2
ع ৸বਗপ৴ 㸦ᖺ㸧ᮾி㸦ᖺ㸧 ࡢ➼つᶍᅜ㝿ᅜෆ㛤ദ┠๓᥍ࡓ࠼ᅜእ㐃ᦠ㏻ヂ ⫱ᡂ㸴ᅇ┠㏄ ࠋࡍཧຍࡉ࡞ࠊࡣእᅜㄒ㐠⏝⬟ຊ☻እᅜㄒ ࡞ࡇ࠸ࡢࡍ࡞␗ࠊࡎẸ᪘Ὕᐹຊ␗౯ほᐶᐜࡅࡘࡅࡀ ࠋ࠸ࡉࡔࡃ⤒ࡢཧຍࡉ࡞ࢢࡀேᮦᅜ㝿♫ࠊࡃά㌍♳ᛕ ࠋࡍ㟷௦ࠕ࡞ࠎᏛ⏕ࡢࡕࡓே⏕ទᛌࠋࡍࡢࡃ⮬ࡣ࠸ពᛮ㛵ಀࡃ࡞⮬ࠊࡀࡍศពᅗⓗࡃ࠸ከ✀ከᵝ㠃ⓑ ࠋࡍᏛ⏕௦ᮾி᪥ᮏ㛤 ദ㏄ࠊ࠼ୡ⏺ᅜᏛ⏕ࡣࡕࡓࢫࠋࡍ➇ࠊࡣほேຍࠕ࠼ཧຍឤඹ᭷ࡇࠋࡍࢫࠕ㏻ヂཧຍ⮬ࠊࡋእᅜㄒᢏ⬟☻ࠊࡁᐇ㊶⭎ヨࠋࡍࠊࡃኻᩋࡀ࠺ᙺ❧ࡇࡘ࠺ࡣࡇ࠸ࡋ⮬ࠋᚓពࡇ࡞㈉⊩♫ཧຍ⮬ಙࡎࡣࡃࡘࡀࠊ࠶ࡉࠋࡍࠕ࠸ࡋ㏻ヂᣮᡓ ࠋ࠺દম ଝৈ ঢ়ਧਗবপ৾ ৾শ ઋিਗপ৾ ৾শ ේ୲ ᮾி ࡢ┠ࡀࢡ๓㏕ ࠋࡓࡋࡢࡇ࡞࠺ୡ⏺つᶍ㛤ദࡇࡍࠊࡣእᅜࡩࡢ࠸࠶ ࠊ࠼ᐇ㊶ⓗឤぬ☻ࡇࡃ ࠋࡍࢭࡢࡇࠊࡣୡ⏺ⓗࢫ࡞ᅜ㝿࡞ࢺά㌍ ⫱ࡢᡂ┠ⓗࠋࡍ㏻ヂᢏ⾡ࡇࡢ᪥ᮏ ▱ࡢ㆑␗⌮ࡢࢥࠊࢣࢽࡋࡑࠊࡢࡋ࡞ࠊࡅ᭷ព⩏ ࠋ࠸ࡉࡔࡃᮾிࠊࢡ ࢱࢫࢤࢬ㛵す࡞ࡁᅜ㝿ࡁ⥆ࡀࡇࠋࡍእ㐃㏻ヂ⫱ᡂ㛤ദࠋࡍୡ⏺୰ከᵝ㏻ヂࠊࡣゝⴥ⩻ヂࡅࡔࡓࡗ࡞␗ࠊࡃ࡞ࡣ౯ほ⌮ゎ ࢥࡓࡋࢣࢽࡑࠋࡍᶵᲔ⩻ヂᑐᛂ ࠊ࠸࡞ࡁࡀ࡞ࡘࡢࠋࡍேே⤖ࡅࡘࡧᮇᚅࡋࡓ࠸ ࠋࡍি ਗবপ৾ ৾শ ઋਗবপ৾ ৾শ ᮾிࡢࢡເ㞟㛫㏆㏕ࡢࡇእ㐃➨ᅇ┠㏻ヂ⫱ᡂ㛤ദ ࠋࡓࡋ㛤ദᑾຊ㛵ಀ⪅ᚰឤㅰ⏦ ࠋࡍཧຍࡉ࡞ࠊࡀㄒᏛຊࢣࢽ ♫㛵⌮ゎᒙ῝ゝㄒᅜ㝿♫ά㌍♳ᛕ ࠋࡍᖺᮾி➼ࢡ ࡧࡓࡢࡇࠊ㏻ヂ⫱ᡂ┠ⓗᅜ㸵ࡢࡘእᅜㄒᏛ㐃ᦠ 㛤ദࠋࡓࡋ㛵ಀ⪅ࡃ῝ࡣឤㅰ⏦ ࠋࡍཧຍࡉ࡞ࠊࡀ㏻ヂ⋓ࡢࠊࡎゝㄒ ά㏻ᅜ⡠ࠊ࠼㐃ᖏឤ⢭⚄ୡ⏺ᐇ⌧࠺࠸⚄ᡃࠊࡋᅜ㝿♫ά㌍♳ᛕ ࠋࡍয়લ ਗবপ৾ ৾শ শਗবপ৾ ৾শ લਆ ),)$ᮾிࠊࢡࠊࡣ༢ᅜ ࠊࡃ࡞ࡣேேゝⴥ㉸ࡁ⇕ࡓ࠼࠶ࠊࡓ࠶ࡓ࡞ࡢ࠸ಙ㢗ࢫࡣ࠸ࡅࡔࢶ㧗ᗘே㛫ⓗ▱ࡘ㏻ヂ⫱ᡂ┠ⓗࡓࡋᅜ㸵እᅜㄒᏛ㐃ᦠࠊࡀᚤຊ ࡀ࡞ࢫࠊୡ⏺ᖹᑡ㈉⊩ࡢࡇࠊࡣ࠸࡞ ଽોਗবপ৾ ৾শ 崒嵒嵛崼崫崗পভ嵣崹嵑嵒嵛崼崫崗পভਤম ધఐ৾ ਗਜ இଃ੮১য 嵑崘崻嵤嵗嵤嵓崱崓崫崿௶৩ভ இଃ੮১য ম岶岮崡嵅嵤崬ভম崹嵑嵒嵛崼崫崗৩ভ ۄۅۃ১য ম崒嵒嵛崼崫崗嵣崊崓崯嵇嵤 ಹ੮১য ৸বਗবઇஷ௪ভ پপ৾峘ధ峝峙ఠದ峑峃 7(/ ٿ ୴ଘય୴ ઋিਗপ৾崡嵅嵤崬嵄嵑嵛崮崋崊ਤ ৸বਗপ৴ 嵄嵑嵛崮崋崊ରহਜଂ (PDLO JDLGDL#NDQGDNXLVDFMS پ௶৩ভ岶൳ૐ峃峵岣পভ嵄嵑嵛崮崋崊岤峒峙౮峔峴峨峃岞 7KH &RQVRUWLXP RI )RUHLJQ 6WXGLHV LQ -DSDQ

Ï 0 JDLGDL#NDQGD NXLV DF MS - KUFS呉 哲煥 北村 孝一郎 大饗 里香 神田外語大学 講師 神田外語大学 教授 日英通訳・翻訳・英会話講師 ... NPO法人

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ï 0 JDLGDL#NDQGD NXLV DF MS - KUFS呉 哲煥 北村 孝一郎 大饗 里香 神田外語大学 講師 神田外語大学 教授 日英通訳・翻訳・英会話講師 ... NPO法人
Page 2: Ï 0 JDLGDL#NDQGD NXLV DF MS - KUFS呉 哲煥 北村 孝一郎 大饗 里香 神田外語大学 講師 神田外語大学 教授 日英通訳・翻訳・英会話講師 ... NPO法人

298 308 318

カリキュラム&スケジュール

WED THU FRI

訪日外国人・観光動向

主催者ご挨拶

宮内 孝久神田外語大学 学長

9:50-10:00 4-101

スポーツ文化

菊 幸一筑波大学 教授

10:10-11:00 4-101

11:10-12:00 4-101

スポーツとグローバル人財

朴 ジョンヨン

13:10-14:00 4-101

スポーツとテクノロジー

神武 直彦慶應義塾大学 教授

14:10-15:00 4-101

ラグビーワールドカップ

徳増 浩司

(公財)ラグビーワールドカップ2019組織委員会事務総長特別補佐

15:10-16:00 4-101

昼 休 み

受講前ガイダンス(9:35~9:50)

(12:10~13:10)

国際スポーツボランティア

1回

2回

3回

4回

5回

9:00-10:30

2-301

9:00-10:30

4-301

9:00-10:30

組織とリーダーシップ

9:00-10:30

4-302おもてなしと異文化コミュニケーション

6回

7回

8回

9回

江上 いずみ筑波大学客員教授グローバルマナースプリングス代表

市瀬 良行神田外語大学 教授体育・スポーツセンター長

江川 潤神田外語大学 講師

国際スポーツボランティア

組織とリーダーシップ

おもてなしと異文化コミュニケーション

国際スポーツボランティア

組織とリーダーシップ

おもてなしと異文化コミュニケーション

国際スポーツボランティア

組織とリーダーシップ

おもてなしと異文化コミュニケーション

10:40-12:10

4-302

10:40-12:10

2-301

10:40-12:10

4-301

10:40-12:10

13:10-14:40 13:10-14:40

4-302

13:10-14:40

2-301

13:10-14:40

4-301

14:50-16:20

4-301

14:50-16:20 14:50-16:20

4-302

14:50-16:20

2-301

GROUP 1 GROUP 2 GROUP 3 GROUP 4

朴 ジョンヨン

神田外語大学 講師スポーツ通訳ボランティア推進室長

アスリートと人間力

グローバル化と音楽

昼 休 み(12:10~13:10)

9:00-9:50 4-101

昼 休 み(11:50~13:10)

英語 ① 中国語 韓国語 スペイン語 ポルトガル語

参 加 実 績 (神田外語大学 2007年~2018年8月)国際大会の通訳ボランティア

10回

11回

12回

13回

14回

15回

10:00-10:50 4-202 10:00-10:50 4-304 10:00-10:50 4-302 10:00-10:50 2-101 10:00-10:50 2-302 10:00-10:50 2-202 10:00-10:50 4-208 10:00-10:50 4-207 10:00-10:50 4-205 10:00-10:50 4-206

11:00-11:50 4-304 11:00-11:50 4-302 11:00-11:50 4-202 11:00-11:50 2-302 11:00-11:50 2-202 11:00-11:50 2-101

13:10-14:00 4-302 13:10-14:00 4-202 13:10-14:00 4-304 13:10-14:00 2-202 13:10-14:00 2-101 13:10-14:00 2-302

比較文化論 通訳技法 医療通訳技法 比較文化論 通訳技法 医療通訳技法 比較文化論① 比較文化論① 比較文化論① 比較文化論①

通訳技法 医療通訳技法 通訳技法 医療通訳技法 比較文化論

医療通訳技法 比較文化論 通訳技法 医療通訳技法 比較文化論 通訳技法

比較文化論

11:00-11:50 4-208 11:00-11:50 4-207 11:00-11:50 4-205 11:00-11:50 4-206

比較文化論② 比較文化論② 比較文化論②

株式会社やまとごころ 代表取締役インバウンド戦略アドバイザー

村山 慶輔

小坂 貴志

英語 ② 英語 ③ 英語 ④ 英語 ⑤ 英語  

呉 哲煥

北村 孝一郎 大饗 里香神田外語大学 教授神田外語大学 講師 日英通訳・翻訳・英会話講師

矢頭 典枝神田外語大学 教授

中曽根 俊日英通訳・翻訳・ボイスオーバー

伊藤 博子南新宿整形外科 理学療法士

花澤 聖子神田外語大学 教授

林 史樹神田外語大学 教授

柳沼 孝一郎 髙木 耕神田外語大学 准教授

昼 休 み(11:50~13:10)

14:10-15:00 4-101

15:10-16:00 4-101

13:10-14:00 4-208 13:10-14:00 4-207 13:10-14:00 4-205 13:10-14:00 4-206

通訳概論・技法 通訳概論・技法 通訳概論・技法 通訳概論・技法

神田外語大学 教授・副学長

花澤 聖子神田外語大学 教授

朴 ジョンヨン神田外語大学 講師/推進室長

Sanz Rivera Arsenio 奥田 若菜神田外語大学 准教授神田外語大学 准教授

孫国鳳大学セミナーハウス所属・東京外国語大学兼任講師

本田 恵子神田外語大学 講師

渡部 美貴 Gustavo Meireles神田外語大学 講師神田外語大学 講師

139回

1,253名

864名

174名

114名

62名

21名

4名

3名

3名

6名

筑波大学 教授1984年 世界柔道選手権金メダル1978~1987年 全日本女子柔道体重別選手権10連覇1988年 ソウルオリンピック銅メダル

山口 香

米国Berklee College of Music卒2005年~2008年島村楽器ギター講師

吉原 聡

その他     2名

● 第22回ソチオリンピック冬季競技大会(2014)● 高円宮牌 フェンシングワールドカップ(2014~)● ラグビートップリーグ クボタスピアーズ サポート(2015)● ジャパンウィルチェアラグビー競技大会(2016)● 第3回WBSC いわき U-15 野球大会(2016)● ジェフユナイテッド市原・千葉 選手通訳(2016~)● 文部科学省 スポーツ・文化・ワールド・フォーラム(2016)● 2017 冬季アジア札幌大会(2017)● 世界少年野球大会 千葉大会(2015)、横浜大会(2017)● 女子ソフトボールニュージーランド代表チーム強化合宿(2017)● 第10回アジアエアガン選手権大会(2017)● 2018平昌冬季オリンピック(2018)

NPO法人 CRファクトリー 代表

比較文化論②

北村 孝一郎小坂 貴志 大饗 里香

北村 孝一郎大饗 里香 小坂 貴志

矢頭 典枝中曽根 俊 伊藤 博子

矢頭 典枝 中曽根 俊伊藤 博子

江上 いずみ 市瀬 良行・江川 潤朴 ジョンヨン呉 哲煥

江上 いずみ市瀬 良行・江川 潤 朴 ジョンヨン呉 哲煥

市瀬 良行・江川 潤 朴 ジョンヨン呉 哲煥江上 いずみ

国際スポーツ界の今

師岡 文男GAISF国際スポーツ団体連合元理事ラグビーワールドカップ2019組織委員会顧問

 グローバル社会が急速に進行している中、真のグローバル人財に求められるのは語学力だけでなく、世界に通用する人間力です。つまり、自ら主体的に考え、責任を持って行動することが重要です。 このセミナーは「人間としてのキャパシティを広げるための学び、リベラルアーツ(教養教育)を身につけるために役立つカリキュラムになっています。内容としてはスポーツ・文化をはじめ、日本・異文化理解、そしてホスピタリティマインド、通訳技法・スキル等幅広い知識・技能を学ぶことができます。このセミナーを通じて日本全国から一人でも多くグローバル人財が輩出されることを願います。

※予定終了時刻:16:15

アドベンチャーコミュニケーションプログラム(ACP)

アドベンチャーコミュニケーションプログラム(ACP)

アドベンチャーコミュニケーションプログラム(ACP)

アドベンチャーコミュニケーションプログラム(ACP)

長尾 滉

蛇沼 香野

神田外語大学 卒業生2018平昌冬季オリンピックボランティア参加者

神田外語大学 3年2018平昌冬季オリンピックボランティア参加者

体育館

体育館

体育館

体育館

受 付 (9:00~9:30)

神田外語大学 講師スポーツ通訳ボランティア推進室長

上智大学 教授