Upload
univ-mosta
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
DEMOCRATIC AND POPULAR REPUBLIC OF ALGERIA MINISTRY OF HIGHER EDUCATION AND SCIENTIFIC RESEARCH
UNIVERITY OF ABDELHAMID IBN BADIS – MOSTAGANEM- FACULTY OF FOREIGN LANGUAGES
ENGLISH DEPARTMENT
MASTER DEGREE IN « Sociolinguistics and Gender Studies »
Presented by:
Djelled Mohammed
Jury Members:
President: Dr. Benneghrouzi F. Z.
Supervisor: Dr. Ziani Melouka
Examiner: Dr. El Abed Zohra
Academic Year 2014/2015
Verbal Attitudes towards Gender Stereotypes.
Resisting, Sustaining and Revealing Gender Ideologies.
Critical Discourse Analysis Perspective
TABLE OF CONTENTS
DEDICATION……………………………………………………………………...I
ACKNOWLEDGEMENT………………………………………………………….II
ABSTRACT………………………………………………………………………..III
List of Abbreviations……………………………………………………………….IV
List of Tables………………………………………………………………………..V
List of Figures……………………………………………………………………....VI
General Introduction………………………………………………………………….1
I. Chapter One: Gender Stereotypes and CDA Underpinning
I.1.Introduction……………………………………………………………….. ....4
I.2.Section 1: Definitions of Stereotypes and Some Related Concepts.
I.2.1. Stereotypes and Gender Stereotypes…………………………………..4
I.2.2. Formation and Validity of Stereotypes………………………………..5
I.2.3. Function of Gender Stereotypes…………………………………….... 6
I.2.4. Gender Stereotypes and Culture……………………………………....7
I.2.5. Gender Stereotypes and Gender Roles………………………………...8
I.2.6. Gender Stereotypes and Gender Ideology……………………………..9
I.2.6.1.What is Ideology?…………………………………………….......9
I.2.6.2Gender Ideology………………………………………………….10
I.3. Section 2: Critical Discourse Analysis
I.3.1. Discourse and Discourse Analysis……………………………………10
I.3.2. what is CDA? Critical Discourse Analysis…………………………....11
I.3.3. Systemic Functional Grammar (Linguistics)…………………………12
I.3.4. Fairclough’s Contribution to CDA……………………………………13
I.3.5. Van Dijk’s Approach to CDA………………………………………...14
I.3.6. Discourse and Ideology…………………………………………….....15
I.3.7. Van Dijk’s Framework………………………………………………..16
I.4. Conclusion…………………………………………………………………..18
TABLE OF CONTENTS
II. Chapter Two: Methodology of the Study and Data Analysis
II.1. Introduction……………………………………………………………19
II.2. Description of the Sample…………………………………………......19
II.3. Methods of Data Collection…………………………………………...19
III.3.1. Description of the Questionnaire…………………………..19
II.4. Data Analysis……………………………………………………….....19
II.4.1. Analysis of the Questionnaire………………………………20
II.4.2. Van Dijk’s Model of Analysis………………………….......27
II.5. Conclusion…………………………………………………………….30
III. Chapter Three: Discussion and Interpretation
III.1. Introduction…………………………………………………………...31
III.2. Discussion and Interpretation of the Findings……………………......31
III.3. Recommendations……………………………………………………35
III.4. Limitations……………………………………………………………35
III.5. Conclusion…………………………………………………………....36
General Conclusion………………………………………………………………..37
Bibliography………………………………………………………………………40
Appendix (A)……………………………………………………………………….I
Appendix (B)……………………………………………………………………….II
I
DEDICATION
To my lovely parents
This dissertation is lovingly dedicated to my mother and father; their
support, encouragement, and constant love have sustained me throughout
my life. I think of all the things you gave to me: Sacrifice, devotion, love
and tears, your heart, your energy and soul, all these. You spent on me
throughout the years. ”Mom and dad without you I am lost”. Without my
dear parents I would never be at this stage, all the merit return to you,
beloved parent. They are the most courageous and wonderful I have ever
known, I love you dear mom and dad.
Thank you for everything.
II
ACKNOWLEDGEMENT
I wish to pay my gratitude to the following people who have accepted to
be part of this challenging but rewarding research work
I am particularly indebted to Madame Ziani Melouka, my dear
supervisor, for her expert guidance, her patience, her support and
valuable suggestions throughout the duration of this work.
My gratitude also goes to both Dr. Benaghrouzi and Dr. El Abed for
their valued help and guidance, and for accepting to be in the board of
examiners and for carefully reading the present research.
My many thanks go to the teachers of the Department of English for
their assistance, help and encouragement.
Finally, I wish to thank my colleagues, friends and classmates for their
personal involvement and motivation in the process of this research.
III
ABSTRACT
From « men discuss; women gossip” to “women love shopping; men hate shopping”,
negative images that are pervasive in the culture can make individuals choke in their
society; resulting in creating certain attitudes towards these rigid stereotypes. We
relied heavily on a structured questionnaire containing six top predetermined
questions. The questionnaire was handed to students randomly chosen from the
department of English, University of Abd el Hamid Ibn Badis; Mostaganem. The
data collected went under a quantitative, qualitative and critical analytical study
using Van Dijk‘s framework to scrutinize and scan for any hidden ideological
agenda. The analysis ushered and led into a partial answer and embracing our
hypotheses. We surprisingly found that female individuals tend to show passive and
submissive verbal attitudes which in turn are clean from any ideologies; whereas
male individuals exhibited strong resistive verbal attitudes to both gender stereotypes
and roles, and of course their attitudes were loaded with ideological implicature.
Key Words: stereotypes, gender stereotypes, verbal attitudes, Critical Discourse
Analysis, Van Dijk’s framework.
IV
List of Abbrevaitions
D…………………Discourse
DA………………..Discourse Analysis
CDA………………Critical Discourse Analysis
SFG……………….Systemic Functional Grammar
V
List of Tables
II. Table.1 Result of participants’ gender……………………………………20
II.Table.2 Result of participants’ age ………………………………………..21
II.Table.3 Result of participants’ knowledge about the term “stereotype”…..22
II.Table.4 Result of participants’ knowledge about the term “gender
stereotype”…………………………………………………………………...23
II.Table.5 Result of participants’ attitudes towards the chosen gender
stereotypes…………………………………………………………………...25
VI
Liste of Figures
II. Figure1 Result of participants ‘gender…………………………………………………...20
II. Figure2 Result of participants ‘age……………………………………………………….21
II. Figure3 Result of participants’ knowledge about the term «stereotype”…………………22
II. Figure4 Result of Participant’s knowledge about the term “gender stereotype”…………23
General Introduction
Page 1
Society expects women and men to adopt, believe in and full fill specific
gender stereotypes that have been socially established. In the Algerian context males
and females are differently and unequally stereotyped and assumed to have distinct
characteristics in society resulting in adopting different gender roles accordingly.
Yet, males and females may have different point of views and attitudes towards these
rigid gender stereotypes. Critically speaking, people (males/females) may expose
their positions towards gender stereotypes, reflect and reveal the implied ideologies
(gender ideology), and strengthen gender roles in society. So this study is put
forward to investigate people’s verbal attitudes towards gender stereotypes, whether
sustaining, resisting and possibly revealing some hidden ideologies. And to answer
the questions being: Do people, both male and female, have negative attitudes
towards gender stereotypes? And do their verbal attitudes unveil some ideologies?
Being a social member living in a highly stereotypical society is the main
motive and ground for conducting this research. Further, it is important to emphasize
that this issue has never been tackled before. Besides that, Critical Discourse
Analysis as a discipline has raised my awareness about the possibility to critically
analyze people’s verbal attitudes and stances for the purpose of revealing and
exposing hidden messages, intentions and social power.
Our paramount aim and objectives behind this research is to grasp people‘s
verbal attitudes towards gender stereotypes, To investigate and delve into whether
people‘s attitudes reflect and mirror into some ideologies (gender ideologies), and
whether people‘s attitudes support and strengthen gender roles in society.
Our research paper aims at answering two main questions being: Do people
(male/female) have and show resistive verbal attitudes towards gender stereotypes?
And whether these verbal attitudes reflect some hidden ideologies. The above main
questions inspire us to assume that people (males/females) do have resistive verbal
attitudes towards gender stereotypes and roles ,with of course, revealing some gender
ideologies embodied in their discourse( verbal attitudes).
To answer our major questions and verify the above hypotheses, a structured
questionnaire is used and analyzed consisting of six main questions as a whole going
in accordance with the main objectives of our research. This is achieved by handing
the questionnaire to a number of participants chosen at random from the Department
General Introduction
Page 2
of English, university of Mostaganem as a setting. The questions are about the
participant’s gender, age, their knowledge about and attitudes towards the term
“stereotypes and gender stereotypes”. Participants are asked to answer the main six
questions by ticking the right options provided and they are as well given space to
express their attitudes towards the terms “stereotype and gender stereotypes” in
general and to the selected spreading Algerian gender stereotypes in particular. A
quantitative, qualitative and an analytical study is conducted and applied on the data
obtained from the participants. The analytical study is applied on the data gathered
by using Van Dijk‘s framework introduced to Critical discourse analysis for the
purpose to look for ideological agenda hidden in the participants’ discourses.
This research is structured as follows: In the first chapter a conceptual
framework is covered and divided into two sections. The first section will proceed
from a general definition of ‘’stereotypes” to a specific definition of ‘’gender
stereotypes’’, and how are they culturally shaped. It will as well shed light on the
sensitive interrelation between gender stereotypes and gender roles ,as stated by
Alice H,Eagley and Valerree Steffen ‘’ Gender stereotypes stem from the distribution
of women and men into social roles’’(1984). Besides that, it will mention a clear
definition of gender ideologies. The second part will be devoted to explaining and
defining some important concepts and notions such as discourse, discourse analysis
and critical discourse analysis which is seen as a theory and a modal of analysis
pioneered by Norman Fairclough and Teun A. Van Dijk inspired by the systemic
functional grammar introduced by M.Halliday. It will as well comprise one major
CDA framework and modal of analysis adopted Van Dijk as a leading critical
analyst.
In chapter two, both questionnaire and the representing sample will be briefly
described. It will also consist of the analysis of the data obtained. This chapter will
be mainly concerned with the investigation of the hypotheses on the basis of data
collected. It will discuss the sampling and the data collection, the means of research,
the data analysis. In this practical part, we will adopt a triangular analysis; the data
obtained will go under quantitative, qualitative, analytical and critical study by using
Van Dijk framework to detect some hidden ideological agenda.
General Introduction
Page 3
In chapter three, we will describe and interpret the results and findings
provided by the quantitative and critical analysis of the data gathered; in an attempt
to verify and see whether our hypotheses can be infirmed or confirmed on the basis
of the given outcomes. This chapter will include as well some limitations faced in the
process of our study, and provides suggestions and recommendations.
Chapter one Gender Stereotypes and CDA Underpinning
Page 4
I.1. Introduction
People are bombarded with socially constructed stereotypes in general and
gender stereotypes in particular from birth until death, pigeonholing both men and
women into different social positions according to their physical endowment. Yet,
these fixed gender stereotypes may attract and welcome either positive or negative
attitudes from people. These attitudes may have and reflect some collateral
ideologies, and can be detected by using CDA which is believed to be the best
method to look for hidden truth.
This chapter will cover the above points in two parts. The first part will proceed
from a general definition of ‘’stereotype” to a specific definition of ‘’gender
stereotypes’’, and how are they culturally shaped. It will as well shed light on the
sensitive interrelation between gender stereotypes and gender roles ,as stated by
Alice H,Eagley and Valerree Steffen ‘’ Gender stereotypes stem from the distribution
of women and men into social roles’’(1984). Besides, gender ideologies. The second
part will be devoted to explaining and defining some important concepts and notions
such as discourse, discourse analysis and critical discourse analysis which is seen as
a theory and a modal of analysis pioneered by Norman Fairclough and Teun A. Van
Dijk inspired by the systemic functional grammar introduced by M.Halliday. It will
as well comprise some CDA frameworks and modal of analysis adopted Van Dijk as
a leading critical analyst.
I.2. Section One: Stereotypes, Gender Stereotypes and Related Concepts
I.2.1. Definition of ‘’Stereotype’’
Etymologically speaking, the word « Stereotype » was invented by Firmin Didot in the
profession of the printing press, during the late eighteenth century in France. It was a
duplicate impression of a typographical element used for printing newspaper. The first
application of the word “stereotype” was in 1850. Some dictionaries defined it as “an image
perpetuated without change”. (www.PsychologyWiki.com).
Walter Lipmann (1922) stated that the pictures in the press influence people’s
perceptions of reality and as a result, they develop their own stereotypes:” whether right or
wrong, our imagination is shaped by these pictures seen. Consequently, they lead to our own
stereotypes that are hard to shake “(www.psychwiki.com).Moreover, stereotype can as well
be defined as a generalized belief about the qualities or traits of a particular group of people
(www.PsychWiki.com). Yet, they can be negative leading to prejudice, or positive
Chapter one Gender Stereotypes and CDA Underpinning
Page 5
(www.PsychWiki.com).According to Cordwell 1996, a stereotype is a fixed and over-
generalized belief about a particular group of people. They are learned, maintained and
potentially changed through the language and communication of a culture. He added that
stereotypes may have negative touch on people’s perception of reality, affect social
judgements about others and reflect illusory correlation.1Baily. B (2012, s 3) states that
stereotype is defined as a term used to define and categorize all people of certain beliefs into
a commonly negative category. A stereotype, in Baily’s words, is used to categorize a group
of people (2012, s 3). She believes that , in an attempt to understand a type of a person,
society positions them into categorizations, believing and supporting that everyone who
belongs to the already classified group has certain and fixed distinguishing attributes( 2012,
S 4).
I.2.2. Definition of ‘’ Gender Stereotype’’
Gender stereotypes are beliefs about how males and females differ in personality
characteristics and behaviors (Cardwell, 1996). In other words, gender stereotypes are
composed of beliefs about the psychological characteristics of and activities appropriate to
men and women. They can as well be defined as beliefs and attitudes about femininity and
masculinity (Brannon, 2000, p 160). In Brannon’s words, gender stereotypes are very
effective; they affect conceptualization of women and men, and form social categories for
gender. These categories represent what people think (2000, p 160).Moreover, gender
stereotypes affect the way women and men think and how they evaluate their and other’s
behaviors (Unger, 1995, p, 427). According to Baily’s view, gender stereotypes are used for
categorizing men and women, the masculine and the feminine (2012, S4).
I.2.3. Formation and Validity of Gender Stereotypes
For Brannon (2001.p164) gender stereotypes are formed and developed along
with the process of developing gender knowledge among children thanks to three
main stages introduced by social theories of gender development .Children in the
first stage (03-06 years) learn behaviors and characteristics associated directly with
each gender. They start showing signs of gender stereotyping by using toys suitably
(Brannon, 2001.p164). In the second stage (06-08 years), children begin to develop
the indirect associations for behaviors connected only with their own gender and not
1 Illusory correlation: the incorrect belief that two events vary together, or the perception that the relationship is strong
when little or no actual relationship exists.
Chapter one Gender Stereotypes and CDA Underpinning
Page 6
the other. Children in this stage, for Brannon, show a pattern of selective
stereotyping in which they make gender stereotyping judgements for the others
(2000.p164). In the third stage (08-10 years), according to Brannon children learn
indirect associations for the other gender as well as their own; having the ability to
make stereotypical judgements of both men and women. Therefore, children do even
more gender stereotyping as they get older (2000.p164). To add more, for Brannon a
specific cognitive process called “illusory correlation” allows children and mainly
adults maintain stereotypes once they have formed them (2000.p164).So, gender
stereotypes in Brannon’s words follow age-related trends similar to the development
of other gender knowledge, and the flexible application of gender stereotypes
increases with age (2000.p165,166).
Stereotypes may have some validity as some researchers claimed and argued
that stereotypes reflect truths about the realities that people face
(www.PsychWiki.com). But stereotypes can be also misleading; meaning that they
are rarely true and are fabricated (psychwiki.com). There may be some validity to
stereotypes, but they are often over-generalized or exaggerated and not a true
reflection of reality (Psych Wiki). Gender stereotypes are very influential; they affect
conceptualizations of women and men and establish social categories for gender.
These categories represent what people think, and even when beliefs vary from
reality, the beliefs can be very powerful forces in judgments of self and others.
Therefore, the history, structure and function of stereotypes are important topics in
understanding the impact of gender on people’s lives (Brannon, 2000.p160).
I.2.4. Function of Gender Stereotypes
Stereotypes were believed to be a way in which people in positions of power
maintain control over others (Johnson, P. 1976.p32). Recently, researchers have argued
that stereotypes exist to help the mind navigate through a complex and contradictory
environment (Hamilton, D., & Sherman, J, 1994.p1). In simpler words, stereotypes
help making sense of the world and can be relied on to help evaluate ambiguities and
bring deliberations to closure (www.PsychWiki.com). Moreover, stereotypes work
and function as motivational processes (Blanton, Crocker, & Miller, 2000.p36). For
Brannon, there is another function of stereotypes termed as “stereotype threat’’
,meaning that negative stereotypes threaten and impact self-concept, and the threat of
Chapter one Gender Stereotypes and CDA Underpinning
Page 7
being negatively stereotyped can be a permanent factor exposing a 2person to tension
and anxiety , and decreases his or her social performance (2000.p159).
I.2.5. Gender Stereotypes and Culture
Culture for Triandis (1989, p96) can be traited as individualistic versus
collectivistic or independent versus interdependent (Marcus and Kitayama,
1991.p98). Individualistic/independent cultures or societies support autonomy,
individuality and self-reliance; whereas collectivistic/interdependent societies
endorse and emphasize social embededness and communal goals (Hofstede, 1980;
Marcus and Kitayama, 1991; Schwartz, 1994; Triandis, 1989). The content of gender
stereotypes turn on the dimension of independence /interdependence; women are
stereotypes as interdependent and communal; whereas men are stereotyped as
independent and agentic (Eagley and Steffen, 1984; Spence and Helmreich, 1978).
These stereotypes impact negatively on men’s and women’s important life outcomes
(Cuddy, Fisk and Glick ,2004.p 60).Therefore, the contents of gender stereotypes are
culturally shaped and accepted as pervasive and universal( Heilman ,2001.p57) , and
endorsed by both men and women ( Cuddy , Fisk and Glick,2007.p92) and universal
across cultures (William and Best,1990). So, given that men as group possessing
higher status in every nation in the world ( United Nation,1990), and that higher
status groups tend to be viewed as possessing more of whatever skills their society
most value ( Ridgeway,2001.p57); gender stereotypes and cultural values go hand in
hand and seem to align. That is to say that cultures which appreciate more
independence and patriarchal system are automatically likely to sort the contents of
gender stereotypes supporting and sustaining independence and vice versa
(Ridgeway, 2001.p57).
2 Stereotype threat a phenomenon that occurs in situations in which the presences of negative stereotypes affect the
performance of those to whom the stereotype applies( Brannon,2000.p160).
Chapter one Gender Stereotypes and CDA Underpinning
Page 8
I.2.6. Gender Stereotypes and Gender Roles
For Brannon gender stereotypes are composed of beliefs about the
psychological traits and the activities appropriate to men and women; but Gender
roles are defined by behaviours (2000.p160). He adds that the concepts of gender
role and gender stereotype tend to be related (Brannon, 2000.p160). When people
associate a pattern of behavior with either women or men, they may Passover
individual variations and exceptions and come to believe that the behaviour is
unescapable associated with one gender but not the other. Therefore, gender roles are
seen as the furnituring material for gender stereotypes (Brannon, 2000. P160).
According to psychologists such as Sandra Bem (9), gender polarization often
creates an artificial gap between women and men and gender roles that are very
difficult to change in time (Isabella Crespi,p1). For B. Baily(2012, S9) gender roles
and stereotypes are the pillars of gender socialization, through which expectations,
roles, social norms and space are prescribed and assigned for male and female
identity. She adds and asserts that, by virtue of living in a social world, individuals
learn informally the appropriate or expected gendered behavior for their sex.
Individuals can accept or resist traditional gender roles in their own perspective
(2012, S 10). Given that gender roles are a powerful means of social organization
impacting many aspects of society; therefore, individuals inevitably internalize
conventional and stereotypic gender roles, regardless of their particular chosen
gender, and develop their sense of gender in the face of strong messaging about the
correct gender role for their perceived body (B. Baily, 2012. S 10). To continue, B.
Baily (2012, S 10) stresses that the general repetition of suitable gendered behaviour
and gender roles serve to fix the belief that this is the way things are, the way they
have always been, and will be.
Moreover, Gender roles can be described as social rules and standards
determining and deciding different interests, responsibilities, opportunities,
limitations, and behaviours for men and women (B. Baily 2012, S11). Egley (1987)
added as well that gender stereotypes are closely linked to traditional gender roles
and power inequalities between men and women. Besides that, Parson (1956a) as
well acknowledged that the feminine role is defined only within family circle
Chapter one Gender Stereotypes and CDA Underpinning
Page 9
whereas the masculine role is more complex and defuse for the reason that it is
related to both family and outside the family.
As a closing statement, B. Baily (2012, S 11) states that gender roles shape and
construct the various parts that individuals play through their lives, impacting aspects
of life and conveying the false message that the normativeness is natural.
1.2.7. Gender Stereotypes and Gender Ideologies
I.2.7.1 What is Ideology?
The notion of ideology was first invented by French philosopher Destutt de
Tracy at the end of the 18th century. It is widely used in politics and seen as a system
of beliefs (Teun A. van Dijk, 2000.p 6). In simpler words, ideology has something to
do with system of ideas, and especially with the social, political or religious ideas
shared by a social group or movement such as sexism and androcentricism which are
seen as best examples of wide-spreading ideologies(T. A Van Dijk, 2001, p6).
Sexism as an ideology is defined as a prejudiced attitude or discriminatory behaviour
based on the inferiority of women as social group (Cameron, 1977, p.340). For
Lipstiz .Bem (1993.p 3) androcentricism was first articulated in the early twentieth
century by Charlotte Perkins Gilman who mentioned in his ‘’ The Man-Made
World or Our Androcentric Culture’’ (1911/1971) that:
all our human scheme of things rests on the same tacit assumption;
man being held the human type; woman a sort of accompaniment
and subordinate assistant, merely essential to the making of
people. She has held always the place of a preposition in relation
to man. She has always been considered above him or below him,
before him, behind him, beside him, a wholly relative existence--
".(pp. 20-22).
Androcentricism , as enunciated by Perkins, is all about a belief that human
culture is purely males-made; meaning that males are privileged to be the norm and
women are only sort of accompaniment. The concept of androcentricism is defined
and clarified by Sandra Lipstiz as the privileging of males, male dominance and the
male perspective (1993.p3). That is to say treating males as the main characters in
Chapter one Gender Stereotypes and CDA Underpinning
Page 10
the drama of human life around whom all action revolves and through whose eyes of
reality is to be interpreted. Whereas females are treated as the peripheral or marginal
characters in the drama of human life whose purpose for being is defined only in
relation to the main or male character (1993.p3).
Gender ideology according to Pastor (1998) is a historical construction whose
meaning stems from each culture or context and is the surface on which different
meanings are given to the sexes (Joaquin U. and Edgardo E, 2013.p41). In this way
societies label women and men into stereotypes that seem immovable, building
systems of beliefs about masculinity and femininity resulting in fixing certain types
of activities appropriate to men and women (Joaquin U. and Edgardo E. 2013.p
41).Gender stereotypes are closely linked with and support gender ideologies if they
are seen as ideological prescriptions for behaviour. Gender stereotypes linked to
gender ideologies reproduce naturalized gender differences. In doing so, they
function to sustain hegemonic male dominance (Androcentricism) and female
subordination (Jose Santaemilia, 2003.p30-31). Evidently, women’s gender ideology
is seen and viewed against the backdrop of patriarchy, which enables men to
dominate women; and there is no denying to the fact that women are culturally
dominated and tend to follow traditional ideology .women’s ideology is affected by
the patriarchal ideology ; therefore, women’s gender ideology, regardless their
privileged rights is , is constrained by patriarchal ideology that gives the priority to
the masculine over the feminine in almost all environments( Naved,1994;Hashimi et
al,1996. P 121-155).
I.3. Section two: Critical Discourse Analysis Perspective
I.3.1. Discourse and Discourse Analysis
Discourse is a product of society and at the same time a dynamic and changing
force that constantly influences and reconstructs social practices and values, either
positively or negatively (Fatemah Perham, 2013, p1) .Discourse can as well be seen
as a form of language use, and discourse analysis (DA) as the analytical frame work
which was created for the purpose of studying actual text and talk in the
communicative context. Fitch (2005) believes that the early DA focused mainly on
the internal structure of texts (Forough R, Mohammad J. R, 2011.p107). He adds also
that DA does not have a rigid frame work; but always seen as a general methodology
Chapter one Gender Stereotypes and CDA Underpinning
Page 11
or theory linked to social power(Forough R, Mohammad J. R, 2011.p107). For Fitch
(2005) DA has different method of analysis. Some discourse analysts tend to analyze
texts (textual and verbal) in terms of their grammatical structures. Other discourse
analysts may have no specific procedure of rigorous analysis. Instead, they search for
patterns of language use that may be linked to social or power structure and
ideological colorings. This is another branch of DA called CDA: Critical Discourse
Analysis (Forough R, Mohammad J.R, 2011.p108).
I.3.2. What is CDA? Critical Discourse Analysis
Critical discourse analysis is heavily based upon Halliday’s systemic-functional
linguistics (Philip Strazey, 2011.p905), and the critical linguistic approach drawn
from the work led by Roger Fowler in 1970s (Andrew J. L, 2008.p4). According to
van Dijk (1998a), CDA is a field that is concerned with studying and analyzing
written and spoken texts to reveal the discursive source of power, dominance,
inequality and bias. It examines how these discursive sources are maintained and
reproduced within specific social, political, and historical contexts (Jaffer She.p1).
Likewise, Fairclough (1993) defines CDA as follows:
Discourse analysis aims to systematically explore often opaque
relationships of causality and determination between (a) discursive
practices, events and texts, and (b) wider social and cultural
structures, relations and processes; to investigate how such
practices, events and texts arise out of and are ideologically
shaped by relations of power and struggles over power; and to
explore how the opacity of these relationships between discourse
and society is itself a factor securing power and hegemony (Allan
Davies and Catherine, E. p.2004.p 135).
Critical discourse analysis approaches discourse analytically in order to illustrate
how social power abuse, dominance and inequality are enacted, reproduced and
resisted through text and talk (Deborah Sch, Deborah T and Heidi E. Hamilton,
2011.p352). In F. Perham’s words, Fairclough and Wodak (1997) see and view that
Critical Discourse Analysis (CDA) addresses social problems and regards power
relations to be discursive (in Van Dijk, 2008b, p.86). Fairclough explains that one of
Chapter one Gender Stereotypes and CDA Underpinning
Page 12
the objectives of critical discourse analysis is "helping people to see the extent to
which their language does rest upon common-sense assumptions, and the ways in
which these common-sense assumptions can be ideologically shaped by relations of
power (2013. p1). For Aine MC (2010.p84), In critical analysis of discourse the
analysts take explicit positions and attempt to expose and ultimately resist social
inequality (Van Dijk, 2008b. p85). In other words, CDA lights up ways in which the
dominant forces in a society construct versions of reality that favor their own
interests and thereby try to encourage the victims of such dominant discourses to
resist and transform their lives (Foucault, 2000).
For F. Perham gender differences in talk can as well be studied in general
perspective in terms of “ powerful” and “powerless” speech(Van Dijk,2008.p44);
and therefore analyzed from Critical Discourse Analysis perspective. The joint
between language and gender provides a rich and fertile ground for analyzing how
power is created in discourse (2013, p140). Kamel H.S states that CDA is defined by
Scollon (2011) as a program of social analysis that critically analyses discourse
(2012, p65).
I.3.3. Systemic Functional Grammar (SFG)
Halliday’s systemic functional grammar being as a basis and the backbone of
Critical Discourse Analysis has been used by critical discourse analysts in analyzing
text’s structure (Diana Kelpert, p161). For Diana, It is called systemic for the sense
that individuals have alternative choices to produce linguistic utterances and texts,
and the system is what provides and connects the notion of choice in language and
grammar which is seen as the system offering a variety of options and involving
other specific structured and lexical choices. It is called functional because and due
to the variety of purposes language is used for (p161). Diana adds as well in Suzan’s
words that language functions as making meaning by choosing , being influenced by
the social and cultural context(p161).
Halliday’s systemic functional grammar, according to Diana has inspired
critical analysts for the statement that Halliday made that the context of a particular
situation is ordered in three major categories being: field, tenor and mode,
corresponding to the ideational, interpersonal and textual components (p162).
According to Diana, Halliday (1994) asserts that language has triangular function:
Ideational, interpersonal and textual through which meanings are made and
Chapter one Gender Stereotypes and CDA Underpinning
Page 13
represented (p162). The former function allows language users to delegate their
world experience lexicogrammatically. The interpersonal function refers to the way
speakers and listeners interact. The textual function is concerned with the
organization and cohesion of situations (Diana K. p162). According to Fairclough
(1992. p65), Halliday’s textual function enables a coherent connection of parts of
texts taking situations as given themes (Diana K. p162). So, the Systemic Functional
Grammar pioneered by Halliday plays as a firm ground inspiring the leadings figures
and founders of Critical Discourse Analysis such as Fairclough and Van Dijk.
I.3.4. Fairclough’s Contribution to CDA
As stated by Forough R. and Mohammed J., Fairclough is famous for his
contribution to the field of CDA most significantly. His model is believed to be the
core section of the entire field of CDA, because he was the first to create a theoretical
framework, which provided guidelines for future CDA research (2011.p108). They
add that Fairclough’s belief that the language is an irreducible part of social life is the
main part of his framework. The dialectic relation between language and social
reality is realized through social events (texts), social practices (orders of discourse)
and social structures (2011.p109). For Forough R. and Mohammed J. (2011.p109)
Fairclough attempts to uncover ideological and power patterns in texts in his research
method of analysis. They also assert that Fairclough (1989) is the only CDA scholar
who defines the relationship between power and language (social power and
ideology) in his research.
Fairclough provides a three-dimensional framework for the analysis of text
and discourse: 1) the linguistic description of the formal properties of the text; 2) the
interpretation of the relationship between the discursive processes/interaction and the
text, where text is the end product of a process of text production and as a resource in
the process of text interpretation and lastly, 3) the explanation of the relationship
between discourse and social and cultural reality( Forough R. and Mohammed
J.,2011.p109). They as well mention that Fairclough’s (1989) analysis has gone
beyond the “whatness” of the text description towards the “how” and “whyness” of
the text interpretation and explanation. There are certain underlying assumptions
behind certain selections of discourse. These assumptions are never value-free and
Chapter one Gender Stereotypes and CDA Underpinning
Page 14
innocent; rather they are ideologically driven and motivated. By studying the forms
of the language, we can discover the social processes and also the specific ideology
embedded in them. This leads to the exploration of power relations that exist in the
society or community. He believes in a “hidden agenda”. (2011.p109).
I.3.5. Van Dijk‘s Approach to CDA
According to R. Forough and J. Mohammed (2011.p109), Teun A. Van Dijk as
another leading figure in CDA is famous for his great contribution and endeavor in
CDA, combining cognitive psychology and CDA to uncover how ideological
structures are hidden in people’s memory. R. Forough and J. Mohammed
(2011.p109) mention that Van Dijk sees CDA from his own perspective as follows
“Critical Discourse Analysis (CDA) is obviously not homogenous model, nor a school or a
paradigm; but at most a shared perspective on doing linguistics, semiotics or discourse
analysis” (1993:131).He continues defining CDA as follows:
Critical Discourse Analysis (CDA) is a type of discourse analytical research
that primarily studies the way social power abuse, dominance and inequality
are enacted, reproduced and resisted by text and talk in the social and political
context. With such dissident research, critical discourse analysts take explicit
position, and thus want to understand, expose and ultimately resist social
inequality. (Van Dijk, 2001:352).
In other words, Critical Discourse Analysis aims at critically detecting
how social power in its all sorts is discursively reproduced and resisted within
discourse. Furthermore, Critical Discourse Analysis is, in the words of Caroline
Coffin (2001.p99), “An approach to language analysis which concerns itself with
issues of language, power and ideology” .This latter is shared by Van Dijk for the
statement that it rejects the study of language as independent from social studies; but
rather focuses on language as a form of social practice and seeks to examine how
discourse is shaped by relations of power and ideology, and how discourse actively
plays a role in shaping these relations( Fairclough and wodak,1997.p258).
According to R. Forough and J. Mohammed (2011), Van Dijk (1997) asserts that
CDA aims at providing a thorough description, explanation and critique of the
Chapter one Gender Stereotypes and CDA Underpinning
Page 15
textual strategies writers use to naturalizes discourses which in turn are made to
appear common sense and apolitical (p108). Van Dijk made a golden touch on CDA
dealing with ideologies and discourse. As proposed by Van Dijk, ideology is defined
in terms of the fundamental cognitive beliefs that are at the basis of the social
representation shared by the members of a group (2000.p7). He continues to say that
people may have ideological racist or sexist beliefs that are at the basis of racist and
sexist prejudices shared by the members in their groups, and that condition their
discourses and other social practices; meaning that ideologies shape and dictate the
way members of a certain group produce their discourses(talk, text)(Van Dijk,2000).
Moreover, in Van Dijk’s words, ideologies can be linked with discourse, and hence
with the ways they are discursively reproduced and as well as with the ways
members of a group represent and reproduce their social position and conditions in
their social cognitions and discourses. He points out as well that ideologies control
social representations of groups, the social practices and discourses of their members
(2000).
I.3.6. Ideology and Discourse
For Van Dijk (2000, 9), language use and discourse as social practices
influenced ideologies, and they in turn also influence how we acquire , learn and
change ideologies. He adds as well that much of our discourses, especially when
speaking or writing as members of groups, express ideologically based opinions; that
is to say, according to Van Dijk (2000), we learn most of our ideological ideas by
reading and listening to other group members, starting with our parents and peers.
Later we learn ideologies by watching television, reading text books at school, and
advertising. Van Dijk (2000) stresses this latter point as follows:
“We shall pay special attention to these discursive dimensions of
ideologies. We want to know how ideologies may be expressed (or
concealed) in discourse and how ideologies may thus also be
reproduced in society.” .p9
In simpler words, ideologies that are smuggled implicitly or explicitly in discourse
should be detected and given too much attention.
Chapter one Gender Stereotypes and CDA Underpinning
Page 16
Van Dijk(2000) asserts that discourses may be heavily loaded implicitly with
ideologies as stated as follows“… in other words, there may be a wide gap between the
abstract, general ideologies on the one hand, and how people produce and understand
discourse or engage in other social practices on the other hand”.( Van Dijk,2000.p18). In
Van Dijk’s words, attitudes in all sorts, while being forms of social cognition, may
embody ideological propositions (2000. p19). To continue, for Van Dijk (2000.p 31)
discourse is one critical form of everyday interaction being imbued by ideologies.
Women and men when verbally interacting may exhibit and expose various gender
ideologies such as those of sexism and feminism. He adds also that people as social
groups while verbally interacting may bring to bear their ideologies i.e. men may
violate and discriminate against women who, as Van Dijk states, are being
ideologically discriminated by the daily tasks of their husbands. Van Dijk
summarizes this as “sexist ideologies imbue virtually all aspects of the everyday
interaction between women and men” (2000. p32).
Van Dijk (2000) stresses the idea that ideologies are bi-functional having
negative and positive functions (p7). The negative side of ideologies is stated by Van
Dijk that ideologies are negative in essence, exploited for domination and
polarization; however, they can be used for noble purposes and function as
legitimization of dominance. That is to say, in Van Dijk’s words, that ideologies
have positive functions such as of those of feminism and anti-sexist seen as systems
that sustain and legitimize opposition and resist against dominance and social
inequality (2000.p7-8).
I.3.7. Van Dijk’s Framework
Forough and Mohammed (2011.p109) state that Van Dijk (1997), as a
leading figure in CDA, asserts that the main point of the analysis is to expose and
show how various ideologies are expressed in various kinds of structures. So for that,
Van Dijk has provided and introduced some categories called “Categories of
Ideological Analysis” which he believes to be important in doing CDA. Some of
these categories are described below:
Actor description (meaning): Ideologies will determine the way actors are
described in discourse. For Van Dijk(2000.p 62), discourse on people involves
Chapter one Gender Stereotypes and CDA Underpinning
Page 17
different and various types of actor descriptions and ideologies decide the way
actors are described in discourse as a strategy of positive self-presentation and
negative other-presentation. He adds as well that the way others (actors) are
described may be flagrantly sexist or feminist. Moreover, Van Dijk stresses the
idea that descriptions are never neutral; but contain semantic, rhetorical and
argumentative functions in the expression of opinions and standpoints (2000.p
62).
Categorization (meaning): Generally, people tend to categorize other people
based on their sex, race, and affiliation. Van Dijk states that psychologically
speaking, people categorize other people who are lexically distinguished and
categorized with attributing negative characteristics (2000.p64).
Comparison (meaning, argumentation): people grouped according to their sex
can be negatively or positively compared (Van Dijk, 2000.p65). He believes as
well that comparisons unlike other categories occur when members of a given
group compare themselves with the others implying the negative score of the out-
group (Others) on the criteria of the comparison and this is namely and mainly
seen in sexist talk and texts.
Disclaimers (meaning): According to Van Dijk (2000.p 67), disclaimers are the
ideological base of positive self-presentation and negative other-presentation.
Disclaimers, as Van Dijk states, come in many types and seen as a well-known
combination of the ideologically based strategy of positive self-presentation and
negative other-presentation.
Generalization (meaning, argumentation): Generalization is a powerful move
in argumentation for ideological reasons and purposes (Van Dijk, 2000. p71-72).
Van Dijk sees that generalizations abort the idea of exceptionality and support
the typicality and the representation of negative characteristics, events and
actions by applying standard expressions and linguistics features such quantifiers.
Hyperbole (rhetoric): For Van Dijk (2000.p73) hyperboles are semantic
rhetorical devices used for exaggerating and enhancing meaning. They are used
as well for strategic purposes such as positive self-presentation and negative
other-presentation. In sexist debates, bad actions or properties of the others are
expressed in hyperbolic terms by implying the use of metaphors.
Chapter one Gender Stereotypes and CDA Underpinning
Page 18
Irony (rhetoric): Accusations are more effective in the forms of irony than when
they are stated directly (Van Dijk, 2000. p 76).
I.4. Conclusion
This partitioned chapter is mainly concerned with theories and definitions about
‘’ gender stereotype’’ and Critical Discourse Analysis. The first section deals with
the firm relationship with gender stereotype, culture, gender roles, and gender
theories. The second section deals with CDA and some significant concepts related
to it including one of CDA frameworks done by some leading figures in CDA such
as Van Dijk.
Chapter Two Methodology and Data Analysis
Page 19
II.1. Introduction
The current chapter is mainly concerned with the investigation of the hypotheses
on the basis of data collected. It discusses the sampling and the data collection, the
means of research, the data analysis. In this practical part, participants are asked to
answer the questionnaire through which we want to examine the participants’
knowledge about and attitudes towards the term ‘’gender stereotype’’, and their
reflections on some common Algerian gender stereotypes selected on purpose. The
participant’s answers will go under a critical analysis by using Van Dijk framework
(see chapter 1.p16) to detect some hidden ideological agenda in their answers.
II.2. Description of the Sample
Since attitudes are concerned with people’s feelings and positions towards certain
social concepts such as stereotypes and mainly gender stereotypes; so the targeted
population is automatically large and time consuming. For the purpose to narrow-
down the targeted population and save time, we limited our selected population by
choosing a setting which is the Department of English University of Mostaganem in
which a representing sample of 20 participants (10 males and 10 females between the
age of 20-25/25-30) were chosen for the reason of having a common language, the
English language in which the questionnaire was written. The participants were
picked up randomly with, of course, taking gender into consideration.
II.3. Methods of Data Collection
For the purpose and sake to collect data we used only method which is the
questionnaire seen as a common method for data collection. The questionnaire we
use consists of five predetermined questions with distinct objectives going along with
the objectives and aims of our study.
II.3.1 Description of the Questionnaire
The questionnaire is designed for the purpose to gather data about people’s
attitudes towards gender stereotypes. The questionnaire is composed of four subtitled
questions handed-down randomly to the sample chosen.
Chapter Two Methodology and Data Analysis
Page 20
We chose a sample of 10 participants from the Department of English University
of Mostaganem to avoid large sampling which is time consuming and to save time
collecting more valid data. The chosen sample is composed of 10 participants (5
males and 5 females between the age of 20-25 and 25-30) with taking gender into
account. The participants were asked to answer the questionnaire questions
structured and divided into three main parts being: personal information about the
informants such as their sex and age, their knowledge about the terms ‘’stereotype’’
and “’’gender stereotypes’’, participants’ attitudes towards the term ‘’gender
stereotype’’ in general, and more precisely towards some purposefully chosen
common Algerian gender stereotypes.
II.4.the Analysis of the Questionnaire
Question 01: Participants ‘gender
This question is asked mainly for the sake to see if girls have more
resisting attitudes than boys do, and to find out and dig for possible hidden
ideological agenda used by both males and females detected in their answers. The
following table shows the number:
Options Number Percentage Total
Males
05
50%
100%
Females
05
50%
Table II.1: participants’ gender.
Figure II.1: participants’ gender
Gender
Males 50%
Females 50%
Chapter Two Methodology and Data Analysis
Page 21
As both table and graphic show and thanks to the structured questionnaire used
we had a parallel number of both males and females.
Question 02: Participants’ age
We have asked this question to know and see whether age plays an
important role in influencing and changing people’s attitudes towards gender
stereotypes; in other words, age may play a crucial role as a social factor impacting
people’s views and positions towards certain social phenomena such as gender
stereotypes. The table below shows the results:
Age Number Percentage
20-25 10 100%
25-30 0 0%
Table II.2: Participants’ age
Figure II.2: Participants’ age
As the table and graphic show; we notice that all participants’ age is between 20-
25 meaning that all participants are young; so that there is no interfering factor
impacting both the analysis and findings.
Question 03: Do you know the term “stereotype”?
This question aims at finding if participants have knowledge about the term
“stereotype”. The participants are asked to say whether they know the term
mentioned above and to give a definition for the term in case their first answer is
positive(yes). The following table shows the result:
Age
20-25
25-30
Chapter Two Methodology and Data Analysis
Page 22
Options Number Percentage
yes 10 100%
No 0 0%
Table II.3: Participants’ knowledge
Figure II.3: Participants’ knowledge
As far as the results obtained we notice that all the participants know about the
term “stereotype”. And from the definitions provided by the participants for the term
we found out that they gave common words defining the term already mentioned.
The participants’ words taken from their answers of the third questions are as
follows:
Prejudgement, judgements, unproved, assumption, generalization.
This selection of words made by the participants show that they do have a firm
knowledge about the term “stereotype”.
Question 04: Do you know the term “gender stereotype”?
This question was asked mainly to find out whether informants know about the
term “gender stereotype” or not. The participants were asked also to define the term
in case their first answer was positive (yes). The following table shows the results:
100%
0%
knowledge
yes
No
Chapter Two Methodology and Data Analysis
Page 23
Options Number Percentage
Yes 10 100%
No 0 /
Table II.4: participants’ knowledge about the term “gender stereotype”.
Figure II.4: participants’ knowledge about the term “gender stereotype”
As far as the results obtained, we noticed that since the participants had
knowledge about the term “stereotype”; so their answers about their knowledge
about the term “gender stereotype” were automatically positive ( yes). Besides that,
all participants shared common words defining the term and the words shared are as
follows:
(Prejudgement about men and women, generalizations of men and women, unfair
characteristics given to both men and women).
Question 05: What do you think about “gender stereotype”?
This question is asked for the purpose to investigate and assess participants’
attitudes towards the term “gender stereotype”. Participants in this question are asked
to give their views and opinions about the term.
From the participants’ various answers we have found out and noticed that the
informants show and expose strong and resisting positions towards the term “gender
stereotype” summed up in the following selection of words made by the informants :
( Not valid, alert misunderstanding, not fair, not true, splitting, creating boundaries,
prescriptive).
Yes No 0%
Chapter Two Methodology and Data Analysis
Page 24
Question 05: Do you agree on the following Algerian common gender
stereotypes?
In this last question informants were asked to show if they agree or not on the
Algerian gender stereotypes chosen on purpose, and required as well to justify their
answers which will be critically analyzed using Van Dijk’s framework of analysis to
dig and look for hidden ideologies in general and gender ideologies in particular such
as sexism and androcentricism seen as spreading gender ideologies.
This question was asked to see and find out whether participants have supportive
or resisting attitudes towards the purposefully chosen Algerian common gender
stereotypes, and to see whether their verbal attitudes reflect some implied gender
ideologies.
From table 2.5 shown below we notice a very interesting remark which does give
evidence to taking gender into account. The gender stereotypes chosen, and as it is
obvious in the table, have received various positions from both male and female
participants.
So as table 2.5 shows, the first gender stereotype delegating men has received
different positions from both male and female informant. Since this gender
stereotype represent only men ; so 60% of male participants agree and the 40%
disagree; whereas 80% of female informants show an agreement on the first gender
stereotype which is rejected by the remaining 20%. The second gender stereotype
concerning women, as it is shown in the table, receives an agreement from 80% of
male participants, but only 20% of them disagree; as against this, 60% of female
informants accept and the remaining 40% disagree; which is the case with the third
gender stereotype representing women only.
The fourth gender stereotype talking about both men and women has received a
strong disagreement from 100% of male participants; whereas female participants
have splitting positions, 80% of them accept and the remaining 20% show a
rejection. The fifth one, as it is clearly exposed in the table, has received various
positions, 60% of male informants accept it and the rest 40% stand against it; but
female informants have spitted into 80% being with and 20% being against. The
Chapter Two Methodology and Data Analysis
Page 25
sixth gender stereotype that is linked with gender role celebrating men has welcomed
a strong approval and acceptance from the whole 100% of the male participants and
90% of the female ones; but only 10% of them are against.
TableII.5: Participants’ attitudes towards the chosen Algerian gender stereotypes.
The next gender stereotype as table 2.5 that is related to gender role is strongly
accepted as well as by the whole 100% of both male and female participants. The
eighth gender stereotype, as the table shows, has received an agreement from 80% of
both male and female informants; but the remaining 20% have disagreed. The gender
Common Algerian gendre stereotypes
Participants’ positions
Total %
Males Females 100%
With Against With Against
Men are physically strong but emotionally weak.
3
2
4
1
Women are emotionally strong but physically weak.
4
1
3
2
Women are materialistic. 4
1
3
2
Women do not swear and men never gossip. 0
5
3
2
Women are talkative and men are silent. 3
2
4
1
Men make better political leader than women do.
5
0
5
0
Women‘s most important task is caring for their children.
5
0
5
0
Staying at home women are happier than working ones.
4
1
4
1
Working women are trouble-makers. 5
0
3
2
Men are street owners par excellence; whereas women are housekeepers par default.
5
0
3
2
Chapter Two Methodology and Data Analysis
Page 26
stereotype that follows welcomes also an acceptance from 80% of both male and
female informants, and a rejection from 20% of both of them. The ninth gender
stereotype related as well to gender role condemning women , as we see in the table,
has received a 100% of male participants’ agreement; but 60% of female informants
accept and the remaining 40% reject it. And the same case with the last gender
stereotype.
As we see in the table, most of male participants agreed on and showed strong
sustaining and supportive positions towards the chosen gender stereotypes which
represent them in a positive way , and to the ones that represent females in a negative
way as well ; but they disagreed and exposed resisting attitudes towards the gender
stereotypes representing them negatively. As against this, nearly most of female
informants, unlike male, had different views and attitudes. Female informants, as it is
shown in the table, agreed almost on all the chosen gender stereotypes, showing no
resistance even to the ones representing them in a negative way, and what looks
questionable is that most of female informants agreed on the gender stereotypes
celebrating males; meaning that female informants have no resisting positions
towards gender stereotypes presenting themselves negatively, and that is explicitly
detected and exposed in their common linguistic choices which are summed up in the
following examples:
Yes, women are emotionally strong.
Women are materialistic.
Yes women do gossip.
We as women like to talk about everything.
We as women are born to stay at home.
Yes for sure working women are trouble makers.
Women are physically too weak.
From the examples chosen above made by some female participants, we notice
that female participants show a strong submissive verbal positions towards the
chosen common Algerian gender stereotypes. So Given that what Halliday believes
that truth is shaped by wording; we can say that female participants here do not only
agree on the gender stereotypes ; but they welcome in a way or another the gender
Chapter Two Methodology and Data Analysis
Page 27
roles ascribed and prescribed to them as social members in a highly stereotypical
society.
Both male and female informants in this last question were asked to justify their
yes or no answers, and their written justifications went under a critical study and
analysis using Van Dijk’s framework in an attempt to look for possible hidden
ideological agenda.
II.4.2. Van Dijk’s framework
Van Dijk has introduced to Critical discourse analysis a host of categories to
help find and detect some hidden ideologies in structures in general. We have
adopted Van Dijk’s well known framework to expose and divulge some hidden
gender ideologies in particular expressed consciously and discreetly by both male
and female participants in their written answers expressing their attitudes towards the
chosen gender stereotypes.
After having applied and followed Van Dijk’s framework (see chapter 1; section
2 , p16-17 ); we have found out the following results :
Actor description: for Van Dijk (1997), the way actors are described is shaped and
dictated by ideologies. And this is salient and shown in the following sentences made
by some male participants:
Women are really materialistic, no exception.
Obviously, second gender creatures are so talkative.
Logically, women are housekeepers by nature.
We the men are stable and rational; but women are unstable and subjective.
So, from the above examples chosen we see that the male participants described
women in a very negative way semantically speaking by using some negative words
such as adjectives and adverbs i.e. really, obviously, second gender creatures,
logically, unstable and subjective. Yet, the male participants pictured and described
themselves in a very positive way revealing a strong sense of sexism and
androcentricism as two spreading gender ideologies. So from the sentences chosen
Chapter Two Methodology and Data Analysis
Page 28
we noticed a sense of sexism showing too much hatred for women and preserving
men’s status; in other words, preserving androcentricism in the Algerian society.
Categorization: Van Dijk (1997) states that ideologies always decide and shape the
way people or groups classify and categorize other people. In our case we have two
biologically different groups being males and females ideologically categorizing
each other in the following examples:
Of course, women as second gender are weak and fragile.
Definitely, women are so weak.
For sure, the street is tough for women as females.
Since they are women and weak, they are not welcomed in the world of politics.
Thanks to the above sentences and phrases chosen from the male participants
’answers; we found out that the male informants did categorize women according to
their sex and biological endowment describing them as weak and fragile, and, of
course, putting themselves in a nice frame and image representing themselves
positively showing a strong sense of sexism and maintaining androcentricism.
Comparison: broadly speaking, people grouped according to their sex can be
negatively or positively compared revealing of course an ideology (Van Dijk, 1997).
This latter is remarkably shown in the following sentences :
Women are weaker than us, the men.
We the men are much stronger than women.
So, from the examples above it is noticeable that the male participants worded
themselves as “The men” and compared themselves in a better way to women, who
were negatively represented and compared due, of course, to their sex.
Disclaimers: Van Dijk believes that disclaimers are the ideological base of
positive self-presentation and negative other-presentation. The following examples
show some disclaimers used by some male informants in their discourses:
Chapter Two Methodology and Data Analysis
Page 29
Well, we are the men never gossip and have no idea about women; but for me women
do gossip and swear.
I have nothing against women but they are not qualified to be political leaders.
In the above sentences, male participants started their first clauses denying
adverse feelings or sexism against women; but their second clauses carried very
negative things about women. The negation used in the first clauses served as a form
of positive self-presentation, and of course for presenting women in a negative
image.
Generalization: According to Van Dijk, generalization and over-generalization of
negative acts and events are the basis of stereotyping and prejudice with of course
keeping one’s face clean as a part of positive self-presentation. This latter is crystal
clear in the following examples:
All women are materialistic.
All women are talkative and they always gossip everywhere.
Women talk everywhere.
The above sentences taken from male participants’ answers show a great use of
quantifiers for nouns( all), or expression of time and place (always, everywhere)
generalizing negative acts as women’s exclusive acts such as being talkative. Male
participants in the above sentences intended to keep themselves safe and clean as a
form of self positive-presentation for ideological reasons and purposes.
Hyperbole: Hyperboles, for Van Dijk, are semantic rhetorical devices used for the
enhancement for meaning and for ideological purposes; in other words, they are used
as a strategy of positive self-presentation and negative other-presentation implied by
the use of metaphors. In our scientific paper we encounter such use of hyperboles
and here are two characteristic examples:
Women’s mouths are gushing water.
Women are as noisy as cackling chickens.
Chapter Two Methodology and Data Analysis
Page 30
As we see in the above sentences, using simile and comparing women to both
cackling chickens and gushing river mean only that women are talkative. Besides,
resembling women to gushing river for having something in common which is
flowing without stopping as a metaphor, and comparing women to cackling chicken
were both used and implied to present women in a negative way showing a serious
and severe sense of sexism as a gender ideology.
Irony: Van Dijk believes that accusations may be more effective when stated
indirectly using irony than when stated directly. In our case male participants used
some ironic expressions which are ideologically determined ,and The following
examples show that:
Women do lipsticks to make their lips slippery.
…..that is why they do lipstick for not having friction while talking
Poor women never gossip; but they just bubble.
The world would be perfect with a political female leader.
The above examples and sentences written by male participants contain too many
sarcastic expressions as an indirect way to foul women’s image and accuse them as
being talkative and not illegible to be political leaders. The irony used and implied in
the examples was used by male informants to express sexism indirectly and for
preserving androcentricism meaning that the world of politics is a men’s world.
II.5. Conclusion
In summary, this chapter has been devoted to describing both the sample chosen
and the questionnaire set for obtaining data, and the methodology adopted for this
study. It has covered as well the quantitative and qualitative analysis of the data
obtained by the questionnaire, and the critical analysis using Van Dijk‘s framework
to look for ideologies hidden in discourse.
Chapter Three Interpretation and Discussion
Page 31
III.1. Introduction
This chapter is based on the discussion and interpretation of the findings of our
data analysis, and it provides as well some suggestions, recommendations and why
not some possible solutions. The present chapter focuses also on testing our
hypotheses with an attempt to answer our research questions and see whether the
outcomes of the analysis do meet and confirm or hypotheses or not.
III.2. Discussion and Interpretation of the Findings
The first question: participants’ gender
Thanks to having used a structured questionnaire with predetermined
questions handed to already chosen participants in terms of number, by of course
following randomization; we have an identical number of both girls and boys. This
quantitative result has made the process of our research easy and handy, having no
interfering factor in our study.
The second question: Participants’ age
The question about participants’ age has been asked mainly to know and
discover whether age as a factor may intervene effecting and changing people’s
attitudes towards social phenomena such gender stereotypes in particular. Yet, as the
results show (see table 2.2 and graph 2.2 p), we have young participants between the
age 20-25; so luckily, there has been no interfering social or psychological factor
such as age in the study.
The third question: Participants’ Knowledge about the Term
“Stereotype”
After having asked this question which is about participants’ knowledge
about the term “stereotype”, we have received astonishing answers from the
participants providing common words defining the term. So from their linguistic
choices, we have discovered that participants do have a firm knowledge about the
term already mentioned; meaning only that these participants may or must have dealt
with the term before, or since the participants are already social members living in a
Chapter Three Interpretation and Discussion
Page 32
highly stereotypical society; they may have unconsciously acquired the term at any
stage of their lives.
The fourth question: Participants’ Knowledge about the Term
“gender stereotype”
After having discovered that all participants do have knowledge about
the term “stereotype”; we have automatically received the same answer for
this question. Participants, as the results show, have given and provided us
with some common words they chose while defining the term “gender
stereotype”, and all of them, as the results tell, have made the same linguistic
choices that shape truth about their knowledge about the term. They all share
that “gender stereotype” is defined, as quoted from their answers,
as:”prejudgement about men and women, generalizations of men’s and
women’s traits, unfair characteristics given to both men and women”.
The fifth question:
After having, firstly made sure that participants do have knowledge about
the term “gender stereotype”, and secondly asked them to give their views
and opinions towards the term mentioned above; it seems, as the results show,
that all participants have and reveal a strong resistance and rejection to the
term. This rejection and resistive attitudes are detected of course in the
participants’ careful linguistic choices shaping the truth about their attitudes
as the following words shared by the participants while expressing their
views: “not valid, alert understanding, not fair, not true, splitting, create
boundaries, prescriptive”. So, these linguistic choices such as adjectives and
verbs unveil that the participants in particular and people in general do have
resistive verbal attitudes towards this social phenomenon “gender
stereotype”, and this discovery goes hand in hand with our first hypothesis
saying that people may have resistive verbal attitudes towards “gender
stereotype”; yet, it is too early to confirm all the hypotheses.
Chapter Three Interpretation and Discussion
Page 33
The sixth question:
Participants are given this question to show and express more their
attitudes towards the already chosen common gender stereotypes representing
both men and women in distinct and different way. As the quantitative
description and analysis show , we see that most and almost all the gender
stereotypes chosen have been strongly accepted and agreed on by almost all
the participants ; but specifically male participants have expressed a strong
agreement on the gender stereotypes representing them in a positive way and
on those that represent women negatively; but the male participants have
rejected and expressed a strong resistive attitudes towards the gender
stereotypes that represent them in a negative way . This latter consequently
results into refusing and changing the gender roles prescribed to people
according to their biological endowment.
As against this, the majority of female informants have exhibited a
remarkable acceptance and sustaining positions towards both gender
stereotypes representing them either negatively or positively. Besides that,
and as it is seen and noticed in the results, females show no resistance of any
kind to the gender stereotypes that celebrate only men. This latter remark tells
that since the female respondents have shown no resistance of any kind; so
they automatically accept and sustain the chosen gender stereotypes, and
consequently they warmly accept and sustain gender roles prescribed to them
in society. So the breakthrough we have made is that, generally speaking
people do have resistive verbal attitudes towards gender stereotypes as a
social phenomenon; but particularly speaking, people are of two genders men
and women, and as what we have come out with, men tend to go along with
the stereotypes that represent them positively and to the ones that represent
women negatively; but they stand against to the stereotypes that represent
both them negatively and women in a positive way.
On the other hand, the female respondents have shown no verbal
resistance to any of the gender stereotypes celebrating men and they do not
Chapter Three Interpretation and Discussion
Page 34
even stand against to the ones that represent them negatively; but they instead
welcome and accept such negative gender stereotypes ; sequencing
automatically in engraving gender roles prescribed to them in society. This
latter raises another question being: why do women have such passive
sustaining verbal attitudes? , is it due to socialization or because of their
inferior social status in society?
The Results of CDA Analysis
Speaking about men’s verbal attitudes splitted and divided into being with and
against, and after having applied Van Dijk’s approach to participant’s answers, we
have found that men’s attitudes go beyond the shade of that. The male participants’
answers are loaded with ideologies in general and gender ideology in particular. As
far as the results show , males tend to display strong verbal attitudes towards both
gender stereotypes and gender roles , and this may be due to their valued social
status.
As a positive breakthrough, we found out that the male participants, as dictated
by the analysis, showed strong resistive verbal attitudes towards both gender
stereotypes and stereotypic gender roles. Besides that, males’ discoursed attitudes
were full of ideological agenda detected thanks to Van Dijk’s framework. The
critical analysis lied down that males tend to display gender ideologies in their
discourse to practice power over females and maintain the androcentric notion in
society. As against this, females exposed sustaining and submissive verbal attitudes
towards gender stereotypes, and that is logically and automatically means accepting
passively and engraving gender roles in society. Furthermore, females, regardless
their privilege rights to display gender ideologies, their discoursed attitudes were
empty and clean from any ideological agenda. This latter goes hand in hand with the
statement that women’s gender ideology, is constrained by patriarchal ideology that
gives the priority to the masculine over the feminine in almost all environments
(Naved, 1994; Hashimi et al, 1996. P 121-155). To add more, the androcentric world
led by males gives no denying to the fact that women are culturally dominated and
tend to follow traditional ideology (Naved, 1994).
Chapter Three Interpretation and Discussion
Page 35
III.3. Recommendations
We recommend re-considering the issue that we have tackled to be
conducted again with choosing a large sample.
As a possible solution for this social phenomenon (gender stereotypes),
I go along with Egley’s words that gender stereotypes can change if the
social roles of men and women change; meaning, if women are
empowered they can change stereotypes in society.
In the light of the findings we have come up with concerning women’s
verbal attitudes and ideology, we would love to suggest another issue to
be scientifically studied under title:
“The Impact of the Social Inferiority of Women in Shaping their
Ideologies and Expressing their Attitudes towards Social Phenomena”
III.4. Limitations
In the highway of this research paper a host of obstacles and problems have been
faced.
1. Being a novice and an inexperienced researcher weighted
against me, and this may decrease the efficacy of my research.
2. Time played a major obstacle to me during my research.
3. Looking for an issue to work on was another bump to me in the
beginning.
4. The findings of this research cannot be theorized or standardized
for the reason that our research was conducted on a very limited
number of participants and context.
5. Motivation was another major obstacle to me.
Chapter Three Interpretation and Discussion
Page 36
III.5. Conclusion
This chapter has covered both the discussion and interpretation of the findings
provided by the data analysis in an attempt to see whether our research questions
have been answered, and most importantly to verify our hypotheses. It has as well
mentioned some limitations encountered in the duration of our research and provided
some recommendations for further research and specifically to find solutions for the
issue that have been tackled, if possible.
General Conclusion
Page 37
Men and women are unwillingly asked to adopt, believe in and full fill
specific gender stereotypes that have been socially established. In the Algerian
context males and females are differently and unequally stereotyped and assumed to
have distinct characteristics in society resulting in adopting different gender roles
accordingly. Yet, males and females may have and expose internalizing attitudes
towards these rigid gender stereotypes and stereotypical roles. Critically speaking,
people (males/females) may voice and exhibit their verbal positions towards gender
stereotypes, reflect and reveal the implied ideologies (gender ideology), and
strengthen gender roles in society. So this study is put forward to investigate people’s
verbal attitudes towards gender stereotypes, whether sustaining, resisting and
possibly revealing some hidden ideologies. And to answer the questions being: Do
people, both male and female, have negative attitudes towards gender stereotypes?
And do their verbal attitudes unveil some ideologies?
Being a social member living in a highly stereotypical society was the main
motive and ground for conducting this research. Further, it was important to
emphasize that this issue has never been tackled before. Besides that, Critical
Discourse Analysis as a discipline was another motive to raise my awareness about
the possibility to critically analyze people’s verbal attitudes and stances for the
purpose of revealing and exposing hidden messages, intentions and social power.
Our paramount aim and objectives behind this research was to grasp people‘s
verbal attitudes towards gender stereotypes, To investigate and delve into whether
people‘s attitudes reflect and mirror into some ideologies (gender ideologies), and
whether people‘s attitudes support and strengthen gender roles in society.
Our research paper aim was to answer two main questions being: Do people
(male/female) have and show resistive verbal attitudes towards gender stereotypes?
And whether these verbal attitudes reflect some hidden ideologies. The above main
questions inspired us to assume that people (males/females) do have resistive verbal
attitudes towards gender stereotypes and roles ,with of course, revealing some gender
ideologies embodied in their discourse( verbal attitudes).
General Conclusion
Page 38
For the purpose to answer our major questions and verify the above hypotheses,
a structured questionnaire was used and analyzed consisting of six main questions as
a whole going in accordance with the main objectives of our research. This was
achieved by handing the questionnaire to a number of participants chosen at random
from the Department of English, university of Mostaganem as a setting. The
questions were about the participant’s gender, age, their knowledge about and
attitudes towards the term “stereotypes and gender stereotypes”. Participants were
asked to answer the main six questions by ticking the right answers, and they were
as well given space to express their attitudes towards the terms “stereotype and
gender stereotypes” in general and to the selected spreading Algerian gender
stereotypes in particular. A quantitative, qualitative and an analytical study was
conducted and applied on the data obtained from the participants. The analytical
study was applied on the data gathered by using Van Dijk‘s framework introduced to
Critical discourse analysis for the purpose to look for ideological agenda hidden in
the participants’ discourses.
Surprisingly our questions were fully answered and our hypotheses were
partially met and confirmed; for the reason that the breakthrough of the analysis
announced that females exposed sustaining and submissive verbal attitudes towards
gender stereotypes, and that is logically and automatically means accepting passively
and engraving gender roles win society. Furthermore, females, regardless their
privilege rights to display gender ideologies, their discoursed attitudes were empty
and clean from any ideological agenda. This latter goes hand in hand with the
statement that women’s gender ideology, is constrained by patriarchal ideology that
gives the priority to the masculine over the feminine in almost all environments
(Naved, 1994; Hashimi et al, 1996. P 121-155). On the other hand, as a positive
breakthrough, males, as dictated by the analysis, showed strong resistive verbal
attitudes towards both gender stereotypes and stereotypic gender roles. Besides that,
males’ discoursed attitudes were full of ideological agenda detected thanks to Van
Dijk’s framework. The critical analysis lied down that males tend to display gender
ideologies in their discourse to practice power over females and maintain the
androcentric notion in society.
The very first finding pushes the trigger for further research about the passivity
of women and why do they tend to show submissive sustaining attitudes towards
General Conclusion
Page 39
categorizing and polarizing gender stereotypes and stereotypic roles? Is this because
their inferior status in society or is it due to socialization? It is recommended to bear
in mind that this issue needs to be tackled in the near future, with of course
suggesting another issue being “the effect of the social inferiority of women in
shaping their attitudes towards social phenomena”. Yet, in spite of the reached
findings , we did face some obstacles in the process of our study such as the shortage
of time and the inexperience we have in doing scientific researches.
40
Bibliography
B.BAILY. "Gender Stereotypes: Institulising Social Gender Stereotypes as " Natural"."
Training Workshop for Management Committee. Bahamas: NGEP, 2012. 4-11.
BEM, SANDRA LIPSITZ. "The Lenses of Gender, Transforming the Debate on Sexual
inequality." New Haven, 1993. 3.
BEM, SANDRA LIPSTIZ. The Lenses of Gender. New Haven City: Yale University Press,
1993.
BRANNON. "The Stereotype Trap." Gender Stereotypes: Masculinity and Femininity (2000):
159-160.
CAMERON, C. "Sex-role Attitudes: Attitudes and Opinions." Engle Wood , NJ: Prentice
Hall, 1977. 339-340.
CATHERINE, ALAN DAVIES and. "The handbook of Applied Linguistics ." UK.London :
Black Well Publishing,108 cowleyRoad Oxford OX4,1JF, 2004. 135.
CRESPI, ISABELLA. "Socialization and Gender Roles within the Family: A Study on
Adolescents and their Parents in Great Britain." Milan, Italy: Department of Sociology
.Catholic University of Milan.Italy, n.d. 1.
CRESPI, ISABELLA. "Socialization and Gender Roles within the Family: A Study on
Adolescnts and Their Parents in Great Britain." Italy.Milan: Department of Sociology.
Catholic University of Milan.Italy, n.d. 1.
CUDDY, A.J. C , FISKE, S. T and GLICK. "When Professionals Become Mothers, Warmth
does not Cut The ice.Journal of Social Issues." 2004. 60.
CUDDY, A.J. C , FISKE,S. T and GLICK. "The bias Map, Behaviours from Intergroup
Affect and Stereotypes.Journal of personality and Social psychology." 2007. 92.
DEBORAH SCHIF, DEBORAH TA andHEIDI E . HAMILTON. "the Handbook of
Discourse Analysis." UK : Blakwell Publishers. Oxford, 2011. 352.
DIJK, TEUN A. VAN DIJK. "Ideology and Discourse, A multidisciplinary Introduction."
Barcelona: Pompeu Fabra University, 2000. 6.
DIJK, TEUN A. VAN. "Ideology and Discourse: A Multidisciplinary Introduction."
Spain.Barcelona: Pompeu Fabra University, Barcelona, 2000. 7-76.
DIJK, TEUN A.VAN. "Critical Discourse Analysis." 2001. 352.
DIJK, TEUN.A VAN. A Multidiscilinary Introduction: Ideology and Discourse. Barcelona:
Pomper Fabra University, 2000.
41
DONOUGH, AINE MC. "the Legal Appropriation of the voice of Child Sexual Abuse
Victims in Ireland." Ireland: University of Ireland , Maynooth.Department of Sociology,
2010. 84.
EAGLEY, A.H. and STREFFEN, V.J. Gender Stereotypes Stem from the Contribution of
Women and Men into Social Roles. 1984.
EAGLEY, AH and STEFFEN, V.J. "the Distribution of Women and Men into Social
Roles,Journal of Personality and social psychology." 1984. 46.
ET, JOAQUIN U and EDGARDO. "Gender Role Ideology According to Sex Acceptance of
Women 's Rights and Gay Marriage." Vol. 3. Buenos Aires, Argentina: Gral. Juan Lavalle
2353, 2013. 41.
GILMAN.C.P. "The Man Made World: or Our Androcentric Culture." New York: Johnson
Reprint, 1971. 20-22.
GORMAN. "Gender Stereotypes, Same Gender Preferences and Organizational Variation in
the Hiring of Women." , 2005. 70.
HAIDARI, KAMEL SOURESHGANI. "Towards Better Understanding of Critical Discourse
Analysis." 2012.
HASHEMI.S. Rural Credits Programs and Women's Empowerment in Bangladesh.
Bangladesh, 1996.
HEILMAN, M. E. "Description and Prescription:zational Ladeder How Gender Stereotypes
prevent Women's Ascent Up the Organi." 2001. 57,657,674.
HOFSTEDE, G. "Culture's Consequences: International Difference in Work-related Values."
Biverley Hills. CA: Sage, 1980.
K, FITCH.L. "Handbook of Language and Social Interaction." 2005.
KILBER, DIANA. "Getting the Full Picture: A Reflection on the Work of M.A.K Halliday."
South Africa: Po.box Graham Stwon .6140 South Africa, n.d. 161-162.
LAWSON, ANDREW JOSEPH. "One-on-One with Obama: Analysis." Birmingham:
University of Birmingham, 2008. 4.
MARKUS and KITAYAMA, S. "Culture and Self Implication of Cognition, Emotion and
Motivation." 1991. 98,224-235.
NAVED.S. Empowerement of Women: Listening to ten Voices of Women. Bangladesh,
1994.
PARHAM, FATEMAH. "GENDER REPRESENTATION IN cHILDREN's EFL Books."
Tahran. Iran: Academy Publisher .Manufactured In Finkand, 2013. 1.
PASTOR, R. "Asimetria Generica y Representationes de Genero." 1998. 217.
42
Psych Wiki: A Collaborative Psychology Wiki.
RAHIMI FOROUGH and MOHAMMED, J.R. Critical Discourse Analysis: Scrutinizing
Ideologically-driven Discourses. Vol. Volume I. Shiraz: Department of Foriegn Languages,
Shiraz Branch, Islamic Azad Univerisity, 2011.
RIASITI, FOROUGH RAHIMI and MOHAMMED JAVAD. "Critical Discourse Analysis:
Scrutinizing Ideologically-driven Discourse." Vol. 1. 2011.
RIDGEWAY, CL. "Gender , Status and Leadership, Journal of Social Issues." Biverly Hills:
Sage, 2001. 57.
SANTAEMILIA, JOSE. "Genero,Lenguaje y Traduccion." Valencia,Anglesa I Almanya:
Universitat Valencia, 2003. 30-31.
SCHWARTZ, S. H. "Beyond Individualism/Collectivism, New Cultural Dimensions of
Values." UK. london: Sage, 1994. 85-117.
SHEYHOLISLAMI, JAFFER. "Critical Discourse Analysis." Canada: Carleton University
.Canada, n.d. 1.
SPENCE, J . T and HELMREICH,R. L. "Masculinity and Femininity , Their psychologicql
Dimension, Correlates and antecendents." Austin : University of Texas, 1978.
STRAZEY, PHILIP. New York: Madison Avenue NY,20016, 2011. 905.
TRIANDIS, H.C. "the Self and Social Behaviour in Differing Cultural Contexts." 1989.
96,605-520.
United Nation. 21-24 octobre 2003.
VAN DIJK, A.T. Discourse as Structure and Process Studies: A Multidisciplinary
Introduction. Vol. Volume I. London: SAGE Publications, 1997.
WILLIAM, J. E and BEST, D. L. "Measuring Stereotypes , A multinational Study." Beverly
Hills: Sage, 1990.
WOOD and EAGLEY, A. C. "Gender." n.d.
WOOD, W and EAGLEY,A.H. "Gender.Handbook of Social Psychology." 5TH. New York:
New York Wiley, 2010.
43
Webliography
United Nation. 21-24 octobre 1990. 2003
<http://www.org/ecosocdev/geniinfo/women/women>.
psychWiki-A Collaborative Psychological Wiki. 10 04 2015. <www.PsychWiki.com>.
Appendix (A)
QUESTIONNAIRE
This questionnaire is a part of a research work. It aims at analyzing verbal
attitudes towards gender stereotypes.
You are kindly requested to answer the following questionnaire. Please tick the
Appropriate box ( ) or make full statements when necessary. Thank you very much
for your cooperation.
1- Gender: please specify
Male
Female
2- Age: please specify your age
20-25
25-30
3-Do you know the term ‘’ Stereotypes’’?
Yes No
If yes, define it in few words.
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
……………………………….
4-Do you know the term “Gender stereotype’’?
Yes No
If yes , define it in few words :
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
……………………………....
5- What do you think about the term‘’ Gender stereotypes”?
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………
………………………………
6- Do you agree on the following common gender stereotypes?
a) Men are physically strong but emotionally weak.
Yes No
Justify:………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
……………………….
b) Women are emotionally strong but physically weak.
Yes No
Justify
:……………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
…………………………
c) Women are materialistic.
Yes No
Justify:………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
……………………......
d) Women do not swear and men never gossip.
Yes No
Justify:
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………
e) Women are talkative and men are silent.
Yes No
Justify:………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………..
f) Men make better political leader than women do.
Yes NO
Justify:
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
……………………......
g) Women ‘s most important task is caring for their children.
Yes NO
Justify:
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………..
h) Staying at home women are more happier than working ones.
Yes NO
Justify:
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………..
i) Working women are trouble makers.
Yes No
Justify:
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………..
j) Men are street owner par excellence ; whereas women are housekeepers
par default.
Yes NO
Justify:
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………..
Appendix (B)
The selected common Algerian gender stereotypes
a) Men are physically strong but emotionally weak.
b) Women are emotionally strong but physically weak.
c) Women are materialistic.
d) Women do not swear and men never gossip.
e) Women are talkative and men are silent.
f) Men make better political leader than women do.
g) Women‘s most important task is caring for their children.
h) Staying at home women are happier than working ones.
i) Working women are trouble makers.
j) Men are street owner par excellence; whereas women are housekeepers par default.