25
Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ И.Н. УЛЬЯНОВА Приступить к просмотру выход

Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г.Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г.

УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ И.Н. УЛЬЯНОВА

Приступить к просмотру

выход

Page 2: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

CENTRE DE RESSOURCES EN FRANÇAIS D`OULIANOVSK

ASSISES, 2014Moscou

ДалееНазад

Page 3: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

ДалееНазад

OULIANOVSK

Page 4: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

ДалееНазад

Université Pédagogique d’Etat Ilya Oulianov

Page 5: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

Convention datée de 01.01. 2010 et de 01.01. 2013

Convention datée de 01.01. 2013 pour une période de 2 ans jusqu’au 31.12. 2015

ДалееНазад

CRÉATION DU CENTRE

Page 6: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

• stimulation de l’intérêt des étudiants pour l’apprentissage de la langue française;

• organisation des concours pour les élèves du secondaire et les étudiants du supérieur;

• promotion des savoirs culturels;• organisation des séminaires, des conférences et des ateliers

ayant pour but la recherche;• travail de recherche et d’application des méthodes

d’enseignement.

ДалееНазад

PRINCIPAUX AXES

Page 7: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

STIMULATION DE l’INTÉRET DES ÉTUDIANTSl’INTÉRET DES ÉTUDIANTSCinema-club

ДалееНазад

Page 8: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

ДалееНазад

STIMULATION DE l’INTÉRET DES ÉTUDIANTSl’INTÉRET DES ÉTUDIANTSCONCOURSCONCOURS

Page 9: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

ДалееНазад

STIMULATION DE l’INTÉRET DES ÉTUDIANTSl’INTÉRET DES ÉTUDIANTSCONCOURSCONCOURS

Page 10: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

ДалееНазад

STIMULATION DE l’INTÉRET DES ÉTUDIANTSl’INTÉRET DES ÉTUDIANTSPASSATION DES EXAMENS DELF/DALFPASSATION DES EXAMENS DELF/DALF

Page 11: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

ДалееНазад

STIMULATION DE l’INTÉRET DES ÉTUDIANTSl’INTÉRET DES ÉTUDIANTSPARTIR COMME ASSISTANTPARTIR COMME ASSISTANT

Page 12: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

ДалееНазад

STIMULATION DE l’INTÉRET DES ÉTUDIANTSl’INTÉRET DES ÉTUDIANTS FESTIVALES FESTIVALES

Page 13: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

ДалееНазад

ORGANISATIONS DES CONCOURS RÉGIONAUX RÉGIONAUX POUR LES ÉLÈVES POUR LES ÉLÈVES

ORGANISATIONS DES CONCOURS RÉGIONAUX RÉGIONAUX POUR LES ÉLÈVES POUR LES ÉLÈVES

ДалееНазад

Page 14: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

ORGANISATIONS DES CONCOURS RÉGIONAUX RÉGIONAUX POUR LES ÉLÈVES POUR LES ÉLÈVES

ДалееНазад

Page 15: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

ORGANISATIONS DES TABLES RONDES

ДалееНазад

Page 16: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

ДалееНазад

ORGANISATIONS DES ATELIERS

Page 17: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

ORGANISATIONS DES SEMINAIRES

ДалееНазад

Page 18: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

TRAVAIL DE RECHERCHE ET D`APPLICATION DES MÉTHODES D`ENSEIGNEMENTCONFÉRENCESCONFÉRENCES

ДалееНазад

Page 19: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

ДалееНазад

COOPÉRATION INTERNATIONALE MONOGRAPHIES

ENSEIGNEMENT DE LA CIVILISATION FRANÇAISE

À l’attention des professeurs d’université et des sections bilingues en français langue étrangère de Russie

Page 20: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

ДалееНазад

ENSEIGNEMENT DE LA CIVILISATION FRANÇAISE

AUTEURS

Page 21: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

ДалееНазад

ENSEIGNEMENT DE LA CIVILISATION FRANÇAISE

SOMMAIRE Préface Auteur du manuel d`auto-formation interculturelle de civilisation

française Histoire d`un manuel d`auto-formation formation interculturelle de

civilisation française pour la Russie Structure du manuel

Analyse du manuel dans les recherches des étudiants et des professeurs

russes Avant-propos

Mythes et réalités de l’enseignement de la civilisation

Histoire et civilisation Géographie et civilisation

Analyse du lexique interculturel d`histoire et de géographie entre la

France et la Russie. Programme d’un cours de civilisation française

Conclusion

Bibliographie Sitographie

Page 22: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

ДалееНазад

MONOGRAPHIES FRANCO-RUSSE

L`enseignement interculturel de l`histoire de France

L`histoire russe est perçue par la France et la langue française dans les éditions du 19 et 20 ème siècles

Page 23: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

ДалееНазад

PROJET DE L`UNIVERSITÉ ET DU CENTRE DE RESSOURCE

EN FRANÇAIS D`OUIANOVSK

«Chaire UNESCO intitulée «Langues titulaires dans l’espace éducatif interculturel» à l’Université pédagogique d’Etat Ilya Oulianov, Oulianovsk, a été évaluée favorablement par le Comité de sélection de l’UNESCO »

Paulina González-PoseChef

Section pour l’enseignement supérieurDivision pour les politiques et les systèmes d’apprentissage tout a long de la vie

UNESCO 7, Place de Fontenoy

75352 Paris 07 SPFrance

Page 24: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

ДалееНазад

Coordonnées

(adresse, téléphone, mail)

Adresse : Russie, Oulianovsk, place du Centenaire de Lénine, N 4Code postal : 432700Téléphone : (88422)443066, 441936………….Site internet : http://www.ulspu.ru

Professeur référent de l’Ambassade de France : Sergeeva Irina e-mail: [email protected]

Page 25: Лицензия ААА № 001481, рег. №1424 от 15.06.2011г. Аккредитация 90А01 № 0000353, рег. № 0350 от 29.12.2012 г. УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

ВыходНазад

MERCI POUR VOTRE ATTENTION!

УЛЬЯНОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ И.Н. УЛЬЯНОВА