ÉLETMÓD ÉS SPORTKULTÚRA MAGAZIN2021. NOVEMBER

X. ÉVFOLYAM10. SZÁM

ÁRA: 495 Ft

EZ A KÉT SZÍN MINDEN MÁSNÁL TÖBBET ÉR

WWW.FRADI.HU

MOMO HAZATÉRTMOMO HAZATÉRT

74.SZÁNTHÓ REGŐ13+1

30.HŐSTETTROSZTOVBAN

20.HATODIK ÉVEURALJUKA DERBIT

34.ÉV VÉGIHAJRÁ

30.HŐSTETTROSZTOVBAN

SZAVAZZ A JÖVŐFELTALÁLÓJÁRA, ÉS NYERJ!

Döntsd el, ki legyen az MVM Edison Junior pályázat nyertese, és nyerj értékes díjakat!

mvmedison.hu/junior Határidő: 2021. november 11.

SZAVAZZ A JÖVŐ

FÉRFI JÉGKORONGERSTE LIGA

November 4.: Titánok–FTC

November 7.: FTC–MAC

November 16.: Győr–FTC

November 26.: DVTK–FTC

November 28.: FTC–DEAC

FÉRFI LABDARÚGÁSUEFA EURÓPA-LIGA

November 4.: FTC–Celtic

November 25.: Real Betis–FTC

NB I

November 7.: Kisvárda–FTC

November 21.: FTC–MOL Fehérvár

November 28.: Mezőkövesd–FTC

NB III

November 7.: FTC II–Makó

November 14.: Vác–FTC II

November 21.: FTC II–Paks II

November 28.: Dabas-Gyón–FTC II

NŐI LABDARÚGÁSNB I

November 6.: Puskás Akadémia–FTC

November 13.: FTC–ETO FC Győr

November 20.: Haladás Viktória–FTC

NŐI KÉZILABDANB I

November 6.: Siófok–FTC

November 10.: FTC–Vasas

November 17.: Győri Audi ETO KC–FTC

BAJNOKOK LIGÁJA

November 13.: FTC–CSM Bucuresti

November 20.: CSM Bucuresti–FTC

FÉRFI KÉZILABDANB I

November 12.: FTC–NEKA

November 20.: Tatabánya–FTC

November 26.: FTC–Csurgó

NŐI VÍZILABDAOB I

November 3.: Szentes–FTC

November 13.: FTC–BVSC

November 24.: Győr–FTC

November 27.: Dunaújváros–FTC

FÉRFI VÍZILABDAOB I

November 3.: FTC-Szentes

November 5.: FTC–Miskolc

November 13.: FTC–UVSE

November 24.: FTC–BVSC

November 27.: FTC–OSC

BAJNOKOK LIGÁJA

November 9.: Kragujevac–FTC

November 19.: FTC–Olympiakosz

Pireusz

November 30.: FTC–Novi Beograd

MENETREND #

3 www.fradi.hu! A MOL Fehérvár ellen legutóbb szeptember 22-én idegenben győztünk 1-0-ra

2021.NOVEMBER

3 Menetrend

6 Fradi-hírek

8 A Fradi minden előtt

9 Tudás és futballa központban

12 Fradi-hírek

14 Én Fradim

16 Görög Zsolt története

18 Hatodik éve uraljuka derbit

20 Ezúttal kijött a különbség

24 Rengeteget változotta magyar futball, minden sokkal professzionálisabb lett

30 Hőstett Rosztovban

32 Jó játékosokat,jó embereket nevelünk

34 Év végi hajrá

36 Gulyás, golf ésTarantino

38 Vágó Fanny támadó focit ígér a Fradi élén

40 Random trip

48 Lipcsei ”ezredes”hűsége

50 Fradi-kvíz

A következő ZÖLD & FEHÉRmagazin 2021.november 26-ánjelenik meg!

4www.fradi.hu

# TARTALOM

! A novemberi Zöld & Fehér a magazintörténetének 110. lapszáma

24

1862

Futball-, kézilabda- és vízilabdameccseken is régóta látható a címben jelzett transzparens, amely szellemesen és találóan fejezi ki a klub hagyománya iránti szeretetet, tiszteletet. Ez jutott eszembe, amikor a ZTE elleni mérkőzés előtt a 91 éves Malatinszky Tiborral beléptünk a Groupama Arénába. Az ősfradista Tibi bácsi anno rendszeresen a Viharsaroknál ült a falelátós stadionban, ott volt akkor is, amikor leszakadt az ominózus lelátórész, később járt a Népstadionban, majd az új stadionban, az Üllői úton rendezett mérkőzésekre is, a vadonatúj arénában azonban először szurkolt élete csapatának. Ennek oka, hogy tizenkét évig teljes odaadással ápolta fekvőbeteg feleségét, akit idén veszített el. A temetés után először a hévízi Fradi-templomba utazott el, majd végre eljutott az ultramodern stadionba is.Már jóval a kezdés előtt megérkeztünk a stadionba, s amikor beléptünk, az idős fradista szeme könnybe lábadt. Egyszerűen nem tudott betelni a látvánnyal. Máig ódákat zeng a falelátós stadionunk hangulatáról, a Népstadionban rendezett meccseken a felső tribünökről szurkolt csapatunknak, az Üllői úton az oldallelátóról, élmények garmadája tört elő belőle, ám az új aréna láttán csak annyit mondott: ez a jövő, ez járt nekünk! Jellemző, hogy Tibi bácsinak alig akadt szabad pillanata, jóllehet az öltözéke – Columbót idéző ballonkabát, szürke szövetnadrág, siltes sapka – jelentősen elütött az MVM-VIP Goldban megszokott divattól, mégis rengetegen odajöttek kezet szorítani vele. Engem meg arról faggattak, ki az idős bácsi, amire csak annyit feleltem: két lábon járó Fradi-történelem! Nem véletlenül jöttek oda annyian, köztük legendás játékosaink, továbbá a közéletből vagy a televízióból ismert alakok, miként ismeretlenek is, ugyanis Tibi bácsiból áradt a tradíció és a Ferencváros iránti rajongás, s ezt a mai törtető, anyagias világban is értékelik a jó érzésű emberek. Aztán amikor Fradi-sáljában, botjára támaszkodva kisétált a lelátóra, újra párás lett a szeme, s bár nehezére esett, a Fradi-induló dallamát mindenképpen végig felállva akarta hallgatni és végigtapsolni. Elvégre ő úgy nőtt fel, azt szokta meg, hogy a magyar és a székely himnuszt és a Fradi-indulót is állva hallgatja. Tanulságos volt azt is hallani, amikor Tibi bácsi egyik csatárunk megmozdulása után megjegyezte: ezt utoljára Deák Bambától láttam, kár, hogy megverte a két rendőrt Siófokon és utána elvitte a Dózsa… Nagy idők, nagy tanúja, jó volt látni a klub megbecsülését, azt a mély szeretetet, ami fogadta a Groupama Arénában Tibi bácsit, a Fradició megtestesítőjét, a Ferencváros élő lelkiismeretét.

52 A Fradi Európa térképén

54 Ösztönök eltérítve

56 Receptek

58 Kilencig számolnak a Fradiért

59 Felülnézetből

60 A hónap fotója

62 Hűvösben is lendületben

64 Eltérő vezérelvek

66 Ahány vidék, annyi ízvilág

72 Aki a Fradinál tartotta Albert Flóriánt

74 13+1 kérdés Szánthó Regőhöz

FRADICIÓ

5 www.fradi.hu

LEVÉL #

! Szánthó Regő tagja volt a 2019–2020-as magyar bajnok labdarúgócsapatunknak

34

30

VB-BRONZÉREMÖT FRADISTÁVALA harmadik helyért rendezett mérkőzésen Olaszországot 12-10-re legyőzve bronzérmes lett az öt FTC-játékost, Neszmély Boglárkát, Dömsödi Dalmát, Petik Pannát, Pőcze Pannát és Valentin Kamillát is soraiban tudó magyarnői junior vízilabda-válogatott a Netanyában zajló világbajnokságon.A Varga Tamás által felkészített csapat szinte végig fej fej mellett haladt az olaszokkal. Az első negyed 3-3-as, a második pedig 4-4-es döntetlennel zárult, egyetlen alkalommal sem fordult elő, hogy bármelyik csapat is két góllal vezetett volna. A harmadik nyolc percben újabb egy-egy gól került fela táblára, így a döntés a záró játékrészre maradt. Ott hamar elléptünk kettővel, miután betalált például Petik Panna is, ám az olaszok ekkor még utolértek bennünket (10-10). A végén aztán Peresztegi-Nagy Kinga és Pőcze Panna találatának köszönhetően meglett a győzelem, s vele a bronzérem is.

OTT LESZÜNKA NÉGYES DÖNTŐBENFérfi vízilabdacsapatunk kettős győzelemmel jutott be a Magyar Kupa december 10-11-i négyes döntőjébe. A címvédő FTC-Telekom Waterpolooktóber 15-én 13-8-ra nyert a Tigra-ZF Eger elleni párharc első,egri mérkőzésén, így fél lábbal már a négy között érezhette magát.Az egy nappal később, október 16-án, Budapesten rendezett visszavágóra nem feltartott kézzel érkeztek az egriek, Petrovai Márton együttese sokáig nagyon jól tartotta magát, a szünetben 8-8 állt az eredményjelzőn.Varga Zsolt vezetőedző csapata végül 16-13-ra nyert, így összesítésben29-21-re győzedelmeskedett.

Petik Panna, Neszmély Boglárka, Pőcze Panna, Valentin Kamilla és Dömsödi Dalma

GYORS# HÍREK

6www.fradi.hu ! A fradi.hu Legendáink nyomában című rovatábankorábbi bajnokainkkal olvashatnak interjúkat

EUROLIGA:RÓMA VÁR NŐIPÓLÓCSAPATUNKRA

Máltán megtartottáka női vízilabda Euroliga-selejtező sorsolását, eldőlt, hogy az FTC-Telekom Waterpolo női együttese a B-csoportba került. A tornát november 18. és 21. között rendezik Rómában.Együttesünk az egyetlen hatcsapatos csoportba nyert besorolást,a házigazda SIS Roma mellett a francia Lille UC, a spanyol Mediterrani Barcelona, a máltai Sirens Malta és a holland ZVL 1886 Tetteroo ellenfeleként.A négy helyszínre telepített selejtező-csoportokból az első három-három jut tovább, a sorrendnek a későbbi sorsolás kiemeléseinél lehet jelentősége.

REMEK SZEREPLÉSSEL KEZDTEK IFJÚ REMÉNYSÉGEINKAz FTC II. korcsoportos versenyzői október 16-án, szombaton Dunaújvárosban kezdték az őszi versenyszezont. Női tornaszakosztályunk ifjú reménységei összeszedetten és határozottan versenyeztek a DKSE tornacsarnokában, minden szeren szép gyakorlatokat mutattak be, ennek eredményeképpen az FTC nyerte meg a csapatversenyt!A győztes csapat tagjai voltak: Juhász Kyra, Szépvölgyi Zea, Mester Dóra, Tőke Alexandra, Kovács Emese, Vajda Odett, Belina Emma, Vörös Nóra. Edzőik: Kiss Melinda, Bálint Roland Dunaújvárosban a 2012-es születésű Magyar Gréta az egyéni összetettben is megmérette magát. Élete első egyéni versenyén összetettben, ugrásban, talajon és gerendán is második lett, míg korláton a legjobbnak bizonyult!

A versenyt megtisztelte jelenlétével az olimpiai bajnok, háromszoros vb-győztes és hatszoros Európa-bajnok Berki Krisztián is, aki gratulált az FTC-versenyzők szerepléséhez.

! 1996. november 12-én született Hársfalvi Júlia, női kézilabdacsapatunk balszélsője

A győztes csapat Berki Krisztiánnal

GYORS

MEGMŰTÖTTÉK BALÁZS KRISZTIÁNT

Az FTC-Telekon ifjúsági olimpiai bajnok és junior Európa-bajnok tornásza, Balázs Krisztián szeptember végén térdsérülést szenvedett. A balszerencsés eset közvetlenül a szombathelyi Világkupa-állomás előtt történt, így versenyzőnk nem lehetett ott a hazai versenyen. A sérült testrészt műteni kellett.Az operációt október 4-én sikeresen elvégezték, s mivel kiderült, hogy nincs nagy probléma, sportolónk még aznap délután el is hagyhatta a kórházat.

” Sikeres műtét! Kezdődhet a gyógyulás és a felépülés! Jó kezekben vagyok és minden rendben lesz. Köszönöm az orvosoknak a műtétet és hálás vagyok az aggódó üzenetekért!” – írta sportolónk a Facebookon közzétett bejegyzésében.Tornászunkra ezt követően néhány hét kihagyás várt, így nem lehetett ott a magyar válogatottal az október 18. és 24. között Japánban rendezett világbajnokságon sem.

7 www.fradi.hu

HÍREK #

A FRADI MINDEN ELŐTT

ALAPÍTÓ: FERENCVÁROSI TORNA CLUB

FŐSZERKESZTŐ: Bánki József MŰVÉSZETI VEZETŐ: Fábián GergelyOLVASÓSZERKESZTŐ: Dénes Tamás

MUNKATÁRS: Ballai Attila, Boldizsár Márton, Borsodi Attila, Czégány Pál, Diószeghy Betti, Hatos Szabolcs, Keresztes Péter,

Kékesi Péter, Kis Ferenc, Kovács Bence, Lakat T. Károly, Molnár Péter, N. Pál József, Schleinig Ádám,

Szabó Dávid, Szántay Balázs, Szűcs Tamás FOTÓ: Békefi András, Micheller Szilvia, Tumbász Hédi,

Németh Andrea, Orlóci Zsuzsanna, Molnár Ádám, Papp György (Fotósarok), Koczogh Anikó, Tobak Csaba, Vincze József

(FTC Múzeum)

KIADÓ: Marquard Media Magyarország Kft., Graphisoft Park, 1031 Bp., Ángel Sanz Briz út 13., 1300 Budapest, Pf. 278.

Telefon: +36-20-666-7733. www.marquardmedia.hu ÜGYVEZETŐ IGAZGATÓ: Óhidi Zsuzsanna zs.ohidi@marquardmedia.hu

PÉNZÜGYI IGAZGATÓ: Fenyővári Szilvia sz.fenyovari@marquardmedia.hu OPERATÍV IGAZGATÓ: Pintér Klára k.pinter@marquardmedia.hu

PRODUKCIÓS IGAZGATÓ: Tompa Csilla cs.tompa@marquardmedia.hu

KERESKEDELMI IGAZGATÓ: Jurásek Sándor s.jurasek@marquardmedia.hu

PROJEKTMENEDZSER: Kertesi Antal TERVEZŐSZERKESZTŐ: Fábián Gergely

LAPREFERENS: Szabó-Szondi Márta m.szabo-szondi@marquardmedia.hu

NYOMDAI ELŐKÉSZÍTÉS: Colorcom Media NYOMDA: EDS Zrínyi Zrt., 2600 Vác, Nádas u. 8.

FELELŐS VEZETŐ: Vágó Attila

TERJESZTÉS: ÁRUSÍTÁSOS ÚTON TERJESZTI: Lapker Zrt.

ELŐFIZETÉSBEN TERJESZTI: Magyar Posta Zrt. 1089 Bp., Orczy tér 1. ELŐFIZETÉS: www.elofizetesem.hu/zoldesfeher, zoldesfeher@fradi.hu

Tel.: +36-20-666-7733. Levélben: Zöld & Fehér-előfizetés, 1300 Budapest, Pf. 278. Ügyfélszolgálat a kiadónál: 06-20-666-7744, zoldesfeher@fradi.hu, a postán: 06-80-444-444,

kiadoireklamacio@posta.hu

Kiadónk érvényes mindenkori Előfizetési Általános Szerződési Feltételei, valamint az adatvédelmi nyilatkozatunk megtekinthető

a www.marquardmedia.hu weboldalon.

A kiadó a MATESZ tagja!

Meg nem rendelt kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A magazinban megjelenő hirdetések tartalmáért

felelősséget nem vállalunk. A magazinban szereplő termékinformációk és árak tájékoztató jellegűek, nem minősülnek közvetlen ajánlattételnek.

Az ezekkel kapcsolatos változtatás jogát a termék forgalmazói fenntartják. Vásárlás előtt mindenképpen érdeklődjön a forgalmazónál.

A MARQUARD GROUP EGYÉB TERMÉKEI: Magyarország: JOY, JOY-NAPOK, ÉVA, INSTYLE, RUNNER’S WORLD,

SHOPAHOLIC, SHOPPIEGO, VEGYÉLHAZAIT Németország: GAMESWORLD, PC GAMES, PC GAMES HARDWARE,

BUFFED, AREAMOBILE, SFT, WIDESCREEN, PC GAMES MMORE, PLAY4, N-ZONE, GAMES AKTUELL, GAMEZONE, VIDEOGAMESZONE,

MAKING GAMES, GERMAN DEVELOPER AWARD, LINUX-MAGAZIN, LINUX USER, RASPBERRY PI GEEK, LINUX COMMUNITY, 4PLAYERS,

4NETPLAYERS, GOLEM

Az itt írt e-mail cí mek re tör té nő e-mail-kül dés sel az adat köz lő elfogadja a Marquard Média Adatkezelési Tájékoztatóját, és hoz zá já rul ah hoz, hogy

e-mail-cí me, il let ve egyéb kö zölt ada tai alap ján a ki adó szá má ra tá jé koz ta tót és rek lám anya go kat küld jön, és az e-mail-cí met, va la mint a kö zölt ada to kat

mar ke ting cél ból a hoz zá já ru lás vis sza vo ná sá ig ke zel je. Az adat köz lés ön kén-tes. Az adat köz lés hez adott hoz zá já ru lás a ki adó cí mé re írt le vél lel bár mi kor

vis sza von ha tó.

A magazinban megjelenő hirdetések tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget. Az elhelyezett fizetett politikai hirdetések nem tükrözik a

szerkesztőségek vagy a kiadó véleményét. A hirdetések közzétételekor teljes mértékben figyelembe vesszük a gazdasági reklámtevékenység

alapvető feltételeiről és egyes korlátairól szóló 2008. évi XLVIII. törvény rendelkezéseit, valamint az önszabályozó reklámpiacon kialakult gyakorlatot.

www.fradi.hu

# FRADIMÉDIA

Franck Boli még szeptember elején került ki a Fradi első csapatának keretéből és a ZTE elleni bajnoki előtt került vissza. Elefántcsontparti támadónk ez alatt a másfél hónap alatt az NB III-as tartalékcsapatunknál tréningezett és játszott, de mindenki tudta, érezte, nem lesz ez így sokáig. Nem is lett. Boli több mint két éve tagja a Fradinak. Amikor 2019 nyarán megérkezett, a kevésbé futballértő drukker is láthatta, különös érzéke van a gólszerzéshez és olyan sebességgel rendelkezik, ami hazánkban kuriózum. Igazán a 2019. őszi, Újpest elleni derbin szerették meg a szurkolók, amit az ő találatával nyertek meg a mieink. Aztán igazi lila-specialistává vált, hiszen a szezon további két, Újpest elleni meccsén is betalált. Kell-e ennél több ahhoz, hogy valakiből már az első ferencvárosi évében közönségkedvenc legyen? Bizton állíthatjuk: nem. Vagy mégis? Azóta ugyanis sok minden történt a Fradi háza táján. Klubunk 2021 nyarán edzőt váltott: a Szerhij Rebrov helyére érkező Peter Stöger személyében egy más habitusú szakvezető kezébe került a sok jó játékosból és megannyi egyéniségből álló keret. Ráadásul Bolinak komoly riválisa érkezett: Ryan Mmaee ugyanis legalább olyan jól kezdte zöld-fehér pályafutását, mint két évvel korábban Boli. Lehet, hogy ezért, lehet, hogy másért, de a csatárral problémák adódtak, az addig csendben, nyugalomban dolgozó vezetőedző pedig – a maga módján – az asztalra csapott, és kitette a keretből a játékost. Kétszer is, másodjára kicsit ”látványosabban”. Lám-lám, a mindig kimért úriember Peter Stöger is tud kemény lenni, ha így kívánja meg a csapat érdeke.Mert lehet akárki akármilyen jó, mégis mindenkor a Fradi az első! Ezt hangsúlyozta az ízig-vérig profi futballhoz szokott osztrák tréner, csapatunk sportigazgatója, Hajnal Tamás és a Ferencváros elnöke, Kubatov Gábor is. Ha valaki nem így gondolkodik, rúghat akárhány gólt az Újpestnek, lehet akármilyen népszerű a szurkolók vagy a csapattársak körében, ha nem tartja be azt az egyébként roppant egyszerű szabályt, hogy a klubérdeket az egyéni érdekek sohasem előzhetik meg, akkor a Fradinál sokáig nincs maradása.

”A csapat érdekeit figyelembe véve akkor ez volt a legjobb döntés. Ezt Franck is tudja, beszéltünk vele, megértette, mi miért történt. Azóta eltelt egy kis idő, a múltat lezártuk, mindenki előre tekint. Mindannyian reméljük, hogy céljaink elérésében Franck is fontos szerephez juthat. Teljesen a saját kezében van a sorsa, tisztában van azzal, hogy csak rajta múlik, hogy ismét kivívja a vezetőedző bizalmát. Bízunk benne, hogy az edzéseken és a meccseken is meg tudja mutatni, milyen hasznos tagja a Ferencvárosnak” – nyilatkozta Hajnal Tamás, miután Boli visszakerült az első csapathoz.Bízzunk benne, hogy a játékos tanult a történtekből, mert egyébként ami a Fradinak jó, az neki is, és reméljük, hogy mielőbb újabb, szebbnél szebb Boli-góloknak tapsolhatunk – nem csak az Újpest ellen.

SZÖVEG: SZŰCS TAMÁS

! Keresse a FradiMédia legfrissebb tartalmait az FTC YouTube-csatornáján!8 9 www.fradi.hu

TUDÁS ÉS FUTBALLA KÖZPONTBAN

Már reggeltől benépesült a patinás népligetiFTC-MVM Sportközpont, sok család érkezetta rendezvényre, a gyerekek pedig célba rúghattak felfújható szivacsos dartstáblára, birtokba vehették a játékvárat, gumiasztalon ugrálhattak kimerülésig, megülhették az elektromos bikát, s persze focizhattak is.Ezt tették öregfiúk futballistáink is, akik ötcsapatos minitornán vettek részt, amelynek kezdőrúgását Vigvári Vendel, a Ferencváros bajnokcsapatának válogatott pólósa végezte el.A kispályás meccsek során aztán a legnagyobb tapsot Fischer Pál, a nyolcvanas évek népszerű Fradi-centere, az Ajax egykori csatára kapta, aki – kollégájával, U16-os csapatunk edzőjével, Jordáki Norberttel együtt – nagy kedvvel labdázott.De mindez tökéletesen igaz volt a többi játékosra, mint ahogy az ellenfelekre is. A FerencvárosNB I-es csapatának több labdarúgója – például Uzuni, Somália, Lončar, Kovačević – a szomszéd pályán tartott aktuális tréning végeztével, néhány percre meg is állt nézni a sportszerű és nagyiramú meccseket.

Derűs és sikeres sportnapot rendezett a Lechner Tudásközpont az FTCnépligeti centrumában, amelyen a Ferencváros öregfiúk labdarúgócsapata,továbbá sok zöld-fehér érzelmű vendég is részt vett. A derűről a kegyes októberiidőjárás és a sok érdekes program is gondoskodott. SZÖVEG: BÁNKI JÓZSEF

Hasonló sikere volt az asztali tenisz-versenynek is, akárcsak a röplabdamérkőzéseknek. Az élet persze a Lechner Tudásközpont által rendezett sportnapon hasonlóan zajlott a Népligetben, mint máskor. Ugyanúgy megjelent a Kossuth-díjas Frenreisz Károly a barátaival focizni, ugyanúgy labdáztak a legendás Szőke Istvánék a Faházban, sőt, a centerpályán a Fradi NB III-as együttese bajnoki meccset játszott és nyert meg a Monor ellen. A különbség annyi volt, hogy folyamatosan szólt a zene, több gyermek játszott és szaladgált a Ligetben, s talán néhányan a klub híveivé is váltak ezen a nagyszerű eseményen, amelynek sikeres lebonyolításában komoly szerepe volt Fodor Wandának, aki ezer szállal kötődik a Fradihoz. Éppenséggel a gyermekei is az FTC-ben sportolnak, s talán a hangulatos sportvasárnap után mások is kedvet kapnak ahhoz, hogy a Népligetben töltsék fiatalságukat. Az itt rendezett eseményeken rendre a derű az uralkodó hangulat, ami a Fradi filozófiájából és a pazar környezetből is adódik. Az esemény résztvevői és vendégei ezt élhették meg közösen…

ZÖLD SZALON #

! 1965. november 3-án született korábbilabdarúgókapusunk, Szeiler József

KERESD A KOLLEKCIÓTA FRADI SHOPBAN!

KIÁLLÍTÁS A CSÁSZÁR TISZTELETÉREA Ferencvárosi Torna Club és a magyar labdarúgás máig egyetlen aranylabdás futballistája, Albert Flórián 2021. szeptember 15-én ünnepelte volna 80. születésnapját. Ebből az alkalomból az Albert Flórián Labdarúgó Utánpótlás- és Sportalapítvány és az FTC nagyszabású, interaktív elemekkel bővített kiállítással készült. A legendás Császár emléke és életútja előtt tisztelgő tárlatot 2021. szeptember 24-én nyitották meg.A kiállítás november 13-ig várja a látogatókat a Groupama Aréna 4. emeletén. Közel 300 négyzetméteren elevenedik meg Albert Flórián csodálatos pályafutása, valamint az a szellemiség, amelyet a sportpályán, s azon túl is képviselt. A különleges sporttörténeti ereklyék és számos személyes tárgy mellett az Aranylabda is megtekinthető.A megnyitón természetesen jelen volt a Császár fia, ifjabb Albert Flórián, valamint unokája, Albert Flórián Patrik is. Ott voltak továbbá az FTC vezetői, valamint számos kiválóság a rég-, illetve a közelmúltból, az első csapat jelenlegi vezetőedzőjének, Peter Stögernek a vezetésével a szakmai stáb és a felnőtt keret néhány tagja, valamint Marco Rossi, a válogatott szövetségi kapitánya is.A tematikus kiállítás emléktárgyait a Fradi Múzeumba váltott jeggyel, nyitvatartási időben, azaz keddtől vasárnapig (kivéve meccsnapokon) 10 és 18 óra között lehet megtekinteni.

GYORS

# HÍREK

12www.fradi.hu ! Albert Flórián a városligeti Gundel étteremben vette át 1968. május 4-én az Aranylabdát

HERCZEG GYÖRGY A VILÁG IDEI LEGJOBBJÁT DOBTA

Vácott rendezték meg a XVII. Németh Miklós Gerelyhajító Versenyt, amelyen az FTC népes csapattal indult. A legnagyobb eredményt az ifjúságiak között, a 700 grammos gerellyel induló Herczeg György érte el, aki 80,44 métert dobott, így első magyarként ért el legalább 80 métert ezzel a szerrel. Az FTC 17 éves atlétája ezzel a dobással új korosztályos országos csúcsot ért el, ráadásul az övé lett a világ idei legjobb eredménye is az ifik között. Herczeg György a német Max Dehning 80,11 méteres szeptemberi teljesítményét múlta felül.

PÓLÓSZAKOSZTÁLYUNK FELVÉTELT HIRDETAz FTC vízilabda-szakosztálya felvételt hirdet a sportág iránt érdeklődő gyerekek számára. Szívesen látjuk a kisebbeket is, azokat az 5–7 éves gyermekeket, akik még nem tudnak úszni. Őket először az FTC által szervezett úszótanfolyamra irányítjuk át, majd az alapok elsajátítása, a mély vízhez szoktatás után kezdjük velük a vízilabdás edzéseket. Várjuk továbbá a 6–8 éves, úszásalapokkal rendelkező, mély vízhez szokott kisfiúkat és kislányokat, illetve olyan 9–12 éves fiúkat és lányokat, akik már 3-4 éves úszómúlttal rendelkeznek, azaz heti 4-5 alkalommal, szakképzett úszóedzők által irányított edzéseken vettek részt. A kiválasztók időpontja: 2021. október 30., 11.00 és 2021. november 6., 11.00. Helyszíne: FTC-MVM Sportközpont (1101 Budapest, X. ker., Vajda Péter utca 6.). Jelentkezni a zsuzsanna.hochstein@fradi.hu és a gergo.fabian@fradi.hu e-mail-címeken tudnak!

! Vogel Soma 2014-ben ifjúsági világbajnoki címet nyert a magyar válogatottal, ahol ötösök védésével járult hozzá az aranyéremhez a döntőben

DIÁKOLIMPIA: KÉT BIRKÓZÓNK ISMÉT ARANYÉRMES LETT

Októberben Kaposvárott rendezték meg a kötöttfogású diákolimpia döntőjét, több FTC-versenyző részvételével. Toplak Barna és Helyes Erik a korábbi, Orosházán rendezett szabadfogású versenyen elhódított diákolimpiai aranyérem után ezúttal kötöttfogásban győzött, előbbi 50, utóbbi 75 kilogrammban.A két arany mellett Kerecsanin Mátyás a 38 kilogrammos, Czinege Gergő pedig a 85 kilogrammos súlycsoportban szerzett ezüstérmet. Érmeseink mellett Ruck-Makay Csongor 58 kg-ban az ötödik, pontszerző helyen végzett.

GYORS

13 www.fradi.hu

HÍREK #

# HÍREK

14www.fradi.hu ! Az #enfradim-jelölés mellett használja a #wearefradi és a #tempofradi hashtaget is a közösségi médiában!

Farkas Tivadar

Biró Viktória

Koczka JánosBalog Edit

Ilyés Márta

# enfradim

Vegyél részt te is

a Zöld & Fehér magazin

szerkesztésé-ben, fotózz, és töltsd fel

képeid Instagramra #enfradim jelöléssel!

KERESD SZURKOLÓI KIEGÉSZÍTŐINKET A FRADI SHOPBAN!

16www.fradi.hu ! Görög Zsolt Albert Flórián szülőhelyén, Hercegszántón töltötte gyermekkorát

# PASSZ

A LABDA KÉZRŐL KÉZRE, LÁBRÓL LÁBRA, A TÖRTÉNET SZÁJRÓL SZÁJRA JÁR. FERENCVÁROSI SPORTOLÓK, KOLLÉGÁK, NÉPSZERŰ MŰVÉSZEK MESÉLNEK EL EGY-EGY TÖRTÉNETET, S MÁRIS PASSZOLNAK EGYIK TÁRSUKHOZ. SZÖVEG: BÁNKI JÓZSEF

A FRADI SZELÍD VONZÁSA

GÖRÖG ZSOLT

Nyíri Zoltánhoz, az FTC alelnökéhez: Egy ilyen sikeres évtized után hogyan látja a Ferencvárosi Torna Clubot a következő tíz évben?

Ezúttal Márton Gréta, bajnok női kézilabdacsapatunk válogatott szélsője kérdezte Görög Zsoltot, a kézilabda-szakosztály ügyvezető igazgatóját arról, hogy amikor tavasszal megérkezett a Fradihoz, gondolta-e volna, hogy végül bajnokok leszünk?

Mindig hiszek a sikerben és a Ferencvárosban egyaránt. Tanúim vannak, hogy már a meccs előtt jeleztem, hogy hét góllal legyőzzük a Győrt. Tévedtem. Kilenccel nyertünk, a bajnoki cím hatalmas bravúr és hatalmas öröm lett számunkra.

S akkor, íme, Görög Zsolt története, amely a Fradiba történt ügyvezetői kinevezése után

nem sokkal játszódott le az Elek Gyula Aréna előtt:Tisztán emlékszem, hogy tavasszal, a Siófok elleni bajnokink előtt éppen telefonbeszélgetést folytattam az aréna parkolójában, amikor a szemem sarkából láttam, hogy valaki rám vár. Gyorsan letettem a készüléket, majd kérdőn a vendég felé néztem, aki szelíd hangon jelezte, hogy nagyon elege van a járványból, a bezártságból, ezért életében először szeretne megnézni egy Fradi női kézilabda-mérkőzést. Hamarosan az akkor a belépőjegyekkel foglalkozó, ősfradista Pádár Katalinhoz vezettem az úriembert, aki megvásárolta belépőjét, majd felült a lelátóra. Kifejezetten jó érzéssel töltött el engem és munkatársaimat is, hogy tudtunk segíteni, s hogy egyáltalán az embereket ennyire érdekli a Fradi és a női kézilabda is. Néhány nappal később aztán megcsörrent a telefonom, és a fentebb említett úr, Rózsa József jelentkezett, aki megköszönte, hogy a Fradinál ilyen udvariasan és készségesen fogadtuk, ráadásul az élmény, első női Fradi kézilabda-bajnokija élőben is nagy hatással volt rá. A lelkes és örömteli szavak után felajánlotta, hogy a cégcsoport, amelynek ügyvezetője, a Nordsee és a Häagen-Dazs szívesen támogatná a Ferencváros női kézilabda-szakosztályát. Örömmel és barátsággal köszöntük a felajánlást, s a játékosokkal együtt nagyon elégedettek vagyunk a finomságokkal, amelyeket a cégektől azóta is kapunk. A csapat a Siófok elleni győzelemmel és parádés második félidei játékával eleve emlékezetessé tette azt a május elsejét, amit a sorsszerű találkozás még inkább megemelt.

18www.fradi.hu

# FUTBALL

! 1950. május 21-én született meg az eddigi legnagyobb gólkülönbségű ferencvárosi győzelem, 8-1-es végeredménnyel

Hol vannak már a kétezres évek első évtizedének derbijei, amikor a 2004 és 2010 között lejátszott Fradi–Újpest vagy Újpest–Fradi bajnoki rangadókon a lila-fehéreknek kis túlzással szinte minden összejött, nekünk pedig semmi? 2005 őszén például hiába vezettünk a Szusza Ferenc Stadionban, 11 perccel a vége előtt egyenlített a házigazda, amely aztán Kovács Zoltán révén a 90. percben a győzelmet is megszerezte, 2006 tavaszán pedig a 93. percig győzelemre álltunk, mégis kikaptunk. A további fájdalmas emlékek felidézésétől eltekintve talán nem túlzás kijelenteni, hogy a Fradi-szurkolók akkortájt joggal hihették azt, hogy valamiféle átok ül a csapatukon.Azóta tudjuk, hogy átokról szó sincs, hiszen az elmúlt években bőven kijutott a jóból a fradistáknak.Amellett, hogy az utóbbi öt évben négy bajnoki címmel, három nemzetközi csoportkörös szerepléssel és két Magyar Kupa-serleggel bővült az FTC dicsőséglistája, a derbik tekintetében is változott a széljárás, a 2015. decemberi FTC–Újpest óta ugyanis immáron 17 bajnokit számlál a Ferencváros veretlenségi szériája az NB I-es derbiken. Tekintve, hogy ebben a párosításban a következő összecsapást 2022. január 29-én rendezik, kijelenthetjük: 2016 óta, azaz immáron hatodik éve uraljuk e párharcot.A 2021–2022-es idény őszi derbijét megelőzően egyébként nem sok jel utalt arra, hogy megtörik a sorozatunk, a lila-fehérek ugyanis hatmeccses nyeretlenségi szériával a hátuk mögött, a tabella 11. helyezettjeként látogattak az Üllői útra. Az újpesti esélyek csak tovább sorvadtak, amikor az 5. percben Ryan Mmaee büntetőből lőtt góljával megszereztük a vezetést, majd közvetlenül az első negyedóra vége előtt, Abdoulaye Diaby kiállítását követően emberelőnybe kerültünk. Tokmac Nguen a 42. percben szerzett találatára még az első játékrészben érkezett válasz Junior Tallo részéről, a második félidőben viszont Myrto Uzuni góljával kialakult a 3-1-es végeredmény. Csapatunk önmagához képest visszafogottabb teljesítményt nyújtott, míg az Újpest utólag dicsérhető a szervezett futballja miatt, mindez azonban a lényegen nem változtat: továbbra is él az FTC 2016. április 3. óta íródó, 17 bajnokit számláló veretlenségi szériája a lilákkal szemben.– Az Újpest elleni nagyon fontos győzelem volt a számunkra, boldog vagyok, hogy megszereztük a három pontot. Lenyűgöző volt az atmoszféra, belülről is érezhető volt, hogy ez egy különleges mérkőzés, a derbit megelőző három napban mindenki erről beszélt. Köszönettel tartozunk a szurkolóknak – mondta az első Fradi–Újpestjét követően vezetőedzőnk, Peter Stöger. A statisztikát végigböngészve jól látható, történelmi időket élünk: 1905 és 1916 között 15, 1987 és 1992 között pedig 12 bajnoki derbit vívtunk meg veretlenül, azaz a 2021-ben behúzott három derbigyőzelemnek (februárban 4-0-ra győztünk Újpesten, áprilisban pedig 3-0-ra a Groupama Arénában) köszönhetően egy több mint évszázados csúcsot sikerült átadni a múltnak. Mi mást is kérhetnénk ezek után? Folytassa, Fradi!

HATODIK ÉVE URALJUK A DERBITSZÖVEG: HATOS SZABOLCS

19 www.fradi.hu

FUTBALL #

! 1926. október 3-án került sor a profizmus korszakának első Újpest FC–Ferencváros FC bajnoki mérkőzésére

20www.fradi.hu

# FUTBALL

! Keresse a FradiMédia legfrissebb tartalmait az FTC YouTube-csatornáján! 21 www.fradi.hu

FUTBALL #

! Az októberi válogatott mérkőzéseken összesen 15 labdarúgó képviselte a Ferencvárost

Szép emlékek, csodás környezet, lenyűgöző atmoszféra az impozáns stadionban és végül Celtic-győzelem a Fradi ellen az Európa-ligában. Ott voltunk csapatunk skóciai mérkőzésén.Tisztában voltunk azzal, hogy a skóciai idegenbeli mérkőzés és a hazai visszavágó nagyban befolyásolja, hogy bajnoki címvédő labdarúgócsapatunk folytathatja-e tavasszal a nemzetközi kupaküzdelmeket. Bár a Celtic elleni főpróba nem sikerült, hiszen a ZTE-től hazai pályán kikaptunk, bíztunk benne, hogy megismételhető a tavalyi, Bajnokok Ligája-selejtezős bravúr, amikor óriási meglepetésre 2-1-re nyertünk.Mondhatnánk, hogy végül is BL-időpontban játszottunk, hiszen a glasgow-i meccset kedd délután rendezték, mivel az ENSZ Glasgow-ban rendezett éghajlatváltozási konferenciája és a városi rivális Rangers EL-találkozója miatt változtatni kellett az eredeti kezdési időponton. Magyar őszből tipikusan ködös albioni időjárásba érkeztünk meg hétfő kora délután, szállásunk ezúttal a belváros helyett a Glasgow-tól mintegy 22 kilométerre levő Langbankban volt.

” Azt a skót tojást kóstoljátok meg, az valami isteni!” – magyarázta a stáb néhány tagja a szállodába érve, amikor a szervezők azonnal ebéddel vártak minket. Valóban, a helyi különlegességekben még a sokat látott és átélt focisták is megtalálták a számukra kedvező finom falatokat. Egy rövid szieszta után indultunk a Celtic Parkba. A helyszín szinte teljesen fel-készült a másnapi meccsre, amelyen – a tavalyitól eltérően – megtölthették a lelátókat a szurkolók.

” Nagyjából 50 ezer jegy ment el ma estig, még hétezret adhatnak el. Garantált a telt ház” – magyarázta az egyik, egyébként nagyon segítőkész hazai stábtag. ” A tavalyi meccstől eltérően kedden két teljesen más csapat fut majd ki a pályára. A hazai közeg némi előnyt jelenthet a Celticnek, ugyanis itt ugyanúgy dominálja a meccseit, mint mi az NB I-ben.

Hallottam, hogy több tízezren lesznek, ami szuper, elvégre én mindig is közönség előtt szeretek játszani. Nehéz meccs lesz, mert a hazai publikum nagy előny lehet a számukra” – mondta az előző évben a Celtic Parkban győztes gólt szerző Tokmac Nguen.Igaza lett. A skótok megadták az alaphangulatot a látványos bemutatással és a főleg a Liverpoolnál ismert You’ll Never Walk Alone című dal hidegrázós eléneklésével. Védekezésben nagy piros pont járt a mieinknek, mert a Jotával és Furuhasival támadó Celtic többször is életveszélyes akciót vezetett, de védőink és Dibusz Dénes rendre állta a sarat. Myrto Uzuni még egy erős lövéssel is majdnem meglepte a kétszeres angol bajnok és korábbi válogatott Joe Hart kapust. A Celtic-fölény ellenére elégedettek lehettünk, igaz, bátrabb játékkal többször is megzavarhattuk volna a skót védelmet. A második félidőben a szurkolók is érezték, hogy meglehet a vezető gól. Szinte belehajszolták kedvenceiket a győzelembe, főleg, miután Furuhasi, a portugál Jota zseniális passza után, gólt rúgott. Óriási élmény, ha egy brit stadionban a hazai gól után szinte felrobban a lelátó, most ellenben szívesen lemondtunk volna erről. Jotát nem tudtuk tartani, és a második félidőben többet hibázó védelmünket még egyszer – igaz, a mi oldalunkról nézve elképesztően peches találattal – mattolta a Celtic. Csapatunkból a legjobb teljesítményt a több nagy bravúrt bemutató, büntetőt is hárító Dibusz nyújtotta.

” Egyértelműen jobban játszott a Celtic, megérdemelte a győzelmet. Tanulunk ebből a meccsből és a visszavágón sokkal agresszívebb felfogásban kell játszanunk. Azt gondolom, az lesz az utolsó esélyünk, hogy életben maradjanak a továbbjutásról szőtt álmaink” – összegezte röviden a meccset kapusunk.

EZÚTTAL KIJÖTT A KÜLÖNBSÉGSZÖVEG: HATOS SZABOLCS

NINCS GYENGE PONTJA A FRADINAK

A huszonnégyszeres magyar válogatott,a Fradival négyszeres bajnok és négyszeres kupagyőztes, saját nevelésű labdarúgónk, Telek András állandó rovattal jelentkezik

magazinunkban, amelyben elmondja észrevételeit az adott naptári hónapban

a csapatról. A népszerű Manci a legutóbbi hónap mérkőzéseit követően ezeket a gondolatokat

osztotta meg szurkolóinkkal, olvasóinkkal.

– A bajnokságban egyre jobban játszika csapat, érződik a minőségi különbség

a riválisokkal szemben, mostanára érett össze a társaság. Nemzetközi szinten sem vallottunk szégyent, a Betis ellen például hetven percig döntetlenre álltunk, mentünk a győzelemért,

ezúttal azonban nem mi voltunk szerencsések, plusz a spanyolok rutinja is sokat számított.

No, meg arról se feledkezzünk meg, hogya Betis jóval erősebb bajnokságban szerepel hétről hétre, azaz gyakrabban játszik ilyen

nagy iramú meccseket. A Fradit illetően nagyon örülök Vécsei jó teljesítményének, egyre jobban beleillik a csapatjátékba s végre újra magyar játékos bizonyítja, ki lehet harcolni a helyet

ebben a hazai szinten bombaerős csapatban is. Amelynek egyébként egyik kiemelkedő futballistája Laïdouni, aki folyamatosan

és nagy szenvedéllyel játszik, érződik rajta, tudja, milyen klubot képvisel. Szerencsére elöl Uzuni és Ryan Mmaee is extra képességekkel rendelkezik, fontos és szép gólokkal is segítik

a csapatot a bajnokságban és az Európa-ligában. Bízzunk a jó folytatásban, idehaza

egyértelműen csak a bajnoki cím lehet a fő cél, hiszen nincs gyenge pontja a Fradinak!

22www.fradi.hu

# FUTBALL

! Novemberben két idegenbeli bajnoki mérkőzésvár férfi labdarúgócsapatunkra

FÉRFI LABDARÚGÁS, NB I, 7. FORDULÓFerencváros–Újpest FC 3-1 (2-1)Budapest, Groupama ArénaJátékvezető: Bogár GergőFerencváros: Dibusz 0 – Wingo 6, Blažič 6, S. Mmaee 6, Ćivić 5 – Laïdouni 6 – Zachariassen 5 (Vécsei, 69.), Lončar 5 (Bešić, 59., 5) – Uzuni 7, R. Mmaee 6 (Botka, 88.), Tokmac 5 (Gavrić, 59., 5).Vezetőedző: Peter StögerÚjpest: Banai – Bjelos (Croizet, 63.), Kastrati, Kutrumbisz, Diaby, Antonov – Csongvai, Mack, Mitrovics – Tallo (Simon K., 69.), Beridze (Viana, 82.). Vezetőedző: Michael Oenning

Gólszerzők: R. Mmaee (5., tizenegyesből), Tokmac (42.), Uzuni (87.), illetve Tallo (45+2.)Sárga lap: Lončar (46.), Tokmac (55.), illetve Banai (4.), Antonov (26.), Kastrati (35.), Mitrovics (45+1.)Kiállítva: Diaby (14.)

FÉRFI LABDARÚGÁS, NB I, 8. FORDULÓPaks–Ferencváros 1-3 (0-1)Paks, Paksi FC Stadion. Játékvezető: Bognár TamásPaks: Nagy G. – Kinyik, Szélpál, Lenzsér (Tamás O., 59.) – Sajbán Máté, Balogh B. (Windecker, 70.), Bognár I., Papp K., Szabó J. (Medgyes, 59.) – Ádám (Nagy R., 70.), Böde. Vezetőedző: Bognár GyörgyFerencváros: Dibusz 7 – Botka 6, Blažič 6, S. Mmaee 7, Ćivić 6 (Wingo, 68.) – Bešić 6 (Vécsei, 63.), Laïdouni 7 – Zachariassen 6 (Marin, 90.), Tokmac 7 (Kovačević, 90.), Uzuni 7 – R. Mmaee 8.Megbízott vezetőedző: Máté Csaba

Gólszerzők: Kinyik (63.), illetve R. Mmaee (45+6. – 11-esből, 65.), Laïdouni (74.)Sárga lap: Lenzsér (41.), Szélpál (45+5., 73.), Kinyik (74.), Böde (88.), illetve Bešić (16.), Wingo (71.), R. Mmaee (89.)Kiállítva: Szélpál (73.)

FÉRFI LABDARÚGÁS, NB I, 9. FORDULÓFerencváros–ZTE 1-2 (1-2)Budapest, Groupama Aréna. Játékvezető: Farkas ÁdámFerencváros: Bogdán 4 – Wingo 4, Blažič 5, S. Mmaee 4, Botka 4 (Čabraja, 46., 4) – Bešić 5, Vécsei 5 (Laïdouni, 51., 5) – Zubkov 4 (R. Mmaee, 46., 4) Tokmac 4 (Marin, 77.), Mak 5 (Uzuni, 68.) – Boli 5.Vezetőedző: Peter StögerZTE: Demjén – Lesjak, Szerafimov, Kálnoki-Kis, Bedi (Gergényi, 79.) – Meshack (Grezda, 85.), Sanković, Halilović (Tajti, 85.), Skribek (Babati, 46.) – Koszta, Spoljarić (Bakary, 54.). Vezetőedző: Waltner Róbert

Gólszerzők: Vécsei (45.), illetve Szerafimov (7.), Koszta (23.)Sárga lap: Vécsei (10.), Mak (29.), Botka (36.), R. Mmaee (56.), Wingo (76.), illetve Meshack (40.), Sanković (65.), Szerafimov (71.)

23 www.fradi.hu

FUTBALL #

! Közösen népszerűsíti a hazai turizmusta Magyar Turisztikai Ügynökség és az FTC

PAKSI FC

Ryan MMAEE(11-es)

PAKSI FC

Ryan MMAEE

Paksi FC

KINYIKÁkos

ZTE

NikolaSZERAFIMOV

ÚJPEST FC

Ryan MMAEE(11-es)

PAKSI FC

AissaLAIDOUNI

ÚJPEST FC

TokmacNGUEN

ZTE

VÉCSEIBálint

ÚJPEST FC

MyrtoUZUNI

ÚJPEST FC

JuniorTALLO

ZTE

KOSZTAMárk

# CÍMLAPSZTORI

24www.fradi.hu ! Bosnyák labdarúgónk Németország fővárosában, Berlinben született

MU

HA

ME

D B

EŠ

IĆ

CÍMLAPSZTORI #

25 www.fradi.hu! Muhamed Bešić 2012. augusztus 31-én igazolt először a Ferencvároshoz

Az FTC 120 éves története legjobb légiósának választott, Berlinben született bosnyák futballista, Muhamed Bešić csupaszív, lelkes játékát hamar megszerették a Fradi-szurkolók a 2010-es évek első felében. A 2014-es vb-t is megjárt labdarúgó a világbajnokságon bebizonyította, hogy kinőtte az NB I szintjét, így fiatalon Angliába szerződött, 29 évesen, hétévnyi légióskodás után viszont visszatért a Ferencvárosba. Ahogy ő fogalmazott: a második otthonába. SZÖVEG: HATOS SZABOLCS

RENGETEGET VÁLTOZOTT A MAGYAR FUTBALL, MINDEN SOKKAL PROFESSZIONÁLISABB LETT”

”

A világbajnoki selejtezők okozta szünet miatt a megannyi válogatott futballistát foglalkoztató FTC október eleji, délelőtti edzése inkább kiscsoportos foglalkozás volt, mint átlagos tréning. Ezt követően, aki tehette, ebédelni ment, majd haza, azonban voltak olyanok is, akik ilyen-olyan okokból még maradtak az öltözőfolyosón. Közülük a legtovább a Fradi-szurkolók egyik nagy kedvence, Muhamed Bešić időzött a helyiségben, a masszázst követően ugyanis még szaunázott is. E két tevékenység között szólt, hogy nem szeretne megváratni, így leültünk beszélgetni. Jelenről, múltról, jövőről.

Hogy érzed magad újra Budapesten?Köszönöm, nagyon jól érzem magam! 2012 és 2014 között is szerettem a magyar fővárost, amikor először a Fradi játékosa voltam, most szinte olyan, mintha csak hazatértem volna. Egyébként is könnyen alkalmazkodom az új helyekhez, de Budapest már nem volt ismeretlen számomra.Melyik helyet kerested fel először, miután megérkeztél?A kedvenc japán éttermemet, amit már akkor is imádtam, amikor először játszottam Magyarországon.Milyen érzés volt hét év után újra belépni a népligeti sporttelepre? Nagyon jó! 2014 nyarán jó szájízzel távoztam a Ferencvárostól, most pedig jó érzésekkel tértem vissza ide. A Fradi nekem olyan, mint a második otthonom. Mindig mondtam, hogy ha Angliában már nem élvezem a játékot, akkor visszatérek a Ferencvárosba, szóval boldog vagyok, hogy újra itt lehetek.

Mit gondolsz, miben változtál a legtöbbet az Angliában töltött évek alatt?Rengeteget változtam, leginkább emberileg. Gyakorló muszlim lettem, ami azt jelenti, hogy naponta ötször imádkozom, így nyugodtabb vagyok, mint azelőtt. A pályán viszont ugyanaz a srác vagyok, mint voltam, ugyanazt a teljesítményt láthatják majd tőlem a drukkerek, amit az első két évemben nyújtottam.A 2014-es labdarúgó-világbajnokságon nyújtott teljesítményed is nagyban hozzájárult az evertonos szerződésedhez. Melyik a legkedvesebb emléked arról a vb-ről?Az Argentína elleni meccsünk. A későbbi evertonos edzőm, Roberto Martínez már figyelte a teljesítményemet azon a mérkőzésen, ennek is köszönhettem, hogy 2014 nyarán a Premier League-be tudtam szerződni.A magyar labdarúgás, ezen belül pedig a Ferencváros is rengeteget fejlődött azokban az években, amikor Angliában futballoztál – mit szólsz ezekhez a változásokhoz?Valóban rengeteget változott, minden sokkal professzionálisabb lett. Az új stadionok lenyűgözőek. Emlékszem, az első ferencvárosi időszakomban szörnyű volt a létesítményhelyzet például Pakson, ahhoz képest óriási változást tapasztaltam, amikor október elején a Paks vendégeként játszottunk bajnoki mérkőzést. A legtöbb klub fejlődött, különösen igaz ez a Ferencvárosra, amelynek élén Kubatov Gábor nagyszerű munkát végez. Az is jól mutatja a fejlődést, hogy a legutóbbi két Európa-bajnokságnak Magyarország is résztvevője volt. Fantasztikus látni, hogy az elmúlt hét évben mekkora változáson ment keresztül a magyar labdarúgás.

# CÍMLAPSZTORI

26www.fradi.hu ! Bešić eddig egy gólt szerzett a Fradiban,2013. május 5-én Pakson talált a kapuba

Az egyik új stadionban, a MOL Fehérvár FC otthonában csereként beállva tértél visszaa Ferencvárosba 2021. szeptember 22-én.Miként emlékszel vissza arra az estére?Csodálatos este volt. Nagyszerű volt hallani, ahogy a szurkolók a nevemet skandálták, amikor becseréltek, láttam azt is, hogy egy üdvözlő molinót is készítettek nekem. Nehéz időszak zárult le akkor, hiszen a székesfehérvári meccsünket megelőző egy évben nem játszottam, így külön is sokat jelentett nekem a visszatérésem. A győztes gól is akkor született, amikor már a pályán voltam, így mondhatom, minden tökéletesen alakult aznap este.Szerinted minek köszönhető, hogy a Fradi-szurkolók ennyire szeretnek téged?Talán annak, hogy mindig szívből játszom, és amikor lehetőséget kapok, mindent megteszek a klubért. Szeretem ezt a klubot, azért is jöttem vissza ide, mert itt érzem, hogy szeretnek az emberek.A MOL Fehérvár elleni visszatérést követően az Újpest ellen a Groupama Arénában is bemutatkozhattál. Hogy tetszett az új stadion?Nagyon szép, bevallom, meg is lepődtem egy kicsit, amikor először megérkeztem a parkolózónába, majd az öltözőbe. Fantasztikus a környezet, a szurkolók pedig itt is ugyanúgy elképesztő hangulatot teremtenek, mint korábban a régi, kisebb stadionban. Örülök, hogy itt lehetek. Mielőtt Angliába szerződtem, még nem láthattam az éppen épülő Groupama Arénát, nem játszhattam benne, az Újpest elleni derbin viszont ez is megadatott

A 45 VÁLOGATOTTSÁG TALÁN MÉGNEM A VÉGÁLLOMÁS

Mielőtt 2021 nyarán a Fradiba igazolt, legutóbb 2020 júliusában, egy Lengyelország elleni

Nemzetek Ligája-csoportmeccsen szerepelt tétmérkőzésen a bosnyák Muhamed Bešić.

A 45-szörös válogatott játékos 2010 óta játszik a nemzeti csapatban, eddigi karrierjének csúcspontja a 2014-es, brazíliai rendezésű világbajnokság, ahol Bosznia-Hercegovina

mindhárom csoportmérkőzését végigjátszotta. A Ferencvárosba való visszatérést követően

Bešić ismét ott van a szövetségi kapitány, Ivajlo Petev radarján. Úgy tudjuk, a szakember már az októberi vb-selejtezőkön is számított volna Bešić játékára, futballistánk azonban még egy kis időt kért, ameddig behozhatja az egyévnyi

kihagyás miatt felhalmozott lemaradását.

HÉT ÉV, HÁROM CSAPAT – ÍGY ALAKULT BEŠIĆ ANGLIAI KARRIERJE

A jól sikerült 2014-es vb-szereplést követően Bešić 2014. július 28-án lett hivatalosan is az angol élvonalban, a

Premier League-ben szereplő liverpooli klub, az Everton játékosa. ” Azt hiszem, ennél nagyobb lépést nem

tehettem volna a pályafutásomban, miután elhagytam Magyarországot. A játékstílusom alapján alkalmas

vagyok arra, hogy a Premier League-ben, a világ legerősebb bajnokságában játsszak” – nyilatkozta

boldogan az akkor 21 éves játékos. A középhátvédként is bevethető védekező középpályás angliai karrierje

ígéretesen indult, eredeti posztján szerepelve 23 bajnokin és öt Európa Liga-mérkőzésen játszott, igaz, 2015 tavaszán már inkább a kispadon kapott helyet. A

2015–2016-os szezonban sokat kihagyott sérülés miatt, így csupán 12 Premier League-meccs jutott neki, a

következő kiírást pedig szinte teljes egészében kénytelen volt kihagyni térdsérülésének következtében. Talán

ennek is tulajdoníthatóan később már nem számoltak vele Liverpoolban, így a kölcsönadások időszaka következett: 2018 telén a másodosztályban szereplő Middlesbrough-

nak, majd a 2019–2020-as évadra az akkor éppen élvonalbeli Sheffield Unitednek adták őt kölcsön. 2020 nyarán tért vissza Liverpoolba, ám az Evertonban már nem lépett pályára többet, 2021 júliusától szabadon

igazolható státuszba került. A Premier League-ben 46, a Championshipben 52 alkalommal szerepelt.

CÍMLAPSZTORI #

27 www.fradi.hu! Muhamed Bešić piaci értékét 2016 februárjában 6 millió euróra taksálta a Transfermarkt

Ha visszagondolsz, mi jut eszedbe a Groupama Aréna elődjéről, az Albert Flórián Stadionról?Amikor a régi stadionra gondolok, Vladan Csukicsnak az Újpest elleni győztes gólja jut eszembe. Az valóban emlékezetes volt. Ez a legmaradandóbb élményed a Fradi–Újpest-derbikről?Azokról Somália ballábas gólja ugrik be elsőként, szintén az Albert Stadion utolsó bajnoki mérkőzéséről.Milyen tervekkel, célokkal vágtál bele a második fradista időszakodba?Az előző három bajnoki kiírást a Ferencváros nyerte meg, remélem, hogy ez a sorozat velem is folytatódik és továbbra is mi győzünk majd minden évben. Emellett természetesen én is szeretnék a Bajnokok Ligája csoportkörében szerepelni a Fradival, amely jól láthatóan lépésről lépésre fejlődött az utóbbi években. Miután visszatértem, azt tűztem ki legfontosabb célként, hogy visszanyerjem a formámat, ezt követően pedig szeretnék sikerrel venni minden akadályt.

A 2013. 03. 10-i győztes derbi utáni csapatkép

28www.fradi.hu

# KÉZILABDA

! Bujdosó Bendegúz és Nagy Bence is meghívást kapott a magyar válogatottba

Keretében nem, de a stábot tekintve jelentősen átalakult a Ferencváros férfi kézilabda-csapata, amely továbbra is a bajnokság egyik ”legmagyarabb” együttese, és a légiósokkal teletűzdelt, jóval nagyobb költségvetéssel dolgozó ellenfelekkel szemben is esélyes az európai kupaszereplés kiharcolására. SZÖVEG: KAKAS PÉTER

ÚJ IMPULZUSOKKAL EURÓPA FELÉ

Két szezonnal ezelőtt, amikor a koronavírus-járvány miatt félbeszakították a bajnokságot, a Ferencváros egészen kiváló idényt futott, és a vesztett pontokat tekintve a negyedik helyen állt a tabellán, ami automatikus EHF-kupa indulást vont volna maga után. A Magyar Kézilabda-szövetség akkor úgy döntött, hogy véget vet a bajnokságnak, és az előző évi bajnoki helyezés alapján indítja a csapatokat a nemzetközi kupákban, így mi – hiába harcoltuk ki a pályán – lemaradtunk az EHF-kupáról. Az elmúlt szezonban, egy teljesen kaotikus idényben, a szerda-szombat ritmusban elfáradt a hajrára a középmezőny többi csapatához képest jóval vékonyabb és fiatalabb kerettel dolgozó, de annál lelkesebb, szép és modern kézilabdát játszó együttesünk, és végül egy hellyel lecsúszott az ötödik, még Európa-liga-indulást jelentő pozícióról.Keretében az idei szezonra alig változott a csapat összetétele: visszatért Tatabányáról korábbi játékosunk, Debreczeni Dávid, s kölcsönbe távozott több fiatal tehetségünk a több játéklehetőség és a fejlődés reményében: Burony Bence (Dabas), Kende Péter (Dabas), Holdosi Bence (Eger), Karai Miklós (Kecskemét) és Deményi Xavér (Kecskemét). A legnagyobb távozó azonban Schuch Timuzsin, aki bejelentette visszavonulását. A korábban a Bajnokok Ligája legjobb védőjének is megválasztott klasszis három éven keresztül volt a Ferencváros védekezésének alappillére, és egyben a csapat kapitánya is. Távozásával gazdátlanná vált a csapatkapitányi karszalag, a játékosok pedig titkos szavazáson Pordán Bálintot választották meg Timuzsin utódának, míg helyettese Bujdosó Bendegúz lett, aki a keret egyetlen olyan tagja, aki már a másodosztályban is a Fradi játékosa volt.

” Óriási megtiszteltetés ez, hiszen a csapattársaimtól kaptam meg ezt a bizalmat, ami mindennél többet ér. Mindent megteszek, hogy méltó utóda legyek Timunak” – mondta a 32 éves beállós, Pordán Bálint.

Arányaiban nézve jelentősebb volt a változás a stábban, hiszen amellett, hogy csapatorvost váltottunk (Simon Ádám Kornél helyett Sárdy Balázs látja el az orvosi teendőket), távozott Horváth Zsolt másod- és kapusedző, valamint Pozsonyi Zsolt erőnléti edző is – előbbit Ocsovai Zsolt, utóbbit pedig Nagy Ábel váltotta.Nagy Ábel Tatabányán kezdett kézilabdázni, balszélsőként ifjúsági bajnok volt 2014-ben a csapattal, az NB I-ben is bemutatkozott, majd 2015 januárjában Norvégiába igazolt. Játékos-pályafutása után Norvégiában több végzettséget szerzett erőnléti edzés csapatsportágakban szakosodással, majd a 19-szeres bajnok, 2011-ben Bajnokok Ligája-győztes Larvik HK női csapatának erőnléti edzőjeként dolgozott két szezonon keresztül.

” Próbálom áthozni a norvég mentalitást és szisztémát – kezdte Nagy Ábel. – Komoly tesztekkel és felmérésekkel kezdtük a közös munkát. A vázizomzat, a mélyizmok felmérése rendkívül fontos volt azért, hogy lássuk, mennyire terhelhetőek a srácok. Szerencsére nagyon jó eredmények jöttek ki, ami azt jelenti, hogy eddig is kiváló munkát végeztek, nagyon örültem annak, hogy nem kellett a nulláról kezdeni. A fiúk egy hathetes, nagyon komoly alapozó ciklust csináltak végig, majd ezt követően próbáltuk már gyorsítani és csúcsformába hozni őket a bajnoki rajtra.”A súlyemelő és a gyorsítómunka mellett sérülésmegelőző és mobilizációs gyakorlatokkal készültek játékosaink a szezonra, a monoton alapozást pedig mindig igyekezett feldobni valamivel Nagy Ábel, aki egy vízi tornára is elvitte a csapatot a Komjádi uszodába. Ennek lényege, hogy nem kap terhelést sem a gerinc, sem az ízületek, az izommunka szempontjából pedig ugyancsak kivételesen jó a vízi edzés, hiszen sokkal jobban lehet fejleszteni a gyors izmokat, ez pedig csökkenti a besavasodás mértékét, így a játékosok tovább bírják fizikailag a mérkőzéseket.

29 www.fradi.hu

KÉZILABDA #

! Férfi kézilabdacsapatunk hivatalos Instagram-oldala:ftc_ferfi_kezilabda

A VÁZIZOMZAT,A MÉLYIZMOK FELMÉRÉSE RENDKÍVÜL FONTOS VOLT AZÉRT,HOGY LÁSSUK,MENNYIRE TERHEL-HETŐEK A SRÁCOKSúlylabdát és súlyövet is használtak, folyamatos mozgásban kellett lenniük velük, gyakorlatilag a vízben kellett így futniuk végig a medencében, a két méter mély vízben, ami újabb kihívások elé állította őket.

” Hát én majdnem meghaltam – mondta balszélsőnk, Bohács Sándor a vízi edzés után. – Soha nem próbáltam még ki ezt a vízi tornát, de szerintem többet nem is jövök. A viccet félretéve, nagyonjól éreztük magunkat, kizökkentett bennünketaz alapozó munkából, és irtózatosan nehéz volt mindent végigcsinálni. Az utolsó gyakorlata kitartásunkat is próbára tette, szerintem rendkívül hasznos volt ez mindenkinek. Nekem hatványozottan, mert régóta bajlódtam sérüléssel, és szerintem segítette ez is a visszatérésemet.”Hogy a stábból érkezett többirányú új impulzus milyen hatással lesz a csapatra, hogy elég lesz-eez arra, hogy azt a bűvös egy helyet előreugorjuk,és kvalifikáljuk magunkat az európai kupaporondra, arra bő nyolc hónap múlva választ kapunk.

30www.fradi.hu

# KÉZILABDA

! Női kézilabdacsapatunk vezetőedzője, Elek Gábor1970. november 5-én született

HŐSTETT ROSZTOVBANHa valaki előzetesen azt mondja, négy forduló során mindössze két pontot veszítaz FTC-Rail Cargo Hungaria a női kézilabda Bajnokok Ligájában, a többség valószínűleg úgy gondolja: igazán dicséretes a három győzelem, és Rosztovban ki lehet kapni. Csakhogy ezzel szemben az derült ki, hogy Rosztovban nyerni is lehet, természetesen kizárólag korszakos bravúrral. Az a két pont pedig a rajton,a dortmundi, majd az Esbjerg elleni hazai mérkőzésen veszett el.SZÖVEG: BALLAI ATTILA

31 www.fradi.hu

KÉZILABDA #

! Az FTC-Rail Cargo Hungaria hivatalos Instagram-oldala: ftc_kezilabda

Mivel a lebonyolítás megegyezik a tavalyival – két nyolcas csoportban zajlik a küzdelem, az első két-két helyezett közvetlenül a negyeddöntőbe jut, a harmadikok a hatodikokkal, a negyedikek az ötödikekkel vívnak párharcot ezért, a hetedik és a nyolcadik kiesik –, a sorsolás ismeretében azt kezdtük fürkészni, mely két ellenfelet lehet és kell biztosan megelőzni. Elsőként adódott a horvát, kaproncai Podravka Vegeta, másodikként pedig talán a Dortmund. A szeptember 11-i nyitányon ezért keltett némi csalódást a 25-25, de erről legutóbbi számunkban már esett szó. Arról ellenben nem, már csak a lapzárta miatt sem, hogy a következő fordulóban a németek 34-29-re nyertek Podgoricában a Buducsnoszt ellen, majd a harmadik körben 30-27-re verték az előző kiírásban BL-finalista, az elődöntőben a Győrt búcsúztató francia Brestet. Úgyhogy mindjárt felértékelődött a dortmundi döntetlen.

Bölkék második nekifutásra, lehengerlő hajrával 33-27-re átrohantak a Podravkán, aztán jöhetett a legnehezebbnek ítélt mérkőzés, Rosztovban. A Fradi a 2018-as és a 2019-es BL-negyeddöntőben is beleszaladt az orosz óriásba, és előbb 51-63-as, utóbb 48-62-es összesítéssel, mindkétszer kettős vereséggel esett ki. Aránylag friss sebek, ezekhez képest a legutóbbi győzelem, a 2012. februári KEK-nyolcaddöntő budapesti visszavágóján elért 32-23 már a múlt ködébe veszett. Még akkor is, ha az Zácsik Szandra egyik emlékezetesen nagy meccse, hiszen meg sem állt tíz gólig. Most esélye sem volt, egyre sem – pedig nyártól, ugyebár, újra a Fradi játékosa –, mert betegsége miatt nem utazhatott el a Don partjára. Miként három sérült irányító, Kovacsics Anikó, Szucsánszki Zita és Tóth Nikolett, valamint a nyáron igazolt balszélső, Hársfalvi Júlia sem. A három belső posztra maradt tehát négy támadó.

Igaz, a hazaiaktól is hiányzott a világ legjobbjaként számon tartott Anna Vjahirjeva, aki az olimpia után bejelentette átmeneti visszavonulását. Klasszis nélküle is bőven maradt, például a Győrből nyáron igazolt Eduarda Amorim, Beatrice Edwige kettős, akiket számosan a világ legjobb középső védőpárosának tekintenek. Hogy lehetett mindezek ismeretében Rosztovban győzni? Egyféleképpen: húsz gól alatt kellett tartani az ellenfelet. Ez előzetesen szinte lehetetlennek tűnt, mégis sikerült! Rendkívül koncentrált és odaadó védekezéssel, Bíró Blanka olykor földöntúli bravúrjaival. A 20-19-es diadal értékét tovább emeli a kiállítási arány: itt tíz perc, ott kettő.

Elek Gábor vezetőedző is hitetlenkedve mondta:

” Nagyon sokat jártam már ebben a csarnokban, de eddig még egyszer sem nyertünk – nem gondoltam volna, hogy akkor sikerül, amikor ennyi hiányzóval érkezünk. Lehet, az volt a siker titka, hogy borzasztóan összekapaszkodtunk. Kavarognak bennem az érzések, el sem hiszem, hogy győztünk. Rendkívül büszke vagyok a csapatra, mert nagyszerű teljesítményt nyújtott. Kiválóan védekeztünk és fegyelmezetten támadtunk, amíg bírtuk energiával.”

Márpedig bírni kell. Jó hír, hogy Zácsik már az MTK elleni bajnokin visszatért, miként Szucsánszki és Hársfalvi is az Esbjerg ellen, igaz, még csak a keretbe. A negyedik forduló érdi összecsapására a dánok is tartalékos felállásban érkeztek, két balkezes játékosukat is távol tartotta a covid. A két fél tavaly októberi találkozójára a Ferencvárost tarolta le a koronavírus, így akkor magyar részről volt óriási bravúr a 24-21-es idegenbeli siker. Most a skandinávok mutattak hasonló lelki és mentális erőt; de nyerni nem tudtak, mert a Fradi 31-31-es döntetlenre mentette a már elúszni látszó meccset.

A veretlenség így a negyedik forduló után is megmaradt, ami ebben a mezőnyben nem akármi. A csoportból a továbbjutás nem lehet kérdés, legfeljebb az, sikerülhet-e beférni az első kettőbe. Az egyenes kieséses szakasz így is, úgy is tavasszal jön el, és az eddig látottak alapján ferencvárosi szempontból végre egyébként is inkább neveznénk azt ”egyenes továbbjutási” szakasznak.

EZ ELŐZETESEN SZINTE LEHETETLENNEK TŰNT, MÉGIS SIKERÜLT! RENDKÍVÜL KONCENTRÁLT ÉS ODAADÓ VÉDEKEZÉSSEL, BÍRÓ BLANKA OLYKOR FÖLDÖNTÚLI BRAVÚRJAIVAL

32www.fradi.hu

# KÉZILABDA

! Az FTC Kézilabda Akadémia hivatalos Instagram-oldala: ftc_kezilabda_akademia

Az FTC Kézilabda Akadémia célja, hogy ízig-vérig profi játékosokat, egyben jó embereket neveljen a magyar kézilabdának és a társadalomnak. A Fradinál természetesen a klubhűség elültetése a gyerekekben is alapfeladat. SZÖVEG: KAKAS PÉTER

JÓ JÁTÉKOSOKAT, JÓ EMBEREKET NEVELÜNK

Az FTC Kézilabda Akadémia sportigazgatója a Ferencváros ikonikus alakja, minden idők egyik legjobb magyar kézilabdázónője, Kökény Beatrix lett, aki évek óta nagyon fontos szerepet töltött be a zöld-fehér klub utánpótlásában, most pedig az akadémiai korosztály (14–18 évesek) operatív ügyeit intézi.

” A legmagasabb minőségű képzésért rengeteg szakember felel – kezdte Kökény Beatrix. – Többek között hat edzőt, négy erőnléti edzőt, két kapusedzőt, egy posztképző edzőt, egy koordinációs edzőt, egy videóelemzőt, három gyógytornászt, három masszőrt, két humánkineziológust, egy dietetikust, továbbá két tehetségkutató szakembert és két sportpszichológust is alkalmazunk. Nagyon sok fizikai tesztet végzünk el a gyerekeken, adott esetben még többet is, mint a felnőtteken.”A szakmai igazgatói posztot Mihály Attila tölti be, aki az utóbbi közel harminc évben az egészen kicsi gyerekektől kezdve a felnőtt NB I-ig minden szinten több évet eltöltött már edzőként.

” Ez pályafutásom legkomolyabb kihívása, ez nem is kérdés – nyilatkozta Mihály Attila. – Nem a bajnoki érmek száma alapján lehet értékelni egy akadémia sikerességét, hanem abban, hogy hosszú távon mennyi NB I-es és válogatott játékost ad a magyar kézilabdának. Egy játékos életében az a legnagyobb lépés, amikor az utánpótlásból a felnőtt korosztályba lép, és mindig az a legnagyobb kérdés, hogy ott meg tud-e ragadni. Nekünk többek között az a feladatunk, hogy felkészítsük erre a nagy lépésre a gyerekeket, de ezt egy nagyon komoly, hat-hét éves munkának kell megelőznie. Persze, ahol sok jól képzett, profi mentalitású játékos játszik, ott csapatszinten is jönniük kell az eredményeknek.”

Három kiemelt sportágban, labdarúgásban, kosárlabdában és kézilabdában elindult a száz százalékban államilag finanszírozott akadémiai rendszer, amely valójában az elitképzést jelenti. Kézilabdában mindössze két koedukált akadémia van, a már régóta működő Nemzeti Kézilabda Akadémia és az FTC Kézilabda Akadémia.

” Ami a finanszírozást illeti, mi úgy értelmezzük azt, hogy minden értelmes dologra van pénz, de semmi értelmetlenre nincs” – mondta Jeney Zsolt Ákos elnök, aki szerint az akadémiai rendszer alatt szeretnénk felkészíteni a gyerekeket azokra a körülményekre is, amelyek majd profi sportolóként várni fogják őket.

” Például hozzá kell szoktatni a fiatalokat a megfelelő táplálkozáshoz, a megfelelő mennyiségű és minőségű pihenéshez, a sportszerű életvitelhez, de igyekszünk nekik megtanítani azt is, hogy hogyan nyilatkozzanak, miként kommunikáljanak a külvilággal. Ha ezeket most nem tanulják meg, akkor felnőtt korban nagyon nehéz lesz átszoktatni őket a profi sportolói életre. Ma már az ilyen nüanszok jelenthetnek különbséget egy-egy teljesítmény között” – figyelmeztetett az elnök.

EGY JÁTÉKOS ÉLETÉBEN AZ A LEGNAGYOBB LÉPÉS, AMIKOR AZ UTÁNPÓTLÁSBÓL A FELNŐTT KOROSZTÁLYBA LÉP

33 www.fradi.hu

KÉZILABDA #

! Az ifjúsági válogatott Simon Petrával, Imre Szofival és Kármán Lucával a keretében lett Eb-győztes a nyáron

Kökény Beatrix szerint rövid időn belül választ kaphatunk arra, hogy az akadémiai rendszer bevezetésével a közeljövőben csökkenhet-e a légiósok szerepe a magyar bajnokságokban.

” Nemcsak a lányoknál, hanem a fiúknál is vannak tehetséges korosztályok, ezt bizonyították az elmúlt időszakban a világversenyeken is. Bízom benne, hogy ezek a játékosok most megkapják majd a lehetőséget, élni is tudnak vele, és stabil alapjátékosok lesznek a klubjaikban. Úgy vettem észre, hogy az elmúlt egy-két évben már férfivonalon is bátrabban nyúltak az edzők a tizenéves tehetségekhez, és nem fürödtek be velük. Remélem, ez a folyamat folytatódni fog így, hogy több légiós is elhagyja az NB I-et, és magyarokkal pótolják majd őket.”Akadémiánk igyekszik minél jobb embereket is nevelni, felhívni a figyelmet a társadalmi felelősségvállalás fontosságára. Az elmúlt időszakban többször gyűjtöttek fiatal játékosaink beteg gyerekek orvosi kezelésére vagy fogadtak örökbe menhelyről kutyát.

Nem titkoltan szeretnénk klubhűségre is nevelni a fiatalokat, bár Kökény Beatrix szerint ez az egyik legnehezebb kihívás a mai modern világban.

” Aki bejön az Elek Gyula Arénába kézilabdázni gyerekként, vagy kicsit idősebben, 14-15 évesen, az Fradi-kötődésű edzőkkel fog találkozni, akik általában sikerrel próbálják átadni a fradizmust. Ezzel együtt nehéz klubhűséget nevelni, sőt látni kell azt is, hogy attól még szeretheti valaki nagyon a Ferencvárost, hogy máshol kézilabdázik. Alakulhatnak úgy élethelyzetek, hogy egy játékosnak váltania kell a pályafutása érdekében. Mondom ezt úgy, hogy én életemben egyszer igazoltam el, amikor az Építőkből a Ferencvárosba szerződtem. Azért, ha a nőknél a Győr hív valakit, annak nagyon nehéz nemet mondani, tudván, hogy a Bajnokok Ligája-győzelemhez közelebb kerülhet az adott játékos. Most azonban az a legfontosabb, hogy az országszerte elindított akadémiák neveljenek olyan gyerekeket, akikből négy-öt év múlva kiváló női és férfi válogatottunk lehet!”

Mihály Attila

34www.fradi.hu

# VÍZILABDA

! Vízilabdabérlettel fél áron vásárolhat belépőtkézilabda- és jégkorongcsapataink hazai bajnokijaira

Érdekes helyzet állt elő a férfi vízilabdázóknál. Bár már alig néhány héttel a tokiói olimpia befejezését követően, szeptember elején megkezdődött az új idény, szeptember 24. és október 15. között egyáltalán nem rendeztek tétmérkőzéseket. Október végétől karácsonyig viszont sorra jönnek a rangadók a magyar OB I-ben és a Bajnokok Ligájában is. SZÖVEG: HATOS SZABOLCS

ÉV VÉGI HAJRÁ

” Elég erős csoportba kerültünk. Az új keretünkkel a nyolcas döntőbe jutás is nagy tett volna, hiszen sokan vannak nálunk, akik még egyáltalán nem játszottak a BL-ben. Márpedig ott más a légkör, más a nemzetközi bíráskodás is, meg kell szokni mind a kettőt. Rengeteg a jó csapat a főtáblán, nem egyszerű a feladatunk, ám így kell megoldanunk!” – jelentette ki az olimpiai bronzérmes, világ- és Európa-bajnok magyar válogatott vízilabdázónk, Vámos Márton.Ami a vízilabdázóknak csúcsidőszak, az a szurkolóknak is az, csak másként: sorra jönnek a meccsek, tehát sok-sok alkalom nyílik akár élőben is megnézni az előző években kétszer is BL-döntőbe jutott FTC-Telekom Waterpolo megújult csapatát. A szeptemberi, októberi

”bemelegítést” követően most jött el igazána szezonrajt ideje!

AZ FTC-TELEKOM WATERPOLOHÁTRALÉVŐ 2021-ES PROGRAMJA

2021. október 30., Szeged (idegenben, OB I)2021. november 3., Szentes (otthon, OB I)2021. november 5., Miskolc (otthon, OB I)

2021. november 9., Kragujevac (idegenben, BL)2021. november 13., UVSE (otthon, OB I)

2021. november 19., Olympiakosz (otthon, BL)2021. november 24., BVSC (otthon, OB I)2021. november 27., OSC (otthon, OB I)

2021. november 30., Novi Beograd (otthon, BL)2021. december 4., Vasas (idegenben, OB I)2021. december 7., Szolnok (otthon, OB I)2021. dec. 10–11., BENU Férfi Vízilabda MK,

négyes döntő2021. december 14., Barceloneta (idegenben, BL)

2021. december 17., Debrecen (otthon, OB I)2021. december 21., Jadran Split (otthon, BL)

Az FTC-Telekom Waterpolo férfi vízilabdacsapata lapzártánkig három bajnoki mérkőzést és négy Magyar Kupa-meccset játszott a 2021–2022-es idényben, s mivel valamennyit megnyerte, másodikként állt az OB I-ben (csupán az eggyel többet játszó Honvéd előzte meg), emellett bejutott a BENU Férfi Vízilabda Magyar Kupa decemberi négyes döntőjébe is. Mindez a terhelés azonban semmiség volt ahhoz képest, amely Varga Zsolt vezetőedző csapatára vár a 2021-es év hátralévő szakaszában. Miközben a szeptember 8. és 24. közötti időszakra öt, október 15. és 22. közé pedig további három mérkőzés jutott, addig október 26-tól, azaz a Bajnokok Ligája csoportkörének kezdetétől nem kevesebb, mint 17 (!) tétmeccs vár a fiúkra. BL-ezüstérmes csapatunk jobb híján október elején a Szolnokkal és az FTC-MVM Népligeti Sporttelepen három napig vendégeskedő Hannoverrel is gyakorolt, hogy minél jobb formában várja a mozgalmasnak ígérkező év végi hajrát.

”Tartalmasan alakult a közös felkészülés, mert sokat kétkapuztunk, előny-hátrány játékot is gyakoroltunk, úgyhogy a Hannover kicsit elfáradt a harmadik nap végére. Próbáltunk olyan elemeket játszani, melyekről tudjuk, hogy fontosak lesznek az évad során. Le kellett raknunk az alapokat, hogy tudjuk, mikor, mihez kell nyúlnunk: taktikai mankókat készítettünk. Az előző években megadatott, hogy ki volt jelölve egy időpont, amelyre fel kellett készíteni a csapatot, a ránk váró szezonrész teljesen más lesz a korábbiakhoz képest. Kisebb ciklusokban kell gondolkodni, hiszen sokkal több fontos csúcsidőpont lesz ebben az időszakban” – mondta el az FTC-Telekom Waterpolo felkészítéséért felelős Varga Zsolt.Csapatunkra az október 26-án megkezdődött BL A-csoportjában (a két selejtezőből érkező rivális mellett) a spanyol Zodiac Atletic Barceloneta, a görög Olympiakosz, a grúz Dinamo Tbiliszi, valamint a két szerb gárda, a Novi Beograd és a Radnicski Kragujevac vár, a Dinamót leszámítva valamennyi együttessel még az idén meg is mérkőznek Vámos Mártonék.

35 www.fradi.hu

VÍZILABDA #

! Az FTC vízilabdacsapatainak mérkőzéseire hatéves kor alatt ingyenes a belépés

# JÉGKORONG

36www.fradi.hu ! 2022. január 22-23. között rendezik meg a férfi jégkorong MK négyes döntőjét

Jól erősített a szezon előtt a magyar bajnoki címet zsinórban háromszor elhódító FTC-Telekom férfi jégkorongcsapata. A kanadai Cody Fowlie és Joshua McFadden találataival és gólpasszaival gyorsan bebizonyította, hogy a Fradi erősségei lesznek. SZÖVEG: SZABÓ DÁVID

GULYÁS, GOLF ÉS TARANTINOBEMUTATKOZIK A FÉRFI HOKICSAPAT KANADAI DUÓJA

Miért hagytátok ott az Erste Liga-rivális Corona Brasov csapatát a Fradi kedvéért?C. F.: Budapestet mindig is csodálatos városnak tartottam, s a barátnőm is. Az FTC a legjobb klub a városban, szívesen jöttünk ide. A magyar fővárost még nem sikerült alaposan felfedeznünk, de azon vagyunk. Vonzott minket ez a környezet.J. McF.: Jó volt Brassóban, az ott kapott lehetőségnek hála nyílt meg az út a Fradiba. Két évvel ezelőtt vakáción már jártam a magyar fővárosban, nagyon megtetszett. Mikor megtudtam, hogy a Ferencváros leigazolna, nem sokat hezitáltam. Itt sokkal jobbak a körülmények. Kiválóan érzem magam.

Milyen tapasztalatokat szereztetek az itt töltött pár hónap alatt a Fradiról?C. F.: Fantasztikus a csapat. A gárda magja már régóta együtt játszik, érezhető, hogy kialakult a fiúkban a győztes mentalitás. A szakmai stáb is láthatóan tudja a dolgát. A klub szervezettsége is tökéletes. Nagyon várom már a nagy meccseket, különösen a Brasov elleni találkozókat. A szezon végén bajnokok akarunk lenni.J. McF.: Mindenki nagyon szimpatikus a csapatban, jólesett, hogy mennyire nyitottan fogadtak minket az öltözőben. A beilleszkedés sosem egyszerű, de itt mindenben, mindenki nagyon segítőkész. Nagyon vártam már a szezonrajtot. Az FTC-Telekom célja a bajnoki cím, azon leszek, hogy hozzásegítsem ehhez a klubot.

Mi hiányzik a legjobban számotokra hazátokból, Kanadából?C. F.: A magas hegyek. Calgary mellett, Airdrie-ben születtem, s ott húzódik mellettünk gyönyörű csúcsaival a Sziklás-hegység. J. McF.: Elsősorban a barátok és a családom közelségére vágyom leginkább, de az ételek is hiányoznak kicsit.

Nem vett zsákbamacskát az FTC-Telekom hokicsapata Cody Fowlie-val és Josh McFaddennel, a két kanadai játékos ugyanis az ugyancsak az Erste Ligában szereplő román Corona Brasovtól tette át székhelyét Budapestre, méghozzá örömmel, mivel a magyar főváros mindkettőnek nagyon tetszik, s hogy jól érzik magukat a Fradiban, már a jégen is bizonyították. Az észak-amerikai párosnak szinte nem is volt szüksége beilleszkedési időre, azonnal termelni kezdték a pontokat. Ez inkább McFaddentől lehetne nagyobb tett, mivel ő hátvéd, ám ő is könnyen feltalálja magát az ellenfél kapuja előtt, a Szuperkupa-siker során is szerzett egy kanadai pontot (gólpasszból). Fowlie az első nyolc mérkőzésén öt gólig és három asszisztig, McFadden két találatig és öt előkészítésért járó pontig jutott ugyanennyi összecsapás alatt.Az öltöző is jól járt az új légiósokkal, pozitív személyiségek, s ez a csapategységnek is jót tesz.

Mint az FTC-Telekom új játékosai, hogyan mutatkoznátok be a szurkolóknak?Cody Fowlie: 28 éves kanadai hokijátékos vagyok. Pályafutásom során több otthoni, majd amerikai klubnál megfordultam, Magyarországra a román Corona Brasovtól érkeztem. Erősségem az agresszív, fizikális játék és szeretek gólt lőni.

Joshua McFadden: 30 éves védőként hátulról előszeretettel kísérem, támogatom a támadásokat. Ugyanakkor az öltözőben is próbálok segíteni, pozitív hangulatot teremteni, mert ilyen környezetben tudja mindenki kihozni magából a maximumot. Örömmel igazoltam a Ferencvárosba.

JÉGKORONG #

37 www.fradi.hu

JÉGKORONG #

! Október 1-jén helyezték örök nyugalomra Szűcs Lajost,az FTC jégkorongszakosztályának egykori vezetőjét

CODY FOWLIESZÜLETETT: 1992. 11. 05., AIRDRIE (KANADA)

SPORTÁG/POSZT: JÉGKORONG/TÁMADÓLÖVŐ KÉZ: JOBB

MAGASSÁG: 183 CMSÚLY: 88 KG

EURÓPAI KLUBJAI:CORONA BRASOV (ROMÁN, 2019–2021)

FTC-TELEKOM (2021- )

JOSHUA McFADDENSZÜLETETT: 1991. 05. 23., GUELPH (KANADA)

SPORTÁG/POSZT: JÉGKORONG/VÉDŐLÖVŐ KÉZ: BAL

MAGASSÁG: 185 CMSÚLY: 91 KG

EURÓPAI KLUBJAI:SHEFFIELD STEELERS (ANGOL, 2018–2019)

EV LANDSHUT (NÉMET, 2019–2020)CORONA BRASOV (ROMÁN, 2020–2021)

FTC-TELEKOM (2021–)

étel: gulyás | ital: ásványvízszín: zöldmozifilm: Amerikai gengszterkönyv: David Goggins: Can’t Hurt Memagyar szó: Gyerünk!zene: bármi jöhethobbi: golf, labdarúgásszínész: Leonardo Di Caprioország: Kanada, Magyarország

38www.fradi.hu

# FUTBALL

! Október 2-án, a DVTK ellen szerezte megelső gólját az FTC színeiben Haley Lukas

VÁGÓ FANNY TÁMADÓ FOCIT ÍGÉR A FRADI ÉLÉNÓriási kihívás elé került Vágó Fanny, a Ferencváros női labdarúgócsapatának válogatott támadója, aki egyszeriben a Fradi vezetőedzői székében találta magát.A nemzetközi tapasztalatokkal is rendelkező gólerős támadót nagyon megleptea felkérés, de élne a lehetőséggel. Már gőzerővel tervezi a csapat átalakításátés megerősítését. SZÖVEG: BORSODI ATTILA

39 www.fradi.hu

FUTBALL #

! ”A Fradi az én magyar családom!” – mondta búcsúinterjújában a távozó Betsy Brandon

Nyolc év után, szeptember 10-én távozott a Ferencváros női labdarúgócsapatának éléről Dörnyei Balázs, majd három nappal később az is kiderült, hogy ön lesz az új vezetőedző. Mennyire lepte meg a felkérés?Nagyon, nem is gondoltam rá. Amikor behívtak a Fradi vezetői, attól tartottam, azt közlik majd velem, hogy meg kell válnom a Soroksár vezetőedzői pozíciójától, mert ugyanabban a ligában, a Ferencvárosban játszom. Máshogy alakult, és valóban nagy meglepetésként ért, hogy rám gondoltak a megüresedett vezetői tisztség kapcsán. A feladatra természetesen igent mondtam, amit óriási megtiszteltetésnek tartok, hiszen ennyire fiatalon csak nagyon kevesen jutnak ilyen lehetőséghez. Motivált az is, hogy játékosként, belülről is éreztem: valamilyen változásra van szükség. Egy ideje már úgy éreztük a csapaton belül, hogy valami nem működik jól. Talán akkor törhetett meg a lendület, amikor a Bajnokok Ligája selejtezőjében kiestünk az albán Vllaznia ellenében, és így nem jutottunk be a legjobb 32 közé. Emiatt nagy letargiába kerültünk, és talán ennek a következménye volt az is, hogy a bajnokságban kikaptunk a Győrtől 4-0-ra. Akkor, amikor átvette a csapat irányítását, először a lelkeket kellett rendbe tenni?Igen, azt szerettem volna, hogy megtaláljuk egymásban a pozitívumokat, próbáljunk meg csapatként gondolkodni, és igyekezzünk együtt kijönni a gödörből. A kinevezésem mindenkinek nagy váltás volt, engem is Dörnyei Balázs hozott a Fradiba, én is sokat köszönhetek neki. Ugyanakkor bármennyire is nehéz volt a váltás, arra törekszem, hogy a stáb és az egész csapat együtt gondolkodva, egyfelé mozdulva próbáljon meg – megerősödve – kijönni a helyzetből. Előny, hogy játékosként és vezetőedzőként egyszerre segítheti a csapatot?Természetes, hogy egy edzésen, egy mérkőzésen más dolgokat láthatunk belülről, mint kintről, a pálya széléről. Ezt már korábban is tapasztaltam, hiszen tavaly nyár óta a Soroksárnál edzősködtem. Nagyon sok pluszt ad, hogy bent vagyok az öltözőben, és az is, hogy testközelből hallom a játékosokat, és esetleg több mindent elmondanak így nekem. Annak nagyon örülök, hogy a társaimmal való kapcsolatom nem változott meg, és amikor az öltözőben vagy a pályán vagyok, úgy kezelnek a többiek, mint korábban, hiszen azokban a helyzetekben ugyanolyan játékos vagyok, mint ők.

Ha játékosként szerepel a pályán, akkor segítség, hogy ön vezetőedző is?Azt gondolom, hogy igen, mert meccs közben sokkal bátrabban mondom ki azokat a taktikai dolgokat, amiket eddig játékosként értelemszerűen magamban kellett tartanom. S nagyon sok pluszt tud adni az is, hogy elöl játszva hátrafelé látom az egész pályát, a csapat mozgását. Remélem, a társak is úgy gondolják, előnyt jelent, hogy a vezetőedző köztük van a pályán. Bár még nagyon fiatal, van már saját edzői felfogása, játékstílusa, amit a magáénak vall?Edzőként még abszolút a tanulási folyamatban vagyok, próbálok különböző játékrendszereket alkalmazni, feszegetem a határaimat. Sok mindenben szeretnék újítani, a játékosok és az egész Fradi-család látni fogja, hogy az eddigiektől mennyire eltérő nézőpontot képviselek. Az, hogy támadójátékos vagyok, valószínűleg az edzői felfogásomat is jellemezni fogja. Szeretném, ha a Fradi velem direkt focit játszana, törekszünk majd a látványos megoldásokra, és fontos lenne, hogy a korábbiaknál sokkal több támadást vezessünk és több helyzetet alakítsunk ki. Eddig visszatérő problémánk volt, hogy sokszor nálunk volt ugyan a labda, de mégsem tudtunk elegendő helyzetet kialakítani, és így kevés gólt is lőttünk. Annak ellenére, hogy az edzői pályája elején jár, és még sok tapasztalatot kell szereznie, a Fradinál kevés idő van a kísérletezésre, a Ferencvárosnál mindenkor eredményt várnak egy edzőtől.Az elsődleges célom most az, hogy a stábomat tudjam bővíteni, olyan emberekkel szeretném magam körülvenni, akik segíteni tudnak a közös munkában. Ami az eredményeket illeti, itthon meg kell nyernünk a kupát, el kell hódítanunk a bajnoki címet, és nemzetközi szinten is jól kell szerepelnünk. Azt gondolom, a csapat képes arra, hogy a legjobb 32 közé jusson a Bajnokok Ligájában. Meg kell ehhez erősíteni télen a keretet?Igen, tervezem, hogy a következő átigazolási időszakban átalakítjuk a keretet, ez ügyben a vezetőséggel és a menedzserekkel is felvettem a kapcsolatot. Sok változást szeretnék, úgy gondolom, hogy egy külföldi játékos csak akkor legyen a keret tagja, ha egyértelmű erősítést jelent, a hátán viszi a csapatot, és mérkőzéseket dönt el a javunkra, máskülönben csak elveszi a lehetőséget és a helyet a fiatal magyar tehetségektől. Kevesebb, de ütős légiós kell a csapatba. Azon dolgozom majd, hogy a téli felkészülés után már olyan csapat fusson ki a pályára, amely sok mindent megjelenít abból, amit én szeretnék.

# DIVAT

40www.fradi.hu ! 1974. november 15-én született kétszeres bajnokkorábbi játékosunk, Dragóner Attila

RANDOM TRIPÖSSZEÁLLÍTOTTA: KENESEI ANIKÓ

Egy kicsit őrült, kicsit más, de mégis vágyunk rá! Szóljon ez az ősz régóta vágyott kedvenceinkről, melyekről azonban vétek lenne lemondanunk!

COLUMBIA WHIRLIBIRD WATCH KÖTÖTT SAPKA4990 Ft

DOCKYARD.HU

ORBITKEY CRAZY HORSE BŐR KULCSTARTÓ

13 790 FT

GENTLEMANSTORE.HU

FOREO ISSA354 990 Ft

NOTINO.HU

DR. MARTENS BAKANCS66 580 Ft

ECIPO.HU

H&M KANTÁROSNADRÁG9995 Ft

HM.COM

41 www.fradi.hu! A Groupama Arénánál található Fradi Shophétfőtől szombatig 10–19 között várja vásárlóit

PRADA LUNA ROSSA OCEAN EDP 50 ML

26 200 Ft

DOUGLAS.HU

FRADI X RETRO JEANS FARMERDZSEKI

29 990 Ft

SHOP.FRADI.HUFRADI SHOP

NIKE PHANTOM ELITE FUTBALLKESZTYŰ

130 euró

NIKE.COM

DIVAT #

# DIVAT

42www.fradi.hu ! Középpályásunk, Vécsei BálintMiskolcon született

JOULES MILPORT PONCHO ESŐKABÁT

11 500 FT

MAYFAIRSELECTION.HU

MANGO STEPPELT SORT 9995 Ft

MANGO.COM

RESERVED CSIZMA19 995 FT

RESERVED.COM

ZARA HOMEIMBUSZKULCSKÉSZLET6995 FT

ZARAHOME.COM

Egy női budoár izgalmasdarabokat is rejthet. A natúrszínű tölgyfa tartóba helyezettimbuszkulcsok éppúgy megférnek a parfümözött tasakoskis fiókban, mint a különlegesillatú ajakbalzsam a legújabb bőrdzsekink zsebében.

CRAZY RUMORS

CANDY CORNAJAKÁPOLÓ BALZSAM

1590 FT

FŰSZERES CHAI LATTE AJAKÁPOLÓ BALZSAM

1590 FT

NATURALSKIN.HU

DIVAT #

43 www.fradi.hu! Labdarúgónk, Ryan Mmaee 2016-banBelga Kupát nyert a Standard Liège csapatával

BUTLERS INHABITAS PÁRNA

12 900 FT

BUTLERS.HU

GUCCI FLORAGORGEOUS GARDENIA EDP 30 ML25 490 FT

MÜLLER PARFÜMÉRIÁK

RESERVEDSADDLE BAG TÍPUSÚ TÁSKA8995 FT

RESERVED.COM

STEVE MADDENBAKANCS49 990 Ft

VAN GRAAF

HÖGL AUDREYBŐRDZSEKI

399,90 euró

HÖGL-ÜZLETARENA MALL

44www.fradi.hu

# FUTBALL

! Lipcsei Gábor első munkanapján az FTC 2-0 aránybangyőzött a Siófok otthonában 1999. április 3-án

LIPCSEI ”EZREDES” HŰSÉGEMasszőr, fizioterapeuta, rehabilitációs szakember, mókamester, no meg szenvedélyes fradista Lipcsei Gábor, aki az Újpest elleni derbin ezredik alkalommal ült a kispadon. Komoly szám, komoly hűség a Ferencvárost több mint húsz éve szolgáló Lipcsei Gabitól – nem mellesleg a klubikon, Lipcsei Péter testvérétől –, aki a lilák elleni rangadó előtt Kubatov Gábor elnöktől és Orosz Pál vezérigazgatótól átvette a jubileumi plakettetés az ezredesi egyenruhát. Nem sokkal később mi is meglátogattuk az ünnepeltet.SZÖVEG: BÁNKI JÓZSEF

45 www.fradi.hu

FUTBALL #

! Lipcsei Gáboréknál gyerekkorában otthon csak Sport szelet lehetett a polcon, Milka nem, a szí ne miatt

Hogyan élte meg a legnehezebb időszakot, amikor nyolc hónapig nem kaptak fizetést?Az kegyetlen volt és csak családi segítséggel tudtuk átvészelni a krízist, kifizetni a villany- és gázszámlákat. Ebben például a feleségem rokonai is segítettek, továbbá magánpraxist is kellett vállalnom, s hiába kértük az akkori klubelnököt, hogy legalább a jegybevételből kapjunk filléreket, ránk se hederített. Kénytelenek voltunk havonta két országjáró turnét szervezni a létfenntartásunkért. Abból az időből már csak ketten maradtunk Czakó Petivel, mondhatnám, kevesen maradtunk, sokan lettünk. Szerencsére tíz évvel ezelőtt érkezett Kubatov Gábor, s húsz év múlva is ugyanazt mondom, mint most, nincs nála jobb elnök, virágzik a klub, kulturált, csodálatos körülmények között sportolhat és dolgozhat mindenki a Fradiban. Nagy megtiszteltetésként éltem meg, hogy Kubatov Gábor és Orosz Pál személyesen köszöntött az Újpest elleni bajnoki előtt, no meg a csapat is győzött.Az edzők miként viselték a poénokat, elvégre köztudottan a csapat mókamestere évek óta?A magyarok vették a lapot, különösen Gellei Imre szerette, ha jó a hangulat az öltözőben, pedig ő a legnehezebb időkben irányította a csapatot. De Garami Józsi bácsi is nagyokat kacagott a vicces történeteken, fricskákon. Olykor a külföldiek is jókat nevettek egy-egy poénon, Thomas Dollnak éppenséggel nagyon tetszett, amikor a csapatfotózáson revolverhősnek öltöztem be. Persze, nem humorista, hanem elsősorban masszőr és fizikoterápiás szakasszisztens vagyok, továbbá fizioterapeuta és rehabilitációs tréner. De mindenekelőtt apa, férj és fradista. Martin fiam egyre többet fejlődik a REAC korosztályos csapatában, s mi más lehet a vágyam egy ilyen jubileum után, mint az egészség, a bajnoki cím, valamint a kupagyőzelem a Fradival. No, meg további húsz év életem klubjának kispadján.

Emlékszik még az első Fradi-mérkőzésére?Nem ma történt, éppenséggel több mint 22 éve, amikor is Siófokon játszottunk, Marijan Vlak volt az edző, nyertünk kettő-nullára, én meg az akkori első számú masszőr, Bodnár József mellett minden apróságra figyeltem. Egyébként Gál László invitált a klubhoz, mivel akkoriban már rendelkeztem gyógymasszőri képesítéssel, majd a TF-en elvégeztem a rekreációs sportmenedzserit is.Ismerte a nagy elődöket, az FTC korábbi legendás masszőreit?Inkább csak hallottam Szakálltól (Bodnár József – a szerk.), és sokat olvastam is róluk, így tudom, hogy Dóka Györgyöt, Takács Józsi bácsit is becsülték és szerették a játékosok, elvégre a mi szakmánkban a bizalom kulcskérdés.A futballisták is gyorsan elfogadták?Nem volt gondom ezzel, s az első pillanattól kezdve éreztem, hogy egy nagy és összetartó családba kerültem. S ez a hitem és meggyőződésem a legnehezebb helyzetekben sem ingott meg. Amikor a Fradihoz kerültem, az akkori generáció tagjai közül Telek Manci, Szűcs Misi, Jagodics Zoli és a többiek nem csak remek futballisták, nagyszerű srácok is voltak, mindenben segítettek, ahogyan én is őket. Lehet, hogy sokan nem hiszik el, de félénken léptem be az Üllői úti öltözőbe – ám máig ugyanolyan alázattal, örömmel és tisztelettel nyitom ki az ajtót érkezéskor, mint az első napomon. Mindennap otthonról indulok és hazaérkezem, mert egyszerűen imádom ezt a klubot.Mi a legfontosabb feladat versenyidőszakban? Ilyenkor, amikor a bajnokságban és az Európa-ligában is sorra jönnek a mérkőzések, a szokottnál is jobban oda kell figyelni a játékosok egészségügyi állapotára. Az edzőkkel, az orvosokkal és az erőnléti szekcióval egyeztetve a terhelés és a pihenés ideális elegyét kell megjelölnünk. A regenerációért is mi felelünk, az elektroterápiát általában én végzem, s folyamatosan egyeztetünk a két orvossal, Pánics Gergellyel és Reha Gáborral, valamint Peter Friar és Nagy Richárd fizioterapeutákkal, s mellettem masszőrként Makai Ádám és Demény László segíti a labdarúgókat fittnek maradni.Akadtak olyanok, akik nem szerettek masszíroztatni?Nem sokan, de a maiak közül Dibusz Dénes például ilyen, ő nem igényli az izomlazítást. Kik voltak a leglazább és legkötöttebb izomzatúak, akik megfordultak a keze alatt?Gera Zoli volt a leglazább, Böde Danit viszont az alkatánál fogva többet kellett masszírozni.

MÁIG UGYANOLYAN ALÁZATTAL, ÖRÖMMEL ÉS TISZTELETTEL NYITOM KI AZ AJTÓT ÉRKEZÉSKOR, MINT AZ ELSŐ NAPOMON

46www.fradi.hu

# FUTBALL

! Hajnal Tamás kilencévesen került beaz FTC utánpótláscsapatába

MINŐSÉGI ERŐSÍTÉS, TÁMADÓBB STÍLUSHajnal Tamás futballistaként sikeres éveket töltött a Bundesligában, a Borussia Dortmunddal például Német Szuperkupa-győztes, míg idehaza a Fradival magyar bajnok lett, jelenleg pedig klubunk sportmenedzsereként kamatoztatja nemzetközi tapasztalatát és kapcsolatait. Nagy szerepe lett abban is, hogy tavaly a Bajnokok Ligája, idén pedig az Európa-liga csoportköréig jutott a csapat. Az átigazolásiszezon végén ültünk le beszélgetni Hajnal Tamással. SZÖVEG: BÁNKI JÓZSEF

47 www.fradi.hu

FUTBALL #

! Sportigazgatónk játékosként egy bajnoki címet (2016) nyert a Ferencvárossal

Alig találkoztam olyannal, aki vitatná, hogy a tavalyihoz képest egyértelműen erősödött a csapat kerete. Egyetért ezzel a megállapítással?Igen, szerintem is minőségi erősítést jelentenek az újonnan igazolt futballisták. Sokan érkeztek a keretbe, beépítésük a csapatba azonban minden játékosnál eltérő. Komoly változásokat éltünk meg, új edzővel, új játékosokkal vágtunk neki a szezonnak, mégis szép sikert értünk el az Európa-liga-csoportkörrel, sőt, kevésen múlt az újabb bravúr, a Bajnokok Ligája-szereplés. A bajnokság megnyerése továbbra is fontos és elsődleges feladat, továbbá a csapatjáték és a csapatszellem erősítése.Az új igazolásoknál mekkora szerepet játszott a karakter, a mentalitás?Ez mindig fontos. Mint ahogy lényegesnek tartottuk, hogy a kiszemeltek komoly célokkal kizárólag ide, a Ferencvároshoz akarjanak jönni, s hogy közösen nagy sikereket érjünk el. A huszonöt fős keretben különböző karakterek találhatók, ugyanakkor egy csapatnál ez, összefogással, közös akarattal, erő is lehet.Tudom, néhány futballistát korábban és mostanság is eredetileg más klubok szemeltek ki, mégis hozzánk jöttek. Mivel lehetett meggyőzni ezeket a játékosokat, hogy a Fradit válasszák?Az infrastruktúra, a hiteles szakmai munka, továbbá a minden igényt kielégítő stadion, a remek szurkolótábor eleve értékes és szép jövőképet adott a játékosok számára. Az őszinte, hiteles kapcsolat ugyancsak hozzájárult ahhoz, hogy sok futballista számára vonzó a Ferencváros, igaz, akadt, aki így sem minket választott, a sportágban és a munkánkban azonban ez is benne van. Kubatov Gábor és Nyíri Zoltán vezetésével tíz év alatt ide jutott a klub, s számomra is kihívás, egyben megtiszteltetés, hogy a közös sikerekért dolgozhatok.Muhamad Bešić és Marko Marin leigazolásakor mennyire volt kockázatos, hogy korábban elég sokat kihagytak sérülés miatt?Különböző fizikai állapotban vannak, ám mindketten komoly erősítést jelenthetnek. Bešićet másfél éve folyamatosan figyeltük, ráadásul számára az FTC többet jelent, mint egy klub, mindenképpen vissza akart térni. Marko Marin megszerzése már tavaly is felvetődött, hiszen kreatív, művész típus, aki az utolsó passzok mestere. Neki fizikálisan még utol kell érnie magát, Momo (Bešić beceneve – a szerk.) viszont a felmérések alapján elég jó állapotban van, Peter Stöger ezért is adott lehetőséget neki csereként a visszatérése után Fehérváron és az Újpest elleni derbin is.

Amikor figyelünk, vagy beajánlanak egy játékost, akkor tudatosan, posztra igazoljuk, esetleg olykor a képességei döntenek a megszerzése mellett?Megfontoltan és tudatosan posztra keresünk játékosokat, így tettünk a közelmúltban is. Tisztában voltunk azzal, hogy például Haratyin távozik, így a védekező középpályás pozícióba kerestünk labdarúgókat, ám olyanokat, akik picivel támadóbb felfogást képviselnek. Ezért igazoltuk le Lončart és Zachariassent. Ezeken a posztokon minőségi játékosok és különböző karakterek találhatók, sajnos a rotálást sok sérülés nehezíti, ám bízom abban, hogy idővel mindenkire számíthat vezetőedzőnk. Persze, nemcsak a középpályán, hanem a támadóknál is erősíteni akartunk, ezért tavaly végig figyeltük Ryan Mmaee játékát, aki kivételes képességű csatár, s aki – reményeink szerint – sok meccset eldönt majd a góljaival vagy a gólpasszaival.Egyértelműen támadóbb a stílus Peter Stögernél, aki szimpatikus, empatikus, őszinte tréner, aki ráadásul tökéletesen azonosul a Ferencváros tradíciójával és filozófiájával. A magas szakmai felkészültsége mellett mennyire tud fegyelmet tartani, miként tudja kezelni a különböző karaktereket a csapaton belül?Komoly tapasztalat van mögötte, pontosan tudja, milyen eszközökkel lehet megtartani az egységet és a fegyelmet az öltözőben és a pályán. Tud a játékosok nyelvén beszélni, s ha szükséges, szigorú szankciókat is alkalmaz, ahogyan akadt rá példa Boli esetében. Hiszem és tudom, hogy Peter Stöger jó úton jár, ezáltal pedig a csapat is.A jelek szerint az osztrák edző jobban bízik a magyar játékosokban, legalábbis a korábbiakhoz képest több lehetőséget kapnak. A jövőben is marad ez a koncepció?Keressük a lehetőséget, hogy minél több magyar játékosunk minél több mérkőzésen léphessen pályára. Nagyon örülünk például annak, hogy az előző szezonban kevesebbet játszó Vécsei Bálint visszakerült a válogatott keretbe, amit a képességei mellett a közelmúltban mutatott jó teljesítményének és jó mentalitásának köszönhet. Sajnos, Botka Endre a válogatottból kisebb sérüléssel tért vissza, Szánthó Regő már harmadszor dőlt ki rövidebb időre, egyelőre Katona Máté sem bevethető, ahogy Sigér Dávidra is csak tavasszal számíthatunk. Ugyanakkor a szakmai felfogásunkban nincs magyar vagy külföldi játékos. A siker a legfontosabb. Mert a győzelem mindig a Ferencvárosé.

# FUTBALL

www.fradi.hu 48

Labdás bemelegítést követően négy a kettő elleni labdabirtoklást láthattunk a tréning elején, majd a támadók és a középpályások a letámadást, a védők pedig a labdakihozatalt gyakorolták. Nem kellett senkit noszogatni, mindenki tette a dolgát, Ódor Zoltán vezetőedző és segítője, Kincses Péter folyamatosan segítette a gyerekeket, utóbbi például gyakran figyelmeztette a játékosokat, hogy figyeljenek az átvételre és minél gyorsabban vigyék le a földre a labdát. Egyszerűnek tűnő, mégis fontos instrukció ez a mai labdarúgásban, hiszen a sebesség mellett a technikai képzettség döntő faktor lehet.Ódor Zoltánnal is többek között erről beszéltünk: ” Nagyon fontos a labdakezelés, az első érintés, továbbá, hogy helyes irányba vegye át a labdát a játékos – kezdte az U14-esek vezetőedzője, majd hozzátette: – Ezt követően hasonlóan lényeges, hogy nyomás alatt jól döntsenek. Nem mi mondjuk meg, neki kell azonnal jó döntést hoznia. Megköveteljük, hogy a taktikát, az alapfeladataikat fegyelmezetten ellássák, persze, mi is tudjuk jól, meccset kreatív, váratlan megoldásokkal tudsz nyerni. Az ellenfél tizenhatosa környékén szabadsága van a játékosnak, azaz hátul nem adhatsz el labdát, elöl viszont szinte kötelező a csel, a bátor megoldás.”

A folyamatos fejlődés, a csapatszellem erősítése a legfontosabb az U14-es együttesünknél, s hogy milyen jó szellemű társaság, arra csak egy példa: amikor odajöttek a gyerekek elköszönni, lekezeltem mindenkivel. Ám egyikük, Vinyő rám szólt:

” Hé, ez nem Fradi-kézfogás!” S igaza volt, kihagyott a koncentrációm és kiszúrta a figyelmetlenségemet. Persze, igazán örültem ennek, hiszen ezek szerint a srácok is ügyelnek a részletekre, a Fradi-stílusra.Csak maradjanak is ilyenek a pályán és azon kívül is.

Feszes, fegyelmezett, egyben jó kedélyű tréningen vettünk részt U14-es csapatunknál, amelyet a szakemberek kifejezetten ígéretes korosztálynak tar-tanak. A látottak alapján valóban kiváló közösséget alkotnak és közülük – ha marad a most tapasztalt alázat és kitartás – többen is sikeres, képzett futbal-listává válhatnak. SZÖVEG: BÁNKI JÓZSEF

A TEMPÓRA TOVÁBBRA SEM LEHETETT PANASZ, SZÉP GÓLOKAT LÁTTUNK, ÜGYES CSELEKET, S MINDKÉT CSAPAT ALKALMAZTA A LETÁMADÁST

SEGÍTIK EGYMÁST

U14! Ódor Zoltán labdaszedőként volt jelen

a Grasshoppers elleni 3-3-as BL-találkozón

Időközben a gyerekek nagy örömére fél pályán kétkapus játék kezdődött, méghozzá nagy iramban. Feltűnt, hogy a srácok mennyire segítik egymást, amikor például a sárga mezesek középső védője másodszor passzolta ki a labdát az oldalvonalon túlra, egyik társa így szólt: ” Nem baj, Geri, meccsen jó lesz, nagyobb a terület…” Azért Kincses Péter sem sajnálta az időt elmagyarázni a labdakihozatal precizitásának alapját, s lám, lett is foganatja az intelmeknek, nem is lett több eladott labda az ifjú védőtől. A tempóra továbbra sem lehetett panasz, szép gólokat láttunk, ügyes cseleket, s mindkét csapat alkalmazta a letámadást, ami csak segítette a nyomás alatti döntéshozatalt. Örömmel néztük a játékot, de azért a bajnokság is szóba került, amiről Ódor Zoltán ezt mondta:

” Szép és tudatos stílust képviselünk a bajnokságban, számomra mégis csalódás, hogy a legtöbb csapat nem futballozni akar, hanem erőből játszik. Igaz, ez legyen az ő bajuk, mi továbbra is egyénileg, valamint csapatként is képezzük a játékosokat. A nyári átigazolási időszak kifejezetten jól sikerült: ez a korosztály eddig is jó volt, ám érkezett további két-három extra képességű labdarúgó is, velük még inkább erősödtünk.”

FUTBALL #

www.fradi.hu49! Az előző kiírást ezüstérmesként zárta az FTC U14-es labdarúgócsapata

FERENCVÁROSI TORNA CLUB U14

Babos Bendegúz, Bácsovics Olivér,

Berki Kevin, Bokros Bertold,Fekete Dávid Márk, Garai Bence,Gulyka Zsombor, Gyenes Lóránt,

Hunya Ákos, Juhász Péter,Jónás Ábel, Lengyel Szabolcs,

Léránt Patrik, Pacsó Milán,Palásti Dávid, Pesti Vince,

Petró Gergő, Reibl Benjámin,Sass Bálint, Takács Zsombor,

Tuska Bálint, Vágvölgyi Sándor,Vass György

Vezetőedző: Ódor Zoltán Asszisztensedző: Kincses Péter

Kapusedző: Angyal Tamás Erőnléti edző: Kalmár Bálint

A részletes játékszabályzat a

www.fradi.hu/szolgaltatasok/zold-es-feher-magazinoldalon érhető el.

50www.fradi.hu ! Az októberi számban megjelent kvíz helyes megfejtése: c, b, b. Nyerteseink: B. Anita, B. Adrián, V. Bence

# KVÍZ

1. Ki tervezte a futball-szakosztály címerét, amelynek fő alakjaegy bronzturul, karmai közt egy labdával?

2. Ki volt az edző 1966-ban, amikor az FTC női kézilabdacsapata első bajnoki címét nyerte?

a: Elek Gyula

b: Németh András

c: Elek Gábor

a: Manno Miltiades

b: Springer Ferenc

c: Schlosser Imre

3. Jelenlegi vízilabda-csapatunk keretébőlaz alábbi trióbólki olimpiai, világ-és Európa-bajnok?

a: Varga Dénes

b: Vogel Soma

c: Jansik Szilárd

FRADI-KVÍZ, FRADI-AJÁNDÉKOKKALFRADI-FELADVÁNYOK Az alábbiakban három kérdést teszünk fel, s három megadott lehetőségből kell kiválasztani mindegyiknél az egyetlen helyes megfejtést. Azok között sorsoljuk ki a három felajánlott nyereményt, akik mindhárom kérdésre jó választ adnak.

A megfejtéseket a fradikviz@fradi.hue-mail-címre várjuk.

Beküldési határidő: 2021. november 15.

Kérjük, hogy az e-mailben a megfejtések mellett

nevüket és telefonszámukat is tüntessék fel.

A helyes megfejtők között 3 darab

Fradi 32 bajnokcsapat posztert sorsolunk ki.

A nyereményeket biztosítja:

Továbbra is örömmel és szeretettel invitáljuk Önöket játékra, amelynek során havonta három kérdést teszünk fel,s aki mindháromra jól válaszol, esélyes lesz a Ferencvárosi Torna Club által felajánlott ajándékokra. A klub címerével ellátott nyereményeket a

Fradi Shop-ban lehet majd átvenni. A lényeg persze, hogy a kvízjáték során újra megidézzük hagyományainkat, emlékezünk nagyszerű sportolóinkra, szép sikereinkre, az agyunk pedig közben közösen a Fradi körül jár. Azaz, játsszunk továbbra is együtt és örvendjünk közösen a csodának,amit úgy hívnak: Ferencvárosi Torna Club!

Jó szórakozást, kellemes időtöltést, hajrá, Fradi!

ELŐFIZETÉS / Z&F

ILYEN AJÁNLAT MELLETT

MÁS LABDÁBA SEM RÚGHAT!

4455 FT

ZOLDESFEHER@FRADI.HU

ELOFIZETESEM.HU/ZOLDESFEHER

06-20-666-7744

Megrendelés előtt tájékozódjon az elő -fi zetés feltételeiről is a weboldalunkon! www. elofi zetesem. hu/ zoldesfeher

06-20-666-7744 5940 FT5940 FT594059405940594059405940594059405940 FT5940 FT59405940594059405940

Alaptételem: a Fradi maga Közép- Európa, bármit jelentsen is ez; s hogy szerintem mit jelenthet ez, arról írok. Nem Bajnokok Ligája és nem Európa-li-ga a fő témánk most, hanem hagyomá-nyok, melyek köteleznek, de mondok fontosabbat: igazából nem is tudunk mit tenni ellenük, ha akarnánk sem, hiszen történelem és karakter adott, a génjeinkbe rakódott, a tudatunkban hordozzuk, velünk és bennünk él – ilye-nek és ezek vagyunk, ellene kitartóan küzdve legalább annyira, mint különbö-ző vérmérséklettel elfogadva kollektív sorsunkat, a magunkkal hozott múltat, a hely szellemét.

Próbáljuk ezt végiggondolni klubunk nézőpontján átszűrve, magunkat zöld-fehér sportközösségnek felfogva, miközben egy ilyen nagy klub, meg egyáltalán a szurkolás, elköteleződés messze túlmutat a sporton: kulturá-lis dimenziókba nyúlik, segíthet az önmegismerésben, önazonosságban és a múlt számos nyomasztó árnyának megértésében. Amikor azt mondom, a Ferencváros egyik legjellemzőbb vonása közép-európaisága, akkor nem lépek túl magyarságán, egyszerűen vizsgálódásom liftjét egy-két emelettel feljebb viszem, ahonnan e perspektívák is feltárulhatnak.

elhelyezni a Fradit a globális erőfeszítés helyett inkább Európa tudatában, sporttu-datában, kulturális jelenségei között. Ebbéli erőfeszítéseink alighanem azt mutatják, hogy Európából nézve focitörténetileg az Aranycsapat tündöklő puskásista primá-tusa után messze lemaradva jöhet a Fradi, mint emlékfoszlány, krónikákba írt, szemmel alig látható bejegyzés (VVK, Juve-verés Torinóban, ilyesmik, portyázó és randalírozó ultrák, néha, nem több). Rendben, nem Real, MU, Milan, Barça, Bayern, de mégis látszik szabad szemmel, ám a klub nem feltétlenül önmagában, sokszor inkább országa aktuális fénytörésén keresztül.

Semmi gond ezzel, hiszen a centrumból a periféria gyakran alig észrevehető, rosszul látszik, még ha néha jól is játszik. Meglepe-téscsapatok, meglepetésszezonok, ugye, milyen ismerős? Csak az állandóság hiányzik. Mármint az említett BL, EL szintjén az elmúlt 25 évben, de legalább a jelen a legfényesebb e tekintetben. Vessük azonban szemünket a régióra Prágától és Varsótól indulva Pozso-nyon és Zágrábon át egészen Belgrádig és Bukarestig.

És akkor lesz az egészben egy nagyon isme-rős metszet, érzés, hangulat, s mindannyian egymásra ismerünk.

Közép-Európa a mi adottságunk; beleszülettünk, benne élünk. Tehe-tünk persze úgy, mintha nem vennénk észre, s szemhatárunkat lelkesen vagy frusztráltan, de folytonosan a bűvös Nyugat vagy éppen a különös Kelet felé/közelébe emelve; mindkettő rendben is volna, csak előbb javaslom megérteni a determinált saját pozíciót, ennek elemzése hozzásegít ugyanis a legfontosabbhoz: a kik vagyunk mi együtt? feldolgozásához.

Fordítsuk akkor ezt Fradira: miért gondolom kiemelkedően fontosnak zöld-fehér közösségünk közép-európai mivoltát? Nem másért, amiért orszá-gunk/nemzetünk ilyes meghatározását is döntő jelentőségűnek tartom: a Fradi pedig Magyarország egyik Magyaror-szágon túlmutató márkája, produktu-ma, szimbóluma, kirakata, hagyomá-nya, értékközössége, érzelmi közege.

Hihetjük persze azt is, hogy az FTC – világmárka. Szerintem nem az (meny-nyire szeretném, persze, annak látni), miközben sok helyen ismert a világban, hisz sok helyen hordozzák magukban magyarok, mégis azt mondom: a világ-márka egyedül Puskás, az ember, ha már foci, meg bőven azon túl. Ha ezt elfogadjuk, meg kell próbálnunk

# VENDÉGTOLL

52www.fradi.hu ! Az FTC december 9-én, a Leverkusen elleni hazai mérkőzéssel zárja az Európa-liga csoportkörét

SZÖVEG: SZOMBATHY PÁL

A FRADI EURÓPA TÉRKÉPÉN

Ez pedig már a Fradi természetes előnye: történelem tépázta örökifjú öregember, de mondhatjuk tapasztalt, harcedzett, viharálló egyéniségnek is. A régióban a Fradi egy régi jó ismerős, tisztelt ellenfél, patinás, komoly nagy klub. Vannak társai és barátai (elég most csak a bécsi Rapidra gondolnunk), vannak riválisai (egy Fradi–Slovan mindig izzó csemege), hidegen általában senkit sem hagy.

Közép-Európában a Fradi A MAGYAR KLUB. És Közép-Európa minden történelmi sérelme, viszályai, ősi belső ellentétei dacára egy jól körülhatárolható közeg, érzés, mentalitás, állapot. E közép-európaiság lényege pedig éppen a köztesség, az eltérő történelmi tapasztalat a Nyugathoz képest, mely az itt élő embert óvatosabbá, alkalmazkodóbbá, realistábbá, önironikusabbá teszi – elég a 20. század csak ezen a tájon átélt mindkét, ellenkező előjelű diktatúrájának tombolására utalni.

Talán ez a közép-európai habitus is az oka annak, hogy a régióban természetes módon németes gyökerű Fradi az ellenállásra min-dig is képes, ugyanakkor mégis befogadó szellemű közeg. Sokat gondolkodtam azon, hogyan alakult át a focicsapatunk az utóbbi években a globális sportbizniszben megszo-kott multikulturális világgá, rengeteg külföldi játékossal, akiket és amit bármiféle rassziz-mus helyett (hőbörgő szélsőségesek persze mindig akadnak szinte mindenhol) nagyjából teljes természetességgel fogadott el a lelátó. A magyarázatom pedig éppen ez a fent leírt közép-európai szemlélet és meghatározott-ság, amely minden ellenkező beállítással szemben alapvetően mégis nyitott világlátás és viselkedés: mindig is ez volt e tájon a túlélésünk záloga. Fradi is ettől volt és ettől lesz.

VENDÉGTOLL #

53 www.fradi.hu! Vécsei Bálint az albánok elleni, októberi vb-selejtezőn volt először válogatott 2014 óta

VESSÜK AZONBAN SZEMÜNKET A RÉGIÓRA PRÁGÁTÓL ÉS VARSÓTÓL INDULVA POZSONYON ÉS ZÁGRÁBON ÁT EGÉSZEN BELGRÁDIG ÉS BUKARESTIG. ÉS AKKOR LESZ AZ EGÉSZBEN EGY NAGYON ISMERŐS METSZET, ÉRZÉS, HANGULAT, S MINDANNYIAN EGYMÁSRA ISMERÜNK. EZ PEDIG MÁR A FRADI TERMÉSZETES ELŐNYE: TÖRTÉNELEM TÉPÁZTA ÖRÖKIFJÚ ÖREGEMBER, DE MONDHATJUK TAPASZTALT, HARCEDZETT, VIHARÁLLÓ EGYÉNISÉGNEK IS

# GASZTRÓ

54www.fradi.hu ! 1990. november 16-án született labdarúgó- csapatunk kapusa, Dibusz Dénes

ÖSZTÖNÖK ELTÉRÍTVEEgymásra verik a köröket a divatos diéták és a felkapott táplálkozási irányelvek, és hol egyik, hol másik áll épp nyerésre, azt hirdetve magáról: pontosan tudja, mi kell a testünknek, hogy jól érezzük magunkat benne. De vajon jobban tudják a szervezetünknél is? SZÖVEG: NAGY-SZITA MÓNIKA

A kérdésre a válasz elsőre magától értetődőnek tűnik: nem! A sokszor marketingérdekek mozgatta táplálkozási trendek rengetegében ráadásul üdítően tisztának és eredetinek hangzik a tanács, mely szerint – a külsőleg diktált szabályokat félredobva – hallgassunk valódi szükségleteinkre. Pont erre épít az intuitív táplálkozás elmélete. Alappillére, hogy a kalóriák számolgatása helyett figyeljünk inkább a szervezetünk jelzéseire, mert az ösztönösen tudja, mikor, miből, mennyire van szüksége. Az állatvilág éppen ezen az elven működik: egy vadon élő oroszlán akkor és annyit eszik, amikor és amennyit a szervezete megkíván.

CSAK MÉRTÉKKEL

Miközben viszont ez a szavannákon vegytisztán működik, egy szabályrendszerek közé szorított, ezerféle behatástól terhes társadalomba már csak komoly fenntartásokkal ültethető át. Gondoljunk csak bele a következő élethelyzetbe: ülünk egy színházban, és az előadás kellős közepén azt érezzük, hogy megkívántunk egy almát. Mit teszünk? Elővesszük a táskánkból, és beleharapunk? Nem, mert a társadalmi normák ezt nem engedik meg nekünk. ” Ennél is sokkal fontosabb ugyanakkor, hogy szinte elválaszthatatlan egymástól a valódi intuíció és a manipulált vágy – árnyalja tovább a képet állandó szakértőnk, dr. habil. Fritz Péter. – Akármit csinálunk, akármerre megyünk, ingerek tucatjai érnek minket, és ezek észrevétlenül is hatnak ránk. Elég egy pillantás egy óriásplakátra, amelyen valaki épp beleharap egy szelet csokoládéba, és máris olthatatlan vágyat érzünk valami édesség után.” Ahhoz tehát, hogy tisztán a késztetéseink alapján tudjunk táplálkozni, egy stabilan steril környezetre lenne szükség, amely garantálni tudja, hogy a belső hangunk minden zörejtől mentesen jut el hozzánk.

SZAKÉRTŐNK:dr. habil.

FRITZ PÉTERegészség tudományi

szakértő

IDEÁLIS EGYVELEG

Ez persze nem azt jelenti, hogy az intuíció hamis dolog lenne. Mindenkinél működik – kinél jobban, kinél kevésbé. Az előbbi csoportba tartozó emberek azonban – ha megfelelő technikákkal igyekeznek szinten tartani azokat – meghatározott keretek között tudnak építeni az ösztöneikre. A szakember valós példát is hoz rá, hogyan.

”Van olyan, hogy valaki hirtelen elkezd megkívánni bizonyos típusú zöldségeket, olyanokat, amelyeknek magas a magnézium-tartalma, ennek a hátterében pedig ténylegesen a csökkent magnéziumhiány áll. Vagy úgy emeli be az étrendjébe a tejtermékeket, hogy azt nem szakember javasolta neki – egy laborvizsgálattal aztán ki tudjuk mutatni, hogy kalciumhiányban szenved.” A hangsúly azonban épp ez utóbbin van: a tudományos igazolást nem spórolhatjuk meg. Éppen azért nem, mert az intuícióink nagy része manipulált, ennek pedig nem vagyunk tudatában. ” Mindenképp üdvözlendő, hogy az intuitív táplálkozás kerüli a szélsőségeket, ebben a tekintetben a táplálkozástudománnyal közös nevezőn állnak. Azonban önmagában erre építeni komoly veszélyeket rejt magában. Ideális esetben a két megközelítés egymás mellett, egymást kiegészítve, egymás erősségeit elismerve és előtérbe helyezve érvényesül.”

GASZTRÓ #

55 www.fradi.hu

AZ INTUITÍV TÁPLÁLKOZÁS VESZÉLYE, HOGY AZ ALAPJÁT ADÓ KÉSZTETÉSEKRE SZÁMTALAN KÜLSŐ INGER VAN TORZÍTÓ HATÁSSAL

! 20 méter hosszú, 2,5 méter széles és 4,5 méter magas – ezek a Fradi Kamion főbb paraméterei

HOZZÁVALÓK (SZEMÉLYENKÉNT):+ 1 nagyobb darab marhabélszín

vagy hátszín (kb. 25 dkg)+ só+ frissen őrölt tarka bors+ friss rozmaring+ friss majoránna+ olaj

A TÁLALÁSHOZ:+ friss korianderzöld+ paradicsom

ELKÉSZÍTÉSA marhahúst frissen őrölt tarka borssal bedörzsöljük, enyhén beolajozzuk, és 3-4 napig hűtőben érleljük. Tálalás előtt 2 órával kivesszük a hűtőből, és szoba-hőmérsékletűre melegítjük. Megszórjuk sóval, és felhevített vasserpenyőben az egyik oldalát 4-5 percig sütjük, közben mellédobunk ízlés szerint rozmaringot és majoránnát. A húst megfordítjuk, és a másik oldalán is – újabb 4-5 perc alatt – megpirítjuk. Tányérra szedjük, és letakarva kb. 5 percig pihentetjük.Korianderzölddel megszórva, friss paradicsommal, valamint tetszőleges körettel tálaljuk.

ELKÉSZÍTÉSI IDŐ: érlelés, előkészítés + 20 percNEHÉZSÉG: könnyű

MARHA-STEAK

# RECEPT

56www.fradi.hu ! Franck Boli eddig két magyar bajnoki címetnyert a Ferencvárossal (2020, 2021)

ELKÉSZÍTÉSI IDŐ: 20 percNEHÉZSÉG: könnyű

HOZZÁVALÓK (4 SZEMÉLYRE):+ 1 tojás+ kb. 2 dl olaj+ 1 teáskanál Louit Fréres rusztikus

mustár+ néhány csepp citromlé+ 1 csipet só+ frissen őrölt bors+ cukor vagy édesítőszer+ Exotic Food szósz+ 40 dkg előfőzött garnélarákfarok+ olívaolaj

A TÁLALÁSHOZ:+ salátalevél

ELKÉSZÍTÉSA tojást, az olajat, a rusztikus mustárt, a citromlevet és a sót magas falú edénybe tesszük, botmixerrel majonézzé keverjük. Ha hígnak találjuk, kevés olaj hozzádolgozásával sűríthetjük. Ízesítjük borssal, édesítővel, tetszőleges szósszal.A garnélát sózzuk, borsozzuk, majd serpenyőben felhevített olívaolajon megpirítjuk. Az ízesített majonézbe forgatjuk, salátalevélen tálaljuk.

GARNÉLAEGZOTIKUS MÁRTÁSBAN

RECEPT #

57 www.fradi.hu! Mihályvári-Farkas Viktória legjobb magyarként6. lett 800 méter gyorson az úszó Világkupán

58www.fradi.hu

# KÉZILABDA

! A Lidl Plus applikációval november 14-ig kedvezményesen válthatnak jegyet kézilabdacsapataink meccseire

KILENCIG SZÁMOLNAK A FRADIÉRT

A csoport – Hoki, Jimmy, Simon Pisti és Báró gondolatából – tíz éve alakult, manapság húsz fő alkotja. A 9-es szektor tagjai nem hiányozhatnak a klub egyetlen női és férfi kézilabdameccséről sem. S hogy miért éppen kilencig számolnak a Fradi vezetésekor, arra Hochstein Attila, alias Hoki így válaszolt: ” Általában mindenki tízig számol, az már unalmas, s amikor a tizenöt évvel ezelőtti bajnoki cím után erős visszaesés következett női csapatunknál, kitaláltuk, ha olykor simán vezetünk, akkor mi csak kilencig számolunk. Azóta is ehhez tartjuk magunkat, a transzparensünk is ezt hirdeti, a másik pedig drága emlékű Hemela Zsolti barátunkat, akivel anno én egy csapatban is játszottam, sőt, fiatalabb koromban én a Fradiban is kézilabdáztam.”A szurkolói csoport mindenhova elkíséri a csapatot, a női és a férfiegyüttes hazai mérkőzésein folyamatosan jelen van, mi több, futball-, vízipóló- és jégkorongmeccsekre is járnak. Hoki a társairól, a klub iránti rajongásukról is beszélt:

” A mi csoportunk idősebb és középkorú fradistákból áll, s általában a feleségeinkkel, a párjainkkal megyünk a meccsekre. Ott ülünk a Groupama Arénában is a D3 vagy D4 szektorban, mert ott kevesebben vannak a büfében, no meg így a vendégdrukkerek szomorúságát

Nem csak a hétvégéik, a mindennapjaik is a Ferencvárosról szólnak, a zöld-fehér színekkel fekszenek és kelnek. Járnak futball-, vízilabda- és jégkorongmeccsekre is, a nagy szerelem azonban a kézilabda, ahol külön lelátórészük van az Elek Gyula Arénában. Ők az immáron legendássá váló 9-es szektor tagjai: vezetőjük Hochstein Attila, akit szűkebb berkekben csak Hokinak szólítanak. SZÖVEG: BÁNKI JÓZSEF

is közelebbről láthatjuk. Megyünk a téli focinkra, azaz jéghokira, továbbá pólómeccsekre is, a fő szerelem persze a kézilabda. Egyre jobb a férficsapatunk is, a női meg egyszerűen egy szerethető közösség, imádnivaló játékosokkal. Nálunk nemcsak a hétvége, hanem a hétköznap is a klubról szól, mindig nézzük és szervezzük a programot, hogy a Fradi melyik fellépésére megyünk ki közösen. Szerintem ránk a Fradi-induló dallamaira temetésünkkor is kilencet számolnak majd…”

Nem vitás: a kilences szektor immáron jelenség a Fradi női kézilabdameccsein, szenvedélyük, állandó mosolyuk nélkül nem is lenne igazi a hangulat az Elek Gyula Arénában. A hűséges 9-esek számoljanak, daloljanak csak sokáig a táborral együtt a Ferencváros dicsőségére, csapataink és verseny- zőink sikereire.

59 www.fradi.hu

ZÖLD SZALON #

! Férfi futballcsapatunk keretének összértékét októberben 40.35 millió euróra becsülte a Transfermarkt

FELÜLNÉZETBŐLKollégánk, Szentesi Zöldi László, a Zöld & Fehér Vendégtoll rovatának állandó szerzője Lövés Szarajevóban címmel könyvet írt a Videoton 1984–1985-ös UEFA-kupa-menetelésének emblematikus góljáról. A találatot az elődöntő visszavágójának hajrájában, 0-2-es állásnál és 3-3-as összesítésnél – az idegenben szerzett Zseljeznicsar-gól miatt ez a fehérváriak kiesését jelentette volna – Csuhay József szerezte, aki a kötet sajtóbemutatóján értesült róla, hogy Szentesi Zöldi gyermekkora óta a Ferencváros elkötelezett híve. ”Ha tudtam volna, hogy fradista vagy, ez a könyv soha nem születik meg” – jegyezte meg félig tréfásan, de félig azért komolyan, nem minden él nélkül Csuhay. Szögezzük le: a meccs és a mű hősének nem az volt a gondja, hogy a szerző nem Vidi-drukker, hanem az, hogy az FTC szurkolója. Sokadszor bizonyítva azt a régóta ismert, a közelmúltban valamelyest talán meghaladott, de újabban ismét érvényes tételt, mely szerint a fél ország fradista, a másik fele pedig Fradi-ellenes.Ennek történelmi okai vannak. A százhúsz esztendős magyar bajnokság hajnalán ugyan a BTC kétszer is az élen zárt, de onnantól kezdve 1930-ig kizárólag az FTC és az MTK osztozott az aranyérmeken, ekkor csatlakozott hozzájuk az Újpest. Logikus tehát, ha a ”kettős hatalom” időszakában kialakult a Ferencváros szimpatizánsai és az ellentábor között e kétpólusú világ; az viszont már kevésbé érthető, hogy ez egészen a közelmúltig fennmaradt. Hiszen az 1950-es éveket a Kispestből lett – a Ferencvárost is ”kirabló” – nagy Honvéd és az MTK, a hatvanas éveket a Fradi mellett a Vasas, a következő dekádot az Újpesti Dózsa uralta, majd jött az ETO-korszak, az újabb Honvéd-éra, de tartós, megingathatatlannak látszó Fradi-fölény a második világháború óta nem volt.Egészen mostanáig. Az eredmények azonban soha nem álltak egyenes arányosságban a népszerűséggel, így még azok is rendre a Ferencvárost, annak sportolóit

és szurkolóit irigyelték, akik a diktatúra kegyeltjeiként vagy egy-egy szerencsés csillagállásnak köszönhetően egyes időszakokban halmozták a trófeákat. A trianoni határokon is túlívelő szeretet a másik oldalon ellenszenvet, szélsőségesebb esetekben gyűlöletet keltett. Ez az éles kontraszt a harmadik évezred elején, az angol ”gyarmati uralom”, a Berki-féle ”eredeti tőkefelhalmozás”, a másodosztályba űzetés hatására enyhült, mert szegény Fradit már nem volt miért irigyelni.Aztán megint fordult egyet a világ, nem is akármekkorát. Az FTC mára általános vélekedés szerint – a vetély-

társak és a szakemberek is így gondolják és állítják – kinőtte az NB I-et. Ennek egyértelmű jeleként

1926–1928 után 2019-2021 között sikerült ismét tripláznia, és túl nagy kockázatot

azzal sem vállalunk, ha kijelentjük, hogy 2022 tavaszán sorozatban

negyedik első helyét is besöpri majd. A kérdés inkább az, mikor válik ténnyé a címvédés, illetve hány pont különbség lesz az első és a második között. A legutóbbi három alkalommal időrendben 13, ismét 13 és kereken 20 volt.Döbbenetes fölény.

Köszönhető ez az Üllői úti reneszánsznak, valamint a

többi klasszikus nagycsapat vegetálásának. Az előző

szezonokban legalább a Fehérvár reális fenyegetést jelentett, de egy

ideje látványosan emészti önmagát, a vesztett pontok tekintetében már október

elejére tízegységnyi hátrányt halmozott fel. Az pedig minden tiszteletünk mellett engedtessék meg, hogy a tabella pillanatnyi állapota alapján egyedül lépést tartó Kisvárdát ne tekintsük bajnokesélyesnek.Senkinek sem jó ez így. Tenni kellene ellene – de természetesen mindenki másnak, csak éppen a Ferencvárosnak nem. Mert attól, hogy játszótársai nem képesek felnőni mellé, ő nem guggolhat vissza közéjük.Akkor már inkább a fél ország ellenszenve! Ami persze nem ér fel a fél nemzet lelkesedésével, szeretetével.

60www.fradi.hu

# A HÓNAP FOTÓJA

! FTC-mezben, tétmérkőzésen a Pristina elleni BL-selejtezőn talált be először Ryan Mmaee 61 www.fradi.hu

A HÓNAP FOTÓJA #

! Tokmac Nguen Fradi-játékosként eddig három gólt szerzett az Újpest ellen

Fotó

: Mo

lnár

Ád

ám /

Fo

tósa

rok

www.fradi.hu 62

# TECHNIKA

Lassan magunk mögött hagyhatjuk az őszt is, de szerencsére a következő hónapokis legalább annyi kimozdulási lehetőséget tartogatnak számunkra (ha nem többet), mint az elmúlt évszakok. A jól időzített szabadságot ismét a barátokkal és a családdal tölthetjük, s néhány újabb, praktikus kütyü kipróbálására is maradhat időnk. Mutatjuk a kedvenceket!

ÖSSZEÁLLÍTOTTA: KENESEI ANIKÓ

HŰVÖSBEN ISLENDÜLETBEN

Vörösesbarna színűnek jelöli a Decathlon a 2 személyes, kupola alakú sátrát, pedig elsőre inkább tűnik sötét narancssárgának az egyszerű és funkcionális menedék. A sátor ötletes rúdszerkezet segítségével egyszerűen felállítható, cövekek nélkül. Szeles időben azért ne teszteljük!

FORCLAZTREK 100 SÁTOR29 990 FT

DECATHLON.HU

A szabadtéri kalandok szerelmesei szeretnek könnyű, kompakt távcsővel felszerelve hegyet mászni, madarakat figyelni. A mindössze 57 gramm tömegű szabadtéri kütyü

napsütésben és felhős napokon egyaránt használható és a távoli objektumok részletes tanulmányozására is alkalmas.

BRUNTONLITETECH MONOCULAR 8X22 TÁVCSŐ

15 990 FT

DOCKYARD.HU

! 1995. november 20-án született olimpiai bajnokrövidpályás gyorskorcsolyázónk, Liu Shaolin Sándor www.fradi.hu63

TECHNIKA #

A svájcibicskák helyett most jöjjön valami nagyon francia! A stílusos eszköz pengéje 50% rozsdamentes acélból készült, s egy 50% francia tölgyfa nyélbe illeszkedik. Nem véletlenül uniszex, mert a hölgyek is szívesen vágnak zsebre egy ilyen szép darabot.

PICTUREOPINEL BICSKA10 990 FT

STORE13.HU

Az eTrex 10-et egy fejlett, 5,6 cm képátlójú monokróm kijelzővel szerelték fel, így bármilyen fényviszony mellett jól látható. Strapabíró kialakítása védi a navigátort a piszoktól, portól, sártól, víztől és homoktól. Egyszerű menürendszerének köszönhetően pedig több időt tölthetsz a kirándulással és kevesebbet információk keresésével.

GARMINETREX 10 GPS44 900 FT

GARMIN.HU

Most sem kell lemondani a szabad ég alatt alvásról.Az őszi túrákhoz előkerülnek a profi hálózsákok, amelyek vízállók

és a legmostohább körülmények között is melegen tartjáka testünket. A hőszigetelés és az extra kényelem érdekében jó,ha kerül rájuk formázott kapucni és megvastagított hőgallér is.

THE NORTH FACEGREEN KAZOO REGULAR HÁLÓZSÁK

131 990 FT

THENORTHFACESHOP.HU

! Férfi labdarúgócsapatunk a 8. forduló után vette átelőször a vezetést a 2021–2022-es idényben

www.fradi.hu

# TECHNIKA

! Férfi labdarúgócsapatunk átlag-életkora jelenleg 27 év

# TECHNIKA

A legegyszerűbb biztosítási eszköz mehet táskára, kulcstartóra, övre vagy akár a kulacsra. Ha

nagyobb terhelést szánsz neki, akkor a D vagy az aszimmetrikus D alakú a te típusod.

SINGING ROCKMINI D SCREW

KULCSTARTÓ KARABINER1890 FT

TENGERSZEM.HU

Az egyik piacvezető márka 2021-es uniszex modelljével szeretnénk kedvet csinálni az e-bike-ozáshoz, ugyanis az elektromos kerékpár remek választás azok számára, akiknek egy nagyobb túra alkalmával nem elsősorban a jobb teljesítmény, hanem a kellemes kikapcsolódás a cél. A kényelmet és a technikai felszereltséget persze itt is meg kell fizetni!

GEPIDABONUM CURVE ALTUS 9TÚRATREKKING E-BIKE 2021879 900 FT

BERGUSON.HU

Ha tehetjük, vigyük magunkkal kutyánkat, a család teljes jogú tagját a kirándulásokra is! Hű társunkat tartsuk inkább pórázon, hogy elkerüljük a veszélyes helyzeteket. Az elektromos nyakörv már egy következő lépése a tréningezésnek, ugyanis a kütyüvel azonnali impulzusok, rezgések és hanghatások közül választhatsz, kialakítva a legmegfelelőbb kommunikációt – kutyád temperamentumához és tanulási képességeihez szabva.

SPORTDOG SPORTTRAINERSD-1275E ELEKTROMOS NYAKÖRV84 991 FT

PETSAFE.HU

www.fradi.hu65

TECHNIKA #

! Női vízilabdacsapatunk trénere, Gerendás Györgyhét év után vállalt ismét vezetőedzői feladatot

Praktikus a fejlámpával való túrázás, mászás, futás, ugyanis a kezeink szabadon mozoghatnak. A 350

lumenes kütyü pántja foszforeszkál, így kikapcsolás után is könnyen megtalálod a sötétben. Cseppálló,

hogy időjárástól függetlenül is használhasd.

PETZLACTIK E099FA FEJLÁMPA

14 990 FT

MOUNTEX.HU

Amíg a biciklista táskájából nem hiányozhata gumijavító készlet, úgy a túrázók is

jól teszik, ha egy kisebb méretű, ám jól felszerelt elsősegélycsomaggal indulnak

neki az ismeretlen terepnek.

DEUTER FIRST AID KITELSŐSEGÉLYCSOMAG

8190 FT

TENGERSZEM.HU

Ebben az igényes, környezetbarát cserzésű bőrtokban stílusos védelemre talál füled kedvence.A tenyérnyi darab töltőcsatlakozó nyílássalés státusz ledablakkal van felszerelve. Az ausztrál márka 3 éves garanciát vállal a minőségre.

BELLROY POD JACKET PROAIRPOD TOK12 900 FT

MAYFAIRSELECTION.HU

66www.fradi.hu ! 1990. november 30-án született labdarúgó-csapatunk középpályása, Sigér Dávid

# UTAZÁS

A rutinos kirándulók jól tudják ezt. Az alábbi menüsort különböző tájegységeink helyi ételeiből állítottuk össze. A kalandozás során egy-két kakukktojást is elrejtettünk az étlapon. Kellemes utazást és jó étvágyat kívánunk!

ÖSSZEÁLLÍTOTTA: NAGY-SZITA MÓNIKA

AHÁNY VIDÉK, ANNYI ÍZVILÁG

KILENC LYUKKAL IS FINOM...

A palacsintát a római birodalom légiósai ismertették meg Európával. Neve a latin placenta, azaz lepény szóból ered. Ha az alföldi gulyásokat kérdezzük, nekik fogalmuk sincs, miért éppena délibábos tájról nevezték el a húsos palacsintát. A gasztrotörténészek azonban tudják, hogya ”hortobágyi” jelző először 1939-ben, A gyakorlati főzés tankönyvében fordult elő. Akkoribana rétegelt palacsinták közé borjúpaprikás került, és a rakott halmot betették a sütőbe. Napjaink hortobágyija, azaz a csirkepörköltes változat 1958-ban, a brüsszeli világkiállítás magyar pavilonjának konyhájában született. Ez a fogás azótaa magyar konyha egyik jellegzetes márkaneve. Az ”igazi” hortobágyi batyu alakúra hajtogatott, sűrű, tejfölös húslével meglocsolt, s tejföllel, petrezselyemmel díszített előétel.

ELŐÉTEL

67 www.fradi.hu! Idei utolsó külföldi tétmeccsét november 25-én,a Real Betis otthonában vívja futballcsapatunk

UTAZÁS #

BAJÁN TÉSZTÁVAL SZERETIK

A halászlét a 19. század első felében még ”hosszú lére eresztett halpaprikás” néven emlegették.A tiszai, balatoni és dunai halászlevek különböznek egymástól, de mind között Baja az egyetlen város, ahol a szokásos hozzávalókon kívül gyufatésztát tesznek a hallébe. Az ottani változatban az édes-nemes és cseresznyepaprikával, sóval ízesített hagymás lének sokkal fontosabb szerep jut, mint a halnak. Tálalás előtt ez utóbbit kiveszik a léből, tányérra teszik, a külön főzött tésztát viszont berakják a levesbe. A halhúst gyakran csak másnap reggel, kocsonyának fogyasztják.A hagyomány szerint a recept a dunai vízi molnárok találmánya. A folyóban elég ponty úszkált, és a malmosok lisztben sem szenvedtek hiányt, ezért amikor a népes famíliát jól kellett lakatni, a halászlevet tésztával sűrítették.

GYÖNGYTYÚKTÓL GYÖNGYÖZŐLEVES GÖCSEJBEN

”Dimbes-dombos, terméketlen vidék” – eredetileg ezt jelentette a Göcsej szó. A Zala megyei erdős tájon nem sok gabona terem, ezért az ottani gazdasszonyok a főzéshez más alapanyagokat használtak – például a vitamindús kelkáposztát, ami télen is jól tárolható. Ezen a környéken számtalan fogást főznek ebből a konyhakerti növényből. Kelkáposztával készül a göcseji gyöngytyúkleves is. A gyöngytyúk a középkori főurak kertjeiben még díszmadár volt, deaz 1800-as években már ott kapirgált a magyar paraszti gazdaságokban. Finom húsa a fácánéval vetekszik. A feldarabolt szárnyast szalonnás, pirospaprikás, vörös- és fokhagymás alapon készült, borsikafűvel és majoránnával ízesített levesben puhára főzik, és utolsó pillanatban adják hozzá a csíkokra vágott kelkáposztát. Habarással dúsítják, galuskával tálalják.

LEVESEK

68www.fradi.hu ! Az U19-es Eb-selejtező elitkörébe jutott magyarválogatottnak három FTC-futballista is tagja volt

# UTAZÁS

VASFAZÉKBAN FŐ A KARCAGI HUNGARIKUM

86-os sorszámmal került a nemzeti értéktárba

”a kunsági birkapörkölt karcagi hagyománya”.A Nagykunság évszázadok óta a juhnyájak terepe, ezért nem véletlen, hogy a birkából főtt ételekaz itt élők ünnepi ebédei-vacsorái közé tartoznak. Eredetileg a Nyugatról származó juhokat nevezték cseh–morva eredetű szóval birkának. Sok éve már, hogy a merinókat elsősorban a húsukért tartják,a gyapjútermelés csak másodlagos.

A karcagi birkapörkölt vasfazékban vagy bográcsban, archaikus főzéssel készül. Az apróra vagdalt húst (az állat minden részét) eleinte víz hozzáadása nélkül, zsírban pörkölik, szinte sütik. Ezután következnek a fűszerek, a vörös- ésa fokhagyma, a zöldpaprika, és ha szükséges, egy kis víz. A főzési idő négy–hat óra, de az adagból még egy nagy család is jóllakik.

FŐÉTELEK

69 www.fradi.hu! Tokmac Nguen eddig három magyar bajnoki címetnyert labdarúgócsapatunk színeiben

UTAZÁS #

DÖDÖLLE: AZ ŐRSÉG ÖRÖME

A Vas megye délnyugati részén határőrszolgálatot teljesítő családok hajdan királyi kiváltságot élveztek. A dombos vidéket fenyő- és bükkerdők övezik, a termőföld azonban silány és agyagos. A fazekasok jobban megéltek itt, mint a földművesek. Az őrségi konyha jellegzetes ételei főként a hajdinából, rozsból, búzából, kölesből főtt, laktató egytálételek. A gyerekdalban is megörökített dödölle (ganca vagy gánica) krumpliból, lisztből, vöröshagymával, tejföllel, sóval és zsírral készül. Az apróra vágott krumplit sós vízben megfőzték, s miután a lé egy részét leöntötték, pürévé törték. Lassú tűzön liszttel sűrítették. Az aprított hagymát bő zsírban üvegesre sütötték, és evőkanállal gombócokat szaggattak rá a püréből. A hagymás gombócokat tepsiben sütőbe tették, majd ropogósan, tejföllel locsolva tálalták.

CSONGRÁDON TEJFÖLLELESZIK A HARCSÁT

A Dél-Alföld nemcsak fűszerpaprikában, hanem halban is gazdag vidék. A tiszai halászok ügyesen kombinálták ezt a két alapanyagot, így többek között a csongrádi tejfölös harcsapaprikást is nekik köszönhetjük. A Petőfitől is megénekelt hatalmas folyóban ma sem ritka a két métert és a száz kilogrammot meghaladó harcsa, amelynek húsa rendkívül ízletes és szálkamentes. Elkészítése sem ördöngösség: a fejéből alaplevet készítenek, a megtisztított, besózott és feldarabolt haldarabokat pedig hagymán megpirítják. Zöldpaprika és paradicsom kerül rá, majd pirospaprika. Az alaplével felöntött hal párolása következik, majd liszttel elkevert tejföllel sűrítik a szaftot. Az elkészült fogás tetejére tejfölt locsolnak és zöldpaprika-karikákat tesznek rá díszítésnek. A csongrádi változat elmaradhatatlan körete a túrós csusza.

70www.fradi.hu ! A Fradi Liget étteremben minden hétköznapnapi és sportmenü kapható

# UTAZÁS

MÁTRAI ÉLVEZET: TÓCSNI, RÖSZTI, LAPCSÁNKA

A Mátra-vidék konyháiban a ”jó palócok” és a

”tót atyafiak” jellegzetes ételei egyaránt meg- találhatók. A szegényparaszti életforma miatt az itt élők elsősorban hús nélküli fogásokat fogyasztottak. A különböző lángosok és lepények napjainkra főételből köretté minősültek vissza.

A tócsni elnevezés valószínűleg a tótlángosból alakult ki, ám ugyanerre a fogásra használják többek között a hremzli, lapcsánka, röszti, lapótya és recsege nevet is. Az alaprecept krumplit, lisztet, sót, borsot és fokhagymát tartalmaz, de akad, aki tojást, tejfölt is tesz bele vagy sajtot reszel rá. A nyers, meghámozott krumplit a fokhagymával együtt lereszelik, lisztet és sót kevernek hozzá. A masszából formázott kis lepényeket forró olajban aranybarnára sütik. Köretként tejszínes gombához, szűzérméhez, apróhúshoz ajánlják.Tejföllel, petrezselyemmel díszítve előétel lehet.

A VECSÉSI AZ IGAZI!

Grassalkovich Antal gróf 1786-ban ötven dunai sváb családot hívott a török uralom alatt elnéptelenedett vecsési birtokára. Az otthonra talált földművesek templomot és iskolát építettek. A gazdák német területről magukkal hozták a káposztatermesztés és -savanyítás fortélyait, majd nemesítéssel megalkották a vecsési ”lapos” fajtát. A ma is savanyítással foglalkozó családok többsége a telepesek leszármazottja, ők őrizték meg a recepteket.

A vitamindús savanyúság ismertté válásában nagy szerepet játszott, hogy Vecsés közel fekszik Budapesthez, ami remek piaci lehetőségeket biztosított a gazdák számára. Több mint száz évig lovas kocsikon szállították a pesti piacokra az árut, és a gazdasszonyok fahordókból árulták a portékát.

KÖRET

SAVANYÚSÁG

71 www.fradi.hu! Karaj és virsli lecsós ágyon – ez volt Albert Flóriánkedvenc étele a régi Fradi étteremben

MIÉRT PISLOG A MISKOLCI KOCSONYA?

A fogás Miskolcon is úgy készül, mint máshol: a sertés porcos, csontos részeit zöldségekkel, fűszerekkel együtt abálják, hűlni hagyják, majd leszűrik. A húsokat kiporciózzák és ráöntika levet. Hamarosan zselésedik és megszilárdul. Történetünk idején a hűtést igénylő ételeket a pincében tárolták. Egyszer egy átutazó– az eltérő változatokban fuvaros, hétköznapi polgár, illetve képviselő – kocsonyát rendelt Miskolcon. A vendéglősné lement a pincébe és a sötétben nem vette észre, hogy a kocsonyába beugrott és benne ragadt egy béka. Letette az ételt a vendég elé, aki rémülten látta, hogya tálból egy béka néz rá. Innen terjedt ela mondás, hogy ”pislog, mint a miskolci kocsonya”. Az adoma hitelességét a helyiek elfogadják, csak azon vitáznak, hogy a dolog a Három Rózsában, a Magyar Huszárban vagy a Korona Szállóban esett-e meg.

SÓSAN IS FINOM A BUNYEVÁC PALACSINTA

A bunyevácok a 17. században Dalmáciábólés Hercegovinából települtek át a Bácskába, a török hódoltság alatt elnéptelenedett Magyarország déli területeire. Konyhájuk ma is őrzi őseik délszláv receptjeit. A sűrű palacsintatésztából készülő uzlivance, azaza bunyevác palacsinta édes és sós formában is népszerű. Az édes változathoz meghámozott és karikára vágott almákat tesznek egy olajjal kikent és kristálycukorral megszórt tepsi aljára. Ráöntik a palacsintatésztát, majd egy kis olajlocsolás következik, és az egész mehet az előmelegített sütőbe. A teteje megpirul, az alma megpuhul, a cukor pedig karamellizálódik. A sós változat készítésekor az almát krumplival helyettesítik. Cukorra itt nincs szükség, sőt, a krumplikarikákat megsózzák, majd következik a palacsinta-tészta, a locsolás és a sütés. Ha elkészült, felkockázva tálalják.

HIDEG ÉTEL

DESSZERTUTAZÁS #

# ÖRÖKZÖLD

72www.fradi.hu ! Száger Mihály 1926-ban két mérkőzést játszotta Ferencváros színeiben

Engem speciel 1964 telén, egy derékig sárban lejátszott II. Kerületi Sportiskola–Ferencváros-kölyökmérkőzés után a zöld-fehérek egyik utánpótlásedző legendája hívott másnapra edzésre az Üllői útra. SZÖVEG: LAKAT T. KÁROLY

– Ezzel a névvel nem lehet nem a Fradiban játszani… – mondta a tisztesség és a becsületes-ség példaképeként is bármikor, bárki elé állítható Agárdi Feri bácsi, aki olyan állandó darabjavolt a Fradi-pályának, mint a fatribünös lelátó(akkor még állt…), és aki civilben a Szent István körút sarkán lévő pékségben dolgozott.A pékekről, ugye, köztudott, hogy jóvala kakasok előtt kelnek, így aztán Feri bácsinaka délutánjai általában szabadok voltak, amelyeket azzal töltött, hogy az Üllői úti pálya hátsó földesén sok száz, néhol ügyetlen, néhol nagyon is ügyes gyerekemberből megpróbált futballistát faragni.Mindezt csak azért mesélem el (a Száger Misi bácsiról szóló írás mintegy prológjaként), mert másnap, amikor először megjelentem a Fradi edzésén és éppen bebújni készültem a fatribün lelátója alá rejtett öltözőkhöz vezető kapun, egy számomra vadidegen ”bácsi” jött velem szembe.(A ”bácsi” szónál azért indokolt az idézőjel, merta futballban az a szokás, hogy abban a pillanat-ban, amint valakiből edző lesz, megilleti őtez a titulus. Magam a 11 éves unokám edzőjét Roli bácsinak hívom, holott vagy negyvenévvel vezetek előtte.)Szóval, megyek befelé, a kölyököltözőkirányába, amikor egyszer csak elém magasodikegy melegítőbe öltözött, minden mozdulatávalés tekintetével erőt, nyugalmat, biztonságot árasztó úr és azt kérdezi: – Hová, hová, kisöreg?A Fradiban akkoriban sok száz gyerek- és ifikorú játékos játszott, nyugodtan lehettem volna én az egyik ”régi” közülük, de az, aki megszólított, pontosan tudta, hogy részint még soha nem látott, részint bajban vagyok, segítségre van szükségem.Ennyi év múltán már meg nem mondom, hogy mit feleltem neki, de amikor hetekkel később már tiszta volt minden, még mindig remegtemaz izgatottságtól, hogy engem, a kis senkit,a Fradihoz még le sem igazolt ”játékost” maga Száger Misi bácsi kísért először az öltözőbe…

Mert Száger Misi bácsi azon a néhány ezer négyzetméteren, amely akkoriban a Fradi-pályát jelentette, legalább akkora császár volt, mint egykori felfedezettje, akit Albert Flórián néven ismert és tisztelt akkoriban már réges-régen a nagyérdemű.Misi bácsi volt például az, aki az edzők között kirobbanó vitát még sok-sok évvel korábban eldöntötte, ami arról szólt, hogy a klubnál tartsák-e egyáltalán az Albert Flórián névre hallgató gyereket, akiről az edző atyaúristen, maga Bukovi Marci bácsi mondta azt, hogy:

”Ugyan, mit akartok attól az esetlen, lakli gyerektől?”– A lakli marad… – döntötte el a kérdést Száger Misi bácsi, és nem hiszem, hogy szükség van arra, hogy kifejtsem, a két tréner közül kinek lett igaza…Pedig Bukovi Márton szavával szembeszállni nem volt kis merészség, de Misi bácsi ezt is nyugodtan, gondolkodás nélkül megengedhette magának.Mindig volt saját, aktuális csapata (évről évre másés más korosztály), de kimondva-kimondatlanulaz egész kölyök- és ifitréner szekcióban ő volta primus inter pares, azaz az első az egyenlők között.Ezt azonban csak a mondás miatt idéztem, hiszen a vele, az alatta vagy a fölötte dolgozók dehogy voltak egyenlők vele – mint egy hatalmas fa koronája, úgy terpeszkedett föléjük és védte-óvta őket irgalmatlanul nagy lombjaival.Nem egyszer fordult elő, hogy bár elvileg ahhoza csapathoz, amelyben éppen én játszottam,nem volt az égvilágon semmi köze, megállítottaa játékunkat, maga köré hívott bennünket, és előbb szóban elmagyarázta, majd a gyakorlatban velünk bemutattatta, hogy mit és hogyan kell csinálni.Tette mindezt olyan lágy hangon, olyan szeretettel és annyi segíteni akarással a hangjában, hogy még a köztünk legügyetlenebbek is – másodszorra vagy harmadszorra – már az útmutatásai szerint végeztéka feladatot.Manapság (ha jól hiszem, de nem nagyon tévedhetek, mert a mindennapokban van szerencsém látni…) nincs az az edző, aki jó szívvel venné, ha egy másik tréner beleszólna a munkájába, Misi bácsinak azonban

AKI A FRADINÁL TARTOTTAALBERT FLÓRIÁNT

ÖRÖKZÖLD #

73 www.fradi.hu! Az egykori fedezet az FTCsaját nevelésű labdarúgója volt

nagyobb puvoárja volt akkoriban a hátsó földesen, mint néhány másik trénernek eggyel odább, a nagyokfüves pályáján.Száger Misi bácsi amúgy iszonyú keményen megdolgozott azért a tekintélyért, amellyel őt nemcsak az Üllői út 129.-es számot viselő Fradi-pálya, hanem az egész ország futballtársadalma körülvette.Ő maga is a Fradiban kezdte a pályafutását, ám nem tudott jelentős játékoskarriert befutni, az első csapatban mindössze egy díjmérkőzésen játszott,az 1926-os Húsvéti Kupán az UTE ellen.Talán azért, mert neki nem voltak olyan remek kölyök-, majd ifiedzői, mint amilyenné ő lett a későbbiekben, talán azért, mert abban a korban a Fradi első csapatába bekerülni csak a legnagyobb tudásúaknak sikerült.Misi bácsi maga volt a fradizmus, dacára annak, hogy játékosként igazi sikereket az Újpestben és a Vasasban ért el.Ám a visszavonulása után az első útja a Fradi-pályára vezetett, és már akkor a fiatalokkal foglalkozott,amikor Kocsis Sándor abba a korba ért, hogy feladhatta őt az első csapathoz!A Kocka volt Misi bácsi első nagy kineveltje, hogyaztán sorban következzenek a többiek is: Albert Flórián, Rákosi Gyula, Dalnoki Jenő, Juhász István, Bálint László, Bicskei Bertalan, Fábián Tibor, Vépi Péter és… Tichy Lajos, no meg még egy sor, későbba válogatottig jutó futballista.

Magánszámításai szerint félszáz olyan gyerek kezdte nála a labdarúgást, aki végül a nemzeti színű mezig jutott, a Fradi első csapatáig érők száma viszont a több százat is eléri.Saját fiát, Györgyöt is ő kezdte edzeni, nem is kis sikerrel, hiszen a ”kis Száger” 1959 és 1962 között végig tagja volt a zöld-fehérek első keretének, s bár csak ötször kerültbe a kezdőcsapatba, ezt tulajdoníthatjuk annak is,hogy a papa nem a kapusok kiképzésére volt iskolázva…Az ifjabb Száger tagja volt az 1960-ban UEFA Kupátnyert ifiválogatottnak, majd a zöld-fehérek 1962–1963-ban bajnokságot nyert csapatának is. Visszavonulása után édesapja hivatását űzte és a tréneri pályán ért el (elsősorban külföldön) szép sikereket.Misi bácsi emlékét a népligeti sportcentrumbanegy futballpálya őrzi.A pályát róla nevezték el, és azon szoktak tréningeznia zöld-fehér utánpótlás tagjai.De ő nem pályanévben, nem a pálya mellett állított domborműben, hanem sok ezer tanítványánakszívében él örökké, kitörölhetetlenül.

Száger Mihály serdülő csapata (középen Rákosi Gyula)

SZÁNTHÓ REGŐSzületett:

Győr, 2000. november 22.Magasság, testsúly:

186 cm, 76 kgPosztja:szélső

Korábbi klubja:Győri ETO, ZTE

74www.fradi.hu

# 13+1 SZÁNTHÓREGŐ

7. Milyen autóval közlekedsz?Mercedesszel.8. Kedvenc ételed, italod?Palacsinta, rák, szusi, italbanaz aloé verás tea. 9. Kedvenc zenéd, filmed, színészed?Zenében a rap, filmben a horror, közülük is a Démonok között 2.a kedvencem, míg a színészeknél Jim Carrey és Jason Statham.10. Kitől kaptad pályafutásod során a legjobb tanácsokat?Édesapámtól. 11. Mivel töltöd a szabadidődet, van valamilyen hobbid?Szeretek horgászni, főként Gyirmóton, ahol saját stégünkvan és gyakran játszom PlayStationnel is. 12. Mit tekintesz az életbenés a sportban a legfontosabb emberi tulajdonságnak?Szenvedély és kitartás, mindent csak ezekkel érdemes csinálni.13. Közeli és távoli céljaid?A Fradiban bekerülni a kezdőcsapatba, megnyernia bajnokságot és a kupát,majd kiharcolni újra a Bajnokok Ligája-csoportkört, de már velem, hiszen a korábbi BL-szereplés idején a ZTE-ben játszottam kölcsönben. Hosszabb távona válogatottság a nagy célom. +1. Életmottód, röviden?Minden okkal történik.

1. A családból vagya baráti közösségbőlered a futballszereteted?A családból, hiszen édesapám futballozott régebben, akárcsaka két fiútestvérem, ám végül csak én maradtam a sportág mellett, amit egyáltalán nem bántam meg sohasem.2. Gyerekként kik voltaka kedvenc sportolóid, csapataid?Cristiano Ronaldo, mostanában viszont már inkább Neymar, csapatként meg a Barcelona.3. Jelenleg kit tekintesz a világon és Magyarországon a legjobb labdarúgónak?A földkerekségen még mindig Ronaldót, a magyar futballisták közül pedig Szoboszlai Dominikot.4. Mi a mostani Fradi legnagyobb erénye?Sok minőségi játékossal rendelkezünk, továbbáa csapategység is rendben van, összetartó közösséget alkotunk.5. Szerinted a Ferencváros miben különbözik más kluboktól?Nem csak szlogen: valóság,hogy egy nagy család a Fradié.Az úszók, a pólósok, az atléták,a tornászok mindennap találkoznak, gyakran együtt étkeznek, ráadásul ideális körülmények közt készülhet minden szakosztály. A Népligetben minden feltétel adott a minőségi munkához és a pihenéshez is.6. Ha választhatnál, kivel találkoznál legszívesebbena nagyvilágból?Neymarral.

! Szánthó Regőt 2020 telén Győrbőlszerződtette a Ferencváros

# 13+1 SZÁNTHÓREGŐSZÁNTHÓREGŐSZÁNTHÓ1. A családból vagy1. A családból vagya baráti közösségbőla baráti közösségbőlered a futballszereteted?A családból, hiszen édesapám futballozott régebben, akárcsaka két fiútestvérem, ám végül csak én maradtam a sportág mellett, amit egyáltalán nem bántam meg sohasem.2. Gyerekként kik voltak2. Gyerekként kik voltaka kedvenc sportolóid, csapataid?a kedvenc sportolóid, csapataid?Cristiano Ronaldo, mostanában viszont már inkább Neymar, csapatként meg a Barcelona.3. Jelenleg kit tekintesz a világon 3. Jelenleg kit tekintesz a világon és Magyarországon a legjobb és Magyarországon a legjobb labdarúgónak?labdarúgónak?A földkerekségen még mindig Ronaldót, a magyar futballisták közül pedig Szoboszlai Dominikot.4. Mi a mostani Fradi legnagyobb

A totó hagyományait megidézve 13+1

kérdést teszünk fel kedvenceinknek.

Ezúttal bajnok labdarúgócsapatunk

szélsőjét, Szánthó Regőt faggattuk.

SZÖVEG: BÁNKI JÓZSEF

HÁROMRÉSZES FRADI-ÁGYNEMŰK

FRADI SHOPSHOP.FRADI.HU