Upload
leminh
View
225
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1 1~11 : 9.9.2006
1:1~2
1 (str)(elpis)(epitag)
2 (pistis)
(charis)(eleos)(eirn)
1:3~11
3
(heterodidaskale)
4
(pistis)(oikonomia)
5 (parangelia)(kardia)
(suneidsis)(pistis)
6
7 (nomodidaskalos)
8 (kalos)
1
9
10
(hugiain)(didaskalia)
11 (pisteu)
2
112~20: 16.9.2006
1:12~17
12 (charis)(endunamo)
(pistos)(diakonia)
13
(elee)
(apestia)(agnoe)
14 (charis)
(pistis)(agap)
15
(pistos)(apodoch)
(eg)
16 (elee)
(makrothumia)
(pisteu)
17
3
1:18~20
18
(kalos)
19 (pistis)(suneidsis)
(pistis)
20
4
2 1~7 : 23.9.2006
2:1~2
1
(pantn anthrpn)
2 (pantn)
[]
2:3~7
3 (kalos)
4 (pantas anthrpous)
5
(anthrpn)
6 (pantn)
7 (eg)()
(ethnn)
5
2 8~15: 30.9.2006
2:8
8
2:9~15
9
10 (agathos)
(theosebeia)
11
12
6
7
13
14
15
(sz)
3 1~7 : 10.7.2006
3:1
1 (oregomai)(epithume)(kalos)
3:2~7
2
8
9
3
4 (kals)(oikos)
5 ((oikos) )
6
7 (kalos)
3 8~13: 10.14.2006
3:8~13
8
(semnos)
9 (pistis)
10
11
(semnos)
12
(kals)(proistmi)
13 (kals)
(kalos)
(pistis)
10
3 14~16 : 10.21.2006
3:14~15
14
15
(anastreph)
3:16
16 (eusebeia)(mustrion)
11
4 1~5 : 11.18.2006
4:1~5
1
(aphistmi)(pistis)
(didaskalia)
2
(kautriaz)
3
(altheia)(metalpsis)
4 (kalos)
(lamban)
5 (logos)
12
4 6~10: 11.25.2006
4:6~10
6
(kalos)(diakonos)
(kalos)
7
(eusebeia)
8
(eusebeia)
9
10
13
4 11~16 : 12.2.2006
4:11~16
11
12
(ginomai)(tupos)
13 (prosech)
14 (amele)
15 (meleta)
(eimi)
16 (epech)
(epimen)
(poie)(sz)
14
5 1~16: 9.12.2006
5:1~2
1 (parakale)
2
5:3~16
3 (tima)
4
(oikos)(eusebe)
5
6
7 (parangell)
15
16
8 (oikeios)
(pistis)
(apistos)
9
10 (kalos)
(agathos)
11
12 (pistis)
13 (oikia)
14 (oikodespote)
15
16 (pistos)
5 17 ~6 2 : 16.12.2006
5:17~25
17 (kals)(tim)
18
19
20
21 (diamarturomai)
22
(hagnos)
23
17
24
25 (kalos)
6:1~2
1
(tim)
2
(euergesia)
18
6 3~10: 23.12.2006
6:3~8
3
(hugiain)(logos)
(eusebeia)(didaskalia)
4
5
(eusebeia)
6 (eusebeia)(autarkeia)
7
8 (arke)
6:9~10
9
19
10
(pistis)
20
6 11~16 : 30.12.2006
6:11~14
11
12 (kalos)
(kalos)
13
(kalos)
14
(epiphaneia)
6:15~16
15
21
22
16
(deiknumi)
6 17~21 : 6.1.2007
6:17~19
17
(apolausis)
18 (agathoerge)(kalos)
19 (kalos)
6:20~21
20 (parathk)
21
6:21
(charis)
23
1.
a. (theou stros hmon) (1:1) b. (1:17) c. (thou zntos) [] (3:15) d. (the znti) [] (4:10) e. (6:15) f.
(6:16) g. (kalos)(4:4) h. (6:17) i. (sonthnai) (2:4)
2.
a. 11 [] b. 5 (1:1, 2:12, 6:3, 14) c. [ (ssai)] d. (2:5) e. (2:6) f. (3:16) g. (6:14)
3.
a. (3:16) b. (4:1) c. (4:14)
4.
a. (episkopos = overseer) (3:2) b. (presbyteros = elder) (5:17, 19) [5:1,2] c. (diakonos = deacan) (3:8, 12) [4:6]
5. (oikos)
a. (oikos) (3:4) (oikos)
b. (oikos) (3:12) c. (oikos) (5:4) d. (oikeios)(5:8) e. (teknotrophe) (5:10) f. (oikia)(5:13) g. (oikodespote) (5:14) h. (5:16)
- 1
6. a. (kalos)(1:8~11) b. (kalos) (2:1~3) c. (2:8) d. (2:9~15) e. (3:1~13) f. (6:1~2) g. (kalos) (kalos) (6:17~19) (f.
6:7~8) 7.
a. (pistis) (1:2) b. (pistis) (1:4) c. (pistis) (1:5) d. (pisteu) (1:11) e. (pistis) (1:14) f. (pisteu) (1:16) g. (pistis) (1:19) h. (pistis)(1:19) i. (pistis) (2:7) j. (pistis) (2:15) k. (pistis) (3:9) l. (pistis) (3:13) m. (pisteu) (3:16) n. (pistis) (4:1) o. (pistis) (4:6) p. (pistis) (4:12) q. (pistis) (5:8) r. (pistis) (5:12) s. (pistis) (6:10) t. (pistis) (6:11) u. (pistis) (6:12) v. (pistis) (6:21)
8.
a. (3:14) b. (4:6) c. (4:11) d. (4:15) e. (4:16) f. (5:7) g. (5:21) h. (6:2) i. (6:17)
- 1
9. 10.
a. (eusebeia) (semnots) (2:2) b. (theosebia) (2:10) c. (eusebeia) (3:16) d. (eusebeia) (4:7) e. (eusebeia) (4:8) f. (eusebe) (5:4) g. (eusebeia) (6:3) h. (eusebeia) (6:5) i. (eusebeia) (6:6) j. (eusebeia)(6:11)
- 1
- 2
1:1~11 I. (1:1~2)
1. (Messiah) (appostolos=Salah) 2. (kat epitagn) 3. (sotr) (elpis) 4. (en pistei=in[the] faith) 5. (charis = grace) (eleos = mercy) (eirne =
peace) II. (1:3~11)
1. (oikonomian theou tn enpistei = Gods dispensation in faith)
2. (katharas kardias = a clean heart) (suneidses agaths = a good conscience) (pistes anupokritou = unfeigned faith) (agap)
3. (a) (nomos=law)(kalos) (nomims=lawfully)
(b) (nomos=law) (c) (anomos)
(d) () (pisteu) (eg)
(1:9~10) ( 5:6~21)
1. (anomos=lawless) (anupotaktos=unruly)
2. (asebs=impious) (harmotlos=sinners)
3. (beblos=profane)
4. (anosios=unholy)
5. (patralas=parricides)(mtralas=matricides)
6. (androphonos=manslayers)
7. (pornos=fornicators) (arsenokoits=sodomites)
8. (andrapodists=menstealers)
9. (pseusts=liars) (epiorkos=perjurers)
10. ()
- 3
1:12~20 I. (1:12~17)
1. (1:12) (a) (endynamo = empowering) (b) (hgeomai = counted / deemed) (c) (tithmi = appointing)
2. (1:13~14)
(a) (i) (blasphmos = blasphemer) (ii) (dikts = perscutor) (iii) (hybrists = insolent)
(b) (i) (agnoe = igrorant) (ii) (apestia = disbelief)
(c) (i) () (elee = bemercied)
(alla lethn = but I was bemercied)
(ii) (charis = grace / gift) (d) (i) (pistis = faith)
(ii) (agap = love)
3. (1:15)(a) (Pistos = Faithful)
(b) (kosmos) (hamertles)
(c) (eimi eg = am I)
4. (1:16)(a) () (elee = bemercied)
(alla dia touto lethn = but because of this I was bemercied)
(b) (prt= first) (makrothymia = long-suffering)
(c) (hypotyposis = example)
5. (1:17)
(a) (i) (ii) (
(b) ( (c) ( (Amn = Amen)
- 3
II. (1:18~20)
1. (1:18~19) (a) ( [] (paratithmi = entrust)
[] (b) ( (proag = preceding (went before)
(c) ( (kalos) (d) ( (i) (pistis = faith)
(ii) (sunedsis = conscience)
2. (1:20) (a) (paradidmi = handed over to) (b) (padenein = discipline + educate)
(blasphme = blaspheme)
- 4
2006 9 23 2:1-7 : I. (2:1-2) 1. ----- (proton panton) 2. ----- (desis=supplications), (proseuch=prayers), (enteuxis=intercessions), (euchanistia=thanksgivings) 3. ----- (a)(hyper)(pantn anthrpn) (b)(hyper)(pantn) 4. ----- (pas)(eusebia=piety),(semnots=gravity), (remos=tranquil),(hsuchios=quiet) II. (2:3-6 ) 1. ----- (kalos) 2. ----- (apodektos=acceptable) 3. ----- (thel=desires)(pantas anthrpous)
4. ----- (a):-----, (b):--(anthrpn) (anthrpas) (c):(hyper) (pantn) III. (2:6 -7) 1. ----- ,[: (martyrian=testimony)] 2. ----- (kryx=herald/preacher) 3. ----- (apostolas=apostle) ----- , 4. ----- (didaskalos=teacher)
(ethnn) (pistis=faith)
- 5
2006 9 30 2:8-15 : I. (2:8) 1. ----- (boulomai=desire).. 2. ----- (en panti top=in every place) 3. ----- (hosios=holy) 4. ----- ,/ II. (2:9-10) 1. ----- (aids=modesty),(sphrosun=sobriety), (kosmios=orderly)(kosme=adorn) 2. ----- ,,, 3. ----- (ergn agathn=good works), (epangell=professing)(theosebeia) III. (2:11-15) 1. ----- (en hsuchia=in quietness) (2:11-12) (manthan=learn) (hupotog=subjection) (epitrep=permit) (didask=teach) (autheate=exercise authority over) ( en hsuchia=in quietness) 2. ----- (2:13-14) , 3. ----- (sz) (2:15) ,,(hagiasnos=holiness) (sphrosun=sobriety)
- 5
I. A. 1. , 2. B. (GORDON FEE) 1. , 2. ,, C. (JOHN STOTT) 1. 2. (a) :
(b) :
(c) :
D. (SUSAN FOH) 1. 2. ,, 3. II.
1. .. . ( 14:34)
1. (:) [:] (11:5)
2. (2:12 )
2. [:,] ( 18:26)
3. (2:12 ) 3. ( 2:3-4)
4. ( 1:5, 3:15)
- 5
- 6
2006 10 7 3:1-7 : I. (3:1) 1. (pistos-faithfuly) 2. (kalos=good ) II. (3:2-7)
1. (dei=must)(anepilptos=blameless) 2. 3. (nphalios=sober/temperate/vigilant) 4. (sphrn=sober-minded/self-controlled/sensible) 5. (kosmios=orderly/well-behaved) 6. (philoxenos=hospitable) 7. (didaktikos=apt to teach) 8. (m=not)(paroinos=an excessive drinker) 9. (m=not)(plkts =striker) 10. (epiiks=mild/moderate/forbearing) 11. (a-machos=uncontentious) 12. (a-philargyros=not a lover of money) 13. (kals=well)(proistmi=ruling/conducting) ,
(proistm),(epimeleomai=take care)? 14. (m=not) ,, 15. (dei)(kalos=good)(marthyria=reputation/witness) ,
2006 10 14 3:8-13 : I. (3:1) ----- [] (pistos=faithful) : , (kalow=good)! II. (3:2-7) III. (3:8-12) (3:8) (3:11) 1. (semnos=grave/dignified) 1. (semnos) 2. (m=not) 2. (m=not) (dilogas=double-tongued) (diabolos=slanderers) 3. (m=not) 3. (nphaleos=sober) (oin poll prosechontas) 4. (m=not)(aischrokerds) 4. (pistos=faithful) (3:9) 5. ,(to mystrion ts pistes=the mystery of the faith) (3:10) 6. ,(anenkltos=blameless),(diakone=serve) (3:12) 7. 8. (kals=well) IV. (3:13)
1. 1(diakone=serve)(kals=well),(kalos=good) 2. (en pistei=in faith)!
- 7
2006 10 21 3:14-16 : I. (3:14~15)
1. 2. (oikos=household)(anastreph=behave) 3. (a) (theou zntos = the living God)
(b) (altheiu = truth) II. (3:16)
1. (eusebeia=piety)(mustrion=mystery)
2. A (ephanerth en sarki=manifested in flesh) () B (edikath en pneumatic=justified in spirit) C (phth angelois=seen by angles) D (ekruchth en ethnesin=preached unto the
Gentiles) E (episteuth en kosm=believed in the world) F (anethmpth en dox=taken up in glory)
1. (Barrett)
A () B () C () D () E () F ()
2. (Hendrikzen)
A ()
B () C ()
B () A () C ()
- 8
- 8
3. (Hendrikzen)
B C F
A D E
A B C D E F
4. (Liefeld)
A B
C C
B A
5. (Kelly)
1. A B
2. C D
3. E F
6. (Jeremias)
1.
A B
2. C D
3. E F
- 8
7. (Lock)
1. A B C
2. D E F
8. (Stott)
- 9
2006 10 28 1:1~3:16 : I. (1:1~2)
1. (epitag = command) 2. (gnsios = true)
II. [](1:3~7)1. [](oikonomia = stewardship) 2. (parangelia = commandment)[=?]
III. (1:8~11)
1. (ho nomos = the law)(kalos = good)(nomims = lawfully) 2. () 3. (nomos = law) (hugianinous didaskalia = healthy teaching)
(euangelion = gospel) (eg = I) IV. (1:12~17)
(//) (///) (!) (//)
V. (1:18~20)
1. 2.
VI. (2:1~7)
1. (kalos = good) () 2. ()
VII. (2:8~15)
1. 2. (ergn agathn = good work)(theosebeia = godliness)
3.
VIII. (3:1~13)
1. a) ! (3:1 ) b) (kalos)(3:1 )
2. (3:2~7) 3. (3:8~12) 4. (3:13)
IX. (3:14~16)
1. (3:14~15) 2. (3:16)
- 10
2006 11 18 4:1~5 : I. (4:1~3 )
1. (aphistmi=depart from)(ts pistes=the faith)
2. (prsech=devote)
3. (hupokrisis=hyprocrisy)
4. (kauteaz=sear)
5. ()() II. (4:3 )
1. (ktiz=created)
2. (toispistois=the believers)(epiginsk=fully know)(tn aleitheian=the truth)
3. (metalpsis=partaking)[]
III. (4:4~5)
1. (a) (ktsima=creature)(kalos=good)
(b) (lamban=receive)
2. (a) (dia=by)
(b) (hagiaz=sanctified)
- 11
2006 11 25
4:6~10 : I. ----- (Kalos=good)(diakonos=servant) (4:6-7) 1. ----- (hypotithmi=set before) 2. ----- (kalos=good) 3. ----- (paraiteomai=refuse/stay away from)
4. ----- ,(eusebeia=piety/godliness)
II. ----- ,(4:8-9)
1. ----- ,,(eusebeia=godliness), 2. ----- (echousa=having) 3. ----- ,!
III. ----- ,(4:10)
1. ----- (kopia=labour)(agnizomai=struggle/wrestle), 2. ----- (elpiz=hope) 3. ----- (str=Saviour),
- 12
2006 12 2 4:11~16 : I. (4:11)
1. (parangell=command) 2. (didask=teach)
II. (4:12)
1. (kataphrone=despise) 2. (typos=example)
(a) (i)(ii) (b) (i)(ii)(iii)
III. (4:13)
1. (prosech=devote) (a) (anagnsis=reading) (b) (paraklsis=admonition) (c) (didaskalia=teaching)
2. () IV. (4:14)
1. (amele=neglect) (a) (b) (c)
V. (4:15)
1. (meleta=meditate) 2. (eimi=devote wholly to)
3. (prokop=progress) VI. (4:16)
1. (epech=take heed to) 2. (epimen=keep on doing)
3. (sz=save)
- 13
2006 12 9 5:1~16 : I. (5:1~2)
1. (parakale=exhort) 2. 3. 4. (hagneia-purity)
II. (5:3~8)
1. (tima=honour) (5:3) 2. (a)(oikos=household)
(manthan=learn)() (b) (i) (ii) 3. (a)(memonmen=having been left alone) (5:5) (b)(elpiz=set (her) hope) (c) 4. (a) (5:6) (b) 5. (a)(parangella=command) (5:7) (b) 6. (a)(oikeios=his
family) (b)(tn pistin=the faith)
(apistos=an unbeliever) III. (5:9~16)
1. (5:9~10) (a) (b) (c) (kalos=good) (a)
(b)
(d) (agathos=good)
- 13
2. (5:11~15)
(a) (b) (c) (manthan=lean)
(d) (teknogone=bear children)
(oikodespote=rule the house) (e)
3. (5:16) ?? (a) ()
(b)
- 14
2006 12 16 5:17~6:2 :, I. (5:17-25) 1. (5:17-18) a. ----- (kals=well),(kapia=labour) b. ----- (tim=honour) c. ----- ( 25:4 10:7) 2. (5:19-21) a. ----- ( 19:15) b. ----- (enpion=before) ( 18:15-18) ( 19:20) c. ----- (i) (prokrimatos=prejudgement) (ii) (proklisin=inclination) 3. (5:22-23) a. ----- (i) (ii) b. ----- (hagnous=pure) c. ----- (i) (ii) (chr=use) 4. (5:24-25) a. ----- (i) : ,(proag=going before) (ii) : (), (apakolouthe=follow after)() b. ----- (i) : (kalos=good)() (ii) : , II. (6:1-2 ) 1. (6:1) a. ----- (tim=honour) b. ----- ( 52:5) 2. (6:2 ) a. ----- (i) : (hoti=because) (ii) : b. ----- (i) : (hoti=because)(pistoi=believing) (agaptoi=beloved) (ii) : (euergesia=benefaction) III. (6:2 )
a. ----- (tauta=these things) b. ----- (didask=teach),(parakale=exhort)
- 15
2006 12 23 6:3~10 : I. (6:3~5)
1. a. (heterodidaskale=teach differently) b. (proserchomai=attend to) (logos)
(didaskalia)
2. a. (typho=puffed up) b. (mden epistamenos=knowing nothing) c. (nosn peri ctseis=diseased about questioning) d. (logomachies=word battles)
3.
a. (phthonos=envy) b. (eris=strife) c. (blasphmia=defamation) d. (hyponoiaiponrai=evil suspicions) e. (diaparatrib=constant friction)[]
4.
a. II. (6:6~8)
1.
2.
3.
III. (6:9~10)
1. a. (boulomai-desire) b. (empipt=fall in) c. (buthiz=cause to sink)
2.
a. (philarguria=love of money) (oregomenoi=pursuing) b. (apoplana apo=wandered away from) c.
- 16
2006 12 30 6:11~16 : I. (6:11)
1. ( anthrpe Theou = O man of God) 2. (pheug = flee)
(dik = pursue) a (didaiosun= righteousness) b (eusebeia = godliness) c (pistis = faith) d (agape = love) e (hupomon = endurance) f (praupathia = meekness) II. (6:12)
1. (ts pistes = the faith)(kalos = good) 2. (epilambanomai = lay hold on) 3. a ()(kale = called)
b (kalos = good) III. (6:13~14)
1. (zopoie = to make alive) 2. (kalos = good) 3. (tro = keep) 4. (mechri = until)(epiphaneia = appearance)
IV. (6:15~16)
1. ()()(deiknumi = show)
2. (makarios = blessed)(monos=only)(donates= Potentate)[]
3. (monos = only) 4. (a-prositon = unapproachable) 5. (time = honour)(kratos = mighty/power) (Amn = Amen)
2007 1 6 6:17~21 : I. (6:17~19)
1. (apolausis=enjoyment) 2. (a) (agathoerge=to work good)
(b) (energois kalois=in good works) (c) (eu-metadotous=ready to give)
(koinnikos=generous to share) 3. (a) (apo-thsauriz=treasuring away)
(kalos=good) (b) (epi-lambanomai=lay hold on)
II. (6:20~21 )
1. (a) (phylass=observe/keep)(parathk=treasure/deposit)
(b) (ektrep=turn aside from)
2. (peri tn pistin=concerning the faith) III. (6:21 )
1. (H charis=Grace) 2. (humn=you)
(6:17)
- 17
(6:6~8)
(5:4)
(6:18)
(4:4)
18
2007 1 13 Kalos (=good, noble) 15 16 Kals (=well) 4 (kalos) I.
1. (kalos)(1:18~19 ) 2. (kalos)(6:11~12 ) 3.
(kalos)(6:12 )
II. 1. (kals)(3:2~4) (kals)(3:12) 2.
[(kalos)](5:4) 3. (kalos)
(agathos)(5:10)
III. 1. (kalos)
(3:1) 2. (kalos)(3:13) 3. (kalos)(4:6)
IV. 1.
(kalos)(2:1-3) 2. (kalos)(3:7) 3. (kalos)(5:25)
V. 1. (kalos)
(4:4~5) 2. (kalos)
(6:18) 3. (kalos)
(6:19)