freebook24.files.wordpress.com...1 ¯^‡ cœi fvjevmv GK GjUbÕm Kv‡d-i mvg‡b GKUv SuvwK †L‡q `uvwo‡q coj UªvKUv| K¬vš— fw½‡Z K¨ve †_‡K bvgj M¨vwi †P÷vi,

1

¯^^‡‡ccœœii ffvvjjeevvmmvv GK GjUbÕm Kv‡d-i mvg‡b GKUv SuvwK †L‡q uvwo‡q coj UªvKUv| K¬vš— fw½‡Z K¨ve †_‡K bvgj M¨vwi †P÷vi, bywo weQv‡bv DVv‡bi Dci w`‡q †nuvPU †L‡Z †L‡Z Kv‡di w`‡K G‡Mvj|

Kv‡di wfZi †ek wfo, wmMv‡i‡Ui †auvqv Nb Kzqvkvi gZ Sz‡j Av‡Q evZv‡m|

ÔnvB, †P÷vi!Õ I‡K GKUv †Uwe‡j em‡Z †`‡L GwM‡q Gj Kv‡di gvwjK elx©qvb GjUb| ÔAvevi †`Lv †c‡q fvj jvM‡Q| WªvBfviiv AvR †KD Avi GB y‡h©vM gv_vq K‡i †ei“‡e bv ej‡Q| hw` PvI, †Zvgv‡KI GKUv i“g w`‡Z cvie Avgiv|Õ

Ôabëv`, wKš‘ _vgvi †KvbI Dcvq †bB Avgvi,Õ ejj †P÷vi| Aemv‡` Avoó n‡q Av‡Q Ii †Pnviv| †Pv‡Li cvZv GZ †b‡g G‡m‡Q, †hb GLbB Nywg‡q co‡e| ÔMig GK Kvc Kwd `vI, Rjw`! Kvj mKv‡ji g‡a¨ Avgv‡K †d«h‡bv-q †cuŠQv‡Z n‡e|Õ

ÔG †jvK †Zv Av”Qv cvMj †`LwQ!Õ e‡j P‡j †Mj ey‡ov GjUb| cÖvq m‡½ m‡½ wd‡i Gj Kwd wb‡q| Ô†Zvgiv UªvK WªvBfviiv mevB cvMj| GKUz Nywg‡q wb‡j Kx Ggb ¶wZ nq, Au v? †Zvgv‡K †`‡L g‡b n‡”Q Aš—Z wZbw`‡bi AvNygv|Õ

Ô†Zvgvi wK aviYv, Mvavi GB LvUwbUv †L‡U Avgiv gRv

cvB? Rv‡bvB †Zv, †UªbjvBb emvq UªvK fvov K‡g †M‡Q, IfviUvBg bv LvU‡j eD-ev”Pv wb‡q wU‡K _vKv hvq bv|Õ

Ômveav‡b †_‡Kv, evQv| †Zvgv‡K fvj †`Lv‡”Q bv| IB fvix UªvK wb‡q cvnvwo c_ cvwo †`qvi Ae ’v †bB †Zvgvi|Õ

Ôa¨vr, _v‡gv †Zv Zzwg!Õ wei³ n‡q ejj †P÷vi| ÔejwQ bv wM‡q Dcvq †bB Avgvi!Õ PzgyK w`j Kwd‡Z| ÔUªv‡K cuvPkÕ ev· cvKv AvOyi Av‡Q, eyS‡j, †Wwjfvwi †`qvi Av‡M cPb ai‡j iv¯—vi dwKi n‡q hve|Õ

Ôûg|Õ gv_v SuvKvj GjUb| ÔeyS‡Z cviwQ| hvI, gv †gwi †Zvgvi mnvq n‡eb|Õ Rvbvjv w`‡q evB‡i ZvKvj I| Ôe„wóUv AvR iv‡Z Avi Qvo‡e e‡j g‡b n‡”Q bv|Õ

Ôbvn&|Õ †Uwe‡j Kwdi `vg ivLj †P÷vi| Ôcvnv‡o IVvi mgq mveavb wKš‘, Nywg‡q †cv‡ov bv,Õ

K‡qb¸‡jv Zz‡j wbj Kv‡dgvwjK| Ô¸WbvBU, evQv|Õ Kv‡di †P‡q K¨veUv †ewk VvÊv, wb‡R‡K Av‡Mi †P‡q

mRvM jvM‡Q †P÷v‡ii| ÷vU© w`‡q UªvK †Q‡o w`j, D‡V Gj iv¯—vq, Zvici †PvL y‡Uv †R¡‡j wb‡q e„wó Avi AÜKv‡ii wfZi w`‡q QyUj|

Wvbw`‡K, nvBI‡q †_‡K †ek LvwbK ~‡i, wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqv‡gi DciZjvi wKQy Av‡jvwKZ Rvbvjv †`L‡Z cv‡”Q †P÷vi| †fuvZv bvKUv †KuvPKvj I| hLbB IUv‡K cvk KvUvq, cÖwZevi welv‡` †Q‡q hvq gb| Ii aviYv, m¤¢ve¨ meiKg yN©Ubv †_‡K hw` I cÖv‡Y †eu‡P hvq, Ii †kl Avkªq n‡e †KvbI cvMjvMvi`| Z‡e bv, ILv‡b fwZ© n‡Z cvi‡e bv I, wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqvg ïay eo‡jvK‡ì Rb¨|

`gKv evZv‡mi m‡½ nvRvi nvRvi ek©vi gZ Qy‡U G‡m DBÛwk‡ìi Mv‡q AvQ‡o co‡Q e„wói †duvUv¸‡jv| iv¯—vUv Lye †ewk ~i †`Lv hv‡”Q bv, ûBjUv k³ K‡i †P‡c a‡i mveav‡b

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

2

G‡Mv‡”Q †P÷vi| nVvr mvg‡bi w`‡K SuyKj, Svcmv DBÛwk‡ìi wfZi w`‡q

†PvL KzuP‡K ZvKvj| nvBI‡qi cv‡k uvov‡bv GKUv †g‡qi Mv‡q †nWjvB‡Ui Av‡jv c‡o‡Q| Zzgj e„wó n‡”Q, A_P †mw`‡K †g‡qwUi †hb †KvbI †Lqvj †bB| UªvKUv‡K Avm‡Z †`‡L †KvbI ms‡KZI w`‡”Q bv|

wKQy bv †f‡eB †eªK Klj †P÷vi, iv —vq Nlv †L‡q KK©k AvIqvR Zzjj wcQ‡bi PvKv| †g‡qwUi cv‡k _vgvj UªvK, K¨ve †_‡K e„wói g‡a¨ gv_v †ei K‡i w`j I| †nWjvB‡Ui Av‡jv GLb mivmwi †g‡qwUi Mv‡q bv covq fvj K‡i †`L‡Z cv‡”Q bv| Z‡e gv_vq †h n¨vU †bB, Pzj¸‡jv gv_vi m‡½ †j‡Þ Av‡Q, GUzKz Ii †Pv‡L aiv coj|

weg~p †eva Ki‡Q †P÷vi, LvwbKUv Nve‡oI †M‡Q| ÔwjdU ìKvi?Õ Mjv Pwo‡q wR‡Ám Kij I, So e„wói

AvIqvR‡K Qvwc‡q †hb †kvbv hvq| K¨v‡ei ìRvUvI Ly‡j †djj|

†g‡qwU GKPzj bo‡Q bv| †P÷vi Ii gy‡Li mv`v AvK…wZ †`L‡Z cv‡”Q, Abyfe Ki‡Q A „k¨ †PvL y‡Uv I‡K †`L‡Q| ÔejwQ, †Zvgvi wK wjdU ìKvi?Õ wei³ n‡q Mjv Av‡iKUz Povj I| ÔZv Qvov, ILv‡b Kx R‡b¨ uvwo‡q AvQ Zzwg? GB e„wói g‡a¨?Õ

Ônu v, wjdU ìKvi,Õ ejj †g‡qwU| †P÷v‡ii Kv‡b kvš— Avi VvÊv jvMj Ii KÉ î|

nvZ evovj I, †g‡qwUi KewR aij, Zvici Uvb w`‡q K¨v‡ei wfZi wb‡Ri cv‡k Zz‡j Avbj| ÔDd&, Kx e„wó †i evev! Ggb †fRv ivZ Lye KgB †`‡LwQ|Õ †g‡qwUi Mv‡qi Dci Szu‡K K¨v‡ei ìRv eÜ Kij| W¨vk‡ev‡W©i ¤−vb Av‡jvq †`Lj cyi“l‡ì †UªÂ‡KvU c‡i Av‡Q †g‡qwU|

Ônu v, Lye wew”Qwi e„wóUv,Õ ejj I| Ôwew”Qwi e‡j wew”Qwi!Õ weg~p fveUv GLbI KvwU‡q DV‡Z

cvi‡Q bv †P÷vi| fve‡Q, †K I? iv —vq GKv †Kb uvwo‡q wQj? Ii UªvK †`‡L nvZB ev †Zv‡jwb †Kb?

n¨vÛ‡eªK wiwjR K‡i UªvK †Q‡o w`j †P÷vi| AÜKvi wP‡i Avevi Qy‡U Pjj †mUv|

nVvr ~‡i †Kv_vI Sb Sb K‡i Kx †hb †e‡R DVj| ÔKx e¨vcvi!Õ ejj †P÷vi| Ô†hb †Kv_vI A¨vjvg© evR‡Q!Õ ÔIUv cvMjvMvi‡ì NwÈ,Õ ejj †g‡qwU| ÔIB A¨vjv‡g©i

gv‡b n‡jv fvM¨¸‡Y ILvb †_‡K †KD cvjv‡Z †c‡i‡Q|Õ g„ y k‡ã †n‡m DVj I|

†P÷v‡ii Kv‡b nvwmi AvIqvRUv †Kgb †hb avZe jvMj, Mv wkiwki K‡i DVj Ii| A¨vjv‡g©i Ki“Y myi evZv‡m †f‡m G‡m GLbI I‡ì Kv‡b AvNvZ Ki‡Q| ÔmwZ¨ †KvbI cvMj cvwj‡q‡Q bvwK?Õ mvg‡bi w`‡K Suy‡K iv¯—vi yÕcv‡ki †Sv‡c †PvL eyjv‡”Q I, fq cv‡”Q wK¤¢~ZwKgvKvi †Pnviv wb‡q †KvbI Db¥v` bv Avevi Uªv‡Ki mvg‡b jvd w`‡q c‡o| ÔZv n‡j †Zv Avgv‡K †`L‡Z †c‡q Lywk n‡qQ Zywg| †Kv_vq hvw”Q‡j?Õ

Ô†Kv_vI bv,Õ ejj †g‡qwU| mvg‡bi w`‡K Suy‡K †fRv DBÛwk‡ìi wfZi w`‡q iv¯—vi w`‡K ZvKvj|

W¨vk‡ev‡W©i Av‡jv coj Ii j¤^v Avi mi“ nv‡Z| †P÷vi j¶ Kij Ii evg nv‡Z ïK‡bv GKUv ¶Z i‡q‡Q| Ô†Kv_vI bv?Õ cÖkœ K‡i †n‡m DVj I| ÔI‡i evc&‡i, †m †Zv eûZ ~i!Õ

Ô†Kv_vI †_‡K Avwmwb Avwg, †Kv_vI hvw”Q bv, Avgvi †KvbI cwiPqI †bB,Õ ejj †g‡qwU, Avðh© GKUv wZ³Zv i‡q‡Q K_vi my‡i| ÔAvwg cwiZ¨³| mevB Avgv‡K Z¨vM K‡i‡Q...mevB! e¨m!Õ

Ô†f‡ev bv e¨w³MZ wel‡q bvK Mjv‡Z †P‡qwQ,Õ ejj

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

3

†P÷vi| ÔAvwg †d«h‡bv ch©š— hve, †Kv_vq bvg‡e Rvwb‡qv|Õ ÔwVK Av‡Q,Õ wbwj©ß my‡i ejj †g‡qwU| UªvK GLb PovB †e‡q DV‡Q, Av¸b n‡q D‡V‡Q BwÄb,

K¨v‡ei wfZi Mig jvM‡Q I‡ì| Nyg cv‡”Q †P÷v‡ii, †PvL Ly‡j ivL‡Z Kó n‡”Q, Amvo n‡q Avm‡Q gv_vi wfZiUv| Ii Mvwo Pvjv‡bvi g‡a¨ hvwš¿K GKUv fve P‡j G‡m‡Q, fy‡j †M‡Q cv‡k emv †g‡qwUi K_v, Uªv‡Ki SuvwKi m‡½ Kvc‡oi ˆZwi cyZz‡ji gZ `yj‡Q|

Pviw`‡b gvÎ Qq NÈv Nywg‡q‡Q †P÷vi, K¬vwš— GLb I‡K cy‡ivcywi Kvey K‡i †d‡j‡Q| nVvr K‡iB wb‡Ri Dci Avi †KvbI wbqš¿Y _vKj bv Ii, Nywg‡q coj| mvg‡bi w`‡K SzuKj, w÷qvwis ûB‡ji m‡½ Vy‡K †Mj gv_vUv|

m‡½ m‡½ †R‡M DVj †P÷vi, wm‡a Kij wki uvov, wbPzMjvq Awfkvc w`j wb‡R‡K| †`Lj iv —vi wKbvivi w`‡K QyU‡Q UªvKÑ†nWjvB‡Ui Av‡jvq DuPz Rwg‡bi Dci AZ¨š— D¾¡j †`Lv‡”Q meyR Nvm|

Nvm XvKv DuPz GKUz Rwgb mvg‡b, Zvic‡iB Mfxi Lv`| ª“Z ûBj †Nvivj †P÷vi, KK©k AvIqvR Zz‡j iv —vi

gvSLv‡b wd‡i Avm‡Q mvg‡bi yB PvKv, wcQ‡bi PvKv¸‡jv wKbvivi DuPz Rwg‡bi Mv‡q Poj, Z‡e P~ovq bv D‡V cÖPÊ SuvwK w`‡q wd‡i Gj bx‡P|

Uªv‡Ki wcQ‡b UvIqv‡ii gZ DuPz n‡q Av‡Q AvOyi fiv ev·| iwk w`‡q euvav I¸‡jv, Zvicywj‡b XvKv, Zv m‡Ë¡I gvivZ¥K fw½‡Z Gw`K-Iw`K KvZ n‡jv| GK gyn~‡Z©i Rb¨ †P÷v‡ii g‡b n‡jv, Avi i‡¶ †bB, UªvKUv Gevi D‡ë hv‡”Q| Z‡e bv, wb‡R‡K wm‡a K‡i wbj hš¿ vbe, AuvKveuvKv c_ a‡i Avevi QyUj ^vfvweK MwZ‡Z|

ÔD-Dd&! ytwLZ|Õ nuvcv‡”Q †P÷vi, cuvR‡i evwo Lv‡”Q

ürwcÊUv| ÔAvgvi †evanq Z› ªv P‡j G‡mwQj|Õ Nvo wdwi‡q †g‡qwUi w`‡K ZvKvj, fve‡Q †`L‡Z cv‡e VK& VK& K‡i Kuvc‡Q|

wKš‘ Kx‡mi fq, DBÛwk‡ìi wfZi w`‡q †mvRv mvg‡bi w`‡K ZvwK‡q i‡q‡Q †g‡qwUÑm¤ú~Y© kvš—, PzcPvc, †hb wKQyB N‡Uwb|

Ô†Zvgvi fq jv‡Mwb?Õ wR‡Ám Kij †P÷vi, Ii kvš— fve †`‡L A ^w¯— †eva Ki‡Q| ÔAv‡iKUy n‡j †Zv Lv‡` c‡o †hZvg Avgiv|Õ

ÔAvgiv gviv †hZvg, ZvB bv?Õ big my‡i ejj †g‡qwU, evZv‡mi MR©b‡K Qvwc‡q †KvbI iK‡g ïb‡Z †cj †P÷vi| ÔAvcwb eywS gi‡Z Lye fq cvb?Õ

†fuvZv bvKUv †KuvPKvj †P÷vi| ÔUªv‡K e‡m Gfv‡e K_v ej‡j Ag½j nq,Õ ejj †P÷vi| Ô†ivRB gvbyl UªvK A¨vw·‡W‡›U gviv hv‡”Q|Õ Zx¶è GKUv euvK †Nvivi Rb¨ w¯úW Kgvj I, mvg‡bi iv¯—v µgk DuPz n‡q D‡V †M‡Q cvnv‡oi Mv †e‡q| ÔGKUv wKQy a‡i k³ n‡q e‡mvÑiv¯—vUv fvOv‡Pviv|Õ

euvK †Nvivi ci yÕcv‡k GLb Nb †Svc †`L‡Z cv‡”Q Iiv| †Sv‡ci ci GKw`‡K Mfxi cvnvwo Lv`, Av‡iKw`‡K AvKvk †Quvqv cvnvo| b‡oP‡o e‡m wMqvi e`jvj †P÷vi, ey‡K †nu‡U G‡Mv‡”Q †hb UªvK, gvÎv Qvov LvUwb nIqvq AvnZ cïi gZ †MvOv‡”Q BwÄb|

ÔevZvm Sv‡gjv Ki‡e AviI LvwbK Ic‡i DV‡j,Õ Mjv Pwo‡q †g‡qwU‡K ejj †P÷vi| GiBg‡a¨ evZv‡mi û¼vi ïb‡Z cv‡”Q Iiv| BwÄb Avi evZv‡mi MR©‡bi m‡½ AviI GKUv GKUvbv AvIqvR Kv‡b XyKj, m‡›`n †bB mvg‡b †Kv_vI cv_iam ïi“ n‡q‡Q| ÔduvKv DcZ¨Kv a‡i Qy‡U G‡m cvnv‡oi Mv‡q AvQ‡o co‡Q GB So| †Mj eQi GiKg

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

4

GKUv wUª‡c evZv‡mi Kvi‡Y AvUKv c‡owQjvg Avwg, Av‡iKUz Ic‡i|Õ

†g‡qwU wKQy ej‡Q bv, GgbKx Ii w`‡K GKevi ZvKv‡”QI bv| †P÷vi fvej, wK †hb ejj ZLb I? †Kv_vI †_‡K Avwmwb Avwg, †Kv_vI hvw”Q bv, Avgvi †KvbI cwiPqI †bB| Avwg cwiZ¨³| mevB Avgv‡K Z¨vM K‡i‡Q...mevB! g‡b nq KviI Dci Awfgvb n‡q‡Q Ii| †K Rv‡b, evwo †_‡K cvwj‡qI Avm‡Z cv‡i|

gv_v bvoj †P÷vi, †g‡qwUi Rb¨ ywðš—v n‡”Q| Z‡e cieZx© Zx¶è euvKUv †Nvivi mgq UªvK Pvjv‡bv Qvov

Ab¨ mewKQy fy‡j †Mj AwfÁ WªvBfvi| nVvr K‡i eb¨ cÖvYxi wnsmªZv wb‡q I‡ì Dci Suvwc‡q coj evZvm| _i _i K‡i †Ku‡c D‡V cÖvq uvwo‡q coj UªvKÑIiv †hb †KvbI wb‡iU cuvwP‡ji m‡½ av°v †L‡q‡Q| Ku¨vP Ku¨vP AvIqvR Ki‡Q †Kej DBÛwkì-IqvBcvi, cvwb miv‡Z cvi‡Q bv| e„wói ci`v GZ Mvp, wKQyB †`Lv hv‡”Q bv mvg‡b|

GKUv Mvwj w`j †P÷vi, uv‡Z uvZ †P‡c Gw·jv‡iUi †cWvj `vevj| SuvwK †L‡q G‡Mv‡Z †Póv Kij UªvK, GK BwÂ yB BwÂ K‡i G‡Mv‡”Q, wKš‘ evZv‡mi m‡½ †c‡i DV‡Q bv,

Ggwb mg‡q iv¯—vi Dci AvOyifwZ© ev·¸‡jv L‡m coevi AvIqvR †cj I; iwki euvab wQu‡o, Zvicywjb GKcv‡k mwi‡q w`‡q wQU‡K †ewi‡q hvIqvi c_ K‡i wb‡q‡Q I¸‡jv|

Ônvq whï!Õ cÖvq †PuwP‡q DVj †P÷vi| Ôgviv c‡owQ, gv †gwi! me©bvk n‡q hv‡”Q Avgvi!Õ

wifvm© wMqvi w`‡q UªvKUv‡K wcwQ‡q †bIqvi †Póv Kij I| acvac AviI ev· L‡m co‡Q iv¯—vi Dci| cvnvo †Nu‡l wcQy nU‡Q Iiv, wcQ‡b †d‡j Avmv euv‡K wd‡i wM‡q Avkªq †b‡e|

nVvr †P÷vi Abyfe Kij Lv‡ì w`‡Ki PvKv¸‡jv wcQjv‡”Q| ÔL‡m coe Avgiv,Õ fvej I, f‡q KvV n‡q †M‡Q| B‡”Q n‡jv K¨v‡ei ìRv Ly‡j jvd †`q bx‡P, wb‡R‡K euvPvq, wKš‘ UªvK Avi Kv‡M©vi gvqv †KvbIg‡Z Z¨vM Ki‡Z cvi‡Q bv|

Lv‡ì w`‡K wcQjv‡Z ïi“ K‡iwQj UªvK, Kx g‡b K‡i wb‡R †_‡KB wm‡a n‡jv Avevi| wcQ‡bi PvKv wKbviv Qvwo‡q cÖvq Sz‡j co‡Z wM‡qI mvg‡j wb‡q‡Q, euvKUv Ny‡i wbivc` Avkª‡q †cuŠQv‡Z cvij Iiv|

†eªK Klj †P÷vi, BwÄb eÜ Kij, Zvici n¨vÛ‡eªK †U‡b w`‡q †njvb w`j wm‡UÑcÖwZwU †cwk Kuvc‡Q _i_i K‡i, gy‡Li wfZiUv ïK‡bv LmL‡m wkwik| Ôeo euvPv †eu‡P †MwQ,Õ ejj I, K¨vcUv gv_vi wcQb w`‡K †V‡j w`j, Nv‡g †fRv KcvjUv gyQj Avw¯—b w`‡q| ÔmwZ¨, eo euvPv †eu‡P †MwQ!Õ

ÔGLb wK n‡e?Õ wR‡Ám Kij †g‡qwU, Av‡Mi gZB VvÊv Avi kvš—|

wKQy ejevi âh© n‡jv bv, Z‡e KZUv Kx ¶wZ n‡q‡Q †`Levi Rb¨ evwZUv †R¡‡j e„wói g‡a¨ †b‡g †Mj †P÷vi| †nWjvB‡Ui Av‡jvq †Pv‡L coj iv¯—vi Dci GLv‡b-ILv‡b Qwo‡q i‡q‡Q †ek K‡qKUv ev·| wKQy †f‡O †M‡Q, Av‡jv jvMvq PKPK Ki‡Q †_uZjv‡bv AvOy‡ii nj‡`‡U †_vKv|

†P÷vi fve‡Q, Avi Dcvq †bB, GLb Zv‡K eva¨ n‡q mKvj nIqvi Rb¨ A‡c¶v Ki‡Z n‡e| MZ eQ‡ii gZB gvj-mvgvb LyB‡q cvnv‡oi Dci AvUKv c‡o †M‡Q †m|

Nygv‡Z n‡e I‡K, Zv bv n‡j gviv hv‡e| K¬vš—, †fRv kixi wb‡q K¨v‡e wd‡i Gj †P÷vi| Dc‡i IVvi mgq †`Lj, †g‡qwU m‡i G‡m Ii wm‡U e‡m‡Q, w÷qvwis ûB‡ji wcQ‡b| GZ †ewk cwikªvš— †h I‡K mi‡Z ejeviI B‡”Q n‡jv bv,

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

5

K¨v‡ei GK †Kv‡Y KvZ n‡q †PvL eyRj| Kvj mKv‡j Kx Kx KvR, KZUzKz †jvKmvb n‡q‡Q, G-me

wKQyB fveevi my‡hvM n‡jv bv †P÷v‡ii, †PvL eÜ Kievi m‡½ m‡½ Zwj‡q †Mj †m Mfxi Ny‡g| `yB KZ¶Y Nywg‡q‡Q ej‡Z cvi‡e bv †P÷vi| Nyg fvOj †Rviv‡jv SuvwK Avi Zx¶è AvIqv‡R| †PvL †g‡j †`Lj i‡K‡Ui †e‡M Xvj †e‡q †b‡g hv‡”Q UªvK, AÜKv‡ii wfZi †nWjvB‡Ui Av‡jv †hb R¡jš— ej −g| Nyg Avi wenŸjZvq Amvo, ZviB g‡a¨ †Ui †cj UªvKUv I bq, Pvjv‡”Q †g‡qwU| GB mgq Zx¶è AvIqvRUvi Zvrch©I eyS‡Z cvijÑIUv mvB‡i‡bi kã| nvBI‡q †cUªj cywjk I‡ì wcQy wb‡q‡Q|

†P÷vi GLb m¤ú~Y© mRvM| ÔKx KiQ Zzwg?Õ †g‡qwUi D‡Ï‡k †PuwP‡q DVj I| ÔG¶zwb _v‡gv! Avgvi gvj †d‡j...wcQ‡b cywjk †j‡M‡Q...Zzwg ïb‡Z cv”Q bv? _v‡gv ejwQ!Õ

Ii K_v †hb ïb‡Z cvqwb †g‡qwU, ûB‡ji wcQ‡b cv_y‡i ÷¨vPzi gZ e‡m Av‡Q, cv w`‡q Pvc evov‡”Q M¨vm †cWv‡j| w¯úW ª“Z †_‡K ª“ZZi n‡”Q, GKmgq gvivZ¥Kfv‡e Gw`K-Iw`K KvZ n‡Z ïi“ Kij UªvK| wcQ‡b, Zvicywj‡bi wfZi, ci¯ú‡ii m‡½ AbeiZ evwo Lv‡”Q ev·¸‡jv|

ÔZzwg cvMj bvwK?Õ Uªv‡Ki wbqš¿Y nvwi‡q †dj‡Z cv‡i, GB f‡q †g‡qwU‡K ai‡Z wM‡qI nvZ †U‡b wbj, mvnm cv‡”Q

bv †P÷vi| ÔGLbB cvnvo †_‡K c‡o hve Avgiv! UªvK _vgvI, †evKv †g‡q!Õ

wKš‘ wb®úªvY g~wZ©i Kv‡b wKQyB XyK‡Q bv| AÜKvi, e„wó Avi cÖPÊ evZv‡mi wfZi w`‡q wec¾bK MwZ‡Z Qy‡U P‡j‡Q Iiv|

wcQ‡b I‡ì‡K ûgwK †Ìqvi my‡i †e‡R P‡j‡Q mvB‡ib| K¨v‡ei Rvbvjv w`‡q gv_v †ei K‡i Uªv‡Ki wcQbw`‡K ZvKvj †P÷vi| Ii gyL Avi gv_v m‡½ m‡½ wf‡R †Mj| wbtm½ GKUv †nWjvBU wgUwgU Ki‡Q I‡ì wcQ‡b| aviYv Kij, nvB-w¯úW †gvUi-mvB‡Kj wb‡q †KvbI †÷U cywjk I‡ì wcQy wb‡q‡Q|

wm‡a n‡q †g‡qwUi w`‡K ZvKvj I, wPrKvi K‡i ejj, Ô†cQ‡b cywjk! Uªv‡Ki mvg‡b P‡j Avm‡Q! Ii KvQ †_‡K wKQy‡ZB cvjv‡bv hv‡e bv! iv¯—vi av‡i UªvK _vgvI!Õ

†n‡m D‡V †g‡qwU ejj, Ô†`L‡ZB cv‡eb cvjv‡bv hv‡e wK hv‡e bv!Õ evZvm Avi BwÄ‡bi kã‡K Qvwc‡q DVj Ii KÉ î, avZe myiUv Kv‡b evRvq Avevi wkiwki K‡i DVj †P÷v‡ii Mv|

ÔZzwg Avgvi me©bvk KiQ! †`vnvB jv‡M, †evKvwg †Kv‡iv bv!Õ mvnm K‡i †g‡qwUi w`‡K LvwbK m‡i Gj †P÷vi| Ô†h- †KvbI gyn~‡Z© GKUv wKQyi m‡½ av°v Lv‡e UªvK| GB iv¯—vq †KvbI †gvUi-mvB‡Kj‡K Lmv‡bv Am¤¢e| j²x †g‡q, wc −R, Mvwo _vgvI!Õ Abybq Ki‡Q I|

mvg‡b nVvr PIov n‡Z ïi“ Kij iv¯—v| hv nIqvi GLbB n‡e, fvej †P÷vi| cvk KvwU‡q GwM‡q hv‡e cywjk, Zvici †gvUi-mvB‡KjUv Nywi‡q †b‡e I‡ì w`‡K, mvg‡bi c_ AvM‡j †i‡L UªvKUv‡K eva¨ Ki‡e _vg‡Z| Z‡e, wec‡` co‡e †g‡qUv| Avgvi wei“‡× cywjk †KvbI Awf‡hvM Zzj‡Z

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

6

cvi‡e bv| e× cvMj, `vwqZ¡Ávbnxb GKUv †g‡qi cvj −vq c‡owQ!

†P÷vi hv †f‡e‡Q wVK Zv-B n‡jv| nVvr GKUv BwÄ‡bi MR©b †f‡m Gj, †nWj¨v‡¤úi †PvL-auvav‡bv Av‡jv †`Lv †Mj, I‡ì‡K cvk KvwU‡q mvg‡b P‡j †Mj †÷U cywjk| j¤^v-PIov KvVv‡gv, ci‡b Kv‡jv †iBb‡KvU, n¨v‡Ûjev‡ii Dci Suy‡K i‡q‡Q gv_vUv|

nvBI‡q †cUªj cywj‡ki mv‡R©›U gvÎ K‡qK wgwbU n‡jv wkdwUs wWDwU ïi“ K‡i‡Q, Ii Dci wb‡ ©k Av‡Q cÖwZwU hvbevnb mvP© K‡i †`L‡Z n‡e|

ÔGevi †Zvgv‡K _vg‡ZB n‡e,Õ Mjvi iM dzwj‡q ejj †P÷vi| Ôiv¯—vi gvSLv‡b _vK‡e †gvUi-mvB‡Kj, ax‡i ax‡i w¯úW K‡g Avm‡e| Zzwg bv _vg‡j Uªv‡Ki bx‡P Pvcv co‡e Awdmvi|Õ

Ô†m‡¶‡Î I‡K PvcvB †è Avwg,Õ kvš— Mjvq ejj †g‡qwU|

nuv K‡i Ii w`‡K ZvwK‡q _vKj †P÷vi| nVvr Dcjwä Kij, GB †g‡qi c‡¶ Zv m¤¢e, G me cv‡i! ÔmwZ¨ Zzwg cvMj?Õ wPrKviUv wb‡Ri Kv‡bB weK…Z †kvbvj| cigyn~‡Z© GKUv jvd w`j Ii ürwcÊ| ey‡S‡Q Gevi! wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqvg! A¨vjvg© †ej! ÔIB A¨vjv‡g©i gv‡b n‡jv, fvM¨¸‡Y ILvb †_‡K †KD cvjv‡Z †c‡i‡Q|Õ Mjvi AvIqv‡R avZe myi!... Ô†Kv_vI †_‡K Avwmwb Avwg, †Kv_vI hvw”Q bv, Avgvi †KvbI cwiPqI †bB| Avwg cwiZ¨³| mevB Avgv‡K Z¨vM K‡i‡Q...mevB!Õ

Ô†m‡¶‡Î I‡K PvcvB †è Avwg|Õ †g‡qUv cvMj! wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqvg †_‡K I-B Zv

n‡j cvwj‡q‡Q! cywjk Ii wcQy wb‡q‡Q, Avevi I-B

cvMjvMvi‡` wdwi‡q wb‡q hv‡e I‡K! Ii KvQ †_‡K ~‡i m‡i †Mj †P÷vi, †KvUi †_‡K †PvL

`y‡Uv wVK‡i †ewi‡q Avm‡Z PvB‡Q, f‡q Aš—ivZ¥v ch©š— ïwK‡q †M‡Q Ii| wb‡R‡K †evSvj, fq †c‡j Pj‡e bv| wKQy GKUv Ki‡Z n‡e| Zv bv n‡j cywjk Awdmvi‡K Lyb Ki‡e †g‡qUv, Zv‡K Lyb Ki‡e, gviv hv‡e wb‡RI| cvMj †h, Kvi Kx n‡e bv n‡e MÖvn¨ Ki‡e bv|

†P÷vi fvej †KvbIfv‡e hw` BMwbkb myB‡Pi bvMvj †cZ I! Z‡e fve‡Q mvnm K‡i KvRUv Kiv wK DwPZ n‡e? Zv‡Z hw` Avc‡mU n‡q c‡o cvMjx? UªvKUv ZLb nq‡Zv iv¯—v †Q‡o Ab¨‡KvbI w`‡K QyU‡e|

†P÷v‡ii ey‡Ki wfZi †hb GKUv †Nvov QyU‡Q| k¦vmKó ïi“ n‡jv Ii| K¨v‡ei Rvbvjv w`‡q evB‡i ZvKvj I|

GLb Avevi Xvj †e‡q DV‡Q Iiv| I‡ì evg w`‡K mv`v iO Kiv Kv‡Vi †eov, ïi“ n‡q‡Q K‡qK gvBj wcQ‡b, AuvKveuvKv iv¯—vi cv‡ki `xN© LvÙv‡K wN‡i †i‡L‡Q| †g‡qwU hw` evg w`‡K w÷qvwis †Nvivq, Zv n‡j Iiv †kl| Z‡e iv¯—v †Q‡o Wvb w`‡K †M‡j euvPvi GKUv my‡hvM cvIqv †h‡ZI cv‡iÑ¶xY, Z‡e M¨vm U¨v¼ we‡ùvwiZ nIqvi Av‡M UªvK †_‡K nq‡Zv †ei“‡Z cvi‡e Iiv|

nVvr †Pv‡L coj, cywjk Awdmvi I‡ì‡K _vgevi ms‡KZ w`‡”Q| Ii K¨vwiqv‡ii wcQ‡bi mvBb Nb Nb R¡j‡Q Avi wbf‡Q: cywjk| ÷c!

Ô`qv K‡i Gevi _v‡gv, evQv!Õ gwiqv n‡q †PuwP‡q DVj †P÷vi| Ô†Zvgv‡K bq, Avgv‡K ai‡Z G‡m‡Q Awdmvi| †Zvgvi fq cvevi †KvbI KviY †bB...Õ

Avcbg‡b †n‡m DVj †g‡qwU| mvg‡bi w`‡K Suy‡K Svcmv, wgUwg‡U mvBbUv fvj K‡i †`Levi †Póv Kij| Ii

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

7

fve †`‡L †P÷v‡ii g‡b n‡jv, UªvKUv‡K IUvi w`‡K ZvK Ki‡Z PvB‡Q †m|

†P÷vi †`Lj, cywjk Awdmvi w¯úW Kgv‡”Q| evBK Avi Uªv‡Ki `~iZ¡ `ª“Z K‡g Avm‡Q| †nWjvB‡Ui †PvL-auvav‡bv Av‡jv w¯’i n‡q Av‡Q †jvKUvi wc‡V|

ÔG-I GKUv Mvav!Õ fvej †P÷vi| Ô†g‡qUv †h cvMj, wbðqB Ii Rvbv Av‡Q| †evSv DwPZ I‡K Pvcv †`‡e|Õ Rvbvjv w`‡q gv_v †ei Kij I, Zvici evB‡Ki Dci Szu‡K _vKv AvK…wZi D‡Ï‡k wPrKvi K‡i ejj: Ôm‡i hvb! cvMjxUv Avcbvi Ici w`‡q UªvK Pvwj‡q †`‡e! Av‡i, Avcwb Mvav bvwK? GK cv‡k m‡i hvb! I Avcbv‡K Pvcv w`‡Z hv‡”Q!Õ

Ii gy‡Li kã wQwb‡q wbj S‡ov evZvm, †KvbI Kv‡R bv †j‡M †Kv_vq wgwj‡q †Mj me| evZvm Avi BwÄ‡bi MR©b Qvov Ab¨ wKQy ïb‡Z cv‡”Q bv cywjk Awdmvi| GLbI iv¯—vi gvSLv‡b AUj, ax‡i ax‡i w¯úW Kwg‡q Avb‡Q| †nWjvB‡Ui Av‡jv AvQ‡o co‡Q wc‡V| Uªv‡Ki mvg‡bi ev¤úvi Ii evB‡Ki wcQ‡bi PvKv †_‡K wek dzU `~‡iI bq GLb|

AK¯§vr SU K‡i Ny‡iB BMwbkb Kx j¶¨ K‡i †Quv gvij †P÷vi| w¶cÖ‡e‡M evav w`j †g‡qwU, †hb ˆZwi n‡qB wQjÑAvOyj¸‡jv euvwK‡q AvOUvi gZ K‡i Ii gy‡L LvgwP w`j| Pvgov †K‡U gvs‡m †Mu‡_ †Mj avivj bL¸‡jv| w`K e`jv‡”Q UªvK, Nvm XvKv DuPz Rwg‡b D‡V co‡Q, Zvici Avevi iv¯—vq wd‡i G‡m wm‡a n‡jv|

gy‡L nvZ eyjv‡”Q †P÷vi, û û K‡i R¡vjv Ki‡Q ¶Z, AvOy‡ji duvK M‡j i³ Mov‡Z ïi“ K‡i‡Q| e¨_v Avi AvZ‡¼ Ii gy‡Li Pvgov KzuP‡K i‡q‡Q|

Zvici, gyL Zz‡j ZvKv‡ZB, †`L‡Z †cj e¨vcviUv| Kuv‡ai Dci w`‡q wcQbw`‡K ZvKvj cywjk Awdmvi, Pg‡K D‡V wb‡Ri wecÙv †Ui †cj| GK cj‡Ki Rb¨ Kv`v gvLv, MMjm& civ gyLUv †`L‡Z †cj †P÷viÑLy‡j hv‡”Q gyL, kãnxb wPrKvi †ei“‡”Q|

wLj wLj K‡i †n‡m D‡V M¨vm †cWv‡j AviI †Rv‡i Pvc w`j †g‡qwU| `y‡Uv evnb †hb k~‡b¨ Sz‡j Av‡Q; cvjvevi †Póv Ki‡Q e‡bi nwiY, GLbB Suvwc‡q co‡e Ii Dci wnsmª evN, bvMv‡ji g‡a¨ †c‡jB UzuwU Kvg‡o ai‡e| wKš‘ Aek n‡q †M‡Q †jvKUvi mg¯— †cwk| AvZw¼Z Awdmvi wKQy K‡i IVvi Av‡MB cÖKvÊ hš¿`vbe cÖPÊ kw³‡Z Suvwc‡q coj †QvÆ evBKUvi Dci|

GK av°vq k~‡b¨ D‡V coj evBK| evZv‡mi MR©b m‡Ë¡I Awdmv‡ii AvZw¼Z wPrKvi ïb‡Z †cj †P÷vi| msN‡l©i AvIqvRUvI †f‡m Gj| av°v †L‡q cvnv‡oi Mv‡q AvQ‡o c‡o‡Q Zvi evBK| m‡½ m‡½ we‡ùvwiZ n‡jv Kgjv wkLv|

Ô†jvKUv‡K †g‡i †dj‡j!Õ wPrKvi Ki‡Q †P÷vi| ÔZzwg Db¥v`! Zzwg fq¼i GKUv wckvwPbx!Õ

wKQy wPš—v bv K‡iB mvg‡bi w`‡K SyuKj †P÷vi, BMwbk‡bi Pvwe j¶¨ K‡i Avevi †Quv gvijÑGevi ˆZwi wQj, gv_vUv wbPz K‡i wb‡q euvKv AvOy‡ji nvgjv †_‡K i¶v Kij wb‡R‡K| PvweUv‡K †Nviv‡Z †c‡i‡Q I, ûBjUvI nv‡Zi g‡a¨ G‡m †M‡Q|

IUv‡K Wvbw`‡K Nywi‡q cvnv‡oi Mv‡q UªvK Zz‡j †Ìqvi †Póv Ki‡Q †P÷vi, wKš‘ †g‡qwUi Mv‡q cÖPÊ kw³, a¯—vaw¯— K‡i Ii m‡½ cviv hv‡”Q bv| iv¯—vi Dci gvZv‡ji gZ AvPiY Ki‡Q UªvK, Avi K¨v‡ei wfZi Pj‡Q ûB‡ji `Lj

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

8

wb‡q hyy×| `y‡Uv gyL G‡Kev‡i Kv‡Q P‡j Gj| meyR Kuv‡Pi wcQ‡b

GK †Rvov j¨v¤ú †hb †g‡qwUi †PvL `y‡Uv| I‡K Awfkvc w`‡”Q †P÷vi, †Pvqvj j¶¨ K‡i Nywm Pvjvj| KvZ n‡q coj UªvK, †g‡qwUi Mv‡ji cv‡k †j‡M wcQ‡j †Mj NywmUv|

Gevi ûB‡ji wcQb †_‡K m‡i G‡m †P÷v‡ii Dci Suvwc‡q coj †g‡qwU, yÕnvZ evwo‡q Ii MjvUv wU‡c a‡i‡Q, j¤^v AvOyj¸‡jv †W‡e hv‡”Q gvs‡mi wfZi|

iv¯—v †_‡K †ewi‡q hv‡”Q UªvK| mv`v Kv‡Vi †eov †f‡O †djj| †nWjvB‡Ui Av‡jv eb K‡i Ny‡i †Mj AZj MnŸ‡ii w`‡K| wKbvivq †cuŠ‡Q †Mj UªvK, gvWMv‡W©i wfZi evwo Lv‡”Q bywo cv_i| fvOPz‡ii KK©k avZe AvIqvR n‡jv, k~‡b¨ GK gyn~Z© Sz‡j _vKj UªvKUv, Zvici L‡m coj bx‡Pi DcZ¨Kvq|

Kv‡K wjdU w`‡qwQj I? †K GB A™¢yZ †g‡q? wKQyB Avi Rvbv n‡jv bv †Póv‡ii| wZb nVvr Nyg †f‡O hvIqvq fq fq jvM‡Q| †PvL Lyj‡Q bv, †evSvi †Póv Ki‡Q I †K, †Kv_vq i‡q‡Q, Kx Kvi‡Y NygUv fvOj| w`b K‡qK n‡jv bZzb GB DcmM©Uv †`Lv w`‡q‡QÑ Nyg fvOvi ci m‡½ m‡½ me K_v g‡b c‡o bv, †ek wKQyUv mgq jv‡M wb‡R‡K wPb‡Z|

I nu v, Ii bvg wjqb Kvi‡gb| ¯ú¨vwbk-Av‡gwiKvb, c`v_© weÁv‡b wcGBPwW, Av‡gwiKvi b¨vkbvj AvÛviIqvUvi

A¨vÛ †gwib G‡RwÝi cÖ‡R± wW‡i±i| eqm EbwÎk, AweevwnZ, gv-evev †eu‡P †bB|

cÖkvš— gnvmvM‡ii Zx‡i; `w¶Y K¨vwj‡dvwb©qv, jm A¨v‡Ä‡j‡m _v‡K IivÑewÎk Zjv A¨vcvU©‡g›U fe‡bi evBkZjvi GKUv d¬ v‡U| Iiv gv‡b, I Avi Ii †QvU †evb|

cyiv‡bv †mB wPbwP‡b gv_ve¨_vUv Nygv‡Z hvIqvi Av‡M †hgb wQj, GLbI †Zgwb Av‡Q; eis GKUz †hb †e‡o‡Q| NygUv wK Zv n‡j †mRb¨B fvOj?

K‡qK †m‡KÛ Kvb †c‡Z _vKj wjqb| †Kv_vI †KvbI kã †bB| Zvic‡iI LuyZLyuZ Ki‡Q gb, Ab¨ †KvbI Kvi‡Y Nyg fv‡Owb †Zv?

ivZ GLb KZ n‡Z cv‡i? †eWmvBW †Uwe‡j ivLv nvZNwoi bvMvj cvIqvi Rb¨ AÜKv‡i nvZov‡Z wM‡q nVvr w ’i n‡q †Mj wjqb| LyULvU AvIqvR n‡”Q| Ii †eWi“‡g bq, cv‡ki †eWi“‡g| LyK K‡i Kvkj I|

ÔfvBqv, Zywg GLbI †R‡M?Õ AÜKv‡i big Mjv †f‡m G‡jv Awjfvi, wb‡Ri Kvgiv †_‡K GB N‡i P‡j Avm‡Q|

Ônu v...Õ Ô†mB gv_ve¨_vUv?Õ Ônu v| ZzB Nygvmwb?Õ Reve bv w`‡q Awjfv ejj, Ôgv_vUv wU‡c †è?Õ Ôbv, e¨_v AviI †e‡o hv‡e,Õ ejj wjqb, Abyfe Kij Ii

weQvbvi cv‡k G‡m uvwo‡q‡Q Awjfv| Ô†ZviI eywS †mB Bb‡mvgwbqv?Õ

Ônu v, AvR wb‡q wZb ivZ NygvBwb,Õ ¤ −vb my‡i weoweo Kij Awjfv| Ô†Lvjv Qv‡` PviNÈv †nu‡U VvÊvq kixi eid n‡q †Mj, wKš‘ wKQy‡ZB K¬vš— n‡Z cviwQ bv|Õ

Ô†Kb, j²xwU, Ny‡gi Ilya †L‡jB †Zv cviwZ!Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

9

Ôbv,Õ ejj Awjfv| ÔKvjB Avwg Wv³v‡ii m‡½ K_v eje,Õ big my‡i ejj

wjqb| Ôbv|Õ ÔwKš‘ w`‡bi ci w`b †Kb Nyg Avm‡Q bv †mUv Rvb‡Z n‡j

†Zv...Õ ÔZzwg PvBQ Avevi Avwg Qv‡` nuvU‡Z hvB?Õ nVvr ejj

Awjfv| ÔZzwg Rv‡bv Wv³vi, nvmcvZvj, wPwKrmv, Ilya, ÑG¸‡jv me Avgvi Pig kÎ“, Avgvi cÖwZc¶| I‡ì wm‡÷‡gi GKUvB j¶¨, Avgv‡K †ivMx evbv‡bv| A_P Avwg Rvwb Avgvi †KvbI AmyL †bB|Õ

g‡b g‡b DwØMœ n‡q DVj wjqb| ÔZey †Póv K‡i †`L‡Z n‡e NygUv hv‡Z Av‡m, Rvb‡Z n‡e †Kb Avm‡Q bv|Õ

K‡qK †m‡KÛ Pzc K‡i _vKvi ci weoweo K‡i Reve w`j Awjfv| ÔAvgvi gb Lvivc|Õ

Ô†Kb gb Lvivc?Õ ÔZv Rvwb bv|Õ Ô†KD †Zv‡K e‡K‡Q?Õ Rvb‡Z PvBj wjqb| ÔZzwg Qvov Avgvi Avi Av‡Q †K †h eK‡e!Õ ÔAvgvi †Zv g‡b c‡o bv †Zv‡K KLbI e‡KwQ|Õ ÔGKUz hw` eKvSKv Ki‡Z,Õ ax‡i ax‡i ejj Awjfv,

Ônq‡Zv AbïKg nZvg| wKQyUv †h bó n‡qwQ, †m †Zv †Zvgvi Avì Avi jvB †c‡qB|Õ

Ôgb Lvivc... Avi Kx nq?Õ Ô†KD Avgv‡K Wv‡K| GKv ïay Avwg ïb‡Z cvB| Zvi

†mB Wv‡K Avgvi mvov w`‡Z B‡”Q K‡i|Õ ÔZzB P‡j †M‡j Avgvi Kx n‡e?Õ Rvb‡Z PvBj wjqb| ÔZv

Qvov, Avgv‡K †d‡j P‡j †h‡Z †Zvi Lvivc jvM‡e bv?Õ

ÔZzwg Avgvi gbUv fvj K‡i `vI| Zv n‡jB Avgvi Nyg P‡j Avm‡e| Nygv‡Z cvi‡j †Zvgv‡K †Q‡o †Kv_vI Avgvi †h‡Z B‡”Q Ki‡e bv|Õ

Ôgb Lvivc... KvD‡K fvjevwmm?Õ Ôbv...nu v... Avm‡j e¨vL¨v KivUv Lye KwVb| mwZ¨B fvj

GKRb‡K evwm...KZUzKz Mfxi Zv wb‡RiB Rvbv †bB|Õ ÔAvgv‡K Ii bvgUv ejwe, wc −R?Õ Ôbv, f ª‡jvK‡K Av‡jvP¨ welq K‡i †ZvjvUv DwPZ n‡e

bv,Õ g„ yK‡É ejj Awjfv| Ôwe‡kl K‡i Avwg wb‡R †hLv‡b wØavq fyMwQ|Õ

Ôf ª‡jvK? †KvbI †Q‡j bq?Õ ÔZz-Zzwg GZ †ewk †KŠZ‚nj †`-†`Lv”Q †h Avgvi Kv‡Q

ix-ixwZgZ AvcwËKi...Õ K¬vš— cv‡q wb‡Ri †eWi“‡g wd‡i hv‡”Q Awjfv|

ÔGB †kvb, hvwe bv!Õ †n‡m D‡V ZvovZvwo ejj wjqb| nvZ evwo‡q †eWmvBW †Uwej †_‡K wi÷IqvP wb‡q KewR‡Z ci‡Q| †fvi cuvPUv| mKvj n‡Z Avi gvÎ GK NÈv evwK| Ô†h LeiUv me mgq ZzB Avgv‡K w`m, AvR Avwg †mUv †Zv‡K w`‡Z cvwi|Õ

ìRvi Kv‡Q †cuŠ‡Q _g‡K uvovj Awjfv| ÔeySjvg bv| Kx Lei w`B †Zvgv‡K Avwg?Õ

Ô†Zvi gvmy fvB GLb GLv‡bÑAv‡gwiKvq|Õ GK wb‡g‡l Avb‡›` †b‡P DVj Awjfvi mgMÖ Aw¯—Z¡|

AwZ K‡ó wb‡R‡K ¯^vfvweK †i‡L wR‡Ám Kij, ÔmwZ¨?Õ ÔmwZ¨|Õ ÔwVK †Kv_vq GLb gvmy fvB?Õ Rvb‡Z PvBj Awjfv|

Ôjm A¨v‡Ä‡j‡m Avm‡Q?Õ DËiUv †kvbvi Rb¨ Aaxi AvMÖ‡n A‡c¶v Ki‡Q I|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

10

ivbvi bvg ïb‡j Ii †ev‡bi g‡a¨ Kx nq, eyS‡Z cv‡i bv Zv bq, wKš‘ G †h Am¤¢e GKUv e¨vcvi... ax‡i-my‡ ’ Reve w`j wjqb, ÔZv GLbI Avwg Rvwb bv †i|Õ

AvR Avi Awd‡m hvIqv n‡e bv Ii| K_v wQj mvM‡i †bvOi †djv bygvi wimvP© wkc ÷vi Iqvb-Gi j¨ve †`L‡Z hv‡e AvR, †mUvI evwZj Ki‡Z n‡e| ÔZ‡e GK KvR Ki‡j cvwi...I‡ì Awd‡m wM‡q †R‡b †bqv hvq| ZzB Kx ewjm?Õ

nvwm dzUj Awjfvi gy‡L| †evb‡K wb‡q AvR †eov‡Z †ei“‡e wjqb, Ii gbUv hv‡Z fvj nq| gb fvj _vK‡j Lye mn‡RB Nyg P‡j Av‡m|

d¬ vUevwo †_‡K mKvj bÕUvq †ewi‡q G‡m mvivUv w`b knigq †Uv †Uv K‡i Ny‡i †eov‡”Q Iiv| cÖ_‡gB Awjfv‡K wb‡q nwjD‡W XyKj wjqb, yÕGKUv wm‡bgvi ïwUs †`Lj, jvÂ †Lj weL¨vZ †Mv‡ìb Bb †i÷y‡i‡›U|

†eov‡Z †ewi‡q ïi“ †_‡KB evsjv‡`k‡K wb‡q Mí Ki‡Q Iiv| G-wel‡q Awjfvi AvMÖnB †ewk| LvwbK ci cÖm½Uv ÔGjÕ Uvb© wb‡q gvmy ivbvq wM‡q w ’i n‡jv|

ÔcÖvq mge‡qmx eÜz †Zvgiv,Õ ejj Awjfv| ÔZvi gv‡b gvmy fvB Avgvi †P‡q Aš—Z ev‡iv eQ‡ii eo|Õ

Ôeq‡m Avgvi †P‡q yB-GK eQ‡ii †QvUB n‡e ivbv, Z‡e AwfÁZvi w`K †_‡K KgK‡iI GK‡kv eQi wcwQ‡q AvwQ Avwg Ii †_‡K,Õ ejj wjqb|

Ii K_vq mvq w`‡q gv_v SuvKvj Awjfv, Zvici ejj, Ôbygvi A‡bK G·wcwWk‡b GKm‡½ wQ‡j †Zvgiv| †Zvgv‡ì eÜzZ¡ cixw¶Z, ZzwgB e‡jQ, ci¯ú‡ii R‡b¨ Ki‡Z cvi bv Ggb †KvbI KvR †bB|Õ

ÔZv wVK|Õ

ÔZv n‡j AvR Zzwg Avgv‡K Ggb GKUv Awfhv‡bi K_v †kvbvI, †hUvq gvmy fvB wbN©vZ g„Zz i nvZ †_‡K euvwP‡q‡Q †Zvgv‡K|Õ

we‡K‡ji w`‡K Awjfv‡K wb‡q wcÖq eÜzi Bb‡fw÷‡Mkb dvg© ivbv G‡RwÝi jm A¨v‡Ä‡jm kvLvq P‡j Gj wjqb| Awd‡mi mevB Lye fvjfv‡e †P‡b I‡ì‡K, cQ›Ì K‡i, we‡kl K‡i Awjfv‡K| gb fvj _vK‡j †h-†KvbI gvby‡li g‡a¨ Ii wkíxmyjf Avb›`gq D”Q¡vm msµg‡Y Awjfvi †KvbI Rywo †bB| Z‡e I‡ì KviI Rvbv †bB †h GLv‡b †hw`b Av‡m †mw`bB ïay fvj _v‡K Ii gbUv, evwK w`b¸‡jv biKhš¿Yvi g‡a¨ Kv‡U †g‡qwUi|

eûevi e‡j‡Q, Zey Ii cÖ‡kœi Rev‡e kvLvcÖavb bvwn` wbqvR âh© a‡i Avevi GKevi e¨vL¨v Kij ivbv G‡RwÝi G‡R›U n‡Z n‡j GKUv †g‡qi Kx ai‡bi †hvM¨Zv _vKv ìKvi|

Zvici K_vq K_vq Rvbv †Mj ivbv GLb wbD Bq‡K©; wZb-Pviw`‡bi g‡a¨ jm A¨v‡Ä‡j‡m GKevi Avm‡Z cv‡i|

`k wgwbU ci we`vq wb‡q Avevi c‡_ †ei“j Iiv| Kvb †c‡Z A‡c¶v Ki‡Q wjqb| GLb Kx ïb‡e Rvbv Av‡Q Ii|

Mvwo‡Z Povi Av‡MB Ii Kuv‡a nvZ ivLj Awjfv, Zvici Kv‡bi Kv‡Q †VuvU Zz‡j wdmwdm K‡i ejj: ÔfvBqv, Avgv‡ì d¬ v‡U †QvÆ GKUv cvwU© †`‡e Zzwg| †`‡e †Zv? gvmy fvB‡K `vIqvZ w`‡Z fy‡jv bv †hb!Õ

wjq‡bi Kv‡Q e¨vcviUv bZzb wKQy bq| ivbv †÷Um-G G‡m‡Q Rvb‡Z cvi‡j GB Ave`viUv Ki‡eB Awjfv, Avi I‡K †mUv i¶vI Ki‡Z n‡e| KviY, c‡ii K‡qKUv w`b Lye fvj KvU‡e †evbwUi|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

11

Pvi cuvP gvm ci| jm A¨v‡Ä‡jm|

AvR‡Ki cvwU©Uv GBgvÎ fvOj| AZ¨š— Nwbô gvÎ K‡qKRb eÜz‡K `vIqvZ w`‡qwQj wjqb| Zviv P‡j †M‡Q, ïay ivbv †h‡Z cv‡iwb GLbI| †Rvi-Rei`w¯— K‡i I‡K a‡i †i‡L‡Q Awjfv|

wjwfs i“‡gi GKcÖv‡š—, †Lvjv Rvbvjvi mvg‡b GKv uvwo‡q c~wY©gvi Puv` †`L‡Q wjqb| Kvgivi Av‡iK cÖvš— †_‡K

Ii w`‡K ZvwK‡q i‡q‡Q ivbv| ivbv Rv‡b, kvš— I welYœ cªK…wZi gvbyl wjqb, Z‡e G-I

Rv‡b, kvgy‡Ki gZ wb‡R‡K ¸wU‡q ivLvUv Ii ^fve bq| wbt ^v_© c‡ivcKvix e‡j †KD Av‡Q wK bv wR‡Ám Ki‡j, m‡›`n †bB, bygvi †jvKRb Ii bvgUvB cÖ_‡g D”PviY Ki‡e| †Pbv †nvK ev A‡Pbv, †h-†KvbI gvby‡li wec‡` Suvwc‡q coevi GKUv †bkv Av‡Q Ii g‡a¨, KviI †KvbI mvnvh¨ cÖ‡qvRb n‡j ej‡Z nq bv, mevi Av‡M GwM‡q hv‡e wjqb|

Kx Kvi‡Y ejv gykwKj, bygvi Abvivwi †¯úkvj cÖ‡R± wW‡i±i gvmy ivbv‡K Lye cQ›` K‡i wjqb| †ek K‡qK eQi Av‡MB †mUv cÖKvk †c‡q‡Q|

†m-mgq wW‡UKkb m¤ú‡K© cÖej AvMÖn †`Lv wM‡qwQj wjq‡bi g‡a¨| mgq †c‡j ivbv G‡RwÝi jm A¨v‡Ä‡jm kvLvq Avmv-hvIqv KiZ, k‡Li e‡k RwUj wKQy †Km wb‡q gv_v Nvwg‡q‡Q| †ek K‡qKUv †K‡mi mgvavbI K‡i w`‡q‡Q

wjqb| ivbvi wnmv‡e, Ii mvK‡mm †iU A¨vfv‡i‡Ri †P‡q A‡bK

Dc‡i| wKš‘ GB Kv‡Ri wewbg‡q †KvbI m¤§vbx wb‡Z ivwR Kiv‡bv hvqwb I‡K| e‡j‡Q, †Zvgvi Awdm gv‡b AvgviI Awdm, GLv‡b †`bv-cvIbvi †KvbI e¨vcvi †bB|

Zvici †`Lv †M‡Q, mvMiZ‡j ev †gi“ AÂ‡j †h-†KvbI G·wcwWk‡b c`v_©we` ìKvi n‡j wb‡Ri bvgUv ZvwjKvq ivL‡Z e‡j‡Q wjqbÑZvi Av‡M Aek¨B †R‡b wb‡q‡Q †mLv‡b gvmy ivbv _vK‡Q wK bv|

cÖ_gw`‡K I‡ì g‡a¨ K_vevZ©v ev fve wewbgq Lye KgB n‡q‡Q| Z‡e AvPiY Avi fvefw½ †_‡K ¯úó †evSv †M‡Q, ivbv m¤ú‡K© Zxeª †KŠZ‚nj Av‡Q Ii, ivbvi m½ cQ›` K‡i, †KvbI mvnv‡h¨ jvM‡Z cvi‡j Lywk nq| G-me †`‡L ivbvI Lywkg‡b eÜz‡Z¡i nvZ evwo‡q w`‡q‡Q|

Zvici A‡bK¸‡jv eQi cvi n‡q †M‡Q| Avc‡`-wec‡`, my‡L-`yt‡L ci¯úi‡K hZUv m¤¢e mvnvh¨ K‡i‡Q Iiv, †mRb¨ cÖv‡Yi Dci SuywK wb‡Z n‡j wbwØ©avq Zv-I wb‡q‡Q, ax‡i ax‡i AviI Mvp Avi A‡”Q`¨ n‡q D‡V‡Q I‡ì eÜzZ¡|

eÜz welYœ Avi PycPvc, e¨vcviUv j¶ K‡i †mvdv Qvoj ivbv, Ii cv‡k wM‡q uvovj| ÔKx †i, wKQy n‡q‡Q bvwK?Õ wR‡Ám Kij| ÔGgb gbgiv n‡q AvwQm †h?Õ

Ôbv, Kx Avi n‡e... Av‡Mi †mB gv_ve¨_vUv... eo †fvMv‡”Q †i!Õ GKUv `xN©k¦vm †Mvcb Kij wjqb|

m‡½ m‡½ bq, GKUz ci Rvb‡Z PvBj ivbv, ÔZzB Zv n‡j †mB Av‡Mi c‡YB AUj _vKwe, Wv³vi †`Lvwe bv?Õ

ÔZzB †Zv Rvwbm, Wv³vi †`Lv‡Z Avgvi fq K‡i,Õ ejj wjqb| ÔZ‡e Kx Rvwbm, Avgvi eveviI GiKg gv_ve¨_v wQj| KZw`b †eu‡P wQj aviYv Ki †`wL|Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

12

ÔaviYv Ki‡Z n‡e †Kb, Avwg Rvwb, Awjfv Avgv‡K e‡j‡QÑcuPvwk eQi †eu‡P wQ‡jb wZwb|Õ

ÔKv‡RB wPš—v Kwim bv, mvgvb¨ GB gv_ve¨_v Avgv‡ì‡K wew”Qbœ Ki‡Z cvi‡e bv,Õ e‡j †n‡m DVj wjqb, ivbvi Kv‡b cwi®‹vi aiv coj †e`bvi GKUv A¯úó myi i‡q‡Q nvwmUvi g‡a¨| Gevi Ii cvjv `xN©k¦vm †Mvcb Kievi|

GB mgq yB evÜex‡K we`vq w`‡q `gKv evZv‡mi gZ I‡ì w`‡K Qy‡U Gj Awjfv| d¬ v‡U ivbvi cv co‡Z hv †`wi, †mB †_‡K nvwm Avi Avb‡›` we‡fvi n‡q Av‡Q †g‡qUv| Ôgvmy fvB!Õ nvZ a‡i Uvb w`j, GKiKg †U‡b-wnuP‡oB Rvbvjv Avi wjq‡bi KvQ †_‡K mwi‡q wb‡q †Mj ivbv‡K|

ivbv‡K wb‡q gy‡LvgywL †mvdvq emj Awjfv, ejj, Ôiwe VvKz‡ii †mB KweZvUv Avwg gyL ’ K‡i †d‡jwQ, gvmy fvB| ejwQ, ï‡b e‡jv wVK n‡jv wK bv|Õ

Ôïwb|Õ ïi“ Kij Awjfv: ÔcÖ_g w`‡bi m~h© cÖkœ K‡iwQj mËvi

b~Zb Avwef©v‡eÑ†K Zzwg? †g‡jwb DËi| ermi ermi P‡j †Mj| wè‡mi †kl m~h© †kl cÖkœ D”Pvwij, cwðg mvMi Zx‡i, wb¯—ä mÜ¨vqÑ†K Zzwg? †cj bv DËi|Õ

Ôevn, GK`g wbLuyZ D”PviY!Õ ivbvi cÖksmvq AwZiÄb †bB GZUzKz|

LvwbK ci Nvo wdwi‡q I‡ì w`‡K GKevi ZvwK‡q Avevi GKUv `xN©k¦vm Pvcj wjqb| nvwm-Avb›`-Mv‡b wb‡R †Zv †g‡Z Av‡QB, †mB m‡½ ivbv‡KI gvwZ‡q †i‡L‡Q Awjfv| †K ej‡e Ii welYœ weeY© †evbUvi gb eQ‡ii wZbkÕ cuqlwÆ w`bB Lvivc _v‡K!

Awjfvi ˆkke †_‡K †`L‡Q, c„w_exi †KvbI wKQyB I‡K Lywk Ki‡Z cv‡i bv| †KvbIw`b cvi‡e e‡j AvkvI K‡iwb

wjqb| Z‡e eQi y‡qK n‡jv I‡K wew¯§Z K‡i w`‡q A™¢yZ GKUv e¨vcvi NU‡Q|

I‡ì evwo‡Z ivbv G‡jB mxgvnxb nvwm-Avb‡›` cvnvwo Sibvi gZ D”Qj I AvZ¥nviv n‡q I‡V Awjfv| c„w_exi me‡P‡q myLx Avi cwiZ…ß †lvokx e‡j g‡b nq ZLb I‡K| Ii mgMÖ Aw¯—Z¡ †_‡K RjZi‡½i gZ ¯^Mx©q myi aŸwbZ nq| myMÜx †MvjvcKzuwoi mgwó n‡q I‡V Ii †Kvgj KvVv‡gv, me †hb GK‡hv‡M weKwkZ n‡Z ïi“ K‡i, Ii AuvKv Qwe¸‡jv n‡q I‡V gv÷viwcm|

Nvo wdwi‡q Avevi I‡ì w`‡K ZvKvj wjqb| †mvdvq †njvb w`‡q i‡q‡Q ivbv, †mUvi nvZ‡j e‡m Ii w`‡K Suy‡K Kx †hb GKUv Ave`vi Rvbv‡”Q Awjfv| K_v †kl K‡i Aaxi AvMÖ‡n ZvwK‡q _vKj ivbvi gy‡Li w`‡K|

ÔZzwg GLb †Q‡jgvbyl, Awjfv,Õ kvš— Mv¤¢x‡h©i m‡½ I‡K †evSvevi †Póv Kij ivbv| AvU© K‡j‡R m‡e _vW© Bqv‡i D‡V‡Q Awjfv| Ôeo nI, †jLvcov †kl K‡iv, Zvic‡iI hw` †Zvgvi AvMÖn _v‡K, wb‡q †be †Zvgv‡K ivbv G‡RwÝ‡Z; †`Lv hv‡e, KZ inm¨ DÑvUb Ki‡Z cvi Zzwg|Õ

ÔAvwg h‡_ó eo n‡qwQ, AvMvgx gv‡m AvVv‡ivq coe,Õ cÖej‡e‡M gv_v †b‡o cÖwZev‡ì my‡i ejj Awjfv, ÔKv‡RB Avgv‡K †Q‡jgvbyl ejvi gv‡b n‡jvÑZzwg Gwo‡q hv”Q| Z‡e bv, AvR GZ mn‡R cvi cv‡e bvÑ†Zvgvi G‡RwÝ‡Z GKUv PvKwi Gevi Avgv‡K w`‡ZB n‡e|Õ

AviI KÕwgwbU ci DwØMœ n‡q j¶ Kij wjqb, Awjfvi Ave`vi ax‡i ax‡i †R‡` cwiYZ n‡”Q| ïay ZvB bq, Ii †Vuv‡Ui Dci we› y we› y Nvg Rg‡Q, †Kgb †hb GKUz †Lcv‡U n‡q DV‡Q †Pnviv| GKcv- yÕcv K‡i I‡ì w`‡K G‡Mvj I, ivbvi gy‡LvgywL GKUv wm‡½j †mvdvq emj, A‡c¶v Ki‡Q

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

13

KLb ivbvi m‡½ †PvLv‡PvwL n‡e| ivbvI eyS‡Z cvi‡Q, µ‡gB wmwiqvm n‡q DV‡Q Awjfv|

AMZ¨v eva¨ n‡q ejj, ÔwVK Av‡Q, †`wL Kx Kiv hvq| Zvi Av‡M Rvbv ìKvi wjq‡bi G‡Z AbygwZ Av‡Q wK bv| Kx †i, ZzB Pvm Awjfv Avgvi G‡RwÝ‡Z PvKwi Ki“K?Õ

Ônu¨v, g›` Kx,Õ m‡½ m‡½ Rvbvj wjqb| ÔcvU©-UvBg GKUv Re †Zv I Ki‡ZB cv‡i|Õ

Ii w`‡K AevK n‡q ZvwK‡q _vKj ivbv| Zvici cÖwZev‡ì my‡i ïi“ Kij, ÔKx ejwQm, wjqb, Ii †jLvcov †Zv Zv n‡j †Mvj−vq...Õ

eÜzi D‡Ï‡k GKUv †PvL wUcj wjqb| ÔAv”Qvn, †ek, ZzB hLb ejwQm,Õ wKQy¶Y BZ —Z K‡i

Awb”Qvm‡Ë¡I ejj ivbv, ÔwVK Av‡Q Zv n‡j...Õ Ô_¨v¼ BD, gvmy fvB, _¨v¼ BD!Õ jvd w`‡q †mvdvi

nvZj Qvoj Awjfv, eb K‡i Ny‡i Qy‡U †Mj fvB‡qi w`‡K| Suy‡K Avwj½b Kij I‡K, Zvici bv‡Pi Q‡›` jvdv‡Z jvdv‡Z †ewi‡q †Mj wjwfs i“g †_‡K|

GKUz ci Ii †eWi“‡gi ìRv eÜ nIqvi AvIqvR †f‡m Gj| Zvici †kvbv †Mj Awjfvi wgwó Mjvi A¯úó Mvb|

ÔnVvr PvKwii Ave`vi... Kx e¨vcvi?Õ Rvb‡Z PvBj ivbv, wKQyB eyS‡Z cvi‡Q bv I|

Ô†cÖg,Õ eo K‡i GKUv wbtk¦vm †d‡j ejj wjqb| cÖ_‡g nZf¤^ n‡q co‡jI, cigyn~‡Z© †i‡M †Mj ivbv|

ÔGB kvjv, GUv wK VvÆv Kivi gZ †KvbI welq?Õ wb‡Ri †Vuv‡U GKUv AvOyj †i‡L ax‡i ax‡i †mvdv Qvoj

wjqb| GwM‡q G‡m Ii nvZ a‡i ejj, ÔAvq, †Zv‡K GKUv wRwbm †`LvB!Õ

ivbv‡K wb‡q c¨v‡m‡R †ewi‡q †Mj wjqb| K‡qK cv †nu‡U

GKUv Kvgivi mvg‡b _vgj| c‡KU †_‡K Pvwe †ei K‡i Zvjv Lyj‡Q, Nvo wdwi‡q PU K‡i GKevi †`‡L wbj Awjfvi Kvgivi w`KUv| Zvici ìRvi KevU Ly‡j Xy‡K coj wfZ‡i| ivbv Rv‡b, GUv Awjfvi ÷zwW‡qvÑw`b ivZ cvM‡ji gZ Qwe Auv‡K I GLv‡b| wjq‡bi wcQy wb‡q XyKj ivbvI|

N‡ii Av‡jv †R¡‡j ìRvq Zvjv jvMvj wjqb| wKQyB ej‡Z n‡jv bv, hv †`Levi ivbv wb‡RB †`L‡Z cv‡”Q| Kvgivi wfZi †hLv‡bB Ii †PvL co‡Q, me †`qv‡j AmsL¨ K¨vbfvm| cÖwZwU K¨vbfv‡m †Zji‡O AuvKv ïay ivbv Avi ivbv| wkíx Awjfv|

†W‡¯‹i Wªqvi †_‡K GKUv Wv‡qwi †ei K‡i cÖ_g cvZv D‡ë ivbvi nv‡Z awi‡q w`j wjqb| KviI Wv‡qwi Zvi ARv‡š— cov AZ¨š— A‰bwZK KvR, Zey eÜzi gvÎvQvov AvMÖn †`‡L †Lvjv cvZvq †PvL eyjvj ivbv| Awjfv wj‡L‡Q: Ôgvmy fvB Avgvi cÖ_g I †kl †cÖg| gvmy fvB‡K Qvov Avwg euvPe bv| Avwg I‡K fvjevwm|Õ fyi“ †KuvPKvj ivbv|

Av‡iK RvqMvq wj‡L‡Q: Ô¯^‡cœi g‡a¨ Avwg gvmy` fvB‡qi WvK ïb‡Z cvB| Ii †mB Wv‡K Avwg mvov w`B| wKš‘ ev¯—e Rxe‡b Ii WvK cvevi A‡c¶vq e‡m _vKvUv Lye †evKvwg n‡e| GLv‡b AvwgB I‡K WvKe, eva¨ Kie mvov w`‡Z| †hgb K‡i †nvK, I‡K Avgvi †c‡ZB n‡e... †c‡ZB n‡e|Õ

nZPwKZ eÜzi nvZ a‡i Uvb w`j wjqb| ÔAvq, me K_v ejwQ †Zv‡K|Õ ivbv‡K wb‡q wjwfs i“‡g wd‡i Gj, Wv‡qwiUv Av‡Mi RvqMv‡Z †i‡L G‡m‡Q|

ûBw¯‹i Ava Lvwj GKUv †evZj Avi y‡Uv M−vm wb‡q gy‡LvgywL †mvdvq emj Iiv|

`k wgwbU ci ïi“ Kij wjqbÑ †QvU‡ejv †_‡K Awjfvi gv_vq LvwbKUv cÖe‡jg Av‡Q,

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

14

†Zv‡K e‡jwQ| ZzBI wbðqB †Ui †c‡qwQm, gvbwmK w`K †_‡K I cy‡ivcywi my ’ bq| hZ w`b hv‡”Q, ZZB evo‡Q †ivMUv| Wv³viiv ej‡Qb, hv Ki‡Z Pvq Zv-B Ki‡Z w`‡Z n‡e, Zv bv n‡j †ivMUv ª“Z wbqš¿‡Yi evB‡i P‡j †h‡Z cv‡i| fvj wPwKrmvi Rb¨ m¨vbv‡Uvwiqv‡g fwZ© Kiv GKvš— ìKvi, wKš‘ †KvbIfv‡eB I‡K ivwR Kiv‡bv hv‡”Q bv|

e¨vcviUv wmwiqvm wKQy bq, †mªd mvgwqK GKUv gvbwmK Amy ’Zv, GUv Dcjwä K‡i nvjKv †eva Kij ivbv| †mB gyn~‡Z©B wb‡Ri wm×vš— Rvwb‡q w`j eÜz‡K: †ek †Zv, Awjfv hv PvB‡Q ZvB n‡eÑAvgv‡ì jm A¨v‡Ä‡jm kvLvq Kvj †_‡K emyK I| KLb KZ¶Y em‡Z n‡e, A¨v‡cÖbwUm wnmv‡e KZ †eZb cv‡e BZ¨vw` me Rvwb‡q †`‡e bvwn` wbqvR|

nvZ evwo‡q eÜzi KuvaUv a‡i g„ y Pvc w`j wjqb| Ôeo ywðš—vq wQjvg, †i| AmsL¨ abëv`, ZzB Avgv‡K euvPvwj|Õ

ÔAv‡i, e¨vUv, Gi g‡a¨ abëv` †`qvi Kx †cwj?Õ ejj ivbv| ÔAwjfv AvgviI †Zv †evbÑIi R‡b¨ GUzKz hw` Ki‡Z bv cvwi... Kx †h ewjm bv!Õ cuvP ivbv G‡RwÝ‡Z †hvM w`‡q‡Q yB nßvI nqwb, Awjfvi Zx¶è eyw× ZvK jvwM‡q w`j mevB‡K| gvÎ yÕw`‡bi g‡a¨ G‡RwÝi Kv‡Ri aviv ey‡S wbj I| RwUj †h-†Kvb mgm¨v PU K‡i mgvavb K‡i w`‡Z cv‡i, jvBb Af A¨vKkb w ’i Ki‡Z mgq †bq gvÎ K‡qK wgwbU| d‡j AwP‡iB kvLvi mevB Ii f³

n‡q coj| LeiUv Ab¨vb¨ eªv‡ÂI †cuŠ‡Q †Mj ª“Z| K¨vwj‡dvwb©qv weivU ivR¨, GB iv‡R¨ eo eo kniI Kg

bq, A‡bK kn‡iB ivbv G‡RwÝi GKUv K‡i kvLv Av‡Q| WvK †c‡jB Avkcv‡ki GiKg kvLvq Avmv-hvIqv ïi“ Kij Awjfv| ~‡ii eªvÂ †_‡KI cÖvqB Ii mvnvh¨ PvIqv n‡”Q| Avi †mUvi my‡hvMI wb‡”Q Awjfv| cov‡kvbv †Mvj−vq †Mj|

ax‡i ax‡i †Ui †c‡Z ïi“ Kij ivbv, Ii Nv‡o Kx G‡m †P‡c‡Q| gvÎ Pvi gv‡mB Awjfvi cvMjvwg Aw ’i K‡i Zzjj I‡K|

ivbv Av‡gwiKvq G‡j nq, †Kv_vq Av‡Q †R‡b wb‡q wVK †mLv‡b nvwRi n‡q hv‡e Awjfv| nq‡Zv Ave`vi K‡i ej‡e, `vwg †KvbI †i‡¯—viuvi †Uwej wiRvf© K‡i †i‡L‡Q, Ii m‡½ wWbvi †L‡ZB n‡e| wKsev AvR Ii Rb¥w`b, I‡K m‡½ wb‡q KbmvU© ïb‡Z †h‡Z n‡e| ivbvi mvwbœa¨ cvIqvi Rb¨ ARynv‡Zi Afve KLbIB nq bv Ii| Ges mij wbixn fw½‡Z Ggb Ave`vi a‡i, ivbv bv cv‡i ivM Ki‡Z, bv cv‡i cÖZ¨vL¨vb Ki‡Z|

wb‡R‡K †evSvq I, Ii wb‡Ri GKUv †QvU †evb _vK‡j †m-I †Zv GiKg Ave`vi Ki‡Z cviZ, ZvB bv? Zvici wb‡R‡K wZi¯‹vi K‡i‡QÑ†evb _vK‡j Avevi Kx, AwjfvB †Zv †m-B †evb Avgvi|

Z‡e kvš—fv‡e Zv‡K eywS‡q‡Q ivbvÑbvbvb ai‡bi kÎ“i wei“‡× KvR Ki‡Z nq I‡K, †m-me LyeB SzuwKc~Y© KvR| †h-†KvbI mgq Zv‡ì Uv‡M©U n‡q †h‡Z cv‡i Awjfv, †mUv I‡ì `yR‡bi Rb¨B AZ¨š— wec¾bK n‡q DV‡Z cv‡i| wKš‘ Ime K_vq †KvbI KvR nqwb| PzcPvc †kv‡b, wKš‘ gv‡b bv|

Gici Awfbq ïi“ Kij ivbv, Ggb fve †`Lvj Awjfvi AvPi‡Y I †hb AwZô n‡q D‡V‡Q| Zv‡ZI KvR bv nIqvq

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

15

GgbKx KwVb fvlvq agK w`‡q eviY K‡i‡Q A¨vc‡q›U‡g›U bv K‡i Awjfv †hb Ii m‡½ †`Lv Ki‡Z bv Av‡m, hwÌ †g‡qwUi cÖwZ GZ †ewk †mœn G‡m †M‡Q †h ci ci K‡qKw`b †`Lv bv n‡j wb‡RiB Lvivc jv‡M Ii|

Gevi wKQyUv KvR n‡jv| mivmwi ivbvi m‡½ †`Lv Kiv eÜ n‡jv Awjfvi| Zvi e`‡j ïi“ n‡jv Pzwcmv‡i AbymiY| †hLv‡bB hvq ivbv, wcQy wb‡q †mLv‡bB Ii hvIqv PvB|

ivbvi †Pv‡L meB aiv c‡o| GKw`‡K cÖkª‡qi nvwm, Av‡iKw`‡K cvMjx †g‡qUvi wbivcËvi K_v †f‡e k¼v| I‡K †W‡K Avevi eywS‡q‡Q I, KvRUv fvj Ki‡Q bv AwjfvÑIi kÎ“ I wgÎ, `yÕc¶B Zv‡K Uv‡M©U Ki‡Z cv‡i|

†evSv‡j †ev‡S Awjfv; Z‡e ivbvi m½ cvIqvi Rb¨ w`b K‡qK ci bZzb †KŠkj Aej¤^b K‡i| mwZ¨ ej‡Z wK, cÖvq mgq e¨vcviUv Dc‡fvMB K‡i ivbv| GKUv mgq †Zv †K‡UB hv‡e GB cvMjvwg|

wKš‘ Gici cwiw¯’wZ AbïKg n‡q †Mj| †KvbI iKg ivL-XvK bq, GKw`b Ii †nv‡Uj my B‡U Xy‡K cwi®‹vi fvlvq ivbv‡K mivmwi ejj Awjfv: Ô†Zvgv‡K Avwg fvjevwm| ¯^xKvi K‡iv, ZzwgI Avgv‡K fvjev‡mv|Õ

ÔKvbUv †U‡b wQu‡o †è, eyS‡j?Õ ag‡K D‡V †PvL ivOvj ivbv| ÔZzwg †`LwQ mwZ¨ mwZ¨ e‡L †MQ, dvwRj †g‡q!Õ

ÔAvwg †Zvgvi mš—v‡bi gv n‡Z PvB, gvmy fvB,Õ kvš— „pZvi m‡½ ejj Awjfv| Ô†Zvgv‡K †h fvj‡e‡mwQ, Zvi

GKUv wPý _vKv ìKvi| fvjevmvi g‡a¨ Kx Ggb Ab¨vq †`L‡j †h Kvb †U‡b wQuo‡Z n‡e?Õ

Awjfvi ytmvnm †`‡L Avi fvlv ï‡b GK gyn~Z© †evev n‡q _vKj ivbv| Zvici ejj, ÔwKš‘ Avwg †Zv †Zvgv‡K fvjevwm bv...Õ

gv_v bvoj Awjfv, Zvici meRvš—vi fw½‡Z †n‡m D‡V ejj, Ôev‡mv, Avwg Rvwb| Zzwg Avgv‡K fvjevm †R‡bB †Zvgv‡K Avwg fvj‡e‡mwQ| Zzwg †ivR ^‡cœ Avgv‡K Wv‡Kv| wjqb fvB Kx g‡b Ki‡e †f‡e ¯^xKvi Ki‡Z fq cv”Q Zzwg|Õ

ivbv eySj, GB †g‡qi m‡½ ZK© Kiv e„_v| G-I Dcjwä Kij †h Awjfvi gvbwmK †ivMUv Kgv †Zv ~‡ii K_v, w`‡b w`‡b AviI evo‡Q| ÔG-me †Zvgvi fyj aviYv,Õ ïi“ Kij I, wKš‘ AK¯§vr Awjfvi †Pnviv e`‡j hv‡”Q †`‡L †_‡g †Mj| GiKg Av‡MI K‡qKevi n‡Z †`‡L‡Q I|

nVvr K‡iB jvj n‡q D‡V‡Q Awjfvi †PvL y‡Uv, „wó‡Z †ivgnl©K Kx †hb i‡q‡Q| Mv‡ji GKcv‡k _i_i K‡i Kuvc‡Q †cwk¸‡jv, †hb I¸‡jvi Dci Ii †KvbI wbqš¿Y †bB| ÔG-me Avgvi fyj aviYv, bv?Õ wdmwdm K‡i ejj I| ÔZzwg Avgv‡K fvjevm bv, bv?Õ nuvcv‡Z ïi“ K‡i‡Q| ÔAvwg AvZ¥nZ¨v Ki‡j ZLb evm‡e?Õ

mveavb n‡q †Mj ivbv, big Kij Mjv| ÔwVK Av‡Q, e¨vcviUv wb‡q wPš—v Kivi R‡b¨ KUv w`b mgq `vI Avgv‡K,Õ g„ yK‡É ejj I| ÔP‡jv, AvR Avgiv e¨v‡j †`L‡Z hvB, Zvici fvj †KvbI †i‡¯—viuvq wWbvi LvIqv hv‡e, wK e‡jv? Zzwg ivwR, wc −R?Õ

†ek LvwbK mgq wb‡q, ax‡i ax‡i kvš— n‡q Gj Awjfv| gv_v SuvwK‡q ejj, ÔivwR|Õ

ivbv wm×vš— wb‡q‡Q fvj GKRb mvBwKqvwUª‡÷i m‡½ I wb‡R K_v ej‡e, wR‡Ám Ki‡e GiKg cwiw ’wZ‡Z Kx Kiv DwPZ Ii|

Ônu v, wVK Av‡Q,Õ j²x †g‡qi gZ Ii cÖ —veUv †g‡b wbj Awjfv| ÔKUv w`b †Kb, Avwg †Zvgvi R‡b¨ Rbg-Rbg A‡c¶v Ki‡Z ivwR AvwQ|Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

16

Gi yÕw`b c‡iB nVvr Ri“wi GKUv Kv‡R †`‡k wdi‡Z n‡jv ivbv‡K| Kv‡Ri g‡a¨ _vK‡jI, Ggb eë ’v K‡i †i‡L‡Q †h wbqwgZ wi‡cvU© cvq †Kv_vq Kx K‡i †eov‡”Q cvMjx †evbUv| w`‡bi eo GKUv Ask Kv‡U I‡K wb‡q Kx Kiv hvq Zv-B †f‡e|

ivbv hLb Av‡gwiKvq _v‡K bv, Ii MÜ ïu‡K †eovq Awjfv| ivbv G‡RwÝi kvLv Av‡Q Ggb me kn‡i P‡j hvq I, Awd‡m Xy‡K kvLvcÖavb‡K e‡j: ÔAvgv‡K †Zv †P‡bbB, Avwg Awjfv, gvmy ivbvi wdquv‡m| wc −R, ivbvi †P¤^viUv Ly‡j w`b; ILv‡b e‡m ìKvix K‡qKUv KvR mvie Avwg|Õ

†P¤^v‡i †XvKvi ci ivbv‡K †dvb K‡i Awjfv| nVvr †KvbIw`b nq‡Zv †c‡qI hvq I‡K| Ôgvmy` fvB, †Zvgvi †P¤^vi †_‡K ejwQ| Zzwg GLv‡b †bB, wKš‘ G-N‡ii evZv‡m †Zvgvi MÜ †f‡m Av‡Q...Õ

ÔZzwg fvj AvQ, j²x †evb Avgvi?Õ Ii m‡¤^vab ï‡b agK w`‡q‡Q Awjfv, ÔA¨vB, †K †Zvgvi

†evb, Au v? me eywS Avwg, G-me †Zvgvi Gwo‡q hvevi †KŠkj| wKš‘ †m my‡hvM Zywg cv”Q bv...Õ

GeviI †dvb Kij Awjfv, Z‡e †KvbI kvLv Awdm †_‡K bq, GgbKx Av‡gwiKv †_‡KI bq| Awek¦vm¨ n‡jI mwZ¨, ivbvi wcQy wb‡q evsjv‡`‡k P‡j G‡m‡Q †g‡qUv| †mvbvi Muv †nv‡U‡j D‡V‡Q, ivZ ycy‡i ivbvi d¬ v‡Ui b¤^‡i †dvb K‡i ej‡Q: ÔAvB jvf BD, AvB jvf BD, AvB jvf BD, ivbv| †KvbI ~iZ¡ ev evav Avwg MÖvn¨ Kwi bvÑ†`‡Lv, †Kgb P‡j G‡mwQ|Õ

ÔP‡j G‡mQ... Zzwg †Kv_vq?Õ AvKvk †_‡K co‡Z hv‡”Q ivbv|

ÔKUv w`b mgq †P‡qwQ‡j, g‡b Av‡Q?Õ ejj Awjfv|

ÔZvici yB nßv cvi n‡q †M‡Q| †Zvgvi DËiUv Rvb‡Z G‡mwQ| Avwg XvKvq, GBgvÎ †mvbvi Muv‡q D‡VwQ|Õ

ÔwVK Av‡Q,Õ wb‡R‡K ª“Z mvg‡j wb‡q ejj ivbv| Ô†Zvgvi my BU b¤î e‡jv, Avwg AvmwQ|Õ bvgKiv GKRb mvBwKqvwUª‡÷ªi m‡½ Avjvc K‡i‡Q I, wm×vš— wb‡q‡Q Zuvi civgk© Abymv‡iB G‡Mv‡e|

ivZ GKUv| bK Ki‡Z my B‡Ui ìRv Ly‡j w`j Awjfv|

wfZ‡i XyKj ivbv, ìRvUv eÜ Ki‡Q, Av‡e‡Mi AvwZk‡h¨ Ii Mjv a‡i Sz‡j coevi †Póv Kij Awjfv|

ÔQv‡ov, Awjfv,Õ kvš—, „p K‡É ejj ivbv| nvwm †bB gy‡L| ÔGUv †Q‡jgvbywl Kivi mgq bq, Avgiv GLb AZ¨š— wmwiqvm GKUv e¨vcv‡i Av‡jvPbv Kie|Õ

Ô¸wj gv‡iv wmwiqvm Av‡jvPbv,Õ AKvi‡Y †n‡m D‡V ejj Awjfv| ÔAvwg cóvcwó Rvb‡Z PvB, Zzwg Avgv‡K fvjev‡mv wK bv|Õ

ÔAv‡M kvš— n‡q e‡mv ILv‡b|Õ wjwfsi“‡g Xy‡K Awjfv‡K GKUv †mvdv †`Lvj ivbv, IUvi gy‡LvgywL Av‡iKUv †mvdvq emj wb‡R| Awjfv emevi ci wR‡Ám Kij, ÔKx †hb ejwQ‡j?Õ

ÔAvwg Rvb‡Z PvB Zzwg Avgv‡K fvjev‡mv wK bv|Õ Ôevwm,Õ ejj ivbv| ÔA‡bK wPš—v K‡i †`Ljvg, †Zvgvi

K_vB mwZ¨| AvwgI †Zvgv‡K fvjevwm|Õ ÔIn& MW, gvmy fvB!Õ Avb‡›` Avi Awek¦v‡m wenŸj n‡q

ivbvi w`‡K ZvwK‡q _vKj Awjfv| ÔmwZ¨? mwZ¨ Zzwg Avgv‡K fvjev‡mv?Õ

ÔmwZ¨, Awjfv, mwZ¨ Avwg †Zvgv‡K fvjevwm,Õ fivU Mjvq Avk¦ — Kij ivbv| Zvici Rvb‡Z PvBj, ÔAvi Zzwg?

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

17

ZzwgI mwZ¨ Avgv‡K fvjev‡mv?Õ Ônvb‡WªW cv‡m©›U!Õ †Rvi w`‡q ejj Awjfv| Ô†ek| GLb Avgv‡ì we‡ePbv Ki‡Z n‡e, Avgv‡ì

fvjevmvi †hŠw³K cwiYwZUv Kx nIqv DwPZ| GKUv †Q‡j Avi GKUv †g‡q ci¯úi‡K fvjev‡m we‡q K‡i myLx nevi R‡b¨| eyS‡Z cviQ Avwg wK ejwQ, Awjfv?Õ

Ônu v, gvmy fvB, A‡bK Av‡M †_‡KB Rvwb Avwg|Õ gv_v SuvKvj Awjfv| ÔAvgivI we‡q K‡i myLx ne|Õ

Ônu v| Avi myLx nevi R‡b¨ Kx ìKvi Zv-I wbðqB Rv‡bv Zzwg? ¯^vgx-¯¿x `yRb‡KB my¯’ n‡Z nq| Zv bv n‡j `v¤úZ¨Rxeb my‡Li n‡Z cv‡i bv| wVK wK bv?Õ

mvq †Ìqvi fw½‡Z gv_v SuvKvj Awjfv| ÔGevi GKUv mwZ¨ K_v e‡jv, Zzwg wK wb‡R‡K m¤ú~Y© my ’

e‡j g‡b K‡iv?Õ Rvb‡Z PvBj ivbv| Svov cuvP †m‡KÛ †PvL bvwg‡q Pyc K‡i _vKevi ci gv_v

Zz‡j ivbvi w`‡K ZvKvj AwjfvÑ yÕ†Pv‡L fq| ax‡i ax‡i gv_v bvoj I, Zvici ejj, Ôgvmy fvB, cÖvqB fvwe GB e¨vcviUv wb‡q †Zvgvi m‡½ Av‡jvPb Kie, wKš‘ Zvici fy‡j hvB| Av”Qv, Avgvi †h gv‡S-g‡a¨ wb‡R‡K cvMj g‡b nq, GUv wK Lye Lvivc j¶Y? GB wPš—vUv wK Avgv‡K GK mgq e× Db¥v` K‡i w`‡Z cv‡i?Õ

Ô ~i †evKv!Õ †n‡m Dwo‡q w`j ivbv Awjfvi Avk¼v| Ô†Zvgvi mgm¨v n‡jv, Zzwg Am¤¢e KíbvcÖeY, †mR‡b¨B gv‡S g‡a¨ D™¢U me wPš—v-fvebv †Xv‡K †Zvgvi gv_vq|Õ

ÔI, Zv n‡j GUv †KvbI mgm¨v bq! wKš‘ Avgvi Zv n‡j wb‡R‡K Amy ’ e‡j g‡b nq †Kb?Õ

Ômgm¨v bq ejv wVK n‡e bv| Zzwg Amy ’ wVKB, Z‡e †mUv †Zgb ¸i“Zi wKQy bq| wjq‡bi gZ AvwgI Wv³v‡ii m‡½

K_v e‡jwQ, Zuviv ej‡Qb w`bK‡qK †KvbI GKUv m¨vbv‡Uvwiqv‡g †_‡K wPwKrmv wb‡j †Zvgvi AmyLUv wPiKv‡ji R‡b¨ fvj n‡q hv‡eÑZLb Avgv‡ì we‡q‡Z Avi †KvbI evav _vK‡e bv| Aek¨ Zzwg hv ej‡e Zv-B n‡e...Õ

ÔZv n‡j Avi †`wi †Kv‡iv bv,Õ ZvMv`v †Ìqvi my‡i ejj Awjfv| ÔhZ ZvovZvwo cvi †m‡i †d‡jv KvRUv|Õ

ivbv wVK eyS‡Z cvi‡Q bv| Ô†Kvb& KvRUv?Õ Ô†KvbI m¨vbv‡Uvwiqv‡g fwZ© K‡i `vI Avgv‡K! my¯’ n‡Z

hZ †`wi Kie ZZB †Zv wcwQ‡q hv‡e Avgv‡ì we‡qUv, ZvB bv?Õ

wZbgvm n‡jv K¨vwj‡dvwb©qvi g‡W‡÷v kn‡i, wnjmvBW bv‡g weL¨vZ GKUv m¨vbv‡Uvwiqv‡g i‡q‡Q Awjfv|

cÖwZ gv‡m cÖPzi UvKv LiP K‡i m¤¢ve¨ me‡P‡q †miv wPwKrmv, †mB m‡½ h_vm¤¢e Avivg-Av‡q‡ki eë ’v Kiv n‡q‡Q Ii Rb¨| †Kwe‡bi jv‡Mvqv GKUv ÷zwWI Av‡Q, gb PvB‡j †mLv‡b e‡m Awjfv hv‡Z Qwe AuvK‡Z cv‡i|

Awjfv‡K †`L‡Z wM‡q IB ÷ywWI‡Z GKevi DuwK w`‡q‡Q ivbv| A‡bK h‡Zœ Ii GKUv Qwe Gu‡K‡Q Awjfv| welYœ †Pnviv, Kuv`‡Q ivbv|

Z‡e Wv³viiv Rvwb‡q‡Qb, Awjfvi wi‡cvU© Lye GKUv fvj bq| Ii g‡b m‡›`n †`Lv w`‡q‡Q, ivbv I‡K fyj eywS‡q AvU‡K †i‡L †M‡Q GLv‡b| d‡j Wv³vi‡ì m‡½ we‡kl mn‡hvwMZv Ki‡Q bv I, wVKgZ Ilya Lv‡”Q bv| GgbKx gv‡S-g‡a¨ fv‡qv‡j›UI n‡q DV‡Q|

Ii aviYv ivbv I wjqb, yR‡bB Iiv ü`qnxb cvlvY, Zv bv n‡j cÖvq †ò gvm n‡Z Pjj †KD Iiv I‡K GKevi †`L‡Z ch©š— Av‡m bv!

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

18

* †ò gvm Av‡Mi K_v| wcÖq eÜzi Ri“wi Zje †c‡q jÛb †_‡K †mvRv K¨vwj‡dvwb©qvq D‡o Avm‡Z n‡q‡Q ivbv‡K| g‡W‡÷v Gqvi‡cv‡U© I‡K wiwmf Ki‡Z G‡m‡Q wjqb|

Av‡MI I‡K †`‡L ¤−vb, Amy ’ e‡j g‡b n‡q‡Q ivbvi, GeviI n‡jv| cÖwZeviB wR‡Ám K‡i, wKQy n‡q‡Q wK bv| DËi †c‡q‡QÑgv_ve¨_v; Wv³v‡ii Kv‡Q †h‡Z fq K‡i|

ÔKx †i, †Zv‡K †Zv Gevi AviI Kvwnj jvM‡Q| wKQy n‡q‡Q?Õ

AvR Avi gv_ve¨_vi K_vUv ejj bv wjqb| ejj, Ôeje e‡jB †W‡KwQ| Av‡M Avgvi my B‡U Pj|Õ

Awjfv‡K m¨vbv‡Uvwiqv‡g fwZ© Kievi ci g‡W‡÷vi GKUv dvBf ÷vi †nv‡U‡j D‡V‡Q wjqb|

my¨B‡U †cuŠ‡QB g` wb‡q emj I| ivbv wR‡Ám Kij, ÔGB ycyi‡ejv, Lvwj †c‡U?Õ wbtk‡ã nvmj wjqb| ÔAvgvi Avi mKvj- ycyi e‡j wK”Qy

†bB, †`v¯—| Avwg P‡j hvw”Q|Õ Ii ejevi fw½Uv GgbB, ivbvi eyKUv Qu vr K‡i DVj|

A_P Lye fvjfv‡eB Rv‡b I cÖvYwcÖq eÜzi Kx n‡q‡Q, Rv‡b Kx ej‡e e‡j †W‡K‡Q I‡K| ÔLy‡j ej| Kx evwa‡qwQm?Õ

ÔGZw`b †Zv‡ì KvD‡K ewjwb,Õ ax‡i ax‡i ejj wjqb| ÔA‡bK Av‡MB aiv c‡o‡Q AmyLUv|Õ ivbv wKQy ej‡Z hv‡”Q †`‡L nvZ Zz‡j I‡K _vwg‡q w`j| Ôbv, Gi †KvbI wPwKrmv †bB|Õ †ìvR †_‡K GKUv eo Gb‡fjvc †ei K‡i ivbvi w`‡K evwo‡q w`j| Ôwi‡cvU© ‡jv †`L&|Õ

Gb‡fjvcUv Ly‡j wi‡cvU© ‡jvq †PvL eyjvj ivbv, Avm‡j †PvL eyjvevi fvb Kij, Zvici †i‡L w`j †Uwe‡j| I Rv‡b Kx †jLv Av‡Q wi‡cv‡U©Ñ†eªb K¨vÝvi|

A‡bKw`b Av‡MB bygvi GKRb Wv³vi‡K cÖkœ K‡iwQj ivbv, ÔAvgvi eÜz wjqb me mgq K¬vwš— †eva K‡i| wPbwP‡b gv_ve¨_vUvI mvi‡Q bv| KZ K‡i ewj, wKš‘ †KvbIg‡Z Wv³vi †`Lv‡e bv| Kx n‡Z cv‡i ejyb †Zv?Õ

Wv³vi Reve w`‡q‡Qb, ÔAvcwb Rv‡bb bv? Ii †Zv †eªb K¨vÝvi| AvwgB cÖ_g awi| GLb Ab¨ Wv³vi †`L‡Qb I‡K, Avgvi wmwbqiÑbv, fvj n‡e bv|Õ

m‡›`n †bB A‡bK †`wi K‡i †d‡j‡Q wjqb| K¨vÝviUv Ggbfv‡e Qwo‡q‡Q, Acv‡ikb Ki‡Z n‡j cÖvq cy‡iv †eªbUvB †K‡U †d‡j w`‡Z nq|

wKQy bv e‡j ivbv ïay GKUv `xN©k¦vm Pvcj| Ôivbv, †`v —, †Zv‡K GKUv `vwqZ¡ wb‡Z n‡e,Õ nVvr Ri“wi

Av‡e`‡bi my‡i ejj wjqb| Ôwbwe †Zv?Õ Ôgvie GK Po,Õ KK©k my‡i ejj ivbv, Mjvq D‡V Avmv

KvbœvUv‡K †KvbI iK‡g †VwK‡q †i‡L‡Q| ÔKx Ki‡Z n‡e Zv-B ej|Õ

cÖ_‡g †ìvR †_‡K GKMv`v `wjj-`¯—v‡eR †ei K‡i ivbvi mvg‡b ivLj wjqb, ejj, ÔZvovZvwo GKevi †PvL eywj‡q †b| Awjfvi bv‡g GKUv Uªvw÷ †evW© n‡”Q, ZzBI IUvi m`m¨|Õ

`wjjUv ivbvi cov bv nIqv ch©š— A‡c¶v Kij I, Zvici ax‡i ax‡i ïi“ Kij|

I‡ì `~i-m¤ú‡K©i Avs‡Kj gviv hvIqvi Av‡M Zuvi me UvKv Avi m¤úwË wjq‡bi bv‡g wj‡L w`‡q †M‡Qb| UvKvi AsKUv cuvP wgwjqb Wjvi| m¤úwËi `vg n‡e Kgc‡¶ cÂvk wgwjqb|

wjq‡bi B‡”Q IB UvKv †_‡KB Awjfvi wPwKrmv Pj‡e| †m hLb my ’ n‡q DV‡e, UvKv I m¤úwË meB Zvi nv‡Z Zz‡j

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

19

†Ìqv n‡e| wZbRb‡K wb‡q GKUv Uªvw÷ †evW© MVb Kiv n‡”Q| Zuv‡ì

g‡a¨ `yRb jm A¨v‡Ä‡j‡mi bvgKiv mwjwmUi, nvIqvW© †e−Pvi Avi gvB‡Kj ¸WDBj, yR‡biB kvLv Awdm Av‡Q g‡W‡÷v kn‡i; evwK GKRb ivbv|

bvgKiv mvBwKqvwUª÷, wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqv‡gi gvwjK W±i †cwi †cÖmUb Ges IB GKB m¨vbv‡Uvwiqv‡gi †WcywU wW‡i±i W. †jwf †kjWb mv¶x wnmv‡e mB Ki‡eb Pzw³c‡Î|

mwjwmUi‡ì g‡a¨ gvB‡Kj ¸WDBj‡K Lye fvjfv‡e †P‡b ivbv, †KvbI iKg †Mvjgvj Kievi gvbyl bb wZwb| DwKj cvovq Av`k©evb mr gvbyl e‡j L¨vwZ Av‡Q Iui| Z‡e nvIqvW© †e −Pvi‡K †P‡b bv I|

m¨vbv‡Uvwiqv‡gi gvwjK †cwi †cÖmUb ev cwiPvjK †jwf †kjWb, yR‡bB GZ e¨¯— gvbyl †h GLv‡b Avmevi Rb¨ mgq †ei Ki‡Z cvi‡eb bv, ZvB wVK n‡q‡Q m¤¢ve¨ m`m¨‡ì wb‡q ILv‡b hv‡e wjqb| †mUv AvRB, Avi `k wgwbU ci| mv¶x‡ì mvg‡b Pzw³c‡Î mB K‡i m`m¨ n‡Z n‡e I‡ì wZbRb‡K|

†Uwj‡dvb K‡i †R‡b wbj wjqb, mwjwmUiiv BwZg‡a¨ wnjmvB‡W †cuŠ‡Q †M‡Qb| Gici m¨vbv‡Uvwiqv‡gi D‡Ï‡k iIbv n‡q †Mj Iiv|

Pzw³c‡Î bvbv wewa-weav‡bi K_v ejv Av‡Q, Zvi g‡a¨ me‡P‡q ¸i“Z¡c~Y© n‡jv, Awjfvi bv‡g e¨v‡¼ †h UvKv Rgv ivLv n‡q‡Q Zv Zzj‡Z n‡j †PK-G Uªvw÷ †ev‡W©i Aš—Z `yRb m`‡mï mB jvM‡e, GKv †KD UvKv Zzj‡Z cvi‡e bv| Uªvw÷ †ev‡W©i †UªRvivi Kiv n‡q‡Q mwjwmUi nvIqvW© †e −Pvi‡K, †PK eBUv Iui Kv‡QB _vK‡e|

Z‡e Awjfvi m¤úwË wewµ ev n¯—vš—i Kivi cÖ‡qvRb n‡j

wZb m`m¨ Ges yB mv¶xi Dcw ’wZ I mB ìKvi n‡e| Awjfv my ’ bv n‡j, wKsev gviv †M‡j, †KvbI RbwnZKi

cÖwZôv‡b me UvKv Avi m¤úwË `vb K‡i w`‡Z n‡e| Mvwo‡Z IVvi ci wjqb Rvbvj, ivbv‡K †h‡nZz cÖwZ gv‡m

K¨vwj‡dvwb©qvq cvIqv hv‡e bv, Awjfvi e¨w³MZ LiP Avi wPwKrmvi e¨q †gUv‡bvi Rb¨ yB mwjwmUi †PK-G mB K‡i e¨v¼ †_‡K UvKv Zzj‡eb, Z‡e LiPcvwZ meB n‡e †UªRviv‡ii nvZ w`‡q|

me‡k‡l wjqb ejj, ÔAwjfv‡K ZzB we‡q Ki‡j fvj nZ, wbwð‡š— gi‡Z cviZvg| wKš‘ Rvwb eq‡m †QvU n‡q hvq g‡b K‡i ivwR nwe bv ZzB| Z‡e G-I Rvwb, Avwg bv _vK‡jI I‡K ZzB †`‡L-ï‡b ivLwe| Ii we‡qUvI †Zv‡KB w`‡Z n‡e|Õ

wek wgwb‡Ui g‡a¨ m¨vbv‡Uvwiqv‡g †cuŠ‡Q †Mj Iiv| G‡K G‡K mevi m‡½ ivbvi cwiPq Kwi‡q w`j wjqb|

m¨vbv‡Uvwiqv‡gi gvwjK W±i †cÖmUb †QvULvU gvbyl, gv_vq PKP‡K UvK, eqm n‡e lvU wK evlwÆ, yB †Pv‡L welYœ „wó|

†WcywU wW‡i±i W±i †kjWb AZ¨š— e¨w³Z¡m¤úbœ gvbyl, K_v e‡jb Kg, eqm Pwj−‡ki KvQvKvwQ|

mwjwmUi‡ì g‡a¨ nvIqvW© †e−Pvi ivbvi „wó †K‡o wb‡jb| `xN© KvVv‡gv, DbœZ jjvU, PIov †Pvqvj, eo eo †PvLÑme wgwj‡q AvwfRvZ¨ Avi Zx¶è eyw×gËvi Qvc Av‡Q †Pnvivq; ivbv fvej, GB f ª‡jvK‡K Uªvw÷i †UªRvivi evwb‡q fyj K‡iwb wjqb, †`‡LB †evSv hvq †hvM¨ gvbyl|

†e−Pv‡ii Zzjbvq wØZxq mwjwmUi gvB‡Kj ¸WDBj‡K gvÜvZv Avg‡ji gvbyl e‡j g‡b n‡jv ivbvi| mËi eQi e‡qm, wKš‘ †`Lvq AviI A‡bK †ewkÑcÖvq Kuy‡Rv n‡q c‡o‡Qb| Z‡e GB AÂ‡j bxwZevb e‡j AZ¨š— mybvg Av‡Q

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

20

f ª‡jv‡Ki| yB mv¶xi mvg‡b ivbv Avi yB mwjwmUi G‡K G‡K

Pzw³c‡Î mB K‡i Uªvw÷ †ev‡W©i m`m¨ n‡jb| Gici mv¶xivI mB Ki‡jb| `vZv wnmv‡e mevi Av‡M mB Ki‡Q wjqb|

†mw`bB wjqb‡K nvmcvZv‡j fwZ© K‡i w`j ivbv| †ivM mviv‡bvi †KvbI wPwKrmv †bB, ïay Zxeª e¨_vUv hZUv cviv hvq Kgv‡bvi †Póv Ki‡jb Wv³viiv|

GKgvm ci gviv †Mj wjqb| ivbv Lei †cj wVKB, Z‡e KwVb GKUv A¨vmvBb‡g›U wb‡q Avwd«Kvq i‡q‡Q I ZLb| eÜz‡K Kei †Ìqvi mgq Dcw¯’Z _vK‡Z cv‡iwb|

Gici AviI cuvP-Qq gvm cvi n‡q †M‡Q| cÖwZ gv‡m GKevi, †KvbI †KvbI gv‡m yÕevi m¨vbv‡Uvwiqv‡g wM‡q Awjfv‡K †`‡L Avm‡Q ivbv| wKš‘ Awjfv‡K †`L‡jB gbUv Ii welYœ n‡q I‡V| w`‡b w`‡b AviI Lviv‡ci w`‡K hv‡”Q Ii Ae ’v, fvj nIqvi †KvbI j¶Y †bB|

cªwZevi Av‡Mi †P‡q DwØMœ Avi kw¼Z †`‡L Avm‡Q Awjfv‡K ivbv| ÔK‡e Avwg fvj ne, gvmy fvB? K‡e Avgv‡ì we‡q n‡e?Õ †`Lv n‡jB e¨vKzj my‡i Rvb‡Z Pvq I|

†n‡m D‡V Av‡iKUz âh© ai‡Z e‡j ivbv| ÔZzwg †Rvi K‡i nvmQ!Õ eyw×gZx †g‡q, wVK a‡i †d‡j|

ÔZvi gv‡b wK mwZ¨ mwZ¨ Avwg cvMj n‡q hvw”Q? e× Db¥v` n‡q hve? Avgvi wK Zv n‡j †Zvgv‡K Avi cvIqv n‡e bv?Õ

ey‡K cÖPÊ Kó wb‡q I‡K mvš—¡bv w`‡Z nq ivbv‡K, wg‡_¨ Afq w`‡q ej‡Z nq, ÔWv³vi e‡j‡Qb Avi wKQyw`‡bi g‡a¨B m¤ú~Y© my¯’ n‡q DV‡e Zzwg| Ily‡ai †Kvm©Uv †kl †nvK...Õ

K_vUv mwZ¨ bq, Wv³viiv Avm‡j I‡K †KvbI Avkvi

K_v †kvbv‡Z cv‡ibwb| eis I‡K AvZw¼Z K‡i w`‡q e‡j‡Qb, Awjfvi g‡a¨ ax‡i ax‡i Ô†nvwgmvBWvj †Ub‡WwÝÕ †MÖv Ki‡Q| A‡bK mgq Wv³vi ev bvm©ivI Ii bvMv‡ji g‡a¨ wbivc` †eva K‡i bv|

ivbvi wg‡_¨ Avk¦vm ïb‡Z ïb‡Z µ‡g wnsmª n‡q DV‡Z _v‡K Awjfv| wPrKvi ïi“ K‡i: ÔZzwgI Rv‡bv, †Kb Avwg fvj nw”Q bv! Wv³viiv Avgvi wei“‡× lohš¿ Ki‡Q, Iiv PvB‡Q bv †Zvgvi m‡½ Avgvi we‡q †nvK! I‡ì bv‡g †Kv‡U© bvwjk Kie Avwg...Õ

GK ch©v‡q †gBj bvm© I Wv³vi‡ì WvK‡Z nq, ivbv GKv I‡K mvgjv‡Z cv‡i bv|

ivbvi Dci Awjfvi †KvbI ivM †bBÑme ivM Wv³vi, wPwKrmv c×wZ, wjqb Avi wb‡Ri wbqwZi Dci| wjqb †h gviv †M‡Q I‡K Zv Rvbv‡bv nqwb|

ivbv †`L‡Q †Pv‡Li mvg‡b ZvRv GKUv †Mvjvc †Kgb ïwK‡q hv‡”Q, A_P Kvi“iB wKQy Kievi †bB| Amnvq ivbv, ZvwK‡q ZvwK‡q †`L‡Q ïay| cÖvq mgqB Awjfvi †Kweb †_‡K †ewi‡q G‡m †Pv‡Li cvwb a‡i ivL‡Z cv‡i bv I| Qq g‡W‡÷v kniUv K¨vwj‡dvwb©qvi ivRavbx m¨vµv‡g‡›Uv †_‡K GKkÕ wK‡jvwgUvi `w¶‡Y| IB kn‡i, cvnvwo Xv‡ji gv_vq, †Lvjv meyR gvV Avi my „k¨ evMv‡bi gvSLv‡b, aea‡e mv`v i‡Oi wekvj GKUv DuPz `vjvb eû ~i †_‡K ch©UK‡ì „wó

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

21

Kv‡o| IUvB wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqvg| m¨vµv‡gb‡Uv b`x †_‡K †ewk ~‡i bq RvqMvUv|

gvbwmK cÖwZeÜx‡ì wPwKrmv Kiv nq GLv‡b| GB gyn~‡Z© †Sv‡ov evZv‡mi †kuv †kuv kã‡K Qvwc‡q bvixK‡Éi GKUv †fuvZv wPrKvi †ewi‡q Avm‡Q c¨vW jvMv‡bv Pvi †`qv‡ji wfZi †_‡K| fq ev e¨_v †c‡j Gfv‡e †KD Kuv‡` bv, AvIqvRUvi g‡a¨ †fŠwZK Avi Aïf GKUv fve Av‡Q, †hb †KvbI cvcx AvZ¥v Kx GK Av‡µv‡k dzum‡Q ev cÖwZev` Rvbv‡”Q| Zz‡½ IVvi ci ax‡i ax‡i wb‡¯—R n‡q Avm‡Q eyKdvUv Kvbœv, Zvici †ek wKQy¶Y ïay †duvcv‡bvi kã †kvbv hv‡”Q, cvMj †g‡qUv GB gyn~‡Z© †evanq wb‡RB wb‡Ri Ki“Yvi cvÎx|

wKQy¶Y ci †_‡g †Mj †g‡qUv, nq‡Zv K¬vš— n‡q c‡o‡Q| wKš‘ bv! GKUz c‡iB Avevi ïi“ n‡jv| Gevi Kuv`‡Q bv, nvm‡Q| Z‡e Ii GB nvwmi †k‡lI †duvcv‡bvi †fRv †fRv AvIqvRUv _vKj| nvwm-Kvbœvi GB cvjv AvR †evanq mvivivZ a‡iB Pj‡e|

Zi“Yx bvm©, AvKl©Yxq wdMvi, PvKv jvMv‡bv Uªwj‡Z mvcvi-†Uª wb‡q PIov KwiWi a‡i mveav‡b †nu‡U Avm‡Q| KwiW‡ii †Zgv_vq †cuŠ‡Q UªwjUv Kvi“KvR Kiv GKUv ìRvi cv‡k _vgvj| mv`v BDwbd‡g©i c‡KU †_‡K Pvwe †ei K‡i Kev‡Ui Kx †nv‡j †XvKv‡Z hv‡e, GB mgq †Pv‡L coj euvK wb‡q Gw`‡KB †nu‡U Avm‡Q k³-mej GK hyeK|

I‡K †`L‡Z †c‡q wbtkã nvm‡Q †jvKUvÑ†d¬v‡i‡m›U evwZi Av‡jv †j‡M wSK K‡i DVj †mvbv w`‡q euvav‡bv bKj uvZ y‡Uv| Z‡e DciZjv †_‡K †f‡m Avmv Av‡iK cÖ ’

†fŠwZK Kvbœv cÖ_‡g ¤−vb, Zvici weK…Z K‡i w`j Ii nvwmUv‡K|

ÔDd&, Avgvi uvZKcvwU jvMvi Ae ’v n‡q‡Q, wgjv,Õ bv‡m©i mvg‡b †_‡g yÕnvZ w`‡q wb‡Ri Kvb †P‡c a‡i ejj †jvKUv| ÔIn&, †Lv`v, Kx fq¼i!Õ

ÔRvwb, evlwÆ b¤^‡ii K_v ejQ|Õ Kuva SuvKvj wgjv| Ii Pz‡ji is ïK‡bv L‡oi gZ, mv`v K¨v‡ci Pviav‡i †QvU †QvU e„Ë-Aa©e„‡Ëi †MvQv n‡q Szj‡Q| ÔSo-e„wó n‡jB GiKg Ki‡e I| IqvW© mycvwib‡Ub‡W›U‡K ej‡Z n‡e Gevi I‡K mvDÛcÖ“d †Kwe‡b cvVv‡bv ìKvi|Õ

yRb bvm© Avi GKRb Wv³vi cvk KvUvj I‡ì‡K, wZbRbB we‡klfv‡e j¶ Kij wgjvi m½x‡K|

ÔB‡ÄKkb w`‡q Nyg cvwo‡q iv‡L bv †Kb?Õ wbPz Mjvq wR‡Ám Kij hyeK| ÔGiKg Rvb‡j wKš‘ GLv‡b Avwg PvKwi Ki‡Z AvmZvg bv|Õ

ÔKx ejQ, †Wj?Õ †n‡m DVj wgjv| Ô†g›Uvj nmwcUv‡j GiKgB †Zv nevi K_v|Õ

Ôm‡›`n n‡”Q Avgvi mg¯— bvf© bv wQu‡o hvq,Õ ejj †Wj, welYœ fw½‡Z gv_v bvoj| ÔGB, Zzwg †kv‡bvwb? AvR mKv‡j AvUwÎk b¤^‡ii QuywoUv bL XywK‡q Avgvi †PvL y‡Uv †ei K‡i wbw”Qj| gv †gwii A‡kl K…cvq GKUzi R‡b¨ †eu‡P †MwQ|Õ

ÔGK †_‡K `kZjv, KviI Avi ïb‡Z evwK †bB| †K †hb ejwQj, R¡i Avmv fvjy‡Ki gZ KuvcwQ‡j Zzwg|Õ

Ô†f‡e †`‡Lv,Õ wbtk‡ã nvm‡Q †Wj, Avevi wSK K‡i DVj Ii †mvbvi uvZ y‡Uv, ÔZv bv n‡j wK IqvW© mycvi‡K w`‡q eª vwÛi †evZjUv †Lvjv‡Z cviZvg?Õ

wgjv wKQy ejevi Av‡MB evlwÆ b¤î †Kwe‡bi †g‡qUv Kvbœv _vwg‡q nvm‡Z ïi“ Kij| nVvr åƒ †KuvPKvj I, †W‡ji KvÊ †`‡L nZevK n‡q †M‡QÑUªwji †Uª‡Z ivLv GKUv †c −‡Ui XvKwb Zz‡j GKgy‡Vv Kv‡jv wcP dj wbj †m, gy‡L cy‡i cig

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

22

Z…wßi m‡½ wPev‡”Q| ÔwQ-wQ, Avgvi †c‡k‡›Ui Lvev‡i Zzwg nvZ w`‡j †h?Õ

wgjvi Mjvq wZi¯‹vi| ÔXvKwb jvMvI, m‡iv ILvb †_‡K| Kvi Lvev‡i nvZ w`‡qQ Zv hw` Rvb‡Z...Õ gvSc‡_ †_‡g †Mj I|

Ô ytwLZ, fyj n‡q †M‡Q,Õ ejj †Wj| ÔKvi Lvevi, wnjvwi wK¬bU‡bi? evivK Ievgvi Kv‡Q †n‡i hvevi f‡q cvMj n‡q †M‡Qb?Õ

BDwbdg© civ MvW©iv †Rvovq †Rvovq GK KwiWi †_‡K Av‡iK KwiW‡i Unj w`‡q †eov‡”Q; yÕZjv †_‡K yRb‡K bvg‡Z †`Lj wgjv| ÔAv‡i bv,Õ ejj I| ÔGLbI we‡q nqwb †g‡qUvi, A_P ïay bM` UvKvB cv‡e cuvP wgwjqb Wjvi| m¤úwË cv‡e AviI a‡iv cÂvk wgwjqb!Õ

g„ y k‡ã wkm evRvj †Wj| ÔZv-B bvwK? Zzwg Rvb‡j Kxfv‡e?Õ

ÔIi fvB GKUv Uªvw÷ †evW©‡K UvKv Avi m¤úwË †`Lv‡kvbvi `vwqZ¡ w`‡q gviv †M‡Q,Õ ejj wgjv| Ô†evb my ’ n‡j cv‡e me| Avgv‡ì m¨vbv‡Uvwiqv‡gi gvwjK IB Uªvw÷‡ì GKRb mv¶x| gvm K‡qK Av‡M hLb Pzw³c‡Î mB nq, Avwg ZLb GKUv Kv‡R W±i †cªmU‡bi †P¤^v‡iB wQjvg|Õ GKUv `xN©k¦vm †djj I| ÔhvB e‡jv, G‡KB e‡j Kcvj!Õ

ÔcÖnmbI ej‡Z cv‡ivÑAMva Av‡Q Ii, A_P eënvi Ki‡Z cvi‡Q bv; Avi Avwg LiP Ki‡Z Rvwb, wKš‘ c‡KU Lvwj| GB, †g‡qUv †`L‡Z †Kgb?Õ

†n‡m DVj wgjv| ÔZv †R‡b †Zvgvi Kx jvf?Õ †WjI nvm‡Q| Ôwek¦vm K‡iv, AZ UvKv †c‡j †cZœx‡KI

we‡q Ki‡Z ivwR Avwg... cvMj †nvK Avi QvMj... Õ nVvr `c K‡i wb‡f †Mj wgjvi nvwm| ÔVvÆv bq, †Wj|

†g‡qUv‡K bv, Avgvi Lye fq K‡i| †nvwgmvBWvj †Ub‡WwÝ Av‡Q Ii|Õ

Ôe‡jv Kx! _vK evev, ìKvi †bB Agb UvKvq| Avgvi R‡b¨ †Zvgvi gZ †g‡qB fvjÑUvKv w`‡Z bv cvi‡jI, myL w`‡Z Rv‡b|Õ

ÔGB,Õ Lywk n‡q wR‡Ám Kij wgjv, Ô†Zvgvi wWDwU †kl bvwK?Õ

ÔAvR iv‡ZI `vIqvZ cve g‡b n‡”Q?Õ †n‡m DVj wgjv, wki uvov aby‡Ki gZ euvKv K‡i ejj,

Ôbv †n, Avgvi QywU n‡e AviI GK NÈv ci|Õ nvZNwoi Dci †PvL eyjvj †Wj| ÔZv‡Z Kx, †Zvgvi WvK

†c‡j Avwg mvivivZ A‡c¶v Ki‡Z ivwR AvwQ|Õ bvm©‡ì GKUv `j‡K Gw`‡K Avm‡Z †`‡L wdmwdm K‡i

Rvb‡Z PvBj wgjv, ÔwW‡i±i mv‡ii cÖvB‡fU M¨v‡i‡R?Õ gv_v Pyj‡K †Wj ejj, Ômv‡ii WªvBfvi †Rivì QvovI

IqvMb WªvBfvi n¨vKvwe _vK‡e ILv‡b...wVK Av‡Q, weqvi LvIqvi cqmv w`‡j cÖvB‡fwmi eë ’v K‡i †`‡e Iiv| †Mjvg Zv n‡j| Avgv‡K wKš‘ mwZ¨ mwZ¨ mvivivZ A‡c¶v Kwi‡q †i‡Lv bvÑwVK AvUUvq, †Kgb?Õ

hZ¶Y bv euvK wb‡q A „k¨ n‡jv ZZ¶Y †W‡ji w`‡K ZvwK‡q _vKj wgjv, Zvici ìRvi w`‡K wd‡i nv‡Zi Pvwe †XvKvj Kx †nv‡j| wZbZjvi †g‡qUv Avevi Kuv`‡Z ïi“ K‡i‡Q, Gevi Av‡Mi †P‡qI †Rv‡iÑZv-B nIqvi K_v, fvej I, evB‡i So-e„wói cÖ‡KvcI Lye †e‡o‡Q| `vjv‡bi †Kv_vI GKUv ìRvi KcvU òvg K‡i eÜ n‡jv|

ìRv †Lvjvi ci †Uª wb‡q †Kwe‡bi wfZi XyKj wgjv| KvgivUv †ek eo| †`qvj¸‡jv mv`v iO Kiv| †g‡S‡Z †mvbvwj Kv‡c©U| dvwb©Pvi ej‡Z GKUv †eW, y‡Uv †Pqvi-

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

23

†Uwej, Iqv‡W©ªve, wUwf, †dvb Avi †`qvj Avjgvwi| wmwj‡Oi A „k¨ †KvbI Drm †_‡K mv`v †Kvgj Av‡jv Qwo‡q co‡Q|

Kvgivq AviI wZb‡U ìRv Av‡QÑev_i“g, †cBw›Us-÷zwWI Avi †U‡i‡m hvIqvi Rb¨| †U‡imUv wMÖj w`‡q †Niv|

†U‡i‡m †ei“evi ìRvi wVK cv‡kB †eW| Zv‡Z c‡o _vKv AvK…wZ †`‡L †evSv hv‡”Q Pvìgywo w`‡q AKvZ‡i Nygv‡”Q †g‡qwU|

GKUz Ab¨gb¯‹ wgjv, †W‡ji K_v fve‡Q| †Uwe‡ji Dci †UªUv bvwg‡q †i‡L ìRv eÜ Kij, Zvici weQvbvi w`‡K G‡Mvj| ÔDVyb,Õ ejj I, big Mjvq Aby‡iv‡ai myi| ÔGB Amg‡q †KD Nygvq bvwK! wc −R, Avgv‡K †`wi Kwi‡q †`‡eb bv, Avcbvi R‡b¨ mvcvi G‡bwQ|Õ

Pv`‡ii Zjvq †KD bo‡Q bv| wgjvi Kcv‡j wPš—vi †iLv| †KvbI KviY QvovB nVvr Lye A ^w¯— †eva Ki‡Q I|

ÔKx n‡jv, DVyb!Õ Zx¶èK‡É ejj wgjv, Nygš— †g‡qwUi Kuv‡a nvZ †i‡L Pvc w`j GKUz| Abyfe Kij AvOy‡ji Pv‡c big Zz‡jv †W‡e hv‡”Q| AvZ‡¼ wkD‡i D‡V Dcjwä Kij, Pv`‡ii Zjvq †KvbI †g‡q bq, m¤¢eZ evwjk i‡q‡Q|

Uvb w`‡q PvìUv mivj wgjv| mwZ¨B Zv-B, ¸Uv‡bv K¤^‡ji wfZi evwjk f‡i bvixg~wZ©i AvK…wZ †Ìqv n‡q‡Q| nZPwKZ fveUv ZLbI KvwU‡q DV‡Z cv‡iwb, GB mgq Ii wcQ‡b ax‡i ax‡i duvK n‡jv †U‡i‡mi ìRv| wkKvwi weov‡ji gZ wbtkã cv‡q GwM‡q G‡m SuyKj Awjfv, yÕnvZ evwo‡q wgjvi cv y‡Uv †cuPvj, Zvici wb‡Ri w`‡K Uvb w`j m‡Rv‡i|

wKQy ey‡S IVvi Av‡MB AvQvo †Lj wgjv| Kv‡c©‡U bq, Ii KcvjUv cÖ_‡g evwo †Lj cv‡ki k³ †`qv‡j| m‡½ m‡½ Ávb nvivj I| Lywj †d‡U i³ †ei“‡”Q|

†mw`‡K GKeviI bv ZvwK‡q ev_i“‡g XyKj Awjfv| wb‡Ri K‡qKUv †Wªm dvwj dvwj K‡i wQu‡o GKUvi m‡½ Av‡iKUv †Rvov jvwM‡q‡Q Av‡MB, iwki gZ Szwj‡qI w`‡q‡Q Rvbvjv w`‡q|

Rvbvjvi †Mveiv‡U Poj, Zvici wb‡Ri evbv‡bv iwk †e‡q ª“Z †b‡g †Mj bx‡P| †Kvg‡i GKUv fvwi UP© †MuvRv Av‡Q,

cuvwPj UcKvevi mgq †KD evav w`‡Z †Póv Ki‡j Zvi gv_vq fvO‡e IUv| mvZ GKUv A¨vmvBb‡g›U †kl K‡i AvRB mKv‡j g‡W‡÷v kn‡i wd‡i‡Q ivbv| yB ivZ Nyg nqwb, Am¤¢e K¬vš— I| †Mvmj †m‡i `vwo Kvgv‡e, nvjKv wKQy Lv‡e, Zvici j¤^v GKUv Nyg w`‡q mÜ¨vq †KvbI GK mgq wnjmvB‡W †`L‡Z hv‡e Awjfv‡K|

ytmsevÙv ïbj ivbv wnjUb †nv‡U‡ji my B‡U Nyg fvOvi ci m‡Ü wVK AvUUvq| †mvqv mvZUvi w`‡K GKRb bvm© Avi GKRb MvW©‡K AvnZ K‡i wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqvg †_‡K cvwj‡q‡Q Awjfv| Mv‡W©i Ae ’v AZ¨š— ¸i“Zi, euvP‡e wK bv m‡›`n|

BwZg‡a¨ m¨vbv‡Uvwiqv‡gi Pviw`K Avi Avkcv‡ki GjvKvq Zj−vwk Pvjv‡bv ïi“ n‡q‡Q, Z‡e GLb ch©š— Ii †KvbI nw`m cvIqv hvqwb| GZ ZvovZvwo cywjk‡K Lei †Ìqv DwPZ n‡e wK bv †f‡e wØavq fyM‡Q KZ©„c¶| †kl

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

24

ch©š— wVK n‡q‡Q, Uªvw÷ †ev‡W©i wZb m`m¨‡K Av‡M Rvbv‡bv †nvK, Iuiv †K Kx e‡jb ï‡b Zvici wm×vš— †bIqv hv‡e|

wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqvg †_‡K †dvb K‡i Ii G‡RwÝi g‡W‡÷v kvLv‡K LeiUv †Ìqv n‡q‡Q| kvLv-cÖavb bCg gvngy ivbv‡K Rvbvj, wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqv‡gi gvwjK W±i †cwi †cÖmUb wb‡RB †dvb K‡iwQ‡jb| f ª‡jvK Aby‡iva K‡i‡Qb, ivbv †hb Uªvw÷ †ev‡W©i Aci yB m`m¨ mwjwmUi nvIqvW© †e −Pvi Avi gvB‡Kj ¸WDBj‡K welqUv AewnZ K‡ib| av°vUv KvwU‡q DV‡Z gvÎ `k †m‡KÛ mgq wbj ivbv|

BwZKZ©e¨ w ’i Ki‡Z jvMj AviI wek †m‡KÛ: mgq bó bv K‡i hZ ZvovZvwo m¤¢e Awjfv‡K Lyu‡R †ei Ki‡Z n‡e| ¯’vbxq cywj‡ki m‡½ Zj−vwk‡Z Ask †b‡e I, Z‡e gvmy ivbv wnmv‡e bq|

bvm© I MvW©‡K AvnZ K‡i‡Q Awjfv, Zvi gv‡b ixwZgZ wnsmª n‡q D‡V‡Q| GB gyn~‡Z© I‡K †`‡L wPb‡Z cvi‡j Kx K‡i em‡e ejv hvq bv| GLbB wb‡Ri †Pnviv Avi cwiPq e`‡j †dj‡Z n‡e I‡K| wcÖqR‡bi mvg‡b AvZ¥nZ¨v Kievi GKUv cÖeYZv _v‡K G-ai‡bi gvbwmK †ivMx‡ì|

ivbv G‡RwÝi g‡W‡÷v kvLv †_‡K ivbvi †nv‡Uj gvÎ GK wK‡jvwgUvi ~‡i| kvLv-cÖavb bCg gvngy ‡K wb‡ ©k w`j: ÔAvgvi †P¤^v‡ii †ìv‡R iWwiK †d‡ìv bv‡g GKUv cwiPq-cÎ cv‡eÑ†gw·Kvb-Av‡gwiKvb, †ckvq wd« jvÝ Rvb©vwj÷| ZvovZvwo cvwV‡q `vI IUv, d‡Uv †`‡L †PnvivUv e`‡j wbB| fvj GKUv K¨v‡givI cvVvI|Õ

Ôgvmy fvB,Õ Rvb‡Z PvBj gvngy , ÔAvgiv wK mvP© ïi“ Kie?Õ

Ôbv,Õ eviY Kjj ivbv| KviY Rv‡b, Avkcv‡ki cÖwZwU G‡RwÝi me KRb G‡R›U‡K †P‡b Awjfv| ÔZ‡e mevB †Zvgiv A¨vjvU© _v‡Kv| Avgvi Kv‡Q we−cvi Av‡Q, wb‡R‡ì wiwmfv‡i Avgvi wmMbvj †c‡j hZ ZvovZvwo cv‡iv †nvwgs wWfvB‡mi mvnv‡h¨ †cuŠ‡Q hv‡e ILv‡b|Õ

ÔRx, wVK Av‡Q, gvmy fvB|Õ †dv‡bi wiwmfvi †i‡L w`‡q GK †m‡KÛ wPš—v Kij ivbv,

Zvici †gvevBj †dv‡bi †g‡gvwi †_‡K mwjwmUi nvIqvW© †e−Pv‡ii b¤î wb‡q Pvc w`j †evZv‡g| jm A¨v‡Ä‡jm, `~i cvj−vi Kj, †bUIAK© †c‡Z Amywe‡a n‡ZB cv‡i|

K‡qKevi wiO n‡jv, wKš‘ Acicªvš— †_‡K ai‡Q bv †KD| Gici ivbv wØZxq mwjwmUi gvB‡Kj ¸WDB‡ji b¤^‡i †hvMv‡hvM Kij| GUvI jm A¨v‡Ä‡j‡m|

yÕevi wiO nIqvi ci AcicÖvš— †_‡K GK f ªgwnjvi Mjv †f‡m Gj| ÔKv‡K PvB‡Qb, wc −R?Õ

Ôwg÷vi ¸WDBj‡K ìKvi Avgvi...Õ ivbvi K_v †kl n‡jv bv, f ªgwnjv ej‡jb, ÔwZwb †Zv

GK gvm n‡jv gviv †M‡Qb| Avcwb †K ej‡Qb, wc −R? Avwg wg‡mm ¸WDBj|Õ

g„ y n‡jI, av°v †Lj ivbv| ÔmwZ¨ ytwLZ, wg‡mm ¸WDBj...Õ

Ôabëv`| Avcwb †K ej‡Qb, wc −R?Õ Avevi Rvb‡Z PvB‡jb f ªgwnjv| ÔIu‡K Avcbvi Kx Kvi‡Y ìKvi wQj Rvb‡Z cvi‡j Avwg nq‡Zv...Õ

ÔAvwg gvmy ivbv| Awjfv Kvi‡gb bv‡g GKUv †g‡qi mq-m¤úwË †`Lv‡kvbv Kivi R‡b¨ wZbRb‡K wb‡q GKUv Uªvw÷ †evW© MVb Kiv n‡qwQj, AvwgI IUvi m`m¨,Õ ejj ivbv| ÔevwK yRb wg÷vi ¸WDBj Avi wg÷vi nvIqvW©

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

25

†e−Pvi|Õ ÔI, nu v, IB e¨vcviUv Avwg RvwbÑZv Kx e¨vcvi?Õ Ô†g‡qUv GKUz Av‡M g‡W‡÷vi wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqvg

†_‡K cvwj‡q †M‡Q,Õ ejj ivbv| Ôwbqg Abymv‡i Ii mwjwmUi‡ì LeiUv Rvbv‡bv ìKvi| Avcwb ej‡Z cvi‡eb, wc −R, wg÷vi †e−Pvi‡K †Kv_vq cvIqv hv‡e?Õ

Ô†Kv_vq Avevi, Ryqvi †Uwe‡j!Õ nVvr KK©k n‡q DVj f ªgwnjvi KÉ î| ÔAvi bq‡Zv †KvbI ev‡iÑgvZvj n‡q c‡o Av‡Q|Õ

ÔRx?Õ Nve‡o †M‡Q ivbv| Ôïbyb,Õ ej‡jb wg‡mm ¸WDBj, ÔIB †jvK wb‡R †Zv

imvZ‡j †M‡QB, bvMv‡ji g‡a¨ hv‡K cv‡e Zv‡KI †Wvev‡e| Avcwb Awjfvi K_v ej‡jb bv, Avgvi ^vgx †eu‡P _vK‡ZB e‡j †M‡QbÑIB †g‡qi mewKQy AvZ¥mvr Ki‡e IB †jvK|Õ

GB e¨vcviUv Rvbv Av‡Q ivbvi| wg÷vi ¸WDBj †Uwj‡dv‡b I‡K GKevi Rvwb‡qwQ‡jb †h mwjwmUi †e −Pvi me mgq Awjfvi A¨vKvD›U †_‡K cÖ‡qvR‡bi †P‡q A‡bK †ewk UvKv Zzj‡Z Pvb, wKš‘ wZwb KLbIB Zv n‡Z †`b bv| ÔGKUz hw` e¨vL¨v Ki‡Zb, wg‡mm ¸WDBj, wc−R?Õ

ÔGi g‡a¨ e¨vL¨v Kivi Kx Av‡Q, ejyb,Õ †¶vf †gkv‡bv KvZi my‡i ej‡jb f ªgwnjv| ÔAvgvi ^vgx‡K Lyb K‡i‡Q Iiv|Õ

nKPwK‡q †Mj ivbv| ÔG Avcwb Kx ej‡Qb!Õ ÔAwjfvi A¨vKvD›U †_‡K UvKv Pzwi Ki‡Z †e−Pvi‡K

mnvqZv K‡ibwb,Õ wg‡mm ¸WDBj aiv Mjvq ej‡jb, ÔGUvB wQj Avgvi ^vgxi Aciva|Õ

A‡c¶v Ki‡Q ivbv| ÔAvgvi ^vgx mB bv K‡i G‡Ki GK †PK¸‡jv †diZ

w`‡j Kx n‡e, Lei Gj Iui mB bKj K‡i e¨v¼ †_‡K UvKv Zzj‡Q †e−Pvi,Õ ej‡jb f ªgwnjv| ÔAMZ¨v eva¨ n‡q wm×vš— wb‡jb wZwb, cywjk‡K e¨vcviUv Rvbv‡eb| iIbv n‡eb, GB mgq `k-ev‡ivRb ¸Êv Xy‡K coj evwoi †fZiÑcÖ‡Z¨‡Ki Kv‡Q wc¯—j Avi Qywi| N‡i Xy‡KB Akªve¨ fvlvq Mvwj-MvjvR ïi“ K‡i w`j, ejj cywj‡ki Kv‡Q hvIqv n‡”Q, bv? evB‡i cv †d‡j †`‡Lv, m‡½ m‡½ Lyb K‡i †dje|Õ

ÔZvici?Õ ÔAvgvi ^vgx nv‡U©i †ivMx,Õ ej‡jb wg‡mm ¸WDBj, Mjvq

Kvbœv D‡V Avm‡Q| Ô†KvbIg‡ZB Iui D‡ËwRZ nIqv P‡j bv| I‡ì‡K Avwg ejjvg, wVK Av‡Q, Avgiv cywj‡ki Kv‡Q hve bv, †Zvgiv `qv K‡i we`vq nI| wKš‘ weM‡o wM‡q Avgvi ^vgx wPrKvi ïi“ Ki‡jbÑDwb cywj‡ki Kv‡Q hv‡ebB, fq

†`wL‡q †KD Iu‡K ¶vš— Ki‡Z cvi‡e bv...GBme ej‡Z ej‡ZB yÕnv‡Z eyK †P‡c ai‡jb, Zvici X‡j co‡jb †g‡S‡Z| e¨vcvi †`‡L mU‡K coj ¸Êviv| cv‡ki evwo‡ZB Wv³vi wQ‡jb, Lei †c‡q Qy‡U G‡jb wZwb| cix¶v K‡i gv_v bvo‡jb| gviv †M‡Qb Avgvi ^vgx|Õ

wKQy ejevi kw³I †hb nvwi‡q †d‡j‡Q ivbv| ïay eo K‡i GKUv `xN©k¦vm †djj|

ÔZvici,Õ Kvbœv _vwg‡q LvwbK ci Avevi ej‡jb wg‡mm ¸WDBj, ÔAvgvi ^vgx gviv hvevi ci IB †jvK Kx K‡i‡Q ïb‡eb? Awjfvi wPwKrmvi gvwmK wej wbqwgZ AvMvg cwi‡kva K‡i cÖ_g †_‡KB m¨vbv‡Uvwiqvg KZ©„c‡¶i m‡½ m¤úK© fvj †i‡L‡Q †e −PviÑW±i †cÖmUb Avi W±i †kjWb e`gvkUv‡K fvjgvbyl e‡jB Rv‡b; Iu‡ì m¤§wZ Avi mB Av`vq K‡i Ab¨ GK †jvK‡K Uªvw÷ †ev‡W©i m`m¨ K‡i wb‡q‡Q| GLb wb‡Ri †jvK‡K w`‡q mB Kwi‡q hZ Lywk UvKv

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

26

Zyj‡Q †m e¨v¼ †_‡K...Õ Ôe‡jb Kx!Õ Auvr‡K DVj ivbv| ÔG-me K_v †hb Avevi ey‡ov e`gvkUvi Kv‡b bv hvq,

ïb‡Z cvB Zvi m‡½ bvwK gvwdqv Wb‡ì wj¼ Av‡Q| Av”Qv, ivwL, †Kgb?Õ

ivbv‡K Avi wKQy ejevi my‡hvM bv w`‡q †hvMv‡hvM †K‡U w`‡jb wg‡mm ¸WDBj|

gv_vUv wSg wSg Ki‡Q ivbvi| wec` hLb Av‡m, GKv Av‡m bv| GKw`‡K Awjfv wb‡LuvR, Av‡iKw`‡K Ii UvKv-cqmv Pzwi n‡q hv‡”Q| GKv †e −Pvi‡K mvgjv‡bvB gykwKj, †mB m‡½ Ry‡U‡Q Avevi gvwdqv!

GB mgq bK n‡jv ìRvq| †mvdv †Q‡o ìRv Ly‡j w`j I| †`Lj, bCg gvngy G‡RwÝi †gKAvc G·cvU© kviwgb †iRv‡K cvwV‡q‡Q|

wmwUs i“‡g wd‡i G‡m GKUv †Pqv‡i emj ivbv| ÔAvwg Avgvi KvR Kwi, Zzwg †Zvgvi, wVK Av‡Q?Õ

ÔRx, gvmy fvB|Õ †iBb‡KvU c‡i G‡m‡Q kviwgb, m‡½ K‡i ivbvi R‡bÏ

wb‡q G‡m‡Q GKUv| gywf K¨v‡giv Avi †iBb‡KvU †Uwe‡ji Dci ivLj| Zvici GKUv †Pqvi †U‡b ivbvi wVK mvg‡b emj, nvZe¨vM †_‡K iWwiK †d‡ìvi cwiPq-cÎ Avi †gKv‡ci miÄvg †ei K‡i cv‡ki wbPz †UwejUv mvRv‡”Q| GKUz c‡iB `ª“Z nv‡Z `¶Zvi m‡½ ïi“ Kij KvR|

ivbvI G‡Ki ci GK †dvb Ki‡Q| cÖ_‡g †LuvR wbj wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqv‡g| ILvb †_‡K Rvbv †MjÑbv, GLbI Awjfvi †KvbI †LuvR cvIqv hvqwb|

Zvici bCg gvngy ‡K Rvbvj, mwjwmUi nvIqvW© †e −Pvi m¤ú‡K© Z_¨ ìKvi| †kvbv hv‡”Q, Zvi m‡½ gvwdqv‡ì

†hvMv‡hvM Av‡Q, mwZ¨ wK bv †`Lv ìKvi| Lei wb‡Z n‡e e¨v‡¼I: Awjfvi UvKv A¨vKvD›U †_‡K Kx cwigvY †Zvjv n‡q‡Q, Ii †KvbI m¤úwË †e−Pvi †e‡P w`‡q‡Qb wK bv|

me‡k‡l Uª vwKs c‡q›U cywjk †÷k‡b †dvb Kij ivbv| AcicÖvš— †_‡K fvix GKUv KÉ î †f‡m Gj: Ô†kwid

†WwfW Kzcvi|Õ ÔiWwiK †d‡ìv, wd« jvÝ mvsevw`K,Õ ejj ivbv|

ÔBwZg‡a¨ LeiUv wbðqB Avcbvi Kv‡b †M‡Q?Õ GK gyn~Z© Pzc K‡i †_‡K †kwid Rvb‡Z PvB‡jb, ÔwVK

†Kvb& LeiUvi K_v ej‡Qb ejyb †Zv, wg÷vi †d‡ìv?Õ ÔZvi gv‡b GLbI wKQy Rv‡bb bv Avcwb,Õ ejj ivbv|

ÔwnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqvg †_‡K Awjfv Kvi‡gb bv‡g GK †c‡k›U cvwj‡q †M‡Q|Õ

Ôcywjk‡K Bbdg© Kiv nqwb †Kb?Õ Zx¶èK‡É Rvb‡Z PvB‡jb †kwid| ÔAvcwbB ev †Kv‡Ì‡K †c‡jb LeiUv?Õ

Ôm¨vbv‡Uvwiqv‡gi MvW©iv Pviw`‡K †LuvRvLuywR Ki‡Q, Zv‡ì GKR‡bi KvQ †_‡K †R‡bwQ Avwg,Õ ejj ivbv| Ônq‡Zv AviI wKQy¶Y LuyR‡e Iiv, cvIqv bv †M‡j Avcbv‡K Lei †`‡e|Õ

BwZg‡a¨ †Vuv‡Ui Dci bKj †Muvd jvwM‡q, Ryjwd eo K‡i, Pz‡ji KvwUs Avi iO e`‡j w`‡q ivbvi †Pnviv GZUvB e`‡j †d‡j‡Q kviwgb, mvg‡b aiv Avqbvq wb‡R‡K mwZ¨ mwZ¨ wPb‡Z cvi‡Q bv I| †dv‡b nvZPvcv w`‡q wbPz Mjvq ejj, Ôabëv`, kviwgb|Õ

wgwó †n‡m gv_vUv GKevi SuvwK‡q wRwbm-cÎ me ¸wQ‡q wb‡q wbtk‡ã we`vq wbj †g‡qUv| ï‡bwQj, I‡ì em AZ¨š— f ª‡jvK, wKš‘ Aa —b‡K †h Gfv‡e abëv` †`‡eb, Zv fve‡ZI cv‡iwb| Lywkg‡b D‡o †ewi‡q †Mj ìRv w`‡q|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

27

Ô†Uwj‡dvb Kivi R‡b¨ Avcbv‡K abëv`, wg÷vi †d‡ìv,Õ †dv‡bi AcicÖvš— †_‡K ej‡jb †kwid Kzcvi| ÔAvwg GLbB hvw”Q ILv‡b...Õ

Ô_vbvq †cuŠQv‡Z GB ai“b wgwbU `‡kK jvM‡e Avgvi,Õ ejj ivbv| ÔAvcwb hw` GKUz A‡c¶v K‡ib, wc −R, yRb GKm‡½ †h‡Z cvwi|Õ

ÔIn&, wkIi! Avwg Avcbvi R‡b¨ A‡c¶v KiwQ|Õ gvngy‡ì KvQ †_‡K ytmsevÙv cvIqvi ci gvÎ Dwbk

wgwbU cvi n‡q‡Q| AviI †ò wgwbU jvMj †nv‡Uj †_‡K †ewi‡q U¨vw·‡Z Po‡Z| Avevi m¨vbv‡Uvwiqv‡g †dvb Kij I| bv, GLbI Awjfv‡K cvIqv hvqwb|

wis n‡jv Ii †gvevBj †dv‡b| wWm‡c −‡Z gvngy‡ì bvg †`‡L ejj, Ônu v, e‡jv|Õ

Ôgvmy fvB,Õ ¤−vb my‡i ejj gvngy | Ôjm A¨v‡Ä‡jm AvÛviMÖvD‡Ûi K‡qKUv †mvm© †_‡K mwjwmUi nvIqvW© †e −Pvi m¤ú‡K© wKQy Z_¨ cvIqv †M‡Q|Õ

Ôfvj bq?Õ Ôbv| gvwdqv Wb gvwiI gviKvm-Gi K¨vwm‡bvq Ryqv †L‡j

nvi‡Z nvi‡Z G‡Kev‡i dZzi n‡q †M‡Q †e−Pvi| gviKv‡mi Kv‡Q jvL jvL Wjvi †`bv Zvi| ïay ZvB bq, Uªvw÷ †ev‡W©i †h m`m¨ gviv †M‡Qb Zuvi RvqMvq gvwdqvi IB Wb‡KB m`m¨ K‡i wb‡q‡Q †m|Õ

K‡qK †m‡KÛ Pzc K‡i _vKj ivbv| Zvici Rvb‡Z PvBj, ÔAvi wKQy Rvb‡Z †c‡iQ?Õ

ÔRx,Õ ejj gvngy | ÔAwjfvi A‡bK UvKv e¨v¼ †_‡K Zz‡j LiP K‡i †d‡j‡Q †e −Pvi...Õ AviI †ek wKQy Z_¨ MoMo K‡i e‡j †Mj|

gvngy _vg‡Z Avcb g‡b gv_v SuvKvj ivbv, ejj, Ô¸W

Re, gvngy | GKUz fve‡Z `vI, c‡i Avevi †hvMv‡hvM Kie Avwg|Õ jvBb †K‡U w`j ivbv|

Aïf GKUv wPš—v kw¼Z K‡i Zzjj I‡K| Ii Rvbv wQj bv nvIqvW© †e−Pvi mwjwmUi wnmv‡e bvg K‡i‡Q gvwdqv wµwgbvj‡ì AvBbx mnvqZv w`‡q| K¨vwj‡dvwb©qvi cÖvq me eo gvwdqv W‡bi m‡½ Zvi mym¤úK©| A‡bK kn‡i †jvKUvi kvLv Awdm Av‡Q, GgbKx GB g‡W‡÷v kn‡iI| Awjfv m¨vbv‡Uvwiqvg †_‡K cvwj‡q‡Q G-Lei ï‡b †m nq‡Zv fve‡e Awjfv gviv †M‡j Zvi Lye mywe‡a nq|

Awjfv hv‡Z Avi m¨vbv‡Uvwiqv‡g wdi‡Z bv cv‡i, hv‡Z †KvbI Ô yN©UbvÕ-q gviv hvq, Zvi mye‡›`ve¯— Kievi Rb¨ cvIbv`vi Wb gvwiI gviKvm‡K Aby‡ivaI Ki‡Z cv‡i GB †jvK| Avi Zv Ki‡j †m-†jvK Lywk g‡bB mvnvh¨ Ki‡e, KviY †m‡¶‡Î Awjfvi me UvKv Zvi c‡K‡UB hv‡e|

Uªv÷-Gi wewa Abymv‡i Awjfv gviv †M‡j AjvfRbK I RbwnZKi †KvbI cÖwZôv‡b mg¯— bM` UvKv Avi mq-m¤úwË `vb K‡i w`‡Z n‡e| †e −Pv‡ii Rb¨ †mUv †KvbI mgm¨vB bq, †m wb‡RB Lye mn‡R IiKg GKUv cÖwZôvb evwb‡q †b‡e|

U¨vw·‡Z e‡m †gvevBj †dv‡b gvngy ‡K bZzb Av‡iKUv wb‡ ©k w`j ivbv: ÔUc cÖv‡qvwiwUÑ†e−Pv‡ii Ici mviv¶Y Kov bRi ivLvi eë ’v K‡iv| †Kv_vq Kvi Kv‡Q hvq, Kx K‡iÑm¤¢e n‡j Zvi d‡Uv Zz‡j iv‡Lv|Õ

ÔRx, gvmy fvB!Õ

†iBb‡KvU Ly‡j fuvR Kiv nv‡Z †Svjv‡jb †kwid Kzcvi, Zvici BDwbdg© civ GKRb Mv‡W©i wcQy wb‡q Xy‡K co‡jb wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqv‡gi gvwjK †cwi †cÖmU‡bi †P¤^v‡i|

Iui wcQy wb‡q ivbvI XyKj| †iBb‡KvUUv evB‡i Ly‡j †i‡L

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

28

G‡m‡Q, nv‡Z ïay K¨v‡giv| Uªv÷-Gi Pzw³c‡Î mv¶x wnmv‡e ¯^v¶i`vZv W±i

†cÖmUb‡K Gi Av‡M GKevi †`L‡Q ivbv| QÙ‡e‡k _vKvq I‡K wPb‡Z cvi‡jb bv wZwb| lvU-evlwÆ eQi eqm f ª‡jv‡Ki, †Pnvivq cvwÊZ¨ Avi AvwfRv‡Zï Qvc| Z‡e GB gyn~‡Z© †ek wePwjZ †`Lv‡”Q Zuv‡K|

ÔAvwg †kwid, †WwfW Kzcvi,Õ mg‡bi w`‡K nvZ evwo‡q ej‡jb cywjk Kg©KZ©v| Zvici Bw½‡Z ivbv‡K †`Lv‡jb| Ôwd« jvÝ Rvb©vwj÷, iWwiK †d‡ìv| Avcbv‡ì GKRb †c‡k›U cvwj‡q‡Q ï‡b Lei wb‡Z Gjvg| KZ¶Y n‡jv?Õ

I‡ì m‡½ Kig ©b †m‡i gv_v SuvKv‡jb W±i †cÖmUb, Zvici nvZNwoi Dci †PvL eyjv‡jb| ÔcÖvq GKNÈv n‡q Gj|Õ _g_g Ki‡Q Iui †Pnviv| ÔAvgv‡ì †jvKRb Pviw`‡K LuyR‡Q I‡K| Z‡e cywj‡ki mvnvhÏ ìKvi e‡j g‡b KiwQ Avwg| KvRUvq Lye k³ bvf© ìKvi| †g‡qUv †WÄvivm|Õ

†kwi‡di ¤−vb †Pv‡Li „wó Zx¶è n‡q DVj| ÔKxiKg †WÄvivm?Õ ax‡i ax‡i Rvb‡Z PvB‡jb wZwb|

ÔAvgiv Avm‡j Lye bvRyK cwiw ’wZ‡Z c‡o †MwQ,Õ ivbv‡K PU& K‡i GKevi †`‡L wb‡q ej‡jb wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqv‡gi gvwjK| ÔLeiUv hw` wgwWqvq cÖPvi cvq, Avgv‡ì mybvg a~jvq jyUv‡e|Õ

ÔAvgvi Ici fimv ivLyb, W±i †cÖmUb, hZUyKz cviv hvq Avcbv‡K Avwg mvnvh¨ Kie,Õ ej‡jb †kwid, Zvici ivbvi w`‡K ZvKv‡jb| ÔwgwWqv‡K GLbB wKQy Avcwb bv Rvbv‡jI cv‡ib, ZvB bv, wg÷vi †d‡ìv?Õ

kªvM Kij ivbv| GKUy wØav †`Lv w`‡q‡Q Ii g‡b, Z‡e †mUv cÖKvk Kij bv| ÔwVK Av‡Q, Avcwb hLb ej‡Qb... Z‡e, me K_v ïwb †Zv Av‡M|Õ

ÔAmsL¨ abëv`, wg÷vi †d‡ìv,Õ K…ZÁwP‡Ë ej‡jb W±i †cÖmUb|

ÔAvcwb ejwQ‡jb †g‡qUv †WÄvivm,Õ Iu‡K g‡b Kwi‡q w`‡jb †kwid|

ÔGgwb‡Z AZ¨š— kvš—, f ª, bgª, wgwó Avi webqx Awjfv,Õ ïi“ Ki‡jb W±i †cÖmUb| ÔwKš‘ gv‡S g‡a¨ nVvr Zvi g‡a¨ wnsmª fve P‡j Av‡m| †mUvI GZ gvivZ¥K bq †h mviv¶Y cvnviv w`‡q ivL‡Z n‡e| Avgiv fq cvw”Q GBR‡b¨ †h cvjvevi mgq cÖ_‡g GKRb bvm©‡K av°v w`‡q †d‡j w`‡q‡Q I, Zvici GKRb Mv‡W©i gv_vq fvix UP© w`‡q evwo †g‡i gvivZ¥K AvnZ K‡i‡Q|Õ

ÔwVK KZUv †WÄvivm I?Õ Ôejv KwVb,Õ ej‡jb W±i †cÖmUb| Ônßvi ci nßv

^vfvweK †`‡LwQ I‡K Avgiv| GB cÖ_g GZUv fv‡qv‡j›U n‡jv| GLb nq‡Zv bvMv‡ji g‡a¨ †h-†KD Ii nvgjvi wkKvi n‡Z cv‡i| GUv LyeB A™¢yZ UvB‡ci GKUv gvbwmK Amy¯’ZvÑw¯‹r‡hvwd«wbqvi m‡½ AviI wKQy, wKš‘ †mUv Kx GLbI aiv hvqwb|Õ

ÔIi g‡a¨ Lyb Kivi †KvbI cÖeYZv wK †`Lv †M‡Q KLbI?Õ Rvb‡Z PvBj ivbv|

Ôbv| Z‡e GKUv NUbvi K_v ewj| evMv‡b GKw`b nuvUvnuvwU Kivi mgq Awjfv †`L‡Z cvq Avgv‡ì GKRb MvW© evB‡ii GKUv KzKzi‡K gviai Ki‡Q| bvm© wKQy ey‡S IVvi Av‡MB Qy‡U wM‡q yÕnv‡Zi bL w`‡q Mv‡W©i bvK-gyL Lvg‡P †`q Awjfv| †g‡qUvi Mv‡q cÖPÊ kw³, bvm© Rvc‡U bv ai‡j Mv‡W©i GKUv †PvL †mw`b Dc‡oB †djZ|Õ

Kuva SuvwK‡q †kwid ej‡jb, ÔGB So-e„wói g‡a¨ KvD‡K Luy‡R †ei Kiv mnR KvR n‡e bv| Av”Qv, †LuvR wb‡q †`Lv

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

29

n‡q‡Q, †g‡qUv Ii cwiwPZ KviI Kv‡Q †M‡Q wK bv?Õ Ôjm A¨v‡Ä‡j‡m Ii GKUv d¬¨vU Av‡Q, A‡bK `~‡i n‡jI

IUvi Ici bRi ivLvi eë ’v K‡iwQ Avgiv,Õ Rvbv‡jb W±i †cÖmUb| Ôivbv G‡RwÝi wW‡i±i wg÷vi gvmy ivbv‡K we‡klfv‡e cQ›` K‡i †g‡qUv, ZvB G‡RwÝi kvLv¸‡jv‡K mZK© Kiv n‡q‡Q|Õ

ÔIui gZ bvgKiv GKRb †jvKI Gi m‡½ RwoZ?Õ åƒ †KuvPKv‡jb †kwid| Ô†Kv_vq wZwb? weivU †bUIAK© Iu‡ì, Zj−vwk‡Z Iuiv Ask wb‡”Qb bv?Õ

gv_v bvo‡jb W±i †cÖmUb| ÔAvgv‡K ejv n‡q‡Q wg÷vi ivbv GLv‡b †bB|Õ

Ôcvjvevi mgq Awjfvi Kv‡Q †KvbI UvKv wQj?Õ Rvb‡Z PvB‡jb †kwid|

Ô_vKvi K_v bq|Õ ivbv ejj, Ô†g‡qwU‡K Avgiv †Zv †KD wPwb bv, Avcbviv

hw` `qv K‡i Ii GKUv d‡Uv w`‡Z cv‡ib...Õ ÔIi dvB‡j gvÎ GKUvB d‡Uv Av‡Q, †mUv †Zv Avgiv

Kwc bv K‡i w`‡Z cvie bvÑGKUz mgq jvM‡e,Õ ej‡jb W±i †cÖmUb|

ÔZv jv¸K,Õ ejj ivbv| Ôd‡Uv GKUv bv n‡j Pj‡e bv| fvj K_v, Ii †Pnviv eY©bv Ki“b, wj‡L wbB|Õ W±i †cÖmUb GKUv dvBj Lyj‡ZB †bvUeyK Avi †cwÝj †ei Kij ivbv| Ii †`Lv‡`wL †kwidI|

ÔcÖvq cuvP dzU cuvP| gv_vq GKivk jvj‡P-†mvbvwj Pzj| eo eo meyR †PvL| fvwi my›ì wdMvi, AmvaviY my›ìx| gv‡S-g‡a¨ Avo‡Pv‡L ZvKvevi Af¨vm Av‡Q| D‡ËwRZ n‡q co‡j Wvb Mv‡ji GKUv †cwk ev wkiv mvgvb¨ jvdvq| PgrKvi Qwe Auv‡K|Õ

Ôabëv`, W±i,Õ †bvUeyK eÜ Ki‡Z wM‡qI Kij bv ivbv| Ôwe‡kl †KvbI wPý, W±i †cÖmUb?Õ

ÔIi evg KewRi Ici †ò BwÂ j¤^v GKUv `vM Av‡Q, †QvU‡ejvq avivj KuvP †j‡M †K‡U wM‡qwQj| mn‡R †Pbvi Dcvq n‡jv Ii jvj‡P-†mvbvwj Pzj|Õ

ÔKx c‡i Av‡Q?Õ Rvb‡Z PvBj ivbv| ÔD‡ji ˆZwi Mvp i‡Oi GKUv †Wªm, Avi DuPy wnj jvMv‡bv

GK‡Rvov Ry‡Zv Luy‡R cvIqv hv‡”Q bv| Avgvi †kvdvi, wi‡cvU© K‡i‡Q: ev_i“g †_‡K wd‡i †`‡L Ii †UªÂ‡KvUUv n¨v½v‡i †bBÑAvgiv a‡i wb‡Z cvwi AwjfvB wb‡q †M‡Q IUv|Õ

†Pqvi Qvo‡jb †kwid| Ô†÷U †cUªj‡K GLbB me¸‡jv iv¯—vi Ici bRi ivL‡Z e‡j w`w”Q Avwg| cvnvwo GjvKv Avi R½j¸‡jvq mvP© cvwU© cvVvw”Q| wPš—v Ki‡eb bv, Avgiv I‡K wVKB Luy‡R †ei K‡i †dje|Õ

PKP‡K gv_vUv wbPz Ki‡jb W±i †cÖmUb, †hb †evSv‡Z PvB‡jb wZwb AZUv Avkvev`x n‡Z cvi‡Qb bv| AvU weivU bxj U‡qvUv f¨vbUv Abvqvm fw½‡Z cvnvwo iv¯—v a‡i D‡V hv‡”Q, mKv‡ji †iv` jvMvq SKSK Ki‡Q IUvi j¤^v ûW|

ûB‡ji wcQ‡b `vqvb ev‡b©U; cv‡k e‡m Kx †hb wPš—v Ki‡Q Ii eo fvB †hv‡md| I‡ì g‡a¨ Ggb wKQy †bB hv

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

30

†`‡L †evSv hv‡e Iiv yRb Avcb fvB| `vqvb `xN©‡`nx, myVvg, GK iwË †g` †bB kix‡i, †iv‡` cy‡o Pvgovi iO n‡q‡Q Mvp gay| Ii †PvL y‡Uv gvqvfiv, AvPiY gvwR©Z, K_vevZ©vq e¨w³Z¡ dz‡U I‡V| mvZvk eQi eqm n‡jI, †`‡L AviI Kg g‡b nq| wRbm c‡i Av‡Q I, m‡½ KvDeq †PK kvU©Ñ¸Uv‡bv Avw¯—‡bi evB‡i †ewi‡q Av‡Q †ckj yB evû|

Ii †P‡q eq‡m eo †hv‡md, j¤^vq cªvq wZb BwÂ †QvU| †VuvU †Rvov †gvUv, bvf©vm GKUv fve †j‡M _v‡K I¸‡jvi †Kv‡Y| nuvUv-Pjvi mgq SuvwK Lvq kixiUv, cÖwZwU KvR w¶cÖ fw½‡Z Ki‡Z Af¨¯—| Kx Kvi‡Y †hb me mgq D‡ËwRZ n‡q Av‡Q, †h-†KvbI gyn~‡Z© bvf©vm †eªKWvD‡bi wkKvi n‡Z cv‡i| cvnvwo GjvKvq Ii Mv‡qi kû‡i Kvco‡Pvco GKUz †egvbvb, we‡kl K‡i Gw`KUv ivb&k& GjvKv nIqvq|

†dvb K‡i †QvUfvB‡K Av‡MB Rvwb‡qwQj †hv‡md, wbD BqK© †_‡K Avm‡Q †m, wKsÕm K¨vwbqb-G †cuŠQv‡e †Uª‡b K‡i| wb‡Ri ivb&k& †_‡K f¨vb wb‡q I‡K Avb‡Z wM‡qwQj `vqvb|

ci¯ú‡ii m‡½ A‡bK eQi †`Lv nqwb I‡ì| `vqvb GLbI AevK n‡q fve‡Q, nVvr Kx Kvi‡Y Ii Kv‡Q P‡j Gj †hv‡md! Ggb bq †h ci¯ú‡ii m‡½ Lye GKUv wgj-gneŸZ Av‡Q I‡ì| g‡b Kiv KwVb, †KvbI e¨vcv‡i Av‡`Š Iiv KLbI GKgZ n‡Z †c‡i‡Q wK bv| †÷k‡b AvR Kzkjvw` wewbg‡qi mgq †hv‡m‡di KK©k eënv‡i GZUzKz wew¯§Z nqwb `vqvb|

ivb&‡k †divi c‡_ cÖ_g yÕgvBj yR‡bi gyL †_‡K AvU-`kUvi †ewk kã †e‡ivqwb| †hv‡md bvf©vm n‡q Av‡Q, evievi Nvo wdwi‡q wcQ‡bi iv —vi Dci †PvL eyjv‡”Q, †hb wbwðZ n‡Z PvB‡Q †KD I‡ì wcQy †bqwb| Ii GB

AcÖZ¨vwkZ inm¨gq AvPiY D‡ËwRZ K‡i Zzj‡Q `vqv‡bi mœvqy‡K| Z‡e fvB Kx iKg †gRvRx Rv‡b e‡j †KvbI cªkœ Ki‡Z wØavq fyM‡Q|

Ôg‡b n‡”Q †ek fvjB AvQ Zzwg,Õ fvB‡K gyL †Lvjvi my‡hvM w`‡q ejj I| Ôjm A¨v‡Ä‡j‡m †ek Rwg‡q †d‡jQ, ZvB bv?Õ

ÔAvwQ GKiKg,Õ e‡j Avevi Nvo wdwi‡q Mvwoi wcQbw`KUv †`‡L wbj †hv‡md|

ÔGZ eQi ci Avevi †`Lv nIqvq fvj jvM‡Q,Õ ejj `vqvb, wb‡RI Rv‡b bv K_vUvi g‡a¨ KZUzKz Avš—wiKZv Av‡Q| ÔZv nVvr Gw`KUvq Kx g‡b K‡i?Õ wR‡Ám Kij, †hv‡m‡di g‡b Kx Pj‡Q Rvbv ìKvi Ii| fvB‡K BZ¯—Z Ki‡Z †`‡L `vqvb m‡›`n Kij, wKQy evwb‡q ejevi cÖ ‘wZ wb‡”Q I|

GKUz †K‡k wb‡q Ae‡k‡l †hv‡md ejj, Ôfvejvg nvIqv e`j Ki‡j ^v‡ ’ i R‡b¨ fvj n‡e|Õ wm‡U b‡oP‡o emj| Ômvgv‡i jm A¨v‡Ä‡j‡m MigUvI c‡o Lye †ewk|Õ ~i AvKv‡ki Mv‡q Ge‡ov‡Le‡ov †iLvi gZ †`Lv‡”Q mvwi mvwi cvnvo P~ov¸‡jv‡K, †m¸‡jvi w`‡K welYœ „wó‡Z ZvKvj| †hw`‡KB †PvL †Nviv‡”Q, cvnvo Avi cvnvo| P~ov¸‡jvq eid R‡g Av‡Q, Zv‡Z †j‡M cÖwZdwjZ †iv` auvwa‡q w`‡”Q †PvL| Ôeo wbR©b RvqMv, ZvB bv?Õ big my‡i ejj I, GB cª_g Ii †Pnvivq ^w¯—i GKUv fve †`Lv †Mj|

Ônu v, wbwiwewj,Õ ejj `vqvb| ÔZ‡e jm A¨v‡Ä‡jm †_‡K G‡m GK‡N‡q jvM‡e †Zvgvi| Avgvi ILvb †_‡K me‡P‡q Kv‡Qi ivbk&Uv wek gvBj ~‡i| A‡bK mgq gvm †cwi‡q hvq, KviI m‡½ †`Lv nq bv|Õ

Ô†KvbI Amywe‡a †bB, Avgvi R‡b¨ fvjB n‡e †mUv,Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

31

ejj †hv‡md| ÔAvwg wekªvg wb‡Z G‡mwQ|Õ kixiUv‡K gyP‡o Avevi wcQ‡b ZvKvj| mij‡iLvi gZ j¤^v iv —vq wKQyB †bB| mš‘ó †`Lvj I‡K| Ônu v, Avwg Lvc LvB‡q wb‡Z cvie|Õ GK gyn~Z© wPš—v Kij wKQy, Zvici ejj, ÔZ‡e me mgq GB cwi‡ek Avgvi fvj jvM‡e bv| GKv Zzwg _v‡Kv Kxfv‡e? †Zvgvi Aw ’i jv‡M bv?Õ

gv_v bvoj `vqvb| Ôgvwb‡q wb‡qwQ,Õ ejj `vqvb| Ôevev ejZ, wbwiwewj ivbkB me‡P‡q fvj| AvgviI GUvB cQ›`| Z‡e nu v, gv‡S-g‡a¨ wbtm½ jv‡M eBwK| wKš‘ ivb&‡ki Kv‡R mviv¶Y e¨¯— _vK‡Z nq e‡j †K‡U hvq mgq|Õ

ÔKRb †Zvgiv?Õ Ôgv‡b?Õ Ôgv‡b, ivb&‡ki Kv‡R KRb †Zvgv‡K mvnvh¨ K‡i?Õ Ôme KvR GKv Kwi Avwg,Õ M‡e©i m‡½ ejj `vqvb| Ôïay

dmj KvUvi mgq †jevi fvov K‡i Avwb|Õ Ô¸W eq,Õ ejj †hv‡md, GB cÖ_g I‡K nvm‡Z †`Lj

`vqvb| Zvici nvwm _vwg‡q Ii w`‡K Zx¶è, †KŠZ‚njx „wó‡Z ZvwK‡q Rvb‡Z PvBj, ÔAvkcv‡k †g‡q-†U‡q Av‡Q?Õ

`vqv‡bi gyLUv Mig n‡q DVj| ÔAvgvi wVK Rvbv †bB,Õ mvg‡bi w`‡K †PvL †i‡L ejj I, g‡b coj j¤úU wnmv‡e Kx iKg KzL¨vwZ wQj †hv‡m‡di|

ÔRvwb †Zvgvi i³ wPiKvjB eid,Õ ejj †hv‡md, n¨vUUv gv_vi wcQbw`‡K GKUz †V‡j w`j| ÔZvB e‡j Avgv‡K Zzwg wek¦vm Ki‡Z e‡jv, eQ‡ii ci eQi †g‡qgvbyl Qvov Pj‡Z cviQ Zzwg?Õ

ÔGLv‡b Avwg gvÎ GK eQi n‡jv AvwQ, GB mgqUvq KvR Qvov Ab¨wKQy wb‡q gv_v Nvgvevi mgq cvBwb,Õ GKUz wei³ n‡q ejj `vqvb |

Ôûg| †`Lv hv‡”Q m‡½ K‡i GKUv bv G‡b fyjB K‡iwQ,Õ ejj †hv‡md| Ô†f‡ewQjvg †Zvgvi Kv‡Q fvj mvc −vB cve|Õ

mvg‡b iv¯—vUvi y‡Uv kvLv MwR‡q‡Q, Wvb I evg w`‡K| ÔAvgiv Wvb w`‡K hve,Õ cÖm½ e`jv‡bvi Rb¨ ejj `vqvb| Ôeuv‡q †M‡j ivDÛ‡fj co‡e, Zvici cvnvo Avi DcZ¨Kv| IB i“‡U cÖPzi UªvwdK †`L‡Z cv‡e| AwiMvb †_‡K hZ UªvK Av‡m me IB ivDÛ‡fj †ivW eënvi K‡i| GB i“UUv Avgv‡ì‡K cvnv‡oi Ici wb‡q hv‡e|Õ

ÔIw`‡K †hb GKUv fvOv UªvK c‡o Av‡Q,Õ nVvr ejj †hv‡md, nvZ Zz‡j †`Lvj|

†hv‡m‡di ZvK Kiv AvOyj AbymiY K‡i ZvKvj `vqvb, †eªK †cWv‡j Pvc w`‡q uvo Kivj U‡qvUv f¨vb| Rvbvjv w`‡q gv_v †ei K‡i cvnv‡oi Xvjy Mv‡q †PvL eyjvj| iv¯—vUv yÕnvRvi dzU Dc‡i D‡V ivDÛ‡fj †iv‡W †cuŠ‡Q‡Q|

IUv †h fvOv GKUv UªvK Zv‡Z †KvbI m‡›`n †bB, GK‡Rvov cvBbMv‡Qi gvSLv‡b D‡ë c‡o Av‡Q|

Ô†evKvi gZ _vg‡j †Kb?Õ Rvb‡Z PvBj †hv‡md, †Pv‡L-gy‡L A ^w¯—| ÔUªvK A¨vw·‡W›U Av‡M †`‡Lvwb †Kvbw`b?Õ

Ô†`‡LwQ eBwK,Õ ejj `vqvb| ÔGKUz †ewkB †`‡LwQ|Õ ìRv Ly‡j iv —vq bvgj I| Ô†mR‡b¨B †LuvR †bqv ìKvi †KD AvnZ n‡q c‡o Av‡Q wK bv| Kvj iv‡Z †hiKg So-e„wó †M‡Q, †ePviv nq‡Zv KviI bR‡iB c‡owb|Õ

ÔG‡Kev‡i †d¬v‡iÝ bvBwU‡½j, Au v?Õ KK©k ^‡i we ªƒc Kij †hv‡md| ÔwVK Av‡Q, P‡jv AvwgI Zv n‡j †Zvgvi m‡½ hvBÑcv `y‡Uvq gi‡P a‡i hv‡”Q|Õ

Nb Nv‡m XvKv Lvov Xvj †e‡q †ek LvwbKUv DV‡Z n‡jv I‡ì‡K, cÖPzi fvOv cv_‡ii UzK‡iv UcKv‡Z n‡jv, Zvici UªvKUvi Kv‡Q †cuŠQvj Iiv|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

32

Iëv‡bv Uªv‡Ki fvOv Rvbvjv w`‡q wfZ‡i ZvKvj `vqvb| K‡qK dz&U ~‡i, Uªv‡Ki Mv‡q †njvb w`‡q `g wd‡i cvIqvi †Póv Ki‡Q †hv‡md; PovB †e‡q DV‡Z nIqvq nuvwc‡q †M‡Q|

ÔG‡mv, †hv‡md,Õ WvKj `vqvb| ÔGKUz mvnvh¨ K‡iv| WªvBfvi QvovI GKUv †g‡q c‡o Av‡Q GLv‡b| †`‡L g‡b n‡”Q yR‡bB gviv †M‡Q, Z‡e wkIi n‡Z PvB Avwg|Õ K¨v‡ei wfZi gv_v Mjvj I, †jvKUvi nvZ aijÑVvÊv Avi k³ n‡q †M‡Q| gyL Kv‡jv K‡i †Q‡o w`j IUv| ÔWªvBfvi †eu‡P †bB|Õ

Ô†Zvgv‡K †Zv e‡jBwQ Kx †`L‡Z cv‡e,Õ ejj †hv‡md| ÔGevi P‡jv, GB biK †_‡K cvjvB|Õ †hLv‡b uvwo‡q Av‡Q †mLvb †_‡K †KvbI iKg Avovj QvovB gvB‡ji ci gvBj iv¯—vi we¯—…wZ †`L‡Z cv‡”Q I| m¤ú~Y© Lvwj, †Kv_vI wKQy bo‡Q bv| ^w¯— †evaUv wd‡i Gj g‡b, fvej GLv‡b Zvi wbivcËvi †KvbI Afve nIqvi K_v bq|

nvZUv AviI j¤^v K‡i w`‡q †g‡qwUi KewR aij `vqvb, WªvBfv‡ii cv‡kB wb_i n‡q c‡o i‡q‡Q| Gi nvZUv Mig jvM‡Q| ÔGB, †hv‡md! g‡b n‡”Q, †g‡qUv †eu‡P Av‡Q! †h‡qv bv, G‡mv yR‡b a‡i †ei Kwi I‡K|Õ

weoweo K‡i weiw³ cÖKvk Kij †hv‡md, K¨v‡ei Kv‡Q G‡m `vqv‡bi Kuv‡ai Dci w`‡q wfZ‡i ZvKvj| Ô†Zv ïi“ K‡iv,Õ ZvMv`v w`‡q ejj I, mš¿¯— fw½‡Z Nvo wdwi‡q Av‡iKevi †`‡L wbj bx‡Pi iv —vUv| ÔbvwK mvivUv w`b GLv‡bB KvUv‡Z PvI?Õ

K¨v‡ei wfZi Xy‡K AÁvb †g‡qwU‡K cuvRv‡Kvjv K‡i Zzjj `vqvb| ax‡i ax‡i ìRv w`‡q †ei K‡i †hv‡m‡di nv‡Z Zz‡j w`j, hZUv mveav‡b cviv hvq|

†g‡qwU‡K K¨v‡ei cv‡k gvwU‡Z bvwg‡q ivLevi mgq wbnZ WªvBfv‡ii w`‡K †PvL coj †hv‡m‡di| ÔIn&, MW!

†jvKUvi gy‡Li w`‡K ZvKvI GKevi!Õ Ô†ePviv‡K †hb †KvbI ey‡bv weovj bL w`‡q AuvP‡o‡Q,Õ

ejj `vqvb, ZvovZvwo †ewi‡q Gj K¨ve †_‡K| Awjfvi GKUv nvZ a‡i GKUz DuPz Kij †hv‡md| ÔGB

n‡jv †Zvgvi ey‡bv weovj,Õ ejj I| ÔGi b‡Li †fZ‡i i³ Avi Pvgov i‡q‡Q| weovj bq, Avwg eje evwNbx| wK n‡qwQj Kíbv Ki‡Z cvi?Õ

ÔKx?Õ Ô†jvKUv Ii Mv‡q nvZ w`‡Z †Póv KiwQj, †L‡c wM‡q

Zvi gyL Lvg‡P w`‡q‡Q †g‡qUv,Õ ejj †hv‡md| Ô†Pv‡Li †fZi AvOyj XywK‡q †`qvq Kvbv n‡q hvq WªvBfvi, UªvKUv iv¯—v †_‡K L‡m c‡o GLv‡b|Õ Awjfv‡K a‡i wm‡a Kij I| Ôiƒc G‡Kev‡i †d‡U co‡Q, wK e‡jv? evwR a‡i ej‡Z cvwi WªvBfvi †f‡ewQj †KvbI g‡Wj wKsev †mwj‡eªwU‡K wjdU w`‡”Q †m, GB myy‡hvM Rxe‡b Avi KLbI cv‡e bv| Avm‡j wbN©vZ GKUv †ek¨v, Zv bv n‡j y‡h©v‡Mi iv‡Z GKv †KD evB‡i †e‡ivq! Zv-I Avevi e¨vUv‡Q‡ji †UªÂ‡KvU c‡i!Õ

ÔIi gv_vi wcQ‡b gvivZ¥K GKUv ¶Z Av‡Q,Õ ejj `vqvb| ÔGLbB wKQy GKUv Ki‡Z n‡e|Õ

Ôfy‡j hvI,Õ ejj †hv‡md, nVvr Ii Mjvq KK©k GKUv myi P‡j G‡m‡Q| ÔAvgiv I‡K GLv‡bB †i‡L hve| Ávb wd‡i G‡j wb‡Ri c_ wb‡RB wP‡b †b‡e| wKsev †KD GKRb †`L‡Z †c‡q Lywk g‡b m‡½ K‡i wb‡q hv‡e| Zv Qvov, GKUv evwNbxi m‡½ Avgiv Rov‡Z PvB bv|Õ

†hv‡m‡di w`‡K ZvwK‡q _vKj `vqvb| ÔAm¤¢e!Õ Zx¶èmy‡i ejj I, ÔKvD‡K Gfv‡e †d‡j †i‡L hvIqv hvq?Õ

Ô†m‡¶‡Î bx‡P bvwg‡q iv¯—vi av‡i †i‡L †M‡jB nq,Õ ejj †hv‡md| Ô†KD bv †KD Gw`‡K Avm‡eB, †m-B †`L‡Z †c‡q

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

33

GKUv eë ’v Ki‡e| †gvUK_v, GB e¨vcviUvi m‡½ wb‡R‡K Avwg Rove bv|Õ

ÔIi wPwKrmv ìKvi, nvmcvZv‡j wb‡Z n‡e,Õ kvš—, A_P „p ^‡i ejj `vqvb| ÔAvgvi ivb&k& Avi GB RvqMvi gvSLv‡b

Ggb †KvbI RvqMv †bB †hLv‡b I‡K †i‡L †h‡Z cvwi| I‡K Avgvi evwo‡ZB Zzje, Zvici Lei †è Wv³vi †e‡bU-†K| G‡Z †Zvgvi AvcwËi Kx Av‡Q Avwg eySwQ bv|Õ

ivM †P‡c ivL‡Z nIqvq †hv‡m‡di †Pnviv KzrwmZ n‡q DVj| ÔAvgv‡K Zzwg †evKv evbv‡Z cvi‡e bv,Õ †LuwK‡q DVj I| Ô†ewkw`b cvnv‡o _vK‡j Avi mevi hv nq †ZvgviI Zv-B n‡q‡QÑ†g‡qgvbyl †`‡L cvMj n‡q †MQ|Õ

jvd w`‡q wm‡a n‡jv `vqvb| fvB‡qi Dci Suvwc‡q co‡Z hvw”Qj, G‡Kev‡i †kl gyn~‡Z© mvg‡j wbj wb‡R‡K| Zvici Kx †f‡e wbtk‡ã GKUz wZ³ nvmj I, ejj, Ô†`Lv hv‡”Q Lye GKUv e`jvIwb Zzwg| gv‡b, eo nIwb GLbIÑ†mB ¯‹zjeqB i‡q †MQ|Õ Ny‡i †g‡qUvi w`‡K SuyKj I, Amvo nvZ-cv †b‡o‡P‡o †`L‡Q †Kv_vI †KvbI nvo †f‡O‡Q wK bv; GB mgq ¸wO‡q DVj Awjfv|

Ôïay †b‡o‡P‡o Kx jvf,Õ KzrwmZ nvwmi m‡½ ejj †hv‡md, ÔAvwg bv nq Ny‡i uvovw”QÑwKQy Ki‡Z n‡j ïi“ K‡i `vI|Õ

Ii K_v ïb‡Z bv cvIqvi fvb Kij `vqvb, hwÌ Ii Nv‡oi wcQbUv jvj n‡q DVj| Awjfvi cvjm& †`L‡Q I| AvOy‡ji bx‡P jvdv‡”Q wkivUv| j¶ Kij gy‡Li iOI ax‡i ax‡i wd‡i Avm‡Q|

ÔGLbI mgq Av‡Q, `vqvb,Õ Avevi ejj †hv‡md| Ôwb‡Ri fvj PvI †Zv †ek¨vUv‡K GLv‡b †d‡j †i‡L hvI| Zv bv n‡j wKš‘ †Zvgvi Kcv‡j ytL Av‡Q, GB e‡j ivLjvg|Õ

ÔBk&k&, Pzc K‡iv †Zv!Õ fvB‡K agK w`‡q Awjfv‡K `yÕnv‡Z cuvRv‡Kvjv K‡i wb‡q wm‡a n‡q ùvovj `vqvb|

ÔwVK Av‡Q,Õ cÖ”Qbœ ûgwKi my‡i ejj †hv‡md, wbwj©ß fw½‡Z Kuva SuvKvj| ÔZ‡e, c‡i wKš‘ e‡jv bv †h †Zvgv‡K Avwg mveavb Kwiwb! Avgvi gb ej‡Q, gvivZ¥K †KvbI wec` †W‡K Avb‡e IB †g‡q| wKš‘ Zv wb‡q Avwg †Kb gv_v Nvgv‡Z hvB! †mUv †Zvgvi gv_ve¨_v|Õ

fvB‡K cvk KvwU‡q Xvj †e‡q mveav‡b bvg‡Z ïi“ Kij `vqvb| bq g‡W‡÷v kn‡ii cy‡e, †Z‡iv nvRvi GKkÕ †ZZvwj −k dzU DuPz ÔevDÛvwi wcKÕ †_‡K Lye †ewk ~‡i bq, Pvi cvnv‡oi gvSLv‡b eomo GKUv DcZ¨Kvq `vqvbÕm ivbk&| wm †j‡fj †_‡K AvU nvRvi dzU Dc‡i RvqMvUv| †MvUv GjvKvi bvg e− vK wcjvim|

wekvj e− vK wcjvim, K‡qK nvRvi GKi Rwg I ebfywg mn, cvwbi `‡i wK‡b wb‡q‡Q `vqvb| Z‡e ivb&k&Uv ïi“ K‡i‡Q Aí GKUz RvqMv wb‡q| evev wQ‡jb ivb&k& gvwjK, †QvU‡ejvq †jLvcovi mgqUzKz Qvov mviv¶Y cv‡k cv‡k †_‡K‡Q evevi, Zuv‡K KvR Ki‡Z †`‡L‡Q; †m-me g‡b Av‡Q wK bv hvPvB Kievi Rb¨ hv Kievi GKvB Ki‡Q I| ev¯—e AwfÁZv AR©‡bi ci †jvKRb wb‡q evov‡e ivb‡ki cwimi|

nvBI‡q †_‡K `vqvbÕm ivb&k&-G †cuŠQv‡Z n‡j mi“ GKUv

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

34

KuvPv kvLv-c_ ai‡Z n‡e| eo eo †evìvi Avi cvBbMv‡Qi duvK w`‡q Gu‡K‡eu‡K cuvP wK Qq gvBj GwM‡q‡Q IUv, Zvici euvK wb‡q P‡j G‡m‡Q `vqv‡bi j¤^v †Kwe‡bi cv‡k| †KwebUv GKUv †j‡Ki av‡i, IUvi UjU‡j bxj cvwb Kuv‡Pi gZ ^”Q| eo eo gvQ †L‡j †eovqÑIci †_‡K †`Lv hvq cwi®‹vi| LvIqvi †jvK ej‡Z GKv ïay `vqvb |

eQiK‡qK jm A¨v‡Ä‡j‡m, GKUv wegv †Kv¤úvwb‡Z PvKwi K‡i Lye bvg K‡iwQj, nVvr wm×vš— wbj, evevi gZ ivb&k& Ki‡e| e¨v‡¼ Rgv UvKv wQj, mnR wKw¯—‡Z weivU A‡¼i †jvbI †c‡q hvq mr e‡j L¨vwZ _vKvi myev‡`ÑPvi cvnv‡oi gvSLv‡b DcZ¨KvUv GKw`b †`L‡Z †c‡q g‡b a‡i hvq, yÕw`b c‡iB RvqMvUv wjR wb‡q dvwg©s ïi“ K‡i‡Q| ivb&k&Uv GLbI wkï n‡jI, `vqvb Avkv Ki‡Q AvMvgx eQiB †ek A‡bKUv eo K‡i †dj‡e, ZLb ’vqx †jevi ivL‡e|

GLv‡b Ii mgm¨v GKUvB, wbtm½Zv| Mi“ Avi KzKzi Qvov K_v ejevi gZ Ab¨ †KD †bB| †hv‡m‡di AvMgb GB mgm¨vi mgvavb w`‡Z cviZ, wKš‘ `vqvb ª“ZB ey‡S wb‡q‡Q †h fvBwU I‡K m½ †Ìqvi e`‡j Sv‡gjv cvKv‡ZB †ewk mgq e¨q Ki‡e| GiBg‡a¨ Zvi GB nVvr AvMgb fvj †Pv‡L †`L‡Q bv I|

GKwUI K_v bv e‡j euvKv †Pv‡L †KwebUv GKevi †`Lj †hv‡md, Zvici †j‡Ki w`‡K nuvUv aij| Kuv‡a A‡PZb Awjfv‡K wb‡q †Kwe‡b XyKj `vqvb| Ii Mv‡qi †UªÂ‡KvUUv Ly‡j Mvvwo‡Z †i‡L G‡m‡Q|

wKš‘ †hBgvÎ „wóc‡_i evB‡i P‡j †Mj †QvUfvB, Agwb w`K e`‡j nb nb K‡i U‡qvUv f¨vbUvi w`‡K G‡Mvj †hv‡md| mZK© †Pv‡ii `„wó‡Z PU& K‡i †Kwe‡bi w`KUv †`‡L wbj GKevi, Zvici f¨v‡bi mvg‡bi ûWUv Zyjj, K¨vP w¯cÖs

mwi‡q Ly‡j wbj wWmwUªweDUi K¨vcUv| wbtk‡ã eÜ Kij ûW, c‡K‡U fij IUv, Zvici Pzwcmv‡i D‡V Gj PIov eviv›`vq|

ILv‡b K‡qK †m‡KÛ uvwo‡q _vKj, Kvb †c‡Z ïbj †Kwe‡bi wfZi nuvUv-Pjv Ki‡Q `vqvb| Zvici Ab¨ GKUv ìRv w`‡q eomo wjwfs i“‡g XyKj I| †PvL eywj‡q dvwb©Pvi¸‡jv †`Lj, Zvici †nu‡U P‡j Gj Mvb-i¨v‡Ki mvg‡b|

†jvnvi evi, KeRv Avi Szjš— Zvjv †`L‡Z †c‡q PU& K‡i Zvjv †g‡i w`j Mvb-i¨v‡K| Gevi i¨v‡Ki wfZ‡i wbivc‡` _vK‡e A ¿ ‡jv| Lywk g‡b PvweUv c‡K‡U fij †hv‡md|

GK gyn~Z© ci wjwfs i“‡g XyKj `vqvb| Ô†Zvgvi Mvj©‡d«Û‡K weQvbvq ïB‡qQ?Õ † u‡Zv nvwmi m‡½

wR‡Ám Kij †hv‡md| ÔLye Rjw` †m‡iQ †`LwQ KvRUv!Õ ÔG-me eÜ K‡iv †Zv, †hv‡md,Õ GKUz KwVb my‡i ejj

`vqvb| ÔAvwg cQ›` Kwi bv, Kv‡RB...Õ Ii cv †_‡K gv_v ch©š— †PvL eyjvj †hv‡md, GLbI

nvm‡Q| Ô†mUv †Zv fvj j¶Y bq, `vqvb|Õ c‡KU †_‡K wmMv‡i‡Ui c¨v‡KU †ei K‡i aivj GKUv|

Ô†Zvgvi e¨vcviUv Kx e‡jv †Zv?Õ Rvb‡Z PvBj `vqvb| Ô†`Lv nevi ci †_‡K D™¢U AvPiY KiQ †Kb Zzwg?Õ

Ôj¶Y wn‡m‡e †mUvI fvj bq,Õ ejj †hv‡md| Kuva SuvKvj `vqvb| ÔAvwg Wv³vi †e‡b‡Ui Kv‡Q hvw”Q,Õ

ejj I| Ô†h‡Z-Avm‡Z `yÕNÈvi gZ jvM‡e| †g‡qUvi Ici †Zvgvi GKUz bRi ivL‡Z n‡e| ivL‡e †Zv? Avgvi aviYv, Ii RLgUv gv_vq| Z‡e Avwg bv †div ch©š— fvjB _vK‡e I|Õ

ÔivRKb¨v‡K Zzwg D×vi K‡iQ, GLb Zvi Ici bRi ivLvi gZ m¤§vbRbK `vwqZ¡ †`qv n‡”Q Avgv‡K...Kx Ki‡Z

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

35

n‡e Avgvi †kvbv hvK| Ii nvZ a‡i _vKe, gv_v †_‡K Uzwc Ly‡j evZvm Kie?Õ

ÔGUv †KŠZzK Kivi gZ †KvbI welq bq,Õ VvÊv my‡i ejj `vqvb, †gRvRUv A‡bK K‡ó wbqš¿‡Y ivL‡Z n‡”Q| ÔWv³vi‡K Zuvi Mvwo wb‡q Avm‡Z eje, cÖ‡qvRb n‡j GLvb †_‡K I‡K hv‡Z wb‡q †h‡Z cv‡ib| Z‡e hZ¶Y I GLv‡b Av‡Q, `qv K‡i Zzwg GKUz mvnvh¨ K‡iv|Õ

ÔwkIi,Õ ejj †hv‡md, †mB † u‡Zv nvwmUv †j‡M Av‡Q gy‡L| ÔZywg †ewi‡q c‡ov| K_v w`w”Q I‡K Avwg nvwm-Lywk ivLe| †g‡qiv Avgv‡K cQ›` K‡i|Õ

Ii w`‡K GKevi Kov „wó‡Z ZvKvj `vqvb, Zvici Kvgiv †Q‡o †ewi‡q †Mj|

ìRv w`‡q ZvwK‡q †hv‡md †`Lj †QvUfvB DVv‡b †b‡g f¨v‡bi w`‡K G‡Mvj, Zvici WªvBwfs wm‡U e‡m ÷vU© †Ìqvi †Póv Kij| Avcbg‡b †n‡m DVj †m|

BwÄb ÷vU© wb‡”Q bv †`‡L Mvwo †_‡K bvgj `vqvb, mvg‡bi ûW Ly‡j cix¶v Ki‡Q †Kv_vq Kx n‡q‡Q|

GKUz ci †hv‡md †`Lj nb nb K‡i eviv›`vi w`‡K wd‡i Avm‡Q `vqvb| nvwm gy‡L †m-I eviv›`vq †ei“j|

Ii mvg‡b G‡m uvovj `vqvb, ejj, ÔZzwg wWmwUªweDUi K¨vcUv Ly‡j wb‡qQ|Õ

Ôwb‡qwQ,Õ ejj †hv‡md, nvwmUv _vg‡Q bv| ÔZv‡Z Kx?Õ wb‡R‡K w¯’i ivLj `vqvb, nvZ cvZj| Ô`vI IUv|Õ Ôhw` bv w`B?Õ †hb †KŠZzK Ki‡Q †hv‡md| Ôa‡iv, IUv

Avgvi Kv‡QB _vK‡e|Õ Ô†Kb?Õ Ô†ek¨vUv‡K †i‡L Avm‡Z e‡jwQjvg, wKš‘ Zzwg Avgvi

K_v †kv‡bvwb, ZvB|Õ GLb Avi nvm‡Q bv †hv‡md|

ÔAv‡iKUv K_v| hZ¶Y Avwg GLv‡b AvwQ, evB‡ii KvD‡K ivb&‡k XyK‡Z †`qv hv‡e bvÑWv³vi-dv³vi KvD‡K bv; Avwg AbygwZ bv w`‡j GLvb †_‡K †KD evB‡i †Kv_vI †h‡ZI cvi‡e bv|Õ

gy‡Vv cvKvj `vqvb| Ô†kv‡bv, †hv‡md, †Zvgvi gv_vq Kx Pj‡Q Avwg Rvwb bv, Z‡e Avgvi m‡½ †j‡M Zzwg †Kvbw`b mywe‡a Ki‡Z cv‡ivwb, GLbI cvi‡e bv| wWmwUªweDUi K¨vcUv `vI, Zv bv n‡j Avwg wKš‘ †Rvi LvUv‡Z eva¨ ne|Õ

ÔZvB?Õ e‡j wcQy nUj †hv‡md| ÔZv n‡j †kvbv hvK GUv m¤ú‡K© †Zvgvi Kx aviYv...Õ nVvr Ii nv‡Z GKUv wc¯—j †ewi‡q G‡m‡QÑKzrwmZ`k©b †fuvZv GKUv .38 A‡Uv‡gwUK| ÔGLbI gv_vq AvBwWqv MRv‡”Q, wjU&j& eªv`vi?Õ fvB‡qi ey‡K j¶¨w ’i Ki‡Q| ÔG‡mv, †`wL, †Kgb Zzwg †Rvi LvUv‡Z cv‡iv|Õ

wcQy nUj `vqvbI, gy‡Li Pvgov Uvb Uvb n‡q D‡V‡Q| ÔZzwg cvMj n‡q †MQ! wc¯—jUv †i‡L `vI|Õ

ÔGevi Zv n‡j †Zvgv‡K me K_v ej‡Z nq,Õ KK©k ^‡i wdmwdm Kij †hv‡md| ÔfvB-UvB wKQy bv, Avgvi Kv‡Q Zzwg GKUv †Mu‡qv f~Z| Avgvi ^v‡_©i wei“‡× †Zvgv‡K wKQy Ki‡Z †`L‡j †mªd dz‡Uv K‡i †è ürwcÊUv|Õ cv‡k †nu‡U eviv›`vi †iBwj‡O †njvb w`j, wc¯—jUv AvjMvfv‡e a‡i Av‡Q|

wb‡Ri RvqMvq AUj uvwo‡q _vKj `vqvb| ÔGZ¶‡Y e¨vcviUv wbðq ai‡Z †c‡iQ,Õ Avevi ïi“ Kij

†hv‡md| Ônu v, KwVb GKUv R¨v‡gi g‡a¨ c‡owQ Avwg| Avi †mR‡b¨B eva¨ n‡q †Zvgvi GLv‡b Avm‡Z n‡q‡Q Avgv‡K| jyKv‡bvi R‡b¨ Gi‡P‡q fvj RvqMv Avi nq bv| GLv‡b Avgv‡K †LuvRvi K_v KviI gv_vq Avm‡e bv|Õ

Ô†Zvgv‡K †KD LuyR‡Q? †Kb? Kx K‡iQ Zzwg?Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

36

Ôax‡i, erm, ax‡i!Õ ejj †hv‡md| ÔGKm‡½ GZ †KŠZ‚nj fvj bq| †Zv, hv ejwQjvgÑWv³vi †e‡bU ev Avi †KD GLv‡b Avm‡Q bv, KviY Avwg PvB bv †KD RvbyK Avwg GLv‡b AvwQ| Avgvi K_v eyS‡Z Amywe‡a n‡”Q bv †Zv? Avwg wd‡i bv hvIqv ch©š— †ek¨vUv‡K wb‡q GLv‡bB _vK‡e Zzwg| †KvbI iKg PvjvwK Ki‡Z †`L‡j fvB e‡j †Zvgv‡K Avwg GKPzj Qvo †è bv| fvj K_v, wc —‡j Avgvi nvZ GLb LyeB fvj| K_vUv mwZ¨ wK bv Rvb‡Z †Póv K‡i A‡bK KzL¨vZ wc¯—jevR AKv‡j gviv †M‡Q|Õ

we¯§‡qi av°vUv ax‡i ax‡i KvwU‡q DV‡Q `vqvb, Z‡e GLbI wek¦vm Ki‡Z cvi‡Q bv †h Ii fvB mwZ¨B wmwiqvm| ÔwKš‘, †hv‡md, G †Zv †mªd cvMjvwg,Õ ejj I| Ô†g‡qwU‡K euvPv‡Z n‡j Wv³vi Avgv‡K WvK‡ZB n‡e| gv_vUv VvÊv K‡iv †`wL, Zvici wWmwUªweUi K¨vcUv `vI, Avwg †ewi‡q cwo|Õ

ÔGLbI eyS‡Z ivwR bI?Õ nVvr †LuwK‡q DVj †hv‡md| ÔZv n‡j †kv‡bv: e‡qW e−ygwdì-Gi n‡q KvR KiwQjvg Avwg| Gi gv‡b †ev‡Sv?Õ

cwÎKvq gvwdqv Wb e‡qW e−ygwdì m¤ú‡K© c‡o‡Q `vqvb| Rwb wWwjÄvi-Gi AvaywbK ms¯‹iY ejv nq I‡K; wbD Bq‡K© hZ jyUcv‡Ui NUbv N‡U, cÖvq me¸‡jvi wcQ‡bB Ii nvZ _v‡K| ÔKx ejQ Zzwg!Õ wR‡Ám Kij I| Ôe‡qW e−ygwdì GKRb Lybx...cywjk Zv‡K LuyR‡Q!Õ

†n‡m DVj †hv‡md| ÔMZ GKUv eQi Avgvi KvR wQj Ii n‡q e¨v¼ Lvwj Kiv,Õ ejj I| ÔcÖPzi Kvwg‡qwQ| Wb e‡qW e−ygwd‡ìi ewWMvW©I wQjvg| Zv‡ZI fvj UvKv †c‡qwQ|Õ

ÔZv n‡j GB e¨vcvi,Õ ejj `vqvb, weZ…òvq f‡i D‡V‡Q gbUv| ÔAvgvi †evSv DwPZ wQj †KvbI µvBg wmwÛ‡K‡UB

†hvM †`‡e Zzwg| †QvU‡ejv †_‡K †`‡L AvmwQ, †hv‡md, Zzwg Lye ye©jÑAvi †mR‡b¨B †evanq mewKQy‡Z †Rvi LvUv‡Z †Póv K‡iv|Õ

nv‡Zi wc¯—jUv †kvìvi †nvj÷v‡i f‡i ivLj †hv‡md| Ô†Rvi LvUvB Avi hv-B Kwi, Av‡Li ¸wQ‡q wb‡qwQ Avwg,Õ ejj I| ÔAvcvZZ nq‡Zv GKUz Sv‡gjvi g‡a¨ AvwQ, Z‡e G-I †K‡U hv‡e| ZLb Rgv UvKv yÕnv‡Z LiP Kie| Avwg †Zvgvi gZ bv †h, Pvicv‡k cv_‡ii cuvwPj Zz‡j wb‡R‡K ew›` K‡i †dje| RxebUv‡K Kxfv‡e Dc‡fvM Ki‡Z nq, Zv Rvbv Av‡Q Avgvi|Õ

ax‡i ax‡i Ii w`‡K G‡Mv‡”Q `vqvb| Ôwc¯—jUv `vI, AvcvZZ Avgvi Kv‡Q _vKzK,Õ kvš—my‡i ejj I|

wbtk‡ã nvmj †hv‡md| AK¯§vr w¶cÖ‡e‡M †nvj÷v‡ii w`‡K D‡V †Mj Ii GKUv nvZ, cigyn~‡Z© Sj‡m DVj LvwbKUv wkLv| ¸wji Zx¶è AvIqvR †j‡Ki Icvi †_‡K cÖwZaŸwb n‡q wd‡i Gj| ¸Äb Zz‡j Kx †hb P‡j †M‡Q `vqv‡bi Kv‡bi cvk w`‡q|

ÔGiKg Abvqv‡m †Zvgvi LywjUv dz‡Uv K‡i w`‡Z cvwi Avwg,Õ ejj †hv‡md, ÔhLb Lywk| Avgvi wei“‡× wKQy Ki‡Z hv”Q †`L‡j KieI wVK Zv-B| Kv‡RB mveavb|Õ Kuv‡ai av°vq `vqvb‡K mwi‡q w`‡q wjwfs i“‡g XyKj I, Zvici GKUv BwR †Pqv‡i e‡m cv `y‡Uv j¤^v K‡i w`j mvg‡b|

eviv›`vq †iv‡ì g‡a¨ AviI wKQy¶Y uvwo‡q _vKj `vqvb, Kx Ki‡e wPš—v Ki‡Q| GLbI Ii wek¦vm n‡”Q bv, gy‡L hv ej‡Q Kv‡RI Zv-B Ki‡e †hv‡md| Z‡e Ii wPš—v wb‡R‡K wb‡q bq, weQvbvq ï‡q _vKv AvnZ †g‡qwU‡K wb‡q|

Wv³vi †e‡bU‡K hLb Avbv hv‡”Q bv, †`L‡Z n‡e Ii wKQy Kievi Av‡Q wK bv| fvwM¨m †Kwe‡b GKUv dv÷©-GBW

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

37

e· Av‡Q, IUv †m eënvi Ki‡ZI Rv‡b| wjwfs i“‡gi wfZi w`‡q wb‡Ri †eWi“‡g hv‡”Q `vqvb,

fvix Mjvq †hv‡md ejj, ÔAvi †kv‡bv, †Zvgvi Mvb-i¨v‡K Zvjv †g‡i w`‡qwQ, PvweUv Avgvi Kv‡Q| GLb †_‡K GLv‡b GKv ïay Avwg ¸wj Qyuoe|Õ

ÔRvwb, AwZ bx‡P †b‡g †MQ Zzwg,Õ Pj‡Z Pj‡ZB fvB‡K ejj `vqvb| ÔwKš‘ Zey Zzwg Avgvi fvB, Kv‡RB wek¦vm Kwi bv mwZ¨ mwZ¨ Zzwg Avgv‡K ¸wj Ki‡e|Õ

†PnvivUv AviI KwVb n‡jv †hv‡m‡di, Z‡e wKQy ejj bv|

†eWi“‡g G‡m weQvbvi cv‡k uvovj `vqvb| Awjfvi gv_vi wcQ‡bi ¶ZUv cix¶v Kij mgq wb‡q| Zvici wK‡Pb †_‡K †gwW‡Kj wKU, GK Mvgjv Mig cvwb Avi †Zvqv‡j wb‡q Gj|

†kl †mdwU-wcbUv RvqMvgZ jvMv‡”Q, GB mgq †Rv‡i GKUv wbtk¦vm †d‡j †PvL †gjj Awjfv|

Ôn¨v‡jv,Õ nvwmgy‡L ejj `vqvb| ÔGLb GKUz fvj jvM‡Q?Õ Ii w`‡K ZvwK‡q _vKj Awjfv, Zvici wb‡Ri ARv‡š—B

gv_vq D‡V †Mj GKUv nvZ| Ôgv_vUv Lye e¨_v Ki‡Q,Õ ejj I| ÔKx n‡q‡Q? Avwg †Kv_vq?Õ

Ô†Zvgv‡K Avwg cvnvwo iv¯—vq c‡o _vK‡Z †`‡L GLv‡b wb‡q G‡mwQ| GKUv Uªv‡K wQ‡j Zzwg, †mUv cvnvo †_‡K bx‡P c‡o wM‡qwQj| wPš—vi wKQy †bB, me wVK n‡q hv‡e| gv_vq †PvU †c‡qQ, Z‡e †mUv †Zgb gvivZ¥K wKQy bq|Õ

ÔUªvK?Õ weoweo Kij Awjfv, †Pv‡L k~b¨ „wó| Ô†Kvb& UªvK? g‡b co‡Q bv †Kb...Õ nVvr AvZw¼Z †`Lvj I‡K, Aw ’iZvi m‡½ D‡V em‡Z †Mj , Z‡e big nv‡Z a‡i Avevi I‡K ïB‡q w`j `vqvb| ÔAvwg wKQy g‡b Ki‡Z cviwQ bv|

wKQy fve‡Z cviwQ bv| Avgvi gv_vq wKQy n‡q‡Q!Õ ÔI wKQy bq,Õ Afq w`‡q ejj `vqvb| Ôwekªvg wb‡j wVK

n‡q hv‡e| Avevi †`‡L hve Avwg, GLb Zzwg Nygv‡Z †Póv K‡iv|Õ

ÔwKš‘ Avwg Rvwb bv †Kb, Kx n‡q‡Q Avgvi?Õ Mjv Pwo‡q wR‡Ám Kij Awjfv| ÔAvwg wKQy g‡b Ki‡Z cviwQ bv †Kb?Õ `vqv‡bi nvZ y‡Uv k³ K‡i a‡i †djj| ÔAvgvi fq Ki‡Q! g‡b co‡Q bv Avwg †K, Avgvi bvg Kx...Õ

Ôeo GKUv av°v jvM‡j GiKg nq, Avevi me wVKI n‡q hvq,Õ Avk¦vm w`‡q ejj `vqvb| ÔAw ’iZvq fyM‡j Avi ywðš—v Ki‡j my ’ n‡q DV‡Z mgm¨v †`Lv †`‡e| Avevi Nyg fvO‡j †`L‡e me Zzwg g‡b Ki‡Z cviQ|Õ

†PvL eyRj Awjfv| Ô†Zvgvi gbUv Lye big,Õ g„ y Mjvq ejj I| ÔZzwg Lye fvj gvbyl| Avgvi m‡½ _v‡Kv, †Kgb? wc −R, Avgv‡K GKv †i‡L †Kv_vI †h‡qv bv|Õ

Ôme wVK n‡q hv‡e,Õ ejj `vqvb| ÔZzwg ïay gbUv‡K kvš— iv‡Lv|Õ

K‡qK gyn~Z© KvV n‡q c‡o _vKj Awjfv, Zvici †bwZ‡q coj, Avevi Ávb nvwi‡q Zwj‡q †M‡Q Mfxi AÜKv‡i|

cv‡ki Kvgiv| BwR †Pqvi †Q‡o GKUv Avg©‡Pqv‡i e‡m‡Q †hv‡md, Kcv‡j wPš—vi †iLv| fve‡Q, AÁvb †g‡qUv Nv‡o G‡m bv Pvc‡j †QvUfvB‡K cy‡ivcywi AÜKv‡i ivL‡Z cviZ †m| GLb †h‡nZz me Rv‡b I, †PvL-Kvb †Lvjv †i‡L Lye mveav‡b _vK‡Z n‡e Zv‡K| `vqvb †h AZ¨š— KwVb cvÎ Zv‡Z †KvbI m‡›`n †bB, AmZK© gyn~‡Z© GKevi Zv‡K hw` †c‡q hvq I, Zvi †KvbI Avkv †bB|

ìRvi Kv‡Q AvKw¯§K GKUv bovPov ïi“ n‡ZB jvd

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

38

w`‡q †Pqvi Qvoj I, wc¯—‡ji euv‡U †cuŠ‡Q †M‡Q nvZ| weivU GKUv KzKzi ìRv w`‡q wfZ‡i XyKj, Lywk‡Z †jR bvo‡Q|

Ôkvjv cv¼!Õ bvf©vm GKUz kã K‡i †n‡m DVj †hv‡md| Ôw`‡qwQwj †Zv AvZ¥vUv‡K Dwo‡q|Õ

Ry‡Zvi WMv w`‡q cuvR‡i †LuvPv †g‡i KzKziUv‡K ~‡i mwi‡q w`j I| Ii w`‡K AvnZ `„wó‡Z K‡qK †m‡KÛ ZvwK‡q _vKvi ci c¨v‡mR a‡i G‡Mvj IUv, gwbe‡K LuyR‡Q|

bZzb GKUv mgm¨v wb‡q wngwmg Lv‡”Q `vqvb, GB mgq ìRvi evB‡i †_‡K DuwK w`j KzKziUv| GB gvÎ wm×vš— wb‡q‡Q I, Gfv‡e †g‡qwU‡K weQvbvq ïB‡q ivL‡Z cvi‡e bv I| ci‡bi †fRv Kvc‡o i³, Kv`v BZ¨vw` †j‡M i‡q‡Q; I¸‡jv bv Lyj‡j †Kv_vq Kx ¶Z Av‡Q Rvbv hv‡e bv, VvÊv jvwM‡q wbD‡gvwbqv evavevi c_I cªk¯— Kiv n‡e|

wKš‘ Zi“Yx GKUv †g‡q‡K wee ¿B ev K‡i Kxfv‡e I! A_P Avi †KvbI Dcvq †`L‡Z cv‡”Q bv| me‡P‡q Kv‡Qi gwnjvwU evm K‡i wÎk gvBj ~‡i|

†eWi“‡g Xy‡K KzKziUv Ii †Ubkb Avi weeªZ fve ~i K‡i w`j| ÔnvB, wg÷vi,Õ ejj I| ÔLye GKUv †Mvj‡g‡j mg‡q †cuŠ‡QQ, †n...Õ

^v ’ evb KzKzi, kw³kvjx, †ek mgq wb‡q LyuwU‡q †`Lj Awjfv‡K|

ÔhvI †Zv, fv‡Mv GLb, wg÷vi| KvR Av‡Q Avgvi,Õ ejj `vqvb|

weQvbvq c‡o _vKv Awjfv Qvov Ab¨ †KvbI w`‡K ZvKv‡”QB bv wg÷vi| Z‡e gwb‡ei wb‡ ©k Agvb¨ bv K‡i ax‡i ax‡i wcQy n‡U Kvgiv †_‡K †ewi‡q †Mj| KvQvKvwQ _vKj, evwo †Q‡o hv‡”Q bv †Kv_vI|

Avjgvwi Ly‡j Lye `vgx GK †Rvov mv`v wm‡éi cvÕRvgv

myU †ei Kij `vqvb| †Kv‡Ui Avw —b¸‡jv †K‡U †d‡j w`j I, Pviw`‡Ki wKbviv fuvR K‡i UuvK †mjvB w`j, Zvici Awjfvi gvc wb‡q †QvU Kij cvÕRvgvUvI|

ÔGevi cÖ vKwUKvj K¬vm,Õ weoweo Kij `vqvb, g‡b g‡b cªv_©bv Ki‡QÑwhï, Ii †hb Ávb bv †d‡i! Awjfvi †Wªm †_‡K ûK¸‡jv Ly‡j wb‡”Q I| GKUv Avw¯—‡b i“gvj cvIqv †Mj, GK †Kv‡Y GgeªqWvwi KivÑAwjfv| nv‡Z wb‡q †b‡o‡P‡o †`L‡Q i“gvjUv| Awjfv| Awjfv Kx? †K GB †g‡q? †Kv‡Ì‡K AvmwQj?

Av”Qv, mwZ¨ mwZ¨ ¯§„wZkw³ nvwi‡q †d‡jwb †Zv? ej‡Q Kx n‡q‡Q Rv‡b bv, wPb‡Z cvi‡Q bv wb‡R‡K| me hw` Avevi g‡b bv c‡o Zv n‡j †Zv wec‡ì K_v| Awjfvi w`‡K fvj K‡i ZvKvj `vqvb|

AZ¨š— AvKl©Yxq wdMvi| Aciƒc my›ìx| †Pnvivq gvwR©Z fveUzKz GZ ¯úó, AÜ Qvov mevi †Pv‡L co‡e| wjdU PvIqvi Rb¨ nvZ Zz‡j UªvK _vgvevi †g‡q bq G| G-m‡ei wcQ‡b wbðqB Mfxi †KvbI inm¨ Av‡Q|

Awjfvi cv †_‡K Ry‡Zv †Rvov Ly‡j wbj `vqvb| Zvici big nv‡Z I‡K GKUz DuPz Kij, †WªmUv a‡i hZUv cviv hvq Dciw`‡K Zzjj, gv_v w`‡q Mwj‡q mveav‡b †ei K‡i Avb‡Q| †Wª‡mi bx‡P `wR©i nv‡Z †mjvB Kiv mvaviY, mv`vgvUv GKUv Mvi‡g›U i‡q‡Q, †mUvi Mv‡q dz‡U _vKv bvix‡`‡ni A‡bK êwkó¨B Ii †Pv‡L aiv co‡QÑI †hb bMœ GKUv †g‡q|

yÕ†m‡KÛ †PvL †div‡Z cvij bv| Mjvi wfZi AuvUmuvU GKUv fve Abyfe Kij| Awjfvi †mŠ›`h© Avi AmnvqZ¡ Ii gbUv‡K †hgb gvqvq f‡i w`‡”Q, †Zgwb mg¯— mœvqy‡K we¯§‡q AekI K‡i †dj‡Q| I‡K Gfv‡e †`‡L weeªZ nIqvi Abyf~wZ nvwi‡q †djj `vqvbÑ†hb R¨vš— †KvbI †g‡q‡K bq,

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

39

Abycg GKwU wkíKg© †`L‡Q| cv‡qi AvIqvR cvqwb `vqvb, Rv‡b bv Ii gZ †hv‡mdI

Awjfvi w`‡K AcjK †Pv‡L ZvwK‡q i‡q‡Q, †m-†Pv‡L bMœ †jvjyc „wó|

Avevi †hv‡mdI Rv‡b bv ìRvi evB‡i †_‡K KzKziUv Ii w`‡K KwVb †Pv‡L ZvwK‡q Av‡Q|

Awjfv‡K GKUz Zz‡j cvÕRvgv civ‡”Q `vqvb| ÔGZ Zvov Kx‡mi,Õ ejj †hv‡md| Ôfvj K‡i Av‡iKUz

†`L‡Z `vI| Av‡i evn&, G †Zv †`LwQ hv †f‡ewQjvg Zvi‡P‡qI e‡nvZ Dg`v wPR|Õ

Awjfv‡K ZvovZvwo weQvbvq ïB‡q w`‡q Nvo †divj `vqvb| Ô†MU AvDU!Õ KwVb my‡i ejj I|

ìRv w`‡q wfZ‡i XyKj wg÷vi| Awjfv‡K †`Lj, Zvici †hv‡md‡K, Gfv‡e evieviÑcwiw ’wZUv †hb †evSvi †Póv Ki‡Q|

ÔAv‡i, kvš— nI,Õ †n‡m D‡V ejj †hv‡md, †PvL c‡o Av‡Q Awjfvi w`‡K| Ôme gRv Zzwg GKvB jyU‡e? †Zvgv‡K Avwg mvnvh¨ Kie| wewjf BU Ai bU, G-ai‡bi Kv‡R Avgvi mvsNvwZK `¶Zv Av‡Q|Õ

Ny‡i eo fvB‡qi w`‡K G‡Mvj `vqvb, †PvL y‡Uv †_‡K †hb Av¸b Si‡Q| Ô†e‡ivI GLvb †_‡K, †e‡ivI ejwQ!Õ

BZ¯—Z Kij †hv‡md, Zvici Kuva SuvKvj| ÔwVK Av‡Q,Õ ejj I, nvm‡Q| ÔÁvb bv †div ch©š— I‡K Zzwg ivL‡Z cv‡iv, wKš‘ Zvici Avwg Ii `Lj †be|Õ

ÔKx ej‡j?Õ wR‡Ám Kij `vqvb, Avevi G‡Mv‡”Q| ÔAvevi e‡jv †Zv †`wL|Õ

m‡i G‡m gwb‡ei cv‡k ùvovj wg÷vi| Ô†g‡q‡ì Kxfv‡e mvgjv‡Z nq Rvwb Avwg,Õ ejj

†hv‡md, KzKziUvi Dci †PvL; wcQy nU‡Q, fve †`Lvj `vqv‡bi K_v ïb‡Z cvqwb| ÔLvgwP w`‡q Aš—Z Avgvi †PvL Zz‡j wb‡Z cvi‡e bv I| GiKg yÕGKUv evwNbx‡K Av‡MI †cvl gvwb‡qwQ Avwg| Avi, hw` †f‡e _v‡Kv Avgv‡K Zzwg evav w`‡Z cvi‡e, fyj Ki‡e| GB my›ìxi m½ bv †c‡j Pj‡e bv Avgvi|Õ Nyij I, j¤^v cv †d‡j †ewi‡q †Mj c¨v‡m‡R, cv‡qi AvIqvRUv `~‡i wgwj‡q hv‡”Q| `k GK nßv †cwi‡q †Mj|

mvZUv w`b Lye aKj †Mj `vqv‡bi Dci w`‡q| GKw`‡K ivb&‡ki i“wUb KvR, Av‡iKw`‡K ivbœvevbœv Avi Awjfvi ïkÖƒlv| Z‡e †mRb¨ †KvbI †L` †bB Ii g‡b, †bB †KvbI K¬vwš—I|

†KvbI iKg mvnv‡h¨ Avmv †Zv ~‡ii K_v, Ii KvR AviI evwo‡q w`‡q‡Q †hv‡md| mKvj n‡jB DuPz GKUv †evìv‡i e‡m Nb Nb Kwdi AW©vi w`‡q‡Q, cvnvwo iv¯—v Avi DcZ¨Kvi Dci Zx¶è †PvL eywj‡q cvi K‡i w`‡q‡Q nßvi cÖ_g KUv w`b|

`vqvb eyS‡Z cvi‡Q wKQy GKUv, †KD GKRb AvZw¼Z K‡i †i‡L‡Q Ii fvB‡K| Zvi e`‡gRvwR I wnsmª n‡q IVvi wcQ‡b †mUvB cÖavb KviY|

cÖ_g wZbw`b hLb wKQyB NUj bv, iv —vi Dci bRi ivLvi PvKwiUv †Q‡o w`j †hv‡md| nßvi †klw`‡K cÖvq eÜzi

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

40

gZ n‡q DVjÑe`‡gRvR Avi Pig ^v_©ci cÖe„wË hZUv AbygwZ †`q AviKx| Z‡e GLbI wb‡Ri †Muv a‡i †i‡L‡QÑI hZw`b e− vK wcjvim-G Av‡Q, ivb&k& †Q‡o †Kv_vI †h‡Z cvi‡e bv `vqvb; KvD‡K Avm‡Z †`qvI Pj‡e bv| wc¯—‡ji fq †`wL‡q cwiw¯’wZUv †QvUfvB‡K †g‡b wb‡Z eva¨ K‡i‡Q|

GLb †h‡nZz Awjfv `vqv‡bi Kvgivq _vK‡Q, AwZwi³ †eWi“gUv †kqvi Ki‡Z n‡”Q yB fvB‡K| GK N‡i Nygv‡Z nIqvq †hv‡m‡di bvf©vm‡b‡mi AviI A‡bK cÖgvY †`L‡Z †cj `vqvb| cÖvq mvivivZB weQvbvq G-cvk I-cvk K‡i †hv‡md, me wgwj‡q GKNÈvI Nygvq wK bv m‡›`n| hw` ev KLbI Nygvq, mvgvb¨ GKUz kã n‡jB Pg‡K D‡V e‡m|

Z‡e Awjfv Lye ª“Z †m‡i DV‡Q| †Kwe‡b cÖ_g y‡Uv w`b fqvbK Amy¯’Zvi g‡a¨ †K‡U‡Q Ii, IB mgq mviv¶Y cig AvZ¥x‡qi gZ Ii cv‡k wQj `vqvb| Z‡e R¡i Qvovi ci ¶Z¸‡jv ïKv‡Z ïi“ K‡i‡Q, nviv‡bv kw³I wd‡i cv‡”Q ª“Z|

wKš‘ UªvK A¨vw·‡W‡›Ui ci Awjfvi gv_v GK`g Lvwj n‡q †M‡Q| Kxfv‡e Kx n‡q‡Q wKQyB g‡b Ki‡Z cvi‡Q bv I, wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqv‡gi K_vI †egvjyg fy‡j †M‡Q, Rv‡b bv I †K|

wkï †hgb Zvi gv‡K wbivc` Avkªq g‡b K‡i, `vqvb‡KI †miKg wbivc` Avkªq wnmv‡e †`L‡Q Awjfv| `vqv‡bi Dci Ii AMva wek¦vm, †m wek¦v‡m GZUzKz m‡›`n †bB| hZ w`b hv‡”Q, I‡ì g‡a¨ m„wó n‡”Q A™¢yZ GK Nwbô m¤úK©| m¤úK©Uv wenŸj K‡i Zzjj `vqvb‡K, Avi Awjfvi wfZ‡i RvwM‡q Zzjj Mfxi Av‡eM; †evSv hvq, †mUv Lye ª“ZB iƒcvš—wiZ n‡”Q fvjevmvq|

†g‡q‡ì mvg‡b KLbIB ^vfvweK n‡Z cv‡i bv `vqvb|

Amy ’ Awjfv‡K †g‡qgvbyl fv‡ewb I, gvbyl †f‡e‡Q; Mfxi Avš—wiKZv Avi wbôvi m‡½ Ii †mev-hZœ K‡i †M‡Q, gv‡S gv‡S weeªZ †eva Kiv Qvov Ab¨ †KvbI iKg Abyf~wZ Rv‡Mwb Ii g‡a¨|

wKš‘ Awjfv hLb ª“Z my ’ n‡q DV‡Q, AvKv‡i-Bw½‡Z ej‡Z PvB‡Q I‡K fvjev‡m †m, Kx Ki‡e eyS‡Z bv †c‡i `vqvb †hb A‰_B mvM‡i c‡o nveyWyey †L‡Z ïi“ Kij|

my ’ n‡q †h-B gvÎ uvov‡Z †c‡i‡Q, `vqv‡bi wcQy wb‡q c_nviv nwiYQvbvi gZ Amnvq fw½‡Z N‡i-evB‡i mviv¶Y Ny‡i †eov‡”Q Awjfv| `vqvb m‡½ bv _vK‡j wKQyB Ii fvj jv‡M bv| hZ¶Y †R‡M _v‡K, Ii RxebUv ïay `vqvb‡K wN‡i AvewZ©Z nq|

Awjfvi gvbwmK BwZnvm Rvbv bv _vKvq `vqvb a‡i wb‡q‡Q yN©UbvUv ïay Ii me ¯§„wZB gy‡Q †`qwb, eqm n‡j †h †evaUv e‡g©i gZ GKUv †g‡q‡K i¶v K‡i †mUv‡KI †f‡O w`‡q‡Q, d‡j Ii gb-gvbwmKZv n‡q D‡V‡Q wVK †hb A‡eva GKUv wkïi gZ|

wb‡Ri Abyf~wZi jvMvg k³ K‡i a‡i ivL‡Q `vqvb, Awjfvi fvjevmvq mvov †Ìqvi ev cwiw ’wZi my‡hvM †bIqvi cÖkœB DV‡Q bv Ii g‡b| wb‡R‡K †evSv‡”Q, GB fvjevmv †g‡qwUi Amnvq wbf©iZv †_‡K ˆZwi A™¢yZ GKUv †SuvK gvÎ, GK ai‡bi Amy ’Zv, ¯§„wZkw³ wd‡i G‡j KvwU‡q DV‡e; wd‡i hv‡e Zvi cwiwPZ wbR¯^ cwigÊ‡j|

Z‡e †hv‡md Lye ª“ZB ey‡S wbj, AwZ mn‡R wkKvi Kiv hvq Awjfv‡K| †mB †_‡K gv_v †_‡K I‡K Avi miv‡Z cvi‡Q bv| Rv‡b `vqvb Qvov wKQy †ev‡S bv Awjfv, fy‡jI GKevi Ii w`‡K ZvKvq bv, Zey Ii „p wek¦vm †h, Dchy³ mgq-my‡hvM cvIqv †M‡j †evKv †g‡qwU‡K wb‡Ri †cvlv KzKzi

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

41

evwb‡q †dj‡e I| GK mKv‡j, †j‡Ki av‡i GKUv cv_‡ii Dci e‡m Av‡Q

†hv‡md, †`Lj cvBbe‡bi wfZi w`‡q GKv Ii w`‡K †nu‡U Avm‡Q Awjfv| Agwb fvej, Ii gb Rq Kievi GB-B my‡hvM| Kx GKUv Kv‡R †Kwe‡b e¨¯— `vqvb, †mLvb †_‡K I‡ì‡K †`L‡Z cv‡”Q bv|

cv_i †Q‡o D‡V uvovj, Zvici GKUz GwM‡q, Awjfvi c_ AvM‡j uvovj †hv‡md| Ôn¨v‡jv,Õ ejj I, †g‡qwUi cv †_‡K gv_v ch©š— †PvL eyjv‡”Q| ¤−vb †iv‡` iw³g †`Lv‡”Q Awjfv‡K, Ii iƒc-†hŠeb †hv‡m‡di ürwc‡Êi MwZ evwo‡q w`‡”Q| Ô†Kv_vq wM‡qwQ‡j Zzwg?Õ

ÔMi“‡K LvIqv‡Z,Õ ejj Awjfv| kvš—, ^vfvweK KÉ î| ÔGLb hvw”Q `vqv‡bi Kv‡Q|Õ GK gyn~Z© ci ejj: ÔwKš‘ Zywg Avgvi c_ AvU‡K †i‡LQ|Õ

GB mgq Awjfvi cv‡k G‡m uvovj wg÷vi, mZK© †Pv‡L ZvwK‡q Av‡Q †hv‡m‡di w`‡K|

Ô†Zvgvi m‡½ Avgvi K_v Av‡Q,Õ ejj †hv‡md, ax‡i ax‡i Awjfvi w`‡K G‡Mv‡”Q| ÔG‡mv, cwiwPZ nB Avgiv| gRvi gRvi Mí Ki‡j me RoZv †K‡U hv‡e|Õ

†hv‡m‡di w`‡K wg÷viI GK cv G‡Mvj| Ô`vqvb‡K LuyRwQ Avwg,Õ Avevi ejj Awjfv, †hv‡md‡K

cvk KvwU‡q †ewi‡q hvIqvi †Póv Kij, wKš‘ evav w`j †m| Ô`vqv‡bi K_v _vK| G‡mv, j²x bv! †Zvgv‡K Avgvi fvj

jv‡M, †evKv †g‡q| ïb‡j AevK n‡q hv‡e †Zvgvi R‡b¨ KZ Kx Ki‡Z cvwi Avwg...Õ Awjfv‡K wb‡Ri ey‡K †U‡b wbj †hv‡md|

Ii Mv‡qi m‡½ †mu‡U ùvwo‡q _vKj Awjfv, bv evav w`‡”Q, bv AvMÖn †`Lv‡”Q, bv wb‡R‡K Qvwo‡q †bIqvi †Póv

Ki‡QÑZ‡e †Pv‡Li „wó GLbI †KwebUvi w`‡K| Ô†ND!Õ K‡i cÖwZev` Rvbvj wg÷vi| wc‡V nv‡Zi Pvc w`‡q Awjfv‡K wb‡Ri ey‡Ki m‡½ wc‡l

†dj‡Q †hv‡md, †mB m‡½ gyL wbPz K‡i I‡K Pz‡gv LvIqvi †Póv Kij| R¨vš— gvbyl bq, G †hb GKUv Wvwg| wKš‘ †mw`‡K †KvbI †Lqvj †bB, Awjfv evav w`‡”Q bv †`‡L `xN© wZbgvm bvix‡`n †_‡K ewÂZ †hv‡md wb‡Ri Dci †_‡K wbqš¿Y nvwi‡q †dj‡Q| Kíbvi †Pv‡L wb‡RB †`L‡Z ïi“ K‡i‡QÑc‡_i cv‡k Nv‡mi g‡a¨ †d‡j †g‡qwUi m‡½ †cÖg Ki‡Q †m|

Ôwc −R Avgv‡K †h‡Z w`b,Õ nVvr VvÊv, KwVb Mjvq ejj Awjfv| ÔAvwg `vqv‡bi Kv‡Q hve|Õ

Ô†m †Zv Av‡QB, †Kv_vI cvjv‡”Q bv,Õ Suv‡Si m‡½ e‡j Awjfv‡K †Nvivj †hv‡md, fuvR Kiv Wvb nv‡Z Ii †Kvgi Rwo‡q a‡i †U‡b wb‡q hv‡”Q cvBbe‡bi AviI Mfx‡i|

GB mgq nVvr nu vPKv Uvb w`‡q †K †hb †Nvivj †hv‡md‡K| `vqv‡bi wnsmª †PnvivUv GK cj‡Ki Rb¨ †`L‡Z †cj I| wc¯—‡ji w`‡K nvZ evov‡bvi my‡hvM cvIqv †Mj bv, `vqv‡bi cÖPÊ NywmUv Ii †Pvqv‡ji nvo †hb uwo‡q w`j| wQU‡K Nv‡mi Dci coj †hv‡md, cÖvq AÁvb|

ÔAvevi hw` I‡K †QuvI, Avwg †Zvgvi Nvo gUKve,Õ mveavb K‡i w`‡q ejj `vqvb, GKnv‡Z Awjfv‡K Rwo‡q aij| ÔG‡mv, †Kwe‡b wdwi|Õ †hv‡m‡di wc¯—jUv †K‡o †bIqvi G-B my‡hvM, †Ui †cj `vqvb; wKš‘ Avcb eo fvB e‡j AZUv mZK© nIqvi cÖ‡qvRb †eva Kij bv|

ÔI‡K Zzwg gvi‡j †Kb?Õ Rvb‡Z PvBj Awjfv, †Pv‡L-gy‡L Z…wßi fve wb‡q `vqv‡bi Mv‡q Mv †VwK‡q nuvU‡Q| ÔAvwg †Zv wKQy g‡b Kwiwb|Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

42

ÔAvwg PvB bv I †Zvgv‡K fq †`LvK,Õ Reve w`j `vqvb| †Pnvivq weg~p fve, PU K‡i GKevi †`‡L wbj Awjfv‡K|

ÔAvwg fq cvBwb| Z‡e I‡K Avgvi fvj jv‡Mwb,Õ ejj Awjfv| ÔZzwg hw` PvI, Avgvi m‡½ IiKg wKQy Ki‡j I‡K evav †è Avwg| †KvbI my‡hvMI †è bv KLbI| Avwg †Zv Avi RvbZvg bv|Õ

ÔwVK Av‡Q,Õ ejj `vqvb, Awjfvi A™¢yZ K_v¸‡jv ï‡b nZf¤^ n‡q c‡o‡Q, ÔGLb †Zv Rvb‡j, Avwg PvB bv †hv‡md Avi KLbI †Zvgv‡K Rwo‡q ai“K|Õ

I‡ì‡K P‡j †h‡Z †`Lj †hv‡md, Zvici ax‡i ax‡i D‡V uvovj| Awjfv evav bv †Ìqvq GZUvB Dj −wmZ n‡q Av‡Q I, cÖvq fy‡jB †Mj †h `vqv‡bi Nywm †L‡q aivkvqx n‡Z n‡q‡Q I‡K| fve‡Q I, †g‡qUv‡K Pz‡gv †L‡q‡Q I! hwÌ e¨vcviUv †KvbI ev”Pv‡K Pz‡gv †`qvi gZ, eo K_v n‡jv, mvgvb¨Zg evav Av‡mwb †g‡qwUi Zid †_‡K| wVK IB mgq `vqvb hw` bv AvmZ...wVK Av‡Q, Avevi my‡hvM Avm‡eÑKZ¶Y Zv‡K cvnviv w`‡q ivL‡e `vqvb? we‡kl K‡i †g‡qUvi hLb †KvbI AvcwË †bB!

iv‡Z, wb‡Ri weQvbvq ï‡q Av‡Q †hv‡md, †Kwe‡bi ìRv jvwM‡q w`‡q †eWi“‡g XyKj `vqvb|

mvivUv w`b Ii KvQ †_‡K ~‡i m‡i †_‡K‡Q †hv‡md| Z‡e GB gyn~‡Z© Avevi gy‡LvgywL n‡q wm×vš— wbj, †QvUfvB Mvjg›` ïi“ Kievi Av‡M I-B eis cÖ_‡g gyL Lyj‡e| ÔZzwg kvjv GLb †_‡K wb‡Ri nvZ mvg‡j ivL‡e,Õ ûgwKi my‡i ejj I| Ô†di hw` IiKg wKQy K‡iv, †Zvgvi nvZ Avwg †f‡O †è|Õ

Ô†g‡qwU‡K Zzwg †Quv‡e bv,Õ weQvbvi wKbvivq e‡m ejj

`vqvb| ÔGKUv gvbyl GZUv bxP, GZUv wbj©¾ nq Kx K‡i! †`L‡Z cv”Q bv, I ^vfvweK bq? gv_vq IB evwoUv jvMvq gvivZ¥K wKQy N‡U †M‡Q| ev”Pvi gZ n‡q †M‡Q| Kv‡RB Ii KvQ †_‡K `~‡i m‡i _v‡Kv, †hv‡md|Õ

Ô ^vfvweK †nvK Avi hv-B †nvK, Avgvi Kv‡Q †mªd GKUv †g‡qgvbyl I|Õ wbtk‡ã nvm‡Q †hv‡md| ÔAvi †g‡qgvbyl Avwg Lye cQ›` Kwi|Õ

Ôevovevwo Ki‡j Avgvi m‡½ †Zvgvi GKUv †kv WvDb n‡e,Õ ejj `vqvb, †PvL-gyL _g_g Ki‡Q|

Ônvn&, †Zvgvi †hb †RZvi Avkv Av‡Q!Õ †n‡m DVj †hv‡md| Ô†Zvgv‡K †g‡i †dj‡Z PvB‡j †K Avgv‡K evav †`‡e, e‡jv? gv‡mi ci gvm †KD †Zvgvi †LuvR Ki‡e bv| Zvi A‡bK Av‡M GLvb †_‡K K‡qK nvRvi gvBj ~‡i P‡j hve Avwg| I-me fy‡j cwiw ’wZUv †g‡b bvI, GLv‡b Avwg hv PvBe Zv-B n‡e|Õ

Ô†evjPvj Qv‡ov,Õ cv Quy‡o Ry‡Zv Lyjj `vqvb, ª“Z nv‡Z Kvco Qvo‡Q, ÔAveviI ejwQ, Awjfv‡K Zzwg †Quv‡e bv|Õ

Ô†g‡qUv Avgv‡K cQ›` K‡i| Zv bv n‡j Py‡gv †L‡Z w`j †Kb? Zzwg Sc K‡i AvKvk †_‡K bv co‡j I‡K Avwg Avgvi f³ evwb‡q †djZvg| G-me †g‡qiv Kx Pvq Avwg Rvwb|Õ

ÔGK K_v evievi eje bv,Õ kvš— K‡É ejj `vqvb| Ô†Zvgvi hw` eë ’v Ki‡Z PvB, KieÑwc¯—j _vK ev bv _vK|Õ

yB fvB ci¯ú‡ii w`‡K Svov wek †m‡KÛ GK „‡ó ZvwK‡q _vKj| Ae‡k‡l †hv‡md‡KB †PvL bvgv‡Z n‡jv| Ôbvn&, D™¢U GK cvM‡ji cvj−vq c‡owQ!Õ e‡j cvk wd‡i ï‡jv I|

weQvbvq DVj `vqvb| Ô†Kb GZ fq †Zvgvi?Õ nVvr K‡i

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

43

Rvb‡Z PvBj I| ÔKx K‡iQ? †K †Zvgvi wcQy wb‡q‡Q?Õ we y r‡e‡M †gvPo †Lj †hv‡md, Ava-emv Ae ’vq Nvo

euvKv K‡i ZvKvj| ÔPzc K‡iv| Avwg KvD‡K fq cvw”Q bv|Õ ÔAvm‡j cv”Q| Zv bv n‡j K_vq K_vq Pg‡K DV‡Z bv|

Kvi KvQ †_‡K cvjv”Q, †hv‡mdÑcywjk?Õ nv‡Zi KzrwmZ`k©b wc¯—jUv bvoj †hv‡md| ÔPyc bv

Ki‡j Avwg †Zvgvi Lywj Dwo‡q †è,Õ †LuwK‡q DVj I, i³ †b‡g hvIqvq mv`v †`Lv‡”Q †Pnviv, gy‡Li †cwk¸‡jv bo‡Q wbqš¿Y QvovB| Ô†Kb †h Av‡M †Zvgvi eë ’v Kwiwb...Õ

ÔGKv n‡q covi f‡q,Õ kvš— my‡i ejj `vqvb| ÔwKQy GKUv NU‡e, Zzwg PvI ZLb †hb †Zvgvi †cQ‡b Avwg _vwK|Õ

gv_vUv evwj‡k bvgvj †hv‡md, A ¿Uv mwi‡q ivLj| nvZ evwo‡q Av‡jv †bfvevi mgq ejj, ÔKx ejQ wb‡RI Rv‡bv bv| Avwg Nygvw”Q|Õ

wKš‘ Nyg Gj bv| NÈvi ci NÈv †R‡M _vKj †hv‡md, `vqv‡bi nvjKv bvK WvKvi AvIqvR ïbj, †Lvjv Rvbvjv w`‡q AvKvk †Quvqv cvBbMv‡Qi cvZvq Puv‡ì Av‡jv bvP‡Z †`Lj|

ivZUv bxie Avi w ’i| nvjKv evZv‡m Mv‡Qi cvZv yj‡Q, Zx‡i G‡m QjQjvr kã Ki‡Q w`wNi †QvU †QvU †XD|

Awjfvi K_v fve‡Q †hv‡md| fve‡Q `vqv‡bi Nyg bv fvwO‡q Kvgiv †Q‡o †ei“‡Z cvi‡e wK bv| GKevi Awjfvi Kvgivq †cuŠQv‡Z cvi‡j evwKUv Zvi Rb¨ cvwbi gZ †mvRv| Awjfv‡K Avevi Avwj½b Ki‡Q, GB Kíbv nVvr Zrci K‡i Zzjj I‡K|

gv_v Zz‡j `vqvb‡K †`Lj †hv‡md| wVK GB mgq †Kwe‡bi evB‡i GKUv ¶xY bovPov aiv coj Ii †Pv‡L| Kvgbvi Av¸b `c K‡i wb‡f †Mj, D‡V emj I, ey‡Ki

wfZiUv aKaK Ki‡Q| †Lvjv Rvbvjvi mvg‡b w`‡q GKUv Qvqv m‡i †M‡Q| bxie,

mPj Qvqv, _v‡gwb ev BZ¯—Z K‡iwb, d‡j Ii „wó‡Z wek` wKQyB aiv c‡owb|

f‡q KvV n‡q e‡m _vKj †hv‡md, Rvbvjvi w`‡K ZvwK‡q Av‡Q| eviv›`v †_‡K nvjKv cv‡qi AvIqvR †f‡m Gj| K‡qK gyn~Z© Avi wKQy †kvbv †Mj bv| Zvici Avevi cv †djvi kã| GKUv Z³v Ku vP Ku vP kã Kij| Kv‡Q P‡j Avm‡Q|

`vqvb‡K a‡i Lye †Rv‡i SuvKvj †hv‡md| nVvr Gfv‡e Nyg fvOv‡bvq nKPwK‡q †Mj `vqvb, D‡V emj, Abyfe Kij †hv‡m‡di Aw ’i AvOyj Ii evû‡Z †Mu‡_ hv‡”Q| ÔKx n‡q‡Q? Ggb KiQ †Kb?Õ

Ô†KD G‡m‡Q!Õ ejj †hv‡md, Mjv Kuvc‡Q| Ô†kv‡bv!Õ †j‡Ki Iw`‡K †Kv_vI †_‡K WvK w`j wg÷vi| weQvbv †_‡K †g‡S‡Z cv bvgvj `vqvb, GB mgq †m-I

Rvbvjvi mvg‡b w`‡q GKUv Qvqvg~wZ©‡K m‡i †h‡Z †`L‡Z †cj| ÔMvav Avi †Luv‡R †Kv_vq! Av‡i, I †Zv Awjfv!Õ ejj I| Ôkvš— nI Zzwg|Õ

ùv‡Zi duvK w`‡q wnmwnm K‡i evZvm Qvoj †hv‡md| ÔAwjfv? GZ iv‡Z evB‡i Kx Ki‡Q I? Kx K‡i eyS‡j Zzwg I Awjfv?Õ

ÔKx K‡i Avevi, †Pv‡L †`‡L|Õ wbtkã cv‡q Rvbvjvi mvg‡b G‡m ùvovj `vqvb| GK gyn~Z© ci Ii cv‡k P‡j G‡m evB‡i DuwK w`j †hv‡mdI|

yR‡bB †`L‡Z †cj eviv›`vq cvqPvwi Ki‡Q Awjfv| `vqv‡bi wm‡éi cvÕRvgv c‡i Av‡Q I, cv `y‡Uv Lvwj|

Ôgi“K kvjx!Õ weoweo K‡i Mvj w`j †hv‡md| ÔAv‡iKUz

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

44

n‡j Avgvi c¨v›U bó n‡q hvw”Qj| Kx Ki‡Q ILv‡b I?Õ ÔPzc!Õ wdmwdm Kij `vqvb| ÔGgb n‡Z cv‡i †h Ny‡gi

g‡a¨ nuvU‡Q|Õ fq †K‡U hvIqvq, cvÕRvgv civ Awjfv‡K †`‡L,

†hv‡m‡di nvU© weU Avevi †e‡o †Mj| Ô†`L‡Z mwZ¨ Lye fvj, ZvB bv? gvBwi ejwQ, Kx GKLvbv wdMvi!Õ

Ii K_v ïb‡Z cv‡”Q bv `vqvb, Mfxi g‡bv‡hv‡Mi m‡½ †evSvi †Póv Ki‡Q wVK Kx Ki‡Q †g‡qwU|

nVvr _vgj Awjfv, SU K‡i I‡ì w`‡K ZvKvj, †hb eyS‡Z †c‡i‡Q Ii Dci bRi ivL‡Q †KD| †gN m‡i †h‡Z Puv‡ì D¾¡j Av‡jvUv mivmwi coj Ii gy‡Li Dci| †g‡qwUi †Pnviv †`‡L Pg‡K DVj Iiv yRb|

Awjfvi gy‡Li †iLv Avi fuvR¸‡jv AbïKg jvM‡Q| †Pnvivq dz‡U i‡q‡Q m¤ú~Y© A‡Pbv wbôzi GKUv fve| Wvb Mv‡ji GKUv wkiv evi K‡qK jvwd‡q DVj, †PvL y‡Uv †hb Kuv‡Pi ˆZwi, wb®úªvY| `vqvb I‡K †KvbI iK‡g wPb‡Z cvi‡Q|

nVvr †Kv‡Ì‡K DVv‡b G‡m nvwRi n‡jv wg÷vi| Awjfvi KvQ †_‡K K‡qK nvZ ~‡i _vgj, „wó‡Z †hb mnvbyf~wZ, Vvq ZvwK‡q _vKj Awjfvi w`‡K|

SU K‡i †mw`‡K GKevi ZvKvj Awjfv| GB gyn~‡Z© ixwZgZ wec¾bK †`Lv‡”Q I‡K| ax‡i ax‡i, ^vfvweK n‡q Gj †Pnviv| wg÷v‡ii gv_vq nvZ eywj‡q w`j, Zvici †Lvjv ìRv w`‡q Xy‡K coj wb‡Ri Kvgivq|

Ôe¨vL¨v Ki‡Z cvi‡e e¨vcviUv?Õ A¯^w¯—i m‡½ Rvb‡Z PvBj †hv‡md| Ôj¶ K‡iQ Kx fq¼i †`Lvw”Qj I‡K?Õ

Ôûu,Õ ejj `vqvb, DwØMœ| ÔKx Ki‡Q †`‡L Avm‡Z nq GKevi|Õ

Ô†Zvgvi †PvL y‡Uv bv Zz‡j †bq!Õ bvf©vm nvwmi m‡½ ejj †hv‡md| ÔIi c‡¶ wKQyB Am¤¢e bq|Õ

Mv‡q †Wªwms MvDb Pwo‡q †ìvR †_‡K GKUv UP© †ei Kij `vqvb, Zvici c¨v‡mR a‡i Awjfvi Kvgivi w`‡K G‡Mvj| Av‡¯— K‡i ìRvUv Lyjj I|

weQvbvq ï‡q i‡q‡Q Awjfv, †PvL y‡Uv eÜ, aea‡e mv`v Puv‡ì Av‡jv ay‡q w`‡”Q gyLUv| Avevi †mB Av‡Mi gZB Aciƒc my›ì Avi AvKl©Yxq jvM‡Q I‡K| bvg a‡i yÕGKevi †W‡K †KvbI mvov cvIqv †Mj bv|

AviI yÕGK gyn~Z© uvwo‡q _vKj `vqvb, Zvici wcwQ‡q G‡m wbtk‡ã eÜ Kij ìRvUv, wd‡i Gj wb‡R‡ì Kvgivq|

evwK ivZUv fvj Nygv‡Z cvij bv `vqvb| †fv‡ii w`‡K Z› ªv gZ G‡mwQj, ¸wji kã Avi Awjfvi AvZ©wPrKv‡i aogwo‡q weQvbvi Dci D‡V emj †m| GMv‡iv mviv ivZ cywj‡ki m‡½ †_‡K Zj−vwk Pvjv‡”Q ivbv|

K‡qKUv wU‡g fvM n‡q Qwo‡q c‡o‡Q cywjk, g‡W‡÷v kn‡ii Pviav‡i GK-†òkÕ gvBj ch©š— †KvbI GjvKv ev` w`‡”Q bv| ivbv †h wU‡g i‡q‡Q †mUv cyew`‡K iIbv n‡q AvKvk †Quvqv evDÛvwi wcK-Gi †Mvov ch©š— Zj−vwk Pvjvj, wKš‘ Awjfvi †KvbI nw`m †ei Ki‡Z cvij bv|

†g‡qwU †hb †mªd evZv‡m wgwj‡q †M‡Q| evwK me wU‡gi m‡½ mviv¶Y †hvMv‡hvM ivL‡Q Iiv, ZvivI fvj †KvbI Lei

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

45

w`‡Z cvij bv| cywjk wU‡gi m‡½ _vK‡jI, †i›U-Av-Kvi †Kv¤úvwb †_‡K

†Zveov‡bv GKUv wbkvb wRc wb‡q G‡m‡Q ivbv| cÖ_g `dvi Zj−vwk †kl K‡i †divi mgq wUg †_‡K Avjv`v n‡q †Mj I; GjvKvq cyiv‡bv yB eÜz& _v‡K, †`Lv Ki‡Z hv‡”Q|

RvqMvUv ILvb †_‡K `w¶Y w`‡K, AviI cªvq mËi wK‡jvwgUvi ~‡i, wKsÕm K¨vwbqv‡bi KvQvKvwQ ivevi c − vb‡Uk‡bi wfZi|

ivbvi IB yB eÜzi bvg †RW wdb‡j Avi wUmv wdb‡j| Iiv ^vgx- ¿x| yR‡bB gvwK©b mvgwiK evwnbxi mv‡eK Awdmvi|

†RW †gRi wQj, wUmv wQj K¨vc‡Ub| A‡hŠw³K Avi A‰bwZK g‡b nIqvq BivK hy‡× AskMÖnY Ki‡Z A ^xKvi K‡i Iiv| d‡j †KvU© gvk©vj nq I‡ì, PvKwi nviv‡bv QvovI wZb eQi †Rj LvU‡Z n‡q‡Q yRb‡K|

†Rj †_‡K †ewi‡q A‡bK Av‡M wK‡b ivLv wb‡R‡ì RvqMvq ivev‡ii Pvl Ki‡Q Iiv| I‡ì †KvbI mš—vbvw` †bB| AvZ¥xq- ^RbI †evanq †bB †KD, Aš—Z †miKg KvD‡K KLbI †`‡Lwb ivbv|

A‡bKw`‡bi cyiv‡bv eÜz, mgq-my‡hvM †c‡j I‡ì evMvbevwo‡Z †eov‡Z P‡j Av‡m ivbv| Kv‡Vi ˆZwi wZbZjv GKUv evwo‡Z Iiv _v‡K, Avkcv‡k eû ~i ch©š— †KvbI cÖwZ‡ekx †bB| evwo †_‡K ivevi evMvbUvI wZb wK mv‡o wZb gvBj ~‡i|

Mvwoi AvIqvR †c‡qB †evanq †`vZjvi GKUv Kvgivi Av‡jv R¡‡j DVj| DVv‡b †_‡g evi yB nb© evwR‡q wRc †_‡K bvgj ivbv, wc‡V euvav PIov GKUv e¨vKc¨vK, wfZ‡i K¨v‡giv QvovI Ab¨vb¨ BKzBc‡g›U Av‡Q|

†`vZjvi GKUv Rvbvjv Ly‡j evB‡i gv_v †ei K‡i w`j wUmv wdb‡j| †nWjvB‡Ui Av‡jvq QÙ‡ekx ivbv‡K cÖ_‡g wPb‡Z cvij bv I|

Ôevwo‡Z cyi“lgvbyl †bB?Õ †KŠZzK Kij ivbv| ÔK¬vš— gymvwdi, GKUz wekªv‡gi Avkvq G‡mwQ|Õ

Ii Mjv wPb‡Z †c‡i nBnB K‡i DVj wUmv: Ô†nB, dvBUvig¨vb! A¨vwÏb ci g‡b coj Avgv‡ì K_v? GB bvI Pvwe,Õ e‡j Pvwei GKUv †MvQv Quy‡o w`j ivbvi cv‡qi Kv‡Q| ÔìRv Ly‡j D‡V G‡mv, Avwg Pz‡jvq Kwd Povw”Q|Õ

ìRvi Zvjv Ly‡j †`vZvjvq D‡V Gj ivbv, Zvici mivmwi wK‡P‡b XyKj| Ô†RW g‡b n‡”Q evwo‡Z †bB?Õ GKUv †Pqvi †U‡b emj I|

Nvo wdwi‡q I‡K †`L‡Q wUmv, cÖkœUv ï‡b Kx GK Avb‡›` D™¢vwmZ n‡q DVj †PvL-gyL| ÔIn&, ivbv, †Zvgv‡K †Zv ejvB nqwb! Avgiv GKUv ev”Pv‡K `ËK wbw”Q!Õ

ÔIn&, gv‡f©jvm!Õ Ô†RW fvi‡Z †M‡QÑev”PvUv‡K Avb‡Z,Õ ejj wUmv, wd«R

Ly‡j yÕ†Rvov m¨vÛDBP †ei Kij, Zvici Av‡iK Pz‡jvq Mig Ki‡Z w`j I¸‡jv| Ô yÕgvm Av‡M AvwgB cQ›` K‡i G‡mwQ, Gevi KvMR-cÎ wVKVvK K‡i m‡½ K‡i wb‡q Avm‡e I|Õ

Ôfvi‡Zi †Kv‡Ì‡K `ËK wb”Q?Õ ÔAvMiZjv †_‡K| Ii gv-evev Avwèvmx, yR‡bB ivq‡U

gviv †M‡Qb|Õ GKUv †c −‡U m¨vÛDBP mvwR‡q †Uwe‡j ivLj wUmv| Ô†L‡q bvIÑ†PnvivB e‡j w`‡”Q mvivivZ †Zvgvi †c‡U wKQy c‡owb|Õ

m¨vÛDBP mvevo K‡i Kwdi Kv‡c PzgyK w`‡”Q ivbv, Abyfe Kij wUmv Ii w`‡K GK „‡ó ZvwK‡q i‡q‡Q| ÔKx?Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

46

wR‡Ám Kij I| ÔwKQy n‡q‡Q †Zvgvi,Õ g„ yK‡É ejj wUmv| ÔZv bv n‡j

GiKg †kliv‡Z †Zveov‡bv GKUv wRc wb‡q ûU K‡i P‡j Avmvi †jvK Zzwg bI| Zv-I Avevi QÙ‡ek wb‡q|Õ

K_v bv e‡j Kv‡c PzgyK w`‡”Q ivbv| ÔKx n‡q‡Q ej‡e bv Avgv‡K?Õ Rvb‡Z PvBj wUmv| Ônu v, eje,Õ GKUv `xN©k¦vm †d‡j ejj ivbv| ÔGK cvMjx

†g‡qi Kvwnwb| GUv‡K Zzwg GKZidv GKUv †cÖ‡gi MíI ej‡Z cv‡iv...Õ

ïi“ †_‡K †kl ch©š—, KvwnwbUv †evaMg¨ Kievi Rb¨ hZUyKz ejv cÖ‡qvRb, ax‡i ax‡i me e‡j †Mj ivbv|

I _vg‡Z †`vZjvi wK‡PbUv‡Z bxieZv †b‡g Gj| †mUv‡K `xN© n‡Z bv w`‡q e¨vKzj ¯^‡i wR‡Ám Kij wUmv, ÔAmnvq GKUv †g‡q, gv_vi Ici wbqš¿Y †bB, wb‡Ri fvj-g›` †ev‡S bv, GjvKvq yó †jv‡Ki Afve †bB...In&, MW, ivbv! I‡K Zzwg GB yM©g R½j Avi cvnvwo GjvKvq †Kv_vq LuyR‡e? †Kv_vq?Õ

gv_vi Pz‡j AvOyj Pvjv‡”Q ivbv| ÔRvwb bv, mwZ¨ Avwg Rvwb bv|Õ

ÔGLv‡b G‡m Lye fvj K‡iQ Zzwg, ivbv,Õ ejj wUmv| ÔGUv Avgv‡ì GjvKv, Lye fvj K‡i wPwb me| Zzwg Nywg‡q bvI, Zvici Avgiv I‡K LuyR‡Z †ei“e...Õ

Ôbv,Õ e‡j gv_v bvoj ivbv| ÔGiKg wec¾bK GKUv e¨vcv‡i †Zvgv‡K Avwg Rov‡Z cvwi bv...Õ

ÔZzwg †evanq fy‡j hv”Q, †h-†KvbI wec¾bK wmPz‡qkb mvgjv‡bvi †Uªwbs †bqv Av‡Q Avgvi,Õ ejj wUmv| ÔZv Qvov, me K_v †kvbvi ci Awjfv‡K mvnvh¨ Kiv Avgvi GKUv bvMwiK `vwqZ¡...Õ

†Pqvi †Q‡o D‡V coj ivbv| ÔwVK Av‡Q, mvnvh¨ jvM‡j eje †Zvgv‡K| †M÷i“gUv hw` Ly‡j `vI, Avwg GLb GKUz Nygv‡Z PvB|Õ

ciw`b †ejv ev‡ivUvi w`‡K †gvevBj †dv‡bi AvIqv‡R wdb‡j `¤úwËi evwoi †M÷i“‡g Nyg fvOj ivbvi| Ii G‡RwÝi g‡W‡÷v kvLvi cÖavb bCg gvngy †dvb K‡i‡Q: ÔUªvw÷ †ev‡W©i m`m¨ mwjwmUvi nvIqvW© †e −Pvi m¤ú‡K© GKUv wi‡cvU©, gvmy fvB|Õ

Ônu v, e‡jv|Õ ÔwnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqv‡g †jvK cvwV‡q Awjfvi GK Kwc

d‡UvMÖvd msMÖn K‡i‡Q †e−Pvi,Õ ejj gvngy | ÔAvi wKQy?Õ ÔRx, gvmy fvB,Õ ejj gvngy | Ô†e−Pv‡ii g‡W‡÷v kvLvi

Awdm †_‡K IB d‡UvMÖvdUv wb‡q †M‡Q jm A¨v‡Ä‡j‡mi gvwdqv Wb gvwiI gviKvm-Gi GKRb fvov‡U mœvBcvi| Zvi bvg eª“‡bv ncvi|Õ

yB‡q yB‡q Pvi wgwj‡q wbj ivbv; cwi®‹vi eySj, mwjwmUi †e −Pvi gvwdqv Wb gvwiI gviKv‡mi mvnvh¨ wb‡q Awjfv‡K †g‡i †djvi wm×vš— wb‡q‡Q|

Zvi gv‡b GKv ïay cywjk bq, I‡ì cvkvcvwk gvwdqvI LuyR‡Q Awjfv‡K| †LuvRUv †K Av‡M cv‡e ejv gykwKj, KviY cywj‡ki †P‡q GKRb gvwdqv W‡bi †bUIAK© Kg kw³kvjx bq|

cywj‡ki KvR hw` Awjfv‡K D×vi Kiv nq, gvwdqvi KvR n‡e †`LvgvÎ I‡K †g‡i †djv| Awjfv‡K Lyb Ki‡Z cvi‡j †e−Pvi Avi gvwiI gviKvm e¨v‡¼ ivLv bM` cuvP wgwjqb Wjvi Avi cÂvk wgwjqb Wjv‡ii m¤úwË wb‡R‡ì g‡a¨ fvM K‡i

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

47

wb‡Z cvi‡e| m‡›`n †bB wb‡Ri fv‡Mi UvKv †ewkifvMB †`bv †kva Ki‡ZB †ewi‡q hv‡e †e−Pv‡ii| hw` wKQy euv‡P, †mUvI Avevi gviKv‡mi K¨vwm‡bvq Ryqv †Lj‡Z wM‡q nvi‡e|

eª“‡bv ncvi m¤ú‡K© ï‡b‡Q ivbv| †mªd GKUv cvlÊ| nv‡Zi wUc bvwK LyeB fvj| wMjevU© bv‡g wb‡MÖv GK eÜz Av‡Q Ii| `yRb GKUv wUg wnmv‡e KvR K‡i|

gv_vi wfZiUv †fuv †fuv Ki‡Q ivbvi| GB me wec¾bK †jvK‡ì nvZ †_‡K Awjfv‡K euvPvevi †KvbI Dcvq †`L‡Z cv‡”Q bv I| Kv‡K wbivcËv †`‡e? Zvi †LuvR †c‡j †Zv!

GK nßv ci g‡W‡÷vi AvÛviIqv‡ì© LeiUv Qwo‡q coj, Awjfv Kvi‡gb †ivW A¨vw·‡W‡›U gviv †M‡Q| g‡W‡÷v kni †_‡K AvovBkÕ wK‡jvwgUvi ~‡i, wm‡KvBqv b¨vkbvj cv‡Ki© cv‡k GKUv iv¯—vq cvIqv †M‡Q Ii jvk|

jvk D×vi K‡i g‡W‡÷v wmwU nmwcUv‡ji g‡M© wb‡q G‡m‡Q cywjk, mbv³ Kievi Rb¨ WvKv n‡q‡Q mswk −ó K‡qKRb‡K| Zv‡ì g‡a¨ yRb n‡jv Uªvw÷ †ev‡W©i cyiv‡bv m`m¨ mwjwmUi nvIqvW© †e −Pvi, Avi bZzb m`m¨ gvwiI gviKvm|

Uªvw÷ †ev‡W©i Aci m`m¨ ivbv G‡RwÝi wW‡i±i gvmy ivbv, cÖ_g mv¶x wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqv‡gi gvwjK †cwi †cªmUb‡K Ges wØZxq mv¶x wW‡i±i W±i †jwf †kjWb‡KI WvKv n‡q‡Q| Z‡e wØZxq mv¶x e¨¯— _vKvq Av‡MB Rvwb‡q w`‡q‡Qb, wZwb Avm‡Z cvi‡eb bv|

LeiUv cvIqv gvÎ g‡M©i D‡Ï‡k †ewi‡q coj ivbv| hvIqvi c‡_ †gvevBj †dv‡b cywjk †÷k‡bi m‡½ †hvMv‡hvM Kij I|

†kwid †WwfW Kzcvi Rvbv‡jb, A‡bK Av‡MB AKz ’‡j

Dcw ’Z n‡q Awjfvi jvk mbv³ K‡i †M‡Q mwjwmUi †e −Pvi Avi gvwiI gviKvm| Uªv‡Ki m‡½ gy‡LvgywL msN‡l©i d‡j Mvwo‡Z Av¸b †j‡M hvq, ¶Zwe¶Z jvkUvi gyL cy‡o †M‡Q, Zvic‡iI Zuviv wjwLZfv‡e Rvwb‡q‡Qb IUv wbtm‡›`‡n AwjfviB jvk|

†kwid AviI ej‡jb, wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqv‡gi gvwjK W±i †cÖmUbI BwZg‡a¨ g‡M© G‡m jvkUv †`‡L †M‡Qb| Z‡e nu v ev bv wKQyB Rvbvbwb, ej‡Qb: wZwb wbwðZ bb|

me ï‡b LUKv jvM‡Q ivbvi| wZb wgwb‡Ui g‡a¨ wmwU nmwcUv‡j †cuŠ‡Q †Mj I|

QÙ‡ek †S‡o †d‡j gvmy ivbv wnmv‡e G‡m‡Q, cwiPq-cÎ †`wL‡q nmwcUvj KZ©„c‡¶i AbygwZ wb‡Z n‡jv|

g‡M©i VvÊv N‡i ivLv n‡q‡Q jvk| IUvi Mv‡qi Pvì mwi‡q ZvKvj ivbv| cÖ_‡gB †hUv j¶ Kij, jv‡ki Mv‡q GKUv †UªÂ‡KvU|

†Pnviv †`‡L wKQyB †evSvi Dcvq †bB, GZUvB weK…Z n‡q †M‡Q|

ivbvi g‡b coj m¨vbv‡Uvwiqvg †_‡K cvjvevi mgq Zzgyj So-e„wó nw”Qj, ZvB GKRb †kvdv‡ii †UªÂ‡KvU Pzwi K‡iwQj Awjfv| wKš‘ †h †ivW A¨vw·‡W‡›U Awjfvi gviv hvIqvi K_v ejv n‡”Q †mUv n‡q‡Q gvÎ PweŸk NÈv Av‡M| IB mgq cÖPÊ †iv` wQj, Kv‡RB ZLb KviI †UªÂ‡KvU c‡i _vKevi K_v bq|

GKivk cÖkœ wfo K‡i Gj ivbvi g‡b| jvkUv †Kv_vI †_‡K Pzwi Kiv? †KvbI Kei †_‡K †Zvjv? †UªÂ‡KvU cwi‡q IUvi Dci w`‡q Mvwo Pvjv‡bv n‡q‡Q, hv‡Z †KD cix¶v Ki‡j nvo‡Mvo fvOv †`L‡Z cvq? me‡k‡l Av¸‡b †cvov‡bv n‡q‡Q gyLUv?

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

48

Am¤¢e bq| KviY Awjfvi e¨v¼ A¨vKvD‡›Ui UvKv Avi mq-m¤úwË †g‡i w`‡Z n‡j †e−Pvi Avi gviKvm‡K cÖgvY Ki‡Z n‡e: †m †eu‡P †bB|

g‡M©i LvZvq ivbv wjLj: ÔAm¤¢e, GB jvk Awjfv Kvi‡g‡bi n‡Z cv‡i bv| Ii evg KewRi Ici †ò BwÂ j¤^v GKUv `vM wQjÑGLv‡b †`Lv hv‡”Q nvZUvB †bB| †MvUv e¨vcviUv †mªd ev‡bvqvU| hviv GUv‡K Awjfv Kvi‡g‡bi jvk e‡j mbv³ K‡i‡Q Zv‡ì wei“‡× cywj‡ki A¨vKkb †bIqv DwPZ|Õ

†hv‡md GZUvB bvf©vm n‡q c‡o‡Q, hLb-ZLb ïay Ac‡ii bq, wb‡Ri g„ZzÏ †W‡K Avb‡Z cv‡i|

†fvi iv‡Z evwj‡ki Zjv †_‡K wc¯—j †ei K‡i †mdwU K¨vP Ad K‡i‡Q I, Zvici Rvbvjv j¶¨ K‡i y‡Uv ¸wj K‡i‡QÑGKUv `yt¯^cœ †`‡L †R‡M IVvi m‡½ m‡½, Av‡av Ny‡gi g‡a¨| ^‡cœ †`‡L‡Q: y‡Uv cÖKvÊ‡`nx KvK †Kwe‡bi Pviav‡i I‡K Lyu‡R †eov‡”Q|

nvm‡e †f‡e K_vUv `vqvb‡K Rvbvqwb, Z‡e wb‡R Lye fvj K‡iB Rv‡b GB `yt¯^‡cœi Kx Zvrch©|

wb —ä cvnvwo GjvKvq ¸wji kã kZ¸Y †Rviv‡jv †j‡M‡Q I‡ì Kv‡b| nVvr Nyg †f‡O hvIqvq AvZ©bv` K‡i D‡V‡Q Awjfv| Kvgivq Xy‡K `vqvb Rwo‡q bv ai‡j _vgv‡bvB †hZ bv I‡K|

GKUy †ejv n‡Z Awjfv‡K wb‡q †eªKdv÷ Ki‡Z e‡m‡Q `vqvb| m~h© IVvi Av‡M gvQ aievi K_v e‡j †ewi‡q‡Q †hv‡md, GLbI †divi bvg †bB| Avm‡j nq‡Zv iv¯—vi Dci bRi ivL‡Z †M‡Q|

Ô¸wj nevi Av‡M fvjB Nyg n‡q‡Q †Zvgvi, ZvB bv?Õ

^vfvweK fw½‡Z Awjfv‡K cªkœ Kij `vqvb| Ô ^cœ †`‡LwQ,Õ Reve w`j Awjfv| ÔRv‡bv, Avwg me mgq

^cœ †`wL|Õ Ôbv, gv‡b, iv‡Z wK GK-Avaevi D‡VQ?Õ nvwmgy‡L Avevi

wR‡Ám Kij `vqvb| ÔKviY Avgvi †hb GKevi g‡b n‡jv †Kwe‡bi †fZ‡i †KD nuvUvPjv Ki‡Q| n‡Z cv‡i AvwgI ^cœ †`LwQjvg|Õ

ÔKB, bv, DwVwb †Zv,Õ ejj Awjfv, mi“ AvOyj w`‡q Kcv‡ji GKUv cv‡k Pvc w`j| ÔZ‡e wKQy GKUv N‡U‡Q| g‡b Ki‡Z cviwQ bv Kx| wKQyB g‡b Avb‡Z cviwQ bv| e¨vcviUv Avgv‡K fq cvB‡q w`‡”Q|Õ †Uwe‡ji Dci nvZ j¤^v K‡i Ii KewR †P‡c aij| ÔRvwb bv Zzwg bv _vK‡j Kx n‡Zv Avgvi! Zzwg Kv‡Q _vK‡j g‡b nq, Avwg m¤ú~Y© wbivc`|Õ

wbtk‡ã nvmj `vqvb, Z‡e A ^w¯— †evaUv KvwU‡q DV‡Z cvi‡Q bv| Ôme wVK n‡q hv‡e,Õ Ii nv‡Z g„ y Pvc w`‡q ejj I| Ô ^cœUv Kx, Awjfv?Õ

ÔwVK g‡b Ki‡Z cviwQ bv| Avwg Avm‡j GKB ^cœ evi evi †`wL| e¨vcviUv GKRb bvm©‡K wb‡q| Ii †PvL y‡Uv AvZ‡¼ weùvwiZ n‡q Av‡Q|Õ

Awjfv‡K wb‡q mvivUv w`b ywðš—vq fyMj `vqvb| m‡Üi ci †hv‡md hLb wd‡i Gj, ZLbI gb Lvivc n‡q Av‡Q Ii|

†divi ci †_‡K ï‡Z hvIqvi Av‡M ch©š— PzcPvc _vKj †hv‡md, †Pnvivq K¬vwš—i Qvc; Z‡e †PvL y‡Uv LvwbK cici Lyu‡R wb‡”Q Awjfv‡K|

Nyg cvIqvq weQvbvq DVj `vqvb| †hv‡md Av‡MB G‡m ï‡q‡Q, fvb Kij Nywg‡q c‡o‡Q|

ivZ Mfxi n‡Z weQvbvq D‡V emj †hv‡md, g„ „K‡É `vqv‡bi bvg a‡i WvKj, mvov bv †c‡q †b‡g coj †g‡S‡Z|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

49

D‡ËRbv Avi cÖZ¨vkvq Kuvc‡Q I| KZ Avi â‡h©i cix¶v †`‡e, wm×vš— wb‡q‡Q AvR iv‡ZB Awjfv‡K ivwR Kiv‡Z n‡e|

Ny‡gi g‡a¨ b‡o DVj `vqvb, `g eÜ K‡i †mw`‡K ZvwK‡q _vKj †hv‡md, Avevi ï‡q co‡Z ˆZwi n‡q Av‡Q| Z‡e `vqv‡bi Nyg fvOj bv|

cv wU‡c wU‡c ìRvi mvg‡b P‡j Gj †hv‡md| KevU Ly‡j mveav‡b †ei“j c¨v‡m‡R| †Kv_vI †KvbI kã †bB, ïay evZv‡m Mv‡Qi cvZv b‡o DV‡j LmLm AvIqvR n‡”Q|

Awjfvi KvgivUv c¨v‡m‡Ri †kl gv_vq| Ii ìRvq Kvb cvZj, †KvbI kã bv †c‡q nvZj Nywi‡q Ly‡j †djj KevUUv| †`Lj, weQvbvq ï‡q Av‡Q Awjfv, evwj‡k Qwo‡q c‡o‡Q GKivk jvj Pzj| gy‡Li Dci mivmwi Puv‡ì Av‡jv covq Aciƒc my›ì jvM‡Q I‡K|

Kvgivi wfZi XyK‡Q †hv‡md, †PvL †g‡j ZvKvj Awjfv| I‡K †`‡L Pg‡K I‡Vwb, †Pnvivq fq cvIqviI †KvbI j¶Y †bB| ïay †PvL y‡Uv eo n‡q Av‡Q, Z‡e †Pnvivq cÖkvwš—i QvcUv ¤−vb nqwb|

Ôn¨v‡jv,Õ ejj †hv‡md, Ô†Zvgvi m‡½ Mí Ki‡Z Gjvg|Õ K_v bv e‡j Ii w`‡K ZvwK‡q Av‡Q Awjfv| ÔAvwg Rvwb Zzwg Avgv‡K fq cvI bv|Õ †g‡qwUi iƒc Avi

†mŠ›`h© Aw ’i K‡i Zzj‡Q I‡K| ÔbvwK cvI?Õ Ôbv,Õ kvš— Mjvq ejj Awjfv| Ôgb ejwQj, AvR iv‡Z

Zzwg Avm‡e| ^‡cœ †Zvgv‡KB †Zv †`LwQjvg Avwg|Õ ÔZvi gv‡b Zzwg PvBwQ‡j Avwg Avwm?Õ weQvbvi wKbvivq

e‡m wdmwdm K‡i Rvb‡Z PvBj †hv‡md, Avb›` Avi Dj −v‡m bvP‡Z B‡”Q Ki‡Q Ii|

†Kgb wPwš—Z gy‡L †hv‡m‡di w`‡K ZvwK‡q _vKj

Awjfv| Ô†mB m‡Ü †_‡K †Zvgvi „wó Abyfe K‡iwQ| †hLv‡bB †MwQ, Avgvi Ici †_‡K Zzwg †PvL mivIwb| g‡b nw”Qj iv‡Z Zzwg Avm‡Z cvi|Õ

wdK K‡i nvmj †hv‡md| Awjfvi nvZUv aij I| †Kgb VvÊv Avi Amvo, Z‡e wb‡R‡K Qvwo‡q wbj bv| ÔAvevi †Zvgv‡K Avwg Pz‡gv †L‡Z PvB|Õ

Ô`vqvb Pvq bv G-me Zzwg K‡iv|Õ ÔI Rvb‡e bvÑNygv‡”Q| †mw`b †Zv †Zvgvi Lvivc

jv‡Mwb, ZvB bv?Õ Awjfvi gy‡Li w`‡K gyL evovj †hv‡md| evav w`j Awjfv| Ôbv, G-me Avgvi fvj jvM‡Q bv...Õ ÔG‡mv, Av‡M ïi“ †Zv Kwi, †`L‡e KZ fvj jv‡M|

†Lv‡jv G¸‡jv,Õ Awjfvi wmé R¨v‡K‡Ui †evZv‡g AvOyj †i‡L ejj †hv‡md| ÔAvwg †Zvgv‡K GZUzKz e¨_v †è bv|Õ

Ôbv!Õ SvcUv w`‡q †hv‡m‡di nvZ mwi‡q w`j Awjfv| ÔZzwg Lye my›ìx, Awjfv,Õ big my‡i ejj †hv‡md| ÔAvi

†Zvgv‡K Avwg fvjevwm| ZzwgI Avgv‡K fvjevm, Zv bv n‡j †mw`b Pz‡gv †L‡Z w`‡Z bv...Õ

ÔZzwg hvI!Õ Ô†Kb hve?Õ †i‡M wM‡q †Rvi LvUv‡Z ïi“ Kij †hv‡md|

Awjfv wb‡R‡K Qvwo‡q †bIqvi Rb¨ a¯—vaw¯— Ki‡Q| nu vPKv Uvb w`‡q Ii ci‡bi Kvco‡Pvco wQu‡o †dj‡Q Db¥Ë †hv‡md|

Av‡iK †eWi“‡g nVvr K‡i `vqv‡bi Nyg †f‡O †Mj| GK SUKvq weQvbvi Dci D‡V e‡m Pviw`‡K †evKvi gZ ZvKv‡”Q I, fve‡Q Kx Kvi‡Y Gfv‡e fvOj NygUv| Zvici †`Lj †hv‡m‡di weQvbv Lvwj|

†g‡S‡Z †b‡g ª“Z ìRvi w`‡K G‡Mvj `vqvb| wVK GB

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

50

mgq Zx¶è GKUv AvZ©wPrKvi Qwo‡q coj †Kwe‡bi wfZi| GK gyn~‡Z©i weiwZ| Zvici †duvcv‡bvi AvIqvR Kv‡b Gj, IB GKB Mjv †_‡K †ewi‡q Gj KK©k wPrKvi: Ô`vqvb! Rjw`! Rjw` G‡m Avgv‡K mvnvh¨ K‡iv!Õ

†hv‡m‡di wPrKvi ï‡b Mv‡qi †jvg uvwo‡q †Mj `vqv‡bi, SU K‡i ìRv Ly‡j †ewi‡q Gj c¨v‡m‡R, Av‡jv R¡vjj|

Ii w`‡K GwM‡q Avm‡Q †hv‡md| †Kvg‡ii Kv‡Q fuvR n‡q Av‡Q kixiUv, gyLUv yÕnv‡Z XvKv, AvOy‡ji duvK M‡j †duvUvq †duvUvq i³ Si‡Q †g‡S‡Z|

ÔKx n‡q‡Q?Õ nuvwc‡q DVj `vqvb, ILv‡bB R‡g cv_i n‡q †Mj|

ÔAvgvi †PvL †M‡j w`‡q‡Q!Õ dzuwc‡q D‡V ejj †hv‡md| ÔI Avgv‡K AÜ K‡i w`‡q‡Q, `vqvb! Avwg wKQyB †`L‡Z cvw”Q bv! whïi †`vnvB, wKQy GKUv K‡iv!Õ

bvMv‡ji g‡a¨ P‡j Avm‡Z fvB‡K aij `vqvb, SuvKv‡”Q I‡K| Ô†Kb Ggb n‡jv? Kx K‡iQ Zzwg Ii?Õ Zvici I‡K †Q‡o w`‡q c¨v‡mR a‡i Awjfvi Kvgivi w`‡K G‡Mvj|

ìRv †Lvjv, Awjfvi Kvgivq XyKj `vqvb| wKš‘ †eWi“g Lvwj, †KD †bB| GK jv‡d Rvbvjvi mvg‡b P‡j Gj I| ci gyn~‡Z© w¯’i n‡q †Mj|

Ii w`‡K ZvwK‡q eviv›`vi Dc‡ii av‡c uvwo‡q i‡q‡Q Awjfv| bvwf †_‡K Mjv ch©š— m¤ú~Y© Lvwj, Puv‡ì Av‡jvq †PvL †Rvov weov‡ji †Pv‡Li gZ R¡j‡Q|

¯—w¤¢Z n‡q uvwo‡q Av‡Q `vqvb| Ggb eb¨ A_P my›ì cÖvYx †`Levi †mŠfvM¨ Av‡M KLbI nqwb Ii| Awjfvi jvj Pzj †hb cvwjk Kiv †eªvÄ, mv`v †RvQbvq Sjgj Ki‡Q| mv`v kvwU‡bi gZ Avfv Qov‡”Q Z¡K|

nVvr Ny‡i avc †e‡q QyUj †g‡qUv, cvjv‡”Q; iv‡Mi gv_vq

†hv‡m‡di †PvL Zz‡j †bIqvi ci mvsNvwZK fq †c‡q‡Q| ÔAwjfv!Õ †PuwP‡q DVj `vqvb| ÔAwjfv, wd‡i G‡mv!Õ wKš‘ cv‡q nwiYxi w¶cÖZv, GiBg‡a¨ cvBbe‡bi wfZi

nvwi‡q †M‡Q Awjfv| Ii wcQy wb‡q wg÷vi‡KI Qy‡U †h‡Z †`Lj `vqvb|

Kx Ki‡Z n‡e Rv‡b bv, Rvbvjvi mvg‡b BZ¯—Z Ki‡Q `vqvb, †hv‡m‡di †MvOvwb ï‡b wd‡i Gj c¨v‡m‡R| Ôkvš— nI,Õ ejj I| Ôwmwiqvm wKQy nqwb †Zvgvi|Õ

Ôkvjx Avgv‡K AÜ K‡i w`‡q‡Q, Avi Zzwg ejQ...Õ †PuwP‡q D‡V †PvL †_‡K nvZ bvgvj †hv‡md|

Pg‡K D‡V wcQy nUj `vqvb| ewg cv‡”Q Ii, wkiwki K‡i DVj kixi|

†hv‡m‡di †PvL y‡Uv i‡³ f‡i Av‡Q| bL w`‡q AuvP‡oi j¤^v wb ©q `vMUv ïi“ n‡q‡Q Kcvj †_‡K, †Pv‡Li cvZv n‡q †b‡g G‡m‡Q bv‡Ki yÕcv‡k| †`qv‡j †njvb w`‡q Av‡Q, Zvic‡iI Uj‡Q I, †h-†KvbI gyn~‡Z© Ávb nvwi‡q †dj‡e|

ÔAvgvi †PvL y‡Uv‡K euvPvI, fvB,Õ Ki“Y my‡i ejj †hv‡md| ÔK_v `vI Zzwg Avgv‡K mvnvh¨ Ki‡e| I Avevi wd‡i Avm‡e...Avgv‡K †d‡j †Kv_vI Zzwg †h‡qv bv...Avwg Av‡MB e‡jwQjvg, I my ’ bq, Lywb... †`‡Lv Avgvi Kx Ae ’v K‡i‡Q|Õ

Ôkvš— nI,Õ e‡j †hv‡md‡K nuvU‡Z mvnvh¨ Kij `vqvb, †eWi“‡g G‡b ïB‡q w`j weQvbvq| Ô uvovI, ay‡q w`w”Q I¸‡jv|Õ wK‡P‡b G‡m †÷vf †R¡‡j †KUwj emvj, †ìvR Ly‡j †ei Kij †gwW‡Kj wKUUv|

†eWi“g †_‡K †PuPv‡”Q †hv‡md| ÔAvgv‡K GKv †i‡L †Kv_vI †h‡qv bv, `vqvb! Avwg GK`g †`L‡Z cvw”Q bv! I wd‡i Avm‡e!Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

51

wK‡Pb †_‡K Reve w`j `vqvb, ÔwVK Av‡Q, w©VK Av‡Q|Õ LvwbK ci †eWi“‡g wd‡i Gj I| Ô†Zvgvi †PvLUv ay‡q w`w”Q| Avgvi aviYv i³ †ei“‡”Q e‡j Zzwg †`L‡Z cv”Q bv|Õ

Ôbv, Avwg AÜ n‡q †MwQ! Avgvi yÕ†PvL Dc‡o wb‡q‡Q I; Avi †KvbIw`b †`L‡Z cve bv!Õ ¸wO‡q DVj †hv‡md| ÔAvgvi cv‡k _v‡Kv, `vqvb| Iiv Avgvi wcQy wb‡q‡Q...†hLv‡bB Luy‡R cv‡e, †`LvgvÎ Lyb Ki‡e Avgv‡K| Avwg GLb Amnvq| wb‡R‡K i¶v Ki‡Z cvie bv|Õ

ÔKviv †Zvgvi wcQy wb‡q‡Q?Õ Zx¶èK‡É Rvb‡Z PvBj `vqvb, GKUv cv‡Î Mig cvwb Xvj‡Q|

Ô†Uvwe...†Uvwe eªv`vm©,Õ ejj †hv‡md, `vqv‡bi nvZUv aievi Rb¨ e„_vB nvZov‡”Q I| ÔZzwg I‡ì‡K wPb‡e bv| †KD I‡ì‡K †P‡b bv| Iiv †Mvc‡b KvR mv‡i...†ckv`vi Lywb| Avgv‡K Lyb Kivi R‡b¨ Wb e‡qW e−ygwdì I‡ì‡K fvov K‡i‡Q|Õ

ÔIiv †Zvgv‡K Lyu‡R cv‡e bv,Õ ejj `vqvb| ÔGLv‡b Zzwg wbivc`| PzcPvc ï‡q _v‡Kv, †PvL y‡Uv ay‡q w`w”Q| GKUz R¡vjv Ki‡Z cv‡i, mn¨ Ki‡Z n‡e|Õ

ÔQuy‡qv bv Avgv‡K!Õ f‡q †PuwP‡q DVj †hv‡md, weQvbvi Dci KuyK‡o †QvU n‡q †Mj| ÔAvi †KvbI e¨_v Avwg mn¨ Ki‡Z cvie bv|Õ

A‡c¶v Ki‡Q `vqvb| ÔKx K‡iQ Zzwg Ii?Õ †hv‡md GKUz kvš— n‡Z Rvb‡Z PvBj I|

ÔwKQyB Kwiwb!Õ †duvcv‡”Q †hv‡md| ÔI †P‡qwQj Avwg Ii Kv‡Q hvB| wKš‘ Pz‡gv †L‡Z PvB‡jB SUKv-SUwK ïi“ K‡i w`j| wQu‡o †Mj Kvco, Zvici †`wL Rvc‡U a‡i †d‡j‡Q Avgv‡K, Qvo‡Q bv| Ii Mv‡q cÖPÊ kw³, wb‡R‡K Avwg Ii euvab †_‡K gy³ Ki‡Z cviwQjvg bv| Ggbfv‡e MjvUv

†cuwP‡q aij, `g eÜ n‡q AvmwQj| Avgv‡K Kvgov‡Z ïi“ Kij| eySjvg e¨vcviUv fq¼i n‡q DV‡Q| Ii †PvL j¨v‡¤úi gZ| a¯—vaw¯— K‡i wb‡R‡K Qvwo‡q G‡bwQ, GB mgq Avgvi †Pv‡L LvgwP w`j| wVK †hb GKUv gvbyl‡L‡Kv ev‡Ni gZ| I Db¥v`...ey‡bv Rš‘...Õ

ÔI Avm‡j fq †c‡q‡Q,Õ ejj `vqvb, wkiwki Ki‡Q Ii kixi| ÔI‡K NuvUv‡Z wb‡la K‡iwQjvg †Zvgv‡K Avwg|Õ

Ô†Uvweiv hw` GLv‡b Av‡m...Kx Kie Avwg? `vqvb! Iiv Avgv‡K Lyb Ki‡Z G‡j wbðq Zzwg uvwo‡q uvwo‡q †`L‡e bv?Õ SU K‡i D‡V e‡m evwj‡ki ZjvUv ª“Z nvZov‡Z ïi“ Kij| ÔGB †h, wc —jUv iv‡Lv| †`LvgvÎ ¸wj Ki‡e I‡ì‡K... Kxfv‡e wPb‡e e‡j w`w”Q...Õ

ÔAv‡i, kvš— nI †Zv,Õ A‰ah© n‡q ejj `vqvb| Ôejjvg bv GLv‡b Zzwg wbivc`...Õ

ÔI‡ì‡K Zywg †P‡bv bv| gvbyl Lyb KivB I‡ì †ckv| GKevi †KvbI KvR nv‡Z wb‡j, e¨_© nq bv KLbI| G‡Ki ci GK K‡i hv‡”Q| Wb e−ygwdì A‡bK UvKv w`‡q‡Q I‡ì‡K| Iiv wVKB Avgv‡K Luy‡R †ei Ki‡e|Õ

ÔwKš‘ †Kb?Õ Rvb‡Z PvBj `vqvb| ÔKx K‡iQ Zzwg †h Iiv †Zvgv‡K Lyb Ki‡Z PvB‡Q?Õ

bvMvj †c‡q Ii †KvUUv Lvg‡P aij †hv‡md| ÔWb e−ygwdì Avi Avwg eomo GKUv e¨v¼ WvKvwZ K‡iwQ| Zvici me UvKv e¨v‡M f‡i wb‡q cvwj‡q G‡mwQ Avwg| A‡bKw`b †_‡KB Avgv‡K VKvw”Qj, my‡hvM †c‡q cªwZ‡kva wb‡qwQ| wbivc` RvqMvq mwi‡q †i‡LwQ, me wgwj‡q wZb wgwjqb Wjvi| wKš‘ e−ygwdì Avgvi †cQ‡b †jwj‡q w`‡q‡Q †Uvwe‡ì|Õ

ÔGLv‡b †KD †Zvgv‡K LuyR‡Z Avm‡e bv,Õ Avevi ejj

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

52

`vqvb| ÔAvm‡e|Õ e¨_vq KvZiv‡”Q †hv‡md| Ôwc¯—jUv nv‡Zi

Kv‡Q iv‡Lv| †KvbI my‡hvM w`‡qv bv, †`LvgvÎ ¸wj Ki‡e...GK †Rvov Kv‡jv Kv‡Ki gZ †`L‡Z Iiv...nu v, wVK †hb GK‡Rvov Kv‡jv KvK...Õ

Ô†kvI| i³UzKz ay‡q w`B,Õ ejj `vqvb, fvB‡K a‡i ïB‡q w`j weQvbvq|

†Pv‡L Zz‡jvi ¯úk© †c‡ZB †PuwP‡q DVj †hv‡md| ev‡iv GK †Rvov Kv‡jv KvK|

GB eY©bvi m‡½ wgj Av‡Q †Uvwe eªv`vi‡ì| Kv‡jv AuvUmuvU Ifvi‡KvU, PIov KviwbmIqvjv Kv‡jv n¨vU, Kv‡jv †Xvjv UªvDRvi, wKš‘ PKP‡K Kv‡jv Ry‡Zvi WMv¸‡jv QyuP‡jv| †`L‡jB Aïf †KvbI wec` g‡b nq I‡ì‡K| Mjvq Rov‡bv Kv‡jv ¯‹vd© †Pnvivq wKjv‡ii fve G‡b w`‡q‡Q|

K‡qK eQi Av‡M GKUv åvg¨gvY mvK©vm cvwU©i ZviKv wkíx wQj Iiv, ILv‡bB †Uvwe eªv`vm© wnmv‡e L¨vwZ cvq| Z‡e Iiv Avm‡j ci¯ú‡ii fvB bq: I‡ì Avmj bvg Rb evwW Avi †d«W wd«g¨vb|

†ckvq bvBd-†_ªvqvi wQj IivÑKv‡jv †fj‡f‡U †gvov †ev‡W©i mvg‡b uvov‡bv GKUv †g‡qi Pviav‡i dmdivm gvLv‡bv Qywi Quy‡o gviZ|

†÷RUv AÜKvi, `k©Kiv ïay Doš— Qywi †`L‡Z †cZ|

I¸‡jv GKUvi ci GKUv Qyu‡o †ev‡W©i Mv‡q, †g‡qwUi kixi †_‡K GK BwÂ ~‡i †Mu‡_ ax‡i ax‡i dzwU‡q †Zvjv nZ †g‡qwUi wdMvi| fvwi D‡ËRK Avi RbwcÖq GKUv †Ljv, eQ‡ii ci eQi Pj‡Z cviZ, wKš‘ †Uvwe eªv`vi‡ì Kv‡Q mvK©vm cvwU© Avi †g‡qUv GKmgq GK‡N‡q n‡q DVj|

Avm‡j IB †g‡qi Kvi‡YB †ckvUv †Q‡o w`j †Uvwe eªv`viiv| †`L‡Z my›ì, Drmvnx GKUv †g‡q; wKš‘ gykwKj n‡jv Aemi mg‡q †Uvwe eªv`vi‡ì AvPi‡Yi m‡½ wb‡R‡K gvwb‡q wb‡Z cviwQj bv| Zv Qvov, GKRb †RvKv‡ii †cÖ‡g coj †m, d‡j Zvi wec` AviI †e‡o †Mj| GKw`b GKB m‡½ Qywi Qyuoj yÕfvB, KvUv coj †g‡qwUi yÕKvb|

Ab¨ †g‡q LuyRj †Uvwe eªv`viiv| wKš‘ †eZb Lye Kg nIqvq Qywi LvIqvi SuywK wb‡Z ivwR nq bv †KDÑZv Qvov, Aemi mg‡q †Uvwe eªv`vi‡ì Pvwn`vI Zviv †gUv‡e bv| AMZ¨v g¨v‡bRvi‡K †W‡K Rvwb‡q w`j, mvK©vm †Q‡o w`‡”Q Zviv| wKš‘ Pzw³i K_v Zz‡j g¨v‡bRvi I‡ì‡K Qvo‡Z ivwR n‡jv bv| †Uvwe eªv`vi‡ì IB †LjvUvB mvK©vm‡K wUwK‡q †i‡L‡Q, Iiv P‡j †M‡j †Kv¤úvwb eÜ n‡q hv‡e| mvnmx †`‡L GKUv †QvKiv Lyu‡R †ei Kij g¨v‡bRvi|

wKš‘ gb D‡V †M‡Q †Uvwe‡ì| GK iv‡Z †Ljv †`Lvevi mgq Rb evwW mgm¨vUvi mgvavb Kij mivmwi †QvKivi yÕcv‡qi duv‡K Qywi †Mu‡_| wKQy bv, KvUv c‡owb wKQyB, Z‡e

mvgvb¨ GKUz Pvgov Q‡o †Mj gvÎ, wKš‘ Zv‡ZB mvsNvwZK fq †c‡q cvwj‡q †Mj †QvKiv| d‡j †Ljv eÜ n‡q †Mj, evwZj n‡q †Mj Pzw³I|

†ckv`vi Lywb nIqvi cÖ —veUv Gj evwWi KvQ †_‡K| g„Zy Ii Kv‡Q ywbqvi me‡P‡q AvKl©Yxq welq| gvby‡li Rxeb †K‡o †bIqvi mgq Ggb cÖPÊ ¶gZv Abyfe K‡i, †hb I-B

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

53

Ck¦i| GB KvRUv Abvqv‡m Ki‡Z cv‡i e‡j wb‡R‡K Avi me gvby‡li †P‡q DbœZ Avi Avjv`v fv‡e I| Zv Qvov, cÖPzi UvKv Kvgvevi w`‡K Ii GKUv we‡kl †SuvK Av‡Q, mvK©vm cvwU© †_‡K †mUv m¤¢e wQj bv|

evwWi hyw³ n‡jv, nvRvi nvRvi gvbyl KvD‡K bv KvD‡K ywbqvi eyK †_‡K mwi‡q w`‡Z PvB‡Q| wKš‘ aiv coevi f‡q

B‡”QUv‡K ev¯—‡e iƒc w`‡Z cv‡i bv Zviv| GK-AvaRb †ckv`vi Lywb mgv‡Ri DcKv‡i jvM‡Z cv‡i| †h‡nZz †KvbI †gvwUf cªgvY Kiv m¤¢e bq, Lywbi aiv bv coevi fvj m¤¢vebv Av‡Q|

Z‡e KLbI hw` aiv coevi Avk¼v †`Lv †`q, w`b K‡qK Mv XvKv w`‡q _vKvi gZ wbivc` GKUv RvqMv wVK Kiv Av‡Q I‡ì| RvqMvUvi bvg †MUI‡q, ILv‡b †c‡Wªv Avi wnwj bv‡g mvK©vm cvwU©i cyiv‡bv `yRb mnKgx© _v‡K|

AvBwWqvUv cQ›` Kij wd«g¨vb| gv_v LvUv‡bvi e¨vcviUv fvj Av‡m bv Ii, Z‡e mewKQy‡Z Drmvn †eva Kiv Zvi we‡kl GKUv ¸Y| evwW Rv‡b m½x wnmv‡e AviI †hvM¨ KvD‡K †c‡j fvj nZ|

yRb GKgZ nIqvi ci ïay wbR kn‡i bq, bq ïay wbR ivR¨ K¨vwj‡dvwb©qvq, †MvUv †`‡ki AvÛviIqv‡ì© LeiUv iwU‡q w`j IivÑwek nvRvi Wjv‡ii wewbg‡q †h-†KvbI gvbyl‡K Lyb Ki‡Z ivwR Zviv, cÖwZ nßvi Rb¨ LiPv †b‡e GK nvRvi Wjvi|

Zvici...wbw ©ó wKQy gnj †_‡K GZ ª“Z, GZ †ewk Kv‡Ri AW©vi Avm‡Q †`‡L GgbKx wb‡RivI wew¯§Z bv n‡q cvij bv|

†mB †_‡K Kv‡jv GKUv K¨vwWjvK wb‡q mviv †`k P‡l †eov‡”Q Iiv: GK‡Rvov Kv‡jv KvK, hviv wbtk‡ã I †Mvc‡b

g„Zz †W‡K Av‡b, wKš‘ KLbI aiv c‡o bv| cywjk I‡ì m¤ú‡K© wKQy Rv‡b bv, KviY fy³‡fvMxiv cywjk‡K fq cvq e‡j Zv‡ì Kv‡Q gyL †Lv‡j bvÑ†cÖv‡UKkbI PvB‡Z cv‡i bv|

KLbI nq‡Zv Uv‡M©U Rvb‡Z cv‡i †Uvwe eªv`viiv Zv‡K gvi‡Z Avm‡Q| Mv XvKv w`j †m| wKš‘ Zv‡Z wKQy Av‡m hvq bv, †Uvweiv wVKB Zv‡K Lyu‡R †ei Ki‡e| I‡ì ïay Uv‡M©‡Ui GKUv d‡Uv Avi me©‡kl wVKvbv ìKvi, Avi wKQy jv‡M bv: Uv‡M©U‡K Lyu‡R †ei Kiv I‡ì mvwf©‡miB GKUv Ask|

Lye mnR-mij Rxebhvcb K‡i Iiv| cÖwZ nßvq cvIqv GK nvRvi Wjvi w`‡q me LiP Pvjvq, Ly‡bi UvKvUv Rgvq| yR‡bB cvwLi Lye f³, B‡”Q Av‡Q cÖPzi cyuwR n‡j eo GKUv

cvwLi eëmv ïi“ Ki‡e| e¨v¼ WvKvwZi UvKv wb‡q †hv‡md †hw`b cvjvj, Zvi

ciw`b wbD BqK© †_‡K I‡ì m‡½ †hvMv‡hvM K‡i‡Q gvwdqv Wb e‡qW e−ygwdì| †hv‡md‡K Lyb Kievi Rb¨ wÎk nvRvi Wjvi †P‡q‡Q Iiv| Wb e−ygwdì wb‡Ri †jvK‡ì w`‡q KvRUv Kiv‡”Q bv, Kv‡RB Iiv a‡i wb‡q‡Q †hv‡md‡K Lyb KivUv Lye mnR n‡e bv| †ewk wd PvIqvi †mUvB KviY| †KvbI iKg wØav bv K‡iB Zv‡Z ivwR n‡q‡Q Wb e−ygwdì|

ïay Zv-B bq, †mB m‡½ AviI GKUv cÖ‡jvfb †Ìqv n‡q‡Q I‡ì‡K| †hv‡md †h UvKvUv wb‡q cvwj‡q‡Q †mUv D×vi K‡i w`‡Z cvi‡j Zvi wmwK fvM †evbvm cv‡e Iiv|

†hv‡md‡K Lyu‡R cvIqvB KwVb n‡e e‡j g‡b Kiv n‡qwQj| †Uvwe eªv`vi Zv‡K Uv‡M©U K‡i‡Q, G-Lei cvIqv gvÎ Mv‡qe n‡q hvq †m| †LuvR wb‡q Rvbv †Mj GK ivR¨ †_‡K Av‡iK iv‡R¨ Qy‡U †eov‡jI, InvB‡qv-i ci Zvi Avi †KvbI nw`m †bBÑcv‡qi Qvc gy‡Q G‡Kev‡i Mv‡qe n‡q

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

54

†M‡Q| A „k¨ GKRb gvbyl‡K Lyu‡R †ei Kiv m¤¢e bq| wKš‘ †Uvweiv †KvbI KvR‡K Am¤¢e e‡j g‡b K‡i bv|

`¶ wkKvwi Iiv, ª“Z †KvbI Uv‡M©U‡K Lyu‡R †ei Kievi Rb¨ cÖ_‡g Zvi Af¨vm Avi AvZ¥xq-¯^Rb m¤ú‡K© Z_¨ msMÖn K‡i, we‡kl K‡i Rvb‡Z Pvq AvZ¥xq bvix ev cyi“lwU †Kv_vq _v‡K|

†hv‡m‡di GKUv fvB Av‡Q, GUv Rvb‡Z Lye GKUv †eM †c‡Z n‡jv bv I‡ì‡KÑeQiLv‡bK Av‡M K¨vwj‡dvwb©qvi jm A¨v‡Ä‡j‡m bvgKiv GKUv wegv †Kv¤úvwb‡Z †mjm wW‡i±i wnmv‡e PvKwi K‡i‡Q `vqvb ev‡b©U| ILv‡b wM‡q Rvbj PvKwi †Q‡o w`‡q GB iv‡R¨B †Kv_vI ivb&k& w`‡q‡Q `vqvb|

†nv‡U‡j e‡m GK nßv cvi K‡i w`j Iiv| cÖ_g KUv w`b ivb&k&-Gi BKzBc‡g›U wewµ K‡i Ggb me †`vKv‡bi wVKvbv msMÖn Kij| Zvici IB me †`vKv‡b †Uwj‡dvb K‡i `vqvb ev‡b©‡Ui wVKvbv PvBjÑGKUv weL¨vZ Ôj nvDmÕ-Gi bvg K‡i ejj, Avgv‡ì gva¨‡g `vqvb ev‡b©U †gvUv A‡¼i UvKv †c‡Z hv‡”Qb, wVKvbvUv w`‡j f ª‡jv‡Ki Lye DcKvi n‡e|

GKkÕi gZ †dvb Kievi ci weov‡ji Kcv‡j wk‡K wQuoj| g‡W‡÷v kn‡ii GK †`vKvb`vi ivb&k&-Gi cÖ‡qvRbxq BKzBc‡g›U wewµ K‡iwQj `vqv‡bi Kv‡Q, Lywk g‡b Ii wVKvbvUv evwW‡K Rvwb‡q w`j †m|

wZbw`b ci Kv‡jv K¨vwWjvKUv wmMbvj c‡q‡›U G‡m _vgj| †QvÆ GKUv DcZ¨Kv-kni wmMbvj c‡q›U, e− vK wcjvim †_‡K gvÎ wek gvBj ~‡i| ch©Ub kni, Avkcv‡k cÖPyi wimU© d¨vwmwjwUR Av‡Q| Z‡e evi, †nv‡Uj, †i‡¯—viuv meB cÖvq Lvwj GLb, KviY GUv †eov‡bvi giïg bq| Zv Qvov †ek

A‡bK ivZ n‡q‡Q| UvIqvi evi A¨vÛ †i‡¯—viuvi mvg‡b Mvwo _vgvj †Uvwe

eªv`viiv, Zvici wfZ‡i Xy‡K Lvwj evi-G emj| mvK©v‡mi g‡Â †XvKvi mgq cÖwZw`b GK‡hv‡M cv †djZ

Iiv, I‡ì nvZ y‡UvI GKB Q‡›` I gvÎvq †`vj †LZ kix‡ii yÕcv‡k, Mwe©Z gv_v mvgvb¨ DuPz Kiv, ª“Z c`‡¶‡c w¶cÖ fw½, „wó bvwg‡q GKRb AciR‡bi Qvqvi †PvL ivLZÑcyiv‡bv †mB Af¨vmUv GLbI a‡i †i‡L‡Q Iiv|

Zvi Dci yR‡bi ci‡bB Kv‡jv †Wªm, GKevi †`L‡j †KD Avi †PvL †div‡Z cv‡i bv| †mB m‡½ Aïf GKUv wec‡ì MÜI cvq Zviv|

Uzj †U‡b emj †Uvweiv, `¯—vbv civ nvZ¸‡jv KvD›Uv‡ii Dci| I‡ì‡K LuywU‡q †`Lj evig¨vb, †Ui †cj, wec¾bK †jvK Giv, gyLUv nvwm nvwm K‡i †evSv‡Z PvBj Sv‡gjvq Rovevi †KvbI B‡”Q †bB Zvi| ÔB‡qm, mï?Õ Rvb‡Z PvBj †m, KvD›Uvi gyQ‡Q|

Ô yB M−vm Kgjvi im,Õ ejj evwW, Ii Mjvi AvIqvR big|

GKUz c‡iB Kgjvi im wb‡q Gj evig¨vb, †Pnvivq †KvbI fve †bB| wd‡i hv‡e, ZR©bx euvKv K‡i Kv‡Q WvKj evwW I‡K| Ôkn‡ii Lei e‡jv| Avgiv bZzb|Õ

Ôkn‡i GLb Lye D‡ËRbv,Õ ejj evig¨vb| Ôwg÷vi iWwiK †d‡ìv MZKvj ejwQ‡jb, AvMvgxKvj †`‡ki mg — wgwWqvq cÖPvi Kiv n‡e|Õ

ÔeySjvg bv|Õ åƒ †Rvov DuPz Kij evwW| ÔKx cÖPvi n‡e?Õ Avi GB wg÷vi iWwiK †d‡ìvB ev †K?Õ

ÔIn&, †m GK g¯— †K‡j¼vwi! wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqvg †_‡K GK †ivwMYx cvwj‡q‡Q,Õ e¨vL¨v Kij evig¨vb| Ô†kvbv

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

55

hv‡”Q cuvP wgwjqb bM` UvKv, †mB m‡½ cÂvk wgwjqb Wjvi `v‡gi m¤úwË Av‡Q †g‡qUvi bv‡g|Õ

ÔGZ me Lei cvIqv †Mj †Zvgvi IB wg÷vi iWwiK †d‡ìvi KvQ †_‡K?Õ myi AviI big K‡i Rvb‡Z PvBj evwW| Ô†K †m?Õ

Ôwd« jvÝ Rvb©vwj›U...Õ nvZ Zz‡j evig¨vb‡K _vwg‡q w`j evwW, Rvb©vwj÷ m¤ú‡K©

Ii †KvbI AvMÖn †bB| Ô†mUv †Kv_vq, wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqvg?Õ

Ôb`xi Kv‡Q, cvnv‡oi Xv‡j| GLvb †_‡K cuvP gvBj ~‡i, ivDÛ‡fj †iv‡W,Õ ejj evig¨vb| ÔUªv‡K wjdU wb‡q Gw`‡K †Kv_vI G‡mwQj cvMjxUv| iv¯—vi Ici w`‡K, gvBjLv‡bK ~‡i, Iëv‡bv Ae ’vq cvIqv †M‡Q IUv‡K| cywj‡ki aviYv,

WªvBfvi‡K IB cvMjxB m¤¢eZ Lyb K‡i‡Q| gviv †M‡Q GK cywjk mv‡R©›UI, Z‡e †mUv Lyb bvwK A¨vw·‡W›U, Zv GLbI cwi®‹vi bq|Õ

ÔI‡K cvIqv †M‡Q?Õ Rvb‡Z PvBj wd«g¨vb, †jeyi i‡m PzgyK w`j, Zvici `¯—vbv w`‡q †VuvU gyQj|

Ôg‡b nq bv| GLbI †evanq LuyR‡Q| AvR mKv‡j GLv‡bI cywjk G‡mwQj| GKm‡½ GZ cywjk Av‡M KLbI †`wLwb|Õ

†KŠZ‚n‡j bvwK †jv‡f, ejv gykwKj, wSK K‡i DVj evwWi †Pv‡Li Zviv| ÔGKUv cvMjx GZ UvKv cvq Kxfv‡e?Õ

Ôïbjvg, gviv hvevi Av‡M fvB w`‡q †M‡Q,Õ e‡j Kuva SuvKvj evig¨vb, A_©vr G-e¨vcv‡i Avi wKQy Rv‡b bv I|

ÔcvMjxUv wK †WÄvivm?Õ Rvb‡Z PvBj evwW| cÖej‡e‡M gv_v SuvKvj evig¨vb| Ô†WÄvivm e‡j

†WÄivm...!Õ

Ôwhïi `qvq nVvr hw` †Pv‡L c‡o hvq... †`L‡Z †Kgb?Õ Ôgv_vq jvj Pzj| †`L‡Z...cix| evg KewR‡Z cyiv‡bv

¶ZwPý Av‡Q|Õ KvD›Uv‡i wej ivLj evwW| ÔKvQvKvwQ bZzb ivb&k& K‡i‡Q

†KD?Õ wbixn fw½‡Z cªkœ Kij I| LyP‡iv UvKv †diZ w`‡”Q evig¨vb| Ônu v, e− vK wcjvim-

G| `vqvb ev‡b©‡Ui ivb&k&Uv‡K bZzbB ejv hvq, gvÎ GKeQi n‡q‡Q|Õ

ÔA‡bK ~‡i?Õ ÔgvBj we‡kK|Õ nvZNwo †`Lj evwW| mKvj mv‡o bÕUv| ÔAvgiv ivb&‡ki

†h-†KvbI †cÖvWv± wKwb,Õ ejj I| ÔILv‡b GKevi wM‡q †`L‡Z PvB, m —vq wKQy cvB wK bv| `vqvb bv wK †hb bvg ej‡j, KZ eo ivb&k& Zvi, wK wK Av‡Q?Õ

Ôivb&k& †Zv wekvj, wKš‘ Pvjv‡”Q †QvU K‡i| I GKvB Pvjvq| Mi“, †gvl BZ¨vw` Av‡Q|Õ

ÔILv‡b †m GKv _v‡K?Õ Mjvi myi ï‡b g‡b n‡jv evig¨v‡bi K_v wek¦vm Ki‡Q bv evwW|

Ônu v, GKvB _v‡K, Z‡e Kw`b n‡jv GK †jvK _vK‡Q Ii ILv‡b| nßvLv‡bK Av‡M Gw`‡Ki iv¯—v w`‡q I‡ì‡K Avwg †h‡Z †`‡LwQ|Õ

ÔGKUv †nv‡U‡ji bvg e‡jv, †hLv‡b fvj BUvwjqvb wWk cvIqv hv‡e|Õ

Ôjv †f‡ivbv-q P‡j hvb,Õ ejj evig¨vb, Rvwb‡q w`j †Kvbw`‡K †mUv|

Kv‡Vi gZ wb®úªvY †`Lv‡”Q †Uvwe eªv`vi‡ì †Pnviv| ÔAvwm,Õ ejj wd«g¨vb, evwWi wcQy wb‡q †ewi‡q †Mj evi †_‡K|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

56

UvIqvi evi A¨vÛ †i‡¯—viuvi mvg‡b GKUv Mv‡Qi Zjvq uvwo‡q Kv‡jv K¨vwWjvKUv‡K P‡j †h‡Z †`Lj †d‡ìv Ii‡d

ivbv| wPwš—Z fw½‡Z nv‡Zi Zvjy Nlj wPey‡K, n¨vUUv Av‡iKUz †V‡j w`j gv_vi wcQ‡b, Zvici Ajm cv‡q evi-G wM‡q XyKj|

†PvL-Kvb †Lvjv †i‡L R½j XvKv cvnvwo GjvKvUv ivZ †bB w`b †bB P‡l †eov‡”Q ivbv, Avkv Awjfvi hw` †KvbI Lei cvq, wKsev jm A¨v‡Ä‡j‡mi gvwdqv Wb gvwiI gviKvm-Gi †cvlv mœvBcvi eª“‡bv ncvi ev Ii mnKvix wb‡MÖv wMjevU©‡K hw` †Kv_vI †`L‡Z cvq| wKš‘ GLb ch©š— fv‡Mï †KvbI mnvqZvB cvqwb I|

A_P Ii Av‡M Zviv hw` Awjfvi †LuvR †c‡q hvq, †g‡qUvi euvPvi †KvbI Avkv †bB, KviY mœvBcvi eª“‡bv ncvi †`LvgvÎ ¸wj Ki‡e Awjfv‡K|

ÔnvB, m¨vg,Õ ejj ivbv, GKUv Uzj †U‡b K¬vš— fw½‡Z emj| ÔGK †XvK ûBw¯‹ LvIqvI †`wL| DB_ †mvWv|Õ

ivbvi Rb¨ ûBw¯‹i m‡½ mvgvb¨ †mvWv wgkvj evig¨vb| Ôn¨v‡jv, wg÷vi †d‡ìv,Õ GK Mvj †n‡m ejj m¨vg|

ÔcvMjxUvi Avi †KvbI Lei †c‡jb?Õ Ôbvn&,Õ evig¨v‡bi nvZ †_‡K M−vmUv wbj ivbv| ÔIB yB †jvK‡K Avcbvi †÷vwi m¤ú‡K© ejwQjvg|

I‡ì‡K Avcwb †`‡Lbwb? Kv‡jv †Wªm civ, GK‡Rvov Kv‡Ki gZ †`L‡Z?Õ

Ô†`‡LwQ|Õ BZ¯—Z Ki‡Q evig¨vb, gv_v PzjKv‡”Q| ÔI‡ì‡K Avgvi

myywe‡ai †jvK g‡b nqwb| ejwQj ivb&‡ki †cÖvWv± †K‡b|Õ ÔZv-B?Õ ivbvi †Pnvivq wZ³ GKUv fve dzUj| ÔKx Rvwb,

g‡b †Zv nq bv| I‡ì‡K Av‡MI Avwg †`‡LwQ| mwZ¨ ej‡Z

wK, yÕeQ‡i wZbevi| cÖwZevi †KD bv †KD nVvr exfrmfv‡e gviv †M‡Q|Õ

ÔAvcbvi K_vi gv‡b wK, wg÷vi †d‡ìv?Õ Ôwb‡RI Rvwb bv,Õ ejj ivbv| ÔZ‡e GiKg GK‡Rvov

†jvK‡K GKevi †`L‡j †fvjv mnR bq| †Uvwe eªv`vi‡ì K_v ï‡bQ KLbI?Õ

ÔKB bv...g‡b co‡Q bv|Õ ÔI‡ì nq‡Zv †KvbI Aw¯—Z¡ †bB, Z‡e cÖPwjZ MíUv

n‡jv †Uvwe eªv`viiv †ckv`vi Lywb| fvewQ, GB yRb †Uvwe eªv`vi n‡Z cv‡i wK bv|Õ LyeB wPwš—Z †`Lv‡”Q mvsevw`K †d‡ìv‡K| ÔKx PvBwQj Iiv?Õ

Ô`vqvb ev‡b©U m¤ú‡K© cÖkœ KiwQj,Õ ejj evig¨vb, DwØMœ n‡q c‡o‡Q| ÔRvb‡Z PvBwQj ILv‡b †m GKv _v‡K wK bv|Õ

Ô`vqvb ev‡b©U? †K †m? †Kv_vq _v‡K?Õ ivbvi AvMÖn Dcjwä K‡i MoMo K‡i hv Rv‡b me e‡j

†dj‡Q evig¨vb| Ô`vqvb _v‡K e − vK wcjvi‡m, Pvi cvnv‡oi gvSLv‡b GKUv DcZ¨Kvq| †Q‡jUv †hgb my k©b, †Zgwb f ª...Mv‡qi iOUv ev` w`‡j A‡bKUv Avcbvi gZB †`L‡Z| Avgvi KvQ †_‡K gv‡S gv‡S weqvi Avi ûBw¯‹ †K‡b| gv‡m GK-Avaevi †`Lv nq Ii m‡½| MZ nßvq Gw`K w`‡q †M‡Q, Z‡e ev‡i †Xv‡Kwb| m‡½ GKRb wQj|Õ

ÔZv-B? Avi Ii m¤ú‡K©B Rvb‡Z PvBwQj Kv‡jv †Wªm civ †jvK yRb?Õ

gv_v SuvKvj evig¨vb| ÔAvcbvi wK aviYv...Õ †Vuv‡U GKUv AvOyj †i‡L k&k&k&k& Kij ivbv, Zvici

wdmwdm K‡i ejj, Ômveavb, m¨vg| †`qvjI wKš‘ ïb‡Z cvq|Õ

ÔGB gy‡L Kzjyc AuvUjvg, wg÷vi †d‡ìv!Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

57

KvD›Uvi †_‡K m‡i G‡m GKUv †Uwe‡j emj ivbv, ûBw¯‹i M−v‡m PzgyK w`‡”Q Avi wPš—v Ki‡Q| Awjfv‡K Lyb Kievi Rb¨ Wb gviKvm mœvBcvi cvVv‡j Zvi GKUv e¨vL¨v cvIqv hvq| wKš‘ †Uvwe eªv`vi‡ì †K cvwV‡q‡Q? Iiv Kv‡K Lyb Ki‡Z Gj?

wPš—vq evav coj Avqbvq †PvL co‡ZÑnv‡Z wMUv‡ii ev· wb‡q ev‡i XyK‡Q GKRb wb‡MÖv|

†jvKUv‡K †`LvgvÎ ivbvi cvjm& †iU †e‡o †Mj| Ii bvg wMjevU©, mœvBcvi eª“‡bv ncv‡ii †hvM¨ mnKvix| wMUv‡ii ev‡·i wfZi wbtm‡›`‡n GKUv ivB‡dj jyKv‡bv Av‡Q|

evig¨vb wbPz Mjvq K_v ej‡Q wMjev‡U©i m‡½Ñ†g›Uvj m¨vbv‡Uvwiqvg †_‡K Awjfv bv‡g GK †ivwMYx cvwj‡q‡Q...

weqvi †kl K‡i evi †_‡K †ewi‡q †Mj wMjevU©| GK gyn~Z© ci Ii wcQy wbj ivbv|

cv‡ki †iv‡WB jv †f‡ivbv †nv‡Uj, IUvi jvD‡Ä A‡c¶v Ki‡Q eª“‡bv ncviÑI‡KI †`LvgvÎ wPb‡Z cvij ivbv| wfZ‡i Xy‡K †mvRv Ii w`‡K G‡Mv‡”Q wMjevU©| ¸i“-wkl¨ j¤^v GKUv †mvdvq emj|

wMjev‡U©i wcQy wb‡q jvD‡Ä XyK‡jI, ~iZ¡ eRvq †i‡L wm‡½j GKUv †mvdvq emj ivbv|

wbPz Mjvq K_v ej‡Q Iiv, †PvL Nywi‡q yR‡bB †`‡L wbj Avkcv‡ki †KD I‡ì K_v ïb‡Q wK bv|

Ô†KvbI Lei †c‡j?Õ wR‡Ám Kij eª“‡bv| Ô†g‡qUv‡K †KD GLbI †`‡Lwb †Kv_vI| GjvKvq bvwK

†Uvwe eªv`vi‡ì †`Lv †M‡Q,Õ ejj wMjevU©| ÔIiv GLv‡b †Kb? Kx Ki‡Q?Õ

Ôe‡mi m‡½ Avgvi K_v n‡q‡Q| wZwb ej‡jb, †Uvweiv wbD BqK© †_‡K Avm‡Q,Õ ejj eª“‡bv| ÔILvbKvi gvwdqv wPd,

Wb e−ygwdì I‡ì‡K fvov K‡i‡Q| GB †nv‡U‡jB bvg wjwL‡q‡Q GKUz Av‡M|Õ

ÔwKš‘ Gw`‡K Kx Kv‡R Gj Iiv?Õ Rvb‡Z PvBj wMjevU©| Ô†mUv †Zv AvgviI cÖkœ|Õ Ô†Zvgvi wK g‡b nq IivI Awjfv‡K LuyR‡Q?Õ wR‡Ám

Kij wMjevU©| ÔAm¤¢e bq,Õ ejj eª“‡bv| ÔZ‡e, Zv hw` †Luv‡RI,

yÕ`‡ji D‡Ïk¨ GK e‡j g‡b Kivi †KvbI KviY †bB| Avgiv G‡mwQ gvi‡Z, Iiv nq‡Zv wVK Zvi D‡ëvUv Ki‡Z G‡m‡Q|Õ

ÔRvwb Avgiv gvi‡Z G‡mwQ,Õ ejj wMjevU©| ÔwKš‘ †Kb gvi‡Z G‡mwQ Zv Rvwb bv| †Kb?Õ

g„ y †n‡m eª“‡bv Reve w`j, ÔAvgiv huvi Aby‡iv‡a †XuwK wMj‡Z G‡mwQ, †g‡qUvi cÖPzi UvKv Avi m¤úwË Av‡Q Zuvi Kv‡QÑAvgiv †g‡qUv‡K †g‡i †dj‡Z cvi‡j I-me Zuvi Kv‡QB †_‡K hv‡e|Õ

ÔAvi †Uvweiv D‡ëvUv Ki‡Z G‡m‡Q?Õ cÖkœ Kij wMjevU©| ÔGUv GKUv m¤¢vebv| a‡iv, Wb e−ygwdì PvB‡Qb nq‡Zv

wb‡Ri †ndvR‡Z KUv w`b euvwP‡q ivL‡eb †g‡qUv‡K| †Kb? †g‡qUv‡K w`‡q e¨v¼ †_‡K UvKv †Zvjvevi †Póv Ki‡eb|Õ

ÔGLb Zv n‡j Avgiv Kx Kie?Õ Rvb‡Z PvBj wMjevU©| ÔKvK y‡Uv‡K gyn~‡Z©i R‡bÏ †Pv‡Li Avovj Kiv hv‡e

bv,Õ ejj eª“‡bv| ÔAvwg wZb NÈv Nywg‡q wbw”Q, Zvici Zywg Nygv‡e|Õ

ÔwVK Av‡Q|Õ ivbv †`Lj †mvdv †Q‡o Gwj‡fU‡ii w`‡K G‡Mv‡”Q

eª“‡bv| wMjevU© GKv †mvdvq e‡m _vKj| Ava NÈv ci A‡c¶vi Aemvb n‡jv| wMjev‡U©i m‡½

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

58

ivbvI †`Lj †Uvwe eªv`viiv Gwj‡fUi †_‡K †ewi‡q Avm‡Q| jvDÄ †_‡K evB‡i †ewi‡q hv‡”Q evwW Avi wd«g¨vb, I‡ì

wcQy wbj wMjevU©| wMjev‡U©i wcQ‡b _vKj ivbv|

†Z‡iv †hv‡m‡di †Pv‡Li cvZv GZ †ewk dz‡j Av‡Q, gvivZ¥K †KvbI ¶wZ n‡q _vK‡jI Zv ai‡Z cvivi †KvbI Dcvq †bB| i³¶iY eÜ K‡i‡Q `vqvb, fvB‡qi Rb¨ hZUzKz m¤¢e Aviv‡gi eë ’vI K‡i‡Q|

ÔAvwg Gevi Awjfvi †Luv‡R hvw”Q,Õ nv‡Zi KvR †kl K‡i ejj I| ÔZzwg...Õ

wKš‘ †hv‡m‡di Mjv dvUv‡bv wPrKvi _vwg‡q w`j I‡K| Ôbv! Am¤¢e! Avgv‡K †Q‡o †Kv_vI Zzwg hv‡e bv| WvBbxUv evB‡i †Kv_vI jywK‡q Av‡Q, Rv‡b Zzwg LuyR‡Z †ei“‡e| wVK ZLbB G‡m nvwRi n‡e| Ii D‡Ïk¨ Avgv‡K LZg Kiv!Õ

ÔAvn&, Pzc K‡iv †Zv!Õ ag‡K DVj `vqvb| ÔAvwg hvw”Q, †PuPv‡gwP K‡i Zzwg †mUv †VKv‡Z cvi‡e bv|Õ

Ô†evKvwg K‡iv bv, `vqvb,Õ nuvcv‡Z ïi“ Kij †hv‡md, nvZ evwo‡q †QvUfvB‡qi bvMvj †c‡Z †Póv Ki‡Q| Ô†g‡qUv †WÄvivm... †Zvgv‡KI Qvo‡e bv...†Zvgvi †Pv‡LI AvOyj XywK‡q †`‡e!Õ

Rvbvjv w`‡q †RvQbv fiv evB‡iUv †`Lj `vqvb| Ii B‡”Q n‡”Q bv GB iv‡Z R½‡j XyK‡Z, wKš‘ Awjfv‡K ILv‡b Ny‡i †eov‡Z †ÌqvI Ii c‡¶ m¤¢e bq, KviY Rv‡b †g‡qUv m¤ú~Y© Amnvq| e¨vcviUv AgvbweK n‡q hv‡”Q, wb‡R‡K evievi †evSv‡”Q I| Amnvq GKUv †g‡q‡K †Zvgvi mvnvh¨ Ki‡Z n‡e| we‡kl K‡i †m hLb †Zvgv‡KB Zvi wbivc` Avkªq e‡j g‡b K‡i|

†g‡qwU e× Db¥v` bq †Zv? IB A¨vw·‡W‡›Ui d‡j gv_vq wmwiqvm UvB‡ci †Mvjgvj †`Lv w`‡q‡Q? nu v, GUvB Gi e¨vL¨v|

Z‡e, gv_vq hZB †Mvjgvj †`Lv w`K, Ii †KvbI ¶wZ Ki‡e bv Awjfv| †hv‡md Ii m¤£gnvwbi †Póv bv Ki‡j ZviI †KvbI ¶wZ KiZ bv|

wc¯—jUv †hv‡m‡di nv‡Z u‡R w`‡q `vqvb ejj, ÔAvwg hvw”Q, †hv‡md| GUv wb‡q ˆZwi _v‡Kv| Awjfv wd‡i Avm‡j wmwj‡O GKUv ¸wj Ki‡e| Avwg †ewk ~‡i hvw”Q bv|Õ

ª“Z nv‡Z Kvco ci‡Q `vqvb, fvB‡qi cÖwZev‡` Kvb w`‡”Q bv|

ÔZzwg Avi wdi‡e bv,Õ †duvcv‡”Q †hv‡md| ÔAvwg Rvwb Zzwg wdi‡e bv| WvBbxUv †Zvgvi R‡b¨ IZ& †c‡Z e‡m Av‡Q AÜKv‡i| I †Zvgv‡K Lyb Ki‡e, ZLb Avgvi wK n‡e †f‡e †`‡LQ? Avwg Amnvq! †Pv‡L †`wL bv!Õ weQvbvq D‡V emj, Mjv AviI Pov‡”Q| ÔAvwg AÜ! `qv K‡iv, `vqvb! Avgvi cv‡k _v‡Kv, fvB! giv gv‡qi wK‡i, Avgv‡K †d‡j †h‡qv bv!Õ

ÔZzwg wK _vg‡e bv?Õ ÔZv bv n‡j GK KvR K‡iv,Õ e‡j weQvbvi Mwì wKbviv

Zz‡j nvZov‡Z ïi“ Kij †hv‡md| ÔAvgv‡K GLvb †_‡K Ab¨ †Kv_vI wb‡q P‡jv, †hLv‡b Avgvi wPwKrmv Ki‡Z cvi‡e

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

59

Zzwg| nu v, cvjvB P‡jv| wbivc` Ggb †KvbI RvqMv †bB, Zzwg †P‡bv? GB bvI wWmwUªweDUi K¨vc...Õ

†hv‡m‡di evov‡bv nvZ †_‡K K¨vcUv wb‡q c‡K‡U ivLj `vqvb| I Rv‡b, cÖjvc eK‡Q †hv‡md| ÔwVK Av‡Q, †Zvgvi K_v we‡ePbv Kiv hv‡e| Av‡M Awjfv‡K Luy‡R †ei Kwi|Õ Pvi e¨vUvwii UP©Uv wb‡q DVv‡b †b‡g Gj I| cvBbe‡bi gv_vi Dci †g‡Ni m‡½ jy‡KvPzwi †Lj‡Q PuvÙv, Rwg‡b j¤^v j¤^v Mvp Qvqv c‡o‡Q|

wg÷v‡ii †KvbI mvov cvIqv hv‡”Q bv, GKv †Kgb Mv QgQg Ki‡Q `vqv‡bi| mveav‡b †nu‡U †j‡Ki wKbvivq P‡j Gj I| cvwbi av‡i uvwo‡q Kvb cvZj, †PvL y‡Uv R½‡ji Nb AÜKvi †f` Kievi †Póv Ki‡Q| Iw`‡KB †Kv_vI †M‡Q Awjfv, fvej I| nq‡Zv KvQvKvwQ †Kv_vI A‡c¶v Ki‡Q Ii Rb¨|

†j‡Ki wKbviv a‡i nuvU‡Z ïi“ Kij `vqvb| KvQvKvwQ GKUv MvQ †_‡K nVvr Wvbv SvcUv‡bvi AvIqvR †f‡m Avm‡Z _g‡K uvwo‡q coj, ey‡Ki wfZiUv aK aK Ki‡Q| cvBb kvLv‡K G‡jv‡g‡jv K‡i w`‡q GKUv cvwL †ewi‡q Gj, †j‡Ki Dci w`‡q D‡o hv‡”Q|

eo K‡i k¦vm wb‡q Avevi G‡Mvj `vqvb| mvg‡bi iv¯—v euvK wb‡q †jK †_‡K ~‡i m‡i wM‡q R½‡j Xy‡K‡Q| Iw`‡K AÜKvi Lye Mfxi †`‡L Avevi uvwo‡q coj I| ÔAwjfv!Õ Zx¶èmy‡i WvKj| ÔAvwg `vqvb| †Kv_vq Zzwg, Awjfv?Õ

cÖwZaŸwbi AvIqvR K‡qK †m‡KÛ †f‡m _vKj evZv‡m| †KvbI mvov cvIqv †Mj bv| axi cv‡q Mfxi AÜKv‡i XyKj `vqvb| hLb wKQyB †`L‡Z †cj bv, nv‡Zi UP©Uv R¡vjj| D¾¡j iwk¥ mi“ c_Uv‡K Av‡jvwKZ K‡i Zzjj|

gv_vi Dci Sz‡j _vKv cvBbMv‡Qi kvLv¸‡jv‡K ûgwK

g‡b n‡”Q, †hb †Póv Ki‡Q Kxfv‡e Ii bvMvj cvIqv hvq| fq Rq K‡i GKUz GKUz K‡i G‡Mv‡”Q `vqvb, gv‡S-g‡a¨ uvwo‡q c‡o Kvb cvZ‡Q| nVvr K‡iB Abyf~wZUv n‡jv, GLv‡b

GKv bq IÑ †KD Ii Dci bRi ivL‡Q| UP© Nywi‡q Pviw`‡K Av‡jv †djj `vqvb, †Svc Avi

MvQ¸‡jv‡K Av‡jvi eb¨vq fvwm‡q w`j| wKš‘ KvD‡K †`L‡Z cv‡”Q bv| ÔGB, Awjfv, Zzwg GLv‡b?Õ WvKj I, MjvUv GKUz †Ku‡c †Mj| ÔAvwg `vqvb| †Zvgv‡K LyuRwQ, Awjfv|Õ

Ii wcQ‡b, †Sv‡ci Avovj †_‡K wm‡a n‡jv GKUv Qvqvg~wZ©, wbtkã cv‡q GwM‡q Avm‡Q Ii w`‡K|

`vqv‡bi mvg‡b giv GKUv Wvj gU K‡i fvOj †KD| SU K‡i †mw`‡K Av‡jv †djj I| cigyn~‡Z© fq †c‡q Auvr‡K DVj| U‡P©i D¾¡j Av‡jvq ILv‡b GK †jvK uvwo‡q i‡q‡Q| Zvi ci‡bi mewKQyB KzPKz‡P Kv‡jv, nv‡Z GKUv .45 wc¯—j|

Ôn¨vÛm Avc, `vqvb,Õ big my‡i ejj evwW| wcQb †_‡K GwM‡q Gj GK‡Rvov nvZ, mvP© Kij

`vqvb‡K| Nvo wdwi‡q ZvKvj I| wki uvov †e‡q GKUv wkiwk‡i Abyf~wZ D‡V Gj: Kv‡jv †Wªm civ Av‡iK †jvK‡K †`L‡Z cv‡”Q|

ÔKv‡jv GK‡Rvov KvK! †Uvwe eªv`vm©!Õ fve‡Q `vqvb, gy‡Li wfZiUv ïwK‡q e−wUs‡ccvi n‡q †M‡Q| Ô†K †Zvgiv?Õ Rvb‡Z PvBj, A‡bK K‡ó w¯’i ivL‡Z cvij Mjvi Kuvcywb|

ÔgyL eÜ,Õ ejj evwW, wc —‡ji gvRjUv †P‡c aij `vqv‡bi †c‡Ui GKcv‡k| ÔcÖkœ ïay Avgiv Kie| Awjfv †K? Avi GLv‡b Kx KiQ Zzwg?Õ

ÔI Avgvi eÜz, Avgvi m‡½ GLv‡b _v‡K,Õ ejj `vqvb| ÔAvwg I‡K LuyRwQ|Õ

evwW Avi wd«g¨vb „wó wewbgq Kij|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

60

Ô†hv‡md †Kwe‡b?Õ big Mjvq wR‡Ám Kij evwW| BZ¯—Z Ki‡Q `vqvb| wg‡_¨ e‡j †KvbI jvf †bB|

K‡qK cv †nu‡U †M‡j wb‡RivB Zv‡K †`L‡Z cv‡e Iiv| Ônu v,Õ ejj I|

ÔI‡K Lyb Ki‡ZB GLv‡b G‡mwQ Avgiv,Õ `vqvb‡K ejj evwW| ÔWb e−ygwd‡ìi UvKv †g‡i w`‡q‡Q I|Õ m½xi w`‡K ZvKvj †m| ÔZzwg G‡K cvnviv `vI, †d«W, Avwg †hv‡m‡di Lei wbw”Q|Õ

ÔwKš‘ †g‡qUvi Kx n‡e, Rb?Õ Ô†m bv wdi‡j wKQy Av‡m hvq bv| whïi `qvq wdi‡j

ZviI eë ’v Kie Avgiv,Õ ejj evwW| ÔZzwg eis I‡KI m‡½ K‡i wb‡q G‡mv|Õ †Kwe‡bi w`‡K nuvUv aij I|

Ôcv evovI|Õ `vqv‡bi wc‡V wc¯—‡ji †LuvPv gvij wd«g¨vb| Ô†KvbI iKg PvjvwK Ki‡Z †h‡qv bv| we‡kl K‡i, †Kwe‡bi KvQvKvwQ wM‡q wPrKvi Ki‡j †mªd AKv‡j gviv hv‡e|Õ

evwWi wcQy wcQy nuvU‡Q `vqvb| I ey‡S wb‡q‡Q, †hv‡md‡K Lyb Kievi ci I‡KI †g‡i †djv n‡e| Z‡e wb‡Ri K_v fve‡Q bv I| fve‡Q Awjfvi K_v| Zvi Kx n‡e? wew¯§Z n‡q Dcjwä KijÑAwjfvi K_v g‡b cov gvÎ Mjvi Kv‡Q AuvUmvU GKUv Abyf~wZ n‡”Q, †MvUv Aš—i Ry‡o D_‡j DV‡Q Av‡eM| hZ hv-B N‡U hvK, wm×vš— wbj I, GB yB Lywbi nv‡Z Awjfv‡K co‡Z †Ìqv hv‡e bv|

ÔAvgiv †Zvgv‡ì †KvbI ¶wZ KiwQ bv,Õ ejj `vqvb| ÔKv‡RB...Õ

ÔkvU Avc!Õ agK w`j wd«g¨vb| Ô†Zvgv‡K wb‡q Avgv‡ì †KvbI gv_ve¨_v †bB| Avgiv †hv‡m‡di †Luv‡R G‡mwQ|Õ

Ô†Kb, Kx K‡i‡Q I †Zvgv‡ì?Õ wR‡Ám Kij `vqvb| Ô†Zvgiv hw` UvKvi R‡b¨ G‡m _v‡Kv, Avgvi Kv‡Q cÖPzi

Av‡Q| I‡K †Zvgv‡ì Lyb Kivi ìKvi †bB|Õ ÔAvgv‡ì UvKv Avgiv †c‡q †MwQ,Õ ejj wd«g¨vb| ÔhLb

KviI KvQ †_‡K UvKv wbB, Zv‡K Avgiv mš‘ó Kwi| GB bxwZ‡ZB eëmvUv Pvjvw”Q Avgiv|Õ

`vqvb eyS‡Z cvi‡Q, fvB‡qi cÖvYwf¶v †P‡q †KvbI jvf †bB| wki uvovq wc¯—‡ji u‡Zv †L‡q nuvU‡Q I, †c‡Ui wfZi Amy ’Ki GKUv Av‡jvob Abyfe Ki‡Q| GKevi m‡›`n n‡jv, †MvUv e¨vcviUv †KvbI yt ^cœ bq †Zv?

†Kweb ch©š— P‡j Avmv iv¯—vi gv_vq Kv‡jv GKUv Mvwo‡K uvwo‡q _vK‡Z †`Lj `vqvb, Nywi‡q ivLv n‡q‡QÑj¤^v ûW

DcZ¨Kvi w`‡K ZvK Kiv| A‡bK gv_v Nvwg‡qI fvB‡K euvPvevi †KvbI Dcvq †ei

Ki‡Z cv‡”Q bv `vqvb| GiBg‡a¨ eviv›`vq D‡V †Lvjv †d«Â DB‡Ûv w`‡q Kvgivi

wfZ‡i ZvwK‡q‡Q evwW| †hv‡m‡di yÕ†Pv‡L mv`v e¨v‡ÛR †`‡L nuv n‡q †M‡Q I| Kx n‡q‡Q Ii? †KD AÜ K‡i w`‡q‡Q? †K †m?

N‡i Av‡jv †R¡‡j †i‡L †M‡Q `vqvb| weQvbvq ï‡q i‡q‡Q †hv‡md, wc¯—jUv k³ K‡i aiv| mviv¶Y Kvb †c‡Z Av‡Q, cÖwZwU mœvqy Uvb Uvb, Mjvq duv‡mi gZ †P‡c em‡Q AvZ¼| Ii fq, †h-†KvbI gyn~‡Z© wd‡i G‡m I‡K Lyb Ki‡e Awjfv|

†Uvwe fvB‡ì K_v fve‡QB bv †hv‡md| Ii g‡b GKUv wek¦vm R‡b¥‡Q, Zv‡ì Zid †_‡K Avi †KvbI fq †bB| hyw³Uv n‡jvÑZviv †h‡nZz cÖwZwU KvR Lye ª“Z mv‡i, GZw`b Ii nw`m †ei Ki‡Z bv cvivq, KLbIB Avi Luy‡R cv‡e bv|

fve‡Q `vqv‡bi wdi‡Z KZ¶Y jvM‡e| Av‡`Š wdi‡e †Zv? †PvL y‡Uvi e¨_v †fuvZv n‡q †M‡Q, `c`c Ki‡Q

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

61

mviv¶Y| f‡q, wb‡Ri cÖwZ Ki“Yvq, Amy ’ †eva Ki‡Q †hv‡md|

cv wU‡c wU‡c Kvgivi wfZi XyKj evwW| GK mgq weQvbvi mvg‡b †cuŠ‡Q †Mj| GB gyn~‡Z© Abvqv‡m †g‡i †dj‡Z cv‡i †hv‡md‡K, wKš‘ bv, cÖ_‡g Ii KvQ †_‡K UvKvUv D×vi Ki‡Z n‡e|

mgq †nvK, GB e¨vUv‡K Lye Kó w`‡q gvi‡Z n‡e, fvej evwW| G‡Ki ci GK mnR g„Zz¨ GK‡N‡q n‡q D‡V‡Q|

AvnZ GKUv †Pv‡Li wfZ‡i nVvr PzjKvwb IVvq wc¯—j †Q‡o w`‡q ILv‡b nvZ Zzjj †hv‡md, †PvLUvi Pvicv‡k AvOy‡ji Pvc w`‡q Avivg cvIqvi †Póv Ki‡Q|

wc¯—jUv weQvbv †_‡K Zz‡j wbj evwW, wb‡Ri wnc c‡K‡U u‡R ivLj| A‡c¶v Ki‡Q I, AÜ †jvKUv‡K †`L‡Q, fve‡Q

hLb eyS‡Z cvi‡e wc¯—jUv ILv‡b †bB ZLb Kx cÖwZwµqv n‡e Zvi|

GK gyn~Z© ci †hLv‡b wc¯—jUv wQj wVK †mLv‡b nvZ bvgvj †hv‡md| AvOyj¸‡jv cÖ_‡g Wvbw`‡K G‡Mvj, Zvici evgw`‡K| wbtk¦v‡mi m‡½ Kx †hb weoweo Kij I, weQvbvi DciUv ª“Z nvZov‡”Q|

nVvr w ’i n‡q †Mj †hv‡md| Kvb †c‡Z wKQy †kvbvi †Póv Kij| Zvici weQvbvi Dci yÕnv‡Zi fi w`‡q SU K‡i D‡V emj|

Lye mZK©Zvi m‡½ GKUv †Pqvi Zz‡j G‡b weQvbvi cv‡k ivLj evwW, †KvbI kã bv K‡i emj †mUvq| †hv‡m‡di AvZ¼ µgk evo‡Q †`‡L gRv cv‡”Q I| gRv cv‡”Q Uv‡M©‡Ui AÁv‡Z Zvi GZ KvQvKvwQ w`we¨ e‡m _vK‡Z cvivq|

Ônq‡Zv †g‡S‡Z c‡o †M‡Q,Õ Avcbg‡b weoweo Kij †hv‡md, weQvbvi wKbviv †_‡K bx‡Pi w`‡K Suy‡K Kv‡c©‡U nvZ

eyjv‡”Q| w ’i n‡q e‡m Av‡Q evwW, fuvR Kiv nvZ y‡Uv †Kv‡ji

Dci, Kv‡jv ¯‹v‡d©i wfZ‡i Wy‡e Av‡Q wPeyK| A‡c¶v Ki‡Q I, †Pv‡L wbwj©ß „wó|

evwWi Ry‡Zvi †PvLv †Uv-K¨vc Qyu‡jv †hv‡m‡di AvOyj| AvOyj¸‡jv m‡i wM‡q _vgj, Zvici wd‡i GjÑGevi ax‡i ax‡i, BZ¯—Z fw½‡Z| †Uv-K¨vc Qvwo‡q AviI Dc‡i DVj I¸‡jv, UªvDRv‡ii wKbviv Quy‡jv|

Gevi _i_i K‡i †Ku‡c DVj †hv‡md| ci¯ú‡ii m‡½ †P‡c emv uv‡Zi duvK M‡j wnmwnm K‡i †ewi‡q Gj AvU‡K ivLv evZvm|

Ii weQvbvi cv‡k †K! SU K‡i nvZUv †U‡b wbj †hv‡md, †`qv‡ji w`‡K m‡i

wM‡q KzuK‡o kixiUv‡K †QvU K‡i †djj| Ô†K?Õ GZB weK…Z †kvbvj, wb‡Ri Mjvi AvIqvR wPb‡Z cvij bv I| ì ì K‡i Nvg‡Q|

Ô†Uvwe,Õ big my‡i ejj evwW, Ôeªv`vm©|Õ `xN© K‡qK gyn~Z© †`qv‡ji Mv‡q KzuK‡o _vKj †hv‡md,

k¦vm-cÖk¦vm cªvq Pj‡QB bv, †Pv‡L euvav e¨v‡ÛR wf‡R hv‡”Q Nv‡g| Zvici Mjvi iM dzwj‡q WvKj: Ô`vqvb! Rjw`, `vqvb! Avgv‡K euvPvI!Õ

ÔZv‡KB †K euvPvq!Õ Zvw”Q‡jï my‡i ejj evwW, cv‡qi Dci cv Zy‡j w`‡q †njvb w`j †Pqv‡i| ÔZvi Ici wd«g¨vb bRi ivL‡Q| †KD Avi †Zvgvi †KvbI mvnv‡h¨ Avm‡e bv| †Zvgvi GLb GKUv KvRB ïay evwK, †mUv Avgiv Kie|Õ

ÔGKRb Amnvq gvbyl‡K Kxfv‡e Lyb K‡iv Zzwg?Õ duzwc‡q †Ku‡` DVj †hv‡md| ÔAvwg AÜ! fvj K‡i †`‡Lv Avgv‡K| Avwg †kl...eyS‡Z cviQ bv, Avwg GKUv giv gvbyl? GKUv

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

62

jvk‡K †Zvgiv Kxfv‡e Lyb K‡iv?Õ †hv‡m‡di †Pv‡L euvav cwÆi w`‡K ZvwK‡q Av‡Q evwW|

Ô†Pv‡Li e¨v‡ÛR †Lv‡jv,Õ wb‡ ©k w`j I| ÔmwZ¨ Zzwg AÜ wK bv †`Le|Õ

Ôbv, wek¦vm K‡iv, mwZ¨ Avwg AÜ!Õ gy‡Vv cvKv‡bv nvZ `y‡Uv ci¯ú‡ii m‡½ VyK‡Q †hv‡md| Ôe¨v‡ÛR Lyj‡Z †ev‡jv bv, wc −R...Avevi we−wWs ïi“ n‡e|Õ

wbtk‡ã nvmj evwW, nvZ evovj, e¨v‡Û‡Ri wKbviv w`‡q AvOy‡ji WMv †XvKvj wfZ‡i, Zvici nu vPKv Uvb w`j| Ô†nvK bv we−wWs|Õ

AvZ©bv` K‡i DVj †hv‡md| ÔGKv GKv dzwZ© K‡iv, bv?Õ eviv›`v †_‡K ejj wd«g¨vb| †hv‡m‡di †PvL y‡Uvi exfrm Ae ’v †`‡L gyn~‡Z©i Rb¨ nuv

n‡q †M‡Q evwW| ÔI †n, †d«W,Õ mswer wd‡i †c‡q ejj| ÔGB e¨vUvi †PvL y‡Uv †K †hb Dc‡o wb‡q †M‡Q|Õ

Ôfvj K‡i‡Q,Õ ejj wd«g¨vb| ÔGevi Zzwg Ii nvZ-cv‡qi bL Dcov‡Z ïi“ K‡iv, †`L‡e evc evc K‡i e‡j w`‡”Q †Kv_vq †i‡L‡Q Pzwii UvKv|Õ

ÔI‡K GKevi †`L‡j,Õ ejj evwW| Ô†Zvgvi GK‡N‡qwg †K‡U hv‡e|Õ

Ôwei³ K‡iv bv †Zv,Õ Reve w`j wd«g¨vb| ÔeÜz‡K wb‡q GLv‡b kvwš—‡Z AvwQ Avwg|Õ

Ôwgm KiQ,Õ ejj evwW| Zvici †hv‡m‡di Kuv‡a †UvKv †g‡i wR‡Ám Kij, ÔKxfv‡e n‡jv?Õ

`¯—vbv civ nvZUv a‡i †djj †hv‡md, wKš‘ SUKv w`‡q wb‡R‡K Qvwo‡q wbj evwW|

ÔIB WvBbx K‡i‡Q! e× GKUv Db¥v`...Amy ’!Õ ÔKvi K_v ejQ?Õ evwWi giv †Pv‡L cÖvY wd‡i Gj|

ÔIB †g‡qUv...Awjfv...cvnv‡oi Xv‡j †c‡qwQ Avgiv| ILv‡b GKUv UªvK D‡ë c‡o wQj...†Kwe‡b wb‡q G‡m `vqvb Ii †mev-ïkÖ“lv K‡i‡Q...wKš‘ Avgvi Ici Suvwc‡q c‡o...Õ

mvg‡bi w`‡K SuyKj evwW| Ô†Pnvivi eY©bv `vI|Õ nuvcv‡”Q †hv‡md, mviv gy‡L i³ Avi Nvg gvLvgvwL n‡q

hv‡”Q| gy‡Li wfZiI i³ XyK‡Q, d‡j jvj n‡q D‡V‡Q uvZ¸‡jv| evwWi mvg‡b IUv †hb †KvbI gvb‡eZi cÖvYx|

K_v ejevi mgq Ii gy‡L i‡³i wQUv w`j †hv‡md, SU K‡i gv_vUv GKcv‡k mwi‡q wb‡Z †Póv Kij evwW| Ô†`L‡Z fvj... gv_vq jvj Pzj|Õ

ÔwVK Av‡Q, Avi ej‡Z n‡e bv,Õ `¯—vbv civ nv‡Zi D‡ëvwcV w`‡q gyL gy‡Q ejj evwW| Ii nv‡Z GK‡Rvov c −vqvm© †ewi‡q G‡m‡Q| ÔGevi Avmj K_vq G‡mv|Õ Aci nv‡Z †hv‡m‡di K‡o AvOyjUv a‡i bvovPvov Ki‡Q| Zvici c −vqv‡m©i yB †Pvqv‡ji gvSLv‡b †XvKvj IUv|

ÔKx KiQ Zzwg?Õ GKUv †XvK wM‡j wR‡Ám Kij †hv‡md| ÔUvKvUv †Kv_vq?Õ DËi bv w`‡q cªkœ Kij evwW| ÔwZb

wgwjqb Wjvi?Õ ÔKx‡mi UvKv, fvB!Õ bv †evSvi fvb Kij †hv‡md|

ÔKx‡mi wZb wgwjqb...Õ c −vqv‡m©i nvZ‡j Lye †Rv‡i evwW Pvc w`‡ZB KU K‡i

AvIqvR n‡jv, GKUv wMuU mn †hv‡m‡di K‡o AvOyj Wvb nvZ †_‡K wew”Qbœ n‡q †g‡S‡Z coj| GKB m‡½ Amn¨ hš¿Yvq wPrKvi ïi“ K‡i‡Q †hv‡md|

wgwbU y‡qK Pzc K‡i _vKj evwW| †hv‡m‡di wPrKvi ax‡i ax‡i K‡g Gj| GLb ïay †duvcv‡”Q| Avevi Ii GKUv nvZ aij evwW|

wkD‡i D‡V wb‡R‡K Qvovevi †Póv Kij †hv‡md, wKš‘

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

63

cÖPÊ e¨_vq `ye©j n‡q c‡o‡Q, evwWi m‡½ cvi‡Q bv| Ô†Kv_vq?Õ big my‡i Avevi cÖkœ Kij evwW, Gevi

†hv‡m‡di evg nv‡Zi K‡o AvOyj †Rvov c −vqv‡m©i gvSLv‡b AvU‡K †d‡j‡Q| ÔmwZ¨ K_v ej‡e, wVK Av‡Q?Õ

Ôej‡j gvi‡e bv †Zv?Õ Ki“Y my‡i wR‡Ám Kij †hv‡md| Ô†`‡Lv bv Kx Kwi!Õ

Ôbv, fvB,Õ †duvcv‡Z †duvcv‡Z ejj †hv‡md, ÔK_v `vI UvKv †c‡j gvi‡e bv...Õ

ÔAv”Qv, w`jvg|Õ ÔInvB‡qvq, wmwU e¨v‡¼i jKv‡i,Õ ejj †hv‡md, †_‡g

†_‡g Kuv`‡Q| ÔKw¤^‡bkb j‡Ki †KvW: bvBb-wR‡iv-bvBb-wR‡iv-bvBb-Iqvb| PvweUv Avgvi Ry‡Zvq Av‡Q| PK‡jU i‡Oi Ry‡Zv, Wvb cvwU‡Z, myKZjvi bx‡P|Õ

Ry‡ZvUv Lyu‡R wb‡q PvweUv †ei K‡i wbj evwW| Zvici eviv›`vq †ewi‡q Gj|

ÔUvKv cvIqv †Mj, bvwK?Õ ejj wd«g¨vb, åƒ KzuP‡K †`L‡Q evwW‡K| ÔGevi evwK KvR †kl K‡iv...Õ

ÔcÂvbœ wgwjqb Wjv‡ii gvwjK,Õ SuvSvj my‡i cªkœ Kij evwW, ÔjvjPz‡jv †mB cvMjx †g‡qUvi K_v g‡b Av‡Q? evig¨vb hvi K_v ejwQj, m¨vbv‡Uvwiqvg †_‡K cvwj‡q‡Q?Õ

Ôg‡b Av‡Q|Õ ÔIB †g‡q GLb GLv‡b,Õ ejj evwW| wLKwLK K‡i nvmj wd«g¨vb| ÔKZ eo Kcvj wb‡q R‡b¥wQ

Avgiv, ZvB bv? bv PvB‡ZB KZ wKQy †c‡q hvB|Õ wc¯—‡ji †LuvPv w`j `vqvb‡K| Ô†Kv_vq †m, Au vB?Õ

Ô†Zvgiv Kx ejQ wKQyB Avwg eyS‡Z cviwQ bv,Õ ejj `vqvb, AevK n‡q ZvwK‡q Av‡Q|

ÔLyeB cwi®‹vi eyS‡Z cviQ| jvjPz‡jv †g‡qUv...Awjfv,

GUvB Zvi bvg bv? †Kv_vq †m?Õ ÔAwjfv cvwj‡q‡Q|Õ Ô†m-B wK †hv‡m‡di IB nvj K‡i‡Q?Õ wR‡Ám Kij

evwW| gv_v SuvKvj `vqvb| ÔZ‡e cvMj bq I, fq †c‡q‡Q...Õ ÔwVK Av‡Q, cvMj bq,Õ ejj evwW, wd«g¨v‡bi w`‡K wd‡i

†PvL gUKvj| ÔwKš‘ Zv‡K Luy‡R †ei KivUv Lye Ri“wi|Õ †j‡Ki Dci w`‡q ~‡ii cvnvo mvwii Dci †PvL eyjvj I| ÔcÂvbœ wgwjqb Wjvi †c‡j wb‡R‡K Avgvi IB P~ov¸‡jvi gZ g‡b n‡e|Õ

ÔG‡Kev‡i Avgvi g‡bi K_v!Õ nvmj wd«g¨vb| ÔZ‡e Av‡Mi KvR Av‡M| AfvMvUvi Kx n‡e?Õ

Ônu v, Zv †Zv e‡UB| Ii K_v Avwg fywjwb| GLbB eë ’v Kie Avgiv| Kxfv‡e Kiv hvq, e‡jv †Zv?Õ

ÔWb e−ygwdì †P‡q‡Qb KvRUv Avgiv †hb ax‡i ax‡i Kwi,Õ ejj wd«g¨vb| ÔI‡K Kó †c‡q gi‡Z n‡e| Wy‡e givUv Lye K‡ói| I‡K Avgiv †j‡K Pzwe‡q gvi‡Z cvwi|Õ

gv_v bvoj evwW| ÔmewKQy †Pvev‡bvi A™¢yZ GKUv cÖeYZv Av‡Q †Zvgvi g‡a¨| hLbB KvD‡K †Pvev‡Z †MQ, wb‡R wf‡R GKvKvi n‡q †MQ| I-me ev`|Õ

ÔwVK Av‡Q, ev`,Õ ejj wd«g¨vb| ÔZv n‡j...wkiv †K‡U w`B?Õ

ÔIi R‡b¨ GK`g mnR g„Zz n‡q hvq| Zv Qvov, Pviw`K †bvsiv n‡q hv‡e| fvewQjvg G‡ì yRb‡K mwi‡q †`qvi ci GLv‡b Kw`b wekªvg †be Avgiv| RvqMvUv Avgvi fvwi cQ›` n‡q‡Q| †KwebUv †bvsiv Ki‡Z PvB bv|Õ

ÔwVK e‡jQ!Õ mvq w`j wd«g¨vb| ÔjvjPz‡jv †g‡qUv‡K AvU‡K †i‡L hv Lywk Zv-B Kijvg, Zvici I‡K w`‡q mv`v

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

64

KvM‡R Avi ÷¨v‡¤ú mB Kwi‡q wbjvg? me mq-m¤úwË Avi e¨v‡¼i UvKv hv‡Z nvZ Ki‡Z cvwi?Õ

Ô†m-me c‡i wVK Kie,Õ ejj evwW| ÔZ‡e AvBwWqvUv A‡bKUv †miKgB|Õ

ÔAvgv‡K wPš—v Ki‡Z `vI, †`wL †KvbI AvBwWqv cvB wK bv,Õ ejj wd«g¨vb| K‡qK †m‡KÛ ci nvmj I| ÔGK evjwZ ¸‡oi †fZi Ii gyLUv Avgiv †V‡m ai‡Z cvwi| k¦vm eÜ n‡q ax‡i ax‡i gviv hv‡e I|Õ `vqv‡bi w`‡K ZvKvj| ÔwK †n, GLv‡b ¸o cvIqv hv‡e †Zv?Õ

gv_v bvoj `vqvb, †Pv‡Li †KvY w`‡q †`L‡Z cv‡”Q GK BwÂ GK BwÂ K‡i eviv›`vq †ewi‡q Avm‡Q †hv‡md| ÔI‡K †Zvgiv gvd K‡i w`”Q bv †Kb?Õ Mjv Pwo‡q ejj I| ÔUvKv †Zv †diZ w`‡q w`j, gvi‡ZB n‡e †Kb?Õ

eviv›`vq †ewi‡q G‡m †`qv‡j †njvb w`‡q uvovj †hv‡md, gv_vUv Nywi‡q I‡ì w`‡K ZvwK‡q i‡q‡Q| †Uvwe eªv`viiv `vqv‡bi m‡½ K_v ej‡Q Ii w`‡K wcQb wd‡i|

ÔI‡K Avgiv R¡vjvwb wnmv‡e eënvi Ki‡Z cvwi, Av¸‡bi AuvP cve, Kwd ˆZwi Kiv hv‡e,Õ `vqv‡bi K_vq Kvb bv w`‡q ejj evwW|

ÔGi‡P‡q fvj AvBwWqv Avi n‡Z cv‡i bv,Õ cÖksmv Kij wd«g¨vb| ÔKei †Luvovi LvUwb †_‡KI †invB cve Avgiv|Õ

GB mgq cÖvY nv‡Z K‡i †`Šo w`j †hv‡md| eviv›`vi wKbviv †_‡K wQU‡K òvg K‡i DVv‡b coj, GKUv Movb w`‡q wm‡a n‡jv Avevi, Zvici A‡Üi gZ QyU‡Q...Rv‡b bv, †Kvbw`‡K, †Kv_vq|

SU K‡i Nvo †div‡ZB I‡K †`L‡Z †cj †Uvweiv| Ôeuv‡q _v‡Kv, †hv‡md!Õ †j‡Ki w`‡K hv‡”Q †`‡L wPrKvi

K‡i fvB‡K mveavb K‡i w`j `vqvb|

w`K e`‡j cvBbe‡bi w`‡K QyUj †hv‡md| ÔI Avm‡j †f‡e‡QUv Kx, Au v?Õ wR‡Ám Kij evwW, †n‡m

DVj, Zvici wc¯—j aiv nvZUv Zzjj| b‡o DV‡Q `vqvb, wKš‘ wc¯—‡ji e¨v‡ij w`‡q cuvR‡i cÖPÊ

u‡Zv gvij wd«g¨vb| dzmdzm Lvwj n‡q †Mj Ii| Kvb dvUv‡bv k‡ã ¸wj n‡jv| gyL _ye‡o c‡o †Mj

†hv‡md| GK gyn~Z© ILv‡b w¯’i n‡q c‡o _vKj, Zvici Nvm XvKv Rwg‡bi Dci w`‡q µj ïi“ Kij, evg cv Amvo n‡q Av‡Q|

†KvbI e¨¯—Zv †bB, †hv‡m‡di Dci GKUv †PvL †i‡L c‡KU †_‡K †gvevBj †dvbUv †ei Kij evwW| Ôwg÷vi e‡qW e−ygwdì, mï, Avwg Rb evwW,Õ †evZvg wU‡c Kv‡bKkb cvIqvi ci ejj| Ô...Rx, mï †hv‡md‡K †c‡qwQ| ej‡Q InvB‡qvq, wmwU e¨v‡¼i jKv‡i UvKvUv †i‡L‡Q| Kw¤^‡bkb j‡Ki †KvW: bvBb-wR‡iv-bvBb-wR‡iv-bvBb-Iqvb| GKUz †ejv n‡j PvweUv Kzwiqvi †hv‡M cvwV‡q †è...gvB †c −hvi, mï|Õ †gvevBj eÜ K‡i †i‡L w`j c‡K‡U|

Ôem& Lywk, ZvB bv?Õ Ô†eRvq| Gevi Ii †LjvUv Gevi †kl K‡i w`B,Õ ejj

evwW, eviv›`vi avc †e‡q †b‡g hv‡”Q| DVv‡b †b‡g †hv‡m‡di w`‡K G‡Mvj, cvk KvUv‡bvi Av‡M Ii cuvR‡i K‡l y‡Uv jvw_ gvij| †ek LvwbKUv †nu‡U Kv‡jv K¨vwWjv‡Ki w`‡K hv‡”Q|

Ôwhïi `qvq GLbB GKUv wRwbm †`L‡Z cv‡e Zzwg,Õ `vqvb‡K ejj wd«g¨vb| ÔevwWi gv_vq wNjy Av‡Q, Avi Av‡Q ÷vBjÑGgb ÷vBj, Av‡M hv KLbI †`‡Lvwb|Õ

GLbI gwiqv n‡q µj Ki‡Q †hv‡md, nq‡Zv Rv‡bI bv †h Ny‡i Avevi †j‡Ki w`‡K hv‡”Q I| wcQ‡b, †e‡j gvwU‡Z, i‡³i †gvUv GKUv aviv †i‡L hv‡”Q|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

65

K¨vwWjv‡Ki wcQ‡b _vgj evwW, eyU Ly‡j M¨v‡mvwjb fwZ© GKUv K¨vb †ei Kij, wd‡i Avm‡Q †hv‡m‡di w`‡K|

Ii cv‡qi AvIqvR †c‡q †Ku‡` DVj †hv‡md, †Póv Kij AviI ª“Z µj Kievi, Zvici GKcv‡k KvZ n‡q c‡o †Mj| ÔAvgv‡K Quy‡qv bv!Õ evwW Kv‡Q G‡m uvwo‡q‡Q eyS‡Z †c‡i dzuwc‡q DVj I| Ôdi MWÕm †mK, Avgv‡K gvd K‡i `vI...Õ

ÔWb e−ygwdì e‡j‡Qb, wZwb Pvb Zzwg †hb biKhš¿Yv †fvM K‡iv,Õ ejj evwW, K¨vbfwZ© M¨v‡mvwjb Xvj‡Q †hv‡m‡di mviv kix‡i|

N‡ii wfZi wb‡q G‡m bvBj‡bi iwk w`‡q `vqv‡bi nvZ-cv euvaj evwW|

ÔGZ Kó KiQ †Kb?Õ Rvb‡Z PvBj wd«g¨vb| Ô†eu‡a bv †i‡L KvRUv †m‡i †d‡jv, Zvici P‡jv cvMjxUv‡K LyuwR| G e¨vUv †Zv Avgv‡ì Kv‡Ri cÖZ¨¶`kx©, KvVMovq uvwo‡q mv¶¨ w`‡j B‡jKwUªK †Pqv‡i em‡Z n‡e `yRb‡K|Õ

Kx †f‡e †hb gv_v bvoj evwW| Ôbv, Av‡M †g‡qUv‡K †c‡Z n‡e,Õ ejj I| ÔG †Zv Avi cvjv‡”Q bv|Õ †Pv‡Ïv evwW Avi wd«g¨v‡bi wcQy wb‡q e− vK wcjvim&-Gi `vqvbÕm ivb&k&-G †cuŠQvj wMjevU©, nv‡Z †mB wMUv‡ii ev·| mv`v GKUv wcKAvc f¨vb Pvwj‡q G‡m‡Q I, cvK© K‡i‡Q †Uvwe

eªv`vi‡ì K¨vwWjvK †_‡K y‡kv MR wcQ‡b, MvQcvjvi Avov‡j|

cvBbe‡bi wfZi w`‡q evwW Avi wd«g¨vb‡K AbymiY Kievi mgq Kcvj Ly‡j †Mj wMjev‡U©i|

nVvr ïb‡Z †cj †K †hb ej‡Q, ÔGB, Awjfv, Zzwg GLv‡b? Avwg `vqvb| †Zvgv‡K LyuRwQ, Awjfv...|Õ m‡½ m‡½ MvQcvjvi Avov‡j Mv XvKv w`j †Uvwe eªv`viiv| I‡ì †`Lv‡`wL wMjevU©I|

m‡½ bvBUM−vm Av‡Q, †mUv †Pv‡L Zyj‡ZB †`L‡Z †cj Kx n‡”Q| my k©b Zi“Y `vqvb‡K AvUK Kievi ci wKQy¶Y †Riv Kij evwW Avi wd«g¨vb, Zvici I‡K wb‡q †Kwe‡bi w`‡K P‡j †Mj Iiv| BwZg‡a¨ wMjev‡U©i Rvbv n‡q †M‡Q, GLv‡bB Av‡Q AwjfvÑGB cvBbe‡bi wfZi †Kv_vI| wm×vš— wbj, GLv‡bB A‡c¶v Ki‡e I|

†ewk¶Y A‡c¶v Ki‡Z n‡jv bv, Ii bvBUM−v‡m aiv coj K‡qKUv †Sv‡ci gvSLvb w`‡q †K †hb †`Šov‡”Q| w`‡knviv, mš¿ — g‡b n‡jv Zv‡K, evi evi wcQb wd‡i ZvKv‡”Q| GKUv bvixg~wZ©|

Kv‡R †KvbI iKg fyj Kiv Pj‡e bv, GB †g‡qUvB Awjfv wKbv wbwðZ nIqvi Rb¨ c‡KU †_‡K GKUv d‡Uv †ei Kij wMjevU©|

†g‡qUv evievi wcQb wd‡i ZvKv‡”Q e‡j d‡Uvi m‡½ Ii †Pnviv †gjv‡Z †KvbI mgm¨v n‡jv bv| nu v, GB †g‡qB Awjfv, G‡K Lyb Kievi KvRB †Ìqv n‡q‡Q I‡ì‡K| †KvbI m‡›`n †bB|

wMUvi-†Km †_‡K ivB‡djUv †ei K‡i cÖ ‘wZ wbj wMjevU©| cÂvk MR ~‡ii eo GKUv †Sv‡ci wfZi Xy‡K‡Q Awjfv, †`‡L †i‡L‡Q I| ivB‡d‡jI bvBU-M−vm wdU Kiv

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

66

Av‡Q, Kv‡RB j¶¨åó nIqvi †KvbI KviY †bB| †SvcUv †_‡K †ei“‡bv gvÎ gviv hv‡e Awjfv| eª“‡bv ncv‡ii mvM‡i`, GB `~i‡Z¡ AvR ch©š— †KvbI Uv‡M©U wgm K‡iwb|

GLb ïay †SvcUv †_‡K Awjfv †ewi‡q G‡jB nq| wMjev‡U©i †m AvkvI GKUz ci c~iY n‡jv| ax‡i ax‡i,

†hb Av`k© Uv‡M©U n‡Z Pvq, †Svc †_‡K †ewi‡q Avm‡Q Awjfv|

ivB‡dj Zz‡j j¶¨w ’i Kij wMjevU©| Avcbg‡b nvm‡Q I, Ii GB mvd‡j¨ fvwi Lywk n‡e Ii ¸i“ eª“‡bv ncvi| Ges Wb gviKv‡mi KvQ †_‡K cvIqv hv‡e †gvUv Bbvg|

wUªMv‡i Uvb w`‡Z ïi“ K‡i‡Q wMjevU©, Ggwb mg‡q Pg‡K DVj cÖPÊ GK MR©‡b, cigyn~‡Z© e¨_vq KvZ‡i DVj †m, Kx †hb cv Kvg‡o a‡i‡Q Ii| jvw_ Qyuoj I, Kvgo †Q‡o Qy‡U P‡j †Mj wg÷vi|

Avevi Kuv‡a ivB‡dj Zzjj wMjevU©, wKš‘ A „k¨ n‡q †M‡Q Awjfv| AvKv‡ki Mv‡q dz‡U i‡q‡Q ivB‡djmn Ii KvVv‡gvUv| ivB‡d‡ji bj Gcvk-Icvk Nywi‡q LyuR‡Q †g‡qUv‡K|

ivbv †KvbI kã K‡i I‡K Pg‡K w`j bvÑwcÖq A ¿ Iqvj_v‡ii gvRjUv ïay †VKvj Ii Nv‡oi wcQ‡b| wMjev‡U©i wcQy wb‡q e− vK wcjvi‡m †cuŠQv‡jI, wbivc` ~iZ¡ eRvq ivL‡Z wM‡q cÖ‡qvR‡bi †P‡q A‡bK †ewk wcwQ‡q c‡owQj ivbv, d‡j R½‡ji wfZi GKmgq I‡K nvwi‡q †d‡jwQj|

`vqv‡bi m‡½ †Uvwe fvB‡ì †`Lv n‡q‡Q, K_v n‡q‡Q, G-me Ii Rvbv †bB| Iiv GLb †Kv_vq Kx Ki‡Q, Zv-I Rv‡b bv|

Awjfv‡KI †`‡Lwb ivbv, Z‡e wMjev‡U©i AvPiY †`‡L eyS‡Z †c‡i‡Q KvD‡K ¸wj Ki‡Z hv‡”Q †m|

KLb †evKvi gZ mvnm †`Lv‡Z †bB, Rv‡b wMjevU©| ivbvi wb‡ ©‡k GK gyn~Z© BZ¯—Z K‡i nv‡Zi ivB‡dj †d‡j w`j I| ivbv I‡K mvP© Kievi mgq evavI w`j bv|

wMjevU©‡K gvwU‡Z †d‡j nvZ-cv euvaj ivbv, Zvici †Riv ïi“ Kij| ÔKv‡K ¸wj Ki‡Z hvw”Q‡j?Õ

ÔKB? I, nu v, GKUv ey‡bv ï‡qvi‡K,Õ ejj wMjevU©| I‡K mvP© K‡i cvIqv Awjfvi d‡UvUv †`Lvj ivbv| ÔGB

†Zvgvi ey‡bv ï‡qvi?Õ †n‡m DVj wMjevU©, ejj, ÔAv‡i, I †Zv Avgvi wdquv‡m!

I‡K Avwg fvjevwm, ¸wj Ki‡Z hve †Kb?Õ ivbv eySj, e„_v mgq bó Ki‡Q I, Wb gviKv‡mi f‡q

gyL Lyj‡e bv wMjevU©| Zvic‡iI †kl GKevi †Póv Kij, ÔAvwg Rvwb Awjfv‡K gvi‡Z G‡mQ †Zvgiv, wKš‘ †Uvwe eªv`viiv GLv‡b †Kb?Õ

Ôcª_g K_v, Avevi ejwQ, Avwg KvD‡K gvi‡Z Avwmwb| †Uvwe eªv`vm©...†mUv Ab¨ Mí,Õ ejj wMjevU©| ÔWb e −ygwd‡ìi UvKv †g‡i w`‡q wbD BqK© †_‡K GLv‡b cvwj‡q G‡m‡Q †hv‡md, Avkªq wb‡q‡Q fvB `vqv‡bi Kv‡Q| Kv‡jv Kv‡Kiv Awjfv‡K bq, gvi‡Z G‡m‡Q IB †hv‡md‡K|Õ

ÔIiv GLb †Kv_vq?Õ gv_v bvoj wMjevU©| ÔZzwg †K bv †K, Avwg Avi †KvbI

cÖ‡kœi Reve †è bv| cÖ‡qvR‡b hv ejvi eje cywjk‡K|Õ cywjk‡K ej‡e? ivbvi gv_vq Ab¨ GKUv wPš—v †L‡j

†MjÑGK wX‡j hw` yB cvwL gviv hvq, g›` wK! ÔwVK Av‡Q,Õ e‡j †gvevBj †ei K‡i cywjk †÷k‡b †dvb Kij I| ÔAvwg iWwiK †d‡ìv, †kwid Kzcvi‡K w`b, wc−R|Õ

†kwid Kzcvi‡K cvIqv †Mj bv, ivbvi me K_v ï‡b †WcywU †kwid Rb †j÷vi Rvbvj, GB gyn~‡Z© I‡ì †jvKej

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

67

Lye Kg nIqvq _vbv †_‡K e− vK wcjvi‡m KvD‡K cvVv‡bv m¤¢e bq; Z‡e wg÷vi †d‡ìv hw` ew›` wMjevU©‡K DËi ivDÛ‡fj †iv‡W a‡i Avb‡Z cv‡ib, Zv n‡j ILv‡b Unj w`‡”Q Ggb GKUv Kvi Zv‡K Zz‡j †b‡e|

AMZ¨v Zv‡ZB ivwR n‡jv ivbv| wnmve K‡i †`Lj, †h‡Z Avm‡Z c‡bi wgwb‡Ui †ewk jvM‡e bv Ii|

wMjev‡U©i cv‡qi euvab Ly‡j w`‡q wc¯—‡ji gy‡L I‡K mv`v wcKAvc f¨v‡bi w`‡K wb‡q hv‡”Q ivbv|

Awjfvi gv_vq wKQy GKUv n‡q‡Q| †hb Kvb-dvUv‡bv AvIqvR Zz‡j Ii gMR D‡ë †M‡Q| †mB m‡½ ¯^cœgq A¯úó †h RMrUvq evm KiwQj, GK wb‡g‡l †mUv R¨vš— I ev¯—e n‡q D‡V‡Q|

GBgvÎ †h-me wRwb‡mi wKbviv Svcmv jvMwQj, is wQj wb®úªf, kã wQj A¯úó, †m¸‡jv Zx¶è, D¾¡j Avi ¯úó n‡q DVj|

GZ¶Y Awjfv fvewQj cvBbebUv wbðqB ^‡cœi wfZi †`L‡Q †m, wKš‘ GLb Dcjwä Ki‡Q Ny‡gi g‡a¨ †nu‡U P‡j G‡m‡Q GLv‡bÑIi Kv‡Q GUvB GKgvÎ MÖnY‡hvM¨ e¨vL¨v|

GB gyn~‡Z© ax‡i ax‡i, mveav‡b, †Kwe‡bi w`‡K wdi‡Q Awjfv| Mv Qg Qg Ki‡Q Ii; KviY f~Z, †cZœx, Akixix AvZ¥v BZ¨vw` †hLv‡b hv wKQy Av‡Q mevB I‡K fq †`Lv‡”Q|

fq Zvov‡bvi Rb¨ gbUv‡K e¨¯— ivL‡Q I, ¯§iY Ki‡Z PvB‡Q †R‡M IVvi Av‡M ^‡cœi wfZi Kx †`LwQj| A¯úófv‡e g‡b co‡Q, Ii Kvgivq Xy‡KwQj †hv‡md| m¤¢eZ wVK ZLbB Ii gv_vi wfZ‡i AvIqvRUv nq, †mB m‡½ D‡ë hvq gMRUv| GiKg AZx‡ZI n‡q‡Q, Z‡e wVK K‡e Zv g‡b Ki‡Z cvi‡Q bv|

Avm‡j †KvbI ^cœB GLb Avi cwi®‹vi g‡b co‡Q bv| fvej, cvBbe‡b Kx Kvi‡Y G‡m‡Q? †Lqvj n‡Z GZ¶‡Y j¾v †cj, Aa©bMœ Ae ’vq †Kweb †_‡K †ewi‡q G‡m‡Q I|

Zvici fvej `vqvb wK Rv‡b e¨vcviUv? I wK Avgv‡K LuyR‡Z †ewi‡q‡Q? hZ ZvovZvwo m¤¢e †Kwe‡b wd‡i wM‡q cvÕRvgv R¨v‡KUUv c‡i †dj‡Z n‡e| KviY GB Ae¯’vq `vqvb I‡K Avwe®‹vi Ki‡j fxlY j¾v jvM‡e Ii| my›ì †Pnvivi mycyi“l IB Zi“Y †hb Lye wcÖq KviI ûeû cÖwZ”Qwe e‡j m‡›`n nqÑhwÌ kZ †Póv K‡iI wcÖqR‡bi †PnvivUv wVK †Kgb wQj g‡b Ki‡Z cvi‡Q bv| Rv‡b, G GK A™¢yZ ci¯úiwe‡ivax e¨vcvi|

†jK †_‡K ïi“ nIqv †g‡Vv c_ a‡i †Kwe‡bi w`‡K wdi‡Q, GB mgq mvg‡bi c‡_ †Uvwe eªv`vi‡ì †`L‡Z †cj Awjfv, Ii w`‡K wcQb wd‡i uvwo‡q wb‡R‡ì g‡a¨ K_v ej‡Q Zviv| Puv‡ì Av‡jvq I ïay Zv‡ì Kv‡jv Kvco‡Pvco †`L‡Z †cj, Z‡e †mUvB h‡_ó|

I‡ì cwiPq Rv‡b bv Awjfv, wKš‘ †`LvgvÎ mvsNvwZK fq MÖvm Kij I‡K| PU& K‡i GKUv Mv‡Qi Avov‡j jywK‡q coj, nvZ y‡Uv ey‡K fuvR Kiv, DuwK †g‡i †`L‡Q I‡ì| evZv‡m Pvgov Avi gvsm †cvovi yM©Ü Lye Amy ’ K‡i Zzj‡Q| Kx cyo‡Q? `vqvb...

Nyy‡i Ii w`‡K †nu‡U Avm‡Q †jvK yRb| cvBbe‡b Xy‡K I‡K cvk KvUvj, aby‡Ki gZ euvKv †j‡Ki Av‡iK w`‡K hv‡”Q|

†jvK¸‡jv‡K KvQ †_‡K †`‡L AviI fq †c‡q †Mj Awjfv| Zvici, †hb weivU GKUv jvd w`‡q, `vqv‡bi Kv‡Q P‡j †Mj Ii gb| nVvr ye©j jvM‡Q kixiUv, fve‡Q `vqv‡bi †KvbI ¶wZ K‡iwb †Zv Iiv|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

68

†jvK¸‡jv A „k¨ n‡q †h‡Z †Kweb j¶¨ K‡i QyUj Awjfv, ey‡Ki wfZi Am¤¢e †Zvjcvo ïi“ n‡q‡Q|

DVvb †ci“evi mgq †hv‡md‡K †`L‡Z †cj I, †h-UzKz Aewkó Av‡Q| Ii Kv‡Q A‡Pbv GKUv wRwbm IUv, Av‡iKUv ^‡cœi Ly‡` †KvbI Ask| Iw`‡K fvj K‡i ZvKvjI bv,

wb‡R‡K wek¦vm Ki‡Z ej‡Q wRwbmUvi Aw¯—Z¡ ïaygvÎ Ii gM‡R, Avi †Kv_vq †bB| GB gyn~‡Z© Ii GKgvÎ KvR Av‡jvwKZ †KwebUvq †cuŠ‡Q `vqvb wbivc‡` Av‡Q wK bv †`Lv|

avc †e‡q ª“Z D‡V Gj eviv›`vq, Qy‡U G‡m _vgj †`vi‡Mvovq, Av‡jvwKZ wmwUs i“‡gi wfZi ZvKvj|

†g‡S‡Z c‡o i‡q‡Q `vqvb, nvZ-cv bvBjb iwk w`‡q euvav| Awjfv‡K †`‡L gbUv Am¤¢e DZjv n‡q DVj, Zvi cÖwZ Ii fvjevmvi MfxiZv Dcjwä Ki‡Z †c‡i ¯—w¤¢Z n‡q c‡o‡Q| eySj, Rxe‡b Avi †KvbI †g‡q‡K KLbIB Gfv‡e fvjevm‡Z cvi‡e bv I|

D‡V emevi †Póv Ki‡Q `vqvb| ÔAwjfv!Õ ejj I| ÔRjw`, Wvwj©s| iwk Ly‡j `vI|Õ

Qy‡U G‡m I‡K Avì Ki‡Q wg÷vi| PvU‡Q, Mv Nl‡Q Ii Mv‡q|

ª“Z Ii Kv‡Q P‡j Gj Awjfv| †g‡S‡Z nuvUz †M‡o e‡m Avwj½b Kij I‡K| ÔZzwg AvnZ?Õ wR‡Ám Kij Awjfv, `vqv‡bi gy‡Li G‡Kev‡i Kv‡Q Ii †VuvU| Ôe‡jv Zywg AvnZ nIwb!Õ

ÔAvgvi wKQyB nqwb, iwkUv †Lv‡jv ZvovZvwo! Avgv‡ì yR‡biB Lye wec`, Awjfv|Õ

Ô`vqvb, Avgvi `vqvb,Õ weoweo Ki‡Q †g‡qUv, †VuvU Nl‡Q Ii Mv‡j| Ô†Zvgv‡K wb‡q Kx fq †h cvw”Qjvg!Õ

Ôme wVK Av‡Q,Õ ejj `vqvb| ÔGevi iwk¸‡jv †Lv‡jv|Õ bvBjb iwki wMuU¸‡jv Lyj‡Z †Póv K‡i cvij bv

Awjfv| wK‡Pb †_‡K Qywi Avb‡Z †Mj| Qywi wb‡q †divi mgq `vqv‡bi R¨v‡KUUv †`L‡Z †c‡q c‡i wbj e¨¯— nv‡Z|

Awjfv‡K wmwUs i“‡g wdi‡Z †`‡L Avevi ZvMv`v w`j `vqvb, ÔRjw`, Awjfv, Rjw`! GLywb wd‡i Avm‡e Iiv|Õ

Qywi Pvwj‡q ª“ZB euvab¸‡jv KvUj Awjfv| Uj‡Z Uj‡Z D‡V uvovj `vqvb, Ii w`‡K ZvwK‡q nvm‡Q Avi KewR Wj‡Q| Ôme wVK n‡q hv‡e, Zzwg †`‡Lv,Õ Avk¦vm w`‡q ejj I‡K| ÔZ‡e GLv‡b mgq bó Kiv hv‡e bv|Õ

GwM‡q G‡m `vqvb‡K Avwj½b Kij Awjfv; GZ †Rv‡i Pvc w`‡”Q, I‡K †hb wc‡l †dj‡e| Ô†Zvgv‡K Avwg fvjevwm, `vqvb| I‡ì yRb‡K †`‡L GZ fq †c‡qwQ! fvejvg...Rvwb bv †Zvgv‡K Qvov Kxfv‡e euvPe Avwg|Õ

GK RvqMvq uvwo‡q Avb‡›` †jR bvo‡Q ZvMov KzKziUv| Awjfv‡K GKUz mwi‡q yR‡bi gvSLv‡b GKUz duvK ˆZwi

Kij `vqvb, Zvici Pz‡gv †Lj Ii †Vuv‡U| GKUz ci wb‡R‡K Qvwo‡q wbj Awjfv| ÔZzwg bv ejwQ‡j

Avgv‡ì †`wi Kiv Pj‡e bv?Õ Ônu v| †Zvgvi Kvco wb‡q G‡mv, Rjw`|Õ wb‡Ri †eWi“‡g P‡j †Mj Awjfv| eviv›`vq †ewi‡q G‡m

DVv‡b †PvL eyjvj `vqvb| Puv‡ì Av‡jvq hZ ~i †`Lv hv‡”Q wKQyB bo‡Q bv| †Uvwe eªv`vi‡ì wd‡i Avmevi †KvbI j¶YI †`Lv hv‡”Q bv| cvjvevi GUvB my‡hvM|

eviv›`vq Awjfvi cv‡qi AvIqvR n‡ZB avc †e‡q bvg‡Z ïi“ Kij `vqvb| Qy‡U cv‡k P‡j Gj Awjfv, Nvo wdwi‡q ZvwK‡q nvmjÑ†PvL y‡Uvq iv‡Rï wek¦vm Avi fimv _B _B Ki‡Q|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

69

ÔZzwg Mvwo Pvjv‡Z cvi †Zv?Õ U‡qvUv f¨v‡bi w`‡K nuvUvi mgq Rvb‡Z PvBj `vqvb|

Ôcvwi|Õ ÔZv n‡j hvI, WªvBwfs wm‡U e‡mv|Õ nb nb K‡i DVvbUv cvi n‡q G‡m bxj f¨v‡bi e‡bU

Lyjj `vqvb, wWmwUªweDU‡ii K¨vcUv RvqMvgZ jvMvj| e‡bU eÜ K‡i †`Lj Ii K_vgZ WªvBwfs wm‡U D‡V

e‡m‡Q Awjfv| GB mgq nVvr wPrKvi K‡i DVj I| Ô`vqvb, Iiv †Zvgvi

†cQ‡b!Õ cvBbe‡bi wfZi †_‡K †ewi‡q G‡m evwW Avi wd«g¨vb

†`Lj, bxj f¨vbUvi e‡bU eÜ Ki‡Q `vqvb| Zvici ïb‡Z †cj I‡K mveavb K‡i w`j Awjfv|

ÔAwjfv, Mvwo Qv‡ov!Õ Mjv Pwo‡q ZvMv`v w`j `vqvb| ÔKx! Avi Zzwg?Õ ÔìRv †Lvjv iv‡Lv, Avwg jvd w`‡q D‡V coe!Õ Ô÷c!Õ û¼vi Qvoj evwW| wVK †mB gyn~‡Z© †ND K‡i GKUv û¼vi Qvoj wg÷vi, jvd

w`j I‡K j¶¨ K‡i| evwWi nv‡Zi wc¯—jI M‡R© DVj| wg÷vi ZLb k~‡b¨, Lywj dz‡Uv K‡i †ewi‡q †Mj ey‡jUUv| fvix e¯—vi gZ evwWi cv‡qi mvg‡b coj KzKziUv, gviv †M‡Q|

`vqvbÕm ivb&‡k †cuŠQv‡Z GKUz †`wi n‡q †Mj ivbvi|

DËi ivDÛ‡fj †iv‡W Ii Rb¨ A‡c¶v KiwQj Unj cywj‡ki GKUv Kvi| I‡ì wjWvi †jd‡Ub¨v›U kb wg‡Pj|

wb‡Ri cwiPq w`‡Z hvw”Qj ivbv, nvZ Zz‡j I‡K _vwg‡q w`‡q wg‡Pj ejj, ÔAvwg Rvwb|Õ

Ii gy‡L gvwdqv W‡bi fvov‡U Lywb wMjevU© m¤ú‡K© me K_v †kvbvi ci M¤¢xi n‡q †M‡Q †jd‡Ub¨v›U kb wg‡Pj| Rxe‡bi SuzwK wb‡q GiKg GKUv KvR Kivq cÖksmv K‡i‡Q †m, abëv` Rvwb‡q‡Q|

nvZ euvavB wQj, bZzb K‡i cv †eu‡a wMjevU©‡K iv¯—vi av‡i ïB‡q‡Q kb wg‡Pj, Zvici nv‡Zi Zvjy‡Z wc¯—‡ji gvRj †VwK‡q wb‡ ©k w`‡q‡QÑ†dvb K‡i eª“‡bv ncvi‡K e‡jv, Awjfv †Kv_vq Av‡Q Zzwg Rv‡bv, hZ ZvovZvwo m¤¢e GLv‡b P‡j AvmyK| Zv bv n‡j GK GK K‡i †Zvgvi nv‡Zi Zvjy Avi cv‡qi cvZv dz‡Uv Kiv n‡e|

wMjevU© cywjk‡K hZUv bv fq cvq Zvi‡P‡q A‡bK †ewk fq cvq gvwdqv‡K| Zvi gy‡Li mvg‡b †gvevBj †dvbUv ai‡ZB †PuwP‡q D‡V‡Q: Ôeª“‡bv, cvjvI!Õ

ûgwK w`‡jI, kb wg‡Pj Ii nv‡Zi Zvjy‡Z ¸wj K‡iwb| n¨vÛKvd cwi‡q wb‡q †M‡Q cywjk †÷k‡b|

wMjev‡U©i wcKAvc wb‡qB Avevi wd‡i G‡m‡Q ivbv e− vK wcjvim, A_©vr `vqvbÕm ivb&‡k| MvwoUv Av‡Mi RvqMvq jywK‡q †i‡L †QvULvU K‡qKUv PovB-DrivB cvi n‡q‡Q I, Zvici cvBbe‡bi wfZi Xy‡K‡Q|

cvBbe‡bi yB cÖvš— †_‡K duvKv RvqMvq †ewi‡q Gj IivÑGKw`K †_‡K †ei“j evwW Avi wd«g¨vb, Av‡iKw`K †_‡K ivbv| cwi®‹vi wPb‡Z cvij ivbv yRb‡K|

†Pv‡L bvBU-M−vm c‡i Av‡Q, bxj U‡qvUv f¨v‡bi wfZ‡i emv Awjfv‡K †`LvgvÎ wPb‡Z cvij ivbv| Zvici †`Lj MvwoUvi mvg‡bi e‡bU eÜ Ki‡Q GK Zi“YÑIi gZB my ^v‡ ’ i AwaKvix, †PnvivI †hb LvwbKUv †g‡j|

GB mgq Awjfvi wPrKvi ïbj ivbv: Ô`vqvb, Iiv †Zvgvi †cQ‡b!Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

70

cvBbeb eivei mij †iLv a‡i wb‡Ri Wvb w`‡K ZvKvj ivbv, Kv‡jv KvK y‡Uv‡K †`L‡Z †c‡q Qu vr K‡i DVj Ii eyK|

Ô÷c!Õ KK©kK‡É û¼vi Qvoj evwW| cigyn~‡Z© ïb‡Z †cj KzKz‡ii MR©b, Zvici ¸wji AvIqvR, ac& K‡i k~b¨ †_‡K gvwU‡Z coj wekvj KzKziUv|

†`Šo ïi“ K‡i‡Q evwW, wc¯—j aiv nvZUv j¤^v K‡i ¸wj Kij wØZxqevi|

¸wO‡q D‡V gvwU‡Z AvQ‡o coj `vqvb| yÕnv‡Z eyK †P‡c a‡i‡Q|

Ô†kl K‡iv kvjv‡K!Õ †PuwP‡q ejj wd«g¨vb, Ii nv‡ZI wc¯—j †ewi‡q Avm‡Q|

~iZ¡ GZ †ewk, ¸wj jvM‡e e‡j g‡b nq bv; Zvic‡iI wd«g¨vb‡K j¶¨ K‡i wUªMvi †U‡b w`j ivbv|

cª_‡g GKUv SuvwK †Lj wd«g¨vb, Zvici wew”Qwi Mvwj w`‡q e‡m coj DVv‡bi gvSLv‡b, AvnZ nvZUv †P‡c a‡i‡Q Aci nv‡Z| RLgUv †gv‡UI ¸i“Zi bq, nv‡Z mvgvb¨ `vM †K‡U †ewi‡q †M‡Q ey‡jU|

wec` †Ui †c‡q WvBf w`j evwW, µj K‡i GKUv wbtm½ wbgMv‡Qi Avov‡j P‡j hv‡”Q| GUvI Am¤¢e Uv‡M©U, Zvic‡iI ¸wj Kij ivbv| wKš‘ jvMv‡Z cvij bv|

µj K‡i wbgMv‡Qi w`‡K wKQyUv G‡Mvj I| Avevi ¸wj Ki‡Z hv‡”QÑGevi Mv‡Qi cv‡k †ewi‡q _vKv evwWi cv j¶¨ K‡i|

nvgv¸wo w`‡q Mvwoi w`‡K G‡Mv‡”Q `vqvb| wbgMv‡Qi Avovj †_‡K I‡K j¶¨ K‡i Avevi ¸wj Kij evwW|

y‡Uv kã n‡jv| ivbv ¸wj K‡i‡Q evwWi †P‡q GK †m‡KÛ Av‡M| nvZ †Ku‡c hvIqvq j¶¨åó n‡q‡Q evwW|

ivbvi ¸wjI jv‡Mwb Zv‡K| weiwZ bv w`‡q, yB wK wZb †m‡K‡Ûi gv_vq, wd«g¨vb‡K

j¶¨ K‡iI Av‡iKUv ¸wj Kij ivbv| Kv‡jv K¨vwWjv‡Ki w`‡K QyUwQj †m|

evwWi PZz_© ey‡jU `vqv‡bi gv_vi Dci w`‡q †ewi‡q †Mj| ivbvi ey‡jUI wd«g¨vb‡K jvMj bv, Z‡e ¸wj LvIqvi f‡q gvwU‡Z WvBf w`‡q coj †m, K¨vwWjv‡Ki Kv‡Q †cuŠQv‡bvi c− vbUv AvcvZZ ev` w`‡q‡Q|

ÔAvwg ¸wj †L‡qwQ, Awjfv!Õ nuvmduvm Ki‡Q `vqvb| ìRvi Kv‡Q †cuŠ‡Q nuvUzi Dci wm‡a n‡jv, Mvwoi wfZi XyK‡Z PvB‡Q, X‡j coj wm‡Ui Dci| †Kv_vq ¸wj †L‡q‡Q †evSv hv‡”Q bv, Awjfv †`Lj Ii GKUv nvZ †e‡q i³ †b‡g Avm‡Q|

cv‡k Szu‡K `vqvb‡K Mvwoi wfZi †U‡b wb‡q ewm‡q w`j wm‡U| †Pv‡Li †KvY w`‡q †`Lj, Mv‡Qi Avovj †_‡K †ewi‡q K¨vwWjv‡Ki w`‡K QyU‡Q kÎ“‡ì GKRb, GK gyn~Z© ci Zvi wcQy wbj Av‡iKRb|

f¨v‡bi BwÄb ÷vU© w`j Awjfv| uvwo‡q coj evwW, Rv‡b ivbvi wc —j Ii bvMvj cv‡e bv,

nvZ Zz‡j j¶¨w¯’i Ki‡Q WªvBwfs wm‡U emv Awjfvi w`‡K| wKš‘ Qy‡U G‡m Ii nvZUv Lvg‡P aij wd«g¨vb| Ôgv_v

LvUvI, Rb,Õ ejj I| ÔI‡K bq, †evKv! fy‡j †MQ, cvMjxUv cÂvbœ wgwjqb Wjv‡ii gvwjK?Õ

ÔwKš‘ cvwj‡q hv‡”Q †h!Õ nZvk fw½‡Z Kuva SuvwK‡q ejj evwW, †`Lj w¯úW evwo‡q I‡ì K¨vwWjv‡Ki w`‡K QyU‡Q bxj U‡qvUv f¨vb, Ôcvjv‡”Q mv¶xUv‡K wb‡q!Õ A‡Pbv kÎ“Uv‡KI †`Lv †Mj GB mgq, I‡ì K¨vwWjvK Avi bxj f¨v‡bi

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

71

gvSLv‡bi iv¯—vq †cuŠQvevi Rb¨ QyU‡Q| ÔAvevi I‡ì Luy‡R †be Avgiv,Õ ejj wd«g¨vb, Mjv †_‡K

¯‹vd© Ly‡j AvnZ nvZUvq Rov‡”Q| Ô†f‡e †`‡Lv, I‡ì‡K me mgq Avgiv Luy‡R cvB| ab-m¤ú‡ì gvwjK nevi R‡b¨ Gevi bv nq GKUy †ewkB Kó Kijvg|Õ

†nWjvB‡Ui Av‡jvq ivbv‡K †`L‡Z †c‡q A™¢yZ GK „wó‡Z ZvwK‡q _vKj Awjfv| wb‡Ri †Pv‡LB †`‡L‡Q I,

I‡ì‡K cvjv‡Z mvnvh¨ K‡i‡Q †jvKUv| †Kb, †m-cÖkœ Aek¨ †_‡KB hvq|

y‡Uv Mvwoi gvSLv‡b bq, K¨vwWjv‡Ki Kv‡Q †cuŠQvj ivbv, ¸wj K‡i mvg‡bi `y‡Uv Uvqvi ewm‡q w`j| Zvici m‡i G‡m iv¯—vi wKbvivq uvwo‡q nvZ Zz‡j Awjfv‡K _vgv‡Z †Póv Kij I|

Awjfv fvej, †K bv †K, wPwb bv Rvwb bv, mvnvh¨ K‡i‡Q e‡jB wK I‡K Mvwo‡Z †Zvjv DwPZ n‡e?

†hb Ii g‡bi K_v eyS‡Z †c‡iB `vqvb ejj, Ôbv, Awjfv, †_‡gv bv!Õ cigyn~‡Z© wm‡Ui Dci X‡j coj I, †mLvb †_‡K Mvwoi †g‡S‡Z|

Awjfv _vg‡e bv eyS‡Z †c‡i SU& K‡i wcwQ‡q †Mj ivbv| GLvb †_‡K Qq-mvZ‡kv MR ~‡i †i‡L G‡m‡Q wRc, mgq

euvPvevi Rb¨ †mw`‡K QyUj ivbv| e„_v †Póv, cuvP wgwbU ci wR‡c ÷vU© w`‡q A‡bK Lyu‡RI

U‡qvUv f¨vbUv‡K †Kv_vI †`L‡Z †cj bv I|

c‡b‡iv U‡qvUv f¨v‡bi w÷qvwis ûBj †Rv‡i †P‡c a‡i‡Q Awjfv| †nWjvB‡Ui Av‡jvq †f‡m hv‡”Q AuvKveuvKv cvnvwo iv¯—v, GK`„‡ó ZvwK‡q i‡q‡Q †mw`‡K|

Ii ü`q †hb RgvU †eu‡a †M‡Q, f‡q Aek n‡q †M‡Q gv_v| Mvwoi †g‡S‡Z wb_i c‡o Av‡Q `vqvb, W¨vk‡ev‡W©i Av‡jvq i³k~b¨ d¨vKv‡m †`Lv‡”Q gyLUv, †PvL y‡Uv eÜ|

Awjfvi B‡”Q n‡”Q Mvwo _vwg‡q `vqvb‡K fvj K‡i †`‡L GKevi, wKš‘ wcQ‡b †jvK †j‡M‡Q a‡i wb‡q mvnm cv‡”Q bv|

mi“, AuvKveuvKv cvnvwo iv¯—vq w¯úW evov‡bv hv‡”Q bv| Zvic‡iI cyiv‡bv f¨vbUv‡K NÈvq Pwj−k gvBj w¯ú‡W †QvUv‡”Q Awjfv| Z‡e K‡qK wgwb‡Ui g‡a¨ †÷U nvBI‡q‡Z D‡V Gj f¨vb, w¯ú‡WvwgUv‡ii KuvUv mË‡ii N‡i Zy‡j †djj Awjfv|

ebf~wgi gvSLvb w`‡q †M‡Q nvBI‡q| wKQy ~i G‡Mvevi ci w¯úW Kgvj, Mvwo cvK© Kievi gZ GKUv RvqMv LuyR‡Q|

R½j jv‡Mvqv duvKv RvqMv †`Lv †Mj mvg‡b, cwiZ¨³ GKUv jwMs K¨v¤ú ch©š— we¯—…Z| IUvi Mv‡q †jLv b¤îUv GLbI gy‡Q hvqwb: 22| nvBI‡q †_‡K KuvPv iv¯—vq Mvwo bvwg‡q Iw`‡K hv‡”Q Awjfv|

DuPz-wbPz †g‡Uv c‡_ SuvwK Lv‡”Q Mvwo, K‡qKUv fvOv-†Pviv Kzu‡oNi †`Lv †Mj mvg‡b, GK mgq KvVy‡iiv _vKZ ILv‡b|

nvBI‡q †_‡K GLb Avi I‡ì‡K †`Lv hv‡”Q bv| Mvwo _vwg‡q `vqv‡bi Dci Suy‡K coj Awjfv| ÔAvgvi D‡ËwRZ nIqv Pj‡e bv,Õ wb‡R‡K †evSvj I| Ôwb‡Ri Ici wbqš¿Y ivL‡Z n‡e|Õ `vqv‡bi gviv hvIqvi Avk¼v g‡b RvM‡ZB

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

72

A`g¨ Kuvcywb ïi“ n‡q †Mj kix‡i, uv‡Zi cvwU ci¯ú‡ii m‡½ evwo Lv‡”Q|

Ô`vqvb, Wvwj©s,Õ ejj I, AvOyj w`‡q Ii Mvj Quy‡jv| ÔKx n‡q‡Q, e‡jv Avgv‡K| wmwiqvm wKQy?Õ

GKPzj boj bv `vqvb| dzuwc‡q D‡V Ii gv_vUv Zzjj Awjfv, fvix Avi wb®úªvY jvMj|

`xN© K‡qK †m‡KÛ AUj g~wZ©i gZ e‡m _vKj Awjfv, Mjvq D‡V Avmv wPrKviUv‡K †VwK‡q ivL‡Z wngwmg †L‡q hv‡”Q| Zvici ìRv Ly‡j Mvwo †_‡K †ewi‡q †Mj, cvBb KuvUvi Dci uvwo‡q Pviw`KUv fvj K‡i †`‡L wb‡”Q| g‡b n‡jv, Avkcv‡k †KD †bB †Kv_vI|

nVvr U‡j IVvq Mvwoi ìRv a‡i †djj Awjfv, Zv bv n‡j c‡o †hZ| D‡Ø‡M Amy¯’, †mB m‡½ w`‡knviv †eva Ki‡Q I, †h-†KvbI gyn~‡Z© Ávb nvwi‡q †dj‡e|

wb‡R‡K k³ Kij Awjfv| Ujgj Ki‡Z Ki‡Z MvwoUv‡K Ny‡i G‡Mvj, Zvici †_‡g Ad-mvB‡Wi ìRvUv Lyjj| `vqv‡bi kixi Mwo‡q evB‡i †ewi‡q Avm‡Q †`‡L ZvovZvwo a‡i †djj|

kixiUv fvix n‡jI, A‡bK K‡ó Mvwoi wfZi †_‡K I‡K †ei Kij Awjfv, †kvqvj gvwU‡Z| ¯úU-j¨v¤ú A¨vWRv÷ K‡i IUvi Av‡jvq `vqv‡bi †Kv‡U i³ †`‡L Auvr‡K DVj I| e¨¯— nv‡Z Lyjj †KvUUv| i‡³ wf‡R †M‡Q kvU©| `vqv‡bi ey‡K nvZ ivLj|

nvU©weU Av‡Q, Z‡e LyeB ¶xY| ^w¯—‡Z welg LvIqvi Ae ’v n‡jv Awjfvi| ÔI gviv hvqwb! Avgvi `vqvb †eu‡P Av‡Q!Õ weoweo Kij I| eyS‡Z cvi‡Q, wPwKrmv bv n‡j Ii wcÖqZg‡K euvPv‡bv hv‡e bv| cÖ_g KvR...cÖ_g KvR Kx?

Ôi³ eÜ Kiv, cvMjx †Kv_vKvi!Õ

Mvwoi Kv‡Q wd‡i Gj Awjfv| wcQ‡bi †g‡S‡Z y‡Uv myU‡Km i‡q‡Q| ZvovZvwo Lyjj GKUv; wfZ‡i kvU©, i“gvj BZ¨vw` i‡q‡Q| e¨v‡Û‡Ri Rb¨ GKUv kvU© wQuoj I|

ÔAwjfv!Õ ¶xY Mjvq WvKj `vqvb| ï‡b †duvcv‡bvi gZ AùzU GKUv AvIqvR †ewi‡q Gj

Awjfvi Mjv †_‡K| Qy‡U `vqv‡bi cv‡k wM‡q uvovj I| ¯úU-j¨v‡¤úi D¾¡j Av‡jvq †PvL wgUwgU Ki‡Q `vqvb, Z‡e b‡owb I| Ii †PvL y‡Uv‡K ¤−vb Avi wb®úªvY †`Lv‡”Q|

ÔIn&, wWqvi!Õ e‡j `vqv‡bi cv‡ki Rwg‡b nuvUz Mvoj Awjfv| ÔKx Kie e‡j `vI Avgv‡K| Lye wK e¨_v jvM‡Q? †Zvgvi i³ eÜ Kiv hvq wK bv †`LwQ Avwg...Õ

Ôj²x, †mvbv,Õ weoweo Kij `vqvb, e¨_vq weK…Z n‡q Av‡Q Ii gyL| ÔRLg Lye ¸i“Zi, Awjfv| ey‡K †Kv_vI|Õ

gyn~‡Z©i Rb¨ wbqš¿Y nvwi‡q dzuwc‡q †Ku‡` DVj Awjfv, gyL XvKj yÕnv‡Z| ÔKx Kie Avwg GLb?Õ fve‡Q I| ÔKx Ki‡j I‡K Avwg euvPv‡Z cvie? I gviv †M‡j AvwgI euvPe bv! GLv‡b †KD †bB †h mvnvh¨ Ki‡e, Avgv‡KB wKQy GKUv Ki‡Z n‡e...Õ

Ôwc −R, Awjfv, mvnm nvwi‡qv bv,Õ nuvcv‡Z nuvcv‡Z ejj `vqvb| Ô†Zvgvi Ae ’v eyS‡Z cviwQ Avwg| wKš‘ bvf© k³ iv‡Lv| Av‡M †`‡Lv we−wWsUv eÜ Ki‡Z cvi wK bv|Õ

Ônu v...Õ †Pv‡Li cvwb gyQj Awjfv, uvZ w`‡q †VuvU Kvg‡o aij| ÔwVK Av‡Q|Õ

ª“Z cv‡q Mvwo †_‡K e¨v‡ÛRUv wb‡q Gj I| Lye mveav‡b `vqv‡bi Mv‡qi kvU©Uv Ly‡j †djj| Ii ey‡Ki wVK gvSLv‡b jvj GKUv †QvU dz‡Uv ˆZwi n‡q‡Q, †`‡L Avevi Awjfvi kix‡i A`g¨ Kuvcywb ïi“ n‡jv|

Ôfq †c‡qv bv, Awjfv,Õ weoweo Kij `vqvb, A‡bK K‡ó

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

73

gv_vUv DuPz K‡i wb‡Ri ¶ZUv †`Lj| ÔIn&, MW!Õ Abyfe Kij Ii cv y‡Uv VvÊv n‡q Avm‡Q| Avi e¨_v...ey‡K †hb Qywi †Mu‡_ †gvPo w`‡”Q †KD| Ô†kv‡bv, j²xwU, GB Ae ’vq GKgvÎ ZzwgB Avgv‡K euvPv‡Z cvi| G‡mv, Awjfv, we −wWsUv eÜ K‡iv|Õ

Ôcvie bv, Avwg cvie bv,Õ †PuwP‡q DVj Awjfv| ÔWv³vi †W‡K Avb‡Z n‡e| †Kv_vq, `vqvb? †Kv_vq wb‡q hve †Zvgv‡K?Õ

GZUzKz bo‡Q bv `vqvb, Z‡e wPš—v Ki‡Q| Abyfe Kij Ii †hb †MvUv eyKB Ly‡j †djv n‡q‡Q, Avi †jvbv evZvm G‡m jvM‡Q Db¥y³ mœvqy Avi gvs‡m| ÔWv³vi wgjUb,Õ †KvbI iK‡g ej‡Z cvij I|

ÔKx? Avevi e‡jv, Wvwj©s,Õ `vqv‡bi w`‡K Suy‡K ejj Awjfv|

ÔWv³vi wgjUb...†mvRv e− vK wcjvi‡mi †fZi w`‡q †h‡Z n‡e...Nyi‡Z n‡e evg w`‡Ki wØZxq euvKUv... iv¯—v †_‡K LvwbK ~‡i †`vZjv evwo... Avkcv‡k Avi †KvbI evwo ev ivb&k& †bB...Õ

Ô`vqvb!Õ I‡K wb‡¯—R n‡q Avm‡Z †`‡L †PuwP‡q DVj Awjfv| Ô†_‡gv bv, K_v e‡jv, wc −R...Õ

Ávb nviv‡Z hv‡”Q eyS‡Z †c‡i eo K‡i k¦vm wbj `vqvb| ÔGLvb †_‡K wek gvBj n‡e...IB GKRbB, Avkcv‡k Avi †KD †bB...Õ

ÔwKš‘ wek gvBj...Õ Amnvq „wó‡Z Pviw`‡K †PvL eyjvj Awjfv| ÔA‡bK mgq †j‡M hv‡e...Õ

ÔDcvq †bB,Õ ejj `vqvb, Mjvi AvIqvR Rwo‡q Avm‡Q| ÔAvi †KD †bB...Õ

Ôhve Avwg,Õ mg — wØav Avi fq †S‡o †d‡j ejj

Awjfv| Zvici fvej, Duûu, bv, I‡K GLv‡b GKv †d‡j †i‡L hve bv, m‡½ K‡i wb‡q hve| Zv n‡j †Zv †`LwQ Mvwo †_‡K I‡K bvgv‡bvUvB fyj n‡q †M‡Q|

`vqv‡bi Dci SuyKj Awjfv| ÔAvgiv yR‡bB hve, Wvwj©s,Õ ejj I| ÔZzwg hw` mvgvb¨ mvnvh¨ K‡iv Avgv‡K, Mvwo‡Z Avevi Avwg Zzj‡Z cvwi †Zvgv‡K|Õ

Ôbv,Õ ejj `vqvb, Abyfe Kij Ii gy‡Li wfZi i³ D‡V G‡m‡Q| ÔAvgvi †fZ‡i GKUz we−wWs n‡”Q|Õ †VKv‡bv †Mj bv, †Vuv‡Ui wKbviv w`‡q Mov‡Z ïi“ Kij jvj i³, wPeyK n‡q Mjv †e‡q †b‡g hv‡”QÑgyLUv Nywi‡q wb‡Z †Póv Kij I, Awjfv‡K †`L‡Z w`‡Z Pvq bv|

†duvcv‡Z ïi“ Kij Awjfv, †`‡L †d‡j‡Q| ÔwVK Av‡Q, `vqvb, Avwg hve Avi Avme|Õ i“gvj w`‡q c¨vW evbv‡”Q| ÔAvi hw`, `vqvb...gv‡b, GB K_vUv Avwg Rvbv‡Z PvBÑ†Zvgv‡K Avwg fvjevwm| †R‡bv GUvB Avgvi cÖ_g Avi †kl †cÖg| Gi Av‡M KLbI KvD‡K fvjevwmwb...MZ R‡b¥ hw` †e‡mI _vwK, Zv wbN©vZ †Zvgv‡KB...Õ

†Rvi K‡i nvm‡Z †Póv K‡iI cvij bv `vqvb, Z‡e Awjfvi nvZUv Pvc‡o w`j|

ey‡K e¨v‡ÛR euvavi mgq Ávb nvwi‡q †bwZ‡q coj `vqvb|

Awjfv †hb wec‡ì ¸i“Z¡Uv bZzb K‡i Dcjwä Kij| PÂj cÖRvcwZi gZ e¨¯—Zvi m‡½ K‡qKUv KvR mvij IÑMvwo †_‡K K¤^j, †Quov Kvco w`‡q ˆZwi evwjk, ¸Uv‡bv kvU©, cvÕRvgv, BZ¨vw` G‡b GKUv weQvbv evbvj, hZUv cviv hvq Aviv‡gi eë ’v Kij `vqv‡bi|

Zvici Ii i³v³ †Vuv‡U GKUv Pz‡gv †L‡q WªvBwfs wm‡U D‡V emj Avevi, ÷vU© w`‡q †Q‡o w`j U‡qvUv f¨vb|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

74

GB iv¯—v w`‡q LvwbK Av‡M †M‡Q GKevi, wKš‘ †`‡LI wPb‡Z cvi‡Q bv Awjfv| Avm‡j Wv³vi wgjUb Avi `vqvb Ii g‡bi meUzKz `Lj K‡i †i‡L‡Q, Avi wKQy XyK‡Q bv †mLv‡b|

y‡Uv †e‡R cuqwÎk wgwbU, GZ iv‡Z iv¯—v GK`g duvKv c‡o Av‡Q| nvBI‡q‡Z Avwk‡Z IVvi ci Ii w¯úW Avi bvgjB bv| e− vK wcjvim †iv‡W †cŠQv‡Z gvÎ wek wgwbU jvMj Ii| euvK Ny‡i wVKgZB †cuŠQvj Wv³vi wgjU‡bi evwo‡Z|

f¨vb _vwg‡q †M‡Ui w`‡K G‡Mvj Awjfv| †LvjvB †cj IUv, wfZ‡i Xy‡K evMv‡bi mi“ c_ aij, _vgj G‡m mì ìRvi mvg‡b|

ìRvq Nywm gvij Awjfv| gvi‡Q †Zv gvi‡QB, _vgvi bvg †bB| GK mgq gvSe‡qmx GK gwnjv, gv_vq G‡jv‡g‡jv Pzj, Mv‡q †Wªwms-MvDb Rov‡bv, ìRv Ly‡j KwVb †Pv‡L ZvKvj| ÔGUv Kx ai‡bi f ªZv?Õ KK©k, cyilvwj K‡É Rvb‡Z PvBj| ÔivZ ycy‡i Gfv‡e †KD AvIqvR K‡i?Õ

Ôwc −R!Õ ejj Awjfv, D‡ØM Avi Av‡eM wbqš¿‡Y Avbvi e¨_© †Póv Ki‡Q| ÔWv³vi wgjUb‡K ìKvi Avgvi| gvivZ¥K RLg wb‡q c‡o Av‡Q GKRb...†Kv_vq wZwb, wc −R?Õ

†bvsiv, KuvPv-cvKv Pz‡j nvome© ^ AvOyj Pvjvj gwnjv| ÔGLv‡b G‡m ïay ïay mgq bó KiQ,Õ ejj †m, ìRv eÜ K‡i w`‡Z PvB‡Q| ÔWv³vi wb‡RB Amy ’| c‡ii ìRv, fvO‡j fvOj, bv? h‡Ëvme!Õ

ÔwKš‘ Wv³vi Qvov †h Pj‡e bv!Õ ìRvq cv evwa‡q eÜ Ki‡Z evav w`j Awjfv| ÔI gviv hv‡”Q| `qv K‡i Wv³v‡ii m‡½ Avgv‡K Avcwb ïay GKevi K_v ej‡Z w`b, wc −R| m‡½ Mvwo Av‡Q...†ewk¶Y jvM‡e bv|Õ

Ôejjvg †Zv, Avgvi wKQy Kivi †bB,Õ ejj gwnjv, iv‡M jvj n‡q D‡V‡Q †PvL-gyL| ÔWv³vi ey‡ov gvbyl, Zuvi VvÊv †j‡M‡Q| GZ iv‡Z †Kv_vI wZwb hv‡eb bv| Zzwg Ab¨ †Kv_vI †`‡Lv|Õ

ÔwKš‘ i³¶i‡Y gviv hv‡”Q I! Avcwb eyS‡Z cvi‡Qb bv! me K_v ïb‡j Wv³vi wgjUb Aek¨B Avgvi m‡½ hv‡eb| Ii we−wWs Avwg eÜ Ki‡Z cvwiwb...Avi Avwg I‡K fvjevwm|Õ

ÔhvI Zywg!Õ KK©k K‡É ag‡K DVj gwnjv| ÔGLv‡b hZB N¨vbi N¨vbi Ki, †KvbI KvR n‡e bv|Õ

AvZw¼Z n‡q coj Awjfv| ÔwKš‘ †Kv_vq hve?Õ wR‡Ám Kij I| ÔKvi Kv‡Q hve? Avi †Zv †ewk mgq †bB...Ii i³ eÜ n‡”Q bv|Õ

Ôb_© ivDÛ‡fj †iv‡W GKUv nmwcUvj Av‡Q, ¸W Av_©| ILv‡b Wv³vi †eÄvwgb evivK bv‡g GKRb mv‡R©b Av‡Qb| wZwb KvD‡K †diZ †`b bv| f ª‡jvK Bûw`| Iuiv Kj †c‡jB †Qv‡Ub|Õ

ÔAv”Qv,Õ ejj Awjfv| ÔwVK Av‡Q, Zuvi Kv‡QB hve| wKš‘ ¸W Av_© nmwcUvjUv †Kv_vq †hb ej‡jb? ILv‡b hve Kxfv‡e?Õ

Ii evg KewRi Ici †ò BwÂ j¤^v `vMUv nVvr †`L‡Z †c‡q‡Q gwnjv| Pg‡K DV‡Z wM‡qI wb‡R‡K mvg‡j wb‡q ZvovZvwo †mw`K †_‡K †PvL mwi‡q wbj| ÔcuvP gvBj ~‡i IUv,Õ ejj †m| ÔG‡mv, †Zvgv‡K Avwg g¨vc Ly‡j †`wL‡q w`w”Q|Õ

ÔIn&, abëv`| Z‡e ZvovZvwo, wc −R,Õ ejj Awjfv| ÔI‡K Avgvi ILv‡b †d‡j AvmvUvB DwPZ nqwb...Õ

ÔG‡mv, G‡mv,Õ ejj gwnjv| ÔAÜKv‡i uvwo‡q _vK‡j †Zvgv‡K Avwg †`Lve Kxfv‡e| †fZ‡iv †Xv‡Kv, Avwg Av‡jv

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

75

R¡vwj|Õ Ny‡i G‡Mvj gwnjv, GKUz c‡iB D¾¡j Av‡jv R¡‡j DVj

c¨v‡m‡RÑwmwjs †_‡K Szj‡Q b¨vov GKUv evje| ìRvi †PŠKvV cvi n‡q wfZ‡i XyKj Awjfv|

Ii w`‡K wdij gwnjv| ÔIgv, Kx my›ì jvj Pzj †Zvgvi!Õ ejj I, mi“ †PvL y‡Uv D‡ËRbvq PKPK Ki‡Q| Ôe‡j-K‡q †`wL Wv³vi †Zvgvi m‡½ †h‡Z ivwR nb wK bv| G‡mv, †fZ‡i G‡mv| Zuvi kixi fvj bq... Zvic‡iI hw`... wVK Av‡Q, e‡j †Zv †`wL| GLv‡b hw` GKUz e‡mv Zzwg...Õ

nVvr GZUv cwieZ©b, eÜz‡Z¡i wg‡_¨ fvb, Awjfvi g‡b fq awi‡q w`‡”Q| wKš‘ wKQy Kievi †bB| †hfv‡e †nvK `vqvb‡K euvPv‡Z n‡e Ii| Kv‡RB gwnjvi wcQy wb‡q †QvU GKUv I‡qwUs i“‡g Xy‡K coj|

i“‡g †Mvj GKUv †Uwej, wZb‡U †Pqvi i‡q‡Q| †Uwe‡ji Dci cyiv‡bv K‡qKUv g¨vMvwRb| Pviw`‡K Ah‡Zœi Qvc|

ÔhvB, Wv³vi mv‡ne‡K ewj, evQv,Õ ejj gwnjv| ÔGLv‡b e‡mv Zzwg| Iu‡K wb‡q GLbB Avwg AvmwQ|Õ

Ôwc −R, †`wi Ki‡eb bv,Õ Aby‡iva Kij Awjfv| ÔAvwg Ii i³ eÜ Ki‡Z cvwiwb!Õ

ÔGB hve Avi Avme,Õ e‡j Î¯— cv‡q ìRvi Kv‡Q †cuŠ‡Q †Mj gwnjv, Nvo wdwi‡q ZvKvj GKevi Awjfvi w`‡K, Zvici Kvgiv †Q‡o †ewi‡q †Mj| Ii †Pv‡Li „wó‡Z Ggb wKQy Av‡Q, wb‡Ri ARv‡š—B wkD‡i DVj Awjfv|

gwnjvi cv‡qi AvIqvR cv‡”Q I, wmuwoi avc †e‡q `yÏvo K‡i D‡V hv‡”Q| duv‡` c‡owQ, GiKg GKUv Abf~wZ n‡jv Ii|

kã bv K‡i ìRvUv Lyjj Awjfv| ÔwnjmvB‡Wi †mB cvMjxUvÑIB †h, cvwj‡q‡Q!Õ ïb‡Z †cj Kv‡K †hb ej‡Q

gwnjv| Ôhvi †LuvR w`‡Z cvi‡j wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqvg `k nvRvi Wjvi cyi¯‹vi †`‡e e‡j †NvlYv K‡i‡Q! bx‡P, †Zvgvi I‡qwUs i“‡g e‡m Av‡Q †m|Õ

ÔKx? †Rv‡i e‡jv|Õ iv‡Mi m‡½ ej‡jb GK f ª‡jvK| ÔZzwg me mgq wdmwdm K‡i K_v e‡jv †Kb? wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqv‡gi †K?Õ

ÔcvMjx †g‡qUv...Awjfv Kvi‡gb...hv‡K n‡b¨ n‡q LuyR‡Q mevB...bx‡P wM‡q Ii m‡½ K_v e‡jv Zywg...Avwg †kwid‡K WvKwQ,Õ ejj gwnjv| ÔRjw`!Õ

ÔwKš‘ IB †g‡q †Zv wec¾bK,Õ f ª‡jvK ej‡jb, Mjvi ^‡i Kuv y‡b GKUv fve| ÔK_v ej‡Z nq Zzwg e‡jv| Avwg

Amy ’ gvbyl...Õ Ôbv‡gv bx‡P!Õ †i‡M D‡V agK w`j gwnjv| ÔI‡K a‡i

w`‡Z cvi‡j `k nvRvi Wjvi cyi¯‹vi cvIqv hv‡e| UvKvUv Zzwg PvI bv?Õ

`xN© K‡qK gyn~Z© ci f`ª‡jvK ej‡jb, Ônu v, PvB| Avgv‡K Zv n‡j bvg‡Z nq bx‡P|Õ

†PvL eyRj Awjfv| fvej, m‡›`n †bB ^cœ †`LwQ Avwg| inm¨gq A‡bK ^cœB †Zv †`wL, GUvI wbðq †miKg GKUv| Z‡e GUv Av‡Mi¸‡jvi gZ Svcmv bq| Avm‡j nq‡Zv `vqvb AvnZ nqwb, nq‡Zv Kv‡jv †Wªm civ †jvK yRbI Ii †KvbI D™¢U ^‡cœi Ask gvÎ| nVvr Nyg †f‡O †M‡j †`L‡Z cv‡e †Kwe‡b, wb‡Ri †eWi“‡g ï‡q i‡q‡Q IÑmš¿¯—, Z‡e wbivc`|

cvMjx...IB †h, cvwj‡q‡Q...Awjfv Kvi‡gb...hv‡K n‡b¨ n‡q LuyR‡Q mevB...

wkD‡i DVj Awjfv; cÖejfv‡e PvB‡Q Nyg †_‡K †R‡M DV‡Z; cÖv_©bv Ki‡Q, wb‡R‡K †hb `vqv‡bi †Kwe‡b †`L‡Z

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

76

cvq| wKš‘ Pviw`‡K ZvwK‡q †QvÆ I‡qwUs i“gUvB †`L‡Z †cj, ïb‡Z †cj wmuwoi avc †e‡q mZK© cv‡q †b‡g Avm‡Q †KD|

Dci †_‡K †f‡m Avm‡Q gwnjvi †fuvZv KÉ î, m¤¢eZ †Uwj‡dv‡b †kwi‡di m‡½ K_v ej‡Q|

e¨vcviUv yt ^cœ †nvK ev hv-B †nvK, G-evwo †_‡K I‡K G¶zwb cvjv‡Z n‡e, wm×vš— wbj Awjfv| G-evwoi †jvKRb Ii ¶wZ Ki‡Z PvB‡Q| I‡K AvU‡K ivL‡Z †Póv Ki‡e, d‡j R½‡ji wfZi webv wPwKrmvq gviv hv‡e `vqvb|

wKš‘ GZ fq †c‡q‡Q, wb‡RI ej‡Z cvi‡e bv KLb m‡i G‡m Kvgivi GK‡Kv‡Y jywK‡q c‡o‡Q Awjfv| GLb Avi †Póv K‡iI GKPyj bo‡Z cvi‡Q bv I| aodo Ki‡Q eyK, nv‡Zi Zvjy wf‡R hv‡”Q Nv‡g|

ax‡i ax‡i Ly‡j †Mj ìRv| wfZ‡i XyK‡jb ey‡ov Wv³vi, †hb †QvULvU GKUv cvnvo| gv_vq UvK, cÖKvÊ eowki gZ euvKv bvK, †Muvd †Rvov yÕcv‡k Sz‡j c‡o‡Q| Z‡e Awjfv‡K AvZw¼Z K‡i Zzjj Iui Wvb †PvLÑ†bvsiv njy gv‡e©j cv_i IUv, KZ eQi cwi®‹vi Kiv nqwb †K Rv‡b|

iOPUv GKUv †Wªwms MvDb c‡i Av‡Qb e„×, GLv‡b †mLv‡b †Quov, duvK w`‡q †bvsiv AvÛviIq¨vi †`Lv hv‡”Q|

Ô†ewi‡q hvb! GLvb †_‡K †ewi‡q hvb!Õ †PuwP‡q DVj Awjfv| ÔAvgv‡K RvM‡Z w`b! Avgvi Nyg fvO‡Z w`b! Lei`vi, Kv‡Q Avm‡eb bv !Õ

ìRvUv eÜ K‡i Kev‡Ui Mv‡q wcV †VwK‡q uvov‡jb e„×| cvwb †ei“‡”Q eyS‡Z †c‡i MvD‡bi c‡KU †_‡K i“gvj †ei K‡i evg †PvLUv gyQ‡jb| Wvb †Pv‡Li njy cv_iUv †hb GK`„‡ó †`L‡Q I‡K|

Ôïbjvg GKUv mgm¨vq c‡oQ,Õ cÖvq †g‡qwj my‡i ej‡jb

e„×| ÔwVK Kx ai‡bi mvnvh¨ ìKvi †Zvgvi?Õ †KvYUvq AviI R‡ovm‡ov n‡q †muwa‡q hvevi †Póv Ki‡Q

Awjfv| ÔAvcwbB wK Wv³vi?Õ Ônu v,Õ ej‡jb f ª‡jvK| ÔAvwgB Wv³vi wgjUb|Õ i“gvj

w`‡q Kcvj gyQ‡jb| †jvKUv‡K Avgvi fq¼i jvM‡Q, fvej Awjfv| GB

†jvK‡K I `vqv‡bi Kv‡Q wb‡q hv‡e bv| G‡K wek¦vm Kiv hvq bv| ÔAvgvi GKUv fyj n‡q‡Q,Õ ª“Z ejj I| ÔAvcbv‡K Avgvi ìKvi †bB| GLv‡b Avgvi AvmvB DwPZ nqwb...Õ

wmU‡K †M‡jb Wv³vi wgjUb| wZwb †h fq cv‡”Qb, cwi®‹vi eyS‡Z cvij Awjfv| Zuvi fq Ii fq‡K AviI evwo‡q w`j|

Ô†kv‡bv, Aw ’i †nv‡qv bv,Õ ej‡jb Wv³vi| Ôey‡ov n‡Z cvwi, wKš‘ Wv³vi wn‡m‡e Avgvi mybvg Av‡Q| Avgvi †PvLUv wK †Zvgv‡K wei³ Ki‡Q? GUv wKš‘ Avgvi Kv‡R †KvbI e¨vNvZ ...Av‡i, uvwo‡q †Kb, Zzwg e‡mv!Õ

gv_v bvoj Awjfv| Ôbv! Avwg P‡j hvw”Q! wei³ Kivi Rb¨ ytwLZ|Õ ax‡i ax‡i †`qvj Qvoj, Zvici ìRvi w`‡K BZ¯—Z fw½‡Z G‡Mvj|

Ô†Zvgvi Avm‡j †Kv_vI hvIqv P‡j bv,Õ ej‡jb Wv³vi wgjUb| ÔAvgiv PvB Zzwg GLv‡b _v‡Kv|Õ cÖKvÊ kixiUv‡K cuvwP‡ji gZ uvo Kiv‡jb ìRvi mvg‡b| ÔKwd LvI, evQv,Õ myi big Ki‡jb wZwb| ÔAvgvi ¿x...Kwd fvj jvM‡e †Zvgvi|Õ

`g AvU‡K †i‡L‡Q Awjfv, Zvici nVvr wPrKvi ïi“ Kij, dzmdzm Lvwj bv nIqv ch©š— _vgj bv|

Ôbv, wc −R,Õ ej‡jb Wv³vi| Ô†KD †Zvgv‡K wKQy ej‡e bv| Avgiv fvj gvbyl...ïay PvB †KD †hb †Zvgvi †KvbI

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

77

¶wZ Ki‡Z bv cv‡i|Õ ìRvi KvQ †_‡K AuvPov‡bvi big GKUv AvIqvR †f‡m

Gj| KevU Ly‡j wfZ‡i XyK‡Q gwnjv| nVvr K‡i wXj coj e„× Wv³v‡ii †cwk‡Z, gyLUv mv`v PK n‡q Av‡Q| GK cv‡k m‡i G‡m ¯¿x‡K †XvKvi c_ K‡i w`‡jb|

ÔKx e¨vcvi?Õ Awjfv‡K wR‡Ám Kij gwnjv| ÔZzwg emQ bv †Kb? Avgvi ^vgx wK...Õ Wv³v‡ii w`‡K ZvKvj| ÔIi m‡½ Zzwg hv”Q bv? †K †hb Amy ’...Õ

Ônu v, nu v,Õ ej‡jb Wv³vi, ac K‡i GKUv †Pqv‡i e‡m co‡jb| ÔI gZ cv‡ë‡Q|Õ wPey‡Ki bx‡P MjvUv nvZ w`‡q Nl‡Qb, KLbI †P‡c ai‡Qb| ÔAvwg Lye Avc‡mU wdj KiwQ, wjRv| Avgvi bx‡P bvgv DwPZ nqwb| GKUz eª vwÛ n‡j, †evanq...Õ

ÔPzc K‡iv!Õ Zx¶èmy‡i ejj gwnjv| Ômviv¶Y Lvwj wb‡Ri K_v †f‡ev bv|Õ

ÔAvgv‡K †h‡Z n‡e,Õ ejj Awjfv| BwZg‡a¨ †Uwe‡ji cv‡k †cuŠ‡Q †M‡Q I, †Pnvivq „pcÖwZÁ fve| ÔAvcbv‡ì‡K wWmUve© Kiv DwPZ nqwb Avgvi|Õ

ÔwKš‘ Wv³vi mv‡ne Kvco ci‡Z †`vZjvq hv‡”Qb,Õ ejj gwnjv| ÔGK wgwbUI jvM‡e bv| †Zvgvi eÜz Amy ’, ZvB bv? I‡K Zzwg fvjevm, wVK bv?Õ

Awjfvi gbUv Av‡e‡M D_‡j DVj| ÔI, nu v| Kx Rvwb Kx fvewQjvg|Õ KcvjUv AvOyj w`‡q †P‡c aij| Ônu v...Ii we −wWs n‡”Q| wKš‘ Wv³vi mv‡ne ILv‡b e‡m Av‡Qb †Kb? Dwb wKQyB Ki‡Qb bv †Kb?Õ

ÔhvI,Õ Wv³vi‡K ejj gwnjv| ÔKvco c‡iv| †g‡qUv‡K Avwg GK Kvc Kwd evwb‡q w`B|Õ

Zvic‡iI †Pqv‡i †njvb w`‡q e‡m _vK‡jb Wv³vi| k¦vm

wb‡Z Kó n‡”Q Zuvi| ÔI‡K †h‡Z `vI,Õ nVvr ej‡jb wZwb| ÔAvwg UvKv PvB bv| ey‡ov n‡qwQ, Avgvi ìKvi wbR©bZv Avi kvwš—| Lvivc wKQy GKUv N‡U hvevi Av‡M gv‡b gv‡b †Q‡o `vI I‡K| †f‡e †`‡Lv, UªvK WªvBfv‡ii Kx Ae ’v K‡i‡Q I| Zvi Av‡M m¨vbv‡Uvwiqv‡g GKRb‡K †g‡i‡Q...Õ

ÔIc‡i hvI, ey‡ov wgb‡m,Õ †L‡c D‡V ejj gwnjv| ÔKx ejQ wb‡RI Rv‡bv bv!Õ

ÔIu‡K wWmUve© Ki‡eb bv,Õ ejj Awjfv| ÔAvwg P‡j hvw”Q...Õ Avevi ax‡i ax‡i mvg‡b G‡Mvj I, †Pv‡L-gy‡L AvµgYvZ¥K fw½|

yÕnv‡Z gyL XvK‡jb Wv³vi| gwnjv BZ¯—Z Ki‡Q, Zvici wcwQ‡q †`qv‡ji w`‡K m‡i †Mj, †PvL y‡Uv Av¸‡bi gZ R¡j‡Q| ÔGLv‡b †Zvgvi _vKvB ìKvi,Õ ejj †m| ÔAvgiv Rvwb Zzwg †K|Õ

ìRvUv Ly‡j †djj Awjfv| Zvici Ny‡i I‡ì w`‡K ZvKvj| ÔKx ej‡Z PvB‡Qb Rvwb bv,Õ ejj I| Ô†f‡ewQjvg Avgv‡K Avcbviv mvnvh¨ Ki‡eb|Õ Kvgiv †_‡K †ewi‡q G‡m c¨v‡mR a‡i `ª“Z cv‡q G‡Mvj|

wKš‘ mì ìRvq Zvjv w`‡q ivLv n‡q‡Q| eb K‡i Nyij Awjfv| I‡qwUs i“‡gi evB‡i †ewi‡q G‡m Ii w`‡K ZvwK‡q i‡q‡Q gwnjv| ÔìRvUv Ly‡j w`b,Õ ejj I, iv‡M GKUz GKUz Kuvc‡Q|

ÔZzwg kvš— nI, evQv,Õ big my‡i ejj gwnjv| Ô†fZ‡i G‡m emQ bv †Kb? †Zvgvi R‡b¨ Kwd PovB Avwg...Õ

QyUj Awjfv| gwnjv‡K cvk KvUvj| Av‡iK ìRvi nvZj a‡i Uvb w`j, †f‡e‡Q GB c‡_ evMv‡bi wcQ‡b hvIqv hvq| wKš‘ KevU Lyjj bv, GUv‡ZI Zvjv †Ìqv|

¿xi wVK wcQ‡b G‡m uvwo‡q‡Qb Wv³vi, wZwbI †`L‡Qb

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

78

Awjfv‡K| mi“ c¨v‡m‡R, yB ìRvi gvSLv‡b AvUKv c‡o w ’i n‡q

†M‡Q Awjfv; Ii †eªb KvR Ki‡Q bv| Ô†`L‡j?Õ big my‡i ejj gwnjv| ÔZzwg †h‡Z cvi‡e bv|

fvj K_v, †Zvgvi eÜziv me Avm‡Qb| †`‡Lv, me Avevi wVK n‡q hv‡e|Õ

GB mgq Av‡iKUv ìRv †`L‡Z †cj Awjfv| †QvU GKUv ìRv, ci`v w`‡q A‡a©KUv Avovj Kiv, Ii KvQ †_‡K GK wK †ò MR ~‡i|

I‡ì yR‡bi Dci †_‡K †PvL †i‡L, GKUz GKUz K‡i IB †QvU ìRvi w`‡K m‡i hv‡”Q Awjfv| Zvici SU K‡i nvZjUv a‡i †Nvivj|

Ly‡j †Mj KevU| †mB gyn~‡Z© gwnjvI I‡K aievi Rb¨ QyUj| c¨v‡mR †_‡K †ewi‡q hv‡”Q Awjfv, wcQb †_‡K Ii Dci Suvwc‡q coj gwnjv|

wc‡V av°v †L‡q †Lvjv ìRv w`‡q wQU‡K wM‡q GKUv wmuwo‡Z coj Awjfv| av‡ci Dci w`‡q Mwo‡q bx‡P bvg‡Q| †g‡S‡Z bvgvi Av‡MB Ávb nvwi‡q †djj| †lv‡jv cywjk †÷kb| †WcywU †kwid †j÷vi †Uwe‡ji Dci cv Zz‡j w`‡q Nygv‡”Q| nVvr †Uwj‡dvbUv †e‡R DVj|

†PvL †g‡j wm‡a nIqvi mgq fvM¨‡K Awfkvc w`j †j÷vi, Zvici GK nv‡Z †PvL iM‡o Aci nvZUv wiwmfv‡ii

w`‡K evovj| †gBb Awdm †_‡K †ek LvwbKUv wfZ‡i, †QvU GKUv

wbR©b Kvgivq bvK †W‡K Nygv‡”Qb †kwid Kzcvi| GK wgwbU ci òvg K‡i ìRv Ly‡j S‡oi †e‡M wfZ‡i XyKj †j÷vi, †kwi‡di Kuva a‡i SuvKv‡”Q, Ômï! DVyb, mï!Õ

ÔGB, Kx n‡jv, GB,Õ fvwi Mjvq cÖwZev` Rvbv‡jb †kwid| Ô†Zvgiv gvbyl‡K GKUz Nygv‡ZI †`‡e bv?Õ

ÔIiv Zv‡K a‡i‡Q, wg÷vi Kzcvi!Õ D‡ËRbvq P‡o †Mj †j÷v‡ii Mjv, Pwe©me© ^ †Mvj gyLUv †kwi‡di †Pv‡Li mvg‡b Sz‡j Av‡Q|

Ôa‡i‡Q? Kv‡K a‡i‡Q?Õ Rvb‡Z PvB‡jb †kwid, †Pv‡L GLbI Nyg †j‡M _vKvq wPš—vkw³ wd‡i †c‡Z †`wi n‡”Q| Zvici nVvr AcjK n‡q DVj „wó, Lc K‡i †WcywUi GKUv KewR †P‡c ai‡jb| ÔZzwg ej‡Z PvBQ...Awjfv‡K? †K...†K aij?Õ

ÔWv³vi wgjUb... GBgvÎ wg‡mm wgjUb †dvb K‡i Lei w`‡jb...Õ

ÔKx KvÊ! Kx me©bvk!Õ jvd w`‡q weQvbv †_‡K bvg‡jb †kwid, ª“Z nv‡Z UªvDRvi ci‡Qb| ÔKe‡i GK cv w`‡q †i‡L‡Qb, ûU K‡i `k nvRvi Wjvi †c‡q †M‡jb! GZ UvKv w`‡q Kx Ki‡eb wZwb?Õ †emy‡iv Mjvq nvm‡jb| ÔwKš‘ Avgv‡ì †PvL UvUv‡j Kx n‡e, Iui Kcv‡j Av‡Q †h! A_P Awjfv‡K LuyR‡Z GKUv wgwbUI e¨q K‡ibwb f ª‡jvK|Õ

Ôwg‡mm wgjUb ZvovZvwo †h‡Z e‡j‡Qb,Õ ejj †j÷vi, †PvL y‡Uv eo eo n‡q Av‡Q Ii| ÔwZwb fq cv‡”Qb wKQy bv N‡U hvq|Õ

Ô†`L‡Z cv”Q bv, Zvovû‡ov KiwQ?Õ ag‡K DV‡jb †kwid, †Kvg‡i fvix †nvj÷vi †Svjv‡bv †eë euva‡Qb| Ôjm

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

79

A¨v‡Ä‡jm †_‡K g‡W‡÷vq G‡m †nv‡Uj wgivKj-G D‡V‡Qb mwjwmUi nvIqvW© †e −Pvi, Iu‡K GKUv †dvb K‡i Wv³v‡ii ILv‡b †cuŠQv‡Z e‡jv...wKsev Kx eë ’v Ki‡Z nq K‡iv|Õ

ÔDwb g‡W‡÷vq? K‡e G‡jb?Õ wew¯§Z n‡jv †WcywU †kwid †j÷vi| ÔAvcbvi m‡½ KLb K_v n‡jv?Õ

ÔKLb Kvi m‡½ K_v n‡”Q, me †Zvgv‡K Rvbv‡Z n‡e bvwK, †j÷vi?Õ nVvr _g_‡g Mjvq cÖkœ Ki‡jb †kwid †WwfW Kzcvi|

Ôbv, wg÷vi Kzcvi, Avwg wVK Zv ej‡Z PvBwb,Õ ejj †j÷vi| ÔcÖkœUv GB R‡b¨ Kijvg †h wMjevU© m¤ú‡K© †Kmey‡K †jLv n‡q‡QÑmwjwmUi †e−Pvi Avi Wb gviKvm bvwK Awjfv‡K Lyb Kivi Rb¨ wMjevU© Avi eª“‡bv ncvi‡K fvov K‡i‡Q...Õ

Ô†Kmey‡K I-me fyjfvj †jLv n‡q‡Q,Õ wei³ n‡q ej‡jb †kwid| ÔAvwg wb‡R B›Uv‡iv‡MU K‡iwQ wMjevU©‡K| Awf‡hvM ï‡b AvKvk †_‡K c‡o‡Q †m| mwjwmUi †e −Pv‡ii m‡½I †dv‡b Avjvc n‡q‡Q| wZwb †Zv †n‡mB Lyb, ej‡jb G-me MuvRvLywi Mí Avcbviv cvb †Kv‡Ì‡K!Õ

ÔwKš‘ wMjev‡U©i m‡½ †h ivB‡djUv cvIqv †M‡Q?Õ Rvb‡Z PvBj †WcywU †kwid| Ôwg÷vi †d‡ìv †hUv Unj cywj‡ki Kv‡Q Rgv w`‡q‡Qb? IUvi Kx e¨vL¨v?Õ

ÔwMjevU© ej‡Q IUv Ii bq| I ej‡Q c_ fy‡j `vqvb ivb&‡ki Iw`‡K P‡j wM‡qwQj, cvBbe‡bi †fZi w`‡q nuvUvi mgq ivB‡djUv †`L‡Z cvq|Õ

Kx †hb g‡b c‡o †h‡Z †WcywU †kwid Rb †j÷v‡ii †PvL y‡Uv nVvr D¾¡j n‡q DVj| ÔwKš‘, mï,Õ †kwid‡K ejj I,

ÔwMjevU© †h †avqv Zzjmx cvZv bq Zvi cÖgvY †Zv Avgv‡ì nv‡ZB i‡q‡Q| †jd‡Ub¨v›U wg‡Pj I‡K hLb ejj, mœvBcvi

eª“‡bv‡K †dv‡b Wv‡Kv, I ZLb bv †W‡K wPrKvi K‡i ejjÑeª“‡bv cvjvI| G †_‡KB †Zv cwi®‹vi n‡q hvq...Õ

Ôbv, GLv‡b GKUv fyj †evSveywSi e¨vcvi Av‡Q,Õ ag‡Ki my‡i ej‡jb †kwid Kzcvi| ÔwMjevU© Avgv‡K e‡j‡Q Ii †Q‡ji bvg eª“‡bv| I †f‡ewQj, †Q‡ji mvg‡b I‡K UiPvi Kiv n‡e e‡j WvKv n‡”Q, ZvB ...Õ

cÖwZev` K‡i Kx †hb ej‡Z hvw”Qj †j÷vi, evav †c‡q †_‡g †Mj|

Ôfvj K_v,Õ ej‡jb †kwid, ÔGKRb d‡Uv-Rvb©vwj÷‡K Lei `vIÑwg÷vi †d‡ìv‡K| wnjmvBW‡KI RvbvI|Õ

Kvgiv †_‡K †ewi‡q †Mj †j÷vi| evB‡i †_‡K Ii wPrKvi †f‡m Gj, ÔAvcbvi m‡½ AvwgI hve?Õ

ÔAvcwb c‡i Avmyb| Av‡M mwjwmUi Avi Rvb©vwj÷‡K †dvb K‡iv, Zvici|Õ †Uwej †_‡K n¨vUUv †Quv w`‡q Zz‡j wb‡q Kvgiv †_‡K †ewi‡q †M‡jb †kwid|

†WcywU †kwid †j÷v‡ii KvQ †_‡K LeiUv †c‡qB jm A¨v‡Ä‡j‡m, gvwdqv Wb gvwi‡qv gviKvm‡K †Uwj‡dvb Kij mwjwmUi nvIqvW© †e −Pvi|

ÔKx, DwKj mv‡ne,Õ †e −Pv‡ii Mjv †c‡qB †k−lvZ¥K K‡É ejj gviKvm, ÔRyqvq †n‡i †gjv UvKv †Zv †`bv K‡i †d‡j‡Qb, †kva Ki‡eb Kxfv‡e? cÂvbœ wgwjq‡bi †jvf †`Lv‡jb, wKš‘ KB, †mB cvMjx‡KI †Zv Lyu‡R cvIqv hv‡”Q bv...Õ

ÔI‡K cvIqv †M‡Q,Õ gviKvm‡K evav w`‡q ejj †e −Pvi| Ôm¤¢e n‡j eª“‡bv ncvi‡K GB wVKvbvq cvwV‡q w`bÑGLbB!Õ

e− vK wcjvim †ijI‡q Bqv‡W©i Kv‡Q mvivivZ †Lvjv _v‡K

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

80

Kv‡dUv, RvqMvUvi bvg Uª vwKs c‡q›U| IUvi mvg‡b SuvwK †L‡q uvwo‡q coj `kUbx GKUv Lvwj UªvK| ÔGUvB Avgvi †kl Mš—e¨,Õ ejj WªvBfvi| ÔAvcbv‡ì wKQy mywe‡a n‡jv?Õ

K¨ve †_‡K bx‡P bvgj †Uvwe eªv`viiv| ÔwkIi,Õ ejj wd«g¨vb| ÔAmsL¨ abëv`|Õ Ii Wvb nv‡Zi KewRi DciUv i“gvj w`‡q Rov‡bv|

UªvK †Q‡o w`‡q Kv‡Vi †MU w`‡q †ijI‡q Bqv‡W©i wfZi XyKj WªvBfvi|

ÔfvM¨¸‡Y wjdUUv †c‡qwQjvg,Õ ejj wd«g¨vb| †PvL-gyL Kv‡jv K‡i †i‡L‡Q evwW, K_v ej‡Q bv| ÔM¨v‡i‡R †Uwj‡dvb Kiv n‡jI, PvKv e`‡j K¨vwWjvKUv

†Wwjfvwi w`‡Z Ava‡ejv jvwM‡q †`‡e Iiv, ZvB bv?Õ ÔPzc K‡iv!Õ †LuwK‡q DVj evwW, iv¯—v cvi n‡q Kv‡di

w`‡K nuvU‡Q| †eRvi gy‡L Ii wcQy wbj wd«g¨vb| APj K¨vwWjvK‡K †d‡j Avm‡Z nIqvq evwWi gv_v Mig

n‡q Av‡Q| Z‡e wd«g¨vb e¨vcviUv wb‡q we‡kl gv_v Nvgv‡Z ivwR bq| m¤úwË Avi Aviv‡gi cÖwZ Ii †Zgb ye©jZv †bB, ïay GKUv wRwbmB Lye cQ›` K‡iÑ†g‡qgvbyl|

KvD›Uv‡i e‡m Kwdi AW©vi w`j Iiv| cwi‡ekb Kij GK Zi“Yx| Ii wdMvi wb‡q Av‡jvPbv Kievi B‡”Q n‡jv wd«g¨v‡bi, Z‡e Rv‡b evwWi GLb gyW Lvivc|

Kv‡d‡Z Iiv yRb Qvov Avi †KD †bB| †g‡qUv wK‡P‡b wd‡i †h‡Z wPwš—Z my‡i evwW ejj, ÔRvb‡Z cvi‡j fvj nZ †jvKUv gviv †M‡Q wK bv| Avgvi ¸wjUv †h Ii ey‡K †j‡M‡Q Zv‡Z †KvbI m‡›`n †bB, wKš‘ j¤^v-PIov kixi Ii, Zvi Ici GKvB GKUv ivb&k& Pvjvq| Avgvi DwPZ wQj Ii gv_vUv‡K Uv‡M©U Kiv|Õ

ÔI‡K wb‡q ywðš—v †Kv‡iv bv,Õ ejj wd«g¨vb| ÔAvwg

†g‡qUvi K_v fvewQ| kvjx gvj GKLvbv! IB jvj Pzj..Õ Ii w`‡K Ny‡i emj evwW| ÔLybUv †`‡L‡Q IB †jvK,Õ

ejj I wbPz Mjvq| ÔGUvB cÖ_g mv¶x, †h Avgv‡ì nvZ †_‡K cvwj‡q †h‡Z cvij|Õ GKUz †_‡g Avevi ejj, ÔB‡”Q Ki‡jB Avgv‡ì eëmvi ev‡ivUv evwR‡q w`‡Z cv‡i I|Õ

e¨vcviUv wb‡q Gfv‡e wPš—v K‡iwb wd«g¨vb| ÔI‡K Zv n‡j Luy‡R †ei Ki‡Z nq| wKš‘ †Kv_vq...?Õ

ÔAvgv‡K Nygv‡Z n‡e,Õ ejj evwW| Ôa¨vr! Gfv‡e w`‡bi ci w`b Pj‡Z cv‡i bv...Avgiv †Zv Avi †jvnvi ˆZwi bv| †Kv_vq †kvqv hvq e‡jv †Zv?Õ

ÔI‡K wR‡Ám K‡iv...I ej‡Z cvi‡e,Õ ejj wd«g¨vb, nvZ Zz‡j wK‡P‡bi w`KUv †`Lvj|

Ônu v,Õ ejj evwW, Kwdi Kv‡c †kl PzgyK w`‡q Uzj †Q‡o wK‡P‡bi w`‡K G‡Mvj|

†Uwe‡j e‡m wb‡MÖv Kz‡Ki m‡½ Mí Ki‡Q †g‡qUv| yR‡bB Iiv evwWi w`‡K ZvwK‡q _vKj, GKUv †XvK wMjj

wb‡Mªv| Ô†kvqvi RvqMv ìKvi,Õ ejj evwW, †g‡qUvi w`‡K

ZvwK‡q Av‡Q| Ô†Kv_vq cve?Õ Ô†gv‡oi Iw`‡K GKUv †nv‡Uj Av‡Q, GKcv‡k cywjk

†÷kb, Av‡iK cv‡k †RjLvbv,Õ ejj Zi“Yx| ÔwVK Av‡Q,Õ ejj evwW, †Uwe‡ji Dci GK Wjv‡ii

GKUv †bvU ivLj| wK‡Pb †_‡K †ewi‡q G‡m wd«g¨v‡bi D‡Ï‡k gv_v SuvKvj

evwW| ÔP‡jv, Avgvi Nyg †c‡q‡Q|Õ duvKv iv¯—vq †ewi‡q G‡m nuvU‡Q Iiv| †ij‡÷k‡bi

gv_vq eomo NwoUvq wZb‡U ev‡R| Ô_vbv Avi †RjLvbvi gvSLv‡b GKUv †nv‡Uj Av‡Q,Õ ejj evwW|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

81

Ôwhïi †g‡nievwb‡Z G‡Kev‡i I‡ì gy‡Vvi g‡a¨,Õ e‡j wLKwLK K‡i nvmj wd«g¨vb| Ôa‡i bv †fZ‡i cy‡i †`q|Õ

ÔIB †h, IUv,Õ euvK wb‡q ejj evwW, Zvici AK¯§vr uvwo‡q coj, nvZ evwo‡q wd«g¨v‡bi A¶Z KewRUv a‡i

†d‡j‡Q| ÔKx n‡”Q ILv‡b?Õ cywjk †÷k‡bi avc †e‡q †kwid Kzcvi‡K ZiZi K‡i

†b‡g Avm‡Z †`‡L wd«g¨vb‡K wb‡q GKUz wcwQ‡q Gj evwW| cywjk †÷k‡bi cv‡kB GKUv M¨v‡iR, Kv‡Vi weivU †MUUv wb‡RB Lyj‡Q †kwid| AZ¨š— e¨¯— †`Lv‡”Q Zv‡K|

GK gyn~Z© ci GKUv †Zveov‡bv gvwm©wWR mMR©‡b †ewi‡q Gj, duvKv iv¯—v a‡i QyU‡Q|

Ô†kwid GZ e¨ — †Kb?Õ weoweo Kij wd«g¨vb, n¨vUUv bv‡Ki Dci bvwg‡q Avbj|

ÔwKQy GKUv n‡”Q,Õ ejj evwW| ÔP‡jv, †`wL e¨vcviUv Kx|Õ

ÔZzwg bv Nygv‡Z PvBwQ‡j?Õ ÔAv‡M †`wL|Õ iv¯—v a‡i nuvUv aij Iiv; yÕ†Rvov nvZ GKB Q‡›` yj‡Q,

I‡ì c`‡¶‡c nVvr GKUv bZzb kw³ Avi PÂjZv †hvM n‡q‡Q|

†gvevBj †dvbUv eviK‡qK †e‡R IVvi ci Nyg fvOj ivbvi| myBP Ab K‡i †mUUv Kv‡b Zzj‡Q, GB mgq Ii †eWi“‡gi ìRv Ly‡j †Mj wbtk‡ã, wfZ‡i XyKj GKUv Qvqvg~wZ©| nvZ Zz‡j Av‡jv R¡vjj †m|

Ôn¨v‡jv?Õ†gvevBj †dv‡b K_v ej‡Q ivbv, wUmv wdb‡ji w`‡K GKevi ZvwK‡qB mwi‡q wbj †PvLUv| m`¨ Nyg †_‡K D‡V G‡m‡Q Ii eÜzi ¯¿x, ci‡b ïay GKUv w¯ −wcs MvDb| Ônu v,

Rvb©vwj÷ iWwiK †d‡ìvB ejwQ ...†nvqvU! KLb? ...†Kv_vq? ...GLbB AvmwQ!Õ

ÔKx n‡q‡Q, ivbv?Õ wR‡Ám Kij wUmv| ÔAwjfv!Õ jvd w`‡q weQvbv Qvoj ivbv, †Lqvj †bB ci‡b

ïay Aš—e©vm| †Pqv‡ii wcV †_‡K UªvDRvi †U‡b wb‡q ci‡Q| ÔGK Wv³v‡ii evwo‡Z cvIqv †M‡Q I‡K!Õ

Ô†kv‡bv, ivbv, GB mgq Avgvi gZ GKUv †g‡q‡K ìKvi Ii,Õ ejj wUmv| ÔAvwg I‡K bvbvfv‡e mvnvh¨ Ki‡Z cvie| P‡jv, AvwgI hvB †Zvgvi m‡½|Õ

Ôbv, cªkœB I‡V bv,Õ ejj ivbv, kv‡U©i Dci R¨v‡KU c‡i e¨vKc¨vKUv wc‡V †Svjv‡”Q| Ô†Zvgv‡K Avwg G¶zwb Rov‡Z PvB bv| †Zvgvi KvR Av‡Q c‡i| GLb cÖavb KvR evwoUv AvM‡j ivLvÑwe‡kl K‡i †RW hLb GLv‡b †bB|Õ

Ô†Zvgvi GB GKB K_v evievi ïb‡Z Avgvi fvj jvM‡Q bv!Õ †i‡M DVj wUmv| ÔKx fv‡ev Zzwg Avgv‡K? Avwg GKRb †mvjhvi! Rv‡bv, Awjfv‡K mvnvh¨ Kivi R‡b¨ †Zvgvi AbywgZ †bqvi cÖ‡qvRb †bB Avgvi?Õ

Ii cÖ‡kœi Reve bv w`‡qB Kvgiv †Q‡o †ewi‡q †Mj ivbv| GKUz ci bxP †_‡K Ii wRc ÷vU© †bIqvi AvIqvR †f‡m Gj|

Svov wek †m‡KÛ w ’i n‡q uvwo‡q _vKj wUmv, †Pv‡L-gy‡L `„pZvi Qvc dz‡U DV‡Q| Zvici kvš— cv‡q wd‡i Gj wb‡Ri †eWi“‡g, wb‡R‡ì ivevi c − vb‡Uk‡b †dvb K‡i mk ¿ yRb MvW©‡K ˆZwi n‡Z ejj, Rvbvj iv¯—v †_‡K I‡ì‡K

Mvwo‡Z Zz‡j †b‡e I| Gici Mvb i¨vK Ly‡j wc —j Avi †nvj÷vi †ei Kij

wUmv| Iqv‡Wª©ve Ly‡j wRbm Avi R¨v‡KU †ei K‡i cij|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

82

m‡Z‡iv Wv³vi wgjU‡bi evwo| mì Avi wLowK ìRvi gvSLv‡b, mi“ c¨v‡mRUvq, †jvKR‡bi wfo R‡g †M‡Q|

¿x‡K wb‡q wmuwoi gvSvgvwS RvqMvq uvwo‡q i‡q‡Qb Wv³vi wgjUb| mwjwmUi †e −Pvi Av‡mwb, Z‡e Zvi GKRb cÖwZwbwa G‡m‡Q, A¨vWvg wK¬cUbÑI‡qwUs i“‡gi ìRvq †`Lv hv‡”Q Zv‡K| Zvi cv‡k uvwo‡q i‡q‡Q gvwdqv Wb gvwi‡qv gviKv‡mi GK cÖwZwbwa, wej U¨v‡dvW©ÑwK¬cU‡bi gZ †m-I GKRb e¨vwi÷vi| y‡Uv Le‡ii KvMR †_‡K G‡m‡Q yÕwZbRb wi‡cvU©vi I d‡Uv Rvb©vwj÷, c¨v‡m‡Ri †`qv‡j †njvb w`‡q A‡c¶v Ki‡Q Zviv|

†d‡ìv Ii‡d ivbv, nv‡Z d¬ vk-Mvb mn K¨v‡giv, wLowK ìRvi Mv‡q †njvb w`‡q A‡c¶v Ki‡Q|

LvwbK Av‡M gv_vi wfZ‡i So e‡q †M‡jI, GLb m¤ú~Y© kvš— ivbv| SoUv D‡VwQj Awjfvi wbivcËvi K_v †f‡e| Ii aviYv, Wb gviKvm ïayy GKRb cÖwZwbwa cvwV‡q ¶vš— nqwb, GK-AvaRb mœvBcvi‡KI wbðq cvwV‡q‡QÑeª“‡bv ncvi ev Avi KviI Mv XvKv w`‡q Avkcv‡kB †Kv_vI _vKvi K_v|

GiKg cwiw ’wZ‡Z Rvb©vwj÷-Gi QÙ‡ek Ly‡j †d‡j, Uªvw÷ †ev‡W©i GKRb m`m¨ nIqvi myev‡` wb‡R‡K Awjfvi AwffveK e‡j `vwe Ki‡Z cv‡i ivbv, †Uwj‡dvb K‡i †W‡K wb‡Z cv‡i Ii G‡RwÝi GK-†òkÕ Acv‡iUvi‡K|

wKš‘ I PvB‡jB Awjfvi `vq-`vwqZ¡ I‡K wb‡Z †`‡e bv cywjk| AvBbI Zv mg_©b Ki‡e bv| Zv Qvov, cywj‡ki

f~wgKv m¤ú‡K© cwi®‹vi †KvbI aviYv †bB Ii| Iiv †h gvwdqvi UvKv Lv‡e bv, Ggb K_v †Rvi w`‡q ejv hvq bv| †m‡¶‡Î wbivc` †ndvR‡Z ivLe e‡j †RjLvbvq wb‡q wM‡q Awjfv‡K hw` gvwdqvi nv‡Z Lyb nIqvi my‡hvM K‡i †`q Iiv, KviI wKQy Kievi _vK‡e bv|

Zvici Av‡Q wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqvg KZ©„c¶| I‡ì KvD‡K GLbI †`Lv bv †M‡jI, Rvbv K_v wb‡R‡ì †c‡k›U‡K Iiv †diZ PvB‡e| wKš‘ I‡ì wbivcËv eë ’vI †gv‡UI fvj bq, Kv‡RB Awjfv‡K Aš—Z wnjmvB‡W †diZ cvVv‡bv hv‡e bv|

†kl ch©š— wm×vš— wb‡q‡Q ivbvÑAwjfv‡K Zvi ARv‡š— hZUv m¤¢e mvnvh¨ Ki‡e I|

yRb †÷U cywjk evwoi mì ìRv cvnviv w`‡”Q| †kwid Kzcvi Avi †WcywU †kwid †j÷vi †mjvi-Gi ìRvi w`‡K gyL K‡i uvwo‡q i‡q‡Q|

ÔwVK Av‡Q, evQviv,Õ ej‡jb Kzcvi| ÔmevB A¨vjvU© _v‡Kv| fy‡j †h‡qv bv, †g‡qUv †WÄvivm|Õ ivbvi w`‡K ZvKv‡jb GKevi| ÔAvwg I‡K †ei K‡i AvbwQ| QweUv †hb fvj I‡V, wg÷vi †d‡ìv|Õ

ÔAv‡M †ei †Zv Ki“b,Õ ejj ivbv| Ônq‡Zv †`Lv hv‡e †mjvi Lvwj, †fZ‡i †KD †bB|Õ

K_vUv Kv‡b bv Zz‡j †mjv‡ii ìRvq bK Ki‡jb †kwid| ÔAvgiv Rvwb Zzwg †fZ‡i AvQ,Õ ej‡jb wZwb| ÔAvgiv AvB‡bi †jvK, †Zvgv‡K mvnvh¨ Kivi R‡b¨ G‡mwQ| GLb Zzwg m¤ú~Y© wbivc`| j²x †g‡q, †ewi‡q G‡mv|Õ

†mjv‡ii AviI AÜKvi †Kv‡Y m‡i †Mj Awjfv|

wmuwo †_‡K Mwo‡q †mjv‡ii bx‡P coevi mgq AÁvb n‡q

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

83

†M‡jI, GKUz c‡iB Ávb wd‡i G‡m‡Q Awjfvi| ax‡i ax‡i eyS‡Z †c‡i‡Q, KwVb duv‡` AvUKv c‡o‡Q I| †mjv‡ii †`qvj nvZ‡o †R‡b wb‡q‡Q ìRv Qvov GLvb †_‡K †ei“evi Avi †KvbI c_ †bB| Avi †mB ìRvq Zvjv w`‡q ivLv n‡q‡Q evB‡i †_‡K

AvnZ `vqvb GKv R½‡j c‡o Av‡Q, GB wPš—vUv gv_vq bv _vK‡j GZ¶Y wb‡R‡K I‡ì nv‡Z Zz‡j w`Z Awjfv| GLb †m Abyfe Ki‡Q, †cÖ‡gi GKUv Avjv`v kw³ Av‡Q; wb‡R‡K GB e‡j Avk¦ — Kij, †hfv‡eB †nvK `vqv‡bi Kv‡Q wd‡i hv‡e I, ywbqvq Ggb †KvbI kw³ †bB hv evav w`‡q ivL‡Z cv‡i I‡K|

AÜKv‡i K‡qK wgwbU nvZov‡bvi mgq GKUv B‡jKwUªK myBP‡evW© †c‡q‡Q Awjfv| †QvU GKUv myBP Ab K‡i Av‡jv †R¡‡j‡Q| †mjviUv †QvU, mu vZ‡mu‡Z Avi AveR©bvq fwZ©| Z‡e Av‡jvi wdDR-e· Avi †gBb myBP Av‡Q GLv‡b|

AveR©bvi g‡a¨ gi‡P aiv GKUv †jvnvi iW †`Lj Awjfv| IUv Zz‡j gv_vi Dci wm‡a K‡i aij| †kwid Kzcvi hLb ìRvUv Lyj‡Q, GK cv GK cv K‡i wmuwoi †Mvovq G‡m uvovj I, GKUv nvZ ivLj †gBb myB‡Pi Dci, A‡c¶v

Ki‡Q| †mjv‡ii Av‡jv Av‡MB wbwf‡q w`‡q‡Q Awjfv| d‡j

ìRv duvK K‡i †kwid‡K DuwK w`‡q bx‡P ZvKv‡Z †`L‡Q I, wKš‘ wZwb I‡K †`L‡Z cv‡”Qb bv|

Ô†ewi‡q G‡mv, evQv,Õ ej‡jb †kwid, D‡ËRbvq UKU‡K jvj n‡q D‡V‡Q Iui †Pnviv; †KvbI KviY QvovB †hvM Ki‡jb: ÔRvqMvUv Avgiv wN‡i †d‡jwQ|Õ

AÜKvi †mjv‡i †KvbI kã n‡jv bv| Ômvnm K‡i bx‡P bvgyb Avcwb, †kwid,Õ Rvb©vwj÷

†d‡ìv‡K ej‡Z ïb‡jb †WwfW Kzcvi| ÔeywS‡q-ïwb‡q Ic‡i Zz‡j Avbyb I‡K|Õ

GLbI Awjfv‡K D×vi Kievi †KvbI eyw× Ki‡Z cv‡iwb ivbv|

Ômvnm _vK‡j Avcwb bvgyb bv!Õ K…wÎg Suv‡Si m‡½ I‡K ej‡jb †kwid| †KŠZzK Ki‡jI, cvMjvMvi` †_‡K cvjv‡bv †nvwgmvBWvj †Ub‡WwÝi GKUv †ivwMYx‡K nvZKov civ‡bvi KvRUv Nv‡o G‡m Pvcvq †gv‡UI Lywk bb| Nvo wdwi‡q mwjwmUi †e−Pv‡ii cÖwZwbwa wK¬cU‡bi w`‡K ZvKv‡jb wZwb| ÔAvcwb Pvb, †g‡qUv‡K wb‡q Avmvi R‡b¨ †mjv‡i bvwg Avwg?Õ

ÔAf‡Kvm©,Õ e‡j gv_v SuvKvj e¨vwi÷vi wK¬cUb, gy‡L M¤¢xi nvwm| ÔZ‡e Avgv‡ì K¬v‡q‡›Ui m‡½ Avcbviv †KD †KvbIiKg Lvivc eënvi Ki‡Z cvi‡eb bv| Ki‡j Avgiv gvgjv Kie|Õ

†eRb¥v KzËv! g‡b g‡b Mvwj w`j ivbv| Lyb Kievi Rb¨ mœvBcvi jvwM‡q‡Q, A_P K_v ï‡b g‡b n‡”Q `‡ki †mevq wb‡ew`ZcÖvY gvbevwaKvi Kgx©|

ÔAvcwb wmwiqvm, †kwid?Õ g‡b Kwi‡q †Ìqvi my‡i, nvwmgy‡L ejj ivbv| ÔAvwg wKš‘ Avcbvi cÖ —v‡e ivwR AvwQ|Õ

nvZQvwb w`‡q †WcywU †kwid †j÷vi‡K WvK‡jb Kzcvi| GK cv wcwQ‡q †Mj †j÷vi| ÔAvwg bv, wg÷vi Kzcvi,

wc −R| cvMj †`L‡jB f‡q Avagiv n‡q hvB| Zv Qvov, ILv‡b AÜKvi| UªvK WªvBfv‡ii Kx Ae ’v...Õ

ÔAvm‡j GB e¨vcviUv †`L‡e m¨vbv‡Uvwiqv‡gi †jvKRb,Õ ej‡jb †kwid| ÔI‡ì‡K †KD Lei w`‡qQ †Zvgiv?Õ

†KD mvov w`j bv| †n‡m D‡V ivbv ejj, Ônq GKv bvgyb, bq‡Zv Avgv‡K m‡½ wbb, G Qvov Avcbvi †KvbI Dcvq †bB, wg÷vi Kzcvi|Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

84

wPš—v Ki‡Qb †kwid| ÔAvwg fq cvw”Q bv,Õ Avevi ejj ivbv| ÔZ‡e mvg‡b

_vK‡eb Avcwb, Avwg _vKe Avcbvi †cQ‡b|Õ eo K‡i GKUv k¦vm wb‡jb †kwid| ÔwVK Av‡Q, Zv-B

Pjyb,Õ ej‡jb wZwb, BZ¯—Z fw½‡Z †mjv‡ii w`‡K GK cv GwM‡q Mvp AÜKv‡i DuwK w`‡jb| ÔKviI Kv‡Q GKUv UP© †bB?Õ Nvo wdwi‡q Rvb‡Z PvB‡jb|

bv, †bB| e¨vwi÷vi wej U¨v‡dvW©, gvwdqv Wb gviKv‡mi cªwZwbwa,

†kwid‡K wbR `vwqZ¡ ª“Z cvjb Kievi ZvwM` w`j| wbPz †`vi‡Mvov cvi nIqvi mgq gv_v wbPz K‡i‡Qb

†kwid, wVK ZLwb †gBb myBP Ad K‡i w`j Awjfv, Zvici †kwi‡di GKUv nvZ a‡i Uvb w`j mvg‡bi w`‡K|

Kvb-dvUv‡bv AvZ©bv` †ewi‡q Gj †kwi‡di Mjv wP‡i, bx‡Pi w`‡K L‡m co‡Q Iui kixi|

Kx NU‡Q eyS‡Z †`wi nqwb ivbvi, wm×vš— wbj hZUv m¤¢e weåvwš— m„wó K‡i mevB‡K Nve‡o w`‡Z n‡e| nVvr Ggb AuvZ‡K DVj †hb f~Z †`‡L‡Q, Zvici WvBf w`j †WcywU †kwid †j÷vi‡K j¶¨ K‡i|

Ii av°v †L‡q yB †÷U cywj‡ki Mv‡q wQU‡K coj †j÷vi, Kx n‡”Q †evSvi Rb¨ AÜKv‡i mvg‡b G‡Mvevi †Póv KiwQj Zviv|

Ômveavb, mveavb!Õ AvZw¼Z Mjvq ejj ivbv| ÔcvMjxUv Avgv‡ì m‡½ wg‡k †M‡Q!Õ cigyn~‡Z© Zx¶èK‡É AvZ©bv` K‡i DVj|

wm‡a n‡jv †j÷vi, cvMjxi f‡q wnZvwnZ Ávb nvwi‡q †d‡j‡QÑAÜKv‡i G‡jvcv_vwo Nywm Pvjv‡”Q †m, Kv‡K jvMj bv jvMj MÖvn¨ Ki‡Q bv| c_ cwi®‹vi K‡i †`vZjvq IVvi

wmuwoi w`‡K †h‡Z PvB‡Q I| cywjk‡ì GKRb Ii Nywm †L‡q X‡j coj c¨v‡m‡Ri †g‡S‡Z, Zvici Avi boj bv|

Av‡iKRb cywjk nv‡Zi jvwVUv Wvb Avi evg w`‡K ª“Z‡e‡M AbeiZ Pvjv‡”Q, Z‡e KvD‡K jvMv‡Z cvi‡Q bv|

Iw`‡K ivbvi AvZ©bv` GLbI _vg‡Q bv| Awjfvi Rb¨ Avi wKQyi ìKvi wQj bv| c¨v‡m‡R D‡V

G‡m‡Q I, ïb‡Z †cj mì ìRvi Iw`‡K †PuPv‡gwP Avi a¯—vaw¯—i AvIqvR n‡”Q| wbtk‡ã wLowK ìRv Ly‡j evMv‡b †ewi‡q †Mj I|

AveQvfv‡e †`L‡Z †c‡q Ii wcQy wbj ivbv|

evMv‡bi mi“ c_ a‡i A‡Üi gZ QyU‡Q Awjfv| wcQ‡b cv‡qi AvIqvR †c‡q Wvb w`‡K Ny‡i †Mj I| MwZ GZ evwo‡q w`j, Rwg‡bi Dci w`‡q †hb GKUv nwiY D‡o hv‡”Q| Ii m‡½ ivbv †c‡i DV‡Q bv|

Z‡e nvj Qvo‡Q bv I, fve‡Q I‡ì wcQy wb‡Z KZ¶Y mgq †b‡eb †kwid Kzcvi|

wbPz cuvwPj Uc‡K Nb GKUv R½‡ji w`‡K QyU‡Q Awjfv, GLbI K‡qKkÕ dzU ~‡i| IB R½‡ji wcQ‡b †gBb †ivW, P‡j †M‡Q e− vK wcjvi‡mi w`‡KÑZ‡e Ii Zv Rvbvi K_v bq|

Awjfv fve‡Q R½jUvq GKevi XyK‡Z cvi‡j Mv XvKv w`‡Z †KvbI mgm¨v n‡e bv| AvZ¥wek¦vm AmZ©K K‡i Zzjj I‡K, †QvUvi MwZ Kwg‡q Avbj| AK¯§vr GKUv wkK‡o cv †e‡a hvIqvq mUvb AvQvo †Lj gvwU‡Z, kixiUv Mwo‡q †Mj LvwbK ~i, dzmdzm Lvwj n‡q †M‡Q|

GK wK yB gyn~Z© w ’i n‡q c‡o _vKj Awjfv| Zvici †hB D‡V em‡Z hv‡e, †`Lj Ii Dci Suy‡K i‡q‡Q †K †hb|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

85

ivbv‡K wPb‡Z bv cvi‡jI, `vqv‡bi m‡½ Ii KvVv‡gv Avi †Pnvivi wgj _vKvq AcjK „wó‡Z ZvwK‡q _vKjÑg‡b coj, `vqvbÕm ivb&‡k GB †jvKUvB I‡ì‡K cvjv‡Z mvnvh¨ K‡iwQj|

ci¯ú‡ii w`‡K GK`„‡ó ZvwK‡q Av‡Q Iiv| Ôme wVK Av‡Q,Õ ejj ivbv| ÔGKUzI fq †c‡qv bv Zzwg|

Avwg †Zvgv‡K mvnvh¨ KiwQ| Avwg ILv‡b †Mvjgvj cvwK‡q †Zvjv‡ZB cvjv‡Z †c‡iQ...Õ

fq bv †c‡jI, ivbv‡K mZK© †Pv‡L †`L‡Q Awjfv| Ô†K Zzwg? Avgvi Kv‡Q Kx PvI?Õ

ÔAvwg iWwiK †d‡ìvÑwd« jvÝ Rvb©vwj÷| Zzwg Awjfv Kvi‡gb, ZvB bv?Õ

ÔAvwg Rvwb bv,Õ ejj Awjfv, gv_vUv yÕnv‡Z †P‡c aij| Ôfy‡j †MwQ Avwg †K| GKUv A¨vw·‡W›U K‡i ...¯§„wZkw³ nvwi‡q †d‡jwQ|Õ D‡V emj I, Lc K‡i ivbvi GKUv nvZ AuvK‡o aij| ÔmwZ¨ Zzwg Avgv‡K mvnvh¨ Ki‡Z PvI? Avgvi `vqvb...gvivZ¥K AvnZ n‡q‡Q...Zzwg Avgvi m‡½ hv‡e, wc−R?Õ

†evev n‡q Ii w`‡K ZvwK‡q Av‡Q ivbv| Kx me©bvk, Awjfv ¯§„wZ nvwi‡q †d‡j‡Q! G‡K †Zv cvMj, Zvi Dci...

åƒ †KuvPKvj ivbv| ÔZzwg mwZ¨ †Zvgvi AZxZ fy‡j †MQ? wKQyB g‡b Ki‡Z cviQ bv?Õ

Ôbv... Z‡e, wc −RÑhw` mvnvh¨ Ki‡Z PvI, mgq bó †Kv‡iv bv| Ii AvNvZ Lye wmwiqvm| Zzwg Avgvi m‡½ hv‡e? mwZ¨ Avgv‡K mvnvh¨ Ki‡e?Õ

Ônu v, Aek¨B,Õ ejj ivbv, nvZ a‡i uvov‡Z mvnvh¨ Kij I‡K|

Ôcvnv‡oi Ic‡i, nvBI‡qi cv‡k, GKUv jwMs K¨v¤ú Av‡QÑevBk b¤î| ILv‡b †i‡L G‡mwQ I‡K|Õ

ÔwPwb RvqMvUv,Õ ejj ivbv, Wv‡b-euv‡q fvj K‡i ZvKvj| ÔGKUz c‡iB Av‡jv dzU‡e| †KD †hb †Zvgv‡K †`‡L bv †d‡j| Avwg MvwoUv wb‡q Avwm, Zzwg GLv‡b A‡c¶v K‡iv|Õ

ÔGLv‡b †Kv_vq? GLv‡b †Zv Iiv Avgv‡K †`‡L †dj‡e| GZ¶‡Y wbðqB LuyR‡Z †ewi‡q‡Q...Õ

ÔIB R½‡ji †fZ‡i jywK‡q _v‡Kv,Õ nvZ Zy‡j †`Lvj ivbv| ÔwKQy ~i G‡Mv‡jB †gBb †ivW †`L‡Z cv‡e| Avovj †_‡K DuwK w`‡q †`L‡e, R½j †_‡K †ei“‡e bvÑGKUv wR‡c _vKe Avwg|Õ

ÔmwZ¨ Zzwg Avm‡e †Zv, bvwK...Õ ÔAvgvi Ici wek¦vm iv‡Lv,Õ ejj ivbv| Ô`k wgwb‡Ui

g‡a¨ Mvwo wb‡q AvmwQ|Õ Ôcvi‡j AviI ZvovZvwo G‡mv, wc −R| I‡K GKv †d‡j

†i‡L G‡mwQ... i³ eÜ Ki‡Z cvwiwb...Õ ÔwPš—v †Kv‡iv bv, I‡K Avgiv my ’ K‡i Zzje| GLb hvI,

R½‡j jyKvI|Õ Ny‡i ª“Z cv‡q nuvU‡Q ivbv, Wv³vi wgjU‡bi evwo‡Z wdi‡Q|

R½‡ji w`‡K nuvUvi mgq GKv A¯^w¯— †eva Ki‡Q Awjfv| †fv‡ii AveQv Av‡jv, Rwgb †_‡K IVv †Nvjv‡U Kzqvkv, AUj MvQcvjv Ii g‡b weiƒc cÖfve †dj‡Q| g‡b n‡”Q R½‡j Ii Rb¨ gvivZ¥K †KvbI wec` IZ †c‡Z Av‡Q| aodo Ki‡Q ey‡Ki wfZiUv|

Awjfv fvej, †d‡ìvi m‡½ †h‡Z cvi‡j fvj n‡Zv| GiKg wb¯—ä ebf~wgi †P‡q Aïf Avi wKQy n‡Z cv‡i bv| MvQcvjvi duvK-†dvKi w`‡q †gBb †ivWUv †`L‡Z †c‡q wb‡R‡K mvnm †hvMv‡bvi †Póv Kij I| IB †Zv, ILv‡bB †Zv †d‡ìvi m‡½ Avgvi †`Lv n‡e, weoweo K‡i ejj wb‡R‡K| fqUv‡K ~i Kievi Rb¨ duvKv GKUv RvqMv j¶¨ K‡i nuvU‡Q

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

86

I| Zvici nVvr _g‡K uvwo‡q coj Awjfv| Ii mvg‡b Kx

†hb GKUv b‡o DVj| ª“Z `g AvUKvj, GK „‡ó ZvwK‡q Av‡Q| eo GKUv Mv‡Qi uwo c‡o Av‡Q mvg‡b, IUvi wcQb †_‡K GKUv n¨v‡Ui Kviwbm †ewi‡q Gj| cv_i n‡q †M‡Q I, GKUv †cwkI bvovi kw³ †bB, GgbKx †Pv‡Li cvZvI †dj‡Z cvi‡Q bv|

Kv‡jv Ifvi‡KvU civ GK †jvK, gv_vq Kv‡jv n¨vU, uwoUv‡K Ny‡i mvg‡b P‡j Gj, uvovj mivmwi Awjfvi c‡_i

Dci| †Uvwe eªv`vi‡ì GKRb IÑevwW| Ô†Zvgv‡K Avgvi ìKvi,Õ ejj I| ÔSv‡gjv †Kv‡iv bv|Õ

GK gyn~Z© ZvwK‡q _vKj Awjfv, Zvici Zx¶è ^‡i †PuwP‡q DVj, eb& K‡i AvacvK Ny‡i A‡Üi gZ QyUj D‡ëvw`‡K|

wKš‘ wcQ‡b wQj wd«g¨vb, Awjfv‡K AK¯§vr uvwo‡q co‡Z †`‡L gv_v †_‡K n¨vUUv bvwg‡q nvmj|

Avoó n‡q uvwo‡q Av‡Q Awjfv| yB KvKB Ii nuvcv‡bvi AvIqvR ïb‡Z cv‡”Q|

ÔSv‡gjv cvwK‡qv bv,Õ Avevi ejj evwW, axi cv‡q †nu‡U Avm‡Q Ii w`‡K|

Ôbv! bv!Õ Auvr‡K D‡V cvjvevi c_ LuyR‡Q Awjfv| ÔAvgv‡K †Quv‡eb bv... wc −R, P‡j hvb... Avwg GKR‡bi A‡c¶vq AvwQ... Ii mvnvh¨ Qvov Avgvi Pj‡e bv... GLbB P‡j Avm‡e I... wc −R, Avcbviv P‡j hvb...Õ

Ô†KvbI SzU-Sv‡gjv PvB bv,Õ ejj evwW, I‡K aievi Rb¨ nvZ evovj| ÔG‡mv| †Zvgv‡K Avgv‡ì ìKvi|Õ

wcQy nUj Awjfv, Zvici nVvr Ny‡i wd«g¨v‡bi w`‡K QyUj| †Vuv‡U w ’i nvwm wb‡q I‡K †`L‡Q wd«g¨vb, nvZ y‡Uv yÕw`‡K j¤^v K‡i w`‡q c_ AvUKvj Ii|

Avevi AvacvK Nyij Awjfv, Zvici w¯’i n‡q †Mj| Ô`vqvb †Kv_vq?Õ Rvb‡Z PvBj evwW| ÔAvwg Rvwb bv,Õ ejj Awjfv| ÔAvwg wKQyB Rvwb bv|Õ ÔRvb‡e,Õ big my‡i ejj evwW| ÔKv‡K Kxfv‡e K_v

ejv‡Z nq Avgiv Rvwb| †Kv_vq I?Õ ÔRvwb bv...Õ ejj Awjfv, eb¨cÖvYxi gZ Pviw`‡K †PvL

eyjvj, Zvici wPrKvi ïi“ Kij| jvd w`‡q mvg‡b evoj wd«g¨vb, †gvUv AvOyj w`‡q

Awjfvi Pzj Lvg‡P a‡i gv_vUv‡K wcQb w`‡K †bvqvj| Ôgv‡iv kvjx‡K!Õ evwW‡K ejj I|

GwM‡q Gj evwW| Ii NywmUv bvK eivei Qy‡U Avm‡Z †`‡L AvZ¥i¶vi Rb¨ nvZ Zzjj Awjfv, Avevi wPrKvi Ry‡o w`j| nvZ y‡Uv‡K †V‡j GKcv‡k mwi‡q w`j evwW, Zvici nvome© ^ Pvi‡U AvOy‡ji wMuU w`‡q Ii †PvqvjUv †hb uwo‡q w`j †m| AvVv‡iv nVvr Mv‡qe n‡q †Kv_vq wM‡qwQj, †WcywU †kwi‡di GB cÖ‡kœi MÖnY‡hvM¨ GKUv Reve w`‡Z †ek A‡bKUv mgq e¨q n‡jv ivbvi| I‡ì m‡½ ILv‡b AviI wKQy¶Y _vK‡Z n‡jv I‡K, Zv bv n‡j mevi g‡b Ii AvPiY m¤ú‡K© m‡›`n RvMZ|

I‡ì‡K ivbv Rvbvj: Awjfvi wcQy wb‡qB evMv‡b †ewi‡qwQj I| fq-Wi †bB, †mvRv R½‡j Xy‡K c‡o cvMjx †g‡qUv, Zvici †gBb †iv‡W †cuŠ‡Q GKUv UªvK _vwg‡q wKsÕm

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

87

K¨vwbqv‡bi w`‡K P‡j †M‡Q| A‡bKUv wcQ‡b wQj I, ~i †_‡K †`‡L‡Q, evav †Ìqvi my‡hvM cvqwb|

ivbv †`Lj †kwid‡K BwZg‡a¨ †mjvi †_‡K wb‡q Avmv n‡q‡Q| Avm‡j wb‡RB wZwb D‡V G‡m‡Qb| †Zgb †KvbI AvNvZ cvbwb, GK-AvaUz Pvgov Q‡o †M‡Q gvÎ|

GK mgq Wv³vi wgjU‡bi KvQ †_‡K we`vq wb‡Z ïi“ Kij mevB| my‡hvM †c‡q ivbvI wb‡Ri wR‡c G‡m Poj|

Nyic‡_ wRc Pvwj‡q †gBb †iv‡W D‡V Gj I| Wv³vi wgjU‡bi evwoi wcQbw`K GUv, †QvULvU R½jUvi †kl cÖvš—| gbUv Avk¼vq yj‡Q, Ii wdi‡Z A ^vfvweK †`wi n‡”Q †`‡L Awjfv P‡j hvqwb †Zv? †KvbI wec` nIqvI wewPÎ bq|

wR‡ci MwZ Kgvj ivbv| MvQcvjvi duv‡K †PvL eyjv‡”Q| wKš‘ Awjfv‡K †Kv_vI †`L‡Z cv‡”Q bv|

GK mgq wRc †Q‡o iv¯—vq bvg‡Z n‡jv ivbv‡K| Zvici R½‡ji wfZ‡iI XyK‡Z n‡jv| †ek K‡qKevi Ii bvg a‡i †W‡KI †KvbI jvf n‡jv bv| Awjfv †hb evZv‡m wgwj‡q †M‡Q|

AvaNÈv ci K¬vš—, nZvk Avi DwØMœ n‡q wR‡c wd‡i Gj ivbv| a‡i wb‡”Q Ii wdi‡Z †`wi †`‡L `vqv‡bi Kv‡Q P‡j †M‡Q Awjfv| Avevi GgbI n‡Z cv‡i, †Uvwe eªv`viiv wKWb¨vc K‡i wb‡q †M‡Q I‡K|

nVvr †gvevBj †dvbUv †e‡R DVj| Ôn¨v‡jv?Õ ÔwUmv,Õ Reve Gj| Ôcywjk †÷k‡bi DVvb †_‡K ejwQ|

ïbjvg Awjfv‡K †Zvgiv a‡i ivL‡Z cviwb|Õ ÔAvwgB `vqx,Õ fvej ivbv| ejj, ÔILv‡b Kx KiQ Zzwg?Õ Ô†Póv K‡i †`LwQ †g‡qwU‡K †KvbI mvnvh¨ Ki‡Z cvwi wK

bv,Õ kvš— „pZvi m‡½ ejj wUmv| ÔZzwg †Kv_vq, ivbv?Õ ÔAvwg `vqvb‡K D×vi Ki‡Z hvw”Q,Õ ejj ivbv| ÔevBk

b¤î jwMs K¨v‡¤úi Kv‡Q †Kv_vI GKv c‡o Av‡Q I, hw` bv GZ¶‡Y gviv wM‡q _v‡K|Õ wUmv‡K Avi wKQy ejevi my‡hvM bv w`‡q †hvMv‡hvM †K‡U w`j I|

W¨vk‡evW© †_‡K GjvKvi GKUv g¨vc †ei K‡i †PvL eyjvj ivbv| cwiZ¨³ jwMs K¨v¤úUv GLvb †_‡K wek gvBj ~‡i|

bZzb PvKv jvMv‡bv n‡q‡Q, GKUv mvBW †ivW a‡i SuvwK †L‡Z †L‡Z Qy‡U P‡j‡Q cÖKvÊ Kv‡jv K¨vwWjvK| †÷U nvBI‡q †_‡K †ewi‡q G‡m‡Q mi“ iv¯—vUv, Mfxi †eZ I euvk evMv‡bi wfZi w`‡q GwM‡q‡Q|

mKv‡ji †iv` GiBg‡a¨ †ek †Z‡Z D‡V‡Q| Mv †_‡K Ifvi‡KvU Ly‡j cvkvcvwk e‡m Av‡Q †Uvweiv| Mvwo Pvjv‡”Q evwW, w¯úW Zzjj mË‡i|

I‡ì wcQ‡bi †g‡S‡Z, GKUv †Zic‡ji Dci ï‡q i‡q‡Q Awjfv, cÖvq A‡PZb| Ii nvZ Avi cv bvBjb KW© w`‡q k³ K‡i euvav| gyLUv A¨vWwnwmf †Uc w`‡q eÜ Kiv|

e− vK wcjvim †_‡K BwZg‡a¨ †ek A‡bKUv ~‡i P‡j G‡m‡Q Iiv| cwðg w`‡K hv‡”Q, wew”Qbœ †QvULvU RbemwZ Gwo‡q g‡W‡÷v Avi gv‡m©W kn‡ii gvSvgvwS, c − vb‡Ukb Gwiqvq †cuŠQvevi †Póv Ki‡Q| RvqMvUvi bvg †MUI‡q|

evwW cÖvq †KvbI K_vB ej‡Q bv| I ïay `vqvb ev‡b©U‡K wb‡q gv_v Nvgv‡”Q| `vqvb hw` †Kv‡U© K_v ejevi AbygwZ cvq, I‡ì mewKQy †kl n‡q hv‡e| wb‡Ri j¶¨‡f` m¤ú‡K© GZUvB AvZ¥wek¦vmx I, Rv‡b `vqv‡bi RLg LyeB gvivZ¥K, GZ¶‡Y hw` gviv wM‡q bv _v‡K, Zvi Avi †`wiI †bB| Z‡e mwZ¨ gviv †M‡Q wK bv wbwðZ n‡Z n‡e I‡ì‡K|

hvB †nvK, fvej I, AvcvZZ †ek KUv w`b mv¶x wnmv‡e

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

88

I‡K Av`vj‡Z nvwRi Kiv m¤¢e bq| cÖ_g KvR †g‡qUv‡K wbivc` RvqMvq jywK‡q ivLv,

Zvici Zvi KvQ †_‡K wVKvbv †R‡b wb‡q wd‡i wM‡q `vqv‡bi eë ’v Kiv|

Mfxi ebf~wg‡Z XvKv weivU GKUv DcZ¨Kvq †cuŠQvj Iiv, Pviw`‡K gv_v Zz‡j Av‡Q AvKvk †Quvqv cvnvo| fvOv‡Pviv GKUv c − vb‡Ukb nvD‡mi mvg‡b _vgj I‡ì K¨vwWjvK| Pviw`‡K wek gvB‡ji g‡a¨ GUvB GKgvÎ evwo| ìRv Ly‡j bx‡P bvgj †Uvweiv|

Kv‡Vi ˆZwi †`vZjv, eviv›`vUv PIov| evwoi Wvb w`‡K AvMvQvq fwZ© †QvU GKUv duvKv gvV, GKKv‡j ILv‡b Pvlevm Kiv nZ| Pvicv‡k wKQy d‡ji MvQ i‡q‡Q| GLv‡b †h gvbyl evm K‡i Zvi cÖgvY: GK SuvK nuvm-gyiwM P‡i †eov‡”Q|

Mvwoi AvIqvR ï‡b †h †jvKUv eviv›`vq †ewi‡q Gj Zvi eqm lvU-evlwÆi Kg bv| j¤^v KvVv‡gv, uvovevi fw½Uv FRy, GKiwË evowZ †g` †bB kix‡i| mi“ gyL, wPey‡K Aí GKUz KuvPv-cvKv `vwo| Mv‡q GK‡Rvov †bvsiv IfviAj, Lvwj cv| †jvKUv, Wg †c‡Wªv, I‡ì cyiv‡bv eÜz|

mvK©vm cvwU©i wis gv÷vi wQj Wg †c‡Wªv| †Uvwe eªv`vi‡ì gZB ^vaxb‡PZv, wb‡Ri ˆZwi AvB‡b Rxebhvcb Ki‡Z cQ›` K‡i| †Uvweiv mvK©vm †Q‡o P‡j Avmevi QÕgvm ci †m-I †K‡U c‡owQj ILvb †_‡K| eZ©gv‡b weL¨vZ me †Kv¤úvwbi bvbv ai‡bi †cÖvWv± bKj K‡i evRv‡i wewµ K‡i|

wKQyw`b jywK‡q _vKvi Rb¨ †MUI‡qi GB c − vb‡Ukb Av`k© g‡b nIqvq †c‡Wªv‡K Iiv Av‡MB K_vUv e‡j †i‡LwQjÑKLb Kx cwiw ’wZ nq ejv hvq bv, wec‡` co‡j †Zvgvi GLv‡b w`b K‡q‡Ki Rb¨ †gngvb n‡Z cvwi Avgiv|

Awjfv‡K wb‡q Kx Kiv n‡e Zv Iiv c‡i wVK Ki‡e|

AvcvZZ wKQyw`b GLv‡b jywK‡q ivL‡e I‡K| I‡ì B‡”Q n‡jv Amr Avi †jvfx †KvbI DwKj‡K a‡i G‡b wKQy WKz‡g›U ˆZwi Kiv‡e, Awjfv‡K w`‡q mB Kiv‡e †m-me KvM‡R, hv‡Z K‡i cvMjx †g‡qUvi UvKv e¨v¼ †_‡K †Zvjvi c_ Ly‡j hvq, †mB m‡½ Ii evwK me mq-m¤úwËI I‡ì `L‡j P‡j Av‡m| Wg †c‡Wªv KwVb cvÎ, Ii KvQ †_‡K Awjfv cvjv‡Z cvi‡e bv|

Ôn¨v‡jv, e‡qR,Õ ejj †c‡Wªv, eviv›`vi GKUv _v‡g †njvb w`‡q I‡ì‡K †`L‡Q, †Pv‡L m‡›`‡n fiv mZK© „wó| ÔnVvr Kx g‡b K‡i?Õ

Reve bv w`‡q K¨vwWjv‡Ki wcQ‡bi ìRv Lyjj evwW, Awjfv‡K a‡i mveav‡b †ei K‡i Avbj mKv‡ji Sjg‡j †iv‡`|

Avoó n‡q †Mj †c‡Wªv| ÔKx GUv? wKWb¨vwcs?Õ wR‡Ám Kij, _vg †Q‡o wcwQ‡q †Mj GK cv, †Kvg‡i Auv‡Uv K‡i euvav K‡W©i wfZi ey‡ov AvOyj XywK‡q eowki gZ euvKv Kij|

Ôbv,Õ ejj evwW, Awjfv‡K cuvRv‡Kvjv K‡i Zz‡j wb‡q eviv›`vi w`‡K †nu‡U Avm‡Q| avc †e‡q IVvi mgq Rvb‡Z PvBj, Ôwgm wnwj †Kv_vq?Õ

ÔevMv‡bB †Kv_vI Av‡Q,Õ ejj †c‡Wªv, N‡i †XvKvi c_Uv AvM‡j †i‡L‡Q| ÔAvwg wKWb¨vwc‡Oi m‡½ Rove bv, evwWÑ`ytwLZ| IUvi mvRv g„Zz¨`Ê|Õ

ÔGUv wKWb¨vwcs bq,Õ ms‡¶‡c ejj evwW| ÔAv‡M G‡K bvgvB, Zvici K_v ewj|Õ

Ô†fZ‡i bq,Õ „pK‡É ejj †c‡Wªv, wb‡Ri RvqMv †Q‡o boj bv| ÔIB †PqviUvq emvI I‡K| MÜUv wKWb¨vwc‡Oi gZ jvM‡Q Avgvi bv‡K|Õ

AMZ¨v eva¨ n‡q fvOv‡Pviv †e‡Zi †PqviUvq Awjfv‡K

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

89

bvgvj evwW| Awjfv wm‡a n‡q emvi †Póv Ki‡Z gP&gP& K‡i DVj IUv| Ii gy‡L nvZ †i‡L GZ †Rv‡i av°v w`j evwW, I‡K wb‡q eviv›`vi †g‡S‡Z D‡ë coj †PqviUv|

ÔIi Ici bRi iv‡Lv,Õ avc †e‡q wd«g¨vb‡K D‡V Avm‡Z †`‡L ejj evwW, Zvici †c‡Wªvi evûUv a‡i eviv›`vi Av‡iK gv_vi w`‡K G‡Mvj|

Awjfv‡K †U‡b Zzjj wd«g¨vb, Zvici †PqviUv Lvov K‡i I‡K Avevi emvj Zv‡Z| ÔPzcPvc _v‡Kv, my›ìx,Õ mveavb K‡i w`j| ÔGLv‡b †KD hw` †Zvgvi eÜz _v‡K †Zv †m GKgvÎ Avwg| evwW †g‡qgvbyl cQ›` K‡i bv, wKš‘ Avwg Kwi| Avwg †`Le †Zvgvi hv‡Z †KvbI ¶wZ ev Kó bv nq|Õ gv_v †_‡K n¨vU bvwg‡q †QvU GKUv wPiwb w`‡q Pzj AuvPovj| ÔAvgvi cQ‡›ì †g‡q n‡Z †Kgb jvM‡e †Zvgvi? evwW‡K me K_v Rvbvevi ìKvi †bB|Õ

Ô†K IB †g‡q?Õ Iw`‡K evwW‡K cÖkœ Ki‡Q †c‡Wªv| Ôwhïi wK‡i, evwW, Zzwg hw` Avgv‡K wKWb¨vwc‡Oi m‡½ Rovevi †Póv K‡iv...Õ

Ô†PuwP‡qv bv,Õ ejj evwW, †Pv‡L ivM| Ô†Zvgvi GLv‡b w`b K‡q‡Ki R‡b¨ †gngvb n‡Z cvwi, GUv †Zvgv‡K Avgiv Av‡MB Rvwb‡q †i‡LwQ| †mR‡b¨ wd eQi †ek wKQy UvKvI †`qv nq †Zvgv‡K| Kv‡RB RvqMvUv GLb Avgiv eënvi Kie| bv, I‡K Avgiv wKWb¨vc K‡i Avwbwb|Õ

ÔZv n‡j?Õ ÔGKUv †g›Uvj m¨vbv‡Uvwiqvg †_‡K cvwj‡q‡Q| wec`

†_‡K i¶v KiwQ I‡K Avgiv| GUv‡K Zzwg wKWb¨vwcs e‡jv?Õ †PvL Nywi‡q Ab¨w`‡K ZvKvj †c‡Wªv, gv_v PzjKv‡”Q|

ÔZzwg ej‡Z PvBQ †g‡qUv Awjfv Kvi‡gb?Õ nvmj evwW| VvÊv, PZzi, †mB m‡½ wnsmªI e‡U Ii wbtkã

nvwmUv| ÔI, Av”Qv, Zzwg Zv n‡j ï‡bQ|Õ Ô†kv‡bwb Avevi †K! Avwg KvMR cwo| Zv I‡K wb‡q Kx

KiQ †Zvgiv?Õ Ô†jvKRb I‡K Lyb Ki‡Z PvB‡Q, Ii UvKv Avi m¤úwË

†g‡i LvIqvi R‡b¨,Õ ejj evwW| ÔAvi Avgiv I‡K my ’ K‡i Zzj‡Z †Póv KiwQ, GK mgq I hv‡Z wb‡Ri mewKQy ey‡S wb‡Z cv‡i|Õ

ÔGB hy‡M Ggb †d‡ikZvI Av‡Q!Õ eviv›`vi Av‡iK gv_vi w`‡K ZvKvj †c‡Wªv| ÔIfv‡e †eu‡a †i‡L?Õ

ÔcvMj †h, wb‡Ri Kx‡m fvj Zv-I †Zv †ev‡S bv,Õ ejj evwW| ÔZvi Ici AZx‡Zi K_v Ii wKQy g‡bI †bB| cvMj‡ì m‡½ cïi gZ eënviB Kiv nq| I‡ì‡K ïay †L‡Z `vI, Zv‡ZB Iiv K…ZÁ †eva Ki‡e|Õ

ÔcvMj‡ì m¤ú‡K© Zzwg †ewk wKQy Rv‡bv e‡j g‡b n‡”Q bv,Õ ejj †c‡Wªv, _y_y †djvi Rb¨ †iBwjs a‡i evB‡ii w`‡K SuyKj| ÔhvB †nvK, †mUv †Zvgv‡ì e¨vcvi| Gi g‡a¨ Avgvi Kx ^v_©?Õ

ÔAvgiv hv Avq Kie, Zvi Pvifv‡Mi GKfvM cv‡e Zzwg|Õ Ô†mUv †gjv UvKv n‡Z cv‡i, Avevi †Nvovi wWgI n‡Z

cv‡i,Õ †Pnvivq A ^w¯— wb‡q ejj †c‡Wªv| Ô†`‡Lv, me bv G‡jv‡g‡jv n‡q hvq|Õ

Ôa¨vr, Pzc K‡iv †Zv,Õ ejj evwW, nv‡Zi `¯—vbv Ly‡j c‡K‡U fij, Zvici Nvo wdwi‡q AvMvQvi Dci w`‡q ~‡i ZvKvj| †gRvRUv nvjKv n‡q G‡m‡Q Ii|

Ii w`‡K ZvwK‡q Av‡Q †c‡Wªv, Amnvq fw½‡Z Kuva SuvKvj| ÔmevB ej‡Q, †g‡qUv wec¾bK,Õ ejj I| Ô†nvwgmvBWvj|Õ

†n‡m DVj evwW| Ô†fov †m‡Rv bv, †c‡Wªv| Zzwg bv

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

90

wms‡ni LuvPvq Xy‡K †Ljv †`Lv‡Z, fy‡j †MQ? Zzwg Avi wnwj Lye mn‡RB mvgjv‡Z cvi‡e I‡K|Õ

†c‡Wªvi gy‡Li Pvgov Uvb Uvb n‡jv| Ôwnwji K_v ev` `vI, Ii †KvbI mvnvh¨ cvIqv hv‡e bv| AvRKvj D™¢U me KvR Ki‡Q, †kl ch©š— †m-I bv cvMj n‡q hvq|Õ

ÔKviI mvnvh¨ †Zvgvi ìKviI †bB,Õ ejj evwW| Ô†Zgb Kvgiv Av‡Q, †hLv‡b Zvjv w`‡q ivLv hvq †g‡qUv‡K? wbivc` †Kv_vI?Õ

ÔAv‡Q IciZjvq GKUv| Rvbvjvq Miv` jvMv‡bv| IUv wb‡Z cvi †Zvgiv|Õ

ÔwVK Av‡Q, GLbB ILv‡b †i‡L Avmv hvK I‡K,Õ ejj evwW| ÔAvgv‡ì Zvov Av‡Q|Õ

AevK n‡jv †c‡Wªv| Ô†Zvgiv GLv‡b _vKQ bv?Õ ÔAvgv‡ì KvR Av‡Q, GKUv mgm¨vi mgvavb Ki‡Z n‡e,Õ

ejj evwW| †PvLv, njy uvZ †`Lv †Mj gyn~‡Z©i Rb¨| Ôw`b y&B ci wdie|Õ †c‡Wªv‡K wb‡q eviv›`vi Av‡iK w`‡K hv‡”Q

I, wd«g¨vb‡K ejj, ÔIi gyL †_‡K †UcUv Ly‡j bvI| nvZ-cvI Ly‡j `vI|Õ

Awjfvi cv‡qi Kv‡Q †g‡S‡Z e‡m i‡q‡Q wd«g¨vb, †Pqv‡ii nvZ‡j †i‡L‡Q gv_vUv, Xyjy Xyjy †Pv‡L ywbqvi ^cœ Avi gvqv| Z‡e evwW Kv‡Q P‡j Avm‡Q eyS‡Z †c‡i e¨¯— n‡q coj I, KvR †`Lvevi Rb¨ †U‡ci GKUv cÖvš— a‡i Ggb nu vPKv Uvb w`j †h Awjfvi gv_vUv SU K‡i Wvb w`‡K Ny‡i †Mj|

e¨_vq KwK‡q DVj Awjfv, wm‡a n‡q †Uvwe eªv`vi‡ì gyy‡LvgywL emj|

ÔwVK Av‡Q, Gevi K_v †nvK,Õ ejj evwW| Ô`vqvb †Kv_vq? Zv‡K Zzwg †Kv_vq †i‡L G‡mQ?Õ

ÔRvwb bv...g‡b †bB...Avgv‡K wb‡q Avcbviv hv Lywk Ki‡Z cv‡ib,Õ ejj Awjfv|

nvmj evwW| ÔZvi gv‡b Rv‡bv Zzwg, g‡bI Av‡Q, wKš‘ ej‡Z PvBQ bv|Õ wKQy eyS‡Z bv w`‡q, nVvr, Vvm K‡i Awjfvi Mv‡j GKUv Po Klj I| cUKv dvUvi gZ AvIqvR n‡jv| e¨_vq ¸wO‡q DVj †g‡qUv|

†PqviUv Avevi D‡ë †hZ, wKš‘ wd«g¨vb a‡i _vKvq coj bv| ÔAviI gv‡iv,Õ wLKwLK K‡i †n‡m D‡V evwW‡K Drmvn w`j I| ÔAvwg a‡i AvwQ|Õ

Awjfvi Av‡iK Mv‡j Po gvij evwW, GUv Av‡Mi †P‡qI †Rv‡i| dzuwc‡q †Ku‡` DVj Awjfv|

Ii nvZ Avi cv‡qi euvab Ly‡j w`‡”Q wd«g¨vb, wdmwdm K‡i ejj, ÔevwWi wek¦vm AR©‡bi R‡b¨ †Zvgvi Ici GKUz AZ¨vPvi KiwQ, mn¨ K‡iv, j²xwU!Õ

GB mgq eviv›`vi av‡c big kã n‡jv| Nvo wdwi‡q †mw`‡K ZvKvj Iiv| eviv›`vq D‡V I‡ì w`‡K GwM‡q Avm‡Q GK gwnjvÑAvm‡j †g‡q‡ì Kvco civ GKUv wdMvi| ci‡bi ¯‹vU©Uv KZw`b †avqv nqwb †K Rv‡b| e−vDRUv GLv‡b-†mLv‡b †Quov| Ii Mv‡j bvwf ch©š— j¤^v `vwo| ÔgwnjvÕ-i eqm cuqZvwj−k n‡jI, `vwoi GKUv PzjI cv‡Kwb|

wbtm½ Rxeb KÕeQi Av‡M ch©š— mvK©v‡mB †K‡U‡Q Ii| †Uvweiv P‡j hvIqvi ci †Kv¤úvwbi Avq K‡g hvq, `vwo †`wL‡q `k©K‡ì nvwmi †LvivK nIqvi PvKwiUvI ZvB Avi _v‡Kwb Ii| AvcbRb ej‡Z Ggb †KD †bB hvi Kv‡Q Avkªq †b‡e, ZvB eva¨ n‡q †c‡Wªvi m‡½ wf‡o †M‡Q, Ii ivbœvevbœv K‡i †Ìqvi wewbg‡q _vK‡Q GLv‡b|

wnwj‡K †`‡L N„Yvq wkD‡i DVj Awjfv, Zvici fq †c‡q †PuwP‡q DVj|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

91

†mUv _vg‡Z wLKwLK K‡i nvmj wd«g¨vb| Ô†Zvgvi we‡kl AvKl©Y Ii gb Rq Ki‡Z cvi‡Q bv, wnwj,Õ ejj I, †`Lj Awjfvi cÖwZwµqv j¶ K‡i wcwQ‡q hv‡”Q †m|

c‡KU †_‡K †gvevBj †dvb †ei K‡i †g‡gvwi †_‡K GKUv we‡kl b¤î †ei Ki‡Q evwW|

yÕcv wcwQ‡q _vgj wnwj, †Pv‡L mnvbyf~wZ wb‡q ZvwK‡q i‡q‡Q Awjfvi w`‡K| Zvici cv‡k uvov‡bv †c‡Wªvi w`‡K ZvwK‡q wdmwdm K‡i wR‡Ám Kij, Ô†K I? Iiv I‡K GLv‡b wb‡q G‡m gviai Ki‡Q †Kb? e¨vcviUv Kx?Õ

†c‡Wªv Rv‡b †Uvwe eªv`vi‡ì yÕ‡Pv‡L †`L‡Z cv‡i bv wnwj| ÔPzc! I‡ì e¨vcv‡i †Zvgv‡K gv_v Nvgv‡Z n‡e bv|Õ

ÔZv Nvgvevi †KvbI B‡”QI †bB Avgvi,Õ wnmwnm K‡i ejj wnwj| ÔZ‡e GUvI g‡b †i‡Lv, GLv‡b †KvbI †g‡qi Ici AZ¨vPvi n‡j †mUv Avwg mn¨ Kie bv|Õ

ÔGB Pzc!Õ b¤îUv †c‡q Wvqvj Ki‡Q evwW, Avo‡Pv‡L Awjfvi w`‡K

ZvwK‡q Av‡Q| Ô†K, evU©b?...GB †Zv...†kv‡bv, †n, Avgvi n‡q Avkcv‡ki me¸‡jv cÖvB‡fU wK¬wb‡K Lei bvI, ey‡K ey‡jU wb‡q †KD wPwKrmv wb‡”Q wK bv...bv, AviI GKUv KvR Ki‡Z n‡e †Zvgv‡K...AvnZ GKRb †jvK‡K R½‡ji †fZi †Kv_vI jywK‡q ivLv n‡Z cv‡i...we‡kl K‡i †LuvR wb‡Z n‡e wZb, AvU Avi evBk b¤î jwMs K¨v‡¤ú...Õ

ÔevBk b¤îÕ ï‡bB Awjfv‡K wkD‡i DV‡Z †`Lj evwW| AcjK n‡q DVj Ii „wó, Zvici Dj −v‡m PKPK K‡i DVj †PvL y‡Uv|

Ô...KviY nvBI‡qi av‡i IB jwMs K¨v¤ú¸‡jv cwiZ¨³ Ae ’vq c‡o Av‡Q... wVK Av‡Q, nu v, evBk b¤îUv GLvb †_‡K Kv‡Q, ILvv‡b AvgivB hvw”Q|Õ

AK¯§vr †Pqvi †Q‡o wnsmª evwNbxi gZ evwW‡K j¶¨ K‡i jvd w`j Awjfv| Ii †PvL y‡Uv‡K Uv‡M©U K‡i LvgwP w`‡qwQj, wKš‘ evwWi fvM¨ fvj bvMv‡ji g‡a¨ †cj bvÑI jvd w`‡Z hv‡”Q eyS‡Z †c‡i SU K‡i GKcv‡k m‡i †M‡Q †m|

evwW Avi wd«g¨vb Suvwc‡q c‡o AvUKvj Awjfv‡K, Zvic‡iI Ii m‡½ a¯—vaw¯—‡Z †c‡i DV‡Q bv| eva¨ n‡q I‡ì‡K mvnvh¨ Ki‡Z GwM‡q Gj †c‡Wªv| wZbRb wg‡j †U‡b-wnuP‡o wmuwoi gv_vq Zyjj I‡K, Zvici GKUv N‡i XywK‡q evB‡i †_‡K Zvjv jvwM‡q w`j ìRvq|

†`vZjv †_‡K bx‡P †b‡g GKUv N‡ii Zvjv Ly‡j wfZ‡i XyKj evwW, Ii wcQy wb‡q wd«g¨vbI| ìRv eÜ K‡i wgwbU `‡kK _vKj Iiv ILv‡b| Zvici †ewi‡q Gj bZzb myU, bZzb Ry‡Zv, bZzb UvB c‡i|

K¨vwWjv‡K Poj wd«g¨vb| IUv‡K Pvwj‡q evwoi wcQ‡b, †MvjvN‡i wb‡q †Mj|

eviv›`vi av‡c e‡m wmMv‡iU aiv‡”Q evwW| Ii wcQ‡b G‡m uvovj †c‡Wªv, wR‡Ám Kij, ÔGLbB P‡j hv”Q?Õ

Ônu v,Õ ejj evwW| cwi®‹vi GKUv i“gvj w`‡q gy‡Li Nvg gyQj| ÔevBk b¤î jwMs K¨v‡¤ú Av‡Q I| GLvb †_‡K †ewk ~‡i bq|Õ

†K Av‡Q Zv Avi Rvb‡Z PvBj bv †c‡Wªv| †MvjvN‡ii wfZi †_‡K kw³kvjx GKUv BwÄb ÷vU© †bIqvi AvIqvR †f‡m Gj| GK gyn~Z© ci Mvp bxj i‡Oi eomo GKUv eyBK‡K euvK Nyi‡Z †`Lj Iiv, mvejxj fw½‡Z evwWi cv‡k G‡m ùvovj|

Rvbvjv w`‡q gv_v †ei K‡i wd«g¨vb ejj, ÔAvwg †iwW|Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

92

bZzb †cvkvK Avi bZyb Mvwoi Dci GKevi †PvL eywj‡q †c‡Wªv Rvb‡Z PvBj, Ô†Zvgiv wK wec‡ì Avk¼v KiQ?Õ

ÔAv‡M †MwQ, GiKg GKUv RvqMvq Avevi hvw”Q Avgiv,Õ Mvwo‡Z IVvi mgq ejj evwW| ÔGKB †MU-Avc yÕevi eënvi Kiv wK wVK?Õ

Ôwdi‡Z †`wi n‡e?Õ wR‡Ám Kij †c‡Wªv| Ôbv| AvR, bv n‡j Kvj,Õ ejj evwW| Ô†c‡Wªv?Õ Avoó n‡q †Mj †c‡Wªv| Ôe‡jv|Õ ÔI‡K †`‡L †i‡Lv, †c‡Wªv| †`‡L †i‡Lv gv‡b... †`‡L

†i‡Lv| wd‡i G‡m hw` †`wL I †bB, Zv n‡j ZzwgI _vK‡e bv|Õ

ÔI _vK‡e,Õ ms‡¶‡c ejj †c‡Wªv| ÔAvwgI|Õ Ô_vK‡jB fvj,Õ ejj evwW| ÔMvwo Qv‡ov,Õ wb‡ ©k w`j

wd«g¨vb‡K| Dwbk wRc QywU‡q wek gvBj cvi n‡Z AvaNÈv †j‡M †Mj ivbvi| AviI `k wgwbU jvMj cwiZ¨³ jwMs K¨v¤úUv Luy‡R †ei Ki‡Z|

ebf~wgi gvSLvb w`‡q GwM‡q‡Q nvBI‡q| R½j jv‡Mvqv GKUv duvKv RvqMv †`Lv †Mj mvg‡b, cwiZ¨³ jwMs K¨v¤ú ch©š— we¯—…Z| IUvi Mv‡q †jLv b¤îUv cwi®‹vi cov †Mj: 22| _vgj bv ivbv, IUv‡K cvk KvwU‡q AviI mvg‡b G‡Mvj|

GKUz ci wRcUv‡K R½‡ji wfZi jywK‡q †i‡L cÖ_‡g Pviw`KUv †`‡L wbj, bx‡P †b‡g e¨vK-c¨vKUv wc‡V Szjvj, Zvici cv‡q †nu‡U MvQcvjvi wfZi w`‡q G‡Mvj| wcQbw`K †_‡K jwMs K¨v‡¤ú †cuŠQv‡”Q| K‡qKUv Ava fvOv Kzu‡oNi coj Ii mvg‡b, GK mgq ILv‡b KvVy‡iiv _vKZ|

~i †_‡K, I¸‡jvi cv‡k, †Lvjv Rwg‡bi Dci `vqvb‡K c‡o _vK‡Z †`Lj ivbv| GiBg‡a¨ I‡K wN‡i †d‡j‡Q GK SuvK gvwQ|

nZvkv Avi yt‡L f‡i DVj Ii gbÑGB ¶wZ A‡bK eo AvNvZ n‡q evR‡e Awjfvi ey‡K| mveav‡b, Pviw`‡K †PvL †i‡L G‡Mv‡”Q I, nv‡Z †ewi‡q G‡m‡Q Iqvj_viUv| mwZ¨ gviv †M‡Q wK bv wbwðZ n‡Z n‡e I‡K|

~‡i †Kv_vI BwÄ‡bi AvIqvR n‡jv| Z‡e „wómxgvi wfZi wKQy bo‡Q bv| Ab¨ †KvbI kãI †bB| ax‡i ax‡i `vqv‡bi Kv‡Q †cuŠ‡Q †Mj ivbv|

cÖ_‡gB †Lqvj Kij eyKUv IVvbvgv Ki‡Q bv| A ¿Uv †e‡ë u‡R †i‡L Ii cv‡k nuvUz Mvoj, GK nv‡Z ey‡Ki ¶Z †_‡K gvwQ Zvov‡”Q, Av‡iKUv nvZ `vqv‡bi Mjvi cv‡k †i‡L cvjm& †`L‡Q|

nVvr wki uvov Lvov n‡q †Mj Ii| cvjm& Av‡Q! Z‡e GZ ¶xY †h bv _vKviB gZ| wPwKrmvi eë ’v Ki‡Z cvi‡j GLbI nq‡Zv I‡K euvPv‡bv m¤¢e|

ª“Z Av‡iKevi Pviw`‡K †PvL eyjvj ivbv| bv, KviI mvnvh¨ cvIqvi †KvbI m¤¢vebv †bB| mgq bó n‡q hv‡”Q, eyS‡Z †c‡i Avi †`wi Kij bv, `vqvb‡K cuvRv‡Kvjv K‡i Zz‡j wb‡q wR‡ci w`‡K mveav‡b G‡Mvj I|

wek cv-I G‡Mvqwb, AK¯§vr y‡Uv Mv‡Qi Avovj †_‡K †ewi‡q G‡m ivbvi c_ AvUKvj †Uvwe eªv`viiv, yR‡bi

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

93

nv‡ZB wc¯—j| I‡ì‡K †`‡L Pg‡K DV‡jI, GKUz Ab¨gb¯‹ n‡q coj

ivbvÑKx †hb ¯§iY Kievi †Póv Ki‡Q I, fve‡Q, Iiv Iw`K †_‡K Avmvq Ii AevK jvM‡Q †Kb! Iw`K †_‡K Avmvq Kx †hb wVK wgj‡Q bv|

Zvici g‡b coj IiÑBwÄ‡bi AvIqvRUv Iw`K †_‡K Av‡mwb|

Ôwhïi `qv,Õ ejj evwW| Ô yRb‡K GKm‡½ †c‡q †Mjvg|Õ wLKwLK K‡i †n‡m DVj wd«g¨vb| ÔAvi †Kgb †eKvq`v

Ae ’vq!Õ nvZ y‡Uvi Dci fvix †evSv _vKvq m¤ú~Y© Amnvq ivbv,

Rv‡b AvZ¥i¶vi †KvbI †PóvB Ki‡Z cvi‡e bvÑ`vqvb‡K euvPv‡bv †Zv AviI Am¤¢e| wKš‘ Zv-B e‡j nvj †Q‡o w`‡Z ivwR bq| Ô†klevi hLb †`wL, Kv‡jv †Wªm c‡i wQ‡j †Zvgiv,Õ ejj I, Zvici Rvb‡Z PvBj, Ô†ZvgivB wK †mB weL¨vZ †Uvwe eªv`vi?

Ônu vÑRb evwW Avi †d«W wd«g¨vb,Õ ejj evwW| ÔAvgivI †Zvgv‡K wPwbÑwd« jvÝ Rvb©vwj÷, iWwiK †d‡ìv| Lv‡gvLv e¨w³MZ e¨vcv‡i Rwo‡q c‡o wb‡Ri cÖvYUv †Lvqv”Q|Õ

Ô†Zvgv‡ì m‡½ Avgvi †KvbI we‡iva †bB,Õ ejj ivbv, AvjvcUv hZUv m¤¢e `xN© K‡i mgq †c‡Z PvB‡Q I| ÔAvwg Awjfvi AwffveK, †mB m~‡Î `vqv‡bi ïfvbya¨vqx|Õ I‡ì „wó‡K duvwK †Ìqvi my‡hvM †c‡jB †Pv‡Li †KvY w`‡q yÕw`‡K bRi eyjv‡”Q|

ÔI-me `vq-`vwqZ¡ †_‡K GLbB †invB w`w”Q †Zvgv‡K,Õ e‡j ivbvi gv_v j¶¨ K‡i wc —j Zzjj evwW| †`Lv‡`wL wd«g¨vbIÑZ‡e, I Uv‡M©U K‡i‡Q ivbvi eyK|

I‡ì‡K gyn~‡Z©i Rb¨ AcÖ ‘Z Kievi GKUv AvBwWqv

GBgvÎ evwZj K‡i w`j ivbv| AK¯§vr `vqvb‡K I‡ì Mv‡q Quy‡o w`‡Z cvi‡j †Kvg‡ii †eë †_‡K wc¯—jUv †U‡b wb‡Z cviZ, wKš‘ bv, Zv m¤¢e bqÑcÖPÊ SuvwK Avi av°v †L‡q m‡½ m‡½ gviv hv‡e `vqvb, wKsev I‡ì KviI ¸wj †L‡q| ÔwKš‘ `vqv‡bi AcivaUv Kx?Õ ZvovZvwo wR‡Ám Kij I|

ÔAvgiv G‡mwQjvg Ii fvB †hv‡m‡di †Luv‡R,Õ ejj evwW| Ôwhïi `qvq Zv‡K Avgiv †c‡qI hvB| wKš‘ Ii Kcvj g›`, Zv‡K wb‡q Avgiv Kx K‡iwQ I Zv †`‡L †d‡j‡Q|Õ

ÔZv‡Z wK? IUv †Zv Ii Aciva n‡Z cv‡i bv|Õ ÔAvgiv wb‡R‡ì Kv‡Ri †KvbI mv¶x ivwL bv,Õ ejj

evwW, Ô†mR‡b¨B AvRI †eu‡P-e‡Z© AvwQ|Õ gwiqv n‡q I‡ì g‡bv‡hvM Ab¨w`‡K †divevi GKUv

Dcvq LuyR‡Q ivbv| Ôïay †`‡L †djvi R‡b¨ GKRb‡K †g‡i †dj‡Z n‡e...Avgvi aviYv, Wb e−ygwdì G-K_v ïb‡j †Zvgv‡ì Ici Amš‘óB n‡eb|Õ

evwW Avi wd«g¨vb PU K‡i „wó wewbgq Kij| ÔWb e−ygwdì?Õ ejj evwW, †ek AevK n‡q‡Q I| ÔIui

K_v GLv‡b DV‡Q †Kb? Zzwg Rvb‡j Kxfv‡e...Õ Ôme ïay †Zvgiv Rvb‡e, Zv †Zv n‡Z cv‡i bv,Õ ejj

ivbv| Ômvsevw`K n‡j e−ygwd‡ìi m‡½ hLb Lywk †`Lv Ki‡Z cvi Zzwg...Õ

ÔGB, evwW,Õ GB cÖ_g gyL Lyjj wd«g¨vb, ÔZzwg †Ui cv”Q bv, Avgv‡ì‡K †`wi Kwi‡q w`‡”Q I!Õ

ÔZv Kx Avi cvw”Q bv,Õ ejj evwW, wbôzi GK wPj‡Z nvwmi †iLv dzUj Ii †Vuv‡U| Ô†MU †iwW, wWqvi Rvb©vwj÷! Iqvb...Uz...Õ

ivbv †`Lj I‡ì AvOyj wUªMv‡i †P‡c em‡Q| GB mgq AK¯§vr †KD WvKj: Ôg¨vWvg, Iw`‡K!Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

94

cigyn~‡Z© ivbvi Wvb w`K †_‡K GKUv ivB‡dj M‡R© DVj| Mjvi AvIqvRUv ZLbI evZv‡m wgwj‡q hvqwb, Zvi

Av‡MB WvBf w`‡q †Sv‡ci wfZi Xy‡K coj †Uvweiv| w¶cÖZv bq, mZK©Zv Aej¤^b‡K †ewk ¸i“Z¡ w`‡q wcQv‡Z

ïi“ K‡i‡Q ivbv, KvD‡K mgywPZ mvRv †Ìqvi †P‡q GB gyn~‡Z© `vqv‡bi wbivcËvi w`KUv‡K eo K‡i †`L‡Q I|

Ôivbv, †MU WvDb!Õ Wvb cvk †_‡K wUmv wdb‡ji wPrKvi †f‡m Gj|

hZ ª“Z m¤¢e wek cv wcwQ‡q G‡m GKUv †Sv‡ci Avov‡j `vqvb‡K mveav‡b †kvqvj ivbv, Zvici µj K‡i duvKv RvqMvq †ewi‡q Avmevi mgq †eë †_‡K †U‡b wbj Iqvj_viUv|

wKš‘ ¸wj Kievi †KvbI my‡hvM cvIqv †Mj bv, KviY hy×‡¶ÎUv Ii „wómxgvi evB‡i m‡i †M‡Q| Iw`K †_‡K ïay ivB‡dj bq, G‡Ki ci GK wc¯—‡ji AvIqvRI †f‡m Avm‡Q|

wgwbU y‡qK ci †_‡g †Mj hy×Uv| Avevi bxie n‡q †Mj R½‡ji cwi‡ek|

AviI KÕwgwbU ci yRb mk ¿ MvW©‡K wb‡q jwMs K¨v‡¤ú wdi‡Q wUmv, c‡_ †`Lv n‡q †Mj ivbvi m‡½Ñ`vqvb‡K `yÕnv‡Zi Dci wb‡q wR‡ci w`‡K P‡j‡Q|

Ôai‡Z cvijvg bv,Õ nuvcv‡Z nuvcv‡Z ejj wUmv| ÔGgb RvqMvq eyBKUv jywK‡q †i‡LwQj, †UiB cvBwb| ÷vU© w`‡q P‡j †Mj...Õ

ÔAmsL¨ abëv`, wUmv,Õ K„ZÁwP‡Ë ejj ivbv; _v‡gwb I, `ª“Z cv‡q wb‡Ri c‡_ nuvU‡Q| Ô†Zvgiv wVK IB mgq bv G‡m †cuŠQv‡j...Õ

cv‡k P‡j G‡m ivbvi w`‡K KUv¶ nvbj wUmv| Ô†KD

e¨vKAvc wn‡m‡e `vwqZ¡ w`‡j Avwg Zv‡K nZvk Kwi bv,Õ ejj I| Ii yB MvW© I‡ì‡K AbymiY Ki‡Q|

Ôgv‡b?Õ wR‡Ám Kij ivbv| Ô†dv‡b hLb evBk b¤î jwMs K¨v‡¤úi K_v ej‡j, ZLbB

eyS‡Z cvwi Avgv‡K Zzwg e¨vK-Avc wUg wn‡m‡e PvBQ|Õ e¨vcviUv wVK Zv bv n‡jI, G wb‡q Avi ZK© Kij bv

ivbv, ejj, ÔZ‡e GLb Avwg †Zvgv‡K e¨vK-Avc bq, g~j wU‡gi Ask wn‡m‡e †`L‡Z PvBwQ, wUmv|Õ

ÔgvB †c −hvi,Õ ejj wUmv, Zvici Rvb‡Z PvBj, Ô`vqv‡bi Kx Ae ’v?Õ

K_v bv e‡j gv_v bvoj ivbv|

†iv‡` Mig n‡q Av‡Q eviv›`v, Ni †_‡K †ewi‡q G‡m GKUv †Pqv‡i e‡m cv y‡Uv mvg‡b j¤^v K‡i w`j ivbv, K¬vwš—‡Z †PvL y‡Uv ey‡R Avm‡Z PvB‡Q| cv‡ki †Pqvi †_‡K I‡K †`L‡Q

wUmv| ÔwKQy †è †Zvgv‡K, ivbv?Õ Rvb‡Z PvBj I| Ôeª vwÛ †gkv‡bv e− vK Kwd n‡j fvj nq,Õ GKUv nvB Zy‡j

ejj ivbv| ÔìKvi Avm‡j j¤^v GKUv Nyg| wKš‘ †kwi‡di m‡½ ZvovZvwo GKevi †`Lv bv Ki‡jI bq|Õ

ÔKwd w`w”Q, wKš‘ †Kv_vI hvevi Av‡M Wv³vi †d¬Pvi Kx e‡jb ï‡b hvI| Avi IB yB Lywb m¤ú‡K© Kx Rv‡bv e‡jv Avgv‡K|Õ

ÔIiv †Uvwe eªv`vm©ÑgvwbK‡RvoÑ†ckv`vi Lywb,Õ ejj ivbv| ÔK‡qK WRb †jvK‡K Lyb K‡i‡Q, †cQ‡b †KvbI K¬z ev mv¶x iv‡L bv| Z‡e GB cÖ_g GKUv fyj K‡i‡Q| Lyb n‡q‡Q †hv‡md, †mUv †`‡L †d‡j‡Q fvB `vqvb|Õ

ÔGZ me Zzwg Rvb‡j Kxfv‡e?Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

95

ÔwKQy Av‡MB RvbZvg, wKQy `vqv‡bi gy‡L ïbjvg| cuvP wgwb‡Ui R‡b¨ Ávb wd‡i †c‡q GBgvÎ Avgv‡K ejj I,Õ Reve w`j ivbv| ÔAv`vj‡Z I mv¶x w`‡j †Uvwe eªv`vi‡ì wbN©vZ g„Zz `Ê n‡e| Kv‡RB Iiv GLb Lyb Kivi R‡b¨ cvM‡ji gZ LuyR‡e I‡K| †mR‡b¨B †KvbI nvmcvZv‡j bv wb‡q wM‡q GLv‡b G‡bwQ|

Ô†Kv‡U© ùvwo‡q K_v ejvi gZ Ae¯’v bv nIqv ch©š— I‡K Avwg Avgvi G‡RwÝi GKUv †md nvD‡m jywK‡q ivLe| wKš‘ KvQvKvwQ †md nvDmUvI GK‡kv gvBj `~‡i nIqvq AvcvZZ †Zvgvi GLv‡b Zz‡jwQ I‡K|Õ

gv_v SuvKvj wUmv| ÔAvwg PvB GLv‡bB _vKzK I,Õ ejj †m| ÔWv³vi †d¬PviI wbðq PvB‡eb bv †ivMx‡K †ewk bvovPvov Kiv †nvK|Õ

ÔZ‡e SuywK...Õ ÔKx‡mi SuywK?Õ wR‡Ám Kij wUmv| Ô`vqv‡bi m‡½ Avgvi

wK †KvbI Kv‡bKkb Av‡Q †h GLv‡b I‡K LuyR‡Z Avm‡e Lywbiv? Gevi Awjfvi K_v e‡jv, Kx n‡q‡Q Ii?Õ

Amnvq †eva Ki‡Q ivbv, †Pv‡L-gy‡L ZviB Qvqv coj| ÔA‡bK c‡i Rvb‡Z †c‡iwQ Wv³vi wgjU‡bi evwoi KvQvKvwQ Kv‡jv GKUv K¨vwWjvK cvK© Kiv wQj| Avgvi g‡b n‡”Q †Uvweiv I‡K a‡i wb‡q †M‡Q|Õ

Ôïbjvg Uª vwKs c‡q›U cywjk †÷k‡b duvwm †`qvi Av‡qvRb Kiv n‡”Q, cyiv‡bv Avg‡ji Kx GKUv bvUK gÂ ’ Kiv n‡e,Õ ejj wUmv| Ô†Póv K‡i †`L‡j nq: ILv‡bB †Uvwe eªv`vi‡ì †Svjvbv hvq wK bv|Õ

ÔZvi Av‡M a‡i wePvi Ki‡Z n‡e bv!Õ ÔevwKUv c‡i ïbe, †Zvgv‡ì R‡b¨ Kwd wb‡q Avwm,Õ e‡j

wK‡P‡bi w`‡K P‡j †Mj wUmv|

wUmv P‡j †h‡ZB nvwRi n‡jb Wv³vi †d¬Pvi| Ô†ivMxi Ae ’v fvj bq,Õ mivmwi ej‡jb wZwb| ÔhLb

ZLb wKQy GKUv n‡q †h‡Z cv‡i| wZbw`b ci ej‡Z cvie KZUzKz Kx Avkv Kiv hv‡e| GB gyn~‡Z© I‡K nvmcvZv‡j fwZ© Kiv ìKvi|Õ

ÔIi R‡b¨ †mUv wbivc` bq,Õ ejj ivbv| Ô†kwi‡di m‡½ GLbB Avwg e¨vcviUv wb‡q Avjvc Ki‡Z hvw”Q, wg÷vi †d¬Pvi| †Kv_vq Av‡Q Rvb‡Z cvi‡j Avevi nvgjv n‡e Ii Ici| Avcbvi mg¯— wej ivbv G‡RwÝ w`‡”Q, Kv‡RB Ii wPwKrmvi e¨vcv‡i †KvbI iKg Kvc©Y¨ Kivi ìKvi †bB| Avcwb wK †ivMxi m‡½ _vK‡Z cvi‡eb, W±i †d¬Pvi?Õ

ÔZv m¤¢e bq,Õ ej‡jb Wv³vi| ÔZ‡e cÖwZw`b yÕevi G‡m †`‡L hve Avwg| bvm© Kvj©v Rv‡b KLb Kx Ki‡Z n‡e| †MvUv e¨vcviUv Avm‡j GLb wbf©i Ki‡Q †ivMxi ÷¨vwgbv-i IciÑfvjB g‡b n‡q‡Q Avgvi| Z‡e cÖPzi i³ †ewi‡q †M‡Q| NUbvUv Avgv‡K wi‡cvU© Ki‡Z n‡e, wg÷vi †d‡ìv|Õ

ÔPjyb, Kwd †L‡q wb‡q GKm‡½B †ei“B,Õ ejj ivbv| wek †kl we‡K‡ji w`‡K Nyg †_‡K D‡V nvZ-gyL ay‡jv wnwj, Pzj Avi `vwo‡Z wPiwb Pvjvj, Zvici cwi®‹vi GK †mU bZyb Kvco cij|

I‡K Ii Kvgiv †_‡K †ei“‡Z †`‡L åƒ †KuvPKvj †c‡Wªv| Ô†Zvgvi e¨vcviUv Kx?Õ KwVb my‡i Rvb‡Z PvBj †m|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

96

ÔI‡K †`L‡Z hvw”Q,Õ „pK‡É ejj wnwj| ÔGKRb †g‡qgvby‡li hZœ ìKvi Ii|Õ

Ôwb‡R‡K Zzwg †g‡qgvbyl e‡jv, KzrwmZ KvKZvo–qv?Õ †LuwK‡q DVj †c‡Wªv| Ô†Zvgv‡K †`‡L f‡qB bv g‡i hvq I!Õ

g„ y SuvwK †Lj wnwj| ÔAvwg hvw”Q,Õ ejj I, GwM‡q G‡m †c‡Wªvi mvg‡b _vgj| ÔPvwe `vI|Õ

ÔwVK Av‡Q, hvI,Õ ejj †c‡Wªv, c‡KU †_‡K wismn GKUv Pvwe †ei K‡i awi‡q w`j wnwji nv‡Z| ÔZ‡e †KvbI iKg AvBwWqv gv_vq †Lj‡j, †mUv ev` `vI| evwW Kx e‡j †M‡Q ï‡bQ †Zv|Õ

ÔAvgvi Kivi Av‡QUv Kx? y‡Uv K_v eje, ytLx †g‡qUvi gb hv‡Z GKUz fvj nq|Õ

ÔKvgiv †_‡K †ewi‡q ìRvq Avevi Zvjv jvMv‡Z fy‡jv bv,Õ ejj †c‡Wªv| ÔIw`‡K Avgvi A‡bK KvR c‡o Av‡Q|Õ eviv›`v †_‡K †b‡g evwoi †M‡Ui w`‡K P‡j †Mj I|

wmuwo †e‡q †`vZjvq DVj wnwj| Zvjv Ly‡j †`vi‡Mvov †_‡K KvgivUvi wfZ‡i ZvKvj| †QvU GKUv Kvgiv, †QvU y‡Uv Rvbvjv w`‡q †iv` XyK‡Q wfZ‡i| dvwb©Pvi ej‡Z †jvnvi

GKUv †eW, Kv‡Vi †g‡Si m‡½ cvqv¸‡jv KeRv w`‡q AvUKv‡bv, GKUv nvZjfvOv †Pqvi, Iqvk ÷¨vÛ Avi GK Mvgjv cvwbÑcvwbi Dci ay‡jvi cyi“ Av¯—iY R‡g‡Q|

†`vi‡Mvovq wnwj‡K †`‡L weQvbvi GK‡Kv‡Y m‡i †Mj Awjfv, †Pv‡L-gy‡L AvZ‡¼i Qvc|

Ôfq †c‡qv bv, gv,Õ big my‡i ejj wnwj, N‡ii wfZi Xy‡K coj| Ô†Zvgvi Kx jvM‡e bv jvM‡e Rvb‡Z Gjvg|Õ

fqvbK bvf©vm n‡q c‡o‡Q Awjfv| Ôbv, Avcwb hvb! wc −R, Avi G‡Mv‡eb bv...Õ

ÔAvwg †Zvgvi gZB GKRb gvbyl| mvK©v‡m wQjvg...

wd«g¨vb Avi evwWi m‡½|Õ Ôhvb, wc −R...Õ Ô†ek †Zv| Kwd Lv‡e? Avwg †Zvgvi R‡b¨ GK Kvc Kwd

evwb‡q Avwb? bvwK Pv Lv‡e?Õ AvMÖ‡ni m‡½ Rvb‡Z PvBj wnwj| Ô†Zvgvi R‡b¨ mwZ¨ Avwg ytwLZ... Avgiv †g‡qiv ...cyi“l‡ì R‡b¨ me mgq AvZ¥Z¨vM K‡i AvmwQ| GLv‡b †Zvgv‡K Avbv DwPZ nqwb I‡ì...Õ

nVvr †gi“`Ê wm‡a K‡i emj Awjfv| Ô†K Avcwb?Õ Zx¶è¯^‡i cÖkœ Kij I| ÔAvgvi Kv‡Q Kx Pvb?Õ

GK cv wcQvj wnwj| ÔAvwg Avm‡j GKRb wkíxÑweL¨vZ weqv‡W©W †jwW| †Zvgvi Kv‡Q wKQyB PvB bv| G‡mwQ GKUz mnvbyf~wZ Rvbv‡Z... Avgiv †g‡qiv hw` ci¯úi‡K mvnvh¨ bv Kwi...Õ

acvm K‡i weQvbvq ï‡q coj Awjfv| ÔIiv ey‡S †d‡j‡Q `vqvb †Kv_vq...I‡K Iiv GLb †g‡i †dj‡e...Õ

Ôkvš— nI, Avwg †Zvgv‡K GK Kvc Pv K‡i w`B...Õ ÔwPiK…ZÁ _vKe, Avcwb hw` Avgv‡K GLvb †_‡K

cvjvevi eë ’v K‡i †`b|Õ dzuwc‡q D‡V weQvbvq D‡V emj Awjfv| Ôwc −R, Avgv‡K euvPvb! Zv bv n‡j `vqvb‡K Avwg...Õ

wnwji †Pv‡L-gy‡L nZPwKZ fve dz‡U D‡V‡Q| Ôbv, Zv Kx K‡i nq!Õ ZvovZvwo ejj I| ÔAvwg †Zv G-me e¨vcv‡i bvK MjvB bv| Kó n‡j Aviv‡gi eë ’v Ki‡Z cvwi, wKš‘ †KvbI Sv‡gjvq RovB bv| †Zvgv‡K cvjvevi my‡hvM K‡i w`‡j, I‡ì evov fv‡Z QvB w`‡j, fqvbK cÖwZ‡kva †b‡e Iiv Avgvi Ici| Iiv †Zv gvbyl bv!Õ

yÕnv‡Z gyL XvKj Awjfv| Ô`vqvb‡K Avwg fvjevwm... Iiv I‡K †g‡i †dj‡e...Õ

ÔAvnv, †ePvwi! fvjevm?Õ Nvo wdwi‡q †Lvjv ìRvUv

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

97

GKevi †`‡L wbj wnwj| ÔGLv‡b uvwo‡q G-me K_v ejvUv mvsNvwZK †evKvwg n‡q hv‡”Q| hvB, †Zvgvi R‡b¨ Pv K‡i Avwb|Õ Av‡iKevi Nvo wdwi‡q ìRvUv †`Lj| Ô†gBb †ivW wKš‘ GLvb †_‡K †ek ~‡i| evB‡i †ewi‡q Wvb w`‡K †h‡Z nq,Õ AvcvZ „wó‡Z †KvbI KviY QvovB K_vUv ejj I| Ônj-÷¨v‡Û UvKv Av‡Q...Õ Ny‡i †ewi‡q †Mj Kvgiv †_‡K, ìRv eÜ K‡i ZiZi K‡i wmuwo †e‡q bvg‡Q|

bo‡Q bv, PzcPvc weQvbvq e‡m Av‡Q Awjfv| Zvici nVvr ey‡Ki wfZi †QvÆ GKUv jvd w`j ürwcÊUv| Zvjvq Pvwe †Nviv‡bvi AvIqvR †Zv cvqwb I!

ax‡i ax‡i weQvbv †_‡K bvgj Awjfv| cv y‡Uv Am¤¢e ye©j jvM‡Q| Kó n‡”Q `g wb‡Z| wcZ‡ji nvZjUv a‡i

†Nvivj I| Nyij IUv| ìRvi KevU Ly‡j †Mj| c¨v‡m‡R †ewi‡q G‡m GK gyn~Z© ùvwo‡q _vKj Awjfv,

wek¦vm Ki‡Z cvi‡Q bv, I‡K GLvb †_‡K cvjvevi my‡hvM K‡i w`‡q‡Q IB weKU †Pnvivi gwnjv|

cv wU‡c wU‡c wmuwo gv_vq G‡m ùvovj I| KvD‡K †`Lv hv‡”Q bv| Z‡e wK‡PbUv †evanq wmuwoi bx‡PB, Iw`K †_‡K Kvc-wcwi‡Pi AvIqvR †f‡m Avm‡Q|

avc †e‡q mveav‡b bvg‡Z ïi“ Kij Awjfv|

Uª vwKs c‡q›U cywjk †÷kb| †gBb Awdm i“‡gi †W‡¯‹ cv Zz‡j w`‡q e‡m i‡q‡Qb †kwid Kzcvi, yÕmvwi uv‡Zi duv‡K Pzi“U|

mwjwmUvi †e−Pv‡ii cªwZwbwa e¨vwi÷vi A¨vWvg wK¬cUb GBgvÎ we`vq wb‡q P‡j †M‡Q| UK-Svj-wgwó UvB‡ci AvjvcÑKLbI Dc‡fvM K‡i‡Qb †kwid, KLbI fq †c‡q‡Qb, Avevi gv‡S-g‡a¨ †jvfx n‡q IVvq wb‡R‡K kvjv-

evb‡PvZ e‡j Mvjg›` Ki‡ZI Qv‡obwb| wVK GB mgq iWwiK †d‡ìv‡K Awd‡m XyK‡Z †`‡L

M¤¢xi nvwm dzUj †kwi‡di gy‡L| ÔUªvw÷ yR‡bi cÖwZwbwaiv Awf‡hvM Ki‡Qb, AvcwbB bvwK cvMjxUv‡K cvjv‡Z mvnvh¨ K‡i‡Qb, wg÷vi †d‡ìv|Õ

Ô† ^”Qvq bq,Õ ejj ivbv, GKUv †Pqvi †U‡b emj| ÔAvgvi nq‡Zv LvwbKUv fyj n‡q‡Q, wg÷vi Kzcvi, wKš‘ Avcbvi †jvKRbI `¶Zvi cwiPq w`‡Z cv‡iwb|Õ

Ôe¨vwi÷vi wK¬cUb GiKgI m‡›`n Ki‡Qb, Avcwb m¤¢eZ fyqv mvsevw`K|Õ ivbvi w`‡K euvKv †Pv‡L ZvwK‡q Av‡Qb †kwid|

ÔI‡ì‡K ej‡eb, †dWv‡ij cywjk wKsev GdweAvB wMjevU©‡K B›Uv‡iv‡MU Ki‡j _‡ji weovj wVKB †ewi‡q Avm‡e| Avcbv‡K Avwg Av‡MB Rvwb‡qwQ, Awjfv‡K Lyb Kivi R‡b¨ eª“‡bv Avi wMjevU©, GB yB mœvBcvi‡K fvov K‡i‡Q mwjwmUi †e −Pvi Avi Wb gviKvm| D‡Ïk¨ Awjfvi mg¯— UvKv-cqmv Avi mq-m¤úwË †g‡i †`qv|Õ

ÔG-me wKš‘ AZ¨š— ¸i“Zi Awf‡hvM,Õ ej‡jb †kwid| ÔcªgvY Kiv mnR bq| Zv Qvov, fyj‡eb bv, cÖwZc¶ cÖwZ‡kva wb‡Z cv‡i|Õ

ÔwVK Kx ej‡Z PvB‡Qb, †kwid?Õ wR‡Ám Kij ivbv| GK gyn~Z© ci Reve w`‡jb †kwid, ÔAvB‡bi GKRb

i¶K wn‡m‡e Avcbv‡K mveav‡b Pjv‡div Kivi civgk© w`w”Q|Õ

Ôabëv`,Õ ejj ivbv| Ôwb‡R‡K Avwg i¶v Ki‡Z Rvwb| I, Av‡iKUv Bbdi‡gkb w`B Avcbv‡K,Õ ejj I| Ô†Uvwe fvB‡ì K_v ï‡b‡Qb KLbI?Õ

Ô†Kb ïbe bv, Z‡e IUv †Zv †bnvZB iƒcK_v| †Uvwe

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

98

eªv`vi‡ì †KvbI Aw¯—Z¡ †bB| †h-†KvbI AgxgvswmZ gvW©vi †K‡m IB yB KvíwbK PwiÎ‡K A¨vwjevB wn‡m‡e eënvi Kiv nq|Õ

Ôe¨vcviUv‡K nvjKvfv‡e †b‡eb bv,Õ ejj ivbv, b‡oP‡o emj †Pqv‡i| ÔI‡ì †h ïay Aw¯—Z¡ Av‡Q Zv-B bq, Iiv GLb GB GjvKv‡ZB| Kvj iv‡Z `vqv‡bi fvB †hv‡md‡K Av¸‡b cywo‡q Lyb K‡i‡Q Iiv, ¸wj K‡i gvivZ¥K RLg K‡i‡Q `vqvb‡KI|Õ

Ô`vqv‡bi Avevi fvBI Av‡Q? KB, KLbI ïwbwb †Zv!Õ wki uvov Lvov n‡q †Mj †kwi‡di|

ÔwQj, GLb †bB,Õ ejj ivbv| ÔwbD Bq‡K©i Wb e −ygwd‡ìi KvR KiZ †hv‡md, Zvi e¨v¼jy‡Ui UvKv †g‡i w`‡q `vqv‡bi Kv‡Q G‡m jywK‡qwQj| I‡K gvivi R‡b¨ evwW Avi wd«g¨vb‡K cvwV‡qwQj e−ygwdì|Õ

ÔKx KvÊ! Kx me©bvk!Õ ÔGi g‡a¨ AviI e¨vcvi Av‡Q,Õ ejj ivbv| Ô†Uvweiv

Avmvi GK nßv Av‡M D‡ë cov GKUv Uªv‡Ki †fZi AÁvb n‡q c‡o _vK‡Z †`‡L Awjfv‡K wb‡Ri ivb&‡k wb‡q hvq `vqvb| †mB †_‡K ILv‡bB wQj †g‡qUv|Õ

Ô†nvqvU!Õ †Pqvi †Q‡o uvwo‡q co‡jb †kwid| Ôfy‡j hv‡eb bv Avcbvi e−vW‡cÖkvi Av‡Q,Õ ejj ivbv, Ii

†Vuv‡U ¶xY we ªƒcvZ¥K nvwm| Ô`vqv‡bi †KvbI aviYv wQj bv †g‡qUv †K, †hv‡md I‡K ivb&k& †_‡K †ei“‡Z †`qwb| Avi m¤¢eZ gv_vq AvNvZ cvIqvq ¯§„wZkw³ nvwi‡q †d‡j‡Q Awjfv| wb‡R‡K †m wPb‡Z cvi‡Q bv|Õ

ÔMí ïb‡Z †Zv g›` jvM‡Q bv, wKš‘ GZ K_v Avcwb Rvb‡jb Kxfv‡e?Õ †kwi‡di †Pv‡L Zxeª m‡›`n|

Ô`vqvb‡K Luy‡R †c‡qwQ Avwg,Õ ejj ivbv| ÔIi m‡½

Avgvi K_v n‡q‡Q| ivb&k& †_‡K Awjfv‡K wb‡q cvjvevi mgq evwW Ii ey‡K ¸wj K‡i| AvnZ `vqvb‡K evBk b¤î jwMs K¨v‡¤ú †i‡L Wv³vi wgjUb‡K wb‡Z G‡mwQj †g‡qUv|Õ

ÔKx KvÊ! Zvici?Õ Rvb‡Z PvB‡jb †kwid| ÔcvMjxUv GLb †Kv_vq?Õ

ÔAvgvi aviYv †Uvweiv a‡i wb‡q †M‡Q I‡K,Õ ejj ivbv| ÔAvwg PvB I‡ì‡K aivi R‡b¨ nv›U ïi“ Ki‡eb Avcwb| GK wX‡j GKvwaK cvwL gvivi GB GKUv my‡hvM Avcbvi|Õ

Ôûg|Õ wVK DwØMœ bq, Ab¨gb¯‹ †`Lv‡”Q †kwid‡K| ÔAv‡iKUv K_v, wdb‡j‡ì c − vb‡Uk‡b cywjk †cÖv‡UKkb

ìKvi| `vqvb ILv‡b Av‡Q, GUv KviI Rvbvi my‡hvM †bB, Z‡e †KvbIfv‡e Rvb‡Z cvi‡j I‡K Lyb Kivi R‡b¨ ILv‡b wVKB nvbv †`‡e Iiv|Õ

jvd w`‡q †Pqvi Qvo‡jb †kwid| ÔAmsL¨ abëv`, wg÷vi †d‡ìv,Õ ej‡jb wZwb| Ôme Avgvi Ici †Q‡o w`b Avcwb| †jd‡Ub¨v›U wg‡Pj‡K wdb‡j c − vb‡Uk‡b cvVvw”Q, m‡½ yRb Kb‡÷ej _vK‡e| †Uvwe eªv`vi‡ì aivi R‡bÏ Pviw`‡K Rvj †djwQ|Õ

bx‡Pi eviv›`vq †b‡g G‡m †Kv_vI KvD‡K †`Lj bv Awjfv| wK‡Pb †_‡K GLbI Kv‡c PvgP bvovPvov Kievi AvIqvR †f‡m Avm‡QÑPv evbv‡Z A ^vfvweK †`wi Ki‡Q `vwoAjv gwnjvwU| cÖK„wZi Kx D™¢U †Lqvj, fvej I; wKš‘ gvbylUv Am¤¢e fvjÑgvbeZvi LvwZ‡i wb‡Ri wec` n‡e †R‡bI I‡K cvjvevi my‡hvM K‡i w`‡”Qb|

axi cv‡q nji“‡gi w`‡K hv‡”Q Awjfv, ìRvUv Ava †Lvjv †`L‡Z cv‡”Q| nj-÷¨v‡Ûi cv‡k _vgj I, IUvi Dci

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

99

wek Wjv‡ii †bvsiv GKUv †bvU c‡o i‡q‡Q| IUv wbj I, ïK‡bv Avi f½yi jvMj Ii bvf©vm AvOy‡j|

Nyi‡ZB wnwj‡K †`L‡Z †cj Awjfv, nv‡Z †Uª wb‡q wK‡P‡bi ìRvq uvwo‡q i‡q‡Q| Ii w`‡K ZvwK‡q wbtk‡ã Kuv`‡Q †m, nvZ y‡Uvi m‡½ †UªUvI Kuvc‡Q, g„ y VbVb AvIqvR Ki‡Q wcwi‡Pi Dci ivLv Kvc|

nVvr Av‡iKUv AvIqvR m¤ú‡K© m‡PZb n‡q DVj AwjfvÑAvkcv‡ki R½‡j MvQ KvU‡Q †KD|

wnwji w`K †_‡K †PvL mwi‡q wb‡q QyUj Awjfv, eviv›`v †_‡K DVv‡b †b‡gI _vg‡Q bv| mvg‡b GKUv Kv‡Vi mv`v †MU †`Lv †Mj, GKUz Ny‡i †mw`‡K hv‡”Q I|

cvi n‡q Gj †MU| bxie, †kl we‡K‡ji kvwš—gq cwi‡ekUv‡K bó Ki‡Q ïay MvQ KvUvi AvIqvRUv| †Kvb&w`‡K hv‡e †evSvi Rb¨ _vgj Awjfv, Pviw`‡K †PvL eyjv‡”Q| g‡b coj wnwj I‡K e‡j‡QÑ†gBb †ivW wKš‘ GLvb †_‡K †ek ~‡i| evB‡i †ewi‡q Wvb w`‡K †h‡Z nq|

nVvr †Lqvj Kij Awjfv, R½‡ji wfZiUv GLb GK`g bxie, MvQ KvUvi kã GLb Avi n‡”Q bv| mi“ c_ a‡i ª“Z cv‡q Wvbw`‡K nuvUv aij I| †ek wKQy ~i hvIqvi ci MvQcvjvi duv‡K cvKv iv¯—v †`L‡Z †cj|

†mw`‡KB hv‡”Q, Ggwb mg‡q evgw`‡Ki mi“ c‡_i euvK Ny‡i nVvr †ewi‡q Gj †c‡Wªv, nv‡Z KzVviÑIi †_‡K cuvP nvZ ~‡i _g‡K uvwo‡q‡Q I‡K †`‡L| †Pv‡L iv‡Rï Awek¦vm,

fve †`‡L g‡b n‡jv †PvL iMov‡Z hv‡”Q| Zvici †PuwP‡q DVj, ÔGB †g‡q, †Kv_vq hv”Q? GLv‡b Kx K‡i G‡j? hvI, wb‡Ri N‡i hvI!Õ

ÔLei`vi!Õ ejj Awjfv| ÔAvgv‡K †Quv‡eb bv! Avwg P‡j hvw”Q...Avcwb Avgv‡K evav w`‡q ivL‡Z cvi‡eb bv...Õ

Ô†Kv_vI †Zvgvi hvIqv Pj‡e bv,Õ nv‡Zi KzVvi †Q‡o w`‡q ejj †c‡Wªv, Awjfvi w`‡K †nu‡U Avm‡Q| ÔAvwg †Zvgv‡K I‡ì gZ gviai Ki‡Z PvB bv, wKš‘ K_v bv ïb‡j eva¨ ne...Õ

Avevi gvi LvIqvi K_v ï‡b wkD‡i DVj Awjfv| Zvici nVvr †Ui †cj, f‡q nvZ-cv bvo‡Z cvi‡Q bv I|

GwM‡q G‡m Ii GKUv KewR Lc K‡i aij †c‡Wªv| †jvKUvi †Quvqv †c‡ZB Awjfvi kix‡i †hb we y r †L‡j

†Mj| ew›` evwNbxi gZ a¯—vaw¯— ïi“ Kij I| wKš‘ Ii †P‡q †c‡Wªvi Mv‡qi †Rvi A‡bK †ewk, yÕnvZ w`‡q Rvc‡U a‡i‡Q I‡K|

my‡hvM †c‡qI cvjv‡Z e¨_© n‡q‡Q I, fvej Awjfv, G R‡b¥ `vqv‡bi m‡½ Avi †evanq Ii †`Lv n‡jv bv|

nVvr Abyfe Kij †c‡Wªvi †cwk‡Z wXj co‡Q| Kx e¨vcvi? †c‡Wªvi „wó AbymiY K‡i GKcv‡k ZvKvj I| †`Lj wnwj uvwo‡q i‡q‡Q ILv‡bÑnv‡Z GKUv Wvej-e¨v‡ij kUMvb, cÖvq c‡q›U e− v¼ †iÄ †_‡K mivmwi †c‡Wªvi gv_vi w`‡K ZvK Kiv|

ÔI‡K †Q‡o `vI,Õ wnmwnm K‡i ejj wnwj| Ôwc −R, Wg, †Q‡o `vI I‡K|Õ

Ôm‡i uvovI, wnwj!Õ †LuwK‡q DVj †c‡Wªv| ÔZzwgI wK cvMj n‡q †M‡j?Õ

AK¯§vr fuvR Kiv nuvUz w`‡q †c‡Wªvi KzuPwK‡Z cÖPÊ GKUv u‡Zv gvij Awjfv| I‡K †Q‡o w`‡q Kzu‡Rv n‡q †Mj †c‡Wªv|

cigyn~‡Z© wm‡a n‡q ùvwo‡q nvZ evovj ai‡e e‡j| Ny‡i Zxi †e‡M iv¯—vi w`‡K QyUj Awjfv| ïb‡Z †cj

ûgwK w`‡q wnwj ej‡Q, Ô_v‡gv, Wg, Zv bv n‡j ¸wj Ki‡Z eva¨ ne Avwg...Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

100

Zvici †MvUv ebf~wg Kuvwc‡q w`‡q M‡R© DVj kUMvbUv| GKeviI wcQb wd‡i bv ZvwK‡q cvKv mvBW †iv‡W D‡V

Gj Awjfv, †ivWmvBb †`‡L nvBI‡qi w`‡K QyU‡Q| GKzk yÕwZbevi wjdU wb‡q `k gvBj cvi n‡jv Awjfv, wKš‘ evBk

b¤î jwMs K¨v‡¤ú †cuŠQv‡Z n‡j AviI `k gvBj †h‡Z n‡e I‡K| gykwKj n‡jv, m‡Ü n‡q hvIqvq nvBI‡qi Mvwo¸‡jv‡K nvZ †`wL‡q Avi _vgv‡bv hv‡”Q bv|

iv‡Z GKRb cyi“l hwÌ ev wjdU cvq, †KvbI †g‡q cv‡e bv, we‡kl K‡i Zv‡K †`‡L hw` eb¨ ev gvbwmK cÖwZeÜxi gZ †`Lvq|

iv¯—vi av‡i GK NÈviI †ewk A‡c¶v K‡i K¬vš— n‡q c‡o‡Q Awjfv| Mvwoi †nWjvBU †`L‡jB nvZ Zzj‡Q, wKš‘ GKUvI _vg‡Q bv, kuv K‡i cvk KvwU‡q †ewi‡q hv‡”Q WªvBfvi|

Zvic‡iI nvj Qvo‡Q bv Awjfv, fve‡Q †KD bv †KD Aek¨B _vg‡e| evBk b¤î jwMs K¨v‡¤ú wd‡i †mLv‡b Avi

`vqvb‡K cv‡e e‡j wek¦vm n‡”Q bv Ii, Z‡e cÖ_‡g I‡K ILv‡bB †h‡Z n‡e| †K Rv‡b, I cvwj‡q‡Q †R‡b †Uvweiv nq‡Zv ILv‡b Ii Rb¨ A‡c¶v Ki‡e|

I‡ì duv‡` aiv w`‡Z Ii †KvbI AvcwË †bB, KviY aiv w`‡j Ii Rvbvi my‡hvM n‡e `vqvb‡K †g‡i †djv n‡q‡Q wK bv| Avi †g‡iB hw` †d‡j Zv n‡j Ii aiv cov ev bv covq Kx G‡m hvq!

`yB NÈv A‡c¶vi ci GK‡Rvov †nWjvBU Qy‡U Avm‡Q †`‡L nvZ Zzjj Awjfv| Ae‡k‡l †evanq _vg‡Z hv‡”Q GKUv Mvwo| eomo IqvMvb e‡j g‡b n‡jv, ax‡i ax‡i w¯úW Kwg‡q Ii KvQvKvwQ G‡m ùvwo‡q coj|

ÔnvB,Õ AÜKvi K¨ve †_‡K ejj WªvBfvi| Ô†Zvgvi †evanq wjdU ìKvi?Õ

†Pv‡L †nWjvB‡Ui Av‡jv covq fvj †`L‡Z cv‡”Q bv Awjfv| gv_v SuvwK‡q ejj, Ônu v|Õ fvej, GB my‡hvM nvZ Qvov Kiv Pj‡e bv| jwMs K¨v‡¤ú †cuŠQv‡Z cvi‡j GLbI nq‡Zv `vqvb‡K †`L‡Z cv‡e †m|

K¨ve †_‡K bx‡P †b‡g K‡qK cv †nu‡U Gj WªvBfvi, Awjfvi Lye Kv‡Q G‡m uvovj| Awjfv j¶ Kij mv`v †KvU c‡i Av‡Q †jvKUv|

ÔAvR Avgvi e„n¯úwZ Zy‡½,Õ †n‡m DVj WªvBfvi, D‡ËRbv †P‡c ivL‡Z cvi‡Q bv| Awjfvi Wvb KewRUv †P‡c a‡i mvgvb¨ †gvPo w`‡q wc‡Vi Kv‡Q wb‡q †Mj, †Nvivj I‡K, †V‡j wb‡q hv‡”Q Mvwoi w`‡K|

IqvMv‡bi wcQ‡b wb‡q Gj I‡K, ejj, Ô†fZ‡i Av‡iK cvMj Av‡Q, Z‡e †eu‡a ivLv n‡q‡Q Zv‡K| Lei`vi, yR‡b Avevi gvivgvwi evwa‡q w`‡qv bv|Õ

Awjfvi Rvbvi K_v bq †jvKUv Avm‡j wnjmvBW †g›Uvj

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

101

m¨vbv‡Uvwiqv‡gi WªvBfvi| Ii bvg n¨vKvwe| GK †ivwMYx‡K Avbvi Rb¨ †d«h‡bv‡Z wM‡qwQj| I‡K gvZvj g‡b K‡i f‡q †PuwP‡q DVj Awjfv|

ÔA¨vB, †PuPv‡gwP Ki‡e bv!Õ nvwmgy‡L wZi¯‹vi Kij n¨vKvwe, ìRvi Zvjv Ly‡j ¤−vb Av‡jvq wKQy †`Levi †Póv Kij, Zvici A¨vgey‡j‡Ýi wfZ‡i †V‡j w`j Awjfv‡K|

ìRv eÜ K‡i K¨v‡e DVj I, †Q‡o w`j Mvwo| wkm w`‡”Q Lywk‡Z|

A¨vgey‡j‡Ýi †g‡S‡Z Ava-emv Ae¯’vq c‡o _vKj Awjfv wKQy¶Y| wm‡a n‡q em‡Z hv‡e, Pig AvZ‡¼ w¯’i n‡q †Mj I|

†÷ªPv‡i GK gwnjv ï‡q i‡q‡Q, ZvwK‡q Av‡Q Ii w`‡K! †`L‡Z mvaviY, G‡jv‡g‡jv GKivk Kv‡jv Pzj ¯—~c n‡q Av‡Q Kuv‡ai yÕcv‡k| Ii kix‡ii Dci w`KUv †÷ªBU-R¨v‡KU cwi‡q †eu‡a ivLv n‡q‡Q †÷ªPv‡ii m‡½| cv `y‡UvI †÷ªPvi- †iB‡ji m‡½ ÷ª¨vc w`‡q euvav| cvMjx!

Kx‡mi †hb GKUv D‡ËRbv Av‡Q Uª vwKs c‡q‡›U| †gBb †ivW a‡i Mvwo Pvwj‡q hvIqvi mgq †Uvwe eªv`viiv Abyfe Ki‡Q e¨vcviUv| Z‡e Pviw`‡K †PvL eywj‡qI D‡ËRbvKi wKQy Luy‡R cv‡”Q bv Iiv|

AÜKvi Kv‡jv Pv`‡ii gZ †X‡K †i‡L‡Q Uª vwKs c‡q›U‡K; evi, Kv‡d Avi Ily‡ai †`vKvb Qvov Avi †Kv_vI Av‡jv †bB| wKš‘ D‡ËRbv Av‡Q: iv‡Zi VvÊv evZv‡m Szj‡QÑ†`L‡Z cvIqv bv hvK, Abyfe Ki‡Z cvi‡Q Iiv|

welqUv wPš—vq †d‡j w`‡q‡Q evW Avi wd«g¨vb‡K, Z‡e G wb‡q wb‡R‡ì g‡a¨ †KvbI Avjvc Ki‡Q bv IivÑKviY wKQyUv m‡›`n Av‡Q e¨vcviUv I‡ì Kíbv wK bv|

my‡hvM †c‡qI wb‡R‡ì fy‡j evBk b¤î jwMs K¨v‡¤ú `vqvb‡K Lyb Ki‡Z cv‡iwb Iiv| ILvb †_‡K Zvov †L‡q cvwj‡q G‡m‡Q Gw`‡K| Z‡e nvi gvb‡Z ivwR bq wKQy‡ZB, bZzb kw³ mÂq K‡i Avevi Zv‡K LuyR‡Z †ei“‡e| I‡ì GLb Nyg ìKvi, wb‡`bc‡¶ †ek wKQy¶Y wekªvg|

wd«g¨vb Mvwo Pvjv‡”Q| †gBb †ivW †_‡K mvBW †iv‡W XyKj I, cywjk †÷kb‡K cvk KvwU‡q †nv‡U‡ji w`‡K hv‡”Q|

_vbvi cÂvk MR ~‡iB †RjLvbv, DuPz cuvwPj w`‡q †Niv| IUvi †M‡Ui mvg‡b †jvKR‡bi †QvU GKUv RUjv †`‡L eyB‡Ki w¯úW Kgvj wd«g¨vb|

wb‡Ri ARv‡š—B †hb evwWi nvZ †kvìvi †nvj÷v‡i †cuŠ‡Q †Mj, †Pv‡Li „wó n‡q DVj †k¨bcvwLi gZ Zx¶è| Z‡e †jvKRb GKevi ïay I‡ì Mvwoi w`‡K ZvKvj, Zvici Avevi †RjLvbvi w`‡K wdij|

ÔKx n‡”Q?Õ wbPz Mjvq cªkœ Kij wd«g¨vb| ÔAw ’i nevi gZ wKQy bq,Õ ejj evwW| Ô†nv‡U‡ji †cQb

w`K GUv, M¨v‡iRUv †Kv_vq Lyu‡R wb‡q MvwoUv jyKvI|Õ M¨v‡i‡R Mvwo †i‡L †nv‡U‡ji mvg‡bi w`‡K hv‡”Q Iiv|

Qvqvi wfZi w`‡q mveav‡b G‡Mv‡”Q, Z‡e RUjvi †jvK¸‡jv wKQy GKUv wb‡q GZ †ewk gMœ, I‡ì w`‡K ZvKvjB bv| Zv‡ì KviI KviI nv‡Z yÕGKUv c − vKvW© Avi e¨vbviI †`L‡Z †cj Iiv| Z‡e I¸‡jvq Kx †jLv Av‡Q coevi my‡hvM n‡jv bv|

wi‡mckb †W‡¯‹ Le©Kvq GK †jvK e‡m Av‡Q, nv‡Z †KvbI KvR bv _vKvq PIov †Muv‡d †gvg jvMv‡”Q| Kjg Avi LvZvUv evwWi w`‡K †V‡j w`‡q wR‡Ám Kij, ÔGKUv Wvej i“g, bvwK y‡Uv wm‡½j?Õ

ÔWvej,Õ e‡j LvZvq yR‡bi bvg wjLj evwW| mB Kij|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

102

KjgUv wbj wd«g¨vb, KvíwbK bvg y‡Uv †`Lj, Zvici wØZxqUvi bx‡P mB Kij|

ÔKvj mKvj mv‡o AvUUvq Kwd Avi Mig †ivjm cvVv‡eb,Õ wi‡mckwb÷‡K ejj evwW| Ôm‡½ Le‡ii KvMR|Õ

GKUv KvM‡R †bvU wb‡q †ej evRvj wi‡mckwb÷| †ej-e‡qi eqm †ewk bv n‡jI †Pv‡Li bx‡P Kvwj R‡g‡Q,

Z‡e Ii n¨vUUv †`‡L evwWi g‡b n‡jv †KvbI d¨vkb †kv-†Z Ask wb‡Z hv‡e| I‡ì †cU‡gvUv e¨vMUv wb‡q gvÜvZv Avg‡ji Gwj‡fU‡ii w`‡K G‡Mvj †m| IUvi ìRvq KevU †bB, Zvi e`‡j wMÖj w`‡q †Niv|

Gwj‡fU‡i P‡o DciZjvq DV‡Q Iiv, Kv‡Vi Dci nvZzwo †VvKvi †fuvZv AvIqvR ïi“ n‡jv †Kv_vIÑ†f‡O Lvb Lvb n‡q †Mj †nv‡U‡ji bxieZv|

ÔgÂ evbv‡”Q,Õ †ej-eq ejj, D‡ËRbvq PKPK Ki‡Q Ii †PvL y‡Uv|

ÔKx‡mi gÂ?Õ wR‡Ám Kij wd«g¨vb| Ô†Svjv‡bvi R‡b¨,Õ ejj †ej-eq| Gwj‡fUi _vg‡Z wMÖj

mwi‡q KwiW‡i bvgj| ÔAvcbviv †kv‡bbwb?Õ mZK© †Pv‡L Ii w`‡K ZvwK‡q _vKj Iiv yRb, Zvici

wcQy wb‡q †ewi‡q Gj KwiW‡i| ¯‹vB-e−y cvÕRvgv Avi mv`v wmé Uc civ GKUv †g‡q I‡ì‡K cvk KvUvj, †Vuv‡U wmMv‡iU Szj‡QÑI‡ì w`‡K ZvKvj I, †Pv‡L bxie nvwm|

wd«g¨vb I‡K †`L‡ZB †cj bv| ÔKx †Svjv‡bvi R‡b¨?Õ †ej-eq‡K cÖkœ Kij I|

ÔAvgv‡ì i“g †Kvb&Uv?Õ Rvb‡Z PvBj evwW, nVvr e¨ — n‡q D‡V‡Q| ÔGB, i“gUv †`LvI|Õ

KwiWi a‡i Av‡iKUz GwM‡q G‡m GKUv Kvgivi mvg‡b uvovj †ej-eq, Zvjv Ly‡j Av‡jv R¡vjj| gvSvwi AvKv‡ii

GKUv Kvgiv| yÕcv‡k y‡Uv †eW, GKUv †Uwej, y‡Uv †Pqvi| GKcv‡k ev_i“‡gi ìRv|

ÔKx †Svjv‡bv n‡e?Õ Avevi wR‡Ám Kij wd«g¨vb, Kvgivi ìRv eÜ Ki‡Q|

UªvDRv‡ii wcQ‡b nvZ Nlj †ej-eq, Ii †PvL-gyL ej‡Q fvj †KvbI Lei w`‡Z hv‡”Q| ÔAvcbviv B¯‹vc‡bi †U°vi bvg †kv‡bbwb?Õ Rvb‡Z PvBj I| ÔweL¨vZ wmwiqvj wKjvi Mv_©-Gi K_v ejwQ| Zv‡K wb‡q †jLv eBI c‡obwb? m‡ZiRb wUb-GRvi †g‡q‡K †ic K‡i †m, Zvici †g‡i †d‡j| cÖwZwU jv‡ki m‡½ GKUv K‡i B¯‹vc‡bi †U°v †i‡L †hZ Mv_©| IB m~Î a‡iB Zv‡K A¨v‡i÷ K‡i cywjk, Zvici duvwm‡Z †Svjvq|Õ

Ôduvwm‡Z †Svjv‡bv n‡q †M‡Q?Õ wR‡Ám Kij wd«g¨vb, nZf¤^ †`Lv‡”Q I‡K| ÔZv n‡j Avevi Kx‡mi gÂ ˆZwi n‡”Q?Õ

ÔAv‡i, a¨vZ, AvwgI †hgb!Õ wb‡R‡K wZi¯‹vi Kij †ej-eq| ÔAvmj K_vUvB GZ¶Y ejv nqwb| Kvj iv‡Z Mv_©‡K wb‡q †jLv GKUv bvUK gÂ ’ Kiv n‡e †RjLvbvi †fZ‡iÑcywjk I K‡q`xiv Awfbq Ki‡e Zv‡Z, eyS‡jb!Õ

ÔwKš‘ e¨vbvi Avi c − vKvW© nv‡Z †RjLvbvi mvg‡b †jvKRb wfo K‡i‡Q †Kb?Õ wR‡Ám Kij wd«g¨vb|

ÔI‡ì hZ Xs!Õ Zvw”Q‡jï m‡½ ejj †ej-eq| Ôgv‡b?Õ ÔIiv gvbevwaKvi Kgx©, g„Zz `Ê-we‡ivax cÖPviYv Pvjv‡”Q,Õ

Reve w`j †ej-eq| Ô†f‡e †`Lyb Kx Ave`vi, ej‡QÑ †KvbI gvbyl‡K duvwm‡Z †Svjv‡bv n‡”Q, GB „k¨ GgbKx gÂ-bvU‡KI †`Lv‡bv hv‡e bvÑwe‡kl K‡i †KvbI †RjLvbvq| Avwg †Zv ewj G-ai‡bi Acivax‡K †kqvj-

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

103

KzKzi‡K w`‡q LvIqv‡bv DwPZ...Õ Ô†ewi‡q hvI,Õ Ii w`‡K bv wd‡iB ejj evwW| AevK n‡q ZvwK‡q _vKj †ej-eq| ÔAvwg †KvbI fyj

K‡iwQ, mï?Õ ÔZzwg hvI!Õ myi big Kij evwW| Î¯— cv‡q ìRvi Kv‡Q P‡j †Mj †ej-eq, LvwbK BZ¯—Z

K‡i Nvo wdwi‡q ZvKvj I‡ì w`‡K| yR‡bB †`L‡Q I‡K; I‡ì mZK©, AcjK „wó †ek fq cvB‡q w`j †Q‡jUv‡KÑ Ii Abyf~wZ n‡jv, †hb †KvbI AÜKvi Kei ’v‡b c_ nvwi‡q †d‡j‡Q; †e‡ivevi †MU Lyu‡R cv‡”Q bv|

†ej-eq P‡j hvIqvi ci e¨vMUv Zz‡j weQvbvi w`‡K Quy‡o w`j evwW|

Kvgivi gvSLv‡b w ’i n‡q uvwo‡q i‡q‡Q wd«g¨vb| nvZzwo †cUvi †fuvZv AvIqvRUv GLbI Ii g‡bv‡hvM a‡i †i‡L‡Q| ÔfvewQ duvwm‡Z Szj‡Z †Kgb jv‡M,Õ nVvr K‡i ejj I|

ÔG wb‡q KLbI wKQy fvwewb Avwg,Õ ejj evwW, e¨v‡Mi wfZi †XvKv‡bv nvZUv gyn~‡Z©i Rb¨ w¯’i n‡q †Mj|

Ôduvwm †nvK Avi B‡jKwUªK †Pqvi,Õ ejj wd«g¨vb, Ôc¨v‡mR a‡i GKmgq wb‡Z Avm‡e †Zvgv‡K, A_P †Zvgvi wKQy Kivi _vK‡e bv| ZLb Zzwg LuvPvq ew›` GKUv Rv‡bvqvi Qvov wKQy bI|Õ

Kvco cvëv‡”Q evwW, wKQy ej‡Q bv| ÔGB Ae ’vq AvgivI co‡Z cvwi, evwW,Õ ejj wd«g¨vb,

†N‡g IVvq KcvjUv PKPK Ki‡Q| Ôï‡q c‡ov,Õ ejj evwW| weQvbvq bv IVv ch©š— Avi †KvbI K_v n‡jv bv| Av‡jv

wbwf‡q w`j evwW, Zvici AÜKvi †_‡K Ii KÉ î †f‡m Gj, ÔfvewQ †d‡ìv‡K †Kv_vq cvIqv hv‡e| Rvb‡Z n‡e

`vqvb‡K †Kv_vq jywK‡q‡Q †m, Avi `vqvb gyL Ly‡j‡Q wK bv|Õ wd«g¨vb wKQy ej‡Q bv, GLbI nvZzwo †cUv‡bvi AvIqvR

ïb‡Q| LvwbK ci wR‡Ám Kij, ÔGB AvIqvRUv wK _vg‡e bv?Õ

Ii Mjvi KuvcywbUv †Ui †cj evwW| ÔKvRUv †kl n‡jB _vg‡e,Õ ejj I| ÔZzwg NygvI|Õ

wKš‘ wd«g¨v‡bi †PvL †_‡K Nyg DavI n‡q †M‡Q| kãUv bv ï‡b cvi‡Q bv I| cÖwZwU nvZzwoi evwo Kv‡b bq, †hb Ii mœvqy‡Z AvNvZ Ki‡Q| evwWi k¦vm-cªk¦v‡mi nvjKv Q›Ì cÖej Pvc m„wó Ki‡Q Ii g‡b| evwWi Dci ivM n‡”Q Ii, fve‡Q GiKg cwi‡e‡k †KD Nygvq Kxfv‡e! ivM n‡”Q wb‡Ri DciIÑfq cvIqvq, Ii mœvqy evwWi gZ AZ k³ bq e‡j|

nVvr GKmgq eÜ n‡q †Mj nvZzwoi AvIqvR| wKš‘ Zvic‡iI Nygv‡Z cvi‡Q bv wd«g¨vb| LvwbK ci AK¯§vr weKU GKUv kã n‡Z SU& K‡i weQvbvq D‡V emj I, nvZ evwo‡q Av‡jvUv R¡vjj| ÔKx n‡jv...Kx‡mi kã?Õ wdmwdm Kij|

Nyg †f‡O †Mj evwWi| m¤ú~Y© mRvM I, GZUzKz wePwjZ bq| ÔIiv Uª vcUv †U÷ K‡i †`L‡Q,Õ kvš—fv‡e ejj I|

ÔI, nu v,Õ ejj wd«g¨vb| ÔAvwg eyS‡Z cvwiwb|Õ Av‡jvUv wbwf‡q w`j I|

Gevi †Uvwe eªv`vi‡ì †KDB Nygv‡Z cvi‡Q bv| AZx‡Z wd‡i †Mj wd«g¨vb| †h-me gvbyl‡K Lyb K‡i‡Q

Zv‡ì †Pnviv AÜKv‡i †f‡m †eov‡Z †`L‡Q| wN‡i †dj‡Q I‡K| µgk †QvU K‡i Avb‡Q e„ËUv‡K|

evwW Nygv‡Z cvi‡Q bv wd«g¨v‡bi K_v †f‡e| †ek wKQyw`b n‡jv I‡K we‡klfv‡e j¶ Ki‡Q †m| evB‡i †KvbI j¶Y cÖKvk bv †c‡jI, Zvi m‡›`n, ax‡i ax‡i mvnm nviv‡”Q

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

104

wd«g¨vb| gb ej‡Q, cvU©bvi wnmv‡e I‡K Avi Lye †ewkw`b m‡½ ivLv hv‡e bv|

wPš—vUv wei³ Ki‡Q evwW‡K, KviY eû eQi a‡i wd«g¨vb‡K †P‡b I| †mB ¯‹zj-Rxeb †_‡K GKm‡½ Qywi Quyo‡Z wk‡L‡Q Iiv|

Z‡e LvwbK ci yR‡bB Nywg‡q coj| ciw`b mKv‡j NygI fvOj mv‡o AvUUvq, wVK hLb i“g mvwf©m I‡ì Rb¨ †eªKdv÷ Avi Le‡ii KvMR wb‡q G‡m‡Q|

Kwd †kl K‡i kvIqvi mvij evwW, `vwo Kvwg‡q Kvco‡Pvco cij, Kvgiv †_‡K †ei“evi Av‡M ejj, ÔGKUz c‡iB wdie| Zzwg †Kv_vI †h‡qv bv|Õ

weQvbvq e‡m bv¯—v LvIqvi ci Avevi ï‡q‡Q wd«g¨vb| K_v bv e‡j ïay gv_v SuvKvj|

wRcUv iv¯—vi av‡i cvK© Kij ivbv, avc †e‡q cywjk †÷k‡b DV‡Z hv‡”Q| GB mgq I‡K †`L‡Z †c‡q iv¯—vi Icvi †_‡K †i›U-Av-Kvi †Kv¤úvwbi gvwjK Rb g¨vK WvKj : Ôwg÷vi †d‡ìv!Õ iv¯—v cvi n‡q ª“Z Ii Kv‡Q P‡j Gj †jvKUv| wbkvb wRcUvi e`‡j AviI fvj GKUv Mvwo †bevi Rb¨ mva‡Q I‡K|

†nv‡U‡ji wcQb †_‡K †ewi‡qB evwW ïb‡Z †cjÑ Ôwg÷vi †d‡ìv!Õ m‡½ m‡½ m‡i wM‡q GKUv Uªv‡Ki wcQ‡b ùvovj I|

Mvwo e`jv‡Z ivwR n‡jv bv ivbv; g¨v‡Ki KvQ †_‡K we`vq wbj, avc †e‡q _vbvq XyK‡Q|

iv¯—v cvi n‡q wb‡Ri Awd‡m †diZ Avm‡Q g¨vK, Zvi w`‡K G‡Mvj evwW|

ÔGBgvÎ hvi m‡½ K_v ej‡jb, f ª‡jvK wg÷vi iWwiK

†d‡ìv bv?Õ Rvb‡Z PvBj I| _g‡K uvwo‡q evwW‡K fvj K‡i †`Lj g¨vK, Zvici gv_v

SuvKvj| Ônu v,Õ e‡j cvk KvwU‡q P‡j †Mj| Ôabëv`,Õ ejj evwW, Zvici Ny‡i iv¯—v †cwi‡q ZvovZvwo

†nv‡U‡j wd‡i Gj| BwZg‡a¨ Nywg‡q c‡o‡Q wd«g¨vb, av°v w`‡q I‡K IVvj

evwW| ÔI‡Vv, Rjw`!Õ ÔKx n‡jv?Õ aogo K‡i weQvbvq D‡V emj wd«g¨vb| Iqv‡Wª©ve †_‡K e¨vM †ei K‡i wfZiUv nvZov‡”Q evwW|

†nvwgs wWfvBm mn Ly‡` GKUv we −cvi †ei Kij, wd«g¨v‡bi nv‡Z awi‡q w`j ïay we−cviUv| Ô_vbvi mvg‡b GKUv †Zveov‡bv wRc uvwo‡q Av‡Q| we−cviUv Ii †fZi †Kv_vI jywK‡q †i‡L G‡mv|Õ

Ô†Kb, Kvi wRc IUv?Õ weQvbv †_‡K †b‡g ª“Z Kvco ci‡Q wd«g¨vb|

Ô†d‡ìvi,Õ ms‡¶‡c Reve w`j evwW| ÔIi wcQy wb‡j Rvbv hv‡e †Kv_vq Av‡Q `vqvb|Õ

gv_v SuvwK‡q Kvgiv †Q‡o †ewi‡q †Mj wd«g¨vb| ÔGB †h, wg÷vi †d‡ìvÑAvmyb|Õ

ÔbZzb †KvbI Lei Av‡Q, wg÷vi Kzcvi?Õ cywjk †÷k‡bi †gBb i“‡g Xy‡K †kwid‡K wR‡Ám Kij ivbv, GKUv †Pqvi †U‡b emj|

ÔAv‡Q, Z‡e †Zgb ¸i“Z¡c~Y© wKQy bq,Õ ej‡jb †kwid| Ôg‡W‡÷v cywjk †÷k‡b nvwRi n‡q Uªv÷-Gi cÖ_g mv¶x W±i †cwi †cÖmUb Avi m`m¨ gvmy ivbv mwjwmUi nvIqvW© †e −Pvi Avi gvwi‡qv gviKv‡mi wei“‡× cÖZviYv Avi RvwjqvwZi Awf‡hvM G‡b gvgjv K‡i‡Qb|Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

105

†h‡nZz wb‡R RwoZ, meB Rv‡b ivbv| Ô¸i“Z¡c~Y© bq ej‡Qb †Kb?Õ ejj I| ÔgviKvm‡K Uªvw÷ †ev‡W©i m`m¨ Kivi R‡b¨ mv¶x‡ì fyj eywS‡q mB Av`vq K‡i‡Q †e −Pvi| GKRb gvwdqv Wb IB †ev‡W©i êa m`m¨ n‡Z cv‡i bv, A_P Ii mB eënvi K‡i e¨v¼ †_‡K Awjfvi UvKv Zz‡j wbw”Qj| †mUv †Zv eÜ n‡jv|Õ

ÔeÜ n‡jv gv‡b?Õ wew¯§Z †`Lvj †kwid‡K| ÔI, Avcwb †kv‡bbwb!Õ ejj ivbv| ÔIB yB m`‡mï

DwKjiv †KvU© †_‡K †÷ AW©vi Av`vq K‡i wb‡q‡Qb, A_©vr, cieZx© wb‡ ©k bv †`qv ch©š— Awjfvi UvKv e¨v¼ †_‡K Avi Zzj‡Z cvi‡e bv Iiv|Õ

Ôûg,Õ GKUy †hb M¤¢xi n‡q †M‡jb †kwid| ÔZ‡e e¨v¼ †_‡K BwZg‡a¨ Kg UvKv †Zv‡jbwb...Avi †g‡qUvi hv wKQy Av‡Q me GKmgq IuivB †c‡q hv‡ebÑKviY IB †g‡q hw` †eu‡PI _v‡K, KLbI my ’ n‡e e‡j †Zv g‡b nq bv|Õ

ÔIi m‡½ K_v e‡j Avgvi wKš‘ I‡K cvMj e‡j g‡b nqwb,Õ ejj ivbv| ÔKLbI hw` †kvbv hvq Ii fyj wPwKrmv n‡q‡Q, GKUzI Avðh© ne bv| hvB †nvK, †Uvwe eªv`vi‡ì †KvbI Lei †c‡jb?Õ

gv_v bvo‡jb †kwid| ÔI‡ì Kv‡jv K¨vwWjvKUv †hb evZv‡m wgwj‡q †M‡Q| cvMjxUviI †KvbI nw`m †bB| Lye ywðš—v n‡”Q, eyS‡jb! †Uvweiv hw` †g‡qUvi mÜvb †c‡q

_v‡K, I‡K wK Zviv euvwP‡q ivL‡e? nq‡Zv `vqvb‡K bv cvevi Av‡µvk †gUv‡e Ii Ici|Õ Pzi“U aivevi mgq ivbvi w`‡K Avo‡Pv‡L GKevi ZvKv‡jb wZwb|

ivbv ejj, Ôïbjvg †KvU© †_‡K Rvwgb †c‡q †M‡Q wMjevU©|Õ

Ônu v|Õ

ÔcywjkB `vqx,Õ kvš— my‡i ejj ivbv| ÔKviY †KmUv Avcbviv fvjfv‡e mvRv‡Z cv‡ibwb|Õ

Ô†mR‡b¨ cywjk‡K Avcwb †`vl w`‡Z cv‡ib bv,Õ ej‡jb †kwid| Ô†Km †Zv cywjk j‡o bv, j‡ob miKvix DwKj|Õ

ÔDwKj‡K jo‡Z nq cywjkx Z`š— †_‡K cvIqv Z_¨ Avi Gwf‡WÝ‡K cyuwR K‡i,Õ ejj ivbv| Ô†m-me hw` Am¤ú~Y© ev ye©j nq, Zuvi wKQy Kivi _v‡K bv| Avgvi Kv‡b G‡m‡Q,

wMjev‡U©i KvQ †_‡K ivB‡dj D×vi Kivi e¨vcviUv Avcbv‡ì Z`š— wi‡cv‡U© ¯úó K‡i ejv nqwb, ZviB my‡hvM wb‡q wMjev‡U©i DwKj ej‡Z †c‡i‡Q, cywjk Ii KvQ †_‡K †KvbI ivB‡dj D×vi K‡iwb|Õ

GK gyn~Z© ci †kwid ej‡jb, ÔKvR Ki‡Z †M‡j fyjfvj n‡ZB †Zv cv‡i|Õ

Ô†KvbI Lei †c‡j Rvbv‡eb, †dvb b¤î †Zv Av‡QB,Õ e‡j †Pqvi Qvoj ivbv|

cywjk †÷k‡bi evB‡i †ei“‡ZB cÂvk MR ~‡i GKUv RUjv †`L‡Z †cj ivbv| cÖvY`Ê we‡ivax gvbevwaKvi Kgx©iv AvRI †RjLvbvi wfZ‡i duvwmi gÂ ˆZwii cÖwZev` Rvbv‡Z G‡m‡Q| evBk wb‡R‡ì †nv‡Uj i“‡g †Uvweiv hLb Nygvevi †Póv Ki‡Q, wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqv‡gi WªvBfvi n¨vKvwe ZLb AÜKvi iv¯—v a‡i A¨vgey‡jÝ QywU‡q wd‡i Avm‡Q g‡W‡÷v kn‡i|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

106

Avb›` Avi Dj−v‡m Kvbvq Kvbvq c~Y© n‡q Av‡Q Ii Aš—i| wbR©b iv¯—v a‡i Avmvi c‡_ †nWjvB‡Ui Av‡jvq nVvr

†g‡qUvi gv_vq jvj Pzj †`‡L cÖ_‡g wek¦vmB Ki‡Z cv‡iwb n¨vKvwe| Zvici †f‡e‡Q GiKg jvj Pzj `kjvL †g‡qi g‡a¨ gvÎ GKR‡bi _v‡K, I wbðqB wnjmvBW †_‡K cvjv‡bv cvMjx Awjfv bv n‡q hvq bv|

Zvjv †Ìqv A¨vgey‡j‡Ýi wfZ‡i i‡q‡Q †g‡qUv, Zey AKvi‡Y m‡›`n n‡”Q Ii, fvMÜv Kx mwZ¨B GZ fvj? G †hb gvZv †gwi wbR nv‡Z Sc& K‡i Ii †Kv‡j `kwU nvRvi Wjvi Qyu‡o w`‡q‡Qb|

nVvr K‡i n¨vKvwei g‡b n‡jv, Awjfv‡K ÷ª vc w`‡q †eu‡a bv ivLvUv †evKvwg n‡q †M‡Q Ii| cvMjiv KZ iK‡gi PvjvwK †h Rv‡b! KZ Kx †h †L‡j I‡ì gv_vq!

wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqv‡g †gBj bvm© wn‡m‡e †ek K‡qK eQi PvKwi K‡i‡Q n¨vKvwe| wKš‘ KvRUvi cÖwZ weZ…òv ˆZwi nIqvq wKQyw`b Av‡M IUv †Q‡o w`‡q A¨vgey‡jÝ Pvjvevi PvKwiUv wb‡q‡Q| wec¾bK cvMj‡ì †gv‡UI fq cvq bv, I‡ì‡K Kxfv‡e mvgjv‡Z nq fvjfv‡eB †kLv Av‡Q Ii|

BZ¯—Z Ki‡Q n¨vKvwe; wm×vš— wb‡Z cvi‡Q bv A¨vgey‡jÝ _vwg‡q Awjfv‡K ÷ª vc w`‡q euva‡e, bvwK †mvRv wnjmvB‡W wM‡q _vg‡e|

Kvb cvZj n¨vKvwe| bv, wcQb †_‡K †KvbI kã Avm‡Q bv| wm×vš— wbjÑ_vK, mgq bó Kivi †KvbI gv‡b nq bv, Zvi‡P‡q hZ ZvovZvwo cviv hvq g‡W‡÷vq †cuŠQvB|

wKš‘ A¨vgey‡j‡Ýi wfZi Pvcv¯^‡i Kx Avjvc Pj‡Q Zv †Zv Avi n¨vKvwei Rvbvi K_v bq|

A¨vgey‡j‡Ýi wfZi Awjfvi m‡½ †h cvMj gwnjv i‡q‡Q Zvi

bvg wK_ wj‡qv‡bviv| eû eQ‡ii cyiv‡bv †ivMx †m, evwo‡Z ivL‡Z GZw`b †KvbI Amywe‡a nqwb; nVvr K‡iB Ii g‡a¨ †nvwgmvBWvj †Ub‡WwÝ †`Lv †Ìqvq wPwKrmvi Rb¨ wnjmvB‡W cvVvevi wm×vš— wb‡q‡Qb AwffveKiv, KviY Zuviv Rv‡bb wnjmvB‡Wi ÷vd wec¾bK cvMj‡ì Lye `¶Zvi m‡½ mvgjv‡Z cv‡i|

wj‡qv‡bviv‡K †`LvgvÎ Awjfv eyS‡Z cvij, I‡K GKUv cvMjxi m‡½ AvU‡K †djv n‡q‡Q| m‡½ m‡½ f‡q Ii kix‡ii i³ †hb R‡g eid n‡q †Mj|

ÔAv‡i, evn&, Iiv Zv n‡j †Zvgv‡K a‡i †d‡j‡Q!Õ wdmwdm K‡i ejj wj‡qv‡bviv, Zvici †n‡m DVj| Ôiv¯—vq †`L‡Z †c‡q Zz‡j wbj, ZvB bv? mwZ¨, fvwi PvjvK IivÑ†`LvgvÎ wP‡b †d‡j‡Q †Zvgv‡K|Õ

A¨vgey‡j‡Ýi †g‡S‡Z wbZ¤^ N‡l wcQy nUj Awjfv| gwnjvi †QvU AvK…wZi †PvL, †Pv‡Li PZzi „wó BZ¨vw` j¶ K‡i Ii eyK ïwK‡q hv‡”Q| Avevi †mB Abyf~wZUv n‡jv IiÑNy‡gi g‡a¨ ¯^cœ †`L‡Q I|

ÔwnjmvB‡W wdwi‡q wb‡q hvIqv n‡”Q †Zvgv‡K,Õ e‡j P‡j‡Q wj‡qv‡bviv| ÔILv‡b wb‡q wM‡q N‡ii ìRvq Zvjv w`‡q AvU‡K ivLv n‡e| IB RvqMv m¤ú‡K© Rvwb Avwg| Avgv‡KI ILv‡b wb‡q hv‡”Q, KviY evwoi †jvKRb Avi bvm© Avgv‡K Avi wek¦vm Ki‡Z cvi‡Q bv, fq cv‡”Q|Õ gv_vUv GKUz Zz‡j Awjfv‡K fvj K‡i †`Lj I| ÔZvB e‡j Avgv‡K Zzwg fq †c‡qv bv,Õ e‡j †n‡m DVj| ÔwnjmvBW g›` bv, Z‡e Zvjv w`‡q ivL‡j Avwg AviI Amy ’ n‡q coe| ZLb Kx n‡e, Rvwb bv| Avwg ^vaxb †_‡K gb hv e‡j Zv-B Ki‡Z PvB|Õ

wnjmvBW! fvej Awjfv| †Kgb †hb †Pbv †Pbv jvM‡Q

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

107

kãUv, A_P A‡bK †Póv K‡iI ¯§iY Ki‡Z cvi‡Q bv †Kv_vq ï‡b‡Q| kãUvi m‡½ bxj i‡Oi GKUv †`qvj Avi mv`v †Wªm civ GKRb bv‡m©i Kx †hb GKUv m¤úK© Av‡Q, Ii w`‡K AvOyj Zz‡j Kx †hb ej‡Q †m|

ÔAvwg cvjve,Õ nVvr g‡bi K_vUv †ewi‡q Gj Awjfvi gyL †_‡K| ÔhZ ZvovZvwo cvwi, `vqv‡bi fvjg›` wKQy n‡q hvevi Av‡MB, cvjv‡Z n‡e Avgv‡K...Õ Uj‡Z Uj‡Z wm‡a n‡jv, †nu‡U Gj A¨vgey‡j‡Ýi eÜ ìRvi mvg‡b, wKš‘ gm„Y ìRvq aievi gZ wKQy †cj bv|

ÔIiv †Zvgv‡K cvjv‡Z †`‡e bv,Õ D‡ËRbvq †emy‡iv Mjvq †n‡m DVj wj‡qv‡bviv| ÔZzwg †Zv Avgvi †P‡qI eo cvMjÑGiBg‡a¨ gvbylRb‡K †g‡i †d‡jQ| Iiv †Zvgv‡K cvjv‡Z †`‡e bv|Õ

ÔAvwg cvMj bB,Õ †PuwP‡q DVj Awjfv, †gvPo †L‡q AvacvK Ny‡i †Mj, ìRvi Mv‡q wcV w`‡q uvovj|

Ôbv, Zzwg cvMj,Õ ejj wj‡qv‡bviv| ÔAvwg Rvwb| Lye PvjvK †Zv, ZvB †ewkifvM †jv‡Ki KvQ †_‡K e¨vcviUv Zzwg jywK‡q ivL‡Z cvi, wKš‘ Avgvi †PvL duvwK w`‡Z cvi‡e bv|Õ

ÔwKš‘ mwZ¨ Avwg cvMj bB, wek¦vm Ki“b!Õ e‡j Mfxi yt‡L Avi Amxg †e`bvq yÕnv‡Z gyL †X‡K duzwc‡q †Ku‡` DVj

Awjfv| ÔAvgvi GB Ae ’vi R‡b¨ `vqx...Avgvi wbqwZ! wbqwZ Avgvi Kcv‡j fvjevmv †`qwb| †KD Avgv‡K fvjev‡m bv, †KD bv! Avwg hw` KvD‡K fvjevwm, wbqwZ Avgvi KvQ †_‡K †K‡o †bq Zv‡K...Õ

ÔhZwKQyB e‡jv, Zzwg cvMjB,Õ †R‡ì my‡i ejj wj‡qv‡bviv| ÔGUvI †Zvgvi wbqwZ, †KD e`jv‡Z cvi‡e bv|Õ

Ôbv!Õ cÖej‡e‡M gv_v bvoj Awjfv| ÔAvwg cvMj bB!Õ g‡b g‡b fve‡Q, Avwg wKQy g‡b Ki‡Z cvwi bv †Kb? wb‡Ri

cwiPq †Kb Rvwb bv? G¸‡jvi m‡½ wK cvMjvwgi m¤úK© Av‡Q? gv_vi †fZi A™¢yZ †h AvIqvRUv nq, †mUvB ev Kx!

ÔAvZ¥wek¦vm nvwi‡q †djQ?Õ Rvb‡Z PvBj wj‡qv‡bviv, I‡K Zx¶è †Pv‡L †`L‡Q| Ôbv, Avkv KLbI Qvo‡Z †bB| Avwg Avm‡j †Zvgvi gbUv Lvivc K‡i w`‡Z PvBwb|Õ

ÔAvcwb Pzc Ki“b!Õ Avevi Ny‡i ìRvi Mv‡q Nywm gvi‡Z ïi“ Kij Awjfv|

ÔGB, †evKv, kvš— nI!Õ ejj wj‡qv‡bviv| ÔAw ’i n‡q †KvbI jvf †bB| wnjmvB‡W bv †cuŠQv‡j GLvb †_‡K †Zvgv‡K †ei Ki‡e bv I| Av”Qv, Zzwg wK mwZ¨ cvjv‡Z PvI?Õ

Nvo wdwi‡q ZvKvj Awjfv| Ôcvjv‡Z Avgv‡K n‡eB...Õ Ôm¤¢e, hw` yRb wg‡j †Póv Kwi,Õ wPwš—Z fw½‡Z ejj

wj‡qv‡bviv| ÔIB †jvK eyw×gvb, Z‡e wb‡Ri Ici wek¦vmUv GKUz †ewk| cÖ_‡g Zzwg Avgvi kixi †_‡K GB R¨v‡KUUv Ly‡j bvI|Õ

ÔKx...bv!Õ KzuK‡o †Mj Awjfv| ÔAvgv‡K Zzwg fq cv”Q †Kb?Õ †n‡m DVj wj‡qv‡bviv|

ÔAvgiv †Zv GKB RvZ| ci¯úi‡K Avgiv AvNvZ Kwi bv|Õ wkD‡i DVj Awjfv| ÔIfv‡e K_v †ev‡jv bv, wc −R! Avwg

cvMj bB| Avgv‡K cvMj ejvUv wbôyiZv|Õ ÔwVK Av‡Q, D‡ËwRZ n‡qv bv,Õ ejj wj‡qv‡bviv| ÔGLb

Kx ewj †kv‡bv| hw` cvjv‡Z PvI, Avgvi GB R¨v‡KU †Zvgv‡K Lyj‡Z n‡e| Avi Rjw`, GLbB! m¨vbv‡Uvwiqvg Avi †ewk ~‡i bq| GKevi IUvi †fZ‡i XyK‡j, Rxe‡b Avi †ei“‡Z cvi‡e bv|Õ

axi cv‡q †nu‡U Gj Awjfv, Syu‡K ZvKvj wj‡qv‡bvivi w`‡K| Ô†Zvgv‡K bv nq gy³ Kijvg, wKš‘ Zvici Avwg

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

108

Kxfv‡e cvjve?Õ wR‡Ám Kij I, gwnjvi D¾¡j †Pv‡L a~Z© Pvnwb †`‡L wkiwki K‡i DVj Ii Mv|

ÔR¨v‡KUUv Ly‡j w`‡q,Õ wdmwdm Kij wj‡qv‡bviv, ÔMjv dvwU‡q †PuPv‡gwP ïi“ Ki‡e, Avi `gv`g jvw_ gvi‡e ìRvq| Kx n‡”Q †`Lvi R‡b¨ ìRv Lyj‡e I| Lyj‡Z eva¨, KviY Avgvi fvj-g›` †`Lvi `vwqZ¡ I‡KB †`qv n‡q‡Q| Zvici, I hLb †Zvgv‡K wb‡q e¨¯— _vK‡e, Ii Ici Suvwc‡q coe Avwg| yRb wg‡j wVKB Kvey K‡i †dje I‡K Avgiv|Õ

wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqvg Avi GK gvBj ~‡i, GB mgq A¨vgey‡j‡Ýi wfZi †_‡K †f‡m Avmv wPrKvi ï‡b Pg‡K DVj n¨vKvwe| ïay wPrKvi bq, †mB m‡½ ìRvq aycavc AvIqvRI n‡”Q|

yÕGK gyn~Z© BZ¯—Z K‡i Mvwo _vgvj n¨vKvwe| Pvq bv Awjfv RLg †nvK| Ii B‡”Q, W±i †cÖmU‡bi nv‡Z A¶Z †ivwMYx‡K Zy‡j †`‡e, cyi¯‹v‡ii UvKv wb‡q hv‡Z †KvbI weZ‡K©i m„wó bv nq|

K¨ve †_‡K bx‡P †b‡g AÜKvi wcQb w`KUvq P‡j Gj n¨vKvwe| Zvjv Ly‡j A¨vgey‡j‡Ýi ìRv duvK Kij, DuwK †g‡i wfZiUv †`Levi †Póv Ki‡Q| wfZ‡i Av‡jv Lye Kg, Z‡e Awjfv‡K †`L‡Z †cjÑwcQbw`‡Ki †`qv‡j wcV †VwK‡q GKUvbv †PuPv‡”Q|

ª“Z GKevi wj‡qv‡bvivi Dci †PvL eyjvj n¨vKvwe| Pv`‡ii Zjv †_‡K gyL †ei K‡i Ii w`‡K ZvwK‡q i‡q‡Q gwnjv, D‡ËRbvq wLKwLK K‡i nvm‡Q, Z‡e †`‡L m¤ú~Y© wbivc` e‡jB g‡b n‡jv|

A¨vgey‡j‡Ý DVj n¨vKvwe, ìRv GKUz †U‡b wbj, Z‡e cy‡ivcywi eÜ Kij bv| GwM‡q G‡m Awjfv‡K aij I, GKUv

nvZ gyP‡o wki uvovi Kv‡Q †U‡b Avbj| Ôkvš— nI, j²x †g‡q,Õ ejj I| ÔG‡mv, †kvI GLv‡b| Zzwg Lye †ewk D‡ËwRZ n‡q c‡oQ|Õ

`¶ nv‡Zi cu¨v‡P G‡Kev‡i Amnvq n‡q coj Awjfv| nVvr Zxeª AvZ¼ MÖvm Kij I‡K, Mv‡qi meUzKz kw³ w`‡q a¯—vaw¯— Ki‡Q|

wKš‘ Zv‡Z †KvbI jvf n‡jv bv| n¨vKvwe I‡K cÖvq Abvqv‡mB GKUv †÷ªPv‡i ïB‡q †djj, wj‡qv‡bvivi D‡ëvw`‡K n¨v½v‡i SzjwQj IUv|

ÔQvo–b!Õ nuvcv‡”Q Awjfv| Ô†h‡Z w`b Avgv‡K!Õ Ôgv_v VvÊv K‡iv,Õ big my‡i ejj n¨vKvwe| ÔZzwg ï‡q

co‡jB n‡e, †`‡Lv †Kgb †Zvgvi Aviv‡gi eë ’v K‡i w`B|Õ

k³ nv‡Z Awjfvi GKUv KewR †P‡c aij n¨vKvwe, nVvr Suy‡K nuvUzi wcQbUv a‡i k~‡b¨ Zz‡j wbj I‡K, Zvici ïB‡q w`j †÷ªPv‡i|

wVK GB mgq Mv‡qi Pvì mwi‡q D‡V emj wj‡qv‡bviv| †`wi‡Z n‡jI lô Bw› ªq wec` m¤ú‡K© mZK© K‡i w`j n¨vKvwe‡K, Nvo wdwi‡q wcQbw`‡K ZvKvj I|

†mB gyn~‡Z© yÕnvZ w`‡q Ii cuvR‡i av°v gvij wj‡qv‡bviv| wQU‡K coj n¨vKvwe, gv_vUv Vy‡K †Mj A¨vgey‡j‡Ýi †`qv‡j| I‡K cvk KvwU‡q Ava †Lvjv ìRv w`‡q jvd w`j gwnjv, †Pv‡Li cj‡K nvwi‡q †Mj AÜKv‡i|

†PvL-gyL KzuP‡K gv_vi e¨_vUv mn¨ Ki‡Q n¨vKvwe, Uj‡Z Uj‡Z wm‡a n‡q †ewi‡q Gj evB‡i| iv¯—vq †KvbI hvbevnb †bB, A¨vgey‡j‡Ýi wcQ‡b Mfxi AÜKvi| K‡qK †m‡KÛ †evKvi gZ uvwo‡q _vKj I, fve‡Q gwnjv †M‡Q hvK, Awjfv‡K cvjv‡Z †`qv hv‡e bv...

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

109

eb K‡i Nyij n¨vKvwe, †`Lj A¨vgey‡jÝ †_‡K jvd w`‡q bx‡P bvg‡Q Awjfv| Z‡e bvMv‡ji g‡a¨B, Lc K‡i Ii jvj Pzj a‡i †djj I|

Kv‡QB, AÜKv‡i uvwo‡q i‡q‡Q wj‡qv‡bviv| wbtk‡ã nvm‡Q, cv wU‡c wU‡c GwM‡q Gj| Wvb nv‡Z k³ K‡i a‡i Av‡Q fvix GKUv cv_i| Mv‡qi mg¯— kw³ w`‡q n¨vKvwei gv_vi wcQ‡b gvij IUv w`‡q|

ycyi| †dqviwdì c − vb‡Uk‡bi eomo wZbZjv Kv‡Vi evwoUv

†Kgb †hb wSg †g‡i Av‡Q| †U‡i‡m e‡m i‡q‡Q †jd‡Ub¨v›U kb wg‡Pj, n¨vUUv Sy‡j

c‡o‡Q gv_vi wcQbw`‡K, †Vuv‡U GKUv wmMv‡iU Szj‡Q| cÖv‡Yi Dci SuywK wb‡q wµwgbvj‡ì wcQ‡b Qy‡UvQywU Kievi †P‡q wdb‡j c − vb‡Uk‡b wWDwU †Ìqv †KvwU¸Y fvj, fvej I| †nv‡÷m f ªgwnjv, wg‡mm wUmv wdb‡j †hgb my›ìx, †Zgwb m`qÑI‡ì LvIqv`vIqv Avi hZœ-AvwËi †KvbI Î“wU ivL‡Qb bv|

gRvUv n‡jv, GLv‡b I‡ì‡K †KvbI KvR Ki‡Z n‡”Q bv| ivB‡dj nv‡Z e‡m _v‡Kv, Kwd LvI, wmMv‡iU LvI|

I‡ì‡K GB wWDwU‡Z cvVv‡bvi mgq †kwid Kzcvi e‡j w`‡q‡Qb, †Uvwe eªv`viiv GLv‡b nvgjv Ki‡Z cv‡i, Ki‡j †mUv‡K cÖwZnZ Ki‡Z n‡e| wKš‘ †Uvwe‡ì Avm‡j †KvbI Aw¯—Z¡ Av‡Q e‡j wek¦vm K‡i bv wg‡Pj|

†Pqv‡i Mv Gwj‡q w`‡q GKUv nvB Zzjj I| Aviv‡g Nyg P‡j Avm‡Q †Pv‡L|

†iv‡` e‡m mgqUv Gfv‡e Dc‡fvM Ki‡Z cviZ bv wg‡Pj, hw` RvbZ gvÎ y‡kv MR ~i †_‡K I‡K †`L‡Q †Uvweiv|

cÖvq AvaNÈv a‡i j¤^v Nv‡mi wfZi ï‡q Av‡Q evwW Avi wd«g¨vb, †Pv‡L webwKDjvi| evwoUvi †Kv_vq Kx n‡”Q me LuywU‡q j¶ Ki‡Q Iiv|

ÔAvgvi aviYv, GLv‡bB Av‡Q I,Õ ejj evwW, †VuvU cÖvq bojB bv| ÔZv bv n‡j MvW© †Kb?Õ

ÔGici Kx Ki‡Z PvI Zzwg?Õ Rvb‡Z PvBj wd«g¨vb| †iv‡` cy‡o hv‡”Q Ii wcV, MjvI Lye ïwK‡q †M‡Q|

ÔwKQyB bv, AvcvZZ ïay bRi ivwL,Õ ejj evwW| ÔRvb‡Z n‡e me wgwj‡q KRb MvW©|Õ †ZBk eomo evwoi wfZiUv VvÊv Avi bxie| †`vZjvi wmwUs i“‡g GKv e‡m i‡q‡Q ivbv, nv‡Z nvBej|

GKUz c‡iB wK‡Pb †_‡K †ewi‡q Gj wUmv, wmwUs i“‡g ivbv‡K e‡m _vK‡Z †`‡L nvwmgy‡L wfZ‡i XyKj| ÔKLb G‡j? me Lei fvj?Õ

ÔGB †Zv,Õ e‡j gv_v bvoj ivbv| Ô†`L‡Z Gjvg `vqvb †Kgb Av‡Q| bvm© Kvj©v ejj, ivZUv †e‡Nv‡i Nywg‡q‡Q| Zvi gv‡b wK Lei fvj?Õ

Ônu v, Ae ’v Av‡Mi †P‡q A‡bKUv fvj,Õ ejj wUmv|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

110

ÔAwjfvi †KvbI †LuvR †bB?Õ GKUv `xN©k¦vm †P‡c Avevi gv_v bvoj ivbv| Ô†UvweivI

A „k¨ n‡q †M‡Q|Õ Ô†jd‡Ub¨v›U kb wg‡Pj wek¦vmB K‡i bv †Uvwe eªv`vm© e‡j

†KD Av‡Q,Õ ejj wUmv, ivbvi mvg‡bi GKUv †mvdvq emj| ÔAv‡iKUv Kv‡R G‡mwQ,Õ ejj ivbv| Ôe‡jv,Õ Ii w`‡K ZvwK‡q Av‡Q wUmv| Ô†Zvgv‡ì GKUv ivB‡djUv wb‡q wR‡c ivLe, KLb Kx

Kv‡R jv‡M| †Zvgvi AvcwË †bB †Zv?Õ Ôbv, Kx‡mi AvcwË|Õ nVvr ivbvi c‡K‡Ui †gvevBj †dvbUv †e‡R DVj|

†mUUv †ei Kij I| Ôn¨v‡jv...nu v...ejyb...Õ cÖvq GK wgwbU †KvbI K_v bv e‡j ï‡b †Mj, Zvici ejj, Ô...abëv`, wg÷vi Kzcvi|Õ

ÔKx n‡q‡Q?Õ Rvb‡Z PvBj wUmv, †Pv‡L-gy‡L DrKÉvi Qvc| ÔAwjfvi †KvbI Lei?Õ

gv_v bvoj ivbv| ÔAv‡iK cvMj gwnjv cvwj‡q‡Q,Õ wZ³ my‡i ejj I| ÔKvj iv‡Z †d«h‡bv †_‡K wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqv‡g wb‡q Avmv nw”Qj I‡K, Kxfv‡e †hb wb‡R‡K gy³ K‡i A¨v‡Ub‡W›U‡K †g‡i †d‡j‡Q| A™¢yZ e¨vcvi n‡jv, A¨v‡Ub‡W‡›Ui gy‡Vvq KÕMvwQ jvj Pzj cvIqv †M‡Q|Õ

ÔIn&, MW!Õ Auvr‡K DVj wUmv| ÔILv‡b, IB A¨vgey‡j‡Ý Awjfv †Kv‡Ì‡K Avm‡e?Õ

ÔwKQyB eyS‡Z cviwQ bv,Õ e‡j †mvdv Qvoj ivbv| ÔKx Lei cvI †dvb K‡i Rvbv‡e Avgv‡K|Õ wUmvI

uvovj| Ônu v|Õ Ô†Zvgvi m‡½ †h‡Z B‡”Q Ki‡Q, wKš‘ Avwg P‡j †M‡j

`vqvb GKv n‡q hvq...Õ Ônu v,Õ ejj ivbv, †ewi‡q Gj †U‡i‡m, wcQy wb‡q wUmvI|

ÔwWDwUUv †ek Aviv‡gi, ZvB bv?Õ wg‡Pj‡K wR‡Ám Kij I| GK †PvL Ly‡j ZvKvj wg‡Pj, gv_v SuvKvj| ÔRx, mï|Õ

Zvici Av‡iK †PvL Ly‡j ax‡i ax‡i wm‡a n‡q emj| ÔcÖvK„wZK „kÏ Lye my›ì|Õ

Ônu v, my›ì, Z‡e ILv‡b welv³ mvcI jywK‡q Av‡Q,Õ ejj ivbv| ÔKv‡RB mveavb, Zzwg †hb Nywg‡q †cv‡ov bv|Õ

ÔRx-bv, mï, Nygve bv,Õ ZvovZvwo ejj †m| ÔZywg mwZ¨ wek¦vm K‡iv, GLv‡b Iiv Avm‡e?Õ ivbv wR‡c

IVvi mgq wR‡Ám Kij wUmv| Ôbv, Zey Avgv‡ì mveavb _vKv DwPZ,Õ Reve w`j ivbv|

ÔIiv †evanq GjvKv †Q‡o P‡j †M‡Q| Avwm, wUmv| iv‡Z †`Lv n‡Z cv‡i|Õ

ivbv‡K P‡j †h‡Z †`Lj †Uvweiv|

ÔgvjUv fvj,Õ ejj wd«g¨vb, †Pv‡L webwKDjvi, †U‡im †_‡K evwoi wfZi wd‡i †h‡Z †`L‡Q wUmv‡K| Ô†d‡ìv GKv gRv jyV‡e, GUv Avgvi fvj jvM‡Q bv|Õ

evwoUv Kv‡ì, Zv‡ì cwiPq, c − vb‡UkbUv KZ ~‡i, evwoi KZ©vi Abycw ’wZÑBwZg‡a¨ me LeiB †R‡b wb‡q‡Q Iiv|

†j‡gv‡b‡Wi GKUv †evZj †ei K‡i wQwc Lyjj evwW| IUv †_‡K mivmwi K‡qK †XvK wMjj| ÔgbUv‡K Iw`K †_‡K mwi‡q Av‡bv,Õ ejj I, †evZjUv awi‡q w`j wd«g¨v‡bi nv‡Z| ÔKv‡Ri mgq †g‡qgvbyl wb‡q †f‡ev bv|Õ

ÔwKQy GKUv †Zv fve‡Z n‡e,Õ ejj wd«g¨vb| LvwbK c‡i Rvb‡Z PvBj, ÔZzwg IB †jvKUv‡K Lyb Ki‡eB Ki‡e?Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

111

Ô†m hw` GLv‡b _v‡K, Aek¨B Zv‡K gvie Avgiv,Õ kvš—my‡i ejj evwW| ÔGQvov Dcvq †bB| gv‡b, hw` Avgiv B‡jKwUªK †Pqv‡i em‡Z bv PvB AviKx|Õ

Ôûg|Õ Ôûg bq, cÖ¯‘wZ wn‡m‡e AviI wKQy KvR †m‡i ivL‡Z

n‡e,Õ ejj evwW| ÔevU©b‡K †dvb K‡iv, e‡jv: GLb †_‡K †h-†KvbI gyn~‡Z© nVvr wek-cuwPkRb †jvK ìKvi n‡Z cv‡i Avvg‡ì, A ¿mn| †m †hb A¨vjvU© _v‡K|Õ

ÔGZ †jvK w`‡q Kx n‡e?Õ wd«g¨vb AevK| Ôwdb‡j‡ì c − vb‡Uk‡b y‡kv †jevi Av‡Q, fy‡j †M‡j?Õ

we ªƒ‡ci my‡i wR‡Ám Kij evwW| ÔI, Av‡iKUv K_v,Õ e‡j Pzc K‡i †Mj I|

ÔïbwQ,Õ GKUy ci ejj wd«g¨vb| Kx †hb wPš—v Ki‡Q evwW| Zvici ejj, Ô†hiKg e¨¯—

n‡q evwo †_‡K †ewi‡q †Mj †d‡ìv, Ri“wi †KvbI Lei †c‡q †evanq cywjk †÷k‡b †Mj I| evU©b‡K e‡jv, Lye fvj nq Zvi †jvKRb hw` †d‡ìvi †gvevBj †dvbUv wQbZvB Ki‡Z cv‡i|Õ

ÔwVK Av‡Q,Õ ejj wd«g¨vb| Ôwg‡mm wdb‡ji Kv‡QI †gvevBj Av‡Q,Õ ejj evwW|

ÔAvi evwo‡Z Av‡Q j¨vÛ‡dvb| I y‡Uvi eë ’v Avwg Kie|Õ wd«g¨v‡bi gyLUv yg‡ogyP‡o †Mj| ÔGB †KmUvi ci G-

me Avgiv †Q‡o w`‡jB cvwi,Õ wbPy Mjvq ejj I| Ôeû eQi n‡q †Mj fv‡Mï mnvqZv cvw”Q Avgiv| cÖPzi Kvwg‡qwQ| GLbB Qvovi mgq|Õ

Avcbg‡b nvmj evwW| ÔGLbI mgq nqwb,Õ ejj I| ÔAvm‡j Avgvi mgq †evanq n‡q †M‡Q,Õ ejj wd«g¨vb| `xN© weiwZ †klB n‡Z PvB‡Q bv| ÔAvBwWqvUv Avgvi

gv_v‡ZI G‡mwQj, e¨vcviUv ¸wQ‡qI G‡bwQ †ek wKQyUv,Õ Ae‡k‡l big my‡i ejj evwW| Ôïi“Uv †h‡nZz Avgv‡K w`‡q n‡q‡Q, †klUvI Zv-B n‡Z n‡e| wKš‘ †kl nevi mgq GLbI nqwb|Õ

wd«g¨vb Avi wKQy ejj bv| Z‡e Ii †PvL-gyL KzuP‡K Av‡Q| †jd‡Ub¨v›U wg‡Pj‡K †`L‡Q I, †U‡i‡mi †Pqv‡i e‡m Ny‡g Xyj‡Q|

we‡Kj Pvi‡U| Uª vwKs c‡q›U cywjk †÷kb|

Lywb cvMjx Avi Awjfvi †Luv‡R Pviw`‡K †jvK cvVv‡bv n‡jI, †Kv_vI I‡ì‡K cvIqv hvqwb| wb‡RI GKevi †ewi‡qwQ‡jb †kwid, †KvbI jvf nqwb, K¬vš— kix‡i GBgvÎ wd‡i G‡m Awd‡m XyK‡Qb|

Iui wcQy wb‡q ivbvI XyKj| g‡M© wM‡q A¨v‡Ub‡W›U Kvg WªvBfv‡ii gy‡VvUv cix¶v

K‡i‡Q Iiv| ivbvi aviYv, IB jvj Pzj Aek¨B Awjfvi| †Pqv‡i em‡Z hv‡eb †kwid, †W‡¯‹i †Uwj‡dvbUv †e‡R

DVj| wiwmfvi Zz‡j Kv‡b †VKv‡jb wZwb| ÔUª vwKs c‡q›U cywjk †÷kb, †kwid ejwQ|Õ

em‡Z hvw”Q‡jb, AcicÖv‡š—i K_v ï‡b wki uvov Lvov n‡q †Mj Iui| Ô†nvqvU! †Kv_vq?...ivDÛ‡fj mvD_ w÷ªU, Bgcvjm& evi...wVK Av‡Q, Gevi ïbyb| I wKš‘ wec¾bK †g‡q‡jvK; †Kvbfv‡eB I‡K NuvUv‡eb bv| hv e‡j ïbyb, hv Pvq w`b, Z‡e KvQvKvwQ hvevi mgq mveavb...nu v, GLbB AvmwQ Avgiv...Õ

†hvMv‡hvM †K‡U w`‡q ª“Z Avevi Wvqvj Ki‡Qb wZwb, gyL Zz‡j ivbvi w`‡K ZvwK‡q ej‡jb, ÔcvMj gwnjv‡K GKUv ev‡i cvIqv †M‡Q|Õ ms‡hvM †c‡Z wiwmfv‡i ej‡jb,

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

112

ÔwnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqvg? Avwg †kwid ejwQ| GKUv wVKvbv w`w”Q, wj‡L wbb| Avcbv‡ì wØZxq †ivwMYx wgm wK_ wj‡qv‡bviv‡K cvIqv †M‡Q ILv‡b| GLbB GKRb Wv³vi Avi Aš—Z `y-wZbRb A¨v‡Ub‡W›U‡K cvwV‡q w`b ILv‡b| IB Lywb cvMjx‡K mvgjv‡bv cywj‡ki KvR bq|Õ

ivbv‡K wb‡q S‡oi †e‡M Awdm †_‡K †ewi‡q hv‡”Qb †kwid, †¶v‡fi my‡i ej‡Qb, ÔAvmjUvi Lei †bB, bKjUv‡K wb‡q Qy‡UvQywU!Õ

ivDÛ‡fj mvD_ w÷ªU, Bgcvjm& evi|

wfZiUv cÖvq Lvwj, Rvbvjvi av‡ii GKUv †Uwe‡j e‡m ivg fwZ© M−v‡m ax‡i ax‡i PygyK w`‡”Q wj‡qv‡bviv, ci‡b LvwK kU©m Avi mv`v wU-kvU©| wbR©jv ivg me mgq Lye cQ›` Ii, n¨vKvwei jvk mvP© K‡i †ek wKQy UvKvI †c‡q‡Q, Mjv †fRvevi †bkvUv `gb Ki‡Z cv‡iwb|

Kvco‡Pvc‡o ïK‡bv i³ †j‡M _vK‡jI, nvwm nvwm gyL K‡i g¨v‡bRvi I evi-I‡qUvi‡ì‡K Kxfv‡e Kx n‡jv, †m- Mí †kvbv‡”Q wj‡qv‡bviv| m¤ú~Y© wbi“wØMœ †Pnviv| nv‡Zi i³gvLv cv_iUv †`Lvj I‡ì‡K, ejj, ÔGUv w`‡qB †Zv WªvBfv‡ii gv_vUv‡K QvZz evwb‡qw©Q|Õ

Ô†Kb?Õ big my‡i Rvb‡Z PvBj ev‡ii g¨v‡bRvi, wj‡qv‡bvivi †Uwej †_‡K wbivc` ~i‡Z¡ uvwo‡q Av‡Q| ÔKx K‡iwQj †m?Õ

wn-wn-wn K‡i nvmj wj‡qv‡bviv| Zvici ejj, ÔKvj iv‡Z ivDÛ‡fj †_‡K K‡qK gvBj ~‡i WªvBfvi wjdU †`q I‡K, eyS‡jb?Õ

ÔwjdU †`q? Kv‡K wjdU †`q?Õ ÔKv‡K Avevi, mevB hv‡K LuyR‡Q,Õ ejj gwnjv|

ÔAwjfv‡K| †g‡qUv Avgv‡K ejj: `vqvb‡K fvjev‡m, Zv-B cvjv‡ZB n‡e| I‡K cvjv‡Z mvnvh¨ Kivi R‡b¨B †Zv †ePviv WªvBfvi‡K Lyb Ki‡Z n‡jv Avgvi|Õ

†PvL wgUwgU Kij g¨v‡bRvi| Ô†bkvi †Nv‡i cÖjvc eK‡Q bv?Õ †Vuv‡Ui †KvY w`‡q cv‡k ùvov‡bv †nW I‡qUvi‡K wR‡Ám Kij|

ÔAwjfvi †Pnvivi †h eY©bv w`j, GK`g wbLuyZ,Õ wbPz Mjvq ejj †nW I‡qUvi| ÔwUwf‡Z Avwg Ii d‡Uv †`‡LwQ|Õ

ÔAwjfvi m‡½ Avcbvi QvovQvwo n‡jv KLb?Õ wj‡qv‡bviv‡K wR‡Ám Kij g¨v‡bRvi |

Avevi wn-wn-wn K‡i nvmj cvMjx| ejj, ÔWªvBfvi‡K Lyb Kivi ci Pviw`‡K ZvwK‡q †`wL, I gv, †KD †Kv_vI †bB! Ii R‡b¨ gvbyl gvijvg, A_P Avgvi R‡b¨ GKUz A‡c¶vI Kij bv| AÜKv‡i Avi Avwg LyuwRIwb|Õ

ÔZvigv‡b AwjfvI m¨vbv‡Uvwiqv‡gi KvQvKvwQ †Kv_vI Av‡Q!Õ wdmwdm Kij g¨v‡bRvi, cyi¯‹v‡ii K_vUv g‡b c‡o hvIqvq GKUv †XvK wMjj|

wbtk‡ã gv_v SuvKvj †nW I‡qUvi| Dcw ’Z mevB‡K Ii Dci †Lqvj ivL‡Z e‡j evi †_‡K

†ewi‡q †Mj g¨v‡bRvi, †kwid‡K †dvb Ki‡e| g¨v‡bRvi‡K evi †_‡K †ewi‡q †h‡Z †`‡L meRvš—vi gZ

gv_v SuvKvj wj‡qv‡bviv| ÔAvwg Rvwb, cywjk‡K Lei †`qv n‡”Q| cywjk bq, cÖ_‡g wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqv‡g Lei `vI †Zvgiv| ILvbKvi Wv³vi‡ì GKUv my‡hvM w`‡q †`L‡Z PvB AvwgÑIiv Avgv‡K fvj Ki‡Z cv‡i wK bv...Õ

†KD wKQy ej‡Q bv| nVvr †Pqvi †Q‡o uvwo‡q coj wj‡qv‡bviv| nv‡Zi

cv_iUv †Uwe‡j ivLj| ÔLei`vi!Õ ax‡i ax‡i mevi w`‡K

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

113

ZvwK‡q †PvL ivOvj I| Ôfy‡jI Avgvi A ¿Uv †KD ai‡e bv, wd‡i G‡m wVK †hb GLv‡bB cvB GUv|Õ Zvici Rvb‡Z PvBj, ÔUq‡jUUv †Kvbw`‡K?Õ

nvZ Zz‡j KwiW‡i †ei“‡bvi ìRvUv †`wL‡q w`j †nW I‡qUvi| ÔIw`‡K| †kl gv_vq|Õ

Avcbg‡b weoweo Ki‡Z Ki‡Z evi †_‡K c¨v‡m‡R †ewi‡q †Mj wj‡qv‡bviv| ILvb †_‡K cvjvevi †KvbI c_ †bB, Kv‡RB †KD Ii wcQy wbj bv|

ev‡ii evB‡i uvwo‡q A‡c¶v Ki‡Q g¨v‡bRvi| cÖ_‡g GKUv cywjk f¨vb‡K Avm‡Z †`Lj I, iv¯—vi Icv‡i _vgj †mUv, ScvSc bx‡P bvg‡Q wek-evBkRb mk ¿ K‡b÷ej| IUvi wcQy wb‡q Gj †kwid Avi mvsevw`K‡ì K‡qKUv Mvwo|

GK wgwbU c‡iB nvwRi n‡jv wnjmvBW m¨vbv‡Uvwiqv‡gi A¨vgey‡jÝ, GKRb Wv³vi Avi mv`v †KvU civ yRb A¨v‡Ub‡W›U‡K m‡½ wb‡q|

†kwi‡di m‡½ msw¶ß GKUv Av‡jvPbv †m‡i wb‡jb Wv³vi| Kv‡Q uvwo‡q A¨v‡Ub‡W›UivI ïbj| cywjk Ggbfv‡e cwRkb †b‡e, evi †_‡K †ei“‡jB hv‡Z Pviw`K †_‡K wN‡i †djv hvq wj‡qv‡bviv‡K| Z‡e I‡K Zviv ai‡e bv| gwnjv †h‡nZz wnjmvB‡Wi †c‡k›U, Ii `vwqZ¡ A¨v‡Ub‡W›U Avi Wv³viB †b‡eb|

evi †_‡K †ei K‡i G‡b mivmwi A¨vgey‡j‡Ý †Zvjv n‡e wj‡qv‡bviv‡K| bv, mvsevw`Kiv Qwe Zzj‡Z cv‡ib, wKš‘ GB gyn~‡Z© I‡K †KvbI cÖkœ Ki‡Z cvi‡eb bv|

BwZg‡a¨ evi †_‡K Lei Gj, wj‡qv‡bviv ev_i“‡g †XvKvi ci ev‡iv wgwbU cvi n‡q †M‡Q, GLbI †ei“‡”Q bv|

AviI cuvP-mvZ wgwbU ci WvKvWvwK ïi“ Kij †nW

I‡qUvi, wKš‘ ev_i“‡gi wfZi †_‡K mvov w`‡”Q bv wj‡qv‡bviv|

D‡ØM evo‡Z jvMj| A‡b‡KB aviYv Kij AvZ¥nZ¨v K‡i‡Q gwnjv|

wi‡cvU© †c‡q ev‡i XyKj cywjk, m‡½ evwK mevB| †kwi‡di wb‡ ©‡k ev_i“‡gi ìRv fvOv n‡”Q|

ìRvUv ZLbI cy‡ivcywi fvOv nqwb, Zvi Av‡MB Lei cvIqv †Mj, ev_i“‡gi Rvbvjv Ly‡j cvwj‡q‡Q Awjfv|

†ewk wKQy Ki‡Z nqwb I‡K, K‡qKUv ¯Œ Ly‡j †d«gmn Kuv‡Pi KevUUv GKcv‡k bvwg‡q †i‡L‡Q, Zvici wbPz †Mveiv‡U P‡o jvd w`‡q c‡o‡Q cv‡ki evwoi evMv‡b| ILvb †_‡K cuvwPj Uc‡K GKUv Mwj n‡q †gBb †iv‡W †cuŠQv‡Z yÕwgwb‡Ui †ewk jv‡Mwb Ii|

K¬vš— I nZvk n‡jI, Awjfv KvQvKvwQ †Kv_vI Av‡Q eyS‡Z †c‡i bZzb kw³ Abyfe Ki‡jb †kwid| Iui †gvevB‡j †Kv_vI †_‡K GKUv Kj Avm‡Z †mB kw³ †hb AviI K‡qK¸Y †e‡o †Mj|

Ôm‡Ü n‡Z GLbI wZb NÈv evwK,Õ ej‡jb wZwb| ÔAvkcv‡ki _vbv †_‡K AviI cywjk Avwb‡q †MvUv GjvKvq wbwñ ª Rvj †djvi eë ’v K‡iv, †j÷vi| Gevi †hb †g‡qUv aiv c‡o...Avgv‡ì fveg~wZ© e‡j wKQy Avi _vK‡Q bv|Õ

gv_v SuvKvj †WcywU †kwid Rb †j÷vi| ÔAvwg †`wL GK-AvaUv KÞvi †hvMvo Ki‡Z cvwi wK bv,Õ

Avevi ej‡jb †kwid, mevi KvQ †_‡K ~‡i m‡i wM‡q Kvi m‡½ †hb †gvevBj †dv‡b K_v ej‡Qb|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

114

PweŸk †dqviwdì c− vb‡Ukb|

ïay wcQbw`KUv ev‡` wdb‡j‡ì evMvbevwo cÖvq wN‡i †d‡j‡Q †Uvwe eªv`vm© I Zv‡ì †jvKRb| msL¨vq GLb Iiv wekR‡bi Kg bq; mevB mk ¿, ivB‡dj QvovI wc¯—j, Qywi, GgbKx †MÖ‡bWI Av‡Q m‡½|

wZbZjv evwoUvi wcQbw`‡K Mfxi R½j Avi †jK; ïay WvOvq bq, R‡jI mv‡ci Lye Dc ªe| eva¨ bv n‡j Iw`KUvq Iiv †KD hv‡e bv|

Ôc − vbUv n‡jv,Õ mevB‡K GK RvqMvq R‡ov K‡i weªd Kievi mgq ejj evwW, ÔLvUwbi KvRUv †d‡ìv Ki“K, Avgiv Zvi mydj †fvM Kie|Õ

Ô†mUv KxiKg?Õ Rvb‡Z PvBj gvB‡Kj †U‡ij, bZzb Avmv †jvK¸‡jvi wjWvi|

ÔAwjfv‡K hw` Lyu‡R †ei Ki‡Z cv‡i †d‡ìv, I‡K wb‡q wbN©vZ GLv‡b GKevi Avm‡e †m,Õ e¨vL¨v Kij evwW| Ô†Kb? GBR‡b¨ †h, GLv‡b `vqvb Av‡Q| GZw`‡b mevB Rv‡b, `vqvb‡K Am¤¢e fvjev‡m cvMjxUv|Õ

Ô`vqvb GLv‡b mwZ¨ Av‡Q?Õ wR‡Ám Kij †U‡i‡ji mnKvix g¨vw_D|

ÔmwZ¨ Av‡Q wK bv Rvwb bv,Õ big my‡i ejj evwW| ÔZ‡e wZbZjvi Rvbvjvq mv`v †nW‡Wªm civ GK †g‡qi gv_v †`‡LwQ Avwg| GKeviB †`‡LwQ, Z‡e Zv-B h‡_ó| „wó hw` †eCgvbx bv K‡i _v‡K, IB gv_vUv †KvbI cÖvB‡fU bv‡m©i|Õ

†PvL y‡Uv D¾¡j n‡q DVj wd«g¨v‡bi, fvejÑbv, eyw×

Av‡Q evwWi| ÔGKUv evwo‡Z bvm© KLb _v‡K? hLb †mLv‡b †KvbI †c‡k›U _v‡K, ZvB bv?Õ

ivZ mv‡o AvUUv| †MvUv ivDÛ‡fj Avi Avkcv‡ki GjvKvi cÖwZwU BwÂ‡Z Zj−vwk Pvjv‡bv n‡q‡Q, yB cvMjxi KviI Qvqv ch©š— †`Lv hvqwb| e¨_©Zv †g‡b wb‡q AvR iv‡Zi gZ Rvj ¸wU‡q wb‡”Q cywjk| Z‡e i“wUb Unj AvRI Pj‡e|

bvIqv-LvIqv fy‡j †mB ycyi †_‡K Qy‡UvQywU Ki‡Q ivbv, Aembœ kixi wb‡q †dqviwdì c − vb‡Uk‡b wdi‡Q, kvIqvi Avi j¤^v GKUv Nyg ìKvi|

A‡a©K c_I †c‡ivqwb, UªvDRv‡ii c‡K‡U ivLv †gvevBjUv †e‡R DVj| †mUUv †ei Kij I, GK nv‡Z WªvBf Ki‡Q| ÔKx Lei, wg÷vi †kwid?Õ bvg †`‡L Rvb‡Z PvBj|

Ôfvov K‡i GK‡Rvov †nwjKÞvi Avwb‡qwQ, wg÷vi †d‡ìv,Õ ej‡jb †kwid| ÔmvP©jvB‡Ui Av‡jvq mvivivZ Zj−vwk Pvjv‡bvi cÖ ‘wZ wbw”Q Avgiv| fvejvg AvcwbI nq‡Zv Avgv‡ì m‡½ _vK‡Z PvB‡eb|Õ

GKUz AevKB jvM‡Q ivbvi, fvejÑGZ GbvwR© †Kv‡Ì‡K cvb f ª‡jvK? †gwkbI nvi gvb‡e Iui Kv‡Q, GZUzKz K¬vš— n‡Z Rv‡bb bv| Ôabëv`, wg÷vi Kzcvi| Z‡e bv, Avwg LyeB K¬vš—,Õ ejj ivbv| ÔAvcbviI LvwbK wekªvg †bqv ìKvi, Zv bv n‡j...

ivbvi K_v †kl nqwb, †kwid ej‡jb, Ô...R Li‡P KÞvi y‡Uv Avwb‡qwQ, wekªvg wbB Kx K‡i ejyb...Õ

ÔKx ej‡jb?Õ LUKv jvMvq ZvovZvwo wR‡Ám Kij ivbv| ÔAvcwb wb‡Ri Li‡P y‡Uv KÞvi Avwb‡q‡Qb?Õ

nKPwK‡q hvIqvq GK gyn~Z© K_v ej‡Z cvi‡jb bv

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

115

†kwid| Zvici †hb AvKvk †_‡K co‡jb, ej‡jb, ÔKx? KLb ejjvg wb‡Ri Li‡P? Avcbvi ïb‡Z fyj n‡q‡Q, wg÷vi †d‡ìv| †`Lv hv‡”Q mwZ¨ Avcwb Lye K¬vš—, Kv‡RB Avcbvi wekªvg †bqvB DwPZ|Õ †hvMv‡hvM †K‡U w`‡jb wZwb|

ivbv eySj, Wvj †g KzQ Kvjv n¨vq; †jv‡f †nvK ev f‡q Ñ†kwid m¤¢eZ nvZ wgwj‡q‡Q mwjwmUi †e−Pvi Avi Wb gviKv‡mi m‡½| wRc Nywi‡q wbj I, wd‡i hv‡”Q Uª¨vwKs c‡q‡›U|

Gici wbR G‡RwÝi g‡W‡÷v kvLvq †dvb Kij ivbv| ÔRx, ejyb, gvmy fvB,Õ Rvb‡Z PvBj bCg gvngy | Ô†kwid Kzcvi gyL d‡¯‹ e‡j †d‡j‡Q, wb‡Ri cqmvq

y‡Uv KÞvi fvov K‡i Awjfv‡K LuyR‡Q| e¨vcviUv GB gyn~‡Z© wi‡cvU© K‡iv GdweAvB-†K,Õ ejj ivbv| Ôe‡jv, m‡›`n KiwQ Wb gviKv‡mi m‡½ nvZ wgwj‡q‡Q †jvKUv| †kwi‡di AvR iv‡Zi MwZwewai Ici bRi ivLv ìKvi|Õ

ÔRx, gvmy fvB|Õ Ômv‡Rkb `vI: GdweAvB wbR ^ m¨v‡UjvBU †_‡K KÞvi

`y‡Uvi Ici bRi ivL‡Z cv‡i| I¸‡jv g‡W‡÷v Avi gv‡m©W kn‡ii Avkcv‡k P°i gvi‡eÑivDÛ‡fj, wmMbvj c‡q›Um&, Uª¨vwKs c‡q›Um& Avi e − vK wcjvim& GjvKvq|Õ

ÔRx, gvmy fvB|Õ yÕwgwbU ci Avevi GKUv †dvb †cj ivbv| †kwidB

K‡i‡Q| Ôwg÷vi †d‡ìv?Õ D‡ËRbvq nuvcv‡”Q †kwid| ÔGBgvÎ

Lei †cjvg yB cvMjx‡K GK m‡½ †`Lv †M‡Q evBk b¤î jwMs K¨v‡¤úi KvQvKvwQ nvBI‡q‡Z| †nwjKÞvi wb‡q `k wgwb‡Ui g‡a¨ iIbv nw”Q Avgiv| wbDRUv Kvfvi Kivi B‡”Q _vK‡j AvcwbI ILv‡b nvwRi n‡Z cv‡ib|Õ

wRcUv Avevi †Nviv‡Z n‡jv ivbv‡K| evBk b¤î jwMs K¨v¤ú GLvb †_‡K Lye GKUv Kv‡Q bq| w¯úW evwo‡q mË‡i Zzjj I, †Póv K‡i †`L‡Q KÞvi¸‡jvi Av‡MB ILv‡b †cuŠQv‡bv hvq wK bv|

gbUv LuyZLuyZ Ki‡Q ivbvi| †kwid †WwfW Kzcv‡ii gvivZ¥K GKUv ye©jZv Ii Kv‡Q aiv c‡o †M‡Q, GB Ae ’vq †m hw` we‡kl †Kv_vI I‡K †W‡K cvVvq, g‡b m‡›`n RvMvUv ^vfvweK|

mZK© _vK‡Z n‡e I‡K| cuvP gvBj †ci“j ivbv, AviI gvBj cuv‡PK G‡Mv‡Z n‡e, GB mgq gv_vi Dci w`‡q mMR©‡b Qy‡U †Mj GK‡Rvov KÞvi| mvP©jvBU R¡j‡Q bv, Z‡e nvBI‡q‡Z wRcUv‡K wbðqB †`L‡Z †cj cvBjUiv| †kwid Kzcv‡ii Aš—Z †evSvi K_v †h GB †Zveov‡bv wRcUvq †d‡ìv Av‡Q, KviY nvBI‡q‡Z AmsL¨ UªvK Avi yÕPvi‡U cÖvB‡fU Kvi Qvov Ab¨vb¨ hvbevnb bv _vKviB gZ|

AviI AvU wgwbU ci wR‡ci w¯úW Kgvj ivbv| Ii wnmv‡e evBk b¤î jwMs K¨v‡¤úi KvQvKvwQ P‡j G‡m‡Q wRc| nvBI‡qi Wvbw`‡K †PvL eyjv‡”Q, †nWjvB‡Ui Avfvq duvKv RvqMvUv †`L‡jB wPb‡Z cvi‡e|

wgwbULv‡bK ci ª“Z ûBj Nywi‡q nvBI‡q †_‡K †g‡Vvc‡_ bvgj ivbv, ~‡i jwMs K¨v‡¤úi Kzu‡o¸‡jv †`Lv hv‡”Q|

GLv‡bB Avmevi K_v wQj Awjfvi, fvej I| AviI A‡bK Av‡M| Kvj iv‡Zi A‡a©KUv, Zvici AvR mvivUv w`b †Kv_vq wQj ev Kx K‡i‡Q Avj−vnB Rv‡b|

A¨vgey‡jÝ †_‡K yRb yÕw`‡K cvwj‡qwQj, Zvici Avevi

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

116

GK n‡jv Kxfv‡e Zv-B ev †K ej‡e! GKUv Kuy‡oi wcQ‡b wRc _vgvj ivbv, wVK †hLv‡b

`vqvb‡K gyg~ly© Ae ’vq †c‡qwQj| Av‡jv wbwf‡q BwÄb eÜ Kij| m‡½ m‡½ bvgj bvÑGKUv e¨vM Ly‡j bvBUM−vm †ei K‡i †Pv‡Li mvg‡b Zzjj, Aci nv‡Z †kvìvi †nvj÷vi †_‡K wc¯—jUv †U‡b †ei Kij|

wRc †_‡K †b‡g ìRvq Zvjv w`j| ILv‡b uvwo‡qB †PvL eyjvj Pviw`‡K| nvBI‡qi †KvbI Av‡jv Gw`‡K Avm‡Q bv, Z‡e `ª“ZMwZ hvbevn‡bi AvIqvR cvIqv hv‡”Q|

bvBUM−vm †Pv‡L _vKvq mewKQy nvjKv meyR jvM‡Q Ii Kv‡Q| R½j w ’i n‡q Av‡Q, †Kv_vI wKQy bo‡Q bv| duvKv RvqMv‡ZI †bB †KD, Aš—Z gvby‡li †KvbI AvK…wZ †`Lv hv‡”Q bv|

†kwi‡di K_v †fv‡jwb ivbv, Awjfv Avi wj‡qv‡bviv‡K jwMs K¨v‡¤úi KvQvKvwQ nvBI‡q‡Z †`Lv †M‡Q, jwMs K¨v‡¤ú bq| K_vUv ï‡bB Ii g‡b n‡q‡Q, K¨v‡¤ú GKevi Avm‡e Awjfv, `vqvb‡K †hLv‡b ïB‡q †i‡L wM‡qwQj †mB RvqMvUv †`‡L hv‡e|

Ggb n‡Z cv‡i GiBg‡a¨ RvqMvUv †`‡L nvBI‡q‡Z wd‡i †M‡Q Awjfv, GB mgq †KvbI Mvwo †_‡K I‡ì yRb‡K †`‡L‡Q WªvBfvi, †gvevBj †dvb Ab K‡i wi‡cvU© K‡i‡Q †kwid‡K|

Ii Zv n‡j GLb nvBI‡q‡Z hvIqv ìKvi| wR‡ci e‡bU Ly‡j DBb‡P÷vi ivB‡djUv †ei Ki‡Q, gv_vi Dci w`‡q D‡o †Mj GKUv KÞvi, mvP©jvB‡Ui Av‡jv GKUzi Rb¨ Ii wR‡ci bvMvj †cj bv| Z‡e nvBI‡qi w`‡K bq, Mfxi ebf~wgi w`‡K QyU‡Q IUv|

åƒ KzuP‡K †mw`‡K ZvwK‡q Av‡Q ivbv, „wóc‡_i †kl

cÖv‡š— GKUv bovPov aiv coj| AvKvk †_‡K †PvL bvwg‡q bx‡P ZvKvj I| A‡bKUv ~‡i, MvQcvjvi duv‡K, wKQy GKUv bo‡Q| meB nvjKv meyR, Z‡e mPj wRwbmUv ZviB g‡a¨ GKUz †hb Mvp|

cwi®‹vi †evSv hv‡”Q GKRb gvby‡li AvK…wZ, Pvi‡c‡q †KvbI Rš‘i bq|

Kzu‡o¸‡jv‡K wcQ‡b †d‡j mveav‡b G‡Mvj ivbv, ivB‡djUv Kuv‡a Syj‡Q|

ïi“ n‡jv wkKvi Avi wkKvwii †Ljv|

Wb gviKv‡mi fvov Kiv mœvBcvi eª“‡bv ncvi Rv‡b bv Ii wcQ‡b †dD †j‡M‡Q|

GK b¤î KÞv‡i emv †kwid Kzcv‡ii m‡½ Uy-I‡q GKUv †iwWIi mvnv‡h¨ mviv¶Y †hvMv‡hvM ivL‡Q ncvi| †kwid GB gvÎ I‡K Rvwb‡q‡Q, mvg‡bi cvnv‡oi Xv‡j cvMjx‡ì GKRb‡K cvIqv †M‡QÑAwjfv‡K| ÔI‡K gvivUvB Avgv‡ì KvR,Õ ejj I, cvBjU gviKv‡mi †jvK nIqvq †KvbI iKg ivL-XvK bv K‡iB K_v ej‡Z cvi‡Q| ÔKv‡RB mgq bó bv K‡i †m‡i †d‡jv|Õ

ÔKxfv‡e eyS‡jb I-B Awjfv?Õ wR‡Ám Kij ncvi| ÔR½‡ji gv_v †_‡K bx‡P me cwi®‹vi †`Lv hv‡”Q?Õ

Ôme nq‡Zv †`L‡Z cvw”Q bv, Z‡e hZUzKz †`L‡Z cvw”Q Zv-B h‡_ó| Mvp i‡Oi GKUv †Wªm c‡i Av‡Q †g‡qUv,Õ ejj †kwid| Ô†`‡L g‡b n‡”Q D‡ji ˆZwi| m¨vbv‡Uvwiqvg †_‡K cvjvevi mgq Awjfvi Mv‡q GUvB wQj|Õ

Awjfvi Mv‡q IUv wQj wVKB, wKš‘ wj‡qv‡bviv cÖ —ve †Ìqvq Zvi m‡½ wb‡Ri Kvco‡Pvco e`‡j wb‡q‡Q Awjfv|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

117

wj‡qv‡bvivi hyw³: Avwg gvbyl Lyb K‡iwQ, Kv‡RB cywjk Avgv‡K †`LvgvÎ ¸wj Kivi wm×vš— wb‡Z cv‡i| wKš‘ Awjfv Avgvi gZ wec¾bK bq, Kv‡RB Zv‡K Iiv †`LvgvÎ ¸wj Ki‡e bv|

Awjfv hw` Avgv‡K †d‡j cvjv‡Z cv‡i, Avwg †Kb Zv‡K cywj‡ki Uv‡M©U Ki‡Z cvie bv?

ÔIi cv‡q DuPy wnj jvMv‡bv Ry‡ZvI †`L‡Z cvw”Q,Õ †kwi‡di cv‡ki wmU †_‡K ejj wMjevU©| Ô†`Šov‡Z Kó n‡”Q Ii|Õ

ÔAvi wØZxq cvMjx Kx c‡i Av‡Q?Õ wR‡Ám Kij ncvi| ÔLvwK kU©m Avi wU-kvU©,Õ ejj †kwid| ÔwKš‘ Zv‡K

Avgiv Avkcv‡k †Kv_vI †`LwQ bv|Õ ÔwVK Av‡Q,Õ ejj ncvi| ÔGevi ejyb, †Kvb& w`‡K hv‡”Q

†g‡qUv?Õ ÔZzwg i‡qQ cy‡e, Avgiv i‡qwQ cwð‡g,Õ ejj †kwid|

ÔAvgv‡ì Wv‡b cvnvo, euv‡qI Zv-B, Z‡e GKUz ~‡i| Awjfv Avgv‡ì bx‡P i‡q‡Q, GKUv cÖKvÊ †iWDW Mv‡Qi Avov‡j| Ggbfv‡e jywK‡q Av‡Q, Avgv‡ì ey‡jU Ii av‡iKv‡QI hv‡”Q bv| †Rv‡i †`Šov‡j wgwbU y‡q‡Ki g‡a¨ bvMv‡ji g‡a¨ †c‡q hv‡e I‡K Zywg|Õ

ÔwVK Av‡Q, AvmwQ Avwg|Õ gvby‡li AvK„wZUv‡K ivbv GLb bvBUM−vm QvovB †`L‡Z cv‡”Q, eª“‡bv ncvi‡K †`‡L wPb‡ZI †KvbI Amywe‡a n‡jv bv|

GK b¤î KÞvi GLb mivmwi ncv‡ii gv_vi Dci, Rwgb †_‡K †ò wK ykÕ dzU DuPz‡Z w ’i n‡q Av‡Q; mvP©jvB‡Ui

Av‡jvUv ZvK Kiv n‡q‡Q ncv‡ii wÎk-cuqwÎk MR mvg‡b, AvKvk‡Quvqv K‡qKUv †iWDW Mv‡Qi †Mvovq|

ivbv GLbI Mvp AÜKv‡i, ncv‡ii †`Lv‡`wL GBgvÎ _g‡K ùvwo‡q c‡o‡Q Nb GKUv †Sv‡ci cv‡k| mvP©jvB‡Ui Av‡jvi Avfv Ii bvMvj cvqwb, Z‡e ncvi‡K Av‡jvwKZ K‡i †i‡L‡Q: ¯úó †`L‡Z cv‡”Q ivbv nv‡Zi ivB‡dj Kuv‡a Zzj‡Q mœvBcvi|

wVK GB mgq †iWDW MvQ¸‡jvi Avovj †_‡K GKUz †ewi‡q Gj ncv‡ii Uv‡M©U, nvwmgy‡L Kx †hb ej‡Z †Póv Ki‡Q I‡K, wKš‘ †ivU‡ii AvIqv‡R Zvi GKUv kãI I‡ì KviI Kv‡b XyK‡Q bv|

†Svc-Sv‡oi evav _vKvq ncv‡ii Uv‡M©U‡K ivbv †`L‡Z cv‡”Q bv|

ÔAv‡i, †evKviv, †Zvgiv Avgv‡K †Kb gvi‡Z PvBQ, Avwg †Zv wj‡qv‡bviv bBÑAvwg Awjfv!Õ wPrKvi K‡i ej‡Q wj‡qv‡bviv| ÔLuy‡R †`‡Lv, Avkcv‡kB †Kv_vI Av‡Q †m... †m-B †Zv †Zvgv‡ì Uv‡M©U...Õ

ncvi‡K j¶¨w ’i Ki‡Z †`‡L wcQb †_‡K ivbvI ivB‡dj Zz‡j Ii LywjUv‡K Uv‡M©U Kij|

GB mgq nVvr cv‡ki †SvcUv b‡o IVvq ivbvi g‡bv‡hvM Qy‡U †Mj| Wvjcvjv miv‡bvi LmLm AvIqvR n‡”Q| ivB‡dj bvwg‡q †mw`‡K Nvo †div‡ZB AÜKv‡ii wfZi AviI Kv‡jv, AviI Mvp Kx †hb GKUv †`L‡Z †cj I| wki wki K‡i DVj Ii Mv|

†Sv‡ci wfZi †_‡K wcQy n‡U †ewi‡q Avm‡Q Kx †hb| Zvici Avfvm cvIqv †Mj, gvby‡li AvK…wZ| GKUv bvixg~wZ©!

Iw`‡K MvQ¸‡jvi Avovj †_‡K †ewi‡q Gj wj‡qv‡bviv, gv_vi Dci nvZ Zz‡j mviv¶Y eKeK Ki‡Q: ÔAvwg

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

118

wj‡qv‡bviv bB, Awjfv! †Zvgiv wj‡qv‡bviv‡K gvi‡Z G‡mQ, Avkcv‡kB †Kv_vI Av‡Q †m...

BwÄb Avi †ivU‡ii AvIqvR‡K Pvcv w`‡q M‡R© DVj G‡K-†dviwU‡m‡fb| ïb‡Z †c‡q Qu vr K‡i DVj ivbvi eyK, hwÌ †`L‡Z cv‡”Q bv Kv‡K ¸wj Kiv n‡q‡Q|

GK ¸wj‡ZB wj‡qv‡bvivi Lywj Dwo‡q w`‡q‡Q ncvi| KÞvi‡K Av‡Mi RvqMv †_‡K mwi‡q Avb‡Q cvBjU, d‡j

mvP©jvB‡Ui Av‡jvUv G‡jv‡g‡jv fw½‡Z Gw`K-Iw`K QyUj K‡qK †m‡KÛ|

GKevi ivbvi Mv‡qI coj †mB Av‡jv| gvÎ GK nvZ `~‡i I‡K ùvwo‡q _vK‡Z †`‡LI cÖ_‡g wPb‡Z cvij bv Awjfv, f‡q Auvr‡K DVj I, Mjv wP‡i †ewi‡q Gj Zx¶è wPrKvi|

ÔGB †g‡q, Avgv‡K Zzwg wPb‡Z cviQ bv?Õ ejj ivbv, Ii ci‡b kU©m †`‡L wew¯§Z| ÔAvwg †d‡ìv, mvsevw`K| fy‡j †M‡j Wv³vi wgjU‡bi evwo †_‡K †Zvgv‡K Avwg cvjvevi my‡hvM K‡i w`‡qwQjvg?Õ

wPrKvi _vwg‡q Ii w`‡K †evKvi gZ ZvwK‡q _vKj Awjfv|

ÔZviI Av‡M, g‡b †bB,Õ Avevi ejj ivbv, Ô`vqvb Avi †Zvgv‡K cvjvevi my‡hvM K‡i w`B ivbk& †_‡K?Õ

GZ¶‡Y, Av‡jvUv m‡i hvIqvi ci, ivbv‡K wPb‡Z cvi‡Q Awjfv| Kv‡Q m‡i G‡m Ii GKUv nvZ †P‡c aij I| Ô`vqvb!Õ Zvici nVvr dzuwc‡q †Ku‡` DVj| ÔAvgvi `vqvb‡K wK †g‡i †d‡j‡Q Iiv?Õ

Ôbv, †K ejj!Õ Reve w`j ivbv| Ô`vqvb Avgvi Kv‡Q Av‡Q| P‡jv...Õ

mvP©jvB‡Ui Av‡jv Gevi w ’i n‡jv wj‡qv‡bvivi jv‡ki Dci| gyLUv †`L‡Z †c‡q Pg‡K DVj †kwid, ejj, ÔAv‡i, I †Zv Awjfv bq! me©bvk, Zvi gv‡b yB cvMjx †Wªm e`j K‡i‡Q!Õ

K_vUv GK Kv‡b wdU Kiv †iwWIi Ly‡` wiwmfvi †_‡K ïb‡Z †cj ncvi, †mB m‡½ ïb‡Z †cj Awjfvi AvZ©wPrKviI| SU K‡i Ny‡i uvovj, nv‡Zi ivB‡dj Kuv‡a Zzj‡Z hv‡”QÑwPrKv‡ii Drm‡K †`LvgvÎ wb‡Ri fyjUv ms‡kvab K‡i †b‡e|

†kwi‡di wb‡ ©‡k KÞv‡ii mvP©jvBU Avevi Ny‡i †Mj, Av‡jvUv Gevi †dvKvm Kiv n‡jv ivbv Avi Awjfvi Dci|

MvQcvjvi duvK w`‡q ivbv Avi Awjfv‡K cÂvk MR ~‡i †`L‡Z cv‡”Q ncvi| Ii Rb¨ GUv mvgvb¨ `~iZ¡, ci ci `y‡Uv ¸wj K‡i GLbB †d‡j w`‡Z cv‡i yRb‡K| wKš‘ gvSLv‡b wKQy †Svc Avi MvQcvjv _vKvq KvRUv GKUz RwUj n‡q D‡V‡Q|

mgq wb‡q j¶¨w¯’i Ki‡Q ncvi| cÖ_‡g Awjfv‡K gvi‡e|

Ôncvi,Õ Ly‡` wiwmfvi †_‡K †kwi‡di wb‡ ©k †f‡m Gj| Ô†d‡ìv‡K †d‡j `vI, KviY IB e¨vUv nv‡U nuvwo †f‡O w`‡Z cv‡i| Awjfv‡K c‡i gv‡iv, Zvi †Zv Avi cvjvevi †KvbI Dcvq †bB|Õ

bZzb K‡i j¶¨w ’i Ki‡Q ncvi, Gevi Ii Uv‡M©U mvsevw`K †d‡ìv Ii‡d ivbv| nVvr Pg‡K DVj IÑG wK, mvsevw`‡Ki nv‡Z ivB‡dj †Kb!

y‡Uv ivB‡dj M‡R© DVj GKB m‡½| GKUv SuvwK †Lj ivbv, ncv‡ii ey‡jU Mv‡Qi cvZvq †j‡M

wKQyUv w`Kåvš—, ey‡K bv †j‡M Ii UªvDRv‡ii c‡K‡U ivLv †gvevBj †dvbUv‡K uwo‡q w`‡q †ewi‡q †Mj|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

119

ivbv Uv‡M©U K‡iwQj KÞv‡ii mvP©jvBU‡K, KviY Rv‡b Av‡jv wb‡f †M‡j ncvi ¸wj Ki‡Z cvi‡e bv|

wKš‘ ncv‡ii gZ †m-I j¶¨‡f‡` e¨_© n‡q‡Q, ¸wjUv KÞv‡ii mvP©jvB‡U jvMj bv| Zv bv jvM‡jI, †ivU‡ii GKUv †e−W †f‡O w`‡q‡Q IB ey‡jU|

†c‡U †kwid Avi wMjevU©‡K wb‡q ebf~wgi gv_vi Dci cÖ_‡g Ajmfw½‡Z gvZjvwg ïi“ Kij hvwš¿K dwosUv, Zvici PiwKi gZ Db¥Ë‡e‡M cvK †L‡Z †L‡Z †b‡g Gj Rwg‡bÑZ‡e wZh©K GKUv c_ a‡i, †hb IUvi wbR ^ B‡”Q kw³ Av‡Q, avIqv Ki‡Q eª“‡bv ncvi‡K|

weKU k‡ã †Svc-Svo Avi Rwg‡bi Dci weaŸ¯— n‡jv KÞviUv| ncv‡ii †KvbI †PóvB mdj nqwb, avIqv K‡i Ii wc‡Vi DciB AvQ‡o c‡o‡Q IUv| m‡½ m‡½ we‡ùvwiZ n‡jv Kgjv i‡Oi wkLv|

wØZxq KÞvi Avi cvwbfwZ© dvqvi we‡MÖ‡Wi Mvwo P‡j Avmvi Av‡MB Awjfv‡K wb‡q †K‡U co‡Z n‡e ivbv‡K| ª“Z wR‡ci Kv‡Q wd‡i Gj I, k³ nv‡Z KewR a‡i Av‡Q †g‡qUvi| GB gyn~‡Z© ivbvi gvbmc‡U evievi †f‡m DV‡Q wcÖq eÜz wjqb Kvi‡g‡bi gyLUv| †evb‡K Ii wR¤§vq †i‡L gviv †M‡Q Ii eÜz|

nvBI‡q‡Z bv D‡V GKUv mvBW †ivW aij ivbv, †ek LvwbKUv Nyi c_ a‡i †dqviwdì c− vb‡Uk‡b wdi‡Q|

Rv‡b bv ILv‡b I‡ì Rb¨ Kx A‡c¶v Ki‡Q|

cuwPk Ô†g‡qUv mwZ¨ Lye fvjev‡m I‡K,Õ eomo jvD‡Ä Xy‡K ejj wUmv, †`Lj Aw ’ifv‡e Nigq cvqPvwi Ki‡Q ivbv| ÔgvÎ GK wgwb‡Ui R‡b¨ `vqvb‡K †`Lj| `vqvb Nygv‡”Q, wKš‘ Ii w`‡K ZvKv‡ZB Awjfvi gyLUv Kx GK Avðh© Av‡jvq f‡i DVj| Zzwg hw` †`L‡Z Kx iKg Avì K‡i Ii gv_vq nvZ eywj‡q w`‡”Q...Õ

Ôfvj Av‡Q †Zv?Õ ÔGKUz ïay wekªvg ìKvi, e¨m, me wVK n‡q hv‡e,Õ Avk¦ —

Kij wUmv| ÔKx Ki‡Q?Õ ÔkvIqvi wb‡”Q,Õ ejj wUmv| ÔwKQy LvB‡q I‡K Avwg Nyg

cvwo‡q †è| Zzwg PvI Wv³vi G‡m GKevi †`‡L hvb?Õ gv_v bvoj ivbv| ÔI‡K Avwg m¤ú~Y© ^vfvweK AvPiY

Ki‡Z †`LwQ, Kv‡RB GLb Ilya LvIqv‡bv wVK n‡e bv| Wv³vi †`Lvevi K_v c‡i fvev hv‡e|Õ

Ô†ek| †Uvwe‡ì †KvbI Lei †c‡qQ?Õ gv_v bvoj ivbv| ÔhvB, wg‡P‡ji m‡½ GKUz K_v ewj|Õ

†Uvwe eªv`viiv I‡ì jyKv‡bvi RvqMv †_‡K †`Lj †U‡i‡m †ewi‡q Gj ivbv, wg‡P‡ji cv‡ki Lvwj †PqviUvq emj|

BwZg‡a¨ wbwðZ n‡q †M‡Q evwW, `vqvb GLv‡bB Av‡Q| GgbKx †Kvb& N‡i ivLv n‡q‡Q Zv-I Rv‡b| mv`v BDwbdg© civ bvm©Uv‡K wZbZjvi Rvbvjvi mvg‡b gyn~‡Z©i Rb¨ Avevi GKevi †`‡L‡Q I|

wKš‘ GZ †jvK‡K wb‡q Kov cvnviv †Ìqv m‡Ë¡I, Iiv †KD ivbv‡K wdi‡Z †`‡Lwb| wg‡Pjmn wZb cywjk Avi

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

120

c − vb‡Uk‡bi yRb cÖnixI Rv‡b bv evwo‡Z Awjfv‡K Avbv n‡q‡Q|

mevi †PvL‡K duvwK †Ìqvi Rb¨ evwoi wcQ‡bi Rjc_ a‡i G‡m‡Q ivbv| Awjfv‡K †QvU GKUv wWw½ †bŠKvq Zz‡j wb‡RB êVv Pvwj‡q‡Q I| evwoi wLowK ìRvi Kv‡Q †cuŠ‡Q WvOvq bvwg‡q‡Q Awjfv‡K, Zvici Wywe‡q w`‡q‡Q wWw½Uv‡K| †KvbI cÖgvY iv‡Lwb|

ÔAvR iv‡ZB Acv‡ikb ïi“ Kie Avgiv,Õ ejj evwW, Nv‡mi wfZi cv j¤^v K‡i w`‡q Avo‡gvov fvOj| ÔMvW© ‡jv †KvbI K‡¤§iB bq, Zv bv n‡j Kx †U‡i‡ji †jv‡Kiv wK‡Pb †_‡K Lvevi Avi †gvevBj Pzwi Ki‡Z cviZ? I‡ì eë ’v Ki‡Z yÕwgwb‡Ui †ewk jvM‡e bv|Õ

ÔKvRUv hw` GZB mnR, Zv n‡j wek-evBkRb †jvK †hvMvo Kivi Kx ìKvi wQj?Õ wR‡Ám Kij wd«g¨vb|

Ô†Zvgv‡K Av‡MB ejv n‡q‡Q †Kb I‡ì‡K Avbv n‡q‡Q,Õ ejj evwW| Ôc − vb‡Ukb †_‡K †jeviiv Qy‡U G‡j Zv‡ì mvgjv‡e Iiv| evwoi †fZi Xy‡K Avgiv yRbB hw` KvR mvi‡Z cvwi, I‡ì mvnvh¨ †be bv|Õ

Ôevwoi †fZi Xy‡K Kx Kie Avgiv?Õ Rvb‡Z PvBj wd«g¨vb| ÔI‡ì mevB‡K Lyb Kie?Õ

Ô†mUv wbf©i Ki‡e cwiw ’wZi Ici,Õ ejj evwW| ÔZ‡e Acv‡ikbUv n‡Z n‡e cwi®‹vi| fyjfvj Ki‡j GUvB n‡e Avgv‡ì †kl KvR|Õ GKUvbv †lv‡jv NÈv Nywg‡q m‡Üi w`‡K RvMj Awjfv| weQvbvi Dci SU K‡i D‡V emj, mš¿¯— †eva Ki‡Q, cª_g K‡qK †m‡KÛ g‡b Ki‡Z cvij bv GZ `vwg me dvwb©Pvi w`‡q mvRv‡bv N‡i Kxfv‡e Gj I|

Zvici ¯§iY n‡jv| m‡½ m‡½ Ii mg¯— wPš—v-†PZbv `Lj K‡i wbj `vqvb| eomo, AvivgcÖ weQvbvq Avevi ï‡jv I, †PvL ey‡R ^w¯—i wbtk¦vm †djj|

Awjfv Rv‡b, `vqv‡bi Rb¨ hv wKQy Kievi wQj meB Kiv n‡q‡Q| iWwiK †d‡ìvi g‡a¨ GKRb Av`k©evb gvbyl‡K Avwe®‹vi K‡i‡Q IÑ†KvbI cigvbyl wbt ^v_©fv‡e Gfv‡e KviI DcKvi Ki‡Z cv‡i, †Pv‡L bv †`L‡j wek¦vm Kiv KwVb| ÔRvwb bv Iu‡ì GB FY Kxfv‡e †kva Kie,Õ weoweo Ki‡Q| ÔwUmv wdb‡jI Avgv‡K Kg FYx Ki‡Qb bv|Õ

me‡P‡q eo myLei, `vqv‡bi wec` †K‡U †M‡Q| Z‡e GLbI Lye ye©j| Avkv Kiv hvq Ii Dcw ’wZ AviI ª“Z my ’ K‡i Zzj‡e Zv‡K|

†cwk wXj K‡i w`‡q ï‡q Av‡Q, Zvic‡iI A¯^w¯—Ki GKUv fq wN‡i †i‡L‡Q I‡K| wec‡ì Avk¼vUv gb †_‡K †KvbIg‡Z Zvov‡bv hv‡”Q bv|

wKš‘ †Kv_vq, Kx‡mi fq? wb‡R‡K Afq †Ìqv †Póv Kij Awjfv| †Uvwe eªv`vi‡ì mycvi-wnDg¨vb g‡b Kievi †KvbI KviY †bB|

I‡ì K_v g‡b co‡ZB Aw ’i n‡q DVj Awjfv| weQvbv †Q‡o AÜKvi †g‡S‡Z cv ivLj, wUmvi †Ìqv GKUv kvj Rovj Mv‡q, Zvici †nu‡U G‡m uvovj KuvP jvMv‡bv Rvbvjvi mvg‡b| ci`v mwi‡q evB‡i ZvKvj|

GUv wZbZjvi GKUv Kvgiv| GZUv DuPz †_‡K evwoi mvg‡bUv A‡bK ~i †`Lv hvq, j¤^v Nv‡m XvKv| Zvici weivU RvqMv Ry‡o Kgjvi evMvb| †Mva~wji ¤−vb Av‡jvq †mvbvwj dj¸‡jv †`Lv hv‡”Q|

Rvbvjvi mivmwi bx‡P PIov †U‡im, GKRb MvW©‡K †mLv‡b cvqPvwi Ki‡Z †`L‡Q Awjfv, eM‡ji Zjvq

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

121

ivB‡dj| †U‡im †_‡K bvgvi avc Av‡Q| av‡ci ci †eov w`‡q †Niv eomo jb, †eovi Icv‡i Nvm|

Rvbvjvi mvg‡b uvwo‡q f‡q wkD‡i DVj Awjfv| AÜKv‡i †PvL †i‡L A‡c¶v Ki‡Q|

ìRv Ly‡j wfZ‡i XyKj wUmv| ÔI, †Zvgvi Nyg †f‡O‡Q?Õ I‡K Rvbvjvi mvg‡b †`‡L ejj| ÔAv‡jv R¡vje, bvwK AÜKviB fvj jvM‡Q?Õ

Ôwc −R, R¡vj‡eb bv,Õ ejj Awjfv, †PvL y‡Uv GLbI Kx †hb LuyR‡Q evB‡i|

Ô†KvbI Kvi‡Y fq cv”Q Zzwg?Õ big my‡i wR‡Ám Kij wUmv, †nu‡U Ii cv‡k P‡j Gj |

ÔevB‡i fqvbK GKUv wec` IZ †c‡Z Av‡Q,Õ wdmwdm Kij Awjfv, GLbI ÷¨vPzi gZ AUj|

Ô†d‡ìv‡K WvKe?Õ wR‡Ám Kij wUmv, nVvr K‡i mPwKZ n‡q D‡V‡Q| ÔI‡K eje evB‡iUv GKevi Ny‡i †`‡L AvmyK...Õ Awjfv Ii nvZ †P‡c ai‡Z †_‡g †Mj|

Ô†`Lyb!Õ e‡j DVj Awjfv, GKUz GKUz Kuvc‡Q| Ô†`L‡Z cvbwb? IB †h, IB MvQ¸‡jvi cv‡k|Õ

AÜKv‡i †PvL R¡vjevi †Póv Ki‡Q wUmv| wKQyB bo‡Z †`L‡Q bv I, wKQy ïb‡ZI cv‡”Q bv| GgbKx evZvm ch©š— w ’i n‡q Av‡Q| ÔKB, Avwg †Zv wKQy †`LwQ bv| Zzwg eis bx‡P P‡jv,Õ g„ yK‡É ejj I| Ô†Zvgvi fvj jvM‡e|Õ

ÔILv‡b Iiv jywK‡q Av‡Q... †Uvweiv...Avwg Rvwb Iiv ILv‡b IZ †c‡Z Av‡Q!Õ Kuvc‡Q Awjfvi KÉ¯î|

Ôiv...†d‡ìv‡K ejwQ Avwg,Õ hZUv cviv hvq kvš— my‡i ejj wUmv| ÔZzwg Kvco c‡iv, Awjfv| Avgvi †Wªm¸‡jv wb‡q G‡m †i‡LwQ, †hUv Lywk cQ›` K‡iv| ZvovZvwo, †Kgb?Õ ìRv Ly‡j KwiW‡i †ei“j wUmv, nb nb K‡i †nu‡U wmuwoi

gv_vq †cuŠQvj| Ô†d‡ìv!Õ Mjv Pwo‡q WvKj I| †`vZjvi GKUv Kvgiv †_‡K †ewi‡q wmuwoi †Mvovq

†cuŠQvj ivbv, gyL Zz‡j Dci w`‡K ZvKvj, wUmv‡K †`L‡Z †c‡q wR‡Ám Kij, ÔAvgv‡K WvKQ?Õ

Ônu v| Awjfv ej‡Q †Uvweiv G‡m‡Q,Õ wUmvi Mjv GKUz †Ku‡c †Mj|

cÖwZevi y‡Uv K‡i avc Uc‡K wZbZjvq D‡V Gj ivbv| ÔG-K_v †Kb Ii g‡b n‡jv?Õ

Ôej‡Q I‡ì‡K †`‡L‡Q| Rvwb bv mwZ¨ †`‡L‡Q wK bv| Avwg †Zv wKQy †`Ljvg bv...Z‡e Lye fq †c‡q‡Q I|Õ

ÔZzwg Ii m‡½ _v‡Kv...Õ evav w`j wUmv, Ôivbv, Av‡iKUv K_v| †Zvgv‡K K_vUv

ejv nqwb...Õ ÔKx K_v?Õ ÔMvW©‡ì R‡b¨ GKUv we‡kl Lvevi ˆZwi Kivi R‡b¨

bx‡Pi wK‡P‡b wM‡qwQjvg Avwg,Õ ejj wUmv| Ônv‡Z †gvevBj †dvbUv wQj, †Uwe‡j †i‡L KvR KiwQjvgÑGKUy ci †`wL ILv‡b IUv †bB|Õ

ÔKx ejQ? †K Xy‡KwQj wK‡P‡b ZLb?Õ ÔIUvB †Zv inm¨| wZbRb MvW©B ej‡Q, Iiv †KD wK‡P‡b

†Xv‡Kwb|Õ Ô†Zvgvi nq‡Zv g‡b †bB, n‡Z cv‡i, Ab¨ †Kv_vI

†i‡LQ,Õ ejj ivbv| ÔIiv Av‡iKUv K_v ej‡Q, wK‡Pb †_‡K I‡ì wKQy

LveviI bvwK Pzwi †M‡Q...Õ Ômymvb Qvov Avi †KD...Õ K_v bv e‡j „pfw½‡Z gv_v bvoj wUmv| Zvici ejj,

ÔAvwg Awjfvi m‡›`nUv‡K ¸i“Z¡ w`w”Q, ivbv|Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

122

ÔwVK Av‡Q, MvW©‡ì m‡½ K_v e‡j †`LwQ Avwg| Zzwg I‡K †`vZjvi wmwUs i“‡g wb‡q G‡mv,Õ K_v¸‡jv ª“Z e‡j †jd‡Ub¨v›U kb wg‡P‡ji m‡½ K_v ejevi Rb¨ GKZjvq †b‡g hv‡”Q ivbv| fve‡Q, AvgviUv †f‡O uwo‡q †M‡Q, wUmviUv †M‡Q nvwi‡qÑj¶Y mywe‡ai bq| Mvp n‡q Avmv AÜKv‡i Mv XvKv w`‡q ax‡i ax‡i evwoUvi w`‡K GwM‡q Avm‡Q evwW Avi wd«g¨vb cÖKvÊ GK‡Rvov Kv‡jv ev y‡oi gZ| I‡ì cv †_‡K GZUyKz kã n‡”Q bv| wg‡Pj‡K bxPZjvi wK‡P‡b †cj ivbv|

GBgvÎ mvcvi †kl K‡i †Pqv‡i †njvb w`‡q wmMv‡iU aiv‡”Q, gy‡L Z…wßi Qvc, Mí Ki‡Q evwoi †gBW mymvbvi m‡½|

wg‡P‡ji m‡½ Mí Ki‡Z wM‡qB mvcvi evbv‡Z AvR †`wi K‡i †dj‡Q mymvbv, Z‡e GB gyn~‡Z© nvZ Pvwj‡q ª“Z KvR Ki‡Q †m|

ìRv Ly‡j wK‡P‡b ivbv‡K XyK‡Z †`‡L AevK n‡jv wg‡Pj| †Pqv‡i b‡oP‡o, wki uvov Lvov K‡i emj| ÔAvgv‡K Avcvbvi ìKvi, wg÷vi †d‡ìv?Õ wm‡a n‡q emvUv m¤§vb †`Lv‡bvi Rb¨ h‡_ó g‡b bv nIqvq †Pqvi †Q‡o uvovj I|

Ônu v,Õ ejj ivbv, gv_vUv SuvwK‡q ìRvUv †`Lvj| Ii wcQy wb‡q KwiW‡i †ewi‡q Gj wg‡Pj| Ô†Zvgvi m½xiv †h hvi cwRk‡b wVKgZ wWDwU w`‡”Q †Zv?Õ

Ôwk‡qvi,Õ Reve w`j wg‡Pj| Ô†Kb, mï, wKQy n‡q‡Q?Õ ÔwKQy n‡e e‡j m‡›`n KiwQ,Õ ejj ivbv| Ô†Zvgv‡K wb‡q

Pviw`KUv GKevi Ny‡i †`Le| G‡mv|Õ ÔGKUz ci hvB, mï, GB AvaNÈv ci?Õ

ivbv a‡i wbj, ïb‡Z fyj Ki‡Q I| ÔKx ej‡j?Õ ÔAvwg GBgvÎ mvcvi †L‡qwQ, mï| Zv Qvov, Kv‡K

Avcwb GZ fq cv‡”Qb? †Uvweiv Av‡Q bvwK? I¸‡jv KvíwbK PwiÎ, mï| †Q‡j fyjv‡bv Kvwnwb|Õ

Ôwg‡Pj, GLvbKvi wWDwU Zzwg wmwiqvmwj bv wb‡j Avwg †Zvgv‡K _vbvq †diZ cvwV‡q †è,Õ ejj ivbv, nVvr K‡i †i‡M †M‡Q|

†Pnviv jvj n‡q DVj wg‡P‡ji| ÔGKUv K_v, mï, Avcwb GKRb mvsevw`K n‡q Avgv‡K Gfv‡e AW©vi Ki‡Z cv‡ib bv,Õ Awfgv‡bi my‡i ejj| ÔAvwg †kwi‡di m‡½ K_v ejwQ|Õ ivbv‡K cvk KvwU‡q KwiW‡ii †`qv‡j †Svjv‡bv †Uwj‡dv‡bi w`‡K G‡Mvj|

A‡c¶v Ki‡Q ivbv, _vbv †_‡K Kx ejv nq IiI †kvbvi Lye AvMÖn| bCg gvngy‡ì †g‡mRUv‡K GdweAvB wK ¸i“‡Z¡i m‡½ wb‡qwQj? I‡ì m¨v‡UjvBU †_‡K gwbUi K‡i‡Q †kwi‡di fvov Kiv KÞvi y‡Uvi MwZwewa?

†dv‡bi wiwmfvi Kv‡b †VwK‡q wg‡Pj BZ¯—Z Ki‡Q, †evKv †evKv jvM‡Q I‡K| Zvici †µW‡j IUv †i‡L w`‡q ejj, Ô†Uwj‡dvb †WW, mï| ejyb, †Uvweiv jvBb †K‡U w`‡q‡Q!Õ

ÔAm¤¢e bq,Õ ejj ivbv, AK¯§vr cÖPÊ Pvc Abyfe Kij mœvqy‡Z| †Pv‡Li cj‡K nv‡Z †ewi‡q Gj wc¯—jUv| Ôbx‡Pi wK‡Pb †_‡K wg‡mm wUmvi †gvevBj †dvb Avi wKQy Lvevi Pzwi †M‡Q, Rv‡bv †Zv?Õ

gv_v PzjKvj wg‡Pj| Ôe¨vcviUv Avgvi Kv‡Q wVK cwi...Õ Ôwg‡mm wUmv GBgvÎ j‡bi Kv‡Q yRb †jvK‡K

†`‡L‡Qb,Õ ejj ivbv| ÔLye fq †c‡q‡Qb wZwb| n‡Z cv‡i Iiv †Uvwe eªv`vm© bq, wKš‘ evB‡i †ewi‡q †`L‡Z n‡e Kviv

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

123

Iiv| G‡mv, Avgv‡K Zzwg Kvfvi †`‡e|Õ ÔK_vUv Av‡M ej‡eb †Zv, mï,Õ myi big K‡i ejj

wg‡Pj| ÔAvkcv‡k †KD Nyi Nyi Ki‡j Avwg Zv‡K GLbB fvwM‡q w`w”Q|Õ GKgyn~Z© BZ¯—Z K‡i wR‡Ám Kij wg‡Pj, ÔAvcbvi aviYv, †dv‡bi Zvi mwZ¨ KvUv n‡q‡Q?Õ

Ônu v,Õ ejj ivbv, wg‡Pj‡K wcQ‡b wb‡q †U‡i‡m †ewi‡q Gj|

wbtm½ MvW©, †ebmb, †g‡S‡Z e‡m †`qv‡j †njvb w`‡q i‡q‡Q, nv‡Zi fuv‡R ivB‡djUv AvjMvfv‡e aiv| ÔGB †h, kb!Õ wg‡Pj‡K †`‡L ejj I, ZvovZvwo uvov‡”Q| Ôej‡Z cvi, mvcv‡ii R‡b¨ KLb WvKv n‡e Avgv‡K?Õ

ÔAv‡M Kv‡Ri K_v,Õ ejj wg‡Pj| ÔAvkcv‡k KvD‡K †`‡LQ?Õ

Ôgv‡b KvíwbK †Uvwe eªv`vi‡ì?Õ †n‡m D‡V wR‡Ám Kij †ebmb| ÔAv‡i, a¨vr, Iiv _vK‡j †Zv †`Le!Õ

Ôevwoi wg‡mm ej‡Qb, mvg‡bi w`‡K yRb †jvK‡K †`Lv †M‡Q,Õ ejj wg‡Pj| Ô†PvL-Kvb †Lvjv iv‡Lv|Õ

Ônu v, Aek¨B| Z‡e Gw`‡K †KD Av‡mwb| wg‡mm nq‡Zv fyj †`‡L‡Qb|Õ

ÔAvgviI Zv-B aviYv,Õ ejj wg‡Pj, ivbvi w`‡K wdij| ÔAvcwb mš‘ó, mï ?Õ

Ôbv,Õ ejj ivbv| Ô†Zvgvi †jvK †Zv e‡m e‡m wWDwU w`w”Qj, Zv-I †Pv‡L Nyg wb‡q| Avevi ejwQ, evB‡i yRb †jvK‡K †`Lv †M‡Q|Õ †ebm‡bi ey‡K †UvKv gvij I| Ô†PvL †Lvjv iv‡Lv, eyS‡j, WvBbvgvBU wb‡q †LjQ Zzwg! GLbB mZK© bv n‡j gviv co‡e|Õ

Ôwg÷vi †d‡ìvi aviYv,Õ e¨vL¨v Kij wg‡Pj, ÔAvR iv‡Z wKQy GKUv n‡e|Õ

†mB gyn~‡Z© evwoi wcQbw`‡K mwZ¨B wKQy GKUv n‡”Q| QvweŸk †Uvwe eªv`viiv wcQ‡bi †U‡i‡mi KvQvKvwQ P‡j G‡m‡Q| evwWi nv‡Z j¤^v, mi“ w÷‡ji GKUv iW, IUvi gv_vq AvjMv LvwbKUv wcqv‡bvi ZviÑj~‡ci AvK…wZ wb‡q Szj‡Q|

Zi“Y GK K‡b÷ej evwoi wcQbw`KUv cvnviv w`‡”Q| †U‡i‡mi †iBwj‡O e‡m cv †`vjv‡”Q I, ivB‡djUv‡K bvwg‡q †i‡L‡Q †g‡S‡Z, ZvwK‡q Av‡Q †eovi Icv‡ii R½j Avi †j‡Ki w`‡K| ¸b ¸b Ki‡Q, gv‡S-g‡a¨ Amwnòz fw½‡Z †PvL eyjv‡”Q nvZNwoi Av‡jvwKZ Wvqv‡j| we‡K‡ji bv¯—v bv †c‡q †m-I Lye wei³|

wd«g¨v‡bi nvZUv GKevi Qyu‡jv evwW| yR‡biB Rvbv Av‡Q wVK Kx Ki‡Z n‡e| w ’i n‡q _vKj wd«g¨vb, nv‡Z ˆZwi n‡q Av‡Q .45 wc¯—j| wkKvwi weov‡ji gZ mvg‡b G‡Mvj evwW, ivev‡ii †mvj jvMv‡bv Ry‡Zv †KvbI kãB Ki‡Q bv av‡ci Dci| iWUv Ggbfv‡e a‡i Av‡Q I, †hb wgwQ‡j Ask †bIqv †KvbI †jvK GKUv cZvKv DuPz K‡i †i‡L‡Q|

Mv‡W©i K‡qK M‡Ri g‡a¨ †cuŠ‡Q _vgj evwW| wcqv‡bvi Zvi w`‡q evbv‡bv e„ËUv AviI DuPz n‡jv, Zvici

GZUzKz kã bv K‡i ax‡i ax‡i wbPz n‡”Q| Zv‡ii cÖvš— evwWi nv‡Z, †mUv mveav‡b bvovPvov Ki‡Q I, e„ËUv‡K Ggbfv‡e A¨vWRv÷ Ki‡Q IUv hv‡Z †Kv_vI evav bv †c‡q Mv‡W©i Uzwc M‡j bx‡P bv‡g|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

124

e„ËUv‡K Mv‡W©i Mjvq cwi‡qB nu vPKv Uvb w`j evwW| †mB GKB gyn~‡Z© we y r‡e‡M Qy‡U G‡m †U‡im †_‡K †Quv w`‡q ivB‡djUv Zz‡j wbj wd«g¨vb|

MvW© †KvbI kã Ki‡Q bv| e„Ë hZ †QvU n‡”Q, Ii Mjvi gvsm †K‡U ZZB wfZ‡i †muwa‡q hv‡”Q wcqv‡bvi Zvi| †iB‡ji gv_v †_‡K fvix e¯—vi gZ bx‡Pi †g‡S‡Z coj kixiUv, Zvic‡iI cv y‡Uv Quyo‡Q †m, Mjvq Xy‡K hvIqv Zv‡ii wfZi AvOyj †XvKvevi e¨_© †Póv Ki‡Q|

gvÎ yB wgwbU, Zvic‡iB w ’i n‡q †Mj MvW©| Zv‡i wXj w`j evwW, Mv‡W©i Mjv †_‡K j~cUv Ly‡j wbj

wd«g¨vb| mgq bó bv K‡i w÷‡ji i‡Wi gv_vq Pvc w`j evwW, AvKv‡i †QvU n‡q `yÕdz‡U ùvovj IUv, Zvici wd«g¨v‡bi m‡½ nvZ jvwM‡q jvkUv‡K †U‡b Avbj †U‡im †_‡K AÜKvi evMv‡b|

Gi Av‡M GB i‡Wi mvnv‡h¨ wK‡Pb †_‡K wKQy Lvevi Avi GKUv †gvevBj †mU Pzwi K‡i‡Q gvB‡Kj †U‡i‡ji GK †jvK| cv‡qi AvIqvR †c‡q Auvav‡i wg‡k †Mj yB fvB|

GK gyn~Z© c‡iB wg‡Pj‡K wb‡q †U‡i‡m †ewi‡q Gj ivbv| ÔKB †Zvgvi MvW©? †`LwQ bv †Kb?Õ wR‡Ám Kij I|

ÔAv‡Q †Kv_vI Avkcv‡k,Õ ejj wg‡Pj| ÔAvgvi AbygwZ Qvov GB †cv÷ †Q‡o †Kv_vI hv‡e bv I|Õ Mjv Pwo‡q WvKj, Ôevwb©! I †n, evwb©! ~i QvB, †Kv_vq †M‡j Zzwg?Õ

AÜKv‡i uvwo‡q i‡q‡Q Iiv| †Kv_vI †KvbI kã †bB, mvov †bB evwb©i|

Z‡e evwW Avi wd«g¨vb wb‡R‡ì KvR K‡i P‡j‡Q| Qvqvi wfZi w`‡q GiBg‡a¨ evwoi mvg‡bi w`‡K †cuŠ‡Q †M‡Q Iiv| GB gyn~‡Z© G‡Mv‡”Q †ebmb‡K j¶¨ K‡i|

Av‡iKUv wmMv‡iU aivevi Rb¨ GBgvÎ nv‡Zi ivB‡djUv

†g‡S‡Z bvwg‡q ivLj †ebmb|

Ôev-wb©! GB ev-wb©!Õ Gevi wg‡P‡ji wb‡Ri Kv‡bB †emy‡iv Avi fvOv fvOv jvM‡Q MjvUv| Ônq‡Zv mvcvi †L‡Z wK‡P‡b wM‡q e‡m Av‡Q,Õ weo weo Kij I, Zvici Ny‡i wdiwZ c_ aij|

evwW Avi wd«g¨vb †KvbI iK‡g †ebm‡bi jvkUvB ïay mivevi mgq †cj| g„Zz¨ hš¿Yvq QUdU Kievi mgq Ii ivB‡dj Avi n¨vU †hLv‡b c‡o‡Q †mLv‡bB i‡q †Mj|

ÔGevi †ebmbI †K‡U c‡o‡Q,Õ wmMv‡i‡Ui Av¸b †`L‡Z bv †c‡q ejj ivbv| Zvici Mjv Povj, ÔI †n, †ebmb, †Kv_vq †M‡j?Õ

ivbvi cv‡k G‡m uvovj wg‡Pj| †eë †_‡K kw³kvjx GKUv UP© †U‡b wb‡q †U‡i‡mi mvg‡bi w`‡K Av‡jv †djj I|

cigyn~‡Z© yR‡bB Iiv R‡g †Mj| †U‡i‡mi †g‡S‡Z †ebm‡bi ivB‡dj Avi n¨vU c‡o i‡q‡Q|

Ô†ebmb!Õ wg‡P‡ji Mjvq AvZ¼| ÔAv‡jvUv †bfvI!Õ †Quv w`‡q †ebm‡bi ivB‡djUv Zz‡j wbj

ivbv| ÔP‡j G‡mvÑRjw`!Õ ZvMv`v †Ìqvi ìKvi wQj bv, jvd w`‡q †U‡im †_‡K

KwiW‡i XyKj wg‡Pj| m‡½ m‡½ mì ìRv eÜ K‡i †evë jvwM‡q w`j ivbv|

ÔKx n‡q‡Q I‡ì, mï?Õ wdmwdm Kij wg‡Pj, Kuvc a‡i †M‡Q Ii kix‡i|

ÔKvíwbK †Uvweiv wb‡q †M‡Q,Õ ms‡¶‡c ejj ivbv, I‡K cvk KvwU‡q `ª“Z cv‡q wK‡P‡b wM‡q XyKj| wfZ‡i mymvb Qvov †KD †bB| ÔGB-†h mymvb, me KvR c‡o _vK, †`Š‡o wZbZjvq D‡V hvI Zzwg| wg‡mm wUmv‡K e‡jv Avwg cvwV‡qwQ Zuv‡K mveavb K‡i †èvi R‡b¨|Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

125

KvR †d‡j wK‡Pb †_‡K †ewi‡q †Mj AvZw¼Z mymvb| wK‡P‡bi wcQ‡bi ìRv eÜ K‡i †evë jvMvj ivbv,

Zvici wd‡i Gj n‡j| ÔGLvb †_‡K bo‡e bv,Õ wg‡Pj‡K wb‡ ©k w`j| ÔwW‡d‡Ýi cÖ_g jvBb Zywg| mveavb, †Zvgv‡K †hb Iiv Kvey Ki‡Z bv cv‡i|Õ fxZ-mš¿¯— wg‡Pj‡K ILv‡b †i‡L ZiZi K‡i wmuwo †e‡q †`vZjvq D‡V Gj|

†`vZjvq, wmuwoi gv_vq †`Lv n‡jv wUmvi m‡½| ivbvi †Pnviv †`‡L Ii GKUv evû Lvg‡P aij I| ÔKx n‡q‡Q, ivbv?Õ

ÔAwjfv fyj †`‡Lwb,Õ Mjv Lv‡` bvwg‡q ejj ivbv| ÔAvgv‡ì yRb MvW©‡K mwi‡q wb‡q †M‡Q Iiv| †Zvgv‡ì Mvb i¨v‡K cyiv‡bv GKUv Uwg Mvb †`‡LwQ, IUv Avgvi PvB| cÖPzi A¨vwgDwbkbI ìKvi n‡e|Õ

ÔAv‡Q,Õ wdmwdm Kij wUmv| ÔZzwg, Avwg, yRb MvW©, wg‡PjÑAvgiv cuvPRb jo‡Z cvie...Õ

Ô†Zvgvi MvW© yRb‡K GB wn‡m‡e †av‡iv bv,Õ ejj ivbv| ÔIiv yRb wZbZjvq, `vqvb Avi Awjfvi Kvgivq _vK‡e| I‡ì m‡½ _vK‡e mymvb Avi bvm© Kvj©vI|Õ GKUz †_‡g ejj, ÔIiv †dvb jvBb †K‡U w`‡q‡Q| †Zvgvi †gvevBjUvI Pywi K‡i wb‡q †M‡Q| Avi AvgviUv †Zv Av‡MB...Õ

g‡b co‡Z UªvDRv‡ii A¶Z c‡KUUvq nvZ fij ivbv| †QvÆ GKUv wWfvBm †ei K‡i †`Lvj wUmv‡K| ÔGB we−cvi Ab Ki‡j ivbv G‡RwÝi g‡W‡÷v kvLv ey‡S †b‡e Avwg wec‡` c‡owQ| Avkcv‡ki me G‡RwÝ‡K wi‡cvU© Ki‡e Iiv| hZ `ª“Z m¤¢e GLv‡b †cuŠ‡Q hv‡e Acv‡iUiiv|Õ

ÔZvi wK †KvbI ìKvi Av‡Q?Õ Ôbv, GLbB Zvi ìKvi †bB,Õ ejj ivbv| ÔZ‡e I‡ì‡K

A¨vjvU© K‡i w`B, ˆZwi n‡q _vKzK|Õ †evZvg wU‡c wWfvBmUv

A¨vKwU‡fU Kij I| wKš‘ †h jvj Av‡jvUv wgUwgU Kivi K_v †mUv R¡jjB bv| ÔKx e¨vcvi?Õ ¤−vb gy‡L wR‡Ám Kij wUmv| ÔKvR Ki‡Q bv,Õ wWfvBmUv eviK‡qK SuvwK‡q ejj ivbv|

Ômwi|Õ †PvL-gyL _g_g Ki‡Q Ii, Ôhv Kivi Ki‡Z n‡e Avgv‡ì‡KB|Õ Ab Kiv wWfvBmUv c‡K‡U †i‡L w`j|

ÔAvwg hvB, c − vb‡Uk‡b Lei w`B,Õ Pvcv Mjvq ejj wUmv| ÔMvW© Avi †jevi wg‡j y‡kv †jvK Iiv...Õ

ÔGLb Avi †Zvgvi †Kv_vI hvIqv Pj‡e bv,Õ ejj ivbv| ÔKviYUv n‡jv, I‡ì ÷ª v‡UwRB e‡j w`‡”Q †MvUv evwo wN‡i †i‡L‡Q Iiv, KvD‡K †ei“‡Z †`L‡jB Lyb Ki‡e, bq‡Zv wRw¤§ Ki‡e|Õ

gv_v bvoj wUmv| Ô†Zvgvi †bŠKvUv †jK †_‡K Zzj‡Z cvie Avwg, Iiv †UiI cv‡e bv...Õ

Ôbv, wUmv, GKv †Zvgv‡K Avwg Qvo‡Z cvwi bv,Õ ejj ivbv| ÔAwjfvi Kv‡Q _vKv ìKvi †Zvgvi| †Kv_vq I?Õ

Ô`vqv‡bi Kv‡Q,Õ ejj wUmv| ÔwVK Av‡Q| AvgivI mevB `vqv‡bi KvQvKvwQB _vKe|

I‡KB Pvq Iiv, Zvici Pvq Awjfv Avi Avgv‡KÑKviY Avgiv wZbRbB I‡ì Ly‡bi mv¶x| evwo‡Z XyK‡Z cvi‡j `vqv‡bi Kvgiv‡KB Uv‡M©U Ki‡e Iiv mevi Av‡M|Õ

ÔAvcwb GLv‡b Avgv‡K GKv †d‡j ivL‡eb, mï?Õ wmuwoi †Mvov †_‡K wbixn fw½‡Z Rvb‡Z PvBj wg‡Pj|

Ô_v‡Kv bv, mgm¨v Kx!Õ ejj ivbv| Ô†Uvwe fvB †Zv †mªd †Q‡j fyjv‡bv Mí| KvíwbK PwiÎ Kx ¶wZ Ki‡e †Zvgvi? ILvb †_‡K GK cv-I bo‡e bv Zzwg|Õ

ÔUwg Mvb,Õ wdmwdm K‡i ejj wUmv, ivbvi nvZ a‡i †`vZjvi GKUv Kvgivi wfZi wb‡q Gj|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

126

cuvP-mvZ wgwbU ci wZbZjvq D‡V G‡m `vqv‡bi N‡i XyKj Iiv yRb, ivbvi nv‡Z Uwg Mvb, †Kvg‡i Rov‡bv G·Uªv wK¬c| wK¬c fiv ev·Uv KwiW‡ii GKav‡i †i‡L G‡m‡Q I| wUmvi nv‡Z GKUv A‡Uv‡gwUK ivB‡dj|

wUmvi GKUv wj‡b‡bi †Wªm c‡i‡Q Awjfv, `vi“Y gvwb‡q‡Q I‡K, weQvbvi wKbvivq e‡m `vqv‡bi w`‡K Suy‡K i‡q‡Q| Rvbvjvi KvQvKvwQ e‡m Dj eyb‡Q bvm© Kvj©v, †nW‡Wª‡mi evB‡i KÕMvwQ KuvPv-cvKv Pzj †ewi‡q Av‡Q| cv‡k uvwo‡q Ii nv‡Zi KvR †`L‡Q mymvbv|

MvW© yRb Av‡iK Rvbvjvi yÕcv‡k Uvb Uvb n‡q uvwo‡q, nv‡Z ivB‡dj|

ÔwK †n, `vqvb,Õ ejj ivbv| ÔevÜex‡K †c‡q Lywk †Zv?Õ ¤−vb GKUz †n‡m gv_v SuvKvj `vqvb| Ô†h Kvi‡YB †nvK, ey‡jUUv †ewk †fZ‡i †Xv‡Kwb, ZvB

Lye mn‡R †ei Kiv †M‡Q,Õ ejj ivbv| ÔZzwg Avm‡j gviv hvw”Q‡j i³¶i‡Y| GLb ª“Z my ’ n‡q DV‡e|Õ

Ôwc −R, mï,Õ Rvbvjvi KvQ †_‡K ejj bvm©| ÔAvgvi †c‡k›U‡K †ewk K_v ejv‡eb bv| Lye ye©j I|Õ

ÔAv”Qv, †ek,Õ e‡j Awjfvi D‡Ï‡k Bw½Z K‡i Kvgiv †_‡K †ewi‡q Gj ivbv|

Ii wcQy wb‡q KwiW‡i P‡j Gj Awjfv| Ô†kv‡bv, Awjfv,Õ ejj ivbv| ÔZzwg fyj †`‡Lvwb| †Uvweiv

†cuŠ‡Q †M‡Q| Z‡e fq †c‡qv bv| Kxfv‡e Kx Ki‡Z n‡e Avwg Rvwb| GKUvB KvR †Zvgvi, mviv¶Y `vqv‡bi cv‡k _vKv| hZB †Mvjv¸wj †nvK, Ni †Q‡o †KD †Zvgiv †ei“‡e bv| Avi ïay Avgvi Mjv ïb‡j ìRv Lyj‡e| wVK Av‡Q?Õ

ÔRx, wVK Av‡Q,Õ ejj Awjfv, †PvL y‡Uv †hb R¡j‡Q| nVvr ivbvi GKUv nvZ aij, Aci nvZUv Zz‡j w`j Ii

Kuv‡a| ÔAvcwb †K Rvwb bv, Av‡iK R‡b¥ Avcwb nq‡Zv Avgvi Avcb fvB wQ‡jb...wKsev mš—vb| Z‡e Avwg GUzKz Rvwb †h, †PvL eÜ K‡i Avcbvi Ici fimv ivLv hvq| Avwg wek¦vm Kwi, Avcwb hZ¶Y Avgv‡ì m‡½ Av‡Qb, Avgvi ¯^‡cœi fvjevmv AUzU _vK‡e, †KD IUvi †KvbI ¶wZ Ki‡Z cvi‡e bvÑ†KD bv!Õ ivbv‡K GKevi Avwj½b K‡i †Q‡o w`j Ii †QvU †evb Awjfv|

weivU evwoUv bxie n‡q Av‡Q| Awjfv‡K `vqv‡bi m‡½ GKv _vK‡Z w`‡q mevB‡K wb‡q cv‡ki Kvgivq P‡j †M‡Q wUmv| Z‡e yB N‡ii gvSLv‡bi ìRvUv †Lvjv, †mw`‡K bRi ivL‡Q MvW© yRb|

GK Avi wZbZjvi gvSLv‡b, wmuwoi gv_vq e‡m i‡q‡Q ivbv, yB nuvUzi duv‡K Uwg MvbUv emv‡bv| nj, wmuwo, j¨vwÛs D¾¡j Av‡jvq D™¢vwmZ n‡q Av‡Q| weivU †`qvjNwo‡Z GMv‡ivUv †e‡R `k wgwbU|

bxPZjvi wmuwoi av‡c e‡m Av‡Q wg‡Pj, wKš‘ Aw ’i jvMvq uvwo‡q coj, Avo‡gvov fvO‡Q| GZ eo n‡j GKv _vK‡Z

fq Ki‡Q Ii| †KvbI iKg D”PevP¨ bv K‡i, Ggb myôz-mvejxj fw½‡Z

Mv‡qe n‡q †M‡Q yB K‡b÷ej, mwZ¨ K_v ej‡Z Kx, Ii AvZ¥v G‡Kev‡i LuvPvQvov n‡q †M‡Q| m¤¢e bq, A_P Ii gb ej‡Q n‡ji †h-†KvbI GKUv †`qvj dzu‡o †ewi‡q Avm‡e †Uvweiv|

Nv‡g wcw”Qj n‡q Av‡Q nvZ| ivB‡djUv GZ †Rv‡i †P‡c a‡i‡Q, †cwk¸‡jv UbUb Ki‡Q e¨_vq| †Pv‡Li „wó w`‡knviv n‡q Gw`K-Iw`K Qy‡UvQywU Ki‡Q|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

127

†`vZjvi KwiW‡i ivbvi bovPovi AvIqvR cv‡”Q wg‡Pj| Ômï! I, mï !Õ LvwbK ci ci WvK‡Q I‡K|

wei³ ivbv †KvbI mvov w`‡”Q bv| Zvjv Ly‡j bxPZjvi wmwUs i“‡g Xy‡K c‡o‡Q evwW|

mvgvb¨ †Lvjv ìRvi duvK w`‡q wg‡Pj‡K †`L‡Z cv‡”Q I, gvÎ K‡qK dzU `~‡i|

c¨v‡mRUv AÜKv‡i Wy‡e Av‡Q, †`qvj †Nu‡l GK BwÂ GK BwÂ K‡i wg‡P‡ji w`‡K G‡Mv‡”Q wd«g¨vb|

evZv‡m wec‡ì MÜ †cj wg‡Pj| Ii Pvicv‡ki cwi‡e‡k †hb welg GKUv Uvb co‡Q| w ’i n‡q uvwo‡q Kvb †c‡Z _vKj I, f‡q KzrwmZ †`Lv‡”Q gyLUv|

mvgvb¨ GKUz AvIqvR n‡jv, Bu yi Qy‡U †M‡j GiKg kã n‡Z cv‡i, ï‡b SU K‡i Nvo wdwi‡q c¨v‡mR eivei ZvKvj wg‡Pj|

wdDR e‡·i Kv‡Q †cuŠ‡Q‡Q wd«g¨vb, Uvb w`‡q bx‡P bvgv‡bvi mgq NUvs K‡i DVj wjfviUv|

Ô†K ILv‡b?Õ cÖvq ey‡R Avmv Mjvq ejj wg‡Pj, GK cv mvg‡b G‡Mvj|

wVK ZLbB †MvUv evwo Wy‡e †Mj AÜKv‡i| ª“Z cv‡q GwM‡q G‡m wmuwoi gv_vq uvovj ivbv|

Ôwg‡Pj?Õ Mjv Pwo‡q WvKj I| Ô†Zvgvi wKQy n‡q‡Q?Õ Ô†KD GKRb Avgvi Lye Kv‡Q P‡j G‡m‡Q, mï,Õ dzuwc‡q

D‡V ejj wg‡Pj| ÔZvovZvwo †b‡g Avmyb...Avcwb Avgv‡K euvPvb...Õ

ÔZzwg b‡ov bv,Õ ejj ivbv| ÔGZ fq cvevi wKQy †bB, Avwg AvmwQ...Õ

UP© R¡vjvUv †evKvwg n‡q †h‡Z cv‡i, fvix Uwg MvbUv evwM‡q a‡i wmuwoi avc †e‡q bvg‡Z ïi“ Kij ivbv| wKš‘

cigyn~‡Z© _g‡K ùvwo‡q co‡Z n‡jv I‡K| AK¯§vr Auvr‡K IVvi gZ `g AvUKv‡bvi AvIqvR †ewi‡q

Gj KviI Mjv †_‡KÑwbðq wg‡P‡jiB n‡e| ivbv Dcjwä Kij, Ii Avi †KvbI mvnvh¨ ìKvi †bB| KviY Zvic‡iB †kvbv †Mj Mjv wU‡c Lyb Kievi cwiwPZ kã|

GLv‡b Kx n‡”Q wUmv‡K Rvbvevi K_v fvej ivbv, wKš‘ wmuwoUvi †`vZjvi j¨vwÛs †Q‡o boevi mvnm cv‡”Q bv| `vqvb‡K Lyb Ki‡Z n‡j GB wmuwoi avc †e‡qB Dc‡i DV‡Z n‡e †Uvwe‡ì, Kv‡RB gyn~‡Z©i RbÏ GB RvqMv †Q‡o †Kv_vI Ii hvIqv P‡j bv|

bxPZjvq, wmuwoi †Mvovq †cuŠQvj evwW Avi wd«g¨vb| ivB‡d‡ji euvU w`‡q Kv‡Vi av‡c mvgvb¨ AvIqvR Kij GKRb|

wmuwoi gv_v †_‡K, †iBwj‡O e¨v‡ij †VwK‡q, m‡½ m‡½ bx‡Pi AÜKv‡i GK ckjv ¸wj Kij ivbv|

Iiv yRbI bxP †_‡K cvëv ¸wj Kij| ¸wj Avi cvëv ¸wj, Mvp AÜKv‡ii wfZi †_‡g †_‡g Pjj wKQy¶Y|

ÔI‡i evc‡i!Õ Ae‡k‡l Uvb w`‡q wd«g¨vb‡K GKcv‡k mwi‡q wb‡q ejj evwW| Ômv‡eK †mvjhvi‡ì Mvb i¨vK eënvi Ki‡Q mvsevw`K †d‡ìv| Avwg njc K‡i ej‡Z cvwi, GKUv Uwg Mvb †_‡K eªvk dvqvi Kiv n‡”Q|Õ

ÔGLb Dcvq?Õ Rvb‡Z PvBj wd«g¨vb| ÔIc‡i DVe Kxfv‡e?Õ

ÔAvgv‡K GKUz wPš—v Ki‡Z `vI,Õ big my‡i weoweo Kij evwW| `k †m‡KÛ mgq wbj I| Ô†c‡qwQ|Õ

ÔKx?Õ ÔIB cwRkb †_‡K †d‡ìv‡K miv‡bv hv‡e bv| †U‡ij

evwnbxi mvnvh¨ †be Avgiv| I‡ì AvURb ev‡` Avi mevB

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

128

Avmevec‡Îi Avovj †_‡K ¸wj K‡i e¨ — ivL‡e †d‡ìv‡K, wVK Av‡Q?Õ

Ô¸W| Zvici?Õ wR‡Ám Kij wd«g¨vb| Ô†Pv‡ÏvRb _vK‡Q GLv‡b, evwK AvUR‡bi Kx KvR?

ÔAvgvi m‡½ _vK‡e PviRb, Avi †Zvgvi m‡½ _vK‡e PviRb,Õ ejj evwW| ÔAvgvi `j wb‡q cvwbi cvBc †e‡q Qv‡` P‡j hve Avwg, Qv‡ì ìRv †f‡O wmuwo †e‡q †`vZjvq bvge †d‡ìv‡K †kl Kivi R‡b¨|Õ

Ô†fwi ¸W|Õ ÔZzwgI †Zvgvi PviRb‡K wb‡q cwðg cv‡ki I‡qB÷-

IqvUvi cvBc †e‡q wZbZjv ch©š— DV‡e, Zvici Rvbvjv w`‡q †fZ‡i Xy‡K `vqvb‡K †kl Ki‡e| †KvbI cÖkœ Av‡Q?Õ

ÔcÖkœ K‡i Kx jvf, Zvi‡P‡q ZvovZvwo KvRUv †m‡i †dwj P‡jv,Õ ejj wd«g¨vb| ÔZ‡e GUvB wKš‘ Avgvi †kl KvR, evwW|Õ

evwW wKQy ejj bv| mvZvk cuvPRb ivB‡djavix Avi AvURb wc¯—javix bxPZjvi Avmevec‡Îi Avovj †_‡K AbeiZ ¸wj Ki‡Q, †Póv Ki‡Q avc †e‡q Dc‡i D‡V Avmevi, GKv I‡ì‡K †VwK‡q ivL‡Z wngwmg †L‡q hv‡”Q ivbv| KviY, Dëv‡bv †Uwej, wgU‡md, Avjgvwi BZ¨vw` †V‡j RvqMv e`j Ki‡Q Iiv|

A‡bK¶Y a‡iB Avkv Ki‡Q I, wZbZjv †_‡K †b‡g G‡m I‡K mvnvh¨ Ki‡e wUmv, wKš‘ Iw`K †_‡K I‡ì KviI mvov-kãB cv‡”Q bv|

AMZ¨v wUmvi bvg a‡i evi K‡qK WvKj ivbv| wKš‘ Zvic‡iI †KvbI mvov †bB|

wmuwoi bxP †_‡K Lywbiv GLb †_‡g †_‡g ¸wj Ki‡Q| ivbvI Ii Uwg Mv‡bi A¨vwgDwbkb Lye GKUv Ace¨q Ki‡Q bv| yÕwZbRb GKm‡½ Dc‡i IVvi †Póv Ki‡j eªvk-dvqvi K‡i †d‡j w`‡”Q wmuwoi †Mvovq|

m‡›`n RvMj ivbvi g‡b: I‡K GLv‡b e¨¯— †i‡L †Uvweiv Ab¨ †KvbI w`K †_‡K Dc‡i IVvi †Póv Ki‡Q bv †Zv?

ÔwUmv!Õ Avevi WvKj ivbv| Gevi cÖvq m‡½ m‡½ wZbZjvq IVvi wmuwo‡Z AvIqvR n‡jv| ÔKLb †_‡K WvKwQ, Avm‡Z GZ †`wi Ki‡j †Kb?Õ wR‡Ám Kij I| Ô†Zvgv‡ì ILv‡b me wVKVvK Av‡Q †Zv?Õ

wUmv mvov w`‡”Q bv †`‡L SU& K‡i Nvo wdwi‡q ZvKvj ivbv, UP© †R¡‡j Av‡jv †djj Dci w`‡K| wZbZjvq IVvi wmuwo duvKv †`Lj I, †KD †bB ILv‡b|

†KD bv _vK‡jI, wKQy Av‡Q| ivbv †`Lj Kv‡c©U weQv‡bv avc †e‡q, Xc Xc k‡ã Wªc †L‡q Ii w`‡K †b‡g Avm‡Q Kv‡jv GKUv ej| A ¿ †Q‡o w`‡q m‡½ m‡½ WvBf w`j ivbv, Z‡e D‡ëvw`‡K bq|

wZbZjvq, wmuwoi gv_vq, evwW‡K †`L‡Z †c‡q‡Q I| †Quv w`‡q Zz‡j †mw`‡KB Quy‡o w`j †MÖ‡bWUv|

AcªZ¨vwkZ e‡jB, Lc& K‡i †mUv jy‡d wbj evwW, Zv bv n‡j Ii ey‡Ki wVK gvSLv‡b AvNvZ KiZ| †hB jy‡d‡Q, Agwb dvUj †evgvUvÑ†Pv‡Li wb‡g‡l wQbœwfbœ n‡q †Mj evwW, †Uvwe eªv`vi‡ì GKRb|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

129

UP© wb‡f †h‡Z Avevi AÜKvi n‡q †Mj †`vZjvi wmuwo Avi KwiWi|

evwWi wcQ‡b gRv †`L‡Z R‡ov nIqv evwK PviR‡bi KviI Ae ’vB Ii †P‡q fvj bq| kª vc‡b‡ji AvNv‡Z GKB m‡½ gviv c‡o‡Q †U‡i‡ji wZb m¨vOvr, evwKRb A ¿ †Q‡o w`‡q g„Zz hš¿Yvq MovMwo Lv‡”Q Kv‡Vi †g‡S‡Z|

GB mgq ivB‡dj M‡R© IVvi AvIqvR †cj ivbv †ZZjvq| Zvici ïb‡Z †cj Awjfvi AvZ©bv`|

wKš‘ RvqMv †Q‡o boevi Dcvq †bB ivbvi, KviY Uwg Mvb bxie _vK‡j wmuwo †e‡q D‡V Avm‡e cÖwZc¶| wb‡Ri wUg wb‡q y‡Uv cvBc †e‡q Dc‡i DV‡Q wd«g¨vb| wZbZjvi we‡kl GKUv Kvgivi y‡Uv Rvbvjvi Kv‡Q †cuŠQvj Iiv| KvD‡K Uv‡M©U Kivi Sv‡gjvq †Mj bv, cÖ_‡g AÜKvi N‡ii wfZi G‡jvcvZvwo ¸wj Kij wKQy¶Y, †K gij †K euvPj †`Levi ìKvi †bB|

GKRb MvW© gviv †Mj cÖ_g ¸wj‡ZB, AvnZ n‡jv bvm© Kvj©v, Aci MvW© I mymvbv|

`vqvb I Awjfv i‡q‡Q cv‡ki N‡i| ¸wj ïi“ nIqvi m‡½ m‡½ wUmvi `„wó AvKl©‡Yi Rb¨ wPrKvi K‡i D‡V‡Q Awjfv|

Kvgivi evB‡i KwiW‡i ivB‡dj nv‡Z cvnviv w`‡”Q wUmv, Rvbvjv w`‡q ¸wj ïi“ n‡Z ìRvi cv‡k Avovj wb‡q, Rvbvjvi w`‡K cvëv dvqvi Kij I|

wU‡gi wjWvi nIqv m‡Ë¡I wd«g¨vb cÖ_‡g Rvbvjv M‡j wfZ‡i †XvKv‡”Q Ab¨‡ì, mevi †k‡l wb‡R XyK‡e| Zv‡ì yR‡bi Lywj Dwo‡q w`j wUmv, Z„Zxq †jvKUv Rvbjvi †MveivU

†_‡K L‡m bx‡P c‡o †Mj|

wKš‘ PZz_© †jvKUv wUmvi gvRj d¬ vk †`‡L gvÎ GK ¸wj‡ZB KvR †m‡i †djjÑey‡j‡Ui av°vq wQU‡K coj wUmv, †g‡S‡Z gv_vUv Vy‡K hvIqvq m‡½ m‡½ Ávb nvivj|

Zvovû‡ov K‡i ¸wj Ki‡Z wM‡q Kuv‡ai nv‡o ivB‡d‡ji Kzu‡`vi †eg°v av°v †L‡q fvimvg¨ nvwi‡q c‡o †Mj bx‡P| Avi †KvbI Mywj n‡”Q bv| N‡ii wfZi †KD bo‡QI bv, ïay AvnZ wZbR‡bi wbtk¦v‡mi †duvm †duvm Avi nvjKv †MvOvwbi kã cvIqv hv‡”Q| fvOv Rvbvjv M‡j wfZ‡i XyKj wd«g¨vb| UP© †R¡‡j jvk¸‡jv †`Lj I| GLv‡b `vqvbI †bB, AwjfvI †bB| AZGe, GLv‡b Ii †KvbI KvRI †bB|

cv‡ki N‡i Av‡jv †d‡jB weRqxi nvwm dzUj wd«g¨v‡bi †Vuv‡U| j¤^v GKUv †mvdvq e‡m i‡q‡Q Awjfv, Ii †Kv‡j gv_v †i‡L ï‡q i‡q‡Q `vqvb| U‡P©i Av‡jv co‡ZB Pg‡K ìRvi w`‡K ZvKvj Awjfv, Zvici `vqv‡bi gv_vUv †Kvj †_‡K bvwg‡q AgvbywlK kw³ LvwU‡q D‡ëv w`‡K Nywi‡q w`j †mvdvUv| Zvici Ny‡i uvovj kÎ“i †gvKvwejv Ki‡e e‡j|

wd«g¨v‡bi nvwm wM‡q †VKj G-Kvb I-Kvb| N‡i Xy‡K I‡ì w`‡K G‡Mvj wd«g¨vb| GK †m‡K‡Ûi Rb¨ †bfvj UP©| Awjfv wKQy ey‡S IVvi Av‡MB cÖPÊ GK Po Kwl‡q †d‡j w`j I‡K †g‡S‡Z| Zvici UP©Uv †g‡S‡Z †i‡L †Kvg‡ii †e‡ë AvUKv‡bv Lvc †_‡K Ii wcÖq †QvivUv †U‡b †ei Kij| PU& K‡i †mvdv Ny‡i `vqv‡bi mvg‡b wM‡q uvovj, yB nv‡Z †QvivUv a‡i gv_vi Dci ZzjjÑG¶zwb bvwg‡q Avb‡e IUv `vqv‡bi ey‡K|

ÔZzwg kvjv A‡bK fywM‡qQ,Õ nvm‡Q wd«g¨vb| ÔGBevi...Õ Ôbv!Õ AK¯§vr †PuwP‡q D‡V †g‡S †_‡K jvd w`j Awjfv|

†mvdv wWwO‡q P‡j G‡m‡Q Gcv‡k, yB nvZ mvg‡b evov‡bv| wd«g¨vb I‡K evav w`‡Z cvij bv| Ii AvOyj¸‡jvB ïay

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

130

j¤^v bq, bL¸‡jvI h‡_ó j¤^v Avi aviv‡jv| Nu vP K‡i XyKj y‡Uv bL wd«g¨v‡bi Aw¶‡KvU‡ii Mfx‡i; G‡Kev‡i wbLuyZ

fv‡e †ei K‡i Avbj Ii †PvL y‡Uv| Zvici GK av°vq mwi‡q w`j I‡K †mvdvi KvQ †_‡K|

U‡P©i Av‡jv †KvbI Kv‡R Avm‡Q bv wd«g¨v‡bi| m¤ú~Y© AÜ n‡q †M‡Q I| cÖPÊ e¨_vq †duvcv‡Z †duvcv‡Z wc¯—j †ei K‡i Av›`v‡R ¸wj Ki‡Z ïi“ KijÑhw` KvD‡K jvMv‡Z cv‡i|

Ávb wd‡i †c‡q wUmv eyS‡Z cvij Ii AvNvZ gvivZ¥K wKQy bq, ¸wjUv Ii Kuva dz‡Uv K‡i †ewi‡q †M‡Q| D‡V emj I, U‡P©i Av‡jvq Av‡MB †`‡L wb‡q‡Q N‡ii cwiw¯’wZ|

`vqvb‡K †mvdv †_‡K Zz‡j GKcv‡k mwi‡q wb‡”Q Awjfv| I‡K mvnvh¨ Kivi Av‡M wd«g¨v‡bi wc¯—j aiv nvZUv A‡K‡Rv K‡i w`j wUmv GK ¸wj‡Z|

wQU‡K P‡j †Mj wc¯—j N‡ii GK †Kv‡Y| yÕnvZ mvg‡b evwo‡q cvjvevi c_ LyuR‡Q wd«g¨vb| GKUv ìRv †cj, nvZj Nywi‡q KevU Ly‡j †ewi‡q †Mj KwiW‡i|

wmuwoi w`‡K nuvU‡Q wd«g¨vb| Ii yÕ†PvL †_‡K i³ Si‡Q, nvZ y‡Uv mvg‡b evwo‡q Uj‡Z Uj‡Z G‡Mv‡”Q, gy‡L Akªve¨ Mvwj: ÔevwW, †eRb¥v KzËv, †Kv_vq †Mwj ZyB? †`L, nvivgRv`x Avgvi Kx Ae ’v K‡i‡Q! †Kv_vq ZzB, kvjvi kvjv evwW, Avwg †Zvi †Pv‡Ïv ¸wói...Õ

GLbI wb‡Ri cwRkb a‡i †i‡L‡Q ivbv| †U‡ij evwnbxi †Z‡iv m`‡mï g‡a¨ †eu‡P Av‡Q Avi gvÎ cuvPRb| Zvi ga¨ †_‡K, †kl †Póv wnmv‡e, wZbRb GKm‡½ †`Š‡o D‡V G‡m ivbv‡K Kvey Kivi †Póv Ki‡Z wM‡q Uwg Mv‡bi eªvk dvqv‡i cUj Zyjj|

†h yRb †eu‡P Av‡Q, Zviv m‡i †M‡Q ~‡i, †_‡g †_‡g ¸wj Ki‡Q, †mB m‡½ cvjvevi my‡hvM LyuR‡Q| I‡ì GKUv ¸wjI ivbvi av‡i-Kv‡Q Avm‡Q bv|

GB mgq KÞv‡ii AvIqvR XyKj ivbvi Kv‡b| g‡b n‡jv GKUv bq, K‡qKUv| Z‡e GLbI †ek wKQyUv ~‡i| Zvici ïbj fvix †gvUimvB‡K‡ji wWcwWc, †mB m‡½ K‡qKUv Mvwoi BwÄ‡bi kã|

Kx e¨vcvi cwi®‹vi bq ivbvi Kv‡Q| Iiv wK AviI †jvK †W‡K G‡b‡Q? GKUz Avovj wb‡q ˆZwi _vKj I| Ggwb mgq ïb‡Z †cj, †K †hb nuvK Qvo‡Q, ÔevwW, †eRb¥v KzËv, Avgv‡K GKv †d‡j †Kv_vq †Mwj ZyB? †`L, nvivgRv`x...

wZbZjvq IVvi wmuwoi w`‡K U‡P©i Av‡jv †djj ivbv| jvk¸‡jv‡K Uc‡K Ii w`‡K †b‡g Avm‡Q wd«g¨vb, Lvwj †KvUi †_‡K i³ Mov‡”Q| bx‡Pi w`‡K †PvL †i‡L PzcPvc e‡m iBj ivbv, wd«g¨vb KvQvKvwQ Avm‡ZB wcQb w`‡K GK jvw_ †g‡i I‡K bx‡P cvwV‡q w`j| wmuwoi avc †e‡q †KD †b‡g Avm‡Q †Ui †c‡q evwK KvRUzKz †m‡i w`j bx‡Pi yÕRbÑ¸wj K‡i Dwo‡q w`j wd«g¨v‡bi Lywj|

nVvr g‡b co‡Z c‡KU nvZ‡o †QvÆ wWfvBmUv †ei Kij ivbv| †`Lj IUvi Mv‡qi Ly‡` jvj Av‡jvUv R¡j‡Q| Kx n‡q‡Q eyS‡Z cvij GZ¶‡Y| IUvi †KvbI Zvi AvjMv n‡q wM‡qwQj, bovPovi d‡j AvcbvAvcwb †Rvov †j‡M wb‡R †_‡KB A¨vKwU‡fU n‡q‡Q IUv, KviY myBPUv Ab Kiv wQj|

†nvwgs wWfvB‡mi mvnvh¨ wb‡q Pviw`K †_‡K Qy‡U Avm‡Z ïi“ K‡i‡Q ivbv G‡RwÝi Acv‡iUiivÑ†KD KÞv‡i K‡i, †KD gUimvB‡K‡j, †KD Avevi Mvwo wb‡q|

evwoi Pviw`K †_‡K K‡qKUv ¸wji AvIqvR †f‡m Gj| Zvici †kvbv †Mj GKm‡½ eû †jv‡Ki nBPB, wPrKvi-

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

131

†PuPv‡gwP| AvIqvR ï‡b eySj I, Gw`‡K cÖPÊ †Mvjv¸wji kã ï‡b kvej, Kzovj, ej −g, `v, jvwV, e› yK †h hv nv‡Zi Kv‡Q †c‡q‡Q Zv-B wb‡q P‡j G‡m‡Q wUmv‡ì c − vb‡Uk‡bi †jvKRb|

†Mvjv¸wj eÜ n‡q †h‡Z wb —ä n‡q †Mj GjvKvUv| †`vZjvi Rvbvjv w`‡q ivbv †`Lj, evwoi DVvb †jv‡K †jvKviY¨| mevi †P‡q GKgv_v DuPz ivbv G‡RwÝi g‡W‡÷v kvLvi cÖavb, bCg gvngy`‡K †Pbv †Mj mn‡RB|

ivbvi WvK ï‡b jvk¸‡jv wWwO‡q mivmwi †`vZjvq D‡V Gj bCg gvngy ; wi‡cvU© Kij: ÔAvcwb we−cvi A¨vKwU‡fU Kivi m‡½ m‡½ iIbv n‡qwQ Avgiv, gvmy` fvB|Õ

Ô¸W,Õ ejj ivbv| ÔKRb †Zvgiv?Õ ÔcÖvq GK‡kv| mvZUv kni †_‡K AvmwQ,Õ ejj gvngy |

Ô yBRb wµwgbvj gviv †M‡Q| Avgv‡ì KviI †KvbI ¶wZ nqwb| AvUK Ki‡Z cvwiwb KvD‡KB|Õ

Ô†KD †bB Avi AvUK Kievi,Õ ejj ivbv| gvngy‡ì wcV Pvc‡o w`j ivbv, ÔI‡qj Wvb, bCg| †Zvgiv mevB G‡m covq G‡`kx cywjk Avi GdweAvB‡K †evSv‡bv mnR n‡e|Õ Zvici Rvb‡Z PvBj, ÔGdweAvB‡K mZK© K‡iwQ‡j †Zv?Õ

ÔRx, gvmy fvB,Õ ejj gvngy , gvmy fvB‡qi cÖksmv †c‡q †PvL-gyL D¾¡j n‡q D‡V‡Q| ÔA¨vKkb wb‡Z †`wi K‡iwb Iiv| Kx †iRvë n‡q‡Q Zv-I Avgv‡K Rvwb‡q‡Q|Õ

Ôe‡jv|Õ `xN© wi‡cvU©, ms‡¶‡c mvij gvngy`| GdweAvB-Gi m¨v‡UjvBU †_‡K bRi ivLv nw”Qj

g‡W‡÷v Avi gv‡m©W kn‡ii Avkcv‡ki GjvKvq| evBk b¤î jwMs K¨v‡¤úi KvQvKvwQ GKUv KÞvi‡K weaŸ¯— n‡Z †`‡L‡Q

Iiv| IB KÞvi †_‡K yRb †jvK †iwWIi mvnv‡h¨ gvwdqv Wb gviKv‡mi m‡½ cÖvq mviv¶Y K_v e‡j‡Q| Zv‡ì GKRb g‡W‡÷vi †kwid †WwfW Kzcvi, AciRb wMjevU© bv‡g GKRb mœvBcvi| †kwid‡K wb‡ ©k w`‡q‡Q gviKvm: Awjfv‡K Lyb Ki‡ZB n‡e, †KvbI Ae ’v‡ZB euvwP‡q ivLv hv‡e bv|

I‡ì K_vevZ©v †iKW© Kiv n‡q‡Q| wØZxq KÞvi †_‡KI GK †jvK mwjwmUi nvIqvW© †e −Pvi

I Wb gviKv‡mi m‡½ Avjvc K‡i‡Q| Iiv IB †jvK‡K wb‡ ©k w`‡q‡Q, mvsevw`K iWwiK †d‡ìv‡K Lyb K‡iv|

yÕw`b ci| ivbv G‡RwÝi g‡W‡÷v kvLv, wW‡i±i gvmy ivbvi

†P¤^vi| mPivPi GiKg n‡Z †`Lv hvq bv| wbi ¿ Ae ’vq, †KvbI

†`ni¶x bv wb‡q, ivbvi m‡½ †`Lv Ki‡Z G‡m‡Q gvwdqv Wb gviKvm| m‡½ mwjwmUi nvIqvW© †e−Pvi|

A¨vc‡q›U‡g›U K‡iB G‡m‡Q Iiv| †hfv‡eB †nvK †R‡b‡Q, iWwiK †d‡ìv Avm‡j gvmy ivbv| †cuŠQv‡bvi ci ivbv G‡RwÝi Acv‡iUiiv mvP© K‡i‡Q yRb‡K| †KvbI A ¿ cvIqv hvqwb|

†P¤^v‡i Xy‡K emevi ci, GKUvI K_v bv e‡j, weªd‡Km †_‡K †ei K‡i ivbvi w`‡K wKQy KvMR evwo‡q aij †e−Pvi|

ÔKx G-me?Õ wR‡Ám Kij ivbv, Zvici Awb”Qvm‡Ë¡I †e−Pv‡ii evov‡bv nvZ †_‡K wbj I¸‡jv| †PvL eyjv‡”Q|

cÖ_gUv Awjfvi e¨v¼ A¨vKvD‡›U UvKv Rgv †Ìqvi eB| AvRB, gvÎ wKQy¶Y Av‡M, bM` yB wgwjqb Wjvi Rgv Kiv n‡q‡Q Awjfvi A¨vKvD‡›U|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

132

wØZxqUv IB GKB A¨vKvD‡›Ui †PK eB| evwK y‡Uv Uªvw÷ †evW© †_‡K I‡ì yR‡bi c`Z¨vM-cÎ| cov †kl K‡i gyL Zzjj ivbv| wb‡Ri K`h© †Pnviv

h_vm¤¢e Ki“Y K‡i Wb gviKvm ejj, ÔG¸‡jv Avcwb MÖnY Ki‡j Awjfvi ¶wZ Kivi †KvbI ¶gZv Avgv‡ì Avi _vK‡e bv| yB wgwjqb Wjvi mwi‡qwQjvg, cy‡ivUv wdwi‡q w`‡qwQ| Avgiv †h‡nZz Avi Uªvw÷ †ev‡W©i m`m¨ bB, IB A¨vKvD›U †_‡K Avi †KvbI UvKv Zzj‡Z cvie bv|Õ

wKQy bv e‡j A‡c¶v Ki‡Q ivbv| ÔAvgv‡ì hv Kivi wQj Avgiv Zv K‡iwQ,Õ ejj gviKvm|

ÔGevi, wg÷vi ivbv, Avcwb G¸‡jv MªnY K‡i Avgv‡ì‡K wec` †_‡K euvPvb|Õ

GB cª_g g‡b g‡b GKUz nvmj ivbv| Ô†ek †Zv, MÖnY KiwQ| wKš‘ Avwg Avcbv‡ì‡K euvPvevi †K?Õ ejj I| ÔAvcbviv †kwid‡K wK‡b wb‡qwQ‡jb, GLb nq‡Zv †WcywU †kwid‡KI wK‡b †bevi †Póv Ki‡eb| wKš‘ GdweAvB †Zv meB Rv‡b| GUv GLb †dWv‡ij †Kv‡U©i RvwjqvwZ I gvW©vi †Km|Õ

Ônu v,Õ ejj †e−Pvi, ÔAvgiv Rvwb, kvw¯— Avgv‡ì n‡eB| Avgiv G‡mwQ UvKv †diZ w`‡q I Uªvw÷ †evW© †_‡K c`Z¨vM K‡i kvw¯—i gvÎvUv wKQyUv Kgvevi Avkvq|Õ

ÔAvi gvW©vi?Õ ÔIUv Avgiv A‡bK K‡iwQ, wg÷vi ivbv| fwel¨‡Z AviI

Kie| IB Awf‡hvM †_‡K euvPvi A‡bK Dcvq Avgv‡ì Rvbv Av‡Q|Õ

Ô†mUv Avcbv‡ì e¨vcvi,Õ M¤¢xi n‡q †Mj ivbv| ÔAvgvi GLv‡b cv‡qi ay‡jv w`‡q‡Qb, †mRb¨ Avcbv‡ì abëv`| Kwd w`‡Z ewj?Õ

Ôbv| Kwd LvIqv‡Z PvIqv Ges Avgv‡ì evov fv‡Z QvB †`qvi Rb¨ Avcbv‡K AmsL¨ abëv`| AvcwbB †h iWwiK †d‡ìv, GK_v Av‡M Rvb‡j Avgiv nq‡Zv GZUv evovevwo Kievi mvnm †cZvg bv| AvkvKwi fwel¨‡Z †`Lv n‡e Avevi|Õ GB e‡j cÖ”Qbœ ûgwK w`‡q †Pqvi Qvoj gviKvm, †`Lv‡`wL †e−PviI| AvUvk GK nßv ci|

†iwWI Uª vÝwgUv‡ii gva¨‡g me K_v ï‡b wewmAvB wPd ivnvZ Lvb ivbv‡K cÖkœ Ki‡jb, ÔW±i gybZvwmi gvnZve‡K †P‡bv?Õ

ÔRx-bv, mï,Õ ejj ivbv| ÔDwb GLb K¨vwj‡dvwb©qv‡ZB †Kv_vI Av‡Qb| Awjfv‡K

Zzwg Ii Kv‡Q wb‡q hv”Q bv †Kb?Õ Ômï! f ª‡jvK...Õ ÔwbD‡iv mvR©vwi‡Z Zzjbvnxb...eqm †ewk bv, wKš‘ Rxeš—

wKse`wš— n‡q D‡V‡Qb BwZg‡a¨B,Õ ej‡jb wewmAvB wPd|

yw`b ci| jm A¨v‡Ä‡j‡mi GKUv cÖvB‡fU nvmcvZvj| Awjfvi d¬ v‡Ui ÷zwWI †_‡K ivbvi me KUv Qwe mwi‡q

†djv n‡q‡Q| cywo‡q †djv n‡q‡Q Ii Wv‡qwiUv| ïay m¨vbv‡Uvwiqv‡g AuvKv ivbvi QweUv i‡q †M‡Q ILv‡b| _vK

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

133

IUv| IB Qwe‡Z ivbvi yÕ†PvL †e‡q Rj Mov‡”Q| Awjfvi evBkZjvi d¬ vUUv †jvK w`‡q †MvQMvQ Kwi‡q

†i‡L †`Lv Ki‡Z G‡m‡Q ivbv `vqvb I Awjfvi m‡½ I‡ì wK¬wb‡K|

cÖvB‡fU GKUv nvmcvZv‡ji †Kwe‡b †e‡W ï‡q Av‡Q `vqvb| †e‡Wi cv‡k †Pqv‡i e‡m †QvU GKUv K¨vbfv‡m Qwe AuvK‡Q Awjfv| evievi †PvL Zz‡j `vqvb‡K †`‡L wb‡”Q I|

iWwiK †d‡ìv Ii‡d gvmy ivbv‡K wb‡q UzKUvK Avjvc Ki‡Q Iiv MZ Kw`b a‡iB| yR‡bB GKgZ n‡q‡QÑAvR f`ª‡jvK‡K K‡qKUv cÖkœ Ki‡Z n‡e|

`vqvb GLb cÖvq m¤ú~Y© my ’| MZ Kw`b a‡i Ii †h †mev-ïkÖƒlv K‡i‡Q Awjfv Zvi eywS †KvbI Zzjbv nq bv|

GB mgq bK K‡i wfZ‡i XyKj ivbv| nv‡Zi ZvRv dzj¸‡jv d¬vIqvi fv‡m †i‡L †e‡Wi cv‡k Lvwj †PqviUvq emj, Zvici yRb‡K †`‡L wb‡q Rvb‡Z PvBj, Ôme fvj †Zv?Õ

ÔRx, gvmy fvB,Õ gvngy‡ì †`Lv‡`wL `vqvbI I‡K Gfv‡e m‡¤^vab Ki‡Q| ÔAvcwb fvj?Õ

gv_v SuvKvj ivbv| Zvici ejj, Ô†Zvgv‡ì †Pv‡L Kx‡mi †hb †KŠZ‚nj †`L‡Z cvw”Q Avwg| Kx e¨vcvi?Õ

yR‡bB †n‡m †djj| Zvici `vqvb ejj, ÔRx, gvmy fvB| Avcwb w©VKB a‡i‡Qb, Avgv‡ì wKQy cÖkœ Av‡Q|Õ

Awjfv ejj, ÔAvcwb Avgv‡ì yR‡bi R‡b¨ GZ wKQy Ki‡jb ... Kx KviY, gvmy fvB? Avcwb Avm‡j †K?Õ

Ô†Zvgvi GKgvÎ fvB wjqb Kvi‡gb wKQyw`b Av‡M gviv †M‡Q, †R‡bQ Zzwg BwZg‡a¨B, Zv-B bv? Avwg Ii eÜz,Õ ejj ivbv, GK gyn~Z© †_‡g wm×vš— wbj wVK KZUzKz ej‡e| ÔGKUv UªvK A¨vw·‡W‡›Ui ci Zzwg Avm‡j me fy‡j †MQ|Õ

ÔwKš‘ ïay fvB‡qi eÜz n‡j GZUv †KD K‡i bv,Õ ejj Awjfv| ÔZv Qvov, Avcwb GKv ïay Avgvi R‡b¨ bq, `vqv‡bi R‡bÏ wb‡Ri cÖv‡Yi Ici SuywK wb‡q‡Qb...Õ

Ôgviv hvevi Av‡M wjqb‡K Avwg K_v w`‡qwQjvg,Õ ejj ivbv| Ô†Zvgvi fvj-g›` mewKQy †`Lvi `vwqZ¡ Avgv‡K w`‡q †M‡Q I| GgbKx, †Zvgvi we‡qi e¨vcviUvI|Õ

PU K‡i „wó wewbgq Kij Awjfv Avi `vqvb| ÔI, Av”Qv,Õ ax‡i ax‡i ejj Awjfv, Ô†mR‡b¨B Avcbv‡K

Avgvi GZUv †Pbv †Pbv jvM‡Q|Õ ÔZv Qvov, Avwg †Zvgvi Uªvw÷ †ev‡W©i m`mÏ|Õ ÔGB Uªvw÷ †evW©Uv †Kb Kiv n‡qwQj?Õ Rvb‡Z PvBj

`vqvb| ÔKiv n‡qwQj Awjfv GLbI bvevwjKv e‡j,Õ Reve w`j

ivbv| ÔZv Qvov, †m-mgq Awjfvi g‡a¨ mvgvb¨ gvbwmK fvimvg¨nxbZvI †`Lv w`‡qwQj| Z‡e †ek K‡qKUv av°v †L‡q Ii cvMjvwg †m‡i †M‡Q e‡j g‡b nq|Õ

†n‡m DVj `vqvb, Ii m‡½ AwjfvI| ÔAvwg †Zv GLb Avi Ii g‡a¨ A ^vfvweK wKQy †`LwQ bv,Õ

ejj `vqvb| ÔAvwgI bv| Zey Avwg GKevi Lye eo GKRb Wv³v‡ii

Kv‡Q wb‡q †h‡Z PvB I‡K,Õ ejj ivbv| Ô†Zvgv‡ì AvcwË bv _vK‡j AvRB|Õ

Ôbv, AvcwË Kx!Õ GK‡hv‡M e‡j DVj Iiv|

wbD‡iv mv‡R©b W±i gybZvwmi gvnZve IB mgq jm A¨vÄ‡j‡mi GKUv wK¬wb‡KB †ivMx †`L‡Qb| I‡ì‡K Av‡M †_‡K wKQy bv Rvwb‡q A¨vc‡q›U‡g›UUv K‡iB †i‡LwQj ivbv|

†cuŠQv‡bvi m‡½ m‡½ wmwU ¯‹¨vb mn Ri“wi K‡qKUv †U÷

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

134

Kiv n‡jv Awjfvi| wb‡Ri †P¤^v‡i e‡m †ivwMYxi m‡½ †ek wKQy¶Y K_v ej‡jb W±i gybZvwmi gvnZve|

BwZg‡a¨ †U÷ wi‡cvU© ‡jv P‡j Gj| †m¸‡jv †`L‡jb Wv³vi| nvwm‡Z D™¢vwmZ n‡q DVj Iui gyL| ej‡jb, ÔAwjfvi fyj wPwKrmv n‡q‡Q GZw`b| Z‡e †eª‡b †QvU GKUv mgm¨v mwZ¨B Av‡QÑe−K| gvBbi GKUv Acv‡ikb Ki‡jB cy‡ivcywi my¯’ n‡q DV‡e I|Õ

Ô†eªb Acv‡ikb?Õ ï‡b AuvZ‡K DVj Awjfv| Afq w`‡q nvm‡jb Wv³vi| Ô†QvÆ GKUv Acv‡ikb, Ava

NÈv jvM‡e eo‡Rvi| GgbKx cy‡ivcywi AÁvbI Ki‡Z n‡e bv| `yÕNÈv ci evwo wd‡i †h‡Z cvi‡e Zzwg|Õ

Ô†KvbI mvBW G‡d±, Wv³vi mv‡ne?Õ Rvb‡Z PvBj ivbv|

ÔwbKU AZxZ Qvov evwK me fy‡j hv‡e|Õ Wv³vi AviI ej‡jb, me wKQy Avevi bZzb K‡i wkL‡Z

n‡e Awjfv‡K, KviY meB †Zv fy‡j †M‡Q| Z‡e †h‡nZz me GKevi †kLv Av‡Q, Avi †eªbUvI Lye fvj, bZzb K‡i wkL‡Z mgq jvM‡e Lye KgÑZuvi aviYv, AvVv‡iv eQ‡ii wk¶v wd‡i †c‡Z gvÎ AvVv‡iv nßv mgq jvM‡e Awjfvi|

Ava NÈvB jvMj| mvK‡mmdzj Acv‡ikb|

Wv³v‡ii AbygwZ wb‡q Awjfvi †Kwe‡b XyKj `vqvb, Ii wcQy wb‡q ivbvI|

Aí mg‡qi Avjv‡cB cwi®‹vi n‡q †Mj, m¤ú~Y© my¯’ n‡q †M‡Q Awjfv|

wbD‡iv mv‡R©b W±i gybZvwmi gvnZv‡ei K_vB mwZ¨ n‡jv| wbKU AZxZ Qvov Avi wKQy ¯§iY Ki‡Z cvi‡Q bv Awjfv| Z‡e GKv ïay `vqvb‡K wPb‡Z cvij I| ivbv‡K

bq| ivbvi w`‡K evi K‡qK ZvKvj I| Zvici `vqvb‡K

wR‡Ám Kij, ÔGB f ª‡jvK †K? Avgv‡ì †K nb?Õ `vqvb ejj, Ôgvmy ivbv, Avgv‡ì eÜz, ïfvbya¨vqxÑ

†Zvgvi Uªvw÷ †ev‡W©i †Pqvig¨vb|Õ Zvici wb‡Ri K_v Rvb‡Z PvBj AwjfvÑKx n‡qwQj

Ii, AvZ¥xq- ^Rb †K †K Av‡Q BZ¨vw`|

evB‡i GLb †Mva~wj, mÜ¨v Nwb‡q Avmevi gyn~Z©wU‡Z mewKQy eo †ewk ¤−vb, GKUy ïay ivOv n‡q Av‡Q cwðg AvKv‡k †f‡m _vKv wew”Qbœ wKQy †gN|

I‡ì yRb‡K wbf„‡Z _vK‡Z w`‡q wK¬wbK †_‡K †ewi‡q Gj ivbv| †iwjs a‡i AvKv‡ki w`‡K ZvKvj| GKUv- y‡Uv K‡i Zviv dzU‡Z ïi“ K‡i‡Q| muvS bvg‡jB Kx GK ARvbv Kvi‡Y welYœ n‡q hvq Ii gbUv| †mB welYœZv †hgb cÖvPxb, †Zgwb Mfxi| gv‡b †Luv‡R Rxe‡bi, cvq bv|

eû`~‡i ZvwK‡q Av‡Q ivbv| weoweo K‡i ejj, ÔKx †i, wjqb| Lywk n‡qwQm, †`v —?Õ

***

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

135

LLyy‡‡bb wwcckkvvPP GGKK cyi“l gqbv `y‡Uv gvivgvwi evwa‡q‡Q Avevi| Rvgi“j Mv‡Qi Wv‡j e‡m Drmv‡ni m‡½ Zv-B †`L‡Q Zv‡ì cwievi-cwiRb| `yB cwiev‡ii `yB KZ©vi g‡a¨ †j‡M †M‡Q ¶gZvi jovB| Pj‡Q Zzgyj cÖwZ‡hvwMZv, †K Kv‡K gvwU‡Z †d‡j AvU‡K ivL‡Z cv‡i `yÕcv w`‡q|

ÔeuvPvI! euvPvI! †g‡i †djj! †g‡i †djj!Õ †PuPv‡”Q †h

wRZ‡Q, †m-B| AciwU ûeû AbyKiY Kij wg‡mm Avkivd‡K, ÔAvwbKv,

†`L& †Zv GKUz, R¡vwj‡q gvij e`gvk¸‡jv!Õ ÔZvov I¸‡jv‡K GLvb †_‡K!Õ ejj Wv‡j emv GKRb| gv‡S gv‡SB SMov evwa‡q KZ…©Z¡ djvq cvnvwo gqbv

`y‡Uv| eKv w`‡jb wg‡mm Avkivd, wKš‘ Zuv‡K cvËv w`j bv Iiv| Rv‡b, †Pqvi †Q‡o DV‡e bv GLb M„nKÎx©|

K·evRvi-†UKbvd mo‡K †UKbvd kn‡ii ev‡iv gvBj Av‡M DËi-cwð‡g P‡j †M‡Q BuU weQv‡bv GKUv Ge‡ov‡Le‡ov c_| IB mi“, AuvKveuvKv, cvnvwo c_ a‡i mv‡o PvigvBj †M‡j †cuŠQv‡bv hvq cÖkvwš— G‡÷‡U| AemicÖvß †gRi †Rbv‡ij Avjx Avkiv‡di GK kÕ GKi RvqMv †Rvov GB G‡÷‡U i‡q‡Q cvnv‡oi Xv‡j Kgjv evMvb, Avi duvKv mgZj RvqMvq avb-Mg-fyÆvi †LZ| mxgvbv wN‡i mvwi mvwi mycvwi-†LRyi-Zvj I bvi‡K‡ji MvQ| G Qvov Avg-Rvg-KuvVvj-wjPz-†cqviv-evZvwe‡jey-AvZv mn n‡iK Rv‡Zi dj I dyjMv‡QiI KgwZ †bB| Avi Av‡Q ivevi c −¨v‡›Ukb I R½j|

Pvicv‡k wbR©b cvnvo-R½j-evMvb-dm‡ji †LZ, gvSLv‡b †gnMwb I evwg©R wU‡Ki ˆZwi mv`v is Kiv gvSvix AvKv‡ii †`vZjv evs‡jvÑbvg, kvwš—bxo| weªwUk Avg‡j ˆZwi n‡jI wbqwgZ †givgZ Kiv nq e‡j †`L‡j †evSv hvq bv evs‡jvUvi eqm KZ| G‡÷U †_‡K LvwbKUv cwð‡g cvnvo-R½‡ji Iav‡i w`Mš—we¯—…Z, mybxj e‡½vcmvMi| wbLv` cÖK…wZi ï× cik †g‡j Z…Zxqvi Puv‡ì g‡Zv euvKv ˆmK‡Z wM‡q em‡j, ILv‡b Uzwi÷‡ì ˆn-ˆP-nÆ‡Mvj, wKsev Ae‡njvq Qyu‡o †djv c −vw÷‡Ki me©bvkv eR©¨ †bB|

ki‡Zi we‡Kj| wSiwS‡i wmœ» nvIqvq evZvwe †jey I

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

136

cvKv Zv‡ji myevm| gbUv †Kgb D`vm n‡q hvq| `wLbgyLx evs‡jvi mvg‡bi eviv›`vq Avivg †K`vivq e‡m ¯^vgx KvMR †`L‡Qb, wU-†Uwe‡ji Icv‡k e‡m `ª“Z nv‡Z D‡ji †mv‡qUvi eyb‡Qb wg‡mm Avkivd; gv‡S gv‡S gyL Zz‡j cÖk¯— DVvb fiv meyR Nv‡mi Pv`‡i D‡ËwRZ gqbv `y‡Uvi SMov †`L‡Qb| gyPwK nvm‡jb wZwb| SMovUv evnvbv, Avm‡j we¯‹z‡Ui fvM Pvq|

wg‡mm Avkivd‡K we¯‹z‡Ui wU‡b nvZ w`‡Z †`‡L gyn~‡Z© †_‡g †Mj gviwcU, †QvU †QvU K‡qK jv‡d Kv‡Q P‡j Gj `yB e`gvk| †MvUvK‡qK we¯‹zU `yÕnv‡Zi Zvjy‡Z †P‡c fvO‡jb M„nKÎ©x, Zvici ¸u‡ov¸‡jv Qwo‡q w`‡jb mvg‡b| Igwb wKwPiwgwPi AvIqvR Zz‡j Mv‡Qi Wvj †Q‡o Qy‡U Gj me KÕUv gqbv, Ry‡U †Mj †fvRmfvq; †j‡M †Mj e¨¯— fw½‡Z my¯^v`y Lvevi Lyu‡U †Zvjvi cÖwZ‡hvwMZvq, ZviB duv‡K GKUz my‡hvM †c‡jB †VvKi gvi‡Q cv‡ki Ab¨gb¯‹ cÖwZ‡hvMxi gv_vq| †KD †KD Avevi GwM‡q G‡m wU-†Uwe‡ji Zjvq XyKj we¯‹z‡Ui eo UzK‡ivi Avkvq|

Pv‡q †kl PzgyK w`‡q Kvc bvwg‡q ivL‡jb wg‡mm Avkivd, ¯^vgxi w`‡K ZvKv‡jb| †`L‡jb, KvMR †`L‡Qb bv, †PvL ey‡R Mfxi wPš—vq Wy‡e Av‡Qb †gRi †Rbv‡ij Avjx Avkivd| MZ GK mßvn a‡i gbgiv, AvZ¥gMœ n‡q Av‡Qb wZwb|

ÔAv‡iK Kvc Pv †è?Õ big Mjvq wR‡Ám Ki‡jb wg‡mm Avkivd|

Ôbv|Õ †PvL †g‡j b¨vcwK‡b gyL gyQ‡jb Avkivd mv‡ne| ÔAvwbKv †Kv_vq? I‡K †`LwQ bv †h?Õ

ÔK·evRv‡i †M‡Q Ii GK evÜexi Rb¥w`‡bi cvwU©‡Z, m‡Üi Av‡MB P‡j Avm‡e|Õ †Uwej †_‡K GKUv NwÈ Zz‡j

wb‡q bvo‡jb wZwb| wgwó Uzs-Uvs kã n‡jv| dzo–r K‡i D‡o Avevi Wv‡j wM‡q emj cvwL¸‡jv|

weivU ecy `ywj‡q evs‡jvi wfZi †_‡K nuvmduvm Ki‡Z Ki‡Z eviv›`vq G‡m ùvovj †cÖŠpv mi“cv wewe| G-evwo‡Z wZwik eQ‡iiI †ewk n‡jv KvR Ki‡Q GB weaev gwnjv|

mve-wewemv‡ei Pv ce© †kl ey‡S wR‡Ám Kij †m du¨vm‡du‡m ¯^‡i, ÔAvdv, wbqv hvgy?Õ

Ônu¨v, wb‡q hvI|Õ Av‡iKUv K_v g‡b coj wg‡mm Avkiv‡di| ÔG-eQi †cqviv ZvovZvwo †c‡K‡Q, mi“cv| Avgv‡ì wKš‘ †Rwj evwb‡q †djv ìKvi|Õ

Ô†evZj jvM‡ev, Avdv,Õ mij nvmj gwnjv| Ô†Kb? MZeQiB bv XvKv †_‡K †Rwji R‡b¨ ev‡ivUv

†evZj Avwb‡q w`jvg? Kx n‡jv I¸‡jvi?Õ ÔbqWv ` AnbI eiv, Avdv| evwKwMwbZ GB e”Qi

Av‡gi wgwó AvPvi ivL‡jb bv?Õ nu¨v, g‡b c‡o‡Q| ej‡jb, ÔwVK Av‡Q, AvwbKv‡K w`‡q

†evZj Avwb‡q †be|Õ Ô†R, Avdv|Õ †Uª‡Z Pv‡qi cU, Kvc-wcwiP I we¯‹z‡Ui

†c −U Zz‡j wb‡q WªBsi“g n‡q wK‡P‡b wd‡i †Mj mi“cv wewe| D‡ji KuvUv wb‡q e¨¯— n‡q co‡jb wg‡mm Avkivd,

`ª“ZMwZ h‡š¿i g‡Zv Pj‡Q AvOyj| Gevi kxZ Avmvi Av‡MB ¯^vgx I †g‡qi Rb¨ †mv‡qUvi eyb‡Z Pvb| †evbvi KvR Pj‡Q, wKš‘ ZvwK‡q Av‡Qb wZwb `~i w`M‡š—i w`‡K| bxj AvKv‡k mv`v †g‡Ni †fjv¸‡jvq †K Rv‡b Kvi i‡³i is gvwL‡q w`‡q cwðg w`M‡š— †n‡j c‡o‡Q m~h©Uv|

eo‡Rvi Avi AvaNÈv, Zvic‡iB iO nvwi‡q Kvj‡P n‡Z n‡Z wgwj‡q hv‡e AvKv‡ki me iO| †Wvevi e¨vO¸‡jv GK‡hv‡M WvK‡Z ïi“ Ki‡e Auvavi bvg‡j, †mBm‡½ †Kvivm

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

137

ai‡e AmsL¨ wSuwS †cvKv| AvwbKv GLbI G‡jv bv| ÔMvwoi kã ïb‡Z cv”Q?Õ bxieZv fvO‡jb Avkivd

mv‡ne| Kvb cvZ‡jb Zuvi wg‡mm| Ônu¨v, MvwoB| AvwbKv wdi‡Q

†evanq|Õ gv_v bvo‡jb Avjx Avkivd| Ôbv, GUv wRcMvwo|Õ evo‡Q kw³kvjx BwÄ‡bi ¸i“M¤¢xi AvIqvRUv, Kv‡Q

P‡j Avm‡Q| Kov †eª‡Ki kã n‡jv| wZb wgwbU ci evMv‡bi †Lvqv weQv‡bv mi“ c_ a‡i cvqRvgv-cvÄvex civ wZbRb †jvK‡K †nu‡U Avm‡Z †`L‡jb ¯^vgx-¯¿x| Kviv Giv! `vwg cvÄvex civ mvg‡bi †jvKUv wcQ‡bi `yÕR‡bi †P‡q Aš—Z QÕBwÂ †ewk j¤^v| †`nUv GKUy †gvUvi w`‡K Zvi| cvK a‡i‡Q `vwoi GLv‡b-ILv‡b| Kv‡Q Avmevi ci †evSv †Mj, Pwj −‡ki Kg bq Zvi eqm|

Avwg©‡Z _vK‡j K‡Vvi cwikªg Kwi‡q evowZ †g` Siv‡bv n‡Zv Gi, fve‡jb AemicÖvß †gRi †Rbv‡ij| wcQ‡bi †jvK `y‡Uvi nv‡Z eomo `y‡Uv jvj myU‡Km †`‡L KzuP‡K †Mj Zuvi åƒ| g‡b n‡”Q IRb Av‡Q, e‡q Avb‡Z Kó n‡”Q †jvK¸‡jvi|

mivmwi wU-†Uwe‡ji Kv‡Q G‡m _vgj mvg‡bi †jvKUv, ÔAvm&mvjvgy-AvjvBKzg, Rbve Avkivd,Õ e‡j nvm‡ZB SKS‡K mv`v †QvU †QvU ùvZ¸‡jv wSwjK w`‡q DVj Zvi|

Kov AvZ‡ii wekªx M‡Ü bvK KzuP‡K DV‡Z PvBj wg‡mm Avkiv‡di| Zey †Rvi K‡i †Vuv‡U †U‡b Avb‡jb w¯§Z nvwm|

†jvKUvi m½x `yÕRb g~wZ©i g‡Zv ùvwo‡q Av‡Q `j‡bZvi `yÕdzU wcQ‡b, `yÕdzU Wv‡b-ev‡g| †Kgb †hb PKP‡K `„wó Zv‡ì †Pv‡L| g‡b nq, Kx GK AvKÉ †bkvq Wy‡e Av‡Q eyu` n‡q, A_ev m‡¤§vwnZ|

ÔIqvjvBKzg-Avmmvjvg,Õ ej‡jb Avjx Avkivd, †Pqvi †Q‡o DV‡jb bv, ev nvZ evwo‡q w`‡jb bv wZwb Kig`©‡bi Rb¨|

ÔAvwg gydwZ AvjvIqvj nvwbdx,Õ wb‡Ri cwiPq w`j mvjvg-cÖ`vbKvix| ÔAvgvi m¤ú‡K© nq‡Zv aviYv Av‡Q Avcbvi, Rbve Avkivd| Avcbvi m‡½ †gvjvKv‡Zi my‡hvM nIqvq Lye Lywk njvg| myenvb-Avj −vn&!Õ

wcQ‡bi `yÕRb nv‡Zi myU‡Km Kv‡Vi †g‡S‡Z bvwg‡q †i‡L †mvRv n‡q ùvovj| mvg‡bi m½xi w`‡K †P‡q Av‡Q Zviv mZK© †Pv‡L| `j‡bZvi mvgvb¨Zg cÖwZwµqvI †PvL Gov‡”Q bv Zv‡ì|

ÔGiv Avgv‡ì †L`gZMvi,Õ KuvPvcvKv `vwo‡Z nvZ †evjvj gydwZ AvjvIqvj nvwbdx| nvm‡Q Z…wßi m‡½|

†Uwej †_‡K cvBc †ei K‡i evD‡j Gwib‡gvi ZvgvK fi‡Z ïi“ Ki‡jb †gRi †Rbv‡ij Avjx Avkivd| ZvgvK fievi duv‡K Zx¶è `„wó‡Z j¶ Ki‡jb `vwoIqvjv †jvK¸‡jvi Uzwc, wm‡éi cvqRvgv-cvÄvex, Pvgovi mv`v bvMiv Ry‡Zv, jvj myU‡Km `y‡Uv| `ª“Z fve‡jb, G‡ì‡K Zuvi ÷vwW‡Z wb‡q †h‡Z cvi‡j fvj n‡Zv| ILv‡b †W‡¯‹i Ic‡ii Wªqv‡i Zuvi wifjfviUv i‡q‡Q| Rvb‡Z PvB‡jb kvš— ¯^‡i, Ôejyb, Kx Ki‡Z cvwi Avwg Avcbv‡ì R‡b¨?Õ cvBc awi‡q Avbvi‡mi myevmgvLv bxj‡P †auvqvi duvK w`‡q †`L‡jb wZwb gydwZ AvjvIqvj nvwbdxi my`k©b, dm©v †Pnviv|

nvwbdxi nvwmUv †hb wPi¯’vqx, GKUzI m¼zwPZ n‡jv bv jvj‡P `yÕ†VuvU| eo eo L‡qix †PvL `y‡Uv‡Z Zvi nvjKv we¯§‡qi Qvc| nvwm-nvwm †Pnviv‡ZB ejj, ÔnvwR nvbœvb ûRy‡ii c¶ †_‡K GKUv cqMvg wb‡q G‡mwQ Avwg| wZwb

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

138

Rvb‡Z Pvb Avcwb †Kgb Av‡Qb... Avi, Avcbvi RwgUvi `vg KZ|Õ

†Pqvi wcQ‡b †V‡j D‡V ùvov‡jb wiUvqvW© †gRi †Rbv‡ij, †auvqv Qvo‡jb cvB‡c Uvb w`‡q| Zuvi †`Lv‡`wL DV‡jb wg‡mm AvkivdI| GLbI f`ªZvm~PK nvm‡Qb wZwb| g„`y ¯^‡i ej‡jb, ÔAvgiv fvj AvwQ, wg÷vi nvwbdx| GZUv c_ Kó K‡i Avcbv‡ì Avm‡Z n‡jv e‡j mwZ¨B Lye Lvivc jvM‡Q| K·evRvi ev †UKbv‡d †LuvR wb‡jB Rvb‡Z cvi‡Zb, G‡÷U wewµ Ki‡eb bv Avgvi ¯^vgx| GUv Iui ˆcwÎK m¤úwË, Kv‡RB, eyS‡ZB cvi‡Qb...Õ

nvwmgy‡L wg‡mm Avkiv‡di K_v ïbwQj nvwbdx, Dwb †_‡g hvIqvq †PvL mwi‡q †gRi †Rbv‡i‡ji w`‡K ZvKvj †m| gyL †Lvjvq †evSv †Mj wg‡mm Avkiv‡di GKUv K_vI ¸i“‡Z¡i m‡½ †bqwb| ÔAvgv‡ì ûRy‡ii †h D‡Ï‡k¨ Rwg ìKvi, Zv‡Z Gi †P‡q fvj RvqMv Avi nq bv| Pvicv‡k cvnvo-R½j, wcQ‡b †Lvjv mvMiÑwVK Avgv‡ì hv ìKvi| Avcwb hyw³m½Z †h-†KvbI A‡¼i UvKv PvB‡Z cv‡ib, Rbve Avkivd|Õ

ÔAvcwb Avgvi ¯¿xi K_v ï‡b‡Qb, cÖkvwš— wewµ Kie bv Avgiv KLbI,Õ ej‡jb Avjx Avkivd| ÔAvcbviv Ab¨ †KvbI RvqMv †`Lyb wM‡q|Õ

†nv-†nv K‡i †n‡m DVj gydwZ nvwbdx| g‡b n‡jv nvwmUv Zvi K…wÎg bq| `vwo‡Z nvZ †evjv‡bvi duv‡K gv_vUv Gw`K-Iw`K bvoj †m, K_v ejj Ggbfv‡e, †hb AeyS †KvbI wK‡kvi‡K †evSv‡”Q: ÔAvcwb Avgvi K_v GLbI †gnmym Ki‡Z cv‡ibwb, Rbve Avkivd| Avgv‡ì ûRy‡ii GB RvqMvUvB ìKvi, †UKbv‡di Avkcv‡k Avi †KvbI Rwg bq| †h-†KvbI `vg nuvKzb, hZ Lywk| ...KZ PvB

Avcbvi?Õ †gRi †Rbv‡ij Avjx Avkivd âh© bv nvwi‡q ej‡jb,

ÔAvcwbB eis eyS‡Z fyj Ki‡Qb, wg÷vi nvwbdx| fyj ey‡S Avgv‡ì meviB mgq bó Ki‡Qb| Avwg hZw`b †eu‡P AvwQ, wewµ n‡e bv cÖkvwš—| Gevi Avcbviv hw` Av‡mb, Zv n‡j fvj nq| IRy K‡i bvgv‡R eme| kn‡i †cuŠQ‡Z Ggwb‡ZB gvM‡ie †cwi‡q hv‡e Avcbv‡ì|Õ evMv‡bi evgw`‡Ki GKUv nuvUvc_ †`Lv‡jb wZwb nv‡Zi Bkvivq| ÔGw`K w`‡q †M‡j ZvovZvwo †cuŠQv‡Z cvi‡eb Avcbv‡ì Mvwoi Kv‡Q|Õ

f`ªZv K‡i IB c‡_i w`‡K `yÕcv G‡Mv‡jb Avjx Avkivd mv‡ne, wKš‘ gydwZ AvjvIqvj nvwbdx GKPzj bv bovq †_‡g †h‡Z n‡jv Zuv‡K| †Lqvj Ki‡jb, AvMš‘‡Ki L‡qix †PvL `y‡Uvi `„wó Av‡Mi †P‡q A‡bKLvwb kxZj n‡q †M‡Q|

nvwmUv gydwZ nvwbdxi †Vuv‡U jU‡K i‡q‡Q GLbI, Z‡e cÖ`wk©Z ùv‡Zi msL¨v K‡g †M‡Q †ek K‡qKUv| ÔGKwgwbU Rbve,Õ big my‡i ejj †m, Zvici Nvo wdwi‡q m½x‡ì wKQy wb‡`©k w`j g„`y K‡É|

†jvKUvi AvPi‡Y nVvr cwieZ©b †`‡L wfZ‡i wfZ‡i b‡o †M‡jb wg‡mm Avkivd| ¯^vgxi AviI KvQ †Nu‡l ùvov‡jb wZwb|

wb‡`©k †c‡q jvj myU‡Km `y‡Uvi Wvjv Lyjj m½x `yÕRb| `y‡Uv myU‡KmB Kvbvq Kvbvq f‡i Av‡Q cuvP kÕ UvKvi †bv‡U| _‡i _‡i mvRv‡bv evwÛ‡ji ci evwÛj|

AemicÖvß †gRi †Rbv‡i‡ji wb®újK †Pv‡Li w`‡K ZvwK‡q nvwmUv Avevi GKUz PIov n‡jv gydwZ nvwbdxi| Ôcy‡iv c‡b‡iv †KvwU Av‡Q GLv‡b| e‡nvZ i“‡cqv, Kx e‡jb, Rbve? UvKv¸‡jv me Avcbvi n‡q †h‡Z cv‡i| `wjj

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

139

ˆZwi| Avcwb ïay ÷¨v¤ú-KvM‡Ri †jLv¸‡jv GKUz c‡o wb‡q mB K‡i †`‡eb| Avmyb, ïf KvRUv †m‡i †djv hvK| Zvici ci¯ú‡ii KvQ †_‡K nvwmgy‡L we`vq †be Avgiv|Õ

weiw³Ki †jvKUvi w`K †_‡K †PvL mwi‡q evMv‡bi c_Uv ZR©bx ZvK K‡i †`Lv‡jb Avjx Avkivd| ÔAvcbviv Gevi †h‡Z cv‡ib| hv ejvi e‡j w`‡qwQ Avwg Av‡MB| UvKvi †jvf †`Lv‡eb bv Avgv‡K| cÖkvwš— wewµ n‡e bv| e¨m!Õ ¯¿xi evû a‡i N‡ii w`‡K cv evov‡jb wZwb|

Ôùvovb, GKwgwbU!Õ GK K`g mvg‡b GwM‡q ZR©bx Zz‡j ag‡Ki my‡i ejj gydwZ AvjvIqvj nvwbdx| Zvi nvwm †_‡K wgwj‡q †M‡Q mg¯— DòZv| L‡qix †PvL `y‡Uvi `„wó n‡q D‡V‡Q wngkxZj, K‡Vvi| kvš— ¯^‡i ejj †m, ÔAvcwb fyj Ki‡Qb, Rbve| Avgvi m‡½ wgwjUvwi †gRvR †`Lv‡eb bv| Ime †Uªwbs †bIqv Av‡Q AvgviI| hw` Avcwb Avgv‡ì GB cÖ¯—ve wdwi‡q †`qvi gZ †eIKzwd K‡ib, Ab¨ c_ aie ZLb Avgiv|Õ

ÔkvUvc&!Õ M‡R© DV‡jb †gRi †Rbv‡ij| Ô†MU AvDU, AvB †m! †MU `¨ †nj AvDU Af wnqvi!Õ

nVvr fxlY fq †c‡jb wg‡mm Avkivd| k³ K‡i ¯^vgxi KbyB Lvg‡P ai‡jb wZwb| Afq w`‡Z Zuvi nv‡Zi Dci nvZ ivL‡jb Avkivd mv‡ne, Mjv bvwg‡q ej‡jb, ÔAvcbviv Avmyb| cywjk WvK‡Z eva¨ Ki‡eb bv Avgv‡K|Õ

jvj UzKUz‡K wRf †ei K‡i Dc‡ii †VuvU PvUj gydwZ, nvwm-Lywk fv‡ei †jkgvÎ †bB Avi Zvi †Pnvivq| KK©k ¯^‡i ejj, ÔZv n‡j, Rbve, Avcwb †eu‡P _vK‡Z wewµ n‡e bv G-RwgÑG-B †Zv Avcbvi †klK_v?Õ WvbnvZ wcQ‡b wb‡q Zzwo evRvj †m GKevi| wcQ‡bi †jvK `yÕR‡bi nvZ P‡j †Mj cvÄvexi bx‡P| †Kvg‡i euvav †nvj÷vi †_‡K `y‡Uv

wmM-mvIqvi †mwg-A‡Uv‡gwUK wc¯—j wb‡q †ewi‡q Gj nvZ `y‡Uv|

Auvr‡K D‡V gy‡L nvZ Pvcv w`‡jb wg‡mm Avkivd| ÔwVKB a‡i‡Qb,Õ †Rv‡ii m‡½ ej‡Z PvB‡jb Avjx

Avkivd, wKš‘ Mjvi wfZiUv Lye ïK‡bv †VKj Zuvi| †XvK wMj‡jb| wek¦vm Ki‡Z cvi‡jb bv, mwZ¨ mwZ¨ Zuv‡K Ly‡bi ûgwK †`qv n‡”Q| wbðqB wg‡_¨ fq †`Lv‡”Q †jvKUv| ÔAvgvi †klK_v Avcwb ï‡b‡Qb,Õ ej‡jb LmL‡m ¯^‡i|

Av‡¯— K‡i gv_v †`vjvj gydwZ nvwbdx| ÔZv n‡j Avcbvi c‡i †h GB m¤úwËi gvwjK n‡e...gv‡b Avcbvi †g‡q...Zvi KvQ †_‡KB GUv wK‡b †be Avgiv|Õ

Av‡iKevi PzUwK evRvj †m, Zvici PU& K‡i wcwQ‡q ùvovj wZb K`g| m‡i †Mj jvBb Af dvqvi †_‡K|

wc¯—j aiv nvZ DuPz Kij Zvi `yB m½x, wUªMv‡i Pvc w`j| Zv‡ì j¶ë¯‘ ìRvi mvg‡b eviv›`vq ùvov‡bv ¯^vgx-¯¿x| ¸wji k‡ã Rvgi“‡ji Wvj †Q‡o cvjvj gqbv¸‡jv| evs‡jvi wcQb †_‡K †ND-†ND K‡i DVj †kK‡j euvav Rvg©vb †kdvW© KzKziUv| Avkivd `¤úwZ gvwU‡Z c‡o hvIqvi c‡iI G‡Ki ci GK ¸wj Pvwj‡q †Mj wbôzi NvZKiv|

¸wji AvIqv‡R evs‡jvi †Kvbv Ny‡i Qy‡U G‡jv G‡÷‡Ui g¨v‡bRvi-Kvg-MvW© AemicÖvß my‡e`vi-†gRi Aveyj Kvjvg| i³v³ †Rbv‡ij I Zuvi ¯¿xi cv‡k ùvov‡bv mk¯¿ †jvK¸‡jv‡K †`‡LB Kuv‡a †Svjv‡bv ivB‡djUv bvgv‡Z †Mj †m| GB ivB‡dj w`‡q gyw³hy‡× eû cvwK¯—vwb nvbv`vi I ivRvKvi LZg K‡i‡Q my‡e`vi-†gRi| AvR wK Zvi †mB wek¦¯— ivB‡dj e¨_© n‡e?

fvjgZ wKQy ey‡S IVvi Av‡MB Zvi ey‡K GKBm‡½ XyKj `y‡Uv ey‡jU| SuvwK †L‡q wcwQ‡q ûogyo K‡i wPZ n‡q c‡o

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

140

†Mj Aveyj Kvjvg| ivB‡djUv coj Zvi ey‡Ki Dci| `vwg Kvco euvwP‡q †`n¸‡jvi Dci Szu‡K †Kv_vq ¸wj

†j‡M‡Q †`Lj gydwZ AvjvIqvj nvwbdx, my‡e`vi-†gRi Aveyj Kvjvg cv AvQov‡”Q †`‡L Bkviv Kij| wc¯—‡j bZzb g¨vMvwhb f‡i ¸i“Zi AvnZ gvbylUvi gv_vq ¸wj Kij Zvi m½x‡ì GKRb|

wZbRbB gviv †M‡Q wbwðZ n‡q mš‘ó g‡b evMv‡bi c_ a‡i Mvwoi w`‡K wd‡i Pjj gydwZ nvwbdx| Wvjv jvwM‡q myU‡Km¸‡jv Zz‡j wbj Zvi `yB m½x, nuvU‡Z ïi“ Kij wcQb wcQb|

U‡qvUv wR‡c D‡V ax‡imy‡¯’ iIbv n‡q †Mj wZbRb| K·evRvi-†UKbvd mo‡K D‡V Wv‡b euvK wbj U‡qvUv|

K‡qK gvBj G‡Mv‡bvi ci myU‡Km nv‡Z †b‡g †Mj AbyPi `yRb, Kv‡QB †Kv_vI I¸‡jv †ndvR‡Z ivLvi eë¯’v Av‡Q| †UKbvd kn‡ii KvQvKvwQ G‡m wbR©b cvnvwo iv¯—v †_‡K wRcUv Mwo‡q †d‡j †`qv n‡jv bvd b`x‡Z| IUv Wy‡e hvevi ci †UKbvd m`‡ii w`‡K †nu‡U Pjj nvwbdx| ivZ ev‡ivUv ch©š— ILv‡bB _vK‡e †m, Zvici †Mvc‡b cvi n‡e bvd b`x, mZK© bvmvKv evwnbxi †PvL Gwo‡q P‡j hv‡e gvqvbgv‡ii †fZ‡i †ivwn½v Aay¨wlZ _yis MÖv‡gi Kv‡Q, wb‡R‡ì A¯’vqx AeKvk-hvcb †K‡›`ª|

Iw`‡K †Mva~wji ¤ −vb Av‡jvq Ôkvwš—bxoÕ-Gi PIov eviv›`v I mvg‡bi j‡b c‡o _vKj wZbRb gvby‡li ey‡jUwe× ¶Zwe¶Z jvk| †eMg mv‡nevi jv‡ki cv‡k e‡m eyK Pvc‡o Kuv`‡Q †evKv‡mvKv mi“cv wewe| wKQy¶Y ci GKUv Mvwoi AvIqvR ïb‡Z †cj I| euvK Ny‡i evs‡jvi w`‡KB Avm‡Q MvwoUv| Kvbœv AviI †e‡o †Mj mi“cv wewei| Avm‡Q AvwbKv|

`yB evsjv‡`k KvD›Uvi B‡›Uwj‡RÝ-Gi ïwUs †iÄ| wdì G‡R›U‡ì wbLyuZ j¶¨‡f‡ì Rb¨ D”Pch©v‡qi cÖwk¶Y †`qv nq GLv‡b|

†`‡ki wei“‡× ê‡`wkK †h-†KvbI lohš¿ bm¨vr Kievi Rb¨ †mB cvwK¯—vb-Avg‡j m„wó Kiv n‡qwQj KvD›Uvi B‡›Uwj‡RÝ| Avwg© †_‡K wiUvqvi Kievi m‡½ m‡½ cÖvq †Rvi K‡i Gi cwiPvjbvi `vwqZ¡ Pvwc‡q †`qv n‡qwQj †gRi †Rbv‡ij ivnvZ Lv‡bi Dci| ¯^vaxbZvi ci AvRI wZwbB KY©avi| wb‡Ri nv‡Z M‡o wb‡q‡Qb cªwZi¶v evwnbxi wZb kvLv †_‡K evQvB Kiv `ya©l© K‡qK kÕ hyeK‡K| c„w_exi cÖvq me †`‡kB Qwo‡q i‡q‡Q Zviv, †Kv_vI †`‡ki ¯^v_© wewNœZ nIqvi mvgvb¨Zg m¤¢vebv †`L‡jB Suvwc‡q c‡o Zviv cÖv‡Yi c‡ivqv bv K‡i| AKz‡Zvfq evOvwj †Q‡jiv kª×v-mgxn †K‡o‡Q †`k-we‡`‡k|

wewmAvB-Gi KY©avi †gRi †Rbv‡ij ivnvZ Lv‡bi wb‡`©‡kB gvK©mg¨vbwkc cix¶vi Av‡qvRb Kiv n‡q‡Q AvR GB †kl we‡K‡j| cix¶v_x© ïay GKRb|

bq b¤î †jLv †ev‡W©i cv‡k dvqvwis c‡q›U-G e‡m Av‡Q wewmAvB-Gi †miv G‡R›U‡ì Ab¨Zg, gvmy` ivbv| GBgvÎ wØZxq ¸wj K‡i D‡V e‡m‡Q I, ¸wjUv †Kv_vq jvMj †`L‡e e‡j|

Ii KvQ †_‡K mv‡o mvZ kÕ wgUvi `~‡i Ò9Ó †jLv

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

141

ˆ`‡N©¨-cÖ‡¯’ QqdzU eM©vK…wZ Uv‡M©U‡K †kl we‡K‡ji †mvbvjx †iv‡` Lvwj †Pv‡L †`L‡Z jvM‡Q †QvÆ GKUv is-R¡jv WvKwUwK‡Ui g‡Zv| Ii ivB‡d‡j emv‡bv †¯úkvj I‡q`vievB 6 × 62 mœvBcvi-†¯‹v‡ci wfZi w`‡qI †h Lye fvj †`Lv †M‡Q, Zv bqÑKzPKz‡P Kv‡jv eyj&m& AvBUv‡K g‡b n‡q‡Q c~Y©MÖnY jvMv Puv‡ì gZ Svcmv, Avi IUv‡K wN‡i GKdzU ci ci AuvKv `yB BwÂ PIov e„Ë¸‡jv‡K g‡b n‡q‡Q d¨vKv‡m bxj is-†cwÝ‡ji `vM| ¸wj †Kv_vq jvMj †evSevi Dcvq †bB|

†QvÆ UªvBc‡W emv‡bv nvB-cvIqvW© †Uwj‡¯‹v‡c †PvL ivLj ivbv| g‡b n‡jv `k dzU `~i †_‡K †`L‡Z cv‡”Q Uv‡M©UUv| fvjB †g‡i‡Q I| cÖ_g ¸wjUv †j‡MwQj eyj&m& AvB‡qi †m›Uvi †_‡K A‡bKUv `~‡i, Gwj‡fkb I DB‡ÛR A¨vWRv‡÷i ci Gev‡iiUv †j‡M‡Q wZb BwÂ bx‡P Avi `yB BwÂ ev‡g| gv_v bvoj ivbv, ivB‡djUv wh‡iv nqwb GLbI|

evZv‡mi MwZ wb‡`©kK bxj I njy` cZvKv¸‡jv g‡bv‡hvM w`‡q †`Lj ivbv| MZ AvaNÈvq cyew`K †_‡K nvIqvi MwZ ev‡owb †Zgb| Wvbw`‡K `yÕNvU mwi‡q †¯‹v‡ci DBÛ †MR wVK Kij I, Zvici wZb NvU Dc‡i Zzj‡ZB c‡q›U Af GBg-G P‡j G‡jv †¯‹vcUvi µm-wPý| ï‡q c‡o ivB‡djUv Zzjj Kuv‡a, wUªMvi Mv‡W© AvOyj cy‡i wUªMv‡i ivLj ZR©bx| k¦vm wbqš¿Y Kij Gevi, mvejxj k¦v‡mi duv‡K Avj‡Zv K‡i Pvc evovj wUªMv‡i|

ïUvik~b¨ duvKv †i‡Ä Kovr K‡i MR©b Qvoj GKvKx ivB‡dj| ¸wjUv †ewi‡q hvIqvi gyn~‡Z©B Abyfe Kij ivbv, wVK RvqMvgZB jvM‡e Gevi ey‡jU|

Ô¸W! †fwi ¸W!!Õ gvmy` ivbvi wcQ‡bi DuPz wm‡g›U-gÂ †_‡K cÖvq †PuwP‡q DV‡jb wPd †iÄ Awdmvi| `yiexb †_‡K

†PvL mwi‡q ZvKv‡jb ivbvi w`‡K| ÔwVK GiKg Pvwj‡q hvb †`wL| cvj‡U w`w”Q Uv‡M©U|Õ

GKUv †evZv‡g Pvc w`‡ZB bx‡P †b‡g †Mj cÖ_g Uv‡M©U, D‡V Gj Av‡iKUv| ivB‡d‡ji ÷‡K Mvj †VKvj ivbv, †PvL ivLj †¯‹v‡ci ivevi AvB wcm-G| c¨v‡›U WvbnvZUv gy‡Q k³ K‡i aij wUªMvi Mv‡W©i wcQ‡bi wc¯—j-wMÖc, cv `y‡Uv Qwo‡q w`j Av‡iKUz| Gevi dvBbvj| cici cuvPUv ¸wj Ki‡Z n‡e I‡K weiwZ bv w`‡q| cÖ_gUvi ci evwK ey‡jU¸‡jv GKBfv‡e e¨v‡ij †_‡K †ei n‡e wK bv, fvej ivbv| m¤¢eZ †e‡iv‡e| wewmAvB-Gi †UKwbKvj wWcvU©‡g‡›Ui I‡qcb G·cvU© cvMjv W±i kvg‡ki Avjxi wbR nv‡Z ˆZwi ey‡jUÑwZwb I‡K Rvwb‡q‡Qb, `yÕ†m‡KÛ †`wi K‡i ¸wj Ki‡j †KvbI Ô†dWÕ n‡e bv|

wewmAvB-Gi j¨v‡ev‡iUwi‡Z A‡bK h‡Zœ ivB‡djUvi Dci KvwiMix dwj‡q‡Qb W±i kvg‡ki Avjx| G-ai‡bi ivB‡d‡ji †iÄ mvaviYZ cuvP kÕ wgUvi, wKš‘ mv‡o mvZ kÕ wgUvi `~i †_‡KI gvbyl Lyb Kievi ¶gZv Av‡Q Ii nv‡Zi GB .250-3.000 K¨vwjevi A¯¿Uvi| nvB †f‡jvwmwU mvZvbœUv ey‡jU w`‡q kvg‡ki Avjx e‡j‡Qb, mvZUv Uv‡M©U cÖ¨vKwU‡mi R‡b¨, evwK¸‡jv Ab¨ Kv‡R jvM‡e| †evë A¨vKkb cv‡ë `k kU-Gi wiwcUvi-G iƒcvš—wiZ Kiv n‡q‡Q ivB‡djUv‡K, wKš‘ Zvi d‡j ¸wji †f‡jvwmwU hv‡Z bv K‡g, †m-eë¯’vI Kiv n‡q‡Q| Ii g‡Zv G‡R›U‡ì †h-ai‡bi Kv‡R ivB‡dj eënvi Ki‡Z nq, †m-ai‡bi Kv‡R A‡¯¿i IRb Kg nIqv ìKvi, ZvB nvjKv ivB‡dj evQvB Kiv n‡q‡Q| m¨v‡fR 99Gd-Gi IRb gvÎ mv‡o QÕcvDÛ| A¯¿Uv Kuv‡a Szwj‡q Abvqv‡m gvB‡ji ci gvBj c_ †nu‡U cvwo w`‡Z cvi‡e I|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

142

Ô†iwW?Õ wcQb †_‡K Rvb‡Z PvB‡jb wPd †iÄ Awdmvi| Ô†iwW|Õ ÔcuvP †_‡K ¸bwQ Zv n‡j| ïi“ Kijvg| cuvP... Pvi...

wZb... `yB... GK| dvqvi!Õ Zß cuvPUv wKD‡cÖvwb‡Kj ey‡jU-el©‡Yi cÖPÊ kã n‡jv

cici cuvPevi| Uv‡M©U †b‡g †Mj †Pv‡Li cj‡K, Zvici D‡V G‡jv Avevi| eyjm-AvB-G †`Lv †Mj cuvPUv †QvU mv`v wW¯‹|

ÔPgrKvi!Õ wbLv` cÖksmvi my‡i ej‡jb †iÄ Awdmvi, †b‡g G‡jb wm‡g‡›Ui gÂ †_‡K| ivbv D‡V ùvov‡bvi ci Ii nv‡Z awi‡q w`‡jb ïwU‡Oi †iKW©|

†¯‹vc A¨vWRv÷ Kievi ciciB mv‡o mvZ kÕ wgUvi `~‡ii Uv‡M©‡U weiwZnxb cuvPUv ¸wj Ki‡Z n‡q‡Q I‡K| djvdj: cuvPev‡i cuvPeviB eyjm-AvB, MÖ“wcsÑ†cŠ‡b `yB BwÂ| †iK‡W© †PvL eywj‡q †iÄ Awdmvi‡K abëv` w`j ivbv, †¯‹vc mn ivB‡djUv †K‡mi wfZi f‡i ÷ª¨vc w`‡q k³ K‡i ÷K I e¨v‡ij AvU‡K wbj, †hb †Rviv‡jv SuvwK‡ZI mvgvb¨Zg bv b‡o, Zvici iIbv n‡q †Mj Mvwoi w`‡K|

wcQb †_‡K gvmy` ivbvi w`‡K †P‡q _vK‡jb †iÄ Awdmvi| †Kb GB AcÖZzj Av‡jvq mv‡o mvZ kÕ wgUvi `~‡ii j¶¨ †f` Ki‡Z ejv n‡q‡Q wewmAvB-Gi Rxeš— wKse`š—x gvmy` ivbv‡K, †K Rv‡b! wbqg Abyhvqx c‡b‡iv BwÂ e„ËvKvi eyjm-AvB †`qv nq, wKš‘ wbq‡gi e¨wZµg K‡i Iu‡K w`‡Z ejv n‡q‡Q QÕBwÂ e„Ë| KviYUv wbðqB Uc wm‡µU| Ny‡i ùvwo‡q cv evov‡jb †iÄ Awdmvi, evwo wdi‡eb Awd‡m Zvjv w`‡q|

ciw`b mKvj mv‡o bÕUv| wewmAvB †nW‡KvqvU©vi| gwZwSj|

`k wgwbU n‡jv †gRi †Rbv‡ij ivnvZ Lv‡bi Awd‡m Xy‡K‡Q ivbv e‡mi my›ìx cÖvB‡fU †m‡µUvwi B‡jviv‡K GKUv Doš— Pzgy Dcnvi w`‡q åƒ-kvm‡bi gva¨‡g cÖZ¨vL¨vZ n‡q| cvBc †b‡o AveQv Bw½‡Z I‡K em‡Z e‡j‡Qb ivnvZ Lvb, †P‡q wb‡q ïwU‡Oi †iKW©Uv †`‡L‡Qb, Zvici mvZ kÕ cÂvk wgUvi `~‡ii Uv‡M©‡U Ii cuvPUv ¸wjB eyjm AvB-G †j‡M‡Q †`‡L M¤¢xi †Pnvivq ÔbU e¨vWÕ e‡j P‡j †M‡Qb Rvbvjvi av‡i| ZLb †_‡K GKeviI wd‡i bv ZvwK‡q GKg‡b bx‡Pi e¨¯— ivRc‡_i hvbevnb PjvPj †`L‡Qb wZwb| ILvb †_‡K wbðqB †Ljbvi gZ jvM‡Q I¸‡jv‡K|

AwdmUv e`jvqwb, eyovwgqvI cÖvq Av‡Mi g‡ZvB Av‡Q, fvej ivbv| mcÖwZf AwfRvZ †Pnviv, aea‡e mv`v BwRcwkqvb KU‡bi w÷d-Kjvi kvU©, `vwg UªwcKvj myU, weªwUk Kvq`vq euvav †gi“b ÷ªvBc †`qv jvj UvB| wQgQvg, cwi®‹vi, cwi”Qbœ| ùv‡Z Kvg‡o a‡i Av‡Qb cvBc| wKš‘ †ek eyS‡Z cvi‡Q ivbv, †Mvjgvj i‡q‡Q †Kv_vI|

eyjm AvB-Gi †P‡q fvj j¶¨‡f` nq bv, A_P ey‡ovUv e‡j‡Q bU e¨vWÑG-ch©š— wVKB wQj, wKš‘ Zvici †_‡K Avi †Zv wKQyB ¯^vfvweK †VK‡Q bv! eyovwgqv K_v Kq bv K¨vb? KviY Qvov wbðqB Wv‡Kwb? †KvbI A¨vmvBb‡g›U Av‡Q Ii R‡b¨? ZvKv‡”QI bv Ii w`‡K! Avevi †bfv cvB‡c `yÕevi Uvb w`‡q‡Q! †`wL †Zv, ey‡ov, †Zvi Kcv‡ji evgw`‡K wkivUv wUcwUc K‡i jvdvq wK bv! †Pqv‡ii nvZ‡j fi w`‡q KvZ n‡q Szu‡K ivnvZ Lv‡bi Kcvj †`Lvi †Póv Kij ivbv| bvn&, wVK †evSv hv‡”Q bv|

Ny‡i ZvKv‡jb ivnvZ Lvb, ZvovZvwo †PvL mwi‡q wbj

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

143

ivbv, †hb b‡o em‡Q, Ggwb fv‡e wm‡a n‡jv| D`vm †Pnviv|

†Uwej †_‡K cvDP Zz‡j wb‡q cvB‡ci evD‡j ZvgvK fi‡jb ivnvZ Lvb, KvRUv †kl K‡i ibmb jvBUvi R¡vj‡Z wM‡q wm×vš— cv‡ë em‡jb myB‡fj †Pqv‡i| cvBcUv wc¯—‡ji gZ K‡i ZvK Ki‡jb ivbvi ey‡K| cwi®‹vi †`Lj ivbv, Kcv‡ji wkivUv wUcwUc Ki‡Q! K_v †bB gy‡L|

Ôej& bv evc, †Zvi Kx n‡q‡Q!Õ g‡b g‡b ejj ivbv| Ôivbv,Õ LyKLyK K‡i Kvk‡jb ivnvZ Lvb| Ôhv

ejwQjvg|Õ ÔRx, mï|Õ ZvovZvwo mvq w`j ivbv| åƒ KzuP‡K I‡K †`L‡jb ivnvZ Lvb| ÔGLbI wKQy ewjwb

Avwg| †nvqvU Wy BD wgb evB Rx, mï?Õ eKv †L‡q Pzc K‡i _vKj ivbv| ey‡ovi †gRvRUv Ggb

e`LZ n‡q Av‡Q †Kb! n‡q‡QUv Kx? wZbev‡ii †Póvq cvB‡c Av¸b aiv‡Z cvi‡jb ivnvZ

Lvb, nvZ g„`y g„`y Kuvc‡Q Zuvi| g‡b n‡jv K_v ¸wQ‡q wb‡”Qb| nvU©weU †e‡o †Mj ivbviÑwbðqB †KvbI A¨vmvBb‡g›U! cvB‡ci evDj †_‡K †e‡iv‡bv †auvqvi w`‡K †P‡q ej‡jb, Ôivbv, KLbI wK †Zvgvi g‡b n‡q‡Q, e¨w³MZ Kv‡R wewmAvB‡K eënvi K‡iwQ Avwg?Õ

Ôbv, mï| KL‡bvB bv|Õ †Rvi w`‡q ejj ivbv| ÔwewmAvB-Gi G‡R›Uiv ivóªxq KZ©e¨ cvjb Ki‡Z wM‡q hw` KLbI Avcbvi †KvbI AvZ¥xq ev eÜz‡K †KvbI iKg mvnvh¨ K‡i †d‡j, †mUv‡K †KvbI hyw³‡ZB wewmAvB‡K e¨w³MZ Kv‡R eënvi Kiv ejv hvq bv|Õ

Avbgbv n‡q †M‡jb ivnvZ Lvb, Pzc K‡i _vK‡jb| Ômï, †KvbI Kv‡R wK Avgv‡K...Õ wKQy¶Y A‡c¶vi ci

K_vUv Avj‡Zv K‡i cvoj ivbv| Ôbv... nu¨v,Õ A¯^w¯— †eva K‡i wei³ n‡q DV‡jb ivnvZ

Lvb| åƒKzwU K‡i PvB‡jb ivbvi w`‡K| ÔwKQyUv wewmAvB msµvš— n‡jI Avm‡j Gi A‡bKUvB e¨w³MZ ej‡Z cv‡iv| ...wiUvqvW© †gRi †Rbv‡ij Avjx Avkivd‡K †Zv wPb‡Z Zzwg?Õ AbvwgKv w`‡q Wvb †Pv‡Li bx‡P PzjKv‡jb ivnvZ Lvb|

ÔRx, mï| †hvM¨ Awdmvi wQ‡jb|Õ Ônu¨v, wQj| LeiUv c‡oQ Zv n‡j|Õ ÔRx, mï| LyeB `ytLRbK NUbv| Kviv †h Gfv‡e

nVvr...Õ ÔnvwR gvIjvbv †gvnv¤§` Avãyj nvbœv‡bi bvgUv Av‡mwb

†KvbI †ccv‡i,Õ ivbv‡K _vwg‡q w`‡jb ivnvZ Lvb| ÔAv‡mwb, wKš‘ KvRUv I‡ìB| Ii †m‡KÛ-Bb-KgvÛ gydwZ AvjvIqvj nvwbdx wb‡R Dcw¯’Z wQj nZ¨vKv‡Êi mgq|Õ

bvg `y‡Uv ï‡b wfZi wfZi Pg‡K †Mj ivbv| Giv †Nvi Rw½| ag©wfwËK, cÖwZwµqvkxj, mv¤úª`vwqK ivRbxwZ‡Z Avãyj nvbœvb I AvjvIqvj nvwbdx cwiwPZ bvg| wbR `‡j cÖPÊ cÖfve Av‡Q Avãyj nvbœv‡bi| a‡i †bqv hvq, AvMvgx cuvP eQ‡ii g‡a¨ `‡ji kxl© Ae¯’v‡b †cuŠ‡Q hv‡e| nvwbdxI D‡V Avm‡e KvQvKvwQ DuPz †KvbI c‡`|

ÔMZ GK mßv‡n ïay GUzKz Rvbv †M‡Q, G‡ì bv‡g †KvbI dvBj †bB, cywjk ev GbGmAvB wi‡cvU© †bB,Õ ej‡jb ivnvZ Lvb|

†jvK `y‡Uvi e¨vcv‡i †LuvR wb‡Z wM‡q GKUv mßvn e¨q K‡i‡Qb em&! AevK n‡jv ivbv, wR‡Ám Kij, ÔI‡ì e¨vcv‡i †LuvR wb‡q‡Qb wK, mï, IB nZ¨vKv‡Êi m‡½ Iiv RwoZ e‡jB?Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

144

myB‡fj †Pqvi Nywi‡q Rvbvjv w`‡q kir-AvKv‡ki mv`v †g‡Ni w`‡K ZvKv‡jb ivnvZ Lvb, wKQy¶Y Pzc K‡i †_‡K ej‡jb, ÔAvkiv‡di Aíe‡qmx GKUv †g‡q Av‡Q, ivbv| MZ mßv‡n mÜ¨vq evwo wd‡i evev-gvi ¶Zwe¶Z jvk †c‡q‡Q †g‡qUv| Rvbv †M‡Q, I‡ì m¤úwË wK‡b †b‡e e‡j cvqRvgv-cvÄvex civ wZbRb `vwoIqvjv †jvK G‡mwQj evs‡jvq| †h-Mvwo wb‡q G‡mwQj, Lyb K‡i †m-Mvwo wb‡qB P‡j hvq Zviv| Lywb‡ì e¨vcv‡i Rvb‡Z cv‡iwb cywjk wKQyB|Õ

Ô†Kb Lyb Kiv n‡jv, mï?Õ ÔAvkiv‡di G‡÷U wK‡b †bevi cÖ¯—ve cvVvw”Qj Avãyj

nvbœvb †ek wKQyw`b a‡i| Avkivd Zvi G‡÷U wewµ Ki‡e bv Rvbv‡bvi ci †_‡K bvbvb fv‡e Pvc m„wó Kiv nw”Qj Ii Ici| Gevi cvwV‡q‡Q AvjvIqvj nvwbdx‡K Ii †klK_v Rvbevi R‡b¨| K·evRv‡ii Gmwc Avigvb AvwRRyj n‡Ki KvQ †_‡K Rvbv †M‡Q wKQyUv, evwKUyKz AuvP K‡i wb‡qwQ Avwg|Õ

ÔD‡ÏkÜv Kx, mï? ïayB Rwg `Lj?Õ Ôbv,Õ `„p ¯^‡i ej‡jb ivnvZ Lvb, myB‡fj †Pqvi Nywi‡q

ivbvi w`‡K ZvKv‡jb| ÔAvgv‡ì †ivwn½v G‡R‡›Ui gva¨‡g mvgvb¨ hZUzKz Z_¨ Avwg †c‡qwQ, Zv †_‡K Rvbv †M‡Q, †UKbv‡di Iw`‡K gvqvbgvi mxgv‡š—i Icv‡i `jxq Rw½‡ì cÖwk¶Y †K›`ª Ly‡j‡Q Avãyj nvbœvb †ek A‡bKw`b n‡jv| Z‡e gvqvbgvi miKv‡ii †PvL c‡o †M‡Q B`vbxs Zv‡ì Ici, kxwNÖ A‡¯¿i gy‡L evsjv‡`‡k cykBb Kiv n‡e Rw½‡ì| †m-Kvi‡Y evsjv‡`‡ki †fZ‡i †Kv_vI wb‡R‡ì Av¯—vbv mwi‡q Avb‡Z PvB‡Q Avãyj nvbœvb| kni †_‡K Kv‡Q, A_P Rbweij GKUv R½j fiv cvnvwo AÂj, cy‡e

gvqvbgvi mxgvš—, cwð‡g e‡½vcmvMi w`‡q A¯¿ Avbv-†bIqv Avi hLb Lywk m‡i covi myweavÑGB mew`K we‡ePbv K‡i Zvi Av¯—vbvi RvqMv wn‡m‡e †e‡Q wb‡q‡Q †m Avkiv‡di G‡÷U| c_ †_‡K KuvUv mwi‡q w`‡q †jvKUv fve‡Q Gevi †g‡qwU‡K eva¨ Ki‡Z cvi‡e Zvi cÖ¯—ve †g‡b wb‡Z| Ii †evanq aviYv n‡q‡Q, hv Lywk K‡i cvi †c‡q hv‡e I, Ab¨v‡qi cÖwZKvi Kivi mva¨ †bB KviI|Õ

Ômï, Avgiv hw`...Õ ÔGB †K‡m Awdwkqvwj n¯—‡¶‡ci †KvbI Gw³qvi †bB

Avgv‡ì... Aš—Z GLbI| GUv GKUv wK¬b gvW©vi †Km| wmwfj µvBg| cywjk wWj Ki‡e|Õ LyKLyK K‡i Kvk‡jb ivnvZ Lvb| wKQy¶Y Pzc K‡i †_‡K Avevi gyL Lyj‡jb, ÔAvkivd `¤úwZ‡K Nwbô fv‡e wPbZvg Avwg| Lye eo g‡bi gvbyl wQj Avkivd| Avgvi †P‡q †ek wKQyUv Rywbqvi n‡jI Ii m‡½ m¤úK©Uv Avgvi wQj eÜzi g‡ZvB| Ii we‡q‡Z wM‡qwQjvg Avwg eic¶ n‡q| cvwievwiK me Abyôv‡b Avgv‡K †Rvi K‡i a‡i wb‡q †hZ I| Ii †g‡qi Rb¥w`‡b `vIqvZ †cZvg cÖwZeQi| Avgvi †Kv‡j DV‡j bvg‡Z PvBZ bv wcw”PUv| gvÎ †ZBk eQi eq‡m GK`g GwZg n‡q †Mj AvwbKv|Õ

big ¯^‡i Rvb‡Z PvBj ivbv, ÔAvãyj nvbœvb Avi gydwZ nvwbdx GLb †Kv_vq, mï?Õ

ivbvi w`K †_‡K †PvL mwi‡q cvB‡ci evD‡ji w`‡K ZvKv‡jb ivnvZ Lvb| Ôbvd b`xi Icv‡i, evwg©R GK Rwg`v‡ii wkKv‡ii KzwV fvov wb‡q‡Q Iiv| gvqvbgv‡ii Iw`‡Ki gvbwPÎ †`‡L †ei K‡iwQ, _yis bv‡g GKUv MÖvg‡K cvk KvwU‡q †h‡Z nq ILv‡b| cvnvo-R½j fiv `yM©g wbR©b GjvKv|Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

145

†_‡g †M‡jb ivnvZ Lvb| cvBcUv wb‡f †M‡Q, IUv Avevi aiv‡jb| _g‡K _g‡K ej‡jb, ÔeyS‡Z cviwQ bv Kx Kiv DwPZ|Õ

gv_v wbPz K‡i wPš—v Ki‡Q ivbv| fy‡j †M‡Q ivnvZ Lv‡bi Dcw¯’wZ| I Rv‡b bv, Ii w`‡K GK`„‡ó †P‡q i‡q‡Qb e„×|

cwi®‹vi Dcjwä Kij I, Avgvi eÜzi nZ¨vKv‡Êi cÖwZ‡kva bvI, GB wb‡`©k Awdwkqvwj †`qv hvq bv| wb‡`©k w`‡”Qb bv ivnvZ Lvb| Z_¨ msMÖn K‡i‡Qb, Zvici Ggb GKUv ch©v‡q G‡m‡Qb, hLb b¨vq-wePvi Ki‡Z n‡j KvD‡K bv KvD‡K wb‡Ri nv‡Z AvBb I A¯¿ Zz‡j wb‡Z n‡e| GLvbUv‡ZB _g‡K †M‡Qb bxwZevb †Rbv‡ij| gyL dz‡U ej‡Z cvi‡Qb bv: hvI ivbv, †`‡ki kÎ“ IB Lywb wckvP¸‡jv‡K LZg K‡i w`‡q G‡mv|

Kx Kiv DwPZ Zv wb‡q †KvbI wØav †bB ivbvi g‡b| †gRi †Rbv‡ij Avjx Avkivd ev Zuvi ¯¿x‡K fvjfv‡e †P‡b bv I, wPbevi ìKviI †bB| wbixn K‡qKRb elx©qvb gvbyl‡K Lyb K‡i‡Q Avãyj nvbœvb Avi gydwZ nvwbdx| †Kb? wb‡R‡ì ¯^v_© wmw×i Rb¨! Rw½ d¨vbvwUK‡ì †Uªwbs w`‡q G‡`‡ki ey‡K welv³ †Qvej †n‡b ¶gZv `L‡ji gZj‡e| e¨vcviUv Rvbvi ci Ii Kx Kiv DwPZ? Aek¨B mva¨gZ evav †`qvi †Póv Kiv DwPZÑZv-B bv?

†`‡ki ¯^v‡_©B G‡ì Dci cvëv AvNvZ nvbv Ri“wi| IB biwckvP¸‡jv GLb ¸wj K‡i wbiciva gvbyl gvi‡Q, Gici †evgv dvwU‡q kZ kZ mvaviY wbwe©‡ivax gvby‡li Rxeb †b‡e| G‡`‡k MYZš¿ hZw`b Av‡Q, ¶gZvq em‡Z cvi‡e bv Iiv wKQy‡ZB; wKš‘ msMwVZ nevi my‡hvM †c‡jB Lyb-RLg, †evgvevwR, Ab¨vq-AZ¨vPvi, wg_¨vPvi I Ryjyg-Rei`w¯—i gva¨‡g †MvUv †`‡k Îv‡mi ivRZ¡ Kv‡qg Ki‡e|

hvi †hgb Lywk d‡Zvqv w`‡q Mjv-iM-nvZ KvU‡e gvby‡li| †`kUv‡K wb‡q hv‡e Pig Rv‡nwjqvZ I AÜKvi hy‡M| †_‡g hv‡e Ávb-weÁvb-we`¨v-eyw×i PP©v, AMÖMwZ, DbœwZ| AvdMvwb¯—vb ev cvwK¯—v‡bi g‡Zv emev‡mi Abyc‡hvMx n‡q co‡e jv‡Lv knx‡ì i‡³ AwR©Z †mvbvi evsjv‡`k|

Rw½ m„wó‡Z mivmwi f~wgKv ivL‡Q GB Avãyj nvbœvb Avi AvjvIqvj nvwbdx| ag©vÜ GB Aa©wkw¶Z, ¯^íeyw×i †jvK¸‡jv Aag©‡KB ag© Ávb K‡i G‡`‡kiB wKQy Zi“Y‡K fyj c‡_ Pvjbv K‡i AvZ¥NvZx evbv‡”Q, myL-¯^v”Q›`¨-DbœwZ wewNœZ Ki‡Z PvB‡Q Rbmvavi‡Yi|

wZ³ Abyf~wZ n‡jv ivbvi g‡b| GB †Zv †mw`b I KvM‡R †`‡L‡Q PÆMÖv‡giB †Kv_vq †hb wbwe©Pv‡i gvbyl Lyb Ki‡Q mxgv‡š—i Icvi †_‡K Avmv GK cvMjv nvwZÑGiv Zvi †P‡qI ¶wZKi, fq¼i I wec¾bK| NvZK cÖvYx †g‡i †dj‡j †`vl nq bv nš—vi|

nVvr †PvL Zz‡j ivbv †`Lj, GK`„‡ó Ii w`‡K †P‡q Av‡Qb ivnvZ Lvb, PzcPvc j¶ Ki‡Qb Ii fvevš—i| wbPz K‡É I ejj, Ômv¶¨-cÖgvY bv _vKvq Av`vj‡Z G‡ì wePvi ev kvw¯— n‡e bv, mï| wKš‘ †eu‡P _vK‡j †mB Av`vj‡ZB †evgv †g‡i Lyb Ki‡e Iiv wePviK‡K|Õ

†gRi †Rbv‡i‡ji `„wó duvKv n‡q †Mj gyn~‡Z©i Rb¨, wb‡Ri †fZ‡i Reve LyuR‡Qb †hb wZwb| Zvici wb‡q †dj‡jb wm×vš—| ax‡i ax‡i cvk wd‡i mi“ GKUv dvBj Zz‡j †Uwe‡ji Dci ivL‡jb| IUv‡Z †KvbI UvB‡Uj †bB, Uc-wm‡µU †evSv‡Z †KvbI jvj wd‡ZI †bB| dvBjUv †Uwe‡ji Dci w`‡q †V‡j w`‡jb wZwb ivbvi w`‡K| Ôgvqvbgv‡ii mxgv‡š— cvMjv nvwZ wkKv‡i AvMÖnx n‡Z cv‡iv †f‡e †Zvgvi R‡b¨ nvwZ wkKv‡ii GKUv cviwgU Kwi‡q

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

146

†i‡LwQjvg| wPd d‡i÷v‡ii mB Kiv cviwgU dvB‡jB cv‡e| W±i kvg‡ki Avjxi KvQ †_‡K nvw›Us ivB‡dj Avi †¯úkvj ¸wj MZKvjB †c‡qQ| I¸‡jv wb‡q Kx Ki‡e, †m wm×vš— †Zvgvi|Õ

†Uwe‡ji evgcvk †_‡K †gvUv‡mvUv GKUv dvBj †U‡b wb‡jb e„×| Zvi gv‡b, Gevi Zzwg †K‡U c‡ov evQv|

mi“ dvBjUv Zz‡j wb‡q e„‡×i Awdm †_‡K †ewi‡q †Mj ivbv wbtk‡ã| nVvr K‡i Nyi‡j I †`L‡Z †cZ, m‡mœn `„wó‡Z †P‡q i‡q‡Qb KÆi e„× Ii w`‡K|

†UKbvd GjvKvq cvMjv nvwZi Dc`ª‡ei LeiUv †PvL Govqwb ey‡ovi, fvej ivbv| Iw`‡Ki K‡qKUv MÖv‡g AvU-`kRb †jvK †g‡i †d‡j‡Q GKUv cvMjv mv`vnvwZ| bvd b`x †cwi‡q gvqvbgvi †_‡K Av‡m g`©v nvwZUv, †ek wKQyw`b a‡iB evwoNi-†LZLvgvi bó Ki‡Q IUv kn‡ii Avkcv‡ki MÖvg¸‡jv‡Z| ivB‡dj wb‡q ILv‡b hvevi gZ fv‡jv GKUv Qy‡Zv e‡U! Ni †_‡K †ewi‡q B‡jviv‡K †KŠZ‚nj wb‡q ZvKv‡Z †`‡L †PvL wUcj I, †g‡qUvi w`‡K G‡Mvevi fw½ Ki‡ZB fq †c‡q †g‡qUv †Uwej †_‡K †gvUv GKUv i“j Zzj‡Q †`‡L nvwmgy‡L P‡j †Mj KwiWi a‡i| GK †d¬vi bx‡P †b‡g wb‡Ri Awdm Kvgivq wdi‡Q I| Nwo †`Lj, mKvj mv‡o `kUv|

Awd‡m Xy‡K cÖ_‡gB Ii †m‡µUvwi wgw_jv‡K QywUi ìLv¯— UvBc Ki‡Z ejj ivbv, Zvici gb w`j dvB‡j| ivnvZ Lv‡bi wbR nv‡Z AuvKv my›ì gvbwPÎUv †`‡L AevK n‡jv I| c‡_i `~iZ¡ †`Lv‡bv n‡q‡Q mv‡o `k gvBj| Z‡e †mUv bvd †c‡iv‡bvi ci| †PvivKvievix‡ì eëüZ GKUv †g‡Uvc‡_i msw¶ß eY©bvI Av‡Q| gvbwPÎUv mh‡Zœ c‡K‡U †i‡L w`j I| IUv msMÖ‡ni †miv wRwbm¸‡jvi Ab¨Zg

wn‡m‡e gh©v`v cv‡e Ii Kv‡Q evwK Rxeb| dvBjUv cov †kl K‡i Wªqv‡i †i‡L Zvjv AvUKvj ivbv|

†m‡µUvwi wgw_jv QywUi ìLv¯— wb‡q Avmvq †PvL eywj‡q †`Lj fyjfvj Av‡Q wK bv, Zvici cÖksmvi `„wó‡Z I‡K wm³ K‡i mB K‡i w`j| IUv hv‡e Gevi wP‡di Kv‡Q|

K¤úvm, Rv½j †dwUM, Kgv‡Ûv bvBd, Kge¨vU eyU, Rvj evwg©R cwiPq-cÎ, evwg©R Mvb-jvB‡mÝ mn Ii Rb¨ mvwR‡q ivLv n¨vfvim¨vK e¨vMUv †¯úkvj G‡d±m wWcvU©‡g›U †_‡K msMÖn K‡i wbj ivbv, iIbv n‡q †Mj wjd‡Ui w`‡K| Ii cwiPqc‡Î †jLv Av‡Q, I gvqvbgvi d‡i÷ wWcvU©‡g‡›Ui †iÄvi|

cuvP wgwbU ci cÖKvÊ `vjvbUvi cÖk¯— †MU w`‡q we`y¨‡Ø‡M †ewi‡q †Mj ivbvi j‡ij wMÖb †gUvwjK Kvjv‡ii U‡qvUv wcÖwgI †mWvb| wZb PIov GKUv euvK wb‡q mvejxj fw½‡Z evsjv‡`k wegv‡bi dKvi-28 †b‡g G‡jv K·evRvi Gqvi‡cv‡U©i ivbI‡q‡Z, msw¶ß †`Šo †k‡l ivRKxq fw½‡Z †_‡g ùvovj Uvwg©bvj fe‡bi mvg‡b| wmuwo jvMv‡bv n‡ZB Ly‡j †Mj ìRv, my›ìx

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

147

Gqvi‡nv‡÷m-Gi wgwó nvwm Dcnvi wb‡q G‡K G‡K bvg‡Z ïi“ Kij hvÎxiv| mevi †k‡l bvgj my`k©b GK myVvg‡`nx hyeKÑwc‡V GKUv n¨vfvim¨vK, nv‡Z Kv‡jv GKUv j¤^v †Km| †¯úkvj cviwgkb †bIqv Av‡Q ivbvi, Uviwgbvj fe‡b †h‡Z n‡e bv I‡K| Uvig¨v‡K cv ivL‡ZB Ii cv‡k G‡m _vgj meyR GKUv SiS‡i wRcMvwo| WªvBwfs wmU †_‡K jvd w`‡q bvgj nvwm-Lywk GK mcÖwZf Zi“Y, ivbvi nvZ †_‡K cÖvq †Rvi K‡i Kv‡jv †KmUv wb‡q wR‡ci wcQ‡bi wm‡U ivL‡Z ivL‡Z wR‡Ám Kij, Ô†Kgb Av‡Qb, gvmy` fvB?Õ

Ôfvj,Õ msw¶ß Reve w`j ivbv| Ô†Zvgvi Kx Lei, Zznxb?Õ

ÔPj‡Q, gvmy` fvB|Õ ivB‡d‡ji †K‡mi cv‡k n¨vfvim¨vK bvgvj ivbv, P‡j

G‡jv mivmwi Kv‡Ri K_vq, Ô†nv‡Uj-i“g eyK Kiv n‡q‡Q?Õ ÔRx, gvmy` fvB| bvd †nv‡U‡ji †`vZjvq Avcbvi i“g|

wmuwoi Wvb cv‡kiUv|Õ BZ¯—Z Kij Zi“Y| ÔXvKv †_‡K †mv‡nj fvB ej‡jb, wRc wb‡q mivmwi †UKbv‡d P‡j hv‡eb Avcwb| WªvBfvi wn‡m‡e AvwgI wK Avme Avcbvi m‡½? mvivw`b Awdm Kivi ci wbðqB K¬vwš— jvM‡Q Avcbvi?Õ

Ôwekªvg wb‡qwQ `ycy‡i,Õ ejj ivbv| Ô†UKbv‡d †cuŠ‡QI Aš—Z `yÕNÈv †i÷ wb‡Z cvie| Zzwg c‡i GKmgq ILvb †_‡K wRcUv msMÖn K‡i wb‡qvÑwVK Av‡Q?Õ

ÔI‡K, gvmy` fvB|Õ BMwbkb Kx evwo‡q w`j Zznxb, ÔAvwg Zv n‡j wiKkv wb‡q kn‡i P‡j hvB|Õ

PvweUv wbj ivbv, ejj, ÔwiKkvq wdi‡Z n‡e bv, AvwgB evmvq bvwg‡q w`‡q hve †Zvgv‡K|Õ

Lywk n‡jv Zi“Y wewmAvB G‡R›U| wKQy¶Y gvmy` fvB‡qi m½ cvIqvI A‡bK jvf| nvwmgy‡L D‡V emj c¨v‡mÄvi wm‡U|

c‡b‡iv wgwbU jvMj wiKkvi wf‡o c_ K‡i PÆMÖvg-K·evRv‡ii cÖk¯—, bZyb gnvmo‡K DV‡Z| Wv‡b ZvwK‡q we¯—…Z e‡½vcmvM‡ii Mv‡q †kl we‡K‡ji †PvL auvav‡bv †mvbvjx m~h©Uv‡K R¡jR¡j Ki‡Z †`Lj ivbv| Zznxb‡K Ii evmvq bvwg‡q w`‡q QyUj wRc| ivgy ch©š— PgrKvi iv¯—v, ILvb †_‡K WvB‡b †gvo wb‡q coj †UKbv‡di c‡_| wgUv‡i †PvL eywj‡q wbwðZ n‡q wbj ivbv, U¨v¼ fiv Av‡Q wdD‡q‡j| GK‡m‡j‡iUvi †cWv‡j Pvc w`‡q Av‡MB †Ui †c‡q‡Q, †`L‡Z SiS‡i n‡j Kx n‡e, dvBb wUDb Kiv wiKwÛkÛ BwÄb mvov †`q mvgvb¨ Bkviv †c‡jB|

wKš‘ w¯úW †Zvjvi Dcvq †bB| mi“ c_| GKUz c‡iB mÜ¨v †b‡g Avm‡e e‡j iv¯—vq hvbevn‡bi

msL¨v KgÑwngQwo hvevi Puv‡ì Mvwoi g‡Zv cÖvPxb Qv`‡Lvjv wRc, †auvqv ˆZwii KviLvbv boe‡o †ewe U¨vw· Avi `yÕGKUv Q¨vKiv evm|

iv¯—vi `yÕcv‡k Wv‡b-ev‡g dm‡ji meyR †LZ, KLbI `yÕGKUv Q‡bi Ni, KLbI-mLbI wbPz wUjvi Dci Ac~e© my›ì HwZnvwmK †eŠ× gw›ì| AuvKveuvKv mi“ c‡_ GKUvbv wKQy¶Y Pjvi ci ivbvi g‡b n‡jv, †MvjKauvavq c‡o GKB c‡_ NyicvK Lv‡”Q eywS I, Mš—‡e¨ †cuŠQ‡bv hv‡e bv †KvbIw`b|

m~h©Uv AvKvk ivwO‡q w`‡q Wy‡e †Mj w`KPµev‡ji Icv‡i| Zvici Aí¶‡Yi g‡a¨B Sc& K‡i †b‡g Gj AÜKvi| Nwo †`Lj ivbv, †mvqv QÕUv| MwZ AviI Kgv‡Z n‡jv I‡K|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

148

†nWjvB‡Ui D¾¡j Av‡jvi AvKl©‡Y Qy‡U G‡m wR‡ci DBÛwk‡ì Suvwc‡q c‡o fZ©v n‡”Q ARmª †ec‡ivqv †cvKv| AviI `yÕNÈv ci mo‡Ki me‡P‡q DuPz LvovBUvi Dci D‡V Pwj −k-cÂvk dzU bx‡P Xv‡ji †k‡l †UKbvd kn‡ii ê`y¨wZK evwZi †`Lv †cj ivbv|

ivZ †b‡g‡Q e‡j iv¯—vNvU duvKv n‡q G‡m‡Q kn‡ii| mv`v is Kiv wZbZjv bvd †nv‡U‡j †cuŠ‡Q †h‡Z `k wgwbUI jvMj bv Ii| †nv‡U‡ji jwe‡Z eive‡ii g‡ZvB wUwf Pj‡Q| †mvdv, †Pqvi I Uz‡j e‡m evsjv‡`k wµ‡KU `‡ji †Ljv †`L‡Q A‡b‡K| Zv‡ì †KD †KD ZvKvj bevMZ hye‡Ki w`‡K, ey‡S wbj, AviI GKRb Uz¨wi÷ G‡m‡Q; Zvici Avevi g‡bv‡hvM †divj wUwf‡Z|

KvD›Uv‡ii mvg‡b wM‡q ùvovj ivbv| †KuvPKv‡bv kvU©, jyw½ I †bvsiv Uzwc civ `vwoIqvjv g¨v‡bRvi‡K †PvL Zz‡j cvb-LvIqv L‡qix ùvZ¸‡jv †ei Ki‡Z †`‡L ejj, ÔwZbw`‡bi R‡b¨ GKUv i“g eyK Kiv n‡q‡Q Avgvi bv‡g| Avwg gvmy` ivbv|Õ

NbNb gv_v SuvKvj g¨v‡bRvi, †iwR÷vi GwM‡q w`‡q †`Lvj †Kv_vq ivbv‡K mB Ki‡Z n‡e| mB Kiv n‡q †h‡ZB wcQ‡bi †evW© †_‡K i“‡gi PvweUv KvD›Uv‡ii Dci †i‡L wgkª AvÂwjK Uv‡b ejj, Ôi“g b¤î `yBkZ GLyuk| Lvbv wK i“‡g dvWvB w`gy?Õ

`ywU ev‡K¨B ivbv ey‡S wbj, †jvK †bvqvLvwji; Z‡e eû eQi Av‡Q GB AÂ‡j| GLb K_v ej‡Q PÆLvwji fvlvq|

Ôbv| †i÷z‡i‡›UB †L‡q †be|Õ †eqviv mvnvh¨ Ki‡Z GwM‡q Avm‡Q †`‡L KvD›Uv‡i †Vm w`‡q ivLv ivB‡d‡ji †KmUv ZvovZvwo nv‡Z Zz‡j wbj ivbv|

I cv evov‡ZB g¨v‡bRv‡ii †PvL †Mj j¤^v‡U Kv‡jv

ev·Uvi w`‡K| †KŠZ‚n‡ji Qvc coj Zvi †Pnvivq, wR‡Ám Kij, ÔIBWvZ Kx, evB?Õ

Nvo wdwi‡q Zvi w`‡K PvBj ivbv| ÔA¯¿|Õ ÔA¯¿!Õ g¨v‡bRv‡ii wew¯§Z KÉ¯î ï‡b N‡i Dcw¯’Z

mevB wd‡i ZvKvj Gw`‡K| ÔA¯¿ LxRBb¨?Õ LeiUv Qwo‡q co‡j Amywe‡a †bB, ZvB g„`y †n‡m ejj

ivbv, ÔnvwZ| cvMjv nvwZ gvivi R‡b¨|Õ eyKc‡KU †_‡K GKUv fuvR Kiv KvMR †ei K‡i Ggb fv‡e Zz‡j aij, hv‡Z Kvgivi mevB †`L‡Z cvq| ÔmiKvix cviwgU| Avwg G‡mwQ cvMjv nvwZ wkKvi Ki‡Z|Õ

AevK †Pv‡L †`Lj I‡K mevB | ÔAuvB †Zv g‡bv KBw”Pjvg mš¿vmxB wb,Õ ¯^w¯— †eva K‡i

nvmj g¨v‡bRvi| Ôev‡jv, ev‡jv, nvwZLvb gvBby¨l gvwi Zivm wmwó Kwi jvB‡m| Lv‡gi Lvg IBe IBMv‡i gvwi jvB‡j|Õ

Ô†m-†PóvB Kie,Õ e‡j wmuwoi w`‡K iIbv n‡q †Mj ivbv| Ii w`K †_‡K Avevi wUwfi w`‡K P‡j †Mj `k©K‡ì `„wó| wPrKvi ï‡b †evSv †Mj, Q°v †g‡i‡Q evsjv‡`wk e¨vUmg¨vb|

A¨vUvP&W&-ev_i“g mn Wvej-†eW NiUv gvSvix AvKv‡ii, Z‡e mvRv‡bv-†MvQv‡bv| we‡`wk Uz¨wi÷‡ì K_v g‡b †i‡L ˆZwi|

kvIqvi †m‡i cwi”Qbœ n‡q AvaNÈv ci bx‡Pi †i÷z‡i‡›U †b‡g G‡jv ivbv, †gby †`‡L gyiwMi gvsm, mewR, Wvj I fv‡Zi AW©vi w`j|

Sv‡ji Kvi‡Y LvIqv †Mj bv| GKMÖvm Lvev‡ii m‡½ AvaM −vm K‡i cvwb wM‡j †KvbIg‡Z wmwKfvM Lvevi †c‡U Pvjvb w`‡q D‡V coj| wej wgwU‡q Avevi wb‡Ri N‡i wdij ivbv, nvZ-Nwo‡Z A¨vjvg© w`‡q mUvb ï‡q coj weQvbvq,

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

149

†PvL eyRj| Nwo‡Z ev‡R `kUv, ivZ wVK ev‡ivUvi mgq iIbv n‡e, w¯’i K‡i‡Q I| `yÕNÈv wekªvg wb‡j ZiZvRv n‡q DV‡Z cvi‡e|

Nywg‡q coj ivbv `yÕwgwb‡Ui g‡a¨| ev‡ivUv evRevi cuvP wgwbU Av‡M jwe‡Z †b‡g

g¨v‡bRvi‡K †`Lj bv I| jwe duvKv n‡q †M‡Q| wUwf eÜ| g¨v‡bRv‡ii †Pqv‡ii cv‡k GKUv Uz‡j e‡m wSgv‡”Q Kgeqmx GKRb eq| wc‡V n¨vfvim¨vK, Kuv‡a ivB‡dj wb‡q I‡K bvg‡Z †`‡L aogo K‡i †mvRv n‡q e‡m W¨veW¨ve K‡i ZvKvj †m|

Ôg¨v‡bRvi mv‡ne‡K †ev‡jv, Avwg nvwZ wkKv‡i †ewi‡q †MwQ,Õ Zv‡K ejj ivbv| ÔAvgvi MvwoUv _vKj, hw` Gw`K w`‡q bv wdwi, Zv n‡j `yÕGKw`‡bi g‡a¨ Zznxb bv‡g GK f`ª‡jvK G‡m wb‡q hv‡eb IUv|Õ

Ô†R, mï|Õ eq-Gi nv‡Z i“‡gi PvweUv w`‡q jwe †_‡K †ewi‡q

AvwObv cvi n‡q AÜKvi iv¯—vq P‡j G‡jv ivbv, iIbv n‡q †Mj bvd b`xi mgvš—ivj GKUv mi“ iv¯—v a‡i| iv¯—vi Icvi †_‡K ùvZ wLuwP‡q †ND-†ND K‡i ûgwK w`j GKUv †bwo KzËv, Z‡e cÖwZc‡¶i AvPi‡Y f‡qi Qvc †bB †`‡L Drmvn nviv‡Z †`wi Kij bv|

A¯¿mn ivbv‡K nbnb K‡i nuvU‡Z †`‡L wewWAvi-Gi Unj`vi RIqvbiv _vgvj GKevi gvSc‡_| wkKv‡ii cviwgU Avi A‡¯¿i jvB‡mÝ †`wL‡q wWDwU Awdmv‡ii nvZ †_‡K Qvov †cj I, nuvUvi MwZ evovj AviI|

evZv‡m mvM‡ii †jvbv MÜ| `~‡i †Kv_vI †iwWI‡Z evR‡Q nwicÖmv` †PŠivwmqvi euvkx‡Z wgqv wK †Uvwo| Auvavi ivZ| AvKv‡k †gN †bB| nvRv‡iv jvj-bxj-njy` b¶Î

R¡jR¡j Ki‡Q Kv‡jv gLg‡ji gm„Y Puv‡`vqvi ey‡K, AveQv Av‡jv Qov‡”Q|

kni †_‡K †ek A‡bKUv `~‡i m‡i G‡m euvK wb‡q †cuŠ‡Q †Mj ivbv bv‡di Zx‡i| A‡bK¸‡jv Pviw`K †Lvjv Qvcov Ni †`Lv †Mj GLv‡b| m¤¢eZ mßv‡ni we‡kl †KvbI w`‡b nvU e‡m, GLb Rbk~b¨, wbS&Szg| cv‡o evwo †L‡q g„`y Qjvr-Qj AvIqvR Ki‡Q bv‡di cvwb| `~i †_‡K †kvbv hv‡”Q mvM‡ii Mv QgQg Kiv †kuv-†kuv MR©b| mvMi †_‡K bv‡di DRv‡b GwM‡q Avm‡Q D¾¡j GKUv †PvL-auvav‡bv evwZ| †bwfi c¨vUªj †evU|

†ek K‡qKUv †R‡j †bŠKv euvav Av‡Q Nv‡U| QBIqvjv †bŠKvB †ewk| I¸‡jvi GKUv‡ZI Kzwci Av‡jv R¡j‡Q bv| †KD hw` QB‡qi wfZ‡i †_‡KI _v‡K, GZ¶‡Y Ny‡g we‡fvi|

wmMv‡iU awi‡q Pvicv‡k bRi eyjvj ivbv| Nv‡U cvnviv`vi †bB| †evanq Nywg‡q nvjvj Ki‡Q †eZ‡bi UvKv| †bŠKv¸‡jvi cvk w`‡q b`xi Zxi a‡i wKQy`~i †nu‡U †XD‡qi †`vjvq †`v`yj¨gvb †QvÆ GKUv wWwO cQ›` n‡jv Ii| †Pv‡ii g‡Zv Avkcvk †`‡L wb‡q wWwO‡Z D‡V coj ivbv| wmMv‡iU †d‡j w`‡q Kuv‡ai †evSv bvwg‡q êVv LyuR‡Z wM‡q Ii aviYv n‡jv, †bŠKv-†Pvi †evanq AviI Av‡Q Gw`‡K| cvUvZ‡bi bx‡PI êVv †bB, wWwOi gvwjK evwo wb‡q †M‡Q Zvi êVv|

GKUz ci Nv‡Ui Kv‡Q euvav QBIqvjv GKUv †cU‡gvUv wbtm½ †bŠKv Zvi `y‡Uv êVvi GKUv‡K nvivj wPiZ‡i, wWwO †bŠKvi ûuwkqvi gvwjK nvivj Zvi wWwO| mvP©jvBU †R¡‡j GK †Pv‡Lv `vb‡ei g‡Zv cvk KvUvj †bwfi c¨vUªj †evU| AviI wKQy¶Y A‡c¶vi ci êVv †e‡q iIbv n‡q †Mj ivbv DËi-cye w`‡K| †mªvZ I‡K †V‡j wb‡q †h‡Z PvBj `w¶‡Y,

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

150

mvM‡ii w`‡K, Z‡e i“L‡Z cvij bv †bŠKvi AMÖMwZ| GKUz GKUz K‡i Kv‡Q P‡j G‡jv gvqvbgv‡ii cvnvwo DcK‚j|

wKQy¶Y ci SuvwK †Lj wWwO, Nm&&&m&m& AvIqvR K‡i Zjv †V‡K †Mj evwj‡Z| n¨vfvim¨vK I ivB‡dj Zz‡j wb‡q b`xi Zx‡i bvgj ivbv, AuvP Kij, A‡bKLvwb m‡i †M‡Q I †mªv‡Zi Uv‡bÑwUjvU°‡ii gvS w`‡q I‡K †h‡Z n‡e DËi-cy‡e| Iw`‡KB †Kv_vI _yis MÖvg|

MjyB a‡i wWwOUv‡K †Rv‡i GKUv †Vjv w`j ivbv gvSb`xi w`‡K, †hb †diZ cvVv‡Z Pvq IUv‡K gvwj‡Ki Kv‡Q| Avm‡j, IUv fvwm‡q w`‡q I †Kv_vq †b‡g‡Q Zvi cÖgvY wbwðý Kij| †n‡j-`y‡j Pjj IUv mvM‡ii w`‡K| Zx‡i e‡m wKQy¶Y wekªvg wbj ivbv, GUv b`x cvivcv‡ii RvqMv bq e‡j gvqvbgvi mxgvš—i¶x‡ì Gw`‡K _vKvi KviY †bB, ZeyI Ii Kvb Lvov| wSuwS WvK‡Q †Rv‡i‡kv‡i, evwji Z‡U cvwbi Pvc‡oi g„`y kã, GKUv ev`yo D‡o †Mj bv‡di Dci w`‡q evsjv‡`‡ki w`‡K| wekªvg wb‡q AcÖk¯— ˆmKZ †cwi‡q AvMvQv fiv wUjv †e‡q DV‡Z ïi“ Kij ivbv, †gRi †Rbv‡ij ivnvZ Lv‡bi AuvKv gvbwPÎ Abyhvqx Ii Mš—e¨ `k †_‡K GMv‡iv gvB‡ji †ewk `~‡i bq| †PvivKvievix‡ì eëüZ c_Uv cvevi ci _yis MÖv‡g †cuŠ‡Q †h‡Z n‡e †kliv‡Zi Av‡MB| wUjvi gv_vq D‡V K¤úvm †`‡L w`K wVK K‡i wb‡q †`Šov‡Z ïi“ Kij ivbv gvSvwi MwZ‡Z|

ivZ †mvqv GKUvi w`‡K †cuŠ‡Q †Mj I wbw`©ó j¨vÛgvK©-Gi Kv‡Q| e„¶k~b¨ DuPz cvnv‡oi †Kvj Ry‡o e‡m Av‡Q cÖKvÊ †eŠ× gw›ìUv, †ek `~i †_‡KI †`Lv hvq| c‡ov gw›`‡i ey‡×i Avivabv Kievi g‡Zv †KD GLb Avi †bB †evanq| gw›`‡ii Mv‡q R‡b¥‡Q K‡qKUv eUMvQ| I¸‡jvi

eqmI †bnv‡qZ Kg bq, RUv cvKv‡bv `vwoi g‡Zv Szwi †Q‡o w`‡q _g †g‡i Av‡Q, †hb Qov‡”Q Aïf †KvbI evZ©v|

gw›`‡ii cv‡qi KvQ w`‡q MR©b-Pvcvwjm-eqiv Mv‡Qi Nb R½‡ji eyK wP‡i Gu‡K‡eu‡K cy‡e P‡j †M‡Q †PvivKvievix‡ì eëüZ †mB †g‡Uv c_, evievi DuPz-wbPz n‡q‡Q †QvULv‡Uv wUjvi Kvi‡Y| wZbgvBj IB wbR©b c‡_B _vKj ivbv| cvnvwo MvQ¸‡jvi cvZvq ˆZwi Nb Av”Qv`‡bi duvK w`‡q bvgj K…òc‡¶i AvaLvbv Puv‡ì SKS‡K iƒcvjx Av‡jv, ¤ −vb K‡i w`j b¶Î¸‡jv‡K| mywe‡a n‡jv c_ Pj‡Z|

nvZ-Nwoi wjDwgbvm Wvqvj †`Lj ivbv| `y‡Uv cuqZvwj −k| wcwQ‡q c‡owb I| AviI AvagvBj hvevi ci PIov n‡jv Rsjv c_| †ò gvBj nuvUvi ci c‡_i G As‡k †jvK PjvPj Av‡Q e‡j g‡b n‡jv Ii, QuvUv n‡q‡Q c‡_i `yÕav‡ii MvQ¸‡jvi Wvjcvjv| GKUv euvK Ny‡i †`L‡Z †cj euvk I Kv‡Vi ˆZwi †QvU †QvU KzwUi| KzKzi _vK‡Z cv‡i MÖv‡g| †Z‡o G‡j Lyb Ki‡Z n‡e I¸‡jv‡K| AvIqv‡R Nyg †f‡O Ro n‡q †h‡Z cv‡i †jvKRb|

wbSzg iv‡Zi Nygš— MÖvg `~i w`‡q cvk KvwU‡q Avevi mi“, AuvKveuvKv c‡_ DVj ivbv, K¤úvm wiwWs †`Lj, wVK c‡_B Av‡Q| R½‡ji gvS w`‡q DËi-cye w`‡K †M‡Q DuPz-wbPz iv¯—v| MwZ evovj Pjvi|

†cŠ‡b Pvi‡Ui w`‡K j¶ Kij, cvZjv n‡q Avm‡Q R½j| cÖ_‡g Ii g‡b n‡jv cÖPzi euvk I KjvMvQ R‡b¥‡Q Gw`KUvq, Zvici GLv‡b-ILv‡b dm‡ji gvV I evwo-Ni †Pv‡L co‡ZB eyS‡Z cvij, P‡j G‡m‡Q I _yis MÖv‡gi Kv‡Q| c_ †Q‡o m‡i wM‡q ewa©òz MÖvgUv Ny‡i R½‡ji wfZi w`‡q G‡Mvj ivbv, j¶ ivLj †ivwn½v emwZUvi w`‡K|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

151

_yis MÖv‡gi evwo¸‡jv GKUv †_‡K AbÜv Lye `~‡i bq, wKš‘ Wvbw`‡Ki †PŠ‡Kv GKUv eo gv‡Vi GKcv‡k KzwU‡ii msL¨v A‡bK †ewk g‡b n‡jv Ii| KzwUi¸‡jv A‡c¶vK…Z bZzbI| `yÕPvi‡U ZuveyI i‡q‡Q Qwo‡q wQwU‡q| I¸‡jv eywS‡q w`j, Avm‡j gvIjvbv Avãyj nvbœv‡bi Abymvix Rw½‡ì Av¯—vbvq †cuŠ‡Q †M‡Q I|

cvnviv`vi Av‡Q Rw½‡ì K¨v‡¤úi mxgvbvi evB‡i, R½‡ji wKbvivq| Zv‡ì GKRb‡K `w¶YgyLx n‡q nuvUz fuvR K‡i e‡m Mv‡Qi †Mvovq cvwb Siv‡Z †`Lj I| †jvKUvi wmMv‡i‡Ui Av¸b D¾¡j n‡”Q †_‡K †_‡K| KvR †m‡i wmMv‡iU Qyu‡o †djj †m, ivB‡djUv †b‡o‡P‡o Kuv‡a wVKgZ Szwj‡q wb‡q Unj w`‡Z ïi“ Kij gv‡Vi cÖvš— a‡i|

wbwð‡š— R½‡ji gvS w`‡q cyew`K j¶¨ K‡i cv evovj ivbv| cÂvk dzU hvIqvi Av‡MB Ii Mv‡q VvÊv cik eywj‡q e‡q †Mj GKSjK ZvRv nvIqv| GKUz c‡iB i³wng Kiv MR©b Qvoj K‡qKUv KzKzi| Mjv DuwP‡q m½x‡K Kx †hb ejj cÖnix‡ì GKRb, K_v¸‡jv eyS‡Z cvij bv I|

ÔLuvPv Ly‡j †` †Q‡o,Õ KzKz‡ii MR©‡bi Dci w`‡q ïb‡Z †cj KK©k K‡Éi ReveUv| Ôwkqvj-wUqvj n‡e| Zvwo‡q w`‡q AvmyK|Õ

GK SUKvq wcV †_‡K n¨vfvim¨vK bvwg‡q †PBb †U‡b e¨vM Lyjj ivbv, Î¯— nv‡Z †ei K‡i Avbj c −vw÷‡Ki †QvU †KŠ‡UvUv, Zvici n¨vfvim¨vK wc‡V Szwj‡q †KŠUvi gyL Ly‡j ¸u‡ov-gwiP wQUv‡Z wQUv‡Z †S‡o †`Šo w`j R½‡ji gvSLvb w`‡q| eviK‡qK †nuvPU †Lj n¨vfvim¨vKUv wc‡Vi Dci jvdv‡Z ïi“ Kivq| †evanq wX‡j n‡q †M‡Q ÷ª¨vc| Bswjk-DB›Uvi _v‡g©vd¬v‡¯‹i †fZ‡i SuvwK †L‡q XyKXyK AvIqvR Zzjj cvbxq|

nVvr K‡qK¸Y †e‡o †Mj KzKz‡ii û¼vi| †Q‡o †`qv n‡q‡Q I¸‡jv‡K| Mv wkDiv‡bv MR©b ï‡b g‡b nq †Wvevig¨vb| wkKvi I wkKvix‡ì `~iZ¡ Kg‡Q `ª“Z| †mvrmv‡n R½‡ji g‡a¨ Xy‡K coj wnsmª Rš‘¸‡jv|

cÖv‡Yi f‡q D‡o Pjj ivbv, ZviciI avIqviZ †Wvevig¨v‡bi m‡½ `~iZ¡ Kgj bv Ii| KvwQ‡q G‡jv †ND-†ND AvIqvR| `yÕwgwbU eo‡Rvi, Zvic‡iB wkKv‡ii mÜvb †c‡q hv‡e Lywb †Wvevig¨vb¸‡jv, bvMv‡j †c‡jB Suvwc‡q c‡o ivbvi KÉbvjx wQu‡o †dj‡e †KvbI GKUv, evwK¸‡jv UzK‡iv UzK‡iv Ki‡e I‡K| K‡qK †m‡KÛ ci AviI †e‡o †Mj MR©b, GK RvqMvq Ny‡i Ny‡i Mjv dvUv‡Z jvMj wnsmª Rš‘¸‡jv| †L‡c †M‡Q gwi‡Pi ¸u‡ovi SuvRvj M‡Ü w`K&åvš— n‡q|

cuvP wgwbU GKUvbv cÖvYcY †`Š‡o A‡bKLvwb m‡i †Mj ivbv, Zvici KzKz‡ii wPrKvi ïb‡Z bv †c‡q nuvU‡Z ïi“ Kij weov‡ji g‡Zv wbtk‡ã|

Z‡e Ii †P‡q wbtkã weovjI Av‡Q| cuvPdzU `~‡i Mv‡Qi Avovj †_‡K †jvKUv‡K †ei n‡Z †`Lj ivbv, ivB‡dj Zzj‡Q Kuv‡a| I‡K †`‡L‡Q Av‡MB, Kv‡Q Avmvq †cvkvK †`‡L wbwðZ n‡q †M‡Q, G-†jvK Zv‡ì `‡ji †KD bq| M‡R© DVj, Ôn¨vÛm Avc!Õ

jvd w`‡q mvg‡b †e‡o euv nv‡Z ivB‡d‡ji bjUv av°v †g‡i mwi‡q w`j ivbv, †Kvg‡i †MuvRv Lvc †_‡K GK SUKvq †ei K‡i Avbj Kgv‡Ûv bvBdUv| Kx NU‡Z hv‡”Q eyS‡Z †c‡i m‡i †h‡Z PvBj †jvKUv, GKBm‡½ †Póv Ki‡Q ivB‡dj ZvK Ki‡Z|

gyn~‡Z© GK cv mvg‡b GwM‡q evgnvZ evwo‡q LvwK †dwUM civ cªnixi j¤^v `vwo Lvg‡P aij ivbv, m‡Rv‡i bx‡Pi w`‡K

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

152

Uvb w`‡qB †`wi bv K‡i †Qvivi †Kvc emvj Nv‡o, GKBm‡½ Uvb w`j Gcvk †_‡K Icvk| dP& kã K‡i duvK n‡jv †jvKUvi Nv‡oi gvsm, KPKP K‡i nvo †K‡U KÉbvjx wQu‡o w`‡q †ewi‡q G‡jv †Qviv| wQbœ g¯—KUv gvwU‡Z c‡o Mwo‡q wM‡q w¯’i n‡jv `yÕdzU `~‡i| NoNo AvIqvR †ei n‡jv †jvKUvi KvUv Mjvi wfZi †_‡K| ivB‡dj †Q‡o w`‡qwQj Av‡MB, Gevi wbtk‡ã KvZ n‡q c‡o †Mj †jvKUv gvwU‡Z, Zocv‡Z ïi“ Kij RevB Kiv Mi“i g‡Zv| GKwgwbU cvi nevi Av‡MB wb_i n‡q †Mj †`nUv|

GKUv †Sv‡ci wfZi Xy‡K A‡c¶v Kij ivbv| AviI cÖnix _vK‡Z cv‡i| c‡b‡iv wgwbU †cwi‡q †Mj, R½‡ji ¯^vfvweK kã Qvov Ab¨ †KvbI AvIqvR n‡jv bv, GwM‡q G‡jv bv †KD| g„Z †jvKUvi †LuvR c‡owb GLbI| MÖv‡gi mxgvbvq Unj †èvi Rb¨ †ek K‡qKRb †jvK †i‡L‡Q wbðqB Rw½iv, Zv‡ì †KD P‡j Avmevi Av‡MB †`nUvi eë¯’v Kiv ìKvi|

†gvUv GKUv Mv‡Qi ¸uwoi m‡½ †Vm w`‡q jvkUv ewm‡q †i‡L Pvicvk mveav‡b Ny‡i †`‡L G‡jv ivbv, Zvici jvkUv †U‡b wb‡q ev‡ivdzU `~‡ii GKUv †Sv‡ci g‡a¨ †djj| gyÊyUvI ¯’vb †cj LwÊZ †`‡ni cv‡qi Kv‡Q| Gevi `ª“Zcv‡q GwM‡q Pjj ivbv MÖvg I Zvi cv‡ki gvV wcQ‡b †d‡j, Av‡Mi †P‡q A‡bK †ewk mZK©|

iv‡Zi AÜKv‡i R½‡ji gvSLv‡b wbR©b c‡o Av‡Q Rw½‡ì †UªBwbs MÖvDÛ| wdwhKvj †UªBwb‡Oi wewfbœ M¨v‡RU¸‡jv evsjv‡`k Avwg©i †UªBwbs MÖvD‡Ûi AbyKi‡Y ˆZwi| †QvULv‡Uv GKUv ïwUs †iÄI †Pv‡L coj ivbvi| meB _yi‡Oi av‡i-Kv‡Q|

MÖvgUv A‡bKLvwb wcQ‡b †d‡j G‡m wbwðš— n‡jv ivbv|

Mfxi R½‡j cÖnix ivLvi K_v bq Rw½‡ì| eo‡Rvi `yÕ-AvovB gvBj `~‡i i‡q‡Q evwg©R Rwg`v‡ii

†mB wkKv‡ii KzwV| mvg‡bi R½j Avevi Av‡Mi gZB Nb, RbemwZi wPýI

†Pv‡L coj bv Avi| wekªvg wb‡Z _vgj ivbv, wcV I Kuv‡ai †evSv bvwg‡q emj †m¸bMv‡Qi †Mvovq| d¨vKv‡m n‡Z ïi“ K‡i‡Q cye AvKv‡ki Kv‡jv is| m~h© DV‡Z †`wi Av‡Q, Z‡e GKUz c‡iB a~mi n‡q hv‡e Iw`KUv| _g_‡g Ai‡Y¨ Kv‡b G‡jv †QvULv‡Uv cÖvYx‡ì Pjv‡divi g„`y kã| `~‡i AvD-D-D-D AvIqvR K‡i †bK‡oi g‡Zv WvK Qvoj †MvUv `y‡qK ivgKzËv| D‡V coj ivbv|

`y‡Uv wUjv UcKv‡bvi ci `yÕw`‡Ki ARmª jZv¸‡j¥ fiv Nb R½‡ji Kvi‡Y †MvjgZ Av‡iKUv DuPz wUjvq DV‡Z eva¨ n‡jv ivbv| AvKvk a~mi n‡q †M‡Q, wKš‘ wUjvi P~ovi †P‡q Pvicv‡ki MvQ¸‡jvi D”PZv †ewk nIqvq bx‡Pi DcZ¨Kv †Pv‡L coj bv Ii| Kv‡QB †Kv_vI _vKvi K_v evwg©R Rwg`v‡ii wkKvi-KzwV| GKUv MR©b Mv‡Qi gMWv‡j evb‡ii g‡Zv ZiZi K‡i P‡o emevi ci PvicvkUv †`L‡Z †cj I Qwei g‡Zv cwi®‹vi|

wUjvi Xv‡ji †hLv‡b †kl, †mLvb †_‡K cuvP kÕ wgUvi `~‡i AvqZvKvi DcZ¨Kvi gvSLv‡b UjU‡j cvwbi †MvjvKvi w`wNUv †hb iƒcvjx GK PKP‡K Avqbv| Rwg`vi e‡j K_v, w`wNi e¨vm Qq-mvZ kÕ wgUv‡ii Kg n‡e bv| †j‡Ki Icv‡i, meyR Nv‡m QvIqv j‡bi wcQ‡b †`vZjv KzwVUv †`‡L g‡b n‡jv iƒcK_vi †KvbI wbtm½ ivRKb¨vi Awfkß ew›`kvjv| cy‡ei †XD †Ljv‡bv †auvqv‡U cvnvo¸‡jvi Icvi †_‡K weivU †mvbvjx †Mvj‡Ki g‡Zv gyL Zzj‡Q m~h©| ZviciI Avkcv‡ki mewKQy‡Z nvjKv Kzqvkvi Avj‡Zv

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

153

cik| PvicvkUv AviI fvjfv‡e †iwK Ki‡Z Mv‡Qi Dci

AviI wKQy¶Y _vK‡e, wVK Kij ivbv| ax‡i ax‡i nvgv¸wo w`‡q cy‡ei Kzqvkv‡gvov bxj‡P

cvnvo wWwO‡q meyR DcZ¨Kvq _vev evovj cÖ_g-mKv‡ji †iv`, Sjgj K‡i DVj w`wNi cvwb|

mh‡Zœ mvRv‡bv-†MvQv‡bv me, wKš‘ gvbylR‡bi †`Lv †bB| g‡b n‡”Q, †hb †ivgvÂ RvMvwbqv †KvbI k~b¨gÂ|

c‡KU †_‡K Ly‡` webwKDjvi †ei K‡i KzwVi Avkcv‡k †PvL †evjvj ivbv| GB wUjv †_‡K †b‡g DcZ¨Kvi wKbvivq †h‡Z n‡e I‡K, Zvici DuPz Nvme‡bi gvS w`‡q †cuŠQ‡Z n‡e w`wNi cv‡i, bB‡j ivB‡d‡ji †i‡Äi g‡a¨ Avm‡e bv IB KzwV| wUjvi bx‡P Xv‡ji †hLv‡b †kl, †mLv‡bB †_‡g †M‡Q Pvcvwjm, eqiv, †m¸b, kvj I Mvgvix Mv‡Qi mvwi| ILvb †_‡K nuvUz-mgvb Nv‡mi AviI Aš—Z cuvP kÕ wgUvi we¯—…wZ †cwi‡q Zvici IB wekvj Rjvk‡qi ZxiÑQvov Qvov fv‡e Rb¥v‡bv Mve, bvwi‡Kj I Pvcvwjm MvQ¸‡jvi Icv‡k| Icv‡ii KzwVUv ZLbI _vK‡e mv‡o mvZ kÕ wgUvi `~‡i| KzwVi KvQvKvwQ w`wNi Dci GKUv WvBwfs †evW©I †`Lv hv‡”Q| Iw`KUvq mvgvb¨ wKQy †Svc-Svo I eo K‡qKUv MvQ Av‡Q e‡U, wKš‘ I¸‡jvi Kv‡Q hvIqv hv‡e bv, Zv‡Z SzuwK wb‡Z n‡e A‡bK †ewk| KzwVi †KD I‡K †`‡L †dj‡j Avovj †_‡K ¸wj K‡i Lyb Ki‡Z cvi‡e mn‡RB|

KzwV-evwoi Rvbvjv¸‡jvi †KvbIUv‡ZB miv‡bv nqwb c`©v, wPgwb w`‡q †auvqv DV‡Q bv| Zvi gv‡b, bv¯—vi Av‡qvRb Ki‡Q bv †KD|

†jvK †`Lv‡bvi cÖ‡qvRb †bB e‡j dh‡ii bvgv‡Ri Rb¨ I‡Vwb bvwK ûRy‡iiv? bvwK bvgvR c‡o Avevi Nywg‡q‡Q?

KLb DV‡e Nyg †_‡K? Kx Ki‡e D‡V? w`wN‡Z Rj‡Kwj KiZ evwg©R Rwg`vi, †mRb¨B Zx‡i IB †kŠwLb WvBwfs †evW© ˆZwi K‡iwQj †evanq| nvwR Avãyj nvbœvb Avi gydwZ AvjvIqvj nvwbdxI wK w`wN‡ZB †Mvmj Ki‡e? Ki‡j KLb? †iv‡ì †Z‡R f¨vcmv Mig evo‡Q| webwKDjviUv c‡K‡U †i‡L w`‡q mvivw`b A‡c¶vi gvbwmK cÖ¯‘wZ wbj ivbv| w`b‡k‡lI hw` w`wNi Zx‡i †jvK¸‡jv bv Av‡m, Zv n‡j SzuwK wb‡q KzwVi Kv‡Q hvevi †Póv Ki‡Z n‡e I‡K|

wKQy¶Y ci KzwVi evgw`‡Ki †Kvbvq †QvU GKUv Rvbvjv Ly‡j †h‡Z †`‡L MR©b MvQ †_‡K †b‡g coj ivbv, `ª“Zcv‡q wbtk‡ã bvg‡Z ïi“ Kij wUjvi Xvj †e‡q| ZeyI Ii Aw¯—Z¡ ARvbv _vKj bv R½‡ji cÖvYx‡ì Kv‡QÑwUu-wUu K‡i WvK †Q‡o cÖwZ‡ekx‡ì mZK© K‡i w`j K‡qKUv nwÆwU cvwL, m‡½ m‡½ wKwPiwgwPi K‡i mvov w`j Mv‡Q Mv‡Q evb‡ii `j| wUjvi Xv‡ji †k‡l †Svc †f‡O ¶zi `vwc‡q Nb R½‡ji w`‡K †`Š‡o P‡j †Mj GKUv g¯— wksIqvjv Mqvj nwiY, jvj SzuwUIqvjv GKUv KvV-†VvKiv cvLbvq D¾¡j nj‡`-mey‡Ri wQU wb‡q jywK‡q coj A‡Pbv Mv‡Qi †Luvo‡j, †QvUvQywU K‡i Mve Mv‡Qi wbweo cvZvq ˆZwi e‡g©i Avov‡j wbivc` Avkªq LyuRj j¤^v †jRIqvjv `y‡Uv Kv‡jv i‡Oi ˆ`Z¨-KvVweovwj|

ey‡bv cÖvYx‡ì mZK©Zvm~PK AvIqv‡R KviI g‡bv‡hvM AvK…ó nq wK bv †f‡e k¼v †eva Kij ivbv| webwKDjvi †Pv‡L †KD hw` AvwObv †_‡K Gw`‡K ZvKvq, Zv n‡j Nv‡mi eb cvwo w`‡q †Mvc‡b w`wNi Zx‡i hvIqv cÖvq Am¤¢e n‡q co‡e Ii c‡¶|

wUjvi †Mvovq †cuŠ‡Q Xv‡ji †k‡l GKUv wkjKoB Mv‡Qi Avovj †_‡K DuwK w`j ivbv, Kv‡jv †auvqvi mi“ †iLv †ei n‡Z †`Lj KzwVi evgcv‡ki wPgwb †_‡K| bv¯—v ˆZwi n‡”Q

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

154

†nu‡m‡j| wWgfvRv, gvsm, gPg‡P evUvi‡Uv÷ Avi Kwdi ¯^v` g‡b

c‡o †Mj Ii| †Ui †cj, wL‡`q R¡j‡Q †cU| Mv‡Qi ¸uwoi Avov‡j e‡m n¨vfvim¨vK †_‡K ivOvi gvÕi ˆZwi PgrKvi ¯^v‡ì nv›Uvi wed †cviv m¨vÛDBP †ei K‡i Kvgo emvj I, gv‡S gv‡S †Vuv‡U d¬v¯‹ †VwK‡q PzgyK w`j AvavAvwa eª¨vwÛ †gkv‡bv Kov Kv‡jv Kwd‡Z| Mjv R¡vwj‡q †b‡g †Mj Mig Zij, Dò n‡q DVj †c‡Ui wfZiUv| Pv½v n‡Z mgq wbj bv K¬vš— kixi|

m¨vÛDBP †kl K‡i Nwo †`Lj| †mvqv QÕUv| w`wNi w`‡K ZvwK‡q MvQ¸‡jvi gvS †_‡K Avovj wn‡m‡e Ii cQ›` n‡jv †gvUv GKUv Pvcvwjm MvQ| IUvi wcQ‡b ùvwo‡q w`wN I evwoi †h-AskUv Ii †`L‡Z cvIqv ìKvi, †PvL †evjv‡bv hv‡e †mLv‡b| AvawgwbU ci µj K‡i G‡Mvj I †òdzU DuPz Nv‡mi wfZi w`‡q| GK SjK D”Qj nvIqv Nvmeb `ywj‡q w`‡q P‡j †Mj w`wNi w`‡K| fv‡jvB †Zv, Nv‡mi e‡b Ii bovPov KviI †Pv‡L co‡e bv gv‡S gv‡S GiKg nvIqv eB‡j|

evgw`‡K wKQyUv `~‡i wUjvi †Mvovq Nvme‡bi cÖv‡š— gU K‡i fvOj Mv‡Qi mi“ GKUv ïK‡bv Wvj| RvqMvq R‡g †Mj ivbv| Zvici Avi †KvbI kã †bB| jywK‡q _vKv wkKvix wPZvi g‡Zv Kvb †c‡Z Av‡Q ivbv, cv_‡ii g~wZ© n‡q A‡c¶v Ki‡Q| Mwo‡q †Mj cy‡iv cuvPUv wgwbU|

ey‡bv Rš‘ ev cvwL Mv‡Qi Wvj fv‡O bv| giv ïK‡bv Wvj gv‡bB Zv‡ì †MvcbxqZv I wbivcËvi Rb¨ ûgwK| †f‡O †h‡Z cv‡i Ggb †KvbI Wv‡j KLbI e‡mB bv †KvbI cvwL| cvjv‡bvi Rb¨ wbZvš— eva¨ bv n‡j kã K‡i bv GgbKx Mqvj nwi‡Yi g‡Zv eo cÖvYxI| Zv n‡j wK gvIjvbv

Avãyj nvbœvb I AvjvIqvj nvwbdx wb‡R‡ì cÖnivq mk¯¿ Rw½ †i‡L‡Q? †Kvgi †_‡K Iqvj_viUv wb‡q c¨v‡›Ui c‡KU †_‡K mvB‡jÝvi †ei Kij ivbv, wc¯—‡ji b‡j †cuwP‡q AvU‡K wbj mvB‡jÝvi| †mdwU Ad K‡i A‡c¶vq _vKj| GKUz c‡i GKUv Kgeqmx gv`x nwiY †ewi‡q G‡jv wUjvi †Mvovi R½j †_‡K, `yjwK Pv‡j iIbv n‡q †Mj DcZ¨Kvi euv w`K j¶ K‡i| eviK‡qK wcQ‡b ZvKvj IUv, Z‡e †mBm‡½ Nvm wQu‡o gy‡LI cyij| DcZ¨Kv †cwi‡q P‡j †Mj nwiYUv euv w`‡Ki R½‡ji wfZi| †KvbI fq ev Zvovû‡ovi wPý wQj bv IUvi AvPi‡Y| ïK‡bv Wvj †evanq IB nwi‡Yi ¶z‡ii Pv‡cB †f‡OwQj| eo K‡i k¦vm †d‡j Pvcv D‡ËRbv `~i Ki‡Z PvBj ivbv| iIbv n‡q hvIqv ìKvi| †Kvg‡ii Wvbw`‡K †e‡ëi bx‡P ¸u‡R †i‡L w`j mvB‡jÝvi jvMv‡bv wc¯—j|

DuPz Nv‡mi †fZi w`‡q cuvP kÕ MR µj K‡i hvIqv mgq-mv‡c¶, KóKi KvR| nuvUz, nvZ Avi Kby&B‡qi ev‡ivUv †e‡R †Mj ivbvi| †QvU †QvU Kx †cvKv †hb Xy‡K †Mj bv‡K, wngwkg †L‡Z n‡jv nuvwP mvgjv‡Z| nvZ wVK RvqMvq co‡Q wK bv †mw`‡K j¶ †i‡L axi MwZ‡Z GwM‡q Pjj ivbv| wSwiwSwi nvIqvq `yj‡Q Nv‡mi gv_v, `yjš— meyR mvM‡i Ii bovPov †Pv‡L coevi K_v bq KzwVi KviI| GKevi gv_v GKUz DuPz K‡i KzwV-evwoi w`KUv †`‡L wbj ivbv| ev‡g Nvo †div‡ZB AveQv fv‡e Ii †Pv‡L coj Rš‘Uv| Nv‡mi wfZi w`‡q †Mvc‡b GwM‡q P‡j‡Q IUv| †KvbI †fuvò, w`wN‡Z †b‡g gvQ ai‡e †evanq| bvwK IUv Ab¨ †KvbI Rš‘? Av‡i, I †h-Pvcvwjm MvQUv †e‡Q wb‡q‡Q Avovj wn‡m‡e eënv‡ii Rb¨, g‡b n‡”Q †mUvi w`‡KB hv‡”Q Rš‘Uv| IUviI wK Avovj ìKvi?

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

155

Avevi iIbv n‡q †Mj ivbv| Gevi Lye mveav‡b| gv‡S gv‡S †_‡g gyL †_‡K Nvg-ay‡jv gyQj| Pvcvwjm MvQUvi Avov‡j †cuŠQ‡Z cvi‡j wekªvg †bqv hv‡e| w`wNi wek dz‡Ui g‡a¨ †cuŠ‡Q wbw`©ó MvQUv c‡b‡iv dzU `~‡i _vK‡ZB lô Bw›`ª‡qi ZvwM‡` Nv‡mi Avov‡j _vgj ivbv, Kvb cvZj gvwU‡Z|

†KvbI kã †bB Avkcv‡k| Zvici Ii evg Kv‡bi Kv‡Q wdmwdm K‡i ûgwK w`j GKUv KÉ¯î: ÔLei`vi! AvaBwÂ bo‡jB Lyb n‡q hv‡e!Õ Pvi ÔLei`vi?Õ

ey‡Ki LuvPvq weivU GKUv jvd w`j ivbvi ürwcÊ| I‡K ûgwK w`‡”Q †fuvòUv? ZvI Avevi Bs‡iwR‡Z?

Z‡e KÉ¯îUv †KvbI †g‡qi| ejevi fw½‡Z ¯úó †evSv †Mj, wg‡_¨ ûgwK w`‡”Q bv|

ax‡i ax‡i Nvo wdwi‡q ZvKvj I evgw`‡K| Ii gv_v †_‡K c‡b‡iv BwÂ `~‡i GKUv Zx‡ii Zx¶è avZe djv| ZxiUv Qy‡U G‡m Lywj dz‡Uv K‡i gM‡R †Mu‡a hvevi A‡c¶vq Av‡Q|

Nv‡mi duvK w`‡q †`Lv †Mj abyKUv| wUªMvi †gKvwbhg Qvov GKUv µm-†ev| †`wk gvj g‡b nq| wQjv †U‡b AvU‡K ivLv n‡q‡Q Zxi| Zx‡ii †j‡Ri Kv‡Q a‡i _vKv ev`vwg AvOyj `y‡Uvi WMv aea‡e mv`v †`Lv‡”Q, IB AvOyj `y‡Uv

Zx‡ii †jR †Q‡o w`‡jB I †kl| nvIqvq Nvm `y‡j IVvq Gevi †g‡qUv‡K †`L‡Z †cj ivbv| †g‡q, bvwK iv¶zmx? Mfxi Kv‡jv †PvL `y‡Uv †hb R¡jš— A½vi, cyi“óz bx‡Pi †Vuv‡U †P‡c e‡m‡Q Ic‡ii cvZjv †VuvU| ev`vwg gy‡L we›`y we›`y Nvg| Nv‡mi Kvi‡Y Avi wKQy †`L‡Z †cj bv chy©`¯— ivbv|

†K †g‡qUv? KzwVi cÖnix‡ì †KD? nvbœvb ev nvwbdxi AwZ wek¦¯— Pigcš’x †KvbI bvix Rw½?

ax‡i ax‡i WvbnvZUv †Kvg‡ii Kv‡Q miv‡Z ïi“ Kij ivbv| Iqvj_viUv †ei Ki‡Z cvi‡j... wR‡Ám Kij big my‡i, Ô†K Zzwg?Õ

ZxiabyK `ywj‡q fq †`Lv‡bv n‡jv I‡K| ÔWvbnvZ bvwo‡qv bv, bB‡j Kuv‡a Zxi gvie| ...cvnviv`vi bvwK Zzwg?Õ

¯^w¯— †eva Kij ivbv, kÎ“c‡¶i †KD e‡j †Zv g‡b n‡”Q bv †g‡qUv‡K| ÔAvwg cvnviv`vi bB | ...Zzwg wK cvnviv`vibx?Õ

Ô†evKvi g‡Zv K_v †ev‡jv bv! ...GLv‡b Kx KiQ?Õ †g‡qUvi KÉ †_‡K D‡ËRbvi cwigvY K‡g‡Q, Z‡e K_vi myi †gv‡UB big nqwb| m‡›`n wb‡q wR‡Ám Kij, ÔReve w`”Q bv †Kb, ïwb?Õ

†g‡qUv‡K mvgjv‡bvi cÖ‡qvRbxqZv Aš—‡ii Mfxi †_‡K Abyfe Kij ivbv| IB bxj‡P-Kv‡jv Zx‡ii Zx¶è djvUv wekªx nxb¤§b¨Zvi Abyf~wZ m„wó Ki‡Q Ii g‡b| wbPz ¯^‡i ejj ivbv, ÔAv‡M †Zvgvi ZxiabyK mivI, iwebv, Zvici ejwQ Avwg †K|Õ

ÔK_v w`‡”Qb... w`”Q wc¯—‡ji w`‡K nvZ evov‡e bv?Õ Ôw`w”Q| Gevi G‡mv, Av‡M Mv‡Qi Avov‡j hvB|Õ

†g‡qUvi Rb¨ A‡c¶v bv K‡i µj ïi“ Kij ivbv Pvcvwjm

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

156

MvQUv j¶¨ K‡i| wb‡Ri KvR K‡i †h‡Z n‡e I‡K, †g‡qUv‡K cÖkªq w`‡j gykwKj n‡q hv‡e| †K G? m‡›`n †bB, DU‡Kv Sv‡gjv| †Mvjv¸wj ïi“ nevi Av‡MB †hfv‡e †nvK G‡K fvMv‡Z n‡e GLvb †_‡K| wb‡Ri KvR mvivB †hLv‡b gykwKj, †mLv‡b †`Lv w`‡q‡Q †Mv‡ì Ici wel‡duvov!

Pvcvwj‡mi cv‡qi Kv‡Q wM‡q D‡V ùvovj ivbv, ¸uwoi cvk w`‡q DuwK w`‡q †`Lj KzwVUv| K‡qKUv Rvbvjv †_‡K m‡i †M‡Q c`©v| AvwObvi meyR Nv‡m `y-cv‡k `y‡Uv †Pqvi cvZv bv¯—vi †UwejUv‡Z Lvevi fiv †c −U G‡b ivL‡Q Dw™¢bœ-†hŠebv `yB ¯^íembv evwg©R hyeZx| cwi®‹vi †`Lv hv‡”Q Zv‡ì †`‡ni LuvR-fuvR| †jvKP¶zi Aš—iv‡j †ek †gŠ‡R Av‡Q †`LwQ gvIjvbv nvbœvb Avi gydwZ nvwbdx! †K Rv‡b, wb‡R‡ì wejvmx Avie †kL fve‡Q nq‡Zv!

ivB‡dj-n¨vfvim¨vK bvwg‡q †i‡L Mv‡Qi ¸uwo‡Z wcV †VwK‡q emj ivbv|

Nv‡mi e‡bi †k‡l Pvcvwj‡mi †Mvovi Kv‡Q G‡m D‡V ùvovj iwebv ûW, `~iZ¡ eRvq ivL‡Q ivbvi KvQ †_‡K| ZxiUv GLbI aby‡K †Rvov Av‡Q, Z‡e aby‡Ki wQjv UvbUvb n‡q †bB|

ci¯ú‡ii w`‡K Mig †Pv‡L ZvKvj `yÕRb| RjcvB iOv †KuvPKv‡bv, ay‡jv-Kv`v gvLv c¨v›U-kvU© c‡i

Av‡Q †g‡qUv, g‡b n‡jv †hb my›ìx †KvbI †ec‡ivqv `my¨-ivbx| KzPKz‡P Kv‡jv Nb Pz‡j ev”Pv †g‡q‡ì g‡Zv `y‡Uv †eYx K‡i †i‡L‡Q| cvbcvZvi g‡Zv gyLUv wbLyuZ, Lvov bvK, cvZjv †VuvU| †Pv‡L Zxeª m‡›`‡ni `„wó| Wvb KbyB wQ‡j i³ Si‡Q †duvUvq †duvUvq| euv Kuv‡ai wcQb †_‡K DuwK gvi‡Q Zxi fiv Z‚Y| †`wk µm-†ev Qvov A¯¿ ej‡Z GKUv †Qviv

Av‡Q ïay †g‡qUvi Kv‡Q, †Kvg‡ii PIov Pvgovi †e‡ë Szwj‡q †i‡L‡Q| Wvb †Kvg‡ii Kv‡Q Kvc‡oi _‡j, IUv‡Z †evanq Lvevi| ey‡bv Rsjv cwi‡e‡k Zi“Yx‡K †egvbvb jvMj bv, †hb GLv‡b GB AiY¨-cÖK…wZi gv‡S wePiY K‡i †m Af¨¯—|

eb¨ iƒcmx, g‡b g‡b ejj ivbv, g„`y nvmj †g‡qUvi w`‡K †P‡q| big K‡É Avk¦v‡mi my‡i ejj, ÔLywk njvg iwebv û‡Wi g‡Zv bvix Zxi›`v‡Ri m‡½ cwiwPZ n‡qÑAvwg gvmy` ivbv|Õ

Ôfvj Bs‡iwR ejQ... †Kvb& †`wk?Õ Ôevsjv‡`wk| Zzwg?Õ AevK `„wó‡Z ivbv‡K †`Lj †g‡qwU| ÔAv‡i! AvwgI †Zv!Õ n¨vfvim¨vK Ly‡j d¬v¯‹ †ei K‡i evwo‡q w`j ivbv|

cwi®‹vi evsjvq ejj, Ôe‡mv| Pj‡e GKUz Mig cvwb? eª¨vwÛ Avi Kwd †gkv‡bv| ...m¨vÛDBPI Av‡Q Avgvi Kv‡Q| †è?Õ

gv_v bvoj †g‡qwU| Av‡iKUy GwM‡q ivbvi KvQ †_‡K GKMR `~‡i nuvUz fuvR K‡i Av‡qmx fw½‡Z emj, nvZ evwo‡q d¬v¯‹ wb‡q KK© Ly‡j GK Pzgy‡K Lvwj K‡i †djj cÖvq A‡a©K Zij| d¬v¯‹Uv wdwi‡q w`‡q gš—‡eï my‡i ejj, ÔGi †P‡q †`vPyqvwbi †ZR A‡bK †ewk| ¯^vÌ †Xi fvj| ZeyI, abëv`|Õ µm-†ev †_‡K Zxi Ly‡j Z‚‡Y †i‡L w`‡q ZvKvj †m wew¯§Z ivbvi †Pv‡L, Zvici wR‡Ám Kij, Ô†Pviv wkKvix bvwK Zzwg?Õ

Ôevc‡i, G †`wL g` we‡klÁ,Õ g‡b g‡b ejj ivbv, Reve w`j bv Zi“Yxi cÖ‡kœi, cvëv Rvb‡Z PvBj, ÔZzwgI wK Zv-B? †Pviv wkKvix?Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

157

gv_v bvo‡ZB †gvUv †gvUv †eYx `yjj Zi“Yxi| Ôbv, †Pviv wkKvix bB Avwg|Õ

ÔAvgvi bvg e‡jwQ †Zvgv‡K,Õ ejj ivbv| Ô†Zvgvi bvgUv Zzwg e‡jvwb|Õ

ÔAvwbKv Avkivd|Õ PgKUv mvgjv‡Z Kó n‡jv ivbvi| AvwbKv? ...Avkivd?

†gRi †Rbv‡ij Avjx Avkivd mv‡n‡ei †g‡q? Av‡¯— Av‡¯— DcjwäUv G‡jv IiÑevev-gvi Ly‡bi e`jv wb‡Z GB wfb‡`‡ki `yM©g R½‡j P‡j G‡m‡Q †g‡qUv Zxi-abyK wb‡q| ...GKv G‡m‡Q? ...Zv-B †Zv g‡b n‡”Q!

ÔGKv G‡mQ GLv‡b?Õ Ôûu|Õ m‡›`‡ni †Pv‡L ivbv‡K GKevi †`‡L wbj AvwbKv|

my`k©b hye‡Ki †KvbI e` gZje Av‡Q wK bv eyS‡Z PvB‡Q| Ô†Zvgv‡ì G‡÷U †_‡K A‡bK `~‡i P‡j G‡mQ Zzwg,Õ

M¤¢xi n‡q †Mj ivbv| Ônq‡Zv fveQ, ZxiabyK w`‡q Lywb¸‡jv‡K LZg K‡i w`‡Z cvi‡e? wP‡bi GKUv cÖev` ewj †kv‡bv, cÖwZ‡kva wb‡Z PvB‡j Av‡M `y‡Uv Kei Lyu‡o wb‡qvÑGKUv wb‡Ri R‡b¨|Õ

†Pv‡L cÖkœ Avi we¯§q wb‡q ivbv‡K †`Lj AvwbKv Avkivd| Ô†Zvgv‡K †Zv †Pviv wkKvix e‡j g‡b n‡”Q bv! Avm‡j †K Zywg? GLv‡b Kx KiQ? Avwg †Kv‡Ì‡K G‡mwQ Zv Rvb‡j Kx K‡i?Õ

`ª“Z wPš—v K‡i †`Lj ivbv, GB we`Ny‡U mgm¨v †_‡K †ewi‡q Avm‡Z n‡j †g‡qUvi m‡½ nvZ †gjv‡bv Qvov Avi †KvbI Dcvq †Lvjv †bB Ii| `xN©k¦vm †P‡c big my‡i ejj I, ÔAvgvi bvg †Zv e‡jwQ †Zvgv‡K| XvKv †_‡K cvVv‡bv n‡q‡Q Avgv‡K †UKbv‡di IB Lyb¸‡jvi Rb¨ `vqx biwckvP¸‡jv‡K LZg Ki‡Z| Avgv‡K cvwV‡q‡Qb †gRi

†Rbv‡ij...Õ ÔivnvZ PvPv?Õ gv_v SuvKvj ivbv| Ô†Zvgv‡K wec`gy³ KivI Avgvi

GKUv `vwqZ¡| †gRi †Rbv‡i‡ji aviYv, IB KzwV-evwo‡Z hviv Av‡Q, Iiv †Zvgvi Ici Pvc m„wói †Póv Ki‡e, Avi RwgUv †c‡q †M‡j †g‡Z DV‡e †`‡ki me©bvk Kivi Kv‡R| ZvB, †hgb K‡i †nvK †VKv‡Z n‡e I‡ì|Õ

ÔAvcwb ivnvZ PvPvi KvQ †_‡K...Õ ÔAvevi Avcwb †Kb? ZzwgB †Zv †ek wQj|Õ ivnvZ Lv‡bi bvg ï‡b †g‡qwUi †Pv‡L ivbvi cÖwZ

mgx‡ni fve dzUj| cv †_‡K gv_v ch©š— †`Lj I ivbv‡K| wKš‘ I Rv‡b, I †h fq¼i mgm¨vq c‡o‡Q Zvi †KvbI mgvavb n‡e bv GB hye‡Ki ØvivÑKviI mvnvh¨ †KvbI Kv‡R Avm‡e bv GLb| wb‡Ri Ae¯’v wPš—v K‡i †Pnvivq wZ³Zvi Qvc coj Zi“Yxi, wbPz ¯^‡i ejj, ÔIB mÜ¨vqÑAveŸy-Av¤§y Avi Kvjvg KvKzi jvk hLb c‡o Av‡Q †g‡S‡ZÑIiv †dv‡b ûgwK w`j Avgv‡K| Zvici †_‡K cÖwZw`b UvBc Kiv wPwV cvw”Q Avwg, ¯^v¶iQvov| G‡÷U wewµ K‡i m‡i c‡ov, bB‡j Lyb n‡q hv‡e †Zvgvi evev-gvÕi g‡Zv| Avgvi KzKziUv‡K ¸wj K‡i †g‡i †i‡L †M‡Q GKw`b, †cvlv Li‡Mvk `y‡Uv‡K †g‡i‡Q Nvo gyP‡o| Ly‡bi ciw`b mKv‡j AveŸy-Av¤§y Avi KvKz‡K Kei w`‡q cywj‡ki Kv‡Q wM‡qwQjvg, Iiv Avgv‡K Lye †ewk n‡j †RjLvbvi wbivcËv w`‡Z PvBj| A‡bK Aby‡iv‡ai ci cywjk mycvi Avigvb AvwRR mv‡n‡ei KvQ †_‡K Rvb‡Z †c‡iwQ, Lywb gvIjvbv †gvnv¤§` Avãyj nvbœvb gvqvbgv‡ii GBw`KUvq AvÇv †M‡o‡Q| Zvici GLv‡b-ILv‡b †LuvR wb‡q †ei K‡iwQ †jvKUvi Av¯—vbv|Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

158

ivbv wR‡Ám Kij, ÔZzwg GLv‡b †cuŠQ‡j Kx K‡i?Õ ÔMZ ciï ivZ mv‡o `kUvq bvd muvZ‡i cvi n‡q GKUv

MÖv‡g †cuŠQvB, ILv‡bB MÖv‡gi m`©v‡ii Kv‡Q ïwb †Kvb& c‡_ GB Rwg`vi-KzwV‡Z Avm‡Z n‡e| Zvici mvivivZ †nu‡U GLv‡b G‡m †cuŠ‡QwQ MZKvj †fv‡ii Av‡M| ZLb †_‡KB bRi ivLwQ|Õ

Avgv‡ì Av‡M †`Lv bv nIqvUv `ytLRbK, bB‡j GLv‡b Avm‡Z cvivi Av‡MB fvwM‡q w`‡Z cviZvg †Zvgv‡K, fvej ivbv, gy‡L ejj, ÔGLb Kx Ki‡e fveQ?Õ

ÔAvãyj nvbœvb Avi AvjvIqvj nvwbdx‡K Lyb K‡i bvd †cwi‡q Avevi wd‡i hve †`‡k|Õ Zi“Yxi ejevi fw½ GgbB †h, ivbvi g‡b n‡jv, nuvU‡Z nuvU‡Z c‡_i avi †_‡K `y‡Uv ey‡bv dzj wQu‡o †bevi K_v ej‡Q †g‡qUv|

w`wNi kvš— cvwbi Dci w`‡q †f‡m G‡jv cyi“lgvby‡li A¯úó KÉ¯î| ¸uwoi cvk †_‡K DuwK w`j ivbv| wZbRb †jvK †ewi‡q G‡m‡Q evwo †_‡K| K_v ej‡Z ej‡Z bv¯—vi †Uwe‡j G‡m emj GKRb| cvÄvex cwiwnZ `yÕR‡bi Kuv‡a G‡K-†dviwU‡m‡fb, GKnv‡Z wZb‡U K‡i †ev‡¤^ †Uv÷, Aci nv‡Z Kwdi Kvc| †MvMÖv‡m wMj‡Q Avi nvm‡Q †jvK¸‡jv, ¯^íembv evwg©R hyeZx‡ì GKR‡bi wbZ‡¤^ Pvco gvij †Pqv‡i emv myBwgs Kw÷Dg civ †jvKUv| Gi Kv‡Q †KvbI A¯¿ †bB| †Uwe‡ji Icv‡ki †PqviUv GLbI Lvwj| webwKDjvi †ei K‡i AviI fvj fv‡e †`Lj ivbv| mk¯¿ `yÕRb‡K †mªd wKjvi g‡b n‡jv Ii| †`ni¶x| evwg©R hyeZxi wbZ‡¤^ Pvco †g‡i‡Q †h jvj PKP‡K nvdc¨v›U civ wbi¯¿, j¤^v, dm©v †jvKUv, †m-B gydwZ AvjvIqvj nvwbdx|

Zi“Yx wcQ‡b G‡m ùvwo‡q‡Q †Ui †c‡q m‡i Zvi nv‡Z webwKDjvi w`j ivbv| ejj, Ôj¤^v †jvKUv gydwZ nvwbdx|

Ab¨ `yÕRb Ii wek¦¯— AbyPi †evanq| ûRyi‡ì cvnviv`vi| Avãyj nvbœvb GLbI Av‡mwb|Õ

webwKDjv‡ii wfZi w`‡q ZvKvj Zi“Yx| ivbv fvej, †g‡qUvi Kx Abyf~wZ n‡”Q evev-gvi nZ¨vKvix‡ì ¯^P‡¶ †`‡L?

evwg©R †g‡q `y‡Uv Ny‡i ZvwK‡q‡Q KzwVi w`‡K| Zv‡ì GKRb gM fvlvq Kx †hb ejj| †evanq ¯^vMZ Rvbv‡”Q KvD‡K| Avie †kL‡ì bK‡j QuvUv wPey‡K mvgvb¨ mv`v `vwo, †gvUv‡mvUv, †Zj‡Z‡j, ¯^v¯’ëvb, myBwgs Kw÷Dg civ GK †jvK ìRv w`‡q AvwObvi †iv‡` †ewi‡q G‡jv †n‡j`y‡j| †jvKUvi Mjv Lv‡Uv e‡j †`L‡Z A‡bKUv †Kvjve¨v‡Oi gZ jv‡M| cwÎKvq wfbœ †jev‡m GB †jv‡Ki Qwe gv‡S gv‡S †`‡L‡Q ivbv| G-B †mB nvwR gvIjvbv †gvnv¤§` Avãyj nvbœvb| bv¯—vi †Uwe‡ji GKcv‡k AvwObvq †÷kbvwi RwMs ïi“ Kij †jvKUv `ª“Z Zv‡j, _vgj c‡b‡iv wgwbU ci| †N‡g G‡Kev‡i Zi-e-Zi|

AvwbKvi w`‡K wd‡i ZvwK‡q ivbv †`Lj, †Vuv‡Ui `yÕ†KvY †eu‡K †b‡g †M‡Q †g‡qUvi| †Pv‡L Zxeª N„Yvi `„wó| evev-gvÕi nZ¨vKvix‡K wb®újK †`L‡Q Zi“Yx| ivbv fve‡Z †Póv Kij †g‡qUvi e¨vcv‡i Kx Ki‡e| mgm¨v A‡bK¸Y evwo‡q Zzj‡Z cv‡i †g‡qUv| GgbKx Ii cwiKíbv‡ZI evMov w`‡q em‡Z cv‡i ZxiabyK w`‡q gvbyl wkKvi Ki‡Z †P‡q| GLb Avi †KvbI SzuwK †bqv hvq bv| wc¯—jUv †ei K‡i gv_vi Zvjy‡Z nvjKv GKUv evwo w`‡q †g‡qUv‡K AÁvb K‡i †dj‡j †Kgb nq? Zv n‡j Ii nvZ-gyL †eu‡a wb‡Ri Kv‡R g‡bv‡hvM w`‡Z cvi‡e| WvbnvZUv bvwg‡q w`j ivbv †Kvg‡ii cv‡k|

wbtk‡ã, `ª“Z K‡qK cv wcwQ‡q †Mj AvwbKv Avkivd,

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

159

Nv‡mi Dci †_‡K Zz‡j wbj abyK| Zxi Ry‡o wQjvq Uvb w`‡q ivbvi w`‡K ZvK K‡i ejj, Ô†KvbI PvjvwK bv! Kv‡Q Avm‡Z †Póv †Kv‡iv bv! †Zvgvi g‡Zv †KvbI kû‡i wPÎbvqK Avgvi gv_vq evwo w`‡q AÁvb K‡i †d‡j ivL‡e e‡j G‡Zv Kó K‡i GLv‡b Avwmwb Avwg|Õ †Pv‡Li Bkvivq µm-†ev †`Lvj| ÔGK kÕ MR `~i †_‡K KLbI Uv‡M©U wgm Kwi bv Avwg| cÂvk MR `~i †_‡K Doš— cvwL wkKvi Ki‡Z cvwi| Avwg PvB bv †Zvgvi cv‡q Zxi gvi‡Z †nvK, Z‡e eva¨ n‡ev Zzwg evovevwo Ki‡j|Õ

Kx Ki‡e fve‡Z wM‡q mgq bó K‡i‡Q e‡j wb‡Ri Dci ivM n‡jv ivbvi, wbPz K‡É ejj, Ô†evKvwg †Kv‡iv bv, AvwbKv| ZxiabyK bvwg‡q iv‡Lv| PviRb wnsmª †jv‡Ki wei“‡× ZxiabyK w`‡q wKQyB Ki‡Z cvi‡e bv Zzwg|Õ

†PvL Mig K‡i ivbv‡K †`Lj AvwbKv Avkivd, Wvb cv wcwQ‡q Zxi›`vR‡ì g‡Zv K‡i ùvwo‡q wnmwnm K‡i ejj, Ôg‡iv‡M hvI| Avgv‡K evav w`‡Z Avm‡e bv, Lei`vi! ï‡qvi¸‡jv Avgvi AveŸy-Av¤§y‡K Lyb K‡i‡Q, †Zvgvi KvD‡K bq| MZKvj †_‡K I‡ì Ici †PvL ivLwQ Avwg, Rvwb kqZvb¸‡jv KLb Kx K‡i| Avãyj nvbœvb Avi nvwbdx‡K PvB Avgvi|Õ abyKUv ivbvi Ei“i w`K †_‡K bv mwi‡q wfbœ my‡i Gevi ejj, Ônq Avgv‡K Avgvi KvR Ki‡Z †`‡e Zzwg, bv n‡j wec‡` co‡e| Zzwg hvi KvQ †_‡KB Av‡mv bv †Kb, †f‡ev bv †Zvgvi cv‡q Zxi gvi‡Z GKUzI eva‡e Avgvi| kc_ K‡iwQ cÖwZ‡kva †be, Kv‡RB †KD †VKv‡Z cvi‡e bv Avgv‡K|Õ my›ì gv_vUv SuvwK‡q ei`vÎx †èxi g‡Zv K‡i ivbvi w`‡K ZvKvj †m| Ôe‡j †d‡jv, Kx PvI!Õ

†gRvRUv †Z‡Z DVj ivbvi| Aeva¨, my›ìx Zi“Yxi Avcv`g¯—K †`Lj I| wgwó K_vq KvR n‡e e‡j g‡b n‡jv

bv Ii| G‡K †evSv‡bvi †Póv e„_v| iv‡M-`yt‡L wnw÷wiqvi ch©v‡q P‡j †M‡Q †g‡qUv, wb‡Ri Kv‡R evav m„wó n‡e eyS‡j I‡K AvnZ Ki‡Z eva‡e bv| AvZ¥i¶vi Dcvq †bB Ii| †g‡qUvi A¯¿ wbtkã, B‡”Q n‡jB †g‡i †`‡e| I‡K †VKv‡Z Av‡Mœqv¯¿ eënvi Kiv m¤¢e bq ivbvi c‡¶| bv, Gi m‡½ mn‡hvwMZv Kiv Qvov Avi †KvbI Dcvq †bB| cvMjv KzKzi nZ¨vq Ask wbK †g‡qUv, hv Ki‡Z cv‡i Ki“K, evwKUv I Ki‡e Ii mva¨gZ|

wbPz ¯^‡i ejj ivbv, Ô†kv‡bv, AvwbKv, Avgiv hw` GK `‡j _vwK, Zv n‡j myweav cve `yÕR‡bB| cÖvY wb‡q †`‡k †divi m¤¢vebvI Zv‡Z evo‡e A‡bK| GLv‡b Avwg hv Ki‡Z G‡mwQ, †mUv Av‡MI K‡iwQ Avwg eûevi| Avgvi †ckvB G-ai‡bi KvR Kiv| †Zvgvi cwiev‡ii Lye Nwbô GKRb G‡ì kv‡q¯—v Ki‡Z cvwV‡q‡Qb Avgv‡K, Zzwg Rv‡bv| wek¦vm Ki‡Z cv‡iv Avgv‡K| cÖ‡qvRbxq A¯¿I wb‡q G‡mwQ Avwg| †Zvgvi Zxiaby‡Ki †P‡q Aš—Z `k¸Y †ewk `~i †_‡K KvR mvi‡Z cvi‡e Avgvi ivB‡dj| GLvb †_‡KB AvwObvi IB †jvK¸‡jvi †h-†KvbI GKRb‡K †d‡j w`‡Z cvwi, wKš‘ Zv n‡j Abïv cvwj‡q †h‡Z cv‡i| g‡b n‡”Q A‡c¶v Ki‡j evowZ myweav cve| muvZvi KvU‡Z w`wNi Zx‡i Avm‡e †evanq IB †Kvjve¨vO Avi Zvi P¨vjv| ZLbB KvR mvie Avwg|Õ LyKLyK K‡i Kvkj ivbv| ÔZzwg Avgv‡K †m-mgq A‡bK mvnvh¨ Ki‡Z cvi‡e Zxi Qyu‡o|Õ

Ôbv|Õ `„pZvi m‡½ gv_v bvoj AvwbKv Avkivd| Ô†Zvgvi K_vq m~² PvjvwKi MÜ cvw”Q Avwg| ZzwgB eis ¸wj Qyu‡o Avgv‡K mvnvh¨ †Kv‡iv cvi‡j| ...Z‡e, wVKB e‡jQ, muvZvi KvU‡Z bvg‡e wckvP `y‡Uv| MZKvj‡K mKvj GMv‡ivUvi w`‡K w`wN‡Z †b‡g †g‡q¸‡jvi m‡½...Õ gyLUv jvj n‡q †Mj

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

160

Zi“Yxi, ZvovZvwo cÖm½ cwieZ©b Kij, ÔAvR‡KI MZKvj‡Ki g‡ZvB Mig c‡o‡Q| cvwb‡Z bvg‡e g‡b nq AvRI| w`wNi cvo w`‡q Ny‡i WvBwfs †ev‡W©i Kv‡Q P‡j hve Avwg, †SvcSv‡oi Avov‡j A‡c¶v Kie| Kvj iv‡Z PgrKvi GKUv RvqMv †e‡Q †i‡LwQ| †Kv‡Ì‡K Kx n‡jv ey‡S MvW© `yÕRb Zv‡ì ivB‡dj Zzj‡Z Zzj‡Z m‡i †h‡Z cvie Avwg A‡bK `~‡i| Avwg Zxi gvivi ci ¸wj Pvwj‡qv Zzwg| mewKQy cwiKíbv Kiv n‡q †M‡Q Avgvi| ...wVK Av‡Q Zv n‡j, iIbv n‡q hve Avwg GLb| GZ¶‡Y ILv‡b †cuŠ‡QI †hZvg †Zvgvi m‡½ eKeK Ki‡Z bv n‡j| hv ejjvg, †mfv‡e hw` bv P‡jv, Zv n‡j †Zvgvi cv‡q Zxi gviv Qvov Avgvi Avi †KvbI c_ †Lvjv _vK‡e bv|Õ ZxiabyKUv mvgvb¨ Zzjj Zi“Yx|

†g‡qUvi gv_vq me©bvkv †R` †P‡c‡Q, eySj ivbv| ivM mvg‡j ejj, ÔwVK Av‡Q, hvI| †Kvjve¨vOUv ev‡` Ab¨ †h¸‡jv Av‡Q, †m¸‡jvi eë¯’v AvwgB Kie| m‡i Avm‡Z cvi‡j GLv‡b Avgvi m‡½ †`Lv †Kv‡ivÑZLb †eZ †g‡i †Zvgvi cvQvi Qvj †Zvjv hv‡e| Avi hw` bv-B Avm‡Z cv‡iv, AvwgB Lyu‡R †be †Zvgvi jvkUv|Õ

Ôgv_vUv LvUv”Q †`‡L fvj jvMj,Õ ïK‡bv ¯^‡i ejj Zi“Yx| abyKUv bvwg‡q wbj| Ôgvs‡m weua‡j mn‡R †ei Kiv hvq bv Zxi| ...Avgvi fvj-g›` wb‡q wPš—v K‡i wb‡Ri gM‡Ri ev‡ivUv evwR‡q †d‡jv bv, mveav‡b †_‡Kv| Avi... †Zvgvi webwKDjv‡i m~‡h©i Av‡jvi †hb cÖwZdjb bv nq| mveavb|Õ †klK_v e‡j †`qv ivRivbxi fw½‡Z Ki“Yv †gkv‡bv `„wó‡Z ivbv‡K GKevi †`‡L wb‡q ï‡q coj AvwbKv Avkivd, µj K‡i GwM‡q Pjj Nv‡mi wfZi w`‡q| w`wNi Wvbw`‡Ki Zxi j¶¨ K‡i P‡j‡Q|

meyR AvK…wZUv‡K Mv‡Qi Avov‡j P‡j †h‡Z †`Lj ivbv, Zvici webwKDjvi Zz‡j Avevi ZvKvj KzwV-evwoi w`‡K| weoweo K‡i ejj, Ôgi“K †Qgwo!Õ mg¯— wPš—v gv_v †_‡K †S‡o †d‡j Kv‡R gb w`‡Z n‡e, wKš‘ AvwbKv Avkiv‡di K_v g‡bi gv‡S NyicvK †Lj IiÑAvi †KvbIfv‡e wK †g‡qUv‡K mvgjv‡bvi Dcvq wQj? AvwbKv Zxi Qyuoevi ci ¸wj Ki‡e, K_v w`‡q‡Q I| KvRUv fyjB n‡q †Mj| Kx n‡e I Av‡M ¸wj Ki‡j? bvn&, †mUv †evanq wVK n‡e bv| gv_vMig †g‡qUv‡K Ii b¨vh¨ AwaKvi †_‡K ewÂZ Kiv DwPZ n‡e bv wKQy‡ZB| Zv n‡j Kx K‡i em‡e †K Rv‡b! nq‡Zv Kvfvi †Q‡o †ewi‡q co‡e I‡ì Av‡Mœqv‡¯¿i gy‡L| g‡b g‡b Av”QvgZ AvwbKv Avkiv‡di Kvb W‡j w`‡q GKUz fvj jvMj ivbvi| KzwV-evwoi mvg‡b bovPov †`‡L Avevi g‡bv‡hvM w`j Iw`‡K|

bv¯—v Lv‡”Q gvIjvbv nvbœvb Avi gydwZ nvwbdx| evwg©R hyeZxiv Zv‡ì cvk †_‡K GUv IUv GwM‡q w`‡”Q| A¯¿ Kuv‡a `yB cÖnix cvnvivq Av‡Q †Uwe‡ji `yÕw`‡K, Gw`K Iw`K ZvKv‡”Q| I‡ì `yÕR‡biB †e‡ë Pvi‡U K‡i †¯úqvi-g¨vMvwRb †MuvRv i‡q‡Q| GLb GKUv ¸wj Ki‡jB PviR‡bi †h-†KvbRb‡K Lyb Kiv hvq| wKš‘ evwKiv cvjvevi my‡hvM cv‡e| A‡c¶v Ki‡e, wVK Kij ivbv|

cuwPk wgwbU ci wPg‡m †Pnvivi GK nvwÇmvi evwg©R ey‡ov bv¯—vi †Uwej †_‡K evmb-†cqvjv mwi‡q wb‡q †Mj| mk¯¿ †jvK `y‡Uv bo‡Q bv †Kvjve¨vO Avãyj nvbœv‡bi KvQ †_‡K| evwg©R hyeZxivI i‡q‡Q av‡iKv‡QB| evMv‡bi GKUv †ewÂ‡Z wM‡q ï‡q c‡o A‡c¶vK…Z `xN©vw½bx hyeZx‡K w`‡q nvZ-cv †Ucv‡”Q Avi, Kx †hb ej‡Q nvwbdx‡K| NbNb gv_v †`vjv‡”Q nvwbdx, wKš‘ ZvwK‡q Av‡Q Aci hyeZxi w`‡K|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

161

G‡K-†dviwU‡m‡fb Kuv‡a cÖnix `yÕRb‡K wKQy ejj Avãyj nvbœvb| cÖnix‡ì GKRb Zvi A¯¿Uv evwo‡q w`j| D‡V e‡m IUv wbj Rw½‡bZv, Pvicv‡k ZvwK‡q Kx †hb LyuRj|

nVvr wekªx AvIqv‡R M‡R© DVj †jvKUvi nv‡Zi ivB‡dj| Doš— Ae¯’vq ¸wj †L‡q w`wNi Zx‡i gyL _ye‡o coj GKUv wQbœwfbœ gvQivOv|

Avãyj nvbœv‡bi `¶Zvq Ôgvinvev, gvinvevÕ e‡j cÖksmv Kij †`ni¶xiv| gydwZ nvwbdx gv_v `ywj‡q Zvi e³e¨ Rvbvj| K_v †kl Kij †Rv‡i Ôgvk&Avj −vn!Õ e‡j|

Avãyj nvbœv‡bi cyi“, jvj‡P, KvgyK †VuvU nvwm‡Z cÖmvwiZ n‡Z †`Lj ivbv| A¯¿Uv cÖnixi nv‡Z wdwi‡q w`‡q †g‡q `y‡Uv‡K wb‡`©k w`j †m| †`Š‡o evwoi wfZi P‡j †Mj `yB hyeZx, `yÕwgwb‡Ui g‡a¨ wd‡i G‡jv `y‡Uv Lvwj †m‡fb Av‡ci †evZj wb‡q|

Avãyj nvbœv‡bi wcQy wb‡q w`wNi w`‡K nuvU‡Z ïi“ Kij mevB|

ivB‡dj Kuv‡a Zz‡j Pvcvwj‡mi ¸uwo‡Z †Vm w`‡q †¯‹v‡ci AvBwc‡m †PvL ivLj ivbv, cÖ¯‘Z| evgnvZ ivLevi g‡Zv GKUv wMuV i‡q‡Q Mv‡Qi Mv‡q, d‡j j¶¨w¯’i Ki‡Z mywe‡a n‡e Ii|

WvBwfs †ev‡W©i KvQvKvwQ G‡m _vgj Rw½‡bZv I Zvi AbyMZ m½xiv| Avãyj nvbœv‡bi cyi“ †VuvU duvK n‡jv wKQy GKUv wb‡`©k w`‡Z wM‡q| `yB hyeZxi w`‡K †jvjyc `„wó‡Z GKgyn~Z© ZvwK‡q cÖnix `yÕRb P‡j †Mj WvBwfs †evW© †_‡K wZwik MR `~‡i| cvkvcvwk ùvovj Zviv w`wNi w`‡K gyL K‡i| Kuv‡a †Svjv‡bv A¯¿ bvwg‡q ˆZwi n‡jv `yÕRb| g‡b nq I‡ì g‡a¨ j¶¨‡f‡ì †KvbI cÖwZ‡hvwMZvi Av‡qvRb Kiv n‡q‡Q|

Avãyj nvbœv‡bi wb‡`©‡k †evZj aiv nvZ †Nviv‡Z ïi“ Kij `yB Aa©-bMœ evwg©R hyeZx|

†¯‹v‡ci wfZi w`‡q mk¯¿ †jvK¸‡jvi D‡ËRbvq Aaxi †Pnviv †`L‡Z †cj ivbv|

nVvr †ND K‡i DVj Avãyj nvbœvb| `¶Zvi m‡½ AvKv‡k †evZj Qyu‡o w`j †g‡q `y‡Uv|

GK †_‡K wZb ch©š— ¸bj †Kvjve¨vO| Zvi ÔwZbÕ D”Pvi‡Yi m‡½ m‡½ G‡K-†dviwU‡m‡fb Zz‡j †evZj j¶¨ K‡i ¸wj Qyuoj †`ni¶xiv| KK©k we‡ùvi‡Yi AvIqv‡R LvbLvb n‡q †Mj Pvicv‡ki cÖkvš— cwi‡ek| MvQ¸‡jv †_‡K Pg‡K Dovj w`j cvwLiv, w`wNi Zx‡i Rb¥v‡bv GKUv MvQ †_‡K ¸wji AvNv‡Z †f‡O coj meyR cvZvmn mi“ GKUv Wvj| ivbv fvej, fvjB n‡jv, †evSv hv‡”Q, †UªBwbs K¨v¤ú †_‡K Iiv GiKg ¸wji kã †c‡q Af¨¯—ÑIi ¸wji k‡ã Qy‡U Avm‡e bv †KD|

evgw`‡Ki †evZjUv PzY©weP~Y© n‡q †M‡Q| GKUv ¸wj †j‡M gvSLvb †_‡K †f‡O †M‡Q Wvbw`‡KiUv| Kuv‡Pi UzK‡iv¸‡jv w`wNi cvwb‡Z c‡o Wy‡e †Mj|

evgcv‡ki †`ni¶x wR‡Z‡Q cÖwZ‡hvwMZvq| Mvbdvqv‡ii a~mi †auvqv Dwo‡q wb‡q †Mj g„`y nvIqv|

`~i †_‡K `~‡i wgwj‡q †Mj we‡ùvi‡Yi cÖwZaŸwb| `yB cÖnix GwM‡q G‡jv `j‡bZvi w`‡K, evgw`‡Ki

†jvKUv nvm‡Q, Zvi m½xi †Pnviv gwjb| weRqx‡K wKQy GKUv wR‡Ám Kij Avãyj nvbœvb, †jvKUv `xN©vw½bx hyeZx‡K †`Lvj AvOyj ZvK K‡i| PU& K‡i Avãyj nvbœv‡bi w`‡K wd‡i ZvKvj hyeZx, AvcwËi fw½‡Z gv_v bvoj| †nv-†nv K‡i †n‡m DVj Avãyj nvbœvb| nvm‡Q AvjvIqvj nvwbdxI| hyeZxi KewR †P‡c a‡i wb‡Ri Kv‡Q Uvbj j¶¨‡f`-

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

162

cÖwZ‡hvwMZvq weRqx †`ni¶x| wmuwo †e‡q D‡V WvBwfs †ev‡W©i Dci ùvovj Avãyj

nvbœvb, †klcÖv‡š— wM‡q w`wNi meyR cvwbi w`‡K ZvKvj | wUªMv‡i AvOyj ivLj ivbv| GLb †_‡K †h-†KvbI gyn~‡Z©

Zxi Qyuo‡e AvwbKv| m‡½ m‡½ ¸wj ïi“ Ki‡Z n‡e I‡K| `yÕ†m‡KÛ ci ivbvi g‡b n‡jv, Ki‡Q Kx †g‡qUv?

gbw¯’i K‡i †d‡j‡Q Avãyj nvbœvb, nuvUz mvgvb¨ bvovj †m, gv_vi Dci Zzjj `yÕnvZ| ey‡Ki KuvPv-cvKv j¤^v j¤^v †jvg¸‡jv †`Lv †Mj cwi®‹vi, w`wNi cvwb‡Z †XD †Zvjv †Rviv‡jv evZv‡m bo‡Q| WvBf †`‡e †jvKUv G¶zwb| g‡b n‡jv bv‡Pi fw½ Ki‡Q †cU‡gvUv, g¯— GKUv †Kvjve¨vO| †`vj w`‡q †ev‡W©i Dci †_‡K D‡V †Mj †jvKUvi cv, kixiUv wKQy`~i D‡V euvKv n‡q gv_v wbPz Ae¯’vq iIbv n‡e cvwbi w`‡K, wVK ZLbB Zvi ey‡Ki Kv‡Q iƒcvjx GKUv wSwjK †`L‡Z †cj ivbv| wbLyuZ WvBf w`j Avãyj nvbœvb|

WvB‡fi d‡j Av‡jvwoZ cvwbi w`‡K AwbwðZ †Pv‡L ZvKvj nvwbdx| nuv n‡q †M‡Q gyLUv| A‡c¶v Ki‡Q| eyS‡Z cvi‡Q bv, A¯^vfvweK wKQy mwZ¨B Zvi †Pv‡L c‡o‡Q wK bv| Z‡e mk¯¿ cÖnix `yÕRb wec` wVKB AuvP K‡i‡Q| A¯¿ nv‡Z ˆZwi n‡q †Mj Zviv| nvwbdxi Dci †_‡K Zv‡ì `„wó P‡j †Mj w`wNi Wvbw`‡Ki cv‡i Rb¥v‡bv †gvUv GKUv Mv‡Qi w`‡K|

cvwbi Av‡jvob †_‡g †Mj, eyØy` DVj wKQy| g‡b n‡”Q, Mfxi WvBf w`‡q‡Q Avãyj nvbœvb|

gy‡Li wfZiUv ïK‡bv †VKj ivbvi| wRf w`‡q †VuvU wfwR‡q wbj| mœvBcvi †¯‹v‡ci gvS w`‡q †`Lv hv‡”Q WvB‡fi RvqMvUvq cvwbi Zjv †_‡K ax‡i ax‡i D‡V Avm‡Q UKU‡K jvj Kx †hb| Zvici Avãyj nvbœv‡bi Dcyo n‡q

_vKv †`nUv †f‡m DVj cvwbi Dci, †XD‡qi †`vjvq `yj‡Q g„`y g„`y| wcV w`‡q †ewi‡q G‡m‡Q Zx‡ii AvadzU `xN© kvdU, iƒcvjx wSwjK w`‡”Q m~‡h©i Av‡jvq|

Zx¶è wPrKvi K‡i DVj `yB evwg©R hyeZx, Ny‡iB †`Šo w`j KzwV j¶¨ K‡i|

†PuwP‡q Kx †hb wb‡`©k w`j gydwZ nvwbdx| m‡½ m‡½ cÖnix‡ì G‡K-†dviwU‡m‡f‡bi b‡j wSwK‡q DVj Kgjv Av¸b| Uvbv ¸wjel©‡Yi AvIqvRUv KK©k †kvbvj| w`wNi Wvb Zx‡ii †Svc-Svo I Mv‡Qi Wvjcvjv †f‡O co‡Q|

wPg‡m ey‡ov †ewi‡q AvmwQj, Zv‡K †V‡j wb‡q ìRv w`‡q Xy‡K coj evwg©R hyeZxiv| òvg K‡i eÜ n‡jv ìRv|

ivbvi nv‡Z SuvwK †Lj .250-3.000 m¨v‡fR 99Gd| Wvbw`‡Ki mk¯¿ †`ni¶x †¯ −v-†gvkb QvqvQwei X‡O ax‡i ax‡i c‡o †Mj Dcyo n‡q| wØZxq †jvKUv †`Šo w`j euv w`‡K, †Kvg‡ii KvQ †_‡K ¸wj Qyuo‡Q w`wNi Wvb cv‡ii MvQ¸‡jv j¶¨ K‡i| Zvici †Kvb&w`K †_‡K ¸wj Avm‡Q eyS‡Z †c‡i Avovj cvevi Rb¨ QyUj †m K‡qKUv Nb †Sv‡ci w`‡K| Zv‡K wgm Kij ivbv, Avevi ¸wj Kij| nuvUzi Kv‡Q cv fuvR n‡q †Mj †`ni¶xi, ZeyI †`Š‡oi MwZ Zv‡K GwM‡q w`j LvwbKUv| ayc K‡i gvwU‡Z c‡o Xvj †e‡q Mwo‡q w`wNi cvwb‡Z wM‡q _vgj †m, ZLbI wUªMv‡i †cuwP‡q _vKj AvOyj| cvwb Xy‡K †gKvwbhg bó n‡q hvIqvi AvM ch©š— K‡qK †m‡KÛ bxj AvKv‡k ¸wj Qyuoj Zvi KvjvkwbKf|

ivbv wØZxq ¸wjUv wgm Kivq weivU GKUv my‡hvM †c‡q †M‡Q gydwZ nvwbdx, cÖ_g †`ni¶xi A¯¿Uv Zz‡j wbj †m, †Kvgi †_‡K †U‡b †ei K‡i wbj `y‡Uv ¸wj fiv g¨vMvwRb|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

163

cigyn~‡Z© ï‡q coj gvwU‡Z| g„Z‡`nUv‡K Avovj wn‡m‡e eënvi K‡i ¸wj Qyuoj ivbvi Ae¯’vb Av›`vR K‡i wb‡q| ivbv‡K †`‡L _vKzK, ev m¨v‡f‡Ri gvhjd¬¨vk †Pv‡L co–K, j¶¨‡f‡` Lvivc Ki‡Q bv †jvKUv| Z‡e ¸wji †iÄ Kg nIqvi Kvi‡Y w`wNi †kl cÖv‡š— cvwb‡ZB co‡Q I¸‡jv, Zvici jvwd‡q D‡V ivbvi Kv‡bi cvk w`‡q †ewi‡q hv‡”Q, †KvbIUv Avevi †ewk DuPz‡Z D‡V Dci †_‡K †QvU †QvU Wvjcvjv †f‡O †dj‡Q Ii Mv‡q, Pvcvwj‡mi Kv‡Ê †j‡M Kv‡Vi KzwP Muv_‡Q Mv‡j|

GiB duv‡K `yÕevi ¸wj Kij ivbv| Zvovû‡ovq j¶¨w¯’i Ki‡Z cv‡iwb e‡j gydwZ nvwbdxi KvQ †_‡K †ek K‡qK dzU mvg‡b gvwU‡Z bvK ¸uRj ey‡jU| Avevi j¶¨w¯’i Ki‡Z PvBj ivbv| GKUv fvOv Wvj coj ivB‡d‡ji b‡ji Dci| SUKv w`‡q IUv mwi‡q w`j I| ZZ¶‡Y j‡bi †UwejUvi w`‡K QyU‡Z ïi“ K‡i‡Q gydwZ nvwbdx| `yÕevi Zvi †Mvovwji Kv‡Q gvwU Lyuoj ivbvi ey‡jU| †kl jv‡d †cuŠ‡Q †Mj †jvKUv iU Avqi‡bi †Uwe‡ji Kv‡Q, IUv D‡ë †d‡j w`‡q Avovj wbj Icv‡k| wb‡iU †jvnvi wcQ‡b Ae¯’vb wb‡q wbivcËvi Abyf~wZ Zvi j¶¨‡f‡ì `¶Zv evwo‡q w`j, G‡K-†dviwU‡m‡fbUv wm‡½j kU-G wb‡q A‡bKUv DuPz K‡i a‡i KLbI †Uwe‡ji Wvb †Kvbv †_‡K, KLbI evg †Kvbv †_‡K Pvcvwjm MvQ j¶¨ K‡i ¸wj Qyuo‡Z ïi“ Kij †m|

g¨vMvwhb cv‡ë wbj ivbv| Ii ¸wj †jvnvi †Uwe‡j †j‡M Us-Us AvIqvR Zzjj, Zx¶è AvIqvR Zz‡j `yÕGKUv ey‡jU wcQ‡j †ewi‡q †Mj gydwZ nvwbdxi gv_vi Dci w`‡q| mœvBcvi †¯‹vc w`‡q evievi Gw`K-Iw`K j¶¨ w¯’i Kiv KwVb| a~Z©Zvi m‡½ RvqMv cvëv‡”Q gydwZ nvwbdx, Zvi ¸wj G‡m weua‡Q Pvcvwj‡mi ¸uwo‡Z| Wvbw`‡K nvgv¸wo w`‡q

mi‡Z ïi“ Kij ivbv, wVK K‡i‡Q w`wNi cvo Ny‡i †KvbvKzwb ¸wj Ki‡e| K‡qK cv GwM‡qB gydwZ nvwbdx‡K †`L‡Z †cj I, †Uwe‡ji Avovj †Q‡o µj K‡i Wvbw`‡K †Svc-Sv‡oi Avovj †b‡e e‡j mi‡Q †m-I| GwM‡q G‡m ivbvi gy‡LvgywL n‡Z Pvq| D‡V ùvwo‡q ivB‡dj Zzjj ivbv| gydwZ nvwbdxI †`‡L‡Q ivbv‡K, nuvUzgy‡o e‡m cici K‡qKUv ¸wj Kij †m Zvovû‡ov K‡i| cv_‡ii g~wZ©i g‡Zv ùvwo‡q ¸wji kã ïbj ivbv, Ii mœvBcvi †¯‹v‡ci µm-†nqvi gydwZ nvwbdxi ey‡Ki euv cv‡k w¯’i n‡ZB Pvc w`j wUªMv‡i| m‡i †M‡Q nvwbdx, Zvi Wvbnv‡Zi KbyB‡q XyKj ey‡jU| SuvwK †Lj †jvKUvi nvZ, wQU‡K c‡o †Mj G‡K-†dviwU‡m‡fb| evgnv‡Z Wvb KbyB †P‡c a‡i nuv K‡i ivbvi w`‡K ZvKvj nvwbdx, †Pnvivq cÖKvk †cj Zxeª AvZ¼| Kx †hb ej‡Z PvBj †m, nq‡Zv cÖvYwf¶v PvqÑwVK ZLbB Zvi nuv Kiv gy‡Li wfZ‡i Xy‡K Nu¨vP K‡i Nvo dz‡Uv K‡i †ei n‡jv AvwbKvi †Quvov wØZxq Zxi| Ny‡i †Mj †jvKUv, †mvbvjx †iv‡` Zvi Nv‡oi evB‡i wSwK‡q DVj Zx‡ii djvUv| gyL _ye‡o gvwU‡Z Dcyo n‡q c‡o w¯’i n‡q †Mj nvwbdx|

Ly‡b wckvPUv Avevi D‡V ùvov‡e †f‡e ivB‡dj mivj bv ivbv| Zvici K‡qK †m‡KÛ c‡iI bovPov bv †`‡L bvwg‡q wbj A¯¿, nv‡Zi D‡ëvwc‡V gyQj Kcv‡ji R‡g IVv Nvg|

cvnv‡o cvnv‡o evwo †L‡q cÖwZaŸwb Zzj‡Q †Mvjv¸wji kã, ax‡i ax‡i wgwj‡q †Mj AvIqvRUv| KzwVi ìRvUv eÜ| `yB hyeZx I evwg©R ey‡ovi †`Lv †bB|

Wvbw`‡K cv evwo‡q AvawgwbU ci AvwbKv‡K Avm‡Z †`Lj ivbv| I‡K †`‡L Qy‡U G‡jv AvwbKv, i³k~b¨ gyLUv KvM‡Ri g‡Zv mv`v Ii| Kuv`‡Q SiSi K‡i| nvZ †_‡K abyKUv Qyu‡o †d‡j dzuwc‡q DVj, weoweo K‡i ejj,

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

164

ÔRvbZvg bv gvbyl Lyb Ki‡Z GZ Lvivc jvM‡e!Õ Zi“Yxi Kuv‡a nvZ ivLj ivbv, big my‡i ejj, ÔZzwg †Zv

gvbyl gv‡ivwb, AvwbKv| †g‡iQ biwckvP| Avgiv I‡ì bv gvi‡j fq¼i ¶wZ KiZ Iiv †`‡ki mevi| wb‡R‡K mvg‡j bvI, GLbB iIbv n‡Z n‡e Avgv‡ì| GZ †Mvjv¸wji kã ï‡b Rw½‡ì K¨v¤ú †_‡K †jvK P‡j Avm‡Z cv‡i|Õ

ÔwKš‘ I‡ì wWwO‡qB †Zv †h‡Z n‡e Avgv‡ì, Zv-B bv?Õ AvqZ †fRv †PvL ivLj AvwbKv ivbvi †Pv‡L|

Ôbv, AvcvZZ AviI DË‡i m‡i hve Avgiv,Õ ejj ivbv| ÔIw`K w`‡q bvd †c‡ive| ILv‡b GKUz KvR Av‡Q, IUv †kl K‡iB XvKvq wd‡i hve Avgiv|Õ

abyKUv Zz‡j wb‡q †g‡qwUi nvZ a‡i euv w`‡K cv evovj ivbv| cuvP bvd b`xUv WvB‡b euvK wb‡q‡Q ILv‡b, Lye †ewk n‡j GK kÕ MR PIov n‡e| wbR©b GKUv RvqMv, `yÕcv‡k gvSvwi D”PZvi cvnvo| RbemwZ †bB| b`xi av‡i ey‡bv KjvMv‡Qi cv‡k e‡m ivOvi gvÕi ˆZwi m¨vÛDBP I Kwd fvMvfvwM K‡i jvÂ †m‡i wbj ivbv I AvwbKv| KjvMvQ †K‡U †fjv evwb‡q b`xUv cvi n‡Z cÖvq we‡Kj n‡q †Mj I‡ì| cvnvo-R½j cvwo w`‡q †mB wkKvi-KzwV †_‡K GiBg‡a¨ mvZ gvBj DË‡i m‡i G‡m‡Q Iiv| Rw½‡ì Kv‡Q I‡ì Dcw¯’wZ duvm n‡q †h‡Z cv‡i †f‡e c‡_ Gwo‡q †M‡Q `y‡Uv †ivwn½v MÖvg|

we‡Kj mv‡o wZbUvq evsjv‡`‡ki gvwU‡Z cv ivLj Iiv, cwðg w`‡K †nu‡U Pjj K¬vš— kixi †U‡b| XvKv †_‡K iIbv nevi Av‡M †h Z_¨ msMÖn K‡i‡Q ivbv, Zv †_‡K Rv‡b, Gw`‡K Kv‡QB PvKgv‡ì MÖvg Av‡Q K‡qKUv| MZ Kw`b a‡i IB MÖvg¸‡jv‡ZB nvgjv K‡i‡Q cvMjv nvwZ| cÖ_g `y‡Uv MÖv‡g †jvK Ro n‡q †Mj I‡ì †`‡L| we‡kl K‡i ivB‡djavix ivbv Zv‡ì g‡bv‡hv‡Mi †K›`ªwe›`y‡Z cwiYZ n‡jv| ey‡S †d‡j‡Q †Kb I‡ì AvMgb| evsjv Rv‡b bv MÖvgevmx, Avfv‡m-Bw½‡Z DËi-cwð‡g †`Lvj Zviv| GKUz wekªvg wb‡q Zv‡ì wb‡`©wkZ c‡_ iIbv n‡q †Mj ivbv I AvwbKv|

we‡Kj †cŠ‡b cuvPUvi w`‡K †QvU †QvU A‡bK¸‡jv cvnvo wWwO‡q DuPz GKUv cvnv‡oi gv_vq eomo GKUv MÖv‡g cÖ‡ek Kij Iiv| Nb emwZ GLv‡b| Avkcv‡k, wKQyUv bx‡P Qov‡bv-wQUv‡bv †ek K‡qKUv MÖvg †`Lv †Mj| wUjvi gv_vq K‡qKUv evwo wb‡q G‡KKUv MÖvg| wUjvi Mv‡q Ryg Pvl, Avi mgZ‡j av‡bi †LZ K‡i‡Q MÖvgevmx| b`xi av‡i wKQy aŸsm h‡Ái bgybv †`L‡Z †cj Iiv cwi®‹vi| eyS‡Z cvij, b`xi avi †Nu‡l G‡Mv‡j †`Lv cvIqv hv‡e †k¦Znw¯—i| KwPK‡Éi nBPB ï‡b ev‡g ZvKvj Iiv| ev”Pv‡ì †Pv‡LB Av‡M c‡o‡QÑwPj wPrKvi w`‡q †`Š‡o †Zv bq, D‡o Avm‡Q Iiv we‡`wk‡ì‡K KvQ †_‡K †`L‡Z| wb‡g‡l wN‡i aij Iiv ivbv I AvwbKv‡K| ev”Pv‡ì D‡ËwRZ wPrKvi ï‡b cuvPwgwbUI jvMj bv MÖvgevmx‡ì mevi Ro n‡q †h‡Z| PvKgv fvlvq K_v ej‡Q mevB noeo K‡i, DËi-cwðg w`‡K MÖv‡gi †klcÖvš— †`Lv‡”Q evievi|

AvwbKvi w`‡K ZvKvj ivbv, Kuva SuvKvj| ÔKx ej‡Q Iiv?Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

165

ÔRvwb bv,Õ K¬vš— ¯^‡i ejj AvwbKv| ÔG‡ì fvlv wK”Qy eySwQ bv|Õ

`yÕnvZ `yÕw`‡K cÖmvwiZ K‡i K‡qKevi ÔnvwZÕ kãUv D”PviY Kij ivbv, KvR bv nIqvq nvwZi e„swnZ AbyKi‡Yi e¨_© †Póv Kij| †eLvàv Ô†cuvÕ AvIqvR ï‡b mevB‡K †n‡m DV‡Z †`‡L GKUv nvZ bv‡Ki Kv‡Q Zz‡j †`vjvj I nvwZi ïu‡oi bKj K‡i| ivB‡dj Zz‡j †`Lvj, IUv‡K gvi‡Z Pvq I| wKš‘ nvwm Avi _v‡g bv|

eq¯‹ GK ïuUwK †jvK GKnvZ Zz‡j Pov Mjvq ejj wKQy, m‡½ m‡½ Pzc n‡q †Mj mevB| gy‡Li Pvgov KzuP‡K K‡qK kÕ fuvR n‡q †M‡Q ey‡ovi| †evanq MÖv‡gi †nW-g¨vb, cv‡ki GK hye‡Ki w`‡K ZvwK‡q wKQy ejvi ci mš‘wói m‡½ gv_v †`vjvj wb‡RB, nv‡Zi Bkviv Kij ivbvi ivB‡d‡ji w`‡K, Zvici AvOyj Zz‡j †`Lvj DËi-cwð‡gi A‡bK¸‡jv euvkSv‡oi w`‡KÑ†hw`KUvq aŸs‡mi AvjvgZ †`‡L‡Q Iiv GKUz Av‡MB| GLvb †_‡K †ek A‡bKUv `~‡i, g‡b n‡”Q dmjx Rwgi Iav‡i IUv euvkeb bq, Av‡Li †LZ| ivbvi AbyKi‡Y nvwZi WvK Qvoj ey‡ov| Mjvi AvIqvRUv †Zgb †Rvivj bq, wKš‘ AbyKiYUv GZB PgrKvi †h Kv‡Qwc‡V _vK‡j †Lv` nw¯—bx Qy‡U AvmZ IB gÏv cvUKvwVi Kv‡Q|

Ôey‡ov g‡b nq ej‡Q nvwZUv Iw`‡K †Kv_vI Av‡Q,Õ ejj AvwbKv|

euvkSv‡oi w`‡K ivbv‡K ZvKv‡Z †`‡L ¸Äb DVj MÖvgevmxi g‡a¨| Lc& K‡i ivbvi nvZ aij ey‡ov, Zvici euvkSv‡oi w`‡K †U‡b wb‡q †h‡Z PvBj I‡K| Gevi GK eywo‡K wfo †V‡j Kv‡Q P‡j Avm‡Z †`Lv †Mj| AvwbKvi Kwâ a‡i Uvb w`j †m, ïuUwK ey‡ovi Là‡i cov ivbvi m‡½ wb‡q †h‡Z PvB‡Q I‡KI|

ÔP‡jv, hvIqv hvK, AvwbKv,Õ ey‡ovi cv‡k cv evovj ivbv|

ivbv I AvwbKv iIbv n‡ZB MÖv‡gi †jvK wcQy wbj I‡ì| KvD‡K wb‡Ri cv‡k Avm‡Z w`j bv ey‡ov| eywo nvZ Qvoj bv AvwbKvi| Ny‡i ùvwo‡q wb‡`©‡ki my‡i wKQy ejj ey‡ov, nv‡Zi SvcUvq eywS‡q w`j Avi †KD Zv‡ì m‡½ AvmyK †mUv †m †gv‡UB Pvq bv| cvjb Kiv n‡jv ey‡ovi wb‡`©k, Awb”QyK †Pnvivq Vvq ùvwo‡q _vKj Avevj-e„×-ewbZv|

ey‡ov-eywoi cv‡k cuwPk wgwbU GKUvbv Ryg‡L‡Zi gvS w`‡q c_ K‡i G‡Mvj ivbv I AvwbKv| euvkSv‡oi GK kÕ M‡Ri g‡a¨ †cuŠ‡Q ˆn-ˆP-nÆ‡Mvj Kv‡b G‡jv I‡ì| GBgvÎ VbVb K‡i wUb †cUv‡Z ïi“ K‡i‡Q Kviv †hb, †mBm‡½ †PuwP‡q Mjv dvUv‡”Q ARvbv fvlvq| ivbvi cvk †_‡K †`Š‡o mvg‡b evoj ey‡ov| eywo Kx †hb ejj Zv‡K †PuwP‡q|

†`Š‡o ey‡ovi cv‡k P‡j G‡jv ivbv| AvwbKvI †hvM w`j Ii m‡½| eywo wcQb †_‡K †PuPvj Zvi¯^‡i, Z‡e Avi Av‡M evo‡Q bv|

euvkSvoUvi cÂvk M‡Ri g‡a¨ P‡j G‡m A™¢yZ GK `„k¨ †`L‡Z †cj ivbv| GKnv‡Z ey‡Ki Kv‡Q jyw½Uv Zz‡j Aci nv‡Z e`bv wb‡q euv‡ki eb †_‡K wQU‡K †ewi‡q G‡m‡Q †gvUv‡mvUv GK †jvK, QyU‡Q EaŸ©k¦v‡m| Zvi wcQ‡b gogo K‡i †f‡O coj K‡qKUv euvk| Zvi ciciB †kvbv †Mj µz× nvwZi MR©b, †`Lv w`j a~mi GKUv cÖKvÊ ùvZvj nvwZ| †mvRv †jvKUv‡K j¶¨ K‡i QyU‡Q IUv| ïuo w`‡q †cuwP‡q a‡i AvQvo †g‡i cv‡qi Zjvq wcl‡Z Pvq|

c•LxivR †Nvovi g‡Zv QyU‡Q e`bvIqvjv, Zvic‡iI

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

166

Db¥Ë nvwZi m‡½ `ª“Z Kg‡Q Zvi `~iZ¡| †jvKUv e`bv †dj‡Z fy‡j †M‡Q, bvwK mv‡ai wRwbmUv nviv‡Z ivwR bq, eyS‡Z cvij bv ivbv| Kuv‡a ivB‡dj Zz‡j aby‡Ki wQjvi U¼vi ïb‡Z †cj I cvk †_‡K| ZZ¶‡Y I‡K cvk KvwU‡q Zxi‡e‡M wdiwZ c_ a‡i‡Q †nW-g¨vb ey‡ov|

cvMjv nvwZUvi wekvj wbZ‡¤^ wM‡q Muv_j Zxi| _g‡K ùvovj IUv, †gvUv Nvo wdwi‡q ZvKvj ivbv I AvwbKvi w`‡K| Ny‡i ùvovj gyn~‡Z©| Zvici Ryg †L‡Zi KwP dmj gvwo‡q †mvRv Qy‡U G‡jv I‡ì w`‡K| Aš—Z `k dzU DuPz n‡e IUv, IRb Kq Ub †K Rv‡b| Kcvj mB K‡i ¸wj Kij ivbv, wVK †mB gyn~‡Z© †fRv Rwg‡Z cv wcQ‡j †Mj Ii| d‡j nvwZi Kvb dz‡Uv K‡i †ewi‡q †Mj nvB †f‡jvwmwU ey‡jU| †QvÆ GKUv MR©b †Q‡o AvKv‡k ïuo Zzjj IUv, `y-†c‡q Rš‘¸‡jv cvjv‡”Q bv †`‡L †i‡M †Mj AviI| weKU MR©b †Q‡o QyU‡Q †hb G·‡cÖm †Uªb| `~iZ¡ Avi wÎk MR| gvSLv‡bi duvKUzKz cvi n‡jB I-`y‡Uv‡K wcuc‡oi g‡Zv wc‡l †dj‡Z cvi‡e ey‡S MRcwZi †QvUvi MwZ evoj AviI|

Ôhvn&, †`Šov‡”Q e‡j cuvRi wgm K‡iwQ,Õ jw¾Z K‡É ejj AvwbKv| ci¶‡YB Ri“wi my‡i ZvMv`v w`j, ÔcvjvI, ivbv! †g‡i †dj‡e!Õ wcQv‡Z ïi“ Kij I, Z‡e ivbv Abo †`‡L Ny‡i †`Šov‡Z ïi“ Kij bv| G‡Ki ci GK Zxi gvi‡Q, wKš‘ jvMv‡Z cvi‡Q bv †KvbI fvBUvj c‡q‡›U|

AvwbKvi K_vq †KvbI Reve w`j bv ivbv, †¯‹v‡ci cvIqvi Qq-G bvwg‡qI cy‡iv nvwZUv †`Lv hv‡”Q bv| A‡bKUv Av›`v‡Ri DciB ¸wj Ki‡Z n‡jv| mB K‡iwQj IUvi `yÕ†Pv‡Li gvSLv‡b, DuPz Kiv ïuo †f` K‡i wVK RvqMvgZB XyKj ey‡jU, wKš‘ AvU‡K †Mj Kcv‡ji nv‡o, †eªb ch©š— †cuŠQj bv|

Gevi mwZ¨-mwZ¨B e¨_v †c‡q‡Q nvwZ| _g‡K †Mj GKUz| nq‡Zv fvej, Giv †Zv †`Lv hv‡”Q †jvK fvj bv, cvjv‡j †Kgb nq? GKUz cvk wdi‡jB Kv‡bi cv‡k nvwZi `ye©jZg RvqMvq ¸wj Ki‡Z cviZ ivbv, wKš‘ Rvš—e †µv‡aiB Rq n‡jv †klch©š—| AvKvk dvUv‡bv MR©b †Q‡o I‡ì w`‡K †Z‡o Gj †k¦Znw¯—| Avi `k MR, ZviciB wc‡l †dj‡e †eqvè Rv‡bvqvi `y‡Uv‡K|

Avevi ¸wj Kij ivbv| I‡K ¸wj Ki‡Z n‡”Q Av›`v‡Ri Dci, mv‡ai †¯‹vc GLb Kvj n‡q ùvwo‡q‡Q, IUv w`‡q †`Lv hv‡”Q bv wKQyB|

`vbe nvwZi Wvb †PvL †_‡K wdbwK w`‡q i³ †ei n‡Z †`Lj ivbv| Avevi nuvK Qvoj cvMjv nvwZ, wKš‘ †mUv Zxeª hš¿Yvi|

Uj‡Z Uj‡Z GwM‡q Avm‡Q nvwZ, †hb GKUv a~mi cvnvo, Pvcv †`‡e I‡K|

Avi c‡b‡iv dzU `~‡iI †bB cvMjv nvwZ| ïuo evwo‡q †i‡L‡Q mvg‡b, Avi GKUz GwM‡qB ai‡e wkKvi|

wcQvj bv ivbv, w¯’i n‡q ùvwo‡q AveviI ¸wj Kij I, Gevi c‡q›U-e −¨v¼ †iÄ †_‡K nvwZUvi gv_vq|

_g‡K ùvwo‡q `y‡j DVj cvnvo, c‡o hv‡”Q| emj, Zvici KvZ n‡q òvg K‡i coj gvwU Kuvwc‡q| GKUv cv bvoj K‡qKevi| †gvUv ïuoUv AvQ‡o coj ivbvi cv‡qi Dci|

Zv‡ZB aivkvqx n‡jv ivbv| c‡o †Mj nvwZUvi gv_vi cv‡k| bv‡Ki Kv‡Q †`L‡Z †cj IUvi KzuZKzu‡Z jvj‡P evg †PvL| Zvici nVvrB wkD‡i DVj cvMjv nvwZ, cÖv‡Yi Av‡jv `c K‡i wb‡f †Mj IUvi †PvL †_‡K|

AvawgwbU ci ax‡i ax‡i D‡V emj ivbv| Ii nvZ a‡i

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

167

†U‡b Zzj‡Z †Póv Ki‡Q AvwbKv| Avevi Ii w`‡K Zzdvb‡e‡M Qy‡U Avm‡Q ey‡ov †nWg¨vb, ivbv‡K †U‡b Zz‡j Rwo‡q aij eRª AuvUzwb‡Z| Lywk‡Z bvP‡Z ïi“ K‡i‡Q ey‡ov, GKB m‡½ AbM©j Pj‡Q Zvi gyL| m¤¢eZ cÖksmvevK¨ AvD‡o P‡j‡Q wb‡Ri fvlvq|

GK`j Avwèvmx cyi“l Qy‡U G‡jv euvkSv‡oi Icvk †_‡K| ïay e`bvIqvjv †mB †jvKUv †`Š‡o wM‡q XyKj Avevi euvkSv‡o|

ivbv‡K †Q‡o mvg‡b †e‡o bevMZ‡ì‡K Kx †hb me ej‡Z ïi“ Kij ey‡ov D‡ËwRZ K‡É| Zvi eywoI P‡j G‡m‡Q| GK nv‡Z AvwbKv Aci nv‡Z ivbvi KewR †P‡c a‡i †U‡b wb‡q Pjj †m I‡ì|

†nW-g¨v‡bi euv‡ki KzwU‡ii mvg‡b cÖk¯— DVv‡b R‡ov n‡jv MÖv‡gi †jvK| ivbv I AvwbKv‡K †e‡Zi `y‡Uv †gvov †`qv n‡jv em‡Z| †nW-g¨vb emj Zvi isPOv DuPz †gvovq| Avi mevB †Mvj n‡q emj DVv‡b| †`wi bv K‡i †nW-g¨v‡bi ¯¿x Xy‡K †Mj KzwU‡ii †fZi, †ewi‡q G‡jv RM I Kuv‡Pi GKUv M −vm wb‡q| KbyB‡qi fuv‡R euv‡ki †gvUv GKUv LÊ|

M −v‡m mv`v‡U Zij †X‡j nvwm-nvwm †Pnviv K‡i ivbvi w`‡K evwo‡q w`j eywo|

ÔKx w`‡”Q?Õ AvwbKvi w`‡K ZvKvj ivbv| Ô†`vPyqvwb,Õ Rvbvj AvwbKv| ivbv‡K wkD‡i DV‡Z †`‡L

ejj, ÔwM‡j bvI, ¯^vÙv Lvivc bv| †Zvgvi gZ DcKvix GKRb gvbyl IUv bv †L‡j `ytL cv‡e Iiv, g‡b Ki‡e †njv KiQ I‡ì|Õ

Ô†`vPyqvwbÕ kãUv ï‡b eviK‡qK Avbw›`Z †Pnvivq gv_v †`vjvj †nW-g¨vb| MÖvgevmxiv †KŠZ‚nj wb‡q ZvwK‡q _vKj ivbvi w`‡K|

b‡oP‡o emj ivbv| ÔAvi eywoi nv‡Z IB euv‡ki g‡a¨ Kx?Õ

wbwe©Kvi †Pnvivq AvwbKv ejj, Ô†cvKv| m¤§vwbZ AwZw_‡ì R‡b¨ we‡kl gyL‡ivPK Lvevi|Õ

ÔAvwg †`vPyqvwb‡Z GKUv PzgyK w`‡Z cvwi, hw` Zzwg GKUv †cvKv LvI,Õ g‡bi g‡a¨ kqZvwb †L‡j hvIqvq ejj ivbv|

webv wØavq euvkUv eywoi nvZ †_‡K wbj AvwbKv, IUvi wfZi †_‡K R¨vš— GKUv Nvmdwos †ei K‡i gy‡L cy‡i KPgwP‡q wPwe‡q wM‡j †djj Aejxjvq| †Pnviv †`‡L g‡b n‡jv bv ¯^vÙv Ii Lvivc †j‡M‡Q|

Avi †KvbI Dcvq †bB, k¦vm eÜ K‡i †`vPyqvwb‡Z PzgyK w`j ivbv, gyLUv weK…Z n‡q †Mj Ii| g‡b g‡b ejj, G †`wL i ûBw¯‹i evc, †Ki“i mv¶vr bvbv! LKLK K‡i Kvk‡Z ïi“ Kij I welg †L‡q|

†n‡m D‡V Ii wc‡V †e`g GKUv Pvco gvij ey‡ov †nW-g¨vb, Pg‡K DVj ivbv| Kvwk †_‡g †Mj m‡½ m‡½|

ZZ¶‡Y Pvicv‡k Lei n‡q †M‡Q| PvKgv MÖv‡gi Avkcv‡ki mevB †R‡b †M‡Q `y`©vš— mvnmx GK wkKvix G‡m kqZvb nvwZUv‡K †g‡i †d‡j‡Q|

cvUKvwVi g‡Zv mi“ GK †jvK DVv‡b G‡m nvwRi n‡ZB b‡oP‡o emj mevB| mvg‡b G‡m webxZ fw½‡Z †nW-g¨v‡bi m‡½ Avjvc Ki‡jb, Zvici fvOv fvOv evsjvq ej‡jb, ÔAvwg Aw`ª PvKgv| MÖv‡gi cvVkvjvi gv÷vi| †nW-g¨vb AvMvm PvKgvi fvB| AwZw_ wkKvixiv AvR ivZUv MÖv‡g KvUv‡j m¤§vwbZ †eva Ki‡e MÖv‡gi mevB| nvwZUv KvUv n‡”Q, iv‡Z †fvR n‡e|Õ

AvcwË Kij ivbv, Rvbvj †`wi bv K‡i iIbv n‡q †h‡Z

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

168

Pvq Iiv| †UKbvd-K·evRvi mo‡K †Kvb&w`K w`‡q †M‡j ZvovZvwo †cuŠQ‡bv hv‡e Rvb‡Z PvBj I|

†nW-g¨vb‡K Kx †hb ej‡jb gv÷vi mv‡ne| ey‡ovi Reve ï‡b Avevi ZvKv‡jb wZwb ivbvi w`‡K, AviI A‡bK big my‡i Aby‡iva Ki‡jb †_‡K †h‡Z|

ivbv AveviI AvcwË Kivq †nW-g¨v‡bi m‡½ Av‡iK`dv Avjvc †m‡i ej‡jb, ÔAvgv‡ì †nW-g¨vb AvMvk PvKgv ej‡Q, Avcbv‡ì‡K iv¯—vi av‡i †cuŠ‡Q †`qv hv‡e †gv‡li Mvwo‡Z K‡i|Õ

ÔILvb †_‡K K·evRv‡ii Mvwo cvIqv hv‡e †Zv?Õ Rvb‡Z PvBj ivbv|

Ôhv‡e,Õ gv_v †`vjv‡jb gv÷vi mv‡ne| ÔILv‡b †nW-g¨v‡bi fvB‡cv †c‡j PvKgvi M¨v‡iR Av‡Q| AvMvk PvKgvi K_v ïb‡jB wRcMvwo‡Z K‡i †cuŠ‡Q †`‡e †m Avcbv‡ì‡K K·evRv‡i| nvwZi ùvZ`y‡UvI Zz‡j †`qv n‡e IB Mvwo‡Z|Õ

gv_v bvoj ivbv| ùvZ †b‡e bv Iiv| I-`y‡Uv †nW-g¨vb I Zuvi AwZw_civqYv ¯¿xi Rb¨ _vK‡e GLv‡bB| K_vUv ZR©gv K‡i †kvbv‡ZB nvwm dzUj ey‡ov-eywoi fuvR cov Mv‡j| ey‡S wb‡q‡Q Iiv, †KvbI wKQyi Avkvq bq, wbQK I‡ì DcKvi Ki‡ZB c„w_exi Av‡iK cÖvš—, XvKv †_‡K G‡m‡Q †Q‡j‡g‡q `y‡Uv| K…ZÁZvq †Pv‡L Rj G‡m †Mj A‡b‡Ki|

ÔAvwg GKUv K_v fvewQ,Õ ivbv‡K ejj AvwbKv| ÔRw½-†bZv `y‡Uv †Zv LZg n‡q †M‡Q| Avwg eis Avgv‡ì G‡÷‡UB wd‡i hvB|Õ

Ôbv,Õ gv_v bvoj ivbv| ÔAv‡M XvKvq wM‡q †Zvgvi ivnvZ PvPvi m‡½ †`Lv Kiv DwPZ| †Zvgvi K_v †f‡e Kx cwigvY D‡Ø‡M i‡q‡Qb wZwb, Zv Zzwg KíbvI Ki‡Z cvi‡e bv|

†Zvgvi Rb¥w`‡b †Zvgvi AveŸy †Rvi K‡i a‡i wb‡q †h‡Zb mï‡K| Zzwg bvwK Zuvi †Kvj †_‡K bvg‡ZB PvB‡Z bv?Õ

SiSi K‡i †Ku‡` †djj AvwbKv| GLbI I‡K mwZ¨B GZUv fvjev‡mb ivnvZ PvPv!

ÔRw½ `jUv‡K Avgiv Qvoe bv,Õ big Mjvq ejj ivbv| ÔIiv wbwðý bv nIqv ch©š— XvKvq Zzwg m¤ú~Y© wbivc‡` _vK‡e| Zvici †Zvgiv PvPv-fvBwS wg‡j wVK Ki‡e †Kv_vq hv‡e, Kx Ki‡e|Õ

†Pv‡Li cvwb gy‡Q gv_v SuvKvj AvwbKv| hv‡e XvKvq| GKUz c‡i †nWg¨v‡bi KvQ †_‡K we`vq PvBj ivbv|

wewfbœ MÖv‡gi †nW-g¨vb‡ì c¶ †_‡K AveviI Aby‡iva Kiv n‡jv I‡ì‡K AvR‡K ivZUv †_‡K †h‡Z| we‡kl †jvf †`Lv‡bv n‡jv, nvwZi gvs‡mi my¯^v`y †fvR n‡e AvR, Avkcv‡ki `k MÖv‡gi mevB Avm‡e, bvP n‡e, Mvb n‡e, euv‡ki †PvOv fiv †cvKv _vK‡e, †mBm‡½ †Mjvm-†Mjvm †`vPzqvwb...

Gevi I‡ì Aby‡iv‡ai Reve w`j AvwbKv| ejj, †hgb K‡i †nvK, AvRB K·evRvi †_‡K †c −b a‡i XvKvq wdi‡Z n‡e I‡ì, Drm‡e _vK‡Z cvi‡j mwZ¨B Lywk n‡Zv Iiv, PvKgv‡ì Drm‡e Dcw¯’Z _vK‡Z cviv AZ¨š— †mŠfv‡Mï e¨vcvi, wKš‘...

†nW-g¨v‡bi wb‡`©‡k †gv‡li Mvwoi eë¯’v Ki‡Z †M‡jb Aw`ª PvKgv| cv‡jvqvb `yB gwnl wb‡q G‡m coj ev‡iv eQi e‡qmx Ly‡` GK Mvwoqvj|

AvaNÈv ci †gv‡li Mvwoi `yjywb‡Z Xyj‡Z Xyj‡Z iIbv n‡q †Mj cwikªvš— ivbv I AvwbKv| GKmgq ivbvi Kuv‡a gv_v †i‡L Nywg‡q coj K¬vš— †g‡qwU|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

169

wwee‡‡`wwkk êeÁÁvvwwbbKK

GGKK mKvj mv‡o `kUv| GKUz Av‡MB †_‡g‡Q Amg‡qi wUc-wUc e„wó| GKUvbv DËz‡i nvIqvq e‡½vcmvM‡ii w`‡K wd‡i P‡j‡Q a~mi †g‡Ni `j, †fRv Kzqvkvi Pvì gywo w`‡q Rey_ey n‡q Av‡Q kx‡Zi AvKvk|

gwZwSj evwYwR¨K GjvKv, XvKv| evsjv‡`k KvD›Uvi B‡›Uwj‡RÝ-Gi †nW‡KvqvU©vi| †`‡ki wei“‡× `ywbqvi †Kv_vI †KvbI lohš¿ n‡j †mUv

bm¨vr Kievi Rb¨ Mov n‡q‡Q GB cÖwZôvb| †mB cvwK¯—vbx Avg‡j Avwg© †_‡K wiUvqvi Kievi ciciB cÖvq †Rvi K‡i GB ms¯’vwU cwiPvjbvi `vwqZ¡ Pvwc‡q †`qv n‡qwQj Zx¶èax †gRi †Rbv‡ij ivnvZ Lv‡bi DciÑAvRI, †`k ¯^vaxb n‡q hvIqvi ciI, Av‡Qb wZwb †mB GKB c‡`| wbR ZË¡veav‡b g‡bi gZb K‡i M‡o-wc‡U wb‡q‡Qb wZwb cªwZi¶v evwnbxi wZb kvLvi `ya©l© K‡qK‡kv hyeK‡K| †PvL-Kvb †Lvjv †i‡L †`k-we‡`‡k Qwo‡q i‡q‡Q cÖwZôv‡bi `¶ G‡R›Uiv| †`‡ki ¯^v_© wewNœZ nIqvi mvgvb¨Zg m¤¢vebv †`Lv w`‡jB cÖv‡Yi c‡ivqv bv K‡i Suvwc‡q c‡o Zviv †m-lohš¿ bm¨vr Ki‡Z| ïay ¯^‡`‡kB bq, we‡`‡kI kª×v-mgxn †K‡o‡Q AKz‡Zvfq GBme evOvwj †Q‡jiv|

Kbdv‡iÝ nj| Kv‡jv Pvgovi Mw`‡gvov †Pqv‡i e‡m mvg‡b ùvov‡bv

Zi“‡Yi w`‡K GK`„‡ó †P‡q Av‡Qb †gRi †Rbv‡ij (Ae.) ivnvZ Lvb, gb w`‡q ïb‡Qb wewmAvB-Gi cÖ_gmvwii K‡qKRb G‡R›U-Gi cÖ‡kœi Rev‡e Kx e‡j Zi“Y| Pzi“U wb‡f †M‡Q Zuvi, †mw`‡K †Lqvj †bB|

wekvj NiUv‡Z weivR Ki‡Q cix¶v-n‡ji _g_‡g Pvcv

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

170

D‡ËRbv| cvkvcvwk wZb‡U †Pqv‡i e‡m wek¦we`¨vj‡qi fvBfv-

†fvwPi gZ K‡i K¨v‡Þb Zv‡iK gvngy‡ì cix¶v wb‡”Q mwjj †mb, †mvnvbv I iƒcv| B›UviwfD-Gi cÖvq †kl ch©v‡q P‡j G‡m‡Q Iiv| ch©‡e¶K wn‡m‡e Dcw¯’Z i‡q‡Q wewmAvB-Gi wPd A¨vWwgwb‡÷ªUi †mv‡nj Avn‡g`| `y`©vš— G‡R›U wQj †m GKmgq, `yN©Ubvq GKUv nvZ KvUv covq GLb wewmAvB-G cÖkvm‡bi `vwq‡Z¡ KvR Ki‡Q| wP‡di cv‡kB GKUv †Pqv‡i e‡m Av‡Q †m PzcPvc|

Avwg© I b¨vfvj B‡›Uwj‡RÝ †_‡K †PŠKk `kRb Zi“Y Awdmvi‡K cvVv‡bv n‡qwQj wZbgvm e¨vcx wewmAvB wdì G‡R›UmÕ †UªBwbs-G Ask †bevi Rb¨| mevB Avm‡Z Pvq, †`k‡cÖ‡g DØy× Zi“Yiv evsjv‡`‡ki Rb¨ cÖ‡qvR‡b cÖvY w`‡Z Pvq, wec¾bK me wgk‡b Ask wb‡q cÖgvY Ki‡Z Pvq wbR-wbR mZZv I †hvM¨Zv| †UªBwbs †k‡l `kRb Zi“Y Awdmv‡ii ga¨ †_‡K m‡š—vlRbK djvdj Ki‡Z †c‡i‡Q gvÎ `yRb: K¨v‡Þb Zv‡iK gvngy` Zv‡ìB GKRb| AvbAvg©W Kge¨vU, ivB‡dj I wc¯—j ïwUs, ˆ`wnK kw³ I GbwWDi¨vÝ, mvnm, eyw×gËv, `ª“Z wm×vš— †bevi ¶gZv, Abymi‡Yi `¶Zv, K¨v‡giv-Iqv‡qi‡jm-KgwcDUvi mn wewfbœ M¨v‡RUm eënv‡i cvi`wk©Zv BZ¨vw` bvbvb wel‡qi cix¶vq †ek fvj K‡i‡Q †m| Lye Aí mg‡qB KvR Pvjvevi g‡Zv wk‡L wb‡q‡Q K‡qKwU fvlv; †mBm‡½ BD‡ivwcqvb, Av‡gwiKvb I cÖv‡Pï wewfbœ †`‡ki KvjPvi, PvjPjb I ixwZbxwZ wk¶vq cÖgvY K‡i‡Q wb‡Ri †hvM¨Zv| Avkv Kiv hvq, we‡`‡k A¨vmvBb‡g‡›U †M‡j mn‡RB wb‡R‡K gvwb‡q wb‡Z cvi‡e I cwi‡e‡ki m‡½|

AvR‡Ki cix¶vq DZ‡i †M‡j evsjv‡`k KvD›Uvi

B‡›Uwj‡R‡Ýi wdì G‡R›U wnmv‡e wb‡qvM cv‡e I, AviI DbœZ †UªBwb‡Oi cvkvcvwk wewfbœ †`‡k cvVv‡bv n‡e I‡K nv‡Z-Kj‡g KvR †kLvi Rb¨|

D‡ËwRZ, mZK© †Pnviv †`‡LB †evSv hv‡”Q, wewmAvB-G †hvM w`‡q †`k‡mevi my‡hvM cvIqvi Rb¨ Kx cwigvY D`&MÖxe n‡q Av‡Q GB ¯^v¯’ëvb, UMe‡M Zi“Y|

ÔGevi †`Lv hvK KzBK Aehvi‡fkb †UªBwbs †Zvgv‡K Kx †kLvj,Õ K¨v‡Þb gvngy‡ì †Pv‡Li w`‡K Zx¶è`„wó‡Z PvBj mwjj †mb| ÔìRvi Kv‡Q P‡j hvI| ILv‡b GKUv wcc‡nvj Av‡Q| IUv w`‡q wVK cuvP †m‡KÛ ZvKv‡bvi my‡hvM cv‡e Zzwg| hv †`L‡e, †`‡L hv eyS‡e Zvi cy•Lvbycy•L wi‡cvU© Ki‡Z n‡e cix¶K‡ì mvg‡b|Õ

`„p cv‡q †nu‡U †Mj K¨v‡Þb ìRvi mvg‡b, †PvL ivLj wcc‡nvj-G|

Nwoi w`‡K ZvKvj mwjj, cuvP †m‡KÛ ci wUs k‡ã evRvj GKUv NwÈ, Ômgq †kl|Õ

wd‡i G‡m †Uwj‡dv‡bi LyuwUi gZ A¨v‡Ubkb n‡q ùvovj K¨v‡Þb gvngy`, wb®újK ZvwK‡q i‡q‡Q mvg‡bi bxjiOv †`qv‡ji w`‡K|

bxieZv fvOj mwjj, ÔKx †`L‡j e‡jv|Õ ÔIUv AvDUvi jvDÄ,Õ Avoó K‡É ejj K¨v‡Þb gvngy`|

ÔGKRb †jvK cvqPvwi Ki‡Q ILv‡b| jvD‡Äi †`qvj nj‡` i‡Oi...Õ

ÔIm‡ei eY©bv _vK,Õ evav w`j iƒcv, ÔIB †jvKUvi eY©bv `vI|Õ

ïi“ Kij K¨v‡Þb gvngy`: ÔcuvP dzU GMv‡iv BwÂ, ev QÕdzU n‡e †jvKUv j¤^vq, IRb Aš—Z `y-†kv Avwk cvDÛ| m¯—v †e‡ëi Ici w`‡q Dc‡P c‡o‡Q wekvj fyuwo| Kuva`y‡Uv

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

171

†Mvj‡P| Nvo cÖvq †bB ej‡jB P‡j| hZUzKz Av‡Q, †mUv jvj GKUv gqjv gvdjvi w`‡q XvKv| gyLUv ¯úó †`L‡Z cvBwb| ...Pzj¸‡jv D‡¯‹v-Ly‡¯‹v| Lyuwo‡q nuv‡U| evgcv‡q mgm¨v Av‡Q|Õ

Ô¸W,Õ K…Zx-Qv‡Îi ch©‡e¶Y ¶gZvi cwiPq †c‡q g„`y nvmj mwjj| ÔGevi Rvgv-Kvc‡oi eY©bv †kvbv hvK|Õ

ÔgvdjviUv †ek cyi‡bv| †KvUI Zv-B| Bw¯¿ Kiv ìKvi IUv| c¨v›UI cyi‡bv, †ewk Auv‡Uv, kv‡U©i GKUv †evZvg †bB| cv¤úï Kv‡jv i‡Oi| g‡b n‡jv, c −vw÷‡Ki ˆZwi LyeB m¯—v wRwbm| ivRwgw¯¿ ev †RvMv‡jiv mvaviYZ †hiKg c‡i|Õ mwj‡ji w`‡K ZvKvj Zv‡iK gvngy`|

ÔGevi IB †jv‡Ki eqm I †ckv m¤^‡Ü †Zvgvi aviYv e‡jv|Õ

Ôeqm wVK †evSv †Mj bvÑg‡b nq, cuqwÎk †_‡K Pwj −‡ki gZ n‡e; cuqZvwj−kI n‡Z cv‡i| mvivw`b ï‡q-e‡m _v‡K, cyi‡bv eB‡qi †`vKvb`vi; wKsev jUvwii K¨vbfvmviI n‡Z cv‡i| ivRwg¯¿x, Zvjvwg¯¿x, ev QvZv wg¯¿xivI kxZKv‡j IiKg †KvU Mv‡q †`q| †jvKUv‡K GKRb Zvjv... bv, QvZv mvivBIqvjvB g‡b n‡q‡Q Avgvi|Õ

ÔI‡K †fZ‡i Avm‡Z e‡jv, K¨v‡Þb,Õ wmMviUv †R¡‡j †auvqv Qvo‡jb †gRi †Rbv‡ij ivnvZ Lvb, Zuvi †Vuv‡Ui †Kv‡Y nvwmi m~² GKUv †iLv †`Lv w`‡qB wgwj‡q †Mj|

ìRv Ly‡j GKcv‡k m‡i ùvovj K¨v‡Þb gvngy`, ¯§vU© fw½‡Z nv‡Zi Bkvivq WvK w`‡q ejj, ÔGB †h, wgqv! Gw`‡K Av‡nb| e‡iv mv‡e Wv‡K|Õ

Lyuwo‡q Lyuwo‡q Awd‡m XyKj RxY© †KvU civ ¯’~j‡`nx †jvKwU, _ZgZ †L‡q _g‡K ùvovj ìRvi Kv‡Q| evievi Gw`K-Iw`K ZvKv‡bv †`‡L g‡b n‡jv, wekvj NiUv‡Z XyK‡Z

fqB cv‡”Q †ePviv| †mvnvbv big my‡i ejj, ÔK¨v‡Þb, Zzwg wK GKeviI

†f‡eQ, GB †jvKUv we‡`wk †KvbI ¯úvB n‡Z cv‡i? Ggb wK n‡Z cv‡i bv, Avgv‡ì‡K Lyb Ki‡ZB cvVv‡bv n‡q‡Q G‡K?Õ

nvwm-nvwm n‡q †Mj K¨v‡Þb gvngy‡ì †Pnviv, Z‡e nvmj bv| ÔGB †jvK ¯úvB?Õ ¯úó Awek¦vm Sij Zvi K‡É| Ôn‡Z cv‡i bv, Avcv| GiKg †Luvov Avi we`Ny‡U †gvUv GKUv †jvK B‡”Q Ki‡jB †Zv Avi ¯úvB...Õ

M¤¢xi n‡q †Mj †mvnvbv| ÔZeyI I‡K mvP© K‡i †`‡Lv †KvbI A¯¿ cvIqv hvq wK bv| GLv‡b wPd Av‡Qb, †Zvgvi mveavb _vKv DwPZ bq? Ii †c‡U nq‡Zv †KvbI Kzeyw× Av‡Q|Õ

K_vUv ï‡b †jvKUvi †Mv‡ePviv †Pnvivq ¤ −vb nvwm †`Lv w`j|

`¶ nv‡Z bevM‡Zi Kuva †_‡K Zj −vmx ïi“ Kij K¨v‡Þb gvngy`, Pvc‡o †`Lj †KuvPKv‡bv †KvU| _j_‡j †c‡U nvZ w`‡qB _g‡K †Mj nVvr| eo eo n‡q DVj Zvi †PvL| †KvU mwi‡q w¯cÖs †nvj÷vi †_‡K †U‡b †ei K‡i wbj †m wbqwgZ †Zj †Ìqv GKUv .38 Iqvj_vi wcwc wc¯—j|

Gevi AviI A‡bK hZœ I LvwbKUv mgx‡ni m‡½ QvZv wg¯¿x‡K mvP© Kij †m| we‡kl g‡bv‡hvM w`j kv‡U©i KbyB I c¨v‡›Ui cvqv `y‡Uvi w`‡K| KvRUv †m‡i mš‘ó n‡q wd‡i ZvKvj mwj‡ji w`‡K| ÔAvi wKQy †bB, mï| c‡K‡U UzwKUvwK wKQy LyP‡iv cq...Õ

nVvr Pg‡K †_‡g †Mj †m| kw³kvjx GKUv B¯úvZ-`„p evû Zvi Mjv †cuwP‡q a‡i‡Q| QvZv mvivBIqvjvi Av‡iK nv‡Z GKUv †dvwìs bvBd| IUv GLb Avi †dvì Kiv †bB|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

172

mv‡o Pvi BwÂ ¶ziavi euvKv‡bv djv ¯úk© K‡i‡Q wkKv‡ii KÉbvjx| Kv‡bi Kv‡Q †jvKUvi fivU, cyi“lvjx KÉ¯î ïb‡Z †cj K¨v‡Þb gvngy`: ÔLei`vi! GKPzj bo‡jB `yÕduvK K‡i †è MjvUv!Õ

†gRi †Rbv‡ij ivnvZ Lv‡bi w`‡K ZvKvj mwjj, †mvnvbv I iƒcv| †mv‡nj Avn‡gÌ †P‡q Av‡Q Zuvi w`‡K|

ìRvi Kv‡Q g~wZ©i gZ w¯’i ùvov‡bv K¨v‡Þb I Zvi wcQ‡bi QvZv wgw¯¿i w`K †_‡K †PvL †div‡jb ivnvZ Lvb, MgMg K‡i DVj Zuvi KÉ: ÔI‡K †Q‡o `vI, ivbv|Õ

eRª AuvUzwb wkw_j n‡q‡Q, †Ui †cj K¨v‡Þb gvngy`, K‡qK cv m‡i ùvovj| gyL i³k~b¨| GLb eyS‡Z cvi‡Q, nuv`v e‡b †M‡Q †m; Avm‡j IB †jvKUv †fuv`vB-gvj †m‡R VwK‡q‡Q I‡K, GgbKx Zvi †Mvj‡P Kuva Avi weivU IB fyuwoUv ch©š— bKj!

ÔwKš‘... wKš‘... QywiUv †Kv‡Ì‡K...Õ GZ¶‡Y evKù‚iY n‡jv K¨v‡Þb gvngy‡ì|

ÔIUv Avgvi gvdjv‡ii fuv‡R wQj,Õ ejj gvmy` ivbv| ÔMjvi mvg‡bi w`‡K gvdjv‡ii Zjvq ivLvi R‡b¨ we‡kl fv‡e ˆZwi|Õ

ÔwZwik dzU `~i †_‡K †Zvgvi †h-†KvbI †Pv‡L IUv weuwa‡q w`‡Z cvi‡e ivbv,Õ M‡e©i m‡½ ej‡jb ivnvZ Lvb, ÔGK‡kvev‡i GK‡kveviB|Õ K_vUv e‡j †d‡jB eyS‡jb, ivbvi cÖwZ `ye©jZv cÖKvk †c‡q hv‡”Q| gyn~‡Z© M¤¢xi n‡q †M‡jb, KUgU K‡i ZvKv‡jb wZwb Ii w`‡K| Ônuv K‡i Kx ïbQ, Avi Kx Kx Av‡Q †`LvI I‡K|Õ

wb‡`©k cvjb Ki‡Z e¨¯— n‡q DVj ivbv| Ii gvdjv‡ii Zjv †_‡K †ei n‡jv mi“ GKcÖ¯’ Zvi| IUvi `yÕcÖv‡š— `y‡Uv wis| Ôk¦vm AvU‡K gvivi R‡b¨| Kxfv‡e, †`L‡e? GB †h...Õ

jvd w`‡q m‡i †Mj gvngy` wZb nvZ Zdv‡Z, m‡Rv‡i gv_v bvoj| †`L‡e bv| Kxfv‡e GUv w`‡q Lyb Kiv nq, †`‡L‡Q I MWdv`vi QvqvQwe‡Z jyKv eªvwmi Ly‡bi `„‡k¨| evc‡i-evc!

Gevi wbwe©Kvi †Pnvivq Rvbvj ivbv| ÔAvgvi nvZ-NwoUv UvBg †Zv †`qB, cÖ‡qvR‡b G‡K UvBg-†evgv wn‡m‡eI eënvi Kiv hvq| †e‡ëi evK‡ji †fZ‡i †Mvcb KzVywi‡Z Av‡Q †h-†KvbI mvaviY Zvjv †Lvjvi R‡b¨ jK-wcK| Ry‡Zvi †mv‡ji †fZ‡i i‡q‡Q wgwb Uª¨vÝwgUvi Avi GKUv Pvi fuvR Kiv w÷‡j‡Uv ...e¨m, AvcvZZ G-B|Õ

ÔweivU eo GKUv fyj K‡i †d‡jQ Zzwg, K¨v‡Þb,Õ gvcv ¯^‡i ejj mwjj| ÔGiKg fyj Ki‡j †Zv †e‡Nv‡i gviv co‡e Zzwg kÎ“i nv‡Z|Õ

fMœü`q K¨v‡Þb gvngy` d¨vKv‡m †Pnvivq ZvKvj cix¶K‡ì w`‡K| †KvbI gš—e¨ Kij bv †KD, b¤î UzK‡Q hvi-hvi †bvU c¨v‡W|

ÔwewmAvB-G Zzwg wb‡qvM cv‡e wK bv †mUv A‡bKLvwbB wbf©i K‡i †Zvgvi mcªwZf, m`vmZK© I m`vcÖ¯‘Z _vKvi Ici,Õ wKQy¶Y Pzc K‡i †_‡K UvBc Kiv KvM‡R Ab¨vb¨ cix¶vq K¨v‡Þ‡bi djvdj †`L‡jb †gRi †Rbv‡ij| ÔAvi me wel‡q †Zv Lvivc K‡ivwb †`LwQ| hvK, evwKUzKz wbf©i Ki‡e cix¶K‡ì b¤^‡ii Ici|Õ

wmMviUv A¨vk‡Uª‡Z wU‡c †bfv‡jb ivnvZ Lvb, D‡V ùvwo‡q ej‡jb, ÔI‡qj, †Zvgv‡ì †`qv b¤î¸‡jv eÜ Lv‡g K‡i Avgvi Awd‡m cvwV‡q w`‡qv|Õ ìRvi Kv‡Q P‡j wM‡q Rvbv‡jb, Ôivbv, I‡K wb‡q c‡b‡iv wgwbU ci Avgvi Awd‡m G‡mv|Õ jvD‡Ä †ewi‡q †M‡jb wZwb Kbdv‡iÝ nj †_‡K| ¯^w¯—i wbtk¦vm eBj Kbdv‡iÝ i“‡g| ivbvi fyuwo‡Z KbyB‡qi

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

173

GKUv ¸u‡Zv jvwM‡q w`‡q, cvëv AvµgY Avmevi Av‡MB jvd w`‡q †K‡U coj †mv‡nj|

†ei n‡jv AbïvI| †ek wKQyUv `~iZ¡ eRvq †i‡L †gRi †Rbv‡i‡ji wcQy wbj ivbv, Zvici Zv‡iK gvngy`‡K wb‡q mU‡K coj KwiW‡ii cÖ_g euv‡K|

†Z‡iv wgwbU ci ivnvZ Lv‡bi AvDUvi-Awd‡m nvwRi n‡q †Mj Iiv, †cU I Kuv‡ai c¨vwWs Ly‡j Avevi Av‡Mi myVvg †`n wd‡i †c‡q‡Q ivbv|

ivbv‡K †`‡L my›ì gyLUv M¤¢xi n‡q †Mj B‡jvivi| e¨vUv KLb Kx K‡i e‡m, wVK Av‡Q? K¼b-wiwbwSwb ¯^‡i ejj, ÔLei`vi, GLv‡b ùvov‡e bv! mï G¶zwb †Zvgv‡ì †fZ‡i †h‡Z e‡j‡Qb|Õ

B‡jviv‡K GKdvwj wgwó nvwm Dcnvi w`‡q ìRvq `yÕevi bK K‡i wewmAvB wP‡di Awd‡m XyKj ivbv, Ii wcQ‡b Zv‡iK gvngy`|

Ô†UK wmU&m&,Õ wmMvi ZvK K‡i †Uwe‡ji D‡ëvcv‡k †Pqvi`y‡Uv †`Lv‡jb ivnvZ Lvb| Zuvi mvg‡b †Uwe‡ji Dci †`Lv hv‡”Q cix¶K‡ì wi‡cvU©|

cvkvcvwk emj Iiv| ey‡Ki LuvPvq jvdv‡”Q K¨v‡Þ‡bi ürwcÊ|

KuvPvcvKv fyi“i bxP w`‡q K¨v‡Þ‡bi w`‡K mivmwi ZvKv‡jb e„× Zx¶è`„wó‡Z|

Ôhw` g‡b K‡iv †UªBwbs gvÎ ïi“ n‡q‡Q †Zvgvi, AviI eûwKQy wkLevi Av‡Q, Zv n‡j nq‡Zv †KvbI A¨vmvBb‡g‡›U gvmy` ivbvi m‡½ wk¶vbexk wn‡m‡e _vK‡Z cvi‡e Zzwg| GUvI cix¶vi GKUv Ask| my‡hvMUv wb‡Z PvI?Õ

ÔAvwg G‡Kev‡iB bZzb, mï,Õ noeo K‡i ejj K¨v‡Þb gvngy`, GKUv my‡hvM †c‡Z cv‡i †R‡b K…ZÁ, ÔgvÎ wkL‡Z

ïi“ K‡iwQ| †KvbI A¨vmvBb‡g‡›U hvevi my‡hvM †c‡j mwZ¨B wb‡R‡K ab¨ g‡b Kie|Õ

ÔAvwgI,Õ g‡b g‡b ejj ivbv| ÔbB‡j evNv ey‡ovUv A¨vmvBb‡g‡›Ui mvgvb¨ GKUz Avfvm w`‡ZB Ggb D‡ËRbv Abyfe KiwQ †Kb!Õ

wi‡gvU Zz‡j K‡qKUv myBP wUc‡jb †gRi †Rbv‡ij, GKcv‡k m‡i †Mj †`qv‡ji LvwbKUv Ask| ILv‡b eo GKUv w¯Œb, Zv‡Z dz‡U Av‡Q gvbwPÎ| †Kvb& †`‡ki g¨vc, AvK…wZ †`‡L wPb‡Z cvij bv ivbv|

Ôev‡Üiv †jK, Avi Avkcv‡ki `yB eM©gvBj GjvKv,Õ ivbvi bv-Kiv cÖ‡kœi Rev‡eB †hb ej‡jb ivnvZ Lvb| ÔAvmv‡gi mxgvš— †_‡K †ek K‡qK gvBj †fZ‡i, eomo GKUv cvnvwo n«` ev‡Üiv| Pvicv‡k Nb R½j| Avmvg wjev‡ikb Avwg©i gyf‡g›U _vKvq GjvKvUv cÖvq Rbk~b¨| Gqvi‡cvU© †Zv †bB-B, n«‡` †cuŠQv‡bvi R‡b¨ †KvbI cvKv moKc_I †bB| †h‡Z n‡e †c −‡b| wm-†c −b bvg‡Z cvi‡e n«‡`| ev‡Üivi cye Zx‡i Zuvey †d‡j‡Qb GK cvwK¯—vwb wdwhwm÷, W±i BmgvBj BgwZqvR| ILv‡bB Iui m‡½ †`Lv Ki‡e †Zvgiv|Õ

ÔW±i BmgvBj BgwZqvR!Õ ejj wew¯§Z ivbv, ÔBwbB wK †mB wek¦weL¨vZ cvwK¯—vwb weÁvbx, mï?Õ

Ônu¨v| `ywbqvi †miv `kR‡bi GKRb| AvjUªv-mvDÛ I‡qcb, A¨vUg wdDwhs Avi A¨v‡ivbwU· wd‡ì g¯—eo Ae`vb Av‡Q Zuvi| gvm Pv‡iK Av‡M miKvix wUwf P¨v‡b‡j cvwK¯—v‡b gv_v Pvov †`qv Bmjvwg Rw½ev` I d¨vbvwUK †gŠjev‡ì wei“‡× †Rviv‡jv e³e¨ w`‡q gnv wecv‡K c‡o wM‡qwQ‡jb f`ª‡jvK| †mmgq K‡qKUv †WBwj †ccv‡iI Zuvi mv¶vrKvi †ewi‡qwQj| ag©vÜZvi wei“‡× K‡Vvi e³e¨ w`‡q

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

174

Av‡jvwPZ-mgv‡jvwPZ n‡q c‡owQ‡jb wZwb †MvUv cvwK¯—v‡b| cÖ_‡g cÖvYbv‡ki ûgwK w`j Zuv‡K K‡qKUv Rw½ msMVb| Gi ciciB nvgjv n‡jv Zuvi evwo I Mvwo‡Z| GgbKx AvZ¥NvZx †evgvmn aiv coj wZbRb Zuvi j¨v‡ei Avkcvk †_‡K| bvbvb Sv‡gjvq e¨wZe¨¯— cvi‡fR gykviid miKvi Zuv‡K †cÖv‡UKkb w`‡Z cvi‡e bv ey‡S cvjv‡jb wZwb cvwK¯—vb †_‡K, wek¦¯— GK †`ni¶x‡K m‡½ wb‡q Xy‡K co‡jb fvi‡Z| Zvici †_‡K fvi‡Zi wewfbœ B‡›Uwj‡R‡Ýi †PvL duvwK w`‡q GLv‡b-ILv‡b cvwj‡q †eovw”Q‡jb|Õ

Ô†Kb?Õ gvngy‡ì gyL dm‡K †ewi‡q †Mj cÖkœUv| åƒ KzuP‡K I‡K †`L‡jb e„×, Z‡e mnR fv‡eB e‡j

Pj‡jb, ÔIiv hZ Avì-LvwZi Ki“K, wKQy‡ZB fvi‡Z _vK‡eb bv wZwb| eûevi wee„wZ w`‡q‡Qb, Rw½ev`, †gŠjev` I agx©q †Muvovwgi Kvi‡YB eZ©gvb we‡k¦ gymjgvb‡ì GB Ki“Y, Acvs‡³q Ae¯’v| wPš—vi ¯^vaxbZvq wek¦vmx gy³g‡bi gymwjg wZwb, ZvB †gŠjev`-Rw½ev` †bB Ggb †KvbI gymwjg †`‡k evm Ki‡Z Pvb| ...evsjv‡`k‡KB Avm‡j Zuvi cÖ_g cQ›`| c‡o †`‡Lv...Õ

GKUv dvBj GwM‡q w`‡jb ivnvZ Lvb| IUv‡Z W±i BmgvBj BgwZqv‡Ri c‡¶-wec‡¶ cÖKvwkZ cvwK¯—vbx †ek wKQy ˆ`wbK cwÎKvi KvwUs i‡q‡Q|

ivbv I Zv‡iK gvngy` I¸‡jv c‡o gyL †Zvjvi ci ivnvZ Lvb Avevi ïi“ Ki‡jb, ÔK‡qKw`b Av‡M Avgv‡ì †¯úkvj wewmAvB wd«‡Kv‡qwÝ‡Z †hvMv‡hvM K‡i‡Qb Dwb|Õ

ÔKxfv‡e?Õ Zv¾e n‡q †Mj ivbv| ÔAvgv‡ì wd«‡Kv‡qwÝ Dwb †Kv_vq †c‡jb, mï?Õ

ÔAvgv‡ì †jvKB w`‡q‡Q, Bmjvgvev‡`,Õ AviI M¤¢xi n‡q †Mj ivnvZ Lv‡bi †Pnviv| ivbvi †Pv‡L cÖkœ †`‡L

ReveUv wb‡RB w`‡jb, ÔAvgvi AbygwZ wb‡qB| W±i BgwZqv‡Ri m‡½ †hvMv‡hv‡Mi ciw`bB AvZZvqxi f‡q Mv XvKv w`‡Z eva¨ nq †m| Zvi c‡ii iv‡Z †KvbI †Uªm bv †i‡L DavI n‡q hvb weÁvbx| ˆn-ˆP c‡o hvq cvwK¯—vb miKv‡ii Ici gn‡j| LeiUv wjKAvDU n‡Z bv w`‡q LyuR‡Z ïi“ K‡i Zuv‡K cvwK¯—vwb B‡›Uwj‡RÝ| LyuR‡Z ïi“ K‡i BwÛqvb wm‡µU mvwf©mI| ...†ògvm ci Avgv‡ì m‡½ †hvMv‡hvM K‡i‡Qb Dwb Zuvi †Mvcb Av¯—vbv †_‡K| ïay AvgivB Rvwb Iui †jv‡Kkb| hv Avfvm w`‡q‡Qb, Zvi mvi-ms‡¶c n‡jv: wb‡Ri hyMvš—Kvix GKUv Avwe®‹vi Zz‡j w`‡Z Pvb wZwb evsjv‡`‡ki nv‡Z, Zvi e`‡j Pvb GLv‡b wbivc` ivR‰bwZK Avkªq|Õ

ÔwRwbmUv Kx, mï?Õ mvg‡b Szu‡K AvMÖ‡ni m‡½ wR‡Ám Kij K¨v‡Þb gvngy`|

wei³ n‡jI †mUv cÖKvk Ki‡jb bv †gRi †Rbv‡ij, M¤¢xi †Pnvivq ej‡jb, ÔIUvi bvg w`‡q‡Qb wZwb mwbK wgivK&j&| Iui eY©bv †_‡K Av›`vR KiwQ, wRwbmUvi AvK…wZ mvaviY †KvbI nvw›Us ivB‡d‡ji gZ| mi“ †iLvq AvjUªvmwbK weg Qyu‡o †`q IUvÑA‡bKUv K‡b‡m‡›Uª‡UW †jhvi we‡gi gZ| f`ª‡jvK †Rvi w`‡q ej‡Qb, †KvbwKQyi w`‡K j¶¨ K‡i Qyuo‡j †mUvi A¨vUwgK ÷ªvKPvi-G Pig weNœ NUvq IB kãZi½| djvdj: †evgv †hgb K‡i dv‡U, wVK †Zgwb K‡i we‡ùvwiZ nq Uv‡M©U| gvBÛ BU, A¯¿Uvi †iÄ cuvP nvRvi wgUvi!Õ

Ôevc‡i! ïb‡j wek¦vm n‡Z Pvq bv!Õ weoweo K‡i ejj K¨v‡Þb gvngy`|

ÔAvgv‡ì weÁvbxivI GKB K_v ej‡Qb,Õ wmMvi aiv‡jb ivnvZ Lvb| ÔZ‡e IiKg †KvbI A¯¿ ˆZwi Kiv G‡Kev‡i

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

175

Am¤¢e e‡jI g‡b Ki‡Qb bv Zuviv|Õ ivbvi w`‡K ZvKv‡jb wZwb| Ô†Zvgv‡K †`L‡Z n‡e mwbK wgivKj A¯¿ wn‡m‡e KZLvwb Kvh©Ki| hw` mwZ¨B Kv‡Ri wRwbm nq, Avi IUvi aŸsm¶gZvq Zzwg mš‘ó nI, Zv n‡j mwbK wgivK‡ji †cÖv‡UvUvBc Avi bKkvi e`‡j W±i‡K ivR‰bwZK Avkª‡qi Avk¦vm †`‡e Zzwg| Dwb hw` Ab¨ †KvbI kZ© †`b, wewmAvB‡qi Uc wm‡µU †Ub wd«‡Kv‡qwÝi †h-†KvbI GKUvq Avgvi m‡½ †hvMv‡hvM Ki‡e cieZ©x wb‡`©‡ki R‡b¨|Õ

ÔRx, mï|Õ cvk †_‡K GKUv dvBj †U‡b wb‡q Lyj‡jb ivnvZ Lvb,

dvB‡j †PvL bvwg‡q ej‡jb, ÔAvMvgxKvj mKv‡j iIbv n”Q †Zvgiv Kzwgj −v †_‡K| Uª¨v‡fwjs A¨v‡iÄ‡g›U-Gi wW‡UBj&m& †R‡b wb‡qv †mv‡n‡ji KvQ †_‡K| ...Gevi †Zvgiv G‡mv|Õ

ivbvi cv‡k †nu‡U †ei n‡jv Zv‡iK gvngy`, wcQ‡b ìRvUv eÜ n‡q hvevi ci jw¾Z †Pnvivq ¯^xKvi Kij, ÔG‡Kev‡i †evKv evwb‡q w`‡qwQ‡jb, gvmy` fvB|Õ

ÔAv‡i, I wKQy bv! wewmAvB‡Z G‡m cÖ_g cÖ_g AvgivI Kg †evKv ewbwb,Õ mvš—¡bvi my‡i ejj ivbv| ÔP‡jv, K¨vw›U‡b hvIqv hvK| Pv Lve| Ruv`‡ij ey‡ovi f‡q Mjv G‡Kev‡i ïwK‡q KvV!Õ

Ii ejevi fw½ †`‡L †n‡m †djj K¨v‡Þb gvngy`| A‡bK mnR †eva Ki‡Q I ivbvi Avš—wiK eënv‡i|

`yB PweŸk NÈv ci wm-†c −‡bi cvBjU, †jd‡Ub¨v›U †bwf, AvjZvd bv`&fxi cv‡k KKwc‡U e‡m wewfbœ †`vqv-ì“` c‡o ey‡K dzu w`‡Z ïi“ Kij K¨v‡Þb gvngy`| fviZ mxgvš— KvQvKvwQ Avm‡ZB †iBWvi duvwK †èvi Rb¨ wm-†c −bUv‡K G‡Kev‡i bx‡P bvwg‡q G‡b‡Q †jd‡Ub¨v›U bv`&fx, Zvici Xy‡K c‡o‡Q fviZxq f~L‡Ê| DBÛw¯Œb w`‡q ZvKv‡j g‡b nq, GB eywS meyR cvnvo¸‡jv ¸u‡Zv gvi‡e †c −‡bi †c‡U, `~‡ii cvnvomvwi `ª“Z †a‡q Avm‡Q I‡ì evav w`‡Z| GKUvi ci GKUv meyR †`qvj Uc‡K Qy‡U P‡j‡Q Ly‡` wegvb, gv‡S gv‡S euvK wb‡q Xy‡K co‡Q `yB cvnv‡oi gvSLv‡b, D‡o P‡j‡Q cvnv‡oi Mv †Nu‡l| ey‡K Avk¼v Rv‡M, GKUv †`qvj nq‡Zv UcKv‡Z cvi‡e bv †klch©š—, wKsev GB eywS cvk †_‡K ¸u‡Zv Lv‡e cvnv‡oi Mv‡q|

wcQ‡bi wm‡U e‡m gvmy` fvB‡K wbwð‡š— Le‡ii KvMR co‡Z †`‡L Cl©v n‡jv gvngy‡ì| w¯’i Kij, hZ K‡Vvi †UªBwbsB wb‡Z †nvK, IiKg LuvwU UvB‡Uwbqv‡gi gZ †cv³ mœvqy PvB IiI|

AvaNÈv ci DBÛwk‡ì †UvKv w`j †jd‡Ub¨v›U bv`&fx, BwÄ‡bi MR©‡bi Dci w`‡q †PuwP‡q ejj, ÔIB †`Lyb ev‡Üiv †jK| Avgiv †hLv‡b bvge, †mLvb †_‡K iu‡`fy c‡q›U K‡qK‡kv M‡Ri †ewk bq|Õ

kvš— n«‡ì bxj Rjivwki ey‡K ivRns‡mi gZ ivRwmK fw½‡Z bvgj †bwfi wm-†c −b| cye Zx‡ii GK‡kv MR `~‡i †QvÆ wegvbUv‡K _vgvj AvjZvd, eÜ K‡i w`j BwÄb| wm‡U †njvb w`‡q ejj, ÔAvi Kv‡Q †h‡Z mvnm cvw”Q bv, mï| Zxi †Nu‡l AmsL¨ Wy‡ev-cv_i i‡q‡Q|Õ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

176

Ge‡ov‡Le‡ov DuP-wbPzz ùv‡Zi g‡Zv P~ov¸‡jv `~i †_‡K wN‡i †i‡L‡Q meyR Nv‡m QvIqv AMfxi evwUi g‡Zv RvqMvUv‡K| wcwi‡Pi ey‡Ki gvSLv‡b †hb e‡m Av‡Q Mvp bxj cvwbi kvš— n«`| n«‡ì Zx‡i c‡o Av‡Q eo eo cv_i| I¸‡jvi duv‡K duv‡K R‡b¥‡Q wekvj me MvQ, euvkSvo| †Kv_vI †Kv_vI n«‡ì Zx‡i †`qvj ˆZwi K‡i‡Q Nb meyR Mv‡Qi Mnxb R½j|

AvjZvd bv`&fxi K_v †kl n‡Z bv n‡Z †QvU GKUv †bŠKv GwM‡q Avm‡Z †`Lj ivbv| ZxieZ©x R½‡j wbðqB mi“ †KvbI Lvj Av‡Q, †mUv †_‡K †ewi‡q †mvRv wm-†c −‡bi w`‡K Avm‡Q †bŠKvUv| GKRb gvÎ †jvK êVv evB‡Q| Z‡e Zv‡K gvbe bv e‡j `vbe ej‡j GKUzI wg‡_¨ ejv n‡e bv| Kuva ch©š— j¤^v evewi Pzj| †bŠKv evB‡Z wM‡q nv‡Zi †cwk¸‡jv wKjwej Ki‡Q|

wgwbU cuv‡PK ci wm-†c −‡bi ÷vi‡evW© cbUz‡bi Mv‡q Xc& K‡i †fuvZv GKUv kã n‡jv| cv‡ki †QvÆ Rvbvjv w`‡q ZvKvj ivbv, gyL DuPz K‡i Ii w`‡KB †P‡q Av‡Q LvwK †cvkvK civ cyi“óz †MuvdIqvjv ˆ`ZÜv| j¤^vq Ii †P‡q GKgv_v †ewk n‡e †jvKUv, PIovq †ò wK `yB¸Y|

Zv‡i‡Ki mvg‡b w`‡q nvZ evwo‡q †c −‡bi ìRv Lyjj ivbv, Mjv †ei K‡i wR‡Ám Kij, ÔAvcwb wK W±i ggZv‡Ri Kv‡Q wb‡q hv‡eb Avgv‡ì?Õ

Ônuv,Õ D`©y‡Z Reve w`j †jvKUv| cigyn~‡Z© fyj ms‡kvab Kij ivbvi, ÔAv‡i, b¨wn, DbKv bvg gvgZvR b¨wn, Wv±vi BgwZqvR| nvg Wv±vi mvnveKv †mi‡KUvwi-Kvg-ewWMvW© ûu| AvB‡q, Wv±vi mvnve Avc †`v‡bv‡K wj‡q e‡nvZ †c‡ikvwb‡m B‡š—hvi Kï iv‡n nu¨vq|Õ

`yÕwgwbU ci ivbv I Zv‡iK gvngy`‡K wb‡q Zx‡ii w`‡K

iIbv n‡q †Mj †m| wcQ‡b wm-†c −‡bi BwÄ‡bi MR©b ïb‡Z †cj Iiv| iIbv n‡q †Mj AvjZvd, wfb‡`wk †iBWvi duvwK w`‡q wd‡i hv‡e ¯^‡`‡k|

ivbvi aviYvB wVK, R½‡j Xy‡K‡Q mi“ GKUv Lvj, `yB Zx‡i DuPz kvjMvQ I euvkSv‡oi Nb mvwi| Lvj bv e‡j IUv‡K cÖk¯— bvjvI ejv hvq| wKQyUv GwM‡q evgw`‡Ki cv‡o KuvPvnv‡Z ˆZwi Kiv Kv‡Vi boe‡o WK †`L‡Z †cj Iiv| cvwbi Dci mvgvb¨ GwM‡q Av‡Q IUv| †klcÖv‡š— ùvwo‡q Av‡Qb bxj ÷ªvBc&W& myU civ GK gvSeqmx my`k©b f`ª‡jvK| ivbv I gvngy` W‡K bvg‡ZB †Pv¯— Bs‡iwR‡Z ej‡jb wZwb, ÔLye Lywk n‡qwQ, Avcbviv G‡m‡Qb| Mvd&dvi Lvb Avcbv‡ì ZuveyUv †`wL‡q †`‡e| ILv‡bB wekªvg †b‡eb Avcbviv AvMvgx wZb-Pvi‡U w`b|Õ

ÔGLv‡b Avm‡Z †KvbI LvUwb nqwb Avgv‡ì, ZvB wekªv‡gi †KvbI ìKvi †bB, W±i BgwZqvR,Õ cwiPq-ce© †m‡i f`ª‡jv‡Ki evov‡bv nvZUv SuvwK‡q †Q‡o w`j ivbv, Ôeis Avcbvi mwbK wgivKjUv †`L‡Z †c‡j Lywk ne|Õ

Ôc‡iI †`L‡Z cvi‡eb IUv,Õ f`ªZv K‡i nvm‡jb W±i BmgvBj BgwZqvR| Ôwekªvg wbb, kx‡Zi Avmv‡gi Ac~e© my›ì cªK…wZ †`Lyb, hZ Lywk gvQ ai“b †j‡K, muvZvi KvUzb|Õ ivbv AvcwË K‡i wKQy ej‡Z hv‡”Q ey‡S Gevi ej‡jb, ÔAvm‡j A¯¿Uvi `y-GKUv hš¿vsk wVKgZ KvR Ki‡Q bv, wg÷vi ivbv| IUv †givgZ Kivi Av‡M †KvbI †Wgb‡÷ªkb †`Lv‡bv m¤¢e bq|Õ

ÔcvU©m&¸‡jvi bvg ejyb, †iwWI K‡i †`wL Avgiv Avwb‡q wb‡Z cvwi wK bv,Õ AvMÖ‡ni m‡½ ejj ivbv|

`ytwLZ †Pnvivq gv_v bvo‡jb W±i| ÔAvm‡j e¨vcviUv AZ mnR bq| mvaviY A‡¯¿ †hme cvU©m _v‡K, †m¸‡jv

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

177

w`‡q ˆZwi Kwiwb Avwg mwbK wgivKj| wgivK‡ji cÖwZUv Ask Avgvi wb‡Ri nv‡Z evbv‡bv| evsjv‡`k miKvi hw` Avgvi ˆZwi A¯¿Uvi e¨vcv‡i AvMÖnx nq, Zv n‡j IUvi g¨vm †cÖvWvKkb PvB‡ZB cv‡i| †m‡¶‡Î Avcbv‡ì †KvbI AvaywbK j¨v‡ev‡iUwi‡Z KvR Kievi my‡hvM w`‡Z n‡e Avgv‡K, Zv bB‡j RwUj B‡jKUªwbK mvwK©U Avi m~² cvU©m¸‡jv ˆZwi Kiv Am¤¢e| wKQy g‡b Ki‡eb bv, wg÷vi ivbv, Avkv KiwQ Avgvi Acwinvh©ZvB G‡b †`‡e Avgv‡K Kvw•¶Z wbivcËv|Õ

g~j cÖm‡½ wd‡i †Mj ivbv, ÔcvU©m †givgZ Ki‡Z KZ¶Y jvM‡e Avcbvi, W±i?Õ

Ô`yB... eo‡Rvi wZbw`b|Õ BZ¯—Z Ki‡jb W±i BmgvBj BgwZqvR| ÔAvgvi AcviMZv ¶gv Ki‡eb, wg÷vi gvmy` ivbv|Õ nv‡Zi Bkviv Ki‡jb weÁvbx| ÔAvmyb Avcbviv, Zuvey‡Z Pjyb|Õ

c_ †`Lvj ˆ`Z¨, Nb euvkSvo I kvjMv‡Qi R½‡ji gvS w`‡q GwM‡q Pjj `ª“Z| euvkMvQ¸‡jv‡Z dzj Av‡mwb GLbI| ivbv ï‡b‡Q, cÂvk eQi cici bvwK dzj Av‡m I¸‡jv‡Z, IB mgq †`Lv †`q j¶ j¶ Bu`yi, mg¯— dmj †L‡q mvd K‡i †`q Iiv| R½j g‡i hvq ZLb, Ges ïi“ nq cvnvwo `ywf©¶| AvMvgx `yÕGK eQ‡ii g‡a¨B Avm‡Q euvkMv‡Q dzj aievi †mB fq¼i mgq| wg‡Rviv‡gi w`‡K `ywe©ln `ywf©‡¶i cÖ¯‘wZ wb‡q †i‡L‡Q fviZ miKvi, ivbv Rv‡b| evsjv‡`k miKvi G-e¨vcv‡i GLbI D`vmxb|

AvKvk-†Quvqv K‡qKUv †ZuZzj Mv‡Qi bx‡P duvKv RvqMvq Zuvey `y‡Uv †`L‡Z †cj Iiv wgwbU we‡kK nuvUevi ci| K_vq K_vq weÁvbx Rvbv‡jb, eo ZuveyUv eënvi Ki‡Qb wZwb Zuvi j¨v‡ev‡iUwi I †KvqvU©vi wn‡m‡e|

I‡ì KvQ †_‡K we`vq wb‡q †PŠ‡Kv AvK…wZi Aviex ZuveyUv‡Z Xy‡K co‡jb wZwb| Mvd&dvi Lv‡bi m‡½ †QvUUvq wM‡q XyKj ivbv I gvngy`| †g‡Si `yÕw`‡K †djv `y‡Uv †Zicj †`Lvj Lvb, wekªx D”Pvi‡Y Bs‡iwR‡Z ejj, ÔAvcbviv †kv‡eb ILv‡b|Õ

wcV †_‡K n¨vfvim¨vK bvwg‡q evgcv‡ki †Zic‡ji Dci ivLj ivbv, Ny‡i ùvwo‡q wR‡Ám Kij, ÔAv”Qv, wg÷vi Lvb, GLv‡b Avmevi Av‡M ev c‡i W±i BgwZqv‡Ri †KvbIiKg wec` n‡qwQj?Õ

mivmwi ivbvi †Pv‡L Aš—‡f©`x L‡qix †PvL`y‡Uv ivLj †`ni¶x| ÔKx ej‡Z PvB‡Qb eySjvg bv, Rbve gvmy` ivbv|Õ

Ôej‡Z PvBwQ, W±i BgwZqvR †Zv Zuvi †`‡ki, gv‡b cvwK¯—v‡bi, bvgKiv GKRb weÁvbx| †`k †Q‡o Zuvi cvjv‡bvUv wbðqB mnRfv‡e †bqwb cvwK¯—vb miKvi? Ggb wK n‡Z cv‡i, Zviv W±i BgwZqv‡Ri †Luv‡R KvD‡K ev †KvbI `j‡K cvwV‡q‡Q?Õ

AvZ¥wek¦v‡mi m‡½ nvmj Lvb| Ônq‡Zv cvwV‡q‡Q, nvwg Rv‡b bv| Z‡e, Avc BZ&wgbvb&‡m ivwn‡q, `ywbqvi †KvCwf Rv‡b bv nvg‡jvM Kuvnv n¨vq|Õ

ÔZviciI, hw` †KD †Ui †c‡q hvq?Õ ÔKzQ b¨wn †nvMv| nvgvi bhi evPv‡K K¨v¤ú‡K bhw`M

Avm‡Z cvi‡e bv †KvC `ykgb,Õ `„pZvi m‡½ ejj Lvb| †kvìvi †nvj÷vi †_‡K GKUv cvwK¯—vbx .32 wgkªx Lvb wifjfvi †ei Kij †m, ivbv I gvngy`‡K Bkviv K‡i Zuvey †_‡K †ewi‡q evB‡i wM‡q ùvovj| Ônvg n¨vq Wv±vi mvnveKv cvnviv`vi| Zvi Rv‡b¨ nvgvi Rvb Keyj| AvmyK †`wL †KD| Rvb wj‡q Iqvcm hv‡Z cvi‡e bv| ...†`wL‡q Davi|Õ wZwik MR `~‡i GKUv S‡o Icov‡bv MvQ †`Lvj †m

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

178

wifjfv‡ii bj w`‡q| Mv‡Qi KvÊUvi e¨vm GKdz‡Ui †ewk n‡e bv| Ô†Lqvj w`wR‡q| Davi GK †QvUv wMUVy †`Lv hvq? I-B Davi?Õ

wMu‡Vi Dci ivbvi `„wó w¯’i nevi m‡½ m‡½ GK SUKvq wifjfviUv Zzjj Lvb, Kwâi bx‡P evg nv‡Zi †VKv w`‡q GK †m‡KÛ ZvK K‡iB ¸wj Kij cici `yÕevi| ¸wji AvIqvR wgwj‡q hvevi ci A¯¿Uv bvwg‡q wb‡q AvZ¥wek¦v‡mi m‡½ ejj, Ô`yBUv ¸wji GKUvI hw` IB wMUVyi GK BwÂ‡m whqv`v `~‡i jv‡M, Avcbv Kvb KvU‡K KzËv‡Kv wLjve nvwg|Õ

Ô`vi“Y ïwUs K‡i‡Qb †Zv!Õ Avš—wiK cÖksmv Sij Zv‡iK gvngy‡ì K‡É, ÔG‡Kev‡i Uv‡M©‡UB †j‡M‡Q Avcbvi GKUv ¸wj|Õ

ÔwVK,Õ ejj ivbv| ÔmwZ¨B `vi“Y nvZ Avcbvi|Õ ÔGevi Avwg †`wL †Zv †Póv K‡i,Õ †kvìvi †nvj÷vi

†_‡K wewmAvB Bï¨ Iqvj_viUv †ei Kij gvngy`, cvk wd‡i wc¯—j ZvK Kij Kv‡Êi IB wMu‡Vi w`‡K, Zvici nvjKv fv‡e ¯úk© Kij †nqvi-wUªMvi| Kovr k‡ã jvwd‡q DVj .38 Iqvj_vi wcwc| gbUv Lvivc n‡q †Mj †ePvivi, Mv‡Qi Mv‡q Z…Zxq ¸wji wPý †bB †Kv_vI| †md&wU-K¨vP Zz‡j w`‡q A¯¿Uv †nvj÷v‡i XywK‡q †i‡L jw¾Z fw½‡Z gv_v wbPz Kij gvngy`|

ivbv ejj, ÔPjyb, †`Lv hvK Kvi ¸wj †Kv_vq jvMj|Õ Lv‡bi ¸wji ˆZwi dz‡Uv Avi IB wMuVUv‡K GK UvKvi

GKUv K‡qb w`‡q †X‡K †`qv hv‡e| GKUv ¸wj †Zv mivmwi wMu‡Vi gvSLv‡b †j‡M‡Q| wØZxq ¸wjUv †j‡M‡Q cÖ_g ¸wji wmwK BwÂ `~‡i|

ÔAIi †`L&bv K¨qv n¨q? Bqvnuv‡mB w`LvB hv i¨nv, Avc wgm wKqv,Õ wUUKvwii my‡i gvngy`‡K ejj Mvd&dvi|

Ô†ev½vwj evey n¨vq †Zv, ev›`yK-wc¯—j nv_&‡g DVvbv Avc‡jv‡MuvKv Kvg b¨wn|Õ

ÔMv‡Qi Icv‡k wM‡q Iw`KUv GKUz †`Lyb,Õ civgk© w`j M¤¢xi ivbv|

ÔK¨qv †nvMv †`L&‡b‡m?Õ †Muv‡d Zv w`‡q Zvw”Q‡jï m‡½ nvmj Mvd&dvi Lvb| ÔAvc †ev½vwj‡jvM Uv‡M©U‡g †Mvwj jvMv‡bKv jv‡qKwn b¨wn n¨vq! †ev½vwj Kvwf nvw_qvi cvKvobv wmLv?Õ †n‡m D‡V K¨v‡Þb gvngy`‡K †`Lj †m Avcv`g¯—K|

ivbvi g‡b n‡jv, †mu‡U GK Po †g‡i dvwU‡q †`q nvgevM †jvKUvi evg Kvb| ej‡Z B‡”Q n‡jv, Zv n‡j gyw³hy‡×i mgq gyKz‡Zi f‡q Bu`y‡ii gZ M‡Z© jywK‡qwQwj †Kb †Zviv? BwÛqvb Avwg©i Kv‡Q AvZ¥mgc©Y K‡iwQwj Kv‡ì f‡q? wKš‘ †gRvRUv mvg‡j wbj I| gv_v Mig K‡i gvivgvwi‡Z Rwo‡q co‡Z GLv‡b cvVv‡bv nqwb I‡K|

wKš‘ evOvwj‡ì cÖwZ Qyu‡o †`qv cvwK¯—vbx `vb‡ei Acgvb Avi mn¨ n‡jv bv Zi“Y K¨v‡Þb Zv‡i‡Ki, ivbv †VKvevi Av‡MB Ô†eËwgR! †ewj −K! e¨vUv e`gv‡ki QvI!Õ e‡j û¼vi †Q‡o Suvwc‡q coj †m †cŠ‡b mvZdzwU Mvd&dv‡ii Dci, cÖwZc¶‡K ¶wY‡Ki Rb¨ AcÖ¯‘Z Ae¯’vq †c‡q `yBnv‡Z aycavc Pvi-cuvPUv Nywm ewm‡q w`j Zvi ey‡K Avi †Pvqv‡j|

Nywmi av°vq K‡qK cv wcwQ‡q _g‡K ùvovj Mvd&dvi, Zvici fvjy‡Ki gZ `xN© `yÕnv‡Zi gy‡Vv cvKvj cvëv Nywm Qyuo‡Z|

cÖwZc¶ cÖ¯‘wZ wb‡”Q †`‡L Zvi w`‡K †mvrmv‡n G‡Mvj Zi“Y K¨v‡Þb; †ò¸Y AvKv‡ii kÎ“i gy‡LvgywL n‡Z fq cv‡”Q bv we›`ygvÎI|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

179

gvngy`‡K _vgv‡Z wM‡qI _vgvj bv ivbv| †`LvB hvK bv, GB ˆ`‡Zï wei“‡× AvbAvg©W Kge¨vU KZUv Kv‡R jvMv‡Z cv‡i gvngy`|

fvjy‡Ki g‡Zv †n‡j`y‡j `yÕdz‡Ui g‡a¨ †cuŠ‡Q †Mj Mvd&dvi Lvb, Zvici WvbnvZ Nywi‡q Kuv‡ai †Rv‡i Nywm gvij gvngy‡ì †Pvqvj j¶¨ K‡i| e‡m c‡o NywmUv Gwo‡q †Mj gvngy`, `y‡Uv AvcviKvU †g‡i wew¯§Z Lvb‡K GKUz wcQv‡Z eva¨ K‡i Kuva w`‡q ¸u‡Zv ewm‡q w`j Zvi †c‡U| Ii g‡b n‡jv, cv_‡ii †`qv‡j evwo †L‡q‡Q Kuva| D‡V ùvwo‡q jvd w`‡q kÎ“i j¤^v nv‡Zi AvIZvi evB‡i m‡i †h‡Z †Póv Kij I| ZviB duv‡K cvk †_‡K Avevi Nywm gvij Lv‡bi cuvRi j¶¨ K‡i|

gvngy‡ì nv‡Zi gywVUv Gevi Lc& K‡i a‡i †djj Mvddvi Lvb Zvi wekvj _vevq, Zvici mš‘wói MR©b †Q‡o †gvPo w`j †Rv‡i| Zxeª e¨_vq euvKv n‡q †Mj gvngy`, gvwU‡Z nuvUz †M‡o e‡m co‡Z eva¨ n‡jv| euv nvZ Zz‡j kÎ“i K‡o AvOyj ai‡Z wM‡q eySj, AvbAvg©W Kge¨v‡U Mvddvi LvbI Kg `¶ bq| cvk †_‡K G¶zwb Ii Nv‡oi Ic‡i †b‡g Avm‡e †jvKUvi nv‡Zi Zvjyi k³ wKbviv, cÖPÊ AvNvZUv wVKgZ jvM‡j Ávb nviv‡e I| Kuv‡a e¨_v evo‡e ey‡SI SUKv †g‡i WvbnvZUv QywU‡q wb‡Z †Póv Kij gvngy`, cvij bv| Zvic‡iB †`L‡Z †cj, †fvRevwRi gZ Lv‡bi nv‡Z P‡j G‡m‡Q GKUv ¶ziavi †Qviv| Kviv‡Zi †Kvc bq, Ii Nvo eivei †b‡g Avm‡Q Mvddvi Lv‡bi nv‡Z aiv †QvivUv| nvm‡Q †jvKUv, Mjvi Mfxi †_‡K NoNo AvIqvR †ei n‡”Q, exfrm †`Lv‡”Q †Pnviv|

g„Zy Avi K‡qK †m‡K‡Ûi e¨vcvi, ey‡S †djj gvngy | KviI mvnvh¨ PvIqv ev cvIqvi Av‡MB Kj−vUv MovMwo Lv‡e

Nv‡mi Dci| †Pv‡Li †KvY w`‡q evgcv‡k Svcmv gZ Kx †hb †`Lj gvngy | cigyn~‡Z© †Ui †cj, we y r-†e‡M Kv‡Q P‡j G‡m‡Q gvmy fvB| †Mv¶z‡ii †Qvej †`qvi fw½‡Z ivbvi WvbnvZUv a‡i †djj Mvddvi Lv‡bi Qywi aiv nv‡Zi KewR, QywiUv‡K _vwg‡q w`j gvSc‡_| µz× MR©b K‡i DVj Mvddvi Lvb, wekªx K‡qKUv MvjvMvwj w`‡q gvngy‡ì nvZ †Q‡oB †`wi bv K‡i evgnv‡Z Nywm Qyuoj ivbvi †Pvqvj j¶¨ K‡i|

gv_vUv mvgvb¨ mwi‡q wb‡q Kuv‡ai Dci w`‡q NywmUv †ewi‡q †h‡Z w`j ivbv| dmKv‡bv Nywmi †e‡M fvimvg¨ nvwi‡q `vbeUv Wvbw`‡K Ny‡i hv‡”Q †`‡LB my‡hvMUv wbj IÑGK Uv‡b KewRaiv nvZUv Ii gv_vi Dci w`‡q wb‡q Gj wb‡Ri Wvbcv‡k| ivbvi mvg‡b Ii w`‡K wcQb wd‡i i‡q‡Q GLb `vbe| Wvbnv‡Zi KewR ivbvi gywV †_‡K Qvwo‡q †bqvi †Póv Ki‡Q, GKBm‡½ evg KbyB‡qi AvNv‡Z ivbvi cuvR‡ii Pvi-cuvPUv nvo †f‡O †`qvi Rb¨ Dc‡i Zzj‡Q nvZUv| _vev w`j ivbv Lv‡bi evewi j¶¨ K‡i, AvPgKv nu¨vPKv Uvb †L‡q AvKv‡ki w`‡K D‡V †Mj `vb‡ei `„wó| cigyn~‡Z© wcQbw`‡K †n‡j c‡o †h‡Z ïi“ Kij ivbvÑGKUv cv Zz‡j w`‡q‡Q †jvKUvi †Kvg‡i| Ii m‡½ wcQ‡b †n‡j co‡Q Mvddvi LvbI| wb‡Ri †Kvgi gvwU‡Z †VK‡ZB wØZxq cv-UvI ˆ`‡Zï PIov †Kvg‡i Zzjj ivbv; Zvici GKBm‡½ Qyuoj `yB cv Avmgv‡bi w`‡K| Gevi wbwð‡š— †Q‡o w`j †jvKUvi Qywiaiv KewR|

ivbvi Dci w`‡q D‡o P‡j †Mj PvigYx e¯—v, k~‡b¨ wWMevwR †L‡q aovm K‡i coj Dcyo n‡q, Kcvj Vy‡K †Mj k³ gvwU‡Z| D‡V ùvwo‡q‡Q ivbv, AevK n‡q †`Lj, i³v³ bvK-gyL wb‡q D‡V ùvov‡”Q `vbeI| gyL w`‡q cvÄvex MvjvMvwji Zzdvb †ei n‡”Q| †PvL bvwg‡q GKevi †`Lj

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

180

†Qviv Qy‡U †M‡Q Zvi nvZ †_‡K, Zvici wbPz GKUv MR©b †Q‡o cvMjv luv‡oi g‡Zv Avevi †Z‡o G‡jv †m ivbvi w`‡K| aviYv K‡iwQj cvjv‡e ivbv, wKš‘ †jvKUv‡K Abo †`‡L Pig wew¯§Z n‡jv| AvIZvi g‡a¨ †cuŠ‡Q †h‡ZB jvwd‡q k~‡b¨ DVj ivbv, cÖvYcY kw³‡Z d¬vBs wKK †S‡o w`j Ii bvK-gyL mB K‡i| Kogo K‡i AvIqvR n‡jv K‡qKUv ùvZ fvOvi| wPr n‡q coj †jvKUv Gevi| c‡oB †ei Kij Ii wifjfvi|

Zx¶èK‡Éi Av‡`k †f‡m Gj ivbvi wcQb †_‡K: ÔLvb! G¶zwb A¯¿ †d‡jv! I‡ì nv‡Zi w`‡K †P‡q †`‡Lv, Mvav †Kv_vKvi!Õ

ax‡i Nvo wdwi‡q ivbv I gvngy‡ì nv‡Z `y‡Uv wc¯—j †`L‡Z †cj Mvd&dvi Lvb| `y‡UvB †P‡q i‡q‡Q Ii w`‡K|

mvg‡b P‡j G‡jb W±i BmgvBj BgwZqvR| kvš— ¯^‡i ej‡jb, ÔAvcbvi wdU‡b‡mi cÖksmv Ki‡Z nq, wg÷vi ivbv| Avi wg÷vi gvngy‡ì mvn‡mi| †evSvB hv‡”Q †`vlUv eìvMx, †eqvov Mvddv‡ii| wKš‘ GZ ZvovZvwo Kx wb‡q jvMj I Avcbv‡ì m‡½?Õ AviI K‡qK cv GwM‡q Mvd&dv‡ii wifjfviUv Zz‡j wb‡jb êÁvwbK| Ô†Zvgvi A¯¿Uv AvcvZZ wmR Kijvg Avwg, Lvb| Avi †KvbI †Mvjgvj PvB bv Avwg, Lei`vi!Õ

ivbv I gvngyÌ wbR wbR A¯¿ f‡i ivLj †nvj÷v‡i| †_vn& K‡i wZb‡U i³v³ fvOv ùvZ gvwU‡Z †djj Lvb|

Ô†MvUv evOvwji RvZ Zy‡j hv-Zv ejwQj MÊviUv,Õ wbPz ¯^‡i ejj K¨v‡Þb gvngy` weÁvbxi cÖ‡kœi DË‡i| Ô†Qviv †ei K‡iwQj Avgv‡K Lyb Ki‡e e‡j| gvmy` fvB evav bv w`‡j AvR Avgvi jvk c‡o †hZ GLv‡b!Õ

Ôc‡i I‡K kvmb Kie Avwg,Õ e‡j Zuveyi wfZi P‡j

†M‡jb weÁvbx| wb‡R‡ì Zuvey‡Z wdij ivbv I gvngy`| †h-†KvbI

gyn~‡Z© Avevi AvµgY Avm‡Z cv‡i g‡b K‡i mZK© i‡q‡Q `yR‡bB| PzcPvc e‡m †_‡K aKjUv KvwU‡q DVj Mvddvi Lvb| wgwbU cuv‡PK ci axi cv‡q G‡m ùvovj Zuveyi †Lvjv d¬¨v‡ci mvg‡b| ivbv I gvngy`‡K kvwm‡q PvcvK‡É D`y©‡Z we‡lv˜Mvi Kij wKQy¶Y, wKš‘ AvM evwo‡q gvivgvwi Kievi Avi †KvbI B‡”Q †`Lv †Mj bv †jvKUvi g‡a¨| gvivgvwi KivUv gvwj‡Ki ¯^v_©we‡ivax n‡q hv‡e, ey‡S‡Q †evanq| DV‡Z hvw”Qj gvngy`, wKš‘ Kuv‡a ivbvi nvZ co‡ZB emj Avevi| †KvbI Reve w`j bv †KD Lv‡bi Akªve¨ wLw¯—i|

Mvddvi Lv‡bi KÉ ï‡b Avevi Zuvey †_‡K †ewi‡q G‡jb W±i BmgvBj BgwZqvR|

weÁvbxi wb‡`©‡k ivbv I gvngy‡ì Kv‡Q `ytLcÖKvk Ki‡Z eva¨ n‡jv Mvddvi Lvb| AcQ‡›ì KvRUv †m‡i gyL †Mvgov K‡i ivLj †m| `„wói Av¸‡b K¨v‡Þb gvngy`‡K f¯§ K‡i w`‡q Aš—Z ïwU‡O †h Ii Rq n‡q‡Q, †mUv cÖgvY K‡i IB †ev½vwj `yRb‡K wKQyUv kv‡q¯—v Ki‡Z PvBj| euvKv †n‡m ejj, Ô†`Lv hvK, Mv‡Qi wc‡Q Avcbv‡ì KvwjRvi KIb UzKov Av‡Q|Õ

Zuvey †_‡K †ewi‡q Gj ivbv I gvngy`| weÁvbxI GwM‡q G‡jb| `y‡Uv ¸wji `vM †`‡L cÖksmv

Ki‡jb ewWMv‡W©i| wKš‘ MvQUv wWwO‡q Icv‡k wM‡qB weùvwiZ n‡q †Mj †`ni¶xi `yÕ†PvL| Zvi wifjfv‡ii md&U-†bvR ¸wj Mv‡Qi ¸uwoi wfZ‡i i‡q †M‡Q, GUv fvj K‡iB Rv‡b †m| wKš‘ †`Lv †Mj, gvngy‡ì Iqvj_v‡ii n‡jv-c‡q›U ey‡jU ¸uwo dz‡Uv K‡i †ewi‡q †M‡QÑ†e‡iv‡bvi RvqMvUv w`‡q Xy‡K hv‡e Zvi gy‡Vv cvKv‡bv nvZ! Zvi †h

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

181

¸wjUv †m›Uvi †_‡K wmwK BwÂ `~‡i †j‡M‡Q, IUvi wfZi w`‡qB †M‡Q K¨v‡Þb gvngy‡ì ¸wj|

†ev½vwj eveyi `¶Zv †`‡L Kvj‡P n‡q †Mj Mvd&dvi Lv‡bi †Pnviv|

ivbv ejj, ÔIi ey‡j‡Ui M‡Z©i †fZi w`‡q †M‡Q †Zvgvi ¸wj, gvngy`| ZvB †`Lv hvw”Qj bv|Õ

ÔAvcwb Gevi `y‡Uv K_v †kvbv‡eb bv ey×zUv‡K, gvmy` fvB?Õ nvwm nvwm †Pnvivq wR‡Ám Kij gvngy`|

Reve bv w`‡q mvgvb¨ GKUz gv_v bvoj ivbv| GB NUbvi ci †_‡K ci¯úi‡K Mig †PvL †`Lvj Lvb

I K¨v‡Þb gvngy`, K_v ejj bv †KD KviI m‡½, Z‡e we‡ivaUv evojI bv Avi| †ev½vwj‡ì nv‡Z chy©`¯— n‡q Mvd&dvi Lvb evnv`y‡ii †ejyb †_‡K †ewi‡q †M‡Q †ek A‡bKUv Mig evZvm|

`ycy‡i LvIqvi ci †ek wKQy¶Y Mwo‡q wbj Iiv| Zvici m~h©Uv X‡j co‡ZB cvnv‡oi me‡P‡q DuPz P~ovUvi Icv‡k wgwj‡q †h‡Z ïi“ Kij w`‡bi Av‡jv, cÖkvš— n«‡ì Mvp bxj cvwbi ey‡K G‡m coj fvOv‡Pviv K‡qK dvwj †mvbvjx †iv`| Zvici mÜ¨v Mwo‡q ivZ bvgj GKmgq| Kv‡jvi m‡½ bx‡ji wg‡kj †`qv big gLg‡ji Puv‡`vqvi g‡Zv gv_vi Dci Sz‡j _vKj AvKvk, Zv‡Z wgUwgU Kij j¶ j¶ jvj-bxj-njy` b¶Î| Aí¶‡YB †m¸‡jv‡K ¤ −vb K‡i w`‡q cye-cvnv‡oi gv_vq D‡V coj PuvÙv| n«‡ì w¯’i cvwb‡Z PZz`©kx Puv‡ì wbLyuZ cÖwZwe¤^ †`Lv w`j| Zvici GKmgq wkiwk‡i VvÊv nvIqv g„`y Kuvcb Zzjj wb_i cvwbi ey‡K, cÖ_‡g †n‡j`y‡j DVj nvwmLywk Puv`gvgv, Zvici wLjwLj K‡i †n‡m KzwUcvwU| n«‡ì eyK Qyu‡q cvnv‡o-R½‡j m‡i G‡jv nvIqvi wknib| GKvKx nvIqv cÖkvwš—i Avj‡Zv

cik †evjvj R½‡ji cvZvq cvZvq, wdmwdm K‡i ejj KZ Kx †Mvcb K_v| ivbvi g‡b n‡jv, G †hb c„w_exi ey‡K A™¢yZ my›ì GK Acvw_©e AwfÁZv|

cieZ©x `y‡Uv w`b KvUj Ajm fv‡e| †gNnxb bxj AvKv‡k Sjgj Kij gv‡Ni m~h©| wSwiwSwi evZvm eBj cÖvq me©¶Y, n«‡ì cvwb‡Z †XD DVj †QvU †QvU| ivbv I gvngy` mgq KvUvj gvQ a‡i, †bŠKv wb‡q †ewo‡q, muvZvi †K‡U| W±i BgwZqvR e¨¯— _vK‡jb Zuvi j¨v‡ev‡iUwi‡Z, GjvKvi Pvicv‡k Unj w`‡q †eovj Mvd&dvi mZK© eyjW‡Mi gZ|

Z…Zxq w`bUv G‡jv †Kgb †hb welYœZv wb‡q| †fvi †_‡KB ïi“ n‡jv †Rviv‡jv DËz‡i nvIqv, mimi AvIqv‡R wknib Zzjj Mv‡Qi cvZvq, kxZj ¯ú‡k© Kuvcywb awi‡q w`j Mv‡q| AvKv‡k Kv‡jv †g‡Ni Avbv‡Mvbv †`‡L g‡b n‡jv e„wó bvg‡Z cv‡i| we‡K‡ji w`‡K nvwmgy‡L I‡ì Zuvey‡Z G‡m XyK‡jb W±i BmgvBj BgwZqvR, Zuvi mwbK wgivKj ˆZwi, cÖ k©bxi Av‡M j¨v‡ev‡iUwi‡Z ivbv I gvngy ‡K †`Lv‡Z Pvb wRwbmUv|

Zuvey †_‡K †ewi‡q R¨v‡K‡Ui Kjvi Dc‡i Zz‡j w`‡q Mjv ch©š— †PBb Uvbj ivbv, ZviciI cvnvwo kxZ Abvqv‡m Kvgo emvj Ii nv‡o-g¾vq| RwMs Ki‡Z Ki‡Z Ii cv‡k Pjj Zv‡iK gvngy`|

W±i BmgvBj BgwZqvR †MvQv‡bv ¯^fv‡ei gvbyl, Zuvi j¨v‡ev‡iUwiUvI cwicvwU K‡i mvRv‡bv| Zuveyi †MvUv‡bv d¬¨vc cvi n‡q nv‡Zi Wvbw`‡K evB‡ii `ywbqvi m‡½ †hvMv‡hv‡Mi GKgvÎ gva¨g Uz-I‡q Uª¨vÝwgUviUv †`L‡Z †cj Iiv| evgw`‡K †g‡S‡Z W±‡ii weQvbv| Zuveyi gvSLv‡b †cU‡gvUv GKUv Pz‡jvq Av¸b R¡j‡Q| wcQb-†`qv‡ji Kv‡Q IAK©-†eÂ| IUvi Dci c‡o _vKv wRwbmUv `„wó Kvoj

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

182

ivbvi| ÔG-B Avgvi mwbK wgivKj, wg÷vi ivbv,Õ M‡e©i m‡½

ej‡jb W±i BgwZqvR| weM‡Mg nvw›Us ivB‡d‡ji †P‡q AvKv‡i eo n‡e bv IUv,

÷KUvI †KvbI GKUv ivB‡d‡jiB, Z‡e ILv‡bB †kl n‡q †M‡Q me mv`„k¨| AvovB dzU `xN© e¨v‡ijUvi e¨vm `yÕBwÂ, e¨v‡i‡ji †k‡l wdU Kiv n‡q‡Q c¨viv‡evwjK wi‡d¬±i, j¶¨w¯’i Kievi Rb¨ IUvi Mv‡q GKUv LuvR| ÷‡Ki bx‡P cÖvq Kuv‡Pi gZ ¯^”Q GKUv c −vw÷‡Ki ev·, IUvi wfZ‡i K‡qKUv wcÖ‡›UW mvwK©U †evW©, B‡jKUªwbK K‡¤úv‡b›U I mi“ Zvgvi Zv‡ii K‡qj|

Ô†Lqvj Ki‡j †`L‡eb IUv‡Z †KvbI wUªMvi †bB,Õ ej‡jb W±i BgwZqvR| ÔwUªMv‡ii †KvbI ìKviB †bB Avm‡j| ÷‡Ki GB evUb wUc‡jB cÖ‡qvRbxq B‡jKwUªKvj mvwK©U¸‡jv A¨vKwU‡f‡UW nq|Õ A ¿Uvi w`K †_‡K ivbvi w`‡K ZvKv‡jb W±i, ey‡S wb‡q‡Qb evsjv‡`wk cÖwZwbwa `‡ji †bZv I| ÔAvcwb nq‡Zv Rvb‡Z PvB‡eb mwbK wgivKj Kxfv‡e KvR K‡i| Lye mnR fvlvq ejwQ| wgqv Zvb‡m‡bi K_v wbðqB ï‡b‡QbÑmy‡ii mvnv‡h¨ KuvP dvwU‡q w`‡Z cvi‡Zb wZwb| wVKfv‡e Dchy³ kã-Zi½ cvVv‡Z cvi‡j ïay KuvP †Kb, †h-†KvbI KwVb c`v_©‡KB Pzigvi K‡i †`qv m¤¢e| A‡bK ~i †_‡KI| AvjUªvmwbK Zi½ wb‡q Avgvi M‡elYvq Avwg †`‡LwQ, Ggb GKwU A ¿ ˆZwi Kiv m¤¢e, †hUv w`‡q K¨v‡givi gZ A‡Uv-wWmU¨vÝ †mU Kiv hv‡e, †h-c`v_©‡K wWwhw›U‡MÖU Ki‡Z Pvb, A‡Uv‡gwUKvwj Zvi gwjwKDjvi di‡gkb wba©viY Ges wid« vKk‡bi gva¨‡g wbLyuZ...Õ

ÔW±i,Õ LyKLyK K‡i Kvkj ivbv, Ôfyj †jvK‡K ej‡Qb Avcwb Gme| Avgvi †eªbI‡q‡fi A‡bK Dci w`‡q P‡j

hv‡”Q Z_¨¸‡jv|Õ ÔI, Av”Qv, Av”Qv! Avcwb Rvb‡Z Pvb wRwbmUv KvR K‡i

wK bv, GB †Zv?Õ g„`y nvm‡jb W±i BgwZqvR, eyS‡Z †c‡i‡Qb, Djye‡b gy‡³v Qov‡Z hvw”Q‡jb wZwb| GKUv Ifvi‡KvU Mv‡q Pov‡jb wZwb| gv_v SuvwK‡q ej‡jb, ÔK‡i| Avcbvi mnKvix‡K wb‡q ˆZwi n‡q Avmyb, †`wi bv K‡i iIbv n‡q hve Avgiv Uv‡M©U cÖ¨vKwUm Ki‡Z|Õ

Zuvey‡Z wd‡i AviI GKUv K‡i †mv‡qUvi Mv‡q w`j ivbv I Zv‡iK gvngy`, Zvici Avevi †ei n‡jv| Lvb‡K Avkcv‡k †Kv_vI †`L‡Z bv †c‡q Avcbg‡b wR‡Ám Kij ivbv, Ô†Mj †Kv_vq †jvKUv?Õ

Ô`ycy‡i †`Ljvg wQc-eowk wb‡q n«‡ì w`‡K hv‡”Q,Õ ejj gvngy`, Ôiv‡Z ivbœvi R‡b¨ gvQ ai‡Z †evanq|Õ

W±i BmgvBj BgwZqv‡Ri ÔUv‡M©U †iÄÕ cÖvq GKgvBj `~‡i| µ‡g Dc‡i D‡V hvIqv AeëüZ cvnvwo nuvUv-c‡_ GKUvbv GKNÈv PovB †f‡O wZb‡U gvSvwi D”PZvi cvnvo wWwO‡q PZz_© cvnv‡oi Xvj †e‡q Dc‡i D‡V ILv‡b †cuŠQv‡Z n‡jv I‡ì|

ÔG‡m †MwQ,Õ Mfxi GKUv PIov Lv‡ì wKbvivq †_‡g ej‡jb W±i| Aí Aí nuvcv‡”Qb|

wKbviv †_‡K mivmwi Aš—Z AvU‡kv dzU bx‡P †b‡g †M‡Q Lv‡ì Lvov †`qvj| `y‡kv MR `~‡i GKB mgvb D”PZvq Lv‡ì Iw`‡Ki wKbviv| ILv‡b eo ai‡bi f~wgam n‡qwQj| wKbviv †_‡K †SvcSvo, eoeo MvQ †f‡O wb‡q bx‡P Mwo‡q c‡o‡Q cÖKvÊ me cv_i-LÊ, `M`‡M Nv‡qi gZ ¶Z-we¶Z K‡i w`‡q‡Q RvqMvUv|

ÔIB †`Lyb, IUv Avgvi mwbK wgivK‡ji Kvh©KvwiZvi RjR¨vš— cÖgvY,Õ AvOyj Zz‡j f~wga‡mi RvqMvUv †`Lv‡jb

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

183

W±i BgwZqvR| ÔAvgiv wb‡Riv GKevi A¯¿Uv cix¶v K‡i †`L‡Z PvB,

W±i,Õ big my‡i ejj ivbv| Z‡e ejevi my‡i eywS‡q w`j, G Qvov ïay †jKPv‡i mš‘ó n‡e bv I|

gv_v †`vjv‡jb W±i, gvdjviUv GKnv‡Z fvjgZ †cuwP‡q wb‡jb Mjvq| ÔwbðqB †`L‡eb, wg÷vi ivbv| Iw`‡Ki Xv‡j IB MvQUv †`L‡Z cv‡”Qb? IB †h, †hUvi gv_vq `y‡Uv kKzb e‡m Av‡Q?Õ

Ôcvw”Q|Õ ÔGevi †Lqvj K‡i †`Lyb|Õ A¯¿Uv Kuv‡a Zzj‡jb W±i

BgwZqvR, Wvbnv‡Zi KbyB fuvR K‡i Dc‡i DwV‡q ey‡ov AvOy‡ji WMv w`‡q Pvc w`‡jb ÷‡Ki jvj evU‡b| g‡b n‡jv ÷‡Ki wfZ‡i e¨¯— n‡q ¸Äb Zz‡j‡Q AmsL¨ ågi|

Lv‡ì Iw`‡K ZvwK‡q MvQUv‡K wQU‡K nvRv‡iv UzK‡iv n‡q †h‡Z †`Lj wew¯§Z ivbv I gvngy | Nb Kv‡jv †auvqvi KzÊjxUv wQu‡oLyu‡o `w¶‡Y fvwm‡q wb‡q †Mj †Rviv‡jv evZvm|

Ôwg÷vi gvngy`, Gevi Avcwb ai“b †`wL,Õ K¨v‡Þ‡bi nv‡Z mwbK wgivKj awi‡q w`‡jb W±i BgwZqvR, Kcv‡j R‡g IVv Nvg gyQ‡jb nv‡Zi D‡ëvwc‡V| ÔIB cv_iUvq ZvK Ki“b| †`L‡Z cv‡”Qb? IB †h IUvÑme‡P‡q eoUv| †hUvi GKUv cvk P¨vÞv| †`Lyb jvMv‡Z cv‡ib wK bv! wiK‡qj †bB, wbwð‡š— gvi“b|Õ

bvf©vm †Pnvivq mwbK wgivKj Kuv‡a †VwK‡q j¶¨w¯’i Kij K¨v‡Þb gvngy`, Zvici W±‡ii gZ K‡i Pvc w`j jvj †evZv‡g| ¸Äb DVj ÷‡Ki wfZi|

Gev‡ii we‡ùvi‡Yi AvIqvRUv n‡jv Av‡Mi †P‡q A‡bK Zx¶è, A‡bK †Rviv‡jv| Pvi‡U Amgvb L‡Ê †f‡O UzK‡iv n‡q †Mj wb‡iU †evìvi|

ivbvi w`‡K ZvKv‡jb W±i BgwZqvR| ÔGevi Avcwb, wg÷vi ivbv| wb‡R eënvi K‡i †`Lyb GB wgivK‡ji ¶gZv KZLvwb| Avcbvi m½xi †P‡q Avcwb wbðqB j¶¨‡f‡` AviI `¶, Kv‡RB KwVb Uv‡M©UB w`w”QÑIB ~‡ii wUjvi P~ovq GKUv giv MvQ †`L‡Z cv‡”Qb? cvi‡eb IUv Dwo‡q w`‡Z?Õ

Ô†Póv K‡i †`L‡Z cvwi|Õ K¨v‡Þb gvngy‡ì nvZ †_‡K A¯¿Uv wb‡q Kuv‡a Zzjj ivbv| Ifvi‡Kv‡Ui c‡K‡U `yÕnvZ f‡i wbwðš— †Pnvivq `~‡ii MvQUvi w`‡K ZvKv‡jb W±i BgwZqvR|

evUb ¯úk© Kij ivbv| Avevi †mB ¸Äb DVj, Zvi ciciB UzK‡iv UzK‡iv n‡q bvbvw`‡K wQU‡K †Mj `~‡ii IB MvQ| we‡ùvi‡Yi AvIqvRUv G‡m †cuŠQyj †ò †m‡KÛ ci|

Ômš‘ó?Õ †KŠZzKf‡i ivbvi †Pv‡L ZvKv‡jb cÖwZfvevb weÁvbx| ÔPjyb, †div hvK| g‡b n‡”Q e„wó Avm‡e|Õ ivbvi nvZ †_‡K A¯¿Uv wb‡q wb‡jb wZwb, Zvici ej‡jb, Ô†divi Av‡M GKUv KvR evwK i‡q †M‡Q|Õ

K‡qK cv m‡i cvnv‡oi gv_vq Lv‡ì av‡i c‡o _vKv cv_i¸‡jvi Kv‡Q _vg‡jb W±i BgwZqvR, `yÕnv‡Z k³ K‡i e¨v‡ijUv a‡i gv_vi Dci Zz‡j †dj‡jb mwbK wgivKj, Zvici ivbv wKsev Zv‡iK evav †èvi Av‡MB Mv‡qi †Rv‡i bvwg‡q Avb‡jb IUv cv_i¸‡jvi Dci| †d‡U †Mj c −vw÷‡Ki ev·, IUvi wfZi †_‡K L‡m Lv‡ì g‡a¨ wM‡q coj fvOv Uª¨vbwh÷i, K¨vcvwmUi I AmsL¨ B‡jKUªwbK mvwK©U I hš¿vsk|

AviI K‡qKevi AvQ‡o A¯¿Uv‡K fvOv‡Pviv avZe bj I Kv‡Vi RÄvj evwb‡q †dj‡jb f`ª‡jvK, hLb eyS‡jb IUv Avi KviI †KvbI Kv‡R Avm‡e bv, ZLb Qyu‡o †d‡j w`‡jb

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

184

Lv‡ì wfZi| †Pv‡Li cj‡K bx‡Pi w`‡K iIbv n‡q †Mj mwbK wgivK‡ji aŸsmve‡kl| GKUz ci k³ wKQyi Dci IUvi cZ‡bi AvIqvR †f‡m G‡jv AveQvfv‡e|

Ô†Kb, W±i?Õ bxieZv †f‡O wR‡Ám Kij ivbv| Ôwd‡i Pjyb, Zvici eje,Õ Ny‡i ùvov‡jb W±i

BgwZqvR, M¤¢xi †Pnvivq iIbv n‡q †M‡jb wdiwZ c‡_| SgSg K‡i e„wó bvgj AvKvk †f‡O| evoj evZv‡mi

†Rvi| ivbvi cv‡k nuvU‡Z nuvU‡Z K¨v‡Þb gvngy` ejj, ÔcvMj

bvwK †jvKUv!Õ Reve w`j bv ivbv| Iiv Zuvey‡Z wd‡i †cvkvK cvëv‡bvi c‡b‡iv wgwbU ci

b‡o DVj Zuveyi d¬¨vc, wfZ‡i XyK‡jb W±i BmgvBj BgwZqvR|

Ôemyb,Õ Zuv‡K wb‡Ri weQvbvUv †`Lvj ivbv| gv_v bvo‡jb W±i| Ôeme bv| AvjvcUv †m‡i †dj‡Z

Gjvg|Õ Ôejyb?Õ ÔAvwg wK evsjv‡`‡k ivR‰bwZK Avkªq cvw”Q?Õ ivbvi

†Pv‡L ZvKv‡jb W±i BgwZqvR, ivbv Pzc K‡i _vKvq Avevi ej‡jb, ÔAZ¨vaywbK GKUv j¨v‡ev‡iUwi w`‡Z n‡e Avgv‡K, †mB m‡½ mg¯— bvMwiK my‡hvM-myweav| e`‡j Avcbv‡ì nv‡Z Zz‡j †è Avwg mwbK wgivKj ˆZwii bKkv|Õ

PzcPvc wKQy¶Y wPš—v Kij ivbv, Zvici ejj, ÔAvgv‡ì †`‡k GKUv gvÎ j¨v‡ev‡iUwi Av‡Q, †hUv‡Z AvaywbK meiKg BKyBc‡g›U cv‡eb Avcwb| Z‡e ILv‡b whwb M‡elYv K‡ib, Zuv‡K KvR Ki‡Z nq Kov wbivcËv I cÖnivi g‡a¨, j¨v‡ev‡iUwii mg¯— wbqg †g‡b| ILv‡b

A¨v‡ivbwU‡·i Ici wimvP© Ki‡Qb...Õ Ô†KvbI AvcwË †bB Avgvi| ...A¨v‡ivbwUKvj †m±‡iI

wKQy KvR Kie Avwg| Avgvi †h-†KvbI Avwe®‹vi wb‡R‡ì cÖ‡qvR‡b eënvi Ki‡Z cvi‡eb Avcbviv| K_v w`‡Z cvwi, †KvbI AvcwË Kie bv|Õ

ÔW±i bvwìvi bvg ï‡b‡Qb?Õ wR‡Ám Kij ivbv| Rev‡ei A‡c¶v bv K‡i wb‡RB ejj, ÔwP‡bi KvQ †_‡K Dcnvi cvIqv y‡Uv CMj dvBUvi †RU wb‡q Avgv‡ì GKgvÎ Uc-cÖv‡qvwiwU wm‡µU j¨v‡ev‡iUwi‡Z M‡elYv Ki‡Qb wZwb| Avcwb wb‡RI nq‡Zv AvMÖnx n‡eb Zuvi Kv‡R| Ò yiš— CMjÓ cÖ‡R‡± Avcbvi gZ cÖwZfvevb weÁvbx‡K †c‡j †evanq K…ZÁ †eva Ki‡e Avgv‡ì miKvi|Õ

GKUz wØavq fyM‡jb W±i BgwZqvR, åƒ KzuP‡K ej‡jb, ÔbvgUv †Pbv †Pbv jvM‡Q| GKUv ¸Re Kv‡b G‡m‡Q e‡U Avgvi, evsjv‡`k bvwK wP‡bi mvnvh¨-mn‡hvwMZvq GKUv mycvi dvBUvi †RU ˆZwi K‡i‡Q| W±i bvwìv †evanq I¸‡jvi †W‡fjc‡g›U wb‡qB KvR Ki‡Qb? j¨v‡ev‡iUwi †kqvi Ki‡Z fvj jvM‡e bv, Z‡e Gi †P‡q A‡bK KwVb k‡Z©I ivwR bv n‡q Avm‡j Dcvq †bB Avgvi| cvjv‡Z cvjv‡Z †c‡ikvb n‡q †MwQ Avwg|Õ

ÔAvcwb Pvb Avgiv Avcbv‡K wb‡q hvB Avgv‡ì †`‡k,Õ ejj K¨v‡Þb gvngy`, ÔAvi †mR‡b¨B bó K‡i †dj‡jb Avcbvi mwbK wgivKj?Õ

Ônu¨v|Õ wb‡Ri gv_vq †UvKv w`‡jb W±i BgwZqvR| ÔIUvi wWhvBb Av‡Q ïay GLv‡b| Avgv‡K ivR‰bwZK Avkªq Avi wb‡Ri B‡”QgZ M‡elYvi my‡hvM †èvi e`‡j wWhvBbUv †c‡Z cv‡i evsjv‡`k|Õ

ÔfvjgZ bv †f‡e SUcU GZeo GKUv wm×vš— †bqv

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

185

Avgvi c‡¶ m¤¢e bq,Õ ejj ivbv| Ôe‡mi m‡½ †hvMv‡hvM Kie, Avkv Kwi Kvj‡KB Rvb‡Z cvi‡eb Avgv‡ì wm×vš—|Õ

gv_v †`vjv‡jb W±i BgwZqvR| Ô†ek| eû c_ †nu‡UwQ Avwg!Õ K¬vš— fw½‡Z Ny‡i ùvov‡jb wZwb, g‡b n‡jv nVvr K‡iB †hb wi³-wbt ^ n‡q c‡o‡Qb| Zuvey †_‡K †ewi‡q hvevi Av‡M ej‡jb, ÔAvgv‡K Avgvi j¨v‡ev‡iUwi‡ZB cv‡eb|Õ

Ôwm×vš— hv-B nq, Kvj `ycy‡ii Av‡M Avcbv‡K Rvwb‡q †è Avwg,Õ wcQb †_‡K ejj ivbv|

†K‡U †Mj ev`jSiv mÜ¨v, bvgj wbKl Kv‡jv iv‡Zi Auvavi| GLbI SiSi Si‡Q evwiaviv|

ciw`b †fv‡i Nyg †_‡K D‡V Aw¯’i †eva Kij K¨v‡Þb gvngy`, evievi fvej gvmy` fvB‡K †W‡K †Zv‡j, wKš‘ GZ Mfxi Nyg †_‡K Zzj‡Z †klch©š— B‡”Q n‡jv bv| nVvr GZ Nyg †Kb, †f‡e GKUz AevKB jvMj Ii|

`ycy‡ii Av‡M Ae‡k‡l Mfxi Nyg †_‡K RvMj ivbv| ï‡q †_‡KB nvB Zz‡j Avo‡gvov fvOj I, weoweo K‡i ejj, Ôg‡i †MwQ! evev‡i! nvo gyogywo e¨viv‡g a‡i‡Q Avgv‡K! mviv kixi wUmwUm Ki‡Q e¨_vq!Õ Av‡¯— Av‡¯— D‡V emj I k³ †g‡S‡Z, †PvL wcUwcU K‡i †`Lj K¨v‡Þb gvngy`‡K, Zvici Nyg-Rov‡bv ¯^‡i ejj, ÔAvjZvd‡K †iwWI K‡i e‡jv, G‡m wb‡q hvK Avgv‡ì‡K GLvb †_‡K|Õ

n¨vfvim¨vK Ly‡j Ly‡` Uª¨vÝwgUviUv †ei Kij K¨v‡Þb gvngy`| Ôm‡½ wbðqB W±i BgwZqvR‡KI wbw”Q Avgiv?Õ

Avoófw½‡Z gv_v †`vjvj ivbv| Ô†mUvB †Zv Avgv‡ì wgkb, Zv-B bv?Õ

wZb ciw`b mKvj mv‡o bÕUv|

e‡mi WvK cvIqvi Rb¨ wb‡Ri Awdm Kvgivq Zv‡iK gvngy`‡K wb‡q A‡c¶v Ki‡Q ivbv| GKUz Av‡M `y-Kvc Kwd †i‡L †M‡Q ivbvi †m‡µUvwi wgw_jv| Kwdi Kv‡c g„`y PzgyK w`‡q †Uwe‡ji Iw`‡K emv K¨v‡Þ‡bi w`‡K †gRi †Rbv‡i‡ji fw½‡Z Zx¶è`„wó‡Z ZvKvj ivbv| Gcvk-Icvk gv_v †b‡o ejj, Ô†`vqv-ì“` hv Rv‡bv co‡Z _v‡Kv, gvngy`| GKUz c‡iB cix¶vi P~ovš— djvdj Rvwb‡q †`qv n‡e †Zvgv‡K|Õ

Kwdi KvcUvq Z…Zxq PzgyK w`‡Z hvw”Qj ivbv, L¨vb‡L‡b my‡i †e‡R DVj B›UviKg| GKUv evUb wU‡c w¯úKvi Ab Kij I| B‡jvivi KÉ †f‡m Gj| ZvMv`vi fw½‡Z ejj †m, Ôgvmy` ivbv, K¨v‡Þb gvngy`‡K m‡½ wb‡q G¶zwb †Zvgv‡K †`Lv Ki‡Z e‡j‡Qb em&| BwgwW‡qUwj|Õ

ÔI, em&?Õ nvwm dzUj ivbvi †Vuv‡U| gay-Siv‡bv K‡É ejj, Ô†Zvgvi Av‡R©wÝ †`‡L Avwg †f‡ewQjvg WvKQ Zzwg!Õ

Ômveavb!Õ wbPzK‡É ejj B‡jviv| Ôe‡mi jvBb wKš‘ †Lvjv!Õ

†n‡m DVj ivbv| ÔIme PvcvevwR iv‡Lv †Zv, my›ìx| Av‡M e‡jv AvR iv‡Z †Kv_vq Avgiv GKm‡½ wWbvi...Õ

ÔwWbv‡ii A‡bK †`wi Av‡Q,Õ fvix, M¤¢xi KÉ †f‡m Gj B›UviK‡g| Auvr‡K DVj ivbv| jvwd‡q D‡V ùvovj †Pqvi †Q‡o, Kvc †_‡K Qj‡K †Uwe‡ji Dci coj Kwd|

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

186

ÔAvcvZZ G‡mv, nv‡Zi KvRUv †m‡i †bqv hvK,Õ e‡jB LUvm& K‡i wiwmfvi bvwg‡q ivL‡jb ivnvZ Lvb|

wLjwLj K‡i †n‡m DVj wgw_jv| nvmïZv †m‡µUvwii w`‡K åƒ KzuP‡K KUgU K‡i ZvwK‡q

wZb †m‡K‡Û I‡K QvB evwb‡q w`j ivbv, Zvici Zv‡iK gvngy`‡K Bkviv K‡i †ewi‡q coj wb‡Ri Awdm-Kvgiv †_‡K| Kwd †d‡jB QyUj Iiv wjd‡Ui w`‡K|

B‡jvivi †KŠZzKc~Y© wZh©K`„wó Mv‡q bv †g‡L †gRi †Rbv‡i‡ji ìRvi mvg‡b wM‡q ùvovj ivbv, UvB‡qi bU wVK K‡i wb‡q `yÕevi †UvKv w`j ìRvq|

ÔKvg Bb!Õ †f‡m G‡jv cwiwPZ ¸i“M¤¢xi KÉ| ivbvi wcQy wb‡q XyKj Zv‡iK gvngy`, gyLUv ïK‡bv| Ôe‡mv|Õ wmMvi ZvK K‡i †Pqvi †`Lv‡jb ivnvZ Lvb|

Iiv em‡ZB ivbvi w`‡K ZvKv‡jb| ÔW±i BgwZqvR‡K †Q‡o G‡mQ †Kv_vq?Õ

ÔKzwgj −v K¨v›Ub‡g‡›U, mï,Õ Reve w`j ivbv| ÔAvgv‡ì Zznxb Avi iƒcg Zvi `vwqZ¡ ey‡S wb‡q‡Q|Õ

ÔewWMvW©‡K IB `yM©g GjvKvq †d‡j Avm‡Z Mwogwm K‡iwb W±i?Õ

Ômvgvb¨B| hyw³ev`x gvbyl, mï| ewWMvW© †jvKUv nwiY wkKvi Ki‡Z †ewi‡q †M‡Q, KLb wdi‡e Zvi wVK †bB; Gw`‡K wm-†c −b nvwRi| fviZxq GjvKvq Zvi A‡c¶vq Awbw`©ó mgq e‡m _vKv Avgv‡ì c‡¶ m¤¢e bq, Gme we‡ePbv K‡i ALywk n‡jI Ii R‡b¨ GKUv wPwV wj‡L †i‡L iIbv n‡q †M‡Q|Õ

wmMv‡ii †auvqv †Q‡o gyLUv Avovj Ki‡jb †gRi †Rbv‡ij| Ôgvngy`, wi‡cvU© †jLv n‡q‡Q †Zvgvi?Õ

ÔRx, mï|Õ

ÔZv n‡j, gvngy`, wi‡cv‡U© hv wj‡LQ Zv gy‡L †kvbvI Av‡M|Õ

b‡oP‡o emj K¨v‡Þb| ÔAvgv‡ì cy‡iv A¨vmvBb‡g›U cwiKíbv-gvwdK

GwM‡q‡Q, mï,Õ mš‘wói m‡½ ejj †m| ÔA¨vmvBb‡g›U †UvUvwj mvK‡mmdzj, mï| mwbK wgivKjUv Aek¨ m‡½ K‡i Avb‡Z cvwiwb Avgiv| Z‡e W±i BgwZqvR †h‡nZz IUvi bvwo-b¶Î Rv‡bb, Kv‡RB eo †KvbI ¶wZ nqwb| kxwNÖ Avgiv Av‡iKUv mwbK wgivKj...Õ

ÔIUv †h-†KD evbv‡Z cv‡i,Õ Drmvnx Zi“Y‡K _vwg‡q w`‡jb wbivm³ ivnvZ Lvb|

Ômï?Õ †PvL eo eo K‡i GKevi ivnvZ Lvb, Av‡iKevi ivbv‡K †`Lj K¨v‡Þb gvngy`| ÔwKš‘ IiKg GKUv A¯¿...Õ

ivbvi w`K †_‡K Zv‡i‡Ki w`‡K wmMvi ZvK Ki‡jb †gRi †Rbv‡ij| Ôivbv, I‡K e‡jv IUv Kx|Õ

ÔZzwg GKUv †Ljbv †`‡LQ, gvngy`,Õ ejj ivbv| Ô†LjbvUv ¸Äb †Zv‡j, Avi MvQ ev cv_i we‡ùvwiZ nq| Zzwg GKeviI †Lqvj K‡ivwb †Kv_vq Avgiv j¶¨w¯’i Kie, †mUv wVK K‡i w`w”Qj ¯^qs BmgvBj BgwZqvR| †MvUv e¨vcviUv wQj GKUv cvwK¯—vbx avàvevwR|Õ

ÔRx?Õ ÔavàvevwRi †Ljvq Ii †eu‡a †`qv wbq‡g bv †Lj‡j

ZzwgI ai‡Z cvi‡Z,Õ ejj ivbv| ÔhLb Avgvi cvjv G‡jv, giv MvQUvq ZvK Ki‡Z ejj Avgv‡K, g‡b Av‡Q?Õ gvngy` gv_v SuvKv‡bvq e‡j Pjj ivbv, ÔIB MvQ †_‡K cÂvk MR `~‡i duvKv RvqMvq ZvK Kijvg Avwg| Zv‡Z djvdj cvëvqwb, wVKB wQbœwfbœ n‡q †M‡Q MvQUv|Õ

eviK‡qK nuv K‡i Avevi gyL eÜ Kij K¨v‡Þb gvngy`,

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

187

K_v ej‡Z cvij bv| Zvici fvlv wd‡i †cj, ÔwKš‘... wKš‘...Õ

ÔwWbvgvBU,Õ GK K_vq Reve w`j ivbv| ÔAvi †mR‡b¨B Avgv‡ì w`K †_‡K Uv‡M©‡Ui w`‡K evZvm e‡q hv‡e Ggb GKUv w`b †e‡QwQj †jvKUv| bB‡j †auvqvi MÜ bv‡K AvmZ, Ii PvwjqvwZ a‡i †djZvg Avgiv| wb‡R‡ì cQ›`gZ †KvbI Uv‡M©U †e‡Q wb‡q AviI GKUv-`z‡Uv ¸wj Kivi Ave`vi hv‡Z bv Ki‡Z cvwi, †mR‡b¨ †Wgb‡÷ªkb n‡q †h‡ZB ZvovZvwo †f‡O †d‡jwQj †LjbvUv, c‡i cix¶v K‡i †`Lvi my‡hvM iv‡Lwb| e„wói Qy‡Zvq Avgv‡ì wb‡q wdiwZ c_ a‡iwQj SUcU|Õ

ivbv Pzc K‡i hvIqvi ciI wKQy ej‡jb bv ivnvZ Lvb| BZ¯—Z K‡i wR‡Ám Kij K¨v‡Þb gvngy`, Ôhv ej‡jb †mme wK Abygvb, bvwK cÖgvYI Av‡Q Gm‡ei, gvmy` fvB?Õ

ÔcÖgvY Av‡Q,Õ ejj ivbv| Ôiv‡Z Zzwg hLb Nywg‡q co‡j, PovB-DZivB †f‡O Avwg wd‡i wM‡qwQjvg IB Lv‡ì av‡i| Lv` cvi n‡q Uv‡M©U¸‡jvi †Mvov †_‡K cÖgvY msMÖn K‡iwQ| ILv‡b GKR‡bi m‡½ †`Lv K‡i wdi‡Z wdi‡Z cÖvq †fvi n‡q wM‡qwQj| †mR‡b¨B MZKvj Nyg †_‡K DV‡Z †`wi n‡q‡Q Avgvi| msMÖn Kiv bgybv¸‡jv Avgv‡ì j¨v‡e cix¶v Kiv n‡q‡Q| dzjvm© Av_© Avi †gvg gvLv‡bv KvMR cvIqv †M‡Q I¸‡jv‡Z|Õ

Ôdyjvm© Av_©?Õ ÔwZbfvM bvB‡UªvwM −mvwi‡bi m‡½ GKfvM dzjvm© Av_©

†`qv nq G-ai‡bi wWbvgvB‡U| wgkªYUv‡K GKm‡½ ivL‡Z gy‡o ivLv nq †gvg gvLv‡bv KvMR w`‡q|Õ

wmMv‡i Uvb w`‡q IUv wb‡f †M‡Q †`‡L A¨vk‡Uª‡Z bvwg‡q ivL‡jb †gRi †Rbv‡ij ivnvZ Lvb, Zvici wR‡Ám

Ki‡jb, ÔwVK mg‡q I¸‡jv dvUvj Kx K‡i IB bKj BmgvBj BgwZqvR?Õ

ÔI dvUvqwb, mï| I ïay Bkviv w`‡q‡Q| wb‡R hLb j¶¨w¯’i Kij, Zvi Av‡M gvdjvi wVK K‡iwQj| Zv‡i‡Ki †ejvq Kcvj †_‡K Nvg gy‡QwQj| Avgvi †ejvq Ifvi‡Kv‡Ui c‡K‡U cy‡i w`‡qwQj `yÕnvZ| Lv‡ì Iw`‡Ki cv‡o wdìM −vm wb‡q jywK‡q e‡m wQj Zvi mnKvix | Bkviv Abyhvqx wbw`©ó †W‡Uv‡bUi A¨vKwU‡fU K‡i‡Q †m|Õ

we¯§q KvwU‡q D‡V wR‡Ám Kij K¨v‡Þb gvngy`, ÔAvcwb wK wkIi, bv Av›`vR Ki‡Qb, gvmy` fvB?Õ

ÔwkIi| iv‡Z ILv‡b Mvd&dvi Lv‡bi K¨v‡¤ú wM‡qwQjvg Avwg|Õ

ÔKcvj fvj †h †eu‡P wdi‡Z †c‡i‡Qb,Õ AùzU ¯^‡i ejj Zi“Y K¨v‡Þb| Ô†jvKUvi nv‡Zi wUc mv•NvwZK|Õ

Ii K_vUv ïb‡Z †c‡q ivbv ejj, ÔmwZ¨B, nv‡Zi wUc Lvivc wQj bv †jvKUvi|Õ

ivbvi gy‡L ÒwQjÓ ï‡b GKUz _g‡K †Mj K¨v‡Þb gvngy`| Zvi gv‡b e`gvkUv LZg! mvg‡j wb‡q wR‡Ám Kij †m, ÔGZme †Kb Kij Iiv, gvmy` fvB?Õ

ÔAvmvg †_‡K bKj weÁvbx‡K wb‡q †diZ Avmevi Av‡MB IB cÖ‡kœi ReveUv ey‡S †djv DwPZ wQj †Zvgvi,Õ M¤¢xi †Pnvivq ej‡jb ivnvZ Lvb|

ÔwKš‘ Avgv‡ì‡K W±‡ii †h †Wvwk‡q †`Lv‡bv n‡q‡Q, Zv‡Z muvUv Qwe Avi IB †jv‡Ki †Pnviv †Zv GK`g GKBiKg, mï!Õ weoweo Kij gvngy`|

ÔUªy Kwc,Õ ejj ivbv| ÔwKš‘ wbLyuZ c −vw÷K mvR©vwi‡ZI m~² mv`v `vM †_‡K hvq| IB †jvKUvi gy‡Li evgcv‡kI IiKg GKUv Pz‡ji gZ mi“ `vM wQj| BmgvBj BgwZqvR

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

188

ywbqvi Ab¨Zg †miv GKRb wdwhwm÷| K‡qK gvm Av‡M wb‡LuvR n‡q †M‡Qb wZwb, A_P Zuv‡K †Rv‡i‡kv‡i LyuR‡Q bv cvwK —vb miKvi, GUv wK wek¦vm‡hvM¨ e¨vcvi? weÁvbx-D×v‡ii e¨vcv‡i cvwK —vwb B‡›Uwj‡R‡Ýi †miKg †KvbI ZrciZvi Lei Av‡mwb Avgv‡ì Kv‡Q| IiKg †KvbI Z_¨ cvIqv †M‡j weªwd‡Oi mgq D‡j−L Kiv n‡Zv| G †_‡K Avwg a‡i wbB, Avmj weÁvbx cvjvbwb| Zv n‡j IB †jvKUv †K? A¨vmvBb‡g›U †èvi mgq GB Awd‡mB Avgiv Rvb‡Z cvwi, Uª vÝwgkbUv Avi KviI wiwmf Kivi K_v bq| †jvKUvi Zuvey‡Z Avgiv hLb XyKjvg ZLb GKUv Uª vÝwgUvi †`‡LwQjvg| IB Av‡gwiKvb Uª vÝwgUvi e‡j w`‡”Q †jvKUvi cwiPq|Õ

ÔwVK!Õ Nb Nb K‡qKUv †XvK wMjj K¨v‡Þb gvngy`| ÔwmAvBG!Õ PU K‡i ivnvZ Lv‡bi w`‡K ZvKvj †m| Ômï, Avwg wK GKUv K_v wR‡Ám Ki‡Z cvwi?Õ

ÔK‡iv|Õ ÔAvgv‡ì wd«‡Kv‡qwÝ †Zv †R‡b †M‡Q Iiv! G-KÕw`‡b

hZ †Mvcb Z_¨...Õ nvwmi m~² †iLv †`Lv w`‡qB wgwj‡q †Mj †gRi

†Rbv‡i‡ji †VuvU †_‡K| ÔhLb weÁvbx‡K wd«‡Kv‡qwÝ Rvbv‡bv nq, Zvi ciciB Avgv‡ì Awdwkqvj wd«‡Kv‡qwÝ cv‡ë †d‡jwQ Avgiv|Õ ZvKv‡jb wZwb ivbvi w`‡K| Ô†Mv Ab, ivbv|Õ

ÔbKj weÁvbx e‡jwQj, cvU©m¸‡jv ˆZwi Ki‡Z n‡e AZ¨vaywbK M‡elYvMv‡i, Zvi e¨w³MZ ZË¡veav‡b| ivR‰bwZK Avkªq I M‡elYvi my‡hvM †P‡qwQj †m| Avm‡j †P‡qwQj Avgv‡ì Uc wmwKDwiwU M‡elYvMv‡i XyK‡Z| A¨v‡ivbwUKvj †m±‡iI KvR Ki‡Z Pvq Rvwb‡q Avgv‡K †Lwj‡q Zzj‡Z PvBj bKj W±i BgwZqvR| AvwgI †Uvc

†djjvg, ejjvg: W±i bvwìvi m‡½ `yiš— CMj cÖ‡R‡± nq‡Zv wimvP© Ki‡Z cvi‡e †m| Mwogwmi fve K‡i †UvcUv wMjj| `yiš— CM‡ji e¨vcv‡i wP‡bi KvQ †_‡K †KvbI Z_¨ msMÖn Ki‡Z cvi‡e bv wmAvBG, Kv‡RB bRi w`‡qwQj Iiv Avgv‡ì Ici| nq‡Zv a‡i wb‡qwQj, Z…Zxq we‡k¦i Mixe GB †`kUv †_‡K †Mvcb Z_¨ msMÖn Kiv mnR n‡e| Avgiv hLb Rvb‡Z cviZvg we¯§qKi A¯¿ mwbK wgivKj Avm‡j fyqv, ZZ¶‡Y Av‡gwiKvi `vjvj bKj BmgvBj BgwZqvR P‡j †hZ aiv-†Quvqvi evB‡i| A¨vK‡mm †KvW †R‡b wb‡q j¨v‡ev‡iUwii Kw¤úDUvi Uvwg©bv‡j em‡Z cvi‡j wWwfwW‡Z †Mvcb M‡elYvi hveZxq Z_¨ ivBU K‡i wb‡q m‡i covi c −¨vb wQj Ii| Zvi cvjv‡bvi eë¯’v Av‡M †_‡KB K‡i ivLv n‡qwQj wbðqB| Uc cÖv‡qvwiwU wimvP© j¨v‡ev‡iUwii wmwKDwiwU wm‡÷g bZzb K‡i †X‡j mvRv‡”Qb Avgv‡ì we‡klÁiv| Avgiv Avkv KiwQ wmwKDwiwU d¬-i e¨vcv‡i kxwNÖ gyL Lyj‡e bKj weÁvbx, Rvbv hv‡e Kxfv‡e Kx Kivi B‡”Q wQj Zvi| GiBg‡a¨ wmAvBG-i c −wUs m¤^‡Ü gyL Ly‡j‡Q †jvKUv| Rvbv †M‡Q cvwK¯—vwb mvgwiK miKvi Av‡gwiKvi mybR‡i _vK‡Z wmAvBG-i K_vq †b‡P‡Q| cwÎKvi Lei, Mvwo‡evgv, AvZ¥NvZx †evgvÑme fyqv|Õ

ivbv Pzc K‡i hvIqvi ci bxieZv bvgj wewmAvB wP‡di Awd‡m| gv‡Ni kx‡ZI ìì K‡i Nvg‡Q Zv‡iK gvngy`, eviK‡qK †XvK wMjj| cwi®‹vi eyS‡Z cvi‡Q, I‡K †bqv n‡e bv wewmAvB-G| Rxe‡bi cÖ_g A¨vmvBb‡g‡›UB m¤ú~Y© e¨_© n‡q‡Q I| j¾vq gvwU‡Z wg‡k †Mj †Q‡jUv, gyL wbPz K‡i †Kv‡ji Dci †d‡j ivLv nv‡Zi w`‡K †P‡q e‡m _vKj PzcPvc|

ÔZzwg G‡mv, Zv‡iK,Õ Rj` M¤¢xi ^‡i ej‡jb ivnvZ

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

189

Lvb| Pg‡K D‡V ùvovj Zi“Y K¨v‡Þb, ey‡Ki Kv‡Q Sz‡j

c‡o‡Q gv_v| mvjvg w`‡q öwjZ cv‡q †ewi‡q P‡j †Mj| ivbvi w`‡K ZvKv‡jb wewmAvB wPd| ÔI‡qj, ivbv?

†nvqvU A¨vevDU wng?Õ ÔI‡K w`‡q n‡e, mï,Õ wbwØ©avq ejj ivbv, Ômvnm Av‡Q

Ii| †`k‡cÖ‡giI KgwZ †bB, mï| evwKUzKz wVKB wk‡L †b‡e|Õ

ÔAv”Qv| wPwV c‡i hv‡e, Z‡e Ii cix¶vi djvdj AvbAwdwkqvwj I‡K Rvwb‡q w`‡Z cv‡iv Zzwg|Õ cvk †_‡K †gvUv GKUv dvBj †U‡b wb‡jb ivnvZ Lvb, g‡bvwb‡ek Ki‡jb I‡Z|

Gi gv‡b, Gevi we`vq nI, evQv| Avgvi KvR Av‡Q| wbtk‡ã †Pqvi †Q‡o D‡V ùvovj ivbv, cv wU‡c †ewi‡q

G‡jv ey‡ov iq¨vj †e½j UvBMv‡ii LuvPv †_‡K| ìRvUv wfwo‡q †`qvi Av‡M Kv‡b Gj, g„`yK‡É ej‡jb Ii wcZ…mg e¨w³wU, ÔBU DAh Av ¸W Re, gvB eq!Õ

Ô_¨v¼ BD, mï,Õ e‡j ìRv eÜ K‡i w`j ivbv| KÆi ey‡ovi cÖksmv †c‡q eyKUv f‡i †M‡Q Ii Avb‡›`|

***

Under T

he Licence O

f Creative C

omm

ons Attribution-N

oncomm

ercial-Share Alike

ww

w.M

urchOna.com

Documents

freebook24.files.wordpress.com...1 ¯^‡ cœi fvjevmv GK GjUbÕm Kv‡d-i mvg‡b GKUv SuvwK †L‡q `uvwo‡q coj UªvKUv| K¬vš— fw½‡Z K¨ve †_‡K bvgj M¨vwi †P÷vi,