.P0 出發日期及遊輪 團別及艙房 報名優惠 成人團費 佔半房 小童團費 佔半房 第 3/4 位 成人佔床並與 兩成人同房 第3/4 位 12-17 歲佔床並與兩成人同房 第 3/4 位 2-11 歲 佔床並與兩成人同房 單人房 附加費 全程或 部份 岸上觀光 單張/行程書

中南美 ����

加勒 比海

16 天古巴、加勒比海、墨西哥(中美閑情、瑪雅文明)MSC「歌劇號」遊輪假期 � 古巴乘古董車親身體驗世上僅存的共產國度 ; 遊覽夏灣拿舊城區著名景點，包括諾貝爾文學獎得主海明威，著名小說「老人與海」作者的故居。� 墨西哥暢遊卡瑞特瑪雅文化主題樂園；特別安排與海豚暢泳 ; 遊覽奇琴．伊琴、烏蘇曼及提奧狄華岡，探索不同時期的古文明及建築風格。 � 坎昆連續三晚住宿 Secrets The Vine Cancun 全包式度假酒店海景房，盡享醉人的加勒比海風情。 *夢幻級艙房特別禮遇: 1)較佳位置的艙房 2)房內早餐服務 3)免收客房送餐手續費 4)優先選擇晚餐時段 *水療級艙房額外禮遇: 1)24小時無限暢飲 2)My Choice Dinning 3)超值水療禮包 4)專屬陽光甲板 10 月 26 日 MSC 歌劇號 MSC Opera

CMCCI (夢幻級*內艙房) Fantastica Cat. I2 -- $48,998起 $45,998起 $47,998起 $46,998起 $39,998起 $12,000起 大部份 岸上 觀光 P. 01 CMCCO (夢幻級*海景房) Fantastica Cat. O2 $50,998起 $47,998起 $13,000起 CMCCB1 (夢幻級*露台房) Fantastica Cat. B2 $52,998起 $49,998起 $14,000起 CMCCB2 (水療級*露台房) Aurea Cat. B3 $54,998起 $51,998起 $15,500起 a)港口服務費及碼頭稅:HK$1,092 b)船上服務費: 約美元€75(成人) / 美元 37.5(2-11 歲小童) ~ 於船上繳付 c)全程服務費(導遊/司機/領隊)：HK$2,560 d)機場稅及航機燃油附加費：約HK$2,820 (成人)；約HK0$2,700(小童) e)機場建設費HK$160(大小同價)

同行優惠

長線長線長線長線 短線短線短線短線

4-5 位 每位減$400 每位減$100

6 位或以上 每位減$600 每位減$200

愈早報名，可享優惠價格！ 菁英遊輪 Go Big / Go Best 報名優惠由即日起至5月31日，報名參加菁英遊輪團別， 出發日期為2017年6月至2018年6月，可享優惠如下 Go Big : 預訂海景房或以上級別之艙房， 可享以下4選2優惠 Go Best : 預訂套房，尊享4項優惠如下 1. 經典二人飲品套餐*# 2. 免2人船上服務小費*# 3. 每房美元$300船上消費額# 4. 2人無限上網*# *優惠不適用於每房第3/4位客人 #需受有關條款及細則約束，詳情敬請查詢。 菁英遊輪保留發放此優惠的最終決定權。 報名優惠只適用於指定團別及出發日期，以繳付訂金為準。 *優惠不適用每房於第3/4位客人。

PL-QSA17-004-0508 生效日期：5月 8日

出發日期及遊輪 團別及艙房 報名優惠 成人團費 佔半房 小童團費 佔半房 第 3/4 位 成人佔床並與兩成人同房 單人房 附加費 全程或部份 岸上觀光 單張/ 行程書

中南

美

21天美國、中南美洲五國(穿越巴拿馬運河)「菁英無極號®」遊輪假期 � 「菁英無極號®」十五晚遊歷中南美洲及一天巴拿馬登岸，一天穿越巴拿馬運河 � 穿越「世界八大奇景之一」的巴拿馬運河 ; 從古瑪雅文明發源地之一的瓜地馬拉到與世隔絕的海濱聖地卡伯聖路卡斯，多角度感受中南美洲的獨特魅力 � 增遊美國本土最大的亞熱帶野生動物保護區邁阿密沼澤國家公園，乘坐巨型大風扇噴氣船，了解鱷魚成長及特性，更有機會自費與鱷魚拍照留念 10 月 22 日 菁英無極號 SM Celebrity Infinity® CBPBI (內艙房) Cat. 11 約 170平方呎 Go Big Go Best (內艙房不適用)

$36,998起 $36,998起 敬請查詢

$12,000起 部份 岸上 觀光 P. 05 CBPBO (海景房) Cat. 08 約 170平方呎 $40,998起 $40,998起 $16,000起 CBPBB (海景露台房) Cat. 2B 約 208 平方呎 $52,998起 $52,998起 $28,000起 2018 年 3 月 31 日 菁英無極號 SM Celebrity Infinity® CBPBI (內艙房) Cat. 11 約 170平方呎 $36,998起 $36,998起 $12,000起 CBPBO (海景房) Cat. 08 約 170平方呎 $41,998起 $41,998起 $17,000起 CBPBB (海景露台房) Cat. 2B 約 208 平方呎 $54,998起 $54,998起 $30,000起 a) 港口服務費及碼頭稅：HK$5,608 b) 船上服務費：約美元$203(約HK$1,584)~於報名時繳付 c)全程服務費(導遊/司機/領隊)：HK$2,940 d)機場稅及航機燃油附加費：約HK$1,040(成人)；約HK$920(小童) e)機場建設費HK$160(大小同價)

聖誕

及農

曆推

介‧‧ ‧‧

南極‧‧ ‧‧

南美

洲‧‧ ‧‧

巴西

嘉年

華2018

22天南極半島(飛越德瑞克海峽)、智利(復活節島、百內國家公園)、阿根廷(冰川) 「海洋諾瓦號」遊輪假期 � 「海洋諾瓦號」四晚航行南極海域，穿梭浮冰中: 近距離觀看企鵝、海豹、海鳥群棲處；鯨魚出沒海域等 � 智利復活節島遊走於火山地貌及遠古遺跡，展開摩艾石像巡禮 ; 欣賞百內國家公園內絕美的大自然景緻 ; 品嚐皇帝蟹海鮮餐 � 阿根廷欣賞國粹探戈舞及享用馳名牛扒餐 ; 乘觀光船穿梭冰河國家公園，一睹萬年壯麗冰川 11 月 21 日 海洋諾瓦號 M/V Ocean Nova CVSAO Ocean Twin (海景雙人房) -- $188,998起 $186,998起 敬請查詢 $102,000起 已包遊輪 公司南極 登岸觀光 P. 67 12 月 11 日 海洋諾瓦號 M/V Ocean Nova 【聖誕精選】 CVSAO Ocean Twin (海景雙人房) $189,998起 $187,998起 $118,000起 a) 港口服務費及碼頭稅：無須繳付 b) 船上服務費：約美元$75(約HK$585) ~於船上繳付 c)全程服務費領隊/導遊/司機：HK$3,520 d)機場稅及航機燃油附加費：約HK$7,890 (成人)；約HK$7,770 (小童) e)機場建設費HK$160(大小同價) 37天南極半島(飛越德瑞克海峽、阿根廷‧壯麗冰川、智利‧復活節島、 秘魯 ‧印加帝國、巴西 ‧嘉年華2018)「海洋諾瓦號」遊輪假期

� 「海洋諾瓦號」五晚航程浮冰中穿梭，近距離觀看企鵝、海豹、海鳥群棲處；鯨魚出沒海域等 ; 有機會探訪荒廢的科學研究站及探險家昔日遺址� 阿根廷到訪世上僅次南極洲和格陵蘭的佩里托莫雷諾冰川；小火車暢遊阿根廷境內伊瓜蘇大瀑布；欣賞國粹探戈舞及享用馳名牛扒餐 � 智利到訪復活節島進行摩艾石像巡禮，品嚐皇帝蟹海鮮餐 2018 年 1 月 19 日 海洋諾瓦號 M/V Ocean Nova 【賀歲精選】 CVSCO Ocean Twin (海景雙人房) -- $269,998起 $267,998起 $209,998起 $85,000起 已包遊輪 公司南極 登岸觀光 P. 71 a) 港口服務費及碼頭稅：無須繳付 b) 船上服務費：約美元$75(約HK$585) ~於船上繳付 c)全程服務費領隊/導遊/司機：HK$5,920 d)機場稅及航機燃油附加費：約HK$7,650 (成人)；約HK$7,530 (小童) e)機場建設費HK$160(大小同價) 25天南極半島(飛越德瑞克海峽)、哥倫比亞(咖啡之旅)、玻利維亞(的的喀喀湖、天空之鏡) 「海洋諾瓦號」遊輪假期

� 「海洋諾瓦號」五晚航程浮冰中穿梭，近距離觀看企鵝、海豹、海鳥群棲處；鯨魚出沒海域等 � 哥倫比亞咖啡之旅瞭解聞名世界的哥倫比亞咖啡生產過程 ; 波哥大黃金博物館，過萬件古印地安文化的黃金藝術品 � 玻利維亞烏尤尼鹽湖「天空之鏡」欣賞黃昏與日出美景，增遊鹽湖的仙人掌島及圖努帕火山 ; 登上的的喀喀湖蘆葦浮島，拜訪印第安烏羅族 � 智利蓬塔阿雷納斯—觀景台俯瞰全市面貌。 2018 年 1 月 13 日 海洋諾瓦號 M/V Ocean Nova CVSBO Ocean Twin (海景雙人房) -- $189,998起 $187,998起 $159,998起 $63,000起 已包遊輪 公司南極 登岸觀光 P. 77 a) 港口服務費及碼頭稅：無須繳付 b) 船上服務費：約美元$75(約HK$585) ~於船上繳付 c)全程服務費領隊/導遊/司機：HK$4,000 d)機場稅及航機燃油附加費：約HK$10,680 (成人)；約HK$10,560 (小童) e)機場建設費HK$160(大小同價)

出發日期及遊輪 團別及艙房 報名優惠 成人團費 佔半房 小童團費 佔半房 第 3/4 位 成人佔床並與兩成人同房 單人房 附加費 全程或 部份 岸上觀光 單張/ 行程書

聖誕

及農

曆推

介‧‧ ‧‧

南極‧‧ ‧‧

南美

洲‧‧ ‧‧

巴西

嘉年

華2018

28天南美洲遊輪、阿根廷、巴西 ‧ 嘉年華比賽盛會2018、烏拉圭、 秘魯 ‧ 印加帝國「菁英無極號®」遊輪假期 � 「菁英無極號®」舒適暢遊多個南美洲著名港口城市，包括巴西聖保羅、伊利亞貝拉、布基奧斯及烏拉圭首都蒙特維多、熱門度假區埃斯特角城等。� 阿根廷小火車暢遊伊瓜蘇大瀑布；欣賞國粹探戈舞及享用馳名牛扒餐 � 巴西兩大地標糖麵包山及基督像，乘直升機俯瞰聖徒之城景色 ; 增遊伊瓜蘇鳥園 ; 一年一度舉世矚目之森巴嘉年華比賽盛會。 � 里約熱內盧。伊瓜蘇大瀑布，遊覽巴西及阿根廷兩國境內瀑布園區，河、陸、空不同角度暢玩大瀑布。，觀賞有巴西國鳥之稱的大嘴鳥。 � 秘魯亞馬遜雨林流域感受原始氣息 ; 暢遊空中古城馬丘比丘；乘坐小型觀光飛機，鳥瞰納斯卡神秘線條 2018 年 2 月 1 日 菁英無極號 SM Celebrity Infinity® 【賀歲精選】

CBSAI (內艙房) Cat. 11 約 170平方呎 Go Big Go Best (內艙房不適用) $129,998起 $127,998起 敬請查詢 $33,000起 大部份 岸上 觀光 P. 82 CBSAO (海景房) Cat. 7 約 170 平方呎 $132,998起 $131,998起 $37,000起 CBSAB (海景露台房) Cat. 2B-2A約 208 平方呎 $138,998起 $137,998起 $43,000起 CBSAC (禮賓級海景露台房) Cat. C3 約 208 平方呎 $139,998起 $138,998起 $44,000起 a)港口服務費及碼頭稅：HK$5,281 b)船上服務費：禮賓級艙房或以上級別約美元$196(約HK$1,529)；其他艙房約美元$189(約HK$1,475)~於報名時繳付 c)全程服務費(導遊/司機/領隊)：HK$4,480 d)機場稅及航機燃油附加費：約HK$5,490 (成人)；約HK$5,370 (小童) e)機場建設費HK$160(大小同價) 32天南極半島巡航、巴西 ‧ 嘉年華比賽盛會2018、阿根廷、福克蘭群島、 烏拉圭、秘魯 ‧ 印加帝國「菁英無極號®」遊輪假期

� 「菁英無極號®」十四晚南極巡航 � 巴西到訪兩大地標基督像及糖麵包山 ; 增遊珍禽異鳥園 ; 觀看每年一度森巴嘉年華比賽盛會 � 巴西及阿根廷兩國暢玩世界三大瀑布之一伊瓜蘇瀑布 : 巴西河、陸、空多角度感受瀑布氣勢 ; 阿根廷小火車接近瀑布最壯觀的「魔鬼咽喉」一段 � 秘魯探索馬丘比丘 ; 皮斯科往返帕拉卡斯鳥瞰納斯卡神秘線條，節省達八小時旅遊巴車程 ; 到訪沿岸最大的巴雷斯塔思島觀鳥 � 於 2016 年全球或拉丁美洲最佳餐廳 50名內享用餐食 2018 年 2 月 9 日 菁英無極號 SM Celebrity Infinity® 【賀歲精選】

CBTAI (內艙房) Cat. 11 約 170平方呎 Go Big Go Best (內艙房不適用) $139,998起 $137,998起 敬請查詢 $43,000起 大部份 岸上 觀光 P. 87 CBTAO (海景房) Cat. 5 約 170 平方呎 $145,998起 $143,998起 $49,000起 CBTAB (海景露台房) Cat. 2B-2A約 208 平方呎 $152,998起 $150,998起 $56,000起 CBTAC (禮賓級海景露台房) Cat. C3 約 208 平方呎 $154,998起 $152,998起 $58,000起 a)港口服務費及碼頭稅：HK$5,570 b)船上服務費：禮賓級艙房或以上級別約美元$196(約HK$1,529)；其他艙房約美元$189(約HK$1,475)~於報名時繳付 c)全程服務費(導遊/司機/領隊)：HK$5,120 d)機場稅及航機燃油附加費：約HK$5,260 (成人)；約HK$5,140 (小童) e)機場建設費HK$160(大小同價) 31天南美洲遊輪、阿根廷、烏拉圭、福克蘭群島、智利、秘魯‧印加帝國、 巴西 ‧ 嘉年華 2018「翡翠公主號®」遊輪假期

� 「翡翠公主號®」舒適暢遊多個南美洲著名港口城市 : 烏拉圭海岸度假勝地埃斯特角城、福克蘭群島世界人口最少的首都史丹利港等 � 阿根廷牧場遊欣賞牛仔騎術表演、欣賞國粹探戈舞跟享用馳名牛扒餐 � 智利葡萄園一嚐佳釀及皇帝蟹海鮮餐 � 巴西遊覽兩大地標基督像及糖麵包山 ; 河、陸、空感受世界三大瀑布之一伊瓜蘇瀑布 ; 增遊珍禽異鳥園 � 秘魯探索馬丘比丘 ; 皮斯科往返帕拉卡斯鳥瞰納斯卡神秘線條，節省達八小時旅遊巴車程 ; 2018 年 1 月 29 日 翡翠公主號® Emerald Princess® 【賀歲精選】

CPSAI (內艙房) Cat. ID 約 162平方呎 -- $119,998起 $117,998起 $111,998起 $31,000起 部份 岸上 觀光 P.93 CPSAO (海景房) Cat. OC 約 179 平方呎 $124,998起 $122,998起 $112,998起 $35,500起 CPSAB (海景露台房) Cat. BD-BC 約 231 平方呎 $127,998起 $125,998起 $116,998起 $38,000起 CPSAS (迷你海景露台套房) Cat. MD 約 323 平方呎 $131,998起 $129,998起 $116,998起 $42,000起 a)港口服務費及碼頭稅：約HK$5,733 b)船上服務費：套房以上級別約美元$203 (約HK$1,584)；其他艙房約美元$189(約HK$1,475) ~於船上繳付 c)全程服務費(導遊/司機/領隊)：HK$4,960 d)機場稅及航機燃油附加費：約HK$4,500(成人)；約HK$4,380(小童) e)機場建設費HK$160(大小同價)

出發日期及遊輪 團別及艙房 報名優惠 成人團費 佔半房 小童團費 佔半房 第 3/4 位 成人佔床並與兩成人同房 單人房 附加費 全程或部份 岸上觀光 單張/ 行程書

南北極

21/27天探索南極圈66°33’S(阿根廷 ‧ 壯麗冰川、巴西 ‧ 嘉年華比賽盛會 2018、「前進號」遊輪假期 � 阿根廷到訪世界上僅次於南極洲和格陵蘭的佩里托莫雷諾冰川；欣賞國粹探戈舞及享用馳名牛扒餐。 � 「前進號」穿越南極圈南緯 66° 33’S，探索鮮有人到訪的地區 : 南極巡航穿越冰山島嶼間、壯麗冰河，細味景觀變化，偶然與企鵝、海豹、鯨魚等同航。 � 【27天團別 CHTB】巴西觀看一年一度森巴嘉年華比賽盛會 (安排貴賓席 A區優質景觀的六人包廂) : 增遊伊瓜蘇鳥園 ; 暢玩巴西及阿根廷兩國境內伊瓜蘇大瀑布: 巴西河、陸、空不同角度感受大瀑布 ; 阿根廷小火車接近瀑布最壯觀的「魔鬼咽喉」一段。 2018 年 1 月 22 日 前進號 【賀歲精選】 21天 CHTAI (內艙房) Cat. I2 約 107-139 平方呎

-- $119,998起 $117,998起

敬請查詢 $70,000起

大部份 岸上 觀光 P.45 CHTAON (海景房) Cat. N2 約 107-139 平方呎 $133,998起 $131,998起 $83,000起 CHTAOF (海景房) Cat. U2 約 107- 118 平方呎 $141,998起 $139,998起 $91,000起 CHTAS1 (海景迷你套房) Cat. M約 160 - 214 平方呎 $165,998起 $163,998起 $115,000起 CHTAS2 (海景露台套房) Cat. MG約 267 - 288 平方呎 $185,998起 $183,998起 $135,000起 2018 年 1 月 22 日 前進號 【賀歲精選】 27天 CHTBI (內艙房) Cat. I2 約 107-139 平方呎 $154,998起 $152,998起 $82,000起 CHTBON (海景房) Cat. N2 約 107-139 平方呎 $168,998起 $166,998起 $95,000起 CHTBOF (海景房) Cat. U2 約 107- 118 平方呎 $176,998起 $174,998起 $103,000起 CHTBS1 (海景迷你套房) Cat. M約 160 - 214 平方呎 $200,998起 $198,998起 $127,000起 CHTBS2 (海景露台套房) Cat. MG約 267 - 288 平方呎 $220,998起 $218,998起 $147,000起 2018 年 2 月 05 日 前進號 MS FRAM 【賀歲精選】 21天 CHTAI (內艙房) Cat. I2 約 107-139 平方呎 -- $119,998起 $117,998起 $70,000起 CHTAON (海景房) Cat. N2 約 107-139 平方呎 $133,998起 $131,998起 $83,000起 CHTAOF (海景房) Cat. U2 約 107- 118 平方呎 $141,998起 $139,998起 $91,000起 CHTAS1 (海景迷你套房) Cat. M約 160 - 214 平方呎 $165,998起 $163,998起 $115,000起 CHTAS2 (海景露台套房) Cat. MG約 267 - 288 平方呎 $185,998起 $183,998起 $135,000起 a) 港口服務費及碼頭稅：團費已包括 b)船上建議服務費：約美元$12(每人每晚)~於船上時繳付 c)全程服務費(導遊/司機/領隊)：【20天】 HK$3,200 ; 【27 天】HK$4,320 d)機場稅及航機燃油附加費：【20天】HK$2,800(成人) / HK$2,680(小童) ; 【27天】HK$3,430(成人) / HK$3,310(小童) e)機場建設費HK$160(大小同價)

15天穿越北極圈(斯瓦爾巴環遊航線、尋找北極熊)「前進號」遊輪假期 � 「前進號」穿越北緯 80。，駛向北冰洋的冰緣線，環遊斯匹次卑爾根島一周。 � 斯匹次卑爾根島上擁有豐富的極地物種，包括北極熊、北極狐、馴鹿、海豹、海象、鯨魚與及百多種遷徙鳥類。 � 深入斯瓦爾巴群島(Svalbard)上人跡罕見的偏遠地帶，欣賞午夜太陽的日不落奇觀。 8 月 3, 13 日 前進號 MS FRAM CHRAI (內艙房) Cat. I2 約 107-139 平方呎 -- $89,998 起 $87,998 起 敬請查詢 $65,000起 部份 岸上 觀光 P.50 CHRAON (海景房) Cat. N2 約 107-139 平方呎 $102,998 起 $100,998 起 $78,000起 CHRAOF (海景房) Cat. F2 約 107- 118 平方呎 $122,998 起 $120,998 起 $98,000起 CHRAS1 (海景迷你套房) Cat. M約 160 - 214 平方呎 $138,998 起 $136,998 起 $114,000起 CHRAS2 (海景露台套房) Cat. MG約 267 - 288 平方呎 $159,998 起 $157,998 起 $133,000起 a)港口服務費及碼頭稅：團費已包括 b)船上建議服務費：約美元$12 (每人每晚)~於船上繳付 c)全程服務費(導遊/司機/領隊)：HK$2,400 d)機場稅及航機燃油附加費：約HK$2,650(成人)；約 HK$2,520(小童) e)機場建設費HK$160(大小同價) 註： 1) 報名前請參閱捷旅遊輪假期2017-2018行程書背頁重要責任及細則。 2) 價目表資料僅供參考，價格及優惠以報名並繳付訂金時為準，詳情請向本公司職員查詢。 3) 機場稅及燃油附加費將因應出票時外幣兌換價格及當時價格作出調整，如遇兌換率上漲，客人須補回有關費用之差額，敬請留意。 4) 小童機票定義為2 –12歲以下。 5) 如單人報名，而出發前未能安排團友同房者，須繳付單人房附加費。 6) 船上服務費，將自動加入閣下之船上戶口；除挪威郵輪、皇家加勒比遊輪及菁英遊輪之船上服務費，於報名時繳付。 7) 持有其他國藉護照者或自備機票者，請與本公司查詢。 8) 因應遊輪公司要求，客人報名時須提交旅遊証件副本及住址資料。遊輪艙房將於出發前三星期內分配。 9) 艙房提升只適用於每團首6位參加的客人。 10) 報名人數已足夠成團，但遇上酒店、遊輪、航機、當地設施、餐廳或交通安排有所改動或退團的情況,本公司有權最終決定於該日期不安排出團，而受影響之團友將獲安排退回團費以補償其一切損失。 11) 復活節島行程如因南極天氣問題及不可抗力因素影響而需要延誤或取消行程，將退回每位港幣5,000元。 12) 旅客前往黃熱病流行地區，包括中南美洲，都應接種預防疫苗。同時根據《國際衛生條例》，有些國家要求所有入境或只是從黃熱病流行地區抵埗的旅客示《黃熱病疫苗接種或預防措施國際證書》。若旅客因健康原因不能接種疫苗，應在出發前準備好豁免接種證書，詳情請向衛生署的旅遊健康中心查詢及參閱此網頁：http://www.travelhealth.gov.hk/tc_chi/downloads/files/THB_6issues.pdf 13) 如團別前往復活節島，當地須繳付入境費每位USD75，如收費有所增減最後以當地政府公佈為準，敬請留意。 14) 旅客必須出發前十天注射預防黃熱病疫苗，並須攜帶針紙前往巴西、秘魯及玻利維亞。 15) 持以下護照人士於智利入境時須自行繳付入境費：美國護照USD160；加拿大護照USD132；澳洲護照USD95；有關入境收費，最後以入境時當地政府公佈為準，敬請留意。 16) 持以下護照人士於阿根庭入境前必須於於網上繳交入境費，並列印收據，以便入境時出示証明：美國護照USD160；加拿大護照USD75單次入境/ USD150多次入境；澳洲護照USD100；詳情請參閱: https://reciprocidad.provinianet.com.ar。最後以入境時當地政府公佈為準，敬請留意。