PyJC Phai Synod Thalai Entu 2019

October_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_Issue PYJC Phai Synod Thalai Entu 2019PYJC Phai Synod Thalai Entu 2019PYJC Phai Synod Thalai Entu 2019PYJC Phai Synod Thalai Entu 2019PYJC Phai Synod Thalai Entu 2019

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

18

EditorialEditorialEditorialEditorialEditorialI hringnun i thlir changa i lung a awi thei lo a nih

chuan, i hringnun chu i siam that a ngai a ni tih hria la, a thaber beiseiin, a chhe ber hmachhawn turin inbuatsaih angche. Mi tu mah hi “Duh vang rengin kan piang si lo” …

“Rethei taka i piang hi nangma tih sual aawm lo ve, amaherawhchu, rethei taka ithi a nih chuan nangma tih sual liau liaua ni.” - Bill Gates

Rawngbawlna Report:

PYJC Puipaten PYF Tuingo Branch Tlawh

PYJC puipaten September ni 19, 2019 khan PYFTuingo branch an tlawh a. Tuingo branch hi hun emawchen a tiah vai a, a ding tha leh thei hi PYJC chuankan lawmpui hle a ni. Pathian biak inkhawm neih a nia, Upa Lalruatkina, PYJC President-in inkhawm minhruai a, Upa Zoramthara, Joint secretary-in Pathianthuchah a sawi a. Pathian biak inkhawmah kohhranmipuiten min tawiawm tha a, kan lawmawm tak meuhmeuh a ni. Inkhawm banah manse-ah inkhawm honaneih a ni a, zawhna leh chhannate neih a ni a, PYJCrawngbawlnate inhrilh tawnin hun hman a ni. Branchchak tak leh thang duang tak a nih theih nantawngtaipui thin ang u.

HLUT THIAM A TULC. Lalramzauva (Joint Editor)

Pathian kaihhruaina azarah October thla thar kan lo chuangkaita reng mai, min kaihhruaitu kan biak Pathian hnenah lawmthu awmrawh se. October thla a lo inherchhuah meuh hi chuan, kan thinlunginPYF Day leh PYF Sunday lam a tinzawn ngeiin a rinawm. Branchhrang hranga Committee then khatte chuan he hunah hian engtianginnge hun kan hman ang tiin ngaihtuahna tam tak kan seng tan tawh ngeiang.

PYF Day leh Sunday, tawngtai nite hi kan hmanna a rei thawkhat tawh hle a. PYF Day hi kum 1992 atangin October 20 apiangahmang turin kan hotuten, thutlukna an lo siam a, chu thutlukna an losiam chu kum 1996 khan Synod-in Official-a hmang turin a puang taa ni. Day niah hian Program chi hrang hrang hmanga intihhlimnatebuatsaih a ni thin a, chubakah PYJC lam atangin, Paper ziaktute inruatin,Branch hrang hrangah Paper zir turte thawn chhuakin, PYF Day-ahPaper-te zir ho a ni thin bawk. Tlai lamah Fellowship (game and sports)kan nei thin. Chu mai ni lovin, Branch hrang hrangte ruahman ang zelinkohhran leh vantlang tan, sum leh tha leh zung tam tak senginrawngbawlna zing lamah Social Work kan nei thin a ni.

Kum tinin PYF ni pawimawh leh ni bik: PYF Day leh PYFSunday leh Tawngtai Nite hi kan hmang thin a, Branch hrang hrangathalaiten engtiangin nge kan hman thin a, kumin PYF Day leh Sundaylo awm tur pawh hi engtianga hman nge kan tum? Kum tina kan hmanthin a ni a, dan pangngai ang lekin nge kan hman leh dawn, kumin2019-ah hi chuan member hlate hnuhhnaih nan leh tanpui ngaite tanpuinante hmang ila, mimal nunah leh chhungkuaah te, kohhranah te,khawtlangahte rah duhawm tak leh hmasawnna duhawm takpawchhuaktu PYF Day leh PYF Sunday, PYF Tawngtai ni, lo ni sela, a hmangtu Presbyterian Kohhran thalai member-te kum khat chhungakan ni pawimawh kan neihte a ni tih hriain, i hlut thiam ang u, kanchhevela awm hnam dang leh kohhran dang unauten min hlutsak dawnhauh si lo, a neitu thalaiten kan hlut hle a tul a ni.

PYF Day, PYF Sunday, PYF tawngtai nite hi hlim taka inhman theih nan branch hrang hrangte hlim taka hmang theuh turin kanduhsakna sang ber kan hlan a che u.

PYJC Phai Synod Thalai Entu 2019PYJC Phai Synod Thalai Entu 2019PYJC Phai Synod Thalai Entu 2019PYJC Phai Synod Thalai Entu 2019PYJC Phai Synod Thalai Entu 2019

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

October_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_Issue 72

SermonSermonSermonSermonSermon

KAWNG CHI THUM

(Juda Lehkha Thawn Pahnihna)

Sangthuliana Kawlkulh

“Tichuan LALPA chuan Kaina hnenahchuan, “Engati nge i thin a ur? Engati ngei hmel a lo dur tak? Thil i tih that chuanlawm i hlawh dawn lo vem ni? I tih that loherawh chuan sual chu kawngka bulah abawk reng a ni …” (Gen 4:6-7)

“Tin, Krista Isua mite chuan tisa chu, a sualngaihtuahna leh a chaknate chawpin ankhengbet ta.” (Gal 5:24)

Thuhmahruai

Kawng chi thum han tih hian Pluralism anga van kainakawng chi hrang hrang awm anga sawi tum kan ni lova,ringtute tan chuan khawng khat chauh a awm a. Chu chu Isuahi a ni. “Kei hi kawng leh thu tak leh nunna chu ka ni…,”a ti si a. Kan sawi tum kawng chi thumte chu Juda lehkhathawnin min ziahsak, zirtirna dik lo kengtute kawng a ni a.Hei hi entirna emaw tehkhin thu ang mai mai a ni lova, hmanlai mite chunga a tak ngeia thil thleng, Apostol-te hun atangatun hun thleng pawha thleng dik a ni.

Juda Lehkha Thawn hi a thu a tlem vang ringawta thangluiSunday Sikul mam mai mai chi a ni lo va, tun laia ringtute tandarthlalang hlu tak a ni ngei mai le. A ziaktu hi Jokoba unau Juda,Jerusalem kohhran enkawltu a ni a, Isua Krista bawih tia inchhalngam ve ngat a ni. A ziaktu hming chawiin Juda Lehkha Thawntia koh a ni ta a, a ziah hun tak chu hriat chian a ni lo mah se,

neih aia tam hret neih hi kan lungawina a ni chawk. Hringnunzin kawng hi kan zinna ram chu hmun khat ni mah se la, kankawng zawh theuh a inang loh avangin insel thei kan awm lo.Kan zin kawng hi tuipuia lawng liana chuang ang kan ni ti tehang. Tui fawn so bulh bulh chuan sang takah min vawrh changa awm a. Lampui chang khatah thian duh takte nen beisei lotakin kan intawk thut a, phurrit inchhawk tawnin khawhar kaninhnem tawn a. Hlim taka zinkawng kan zawhho laiin ‘damtakin mangtha’ tia inthen a tul leh thin. Inthlahlel ngawihngawih chunga inthen a tul leh thin hi hriat thiam a har a,lung reng a awi thei mawlh lo. Then leh rualte nena eng dang,tu dang ngai lo a, perhkhuang nena zai kan vawr dun lai te khadawn kir changin suihlung a leng vawng vawng thin.

Zofate zinga la thang ta reng Thangzawra kha a ngaihlai Lalhniangi nen an inthen khan na a ti lutuk a, artui chhumhmin, khehsa diam lehnghal pawh a seh keh zo lo. Inthen laihian hmangaihna hian a vawrtawp a thleng a. Thlasik pawhhian leilung nena rem taka an inkawp rial rial laiin, thal hunlo thleng tur atan hmun kian a tul leh thin. Chawngmawii(Venus) leh Hrangchuana (Jupiter) indi rial rial pawhlungchhe vankaia inthen a tul leh thin. Mi hrang Vankhamapawhin a ngaih lai Parteii a then khan,

“Chhuak lo se vawiin ni chu,

Ngaih lai Parte za mual a liam,

Luaithli nula chawnban darzam ka vuan ...

Mualpui nuar la, kal lai kham rawh” a lo ti hial.Tar kun thlengin “Inthen lo’ng aw” tiin biahthu kan inhlantawn a, Khuanu’n ro a rel meuh chuan, theih patawpin chelhtum thin mah i la, “I hlimna tur a nih dawn phawt chuan”tiin thu tawp kan siam a tul si thin.


○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

6 3

E s s a yE s s a yE s s a yE s s a yE s s a y

AD 68 nia rin a ni. A hun laia kohhrante chuan zirtirna diklo kawng nuam tak anga lang, a tawp erawh thihna ni si chuan zawh nasa hle tih a hmuh chuan a rilru a na ngawih ngawiha, he lehkha thawn hi a lo pian chhuah phah ta a ni kan titheiang. Chung mite kawng chi thum chu:

1. Kaina Kawng

Kaina hi Kristian sakhua atang chuan nau pianghmasa ber leh tual that hmasa ber nihna a hauh va (Gen 4:1-7). Ani chuan nau Abela, beram veng thin a nei a, anierawh chu leilettu a ni. An unau chuan Pathian tan thil hlanan nei ve ve a. A nau thil hlan chu Pathianin a pawm a, anithil hlan erawh a pawm ve loh avang chuan a thinrim ta hlea. Chu thinrimna, thikna thlarau sual atanga lo awm chuantualthahna thim hnuaiah a hnut lut a, a nau Abela chu a thatta a ni. Unau inkara thil thlengah chuan rapthlak tak a ni.

Kaina kawng zawh nuam tak anga lang a tawp thihnani si kawng zawhtu chu hman lai hun atangin, Apostle lehtun hun thleng hian zawhtu tam tak an awm reng a ni. Thiantha leh unau ringtu puiten duhsakna leh Pathianchawimawina an dawng chang hian eng rilru nge i put thinle? Lal Isua chuan, “Tu pawh he naupang te ang a nih lohchuan vanrama an luh loh tur thu,” a sawi a ni. Naupangrilru chu a thianghlim a, thiante hek duhna sual, hawktuiang a luang chhuak ve ngai lo. Tu emaw huatna, an chungathinrim ve ngawtna thlarau sual a tlangnel chhan chu engthilah emaw thikna kan neih thin vang a ni (Lk 10:38-41).Khawvel danah pawh ‘sual’ chuan ‘tha’ a do tlat thin. Thiknasual chuan, ‘Thiante thil tha tih chu Pathianin a lawmdah ang e’ ti ni awm takin a do tlat thin a ni. Kohhran lehpawl hoahte hian Kaina kawng zawhtu mi eng zat tak awm angmaw? (I Jn 3:12).

HRINGNUN HI!

Tv. Zosiamliana Ralte, Zohmun Vengpui

Hringnun hi sawi fiah leh hrilh fiah harsa tak a ni a. Tuhringnun mah hi a famkim thei lo. Mihring kan nih chhungchuan eng tikah mah kan famkim thei dawn lo a ni tih hi chiangtaka kan hriat a tul. Hringnun hian thil tha lam chauh a duhin abeisei a, kan duhthlanna tin reng mai pawh hian damna, hlimna,lawmna leh malsawmna te hi a thlangin a duh fo thin. Mahse,kan duh loh tak thilte pawh kan zakzeh a tul chang a awm thin.Kan vanglaia kan kawng zawh mek hi kawng dik ni mah se la,kan zawh dik a tul tlat. Kawng dik emaw kan tih, mahse dik losi hi a awm thei tlat a ni.

Hringnun thlir dan chi hnih han en thuak ta i la. Lalropui tak Napoleon Bonaparte-chuan, “Hringnun hi ka tanchuan, eng mah thlakhlel tur a awm lo. Lungngaihna lehmanganna mai a ni,” tiin a au chhuak teh reng a nih kha. Lalropui tak khan hringnun hi a ning (kham) hluah hluah a nihchu. A thlirna lam apiangah eng mah tlakchham a nei lo.Mahse, a nun kha a ruakin a khua a har vawng vawng si a ni.Eng kim nei chung pawh khan hringnunah lawmna tur reng anei lo tihna a ni. Mitdel, bengngawng leh tawng thei lo HelenKeller-i ve thung chuan “Hringnun hi a van mawi tak em!”tiin a au chhuak ve thung a ni. Eng mah hmu thei lo, hre theilo leh sawi thei lo khan ‘hringnun’ hlutzia a hria a, mitdel sikhan hringnun mawizia a hmu thei bawk. A chan tawkah alungawi a, a vui lo chiang hle a ni.

Mihringte hi mahni inhre chiang hman lovin, mahnihriat lohzia pawh hre lo va, mawng tawlha mual liam leh deuhvek kan ni. Mahni chan tawkah lungawi a har a, mi dangte


○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

October_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_Issue 542. Balaama Kawng: Balaama hi Beora fapa, Aram ramPethor khuaa awm, aien thiam a ni (Josh 13:22). Israelathlahten Aigupta an chhuahsan khan Pathianin an hma a hruaizel a, an kawng daltute chu a hnehsak zel a ni. Moab phainuam tak mai an lo thlen chuan awm hmun an khuar ta a. Aram chhungah Israela thlahte an lo lut tih a hriat chuan MoabLal Balaka chu a lo mangang hle a, anni chu a ram ata ahnawhchhuah theih nan anchhia lawh turin Balaama chu sumtam tak sengin a ruai ta a. Pathian mi dikte chu mi dik lotebul an thlen hian tihnat tum pawh ni lo mah se, anni chu anlo mangang a, an nihna leh dinhmun chhuhsak tum emawtiin an hnawh bo theih nan sum tam tak pawh sen huaminpolitic khelin an phe lawp lawp thin.

Balaama hnenah chuan Lal Balaka mi tirhte chu anlo thleng a, Israel mite anchhe lawh turin an ngen a. Mahse,ani chuan Pathian a rawn phawt a, anni chu zui lo tura hriattira ni a. An thil ngen ngai bawk chu an sawi leh a; mahse, rosum tam tak an pek tur thu an sawi ta a ni. Balaama chuPathian thu a nihna ang taka puang thin a ni a. Mahse, aduhamnate chu Pathianin a hmu hmaih hauh si lo va, Pathianthu chu sum tam tak hmuh nan hman a pawisa ta lo a ni.Thiamna, finna leh theihna zawng zawngte hi Pathian minpek a ni tih hriat a pawimawh hle a, a nih loh chuan kanKristianna hi mahni tanghma sial nan leh hlawk nana hmantum a awl hle. Kan thaurau mina, kan inkhawm taihmaknaleh ka thahnem ngaihnate hi dinhmun tha luahna lehhmingthat nana hman tum kan ni em? Mahni tihsual hlawhpawh thlahleltu Balaama duhamna kawng zawhtu kan ni veem le? Duhamna leh tanghma sialna avanga kan tihsualahinchhir a, dik lo taka kan thuhmun rem Babel in ang maiasang hi Jeriko kulh anga Isua hmaah a chim zet loh chuanBalaama kawng kan la zawh reng tihna a ni. Sum ngainatluat hi sual bul a ni si a.

3. Kora Kawng: Levia thlah zinga puithiam Izara fapa Korachu mi dangte nen Mosia leh Aarona lakah an hel a (Num16:1-30). Mosia leh Aarona chunga lungawi lo mipuipungkhawm vuina chu “An indah chungnung bik” tih hi ani. An vuina thu hi thil ho tak anga lang ni mah se, ringtutetan darthlalang mawi tak a ni awm e. Kohhran leh pawlhoreng rengah hian kan chunga thuneitute sawisel tur awm miahlo khawpa hmuh tlin hi thil har tak a ni ngei ang. Thikna lehitsikna thlarauvin mi a beih phei chuan an arngeng ringawtchawhma titi a tling thin a nih kha. An thatna erawh hmuhhmaih ang maia sawi hmaih nuam kan ti hle bawk a. Chungmite chu mahni nihna lungawipui lo, hruaitu aia hotu nihthlahlel, thunei ber nih duhte an ni. Anni chu Puithiam Leviathlah Pathianin amah hnaih tura mipui zing ata a tihhrante anni kher kher hian Kohhran hruaitute ngei pawh inbih ngun atulzia a tilang kan ti thei awm e. Mahni dinhmun lungawipuitheih lohna hi Lucifera ngei pawh a tluk chhiatna a ni a, Koraleh a hnung zuitu mipuite boralna a ni bawk.

Tlangkawmna

Juda Lehkha Thawn-in hman lai mite nuna thilthleng, zirtirna dik lo kengtu mi chi thumte kawng minziaksak hi Apostol-te hun atangin tun hun thlenga Kristiantechunga thil thleng mek a ni a. Heng tisa thil bawihna hnuaianun hrehawmzia Paula’n Rom 7:24-ah a lo sawi a ni. Kanpian thar chiah hian mihring hlui, tisa mizia chu mihring hluimizia kawng chi tam taka lo lang thinte hmanga beih kan nihhunah, “Tin, Krista Isua mite chuan tisa chu, a sualngaihtuahna leh a chaknate chawpin an khengbet ta,”(Galatia 5:24) tih hi tawngtaina nen ralthuamah hmang thinila, Lal Isua hnehna ropui tak chu tihlanin a awm ngei ang. Athu Lalpan malsawm rawh se! Amen.


○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

16 9

ArticleArticleArticleArticleArticle

APOLOGIST

Tv. Lalremruata, TTC (M.Div. II)

Apologist tih chu “lo do lettu” emaw, “dodaltu” emaw“thlavâng hauhtu” tihna a ni. Apologist-te thil tum chu kan(Kristiante) rinna leh kan nihna kil hrang hrang atanga beitutelaka lo ven him leh chhan let hi a ni. Apologetic tih thu malhi Greek tawng apologia atanga lo kal a ni a, Apologeticchungchanga Kristiante innghahna bul Bible chang chu 1Pet3:16-a “... chhia leh mha hriatna thiang tak nei ula;chutichuan, an sawichhiatna che u kawngah chuan,Kristaa in awm dân mha tak sawihnâwmtute chutihmualphovin an awm thei ang” tih hi a ni.

Apologetic Sermon chu zirtirna dik lo Chanchin Thahmanga doletna hi a ni. Apologetic Sermon hian kohhranazirna dik lo lo lut leh ringtute an pen bo loh nan a veng a.Kan rinna leh Kohhran a tluk chhiat loh nan Apologist kannih hi a pawimawh hle. Paula chuan apologist a nih thuPhilippi khua mite hnena lehkha a thawnah khan ti hian atarlang a: “Chanchin Tha tan tura ruat ka nih hriain …”tiin (Phil 1:16). Thessalonika khuaa a hun hman dân (Tirh16:2-3), Atheni-a Missionary hna a thawh laia a rawngbawldân (Tirh 17:22-24) leh Kristian Chanchin lha dodaltu LalAgrippa leh Festa-te hmaa Krista thihna leh thawhlehnachungchang a dinpui amangte khan Tirhkoh Paula hiApologist tha tak a ni tih kan hre thei a ni. Petera pawnringtute chu eng tik lai pawha Chanchin Tha veng him turleh inring renga awm turin min chah bawk (1Pet 3:16).

Kum zabi 2-na hun lai khan kohhranten zirtirna diklo vuak vel an tuar nasa hle a. Mahse, vanneihthalk takin Justin

Ka pa hian a Room chhunga min koh tawh phawtchuan thil tha leh lawmna lam a ni ngai meuh lo, tih hre chungzelin tun tum pawh hi hi ka mit ko leh ka thin phu hi a ranghle. Huphurh tak chung chuan ka pa chu ka hmu a, e heu, a vamak ngai ve, ka rin a va ang lo em! Pharo thinlung Mosiahmanga tihnem a nih ang deuhvin ka pa thinlung hi tu hmanginnge tihnem a nih, ka ni em ni? tu pawh ni se, ka lawm lutuktho a nia, nupui min neihsak dawn maw? Ka duh tak kha a nilehnghal a, ka awi zo lo; mahse, a ni miau si. Thil chinchanghre mi palaiah kan tir a, lehlam pawhin min lo hnial bik lova, engkim mai hi chhuatpui rem thlap ang mai hi a ni. Tunahchuan mo lawmtute pawh an tin zo ta. Zan a rei ta bawk a,mut zai rel a hun hle nachungin, mut a chhuak lo hle bawk,zawhte pa an sawi ang hrimin ka la meng kar mai si a, kankhumah chuan eng ang khawpin nge khawvel kan chen pawhka hre zo lo. Ka famkim hlein ka hria, ka harh meuh chuan nia lo tlang sang hle tawh a. Ka nupui thar pawh ka kiangah chelo chang lovin a la mu tui hle a niang, ka en ngawih ngawih a,ka lung a tiawi zo hle mai, a chungah ka lawm em em a ni.

Tunah chuan ka thu a awihin min tilawm thin khawpmai, ka duh dan tin reng min tihsak zung zung a, min hnialngai lo. Ka hlim loh hlauin ka kawh ang anga awm dan leh tihdan a thiam hle bawk. Mahse, chu ti taka fel si, ei rawng abawlin hmeichhe hna a thawk ngai lo, a pawi lo ka ti vek zelalawm, ka phut ngai lo va, kei aiin a pawl a sang fe a, kathiam loh ang chi reng reng min tihsak ve thung.Kawhhmuhtu awm lovin hna a thawk ngai lo mah se, tihthiamchuan paih loh leh thiam loh a nei lo bawk. Tunah chuan, “Iatchilh min tih pawhin ka pha hran lo ka bula awm reng atanka duh a ni ber e.” Nu leh pate mitmei pawh ka dawn zo tawhlo, ka kalna apiangah ka hruai zel, inthiarna leh zelah pawh,zanah rei tak tak kan meng thin a, zing kan tho hma ngai lo,chhungte lungawi lo hmel pawh ka hre thiam tho; mahse, ka


○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

October_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_Issue 1510

Martyr leh Tertullianten zirtirna dik lo chu an do let a. Annihian Kristian thurin thlavang hauh nan lehkhabu tam tak anziak nghe nghe a ni. Tun laiah erawh chuan thiamna leh finnasang chho zelah Pathian awm lo ring pawh an thahnem tawhhle. A chhan nia lang chu mihringten mahni theihna hmangathil an tih theih tawh em avang leh Pathian chungchang zawhnaan neih te chhang lettu tur, hrilhfiahtu tur an awm loh vangniin a lang. Norman Geisler, Josh McDowell, William LaneCraig, Lee Strobel, Daniel B wallace, Ravi Zacharias-te hitun laia Kristian Apologists mha kan neihte chu an ni a. RaviZacharias, India-a piang leh seilian hi Mormon (Latter DaySaint Church) hovin Evangelical Kristian zinga DL Moody-a hnua an Tabernacle-a thusawi tura an sawm awm chhun a ni.Chubakah a ni hi Oxford & Cambridge, Harvard, Princetonleh Yale vela University zirlaite zawhna leh chhanna function-a hun hmanpui thintu a ni. Ama din International Ministrypawh apologetic rawngbawlna pui ber a ni kan ti thei awm e.Ani hian zawhna khirhkhan leh harsate chu a chhang let thina, rawngbawlna pawimawh tak a ni. William Lane Craig hilehkha thiam, mifing leh pa fel hmel tak a ni a, Atheist tamtakte nen a lo debate tawh bawk.

Mi tam takin Pathian nihna, thilsiam chanchin, Biblethuneihna, Kristian doctrine, etc. chungchangah zawhna tamtak an siam thin a. Chungte chu Apologist preacher-te chuanan chang let thin. Tunlai hunah science thiamna a san tawhziachu kan hre vek ang a, zawhna khirhkhan tak tak pawh a piangzel dawn tih hi a chiang em em a ni. Kristian thurin thlavanghauhtu tur leh humhimtu tur Apologist-te hi tam tak kanmamawh dawn a. A bik takin thalaite kan inbuatsaih nasat angai dawn a ni.

Eng tin nge Apologist kan nih theih ang? Kan sakhawvawn leh kan rin Pathian, a chanchin leh a hnathawh dante

E s s a yE s s a yE s s a yE s s a yE s s a y

Essay NUPUI DUH TAK

Pu HrilvelaKhampat Calvin

Zanin zet chu khawvela hlimna ka tawn tawh zinga kala hlim ber tum a nih ka ring. Camping chhuah ni ai mahkhan ka hlim zawk awm mang e ka ti hial a ni. A vang leh achhan chu hun kha leh chen ata khawvela ka duh ber leh kahmangaih ber, ka lo ngaihzawn ruk tawh, engtik lai pawha kaen thlak fo, nupui atana duhthusam ka ngaihtuahna luahkhattlattu, ka hna pawimawih ai maha ka ngaih pawimawh, nu lehpate aia ka ngainat, a bula ka awm tawh chuan khawvel leh achhunga awm zawng zawng pawh hian ngaihtuahna fim leheng min puttir zo lova, awmzia reng an nei lo a ni ber mai. Ahmel pawh ka duh zawng tak, sawisel tur dang lah awmchuang lo, a pian mawizia lah chu paih then tur leh belh chhahtur reng a awm si lo. A hawi her pawh tunlai tak a ni, han hmuve mah teh u. A… aw… a pawi lo, a ngai lo mai; keimahchauhva hmuh hi a tawk, a chang chuan keimah leh keimahpawh hi ka inthik mai dawn! Kan awm tlan hun tur aiathlakhlel tur dang ka nei lo hrim hrim; mahse, ka duhthusamchu engtin nge ni thei ang? Tu’n nge min pui thei awm? Tihtheih nei chuan si lo, hun leh niten min nghahpui si lo, aw..thleng thei se, ti reng rengin kumpui sul pawn tui lian angina liampui zel si a. Mahse, nikhat aliam a. Ni khat dang loinherchhuak zel thin chuan, ka duhthusam chu a rawn herchhuahpui ve ta, ‘Ar kai den zan chu tu malsawmna nge?’Khua rel em ni, tu hnenah nge ka lawmzia ka leih buak ang?tih pawh hre lovin ka thinlung hian lawm thu a sawi awn awnringawt a ni.


○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

14 11

'

humhima chhang thei tur chuan keimahni ngeiin kan hriatchian hmasak a ngai a ni. Apologist mha tak ni tur chuanKristian rinna, zirtirna leh Bible thu hi thûk taka hriat a ngaia ni. “Kan hriat chin hi zawm ila, Pathian thu hi hriat meuhlam a ni lo” tite tân chuan Apologist nih hi thil theih loh ani. Heng ngaih dân neite hi a tlângpuiin thûk leh zuala Pathianhriatna kawnga tan laa inzir sauh sauh an ni ngai lo. Hetianglama inhnialna leh ngaih dan han sawi honate hian Pathianthu hriatna lamaah hma min tisawn fo bawk thin. Inhriatsiaknalam erawh a ni lo. Mi tam tak chuan rau lo riauin hre mah se,a rau hle a ni. Apoligist ni tur hian expert nih kher a ngaichuang lo. Mahse, ringtu chuan a chhan leh vang leh amahabeiseina neitute lakah chuan a rinna chu a sawi fiah thei tur ani. Kristian tawh phawt chuan mite hriatah a rinna chu awmzenei leh chiang takin a sawi fiahin a lantir thei tur a ni (1 Pet3:15; 2 Tim 2:25).

Tun laiah Kristianna hi nasa taka beih a ni a, kan chnnaSociety leh kil hrang hrang atanga beih a ni reng a. Chu chauha ni lo, Kristianna huang chhungah ngei pawh inbeihna nasatak a awm reng bawk. Hman ni lawkah pawh Kristian thuhrilturopui tak ni thin ‘Saya Paing Soe’ chu Buddhist-a a inlehleh thu kan hre theuh awm e. Ani hi Pathian thu zirna lamahdegree sang tak nei a ni a, a rawngbawlna avangin Buddhisttam tak Kristianah an inlet a ni. Buddhist a nih tak hnuahKristiante nasa takin a bei a, Social Media lamah AshinAggha Dhamma (Buddhist Puithiam) nena an inkawmnavideo pawh en tur a tam hle. Ashin Aggha Dhamma-a pheichuan Kristiante beih nan ‘Tual that hmang Pathian’lehkhabu a chhuah nghe nghe. Kan sawi tum tak chu Myanmarrama Kristiante hian nasa taka beihna kan tawk mek a ni.Mahse, tun thlengin kan rinna humhimtu tur Apologist an laawm lo chu niin a lang. An lo awm reng a, kan lo hre lozawkte a nih chuan thil lawmawmah ngai ila.

loh vanga sual kawng zawh tate pawh an tam mai. An valainatawm tak em! Nun tha an duh ve ngawih ngawih a, kalnatur kawng dik leh tha kawhhmuhtu nu leh pa an nei tawh bawksi lo va. I chanah han dah ve teh le! Kan dem mai thei bikhian ka ring hauh lo a ni.

Thenkhatte erawh nun bei dawng, rilru nat vangaawmngaihna hre lo a ni. “Zu hian ka rilru natna min chhawkthei mial mahna,” tia a bawiha tang hlen tate pawh an awmbawk. Anniho hi a pawng a taka dem vak theih pawh an ni lo.A chhan bul ber pakhat nia lang chu chhungkaw tam takinnun kawng dik inzirtirna kan tlakchham vang a ni awm e.Chhungkua-ah thil tha tih kan inzirtir tam a, chung zirtirnatechu a taka kan nunpui a nih ngat chuan kan khawtlangah te,Kohhranah te leh kan khawsakhonaah te a par leh rah thatlan tur a rawn chhuak ngei ang tih a rinawm.

Thil pakhat, kan tih ngei tur nia lang chu nula lehtlangvalte nupa-a kan insiam hmaa thil tam tak ngaihtuah lawkhmasak hi a ni. Chhungkaw tha din ngei tumna rilru khauhtak nei hmasa thin ila. Lo la piang tur kan fate nen khawtlangleh kohhrana mi tangkai nih beiseina lian tak nei bawk ila;chutiang rilru kan neih tlat chuan chhungkaw tha kan din ngeiina rinawm. Ngaihtuahna mumal nei lovin, “mite pawh an inneialawm” tih vang ringawta nupui/pasal han neih ve tawp angchi hi thil tih chi loh tak a ni.

Inneihna hian chatuan thil a kawk tlang sa tlat a.Chatuana cheng tur fanau kan nei dawn tih kan hriat a tul ani. Thil reng reng chu inpuahchah lawkna tha tak neih hnuatih hi a sual lo ngai lo. Ngaihtuahna mumal nei lovachhungkua din hi a pawi hle. Chhungkaw nun ngai pawimawhmi kan nih chuan khawtlang leh ram siam thatu ropui tak kanni tih i hre thar leh ang u.

12 13October_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_Issue PYJC Phai Synod Thalai Entu 2019PYJC Phai Synod Thalai Entu 2019PYJC Phai Synod Thalai Entu 2019PYJC Phai Synod Thalai Entu 2019PYJC Phai Synod Thalai Entu 2019

Kan rinna kan phatsan mai loh nana min humhimtuApologist kan neih theuh a va tul tak em! Kohhran hranghrang, a bikin mhalai lam en ta ila, kum khat chhung hianPathian thu zir honate (Bible Study/Group Discussion)hi tum eng zat nge kan neih mhin le? Pathian thu tak zirabuaipui aiin activities hrang hrang buatsaihin kum kan vuiliam a nih ber hi maw. Committee, Hla zir, Sports, etc.kan neih thinte hi thil tha lo a ni hran lo. Mahse, ngaihpawimawh hmasak tûr zawk kan ngai pawimawh lo thinniin a lang. Pathianin Zawlnei Isaia hnenah, “Tu nge katirh ang a, tunge ka tan kal ang?” tia a sawi kha hrerengin keimahnia mi dangin beiseina an neihte chhang theiturin i inbuatsaih sauh sauh ang u.


CHHUNGKAW PAWIMAWHNA

Tv. Zodinthara, TTC (B. Th. IV)

Chhungkua a pawimawh kan tihna chhan chuchhungkaw member tinte awmze neia khawsakhona a nih vanga ni a. Tin, khawtlang nun mawi leh mawi lo hring chhuaktu anih bawk avangin a pawimawh hle. John Mc Arthur-a chuanhetiang hian a lo ziak a: “Chhungkua hi vawn that a nih lohchuan khawtlang thil zawng zawng hi pumpelh rual lohvina chim dawn a ni.” A dik hlein ka hria. Chhungkaw nun hiankhawtlang leh ram a tinuamin a tihreawm thei a ni. Khawtlangnawm leh hreawm pawh chhungkaw tin awm danah a innghata ni.

Prof. G. Murphy-a chuan, “Khawvelah hian eng angmihring nge la awm dawn tih entlangna khawl tha berchu vawiina chhungkuate hi an ni,” tiin a sawi ve bawk.Chhungkua hian mihring nunhona zawng zawng, a chhe lamleh a tha lam thlengin a nghawng pha ve ve a. Chuvangin, apawimawhzia kan sawi tam lutuk tih a awm thei lo hialin arinawm. “Kan chhungkua hi Kohhran hmasa ber, Sikulhmasa ber leh damdawi in hnai ber a ni” tiin mi thiamtenan lo sawi nual tawh a; kan hre tawh thin ngeiin a rinawmbawk.

Tun lai kan khawtlang nunphung kan enin kan thalaipui tam takte sual kawng zawhin boralna kawngah an liammek a. A hmei a pain ruihhlo (drug), zu, mipat hmeichhiatnaleh pawngsualna lam thlengin kan inhnamhnawih nasa hle tawha. Sual bawihah tangin chhan chhuah ngai tam tak an awm ani. A thente chu an duh reng vang pawh a ni bik hauh lo. An nuleh pate an inthen avanga kalna tur kawng dik kahhmuhtu neih

GENERAL KNOWLEDGE

Khawvela ram nuam hi kum tin thlan chhuah a ni thin a,2019 chhunga ram nuam ber 10 thlan chhuah leh ram nuamlo ber thlan chhuah a ni a, ram nuam hi 156 a awm a,Myanmar ram 130 na a ni pha ve, Myanmar ram aia nuamlo ram 26 a awm ve tihna a ni.

Ram nuam ber (10) Ram nuam lo ber (10)1. Finland 1. Malawi2. Norway 2. Haiti3. Denmark 3. Liberia4. Iceland 4. Syria5. Switzerland 5. Rwanda6. Netherlands 6. Yemen7. Canada 7. Tanzania8. New Zealand 8. South Sudan9. Sweden 9. Central African Republic10. Australia 10. Burundi

1724 October_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_Issue PYJC Phai Synod Thalai Entu 2019PYJC Phai Synod Thalai Entu 2019PYJC Phai Synod Thalai Entu 2019PYJC Phai Synod Thalai Entu 2019PYJC Phai Synod Thalai Entu 2019

BRANCH CHANCHIN TAWI PYF HMUNTHA BRANCH

duh em vang a ni. Tunah phei chuan a mah zawkin minthunun (control) zawk tawh, a duh ang angin ka awm tawhzawk, zan tin kan leng chhuak a, sum tam tak kan khawhralthin, hmel hriat pawh ngah phah hle, nuam tak zawng a ni.A mi ze pakhat chu thil min tihsak duh loh hi chuan alungawi lo tih hriain sum ka pe thin, sum leh pai hman rala chak hle a, hriat loh laiin a lo hmang tam hle thin, kei angthawh chhuah mumal nei lo tan chuan chhungte dah thathmuh mawi / hmuh tai a awl hle.Tunah phei chuan ka hrisello sawt hle a, naupang te e ti lo chuan Tarmit Power ka duhsang lawi si, harsatna ka tawk chho zel ta, ka har hriat chhuahmeuh chuan, ka tlai zo ta. Chepa pawhin min awk tawhtawh tiin tal chhuah a tum chuang lo, kei pawhin ka hre veta, ka nupui hian ka hriselna min tichhiatsak a tum mai nilovin kan chhung chhiatna tur pawh a lo buaipui tel zel a,ka hai ta bik lo, hre reng chung si hian ka hmangaihna azual zel si, engtin nge ka ti tak ang. Ka hlimna zawng zawnga dai zo ta, nang pawh chhiartu, ngun takin ngaihtuah phawtzel ang che, ka nupui ang nupui i nei ve a nih chuan, ‘Apawi lo mi awk ta sa sa, ka tal tawh lawng’ i tih hma lehlawmna reng reng ka nei lo ve i tih hma hian fimkhur angche.

Ka nupui chu i hre lo a nih pawhin, lo hre ve angche, ka hmangaih ka duh ber ka nupui hming chu Vanlal-Moble-Phone-i a ni e. In chhirin pawina a neih hma hianAw… Thalai, harh chhuak thuai teh!

* Tuna hlawhtling taka kan hmuhte hi hun kal tawha* Tuna hlawhtling taka kan hmuhte hi hun kal tawha* Tuna hlawhtling taka kan hmuhte hi hun kal tawha* Tuna hlawhtling taka kan hmuhte hi hun kal tawha* Tuna hlawhtling taka kan hmuhte hi hun kal tawhahlawh chham thin; mahse, beidawng duh lo an ni fo.hlawh chham thin; mahse, beidawng duh lo an ni fo.hlawh chham thin; mahse, beidawng duh lo an ni fo.hlawh chham thin; mahse, beidawng duh lo an ni fo.hlawh chham thin; mahse, beidawng duh lo an ni fo.

PYF Hmuntha Branch hi kum1963-ah din a ni a, Office Bearer lehCommittee member hmasa berte chu: Leader: Aichhunga,Asst.Leader:Lalenga, Secretary:Paliana, Asst.Secretary:MantamaTreasurer:Nl.Chhungliani, Financial Secretary: Laisanga Committeemembers: Masdenga leh Lalnghengi te an ni.

Inchhiarna: Kum2019 PYF member 102.Thalai Entu lak zat-copy23.

Rawngbawlna: (a) Kohhran chhungah: Kohhran dan khatnaainneite, pawlsawm pass leh degree la tharte lawmpuina pek thin ani.PYF member damlote kanna leh member boralte ralna an neithin bawk. Thla tin vawi khat thawhlawm lakhawmin Mission pualainkhawmna neih thin a ni. (b)Khawtlangah: PYF Day pualinkhawchhunga harsa zualte tanpuina pekte, thlanmual thenfaite,kawng chhe siamte leh biak in leh achheh vel tihfai thin a ni.(c)Thawhhona lam: Kohhran dang unaute nen WelcomeDecember hman ho a ni a, in tihchak tawnnan Changelzawl Branchte nen inkantawn an nei thin.Branch hmasawnnan Retreat leh trainingneih thin a ni.Thawhleh zan apiangin PYF inkhawm neih thin a ni a,Solomon leh Jeremia group tiin group hnihah inthen a ni a, inkhawmkal chawhrualin mi17, thawhlawm chawhrualin Ks.2500 a ni thin.(d) Sum zawnna tlangpui:LRB, Talent, Thingai lak, mei hawl rawh,insuk tein sum zawn thin a ni.

Kum 2019 PYF HmunthaBranch OB-te

Leader : Pu LalhlimawmaAsst. Leader : Pu LalbiaklaraSecretary : Nl. R. LalrozamiAsst. Secretary : Nl. K. LalrawngbawliTreasurer : Nl. Venus Lalramhluni

Committee member, OB-te nen mi 20 an ni a, branch chak takan nih zel theih nan tawngtaipui thin ang u.


○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

October_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_Issue18 23


KAN KHUA Lalthangliana Kawlkulh

Kan khua hi a nuam emaw nuam lo emaw khawiahpawh awm ila khawtlang lunglen te, khawhar ruk riau te aawm thin. Pian leh murna chuan min hnem em em thin a,hmun dang daihah khaw iNhmu ila inbiak a phurawm thin ani. Mihring khawsak dan a dang hret hret zel a, engkim maihi a hun mila hman a ni thin. Chutiang a nih tawh avangininkaih hruai dan pawh a dang zel. Tun hma nun dan leh tunlainun dan a danglam hle. Kan incheina silhpuan a changkanga, hmanrua leh in hmun, a vel ram reng reng a thianghliminkan intodelh vel vek a ni. Tun hma nun leh tunlai nun adanglamna chu a tlangpui sawi ta ila.

Naupang nun: Thosi len chu a tukah en ila, thosi a lo tamthin hle a, han beng hlum ila kut phah chu a thi hnuang maia ni. Kut sil lo hian chaw ei a ni thin. Taksa a fai rei ngai lo.Mit sen khawpin luikawr (Tui kawng-ah inbual a ni thin a, nisa tuarin khaw laiah an vak a. Lehkha chhhiar aiin tualchai ani zawk thin. A va nuam tak em! Tunah chuan hmelma ralthosi a awm lo tluk a ni ta. Kutke leh taksa faiin kan awmthin. Mahnia inbual leh ni sa hnuaia hun hman a awm tawhlo. Tuala inchai aiin game khelh a ni tawh zawk. A hma aiinzirna uar a ni a, chu bakah inkawm a awm meuh lo.

Rawlthar: Lehkha chhiar aiin chhunah sairawkherh kengasaihlum tam tak sawkin mi huanah, nul (Leipui)-ah laikingvehin mi thlai pawh ruin vah ni len a ni thin. Vawthlep(sleeper) hrui chat vawi thum thui, a changin vah a ni thin.Tunlai nun dan erawh eng lai pawhin media phone leh videozunah kan uai a ni ta ber. A hun lai khaikhin pawhin nunkhawsak hmasa aiin tun nun phung hi inchei nana sum sen a

thin mah se, a hun tam zawk chu itsikna leh sawi chhiatna,vau leh man, vuak leh tan ina khungte a tawk a, a thawhpuiIsua a phat ngai lo a ni.

Nang leh kei pawh hi Pathian tan rawng kan bawl a,rawngbawl chu hna thawh hi a ni, Pathian hna kan thawhnaahhian sawi chhiat leh rel kan tawk ve fo vang, zam mai lovaPaula anga rinna nen Pathian hna hi kan thawh zel a tul a ni.Hla siamtu (Phuahtu) chuan:

“Dam chhungin i thawk thuai ang u,Sual leh buaina karah hian;Nakinah Lal Isua zarah,Kraun ropui kan chang tawh ang,” a lo ti a ni.

Nakinah Lal Lukhum kan chan ve theihna tur awm chhun chuPathian hna hi rinawm tak a, tun kan dam chhung hun ngeiakan thawh a tul a, kan rawngbawlnaah Pathian leh kanrawngbawlpui ngeitena thawhpui nuam min tih theih nanmahni theuh i inenfiah theuh ang u.

THU DIK LEH RIL

*Pathian awm rinlohna hi mihring thinlungah aiin hmuiah ani a awm duh zawk ni. - Bacon

*Thu dik kha ber ber pawh dawt thlum ber ber aiin a la thazawk fo a ni. - Nikolai Ostrovsky

*Finna tha ber chu tumruhna nghet a ni. - Nepolean

*Mi ngaihdan hnialtu chu a fing a, thudik awmsa hnialtuerawh chu a â a ni. - Frank A. Aarbutt


○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

22 19

binletin a tam. Tin, mi mal sum hmanah pawh han ngaihtuahbawk ila, ni khatah mi pakhatin chengnga atangin cheng sawmhnih hmang ang sela, tun chu cheng sang khat atangin singkhat a ni tlangpui a ni.

Leileh hnathawh: Khawsak nun phung dang lam pakhat chuhun hmasaah leilette chuan var hma emaw var tian a lo nihinemaw hna chu bun a ni thin. Ran hawh leh enkawl buaiin kanbuai nuaih nuaih a ni. Tunah chuan ran aiah khawl hman a nia. Chuvangin, khawvar hma leh var tian hun vela hna tan angai lem lo. Kar khat chhung buh tel hnuh a ni a, a changinginlawm a ni thin. Tichuan, hruihah buhtel chu rem emawtheh derh emawin rana chil a ni. A tlangpuiin thim hnu deuhatangin zan lai thleng inchil chhawkin hun hman a ni. Hanmitthla chiang deuh ran ila lu hai leh vawt tuarin kan awmthin a nih kha. Tichuan, buh hnuh hawn pawh inlawmin chhekin leh in chhung rem laiah dah hnawk a ni a, tu pawh thawmneiin kan ri luih luih thin a ni. Mi dangin buh thar leh hnadinhmun lo titi tui bawk, lenrual hlim hun chuan hma thlirKrismas kut min hruai nghal a, riltu leh taksa, a boruak hrimhrimin dam man a chawisang teh e. Tunlai nena khaikhinchuan kar hla di a ni mai. A chhan chu tunlaiah khawlin buhzei zaiin pawl tlak nghal a ni a, a changin khawla vuak a nibawk a. Tin, a hnuhah motor hman a ni leh a, a rang lutuk a,a nawmna a awm hman ta meuh lo. Tun hma buh seng nawmnaleh tunlai buh seng nawmna chu danglam tak a ni. Hunhmasaah kha chuan zu in mite chuan tlang hriatin zu an inthin a, tun chu a ruk deuh leh fel takin in miten an ti mai a.Nunphung inthlak tak pakhat chu titi hi a ni awm e. Thlasiklaia meipui aikhawma mi rel leh fak, thenawm inkal pawhaeiin inpek tawn te, pawimawh hmanrua inhawhte a awm lotluk a ni.

chu, an rawngbawlpuite vekin kan hriat hmaih ngai lo va, ‘Anichu a rawn kal a, thu a awi si, a mawng a zang bawk si, fiam adawl bawk si, thiam tak tak nei lo mah se, thawhpui a nuamhle mai,’ tiin a lehpek atan pawh chutiang mite chu rilruahkan hre reng thin a, hahipin kan fak thin bawk a ni. Tute pawhintihnuam, thuawih, zaidamte hi kan thawhpui chak angin, keiningei pawh hi kan rawngbawlpui kan thianten thawhhonakawngah thawhpui nuam min tih ve ngei turin kan insiamthata pawimawh awm e. Mahni thu ringawta thiante hruai tum himiten min ning duh hle tih hriat a tha bawk. Kan tih theihloh thiante tihtir tum ai chuan, “Keiman ka ti ve thei a ni,”tia thiante phurrit chhawktu nih tum hi thiante tana thawhpuinuam kan nihna hmanraw pakhat a ni tih i hria ang u. Jakobachuan, “Thil tha tih tur hriaa ti si lo chu a tan sual a ni,” a titawp mai a, keini pawn he hi hriain, sual laka kan him theihnan leh kan thianten kawng hrang hranga thawhpui min chaktheih nan a tha, a dik, a mawi kan hriat angte zawm tum tlathi ringtute tih tur niin a lang.

Pathian hna kan thawhnaah pawh thawhpui nuam nitur chuan, he lei lam thil kan tih eng kima mi tha, mi fel kantih bawkte hi Pathian hmante an ni zel a, Pathian thilah chuan,kan fel vangte, kan fin vangte, kan that vangte, kan mawivangte ni lovin a khawngaihna avang zawkin Pathian hna hithawk thei chauh kan ni, Chu pawh chu, miin rinna a neihloh chuan rawngbawlna thawk ve a ni tihna zawng zawngtepawh kha, an fel vangte, an that vang leh an mawi vang nilovin, rinnain an kal zel a, ramte an la a, kira hnungtawlh antum tawh lo. Miin Pathian chu rinnaa a hmuh fuh tawh chuana hna thawk lovin an awm thei lo, chu chu Tirhkoh Puala’nfiah taka sawiin, ‘Keini zawng Pathian hnathawhpuite kanni,’ (I Korin 3:9 ) tiin min hrilh, hnathawhpui a nih chuan, athawhpui Isua Krista a chawlh hma loh chuan chawlh theih ani lo va, Isua a zui chhung khan chawimawi leh fak hlawh


○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

October_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_Issue20 21

Khawsak phung: Zofa nunphung dang hret hret hi a makinhriat thiam a har lua e, ke aiah thir sakawr, thir sakawr aiahbike leh motor. Thu inchah aiah lehkha thawn, lehkha thawnaiah phone a ni leh a. Khaw danga video en thin chu mahnikhuaah hawh theih a ni a, a hnuah khawpuiten hall neiinchhuah a ni thin. Tichuan, zawi zawiin kan in todelh a, mahniin ngeiah kan chhuah thin ta! Hun hmasaah chuan khawnvarhman a ni a, a hnuah mei (electric current) chhit a ni a, athen chuan battery kan hmang bawk. Tun hnu hian solar kanhmangfur ta a, a hlawhtling ngat chuan kawrkar mei kanhmang vek mai thei a ni. Liam taah chuan inkawm dial dialachanchin pawh inhrilh tawn zak zak, thenawm inkal pawh emem, mahnia hun hmang rei thei lo vek kan ni thin. Tunaherawh mahni tul tula ni chhuahpui a, ni tlakpui thin kan ta ni.

Ni e, tun hma tun hnu, tunlai kan nun phung kal zel hi‘kan khua’ awm dan danglam zeuh zeuh zel chu a ni e. Kankhua hi chawi sanga, chhuanawm zel turin leh khaw nuamtling turin tan kan lak deuh deuh a pawimawh a ni. Kan vangkhawpui bela chhingkhual i chan lai kha i ngaih vawng vawngthin nan Zo nun ze mawi chhawm nung zelin hma lam i panzel ang u.

ArticleArticleArticleArticleArticlePATHIAN HNA THAWH PUITUTE

Upa Vanlalchakpuia Khampat Venglai

Eng angin hausain eng angin rethei mah ila, mi ang saang kan nih chuan kan hausak vangin kan chawl ngawt thei lolo va. Kan retheih lahin tih tur kan ngah ting mai a ni hi. Kandam chuan hna thawk reng tur kan ni. Kan thawhrim rah eitur renga kan thlahtu atanga Pathian thu-ah hmu tawh kan ni.Hna thawk lovin tu mah kan awm thei lova kan thawhrim angzelin Pathian malsawmna kan dawng thin.

Eng hna pawh thawk ila, ringtute chuan Pathian kanhriat reng a pawimawh hle. Pathian avangin hna kan thawkthei chauh a ni. Kan hun tam tak chu thiante nen hnathawhhonan kan hmang a, kan hmel hriat lohte nen pawh kan thawhhochang tam tak a awm bawk ang, keimahni chauha kan ti a nihloh chuan min thawhpuitu an awm chawk thin. He tah takhian, thawhpui nuam leh nuam lo kan awm thin ngeiin arinawm, “Ani chu ka thawhpui paih lo” an tih fote hi kan nithei mai ang em? Nge, ‘ani kha rawn tel ve se’ kan ti fo zawk?Kohhrana rawngbawltu thalaite kan inenfiah a va tul teh lulem!

Ni tin ei bar zawnna kawng hrang hrang leh kanthawhhona reng rengah, ‘Ani chu a rawn kal a, thu a duh si,thin chhe bawk si, thiam tak tak nei mang si lo,’ kan ti thin a,rawn tel ve lo tur atan kan rilruin a duh ru viau thin a ni.Chutiang ni lo, mi tlawmngai te, mi inpe te, thawhhona hranghranga thiante thu rualpui thei leh rilru kawi pui ngai lo mite

CHANCHIN LAWMAWM

Kum 2019 chhunga Thalai Entu Chanchin butana thu ziak tha ber thlan a ni leh dawn a.Kumina 'Article of the Year' lawmman latu hnenahhian K. 50000 leh chawimawina thu chei hlan ani ang. Thuziah lama tui mite khan tan la sauhang u hmiang.


○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

JUNE+JULJUNE+JULJUNE+JULJUNE+JULJUNE+JULY 2019Y 2019Y 2019Y 2019Y 2019TO________________________________________

________________________________________

________________________________________

Book Post

If undelivered, please return to...PYJCPhai Synod OfficeTahan-Kalaymyo, Myanmar.Contact e-mail [email protected] - 073-21211

Website - www.pcmphaisynod.org

Bu

kh

atah

Ks.

20

0/-

Ku

m k

hat

ahK

s.24

00/-

Thihna ...12Thalai Entu chanchin buathu thawh tur nei chuan engtik lai paw'n a thawh theihreng a nia.

Printed at Phai Synod Office, Tahan-Kalaymyo on behalf ofPresbyterian Youth Joint Conference. Copies - 650.

SAWMNA


○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○○

○

October_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_IssueOctober_2019_Issue 25Thalai Entu 2019

A Monthly Journal of PYJC, Phai Synod

Kum 33-na October Bu 338-na

A chhunga thute hi Board ngaih dan a ni vek loA chhunga thute hi Board ngaih dan a ni vek loA chhunga thute hi Board ngaih dan a ni vek loA chhunga thute hi Board ngaih dan a ni vek loA chhunga thute hi Board ngaih dan a ni vek lo

Chief EditorPu ThangmawiaPh. 09763510586

Managing EditorTv. Laltlanlawma, YSPh. 09264982774

Joint EditorsTv. LalzamawiaTv. LalremzauvaTv. C. LalramzauvaTv. Lalngaihzuala

Circulation ManagerLalthangliana (Thangtea)

Ex-OfficiosPresident, PYJCSecretary, PYJCExecutive Secretary

A CHHUNGA THU AWMTE

SERMON & ARTICLES

* EDITORIAL .. ... 1

* SERMON ... 2

* ESSAY .. 6

* APOLOGIST ... 9

* CHHUNGKAW PAWIMAWHNA .... 13

* NUPUI DUH TAK .....15

* KAN KHUA ..... 18

* PATHIAN HNATHAWH PUITUTE ... 21

* BRANCH CHANCHIN TAWI ... 24

* NUIH HI HRISELNA .... 25

PYJC Puipate (2018 - 2020) President : Upa Lalruatkima, Letpanchaung VenglaiVice President : Pu C. Pazawna, Kanan Vengpui Secretary : Pu B. Zohmingliana, Zohmun VenglaiJoint Secretary : Upa Zoramthara, Tahan Venglai Treasurer : Nl. Lalnunsiami, Tahan VenglaiYouth Secretary: Tv.Laltlanlawma, Tahan Vengchhak

NUIH HI HRISELNA1. A piang thar thei lo lutuk pawh kha room pakhatahspeaker-in Pathian thu a hrilh char char a. A tawpah speakerchuan hriatthiam loh laite i neih chuan min zawt rawh atia. "A nih leh, Petera'n Isua a phatsan laia ar khung kha tuar nge?" a la ti hram.

2. A ruka a star deuh nula khan fiam thu lam hawi a post ahmu fuh hlauh mai a. A comment sak ve ngei a, "Ka fiamthu duh zawng tak i ni," a'n tiah.

3. A vawi khat nan a bialnu a kiss ve hlauh mai a. A inkhawmleh hmasak berah, "Khawi lai nge paho thutna hi?" a'n tiah.

4. Doctor: "Mit in entir tura rawn kal i ni maw?" Damlo: "Aw, ni e. Engtin nge i hriat theih?" Doctor: "I rawn luhna kha turhverh alawm!"

5. Nula pakhat pawh khan a thiannu hmu zo lo ve lutukhnenah, "Mal riauva i inhriat a, tuman an ngaihzawn lohche chuan i hmel tha lutuk a, tuman an bem ngem lo che anih kha. Kei pawh khati ang khan ka awm fo thin alawm,lungngai suh," a'n tiah.

Documents

PyJC Phai Synod Thalai Entu 2019