20
T @ A 1 @ 6BC ;0= 6 6BC Y H H *I E F % KLMM ^ : > B[ * 0_ ?G:‘ % & > E ab& )= )( >= [< 9 Q c ) "./- > =8 = d + G )E ; 6BC *: %"&’ "I 9:* & ? S 2 ; 6BC I* I* - %"&’ "I 9:* ef ; 6BC - %"&’ "I 9:* 7H 2 $f. * /" 04 G:&. t * C * G k A ( 2k6 G 4C * t Y G Y %I * I 21VW ; 2Y 2 X t * 3 3 F * - G G:F t * 3 3V’ b *F * A 3 0 3 - G ;0C 2 16 6 ; 2 :3 A 8 d( -. % ; X * $: G . 4 f [ e :96 ; * E h ] E 3 ;1C * 3 * E [ G* 4 4C ! [.* * 9 e * E 3 ;1C 2 G%W G2: :3 * %-> -F V0(3 * (4 X ; Gv A8 217 * G;1C * t * 23 d :&. I* ;- 3Y 3 | ; *7 * X 21C ; ;C-. %"&’ " . 2 * $: E F E G% -0 Y: ; % F 217 *- * %"I A | 3 n6* -V" G2:-[. ; 2V %- "I * 3 t * 3 ( % X I* %0V g d: 2 * i *"I ; 2 .8 8: G:&. Gt * ; $F * d". *-| ; %"&’ b *F * %"I 6* E : "I 9V c 6 3 HV[ %9 * Gp 3 G;1 @ $: * - ] = "I 2:7* -4 n:-. YoF {- % %"&’ "I @ * d: $: I X 3Y: : :[ GE 3)F $: t * ; 2&Y %-. V3 &’ -. G23 | 2 * Gp 3 2 X b *F dI GE 3)F * h1C c 6 /" 3 *"I mW 9V K t * 2 ;- *- Y ;- G& ;I- Y 6= . $3 2 ;1C / ] X ;- 1. Gm[. $: * 3 *-W ; "I mW * h1C / ] 2 I ‘> 6= . X 1. ; ] .. $: ; LS "I @ * b *F g L ;[@ 3 * b *F i ‘> :Y G"I d * 4- LSR ;F g LR 3 * *- ;[@ i I *Y E 3)F *- A 4W n:-. X Archive of SID www.SID.ir

Urban Furniture (مبلمان شهري)

Embed Size (px)

Citation preview

����T��@���A �1 �@�����6��BC�;��0= 6��6��BC����Y���H���H������ ��*��I�E �F���%�����KLMM��

��

��

��

��

��

^ ��:����������> �B [�����* 0�_ ?G��:�` � % &�����> E���ab&���)�=��)�(

> �� ��=��� �[<������9 ��Q���

c)�����"./�-���> �=8 ���=�d��� �

�� ��� +���G��)���E��

;���������6��BC�*�: �����%�"&' �������� ���"I��9:*� �&�� ?��S �2���

;���������6��BC��I*�����I*����-���� �%�"&' �������� ���"I��9:*� ���ef�� ����

;���������6��BC����� ��-���� �%�"&' �������� ���"I��9:* ��

���7H��

2���$�f.�* �/"�0�4�G�:�&.���t �*������C����*G�k��A �(��������2k��6G4���C��� ���*�t ���Y�G�

Y���� ��� %�I� *� � ��I�� � �21�VW� ;�� 2�Y���2����Xt �*������3���3������� ��F���*�-��G��G:���Ft �*�����3

3���V'b *�F� * ��A ��� �� �3����������� 0�� ��3-�G�����;0�C2� �16�� ��6��;��2���:�3A ���8��d(�������

���-.����� ���� %�� ;�� �X*���$:��G.� ��� ���4�f���[��� ��e:�96�� ��� ;����*�Eh� �����] ����E 3����� ;1�C� * ����3

� *����� E [�� G *� � ���4�� ��4���C�!��[.*�� * � 9�����e�

�*�����E 3����� ;1�C�2����G%�W��� G2��: ������:�3�*����� �� %�->�����-F�V0(���3� *� �(��4� �� X�;�� G�v

�A ���8�� 2�17�� �*��� G;1�C� * � t �*�� 2��3�� d� � �:�&.� �� I�*�;���-�� ��� 3�Y�� ���� �� ����� �� �3��|��;���*��7���*�X�2�1�C�;��;C-.����%�"&' ���"����

�����.�2����*���$:���������������E �F����E ���G%���-�0���Y�: �;��% ���F��2�17�� *-�* �%�����"I�A ��|���� �3

�n6*��� -V"��G2:-[.�;��2V���%�-����"I�* �����3�t �*�

�������3 ������(��%���X�I�*��%��0Vg���������d:���2���� ����* � i��*� �"I� ;�� 2��� .���8�� ��� 8:

�G�:�&.� Gt �*�� ;�� $��� �F� * � d�"�.� *-|�� ;�� %�"&' �b *�F� * �%�����"I� ��6*� ��E :�������"I�9V����c 6� �� �3

�H�V[����%�9���*��� Gp �3� G;1 �@�$:��* ���� -���] = ��"I�2:�7*� ��-�4�n:�-.� ��Y�����oF� {-��� ��� %����

� %�"&' �� �"I� �@�� * � d:���� $:���I��� X�3�Y�: � �����: � ��� �� :��[���� GE 3�)F� $:�� t �*� ;��2&Y� %�-.

����V�3���&�'-.�G2�3���|�������2���� ��*���Gp �32���Xb *�F�d�I�GE 3�)F��*���h1�C����c 6���/"���3

�*� �"I� mW��� 9V�K� t �*� �� 2���;�-���� *-� ���Y;�-��� G� �&����;I-�� ���Y��� ��� 6 �= .� $����3� �� ��

2���;1�C�/������] ����� X;�-��� ��1.� Gm�[�.�$:��* ���3�*-W� ;�� ��"I� mW��� �� �*��� h1�C� /��� ��� ] ����

2��� ��I� `�>���� 6 �= .� X� ��1.� ;�� ] �.�.� $:�� ;�LS���"I��@��* �b *�FgL;[@���3�* �b *�F��i`�>�����: �Y�

� G�"I� d�� * � ��4-��� �LSR� ;�����F�gLR��3� * � *-�;[@��i�I��*�� �Y�E 3�)F������ *-�A �4�W����n:�-.�X

Archive of SID

www.SID.ir

����T��@���A �1 �@�����6��BC�;��0= 6��6��BC����Y���H���H������ ��*��I�E �F���%�����KLMM��

� � �d�0�.���;:9�.�*�9�����3*�96���������� �&����G�3�SPSS�

��Excel��;��2���%���������G����2� �;��q :������� -�;����� -C����d3f.�2�17�����V' �t �*����3G3���$��

2� �16� {9����� * � b *�F� ��� ;0' �6� %�9��� ��6�� I�*�� ��3�G$����3���� -���e!�Gb *�F��-��G2�-8��h[@����3��B�

;����� -C����d3f.�2�17���* �9���3���V' �t �*����3�{9����� -���e!�I�*��%��0V����� �&�������X� �� �

)�� G�' �B G�N�I�*��%��0V�G�:�&.�G����3�t �*�g��������d:���i%�"&' ���"I�G9V����c 6���b *�F�GX� �

� �

gX$/b���> ������

2� �16� ;�� %����� ��* � A � :��.� G������� Ga :*�.����32�������C� X�d0��������� �3�6� * � �������n�-C� *

;����� G$��� }���%����� ���� 2���.� ��3�;�6�:�� -C�� ��2� �16� G$8� � G2��� ;�I����*�8I� ��|�� ���� ��3�t � .� G

�Y����j &�:,�E >��G���3��F�% ����F�������vk�h�".������ d�8�.� �*� %����� {���*�%��� �� � � ���� �-(� G/ ��� ��3

t *��F��2���� -��%���%��� ����3�U�A ��'-= �����;�6�:g�G��(�����&|JNKLMP�Xi�%���*vY�* �%�����%�I�%������

$�I�� �*�� �� �3�"I� * � Y���� ���-��� ��3�%�-�4� ;���;�� �*��6� ��� q :*�.� ;�� G������ ������ $����C� �:� d�8

� *���%����������*�Y�����I�;�����G *���X;�-Y�;������$:9�:�C�G8�����8 ������I��d:����G�7���H���* �;�

2� �16��* �;���-Y�Y �$:����2�����: �Y�%�����������3] C-� G;��-�F� �-(�� ;�� %����� Y���� {-�I�Y���� G��I�

%-�0�� ;�� ��� b ��.�F��;�: �"�� E : -C�� �1��� * � H��� �3������� G -��;�6�:�H�[����d���;��d��� G�e�*��*-W�;���� ��I

� -I� d:�V.� %-8�� ;�� ��V:�[.g� G�:��KQNKLMK� Xi���� E ��JRRR�;��%���������� *-�* ����-:�j I9F�G� ��[��GdV(�H���2� �16�� ��4�� G����� ����� ��32� �16� ;�� 2I� ����3

%�Y*����2����*��7���������������* �%�����%�����3

� -������G�������H��1�����A ��:��.�$�I� �A *-'� �,-W� %�I��4� �� ��I� �-(� G� -��� � &�� �*���� �Y

�G%��� G -I�*� � ����*�Y������������2� �16� G;����5� � ���� �� t �:vF� Y ��� $�7� �� ��I� dV�.�*����� ;�����3�%�����* ����F�n:��.�] C-�G%-Y��-Y� -Ig�Pereira

& Blanco, 2002:112�Xi� �������1����5�*�9���j :�%�-�4�;��Gt �*��G�7����= 4�* �* � �*� -�� ���I�*�� E [�� �� ���:�C� G� ���Y� A ���ef.���� ��������/ ���2k��6�A �(���%�*vY�G ��6������G �= �(�

� t �-�� * � GE >�� A v �d��� �):�� ;�� � �� t *��F� ��G� ��$���/ ���4���C��� ���*� ��:��* � G%�-C���%�-C-�

�*����� ;�� � ���� ��� ������F� * ����� �*����� ��� ������F� G�3�;1�C�* �t ���Y�;���*�(����A �6��������4���C�����&�2��� ;����� 0��� G���: � {�:�4� ��3 ��*��� �

gHolzweher,2002:19� Xi8:�t �*��-�I������2���:�3� ��6�� ;���G��C� ��3*��6� ��� %�� ��� � �&���� ��� ����-.

��:�� m:�6� 4���C�� �� ���*� G��*� X�%���� A �o[�[�.� � �� t �*�� ;�� /|�� *-W� ;�� ;�� ' �>I�� G�����G���� �F

���*��� *�5 � $:�:��� ��� ������G��I� (��4� �� V0(� ��3� d��.� �*� ������ V= 4� ��3*��6��� �����;�� ���4�� ���

� ������� l &��Y���� ;�� 2V��� �"��� G��*� *-���$�VI-���*�5 �Y ��6��;������������.����-Ig���2����G�5-�PrNKLOQ�Xi� �

�* � 2��I� ��� ��� � � �� {9����� G������ G2[�[�� * 2� ���,���A �C* �;��%���*�GI�*��2� �16��*�1I�;����:

� j ��� �?n:����-(� �� �.,��� G�.��.D�] ��� G;80�� G2������*� � �� / ��� 4���C�� � ���*� G� ���� G��*��.� G���

�*��������$��C�2�����I�t �*��;��$��� �F�/"�d04�G�3�X�d:��.� * � �*� E [��$:����� G2���� � ��� �� ;[���� G$����3

� �&:�� t �*�� ;�� %����� ���g� G����*JSNKLOL� Xi�A �[�[�.�I�*��2� �16��e�� *-�* ���I�����������C�������

��� 4���C�� � ���*� t ���Y� G�� �I� G��4� H-W� G���*

Archive of SID

www.SID.ir

���T��@���A �1 �@�����6��BC�;��0= 6��6��BC����Y���H���H������ ��*��I�E �F���%�����KLMM��

�k��* � � ��2�*��� �.� ��I� � 4���2k��6� A �(��� ����t �*��t �*�� ��-��� * � �"��� 2��I� G�):�� ;�� �� �3����3

�;��2��� d� � $��3� ;�� �� ���:� E :�96�� %�"C� * � ����3;����� * �%�"C� h�6���F���3*-���] 0k�� G�������9:*���� �3

��3*-��� ��: � ��� -�� *-��� ����3� t �*�� 3�������2��(*�;�����h:�*��H���* �G��V.���������������}�����3

����3�t �*��$:���I*�X�\-�$:������*-����3�2���":�����;C��~ �3�;��G��6����] [4����:�96����I� ��:��Z������-.

A ��&.�G���:�"�����:�����F��*���"��* ��3���t �*��A ���ef.�����*

2� �16� ��� -�� �3�-�� �7��� �� $I�*� G����� ��3gCollins,2002:87i��X� �

��*��"������2k��6�A �(������/"��>��G�:�&.���t �*�� ��� * � ��Y� X;��I�:�� ��� 8:� ;�� :����� ����/"� ��3

�;��$��� �F� G�v �G2���2k��6�A �(������6��BC�G9��� ��6��BC��' ��4���t �*��h -[�2���$�f.�*-|��;��G%��;��� V.�

�A �(������6��BC����:9C�;8�:��������4�G������E :������ `-��� 2k��6��h1 �@� 2"C� * � 2��� I� .� G -I

����:9C�G��:��6�$:��% ���%����;����� �����%�����d�1.�`-�����"I��9:*�;����� -IX� �

����� �

� �� �� �

� �� �� �

� �� �� �

� �� �� �� �

� �� �

� �� �

v�f�N�Y��*���%� �����Y�: gK�Ni��"I�%��0V�E ����F������"I��9:*�;���������6��BC�GE �� �d�1.

� �

��:��/"�d�-4������V�:�3�"I�G�:���G���:����3�"I�G%�I���"C���:��6� ����"C�$:-��/|�� * �����-��� �.���I��

;�����G[@��*-W�;������I������*�;����3�"I����-I��9:*�3����� ��� ] ����� ��$:�� ;�� ��-I� ���oW� G%�����"I� �

A *�V4�d�-4�������N� �K< A �4�W���*���6� �

J< ����2:-3

L< �����-�1���� ��d:���;��%��-.�;C-.

P< 2k��6�A �(���%�*vY

Q< �*-��E ��

r< �*-��t �*�

� ��� �

2k��6�A �(������6��BC� �

���3���"�� �16� ��:����3�2� �16� � t �*�� ��:�&.� �

d�1.� �

� V.���' ��4�3������ �

;��������"I��9:*� ������

� ������ ���� �

:�V:�� �2���� � 2��� �E :���� �

%����� �

Archive of SID

www.SID.ir

���T��@���A �1 �@�����6��BC�;��0= 6��6��BC����Y���H���H������ ��*��I�E �F���%�����KLMM��

�* � G}-6� ] �@� ;�� ������ ��� ��6��BC� E �� � G�*� $:�� ���/"����$:�� ;��d��������t � .�;�-Y�$:��� 17����I�����C�hC-.� G;�IvY�* �A �1 �@��* ��*�A �4-7-�$:��;���.

��9 �����:�� ���X� ��� ���*� � ��� H�V� � ;�� GE 3�)oF� $:�� ������ * � %�[[�

��-7-�* �*�vY��ef.���� V.����o3�o�B��$������5�G��I����;���G�3��B����d�-4�$:��;��"C-.��h1�-.����n������-.

1���* ���"I�h1�C��3���� �3�6�h1�-.����n�����8:9�6� ��I��������"I�2����X� �

� �

KX` 7����� ��B(�h ����ih ������> E�)��j��

t �*�J2� �16���-�����.�d�I�G��������3��;���I���j ��� ��6��4���C��d�1.������*�2���G������] ���.�;�

�%����������o(*�t �*��G�:�&.�G�����d�I��������G;�6�:*�t �*�� G����3� t ���A �[���� �� %,-01� � �>� ��o3

$��� �� 0��00� ��� �Yg55NUnited nations,2003i�X

� �� �16� �3� d�I� G��������*��� �� �:�&.� ;�� -I�I��� X%����� G�:�&.�;�6�:�2� �16� ;�� ��2�������� ��� �.����3

�}�W��2k��6�A �(���* ����� -I�X�;C��G��Y�: �$:�����2� �16� h�� �������C�� G�:�&.� ������� Gt �*��b ������3

�A v �] ���p �3���������I���X�Gt �*��G� :�1.�$:��* 2� �16����1����� �W�����* ��*�������3���:�&.��� ��Y

2�����I�� :�1.�t �*��h4-���:��9���������g�Hendry,

2000:17Xi�� �/ ����:�&.L��2���2k��6�A �(���%�*vY����08I� G�;

2���;������ �6� -��;��%��h�������2� �16�`�>����G%��* �X� $�.,� h�0�� ��� �x��� $:�Creatio���� �-(�:��.� �1� ;��2�����I�;�6�Y���*��.gDulac & Henry,2001:91i�X

;�3������t �*����0����h�0��H �1� G����3�t �*�P���-�4� t �*�Q2� �16� ;�� G�,-�1� �� 2�����I�*�� ��3

�}�W���h�����;��;C-.�%������;�I� ��:�&.�hV�C�;�� -I������� o�2������ ��� o�%�� -I� X�{x��� Gn���� ���c 1��*

%��� 2�*��r� ����3� t �*�� H �1� �*������� gDeschamps & et al,2001:65i� X��� ����3� t �*�

;6����k���G��� ���4� �� *� � =>�� � :�1.���* � *-c ��*�-��C�3�t �*����3�������* ������A *-' �;��;������

�*�9Y���*-��� -IG�3��;�&3�;��� �6��*����3���*���;�����A ��;�LR����t �*�� �:� ����;[�( �G%,�16� ���Y��9C��

'�4h;6����k� t �*���� `-��� ����3� �� ��� -I�g0(��G���rLNKLMLi�X� �

�H������ G�3*-���$��� * �����3�t �*�KSRR�� � ����%-����.�9�������;0�C����.��&����3�N���C�2���$�f.

�k� G���*� ���� ���*� t ���Y� G2k��6� A �(��� �����G21�VW�;��2�Y����G��I��Y�������%�I�*� �G4���C�

;���� G:�*��� E :�96����� ���"(� t �*�� �I*� ����� ����� 2��� ;�6�Y� *��(� ;C-.� *-� %�8I9F� h�'-.g�G��&|

JQNKLMK�Xit �*���8&.�;��t �*��% �������3�������3��* �*���$� ��������G%�"C�* �������F�*��* �G��*�A *-'

� H��KSrr�I� z�@�� X������ G�F�*�� ��*-I� GH��� $:�� * 2����� * � �� -��� *�9Y���������*� * � G -�� I�*�� ��3

��*� ����3� t �*�� �-"&� G;1�C� �@�� * � t �*�� h1�-.C� * �t �*�� t ���Y�2"C� *���$���>��� �&���� *-� ;1�

� �*��(gSport England,2004:15�Xi� �� H��� * KSrM;����� ���Y� G� � �����F�*�� ��*-I��9:*

� $��V.� �� �*-I� A ��-= � % -��� .��0�4� �����*� * ��-"&�/3��6� G�*� ����3� t �*�� 0�� p �3� G����3� t �*������� ��,� ��*� �� ����C� :���-.� � &�� %�8�� % -��

��.�/ ���Y����2�= >I�hV�C����2:������;1�C� ��6���� ���%���� ������A �6������������* ������gSanderson

& et al, 2000:41i�X� �� H��� * � ;�� �F�*�� ����3� t �*�� *-��KSOQ� *-�2�����I�� *����:��* �G26�Y�*��(�] :-= .�N� �

� { �K<��� t �*�� * � 2�*��� m�� G� �6� �3�2� �16���*� ��*�������3��I��X� �

Archive of SID

www.SID.ir

����T��@���A �1 �@�����6��BC�;��0= 6��6��BC����Y���H���H������ ��*��I�E �F���%�����KLMM��

�{ �J<��������h1�-.�* ��"�d�4�%�-�4�;�� Gt �*�2:���� �� �Y� m:-�.� �:����hC -�� ��� \*��� V���� ��3

�Y�/3��6�t �*��h1�-.������� � X� �� { �L<�4���C�� h1�-.� d�4� j :� %�-�4� ;�� t �*��

;[@�� G0�� z-@�� * � ��:��� G��3�6��* � 0� �� ��;�����2����� �� �9:*�*�vY���Gt �-�� ;�� � -��� ��3

;�����G4���C��A ����G2I��"���G:����*�����"I��9:* �Y�;C-.�%��;��2k��6�A �(���A ��������6 X� �

� { �P<���9 � A *-' � * � �� �3*��1� ���� j :� ��:����G�"��� �� ���� ��3�c 6� ;�� ���� � ��� %����W�� ����� GA �*�[

�� -I� $��1.� �:�&.� �' �[� ����XXXg�Council of

Europe,2005:9Xi� ��H����������3�t �*��G��*-���* KLQM�%�-�4�2�.�

� H��� * � �� ��k�� GA ��� t �*�KLrJ�d8�.� A *-' � ;����I*���26�:�2���*�����2���.� �"C�%�-�4�2�.��-��(

%�Y*��h�0���-��(�h&�U��$� ���%�-�4�;��G%��t ���Y������3��: �Y�$��1.�GI�*�g�G��(KJNKLMLXi� �

�;C-.��������3�t �*�� *-�* �;��&0�>�� :*�1.�;�;= >������j :� G *� � -C���:�&.����d��(�%������� �3

2��� � �V����� X;= >����� � ���Y� 2�*��� ����� :�3/�� G% -�� ��>���� �� ;�� ���� G% -�� 3��Y��G% -�� ;�:93

/���G$��;��% -V�� ����G2����� �����2��(*�% -��2��3�� ��%��� G �)�� Gl �C�G% -�� �I� ��� ������ ���:�&.� G%�8

�����3�t �*��� 0�>�A ��'-= ��{������ �'-.���3�����3g� �'�NPJNKLOS�Xi�*��������*� �G����3�t �*�

��� =>���I��� X/"� ��� 8:� $:��;= �= �� $:�.����32��� ����3� t �*�� X� � �6� �3� ;�� ��5���-�� G���-.

t �*�� ;�� d:��.� %�� * � ;�� V �(� �� *������ -�� �*� G *� �����`�>���� X%-��(��2>��A �*�[�2:�4*���9 ���% -����

��.� �*� t �*�� ;�� $��� �F� ;��2��� .�8�� ;0�C� ��� I�*�� d8�� � �������� X� G����3� t �*�� �v ����� ���-.

t �*������� �� �3�t �*�� �.� ��*� �� ��*������ ��3���� �3

�����-�.���*� �G;�6�:�%������k�����*��k���3�I�����X����G����3�t �*��* �2��I������ ��6��:���-.�%�9��G6�W

���`-�������� ����d�4�j :���3����G� �6��3��� -I�G:���-.�;�-Y��G�I������H���] ����;���*�I�*�����-.

� �� ���� %�� ;�� �� ��:9Y��g� G�*-&kSJNKLMJ� Xi�A *�V4� ;���G����3�t �*��* ��-�.�d' ��2:�4*�G��"���*�2�' ���$:

�GA ���8�� �� t �*�� ��� ��6��:���-.� m�V@.���C� ;�� ;�� *� � ��6�� ;�� �Y�] C-� A ���8�� �� t �*�� * � -C-� �-�.���� ;�� �*� .���8�� �� t �*�� �-�� G���*� ;�� ����-��� G;1�C

:���-.�� ��:���� `�>���� G2��� *�Y���� �"��� ��3g��� � I���G%�� ��LNKLMK� Xi���*� � G����3�t �*��G�:�&.���3�

�] C-� ;��2���2�3�� $:�� �v � ��2�����>���� �� ;�� ���d8I���� ��C� 2��� ����� G%�� � 0�>� A ��e�� ���Y

�4���C�� �� 3��Y� G% -�� � ������ �� �>�� A v � G��*� %�� H�s�� �� % -�� -I� X�� 4��� ;�� 2��� ��Y�: � $��3

t �*�������3� G;8�:����C�;������3�t �*�� G��: �Y����3;6������ *-�� %����� G������ G�I��� *-�� 2�[6-� G��

�I��� *-� �6� Xm�( � �Y���t �*�� ;�� 9��� G�04� *-W� ;�� �� �.t �*��{���* �����3�t �*�� G/�:����;C-.�����3��:�3

�*��(��� �-�� �.�/��A �I���*� �;�� ��Y��* ����I��2� �16� d�I� G *�-� ������� ���-3� ��3�� �Yg�G���I

PONKLOrXi� �� �

JX� ������ > �B [�� "kV���&�c��������)�(

)��� ���d^ ��:��(��

��5� ;�� ���3��* � �*� ���4�� ��� � ���Y� ��*�V� �3;�� ;C-.� G�� ��� ��k�� %�I*-����j :� ;�� ����3� t �*�

* � 0� ;������I� d:�V.� *-��� $:�� X�* � %��� %�� * 24���' ��� ��3� G%������ * � � �� ���.���� t �*�� ;�� �3

� E ���� �F����� X$:�� ,��� ��5�3��t �*�� ;�� ;����2��I� �� w *��� * � 3���V'�;���*��� �� �3� ���� �3�

��IG%������* �I�*��A �����������;���.�����G�3���5���3

Archive of SID

www.SID.ir

� ��T��@���A �1 �@�����6��BC�;��0= 6��6��BC����Y���H���H������ ��*��I�E �F���%�����KLMM��

0:���� �.� 2I� ��� �*��* � I�*�� A ����� Y ��� �����] �.�.�$:��;������������W�-�4����1?��I�*��%��0V�

������c 6��������OD�26�:� ��*�� 0�>���3*-���;�X�;C-.�2� �16�;�� ;1�C�%�96���*�������C���3��[.*�� �� ;1�-.��

�;5��3�;C-.��.���: �Y�] C-���*��.�������� �3�6����� � ������;�� -�4� A ���� -�� :��C�� ��3���):�

�*� �"I�� *-� ����3� ��3�c 6� �� $���� 9�"�.� ��� ;�� �3�|�� � �� ���� � �&���b *�F� ���;�� �3�"I� 9V�� ��c 6� �� �3

��d:���� �Y�] 0C�I�*��A �9�"�.X� �8:�*�$:�G����Y��*� * ����&������ ������ ;5�3� �9����� ��:�� �� �|�� ] 0C�

2� �16� ������2"C� � 0�>�$���� * � � ���I�*����3��*�/3��6� *���ghttp://hamshahrionline.ir�Xi� �

� �

� �

� �� ��d8IgK�Ni������:��= .b *�F�I�*��%��0V����� �&����H���* ���"&' ��%�����"I��3� �

� �

%����I*��G1�-.� �� � ���h-�4� t �*�����*������ * �2: ����%����I�*��A ���8��% *�vY���-�4������%��

;�� � ����%��0V� ] = �� $���� ;0�C� ��� �*� %��:�*� A *-'%���-�� * � I�*���3�� %�-�4��� �&���� � �I� ;�� ;�� ����

�* �-�4�2����@��$�6*�,���;�����' �t �-����2�������;1�C�� ���� -I�X����� �$:����:�9���: �����3G�

�%������ �&����Y ���;��%�-.�$����3����3��A ����������� I�*�� �I� �� z�& ��� �*�I��ghttp://aftab.iri� X���� �3�6�;�8��Gd:����$:������ �&����������;��;��2�������|�

��.���*�;��%-����A *-'��;��� �F�%��;����C�G *���� ��6��G��c 4� G�08��� � *�-4� %��� -C�� ;�� ] C-� ;80�

�9����"��������V0(�� *�-4���d' �&� * � ��:�� -I�X�* �/3�d:����$:����� � �&����n(������� ����3�/3�����&����-.

;�:93����I��� �6�������:vF���%��VC�� *�-4���*��*�������3���� d���.� ;1�C� ;�� X� ;�'-.� �v ���$:�� ;�� H��� -I

b *�F�* �A �9�"�.��t �*�����2�����"��G��I�;�I�vY��3���W� *-� * � �*� � �� �.� �I��� ;�I� � *-c ��b *�F� * �/3�% � � ��� �� � ��� :���3�*� d:���� ��� � �&���� ���'

�*�����;0�����-��`�>�������;@��*�* �8I9F���3����] ������-0C� Gt �*�� ;�� ���(�4� �6� %��� �x- -:9�6� 2�17�

] ����� ������*� ��������3g�G�6�.�= �PNKLMO�Xi� �lX_ (�m:�n ��(����

���t ��������e!�d�-4��*���GE 3�)F�$:��0��p �3t �*��;��2V�����"&' ��%�����"I�E :��Y��������3���3

�I�*�� %��0V� ��� � �&�����I��� X�3�� G$����3�4�6� p �2��� ����� X�����Vs� ��ef.� �"�.� ;�� G%�� ��� � 0k� � �&���� ��:�

�;������ ��B�� � ��*��� ;�� ;C-.� ���m�[�.� * �2������*��:�� *�-�d�I��I��N� �

K<� E :�96�� ��� �e!� d�-4� �*����* � ��6�� {9����2� �16�I�*����3� �

Archive of SID

www.SID.ir

����T��@���A �1 �@�����6��BC�;��0= 6��6��BC����Y���H���H������ ��*��I�E �F���%�����KLMM��

J<��� �3�6�t ���Y� * � �e!�d�-4��*������ � �&�����0Vb *�F�* � -C-�I�*��%�%�"&' ���"I���3� �� �

MX_ (�m:�"?���:���

�������������t �o���o�*���ho����* �;o��"���o�A �[�[�.�;0�C�����t �*��;��%�����"I��G;�6�Y�A *-' �����3���3����;o��%�-o. ����*�I���:�� *�-X� �

<���������"���������� ��*�@4�gKLMri�������(���3�)F�* �G2� �16�;��2V���t ����E ����;�������3���$�o��I�*��o���

KRPS�������,���%���� ��Kr��������o� -����"�o���"I�h1�C�H����X�������;o�� � �%��o��q :���LK�M�����������* ��*�o��ho�-���/o�������o' * �

2� �16���������2��I�I�*���������3���� ���X��� ����] ��������������*�o�������������F����� ���H���2:- ���* ��� �I�������* ��o3

/oo"�����-oo��2oo:- ����9oo�������doo04�$:�oo.��* �2��ooI���oo32� �16������� -o��I�*�����������3�X�/o"��������2��oI�do04�$:�o.

�2oo� �16�* �% �o8����] oo[4�G] oo�.�.�;oo��oI�*��oo�������oo3oo��G;oo����*���ooo3*������%�oo������$�ooI����A �oo4�Gooo�(�4

�oo����oo0V�.���oo: �Y�t *�9ooY��0oo'-��X��;oo��t �oo���$�oo�2oo� �16����oo�* �GA � �= oo�.��@oo����ooI�*��ooo��������oo3

������;���3�����o�1�A ��&.�dBI��-������2oI���� -oC��*� �X����$�o���o���2� �16�;��t ����������������� ��o1.��� �o�.���do3f.�G$����I�*����3

�1�A ��&.�� �-������c 4��2I� � -C���*� ���X� �<��oo�����G� ooI���gKLOSi�2oo"C�* ��oo3�)F�ooW�G

������������@��* �-�4�������3�t �*��������� �����/���*��������C-�A �8����d:���%������*-����������t ���oY���*��o���o�� -

����������$o:��;o����o��3�t �*��* �%�Y�o����2��oI���Y�: ����%�����2��oI�2��o�C���t 9o�����$���;�����*�;�������* �%�Y�o���

������� *� � -C���*� ��1�� �V.*��*-�������3�t �*��X��$���������t �*��* �%�Y�oo����2��ooI�p ��oo3����A � �= oo�.�%�9oo�

�������o����3��o�W�V.*������3�X�����A �o[VW�$�o��G$�o���3����o�����������2V�o��%�o�����Y�o: �����o��3�t �*��* �%�Y�����2��I

�1�� �V.*������C�2�17�����t �*����ef.�;����*� 2�3X� �

<d�0����c *��� �7��k� G� ���gKLOLi�G[�[�.� * � G� *-� �*� ����3� t �*�� * � ������ 2��I� ��6�� {9����

2���� � �*��(�;1 �@�X������SOQ�������2��I� ��6������&�� �����:�� *��G;�����F� h0���� ;�� G����3� t �*�� ��3

n�C�A �4�W��2���� -��$��5�*���$:��q :������� ����*���N -��A v �w �������� ����] ���G�9�����$���>��X�G%�����l F

z�6�Gt �*��2Vs�*�e�����:�-6�l � �����% -��E >����@�2I� �*��(�����3�t �*��% -��X��������4���% -��;�:93�/�

�;��Z9C�9���2k��6�A �(���% ����F����):��A ���8����d:����9�����2���� -������3�t �*��* � ��6��2��I���3�X� �<� $��� G1�&I�gKLOL� i�� �= �(��2�17���*��� ;�

2���;��� �F�����3�t �*��* �%�Y�����2��I�XG��SRR���*�%��".��"I�* �����3�t �*��* �%�Y�����2��I�����&�

� �� � ��� ;1 �@�2��I� �' * � $:������ ;�� 26�Y� ;����� �����gLK�K�'* �� i�,��� ;�� � �-���@�� * � �� �|�� ��

� G ��1.�$:������Y����d�� �|�� ��� �� �� -�gJM�L�'* �i�� -��%��".��"I�H��I�%������;��� -���X� �

<� � �;�� ���������%�� ����B' ����������G� I�������3H���* �m�[�.�� ����3KLOQ���KLOS�2�17������ �V.*��* �

�%���� *-��� �� ��k� %��:��*#�� %����� * � ����3� t �*�2��I�*���$:������;���� �������3�t �*��* �%�Y����� ;1�C�%�-C�*��(�� ;��m01���$��� ;���I��JR� �.�LR�H���

���*� gJO�SO�'* �� Xi� ���������2��I� ��6��$:�����QJ�Q����$�03f��;��� -����'* JP�L* �� -�������;��m01���'

� Y���� ���.*�F�� H���� * � ;���� ��� X�2���C� $������ t 9����� d�-4� �� ����3� t �*�� * � %�Y�����2��I�h�'-.� G%��� E 3��� G�*����� %�* � G���� � &�� d�V(

;���*� E [�� �� A �B�0V.� Gj I9F��� �V.*�� G1�C� � �V.*�� ��3�1�2I� � -C���*� �X�.��@��$���G;�� ���* �A � �=� �

�1�� �V.*��%����p ��3�����: ������3����*� �X� �<�* � ����� �� ��' �%������ �-.�;���3�)F�w ��������H��KLOQ����E ��� G�: �Y�����������3�t �*�� h���� * �

Archive of SID

www.SID.ir

����T��@���A �1 �@�����6��BC�;��0= 6��6��BC����Y���H���H������ ��*��I�E �F���%�����KLMM��

�t �*�� �� ;�I� � ;(�4� t �*�� ;�� %�:-�>��F� ��� ������� ��gQL�'* ��i�* �%�:-�>��F����;�� �$:���' * �;�

G%� ��$��� %�-C� �� � ���d�= �.� ��6��gLR<JQ� ��JP<KJ�H���i2��� ��6����: ����E ��� ����� Xb *�F���H9������ �3

%�8�;0�C��] �.�.�;��;������3�:�3PR����'* �JS��' * ����C�.� G�� ��� *�"U�� %�:-�>��F�%�8� $:�� * � ��3 ���3

�����t �*�XE 3�)F������*�* ��G; �[�$:�� G��I���������3H�V� �;��* �%����{9���������"&' ��%�����"I�t �����*���

t �*��;��$��� �F�����f.� ��� G2k��6�A �(���* �����3���3� I�*�� %��0V� ��� %���� { �&���� %�9�� ��g��* �2����i

b *�F�* � -C-��%�����"I�*������* �%��:�*�*-W�;��;�� �3�G *� �*��(��I���X� �

� �

oX_ (�m:�' ��Q�0���

K<�d�4��h0' �6�d���2�-8o���������oI�*��%�o�0V� -oC��* �{9����� ��6�������2� �16���������3�I�*���e!�2��X� �

J<���������������* �oI�*��%�o�0V���A �9o�"�.����o��� ��o1.����-�.�b *�ooF��h1oo�-.����oo��%�����"ooI�* ��9oo����� �oo�:��� oo4���G�oo3

�I��3�-��t �*�X� ���

LX_ (�m:�"./�-�������p���% ����

-���� �� 9��� %�-�4� ;�� %�"&' �� �"I���1�C� � *9�� %� H �1� ��1�C� ��� �*� *-���� ��� G%����KrRJKKR�* � �&��

�H��MQ����{��Y�;��Q� �.�PR��-��� � ���E ��� �"I� ; ���� d�8�.� �*� %��2�1�C��A ���8�� �� t �*�� ������� G�3

���2k��6� A �(��� %���*vY������ V���� �:�&.� o� I�*�;����� ��9 � G/"� $��3� ��2��� / ��� A ��:�&.�:*������ �9

������� ;�� %�����"I� m:-�.� �� I�*�� ] ���� ����� ��:�2� �16��`��:�� �*� ���� ��3����� X�* � %�"&' �� �*� �"I

�G���$:�������*�.��* �%-�� ����KRRb *�F� ���;@[������32����d:�����"I����* � �*�'-= ��E >���*�8�3���

] = �� -���2���g�ir.isfahanportal://http� i�$:�� * � ;�

� *-� { ���� %�-�4� ;�� %�"&' �� ��"I� mW��� GE 3�)F2�����I�;�6�Y��|��* �m�[�.�h1 �@X� �

� �PX_ (�m:�h �����

�;oo��2oo���oo0�0�.���:��[�oo���G&�oo'-.��oo7���moo�[�.����;oo��>�������� ��oo���G���oo��A *-oo' �;oo��%��A �oo4�W�����

noo�C��*��2oo�����ooI��X�oo��hoo1�C�%�����"ooI�d�ooI��*�����G�*���h�-�������"&' �LSR������;o��2o���������"I�����&��

b *�oooF���c ooo6�ooo�� �&�ooo�����"oooI���ooo3��ooo�:����X�t �*�;o�-���;oo�-���t �*�G� �&�oo��� *-oo���oo�Y�;ooI-����oo�Y������

�������2���;1�C�/������] ������ ���6 �= .�G$����3�X���$o:��* ����;o�-��� ��o1.�Gm�[�.������o1�C�/o����o��] o�����G�o3�����*�o��h

����������I�`�>����6 �= .�*-W�;����"I�mW������] ����������X��G�o������������o��;o1 �@� *-o��*�o��ho1�C������"����:-= .�$�I� �����

�����G%���-��H-�6����� �&���LMJ���ho1�C�/o���%�-�4�;��;�-�������������� ��1.�$:�����I���:9Y����*��LS������� *9o����"oI�b *�F�

g�����b *�oF�;��G;[@���3����i����o3���`�o>��������$o:������o��F�p ������6�Y�*��(�;1 �@�X������������/o���$o:������ �&�o���d� �;��G�*�$:����

�oo�doo��;oo��Z9ooC�/�oo�1.���;oo�-�������oo8:�;oo��2oo&Y�%�-oo.t �*���������2o���:��[�o���H,�����GE 3�)F�$:����3�X�����o|����

��G��: �����������������w �o����o��E 3�)oF�$o:��t �*�;o�� �o��%�o���%�-.�����������&�o'-.�G2o�3����o� ������� ��*�o��Gp �3�����oV�3

2���X�� � ��*�� �Y�*�9�������2o���;���o��mo[��h�����F�G�3���������������o: �Y�/�o|�.�mo�[�.�p ��3����;����F�GA ��� ��w �������;�

2���X��� � �d�0�.���;:9�.����o0�0�.���&�o'-.��@��� �* ��3;= oo>�����&�oo'-.��@oo��* �;oo��� -oo����oo�|���*�oo����oo3

��� -�����*��1�p ������G$������G�' * �G�����6���@o��* ���*�� � �E ��oo���@oo���oo��] oo�����Goo0�0�.����A �oo7��&�G�oo3

��� � �nooo:�-.�% -ooo��ooo1�VW��k���ooo1�VW�$�ooo���3�����G�ooo3%-��������������oI�� �&����j :���*�F��k���j :���*�F��*�����32���X����� � �d�0�.���;:9�.�*�9���������3*�96������G9����3�SPSS���

Excel���I��X��

Archive of SID

www.SID.ir

���T��;��0= 6�@���A �1 �@�����6��BC�Y���6��BC�����H���H������ ��*��I�E �F���%�����KLMM ��

��

�H��CgK�Nib *�F�� *-���3%�"&' ����"I�mW���j �8&.�;��E 3�)F�h1 �@� �

�$<-?��9 �.B2c�� ��gJPLd� ^ ��:�@� )����=��"<-?�

OPLQJ b *�F ���:�� G �* b *�F Gb -� b *�F E �� K

QQSQS b *�F G��39 � b *�F G2 ��* b *�F %����0( J

KKKSPQ b *�F ��"I G:�C* b *�F }��� GH�� b *�F ^�� *�-0� 2�3 2�"� L

KKPOSP �Fb * }��� G�� b *�F G%����*-� b *�F ;0���� ��"@ P

KLPrPO b *�F ���� j 5-� G%�� b *�F %���-� G20 b *�F %���-� ��1� Q

KRJOKr %���-� ;��+� G;��� b *�F *���� GH�� b *�F %��Y*�s:� r

JSKrQS b *�F ��� G;��>I-( b *�F ��"I G%��k�� b *�F j >� O

JJrRRJ b *�F G2�"� b *�F ;��� G%�"&' � b *�F dY ���� M

OQRMO b *�F G%��x�� b *�F dF G���� b *�F ;�I�6 S

KSLQOL %���-� $:��F G�= �4� b *�F G%���6 b *�F ; , ;�V�:� KR

QSrML %���-� ��� G�7* %���-� G%��.�F b *�F 0� �1:�I KK

KRORPr b *�F b �"I Gw �( b *�F G�e-� b *�F 20 j 0 �"I KJ

KLKMOK ��� G� ���V�� b *�F *v� � GH�"� b *�F ; - KL

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<2�1�C�v�f��N%�"&' ���*� �"I� �� �

OX$�0���` � % &���(��

��$I�*�*-|��;������ � �%���� ���*�% -���������������oI�v�����3����������� *-o���o3��B��o�*���;o��G�o"���% -���b * �d��(���;�-��

���2�����I�;��� �F�;1 �@�X��2o� ���������������G}-o6�p �o3�;o����o:� � ��noo�C�G�oo3����H���ooC�] oo �(�* ���/�oo|�.�G� �oo>0.�G�*��

�����������������oI�� �o'-.��o' * ���2V�o��G�����6�A *-' �;���*��� -���G�*��oo7� *�-oo�* ���oo: �Y�/oo�*�9oo���;ooW-�����oo3*

2���X����d8oI���H��C�m��@����{*��oI�J��������;o�-������oY�$o:��* �G������ �o�%�Y�o�3 �a��FgQP�S���o' * ��i������%��%�Y�o�3 �a o��F���

gPQ�K�'* ��i2���� -�������X� �� �

�H��CgJ�Ni��������6�n:�-.�'* � -����l �C�] �������3� �

1��.�'* �����6�'* �����6 l �C�%�:-�>��F

QP�S QP�S� � JKP �

KRR PQ�K KOr %�

o KRR LSR n�C

MlqO

lMqg

� %�

� �d8Ig�JNi� -����'* ��������6�n:�-.�*� -����l �C�] �������3� ���

�H��CgL�Ni� -����'* ��������6�n:�-.�$��] �������3� �

1��.��'* �����6��'* �����6 %�:-�>��F�$�

JL�M JL�M SL JR�H�� �����

PO�J� � JL�L SK LR�<JK�H��

rQ�S KM�O OL PR�<LKH���

MK�Q KQ�r rK QR�<PKH���

SL�r� � KJ�K PO rR�<QKH���

KRR r�P� � JQ� � rKH����.,����

o KRR LSR n�C

Archive of SID

www.SID.ir

����T��@���A �1 �@�����6��BC�;��0= 6��6��BC����Y���H���H������ ��*��I�E �F���%�����KLMM��

R

Q

KR

KQ

JR

JQ

JR����o�����H�� JK<LR�H�� LK<PR�H�� PK<QR�H�� QK<rR�H�� rK����.,�����H��

���d8IgL�Ni� -����'* ��������6�n:�-.�*� -���$��] �������3� �

� �

� {*��I� d8I� �� H��CL� %���� G��$:�.,��� ;�� �3 � %�Y��3 � a��F� * � $�� �����6gJL�M* ��'� i�;�� � -��

���� ���YJR���������6� %�9��$:����� �� ����� �� H���gr�P�'* ��i�������Y�;��m01�rK2���� -���.,�����H���X� �

� �

�H��CgP�Ni� -����'* ��������6�n:�-.�A � �= �.�] �������3� �

1��.��'* �'* �����6 �����6 A ��= �.�%�9�

K�r K�Q r �� �-�

S�L O�O LR ����:�

JR�S KK�Q PQ :���3�*

LQ�P KP�P Qr %������

rR�J JP�r Sr /0�:

OQ�J KP�S QM }-6 /0�:

SP�L KS� � OP l ����

SS�O Q�P JK }-6 l ����

KRR R�P K ����

o� � R�M L a��F��� �o� � KRR LSR n�C� �

� �

�{*��I�*� -�����H��C�m��@P������6�%�9��$:�.,��� G�%�Y��3 �a��F�* �/0�: �b *����gJP�r�'* ��i�$:������

����� �b *�����%�Y��3 �a��F�;��m01�������6�%�9�gPTR�

�'* � i� $����3� �� � -�R�M�$:�� ;�� ;�-��� ��6�� ��� �' * �� ����>��F�H�!�����X� �

R

Q

KR

KQ

JR

JQ

LR

�-��� �:����� �:���3�* �%������ �/0�: }-6�/0�:

l ���� }-6l ����

������ a��F��

� �

d8IgP�Ni�������6�n:�-.�*� -��� -����'* �A � �= �.�] ������3� �� �

�H��CgQ�Ni'* ��������6�n:�-.� -�����dBI�] �������3� �

1��.��'* �����6��'* �����6 0BI�2�17�

KR�Q KR�L PR *�8��

JS�K KM�J OK � �

QK�M JJ�L� � MO ���

MJ�Q LR KKO d=� �: -����

KRR KO�J rO �:��� �o J�K M a��F��

o KRR LSR n�C

R

Q

KR

KQ

JR

JQ

LR

LQ

�*�8�� � � ��� ��:�d= �-����

��:�� �a ��F��

���d8IgQ�Ni� -����'* ��������6�n:�-.�*� -�����3dBI�] ������ �� �

�{*��I�d8I���H��CQ�%����G��%�9��$:�.,���;���3 �-���� ��:�d= ��G%�Y��3 �a��F�* ������6gLR�'* ��i��

���dBI�%����%�Y��3 �a��F�;��m01�������6�%�9��$:����

Archive of SID

www.SID.ir

����T��@���A �1 �@�����6��BC�;��0= 6��6��BC����Y���H���H������ ��*��I�E �F���%�����KLMM��

� *�8��gKR�L�'* �� i� $����3� �� � -�J�K� ��6�� ��� �' * �� ����>��F�H�!��$:��;��;�-������X� �

� �� �

C�H��gr�Ni� -����'* ��������6�n:�-.�d3f.�] �������3� �

1��.��'* �����6��'* �����6 d3f.�2�17�

PJ�K PK�M� � KrL ��

KRR QO�P JJP d3f�

o R�M L a��F��

o KRR LSR n�C

lgqP

MLql

NqP

�� ��d3f� a ��F��

��

�d8Igr�Ni� -����'* ��������6�n:�-.�*� -���d3f.�] �������3� �

� {*��I� d8I� �� H��Cr%���� G�a ��F� ;�� �3 � �� ;�-��� ���Y�$:�� * �d3f��%�Y��3 gQO�P�'* �� i����E ��

� ���%�Y��3 �a��F��' * gPK�M�'* ��i�$����3���� -�R�M����� ����>��F�H�!��$:��;��;�-��� ��6������' * �X� �

� �

gNX��> ����V��:�pr�� ������as��` ���+������

^ ��:����9 �/�.0�t � �����

� ����� d�-4� �*��� ����2� �16� {9����� * ����3�G0BI�2�17��G$��G2���C�d[�����3��B��%�:-�>��F�b *�F� * �2� �16� �-�� ;������ ��B�� ��� ��* � %�9�� Gd3f.

2�����I��*���X���;��������3��B��% -������;��;C-.����d[��gGd3f.�G0BI�2�17��G2���C������26*�h0����i

�;C-.������*-8����������V�3������3��B��% -��V�.�.�;�� d[��gb *�F� ��� ;0' �6� %�9�� �� ��* � %�9�� G$�� i���

2�����I�� �&����6����V�3X� �� �

� �

�H��CgO�Ni%�:-�>��F�2� �16�{9������������26*�h0����Gd3f.�G0BI�2�17��G2���C���3��B��$���� ������V�3�q :���� �

Y):���3� �����*�v�� �� ����hC* � ��: �[P ��C2�� �KLrTO� �M� �QJJTR� �

�-���@�� �QMLTOL� �rP� �KSLTR� �0BI�2�17�� �LOTQP� �LJ� �RRMTR� �

�����26*�h0���� �MTSJ� �PM� �R� �d3f.� �JKJTJR� �M� �RKRTR� �

2�-8��h[@�� �LJKTKKS� �Sr� �RQPTR� �b *�F� �JPRTLLQ� �LRP� �KRQTR� �

2����2�17�� �POQTLO� �LJ� �JLJTR� �3���V' �t �*�� -C�� �MMQTKM� �M� �RKQTR� �

��*� ��1��@�gP�0.05i ����������������������������������������������������������������������������������������������������v�f�N%�Y��*����A �V���� �� �

������ �9����� * � �e!� ��I� �*��� ��3��B�� �-��� ��2� �16��h0���� G0BI� 2�17�� ����� 0�-4� GI�*�� ��3

*�� -C�� �� d3f.� 2�17�� G��� �� 26*�3���V' � t ��1�� � -�� *� gP�0.05i�2��� X�$:�� j �8&.� ;�� �:�� *

� d�-4g�1�*� � i��� *�|���� *-� ����6� G�����6� w ���� ����I��:��.�j :��3��'* ����X� �

oX�� 1��9 �.Q����

�� -��A ��&��%�:-�>��F�{9�����G0BI�2�17��w ������2��� X� -�� ����dBI���*� � ;��� ��6��:��������*� � G����$

�� -������6��' * g;�&3�* �*���j :�i�dk���G%������1���������� *�|���� *-�����6� ���1(�������6� %�9�� ;��� �

2���� -��X�{9�����GA *���;��;��� ��6�����Y�G��: �p �W���

Archive of SID

www.SID.ir

����T��@���A �1 �@�����6��BC�;��0= 6��6��BC����Y���H���H������ ��*��I�E �F���%�����KLMM��

� b *�F� ;�� ;1C������ * � �*� :,��� ���V��� �' * � 9��� G��*� �����Y�X� ���

�H��CgM�Ni:-�>��F�{9����0BI�2�17��w �������%�� �

2�17��0BI�

H�!�

*�8���� � � ����d=���:�-���� ��:����-��

��1.�KQ JP LP LR KQ KKM

*�|���� *-� ��1.� �KJ�P JJ�R Jr�S LQ�S� �JR�M KKM�R

;�&3

���

���*���

$���A �16 �

;1C���2�17����0BI� �

KJ�O JR�L JM�M JQ�P KJ�O KRR�R

��1.�KK JP LJ QP LK KQJ

*�|���� *-� ��1.�Kr�R JM�L LP�O Pr�L Jr�O KQJ�R E��

������

*���* �

;�&3

$���A �16 �

;1C���2�17����0BI� �

O�J KQ�M JK�K LQ�Q JR�P KRR�R

��1.� �r KQ KR S KK QK

*�|���� *-� ��1.�Q�P S�Q KK�r KQ�Q S�R QK�R �3���

���*���

$���A �16 �

;1C���2�17����KK�M JS�P KS�r KO�r JK�r KRR�R

��1.�M M KK JL KR rR

*�|���� *-� ��1.�r�L KK�J KL�O KM�L KR�r rR�R

A�16

�;1C

���;��

b*�F

;��A*��

�$���A �16 �

;1C���2�17����KL�L KL�L KM�L LM�L Kr�O KRR�R

��1.�PR OK MO KKr rO LMK

�� *-� ��1.*�|���PR�R OK�R MO�R KKr�R rO�R LMK�R

�-��

$���A �16 �

;1C���2�17����KR�Q KM�r JJ�M LR�P KO�r KRR�R

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������v�f�N��%�Y��*����A �V��� �

��{9������%�:-�>��F���������%��o�������26*�h0�����-��w ��������������������������2o6*�;o��5� ��o���o:�� �o�F�A *-' �;��;��� ��6��G�3

����������������b *�oF�;��;1C��������d:��.�G%���: ����������G����;�I� ������������� -o��*�|���� *-������6����������1(��������6������

��*� � ��6�� *-�* 2���� -��l 84����;�0[��h0����X

���H��C�* gKR�i���{9o�������%�:-�>o��F������2�1o7��w �oo����o����%�o���d3f.�����������G *��o�� -oC�� ��6��$o�������5�A ��o&.��3

���1�G;@��*� �����*� ��������������o���do:��.�G �o�� ��o6�����oI����*� �b *�F�;��;1C�������X��

��doo:��.�* �0oo' ��doo�-4�����{9oo�����oo��%�:-�>oo��F����������;o����� -oC��Gb *�oF�;��;1C����������* �3���Vo' �t �*����o3�����b *�F�;���*-W�;��G2���b *�F������;o�������*� �;o��:�3�����o3

����1(�������6�G����3�3���V' �t �*������%�oIg�;o�&3�����j o:���*���i�*�|���� *-�����6�����������I��X��

� �

Archive of SID

www.SID.ir

��T��;��0= 6�@���A �1 �@�����6��BC�Y���6��BC�����H���H������ ��*��I�E �F���%�����KLMM ��

��

�H��CgS�Ni�����26*�h0�����-��w �������%�:-�>��F�{9����

���;5�;0�������;��b *�F��_�:�*� H�!� =>I�w -�-.�����.�*-.-�;��5� �� ��F��:����-��

��1.�JP JK Kr r S LM r KJR

��1.*�|���� *-� �JR�O KS�M KL�S r�M KL�r PR�Q P�r KJR�R

;�&3

���

���*�����A �16 �$�;0����;0������;1C�� JR�R KO�Q KL�L Q�R O�Q LK�O Q�R KRR�R

��1.� �KO� �JR KP KJ JP rJ O KQr

��1.*�|���� *-� �Jr�S JQ�O KM�K M�M KO�O QJ�O r�R KQr�R E��

������

*���* �

;�&3

$���A �16 ;0������;1C�� KR�S KJ�M� �S�R O�O KQ�P LS�O P�Q KRR�R

��1.�KO S M K Q KR K QK

��1.�� *-*�|���M�M M�P Q�S J�S Q�M KO�J J�R QK�R

�3���

���*���$���A �16 �;0����;0������;1C�� LL�L KO�r KQ�O J�R S�M� �KS�r J�R KRR�R

��1.�S KP� �O L r JK K rK

��1.*�|���� *-�KR�Q KR�K O�K L�Q r�S JR�r� �J�P rK�R A�16

�;1C

���;��

b*�F

��

;��A*��

$���A �16 �;1C���;0����� KP�M� �JL�R KK�Q P�S S�M LP�P K�r KRR�R

��1.�rO rP PQ JJ PP KLK KQ LMM

��1.*�|���� *-�rO�R rP�R PQ�R JJ�R PP�R KLK�R KQ�R LMM�R

�-��

$���A �16 �;0����;0������;1C�� KO�L Kr�Q KK�r Q�O� �KK�L LL�M L�S KRR�R

v�f�N%�Y��*����A �V���� �� �

Archive of SID

www.SID.ir

���T��@���A �1 �@�����6��BC�;��0= 6��6��BC����Y���H���H������ ��*��I�E �F���%�����KLMM��

�H��CgKR�Ni3f.�2�17��w �������%�:-�>��F�{9����d

2�17��d3f.� H�!� ���d3f���-��

��1.�PM OK KKS *�|���� *-� ��1.�PS�S rS�K� �KKS�R ;�&

3�

�����

*���

$���A �16 �;1C���d3f.�� PR�L QS�O KRR�R

��1.�rQ SK KQr *�|���� *-� ��1.�rQ�Q SR�Q KQr�R

E��

������

*���* �

;�&3

$��� A �16�;1C���d3f.�� PK�O QM�L KRR�R ��1.�Kr LP QR

*�|���� *-� ��1.�JK�R JS�R QR�R

�3���

���

*�� $���A �16 �;1C���d3f.�� LJ�R rM�R KRR�R

��1.�LL JM rK *�|���� *-� ��1.�JQ�r LQ�P rK�R

A�16

�;1C

���;��

b*�F

��

;��A*��

�$���A �16 �;1C���d3f.�� QP�K PQ�S KRR�R

. ��1�KrJ JJP LMr *�|���� *-� ��1.�KrJ�R JJP�R LMr�R

�-��

$���A �16 �;1C���d3f.�� PJ�R QM�R KRR�R

v�f����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������N�%�Y��*����A �V���� �� �

� �

�H��CgKK�Ni���;����� -C��w �������%�:-�>��F�{9��3���V' �t �*����3

�:��* �b *�F�;0����I�;�������3�t �*��3���V'� -C��_ *� �

H�!�

0������

�-��

��1.�Pr rO KKL *�|���� *-� ��1.�QJ�O rR�L KKL�R ;�&

3�

�����

*���$���A �16 �V' �t �*��h�������;1C��3��� PR�O QS�L KRR�R

��1.�SR rR KQR *�|���� *-� ��1.�rS�S MR�K KQR�R

E��

������

*���* �

;�&3

$���A �16 �3���V' �t �*��h�������;1C�� rR�R PR�R KRR�R ��1.�KS LR PS

*�|���� *-� ��1.�JJ�M Jr�J PS�R

�3���

���

*��

$���A �16 ��t �*��h�������;1C��3���V' LM�M rK�J KRR�R

��1.�KM PK QS *�|���� *-� ��1.�JO�Q LK�Q QS�R

A�16

�;1C

���;��

b*�F

;��A*��

$���A �16 �3���V' �t �*��h�������;1C�� LR�Q rS�Q KRR�R ��1.�KOL KSM LOK

*�|���� *-� ��1.�KOL�R KSM�R LOK�R

�-��

$���A �16 �3���V' �t �*��h�������;1C�� Pr�r QL�P KRR�R ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������v�f�N��Y��*����A �V����H���gKJ�Ni� �

� �

Archive of SID

www.SID.ir

����T��@���A �1 �@�����6��BC�;��0= 6��6��BC����Y���H���H������ ��*��I�E �F���%�����KLMM��

*�F����;0' �6�%�9������* �%�9��G$����3��B��$���6����V�3�q :���%�:-�>��F�2� �16�{9�������b� �

Y):���3� ����V�3�*��[� ��: �[P $�� �LMKTR� �RPOTR� �

��* �%�9�� �LJRTR� �RSLTR� �b *�F����;0' �6�%�9�� �LOQTR� �RPQTR� �

��*� ��1��@�gP�0.05i �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������v�f�N%�Y��*����A �V���

� �

��� ;0' �6� %�9�� �� ��* � %�9�� G$�� ��3��B�� �*��� %���� b *�F� ;�� %��� {9�������� $�� ��3��B�� ;�� �3 �1� h@��*� ��*� � ;0' �6� %�9��� �*� ��%�9�� �� ��I��

�1�h@��*�G��* �2���;�I�����9���������*� X� ���

LX����as��` ���+�����������> ����V��:�pr�� ��

�������> �B [��������8���c� �����9 G��d���

^ ��:��

2� �16� {9����� * � ����� d�-4� �*��� ��������3�G0BI�2�17��G$��G2���C�d[�����3��B��G%�:-�>��F�b *�F� * �2� �16� �-�� h������ ��B�� ��� ��* � %�9�� Gd3f.

2�����I��*���X�3��B��% -������;��;C-.������;��������d[��gGd3f.�G0BI�2�17��G2���C��G�����26*�h0���

2�-8�� h[@�� i�;�� ;C-.� ��� �� *-8��� ���� ���V�3� ��� d[��� ��3��B�� % -�� V�.�.g�%�9�� �� ��* � %�9�� G$�

b *�F� ��� ;0' �6� i2��� ��I� � �&���� 6� ���V�3� ��X� �

�H��CgKL�Ni�����V�3�q :���2���C���3��B��$���� %�:-�>��F�2� �16�{9������������26*�h0����Gd3f.�G0BI�2�17��G� �

Y):���3� �����*�v�� �� ����hC* � ��: �[P 2���C� �RPJTR� �K� �MLMTR� � �-���@�� �KOTP� �M� �MPKTR� �0BI�2�17�� �LrOTL� �P� �PSMTR� �

26*�h0�������� �LPQTK� �r� �SrSTR� �d3f.� �MPQTR� �K� �RLPTR� �

2�-8��h[@�� �SSrTQM� �KJ� �RRTR� �b *�F� �MMQTMS� �LM� �RRTR� �

2����2�17�� �LKLTQ� �P� �JQOTR� �3���V' �t �*�� -C�� �MrOTKM� �K� �RRTR� �

��*� ��1��@�gP�0.05i v�f�N%�Y��*����A �V���� �� �

� �9����� * � �e!� ��I� �*��� ��3��B�� �-��� �������2� �16��Gb *�F� G2�-8�� h[@�� ����� 0�-4� GI�*�� ��3

;����� -C�� �� d3f.� 2�17���3���V' � t �*�� ��3�1�� *� gP�0.05i�2��� � -�� X�$:�� j �8&.� ;�� G�:�� *

� d�-4g�1�*� � i��� *�|���� *-� ����6� G�����6� w ���� ����I��:��.�j :��3��'* ������ �

>��F� {9����� ��B�� h@��*� �*������ � �&���� * � %�:-��%����G�*� �"I�h[@����b *�F�d:�����mW���* �;���3

���� %�"&' ���*� �"I�2�3� ��2&3� Gq �F� G*�"5� G;�� Gj :b *�F� * � -C-�I�*�� %��0V�� � �&���� ������ �3����:���

�������*�|���� *-�����6�������;���I��X� �

� �

Archive of SID

www.SID.ir

� ��T��@���A �1 �@�����6��BC�;��0= 6��6��BC����Y���H���H������ ��*��I�E �F���%�����KLMM��

�H��CgKP�Ni��w �������%�:-�>��F�{9����;[@���3�* �b *�F�I�*��%��0V����� �&��� �

h[@���*� �"I�

H�!�

j:

� �;��*�"5

q�F

�EI

�2&3

�2�3

;��� �� ��:

�� ���

� 9��

�-��

��1.�KM� �Kr JJ JK KS Kr JJ JP KP KP R KK O JRP

*�|���� *-� ��1.�Kr�J Kr�O Kr�O KQ�r Kr�O Kr�J Kr�J Kr�O Kr�O KP�Q KR�R Kr�O KQ�R JRP�R

0�

�$���� �&�������;[@����d:����

_�����

M�M� �O�M KR�M KR�L S�L O�M KR�M KK�M r�S r�S R Q�P L�P KRR�R

��1.�KK KP M O KK KL O r Kr KJ KM KS JR KrJ

*�|���� *-� ��1.�KJ�M KL�L KL�L KJ�P KL�L KJ�M KJ�M KL�L� �KL�L KK�Q M�R KL�L KJ�R KrJ�R

�:�����I

�*��%

��0V

�b*�F

�� �&���

��

_����

�����$���� �&�������;[@����d:����

_�����

r�M M�r P�S P�L r�M M�R P�L L�O S�S O�P KK�K KK�O KJ�L KRR�R

��1.�JS LR LR JM LR JS JS LR LR Jr KM LR JO Lrr

*�|���� *-� ��1.�JS�R LR�R LR�R JM�R LR�R JS�R JS�R LR�R LR�R Jr�R KM�R LR�R JO�R Lrr�R

�-��

$���� �&�������;[@����d:����

_�����

O�S M�J M�J O�O M�J O�S O�S M�J M�J O�K P�S M�J O�P KRR�R

v�f�N%�Y��*����A �V���� �

������ �&�oo���* �%�:-�>oo��F�{9oo������oo�B��hoo@��*�oo�*����������%����b *�F��-����b *�F�I�*��%��0V�������ho�3�* �;���3

b *�F��3����������o���%��o8:�oI�*��%�o�0V����� �&�o�������* ����oI��b *�F����c 1��2���������� �&����;��d:��.�G�3X��

��

��

��

PX�` (b&�9 �.Q����

���� � �&���� * � %�:-�>��F� {9����� ��B�� h@��*� �*��� %���� d3f.� 2�17�� �� b *�F� %��0V��;�� � ��6�� G�3

*��%��0V����� �&����������������d:��.�G����3� ���I�1(��������6�;���*-W�;��G��*� �� *-�����6����������%�I

�*�|�����I��X� �

� �

Archive of SID

www.SID.ir

����T��@���A �1 �@�����6��BC�;��0= 6��6��BC����Y���H���H������ ��*��I�E �F���%�����KLMM��

�H��CgKQ�Nid3f.�2�17��w �������%�:-�>��F�{9������� �2�17��d3f.� H�!� ���d3f��

�-��

��1.�Mr KKr JRJ *�|���� *-� ��1.�MQ�K KKr�S JRJ�R

0�

d3f.���d:�������� �&����$���PJ�r QO�P KRR�R

��1.�rO SP KrK *�|���� *-� ��1.�rO�S SL�K KrK�R

�:�����I

�*��%

��0V

b*�F

�� �&���

��

_����

�����d3f.���d:�������� �&����$���PK�r QM�P KRR�R

��1.�KQL� �JKR LrL �|���� *-� ��1.*�KQL�R JKR�R LrL�R

�-��

d3f.���d:�������� �&����$���PJ�K QO�S KRR�R

��������������������������������������������������������������������������������������������v�f������������������������������������������������������������������N%�Y��*����A �V���� �� �

OX�2��$�� ��� �������(��% [ � h ����)�(

^ ��:��

���� � �&���� * � %�:-�>��F� {9����� ��B�� h@��*� �*��;����� -C�� �� b *�F� %��0V��%���� b *�F� * � I�*�� ��3

�� � � $:�� $��� /�[��� h@��*� ;�� �3 ��* � �� �I��b *�F��d:��.� G��*� � 3���V' � t �*�� h����� ;�� :�3

��%��0V����� �&�����������������*-W�;��G *� � -C��I�*�*�|���� *-������6����������1(��������6�;���I��X��

��

�H��CgKr�Ni;����� -C��w �������%�:-�>��F�{9�����b *�F�* �3���V' �t �*����3� ��:��* �b *�F�;0����I�;�������3�

t �*��3���V'� -C��_ *� � H�!�

0������

�-��

��1.�KKP MK KSQ *�|���� *-� ��1.��SL�S KRK�K KSQ�R

0�

������ �&����$��QM�Q PK�Q KRR�R ��1.�QP KRR KQP

*�|���� *-� ��1.�OP�K OS�S KQP�R

�:������%��0VI�*��Fb *��� �&����

�_�����

����

�d:�������� �&����$��3���V' �t �*����

LQ�K rP�S KRR�R

��1.�KrM KMK LPS *�|���� *-� ��1.�KrM�R KMK�R LPS�R

-��� �d:�������� �&����$��3���V' �t �*����

PM�K QK�S KRR�R

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������v�f���������������N�%�Y��*����A �V���

Archive of SID

www.SID.ir

���T��;��0= 6�@���A �1 �@�����6��BC�Y���6��BC�����H���H������ ��*��I�E �F���%�����KLMM ��

��

�H��CgKO�Ni%�:-�>��F�2� �16�{9�������b *�F����;0' �6�%�9������* �%�9��G$����3��B��$���6����V�3�q :���� �

Y):��3� ����V�3�*��[� ��: �[P

$�� �RORTR� �MOSTR� �

��* �%�9�� �ROQTR� �QrJTR� �

b *�F����;0' �6�%�9�� �RORTR� �rJTR� ��������v�f��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������N�%�Y��*����A �V�����

� �

���� ;0' �6� %�9�� �� ��* � %�9�� G$�� ��3��B�� �*����0V� ��� � �&����{9����� ��b *�F�%����I�*��%��;���3

�1�h@��*� G�3��B��$:��$����G��B��$:���� *���� -C���*� 2���;�I�������ef.X� �

� �

gNX$# �� ��' ���=?��:���)��j� ��%���������GE 3�)F�$:��&�'-.�*������;0' ���q :���

� ��%�Y��3 �a��F�G;�-������Y�;��2��gQP�S�'* ��i���� %�� %�Y��3 � a��FgPQ�K�'* �� i���� 2��� � -�� ����

� %�Y��3 � a��F� * � $�� �����6� $:�.,��gJL�M�'* ��i� ��� ���Y� ;�� � -��JR�%�9�� $:����� �� ����� �� H���

� ��� �����6gr�P�'* �� i� ��� ���Y� ;�� m01�rK��� H���2��� � -���.,��� X�a ��F� * ������6�%�9��$:�.,��� G$����3

� /0�: � b *�� ��� %�Y��3 gJP�r�'* �� i���� ��%�9�� $:�� ���� � b *�� ��� %�Y��3 � a��F� ;�� m01�� �����6gPTR�

�'* �i�$����3���� -�R�M�* �H�!��;��;�-��� ��6������' * ����� � ���� >��F� A � �= �.� %�9�� *-� X�%�9�� $:�.,��

�-���� ��:�d= ��G%�Y��3 �a��F�* ������6gLR�'* ��i����3 �a��F�;��m01�������6�%�9��$:�������dBI�%����%�Y

� *�8��gKR�L�'* �� i� $����3� �� � -�J�K� ��6�� ��� �' * ����� � ���� >��F� dBI� *-� * � H�!�� ;�� ;�-��� X�a ��F

� ;�-��� ���Y�$:�� * �d3f��%�Y��3 gQO�P�'* �� i����E ��� ���%�Y��3 �a��F��' * gPK�M�'* ��i�$����3���� -�

R�M� ����>��F�/3�;�-��� ��6������' * �����X�;��E 3�)F�$:��2� �16�{9�����;��������B��� ��*����b *�F�* �I�*����3

�G2���C� d[��� ��3��B�� �� I�*�� %��0V� ��� � �&���� ��2�17�� G��� �� 26*� h0���� G0BI� 2�17�� G �-�� �@�� -C�� G2���� 2�17�� Gb *�F� G�*� �"I� h[@�� Gd3f.

;������b *�F� ��� ;0' �6� �� $�� G3���V' � t �*�� ��3� �F���B�� � � ��� j :� �3������ .��&�� q :���� ;��2��� ;��

2��� ;�I� � d[��� ��3��B�� ;�� ;C-.� ��� ;������ X�$:�� ��;@��*���3�26�Y��*��:��q :����%�-.N� �<� H��� h������ ��B�� �*��� * �g2� �16� {9��������3

b *�F� * �I�*�� i���3��B�� Gd[�����3��B�� ��2�17�17��G�����26*�h0����G0BI;����� -C����d3f.�2�����3

G3���V' � t �*��G;@��*� Gb *�F� ��� ;0' �6� %�9�� �� $���1�� *� gP�0.05i�2��� � -�� X�* � 0' �� d�4� Gn(��� *

2� �16� ����� �9��������c 6� ;�� ���� � d�4� GI�*�� ��32���2�-8��d��;��8: 9����b *�F� X�/"�d�4�$:������

;������������� G;����$:�� * ��9:*� ��:�� ������� � % ��� ,���*����:���$���* ���������3�c 6���"I�* ��3��I���X�G;�V �

������/��[.�;�, �4�A *-' �;��9��� -C-�2�17��G��5��32��� X;����� t ���Y� ��� G$����3��t �*�� h����� ����� :�3

;����� �� ��"I� A ��� �� mW��� * � 3���V'��* � �9:*2� �16�h�����I�*����32� �16�Z���%�-.���I�*����3

����F��*�d3f�� ��6��* X� �<� �� � h������ ��B�� �*��� * �g�%��0V� ��� � �&���

I�*��i��-��G2�-8��h[@����3��B��Gd[�����3��B���;����� -C����d3f.�2�17��Gb *�F��3���V' �t �*����3

�1�� *� gP�0.05� i2��� � -�� X�G;@��*� $:�� * � Gn(��� *

Archive of SID

www.SID.ir

����T��@���A �1 �@�����6��BC�;��0= 6��6��BC����Y���H���H������ ��*��I�E �F���%�����KLMM��

d�4���*� ���3�c 6� -C��%��0V�� �:��2��3�� GI�*��b *�F���mW���* �d:�������� �&����{9������� *� ��� -��:�3

2���;�I� � -C��I�*��%��0V�;��X�G�3��B���:���G$:������;�I�������3��%���5����� X�2��I�h����;��.*-' �* �G;�V �t �*�� * � � ��;����� �� 3���V' � ��3�I�*�� ��3�

� �-����� G�I��� ;�I� � -C�� �3��* � �"� d�4� ���-.�I��� �9����� E :�96�� X�;��2I� � ;C-.� �:��� G��: � p �W� ��

��� � 0�>�mW��� * � �:��� �*� d:���� $:�� ;�� � -�����3�c 6 -I��������9�����$:���.� � �t ���Y�A ���G��X� �

��

� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �

����������������������������������������/���.���;�".���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������N%�Y��*���� ��d8IgO�Nib *�F�%�"&' ����"I�mW���* �;1 �@� *-���3��

��

\!b����I ��?��� �K<�����������5-o��9 *�o5����*-o� �G2����gKLOQi���.���oV�G�2o����������o�

��������������`�o��� ��o���A �*������G�-��u �5�G ���������h�C�.�Gt �*�*-��.�*��������.�[�[�.�h��!X� �

J<��%)���G����*�gKLOLi;�[�G�;����Gt �*�����6��BC����������o3��9�������������G� o��� ��������o�� �A �*��o����G���o�����1�VW���3Z

%��".�����X� �L<�����k�G� ����d�0����c *����7�gKLOLi������ ��o6��{9o������*���G

t �*��* ���oo����2��ooI��;oo���%�oo:�F�G%��oo".��"ooI���oo��3���oo3%��".�/01�2���.������� �G�I*�����I*��X� �

P<����%��oo:��� oo����*-oo"�C�����oo������oo' �%���oo��gKLOQi�G�������������% �o����o��3�� �"��o�F�z�oW�{*��* �%��".�� ���������|�

��[�.�9oo���G�oo3�)F�z�ooW�Gt �*���E ��oo����A �oo1 �@�GA �oo[;����������X

Q<����$���G1�&I�gKLOLi������4���C����� �= �(��2�17���*���G����t �*��* �������2��I� ��6����������;o���%�:�F�G%��".��"I�����3���3

%��".�/01�2���.������� �G�I*�����I*��X� �r<����%)���G���I�gKLOri����������� �* �%�Y�o����2��oI��9o������*���G

��.��*� �"I�����3��������������o�� �G�oI*��o���I*���;o���%�o:�F�G%��"%��".X� �

$+$+$+

$+$+$+

$+

$+

$+

$+

$+$+

$+

$+

$+

$+$+$+

$+

$+$+

$+

$+$+

$+

$+

$+

$+

$+$+

$+

$+

$+$+

$+

$+

$+

$+

$+

�������

� ������

����������

� ��������

� ������

� �������

���������

�������������

�� ����

�!"���#

���������$%&'

����(!�)���*

�+��������,

-��%.��)/0 ��'�� �����

1 ��(!�� ����* 2!�����������3 ��/���������45�

6!��7���������2!��7���������

�2����#�!��8���

�9 5�������������

��������:;5<��������=

��#��������'�>������

�������� ��&��� ��&�

� ��?���@������#�,

�A��<�:�������>������

� ������B�����������

-����C��- �����&.�

�� �������%D�*� �����������

�� ���,�� ��E����<�����

������F ��6������� ��������

��9 �G5�������9 ����&.��� ������*

����� �������� �����������&��H�����

�9��������I�J��K5!�������*� �����������

��������G��C����������-������ �����*�!� ��?���@��������� :�����-����L ��� ����G'���1 5����%#

®��������

$+� �����*

� :������-�����L �

�!��A���;5�<

J R J P r

��oooooooo-0��

K

J

L

P

Q

r

O

M

S

KR

KK

KJ

KL

�- ���������MN���;�

Archive of SID

www.SID.ir

����T��@���A �1 �@�����6��BC�;��0= 6��6��BC����Y���H���H������ ��*��I�E �F���%�����KLMM��

O<�[.�ooo���G� �ooo' �gKLOSi�t �*����%,��oooY*9��t �*��G%��".�GA �4�W��A �*������G����3X� �

M<� ��*�oo@4�����"oo����oo"����oo7*�G���oo�gKLMri�� �oo'-.�G2oo� �16�;oo���"�oo��"ooI�� �oo�E :��ooY���t �oo������oo�������oo3

F�H���Gj ��� ��h��0= 6�GI�*�H���{*��I�G/3 9���X� �S<� ���oo6�G�*-oo&k�gKLMJi�;oo��E :��ooY��oo���e!oo�0oo' ��doo�-4�G

����* �t �*����oo3 �V3�*�$�oo�1.����oo����oo�"(�����oo��3�t �*������������2o���.�����o�� �G���� �{*� �h���%�:�F�G%��:�������*-"�C

w *�X� �KR<���04�o���G��o(�gKLMLi����%��oo:����o��3�t �*��2�1oo7��G

��������5����%��h�:�[���%�:�F�G%�"C�] >���*-������;o����o�� �{*� �h�����������2o���.�{�8�o�� �Gl :-��o�.���t �.����G��&|�:���3�*�������o�

�-042���.������� �GI�*�%��".�/01�X� �KK<�0(���� �-C����G���gKLMLi����;�������;���� ��:��G�������o���9o:*

����2���.�%�����G�3�)F�z�W�Gt �*��% �������3�X� �KJ<G� oooI�����ooo�����gKLOSi��t �*��2�1ooo7��oooo�*���G

����������E :�o�3�$�*�o"5�G%��h1o�-.����o��;�o'-.���%��o:��* ���o��32���.�0%� �Y������� �GI�*���-04������X� �

KL<���%��oo ����Boo' �����oo�����G� ooI���gKLMKi���oo��oo0�0�.�G�����;�'-.���%��:��* �����3�t �*���������$�o���F�G%��h1o�-.����o��:�3

�2���.�0�E :��3��-3��GI�*���-04������X� �KP<���� �-C�G�:���gKLMKi�����2o���.�a :*�.�;��3����G�����G%�o"C���o�

%��".�G3����� �����9��X� �KQ<������������G��&|�gKLMKi�������� �o�E :��Y���t ����� �'-.�G

�������������G%��o:��� o����*-o"�C�* �t �*��������2���.�{*��* �;1�CGI�*���-04�������2���.�0�E :��3�$����F��-3��X� �

Kr<���������(�04��������������G��&|�gKLMPi���t �*��2�17��G����������������h:��o��G%�o"C�] o>���*-�o���o�5����%��h�:�[���%��:������3

�{*��I�GH����0C�Gt �*����������-04rX� �KO<�.�= ��������3��G�6gKLMOi��%�o��G����b *�oF���3��o������� *�����o����o3

I�G/3 *�"5�H���G%��:��h����*�4���C��h�&' �G -I{*��PRQQX� �18- Collins, M.F (2002), sport for all as a multifaceted product of domestic and international influence, Iboro. Ac. Uk.

19- Council of Europe (2005), European Sport for All charter. Available on: www.coe.int 20- Deschamps Diane L. & [et al.] (2001), Sport for all for joint action and improved access to resources, Journal of Sport Management, vol.15, no.19. 21- Dulac, Christine & Ian Henry (2001), sport and social regulation in the city: the class of grenoble and Sheffield. Institute of sport and Leisure Policy, Department of Physical Education and Recreation Management, Southborough University 22- Hendry, john (2000), Starling Sport Strategy- Sport and Leisure Services in Scotland- Community and Economic Development Committee. 23- Holzweher, M. (2002), Sport for all as a social change and fitness development, Institute of sport science, Vienna University, Australia. 24- Pereira j. & Eduardo Blanco (2002), in search and of Institutional and Local Model of Sport for all, Rutledge, London. 25- Sanderson, Kel & [et al.] (2000), the economic benefits of sport, a review, report Hong Kong sport, development board, Business and Economic Research Ltd (BERL). 26- Sport England (2004), sport England highlights Physical Activity as key to delivering a healthier nation, Available on: www.SportEngland.Com 27- United Nations (2003), Sport for Development and Peace: Towards Achieving the Millennium Development Goals, Report to Inter-Agency Task Force on Sport for Development and Peace; Available on: www.undp.bg 28- http://hamshahrionline.ir 29- http://aftab.ir 30- http://isfahanportal.ir

��

�:�9 �� ���K�<� ;1 �@� $:�� ������ %��� * �g� %����MO� *�"�� ��MMi�mW��� G

�h[@��j �8&.�d� �;��%�"&' ���"I��*� �"IO�;[@��� �;��gO��KPi� ;�� GKP�%��[6� d� � ;�� ��� G26�:� E :�96�� ��"I� h[@��

8&.�*�����A �4�W��d�4�b ��Gm����h[@��� 9���%��3�G8�2���� -�X� �

2- Sport 3- Recreation 4- Sport for All 5- Community Sport 6- Mass Participation 7- Outdoor Fitness Equipment

��

��

��

Archive of SID

www.SID.ir