qarTuli samarTlis istoria

qarTuli samarTlis istoria

• ruis-urbnisis saeklesio

krebis Zegliswera

• kaTalikosTa samarTali

• ruis-urbnisis saeklesio

krebis Zegliswera

• kaTalikosTa samarTali

2015 1DAVIT BOSTOGHANASHVILI

ruis-urbnisis Zegliswera

`ZeglisweraÁ wmindisa da RmrTivSekrebulisa krebisaÁ, romeliSemokriba brZanebiTa keTiladmsaxurisa da RmrTivdacvulisamefisa Cuenisa daviT afxazTada qarTvelTa ranTa da kaxTamefisasa, pirTaTÂs romelniquemo moÃsenebul arian~

`ZeglisweraÁ wmindisa da RmrTivSekrebulisa krebisaÁ, romeliSemokriba brZanebiTa keTiladmsaxurisa da RmrTivdacvulisamefisa Cuenisa daviT afxazTada qarTvelTa ranTa da kaxTamefisasa, pirTaTÂs romelniquemo moÃsenebul arian~



ruis urbnisis saeklesio krebadaviT aRmaSeneblisiniciativiT mowveuli iqna1103 w. ruisisa da urbnisismaxloblad; krebasTavmjdomareobda kaTalikosiioane, eswrebodnen giorgimonazoni, arsen monazoni daaseve sxva sasuliero dasaero moRvaweebi.

ruis urbnisis saeklesio krebadaviT aRmaSeneblisiniciativiT mowveuli iqna1103 w. ruisisa da urbnisismaxloblad; krebasTavmjdomareobda kaTalikosiioane, eswrebodnen giorgimonazoni, arsen monazoni daaseve sxva sasuliero dasaero moRvaweebi. daviT IV

aRmaSenebeli



1. Sesavali

2. kanonebi

3. sinodikoni _

• daviTis Sesxma

• cocxlebis mravalJamieri damicvalebulTa saukuno xseneba

1. Sesavali

2. kanonebi

3. sinodikoni _

• daviTis Sesxma

• cocxlebis mravalJamieri damicvalebulTa saukuno xseneba



1. (1) pirvel rigSi ganvkveTeT damRvdlobis pativi CamovarTviT iseTepiskoposebs, romlebic Rirseulad veratareben mRvdelmTavrobis pativs dauRirsni arian pirveli mwyemsmTavrisqristesi... aseTni... ar SegviCvenebia...aramed ubralo eriskacebTanerTad…ziarebis ufleba miveciT, Tuamieridan siwmindes Seinaxaven. maTnacvlad davadgineT sxvebi, asakiTac dasaqmiTac sarwmunoni, romlebmac keTiladgamoawrTes xorci da daumorCiles suls.

1. (1) pirvel rigSi ganvkveTeT damRvdlobis pativi CamovarTviT iseTepiskoposebs, romlebic Rirseulad veratareben mRvdelmTavrobis pativs dauRirsni arian pirveli mwyemsmTavrisqristesi... aseTni... ar SegviCvenebia...aramed ubralo eriskacebTanerTad…ziarebis ufleba miveciT, Tuamieridan siwmindes Seinaxaven. maTnacvlad davadgineT sxvebi, asakiTac dasaqmiTac sarwmunoni, romlebmac keTiladgamoawrTes xorci da daumorCiles suls.



2. (2) amasTanave xeldasmis dros sulmokleoba daaCqareba, rogorc uweso da ukanono saqcieliavkrZaleT... episkoposi xeldasmul unda iqnes 35wlisa, mRvdeli _ 30 wlisa, diakoni 25 wlisa,wignismkiTxveli _ 8 wlisa.

(3) amasTan erTad vkrZalavT xeldasmis uweso wess,roca vinme erTsa da imave dRes miiRebsxeldasmas wignis mkiTxvelad, ipodiakvnad,diakvnad, mRvdlad da episkoposad... monazons,romelic mRvdeli an episkoposi unda gaxdes, jermonazonTa didi sqemis srulyofas vubrZanebT daSemdeg SeiZleba misi mRvdlad kurTxeva.

2. (2) amasTanave xeldasmis dros sulmokleoba daaCqareba, rogorc uweso da ukanono saqcieliavkrZaleT... episkoposi xeldasmul unda iqnes 35wlisa, mRvdeli _ 30 wlisa, diakoni 25 wlisa,wignismkiTxveli _ 8 wlisa.

(3) amasTan erTad vkrZalavT xeldasmis uweso wess,roca vinme erTsa da imave dRes miiRebsxeldasmas wignis mkiTxvelad, ipodiakvnad,diakvnad, mRvdlad da episkoposad... monazons,romelic mRvdeli an episkoposi unda gaxdes, jermonazonTa didi sqemis srulyofas vubrZanebT daSemdeg SeiZleba misi mRvdlad kurTxeva.



3. (4) xeldasmis Sesrulebis wesi ise undaSesruldes, rogorc... giorgi mTawmindlis axal`kurTxevanSia~ aRwerili...

4. (5) qrTamisa da safasuris Sesaxeb, romelsacxeldamsmelni miiReben xeldasxmadTagan, wmindamociqulTa da mamaTa mier adredadgenilisamebr Cvenc ganvsazRvravT, romaseTi unda CamoSordes eklesias da mas undaaekrZalos mRvdloba Tavis makurTxevelTanerTad. amierdan aseTi ramis Cadena aravingabedos. vinc gabedavs, SeCvenebul iqnes ise,rogorc svimon mogvi petre mociqulisagan.

3. (4) xeldasmis Sesrulebis wesi ise undaSesruldes, rogorc... giorgi mTawmindlis axal`kurTxevanSia~ aRwerili...

4. (5) qrTamisa da safasuris Sesaxeb, romelsacxeldamsmelni miiReben xeldasxmadTagan, wmindamociqulTa da mamaTa mier adredadgenilisamebr Cvenc ganvsazRvravT, romaseTi unda CamoSordes eklesias da mas undaaekrZalos mRvdloba Tavis makurTxevelTanerTad. amierdan aseTi ramis Cadena aravingabedos. vinc gabedavs, SeCvenebul iqnes ise,rogorc svimon mogvi petre mociqulisagan.



5. (6) samRvdelo WurWlisa da RvTisadmiSewirul siwmindeTa Sesaxeb... vadgenTwminda kanonTa mixedviT, rom aravismieces maTi xmarobis ufleba, tyveTagamosaxsneladac ki, gind tyuilad, uqmadda uxmarad ewyos da fexiT saTeladeyaros...

6. (7) ...eklesiis da sakurTxevlis gareSearc naTliscema SeiZleba, arcgvirgvinTa kurTxeva. ar SeiZleba arcmonazvnis kurTxeva...

5. (6) samRvdelo WurWlisa da RvTisadmiSewirul siwmindeTa Sesaxeb... vadgenTwminda kanonTa mixedviT, rom aravismieces maTi xmarobis ufleba, tyveTagamosaxsneladac ki, gind tyuilad, uqmadda uxmarad ewyos da fexiT saTeladeyaros...

6. (7) ...eklesiis da sakurTxevlis gareSearc naTliscema SeiZleba, arcgvirgvinTa kurTxeva. ar SeiZleba arcmonazvnis kurTxeva...



(8) pirveli an meore gvirgvinis kurTxevis Semdegcol-qmars wminda saidumlos ziareba marTebTim dRes, romel dResac ikurTxnen, Tu raimezomagadasuli sibilwiT Sebyrobilni ar arian.Tu uziareblobiT dasjilni arian, SemdegSeasrulon maTTvis dakisrebuli uziareblobiskanoni.

(9) meore gvirgvinis makurTxeveli mRvdelisadilze nu miva jvardawerilebTan. meoreddaqorwinebul col-qmars pirveli gvirgvinismsgavsi kurTxeviT nu akurTxeben. amdadgenilebis damrRvevi mRvdeli ganikveTos,xolo eriskaci uziareblobiT daisajos.

(8) pirveli an meore gvirgvinis kurTxevis Semdegcol-qmars wminda saidumlos ziareba marTebTim dRes, romel dResac ikurTxnen, Tu raimezomagadasuli sibilwiT Sebyrobilni ar arian.Tu uziareblobiT dasjilni arian, SemdegSeasrulon maTTvis dakisrebuli uziareblobiskanoni.

(9) meore gvirgvinis makurTxeveli mRvdelisadilze nu miva jvardawerilebTan. meoreddaqorwinebul col-qmars pirveli gvirgvinismsgavsi kurTxeviT nu akurTxeben. amdadgenilebis damrRvevi mRvdeli ganikveTos,xolo eriskaci uziareblobiT daisajos.



7. (10) vadgenT, rom amieridan Cvili qal-vaJisgvirgvini ar ekurTxos. Tu maT mSoblebssaWirod miaCndeT, dainiSnon isini erTmaneTzeda Semdeg, roca srulwlovanebas miaRweven,iqorwinon. qali 12 welze umcrosi nudaqorwindeba.

8. (11) qorepiskoposad kaTalikosma da episkoposmaairCion sjulisa da saRvTo wignTa mcodnemRvdeli an diakoni... man araferi ar undagasces qrTamad, araferi gahyidos vercxlzerogorc iudam ufali, raTa misi CamosaxrCobiToki ar miiRos memkvidreobiT.

7. (10) vadgenT, rom amieridan Cvili qal-vaJisgvirgvini ar ekurTxos. Tu maT mSoblebssaWirod miaCndeT, dainiSnon isini erTmaneTzeda Semdeg, roca srulwlovanebas miaRweven,iqorwinon. qali 12 welze umcrosi nudaqorwindeba.

8. (11) qorepiskoposad kaTalikosma da episkoposmaairCion sjulisa da saRvTo wignTa mcodnemRvdeli an diakoni... man araferi ar undagasces qrTamad, araferi gahyidos vercxlzerogorc iudam ufali, raTa misi CamosaxrCobiToki ar miiRos memkvidreobiT.



9. (12) ... Zalian bevri da auracxelia moZRvradwodebuli monazvnebis ricxvi. erT monasterSixuTi, aTi, bevrjer oci da ocdaaTic aris, Tumonasteri didia. es ki mravali SfoTisa daganxeTqilebis mizezi xdeba. amisTvis vadgenT,rom amieridan Sewydes amgvari uwesoba.pirvelad amas davawesebT:... did monasterSior-ori, xolo mcireSi sakmarisia, rom iyosTiTo moZRvari.

10. (13) ... monasterSi nu moawyoben eris savaWroSekrebas, monasterSi nurc sxva samoqalaqo daamqveyniuri wesi Sesruldeba...

9. (12) ... Zalian bevri da auracxelia moZRvradwodebuli monazvnebis ricxvi. erT monasterSixuTi, aTi, bevrjer oci da ocdaaTic aris, Tumonasteri didia. es ki mravali SfoTisa daganxeTqilebis mizezi xdeba. amisTvis vadgenT,rom amieridan Sewydes amgvari uwesoba.pirvelad amas davawesebT:... did monasterSior-ori, xolo mcireSi sakmarisia, rom iyosTiTo moZRvari.

10. (13) ... monasterSi nu moawyoben eris savaWroSekrebas, monasterSi nurc sxva samoqalaqo daamqveyniuri wesi Sesruldeba...



11. (14) erT sakurTxevelTan erTi da imaveSesawiravis SewirviT mravali sulisTvismravali mRvdlis mier Jamiswirva wesi ar arisda ukugdebulia, igi nuRarsad Sesruldeba.

12. (15) vinc xaCecarTa, somexTa RvTis mavneblobiTimwvaleblobidan marTal da uzakvelsarwmunoebas Seudgeba, wminda da kaTolikeeklesias SeuerTdeba da SeaCvenebserTbunebianTa bilw mwvaleblobas... maTTvisganvawesebT ase: sruliad naTelscen rogorcwarmarTebs, radganac didi eklesiebi, rogoricaaantioqiis sapatriarqo saydari da sxva misimimdevari aRmosavleTis eklesiebi ase moqmedeben.

11. (14) erT sakurTxevelTan erTi da imaveSesawiravis SewirviT mravali sulisTvismravali mRvdlis mier Jamiswirva wesi ar arisda ukugdebulia, igi nuRarsad Sesruldeba.

12. (15) vinc xaCecarTa, somexTa RvTis mavneblobiTimwvaleblobidan marTal da uzakvelsarwmunoebas Seudgeba, wminda da kaTolikeeklesias SeuerTdeba da SeaCvenebserTbunebianTa bilw mwvaleblobas... maTTvisganvawesebT ase: sruliad naTelscen rogorcwarmarTebs, radganac didi eklesiebi, rogoricaaantioqiis sapatriarqo saydari da sxva misimimdevari aRmosavleTis eklesiebi ase moqmedeben.



13. (16) agreTve ganvawesebT, rommarTlmadidebeli mamakaci mwvalebel anwarmarT dedakacs an dedakaci mamakacsar unda SeeuRlos, radgan yvelamarTlmadidebeli RvTis taZaria CvenSidamkvidrebuli misi sulisTvis, xoloyvela borotad madidebeli da yvela aramadidebeli eSmakis taZaria. araferi aqvssaerTo RvTis taZars kerpebTan, bnels _naTelTan... vinc amieridan gabedavs amisqmnas, gankanonebul unda iqmnes ispirvelTqmuli kanoniT.

13. (16) agreTve ganvawesebT, rommarTlmadidebeli mamakaci mwvalebel anwarmarT dedakacs an dedakaci mamakacsar unda SeeuRlos, radgan yvelamarTlmadidebeli RvTis taZaria CvenSidamkvidrebuli misi sulisTvis, xoloyvela borotad madidebeli da yvela aramadidebeli eSmakis taZaria. araferi aqvssaerTo RvTis taZars kerpebTan, bnels _naTelTan... vinc amieridan gabedavs amisqmnas, gankanonebul unda iqmnes ispirvelTqmuli kanoniT.



14. (17) gavigeT, rom mravali Cadis aseTuwesobas, es ufro exeba didgvarovan,warCinebul da ara ubralo kacebs. esuwesoba xdeba kidiT-kidemde da araerTgan: gvirgvins ukurTxeben erTxorcadSesaerTebel meuRleebs da akurTxebendedakacis gvirgvins sxva ucxo mamakacTanda mamakacisas sxva ucxo mamakacTanve. raunda iyos amaze uweso da ufrosasacilo?... amgvarad gvirgvinkurTxeulni,mamakacic da dedakacic, unda CaiTvalonmemruSe col-qmrad,

14. (17) gavigeT, rom mravali Cadis aseTuwesobas, es ufro exeba didgvarovan,warCinebul da ara ubralo kacebs. esuwesoba xdeba kidiT-kidemde da araerTgan: gvirgvins ukurTxeben erTxorcadSesaerTebel meuRleebs da akurTxebendedakacis gvirgvins sxva ucxo mamakacTanda mamakacisas sxva ucxo mamakacTanve. raunda iyos amaze uweso da ufrosasacilo?... amgvarad gvirgvinkurTxeulni,mamakacic da dedakacic, unda CaiTvalonmemruSe col-qmrad,



radgan kurTxevisas sxvisi saxeli ixsenieba dasinamdvileSi ki sxva aris warmodgenili, racSeexeba or mamakacs, romlebmac erTad ikurTxesgvirgvini, vin da ra saxeli unda moigonosmaTTvis, garda imisa, rom dascinos maT da abuCadaigdos aseTi... amis gamo vadgenT: maT, vinc aqamdease arian kurTxeulni da moxucebulobis asaksmiRweulni, SevundoT arcodnis mizeziT, xolo TumomavalSi sadme aRmoCndebian aseTni, isinisjulier col-qmrad nu CaiTvlebian. amieridannurvin gabedavs amis qmnas. Tu sadme moxdes aseTiram, is oTxi kurTxeuli da ori maTimakurTxeveli mRvdeli, eqvsive gankanonebul iqnen.

radgan kurTxevisas sxvisi saxeli ixsenieba dasinamdvileSi ki sxva aris warmodgenili, racSeexeba or mamakacs, romlebmac erTad ikurTxesgvirgvini, vin da ra saxeli unda moigonosmaTTvis, garda imisa, rom dascinos maT da abuCadaigdos aseTi... amis gamo vadgenT: maT, vinc aqamdease arian kurTxeulni da moxucebulobis asaksmiRweulni, SevundoT arcodnis mizeziT, xolo TumomavalSi sadme aRmoCndebian aseTni, isinisjulier col-qmrad nu CaiTvlebian. amieridannurvin gabedavs amis qmnas. Tu sadme moxdes aseTiram, is oTxi kurTxeuli da ori maTimakurTxeveli mRvdeli, eqvsive gankanonebul iqnen.



15. (18) RvTis gamamwarebeli ubilwesisaZagloba, sodomelTa codva, ar viciT,rogor SeeTvisa am modgmas. man sulCamoaSora igi da gaaucxova RmerTisagan.visTanac man gansasvenebeli hpova,maTTvis vadgenT Semdegs: mravalgzis,mravali modgmis mier mravali dauricxvi codva yofila Cadenili,rogoricaa: mtroba, Suri, siZulvili,kaciskvla, mruSoba, cruficoba,

15. (18) RvTis gamamwarebeli ubilwesisaZagloba, sodomelTa codva, ar viciT,rogor SeeTvisa am modgmas. man sulCamoaSora igi da gaaucxova RmerTisagan.visTanac man gansasvenebeli hpova,maTTvis vadgenT Semdegs: mravalgzis,mravali modgmis mier mravali dauricxvi codva yofila Cadenili,rogoricaa: mtroba, Suri, siZulvili,kaciskvla, mruSoba, cruficoba,



bolos yoveli borotebis sawyisi _kerpTmsaxureba da Tayvaniscemisgadatana dambadeblidan dabadebulTamimarT. magram arc erTi amaTganis gamoar aRelvebula auRelvebeli RmerTi,rogorc TviTon uTxra abraams:`sodomisa da gomoris RaRadeba movidaCemamde da Camovedi sanaxavad, aris Tuara maTi RaRadebisamebr maTi saqmeebi~...(aRwerilia sasjeli, romelic RmerTmamouvlina sodomsa da gomors)

bolos yoveli borotebis sawyisi _kerpTmsaxureba da Tayvaniscemisgadatana dambadeblidan dabadebulTamimarT. magram arc erTi amaTganis gamoar aRelvebula auRelvebeli RmerTi,rogorc TviTon uTxra abraams:`sodomisa da gomoris RaRadeba movidaCemamde da Camovedi sanaxavad, aris Tuara maTi RaRadebisamebr maTi saqmeebi~...(aRwerilia sasjeli, romelic RmerTmamouvlina sodomsa da gomors)



am urjuloebam umravlesi qveynebis dampyrobeliasuristanelTa samefo sparsTa da midTa tyvedaqcia da sruliad aRmofxvra saxsenebeli aramxolod mefisa da Zalauflebis mqoneTa, aramedsaerTod maTi kacobisa. am codvam somexTadidi da msoflios yvela mxareSixmagavardnili modgma maTi samefoTi damTavrebiT ara marto daamxo da daamdabla,aramed sul mospo kacTa Soris maTi saxeli.dRes ver ipovi maT Soris verc mefesa da vercmTavars, romelsac daumonebeli Tavisuflebahqondes...

am urjuloebam umravlesi qveynebis dampyrobeliasuristanelTa samefo sparsTa da midTa tyvedaqcia da sruliad aRmofxvra saxsenebeli aramxolod mefisa da Zalauflebis mqoneTa, aramedsaerTod maTi kacobisa. am codvam somexTadidi da msoflios yvela mxareSixmagavardnili modgma maTi samefoTi damTavrebiT ara marto daamxo da daamdabla,aramed sul mospo kacTa Soris maTi saxeli.dRes ver ipovi maT Soris verc mefesa da vercmTavars, romelsac daumonebeli Tavisuflebahqondes...



am sibilwem sparselTa maRali da romissamefos marad mowinaaRmdege samflobelo...miwamde daamdabla... ar viciT, Tu saidanSemoaRwia am ukeTurebam qristes moRvawedsaxeldebul erSi... amisTvis vamcnebTyvelas_didsa da mcires, mdidarsa daRaribs, mefesa da mTavars, aznaursa damdabios, mRvdelsa da aramRvdels..._ganudges am yvela vnebaze ufro saZagelsibilwes... romelic am Zeglis wakiTxvisSemdeg ar miatovebs sodomuri codvissibilwes...

am sibilwem sparselTa maRali da romissamefos marad mowinaaRmdege samflobelo...miwamde daamdabla... ar viciT, Tu saidanSemoaRwia am ukeTurebam qristes moRvawedsaxeldebul erSi... amisTvis vamcnebTyvelas_didsa da mcires, mdidarsa daRaribs, mefesa da mTavars, aznaursa damdabios, mRvdelsa da aramRvdels..._ganudges am yvela vnebaze ufro saZagelsibilwes... romelic am Zeglis wakiTxvisSemdeg ar miatovebs sodomuri codvissibilwes...



Tavs daatydeba am sawuTroSi saSineleba dacocxlad jojoxeTSi Camgdebi risxva gogirdSiareuli sodomuri cecxlis msgavsad. xoloimqveynad am codvis Camdens miiRebs igi, vincdadis uflis winaSe da swvavs irgvliv RmerTismtrebs.

16. (19) ... RvTis xatis Tayvanismcemeli RmerTs scemsTayvans, misi saSualebiT da RvTis xatismaginebelic RmerTs aginebs ueWvelad...

amitom vadgenT, rom es RvTis Semawuxebeli daSeuracxmyofeli codva sruliad moispos... da vincSeaginos Tavisi suli... isic gankanonebul iqneba.

wertiliT gamoyofilia is. doliZiseuli redaqcia. frCxilebSi mocemuliasaeklesio gamocemis mixedviT.

Tavs daatydeba am sawuTroSi saSineleba dacocxlad jojoxeTSi Camgdebi risxva gogirdSiareuli sodomuri cecxlis msgavsad. xoloimqveynad am codvis Camdens miiRebs igi, vincdadis uflis winaSe da swvavs irgvliv RmerTismtrebs.

16. (19) ... RvTis xatis Tayvanismcemeli RmerTs scemsTayvans, misi saSualebiT da RvTis xatismaginebelic RmerTs aginebs ueWvelad...

amitom vadgenT, rom es RvTis Semawuxebeli daSeuracxmyofeli codva sruliad moispos... da vincSeaginos Tavisi suli... isic gankanonebul iqneba.

wertiliT gamoyofilia is. doliZiseuli redaqcia. frCxilebSi mocemuliasaeklesio gamocemis mixedviT.


kaTalikosTa samarTali

kaTalikosTa samarTali Sedgenilia 1543-1549 ww. krebas eswrebodnen qarTliskaTalikosi malaqia, afxazeTiskaTalikosi evdemoni da afxazeTisepiskoposebi.

Zegli Sedgeba Sesavlis, 23 muxlisa daxelrTvisagan.

masSi mocemulia iseTi danaSaulebi,rogoricaa: tyvis gayidva, mkvleloba,eklesiis gatexa da gaqurdva, saeklesiodanaSaulebi, mefis Ralati da sxva.

kaTalikosTa samarTali Sedgenilia 1543-1549 ww. krebas eswrebodnen qarTliskaTalikosi malaqia, afxazeTiskaTalikosi evdemoni da afxazeTisepiskoposebi.

Zegli Sedgeba Sesavlis, 23 muxlisa daxelrTvisagan.

masSi mocemulia iseTi danaSaulebi,rogoricaa: tyvis gayidva, mkvleloba,eklesiis gatexa da gaqurdva, saeklesiodanaSaulebi, mefis Ralati da sxva.


kaTalikosTa samarTaliSesavali

... me qristes mier kurTxeulman yovlisasaqarTvelosa kaTalikozman patriaqman malaqia,me qristes mier kurTxeulman afxazeTiskaTalikozman mamaT-mTavarman evdemon, davsxediTda SevkribeniT yovelni episkopozniafxazeTisani.

da didi siymili movida codvaTa CuenTagan,mravali uwesoba da ujero saqme Semovida: kacisklva, kacis syidva, eklesiis krexva dauxvedroba.

davideviT sjulis kanoni da Cuenca imisagangamoviReviT; da raca imisagan ar gamoviReviT,Cuen Cueni magieri ara Segvimatebia ra.

... me qristes mier kurTxeulman yovlisasaqarTvelosa kaTalikozman patriaqman malaqia,me qristes mier kurTxeulman afxazeTiskaTalikozman mamaT-mTavarman evdemon, davsxediTda SevkribeniT yovelni episkopozniafxazeTisani.

da didi siymili movida codvaTa CuenTagan,mravali uwesoba da ujero saqme Semovida: kacisklva, kacis syidva, eklesiis krexva dauxvedroba.

davideviT sjulis kanoni da Cuenca imisagangamoviReviT; da raca imisagan ar gamoviReviT,Cuen Cueni magieri ara Segvimatebia ra.


kaTalikosTa samarTali1. ramanc kacman kaci gayidos, anu didman, anu

Tavadman, anu aznaurman da an glexman, wmidaTakrebulTagan SeCuenebul iyos da ganxdili.

rasac kacs marTliT gankiTxviTa da gamoZiebiTakacis syidva gamoaCndes, Tu is kaci daixsnas damoiyuanos, missa saydarsa da episkopossdauurvos, ra erTic Zal-edvas, damklebisufalsaca dauurvos.

da Tu ver moiyuanos, vin ginda vin iyos,TavadisSvili unda aznaurSvili, unda glexi,maSinc veram saqmem ver ixsnas, ukanonodca ars,_ Zelsa mieces.

da vinc qrTami aiRos da ar CamoarCos,SeCuenebul iyos wmidaTakrebulTagan...

1. ramanc kacman kaci gayidos, anu didman, anuTavadman, anu aznaurman da an glexman, wmidaTakrebulTagan SeCuenebul iyos da ganxdili.

rasac kacs marTliT gankiTxviTa da gamoZiebiTakacis syidva gamoaCndes, Tu is kaci daixsnas damoiyuanos, missa saydarsa da episkopossdauurvos, ra erTic Zal-edvas, damklebisufalsaca dauurvos.

da Tu ver moiyuanos, vin ginda vin iyos,TavadisSvili unda aznaurSvili, unda glexi,maSinc veram saqmem ver ixsnas, ukanonodca ars,_ Zelsa mieces.

da vinc qrTami aiRos da ar CamoarCos,SeCuenebul iyos wmidaTakrebulTagan...



2. vinc eklesia gatexos da xati ganZarcosukanonod, Zelsa mieces.

3. vinca eklesias Sigan Sevides da saqoneligamoitanos, eklesiasa misi saqoneli miezRosda kaci daSavdes.

4. vinca Zma moklas anu mama, xeli moekveTos damamulisagan ganvardes.

5. vinca ubralo kaci moklas anu mgzavri, anumcveli risame qurdobiT, ganipatiJos.

6. vinca qurdoba qnas, rarigadac pirvelad wesiyofiliyos, isre gardaaxdevinon.

2. vinc eklesia gatexos da xati ganZarcosukanonod, Zelsa mieces.

3. vinca eklesias Sigan Sevides da saqoneligamoitanos, eklesiasa misi saqoneli miezRosda kaci daSavdes.

4. vinca Zma moklas anu mama, xeli moekveTos damamulisagan ganvardes.

5. vinca ubralo kaci moklas anu mgzavri, anumcveli risame qurdobiT, ganipatiJos.

6. vinca qurdoba qnas, rarigadac pirvelad wesiyofiliyos, isre gardaaxdevinon.



7. romelic episkopozi missa saydarsa ganeSorosTvinier oci dRisa, Tu ar patronisa mizezisada saqmisaTvis da anu samwysos Sigansiarulisagan Tavi xelT ara hqondes da anuavad ar iyos, anu missa samwysosa Siganqorebiskopozsa gauwyuetlad ar aroninebdesda sjulis saqmesa da mRdel-monoznis saqmesda missa samwysosa eklesiebis saqmesa marTladar mwysobdes, ara marTebdes da ar amagrebdes,raca Zal-edvas, mis saydars ar aSenebdes da arkazmevdes, anu saydris mamuls ar amagrebdes,

7. romelic episkopozi missa saydarsa ganeSorosTvinier oci dRisa, Tu ar patronisa mizezisada saqmisaTvis da anu samwysos Sigansiarulisagan Tavi xelT ara hqondes da anuavad ar iyos, anu missa samwysosa Siganqorebiskopozsa gauwyuetlad ar aroninebdesda sjulis saqmesa da mRdel-monoznis saqmesda missa samwysosa eklesiebis saqmesa marTladar mwysobdes, ara marTebdes da ar amagrebdes,raca Zal-edvas, mis saydars ar aSenebdes da arkazmevdes, anu saydris mamuls ar amagrebdes,



da romelmanca ebiskopozman, raca sjulisakanonsa Sigan ar eweros, imas gareT anuuxvedrobisa da svinaobisa saqmesa zeda nebadarTos da anu sakanono aarTvas; _ SeCuenebuliyos wmidaTa krebulTagan... da misisasaydrisagan eqsoria iqmnas.

8. romelmanca ebiskopozman diakoni da mRdeliasre akurTxos, rome marTalze ar ganikiTxosda anu daviTnisa... kiTxva ar SeeZlos, da anuumoZRuro iyos da moZRuari ar ganikiTxos,SeCuenebuli iyos.

da romelmanca ebiskopozman, raca sjulisakanonsa Sigan ar eweros, imas gareT anuuxvedrobisa da svinaobisa saqmesa zeda nebadarTos da anu sakanono aarTvas; _ SeCuenebuliyos wmidaTa krebulTagan... da misisasaydrisagan eqsoria iqmnas.

8. romelmanca ebiskopozman diakoni da mRdeliasre akurTxos, rome marTalze ar ganikiTxosda anu daviTnisa... kiTxva ar SeeZlos, da anuumoZRuro iyos da moZRuari ar ganikiTxos,SeCuenebuli iyos.



9. romelmanca ebiskopozman sxvis ebiskopozisaSeundobelsa Sendoba misces, anu diakoni damRdeli ukurTxos, SeCuenebuli iyos.

10. romlisac ebiskopozis samwysos Sigan eseiqnebodes, umRdlod da, Tu Rone ar iyos,umTavardiakunod, eris kacis xeliTa anuziareba gaegzavnos da anu eziaros, xucesiwirvisagan daayenos.

11. romelman ebiskopozman missa samwysosa Sinaese ikadros da ar moikiTxos, SeCuenebuli iyos.

9. romelmanca ebiskopozman sxvis ebiskopozisaSeundobelsa Sendoba misces, anu diakoni damRdeli ukurTxos, SeCuenebuli iyos.

10. romlisac ebiskopozis samwysos Sigan eseiqnebodes, umRdlod da, Tu Rone ar iyos,umTavardiakunod, eris kacis xeliTa anuziareba gaegzavnos da anu eziaros, xucesiwirvisagan daayenos.

11. romelman ebiskopozman missa samwysosa Sinaese ikadros da ar moikiTxos, SeCuenebuli iyos.



12. romlisac ebiskopozisa qorebiskopozisoflis soflamdis da eklesiis eklesiamdisar mividodes da im eklesiis Sesavalsa kacebsaar Sehyrides, uqmobasa, naTesaobasa, avgzisobasa,svinaobasa, marxvis Wamasa marTliT saqmiT argamoikiTxvides da ar marTebdes, SeCuenebuliyos.

13. romelica, anu didi, anu Tavadi, anu aznauri,anu glexi, ebiskopozsa winaaRudges damarTliTa samarTliTa da gankiTxviTqorebiskopozs sarjulo ar moakiTxvinos,SeCuenebul iyos.

12. romlisac ebiskopozisa qorebiskopozisoflis soflamdis da eklesiis eklesiamdisar mividodes da im eklesiis Sesavalsa kacebsaar Sehyrides, uqmobasa, naTesaobasa, avgzisobasa,svinaobasa, marxvis Wamasa marTliT saqmiT argamoikiTxvides da ar marTebdes, SeCuenebuliyos.

13. romelica, anu didi, anu Tavadi, anu aznauri,anu glexi, ebiskopozsa winaaRudges damarTliTa samarTliTa da gankiTxviTqorebiskopozs sarjulo ar moakiTxvinos,SeCuenebul iyos.


kaTalikosTa samarTali14. vincavin ebiskopozsa da missa qorebiskopozTa

winaaRmdegoba hkadros, marTliTa gankiTxviTada gamoZiebiT rjuli ara mohkiTxos patronman,mefeman misad sisxlad da SecodebadmoikiTxos.

15. romelica ebiskopozi, didi anu mcire,kaTalikozsa samRTosa da sasjulosa saqmezedaanu saydrisa, anu sjulis saqme rame daeSaos,marTliTa gankiTxviTa da gamowulilviTa racakaTalikozman swuarTos, ewuarTos da marTalsaweszeda dadges, ara da ar gaugonos da arcaiwuarTos, wirvisagan ganikveTos da mefemsaydrisagan eqsoria qmnas.

14. vincavin ebiskopozsa da missa qorebiskopozTawinaaRmdegoba hkadros, marTliTa gankiTxviTada gamoZiebiT rjuli ara mohkiTxos patronman,mefeman misad sisxlad da SecodebadmoikiTxos.

15. romelica ebiskopozi, didi anu mcire,kaTalikozsa samRTosa da sasjulosa saqmezedaanu saydrisa, anu sjulis saqme rame daeSaos,marTliTa gankiTxviTa da gamowulilviTa racakaTalikozman swuarTos, ewuarTos da marTalsaweszeda dadges, ara da ar gaugonos da arcaiwuarTos, wirvisagan ganikveTos da mefemsaydrisagan eqsoria qmnas.



16. visac patronis mefis Ralati gamoaCndes, anudidsa, anu Tavadsa, anu aznaursa, anu visac,marTliT gankiTxviT da gamowulilviTa...sikvdiliT ganipatiJos.

17. vinc kaTalikozsa da ebiskopozsa aginos daupatiuroba hkadros, rarigadac sjuliskanonSi eweros, imrigad ganipatiJos.

18. romelmanca ebiskopopzman uRirsi mRdeli anudiakoni akurTxos, da anu icodes misiuRirsoba... da anu qrTami aarTvas,SeCuenebulica aris, viTarca svimon mogvi.

16. visac patronis mefis Ralati gamoaCndes, anudidsa, anu Tavadsa, anu aznaursa, anu visac,marTliT gankiTxviT da gamowulilviTa...sikvdiliT ganipatiJos.

17. vinc kaTalikozsa da ebiskopozsa aginos daupatiuroba hkadros, rarigadac sjuliskanonSi eweros, imrigad ganipatiJos.

18. romelmanca ebiskopopzman uRirsi mRdeli anudiakoni akurTxos, da anu icodes misiuRirsoba... da anu qrTami aarTvas,SeCuenebulica aris, viTarca svimon mogvi.



19. romelmanc kacis msyidveli daeklesiis mtexeli, marTali mrudadgamoikulios da mrudi ganamarTlos,SeCuenebuli iyos.

20. vincavin, didman anu mcireman, saydarsada monastersa mamuli gamoaxuas, anusofeli, anu venaxi, anu miwa da agari,vincavin iyos, didi da mcire,SeCuenebuli iyos.

19. romelmanc kacis msyidveli daeklesiis mtexeli, marTali mrudadgamoikulios da mrudi ganamarTlos,SeCuenebuli iyos.

20. vincavin, didman anu mcireman, saydarsada monastersa mamuli gamoaxuas, anusofeli, anu venaxi, anu miwa da agari,vincavin iyos, didi da mcire,SeCuenebuli iyos.



21. mocemuli kanonebisSemsrulebelTaTvis gaTvaliswinebulialocvakurTxeva, xolo damrRvevTaTvis kiwyevla-krulva.

22. vinca anu didman, anu Tavadman, anuaznaurman, anu glexman, rZali SeirTos,SeCuenebulimc aris RvTisagan...

kacica da dedakacica gaRma-gamoRmadakiron, da mkiravni Cuengan dalocvilda kurTxeulni iyon.

21. mocemuli kanonebisSemsrulebelTaTvis gaTvaliswinebulialocvakurTxeva, xolo damrRvevTaTvis kiwyevla-krulva.

22. vinca anu didman, anu Tavadman, anuaznaurman, anu glexman, rZali SeirTos,SeCuenebulimc aris RvTisagan...

kacica da dedakacica gaRma-gamoRmadakiron, da mkiravni Cuengan dalocvilda kurTxeulni iyon.



22-e muxls mosdevs xelrTva.me, afxazeTis kaTalikozi [evdemon], kanoniTa vamtkiceb.

me, quTaTel mitropoliti sÂmion, kanoniTa vamtkiceb.

me, genaTel mTavar-ebiskopozi antoni, kanoniTa vamtkiceb.

me, mama Wyondideli, kanoniTa vamtkiceb.

me, bediel mitropoliti, kanoniTa vamtkiceb.

me, moquel mTavar-ebiskopozi kanoniTa vamtkiceb.

me, drandel mitrapoliti filipe, kanoniTa vamtkiceb.

me, cagerel mamaT-mTavari kozman, kanoniTa vamtkiceb.

me, xonel mTavar-ebiskopozi zaqaria, kanoniTa vamtkiceb.

me, nikorwmindeli ebiskopozi iovakim, kanoniTa vamtkiceb.

me, CiSel mamaT-mTavari kÂrile, kanoniTa vamtkiceb.

22-e muxls mosdevs xelrTva.me, afxazeTis kaTalikozi [evdemon], kanoniTa vamtkiceb.

me, quTaTel mitropoliti sÂmion, kanoniTa vamtkiceb.

me, genaTel mTavar-ebiskopozi antoni, kanoniTa vamtkiceb.

me, mama Wyondideli, kanoniTa vamtkiceb.

me, bediel mitropoliti, kanoniTa vamtkiceb.

me, moquel mTavar-ebiskopozi kanoniTa vamtkiceb.

me, drandel mitrapoliti filipe, kanoniTa vamtkiceb.

me, cagerel mamaT-mTavari kozman, kanoniTa vamtkiceb.

me, xonel mTavar-ebiskopozi zaqaria, kanoniTa vamtkiceb.

me, nikorwmindeli ebiskopozi iovakim, kanoniTa vamtkiceb.

me, CiSel mamaT-mTavari kÂrile, kanoniTa vamtkiceb.



23. romelman ubralod coli

daagdos, SeCuenebulimca

aris wmidaTa mociqulTagan

da sikvdiliTa ganipatiJos.

23. romelman ubralod coli

daagdos, SeCuenebulimca

aris wmidaTa mociqulTagan

da sikvdiliTa ganipatiJos.


prezentaciebi da sxva masala


SegiZliaT miiRoT SemdegmisamarTze:

[email protected]:

samartlis2014


SegiZliaT miiRoT SemdegmisamarTze:

[email protected]:

samartlis201435DAVIT BOSTOGHANASHVILI2015

qarTuli samarTlis istoria

SekiTxvebi?

gmadlobTyuradRebisaTvis!

gisurvebT warmatebebs!

SekiTxvebi?

gmadlobTyuradRebisaTvis!

gisurvebT warmatebebs!


Documents

qarTuli samarTlis istoria