 mmOM 441 Euro 1 07.1995→ D (LA) 6 10965 ccm 142 mmOM 441 Euro 0 →02.1991 D (LA) 6 10965 ccm 142 mmOM 441 Euro 0 →02.1991 D (A) 6 10965 ccm 200 kW (272 PS) 142 mmOM 441 07.1987→ D (LA) 6 10965 ccm 250 kW (340 PS) 16,25:1 142 mmOM 441 Euro 0 01.1985→ D (LA) 6 10965 ccm 250 kW (340 PS) 16,25:1 142 mmOM 441 Euro 1 09.1991→ D (LA) 6 10965 ccm 250 kW (340 PS) 16,25:1 142 mmOM 441 01.1989→ D (LA) 6 10965 ccm 250 kW (340 PS) 16,25:1 142 mmOM 441 Euro 0 03.1991→ D (LA) 6 10965 ccm 250 kW (340 PS) 16,25:1 142 mmOM 441 10.1990→ D (LA) 6 10965 ccm 250 kW (340 PS) 16,25:1 142 mmOM 441 Euro 0 03.1991→ D (LA) 6 10965 ccm 250 kW (340 PS) 16,25:1 142 mmOM 441 01.1989→ D (LA) 6 10965 ccm 250 kW (340 PS) 16,25:1 142 mmOM 441 Euro 0 02.1991→ D (LA) 6 10965 ccm 250 kW (340 PS) 16,25:1 142 mmOM 441 Euro 1 01.1991→ D (LA) 6 10965 ccm 230-250 kW (313-340 PS) 16,25:1 142 mmOM 442 Euro 0 →02.1991 D (LA) 8 14618 ccm 142 mmOM 442 Euro 1 03.1991→ D (LA) 8 14618 ccm 142 mmOM 442 Euro 0 03.1991→ D (LA) 8 14618 ccm 142 mmOM 442 Euro 2 D (LA) 8 14618 ccm 142 mmOM 442 Euro 0 →02.1991 D (LA) 8 14618 ccm 269-362 kW (366-492 PS) 142 mmOM 442 Euro 0 1985→ D (A) 8 14618 ccm 260-269 kW (354-366 PS) 16,25:1 142 mmOM 442 03.1991→ D (LA) 8 14618 ccm 362 kW (492 PS) 16,25:1 142 mmOM 442 Euro 0 07.1988→ D (LA) 8 14618 ccm 362 kW (492 PS) 16,25:1 142 mmOM 442 Euro 1 07.1995→ D (LA) 8 14618 ccm 320-370 kW (435-503 PS) 16,75:1 142 mmOM 443 Euro 0 →03.1991 D (LA) 10 18273 ccm 142 mmOM 443 Euro 1 07.1995→ D (LA) 10 18273 ccm 142 mmOM 443 Euro 0 04.1987→ D (A) 10 18273 ccm 340 kW (462 PS) 142 mmOM 443 Euro 0 1989→ D (LA) 10 18273 ccm 412 kW (560 PS) 16,25:1 142 mmOM 444 Euro 0 05.1988→ D (LA) 12 21920 ccm 142 mmOM 444 Euro 0 05.1988→ D (A) 12 21920 ccm 142 mmOM 445 Euro 2 01.1994→ D (LA) 6 10965 ccm 180-250 kW (245-340 PS) 17,25:1 142 mmOM 446 Euro 2 01.1994→ D (LA) 8 14618 ccm 280-390 kW (381-530 PS) 17,25:1 142 mmOM 447 D (AN) 6 11970 ccm 155 mmOM 447 Euro 1 1992→ D (AN) 6 11970 ccm 155 mmOM 447 D (AN) 6 11970 ccm 150-184 kW (204-250 PS) 155 mmOM 447 D (A) 6 11970 ccm 155 mmOM 447 D (LA) 6 11970 ccm 155 mmOM 447 Euro 1 D (A) 6 11970 ccm 155 mmOM 447 Euro 0 D (LA) 6 11970 ccm 155 mmcontinued next page / continuación página próxima / suite page suivante / Fortsetzung nächste Seite

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006286

M




TypeNo.

OM 447 Euro 1 D (LA) 6 11970 ccm 155 mmOM 447 Euro 2 D (LA) 6 11970 ccm 157-220 kW (213-300 PS) 155 mmOM 447 D (A) 6 11970 ccm 155 mmOM 447 Euro 1 11.1991→ D (AN) 6 11970 ccm 157 kW (213 PS) 18:1 155 mmOM 447.914 11.1991→ G (AN) 6 11970 ccm 157 kW (213 PS) 18:1 155 mmOM 447.915 01.1991→ G (AN) 6 11970 ccm 185 kW (252 PS) 18:1 155 mmOM 447.916 01.1991→ G (AN) 6 11970 ccm 185 kW (252 PS) 18:1 155 mmOM 447 Euro 0 11.1986→ D (A) 6 11970 ccm 206 kW (280 PS) 16,25:1 155 mmOM 447 Euro 1 01.1991→ D (A) 6 11970 ccm 184 kW (250 PS) 18:1 155 mmOM 447 Euro 1 09.1991→ D (LA) 6 11970 ccm 220 kW (300 PS) 18:1 155 mmOM 447 Euro 2 1994→ D (LA) 6 11970 ccm 184-220 kW (250-300 PS) 18:1 155 mmOM 475 LA D (LA) 5 9973 ccm 184-220 kW (250-300 PS) 18:1 155 mm

INDEX 242

90 220 6..90 593 6..91 199 6..91 237 6..91 597 6..91 622 6..91 630 6..93 171 6..93 484 6..93 484 7..93 485 6..93 649 6..93 729 6..93 990 6..94 331 6..94 361 6..94 512 6..94 516 6..94 655 6..94 681 6..

128 1 T6 G6 MO 3 4,91 M G3 IWU CR 3 5,51 DSF CR 4 4,65

128,00 STD 1 80 00195 1 0 000

1 T6 G6 MO 3 4,91 M 3 5,31 DSF CR 4 4,65

128,00 STD 1 80 00195 1 1 000

1 T6 G6 MO 3 4,91 NM 3 5,31 DSF CR 4 4,65

128,00 STD 1 80 00195 1 2 000

128,00 STD 2 80 00195 2 2 000

43 128OM 346 1961→ D (AN) 6 10809 ccm 136-155 kW (185-210 PS) 17,5:1 140 mmOM 346 1961→ D (A) 6 10809 ccm 140 mmOM 355 II.Serie 09.1969→ D (AN) 5 9651 ccm 17,2:1 150 mmOM 355 D (AN) 6 11581 ccm 136-191 kW (185-280 PS) 17,2:1 150 mmOM 355 01.1974→ D (A) 6 11581 ccm 191-207 kW (260-280 PS) 16,5:1 150 mm

INDEX 242

90 293 7..92 582 6..93 568 6..93 568 7..

128 1 T6 G6 MO 3,5 4,91 M 3,5 5,31 N 3,5 5,31 DSF CR 6,5 5,2

128,00128,50129,00129,50

STD0,501,001,50

1111

80 00196 1 1 00080 00196 1 1 05080 00196 1 1 10080 00196 1 1 150

128,00128,50129,00129,50

STD0,501,001,50

6666

80 00196 6 1 00080 00196 6 1 05080 00196 6 1 10080 00196 6 1 150

1 T6 G6 MO 3,5 4,91 M 3,5 5,31 R IF 3,5 5,321 DSF CR 6,5 5,2

128,00 STD 1 80 00196 1 2 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9


M

28720062006



TypeNo.

44 130OM 440 Euro 1 08.1992→ D (AN) 8 15080 ccm 195 kW (265 PS) 18:1 142 mmOM 440 07.1988→ D (AN) 8 15080 ccm 195 kW (265 PS) 16,9:1 142 mmOM 441 Euro 1 1993→ D (AN) 6 11309 ccm 142 mmOM 441 08.1982→ D (AN) 6 11309 ccm 150-165 kW (204-224 PS) 142 mmOM 441 Euro 1 09.1991→ D (AN) 6 11309 ccm 151 kW (205 PS) 18:1 142 mmOM 441 1988→ D (AN) 6 11309 ccm 160 kW (218 PS) 16,9:1 142 mmOM 441 Euro 1 03.1991→ D (AN) 6 11309 ccm 151 kW (205 PS) 18:1 142 mmOM 442 Euro 1 1992→ D (AN) 8 15080 ccm 142 mmOM 442 03.1987→ D (AN) 8 15080 ccm 191-218 kW (260-296 PS) 142 mmOM 442 Euro 1 09.1991→ D (AN) 8 15080 ccm 195 kW (265 PS) 18:1 142 mmOM 442 09.1987→ D (AN) 8 15080 ccm 195-213 kW (265-290 PS) 16,9:1 142 mmOM 443 1988→ D (AN) 10 18848 ccm 271 kW (369 PS) 142 mm

INDEX 242

90 614 6..91 620 6..91 621 6..

130 1 R G6 MO 3 4,91 M G3 IWU CR 3 5,51 DSF CR 4 4,65

130,00 STD 1 80 00197 1 0 000

130,00 STD 2 80 00197 2 0 000

45 130OM 522 Euro 2 06.1996→ D (LA) 8 15928 ccm 420 kW (570 PS) 17,25:1 150 mmOM 541 Euro 2 06.1996→ D (LA) 6 11946 ccm 230-315 kW (313-428 PS) 17,25:1 150 mmOM 542 Euro 2 09.1996→ D (LA) 8 15928 ccm 350-420 kW (476-571 PS) 17,25:1 150 mm

INDEX 242

99 378 6.. 130 1 T6 ST IF NT 3 4,821 M G3 IWU CR 3 5,51 DSF NT 4 4,65

130,00 STD 1 80 00328 1 2 000

MG → ROVER...................................... 351

MINI → ROVER...................................... 351

MORRIS → ROVER...................................... 351

NEW

20062006288

M

MWMMWMINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



D 208-2 D (AN) 2 95 105 1490 ccm 16,7:1 23 kW 31 PS 1D 208-3 D (AN) 3 95 x 105 2235 ccm 16,7:1 34 kW 46 PS 1D 208-4 D (AN) 4 95 x 105 2980 ccm 16,7:1 45 kW 62 PS 1D 208-6 D (AN) 6 95 x 105 4470 ccm 16,7:1 68 kW 93 PS 1D 225-2 D (AN) 2 95 x 120 1700 ccm 18:1 13-24 kW 10-33 PS 1D 225-3 D (AN) 3 95 x 120 2550 ccm 18:1 37 kW 50 PS 1D 225-4 D (AN) 4 95 x 120 3400 ccm 18:1 50 kW 68 PS 1D 225-6 D (AN) 6 95 x 120 5100 ccm 18:1 75 kW 102 PS 1D 226-2 D (AN) 2 105 x 120 2080 ccm 18:1 27-30 kW 37-40 PS 2D 226-3 D (AN) 3 105 x 120 3120 ccm 18:1 40-44 kW 55-60 PS 2D 226-4 D (AN) 4 105 x 120 4160 ccm 18:1 55-64 kW 75-87 PS 2D 226-6 D (AN) 6 105 x 120 6234 ccm 18:1 74-96 kW 101-131 PS 2D 232 V-6 D (AN) 6 120 x 130 8820 ccm 16,5:1 112 kW 152 PS 4D 232 V-8 D (AN) 8 120 x 130 11760 ccm 16,5:1 148 kW 202 PS 4D 232 V-12 D (AN) 12 120 x 130 17640 ccm 16,5:1 223 kW 304 PS 4D 308-2 D (AN) 2 95 x 105 1490 ccm 17,2:1 23 kW 31 PS 1D 308-3 D (AN) 3 95 x 105 2235 ccm 17,2:1 34 kW 46 PS 1D 308-4 D (AN) 4 95 x 105 2980 ccm 17,2:1 44 kW 60 PS 1D 308-6 D (AN) 6 95 x 105 4470 ccm 17,2:1 68 kW 93 PS 1D 325-2 D (AN) 2 95 x 120 1700 ccm 18:1 24 kW 32 PS 1D 325-3 D (AN) 3 95 x 120 2550 ccm 18:1 34 kW 46 PS 1D 325-4 D (AN) 4 95 x 120 3400 ccm 18:1 51 kW 69 PS 1D 325-6 D (AN) 6 95 x 120 5100 ccm 18:1 75 kW 102 PS 1D 916-2 D (AN) 2 105 x 120 2080 ccm 22:1 24 kW 33 PS 2D 916-3 D (AN) 3 105 x 120 3120 ccm 22:1 36 kW 49 PS 2D 916-4 D (AN) 4 105 x 120 4160 ccm 22:1 48 kW 66 PS 2D 916-6 D (AN) 6 105 x 120 6234 ccm 22:1 74 kW 100 PS 2G 232 V-12 G (A) 12 120 x 130 17640 ccm 12:1 130 kW 177 PS 4G 232 V-6 G (A) 6 120 x 130 8820 ccm 12:1 77 kW 105 PS 4G 234 G (AN) 6 128 x 140 10800 ccm 5RHS 518 V-12 D (AN) 12 140 x 180 33240 ccm 19:1 294 kW 400 PS 7RHS 518 V-16 D (AN) 16 140 x 180 44300 ccm 19:1 390 kW 530 PS 7RHS 518-2 D (AN) 2 140 x 180 5540 ccm 19:1 46 kW 62 PS 7RHS 518-3 D (AN) 3 140 x 180 8310 ccm 19:1 68 kW 93 PS 7RHS 518-4 D (AN) 4 140 x 180 11080 ccm 19:1 92 kW 125 PS 7RHS 518-6 D (AN) 6 140 x 180 16620 ccm 19:1 138 kW 187 PS 7RHS 518-8 D (AN) 8 140 x 180 22160 ccm 19:1 195 kW 265 PS 7TBD 234-12 D (LA) 12 128 x 140 21600 ccm 15:1 600 kW 816 PS 6TBD 234-16 D (LA) 16 128 x 140 28800 ccm 15:1 800 kW 1087 PS 6TBD 234-6 D (LA) 6 128 x 140 10800 ccm 15:1 300 kW 408 PS 6TBD 234-8 D (LA) 8 128 x 140 14400 ccm 15:1 400 kW 544 PS 6TD 226 B-3 D (A) 3 105 x 120 3120 ccm 15,5:1 84 kW 114 PS 3TD 226 B-4 D (A) 4 105 x 120 4160 ccm 15,5:1 76 kW 103 PS 3TD 226 B-6 D (A) 6 105 x 120 6234 ccm 16,4:1 107-115 kW 146-156 PS 3TRHS 518 A D (A) 8 140 x 180 22160 ccm 19:1 252 kW 342 PS 7TRHS 518 S D (A) 6 140 x 180 16620 ccm 19:1 188 kW 256 PS 7TRHS 518 V D (A) 4 140 x 180 11080 ccm 19:1 126 kW 171 PS 7TRHS 518 V 12 D (A) 12 140 x 180 33240 ccm 19:1 375 kW 510 PS 7TRHS 518 V 16 D (A) 16 140 x 180 44300 ccm 19:1 504 kW 685 PS 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9

MWMMWM

M

28920062006



TypeNo.

1 95D 208-2 01.1965→ D (AN) 2 1490 ccm 23 kW (31 PS) 16,7:1 105 mmD 208-3 01.1965→ D (AN) 3 2235 ccm 34 kW (46 PS) 16,7:1 105 mmD 208-4 01.1965→ D (AN) 4 2980 ccm 45 kW (62 PS) 16,7:1 105 mmD 208-6 01.1965→ D (AN) 6 4470 ccm 68 kW (93 PS) 16,7:1 105 mmD 225-2 04.1967→ D (AN) 2 1700 ccm 13-24 kW (10-33 PS) 18:1 120 mmD 225-3 04.1967→ D (AN) 3 2550 ccm 37 kW (50 PS) 18:1 120 mmD 225-4 04.1967→ D (AN) 4 3400 ccm 50 kW (68 PS) 18:1 120 mmD 225-6 04.1967→ D (AN) 6 5100 ccm 75 kW (102 PS) 18:1 120 mmD 308-2 01.1965→ D (AN) 2 1490 ccm 23 kW (31 PS) 17,2:1 105 mmD 308-3 01.1965→ D (AN) 3 2235 ccm 34 kW (46 PS) 17,2:1 105 mmD 308-4 01.1965→ D (AN) 4 2980 ccm 44 kW (60 PS) 17,2:1 105 mmD 308-6 01.1965→ D (AN) 6 4470 ccm 68 kW (93 PS) 17,2:1 105 mmD 325-2 04.1967→ D (AN) 2 1700 ccm 24 kW (32 PS) 18:1 120 mmD 325-3 04.1967→ D (AN) 3 2550 ccm 34 kW (46 PS) 18:1 120 mmD 325-4 04.1967→ D (AN) 4 3400 ccm 51 kW (69 PS) 18:1 120 mmD 325-6 04.1967→ D (AN) 6 5100 ccm 75 kW (102 PS) 18:1 120 mm

INDEX 288

91 005 7..91 628 7..

95 1 ET CR 3 4,221 M 3 4,11 N 3 4,11 DSF CR 5 4,25

95,0095,50

STD0,50

11

80 00198 1 0 00080 00198 1 0 050

2 105D 226-2 01.1972→ D (AN) 2 2080 ccm 27-30 kW (37-40 PS) 18:1 120 mmD 226-3 1969→ D (AN) 3 3120 ccm 40-44 kW (55-60 PS) 18:1 120 mmD 226-4 1969→ D (AN) 4 4160 ccm 55-64 kW (75-87 PS) 18:1 120 mmD 226-6 1969→ D (AN) 6 6234 ccm 74-96 kW (101-131 PS) 18:1 120 mmD 916-2 1974→ D (AN) 2 2080 ccm 24 kW (33 PS) 22:1 120 mmD 916-3 1974→ D (AN) 3 3120 ccm 36 kW (49 PS) 22:1 120 mmD 916-4 1974→ D (AN) 4 4160 ccm 48 kW (66 PS) 22:1 120 mmD 916-6 1974→ D (AN) 6 6234 ccm 74 kW (100 PS) 22:1 120 mm

INDEX 288

91 557 7..93 061 6..93 062 6..

105 1 T15 G6 CR 3 4,21 M 2 4,551 N 2 4,551 DSF CR 4 4,3

105,00 STD 1 80 00199 1 0 000

3 105TD 226 B-3 1986→ D (A) 3 3120 ccm 84 kW (114 PS) 15,5:1 120 mmTD 226 B-4 08.1987→ D (A) 4 4160 ccm 76 kW (103 PS) 15,5:1 120 mmTD 226 B-6 1969→ D (A) 6 6234 ccm 107-115 kW (146-156 PS) 16,4:1 120 mm

INDEX 288

90 093 6.. 105 1 T15 G6 CR 3 4,551 M 2 4,551 DSF CR 4 4,3

105,00 STD 1 80 00294 1 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006290

M

MWMMWM



TypeNo.

4 120D 232 V-6 06.1966→ D (AN) 6 8820 ccm 112 kW (152 PS) 16,5:1 130 mmD 232 V-8 06.1966→ D (AN) 8 11760 ccm 148 kW (202 PS) 16,5:1 130 mmD 232 V-12 06.1966→ D (AN) 12 17640 ccm 223 kW (304 PS) 16,5:1 130 mmG 232 V-12 1966→ G (A) 12 17640 ccm 130 kW (177 PS) 12:1 130 mmG 232 V-6 1966→ G (A) 6 8820 ccm 77 kW (105 PS) 12:1 130 mm

INDEX 288

91 038 6..91 756 6..

120 1 ET G6 CR 3 5,121 R IF 3 5,11 N 3 5,11 GSF 5 4,8

120,00 STD 1 80 00396 1 0 000

5 128G 234 G (AN) 6 10800 ccm 140 mm

INDEX 288

93 886 6.. 128 1 T15 G6 CR 3,5 5,31 M 3 5,31 DSF CR 4 4,65

128,00 STD 1 80 00325 1 0 000

6 128TBD 234-12 05.1987→ D (LA) 12 21600 ccm 600 kW (816 PS) 15:1 140 mmTBD 234-16 04.1987→ D (LA) 16 28800 ccm 800 kW (1087 PS) 15:1 140 mmTBD 234-6 03.1983→ D (LA) 6 10800 ccm 300 kW (408 PS) 15:1 140 mmTBD 234-6 1985→ D (LA) 6 10800 ccm 300 kW (408 PS) 15:1 140 mmTBD 234-8 05.1987→ D (LA) 8 14400 ccm 400 kW (544 PS) 15:1 140 mm

INDEX 288

93 769 6.. 128 1 T15 G6 CR 3,5 5,31 M 3 5,31 DSF CR 4 4,65

128,00128,50

STD0,50

11

80 00356 1 0 00080 00356 1 0 050

7 140RHS 518 V-12 01.1962→ D (AN) 12 33240 ccm 294 kW (400 PS) 19:1 180 mmRHS 518 V-16 08.1971→ D (AN) 16 44300 ccm 390 kW (530 PS) 19:1 180 mmRHS 518-2 01.1965→ D (AN) 2 5540 ccm 46 kW (62 PS) 19:1 180 mmRHS 518-3 01.1965→ D (AN) 3 8310 ccm 68 kW (93 PS) 19:1 180 mmRHS 518-4 01.1965→ D (AN) 4 11080 ccm 92 kW (125 PS) 19:1 180 mmRHS 518-6 01.1965→ D (AN) 6 16620 ccm 138 kW (187 PS) 19:1 180 mmRHS 518-8 01.1965→ D (AN) 8 22160 ccm 195 kW (265 PS) 19:1 180 mmTRHS 518 A 01.1965→ D (A) 8 22160 ccm 252 kW (342 PS) 19:1 180 mmTRHS 518 S 01.1965→ D (A) 6 16620 ccm 188 kW (256 PS) 19:1 180 mmTRHS 518 V 01.1965→ D (A) 4 11080 ccm 126 kW (171 PS) 19:1 180 mmTRHS 518 V 12 01.1962→ D (A) 12 33240 ccm 375 kW (510 PS) 19:1 180 mmTRHS 518 V 16 08.1971→ D (A) 16 44300 ccm 504 kW (685 PS) 19:1 180 mm

INDEX 288

91 034 7.. 140 1 R CR 3,5 5,822 R IF 3,5 5,82 G 6 5,82

140,00 STD 1 80 00200 1 0 000 (1)

(1) 91 035 7..

NEW

INDEX NISSANNISSAN

N

29120062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

SD20 D (AN) 4 83 92 1991 ccm 20:1 44 kW 60 PS 2SD22 D (AN) 4 83 x 100 2164 ccm 20,8:1 48 kW 65 PS 2SD30 D (AN) 6 83 x 92 2987 ccm 20:1 2SD33 D (AN) 6 83 x 100 3246 ccm 22:1 70 kW 95 PS 2TUD 5 D (AN) 4 77 x 82 1527 ccm 23:1 40-42 kW 54-57 PS 1

20062006292

N

NISSANNISSANINDEX

Pos Pos



Cedric 2.0 D 1963→1983 SD20 D 2Cedric 2.2 D 1963→1983 SD22 D 2Laurel 2.0 D 1963→1983 SD20 D 2Micra 1.5 D 02.1998→ TUD 5 D 1Patrol 3.0 D 1973→06.1983 SD30 D 2Patrol 3.2 D 08.1988→06.1990 SD33 D 2Patrol 3.3 D 1966→06.1983 SD33 D 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9

NISSANNISSAN

N

29320062006



TypeNo.


INDEX 291

94 642 6.. 77 1 R G6 PC 2 3,31 M 1,75 3,31 DSF CR 3 3,75

77,0077,40

STD0,40

44

80 00365 4 1 00080 00365 4 1 040

2 83SD20 1963→ D (AN) 4 1991 ccm 44 kW (60 PS) 20:1 92 mmSD22 1963→ D (AN) 4 2164 ccm 48 kW (65 PS) 20,8:1 100 mmSD30 1973→ D (AN) 6 2987 ccm 20:1 92 mmSD33 1966→ D (AN) 6 3246 ccm 70 kW (95 PS) 22:1 100 mm

INDEX 291

92 308 6.. 83 1 R G3 CR 2,5 3,552 R G6 CR 2 3,61 DSF CR 4,5 4,11 G 4,5 3,55

83,00 STD 2 80 00201 2 0 000

20062006294

O

OMOMINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



8060.05.000 D (AN) 6 104 115 5861 ccm 17:1 79-102 kW 108-138 PS 48140.07.2700 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 18,5:1 55 kW 75 PS 18140.07.2701 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 18,5:1 55 kW 75 PS 18140.07.2712 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 18,5:1 55 kW 75 PS 18140.21.200 D (A) 4 93 x 90 2445 ccm 18:1 68 kW 92 PS 18140.21.214 D (A) 4 93 x 90 2445 ccm 18:1 77 kW 105 PS 18140.23.3700 D (LA) [DD] 4 94,4 x 100 2798 ccm 18,5:1 76 kW 103 PS 38140.23.3761 D (LA) [DD] 4 94,4 x 100 2798 ccm 18,5:1 76 kW 103 PS 38140.23.3801 D (LA) [DD] 4 94,4 x 100 2798 ccm 18;5:1 76 kW 103 PS 38140.23.3861 D (LA) [DD] 4 94,4 x 100 2798 ccm 18,5:1 76 kW 103 PS 38140.27.2700 D (A) 4 93 x 92 2499 ccm 18,5:1 76 kW 103 PS 18140.27.2720 D (A) 4 93 x 92 2499 ccm 18,5:1 76 kW 103 PS 18140.27.2811 D (A) 4 93 x 92 2499 ccm 18,5:1 76 kW 103 PS 18140.27S.2700 D (A) 4 93 x 92 2499 ccm 18:1 76 kW 103 PS 18140.27S.2785 D (A) 4 93 x 92 2499 ccm 18:1 76 kW 103 PS 18140.43.3700 D (LA) [DD] 4 94,4 x 100 2798 ccm 18,5:1 85 kW 115 PS 38140.43.3731 D (LA) [DD] 4 94,4 x 100 2798 ccm 18,5:1 90 kW 122 PS 38140.47.2700 D (LA) [DD] 4 93 x 92 2499 ccm 18,5:1 85 kW 116 PS 18140.47.2711 D (LA) [DD] 4 93 x 90 2445 ccm 18,5:1 85 kW 116 PS 18140.47.2721 D (LA) [DD] 4 93 x 92 2499 ccm 18,5:1 85 kW 116 PS 18140.47.2790 D (LA) [DD] 4 93 x 92 2499 ccm 18,5:1 76 kW 103 PS 18140.47R.2790 D (A) [DD] 4 93 x 92 2499 ccm 18,5:1 80 kW 109 PS 18140.61.200 D (AN) 4 93 x 90 2445 ccm 21:1 53 kW 72 PS 28140.61.300 D (AN) 4 93 x 90 2445 ccm 21:1 53 kW 72 PS 28340.04.000 D (AN) 4 115 x 110 4570 ccm 17:1 66-74 kW 90-100 PS 58340.05.000 D (AN) 4 115 x 130 5401 ccm 17:1 78 kW 106 PS 58340.05.291 D (AN) 4 115 x 130 5401 ccm 17:1 63 kW 85 PS 58340.06.000 D (AN) 4 115 x 110 4570 ccm 17:1 74 kW 100 PS 5

INDEX OMOM

O

29520062006

Pos Pos



Grinta 30.8 04.1978→06.1989 8140.61.200 D 2Grinta 30.8 02.1991→04.1996 8140.07.2700 D 1Grinta 35.8 04.1978→1985 8140.61.300 D 2Grinta 35.8 04.1978→06.1989 8140.61.200 D 2Grinta 35.8 07.1989→06.1990 8140.07.2712 D 1Grinta 35.8 07.1989→04.1996 8140.07.2700 D 1Grinta 40.8 04.1978→1985 8140.61.300 D 2Grinta 40.8 01.1983→06.1989 8140.61.200 D 2Grinta 40.8 07.1989→04.1996 8140.07.2700 D 1Grinta 40.8 02.1991→04.1996 8140.07.2701 D 1Grinta-Turbo30.10

05.1996→05.1999 8140.23.3700 D 3

Grinta-Turbo30.10

05.1996→05.1999 8140.23.3761 D 3

Grinta-Turbo30.10

05.1996→05.1999 8140.23.3861 D 3

Grinta-Turbo35.10

02.1985→06.1989 8140.21.200 D 1

Grinta-Turbo35.10

07.1989→04.1996 8140.27S.2700

D 1

Grinta-Turbo35.10

07.1989→04.1996 8140.27S.2785

D 1

Grinta-Turbo35.10

07.1992→ 8140.47R.2790

D 1

Grinta-Turbo35.10

10.1992→04.1996 8140.47.2790 D 1

Grinta-Turbo35.10

05.1996→05.1999 8140.23.3700 D 3

Grinta-Turbo35.10

05.1996→05.1999 8140.23.3761 D 3

Grinta-Turbo35.10

05.1996→05.1999 8140.23.3861 D 3

Grinta-Turbo35.12

10.1990→04.1996 8140.47.2700 D 1

Grinta-Turbo35.12

05.1996→05.1999 8140.43.3700 D 3

Grinta-Turbo35.12

05.1996→05.1999 8140.43.3731 D 3

Grinta-Turbo40.10

07.1989→04.1996 8140.27.2720 D 1

Grinta-Turbo40.10

09.1989→04.1996 8140.27.2811 D 1

Grinta-Turbo40.10

09.1989→04.1996 8140.27S.2700

D 1

Grinta-Turbo40.10

09.1989→04.1996 8140.27S.2785

D 1

Grinta-Turbo40.10

05.1996→05.1999 8140.23.3700 D 3

Grinta-Turbo40.10

05.1996→05.1999 8140.23.3761 D 3

Grinta-Turbo40.10

05.1996→05.1999 8140.23.3801 D 3

Grinta-Turbo40.10

05.1996→05.1999 8140.23.3861 D 3

Grinta-Turbo40.12

10.1990→04.1996 8140.47.2700 D 1

Grinta-Turbo40.12

05.1996→05.1999 8140.43.3700 D 3

Grinta-Turbo40.12

05.1996→05.1999 8140.43.3731 D 3

Grinta-Turbo45.10

02.1985→06.1989 8140.21.200 D 1

Grinta-Turbo45.10

07.1989→04.1996 8140.27.2720 D 1

Grinta-Turbo45.10

07.1989→04.1996 8140.27S.2700

D 1

Grinta-Turbo45.10

07.1989→04.1996 8140.27S.2785

D 1

Grinta-Turbo45.10

05.1996→05.1999 8140.23.3700 D 3

Grinta-Turbo45.10

05.1996→05.1999 8140.23.3761 D 3

Grinta-Turbo45.10

05.1996→05.1999 8140.23.3801 D 3

Grinta-Turbo45.10

05.1996→05.1999 8140.23.3861 D 3

Grinta-Turbo45.12

06.1990→04.1996 8140.47.2700 D 1

Grinta-Turbo45.12

06.1990→04.1996 8140.47.2711 D 1

Grinta-Turbo45.12

06.1990→04.1996 8140.47.2721 D 1

Grinta-Turbo45.12

05.1996→05.1999 8140.43.3700 D 3

Grinta-Turbo45.12

05.1996→05.1999 8140.43.3731 D 3

Grinta-Turbo49.10

02.1985→06.1989 8140.21.200 D 1

Grinta-Turbo49.10

07.1988→05.1989 8140.21.214 D 1

Grinta-Turbo49.10

07.1989→04.1996 8140.27.2700 D 1

Grinta-Turbo49.10

07.1989→04.1996 8140.27.2720 D 1

Grinta-Turbo49.10

07.1989→04.1996 8140.27S.2700

D 1

Grinta-Turbo49.10

07.1989→04.1996 8140.27S.2785

D 1

Grinta-Turbo49.10

10.1993→04.1996 8140.47.2790 D 1

Grinta-Turbo49.10

10.1993→ 8140.47R.2790

D 1

Grinta-Turbo49.10

05.1996→05.1999 8140.23.3700 D 3

Grinta-Turbo49.10

05.1996→05.1999 8140.23.3761 D 3

Grinta-Turbo49.10

05.1996→05.1999 8140.23.3801 D 3

Grinta-Turbo49.10

05.1996→05.1999 8140.23.3861 D 3

Grinta-Turbo49.12

06.1990→04.1996 8140.47.2711 D 1

Grinta-Turbo49.12

06.1990→04.1996 8140.47.2721 D 1

Grinta-Turbo49.12

10.1990→04.1996 8140.47.2700 D 1

Grinta-Turbo49.12

05.1996→05.1999 8140.43.3700 D 3

Grinta-Turbo49.12

05.1996→05.1999 8140.43.3731 D 3

Grinta-Turbo59.12

05.1991→04.1996 8140.47.2700 D 1

Grinta-Turbo59.12

05.1991→04.1996 8140.47.2711 D 1

Grinta-Turbo59.12

05.1991→04.1996 8140.47.2721 D 1

Grinta-Turbo59.12

05.1996→05.1999 8140.43.3700 D 3

20062006296

O

OMOMINDEX

Pos Pos



Grinta-Turbo59.12

05.1996→05.1999 8140.43.3731 D 3

Series 100 06.1978→12.1981 8340.05.291 D 5Series 130 05.1978→12.1981 8060.05.000 D 4Series 150 05.1978→12.1981 8060.05.000 D 4Series 50 06.1977→01.1987 8340.06.000 D 5Series 50 09.1977→12.1982 8340.04.000 D 5Series 55 06.1977→01.1987 8340.06.000 D 5Series 55 09.1977→12.1979 8340.04.000 D 5Series 65 06.1977→01.1987 8340.06.000 D 5Series 65 09.1977→12.1982 8340.04.000 D 5Series 70 06.1977→01.1981 8340.06.000 D 5Series 70 06.1978→12.1981 8340.05.291 D 5Series 75 06.1977→01.1981 8340.06.000 D 5Series 75 09.1977→12.1980 8340.04.000 D 5Series 79 06.1977→01.1981 8340.06.000 D 5Tractor co 3-130t 1977→ 8340.05.000 D 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9

OMOM

O

29720062006



TypeNo.

1 938140.07.2700 07.1989→ D (AN) 4 2499 ccm 55 kW (75 PS) 18,5:1 92 mm8140.07.2701 02.1991→ D (AN) 4 2499 ccm 55 kW (75 PS) 18,5:1 92 mm8140.07.2712 07.1989→ D (AN) 4 2499 ccm 55 kW (75 PS) 18,5:1 92 mm8140.21.200 02.1985→ D (A) 4 2445 ccm 68 kW (92 PS) 18:1 90 mm8140.21.214 07.1988→ D (A) 4 2445 ccm 77 kW (105 PS) 18:1 90 mm8140.27.2700 07.1989→ D (A) 4 2499 ccm 76 kW (103 PS) 18,5:1 92 mm8140.27.2720 07.1989→ D (A) 4 2499 ccm 76 kW (103 PS) 18,5:1 92 mm8140.27.2811 09.1989→ D (A) 4 2499 ccm 76 kW (103 PS) 18,5:1 92 mm8140.27S.2700 07.1989→ D (A) 4 2499 ccm 76 kW (103 PS) 18:1 92 mm8140.27S.2785 07.1989→ D (A) 4 2499 ccm 76 kW (103 PS) 18:1 92 mm8140.47.2700 06.1990→ D (LA) 4 2499 ccm 85 kW (116 PS) 18,5:1 92 mm8140.47.2711 06.1990→ D (LA) 4 2445 ccm 85 kW (116 PS) 18,5:1 90 mm8140.47.2721 06.1990→ D (LA) 4 2499 ccm 85 kW (116 PS) 18,5:1 92 mm8140.47.2790 07.1992→ D (LA) 4 2499 ccm 76 kW (103 PS) 18,5:1 92 mm8140.47R.2790 07.1992→ D (A) 4 2499 ccm 80 kW (109 PS) 18,5:1 92 mm

INDEX 294

90 681 6..90 681 7..93 123 6..93 123 7..94 327 6..94 327 7..94 382 6..94 382 7..94 383 6..94 383 7..

93 1 T15 G6 CR 3 41 N MO 2 41 DSF CR 3 3,85

93,0093,4093,60

STD0,400,60

444

80 00068 4 0 00080 00068 4 0 04080 00068 4 0 060

2 938140.61.200 04.1978→ D (AN) 4 2445 ccm 53 kW (72 PS) 21:1 90 mm8140.61.300 04.1978→ D (AN) 4 2445 ccm 53 kW (72 PS) 21:1 90 mm

INDEX 294

93 378 6..93 378 7..93 911 6..93 911 7..

93 1 R G6 CR 3 41 N MO 2 41 DSF CR 4 4,25

93,00 STD 4 80 00070 4 0 000

3 94,48140.23.3700 05.1996→ D (LA) 4 2798 ccm 76 kW (103 PS) 18,5:1 100 mm8140.23.3761 05.1996→ D (LA) 4 2798 ccm 76 kW (103 PS) 18,5:1 100 mm8140.23.3801 05.1996→ D (LA) 4 2798 ccm 76 kW (103 PS) 18;5:1 100 mm8140.23.3861 05.1996→ D (LA) 4 2798 ccm 76 kW (103 PS) 18,5:1 100 mm8140.43.3700 09.1995→ D (LA) 4 2798 ccm 85 kW (115 PS) 18,5:1 100 mm8140.43.3731 05.1996→ D (LA) 4 2798 ccm 90 kW (122 PS) 18,5:1 100 mm

INDEX 294

94 526 6.. 94,4 1 T15 G6 CR 3 4,051 M 2 4,051 DSF CR 3 3,9

94,4094,80

STD0,40

44

80 00378 4 0 00080 00378 4 0 040

4 1048060.05.000 05.1978→ D (AN) 6 5861 ccm 79-102 kW (108-138 PS) 17:1 115 mm

INDEX 294

90 158 6.. 104 1 R G6 MO 2,5 4,41 N G3 2,5 4,421 DSF CR 4 4,35

104,00 STD 1 80 00075 1 0 000

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006298

O

OMOM



TypeNo.

5 1158340.04.000 06.1977→ D (AN) 4 4570 ccm 66-74 kW (90-100 PS) 17:1 110 mm8340.05.000 1977→ D (AN) 4 5401 ccm 78 kW (106 PS) 17:1 130 mm8340.05.291 06.1978→ D (AN) 4 5401 ccm 63 kW (85 PS) 17:1 130 mm8340.06.000 06.1977→ D (AN) 4 4570 ccm 74 kW (100 PS) 17:1 110 mm

INDEX 294

93 208 6..93 209 6..

115 1 R G3 IF CR 2,5 4,91 R 2,5 4,921 DSF CR 4 4,35

115,00 STD 1 80 00077 1 0 000

INDEX OPELOPEL

O

29920062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

10 N B [C] 4 72 61 993 ccm 8,8:1 29 kW 40 PS 210 S B [C] 4 72 x 61 993 ccm 7,8/9,2:1 29-37 kW 40-50 PS 212 N B [C] 4 79 x 61 1196 ccm 38-40 kW 52-54 PS 912 NC B [C] 4 79 x 61 1196 ccm 7,8:1 33 kW 45 PS 912 NZ B [BI] 4 72 x 73,4 1196 ccm 9:1 33 kW 45 PS 112 S B [C] 4 79 x 61 1196 ccm 9,1:1 44 kW 60 PS 912 ST B [C] 4 77,8 x 62,9 1196 ccm 9,2:1 40-43 kW 55-58 PS 613 N B [C] 4 75 x 73,4 1297 ccm 8,2:1 39-44 kW 53-60 PS 3, 413 NB B [C] 4 75 x 73,4 1297 ccm 8,2:1 44 kW 60 PS 3, 413 S B [C] 4 75 x 73,4 1297 ccm 9,2:1 42-55 kW 57-75 PS 3, 414 NV B [C] 4 77,6 x 73,4 1389 ccm 9,4:1 53-55 kW 72-75 PS 514 NVH B [C] 4 77,6 x 73,4 1389 ccm 9,4:1 55 kW 75 PS 516 D D (AN) 4 80 x 79,5 1598 ccm 23:1 40 kW 54 PS 1116 LZ B [BI] 4 79 x 81,5 1598 ccm 8,6:1 55 kW 75 PS 816 SH B [C] 4 80 x 79,5 1598 ccm 9,2:1 66 kW 90 PS 1016 SV B [C] 4 79 x 81,5 1598 ccm 10:1 60 kW 82 PS 817 D D (AN) 4 82,5 x 79,5 1699 ccm 23:1 42 kW 57 PS 1517 DR D (AN) 4 82,5 x 79,5 1699 ccm 23:1 44 kW 60 PS 1518 E B [LE] 4 84,8 x 79,5 1796 ccm 9,5:1 85 kW 115 PS 1718 NV B [C] 4 84,8 x 79,5 1796 ccm 9,2:1 60 kW 82 PS 1718 SEH B [LE] 4 84,8 x 79,5 1796 ccm 10:1 85 kW 115 PS 1718 SV B [C] 4 84,8 x 79,5 1796 ccm 10:1 66 kW 90 PS 1720 E CIH B [L] 4 95 x 69,8 1979 ccm 9,6:1 81-85 kW 110-115 PS 2320 N B [C] 4 95 x 69,8 1979 ccm 8:1 66 kW 90 PS 2320 S B [C] 4 95 x 69,8 1979 ccm 9/9,4:1 72-85 kW 98-115 PS 2320 SE B [M] 4 86 x 86 1998 ccm 10:1 90 kW 122 PS 1820 SEH B [M] 4 86 x 86 1998 ccm 10:1 95 kW 129 PS 1821 D D (AN) 4 88 x 85 2068 ccm 22:1 44 kW 60 PS 1923 D D (AN) 4 92 x 85 2260 ccm 22:1 48-52 kW 65-71 PS 2123 DTR D (LA) 4 92 x 85 2260 ccm 23:1 74 kW 100 PS 2223 TD D (A) 4 92 x 85 2260 ccm 22:1 63 kW 86 PS 2223 YD D (AN) 4 92 x 85 2260 ccm 22:1 54 kW 73 PS 2123 YDT D (A) 4 92 x 85 2260 ccm 23:1 66 kW 90 PS 2230 E B [L] 6 95 x 69,8 2969 ccm 9,4:1 132 kW 180 PS 2330 H B [C2] 6 95 x 69,8 2969 ccm 9,25:1 110 kW 150 PS 23C 12 NZ B [BI] 4 72 x 73,4 1196 ccm 9,1:1 33 kW 45 PS 1C 14 NZ B [BI] 4 77,6 x 73,4 1389 ccm 9,4:1 44 kW 60 PS 5C 14 SE B [BI] 4 77,6 x 73,4 1389 ccm 9,8:1 60 kW 82 PS 5C 16 NZ B [BI] 4 79 x 81,5 1598 ccm 9,2:1 55 kW 75 PS 8C 18 XE 4V B [BI] 4 81,6 x 86 1796 ccm 92 kW 125 PS 14C 18 XEL 4V B [BI] 4 81,6 x 86 1796 ccm 10,8:1 85 kW 116 PS 14C 20 LET 4V B (A) [M] 4 86 x 86 1998 ccm 9:1 150 kW 204 PS 18C 20 NE B [M] 4 86 x 86 1998 ccm 9,2:1 85 kW 115 PS 18C 20 XE 4V B [M] 4 86 x 86 1998 ccm 10,5:1 110 kW 150 PS 18E 16 NZ B [BI] 4 79 x 81,5 1598 ccm 9,2:1 55 kW 75 PS 8E 16 SE B [LE] 4 79 x 81,5 1598 ccm 10:1 74 kW 100 PS 8E 18 NV B [C] 4 84,8 x 79,5 1796 ccm 9,2:1 62 kW 84 PS 17E 18 NVR B [BI] 4 84,8 x 79,5 1796 ccm 8,8:1 65 kW 88 PS 17J 330 D (AN) [DD] 6 103,18 x 108 5407 ccm 17:1 73 kW 100 PS 24X 12 SZ B [BI] 4 72 x 73,4 1196 ccm 10:1 33 kW 45 PS 1X 14 XE 4V B [BI] 4 77,6 x 73,4 1389 ccm 10,5:1 66 kW 90 PS 5X 16 SZR B [BI] 4 79 x 81,5 1598 ccm 9,6:1 55 kW 75 PS 8X 16 XE 4V B [BI] 4 79 x 81,5 1598 ccm 10,5:1 78 kW 106 PS 7X 16 XEL 4V B [BI] 4 79 x 81,5 1598 ccm 10,5:1 74 kW 100 PS 7, 8X 17 DTL D (LA) 4 82,5 x 79,5 1699 ccm 22:1 50 kW 68 PS 15X 18 XE 4V B [BI] 4 81,6 x 86 1796 ccm 10,8:1 85 kW 116 PS 14X 18 XE1 4V B [BI] 4 80,5 x 88,2 1796 ccm 10,5:1 85 kW 116 PS 13X 20 DTH 4V D (LA) [DD] 4 84 x 90 1995 ccm 18,5:1 74 kW 101 PS 16X 20 SE 4V B [BI] 4 86 x 86 1998 ccm 9,2:1 85 kW 116 PS 18X 20 XEV 4V B [BI] 4 86 x 86 1998 ccm 10,8:1 100 kW 136 PS 18X 25 DT D (LA) 6 80 x 82,8 2498 ccm 22:1 96 kW 131 PS 12X 25 XE 4V B [M] 6 81,6 x 79,6 2498 ccm 10,8:1 125 kW 170 PS 14XD 4.90 D (AN) 4 90 x 83 2112 ccm 22,2:1 43-48 kW 59-65 PS 20Z 18 XE 4V B [BI] 4 80,5 x 88,2 1796 ccm 10,5:1 92 kW 125 PS 13

20062006300

O

OPELOPELINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



Z 18 XEL 4V B [BI] 4 80,5 x 88,2 1796 ccm 10,5:1 85 kW 115 PS 13

INDEX OPELOPEL

O

30120062006

Pos Pos



Ascona A 1.2 04.1972→08.1975 12 S B 9Ascona B 1.2 09.1975→02.1979 12 S B 9Ascona B 1.2 08.1976→02.1979 12 N B 9Ascona B 1.3 03.1979→08.1981 13 N B 3, 4Ascona B 1.3 08.1979→08.1981 13 S B 3, 4Ascona B 2.0 08.1977→08.1981 20 N B 23Ascona B 2.0 08.1977→08.1981 20 S B 23Ascona B 2.0 08.1979→08.1981 20 E CIH B 23Ascona C 1.3 09.1981→08.1986 13 N B 3, 4Ascona C 1.3 09.1981→08.1988 13 S B 3, 4Ascona C 1.6 09.1981→08.1986 16 SH B 10Ascona C 1.6 1986→ 16 LZ B 8Ascona C 1.6 09.1986→08.1988 16 SV B 8Ascona C 1.6 09.1987→08.1988 E 16 NZ B 8Ascona C 1.6 1988→1989 C 16 NZ B 8Ascona C 1.8 09.1982→08.1986 18 E B 17Ascona C 1.8 09.1987→08.1988 E 18 NV B 17Ascona C 2.0i 09.1986→08.1988 C 20 NE B 18Ascona C 2.0i 03.1987→08.1988 20 SEH B 18Astra F 1.4 09.1991→09.1993 14 NV B 5Astra F 1.4i 09.1991→01.1999 C 14 NZ B 5Astra F 1.4i 16V 01.1996→09.1998 X 14 XE 4V B 5Astra F 1.4 Si 03.1992→09.1998 C 14 SE B 5Astra F 1.6i 08.1991→08.1996 C 16 NZ B 8Astra F 1.6i 01.1996→09.1998 X 16 SZR B 8Astra F 1.6i 16V 08.1994→09.1998 X 16 XEL 4V B 7, 8Astra F 1.7 D 12.1991→09.1992 17 D D 15Astra F 1.7 D 07.1992→01.1999 17 DR D 15Astra F 1.7 TD 08.1994→01.1999 X 17 DTL D 15Astra F 1.8i 16V 06.1993→12.1997 C 18 XE 4V B 14Astra F 1.8i 16V 07.1994→12.1997 C 18 XEL 4V B 14Astra F 1.8i 16V 07.1994→09.1998 X 18 XE 4V B 14Astra F 2.0i 09.1991→09.1998 C 20 NE B 18Astra F 2.0i 16V 09.1991→01.1998 C 20 XE 4V B 18Astra F 2.0i 16V 02.1995→09.1998 X 20 XEV 4V B 18Astra G 1.4 16V 02.1998→ X 14 XE 4V B 5Astra G 1.6 02.1998→09.2000 X 16 SZR B 8Astra G 1.6i 16V 02.1998→ X 16 XEL 4V B 7, 8Astra G 1.7 TD 02.1998→08.2000 X 17 DTL D 15Astra G 1.8 16V 02.1998→09.2000 X 18 XE1 4V B 13Astra G 1.8 16V 09.2000→ Z 18 XE 4V B 13Astra G 1.8i 16V 01.2000→ Z 18 XEL 4V B 13Astra G 2.0 16V 02.1998→ X 20 XEV 4V B 18Astra G 2.0 DTi16V

08.1999→ X 20 DTH 4V D 16

Astra H 1.8 16V 03.2004→ Z 18 XE 4V B 13Astra G Cabrio1.6 16V

03.2001→ X 16 XE 4V B 7

Astra G Cabrio1.8 16V

03.2001→ Z 18 XE 4V B 13

Astra G Coupé1.8 16V

03.2000→10.2000 X 18 XE1 4V B 13

Astra G Coupé1.8 16V

09.2000→ Z 18 XE 4V B 13

Bedford-Blitz 1974→1979 J 330 D 24Blitz D 21 D D 19Opel-Blitz 2.1 1968→1970 XD 4.90 D 20Calibra 2.0i 06.1990→07.1997 C 20 NE B 18Calibra 2.0i 16V 06.1990→02.1994 C 20 XE 4V B 18Calibra 2.0i 16V 02.1994→07.1997 X 20 XEV 4V B 18Calibra 2.0i 16VTurbo

03.1992→07.1997 C 20 LET 4V B 18

Calibra 2.5i V624V

04.1993→07.1997 X 25 XE 4V B 14

Combo 1.2 07.1994→10.2001 C 12 NZ B 1

Combo 1.2 07.1994→10.2001 X 12 SZ B 1Combo 1.4 07.1994→10.2001 C 14 NZ B 5Combo 1.4 07.1994→10.2001 C 14 SE B 5Combo 1.4 16V 08.1999→10.2001 X 14 XE 4V B 5Combo 1.7 D 07.1994→ 17 DR D 15Corsa A 1.0 09.1982→03.1993 10 S B 2Corsa A 1.2 09.1982→03.1993 12 ST B 6Corsa A 1.2 01.1985→10.1989 12 NC B 9Corsa A 1.2 09.1989→03.1993 C 12 NZ B 1Corsa A 1.3 09.1982→10.1987 13 S B 3, 4Corsa A 1.3 09.1985→10.1989 13 NB B 3, 4Corsa A 1.4 01.1990→03.1993 14 NV B 5Corsa A 1.4 01.1990→03.1993 C 14 NZ B 5Corsa A 1.4 09.1991→03.1993 C 14 SE B 5Corsa A 1.6 GSI 05.1988→03.1992 E 16 SE B 8Corsa A 1.6 GSI 08.1988→09.1992 C 16 NZ B 8Corsa B 1.2 03.1993→09.2000 C 12 NZ B 1Corsa B 1.2 03.1993→09.2000 X 12 SZ B 1Corsa B 1.2i 03.1993→09.2000 12 NZ B 1Corsa B 1.4 16V 09.1994→09.2000 X 14 XE 4V B 5Corsa B 1.4i 03.1993→10.1996 C 14 NZ B 5Corsa B 1.4i 03.1993→09.2000 C 14 SE B 5Corsa B 1.6 16V 09.1994→09.2000 X 16 XE 4V B 7Corsa C 1.8 16V 09.2000→ Z 18 XE 4V B 13Frontera A 2.0i 03.1992→10.1998 C 20 NE B 18Frontera A 2.0i 03.1992→10.1998 X 20 SE 4V B 18Frontera A 2.3 TD 03.1992→10.1998 23 DTR D 22Kadett A 1.0 09.1962→08.1965 10 N B 2Kadett A 1.0 09.1962→08.1965 10 S B 2Kadett B 1.2 08.1971→08.1973 12 S B 9Kadett C 1.0 01.1974→07.1979 10 N B 2Kadett C 1.2 08.1973→07.1979 12 N B 9Kadett C 1.2 08.1973→07.1979 12 S B 9Kadett D 1.2 08.1979→07.1982 12 N B 9Kadett D 1.2 08.1979→08.1984 12 S B 9Kadett D 1.2 08.1982→08.1984 12 ST B 6Kadett D 1.3 08.1979→08.1984 13 N B 3, 4Kadett D 1.3 08.1979→08.1984 13 S B 3, 4Kadett D 1.6 09.1981→08.1984 16 SH B 10Kadett D 1.6 D 03.1982→08.1984 16 D D 11Kadett D 1.8 02.1983→08.1984 18 E B 17Kadett E 1.3 09.1984→08.1991 13 N B 3, 4Kadett E 1.3 09.1984→08.1991 13 NB B 3, 4Kadett E 1.3 09.1984→02.1993 13 S B 3, 4Kadett E 1.4 01.1990→08.1991 14 NV B 5Kadett E 1.4 01.1990→07.1994 C 14 NZ B 5Kadett E 1.6 09.1984→08.1986 16 SH B 10Kadett E 1.6 1986→09.1987 16 LZ B 8Kadett E 1.6 09.1986→02.1993 16 SV B 8Kadett E 1.6 09.1986→02.1993 E 16 NZ B 8Kadett E 1.6 09.1986→07.1994 C 16 NZ B 8Kadett E 1.6 D 08.1984→01.1989 16 D D 11Kadett E 1.6 S 09.1984→08.1986 16 SH B 10Kadett E 1.7 D 01.1989→07.1994 17 D D 15Kadett E 1.8 09.1984→08.1986 18 E B 17Kadett E 1.8 09.1987→08.1991 E 18 NV B 17Kadett E 2.0 09.1986→08.1991 20 SEH B 18Kadett E 2.0 09.1986→02.1993 C 20 NE B 18Kadett E 2.0 16V 03.1988→08.1991 C 20 XE 4V B 18Kadett E 1.4 SCabriolet

08.1990→02.1993 14 NV B 5

Manta A 1.2 04.1972→08.1975 12 S B 9Manta B 1.2 09.1975→02.1979 12 S B 9Manta B 1.2 08.1976→07.1983 12 N B 9Manta B 1.3 03.1979→12.1980 13 N B 3, 4

20062006302

O

OPELOPELINDEX

Pos Pos



Manta B 1.3 08.1979→08.1986 13 S B 3, 4Manta B 2.0 08.1977→12.1980 20 N B 23Manta B 2.0 08.1977→08.1984 20 S B 23Manta B 2.0 08.1977→08.1988 20 E CIH B 23Meriva 1.8 16V 05.2003→ Z 18 XE 4V B 13Monza A 2.0 03.1983→10.1984 20 E CIH B 23Monza A 3.0 02.1978→08.1986 30 E B 23Monza A 3.0 04.1978→07.1982 30 H B 23Omega A 1.8 09.1986→08.1987 18 NV B 17Omega A 1.8 09.1986→03.1994 18 SEH B 17Omega A 1.8 09.1986→03.1994 18 SV B 17Omega A 1.8 09.1987→03.1994 E 18 NVR B 17Omega A 2.0 09.1986→03.1994 20 SE B 18Omega A 2.0 09.1986→03.1994 C 20 NE B 18Omega A 2.3 D 09.1986→03.1994 23 YD D 21Omega A 2.3 TD 09.1986→08.1988 23 YDT D 22Omega A 2.3 TD 08.1988→03.1994 23 DTR D 22Omega B 2.0 03.1994→09.1999 X 20 SE 4V B 18Omega B 2.0 16V 03.1994→09.1999 X 20 XEV 4V B 18Omega B 2.0 DTI16V

09.1997→09.2000 X 20 DTH 4V D 16

Omega B 2.5 V624V

03.1994→09.2000 X 25 XE 4V B 14

Omega B 2.5 TD 07.1996→07.2003 X 25 DT D 12Rekord D 2.0 09.1975→08.1977 20 S B 23Rekord D 2.1 D 09.1972→08.1977 21 D D 19Rekord E 2.0 08.1977→08.1986 20 S B 23Rekord E 2.0 09.1977→10.1982 20 N B 23Rekord E 2.0 09.1977→10.1984 20 E CIH B 23Rekord E 2.1 D 09.1977→07.1978 21 D D 19Rekord E 2.3 D 08.1978→08.1986 23 D D 21Rekord E 2.3 TD 06.1984→08.1986 23 TD D 22Senator A 2.0 03.1983→10.1984 20 E CIH B 23Senator A 2.3 TD 11.1984→08.1987 23 TD D 22Senator A 3.0 02.1978→12.1986 30 E B 23Senator A 3.0 04.1978→07.1982 30 H B 23Signum 1.8 16V 05.2003→ Z 18 XE 4V B 13Tigra 1.4 16V 07.1994→ X 14 XE 4V B 5Tigra 1.6i 16V 07.1994→ X 16 XE 4V B 7Tigra Twin Top1.8 16V

08.2004→ Z 18 XE 4V B 13

Vectra A 1.4 04.1988→06.1992 14 NV B 5Vectra A 1.4 09.1993→11.1995 14 NVH B 5Vectra A 1.6 09.1988→10.1990 E 16 NZ B 8Vectra A 1.6 09.1988→05.1993 16 SV B 8Vectra A 1.6 09.1988→11.1995 C 16 NZ B 8Vectra A 1.7 D 09.1988→09.1992 17 D D 15Vectra A 1.7 D 07.1992→11.1995 17 DR D 15Vectra A 1.8 09.1988→07.1989 E 18 NVR B 17Vectra A 1.8 09.1989→10.1990 18 SV B 17Vectra A 2.0 09.1988→11.1995 20 SEH B 18Vectra A 2.0 09.1988→11.1995 C 20 NE B 18Vectra A 2.0i 16V 02.1990→11.1995 C 20 XE 4V B 18Vectra A 2.0i 16V 06.1994→11.1995 X 20 XEV 4V B 18Vectra A 2.0i 16VTurbo

06.1994→11.1995 C 20 LET 4V B 18

Vectra B 1.6i 10.1995→ X 16 SZR B 8Vectra B 1.6i 16V 10.1995→ X 16 XEL 4V B 7, 8Vectra B 1.8i 16V 10.1995→12.1997 C 18 XEL 4V B 14Vectra B 1.8i 16V 10.1995→09.2000 X 18 XE 4V B 14Vectra B 1.8i 16V 01.1998→09.2000 X 18 XE1 4V B 13Vectra B 1.8i 16V 01.2000→2002 Z 18 XEL 4V B 13Vectra B 1.8i 16V 09.2000→ Z 18 XE 4V B 13Vectra B 2.0i 16V 10.1995→09.2000 X 20 XEV 4V B 18

Vectra B 2.0 DTI16V

06.1997→ X 20 DTH 4V D 16

Vectra B 2.5i V624V

10.1995→09.2000 X 25 XE 4V B 14

Vectra B i500 2.5V6 24V

05.1998→ X 25 XE 4V B 14

Vectra C 1.8 16V 04.2002→ Z 18 XE 4V B 13Vectra C GTS 1.816V

08.2002→ Z 18 XE 4V B 13

Zafira 1.6i 16V 04.1999→ X 16 XEL 4V B 7, 8Zafira 1.8 16V 04.1999→09.2000 X 18 XE1 4V B 13Zafira 1.8 16V 09.2000→ Z 18 XE 4V B 13Zafira 1.8i 16V 01.2000→ Z 18 XEL 4V B 13Zafira 2.0 DI 16V 09.2000→ X 20 DTH 4V D 16Zafira 2.0 DTI 16V 08.2000→ X 20 DTH 4V D 16

1 2 3 4 5 6 7 8 9

OPELOPEL

O

30320062006



TypeNo.

1 7212 NZ 03.1993→ B 4 1196 ccm 33 kW (45 PS) 9:1 73,4 mmC 12 NZ 09.1989→ B 4 1196 ccm 33 kW (45 PS) 9,1:1 73,4 mmX 12 SZ 03.1993→ B 4 1196 ccm 33 kW (45 PS) 10:1 73,4 mm

INDEX 299

94 661 6..94 662 6..

72 1 R G6 CR 1,5 3,151 M 1,5 3,151 SLF CR 3 3,15

72,0072,50

STD0,50

44

80 00369 4 0 00080 00369 4 0 050

2 7210 N 09.1962→ B 4 993 ccm 29 kW (40 PS) 8,8:1 61 mm10 S 09.1962→ B 4 993 ccm 29-37 kW (40-50 PS) 7,8/

9,2:161 mm

INDEX 299

91 095 6.. 72 1 R G3 CR 2 3,281 M 2 3,151 SLF CR 5 4

72,0072,50

STD0,50

44

80 00202 4 0 00080 00202 4 0 050

3 7513 N 03.1975→ B 4 1297 ccm 39-44 kW (53-60 PS) 8,2:1 73,4 mm13 NB 09.1984→ B 4 1297 ccm 44 kW (60 PS) 8,2:1 73,4 mm13 S 03.1975→ B 4 1297 ccm 42-55 kW (57-75 PS) 9,2:1 73,4 mm

INDEX 299

93 867 7..93 868 6..

75 1 R G6 CR 1,5 3,31 M 1,5 3,251 SLF CR 4 4,05

74,9875,48

STD0,50

44

80 00203 4 0 00080 00203 4 0 050


INDEX 299

- 75 1 R G6 CR 1,75 3,251 N 2 3,251 SLF CR 4 4,05

75,00 STD 4 80 00204 4 0 000 (1)

(1) 93 338 6..93 339 6..

5 77,614 NV 04.1988→ B 4 1389 ccm 53-55 kW (72-75 PS) 9,4:1 73,4 mm14 NVH 09.1993→ B 4 1389 ccm 55 kW (75 PS) 9,4:1 73,4 mmC 14 NZ 01.1990→ B 4 1389 ccm 44 kW (60 PS) 9,4:1 73,4 mmC 14 SE 03.1991→ B 4 1389 ccm 60 kW (82 PS) 9,8:1 73,4 mmX 14 XE 4V 07.1994→ B 4 1389 ccm 66 kW (90 PS) 10,5:1 73,4 mm

INDEX 299

94 798 6..97 286 6..97 360 6..

77,6 1 R G6 CR 1,5 3,31 M 1,5 3,31 SLF CR 3 3,5

77,6078,08

STD0,50

44

80 00205 4 0 000 (1)80 00205 4 0 050 (1)

(1) 91 352 6..

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006304

O

OPELOPEL



TypeNo.

6 77,812 ST 08.1982→ B 4 1196 ccm 40-43 kW (55-58 PS) 9,2:1 62,9 mm

INDEX 299

- 77,8 1 R G6 CR 1,75 3,31 NM 2 3,41 SLF CR 4 3,3

77,80 STD 4 80 00206 4 1 000

7 79X 16 XE 4V 07.1994→ B 4 1598 ccm 78 kW (106 PS) 10,5:1 81,5 mmX 16 XEL 4V 01.1994→ B 4 1598 ccm 74 kW (100 PS) 10,5:1 81,5 mm

INDEX 299

- 79 1 R G6 CR 1,2 3,31 NM 1,5 3,41 SLF CR 2,5 3,8

78,9879,4880,00

STD0,501,00

444

80 00397 4 0 00080 00397 4 0 05080 00397 4 0 100

8 7916 LZ 1986→ B 4 1598 ccm 55 kW (75 PS) 8,6:1 81,5 mm16 SV 09.1984→ B 4 1598 ccm 60 kW (82 PS) 10:1 81,5 mmC 16 NZ 08.1986→ B 4 1598 ccm 55 kW (75 PS) 9,2:1 81,5 mmE 16 NZ 08.1986→ B 4 1598 ccm 55 kW (75 PS) 9,2:1 81,5 mmE 16 SE 05.1988→ B 4 1598 ccm 74 kW (100 PS) 10:1 81,5 mmX 16 SZR 10.1995→ B 4 1598 ccm 55 kW (75 PS) 9,6:1 81,5 mmX 16 XEL 4V 01.1994→ B 4 1598 ccm 74 kW (100 PS) 10,5:1 81,5 mm

INDEX 299

90 054 6..90 555 6..90 556 6..94 637 6..

79 1 R G6 CR 1,2 3,31 NM 1,5 3,41 SLF CR 3 4

78,9879,4880,00

STD0,501,00

444

80 00207 4 0 000 (1)80 00207 4 0 050 (1)80 00207 4 0 100 (1)


9 7912 N 08.1973→ B 4 1196 ccm 38-40 kW (52-54 PS) 61 mm12 NC 01.1985→ B 4 1196 ccm 33 kW (45 PS) 7,8:1 61 mm12 S 08.1971→ B 4 1196 ccm 44 kW (60 PS) 9,1:1 61 mm

INDEX 299

92 272 6..92 743 6..

79 1 R IF CR 2 3,481 M 2 3,41 SLF CR 5 4,2

79,0079,50

STD0,50

44

80 00208 4 0 00080 00208 4 0 050

10 8016 SH 09.1981→ B 4 1598 ccm 66 kW (90 PS) 9,2:1 79,5 mm

INDEX 299

93 637 7.. 80 1 R G6 CR 1,5 3,451 M G3 IFU 1,75 3,451 SLF CR 4 4,12

79,9880,48

STD0,50

44

80 00209 4 0 000 (1)80 00209 4 0 050 (1)

(1) 93 636 6..

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

OPELOPEL

O

30520062006



TypeNo.

11 8016 D 03.1982→ D (AN) 4 1598 ccm 40 kW (54 PS) 23:1 79,5 mm

INDEX 299

93 578 6.. 80 1 R G6 CR 2 3,451 M 2 3,451 DSF CR 3 3,75

79,9880,4880,98

STD0,501,00

444

80 00084 4 0 00080 00084 4 0 05080 00084 4 0 100

12 80X 25 DT 07.1996→ D (LA) 6 2498 ccm 96 kW (131 PS) 22:1 82,8 mm

INDEX 299

94 347 6.. 80 1 T15 G6 CR 3 3,451 M G3 IFU 1,75 3,351 DSF CR 3 3,85

80,0080,2580,50

STD0,250,50

222

80 00301 2 0 00080 00301 2 0 02580 00301 2 0 050

13 80,5X 18 XE1 4V 01.1998→ B 4 1796 ccm 85 kW (116 PS) 10,5:1 88,2 mmZ 18 XE 4V 09.2000→ B 4 1796 ccm 92 kW (125 PS) 10,5:1 88,2 mmZ 18 XEL 4V 01.2000→ B 4 1796 ccm 85 kW (115 PS) 10,5:1 88,2 mm

INDEX 299

94 605 6..99 741 6..

80,5 1 R ST NT 1,2 3,251 M 1,2 3,11 SLF CR 2 3,24

80,5081,00

STD0,50

44

80 00389 4 0 00080 00389 4 0 050

14 81,6C 18 XE 4V 06.1993→ B 4 1796 ccm 92 kW (125 PS) 86 mmC 18 XEL 4V 07.1994→ B 4 1796 ccm 85 kW (116 PS) 10,8:1 86 mmX 18 XE 4V 07.1994→ B 4 1796 ccm 85 kW (116 PS) 10,8:1 86 mmX 25 XE 4V 04.1993→ B 6 2498 ccm 125 kW (170 PS) 10,8:1 79,6 mm

INDEX 299

94 954 6..99 438 6..

81,6 1 R ST IF CR 1,5 3,051 NM 1,5 3,451 SLF CR 3 3

81,6082,10

STD0,50

44

80 00403 4 0 00080 00403 4 0 050

15 82,517 D 09.1988→ D (AN) 4 1699 ccm 42 kW (57 PS) 23:1 79,5 mm17 DR 01.1989→ D (AN) 4 1699 ccm 44 kW (60 PS) 23:1 79,5 mmX 17 DTL 08.1994→ D (LA) 4 1699 ccm 50 kW (68 PS) 22:1 79,5 mm

INDEX 299

90 858 6.. 82,5 1 R G6 CR 2 3,551 M G3 IF 2 3,551 DSF CR 3 3,75

82,4882,98

STD0,50

44

80 00210 4 0 00080 00210 4 0 050

16 84X 20 DTH 4V 06.1997→ D (LA) 4 1995 ccm 74 kW (101 PS) 18,5:1 90 mm

INDEX 299

99 421 6.. 84 1 T6 G6 PC 2,5 3,651 M 1,75 3,651 DSF CR 3 3,75

84,00 STD 4 80 00360 4 0 000

NEW

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006306

O

OPELOPEL



TypeNo.

17 84,818 E 09.1981→ B 4 1796 ccm 85 kW (115 PS) 9,5:1 79,5 mm18 NV 09.1986→ B 4 1796 ccm 60 kW (82 PS) 9,2:1 79,5 mm18 SEH 09.1986→ B 4 1796 ccm 85 kW (115 PS) 10:1 79,5 mm18 SV 09.1986→ B 4 1796 ccm 66 kW (90 PS) 10:1 79,5 mmE 18 NV 08.1986→ B 4 1796 ccm 62 kW (84 PS) 9,2:1 79,5 mmE 18 NVR 09.1986→ B 4 1796 ccm 65 kW (88 PS) 8,8:1 79,5 mm

INDEX 299

90 246 6..90 252 6..90 254 6..

84,8 1 R G6 CR 1,5 3,651 NM 1,5 3,651 SLF CR 3 4

84,8085,3085,80

STD0,501,00

444

80 00211 4 0 00080 00211 4 0 05080 00211 4 0 100

18 8620 SE 09.1986→ B 4 1998 ccm 90 kW (122 PS) 10:1 86 mm20 SEH 1986→ B 4 1998 ccm 95 kW (129 PS) 10:1 86 mmC 20 LET 4V 03.1992→ B (A) 4 1998 ccm 150 kW (204 PS) 9:1 86 mmC 20 NE 1986→ B 4 1998 ccm 85 kW (115 PS) 9,2:1 86 mmC 20 XE 4V 03.1988→ B 4 1998 ccm 110 kW (150 PS) 10,5:1 86 mmX 20 SE 4V 03.1992→ B 4 1998 ccm 85 kW (116 PS) 9,2:1 86 mmX 20 XEV 4V 06.1990→ B 4 1998 ccm 100 kW (136 PS) 10,8:1 86 mm

INDEX 299

90 245 6..91 023 7..92 123 6..97 332 6..

86 1 R G6 MO 1,5 3,71 NM 1,5 3,71 SLF CR 3 4

86,0086,5087,00

STD0,501,00

444

80 00212 4 0 000 (1)80 00212 4 0 050 (1)80 00212 4 0 100 (1)

(1) 90 244 6..

19 8821 D 09.1972→ D (AN) 4 2068 ccm 44 kW (60 PS) 22:1 85 mm

INDEX 299

93 746 6.. 88 1 R G6 MO 2 3,81 NM 2 3,81 DSF CR 4 4,15

88,48 0,50 4 80 00214 4 0 050

20 90XD 4.90 1968→ D (AN) 4 2112 ccm 43-48 kW (59-65 PS) 22,2:1 83 mm

INDEX 299

92 721 6.. 90 1 R G3 IF CR 2 3,92 R 2 3,91 DSF 4,5 4,28

90,00 STD 2 80 00093 2 1 000

21 9223 D 08.1978→ D (AN) 4 2260 ccm 48-52 kW (65-71 PS) 22:1 85 mm23 YD 09.1986→ D (AN) 4 2260 ccm 54 kW (73 PS) 22:1 85 mm

INDEX 299

93 956 6.. 92 1 R G6 MO 2 41 NM 2 41 DSF CR 4 4,05

91,9892,48

STD0,50

44

80 00215 4 0 00080 00215 4 0 050

1 2 3 4 5 6 7 8 9

OPELOPEL

O

30720062006



TypeNo.

22 9223 DTR 08.1988→ D (LA) 4 2260 ccm 74 kW (100 PS) 23:1 85 mm23 TD 06.1984→ D (A) 4 2260 ccm 63 kW (86 PS) 22:1 85 mm23 YDT 09.1986→ D (A) 4 2260 ccm 66 kW (90 PS) 23:1 85 mm

INDEX 299

91 022 6.. 92 1 T6 G6 MO 2,5 41 M G3 2 41 DSF CR 4 4,05

91,9892,48

STD0,50

44

80 00216 4 0 000 (1)80 00216 4 0 050 (1)

(1) 93 884 6..

23 9520 E CIH 08.1977→ B 4 1979 ccm 81-85 kW (110-115 PS) 9,6:1 69,8 mm20 N 08.1977→ B 4 1979 ccm 66 kW (90 PS) 8:1 69,8 mm20 S 09.1975→ B 4 1979 ccm 72-85 kW (98-115 PS) 9/9,4:1 69,8 mm30 E 02.1978→ B 6 2969 ccm 132 kW (180 PS) 9,4:1 69,8 mm30 H 02.1978→ B 6 2969 ccm 110 kW (150 PS) 9,25:1 69,8 mm

INDEX 299

93 221 6..93 223 6..

95 1 R G6 MO 2 4,11 M MO 2 4,11 DSF 4 4,05

95,0095,50

STD0,50

22

80 00217 2 0 000 (1)80 00217 2 0 050 (1)

1 R G6 MO 2 4,11 M 2 4,051 SLF CR 4 4,2

95,0095,50

STD0,50

22

80 00217 2 1 000 (1)80 00217 2 1 050 (1)

(1) 92 974 6..93 109 6..

24 103,18J 330 1961→ D (AN) 6 5407 ccm 73 kW (100 PS) 17:1 107,95 mm

INDEX 299

93 918 7.. 103,18 1 R CR 2,385 4,422 R IW 2,39 4,421 G 4,747 4,421 EXP 4,62 -1 G 4,747 4,42

102,00 STD 1 80 00015 1 0 000

20062006308

P

PERKINSPERKINSINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



3 B.152 D (AN) 3 91,48 126,3 2490 ccm 17,4 27 kW 37 PS 23.152 D (AN) 3 91,48 x 126,3 2490 ccm 17,4:1 33 kW 45 PS 24.203 D (AN) 4 91,48 x 126,9 3335 ccm 17,4:1 44 kW 60 PS 24.236 D (AN) 4 98,48 x 126,8 3864 ccm 16:1 48-60 kW 59-80 PS 76.305 D (AN) 6 91,48 x 126,9 5003 ccm 17,4:1 66 kW 90 PS 26.354 D [DD] 6 98,48 x 126,8 5794 ccm 16:1 71-82 kW 97-112 PS 66.354 V D (AN) 6 98,48 x 126,8 5794 ccm 16:1 87 kW 118 PS 64.192 D (AN) 4 88,925 x 126,8 3150 ccm 16,5:1 1A 4.212 D (AN) 4 98,48 x 114 3475 ccm 15,1:1 44 kW 60 PS 5A 4.248 D (AN) 4 101,054 x 126,8 4064 ccm 16:1 53-61 kW 72-83 PS 10T 4.40 D (LA) 4 100 x 127,3 3990 ccm 82-88 kW 112-120 PS 9A 4.192 D (AN) 4 88,925 x 126,8 3150 ccm 16,5:1 36 kW 50 PS 16.288 D (AN) 6 88,925 x 126,9 4730 ccm 16,5:1 45 kW 62 PS 1T 6.60 (S) D (AN) 6 100 x 127,3 6000 ccm 88 kW 120 PS 9T 6.60 (TI) D (LA) 6 100 x 127,3 6000 ccm 154 kW 210 PS 9A 3.144 D (AN) 3 88,925 x 126,9 2365 ccm 16,5:1 25 kW 35 PS 1A 3.152 D (AN) 3 91,48 x 126,9 2503 ccm 16,5:1 2A 4.236 D (AN) 4 98,48 x 126,8 3864 ccm 16:1 48-60 kW 59-80 PS 7A 4.203 D (AN) 4 91,48 x 126,9 3335 ccm 16,5:1 43 kW 58 PS 2A 6.305 D (AN) 6 91,48 x 126,9 5003 ccm 17,4:1 55 kW 75 PS 2A 6.354.1 D (A) 6 98,48 x 126,8 5794 ccm 16:1 6AD 3.152 D (AN) 3 91,48 x 126,3 2490 ccm 18,5:1 31-42 kW 42-57 PS 3AD 4.203 D (AN) 4 91,48 x 126,9 3335 ccm 19:1 42 kW 56 PS 3D 3.152 D (AN) 3 91,48 x 126,9 2503 ccm 18,4:1 35 kW 47 PS 3, 4D 4.203 D (AN) 4 91,48 x 126,9 3335 ccm 18,6:1 40 kW 54 PS 3, 4P 3 D (AN) 3 88,925 x 126,9 2365 ccm 16,5:1 1P 3.144 D (AN) 3 88,925 x 126,9 2365 ccm 16,5:1 22-28 kW 30-38 PS 1P 4 D (AN) 4 88,925 x 126,8 3150 ccm 16,5:1 1P 4.192 D (AN) 4 88,925 x 126,8 3150 ccm 16,5:1 37 kW 50 PS 1P 6 D (AN) 6 88,925 x 126,9 4730 ccm 16,5:1 45 kW 62 PS 1P 6.288 D (AN) 6 88,925 x 126,8 4730 ccm 16,5:1 61 kW 83 PS 1P.192 D (AN) 4 88,925 x 126,8 3150 ccm 16,5:1 1PA D (AN) 4 88,925 x 126,8 3150 ccm 16,5:1 1PB D (AN) 4 88,925 x 126,8 3150 ccm 16,5:1 1PF D (AN) 6 88,925 x 126,9 4730 ccm 16,5:1 45 kW 62 PS 1PG D (AN) 6 88,925 x 126,9 4730 ccm 16,5:1 45 kW 62 PS 1T 4.236 D (A) 4 98,48 x 126,8 3864 ccm 15,25:1 49 kW 66 PS 8T 4.38 D (A) 4 98,48 x 126,8 3864 ccm 15,25:1 58 kW 79 PS 8

INDEX PERKINSPERKINS

P

30920062006

Pos Pos



Series 350 →09.1979 4.236 D 7Series 380 K →09.1979 4.236 D 7Series 440 →09.1979 4.236 D 7Series 450 →09.1979 4.236 D 7Series 480 K →09.1979 4.236 D 7Series 500 →09.1979 4.236 D 7Series 530 →09.1979 4.236 D 7Series 550 →09.1979 4.236 D 7Series 560 K →09.1979 4.236 D 7GAK 4-50 01.1972→09.1979 6.288 D 1OK 05 K 01.1973→09.1979 4.236 D 7OK 010 K 01.1973→09.1979 4.236 D 7S 100 01.1986→09.1990 T 4.38 D 8S 100 Midliner 01.1986→09.1990 T 4.38 D 8S 100.07 01.1986→09.1990 T 4.38 D 8S 100.07 A 01.1986→09.1990 T 4.38 D 8S 100.08 01.1986→09.1990 T 4.38 D 8S 100.08 A 01.1986→09.1990 T 4.38 D 8S 120.06 09.1990→11.1992 T 4.40 D 9S 120.06 A 09.1990→11.1992 T 4.40 D 9S 120.07 09.1990→11.1992 T 4.40 D 9S 120.07 A 09.1990→11.1992 T 4.40 D 9S 120.08 09.1990→11.1992 T 4.40 D 9S 120.08 A 09.1990→11.1992 T 4.40 D 9Tractor 70 A 4.236 D 7Harvester /Mähdrescher892

1957→1972 P 6 D 1

Series 1600 01.1972→12.1975 6.354 V D 6Series 1700 01.1971→ 6.354 D 6Series 1800 01.1972→12.1975 6.354 V D 6Series 1820 01.1975→ 6.354 D 6Series H 65 B/C 01.1969→12.1986 6.354 D 6Tractor 1080 1965→ 4.236 D 7Tractor 1100 1969→ 6.354 D 6Tractor 133 A 3.144 D 1Tractor 165 1965→ 4.236 D 7Tractor 165 1969→ A 4.212 D 5Tractor 168 1965→ 4.236 D 7Tractor 175 1965→ 4.236 D 7Tractor 20 1953→1970 AD 3.152 D 3Tractor 20 A 3.152 D 2Tractor 30 1962→ AD 4.203 D 3Tractor 31 1961→ A 4.236 D 7Tractor 40 A 4.203 D 2Tractor 44 1961→ A 6.354.1 D 6Tractor 510 1969→ 6.354 D 6Tractor 515 1969→ 6.354 D 6Tractor 65 A 4.192 D 1Tractor 85 1969→04.1982 A 4.248 D 10Tractor 92 1960→ A 6.305 D 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006310

P

PERKINSPERKINS



TypeNo.

1 88,9254.192 D (AN) 4 3150 ccm 16,5:1 126,8 mmA 4.192 D (AN) 4 3150 ccm 36 kW (50 PS) 16,5:1 126,8 mm6.288 01.1972→ D (AN) 6 4730 ccm 45 kW (62 PS) 16,5:1 126,9 mmA 3.144 D (AN) 3 2365 ccm 25 kW (35 PS) 16,5:1 126,9 mmP 3 D (AN) 3 2365 ccm 16,5:1 126,9 mmP 3.144 D (AN) 3 2365 ccm 22-28 kW (30-38 PS) 16,5:1 126,9 mmP 4 D (AN) 4 3150 ccm 16,5:1 126,8 mmP 4.192 D (AN) 4 3150 ccm 37 kW (50 PS) 16,5:1 126,8 mmP 6 1957→ D (AN) 6 4730 ccm 45 kW (62 PS) 16,5:1 126,9 mmP 6.288 D (AN) 6 4730 ccm 61 kW (83 PS) 16,5:1 126,8 mmP.192 D (AN) 4 3150 ccm 16,5:1 126,8 mmPA D (AN) 4 3150 ccm 16,5:1 126,8 mmPB D (AN) 4 3150 ccm 16,5:1 126,8 mmPF D (AN) 6 4730 ccm 45 kW (62 PS) 16,5:1 126,9 mmPG D (AN) 6 4730 ccm 45 kW (62 PS) 16,5:1 126,9 mm

INDEX 308

91 127 6.. 88,925 2 R 2,385 3,924 LA ST 0,793 3,42 S 6,335 3,92

88,925 STD 1 80 00353 1 0 000

2 91,483 B.152 D (AN) 3 2490 ccm 27 kW (37 PS) 17,4 126,3 mm3.152 D (AN) 3 2490 ccm 33 kW (45 PS) 17,4:1 126,3 mm4.203 D (AN) 4 3335 ccm 44 kW (60 PS) 17,4:1 126,9 mm6.305 D (AN) 6 5003 ccm 66 kW (90 PS) 17,4:1 126,9 mmA 3.152 D (AN) 3 2503 ccm 16,5:1 126,9 mmA 4.203 D (AN) 4 3335 ccm 43 kW (58 PS) 16,5:1 126,9 mmA 6.305 1960→ D (AN) 6 5003 ccm 55 kW (75 PS) 17,4:1 126,9 mm

INDEX 308

91 130 6..91 130 7..93 958 6..

91,48 2 R 2,385 3,94 LA 0,79 3,51 G 6,335 3,91 S 6,335 3,9

91,48 STD 1 80 00159 1 0 000

1 R CR 2,385 3,91 R 2,385 3,94 LA 0,79 3,51 G 6,335 3,91 S 6,335 3,9

91,48 STD 1 80 00159 1 1 000

3 91,48AD 3.152 1953→ D (AN) 3 2490 ccm 31-42 kW (42-57 PS) 18,5:1 126,3 mmAD 4.203 1959→ D (AN) 4 3335 ccm 42 kW (56 PS) 19:1 126,9 mmD 3.152 D (AN) 3 2503 ccm 35 kW (47 PS) 18,4:1 126,9 mmD 4.203 D (AN) 4 3335 ccm 40 kW (54 PS) 18,6:1 126,9 mm

INDEX 308

92 772 6.. 91,48 1 R CR 2,385 3,71 R 2,385 3,71 N 3,16 3,71 DSF CR 6,35 3,871 S 6,34 3,7

91,48 STD 1 80 00157 1 1 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

PERKINSPERKINS

P

31120062006



TypeNo.

4 91,48D 3.152 D (AN) 3 2503 ccm 35 kW (47 PS) 18,4:1 126,9 mmD 4.203 D (AN) 4 3335 ccm 40 kW (54 PS) 18,6:1 126,9 mm

INDEX 308

93 961 7.. 91,48 1 R G3 IF CR 2,39 3,72 R G3 IF 2,39 3,71 DSF CR 4,747 4,25

91,48 STD 1 80 00218 1 0 000

5 98,48A 4.212 1969→ D (AN) 4 3475 ccm 44 kW (60 PS) 15,1:1 114 mm

INDEX 308

92 085 6.. 98,48 1 R G3 IF CR 2,385 42 M 2,39 4,251 DSF CR 6,34 4,25

98,48 STD 1 80 00160 1 0 000

6 98,486.354 1969→ D 6 5794 ccm 71-82 kW (97-112 PS) 16:1 126,8 mm6.354 V 01.1972→ D (AN) 6 5794 ccm 87 kW (118 PS) 16:1 126,8 mmA 6.354.1 1961→ D (A) 6 5794 ccm 16:1 126,8 mm

INDEX 308

92 774 6.. 98,48 1 R G3 IF CR 2,385 42 M 2,39 4,252 S 6,34 3,9

98,48 STD 1 80 00161 1 0 000


INDEX 308

91 118 6.. 98,48 1 SM G3 CR 2,39 4,252 M 2,39 4,251 DSF CR 6,34 4,251 S 6,34 4,25

98,48 STD 1 80 00162 1 0 000

1 SM G3 CR 2,39 4,252 M 2,39 4,252 S 6,34 4,25

98,48 STD 1 80 00162 1 1 000

8 98,48T 4.236 D (A) 4 3864 ccm 49 kW (66 PS) 15,25:1 126,8 mmT 4.236 D (A) 4 3864 ccm 49 kW (66 PS) 15,25:1 126,8 mmT 4.38 01.1986→ D (A) 4 3864 ccm 58 kW (79 PS) 15,25:1 126,8 mm

INDEX 308

93 801 6.. 98,48 1 T6 G6 MO 3,16 4,251 M CR 2,385 4,251 DSF CR 4,747 4,25

98,48 STD 1 80 00320 1 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006312

P

PERKINSPERKINS



TypeNo.

9 100T 4.40 09.1990→ D (LA) 4 3990 ccm 82-88 kW (112-120 PS) 127,3 mmT 6.60 (S) D (AN) 6 6000 ccm 88 kW (120 PS) 127,3 mmT 6.60 (TI) D (LA) 6 6000 ccm 154 kW (210 PS) 127,3 mm

INDEX 308

93 267 6.. 100 1 T6 G6 IW MO 3,5 4,21 NM G3 2,5 4,21 DSF CR 4 4,18

100,00 STD 1 80 00316 1 0 000

10 101,054A 4.248 1969→ D (AN) 4 4064 ccm 53-61 kW (72-83 PS) 16:1 126,76 mm

INDEX 308

92 144 8.. 101,054 1 R G6 CR 2,385 4,12 R G6 IW CR 2,385 4,11 DSF CR 6,335 4,73

101,05 STD 1 80 00163 1 0 000

INDEX PEUGEOTPEUGEOT

P

31320062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

C1A B [C] 4 70 62 954 ccm 9,4:1 32-34 kW 44-46 PS 1CRD 93 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22,25:1 55 kW 75 PS 19CRD 93 L D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22,25:1 54-55 kW 73-75 PS 19HDY B [BI] 4 72 x 69 1124 ccm 9,2:1 40-44 kW 54-60 PS 2HDZ B [BI] 4 72 x 69 1124 ccm 9,4:1 40-44 kW 54-60 PS 2TU 1K B [C] 4 72 x 69 1124 ccm 9,2:1 40-44 kW 54-60 PS 2TU 1M B [BI] 4 72 x 69 1124 ccm 9,2:1 40-44 kW 54-60 PS 2TU 3.2/K B [C] 4 75 x 77 1361 ccm 9,3:1 55 kW 75 PS 3TU 3A B [C] 4 75 x 77 1361 ccm 9,3:1 44-55 kW 60-75 PS 3TU 3JP B [M] 4 75 x 77 1361 ccm 9,3/

10,5:153-55 kW 72-75 PS 3

TU 9M/Z B [C] 4 70 x 62 954 ccm 9,4:1 31-33 kW 42-45 PS 1TUD 3Y D (AN) 4 75 x 77 1361 ccm 22:1 37 kW 50 PS 4TUD 5 D (AN) 4 77 x 82 1527 ccm 23:1 40-42 kW 54-57 PS 5U25/651 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22,25:1 54-55 kW 73-75 PS 19U25/661 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22,25:1 54-55 kW 73-75 PS 19X 1D D (AN) 4 80 x 77 1537 ccm 22,5:1 32-36 kW 44-49 PS 7XD 2 D (AN) 4 94 x 83 2304 ccm 22,2:1 44-51 kW 60-69 PS 20XD 3P D (AN) 4 94 x 90 2498 ccm 23:1 51-58 kW 70-79 PS 20XD 4.88 D (AN) 4 88 x 80 1948 ccm 21,8:1 36-42 kW 49-57 PS 17XD 4.90 D (AN) 4 90 x 83 2112 ccm 22,2:1 43-48 kW 59-65 PS 18XD 88 D (AN) 4 88 x 80 1948 ccm 21:1 44 kW 60 PS 17XD 94 D (AN) 4 94 x 83 2304 ccm 22,2:1 53 kW 72 PS 20XD P 4.90 D (AN) 4 90 x 83 2112 ccm 21,5:1 55 kW 75 PS 18XD P 6.90 D (AN) 6 90 x 83 3168 ccm 22,2:1 78 kW 106 PS 18XL 5 B [C] 4 78 x 67,5 1290 ccm 8,8:1 44-48 kW 60-65 PS 6XL 5S B [C] 4 78 x 67,5 1290 ccm 8,8:1 55 kW 75 PS 6XL 5TR B [C] 4 78 x 67,5 1290 ccm 8,8:1 44 kW 60 PS 6XM 7 B [C] 4 84 x 81 1796 ccm 7,5:1 50-59 kW 68-80 PS 14XM 7P B [C] 4 84 x 81 1796 ccm 7,5:1 48-55 kW 65-75 PS 14XM 7T B [C] 4 84 x 81 1796 ccm 7,5:1 44-51 kW 60-69 PS 14XN 1 B [C] 4 88 x 81 1971 ccm 8,35:1 60-71 kW 82-97 PS 15XN 1P B [C] 4 88 x 81 1971 ccm 8,35:1 55 kW 75 PS 15XN 1T B [C] 4 88 x 81 1971 ccm 8:1 55-63 kW 75-86 PS 15XN 1TA B [C] 4 88 x 81 1971 ccm 8:1 55-72 kW 75-98 PS 15XN 2 B [BI] 4 88 x 81 1971 ccm 8,3/9:1 74-78 kW 101-106 PS 15XR 5 B [C] 4 78 x 77 1472 ccm 9,2:1 50-55 kW 68-75 PS 6XR 5S B [C2] 4 78 x 77 1472 ccm 9,2:1 64 kW 86 PS 6XU 52C 53 kW B [C] 4 83 x 73 1581 ccm 8,6:1 53-55 kW 72-75 PS 12XU 52C 65 kW B [BI] 4 83 x 73 1581 ccm 9,2:1 65-68 kW 88-92 PS 12XU 52C B2 A B [C] 4 83 x 73 1581 ccm 8,95:1 59-69 kW 80-94 PS 12XU 5J B [LE] 4 83 x 73 1581 ccm 9,8:1 76 kW 103 PS 11XU 5JA B [LE] 4 83 x 73 1581 ccm 10,2:1 84-90 kW 115-122 PS 11XU 5JP B [BI] 4 83 x 73 1581 ccm 9,25:1 65 kW 88 PS 10XU 5JPZ B [BI] 4 83 x 73 1581 ccm 9,25:1 58-66 kW 79-90 PS 10XU 5M B [BI] 4 83 x 73 1581 ccm 9,3:1 65 kW 88 PS 11XU 5S B [CM] 4 83 x 73 1581 ccm 9,5:1 66-71 kW 90-97 PS 12XU 7JB B [BI] 4 83 x 81,4 1762 ccm 9,25:1 66 kW 90 PS 10XU 7JP B [BI] 4 83 x 81,4 1762 ccm 9,25:1 73-76 kW 99-103 PS 10XU 7JP4 4V B [BI] 4 83 x 81,4 1762 ccm 10,4:1 81-82 kW 110-111 PS 10XU 7JPZ B [BI] 4 83 x 81,4 1762 ccm 9,25:1 74-76 kW 101-103 PS 10XU 92C B [BI] 4 83 x 88 1905 ccm 8,4/9,3:1 73-90 kW 100-122 PS 11XU 92C B [BI] 4 83 x 88 1905 ccm 10,2:1 93-95 kW 126-129 PS 11XU 9J1 B [BI] 4 83 x 88 1905 ccm 8,4:1 72-77 kW 98-105 PS 11XU 9J2 B [LE] 4 83 x 88 1905 ccm 9,3:1 89-92 kW 121-125 PS 11XU 9J4 4V B [BI] 4 83 x 88 1905 ccm 10,4:1 116 kW 158 PS 10XU 9JA/K B [LE] 4 83 x 88 1905 ccm 9,2:1 92-94 kW 125-128 PS 11XU 9JAZ B [M] 4 83 x 88 1905 ccm 9,25:1 88-90 kW 120-122 PS 11XU 9M B [BI] 4 83 x 88 1905 ccm 9,2:1 80 kW 109 PS 11XU 9S B [BI] 4 83 x 88 1905 ccm 9,3:1 75-77 kW 102-105 PS 11XUD 7 D (AN) 4 80 x 88 1769 ccm 23:1 44 kW 60 PS 8XUD 7TE D (LA) 4 80 x 88 1769 ccm 22,5:1 64-66 kW 88-90 PS 9XUD 9 D (AN) 4 83 x 88 1905 ccm 23,5:1 47 kW 64 PS 13XUD 9A D (AN) 4 83 x 88 1905 ccm 23:1 47-52 kW 64-71 PS 13ZDJK B [KJ] 4 88 x 89 2165 ccm 9,2:1 85 kW 116 PS 16

20062006314

P

PEUGEOTPEUGEOTINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



ZDJL B [L] 4 88 x 89 2165 ccm 9,8:1 84-96 kW 114-131 PS 16ZEJ B [L] 4 88 x 82 1995 ccm 9,2:1 81-83 kW 110-113 PS 16

INDEX PEUGEOTPEUGEOT

P

31520062006

Pos Pos



106 1.0 09.1991→04.1996 C1A B 1106 1.0 05.1996→ TU 9M/Z B 1106 1.1 09.1991→04.1996 TU 1K B 2106 1.1 09.1991→ HDZ B 2106 1.1 08.1992→ HDY B 2106 1.4 09.1991→04.1996 TU 3A B 3106 1.4 09.1991→ TU 3.2/K B 3106 1.4 D 09.1992→04.1996 TUD 3Y D 4106 1.5 D 07.1994→ TUD 5 D 5106 1.1 i 09.1991→ TU 1M B 2106 1.4 i 05.1996→ TU 3JP B 3205 1.0 10.1987→09.1998 TU 9M/Z B 1205 1.4 10.1987→01.1992 TU 3A B 3205 1.6 i 10.1983→10.1987 XU 5J B 11205 1.6 i 10.1985→09.1998 XU 5JA B 11205 1.6 i 05.1990→09.1998 XU 5M B 11205 1.8 D 10.1983→09.1998 XUD 7 D 8205 1.9 i 10.1986→10.1994 XU 9J1 B 11205 1.9 i 10.1986→09.1998 XU 9JA/K B 11205 1.9 i 10.1987→05.1989 XU 92C B 11205 1.9 i 10.1987→10.1994 XU 9JAZ B 11205 1.9 i 10.1987→ XU 92C B 11205 1.9 i 1988→07.1995 XU 9J2 B 11205 1.9 D 10.1987→09.1998 XUD 9 D 13205 1.1 i 07.1989→09.1998 TU 1M B 2205 1.4 i 07.1988→09.1998 TU 3JP B 3206 1.4 i 09.1998→ TU 3JP B 3304 1.3 09.1970→10.1980 XL 5 B 6304 1.3 08.1972→09.1975 XL 5S B 6304 1.5 D 02.1979→08.1980 X 1D D 7305 1.3 11.1977→07.1990 XL 5 B 6305 1.3 11.1977→07.1990 XL 5TR B 6305 1.5 11.1977→10.1983 XR 5S B 6305 1.5 11.1977→07.1990 XR 5 B 6305 1.5 D 11.1977→10.1983 X 1D D 7305 1.6 10.1982→07.1990 XU 5S B 12305 1.9 i 10.1982→07.1990 XU 92C B 11305 1.9 i 10.1982→07.1990 XU 9J1 B 11305 1.9 i 10.1982→07.1990 XU 9S B 11305 1.9 D 10.1982→07.1990 XUD 9 D 13305 1.8 D 10.1982→06.1988 XUD 7 D 8306 1.1 07.1989→12.1993 TU 1K B 2306 1.4 i 09.1996→10.2003 TU 3JP B 3306 1.8 i 01.1993→ XU 7JP B 10306 1.8 i 05.1993→ XU 7JPZ B 10306 1.8 i 16V 05.1997→10.2003 XU 7JP4 4V B 10306 1.8 D 05.1993→10.2003 XUD 7 D 8306 1.9 D 05.1993→10.2003 XUD 9A D 13306 1.1 i 01.1993→04.1997 TU 1M B 2306 1.4 01.1993→ TU 3.2/K B 3307 1.4 i 08.2000→ TU 3JP B 3309 1.1 07.1989→12.1993 TU 1K B 2309 1.4 01.1988→12.1993 TU 3A B 3309 1.8 D 07.1989→12.1993 XUD 7 D 8309 1.9 i 10.1985→07.1989 XU 9S B 11309 1.9 i 10.1985→12.1993 XU 92C B 11309 1.9 i 03.1986→12.1993 XU 9J1 B 11309 1.9 i 10.1986→12.1993 XU 9JA/K B 11309 1.9 i 10.1987→ XU 92C B 11309 1.9 i 07.1988→12.1993 XU 9JAZ B 11309 1.9 i 07.1988→12.1993 XU 9M B 11309 1.9 i 16V 02.1990→12.1993 XU 9J4 4V B 10309 1.9 D 06.1986→12.1993 XUD 9 D 13309 1.6 i 11.1985→09.1988 XU 5J B 11

309 1.6 i 11.1985→12.1993 XU 5JA B 11309 1.6 i 1987→ XU 52C B2 A B 12309 1.6 i 07.1988→12.1993 XU 52C 65 kW B 12309 1.6 i 07.1989→12.1993 XU 5M B 11404 1.9 D 1963→1975 XD 88 D 17405 1.4 07.1988→12.1992 TU 3A B 3405 1.4 06.1992→04.1997 TU 3.2/K B 3405 1.8 i 08.1992→10.1995 XU 7JPZ B 10405 1.8 i 08.1992→04.1997 XU 7JP B 10405 1.8 TD 03.1988→12.1992 XUD 7TE D 9405 1.9 i 07.1987→12.1992 XU 9J1 B 11405 1.9 i 07.1987→04.1997 XU 92C B 11405 1.9 i 07.1987→04.1997 XU 9J2 B 11405 1.9 i 07.1988→12.1992 XU 9JAZ B 11405 1.9 i 07.1988→12.1992 XU 9M B 11405 1.9 i 16V 07.1987→12.1992 XU 9J4 4V B 10405 1.9 D 03.1988→04.1997 XUD 9A D 13405 1.6 i 07.1987→12.1992 XU 52C B2 A B 12405 1.6 i 07.1987→04.1997 XU 52C 65 kW B 12405 1.6 i 07.1989→04.1997 XU 5M B 11405 1.6 i 09.1994→04.1997 XU 5JP B 10405 1.8 D 10.1990→12.1992 XUD 7 D 8406 1.8 i 12.1995→ XU 7JP B 10406 1.8 i 09.1997→ XU 7JB B 10406 1.8 i 16V 10.1995→ XU 7JP4 4V B 10406 1.6 i 10.1995→ XU 5JP B 10406 1.6 i 07.1996→09.1997 XU 5JPZ B 10504 1.8 01.1971→12.1989 XM 7 B 14504 1.8 04.1971→1981 XM 7P B 14504 1.9 D 04.1971→06.1987 XD 4.88 D 17504 2.0 01.1971→12.1989 XN 1 B 15504 2.0 i 01.1971→08.1984 XN 2 B 15504 2.1 D 10.1970→12.1990 XD 4.90 D 18504 2.3 D 08.1976→12.1989 XD 2 D 20505 1.8 05.1979→10.1985 XM 7 B 14505 1.8 05.1979→ XM 7T B 14505 2.0 05.1979→12.1993 XN 1 B 15505 2.2 i 05.1981→10.1984 ZDJK B 16505 2.2 i 08.1983→12.1993 ZDJL B 16505 2.3 D 09.1979→09.1986 XD 2 D 20505 2.5 D 06.1981→12.1993 XD 3P D 20505 2.0 i 08.1979→12.1989 ZEJ B 16806 1.8 i 07.1995→08.2002 XU 7JP B 10806 1.8 i 07.1995→ XU 7JPZ B 101007 1.4 i 04.2005→ TU 3JP B 3Boxer 1.9 D 02.1994→02.2002 XUD 9A D 13Expert 1.6 i 02.1996→ XU 5JPZ B 10Expert 1.9 D 08.1998→ XUD 9A D 13Expert 1.8 i 09.1996→ XU 7JP B 10J5 1.8 09.1981→12.1993 XM 7T B 14J5 1.9 D 11.1987→12.1993 XUD 9A D 13J5 2.0 09.1981→12.1993 XN 1T B 15J5 2.0 07.1987→12.1993 XN 1TA B 15J5 2.5 D 09.1981→09.1990 CRD 93 D 19J5 2.5 D 09.1981→12.1993 CRD 93 L D 19J 7 1.8 07.1970→09.1980 XM 7P B 14J 7 1.8 1971→1981 XM 7 B 14J 7 1.9 D 1964→ XD 88 D 17J 7 1.9 D 04.1971→ XD 4.88 D 17J 7 2.1 D 08.1968→07.1977 XD P 4.90 D 18J 7 2.1 D 10.1970→10.1978 XD 4.90 D 18J9 2.0 10.1980→08.1987 XN 1P B 15J9 2.0 09.1981→12.1993 XN 1T B 15J9 2.0 07.1987→12.1993 XN 1TA B 15

20062006316

P

PEUGEOTPEUGEOTINDEX

Pos Pos



J 9 2.1 D 1981→ XD 4.90 D 18J 9 2.3 D 09.1976→12.1980 XD 94 D 20J 9 2.3 D 1978→ XD 2 D 20J9 2.5 D 09.1981→12.1993 CRD 93 L D 19J9 2.5 D 07.1982→06.1987 XD 3P D 20Partner 1.1 i 07.1996→08.2002 TU 1M B 2Partner 1.4 i 07.1996→ TU 3JP B 3Partner 1.8 i 03.1997→08.2002 XU 7JB B 10Partner 1.8 D 07.1996→08.2002 XUD 7 D 8Partner 1.9 D 07.1996→08.2002 XUD 9A D 13Ranch 1.4 i 07.1997→ TU 3JP B 3Ranch 1.9 D 07.1997→10.1998 XUD 9A D 13

1 2 3 4 5 6 7 8 9

PEUGEOTPEUGEOT

P

31720062006



TypeNo.

1 70C1A 10.1986→ B 4 954 ccm 32-34 kW (44-46 PS) 9,4:1 62 mmTU 9M/Z 10.1987→ B 4 954 ccm 31-33 kW (42-45 PS) 9,4:1 62 mm

INDEX 313

91 388 6.. 70 1 R G6 CR 1,5 3,051 M 1,5 3,31 SLF CR 3 3,4

70,00 STD 4 80 00026 4 1 000

2 72HDY 06.1992→ B 4 1124 ccm 40-44 kW (54-60 PS) 9,2:1 69 mmHDZ 06.1989→ B 4 1124 ccm 40-44 kW (54-60 PS) 9,4:1 69 mmTU 1K 10.1986→ B 4 1124 ccm 40-44 kW (54-60 PS) 9,2:1 69 mmTU 1M 06.1989→ B 4 1124 ccm 40-44 kW (54-60 PS) 9,2:1 69 mm

INDEX 313

91 390 6.. 72 1 R G6 CR 1,5 3,151 M 2 3,151 SLF CR 3 3,15

72,00 STD 4 80 00220 4 1 000

3 75TU 3.2/K 03.1991→ B 4 1361 ccm 55 kW (75 PS) 9,3:1 77 mmTU 3A 07.1987→ B 4 1361 ccm 44-55 kW (60-75 PS) 9,3:1 77 mmTU 3JP 07.1988→ B 4 1361 ccm 53-55 kW (72-75 PS) 9,3/

10,5:177 mm

INDEX 313

94 356 6..94 356 7..

75 1 R G6 CR 1,75 3,251 NM 2 3,251 SLF CR 3 3,2

75,00 STD 4 80 00029 4 1 000

4 75TUD 3Y 1991→ D (AN) 4 1361 ccm 37 kW (50 PS) 22:1 77 mm

INDEX 313

90 956 6.. 75 1 R G6 CR 2,25 3,251 M 1,75 3,251 DSF 3 3,75

75,00 STD 4 80 00031 4 1 000


INDEX 313

94 642 6.. 77 1 R G6 PC 2 3,31 M 1,75 3,31 DSF CR 3 3,75

77,0077,40

STD0,40

44

80 00365 4 1 00080 00365 4 1 040

6 78XL 5 09.1970→ B 4 1290 ccm 44-48 kW (60-65 PS) 8,8:1 67,5 mmXL 5S 08.1972→ B 4 1290 ccm 55 kW (75 PS) 8,8:1 67,5 mmXL 5TR 11.1977→ B 4 1290 ccm 44 kW (60 PS) 8,8:1 67,5 mmXR 5 11.1977→ B 4 1472 ccm 50-55 kW (68-75 PS) 9,2:1 77 mmXR 5S 11.1977→ B 4 1472 ccm 64 kW (86 PS) 9,2:1 77 mm

INDEX 313

93 272 6..93 427 6..

78 1 R G6 CR 1,75 3,41 M 2 3,481 SLF CR 4 4

78,00 STD 4 80 00223 4 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006318

P

PEUGEOTPEUGEOT



TypeNo.

7 80X 1D 11.1977→ D (AN) 4 1537 ccm 32-36 kW (44-49 PS) 22,5:1 77 mm

INDEX 313

93 296 6.. 80 1 R G6 CR 1,75 3,41 M 2 3,451 DSF CR 3 3,65

80,00 STD 4 80 00224 4 0 000

8 80XUD 7 10.1982→ D (AN) 4 1769 ccm 44 kW (60 PS) 23:1 88 mm

INDEX 313

93 784 6.. 80 1 R G6 CR 2 3,451 M 2 3,451 DSF CR 3 3,65

80,00 STD 4 80 00032 4 0 000


INDEX 313

90 354 6.. 80 1 T15 G6 MO 3 3,451 R IW 2 3,451 DSF CR 3 3,75

79,98 STD 4 80 00033 4 0 000

10 83XU 5JP 03.1993→ B 4 1581 ccm 65 kW (88 PS) 9,25:1 73 mmXU 5JPZ 03.1993→ B 4 1581 ccm 58-66 kW (79-90 PS) 9,25:1 73 mmXU 7JB 03.1997→ B 4 1762 ccm 66 kW (90 PS) 9,25:1 81,4 mmXU 7JP 07.1992→ B 4 1762 ccm 73-76 kW (99-103 PS) 9,25:1 81,4 mmXU 7JP4 4V 05.1995→ B 4 1762 ccm 81-82 kW (110-111 PS) 10,4:1 81,4 mmXU 7JPZ 08.1992→ B 4 1762 ccm 74-76 kW (101-103 PS) 9,25:1 81,4 mmXU 9J4 4V 07.1987→ B 4 1905 ccm 116 kW (158 PS) 10,4:1 88 mm

INDEX 313

91 964 6..94 351 6..94 352 6..94 742 6..

83 1 R G6 CR 1,5 3,551 M 1,5 3,551 DSF CR 3 3,75

83,00 STD 4 80 00034 4 1 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

PEUGEOTPEUGEOT

P

31920062006



TypeNo.

11 83XU 5J 10.1983→ B 4 1581 ccm 76 kW (103 PS) 9,8:1 73 mmXU 5JA 10.1985→ B 4 1581 ccm 84-90 kW (115-122 PS) 10,2:1 73 mmXU 5M 07.1989→ B 4 1581 ccm 65 kW (88 PS) 9,3:1 73 mmXU 92C 10.1982→ B 4 1905 ccm 73-90 kW (100-122 PS) 8,4/

9,3:188 mm

XU 92C 10.1987→ B 4 1905 ccm 93-95 kW (126-129 PS) 10,2:1 88 mmXU 9J1 10.1982→ B 4 1905 ccm 72-77 kW (98-105 PS) 8,4:1 88 mmXU 9J2 07.1987→ B 4 1905 ccm 89-92 kW (121-125 PS) 9,3:1 88 mmXU 9JA/K 10.1986→ B 4 1905 ccm 92-94 kW (125-128 PS) 9,2:1 88 mmXU 9JAZ 10.1987→ B 4 1905 ccm 88-90 kW (120-122 PS) 9,25:1 88 mmXU 9M 06.1988→ B 4 1905 ccm 80 kW (109 PS) 9,2:1 88 mmXU 9S 10.1982→ B 4 1905 ccm 75-77 kW (102-105 PS) 9,3:1 88 mm

INDEX 313

90 382 6..90 486 6..91 543 6..91 774 6..91 971 6..94 365 6..

83 1 R G6 MO 1,5 3,551 M 1,5 3,551 DSF CR 4 4,15

83,00 STD 4 80 00035 4 0 000 (1)

1 R G6 MO 1,5 3,551 M 1,5 3,551 SLF CR 4 3,55

83,00 STD 4 80 00035 4 1 000 (1)

(1) 93 967 6..

12 83XU 52C 53 kW 1988→ B 4 1581 ccm 53-55 kW (72-75 PS) 8,6:1 73 mmXU 52C 65 kW 07.1986→ B 4 1581 ccm 65-68 kW (88-92 PS) 9,2:1 73 mmXU 52C B2 A 07.1986→ B 4 1581 ccm 59-69 kW (80-94 PS) 8,95:1 73 mmXU 5S 10.1982→ B 4 1581 ccm 66-71 kW (90-97 PS) 9,5:1 73 mm

INDEX 313

91 017 6..93 846 6..93 846 8..

83 1 R G6 CR 1,75 3,451 M 1,75 3,551 SLF CR 4 3,55

83,00 STD 4 80 00036 4 0 000

13 83XUD 9 07.1982→ D (AN) 4 1905 ccm 47 kW (64 PS) 23,5:1 88 mm (1)XUD 9A 07.1983→ D (AN) 4 1905 ccm 47-52 kW (64-71 PS) 23:1 88 mm (1)


93 648 6.. 83 1 R G6 CR 2 3,61 M G3 IF 2 3,551 DSF CR 3 3,75

83,0083,4883,80

STD0,500,80

444

80 00037 4 0 00080 00037 4 0 05080 00037 4 0 080

14 84XM 7 1971→ B 4 1796 ccm 50-59 kW (68-80 PS) 7,5:1 81 mmXM 7P 07.1970→ B 4 1796 ccm 48-55 kW (65-75 PS) 7,5:1 81 mmXM 7T 09.1981→ B 4 1796 ccm 44-51 kW (60-69 PS) 7,5:1 81 mm

INDEX 313

92 409 7.. 84 1 R G6 IF CR 1,5 3,41 M 2 3,91 SLF CR 4 3,9

84,00 STD 4 80 00066 4 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006320

P

PEUGEOTPEUGEOT



TypeNo.

15 88XN 1 01.1971→ B 4 1971 ccm 60-71 kW (82-97 PS) 8,35:1 81 mmXN 1P 10.1980→ B 4 1971 ccm 55 kW (75 PS) 8,35:1 81 mmXN 1T 09.1981→ B 4 1971 ccm 55-63 kW (75-86 PS) 8:1 81 mmXN 1TA 07.1983→ B 4 1971 ccm 55-72 kW (75-98 PS) 8:1 81 mmXN 2 01.1971→ B 4 1971 ccm 74-78 kW (101-106 PS) 8,3/9:1 81 mm

INDEX 313

90 820 6..93 316 6..93 316 7..93 908 6..

88 1 R G6 CR 1,5 3,51 M 2 3,91 SLF CR 4 3,8

88,00 STD 4 80 00038 4 1 000 (1)

(1) 92 815 6..92 875 6..

16 88ZDJK 05.1981→ B 4 2165 ccm 85 kW (116 PS) 9,2:1 89 mmZDJL 08.1983→ B 4 2165 ccm 84-96 kW (114-131 PS) 9,8:1 89 mmZEJ 08.1979→ B 4 1995 ccm 81-83 kW (110-113 PS) 9,2:1 82 mm

INDEX 313

90 056 8..90 063 6..90 063 7..

88 1 R G6 MO 1,75 3,91 M 2 3,91 DSF 4 4,15

88,00 STD 4 80 00039 4 0 000

17 88XD 4.88 04.1971→ D (AN) 4 1948 ccm 36-42 kW (49-57 PS) 21,8:1 80 mmXD 88 1963→ D (AN) 4 1948 ccm 44 kW (60 PS) 21:1 80 mm

INDEX 313

92 791 6.. 88 1 R IF CR 2 3,82 R G1 IF 2 3,81 SLF CR 4,5 4,2

88,00 STD 4 80 00092 4 0 000

1 R IF CR 2 3,81 M 2 3,91 N 2 3,651 DSF 4,5 4,18

88,00 STD 4 80 00092 4 1 000

18 90XD 4.90 1968→ D (AN) 4 2112 ccm 43-48 kW (59-65 PS) 22,2:1 83 mmXD P 4.90 08.1968→ D (AN) 4 2112 ccm 55 kW (75 PS) 21,5:1 83 mmXD P 6.90 D (AN) 6 3168 ccm 78 kW (106 PS) 22,2:1 83 mm

INDEX 313

92 721 6.. 90 1 R G3 IF CR 2 3,92 R 2 3,91 DSF 4,5 4,28

90,00 STD 2 80 00093 2 1 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

PEUGEOTPEUGEOT

P

32120062006



TypeNo.

19 93CRD 93 02.1978→ D (AN) 4 2499 ccm 55 kW (75 PS) 22,25:1 92 mmCRD 93 L 07.1981→ D (AN) 4 2499 ccm 54-55 kW (73-75 PS) 22,25:1 92 mmU25/651 07.1981→ D (AN) 4 2499 ccm 54-55 kW (73-75 PS) 22,25:1 92 mmU25/661 07.1981→ D (AN) 4 2499 ccm 54-55 kW (73-75 PS) 22,25:1 92 mm

INDEX 313

93 844 6..93 844 7..

93 1 R G6 MO 2,5 41 R IF MO 2 41 DSF CR 4 4,05

93,00 STD 4 80 00040 4 1 000

20 94XD 2 08.1976→ D (AN) 4 2304 ccm 44-51 kW (60-69 PS) 22,2:1 83 mmXD 3P 06.1981→ D (AN) 4 2498 ccm 51-58 kW (70-79 PS) 23:1 90 mmXD 94 09.1976→ D (AN) 4 2304 ccm 53 kW (72 PS) 22,2:1 83 mm

INDEX 313

92 598 6..93 520 6..93 625 6..

94 1 R G3 CR 2 4,051 M 2 4,051 DSF CR 4 4,25

94,0094,4094,6095,00

STD0,400,601,00

4444

80 00041 4 0 00080 00041 4 0 04080 00041 4 0 06080 00041 4 0 100

20062006322

P

POLSKI-FIATPOLSKI-FIATINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



100 GF.000 B [C] 4 65 68 903 ccm 7,8:1 26 kW 35 PS 1100 GL.000 B [C] 4 65 x 68 903 ccm 9:1 33 kW 45 PS 1115.000 B [C] 4 77 x 79,5 1481 ccm 8,8:1 53 kW 72 PS 2132 A1.000 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 8,9:1 77 kW 105 PS 3132 AB.000 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 8,9:1 77-82 kW 105-111 PS 3132 B1.000 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 8,9:1 82 kW 111 PS 3132 BB.1A.0 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 8,9:1 79-81 kW 107-110 PS 3

INDEX POLSKI-FIATPOLSKI-FIAT

P

32320062006

Pos Pos



127 p 1974→1978 100 GF.000 B 1127 p 1974→1978 100 GL.000 B 1132 p 1975→1976 132 A1.000 B 3132 p 1975→1976 132 AB.000 B 3132 p 1975→1976 132 B1.000 B 3Polonez 1.5 05.1978→06.1995 115.000 B 2Polski-Fiat 1321.8

1975→1976 132 BB.1A.0 B 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006324

P

POLSKI-FIATPOLSKI-FIAT



TypeNo.

1 65100 GF.000 1974→ B 4 903 ccm 26 kW (35 PS) 7,8:1 68 mm100 GL.000 06.1971→ B 4 903 ccm 33 kW (45 PS) 9:1 68 mm

INDEX 322

90 451 7.. 65 1 R G6 IF CR 1,75 31 NM 2 31 SLF CR 3,947 3,95

65,0065,6065,8066,00

STD0,600,801,00

4444

80 00056 4 1 00080 00056 4 1 06080 00056 4 1 08080 00056 4 1 100

2 77115.000 1961→ B 4 1481 ccm 53 kW (72 PS) 8,8:1 79,5 mm

INDEX 322

90 395 6.. 77 1 R G6 CR 2 3,41 N 2 3,481 SLF CR 3,947 4,2

77,0077,6077,8078,0078,60

STD0,600,801,001,60

44444

80 00059 4 1 00080 00059 4 1 06080 00059 4 1 08080 00059 4 1 10080 00059 4 1 160

3 84132 A1.000 04.1972→ B 4 1756 ccm 77 kW (105 PS) 8,9:1 79,2 mm132 AB.000 1972→ B 4 1756 ccm 77-82 kW (105-111 PS) 8,9:1 79,2 mm132 B1.000 1972→ B 4 1756 ccm 82 kW (111 PS) 8,9:1 79,2 mm132 BB.1A.0 1972→ B 4 1756 ccm 79-81 kW (107-110 PS) 8,9:1 79,2 mm

INDEX 322

92 425 6.. 84 1 R G6 CR 1,5 3,821 NM 2 3,651 SLF CR 3,947 4,15

84,0084,6084,8085,0085,60

STD0,600,801,001,60

44444

80 00065 4 1 00080 00065 4 1 06080 00065 4 1 08080 00065 4 1 10080 00065 4 1 160

INDEX PORSCHEPORSCHE

P

32520062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

831 B [KJ] 4 86,5 84,4 1984 ccm 9,3:1 92 kW 125 PS 1AT B [C] 4 93 x 66 1795 ccm 7,3:1 55 kW 75 PS 2

20062006326

P

PORSCHEPORSCHEINDEX

Pos Pos



924 2.0 11.1975→08.1985 831 B 1VW-Porsche 9141.8

08.1973→07.1974 AT B 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9

PORSCHEPORSCHE

P

32720062006



TypeNo.

1 86,5831 11.1975→ B 4 1984 ccm 92 kW (125 PS) 9,3:1 84,4 mm

INDEX 325

92 870 6.. 86,5 1 R G6 IF CR 2 3,51 NM 2,5 3,81 DSF CR 5 3,9

86,5087,00

STD0,50

44

80 00014 4 0 00080 00014 4 0 050

2 93AT 08.1973→ B 4 1795 ccm 55 kW (75 PS) 7,3:1 66 mm

INDEX 325

92 523 6.. 93 1 SM G1 2 4,121 N 2 4,11 SLF CR 4 4,5

93,00 STD 4 80 00268 4 0 000

20062006328

R

RABARABAINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



D 10 UT 150 D (LA) 6 121 150 10350 ccm 15,2:1 150 kW 204 PS 1D 2156 D (AN) [DD] 6 121 x 150 10344 ccm 17:1 141-169 kW 192-230 PS 2D 2156 HM 2 D (AN) [DD] 6 121 x 150 10344 ccm 17:1 141-169 kW 192-230 PS 3D 2156 HM 3 D (AN) [DD] 6 121 x 150 10344 ccm 17:1 141-169 kW 192-230 PS 3D 2156 HM 6 D (AN) [DD] 6 121 x 150 10344 ccm 17:1 173 kW 235 PS 3D 2156 HM 9 D (AN) [DD] 6 121 x 150 10344 ccm 17:1 141-169 kW 192-230 PS 3D 2156 HMN 3 D (AN) [DD] 6 121 x 150 10344 ccm 17:1 141-169 kW 192-230 PS 3D 2156 HMN 9 D (AN) [DD] 6 121 x 150 10344 ccm 17:1 141-169 kW 192-230 PS 3D 2156 HNY D (AN) [DD] 6 121 x 150 10344 ccm 17:1 141-169 kW 192-230 PS 3D 2156 MNY D (AN) [DD] 6 121 x 150 10344 ccm 17:1 141-169 kW 192-230 PS 3D 2156 MT 2 D (A) [DD] 6 121 x 150 10344 ccm 17:1 188 kW 256 PS 3D 2156 MTN 1 D (A) [DD] 6 121 x 150 10344 ccm 16,5:1 188 kW 256 PS 3D 2156 MTN 6 D (A) [DD] 6 121 x 150 10344 ccm 17:1 184 kW 250 PS 3D 2156 MTX D (A) [DD] 6 121 x 150 10344 ccm 16,5:1 188 kW 256 PS 3D 2156 MYN D (AN) [DD] 6 121 x 150 10344 ccm 17:1 141-169 kW 192-230 PS 3D 2356 HM 6 U D (AN) [DD] 6 123 x 150 10690 ccm 17:1 169 kW 230 PS 4D 2356 HM 9 D (AN) [DD] 6 123 x 150 10690 ccm 17:1 169 kW 230 PS 4D 2356 HMN 2 D (AN) [DD] 6 123 x 150 10690 ccm 17:1 169 kW 230 PS 4D 2356 HMN 6 D (AN) [DD] 6 123 x 150 10690 ccm 17:1 162 kW 220 PS 4

INDEX RABARABA

R

32920062006

Pos Pos



Bus 250 1966→ D 2156 D 2Bus 255 1966→ D 2156 D 2Series 190 1966→ D 2156 HM 2 D 3Series 190 1966→ D 2156 HM 3 D 3Series 190 1966→ D 2156 HM 9 D 3Series 190 1966→ D 2156 HMN 3 D 3Series 190 1966→ D 2156 HMN 9 D 3Series 190 1966→ D 2156 HNY D 3Series 190 1966→ D 2156 MNY D 3Series 190 1966→ D 2156 MYN D 3Series 216 1966→ D 2156 HM 2 D 3Series 216 1966→ D 2156 HM 3 D 3Series 216 1966→ D 2156 HM 9 D 3Series 216 1966→ D 2156 HMN 3 D 3Series 216 1966→ D 2156 HMN 9 D 3Series 216 1966→ D 2156 HNY D 3Series 216 1966→ D 2156 MNY D 3Series 216 1966→ D 2156 MYN D 3Series 230 1966→ D 2156 HM 2 D 3Series 230 1966→ D 2156 HM 3 D 3Series 230 1966→ D 2156 HM 9 D 3Series 230 1966→ D 2156 HMN 3 D 3Series 230 1966→ D 2156 HMN 9 D 3Series 230 1966→ D 2156 HNY D 3Series 230 1966→ D 2156 MNY D 3Series 230 1966→ D 2156 MYN D 3Series 250 1966→ D 2156 HM 2 D 3Series 250 1966→ D 2156 HM 3 D 3Series 250 1966→ D 2156 HM 9 D 3Series 250 1966→ D 2156 HMN 3 D 3Series 250 1966→ D 2156 HMN 9 D 3Series 250 1966→ D 2156 HNY D 3Series 250 1966→ D 2156 MNY D 3Series 250 1966→ D 2156 MYN D 3Series 255 1966→ D 2156 HM 2 D 3Series 255 1966→ D 2156 HM 3 D 3Series 255 1966→ D 2156 HM 9 D 3Series 255 1966→ D 2156 HMN 3 D 3Series 255 1966→ D 2156 HMN 9 D 3Series 255 1966→ D 2156 HNY D 3Series 255 1966→ D 2156 MNY D 3Series 255 1966→ D 2156 MYN D 3Series 256 1966→ D 2156 HM 2 D 3Series 256 1966→ D 2156 HM 3 D 3Series 256 1966→ D 2156 HM 9 D 3Series 256 1966→ D 2156 HMN 3 D 3Series 256 1966→ D 2156 HMN 9 D 3Series 256 1966→ D 2156 HNY D 3Series 256 1966→ D 2156 MNY D 3Series 256 1966→ D 2156 MYN D 3Series 260 1966→ D 2156 HM 2 D 3Series 260 1966→ D 2156 HM 3 D 3Series 260 1966→ D 2156 HM 9 D 3Series 260 1966→ D 2156 HMN 3 D 3Series 260 1966→ D 2156 HMN 9 D 3Series 260 1966→ D 2156 HNY D 3Series 260 1966→ D 2156 MNY D 3Series 260 1966→ D 2156 MYN D 3Series 280 1966→ D 2156 HM 2 D 3Series 280 1966→ D 2156 HM 3 D 3Series 280 1966→ D 2156 HM 9 D 3Series 280 1966→ D 2156 HMN 3 D 3Series 280 1966→ D 2156 HMN 9 D 3Series 280 1966→ D 2156 HNY D 3

Series 280 1966→ D 2156 MNY D 3Series 280 1966→ D 2156 MYN D 3Series 574 1968→ D 2356 HMN 6 D 4Series 831 1966→ D 2156 D 2Series 831 1973→ D 2156 MT 2 D 3Series 831 1973→ D 2156 MTN 1 D 3Series 831 1973→ D 2156 MTX D 3Series 832 1966→ D 2156 D 2Series 832 1973→ D 2156 MT 2 D 3Series 832 1973→ D 2156 MTN 1 D 3Series 832 1973→ D 2156 MTX D 3Series 833 1966→ D 2156 D 2Series 833 1968→ D 2356 HM 6 U D 4Series 833 1968→ D 2356 HM 9 D 4Series 833 1968→ D 2356 HMN 2 D 4Series 833 1968→ D 2356 HMN 6 D 4Series 833 1973→ D 2156 MT 2 D 3Series 833 1973→ D 2156 MTN 1 D 3Series 833 1973→ D 2156 MTX D 3Series 836 1968→ D 2356 HM 9 D 4Series 836 1968→ D 2356 HMN 2 D 4Series 836 1968→ D 2356 HMN 6 D 4Series 853 1973→ D 2156 MT 2 D 3Series 853 1973→ D 2156 MTN 1 D 3Series 853 1973→ D 2156 MTX D 3Series IK-130 1966→ D 2156 HM 2 D 3Series IK-130 1966→ D 2156 HM 3 D 3Series IK-130 1966→ D 2156 HM 9 D 3Series IK-130 1966→ D 2156 HMN 3 D 3Series IK-130 1966→ D 2156 HMN 9 D 3Series IK-130 1966→ D 2156 HNY D 3Series IK-130 1966→ D 2156 MNY D 3Series IK-130 1966→ D 2156 MYN D 3Series IK-132 1966→ D 2156 HM 2 D 3Series IK-132 1966→ D 2156 HM 3 D 3Series IK-132 1966→ D 2156 HM 9 D 3Series IK-132 1966→ D 2156 HMN 3 D 3Series IK-132 1966→ D 2156 HMN 9 D 3Series IK-132 1966→ D 2156 HNY D 3Series IK-132 1966→ D 2156 MNY D 3Series IK-132 1966→ D 2156 MYN D 3Series IK-4 1966→ D 2156 HM 2 D 3Series IK-4 1966→ D 2156 HM 3 D 3Series IK-4 1966→ D 2156 HM 9 D 3Series IK-4 1966→ D 2156 HMN 3 D 3Series IK-4 1966→ D 2156 HMN 9 D 3Series IK-4 1966→ D 2156 HNY D 3Series IK-4 1966→ D 2156 MNY D 3Series IK-4 1966→ D 2156 MYN D 3Series IK-5 1966→ D 2156 HM 2 D 3Series IK-5 1966→ D 2156 HM 3 D 3Series IK-5 1966→ D 2156 HM 9 D 3Series IK-5 1966→ D 2156 HMN 3 D 3Series IK-5 1966→ D 2156 HMN 9 D 3Series IK-5 1966→ D 2156 HNY D 3Series IK-5 1966→ D 2156 MNY D 3Series IK-5 1966→ D 2156 MYN D 3Series IK-6 1966→ D 2156 HM 2 D 3Series IK-6 1966→ D 2156 HM 3 D 3Series IK-6 1966→ D 2156 HM 9 D 3Series IK-6 1966→ D 2156 HMN 3 D 3Series IK-6 1966→ D 2156 HMN 9 D 3Series IK-6 1966→ D 2156 HNY D 3Series IK-6 1966→ D 2156 MNY D 3

20062006330

R

RABARABAINDEX

Pos Pos



Series IK-6 1966→ D 2156 MYN D 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9

RABARABA

R

33120062006



TypeNo.

1 121D 10 UT 150 1995→ D (LA) 6 10350 ccm 150 kW (204 PS) 15,2:1 150 mm

INDEX 328

94 457 6.. 121 1 T15 G3 PC 3,5 5,151 M G3 NT 2 5,151 DSF CR 3,5 3,6

121,00 STD 1 80 00225 1 0 000

2 121D 2156 1966→ D (AN) 6 10344 ccm 141-169 kW (192-230 PS) 17:1 150 mm

INDEX 328

- 121 1 R G6 CR 3,5 5,11 M 3 5,121 N 3 5,121 DSF CR 5,5 5,25

121,00 STD 1 80 00147 1 0 000

3 121D 2156 HM 2 1966→ D (AN) 6 10344 ccm 141-169 kW (192-230 PS) 17:1 150 mmD 2156 HM 3 1966→ D (AN) 6 10344 ccm 141-169 kW (192-230 PS) 17:1 150 mmD 2156 HM 6 06.1971→ D (AN) 6 10344 ccm 173 kW (235 PS) 17:1 150 mmD 2156 HM 9 1966→ D (AN) 6 10344 ccm 141-169 kW (192-230 PS) 17:1 150 mmD 2156 HMN 3 1966→ D (AN) 6 10344 ccm 141-169 kW (192-230 PS) 17:1 150 mmD 2156 HMN 9 1966→ D (AN) 6 10344 ccm 141-169 kW (192-230 PS) 17:1 150 mmD 2156 HNY 1966→ D (AN) 6 10344 ccm 141-169 kW (192-230 PS) 17:1 150 mmD 2156 MNY 1966→ D (AN) 6 10344 ccm 141-169 kW (192-230 PS) 17:1 150 mmD 2156 MT 2 1966→ D (A) 6 10344 ccm 188 kW (256 PS) 17:1 150 mmD 2156 MTN 1 1966→ D (A) 6 10344 ccm 188 kW (256 PS) 16,5:1 150 mmD 2156 MTN 6 1966→ D (A) 6 10344 ccm 184 kW (250 PS) 17:1 150 mmD 2156 MTX 1966→ D (A) 6 10344 ccm 188 kW (256 PS) 16,5:1 150 mmD 2156 MYN 1966→ D (AN) 6 10344 ccm 141-169 kW (192-230 PS) 17:1 150 mm

INDEX 328

92 986 6..92 987 6..92 988 6..92 989 6..

121 1 T15 G6 CR 3,5 5,121 M 3 5,121 N 3 5,121 DSF CR 5,5 5,25

121,00 STD 1 80 00148 1 0 000 (1)

(1) 93 033 6..

4 123D 2356 HM 6 U 1968→ D (AN) 6 10690 ccm 169 kW (230 PS) 17:1 150 mmD 2356 HM 9 1968→ D (AN) 6 10690 ccm 169 kW (230 PS) 17:1 150 mmD 2356 HMN 2 09.1967→ D (AN) 6 10690 ccm 169 kW (230 PS) 17:1 150 mmD 2356 HMN 6 1968→ D (AN) 6 10690 ccm 162 kW (220 PS) 17:1 150 mm

INDEX 328

92 767 6..92 992 6..92 993 6..

123 1 T15 G3 CR 3,5 5,11 M 3 5,11 N 3 5,11 DSF CR 5,5 5,15

123,00 STD 1 80 00149 1 0 000

REDFLAG → AUDI ......................................... 61

20062006332

R

RENAULTRENAULTINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



144.01 B [C2] 6 88 73 2664 ccm 8,65:1 92 kW 125 PS 14688.01 B [C] 4 70 x 72 1108 ccm 8,3:1 25 kW 34 PS 4688.13 B [C] 4 70 x 72 1108 ccm 8,5:1 33 kW 45 PS 4689.10 B [C] 4 65 x 72 956 ccm 9,25:1 33 kW 44 PS 28 U 8140 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22:1 49 kW 72 PS 18800 710 B [C] 4 58 x 80 845 ccm 8:1 26 kW 35 PS 1800.01 B [C] 4 58 x 80 845 ccm 8:1 25 kW 34 PS 1810... B [C] 4 73 x 77 1289 ccm 40 kW 54 PS 5810.25 B [C] 4 73 x 77 1289 ccm 9,5:1 47 kW 64 PS 5810.29 B [C] 4 73 x 77 1289 ccm 9,6:1 40 kW 54 PS 58140.58 U D (AN) 4 93 x 92 2445 ccm 22:1 53 kW 72 PS 188140.61.200 D (AN) 4 93 x 90 2445 ccm 21:1 53 kW 72 PS 188140.61.2300 D (AN) 4 93 x 90 2445 ccm 21:1 53 kW 72 PS 188140.67.2500 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22:1 55 kW 75 PS 168140.67.2580 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 18,5:1 55 kW 75 PS 178140.68 U D (AN) 4 93 x 90 2445 ccm 22:1 53 kW 72 PS 18829 E 7 B [C] 4 88 x 82 1995 ccm 9,2:1 61 kW 85 PS 15829.00 B [C] 4 88 x 82 1995 ccm 9,2:1 76 kW 104 PS 15829.01 B [C] 4 88 x 82 1995 ccm 9,2:1 76 kW 104 PS 15829.702 B [C] 4 88 x 82 1995 ccm 9,2:1 80 kW 109 PS 15847 720 B [C] 4 76 x 77 1397 ccm 9,25:1 47 kW 64 PS 7847.20 B [C] 4 76 x 77 1397 ccm 9,25:1 40 kW 54 PS 7851 700 B [C] 4 88 x 89 2165 ccm 9,2:1 85 kW 116 PS 15852 A700 D (AN) 4 86 x 89 2068 ccm 21,5:1 45 kW 64 PS 12C1E 715 B [C] 4 70 x 72 1108 ccm 9:1 35 kW 48 PS 4C1E 720 B [C] 4 70 x 72 1108 ccm 9,5:1 35 kW 48 PS 4C1J 715 B [C] 4 76 x 77 1397 ccm 9,25:1 44 kW 60 PS 7C1J 768 B [C] 4 76 x 77 1397 ccm 9:1 44 kW 60 PS 7C2J 713 B [C2] 4 76 x 77 1397 ccm 9,25:1 46 kW 63 PS 7C2J 717 B [C2] 4 76 x 77 1397 ccm 9,25:1 44 kW 60 PS 7D7F 700 B [BI] 4 69 x 76,8 1149 ccm 9,6:1 40 kW 54 PS 3D7F 710 B [BI] 4 69 x 76,8 1149 ccm 9,6:1 43 kW 58 PS 3D7F 720 B [BI] 4 69 x 76,8 1149 ccm 9,6:1 43 kW 58 PS 3D7F 722 B [BI] 4 69 x 76,8 1149 ccm 9,6:1 44 kW 60 PS 3D7F 726 B [BI] 4 69 x 76,8 1149 ccm 9,6:1 43 kW 58 PS 3D7F 730 B [BI] 4 69 x 76,8 1149 ccm 9,6:1 40-43 kW 54-58 PS 3E5F A710 B [BI] 4 75,8 x 64,9 1171 ccm 9,5:1 44 kW 60 PS 6E6J A700 B [BI] 4 75,8 x 77 1390 ccm 9,5:1 59 kW 80 PS 6E7F 708 B [BI] 4 75,8 x 64,9 1171 ccm 9,5:1 43 kW 58 PS 6F2N 206 B [C] 4 81 x 83,5 1721 ccm 9,5:1 66 kW 90 PS 11F2N A700 B [CM] 4 81 x 83,5 1721 ccm 10:1 59 kW 80 PS 11F2N C710 B [C] 4 81 x 83,5 1721 ccm 10:1 66 kW 90 PS 11F2N E708 B [CM] 4 81 x 83,5 1721 ccm 10:1 59 kW 80 PS 11F3N B [LU] 4 81 x 83,5 1721 ccm 9,5:1 55 kW 75 PS 11F3N 718 B [BI] 4 81 x 83,5 1721 ccm 9,5:1 55 kW 75 PS 11F3N 746 B [BI] 4 81 x 83,5 1721 ccm 10:1 80 kW 109 PS 11F8M 700 D (AN) 4 78 x 83,5 1596 ccm 22,5:1 40 kW 55 PS 8F8M 720 D (AN) 4 78 x 83,5 1596 ccm 22,5:1 40 kW 55 PS 8F8M 730 D (AN) 4 78 x 83,5 1596 ccm 22,5:1 40 kW 55 PS 8F8Q 630 D (AN) 4 80 x 93 1870 ccm 21,5:1 47 kW 65 PS 9F8Q 662 D (AN) 4 80 x 93 1870 ccm 21,5 40 kW 55 PS 9F8Q 704 D (AN) 4 80 x 93 1870 ccm 21,5:1 47 kW 64 PS 9F8Q 710 D (AN) 4 80 x 93 1870 ccm 21,5:1 47 kW 64 PS 9F8Q 722 D (AN) 4 80 x 93 1870 ccm 21,5:1 48 kW 65 PS 9F8Q 724 D (AN) 4 80 x 93 1870 ccm 21,5:1 48 kW 65 PS 9F8Q 732 D (AN) 4 80 x 93 1870 ccm 21,5:1 47 kW 64 PS 9F8Q 742 D (AN) 4 80 x 93 1870 ccm 21,5:1 47 kW 64 PS 9F8Q 774 D (AN) 4 80 x 93 1870 ccm 21,5:1 48 kW 65 PS 9F9Q 718 D (A) [CR] 4 80 x 93 1870 ccm 19:1 79 kW 110 PS 10F9Q 730 D (A) [DD] 4 80 x 93 1870 ccm 18,3:1 72 kW 98 PS 10F9Q 734 D (A) [DD] 4 80 x 93 1870 ccm 18,3:1 72 kW 98 PS 10F9Q 780 D (A) [DD] 4 80 x 93 1870 ccm 18,3:1 59 kW 80 PS 10J5R A7 B [C] 4 88 x 82 1995 ccm 9,2:1 61 kW 85 PS 15J6R 234 B [C] 4 88 x 82 1995 ccm 9,2:1 81 kW 110 PS 15

INDEX RENAULTRENAULT

R

33320062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

J6R 706 B [C] 4 88 x 82 1995 ccm 9,2 76 kW 103 PS 15J6R 707 B [C] 4 88 x 82 1995 ccm 9,2:1 76 kW 103 PS 15J7R B [BI] 4 88 x 89 2165 ccm 9,3:1 81-103 kW 110-140 PS 15J7T 730 B [BI] 4 88 x 89 2165 ccm 9,9:1 91 kW 124 PS 15J8S 240 D (A) 4 86 x 89 2068 ccm 21,5:1 65 kW 88 PS 13J8S 704 D (AN) 4 86 x 89 2068 ccm 21,5:1 49 kW 67 PS 12J8S 708 D (LA) 4 86 x 89 2068 ccm 21,5:1 59-63 kW 80-86 PS 13J8S 714 D (A) 4 86 x 89 2068 ccm 21,5:1 65 kW 88 PS 13S8U 742 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22:1 53 kW 72 PS 16S8U 750 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22:1 53 kW 72 PS 16S8U 752 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 22:1 53 kW 72 PS 16

20062006334

R

RENAULTRENAULTINDEX

Pos Pos



Clio 1.2 01.1991→08.1998 E5F A710 B 6Clio 1.2 01.1991→09.1998 E7F 708 B 6Clio 1.2 01.1996→09.1998 D7F 730 B 3Clio 1.2 09.1998→ D7F 710 B 3Clio 1.2 09.1998→ D7F 720 B 3Clio 1.2 09.1998→ D7F 722 B 3Clio 1.2 09.1998→ D7F 726 B 3Clio 1.4 06.1990→12.1992 E6J A700 B 6Clio 1.9 D 01.1991→09.1998 F8Q 732 D 9Clio 1.9 D 07.1998→09.1999 F8Q 630 D 9Clio 1.9 D 09.1998→ F8Q 662 D 9Clio II 1.2 09.1998→ D7F 710 B 3Clio II 1.2 09.1998→ D7F 720 B 3Clio II 1.2 09.1998→ D7F 726 B 3Clio II 1.9 D 09.1998→ F8Q 630 D 9Clio II 1.9 dTi 02.2000→ F9Q 780 D 10Espace 1.9 dTi 02.1999→ F9Q 734 D 10Espace 2.0 07.1984→12.1990 J6R 234 B 15Espace 2.1 TD 10.1984→12.1990 J8S 240 D 13Espace 2.2 11.1983→ J7R B 15Estafette 1.1 1965→ 688.01 B 4Express 1.4 07.1985→ C1J 768 B 7Express 1.6 D 03.1986→08.1991 F8M 720 D 8Express 1.6 D 03.1986→08.1991 F8M 730 D 8Express 1.9 D 09.1991→ F8Q 722 D 9Express 1.9 D 09.1991→ F8Q 724 D 9Express 1.9 D 09.1991→ F8Q 774 D 9Fuego 1.4 02.1980→10.1985 847 720 B 7Fuego 2.1 TD 1981→ J8S 714 D 13Kangoo 1.2 03.1998→ D7F 710 B 3Kangoo 1.2 03.1998→ D7F 720 B 3Kangoo 1.2 03.1998→ D7F 722 B 3Kangoo 1.9 D 03.1998→ F8Q 630 D 9Kangoo 1.9 D 03.1998→ F8Q 662 D 9Kangoo 1.9 DTi 01.2000→11.2000 F9Q 780 D 10Laguna 1.9 dCi 09.1999→03.2001 F9Q 718 D 10Laguna 1.9 dTi 10.1997→ F9Q 734 D 10Master T28 2.4 D 08.1980→08.1989 8140.61.2300 D 18Master T28 2.5 D 08.1989→07.1998 S8U 742 D 16Master T30 2.4 D 07.1980→ 8 U 8140 D 18Master T30 2.4 D 07.1980→ 8140.58 U D 18Master T30 2.4 D 07.1980→ 8140.68 U D 18Master T30 2.4 D 08.1980→08.1989 8140.61.2300 D 18Master T30 2.5 D 08.1989→07.1998 S8U 742 D 16Master T35 2.4 D 08.1980→08.1989 8140.61.2300 D 18Master T35 2.4 D 08.1980→ 8140.61.200 D 18Master T35 2.5 D 08.1989→07.1998 S8U 742 D 16Mégane 1.9 dCi 03.2000→ F9Q 718 D 10Mégane 1.9 dTi 03.1997→02.2001 F9Q 730 D 10Mégane 1.9 dTi 03.1997→02.2001 F9Q 734 D 10Mégane Scénic1.9 dTi

04.1997→09.1999 F9Q 730 D 10

Mégane Scénic1.9 dTi

04.1997→09.1999 F9Q 734 D 10

R 4 0.85 09.1971→12.1988 800.01 B 1R 4 1.1 1965→ 688.01 B 4R 5 0.8 01.1982→12.1984 800 710 B 1R 5 1.0 01.1972→1985 689.10 B 2R 5 1.1 09.1980→12.1985 688.13 B 4R 5 1.3 1974→ 810.25 B 5R 5 1.3 1979→ 810... B 5R 5 1.3 06.1979→09.1984 810.29 B 5R 5 1.4 1978→1987 847.20 B 7R 5 1.4 01.1982→12.1985 C2J 713 B 7R 5 1.4 10.1984→06.1988 C1J 768 B 7

R 5 1.6 D 10.1987→03.1995 F8M 720 D 8R 5 1.6 D 10.1987→03.1995 F8M 730 D 8R 5 1.7 GTE(USA)

1985→ F3N B 11

Super 5 1.4 1985→ C1J 768 B 7Super 5 1.6 D 1986→ F8M 720 D 8Super 5 1.6 D 1986→ F8M 730 D 8R 6 1.1 1969→ 800.01 B 1R 9 1.1 09.1981→05.1987 C1E 715 B 4R 9 1.1 09.1981→05.1987 C1E 720 B 4R 9 1.4 09.1981→12.1988 C1J 768 B 7R 9 1.4 09.1981→03.1991 C2J 717 B 7R 9 1.4 12.1981→12.1988 C1J 715 B 7R 9 1.6 D 10.1982→12.1988 F8M 700 D 8R 9 1.6 D 10.1982→12.1988 F8M 720 D 8R 9 1.6 D 10.1982→12.1988 F8M 730 D 8R 9 1.7 09.1984→06.1987 F2N A700 B 11R 9 1.7 03.1986→ F2N C710 B 11R 9 1.7 10.1986→12.1988 F3N 718 B 11R 11 1.1 03.1983→06.1986 C1E 715 B 4R 11 1.1 03.1983→06.1986 C1E 720 B 4R 11 1.4 03.1983→12.1988 C1J 715 B 7R 11 1.4 05.1983→12.1985 C2J 717 B 7R 11 1.6 D 08.1983→12.1988 F8M 700 D 8R 11 1.6 D 08.1983→12.1988 F8M 720 D 8R 11 1.6 D 08.1983→12.1988 F8M 730 D 8R 11 1.7 10.1983→07.1989 F2N A700 B 11R 11 1.7 10.1983→07.1989 F2N E708 B 11R 11 1.7 10.1984→12.1988 F3N 718 B 11R 11 1.7 03.1986→ F2N C710 B 11R 12 1.3 10.1969→08.1980 810... B 5R 14 1.4 03.1983→12.1988 C1J 715 B 7R 18 1.4 04.1978→07.1986 847 720 B 7R 18 2.0 11.1979→1985 829.00 B 15R 18 2.0 11.1979→1985 829.01 B 15R 18 2.0 11.1979→1985 829.702 B 15R 18 2.1 D 12.1979→ 852 A700 D 12R 18 2.1 D 12.1979→ J8S 704 D 12R 18 2.1 TD 11.1981→07.1986 J8S 708 D 13R 18 2.1 TD 11.1981→07.1986 J8S 714 D 13R 18 2.1 TD 1984→ J8S 240 D 13R 19 1.2 05.1992→ E7F 708 B 6R 19 1.4 01.1988→ E6J A700 B 6R 19 1.4 10.1988→06.1993 C1J 768 B 7R 19 1.7 10.1989→04.1992 F3N 718 B 11R 19 1.7 04.1992→ F3N 746 B 11R 19 1.7 →09.1985 F2N 206 B 11R 19 1.9 D 09.1988→12.1995 F8Q 742 D 9R 19 II 1.4(Kasten)

03.1992→12.1995 E6J A700 B 6

R 20 2.1 D 10.1980→12.1983 F8Q 704 D 9R 20 2.1 TD 01.1982→12.1983 J8S 240 D 13R 20 2.2 10.1980→12.1983 851 700 B 15R 21 1.7 03.1986→09.1990 F2N C710 B 11R 21 1.9 D 06.1989→ F8Q 704 D 9R 21 1.9 D 06.1989→ F8Q 710 D 9R 21 2.1 D 03.1986→05.1992 J8S 704 D 12R 21 2.1 TD 03.1986→06.1994 J8S 714 D 13R 25 2.0 04.1984→12.1992 J6R 706 B 15R 25 2.0 04.1984→12.1992 J6R 707 B 15R 25 2.1 TD 04.1984→12.1992 J8S 708 D 13R 25 2.2 04.1984→12.1989 J7T 730 B 15R 25 2.2 1989→ J7R B 15R 30 2.6 03.1975→1979 144.01 B 14Rapid 1.4 07.1985→08.1991 C1J 768 B 7

INDEX RENAULTRENAULT

R

33520062006

Pos Pos



Rapid 1.6 D 03.1986→08.1998 F8M 720 D 8Rapid 1.6 D 03.1986→08.1998 F8M 730 D 8Rapid 1.9 D 09.1991→ F8Q 722 D 9Rapid 1.9 D 09.1991→ F8Q 724 D 9Rapid 1.9 D 09.1991→ F8Q 774 D 9Rodeo 4 0.8 08.1971→11.1988 800.01 B 1Scénic 1.9 dTi 09.1999→ F9Q 734 D 10Trafic 1.4 03.1980→ C1J 768 B 7Trafic 2.5 D 05.1989→ 8140.67.2500 D 16Trafic 2.5 D 05.1989→ S8U 742 D 16Trafic 2.5 D 05.1989→ S8U 750 D 16Trafic 2.5 D 05.1989→ S8U 752 D 16Trafic 2.5 D 08.1999→ 8140.67.2580 D 17Trafic P 862 1983→ 829 E 7 B 15Trafic P 862 1983→ J5R A7 B 15Twingo 1.2 05.1996→ D7F 700 B 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006336

R

RENAULTRENAULT



TypeNo.

1 58800 710 01.1982→ B 4 845 ccm 26 kW (35 PS) 8:1 80 mm800.01 1969→ B 4 845 ccm 25 kW (34 PS) 8:1 80 mm

INDEX 332

92 073 7.. 58 1 R CR 1,75 2,551 R 2 2,551 DSF 3,5 4,45

58,00 STD 4 80 00226 4 1 000

2 65689.10 01.1972→ B 4 956 ccm 33 kW (44 PS) 9,25:1 72 mm

INDEX 332

92 547 6.. 65 1 R G6 IF CR 1,75 31 R 2 2,981 SLF CR 3,5 3,35

65,00 STD 4 80 00227 4 0 000

3 69D7F 700 05.1996→ B 4 1149 ccm 40 kW (54 PS) 9,6:1 76,8 mmD7F 710 03.1998→ B 4 1149 ccm 43 kW (58 PS) 9,6:1 76,8 mmD7F 720 03.1998→ B 4 1149 ccm 43 kW (58 PS) 9,6:1 76,8 mmD7F 722 03.1998→ B 4 1149 ccm 44 kW (60 PS) 9,6:1 76,8 mmD7F 726 09.1998→ B 4 1149 ccm 43 kW (58 PS) 9,6:1 76,8 mmD7F 730 01.1996→ B 4 1149 ccm 40-43 kW (54-58 PS) 9,6:1 76,8 mm

INDEX 332

99 646 6.. 69 1 R G6 IF CR 1,5 3,051 NM 1,5 3,051 SLF CR 2,5 2,87

69,0069,50

STD0,50

44

80 00375 4 0 00080 00375 4 0 050

4 70688.01 1965→ B 4 1108 ccm 25 kW (34 PS) 8,3:1 72 mm688.13 1967→ B 4 1108 ccm 33 kW (45 PS) 8,5:1 72 mmC1E 715 09.1981→ B 4 1108 ccm 35 kW (48 PS) 9:1 72 mmC1E 720 09.1981→ B 4 1108 ccm 35 kW (48 PS) 9,5:1 72 mm

INDEX 332

93 695 7.. 70 1 R G6 CR 1,75 3,051 M 2 3,051 G 3,5 3,18

70,00 STD 4 80 00042 4 0 000

5 73810... 10.1969→ B 4 1289 ccm 40 kW (54 PS) 77 mm810.25 1974→ B 4 1289 ccm 47 kW (64 PS) 9,5:1 77 mm810.29 1973→ B 4 1289 ccm 40 kW (54 PS) 9,6:1 77 mm

INDEX 332

91 650 6.. 73 1 R G3 CR 1,75 3,281 M 2 3,151 SLF CR 4 4

73,00 STD 4 80 00043 4 1 000

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

RENAULTRENAULT

R

33720062006



TypeNo.

6 75,8E5F A710 01.1991→ B 4 1171 ccm 44 kW (60 PS) 9,5:1 64,9 mmE6J A700 01.1988→ B 4 1390 ccm 59 kW (80 PS) 9,5:1 77 mmE7F 708 01.1991→ B 4 1171 ccm 43 kW (58 PS) 9,5:1 64,9 mm

INDEX 332

94 530 6..94 531 6..94 532 6..

75,8 1 R G6 CR 1,5 3,31 M IFU 1,75 3,31 SSF 3 3,8

75,80 STD 4 80 00229 4 0 000

7 76847 720 04.1978→ B 4 1397 ccm 47 kW (64 PS) 9,25:1 77 mm847.20 1978→ B 4 1397 ccm 40 kW (54 PS) 9,25:1 77 mmC1J 715 12.1981→ B 4 1397 ccm 44 kW (60 PS) 9,25:1 77 mmC1J 768 09.1981→ B 4 1397 ccm 44 kW (60 PS) 9:1 77 mmC2J 713 01.1982→ B 4 1397 ccm 46 kW (63 PS) 9,25:1 77 mmC2J 717 09.1981→ B 4 1397 ccm 44 kW (60 PS) 9,25:1 77 mm

INDEX 332

93 696 8.. 76 1 R G6 CR 1,75 3,251 M 2 3,381 SLF CR 3,947 4,05

76,00 STD 4 80 00230 4 0 000

8 78F8M 700 10.1982→ D (AN) 4 1596 ccm 40 kW (55 PS) 22,5:1 83,5 mmF8M 720 10.1982→ D (AN) 4 1596 ccm 40 kW (55 PS) 22,5:1 83,5 mmF8M 730 10.1982→ D (AN) 4 1596 ccm 40 kW (55 PS) 22,5:1 83,5 mm

INDEX 332

90 468 8..93 783 8..

78 1 R G6 CR 2 3,41 M 2 3,481 DSF CR 3 3,75

78,0078,50

STD0,50

44

80 00231 4 0 00080 00231 4 0 050

9 80F8Q 630 03.1998→ D (AN) 4 1870 ccm 47 kW (65 PS) 21,5:1 93 mmF8Q 662 03.1998→ D (AN) 4 1870 ccm 40 kW (55 PS) 21,5 93 mmF8Q 704 06.1989→ D (AN) 4 1870 ccm 47 kW (64 PS) 21,5:1 93 mmF8Q 710 06.1989→ D (AN) 4 1870 ccm 47 kW (64 PS) 21,5:1 93 mmF8Q 722 09.1991→ D (AN) 4 1870 ccm 48 kW (65 PS) 21,5:1 93 mmF8Q 724 09.1991→ D (AN) 4 1870 ccm 48 kW (65 PS) 21,5:1 93 mmF8Q 732 01.1991→ D (AN) 4 1870 ccm 47 kW (64 PS) 21,5:1 93 mmF8Q 742 09.1988→ D (AN) 4 1870 ccm 47 kW (64 PS) 21,5:1 93 mmF8Q 774 09.1991→ D (AN) 4 1870 ccm 48 kW (65 PS) 21,5:1 93 mm

INDEX 332

92 006 6.. 80 1 R G6 CR 2 3,451 M G3 IFU 2 3,451 DSF CR 3 3,65

80,00 STD 4 80 00232 4 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006338

R

RENAULTRENAULT



TypeNo.

10 80F9Q 718 09.1999→ D (A) 4 1870 ccm 79 kW (110 PS) 19:1 93 mmF9Q 730 03.1997→ D (A) 4 1870 ccm 72 kW (98 PS) 18,3:1 93 mmF9Q 734 03.1997→ D (A) 4 1870 ccm 72 kW (98 PS) 18,3:1 93 mmF9Q 780 01.2000→ D (A) 4 1870 ccm 59 kW (80 PS) 18,3:1 93 mm

INDEX 332

99 561 6.. 80 1 R G6 IF MO 2,5 3,51 M G3 IFU 2 3,51 DSF CR 3 3,85

80,00 STD 4 80 00361 4 0 000

11 81F2N 206 →09.1985 B 4 1721 ccm 66 kW (90 PS) 9,5:1 83,5 mmF2N A700 10.1983→ B 4 1721 ccm 59 kW (80 PS) 10:1 83,5 mmF2N C710 03.1986→ B 4 1721 ccm 66 kW (90 PS) 10:1 83,5 mmF2N E708 10.1983→ B 4 1721 ccm 59 kW (80 PS) 10:1 83,5 mmF3N 1985→ B 4 1721 ccm 55 kW (75 PS) 9,5:1 83,5 mmF3N 718 10.1984→ B 4 1721 ccm 55 kW (75 PS) 9,5:1 83,5 mmF3N 746 04.1992→ B 4 1721 ccm 80 kW (109 PS) 10:1 83,5 mm

INDEX 332

90 364 6..90 821 6..90 823 6..93 791 8..

81 1 R G6 CR 1,75 3,451 M 2 3,451 DSF CR 3 3,65

81,0081,2581,50

STD0,250,50

444

80 00233 4 0 00080 00233 4 0 02580 00233 4 0 050

12 86852 A700 12.1979→ D (AN) 4 2068 ccm 45 kW (64 PS) 21,5:1 89 mmJ8S 704 12.1979→ D (AN) 4 2068 ccm 49 kW (67 PS) 21,5:1 89 mm

INDEX 332

93 523 6.. 86 1 R G6 MO 2 3,71 M 2 3,821 DSF CR 4 4,3

86,00 STD 4 80 00234 4 0 000

13 86J8S 240 01.1982→ D (A) 4 2068 ccm 65 kW (88 PS) 21,5:1 89 mmJ8S 708 04.1984→ D (LA) 4 2068 ccm 59-63 kW (80-86 PS) 21,5:1 89 mmJ8S 714 1981→ D (A) 4 2068 ccm 65 kW (88 PS) 21,5:1 89 mm

INDEX 332

90 436 6.. 86 1 T15 G6 MO 2,5 3,71 NM 2,5 3,71 DSF CR 4 3,95

86,00 STD 4 80 00235 4 0 000

14 88144.01 03.1975→ B 6 2664 ccm 92 kW (125 PS) 8,65:1 73 mm

INDEX 332

- 88 1 R G6 CR 1,5 3,51 M 2 3,91 SLF CR 4 3,8

88,00 STD 4 80 00038 4 1 000 (1)

(1) 92 815 6..92 875 6..

1 2 3 4 5 6 7 8 9

RENAULTRENAULT

R

33920062006



TypeNo.

15 88829 E 7 1983→ B 4 1995 ccm 61 kW (85 PS) 9,2:1 82 mm829.00 11.1979→ B 4 1995 ccm 76 kW (104 PS) 9,2:1 82 mm829.01 11.1979→ B 4 1995 ccm 76 kW (104 PS) 9,2:1 82 mm829.702 11.1979→ B 4 1995 ccm 80 kW (109 PS) 9,2:1 82 mm851 700 10.1980→ B 4 2165 ccm 85 kW (116 PS) 9,2:1 89 mmJ5R A7 1983→ B 4 1995 ccm 61 kW (85 PS) 9,2:1 82 mmJ6R 234 07.1984→ B 4 1995 ccm 81 kW (110 PS) 9,2:1 82 mmJ6R 706 04.1984→ B 4 1995 ccm 76 kW (103 PS) 9,2 82 mmJ6R 707 04.1984→ B 4 1995 ccm 76 kW (103 PS) 9,2:1 82 mmJ7R 11.1983→ B 4 2165 ccm 81-103 kW (110-140 PS) 9,3:1 89 mmJ7T 730 04.1984→ B 4 2165 ccm 91 kW (124 PS) 9,9:1 89 mm

INDEX 332

90 056 8..90 063 6..90 063 7..

88 1 R G6 MO 1,75 3,91 M 2 3,91 DSF 4 4,15

88,00 STD 4 80 00039 4 0 000

16 938140.67.2500 01.1986→ D (AN) 4 2499 ccm 55 kW (75 PS) 22:1 92 mmS8U 742 05.1989→ D (AN) 4 2499 ccm 53 kW (72 PS) 22:1 92 mmS8U 750 05.1989→ D (AN) 4 2499 ccm 53 kW (72 PS) 22:1 92 mmS8U 752 05.1989→ D (AN) 4 2499 ccm 53 kW (72 PS) 22:1 92 mm

INDEX 332

93 883 6..93 883 7..

93 1 R G6 CR 3 41 N MO 2 41 DSF CR 3 3,85

93,0093,4093,60

STD0,400,60

444

80 00069 4 0 00080 00069 4 0 04080 00069 4 0 060

17 938140.67.2580 08.1999→ D (AN) 4 2499 ccm 55 kW (75 PS) 18,5:1 92 mm

INDEX 332

94 327 6..94 327 7..

93 1 T15 G6 CR 3 41 N MO 2 41 DSF CR 3 3,85

93,0093,4093,60

STD0,400,60

444

80 00068 4 0 00080 00068 4 0 04080 00068 4 0 060

18 938 U 8140 07.1980→ D (AN) 4 2499 ccm 49 kW (72 PS) 22:1 92 mm8140.58 U 07.1980→ D (AN) 4 2445 ccm 53 kW (72 PS) 22:1 92 mm8140.61.200 04.1978→ D (AN) 4 2445 ccm 53 kW (72 PS) 21:1 90 mm8140.61.2300 08.1980→ D (AN) 4 2445 ccm 53 kW (72 PS) 21:1 90 mm8140.68 U 07.1980→ D (AN) 4 2445 ccm 53 kW (72 PS) 22:1 90 mm

INDEX 332

93 378 6..93 378 7..93 911 6..93 911 7..

93 1 R G6 CR 3 41 N MO 2 41 DSF CR 4 4,25

93,00 STD 4 80 00070 4 0 000

20062006340

R

RENAULT (RVI)RENAULT (RVI)INDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



4.236 D (AN) 4 98,48 126,8 3864 ccm 16:1 48-60 kW 59-80 PS 6T 4.40 D (LA) 4 100 x 127,3 3990 ccm 82-88 kW 112-120 PS 86.288 D (AN) 6 88,925 x 126,9 4730 ccm 16,5:1 45 kW 62 PS 18140.07.2530 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 18,5:1 55 kW 75 PS 28140.07.2585 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 18,5:1 55 kW 75 PS 28140.21.200 D (A) 4 93 x 90 2445 ccm 18:1 68 kW 92 PS 28140.21.235 D (A) 4 93 x 90 2445 ccm 18:1 68 kW 92 PS 28140.23.2585 D (LA) [DD] 4 94,4 x 100 2798 ccm 18,5:1 76 kW 103 PS 48140.43.2585 D (LA) [DD] 4 94,4 x 100 2798 ccm 18,5:1 90 kW 122 PS 48140.61.235 D (AN) 4 93 x 90 2445 ccm 21:1 53 kW 72 PS 38140.67.2585 D (AN) 4 93 x 92 2499 ccm 18,5:1 60 kW 82 PS 2A 4.236 D (AN) 4 98,48 x 126,8 3864 ccm 16:1 48-60 kW 59-80 PS 6D 225-3 D (AN) 3 95 x 120 2550 ccm 18:1 37 kW 50 PS 5D 226-3 D (AN) 3 105 x 120 3120 ccm 18:1 40-44 kW 55-60 PS 9D 226-4 D (AN) 4 105 x 120 4160 ccm 18:1 55-64 kW 75-87 PS 9D 226-6 D (AN) 6 105 x 120 6234 ccm 18:1 74-96 kW 101-131 PS 9D 325-2 D (AN) 2 95 x 120 1700 ccm 18:1 24 kW 32 PS 5D 325-3 D (AN) 3 95 x 120 2550 ccm 18:1 34 kW 46 PS 5D 325-4 D (AN) 4 95 x 120 3400 ccm 18:1 51 kW 69 PS 5M 420 D (AN) 4 120 x 140 6333 ccm 16,5:1 88 kW 120 PS 11M 420 X ... D (AN) 4 120 x 130 5880 ccm 16:1 11M 520 D (AN) 5 120 x 140 7917 ccm 16,5:1 110 kW 150 PS 11M 620 D (AN) 6 120 x 140 9500 ccm 16,5:1 132 kW 180 PS 11M 635.40 D 6 135 x 140 12024 ccm 177-224 kW 240-306 PS 16MD 420.30 B D (AN) 4 120 x 130 5880 ccm 17:1 11MID 620.30 D (AN) 6 120 x 130 8820 ccm 17:1 135-158 kW 184-215 PS 12MIDR 06.20.30 D (LA) 6 120 x 130 8820 ccm 15:1 194 kW 264 PS 13MIDR 06.20.45 D (LA) 6 120 x 145 9839 ccm 188-249 kW 298-338 PS 15MIDR 06.20.45 A D (LA) 6 120 x 145 9839 ccm 17:1 202 kW 275 PS 15MIDR 06.35.40 D (LA) 6 135 x 140 12024 ccm 15:1 226 kW 307 PS 17MIDR 06.35.40 G D (LA) 6 135 x 140 12024 ccm 15:1 255 kW 346 PS 19MIDR 06.35.40 H D (LA) 6 135 x 140 12024 ccm 15:1 255 kW 346 PS 19MIDS 06.20.30 N D (A) 6 120 x 130 8820 ccm 15/17:1 158-169 kW 215-230 PS 14MIDS 06.20.45 D (LA) 6 120 x 145 9839 ccm 17:1 15MIDS 06.20.45 D (LA) 6 120 x 145 9839 ccm 17:1 192-202 kW 261-275 PS 15MIDS 06.35.40 D (A) 6 135 x 140 12024 ccm 15:1 206 kW 280 PS 18MIP 06.20.30 D (AN) 6 120 x 130 8820 ccm 17:1 135-158 kW 184-215 PS 12MIPR 06.20.45 D (LA) 6 120 x 145 9839 ccm 17:1 222-265 kW 302-360 PS 15MIPS 06.20.45 D (LA) 6 120 x 145 9839 ccm 17:1 136-186 kW 186-253 PS 15MIS 06.20.30 D (A) 6 120 x 130 8820 ccm 15:1 158 kW 215 PS 14MIV 08.35.08 D 8 135 x 130 14886 ccm 239 kW 325 PS 16MIV 08.35.30 D 8 135 x 130 14886 ccm 239 kW 325 PS 16MIV 08.35.35 D 8 135 x 130 14886 ccm 239 kW 325 PS 16MS 06.35 T D (LA) 6 135 x 140 12024 ccm 15:1 119-224 kW 260-306 PS 16T 4.38 D (A) 4 98,48 x 126,8 3864 ccm 15,25:1 58 kW 79 PS 7TD 226 B-6 D (A) 6 105 x 120 6234 ccm 16,4:1 107-115 kW 146-156 PS 10

INDEX RENAULT (RVI)RENAULT (RVI)

R

34120062006

Pos Pos



Series 190 1975→1987 MID 620.30 D 12Series 190 1975→1987 MIP 06.20.30 D 12Series 228 1977→1987 MIDS 06.20.30

ND 14

Series 228 1977→1987 MIS 06.20.30 D 14Series 230 1977→1987 MIDS 06.20.30

ND 14


ND 14


ND 14

Series 235 1977→1987 MIS 06.20.30 D 14Series 260 1983→ MIDS 06.20.45 D 15Series 280 1974→1983 MS 06.35 T D 16Series 280 1982→ MIDS 06.35.40 D 18Series 280 1983→ MIDS 06.20.45 D 15Series 290 1983→ MIDS 06.20.45 D 15Series 305 1974→1983 MS 06.35 T D 16Series 305 1979→ MIDR 06.35.40 D 17Series 310 1974→1983 MS 06.35 T D 16Series 310 1979→ MIDR 06.35.40 D 17Series 320 CV 1995→ MIDS 06.20.45 D 15Series 320 CV 1995→ MIPR 06.20.45 D 15Series 340 1987→ MIDR 06.35.40

GD 19

Series 340 1987→ MIDR 06.35.40H

D 19

Series 340 CV 1995→ MIDS 06.20.45 D 15Series 340 CV 1995→ MIPR 06.20.45 D 15Series 350 →09.1979 4.236 D 6Series 365 1987→ MIDR 06.35.40

GD 19

Series 365 1987→ MIDR 06.35.40H

D 19

Series 380 K →09.1979 4.236 D 6Series 440 →09.1979 4.236 D 6Series 450 →09.1979 4.236 D 6Series 480 K →09.1979 4.236 D 6Series 500 →09.1979 4.236 D 6Series 530 →09.1979 4.236 D 6Series 550 →09.1979 4.236 D 6Series 560 K →09.1979 4.236 D 6Series 950 1977→1987 MIDS 06.20.30

ND 14

Series 950 1977→1987 MIS 06.20.30 D 14Series 950 KB 6 S 01.1976→09.1979 MIDS 06.20.30

ND 14

Series 950 KB 6SA

01.1976→09.1979 MIDS 06.20.30N

D 14

Series 950 KTB 6S

01.1976→09.1979 MIDS 06.20.30N

D 14

AE 380 1987→ MIDR 06.35.40G

D 19

AE 380 09.1990→06.1992 MIDR 06.35.40H

D 19

AE 385 02.1992→10.1996 MIDR 06.35.40 D 17Agora 02.1996→ MIDR 06.20.45 D 15B 110 02.1996→ 8140.23.2585 D 4B 110 Messenger 05.1994→04.1996 8140.43.2585 D 4B 110.45 09.1996→06.1999 8140.23.2585 D 4B 120 02.1996→ 8140.43.2585 D 4B 120.35 09.1996→06.1999 8140.43.2585 D 4B 120.55 09.1996→06.1999 8140.43.2585 D 4

B 120.55 T 09.1996→06.1999 8140.43.2585 D 4B 120.65 09.1996→06.1999 8140.43.2585 D 4B 70 01.1983→12.1990 8140.61.235 D 3B 80 09.1990→01.1994 8140.07.2530 D 2B 80 05.1994→ 8140.07.2585 D 2B 80 05.1994→ 8140.67.2585 D 2B 90 04.1986→09.1990 8140.21.200 D 2B 90 04.1986→01.1992 8140.21.235 D 2C 190 1975→ MIP 06.20.30 D 12C 210 1988→1990 MIDS 06.20.30

ND 14

C 260 1995→ MIDS 06.20.45 D 15C 260 1995→ MIPS 06.20.45 D 15C 260.19 1995→ MIDS 06.20.45 D 15C 260.19 1995→ MIPR 06.20.45 D 15C 260.19 1995→ MIPS 06.20.45 D 15C 260.19 T 1983→05.1988 MIDS 06.20.45 D 15C 260.19 T 1995→ MIPR 06.20.45 D 15C 260.26 1983→05.1988 MIDS 06.20.45 D 15C 260.26 1995→ MIPS 06.20.45 D 15C 279 T 1983→05.1988 MIDS 06.20.45 D 15C 290 1995→ MIDS 06.20.45 D 15C 290 1995→ MIPR 06.20.45 D 15C 290.26 1995→ MIDS 06.20.45 D 15C 290.26 1995→ MIPR 06.20.45 D 15C 300 09.1992→ MIDR 06.20.45 D 15C 300 09.1992→ MIDR 06.20.45

AD 15

CBH 280 1982→ MIDS 06.35.40 D 18CLR 220 05.1986→05.1991 MIDS 06.20.30

ND 14

DG 290 T 09.1986→11.1988 MIDR 06.20.45 D 15DG 290 T GT 09.1986→11.1988 MIDR 06.20.45 D 15DG 290.20 09.1986→11.1988 MIDR 06.20.45 D 15DG 290.20 C 09.1986→11.1988 MIDR 06.20.45 D 15DG 290.20 P 09.1986→11.1988 MIDR 06.20.45 D 15DG 290.26 09.1986→11.1988 MIDR 06.20.45 D 15FR 1 1983→ MIDS 06.20.45 D 15FR 1 1995→ MIPR 06.20.45 D 15FR 1.E1 1995→ MIDS 06.20.45 D 15FR 1.E1 1995→ MIPR 06.20.45 D 15FR 1.GT 1995→ MIPR 06.20.45 D 15FR 1.T1 1995→ MIDS 06.20.45 D 15FR 1.T1 1995→ MIPR 06.20.45 D 15FR 1.T3 1995→ MIDS 06.20.45 D 15FR 1.T3 1995→ MIPR 06.20.45 D 15G 190 MIP 06.20.30 D 12G 200.16 11.1983→02.1990 MIDS 06.20.30

ND 14

G 210 11.1983→02.1990 MIDS 06.20.30N

D 14

G 210.19 1978→ MIDS 06.20.30N

D 14

G 230 1988→1990 MIDS 06.20.30N

D 14

G 230.19 1988→ MIDS 06.20.30N

D 14

G 260 1983→05.1988 MIDS 06.20.45 D 15G 260 1995→ MIPR 06.20.45 D 15G 260 1995→ MIPS 06.20.45 D 15G 260.15 1995→ MIDS 06.20.45 D 15G 260.15 1995→ MIPR 06.20.45 D 15G 260.15 1995→ MIPS 06.20.45 D 15G 260.16 1995→ MIDS 06.20.45 D 15G 260.16 1995→ MIPR 06.20.45 D 15

20062006342

R

RENAULT (RVI)RENAULT (RVI)INDEX

Pos Pos



G 260.16 1995→ MIPS 06.20.45 D 15G 260.17 1995→ MIDS 06.20.45 D 15G 260.17 1995→ MIPS 06.20.45 D 15G 260.19 1995→ MIDS 06.20.45 D 15G 260.19 1995→ MIPR 06.20.45 D 15G 260.19 1995→ MIPS 06.20.45 D 15G 260.19 T 10.1982→05.1990 MIDR 06.20.45

AD 15

G 260.19 T 1995→ MIDS 06.20.45 D 15G 260.19 T 1995→ MIPR 06.20.45 D 15G 260.24 1995→ MIDS 06.20.45 D 15G 260.24 1995→ MIPR 06.20.45 D 15G 260.24 1995→ MIPS 06.20.45 D 15G 260.26 1995→ MIDS 06.20.45 D 15G 260.26 1995→ MIPR 06.20.45 D 15G 260.26 1995→ MIPS 06.20.45 D 15G 260.60 1995→ MIDS 06.20.45 D 15G 260.60 1995→ MIPR 06.20.45 D 15G 260.60 1995→ MIPS 06.20.45 D 15G 270 Manager 11.1992→ MIDR 06.20.45 D 15G 280 10.1982→01.1986 MIDR 06.20.45

AD 15

G 280 1983→05.1988 MIDS 06.20.45 D 15G 280 Manager 06.1991→ MIDR 06.20.45

AD 15

G 290 1995→ MIDS 06.20.45 D 15G 290 1995→ MIPR 06.20.45 D 15G 290.15 T 1995→ MIDS 06.20.45 D 15G 290.15 T 1995→ MIPR 06.20.45 D 15G 290.17 11.1985→ MIDR 06.20.45 D 15G 290.17 TD 11.1985→12.1989 MIDR 06.20.45 D 15G 290.21 T 1995→ MIDS 06.20.45 D 15G 290.21 T 1995→ MIPR 06.20.45 D 15G 290.22 11.1985→12.1989 MIDR 06.20.45 D 15G 290.22 TD 11.1985→12.1989 MIDR 06.20.45 D 15G 290.24 11.1985→12.1989 MIDR 06.20.45 D 15G 290.24 1995→ MIDS 06.20.45 D 15G 290.24 1995→ MIPR 06.20.45 D 15G 290.24 CIT 11.1985→12.1989 MIDR 06.20.45 D 15G 290.26 11.1985→12.1989 MIDR 06.20.45 D 15G 290.26 1995→ MIDS 06.20.45 D 15G 290.26 1995→ MIPR 06.20.45 D 15G 300 Major 1995→ MIDS 06.20.45 D 15G 300 Major 1995→ MIPR 06.20.45 D 15G 300 Major 1995→ MIPS 06.20.45 D 15G 300 Manager 01.1990→ MIDR 06.20.45 D 15G 300 Maxter 01.1990→ MIDR 06.20.45 D 15G 320 05.1988→05.1990 MIDR 06.20.45 D 15G 320 1995→ MIDS 06.20.45 D 15G 320 1995→ MIPR 06.20.45 D 15G 320.19 1995→ MIPR 06.20.45 D 15G 320.19 T 1995→ MIPR 06.20.45 D 15G 320.21 T 1995→ MIPR 06.20.45 D 15G 320.23 T 1995→ MIPR 06.20.45 D 15G 320.24 1995→ MIPR 06.20.45 D 15G 320.26 1995→ MIPR 06.20.45 D 15G 340 ti Manager 10.1991→10.1992 MIDR 06.20.45 D 15G 340 ti Maxter 01.1990→ MIDR 06.20.45 D 15GAK 4-50 01.1972→09.1979 6.288 D 1GAK 65 1965→1977 M 420 X ... D 11GAK 65 1965→1977 MD 420.30 B D 11GB 231 1978→ MIDS 06.20.30

ND 14

GBK-6 1960→1970 M 420 D 11GBH 280 1982→ MIDS 06.35.40 D 18

GC 231 06.1980→12.1985 MIDS 06.20.30N

D 14

GCK-10 1960→1976 M 620 D 11GF 231 06.1980→12.1984 MIDS 06.20.30

ND 14

GLC 8 1962→1976 M 520 D 11GLR 230 1978→ MIDS 06.20.30

ND 14

GR 190 MIP 06.20.30 D 12GR 320 09.1973→09.1979 MIV 08.35.30 D 16GRH 235 1977→ MIDS 06.20.30

ND 14

Kerax 260 09.1997→ MIDR 06.20.45 D 15Kerax 300 09.1997→ MIDR 06.20.45 D 15Kerax 340 09.1997→ MIDR 06.20.45 D 15Major R 340 ti 10.1991→ MIDR 06.20.45 D 15Major R 350 01.1990→ MIDR 06.35.40

GD 19

Major R 380 01.1990→ MIDR 06.35.40H

D 19

Major R 385 ti 12.1991→03.1993 MIDR 06.35.40 D 17Manager G 270 11.1992→ MIDR 06.20.45 D 15Manager G 300 01.1990→ MIDR 06.20.45 D 15Manager G 340 ti 10.1991→10.1992 MIDR 06.20.45 D 15Maxter 300 02.1996→ MIDR 06.20.45 D 15Maxter 340 02.1996→ MIDR 06.20.45 D 15OK 05 K 01.1973→09.1979 4.236 D 6OK 010 K 01.1973→09.1979 4.236 D 6Ares 340 09.1997→ MIDR 06.20.45 D 15PER 180.2 1995→ MIDS 06.20.45 D 15PER 180.2 1995→ MIPR 06.20.45 D 15PER 180.2 1995→ MIPS 06.20.45 D 15PR 10 1978→ MIDS 06.20.30

ND 14

PR 10 S 06.1980→09.1987 MIDS 06.20.30N

D 14

PR 12 1978→ MIDS 06.20.30N

D 14

PR 12 S 06.1980→03.1986 MIDS 06.20.30N

D 14

PR 14 1975→1987 MID 620.30 D 12PR 14 1975→1987 MIP 06.20.30 D 12PR 14 1977→1987 MIS 06.20.30 D 14PR 14 01.1977→06.1980 MIDS 06.20.30

ND 14

PR 14 LG 1981→1986 MIDR 06.20.30 D 13PR 14 S LG 1981→1986 MIDR 06.20.30 D 13PR 100 1975→1987 MID 620.30 D 12PR 100 06.1980→12.1984 MIP 06.20.30 D 12PR 100 1995→ MIDS 06.20.45 D 15PR 100 1995→ MIPR 06.20.45 D 15PR 100 1995→ MIPS 06.20.45 D 15PR 100-2 10.1992→ MIPR 06.20.45 D 15PR 100.2 1995→ MIDS 06.20.45 D 15PR 100.2 1995→ MIPS 06.20.45 D 15PR 112 02.1996→ MIPR 06.20.45 D 15PR 118 02.1996→ MIPR 06.20.45 D 15PR 180 1977→1987 MIDS 06.20.30

ND 14

PR 180 1977→1987 MIS 06.20.30 D 14PR 180 06.1984→12.1989 MIDS 06.20.45 D 15PR 180 02.1988→ MIPR 06.20.45 D 15PR 180 06.1991→ MIDR 06.20.45 D 15PR 180 06.1991→ MIDR 06.20.45

AD 15

INDEX RENAULT (RVI)RENAULT (RVI)

R

34320062006

Pos Pos



PR 180 1995→ MIPS 06.20.45 D 15PR 180.2 10.1992→ MIPR 06.20.45 D 15PR 180.2 1995→ MIDS 06.20.45 D 15PR 180.2 1995→ MIPS 06.20.45 D 15PR 180.2Megabus

1995→ MIPR 06.20.45 D 15

PR 770 1975→1987 MID 620.30 D 12PR 770 1975→1987 MIP 06.20.30 D 12PR 950 1975→1987 MID 620.30 D 12PR 950 1975→1987 MIP 06.20.30 D 12Premium HD 260 04.1996→ MIDR 06.20.45 D 15Premium HD 300 04.1996→ MIDR 06.20.45 D 15Premium HD 340 04.1996→ MIDR 06.20.45 D 15PX 30 1979→ MIDR 06.35.40 D 17R 312 01.1991→ MIDR 06.20.45 D 15R 312 1995→ MIPS 06.20.45 D 15R 330 Megabus 1995→ MIDS 06.20.45 D 15R 330 Megabus 1995→ MIPR 06.20.45 D 15R 330.17 1995→ MIDS 06.20.45 D 15R 330.17 1995→ MIPR 06.20.45 D 15R 330.19 1995→ MIDS 06.20.45 D 15R 330.19 1995→ MIPR 06.20.45 D 15R 330.19 T 1995→ MIDS 06.20.45 D 15R 330.19 T 1995→ MIPR 06.20.45 D 15R 330.24 1995→ MIDS 06.20.45 D 15R 330.24 1995→ MIPR 06.20.45 D 15R 340.17 1987→ MIDR 06.35.40

GD 19

R 340ti Major 10.1991→ MIDR 06.20.45 D 15R 350 1987→ MIDR 06.35.40

GD 19

R 365 1987→ MIDR 06.35.40G

D 19

R 380 1987→ MIDR 06.35.40G

D 19

S 100 01.1986→09.1990 T 4.38 D 7S 100 Midliner 01.1986→09.1990 T 4.38 D 7S 100.07 01.1986→09.1990 T 4.38 D 7S 100.07 A 01.1986→09.1990 T 4.38 D 7S 100.08 01.1986→09.1990 T 4.38 D 7S 100.08 A 01.1986→09.1990 T 4.38 D 7S 120.06 09.1990→11.1992 T 4.40 D 8S 120.06 A 09.1990→11.1992 T 4.40 D 8S 120.07 09.1990→11.1992 T 4.40 D 8S 120.07 A 09.1990→11.1992 T 4.40 D 8S 120.08 09.1990→11.1992 T 4.40 D 8S 120.08 A 09.1990→11.1992 T 4.40 D 8TB 231 06.1980→ MIDS 06.20.30

ND 14

TR 320 09.1973→09.1979 MIV 08.35.30 D 16Tractor 50 1969→1981 D 325-2 D 5Tractor 51 1969→1981 D 225-3 D 5Tractor 56 1969→1981 D 325-3 D 5Tractor 61 1969→ D 226-3 D 9Tractor 70 A 4.236 D 6Tractor 75 1969→ D 226-4 D 9Tractor 77 1969→ D 226-4 D 9Tractor 80 1969→ D 226-4 D 9Tractor 85 1969→ D 226-4 D 9Tractor 94 1969→1981 D 325-4 D 5Tractor 110 1969→ D 226-6 D 9Tractor 551 1969→ D 226-3 D 9Tractor 751 1969→ D 226-4 D 9Tractor MX 58 1969→ D 226-3 D 9Tractor MX 65 1969→ D 226-3 D 9

Tractor MX 75 1969→ D 226-4 D 9Tractor MX 85 1969→ D 226-4 D 9Tractor MX 90 1969→ D 226-4 D 9Tractor TS 110 1969→ D 226-6 D 9Tractor TX 80 1969→ D 226-4 D 9Tractor TX 85 1969→ D 226-4 D 9Tractor TX 90 1969→ D 226-4 D 9Tractor TX 95 1969→ D 226-4 D 9Tractor TX 120 1969→ D 226-6 D 9Tractor TX 133 1969→ D 226-6 D 9Tractor TX 155 1969→ TD 226 B-6 D 10Tractor TZ 120 1969→ D 226-6 D 9Tractor TZ 133 1969→ D 226-6 D 9Tractor TZ 155 1969→ TD 226 B-6 D 10TRH 320 09.1973→09.1979 MIV 08.35.30 D 16

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006344

R

RENAULT (RVI)RENAULT (RVI)



TypeNo.

1 88,9256.288 01.1972→ D (AN) 6 4730 ccm 45 kW (62 PS) 16,5:1 126,9 mm

INDEX 340

91 127 6.. 88,925 2 R 2,385 3,924 LA ST 0,793 3,42 S 6,335 3,92

88,925 STD 1 80 00353 1 0 000

2 938140.07.2530 09.1990→ D (AN) 4 2499 ccm 55 kW (75 PS) 18,5:1 92 mm8140.07.2585 05.1994→ D (AN) 4 2499 ccm 55 kW (75 PS) 18,5:1 92 mm8140.21.200 02.1985→ D (A) 4 2445 ccm 68 kW (92 PS) 18:1 90 mm8140.21.235 04.1986→ D (A) 4 2445 ccm 68 kW (92 PS) 18:1 90 mm8140.67.2585 05.1994→ D (AN) 4 2499 ccm 60 kW (82 PS) 18,5:1 92 mm

INDEX 340

93 123 6..93 123 7..94 327 6..94 327 7..

93 1 T15 G6 CR 3 41 N MO 2 41 DSF CR 3 3,85

93,0093,4093,60

STD0,400,60

444

80 00068 4 0 00080 00068 4 0 04080 00068 4 0 060

3 938140.61.235 01.1983→ D (AN) 4 2445 ccm 53 kW (72 PS) 21:1 90 mm

INDEX 340

93 378 6..93 378 7..93 911 6..93 911 7..

93 1 R G6 CR 3 41 N MO 2 41 DSF CR 4 4,25

93,00 STD 4 80 00070 4 0 000

4 94,48140.23.2585 01.1996→ D (LA) 4 2798 ccm 76 kW (103 PS) 18,5:1 100 mm8140.43.2585 05.1994→ D (LA) 4 2798 ccm 90 kW (122 PS) 18,5:1 100 mm

INDEX 340

94 526 6.. 94,4 1 T15 G6 CR 3 4,051 M 2 4,051 DSF CR 3 3,9

94,4094,80

STD0,40

44

80 00378 4 0 00080 00378 4 0 040

5 95D 225-3 04.1967→ D (AN) 3 2550 ccm 37 kW (50 PS) 18:1 120 mmD 325-2 04.1967→ D (AN) 2 1700 ccm 24 kW (32 PS) 18:1 120 mmD 325-3 04.1967→ D (AN) 3 2550 ccm 34 kW (46 PS) 18:1 120 mmD 325-4 04.1967→ D (AN) 4 3400 ccm 51 kW (69 PS) 18:1 120 mm

INDEX 340

91 005 7.. 95 1 ET CR 3 4,221 M 3 4,11 N 3 4,11 DSF CR 5 4,25

95,0095,50

STD0,50

11

80 00198 1 0 00080 00198 1 0 050

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9


R

34520062006



TypeNo.


INDEX 340

91 118 6.. 98,48 1 SM G3 CR 2,39 4,252 M 2,39 4,251 DSF CR 6,34 4,251 S 6,34 4,25

98,48 STD 1 80 00162 1 0 000

1 SM G3 CR 2,39 4,252 M 2,39 4,252 S 6,34 4,25

98,48 STD 1 80 00162 1 1 000

7 98,48T 4.38 01.1986→ D (A) 4 3864 ccm 58 kW (79 PS) 15,25:1 126,8 mm

INDEX 340

93 801 6.. 98,48 1 T6 G6 MO 3,16 4,251 M CR 2,385 4,251 DSF CR 4,747 4,25

98,48 STD 1 80 00320 1 0 000

8 100T 4.40 09.1990→ D (LA) 4 3990 ccm 82-88 kW (112-120 PS) 127,3 mm

INDEX 340

93 267 6.. 100 1 T6 G6 IW MO 3,5 4,21 NM G3 2,5 4,21 DSF CR 4 4,18

100,00 STD 1 80 00316 1 0 000

9 105D 226-3 1969→ D (AN) 3 3120 ccm 40-44 kW (55-60 PS) 18:1 120 mmD 226-4 1969→ D (AN) 4 4160 ccm 55-64 kW (75-87 PS) 18:1 120 mmD 226-6 1969→ D (AN) 6 6234 ccm 74-96 kW (101-131 PS) 18:1 120 mm

INDEX 340

91 557 7..93 061 6..

105 1 T15 G6 CR 3 4,21 M 2 4,551 N 2 4,551 DSF CR 4 4,3

105,00 STD 1 80 00199 1 0 000

10 105TD 226 B-6 1969→ D (A) 6 6234 ccm 107-115 kW (146-156 PS) 16,4:1 120 mm

INDEX 340

90 093 6.. 105 1 T15 G6 CR 3 4,551 M 2 4,551 DSF CR 4 4,3

105,00 STD 1 80 00294 1 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006346

R




TypeNo.

11 120M 420 1960→ D (AN) 4 6333 ccm 88 kW (120 PS) 16,5:1 140 mmM 420 X ... 1965→ D (AN) 4 5880 ccm 16:1 130 mmM 520 1962→ D (AN) 5 7917 ccm 110 kW (150 PS) 16,5:1 140 mmM 620 1960→ D (AN) 6 9500 ccm 132 kW (180 PS) 16,5:1 140 mmMD 420.30 B 1965→ D (AN) 4 5880 ccm 17:1 130 mm

INDEX 340

90 120 6..92 502 6..92 531 6..

120 1 T15 G6 CR 3,25 5,11 M IF 3 5,11 N 3 5,121 DSF CR 6 5,25

120,00 STD 1 80 00322 1 0 000

12 120MID 620.30 1975→ D (AN) 6 8820 ccm 135-158 kW (184-215 PS) 17:1 130 mmMIP 06.20.30 1975→ D (AN) 6 8820 ccm 135-158 kW (184-215 PS) 17:1 130 mm

INDEX 340

- 120 1 T15 G6 CR 3,25 5,11 R IF CR 3 5,11 DSF CR 4 4,65

120,00 STD 1 80 00391 1 0 000

13 120MIDR 06.20.30 1981→ D (LA) 6 8820 ccm 194 kW (264 PS) 15:1 130 mm

INDEX 340

93 733 6.. 120 1 T15 G6 MO 3,25 5,121 M IF CR 3 5,11 DSF CR 4 4,65

120,00 STD 1 80 00323 1 0 000

14 120MIDS 06.20.30 N 01.1976→ D (A) 6 8820 ccm 158-169 kW (215-230 PS) 15/17:1 130 mmMIS 06.20.30 1977→ D (A) 6 8820 ccm 158 kW (215 PS) 15:1 130 mm

INDEX 340

93 394 6..93 394 7..

120 1 T15 G6 CR 3,25 5,12 M IF CR 3 5,121 DSF CR 4 4,65

120,00 STD 1 80 00363 1 0 000

15 120MIDR 06.20.45 1983→ D (LA) 6 9839 ccm 188-249 kW (298-338 PS) 145 mmMIDR 06.20.45 A 10.1982→ D (LA) 6 9839 ccm 202 kW (275 PS) 17:1 145 mmMIDS 06.20.45 1983→ D (LA) 6 9839 ccm 17:1 145 mmMIDS 06.20.45 1983→ D (LA) 6 9839 ccm 192-202 kW (261-275 PS) 17:1 145 mmMIPR 06.20.45 02.1988→ D (LA) 6 9839 ccm 222-265 kW (302-360 PS) 17:1 145 mmMIPS 06.20.45 1995→ D (LA) 6 9839 ccm 136-186 kW (186-253 PS) 17:1 145 mm

INDEX 340

91 681 6..91 683 6..91 683 7..93 932 6..

120 1 T15 G6 MO 3,5 5,11 R IF CR 3 5,11 DSF CR 4 4,65

120,00 STD 1 80 00345 1 0 000

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9


R

34720062006



TypeNo.

16 135M 635.40 1964→ D 6 12024 ccm 177-224 kW (240-306 PS) 140 mmMIV 08.35.08 1972→ D 8 14886 ccm 239 kW (325 PS) 130 mmMIV 08.35.30 1972→ D 8 14886 ccm 239 kW (325 PS) 130 mmMIV 08.35.35 1972→ D 8 14886 ccm 239 kW (325 PS) 130 mmMS 06.35 T 1965→ D (LA) 6 12024 ccm 119-224 kW (260-306 PS) 15:1 140 mm

INDEX 340

- 135 1 T15 G6 CR 3,5 5,62 M 3 5,61 DSF CR 6 5,45

135,00 STD 1 80 00324 1 0 000

17 135MIDR 06.35.40 1979→ D (LA) 6 12024 ccm 226 kW (307 PS) 15:1 140 mm

INDEX 340

93 504 7.. 135 1 T15 G6 CR 3,5 5,61 M CR 3 5,621 DSF CR 4 4,95

135,00 STD 1 80 00240 1 0 000

18 135MIDS 06.35.40 1982→ D (A) 6 12024 ccm 206 kW (280 PS) 15:1 140 mm

INDEX 340

93 987 6.. 135 1 T15 G6 CR 3,5 5,61 M CR 3 5,621 DSF CR 6 5,45

135,00 STD 1 80 00392 1 0 000

19 135MIDR 06.35.40 G 1987→ D (LA) 6 12024 ccm 255 kW (346 PS) 15:1 140 mmMIDR 06.35.40 H 1987→ D (LA) 6 12024 ccm 255 kW (346 PS) 15:1 140 mm

INDEX 340

90 947 7.. 135 1 T15 G6 MO 4 5,61 R MO 3 5,61 DSF CR 4 4,95

135,00 STD 1 80 00387 1 0 000

1 T15 G6 MO 4 5,61 M IF CR 3 5,621 DSF CR 4 4,95

135,00 STD 1 80 00387 1 1 000

NEW

NEW

NEW

20062006348

R

ROMAN-DIESELROMAN-DIESELINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



D 2156 HMN 8 D (AN) [DD] 6 121 150 10344 ccm 17:1 159 kW 216 PS 1D 2156 MTN 8 D (A) [DD] 6 121 x 150 10344 ccm 17:1 188 kW 256 PS 1

INDEX ROMAN-DIESELROMAN-DIESEL

R

34920062006

Pos Pos



Series 10.215 1973→1975 D 2156 HMN 8 D 1Series 19.256 1982→ D 2156 MTN 8 D 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006350

R

ROMAN-DIESELROMAN-DIESEL



TypeNo.

1 121D 2156 HMN 8 1966→ D (AN) 6 10344 ccm 159 kW (216 PS) 17:1 150 mmD 2156 MTN 8 1966→ D (A) 6 10344 ccm 188 kW (256 PS) 17:1 150 mm

INDEX 348

92 986 6..92 987 6..92 988 6..92 989 6..

121 1 T15 G6 CR 3,5 5,121 M 3 5,121 N 3 5,121 DSF CR 5,5 5,25

121,00 STD 1 80 00148 1 0 000 (1)

(1) 93 033 6..

INDEX ROVERROVER

R

35120062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

2.3 D D (AN) 4 90,487 88,9 2286 ccm 23:1 45 kW 61 PS 8200 Gemini II D (LA) 4 90,475 x 97 2496 ccm 19,5:1 83 kW 113 PS 620T2N D (LA) 4 84,45 x 88,9 1994 ccm 19,5:1 77 kW 105 PS 520T2R D (A) 4 84,45 x 88,9 1994 ccm 19,5:1 63 kW 86 PS 5Gemini III DI D (A) [DD] 4 90,475 x 97 2496 ccm 19,5:1 83 kW 113 PS 6, 7HR 492 HI D (LA) 4 92 x 90 2392 ccm 22:1 81 kW 110 PS 9HR 492 HT D (A) 4 92 x 90 2393 ccm 22:1 70-81 kW 95-110 PS 9HR 92.4 H-SH D (LA) 4 92 x 94 2499 ccm 22:1 84-92 kW 114-125 PS 9TUD 3 D (AN) 4 75 x 77 1361 ccm 22:1 39 kW 53 PS 1TUD 3Y D (AN) 4 75 x 77 1361 ccm 22:1 37 kW 50 PS 1TUD 5 D (AN) 4 77 x 82 1527 ccm 23:1 40-42 kW 54-57 PS 2VM 425 SLIRA D (LA) 4 92 x 94 2499 ccm 22:1 87-92 kW 118-125 PS 9VM 81 A D (LA) 4 92 x 90 2393 ccm 22:1 78-82 kW 106-112 PS 9XUD 7TE D (LA) 4 80 x 88 1769 ccm 22,5:1 64-66 kW 88-90 PS 3XUD 9 D (AN) 4 83 x 88 1905 ccm 23,5:1 47 kW 64 PS 4

20062006352

R

ROVERROVERINDEX

Pos Pos



Land Rover 882.3 D

09.1963→12.1986 2.3 D D 8

Land Rover 1092.3 D

09.1963→12.1986 2.3 D D 8

Land RoverDefender 90

1989→1993 200 Gemini II D 6

Land RoverDefender 90 2.5TDi

10.1995→12.1998 Gemini III DI D 6, 7

Land RoverDefender 110 2.5TDI

10.1995→12.1998 Gemini III DI D 6, 7

Land RoverDiscovery 2.5TDI

09.1989→ 200 Gemini II D 6

Land RoverDiscovery 2.5TDI

10.1995→ Gemini III DI D 6, 7

Range Rover 2.4TD

1986→1995 HR 492 HT D 9

Range Rover 2.4TD

04.1986→12.1990 VM 81 A D 9

Rover 114 D 1991→1996 TUD 3 D 1Rover 114 D 1991→1996 TUD 3Y D 1Rover 115 D →1996 TUD 5 D 2Rover 218 D 09.1991→ XUD 9 D 4Rover 218 TD 09.1991→ XUD 7TE D 3Rover 220 SD 06.1996→ 20T2R D 5Rover 220 SDi 01.1998→ 20T2N D 5Rover 418 D 09.1991→ XUD 9 D 4Rover 418 TD 09.1991→ XUD 7TE D 3Rover 420 D 03.1996→ 20T2R D 5Rover 420 SDi 03.1996→ 20T2N D 5Rover 620 SDi 03.1995→ 20T2N D 5Rover 825 TD 01.1990→02.1999 VM 425 SLIRA D 9Rover 825 TD 08.1990→02.1999 HR 92.4 H-SH D 9Rover 2400 SDTurbo

1982→1985 HR 492 HT D 9

Rover 2400 SDTurbo

1984→1987 HR 492 HI D 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

ROVERROVER

R

35320062006



TypeNo.

1 75TUD 3 09.1988→ D (AN) 4 1361 ccm 39 kW (53 PS) 22:1 77 mmTUD 3Y 1991→ D (AN) 4 1361 ccm 37 kW (50 PS) 22:1 77 mm

INDEX 351

90 956 6.. 75 1 R G6 CR 2,25 3,251 M 1,75 3,251 DSF 3 3,75

75,00 STD 4 80 00031 4 1 000


INDEX 351

94 642 6.. 77 1 R G6 PC 2 3,31 M 1,75 3,31 DSF CR 3 3,75

77,0077,40

STD0,40

44

80 00365 4 1 00080 00365 4 1 040


INDEX 351

90 354 6.. 80 1 T15 G6 MO 3 3,451 R IW 2 3,451 DSF CR 3 3,75

79,98 STD 4 80 00033 4 0 000

4 83XUD 9 07.1982→ D (AN) 4 1905 ccm 47 kW (64 PS) 23,5:1 88 mm (1)


93 648 6.. 83 1 R G6 CR 2 3,61 M G3 IF 2 3,551 DSF CR 3 3,75

83,0083,4883,80

STD0,500,80

444

80 00037 4 0 00080 00037 4 0 05080 00037 4 0 080

5 84,4520T2N 03.1995→ D (LA) 4 1994 ccm 77 kW (105 PS) 19,5:1 88,9 mm20T2R 03.1996→ D (A) 4 1994 ccm 63 kW (86 PS) 19,5:1 88,9 mm

INDEX 351

94 401 6.. 84,45 1 T15 G6 IF MO 3 3,71 NM G3 2 3,71 DSF CR 3 3,9

84,45 STD 4 80 00236 4 0 000

6 90,475200 Gemini II 1989→ D (LA) 4 2496 ccm 83 kW (113 PS) 19,5:1 97 mmGemini III DI 10.1995→ D (A) 4 2496 ccm 83 kW (113 PS) 19,5:1 97 mm

INDEX 351

90 624 6..94 502 6..

90,475 1 T6 G6 CR 2,5 3,91 M G3 2 3,91 DSF CR 3 3,75

90,4890,9891,49

STD0,501,00

444

80 00237 4 0 00080 00237 4 0 05080 00237 4 0 100

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006354

R

ROVERROVER



TypeNo.

7 90,475Gemini III DI 10.1995→ D (A) 4 2496 ccm 83 kW (113 PS) 19,5:1 97 mm

INDEX 351

92 253 6.. 90,475 1 T6 G6 PC 3 3,91 NM G3 2,5 3,91 DSF CR 3 3,75

90,4890,9891,48

STD0,501,00

444

80 00238 4 0 00080 00238 4 0 05080 00238 4 0 100

8 90,4872.3 D 09.1963→ D (AN) 4 2286 ccm 45 kW (61 PS) 23:1 88,9 mm

INDEX 351

91 188 7.. 90,487 1 R CR 2,39 3,92 R IF 2,39 3,91 SLF CR 4,75 4,351 S 4,75 4,02

90,487 STD 4 80 00239 4 0 000

9 92HR 492 HI 1984→ D (LA) 4 2392 ccm 81 kW (110 PS) 22:1 90 mmHR 492 HT 1982→ D (A) 4 2393 ccm 70-81 kW (95-110 PS) 22:1 90 mmHR 92.4 H-SH 08.1990→ D (LA) 4 2499 ccm 84-92 kW (114-125 PS) 22:1 94 mmVM 425 SLIRA 01.1990→ D (LA) 4 2499 ccm 87-92 kW (118-125 PS) 22:1 94 mmVM 81 A 10.1984→ D (LA) 4 2393 ccm 78-82 kW (106-112 PS) 22:1 90 mm

INDEX 351

92 286 6..97 253 6..

92 1 T15 G6 CR 2,5 41 NM 2 41 DSF CR 4 4,25

92,00 STD 1 80 00001 1 0 000

RVI → RENAULT (RVI) ........................ 340

INDEX SAABSAAB

S

35520062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

B 258I 4V B [M] 6 81,6 79,6 2498 ccm 10,8:1 125 kW 170 PS 1

20062006356

S

SAABSAABINDEX

Pos Pos



900 2.5 V6 24V 07.1993→02.1998 B 258I 4V B 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

SAABSAAB

S

35720062006



TypeNo.

1 81,6B 258I 4V 07.1993→ B 6 2498 ccm 125 kW (170 PS) 10,8:1 79,6 mm

INDEX 355

94 954 6.. 81,6 1 R ST IF CR 1,5 3,051 NM 1,5 3,451 SLF CR 3 3

81,6082,10

STD0,50

44

80 00403 4 0 00080 00403 4 0 050

NEW

20062006358

S

SAVIEMSAVIEMINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



D 0846 HMN 2 D (AN) [DD] 6 108 132 7252 ccm 18:1 118 kW 160 PS 1D 2156 HM 6 D (AN) [DD] 6 121 x 150 10344 ccm 17:1 173 kW 235 PS 2D 2156 HMN 6 D (AN) [DD] 6 121 x 150 10344 ccm 17:1 169 kW 230 PS 2D 2156 MTN 5 D (A) [DD] 6 121 x 150 10344 ccm 16,5:1 188 kW 256 PS 2D 2356 HM 6 DK D (AN) [DD] 6 123 x 150 10690 ccm 17:1 173 kW 235 PS 3D 2356 HMN 5 D (AN) [DD] 6 123 x 150 10689 ccm 17:1 173 kW 235 PS 3D 2555 M D (AN) [DD] 5 125 x 150 9199 ccm 17:1 124 kW 168 PS 4

INDEX SAVIEMSAVIEM

S

35920062006

Pos Pos



Series 15.168 10.1973→07.1977 D 2555 M D 4E 110 1966→1975 D 2156 HMN 6 D 2E 110 1974→1975 D 2156 HM 6 D 2SM 10 1969→ D 0846 HMN 2 D 1SM 260 1974→1978 D 2156 MTN 5 D 2SM 260 MT 1974→1980 D 2356 HM 6

DKD 3

SM 260 MT 1974→1980 D 2356 HMN 5 D 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006360

S

SAVIEMSAVIEM



TypeNo.

1 108D 0846 HMN 2 1969→ D (AN) 6 7252 ccm 118 kW (160 PS) 18:1 132 mm

INDEX 358

91 548 6..92 666 6..

108 1 R G3 CR 2,5 4,621 M 2,5 4,61 DSF CR 5 4,7

108,00 STD 1 80 00145 1 0 000

2 121D 2156 HM 6 06.1971→ D (AN) 6 10344 ccm 173 kW (235 PS) 17:1 150 mmD 2156 HMN 6 1966→ D (AN) 6 10344 ccm 169 kW (230 PS) 17:1 150 mmD 2156 MTN 5 1966→ D (A) 6 10344 ccm 188 kW (256 PS) 16,5:1 150 mm

INDEX 358

92 986 6..92 987 6..92 988 6..92 989 6..

121 1 T15 G6 CR 3,5 5,121 M 3 5,121 N 3 5,121 DSF CR 5,5 5,25

121,00 STD 1 80 00148 1 0 000 (1)

(1) 93 033 6..

3 123D 2356 HM 6 DK 1968→ D (AN) 6 10690 ccm 173 kW (235 PS) 17:1 150 mmD 2356 HMN 5 1968→ D (AN) 6 10689 ccm 173 kW (235 PS) 17:1 150 mm

INDEX 358

92 767 6..92 992 6..92 993 6..

123 1 T15 G3 CR 3,5 5,11 M 3 5,11 N 3 5,11 DSF CR 5,5 5,15

123,00 STD 1 80 00149 1 0 000

4 125D 2555 M 10.1973→ D (AN) 5 9199 ccm 124 kW (168 PS) 17:1 150 mm

INDEX 358

93 076 6..93 077 6..93 078 6..93 244 6..

125 1 T15 G3 CR 3 5,321 M 3 5,321 DSF CR 5 4,85

125,00 STD 1 80 00151 1 0 000

125,00 STD 2 80 00151 2 0 000

1 T15 G3 CR 3 5,321 NM 3 5,31 DSF CR 5 4,85

125,00 STD 1 80 00151 1 1 000

INDEX SCANIASCANIA

S

36120062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

D 8 D (AN) 6 115 125 7800 ccm 17:1 105-120 kW 143-163 PS 2, 3D 8.05 D (AN) 6 115 x 125 7800 ccm 15,5:1 140 kW 190 PS 3D 8.06 D (AN) 6 115 x 125 7800 ccm 15,5:1 155 kW 211 PS 3DN 8.01 D (AN) 6 115 x 125 7800 ccm 17:1 120-123 kW 163-167 PS 2, 3DS 8.01 D (A) [DD] 6 115 x 125 7800 ccm 15,5:1 151 kW 205 PS 3DSI 8.01 D (LA) [DD] 6 115 x 125 7800 ccm 16:1 178 kW 242 PS 3DS 9.01 D (A) [DD] 6 115 x 136 8476 ccm 16:1 180 kW 245 PS 4DS 9.05 D (A) [DD] 6 115 x 136 8476 ccm 17:1 155 kW 211 PS 4DS 9.06 D (A) [DD] 6 115 x 136 8476 ccm 17:1 167-169 kW 227-230 PS 4DS 9.08 D (A) [DD] 6 115 x 136 8476 ccm 17:1 155 kW 211 PS 4DSC 9.01 D (LA) [DD] 6 115 x 136 8476 ccm 16:1 202 kW 275 PS 4DSC 9.02.280 D (LA) [DD] 6 115 x 136 8476 ccm 16:1 207 kW 282 PS 4D 11 D (AN) 6 127 x 145 11022 ccm 16:1 149 kW 202 PS 6DN 11.01 D (AN) 6 127 x 145 11022 ccm 16:1 153-158 kW 208-215 PS 6DS 11.01 D (A) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 15:1 184-213 kW 250-290 PS 6DS 11.02 D (LA) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 15,5:1 224-232 kW 305-315 PS 6DS 11.08 D (A) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 17:1 230 kW 313 PS 9DS 11.10 D (A) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 17:1 230 kW 313 PS 9DS 11.14 D (LA) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 15:1 184-206 kW 250-280 PS 6DS 11.15 D (LA) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 15:1 224-232 kW 305-315 PS 6DS 11.18 D (LA) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 15:1 254-267 kW 345-363 PS 6DS 11.21 D (A) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 17:1 235-267 kW 320-363 PS 9DS 11.22 D (A) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 17:1 230 kW 313 PS 9DS 11.23 D (A) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 17:1 230 kW 313 PS 9DS 11.30 D (A) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 17:1 230 kW 313 PS 9DS 11.34 D (A) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 16:1 194-230 kW 264-313 PS 9DS 11.35 D (A) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 17:1 230 kW 313 PS 9DS 11.36 D (A) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 17:1 230 kW 313 PS 9DS 11.39 D (A) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 17:1 230 kW 313 PS 9DS 11.71 D (A) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 16:1 189 kW 257 PS 9DS 11.72 D (A) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 16:1 230 kW 313 PS 9DS 11.73 D (A) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 16:1 230-232 kW 313-315 PS 9DS 11.75 D (A) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 17:1 228-265 kW 310-360 PS 9DSC 11.01 D (LA) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 15:1 245 kW 333 PS 6, 9DSC 11.02 D (LA) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 16:1 267 kW 363 PS 9DSC 11.12 D (LA) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 16:1 254 kW 345 PS 9DSC 11.13 D (LA) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 16:1 265-267 kW 360-363 PS 9DSC 11.16 D (LA) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 16:1 230-239 kW 313-325 PS 9DSC 11.17 D (LA) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 16:1 235 kW 320 PS 9DSC 11.18 D (LA) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 16:1 254-267 kW 345-363 PS 9DSC 11.21 D (LA) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 17:1 235-266 kW 320-362 PS 9DSC 11.22 D (LA) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 17:1 235-305 kW 320-415 PS 9DSC 11.23 D (LA) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 17:1 228-305 kW 310-415 PS 9DSC 11.35 D (LA) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 17:1 235 kW 320 PS 9DSC 11.36 D (LA) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 17:1 265-267 kW 360-363 PS 9DSC 11.70 D (LA) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 17:1 280 kW 381 PS 9DTC 11.01 D (LA) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 17:1 230-295 kW 313-401 PS 9DTC 11.02 D (LA) [DD] 6 127 x 145 11022 ccm 17:1 280-295 kW 381-401 PS 9DSC 12.02 4V D (LA) [DD] 6 127 x 154 11716 ccm 18:1 265 kW 360 PS 8D 14 D (AN) 8 127 x 140 14181 ccm 15:1 202 kW 275 PS 5DS 14 D (A) 8 127 x 140 14181 ccm 15:1 257-283 kW 350-385 PS 7DS 14 (USA) D (A) [DD] 8 127 x 140 14181 ccm 15:1 257 kW 350 PS 7DS 14.01 D (A) [DD] 8 127 x 140 14181 ccm 15,5:1 275 kW 387 PS 7DS 14.02 D (A) [DD] 8 127 x 140 14181 ccm 15,5:1 310 kW 425 PS 7DS 14.06 D (A) [DD] 8 127 x 140 14181 ccm 15:1 285 kW 387 PS 7DSC 14 D (LA) 8 127 x 140 14181 ccm 15,5:1 316 kW 430 PS 7DSC 14 (USA) D (LA) 8 127 x 140 14181 ccm 15,5:1 316 kW 430 PS 7DSC 14.03 D (LA) [DD] 8 127 x 140 14181 ccm 16:1 331 kW 450 PS 9DSC 14.04 D (LA) [DD] 8 127 x 140 14181 ccm 16:1 345 kW 470 PS 9DSC 14.05 D (LA) 8 127 x 140 14181 ccm 16:1 290-318 kW 394-432 PS 7, 9DSC 14.06 D (LA) [DD] 8 127 x 140 14181 ccm 16:1 297 kW 404 PS 7, 9DSC 14.08 D (LA) [DD] 8 127 x 140 14181 ccm 16:1 309 kW 420 PS 9DSC 14.10 D (LA) [DD] 8 127 x 140 14181 ccm 16:1 333 kW 453 PS 9DSC 14.16 D (LA) [DD] 8 127 x 140 14181 ccm 16:1 368 kW 500 PS 9

20062006362

S

SCANIASCANIAINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



DSI 14 (USA) D (LA) 8 127 x 140 14181 ccm 15,5:1 309 kW 420 PS 7DSI 14.420 D (LA) 8 127 x 140 14181 ccm 15,5:1 309 kW 420 PS 7DC 16.02 4V D (LA) [PD] 8 127 x 154 15600 ccm 18:1 353 kW 480 PS 8Westinghouse [K] 2 75 x 1

INDEX SCANIASCANIA

S

36320062006

Pos Pos



Series 80 01.1977→1978 DN 8.01 D 2, 3Series 81 01.1977→1978 DN 8.01 D 2, 3Series 82 05.1980→03.1988 DN 8.01 D 2, 3Series 82 05.1980→03.1988 DS 8.01 D 3Series 82 02.1981→03.1988 DSI 8.01 D 3Series 85 01.1977→1978 DN 8.01 D 2, 3Series 86 01.1977→1978 DN 8.01 D 2, 3Series 92 01.1985→03.1988 DS 9.01 D 4Series 92 01.1985→03.1988 DSC 9.01 D 4Series 92 01.1985→03.1988 DSC 9.02.280 D 4Series 92 06.1987→03.1988 DS 9.06 D 4Series 93 03.1988→01.1995 DS 9.06 D 4Series 93 03.1988→01.1995 DS 9.08 D 4Series 93 03.1988→01.1995 DSC 9.02.280 D 4Series 112 05.1980→05.1988 DN 11.01 D 6Series 112 05.1980→05.1988 DS 11.01 D 6Series 112 05.1980→05.1988 DS 11.02 D 6Series 112 01.1981→05.1988 DS 11.14 D 6Series 112 01.1981→05.1988 DS 11.15 D 6Series 112 01.1981→05.1988 DS 11.18 D 6Series 112 10.1982→05.1988 DSC 11.01 D 6, 9Series 112 12.1986→05.1988 DSC 11.02 D 9Series 112 06.1987→05.1988 DS 11.72 D 9Series 112 06.1987→05.1988 DS 11.73 D 9Series 112 06.1987→05.1988 DSC 11.12 D 9Series 112 06.1987→05.1988 DSC 11.18 D 9Series 113 05.1988→02.1995 DSC 11.12 D 9Series 113 05.1988→05.1997 DS 11.73 D 9Series 113 05.1988→05.2000 DN 11.01 D 6Series 113 05.1988→05.2000 DSC 11.13 D 9Series 113 05.1988→05.2000 DSC 11.16 D 9Series 113 05.1988→ DS 11.10 D 9Series 113 05.1988→ DSC 11.36 D 9Series 113 06.1988→05.1997 DS 11.75 D 9Series 113 06.1988→08.1998 DS 11.34 D 9Series 113 06.1988→05.2000 DSC 11.18 D 9Series 113 06.1988→05.2000 DSC 11.35 D 9Series 113 06.1988→ DSC 11.70 D 9Series 113 01.1990→05.2000 DSC 11.21 D 9Series 113 01.1990→ DS 11.22 D 9Series 113 01.1991→05.2000 DSC 11.22 D 9Series 113 09.1991→08.1998 DS 11.71 D 9Series 113 09.1991→ DS 11.21 D 9Series 113 11.1991→02.1995 DSC 11.17 D 9Series 113 11.1991→05.2000 DSC 11.23 D 9Series 113 03.1992→05.1997 DTC 11.01 D 9Series 113 01.1994→05.1997 DTC 11.02 D 9Series 124 05.1996→ DSC 12.02 4V D 8Series 141 06.1978→12.1981 DS 14.01 D 7Series 142 05.1980→12.1983 DS 14.01 D 7Series 142 05.1980→03.1988 DSC 14 D 7Series 142 05.1980→03.1988 DSC 14.05 D 7, 9Series 142 05.1980→ DS 14.06 D 7Series 142 1983→ DSI 14 (USA) D 7Series 142 1983→ DSI 14.420 D 7Series 142 06.1985→12.1996 DSC 14.06 D 7, 9Series 143 03.1988→12.1996 DSC 14.04 D 9Series 143 05.1988→12.1994 DSC 14.03 D 9Series 143 05.1988→12.1996 DSC 14.06 D 7, 9Series 143 05.1988→ DSC 14 D 7Series 143 01.1991→ DSC 14.08 D 9Series 143 06.1992→12.1996 DSC 14.10 D 9Series 143 12.1994→12.1996 DSC 14.16 D 9Series 144 01.1996→ DSC 14 D 7

Series 164 04.2000→ DC 16.02 4V D 8Series B 80 01.1968→04.1976 D 8 D 2, 3Series B 86 05.1975→06.1982 D 8 D 2, 3Series B 110 01.1968→12.1973 D 11 D 6Series BF 80 01.1968→04.1976 D 8 D 2, 3Series BF 86 05.1975→06.1982 D 8 D 2, 3Series BF 110 01.1968→12.1973 D 11 D 6Series BR 85 08.1971→04.1975 D 8 D 2, 3Series BR 110 01.1968→04.1972 D 11 D 6Series BR 112 09.1978→12.1982 DS 11.01 D 6Series BR 112 09.1978→12.1982 DS 11.14 D 6Series BR 112 07.1981→ DS 11.15 D 6Series BR 145 08.1971→05.1979 D 14 D 5Series CR 85 08.1971→04.1975 D 8 D 2, 3Series CR 110 01.1968→04.1971 D 11 D 6Series CR 111 01.1968→12.1973 D 11 D 6Series CR 112 09.1978→12.1982 DS 11.01 D 6Series CR 112 09.1978→12.1982 DS 11.14 D 6Series CR 112 07.1981→ DS 11.15 D 6Series CR 145 08.1971→06.1984 D 14 D 5Series F 112 10.1981→01.1995 DS 11.15 D 6Series K 93 11.1987→06.1989 DS 9.05 D 4Series K 112 04.1982→11.1990 DS 11.15 D 6Series K 112 07.1982→11.1990 DSC 11.01 D 6, 9Series K 113 07.1990→ DS 11.18 D 6Series K 113 07.1990→ DS 11.34 D 9Series K 113 07.1990→ DS 11.75 D 9Series K 113 07.1990→ DSC 11.13 D 9Series K 113 07.1990→ DSC 11.17 D 9Series K 113 07.1990→ DSC 11.21 D 9Series K 113 07.1990→ DSC 11.22 D 9Series K 113 07.1990→ DSC 11.35 D 9Series K 113 07.1990→ DSC 11.36 D 9Series K 113 01.1991→ DSC 11.23 D 9Series K 113 01.1991→ DSC 11.70 D 9Series K 113 09.1991→ DS 11.21 D 9Series L 80 02.1968→04.1975 D 8 D 2, 3Series L 81 05.1975→04.1980 D 8 D 2, 3Series L 85 02.1968→04.1975 D 8 D 2, 3Series L 86 05.1975→04.1980 D 8 D 2, 3Series L 110 02.1968→12.1974 D 11 D 6Series L 140 08.1971→01.1977 D 14 D 5Series L 140 03.1972→01.1977 DS 14 D 7Series L 141 02.1977→04.1980 DS 14 D 7Series LB 80 02.1968→04.1975 D 8 D 2, 3Series LB 81 05.1975→12.1980 D 8 D 2, 3Series LB 85 02.1968→04.1975 D 8 D 2, 3Series LB 86 05.1975→12.1980 D 8 D 2, 3Series LB 110 02.1968→12.1974 D 11 D 6Series LB 140 10.1969→01.1977 DS 14 D 7Series LBS 85 02.1968→04.1975 D 8 D 2, 3Series LBS 86 05.1975→12.1980 D 8 D 2, 3Series LBS 110 02.1968→12.1974 D 11 D 6Series LBS 140 10.1969→01.1977 DS 14 D 7Series LBT 140 10.1969→01.1977 DS 14 D 7Series LBT 141 05.1975→12.1980 DS 14 D 7Series LS 85 08.1971→04.1975 D 8 D 2, 3Series LS 86 05.1975→04.1980 D 8 D 2, 3Series LS 110 02.1968→12.1974 D 11 D 6Series LS 140 08.1971→01.1977 D 14 D 5Series LS 140 03.1972→01.1977 DS 14 D 7Series LS 141 02.1977→04.1980 DS 14 D 7Series LT 110 02.1968→12.1974 D 11 D 6Series LT 145 01.1975→01.1977 DS 14 D 7

20062006364

S

SCANIASCANIAINDEX

Pos Pos



Series LT 146 02.1977→04.1980 DS 14 D 7Series S 112 10.1981→ DS 11.15 D 6Series T 112 10.1982→05.1988 DSC 11.01 D 6, 9Series T 112 06.1987→05.1988 DSC 11.12 D 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

SCANIASCANIA

S

36520062006



TypeNo.

1 75Westinghouse 2

INDEX 361

94 061 6..94 061 7..

75 2 N 2,385 3,251 DSF 3,947 3,95

75,0075,25475,50875,762

STD0,250,500,75

2222

80 00241 2 1 00080 00241 2 1 02580 00241 2 1 05080 00241 2 1 075

2 115D 8 08.1961→ D (AN) 6 7800 ccm 105-120 kW (143-163 PS) 17:1 125 mmDN 8.01 01.1977→ D (AN) 6 7800 ccm 120-123 kW (163-167 PS) 17:1 125 mm

INDEX 361

93 150 6.. 115 1 R G6 MO 2,385 4,82 M 2,39 4,651 DSF CR 4,75 4,95

115,00 STD 1 80 00242 1 0 000

3 115D 8 08.1961→ D (AN) 6 7800 ccm 105-120 kW (143-163 PS) 17:1 125 mmD 8.05 D (AN) 6 7800 ccm 140 kW (190 PS) 15,5:1 125 mmD 8.06 D (AN) 6 7800 ccm 155 kW (211 PS) 15,5:1 125 mmDN 8.01 01.1977→ D (AN) 6 7800 ccm 120-123 kW (163-167 PS) 17:1 125 mmDS 8.01 05.1980→ D (A) 6 7800 ccm 151 kW (205 PS) 15,5:1 125 mmDSI 8.01 02.1981→ D (LA) 6 7800 ccm 178 kW (242 PS) 16:1 125 mm

INDEX 361

93 151 6..93 152 6..

115 1 R G6 MO 2,385 4,81 M 2,39 4,651 DSF CR 4,75 4,95

115,00 STD 1 80 00243 1 0 000

4 115DS 9.01 01.1985→ D (A) 6 8476 ccm 180 kW (245 PS) 16:1 136 mmDS 9.05 11.1987→ D (A) 6 8476 ccm 155 kW (211 PS) 17:1 136 mmDS 9.06 06.1987→ D (A) 6 8476 ccm 167-169 kW (227-230 PS) 17:1 136 mmDS 9.08 03.1988→ D (A) 6 8476 ccm 155 kW (211 PS) 17:1 136 mmDSC 9.01 01.1985→ D (LA) 6 8476 ccm 202 kW (275 PS) 16:1 136 mmDSC 9.02.280 01.1985→ D (LA) 6 8476 ccm 207 kW (282 PS) 16:1 136 mm

INDEX 361

90 221 6..90 738 6..90 738 7..

115 1 T15 G3 IW CR 3,16 4,651 M 2,39 4,651 DSF CR 4,75 4,95

115,00 STD 1 80 00244 1 0 000

5 127D 14 08.1971→ D (AN) 8 14181 ccm 202 kW (275 PS) 15:1 140 mm

INDEX 361

- 127 1 R G3 MO 2,385 5,32 M IW 2,385 5,31 DSF CR 4,747 5,2

127,00 STD 1 80 00245 1 0 000 (1)

(1) 92 642 6..92 740 6..

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006366

S

SCANIASCANIA



TypeNo.

6 127D 11 01.1968→ D (AN) 6 11022 ccm 149 kW (202 PS) 16:1 145 mmDN 11.01 05.1980→ D (AN) 6 11022 ccm 153-158 kW (208-215 PS) 16:1 145 mmDS 11.01 09.1978→ D (A) 6 11022 ccm 184-213 kW (250-290 PS) 15:1 145 mmDS 11.02 05.1980→ D (LA) 6 11022 ccm 224-232 kW (305-315 PS) 15,5:1 145 mmDS 11.14 09.1978→ D (LA) 6 11022 ccm 184-206 kW (250-280 PS) 15:1 145 mmDS 11.15 01.1981→ D (LA) 6 11022 ccm 224-232 kW (305-315 PS) 15:1 145 mmDS 11.18 01.1981→ D (LA) 6 11022 ccm 254-267 kW (345-363 PS) 15:1 145 mmDSC 11.01 07.1982→ D (LA) 6 11022 ccm 245 kW (333 PS) 15:1 145 mm

INDEX 361

93 398 6..93 399 6..

127 1 R G6 CR 2,385 5,31 M IW 2,385 5,31 DSF CR 4,747 5,2

127,00 STD 1 80 00246 1 0 000 (1)

127,00 STD 6 80 00246 6 0 000 (1)

1 R G3 MO 2,385 5,31 M IW 2,385 5,31 DSF CR 4,747 5,2

127,00 STD 1 80 00246 1 1 000 (1)

(1) 90 515 6..

7 127DS 14 10.1969→ D (A) 8 14181 ccm 257-283 kW (350-385 PS) 15:1 140 mmDS 14 (USA) D (A) 8 14181 ccm 257 kW (350 PS) 15:1 140 mm (1)DS 14.01 05.1980→ D (A) 8 14181 ccm 275 kW (387 PS) 15,5:1 140 mmDS 14.02 D (A) 8 14181 ccm 310 kW (425 PS) 15,5:1 140 mmDS 14.06 05.1980→ D (A) 8 14181 ccm 285 kW (387 PS) 15:1 140 mmDSC 14 05.1980→ D (LA) 8 14181 ccm 316 kW (430 PS) 15,5:1 140 mmDSC 14 (USA) D (LA) 8 14181 ccm 316 kW (430 PS) 15,5:1 140 mm (1)DSC 14.05 05.1980→ D (LA) 8 14181 ccm 290-318 kW (394-432 PS) 16:1 140 mmDSC 14.06 06.1985→ D (LA) 8 14181 ccm 297 kW (404 PS) 16:1 140 mmDSI 14 (USA) 1983→ D (LA) 8 14181 ccm 309 kW (420 PS) 15,5:1 140 mm (1)DSI 14.420 1983→ D (LA) 8 14181 ccm 309 kW (420 PS) 15,5:1 140 mm

INDEX 361(1) also industry-engine

93 234 6..93 938 6..

127 1 T15 G6 IW CR 3,16 5,31 M IW 2,385 5,31 DSF CR 4,747 5,2

127,00 STD 1 80 00247 1 0 000

8 127DSC 12.02 4V 05.1996→ D (LA) 6 11716 ccm 265 kW (360 PS) 18:1 154 mmDC 16.02 4V 04.2000→ D (LA) 8 15600 ccm 353 kW (480 PS) 18:1 154 mm

INDEX 361

99 374 6.. 127 1 T15 G6 IW CR 3,5 5,31 M IW 2,385 5,31 DSF CR 3,5 4,35

127,00 STD 1 80 00364 1 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

SCANIASCANIA

S

36720062006



TypeNo.

9 127DS 11.08 D (A) 6 11022 ccm 230 kW (313 PS) 17:1 145 mmDS 11.10 05.1988→ D (A) 6 11022 ccm 230 kW (313 PS) 17:1 145 mmDS 11.21 09.1991→ D (A) 6 11022 ccm 235-267 kW (320-363 PS) 17:1 145 mmDS 11.22 01.1990→ D (A) 6 11022 ccm 230 kW (313 PS) 17:1 145 mmDS 11.23 D (A) 6 11022 ccm 230 kW (313 PS) 17:1 145 mmDS 11.30 D (A) 6 11022 ccm 230 kW (313 PS) 17:1 145 mmDS 11.34 06.1988→ D (A) 6 11022 ccm 194-230 kW (264-313 PS) 16:1 145 mmDS 11.35 D (A) 6 11022 ccm 230 kW (313 PS) 17:1 145 mmDS 11.36 D (A) 6 11022 ccm 230 kW (313 PS) 17:1 145 mmDS 11.39 D (A) 6 11022 ccm 230 kW (313 PS) 17:1 145 mmDS 11.71 09.1991→ D (A) 6 11022 ccm 189 kW (257 PS) 16:1 145 mmDS 11.72 06.1987→ D (A) 6 11022 ccm 230 kW (313 PS) 16:1 145 mmDS 11.73 06.1987→ D (A) 6 11022 ccm 230-232 kW (313-315 PS) 16:1 145 mmDS 11.75 06.1988→ D (A) 6 11022 ccm 228-265 kW (310-360 PS) 17:1 145 mmDSC 11.01 07.1982→ D (LA) 6 11022 ccm 245 kW (333 PS) 15:1 145 mmDSC 11.02 12.1986→ D (LA) 6 11022 ccm 267 kW (363 PS) 16:1 145 mmDSC 11.12 06.1987→ D (LA) 6 11022 ccm 254 kW (345 PS) 16:1 145 mmDSC 11.13 05.1988→ D (LA) 6 11022 ccm 265-267 kW (360-363 PS) 16:1 145 mmDSC 11.16 05.1988→ D (LA) 6 11022 ccm 230-239 kW (313-325 PS) 16:1 145 mmDSC 11.17 07.1990→ D (LA) 6 11022 ccm 235 kW (320 PS) 16:1 145 mmDSC 11.18 06.1987→ D (LA) 6 11022 ccm 254-267 kW (345-363 PS) 16:1 145 mmDSC 11.21 01.1990→ D (LA) 6 11022 ccm 235-266 kW (320-362 PS) 17:1 145 mmDSC 11.22 07.1990→ D (LA) 6 11022 ccm 235-305 kW (320-415 PS) 17:1 145 mmDSC 11.23 01.1991→ D (LA) 6 11022 ccm 228-305 kW (310-415 PS) 17:1 145 mmDSC 11.35 06.1988→ D (LA) 6 11022 ccm 235 kW (320 PS) 17:1 145 mmDSC 11.36 05.1988→ D (LA) 6 11022 ccm 265-267 kW (360-363 PS) 17:1 145 mmDSC 11.70 06.1988→ D (LA) 6 11022 ccm 280 kW (381 PS) 17:1 145 mmDTC 11.01 03.1992→ D (LA) 6 11022 ccm 230-295 kW (313-401 PS) 17:1 145 mmDTC 11.02 01.1994→ D (LA) 6 11022 ccm 280-295 kW (381-401 PS) 17:1 145 mmDSC 14.03 05.1988→ D (LA) 8 14181 ccm 331 kW (450 PS) 16:1 140 mmDSC 14.04 03.1988→ D (LA) 8 14181 ccm 345 kW (470 PS) 16:1 140 mmDSC 14.05 05.1980→ D (LA) 8 14181 ccm 290-318 kW (394-432 PS) 16:1 140 mmDSC 14.06 06.1985→ D (LA) 8 14181 ccm 297 kW (404 PS) 16:1 140 mmDSC 14.08 01.1991→ D (LA) 8 14181 ccm 309 kW (420 PS) 16:1 140 mmDSC 14.10 06.1992→ D (LA) 8 14181 ccm 333 kW (453 PS) 16:1 140 mmDSC 14.16 12.1994→ D (LA) 8 14181 ccm 368 kW (500 PS) 16:1 140 mm

INDEX 361

90 712 6..90 733 6..90 733 7..90 737 6..90 759 6..91 639 6..

127 1 T15 G6 IW CR 3,5 5,31 M IW 2,385 5,31 DSF CR 4,747 5,2

127,00 STD 1 80 00248 1 0 000

127,00 STD 2 80 00248 2 0 000

20062006368

S

SEATSEATINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



0,9 Ltr. B [C] 4 65 68 903 ccm 9:1 32 kW 43 PS 1100 GL.3C.0 B [C] 4 65 x 68 903 ccm 9:1 33 kW 45 PS 1100 GL6.000 B [C] 4 65 x 63,6 843 ccm 7,8:1 25 kW 34 PS 11000 GL7.000 B [C] 4 65 x 68 903 ccm 9:1 32 kW 44 PS 1131 C4.000 B [C2] 4 84 x 90 1995 ccm 9:1 83 kW 113 PS 13132 AB.000 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 8,9:1 77-82 kW 105-111 PS 13132 AC.000 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 9/9,8:1 74-81 kW 100-110 PS 13132 B1.000 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 8,9:1 82 kW 111 PS 13132 BB.0.A0 B [C] 4 80 x 79,2 1592 ccm 9:1 72 kW 98 PS 7132 BB.1A.0 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 8,9:1 79-81 kW 107-110 PS 13138 A5.000 D (AN) 4 83 x 79,2 1714 ccm 20:1 40-43 kW 55-58 PS 12138 B6.000 D (AN) 4 83 x 79,2 1714 ccm 20,5:1 43 kW 58 PS 12146 A.000 B [C] 4 65 x 68 903 ccm 9:1 33 kW 45 PS 11F B [MJ] 4 81 x 77,4 1595 ccm 9:1 55 kW 75 PS 101Y D (AN) 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 22,5:1 47 kW 64 PS 61Z D (LA) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 66 kW 90 PS 62E B [DF] 4 82,5 x 92,8 1984 ccm 10,5:1 85 kW 115 PS 112G B [C] 4 75 x 72 1272 ccm 9:1 40 kW 55 PS 38144.61.200 D (AN) 4 93 x 89,4 2429 ccm 21:1 53 kW 72 PS 17AAV B [C] 4 75 x 72 1272 ccm 9,2:1 40 kW 54 PS 3AAZ D (A) 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 22,5:1 55 kW 75 PS 6ABD B [BI] 4 75 x 78,7 1391 ccm 9,2:1 44 kW 60 PS 2ABN B [BI] 4 81 x 77,4 1595 ccm 9:1 55 kW 75 PS 10ABS B [MM] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10:1 66 kW 90 PS 10ADY B [BI] 4 82,5 x 92,8 1984 ccm 10,4:1 85 kW 115 PS 11AEE B [BI] 4 76,5 x 86,9 1598 ccm 9,8:1 55 kW 75 PS 5AEF D (AN) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 22,5:1 47-50 kW 64-68 PS 6AEH B [KJ] 4 81 x 77,4 1595 ccm 10,3:1 74 kW 100 PS 8AEY D (AN) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 47 kW 64 PS 6AFN D (LA) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 81 kW 110 PS 6AGG B [BI] 4 82,5 x 92,8 1984 ccm 10:1 85 kW 115 PS 11AGP D (AN) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 22,5:1 50 kW 68 PS 6AGR D (A) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 66 kW 90 PS 6AHF D (LA) 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 81 kW 110 PS 6AHU D (A) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 66 kW 90 PS 6AKL B [BI] 4 81 x 77,4 1595 ccm 10,2:1 74 kW 100 PS 8APG 5V B [M] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10,3:1 92 kW 125 PS 9DB B [C] 4 65 x 63,5 843 ccm 8:1 25 kW 34 PS 1DB-10 B [C] 4 65 x 63,5 843 ccm 8:1 25 kW 34 PS 1EZ B [BI] 4 81 x 77,4 1595 ccm 9:1 55 kW 75 PS 10KR 4V B [KJ] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10:1 98 kW 133 PS 10KY D (AN) 4 79,5 x 86,4 1716 ccm 23:1 42 kW 57 PS 6MN D (AN) 4 75 x 72 1272 ccm 22:1 33 kW 45 PS 4OM 615.912 D (AN) 4 87 x 92,4 2197 ccm 21:1 44-49 kW 60-67 PS 15OM 615.940 D (AN) 4 87 x 83,6 1988 ccm 21:1 40 kW 55 PS 14, 16OM 615.941 D (AN) 4 87 x 92,4 2197 ccm 21:1 44 kW 60 PS 14, 15PL 4V B [KJ] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10:1 95 kW 129 PS 10RP B [MM] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10:1 66 kW 90 PS 10

INDEX SEATSEAT

S

36920062006

Pos Pos



Seat 124 SportCoupé 1800

01.1973→12.1974 132 AC.000 B 13

Seat 127 1972→ 0,9 Ltr. B 1Seat 131 1.6 03.1982→01.1985 132 BB.0.A0 B 7Seat 131 1.8 05.1973→1979 132 AB.000 B 13Seat 131 1.8 05.1973→1979 132 B1.000 B 13Seat 131 1.8 05.1973→1979 132 BB.1A.0 B 13Seat 131 2.0 1982→12.1984 131 C4.000 B 13Seat 131 2.4 D 1981→1985 8144.61.200 D 17Seat 132 1.8 05.1973→1979 132 AB.000 B 13Seat 132 1.8 05.1973→1979 132 B1.000 B 13Seat 132 1.8 05.1973→1979 132 BB.1A.0 B 13Seat 132 2.0 D 05.1973→02.1979 OM 615.940 D 14, 16Seat 132 2.2 D 1974→ OM 615.912 D 15Seat 132 2.2 D 1979→1982 OM 615.941 D 14, 15Seat 133 0.8 05.1974→1983 DB B 1Seat 133 0.8 05.1974→1983 DB-10 B 1Seat 2000 D 05.1973→02.1979 OM 615.940 D 14, 16Alhambra 1.9 TDI 03.1996→07.1996 1Z D 6Alhambra 1.9 TDI 07.1996→02.2000 AHU D 6Alhambra 1.9 TDI 09.1997→02.2000 AFN D 6Alhambra 2.0 03.1996→02.2000 ADY B 11Cordoba 1.3 02.1993→07.1994 2G B 3Cordoba 1.3 02.1993→07.1994 AAV B 3Cordoba 1.4 06.1994→11.1995 ABD B 2Cordoba 1.6 09.1994→06.1999 1F B 10Cordoba 1.6 05.1997→12.1998 AEE B 5Cordoba 1.6 06.1999→08.2002 AKL B 8Cordoba 1.6 01.2000→08.2002 AEH B 8Cordoba 1.8 09.1993→08.1994 ABS B 10Cordoba 1.9 D 09.1993→06.1999 1Y D 6Cordoba 1.9 D 08.1996→06.1999 AEF D 6Cordoba 1.9 SDI 09.1995→06.1999 AEY D 6Cordoba 1.9 SDI 04.1999→08.2002 AGP D 6Cordoba 1.9 TD 09.1993→08.1997 AAZ D 6Cordoba 1.9 TDI 07.1996→12.1996 1Z D 6Cordoba 1.9 TDI 12.1996→06.1999 AHU D 6Cordoba 1.9 TDI 03.1997→06.1999 AFN D 6Cordoba 1.9 TDI 04.1999→08.2002 AGR D 6Cordoba 2.0 09.1993→06.1996 2E B 11Cordoba 2.0 04.1996→06.1999 AGG B 11Fura 0.9 09.1981→12.1984 1000 GL7.000 B 1Fura 0.9 1984→ 100 GL.3C.0 B 1Ibiza 0.9 06.1984→05.1993 1000 GL7.000 B 1Ibiza 0.9 08.1986→05.1993 146 A.000 B 1Ibiza 0.9 Junior 1986→ 100 GL.3C.0 B 1Ibiza 0.9 Junior 08.1986→05.1993 146 A.000 B 1Ibiza 1.3 02.1993→08.1994 2G B 3Ibiza 1.3 02.1993→08.1994 AAV B 3Ibiza 1.4 09.1993→11.1995 ABD B 2Ibiza 1.6 03.1993→ ABN B 10Ibiza 1.6 09.1994→06.1999 1F B 10Ibiza 1.6 09.1997→12.1998 AEE B 5Ibiza 1.6 06.1999→05.2002 AKL B 8Ibiza 1.6 01.2000→05.2002 AEH B 8Ibiza 1.7 D 06.1984→05.1993 138 A5.000 D 12Ibiza 1.7 D 06.1984→05.1993 138 B6.000 D 12Ibiza 1.7 D 08.1990→05.1993 KY D 6Ibiza 1.8 02.1993→08.1994 ABS B 10Ibiza 1.9 D 02.1993→06.1999 1Y D 6Ibiza 1.9 D 08.1996→08.1999 AEF D 6Ibiza 1.9 SDI 09.1995→06.1999 AEY D 6Ibiza 1.9 SDI 04.1999→05.2002 AGP D 6Ibiza 1.9 TD 02.1993→08.1997 AAZ D 6Ibiza 1.9 TDI 07.1996→12.1996 1Z D 6

Ibiza 1.9 TDI 12.1996→06.1999 AHU D 6Ibiza 1.9 TDI 03.1997→06.1999 AFN D 6Ibiza 1.9 TDI 04.1999→05.2002 AGR D 6Ibiza 2.0 02.1993→06.1996 2E B 11Ibiza 2.0 04.1996→06.1999 AGG B 11Inca 1.6i 11.1995→05.1997 1F B 10Inca 1.6i 06.1997→09.2000 AEE B 5Inca 1.9 D 11.1995→06.2003 1Y D 6Inca 1.9 SDI 11.1995→09.2000 AEY D 6Inca 1.9 TDI 09.1996→ AHU D 6Leon 1.6 08.1999→ AEH B 8Leon 1.6 11.1999→ AKL B 8Leon 1.8 20V 06.2000→ APG 5V B 9Leon 1.9 TDI 11.1999→09.2002 AGR D 6Leon 1.9 TDI 11.1999→09.2002 AHF D 6Malaga 1.7 D 05.1985→12.1993 138 A5.000 D 12Malaga 1.7 D 05.1985→12.1993 138 B6.000 D 12Marbella 0.8 1982→ 100 GL.3C.0 B 1Marbella 0.8 1984→ 100 GL6.000 B 1Ronda 1.7 D 06.1982→12.1986 138 A5.000 D 12Ronda 1.7 D 06.1982→12.1986 138 B6.000 D 12Terra 1.3 D 1989→1991 MN D 4Toledo 1.6 05.1991→09.1991 EZ B 10Toledo 1.6 05.1991→03.1999 1F B 10Toledo 1.6 01.1992→07.1994 ABN B 10Toledo 1.6 11.1995→ AEE B 5Toledo 1.6 10.1998→07.2004 AKL B 8Toledo 1.6 11.1998→07.2004 AEH B 8Toledo 1.8 05.1991→11.1993 RP B 10Toledo 1.8 11.1993→07.1994 ABS B 10Toledo 1.8 16V 05.1991→11.1992 KR 4V B 10Toledo 1.8 16V 05.1991→03.1994 PL 4V B 10Toledo 1.8 20V 06.2000→07.2004 APG 5V B 9Toledo 1.9 D 05.1991→03.1999 1Y D 6Toledo 1.9 SDI 12.1995→ AEY D 6Toledo 1.9 TD 05.1991→04.1997 AAZ D 6Toledo 1.9 TDI 04.1995→12.1996 1Z D 6Toledo 1.9 TDI 06.1996→03.1999 AHU D 6Toledo 1.9 TDI 12.1996→03.1999 AFN D 6Toledo 1.9 TDI 10.1998→09.2002 AHF D 6Toledo 1.9 TDI 04.1999→09.2002 AGR D 6Toledo 2.0 05.1991→07.1996 2E B 11Toledo 2.0 03.1996→03.1999 AGG B 11

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006370

S

SEATSEAT



TypeNo.

1 650,9 Ltr. 1972→ B 4 903 ccm 32 kW (43 PS) 9:1 68 mm100 GL.3C.0 03.1980→ B 4 903 ccm 33 kW (45 PS) 9:1 68 mm100 GL6.000 05.1974→ B 4 843 ccm 25 kW (34 PS) 7,8:1 63,6 mm1000 GL7.000 09.1981→ B 4 903 ccm 32 kW (44 PS) 9:1 68 mm146 A.000 09.1982→ B 4 903 ccm 33 kW (45 PS) 9:1 68 mmDB 05.1974→ B 4 843 ccm 25 kW (34 PS) 8:1 63,5 mmDB-10 05.1974→ B 4 843 ccm 25 kW (34 PS) 8:1 63,5 mm

INDEX 368

90 451 7..92 914 6..93 103 6..

65 1 R G6 IF CR 1,75 31 NM 2 31 SLF CR 3,947 3,95

65,0065,6065,8066,00

STD0,600,801,00

4444

80 00056 4 1 00080 00056 4 1 06080 00056 4 1 08080 00056 4 1 100

2 75ABD 11.1991→ B 4 1391 ccm 44 kW (60 PS) 9,2:1 78,7 mm

INDEX 368

92 228 6.. 75 1 R G6 CR 1,5 3,31 NM 1,5 3,31 SSF 2,5 2,9

75,0075,50

STD0,50

44

80 00249 4 0 00080 00249 4 0 050

3 752G 01.1989→ B 4 1272 ccm 40 kW (55 PS) 9:1 72 mmAAV 01.1991→ B 4 1272 ccm 40 kW (54 PS) 9,2:1 72 mm

INDEX 368

93 896 6.. 75 1 R G6 CR 1,75 3,251 NM 2 3,251 SSF 3 3,3

75,0075,50

STD0,50

44

80 00250 4 0 00080 00250 4 0 050

1 R G6 CR 1,75 3,251 NM 2 3,251 DSF CR 3 3,75

75,0075,50

STD0,50

44

80 00250 4 1 00080 00250 4 1 050

4 75MN 08.1985→ D (AN) 4 1272 ccm 33 kW (45 PS) 22:1 72 mm

INDEX 368

93 929 6..93 931 6..

75 0 R G6 CR 1,75 3,250 M G1 IFU CR 2 3,250 SSF 3 3,6

75,50 0,50 0 80 00251 4 0 050

1 R G6 CR 1,75 3,251 M G1 IFU CR 2 3,251 SSF 3 3,3

75,00 STD 4 80 00251 4 0 000

5 76,5AEE 05.1995→ B 4 1598 ccm 55 kW (75 PS) 9,8:1 86,9 mm

INDEX 368

94 553 6.. 76,5 1 R ST PC 1,2 3,051 NM 1,5 3,31 SLF CR 2,5 3

76,5077,00

STD0,50

44

80 00261 4 0 00080 00261 4 0 050

1 2 3 4 5 6 7 8 9

SEATSEAT

S

37120062006



TypeNo.

6 79,51Y 05.1989→ D (AN) 4 1896 ccm 47 kW (64 PS) 22,5:1 95,5 mm1Z 07.1993→ D (LA) 4 1896 ccm 66 kW (90 PS) 19,5:1 95,5 mmAAZ 03.1991→ D (A) 4 1896 ccm 55 kW (75 PS) 22,5:1 95,5 mmAEF 10.1994→ D (AN) 4 1896 ccm 47-50 kW (64-68 PS) 22,5:1 95,5 mmAEY 07.1995→ D (AN) 4 1896 ccm 47 kW (64 PS) 19,5:1 95,5 mmAFN 02.1996→ D (LA) 4 1896 ccm 81 kW (110 PS) 19,5:1 95,5 mmAGP 05.1997→ D (AN) 4 1896 ccm 50 kW (68 PS) 22,5:1 95,5 mmAGR 09.1996→ D (A) 4 1896 ccm 66 kW (90 PS) 19,5:1 95,5 mmAHF 01.1997→ D (LA) 4 1896 ccm 81 kW (110 PS) 19,5:1 95,5 mmAHU 05.1995→ D (A) 4 1896 ccm 66 kW (90 PS) 19,5:1 95,5 mmKY 08.1984→ D (AN) 4 1716 ccm 42 kW (57 PS) 23:1 86,4 mm

INDEX 368

91 386 6..91 429 6..93 921 6..94 427 6..94 427 7..94 428 6..94 428 7..94 497 6..94 498 6..94 499 6..94 500 6..


79,5079,7580,0080,50

STD0,250,501,00

1111

80 00008 1 0 00080 00008 1 0 02580 00008 1 0 05080 00008 1 0 100

7 80132 BB.0.A0 04.1972→ B 4 1592 ccm 72 kW (98 PS) 9:1 79,2 mm

INDEX 368

92 472 6.. 80 1 R G6 CR 1,5 3,51 NM 2 3,51 SLF CR 3,947 4,2

80,0080,6080,8081,0081,60

STD0,600,801,001,60

44444

80 00061 4 1 00080 00061 4 1 06080 00061 4 1 08080 00061 4 1 10080 00061 4 1 160

8 81AEH 09.1996→ B 4 1595 ccm 74 kW (100 PS) 10,3:1 77,4 mmAKL 08.1997→ B 4 1595 ccm 74 kW (100 PS) 10,2:1 77,4 mm

INDEX 368

94 503 7.. 81 1 R ST NT 1,2 3,251 NM 1,5 3,551 SLF CR 2 3,1

81,0081,2581,50

STD0,250,50

444

80 00394 4 0 00080 00394 4 0 02580 00394 4 0 050

9 81APG 5V 11.1999→ B 4 1781 ccm 92 kW (125 PS) 10,3:1 86,4 mm

INDEX 368

94 951 6.. 81 1 R G6 IW CR 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 SLF CR 2 3,1

81,00 STD 4 80 00408 4 1 000

NEW

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006372

S

SEATSEAT



TypeNo.

10 811F 08.1988→ B 4 1595 ccm 55 kW (75 PS) 9:1 77,4 mmABN 08.1991→ B 4 1595 ccm 55 kW (75 PS) 9:1 77,4 mmABS 08.1991→ B 4 1781 ccm 66 kW (90 PS) 10:1 86,4 mmEZ 08.1983→ B 4 1595 ccm 55 kW (75 PS) 9:1 77,4 mmKR 4V 08.1984→ B 4 1781 ccm 98 kW (133 PS) 10:1 86,4 mmPL 4V 02.1986→ B 4 1781 ccm 95 kW (129 PS) 10:1 86,4 mmRP 08.1986→ B 4 1781 ccm 66 kW (90 PS) 10:1 86,4 mm

INDEX 368

93 117 6..93 872 6..93 876 6..93 928 6..

81 1 M G6 MO 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 DSF CR 3 3,65

81,0081,2581,5082,00

STD0,250,501,00

1111

80 00010 1 1 00080 00010 1 1 02580 00010 1 1 05080 00010 1 1 100

1 R G6 IW CR 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 DSF CR 3 3,65

81,0081,2581,50

STD0,250,50

111

80 00010 1 2 00080 00010 1 2 02580 00010 1 2 050

81,0081,2581,50

STD0,250,50

444

80 00010 4 2 00080 00010 4 2 02580 00010 4 2 050

1 R G6 IW CR 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 SLF CR 3 3,25

81,00 STD 1 80 00010 1 3 000

81,0081,2581,50

STD0,250,50

444

80 00010 4 3 00080 00010 4 3 02580 00010 4 3 050

1 R G6 IW CR 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 SLF CR 3 3,65

81,2581,50

0,250,50

44

80 00010 4 4 02580 00010 4 4 050

11 82,52E 03.1990→ B 4 1984 ccm 85 kW (115 PS) 10,5:1 92,8 mmADY 07.1994→ B 4 1984 ccm 85 kW (115 PS) 10,4:1 92,8 mmAGG 07.1995→ B 4 1984 ccm 85 kW (115 PS) 10:1 92,8 mm

INDEX 368

91 128 6.. 82,5 1 M ST NT 1,2 3,251 M IW 1,5 3,551 DSF G6 CR 2 3,25

82,5082,7583,0083,50

STD0,250,501,00

1111

80 00012 1 0 00080 00012 1 0 02580 00012 1 0 05080 00012 1 0 100

82,50 STD 2 80 00012 2 0 000

12 83138 A5.000 03.1980→ D (AN) 4 1714 ccm 40-43 kW (55-58 PS) 20:1 79,2 mm138 B6.000 06.1982→ D (AN) 4 1714 ccm 43 kW (58 PS) 20,5:1 79,2 mm

INDEX 368

93 561 6.. 83 1 T15 G6 MO 2,5 3,551 N G3 MO 2 3,551 DSF CR 4 4,15

83,0083,40

STD0,40

44

80 00064 4 0 00080 00064 4 0 040

1 2 3 4 5 6 7 8 9

SEATSEAT

S

37320062006



TypeNo.

13 84131 C4.000 03.1981→ B 4 1995 ccm 83 kW (113 PS) 9:1 90 mm132 AB.000 1972→ B 4 1756 ccm 77-82 kW (105-111 PS) 8,9:1 79,2 mm132 AC.000 01.1973→ B 4 1756 ccm 74-81 kW (100-110 PS) 9/9,8:1 79,2 mm132 B1.000 1972→ B 4 1756 ccm 82 kW (111 PS) 8,9:1 79,2 mm132 BB.1A.0 1972→ B 4 1756 ccm 79-81 kW (107-110 PS) 8,9:1 79,2 mm

INDEX 368

92 425 6..92 945 6..93 279 6..

84 1 R G6 CR 1,5 3,821 NM 2 3,651 SLF CR 3,947 4,15

84,0084,6084,8085,0085,60

STD0,600,801,001,60

44444

80 00065 4 1 00080 00065 4 1 06080 00065 4 1 08080 00065 4 1 10080 00065 4 1 160

14 87OM 615.940 05.1973→ D (AN) 4 1988 ccm 40 kW (55 PS) 21:1 83,6 mmOM 615.941 02.1976→ D (AN) 4 2197 ccm 44 kW (60 PS) 21:1 92,4 mm

INDEX 368

92 613 6.. 87 1 R G6 CR 2 3,71 R G1 IF 2 4,021 DSF CR 4 4,3

87,0087,50

STD0,50

44

80 00172 4 0 00080 00172 4 0 050

15 87OM 615.912 09.1971→ D (AN) 4 2197 ccm 44-49 kW (60-67 PS) 21:1 92,4 mmOM 615.941 02.1976→ D (AN) 4 2197 ccm 44 kW (60 PS) 21:1 92,4 mm

INDEX 368

92 792 6.. 87 1 R G6 CR 3 3,81 NM 2 3,71 DSF CR 4 4,3

87,0087,50

STD0,50

44

80 00107 4 1 00080 00107 4 1 050

16 87OM 615.940 05.1973→ D (AN) 4 1988 ccm 40 kW (55 PS) 21:1 83,6 mm

INDEX 368

93 343 6.. 87 1 R G6 IF MO 3 3,821 R G1 IF 2 4,021 DSF CR 4 4,3

87,0087,5088,00

STD0,501,00

444

80 00174 4 0 00080 00174 4 0 05080 00174 4 0 100

17 938144.61.200 03.1978→ D (AN) 4 2429 ccm 53 kW (72 PS) 21:1 89,4 mm

INDEX 368

93 378 6..93 378 7..93 911 6..93 911 7..

93 1 R G6 CR 3 41 N MO 2 41 DSF CR 4 4,25

93,00 STD 4 80 00070 4 0 000

SHIGULI → LADA......................................... 200

SIMCA → TALBOT .................................... 389

20062006374

S

SKODASKODAINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



1F B [MJ] 4 81 77,4 1595 ccm 9:1 55 kW 75 PS 131Y D (AN) 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 22,5:1 47 kW 64 PS 11715 B [C] 4 72 x 68 1107 ccm 35 kW 48 PS 6717 B [C] 4 72 x 68 1107 ccm 35 kW 47 PS 4718 K B [C] 4 72 x 68 1107 ccm 38 kW 52 PS 5722 B [C] 4 68 x 68 987 ccm 31-32 kW 42-43 PS 1742.10 B [C] 4 68 x 72 1046 ccm 34 kW 46 PS 2742.12 B [C] 4 72 x 72 1174 ccm 38 kW 52 PS 3742.12X B [C] 4 72 x 72 1174 ccm 43 kW 58 PS 3742.13 B [C] 4 75,5 x 72 1289 ccm 9,5:1 43 kW 58 PS 9742.135 B [C] 4 75,5 x 72 1289 ccm 8,8:1 43 kW 58 PS 7, 8742.136 B [C] 4 75,5 x 72 1289 ccm 9,7:1 46 kW 63 PS 7, 8781.135 Mpi B [BI] 4 75,5 x 72 1289 ccm 8,8:1 40 kW 54 PS 7, 8781.135 B [C] 4 75,5 x 72 1289 ccm 8,8:1 43 kW 58 PS 7, 8781.135i B [C] 4 75,5 x 72 1289 ccm 8,8:1 43 kW 58 PS 7, 8781.136 B [C] 4 75,5 x 72 1289 ccm 9,7:1 46 kW 63 PS 7, 8781.136 Mpi B [C] 4 75,5 x 72 1289 ccm 9,7:1 50 kW 68 PS 7, 8781.136X B [C] 4 75,5 x 72 1289 ccm 9,7:1 46 kW 63 PS 7, 8781.136i B [C] 4 75,5 x 72 1289 ccm 9,7:1 46 kW 63 PS 7, 8AEE B [BI] 4 76,5 x 86,9 1598 ccm 9,8:1 55 kW 75 PS 10AEF D (AN) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 22,5:1 47-50 kW 64-68 PS 11AEH B [KJ] 4 81 x 77,4 1595 ccm 10,3:1 74 kW 100 PS 12AEY D (AN) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 47 kW 64 PS 11AGP D (AN) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 22,5:1 50 kW 68 PS 11AGR D (A) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 66 kW 90 PS 11AHF D (LA) 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 81 kW 110 PS 11AKL B [BI] 4 81 x 77,4 1595 ccm 10,2:1 74 kW 100 PS 12

INDEX SKODASKODA

S

37520062006

Pos Pos



Favorit 1.3 07.1988→ 781.136X B 7, 8Favorit 1.3 07.1988→ 781.136i B 7, 8Favorit 1.3 135 10.1990→ 742.135 B 7, 8Favorit 1.3 135 10.1990→ 781.135 Mpi B 7, 8Favorit 1.3 135 10.1990→ 781.135 B 7, 8Favorit 135 L 05.1989→ 742.135 B 7, 8Favorit 135 L 05.1989→ 781.135 Mpi B 7, 8Favorit 135 L 05.1989→ 781.135 B 7, 8Favorit 135 L 05.1989→ 781.135i B 7, 8Favorit 136 L 10.1990→ 742.136 B 7, 8Favorit 136 L 10.1990→ 781.136 B 7, 8Favorit 136 L 10.1990→ 781.136 Mpi B 7, 8Favorit 136 L 10.1990→ 781.136X B 7, 8Favorit 136 L 10.1990→ 781.136i B 7, 8Felicia 1.3 10.1994→03.1998 781.135 Mpi B 7, 8Felicia 1.3 10.1994→ 781.136 Mpi B 7, 8Felicia 1.6 05.1995→ AEE B 10Felicia 1.6 07.1995→ 1F B 13Felicia 1.9 D 10.1995→ AEF D 11Felicia 1.9 D 09.1996→ 1Y D 11Forman 1.3 01.1994→ 781.136X B 7, 8Forman 1.3 01.1994→ 781.136i B 7, 8Forman 1.3 135 12.1991→ 742.135 B 7, 8Forman 1.3 135 12.1991→ 781.135 Mpi B 7, 8Forman 1.3 135 12.1991→ 781.135 B 7, 8Octavia 1.6 10.1996→ AEE B 10Octavia 1.6 02.1997→ AEH B 12Octavia 1.6 08.1998→ AKL B 12Octavia 1.9 SDi 09.1996→ AEY D 11Octavia 1.9 SDi 05.1997→ AGP D 11Octavia 1.9 TDI 10.1996→ AGR D 11Octavia 1.9 TDI 08.1997→ AHF D 11Rapid 1.3 09.1989→ 742.136 B 7, 8Rapid 1.3 09.1989→ 781.136 B 7, 8Rapid 130 03.1985→08.1988 742.13 B 9Rapid 135 09.1984→12.1990 781.135 Mpi B 7, 8Rapid 135 09.1984→ 742.135 B 7, 8Rapid 135 09.1984→ 781.135 B 7, 8Rapid 135 09.1984→ 781.135i B 7, 8Rapid 136 07.1988→ 742.135 B 7, 8Rapid 136 07.1988→ 781.135 B 7, 8Rapid 136 09.1989→ 742.136 B 7, 8Rapid 136 09.1989→ 781.136 B 7, 8Rapid 136 09.1989→ 781.136 Mpi B 7, 8Rapid 136 09.1989→ 781.136X B 7, 8Rapid 136 09.1989→ 781.136i B 7, 8S - 100 L 1970→1977 722 B 1S - 105 08.1976→08.1983 742.10 B 2S - 110 L 715 B 6S - 110 LS 718 K B 5S - 110 R 718 K B 5S - 120 GL 742.12 B 3S - 120 L 742.12 B 3S - 120 LS 742.12X B 3S - 130 L 742.13 B 9S - 1000 MB 01.1970→12.1977 722 B 1S - 1100 MB 01.1970→12.1977 717 B 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006376

S

SKODASKODA



TypeNo.

1 68722 1970→ B 4 987 ccm 31-32 kW (42-43 PS) 68 mm

INDEX 374

94 619 6.. 68 1 R CR 2 2,781 M 2 2,781 N 2 2,781 G 4 2,72

68,2568,50

0,250,50

44

80 00310 4 0 02580 00310 4 0 050

2 68742.10 08.1976→ B 4 1046 ccm 34 kW (46 PS) 72 mm

INDEX 374

94 620 6.. 68 1 R CR 2 2,781 N 2 2,781 GSF 4 3,8

68,0068,2568,50

STD0,250,50

444

80 00253 4 0 00080 00253 4 0 02580 00253 4 0 050

3 72742.12 B 4 1174 ccm 38 kW (52 PS) 72 mm742.12X B 4 1174 ccm 43 kW (58 PS) 72 mm

INDEX 374

94 623 6..94 624 6..

72 1 R G6 CR 1,5 3,151 M 1,5 3,31 SLF CR 3 4

72,0072,2572,50

STD0,250,50

444

80 00254 4 0 00080 00254 4 0 02580 00254 4 0 050

4 72717 01.1970→ B 4 1107 ccm 35 kW (47 PS) 68 mm

INDEX 374

94 688 6.. 72 1 R G6 IF CR 2 2,981 M 2 2,981 N 2 2,981 G 4 3,28

72,00 STD 4 80 00311 4 0 000

5 72718 K B 4 1107 ccm 38 kW (52 PS) 68 mm

INDEX 374

94 689 6.. 72 1 R G6 IF CR 2 2,981 N 2 3,281 DSF 4 3,8

72,2572,50

0,250,50

44

80 00312 4 0 02580 00312 4 0 050

6 72715 B 4 1107 ccm 35 kW (48 PS) 68 mm

INDEX 374

94 621 6.. 72 1 R G6 IF CR 2 2,981 M 2,5 2,981 DSF 4 3,8

72,0072,2572,50

STD0,250,50

444

80 00313 4 0 00080 00313 4 0 02580 00313 4 0 050

1 2 3 4 5 6 7 8 9

SKODASKODA

S

37720062006



TypeNo.

7 75,5742.135 09.1984→ B 4 1289 ccm 43 kW (58 PS) 8,8:1 72 mm742.136 09.1989→ B 4 1289 ccm 46 kW (63 PS) 9,7:1 72 mm781.135 Mpi 09.1984→ B 4 1289 ccm 40 kW (54 PS) 8,8:1 72 mm781.135 09.1984→ B 4 1289 ccm 43 kW (58 PS) 8,8:1 72 mm781.135i B 4 1289 ccm 43 kW (58 PS) 8,8:1 72 mm781.136 09.1989→ B 4 1289 ccm 46 kW (63 PS) 9,7:1 72 mm781.136 Mpi 09.1989→ B 4 1289 ccm 50 kW (68 PS) 9,7:1 72 mm781.136X 07.1988→ B 4 1289 ccm 46 kW (63 PS) 9,7:1 72 mm781.136i 07.1988→ B 4 1289 ccm 46 kW (63 PS) 9,7:1 72 mm

INDEX 374

90 077 6..94 691 6..94 692 6..94 693 6..94 762 6..

75,5 1 R G6 CR 1,5 3,31 M 1,5 3,251 SLF CR 3 4

75,48 STD 4 80 00252 4 0 000 (1)

(1) 90 268 6..90 639 6..

8 75,5742.135 09.1984→ B 4 1289 ccm 43 kW (58 PS) 8,8:1 72 mm742.136 09.1989→ B 4 1289 ccm 46 kW (63 PS) 9,7:1 72 mm781.135 Mpi 09.1984→ B 4 1289 ccm 40 kW (54 PS) 8,8:1 72 mm781.135 09.1984→ B 4 1289 ccm 43 kW (58 PS) 8,8:1 72 mm781.135i B 4 1289 ccm 43 kW (58 PS) 8,8:1 72 mm781.136 09.1989→ B 4 1289 ccm 46 kW (63 PS) 9,7:1 72 mm781.136 Mpi 09.1989→ B 4 1289 ccm 50 kW (68 PS) 9,7:1 72 mm781.136X 07.1988→ B 4 1289 ccm 46 kW (63 PS) 9,7:1 72 mm781.136i 07.1988→ B 4 1289 ccm 46 kW (63 PS) 9,7:1 72 mm

INDEX 374

94 691 6..94 692 6..94 693 6..94 762 6..

75,5 1 R G6 CR 1,5 3,21 M 1,5 3,551 SLF CR 3,001 4

75,50 STD 4 80 00255 4 0 000 (1)

(1) 90 268 6..90 639 6..

9 75,5742.13 03.1985→ B 4 1289 ccm 43 kW (58 PS) 9,5:1 72 mm

INDEX 374

94 690 6.. 75,5 1 R G6 IF CR 2 3,231 N 2 3,381 DSF CR 4 3,95

75,5075,7576,00

STD0,250,50

444

80 00314 4 0 00080 00314 4 0 02580 00314 4 0 050

10 76,5AEE 05.1995→ B 4 1598 ccm 55 kW (75 PS) 9,8:1 86,9 mm

INDEX 374

94 553 6.. 76,5 1 R ST PC 1,2 3,051 NM 1,5 3,31 SLF CR 2,5 3

76,5077,00

STD0,50

44

80 00261 4 0 00080 00261 4 0 050

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006378

S

SKODASKODA



TypeNo.

11 79,51Y 05.1989→ D (AN) 4 1896 ccm 47 kW (64 PS) 22,5:1 95,5 mmAEF 10.1994→ D (AN) 4 1896 ccm 47-50 kW (64-68 PS) 22,5:1 95,5 mmAEY 07.1995→ D (AN) 4 1896 ccm 47 kW (64 PS) 19,5:1 95,5 mmAGP 05.1997→ D (AN) 4 1896 ccm 50 kW (68 PS) 22,5:1 95,5 mmAGR 09.1996→ D (A) 4 1896 ccm 66 kW (90 PS) 19,5:1 95,5 mmAHF 01.1997→ D (LA) 4 1896 ccm 81 kW (110 PS) 19,5:1 95,5 mm

INDEX 374

91 386 6..94 427 6..94 427 7..94 428 6..94 428 7..94 497 6..94 498 6..94 499 6..94 500 6..


79,5079,7580,0080,50

STD0,250,501,00

1111

80 00008 1 0 00080 00008 1 0 02580 00008 1 0 05080 00008 1 0 100

12 81AEH 09.1996→ B 4 1595 ccm 74 kW (100 PS) 10,3:1 77,4 mmAKL 08.1997→ B 4 1595 ccm 74 kW (100 PS) 10,2:1 77,4 mm

INDEX 374

94 503 7.. 81 1 R ST NT 1,2 3,251 NM 1,5 3,551 SLF CR 2 3,1

81,0081,2581,50

STD0,250,50

444

80 00394 4 0 00080 00394 4 0 02580 00394 4 0 050

13 811F 08.1988→ B 4 1595 ccm 55 kW (75 PS) 9:1 77,4 mm

INDEX 374

93 872 6.. 81 1 M G6 MO 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 DSF CR 3 3,65

81,0081,2581,5082,00

STD0,250,501,00

1111

80 00010 1 1 00080 00010 1 1 02580 00010 1 1 05080 00010 1 1 100

1 R G6 IW CR 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 DSF CR 3 3,65

81,0081,2581,50

STD0,250,50

111

80 00010 1 2 00080 00010 1 2 02580 00010 1 2 050

81,0081,2581,50

STD0,250,50

444

80 00010 4 2 00080 00010 4 2 02580 00010 4 2 050

1 R G6 IW CR 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 SLF CR 3 3,25

81,00 STD 1 80 00010 1 3 000

81,0081,2581,50

STD0,250,50

444

80 00010 4 3 00080 00010 4 3 02580 00010 4 3 050

1 R G6 IW CR 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 SLF CR 3 3,65

81,2581,50

0,250,50

44

80 00010 4 4 02580 00010 4 4 050

NEW

INDEX SMART (MCC)SMART (MCC)

S

37920062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

M 160 R3 B (LA) [BI] 3 63,5 63 599 ccm 9,5:1 33-52 kW 45-70 PS 1

20062006380

S

SMART (MCC)SMART (MCC)INDEX

Pos Pos



City Cabrio 600 i 10.1998→ M 160 R3 B 1City Coupé 600 i 07.1998→01.2003 M 160 R3 B 1Crossblade 600 i 03.2002→ M 160 R3 B 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

SMART (MCC)SMART (MCC)

S

38120062006



TypeNo.

1 63,5M 160 R3 07.1998→ B (LA) 3 599 ccm 33-52 kW (45-70 PS) 9,5:1 63 mm

INDEX 379

99 455 6.. 63,5 1 R ST CR 1,2 2,61 M 1,5 2,81 SLF CR 2,5 2,65

63,5063,7564,00

STD0,250,50

111

80 00372 1 0 00080 00372 1 0 02580 00372 1 0 050

SOFIM →ALFA ROMEO........................... 58FIAT / IVECO............................ 130RENAULT ................................. 332

SSANGYONG → DAEWOO-SSANGYONG......... 102

20062006382

S

STEYRSTEYRINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



615.00 D (AN) 6 126 130 9726 ccm 16:1 148 kW 201 PS 4615.20 D (AN) 6 126 x 130 9726 ccm 16:1 148 kW 201 PS 4615.60 D (A) 6 126 x 130 9726 ccm 16:1 191 kW 260 PS 4615.61 D (A) 6 126 x 130 9726 ccm 16:1 191 kW 260 PS 4615.65 D (LA) 6 126 x 130 9726 ccm 16:1 206 kW 280 PS 4615.66 D (LA) 6 126 x 130 9726 ccm 16:1 206 kW 280 PS 4615.67 D (AN) 6 126 x 130 9726 ccm 16:1 206 kW 280 PS 4615.69 D (AN) 6 126 x 130 9726 ccm 16:1 206 kW 280 PS 4615.71 D (A) 6 126 x 130 9726 ccm 16:1 198 kW 269 PS 4615.75 D (LA) 6 126 x 130 9726 ccm 16:1 206 kW 280 PS 4615.77 D (AN) 6 126 x 130 9726 ccm 16:1 206 kW 280 PS 4615.79 D (AN) 6 126 x 130 9726 ccm 16:1 206 kW 280 PS 4615.90 D (A) 6 126 x 130 9726 ccm 16:1 198 kW 269 PS 4615.93 D (AN) 6 126 x 130 9726 ccm 16:1 206 kW 280 PS 4OM 615.942 D (AN) 4 87 x 83,6 1988 ccm 21:1 40 kW 55 PS 1WD 113 a D (AN) 1 110 x 140 1330 ccm 21:1 11 kW 15 PS 3WD 113 u D (AN) 1 110 x 140 1330 ccm 21:1 13 kW 17 PS 3WD 213 D (AN) 2 110 x 140 2661 ccm 21:1 22 kW 30 PS 3WD 308.40 D (AN) 3 100 x 100 2356 ccm 31 kW 40 PS 2WD 308.41 D (AN) 3 100 x 100 2356 ccm 16,8:1 33 kW 45 PS 2WD 308.45 D (AN) 3 100 x 100 2356 ccm 16,8:1 35 kW 47 PS 2WD 311.40 D (AN) 3 100 x 110 2590 ccm 16,15:1 35 kW 48 PS 2WD 311.41 D (AN) 3 100 x 110 2590 ccm 16,15:1 35 kW 48 PS 2WD 318 D (AN) 3 110 x 140 3991 ccm 21:1 33 kW 45 PS 3WD 408.40 D (AN) 4 100 x 100 3140 ccm 16,8:1 38 kW 52 PS 2WD 408.41 D (AN) 4 100 x 100 3140 ccm 16,8:1 41 kW 55 PS 2WD 408.42 D (AN) 4 100 x 100 3140 ccm 16,8:1 44 kW 60 PS 2WD 408.43 D (AN) 4 100 x 100 3140 ccm 16,8:1 46 kW 63 PS 2WD 411.41 D (AN) 4 100 x 110 3456 ccm 16,15:1 43 kW 59 PS 2WD 411.42 D (AN) 4 100 x 110 3456 ccm 16,15:1 43 kW 59 PS 2WD 411.85 D (A) 4 100 x 110 3456 ccm 16,15:1 52 kW 70 PS 2WD 411.86 D (A) 4 100 x 110 3456 ccm 16,15:1 52 kW 70 PS 2WD 413 D (AN) 4 110 x 140 5322 ccm 21:1 44 kW 60 PS 3WD 413-c D (AN) 4 110 x 140 5322 ccm 21:1 3WD 611.40 D (AN) 6 100 x 110 5184 ccm 16,15:1 63 kW 85 PS 2WD 611.41 D (AN) 6 100 x 110 5184 ccm 16,2:1 63 kW 85 PS 2WD 611.85 D (A) 6 100 x 110 5184 ccm 16,2:1 74 kW 100 PS 2WD 611.86 D (A) 6 100 x 110 5184 ccm 16,2:1 74-100 kW 81-110 PS 2WD 611.87 D (A) 6 100 x 110 5184 ccm 16,2:1 74-81 kW 100-110 PS 2WD 611.88 D (A) 6 100 x 110 5184 ccm 16,2:1 74-81 kW 100-110 PS 2WD 615.61 D (A) 6 126 x 130 9726 ccm 16:1 191-198 kW 260-269 PS 4

INDEX STEYRSTEYR

S

38320062006

Pos Pos



80 WD 113 a D 380 WD 113 u D 380 WD 213 D 380 WD 318 D 380 WD 413 D 389 1978→ 615.00 D 489 1978→ 615.20 D 4380 1968→ WD 413-c D 3540 1968→ WD 408.40 D 2540 1968→ WD 408.41 D 2540 1968→ WD 408.42 D 2540 1968→ WD 408.43 D 2545 1968→ WD 408.40 D 2545 1968→ WD 408.41 D 2545 1968→ WD 408.42 D 2545 1968→ WD 408.43 D 2548 1968→ WD 408.40 D 2548 1968→ WD 408.41 D 2548 1968→ WD 408.42 D 2548 1968→ WD 408.43 D 2650 1968→ WD 408.40 D 2650 1968→ WD 408.41 D 2650 1968→ WD 408.42 D 2650 1968→ WD 408.43 D 2658 1968→ WD 408.40 D 2658 1968→ WD 408.41 D 2658 1968→ WD 408.42 D 2658 1968→ WD 408.43 D 2760 1968→ WD 408.40 D 2760 1968→ WD 408.41 D 2760 1968→ WD 408.42 D 2760 1968→ WD 408.43 D 2768 1968→ WD 408.40 D 2768 1968→ WD 408.41 D 2768 1968→ WD 408.42 D 2768 1968→ WD 408.43 D 2991 1978→1986 615.65 D 4991 1978→1986 615.66 D 4991 1978→1986 615.75 D 4991 1978→ 615.60 D 4991 1978→ 615.61 D 4991 1978→ 615.71 D 4991 1978→ 615.90 D 4991 1978→ WD 615.61 D 41291 1978→ WD 615.61 D 41291 1982→ 615.67 D 41291 1982→ 615.69 D 41291 1982→ 615.77 D 41291 1982→ 615.79 D 41291 1982→ 615.93 D 41491 1978→ WD 615.61 D 48080 1979→ WD 611.85 D 28080 1979→ WD 611.86 D 28080 1979→ WD 611.87 D 28080 1979→ WD 611.88 D 28120 1979→ WD 611.85 D 28120 1979→ WD 611.86 D 28120 1979→ WD 611.87 D 28120 1979→ WD 611.88 D 2City Bus 2.0 D 01.1968→03.1979 OM 615.942 D 1Tractor 540 WD 308.40 D 2Tractor 540 WD 308.41 D 2Tractor 540 WD 308.45 D 2Tractor 650 WD 408.40 D 2

Tractor 650 WD 408.41 D 2Tractor 650 WD 408.42 D 2Tractor 650 WD 408.43 D 2Tractor 8060 WD 311.40 D 2Tractor 8060 WD 311.41 D 2Tractor 8070 WD 411.41 D 2Tractor 8070 WD 411.42 D 2Tractor 8080 WD 411.85 D 2Tractor 8080 WD 411.86 D 2Tractor 8100 WD 611.40 D 2Tractor 8120 1979→ WD 611.85 D 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006384

S

STEYRSTEYR



TypeNo.

1 87OM 615.942 01.1968→ D (AN) 4 1988 ccm 40 kW (55 PS) 21:1 83,6 mm

INDEX 382

92 802 6.. 87 1 R G6 IF MO 3 3,821 R G1 IF 2 4,021 DSF CR 4 4,3

87,0087,5088,00

STD0,501,00

444

80 00174 4 0 00080 00174 4 0 05080 00174 4 0 100

2 100WD 308.40 D (AN) 3 2356 ccm 31 kW (40 PS) 100 mmWD 308.41 D (AN) 3 2356 ccm 33 kW (45 PS) 16,8:1 100 mmWD 308.45 D (AN) 3 2356 ccm 35 kW (47 PS) 16,8:1 100 mmWD 311.40 D (AN) 3 2590 ccm 35 kW (48 PS) 16,15:1 110 mmWD 311.41 D (AN) 3 2590 ccm 35 kW (48 PS) 16,15:1 110 mmWD 408.40 1968→ D (AN) 4 3140 ccm 38 kW (52 PS) 16,8:1 100 mmWD 408.41 1968→ D (AN) 4 3140 ccm 41 kW (55 PS) 16,8:1 100 mmWD 408.42 1968→ D (AN) 4 3140 ccm 44 kW (60 PS) 16,8:1 100 mmWD 408.43 1968→ D (AN) 4 3140 ccm 46 kW (63 PS) 16,8:1 100 mmWD 411.41 D (AN) 4 3456 ccm 43 kW (59 PS) 16,15:1 110 mmWD 411.42 D (AN) 4 3456 ccm 43 kW (59 PS) 16,15:1 110 mmWD 411.85 D (A) 4 3456 ccm 52 kW (70 PS) 16,15:1 110 mmWD 411.86 D (A) 4 3456 ccm 52 kW (70 PS) 16,15:1 110 mmWD 611.40 D (AN) 6 5184 ccm 63 kW (85 PS) 16,15:1 110 mmWD 611.41 D (AN) 6 5184 ccm 63 kW (85 PS) 16,2:1 110 mmWD 611.85 1979→ D (A) 6 5184 ccm 74 kW (100 PS) 16,2:1 110 mmWD 611.86 1979→ D (A) 6 5184 ccm 74-100 kW (81-110 PS) 16,2:1 110 mmWD 611.87 1979→ D (A) 6 5184 ccm 74-81 kW (100-110 PS) 16,2:1 110 mmWD 611.88 1979→ D (A) 6 5184 ccm 74-81 kW (100-110 PS) 16,2:1 110 mm

INDEX 382

93 192 6..93 230 6..

100 1 R G6 CR 2,5 4,421 M 2,5 4,421 DSF CR 4 4,3

100,00 STD 1 80 00256 1 0 000

3 110WD 113 a D (AN) 1 1330 ccm 11 kW (15 PS) 21:1 140 mmWD 113 u D (AN) 1 1330 ccm 13 kW (17 PS) 21:1 140 mmWD 213 D (AN) 2 2661 ccm 22 kW (30 PS) 21:1 140 mmWD 318 D (AN) 3 3991 ccm 33 kW (45 PS) 21:1 140 mmWD 413 D (AN) 4 5322 ccm 44 kW (60 PS) 21:1 140 mmWD 413-c 1968→ D (AN) 4 5322 ccm 21:1 140 mm

INDEX 382

91 254 6.. 110 2 R CR 3 4,71 N 3 4,722 G 6 4,7

110,00 STD 1 80 00258 1 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

STEYRSTEYR

S

38520062006



TypeNo.

4 126615.00 1978→ D (AN) 6 9726 ccm 148 kW (201 PS) 16:1 130 mm615.20 1978→ D (AN) 6 9726 ccm 148 kW (201 PS) 16:1 130 mm615.60 1978→ D (A) 6 9726 ccm 191 kW (260 PS) 16:1 130 mm615.61 1978→ D (A) 6 9726 ccm 191 kW (260 PS) 16:1 130 mm615.65 1978→ D (LA) 6 9726 ccm 206 kW (280 PS) 16:1 130 mm615.66 1978→ D (LA) 6 9726 ccm 206 kW (280 PS) 16:1 130 mm615.67 1982→ D (AN) 6 9726 ccm 206 kW (280 PS) 16:1 130 mm615.69 1982→ D (AN) 6 9726 ccm 206 kW (280 PS) 16:1 130 mm615.71 1978→ D (A) 6 9726 ccm 198 kW (269 PS) 16:1 130 mm615.75 1978→ D (LA) 6 9726 ccm 206 kW (280 PS) 16:1 130 mm615.77 1982→ D (AN) 6 9726 ccm 206 kW (280 PS) 16:1 130 mm615.79 1982→ D (AN) 6 9726 ccm 206 kW (280 PS) 16:1 130 mm615.90 1978→ D (A) 6 9726 ccm 198 kW (269 PS) 16:1 130 mm615.93 1982→ D (AN) 6 9726 ccm 206 kW (280 PS) 16:1 130 mmWD 615.61 1978→ D (A) 6 9726 ccm 191-198 kW (260-269 PS) 16:1 130 mm

INDEX 382

93 096 6..93 532 6..

126 1 T15 G6 IF MO 3,5 5,31 M 3 5,31 DSF CR 4 4,65

126,00 STD 1 80 00260 1 0 000

20062006386

S

SUZUKISUZUKIINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



XUD 9A D (AN) 4 83 88 1905 ccm 23:1 47-52 kW 64-71 PS 1

INDEX SUZUKISUZUKI

S

38720062006

Pos Pos



Vitara 1.9 D 01.1995→03.1999 XUD 9A D 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006388

S

SUZUKISUZUKI



TypeNo.

1 83XUD 9A 07.1983→ D (AN) 4 1905 ccm 47-52 kW (64-71 PS) 23:1 88 mm (1)


93 648 6.. 83 1 R G6 CR 2 3,61 M G3 IF 2 3,551 DSF CR 3 3,75

83,0083,4883,80

STD0,500,80

444

80 00037 4 0 00080 00037 4 0 05080 00037 4 0 080

INDEX TALBOTTALBOT

T

38920062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

7 CV D (AN) 4 83 88 1905 ccm 23,5:1 48 kW 65 PS 1XUD 9 D (AN) 4 83 x 88 1905 ccm 23,5:1 47 kW 64 PS 1

20062006390

T

TALBOTTALBOTINDEX

Pos Pos



Horizon 1.9 D 07.1982→06.1986 XUD 9 D 1Solara 1.9 D 1982→1986 7 CV D 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

TALBOTTALBOT

T

39120062006



TypeNo.

1 837 CV 1982→ D (AN) 4 1905 ccm 48 kW (65 PS) 23,5:1 88 mmXUD 9 07.1982→ D (AN) 4 1905 ccm 47 kW (64 PS) 23,5:1 88 mm (1)


93 648 6.. 83 1 R G6 CR 2 3,61 M G3 IF 2 3,551 DSF CR 3 3,75

83,0083,4883,80

STD0,500,80

444

80 00037 4 0 00080 00037 4 0 05080 00037 4 0 080

20062006392

T

TAMTAMINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



F 4 L 413 F D (AN) [DD] 4 125 130 6381 ccm 18:1 83 kW 113 PS 3F 4 L 413 FR D (AN) [DD] 4 125 x 130 6381 ccm 18:1 94 kW 128 PS 3F 4 L 413 R D (AN) 4 120 x 130 5880 ccm 18:1 90 kW 122 PS 2F 5 L 413 R D (AN) 5 120 x 130 7350 ccm 18:1 83-112 kW 113-152 PS 2F 6 L 413 D (AN) 6 120 x 125 8478 ccm 18:1 100-130 kW 136-176 PS 1F 6 L 413 F D (AN) [DD] 6 125 x 130 9572 ccm 18:1 104-188 kW 141-256 PS 3F 6 L 413 R D (AN) 6 120 x 130 8822 ccm 18:1 100-135 kW 136-183 PS 2F 8 L 413 D (AN) 8 120 x 125 11310 ccm 18:1 125-171 kW 170-232 PS 1F 8 L 413 F D (AN) [DD] 8 125 x 130 12763 ccm 18:1 147-188 kW 200-255 PS 3F 10 L 413 D (AN) 10 120 x 125 14140 ccm 18:1 167-224 kW 227-305 PS 1F 12 L 413 D (AN) 12 120 x 125 16960 ccm 18:1 138-250 kW 188-340 PS 1

INDEX TAMTAM

T

39320062006

Pos Pos



Series 110 1978→ F 4 L 413 F D 3Series 110 1978→ F 4 L 413 FR D 3Series 110 A 8 1973→1977 F 4 L 413 R D 2Series 110 A 8 1973→1977 F 5 L 413 R D 2Series 110 A 8 1973→1977 F 6 L 413 R D 2Series 150 1978→ F 6 L 413 F D 3Series 260 1984→ F 8 L 413 F D 3Bus 3500 1968→ F 8 L 413 D 1Bus 3500 1968→ F 10 L 413 D 1Bus 3500 1968→ F 12 L 413 D 1Bus 3500 08.1968→ F 6 L 413 D 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006394

T

TAMTAM



TypeNo.

1 120F 6 L 413 08.1968→ D (AN) 6 8478 ccm 100-130 kW (136-176 PS) 18:1 125 mmF 8 L 413 10.1967→ D (AN) 8 11310 ccm 125-171 kW (170-232 PS) 18:1 125 mmF 10 L 413 1968→ D (AN) 10 14140 ccm 167-224 kW (227-305 PS) 18:1 125 mmF 12 L 413 1968→ D (AN) 12 16960 ccm 138-250 kW (188-340 PS) 18:1 125 mm

INDEX 392

92 334 8..92 864 6..

120 1 R G6 CR 3 5,11 M KA 3 5,121 N 3 5,121 DSF CR 6 4,65

120,00120,50121,00

STD0,501,00

111

80 00130 1 1 00080 00130 1 1 05080 00130 1 1 100

2 120F 4 L 413 R 1973→ D (AN) 4 5880 ccm 90 kW (122 PS) 18:1 130 mmF 5 L 413 R 1973→ D (AN) 5 7350 ccm 83-112 kW (113-152 PS) 18:1 130 mmF 6 L 413 R 1973→ D (AN) 6 8822 ccm 100-135 kW (136-183 PS) 18:1 130 mm

INDEX 392

92 200 6.. 120 1 T15 G6 CR 3,5 5,121 M KA 3 5,121 N 3 5,121 DSF CR 6 5,25

120,00120,50121,00

STD0,501,00

111

80 00132 1 0 00080 00132 1 0 05080 00132 1 0 100

3 125F 4 L 413 F 1975→ D (AN) 4 6381 ccm 83 kW (113 PS) 18:1 130 mmF 4 L 413 FR 1978→ D (AN) 4 6381 ccm 94 kW (128 PS) 18:1 130 mmF 6 L 413 F 06.1971→ D (AN) 6 9572 ccm 104-188 kW (141-256 PS) 18:1 130 mmF 8 L 413 F 07.1976→ D (AN) 8 12763 ccm 147-188 kW (200-255 PS) 18:1 130 mm

INDEX 392

93 224 6.. 125 1 T15 G6 IF CR 3 4,61 NM 2,5 5,31 DSF CR 4 4,4

125,00125,50126,00

STD0,501,00

111

80 00078 1 1 00080 00078 1 1 05080 00078 1 1 100

INDEX TATRATATRA

T

39520062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

T 2 - 928 D (AN) 8 120 140 12667 ccm 156 kW 212 PS 1

20062006396

T

TATRATATRAINDEX

Pos Pos



Tatra 138 T 2 - 928 D 1Tatra 148 T 2 - 928 D 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

TATRATATRA

T

39720062006



TypeNo.

1 120T 2 - 928 D (AN) 8 12667 ccm 156 kW (212 PS) 140 mm

INDEX 395

91 660 6..91 670 6..

120 1 R IF CR 3,5 5,121 M 3,5 4,921 NM 3,5 5,121 G 6 4,92

120,00 STD 1 80 00295 1 0 000

20062006398

T

TAZTAZINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



776.14 1.4l B [C ] 4 72 88 1433 ccm 40 kW 54 PS 1

INDEX TAZTAZ

T

39920062006

Pos Pos



TAZ 1500 776.14 1.4l B 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006400

T

TAZTAZ



TypeNo.

1 72776.14 1.4l B 4 1433 ccm 40 kW (54 PS) 88 mm

INDEX 398

94 626 6.. 72 1 R G6 CR 1,5 3,151 M 1,5 3,31 SLF CR 3 4

72,0072,2572,50

STD0,250,50

444

80 00254 4 0 00080 00254 4 0 02580 00254 4 0 050

UNIC → FIAT / IVECO ............................ 130

INDEX UTBUTB

U

40120062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

D 115 D (AN) 3 95 110 2340 ccm 17:1 33 kW 45 PS 1D 121 D (AN) 6 95 x 110 4678 ccm 17:1 41 kW 55 PS 1

20062006402

U

UTBUTBINDEX

Pos Pos



Tractor 350 1970→ D 115 D 1Tractor 460 1972→ D 121 D 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

UTBUTB

U

40320062006



TypeNo.

1 95D 115 1970→ D (AN) 3 2340 ccm 33 kW (45 PS) 17:1 110 mmD 121 1972→ D (AN) 6 4678 ccm 41 kW (55 PS) 17:1 110 mm

INDEX 401

91 476 6.. 95 1 R G6 CR 2,5 4,221 N G3 2,5 4,221 DSF CR 5,5 4,75

95,00 STD 1 80 00352 1 0 000

20062006404

V

VAUXHALLVAUXHALLINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



10 S B [C] 4 72 61 993 ccm 7,8/9,2:1 29-37 kW 40-50 PS 212 N B [C] 4 79 x 61 1196 ccm 38-40 kW 52-54 PS 912 NC B [C] 4 79 x 61 1196 ccm 7,8:1 33 kW 45 PS 912 S B [C] 4 79 x 61 1196 ccm 9,1:1 44 kW 60 PS 912 ST B [C] 4 77,8 x 62,9 1196 ccm 9,2:1 40-43 kW 55-58 PS 613 N B [C] 4 75 x 73,4 1297 ccm 8,2:1 39-44 kW 53-60 PS 3, 413 NB B [C] 4 75 x 73,4 1297 ccm 8,2:1 44 kW 60 PS 3, 413 S B [C] 4 75 x 73,4 1297 ccm 9,2:1 42-55 kW 57-75 PS 3, 414 NV B [C] 4 77,6 x 73,4 1389 ccm 9,4:1 53-55 kW 72-75 PS 516 D D (AN) 4 80 x 79,5 1598 ccm 23:1 40 kW 54 PS 1116 SH B [C] 4 80 x 79,5 1598 ccm 9,2:1 66 kW 90 PS 1016 SV B [C] 4 79 x 81,5 1598 ccm 10:1 60 kW 82 PS 817 D D (AN) 4 82,5 x 79,5 1699 ccm 23:1 42 kW 57 PS 1517 DR D (AN) 4 82,5 x 79,5 1699 ccm 23:1 44 kW 60 PS 1518 E B [LE] 4 84,8 x 79,5 1796 ccm 9,5:1 85 kW 115 PS 1718 NV B [C] 4 84,8 x 79,5 1796 ccm 9,2:1 60 kW 82 PS 1718 SEH B [LE] 4 84,8 x 79,5 1796 ccm 10:1 85 kW 115 PS 1718 SV B [C] 4 84,8 x 79,5 1796 ccm 10:1 66 kW 90 PS 1720 SE B [M] 4 86 x 86 1998 ccm 10:1 90 kW 122 PS 1820 SEH B [M] 4 86 x 86 1998 ccm 10:1 95 kW 129 PS 1823 D D (AN) 4 92 x 85 2260 ccm 22:1 48-52 kW 65-71 PS 1923 DTR D (LA) 4 92 x 85 2260 ccm 23:1 74 kW 100 PS 2023 TD D (A) 4 92 x 85 2260 ccm 22:1 63 kW 86 PS 2023 YD D (AN) 4 92 x 85 2260 ccm 22:1 54 kW 73 PS 1923 YDT D (A) 4 92 x 85 2260 ccm 23:1 66 kW 90 PS 2030 E B [L] 6 95 x 69,8 2969 ccm 9,4:1 132 kW 180 PS 2130 H B [C2] 6 95 x 69,8 2969 ccm 9,25:1 110 kW 150 PS 21C 12 NZ B [BI] 4 72 x 73,4 1196 ccm 9,1:1 33 kW 45 PS 1C 14 NZ B [BI] 4 77,6 x 73,4 1389 ccm 9,4:1 44 kW 60 PS 5C 14 SE B [BI] 4 77,6 x 73,4 1389 ccm 9,8:1 60 kW 82 PS 5C 16 NZ B [BI] 4 79 x 81,5 1598 ccm 9,2:1 55 kW 75 PS 8C 18 XE 4V B [BI] 4 81,6 x 86 1796 ccm 92 kW 125 PS 14C 18 XEL 4V B [BI] 4 81,6 x 86 1796 ccm 10,8:1 85 kW 116 PS 14C 20 LET 4V B (A) [M] 4 86 x 86 1998 ccm 9:1 150 kW 204 PS 18C 20 NE B [M] 4 86 x 86 1998 ccm 9,2:1 85 kW 115 PS 18C 20 XE 4V B [M] 4 86 x 86 1998 ccm 10,5:1 110 kW 150 PS 18E 16 NZ B [BI] 4 79 x 81,5 1598 ccm 9,2:1 55 kW 75 PS 8E 16 SE B [LE] 4 79 x 81,5 1598 ccm 10:1 74 kW 100 PS 8E 18 NV B [C] 4 84,8 x 79,5 1796 ccm 9,2:1 62 kW 84 PS 17E 18 NVR B [BI] 4 84,8 x 79,5 1796 ccm 8,8:1 65 kW 88 PS 17X 12 SZ B [BI] 4 72 x 73,4 1196 ccm 10:1 33 kW 45 PS 1X 14 XE 4V B [BI] 4 77,6 x 73,4 1389 ccm 10,5:1 66 kW 90 PS 5X 16 SZR B [BI] 4 79 x 81,5 1598 ccm 9,6:1 55 kW 75 PS 8X 16 XE 4V B [BI] 4 79 x 81,5 1598 ccm 10,5:1 78 kW 106 PS 7X 16 XEL 4V B [BI] 4 79 x 81,5 1598 ccm 10,5:1 74 kW 100 PS 7, 8X 17 DTL D (LA) 4 82,5 x 79,5 1699 ccm 22:1 50 kW 68 PS 15X 18 XE 4V B [BI] 4 81,6 x 86 1796 ccm 10,8:1 85 kW 116 PS 14X 18 XE1 4V B [BI] 4 80,5 x 88,2 1796 ccm 10,5:1 85 kW 116 PS 13X 20 DTH 4V D (LA) [DD] 4 84 x 90 1995 ccm 18,5:1 74 kW 101 PS 16X 20 SE 4V B [BI] 4 86 x 86 1998 ccm 9,2:1 85 kW 116 PS 18X 20 XEV 4V B [BI] 4 86 x 86 1998 ccm 10,8:1 100 kW 136 PS 18X 25 DT D (LA) 6 80 x 82,8 2498 ccm 22:1 96 kW 131 PS 12X 25 XE 4V B [M] 6 81,6 x 79,6 2498 ccm 10,8:1 125 kW 170 PS 14Z 18 XE 4V B [BI] 4 80,5 x 88,2 1796 ccm 10,5:1 92 kW 125 PS 13

INDEX VAUXHALLVAUXHALL

V

40520062006

Pos Pos



Combo 1.2 07.1994→10.2001 C 12 NZ B 1Combo 1.2 07.1994→10.2001 X 12 SZ B 1Combo 1.4 07.1994→10.2001 C 14 NZ B 5Combo 1.4 07.1994→ C 14 SE B 5Combo 1.7 D 07.1994→ 17 DR D 15Astra D 1.2 02.1982→08.1984 12 S B 9Astra D 1.3 09.1979→08.1984 13 S B 3, 4Astra D 1.6 09.1981→08.1986 16 SH B 10Astra D 1.6 D 03.1982→08.1986 16 D D 11Astra D 1.8 05.1983→08.1984 18 E B 17Astra E 1.2 09.1984→08.1991 12 S B 9Astra E 1.3 09.1984→08.1991 13 S B 3, 4Astra E 1.4 01.1990→08.1991 14 NV B 5Astra E 1.6 09.1984→08.1991 16 SV B 8Astra E 1.6 D 09.1984→12.1989 16 D D 11Astra E 1.7 D 01.1989→08.1991 17 DR D 15Astra E 1.8 09.1984→08.1991 18 E B 17Astra E 2.0 09.1986→08.1991 20 SEH B 18Astra F 1.4 03.1991→ C 14 SE B 5Astra F 1.4 09.1991→ 14 NV B 5Astra F 1.4 09.1991→ C 14 NZ B 5Astra F 1.4 i 16V 02.1996→09.1998 X 14 XE 4V B 5Astra F 1.6 i 09.1991→ C 16 NZ B 8Astra F 1.6 i 09.1991→ E 16 NZ B 8Astra F 1.6 i 08.1996→09.1998 X 16 SZR B 8Astra F 1.6 i 16V 01.1994→ X 16 XEL 4V B 7, 8Astra F 1.7 D 03.1992→09.1992 17 D D 15Astra F 1.7 D 07.1992→09.1998 17 DR D 15Astra F 1.7 TD 11.1994→09.1998 X 17 DTL D 15Astra F 1.8 i 16V 09.1994→12.1997 C 18 XE 4V B 14Astra F 1.8 i 16V 09.1994→12.1997 C 18 XEL 4V B 14Astra F 1.8 i 16V 11.1994→12.1997 X 18 XE 4V B 14Astra F 2.0 i 09.1991→ C 20 NE B 18Astra F 2.0 i 16V 09.1991→ C 20 XE 4V B 18Astra F 2.0 i 16V 02.1995→09.1998 X 20 XEV 4V B 18Astra G 1.4 16V 04.1998→ X 14 XE 4V B 5Astra G 1.6 09.1998→ X 16 SZR B 8Astra G 1.6 16V 09.1998→ X 16 XEL 4V B 7, 8Astra G 1.7 TD 09.1998→ X 17 DTL D 15Astra G 1.8 16V 07.1998→ X 18 XE1 4V B 13Astra G 2.0 16V 09.1998→ X 20 XEV 4V B 18Astra Mk III 1.416V

02.1996→09.1998 X 14 XE 4V B 5

Astra Mk III 1.6 i 09.1991→02.1998 E 16 NZ B 8Astra Mk III 1.6 i 08.1996→09.1998 X 16 SZR B 8Astra Mk III 1.6 i16V

08.1994→09.1998 X 16 XEL 4V B 7, 8

Astra Mk III 1.816V

11.1994→03.2001 X 18 XE 4V B 14

Astra Mk III 2.0 i16V

01.1994→02.1998 X 20 XEV 4V B 18

Astra Mk IV 1.416V

02.1998→ X 14 XE 4V B 5

Astra Mk IV 1.6 02.1998→09.2000 X 16 SZR B 8Astra Mk iV 2.016V

X 20 XEV 4V B 18

Belmont 1.3 09.1985→08.1991 13 S B 3, 4Belmont 1.6 09.1985→08.1991 16 SH B 10Belmont 1.8 i 09.1985→08.1991 18 E B 17Belmont 2.0 1986→ 20 SEH B 18Belmont 2.0 1986→ C 20 NE B 18Calibra 2.0 i 06.1990→07.1997 C 20 NE B 18Calibra 2.0 i 16V 06.1990→02.1994 C 20 XE 4V B 18Calibra 2.0 i 16V 06.1990→ X 20 XEV 4V B 18

Calibra 2.0 i 16VTurbo

03.1992→ C 20 LET 4V B 18

Carlton 1.8 09.1986→08.1987 18 NV B 17Carlton 1.8 09.1986→03.1994 18 SV B 17Carlton 1.8 09.1986→ E 18 NVR B 17Carlton 1.8 i 09.1986→ 18 SEH B 17Carlton 2.0 09.1986→03.1994 C 20 NE B 18Carlton 2.0 i 09.1986→ 20 SE B 18Carlton 2.0 i 03.1994→ X 20 SE 4V B 18Carlton 2.0 i 16V 03.1994→ X 20 XEV 4V B 18Carlton 2.3 D 05.1983→08.1986 23 D D 19Carlton 2.3 D 09.1986→ 23 YD D 19Carlton 2.3 TD 10.1986→08.1988 23 YDT D 20Carlton 2.3 TD 08.1988→03.1994 23 DTR D 20Carlton 2.5 TD 07.1996→ X 25 DT D 12Carlton 2.5 i 03.1994→ X 25 XE 4V B 14Cavalier 1.3 08.1977→08.1981 13 N B 3, 4Cavalier 1.3 09.1981→08.1988 13 S B 3, 4Cavalier 1.4 09.1988→ 14 NV B 5Cavalier 1.6 1988→ E 16 NZ B 8Cavalier 1.6 09.1988→05.1993 16 SH B 10Cavalier 1.6 09.1988→05.1993 C 16 NZ B 8Cavalier 1.6 09.1988→ 16 SV B 8Cavalier 1.6 D 03.1982→08.1988 16 D D 11Cavalier 1.6 i 08.1986→08.1988 C 16 NZ B 8Cavalier 1.6 i 08.1986→08.1988 E 16 NZ B 8Cavalier 1.7 D 09.1988→09.1992 17 D D 15Cavalier 1.8 08.1986→08.1988 E 18 NV B 17Cavalier 1.8 09.1988→10.1990 18 SV B 17Cavalier 1.8 i 09.1981→08.1988 18 E B 17Cavalier 2.0 i 09.1986→08.1988 C 20 NE B 18Cavalier 2.0 i 03.1987→08.1988 20 SE B 18Cavalier 2.0 i 03.1987→08.1988 20 SEH B 18Cavalier 2.0 i 16V 09.1988→11.1995 C 20 XE 4V B 18Cavalier 2.0 i 16V 09.1993→11.1995 X 20 XEV 4V B 18Cavalier Mk III 2.0Turbo

06.1992→11.1994 C 20 LET 4V B 18

Chevette 1.3 03.1975→12.1985 13 N B 3, 4Chevette 1.3 03.1975→12.1985 13 S B 3, 4Corsa 1.2 i 03.1993→ C 12 NZ B 1Corsa 1.2 i 03.1993→ X 12 SZ B 1Corsa 1.4 i 03.1993→10.1996 C 14 NZ B 5Corsa 1.4 i 03.1993→ C 14 SE B 5Corsa 1.4 i 16V 09.1994→ X 14 XE 4V B 5Corsa 1.6 i 16V 09.1994→ X 16 XE 4V B 7Frontera 2.3 TD 03.1992→ 23 DTR D 20Frontera Sport2.0 i

03.1992→ C 20 NE B 18

Frontera Sport2.0 i

03.1992→ X 20 SE 4V B 18

Nova A 1.0 09.1982→03.1993 10 S B 2Nova A 1.2 09.1982→10.1987 12 S B 9Nova A 1.2 05.1983→03.1993 12 N B 9Nova A 1.2 05.1983→ 12 ST B 6Nova A 1.2 i 01.1985→10.1989 12 NC B 9Nova A 1.2 i 09.1989→03.1993 C 12 NZ B 1Nova A 1.3 05.1983→10.1989 13 S B 3, 4Nova A 1.3 i 09.1985→10.1989 13 NB B 3, 4Nova A 1.4 01.1990→ 14 NV B 5Nova A 1.4 i 01.1990→03.1993 C 14 NZ B 5Nova A 1.4 i 09.1991→03.1993 C 14 SE B 5Nova A 1.6 i 05.1988→03.1992 E 16 SE B 8Nova B 1.2 i 03.1993→ C 12 NZ B 1Nova B 1.2 i 03.1993→ X 12 SZ B 1Nova B 1.4 i 03.1993→ C 14 NZ B 5

20062006406

V

VAUXHALLVAUXHALLINDEX

Pos Pos



Nova B 1.4 i 03.1993→ C 14 SE B 5Nova B 1.4 i 16V 09.1994→ X 14 XE 4V B 5Nova B 1.6 i 16V 09.1994→ X 16 XE 4V B 7Omega 2.0 i 03.1994→09.1999 X 20 SE 4V B 18Omega 2.0 i 16V 03.1994→09.1999 X 20 XEV 4V B 18Senator A 2.3 TD 11.1984→08.1987 23 TD D 20Senator A 3.0 02.1978→07.1982 30 H B 21Senator A 3.0 02.1978→12.1986 30 E B 21Tigra 1.4 16V 07.1994→ X 14 XE 4V B 5Tigra 1.6 16V 07.1994→ X 16 XE 4V B 7Vectra 1.6 i 10.1995→ X 16 SZR B 8Vectra 1.6 i 16V 10.1995→ X 16 XEL 4V B 7, 8Vectra 1.8 i 16V 10.1995→ X 18 XE 4V B 14Vectra 2.0 DTi16V

06.1997→ X 20 DTH 4V D 16

Vectra 2.0 i 16V 10.1995→ X 20 XEV 4V B 18Vectra 2.5 i V624V

10.1995→ X 25 XE 4V B 14

Zafira 1.6 16V 04.1999→ X 16 XEL 4V B 7, 8Zafira 1.8 16V 04.1999→09.2000 X 18 XE1 4V B 13Zafira 1.8 16V 09.2000→ Z 18 XE 4V B 13Zafira 2.0 DTI 16V 04.1999→ X 20 DTH 4V D 16

1 2 3 4 5 6 7 8 9

VAUXHALLVAUXHALL

V

40720062006



TypeNo.

1 72C 12 NZ 09.1989→ B 4 1196 ccm 33 kW (45 PS) 9,1:1 73,4 mmX 12 SZ 03.1993→ B 4 1196 ccm 33 kW (45 PS) 10:1 73,4 mm

INDEX 404

94 661 6..94 662 6..

72 1 R G6 CR 1,5 3,151 M 1,5 3,151 SLF CR 3 3,15

72,0072,50

STD0,50

44

80 00369 4 0 00080 00369 4 0 050

2 7210 S 09.1962→ B 4 993 ccm 29-37 kW (40-50 PS) 7,8/

9,2:161 mm

INDEX 404

91 095 6.. 72 1 R G3 CR 2 3,281 M 2 3,151 SLF CR 5 4

72,0072,50

STD0,50

44

80 00202 4 0 00080 00202 4 0 050


INDEX 404

93 867 7..93 868 6..

75 1 R G6 CR 1,5 3,31 M 1,5 3,251 SLF CR 4 4,05

74,9875,48

STD0,50

44

80 00203 4 0 00080 00203 4 0 050


INDEX 404

- 75 1 R G6 CR 1,75 3,251 N 2 3,251 SLF CR 4 4,05

75,00 STD 4 80 00204 4 0 000 (1)

(1) 93 338 6..93 339 6..

5 77,614 NV 04.1988→ B 4 1389 ccm 53-55 kW (72-75 PS) 9,4:1 73,4 mmC 14 NZ 01.1990→ B 4 1389 ccm 44 kW (60 PS) 9,4:1 73,4 mmC 14 SE 03.1991→ B 4 1389 ccm 60 kW (82 PS) 9,8:1 73,4 mmX 14 XE 4V 07.1994→ B 4 1389 ccm 66 kW (90 PS) 10,5:1 73,4 mm

INDEX 404

94 798 6..97 286 6..97 360 6..

77,6 1 R G6 CR 1,5 3,31 M 1,5 3,31 SLF CR 3 3,5

77,6078,08

STD0,50

44

80 00205 4 0 000 (1)80 00205 4 0 050 (1)

(1) 91 352 6..

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006408

V

VAUXHALLVAUXHALL



TypeNo.

6 77,812 ST 08.1982→ B 4 1196 ccm 40-43 kW (55-58 PS) 9,2:1 62,9 mm

INDEX 404

- 77,8 1 R G6 CR 1,75 3,31 NM 2 3,41 SLF CR 4 3,3

77,80 STD 4 80 00206 4 1 000

7 79X 16 XE 4V 07.1994→ B 4 1598 ccm 78 kW (106 PS) 10,5:1 81,5 mmX 16 XEL 4V 01.1994→ B 4 1598 ccm 74 kW (100 PS) 10,5:1 81,5 mm

INDEX 404

- 79 1 R G6 CR 1,2 3,31 NM 1,5 3,41 SLF CR 2,5 3,8

78,9879,4880,00

STD0,501,00

444

80 00397 4 0 00080 00397 4 0 05080 00397 4 0 100

8 7916 SV 09.1984→ B 4 1598 ccm 60 kW (82 PS) 10:1 81,5 mmC 16 NZ 08.1986→ B 4 1598 ccm 55 kW (75 PS) 9,2:1 81,5 mmE 16 NZ 08.1986→ B 4 1598 ccm 55 kW (75 PS) 9,2:1 81,5 mmE 16 SE 05.1988→ B 4 1598 ccm 74 kW (100 PS) 10:1 81,5 mmX 16 SZR 10.1995→ B 4 1598 ccm 55 kW (75 PS) 9,6:1 81,5 mmX 16 XEL 4V 01.1994→ B 4 1598 ccm 74 kW (100 PS) 10,5:1 81,5 mm

INDEX 404

90 555 6..90 556 6..94 637 6..

79 1 R G6 CR 1,2 3,31 NM 1,5 3,41 SLF CR 3 4

78,9879,4880,00

STD0,501,00

444

80 00207 4 0 000 (1)80 00207 4 0 050 (1)80 00207 4 0 100 (1)


9 7912 N 08.1973→ B 4 1196 ccm 38-40 kW (52-54 PS) 61 mm12 NC 01.1985→ B 4 1196 ccm 33 kW (45 PS) 7,8:1 61 mm12 S 08.1971→ B 4 1196 ccm 44 kW (60 PS) 9,1:1 61 mm

INDEX 404

92 272 6..92 743 6..

79 1 R IF CR 2 3,481 M 2 3,41 SLF CR 5 4,2

79,0079,50

STD0,50

44

80 00208 4 0 00080 00208 4 0 050

10 8016 SH 09.1981→ B 4 1598 ccm 66 kW (90 PS) 9,2:1 79,5 mm

INDEX 404

93 637 7.. 80 1 R G6 CR 1,5 3,451 M G3 IFU 1,75 3,451 SLF CR 4 4,12

79,9880,48

STD0,50

44

80 00209 4 0 000 (1)80 00209 4 0 050 (1)

(1) 93 636 6..

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

VAUXHALLVAUXHALL

V

40920062006



TypeNo.

11 8016 D 03.1982→ D (AN) 4 1598 ccm 40 kW (54 PS) 23:1 79,5 mm

INDEX 404

93 578 6.. 80 1 R G6 CR 2 3,451 M 2 3,451 DSF CR 3 3,75

79,9880,4880,98

STD0,501,00

444

80 00084 4 0 00080 00084 4 0 05080 00084 4 0 100

12 80X 25 DT 07.1996→ D (LA) 6 2498 ccm 96 kW (131 PS) 22:1 82,8 mm

INDEX 404

94 347 6.. 80 1 T15 G6 CR 3 3,451 M G3 IFU 1,75 3,351 DSF CR 3 3,85

80,0080,2580,50

STD0,250,50

222

80 00301 2 0 00080 00301 2 0 02580 00301 2 0 050

13 80,5X 18 XE1 4V 01.1998→ B 4 1796 ccm 85 kW (116 PS) 10,5:1 88,2 mmZ 18 XE 4V 09.2000→ B 4 1796 ccm 92 kW (125 PS) 10,5:1 88,2 mm

INDEX 404

94 605 6..99 741 6..

80,5 1 R ST NT 1,2 3,251 M 1,2 3,11 SLF CR 2 3,24

80,5081,00

STD0,50

44

80 00389 4 0 00080 00389 4 0 050

14 81,6C 18 XE 4V 06.1993→ B 4 1796 ccm 92 kW (125 PS) 86 mmC 18 XEL 4V 07.1994→ B 4 1796 ccm 85 kW (116 PS) 10,8:1 86 mmX 18 XE 4V 07.1994→ B 4 1796 ccm 85 kW (116 PS) 10,8:1 86 mmX 25 XE 4V 04.1993→ B 6 2498 ccm 125 kW (170 PS) 10,8:1 79,6 mm

INDEX 404

94 954 6..99 438 6..

81,6 1 R ST IF CR 1,5 3,051 NM 1,5 3,451 SLF CR 3 3

81,6082,10

STD0,50

44

80 00403 4 0 00080 00403 4 0 050

15 82,517 D 09.1988→ D (AN) 4 1699 ccm 42 kW (57 PS) 23:1 79,5 mm17 DR 01.1989→ D (AN) 4 1699 ccm 44 kW (60 PS) 23:1 79,5 mmX 17 DTL 08.1994→ D (LA) 4 1699 ccm 50 kW (68 PS) 22:1 79,5 mm

INDEX 404

90 858 6.. 82,5 1 R G6 CR 2 3,551 M G3 IF 2 3,551 DSF CR 3 3,75

82,4882,98

STD0,50

44

80 00210 4 0 00080 00210 4 0 050

16 84X 20 DTH 4V 06.1997→ D (LA) 4 1995 ccm 74 kW (101 PS) 18,5:1 90 mm

INDEX 404

99 421 6.. 84 1 T6 G6 PC 2,5 3,651 M 1,75 3,651 DSF CR 3 3,75

84,00 STD 4 80 00360 4 0 000

NEW

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006410

V

VAUXHALLVAUXHALL



TypeNo.

17 84,818 E 09.1981→ B 4 1796 ccm 85 kW (115 PS) 9,5:1 79,5 mm18 NV 09.1986→ B 4 1796 ccm 60 kW (82 PS) 9,2:1 79,5 mm18 SEH 09.1986→ B 4 1796 ccm 85 kW (115 PS) 10:1 79,5 mm18 SV 09.1986→ B 4 1796 ccm 66 kW (90 PS) 10:1 79,5 mmE 18 NV 08.1986→ B 4 1796 ccm 62 kW (84 PS) 9,2:1 79,5 mmE 18 NVR 09.1986→ B 4 1796 ccm 65 kW (88 PS) 8,8:1 79,5 mm

INDEX 404

90 246 6..90 252 6..90 254 6..

84,8 1 R G6 CR 1,5 3,651 NM 1,5 3,651 SLF CR 3 4

84,8085,3085,80

STD0,501,00

444

80 00211 4 0 00080 00211 4 0 05080 00211 4 0 100

18 8620 SE 09.1986→ B 4 1998 ccm 90 kW (122 PS) 10:1 86 mm20 SEH 1986→ B 4 1998 ccm 95 kW (129 PS) 10:1 86 mmC 20 LET 4V 03.1992→ B (A) 4 1998 ccm 150 kW (204 PS) 9:1 86 mmC 20 NE 1986→ B 4 1998 ccm 85 kW (115 PS) 9,2:1 86 mmC 20 XE 4V 03.1988→ B 4 1998 ccm 110 kW (150 PS) 10,5:1 86 mmX 20 SE 4V 03.1992→ B 4 1998 ccm 85 kW (116 PS) 9,2:1 86 mmX 20 XEV 4V 06.1990→ B 4 1998 ccm 100 kW (136 PS) 10,8:1 86 mm

INDEX 404

90 245 6..91 023 7..92 123 6..97 332 6..

86 1 R G6 MO 1,5 3,71 NM 1,5 3,71 SLF CR 3 4

86,0086,5087,00

STD0,501,00

444

80 00212 4 0 000 (1)80 00212 4 0 050 (1)80 00212 4 0 100 (1)

(1) 90 244 6..

19 9223 D 08.1978→ D (AN) 4 2260 ccm 48-52 kW (65-71 PS) 22:1 85 mm23 YD 09.1986→ D (AN) 4 2260 ccm 54 kW (73 PS) 22:1 85 mm

INDEX 404

93 956 6.. 92 1 R G6 MO 2 41 NM 2 41 DSF CR 4 4,05

91,9892,48

STD0,50

44

80 00215 4 0 00080 00215 4 0 050

20 9223 DTR 08.1988→ D (LA) 4 2260 ccm 74 kW (100 PS) 23:1 85 mm23 TD 06.1984→ D (A) 4 2260 ccm 63 kW (86 PS) 22:1 85 mm23 YDT 09.1986→ D (A) 4 2260 ccm 66 kW (90 PS) 23:1 85 mm

INDEX 404

91 022 6.. 92 1 T6 G6 MO 2,5 41 M G3 2 41 DSF CR 4 4,05

91,9892,48

STD0,50

44

80 00216 4 0 000 (1)80 00216 4 0 050 (1)

(1) 93 884 6..

1 2 3 4 5 6 7 8 9

VAUXHALLVAUXHALL

V

41120062006



TypeNo.

21 9530 E 02.1978→ B 6 2969 ccm 132 kW (180 PS) 9,4:1 69,8 mm30 H 02.1978→ B 6 2969 ccm 110 kW (150 PS) 9,25:1 69,8 mm

INDEX 404

93 221 6.. 95 1 R G6 MO 2 4,11 M MO 2 4,11 DSF 4 4,05

95,0095,50

STD0,50

22

80 00217 2 0 000 (1)80 00217 2 0 050 (1)

1 R G6 MO 2 4,11 M 2 4,051 SLF CR 4 4,2

95,0095,50

STD0,50

22

80 00217 2 1 000 (1)80 00217 2 1 050 (1)

(1) 92 974 6..93 109 6..

20062006412

V

VMVMINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



HR 494.4 4V D (LA) 4 92 94 2499 ccm 21,5:1 84-86 kW 114-117 PS 1HRT 392 D (A) 3 92 x 89,2 1779 ccm 22:1 55 kW 74 PS 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

VMVM

V

41320062006



TypeNo.

1 92HR 494.4 4V D (LA) 4 2499 ccm 84-86 kW (114-117 PS) 21,5:1 94 mmHRT 392 D (A) 3 1779 ccm 55 kW (74 PS) 22:1 89,2 mm

INDEX 412

92 286 6..97 253 6..

92 1 T15 G6 CR 2,5 41 NM 2 41 DSF CR 4 4,25

92,00 STD 1 80 00001 1 0 000

20062006414

V

VOLKSWAGENVOLKSWAGENINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



036.1 B [C] 4 69,5 72 1093 ccm 8,2:1 38 kW 52 PS 1049.6 B [C] 4 79,5 x 80 1588 ccm 8:1 44 kW 60 PS 14068.2 D (AN) 4 76,5 x 80 1471 ccm 23,5:1 33 kW 46 PS 9068.5 D (AN) 4 76,5 x 86,4 1588 ccm 23:1 35 kW 48 PS 9076.1 D (AN) 6 76,5 x 86,4 2383 ccm 23:1 52-56 kW 71-76 PS 9113 B [C] 4 77 x 64 1192 ccm 7:1 22-25 kW 30-34 PS 11, 12122 B [C] 4 77 x 64 1192 ccm 7,5:1 25 kW 34 PS 11126 A B [C] 4 85,5 x 69 1584 ccm 7,5:1 37 kW 50 PS 22127 B [C] 4 93 x 66 1795 ccm 7,3:1 46 kW 62 PS 251E B [BI] 6 76,5 x 86,4 2383 ccm 8,1:1 70 kW 95 PS 91F B [MJ] 4 81 x 77,4 1595 ccm 9:1 55 kW 75 PS 171G D (A) 6 76,5 x 86,4 2383 ccm 23:1 68 kW 92 PS 101V D (A) 4 76,5 x 86,4 1588 ccm 23:1 44 kW 60 PS 101X D (AN) 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 22,5:1 44 kW 60 PS 131Y D (AN) 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 22,5:1 47 kW 64 PS 131Z D (LA) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 66 kW 90 PS 132E B [DF] 4 82,5 x 92,8 1984 ccm 10,5:1 85 kW 115 PS 202G B [C] 4 75 x 72 1272 ccm 9:1 40 kW 55 PS 4311 1.5 B [C] 4 83 x 69 1493 ccm 7,5:1 33 kW 45 PS 21311 1.6 B [C] 4 85,5 x 69 1584 ccm 7,5:1 40 kW 54 PS 22, 239A 4V B [KE] 4 82,5 x 92,8 1984 ccm 10,8:1 100 kW 136 PS 20AAA B [M] 6 81 x 90,3 2792 ccm 10:1 120-128 kW 163-174 PS 17AAB D (AN) 5 79,5 x 95,5 2370 ccm 23:1 57 kW 78 PS 13AAC B [BI] 4 81 x 95,5 1998 ccm 8,5:1 62 kW 84 PS 18AAF B [BI] 5 81 x 95,5 2461 ccm 8,5:1 81 kW 110 PS 18AAM B [MM] 4 81 x 86,4 1781 ccm 9:1 55 kW 75 PS 17AAV B [C] 4 75 x 72 1272 ccm 9,2:1 40 kW 54 PS 4AAZ D (A) 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 22,5:1 55 kW 75 PS 13AB B [C] 4 77 x 69 1285 ccm 7,5:1 32 kW 44 PS 11ABD B [BI] 4 75 x 78,7 1391 ccm 9,2:1 44 kW 60 PS 2ABL D (A) 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 22,5:1 50 kW 68 PS 13ABN B [BI] 4 81 x 77,4 1595 ccm 9:1 55 kW 75 PS 17ABS B [MM] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10:1 66 kW 90 PS 17ACL D (LA) 6 76,5 x 86,4 2383 ccm 22:1 70 kW 95 PS 10ACT D (AN) 6 76,5 x 86,4 2383 ccm 23:1 51 kW 70 PS 9ACV D (LA) 5 81 x 95,5 2461 ccm 19,5:1 75 kW 102 PS 19AD B [C] 4 85,5 x 69 1584 ccm 7,5:1 37 kW 50 PS 22ADP B [BI] 4 81 x 77,4 1595 ccm 10,3:1 74 kW 100 PS 15ADY B [BI] 4 82,5 x 92,8 1984 ccm 10,4:1 85 kW 115 PS 20AEA B [BI] 4 76,5 x 86,9 1598 ccm 9,3:1 55 kW 75 PS 8AEE B [BI] 4 76,5 x 86,9 1598 ccm 9,8:1 55 kW 75 PS 8AEF D (AN) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 22,5:1 47-50 kW 64-68 PS 13AEH B [KJ] 4 81 x 77,4 1595 ccm 10,3:1 74 kW 100 PS 15AEK B [BI] 4 81 x 77,4 1595 ccm 10,3:1 74 kW 101 PS 15AEY D (AN) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 47 kW 64 PS 13AFN D (LA) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 81 kW 110 PS 13AGG B [BI] 4 82,5 x 92,8 1984 ccm 10:1 85 kW 115 PS 20AGP D (AN) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 22,5:1 50 kW 68 PS 13AGR D (A) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 66 kW 90 PS 13AGX D (AN) [DD] 5 81 x 95,5 2461 ccm 19,5:1 55 kW 75 PS 19AHD D (LA) [DD] 5 81 x 95,5 2461 ccm 19,5:1 75 kW 102 PS 19AHF D (LA) 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 81 kW 110 PS 13AHH D (A) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 66 kW 90 PS 13AHL B [BI] 4 81 x 77,4 1595 ccm 10,3:1 74 kW 100 PS 15AHU D (A) [DD] 4 79,5 x 95,5 1896 ccm 19,5:1 66 kW 90 PS 13AJA D (AN) 5 79,5 x 95,5 2370 ccm 23,5.1 55 kW 75 PS 13AKL B [BI] 4 81 x 77,4 1595 ccm 10,2:1 74 kW 100 PS 15AM B [C] 4 85,5 x 69 1584 ccm 6,6:1 35 kW 47 PS 23AP B [C] 4 93 x 66 1795 ccm 7,3:1 50 kW 68 PS 25APT 5V B [M] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10,3:1 92 kW 125 PS 16ARG 5V B [M] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10,3:1 92 kW 125 PS 16AS B [C] 4 85,5 x 69 1584 ccm 7,5:1 37 kW 50 PS 22AT B [C] 4 93 x 66 1795 ccm 7,3:1 55 kW 75 PS 25CH B [C] 4 86,5 x 84,4 1984 ccm 8,1:1 55 kW 75 PS 24

INDEX VOLKSWAGENVOLKSWAGEN

V

41520062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

CK D (AN) 4 76,5 x 80 1471 ccm 23,5:1 37 kW 50 PS 9CR D (AN) 4 76,5 x 86,4 1588 ccm 23,5:1 40 kW 54 PS 9CS D (AN) 4 76,5 x 86,4 1588 ccm 23,5:1 40 kW 54 PS 9CU B [C2] 4 94 x 71 1971 ccm 7,3:1 51 kW 70 PS 27CV B [C2] 4 94 x 71 1971 ccm 7,3:1 51 kW 70 PS 27CY D (A) 4 76,5 x 86,4 1588 ccm 23:1 51 kW 70 PS 10D B [C] 4 77 x 63,6 1184 ccm 7,3:1 25 kW 34 PS 11DF B [C] 4 94 x 69 1915 ccm 8,4:1 44 kW 60 PS 27DG B [C] 4 94 x 69 1915 ccm 8,4:1 57 kW 78 PS 27DH B [C] 4 94 x 69 1915 ccm 8,6:1 60 kW 82 PS 27DJ B [BI] 4 94 x 76 2095 ccm 10,5:1 82 kW 112 PS 26DS B [C] 4 81 x 86,4 1781 ccm 9:1 66 kW 90 PS 17DT B [C] 4 81 x 77,4 1595 ccm 9:1 55 kW 75 PS 17DV D (A) 6 76,5 x 86,4 2383 ccm 23:1 75 kW 102 PS 10DW D (AN) 6 76,5 x 86,4 2383 ccm 23,5:1 55-57 kW 75-78 PS 9DX B [KJ] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10:1 82 kW 112 PS 17EG B [KJ] 4 79,5 x 80 1588 ccm 9,5:1 81 kW 110 PS 14EP B [C] 4 75 x 73,4 1297 ccm 9:1 44 kW 60 PS 3EV B [KJ] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10:1 82 kW 112 PS 17EW B [BI] 4 81 x 77,4 1595 ccm 9:1 55 kW 75 PS 17EZ B [BI] 4 81 x 77,4 1595 ccm 9:1 55 kW 75 PS 17EZA B [BI] 4 81 x 77,4 1595 ccm 9:1 51 kW 70 PS 17F B [C] 4 77 x 69 1285 ccm 7,3:1 29 kW 40 PS 11FA B [C] 4 69,5 x 72 1093 ccm 8:1 37 kW 50 PS 1FP B [BI] 4 79,5 x 80 1588 ccm 8:1 55 kW 75 PS 14FR B [C] 4 79,5 x 80 1588 ccm 8,2:1 63 kW 85 PS 14FX B [KJ] 4 79,5 x 73,4 1457 ccm 8:1 46 kW 62 PS 14FY B [C] 4 75 x 72 1272 ccm 8,2:1 40 kW 54 PS 6FZ B [C] 4 75 x 72 1272 ccm 8,2:1 44 kW 60 PS 6GE B [C2] 4 94 x 71 1971 ccm 7,3:1 51 kW 70 PS 27GF B [C] 4 75 x 72 1272 ccm 8,2:1 44 kW 60 PS 6GK B [BI] 4 75 x 72 1272 ccm 11:1 55 kW 75 PS 4GL B [BI] 4 75 x 59 1043 ccm 9,5:1 29 kW 40 PS 4GU B [C] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10:1 66 kW 90 PS 17GW B [BI] 4 94 x 69 1915 ccm 8,6:1 66 kW 90 PS 27GX B [C] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10:1 66 kW 90 PS 17H B [C] 4 83 x 69 1493 ccm 7,5:1 32 kW 44 PS 21HB B [C] 4 69,5 x 72 1093 ccm 8,2:1 37 kW 50 PS 1HH B [C] 4 75 x 72 1272 ccm 8,2:1 44 kW 60 PS 6HY B [KJ] 5 79,5 x 86,4 2144 ccm 9,3:1 100 kW 136 PS 14HZ B [C] 4 75 x 59 1043 ccm 9,5:1 33 kW 45 PS 4JB B [C] 4 79,5 x 73,4 1457 ccm 8,2:1 51 kW 70 PS 14JH B [KE] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10:1 70 kW 95 PS 17JK D (AN) 4 76,5 x 86,4 1588 ccm 23,5:1 40 kW 54 PS 9JN B [C] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10:1 66 kW 90 PS 17JP D (AN) 4 76,5 x 86,4 1588 ccm 23,5:1 40 kW 54 PS 9JR D (A) 4 76,5 x 86,4 1588 ccm 23:1 51 kW 70 PS 10JS B [KE] 5 81 x 77,4 1994 ccm 10:1 85 kW 115 PS 17JU B [C] 4 81 x 77,4 1595 ccm 9:1 55 kW 75 PS 17JX D (A) 4 76,5 x 86,4 1588 ccm 23,5:1 50 kW 68 PS 10KM B [KJ] 5 81 x 86,4 2226 ccm 8,5:1 77 kW 105 PS 17KR 4V B [KJ] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10:1 98 kW 133 PS 17KV B [KE] 5 81 x 86,4 2226 ccm 10:1 100 kW 136 PS 17KX B [BI] 5 81 x 86,4 2226 ccm 8,5:1 85 kW 115 PS 17KY D (AN) 4 79,5 x 86,4 1716 ccm 23:1 42 kW 57 PS 13ME D (AN) 4 76,5 x 86,4 1588 ccm 23,5:1 40 kW 54 PS 9MN D (AN) 4 75 x 72 1272 ccm 22:1 33 kW 45 PS 5MV B [BI] 4 94 x 76 2095 ccm 8,7:1 70 kW 95 PS 26PF B [BI] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10:1 79 kW 107 PS 17PG B (A) [DF] 4 81 x 86,4 1781 ccm 8:1 110-118 kW 150-160 PS 17PL 4V B [KJ] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10:1 95 kW 129 PS 17PN B [BI] 4 81 x 77,4 1595 ccm 9:1 51 kW 70 PS 17PY B [BI] 4 75 x 72 1272 ccm 8:1 83 kW 113 PS 4RA D (LA) 4 76,5 x 86,4 1588 ccm 23:1 59 kW 80 PS 10

20062006416

V


xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



RE B [C] 4 81 x 77,4 1595 ccm 9:1 53 kW 72 PS 17RG B [KJ] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10:1 79 kW 107 PS 17RL B [BI] 4 81 x 77,4 1595 ccm 9:1 53 kW 72 PS 17RP B [MM] 4 81 x 86,4 1781 ccm 10:1 66 kW 90 PS 17SB D (LA) 4 76,5 x 86,4 1588 ccm 23:1 59 kW 80 PS 10SP B [C2] 4 94 x 69 1915 ccm 54 kW 74 PS 27SR B [BI] 4 94 x 76 2095 ccm 8,7:1 64 kW 87 PS 26SS B [BI] 4 94 x 76 2095 ccm 8,7:1 68 kW 92 PS 26WE B [KJ] 5 79,5 x 86,4 2144 ccm 8,2:1 79-85 kW 107-115 PS 14WN B [KE] 5 79,5 x 77,4 1921 ccm 10:1 85 kW 115 PS 14WV B [C] 4 79,5 x 80 1588 ccm 8,2:1 55 kW 75 PS 14YN B [C] 4 79,5 x 80 1588 ccm 8,2:1 55 kW 75 PS 14YP B [C] 4 79,5 x 80 1588 ccm 8,2:1 63 kW 85 PS 14YS B [KJ] 4 79,5 x 80 1588 ccm 9,5:1 81 kW 110 PS 14YV B [KJ] 4 79,5 x 80 1588 ccm 8,2:1 63 kW 85 PS 14ZA B [C] 4 75 x 73,4 1297 ccm 8,5:1 40 kW 55 PS 7


V

41720062006

Pos Pos



Bora 1.6 09.1998→05.2005 AEH B 15Bora 1.6 09.1998→05.2005 AKL B 15Bora 1.6 (F) 09.1998→04.1999 AKL B 15Bora 1.9 SDI 05.1999→04.2001 AGP D 13Bora 1.9 TDI 09.1998→05.2005 AHF D 13Bora 1.9 TDI 10.1998→05.2005 AGR D 13Bus 231 1960→1972 113 B 12Bus 231 1972→ 113 B 11Bus 241 1960→1972 113 B 12Bus 241 1972→ 113 B 11Caddy 1.5 10.1982→10.1983 JB B 14Caddy 1.6 08.1983→07.1992 EW B 17Caddy 1.6 11.1995→05.1997 1F B 17Caddy 1.6 06.1996→12.2000 AEE B 8Caddy 1.6 D 10.1982→07.1990 JK D 9Caddy 1.6 D 08.1990→07.1992 ME D 9Caddy 1.8 08.1985→07.1992 JH B 17Caddy 1.9 D 11.1995→06.2003 1Y D 13Caddy 1.9 D 06.1996→12.2000 AEF D 13Caddy 1.9 SDI 11.1995→09.2000 AEY D 13Caddy 1.9 TDI 10.1996→03.1997 1Z D 13Caddy 1.9 TDI 10.1996→09.2000 AHU D 13California 1.9 D 09.1990→07.1995 1X D 13California 1.9 TD 08.1992→04.2002 ABL D 13California 2.0 09.1990→04.2002 AAC B 18California 2.4 D 09.1990→09.1998 AAB D 13California 2.4 D 05.1997→04.2002 AJA D 13California 2.5 09.1990→07.1993 AAF B 18California 2.5 TDI 01.1996→09.2003 ACV D 19Campingmobil1.6 D

01.1981→07.1987 CS D 9

Campingmobil1.6 TD

08.1984→07.1991 JX D 10

Campingmobil1.7 D

08.1984→07.1991 KY D 13

Campingmobil1.9

08.1982→06.1985 DF B 27

Campingmobil1.9

08.1982→07.1991 DG B 27

Campingmobil1.9

01.1983→07.1985 DH B 27

Campingmobil1.9

08.1983→07.1985 GW B 27

Campingmobil1.9

07.1985→07.1991 DF B 27

Campingmobil1.9

07.1985→07.1991 DG B 27

Campingmobil1.9

08.1986→10.1988 SP B 27

Campingmobil2.0

05.1979→12.1982 CU B 27

Campingmobil2.0

05.1979→12.1982 CV B 27

Campingmobil2.1

08.1985→07.1991 DJ B 26

Campingmobil2.1

08.1985→07.1991 MV B 26

Campingmobil2.1

08.1986→07.1991 SR B 26

Campingmobil2.1

08.1989→07.1991 SS B 26

Corrado 1.8 04.1989→07.1992 KR 4V B 17Corrado 1.8 G60 09.1988→07.1993 PG B 17Corrado 2.0 04.1993→09.1994 2E B 20Corrado 2.0 07.1994→07.1995 ADY B 20

Corrado 2.0i 16V 08.1991→07.1995 9A 4V B 20Corrado 2.8 VR6(USA)

10.1991→07.1995 AAA B 17

Dasher 1.5 (USA) 10.1973→08.1974 YV B 14Dasher 1.5 D(USA)

08.1976→07.1981 CK D 9

Dasher 1.6 (USA) 09.1975→1983 YV B 14Dasher 1.6 D(USA)

03.1981→07.1982 CR D 9

Derby 1.0 10.1981→11.1984 GL B 4Derby 1.1 07.1976→07.1983 HB B 1Derby 1.3 08.1977→07.1983 HH B 6Derby 1.3 08.1983→07.1984 GK B 4Derby 1.8 10.1994→12.1994 ABS B 17Eurovan 2.4 D(CDN)

10.1992→1998 AAB D 13

Eurovan 2.5(CDN)

09.1991→12.1993 AAF B 18

Eurovan 2.5(USA)

02.1992→12.1993 AAF B 18

Fox 302 03.1987→06.1993 JN B 17Fox 307 03.1987→06.1993 JN B 17Fox 309 03.1987→06.1993 JN B 17Golf I 1.1 04.1974→07.1979 FA B 1Golf I 1.3 08.1979→12.1983 GF B 6Golf I 1.5 08.1977→12.1983 JB B 14Golf I 1.5 D 08.1976→07.1980 CK D 9Golf I 1.6 08.1975→07.1977 FP B 14Golf I 1.6 D 08.1980→07.1982 CR D 9Golf I 1.6 D 08.1982→12.1984 JK D 9Golf I 1.6 GTI 06.1976→07.1982 EG B 14Golf I 1.6 TD 03.1982→12.1983 CY D 10Golf I 1.8 GTI 08.1982→12.1983 DX B 17Golf II 1.05 05.1985→10.1991 HZ B 4Golf II 1.3 01.1989→07.1992 2G B 4Golf II 1.6 08.1983→07.1991 EZ B 17Golf II 1.6 08.1983→07.1992 EW B 17Golf II 1.6 08.1985→07.1987 EZA B 17Golf II 1.6 08.1985→07.1992 PN B 17Golf II 1.6 08.1991→07.1992 ABN B 17Golf II 1.6 D 08.1983→10.1991 JP D 9Golf II 1.6 D 05.1988→07.1992 ME D 9Golf II 1.6 TD 08.1983→10.1991 JR D 10Golf II 1.6 TD 04.1989→02.1990 RA D 10Golf II 1.6 TD 08.1989→10.1991 SB D 10Golf II 1.6 TD 08.1989→07.1992 1V D 10Golf II 1.8 08.1983→10.1991 GU B 17Golf II 1.8 08.1983→07.1993 JH B 17Golf II 1.8 02.1986→07.1987 RG B 17Golf II 1.8 G 60 08.1988→07.1991 PG B 17Golf II 1.8 GTI 08.1983→07.1992 DX B 17Golf II 1.8 GTI 01.1984→07.1987 EV B 17Golf II 1.8 GTI 01.1987→10.1991 PF B 17Golf II 1.8 GTI 16V 02.1986→10.1991 KR 4V B 17Golf II 1.8 GTI 16V 02.1986→10.1991 PL 4V B 17Golf II 1.8i 08.1983→07.1988 GX B 17Golf II 1.8i 08.1986→10.1991 RP B 17Golf III 1.4 11.1991→07.1995 ABD B 2Golf III 1.6 10.1994→07.1995 AEA B 8Golf III 1.6 10.1994→12.1995 AEK B 15Golf III 1.6 07.1995→12.1997 AEE B 8Golf III 1.6 10.1997→05.2003 AKL B 15Golf III 1.6 (F) 10.1997→04.1999 AKL B 15Golf III 1.8 08.1991→10.2000 AAM B 17Golf III 1.8 11.1991→07.1995 ABS B 17

20062006418

V


Pos Pos



Golf III 1.9 D 11.1991→02.1999 1Y D 13Golf III 1.9 SDI 07.1995→02.1999 AEY D 13Golf III 1.9 TD 11.1991→ AAZ D 13Golf III 1.9 TDI 07.1993→07.1996 1Z D 13Golf III 1.9 TDI 02.1996→08.1999 AFN D 13Golf III 1.9 TDI 07.1996→06.2000 AHU D 13Golf III 2.0 11.1991→09.1994 2E B 20Golf III 2.0 10.1994→05.1996 ADY B 20Golf III 2.0 07.1995→12.2001 AGG B 20Golf III 2.8 VR6 01.1992→ AAA B 17Golf IV 1.6 01.1998→ AEH B 15Golf IV 1.9 SDI 10.1997→04.2001 AGP D 13Golf IV 1.9 TDI 10.1997→06.2001 AHF D 13Golf IV 1.9 TDI 10.1997→ AGR D 13Jetta 1.05 08.1986→10.1991 HZ B 4Jetta 1.3 08.1979→02.1984 GF B 6Jetta 1.3 01.1989→07.1992 2G B 4Jetta 1.5 08.1979→02.1984 JB B 14Jetta 1.6 08.1980→02.1984 FR B 14Jetta 1.6 12.1983→07.1991 EZ B 17Jetta 1.6 08.1985→07.1987 EZA B 17Jetta 1.6 08.1985→07.1992 PN B 17Jetta 1.6 08.1991→07.1992 ABN B 17Jetta 1.6 GLI 08.1979→07.1982 EG B 14Jetta 1.6 D 08.1980→02.1984 CR D 9Jetta 1.6 D 08.1982→02.1984 JK D 9Jetta 1.6 D 12.1983→10.1991 JP D 9Jetta 1.6 D 05.1988→07.1992 ME D 9Jetta 1.6 TD 08.1982→02.1984 CY D 10Jetta 1.6 TD 12.1983→10.1991 JR D 10Jetta 1.6 TD 04.1989→02.1990 RA D 10Jetta 1.6 TD 08.1989→10.1991 SB D 10Jetta 1.6 TD 08.1989→07.1992 1V D 10Jetta 1.8 12.1983→10.1991 GU B 17Jetta 1.8i 08.1982→02.1984 DX B 17Jetta 1.8i 12.1983→07.1987 EV B 17Jetta 1.8i 12.1983→07.1988 GX B 17Jetta 1.8i 02.1986→07.1987 RG B 17Jetta 1.8i 08.1986→10.1991 RP B 17Jetta 1.8i 01.1987→10.1991 PF B 17Jetta 1.8 16V 02.1986→10.1991 KR 4V B 17Jetta 1.8 16V 02.1986→10.1991 PL 4V B 17Jetta 1.8 (USA) 05.1983→07.1984 JH B 17Jetta 2.8 VR6 07.1993→ AAA B 17Jetta 2.8 VR6(MEX)

08.1995→07.1996 AAA B 17

Käfer 113 1960→1972 113 B 12Käfer 113 1972→ 113 B 11Käfer 1200 1.2 08.1965→12.1985 D B 11Käfer 1200 1.3 08.1970→07.1973 AB B 11Käfer 1200 1.6 08.1970→07.1973 AD B 22Käfer 1200 1.6 08.1973→12.1977 AS B 22Käfer 1300 1.2 08.1970→07.1974 D B 11Käfer 1300 1.3 08.1965→07.1970 F B 11Käfer 1300 1.3 08.1970→07.1973 AB B 11Käfer 1300 1.6 08.1970→07.1973 AD B 22Käfer 1300 1.6 08.1973→07.1975 AS B 22Käfer 1302 1.2 08.1970→01.1980 D B 11Käfer 1302 1.3 08.1970→07.1973 AB B 11Käfer 1302 1.6 08.1970→01.1973 AD B 22Käfer 1302 1.6 08.1973→01.1980 AS B 22Käfer 1303 1.2 08.1972→01.1980 D B 11Käfer 1303 1.3 08.1972→07.1975 AB B 11Käfer 1303 1.6 08.1970→01.1973 AD B 22Käfer 1303 1.6 08.1973→01.1980 AS B 22

Käfer 1500 1.5 08.1966→07.1970 H B 21Käfer 1500 1.6 07.1970→01.1973 AD B 22Karmann Ghia1300

1965→1970 F B 11

LT 28 04.1975→11.1982 CH B 24LT 28 08.1988→12.1995 1E B 9LT 28 D 12.1982→07.1992 DW D 9LT 28 D 08.1992→12.1995 ACT D 9LT 28 SDI 05.1996→04.2001 AGX D 19LT 28 TD 12.1982→07.1992 DV D 10LT 28 TD 08.1988→07.1992 1G D 10LT 28 TD 08.1991→12.1995 ACL D 10LT 28 TDI 05.1996→05.1999 AHD D 19LT 31 04.1975→11.1982 CH B 24LT 31 08.1988→12.1995 1E B 9LT 31 D 12.1982→07.1992 DW D 9LT 31 D 08.1992→12.1995 ACT D 9LT 31 TD 12.1982→07.1992 DV D 10LT 31 TD 08.1988→07.1992 1G D 10LT 31 TD 08.1991→12.1995 ACL D 10LT 35 04.1975→11.1982 CH B 24LT 35 08.1988→12.1995 1E B 9LT 35 D 12.1982→07.1992 DW D 9LT 35 D 08.1992→12.1995 ACT D 9LT 35 SDI 05.1996→04.2001 AGX D 19LT 35 TD 12.1982→07.1992 DV D 10LT 35 TD 08.1988→07.1992 1G D 10LT 35 TD 08.1991→12.1995 ACL D 10LT 35 TDI 05.1996→05.1999 AHD D 19LT 40 04.1975→11.1982 CH B 24LT 40 08.1988→12.1995 1E B 9LT 40 D 12.1982→07.1992 DW D 9LT 40 D 08.1992→12.1995 ACT D 9LT 40 TD 12.1982→07.1992 DV D 10LT 40 TD 08.1988→07.1992 1G D 10LT 40 TD 08.1991→12.1995 ACL D 10LT 45 08.1988→12.1995 1E B 9LT 45 D 12.1982→07.1992 DW D 9LT 45 D 08.1992→12.1995 ACT D 9LT 45 TD 12.1982→07.1992 DV D 10LT 45 TD 08.1988→07.1992 1G D 10LT 45 TD 08.1991→12.1995 ACL D 10LT 46 TDI 05.1996→05.1999 AHD D 19LT 50 08.1988→12.1995 1E B 9LT 50 D 12.1982→07.1992 DW D 9LT 50 D 08.1992→12.1995 ACT D 9LT 50 TD 12.1982→07.1992 DV D 10LT 50 TD 08.1988→07.1992 1G D 10LT 50 TD 08.1991→12.1995 ACL D 10LT 55 08.1988→12.1995 1E B 9LT 55 TD 12.1982→07.1992 DV D 10LT 55 TD 08.1988→07.1992 1G D 10LT 55 TD 08.1991→12.1995 ACL D 10LTCampingmobil

08.1983→07.1989 DW D 9

LTCampingmobil

08.1988→07.1992 1G D 10

LTCampingmobil

08.1988→12.1995 1E B 9

LTCampingmobil

08.1992→12.1995 ACL D 10

Passat 1.3 05.1973→01.1978 ZA B 7Passat 1.3 01.1978→07.1983 FY B 6Passat 1.3 01.1978→07.1983 FZ B 6Passat 1.3 08.1983→07.1987 EP B 3


V

41920062006

Pos Pos



Passat 1.5 D 08.1977→07.1980 CK D 9Passat 1.6 09.1975→07.1981 YN B 14Passat 1.6 09.1975→12.1982 YP B 14Passat 1.6 02.1979→07.1980 YS B 14Passat 1.6 08.1981→07.1983 WV B 14Passat 1.6 08.1983→07.1986 JU B 17Passat 1.6 08.1983→03.1988 DT B 17Passat 1.6 08.1986→03.1988 RL B 17Passat 1.6 04.1988→09.1991 EZ B 17Passat 1.6 08.1988→07.1990 1F B 17Passat 1.6 10.1991→07.1992 ABN B 17Passat 1.6 10.1994→12.1995 AEK B 15Passat 1.6 10.1996→08.2000 AHL B 15Passat 1.6 01.1997→10.1997 ADP B 15Passat 1.6 D 08.1980→07.1982 CR D 9Passat 1.6 D 08.1981→03.1988 JK D 9Passat 1.6 TD 12.1981→03.1988 CY D 10Passat 1.6 TD 08.1988→07.1989 RA D 10Passat 1.6 TD 08.1989→10.1993 SB D 10Passat 1.8 01.1983→07.1988 DS B 17Passat 1.8 08.1983→07.1988 JN B 17Passat 1.8 08.1990→12.1996 AAM B 17Passat 1.8 08.1991→09.1994 ABS B 17Passat 1.8i 04.1988→07.1990 PF B 17Passat 1.8i 04.1988→07.1991 RP B 17Passat 1.8 16V 04.1988→07.1992 KR 4V B 17Passat 1.8 20V 01.1999→08.2000 APT 5V B 16Passat 1.8 20V 02.1999→08.2000 ARG 5V B 16Passat 1.8 G60 08.1988→07.1993 PG B 17Passat 1.9 01.1981→07.1983 WN B 14Passat 1.9 D 05.1989→10.1993 1Y D 13Passat 1.9 TD 03.1991→12.1996 AAZ D 13Passat 1.9 TDI 10.1993→12.1996 1Z D 13Passat 1.9 TDI 03.1996→08.1999 AFN D 13Passat 1.9 TDI 08.1996→08.2000 AHU D 13Passat 1.9 TDI 05.1998→08.2000 AHH D 13Passat 2.0 08.1983→03.1988 JS B 17Passat 2.0 03.1990→09.1994 2E B 20Passat 2.0 10.1994→12.1995 ADY B 20Passat 2.0 07.1995→12.1996 AGG B 20Passat 2.0 16V 04.1988→10.1993 9A 4V B 20Passat 2.2 08.1984→07.1988 HY B 14Passat 2.2 01.1985→03.1988 KV B 17Passat 2.2 08.1985→03.1988 KX B 17Passat 2.8 VR6 06.1991→12.1996 AAA B 17Passat CL5 (CH) 01.1981→07.1983 WE B 14Pickup 1.6 D(USA)

03.1981→07.1982 CR D 9

Pickup 1.6 D(USA)

08.1982→07.1984 JK D 9

Polo Coupe G40 08.1986→07.1994 PY B 4Polo 1.0 08.1981→10.1986 GL B 4Polo 1.05 08.1985→01.1992 HZ B 4Polo 1.1 04.1975→07.1983 HB B 1Polo 1.3 08.1977→07.1983 HH B 6Polo 1.3 08.1982→07.1989 GK B 4Polo 1.3 01.1989→07.1994 2G B 4Polo 1.3 01.1991→07.1994 AAV B 4Polo 1.3 D 08.1985→07.1990 MN D 5Polo 1.6 10.1994→07.1995 AEA B 8Polo 1.6 10.1994→09.1997 1F B 17Polo 1.6 07.1995→12.1999 AEE B 8Polo 1.6 10.1999→09.2001 AEH B 15Polo 1.6 10.1999→09.2001 AKL B 15Polo 1.9 D 10.1994→07.2001 AEF D 13

Polo 1.9 D 01.1996→10.1996 1Y D 13Polo 1.9 SDI 12.1995→08.1999 AEY D 13Polo 1.9 SDI 10.1999→09.2001 AGP D 13Polo 1.9 TDI 01.1997→08.1999 AHU D 13Polo 1.9 TDI 06.1998→08.1999 AFN D 13Polo 1.9 TDI 10.1999→09.2001 AGR D 13Quantum 1.3(USA)

02.1977→1985 GF B 6

Quantum 1.6 D(USA)

01.1981→07.1987 CS D 9

Quantum 1.6 TD(USA)

08.1981→07.1985 CY D 10

Quantum 1.8(USA)

09.1983→07.1986 JN B 17

Quantum 2.0(USA)

1981→1984 WN B 14

Quantum 2.2(USA)

06.1977→07.1984 WE B 14

Quantum 2.2(USA)

08.1983→07.1985 KM B 17

Quantum 2.2(USA)

08.1985→07.1988 KX B 17

Rabbit 1.5 (USA) 08.1977→07.1980 FX B 14Rabbit 1.5 D(USA)

09.1976→08.1980 CK D 9

Rabbit 1.6 (USA) 09.1975→1983 YV B 14Rabbit 1.6 D(USA)

01.1981→07.1987 CS D 9

Rabbit 1.6 D(USA)

03.1981→07.1982 CR D 9

Rabbit 1.6 D(USA)

08.1982→07.1984 JK D 9

Rabbit 1.6 TD(USA)

08.1981→07.1984 CY D 10

Rabbit 1.8 (USA) 05.1983→07.1984 JH B 17Santana CL5 (CH) 08.1981→07.1983 WE B 14Santana 1.3 01.1978→07.1983 FY B 6Santana 1.3 08.1981→07.1983 FZ B 6Santana 1.3 08.1983→12.1984 EP B 3Santana 1.6 08.1981→12.1982 YP B 14Santana 1.6 08.1981→07.1983 WV B 14Santana 1.6 08.1983→12.1984 DT B 17Santana 1.6 08.1983→12.1984 JU B 17Santana 1.6 D 08.1981→07.1982 CR D 9Santana 1.6 D 08.1982→12.1984 JK D 9Santana 1.6 TD 12.1981→12.1984 CY D 10Santana 1.8 01.1983→12.1984 DS B 17Santana 1.8 08.1983→12.1984 JN B 17Santana 1.9 08.1981→07.1983 WN B 14Santana 2.0 08.1983→12.1984 JS B 17Scirocco 1.1 02.1974→07.1979 FA B 1Scirocco 1.3 08.1979→07.1983 GF B 6Scirocco 1.5 08.1977→12.1982 JB B 14Scirocco 1.5(USA)

08.1977→07.1980 FX B 14

Scirocco 1.6 08.1975→07.1983 FR B 14Scirocco 1.6 08.1976→07.1977 FP B 14Scirocco 1.6 08.1976→07.1982 EG B 14Scirocco 1.6 01.1983→07.1991 EW B 17Scirocco 1.6 04.1986→07.1990 RE B 17Scirocco 1.8 08.1982→07.1992 DX B 17Scirocco 1.8 08.1983→07.1992 JH B 17Scirocco 1.8 16V 08.1984→07.1989 KR 4V B 17Scirocco 1.8 16V 02.1986→07.1992 PL 4V B 17Sharan 1.9 TDI 09.1995→07.1996 1Z D 13

20062006420

V


Pos Pos



Sharan 1.9 TDI 08.1996→02.2000 AHU D 13Sharan 1.9 TDI 12.1996→07.1999 AFN D 13Sharan 2.0 09.1995→02.2000 ADY B 20Sharan 2.8 VR6 09.1995→03.1998 AAA B 17Transporter T11.2

04.1968→11.1973 D B 11

Transporter T21.6

08.1970→07.1973 AD B 22

Transporter T21.6

08.1973→07.1979 AS B 22

Transporter T21.8

08.1973→07.1975 AP B 25

Transporter T21.9

08.1982→06.1985 DF B 27

Transporter T21.9

08.1982→07.1992 DG B 27

Transporter T21.9

01.1983→07.1985 DH B 27

Transporter T21.9

08.1983→07.1985 GW B 27

Transporter T21.9

07.1985→07.1992 DF B 27

Transporter T21.9

07.1985→07.1992 DG B 27

Transporter T22.0

08.1976→06.1979 GE B 27

Transporter T22.0

05.1979→12.1982 CU B 27

Transporter T22.0

05.1979→12.1982 CV B 27

Transporter T22.1

08.1984→07.1992 DJ B 26

Transporter 211 1960→1972 113 B 12Transporter 211 1972→ 113 B 11Transporter 221 1960→1972 113 B 12Transporter 221 1972→ 113 B 11Transporter T21.6 D

01.1981→07.1987 CS D 9

Transporter T31.6 TD

08.1984→07.1992 JX D 10

Transporter T31.7 D

08.1984→07.1992 KY D 13

Transporter T31.9

08.1986→07.1989 SP B 27

Transporter T32.1

08.1985→07.1992 MV B 26

Transporter T32.1

08.1986→07.1992 SR B 26

Transporter T32.1

08.1989→07.1992 SS B 26

Transporter T41.9 D

09.1990→12.1995 1X D 13

Transporter T41.9 TD

10.1992→06.2003 ABL D 13

Transporter T42.0

09.1990→06.2003 AAC B 18

Transporter T42.4 D

09.1990→09.1998 AAB D 13

Transporter T42.4 D

04.1997→06.2003 AJA D 13

Transporter T42.5

09.1990→12.1993 AAF B 18

Transporter T42.5 TDI

09.1995→06.2003 ACV D 19

Vanagon 1.6 D(USA)

1981→1982 CR D 9

Vanagon 1.6 D(USA)

08.1981→07.1984 CS D 9

Vanagon 1.6 D(USA)

1983→1984 JK D 9

Vanagon 1.9(USA)

01.1983→07.1985 DH B 27

Vanagon 2.0(USA)

05.1979→12.1982 CV B 27

Vanagon 2.1(USA)

08.1985→07.1992 MV B 26

Vento 1.4 01.1992→07.1995 ABD B 2Vento 1.6 10.1994→07.1995 AEA B 8Vento 1.6 10.1994→12.1995 AEK B 15Vento 1.6 07.1995→12.1997 AEE B 8Vento 1.8 01.1992→09.1994 ABS B 17Vento 1.8 01.1992→12.1997 AAM B 17Vento 1.9 D 01.1992→12.1997 1Y D 13Vento 1.9 SDI 07.1995→12.1997 AEY D 13Vento 1.9 TD 01.1992→12.1997 AAZ D 13Vento 1.9 TDI 07.1993→07.1996 1Z D 13Vento 1.9 TDI 02.1996→12.1997 AFN D 13Vento 1.9 TDI 08.1996→12.1997 AHU D 13Vento 2.0 01.1992→09.1994 2E B 20Vento 2.0 10.1994→05.1996 ADY B 20Vento 2.0 07.1995→12.1997 AGG B 20Vento 2.8 VR6 01.1992→12.1997 AAA B 17VW 1600 1965→ 311 1.6 B 22, 23VW 181 1.5 08.1969→02.1971 H B 21VW 181 1.6 (USA) 03.1973→09.1974 AM B 23VW-Porsche 9141.8

08.1973→1975 AT B 25

412 1.8 08.1973→07.1974 AT B 25

1 2 3 4 5 6 7 8 9

VOLKSWAGENVOLKSWAGEN

V

42120062006



TypeNo.

1 69,5036.1 01.1974→ B 4 1093 ccm 38 kW (52 PS) 8,2:1 72 mmFA 02.1974→ B 4 1093 ccm 37 kW (50 PS) 8:1 72 mmHB 08.1974→ B 4 1093 ccm 37 kW (50 PS) 8,2:1 72 mm

INDEX 414

93 157 6..93 159 6..93 400 6..

69,5 1 R G6 CR 1,75 2,951 NM 2 2,951 SSF 4 3,2

69,5070,0070,50

STD0,501,00

444

80 00002 4 0 00080 00002 4 0 05080 00002 4 0 100

2 75ABD 11.1991→ B 4 1391 ccm 44 kW (60 PS) 9,2:1 78,7 mm

INDEX 414

92 228 6.. 75 1 R G6 CR 1,5 3,31 NM 1,5 3,31 SSF 2,5 2,9

75,0075,50

STD0,50

44

80 00249 4 0 00080 00249 4 0 050

3 75EP 08.1981→ B 4 1297 ccm 44 kW (60 PS) 9:1 73,4 mm

INDEX 414

93 892 6.. 75 1 R G6 IW CR 1,5 3,31 NM 1,75 3,31 SLF CR 3 3,2

75,00 STD 4 80 00003 4 0 000

4 752G 01.1989→ B 4 1272 ccm 40 kW (55 PS) 9:1 72 mmAAV 01.1991→ B 4 1272 ccm 40 kW (54 PS) 9,2:1 72 mmGK 08.1982→ B 4 1272 ccm 55 kW (75 PS) 11:1 72 mmGL 08.1981→ B 4 1043 ccm 29 kW (40 PS) 9,5:1 59 mmHZ 05.1985→ B 4 1043 ccm 33 kW (45 PS) 9,5:1 59 mmPY 08.1986→ B 4 1272 ccm 83 kW (113 PS) 8:1 72 mm

INDEX 414

90 932 6..93 458 6..93 642 6..93 774 6..93 896 6..

75 1 R G6 CR 1,75 3,251 NM 2 3,251 SSF 3 3,3

75,0075,50

STD0,50

44

80 00250 4 0 00080 00250 4 0 050

1 R G6 CR 1,75 3,251 NM 2 3,251 DSF CR 3 3,75

75,0075,50

STD0,50

44

80 00250 4 1 00080 00250 4 1 050

5 75MN 08.1985→ D (AN) 4 1272 ccm 33 kW (45 PS) 22:1 72 mm

INDEX 414

93 929 6..93 931 6..

75 0 R G6 CR 1,75 3,250 M G1 IFU CR 2 3,250 SSF 3 3,6

75,50 0,50 0 80 00251 4 0 050

1 R G6 CR 1,75 3,251 M G1 IFU CR 2 3,251 SSF 3 3,3

75,00 STD 4 80 00251 4 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006422

V




TypeNo.

6 75FY 01.1978→ B 4 1272 ccm 40 kW (54 PS) 8,2:1 72 mmFZ 01.1978→ B 4 1272 ccm 44 kW (60 PS) 8,2:1 72 mmGF 02.1977→ B 4 1272 ccm 44 kW (60 PS) 8,2:1 72 mmHH 08.1977→ B 4 1272 ccm 44 kW (60 PS) 8,2:1 72 mm

INDEX 414

93 084 6.. 75 1 R G6 CR 1,75 3,251 NM 2 3,251 SSF 4 3,6

75,0075,5076,00

STD0,501,00

444

80 00004 4 0 00080 00004 4 0 05080 00004 4 0 100

7 75ZA 05.1972→ B 4 1297 ccm 40 kW (55 PS) 8,5:1 73,4 mm

INDEX 414

92 243 6.. 75 1 R G6 IF CR 2 3,11 NM 2,5 3,41 DSF CR 4 3,85

75,0075,50

STD0,50

44

80 00005 4 0 00080 00005 4 0 050

8 76,5AEA 10.1994→ B 4 1598 ccm 55 kW (75 PS) 9,3:1 86,9 mmAEE 05.1995→ B 4 1598 ccm 55 kW (75 PS) 9,8:1 86,9 mm

INDEX 414

94 553 6.. 76,5 1 R ST PC 1,2 3,051 NM 1,5 3,31 SLF CR 2,5 3

76,5077,00

STD0,50

44

80 00261 4 0 00080 00261 4 0 050

9 76,5068.2 D (AN) 4 1471 ccm 33 kW (46 PS) 23,5:1 80 mm068.5 D (AN) 4 1588 ccm 35 kW (48 PS) 23:1 86,4 mm076.1 09.1978→ D (AN) 6 2383 ccm 52-56 kW (71-76 PS) 23:1 86,4 mm1E 08.1988→ B 6 2383 ccm 70 kW (95 PS) 8,1:1 86,4 mmACT 08.1992→ D (AN) 6 2383 ccm 51 kW (70 PS) 23:1 86,4 mmCK 08.1976→ D (AN) 4 1471 ccm 37 kW (50 PS) 23,5:1 80 mmCR 08.1980→ D (AN) 4 1588 ccm 40 kW (54 PS) 23,5:1 86,4 mmCS 01.1981→ D (AN) 4 1588 ccm 40 kW (54 PS) 23,5:1 86,4 mmDW 12.1982→ D (AN) 6 2383 ccm 55-57 kW (75-78 PS) 23,5:1 86,4 mmJK 08.1981→ D (AN) 4 1588 ccm 40 kW (54 PS) 23,5:1 86,4 mmJP 08.1983→ D (AN) 4 1588 ccm 40 kW (54 PS) 23,5:1 86,4 mmME 05.1988→ D (AN) 4 1588 ccm 40 kW (54 PS) 23,5:1 86,4 mm

INDEX 414

90 588 6..93 085 6..93 260 6..93 506 6..93 541 6..


76,5077,0077,50

STD0,501,00

111

80 00006 1 0 000 (1)80 00006 1 0 050 (1)80 00006 1 0 100 (1)

1 R G6 CR 1,75 3,31 M IFU 2 3,41 DSF CR 3 3,65

76,5077,0077,50

STD0,501,00

111

80 00006 1 1 000 (1)80 00006 1 1 050 (1)80 00006 1 1 100 (1)

76,5077,0077,50

STD0,501,00

444

80 00006 4 1 000 (1)80 00006 4 1 050 (1)80 00006 4 1 100 (1)

(1) 93 434 6..93 479 6..93 634 6..93 687 6..

1 2 3 4 5 6 7 8 9


V

42320062006



TypeNo.

10 76,51G 08.1988→ D (A) 6 2383 ccm 68 kW (92 PS) 23:1 86,4 mm1V 08.1989→ D (A) 4 1588 ccm 44 kW (60 PS) 23:1 86,4 mmACL 08.1991→ D (LA) 6 2383 ccm 70 kW (95 PS) 22:1 86,4 mmCY 08.1981→ D (A) 4 1588 ccm 51 kW (70 PS) 23:1 86,4 mmDV 12.1982→ D (A) 6 2383 ccm 75 kW (102 PS) 23:1 86,4 mmJR 08.1983→ D (A) 4 1588 ccm 51 kW (70 PS) 23:1 86,4 mmJX 08.1984→ D (A) 4 1588 ccm 50 kW (68 PS) 23,5:1 86,4 mmRA 04.1988→ D (LA) 4 1588 ccm 59 kW (80 PS) 23:1 86,4 mmSB 04.1989→ D (LA) 4 1588 ccm 59 kW (80 PS) 23:1 86,4 mm

INDEX 414


76,5077,0077,50

STD0,501,00

111

80 00006 1 0 000 (1)80 00006 1 0 050 (1)80 00006 1 0 100 (1)

(1) 93 434 6..93 479 6..93 634 6..93 687 6..

11 77113 1972→ B 4 1192 ccm 22-25 kW (30-34 PS) 7:1 64 mm122 08.1950→ B 4 1192 ccm 25 kW (34 PS) 7,5:1 64 mmAB 08.1970→ B 4 1285 ccm 32 kW (44 PS) 7,5:1 69 mmD 08.1965→ B 4 1184 ccm 25 kW (34 PS) 7,3:1 63,6 mmF 1965→ B 4 1285 ccm 29 kW (40 PS) 7,3:1 69 mm

INDEX 414

91 334 7..92 412 6..92 614 6..

77 1 M 2 3,481 N 2 3,381 DSF 4 3,9

77,0077,5078,00

STD0,501,00

444

80 00262 4 0 000 (1)80 00262 4 0 050 (1)80 00262 4 0 100 (1)

1 M 2 3,481 N 2 3,381 SLF CR 4 3,35

77,00 STD 4 80 00262 4 1 000 (1)

(1) 92 621 7..

12 77113 1960→ B 4 1192 ccm 22-25 kW (30-34 PS) 7:1 64 mm

INDEX 414

91 350 7.. 77 2 M 2,5 3,481 DSF 4 3,9

77,0077,5078,00

STD0,501,00

444

80 00263 4 0 00080 00263 4 0 05080 00263 4 0 100

1 M 2,5 3,481 NM 2,5 3,41 SLF CR 4 3,35

77,00 STD 4 80 00263 4 1 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006424

V




TypeNo.

13 79,51X 09.1990→ D (AN) 4 1896 ccm 44 kW (60 PS) 22,5:1 95,5 mm1Y 05.1989→ D (AN) 4 1896 ccm 47 kW (64 PS) 22,5:1 95,5 mm1Z 07.1993→ D (LA) 4 1896 ccm 66 kW (90 PS) 19,5:1 95,5 mmAAB 09.1990→ D (AN) 5 2370 ccm 57 kW (78 PS) 23:1 95,5 mmAAZ 03.1991→ D (A) 4 1896 ccm 55 kW (75 PS) 22,5:1 95,5 mmABL 08.1992→ D (A) 4 1896 ccm 50 kW (68 PS) 22,5:1 95,5 mmAEF 10.1994→ D (AN) 4 1896 ccm 47-50 kW (64-68 PS) 22,5:1 95,5 mmAEY 07.1995→ D (AN) 4 1896 ccm 47 kW (64 PS) 19,5:1 95,5 mmAFN 02.1996→ D (LA) 4 1896 ccm 81 kW (110 PS) 19,5:1 95,5 mmAGP 05.1997→ D (AN) 4 1896 ccm 50 kW (68 PS) 22,5:1 95,5 mmAGR 09.1996→ D (A) 4 1896 ccm 66 kW (90 PS) 19,5:1 95,5 mmAHF 01.1997→ D (LA) 4 1896 ccm 81 kW (110 PS) 19,5:1 95,5 mmAHH 04.1997→ D (A) 4 1896 ccm 66 kW (90 PS) 19,5:1 95,5 mmAHU 05.1995→ D (A) 4 1896 ccm 66 kW (90 PS) 19,5:1 95,5 mmAJA 04.1997→ D (AN) 5 2370 ccm 55 kW (75 PS) 23,5.1 95,5 mmKY 08.1984→ D (AN) 4 1716 ccm 42 kW (57 PS) 23:1 86,4 mm

INDEX 414

91 386 6..91 429 6..93 921 6..94 427 6..94 427 7..94 428 6..94 428 7..94 497 6..94 498 6..94 499 6..94 500 6..


79,5079,7580,0080,50

STD0,250,501,00

1111

80 00008 1 0 00080 00008 1 0 02580 00008 1 0 05080 00008 1 0 100

1 2 3 4 5 6 7 8 9


V

42520062006



TypeNo.

14 79,5049.6 B 4 1588 ccm 44 kW (60 PS) 8:1 80 mmEG 06.1976→ B 4 1588 ccm 81 kW (110 PS) 9,5:1 80 mmFP 08.1975→ B 4 1588 ccm 55 kW (75 PS) 8:1 80 mmFR 08.1975→ B 4 1588 ccm 63 kW (85 PS) 8,2:1 80 mmFX 08.1977→ B 4 1457 ccm 46 kW (62 PS) 8:1 73,4 mmHY 06.1984→ B 5 2144 ccm 100 kW (136 PS) 9,3:1 86,4 mmJB 08.1977→ B 4 1457 ccm 51 kW (70 PS) 8,2:1 73,4 mmWE 03.1977→ B 5 2144 ccm 79-85 kW (107-115 PS) 8,2:1 86,4 mmWN 10.1980→ B 5 1921 ccm 85 kW (115 PS) 10:1 77,4 mmWV 08.1981→ B 4 1588 ccm 55 kW (75 PS) 8,2:1 80 mmYN 10.1974→ B 4 1588 ccm 55 kW (75 PS) 8,2:1 80 mmYP 09.1975→ B 4 1588 ccm 63 kW (85 PS) 8,2:1 80 mmYS 09.1975→ B 4 1588 ccm 81 kW (110 PS) 9,5:1 80 mmYV 10.1973→ B 4 1588 ccm 63 kW (85 PS) 8,2:1 80 mm

INDEX 414

92 958 6..93 021 6..93 039 6..93 163 6..93 284 6..93 356 6..

79,5 1 R G6 IF CR 1,75 3,41 NM 2 3,41 DSF CR 4 3,95

79,5079,7580,0080,50

STD0,250,501,00

1111

80 00009 1 1 000 (1)80 00009 1 1 025 (1)80 00009 1 1 050 (1)80 00009 1 1 100 (1)

79,5079,7580,00

STD0,250,50

444

80 00009 4 1 000 (1)80 00009 4 1 025 (1)80 00009 4 1 050 (1)

1 R G6 IF CR 1,75 3,41 NM 2 3,41 SLF CR 4 3,9

79,5079,7580,0080,2580,50

STD0,250,500,751,00

44444

80 00009 4 2 000 (1)80 00009 4 2 025 (1)80 00009 4 2 050 (1)80 00009 4 2 075 (1)80 00009 4 2 100 (1)

1 R G6 IF CR 1,75 3,41 NM 2 3,41 SLF CR 4 3,95

79,5079,7580,0080,2580,5080,7681,01

STD0,250,500,751,001,261,50

4444444

80 00009 4 3 000 (1)80 00009 4 3 025 (1)80 00009 4 3 050 (1)80 00009 4 3 075 (1)80 00009 4 3 100 (1)80 00009 4 3 125 (1)80 00009 4 3 150 (1)

(1) 93 022 6..93 169 6..93 291 6..93 598 6..93 766 6..93 767 6..

15 81ADP 11.1994→ B 4 1595 ccm 74 kW (100 PS) 10,3:1 77,4 mmAEH 09.1996→ B 4 1595 ccm 74 kW (100 PS) 10,3:1 77,4 mmAEK 10.1994→ B 4 1595 ccm 74 kW (101 PS) 10,3:1 77,4 mmAHL 10.1996→ B 4 1595 ccm 74 kW (100 PS) 10,3:1 77,4 mmAKL 08.1997→ B 4 1595 ccm 74 kW (100 PS) 10,2:1 77,4 mm

INDEX 414

94 503 7.. 81 1 R ST NT 1,2 3,251 NM 1,5 3,551 SLF CR 2 3,1

81,0081,2581,50

STD0,250,50

444

80 00394 4 0 00080 00394 4 0 02580 00394 4 0 050

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006426

V




TypeNo.

16 81APT 5V 01.1999→ B 4 1781 ccm 92 kW (125 PS) 10,3:1 86,4 mmARG 5V 07.1998→ B 4 1781 ccm 92 kW (125 PS) 10,3:1 86,4 mm

INDEX 414

94 951 6.. 81 1 R G6 IW CR 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 SLF CR 2 3,1

81,00 STD 4 80 00408 4 1 000 NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9


V

42720062006



TypeNo.

17 811F 08.1988→ B 4 1595 ccm 55 kW (75 PS) 9:1 77,4 mmAAA 06.1991→ B 6 2792 ccm 120-128 kW (163-174 PS) 10:1 90,3 mmAAM 08.1990→ B 4 1781 ccm 55 kW (75 PS) 9:1 86,4 mmABN 08.1991→ B 4 1595 ccm 55 kW (75 PS) 9:1 77,4 mmABS 08.1991→ B 4 1781 ccm 66 kW (90 PS) 10:1 86,4 mmDS 08.1982→ B 4 1781 ccm 66 kW (90 PS) 9:1 86,4 mmDT 08.1983→ B 4 1595 ccm 55 kW (75 PS) 9:1 77,4 mmDX 08.1982→ B 4 1781 ccm 82 kW (112 PS) 10:1 86,4 mmEV 12.1983→ B 4 1781 ccm 82 kW (112 PS) 10:1 86,4 mmEW 01.1983→ B 4 1595 ccm 55 kW (75 PS) 9:1 77,4 mmEZ 08.1983→ B 4 1595 ccm 55 kW (75 PS) 9:1 77,4 mmEZA 08.1985→ B 4 1595 ccm 51 kW (70 PS) 9:1 77,4 mmGU 08.1983→ B 4 1781 ccm 66 kW (90 PS) 10:1 86,4 mmGX 08.1983→ B 4 1781 ccm 66 kW (90 PS) 10:1 86,4 mmJH 05.1983→ B 4 1781 ccm 70 kW (95 PS) 10:1 86,4 mmJN 08.1983→ B 4 1781 ccm 66 kW (90 PS) 10:1 86,4 mmJS 08.1982→ B 5 1994 ccm 85 kW (115 PS) 10:1 77,4 mmJU 08.1983→ B 4 1595 ccm 55 kW (75 PS) 9:1 77,4 mmKM 08.1982→ B 5 2226 ccm 77 kW (105 PS) 8,5:1 86,4 mmKR 4V 08.1984→ B 4 1781 ccm 98 kW (133 PS) 10:1 86,4 mmKV 06.1984→ B 5 2226 ccm 100 kW (136 PS) 10:1 86,4 mmKX 01.1984→ B 5 2226 ccm 85 kW (115 PS) 8,5:1 86,4 mmPF 01.1987→ B 4 1781 ccm 79 kW (107 PS) 10:1 86,4 mmPG 08.1988→ B (A) 4 1781 ccm 110-118 kW (150-160 PS) 8:1 86,4 mmPL 4V 02.1986→ B 4 1781 ccm 95 kW (129 PS) 10:1 86,4 mmPN 08.1985→ B 4 1595 ccm 51 kW (70 PS) 9:1 77,4 mmRE 04.1986→ B 4 1595 ccm 53 kW (72 PS) 9:1 77,4 mmRG 02.1986→ B 4 1781 ccm 79 kW (107 PS) 10:1 86,4 mmRL 08.1986→ B 4 1595 ccm 53 kW (72 PS) 9:1 77,4 mmRP 08.1986→ B 4 1781 ccm 66 kW (90 PS) 10:1 86,4 mm

INDEX 414

91 033 6..92 021 6..93 117 6..93 825 6..93 871 6..93 872 6..93 874 6..93 875 6..93 876 6..93 928 6..

81 1 M G6 MO 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 DSF CR 3 3,65

81,0081,2581,5082,00

STD0,250,501,00

1111

80 00010 1 1 00080 00010 1 1 02580 00010 1 1 05080 00010 1 1 100

1 R G6 IW CR 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 DSF CR 3 3,65

81,0081,2581,50

STD0,250,50

111

80 00010 1 2 00080 00010 1 2 02580 00010 1 2 050

81,0081,2581,50

STD0,250,50

444

80 00010 4 2 00080 00010 4 2 02580 00010 4 2 050

1 R G6 IW CR 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 SLF CR 3 3,25

81,00 STD 1 80 00010 1 3 000

81,0081,2581,50

STD0,250,50

444

80 00010 4 3 00080 00010 4 3 02580 00010 4 3 050

1 R G6 IW CR 1,5 3,551 NM 1,75 3,551 SLF CR 3 3,65

81,2581,50

0,250,50

44

80 00010 4 4 02580 00010 4 4 050

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006428

V




TypeNo.

18 81AAC 09.1990→ B 4 1998 ccm 62 kW (84 PS) 8,5:1 95,5 mmAAF 09.1990→ B 5 2461 ccm 81 kW (110 PS) 8,5:1 95,5 mm

INDEX 414

90 942 6.. 81 1 R G6 CR 1,75 3,451 NM 2 3,51 DSF CR 3 3,65

81,0081,25

STD0,25

11

80 00264 1 0 00080 00264 1 0 025

19 81ACV 09.1995→ D (LA) 5 2461 ccm 75 kW (102 PS) 19,5:1 95,5 mmAGX 05.1996→ D (AN) 5 2461 ccm 55 kW (75 PS) 19,5:1 95,5 mmAHD 05.1996→ D (LA) 5 2461 ccm 75 kW (102 PS) 19,5:1 95,5 mm

INDEX 414

94 922 6..94 923 6..

81 1 R G6 IW MO 2,5 3,451 M G3 IFU 2 3,451 DSF CR 3 3,65

81,01 STD 5 80 00011 5 0 000

20 82,52E 03.1990→ B 4 1984 ccm 85 kW (115 PS) 10,5:1 92,8 mm9A 4V 04.1988→ B 4 1984 ccm 100 kW (136 PS) 10,8:1 92,8 mmADY 07.1994→ B 4 1984 ccm 85 kW (115 PS) 10,4:1 92,8 mmAGG 07.1995→ B 4 1984 ccm 85 kW (115 PS) 10:1 92,8 mm

INDEX 414

91 128 6..91 504 6..91 504 7..

82,5 1 M ST NT 1,2 3,251 M IW 1,5 3,551 DSF G6 CR 2 3,25

82,5082,7583,0083,50

STD0,250,501,00

1111

80 00012 1 0 00080 00012 1 0 02580 00012 1 0 05080 00012 1 0 100

82,50 STD 2 80 00012 2 0 000

21 83311 1.5 1961→ B 4 1493 ccm 33 kW (45 PS) 7,5:1 69 mmH 08.1966→ B 4 1493 ccm 32 kW (44 PS) 7,5:1 69 mm

INDEX 414

91 344 7.. 83 1 M 2 3,721 N 2 3,551 DSF 4 3,9

83,00 STD 4 80 00265 4 0 000

22 85,5126 A 1968→ B 4 1584 ccm 37 kW (50 PS) 7,5:1 69 mm311 1.6 1965→ B 4 1584 ccm 40 kW (54 PS) 7,5:1 69 mmAD 07.1970→ B 4 1584 ccm 37 kW (50 PS) 7,5:1 69 mmAS 08.1973→ B 4 1584 ccm 37 kW (50 PS) 7,5:1 69 mm

INDEX 414

93 293 6.. 85,5 1 SM G1 1,75 3,81 N 2 3,821 DSF 5 4,35

85,5087,00

STD1,50

44

80 00266 4 0 00080 00266 4 0 150

1 SM G1 1,75 3,81 N 2 3,821 SLF CR 5 4,2

85,5086,00

STD0,50

44

80 00266 4 1 00080 00266 4 1 050

1 2 3 4 5 6 7 8 9


V

42920062006



TypeNo.

23 85,5311 1.6 1965→ B 4 1584 ccm 40 kW (54 PS) 7,5:1 69 mmAM 03.1973→ B 4 1584 ccm 35 kW (47 PS) 6,6:1 69 mm

INDEX 414

91 320 7..91 322 7..

85,5 1 M 2 3,821 N 2 3,821 SLF CR 5 4,2

85,5086,0086,50

STD0,501,00

444

80 00267 4 0 00080 00267 4 0 05080 00267 4 0 100

24 86,5CH 04.1975→ B 4 1984 ccm 55 kW (75 PS) 8,1:1 84,4 mm

INDEX 414

92 817 6.. 86,5 1 R G6 IF CR 2 3,51 NM 2,5 3,81 DSF CR 5 3,9

86,5087,00

STD0,50

44

80 00014 4 0 00080 00014 4 0 050

25 93127 02.1971→ B 4 1795 ccm 46 kW (62 PS) 7,3:1 66 mmAP 08.1973→ B 4 1795 ccm 50 kW (68 PS) 7,3:1 66 mmAT 08.1973→ B 4 1795 ccm 55 kW (75 PS) 7,3:1 66 mm

INDEX 414

92 523 6.. 93 1 SM G1 2 4,121 N 2 4,11 SLF CR 4 4,5

93,00 STD 4 80 00268 4 0 000

26 94DJ 08.1984→ B 4 2095 ccm 82 kW (112 PS) 10,5:1 76 mmMV 08.1985→ B 4 2095 ccm 70 kW (95 PS) 8,7:1 76 mmSR 08.1986→ B 4 2095 ccm 64 kW (87 PS) 8,7:1 76 mmSS 08.1989→ B 4 2095 ccm 68 kW (92 PS) 8,7:1 76 mm

INDEX 414

90 129 6..90 129 7..90 264 6..90 264 7..

94 1 R G6 CR 1,75 4,051 N 2 4,051 SLF CR 3,5 3,2

94,0094,5095,00

STD0,501,00

444

80 00269 4 1 00080 00269 4 1 05080 00269 4 1 100

27 94CU 05.1979→ B 4 1971 ccm 51 kW (70 PS) 7,3:1 71 mmCV 05.1979→ B 4 1971 ccm 51 kW (70 PS) 7,3:1 71 mmDF 07.1985→ B 4 1915 ccm 44 kW (60 PS) 8,4:1 69 mmDF 08.1982→ B 4 1915 ccm 44 kW (60 PS) 8,4:1 69 mmDG 07.1985→ B 4 1915 ccm 57 kW (78 PS) 8,4:1 69 mmDG 08.1982→ B 4 1915 ccm 57 kW (78 PS) 8,4:1 69 mmDH 01.1983→ B 4 1915 ccm 60 kW (82 PS) 8,6:1 69 mmGE 08.1976→ B 4 1971 ccm 51 kW (70 PS) 7,3:1 71 mmGW 08.1983→ B 4 1915 ccm 66 kW (90 PS) 8,6:1 69 mmSP 08.1986→ B 4 1915 ccm 54 kW (74 PS) 69 mm

INDEX 414

92 803 6..93 457 6..93 893 6..

94 1 M 1,75 4,051 N 2 4,051 DSF 4 4,08

94,00 STD 4 80 00270 4 0 000

1 M 1,75 4,051 N 2 4,051 SLF CR 4 4,2

94,00 STD 4 80 00270 4 1 000

20062006430

V

VOLVOVOLVOINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



B 10 E B [C] 4 70 72 1108 ccm 8,5:1 33 kW 45 PS 1B 13 E B [C] 4 73 x 76,5 1289 ccm 9,6:1 42 kW 57 PS 2B 14 E B [C] 4 76 x 77 1397 ccm 9,25:1 46-53 kW 63-72 PS 3B 18 EP B [BI] 4 81 x 83,5 1721 ccm 10:1 80 kW 109 PS 7B 18 FP B [BI] 4 81 x 83,5 1721 ccm 10:1 75 kW 102 PS 7B 18 K B [C] 4 81 x 83,5 1721 ccm 9,5:1 60 kW 82 PS 7B 18 KP B [C] 4 81 x 83,5 1721 ccm 9,5:1 64 kW 87 PS 7B 18 KPD B [C] 4 81 x 83,5 1721 ccm 9,5:1 66 kW 90 PS 7B 19 E B [LE] 4 88,9 x 80 1986 ccm 9,2:1 83 kW 113 PS 9, 10B 20 A B [C] 4 88,9 x 80 1986 ccm 8,7:1 60 kW 82 PS 9, 10B 20 B B [CM] 4 88,9 x 80 1986 ccm 9,5:1 74 kW 100 PS 9, 10B 20 E B [BI] 4 88,9 x 80 1986 ccm 10,2:1 91 kW 124 PS 9, 10B 20 F B [BI] 4 88,9 x 80 1986 ccm 8,7:1 85 kW 115 PS 9B 21 A B [C] 4 92 x 79,4 2112 ccm 9,3:1 74 kW 100 PS 11B 21 E B [BI] 4 92 x 79,4 2112 ccm 9,3:1 90 kW 122 PS 11B 23 A B [C] 4 96 x 80 2316 ccm 8,5/

10,3:177-84 kW 105-114 PS 14

B 23 E B [KJ] 4 96 x 80 2316 ccm 10/10,3:1 95-103 kW 129-140 PS 14B 23 ET B (A) [M] 4 96 x 80 2316 ccm 9:1 127 kW 173 PS 14B 23 F B [KJ] 4 96 x 80 2316 ccm 9,5:1 90 kW 123 PS 14B 23 FT B (A) [M] 4 96 x 80 2316 ccm 9:1 115 kW 157 PS 14B 30 B [BI] 6 88,9 x 80 2978 ccm 9,2:1 96 kW 130 PS 10B 30 A B [C] 6 88,9 x 80 2978 ccm 9,3:1 86-96 kW 117-130 PS 9B 30 E B [BI] 6 88,9 x 80 2978 ccm 10,5:1 118 kW 160 PS 9, 10B 172 K B [C] 4 81 x 82,9 1709 ccm 10:1 59 kW 80 PS 7B 200 ET B (A) [BI] 4 88,9 x 80 1986 ccm 8,5:1 118 kW 160 PS 8B 200 K B [CM] 4 88,9 x 80 1986 ccm 9,2:1 75 kW 102 PS 8B 200 KE B [LE] 4 88,9 x 80 1986 ccm 10:1 85 kW 116 PS 8B 230 A B [C] 4 96 x 80 2316 ccm 10,3:1 81-86 kW 110-117 PS 13B 230 E B [KJ] 4 96 x 80 2316 ccm 10,3:1 96-98 kW 131-133 PS 13B 230 F B [KJ] 4 96 x 80 2316 ccm 9,5/9,8:1 83-90 kW 113-123 PS 13B 230 K B [C] 4 96 x 80 2316 ccm 10,3:1 81-86 kW 110-117 PS 13D 16 D (AN) 4 78 x 83,5 1596 ccm 22,5:1 40 kW 54 PS 6D 24 D (AN) 6 76,5 x 86,4 2383 ccm 23,5:1 60 kW 82 PS 4D 24 TD D (LA) 6 76,5 x 86,4 2383 ccm 23:1 80-95 kW 109-129 PS 5D 24 TIC D (LA) 6 76,5 x 86,4 2383 ccm 23:1 95 kW 129 PS 5D 50 A D (AN) 6 95,25 x 120 5100 ccm 17:1 79 kW 107 PS 12D 50 B D (AN) 6 95,25 x 120 5100 ccm 17:1 86 kW 117 PS 12D 60 D (AN) 6 98,43 x 120 5480 ccm 17:1 84-88 kW 115-120 PS 15D 67 A D (AN) 6 104,775 x 130 6700 ccm 17:1 84 kW 115 PS 16D 70 A D (AN) 6 104,775 x 130 6700 ccm 17:1 106 kW 144 PS 16D 70 B D (AN) 6 104,775 x 130 6700 ccm 17:1 110 kW 150 PS 16D 100 A D (AN) 6 120,65 x 140 9600 ccm 17:1 122-147 kW 166-200 PS 20D 100 B D (AN) 6 120,65 x 140 9600 ccm 17:1 122-147 kW 166-200 PS 20D 100 BRC D (AN) 6 120,65 x 140 9600 ccm 17:1 122-147 kW 166-200 PS 20D 100 HC D (AN) 6 120,65 x 140 9600 ccm 17:1 122-147 kW 166-200 PS 20F3N B [LU] 4 81 x 83,5 1721 ccm 9,5:1 55 kW 75 PS 7HD 100 A D (AN) 6 120,65 x 140 9600 ccm 17:1 122-147 kW 166-200 PS 20HD 100 D D (AN) 6 120,65 x 140 9600 ccm 17:1 122-147 kW 166-200 PS 20MD 70 B D (AN) 6 104,775 x 130 6700 ccm 17:1 110 kW 150 PS 16MD 100 A D (AN) 6 120,65 x 140 9600 ccm 17:1 122-147 kW 166-200 PS 20MD 100 B D (AN) 6 120,65 x 140 9600 ccm 17:1 122-147 kW 166-200 PS 20TAMD 120 D (LA) 6 130,175 x 150 12000 ccm 14,2:1 24TAMD 120 A D (LA) 6 130,175 x 150 12000 ccm 14,2:1 227-265 kW 308-360 PS 24TAMD 120 AK D (LA) 6 130,175 x 150 12000 ccm 14,2:1 227-265 kW 308-360 PS 24TAMD 120 B D (LA) 6 130,175 x 150 12000 ccm 14,2:1 225-273 kW 308-371 PS 24TAMD 120 BCC D (LA) 6 130,175 x 150 12000 ccm 14,2:1 227-265 kW 308-360 PS 24TAMD 120 C D (LA) 6 130,175 x 150 12000 ccm 14,2:1 227-265 kW 308-360 PS 24TAMD 120 D D (A) 6 130,175 x 150 12000 ccm 13,3:1 306-371 PS 24TAMD 120 E D (LA) 6 130,175 x 150 12000 ccm 14,2:1 227-265 kW 308-360 PS 24TAMD 122 D D (LA) 6 130,175 x 150 12000 ccm 25TAMD 162 D (AN) 6 144 x 165 16120 ccm 15:1 315-381 kW 428-518 PS 26TAMD 162 D (LA) 6 144 x 165 16120 ccm 15:1 346-405 kW 470-551 PS 26TD 50 A D (A) 6 95,25 x 120 5100 ccm 17:1 108 kW 147 PS 12TD 50 B D (A) 6 95,25 x 120 5100 ccm 17:1 121 kW 165 PS 12

INDEX VOLVOVOLVO

V

43120062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

TD 60 A D (A) 6 98,43 x 120 5480 ccm 16:1 125-132 kW 170-180 PS 15TD 60 B D (A) 6 98,43 x 120 5480 ccm 16:1 125-132 kW 174-180 PS 15TD 60 C D (A) 6 98,43 x 120 5480 ccm 16:1 108 kW 147 PS 15TD 61 F D (LA) 6 98,43 x 120 5480 ccm 16:1 111-152 kW 152-207 PS 15TD 61 G D (LA) 6 98,43 x 120 5480 ccm 16:1 108-152 kW 147-207 PS 15TD 61 GB D (LA) 6 98,43 x 120 5480 ccm 16:1 15TD 61 GC D (LA) 6 98,43 x 120 5480 ccm 16:1 132 kW 180 PS 15TD 61 GS D (LA) 6 98,43 x 120 5480 ccm 16:1 128-132 kW 174-180 PS 15TD 70 A D (A) 6 104,775 x 130 6700 ccm 15,5:1 136 kW 185 PS 16TD 70 B D (A) 6 104,775 x 130 6700 ccm 15,5:1 152 kW 207 PS 16TD 70 C D (A) 6 104,775 x 130 6700 ccm 15,5:1 152 kW 207 PS 16TD 70 E D (A) 6 104,775 x 130 6700 ccm 14,5:1 155 kW 210 PS 17TD 70 ES D (A) 6 104,775 x 130 6700 ccm 14,5:1 155-166 kW 210-225 PS 17TD 70 F D (A) 6 104,775 x 130 6700 ccm 14,5:1 174 kW 236 PS 18TD 70 FS D (A) 6 104,775 x 130 6700 ccm 14,5:1 180 kW 245 PS 18TD 70 G D (A) 6 104,775 x 130 6700 ccm 14,5:1 157 kW 213 PS 18TD 70 H D (A) 6 104,775 x 130 6700 ccm 157 kW 213 PS 17TD 70 HA D (A) 6 104,775 x 130 6700 ccm 157 kW 213 PS 17TD 71 A D (LA) 6 104,775 x 130 6700 ccm 15,5:1 169 kW 230 PS 18, 19TD 71 ACE D (LA) 6 104,775 x 130 6700 ccm 15,5:1 169 kW 230 PS 19TD 71 AG D (LA) 6 104,775 x 130 6700 ccm 15,5:1 169 kW 230 PS 19TD 71 AGP D (LA) 6 104,775 x 130 6700 ccm 15,5:1 169 kW 230 PS 19TD 71 AP D (LA) 6 104,775 x 130 6700 ccm 15,5:1 169 kW 230 PS 19TD 71 APB D (LA) 6 104,775 x 130 6700 ccm 15,5:1 169 kW 230 PS 19TD 71 AW D (LA) 6 104,775 x 130 6700 ccm 15,5:1 169 kW 230 PS 19TD 71 E D (A) 6 104,775 x 130 6700 ccm 15,5:1 19TD 71 F D (A) 6 104,775 x 130 6700 ccm 15,5:1 166-180 kW 226-245 PS 18, 19TD 71 FD D (LA) 6 104,775 x 130 6700 ccm 15,5:1 19TD 71 FQ D (LA) 6 104,775 x 130 6700 ccm 15,5:1 169 kW 230 PS 19TD 71 FQK D (LA) 6 104,775 x 130 6700 ccm 15,5:1 169 kW 230 PS 19TD 71 FS D (LA) 6 104,775 x 130 6700 ccm 15,5:1 180 kW 245 PS 19TD 71 FSQ D (LA) 6 104,775 x 130 6700 ccm 15,5:1 180 kW 245 PS 19TD 71 G D (A) 6 104,775 x 130 6700 ccm 15,5:1 155 kW 211 PS 19TD 73 E D (LA) 6 104,775 x 130 6700 ccm 17,6:1 169 kW 230 PS 19TD 73 G D (LA) 6 104,775 x 130 6700 ccm 15,5:1 169 kW 230 PS 19TD 100 A D (A) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15/17:1 169-191 kW 230-260 PS 20TD 100 AHC D (A) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15/17:1 169-191 kW 230-260 PS 20TD 100 ARC D (A) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15/17:1 169-191 kW 230-260 PS 20TD 100 B D (A) 6 120,65 x 140 9600 ccm 12,5:1 207-220 kW 280-300 PS 21TD 100 BG D (A) 6 120,65 x 140 9600 ccm 14,3:1 207 kW 280 PS 21TD 100 F D (A) 6 120,65 x 140 9600 ccm 14,3:1 200 kW 272 PS 21TD 100 G D (A) 6 120,65 x 140 9600 ccm 14,3:1 202 kW 275 PS 21TD 100 HC D (A) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15/17:1 169-191 kW 230-260 PS 20TD 101 F D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 14,3:1 200 kW 272 PS 21TD 101 FA D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 14,3:1 200 kW 272 PS 21TD 101 FC D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 14,3:1 130-234 kW 180-318 PS 21TD 101 FD D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 14,3:1 200 kW 272 PS 21TD 101 G D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 14,3:1 200 kW 272 PS 21TD 101 GA D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 14,3:1 200 kW 272 PS 21TD 101 GG D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 14,3:1 21TD 101 KC D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 228 kW 310 PS 21TD 102 F D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 234 kW 318 PS 22TD 102 FD D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 234 kW 318 PS 22TD 102 FDQ D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 234 kW 318 PS 22TD 102 FF D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 234 kW 318 PS 22TD 102 FH D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 234 kW 318 PS 22TD 102 FQ D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 234 kW 318 PS 22TD 103 E D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 18:1 235 kW 320 PS 23TD 103 EA D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 18:1 235 kW 320 PS 23TD 103 ES D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 18:1 235 kW 320 PS 23TD 103 KB D (A) 6 120,65 x 140 9600 ccm 210-235 kW 285-320 PS 23TD 103 KF D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 210-235 kW 285-320 PS 23TD 120 A D (A) 6 130,175 x 150 12000 ccm 15:1 225-243 kW 306-330 PS 24TD 120 C D (A) 6 130,175 x 150 12000 ccm 13,3:1 225-273 kW 306-371 PS 24

20062006432

V

VOLVOVOLVOINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



TD 120 D D (A) 6 130,175 x 150 12000 ccm 13,3:1 225-273 kW 306-371 PS 24TD 120 E D (A) 6 130,175 x 150 12000 ccm 13,3:1 225-273 kW 306-371 PS 24TD 120 F D (LA) 6 130,175 x 150 12000 ccm 14,2:1 265 kW 360 PS 24TD 120 FC D (LA) 6 130,175 x 150 12000 ccm 14,2:1 226-265 kW 308-360 PS 24TD 120 G D (A) 6 130,175 x 150 12000 ccm 14,2:1 225 kW 306 PS 24TD 120 GA D (A) 6 130,175 x 150 12000 ccm 14,2:1 227 kW 308 PS 24TD 121 D D (A) 6 130,175 x 150 12000 ccm 14,2:1 243 kW 330 PS 24TD 121 F D (LA) 6 130,175 x 150 12000 ccm 14,2:1 283 kW 385 PS 24TD 121 G D (A) 6 130,175 x 150 12000 ccm 14,2:1 243 kW 330 PS 24TD 122 F D (A) 6 130,175 x 150 11977 ccm 15:1 262 kW 356 PS 24TD 122 F (USA) D (LA) 6 130,175 x 150 11977 ccm 16:1 272 kW 370 PS 24TD 122 FA D (A) 6 130,175 x 150 11977 ccm 15:1 24TD 122 FH D (LA) 6 130,175 x 150 11977 ccm 16:1 262 kW 356 PS 24TD 122 FK D (LA) 6 130,175 x 150 11977 ccm 15:1 262-291 kW 356-395 PS 24TD 122 FL D (LA) 6 130,175 x 150 11977 ccm 16:1 272 kW 370 PS 24TD 122 FR D (LA) 6 130,175 x 150 11977 ccm 15:1 262-291 kW 356-395 PS 24TD 122 FS D (LA) [DD] 6 130,175 x 150 11977 ccm 15:1 291 kW 395 PS 24TD 123 E D (A) 6 130,175 x 150 12000 ccm 17,8:1 265 kW 360 PS 25TD 123 ES D (LA) 6 130,175 x 150 12000 ccm 17,8:1 298 kW 405 PS 25TD 123 F D (A) 6 130,175 x 150 12000 ccm 17,8:1 25TD 162 AG D (LA) 6 144 x 165 16120 ccm 15:1 217-405 kW 295-551 PS 26TDF 71 F D (LA) 6 104,775 x 130 6700 ccm 15,5:1 169 kW 230 PS 19THD 100 D (A) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 21THD 100 A D (A) 6 120,65 x 140 9600 ccm 17:1 139-191 kW 200-260 PS 20THD 100 D D (A) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 160 kW 210 PS 20THD 100 DB D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 160-203 kW 218-276 PS 21THD 100 DC D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 160-203 kW 218-276 PS 21THD 100 DD D (A) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 160-180 kW 217-245 PS 21THD 100 E D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 160-203 kW 218-276 PS 21THD 100 EB D (A) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 160-203 kW 218-276 PS 21THD 100 EC D (A) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 160-203 kW 218-276 PS 21THD 100 ED D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 160-203 kW 218-276 PS 21THD 101 D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 210 kW 285 PS 21THD 101 G D (A) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 180 kW 245 PS 21THD 101 GC D (A) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 160-203 kW 218-276 PS 21THD 101 GD D (A) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 160-203 kW 218-276 PS 21THD 101 K D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 203 kW 276 PS 21THD 101 KB D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 210 kW 286 PS 21THD 101 KC D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 228 kW 310 PS 21THD 101 MC D (LA) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 228 kW 310 PS 21THD 103 KD D (A) 6 120,65 x 140 9600 ccm 18:1 250 kW 340 PS 23TID 61 A D (LA) 6 98,43 x 120 5480 ccm 15:1 103-150 kW 140-204 PS 15TID 61 ACE D (LA) 6 98,43 x 120 5480 ccm 15:1 103-150 kW 140-204 PS 15TID 121 KG D (LA) 6 130,175 x 150 12000 ccm 13,3.1 217-305 kW 295-415 PS 25TID 121 KGP D (LA) 6 130,175 x 150 12000 ccm 13,3:1 217-305 kW 295-415 PS 25TID 121 KP D (LA) 6 130,175 x 150 12000 ccm 13,3:1 217-305 kW 295-415 PS 25TID 121 KPB D (LA) 6 130,175 x 150 12000 ccm 13,3:1 217-305 kW 295-415 PS 25TID 121 LG D (LA) 6 130,175 x 150 12000 ccm 13,3:1 217-305 kW 295-415 PS 25TID 121 LGP D (LA) 6 130,175 x 150 12000 ccm 13,3:1 217-305 kW 295-415 PS 25TID 121 LP D (LA) 6 130,175 x 150 12000 ccm 13,3:1 217-305 kW 295-415 PS 25TID 121 LPB D (LA) 6 130,175 x 150 12000 ccm 13,3:1 217-305 kW 295-415 PS 25TID 162 AG D (LA) 6 144 x 165 16120 ccm 15.1 217-405 kW 295-551 PS 26TID 162 AP D (LA) 6 144 x 165 16120 ccm 15:1 217-405 kW 295-551 PS 26TMD 100 A D (A) 6 120,65 x 140 9600 ccm 17:1 169 kW 230 PS 20TMD 100 D D (A) 6 120,65 x 140 9600 ccm 15:1 20TMD 120 A D (A) 6 130,175 x 150 12000 ccm 15:1 243 kW 330 PS 24TMD 121 C D (LA) 6 130,175 x 150 12000 ccm 14,2:1 243 kW 330 PS 24TWD 1210 G D (LA) 6 130,175 x 150 12000 ccm 13,3:1 25

INDEX VOLVOVOLVO

V

43320062006

Pos Pos



66 1.1 08.1975→1981 B 10 E B 166 1.3 08.1975→1981 B 13 E B 2142 2.0 1968→07.1974 B 20 A B 9142 2.0 08.1968→07.1974 B 20 A B 10142 2.0 11.1968→09.1972 B 20 B B 10142 2.0 11.1968→09.1972 B 20 B B 9142 2.0 09.1970→04.1975 B 20 E B 10142 2.0 09.1970→04.1975 B 20 E B 9142 2.0 09.1972→08.1975 B 20 F B 9142 3.0 1968→08.1973 B 30 E B 10142 3.0 1968→08.1973 B 30 E B 9144 2.0 08.1968→07.1974 B 20 A B 10144 2.0 08.1968→07.1974 B 20 A B 9144 2.0 11.1968→09.1972 B 20 B B 10144 2.0 11.1968→09.1972 B 20 B B 9144 2.0 09.1970→04.1975 B 20 E B 10144 2.0 09.1970→04.1975 B 20 E B 9144 2.0 09.1972→08.1975 B 20 F B 9144 3.0 1968→08.1973 B 30 E B 10144 3.0 1968→08.1973 B 30 E B 9145 2.0 1968→07.1973 B 20 A B 10145 2.0 1968→07.1973 B 20 A B 9145 2.0 1968→07.1973 B 20 B B 10145 2.0 1968→07.1973 B 20 B B 9145 2.0 1968→07.1973 B 20 E B 10145 2.0 1968→07.1973 B 20 E B 9160 3.0 1968→07.1973 B 30 B 10160 3.0 1968→07.1973 B 30 E B 10160 3.0 1968→07.1973 B 30 E B 9164 2.9 08.1968→07.1973 B 30 B 10164 2.9 08.1968→07.1973 B 30 A B 9164 2.9 08.1972→07.1974 B 30 E B 10164 2.9 08.1972→07.1974 B 30 E B 9165 3.0 1968→07.1973 B 30 B 10165 3.0 1968→07.1973 B 30 E B 10165 3.0 1968→07.1973 B 30 E B 9166 3.0 1968→07.1973 B 30 B 10166 3.0 1968→07.1973 B 30 E B 10166 3.0 1968→07.1973 B 30 E B 9240 2.0 08.1974→07.1976 B 20 A B 10240 2.0 08.1974→07.1976 B 20 A B 9240 2.0 08.1984→07.1985 B 200 K B 8240 2.1 08.1974→07.1980 B 21 E B 11240 2.1 08.1974→07.1984 B 21 A B 11240 2.3 03.1979→12.1989 B 23 E B 14240 2.3 08.1980→07.1984 B 23 A B 14240 2.3 08.1983→07.1985 B 230 E B 13240 2.3 05.1984→ B 23 F B 14240 2.3 08.1984→07.1986 B 230 A B 13240 2.3 08.1984→07.1993 B 230 K B 13240 2.3 08.1986→07.1993 B 230 F B 13240 2.4 D 08.1978→08.1993 D 24 D 4244 2.0 08.1973→1981 B 20 A B 10244 2.0 08.1973→1981 B 20 A B 9244 2.0 08.1973→1981 B 20 B B 10244 2.0 08.1973→1981 B 20 B B 9244 2.0 08.1973→1981 B 20 E B 10244 2.0 08.1973→1981 B 20 E B 9244 2.0 08.1973→1981 B 20 F B 9244 2.1 08.1974→1983 B 21 E B 11244 2.1 08.1974→1984 B 21 A B 11244 2.3 08.1979→05.1984 B 23 E B 14244 2.3 10.1981→05.1984 B 23 A B 14244 2.4 D 01.1979→ D 24 D 4

245 2.0 08.1973→1981 B 20 A B 10245 2.0 08.1973→1981 B 20 A B 9245 2.0 08.1973→1981 B 20 B B 10245 2.0 08.1973→1981 B 20 B B 9245 2.0 08.1973→1981 B 20 E B 10245 2.0 08.1973→1981 B 20 E B 9245 2.0 08.1973→1981 B 20 F B 9245 2.1 08.1974→1983 B 21 E B 11245 2.1 08.1974→1984 B 21 A B 11245 2.3 10.1981→05.1984 B 23 A B 14245 2.4 D 04.1979→08.1993 D 24 D 4245 3.0 08.1973→1975 B 30 E B 10245 3.0 08.1973→1975 B 30 E B 9340 1.4 08.1979→08.1995 B 14 E B 3340 1.6 D 08.1984→12.1985 D 16 D 6340 1.6 D 01.1986→ D 16 D 6340 1.7 08.1985→07.1991 B 172 K B 7340 1.7 1987→ F3N B 7343 1.4 08.1976→08.1986 B 14 E B 3345 1.4 02.1976→ B 14 E B 3360 1.6 D 08.1984→12.1985 D 16 D 6360 1.6 D 01.1986→ D 16 D 6360 1.7 08.1985→07.1991 B 172 K B 7360 1.7 1987→ F3N B 7360 2.0 08.1982→07.1984 B 19 E B 10360 2.0 08.1982→07.1984 B 19 E B 9360 2.0 08.1984→07.1987 B 200 K B 8360 2.0 08.1984→07.1989 B 200 KE B 8360 2.0 1985→ B 200 ET B 8440 1.7 1988→ B 18 K B 7440 1.7 1988→ B 18 KPD B 7440 1.7 09.1988→ B 18 EP B 7440 1.7 09.1988→ B 18 KP B 7440 1.7 09.1989→ B 18 FP B 7440 2.0 08.1982→07.1984 B 19 E B 10440 2.0 08.1982→07.1984 B 19 E B 9440 2.0 08.1984→07.1989 B 200 KE B 8440 2.0 08.1984→07.1990 B 200 K B 8460 L 1.7 08.1989→07.1992 B 18 EP B 7460 L 1.7 03.1990→ B 18 FP B 7460 L 1.7 09.1990→07.1996 B 18 K B 7480 E 1.7 08.1989→07.1990 B 18 EP B 7480 E 1.7 08.1989→ B 18 FP B 7740 2.0 1984→1985 B 19 E B 10740 2.0 1984→1985 B 19 E B 9740 2.3 08.1979→07.1991 B 23 E B 14740 2.3 08.1984→07.1990 B 230 A B 13740 2.3 08.1984→07.1991 B 230 E B 13740 2.3 1987→ B 230 K B 13740 2.3 (USA) 05.1984→ B 230 F B 13740 2.4 D 04.1984→07.1992 D 24 D 4740 2.4 TD 08.1986→10.1988 D 24 TIC D 5740 2.4 TD 04.1987→07.1992 D 24 TD D 5760 2.3 10.1981→05.1984 B 23 A B 14760 2.3 05.1984→ B 230 E B 13760 2.3 Turbo 08.1982→09.1985 B 23 ET B 14760 2.3 (USA) 02.1982→05.1984 B 23 FT B 14760 2.3 (USA) 05.1984→ B 23 F B 14760 2.3 (USA) 05.1984→ B 230 F B 13760 2.4 D 01.1979→ D 24 D 4760 2.4 TD 10.1982→ D 24 TD D 5760 2.4 TD 08.1987→07.1992 D 24 TIC D 5780 2.4 TD 08.1985→07.1991 D 24 TIC D 5940 2.3 08.1992→07.1994 B 230 F B 13

20062006434

V

VOLVOVOLVOINDEX

Pos Pos



940 2.4 TD 08.1994→ D 24 TIC D 5940 II 2.4 TD 08.1994→10.1998 D 24 TIC D 5960 2.4 TD 09.1991→07.1994 D 24 TIC D 51800 S 1968→07.1973 B 20 A B 101800 S 1968→07.1973 B 20 A B 91800 S 1968→07.1973 B 20 B B 101800 S 1968→07.1973 B 20 B B 91800 S 1968→07.1973 B 20 E B 101800 S 1968→07.1973 B 20 E B 9P 1800-S 1968→08.1973 B 30 E B 10P 1800-S 1968→08.1973 B 30 E B 9Amazon P 1212.0

1961→ B 20 A B 10

Amazon P 1212.0

1961→ B 20 A B 9

Amazon P 1212.0

1961→ B 20 B B 10

Amazon P 1212.0

1961→ B 20 B B 9

Amazon P 1222.0

1961→ B 20 A B 10

Amazon P 1222.0

1961→ B 20 A B 9

Amazon P 1222.0

1961→ B 20 B B 10

Amazon P 1222.0

1961→ B 20 B B 9

Amazon P 1232.0

1961→ B 20 A B 10

Amazon P 1232.0

1961→ B 20 A B 9

Amazon P 1232.0

1961→ B 20 B B 10

Amazon P 1232.0

1961→ B 20 B B 9

White GMC(USA)

TD 122 F D 24

B 6 F 11.1978→07.1984 TD 60 A D 15B 6 F 11.1978→07.1984 TD 60 B D 15B 6 F 11.1978→07.1984 TD 60 C D 15B 6 FA 11.1978→07.1984 TD 60 B D 15B 7 1987→ TD 71 G D 19B 7 1994→ TD 73 E D 19B 7 F 10.1983→12.1987 TD 70 H D 17B 7 FA 10.1983→12.1987 TD 70 H D 17B 9 M 1985→1993 THD 101 GC D 21B 10 1982→ THD 100 D 21B 10 1982→ THD 101 G D 21B 10 1982→ THD 101 GC D 21B 10 1984→ THD 101 D 21B 10 1984→ THD 101 KC D 21B 10 06.1986→01.1996 THD 101 GD D 21B 10 M 10.1980→10.1986 THD 100 ED D 21B 10 M 10.1980→01.1996 THD 100 EB D 21B 10 M 10.1980→01.1996 THD 100 EC D 21B 10 M 1981→ THD 101 K D 21B 10 M 1981→ THD 101 KB D 21B 10 M 1981→ THD 101 MC D 21B 10 M 1982→ THD 100 DB D 21B 10 M 1982→ THD 100 DC D 21B 10 M 1982→ THD 100 DD D 21B 10 M 1982→ THD 100 E D 21B 10 M 1982→ THD 101 G D 21B 10 M 1982→ THD 101 GC D 21B 10 M 06.1986→01.1996 TD 101 KC D 21

B 10 M 06.1986→01.1996 THD 101 GD D 21B 10 M 1992→1995 TD 103 KB D 23B 10 M 1992→1995 TD 103 KF D 23B 10 M 1993→ THD 103 KD D 23B 10 R 06.1978→01.1984 THD 100 D D 20B 10 R 06.1978→01.1984 THD 100 DB D 21B 10 R 1982→ THD 100 E D 21B 10 R 11.1983→01.1996 THD 100 EB D 21B 10 R 11.1983→01.1996 THD 100 EC D 21B 54 1965→1971 TD 70 A D 16B 54 1965→1975 TD 50 A D 12B 54 1965→1975 TD 50 B D 12B 54 10.1966→03.1971 D 50 A D 12B 54 T 10.1966→03.1971 TD 50 A D 12B 57 1965→1971 TD 70 A D 16B 57 10.1965→09.1970 D 70 A D 16B 57 10.1970→10.1978 D 50 B D 12B 57 10.1970→10.1978 D 70 B D 16B 57 1974→08.1978 TD 70 E D 17B 57 1974→ TD 70 ES D 17B 57 09.1978→01.1996 TD 70 H D 17B 57 1979→1985 TD 70 F D 18B 57 1979→1985 TD 70 FS D 18B 57 1979→1985 TD 70 G D 18B 57 06.1979→01.1996 TD 70 HA D 17B 57 1985→ TD 71 A D 18, 19B 57 1985→ TD 71 ACE D 19B 57 1985→ TD 71 AG D 19B 57 1985→ TD 71 AGP D 19B 57 1985→ TD 71 AP D 19B 57 1985→ TD 71 APB D 19B 57 1985→ TD 71 AW D 19B 57 1985→ TD 71 FQ D 19B 57 1985→ TD 71 FQK D 19B 57 1985→ TD 71 FS D 19B 57 1985→ TD 71 FSQ D 19B 57 1985→ TD 73 E D 19B 57 1985→ TD 73 G D 19B 57 1985→ TDF 71 F D 19B 57 T 10.1965→09.1970 TD 70 A D 16B 57 T 10.1970→04.1976 TD 70 B D 16B 57 T 05.1976→12.1978 TD 70 E D 17B 58 1965→1983 THD 100 A D 20B 58 04.1966→07.1972 HD 100 A D 20B 58 1969→1974 TMD 100 A D 20B 58 E 09.1979→08.1983 THD 100 D D 20B 58 T 04.1966→09.1972 THD 100 A D 20B 58 T 01.1972→03.1980 THD 100 D D 20B 59 1965→1983 THD 100 A D 20B 59 1969→1974 TMD 100 A D 20B 59 1971→1978 THD 100 D D 20B 59 T 03.1971→09.1972 THD 100 A D 20B 59 T 10.1972→01.1979 THD 100 D D 20B 609 1975→ D 60 D 15BB 57 01.1965→12.1970 D 70 A D 16BB 57 01.1965→12.1970 TD 70 A D 16BB 57 1970→1975 D 70 B D 16BB 57 10.1970→10.1978 D 50 B D 12BB 57 09.1978→01.1996 TD 70 H D 17BB 57 T 10.1970→10.1975 TD 70 B D 16C 10 1984→ THD 101 D 21C 10 1984→ THD 101 KC D 21C 10 M 1981→ THD 101 K D 21C 10 M 1981→ THD 101 KB D 21

INDEX VOLVOVOLVO

V

43520062006

Pos Pos



C 10 M 1981→ THD 101 MC D 21C 10 M 10.1984→12.1987 THD 101 GD D 21C 10 M 07.1986→1989 THD 101 KC D 21C 303 1976→1977 B 30 A B 9C 306 1976→1977 B 30 A B 9CH 200 1978→1985 TD 60 B D 15CH 200 10.1979→1988 TD 120 F D 24CH 200 10.1979→1988 TD 121 F D 24CH 200 10.1980→06.1986 TD 120 G D 24CH 200 10.1980→06.1986 TD 120 GA D 24CH 230 1977→1981 TAMD 120 A D 24CH 230 1977→1981 TD 120 A D 24CH 230 1977→1981 TMD 120 A D 24CH 230 T 1980→1984 TAMD 120 D 24CH 230 T 1980→1984 TAMD 120 A D 24CH 230 T 1980→1984 TAMD 120 AK D 24CH 230 T 1980→1984 TAMD 120 B D 24CH 230 T 1980→1984 TAMD 120

BCCD 24

CH 230 T 1980→1984 TAMD 120 C D 24CH 230 T 1980→1984 TAMD 120 E D 24CH 230 T 1980→1984 TD 120 F D 24CH 230 T 1980→1984 TD 120 FC D 24CH 230 T 1980→1984 TD 120 G D 24CH 230 T 1980→1984 TD 120 GA D 24CH 300 1975→1982 THD 100 D D 20CH 400 1975→1982 THD 100 D D 20CH 400 1982→ THD 100 DB D 21CH 400 1982→ THD 100 DC D 21CH 400 1982→ THD 100 DD D 21CH 400 1982→ THD 100 E D 21CH 400 1982→ THD 100 EB D 21CH 400 1982→ THD 100 EC D 21CH 400 1982→ THD 100 ED D 21F 607 1974→1978 TD 60 A D 15F 609 1974→1978 TD 60 A D 15F 609 1975→ D 60 D 15F 610 02.1980→10.1986 TD 60 C D 15F 611 09.1975→ D 60 D 15F 611 02.1980→02.1986 TD 60 C D 15F 612 04.1983→02.1986 TD 60 C D 15F 613 09.1975→02.1986 TD 60 A D 15F 613 09.1975→02.1986 TD 60 B D 15F 614 09.1975→02.1986 TD 60 A D 15F 614 09.1975→02.1986 TD 60 B D 15F 615 1978→1985 TD 60 B D 15F 615 S 12.1978→10.1981 TD 60 B D 15F 616 1978→1985 TD 60 B D 15F 616 S 12.1978→02.1986 TD 60 B D 15F 617 1978→1985 TD 60 B D 15F 617 S 12.1978→02.1986 TD 60 B D 15F 7 08.1978→12.1985 TD 70 F D 18F 7 1979→1985 TD 70 FS D 18F 7 1979→1985 TD 70 G D 18F 7 1985→ TD 71 A D 18, 19F 7 1985→ TD 71 ACE D 19F 7 1985→ TD 71 AG D 19F 7 1985→ TD 71 AGP D 19F 7 1985→ TD 71 AP D 19F 7 1985→ TD 71 APB D 19F 7 1985→ TD 71 AW D 19F 7 1985→ TD 71 FQ D 19F 7 1985→ TD 71 FQK D 19F 7 1985→ TD 71 FS D 19F 7 1985→ TD 71 FSQ D 19

F 7 1985→ TD 73 E D 19F 7 1985→ TD 73 G D 19F 7 1985→ TDF 71 F D 19F 716 1979→1985 TD 70 F D 18F 716 1979→1985 TD 70 FS D 18F 716 1979→1985 TD 70 G D 18F 720 1979→1985 TD 70 F D 18F 720 1979→1985 TD 70 FS D 18F 720 1979→1985 TD 70 G D 18F 724 1979→1985 TD 70 F D 18F 724 1979→1985 TD 70 FS D 18F 724 1979→1985 TD 70 G D 18F 10 08.1977→06.1985 TD 100 A D 20F 10 08.1977→06.1985 TD 100 B D 21F 10 08.1977→06.1985 TD 100 BG D 21F 10 1981→1986 TD 100 F D 21F 10 1981→ TD 101 FA D 21F 10 1981→ TD 101 FD D 21F 10 1981→ TD 101 G D 21F 10 1981→ TD 101 GA D 21F 10 01.1982→06.1985 TD 100 G D 21F 10 1983→ TD 101 FC D 21F 10 09.1985→05.1988 TD 101 F D 21F 10 1987→ TD 102 FD D 22F 10 1987→ TD 102 FDQ D 22F 10 1987→ TD 102 FF D 22F 10 1987→ TD 102 FH D 22F 10 10.1987→12.1994 TD 102 F D 22F 10 1988→ TD 102 FQ D 22F 10 08.1991→12.1994 TD 103 E D 23F 10 08.1991→12.1994 TD 103 ES D 23F 10-38 1992→1995 TD 103 E D 23F 10-38 1992→1995 TD 103 EA D 23F 10-38 1992→1995 TD 103 ES D 23F 10-40 1992→1995 TD 103 E D 23F 10-40 1992→1995 TD 103 EA D 23F 10-40 1992→1995 TD 103 ES D 23F 10-52 1992→1995 TD 103 E D 23F 10-52 1992→1995 TD 103 EA D 23F 10-52 1992→1995 TD 103 ES D 23F 10-260 02.1982→06.1985 TD 100 G D 21F 10-260 02.1982→06.1985 TD 101 G D 21F 10-280 08.1977→02.1982 TD 100 B D 21F 10-300 10.1983→12.1987 TD 101 F D 21F 10-300 10.1983→12.1987 TD 101 FA D 21F 10-320 10.1987→12.1994 TD 102 F D 22F 10-320 10.1987→12.1994 TD 102 FDQ D 22F 10-320 10.1987→12.1994 TD 102 FF D 22F 10-320 10.1987→12.1994 TD 103 ES D 23F 12 1977→ TD 122 F

(USA)D 24

F 12 08.1977→10.1984 TD 120 C D 24F 12 08.1977→10.1984 TD 120 D D 24F 12 09.1979→05.1988 TD 120 FC D 24F 12 09.1979→05.1988 TD 121 F D 24F 12 09.1979→05.1988 TD 121 G D 24F 12 09.1979→12.1992 TD 122 FK D 24F 12 10.1979→05.1988 TD 120 F D 24F 12 1980→1984 TAMD 120 D 24F 12 1980→1984 TAMD 120 A D 24F 12 1980→1984 TAMD 120 AK D 24F 12 1980→1984 TAMD 120 B D 24F 12 1980→1984 TAMD 120

BCCD 24

F 12 1980→1984 TAMD 120 C D 24

20062006436

V

VOLVOVOLVOINDEX

Pos Pos



F 12 1980→1984 TAMD 120 E D 24F 12 07.1980→10.1984 TD 120 E D 24F 12 09.1980→10.1984 TD 120 G D 24F 12 10.1980→09.1980 TD 120 GA D 24F 12 10.1984→ TD 121 D D 24F 12 08.1987→12.1994 TD 122 F D 24F 12 08.1987→12.1994 TD 122 FH D 24F 12 08.1987→12.1994 TD 122 FL D 24F 12 08.1987→12.1994 TD 122 FS D 24F 12 05.1988→12.1994 TD 122 FR D 24F 12 01.1992→12.1994 TD 123 E D 25F 12 01.1992→12.1994 TD 123 ES D 25F 12-38 1977→1980 TAMD 120 B D 24F 12-38 1977→1980 TD 120 C D 24F 12-38 1977→1980 TD 120 D D 24F 12-38 1977→1980 TD 120 E D 24F 12-46 1977→1980 TAMD 120 B D 24F 12-46 1977→1980 TD 120 C D 24F 12-46 1977→1980 TD 120 D D 24F 12-46 1977→1980 TD 120 E D 24F 12-49 1977→1980 TAMD 120 B D 24F 12-49 1977→1980 TD 120 C D 24F 12-49 1977→1980 TD 120 D D 24F 12-49 1977→1980 TD 120 E D 24F 12-52 1977→1980 TAMD 120 B D 24F 12-52 1977→1980 TD 120 C D 24F 12-52 1977→1980 TD 120 D D 24F 12-52 1977→1980 TD 120 E D 24F 12-59 1977→1980 TAMD 120 B D 24F 12-59 1977→1980 TD 120 C D 24F 12-59 1977→1980 TD 120 D D 24F 12-59 1977→1980 TD 120 E D 24F 12-320 08.1977→12.1986 TD 120 G D 24F 12-320 08.1977→12.1987 TD 121 G D 24F 12-330 08.1977→12.1986 TD 120 G D 24F 12-330 08.1977→12.1986 TD 121 G D 24F 12-360 01.1988→12.1994 TD 122 F D 24F 12-360 01.1988→12.1994 TD 122 FH D 24F 12-370 08.1977→12.1987 TD 121 F D 24F 12-370 01.1988→12.1990 TD 122 F D 24F 12-370 01.1988→12.1990 TD 122 FH D 24F 12-400 01.1988→12.1994 TD 122 FL D 24F 12-400 01.1988→12.1994 TD 122 FS D 24F 12-400 12.1990→12.1994 TD 123 ES D 25F 12-410 12.1990→12.1994 TD 122 FL D 24F 12-410 12.1990→12.1994 TD 122 FS D 24F 12-410 12.1990→12.1994 TD 123 ES D 25F 84 1965→1975 TD 50 A D 12F 84 1965→1975 TD 50 B D 12F 84 10.1965→08.1970 D 50 A D 12F 84 01.1972→12.1974 D 50 B D 12F 84 T 01.1972→10.1978 TD 50 B D 12F 85 1965→1975 TD 50 A D 12F 85 1965→1975 TD 50 B D 12F 85 10.1965→08.1970 D 50 A D 12F 85 01.1972→12.1974 D 50 B D 12F 85 T 10.1965→08.1970 TD 50 A D 12F 85 T 09.1970→12.1971 TD 50 B D 12F 85 T 09.1975→10.1978 TD 60 A D 15F 86 1965→1971 TD 70 A D 16F 86 10.1965→05.1970 D 70 A D 16F 86 06.1970→12.1974 D 70 B D 16F 86 1971→1975 TD 70 B D 16F 86 1971→1975 TD 70 C D 16

F 86 1974→08.1978 TD 70 E D 17F 86 1974→ TD 70 ES D 17F 86 T 10.1965→05.1970 TD 70 A D 16F 86 T 08.1970→09.1974 TD 70 B D 16F 86 T 10.1974→08.1978 TD 70 E D 17F 86 T 10.1974→08.1978 TD 70 ES D 17F 87 BFA 09.1976→08.1978 TD 70 E D 17F 87 BFA 09.1976→08.1978 TD 70 ES D 17F 88 1965→ D 100 B D 20F 88 1965→ HD 100 A D 20F 88 1965→ MD 100 B D 20F 88 08.1965→10.1969 D 100 A D 20F 88 1976→1981 TD 100 BG D 21F 88 H 10.1974→06.1977 TD 100 B D 21F 88 T 08.1965→06.1977 TD 100 A D 20F 89 10.1970→06.1977 TD 120 A D 24F 89 T 10.1970→06.1977 TD 120 A D 24FB 84 T 09.1970→12.1971 TD 50 B D 12FB 85 T 09.1970→12.1971 TD 50 B D 12FB 86 1965→1971 TD 70 A D 16FB 86 10.1965→05.1970 D 70 A D 16FB 86 06.1970→12.1974 D 70 B D 16FB 86 1971→1975 TD 70 B D 16FB 86 1971→1975 TD 70 C D 16FB 86 T 10.1965→05.1970 TD 70 A D 16FB 88 1976→1981 TD 100 BG D 21FB 88 T 08.1965→06.1977 TD 100 A D 20FL 608 10.1985→ TD 61 G D 15FL 610 09.1985→11.1994 TD 61 G D 15FL 610 1986→ TD 61 GS D 15FL 611 09.1985→11.1994 TD 61 F D 15FL 611 09.1985→11.1994 TD 61 G D 15FL 611 09.1985→11.1994 TD 61 GS D 15FL 611 09.1985→ TD 61 GC D 15FL 612 09.1985→ TD 61 GC D 15FL 612 09.1985→ TD 61 GS D 15FL 613 09.1985→11.1994 TD 61 G D 15FL 613 09.1985→11.1994 TD 61 GS D 15FL 614 09.1985→11.1994 TD 61 F D 15FL 614 09.1985→11.1994 TD 61 GS D 15FL 614 09.1985→ TD 61 GC D 15FL 614 1986→ TD 61 G D 15FL 616 09.1985→11.1994 TD 61 F D 15FL 616 09.1985→11.1994 TD 61 G D 15FL 616 09.1985→11.1994 TD 61 GS D 15FL 617 09.1985→11.1994 TD 61 F D 15FL 617 09.1985→11.1994 TD 61 GS D 15FL 619 09.1985→11.1994 TD 61 F D 15FL 7 09.1985→10.1994 TD 71 F D 18, 19FL 7 09.1985→10.1994 TD 71 FQ D 19FL 7 09.1985→10.1994 TD 71 FS D 19FL 7 11.1991→ TD 73 E D 19FL 7-230 09.1985→ TD 71 F D 18, 19FL 7-230 09.1985→ TD 71 FQ D 19FL 7-230 09.1985→ TD 73 E D 19FL 10 09.1985→ TD 101 F D 21FL 10 09.1985→ TD 101 G D 21FL 10 12.1986→ TD 101 FA D 21FL 10 12.1986→ TD 101 FC D 21FL 10 12.1986→ TD 101 FD D 21FL 10 1992→1995 TD 103 E D 23FL 10 1992→1995 TD 103 EA D 23FL 10 1992→1995 TD 103 ES D 23FL 10-280 01.1988→12.1990 TD 101 G D 21

INDEX VOLVOVOLVO

V

43720062006

Pos Pos



FS 7 11.1991→ TD 73 E D 19FS 7-34 TD 73 E D 19FS 7-54 TD 73 E D 19FS 10 1987→ TD 122 FK D 24FS 10 1987→ TD 122 FR D 24FS 10 1987→ TD 122 FS D 24FS 10 01.1987→01.1989 TD 101 FD D 21FS 10 1992→1995 TD 103 E D 23FS 10 1992→1995 TD 103 EA D 23FS 10 1992→1995 TD 103 ES D 23FS 12 1987→ TD 122 FS D 24G 88 10.1969→12.1971 D 100 B D 20G 88 T 08.1965→06.1977 TD 100 A D 20G 89 T 10.1971→06.1977 TD 120 A D 24Gabelstapler /Forklift

TD 71 A D 18, 19

L 180 K 1987→ TD 122 F D 24L 385 →1965 D 67 A D 16LF 88 1965→ D 100 A D 20LF 88 1965→ D 100 B D 20LF 88 1965→ HD 100 A D 20LF 88 1965→ MD 100 B D 20LN 88 1965→ D 100 A D 20LN 88 1965→ D 100 B D 20LN 88 1965→ HD 100 A D 20LN 88 1965→ MD 100 B D 20N 7 1965→1971 TD 70 A D 16N 7 1971→1975 TD 70 C D 16N 7 09.1973→10.1974 TD 70 B D 16N 7 11.1974→07.1978 TD 70 E D 17N 7 12.1974→07.1978 TD 70 ES D 17N 7 08.1978→11.1987 TD 70 G D 18N 7 1979→1985 TD 70 F D 18N 7 1979→1985 TD 70 FS D 18N 725 1974→08.1978 TD 70 E D 17N 725 1974→ TD 70 ES D 17N 10 Turbo 09.1973→04.1985 TD 100 A D 20N 10 Turbo 1976→1981 TD 100 BG D 21N 10 Turbo 08.1977→04.1985 TD 100 B D 21N 10 Turbo 10.1980→06.1986 TD 120 G D 24N 10 Turbo 10.1980→06.1986 TD 120 GA D 24N 10 Turbo 1981→1986 TD 100 F D 21N 10 Turbo 1981→1986 TD 100 G D 21N 10 Turbo 1981→ TD 101 FA D 21N 10 Turbo 1981→ TD 101 FD D 21N 10 Turbo 1981→ TD 101 G D 21N 10 Turbo 1981→ TD 101 GA D 21N 10 Turbo 09.1986→ TD 101 F D 21N 12 09.1973→03.1984 TD 120 A D 24N 12 1977→1981 TAMD 120 A D 24N 12 1977→1981 TMD 120 A D 24N 12 10.1978→03.1984 TD 120 E D 24N 12 10.1980→06.1986 TD 120 G D 24N 12 10.1980→06.1986 TD 120 GA D 24N 12 1984→1988 TMD 121 C D 24N 12 07.1986→ TD 121 D D 24N 12 09.1986→ TD 121 F D 24N 12 09.1986→ TD 121 G D 24N 84 1965→1975 TD 50 A D 12N 84 1965→1975 TD 50 B D 12N 84 10.1965→08.1970 D 50 A D 12N 84 01.1972→08.1973 D 50 B D 12N 84 1974→1978 TD 60 A D 15N 86 1965→1971 TD 70 A D 16N 86 10.1965→05.1970 D 70 A D 16

N 86 1971→1975 D 70 B D 16N 86 1971→1975 TD 70 B D 16N 86 1971→1975 TD 70 C D 16N 86 T 10.1965→05.1970 TD 70 A D 16N 86 T 08.1970→08.1973 TD 70 B D 16N 88 1965→1975 D 100 B D 20N 88 1965→1975 HD 100 A D 20N 88 1965→1975 MD 100 B D 20N 88 08.1965→10.1969 D 100 A D 20N 88 T 08.1965→12.1969 TD 100 A D 20N 88 TS 01.1970→08.1973 TD 100 A D 20NB 84 01.1972→08.1973 D 50 B D 12NB 86 08.1965→12.1970 D 70 A D 16NB 86 T 08.1970→08.1973 TD 70 B D 16NB 88 08.1965→10.1969 D 100 A D 20NB 88 TS 01.1970→08.1973 TD 100 A D 20NL 10 1992→1995 TD 103 E D 23NL 10 1992→1995 TD 103 EA D 23NL 10 1992→1995 TD 103 ES D 23NL 10 280 06.1989→ TD 100 G D 21NL 10 280 06.1989→ TD 101 G D 21NL 10 280 06.1989→ TD 102 F D 22NL 10 300 06.1989→ TD 101 F D 21NL 12 360 12.1992→ TD 122 F D 24NL 12 360 01.1996→ TD 123 E D 25NL 12 380 10.1989→ TD 122 F D 24NL 12 400 06.1989→ TD 122 FS D 24NL 12 410 12.1992→ TD 122 FR D 24NL 12 420 01.1996→ TD 123 ES D 25TF 86 DTC 1974→08.1978 TD 70 E D 17TF 86 DTC 1974→ TD 70 ES D 17TF 86 T 1974→08.1978 TD 70 E D 17TF 86 T 1974→ TD 70 ES D 17Tractor 680 1975→ D 60 D 15Tractor 846 1975→ D 60 D 15

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006438

V

VOLVOVOLVO



TypeNo.

1 70B 10 E 08.1975→ B 4 1108 ccm 33 kW (45 PS) 8,5:1 72 mm

INDEX 430

93 695 7.. 70 1 R G6 CR 1,75 3,051 M 2 3,051 G 3,5 3,18

70,00 STD 4 80 00042 4 0 000

2 73B 13 E 08.1975→ B 4 1289 ccm 42 kW (57 PS) 9,6:1 76,5 mm

INDEX 430

91 650 6.. 73 1 R G3 CR 1,75 3,281 M 2 3,151 SLF CR 4 4

73,00 STD 4 80 00043 4 1 000

3 76B 14 E 02.1976→ B 4 1397 ccm 46-53 kW (63-72 PS) 9,25:1 77 mm

INDEX 430

93 696 8.. 76 1 R G6 CR 1,75 3,251 M 2 3,381 SLF CR 3,947 4,05

76,00 STD 4 80 00230 4 0 000

4 76,5D 24 08.1978→ D (AN) 6 2383 ccm 60 kW (82 PS) 23,5:1 86,4 mm

INDEX 430

93 260 6..93 541 6..


76,5077,0077,50

STD0,501,00

111

80 00006 1 0 000 (1)80 00006 1 0 050 (1)80 00006 1 0 100 (1)

1 R G6 CR 1,75 3,31 M IFU 2 3,41 DSF CR 3 3,65

76,5077,0077,50

STD0,501,00

111

80 00006 1 1 000 (1)80 00006 1 1 050 (1)80 00006 1 1 100 (1)

76,5077,0077,50

STD0,501,00

444

80 00006 4 1 000 (1)80 00006 4 1 050 (1)80 00006 4 1 100 (1)

(1) 93 434 6..93 479 6..93 634 6..93 687 6..

5 76,5D 24 TD 10.1982→ D (LA) 6 2383 ccm 80-95 kW (109-129 PS) 23:1 86,4 mmD 24 TIC 08.1985→ D (LA) 6 2383 ccm 95 kW (129 PS) 23:1 86,4 mm

INDEX 430


76,5077,0077,50

STD0,501,00

111

80 00006 1 0 000 (1)80 00006 1 0 050 (1)80 00006 1 0 100 (1)

(1) 93 434 6..93 479 6..93 634 6..93 687 6..

1 2 3 4 5 6 7 8 9

VOLVOVOLVO

V

43920062006



TypeNo.

6 78D 16 01.1986→ D (AN) 4 1596 ccm 40 kW (54 PS) 22,5:1 83,5 mmD 16 08.1984→ D (AN) 4 1596 ccm 40 kW (54 PS) 22,5:1 83,5 mm

INDEX 430

90 468 8..93 783 8..

78 1 R G6 CR 2 3,41 M 2 3,481 DSF CR 3 3,75

78,0078,50

STD0,50

44

80 00231 4 0 00080 00231 4 0 050

7 81B 18 EP 09.1988→ B 4 1721 ccm 80 kW (109 PS) 10:1 83,5 mmB 18 FP 08.1989→ B 4 1721 ccm 75 kW (102 PS) 10:1 83,5 mmB 18 K 1988→ B 4 1721 ccm 60 kW (82 PS) 9,5:1 83,5 mmB 18 KP 09.1988→ B 4 1721 ccm 64 kW (87 PS) 9,5:1 83,5 mmB 18 KPD 1988→ B 4 1721 ccm 66 kW (90 PS) 9,5:1 83,5 mmB 172 K 08.1985→ B 4 1709 ccm 59 kW (80 PS) 10:1 82,9 mmF3N 1985→ B 4 1721 ccm 55 kW (75 PS) 9,5:1 83,5 mm

INDEX 430

90 364 6..90 821 6..90 823 6..93 791 8..

81 1 R G6 CR 1,75 3,451 M 2 3,451 DSF CR 3 3,65

81,0081,2581,50

STD0,250,50

444

80 00233 4 0 00080 00233 4 0 02580 00233 4 0 050

8 88,9B 200 ET 1985→ B (A) 4 1986 ccm 118 kW (160 PS) 8,5:1 80 mmB 200 K 08.1984→ B 4 1986 ccm 75 kW (102 PS) 9,2:1 80 mmB 200 KE 08.1984→ B 4 1986 ccm 85 kW (116 PS) 10:1 80 mm

INDEX 430

93 714 6..93 717 6..93 719 6..

88,9 1 R G6 CR 1,75 41 NM 1,75 3,61 SSF 3,5 3,75

88,9089,28189,672

STD0,400,80

111

80 00317 1 0 00080 00317 1 0 03980 00317 1 0 077

9 88,9B 19 E 08.1982→ B 4 1986 ccm 83 kW (113 PS) 9,2:1 80 mmB 20 A 1961→ B 4 1986 ccm 60 kW (82 PS) 8,7:1 80 mmB 20 B 1961→ B 4 1986 ccm 74 kW (100 PS) 9,5:1 80 mmB 20 E 1968→ B 4 1986 ccm 91 kW (124 PS) 10,2:1 80 mmB 20 F 09.1972→ B 4 1986 ccm 85 kW (115 PS) 8,7:1 80 mmB 30 A 08.1968→ B 6 2978 ccm 86-96 kW (117-130 PS) 9,3:1 80 mmB 30 E 1968→ B 6 2978 ccm 118 kW (160 PS) 10,5:1 80 mm

INDEX 430

93 736 6.. 88,9 1 R G6 CR 1,75 41 NM 2 41 SSF 4 3,75

89,408 0,50 2 80 00271 2 0 050 (1)

(1) 93 269 6..

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006440

V

VOLVOVOLVO



TypeNo.

10 88,9B 19 E 08.1982→ B 4 1986 ccm 83 kW (113 PS) 9,2:1 80 mmB 20 A 1961→ B 4 1986 ccm 60 kW (82 PS) 8,7:1 80 mmB 20 B 1961→ B 4 1986 ccm 74 kW (100 PS) 9,5:1 80 mmB 20 E 1968→ B 4 1986 ccm 91 kW (124 PS) 10,2:1 80 mmB 30 1968→ B 6 2978 ccm 96 kW (130 PS) 9,2:1 80 mmB 30 E 1968→ B 6 2978 ccm 118 kW (160 PS) 10,5:1 80 mm

INDEX 430

91 509 6.. 88,9 1 R G3 CR 2 41 NM 2 41 D 4,747 4

88,90 STD 2 80 00272 2 0 000

11 92B 21 A 08.1974→ B 4 2112 ccm 74 kW (100 PS) 9,3:1 79,4 mmB 21 E 08.1974→ B 4 2112 ccm 90 kW (122 PS) 9,3:1 79,4 mm

INDEX 430

92 775 6..92 776 6..

92 1 R G6 CR 1,75 41 NM 2 41 SSF 4 3,85

92,0092,5093,00

STD0,501,00

444

80 00273 4 0 00080 00273 4 0 05080 00273 4 0 100

12 95,25D 50 A 10.1965→ D (AN) 6 5100 ccm 79 kW (107 PS) 17:1 120 mmD 50 B 10.1970→ D (AN) 6 5100 ccm 86 kW (117 PS) 17:1 120 mmTD 50 A 1965→ D (A) 6 5100 ccm 108 kW (147 PS) 17:1 120 mmTD 50 B 1965→ D (A) 6 5100 ccm 121 kW (165 PS) 17:1 120 mm

INDEX 430

91 355 6.. 95,25 1 R G6 CR 2,39 4,452 M 3,16 4,11 DSF CR 4,75 4,2

95,25 STD 6 80 00274 6 0 000

13 96B 230 A 08.1984→ B 4 2316 ccm 81-86 kW (110-117 PS) 10,3:1 80 mmB 230 E 08.1983→ B 4 2316 ccm 96-98 kW (131-133 PS) 10,3:1 80 mmB 230 F 05.1984→ B 4 2316 ccm 83-90 kW (113-123 PS) 9,5/

9,8:180 mm

B 230 K 08.1984→ B 4 2316 ccm 81-86 kW (110-117 PS) 10,3:1 80 mmINDEX 430

93 114 7..93 116 7..

96 1 R G6 CR 1,75 3,81 NM 1,75 3,81 SSF 3,5 3,8

96,0096,3196,61

STD0,310,61

444

80 00349 4 0 00080 00349 4 0 03080 00349 4 0 060

1 2 3 4 5 6 7 8 9

VOLVOVOLVO

V

44120062006



TypeNo.

14 96B 23 A 08.1980→ B 4 2316 ccm 77-84 kW (105-114 PS) 8,5/

10,3:180 mm

B 23 E 03.1979→ B 4 2316 ccm 95-103 kW (129-140 PS) 10/10,3:1

80 mm

B 23 ET 08.1982→ B (A) 4 2316 ccm 127 kW (173 PS) 9:1 80 mmB 23 F 05.1984→ B 4 2316 ccm 90 kW (123 PS) 9,5:1 80 mmB 23 FT 02.1982→ B (A) 4 2316 ccm 115 kW (157 PS) 9:1 80 mm

INDEX 430

93 115 6..93 476 6..93 643 6..93 698 6..

96 1 R G6 IF CR 1,75 3,851 NM G3 2 3,61 SLF CR 4 4,05

96,00 STD 4 80 00275 4 1 000

15 98,43D 60 1975→ D (AN) 6 5480 ccm 84-88 kW (115-120 PS) 17:1 120 mmTD 60 A 1974→ D (A) 6 5480 ccm 125-132 kW (170-180 PS) 16:1 120 mmTD 60 B 09.1975→ D (A) 6 5480 ccm 125-132 kW (174-180 PS) 16:1 120 mmTD 60 C 11.1978→ D (A) 6 5480 ccm 108 kW (147 PS) 16:1 120 mmTD 61 F 09.1985→ D (LA) 6 5480 ccm 111-152 kW (152-207 PS) 16:1 120 mmTD 61 G 09.1985→ D (LA) 6 5480 ccm 108-152 kW (147-207 PS) 16:1 120 mmTD 61 GB D (LA) 6 5480 ccm 16:1 120 mmTD 61 GC 09.1985→ D (LA) 6 5480 ccm 132 kW (180 PS) 16:1 120 mmTD 61 GS 09.1985→ D (LA) 6 5480 ccm 128-132 kW (174-180 PS) 16:1 120 mmTID 61 A 1985→ D (LA) 6 5480 ccm 103-150 kW (140-204 PS) 15:1 120 mmTID 61 ACE 1985→ D (LA) 6 5480 ccm 103-150 kW (140-204 PS) 15:1 120 mm

INDEX 430

93 153 6..93 153 7..93 154 6..93 154 7..93 474 6..93 474 7..99 408 6..99 408 7..

98,43 1 R G3 CR 2,39 4,251 R IW CR 3,16 4,251 DSF CR 4,75 4,45

98,425 STD 1 80 00276 1 0 000

1 R G3 CR 2,39 4,251 M 3,16 4,251 DSF CR 4,75 4,45

98,425 STD 1 80 00276 1 1 000

16 104,775D 67 A →1965 D (AN) 6 6700 ccm 84 kW (115 PS) 17:1 130 mmD 70 A 01.1965→ D (AN) 6 6700 ccm 106 kW (144 PS) 17:1 130 mmD 70 B 1970→ D (AN) 6 6700 ccm 110 kW (150 PS) 17:1 130 mmMD 70 B D (AN) 6 6700 ccm 110 kW (150 PS) 17:1 130 mmTD 70 A 1965→ D (A) 6 6700 ccm 136 kW (185 PS) 15,5:1 130 mmTD 70 B 08.1970→ D (A) 6 6700 ccm 152 kW (207 PS) 15,5:1 130 mmTD 70 C 1971→ D (A) 6 6700 ccm 152 kW (207 PS) 15,5:1 130 mm

INDEX 430

91 353 6..91 354 6..

104,775 1 R G3 IF CR 2,38 5,22 R IF 3,16 4,41 DSF CR 4,74 4,41 S 4,74 4,4

104,77 STD 1 80 00278 1 1 000 (1)

(1) 91 349 6..

NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006442

V

VOLVOVOLVO



TypeNo.

17 104,775TD 70 E 1974→ D (A) 6 6700 ccm 155 kW (210 PS) 14,5:1 130 mmTD 70 ES 1974→ D (A) 6 6700 ccm 155-166 kW (210-225 PS) 14,5:1 130 mmTD 70 ES 1974→ D (A) 6 6700 ccm 155-166 kW (210-225 PS) 14,5:1 130 mmTD 70 H 09.1978→ D (A) 6 6700 ccm 157 kW (213 PS) 130 mmTD 70 HA 06.1979→ D (A) 6 6700 ccm 157 kW (213 PS) 130 mm

INDEX 430

93 166 6..93 751 6..

104,775 1 R G3 CR 2,39 4,92 M 3,16 4,451 DSF CR 4,75 4,65

104,775 STD 1 80 00277 1 0 000

18 104,775TD 70 F 08.1978→ D (A) 6 6700 ccm 174 kW (236 PS) 14,5:1 130 mmTD 70 FS 1979→ D (A) 6 6700 ccm 180 kW (245 PS) 14,5:1 130 mmTD 70 G 08.1978→ D (A) 6 6700 ccm 157 kW (213 PS) 14,5:1 130 mmTD 71 A 1985→ D (LA) 6 6700 ccm 169 kW (230 PS) 15,5:1 130 mmTD 71 F 09.1985→ D (A) 6 6700 ccm 166-180 kW (226-245 PS) 15,5:1 130 mm

INDEX 430

92 827 6.. 104,775 1 R G3 CR 2,39 4,92 M 3,16 4,451 DSF CR 4,75 4,65

104,775 STD 1 80 00279 1 0 000

19 104,775TD 71 A 1985→ D (LA) 6 6700 ccm 169 kW (230 PS) 15,5:1 130 mmTD 71 ACE 1985→ D (LA) 6 6700 ccm 169 kW (230 PS) 15,5:1 130 mmTD 71 AG 1985→ D (LA) 6 6700 ccm 169 kW (230 PS) 15,5:1 130 mmTD 71 AGP 1985→ D (LA) 6 6700 ccm 169 kW (230 PS) 15,5:1 130 mmTD 71 AP 1985→ D (LA) 6 6700 ccm 169 kW (230 PS) 15,5:1 130 mmTD 71 APB 1985→ D (LA) 6 6700 ccm 169 kW (230 PS) 15,5:1 130 mmTD 71 AW 1985→ D (LA) 6 6700 ccm 169 kW (230 PS) 15,5:1 130 mmTD 71 E 1985→ D (A) 6 6700 ccm 15,5:1 130 mmTD 71 F 09.1985→ D (A) 6 6700 ccm 166-180 kW (226-245 PS) 15,5:1 130 mmTD 71 FD D (LA) 6 6700 ccm 15,5:1 130 mmTD 71 FQ 1985→ D (LA) 6 6700 ccm 169 kW (230 PS) 15,5:1 130 mmTD 71 FQK 1985→ D (LA) 6 6700 ccm 169 kW (230 PS) 15,5:1 130 mmTD 71 FS 1985→ D (LA) 6 6700 ccm 180 kW (245 PS) 15,5:1 130 mmTD 71 FSQ 1985→ D (LA) 6 6700 ccm 180 kW (245 PS) 15,5:1 130 mmTD 71 G 1987→ D (A) 6 6700 ccm 155 kW (211 PS) 15,5:1 130 mmTD 73 E 1985→ D (LA) 6 6700 ccm 169 kW (230 PS) 17,6:1 130 mmTD 73 G 1985→ D (LA) 6 6700 ccm 169 kW (230 PS) 15,5:1 130 mmTDF 71 F 1985→ D (LA) 6 6700 ccm 169 kW (230 PS) 15,5:1 130 mm

INDEX 430

90 741 6.. 104,775 1 R G6 MO 2,39 4,91 M IF CR 3,16 4,61 DSF CR 4,75 4,65

104,77 STD 1 80 00280 1 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

VOLVOVOLVO

V

44320062006



TypeNo.

20 120,65D 100 A 1965→ D (AN) 6 9600 ccm 122-147 kW (166-200 PS) 17:1 140 mmD 100 B 1965→ D (AN) 6 9600 ccm 122-147 kW (166-200 PS) 17:1 140 mmD 100 BRC D (AN) 6 9600 ccm 122-147 kW (166-200 PS) 17:1 140 mmD 100 HC D (AN) 6 9600 ccm 122-147 kW (166-200 PS) 17:1 140 mmHD 100 A 1965→ D (AN) 6 9600 ccm 122-147 kW (166-200 PS) 17:1 140 mmHD 100 D D (AN) 6 9600 ccm 122-147 kW (166-200 PS) 17:1 140 mmMD 100 A D (AN) 6 9600 ccm 122-147 kW (166-200 PS) 17:1 140 mmMD 100 B 1965→ D (AN) 6 9600 ccm 122-147 kW (166-200 PS) 17:1 140 mmTD 100 A 08.1965→ D (A) 6 9600 ccm 169-191 kW (230-260 PS) 15/17:1 140 mmTD 100 AHC D (A) 6 9600 ccm 169-191 kW (230-260 PS) 15/17:1 140 mmTD 100 ARC D (A) 6 9600 ccm 169-191 kW (230-260 PS) 15/17:1 140 mmTD 100 HC D (A) 6 9600 ccm 169-191 kW (230-260 PS) 15/17:1 140 mmTHD 100 A 1965→ D (A) 6 9600 ccm 139-191 kW (200-260 PS) 17:1 140 mmTHD 100 D 1971→ D (A) 6 9600 ccm 160 kW (210 PS) 15:1 140 mmTMD 100 A 1969→ D (A) 6 9600 ccm 169 kW (230 PS) 17:1 140 mmTMD 100 A 1969→ D (A) 6 9600 ccm 169 kW (230 PS) 17:1 140 mmTMD 100 D D (A) 6 9600 ccm 15:1 140 mm

INDEX 430

91 359 6..91 360 6..

120,65 1 R G6 CR 2,385 5,62 M 3,16 4,81 DSF CR 4,74 4,95

120,65 STD 1 80 00281 1 0 000

120,65 STD 6 80 00281 6 0 000

1 R G6 CR 2,385 5,61 M IW CR 3,16 4,81 N 3,16 5,11 DSF CR 4,74 4,95

120,65 STD 1 80 00281 1 1 000

120,65 STD 6 80 00281 6 1 000

1 R G6 MO 2,385 5,62 M 3,16 4,81 DSF CR 4,74 4,95

120,65 STD 1 80 00281 1 2 000 NEW

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006444

V

VOLVOVOLVO



TypeNo.

21 120,65TD 100 B 10.1974→ D (A) 6 9600 ccm 207-220 kW (280-300 PS) 12,5:1 140 mmTD 100 BG 1976→ D (A) 6 9600 ccm 207 kW (280 PS) 14,3:1 140 mmTD 100 F 1981→ D (A) 6 9600 ccm 200 kW (272 PS) 14,3:1 140 mmTD 100 G 1981→ D (A) 6 9600 ccm 202 kW (275 PS) 14,3:1 140 mmTD 101 F 10.1983→ D (LA) 6 9600 ccm 200 kW (272 PS) 14,3:1 140 mmTD 101 FA 1981→ D (LA) 6 9600 ccm 200 kW (272 PS) 14,3:1 140 mmTD 101 FC 1983→ D (LA) 6 9600 ccm 130-234 kW (180-318 PS) 14,3:1 140 mmTD 101 FD 1981→ D (LA) 6 9600 ccm 200 kW (272 PS) 14,3:1 140 mmTD 101 G 1981→ D (LA) 6 9600 ccm 200 kW (272 PS) 14,3:1 140 mmTD 101 GA 1981→ D (LA) 6 9600 ccm 200 kW (272 PS) 14,3:1 140 mmTD 101 GG D (LA) 6 9600 ccm 14,3:1 140 mmTD 101 KC 06.1986→ D (LA) 6 9600 ccm 228 kW (310 PS) 15:1 140 mmTHD 100 1982→ D (A) 6 9600 ccm 15:1 140 mmTHD 100 DB 06.1978→ D (LA) 6 9600 ccm 160-203 kW (218-276 PS) 15:1 140 mmTHD 100 DC 1982→ D (LA) 6 9600 ccm 160-203 kW (218-276 PS) 15:1 140 mmTHD 100 DD 1982→ D (A) 6 9600 ccm 160-180 kW (217-245 PS) 15:1 140 mmTHD 100 E 1982→ D (LA) 6 9600 ccm 160-203 kW (218-276 PS) 15:1 140 mmTHD 100 EB 10.1980→ D (A) 6 9600 ccm 160-203 kW (218-276 PS) 15:1 140 mmTHD 100 EC 10.1980→ D (A) 6 9600 ccm 160-203 kW (218-276 PS) 15:1 140 mmTHD 100 ED 10.1980→ D (LA) 6 9600 ccm 160-203 kW (218-276 PS) 15:1 140 mmTHD 101 1984→ D (LA) 6 9600 ccm 210 kW (285 PS) 15:1 140 mmTHD 101 G 1982→ D (A) 6 9600 ccm 180 kW (245 PS) 15:1 140 mmTHD 101 GC 1982→ D (A) 6 9600 ccm 160-203 kW (218-276 PS) 15:1 140 mmTHD 101 GD 10.1984→ D (A) 6 9600 ccm 160-203 kW (218-276 PS) 15:1 140 mmTHD 101 K 1981→ D (LA) 6 9600 ccm 203 kW (276 PS) 15:1 140 mmTHD 101 KB 1981→ D (LA) 6 9600 ccm 210 kW (286 PS) 15:1 140 mmTHD 101 KC 1984→ D (LA) 6 9600 ccm 228 kW (310 PS) 15:1 140 mmTHD 101 MC 1981→ D (LA) 6 9600 ccm 228 kW (310 PS) 15:1 140 mm

INDEX 430

93 334 6..93 660 6..93 734 6..

120,65 1 R G6 MO 2,385 5,61 M IW CR 3,16 4,81 DSF CR 4,74 4,95

120,65 STD 1 80 00282 1 0 000

120,65 STD 6 80 00282 6 0 000

22 120,65TD 102 F 10.1987→ D (LA) 6 9600 ccm 234 kW (318 PS) 15:1 140 mmTD 102 FD 1987→ D (LA) 6 9600 ccm 234 kW (318 PS) 15:1 140 mmTD 102 FDQ 1987→ D (LA) 6 9600 ccm 234 kW (318 PS) 15:1 140 mmTD 102 FF 1987→ D (LA) 6 9600 ccm 234 kW (318 PS) 15:1 140 mmTD 102 FH 1987→ D (LA) 6 9600 ccm 234 kW (318 PS) 15:1 140 mmTD 102 FQ 1988→ D (LA) 6 9600 ccm 234 kW (318 PS) 15:1 140 mm

INDEX 430

92 411 6.. 120,65 1 R G6 MO 3 5,11 M IW CR 3,16 4,81 DSF CR 4,74 4,5

120,65 STD 1 80 00399 1 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

VOLVOVOLVO

V

44520062006



TypeNo.

23 120,65TD 103 E 08.1991→ D (LA) 6 9600 ccm 235 kW (320 PS) 18:1 140 mmTD 103 EA 1992→ D (LA) 6 9600 ccm 235 kW (320 PS) 18:1 140 mmTD 103 ES 10.1987→ D (LA) 6 9600 ccm 235 kW (320 PS) 18:1 140 mmTD 103 KB 1992→ D (A) 6 9600 ccm 210-235 kW (285-320 PS) 140 mmTD 103 KF 1992→ D (LA) 6 9600 ccm 210-235 kW (285-320 PS) 140 mmTHD 103 KD 1993→ D (A) 6 9600 ccm 250 kW (340 PS) 18:1 140 mm

INDEX 430

99 750 6..99 751 6..

120,65 1 T15 G6 IF MO 3,5 4,921 M IW CR 3,16 4,81 DSF CR 4,74 4,95

120,65 STD 1 80 00395 1 0 000

24 130,175TAMD 120 1980→ D (LA) 6 12000 ccm 14,2:1 150 mmTAMD 120 A 1977→ D (LA) 6 12000 ccm 227-265 kW (308-360 PS) 14,2:1 150 mmTAMD 120 AK 1980→ D (LA) 6 12000 ccm 227-265 kW (308-360 PS) 14,2:1 150 mmTAMD 120 B 1977→ D (LA) 6 12000 ccm 225-273 kW (308-371 PS) 14,2:1 150 mmTAMD 120 BCC 1980→ D (LA) 6 12000 ccm 227-265 kW (308-360 PS) 14,2:1 150 mmTAMD 120 C 1980→ D (LA) 6 12000 ccm 227-265 kW (308-360 PS) 14,2:1 150 mmTAMD 120 D D (A) 6 12000 ccm (306-371 PS) 13,3:1 150 mmTAMD 120 E 1980→ D (LA) 6 12000 ccm 227-265 kW (308-360 PS) 14,2:1 150 mmTD 120 A 10.1970→ D (A) 6 12000 ccm 225-243 kW (306-330 PS) 15:1 150 mmTD 120 C 1977→ D (A) 6 12000 ccm 225-273 kW (306-371 PS) 13,3:1 150 mmTD 120 D 1977→ D (A) 6 12000 ccm 225-273 kW (306-371 PS) 13,3:1 150 mmTD 120 E 1977→ D (A) 6 12000 ccm 225-273 kW (306-371 PS) 13,3:1 150 mmTD 120 F 10.1979→ D (LA) 6 12000 ccm 265 kW (360 PS) 14,2:1 150 mmTD 120 FC 09.1979→ D (LA) 6 12000 ccm 226-265 kW (308-360 PS) 14,2:1 150 mmTD 120 G 08.1977→ D (A) 6 12000 ccm 225 kW (306 PS) 14,2:1 150 mmTD 120 GA 1980→ D (A) 6 12000 ccm 227 kW (308 PS) 14,2:1 150 mmTD 121 D 10.1984→ D (A) 6 12000 ccm 243 kW (330 PS) 14,2:1 150 mmTD 121 F 08.1977→ D (LA) 6 12000 ccm 283 kW (385 PS) 14,2:1 150 mmTD 121 G 08.1977→ D (A) 6 12000 ccm 243 kW (330 PS) 14,2:1 150 mmTD 122 F 1987→ D (A) 6 11977 ccm 262 kW (356 PS) 15:1 150 mmTD 122 F (USA) D (LA) 6 11977 ccm 272 kW (370 PS) 16:1 150 mmTD 122 FA D (A) 6 11977 ccm 15:1 150 mmTD 122 FH 08.1987→ D (LA) 6 11977 ccm 262 kW (356 PS) 16:1 150 mmTD 122 FK 09.1979→ D (LA) 6 11977 ccm 262-291 kW (356-395 PS) 15:1 150 mmTD 122 FL 08.1987→ D (LA) 6 11977 ccm 272 kW (370 PS) 16:1 150 mmTD 122 FR 1987→ D (LA) 6 11977 ccm 262-291 kW (356-395 PS) 15:1 150 mmTD 122 FS 1987→ D (LA) 6 11977 ccm 291 kW (395 PS) 15:1 150 mmTMD 120 A 1977→ D (A) 6 12000 ccm 243 kW (330 PS) 15:1 150 mmTMD 121 C 1984→ D (LA) 6 12000 ccm 243 kW (330 PS) 14,2:1 150 mm

INDEX 430

90 081 6..90 924 6..90 925 6..93 249 6..93 250 6..93 369 7..

130,175 1 R G6 MO 2,385 6,041 M IF CR 3,16 5,51 DSF CR 4,75 5,56

130,175 STD 1 80 00283 1 0 000 (1)

130,175 STD 6 80 00283 6 0 000 (1)

(1) 90 257 6..90 258 6..90 925 6..

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006446

V

VOLVOVOLVO



TypeNo.

25 130,175TAMD 122 D D (LA) 6 12000 ccm 150 mmTD 123 E 01.1992→ D (A) 6 12000 ccm 265 kW (360 PS) 17,8:1 150 mmTD 123 ES 12.1990→ D (LA) 6 12000 ccm 298 kW (405 PS) 17,8:1 150 mmTD 123 F D (A) 6 12000 ccm 17,8:1 150 mmTID 121 KG 1988→ D (LA) 6 12000 ccm 217-305 kW (295-415 PS) 13,3.1 150 mmTID 121 KGP 1988→ D (LA) 6 12000 ccm 217-305 kW (295-415 PS) 13,3:1 150 mmTID 121 KP 1988→ D (LA) 6 12000 ccm 217-305 kW (295-415 PS) 13,3:1 150 mmTID 121 KPB 1988→ D (LA) 6 12000 ccm 217-305 kW (295-415 PS) 13,3:1 150 mmTID 121 LG 1988→ D (LA) 6 12000 ccm 217-305 kW (295-415 PS) 13,3:1 150 mmTID 121 LGP 1988→ D (LA) 6 12000 ccm 217-305 kW (295-415 PS) 13,3:1 150 mmTID 121 LP 1988→ D (LA) 6 12000 ccm 217-305 kW (295-415 PS) 13,3:1 150 mmTID 121 LPB 1988→ D (LA) 6 12000 ccm 217-305 kW (295-415 PS) 13,3:1 150 mmTWD 1210 G 1988→ D (LA) 6 12000 ccm 13,3:1 150 mm

INDEX 430

90 870 6..99 488 6..

130,175 1 T15 G6 IF MO 3,5 5,51 M IF CR 3,16 5,51 DSF CR 4,75 5,56

130,175 STD 1 80 00362 1 0 000

26 144TAMD 162 1988→ D (AN) 6 16120 ccm 315-381 kW (428-518 PS) 15:1 165 mmTAMD 162 1988→ D (LA) 6 16120 ccm 346-405 kW (470-551 PS) 15:1 165 mmTD 162 AG 1988→ D (LA) 6 16120 ccm 217-405 kW (295-551 PS) 15:1 165 mmTID 162 AG 1988→ D (LA) 6 16120 ccm 217-405 kW (295-551 PS) 15.1 165 mmTID 162 AP 1988→ D (LA) 6 16120 ccm 217-405 kW (295-551 PS) 15:1 165 mm

INDEX 430

99 365 6.. 144 1 T15 G6 IW MO 4 5,71 M G3 MO 3,5 5,71 DSF CR 5 5

144,00 STD 1 80 00358 1 0 000

INDEX VOLVO-BMVOLVO-BM

V

44720062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

D 42 D (AN) 4 105,57 120 4200 ccm 17,5:1 59 kW 80 PS 4D 45 D (AN) 4 105,57 x 128,5 4500 ccm 16,5:1 63 kW 86 PS 4TD 42 D (A) 4 105,57 x 120 4200 ccm 4TD 45 B D (A) 4 105,57 x 128,5 4500 ccm 15,6:1 83 kW 113 PS 4TD 70 A D (A) 6 104,775 x 130 6700 ccm 15,5:1 136 kW 185 PS 1TD 70 E D (A) 6 104,775 x 130 6700 ccm 14,5:1 155 kW 210 PS 2TD 70 ES D (A) 6 104,775 x 130 6700 ccm 14,5:1 155-166 kW 210-225 PS 2TD 70 F D (A) 6 104,775 x 130 6700 ccm 14,5:1 174 kW 236 PS 3TD 70 FS D (A) 6 104,775 x 130 6700 ccm 14,5:1 180 kW 245 PS 3TD 70 G D (A) 6 104,775 x 130 6700 ccm 14,5:1 157 kW 213 PS 3TD 71 GE D (A) 6 104,775 x 130 6700 ccm 15,5:1 3

20062006448

V

VOLVO-BMVOLVO-BMINDEX

Pos Pos



Bagger /Excavator

TD 71 GE D 3

Bagger 616 B /Excavator

1980→ D 45 D 4

Bagger 646 /Excavator

1980→ TD 45 B D 4

DUMPER 3500 1965→1971 TD 70 A D 1DUMPER 4500 1974→08.1978 TD 70 E D 2DUMPER 4500 1974→ TD 70 ES D 2DUMPER 5350 1979→1985 TD 70 F D 3DUMPER 5350 1979→1985 TD 70 FS D 3DUMPER 5350 1979→1985 TD 70 G D 3Radlader 4300 /Wheel Loader

1980→ TD 45 B D 4

Schaufellader LM621

1970→ D 42 D 4

Schaufellader LM641

1970→ D 42 D 4

Tractor 650 1970→ D 42 D 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9

VOLVO-BMVOLVO-BM

V

44920062006



TypeNo.

1 104,775TD 70 A 1965→ D (A) 6 6700 ccm 136 kW (185 PS) 15,5:1 130 mm

INDEX 447

91 353 6.. 104,775 1 R G3 IF CR 2,38 5,22 R IF 3,16 4,41 DSF CR 4,74 4,41 S 4,74 4,4

104,77 STD 1 80 00278 1 1 000 (1)

(1) 91 349 6..

2 104,775TD 70 E 1974→ D (A) 6 6700 ccm 155 kW (210 PS) 14,5:1 130 mmTD 70 ES 1974→ D (A) 6 6700 ccm 155-166 kW (210-225 PS) 14,5:1 130 mmTD 70 ES 1974→ D (A) 6 6700 ccm 155-166 kW (210-225 PS) 14,5:1 130 mm

INDEX 447

93 166 6..93 751 6..

104,775 1 R G3 CR 2,39 4,92 M 3,16 4,451 DSF CR 4,75 4,65

104,775 STD 1 80 00277 1 0 000

3 104,775TD 70 F 08.1978→ D (A) 6 6700 ccm 174 kW (236 PS) 14,5:1 130 mmTD 70 FS 1979→ D (A) 6 6700 ccm 180 kW (245 PS) 14,5:1 130 mmTD 70 G 08.1978→ D (A) 6 6700 ccm 157 kW (213 PS) 14,5:1 130 mmTD 71 GE D (A) 6 6700 ccm 15,5:1 130 mm

INDEX 447

92 827 6.. 104,775 1 R G3 CR 2,39 4,92 M 3,16 4,451 DSF CR 4,75 4,65

104,775 STD 1 80 00279 1 0 000

4 105,57D 42 1970→ D (AN) 4 4200 ccm 59 kW (80 PS) 17,5:1 120 mmD 45 1980→ D (AN) 4 4500 ccm 63 kW (86 PS) 16,5:1 128,5 mmTD 42 01.1976→ D (A) 4 4200 ccm 120 mmTD 45 B 1980→ D (A) 4 4500 ccm 83 kW (113 PS) 15,6:1 128,5 mm

INDEX 447

93 173 6..93 174 6..93 371 6..93 544 6..93 545 6..93 545 7..

105,57 1 R G3 CR 2,39 4,552 M 3,16 4,551 DSF CR 4,75 4,65

105,57 STD 1 80 00284 1 0 000

20062006450

W

WAUKESHAWAUKESHAINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



F 18 G 6 152 165 18000 ccm 11:1 288 kW 392 PS 1F 24 G 8 152 x 165 24000 ccm 11:1 384 kW 522 PS 1L 36 G 12 152 x 165 36000 ccm 11:1 576 kW 783 PS 1P 48 G 16 152 x 165 48000 ccm 11:1 768 kW 1044 PS 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9

WAUKESHAWAUKESHA

W

45120062006



TypeNo.

1 152F 18 1986→ G 6 18000 ccm 288 kW (392 PS) 11:1 165 mmF 24 1986→ G 8 24000 ccm 384 kW (522 PS) 11:1 165 mmL 36 1986→ G 12 36000 ccm 576 kW (783 PS) 11:1 165 mmP 48 1986→ G 16 48000 ccm 768 kW (1044 PS) 11:1 165 mm

INDEX 450

99 393 6.. 152 1 R G6 CR 3,5 6,11 M IW 3,5 6,11 DSF CR 4 5,3

152,00 STD 1 80 00298 1 0 000

20062006452

W

WESTINGHOUSEWESTINGHOUSEINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



West. W 31 [K] 2 75 4West. WB 15 [K] 2 75 x 4West. 15 W 37 [K] 2 75 x 4West. 15.5 W 37 [K] 2 75 x 4West. 187 P 4 [K] 1 60 x 1West. 411 010 [K] 2 90 x 6West. 411 012 [K] 2 90 x 6West. 411 026 [K] 2 90 x 6West. 411 034 [K] 2 90 x 6West. 411 043 [K] 2 90 x 6West. 411 510 [K] 2 90 x 6West. 79 P 4 [K] 1 60 x 1Westinghouse [K] 2 75 x 5Westinghouse Monobl [K] 1 90 x 7West.Ratio-Presser [K] 2 75 x 3West.TU-FLO 500 [K] 2 63,5 x 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9

WESTINGHOUSEWESTINGHOUSE

W

45320062006



TypeNo.

1 60West. 187 P 4 1West. 79 P 4 1

INDEX 452

- 60 2 N 2,5 2,651 G 4 2,8

60,00 STD 1 80 00293 1 0 000

2 63,5West.TU-FLO 500 2

INDEX 452

94 005 6.. 63,5 2 M 2,385 2,751 D 3,16 2,751 M 2,385 2,751 D 3,16 2,75

63,5064,00

STD0,50

22

80 00285 2 0 00080 00285 2 0 050

3 75West.Ratio-Presser 2

INDEX 452

94 132 7.. 75 2 NM 2 3,251 GSF 4 3,75

75,0075,5076,00

STD0,501,00

111

80 00286 1 0 00080 00286 1 0 05080 00286 1 0 100

4 75West. W 31 2West. WB 15 2West. 15 W 37 2West. 15.5 W 37 2

INDEX 452

94 061 6..94 061 7..

75 2 N 2,385 3,251 DSF 3,947 3,95

75,0075,25475,50875,762

STD0,250,500,75

2222

80 00241 2 1 00080 00241 2 1 02580 00241 2 1 05080 00241 2 1 075

5 75Westinghouse 2

INDEX 452

91 368 6.. 75 3 N 3 3,251 G 5 3,25

75,0075,5076,00

STD0,501,00

111

80 00287 1 0 00080 00287 1 0 05080 00287 1 0 100

6 90West. 411 010 2West. 411 012 2West. 411 026 2West. 411 034 2West. 411 043 2West. 411 510 2

INDEX 452

92 353 6.. 90 1 M 2,5 3,91 NM 2,5 3,91 GSF 4 4,3

90,00 STD 1 80 00105 1 1 000 (1)

(1) 92 786 6..

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006454

W

WESTINGHOUSEWESTINGHOUSE



TypeNo.

7 90Westinghouse Monobl 1

INDEX 452

94 164 6.. 90 2 NM 2,5 3,91 GSF 4 3,95

90,00 STD 1 80 00165 1 0 000

INDEX ZASTAVAZASTAVA

Z

45520062006



xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos

100 G.000 B [C] 4 65 63,5 843 ccm 8:1 25 kW 34 PS 1100 GL.0.64 B [C] 4 65 x 68 903 ccm 9:1 33 kW 45 PS 1115 C.000 B [C] 4 77 x 79,5 1481 ccm 9:1 55 kW 75 PS 2128 A.000 B [C] 4 80 x 55,5 1116 ccm 8,8/ 9,2:1 40-48 kW 55-65 PS 3128 A.064 B [C] 4 80 x 55,5 1116 ccm 9,2:1 44 kW 60 PS 3132 AB.000 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 8,9:1 77-82 kW 105-111 PS 4132 AB.0A.0 B [CM] 4 80 x 79,2 1592 ccm 9:1 72 kW 98 PS 3132 B1.000 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 8,9:1 82 kW 111 PS 4132 BB.1A.0 B [CM] 4 84 x 79,2 1756 ccm 8,9:1 79-81 kW 107-110 PS 4

20062006456

Z

ZASTAVAZASTAVAINDEX

Pos Pos



101 1972→ 128 A.000 B 3101 1972→ 128 A.064 B 3Zastava 125 1965→ 115 C.000 B 2Zastava 132 1972→1975 132 AB.0A.0 B 3Zastava 132 1975→1981 132 AB.000 B 4Zastava 132 1975→1981 132 B1.000 B 4Zastava 132 1975→1981 132 BB.1A.0 B 4Zastava 850 1964→1970 100 G.000 B 1Zastava 1100 06.1972→12.1993 128 A.000 B 3Zastava 1100 06.1972→12.1993 128 A.064 B 3Yugo 45 04.1980→ 100 GL.0.64 B 1Yugo 55 1972→ 128 A.000 B 3Yugo 55 1972→ 128 A.064 B 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9

ZASTAVAZASTAVA

Z

45720062006



TypeNo.

1 65100 G.000 1964→ B 4 843 ccm 25 kW (34 PS) 8:1 63,5 mm100 GL.0.64 04.1980→ B 4 903 ccm 33 kW (45 PS) 9:1 68 mm

INDEX 455

90 451 7.. 65 1 R G6 IF CR 1,75 31 NM 2 31 SLF CR 3,947 3,95

65,0065,6065,8066,00

STD0,600,801,00

4444

80 00056 4 1 00080 00056 4 1 06080 00056 4 1 08080 00056 4 1 100

2 77115 C.000 11.1964→ B 4 1481 ccm 55 kW (75 PS) 9:1 79,5 mm

INDEX 455

90 395 6.. 77 1 R G6 CR 2 3,41 N 2 3,481 SLF CR 3,947 4,2

77,0077,6077,8078,0078,60

STD0,600,801,001,60

44444

80 00059 4 1 00080 00059 4 1 06080 00059 4 1 08080 00059 4 1 10080 00059 4 1 160

3 80128 A.000 03.1969→ B 4 1116 ccm 40-48 kW (55-65 PS) 8,8/

9,2:155,5 mm

128 A.064 1972→ B 4 1116 ccm 44 kW (60 PS) 9,2:1 55,5 mm132 AB.0A.0 1972→ B 4 1592 ccm 72 kW (98 PS) 9:1 79,2 mm

INDEX 455

91 587 6..92 472 6..

80 1 R G6 CR 1,5 3,51 NM 2 3,51 SLF CR 3,947 4,2

80,0080,6080,8081,0081,60

STD0,600,801,001,60

44444

80 00061 4 1 00080 00061 4 1 06080 00061 4 1 08080 00061 4 1 10080 00061 4 1 160

4 84132 AB.000 1972→ B 4 1756 ccm 77-82 kW (105-111 PS) 8,9:1 79,2 mm132 B1.000 1972→ B 4 1756 ccm 82 kW (111 PS) 8,9:1 79,2 mm132 BB.1A.0 1972→ B 4 1756 ccm 79-81 kW (107-110 PS) 8,9:1 79,2 mm

INDEX 455

92 425 6.. 84 1 R G6 CR 1,5 3,821 NM 2 3,651 SLF CR 3,947 4,15

84,0084,6084,8085,0085,60

STD0,600,801,001,60

44444

80 00065 4 1 00080 00065 4 1 06080 00065 4 1 08080 00065 4 1 10080 00065 4 1 160

20062006458

Z

ZETORZETORINDEX

xccmCyl.

Comp.Ratio

kW PS Pos



2001 D (AN) 2 95 110 1560 ccm 16:1 17 kW 23 PS 23001 D (AN) 3 95 x 110 2340 ccm 16:1 25 kW 34 PS 24001 D (AN) 4 95 x 110 3120 ccm 16:1 35 kW 48 PS 24701 D (AN) 3 100 x 110 2590 ccm 44901 D (AN) 3 102 x 110 2696 ccm 17:1 26-33 kW 35-45 PS 5, 65001 D (AN) 3 102 x 110 2696 ccm 17:1 26 kW 35 PS 65201 D (AN) 3 102 x 110 2696 ccm 17:1 26-34 kW 36-46 PS 65501 D (AN) 5 95 x 110 4680 ccm 16:1 38 kW 52 PS 26001 D (AN) 4 100 x 110 3456 ccm 46201 D (AN) 4 100 x 110 3456 ccm 17:1 43 kW 58 PS 46701 D (AN) 4 100 x 110 3456 ccm 3, 46901 D (AN) 4 102 x 110 3596 ccm 17:1 42-46 kW 57-62 PS 5, 67001 D (AN) 4 102 x 110 3596 ccm 17:1 47 kW 64 PS 67201 D (AN) 4 102 x 110 3596 ccm 17:1 48 kW 65 PS 68001 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 55 kW 75 PS 118601 D (AN) 6 110 x 120 6842 ccm 17:1 74-87 kW 100-118 PS 11GM 01 D (AN) 3 110 x 120 3121 ccm 15,6:1 38-41 kW 51-56 PS 11GZ 01 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 56 kW 76 PS 11UR II 8002.1 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 10UR II 8002.10 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 70 kW 95 PS 10UR II 8002.11 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 10UR II 8002.1134 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 10UR II 8002.12 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 10UR II 8002.1234 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 10UR II 8002.13 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 10UR II 8002.1334 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 10UR II 8002.134 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 10UR II 8401.10 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 10UR II 8401.12 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 10UR II 8401.1234 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 10UR II 8401.134 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 10UR II 8602.10 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 10UR II 8602.11 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 10UR II 8602.12 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 10UR II 8602.13 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 10UR II 8701.10 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 10UR II 8701.12 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 10UR II 8701.13 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 10UR III 7501 D (AN) 4 105 x 120 4156 ccm 52 kW 71 PS 8UR IV 8004.000 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 9UR IV 8403.000 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 9UR IV 8604.000 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 9UR IV 8604.002 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 9UR IV 8604.020 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 9UR IV 8703.000 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 9UR IV 8703.002 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 9UR IV 8703.005 D (AN) 4 110 x 120 4562 ccm 17:1 9URI.4UT 7901 D (A) 4 102 x 120 3922 ccm 17:1 7ZETOR Kompressor [K] 1 65 x 1

INDEX ZETORZETOR

Z

45920062006

Pos Pos



Tractor 2011 1960→ 2001 D 2Tractor 3011 1960→ 3001 D 2Tractor 3320 4901 D 5, 6Tractor 3320 5001 D 6Tractor 3320 5201 D 6Tractor 3320 6901 D 5, 6Tractor 3320 7001 D 6Tractor 3320 7201 D 6Tractor 3340 4901 D 5, 6Tractor 3340 5001 D 6Tractor 3340 5201 D 6Tractor 3340 6901 D 5, 6Tractor 3340 7001 D 6Tractor 3340 7201 D 6Tractor 4011 1960→ 4001 D 2Tractor 4320 4701 D 4Tractor 4320 6001 D 4Tractor 4320 6201 D 4Tractor 4320 6701 D 3, 4Tractor 4340 4701 D 4Tractor 4340 6001 D 4Tractor 4340 6201 D 4Tractor 4340 6701 D 3, 4Tractor 4712 4701 D 4Tractor 4712 6001 D 4Tractor 4712 6201 D 4Tractor 4712 6701 D 3, 4Tractor 4718 4701 D 4Tractor 4718 6001 D 4Tractor 4718 6201 D 4Tractor 4718 6701 D 3, 4Tractor 4911 1978→ 4901 D 5, 6Tractor 4911 1978→ 4901 D 5, 6Tractor 4911 1978→ 5001 D 6Tractor 4911 1978→ 5201 D 6Tractor 4911 1978→ 6901 D 5, 6Tractor 4911 1978→ 7001 D 6Tractor 4911 1978→ 7201 D 6Tractor 4918 4901 D 5, 6Tractor 4918 5001 D 6Tractor 4918 5201 D 6Tractor 4918 6901 D 5, 6Tractor 4918 7001 D 6Tractor 4918 7201 D 6Tractor 4945 4901 D 5, 6Tractor 5011 4901 D 5, 6Tractor 5011 5001 D 6Tractor 5011 5201 D 6Tractor 5011 6901 D 5, 6Tractor 5011 7001 D 6Tractor 5011 7201 D 6Tractor 5045 4901 D 5, 6Tractor 5045 5001 D 6Tractor 5045 5201 D 6Tractor 5045 6901 D 5, 6Tractor 5045 7001 D 6Tractor 5045 7201 D 6Tractor 5211 4901 D 5, 6Tractor 5211 5001 D 6Tractor 5211 5201 D 6Tractor 5211 6901 D 5, 6Tractor 5211 7001 D 6Tractor 5211 7201 D 6Tractor 5245 4901 D 5, 6

Tractor 5245 5001 D 6Tractor 5245 5201 D 6Tractor 5245 6901 D 5, 6Tractor 5245 7001 D 6Tractor 5245 7201 D 6Tractor 5320 4901 D 5, 6Tractor 5320 5001 D 6Tractor 5320 5201 D 6Tractor 5320 6901 D 5, 6Tractor 5320 7001 D 6Tractor 5320 7201 D 6Tractor 5340 4901 D 5, 6Tractor 5340 5001 D 6Tractor 5340 5201 D 6Tractor 5340 6901 D 5, 6Tractor 5340 7001 D 6Tractor 5340 7201 D 6Tractor 5511 1960→ 5501 D 2Tractor 5911 4701 D 4Tractor 5911 6001 D 4Tractor 5911 6201 D 4Tractor 5911 6701 D 3, 4Tractor 5945 4701 D 4Tractor 5945 6001 D 4Tractor 5945 6201 D 4Tractor 5945 6701 D 3, 4Tractor 6011 4701 D 4Tractor 6011 6001 D 4Tractor 6011 6201 D 4Tractor 6011 6701 D 3, 4Tractor 6045 4701 D 4Tractor 6045 6001 D 4Tractor 6045 6201 D 4Tractor 6045 6701 D 3, 4Tractor 6211 1978→ 6901 D 5, 6Tractor 6245 4701 D 4Tractor 6245 6001 D 4Tractor 6245 6201 D 4Tractor 6245 6701 D 3, 4Tractor 6245 6901 D 5, 6Tractor 6711 4701 D 4Tractor 6711 6001 D 4Tractor 6711 6201 D 4Tractor 6711 6701 D 3, 4Tractor 6718 4701 D 4Tractor 6718 6001 D 4Tractor 6718 6201 D 4Tractor 6718 6701 D 3, 4Tractor 6745 4701 D 4Tractor 6745 6001 D 4Tractor 6745 6201 D 4Tractor 6745 6701 D 3, 4Tractor 6748 4701 D 4Tractor 6748 6001 D 4Tractor 6748 6201 D 4Tractor 6748 6701 D 3, 4Tractor 6911 1978→ 6901 D 5, 6Tractor 6911 4901 D 5, 6Tractor 6911 5001 D 6Tractor 6911 5201 D 6Tractor 6911 7001 D 6Tractor 6911 7201 D 6Tractor 6918 4901 D 5, 6Tractor 6918 5001 D 6

20062006460

Z

ZETORZETORINDEX

Pos Pos



Tractor 6918 5201 D 6Tractor 6918 6901 D 5, 6Tractor 6918 7001 D 6Tractor 6918 7201 D 6Tractor 6945 1978→ 6901 D 5, 6Tractor 6945 4901 D 5, 6Tractor 6945 5001 D 6Tractor 6945 5201 D 6Tractor 6945 7001 D 6Tractor 6945 7201 D 6Tractor 6948 4901 D 5, 6Tractor 6948 5001 D 6Tractor 6948 5201 D 6Tractor 6948 6901 D 5, 6Tractor 6948 7001 D 6Tractor 6948 7201 D 6Tractor 7011 4901 D 5, 6Tractor 7011 5001 D 6Tractor 7011 5201 D 6Tractor 7011 6901 D 5, 6Tractor 7011 7001 D 6Tractor 7011 7201 D 6Tractor 7045 4901 D 5, 6Tractor 7045 5001 D 6Tractor 7045 5201 D 6Tractor 7045 6901 D 5, 6Tractor 7045 7001 D 6Tractor 7045 7201 D 6Tractor 7211 1978→ 6901 D 5, 6Tractor 7211 4901 D 5, 6Tractor 7211 5001 D 6Tractor 7211 5201 D 6Tractor 7211 7001 D 6Tractor 7211 7201 D 6Tractor 7245 1978→ 6901 D 5, 6Tractor 7245 4901 D 5, 6Tractor 7245 5001 D 6Tractor 7245 5201 D 6Tractor 7245 7001 D 6Tractor 7245 7201 D 6Tractor 7320 URI.4UT 7901 D 7Tractor 7340 URI.4UT 7901 D 7Tractor 7520 UR III 7501 D 8Tractor 7540 UR III 7501 D 8Tractor 8001 1969→ GM 01 D 11Tractor 8011 1969→ 8001 D 11Tractor 8011 1969→ GM 01 D 11Tractor 8011 1969→ GZ 01 D 11Tractor 8045 1969→ 8001 D 11Tractor 8045 1969→ GZ 01 D 11Tractor 8111 UR II 8002.10 D 10Tractor 8111 UR II 8002.11 D 10Tractor 8111 UR II

8002.1134D 10

Tractor 8111 UR II8002.1234

D 10

Tractor 8111 UR II 8002.13 D 10Tractor 8111 UR II

8002.1334D 10

Tractor 8111 UR II 8002.134 D 10Tractor 8111 UR II 8401.10 D 10Tractor 8111 UR II 8401.12 D 10Tractor 8111 UR II

8401.1234D 10

Tractor 8111 UR II 8401.134 D 10

Tractor 8111 UR II 8602.10 D 10Tractor 8111 UR II 8602.11 D 10Tractor 8111 UR II 8602.12 D 10Tractor 8111 UR II 8602.13 D 10Tractor 8111 UR II 8701.10 D 10Tractor 8111 UR II 8701.12 D 10Tractor 8111 UR II 8701.13 D 10Tractor 8145 UR II 8002.10 D 10Tractor 8145 UR II 8002.11 D 10Tractor 8145 UR II

8002.1134D 10


D 10


8002.1334D 10


8401.1234D 10

Tractor 8145 UR II 8401.134 D 10Tractor 8145 UR II 8602.10 D 10Tractor 8145 UR II 8602.11 D 10Tractor 8145 UR II 8602.12 D 10Tractor 8145 UR II 8602.13 D 10Tractor 8145 UR II 8701.10 D 10Tractor 8145 UR II 8701.12 D 10Tractor 8145 UR II 8701.13 D 10Tractor 8211 UR II 8002.10 D 10Tractor 8211 UR II 8002.11 D 10Tractor 8211 UR II

8002.1134D 10


D 10


8002.1334D 10


8401.1234D 10


8002.1134D 10


D 10


8002.1334D 10


8401.1234D 10

INDEX ZETORZETOR

Z

46120062006

Pos Pos



Tractor 8245 UR II 8401.134 D 10Tractor 8245 UR II 8602.10 D 10Tractor 8245 UR II 8602.11 D 10Tractor 8245 UR II 8602.12 D 10Tractor 8245 UR II 8602.13 D 10Tractor 8245 UR II 8701.10 D 10Tractor 8245 UR II 8701.12 D 10Tractor 8245 UR II 8701.13 D 10Tractor 8311.45 UR IV

8004.000D 9

Tractor 8311.45 UR IV8403.000

D 9

Tractor 8311.45 UR IV8604.000

D 9

Tractor 8311.45 UR IV8604.002

D 9

Tractor 8311.45 UR IV8604.020

D 9

Tractor 8311.45 UR IV8703.000

D 9

Tractor 8311.45 UR IV8703.002

D 9

Tractor 8311.45 UR IV8703.005

D 9

Tractor 8401 1969→ GM 01 D 11Tractor 8611 1969→ 8601 D 11Tractor 9111 UR II 8002.10 D 10Tractor 9111 UR II 8002.11 D 10Tractor 9111 UR II

8002.1134D 10


D 10


8002.1334D 10


8401.1234D 10


8002.1134D 10


D 10


8002.1334D 10


8401.1234D 10

Tractor 9145 UR II 8401.134 D 10Tractor 9145 UR II 8602.10 D 10Tractor 9145 UR II 8602.11 D 10

Tractor 9145 UR II 8602.12 D 10Tractor 9145 UR II 8602.13 D 10Tractor 9145 UR II 8701.10 D 10Tractor 9145 UR II 8701.12 D 10Tractor 9145 UR II 8701.13 D 10Tractor 9211 UR II 8002.10 D 10Tractor 9211 UR II 8002.11 D 10Tractor 9211 UR II

8002.1134D 10


D 10


8002.1334D 10


8401.1234D 10


8002.1134D 10


D 10


8002.1334D 10


8401.1234D 10


8004.000D 9

Tractor 9311.45 UR IV8403.000

D 9

Tractor 9311.45 UR IV8604.000

D 9

Tractor 9311.45 UR IV8604.002

D 9

Tractor 9311.45 UR IV8604.020

D 9

Tractor 9311.45 UR IV8703.000

D 9

Tractor 9311.45 UR IV8703.002

D 9

Tractor 9311.45 UR IV8703.005

D 9

20062006462

Z

ZETORZETORINDEX

Pos Pos



Tractor 10011 UR II 8002.10 D 10Tractor 10011 UR II 8002.11 D 10Tractor 10011 UR II

8002.1134D 10

Tractor 10011 UR II8002.1234

D 10


8002.1334D 10


8401.1234D 10


8002.1134D 10

Tractor 10111 UR II8002.1234

D 10


8002.1334D 10


8401.1234D 10


8002.1134D 10

Tractor 10145 UR II8002.1234

D 10


8002.1334D 10


8401.1234D 10

Tractor 10145 UR II 8401.134 D 10Tractor 10145 UR II 8602.10 D 10Tractor 10145 UR II 8602.11 D 10Tractor 10145 UR II 8602.12 D 10Tractor 10145 UR II 8602.13 D 10Tractor 10145 UR II 8701.10 D 10Tractor 10145 UR II 8701.12 D 10

Tractor 10145 UR II 8701.13 D 10Tractor 10311.45 UR IV

8004.000D 9

Tractor 10311.45 UR IV8403.000

D 9

Tractor 10311.45 UR IV8604.000

D 9

Tractor 10311.45 UR IV8604.002

D 9

Tractor 10311.45 UR IV8604.020

D 9

Tractor 10311.45 UR IV8703.000

D 9

Tractor 10311.45 UR IV8703.002

D 9

Tractor 10311.45 UR IV8703.005

D 9

Tractor 11311.45 UR IV8004.000

D 9

Tractor 11311.45 UR IV8403.000

D 9

Tractor 11311.45 UR IV8604.000

D 9

Tractor 11311.45 UR IV8604.002

D 9

Tractor 11311.45 UR IV8604.020

D 9

Tractor 11311.45 UR IV8703.000

D 9

Tractor 11311.45 UR IV8703.002

D 9

Tractor 11311.45 UR IV8703.005

D 9

Tractor 10211 UR II 8002.10 D 10Tractor 10211 UR II 8002.11 D 10Tractor 10211 UR II

8002.1134D 10

Tractor 10211 UR II8002.1234

D 10


8002.1334D 10


8401.1234D 10


8004.000D 9

Tractor 12311.45 UR IV8403.000

D 9

Tractor 12311.45 UR IV8604.000

D 9

Tractor 12311.45 UR IV8604.002

D 9

Tractor 12311.45 UR IV8604.020

D 9

INDEX ZETORZETOR

Z

46320062006

Pos Pos



Tractor 12311.45 UR IV8703.000

D 9

Tractor 12311.45 UR IV8703.002

D 9

Tractor 12311.45 UR IV8703.005

D 9

Tractor 16345.45 UR IV8004.000

D 9

Tractor 16345.45 UR IV8403.000

D 9

Tractor 16345.45 UR IV8604.000

D 9

Tractor 16345.45 UR IV8604.002

D 9

Tractor 16345.45 UR IV8604.020

D 9

Tractor 16345.45 UR IV8703.000

D 9

Tractor 16345.45 UR IV8703.002

D 9

Tractor 16345.45 UR IV8703.005

D 9

Tractor 14311.45 UR IV8004.000

D 9

Tractor 14311.45 UR IV8403.000

D 9

Tractor 14311.45 UR IV8604.000

D 9

Tractor 14311.45 UR IV8604.002

D 9

Tractor 14311.45 UR IV8604.020

D 9

Tractor 14311.45 UR IV8703.000

D 9

Tractor 14311.45 UR IV8703.002

D 9

Tractor 14311.45 UR IV8703.005

D 9

Tractor 18345.45 UR IV8004.000

D 9

Tractor 18345.45 UR IV8403.000

D 9

Tractor 18345.45 UR IV8604.000

D 9

Tractor 18345.45 UR IV8604.002

D 9

Tractor 18345.45 UR IV8604.020

D 9

Tractor 18345.45 UR IV8703.000

D 9

Tractor 18345.45 UR IV8703.002

D 9

Tractor 18345.45 UR IV8703.005

D 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006464

Z

ZETORZETOR



TypeNo.

1 65ZETOR Kompressor 1

INDEX 458

94 613 6..94 699 6..

65 1 R 2,5 2,681 NM 2,5 2,681 G 4 2,68

65,0065,5066,00

STD0,501,00

111

80 00302 1 0 00080 00302 1 0 05080 00302 1 0 100

2 952001 1960→ D (AN) 2 1560 ccm 17 kW (23 PS) 16:1 110 mm3001 1960→ D (AN) 3 2340 ccm 25 kW (34 PS) 16:1 110 mm4001 1960→ D (AN) 4 3120 ccm 35 kW (48 PS) 16:1 110 mm5501 1960→ D (AN) 5 4680 ccm 38 kW (52 PS) 16:1 110 mm

INDEX 458

93 725 6.. 95 1 R CR 3 3,921 M 3 4,11 N 3 4,11 GSF 5 4,05

95,00 STD 1 80 00289 1 0 000

3 1006701 D (AN) 4 3456 ccm 110 mm

INDEX 458

93 726 6.. 100 1 R CR 3 4,121 M 3 4,121 N 3 4,121 GSF 5 4,35

100,00 STD 1 80 00290 1 0 000

4 1004701 D (AN) 3 2590 ccm 110 mm6001 D (AN) 4 3456 ccm 110 mm6201 D (AN) 4 3456 ccm 43 kW (58 PS) 17:1 110 mm6701 D (AN) 4 3456 ccm 110 mm

INDEX 458

94 628 6.. 100 1 R CR 3 4,321 M 3 4,321 DSF CR 5 4,35

100,00 STD 1 80 00303 1 0 000

5 1024901 1978→ D (AN) 3 2696 ccm 26-33 kW (35-45 PS) 17:1 110 mm6901 1978→ D (AN) 4 3596 ccm 42-46 kW (57-62 PS) 17:1 110 mm

INDEX 458

93 285 6.. 102 1 R G3 CR 3 4,41 M G3 3 4,41 N 3 4,41 DSF 5 4,65

102,00 STD 1 80 00291 1 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

ZETORZETOR

Z

46520062006



TypeNo.

6 1024901 1978→ D (AN) 3 2696 ccm 26-33 kW (35-45 PS) 17:1 110 mm5001 D (AN) 3 2696 ccm 26 kW (35 PS) 17:1 110 mm5201 D (AN) 3 2696 ccm 26-34 kW (36-46 PS) 17:1 110 mm6901 1978→ D (AN) 4 3596 ccm 42-46 kW (57-62 PS) 17:1 110 mm7001 D (AN) 4 3596 ccm 47 kW (64 PS) 17:1 110 mm7201 D (AN) 4 3596 ccm 48 kW (65 PS) 17:1 110 mm

INDEX 458

94 631 6..94 886 6..

102 1 R CR 3 4,41 M 3 4,421 DSF CR 5 4,45

102,00 STD 1 80 00304 1 0 000

7 102URI.4UT 7901 D (A) 4 3922 ccm 17:1 120 mm

INDEX 458

94 887 6.. 102 1 T15 G6 CR 3 4,421 M 3 4,41 DSF CR 5 4,45

102,00 STD 1 80 00305 1 0 000

8 105UR III 7501 D (AN) 4 4156 ccm 52 kW (71 PS) 120 mm

INDEX 458

94 888 6.. 105 1 T15 G6 CR 3 4,551 M 3 4,551 DSF CR 5 4,45

105,00 STD 1 80 00307 1 0 000

9 110UR IV 8004.000 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR IV 8403.000 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR IV 8604.000 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR IV 8604.002 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR IV 8604.020 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR IV 8703.000 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR IV 8703.002 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR IV 8703.005 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mm

INDEX 458

94 635 6.. 110 1 T15 G3 MO 2,9 4,721 M 3 4,721 DSF CR 4 4,45

110,00 STD 1 80 00309 1 0 000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

20062006466

Z

ZETORZETOR



TypeNo.

10 110UR II 8002.1 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR II 8002.10 D (AN) 4 4562 ccm 70 kW (95 PS) 17:1 120 mmUR II 8002.11 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR II 8002.1134 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR II 8002.12 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR II 8002.1234 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR II 8002.13 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR II 8002.1334 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR II 8002.134 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR II 8401.10 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR II 8401.12 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR II 8401.1234 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR II 8401.134 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR II 8602.10 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR II 8602.11 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR II 8602.12 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR II 8602.13 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR II 8701.10 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR II 8701.12 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mmUR II 8701.13 D (AN) 4 4562 ccm 17:1 120 mm

INDEX 458

93 891 6.. 110 1 T15 G3 MO 2,9 4,721 M 3 4,721 DSF CR 6 5,2

110,00 STD 1 80 00308 1 0 000

11 1108001 1969→ D (AN) 4 4562 ccm 55 kW (75 PS) 17:1 120 mm8601 1969→ D (AN) 6 6842 ccm 74-87 kW (100-118 PS) 17:1 120 mmGM 01 1969→ D (AN) 3 3121 ccm 38-41 kW (51-56 PS) 15,6:1 120 mmGZ 01 1969→ D (AN) 4 4562 ccm 56 kW (76 PS) 17:1 120 mm

INDEX 458

91 642 6.. 110 1 R CR 3 4,72 M 3 4,71 GSF 6 4,6

110,00 STD 1 80 00292 1 0 000

ZETTELMEYER → DEUTZ....................................... 114

D

GB

F

E

Alte KS-Nr.

Old KS-No.

Ancien No.-KS

Antiguo No.-KS → Nuevo No.-KS

→ Nouveau No.-KS

→ New KS-No.

→ Neue KS-Nr.

46720062006

Old KS-No. New KS-No.Old KS-No. → New KS-No.

46820062006




OldOld NewNewNewNewOldOld

OldOld NewNew*= nicht mehr lieferbar,*= nicht mehr lieferbar,no longer availableno longer available

*= nicht mehr lieferbar,*= nicht mehr lieferbar,no longer availableno longer available

XX XXNewNewOldOld

XX XX

1 50 000 000 1 80 00145 1 0 0001 50 000 001 1 80 00151 1 0 0001 50 000 002 1 80 00245 1 0 0001 50 000 003 1 80 00015 1 0 0001 50 000 006 1 80 00100 1 0 0001 50 000 007 1 80 00009 1 1 0001 50 000 008 1 80 00009 1 1 0251 50 000 009 1 80 00009 1 1 0501 50 000 011 1 80 00009 1 1 1001 50 000 012 1 80 00009 1 1 0001 50 000 013 1 80 00009 1 1 0251 50 000 014 1 80 00009 1 1 0501 50 000 015 1 80 00009 1 1 1001 50 000 019 4 80 00021 4 0 000 *1 50 000 020 4 80 00021 4 0 0251 50 000 021 4 80 00021 4 0 0501 50 000 022 6 80 00016 6 1 0001 50 000 023 6 80 00016 6 0 025 *1 50 000 024 6 80 00016 6 0 0501 50 000 025 6 80 00016 6 0 1001 50 000 031 1 80 00281 1 1 0001 50 000 032 1 80 00154 1 0 0001 50 000 033 1 80 00078 1 1 0001 50 000 034 1 80 00078 1 1 0501 50 000 035 1 80 00078 1 1 1001 50 000 037 4 80 00270 4 0 0001 50 000 045 1 80 00246 1 0 0001 50 000 046 6 80 00169 6 3 0001 50 000 047 6 80 00169 6 3 0501 50 000 048 6 80 00169 6 3 1001 50 000 049 4 80 00107 4 1 0001 50 000 050 4 80 00107 4 1 0501 50 000 053 1 80 00184 1 1 0101 50 000 054 1 80 00184 1 1 0351 50 000 055 1 80 00184 1 1 0601 50 000 056 1 80 00184 1 1 0801 50 000 057 1 80 00184 1 1 0001 50 000 058 1 80 00152 1 0 0001 50 000 059 1 80 00109 1 0 0001 50 000 060 1 80 00109 1 0 0501 50 000 061 1 80 00109 1 0 1001 50 000 064 1 80 00109 1 0 0251 50 000 065 1 80 00112 1 1 0001 50 000 068 1 80 00195 1 1 0001 50 000 069 1 80 00282 1 0 0001 50 000 070 1 80 00283 1 1 0001 50 000 071 4 80 00014 4 0 0001 50 000 072 4 80 00014 4 0 0501 50 000 084 4 80 00005 4 0 0001 50 000 086 4 80 00005 4 0 0501 50 000 089 4 80 00007 4 0 000 *1 50 000 104 1 80 00015 1 0 0001 50 000 133 2 80 00024 2 2 0001 50 000 134 2 80 00024 2 0 0251 50 000 135 2 80 00024 2 2 0501 50 000 138 4 80 00028 4 0 0001 50 000 139 4 80 00040 4 1 0001 50 000 142 1 80 00049 1 0 0001 50 000 143 4 80 00164 4 2 000 *1 50 000 144 4 80 00164 4 2 0501 50 000 145 4 80 00164 4 2 100 *1 50 000 152 4 80 00172 4 0 0001 50 000 154 4 80 00172 4 0 0501 50 000 156 4 80 00174 4 0 000

1 50 000 157 4 80 00174 4 0 0501 50 000 159 4 80 00174 4 0 1001 50 000 161 1 80 00125 1 0 0001 50 000 162 1 80 00125 1 0 0501 50 000 163 1 80 00125 1 0 1001 50 000 164 1 80 00131 1 1 0001 50 000 168 4 80 00056 4 1 0001 50 000 171 4 80 00056 4 1 0601 50 000 172 4 80 00056 4 1 0801 50 000 175 4 80 00057 4 1 0401 50 000 185 4 80 00059 4 1 0001 50 000 187 4 80 00059 4 1 0601 50 000 188 4 80 00059 4 1 0801 50 000 189 4 80 00059 4 1 1001 50 000 190 4 80 00059 4 1 1601 50 000 192 4 80 00061 4 1 0001 50 000 194 4 80 00061 4 1 0601 50 000 195 4 80 00061 4 1 0801 50 000 196 4 80 00061 4 1 1601 50 000 197 4 80 00061 4 1 1601 50 000 198 4 80 00065 4 1 0001 50 000 200 4 80 00065 4 1 0601 50 000 201 4 80 00065 4 1 080 *1 50 000 202 4 80 00065 4 1 1001 50 000 203 4 80 00065 4 1 1601 50 000 216 4 80 00085 4 1 000 *1 50 000 221 2 80 00097 2 0 0001 50 000 222 2 80 00097 2 0 0651 50 000 223 2 80 00097 2 0 1001 50 000 224 4 80 00091 4 1 0001 50 000 234 1 80 00102 1 1 0001 50 000 242 1 80 00101 1 0 0001 50 000 246 1 80 00103 1 1 0001 50 000 258 1 80 00044 1 0 0001 50 000 263 1 80 00148 1 0 0001 50 000 287 4 80 00208 4 0 0001 50 000 288 4 80 00208 4 0 0501 50 000 300 4 80 00213 4 0 000 *1 50 000 308 4 80 00214 4 0 000 *1 50 000 309 4 80 00214 4 0 0501 50 000 311 4 80 00215 4 0 0001 50 000 312 4 80 00215 4 0 0501 50 000 313 4 80 00215 4 0 100 *1 50 000 321 1 80 00353 1 0 000 *1 50 000 326 1 80 00159 1 0 0001 50 000 328 1 80 00161 1 0 0001 50 000 334 4 80 00223 4 0 0001 50 000 338 4 80 00222 4 0 000 *1 50 000 339 4 80 00224 4 0 0001 50 000 342 4 80 00092 4 1 0001 50 000 343 2 80 00093 2 1 0001 50 000 344 4 80 00041 4 0 0001 50 000 345 4 80 00041 4 0 0401 50 000 346 4 80 00041 4 0 1001 50 000 347 4 80 00041 4 0 0601 50 000 349 4 80 00226 4 1 0001 50 000 351 4 80 00227 4 0 0001 50 000 352 4 80 00228 4 0 000 *1 50 000 353 4 80 00043 4 1 0001 50 000 366 4 80 00221 4 0 000 *1 50 000 377 1 80 00006 1 1 0001 50 000 378 1 80 00006 1 1 0501 50 000 379 1 80 00006 1 1 1001 50 000 381 4 80 00263 4 0 000

20062006




469




XX XXNewNewOldOld

XX XX

1 50 000 384 4 80 00262 4 0 0001 50 000 387 4 80 00265 4 0 0001 50 000 390 1 80 00277 1 0 0001 50 000 391 1 80 00047 1 1 0001 50 000 398 1 80 00151 1 0 0001 50 000 399 4 80 00002 4 0 0001 50 000 401 4 80 00002 4 0 0501 50 000 402 4 80 00002 4 0 1001 50 000 405 4 80 00268 4 0 0001 50 000 408 1 80 00010 1 1 0001 50 000 409 1 80 00010 1 1 0251 50 000 410 1 80 00010 1 1 0501 50 000 411 1 80 00010 1 3 0001 50 000 414 1 80 00198 1 0 0001 50 000 415 1 80 00198 1 0 0001 50 000 416 1 80 00198 1 0 0501 50 000 419 1 80 00200 1 0 0001 50 000 420 1 80 00195 1 1 0001 50 000 421 1 80 00284 1 0 0001 50 000 422 1 80 00156 1 0 0001 50 000 428 1 80 00153 1 0 0001 50 000 432 1 80 00045 1 0 0001 50 000 433 1 80 00191 1 1 0001 50 000 434 1 80 00191 1 1 0501 50 000 435 1 80 00192 1 2 0501 50 000 436 1 80 00110 1 1 0001 50 000 437 1 80 00110 1 1 0501 50 000 438 1 80 00110 1 1 1001 50 000 439 1 80 00110 1 1 1501 50 000 441 1 80 00108 1 0 0001 50 000 442 1 80 00108 1 0 0501 50 000 443 1 80 00108 1 0 1001 50 000 452 1 80 00115 1 0 0001 50 000 453 1 80 00115 1 0 0501 50 000 454 1 80 00115 1 0 1001 50 000 456 1 80 00116 1 0 0001 50 000 457 1 80 00116 1 0 050 *1 50 000 458 1 80 00116 1 0 1001 50 000 461 1 80 00157 1 1 0001 50 000 462 1 80 00157 1 1 0001 50 000 463 1 80 00218 1 0 0001 50 000 465 1 80 00355 1 0 000 *1 50 000 466 1 80 00337 1 0 000 *1 50 000 467 1 80 00162 1 1 0001 50 000 469 1 80 00320 1 0 0001 50 000 470 1 80 00219 1 0 000 *1 50 000 474 1 80 00338 1 0 000 *1 50 000 475 1 80 00163 1 0 0001 50 000 476 1 80 00339 1 0 0001 50 000 480 2 80 00241 2 0 000 *1 50 000 481 2 80 00241 2 0 025 *1 50 000 482 2 80 00241 2 0 050 *1 50 000 483 2 80 00241 2 0 075 *1 50 000 485 1 80 00244 1 0 0001 50 000 487 1 80 00247 1 0 0001 50 000 488 1 80 00248 1 0 0001 50 000 509 6 80 00096 6 1 000 *1 50 000 513 4 80 00189 4 0 0001 50 000 514 4 80 00189 4 0 0501 50 000 515 4 80 00189 4 0 1001 50 000 525 1 80 00125 1 0 0001 50 000 527 1 80 00199 1 0 0002 50 000 529 1 80 00340 1 0 000 *1 50 000 530 1 80 00111 1 0 000

1 50 000 545 1 80 00072 1 0 0001 50 000 546 1 80 00072 1 0 0501 50 000 548 1 80 00348 1 0 0001 50 000 563 4 80 00004 4 0 0001 50 000 568 6 80 00274 6 0 0001 50 000 570 1 80 00276 1 0 0001 50 000 571 1 80 00278 1 1 0001 50 000 572 1 80 00279 1 0 0001 50 000 573 1 80 00341 1 0 000 *1 50 000 574 4 80 00209 4 0 0001 50 000 575 4 80 00209 4 0 0501 50 000 577 4 80 00203 4 0 0001 50 000 578 4 80 00203 4 0 0501 50 000 581 4 80 00084 4 0 0001 50 000 582 4 80 00084 4 0 0501 50 000 583 4 80 00084 4 0 1001 50 000 584 4 80 00250 4 0 0001 50 000 585 4 80 00250 4 0 0501 50 000 587 1 80 00071 1 1 0001 50 000 588 1 80 00071 1 1 0501 50 000 589 2 80 00217 2 0 0001 50 000 590 2 80 00217 2 0 0501 50 000 593 1 80 00053 1 0 0001 50 000 594 1 80 00054 1 0 0001 50 000 595 6 80 00169 6 3 0001 50 000 596 6 80 00169 6 3 0501 50 000 598 4 80 00177 4 2 0001 50 000 599 4 80 00177 4 2 0501 50 000 600 4 80 00177 4 2 1001 50 000 601 4 80 00177 4 1 0001 50 000 602 4 80 00177 4 1 0501 50 000 603 4 80 00177 4 1 1001 50 000 604 8 80 00175 8 0 0001 50 000 605 8 80 00175 8 0 0501 50 000 607 8 80 00190 8 1 0001 50 000 608 8 80 00190 8 1 0501 50 000 609 8 80 00190 8 1 100 *1 50 000 610 2 80 00019 2 1 0001 50 000 613 6 80 00022 6 1 0001 50 000 615 6 80 00022 6 1 0501 50 000 616 6 80 00022 6 1 1001 50 000 617 2 80 00024 2 1 0001 50 000 618 2 80 00024 2 1 0251 50 000 619 2 80 00024 2 1 0501 50 000 620 8 80 00190 8 1 0001 50 000 621 8 80 00190 8 1 0501 50 000 622 8 80 00190 8 1 100 *1 50 000 623 4 80 00070 4 0 0001 50 000 629 4 80 00211 4 0 0001 50 000 630 4 80 00211 4 0 0501 50 000 631 4 80 00212 4 0 0001 50 000 632 4 80 00212 4 0 0501 50 000 633 4 80 00266 4 0 0001 50 000 634 4 80 00266 4 1 0501 50 000 636 2 80 00271 2 0 0001 50 000 637 2 80 00271 2 0 0401 50 000 638 2 80 00271 2 0 0501 50 000 639 2 80 00271 2 0 0751 50 000 642 1 80 00196 1 1 0001 50 000 644 1 80 00196 1 1 0501 50 000 645 1 80 00196 1 1 1001 50 000 646 1 80 00196 1 1 1501 50 000 671 4 80 00080 4 1 0001 50 000 672 4 80 00080 4 1 056

47020062006







XX XXNewNewOldOld

XX XX

1 50 000 673 4 80 00080 4 1 1061 50 000 679 1 80 00118 1 0 0001 50 000 680 1 80 00104 1 0 0001 50 000 684 4 80 00239 4 0 0001 50 000 689 1 80 00289 1 0 0001 50 000 690 1 80 00290 1 0 0001 50 000 692 1 80 00291 1 0 0001 50 000 694 1 80 00292 1 0 0001 50 000 701 4 80 00170 4 1 0001 50 000 702 4 80 00170 4 1 0501 50 000 703 4 80 00170 4 1 1001 50 000 708 2 80 00272 2 0 0001 50 000 725 4 80 00095 4 0 0001 50 000 727 1 80 00095 1 0 100 *1 50 000 728 1 80 00182 1 1 0001 50 000 730 1 80 00182 1 1 0501 50 000 731 1 80 00182 1 1 100 *1 50 000 732 1 80 00317 1 0 0001 50 000 733 1 80 00317 1 0 0391 50 000 734 1 80 00317 1 0 0771 50 000 740 1 80 00074 1 0 0001 50 000 742 1 80 00130 1 1 0001 50 000 743 1 80 00130 1 1 0501 50 000 744 1 80 00130 1 1 100 *1 50 000 751 4 80 00083 4 1 0001 50 000 758 4 80 00267 4 0 0001 50 000 759 4 80 00267 4 0 0501 50 000 760 4 80 00267 4 0 1001 50 000 761 1 80 00126 1 1 0001 50 000 762 1 80 00126 1 1 0501 50 000 764 4 80 00202 4 0 0001 50 000 765 4 80 00202 4 0 0501 50 000 767 1 80 00105 1 1 0001 50 000 772 1 80 00155 1 0 0001 50 000 796 4 80 00275 4 1 0001 50 000 799 4 80 00068 4 0 0001 50 000 800 4 80 00068 4 0 0401 50 000 801 4 80 00068 4 0 0601 50 000 802 4 80 00136 4 2 000 *1 50 000 803 4 80 00136 4 1 0401 50 000 804 4 80 00136 4 1 0601 50 000 805 4 80 00136 4 1 0801 50 000 818 4 80 00082 4 0 000 *1 50 000 831 1 80 00129 1 1 1001 50 000 833 1 80 00113 1 0 0001 50 000 834 1 80 00113 1 0 0501 50 000 835 1 80 00113 1 0 1001 50 000 836 1 80 00113 1 0 150 *1 50 000 839 6 80 00176 6 0 0001 50 000 840 6 80 00176 6 0 0501 50 000 841 6 80 00176 6 0 1001 50 000 851 4 80 00058 4 0 0001 50 000 852 1 80 00058 4 0 0401 50 000 853 1 80 00058 4 0 0601 50 000 854 4 80 00064 4 0 0001 50 000 855 4 80 00064 4 0 0401 50 000 856 4 80 00064 4 0 060 *1 50 000 866 1 80 00010 1 2 0001 50 000 867 1 80 00010 1 2 0251 50 000 868 1 80 00010 1 2 0501 50 000 869 4 80 00273 4 0 0001 50 000 870 4 80 00273 4 0 0501 50 000 871 4 80 00273 4 0 1001 50 000 872 4 80 00230 4 0 000

1 50 000 873 4 80 00037 4 0 0001 50 000 874 4 80 00037 4 0 0501 50 000 875 4 80 00037 4 0 0801 50 000 876 1 80 00006 1 1 0001 50 000 877 1 80 00006 1 1 0501 50 000 879 4 80 00231 4 0 0001 50 000 880 4 80 00092 4 0 0001 50 000 881 4 80 00231 4 0 0501 50 000 882 4 80 00038 4 1 0001 50 000 892 4 80 00098 4 0 0001 50 000 893 4 80 00098 4 0 0651 50 000 894 80 00098 1 0 100 *1 50 000 895 1 80 00006 1 1 0001 50 000 896 1 80 00006 1 1 0501 50 000 898 1 80 00117 1 0 0001 50 000 899 1 80 00117 1 0 0001 50 000 905 4 80 00062 4 0 0001 50 000 909 1 80 00352 1 0 000 *1 50 000 913 8 80 00186 8 0 000 *1 50 000 914 8 80 00186 8 0 050 *1 50 000 915 8 80 00186 8 0 100 *1 50 000 916 4 80 00027 4 0 000 *1 50 000 923 2 80 00142 2 0 0501 50 000 924 4 80 00250 4 1 0001 50 000 925 4 80 00250 4 1 0501 50 000 927 1 80 00196 1 2 0001 50 000 928 1 80 00196 1 2 050 *1 50 000 929 1 80 00196 1 2 100 *1 50 000 930 1 80 00196 1 1 1501 50 000 935 1 80 00149 1 0 0001 50 000 943 1 80 00010 1 2 0001 50 000 944 1 80 00010 1 2 0251 50 000 945 1 80 00010 1 2 0501 50 000 956 4 80 00187 4 1 0001 50 000 957 4 80 00187 4 1 0401 50 000 958 4 80 00187 4 1 0801 50 000 978 1 80 00114 1 0 0001 50 000 979 1 80 00114 1 0 0501 50 000 980 1 80 00114 1 0 1001 50 000 981 1 80 00114 1 0 1501 50 000 992 1 80 00192 1 1 0001 50 001 000 1 80 00135 1 0 0001 50 001 003 4 80 00216 4 0 0001 50 001 004 4 80 00216 4 0 0501 50 001 005 4 80 00216 4 0 100 *1 50 001 009 1 80 00287 1 0 0001 50 001 010 1 80 00287 1 0 0501 50 001 011 1 80 00287 1 0 1001 50 001 018 1 80 00155 1 0 0001 50 001 021 4 80 00042 4 0 0001 50 001 022 4 80 00042 4 0 0001 50 001 023 4 80 00228 4 0 000 *1 50 001 039 1 80 00143 1 0 0001 50 001 040 1 80 00144 1 0 0001 50 001 041 4 80 00003 4 0 0001 50 001 044 1 80 00003 1 0 1001 50 001 060 1 80 00167 1 1 0001 50 001 062 1 80 00167 1 1 050 *1 50 001 067 4 80 00269 4 0 0001 50 001 068 1 80 00077 1 0 0001 50 001 069 4 80 00270 4 0 0001 50 001 073 1 80 00280 1 0 0001 50 001 075 1 80 00132 1 0 0001 50 001 099 1 80 00129 1 1 100

20062006




471




XX XXNewNewOldOld

XX XX

1 50 001 101 4 80 00106 4 1 0001 50 001 109 4 80 00090 4 0 0001 50 001 110 4 80 00090 4 0 0501 50 001 111 4 80 00090 4 0 1001 50 001 112 4 80 00094 4 0 0001 50 001 118 1 80 00171 1 0 0001 50 001 119 1 80 00171 1 0 0501 50 001 120 6 80 00025 6 1 0001 50 001 121 6 80 00025 6 1 0251 50 001 122 6 80 00025 6 0 0501 50 001 123 1 80 00183 1 0 0001 50 001 124 1 80 00183 1 0 0101 50 001 125 1 80 00183 1 0 0501 50 001 126 1 80 00183 1 0 1001 50 001 127 4 80 00207 4 0 0001 50 001 128 4 80 00207 4 0 0501 50 001 129 6 80 00023 6 0 0001 50 001 131 6 80 00023 6 0 0501 50 001 132 6 80 00168 6 0 0001 50 001 133 6 80 00168 6 0 0501 50 001 134 6 80 00168 6 0 1001 50 001 136 1 80 00146 1 0 0001 50 001 137 1 80 00125 1 0 0001 50 001 138 1 80 00125 1 0 0501 50 001 144 6 80 00020 6 1 0501 50 001 145 4 80 00233 4 0 0001 50 001 146 4 80 00233 4 0 0251 50 001 147 4 80 00233 4 0 0501 50 001 157 4 80 00036 4 0 0001 50 001 158 4 80 00039 4 0 0001 50 001 160 1 80 00127 1 1 0001 50 001 161 1 80 00127 1 1 0501 50 001 164 4 80 00084 4 0 0001 50 001 165 4 80 00084 4 0 0501 50 001 167 4 80 00084 4 0 1001 50 001 168 1 80 00121 1 0 0001 50 001 171 1 80 00260 1 0 0001 50 001 172 6 80 00017 6 0 0001 50 001 173 6 80 00017 6 0 0251 50 001 174 6 80 00017 6 0 0501 50 001 189 1 80 00132 1 0 0501 50 001 190 1 80 00132 1 0 1001 50 001 198 1 80 00256 1 0 0001 50 001 203 4 80 00137 4 1 0001 50 001 204 4 80 00137 4 1 0401 50 001 205 4 80 00137 4 1 0601 50 001 206 4 80 00137 4 1 0801 50 001 207 4 80 00137 4 1 1001 50 001 209 4 80 00136 4 1 0001 50 001 210 4 80 00136 4 1 0401 50 001 211 4 80 00136 4 1 0601 50 001 212 4 80 00136 4 1 0801 50 001 227 1 80 00132 1 0 0001 50 001 228 1 80 00132 1 0 0501 50 001 229 1 80 00132 1 0 1001 50 001 237 1 80 00193 1 1 0001 50 001 239 1 80 00073 1 0 0501 50 001 240 1 80 00188 1 1 0001 50 001 243 1 80 00112 1 1 0001 50 001 244 1 80 00150 1 1 0001 50 001 247 1 80 00197 1 0 0001 50 001 248 4 80 00081 4 0 0001 50 001 251 4 80 00262 4 0 025 *1 50 001 256 1 80 00079 1 0 000

1 50 001 257 1 80 00079 1 0 0501 50 001 278 4 80 00210 4 0 0001 50 001 279 4 80 00210 4 0 0501 50 001 281 1 80 00010 1 2 0001 50 001 282 1 80 00010 1 2 0251 50 001 283 4 80 00137 4 1 1601 50 001 284 1 80 00010 1 2 0501 50 001 285 1 80 00178 1 0 0001 50 001 286 1 80 00178 1 0 1001 50 001 287 1 80 00044 1 1 0001 50 001 289 1 80 00135 1 1 0006 50 010 000 1 80 00145 1 0 0006 50 010 001 1 80 00151 1 0 0006 50 010 002 1 80 00245 1 0 0006 50 010 003 1 80 00015 1 0 0002 50 010 006 1 80 00100 1 0 0001 50 010 007 1 80 00009 1 1 0006 50 010 008 1 80 00048 1 0 0004 50 010 009 4 80 00249 4 0 0004 50 010 010 4 80 00249 4 0 0501 50 010 012 1 80 00009 1 1 0001 50 010 013 1 80 00009 1 1 0251 50 010 014 1 80 00009 1 1 0501 50 010 015 1 80 00009 1 1 1004 50 010 019 4 80 00021 4 0 000 *4 50 010 020 4 80 00021 4 0 0254 50 010 021 4 80 00021 4 0 0506 50 010 022 6 80 00016 6 0 000 *6 50 010 022 6 80 00016 6 1 0006 50 010 023 6 80 00016 6 0 025 *6 50 010 024 6 80 00016 6 0 0506 50 010 025 6 80 00016 6 0 1006 50 010 031 1 80 00281 1 1 0001 50 010 032 1 80 00154 1 0 0001 50 010 033 1 80 00079 1 0 0001 50 010 034 1 80 00078 1 1 0501 50 010 037 4 80 00270 4 0 0002 50 010 045 6 80 00246 6 0 0006 50 010 046 6 80 00169 6 3 0006 50 010 047 6 80 00169 6 3 0506 50 010 048 6 80 00169 6 3 1004 50 010 049 4 80 00107 4 1 0001 50 010 053 1 80 00184 1 0 0101 50 010 053 1 80 00184 1 1 0101 50 010 055 1 80 00184 1 0 0601 50 010 056 1 80 00184 1 1 0801 50 010 057 1 80 00184 1 0 0001 50 010 058 1 80 00152 1 0 0002 50 010 059 1 80 00109 1 0 0002 50 010 060 1 80 00109 1 0 0502 50 010 061 1 80 00109 1 0 1002 50 010 064 1 80 00109 1 0 0251 50 010 065 1 80 00112 1 1 0006 50 010 069 1 80 00282 1 0 0006 50 010 070 1 80 00283 1 1 0004 50 010 071 4 80 00014 4 0 0004 50 010 072 4 80 00014 4 0 0504 50 010 084 4 80 00005 4 0 0004 50 010 086 4 80 00005 4 0 0504 50 010 089 4 80 00007 4 0 000 *2 50 010 104 1 80 00015 1 0 0002 50 010 133 2 80 00024 2 0 000 *2 50 010 133 2 80 00024 2 2 0002 50 010 134 2 80 00024 2 0 025

47220062006







XX XXNewNewOldOld

XX XX

2 50 010 135 2 80 00024 2 0 050 *2 50 010 135 2 80 00024 2 2 0504 50 010 138 4 80 00028 4 0 0004 50 010 139 4 80 00040 4 1 0006 50 010 142 1 80 00049 1 0 0004 50 010 143 4 80 00164 4 1 0004 50 010 144 4 80 00164 4 2 0504 50 010 145 4 80 00164 4 1 1004 50 010 149 4 80 00166 4 1 0004 50 010 150 4 80 00166 4 1 0504 50 010 151 4 80 00166 4 1 1004 50 010 152 4 80 00172 4 0 0004 50 010 154 4 80 00172 4 0 0504 50 010 156 4 80 00174 4 0 0004 50 010 157 4 80 00174 4 0 0504 50 010 159 4 80 00174 4 0 1002 50 010 164 1 80 00131 1 1 0004 50 010 168 4 80 00056 4 1 0004 50 010 171 4 80 00056 4 1 0604 50 010 185 4 80 00059 4 1 0004 50 010 187 4 80 00059 4 1 0604 50 010 188 4 80 00059 4 1 0804 50 010 189 4 80 00059 4 1 1004 50 010 190 4 80 00059 4 1 1604 50 010 192 4 80 00061 4 1 0004 50 010 194 4 80 00061 4 1 0604 50 010 195 4 80 00061 4 1 0804 50 010 196 4 80 00061 4 1 1004 50 010 197 4 80 00061 4 1 1604 50 010 198 4 80 00065 4 1 0004 50 010 200 4 80 00065 4 1 0604 50 010 201 4 80 00065 4 1 080 *4 50 010 202 4 80 00065 4 1 1004 50 010 203 4 80 00065 4 1 1604 50 010 216 4 80 00085 4 1 000 *2 50 010 221 2 80 00097 2 0 0002 50 010 222 2 80 00097 2 0 0652 50 010 223 2 80 00097 2 0 1004 50 010 224 4 80 00091 4 1 0002 50 010 234 1 80 00102 1 1 0001 50 010 242 1 80 00101 1 0 0001 50 010 246 1 80 00103 1 1 0002 50 010 258 1 80 00044 1 0 0006 50 010 263 1 80 00148 1 0 0002 50 010 275 2 80 00201 2 0 0004 50 010 287 4 80 00208 4 0 0004 50 010 288 4 80 00208 4 0 0504 50 010 300 4 80 00213 4 0 000 *4 50 010 308 4 80 00214 4 0 000 *4 50 010 309 4 80 00214 4 0 0504 50 010 311 4 80 00215 4 0 0004 50 010 312 4 80 00215 4 0 0504 50 010 313 4 80 00215 4 0 100 *1 50 010 326 1 80 00159 1 0 0002 50 010 328 1 80 00161 1 0 0004 50 010 334 4 80 00223 4 0 0004 50 010 338 4 80 00222 4 0 000 *4 50 010 339 4 80 00224 4 0 0004 50 010 342 4 80 00092 4 1 0002 50 010 343 2 80 00093 2 1 0004 50 010 344 4 80 00041 4 0 0004 50 010 345 4 80 00041 4 0 0404 50 010 347 4 80 00041 4 0 0604 50 010 349 4 80 00226 4 1 000

4 50 010 351 4 80 00227 4 0 0004 50 010 352 4 80 00228 4 0 000 *4 50 010 353 4 80 00043 4 1 0004 50 010 366 4 80 00221 4 0 000 *1 50 010 377 1 80 00006 1 1 0001 50 010 378 1 80 00006 1 1 0501 50 010 379 1 80 00006 1 1 1004 50 010 381 4 80 00263 4 0 0004 50 010 384 4 80 00262 4 0 0004 50 010 387 4 80 00265 4 0 0006 50 010 390 1 80 00277 1 0 0006 50 010 391 1 80 00047 1 1 0001 50 010 398 1 80 00151 1 0 0004 50 010 399 4 80 00002 4 0 0004 50 010 401 4 80 00002 4 0 0504 50 010 402 4 80 00002 4 0 1004 50 010 405 4 80 00268 4 0 0001 50 010 408 1 80 00010 1 1 0001 50 010 409 1 80 00010 1 1 0251 50 010 410 1 80 00010 1 1 0501 50 010 411 1 80 00010 1 3 0001 50 010 413 4 80 00010 4 3 0501 50 010 415 1 80 00198 1 0 0001 50 010 416 1 80 00198 1 0 0501 50 010 419 1 80 00200 1 0 0004 50 010 421 1 80 00284 1 0 0002 50 010 422 1 80 00156 1 0 0002 50 010 428 1 80 00153 1 0 0002 50 010 432 1 80 00045 1 0 0002 50 010 433 1 80 00191 1 1 0002 50 010 434 1 80 00191 1 1 0506 50 010 436 1 80 00110 1 0 0006 50 010 437 1 80 00110 1 0 0506 50 010 438 1 80 00110 1 0 1002 50 010 441 1 80 00108 1 0 0002 50 010 442 1 80 00108 1 0 0502 50 010 443 1 80 00108 1 0 1001 50 010 452 1 80 00115 1 0 0001 50 010 453 1 80 00115 1 0 0501 50 010 454 1 80 00115 1 0 1001 50 010 461 1 80 00157 1 1 0001 50 010 462 1 80 00157 1 1 0001 50 010 463 1 80 00218 1 0 0002 50 010 467 1 80 00162 1 1 0002 50 010 470 1 80 00219 1 0 000 *2 50 010 471 1 80 00160 1 0 0002 50 010 475 1 80 00163 1 0 0002 50 010 480 2 80 00241 2 0 000 *2 50 010 481 2 80 00241 2 0 025 *2 50 010 482 2 80 00241 2 0 050 *2 50 010 483 2 80 00241 2 0 075 *6 50 010 485 1 80 00244 1 0 0002 50 010 488 1 80 00248 1 0 0002 50 010 488 2 80 00248 2 0 0006 50 010 509 6 80 00096 6 1 000 *4 50 010 513 4 80 00189 4 0 0004 50 010 514 4 80 00189 4 0 0504 50 010 515 4 80 00189 4 0 1001 50 010 527 1 80 00199 1 0 0002 50 010 530 1 80 00111 1 0 0002 50 010 545 1 80 00072 1 0 0002 50 010 546 1 80 00072 1 0 0506 50 010 568 6 80 00274 6 0 0006 50 010 570 1 80 00276 1 0 000

20062006




473




XX XXNewNewOldOld

XX XX

1 50 010 571 1 80 00278 1 1 0006 50 010 572 1 80 00279 1 0 0004 50 010 574 4 80 00209 4 0 0004 50 010 575 4 80 00209 4 0 0504 50 010 577 4 80 00203 4 0 0004 50 010 578 4 80 00203 4 0 0504 50 010 581 4 80 00084 4 0 0004 50 010 582 4 80 00084 4 0 0504 50 010 583 4 80 00084 4 0 1004 50 010 584 4 80 00250 4 0 0004 50 010 585 4 80 00250 4 0 0502 50 010 587 1 80 00071 1 1 0002 50 010 588 1 80 00071 1 1 0502 50 010 589 2 80 00217 2 0 0002 50 010 590 2 80 00217 2 0 0506 50 010 592 1 80 00052 1 0 0006 50 010 594 1 80 00054 1 0 0006 50 010 595 6 80 00169 6 3 0006 50 010 596 6 80 00169 6 3 0506 50 010 597 6 80 00169 6 3 1004 50 010 598 4 80 00177 4 2 0004 50 010 599 4 80 00177 4 2 0504 50 010 600 4 80 00177 4 2 1004 50 010 601 4 80 00177 4 1 0004 50 010 602 4 80 00177 4 1 0504 50 010 603 4 80 00177 4 1 1008 50 010 604 8 80 00175 8 0 0008 50 010 605 8 80 00175 8 0 0508 50 010 607 8 80 00190 8 1 0002 50 010 610 2 80 00019 2 1 0006 50 010 613 6 80 00022 6 1 0006 50 010 616 6 80 00022 6 1 1002 50 010 617 2 80 00024 2 1 0002 50 010 618 2 80 00024 2 1 0252 50 010 619 2 80 00024 2 1 05028 50 010 620 8 80 00190 8 1 0008 50 010 621 8 80 00190 8 1 0508 50 010 622 8 80 00190 8 1 100 *4 50 010 623 4 80 00070 4 0 0004 50 010 629 4 80 00211 4 0 0004 50 010 630 4 80 00211 4 0 0504 50 010 631 4 80 00212 4 0 0004 50 010 632 4 80 00212 4 0 0504 50 010 634 4 80 00266 4 1 0502 50 010 636 2 80 00271 2 0 0002 50 010 637 2 80 00271 2 0 0402 50 010 638 2 80 00271 2 0 0502 50 010 639 2 80 00271 2 0 0754 50 010 640 4 80 00212 4 0 1006 50 010 642 1 80 00196 1 1 0006 50 010 644 1 80 00196 1 1 0506 50 010 645 1 80 00196 1 1 1006 50 010 646 1 80 00196 1 1 1502 50 010 661 2 80 00296 2 0 0004 50 010 671 4 80 00080 4 1 0004 50 010 672 4 80 00080 4 1 0564 50 010 673 4 80 00080 4 1 1061 50 010 679 1 80 00118 1 0 0001 50 010 680 1 80 00104 1 0 0004 50 010 684 4 80 00239 4 0 0001 50 010 689 1 80 00289 1 0 0001 50 010 690 1 80 00290 1 0 0001 50 010 692 1 80 00291 1 0 0001 50 010 694 1 80 00292 1 0 000

4 50 010 701 4 80 00170 4 1 0004 50 010 702 4 80 00170 4 1 0504 50 010 703 4 80 00170 4 1 100 *2 50 010 708 2 80 00272 2 0 0001 50 010 716 1 80 00258 1 0 0004 50 010 725 4 80 00095 4 0 0001 50 010 728 1 80 00182 1 1 0001 50 010 729 1 80 00182 1 1 0101 50 010 730 1 80 00182 1 1 0501 50 010 740 1 80 00074 1 0 0002 50 010 742 1 80 00130 1 1 0002 50 010 743 1 80 00130 1 1 0502 50 010 744 1 80 00130 1 1 100 *4 50 010 751 4 80 00083 4 1 0004 50 010 758 4 80 00267 4 0 0001 50 010 761 1 80 00126 1 1 0001 50 010 762 1 80 00126 1 1 0504 50 010 764 4 80 00202 4 0 0004 50 010 765 4 80 00202 4 0 0501 50 010 767 1 80 00105 1 1 0006 50 010 772 1 80 00155 1 0 0004 50 010 796 4 80 00275 4 1 0004 50 010 799 4 80 00068 4 0 0004 50 010 800 4 80 00068 4 0 0404 50 010 801 4 80 00068 4 0 0604 50 010 818 4 80 00082 4 0 000 *1 50 010 831 1 80 00129 1 1 1006 50 010 839 6 80 00176 6 0 0006 50 010 840 6 80 00176 6 0 0506 50 010 841 6 80 00176 6 0 1001 50 010 850 1 80 00257 1 0 0004 50 010 854 4 80 00064 4 0 0004 50 010 855 4 80 00064 4 0 0404 50 010 856 4 80 00064 4 0 060 *4 50 010 869 4 80 00273 4 0 0004 50 010 870 4 80 00273 4 0 0504 50 010 871 4 80 00273 4 0 1004 50 010 872 4 80 00230 4 0 0004 50 010 873 4 80 00037 4 0 0004 50 010 874 4 80 00037 4 0 0504 50 010 875 4 80 00037 4 0 0801 50 010 876 1 80 00006 1 0 0001 50 010 877 1 80 00006 1 0 0501 50 010 878 1 80 00006 1 0 1004 50 010 879 4 80 00231 4 0 0004 50 010 880 4 80 00092 4 0 0004 50 010 881 4 80 00231 4 0 0504 50 010 882 4 80 00038 4 1 0004 50 010 892 4 80 00098 4 0 0001 50 010 898 1 80 00117 1 0 0001 50 010 899 1 80 00117 1 0 0004 50 010 905 4 80 00062 4 0 0008 50 010 913 8 80 00186 8 0 000 *8 50 010 914 8 80 00186 8 0 050 *8 50 010 915 8 80 00186 8 0 100 *4 50 010 916 4 80 00027 4 0 000 *2 50 010 921 2 80 00142 2 0 0002 50 010 923 2 80 00142 2 0 0504 50 010 924 4 80 00250 4 1 0004 50 010 925 4 80 00250 4 1 0506 50 010 927 1 80 00196 1 2 0006 50 010 928 1 80 00196 1 2 050 *6 50 010 929 1 80 00196 1 2 100 *6 50 010 935 1 80 00149 1 0 000

47420062006







XX XXNewNewOldOld

XX XX

1 50 010 943 1 80 00010 1 2 0001 50 010 944 1 80 00010 1 2 0251 50 010 945 1 80 00010 1 2 0504 50 010 956 4 80 00187 4 1 0004 50 010 957 4 80 00187 4 1 0404 50 010 958 4 80 00187 4 1 0802 50 010 992 1 80 00192 1 1 0004 50 011 003 4 80 00216 4 0 0004 50 011 004 4 80 00216 4 0 0504 50 011 005 4 80 00216 4 0 100 *1 50 011 009 1 80 00287 1 0 0001 50 011 010 1 80 00287 1 0 0501 50 011 011 1 80 00287 1 0 1006 50 011 018 1 80 00155 1 0 0006 50 011 018 6 80 00155 6 0 0002 50 011 019 1 80 00194 1 1 0002 50 011 020 2 80 00123 2 0 0002 50 011 021 1 80 00134 1 0 0004 50 011 022 4 80 00042 4 0 0001 50 011 023 1 80 00188 1 1 0006 50 011 024 1 80 00110 1 1 0006 50 011 024 6 80 00110 6 1 0006 50 011 025 1 80 00110 1 1 0506 50 011 025 6 80 00110 6 1 0506 50 011 026 1 80 00110 1 1 1006 50 011 026 6 80 00110 6 1 1006 50 011 027 1 80 00110 1 1 1506 50 011 027 6 80 00110 6 1 1506 50 011 028 1 80 00110 1 1 200 *6 50 011 028 6 80 00110 6 1 200 *1 50 011 029 1 80 00112 1 1 0006 50 011 030 1 80 00196 1 1 0006 50 011 030 6 80 00196 6 1 0006 50 011 031 1 80 00196 1 1 0506 50 011 031 6 80 00196 6 1 0506 50 011 032 1 80 00196 1 1 1006 50 011 032 6 80 00196 6 1 1006 50 011 033 1 80 00196 1 1 1506 50 011 033 6 80 00196 6 1 1502 50 011 034 1 80 00109 1 0 0002 50 011 034 2 80 00109 2 0 0002 50 011 035 1 80 00109 1 0 0502 50 011 035 2 80 00109 2 0 0502 50 011 036 1 80 00109 1 0 1002 50 011 036 2 80 00109 2 0 1002 50 011 037 2 80 00179 2 1 0002 50 011 038 2 80 00179 2 1 0502 50 011 039 1 80 00143 1 0 0002 50 011 040 1 80 00144 1 0 0004 50 011 041 4 80 00003 4 0 0004 50 011 043 4 80 00003 4 0 050 *4 50 011 044 4 80 00138 4 0 0004 50 011 045 4 80 00138 4 0 0404 50 011 046 4 80 00138 4 0 0601 50 011 059 1 80 00339 1 0 000 *4 50 011 067 4 80 00269 4 0 0002 50 011 068 1 80 00077 1 0 0004 50 011 069 4 80 00270 4 0 0006 50 011 073 1 80 00280 1 0 0002 50 011 075 1 80 00132 1 0 0002 50 011 076 1 80 00132 1 0 0502 50 011 077 1 80 00132 1 0 1001 50 011 099 1 80 00129 1 1 1002 50 011 101 2 80 00097 2 0 065

2 50 011 102 2 80 00097 2 0 1004 50 011 109 4 80 00090 4 0 0004 50 011 110 4 80 00090 4 0 0504 50 011 111 4 80 00090 4 0 1004 50 011 112 4 80 00094 4 0 0001 50 011 118 1 80 00171 1 0 0001 50 011 119 1 80 00171 1 0 0506 50 011 120 6 80 00025 6 0 000 *6 50 011 120 6 80 00025 6 1 0006 50 011 121 6 80 00025 6 0 025 *6 50 011 121 6 80 00025 6 1 0256 50 011 122 6 80 00025 6 0 0501 50 011 123 1 80 00183 1 0 0001 50 011 124 1 80 00183 1 0 0101 50 011 125 1 80 00183 1 0 0501 50 011 126 1 80 00183 1 0 1004 50 011 127 4 80 00207 4 0 0004 50 011 128 4 80 00207 4 0 0506 50 011 129 6 80 00023 6 0 0006 50 011 130 6 80 00023 6 0 0256 50 011 131 6 80 00023 6 0 0506 50 011 132 6 80 00168 6 0 0006 50 011 133 6 80 00168 6 0 0506 50 011 134 6 80 00168 6 0 1006 50 011 135 1 80 00147 1 0 0006 50 011 136 1 80 00146 1 0 0001 50 011 137 1 80 00125 1 0 0001 50 011 138 1 80 00125 1 0 0504 50 011 140 4 80 00207 4 0 1006 50 011 142 6 80 00020 6 1 0006 50 011 143 6 80 00020 6 1 0256 50 011 144 6 80 00020 6 1 0504 50 011 145 4 80 00233 4 0 0004 50 011 146 4 80 00233 4 0 0254 50 011 147 4 80 00233 4 0 0504 50 011 157 4 80 00036 4 0 0004 50 011 158 4 80 00039 4 0 0006 50 011 159 1 80 00053 1 0 0001 50 011 160 1 80 00127 1 1 0001 50 011 161 1 80 00127 1 1 0504 50 011 162 4 80 00119 4 1 0004 50 011 163 4 80 00120 4 1 0004 50 011 164 4 80 00084 4 0 0004 50 011 165 4 80 00084 4 0 0504 50 011 167 4 80 00084 4 0 1001 50 011 168 1 80 00121 1 0 0002 50 011 169 1 80 00109 1 0 0252 50 011 169 2 80 00109 2 0 0252 50 011 171 1 80 00260 1 0 0006 50 011 172 6 80 00017 6 0 0006 50 011 173 6 80 00017 6 0 0256 50 011 174 6 80 00017 6 0 0501 50 011 178 1 80 00308 1 0 0001 50 011 179 1 80 00309 1 0 0001 50 011 198 1 80 00256 1 0 0004 50 011 207 4 80 00137 4 1 1004 50 011 209 4 80 00136 4 1 0004 50 011 210 4 80 00136 4 1 0404 50 011 211 4 80 00136 4 1 0604 50 011 212 4 80 00136 4 1 0801 50 011 216 1 80 00302 1 0 0001 50 011 217 1 80 00302 1 0 0501 50 011 218 1 80 00302 1 0 1004 50 011 219 4 80 00136 4 1 070

20062006




475




XX XXNewNewOldOld

XX XX

1 50 011 222 1 80 00303 1 0 0001 50 011 223 1 80 00304 1 0 0001 50 011 224 1 80 00305 1 0 0001 50 011 226 1 80 00307 1 0 0001 50 011 227 1 80 00132 1 0 0001 50 011 228 1 80 00132 1 0 0501 50 011 229 1 80 00132 1 0 1001 50 011 237 1 80 00193 1 1 0002 50 011 238 1 80 00073 1 0 0002 50 011 239 1 80 00073 1 0 0501 50 011 240 1 80 00188 1 1 0002 50 011 241 1 80 00246 1 1 0001 50 011 243 1 80 00112 1 1 0006 50 011 244 1 80 00150 1 1 0002 50 011 247 1 80 00197 1 0 0001 50 011 248 4 80 00081 4 0 0001 50 011 256 1 80 00079 1 0 0001 50 011 257 1 80 00079 1 0 0502 50 011 259 2 80 00217 2 1 0002 50 011 260 2 80 00217 2 1 0506 50 011 272 1 80 00281 1 1 0006 50 011 272 6 80 00281 6 1 0001 50 011 278 4 80 00210 4 0 0001 50 011 279 4 80 00210 4 0 0506 50 011 287 1 80 00044 1 1 0001 50 011 288 1 80 00008 1 0 0001 50 011 289 1 80 00008 1 0 0251 50 011 290 1 80 00008 1 0 0501 50 011 291 1 80 00008 1 0 1002 50 011 292 1 80 00192 1 2 0502 50 011 293 1 80 00192 1 2 0002 50 011 301 1 80 00050 1 0 0005 50 011 309 5 80 00011 5 0 0002 50 011 315 2 80 00012 2 0 0001 50 011 321 1 80 00013 1 0 0001 50 011 324 1 80 00286 1 0 0001 50 011 325 1 80 00286 1 0 0504 50 011 329 4 80 00018 4 0 0004 50 011 330 4 80 00018 4 0 0254 50 011 331 4 80 00018 4 0 0506 50 011 355 1 80 00046 1 0 0004 50 011 366 4 80 00060 4 0 0004 50 011 376 4 80 00063 4 0 0004 50 011 377 4 80 00063 4 0 0404 50 011 385 4 80 00069 4 0 0004 50 011 386 4 80 00069 4 0 0404 50 011 387 4 80 00069 4 0 0601 50 011 390 1 80 00075 1 0 0001 50 011 392 1 80 00075 1 0 0001 50 011 397 1 80 00076 1 0 0002 50 011 398 1 80 00077 1 0 0001 50 011 405 1 80 00078 1 1 0502 50 011 406 1 80 00131 1 1 0002 50 011 407 1 80 00131 1 1 050 *2 50 011 408 1 80 00131 1 1 1002 50 011 409 1 80 00131 1 1 150 *4 50 011 419 4 80 00081 4 0 0004 50 011 420 4 80 00081 4 0 025 *4 50 011 421 4 80 00081 4 0 0504 50 011 425 4 80 00086 4 0 0001 50 011 430 1 80 00295 1 0 0004 50 011 432 4 80 00087 4 1 0004 50 011 433 4 80 00087 4 1 0506 50 011 436 6 80 00088 6 0 000 *

6 50 011 437 6 80 00088 6 0 050 *4 50 011 442 4 80 00089 4 0 0004 50 011 443 4 80 00089 4 0 0501 50 011 444 1 80 00140 1 1 0001 50 011 445 1 80 00140 1 1 0501 50 011 446 1 80 00140 1 1 1004 50 011 452 4 80 00098 4 0 0004 50 011 453 4 80 00098 4 0 0652 50 011 454 1 80 00191 1 1 1001 50 011 459 1 80 00141 1 0 0001 50 011 460 1 80 00141 1 0 0501 50 011 461 1 80 00141 1 0 1002 50 011 464 1 80 00191 1 1 0002 50 011 465 1 80 00191 1 1 0506 50 011 471 1 80 00150 1 1 0001 50 011 472 1 80 00151 1 0 0002 50 011 473 2 80 00151 2 0 0002 50 011 474 1 80 00192 1 1 0001 50 011 475 1 80 00152 1 0 0001 50 011 477 1 80 00154 1 0 0002 50 011 478 1 80 00195 1 1 0002 50 011 479 1 80 00195 1 2 0002 50 011 479 2 80 00195 2 2 0006 50 011 480 1 80 00225 1 0 0004 50 011 481 4 80 00254 4 0 0004 50 011 482 4 80 00254 4 0 0254 50 011 483 4 80 00254 4 0 0504 50 011 484 4 80 00314 4 0 0004 50 011 485 4 80 00314 4 0 0254 50 011 486 4 80 00314 4 0 0504 50 011 487 4 80 00255 4 0 0001 50 011 497 1 80 00139 1 0 0001 50 011 498 1 80 00139 1 0 0501 50 011 499 1 80 00139 1 0 1001 50 011 500 1 80 00009 1 1 0004 50 011 505 4 80 00037 4 0 0004 50 011 506 4 80 00038 4 1 0004 50 011 507 4 80 00085 4 1 000 *4 50 011 508 4 80 00083 4 1 0004 50 011 509 4 80 00091 4 1 0002 50 011 510 2 80 00097 2 0 0002 50 011 511 1 80 00102 1 1 0001 50 011 512 1 80 00126 1 1 0001 50 011 513 1 80 00126 1 1 0501 50 011 514 1 80 00125 1 0 0002 50 011 515 1 80 00072 1 0 0002 50 011 516 1 80 00130 1 1 0002 50 011 517 1 80 00130 1 1 0502 50 011 518 1 80 00130 1 1 100 *2 50 011 519 1 80 00132 1 0 0002 50 011 520 1 80 00132 1 0 0502 50 011 521 1 80 00132 1 0 1001 50 011 522 1 80 00078 1 1 0004 50 011 523 4 80 00137 4 1 0004 50 011 524 4 80 00137 4 1 0404 50 011 525 4 80 00137 4 1 0604 50 011 526 4 80 00137 4 1 0804 50 011 527 4 80 00136 4 2 000 *4 50 011 528 4 80 00136 4 1 0404 50 011 528 4 80 00136 4 2 0404 50 011 529 4 80 00136 4 1 0604 50 011 529 4 80 00136 4 2 0604 50 011 530 4 80 00136 4 1 0804 50 011 530 4 80 00136 4 2 080

47620062006







XX XXNewNewOldOld

XX XX

1 50 011 531 1 80 00151 1 0 0001 50 011 532 1 80 00154 1 0 0001 50 011 533 1 80 00152 1 0 0006 50 011 534 6 80 00169 6 3 0006 50 011 535 6 80 00169 6 3 0506 50 011 536 6 80 00169 6 3 1004 50 011 537 4 80 00107 4 1 0004 50 011 538 4 80 00170 4 1 0004 50 011 539 4 80 00177 4 2 0004 50 011 540 4 80 00177 4 1 0004 50 011 541 4 80 00177 4 1 0504 50 011 542 4 80 00177 4 1 1001 50 011 543 1 80 00184 1 1 0001 50 011 544 1 80 00078 1 1 1004 50 011 545 4 80 00095 4 0 0006 50 011 546 6 80 00096 6 1 000 *4 50 011 547 4 80 00002 4 0 0004 50 011 548 4 80 00004 4 0 0001 50 011 549 1 80 00006 1 1 0001 50 011 550 1 80 00006 1 1 0004 50 011 552 4 80 00266 4 0 0004 50 011 553 4 80 00203 4 0 0004 50 011 554 4 80 00203 4 0 0504 50 011 555 4 80 00208 4 0 0004 50 011 556 4 80 00208 4 0 0504 50 011 557 4 80 00209 4 0 0002 50 011 558 2 80 00217 2 0 0004 50 011 559 4 80 00043 4 1 0004 50 011 560 4 80 00230 4 0 0002 50 011 562 1 80 00247 1 0 0001 50 011 563 1 80 00157 1 1 0008 50 011 565 8 80 00190 8 1 0008 50 011 566 8 80 00190 8 1 0508 50 011 567 8 80 00190 8 1 100 *2 50 011 568 1 80 00109 1 0 0002 50 011 569 1 80 00109 1 0 0252 50 011 570 1 80 00109 1 0 0502 50 011 572 1 80 00109 1 0 1002 50 011 573 1 80 00191 1 1 0002 50 011 574 1 80 00191 1 1 0502 50 011 575 1 80 00108 1 0 0002 50 011 576 1 80 00108 1 0 0502 50 011 577 1 80 00108 1 0 1002 50 011 578 1 80 00192 1 1 0006 50 011 579 1 80 00110 1 1 0001 50 011 580 1 80 00112 1 1 0002 50 011 581 1 80 00195 1 1 0006 50 011 582 1 80 00196 1 1 0006 50 011 583 1 80 00196 1 1 0506 50 011 584 1 80 00196 1 1 1002 50 011 585 2 80 00093 2 1 0006 50 011 586 1 80 00148 1 0 0004 50 011 587 4 80 00040 4 1 0004 50 011 588 4 80 00041 4 0 0002 50 011 589 2 80 00272 2 0 0004 50 011 590 4 80 00273 4 0 0006 50 011 591 1 80 00277 1 0 0001 50 011 592 1 80 00278 1 1 0006 50 011 593 1 80 00281 1 0 0006 50 011 593 1 80 00281 1 1 0006 50 011 593 6 80 00281 6 0 0006 50 011 594 1 80 00283 1 1 0006 50 011 594 6 80 00283 6 0 0006 50 011 595 1 80 00282 1 0 000

6 50 011 595 6 80 00282 6 0 0001 50 011 596 1 80 00182 1 1 0001 50 011 597 1 80 00105 1 1 0004 50 011 598 4 80 00269 4 0 0006 50 011 599 1 80 00145 1 0 0006 50 011 600 1 80 00049 1 0 0006 50 011 600 6 80 00049 6 0 0004 50 011 601 4 80 00270 4 0 0001 50 011 602 1 80 00009 1 1 0001 50 011 603 1 80 00009 1 1 0251 50 011 604 1 80 00009 1 1 0501 50 011 606 1 80 00009 1 1 1004 50 011 607 4 80 00056 4 1 0004 50 011 608 4 80 00056 4 1 0604 50 011 609 4 80 00056 4 1 0804 50 011 610 4 80 00056 4 1 100 *4 50 011 611 4 80 00059 4 1 0004 50 011 612 4 80 00059 4 1 0604 50 011 613 4 80 00059 4 1 0804 50 011 614 4 80 00059 4 1 1004 50 011 615 4 80 00059 4 1 1604 50 011 616 4 80 00061 4 1 0004 50 011 617 4 80 00061 4 1 0604 50 011 618 4 80 00061 4 1 0804 50 011 619 4 80 00061 4 1 1004 50 011 620 4 80 00061 4 1 1604 50 011 621 4 80 00065 4 1 0004 50 011 622 4 80 00065 4 1 0604 50 011 623 4 80 00065 4 1 080 *4 50 011 624 4 80 00065 4 1 1004 50 011 625 4 80 00065 4 1 1604 50 011 626 4 80 00070 4 0 0004 50 011 627 4 80 00137 4 1 1004 50 011 628 4 80 00137 4 1 1601 50 011 629 1 80 00157 1 1 0001 50 011 629 1 80 00158 1 1 000 *2 50 011 631 2 80 00019 2 1 0004 50 011 632 4 80 00041 4 0 0604 50 011 633 4 80 00084 4 0 0004 50 011 634 4 80 00094 4 0 0004 50 011 635 4 80 00275 4 1 0002 50 011 636 1 80 00132 1 0 0004 50 011 637 4 80 00266 4 0 1502 50 011 638 1 80 00132 1 0 1004 50 011 646 4 80 00262 4 0 025 *1 50 011 649 1 80 00010 1 2 0001 50 011 650 1 80 00010 1 2 0251 50 011 651 1 80 00010 1 2 0502 50 011 654 2 80 00019 2 1 0001 50 011 655 1 80 00103 1 1 0004 50 011 657 4 80 00266 4 1 0004 50 011 658 4 80 00266 4 1 0501 50 011 660 1 80 00006 1 1 0501 50 011 661 1 80 00006 1 1 1006 50 011 663 1 80 00196 1 1 1504 50 011 665 4 80 00170 4 1 0504 50 011 666 4 80 00170 4 1 1004 50 011 667 4 80 00209 4 0 0504 50 011 668 4 80 00170 4 1 0006 50 011 669 1 80 00110 1 0 0006 50 011 670 1 80 00110 1 0 0506 50 011 671 1 80 00110 1 0 1004 50 011 673 4 80 00004 4 0 0501 50 011 677 1 80 00006 1 1 050

20062006




477




XX XXNewNewOldOld

XX XX

1 50 011 678 1 80 00006 1 1 1004 50 011 679 4 80 00004 4 0 1004 50 011 680 4 80 00170 4 1 0504 50 011 681 4 80 00170 4 1 1004 50 011 683 4 80 00107 4 1 0501 50 011 685 1 80 00125 1 0 0501 50 011 686 1 80 00125 1 0 1006 50 011 687 1 80 00110 1 1 0506 50 011 688 1 80 00110 1 1 1001 50 011 689 1 80 00182 1 1 0101 50 011 690 1 80 00182 1 1 0504 50 011 691 4 80 00037 4 0 0804 50 011 692 4 80 00041 4 0 0404 50 011 693 4 80 00041 4 0 1004 50 011 694 4 80 00273 4 0 0504 50 011 695 4 80 00273 4 0 1004 50 011 697 4 80 00002 4 0 0504 50 011 698 4 80 00002 4 0 1001 50 011 700 1 80 00122 1 0 0001 50 011 701 1 80 00122 1 0 0254 50 011 703 4 80 00266 4 0 050 *4 50 011 703 4 80 00266 4 1 0501 50 011 711 1 80 00122 1 0 0504 50 011 714 4 80 00058 4 0 0004 50 011 715 4 80 00058 4 0 040 *4 50 011 716 4 80 00058 4 0 060 *1 50 011 718 1 80 00133 1 1 0004 50 011 720 4 80 00057 4 1 0004 50 011 723 4 80 00057 4 1 1004 50 011 724 4 80 00057 4 1 1604 50 011 726 4 80 00057 4 1 0604 50 011 727 4 80 00057 4 1 0801 50 011 728 1 80 00184 1 1 0351 50 011 729 1 80 00184 1 1 0601 50 011 730 1 80 00184 1 1 0804 50 011 731 4 80 00211 4 0 1004 50 011 732 4 80 00043 4 1 0004 50 011 733 4 80 00230 4 0 0001 50 011 736 1 80 00178 1 0 0501 50 011 738 1 80 00112 1 1 0002 50 011 739 2 80 00112 2 2 000 *1 50 011 740 1 80 00173 1 0 0004 50 011 741 4 80 00009 4 1 0004 50 011 742 4 80 00009 4 1 0504 50 011 743 4 80 00010 4 3 0001 50 011 744 1 80 00178 1 0 0001 50 011 745 1 80 00178 1 0 1004 50 011 746 4 80 00006 4 1 0004 50 011 747 4 80 00006 4 1 0504 50 011 748 4 80 00006 4 1 1004 50 011 749 4 80 00010 4 2 0004 50 011 751 4 80 00010 4 2 0254 50 011 754 4 80 00010 4 2 0504 50 011 755 4 80 00009 4 1 0258 50 011 758 8 80 00185 8 0 0008 50 011 759 8 80 00185 8 0 0501 50 011 760 1 80 00151 1 1 0004 50 011 761 4 80 00312 4 0 0004 50 011 762 4 80 00312 4 0 0254 50 011 763 4 80 00312 4 0 0504 50 011 764 4 80 00313 4 0 0004 50 011 765 4 80 00313 4 0 0254 50 011 766 4 80 00313 4 0 0502 50 011 771 80 00155 1 0 000

2 50 011 772 1 80 00197 1 0 0002 50 011 772 2 80 00197 2 0 0002 50 011 773 1 80 00195 1 1 0004 50 011 780 4 80 00310 4 0 0004 50 011 781 4 80 00310 4 0 0254 50 011 782 4 80 00310 4 0 0504 50 011 783 4 80 00253 4 0 0004 50 011 784 4 80 00253 4 0 0254 50 011 785 4 80 00253 4 0 0504 50 011 786 4 80 00311 4 0 0004 50 011 788 4 80 00205 4 0 0004 50 011 789 4 80 00205 4 0 0504 50 011 791 4 80 00206 4 1 0004 50 011 795 4 80 00210 4 0 0004 50 011 796 4 80 00210 4 0 0504 50 011 800 4 80 00055 4 1 0004 50 011 801 4 80 00055 4 1 0604 50 011 802 4 80 00055 4 1 0804 50 011 803 4 80 00055 4 1 1004 50 011 804 4 80 00055 4 1 1604 50 011 805 4 80 00067 4 1 0004 50 011 806 4 80 00067 4 1 0604 50 011 807 4 80 00067 4 1 080 *4 50 011 810 4 80 00026 4 1 0004 50 011 811 4 80 00010 4 4 0254 50 011 812 4 80 00220 4 1 0004 50 011 813 4 80 00010 4 4 0504 50 011 816 4 80 00031 4 1 0004 50 011 817 4 80 00010 4 4 0004 50 011 818 4 80 00029 4 1 0004 50 011 819 4 80 00266 4 1 0004 50 011 820 4 80 00032 4 0 0004 50 011 824 4 80 00033 4 0 0004 50 011 825 4 80 00268 4 0 0004 50 011 826 4 80 00035 4 0 0004 50 011 828 4 80 00034 4 1 0004 50 011 830 4 80 00066 4 0 0004 50 011 839 4 80 00009 4 2 0504 50 011 840 4 80 00038 4 1 0004 50 011 841 4 80 00009 4 2 0004 50 011 842 4 80 00040 4 1 0004 50 011 843 4 80 00009 4 2 1004 50 011 850 4 80 00030 4 0 000 *2 50 011 851 1 80 00129 1 1 0002 50 011 852 1 80 00129 1 1 0502 50 011 853 1 80 00129 1 1 1002 50 011 854 1 80 00129 1 1 150 *

50 011 855 80 00329 4 0 000 *4 50 011 856 4 80 00232 4 0 0004 50 011 858 4 80 00267 4 0 0004 50 011 859 4 80 00267 4 0 0504 50 011 860 4 80 00234 4 0 0004 50 011 862 4 80 00235 4 0 0004 50 011 863 4 80 00226 4 1 0004 50 011 864 4 80 00187 4 1 0004 50 011 865 4 80 00187 4 1 0404 50 011 866 4 80 00187 4 1 0804 50 011 867 4 80 00187 4 2 0004 50 011 868 4 80 00187 4 2 0404 50 011 869 4 80 00187 4 2 0802 50 011 870 2 80 00285 2 0 0002 50 011 871 2 80 00285 2 0 025 *2 50 011 872 2 80 00285 2 0 0502 50 011 873 2 80 00285 2 0 075 *

47820062006







XX XXNewNewOldOld

XX XX

2 50 011 874 2 80 00285 2 0 100 *4 50 011 875 4 80 00267 4 0 1006 50 011 876 1 80 00110 1 1 1506 50 011 877 6 80 00110 6 1 200 *6 50 011 878 1 80 00196 1 1 0006 50 011 879 1 80 00196 1 1 0506 50 011 880 1 80 00196 1 1 1006 50 011 881 1 80 00196 1 1 1504 50 011 882 1 80 00001 1 0 0001 50 011 885 1 80 00182 1 1 100 *4 50 011 886 4 80 00177 4 2 0504 50 011 887 4 80 00177 4 2 1006 50 011 888 6 80 00169 6 2 0006 50 011 889 6 80 00169 6 2 0506 50 011 890 6 80 00169 6 2 1006 50 011 891 6 80 00016 6 1 0006 50 011 892 6 80 00016 6 1 0256 50 011 893 6 80 00016 6 1 0506 50 011 894 6 80 00016 6 1 100 *4 50 011 895 4 80 00021 4 1 025 *4 50 011 896 4 80 00021 4 1 0504 50 011 897 4 80 00021 4 1 0002 50 011 898 2 80 00019 2 1 0256 50 011 899 6 80 00022 6 1 0006 50 011 900 6 80 00022 6 1 0256 50 011 901 6 80 00022 6 1 0506 50 011 902 6 80 00022 6 1 1002 50 011 903 2 80 00024 2 2 0002 50 011 904 2 80 00024 2 2 0252 50 011 905 2 80 00024 2 2 0502 50 011 906 2 80 00024 2 2 100 *2 50 011 907 2 80 00024 2 2 1506 50 011 909 6 80 00025 6 1 0006 50 011 910 1 80 00246 1 0 0006 50 011 910 6 80 00246 6 0 0002 50 011 911 2 80 00151 2 0 0006 50 011 912 6 80 00025 6 1 0256 50 011 913 6 80 00025 6 1 0502 50 011 919 1 80 00109 1 0 0002 50 011 920 1 80 00109 1 0 0502 50 011 921 1 80 00109 1 0 1002 50 011 923 2 80 00019 2 1 0002 50 011 924 1 80 00071 1 1 0002 50 011 925 1 80 00071 1 1 0502 50 011 927 2 80 00019 2 1 0506 50 011 928 1 80 00242 1 0 0006 50 011 929 1 80 00243 1 0 0002 50 011 930 1 80 00245 1 0 0004 50 011 931 4 80 00237 4 0 0004 50 011 932 4 80 00237 4 0 0504 50 011 935 4 80 00106 4 1 0004 50 011 936 4 80 00106 4 1 0504 50 011 937 4 80 00106 4 1 1004 50 011 939 4 80 00238 4 0 0004 50 011 940 4 80 00252 4 0 0006 50 011 941 1 80 00110 1 1 0006 50 011 942 1 80 00110 1 1 0506 50 011 943 1 80 00110 1 1 1001 50 011 944 1 80 00124 1 0 0001 50 011 945 1 80 00124 1 0 0501 50 011 946 1 80 00124 1 0 1001 50 011 947 1 80 00001 1 0 0004 50 011 949 4 80 00237 4 0 1004 50 011 951 4 80 00189 4 0 000

4 50 011 952 4 80 00189 4 0 0504 50 011 953 4 80 00189 4 0 1004 50 011 955 4 80 00251 4 0 0004 50 011 957 4 80 00177 4 3 0004 50 011 958 4 80 00177 4 3 0504 50 011 959 4 80 00177 4 3 1004 50 011 960 4 80 00189 4 1 0004 50 011 961 4 80 00189 4 1 0504 50 011 962 4 80 00189 4 1 1001 50 011 966 1 80 00264 1 0 0001 50 011 967 1 80 00264 1 0 0254 50 011 968 4 80 00204 4 0 0001 50 011 969 1 80 00184 1 1 0104 50 011 971 4 80 00035 4 1 0001 50 011 972 1 80 00173 1 1 0001 50 011 973 1 80 00173 1 1 0501 50 011 974 1 80 00173 1 1 0704 50 011 976 4 80 00099 4 0 0004 50 011 977 4 80 00099 4 0 0664 50 011 978 4 80 00099 4 0 1002 50 011 979 1 80 00129 1 0 0002 50 011 980 1 80 00129 1 0 0502 50 011 981 1 80 00129 1 0 1002 50 011 982 1 80 00129 1 0 150 *1 50 011 985 1 80 00051 1 0 0001 50 011 986 1 80 00286 1 0 1001 50 011 987 1 80 00294 1 0 0001 50 011 989 1 80 00295 1 0 050 *1 50 011 990 1 80 00295 1 0 100 *1 50 011 991 1 80 00248 1 1 000 *1 50 012 000 1 80 00181 1 0 0001 50 012 001 1 80 00181 1 0 0501 50 012 002 1 80 00181 1 0 1004 50 012 003 4 80 00261 4 0 0004 50 012 004 4 80 00261 4 0 0254 50 012 005 4 80 00261 4 0 0504 50 012 006 4 80 00261 4 0 075 *6 50 012 007 6 80 00180 6 1 0006 50 012 008 6 80 00180 6 1 0356 50 012 009 6 80 00180 6 1 0702 50 012 010 2 80 00241 2 1 0002 50 012 011 2 80 00241 2 1 0252 50 012 012 2 80 00241 2 1 0502 50 012 013 2 80 00241 2 1 0751 50 012 014 1 80 00165 1 0 0002 50 012 015 1 80 00128 1 0 0002 50 012 016 1 80 00128 1 0 0504 50 012 018 4 80 00164 4 1 0004 50 012 019 4 80 00164 4 1 0504 50 012 020 4 80 00164 4 1 1004 50 012 021 4 80 00229 4 0 0004 50 012 022 4 80 00236 4 0 0004 50 012 023 4 80 00009 4 3 0004 50 012 024 4 80 00009 4 3 0254 50 012 025 4 80 00009 4 3 0504 50 012 026 4 80 00009 4 3 0754 50 012 027 4 80 00009 4 3 1001 50 012 028 1 80 00240 1 0 0001 50 012 029 1 80 00293 1 0 0004 50 012 030 4 80 00269 4 1 0004 50 012 031 4 80 00269 4 1 0504 50 012 032 4 80 00269 4 1 1001 50 012 036 1 80 00299 1 0 000 *1 50 012 037 1 80 00298 1 0 000

20062006




479




XX XXNewNewOldOld

XX XX

1 50 012 038 1 80 00297 1 0 0001 50 012 039 1 80 00300 1 0 0002 50 012 040 2 80 00301 2 0 0002 50 012 041 2 80 00301 2 0 0252 50 012 042 2 80 00301 2 0 0501 50 012 043 1 80 00315 1 0 0001 50 012 044 1 80 00162 1 0 0001 50 012 047 1 80 00316 1 0 0001 50 012 048 1 80 00012 1 0 0001 50 012 049 1 80 00012 1 0 0251 50 012 050 1 80 00012 1 0 0501 50 012 051 1 80 00012 1 0 1004 50 012 052 4 80 00318 4 0 0004 50 012 053 4 80 00318 4 0 0404 50 012 054 4 80 00318 4 0 0604 50 012 057 4 80 00319 4 0 0004 50 012 058 4 80 00319 4 0 0504 50 012 059 4 80 00137 4 0 0004 50 012 060 4 80 00137 4 0 0404 50 012 061 4 80 00137 4 0 0804 50 012 062 4 80 00136 4 0 0004 50 012 063 4 80 00136 4 0 0404 50 012 064 4 80 00136 4 0 0704 50 012 065 4 80 00136 4 0 0804 50 012 066 4 80 00138 4 1 0004 50 012 067 4 80 00138 4 1 0404 50 012 068 4 80 00138 4 1 0801 50 012 069 1 80 00192 1 3 0004 50 012 097 4 80 00138 4 0 0804 80 00010 4 3 000 4 80 00010 4 4 0004 80 00010 4 3 025 4 80 00010 4 4 0254 80 00010 4 3 050 4 80 00010 4 4 0506 80 00025 6 0 000 6 80 00025 6 1 0001 80 00078 1 0 000 1 80 00079 1 0 0004 80 00136 4 2 000 4 80 00136 4 1 0004 80 00164 4 2 000 4 80 00164 4 1 0004 80 00164 4 2 100 4 80 00164 4 1 1004 80 00169 6 1 000 4 80 00169 6 3 0004 80 00169 6 1 050 4 80 00169 6 3 0504 80 00169 6 1 100 4 80 00169 6 3 1006 80 00283 6 1 000 6 80 00283 6 0 000

48020062006







XX XXNewNewOldOld

XX XX

Nuevo No.-KS

Nouveau No.-KS

New KS-No.

Neue KS-Nr.D

GB

F

E

→ Alte KS-Nr.

→ Old KS-No.

→ Ancien No.-KS

→ Antiguo No.-KS

48120062006

New KS-No. Old KS-No.New KS-No. → Old KS-No.

48220062006




NewNew OldOldOldOldNewNew

NewNew OldOldXX XXOldOldNewNew

XX XX*= nicht mehr lieferbar,*= nicht mehr lieferbar,no longer availableno longer available


1 80 00001 1 0 000 4 50 011 8821 80 00001 1 0 000 1 50 011 9474 80 00002 4 0 000 1 50 000 3994 80 00002 4 0 000 4 50 010 3994 80 00002 4 0 000 4 50 011 5474 80 00002 4 0 050 1 50 000 4014 80 00002 4 0 050 4 50 010 4014 80 00002 4 0 050 4 50 011 6974 80 00002 4 0 100 1 50 000 4024 80 00002 4 0 100 4 50 010 4024 80 00002 4 0 100 4 50 011 6981 80 00003 1 0 100 1 50 001 0444 80 00003 4 0 000 1 50 001 0414 80 00003 4 0 000 4 50 011 0414 80 00003 4 0 050 * 4 50 011 0434 80 00004 4 0 000 1 50 000 5634 80 00004 4 0 000 4 50 011 5484 80 00004 4 0 050 4 50 011 6734 80 00004 4 0 100 4 50 011 6794 80 00005 4 0 000 1 50 000 0844 80 00005 4 0 000 4 50 010 0844 80 00005 4 0 050 1 50 000 0864 80 00005 4 0 050 4 50 010 0861 80 00006 1 0 000 1 50 010 8761 80 00006 1 0 050 1 50 010 8771 80 00006 1 0 100 1 50 010 8781 80 00006 1 1 000 1 50 000 3771 80 00006 1 1 000 1 50 000 8761 80 00006 1 1 000 1 50 000 8951 80 00006 1 1 000 1 50 010 3771 80 00006 1 1 000 1 50 011 5491 80 00006 1 1 000 1 50 011 5501 80 00006 1 1 050 1 50 000 3781 80 00006 1 1 050 1 50 000 8771 80 00006 1 1 050 1 50 000 8961 80 00006 1 1 050 1 50 010 3781 80 00006 1 1 050 1 50 011 6601 80 00006 1 1 050 1 50 011 6771 80 00006 1 1 100 1 50 000 3791 80 00006 1 1 100 1 50 010 3791 80 00006 1 1 100 1 50 011 6611 80 00006 1 1 100 1 50 011 6784 80 00006 4 1 000 4 50 011 7464 80 00006 4 1 050 4 50 011 7474 80 00006 4 1 100 4 50 011 7484 80 00007 4 0 000 * 1 50 000 0894 80 00007 4 0 000 * 4 50 010 0891 80 00008 1 0 000 1 50 011 2881 80 00008 1 0 025 1 50 011 2891 80 00008 1 0 050 1 50 011 2901 80 00008 1 0 100 1 50 011 2911 80 00009 1 1 000 1 50 000 0071 80 00009 1 1 000 1 50 000 0121 80 00009 1 1 000 1 50 010 0071 80 00009 1 1 000 1 50 010 0121 80 00009 1 1 000 1 50 011 5001 80 00009 1 1 000 1 50 011 6021 80 00009 1 1 025 1 50 000 0081 80 00009 1 1 025 1 50 000 0131 80 00009 1 1 025 1 50 010 0131 80 00009 1 1 025 1 50 011 6031 80 00009 1 1 050 1 50 000 0091 80 00009 1 1 050 1 50 000 0141 80 00009 1 1 050 1 50 010 014

1 80 00009 1 1 050 1 50 011 6041 80 00009 1 1 100 1 50 000 0111 80 00009 1 1 100 1 50 000 0151 80 00009 1 1 100 1 50 010 0151 80 00009 1 1 100 1 50 011 6064 80 00009 4 1 000 4 50 011 7414 80 00009 4 1 025 4 50 011 7554 80 00009 4 1 050 4 50 011 7424 80 00009 4 2 000 4 50 011 8414 80 00009 4 2 050 4 50 011 8394 80 00009 4 2 100 4 50 011 8434 80 00009 4 3 000 4 50 012 0234 80 00009 4 3 025 4 50 012 0244 80 00009 4 3 050 4 50 012 0254 80 00009 4 3 075 4 50 012 0264 80 00009 4 3 100 4 50 012 0271 80 00010 1 1 000 1 50 000 4081 80 00010 1 1 000 1 50 010 4081 80 00010 1 1 025 1 50 000 4091 80 00010 1 1 025 1 50 010 4091 80 00010 1 1 050 1 50 000 4101 80 00010 1 1 050 1 50 010 4101 80 00010 1 2 000 1 50 000 8661 80 00010 1 2 000 1 50 000 9431 80 00010 1 2 000 1 50 001 2811 80 00010 1 2 000 1 50 010 9431 80 00010 1 2 000 1 50 011 6491 80 00010 1 2 025 1 50 000 8671 80 00010 1 2 025 1 50 000 9441 80 00010 1 2 025 1 50 001 2821 80 00010 1 2 025 1 50 010 9441 80 00010 1 2 025 1 50 011 6501 80 00010 1 2 050 1 50 000 8681 80 00010 1 2 050 1 50 000 9451 80 00010 1 2 050 1 50 001 2841 80 00010 1 2 050 1 50 010 9451 80 00010 1 2 050 1 50 011 6511 80 00010 1 3 000 1 50 000 4111 80 00010 1 3 000 1 50 010 4114 80 00010 4 2 000 4 50 011 7494 80 00010 4 2 025 4 50 011 7514 80 00010 4 2 050 4 50 011 7544 80 00010 4 3 000 4 50 011 7434 80 00010 4 3 050 1 50 010 4134 80 00010 4 4 000 4 50 011 8174 80 00010 4 4 000 4 80 00010 4 3 0004 80 00010 4 4 025 4 50 011 8114 80 00010 4 4 025 4 80 00010 4 3 0254 80 00010 4 4 050 4 50 011 8134 80 00010 4 4 050 4 80 00010 4 3 0505 80 00011 5 0 000 5 50 011 3091 80 00012 1 0 000 1 50 012 0481 80 00012 1 0 025 1 50 012 0491 80 00012 1 0 050 1 50 012 0501 80 00012 1 0 100 1 50 012 0512 80 00012 2 0 000 2 50 011 3151 80 00013 1 0 000 1 50 011 3214 80 00014 4 0 000 1 50 000 0714 80 00014 4 0 000 4 50 010 0714 80 00014 4 0 050 1 50 000 0724 80 00014 4 0 050 4 50 010 0721 80 00015 1 0 000 1 50 000 0031 80 00015 1 0 000 1 50 000 1041 80 00015 1 0 000 6 50 010 003

20062006




483


NewNew OldOld*= nicht mehr lieferbar,*= nicht mehr lieferbar,no longer availableno longer available


XX XXOldOldNewNew

XX XX

1 80 00015 1 0 000 2 50 010 1046 80 00016 6 0 000 * 6 50 010 0226 80 00016 6 0 025 * 1 50 000 0236 80 00016 6 0 025 * 6 50 010 0236 80 00016 6 0 050 1 50 000 0246 80 00016 6 0 050 6 50 010 0246 80 00016 6 0 100 1 50 000 0256 80 00016 6 0 100 6 50 010 0256 80 00016 6 1 000 1 50 000 0226 80 00016 6 1 000 6 50 010 0226 80 00016 6 1 000 6 50 011 8916 80 00016 6 1 025 6 50 011 8926 80 00016 6 1 050 6 50 011 8936 80 00016 6 1 100 * 6 50 011 8946 80 00017 6 0 000 1 50 001 1726 80 00017 6 0 000 6 50 011 1726 80 00017 6 0 025 1 50 001 1736 80 00017 6 0 025 6 50 011 1736 80 00017 6 0 050 1 50 001 1746 80 00017 6 0 050 6 50 011 1744 80 00018 4 0 000 4 50 011 3294 80 00018 4 0 025 4 50 011 3304 80 00018 4 0 050 4 50 011 3312 80 00019 2 1 000 1 50 000 6102 80 00019 2 1 000 2 50 010 6102 80 00019 2 1 000 2 50 011 6312 80 00019 2 1 000 2 50 011 6542 80 00019 2 1 000 2 50 011 9232 80 00019 2 1 025 2 50 011 8982 80 00019 2 1 050 2 50 011 9276 80 00020 6 1 000 6 50 011 1426 80 00020 6 1 025 6 50 011 1436 80 00020 6 1 050 1 50 001 1446 80 00020 6 1 050 6 50 011 1444 80 00021 4 0 000 * 1 50 000 0194 80 00021 4 0 000 * 4 50 010 0194 80 00021 4 0 025 1 50 000 0204 80 00021 4 0 025 4 50 010 0204 80 00021 4 0 050 1 50 000 0214 80 00021 4 0 050 4 50 010 0214 80 00021 4 1 000 4 50 011 8974 80 00021 4 1 025 * 4 50 011 8954 80 00021 4 1 050 4 50 011 8966 80 00022 6 1 000 1 50 000 6136 80 00022 6 1 000 6 50 010 6136 80 00022 6 1 000 6 50 011 8996 80 00022 6 1 025 6 50 011 9006 80 00022 6 1 050 1 50 000 6156 80 00022 6 1 050 6 50 011 9016 80 00022 6 1 100 1 50 000 6166 80 00022 6 1 100 6 50 010 6166 80 00022 6 1 100 6 50 011 9026 80 00023 6 0 000 1 50 001 1296 80 00023 6 0 000 6 50 011 1296 80 00023 6 0 025 6 50 011 1306 80 00023 6 0 050 1 50 001 1316 80 00023 6 0 050 6 50 011 1312 80 00024 2 0 000 * 2 50 010 1332 80 00024 2 0 025 1 50 000 1342 80 00024 2 0 025 2 50 010 1342 80 00024 2 0 050 * 2 50 010 1352 80 00024 2 1 000 1 50 000 6172 80 00024 2 1 000 2 50 010 6172 80 00024 2 1 025 1 50 000 618

2 80 00024 2 1 025 2 50 010 6182 80 00024 2 1 050 1 50 000 6192 80 00024 2 1 050 2 50 010 6192 80 00024 2 2 000 1 50 000 1332 80 00024 2 2 000 2 50 010 1332 80 00024 2 2 000 2 50 011 9032 80 00024 2 2 025 2 50 011 9042 80 00024 2 2 050 1 50 000 1352 80 00024 2 2 050 2 50 010 1352 80 00024 2 2 050 2 50 011 9052 80 00024 2 2 100 * 2 50 011 9062 80 00024 2 2 150 2 50 011 9076 80 00025 6 0 000 * 6 50 011 1206 80 00025 6 0 025 * 6 50 011 1216 80 00025 6 0 050 1 50 001 1226 80 00025 6 0 050 6 50 011 1226 80 00025 6 1 000 1 50 001 1206 80 00025 6 1 000 6 50 011 1206 80 00025 6 1 000 6 50 011 9096 80 00025 6 1 000 6 80 00025 6 0 0006 80 00025 6 1 025 1 50 001 1216 80 00025 6 1 025 6 50 011 1216 80 00025 6 1 025 6 50 011 9126 80 00025 6 1 050 6 50 011 9134 80 00026 4 1 000 4 50 011 8104 80 00027 4 0 000 * 1 50 000 9164 80 00027 4 0 000 * 4 50 010 9164 80 00028 4 0 000 1 50 000 1384 80 00028 4 0 000 4 50 010 1384 80 00029 4 1 000 4 50 011 8184 80 00030 4 0 000 * 4 50 011 8504 80 00031 4 1 000 4 50 011 8164 80 00032 4 0 000 4 50 011 8204 80 00033 4 0 000 4 50 011 8244 80 00034 4 1 000 4 50 011 8284 80 00035 4 0 000 4 50 011 8264 80 00035 4 1 000 4 50 011 9714 80 00036 4 0 000 1 50 001 1574 80 00036 4 0 000 4 50 011 1574 80 00037 4 0 000 1 50 000 8734 80 00037 4 0 000 4 50 010 8734 80 00037 4 0 000 4 50 011 5054 80 00037 4 0 050 1 50 000 8744 80 00037 4 0 050 4 50 010 8744 80 00037 4 0 080 1 50 000 8754 80 00037 4 0 080 4 50 010 8754 80 00037 4 0 080 4 50 011 6914 80 00038 4 1 000 1 50 000 8824 80 00038 4 1 000 4 50 010 8824 80 00038 4 1 000 4 50 011 5064 80 00038 4 1 000 4 50 011 8404 80 00039 4 0 000 1 50 001 1584 80 00039 4 0 000 4 50 011 1584 80 00040 4 1 000 1 50 000 1394 80 00040 4 1 000 4 50 010 1394 80 00040 4 1 000 4 50 011 5874 80 00040 4 1 000 4 50 011 8424 80 00041 4 0 000 1 50 000 3444 80 00041 4 0 000 4 50 010 3444 80 00041 4 0 000 4 50 011 5884 80 00041 4 0 040 1 50 000 3454 80 00041 4 0 040 4 50 010 3454 80 00041 4 0 040 4 50 011 6924 80 00041 4 0 060 1 50 000 347

48420062006








4 80 00041 4 0 060 4 50 010 3474 80 00041 4 0 060 4 50 011 6324 80 00041 4 0 100 1 50 000 3464 80 00041 4 0 100 4 50 011 6934 80 00042 4 0 000 1 50 001 0214 80 00042 4 0 000 1 50 001 0224 80 00042 4 0 000 4 50 011 0224 80 00043 4 1 000 1 50 000 3534 80 00043 4 1 000 4 50 010 3534 80 00043 4 1 000 4 50 011 5594 80 00043 4 1 000 4 50 011 7321 80 00044 1 0 000 1 50 000 2581 80 00044 1 0 000 2 50 010 2581 80 00044 1 1 000 1 50 001 2871 80 00044 1 1 000 6 50 011 2871 80 00045 1 0 000 1 50 000 4321 80 00045 1 0 000 2 50 010 4321 80 00046 1 0 000 6 50 011 3551 80 00047 1 1 000 1 50 000 3911 80 00047 1 1 000 6 50 010 3911 80 00048 1 0 000 6 50 010 0081 80 00049 1 0 000 1 50 000 1421 80 00049 1 0 000 6 50 010 1421 80 00049 1 0 000 6 50 011 6006 80 00049 6 0 000 6 50 011 6001 80 00050 1 0 000 2 50 011 3011 80 00051 1 0 000 1 50 011 9851 80 00052 1 0 000 6 50 010 5921 80 00053 1 0 000 1 50 000 5931 80 00053 1 0 000 6 50 011 1591 80 00054 1 0 000 1 50 000 5941 80 00054 1 0 000 6 50 010 5944 80 00055 4 1 000 4 50 011 8004 80 00055 4 1 060 4 50 011 8014 80 00055 4 1 080 4 50 011 8024 80 00055 4 1 100 4 50 011 8034 80 00055 4 1 160 4 50 011 8044 80 00056 4 1 000 1 50 000 1684 80 00056 4 1 000 4 50 010 1684 80 00056 4 1 000 4 50 011 6074 80 00056 4 1 060 1 50 000 1714 80 00056 4 1 060 4 50 010 1714 80 00056 4 1 060 4 50 011 6084 80 00056 4 1 080 1 50 000 1724 80 00056 4 1 080 4 50 011 6094 80 00056 4 1 100 * 4 50 011 6104 80 00057 4 1 000 4 50 011 7204 80 00057 4 1 040 1 50 000 1754 80 00057 4 1 060 4 50 011 7264 80 00057 4 1 080 4 50 011 7274 80 00057 4 1 100 4 50 011 7234 80 00057 4 1 160 4 50 011 7244 80 00058 4 0 000 1 50 000 8514 80 00058 4 0 000 4 50 011 7141 80 00058 4 0 040 1 50 000 8524 80 00058 4 0 040 * 4 50 011 7151 80 00058 4 0 060 1 50 000 8534 80 00058 4 0 060 * 4 50 011 7164 80 00059 4 1 000 1 50 000 1854 80 00059 4 1 000 4 50 010 1854 80 00059 4 1 000 4 50 011 6114 80 00059 4 1 060 1 50 000 1874 80 00059 4 1 060 4 50 010 1874 80 00059 4 1 060 4 50 011 612

4 80 00059 4 1 080 1 50 000 1884 80 00059 4 1 080 4 50 010 1884 80 00059 4 1 080 4 50 011 6134 80 00059 4 1 100 1 50 000 1894 80 00059 4 1 100 4 50 010 1894 80 00059 4 1 100 4 50 011 6144 80 00059 4 1 160 1 50 000 1904 80 00059 4 1 160 4 50 010 1904 80 00059 4 1 160 4 50 011 6154 80 00060 4 0 000 4 50 011 3664 80 00061 4 1 000 1 50 000 1924 80 00061 4 1 000 4 50 010 1924 80 00061 4 1 000 4 50 011 6164 80 00061 4 1 060 1 50 000 1944 80 00061 4 1 060 4 50 010 1944 80 00061 4 1 060 4 50 011 6174 80 00061 4 1 080 1 50 000 1954 80 00061 4 1 080 4 50 010 1954 80 00061 4 1 080 4 50 011 6184 80 00061 4 1 100 4 50 010 1964 80 00061 4 1 100 4 50 011 6194 80 00061 4 1 160 1 50 000 1964 80 00061 4 1 160 1 50 000 1974 80 00061 4 1 160 4 50 010 1974 80 00061 4 1 160 4 50 011 6204 80 00062 4 0 000 1 50 000 9054 80 00062 4 0 000 4 50 010 9054 80 00063 4 0 000 4 50 011 3764 80 00063 4 0 040 4 50 011 3774 80 00064 4 0 000 1 50 000 8544 80 00064 4 0 000 4 50 010 8544 80 00064 4 0 040 1 50 000 8554 80 00064 4 0 040 4 50 010 8554 80 00064 4 0 060 * 1 50 000 8564 80 00064 4 0 060 * 4 50 010 8564 80 00065 4 1 000 1 50 000 1984 80 00065 4 1 000 4 50 010 1984 80 00065 4 1 000 4 50 011 6214 80 00065 4 1 060 1 50 000 2004 80 00065 4 1 060 4 50 010 2004 80 00065 4 1 060 4 50 011 6224 80 00065 4 1 080 * 1 50 000 2014 80 00065 4 1 080 * 4 50 010 2014 80 00065 4 1 080 * 4 50 011 6234 80 00065 4 1 100 1 50 000 2024 80 00065 4 1 100 4 50 010 2024 80 00065 4 1 100 4 50 011 6244 80 00065 4 1 160 1 50 000 2034 80 00065 4 1 160 4 50 010 2034 80 00065 4 1 160 4 50 011 6254 80 00066 4 0 000 4 50 011 8304 80 00067 4 1 000 4 50 011 8054 80 00067 4 1 060 4 50 011 8064 80 00067 4 1 080 * 4 50 011 8074 80 00068 4 0 000 1 50 000 7994 80 00068 4 0 000 4 50 010 7994 80 00068 4 0 040 1 50 000 8004 80 00068 4 0 040 4 50 010 8004 80 00068 4 0 060 1 50 000 8014 80 00068 4 0 060 4 50 010 8014 80 00069 4 0 000 4 50 011 3854 80 00069 4 0 040 4 50 011 3864 80 00069 4 0 060 4 50 011 3874 80 00070 4 0 000 1 50 000 623

20062006




485




XX XXOldOldNewNew

XX XX

4 80 00070 4 0 000 4 50 010 6234 80 00070 4 0 000 4 50 011 6261 80 00071 1 1 000 1 50 000 5871 80 00071 1 1 000 2 50 010 5871 80 00071 1 1 000 2 50 011 9241 80 00071 1 1 050 1 50 000 5881 80 00071 1 1 050 2 50 010 5881 80 00071 1 1 050 2 50 011 9251 80 00072 1 0 000 1 50 000 5451 80 00072 1 0 000 2 50 010 5451 80 00072 1 0 000 2 50 011 5151 80 00072 1 0 050 1 50 000 5461 80 00072 1 0 050 2 50 010 5461 80 00073 1 0 000 2 50 011 2381 80 00073 1 0 050 1 50 001 2391 80 00073 1 0 050 2 50 011 2391 80 00074 1 0 000 1 50 000 7401 80 00074 1 0 000 1 50 010 7401 80 00075 1 0 000 1 50 011 3901 80 00075 1 0 000 1 50 011 3921 80 00076 1 0 000 1 50 011 3971 80 00077 1 0 000 1 50 001 0681 80 00077 1 0 000 2 50 011 0681 80 00077 1 0 000 2 50 011 3981 80 00078 1 1 000 1 50 000 0331 80 00078 1 1 000 1 50 011 5221 80 00078 1 1 050 1 50 000 0341 80 00078 1 1 050 1 50 010 0341 80 00078 1 1 050 1 50 011 4051 80 00078 1 1 100 1 50 000 0351 80 00078 1 1 100 1 50 011 5441 80 00079 1 0 000 1 50 001 2561 80 00079 1 0 000 1 50 010 0331 80 00079 1 0 000 1 50 011 2561 80 00079 1 0 000 1 80 00078 1 0 0001 80 00079 1 0 050 1 50 001 2571 80 00079 1 0 050 1 50 011 2574 80 00080 4 1 000 1 50 000 6714 80 00080 4 1 000 4 50 010 6714 80 00080 4 1 056 1 50 000 6724 80 00080 4 1 056 4 50 010 6724 80 00080 4 1 106 1 50 000 6734 80 00080 4 1 106 4 50 010 6734 80 00081 4 0 000 1 50 001 2484 80 00081 4 0 000 1 50 011 2484 80 00081 4 0 000 4 50 011 4194 80 00081 4 0 025 * 4 50 011 4204 80 00081 4 0 050 4 50 011 4214 80 00082 4 0 000 * 1 50 000 8184 80 00082 4 0 000 * 4 50 010 8184 80 00083 4 1 000 1 50 000 7514 80 00083 4 1 000 4 50 010 7514 80 00083 4 1 000 4 50 011 5084 80 00084 4 0 000 1 50 000 5814 80 00084 4 0 000 1 50 001 1644 80 00084 4 0 000 4 50 010 5814 80 00084 4 0 000 4 50 011 1644 80 00084 4 0 000 4 50 011 6334 80 00084 4 0 050 1 50 000 5824 80 00084 4 0 050 1 50 001 1654 80 00084 4 0 050 4 50 010 5824 80 00084 4 0 050 4 50 011 1654 80 00084 4 0 100 1 50 000 5834 80 00084 4 0 100 1 50 001 167

4 80 00084 4 0 100 4 50 010 5834 80 00084 4 0 100 4 50 011 1674 80 00085 4 1 000 * 1 50 000 2164 80 00085 4 1 000 * 4 50 010 2164 80 00085 4 1 000 * 4 50 011 5074 80 00086 4 0 000 4 50 011 4254 80 00087 4 1 000 4 50 011 4324 80 00087 4 1 050 4 50 011 4336 80 00088 6 0 000 * 6 50 011 4366 80 00088 6 0 050 * 6 50 011 4374 80 00089 4 0 000 4 50 011 4424 80 00089 4 0 050 4 50 011 4434 80 00090 4 0 000 1 50 001 1094 80 00090 4 0 000 4 50 011 1094 80 00090 4 0 050 1 50 001 1104 80 00090 4 0 050 4 50 011 1104 80 00090 4 0 100 1 50 001 1114 80 00090 4 0 100 4 50 011 1114 80 00091 4 1 000 1 50 000 2244 80 00091 4 1 000 4 50 010 2244 80 00091 4 1 000 4 50 011 5094 80 00092 4 0 000 1 50 000 8804 80 00092 4 0 000 4 50 010 8804 80 00092 4 1 000 1 50 000 3424 80 00092 4 1 000 4 50 010 3422 80 00093 2 1 000 1 50 000 3432 80 00093 2 1 000 2 50 010 3432 80 00093 2 1 000 2 50 011 5854 80 00094 4 0 000 1 50 001 1124 80 00094 4 0 000 4 50 011 1124 80 00094 4 0 000 4 50 011 6341 80 00095 1 0 100 * 1 50 000 7274 80 00095 4 0 000 1 50 000 7254 80 00095 4 0 000 4 50 010 7254 80 00095 4 0 000 4 50 011 5456 80 00096 6 1 000 * 1 50 000 5096 80 00096 6 1 000 * 6 50 010 5096 80 00096 6 1 000 * 6 50 011 5462 80 00097 2 0 000 1 50 000 2212 80 00097 2 0 000 2 50 010 2212 80 00097 2 0 000 2 50 011 5102 80 00097 2 0 065 1 50 000 2222 80 00097 2 0 065 2 50 010 2222 80 00097 2 0 065 2 50 011 1012 80 00097 2 0 100 1 50 000 2232 80 00097 2 0 100 2 50 010 2232 80 00097 2 0 100 2 50 011 102

80 00098 1 0 100 * 1 50 000 8944 80 00098 4 0 000 1 50 000 8924 80 00098 4 0 000 4 50 010 8924 80 00098 4 0 000 4 50 011 4524 80 00098 4 0 065 1 50 000 8934 80 00098 4 0 065 4 50 011 4534 80 00099 4 0 000 4 50 011 9764 80 00099 4 0 066 4 50 011 9774 80 00099 4 0 100 4 50 011 9781 80 00100 1 0 000 1 50 000 0061 80 00100 1 0 000 2 50 010 0061 80 00101 1 0 000 1 50 000 2421 80 00101 1 0 000 1 50 010 2421 80 00102 1 1 000 1 50 000 2341 80 00102 1 1 000 2 50 010 2341 80 00102 1 1 000 2 50 011 5111 80 00103 1 1 000 1 50 000 246

48620062006








1 80 00103 1 1 000 1 50 010 2461 80 00103 1 1 000 1 50 011 6551 80 00104 1 0 000 1 50 000 6801 80 00104 1 0 000 1 50 010 6801 80 00105 1 1 000 1 50 000 7671 80 00105 1 1 000 1 50 010 7671 80 00105 1 1 000 1 50 011 5974 80 00106 4 1 000 1 50 001 1014 80 00106 4 1 000 4 50 011 9354 80 00106 4 1 050 4 50 011 9364 80 00106 4 1 100 4 50 011 9374 80 00107 4 1 000 1 50 000 0494 80 00107 4 1 000 4 50 010 0494 80 00107 4 1 000 4 50 011 5374 80 00107 4 1 050 1 50 000 0504 80 00107 4 1 050 4 50 011 6831 80 00108 1 0 000 1 50 000 4411 80 00108 1 0 000 2 50 010 4411 80 00108 1 0 000 2 50 011 5751 80 00108 1 0 050 1 50 000 4421 80 00108 1 0 050 2 50 010 4421 80 00108 1 0 050 2 50 011 5761 80 00108 1 0 100 1 50 000 4431 80 00108 1 0 100 2 50 010 4431 80 00108 1 0 100 2 50 011 5771 80 00109 1 0 000 1 50 000 0591 80 00109 1 0 000 2 50 010 0591 80 00109 1 0 000 2 50 011 0341 80 00109 1 0 000 2 50 011 5681 80 00109 1 0 000 2 50 011 9191 80 00109 1 0 025 1 50 000 0641 80 00109 1 0 025 2 50 010 0641 80 00109 1 0 025 2 50 011 1691 80 00109 1 0 025 2 50 011 5691 80 00109 1 0 050 1 50 000 0601 80 00109 1 0 050 2 50 010 0601 80 00109 1 0 050 2 50 011 0351 80 00109 1 0 050 2 50 011 5701 80 00109 1 0 050 2 50 011 9201 80 00109 1 0 100 1 50 000 0611 80 00109 1 0 100 2 50 010 0611 80 00109 1 0 100 2 50 011 0361 80 00109 1 0 100 2 50 011 5721 80 00109 1 0 100 2 50 011 9212 80 00109 2 0 000 2 50 011 0342 80 00109 2 0 025 2 50 011 1692 80 00109 2 0 050 2 50 011 0352 80 00109 2 0 100 2 50 011 0361 80 00110 1 0 000 6 50 010 4361 80 00110 1 0 000 6 50 011 6691 80 00110 1 0 050 6 50 010 4371 80 00110 1 0 050 6 50 011 6701 80 00110 1 0 100 6 50 010 4381 80 00110 1 0 100 6 50 011 6711 80 00110 1 1 000 1 50 000 4361 80 00110 1 1 000 6 50 011 0241 80 00110 1 1 000 6 50 011 5791 80 00110 1 1 000 6 50 011 9411 80 00110 1 1 050 1 50 000 4371 80 00110 1 1 050 6 50 011 0251 80 00110 1 1 050 6 50 011 6871 80 00110 1 1 050 6 50 011 9421 80 00110 1 1 100 1 50 000 4381 80 00110 1 1 100 6 50 011 026

1 80 00110 1 1 100 6 50 011 6881 80 00110 1 1 100 6 50 011 9431 80 00110 1 1 150 1 50 000 4391 80 00110 1 1 150 6 50 011 0271 80 00110 1 1 150 6 50 011 8761 80 00110 1 1 200 * 6 50 011 0286 80 00110 6 1 000 6 50 011 0246 80 00110 6 1 050 6 50 011 0256 80 00110 6 1 100 6 50 011 0266 80 00110 6 1 150 6 50 011 0276 80 00110 6 1 200 * 6 50 011 0286 80 00110 6 1 200 * 6 50 011 8771 80 00111 1 0 000 1 50 000 5301 80 00111 1 0 000 2 50 010 5301 80 00112 1 1 000 1 50 000 0651 80 00112 1 1 000 1 50 001 2431 80 00112 1 1 000 1 50 010 0651 80 00112 1 1 000 1 50 011 0291 80 00112 1 1 000 1 50 011 2431 80 00112 1 1 000 1 50 011 5801 80 00112 1 1 000 1 50 011 7382 80 00112 2 2 000 * 2 50 011 7391 80 00113 1 0 000 1 50 000 8331 80 00113 1 0 050 1 50 000 8341 80 00113 1 0 100 1 50 000 8351 80 00113 1 0 150 * 1 50 000 8361 80 00114 1 0 000 1 50 000 9781 80 00114 1 0 050 1 50 000 9791 80 00114 1 0 100 1 50 000 9801 80 00114 1 0 150 1 50 000 9811 80 00115 1 0 000 1 50 000 4521 80 00115 1 0 000 1 50 010 4521 80 00115 1 0 050 1 50 000 4531 80 00115 1 0 050 1 50 010 4531 80 00115 1 0 100 1 50 000 4541 80 00115 1 0 100 1 50 010 4541 80 00116 1 0 000 1 50 000 4561 80 00116 1 0 050 * 1 50 000 4571 80 00116 1 0 100 1 50 000 4581 80 00117 1 0 000 1 50 000 8981 80 00117 1 0 000 1 50 000 8991 80 00117 1 0 000 1 50 010 8981 80 00117 1 0 000 1 50 010 8991 80 00118 1 0 000 1 50 000 6791 80 00118 1 0 000 1 50 010 6794 80 00119 4 1 000 4 50 011 1624 80 00120 4 1 000 4 50 011 1631 80 00121 1 0 000 1 50 001 1681 80 00121 1 0 000 1 50 011 1681 80 00122 1 0 000 1 50 011 7001 80 00122 1 0 025 1 50 011 7011 80 00122 1 0 050 1 50 011 7112 80 00123 2 0 000 2 50 011 0201 80 00124 1 0 000 1 50 011 9441 80 00124 1 0 050 1 50 011 9451 80 00124 1 0 100 1 50 011 9461 80 00125 1 0 000 1 50 000 1611 80 00125 1 0 000 1 50 000 5251 80 00125 1 0 000 1 50 001 1371 80 00125 1 0 000 1 50 011 1371 80 00125 1 0 000 1 50 011 5141 80 00125 1 0 050 1 50 000 1621 80 00125 1 0 050 1 50 001 1381 80 00125 1 0 050 1 50 011 138

20062006




487




XX XXOldOldNewNew

XX XX

1 80 00125 1 0 050 1 50 011 6851 80 00125 1 0 100 1 50 000 1631 80 00125 1 0 100 1 50 011 6861 80 00126 1 1 000 1 50 000 7611 80 00126 1 1 000 1 50 010 7611 80 00126 1 1 000 1 50 011 5121 80 00126 1 1 050 1 50 000 7621 80 00126 1 1 050 1 50 010 7621 80 00126 1 1 050 1 50 011 5131 80 00127 1 1 000 1 50 001 1601 80 00127 1 1 000 1 50 011 1601 80 00127 1 1 050 1 50 001 1611 80 00127 1 1 050 1 50 011 1611 80 00128 1 0 000 2 50 012 0151 80 00128 1 0 050 2 50 012 0161 80 00129 1 0 000 2 50 011 9791 80 00129 1 0 050 2 50 011 9801 80 00129 1 0 100 2 50 011 9811 80 00129 1 0 150 * 2 50 011 9821 80 00129 1 1 000 2 50 011 8511 80 00129 1 1 050 2 50 011 8521 80 00129 1 1 100 1 50 000 8311 80 00129 1 1 100 1 50 001 0991 80 00129 1 1 100 1 50 010 8311 80 00129 1 1 100 1 50 011 0991 80 00129 1 1 100 2 50 011 8531 80 00129 1 1 150 * 2 50 011 8541 80 00130 1 1 000 1 50 000 7421 80 00130 1 1 000 2 50 010 7421 80 00130 1 1 000 2 50 011 5161 80 00130 1 1 050 1 50 000 7431 80 00130 1 1 050 2 50 010 7431 80 00130 1 1 050 2 50 011 5171 80 00130 1 1 100 * 1 50 000 7441 80 00130 1 1 100 * 2 50 010 7441 80 00130 1 1 100 * 2 50 011 5181 80 00131 1 1 000 1 50 000 1641 80 00131 1 1 000 2 50 010 1641 80 00131 1 1 000 2 50 011 4061 80 00131 1 1 050 * 2 50 011 4071 80 00131 1 1 100 2 50 011 4081 80 00131 1 1 150 * 2 50 011 4091 80 00132 1 0 000 1 50 001 0751 80 00132 1 0 000 1 50 001 2271 80 00132 1 0 000 2 50 011 0751 80 00132 1 0 000 1 50 011 2271 80 00132 1 0 000 2 50 011 5191 80 00132 1 0 000 2 50 011 6361 80 00132 1 0 050 1 50 001 1891 80 00132 1 0 050 1 50 001 2281 80 00132 1 0 050 2 50 011 0761 80 00132 1 0 050 1 50 011 2281 80 00132 1 0 050 2 50 011 5201 80 00132 1 0 100 1 50 001 1901 80 00132 1 0 100 1 50 001 2291 80 00132 1 0 100 2 50 011 0771 80 00132 1 0 100 1 50 011 2291 80 00132 1 0 100 2 50 011 5211 80 00132 1 0 100 2 50 011 6381 80 00133 1 1 000 1 50 011 7181 80 00134 1 0 000 2 50 011 0211 80 00135 1 0 000 1 50 001 0001 80 00135 1 1 000 1 50 001 2894 80 00136 4 0 000 4 50 012 062

4 80 00136 4 0 040 4 50 012 0634 80 00136 4 0 070 4 50 012 0644 80 00136 4 0 080 4 50 012 0654 80 00136 4 1 000 1 50 001 2094 80 00136 4 1 000 4 50 011 2094 80 00136 4 1 000 4 80 00136 4 2 0004 80 00136 4 1 040 1 50 000 8034 80 00136 4 1 040 1 50 001 2104 80 00136 4 1 040 4 50 011 2104 80 00136 4 1 040 4 50 011 5284 80 00136 4 1 060 1 50 000 8044 80 00136 4 1 060 1 50 001 2114 80 00136 4 1 060 4 50 011 2114 80 00136 4 1 060 4 50 011 5294 80 00136 4 1 070 4 50 011 2194 80 00136 4 1 080 1 50 000 8054 80 00136 4 1 080 1 50 001 2124 80 00136 4 1 080 4 50 011 2124 80 00136 4 1 080 4 50 011 5304 80 00136 4 2 000 * 1 50 000 8024 80 00136 4 2 000 * 4 50 011 5274 80 00136 4 2 040 4 50 011 5284 80 00136 4 2 060 4 50 011 5294 80 00136 4 2 080 4 50 011 5304 80 00137 4 0 000 4 50 012 0594 80 00137 4 0 040 4 50 012 0604 80 00137 4 0 080 4 50 012 0614 80 00137 4 1 000 1 50 001 2034 80 00137 4 1 000 4 50 011 5234 80 00137 4 1 040 1 50 001 2044 80 00137 4 1 040 4 50 011 5244 80 00137 4 1 060 1 50 001 2054 80 00137 4 1 060 4 50 011 5254 80 00137 4 1 080 1 50 001 2064 80 00137 4 1 080 4 50 011 5264 80 00137 4 1 100 1 50 001 2074 80 00137 4 1 100 4 50 011 2074 80 00137 4 1 100 4 50 011 6274 80 00137 4 1 160 1 50 001 2834 80 00137 4 1 160 4 50 011 6284 80 00138 4 0 000 4 50 011 0444 80 00138 4 0 040 4 50 011 0454 80 00138 4 0 060 4 50 011 0464 80 00138 4 0 080 4 50 012 0974 80 00138 4 1 000 4 50 012 0664 80 00138 4 1 040 4 50 012 0674 80 00138 4 1 080 4 50 012 0681 80 00139 1 0 000 1 50 011 4971 80 00139 1 0 050 1 50 011 4981 80 00139 1 0 100 1 50 011 4991 80 00140 1 1 000 1 50 011 4441 80 00140 1 1 050 1 50 011 4451 80 00140 1 1 100 1 50 011 4461 80 00141 1 0 000 1 50 011 4591 80 00141 1 0 050 1 50 011 4601 80 00141 1 0 100 1 50 011 4612 80 00142 2 0 000 2 50 010 9212 80 00142 2 0 050 1 50 000 9232 80 00142 2 0 050 2 50 010 9231 80 00143 1 0 000 1 50 001 0391 80 00143 1 0 000 2 50 011 0391 80 00144 1 0 000 1 50 001 0401 80 00144 1 0 000 2 50 011 0401 80 00145 1 0 000 1 50 000 000

48820062006








1 80 00145 1 0 000 6 50 010 0001 80 00145 1 0 000 6 50 011 5991 80 00146 1 0 000 1 50 001 1361 80 00146 1 0 000 6 50 011 1361 80 00147 1 0 000 6 50 011 1351 80 00148 1 0 000 1 50 000 2631 80 00148 1 0 000 6 50 010 2631 80 00148 1 0 000 6 50 011 5861 80 00149 1 0 000 1 50 000 9351 80 00149 1 0 000 6 50 010 9351 80 00150 1 1 000 1 50 001 2441 80 00150 1 1 000 6 50 011 2441 80 00150 1 1 000 6 50 011 4711 80 00151 1 0 000 1 50 000 0011 80 00151 1 0 000 1 50 000 3981 80 00151 1 0 000 6 50 010 0011 80 00151 1 0 000 1 50 010 3981 80 00151 1 0 000 1 50 011 4721 80 00151 1 0 000 1 50 011 5311 80 00151 1 1 000 1 50 011 7602 80 00151 2 0 000 2 50 011 4732 80 00151 2 0 000 2 50 011 9111 80 00152 1 0 000 1 50 000 0581 80 00152 1 0 000 1 50 010 0581 80 00152 1 0 000 1 50 011 4751 80 00152 1 0 000 1 50 011 5331 80 00153 1 0 000 1 50 000 4281 80 00153 1 0 000 2 50 010 4281 80 00154 1 0 000 1 50 000 0321 80 00154 1 0 000 1 50 010 0321 80 00154 1 0 000 1 50 011 4771 80 00154 1 0 000 1 50 011 5321 80 00155 1 0 000 1 50 000 7721 80 00155 1 0 000 1 50 001 0181 80 00155 1 0 000 6 50 010 7721 80 00155 1 0 000 6 50 011 018

80 00155 1 0 000 2 50 011 7716 80 00155 6 0 000 6 50 011 0181 80 00156 1 0 000 1 50 000 4221 80 00156 1 0 000 2 50 010 4221 80 00157 1 1 000 1 50 000 4611 80 00157 1 1 000 1 50 000 4621 80 00157 1 1 000 1 50 010 4611 80 00157 1 1 000 1 50 010 4621 80 00157 1 1 000 1 50 011 5631 80 00157 1 1 000 1 50 011 6291 80 00158 1 1 000 * 1 50 011 6291 80 00159 1 0 000 1 50 000 3261 80 00159 1 0 000 1 50 010 3261 80 00160 1 0 000 2 50 010 4711 80 00161 1 0 000 1 50 000 3281 80 00161 1 0 000 2 50 010 3281 80 00162 1 0 000 1 50 012 0441 80 00162 1 1 000 1 50 000 4671 80 00162 1 1 000 2 50 010 4671 80 00163 1 0 000 1 50 000 4751 80 00163 1 0 000 2 50 010 4754 80 00164 4 1 000 4 50 010 1434 80 00164 4 1 000 4 50 012 0184 80 00164 4 1 000 4 80 00164 4 2 0004 80 00164 4 1 050 4 50 012 0194 80 00164 4 1 100 4 50 010 1454 80 00164 4 1 100 4 50 012 0204 80 00164 4 1 100 4 80 00164 4 2 100

4 80 00164 4 2 000 * 1 50 000 1434 80 00164 4 2 050 1 50 000 1444 80 00164 4 2 050 4 50 010 1444 80 00164 4 2 100 * 1 50 000 1451 80 00165 1 0 000 1 50 012 0144 80 00166 4 1 000 4 50 010 1494 80 00166 4 1 050 4 50 010 1504 80 00166 4 1 100 4 50 010 1511 80 00167 1 1 000 1 50 001 0601 80 00167 1 1 050 * 1 50 001 0626 80 00168 6 0 000 1 50 001 1326 80 00168 6 0 000 6 50 011 1326 80 00168 6 0 050 1 50 001 1336 80 00168 6 0 050 6 50 011 1336 80 00168 6 0 100 1 50 001 1346 80 00168 6 0 100 6 50 011 1346 80 00169 6 2 000 6 50 011 8886 80 00169 6 2 050 6 50 011 8896 80 00169 6 2 100 6 50 011 8906 80 00169 6 3 000 1 50 000 0466 80 00169 6 3 000 1 50 000 5956 80 00169 6 3 000 6 50 010 0466 80 00169 6 3 000 6 50 010 5956 80 00169 6 3 000 6 50 011 5344 80 00169 6 3 000 4 80 00169 6 1 0006 80 00169 6 3 050 1 50 000 0476 80 00169 6 3 050 1 50 000 5966 80 00169 6 3 050 6 50 010 0476 80 00169 6 3 050 6 50 010 5966 80 00169 6 3 050 6 50 011 5354 80 00169 6 3 050 4 80 00169 6 1 0506 80 00169 6 3 100 1 50 000 0486 80 00169 6 3 100 6 50 010 0486 80 00169 6 3 100 6 50 010 5976 80 00169 6 3 100 6 50 011 5364 80 00169 6 3 100 4 80 00169 6 1 1004 80 00170 4 1 000 1 50 000 7014 80 00170 4 1 000 4 50 010 7014 80 00170 4 1 000 4 50 011 5384 80 00170 4 1 000 4 50 011 6684 80 00170 4 1 050 1 50 000 7024 80 00170 4 1 050 4 50 010 7024 80 00170 4 1 050 4 50 011 6654 80 00170 4 1 050 4 50 011 6804 80 00170 4 1 100 1 50 000 7034 80 00170 4 1 100 4 50 011 6664 80 00170 4 1 100 4 50 011 6814 80 00170 4 1 100 * 4 50 010 7031 80 00171 1 0 000 1 50 001 1181 80 00171 1 0 000 1 50 011 1181 80 00171 1 0 050 1 50 001 1191 80 00171 1 0 050 1 50 011 1194 80 00172 4 0 000 1 50 000 1524 80 00172 4 0 000 4 50 010 1524 80 00172 4 0 050 1 50 000 1544 80 00172 4 0 050 4 50 010 1541 80 00173 1 0 000 1 50 011 7401 80 00173 1 1 000 1 50 011 9721 80 00173 1 1 050 1 50 011 9731 80 00173 1 1 070 1 50 011 9744 80 00174 4 0 000 1 50 000 1564 80 00174 4 0 000 4 50 010 1564 80 00174 4 0 050 1 50 000 1574 80 00174 4 0 050 4 50 010 157

20062006




489




XX XXOldOldNewNew

XX XX

4 80 00174 4 0 100 1 50 000 1594 80 00174 4 0 100 4 50 010 1598 80 00175 8 0 000 1 50 000 6048 80 00175 8 0 000 8 50 010 6048 80 00175 8 0 050 1 50 000 6058 80 00175 8 0 050 8 50 010 6056 80 00176 6 0 000 1 50 000 8396 80 00176 6 0 000 6 50 010 8396 80 00176 6 0 050 1 50 000 8406 80 00176 6 0 050 6 50 010 8406 80 00176 6 0 100 1 50 000 8416 80 00176 6 0 100 6 50 010 8414 80 00177 4 1 000 1 50 000 6014 80 00177 4 1 000 4 50 010 6014 80 00177 4 1 000 4 50 011 5404 80 00177 4 1 050 1 50 000 6024 80 00177 4 1 050 4 50 010 6024 80 00177 4 1 050 4 50 011 5414 80 00177 4 1 100 1 50 000 6034 80 00177 4 1 100 4 50 010 6034 80 00177 4 1 100 4 50 011 5424 80 00177 4 2 000 1 50 000 5984 80 00177 4 2 000 4 50 010 5984 80 00177 4 2 000 4 50 011 5394 80 00177 4 2 050 1 50 000 5994 80 00177 4 2 050 4 50 010 5994 80 00177 4 2 050 4 50 011 8864 80 00177 4 2 100 1 50 000 6004 80 00177 4 2 100 4 50 010 6004 80 00177 4 2 100 4 50 011 8874 80 00177 4 3 000 4 50 011 9574 80 00177 4 3 050 4 50 011 9584 80 00177 4 3 100 4 50 011 9591 80 00178 1 0 000 1 50 001 2851 80 00178 1 0 000 1 50 011 7441 80 00178 1 0 050 1 50 011 7361 80 00178 1 0 100 1 50 001 2861 80 00178 1 0 100 1 50 011 7452 80 00179 2 1 000 2 50 011 0372 80 00179 2 1 050 2 50 011 0386 80 00180 6 1 000 6 50 012 0076 80 00180 6 1 035 6 50 012 0086 80 00180 6 1 070 6 50 012 0091 80 00181 1 0 000 1 50 012 0001 80 00181 1 0 050 1 50 012 0011 80 00181 1 0 100 1 50 012 0021 80 00182 1 1 000 1 50 000 7281 80 00182 1 1 000 1 50 010 7281 80 00182 1 1 000 1 50 011 5961 80 00182 1 1 010 1 50 010 7291 80 00182 1 1 010 1 50 011 6891 80 00182 1 1 050 1 50 000 7301 80 00182 1 1 050 1 50 010 7301 80 00182 1 1 050 1 50 011 6901 80 00182 1 1 100 * 1 50 000 7311 80 00182 1 1 100 * 1 50 011 8851 80 00183 1 0 000 1 50 001 1231 80 00183 1 0 000 1 50 011 1231 80 00183 1 0 010 1 50 001 1241 80 00183 1 0 010 1 50 011 1241 80 00183 1 0 050 1 50 001 1251 80 00183 1 0 050 1 50 011 1251 80 00183 1 0 100 1 50 001 1261 80 00183 1 0 100 1 50 011 126

1 80 00184 1 0 000 1 50 010 0571 80 00184 1 0 010 1 50 010 0531 80 00184 1 0 060 1 50 010 0551 80 00184 1 1 000 1 50 000 0571 80 00184 1 1 000 1 50 011 5431 80 00184 1 1 010 1 50 000 0531 80 00184 1 1 010 1 50 010 0531 80 00184 1 1 010 1 50 011 9691 80 00184 1 1 035 1 50 000 0541 80 00184 1 1 035 1 50 011 7281 80 00184 1 1 060 1 50 000 0551 80 00184 1 1 060 1 50 011 7291 80 00184 1 1 080 1 50 000 0561 80 00184 1 1 080 1 50 010 0561 80 00184 1 1 080 1 50 011 7308 80 00185 8 0 000 8 50 011 7588 80 00185 8 0 050 8 50 011 7598 80 00186 8 0 000 * 1 50 000 9138 80 00186 8 0 000 * 8 50 010 9138 80 00186 8 0 050 * 1 50 000 9148 80 00186 8 0 050 * 8 50 010 9148 80 00186 8 0 100 * 1 50 000 9158 80 00186 8 0 100 * 8 50 010 9154 80 00187 4 1 000 1 50 000 9564 80 00187 4 1 000 4 50 010 9564 80 00187 4 1 000 4 50 011 8644 80 00187 4 1 040 1 50 000 9574 80 00187 4 1 040 4 50 010 9574 80 00187 4 1 040 4 50 011 8654 80 00187 4 1 080 1 50 000 9584 80 00187 4 1 080 4 50 010 9584 80 00187 4 1 080 4 50 011 8664 80 00187 4 2 000 4 50 011 8674 80 00187 4 2 040 4 50 011 8684 80 00187 4 2 080 4 50 011 8691 80 00188 1 1 000 1 50 001 2401 80 00188 1 1 000 1 50 011 0231 80 00188 1 1 000 1 50 011 2404 80 00189 4 0 000 1 50 000 5134 80 00189 4 0 000 4 50 010 5134 80 00189 4 0 000 4 50 011 9514 80 00189 4 0 050 1 50 000 5144 80 00189 4 0 050 4 50 010 5144 80 00189 4 0 050 4 50 011 9524 80 00189 4 0 100 1 50 000 5154 80 00189 4 0 100 4 50 010 5154 80 00189 4 0 100 4 50 011 9534 80 00189 4 1 000 4 50 011 9604 80 00189 4 1 050 4 50 011 9614 80 00189 4 1 100 4 50 011 9628 80 00190 8 1 000 1 50 000 6078 80 00190 8 1 000 1 50 000 6208 80 00190 8 1 000 8 50 010 6078 80 00190 8 1 000 28 50 010 6208 80 00190 8 1 000 8 50 011 5658 80 00190 8 1 050 1 50 000 6088 80 00190 8 1 050 1 50 000 6218 80 00190 8 1 050 8 50 010 6218 80 00190 8 1 050 8 50 011 5668 80 00190 8 1 100 * 1 50 000 6098 80 00190 8 1 100 * 1 50 000 6228 80 00190 8 1 100 * 8 50 010 6228 80 00190 8 1 100 * 8 50 011 5671 80 00191 1 1 000 1 50 000 433

49020062006








1 80 00191 1 1 000 2 50 010 4331 80 00191 1 1 000 2 50 011 4641 80 00191 1 1 000 2 50 011 5731 80 00191 1 1 050 1 50 000 4341 80 00191 1 1 050 2 50 010 4341 80 00191 1 1 050 2 50 011 4651 80 00191 1 1 050 2 50 011 5741 80 00191 1 1 100 2 50 011 4541 80 00192 1 1 000 1 50 000 9921 80 00192 1 1 000 2 50 010 9921 80 00192 1 1 000 2 50 011 4741 80 00192 1 1 000 2 50 011 5781 80 00192 1 2 000 2 50 011 2931 80 00192 1 2 050 1 50 000 4351 80 00192 1 2 050 2 50 011 2921 80 00192 1 3 000 1 50 012 0691 80 00193 1 1 000 1 50 001 2371 80 00193 1 1 000 1 50 011 2371 80 00194 1 1 000 2 50 011 0191 80 00195 1 1 000 1 50 000 0681 80 00195 1 1 000 1 50 000 4201 80 00195 1 1 000 2 50 011 4781 80 00195 1 1 000 2 50 011 5811 80 00195 1 1 000 2 50 011 7731 80 00195 1 2 000 2 50 011 4792 80 00195 2 2 000 2 50 011 4791 80 00196 1 1 000 1 50 000 6421 80 00196 1 1 000 6 50 010 6421 80 00196 1 1 000 6 50 011 0301 80 00196 1 1 000 6 50 011 5821 80 00196 1 1 000 6 50 011 8781 80 00196 1 1 050 1 50 000 6441 80 00196 1 1 050 6 50 010 6441 80 00196 1 1 050 6 50 011 0311 80 00196 1 1 050 6 50 011 5831 80 00196 1 1 050 6 50 011 8791 80 00196 1 1 100 1 50 000 6451 80 00196 1 1 100 6 50 010 6451 80 00196 1 1 100 6 50 011 0321 80 00196 1 1 100 6 50 011 5841 80 00196 1 1 100 6 50 011 8801 80 00196 1 1 150 1 50 000 6461 80 00196 1 1 150 1 50 000 9301 80 00196 1 1 150 6 50 010 6461 80 00196 1 1 150 6 50 011 0331 80 00196 1 1 150 6 50 011 6631 80 00196 1 1 150 6 50 011 8811 80 00196 1 2 000 1 50 000 9271 80 00196 1 2 000 6 50 010 9271 80 00196 1 2 050 * 1 50 000 9281 80 00196 1 2 050 * 6 50 010 9281 80 00196 1 2 100 * 1 50 000 9291 80 00196 1 2 100 * 6 50 010 9296 80 00196 6 1 000 6 50 011 0306 80 00196 6 1 050 6 50 011 0316 80 00196 6 1 100 6 50 011 0326 80 00196 6 1 150 6 50 011 0331 80 00197 1 0 000 1 50 001 2471 80 00197 1 0 000 2 50 011 2471 80 00197 1 0 000 2 50 011 7722 80 00197 2 0 000 2 50 011 7721 80 00198 1 0 000 1 50 000 4141 80 00198 1 0 000 1 50 000 4151 80 00198 1 0 000 1 50 010 415

1 80 00198 1 0 050 1 50 000 4161 80 00198 1 0 050 1 50 010 4161 80 00199 1 0 000 1 50 000 5271 80 00199 1 0 000 1 50 010 5271 80 00200 1 0 000 1 50 000 4191 80 00200 1 0 000 1 50 010 4192 80 00201 2 0 000 2 50 010 2754 80 00202 4 0 000 1 50 000 7644 80 00202 4 0 000 4 50 010 7644 80 00202 4 0 050 1 50 000 7654 80 00202 4 0 050 4 50 010 7654 80 00203 4 0 000 1 50 000 5774 80 00203 4 0 000 4 50 010 5774 80 00203 4 0 000 4 50 011 5534 80 00203 4 0 050 1 50 000 5784 80 00203 4 0 050 4 50 010 5784 80 00203 4 0 050 4 50 011 5544 80 00204 4 0 000 4 50 011 9684 80 00205 4 0 000 4 50 011 7884 80 00205 4 0 050 4 50 011 7894 80 00206 4 1 000 4 50 011 7914 80 00207 4 0 000 1 50 001 1274 80 00207 4 0 000 4 50 011 1274 80 00207 4 0 050 1 50 001 1284 80 00207 4 0 050 4 50 011 1284 80 00207 4 0 100 4 50 011 1404 80 00208 4 0 000 1 50 000 2874 80 00208 4 0 000 4 50 010 2874 80 00208 4 0 000 4 50 011 5554 80 00208 4 0 050 1 50 000 2884 80 00208 4 0 050 4 50 010 2884 80 00208 4 0 050 4 50 011 5564 80 00209 4 0 000 1 50 000 5744 80 00209 4 0 000 4 50 010 5744 80 00209 4 0 000 4 50 011 5574 80 00209 4 0 050 1 50 000 5754 80 00209 4 0 050 4 50 010 5754 80 00209 4 0 050 4 50 011 6674 80 00210 4 0 000 1 50 001 2784 80 00210 4 0 000 1 50 011 2784 80 00210 4 0 000 4 50 011 7954 80 00210 4 0 050 1 50 001 2794 80 00210 4 0 050 1 50 011 2794 80 00210 4 0 050 4 50 011 7964 80 00211 4 0 000 1 50 000 6294 80 00211 4 0 000 4 50 010 6294 80 00211 4 0 050 1 50 000 6304 80 00211 4 0 050 4 50 010 6304 80 00211 4 0 100 4 50 011 7314 80 00212 4 0 000 1 50 000 6314 80 00212 4 0 000 4 50 010 6314 80 00212 4 0 050 1 50 000 6324 80 00212 4 0 050 4 50 010 6324 80 00212 4 0 100 4 50 010 6404 80 00213 4 0 000 * 1 50 000 3004 80 00213 4 0 000 * 4 50 010 3004 80 00214 4 0 000 * 1 50 000 3084 80 00214 4 0 000 * 4 50 010 3084 80 00214 4 0 050 1 50 000 3094 80 00214 4 0 050 4 50 010 3094 80 00215 4 0 000 1 50 000 3114 80 00215 4 0 000 4 50 010 3114 80 00215 4 0 050 1 50 000 3124 80 00215 4 0 050 4 50 010 312

20062006




491




XX XXOldOldNewNew

XX XX

4 80 00215 4 0 100 * 1 50 000 3134 80 00215 4 0 100 * 4 50 010 3134 80 00216 4 0 000 1 50 001 0034 80 00216 4 0 000 4 50 011 0034 80 00216 4 0 050 1 50 001 0044 80 00216 4 0 050 4 50 011 0044 80 00216 4 0 100 * 1 50 001 0054 80 00216 4 0 100 * 4 50 011 0052 80 00217 2 0 000 1 50 000 5892 80 00217 2 0 000 2 50 010 5892 80 00217 2 0 000 2 50 011 5582 80 00217 2 0 050 1 50 000 5902 80 00217 2 0 050 2 50 010 5902 80 00217 2 1 000 2 50 011 2592 80 00217 2 1 050 2 50 011 2601 80 00218 1 0 000 1 50 000 4631 80 00218 1 0 000 1 50 010 4631 80 00219 1 0 000 * 1 50 000 4701 80 00219 1 0 000 * 2 50 010 4704 80 00220 4 1 000 4 50 011 8124 80 00221 4 0 000 * 1 50 000 3664 80 00221 4 0 000 * 4 50 010 3664 80 00222 4 0 000 * 1 50 000 3384 80 00222 4 0 000 * 4 50 010 3384 80 00223 4 0 000 1 50 000 3344 80 00223 4 0 000 4 50 010 3344 80 00224 4 0 000 1 50 000 3394 80 00224 4 0 000 4 50 010 3391 80 00225 1 0 000 6 50 011 4804 80 00226 4 1 000 1 50 000 3494 80 00226 4 1 000 4 50 010 3494 80 00226 4 1 000 4 50 011 8634 80 00227 4 0 000 1 50 000 3514 80 00227 4 0 000 4 50 010 3514 80 00228 4 0 000 * 1 50 000 3524 80 00228 4 0 000 * 1 50 001 0234 80 00228 4 0 000 * 4 50 010 3524 80 00229 4 0 000 4 50 012 0214 80 00230 4 0 000 1 50 000 8724 80 00230 4 0 000 4 50 010 8724 80 00230 4 0 000 4 50 011 5604 80 00230 4 0 000 4 50 011 7334 80 00231 4 0 000 1 50 000 8794 80 00231 4 0 000 4 50 010 8794 80 00231 4 0 050 1 50 000 8814 80 00231 4 0 050 4 50 010 8814 80 00232 4 0 000 4 50 011 8564 80 00233 4 0 000 1 50 001 1454 80 00233 4 0 000 4 50 011 1454 80 00233 4 0 025 1 50 001 1464 80 00233 4 0 025 4 50 011 1464 80 00233 4 0 050 1 50 001 1474 80 00233 4 0 050 4 50 011 1474 80 00234 4 0 000 4 50 011 8604 80 00235 4 0 000 4 50 011 8624 80 00236 4 0 000 4 50 012 0224 80 00237 4 0 000 4 50 011 9314 80 00237 4 0 050 4 50 011 9324 80 00237 4 0 100 4 50 011 9494 80 00238 4 0 000 4 50 011 9394 80 00239 4 0 000 1 50 000 6844 80 00239 4 0 000 4 50 010 6841 80 00240 1 0 000 1 50 012 0282 80 00241 2 0 000 * 1 50 000 480

2 80 00241 2 0 000 * 2 50 010 4802 80 00241 2 0 025 * 1 50 000 4812 80 00241 2 0 025 * 2 50 010 4812 80 00241 2 0 050 * 1 50 000 4822 80 00241 2 0 050 * 2 50 010 4822 80 00241 2 0 075 * 1 50 000 4832 80 00241 2 0 075 * 2 50 010 4832 80 00241 2 1 000 2 50 012 0102 80 00241 2 1 025 2 50 012 0112 80 00241 2 1 050 2 50 012 0122 80 00241 2 1 075 2 50 012 0131 80 00242 1 0 000 6 50 011 9281 80 00243 1 0 000 6 50 011 9291 80 00244 1 0 000 1 50 000 4851 80 00244 1 0 000 6 50 010 4851 80 00245 1 0 000 1 50 000 0021 80 00245 1 0 000 6 50 010 0021 80 00245 1 0 000 2 50 011 9301 80 00246 1 0 000 1 50 000 0451 80 00246 1 0 000 6 50 011 9101 80 00246 1 1 000 2 50 011 2416 80 00246 6 0 000 2 50 010 0456 80 00246 6 0 000 6 50 011 9101 80 00247 1 0 000 1 50 000 4871 80 00247 1 0 000 2 50 011 5621 80 00248 1 0 000 1 50 000 4881 80 00248 1 0 000 2 50 010 4881 80 00248 1 1 000 * 1 50 011 9912 80 00248 2 0 000 2 50 010 4884 80 00249 4 0 000 4 50 010 0094 80 00249 4 0 050 4 50 010 0104 80 00250 4 0 000 1 50 000 5844 80 00250 4 0 000 4 50 010 5844 80 00250 4 0 050 1 50 000 5854 80 00250 4 0 050 4 50 010 5854 80 00250 4 1 000 1 50 000 9244 80 00250 4 1 000 4 50 010 9244 80 00250 4 1 050 1 50 000 9254 80 00250 4 1 050 4 50 010 9254 80 00251 4 0 000 4 50 011 9554 80 00252 4 0 000 4 50 011 9404 80 00253 4 0 000 4 50 011 7834 80 00253 4 0 025 4 50 011 7844 80 00253 4 0 050 4 50 011 7854 80 00254 4 0 000 4 50 011 4814 80 00254 4 0 025 4 50 011 4824 80 00254 4 0 050 4 50 011 4834 80 00255 4 0 000 4 50 011 4871 80 00256 1 0 000 1 50 001 1981 80 00256 1 0 000 1 50 011 1981 80 00257 1 0 000 1 50 010 8501 80 00258 1 0 000 1 50 010 7161 80 00260 1 0 000 1 50 001 1711 80 00260 1 0 000 2 50 011 1714 80 00261 4 0 000 4 50 012 0034 80 00261 4 0 025 4 50 012 0044 80 00261 4 0 050 4 50 012 0054 80 00261 4 0 075 * 4 50 012 0064 80 00262 4 0 000 1 50 000 3844 80 00262 4 0 000 4 50 010 3844 80 00262 4 0 025 * 1 50 001 2514 80 00262 4 0 025 * 4 50 011 6464 80 00263 4 0 000 1 50 000 3814 80 00263 4 0 000 4 50 010 381

49220062006








1 80 00264 1 0 000 1 50 011 9661 80 00264 1 0 025 1 50 011 9674 80 00265 4 0 000 1 50 000 3874 80 00265 4 0 000 4 50 010 3874 80 00266 4 0 000 1 50 000 6334 80 00266 4 0 000 4 50 011 5524 80 00266 4 0 050 * 4 50 011 7034 80 00266 4 0 150 4 50 011 6374 80 00266 4 1 000 4 50 011 6574 80 00266 4 1 000 4 50 011 8194 80 00266 4 1 050 1 50 000 6344 80 00266 4 1 050 4 50 010 6344 80 00266 4 1 050 4 50 011 6584 80 00266 4 1 050 4 50 011 7034 80 00267 4 0 000 1 50 000 7584 80 00267 4 0 000 4 50 010 7584 80 00267 4 0 000 4 50 011 8584 80 00267 4 0 050 1 50 000 7594 80 00267 4 0 050 4 50 011 8594 80 00267 4 0 100 1 50 000 7604 80 00267 4 0 100 4 50 011 8754 80 00268 4 0 000 1 50 000 4054 80 00268 4 0 000 4 50 010 4054 80 00268 4 0 000 4 50 011 8254 80 00269 4 0 000 1 50 001 0674 80 00269 4 0 000 4 50 011 0674 80 00269 4 0 000 4 50 011 5984 80 00269 4 1 000 4 50 012 0304 80 00269 4 1 050 4 50 012 0314 80 00269 4 1 100 4 50 012 0324 80 00270 4 0 000 1 50 000 0374 80 00270 4 0 000 1 50 001 0694 80 00270 4 0 000 1 50 010 0374 80 00270 4 0 000 4 50 011 0694 80 00270 4 0 000 4 50 011 6012 80 00271 2 0 000 1 50 000 6362 80 00271 2 0 000 2 50 010 6362 80 00271 2 0 040 1 50 000 6372 80 00271 2 0 040 2 50 010 6372 80 00271 2 0 050 1 50 000 6382 80 00271 2 0 050 2 50 010 6382 80 00271 2 0 075 1 50 000 6392 80 00271 2 0 075 2 50 010 6392 80 00272 2 0 000 1 50 000 7082 80 00272 2 0 000 2 50 010 7082 80 00272 2 0 000 2 50 011 5894 80 00273 4 0 000 1 50 000 8694 80 00273 4 0 000 4 50 010 8694 80 00273 4 0 000 4 50 011 5904 80 00273 4 0 050 1 50 000 8704 80 00273 4 0 050 4 50 010 8704 80 00273 4 0 050 4 50 011 6944 80 00273 4 0 100 1 50 000 8714 80 00273 4 0 100 4 50 010 8714 80 00273 4 0 100 4 50 011 6956 80 00274 6 0 000 1 50 000 5686 80 00274 6 0 000 6 50 010 5684 80 00275 4 1 000 1 50 000 7964 80 00275 4 1 000 4 50 010 7964 80 00275 4 1 000 4 50 011 6351 80 00276 1 0 000 1 50 000 5701 80 00276 1 0 000 6 50 010 5701 80 00277 1 0 000 1 50 000 3901 80 00277 1 0 000 6 50 010 390

1 80 00277 1 0 000 6 50 011 5911 80 00278 1 1 000 1 50 000 5711 80 00278 1 1 000 1 50 010 5711 80 00278 1 1 000 1 50 011 5921 80 00279 1 0 000 1 50 000 5721 80 00279 1 0 000 6 50 010 5721 80 00280 1 0 000 1 50 001 0731 80 00280 1 0 000 6 50 011 0731 80 00281 1 0 000 6 50 011 5931 80 00281 1 1 000 1 50 000 0311 80 00281 1 1 000 6 50 010 0311 80 00281 1 1 000 6 50 011 2721 80 00281 1 1 000 6 50 011 5936 80 00281 6 0 000 6 50 011 5936 80 00281 6 1 000 6 50 011 2721 80 00282 1 0 000 1 50 000 0691 80 00282 1 0 000 6 50 010 0691 80 00282 1 0 000 6 50 011 5956 80 00282 6 0 000 6 50 011 5951 80 00283 1 1 000 1 50 000 0701 80 00283 1 1 000 6 50 010 0701 80 00283 1 1 000 6 50 011 5946 80 00283 6 0 000 6 50 011 5946 80 00283 6 0 000 6 80 00283 6 1 0001 80 00284 1 0 000 1 50 000 4211 80 00284 1 0 000 4 50 010 4212 80 00285 2 0 000 2 50 011 8702 80 00285 2 0 025 * 2 50 011 8712 80 00285 2 0 050 2 50 011 8722 80 00285 2 0 075 * 2 50 011 8732 80 00285 2 0 100 * 2 50 011 8741 80 00286 1 0 000 1 50 011 3241 80 00286 1 0 050 1 50 011 3251 80 00286 1 0 100 1 50 011 9861 80 00287 1 0 000 1 50 001 0091 80 00287 1 0 000 1 50 011 0091 80 00287 1 0 050 1 50 001 0101 80 00287 1 0 050 1 50 011 0101 80 00287 1 0 100 1 50 001 0111 80 00287 1 0 100 1 50 011 0111 80 00289 1 0 000 1 50 000 6891 80 00289 1 0 000 1 50 010 6891 80 00290 1 0 000 1 50 000 6901 80 00290 1 0 000 1 50 010 6901 80 00291 1 0 000 1 50 000 6921 80 00291 1 0 000 1 50 010 6921 80 00292 1 0 000 1 50 000 6941 80 00292 1 0 000 1 50 010 6941 80 00293 1 0 000 1 50 012 0291 80 00294 1 0 000 1 50 011 9871 80 00295 1 0 000 1 50 011 4301 80 00295 1 0 050 * 1 50 011 9891 80 00295 1 0 100 * 1 50 011 9902 80 00296 2 0 000 2 50 010 6611 80 00297 1 0 000 1 50 012 0381 80 00298 1 0 000 1 50 012 0371 80 00299 1 0 000 * 1 50 012 0361 80 00300 1 0 000 1 50 012 0392 80 00301 2 0 000 2 50 012 0402 80 00301 2 0 025 2 50 012 0412 80 00301 2 0 050 2 50 012 0421 80 00302 1 0 000 1 50 011 2161 80 00302 1 0 050 1 50 011 2171 80 00302 1 0 100 1 50 011 218

20062006




493




XX XXOldOldNewNew

XX XX

1 80 00303 1 0 000 1 50 011 2221 80 00304 1 0 000 1 50 011 2231 80 00305 1 0 000 1 50 011 2241 80 00307 1 0 000 1 50 011 2261 80 00308 1 0 000 1 50 011 1781 80 00309 1 0 000 1 50 011 1794 80 00310 4 0 000 4 50 011 7804 80 00310 4 0 025 4 50 011 7814 80 00310 4 0 050 4 50 011 7824 80 00311 4 0 000 4 50 011 7864 80 00312 4 0 000 4 50 011 7614 80 00312 4 0 025 4 50 011 7624 80 00312 4 0 050 4 50 011 7634 80 00313 4 0 000 4 50 011 7644 80 00313 4 0 025 4 50 011 7654 80 00313 4 0 050 4 50 011 7664 80 00314 4 0 000 4 50 011 4844 80 00314 4 0 025 4 50 011 4854 80 00314 4 0 050 4 50 011 4861 80 00315 1 0 000 1 50 012 0431 80 00316 1 0 000 1 50 012 0471 80 00317 1 0 000 1 50 000 7321 80 00317 1 0 039 1 50 000 7331 80 00317 1 0 077 1 50 000 7344 80 00318 4 0 000 4 50 012 0524 80 00318 4 0 040 4 50 012 0534 80 00318 4 0 060 4 50 012 0544 80 00319 4 0 000 4 50 012 0574 80 00319 4 0 050 4 50 012 0581 80 00320 1 0 000 1 50 000 469

80 00329 4 0 000 * 50 011 8551 80 00337 1 0 000 * 1 50 000 4661 80 00338 1 0 000 * 1 50 000 4741 80 00339 1 0 000 1 50 000 4761 80 00339 1 0 000 * 1 50 011 0591 80 00340 1 0 000 * 2 50 000 5291 80 00341 1 0 000 * 1 50 000 5731 80 00348 1 0 000 1 50 000 5481 80 00352 1 0 000 * 1 50 000 9091 80 00353 1 0 000 * 1 50 000 3211 80 00355 1 0 000 * 1 50 000 465

49420062006








49520062006

Piston Position of Ring SetPiston → Position of Ring Set

D

GB

F

E

Kolben

Piston

Pistons

Pistón → Posición juego de segmentos

→ Position de jeu de segments

→ Position of Ring Set

Ringsatz - Position→ Ringsatz - Position

49620062006




PosPos

40 046 6.. FORD 1190 006 6.. BMW 590 015 6.. FIAT / IVECO 21

LANCIA 590 015 7.. FIAT / IVECO 21

LANCIA 590 016 6.. MERCEDES-BENZ 1290 017 6.. BMW 690 027 6.. FORD 590 037 6.. AUDI 1190 048 6.. MAN 790 049 6.. MAN 790 050 6.. MAN 790 053 6.. BMW 1090 054 6.. DAEWOO 1

OPEL 890 056 8.. PEUGEOT 16

RENAULT 1590 063 6.. CITROEN 14

PEUGEOT 16RENAULT 15

90 063 7.. CITROEN 14PEUGEOT 16RENAULT 15

90 077 6.. SKODA 790 079 6.. BMW 1090 081 6.. VOLVO 2490 092 6.. FIAT / IVECO 590 093 6.. MWM 3

RENAULT (RVI) 1090 102 6.. BMW 590 110 6.. BMW 790 112 6.. DAF 790 120 6.. RENAULT (RVI) 1190 129 6.. VOLKSWAGEN 2690 129 7.. VOLKSWAGEN 2690 152 6.. FIAT / IVECO 2890 158 6.. FIAT / IVECO 27

OM 490 204 6.. FORD 790 220 6.. MERCEDES-BENZ 4290 221 6.. SCANIA 490 245 6.. OPEL 18

VAUXHALL 1890 246 6.. OPEL 17



VAUXHALL 1790 264 6.. VOLKSWAGEN 2690 264 7.. VOLKSWAGEN 2690 274 8.. HANOMAG 4

MERCEDES-BENZ 3490 276 7.. MERCEDES-BENZ 3490 278 6.. MERCEDES-BENZ 290 278 7.. MERCEDES-BENZ 190 293 7.. MERCEDES-BENZ 4390 297 6.. MERCEDES-BENZ 390 300 6.. MAN 1690 334 6.. MAN 1690 336 6.. MAN 1690 337 6.. MAN 1690 341 6.. MAN 16

90 353 7.. DEUTZ 1590 354 6.. CITROEN 7

HONDA 1PEUGEOT 9ROVER 3

90 364 6.. RENAULT 11VOLVO 7

90 382 6.. CITROEN 9PEUGEOT 11

90 389 6.. MAN 1590 395 6.. FIAT / IVECO 6

POLSKI-FIAT 2ZASTAVA 2

90 429 6.. BMW 590 436 6.. CHRYSLER 1

RENAULT 1390 450 7.. FIAT / IVECO 190 451 7.. AUTOBIANCHI 1

FIAT / IVECO 1LADA 1POLSKI-FIAT 1SEAT 1ZASTAVA 1


90 482 6.. MAN 1690 486 6.. CITROEN 9

PEUGEOT 1190 495 6.. FORD 2690 532 6.. MERCEDES-BENZ 3590 533 6.. MERCEDES-BENZ 3590 534 6.. MERCEDES-BENZ 3590 544 6.. MERCEDES-BENZ 3190 545 6.. DAF 790 547 6.. DAF 690 548 6.. FIAT / IVECO 490 555 6.. OPEL 8


VAUXHALL 890 561 6.. BMW 490 565 6.. BMW 590 578 6.. MAN 1690 579 6.. MAN 1690 581 6.. MAN 1690 582 6.. MAN 1690 583 6.. MAN 1690 584 6.. MAN 1690 585 6.. MAN 1690 588 6.. VOLKSWAGEN 990 592 6.. FIAT / IVECO 21

LANCIA 590 592 7.. FIAT / IVECO 21

LANCIA 590 593 6.. MERCEDES-BENZ 4290 606 6.. FORD 1990 613 6.. FIAT / IVECO 10

LANCIA 390 614 6.. MERCEDES-BENZ 4490 624 6.. ROVER 690 628 6.. HATZ 290 654 6.. FIAT / IVECO 2690 669 6.. DEUTZ 1390 681 6.. FIAT / IVECO 21

20062006


Pos



497

Pos

OM 190 681 7.. FIAT / IVECO 21

OM 190 712 6.. SCANIA 990 716 6.. MERCEDES-BENZ 3090 717 6.. MERCEDES-BENZ 3190 719 6.. MERCEDES-BENZ 2790 730 6.. IHC-CASE 190 732 6.. AUDI 5, 6

VOLKSWAGEN 10VOLVO 4, 5

90 733 6.. SCANIA 990 733 7.. SCANIA 990 737 6.. SCANIA 990 738 6.. SCANIA 490 738 7.. SCANIA 490 741 6.. VOLVO 1990 759 6.. SCANIA 990 769 6.. IHC-CASE 190 820 6.. CITROEN 13

FIAT / IVECO 19PEUGEOT 15



90 843 6.. MERCEDES-BENZ 2290 843 7.. MAN 190 858 6.. OPEL 15

VAUXHALL 1590 864 6.. BMW 590 870 6.. VOLVO 2590 904 6.. DAF 4

LEYLAND 190 915 6.. DEUTZ 1090 915 7.. DEUTZ 1090 920 6.. BMW 490 924 6.. VOLVO 2490 925 6.. VOLVO 2490 932 6.. VOLKSWAGEN 490 942 6.. VOLKSWAGEN 1890 947 7.. RENAULT (RVI) 1990 956 6.. CITROEN 4

PEUGEOT 4ROVER 1

91 005 7.. MWM 1RENAULT (RVI) 5


91 022 6.. OPEL 22VAUXHALL 20

91 023 7.. LADA 7OPEL 18VAUXHALL 18

91 033 6.. FORD 9MERCEDES-BENZ 5VOLKSWAGEN 17

91 034 7.. MWM 791 038 6.. MWM 491 043 6.. DEUTZ 2191 046 6.. DEUTZ 2191 046 7.. DEUTZ 2191 074 6.. MAN 591 075 6.. MAN 5

91 076 6.. MAN 591 095 6.. OPEL 2

VAUXHALL 291 118 6.. MASSEY-FERGUSSON 6

PERKINS 7RENAULT (RVI) 6

91 127 6.. MASSEY-FERGUSSON 1PERKINS 1RENAULT (RVI) 1

91 128 6.. AUDI 13SEAT 11VOLKSWAGEN 20

91 130 6.. MASSEY-FERGUSSON 2PERKINS 2


91 188 7.. ROVER 891 198 6.. FAP-FAMOS 291 199 6.. MERCEDES-BENZ 4291 204 6.. FAP-FAMOS 191 220 6.. MERCEDES-BENZ 1791 237 6.. MERCEDES-BENZ 4291 254 6.. STEYR 391 260 6.. DEUTZ 191 269 6.. DEUTZ 391 290 6.. FIAT / IVECO 3191 293 6.. DEUTZ 1391 315 7.. LADA 291 317 6.. LADA 491 317 7.. LADA 491 320 7.. VOLKSWAGEN 2391 322 7.. VOLKSWAGEN 2391 334 7.. VOLKSWAGEN 1191 344 7.. VOLKSWAGEN 2191 350 7.. VOLKSWAGEN 1291 353 6.. VOLVO 16

VOLVO-BM 191 354 6.. VOLVO 1691 355 6.. VOLVO 1291 359 6.. VOLVO 2091 360 6.. VOLVO 2091 368 6.. WESTINGHOUSE 591 372 6.. DAEWOO-SSANGYONG 2

MERCEDES-BENZ 1991 386 6.. AUDI 7

SEAT 6SKODA 11VOLKSWAGEN 13



91 395 6.. DEUTZ 6IHC-CASE 7

91 428 6.. HANOMAG 1MERCEDES-BENZ 11


91 430 6.. MERCEDES-BENZ 891 468 6.. HATZ 191 470 6.. BMW 991 476 6.. FIAT / IVECO 25

UTB 1

49820062006




PosPos

91 482 6.. HATZ 391 487 6.. MAN 1691 487 7.. MAN 1691 490 6.. DEUTZ 2391 504 6.. AUDI 13

VOLKSWAGEN 2091 504 7.. AUDI 13

VOLKSWAGEN 2091 509 6.. VOLVO 1091 513 6.. AUDI 1491 516 6.. AUDI 1391 527 6.. FIAT / IVECO 791 528 6.. FIAT / IVECO 791 532 6.. AUDI 1391 543 6.. CITROEN 9

PEUGEOT 1191 548 6.. MAN 6

SAVIEM 191 557 7.. MWM 2

RENAULT (RVI) 991 571 6.. DAF 591 587 6.. FIAT / IVECO 7

ZASTAVA 391 597 6.. MERCEDES-BENZ 4291 598 6.. MERCEDES-BENZ 3591 620 6.. MERCEDES-BENZ 4491 621 6.. MERCEDES-BENZ 4491 622 6.. MERCEDES-BENZ 4291 628 7.. MWM 191 630 6.. MERCEDES-BENZ 4291 639 6.. SCANIA 991 642 6.. ZETOR 1191 650 6.. DAF 2

RENAULT 5VOLVO 2

91 660 6.. TATRA 191 670 6.. TATRA 191 681 6.. RENAULT (RVI) 1591 683 6.. RENAULT (RVI) 1591 683 7.. RENAULT (RVI) 1591 686 6.. BMW 1291 697 6.. HATZ 491 756 6.. MWM 491 774 6.. CITROEN 9

PEUGEOT 1191 780 6.. FORD 12

MAZDA 191 813 6.. FORD 1691 814 6.. FORD 1691 819 6.. MERCEDES-BENZ 1691 820 6.. MERCEDES-BENZ 1891 912 6.. MERCEDES-BENZ 1891 964 6.. CITROEN 8

PEUGEOT 1091 967 6.. DEUTZ 1791 971 6.. CITROEN 9

PEUGEOT 1192 006 6.. RENAULT 992 021 6.. VOLKSWAGEN 1792 052 6.. MAN 1692 052 7.. MAN 1692 054 7.. FORD 192 073 7.. RENAULT 192 079 7.. FORD 1


92 090 6.. FORD 792 123 6.. DAEWOO 2

OPEL 18VAUXHALL 18

92 128 6.. DAF 992 130 6.. DAF 1092 133 6.. FIAT / IVECO 15

LANCIA 492 144 8.. MASSEY-FERGUSSON 7

PERKINS 1092 186 6.. BMW 492 188 6.. FIAT / IVECO 192 189 6.. FORD 2492 191 6.. DAF 692 195 6.. DAF 692 200 6.. DEUTZ 18

TAM 292 213 6.. BMW 492 221 6.. MERCEDES-BENZ 1792 228 6.. SEAT 2

VOLKSWAGEN 292 231 6.. FIAT / IVECO 8

LANCIA 192 241 6.. DAEWOO-SSANGYONG 3

MERCEDES-BENZ 2092 243 6.. AUDI 4

VOLKSWAGEN 792 253 6.. ROVER 792 272 6.. OPEL 9

VAUXHALL 992 282 6.. FORD 2092 286 6.. ALFA ROMEO 2

FORD 21ROVER 9VM 1

92 298 6.. FIAT / IVECO 15LANCIA 4

92 300 6.. MAN 692 306 6.. HANOMAG 7

MERCEDES-BENZ 4192 308 6.. NISSAN 292 309 6.. LADA 292 311 6.. LIAZ 392 317 7.. FIAT / IVECO 1892 334 8.. DEUTZ 16

TAM 192 353 6.. WESTINGHOUSE 692 361 6.. BMW 1192 362 6.. BMW 1192 396 6.. FORD 392 409 7.. CITROEN 12


92 411 6.. VOLVO 2292 412 6.. VOLKSWAGEN 1192 425 6.. FIAT / IVECO 15

LANCIA 4POLSKI-FIAT 3SEAT 13ZASTAVA 4

92 449 6.. HANOMAG 692 472 6.. FIAT / IVECO 7

20062006


Pos



499

Pos

SEAT 7ZASTAVA 3

92 502 6.. RENAULT (RVI) 1192 523 6.. PORSCHE 2

VOLKSWAGEN 2592 525 6.. MERCEDES-BENZ 3592 531 6.. RENAULT (RVI) 1192 547 6.. RENAULT 292 581 6.. MERCEDES-BENZ 3292 582 6.. MERCEDES-BENZ 4392 587 6.. FORD 2892 594 6.. MERCEDES-BENZ 792 598 6.. PEUGEOT 2092 613 6.. MERCEDES-BENZ 10

SEAT 1492 614 6.. VOLKSWAGEN 1192 648 6.. MERCEDES-BENZ 4192 652 6.. DEUTZ 1892 656 6.. MAN 1392 666 6.. MAN 6

SAVIEM 192 721 6.. FORD 18

OPEL 20PEUGEOT 18


92 767 6.. MAN 10RABA 4SAVIEM 3


92 774 6.. IHC-CASE 3MASSEY-FERGUSSON 5PERKINS 6

92 775 6.. VOLVO 1192 776 6.. VOLVO 1192 788 6.. BMW 1192 790 6.. BMW 792 791 6.. FORD 17

PEUGEOT 1792 792 6.. HANOMAG 2

MERCEDES-BENZ 13SEAT 15

92 800 6.. MERCEDES-BENZ 2692 802 6.. MERCEDES-BENZ 14

STEYR 192 803 6.. VOLKSWAGEN 2792 813 6.. FORD 2292 815 6.. DEUTZ 7

IHC-CASE 892 815 7.. DEUTZ 7

IHC-CASE 892 816 6.. DEUTZ 2192 817 6.. VOLKSWAGEN 2492 824 6.. MAN 1292 827 6.. VOLVO 18

VOLVO-BM 392 834 6.. DEUTZ 692 835 6.. FORD 492 836 6.. FORD 492 837 6.. BMW 1192 856 6.. BMW 1192 864 6.. DEUTZ 16

TAM 1

92 870 6.. AUDI 15PORSCHE 1

92 886 6.. MAN 192 914 6.. FIAT / IVECO 1

SEAT 192 915 6.. FIAT / IVECO 1592 931 6.. MERCEDES-BENZ 2892 945 6.. FIAT / IVECO 15

SEAT 1392 951 6.. IHC-CASE 292 952 6.. IHC-CASE 292 958 6.. AUDI 8

VOLKSWAGEN 1492 964 6.. DEUTZ 2492 982 6.. IHC-CASE 192 985 6.. BMW 192 986 6.. MAN 9

RABA 3ROMAN-DIESEL 1SAVIEM 2

92 987 6.. MAN 9RABA 3ROMAN-DIESEL 1SAVIEM 2





92 994 6.. MAN 1292 995 6.. MAN 1293 000 6.. JOHN DEERE 193 007 6.. MERCEDES-BENZ 2893 021 6.. VOLKSWAGEN 1493 028 6.. DAF 793 032 6.. MAN 993 039 6.. AUDI 8

VOLKSWAGEN 1493 048 6.. BMW 193 052 6.. DAF 1093 061 6.. MWM 2

RENAULT (RVI) 993 062 6.. MWM 293 065 6.. FORD 1393 076 6.. MAN 12

SAVIEM 493 077 6.. MAN 12

SAVIEM 493 078 6.. MAN 12

SAVIEM 493 084 6.. AUDI 3

VOLKSWAGEN 693 085 6.. VOLKSWAGEN 993 093 6.. MAN 993 096 6.. STEYR 4

50020062006




PosPos

93 103 6.. AUTOBIANCHI 1FIAT / IVECO 1SEAT 1

93 107 6.. FORD 493 110 6.. FORD 793 114 7.. VOLVO 1393 115 6.. VOLVO 1493 116 7.. VOLVO 1393 117 6.. SEAT 10

VOLKSWAGEN 1793 118 6.. FORD 2393 123 6.. ALFA ROMEO 3

FIAT / IVECO 21OM 1RENAULT (RVI) 2

93 123 7.. ALFA ROMEO 3FIAT / IVECO 21OM 1RENAULT (RVI) 2

93 127 6.. BMW 593 137 6.. MAN 793 150 6.. SCANIA 293 151 6.. SCANIA 393 152 6.. SCANIA 393 153 6.. VOLVO 1593 153 7.. VOLVO 1593 154 6.. VOLVO 1593 154 7.. VOLVO 1593 157 6.. VOLKSWAGEN 193 159 6.. AUDI 1

VOLKSWAGEN 193 163 6.. AUDI 8

VOLKSWAGEN 1493 166 6.. VOLVO 17

VOLVO-BM 293 168 6.. DEUTZ 693 171 6.. MERCEDES-BENZ 4293 173 6.. VOLVO-BM 493 174 6.. VOLVO-BM 493 185 6.. MAN 1493 192 6.. STEYR 293 208 6.. FIAT / IVECO 29

OM 593 209 6.. FIAT / IVECO 29

OM 593 217 6.. FAP-FAMOS 393 221 6.. OPEL 23

VAUXHALL 2193 223 6.. BEDFORD 1

OPEL 2393 224 6.. DEUTZ 20

FORD 31TAM 3

93 230 6.. STEYR 293 231 6.. MERCEDES-BENZ 4093 234 6.. SCANIA 793 235 6.. LADA 493 243 6.. MAN 1293 244 6.. MAN 12

SAVIEM 493 249 6.. VOLVO 2493 250 6.. VOLVO 2493 252 6.. MERCEDES-BENZ 793 255 6.. MERCEDES-BENZ 26

93 260 6.. AUDI 5VOLKSWAGEN 9VOLVO 4

93 266 6.. BMW 1193 267 6.. PERKINS 9

RENAULT (RVI) 893 272 6.. PEUGEOT 693 274 6.. MAN 1593 275 6.. MAN 1593 279 6.. FIAT / IVECO 15

LANCIA 4SEAT 13

93 280 6.. DEUTZ 993 281 6.. FIAT / IVECO 1593 284 6.. AUDI 8

VOLKSWAGEN 1493 285 6.. ZETOR 593 293 6.. VOLKSWAGEN 2293 296 6.. PEUGEOT 793 298 6.. MERCEDES-BENZ 4193 306 6.. FAP-FAMOS 393 309 6.. MERCEDES-BENZ 1093 311 6.. FIAT / IVECO 2693 315 6.. DEUTZ 1193 316 6.. CITROEN 13


93 316 7.. CITROEN 13FIAT / IVECO 19PEUGEOT 15

93 318 6.. FIAT / IVECO 3193 329 6.. MAN 1593 332 6.. MERCEDES-BENZ 4193 334 6.. VOLVO 2193 343 6.. MERCEDES-BENZ 14

SEAT 1693 347 6.. BMW 1093 348 6.. BMW 993 352 6.. MERCEDES-BENZ 1593 356 6.. AUDI 8

VOLKSWAGEN 1493 358 6.. MERCEDES-BENZ 3093 360 6.. FORD 493 362 6.. FORD 793 363 6.. FORD 793 369 7.. VOLVO 2493 371 6.. VOLVO-BM 493 372 6.. BMW 1193 373 6.. LIAZ 293 378 6.. ALFA ROMEO 5

FIAT / IVECO 23OM 2RENAULT 18RENAULT (RVI) 3SEAT 17

93 378 7.. ALFA ROMEO 5FIAT / IVECO 23OM 2RENAULT 18RENAULT (RVI) 3SEAT 17

93 385 6.. MERCEDES-BENZ 3193 392 6.. BMW 793 394 6.. RENAULT (RVI) 14

20062006


Pos



501

Pos

93 394 7.. RENAULT (RVI) 1493 398 6.. SCANIA 693 399 6.. SCANIA 693 400 6.. VOLKSWAGEN 193 405 6.. MAN 1593 413 6.. MERCEDES-BENZ 793 424 6.. MERCEDES-BENZ 3193 427 6.. PEUGEOT 693 430 6.. AUDI 893 435 6.. BMW 193 437 6.. BMW 993 444 6.. MERCEDES-BENZ 2693 445 6.. IHC-CASE 993 449 6.. FIAT / IVECO 1793 456 6.. BMW 993 457 6.. VOLKSWAGEN 2793 458 6.. VOLKSWAGEN 493 474 6.. VOLVO 1593 474 7.. VOLVO 1593 476 6.. VOLVO 1493 480 6.. BMW 1093 484 6.. MERCEDES-BENZ 4293 484 7.. MERCEDES-BENZ 4293 485 6.. MERCEDES-BENZ 4293 487 6.. MAN 393 489 6.. MAN 393 494 6.. BMW 1193 495 6.. MERCEDES-BENZ 3093 497 6.. FIAT / IVECO 593 499 6.. DEUTZ 1993 504 7.. RENAULT (RVI) 1793 506 6.. VOLKSWAGEN 993 508 6.. HANOMAG 5

MERCEDES-BENZ 3893 515 6.. MERCEDES-BENZ 3993 515 7.. MERCEDES-BENZ 3993 516 6.. MERCEDES-BENZ 3993 516 7.. MERCEDES-BENZ 3993 520 6.. FORD 25

PEUGEOT 2093 522 6.. MERCEDES-BENZ 1593 523 6.. RENAULT 1293 528 6.. AUDI 893 531 6.. FORD 1593 532 6.. STEYR 493 535 6.. DEUTZ 5

IHC-CASE 693 540 6.. BMW 193 541 6.. AUDI 5

VOLKSWAGEN 9VOLVO 4

93 544 6.. VOLVO-BM 493 545 6.. VOLVO-BM 493 545 7.. VOLVO-BM 493 549 6.. BMW 1193 552 6.. MAN 1293 553 6.. MAN 1293 554 6.. MAN 1293 555 6.. MAN 493 561 6.. FIAT / IVECO 14

SEAT 1293 563 6.. BMW 1293 566 6.. FORD 2793 568 6.. MERCEDES-BENZ 43

93 568 7.. MERCEDES-BENZ 4393 578 6.. OPEL 11

VAUXHALL 1193 579 6.. BMW 293 582 6.. MERCEDES-BENZ 793 585 6.. MERCEDES-BENZ 3993 588 6.. LADA 293 602 6.. BMW 1293 613 7.. MERCEDES-BENZ 1893 625 6.. DAEWOO-SSANGYONG 5

DAF 3FORD 25PEUGEOT 20

93 630 6.. MERCEDES-BENZ 3193 635 6.. BMW 693 637 7.. OPEL 10

VAUXHALL 1093 642 6.. VOLKSWAGEN 493 643 6.. VOLVO 1493 648 6.. CITROEN 11

FIAT / IVECO 13HYUNDAI 1LADA 6PEUGEOT 13ROVER 4SUZUKI 1TALBOT 1

93 649 6.. MERCEDES-BENZ 4293 660 6.. VOLVO 2193 665 6.. MAN 1693 671 6.. MERCEDES-BENZ 3093 672 6.. LADA 593 673 7.. MERCEDES-BENZ 1893 677 6.. MERCEDES-BENZ 1893 691 6.. BMW 1193 695 7.. DAF 1

RENAULT 4VOLVO 1


93 698 6.. VOLVO 1493 700 6.. BMW 1193 712 6.. HANOMAG 3

MERCEDES-BENZ 3393 714 6.. VOLVO 893 717 6.. VOLVO 893 719 6.. VOLVO 893 721 6.. MAN 493 722 6.. MAN 493 723 6.. MAN 493 725 6.. ZETOR 293 726 6.. ZETOR 393 727 6.. FIAT / IVECO 293 729 6.. MERCEDES-BENZ 4293 733 6.. RENAULT (RVI) 1393 734 6.. VOLVO 2193 736 6.. VOLVO 993 741 6.. DEUTZ 1093 746 6.. OPEL 1993 750 6.. MERCEDES-BENZ 3293 751 6.. VOLVO 17

VOLVO-BM 293 754 6.. FORD 1493 757 6.. JOHN DEERE 2

50220062006




PosPos

93 759 6.. JOHN DEERE 293 769 6.. MWM 693 771 6.. DEUTZ 1993 774 6.. VOLKSWAGEN 493 776 6.. MAN 1593 783 8.. RENAULT 8

VOLVO 693 784 6.. CITROEN 6

PEUGEOT 893 787 6.. FORD 893 791 8.. RENAULT 11

VOLVO 793 794 7.. HANOMAG 4

MERCEDES-BENZ 3493 801 6.. PERKINS 8

RENAULT (RVI) 793 802 6.. MERCEDES-BENZ 4193 810 6.. MERCEDES-BENZ 1693 814 6.. MERCEDES-BENZ 2793 817 6.. MERCEDES-BENZ 3193 820 6.. MERCEDES-BENZ 3193 821 6.. MERCEDES-BENZ 3193 825 6.. AUDI 11

VOLKSWAGEN 1793 826 6.. MERCEDES-BENZ 693 827 6.. MERCEDES-BENZ 693 828 6.. FORD 593 831 6.. MERCEDES-BENZ 3593 832 6.. MERCEDES-BENZ 993 843 6.. MERCEDES-BENZ 1693 844 6.. CITROEN 15



93 845 6.. MERCEDES-BENZ 1893 846 6.. CITROEN 10






93 871 6.. AUDI 11VOLKSWAGEN 17

93 872 6.. AUDI 11SEAT 10SKODA 13VOLKSWAGEN 17





93 883 6.. ALFA ROMEO 4FIAT / IVECO 22RENAULT 16

93 883 7.. ALFA ROMEO 4FIAT / IVECO 22RENAULT 16

93 885 6.. FORD 1093 886 6.. MWM 593 891 6.. ZETOR 1093 892 6.. AUDI 2

VOLKSWAGEN 393 893 6.. VOLKSWAGEN 2793 894 6.. BMW 693 895 6.. BMW 293 896 6.. SEAT 3

VOLKSWAGEN 493 908 6.. CITROEN 13




93 918 7.. BEDFORD 2OPEL 24

93 921 6.. SEAT 6VOLKSWAGEN 13




93 932 6.. RENAULT (RVI) 1593 938 6.. SCANIA 793 948 6.. FIAT / IVECO 1593 951 6.. MERCEDES-BENZ 3593 952 6.. MERCEDES-BENZ 3193 956 6.. OPEL 21

VAUXHALL 1993 957 6.. MERCEDES-BENZ 2793 958 6.. MASSEY-FERGUSSON 2

PERKINS 293 961 7.. PERKINS 493 964 6.. MERCEDES-BENZ 3593 968 6.. MERCEDES-BENZ 3093 972 6.. BMW 1293 987 6.. RENAULT (RVI) 1893 988 6.. BMW 193 990 6.. MERCEDES-BENZ 4293 991 6.. DAF 1093 999 6.. ALFA ROMEO 1

FIAT / IVECO 15LANCIA 4

94 005 6.. WESTINGHOUSE 2

20062006


Pos



503

Pos

94 037 6.. MERCEDES-BENZ 2994 061 6.. SCANIA 1

WESTINGHOUSE 494 061 7.. SCANIA 1

WESTINGHOUSE 494 070 6.. KNORR-BREMSE 194 132 7.. WESTINGHOUSE 394 164 6.. MERCEDES-BENZ 23

WESTINGHOUSE 794 301 6.. DAEWOO-SSANGYONG 3

MERCEDES-BENZ 2094 324 6.. MERCEDES-BENZ 3194 327 6.. FIAT / IVECO 21

OM 1RENAULT 17RENAULT (RVI) 2

94 327 7.. FIAT / IVECO 21OM 1RENAULT 17RENAULT (RVI) 2

94 328 7.. MERCEDES-BENZ 2094 330 6.. MERCEDES-BENZ 1294 331 6.. MERCEDES-BENZ 4294 345 6.. DEUTZ 2294 347 6.. BMW 3

OPEL 12VAUXHALL 12





94 359 6.. JOHN DEERE 294 360 6.. JOHN DEERE 294 361 6.. MERCEDES-BENZ 4294 362 6.. DAEWOO-SSANGYONG 3

MERCEDES-BENZ 2094 365 6.. CITROEN 9

PEUGEOT 1194 382 6.. FIAT / IVECO 21

OM 194 382 7.. FIAT / IVECO 21

OM 194 383 6.. FIAT / IVECO 21

OM 194 383 7.. FIAT / IVECO 21

OM 194 386 6.. MERCEDES-BENZ 2094 392 6.. MERCEDES-BENZ 694 394 6.. MAN 1894 395 6.. MAN 1894 396 6.. MAN 1894 397 6.. MAN 1894 401 6.. ROVER 594 403 6.. FIAT / IVECO 794 412 6.. MAN 794 413 6.. MAN 794 414 6.. MAN 794 415 6.. MAN 794 416 6.. MAN 7

94 417 6.. MAN 794 418 6.. MAN 794 419 6.. MAN 794 420 6.. DAEWOO-SSANGYONG 3

MERCEDES-BENZ 2094 422 6.. MERCEDES-BENZ 1694 423 6.. MAN 794 427 6.. AUDI 7

FORD 6SEAT 6SKODA 11VOLKSWAGEN 13

94 427 7.. AUDI 7FORD 6SEAT 6SKODA 11VOLKSWAGEN 13



94 429 6.. AUDI 1294 429 7.. AUDI 1294 430 6.. AUDI 1294 430 7.. AUDI 1294 436 6.. FIAT / IVECO 3094 444 6.. ISUZU 194 445 6.. DAF 1194 446 6.. DAF 1194 447 6.. DAF 1194 448 6.. DAF 1194 452 6.. DEUTZ 1294 453 6.. BMW 494 455 6.. DAF 1194 456 6.. DAF 1194 457 6.. RABA 194 473 6.. DEUTZ 894 481 6.. DAEWOO-SSANGYONG 1

ISUZU 294 486 6.. DEUTZ 1094 487 6.. MAN 794 492 7.. AUDI 1494 497 6.. AUDI 7


94 497 7.. AUDI 794 498 6.. AUDI 7


94 498 7.. AUDI 794 499 6.. SEAT 6

SKODA 11VOLKSWAGEN 13

94 500 6.. SEAT 6

50420062006




PosPos


94 502 6.. ROVER 694 503 7.. AUDI 9


94 508 6.. MERCEDES-BENZ 2094 512 6.. MERCEDES-BENZ 4294 516 6.. MERCEDES-BENZ 4294 526 6.. FIAT / IVECO 24

OM 3RENAULT (RVI) 4

94 528 6.. DEUTZ 494 530 6.. RENAULT 694 531 6.. RENAULT 694 532 6.. RENAULT 694 549 6.. DAEWOO-SSANGYONG 3

MERCEDES-BENZ 2094 553 6.. SEAT 5


94 556 6.. DAF 1194 567 6.. DEUTZ 1294 571 6.. DAF 894 573 6.. DEUTZ 1494 576 6.. FIAT / IVECO 2194 576 7.. FIAT / IVECO 2194 579 6.. DEUTZ 1294 605 6.. OPEL 13

VAUXHALL 1394 613 6.. ZETOR 194 615 6.. LIAZ 194 616 6.. LIAZ 294 617 6.. LIAZ 294 618 6.. LIAZ 294 619 6.. SKODA 194 620 6.. SKODA 294 621 6.. SKODA 694 623 6.. SKODA 394 624 6.. SKODA 394 626 6.. TAZ 194 628 6.. ZETOR 494 631 6.. ZETOR 694 635 6.. ZETOR 994 637 6.. OPEL 8

VAUXHALL 894 642 6.. CITROEN 5

LADA 3NISSAN 1PEUGEOT 5ROVER 2

94 653 6.. DEUTZ 494 654 6.. DEUTZ 894 655 6.. MERCEDES-BENZ 4294 656 6.. MERCEDES-BENZ 4094 661 6.. OPEL 1


VAUXHALL 194 668 6.. DEUTZ 1294 669 6.. DEUTZ 1294 674 6.. MERCEDES-BENZ 1294 675 6.. DAEWOO-SSANGYONG 2

MERCEDES-BENZ 1994 681 6.. MERCEDES-BENZ 4294 687 6.. LIAZ 294 688 6.. SKODA 494 689 6.. SKODA 594 690 6.. SKODA 994 691 6.. SKODA 7, 894 692 6.. SKODA 7, 894 693 6.. SKODA 7, 894 699 6.. ZETOR 194 705 6.. MERCEDES-BENZ 3794 741 6.. DEUTZ 494 742 6.. CITROEN 8

PEUGEOT 1094 762 6.. SKODA 7, 894 798 6.. OPEL 5

VAUXHALL 594 819 6.. MERCEDES-BENZ 1294 819 7.. MERCEDES-BENZ 1294 820 6.. MERCEDES-BENZ 1294 820 7.. MERCEDES-BENZ 1294 823 6.. DAEWOO-SSANGYONG 2

MERCEDES-BENZ 1994 823 7.. DAEWOO-SSANGYONG 2

MERCEDES-BENZ 1994 846 6.. MAN 1894 847 6.. MAN 1894 848 6.. MAN 1894 849 6.. MAN 1894 850 6.. MAN 1894 851 6.. MAN 1894 852 6.. MAN 1894 853 6.. MAN 1894 886 6.. ZETOR 694 887 6.. ZETOR 794 888 6.. ZETOR 894 896 6.. DAF 1194 900 6.. DEUTZ 394 919 6.. MAN 2

MERCEDES-BENZ 3694 922 6.. VOLKSWAGEN 1994 923 6.. VOLKSWAGEN 1994 941 6.. MAN 1694 942 6.. MAN 1694 943 6.. MAN 1694 944 6.. MAN 1694 949 6.. MAN 1694 951 6.. AUDI 10

SEAT 9VOLKSWAGEN 16

94 952 6.. DAEWOO-SSANGYONG 4MERCEDES-BENZ 25

94 953 6.. MERCEDES-BENZ 2594 954 6.. OPEL 14

SAAB 1VAUXHALL 14

94 957 6.. FORD 2497 250 6.. FORD 3097 253 6.. ALFA ROMEO 2

ROVER 9VM 1


97 332 6.. OPEL 18

20062006


Pos



505

Pos


VAUXHALL 597 505 6.. FORD 2997 507 6.. FORD 3099 343 6.. DEUTZ 1099 365 6.. VOLVO 2699 374 6.. SCANIA 899 378 6.. MERCEDES-BENZ 4599 393 6.. WAUKESHA 199 403 6.. ISUZU 399 408 6.. VOLVO 1599 408 7.. VOLVO 1599 419 6.. FORD 399 421 6.. OPEL 16


VAUXHALL 1499 455 6.. SMART (MCC) 199 488 6.. VOLVO 2599 516 6.. DEUTZ 299 561 6.. RENAULT 1099 646 6.. RENAULT 399 741 6.. OPEL 13

VAUXHALL 1399 750 6.. VOLVO 2399 751 6.. VOLVO 2399 837 6.. FORD 299 838 6.. FORD 11

50620062006




PosPos

50720062006

Ring Set Position of PistonRing Set → Position of Piston

D

GB

F

E

Ringsatz

Ring Set

Jeu de Segments

Juego de Segmentos → Posición de pistón

→ Position de piston

→ Position of Piston

Kolben - Position→ Kolben - Position

50820062006




PosPos

80 00001 1 0 000 ALFA ROMEO 2FORD 21ROVER 9VM 1

80 00002 4 0 000 AUDI 1VOLKSWAGEN 1









80 00006 1 0 000 AUDI 5, 6VOLKSWAGEN 10, 9VOLVO 4, 5



80 00006 1 1 000 AUDI 5VOLKSWAGEN 9VOLVO 4






80 00008 1 0 000 AUDI 7FORD 6SEAT 6SKODA 11VOLKSWAGEN 13




80 00009 1 1 000 AUDI 8VOLKSWAGEN 14

80 00009 1 1 025 AUDI 8VOLKSWAGEN 14

80 00009 1 1 050 AUDI 8VOLKSWAGEN 14

80 00009 1 1 100 AUDI 8VOLKSWAGEN 14

80 00009 4 1 000 AUDI 8VOLKSWAGEN 14

80 00009 4 1 025 AUDI 8VOLKSWAGEN 14

80 00009 4 1 050 AUDI 8VOLKSWAGEN 14

80 00009 4 2 000 AUDI 8VOLKSWAGEN 14

80 00009 4 2 025 AUDI 8VOLKSWAGEN 14

80 00009 4 2 050 AUDI 8VOLKSWAGEN 14

80 00009 4 2 075 AUDI 8VOLKSWAGEN 14

80 00009 4 2 100 AUDI 8VOLKSWAGEN 14

80 00009 4 3 000 AUDI 8VOLKSWAGEN 14

80 00009 4 3 025 AUDI 8VOLKSWAGEN 14

80 00009 4 3 050 AUDI 8VOLKSWAGEN 14

80 00009 4 3 075 AUDI 8VOLKSWAGEN 14

80 00009 4 3 100 AUDI 8VOLKSWAGEN 14

80 00009 4 3 125 AUDI 8VOLKSWAGEN 14

80 00009 4 3 150 AUDI 8VOLKSWAGEN 14

80 00010 1 1 000 AUDI 11FORD 9MERCEDES-BENZ 5SEAT 10SKODA 13VOLKSWAGEN 17



80 00010 1 1 100 AUDI 11FORD 9MERCEDES-BENZ 5

20062006




509

PosPos












80 00010 4 4 025 AUDI 11

FORD 9MERCEDES-BENZ 5SEAT 10SKODA 13VOLKSWAGEN 17


80 00011 5 0 000 AUDI 12VOLKSWAGEN 19

80 00012 1 0 000 AUDI 13SEAT 11VOLKSWAGEN 20





80 00013 1 0 000 AUDI 1480 00013 1 0 025 AUDI 1480 00014 4 0 000 AUDI 15

PORSCHE 1VOLKSWAGEN 24

80 00014 4 0 050 AUDI 15PORSCHE 1VOLKSWAGEN 24

80 00015 1 0 000 BEDFORD 2OPEL 24

80 00016 6 0 050 BMW 180 00016 6 0 100 BMW 180 00016 6 1 000 BMW 180 00016 6 1 025 BMW 180 00016 6 1 050 BMW 180 00017 6 0 000 BMW 280 00017 6 0 025 BMW 280 00017 6 0 050 BMW 280 00018 2 0 000 BMW 480 00018 2 0 025 BMW 480 00018 2 0 050 BMW 480 00018 4 0 000 BMW 480 00018 4 0 025 BMW 480 00018 4 0 050 BMW 480 00019 2 1 000 BMW 580 00019 2 1 025 BMW 580 00019 2 1 050 BMW 580 00020 6 1 000 BMW 680 00021 4 0 025 BMW 780 00021 4 0 050 BMW 780 00021 4 1 000 BMW 780 00022 6 1 000 BMW 980 00022 6 1 025 BMW 980 00022 6 1 100 BMW 980 00023 6 0 000 BMW 1080 00023 6 0 025 BMW 10

51020062006




PosPos

80 00023 6 0 050 BMW 1080 00024 2 0 025 BMW 1180 00024 2 1 000 BMW 1180 00024 2 1 025 BMW 1180 00024 2 1 050 BMW 1180 00024 2 2 000 BMW 1180 00024 2 2 025 BMW 1180 00024 2 2 050 BMW 1180 00024 2 2 150 BMW 1180 00025 6 0 050 BMW 1280 00025 6 1 000 BMW 1280 00025 6 1 025 BMW 1280 00025 6 1 050 BMW 1280 00026 4 1 000 CITROEN 1

PEUGEOT 180 00029 4 1 000 CITROEN 3

PEUGEOT 380 00031 4 1 000 CITROEN 4

PEUGEOT 4ROVER 1

80 00032 4 0 000 CITROEN 6PEUGEOT 8

80 00033 4 0 000 CITROEN 7HONDA 1PEUGEOT 9ROVER 3

80 00034 4 1 000 CITROEN 8FIAT / IVECO 11PEUGEOT 10

80 00035 4 0 000 CITROEN 9PEUGEOT 11

80 00035 4 1 000 CITROEN 9PEUGEOT 11


80 00037 4 0 000 CITROEN 11FIAT / IVECO 13HYUNDAI 1LADA 6PEUGEOT 13ROVER 4SUZUKI 1TALBOT 1



80 00038 4 1 000 CITROEN 13FIAT / IVECO 19PEUGEOT 15RENAULT 14

80 00039 4 0 000 CITROEN 14PEUGEOT 16RENAULT 15


80 00041 4 0 000 DAEWOO-SSANGYONG 5DAF 3FORD 25PEUGEOT 20




80 00042 4 0 000 DAF 1RENAULT 4VOLVO 1

80 00043 4 1 000 DAF 2RENAULT 5VOLVO 2

80 00044 1 0 000 DAF 4LEYLAND 1

80 00044 1 1 000 DAF 4LEYLAND 1

80 00045 1 0 000 DAF 580 00046 1 0 000 DAF 680 00046 1 1 000 DAF 680 00047 1 1 000 DAF 780 00048 1 0 000 DAF 980 00049 1 0 000 DAF 1080 00049 6 0 000 DAF 1080 00050 1 0 000 DAF 1180 00052 1 0 000 FAP-FAMOS 180 00053 1 0 000 FAP-FAMOS 280 00054 1 0 000 FAP-FAMOS 380 00055 4 1 080 FIAT / IVECO 380 00055 4 1 100 FIAT / IVECO 380 00055 4 1 160 FIAT / IVECO 380 00056 4 1 000 AUTOBIANCHI 1

FIAT / IVECO 1LADA 1POLSKI-FIAT 1SEAT 1ZASTAVA 1

80 00056 4 1 060 AUTOBIANCHI 1FIAT / IVECO 1LADA 1POLSKI-FIAT 1SEAT 1ZASTAVA 1


20062006




511

PosPos


80 00057 4 1 000 FIAT / IVECO 480 00057 4 1 060 FIAT / IVECO 480 00057 4 1 080 FIAT / IVECO 480 00057 4 1 100 FIAT / IVECO 480 00057 4 1 160 FIAT / IVECO 480 00058 4 0 000 FIAT / IVECO 580 00059 4 1 000 FIAT / IVECO 6

POLSKI-FIAT 2ZASTAVA 2

80 00059 4 1 060 FIAT / IVECO 6POLSKI-FIAT 2ZASTAVA 2




80 00061 4 1 000 FIAT / IVECO 7SEAT 7ZASTAVA 3





80 00062 4 0 000 FIAT / IVECO 9LANCIA 2



80 00064 4 0 000 FIAT / IVECO 14SEAT 12

80 00064 4 0 040 FIAT / IVECO 14SEAT 12

80 00065 4 1 000 ALFA ROMEO 1FIAT / IVECO 15LANCIA 4POLSKI-FIAT 3SEAT 13ZASTAVA 4






80 00067 4 1 000 FIAT / IVECO 1780 00067 4 1 060 FIAT / IVECO 1780 00067 4 1 080 FIAT / IVECO 1780 00068 4 0 000 ALFA ROMEO 3

FIAT / IVECO 21LANCIA 5OM 1RENAULT 17RENAULT (RVI) 2

80 00068 4 0 040 ALFA ROMEO 3FIAT / IVECO 21LANCIA 5OM 1RENAULT 17RENAULT (RVI) 2

80 00068 4 0 060 ALFA ROMEO 3FIAT / IVECO 21LANCIA 5OM 1RENAULT 17RENAULT (RVI) 2

80 00069 4 0 000 ALFA ROMEO 4FIAT / IVECO 22RENAULT 16



80 00070 4 0 000 ALFA ROMEO 5FIAT / IVECO 23OM 2RENAULT 18RENAULT (RVI) 3SEAT 17

80 00071 1 1 000 DEUTZ 980 00071 1 1 050 DEUTZ 980 00072 1 0 000 DEUTZ 1180 00072 1 0 050 DEUTZ 1180 00073 1 0 000 DEUTZ 1380 00073 1 0 050 DEUTZ 1380 00074 1 0 000 FIAT / IVECO 26

51220062006




PosPos

80 00075 1 0 000 FIAT / IVECO 27OM 4

80 00077 1 0 000 FIAT / IVECO 29OM 5

80 00078 1 1 000 DEUTZ 20FORD 31TAM 3

80 00078 1 1 050 DEUTZ 20FORD 31TAM 3

80 00078 1 1 100 DEUTZ 20FORD 31TAM 3

80 00079 1 0 000 DEUTZ 1980 00079 1 0 050 DEUTZ 1980 00080 4 1 000 FORD 480 00080 4 1 056 FORD 480 00080 4 1 106 FORD 480 00081 4 0 000 FORD 580 00081 4 0 050 FORD 580 00083 4 1 000 FORD 780 00084 4 0 000 FORD 8

OPEL 11VAUXHALL 11

80 00084 4 0 050 FORD 8OPEL 11VAUXHALL 11

80 00084 4 0 100 FORD 8OPEL 11VAUXHALL 11

80 00086 4 0 000 FORD 1080 00087 4 1 000 FORD 1380 00087 4 1 050 FORD 1380 00089 4 0 000 FORD 1480 00089 4 0 050 FORD 1480 00090 4 0 000 FORD 1580 00090 4 0 050 FORD 1580 00090 4 0 100 FORD 1580 00091 4 1 000 FORD 1680 00092 4 0 000 FORD 17

PEUGEOT 1780 00092 4 1 000 FORD 17

PEUGEOT 1780 00093 2 1 000 FORD 18

OPEL 20PEUGEOT 18

80 00094 1 0 050 FORD 1980 00094 1 0 100 FORD 1980 00094 4 0 000 FORD 1980 00095 4 0 000 FORD 2080 00095 4 0 050 FORD 2080 00097 2 0 000 FORD 2280 00097 2 0 065 FORD 2280 00097 2 0 100 FORD 2280 00098 4 0 000 FORD 2380 00098 4 0 065 FORD 2380 00099 4 0 000 FORD 2480 00099 4 0 066 FORD 2480 00099 4 0 100 FORD 2480 00100 1 0 000 FORD 2680 00101 1 0 000 FORD 2780 00102 1 1 000 FORD 2880 00103 1 1 000 FORD 2980 00104 1 0 000 FORD 30

80 00105 1 1 000 GRAUBREMSE 1WESTINGHOUSE 6

80 00106 4 1 000 HANOMAG 1MERCEDES-BENZ 11



80 00107 4 1 000 HANOMAG 2MERCEDES-BENZ 13SEAT 15

80 00107 4 1 050 HANOMAG 2MERCEDES-BENZ 13SEAT 15
























80 00111 1 0 000 HANOMAG 680 00112 1 0 000 HANOMAG 7

MERCEDES-BENZ 4180 00112 1 1 000 HANOMAG 7

20062006




513

PosPos

MERCEDES-BENZ 4180 00112 1 1 050 HANOMAG 7

MERCEDES-BENZ 4180 00113 1 0 000 HATZ 180 00113 1 0 050 HATZ 180 00113 1 0 100 HATZ 180 00114 1 0 050 HATZ 280 00114 1 0 100 HATZ 280 00115 1 0 000 HATZ 380 00115 1 0 050 HATZ 380 00115 1 0 100 HATZ 380 00116 1 0 000 HATZ 480 00116 1 0 100 HATZ 480 00117 1 0 000 IHC-CASE 180 00118 1 0 000 IHC-CASE 280 00119 4 1 000 ISUZU 180 00120 4 1 000 DAEWOO-SSANGYONG 1

ISUZU 280 00121 1 0 000 JOHN DEERE 280 00122 1 0 000 DEUTZ 180 00122 1 0 025 DEUTZ 180 00122 1 0 050 DEUTZ 180 00123 2 0 000 DEUTZ 380 00124 1 0 000 DEUTZ 5

IHC-CASE 680 00124 1 0 050 DEUTZ 5

IHC-CASE 680 00124 1 0 100 DEUTZ 5

IHC-CASE 680 00125 1 0 000 DEUTZ 6

IHC-CASE 780 00125 1 0 050 DEUTZ 6

IHC-CASE 780 00125 1 0 100 DEUTZ 6

IHC-CASE 780 00125 1 2 000 DEUTZ 6

IHC-CASE 780 00125 1 2 050 DEUTZ 6

IHC-CASE 780 00126 1 1 000 DEUTZ 7

IHC-CASE 880 00126 1 1 050 DEUTZ 7

IHC-CASE 880 00126 1 2 000 DEUTZ 7

IHC-CASE 880 00127 1 1 000 DEUTZ 1080 00127 1 1 050 DEUTZ 1080 00128 1 0 000 DEUTZ 1280 00128 1 0 050 DEUTZ 1280 00129 1 0 000 DEUTZ 1580 00129 1 1 000 DEUTZ 1580 00129 1 1 050 DEUTZ 1580 00129 1 1 100 DEUTZ 1580 00130 1 1 000 DEUTZ 16

TAM 180 00130 1 1 050 DEUTZ 16

TAM 180 00130 1 1 100 DEUTZ 16

TAM 180 00131 1 1 100 DEUTZ 1780 00132 1 0 000 DEUTZ 18

TAM 280 00132 1 0 050 DEUTZ 18

TAM 2

80 00132 1 0 100 DEUTZ 18TAM 2

80 00133 1 1 000 DEUTZ 2180 00134 1 0 000 DEUTZ 2280 00135 1 0 000 KNORR-BREMSE 180 00135 1 1 000 KNORR-BREMSE 180 00136 4 0 000 LADA 480 00136 4 0 040 LADA 480 00136 4 0 080 LADA 480 00136 4 1 000 LADA 480 00136 4 1 040 LADA 480 00136 4 1 060 LADA 480 00136 4 1 080 LADA 480 00136 4 2 000 LADA 480 00136 4 2 040 LADA 480 00136 4 2 080 LADA 480 00137 4 0 000 LADA 280 00137 4 0 040 LADA 280 00137 4 0 080 LADA 280 00137 4 1 000 LADA 280 00137 4 1 040 LADA 280 00137 4 1 060 LADA 280 00137 4 1 080 LADA 280 00137 4 1 100 LADA 280 00137 4 1 160 LADA 280 00137 4 2 000 LADA 280 00137 4 2 040 LADA 280 00137 4 2 080 LADA 280 00138 4 0 000 LADA 580 00138 4 0 040 LADA 580 00138 4 0 060 LADA 580 00138 4 0 080 LADA 580 00138 4 1 000 LADA 580 00138 4 1 040 LADA 580 00138 4 1 060 LADA 580 00138 4 1 080 LADA 580 00138 4 2 000 LADA 580 00138 4 2 040 LADA 580 00139 1 0 000 LIAZ 180 00139 1 0 050 LIAZ 180 00139 1 0 100 LIAZ 180 00140 1 1 000 LIAZ 280 00140 1 1 050 LIAZ 280 00140 1 1 100 LIAZ 280 00141 1 0 050 LIAZ 380 00141 1 0 100 LIAZ 380 00142 2 0 000 MAN 180 00142 2 0 050 MAN 180 00143 1 0 000 MAN 380 00144 1 0 000 MAN 480 00145 1 0 000 MAN 6

SAVIEM 180 00146 1 0 000 MAN 780 00147 1 0 000 MAN 8

RABA 280 00148 1 0 000 MAN 9

RABA 3ROMAN-DIESEL 1SAVIEM 2

80 00149 1 0 000 MAN 10RABA 4SAVIEM 3

80 00150 1 1 000 MAN 1180 00151 1 0 000 MAN 12

51420062006




PosPos

SAVIEM 480 00151 1 1 000 MAN 12

SAVIEM 480 00151 2 0 000 MAN 12

SAVIEM 480 00152 1 0 000 MAN 1380 00153 1 0 000 MAN 1480 00154 1 0 000 MAN 1580 00155 1 0 000 MAN 1680 00155 6 0 000 MAN 1680 00156 1 0 000 MAN 1780 00157 1 1 000 MASSEY-FERGUSSON 3

PERKINS 380 00159 1 0 000 MASSEY-FERGUSSON 2



PERKINS 580 00161 1 0 000 IHC-CASE 3

MASSEY-FERGUSSON 5PERKINS 6

80 00162 1 0 000 IHC-CASE 4MASSEY-FERGUSSON 6PERKINS 7RENAULT (RVI) 6

80 00162 1 1 000 IHC-CASE 4MASSEY-FERGUSSON 6PERKINS 7RENAULT (RVI) 6

80 00163 1 0 000 MASSEY-FERGUSSON 7PERKINS 10

80 00164 4 1 000 MERCEDES-BENZ 280 00164 4 1 050 MERCEDES-BENZ 280 00164 4 1 100 MERCEDES-BENZ 280 00164 4 2 050 MERCEDES-BENZ 280 00165 1 0 000 MERCEDES-BENZ 23

WESTINGHOUSE 780 00166 4 1 000 MERCEDES-BENZ 180 00166 4 1 050 MERCEDES-BENZ 180 00166 4 1 100 MERCEDES-BENZ 180 00167 1 1 000 MERCEDES-BENZ 380 00168 6 0 000 MERCEDES-BENZ 680 00168 6 0 050 MERCEDES-BENZ 680 00168 6 0 100 MERCEDES-BENZ 680 00169 6 2 000 MERCEDES-BENZ 780 00169 6 2 050 MERCEDES-BENZ 780 00169 6 2 100 MERCEDES-BENZ 780 00169 6 3 000 MERCEDES-BENZ 780 00169 6 3 050 MERCEDES-BENZ 780 00169 6 3 100 MERCEDES-BENZ 780 00170 4 0 000 MERCEDES-BENZ 880 00170 4 1 000 MERCEDES-BENZ 880 00170 4 1 050 MERCEDES-BENZ 880 00170 4 1 100 MERCEDES-BENZ 880 00171 1 0 000 MERCEDES-BENZ 980 00171 1 0 050 MERCEDES-BENZ 980 00172 4 0 000 MERCEDES-BENZ 10

SEAT 1480 00172 4 0 050 MERCEDES-BENZ 10

SEAT 1480 00173 1 0 000 MERCEDES-BENZ 1280 00173 1 1 000 MERCEDES-BENZ 1280 00173 1 1 050 MERCEDES-BENZ 12

80 00173 1 1 070 MERCEDES-BENZ 1280 00174 4 0 000 MERCEDES-BENZ 14

SEAT 16STEYR 1

80 00174 4 0 050 MERCEDES-BENZ 14SEAT 16STEYR 1

80 00174 4 0 100 MERCEDES-BENZ 14SEAT 16STEYR 1

80 00175 8 0 000 MERCEDES-BENZ 1580 00176 6 0 000 MERCEDES-BENZ 1680 00176 6 0 050 MERCEDES-BENZ 1680 00176 6 0 100 MERCEDES-BENZ 1680 00177 4 1 000 MERCEDES-BENZ 1880 00177 4 1 050 MERCEDES-BENZ 1880 00177 4 1 100 MERCEDES-BENZ 1880 00177 4 2 000 MERCEDES-BENZ 1880 00177 4 2 050 MERCEDES-BENZ 1880 00177 4 2 100 MERCEDES-BENZ 1880 00177 4 3 000 MERCEDES-BENZ 1880 00177 4 3 050 MERCEDES-BENZ 1880 00177 4 3 100 MERCEDES-BENZ 1880 00178 1 0 000 DAEWOO-SSANGYONG 2

MERCEDES-BENZ 1980 00178 1 0 050 DAEWOO-SSANGYONG 2




MERCEDES-BENZ 2080 00180 6 1 000 MERCEDES-BENZ 1780 00180 6 1 035 MERCEDES-BENZ 1780 00180 6 1 070 MERCEDES-BENZ 1780 00181 1 0 000 MAN 2

MERCEDES-BENZ 3680 00181 1 0 050 MAN 2

MERCEDES-BENZ 3680 00181 1 0 100 MAN 2

MERCEDES-BENZ 3680 00182 1 1 000 MERCEDES-BENZ 2180 00182 1 1 050 MERCEDES-BENZ 2180 00182 1 2 000 MERCEDES-BENZ 2480 00183 1 0 000 MERCEDES-BENZ 2280 00183 1 0 010 MERCEDES-BENZ 2280 00183 1 0 050 MERCEDES-BENZ 2280 00183 1 0 100 MERCEDES-BENZ 2280 00184 1 0 000 MERCEDES-BENZ 2680 00184 1 0 010 MERCEDES-BENZ 2680 00184 1 0 060 MERCEDES-BENZ 2680 00184 1 1 000 MERCEDES-BENZ 2680 00184 1 1 010 MERCEDES-BENZ 2680 00184 1 1 035 MERCEDES-BENZ 2680 00184 1 1 060 MERCEDES-BENZ 2680 00184 1 1 080 MERCEDES-BENZ 2680 00185 8 0 000 MERCEDES-BENZ 2780 00185 8 0 050 MERCEDES-BENZ 2780 00187 4 1 000 MERCEDES-BENZ 2880 00187 4 1 040 MERCEDES-BENZ 2880 00187 4 1 080 MERCEDES-BENZ 2880 00187 4 2 000 MERCEDES-BENZ 2880 00187 4 2 040 MERCEDES-BENZ 28

20062006




515

PosPos

80 00187 4 2 080 MERCEDES-BENZ 2880 00188 1 1 000 MERCEDES-BENZ 2980 00189 4 0 000 MERCEDES-BENZ 3080 00189 4 0 050 MERCEDES-BENZ 3080 00189 4 0 100 MERCEDES-BENZ 3080 00189 4 1 000 MERCEDES-BENZ 3080 00189 4 1 050 MERCEDES-BENZ 3080 00189 4 1 100 MERCEDES-BENZ 3080 00190 8 1 000 MERCEDES-BENZ 3180 00190 8 1 050 MERCEDES-BENZ 3180 00191 1 1 000 MERCEDES-BENZ 3280 00191 1 1 050 MERCEDES-BENZ 3280 00191 1 1 100 MERCEDES-BENZ 3280 00192 1 1 000 MERCEDES-BENZ 3580 00192 1 2 000 MERCEDES-BENZ 3580 00192 1 2 050 MERCEDES-BENZ 3580 00192 1 3 000 MERCEDES-BENZ 3580 00193 1 1 000 MERCEDES-BENZ 3980 00194 1 1 000 MERCEDES-BENZ 4080 00195 1 0 000 MERCEDES-BENZ 4280 00195 1 1 000 MERCEDES-BENZ 4280 00195 1 2 000 MERCEDES-BENZ 4280 00195 2 2 000 MERCEDES-BENZ 4280 00196 1 1 000 MERCEDES-BENZ 4380 00196 1 1 050 MERCEDES-BENZ 4380 00196 1 1 100 MERCEDES-BENZ 4380 00196 1 1 150 MERCEDES-BENZ 4380 00196 1 2 000 MERCEDES-BENZ 4380 00196 6 1 000 MERCEDES-BENZ 4380 00196 6 1 050 MERCEDES-BENZ 4380 00196 6 1 100 MERCEDES-BENZ 4380 00196 6 1 150 MERCEDES-BENZ 4380 00197 1 0 000 MERCEDES-BENZ 4480 00197 2 0 000 MERCEDES-BENZ 4480 00198 1 0 000 MWM 1

RENAULT (RVI) 580 00198 1 0 050 MWM 1

RENAULT (RVI) 580 00199 1 0 000 MWM 2

RENAULT (RVI) 980 00200 1 0 000 MWM 780 00201 2 0 000 NISSAN 280 00202 4 0 000 OPEL 2

VAUXHALL 280 00202 4 0 050 OPEL 2

VAUXHALL 280 00203 4 0 000 OPEL 3

VAUXHALL 380 00203 4 0 050 OPEL 3

VAUXHALL 380 00204 4 0 000 OPEL 4

VAUXHALL 480 00205 4 0 000 OPEL 5

VAUXHALL 580 00205 4 0 050 OPEL 5

VAUXHALL 580 00206 4 1 000 OPEL 6

VAUXHALL 680 00207 4 0 000 DAEWOO 1

OPEL 8VAUXHALL 8

80 00207 4 0 050 DAEWOO 1OPEL 8VAUXHALL 8

80 00207 4 0 100 DAEWOO 1OPEL 8VAUXHALL 8

80 00208 4 0 000 OPEL 9VAUXHALL 9

80 00208 4 0 050 OPEL 9VAUXHALL 9

80 00209 4 0 000 OPEL 10VAUXHALL 10

80 00209 4 0 050 OPEL 10VAUXHALL 10

80 00210 4 0 000 OPEL 15VAUXHALL 15

80 00210 4 0 050 OPEL 15VAUXHALL 15

80 00211 4 0 000 OPEL 17VAUXHALL 17

80 00211 4 0 050 OPEL 17VAUXHALL 17

80 00211 4 0 100 OPEL 17VAUXHALL 17

80 00212 4 0 000 DAEWOO 2LADA 7OPEL 18VAUXHALL 18



80 00214 4 0 050 OPEL 1980 00215 4 0 000 OPEL 21

VAUXHALL 1980 00215 4 0 050 OPEL 21

VAUXHALL 1980 00216 4 0 000 OPEL 22

VAUXHALL 2080 00216 4 0 050 OPEL 22

VAUXHALL 2080 00217 2 0 000 BEDFORD 1

OPEL 23VAUXHALL 21

80 00217 2 0 050 BEDFORD 1OPEL 23VAUXHALL 21



80 00218 1 0 000 PERKINS 480 00220 4 1 000 CITROEN 2

PEUGEOT 280 00223 4 0 000 PEUGEOT 680 00224 4 0 000 PEUGEOT 780 00225 1 0 000 RABA 180 00226 4 1 000 RENAULT 180 00227 4 0 000 RENAULT 280 00229 4 0 000 RENAULT 680 00230 4 0 000 RENAULT 7

51620062006




PosPos

VOLVO 380 00231 4 0 000 RENAULT 8

VOLVO 680 00231 4 0 050 RENAULT 8

VOLVO 680 00232 4 0 000 RENAULT 980 00233 4 0 000 RENAULT 11

VOLVO 780 00233 4 0 025 RENAULT 11

VOLVO 780 00233 4 0 050 RENAULT 11

VOLVO 780 00234 4 0 000 RENAULT 1280 00235 4 0 000 CHRYSLER 1

RENAULT 1380 00236 4 0 000 ROVER 580 00237 4 0 000 ROVER 680 00237 4 0 050 ROVER 680 00237 4 0 100 ROVER 680 00238 4 0 000 ROVER 780 00238 4 0 050 ROVER 780 00238 4 0 100 ROVER 780 00239 4 0 000 ROVER 880 00240 1 0 000 RENAULT (RVI) 1780 00241 2 1 000 SCANIA 1

WESTINGHOUSE 480 00241 2 1 025 SCANIA 1



WESTINGHOUSE 480 00242 1 0 000 SCANIA 280 00243 1 0 000 SCANIA 380 00244 1 0 000 SCANIA 480 00245 1 0 000 SCANIA 580 00246 1 0 000 SCANIA 680 00246 1 1 000 SCANIA 680 00246 6 0 000 SCANIA 680 00247 1 0 000 SCANIA 780 00248 1 0 000 SCANIA 980 00248 2 0 000 SCANIA 980 00249 4 0 000 SEAT 2

VOLKSWAGEN 280 00249 4 0 050 SEAT 2







VOLKSWAGEN 580 00252 4 0 000 SKODA 780 00253 4 0 000 SKODA 280 00253 4 0 025 SKODA 280 00253 4 0 050 SKODA 280 00254 4 0 000 SKODA 3

TAZ 1

80 00254 4 0 025 SKODA 3TAZ 1

80 00254 4 0 050 SKODA 3TAZ 1

80 00255 4 0 000 SKODA 880 00256 1 0 000 STEYR 280 00258 1 0 000 STEYR 380 00260 1 0 000 STEYR 480 00261 4 0 000 SEAT 5


80 00261 4 0 050 SEAT 5SKODA 10VOLKSWAGEN 8

80 00262 4 0 000 VOLKSWAGEN 1180 00262 4 0 050 VOLKSWAGEN 1180 00262 4 0 100 VOLKSWAGEN 1180 00262 4 1 000 VOLKSWAGEN 1180 00263 4 0 000 VOLKSWAGEN 1280 00263 4 0 050 VOLKSWAGEN 1280 00263 4 0 100 VOLKSWAGEN 1280 00263 4 1 000 VOLKSWAGEN 1280 00264 1 0 000 VOLKSWAGEN 1880 00264 1 0 025 VOLKSWAGEN 1880 00265 4 0 000 VOLKSWAGEN 2180 00266 4 0 000 VOLKSWAGEN 2280 00266 4 0 150 VOLKSWAGEN 2280 00266 4 1 000 VOLKSWAGEN 2280 00266 4 1 050 VOLKSWAGEN 2280 00267 4 0 000 VOLKSWAGEN 2380 00267 4 0 050 VOLKSWAGEN 2380 00267 4 0 100 VOLKSWAGEN 2380 00268 4 0 000 PORSCHE 2

VOLKSWAGEN 2580 00269 4 1 000 VOLKSWAGEN 2680 00269 4 1 050 VOLKSWAGEN 2680 00269 4 1 100 VOLKSWAGEN 2680 00270 4 0 000 VOLKSWAGEN 2780 00270 4 1 000 VOLKSWAGEN 2780 00271 2 0 050 VOLVO 980 00272 2 0 000 VOLVO 1080 00273 4 0 000 VOLVO 1180 00273 4 0 050 VOLVO 1180 00273 4 0 100 VOLVO 1180 00274 6 0 000 VOLVO 1280 00275 4 1 000 VOLVO 1480 00276 1 0 000 VOLVO 1580 00276 1 1 000 VOLVO 1580 00277 1 0 000 VOLVO 17

VOLVO-BM 280 00278 1 1 000 VOLVO 16

VOLVO-BM 180 00279 1 0 000 VOLVO 18

VOLVO-BM 380 00280 1 0 000 VOLVO 1980 00281 1 0 000 VOLVO 2080 00281 1 1 000 VOLVO 2080 00281 1 2 000 VOLVO 2080 00281 6 0 000 VOLVO 2080 00281 6 1 000 VOLVO 2080 00282 1 0 000 VOLVO 2180 00282 6 0 000 VOLVO 2180 00283 1 0 000 VOLVO 2480 00283 6 0 000 VOLVO 24

20062006




517

PosPos

80 00284 1 0 000 VOLVO-BM 480 00285 2 0 000 WESTINGHOUSE 280 00285 2 0 050 WESTINGHOUSE 280 00286 1 0 000 WESTINGHOUSE 380 00286 1 0 050 WESTINGHOUSE 380 00286 1 0 100 WESTINGHOUSE 380 00287 1 0 000 WESTINGHOUSE 580 00287 1 0 050 WESTINGHOUSE 580 00287 1 0 100 WESTINGHOUSE 580 00289 1 0 000 ZETOR 280 00290 1 0 000 ZETOR 380 00291 1 0 000 ZETOR 580 00292 1 0 000 ZETOR 1180 00293 1 0 000 WESTINGHOUSE 180 00294 1 0 000 MWM 3

RENAULT (RVI) 1080 00295 1 0 000 TATRA 180 00297 1 0 000 MERCEDES-BENZ 480 00298 1 0 000 WAUKESHA 180 00299 1 0 000 FIAT / IVECO 3080 00300 1 0 000 MAN 1880 00301 2 0 000 BMW 3

OPEL 12VAUXHALL 12

80 00301 2 0 025 BMW 3OPEL 12VAUXHALL 12

80 00301 2 0 050 BMW 3OPEL 12VAUXHALL 12

80 00302 1 0 000 ZETOR 180 00302 1 0 050 ZETOR 180 00302 1 0 100 ZETOR 180 00303 1 0 000 ZETOR 480 00304 1 0 000 ZETOR 680 00305 1 0 000 ZETOR 780 00307 1 0 000 ZETOR 880 00308 1 0 000 ZETOR 1080 00309 1 0 000 ZETOR 980 00310 4 0 025 SKODA 180 00310 4 0 050 SKODA 180 00311 4 0 000 SKODA 480 00312 4 0 025 SKODA 580 00312 4 0 050 SKODA 580 00313 4 0 000 SKODA 680 00313 4 0 025 SKODA 680 00313 4 0 050 SKODA 680 00314 4 0 000 SKODA 980 00314 4 0 025 SKODA 980 00314 4 0 050 SKODA 980 00316 1 0 000 PERKINS 9

RENAULT (RVI) 880 00317 1 0 000 VOLVO 880 00317 1 0 039 VOLVO 880 00317 1 0 077 VOLVO 880 00318 4 0 060 FIAT / IVECO 1880 00319 4 0 000 DAEWOO-SSANGYONG 4


MERCEDES-BENZ 2580 00320 1 0 000 PERKINS 8

RENAULT (RVI) 780 00322 1 0 000 RENAULT (RVI) 1180 00323 1 0 000 RENAULT (RVI) 13

80 00324 1 0 000 RENAULT (RVI) 1680 00325 1 0 000 MWM 580 00327 1 0 000 DEUTZ 280 00327 1 0 025 DEUTZ 280 00327 1 0 050 DEUTZ 280 00328 1 2 000 MERCEDES-BENZ 4580 00330 2 0 000 FIAT / IVECO 2880 00331 4 0 000 FIAT / IVECO 280 00332 1 0 000 JOHN DEERE 180 00333 1 0 000 DEUTZ 2480 00344 1 0 000 DEUTZ 1480 00345 1 0 000 RENAULT (RVI) 1580 00346 1 0 000 DEUTZ 4

IHC-CASE 580 00346 1 0 050 DEUTZ 4

IHC-CASE 580 00347 1 0 000 DEUTZ 880 00347 1 0 050 DEUTZ 880 00348 1 0 000 DEUTZ 2380 00349 4 0 000 VOLVO 1380 00349 4 0 030 VOLVO 1380 00349 4 0 060 VOLVO 1380 00350 4 0 000 FORD 180 00350 4 0 050 FORD 180 00350 4 0 100 FORD 180 00352 1 0 000 FIAT / IVECO 25

UTB 180 00353 1 0 000 MASSEY-FERGUSSON 1

PERKINS 1RENAULT (RVI) 1

80 00356 1 0 000 MWM 680 00356 1 0 050 MWM 680 00358 1 0 000 VOLVO 2680 00359 1 0 000 DAF 880 00360 4 0 000 OPEL 16

VAUXHALL 1680 00361 4 0 000 RENAULT 1080 00362 1 0 000 VOLVO 2580 00363 1 0 000 RENAULT (RVI) 1480 00364 1 0 000 SCANIA 880 00365 4 1 000 CITROEN 5

LADA 3NISSAN 1PEUGEOT 5ROVER 2

80 00365 4 1 040 CITROEN 5LADA 3NISSAN 1PEUGEOT 5ROVER 2





80 00367 1 0 000 IHC-CASE 980 00368 4 0 000 ISUZU 380 00369 4 0 000 OPEL 1

VAUXHALL 180 00369 4 0 050 OPEL 1

VAUXHALL 1

51820062006




PosPos

80 00370 4 0 000 FORD 12MAZDA 1

80 00370 4 0 050 FORD 12MAZDA 1

80 00371 1 0 000 MERCEDES-BENZ 3780 00372 1 0 000 SMART (MCC) 180 00372 1 0 025 SMART (MCC) 180 00372 1 0 050 SMART (MCC) 180 00374 1 0 000 MAN 580 00375 4 0 000 RENAULT 380 00375 4 0 050 RENAULT 380 00377 1 0 000 FIAT / IVECO 3180 00378 4 0 000 FIAT / IVECO 24

OM 3RENAULT (RVI) 4

80 00378 4 0 040 FIAT / IVECO 24OM 3RENAULT (RVI) 4

80 00383 4 0 000 FORD 280 00383 4 0 050 FORD 280 00384 4 0 000 FORD 1180 00387 1 0 000 RENAULT (RVI) 1980 00387 1 1 000 RENAULT (RVI) 1980 00389 4 0 000 OPEL 13

VAUXHALL 1380 00389 4 0 050 OPEL 13

VAUXHALL 1380 00390 4 0 000 BMW 880 00391 1 0 000 RENAULT (RVI) 1280 00392 1 0 000 RENAULT (RVI) 1880 00393 4 0 000 FORD 380 00393 4 0 050 FORD 380 00393 4 0 100 FORD 380 00394 4 0 000 AUDI 9


80 00394 4 0 025 AUDI 9SEAT 8SKODA 12VOLKSWAGEN 15

80 00394 4 0 050 AUDI 9SEAT 8SKODA 12VOLKSWAGEN 15

80 00395 1 0 000 VOLVO 2380 00396 1 0 000 MWM 480 00397 4 0 000 OPEL 7

VAUXHALL 780 00397 4 0 050 OPEL 7

VAUXHALL 780 00397 4 0 100 OPEL 7

VAUXHALL 780 00399 1 0 000 VOLVO 2280 00403 4 0 000 OPEL 14

SAAB 1VAUXHALL 14

80 00403 4 0 050 OPEL 14SAAB 1VAUXHALL 14


Please send to:MSI Motor Service International GmbH, S-ZMT, Untere Neckarstraße, D-74172 Neckarsulm, Germany

Quality Information Reportfor KS Products

Your ref. no: MSI ref. no:

Your address (MSI customer): Your customer’s name (engine reconditioner, workshop):

claimed part: liner cylinder head water pump

piston kit set valve fi lter

rings bearing valve-guide / seat other

KS part no*:

engine manufacturer*: engine type*: model year*:

passenger vehicle bus stationary engine

commercial vehicle agricultural vehicle compressor

heavy duty fork lift marine engine

installation date / complete removal date / completemileage or running time*: mileage or running time*:

reason for repair /overhauling*:

Have the below listed parts been overhauled (O), checked (C), replaced (R) or adjusted (A) during last overhaul?

timing belt cylinder head crankshaft

spark plug oil / air / fuel fi lter valve guide / seat

carburettor radiator turbo charger

injection pump oil- / water pump

injection nozzle oil-jet nozzle small end bushing

reason for claim /representation of the damage*:

Please note:● In order to fi nd the fundamental cause of your damage, we need to be informed as comprehensively as possible. Please

send us the entire unit i.e. piston and piston rings, piston and liner or the whole conrod or main bearing kit, including a completely fi lled in QIR (quality information report). (Address see below)

● The fi elds marked with an * must be fi lled in. In order to be able to process your application faster, fi lling in of these fi elds is mandatory!

● Processing will only be possible if you provide the receipt (if required with additional costs) together with this form. Receipts relating to additional costs received later cannot be taken into account offhand.

● A completely fi lled in QIR (quality information report) must be provided for each component claimed about.

In case of rejection, shall the parts be send back to your address? yes no Charges are on your account.*

city/country date signature

main and conrod bearing

bitte senden an:MSI Motor Service International GmbH, S-ZMT, Untere Neckarstraße, D-74172 Neckarsulm

Ihre Referenz–Nr: MSI Referenz–Nr:

Ihre Adresse (MSI Kunde): Adresse Ihres Kunden (Werkstatt, Motoreninstandetzer):

Reklamiertes Teil: Zylinderbuchse Zylinderkopf Wasserpumpe

Kolben Kit Set Ventil Filter

Kolbenringe Gleitlager Ventilführung/-sitz sonstiges

KS–Artikelnummer*:

Motoren Hersteller*: Motorentyp*: Baujahr*:

PKW Bus Stationärer Motor

Transporter Landwirtschaftliches Fahrzeug Kompressor

NKW Stapler Marine Motor

Einbaudatum / Km-Stand oder Ausbaudatum / Km-Stand oderBetriebsstunden* Betriebsstunden*

Anlass für Reparatur /Motorenüberholung*:

Wurden folgende Teile bei der letzten Überholung geprüft (G), ausgetauscht (A), eingestellt (E) oder überholt (Ü)?

Steuer-Riemen Zylinderkopf Kurbelwelle

Zündkerzen Öl- / Luft- / Kraftstoff-Filter Ventilführungen / Sitze

Vergaser Kühler Turbolader

Einspritzpumpe Öl- / Wasserpumpe Haupt- / Pleuel-Lager

Einspritzdüsen Kühlöl-Düsen Pleuel-Buchse

Darstellung / Ursache desSchadens*:

Bitte beachten:● Um Ihren Schaden objektiv beurteilen zu können, sollten Sie uns möglichst umfassend informieren. Senden Sie uns bitte

die kompletten Baugruppen wie z.B. Kolbenringe mit Kolben, Kolben mit Zylinderlaufbuchsen oder den kompletten Pleuel- und/oder Hauptlagersatz mit einem vollständig ausgefüllten QIR (Quality Information Report) ein. (Adresse siehe unten)

● Die mit * gekennzeichnete Felder sind Pfl ichtfelder. Um eine schnelle Bearbeitung des Schadenfalles zu ermöglichen, sind diese Felder unbedingt auszufüllen!

● Eine Bearbeitung auf dem Garantieweg ist nur dann möglich, wenn Sie uns den Kaufbeleg (ggf. mit Nebenkosten) mit einsenden. Nachträglich eingereichte Belege über Nebenkosten können nicht ohne weiteres berücksichtigt werden.

● Für jeden Schadensfall ist ein gesonderter, vollständig ausgefüllter QIR (Quality Information Report) einzusenden.

Sollen wir Ihnen die eingesendeten Teile im Falle einer Ablehnung ja nein zu Ihren Lasten zurücksenden? *

Stadt/Land Datum Unterschrift

Quality Information Reportfür KS – Produkte

MSI Motor ServiceInternational GmbHP.O.Box 1351D-74150 NeckarsulmPhone +49-7132-33 33 33Fax +49-7132-33 28 [email protected]

www.msi-motor-service.com

50 003 941 06/05

Aluminium-KolbenAluminium pistonsPistons en aluminiumPistones de aluminio

ZylinderlaufbuchsenCylinder linersChemises de cylindreCamisas de cilindro

GleitlagerEngine bearingsCoussinetsCojinetes de fricción

KolbenringsätzePiston ring setsJeux de segmentsJuegos de segmentos

VentileValvesSoupapesVálvulas

ZylinderköpfeCylinder headsCulassesCulatas

FilterFiltersFiltresFiltros

WasserpumpenWater PumpsPompes à eauBombas de agua

ÖlpumpenOil PumpsPompes à huileBombas de aceite

Documents

KOLBENRINGSÄTZE PISTON RING SETS JEUX DE SEGMENTS JUEGOS DE SEGMENTOS