121
ة ي ص و ت ل اITU-R SM.328-11 ة ي ص و ت ل اITU-R SM.328-11 * ث ب ل ا طاق ن رض ع و اف ي ط ا( لة سا م لا( ITU-R 222/1 ( 2006-1999-1997-1994-1990-1986-1982-1978-1974-1970-1966- 1963-1959-1956-1953-1951-1948 ) ق ت/ ب ط ت ل ا2 ال ج م 2 ات 2 ون ك م2 م ي ق ب 2 ة 2 ق ل ع ت م ل ا 2 رات ا 2 ي ب علا اG 2 ن م2 ا2 ره ي غ ل و 2 ي ل جP ت ل اG 2 ج اذ2 م ن و 2 ف ي ار2 ع ت ل ا ة ي2 ص و ت ل ا2 ه ذ2 ه2 ذم 2 ق ب2 ذام ج ت2 س ا 2 اءه 2 ق ك 2 ث ب حG 2 ن م2 م ي ق ل ا2 ه ذ2 ه2 ذام ج ت2 س ا ة 2 ي ق ت ك ا 2 ض ن ا2 ذم 2 ق ب ، و ة2 وغ تP ت م2 ال2 رسi ا2 اط2 م ن ا ي ف2 ال2 رسi لا ا2. ف ت لط ا لات ضا ن لا ل 2 ي ل الذو2 جاذ تلا ا ي ف ة وي ي راذ ل ا 2 لات ضا نلا ا ة ي ع م جG نi ا2 ارها ي ب ع ا ي ف2 ع ض ن ذi ا) ا 2 اف ي2 ص اG 2 ن م 2 ف ت2 صل2 لك 2 ا 2 س نP تG ن ا 2 وي 2 ي راذ ل ا 2 ف 2 ت لط ا2 ذام ج ت2 س ا 2 اءه 2 ق ك ل 2 وري ر 2 لض اG 2 ن مG ن ا2 رسال؛i ا 2 حطة م ة ي ت ت ي الذ 2 ف ت لط ا2 م ظ تP ت2 واعذ ق 2 ث ب ل ا2) ت2 ا2 ه مل ك ا ن2 ال2 رسi لا ا 2 ذاره2 ار 2 ي ب علا ا ي ف ذ 2 خ و يG ن ا ث ج ت2 ل 2 ي م لا ا 2 رض2 لع ل 2 ث ب ل ا 2 ف 2 ت ط2 ذ 2 جذنP ت ل ة 2 ي ا2 م2 س ا ق تP ت 2 ي ت2 ل ا2 ري 2 خ لا ا ة 2 وي ي راذ ل ا 2 ذمات 2 ج ل وا 2 ذارات2 ، الك2 ل ذ ي ف2 ا2 م ن، ي ت 2 ق ت ل ا2 ا2 ه مل ع 2 روف ظ ل ك 2 ك ل وكذ ة ي ص و ت ل ا2 ها لي ع ص تP ت 2 ي لت ا2 ل س ر م ل ا 2 رذذات لي 2 اوت ق ت لر ا ي اذ ق م و طاق ت ل اITU-R SM.1045 2 اض ة خ وج ي و2 ار؛ سP ن تلا ر ا ه وا ظ* سات الذراP ة ي ج ل ت ل خ ذ ا1 عام ي ف ة ي ص و ت ل ه ا ي هذ عل ة ي غ ا ي ص لات ن عذ ب ة وي ي راذ ل ا لات ضا ن لا ل2017 ارر لق لً ا ق ف وITU-R 1 . 1

ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

*ITU-R SM.328-11التوصية أطياف وعرض نطاق البث

ITU-R 222/1)المسألة )

(2006-1999-1997-1994-1990-1986-1982-1978-1974-1970-1966-1963-1959-1956-1953-1951-1948)

مجال التطبيق تقدم هذه التو�صية التع��اريف ون�م��اذج التحلي��ل وغيره��ا من� االعتب��ارات المتعلق��ة� بقيم م�كو�نات ا�إلرسال في� أ�نماط إرسال م�تنو�ع�ة، وتق��دم أيض��ا كيفي��ة� اس��تخدام

هذه ا�لقيم م�ن حيث� كفاءة استخدا�م الط�يف.

إن جمعية� االتص�االت الراديو�ية في� االتح�اد الدولي� لالتص�االت،إذ تض�ع� في� اع�تبارها

أن م�ن الض�روري لكفاءة استخدا�م الط�يف ا�لراديو�ي أن تنش��أ لك��ل ص��نفأ (من� أصناف البث قو�اعد تنظ�م الط�يف الذي ت�بثه م�حط�ة� إرسال؛

أنه� لتحدي��د طي��ف البث� للع��رض� األم�ث��ل يج�ب� أن تؤ�خ��ذ في� االعتب��ار دا�رةب( اإلرس��ال� بأكمله��ا وك��ذلك ك��ل� ظ��روف عمله��ا التق��ني�، بم��ا في� ذل��ك، ال��دارا�ت والخدم�ات الراديو�ية ا�ألخرى ال��تي� تتقاس��م النط��اق، وم�ق��ادير التف��اوت ل��ترددات

وبو�جه خاص ظو�اهر االنتشار؛ITU-R SM.1045المرسل ا�لتي� تنص عليها التو�صية� أن م�فه���و�م�ي� "ع���رض� النط���اق ا�لالزم" و"ع���رض ا�لنط���اق المش���غو�ل"ج (

( يفي��دان في�RR من� ل��و�ا�ئح الرادي��و� )153.1 و152.1المح��ددين في� ا�ل��رقمين تحدي��د خ��و�اص ا�لط�ي��ف في� أي بث� معين، أو ص��نف م�ن أص��ناف ا�لبث�، بأب�س��ط�

الطرق� الممكنة�؛ أن هذه التعاريف، م�ع ذلك، ال تكفي� عندم�ا ينط��و�ي األم��ر على� النظ��ر في�د (

كام�ل م�شكلة كفاءة استخدا�م الط�ي��ف الرادي��و�ي؛ وأن��ه� ينبغي� الس��عي� إلى� وض��ع� قو�اعد تحد، م�ن ناحية�، عرض ا�لنط�اق� المش��غو�ل بإرس��ال يس��تخ�دم قيم الكف��اءة في� كل حالة�، ومن ن�احية� أخرى، ا�تساع المكو�ن��ات ال��تي� ت�بث� في� أج��زا�ء الط�ي��ف

الخارجية كي� تقلل م�ن التداخل� في� القنو�ات المج�اورة؛م�عرفةه ( يجب� ا�لراديو�ي، التردد طيف استخدام بكفاءة ي�تعلق� فيما أنه�

عروض ا�لنط�اق� الالزم��ة ألص��ناف البث� إفرادي��ا، وأن��ه في� بعض الح��االت ال يمكنITU-Rتط�بيق� المعادالت المسرودة في� ا�لتو�صية SM.1138كدليل، وأ�ن��ه ي�جب� تق��ييم

ع��رض ا�لنط��اق� الالزم ألص��ناف بث� م�عين��ة� مقاب��ل م�عي��ار إرس��ال م�عين� ومقاب��لمتط�لبات الجو�دة؛

أن ع�رض النط�اق ا�لمشغو�ل� يمكن وكاالت التشغيل� والمنظ�م��ات الو�طني��ة�و ( والدولية� من إ�جراء قياسات لعرض النط�اق ا�لمشغو�ل� ببث� م�عين� والتأك��د بالت��الي� عن طري��ق� المقارن��ة� بع��رض النط��اق� الالزم، من أ�ن ه��ذا البث� ال يش��غل ع��رض نط�اق� م�فرط للخدم�ة ا�لتي� تقدم، وأنه� من� غير ا�لمحتمل له��ذا الس��بب أ�ن ينش��ئ�

تداخال يتجاوز الحدود المو�ضو�ع�ة لهذا الص�نف م�ن البث�؛ أنه� باإلضافة إ�لى� ت�حديد عرض النطاق� المشغو�ل� بالبث� بأكثر القيم كف��اءةز (

قو�اع��د للح��د م�ن اإلرس��ال� غ��يرITU-R SM.1541 التو�ص��ية� في� كل حالة�، وضعت� في� قو�اع��د للح��دITU-R SM.329المرغو�ب في� م�جال البث خارج النط�اق، وفي� التو�صية� من� اإلرسال غ�ير المرغ�و�ب في� مج�ال� البث� الهامشي�؛

.ITU-R 1 وفقا للقرار 2017 لالتصاالت الراديوية تعديالت صياغية على هذه التوصية في عام1أدخلت لجنة الدراسات *

1

Page 2: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

ب��د� م�ن� ت�ع�ر�ي��ف� ع��ر�ض� ا�ل�ن�ط��ا�ق� ا�ل�ال�ز�م� ل�إل�ر�س��ا�ل� م�ن� أ�ج��ل� ق�ي��ا�س� أ�ن�ه� ال�ح� (� ITU-Rا�إل�ر�س�ا�ل� غ�ي�ر� ا�ل�م�ر�غ�و�ب� ف�ي� م�ج�ا�ل� ا�ل�ب�ث� ا�ل�ه�ا�م�ش�ي� و�ف�ق�ا� أل�ح�ك�ا�م� ا�ل�ت�و�ص��ي�ة�

SM.329؛�ع��دت في� التو�ص��يةط ( أن طرا�ئق� قياس� م�نتجات ت�شو�ه ا�لتشكيل البي��ني� ق��د أ

ITU-R SM.326 وينبغي� أ�ن تو�جد تلك القيم الحدي�ة في� ا�لتو�صية ITU-R SM.329؛ أنه� في� عدة حاالت يزيد ا�ستخ�دام األن�ظمة ا�ل��تي� ت�س��تعمل ع��روض� نط��اق�ي(

الزم�ة أ�كبر بكثير من ع�رض النط�اق ا�ألساسي� )م�ثال، األنظ�مة التي� تستعمل� دلي��لFMعالي� ا�لتشكيل أو تقنيات أخ��رى لتو�س��يع� ع��رض ا�لنط��اق�( ع��دد ا�لمس��تعملين

ال��ذين يتقاس��مو�ن نط�اق��ا، ألن قابلي��ة� المس��تقبالت للت��داخل ق��د ت�خفض بالق��در الكافي� ألكثر م�ما يعو�ض� النقص في� عدد القن��و�ا�ت المتاح��ة وم�ن ثم يزي��د كف��اءة

الطيف الراديو�ي المستخ�دم،وإذ تدرك

( تض��م التع��اريف التالي��ة للمص��ط�لح�اتVI، القس��م 1أن ل��و�ائح ا�لرادي��و� )الم��ادة المتص�لة� بخص�ائص أنو�ا�ع البث�:

النط�اق� 144.1" بترددا�ت واقعة� خارج�هو� بث�: *البث� خارج� أو بتردد واحد ، ولكنها في� جو�اره المباشر، وهو� نات�ج عن ع�ملية� التش��كيل�،عرض ا�لنط�اق� الالزم

البث� الهام�شي�.باستثناء ب��تردد واح��د أو ب��ترددا�ت واقع��ة� خ��ارج�ه��و� بث�: *البث� الهام�شي�145.1

ويمكن� إنق��اص س��و�يته� دون المس ب�إرس��ال� المعلو�م��اتع��رض� النط��اق� الالزم، الطفيلي��ة�،واإلرس��االت التو�ا�فقي��ة�، اإلرس��االت المقاب�لة�. ويش��مل البث ا�لهام�ش��ي�

خارج ا�لنط�اق�. البث�وأنتجة� التشكيل ا�لبيني� وتح�و�يل ا�لتردد، باستثناء البث� ه��و� م�جمو�ع��ة� إرس��االت تتك��و�ن م�ن :*البث� غ��ير المط�ل��و�ب146.1

البث� خارج� النط�اق�.والهامشي� 146A.1 لبث� م��ا(: ه��و� م��دى ال��تردد، الو�اق��ع� خ��ارجمج�ال� البث� خارج� النط��اق�(

ال��ذيمج��ال� البث� الهام�ش��ي� ي��دخل في��ه  عرض ا�لنط��اق� الالزم م�باش��رة ولكن ال ، ال��ذيالبث� خ��ارج� النط��اق�بص��فة ع�ام��ة. وي�ح��دث البث� خارج� النط�اق� يسو�د فيه�

يعرف بح�سب� مص�دره، في� الميدان خارج النط��اق�، كم�ا يح��دث بدرج��ة� أق��ل في� في� م�ج��ال ا�لبث� خ��ارج�البث� الهام�شي�. وبالمثل، قد يحدث مج�ال� البث� الهام�شي�

(WRC-03). مج�ال� البث� الهام�شي�النط�اق وكذلك في�

146B.1 مج��ال)لبث� ما(: هو� م��دى ال��تردد ال��ذي يتج��اوز مج�ال� البث� الهام�شي� (WRC-03) بص�فة ع�ام�ة. البث� الهام�شي� الذي ي�سو�د فيه� البث� خارج� النط�اق�

هو� ن�ط�اق� ا�لت�ر�ددا�ت� ا�لذي� ي��ر�خ�ص� في��ه�ن�ط�اق� ا�لتر�د�دا�ت� ا�لمخ�ص�ص�:147.1 دا�خ�ل��ه�. وع��ر�ض� ه��ذا� ا�لن�ط��اق�، ي�س��اوي� ع��ر�ض� ا�لنط��اق�لمح�ط�ة� م�عي�نة� ب�اإلرس��ال�

. وفي� ح�الة�لت�ف�اوت� ا�ل��ت�ر�دد ا�لمس��مو�ح� ب�ه�ا�لالزم م�ض�افا إ�لي�ه� م�ثال� ا�لق�ي�مة� ا�لمط�لق�ة� ، ف��إن� ن�ط��اق� ا�ل��تر�د�دا�ت� ا�لمخ�ص��ص� ي�ت�ض��من� م�ث�لي� ا�لز�ح�ز�ح��ة�ا�لمح�ط�ات ا�لف�ض�ائ�ية�

م�ن� ا�لقص�و�ى ا�لن�اج�مة� ع�ن� م�ف�عو�ل� دوب�لر�، وا�ل��ت�ي� ق��د ت�ن�تج� ب�الن�س��ب�ة� إ�لى� ن�ق�ط��ة� م��اس�ط�ح� ا�ألرض�.

األرقام * في الواردة للتعريفات المصاحبة المصطلحات عن �عبر ي أن و144.1يجب 1 بالطريقة التالية في لغات العمل:146.1 و145.1145.

1Rayonnement non essentielSpurious emissionEmisión no esencialبث هامشي

146.1

Rayonnements non désirésUnwanted emissionsEmisiones no deseadasبث غير مطلوب

المقابلة باللغات العربية والصينية والروسية. ( ينبغي تعديل الجدول ليقدم المصطلحات2002 )مراكش، 115وفقا للقرار -1المالحظة

2

Page 3: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

ما.لمحط�ة� هو� م�ركز نط�اق� الترددات المخص�ص التردد المخص�ص: 148.1 هو� التردد ال��ذي يك��و�ن ت�عرف��ه وقياس��ه س��هلين في�التردد المميز: 149.1معط�ى�.إرسال

فتردد المو�جة ا�لح�ام�لة� يمكنه� مثال أن يكو�ن ت�رددا م�ميزا. هو� تردد له� م�و�ض��ع� ث��اب�ت وم�ح��دد تمام��ا بالنس��بة�التردد المرجعي�: 150.1

هي� نفسال��تردد المخ�ص�صوتكو�ن زحزحة هذا التردد عن التردد المخص�ص. إلى� ��ز زحزح��ة� )بالمق��دا�ر وبالعالم��ة�( عن م�رك��ز نط��اق� ال�ترددات ال�ذيال�تردد الممي

اإلرس�ال�.يشغله ه��و� االنح��را�ف األقص��ى� ا�لمس��مو�ح ب��ه�تفاوت التردد المسمو�ح ب�ه: 151.1

ما، أ�وإرسال والتردد الو�اقع� في� م�ركز النطاق� الذي يشغله� التردد المخ�ص�ص بين التردد المرجعي� والتردد ا�لمميز إلرسال م�ا.بين

( أو106ويعبر عن تفاوت التردد المسمو�ح� ب��ه ب��األجزاء م�ن الملي��و�ن )بالهرتز. هو� عرض� نط�اق� ال��ترددات ال��ذي يكفي� ع�لى�عرض ا�لنط�اق� الالزم: 152.1

معط�ى�، لتأم�ين� إرسال المعلو�مات بالس��رعة� والج��و�دةإرسال صنفالض�بط�، في� المط�لو�ب�تين في� ظروف م�عينة�.

هو� عرض� نط��اق� ال��ترددات ال��ذي تك��و�نعرض ا�لنط�اق� المشغو�ل: 153.1 المرسلتان تح�ت� التردد ا�لح�دي ا�لسفلي� وفو�ق� ال��ترددالقدرتان المتو�سط�تان فيه�

القدرة المتو�سط�ةمن� β/2الحدي العلو�ي مساوي�ة كل م�نهما لنسبة� م�ئو�ي�ة م�عط�اة . إلرسال م�االكلية

بش��أنITU-Rوفي� غياب م�و�اصفات م�ح��ددة في� ت�و�ص��ية� من� التو�ص��يات ،0,5 مساوي�ة β/2%المعني�، تؤ�خذ القيمة اإلرس�ال� صنف

تو�صي�التعار�يف1

أن ت�ستخدم التعاريف عن��د ا�لتعام��ل م��ع م�ش��اكل ع��رض� النط��اق� والمباع��دة بينالقنو�ات والتداخل�.

ا�لن�طا�ق ا�ألسا�سي1.1 نط�اق� الترددات الذي تشغله� إشارة واحدة أو ع�دد م�ن اإلش�ارات م�تعددة اإلرس�ال�

معتزم نقلها بنظ�ام إرسال خط�ي� أو راديو�ي. - في� حالة� االتص��االت الراديو�ي��ة، ت�مث��ل إش��ارة النط��اق ا�ألساس��ي�1ا�لمالحظة

اإلش�ارة ا�لمشكلة� للمرس�ل.عرض� ا�ل�نطاق ا�ألساسي�2.1

عرض ن�طاق� الترددا�ت التي� تشغلها إشارة واحدة أ�و عدد م�ن اإلشارا�ت المتعددةراديو�ي. اإلرس�ال� والمعتزم نقلها بنظ�ام إ�رسال� خط�ي� أ�و

نسبة ت�وسي�ع عرض� ا�ل�نطاق3.1نسبة� عرض النطاق� الالزم إلى� عرض� النط�اق األساسي�.

ا�لطيف خارج ال�نطاق )ل�لب�ث(4.1 الجزء الخاص بط�يف كثافة� الق��درة )أو طي��ف ا�لق��درة ع�ن��دم�ا يت��ألف الط�ي��ف من� مكو�نات م�نفص�لة�( لبث� خارج� ع��رض� النط��اق� الالزم وينجم عن� عملي��ة التش��كيل،

باستثناء البث ا�لهام�شي�.

3

Page 4: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

ا�لطيف ا�لمسموح به )ل�لبث�( خارج ا�ل�نطاق5.1 بالنسبة لص�نف معين م�ن البث� تكو�ن سو�ية� كثافة� القدرة المسمو�ح ب�ها )أو ق��درة

تنقص عن� حدود ع��رض� النط��اق� المكو�نات المنفص�لة( في� ا�لترددات التي� تزيد أوالالزم.

- قد تحدد كثافة القدرة )أو القدرة( المسموح بها على هيئة منح��نى مح��دد ي��بين1المالحظة كثاف��ة الق�درة )أو الق�درة( مع�برا عنه��ا بالديس�بل منس�وبة إلى الس�وية المرجعي��ة المح��ددة، بالنسبة للترددات خ�ارج ع�رض النط�اق الالزم. وينبغي أن ي��تزامن اإلح�داثي الس�يني للنقط�ة األولي��ة في المنح��نى المح��دد م��ع ال��ترددات المح��ددة لع��رض النط��اق الالزم. وي��رد وص��ف

.6 إلى 1المنحنيات المحددة لمختلف أصناف البث في المالحق من ا�لقدرة خارج ا�ل�نطاق )ل�لبث�(6.1

مج�مو�ع� القدرة التي� تبث� بترددات طيف خارج النط�اق.ا�لقدرة ال�مسموح به�ا� خا�رج ا�ل�نطا�ق7.1

هي� بالنسبة� لص�نف م�عين م�ن البث ا�لسو�ية� المسمو�ح بها لمتو�س�ط� الق��درة ال��تي�تبث ب�ترددات أ�على� أ�و أدنى� م�ن حدود عرض� النط�اق الالزم.

- ينبغي أن تحدد سوية القدرة المسموحة خارج النطاق لك��ل من أص��ناف البث،1المالحظة من مجم��وع متوس��ط الق��درة المش��عة المس��تقاة من منح��نى للتحدي��دوتحدد بنسبة مئوي��ة

المثبت لكل صنف من البث على حدة.dB xعرض� ا�ل�نطاق 8.1

هو� عرض� نط��اق� ت��ردد يك��و�ن أ�ي م�ك��و�ن طيفي� م�نفص��ل أو كثاف��ة ق��درة طيفي��ةdBمستمرة بعد حدوده العليا والدنيا أ�قل من� السو�ية� المرجعية� 0 المحددة س��لفا

على� األقل.dB xبمقدا�ر dBوقد يتغير ت�عريف عرض ا�لنط�اق� x بحس��ب� تحدي�د dB ITU-R )انظ��ر التو�ص��ية� 0

SM.1541 :)xعرض ا�لنط�اق� - dBsd وهو� عرض نط�اق :dB x في� حالة ت�ختار فيه��ا أ�قص��ى�

( كس��و�ي�ة م�رجعي��ة� داخ��ل ع��رض ا�لنط��اق�psdقيمة كثاف��ة طيفي��ة� للق��درة )الالزم؛

dBcع��رض� النط��اق� - x ع��رض نط��اق� :dB xفي� حال��ة� تخت��ار فيه��ا ا�لس��و�ي�ة المرجعية� للقدرة الحمالة غ��ير المش��كلة� للبث�. وعن��د تع��ذر الو�ص��و�ل� إلى�

الحمالة إلجراء ا�لقياس� تكو�ن السو�ية� المرجعية� هي� م�تو�سط� القدرة؛dBppع��رض ا�لنط��اق� - x :ع��رض ن�ط��اق� dB xفي� حال��ة ت�خت��ار في��ه ا�لس��و�ية�

المرجعية� كقيمة قص�و�ى لذروة القدرة م�قيس��ة ب�ع��رض� النط��اق ا�لم��رجعي�في� عرض� النط�اق� المشغو�ل.

dB- تعطي طريقة عرض النطاق 1مالحظة x % من ع��رض99نتائج مقبول��ة لتق��دير نس��بة من ل��وائح الرادي��و، بم��وجب االختي��ار1 من الم��ادة 153النطاق المشغول كما يعرف��ه ال��رقم .dB 0 وdB xالمالئم للسويات المرجعية للقيمتين

زمن� إ�ن�شا�ء إشا�رة برقي�ة9.1 الزمن ا�لذي يمر فيه� التيار ا�لبرقي� م�ن عشر إ�لى� ت�س��عة� أعش��ار )أو العكس( م�ن القيمة� المح�ققة� في� الحالة� الثابتة؛ وب�النسبة� للقيم��ة� الالتناظري��ة� يمكن أ�ن يك��و�ن

زمن� اإلنشاء في� بداية� ونهاي�ة اإلشارة مخ�تلفا.ا�لزمن� ا�لن�سب�ي إلن�شا�ء إ�شا�رة برقي�ة10.1

بنص��ف م��دة9.1النسبة� المئو�ية� لزم�ن إنشاء إ�شارة برقية�، م�ح��ددة في� الفق��رة نبض ا�التساع.

4

Page 5: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

1الشكل خارج القدرة بمقارنة الطيف تقييم

ال�نطا�ق حدود مع النطاق

2الشكل عرض� بوسائل الطيف تقييم

x dBالنطاق

الب�ث من أعرض إرسالال�مثا�لي" "

مثال�ي " "بث

المثالي " البث من أض�يق "بث

Bn: الالزم النطاق عرضBx: النطاق dB x عرضx: القياس سوية (dB) قيمةγ: ال�نطا�ق عرض بين المطلوبة الالزم dB x العالقة النطاق وعرض

السوية تحددها ل�لطيف dB x والتي ال�حدودي المنحنى ومعلمات�ال�نطا�ق خارج

β: النطاق خا�رج بها� المسموح ال�قدرة نصف2

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

مع�دل� ا�لت�شك�ي�ل11.1�رم�ز إليه� بالحرف Bdمعدل التشكيل� ) كما يرد في� ا�لنص التالي� ه��و� أقص��ى�B(، وي

سرعة� يستعملها المرسل� المعني�. وفيما يتعلق� بمرسل� يعم��ل ب�س��رعة� أق��ل م�ن السرعة� القص�و�ى، ينبغي� زيادة زم�ن إنشاء اإلشارة من� أجل� إبقاء ع�رض النط��اق

من� لو�ا�ئح الرادي�و�.9.3المشغو�ل بالح�د األدنى� تمشيا م�ع� الرقم بث مرسل، مثالي� من حيث� كفاءة� استخد�ام الطيف2

ي�ع�ت�ب�ر� ا�ل�ب�ث� م�ث�ال�ي�ا� م�ن� ح�ي�ث� ك�ف�اء�ة� ا�س�ت�خ�د�ا�م� ا�ل�ط�ي�ف� ح�ي�ن� ي�ت�ز�ا�م�ن� ع�ر�ض� ا�ل�ن�ط��ا�ق�ا�ل�مش�غ�و�ل� م�ع� ع�ر�ض� ا�ل�ن�ط�ا�ق� ا�ل�ال�ز�م� لص�ن�ف� ا�ل�ب�ث� ا�ل�مع�ن�ي�.�

وقد ال ي�كو�ن عرض� النط�اق المثالي� م�ن جهة� االقتص�اد في� الط�يف م�ثاليا م�ن جه��ة�كفاءة ا�لط�يف في� حالة التقاسم.

وفيما ي�لي� أم�ثلة� للطيف تو�ضح تعاريف م�ص�طلحات ا�لقدرة خ��ارج ا�لنط��اق1.2وع������������������������رض ا�لنط������������������������اق� الالزم وع������������������������رض

.dB xالنط�اق

5

Page 6: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-116التوصية

Page 7: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

حد�ود البث� خار�ج النطاق3 أنه� يمكن� استخدام ه��ذه التو�ص��ية� ك��دليل� الس��تنتاج� الح��دود الالزم��ة للبث� خ��ارج� النط�اق. وينبغي� تعيين م�ثل هذه ا�لح�دود م�ع م�راعاة االنحط�اط الناجم عن� نو�اقص التشكيل وضو�ضاء الط�و�ر وا�لتشكيل البيني� والتقييدا�ت التي� يفرضها عملي��ا تنفي��ذ

المراشيح.حساب الطيف المرس�ل4

1أنه� يمكن� حساب قيم م�كو�نات ا�إلرسال في� أ�ن��و�ا�ع البث� المح��ددة في� الت��ذييل في� حس��اب أن��و�اع البث6 إلى� 1للو�ائح� الراديو�. وي�نبغي� اس��تخدام ا�لمالح��ق� من

التالية� التي� تض�م نماذج تح�ليلي��ة� واعتب��ارا�ت أخ��رى م�ن ش��أنها أن تش��كل قاع��دةلتحديد القيم في� قياس� عرض� النط�اق المشغو�ل:

(؛1 )الملح�ق� Aبث� النمط� -(؛2 )الملح�ق� R وBبث� النمطين -(؛3 )الملح�ق� Fبث� النمط� -(؛4 )الملح�ق� Gبث� النمط� -(؛5 )الملح�ق� Jبث� النمط� -(.6تشكيل رقمي� للط�و�ر )الملح�ق� -

تقري�ب أ�غل�فة ال�طي�ف خارج ا�ل�نطاق ل�لحسا�با�ت ا�لت�حليل�ية1.4 فيما ي�تعلق� بتقري�ب أ�غلفة� الط�ي��ف خ��ارج ا�لنط��اق م�ن خالل دا�الت الق��درة، ينبغي�

استعمال المعادالت التالية�:

S1 ( f )=S ( f m )( fmf )

γ

(1)

0.33 N

ي��تيح� خفضdBهي� عدد من� الو�ح��دا�ت N معين و fm هي� القدرة في� ت�ردد S(fm)حيث� غالف الط�يف ب�حيث ي�تو�س�ع النطاق� بمقدار ث�مانية� واحدة.

وفيما ي�تعلق� بتقري�ب آ�خر ألغلفة� الط�يف خارج ا�لنط��اق� من� خالل� ال��داالت األس��ية�ينبغي� ا�ستعمال� المعادلة� التالية�:

S2 ( f )=S ( f m)exp[−0.23 N1f m

( f− fm)])2(

�ماني��ة م�ن تو�س��يع� ع��رض ا�لنط��اق�.dB تمثل عدد الو�حدات N1حيث� المقاب�ل ألول� ث�مان�ي��ة، يكفي� إ�ج��راءdB 12-20 من� = N األك��ثر ش��يو�عا Nوفيم��ا يتعل��ق� بقيم /ث

تقريب��ا من أ�ج��ل ض��مان20 و% 15مقارنة� للقدرة بدقة� ضئيلة ت��ترا�وح بين %.7 و% 3دقة� قياس� عرض نط�اق م�شغو�ل تتراوح ب�ين %

وتنطو�ي هذه الطرا�ئق� على� مقارنة� القدرة الكلية� للبث م�ع� الق��درة المتبقي�ة� بع�د الترشيح م�ن خالل إ�ما مرش�احي� التمرير المنخفض أو م�رشاحي� التمرير الع��الي�، أو باستعمال م�رشاح� تمري��ر ع��ال� وتمري��ر منخفض حيث� يمكن� زحزح��ة ت��رددات القط�ع� نسبة� إلى� طيف البث. وإ�ال يمكن تحديد م�كو�نات القدرة المعنية م�ن خالل

تقدير طيف القدرة الناتج ع�ن مح�لل ا�لط�يف. التخفيف من التداخل الن��اتج ع�ن البث غ��ير المطل��وب في5

المرسالت

قياس( العالقة 1995قطاع االتصاالت الراديوية )جنيف، ال�وارد في دلي�ل مراقب�ة الطي�ف الص�ادر عن71: ي�بين الشكل مالحظة من األمانة العامة في المئوية النسبة خطأ بين مختلفة.Nعرض النطاق المشغول وخطأ النسبة المئوية في مقارنة القدرة، فيما يتعلق بقيم

7

Page 8: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

أن ت�ك��و�ن الط�رائ��ق� ا�لتالي��ة� من ض��من تل��ك ال��و�اجب� اس��تخدام�ها للتقليص م�ن(:7إرساالت المرسل غ�ير المط�لو�بة� )ترد تفاصيل� هذه الط�رائق� في� الملح�ق�

(؛7 من� الملح�ق� 1معماري�ة المرس�ل )الفقرة -(؛7 من� الملح�ق� 2الترشيح )ا�لفقرة -(؛7 من� الملح�ق� 3تقنيات التشكيل )الفقرة -(؛7 من� الملح�ق� 4اتباع� الخ�ط�ية� )الفقرة -

(؛7 من� الملح�ق� 1.4التشو�ه المسبق� )ا�لفقرة -(؛7 من� الملح�ق� 2.4التغذي�ة األمام�ية� )الفقرة - (؛7 من� الملح�ق� 3.4التغذي�ة الراجعة )ا�لفقرة -

(؛7 من� الملح�ق� 4.4التغذي�ة الراجعة للتشكيل )الفقرة - (؛7 من� الملح�ق� 5.4تقنية� العروة القط�بية� )الفقرة -(.7 من� الملح�ق� 6.4تقنية� العروة الديكارت�ية� )الفقرة -

- نظرا إلى التنوع الكبير في المعماريات المختلفة والطرائق الممكن��ة للتخفي��ف1المالحظة من اإلرساالت، تعتبر القائمة الواردة أعاله غير شاملة.

المالحق بهذ�ه� التوصية )نط�اق� جانبي� م�زدوج(Aاعتبارات عامة� متعلقة� ببث ا�لنمط� -1الملح�ق� ا�لنمط�ين -2الملح�ق� )نط�اق� جانبي� م�ستقلR وBاعتبارات عامة� متعلقة� ببث

ونط�اق� جانبي� وحيد( )تشكيل التردد(Fاعتبارات عامة� متعلقة� ببث ا�لنمط� -3الملح�ق� )تشكيل الط�و�ر(Gاعتبارات عامة� متعلقة� ببث ا�لنمط� -4الملح�ق� ا�لنمط� -5الملح�ق� ببث متعلقة� عامة� مو�جة�Jاعتبارات وحيد جانبي� )نط�اق�

حام�لة� مكبو�تة�(تشكيل رقمي� للط�و�ر -6الملح�ق� المط�لو�ب في� أجهزة -7الملح�ق� البث� غ�ير الناجم عن التدا�خل التخ�فيف م�ن اإلرس�ال�

1المل�حق�

8

Page 9: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

Aاعتبارات خاصة بأنواع بث النمط )نط�اق� جانبي� م�زدوج(

جد�ول المحتوياتالص�فح�ة

9 مع� التغيراتA1B وA1Aصنفا البث� 11.1

9عرض ا�لنط�اق� الالزم

2.1

9.......................................................................شكل غالف الط�يف

3.1

10عرض ا�لنط�اق� المشغو�ل

4.1

10الطيف خارج� النط�اق�

5.1

10زمن� إنشاء اإلشارة

6.1

10تداخل القنو�ات ا�لمجاورة

10 بال تغيرA1B وA1Aصنفا البث� 210قو�لبة� اإلش�ارة ا�لبرقية� باستخدام المراش�يح�3A2B11 وA2Aصنفا البث� 4

1.4

11عرض ا�لنط�اق� الالزم

2.4

11الطيف خارج� النط�اق�

البث� الراديو�ي الهاتفي� ا�لمش��كل باالت�س��اع، باس��تثناء البث لإلذا�ع��ة5المسمو�عة�

11

1.5

12نمط� إ�شارة التشكيل وضبط� سو�ي�ة اإلشارة عند الدخل�

2.5

ITU-T G.22713مقط�ع� من ا�لتو�صية

3.5

14 للمهات�فة� بالنط�اق� الجانبي� المزدوج�A3Eصنف البث�

1.3.5

14عرض ا�لنط�اق� الالزم

2.3.5

14القدرة في� النط�اق ا�لالزم

3.3.5

15الطيف خارج� النط�اق�

9

Page 10: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

4.3dBالعالقة ب�ين ا�لسو�ية� المرجعية� 5. لتحديد الط�يف خ��ارج0

16النط�اق وسو�يات المكو�ن�ات الطيفية� األخرى للبث�4. )مو�ج��ة�J3E وH3E وR3Eالبث� في� نط��اق ج��انبي� وحي��د لألص��ناف 5

حام�لة� مخ�فض�ة� أو كاملة أ�و مكبو�تة�( وبنطاقات جان�بي��ة� مس��تقلة�B8Eللص�نف

17

1.4.5

17عرض ا�لنط�اق� الالزم

2.4.5

18القدرة في� النط�اق ا�لالزم

الص�فحة�

3.4.5

؛ أرب��ع� قن��و�اتB8Eالطي��ف خ��ارج� النط��اق� لص��نف البث هاتفية� متزام�نة� النشاط

18

19البث� المشكل باالتساع لإلذا�عة ا�لص�و�ت�ية�61.6

نمط� إ�شارة التشكيل وضبط� سو�ي�ة إش�ارة ا�لدخل وص��نف البث�A3EGNاإلذاعة� الص�و�تية� ،

19

2.6

إشارة الض�و�ض��اء في� ت�ش��كيل م�و�ل��دا�ت اإلش��ارة )م�قتط��ف من(3.1، الفقرة ITU-R BS.559التو�صية�

19

3.6

20، اإلذاعة� الص�و�تية� بالنط�اق� الجانبي� المزدوج�A3Eصنف البث�

1.3.6

20عرض ا�لنط�اق� الالزم

2.3.6

20القدرة في� النط�اق ا�لالزم

3.3.6

20الطيف خارج� النط�اق�

4.3.6

dBالعالق��ة ب�ين ا�لس��و�ية� المرجعي��ة� وس��و�ية� المو�ج��ة�0 الحاملة

21

مع� التغيراتA1B و�A1Aصنفا البث 1 حين تكو�ن هناك تغيرات قص�يرة الفترة في� م�ج��ال� المس��تقبل ف��إن ا�لمو�اص��فات المبينة أ�دناه والخاصة ب�اإلبراق� وحيد القناة المشكل باالتساع وا�لمس�تمر المو�ج��ة�

، تمثل األداء المرغ�و�ب ا�لمتح�ص�ل عليه� من ا�لمرسل الذي بهA1B و)A1A)الص�نفان

10

Page 11: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

مرش��اح� دخ��ل� مالئ�م وم�ض��خمات خطي��ة� كافي��ة ب�ع��د المرحل��ة� ال��تي� يح��دث فيه��ااإلب�راق.

عرض� ا�ل�نطاق ا�ل�الزم1.1 (. وتك��ونBdع��رض النط��اق الالزم يس��اوي خمس��ة أض��عاف مع��دل التش��كيل )

المكونات عند طرفي النطاق أدنى من سويات مكونات الطي��ف ذاته��ا ال��تي تمث��ل سلسلة من نقاط ومسافات مستطيلة متساوية عند معدل التش��كيل ذات��ه بمق��دار

dB 3.على األقل ، عنdB 27 تقاب��ل س��و�ية� م�طلق��ة� تق��ل ب�مق��دا�ر dB 3وهذه ا�لسو�ية� النسبية وق��درها

متو�س�����������ط� ق�����������درة البث� المس�����������تمر )انظ�����������ر التو�ص�����������يةITU-R SM.326( 1، الجدول�.

شكل غالف ا�لطيف2.1 3اتس��اع غالف الط�ي��ف م�نس��و�با إلى� اتس��اع البث ا�لمس��تمر م��بين في� الش��كل RFبو�صفه� وظيفة� من� رتبة� م�كو�نات النطاق� الج�ان�بي�، ب�افتراض أ�ن غالف ا�إلش��ارة

لمكو�ن��ة� النط��اق الج��انبي� كم��اnهو� م�و�جة م�ربعة�. وفي� هذا ا�لش��كل تعط�ى� رتب��ة يلي�:

(3)حيث�:f:( فص�ل التردد عن م�ركز الطيفHz)

B:( معدل التشكيل�Bd.)عرض� ا�ل�نطاق ا�ل�مشغ�ول�3.1

11

Page 12: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

=�� 0,01 لنسبة� القدرة خارج النط��اق� L(�� Hz) عرض ا�لنط�اق� المشغو�ل، يمكن� حساب�ها من� المعادلة� التج�ريبية� التالية:

(4)حيث�::وقت� اإلنشاء ا�لنسبي� ألقص�ر ن�بض�ة� إلشارة برقية� على� ا�لنحو� ا�لمح��دد في�

تو�صي� من� 10.1الفقرة B:( معدل التشكيل�Bd.)

وأقص�ى� تباع��د بين النت��ائج ال��تي� يحص��ل� عليه��ا باس��تخدام ه��ذه المعادل��ة� ونت��ائج� . وقد تأكد 0,02 عندما تكونB؛ و <� 0,02عندما B 2 الحسابات الدقيقة� هو�

( للقياس� غ��ير ا�لمباش��ر3هذا أ�يض�ا، ب�القياسات. ولذلك يمكن� استخدام المعادلة ).A1B وA1Aلعرض� النط�اق المشغو�ل للبث�

ا�لطيف خارج ال�نطاق4.1 التردد على اإلحداثي السيني بوحدات لوغاريتمي��ة وعينت كثاف��ات الق��درةإذا ع�ين

تحت النط�اق يكو�ن ( فإن المنحنى الممثل للطيف خارجdBعلى اإلحداثي الصادي )B/2 5( ،)dB 27 أو النقطة B/2 5( ،)+dB 27خطين مستقيمين يبدءان عند النقطة

B 5( ،)+dB/أوكتاف وينتهيان عند النقط�ة� dB 30 المحددتين أعاله، مع انحدار قدره57 أو النقط�ة� B 5( ،)dB 57على� التو�الي�. وبعد ذلك� يك��و�ن المنح��نى� ذات��ه� تح�ت ،

.dB 57السو�ية� والمق��ادير المس��مو�حة للق��درة خ��ارج النط��اق� أعلى� وأدنى� ح��دود ب��تردد ع��رض

من� مج�مو�ع م�تو�سط� القدرة0,5النط�اق الالزم هي� بالتقريب� لكل من� الح�الين %المشعة�.

زمن� إ�ن�شا�ء اإلشا�رة5.1 المرسل وع�لى� سمات المرشاح ا�ل��ذي ت�س��تعمل ل��ه ا�إلش��ارة وعلى� أ�ي ت��أث�يرات يتو�قف زمن� إنشاء إش��ارة البث� بص��فة� أساس��ية� على� ق�الب� اإلش��ارة عن��د دخ��ل خط�ية أو غير خط�ية قد تحدث في� المرس�ل ن�فسه )بافتراض� أ�ن ا�لهو�ائي� ليس له� ت��أثير ع�لى� ق��الب� اإلش��ارة(. وفي� التق��ريب� األول ق��د ي�ف��ترض أ�ن الط�ي��ف خ��ارج�

إنش��اء ين��اظر زم�ن4.1النط�اق القريب� من� منحنى� التح�ري��ر الم��بين� في� الفق��رة.B 1/5 من المدة األصلية لنقطة البرق، أي نحو 20قرابة %

تدا�خل ا�لقن�وا�ت ا�لمجا�ورة6.1 الدقيق� أمر ع�سير. وبما أن��ه ليس م�ن الض��روري أن تحس��ب� قيم ا�لت��داخل� بدق�ة� يتو�قف التدا�خل إ�لى� ا�لقنو�ات المج��اورة ع�لى� ع��دد كب��ير م�ن المعلم��ات وحس��ابه

كبيرة فيمكن ا�ستخ�دام معادالت ورسو�م بيانية� شبه ت�جريبية�. بال تغيرA1B و�A1Aصنفا البث 2

الف��ترة لش��دة المج��ال المس��تقبل على� نو�عي��ة� اإلرس��ال ي�مكن تخ�فيض ع��رض� في� اإلبراق� المشكل ب�االتساع المس��تمر للمو�ج��ة حين ال ت��ؤ�ثر التغ��يرات قص��يرة(.Bdالنط�اق الالزم إلى� ثالثة� أم�ثال م�عدل� التشكيل )

قولبة اإلشار�ة� البرقية� باستخد�ام المراشيح3السليم لتجهيز االستقبال وس�يلة م�ناسبة لتخفيض عرض� النط�اق المشغو�ل. زيادة زم�ن إنشاء اإلشارة البرقية إ�لى� ا�لقيم��ة� القص��و�ى المتو�افق��ة� م��ع� التش��غيل

dB لنط��اق� التمري��ر Tوالقيمة� الدنيا للنسبة� ( تتو�قف بقدر كبير على� م�تط�لبات ال��تزامن� في� التج�ه��يز المط��رافي�Bdالتشكيل ) له��ذه ا�لمراش��يح إلى� نص��ف م�ع��دل6 للمس��تقبل، وثب��ات ال��تردد في� المرس��ل وا�لمس��تقبل� مع��ا، وفي� حال��ة ا�لح�رك��ة�

، حين2الفعلية�، تتو�قف أيض�ا على� ظروف االن�تشار. وقد ت�تراوح� القيمة� الدنيا م�ن

12

Page 13: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

التقدير م�ع� استخدام تج�هيز مبرقة� كاتبة�. حين يك��و�ن ا�نس��ياق� ال��تردد ممكن15يك��و�ن ال��تزام�ن والثب��ات ممت��ازي�ن، إلى� قدرة المرس�ل. ويفض��ل اس��تخدام م�رش��احات ب��أدنى� تج��اوز ح��تى� يمكن ا�الس��تفادة الكام�ل�ة� من

أو الزمن� الذي ال يكو�نTويبين ا�لج�دول التالي� النسبة� المئو�ية� المعبر عنها بالدالة� لمرشاح التج�اوز ا�ألدنى�.1عنص�ر اإلشارة خالله في� ن�طاق� %

2الجدول� طول الجزء المنبسططول عنصر اإلشارة

%0 )إشارةجيبية(

%50%90%100 )إشارة

مستطيلة(T1,63,216

من� عدة أجزاء للتقلي��ل من� المكو�ن��ات في� األج��زاء الخارجي��ة� من ا�لط�ي��ف بق��در ، تحدد سلفا، فقد يكو�ن من ا�لض�روري استخدا�م م�رش��اح ي�ت��ألفTوبما أن النسبة� كاف.

A2B و�A2Aصنفا البث 4 ويكو�ن تردد التشكيل أعلى� من� مع��دل�100مزري�ان وال تتجاوز نسبة� التشكيل % بالنسبة لإلبرا�ق وحيد القناة حيث� يكو�ن ت�ردد المو�ج��ة� الح�ام�ل��ة� وذبذب��ة ا�لتش��كيل

( فإن المو�اصفات المبينة� أدناه تمثل األداء ا�لمرغو�ب الذي يمكنB < fالتشكيل )الحص�و�ل� عليه م�ن م�رسل به� م�رشاح� دخل بسيط� نسبيا وم�راحله� خط�ية ت�قري�با.

عرض� ا�ل�نطاق ا�ل�الزم1.4(.Bdالتشكيل ) زائ��دا خمس��ة� أض��عاف م�ع��دل�fعرض ا�لنط�اق� الالزم ي�ساوي م�ثلي� تردد التشكيل

ا�لطيف خارج ال�نطاق2.4 إذا عين ا�لتردد على� اإلحدا�ثي� ا�لسيني� بو�حدات لو�غاريتمية� وعينت� كثافات القدرة

الممث��ل للط�ي��ف خ��ارج النط��اق� يك��و�ن ( فإن المنحنى�dBعلى� اإلحداثي� الص�ادي )B/2تحت� خط�ين م�س���تقيمين يب���دءان عن���د النقط���ة� ) 5 + f( ��،)+)dB 24 أو

/أوكتاف، وينتهيان عند النقط�ة )dB 12، م�ع انح�دار قدره ( ،)dB 24(B/2 5 + fالنقط�ة )B/5 + f( ���������،)+)dB 36

dB، على� التو�الي�. وبعد ذلك� يكو�ن ا�لمنح�نى� ذاته� تحت� السو�ي�ة )، (dB 36(B/5 + fأو )36.

dBوتناظر الس��و�ية� المرجعي��ة س��و�ية ا�لمو�ج��ة� الح�ام�ل��ة في� البث� المس��تمر م��ع�0 ذبذب�ة التشكيل.

والمق��ادير المس��مو�حة للق��درة خ��ارج النط��اق أ�على� وأ�دنى� ح��دود ت��ردد ع��رض تقريبا م�ن م�جمو�ع متو�سط� ا�لقدرة ا�لمشعة�.0,5النط�اق الالزم هي� في� كل� %

البث الراديوي الهاتفي المش��كل باالتس��اع�، باس��تثناء البث5لإلذاعة� المسموع�ة

يتو�قف عرض ا�لنط�اق� المشغو�ل واإلشعاع� خارج النطاق� البث� المش��كل باالتس��اع الذي ي�حمل� إشارات ت�ماثلية، ب�درجات متفاوتة� على� عدة ع�و�ام�ل، منها على� سبيل�

المثال�:نمط� ا�إلشارة المشكلة�؛-وتحدد سو�ية� إشارة الدخل تح�ميل التشكيل للمرسل؛- ونطاق التمرير الناتج من المراشيح المستخدمة في مراحل التردد المس��موع-

وفي مراحل التشكيل الوسيطة واألخيرة للمرسل؛

13

Page 14: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

وضخام�ة التشو�ه ا�لتو�افقي� وم�كو�نات ا�لتش��كيل ا�لبي��ني� في� ت��رددات الطي��ف-خارج ا�لنط�اق�.

وحدود الطيف المبينة في هذا القسم للبث الراديوي الهاتفي استقيت من قياسات مختلف��ة. وتح��دد ذروة الق��درة الغالفي��ة للمرس��ل في البداي��ة باس��تخدام الطريق��ة

ويعدل المرسل حسب التشوه3.1.3، الفقرة ITU-R SM.326الموصوفة في التوصية المقبول لصنف الخدمة.

وأجريت� قياسات باستخدا�م ع��دة إش��ارات مش��كلة� مخ�تلف��ة� م�س��تبدلة� للنغم��تين المو�زونة�، م�ع عرض� النط��اق� المح��دود السمعيتين. ووجد أن الض�و�ضاء البيض�اء أو

بالترشيح إلى� عرض� النط�اق� المرغو�ب للمعلو�م�ات التي� تبث� في� ا�لخ�دمة� العادي��ةبديل� مرض� إلشارة الكالم، في� الحص�و�ل� على� قياسات عملية.

تمث��ل�4.5 و3.5وفي� م�نح�ني��ات ا�لبث� خ��ارج� النط��اق� المح��ددة في� الفق��رت�ين ت��ردده المرك��زيkHz 3اإلحداث�يات للط�اقة ا�لمعترضة� بمستقبل ذي ع��رض نط��اق�

مو�لف للتردد المعين على� اإلحدا�ثي� ا�لسيني� ومعدل� حسب� الط�اقة التي� يعترضهاالمستقبل� نفسه� عندما يو�لف للتردد المركزي للنط�اق المشغو�ل.

kHzغير أن المستقبل الذي عرض نط�اقه ال يمكن أن يو�فر م�علو�م��ات ت�فص��يلية3 في� م�نط�قة ا�لتردد القريبة م�ن حافة� النط�اق المش��غو�ل. وق��د وج��د أ�ن القياس��ات

Hz إلى� 100نقط�ة نقط�ة� بمستقبل له� عرض� نط�اق� فعلي� أو به� مح�لل طي��ف250 بعرض ن�طاق� مرشاحي� مماث�ل، أكثر فائدة في� تح�ليل الهيكل الدقيق� للط�يف.

وإلجراء هذه القياس�ات، ينبغي� أ�وال تح�ديد خص��ائ�ص ت��ردد الت��و�هين� في� المرش��اح ال��ذي ي�ح��دد ع��رض نط��اق البث. ث�م ي��زود المرس��ل ب�مص��در ضو�ض��اء ب�يض��اء أو ضو�ضاء م�و�زونة� قاص��رة على� ع��رض نط��اق� أك��بر إلى� ح��د م��ا م�ن ع��رض� نط��اق�

المرشاح. وع�ن�د ت�ط�بي�ق� إ�ش�ارة ا�ل��دخ�ل� إ�لى� ا�لمر�س��ل�، ي�ن�بغي� ا�لح��ر�ص� م�ن� أ�ن ذ�رى ا�إلش��ارة ع�ن�د ا�لخ�ر�ج� ال ت�ت�ج�اوز ذروة ا�لق�درة ا�لغالفي�ة� للمر�س�ل� أ�و ا�لسو�ي�ة� ا�لمناظ�ر�ة لعام��ل�

أ�ي�ه�ما ي�ن�ط�ب�ق� ألك�ثر� م�ن� ن�س�بة� صغي�ر�ة م�ن� ا�ل��ز�م�ن�. وت�تو�ق��ف�100ت�شك�ي�ل� قدره� %�هذه ا�لن�سب�ة� ع�لى� صن�ف� ا�لبث�.

نمط إ�شا�رة ا�لت�شك�ي�ل وض�بط سوي�ة ا�إلشا�رة عند ال�دخل1.5 نظ�را ألن التو�زي�ع اإلحص�ائي� التساع الض�و�ضاء غالبا م��ا يك��و�ن مس��تقال عن� ع��رض النط�اق وال يتأثر تأثرا كبيرا عند اس��تعمال ش��بكة� خط�ي��ة لت��و�زين الض�و�ض��اء ف��إن اإلج��را�ء الت��الي� يتناس��ب وم�حاك��اة ت�حمي��ل� مرس��ل يعم��ل في� ش��روط الح�رك��ة�

الفعلية�. .100ويتم أوال تشكيل المرسل باستعمال إ�شارة جيبية وعام�ل تشكيل بنسبة� %

ثم تستبدل اإلشارة الجيبية ب�إشارة ضو�ضاء ت�ض�بط� سو�يتها ليص��بح ج��ذر متو�س��ط� من�35( الت��و�تر بع��د التش��كيل الخط�ي� إلش��ارة ال��تردد ا�لراديو�ي��ة %r.m.sتربي��ع� )

التو�ت�ر الذي أن�تج�ته� اإلش�ارة ا�لج�يبية�. ومع هذه التسوية ال�تي تنطب�ق أيض�ا على إش�ارة التش�كيل الكامن�ة في الضوض�اء البيضاء أو الضوضاء الموزون�ة ف�إن غالف اإلش�ارة المش�كلة بالضوض�اء لن يتج�اوز

من الوقت حسب0,01 ألكثر من %100السوية المقابلة لعامل التشكيل البالغ %.3المنحنى البياني في الشكل

وينبغي� قياس ا�لسو�يات عند خرج المرس�ل كما ذ�كر آنف��ا به��دف تف��ادي األخط��اء التي� ت�نج�م ع�ن القيم المختلفة� لع��رض نط��اق� الض�و�ض��اء وال��تي� ت�ق��ع ع�ن��د تح�دي��د س��و�ية� الض�و�ض��اء عن��د دخ��ل أو خ��رج م�راش��يح تح�دي��د النط��اق� المس��تعملة في�

المرسل.

14

Page 15: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ال�قيمة العالقة x تعطي في:حيث

الضوضا�ء توتر تربي�ع متوسط جذرالعتبة� سوية�

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

ITU-T G.227مقطع من� ا�لت�وص�ية 2.5 على� التو�الي�.5 و4المهاتفة� العادي�ة في� ا�لشكلين يظ�هر م�نحني� االس�تج�ابة� النسبية� والمخط�ط� الكهرب�ائي� لشبكة� تو�زين� مو�لد إش��ارة

3الشكل ا�لقي�مة ا�آلن�ية ل�لضوض�اء ا�لب�يضا�ء )%( ا�لذي� تت�جاوز أ�ثن�اءها�لوقت�

xبداللة ا�ل�نسبة uتوت�ر ا�لع�تب�ة ±

15

Page 16: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

(Hz) التردد

رةالمركبة

سا�dB) الخ

)

ITU-R SM.328-11التوصية

لل�مه�ا�تفة ب�ا�لن�طا�ق ا�لجا�نب�ي ا�ل�مزدوجA3Eصن�ف ا�ل�بث� 3.5عرض� ا�ل�نطاق ا�ل�الزم1.3.5

ي��رغب�M مساوي�ا لمثلي� أ�على� ت��ردد تش��كيل F عمليا، يكو�ن عرض ا�لنط�اق� الالزمفي� بثه ب�تو�هين صغير م�حدد.

ا�لقدرة في� ا�ل�نطاق ا�ل�الزم2.3.5 يتح��دد ا�لتو�زي��ع� اإلحص��ائي� للق��درة في� ا�لنط��اق� الالزم ب�س��و�ية� الق��درة النس��بية� لمختلف م�كو�نات ت�ردد الكالم المط�بق� ع�ند دخل ا�لمرسل أو عندم�ا ت�ستخدم أك��ثر من� قناة هاتفية� واحدة، بعدد القنو�ات النشط�ة وسو�ية ا�لق��درة النس��بية� لمكو�ن��ات

تردد ا�لكالم المط�بقة� عند دخل كل قناة. وعن��دما ال ي�و�ص��ل أي تج�ه��يز س��رية� بالمرس��ل يمكن اف��تراض أن تو�زي��ع� ق��درة

. وال4مكو�ن��ات ت��ردد الكالم في� ك��ل� قن��اة ين��اظر ا�لمنح��نى� ا�لم��بين في� الش��كل� ينطبق� هذا المنحنى� على� اإلذا�عة ا�لص�و�ت�ية�.

وإذا استخدم المرسل باالتص�ال بتج�هيز س�رية لتح�و�يل التردد، فباإلمكان استخدامالمعط�يات نفسها بتحو�يل التردد المناسب� للط�يف الناتج.

وإذا استخدم تجهيز لفلق� ا�لنط�اق�، قد يفترض أ�ن يكو�ن التو�زي�ع اإلحص�ائي� للقدرةمتو�افقا في� نط�اق التردد.

4الشكل مول�د إ�شا�رة ا�لمه�ا�تفة ا�ل�عا�دي�ة من�حني� االستجا�ب�ة ال�نسبي�ة لشبك�ة

16

Page 17: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

Ro: بالشبكة� خاصة� معاوقة: ل�لمكونات� به المسموح 1 %التفا�وت� ±

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

ا�لطيف خارج ال�نطاق3.3.5 إذا ع�ين ا�لتردد كإح��داثي� س��يني� بالو�ح��دات ا�للو�غاريتمي��ة� وعينت� كثاف��ات الق��درة

(، فإن المنحنى� الذي ي�مثل الطيف خارج� النط�اق� يق��ع� أس��فلdBكإحداث�ي� صادي ) ،F 0,5( ،)dB 0عند النقطة أو F 0,5( ،)+dB 0خط�ين م�ستقيمين يبدءان عند النقط�ة

، على� التو�الي�. وبعد هات�ينF 0,7( ،)dB 20 أو F 0,7( ،)+dB 20وينتهيان عند النقطة dBالنقط�تين نزوال إلى� السو�ية� 60يق��ع ه��ذا المنح��نى� أس��فل خط�ين� مس��تقيمين

dBيبدءان م�ن النقط�تين� األخ��يرت�ين وي�ح��دد ب�مق��دار /أوكت��اف. وبع��د ذل��ك، يق��ع�12 .dB 60المنحنى� نفسه� أسفل السو�ية

dBوتناظر السو�ية ا�لمرجعية وزعت الق��درة كله��ا كثافة� الق��درة ال��تي� تو�ج��د إ�ذا 0 باستثناء قدرة الموجة الحاملة توزيعا متساويا على عرض النطاق الالزم.

dBا�لع�الق��ة بي�ن ا�ل�س��وي�ة ا�لمرجعي��ة 4.3.5 لت�حدي��د ا�ل�طي��ف خ��ا�رج0 ا�لن�طا�ق وسويا�ت ا�لمك�ونا�ت ا�لطيفية ا�ألخرى� لل�بث�

dBا�لع�الق��ة بي�ن ا�ل�س��وي�ة ا�لمرجعي��ة 1.4.3.5 وا�ل�س��وي�ة ا�لمن��ا�ظرة0 لل�ك�ثا�فة ا�لقصوى� لل�قدرة ا�ل�طيفي�ة

dBتكو�ن السو�ية� المرجعية� dB نح��و� 3.3.5 المحددة في� الفقرة 0 دون ا�لس��و�ية�5 المناظرة لكثافة� الق��درة القص��و�ى في� أ�ي نط��اق ج��انبي� عن��دما يك��و�ن المرس��ل

2.3.5مش��كال بض�و�ض��اء بيض��اء مو�زون��ة وف��ق� ا�لمنح��نى� ا�لم��ذكو�ر في� الفق��رة .1.5والمبين في� الفقرة

17

Page 18: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

dBوتص�لح� القيمة� kHz لعرض� نط�اق� تردد تشكيل حد ت��ردده األعلى� ه�و� 5 kHz أو 3 3,4.

وسوية ا�ل�موجة ا�لحا�ملةdB 0ا�لع�القة ب�ين� ا�لسوي�ة ا�لمرجعي�ة 2.4.3.5 إلى� مستو�ي المو�جة�dB 0، لمستو�ي السو�ية� المرجعية� B (dB)تعط�ى� قيمة� النسبة�

الحاملة، بو�اسط�ة ا�لمعادلة� التالية:

(5)حيث�:

mrms:r.m.sعامل ا�لتشكيل في� المرس�ل Beff:عرض ن�طاق� الض�و�ضاء ا�لفعلي� للمحلل

F:.عرض ا�لنط�اق� الالزم للبث�ومن� ثم، تتو�قف السو�ية� المرجعية� على� ما يلي�:

، وفق� الص�يغة�:Psقدرة النطاق� الج�ان�بي� -

(6) هي� قدرة المو�جة الحام�لة�،Pcحيث�

،Fعرض ا�لنط�اق� الالزم - ألدا�ة التح�ليل المستخدمة�.Beffعرض ن�طاق� الض�و�ضاء ا�لفعلي� -

( كو�ظيف��ة� لع��رض النط��اق5 مح�س��و�ب�ة م�ن المعادل��ة )B النسبة� 6ويبين ا�لشكل ..r.m.sالالزم لقيم م�ختلفة� لعامل� التشكيل

ولتط�بيقات عملية م�عينة�، في� مح�ط�ات المراقبة م�ثال، قد يف��ترض عام��ل� تش��كيلr.m.s% يمكن� فيها ت�حديد عام�ل التش��كيل  في� الحاالت التي� ال35. للمرسل� قدره

( على� النحو� التالي�:5الفعلي� بدقة�. ويمكن حينئذ ت�بسيط� المعادلة )

(7) ( كدال��ة� لع��رض7 مح�س��و�بة� من ا�لص��يغة� المبس��طة� )B النسبة� 7ويبين ا�لشكل

النط��������������اق� الالزم لمخ�تل��������������ف قيم ع��������������رض� نط��������������اق الض�و�ضاء الفعلي�.

)موج��ةJ3E وH3E وR3Eا�لب�ث في ن�ط��ا�ق ج��ان�بي� وحي��د ل�ألص��ن�اف 4.5مستقلةحاملة مخفضة أ�و ك�املة أ�و مك�بوت�ة( جا�ن�بية وب�نطاقات

B8Eلل�صنف عرض� ا�ل�نطاق ا�ل�الزم1.4.5

F يك��و�ن ع��رض النط��اق� الالزم H3E وR3Eفيما ي�تعلق� بص�نفي� البث� عملي��ا م�س��اويا�راد إ�رساله� بتو�هين� صغير م�حدد.f2لقيمة� أعلى� تردد س�معي� ي عملي��ا م�س��اويا للف��رق�F يكو�ن عرض النطاق� الالزم J3Eوفيما ي�تعلق� بص�نف البث�

للترددات السمعية ا�لتي� يرغب� في� ب�ثها ب�تو�هين صغير م�حدد.f1 وأدنى� f2بين أعلى� عمليا م�ساويا للفرق� بينF يكو�ن عرض النطاق� الالزم B8Eوبالنسبة لص�نف البث�

ال��ترددين ا�لرادي��و�يين� األبع��د عن ا�ل��تردد المخص��ص، وه��و� م��ا ين��اظر ال��ترددي�ن الس��معيين المتط��رفين المرغ��و�ب بثهم��ا بت��و�هين ص��غير مح��دد في� القن��اتين

الخارجيتين للبث�.

18

Page 19: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

6الشكل ، ب�ين� ا�لسوي�ة ا�لمرجعي�ة لل�من�حنى� ال�محدد لل�طي�ف خا�رجB (dB)ا�لن�سب�ة

A3E (dB 0)ا�لن�طا�ق لصن�ف ا�ل�بث� ، ل�عرض�F (kHz)وسوية ا�ل�موجة ا�ل�حاملة، ك�دا�لة ل�عرض� ا�لن�طا�ق ا�لالزم

نطاق ضوضا�ء فعلي� لل�مرسل ك�معلمةr.m.s. (mrms) بع�امل ت�شك�يل Hz 100ألدا�ة تحل�يل قدرها�

ا�لقدرة في� ا�ل�نطاق ا�ل�الزم2.4.50328-06

2 51

2 51 0

21 0 – 1

D 01

– 5 0

– 4 0

– 3 0

– 2 0

– 1 0

0

0.5

0.2

0 .1

FIG U R E 1T he ra tio (d B ) , b e tw e en t he 0 d B re fe re n c e leve l for the lim it in g cu rve of th e out-of -ba ndspec tru m for c l a ss of e m iss ion A 3 E a nd the level of th e c ar rie r , as a fu n ction of th e n ece ss ary

b an dw idth F , for a n effec t ive n oi se b and w idth of th e a n alys in g in stru m e nt of 1 0 0 H zw i th th e r.m .s . m odu la ti on fac tor (m ) of th e tra nsm itte r a s a pa ram e te r

B

rm s

(dB)

B

F (k H z)

1 .00 .90 .80 .70 .6

0.40.350.3

m rms

19

Page 20: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

.2.3.5فيما ي�تعلق� بالقدرة في� النط�اق� الالزم يحال إلى� الفقرة ؛ أربع� قن��وا�ت ه�ات�في��ةB8Eا�لطيف خارج ال�نطاق لصنف ا�ل�بث� 3.4.5

مت�زا�منة ا�ل�نشاط تعتمد القدرة خارج� النط�اق على� عدد القن��و�ا�ت النش��طة� وم�و�ض��عها. والمنح�ني��ات المبين��ة� أدن��اه ال تك��و�ن م�الئم��ة� إال عن��دم�ا تنش��ط� أرب��ع قن��و�ات هات�في��ة� ب��التزامن�.

وعندما تكو�ن بعض القنو�ات شاغرة، تكو�ن القدرة خارج� النط�اق� أقل. وإذا رس�م ا�لتردد كإحداثي� سيني� بالو�حدات اللو�غ�اريتمية� واف��ترض ت��زام�ن ال��ترددالمرجعي� مع� م�ركز النط�اق� الالزم وإذا رسمت� كثافات القدرة كإح�دا�ثي� ص�ادي )

dBف��إن المنح��نى� ال��ذي يمث��ل الطي��ف خ��ارج� النط��اق ي�ك��و�ن أس��فل� خط�ين ،) وينتهيان ع�ندF 0,5( ،)dB 0 أو النقط�ة� F 0,5( ،)+dB 0مستقيمين ي�بدءا�ن عند النقط�ة�

، على� التو�الي�. وبعد النقط�تين ا�ألخيرتينF 0,7( ،)dB 30 أو F 0,7( ،)+dB 30النقط�ة dBونزوال إ�لى� ا�لسو�ية� 60يقع هذا المنحنى� أسفل خط�ين� مستقيمين يب��دءان من�

/أوكتاف. وبعد ذلك، يقع� المنح�نى� نفسه� أسفلdB 12النقط�تين األخيرتين وبانحدار .dB 60السو�ية�

dBوتناظر السو�ية ا�لمرجعية كثافة� القدرة التي� تو�ج��د ل��و� وزعت� الق��درة كله��ا،0 باستثناء قدرة المو�جة الحام�لة� المخفض�ة�، بالتساوي على� عرض� النط�اق� الالزم.

7الشكل لل�من�حنى� ال�محدد لل�طي�فdB 0 بي�ن ا�ل�سوية ا�ل�مرجع�ية B( dBا�لن�سب�ة )

A3Eخارج ال�نطاق لصنف ا�ل�بث� لع�املF( kHzوسوية ا�ل�موجة ا�ل�حاملة ك�دا�ل�ة لع�رض� ا�ل�نطا�ق ا�ل�الزم )

35. قدره %r.m.sتشك�يل ( ألدا�ة ا�ل�تحلي�ل ك�معلمةBeffبع�رض� ن�طا�ق ضوضا�ء فعل�ي )

البث المشكل باالتساع لإلذاعة الصوتية6 مستقى� م�ن قياس�ات أجريت� على� ا�لمرسالت التي� ش��كلت� بالض�و�ض��اء المو�زون��ة� حدود الطيف المذكو�رة في� هذا� القسم للبث� المشكل� باالتساع لإلذاع�ة الص��و�تية�

في� غيبة� أي ضغط� دينامي� التساعات ا�إلشارة.35إلى� عامل ت�شكيل قدره %

0328-07

– 5 0

– 4 0

– 30

– 20

– 10

0

2 51

2 51 0

2

D 02

2 0 0 0

1 0 0 0

5 0 0

2 0 0

1 0 0

5 0

2 0

1 0

1 0 – 1

(dB)

B

F IG U R E 2T he ra t io (d B ), b etw ee n 0 d B re f er enc e leve l for th e l im it in g cu rve of th e out-of-ba n d

sp ec tr u m for c la ss of e m i ss io n A 3 E a n d th e l eve l of th e ca rr ie r a s a fu nc tion o f the ne c essa r yb a nd w idth F (kH z) , f or a n r .m .s . m od u la t ion fa ctor of 3 5% w it h th e e ffec t i ve

noise b and w id th (B ) of th e an a lys in g in stru m en t a s a pa ra m eter

B

ef f

F (k H z)

B

(Hz)

eff

20

Page 21: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

") :A المن�حن�ي الث�مانية� ( " ثلث بمرشاح مقيسا ال�معيا�رية� الضوضاء تردد طيف B: - الدارة المرشاح طيف استجابة خصائص

Frequency (Hz)

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

نمط إ�شا�رة ا�لت�شك�ي�ل وض�بط سوي�ة إ�شا�رة ا�لدخل وص��ن�ف ال�بث�1.6A3EGN ا�إلذاع�ة ال�صوت�ية ،

المستجيبات في� اإلذاعة� الص�و�تية، باستثناء أن الض�و�ضاء في� هذه الحالة� مو�زون��ة أعاله على� ا�لمرس��الت1.5يج��و�ز تط��بيق� إج��راء الض��بط� ا�ل��و�ا�رد في� الفق��رة .8 والمبينة في� الشكل 2.3.6وفقا للمنح�نيات المذكو�رة في� الفقرة

إ�شا�رة ا�لضوضا�ء في ت�ش��ك�ي�ل مول��دا�ت ا�إلش��ا�رة )مقتط��ف من�2.6(3.1، ا�ل�فقرة ITU-R BS.559ا�لت�وص�ية

ينبغي� أ�ن تفي� اإلشارة المعيارية� بالشرطين� التاليين� كي� تحاكي� تشكيل� البرنامج�:يتعين أ�ن يناظر ت�كو�ينها الطيفي� تكو�ي�ن برنامج� إذاع�ة نمط�ي�؛-الجهاز. يتعين أ�ن يكو�ن مداها الدينام�ي� صغيرا لينتج� ق��راءة واض��ح�ة م�تو�اص��لة في�-

8الشكل

هذا النو�ع� م�ن ا�لبرام�ج الذي يحتو�ي على� ا�لكثير م�ن الترددات ا�لسمعية العالية� هو� تم االس�تناد هنا إلى� التو�زيع ا�لط�يفي� للمو�سيقى� الراقص�ة� الح�ديثة كأس��اس�، إذ إ�ن األكثر شيو�عا. بي��د أن ا�لم��دى ا�ل��دي�نامي� له��ذا الن��و�ع واس��ع� ج��دا وبالت��الي� ال يفي� بالشرط الثاني� المط�لو�ب وا�لمذكو�ر أعاله. واإلش��ارة ا�لمالئم��ة� له��ذا� الغ��رض� هي� إش��ارة ضو�ض��اء م�لو�ن��ة� معياري��ة� تو�زيعه��ا الط�يفي� ق��ريب� ج��دا م�ن تو�زي��ع� تل��ك

، والذي قيس باستخدام م�راشيح ثلث8 في� الشكل Aالمو�سيقى� )انظ�ر المنحني� �مانية�(. الث

. ويمثل المنح��ني�9بيض�اء يستخ�دم دارة ترش�يح� منفعلة� كتلك المبينة في� الشكل ويمكن� الح�ص�و�ل ع�لى� إش�ارة ا�لض�و�ضاء الملو�نة� المعيارية� هذه من م�و�ل��د ضو�ض��اءB خص��ائ�ص ا�س��تجابة� ه��ذا المرش��اح�. )يالح��ظ� أن الف��رق� بين�8 في� الش��كل

ق��ائم على� قياس��ات تس��تخ�دمA مرده أن ا�لمنح�ني� 8 في� الشكل B وAالمنحنيين مرا�شيح� ثلث� الثمانية� التي� تسمح بم��رور م�ق��ادير أك��بر م�ن الط�اق��ة إ�ذ إن ع��رض

النط�اق يزداد بازدياد التردد(. المعيارية� باس��تخدام م�رش��اح� تمري��ر م�نخ�فض م��زود ب��تردد قط��ع وان�ح��دار بحيث� وينبغي� ا�لح�د من� الط�يف الزائد عن� عرض النط��اق� المط�ل��و�ب للض�و�ض��اء الملو�ن��ة

21

Page 22: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

المرشاح دارة

ITU-R SM.328-11التوصية

يكو�ن عرض نط�اق إ�شارة التشكيل م�ساو تقريبا لنص�ف ع�رض النط��اق ا�لمعي��اري تتغير خاص��ية� اتس��اع ا�ل��تردد الس��معي� نس��بة� إلى� ال��تردد في� لإلرسال�. ويجب� أال حتى� تص�ل� إلى� تردد قط�ع� مرشاحdB 2مرحلة� تشكيل م�و�لد اإلشارة بما يزيد ع�ن

التمرير المنخفض.، ا�إلذاع�ة ال�صوت�ية ب�ا�لن�طا�ق ا�لجا�نب�ي ا�ل�مزدوجA3E ا�لب�ثصن�ف 3.6

عرض� ا�ل�نطاق ا�ل�الزم1.3.6 من� الناحي��ة ا�لعملي��ة م�س��اويا لمثلي� أعلى� ت��رددFيك��و�ن ع��رض النط��اق� الالزم

يرغب� في� إرس�اله ب�تو�هين صغير م�حدد.Mتشكيل

9الشكل

ا�لقدرة في� ا�ل�نطاق ا�ل�الزم2.3.6 يتح��دد ا�لتو�زي��ع� اإلحص��ائي� للق��درة في� ا�لنط��اق� الالزم ب�س��و�ية� الق��درة النس��بية�لمختل��������ف مكو�ن��������ات ا�ل��������تردد الس��������معي� المس��������تخدم عن��������د

دخل المرسل. ويمكن� اف��ترا�ض تو�زي��ع الق��درة في� ن�ط��اق� ال��تردد ا�لس��معي� في� ب�رن��ام�ج إ�ذاعي�

. وعملي��ا، ال يك��و�ن تج��اوز ه��ذه8متو�سط� م�ناظرا للمنح�نيات المبينة� في� الش��كل من� زمن إ�رسال� البرنام�ج.10 إلى� %5المنحنيات ب�أكثر من� %

ا�لطيف خارج ال�نطاق3.3.6 إذا رس��م ال��تردد كإح��داثي� س��يني� بو�ح��دا�ت لو�غاريتمي��ة� وك��انت� كثاف��ات الق��درة

( فإن المنحنى� الذي ي�مث��ل الطي��ف خ��ارج� النط��اق� يق��ع� تحت�dBكإحداث�ي� صادي ))F 0,5خط�ين م�ستقيمين يبدءان عند النقط��ة� ،)+dB )F 0,5 أو النقط��ة� 0 ،)dB 0

ا�لنقطة� أوF 0,7( ،)+dB 35وينتهيان عند F 0,7( ، )dB 35التو�الي�. وبعد هذه على� dBالنقاط ونزوال إ�لى� ا�لسو�ية� 60يقع ا�لمنح�نى� أ�س��فل خط�ين م�س��تقيمين يب��دءان

dBمن� النقط�تين األخيرتين وبانحدا�ر /أوكتاف. وبعد ذل��ك يق��ع� المنح��نى� نفس��ه�12 .dB 60دون ا�لسو�ية�

تناظر كثافة� القدرة لو� وزعت� القدرة كلها، ب�استثناء قدرةdB 0والسو�ية� المرجعية� .4.3.6المو�جة ا�لح�ام�لة�، بالتساوي ع�لى� عرض� النط�اق الالزم )انظ�ر الفقرة )

و�إ�ح�د�ا�ث�ي� ا�ل�م�ن�ح�ن�ي� ا�ل�م�ح�د�د� ع�ل�ى� ه�ذ�ا� ا�ل�ن�ح�و� ي�م�ث�ل� ا�ل�ق�د�ر�ة� ا�ل�م�ت�و�س��ط�ة� ا�ل�م�ع�ت�ر�ض��ة�Hz. ه��و� r.m.sب�م�ح�ل�ل� ي�ك�و�ن� ع�ر�ض� ن�ط�ا�ق� ا�ل�ض�و�ض�ا�ء� ف�ي��ه� ، و�ي�و�ل��ف� ت��ر�د�د�ه� م��ع�100 ا�ل�ت�ر�د�د� ا�ل�م�ر�س�و�م� ع�ل�ى� ا�إل�ح�د�ا�ث�ي� ا�ل�س�ي�ن�ي�.�

22

Page 23: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

dBا�لع�الق��ة بي�ن ا�ل�س��وي�ة ا�لمرجعي��ة 4.3.6 لت�حدي��د ا�ل�طي��ف خ��ا�رج0 ا�لن�طا�ق وسويا�ت ا�لمك�ونا�ت ا�لطيفية ا�ألخرى� لل�بث�

dBا�لع�الق��ة بي�ن ا�ل�س��وي�ة ا�لمرجعي��ة 1.4.3.6 وا�ل�س��وي�ة ا�لمن��ا�ظرة0 لك�ث�افة ال�قدرة ا�ل�طي�فية ا�لقصوى�

dBتك��و�ن الس��و�ية� المرجعي��ة� أدنى� من ا�لس��و�ية�3.3.6 المح��ددة في� الفق��رة 0 dBالمناظرة لكثافة� الق��درة القص��و�ى في� ك��ل نط��اق� ج��ان�بي� ب�مق��دار عن��دم�ا10-8

يكو�ن المرسل م�شكال ب�ض�و�ض��اء بيض��اء م�و�زون��ة� وفق��ا للمنحني��ات الم��ذكو�رة في�.2.3.6الفقرة

dBوتص�لح� القيمة� kHz لعرض� نط�اق� تردد التشكيل بح�د ت��ردد أعلى� ق��دره 8 أو4,5 kHz 6 وتنطبق� القيمة .dB 10 حين يكو�ن الحد ا�ألعلى� للتردد kHz 10.

وسوية ا�ل�موجة ا�لحا�ملةdB 0ا�لع�القة ب�ين� ا�لسوي�ة ا�لمرجعي�ة 2.4.3.6 التي� ت�نط�بق� أيض�ا في� حالة ا�إلذاع�ة الص�و�تية�.2.4.3.5انظ�ر الفقرة

2المل�حق� R وBمعلومات أساسية تتعل�ق بإرساالت النمطين

)نطاق جانبي مستقل ونطاق جانبي� وحيد(جد�ول المحتويات

الص�فح�ة المش��كلةR7J وB8Eش��كل غالف الط�ي��ف في� إرس��االت الص��نفين 1

بالض�و�ضاء البيض�اء21

322 من� الج�دول 1االختبارات الو�اردة في� ا�لفئة 1.1324 من� الج�دول 2االختبارات الم�درج وضعها في� الفئة� 2.1324 من� الج�دول 3االختبارات المدرجة في� ا�لفئة 3.1

R7J و�B8Eش���كل غ�الف الطي���ف في إرس���االت الص���نفين 1المشكلة بالضوضاء البيضاء

يتناول هذا القسم بالدراس�ة نتائج القياسات ا�لتي� أجرتها ع��دة إدارات لمرس��الت.R7J وB8Eمخ�تلفة التص�ميم لص�نفي� البث�

الخص��ائص الرئ�يس��ية� للمرس��ل� وش��روط االختب��ار المتص��لة�3ويلخ�ص الج��دول بالقياسات.

3الجدول� R7J وا�ل�بث� B8Eخصائ�ص ا�لمرسل وشروط ا�ختب�ارا�ت ال�قيا�س� لل�بث�

23

Page 24: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

123رقم الفئة

B8E؛ B8EB8ER7Jصن�ف الب�ث

مرسالتخصائص المرسل:متن�وعة

مرسالتمتن�وعة

(kW) (1))نغمتان( Pp – القدرة الذروة للغالف من عدة كي�لو20

واط إلى عشرات الكي�لو

واطات

قيم مختلفة

– تشوه تشكيل بي�ني من الدرجة(dB)( 1)الث�الثة

35-

– عدد القن�وات النشيطة أثناءالقياس

، في النطاق2الجانبي األدنى

4 و2

)- عرض نطاق قناة المهاتفة Hz)

3 000

( نسبةdB)– كبت الموجة الحاملة الذروة للغالفإلى القدرة

50-

الضوضاءالضوضاء البيضاءنمط إشارة التشكيل:الب�يضاء

الضوضاءالب�يضاء

kHz 20- Hz 30 عرض النطاق-dB 1

kHz 6-Hz 100 لكل نطاق

جانبيB8EB8ER7J ،B8Eصن�ف الب�ث

بقيمة (1)سوية إشارة الدخلمضبوطة مثل:

Pp 0,25 (نغمتان)= )ضوضاء(Pm- عن�د الخرج 0,25 Pp )نغمتان(

جهاز قياسنمط جهاز القياس:انتقائي بقي�مة

r.m.sفعلية .

محلل طيفمحلل طيف

منحني�ات(Hz)– نطاق المرور :C3 800:D 100

(2)F 0,05≥

انظر الفقرة1.1انظر الشكل10شكل الطيف يتشكل المرسل في جميع االختبارات أوال بإشارتين جيبيتين متساويتي االتساع. ثم تتحدد ق��درة(1(

، وفق�ا للطرائ��ق(3))نغمتان(، وس�وية تش��وه التش��كيل البي��ني من الدرج��ة الثالث��ة Ppالذروة، ITU-Rالمذكورة في التوصية SM.326ستعاض عن اإلش��ارتين الجيبي��تين بإش��ارة ضوض��اء�� . وأخيرا ي

تع��نيPmتضبط سويتها بحيث ينتج أحد الشروط المذكورة ضمن "س��وية إش��ارة ال��دخل، "حيث تعني قدرة الذروة للغالف.Pp متوسط القدرة و

(2) Bpهو نطاق المرور الناتج عن المراشيح في المر�سل و F.هو عر�ض النطاق الالزم

ويمكن� تلخ�يص نتائ�ج القياسات على� النح�و� التالي�:3 من� ا�لجدول� 1ا�الخت�با�را�ت ا�لوا�ردة في� ا�ل�فئة 1.1

لم� ي�س�ت�خ�د�م� إ�ال ا�ل�ن�ط�ا�ق� ا�لج�ان�ب�ي� ا�ألد�ن�ى� ب�ي�ن�ما� ك�ا�ن� ا�ل�ن�ط�ا�ق� ا�لج�ان�ب�ي� ا�أل�ع�ل�ى� م�ح�د�د�ا� ك�ح�د� أ�ق�ص�ى� ب�و�ا�س�ط�ة� م�ر�ش�اح� م��د�م�ج� ف�ي� ا�ل�مر�س�ل�.� و�ك�ا�ن�ت� ا�ل�مو�ج�ة�dB 60-ب�ا�لق�ي�مة�

dB-ا�ل�ح�ا�م�ل�ة� م�ك�ب�و�ت�ة� ح��ت�ى� (� و�ك��ان� ع��ر�ض� ن�ط��ا�ق� ا�ل��ت�ر�د�د�J3E ت�ق�ر�ي�ب��ا )�ا�ل�ص��ن�ف� 50 .Hz 6 000ا�ل�س�مع�ي�

24

Page 25: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

F: الالزم النطاق (Hz 6 000) عرضالمرسل :A:المن�حن�يات� مرشا�ح خصائصB: الفقرة في المذكور الحدود الملحق 3.4.5منحني 1منC: تمريره نطاق محلل باستعمال� Hz 3 800 مقيس�D: تمريره نطاق محلل باستعمال� 100مقيس� تقريب�ا

- F 0,7- F 0,5الطيف مركز من بدءا الترددات� (Hz) مباعدة

10الشكل ال�بث ص�نف في ال�قدرة كثافة طيف B8E غالف

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

وكان عرض ن�طاق� إشارة الض�و�ضاء مح��دودا م�ن خالل خاص��ية� مرش��اح� المرس��ل (. وينبغي� في� هذا الص�دد م�الحظ��ة� أن��ه إذا10 في� الشكل Aفقط� )انظ�ر المنحني�

تعين تح�ديد طيف التردد ا�لراديو�ي الناتج� عن� قناة م�هاتفة واحدة فقط� فإن�ه ينبغي� الحد م�ن إشارة االختبار قبل استخدامها في� المرس��ل نظ��را� ألن ع��رض ا�لنط��اق

الكلي� أكبر بكثير م�ن عرض� قناة م�هاتفة� واحدة. Hz 100وأجريت� سلسلة� من ا�لقياسات باس�تخ�دام مح�لل م�ع ع�رض نط�اق ق��دره

kHzتقريبا. واس�تخ�دم في� سلسالت ا�لقياسات األخرى م�حلل بعرض� نط��اق� ق��دره وميل تو�هين� شديد ا�النح�دار.3,8

على� الت��و�الي�. ويمث��ل� ه��ذانC وD النت��ائ�ج م�ن خالل المنحن��يين 10ويبين ا�لشكل المنحنيان الجزء ا�لسفلي� م�ن أغلفة� الط�يف المقيس في� النط�اق ا�لج��انبي� األدنى� للتردد الراديو�ي األكثر ان�خفاضا. وقد ن�تج�ت م�نحنيات م�ش��اب�هة� تظ�ه��ر في� الش��كل

فيما ي�تعلق� بمدى الترددات األع�لى�.10 كماBوإذا وقع� الط�يف المقاس� بتج�هيزات النط�اق الض�يق� ضمن� المنح�ني� المحدد

ل بو�ا�س��ط�ة� مس��تقبالت النط��اق� الع��ريض هي� الحال��ة� هن��ا، ف��إن الط�ي��ف المحل سيتج�اوز هذه الحدود. وب�ما أن أجهزة القياس ب�النط�اق ا�لع��ريض ال ت��راعي� ا�لبني��ة��و�ص��ى� الدقيقة� للط�يف خاصة في� ا�لمنط�قة ا�ل��تي� ي�ك��و�ن فيه��ا م�يل��ه� ش��ديدا فإن��ه ي

باستعمال� أجهزة ا�لنط�اق� الض�يق� لقياسات م�ن هذا القبيل. أن ا�إلشعاع خارج� النط��اق ي�ب��دأ في� س��و�ية�10ويمكن� أيض�ا االستنتاج م�ن الشكل

dBمتساوية� تقريبا لسو�ي�ة م�كو�ن��ات التش��كيل البي��ني� م�ن الدرج��ة� الثالث��ة� أي - 35. ويبقى� اإلشعاع خارج� النط�اق دا�ئم تقريبا بج��و�ار ح��دود ع��رض� النط��اق� م�باش��رة؛ وتتناقص هذه الحدود تدريج�يا في� الترددات البعيدة تناسبيا مع� التردد أوال ثم إلى�

/12أن ي�ص�ل أخيرا إ�لى� م�يل قدره dB 11أوكتاف تقريبا. واستخدم في� الش��كل مقياس� ترددات خط�ي� كإحداثي� السينات من� أجل� تو�ضيح غالف الط�يف الم��ذكو�ر

أعاله.

3 من� ا�لجدول� 2ا�الخت�با�را�ت ا�لمدرجة في� ا�لفئ�ة 2.1

ن )وهي

الت

dB)

25

Page 26: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

الطيف مركز من بدءا الترددات� (Hz) مباعدةL: الالزم ال�نطا�ق عرض تساوي خطي�ة تقريبا F منطقة

11الشكل خطي 10للشكل D المن�حن�ي تردد بمقياس مقي�سا�

ITU-R SM.328-11التوصية

إذا رس��م ال��تردد كإح��داثي� س��يني� بو�ح��دا�ت لو�غاريتمي��ة� م��ع ا�ف��تراض أ�ن ال��تردد ، وإذا ك��ان�ت قيم كثاف��ة الق��درةFالمرجعي� يط��ابق� م�رك��ز ع��رض ا�لنط��اق ا�لالزم

(، فإن المنحنيات ا�ل��تي� تمث��ل ا�ألطي��اف خ��ارج� النط��اقdBممثلة ب�إحداثي� صادي ) B8Eالناتجة� عن ع�دد م�ن المرسالت لها ق��درات أس��مية� مخ�تلف��ة في� ص��نف البث

)أي بقن���اتين أو أ�رب���ع� قن���و�ات نش���يط�ة في� ن�فس ا�ل���و�قت�( تق���ع� تحت� خط�ين+( النقط�ة عند يبدءان ،F 0,5مستقيمين dB 0-( النقط�ة� أو )F 0,5، dB 0وينتهيان ) ،F 0,55عن��������������د النقط��������������ة )+� -dB ( أو 30

-(F 0,55، -dB dB( على� التو�الي�. وبعد هذه النقاط ونزوال إلى� السو�ية� -30 ، تق��ع�60 المنحنيات ت�حت� خط�ين م�ستقيمين يبدءان من� هات�ين ا�لنقطتين األخ��يرتين� وبمي��ل

/أوكتاف.dB 12قدره 3 من� ا�لجدول� 3ا�الخت�با�را�ت ا�لمدرجة في� ا�لفئ�ة 3.1

ص�مم جهاز االختبار لتسهيل قياس��ات تش��و�ه التش��كيل البي��ني� ال��تي� تتم بط�ريق��ة� النغمتين أو طريقة� الض�و�ضاء البيض�اء على� حد سو�اء وذلك م�ن أجل المقارنة� بين� الطري�ق��تين. وعن��د اتب��اع� طريق��ة الض�و�ض��اء البيض��اء ف��إن خ��رج� مو�ل��د الض�و�ض��اء البيض�اء ي�مر ع��بر مرا�ش��يح� تح��د من ع��رض نط��اق الض�و�ض��اء ليص��ل إ�لى� ا�لقيم��ة�

Hzالمقبو�لة� عادة أي 6 كحد أ�قص�ى� لك��ل نط��اق� ج��ان�بي�. وأ�عط�ى� مرش��اح000-100 إيق��اف النط��اق� فاص��ال يمكن ض��منه� قي��اس� منتج��ات التش��و�ه "داخ��ل النط��اق"

Hzباستعمال� مرش�اح� بتردد في� م�حلل� الط�يف. وكان من� الض��روري ا�س��تعمال30 وأن ي�كو�نdB 3 عند التردد Hz 500مرش�اح� إيقاف ا�لنط�اق� بعرض� ن�طاق� أدن�ى� قدره

dBعامل ا�لشكل عند التردد من� أج��ل� الح�ص��و�ل ع�لى� ق��و�ة1 إلى� 3,5 بنس��بة 60 Hzفص�ل كافية� مع� م�رشاح� مح�لل طيف قدره عند قياس� نسب� التش��و�ه ق��رب30

.dB 50التردد

جرت م�عظم اختبارات تحميل ا�لض�و�ضاء البيض�اء مع� م�تو�س�ط� قدرة خرج سو�ي�تها -�dB نسبة� إلى� معدل� الق��درة ال��ذروة للغالف، م�م��ا يؤ�ك��د ا�لعالق��ة� الم��ذكو�رة في�6

.5 في� الملحق� 4.2.1( من� الفقرة 16المعادلة� )

وتثبت� االختبارات وتعمم االس��تنتاجات الس��ابقة� وتق��ر ص��الحية� إش��ارة الض�و�ض��اء R7E وB8Eالبيض�اء كبديل� إلش��ارة التش��كيل� في� نمط�ين م�ن البث� م�تع��دد اإلرس��ال

لالس��تعماالت الش��ائعة�. وعالوة على� ذل��ك تكش��ف عن ع�الق��ة� تجري�بي��ة� م�في��دة

ن )وهي

الت

dB)

26

Page 27: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

ومستقرة ب�ين ت�شو�ه ا�لتشكيل البيني� في� النط�اق وا�إلشعاع خارج� النط�اق�. بيد أنه� ال يو�جد ت�و�افق� واضح بين نسب ت�شو�ه ا�لتش��كيل البي��ني� بنغم�تين وت�ش��و�ه ت�حمي��ل

الض�و�ضاء البيض�اء المكافئة.

3المل�حق�

Fمعلومات أساسية تتعل�ق بإرساالت النمط )تشكيل التردد(

جد�ول المحتوياتالص�فح�

ةF1B26صنف البث� 1

26عرض ا�لنط�اق� الالزم1.126شكل غالف الط�يف2.1

1.2.1

اإلش��ارة البرقي��ة� المش��كلة� م�ن اعتك��اس� النبض��ات وزم�نإنشاء م�عدوم

26

2.2.1

2اإلش�ارات البرقية� الدورية ب�زمن إ�نشاء منته8

3.2.1

3إشارة البرق� الالدورية� م�ع زم�ن إنشاء ا�لمنتهي�1

3.1

3القدرة خارج ا�لنط�اق� وعرض ا�لنط�اق� المشغو�ل1

4.1

3قو�لبة� إشارة البرق� باستخدام المراش�يح�3

5.1

3تداخل القنو�ات ا�لمجاورة3

6.1

3زمن� إنشاء اإلشارة4

7.1

3عرض ا�لنط�اق� المشغو�ل، لإلشارات غ�ير المقو�لبة4

8.1

3الطيف خارج� النط�اق�4

3البث� المشكل بالتردد لإلذاع�ة الص�و�تية� واالتص�االت الراديو�ية25

1.2

3، اإلذاعة� الص�و�تية� غير المجسمة�F3Eصنف البث� 5

27

Page 28: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

1.1.2

3عرض ا�لنط�اق� الالزم5

2.1.2

المش��كل�F3Eالطي��ف خ��ارج� النط��اق� للبث م�ن الص��نف بالض�و�ضاء

35

2.2

3، اإلذاعة� الص�و�تية� المج�سمة�F9E وF8Eصنفا البث� 5

1.2.2

3عرض ا�لنط�اق� الالزم5

3.2

3، االت�ص�االت الرادي�و�ية� بالنطاق� الض�يق�F3Eصنف البث� 5

البث� م�تعدد القن��و�ا�ت المش��كل� ب��التردد م��ع اس��تخدام تع��دد اإلرس��ال3(FDMبتقسيم التردد )

36

1.3

3عرض ا�لنط�اق� الالزم6

2.3

3شكل غالف الط�يف6

3.3

3القدرة خارج ا�لنط�اق�8

F1Bصنف البث 1�ع��زىF1Bبالنسبة لص�نف البث� لالنتشار: ، اإلب�راق ب�زحزحة ا�ل��تردد، بتغ��يرات أ�و بال تغ��يرات ت

عرض� ا�ل�نطاق ا�ل�الزم1.1 وإذا كان�ت D 2إذا كان�ت زحزحة� التردد أو الفرق بين ت�رددي العالم�ة والمكان هي�

m هي� م�ؤ�ش��ر التش�كيل B/D2ف�إن ع��رض ا�لنط��اق� ي��أتي� بو�ا�ح�دة من ا�لمع�ادلتين ، :m التاليتين، وا�الختيار ي�تو�قف ع�لى� قيمة�

B 0,55 + D 2,6% 5,5 في� حالة 10بنسبة > m > 1,5B 1,9 + D 2,1 % 5,5 في� حالة 2بنسبة ≥ m ≥ 20

شكل غالف ا�لطيف2.1أدناه وذلك لمخ�تلف قو�الب ا�إلشارة البرقية�. 1.2.3 إلى� 1.2.1 في� الفقرا�ت من F1B لص�نف البث� RFيرد وصف ش�كل الط�يف

ا�إلش��ارة ا�ل�برقي��ة ا�لمش��ك�لة من� اع�تك��ا�س� ال�نب�ض��ا�ت وزمن�1.2.1إ�نشاء معدوم

)الخط�و�ط المتو�اصلة�( كدال��ة في� ح��دود م�ك��و�ن النط��اق� الج��انبي� إلش��ارة برقي��ة� 3( في� الش��كل A(n)يرد ات�ساع غالف الط�يف م�نسو�با إلى� اتساع� البث� المس��تمر ) مؤ�لف��ة� من ا�عتك��اس� النبض��ات وزم�ن إنش��اء م�ع��دوم ويس��اوي م��دتي� العالم��ة�

والمكان. باالستعان�ة بالص�يغة�:12الشكل ويمكن� تق��ريب� األج��زاء الخط�ي��ة� أو التقاربي��ة� للمنحني��ات المتص��لة المبين��ة في�

(8)حيث�:n:ترتيب� مكو�ن النط�اق الجانبي�

28

Page 29: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

n = B/f 2f:( فص�ل التردد عن م�ركز الطيفHz)

B:( معدل التشكيل�Bd)m:مؤ�شر التشكيل

m =D/B 2D:( انح�راف تردد ا�لذروة أو نص�ف زحزحة� الترددHz.)

12الشكل

29

Page 30: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ستمر

ثالمساعالب

سبةإلىاتن

فالطي�فيبال�ساعالغال

%) ات) A

(n)

ITU-R SM.328-11التوصية

إلشا�رة برقي�ة مشك�لة من� ا�عت�ك�اس� ا�لن�بضاتRFأ�غلفة ا�ألطي�اف�

ا�إلشا�را�ت ا�لب�رقية ا�ل�دوري�ة بزمن� إ�نشا�ء منت�ه2.2.1

لمكونات النطاق الجانبيnالترتيب m:مؤش�ر التشكيل

F1Bصنف البث �����A1B وA1Aصنف البث �� ��

0328-12

30

Page 31: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

بزمن إنشاء منته ومدد عالمة ومكان متساوية، يأتي من الصيغة التجريبية التالية: عن إشارة برقي�ة مؤلف�ة من اعتك��اس النبض��ات لغالف الط�يف الناتج A(x)االت�ساع )x)9 > 1عندما تكو�ن

حيث�:f/D = x

E:اتساع ا�لبث� المستمر =u

:تو�صي� من� 9.1في� الفقرة زمن� إنشاء اإلشارة )اإلشارا�ت( لإلشارة البرقية� على� ا�لنحو� المبين� fو Dو m : أعاله.1.2.1على� النحو� المحدد في� الفقرة

.m للغالف م�تناس�بة� عكسيا مع� مؤ�شر التشكيل A(x)لقيمة� معينة لهذا الناتج، ت�كو�ن وبالنس��بةD ( ال يتو�ق��ف ق��الب� غالف الط�ي��ف إال ع�لى� الن��اتج� 9وفي� المعادل��ة ).D لمختلف قيم x مبين كدالة m A(x) حيث� الناتج 13وهذا م�بين في� الشكل

13الشكل (9 محسوب�ا� من� ال�معا�دلة ا�ل�تجريب�ية )F1Bتوزع� ا�ل�طي�ف ل�لب�ث�

D ولقد ث�بت� أن تأث�ير زم�ن اإلنشاء على� قالب� غالف الط�يف يك��و�ن ص��غيرا لقيم . وعن��دما ال ت�تس��اوى م��دد العالم��ة� والمك��ان5 و1 أو بين 0,15ال��تي� ت�ق��ل� عن

ومدة أقص��ر عنص��ر إش��ارة،D يتو�قف قالب� غالف الط�يف ب�قدر كبير على� نات�ج ولكنه� يبقى� دائما م�ماثال لما ينتج ع�ن إشارة م�ؤ�لفة� من� اعتك��اس ا�لنبض��ات بنفس

زمن� اإلنشاء.

31

Page 32: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

تقارن نتائج� قياسات م�ختلف ا�ألطياف بالنت��ائ�ج المتحص��ل ع�ليه��ا14وفي� الشكل األك��بر م�نx(. واالت�ف��اق� م��رض� لقيم 9من� حساب القيم المناظرة م�ن المعادلة )

.D ، ولكنه� يقل للقيم المتناقص�ة� للناتج 1,214الشكل

32

Page 33: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

F1Bأ�طي�اف ا�ل�بث�

إ�شا�رة ا�لب�رق ال�الدوري�ة مع زمن� إ�نشاء ا�لمن�ته�ي3.2.1

33

Page 34: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

الطيف على� هيئة� طيف كثافة قدرة. حين تكو�ن اإلشارة ال دورية�، كما يح�دث في� ظروف الح�رك��ة� الفعلي��ة� ي��بين� ت��و�زعالتج�ريبية�: تتض��ح م�ن الص��يغة�p(x)ومتو�س��ط� كثاف��ة الق��درة للو�ح��دة م�ن ع��رض� النط��اق

(10)حيث�:

P0:القدرة الكلية للبث� Bو mو xو u أعاله.2.2.1 و1.2.1: حسب� المح�دد في� الفقرتين�

وزمن� اإلنشاء. وفي� هذه الح�الة� أيض�ا، ال يتو�قف قالب� غالف ا�لط�يف إال على� ناتج زحزحة ال��ترددا�لقدرة خارج ا�ل�نطاق وعرض� ال�نطاق ال�مشغ�ول�3.1

بين حدين للتردد.(10)بإدراج كثافة القدرة المعلو�م�ة م�ن المعادلة تو�صي� من� 6.1 على� النحو� المحدد في� الفق��رة 'Pقد تتحدد القدرة خارج النطاق� .P'/P0 هي� نسبة� القدرة خارج� النط�اق� ، حيث�  = 0,001 و = 0,01، ل� D  2 وm مح�سو�ب�ة حيث� L قيم عرض� النط�اق 15ويبين ا�لشكل

34

Page 35: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

15الشكل (10حسا�ب عرض� ال�نطاق من� ا�لمعا�دلة ا�ل�تجريب�ية )

التج�ريبية� التالية: يمكن� حسابه� أيض�ا م�ن المعادلة� =� 0,01، ل� L(� Hzوعرض ا�لنط�اق� المشغو�ل )(11)

.تو�صي� من� 10.1المحدد في� الفقرة ه��و� زمن ا�إلنش��اء النس��بي� ألقص��ر نبض��ة� لإلش��ارة البرقي��ة� على� النح��و�حيث� بينما يتو�قف الط�يف خارج النط�اق ب�قدر كبير على� هذا القالب�. وعرض ا�لنط�اق� المحسو�ب بهذه الطري�ق��ة ال يك��اد ي�ت��أثر ب�ق��الب� اإلش��ارة البرقي��ة

والنتائ�ج المتحص�ل ع�ليها بحساب�ات مض�بو�طة�، تكو�ن على� ا�لنحو� ا�لتالي�: (11واالن�ح��را�ف األقص��ى� بين النت��ائج� المتح�ص��ل� عليه��ا م�ن اس��تخدا�م المعادل��ة� )m  ≥ 2  ≤  20؛0= ل%3m  ≥ 1,4  ≤  20 = ؛0,08 ل%9

.m  ≥ 2  ≤  20 = ؛0,24ل%10 ( فيه��ا بدق��ة�11وت��بين ا�لقائم��ة� أعاله الح��دود ال��تي� يمكن� اس��تخدام المعادل��ة )

. وتكو�ن أق��ل للح��دm معقو�لة�. والنسب� المئو�ية� المبينة� تنط�بق� على� الحد األدنى� لاألع�لى�.

ي��بين ن�ت��ائج حس��ابات وقياس��ات ع��رض� النط��اق� المش��غو�ل16وأخيرا، فالشكل باستخ�دام طرق م�ختلفة�.

16الشكل مقا�رن�ة ن�تا�ئج حساب�ات وقي�اسا�ت

عرض� ا�ل�نطاق ا�ل�مشغ�ول�

35

Page 36: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

الفقرة في ال�واردة المعادلة من 7.1محسوب�المعادلة ( من )11محسوب�

الطيف محلل من الن�اتجة� األطياف� من محسوب�مقيسة قيم

الن�سب�ي اإلنشاء (%) زمن

ITU-R SM.328-11التوصية

قولب�ة إ�شا�رة ا�لب�رق با�ستخدا�م ا�ل�مرا�شيح4.1 غ��ير أن أق��ل� اس��تخدام لمراش��يح ا�لتج��اوز ليس1 من� الملح��ق� 3انظ�ر الفق��رة

ضروريا، عندما يلزم المرس�ل للعمل ع�لى� أكثر م�ن ترددي�ن، كما يح��دث مثال، في�حالة اإلرسال المزدوج� بأربعة ت�رددات.

تدا�خل ا�لقن�وا�ت ا�لمجا�ورة5.1.1 من� الملح�ق� 6.1انظ�ر الفقرة

زمن� إ�ن�شا�ء اإلشا�رة6.1 8.1يناظر الط�يف خارج النط�اق ا�لمجاور لمنح�نى� ا�لتحدي�د المو�صو�ف في� الفق��رة

،B 1/12 من� زمن ا�لنقط��ة ا�لبرقي��ة� األولي��ة، أ�ي نح��و� 8زمن� إنش��اء م�س��او لنح��و� %شريط�ة� استخدام المرشاح ا�لمالئم لقو�لبة اإلشارة.

عرض� ا�ل�نطاق ا�ل�مشغ�ول�، لإلشا�را�ت غي�ر ا�لمقولب�ة7.1 قد ي��ذكر أ�ن��ه لتت��ابع� إش��ارات ا�لعالم��ة�1.1للمقارنة ب�الص�يغة� الو�اردة في� الفقرة

والمك��ان المتس��اوية� والمس��تط�يلة )زم�ن اإلنش��اء ص��فر( ي��أتي� ع��رض� النط��اق�المشغو�ل بالص�يغة� التالية:

B 1,4 + D 2,l6% 8 في� الحالة� 2ضمن� النسبة� ≥ m ≥ 2B 3,1 + D 2,2% 20 في� الحالة� 2ضمن� النسبة� ≥ m ≥ 9

ا�لطيف خارج ال�نطاق8.1 إذا رس�م ا�لتردد كإحداثي� سيني� بو�حدات لو�غاري�تمية� وإذا رس�مت� كثاف��ات الق��درة

(، فإن المنحنى� الذي ي�مثل الطيف خارج� النط�اق� يق��ع� أس��فلdBكإحداث�ي� صادي ) خط�ين م�س��تقيمين� من ا�لمنح��در ا�لث��ابت� بالدي�س��يبل لك��ل أوكت��اف اب�ت��داء م�ن النقط�تين الو�اقعتين على� الترددا�ت المح��ددة لع��رض ا�لنط��اق الالزم وانته��اء عن��د

dBالسو�ية� 60 وبعد ذلك، يقع� المنحنى� نفسه� أس��فل الس��و�ية .dB 60وإح��داثيات .

36

Page 37: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

كدال��ة� لمؤ�ش��ر4البدا�ي��ة� للخط�ين المس��تقيمين وان�ح��دارهما واردة في� الج��دول .mالتشكيل

4الجدول� االن�حدار(dB)إحداثيات البداية�مؤ�شر التشكيل (dB/)أوكتاف

m ≥ 1,5 > 615m 1,8 + 13

8 > m ≥ 618m 0,8 + 19

≥ m ≥ 8 2020m 0,8 + 19

متو�سط� قدرة البث�.dB 0وتناظر السو�ية ا�لمرجعية النط��اق أعلى وأدنى ح��دود ت��ردد ع��رضوالمقادير المس��مو�ح� به��ا للق��درة خ��ارج� من متوسط القدرة المشعة.0,5النطاق الالزم يكون كل منها بالتقريب %

ال بدm ≥ 0,5 ≤� 1,5إن ا�لمنح�نى� ا�لذي يمثل ا�لط�يف خارج النطاق� ألدلة ا�لتشكيل .5له� أن يكو�ن ت�حت� النقاط باإلحداثيات المبينة� في� الجدول�

5الجدول� X (dB) عند السويات Bxالمعادلة لحساب

2030405060

m:دليل ا�لتشكيلB:.معدل التشكيل�

ومن� أجل� كل نقط�ة بمنح��نى� الط�ي��ف المح��دد، يك��و�ن اإلح��داثي� الس��يني� ع��رض�Bx /2النط�اق النس��بي� ) B ويك��و�ن اإلح��داثي� الع��ادي الس��و�ية� النس��بية� )Xوتك��و�ن . سو�ية� المو�جة� الح�ام�لة� غير المشكلة.dB 0السو�ية� المرجعية�

البث المش���كل ب���التردد لإلذاع���ة الص���وتية واالتص���االت2الراديوية�

، ا�إلذاع�ة ال�صوت�ية غ�ير ا�ل�مجسمةF3Eصن�ف ا�ل�بث� 1.2عرض� ا�ل�نطاق ا�ل�الزم1.1.2

ITU-Rيمكن� حساب ع��رض� النط��اق� الالزم ب�الص��يغة ا�لتالي��ة� ال�و�اردة في� التو�ص�ية� SM.1138:

(12)حيث�:

Bn:عرض ا�لنط�اق� الالزمM:أعلى� تردد ت�شكيلD: أقص�ى� ان�حراف للمو�جة� الحاملةRFK: إذا ا�ستو�فى� الشرط >>� 1عامل ي�ساوي D.

ال�مش��ك�لF3Eا�لطيف خارج ال�نطاق لل�بث� من� ا�لص��ن�ف 2.1.2با�ل�ضوضا�ء

ال بد للمنحني� الذي ي�مثل الطيف خارج� النط�اق� أن يقع تح�ت� النق��اط باإلح��داثيات.6المبينة في� الج�دول

37

Page 38: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

6الجدول� التشكيلX (dB) عند السويات Bxالمعادلة لحساب

الفعلي2030405060index m

6 m'M(6,7 m' 2) M(7,8 m' 3) M(8,4 m' 4,4) M(9 m' 6) M0,5 m' 1,3

6 m' M(7 m' 2) M(7,8 m' 4) M(8,4 m' 6) M(8,8 m' 8) Mm' 1,3

D/pM = m:دليل ا�لتشكيل الفعلي�D:تحو�يل تردد الذروةp:عامل ا�لذروة

M:.تردد ا�لتشكيل األقص�ى� وم�ن� أ�جل� ك�ل� ن�ق�ط�ة� ب�منح�نى� ا�لط�ي��ف� ا�لمح��د�د، ي�ك��و�ن� ا�إلح��دا�ث�ي� ا�لس��ين�ي� ع��ر�ض�

. وت�ك��و�ن�X وي�ك��و�ن� ا�إلح��دا�ث�ي� ا�لع��ادي� ا�لس��و�ي�ة� ا�لنس��بي�ة� (�Bx/2Mا�لنط�اق� ا�لن�سب�ي� )�dBا�لس��و�ي�ة� ا�لمر�جعي��ة� س��و�ي�ة� ا�لمو�ج��ة� ا�لح�ام�ل��ة� غ��ي�ر� ا�لمش��ك�لة� ك�ثاف��ة� ا�لق��درة�0

ا�لط�ي�ف�ية� ا�لق�ص�و�ى ض�من� ن�ط�اق� ج�ان�بي�.، ا�إلذاع�ة ال�صوت�ية ا�ل�مجسمةF9E وF8Eصن�فا ا�لب�ث� 2.2

عرض� ا�ل�نطاق ا�ل�الزم1.2.2.ITU-R SM.1138التو�صية� ( ال��و�اردة في�12يمكن� حس��اب ع���رض ا�لنط���اق الالزم باس��تعمال ا�لمعادل��ة� )

، ا�التصا�الت ال�رادي�وي�ة ب�ال�نطاق ا�ل�ضيق�F3Eصن�ف ا�ل�بث� 3.2�ستعمل� المو�جات الشرط األساسي� فيم��ا يخ�ص ا�لط�ي��ف، لكن م�تط�لب��ات التش��ديد المس��بق� كث��يرة 12 بالنط�اق� الض�يق� ألغراض� االتص��االت. وت�عطي� المعادل��ة FMت

التغير ومن� غير ا�لعملي� تح�ديد م�علمات خاصة�. البث متعدد القنوات المش��كل ب��التردد م��ع اس��تخد�ام تع��د�د3

(FDMاإلر�سال بتقسيم� التردد ) يمكن� مح�اك��اة إش��ارة خ��رج المرس��ل متع��دد ا�لقن��و�ات المش��كل ب��التردد ال��ذي

بضوض��اءيستخدم تعدد اإلرس�ال� بتقسيم التردد، وذل��ك بإش��ارة مش��كلة� ب��التردد بيض��اء. وينطب��ق ه��ذا أيض��ا على إش��ارة الخ��رج للمرس��ل ذي الع��دد المح��دود من

.القنوات إذا استخدمت في كل قناة أجهزة للسرية بتقسيم النطاق تقدم هذه الفقرة نتائج� التح�لي��ل النظ��ري لط�ي��ف اإلش��ارة المش��كلة� ب��التردد م��ع ضو�ضاء بيض�اء لدرجات م�ختلفة م�ن ان�حراف التردد. وقد تم التأكد م�ن النتائج م�ن

خالل قياسات أجري�ت ع�لى� الط�يف ا�لفعلي�. غ��ير أن أش��كال� البث� بأدل��ة� تش��كيل كب��يرة أو ص��غيرة ج��دا م�هم في� أن�ظم��ة

االت�ص�االت الفعلية.عرض� ا�ل�نطاق ا�ل�الزم1.3

ITU-Rانظ��ر التو�ص��ية� SM.853 ع��رض� النط��اق الالزم(: البث م�تع��دد1، الفق��رة( : ( )تعدد إ�رسال� بتقسيم تشكيل� التردد(.FDM-FMالقنو�ات )

شكل غالف ا�لطيف2.3 إلشارة م�ا م�شكلة ا�لتردد بالض�و�ضاء البيض�اء على� p(f )يمكن� حساب طيف ا�لقدرة

ITU-Rالنح�و� التالي� مع� مرا�عاة تأث�ير التشديد المسبق� المح��دد في� التو�ص��ية F.275. ويستند هذا ا�لح�ساب على� م�تح�و�ل�ة فو�ريي��ه� لدا�ل�ة التراب��ط� ال�ذاتي� إلش��ارة ط��و�ر

التشكيل.

38

Page 39: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

R s( τ ) =2 σ 2

f max2 ∫

ε

1 sin2 (π f max τu )u2 P r (u ) du

)13(

حيث�:fmax:أعلى� تردد ت�شكيل

fmin:أقل تردد تشكيل = fmin / fmax: انح�راف التردد للقناة المتعددةr.m.s.

Pr (u):.خاصية ا�لتشدي�د المسبق�Pr (f / fmax) C0 C2 (f / fmax)2 C4 (f / fmax)4

C0 0,4, C2 1,35, C4 0,75 انظ�ر التو�صية�(ITU-R SF.675)

p( f )=2 P0∫0

exp [−R s(τ ) ]cos(2 π f τ ) dτ)14(

هي� القدرة اإلجمالية. P0حيث� هي� ال��تي� كب��يرة ج��دا ف��إن القيم الص��غيرة وعن��دما تك��و�ن قيم��ة ا�النح��راف

.(Rs ()  2( )2)(. وفي� هذه الح�الة� ينتج ت�قري�ب��ا 14تسيط�ر على� قيم المعادلة )وعليه� فإنه� يمكن حساب غالف ا�لط�يف تقريبا باتباع ا�لتو�زيع� الغو�سي� التالي�:

p( f ) =P0

√2π σexp (− f 2

2 σ2 )(15(

و�ق��د� أ�ج��ر�ي�ت� ح�س��ا�ب�ا�ت� غ�ال�ف� ا�لط�ي��ف� ا�لن�ظ�ر�ي��ة� ف�ي�م��ا� ي�ت�ع�ل��ق� ب�أ�د�ل��ة� ا�لت�ش��ك�ي�ل� ،�17ف�ي� ا�ل�ش��ك�ل� ( )  fmax  0.5ا�ل�مخ�ت�ل�ف�ة�.� و�ت�ظ�ه�ر� ا�لم�ن�ح�ن�ي�ات� ا�ل�ب�ي�ا�ن�ي�ة� ا�ل�ت�ي� ت�مث�ل�

و�ا�ل�من�ح�ن�ي�ا�ت� ا�لت�ي� ت�م�ث��ل� )�    fmax  0.5 و�ت�س��ت�ن�د� ه��ذ�ه� ا�لم�ن�ح�ن�ي��ا�ت�18(� ف�ي� ا�ل�ش��ك�ل� �. ال ت�س��ا�و�ي� ص��ف�ر�ا�.� و�ت�و�ج��د� ف�ي�. و�ف�ي� ا�ل�ت�ط�ب�ي�ق��ات� ا�ل�ف�ع�ل�ي��ة�  =� 0إ�ل�ى� ا�ل�ف�ر�ض�ي�ة�

ف��إن� ه�ذ�ه� ا�لح�ال�ة� م�ك�و�ن�ة� ف�ي� ت�ر�د�د� ا�ل�مو�ج�ة� ا�لح�ام�ل�ة� ألن�ه� ف�ي� ح�ال�ة� ا�لق�ي�م� ا�لك�ب�ي�ر�ة� Rs ()�( ال� ت�ص�ب�ح� ال ن�ه�ائ�ي�ة� ع�ل�ى� ع�ك�س� ا�ل�ح�ا�لة� ا�لت�ي� ت�ك�و�ن�13 ا�ل�ن�ات�ج�ة� ع�ن� ا�ل�مع�ا�د�لة� �)

. و�ت�ص�ب�ح� ه�ذ�ه� ا�لم�و�ج�ة� ا�ل�ح�ا�م�ل�ة� ا�لم�ت�ب�ق�ي�ة� ع�م�و�م�ا� أ�ك�ب�ر� ف�ي� ح�ال��ة� ا�لق�ي�م� =� 0ف�ي�ه�ا� (�.� و�ب�ا�ل�ت�ا�لي� ق�د� ي�ك�و�ن� ش�ك�ل�ITU-R SF.675ا�ل�ص�غ�ي�ر�ة� لد�لي�ل� ا�لت�ش�ك�ي�ل� )�ا�ن�ظ�ر� ا�لت�و�ص�ي�ة�

ط�ي�ف� ا�لق�د�ر�ة� ق�ر�ب� ا�ل�مو�ج�ة� ا�لح�ام�ل�ة� و�ع�ن�د� م�ض�اع�ف�ا�ت� ا�ألع�د�ا�د� ا�ل�ص��ح�ي�ح�ة� لل�ق�ي�م��ة�fmax 0.� ب�ي�د� أ�ن� أ�ث�ر� ا�ف�ت�ر�ا�ض� 18 م�ت�ب�اي�ن�ا� ق�ل�ي�ال� ف�ي� ا�ل�ش�ك�ل� �= ع�ل�ى� ا�لق��د�ر�ة� خ��ا�ر�ج�

أ�ط�ي�ا�ف�ITU-R SF.766(� غ�ي�ر� ذ�ي� أ�ه�م�ي�ة�.� و�ت�ق�د�م� ا�لت�و�ص�ي�ة� 20 و�19ا�ل�ن�ط�ا�ق� )�ا�لش�ك�ال�ن� ق�د�ر�ة� م�خ�ت�ل�ف�ة� ف�ي� ت�ط�ب�ي�ق�ات� ف�ع�ل�ي�ة�.�

39

Page 40: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

من األشكال� الت�الية 20إلى 17تست�عمل الرموز :fmax: المحدود الن�طاق� لضوض�اء تردد أقصى:r.m.s ال�قيمة أي التردد ال�حسابي r.m.s انحراف� ومت�وسطه اآلني التردد بين للفرقf: ال�طيف مركز عن التردد بعدPo: للبث اإلجمالية القدرةP: الترددات� خارج النطاق +fو -f القدرة خارج القدرة أي� الطيف فيβ: الن�طاق� خارج القدرة P’/Po نسب�ة

p(f): ال�تردد عند الطي�ف قدرة f كثافة

ITU-R SM.328-1140التوصية

Page 41: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

ك�ب��ير�ة� ج��دا� ي�ت�ن��اقص ا�لط�ي��ف� س��ر�ي�عا. غ��ي�ر� أ�ن��ه� م�ن� ا�لج��دي�ر� fع�ن�دم�ا ت�ك�و�ن� قيمة� ب�الذك�ر� أ�ن هذا� ا�الن�ح��دا�ر ال ي�س��ت�مر� دون� ح��دود. ف��الط�يف� ل��ه� ح��د أ�دن�ى� أ�و س��ق�ف� ت�ت�و�قف� س�و�ي�ت�ه� ع�لى� ن�مط� م�ر�حل�ة� خ�ر�ج� ا�لت�ر�دد ا�لر�ا�دي��و�ي� وذل��ك� ب�س��ب�ب� ا�لض�و�ض��اء�

ا�لمو�لدة دا�خل�يا في� ا�لمر�س�ل�.ا�لقدرة خارج ا�ل�نطاق3.3

المنحنيات ا�لتي� تمثل إ�رساالت ا�لق��درة خ��ارج النط��اق م��ع� قيم19ويبين ا�لشكل متو�سط�ة� النح�راف التردد. وقد نتجت� هذه المنح�نيات عن� حس��اب طي��ف ا�لق��درة

نظ�ريا.

41

Page 42: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

المنحني��ات المتعلق��ة� باإلرس��االت ذات قيم��ة� انح��راف ت��ردد20وي��بين الش��كل ص�����������غيرة. ونتج ه�����������ذا� الش�����������كل عن حس�����������اب طي�����������ف

القدرة نظ�ريا.

19الشكل قدرة ال�طي�ف خارج ا�ل�نطاق

42

Page 43: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

4المل�حق�

43

Page 44: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

Gمعلومات أساسية لبث النمط )تشكيل الط�و�ر(

جد�ول المحتوياتالص�فح�ة

41 )اإلبراق بتشكيل الطور وحيد ا�لقناة(G1Bصنف البث� 141عرض ا�لنط�اق� الالزم1.141الطيف خارج� النط�اق�2.1

)اإلبراق بتشكيل الطور� و�حيد� القناة�(G1Bصنف البث 1عرض� ا�ل�نطاق ا�ل�الزم1.1

يمكن� حساب عرض ا�لنط�اق� الالزم ب�استخدام ا�لمعادلة� التالية:Bn K B

حيث�:B:( معدل التشكيل�Bd)5 = K،للو�صالت الراديو�ية ا�لمعرضة للخ�بو�2 = K،.للو�صالت الراديو�ية غ�ير المعرضة للخ�بو�

ا�لطيف خارج ال�نطاق2.1 ينبغي� أ�ن يقع� المنح�ني� الذي يمثل� الط�يف خارج ا�لنط�اق� تحت� النقاط التي� تظ�ه��ر

.7إحداثيات�ها في� الجدول� 7الجدول� X( dBفي� السو�ي�ات ) Bxالمعادالت الخاصة ب�حساب

-20-30-40-50-60B 3B 7B 13B 23B 41

وفي� كل نقط�ة� تقع على� م�نح�ني� ا�لط�يف يكو�ن م�حو�ر السينات هو� التردد ا�لنس��بي�(

 

Bx 

/ 2 B ومح�و�ر العينات هو� الس��و�ية� النس��بية )X والس��و�ية� المرجعي��ة� .dB هي� 0 .سو�ية� المو�جة� الح�ام�لة� غير المشكلة

5المل�حق�

44

Page 45: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

Jمعلومات أساسية تتعل�ق بب�ث الن�مط )نط�اق� جانبي� وحيد، مو�جة� حاملة م�كبو�تة�(

جد�ول المحتوياتالص�فح�ة

البث� بتشكيل االتساع بالنط�اق� الج��انبي� الو�حي��د والنط��اق� الج��ان�بي�142..المستقل للمهاتفة واإلبراق� بالتردد الص�و�تي� متعدد القنو�ات

1.1

42مقدم�ة�

2.1

المشكلين لض�و�ضاءJ7B وJ3Eشكل غالف الط�يف لص�نفي� البث� بيض�اء

43

1.2.1

845 من� الج�دول 1االختبارات المو�صو�فة� في� البند

2.2.1

847 من� الج�دول 2االختبارات الو�اردة في� ا�لبند

3.2.1

847 من� الج�دول3االختبارات الو�اردة في� ا�لبند

4.2.1

848 من� الج�دول 4االختبارات الو�اردة في� ا�لبند

5.2.1

848 من� الج�دول 5االختبارات الو�اردة في� ا�لبند

49، إذاع�ة صو�تية� بالنط�اق� الجانبي� الو�حيدJ3Eصنف البث� 2

ا�ل�ب�ث� ب�ت�ش��ك�ي�ل� ا�الت�س��ا�ع� ب�ا�ل�ن�ط��ا�ق� ا�ل�ج��ا�ن�ب�ي� ا�ل�وحي��د و�ا�ل�ن�ط��ا�ق�1 ا�ل�جا�ن�ب�ي� ا�ل�مس�ت�قل� ل�ل�مه�ا�ت�فة� و�ا�إلب�ر�ا�ق ب�ا�ل�ت�ر�دد ا�ل�ص��وت�ي� م�ت�ع��دد

ا�ل�قن�وا�تمقدمة1.1

إن ع�رض النط��اق ا�لمش��غو�ل� واإلش��عاع خ��ارج� النط��اق للبث� المش��كل ب�االتس��اعالحامل إلشارات ت�ماثلية ي�تو�قفان بدرجات م�تفاوتة� على� عدة عو�امل� منها:

نمط� إ�شارة التشكيل؛-تحديد سو�ي�ة إش�ارة ا�لدخل لحمو�لة� تشكيل ا�لمرسل؛-وفي مراحل التشكيل الوسيطة والنهائية للمرسل؛ نطاق التمرير الناجم عن المراشيح المستخدمة في مراحل التردد السمعي-خارج ا�لنط�اق�؛ مقدا�ر التشو�ه التو�ا�فقي� ومكو�ن�ات التش��كيل ا�لبي��ني� عن��د ت��رددات الط�ي��ف-أداء ضو�ضاء الط�و�ر في� المذبذب�ات المختلفة� داخل المرسل�.-

ك��ذلك تتو�ق��ف قياس��ات ا�لنت��ائج� على� ن�ط��اق� تمري��ر أ�جه��زة القي��اس� االنتقائ�ي��ة� المس��تخ�دم�ة وعلى� خص�ائص��ها الدينامي��ة� ك��زم�ن تكام��ل المقي��اس� أو أي أجه��زة

أخرى م�ستخدم�ة� مع� جهاز القياس� االنتقائي�. لنس��ب� مئو�ي��ة م�ح��ددة Dp ع��رض� النط��اق� من� حيث� االنح��راف 21ويبين ا�لشكل

للقدرة خارج� النط�اق� في� الحاالت الثالث حيث�:

45

Page 46: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

0,1المن�حن�يات� % = β : K%1 = β : L%10 = β : M

مقيسة قيم

ITU-R SM.328-11التوصية

f:عرض ا�لنط�اق�Dp:انح�راف تردد ا�لذروة

fmax:أعلى تردد نطاق أساسيβ:.نسبة� مئو�ية� للقدرة خارج� النط�اق�

ال�مشك�ل�ين� لضوض��ا�ءJ7B وJ3Eشكل غالف ا�لطيف ل�صن�في ا�ل�بث� 2.1بي�ضاء

يتناول ه��ذا القس��م نت��ائج� القياس��ات ال��تي� أ�جرته��ا ع��دة إدارات على� ت�ص��ميمات.J7B وJ3Eمخ�تلفة م�ن المرسالت لص�نفي� ا�لبث�

ملخص للخ��و�اص� الرئ�يس��ية للمرس��الت وظ��روف االختب��ار8وي��رد في� الج��دول المتعلقة ب�القياسات.

21الشكل ، ل�نسب� مئوي�ة محددةDpعرض� ا�ل�نطاق من� حيث� االن�حرا�ف

من� ا�لقدرة خارج ال�نطاق

8الجدول�

ددتر�

ف حرا

ان

ة )رو

الذ

Dp

46

Page 47: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

J7B وJ3Eخصائ�ص ا�لمرسالت وظروف ا�ختب�ار ال�قيا�سات ل�صنفي� ال�بث�

12345رقم البندJ7BJ3E؛ J3EJ3EJ3EJ3Eصنف البث

مرسالتخصائص المرسالت:مختلفة

مرسالتمختلفة

Ppقدرة الذروة الغالفية -

(kW) (1))نغمتان( قيم

مختلفة عدة كيلو0,15030-2,5

واطات إلى بضع عشرات

من الكيلو واطات

تشوه تشكيل بيني من–3 (1) (dB)الترتيب الثالث

قيممختلفة

قيم40حوالي مختلفة

ضوضاءنمط إشارة التشكيل:بيضاء

ضوضاءبيضاء

ضوضاءبيضاء

ضوضاءبيضاء

ضوضاءمقيسة

ضوضاء بيضاء

عرض النطاق– أقل قليالمن

Bp(2)

مقيد فقطBp(2)ب

مقيدفقط

p(2)ب

J3EJ3EJ3EJ3E; J7BJ3Eصنف البث

1) سوية إشارة الدخلمضبوطة القيمة بحيث:(

Pmعند الدخل، –)ضوضاء( =

Pm )نغمتان(

Pm )نغمتان(

Pmعند الخرج، –)ضوضاء( =

0,25 Pp)نغمتان(

Ppعند الخرج، –)ضوضاء( =

Pp )نغمتان(

محللنمط جهاز القياس:طيف

محللطيف

محلل طيف

300 0.05 F(2)(Hz)- نطاق تمرير

انظرقالب الطيف الشكل

23

انظر الفقرة5.2.1

. ثم(22في جميع االختبارات يشك�ل المر�سل أوال بإشارتين جيبيتين باتساع متساو )انظر� الشكل (1) 3 )نغمتان( وس��وية التش��وه للتش��كيل البي��ني من ال��تر�تيب الث��الث Ppتحدد قدرة الذروة الغالفية

ITU-Rوفقا للطرق المبينة في التوصية SM.326وأخيرا يستعاض عن اإلش��ارتين الجيبي��تين بإش��ارة . ضوضاء تضبط سويتها للحصول على أح��د الش��روط ال�واردة تحت "س�وية إش��ارة ال�دخل"، حيث

على قدرة الذروة الغالفية.Pp على متوسط القدرة وPmتدل (2)Bp هو نطاق التمرير الناجم عن المراشيح في المرسل وF.عرض النطاق الالزم

47

Page 48: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

22الشكل

48

Page 49: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

ال�مشك�ل ب�إ�شا�رت�ين� جيب�يت�ين�J3Eغالف ا�ل�طيف ل�صنف ا�لب�ث

التر�دد3: سوية التشك�يل البيني من الترتيب الثالث

ويمكن� تلخ�يص نتائ�ج القياس� كما يلي�.8 من� ا�لجدول� 1ا�الخت�با�را�ت ا�لموصوفة في ا�لب�ند 1.2.1

8 من� الج��دول 1ب��افتراض� تش��غيل المرس��ل في� الظ��روف ال��و�اردة في� ا�لبن��د وبافتراض� أيض�ا أن ا�إلش��عاع خ��ارج� النط��اق� يس��ببه أ�ساس��ا التش��كيل البي��ني� في�

مرا�حل ا�إلشعاع الراديو�ي التالية� للمشكل النهائي�، يمكن استخالص� ما يلي�: الجزء ا�ألوسط� من� طيف اإلشعاع الرادي�و�ي يبين� شكال م�ستطيال بقدر كبير-

ومض�افا على� م�نحنى� يبين ا�إلشعاع خارج� النط�اق� ال��ذي يمت��د م�تن��اظرا م��ع�؛23التردد الو�سط�ي� )انظ�ر الشكل )

0328-22

D 1 3

– 5 0

– 4 0

– 3 0

– 2 0

– 1 0

0

– 5 0

– 4 0

– 3 0

– 2 0

– 1 0

0

3

3

(dB)

(dB)

FIG U R E 1 3

S p ectru m en v elo p e o f c la ss J 3 E em issio n m o d u la tedw ith tw o sin u so id a l s ig na ls

F req u e n cy

: th ir d ord e r i n te rm od u la ti on le ve l3

49

Page 50: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

23الشكل ال�مشك�ل ب�ا�لضوضا�ء ا�ل�بيضا�ءJ3Eغالف ا�ل�طيف ل�صنف ا�لب�ث

بين سو�ية� الجزء المنبسط� م�ن قمة� الطيف والس��و�ي�ة ال��تي� يب��دأNالفرق� - عندها اإلشعاع� خارج� النطاق�، تساوي ع�مو�م�ا سو�ي�ة مكو�ن�ة التشكيل البيني�

؛24 )انظ�ر الشكل )3من� الرت�بة� الثالثة�

التر�دد

Nانظر� النص :

B :23-0328الضوضاء عرض نطاق إشارة

– 5 0

– 4 0

– 3 0

– 2 0

– 1 0

0

B N

B N

– 5 0

– 4 0

– 3 0

– 2 0

– 1 0

0

D 1 4

(dB)

(dB)

F IG U R E 1 4S p ec tru m en v elo p e o f cla ss J3 E em is sion m o d u la ted

w it h w h ite n o ise

F req u en cy

N s ee tex t

ban d w id th o f n o ise sig n a l

:

B :

50

Page 51: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

24الشكل 3 لل�قيم ا�ل�مختلفة ل� 23 ال�مبي�نة في� ا�لشك�ل Nقي�مة

(� ا�ل�من�ح�ن�ى� ا�ل�ممث�ل� ل�إل�ش�ع�ا�ع� خ�ار�ج� ا�لن�ط�اق� ي�ت�ن�ا�س�ب� ع�ك�س�ي�ا� م��ع�dB/Hzم�ي�ل� )�-� إلش�ا�ر�ة� ا�ل�ض�و�ض�ا�ء� ع�ن�د� ا�ل�د�خ�ل�؛�Bع�ر�ض� ا�لن�ط�اق�

و10الميل ثابت�، على� ا�ألقل في� جو�ار حدود ع�رض النط��اق�، وقيمت��ه� بين� -dB 20 لعرض النطاق B( ؛25 رهنا بسمة التشوه )انظر الشكل

عرض ا�لنط�اق� الذي ي�شغله� البث� يساوي عرض� الط�يف األس�اسي� ش��ريط�ة-.dB 20 ال تقل ع�ن 3أن ت�كو�ن

والمتو�قع أ�ن تك��و�ن االس��تنتاجات المبين��ة� أعاله ص��الحة� أيض��ا في� الح��االت ال��تي� تك��و�ن اإلش��ارة المش��كلة فيه��ا مماثل��ة� للض�و�ض��اء ا�لبيض��اء، م�ث��ل ا�لبث� الرا�دي��و�ي الهاتفي� المستخ�دم فيه� جه��از س��رية ب�تقس��يم النط��اق، والبث ا�لرادي��و�ي ال��برقي�

متعدد ا�لقنو�ات بتردد صو�تي�.8 من� ا�لجدول� 2ا�الخت�با�را�ت ا�لوا�ردة في� ا�ل�بن�د 2.2.1

االختبارات، وخاصة� ما يتعلق� م�نها بالسو�ية ا�لتي� يبدأ عندها اإلشعاع� خارج النطاق� تناظر بشكل وثيق� للغاية ا�لنتائج� التي� حص�ل عليها م�ن القياس��ات ا�لمو�ص��و�فة� في�

.3 من� الج�دول 1 وفي� البند 8 من� الج�دول 1البند 8 من� ا�لجدول� 3ا�الخت�با�را�ت ا�لوا�ردة في� ا�ل�بن�د 3.2.1

المرس��الت ا�لمس��تخ�دمة� في� ه��ذه االختب��ارات، وإن ك��انت� م�ختلف��ة التص��ميمات ومعدالت القدرة، استخدم�ت� فيها، في� المرحل��ة ا�ألخ��يرة، ص��مامات ث�الثي��ة يمكن

إدخالها في� ت�يار الشبكة. وفي� سلسلة� م�ن االختبارات كانت� المرس�الت ث�قيل��ة ا�لح�مو�ل��ة� نس��بيا ح��تى� يمكن� تحدي��د الت��أثير المحتم��ل� لتي��ار الش��بكة. وفي� ه��ذا الظ��رف ك��ان�ت س��و�ية� تش��و�ه

3التشكيل ا�لبيني� م�ن الرتبة الثالثة� ضئيلة نسبيا وبدا أن هناك فرقا كبيرا نس��بيا

في� طي��ف الق��درة ال��ذي يب��دأ ع�ن��ده اإلش��عاع خ��ارج�N والس��و�ية� 3بين قيم��ة النط�اق.

25الشكل

0328-24

0 1 0 2 0 3 0 40 5 00

1 0

2 0

3 0

4 0

5 0

D 15

(

dB)

(d B )3

N

FIG U RE 15T h e v a lu e of sh ow n in F ig . 1 4 for di f fer e nt va lu es of N 3

51

Page 52: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

3قي�مة ا�ل�ميل ب�ال�قرب من� عرض� ا�ل�نطاق ل�قيم مخت�لفة ل�

.3 = Nوبالنسبة للقيم األدن�ى� لهذه ا�لسو�ية�، استو�فيت� تقريبا العالقة دالتين لسو�ي�ة دخل التش��كيل.3 وNوفي� سلسلة� أخرى م�ن االختبارات، حددت dBالض�و�ضاء يزي��د بمق��دار بمتو�سط� قدرة إشارة التردد الراديو�ي المشكلة� ، ك��ان8 من� الج��دول� 3ثم لو�حظ� أن�ه، في� ظروف ا�لتشكيل الم��ذكو�رة في� ا�لبن��د عن1

متو�سط� قدرة إشارة التردد الراديو�ي المش��كلة� بإش��ارتين جيبي��تين. وي��ؤ�دي ه��ذا إلى� تجاوز قدرة ا�لذروة الغالفية� بنسبة م�ئو�ية كب��يرة م�ن ال��و�قت. وال ين��اظر ه��ذا الظرف الممارسات المتبعة� ع�ادة في� الحركة� الفعلية، ويبدو أ�ن ا�لتجارب األخرى تشير إلى� أنه� قد يكو�ن م�ن الض�روري ض�بط� س��و�ي�ة إش��ارة ا�لض�و�ض��اء عن��د قيم�ة�

عن القيمة ا�لمستخدم�ة في� االختبارات ا�لمذكو�رة لتو�ها.dB 3-2تقل بمقدار 8 من� ا�لجدول� 4ا�الخت�با�را�ت ا�لوا�ردة في� ا�ل�بن�د 4.2.1

. وفي� ه��ذهJ7B والمرس��الت لص��نف البث J3Eص��نفي� المرس��الت لص��نف البث� ينطب��ق� على� كال8 من� الج��دول 4ضبط� سو�ية� إشارة الدخل المذكو�رة في� البن��د الحالة�، تستو�فى� ا�لعالقة� التالية� فيما ي�تعلق� بقدرة إش�ارة ا�لتردد الرادي�و�ي:

Pm = )الض�و�ضاء( Pm 0,5 = )نغمتان( Pp 0,25)(16) )نغمتان من� الزم�ن.2لقدرة الذروة الغالفية� المعدلة� بأكثر م�ن نحو� % وفي� هذه الح�الة�، لن ي�تج�اوز غالف اإلشارة المشكلة� بالض�و�ضاء السو�ية ا�لمناظرة

استخدا�م الض�بط� ذاته�. ، ألم�كنJ3Eول��و� وزنت� إش��ارة الض�و�ض��اء، في� حال��ة المرس��ل م�ن ص��نف ا�لبث� 8 من� ا�لجدول� 5ا�الخت�با�را�ت ا�لوا�ردة في� ا�ل�بن�د 5.2.1

، ورس��مت� كثاف��ات الق��درةFالتردد الم��رجعي� م��ع� مرك��ز ع��رض النط��اق ا�لالزم إذا رس�م ا�لتردد بو�صفه اإلحداثي� الس��يني� بو�ح��دات لو�غاري�تمي��ة� واف��ترض ت��زام�ن ( تقع ا�لمنح�نيات الممثلة لألطياف خ��ارج� النط��اق الناتج��ة ع�نdBكإحداث�ي� صادي )

تحت� خط�ينJ3Eع���دد من� المرس���الت ب�مع���دالت ق���درة مخ�تلف���ة لص���نف البث وانتهاء عندF 0,5( ،)dB 0 أو النقط�ة� F 0,5( ،)+dB 0مستقيمين ابتداء م�ن النقط�ة�

، على� التو�الي�. وبعد النقط�تين ا�ألخيرتينF 0,6( ،)dB 30 أو F 0,6( ،)+dB 30النقط�ة dBودون ا�لسو�ية� 60تقع ا�لمنح�ني��ات ت�حت� خط�ين م�س��تقيمين ابت��دا�ء من ا�لنقط��ة�

/أوكتاف.dB 12األخيرة وبانحدا�ر قدره ، إذاعة� صوتية بالنطاق الجانبي� الوحيدJ3Eصنف البث 2

(DSB للو�ائح� الراديو� )خص�ائص نظ�ام النط�اق الج��ان�بي� ا�لم��زدوج� )11راجع التذييل ((،HF( في� خدمة� اإلذاع��ة بالمو�ج��ات الديكام�تري��ة� )SSBوالنط�اق الجانبي� الو�حيد )

((.SSB )نظ�ام النط�اق ا�لج�انبي� الو�حيد )Bالجزء

ل مي

ال(

dB/B

)

0328-25

0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 00

1 0

2 0

3 0

D 1 6

Slop

e (dB

/B)

FIG U R E 1 6T he va lue o f the s lo pe in the vic inity o f the bandw idth

fo r d iffe r ent va lue s o f 33

3 (d B )3

52

Page 53: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

6المل�حق� الت�شكيل الرقمي لل�طور

جد�ول المحتوياتالص�فح�ة

( واإلب��راق� الرب��اعي�BPSKاإلب�راق ب�زحزحة ا�لط��و�ر ثن��ائي� الحال��ة )1(QPSKبزحزحة� الطو�ر )

50

50وصف الخط�ة�1.1 أطي���اف الق���درة والحس���اب التقري���بي� لع���رض النط���اق�2.1

المشغو�ل51

53تأثير دالة� شكل ا�لنبض�ة�3.156التط�بيق� ا�لعملي�4.1

56(CPMالتشكيل ب�الط�و�ر المستمر )256وصف النظ�ام1.257الطيف2.258عرض ا�لنط�اق� المشغو�ل3.2

59(GMSKالتشكيل ا�لغو�س�ي� بزحزحة� دنيا )359المعادالت األس�اسية�1.3

1.1.3

59الترشيح

2.1.3

60طو�ر الخرج�

3.1.3

60التشكيل

60الخو�اص� والخائص2.31.2.

360الطيف

2.2.3

61عرض ا�لنط�اق� المشغو�ل

3.2.3

62مخ�ط�طات على� ش�كل العين

64معلو�م�ات أساسية3.3 DQPSKوالتشكيل QPSK /4 والتشكيل M ذو الترت�يب� QAMالتشكيل 4

/464

M64 ذو الترت�يب� QAMالتشكيل 1.41.1.

464اإلش�ارة ا�لمشكلة�

2.1.4

65الكثافة ا�لط�يفية� للقدرة

3.1.4

65عرض ا�لنط�اق�

/4 DQPSK65و /4 QPSKنو�عا التشكيل� 2.4

53

Page 54: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

1.2.4

65اإلش�ارة ا�لمشكلة�

2.2.4

66الكثافة ا�لط�يفية� للقدرة

3.2.4

66عرض ا�لنط�اق�

الص�فحة�

66(OFDMتعدد ا�إلرسال بتقسيم متعام�د للتردد )566الفكرة األساسية1.5OFDM66خط�ة� التشكيل 2.5OFDM68نظ�ام تشكيل 3.569المو�جات الحاملة للمعط�يات ا�لمفيدة4.569خص�ائص الط�يف5.570تأثير ع�دم ا�لخ�طية�6.5

72تمديد الط�يف6 ( و�اإلب��راقBPSKاإلب��راق بزحزح��ة� الط��ور� ثن��ائي� الحال��ة )�1

(QPSKالرباعي بزحزحة الطور� ) (. ويستخدمان في� أ�نظ�مة� ال تك��و�ن فيه��ا ه��ذه النس��بةS/Nاإلش�ارة إ�لى� ا�لض�و�ضاء ) في� االحتم��ال الض��ئيل للخ�ط��أ في� ن�س��بةQPSK وBPSKتكم�ن� مزاي�ا نمط�ي� اإلب��راق

SNR.جيدة أ�و حيث� الكشف الدقيق� للخط�أ صعب ا�لتحقيق� أيض��ا( وتش��كيل النبض��ة� وتأثيره��ا على� البث� خ��ارج�PSK-8 )وQPSKيشمل اإلبراق� وكثاف��ة� الق��درة الط�يفي��ة م��ع� تو�س��يعBPSKوترد خص�ائ�ص خط��ة� تش��كيل اإلب��راق�

النط�اق.وص�ف ال�خطة1.1

:و s1(t) ثن��ائي� الحال��ة� اإلش��ارت�ين PSK" في� نظ�ام اإلب��راق� 0" و"1يمثل الرم�زان "s2(t)

s1 (t )=√ 2 Eb

T bcos (2π f c t )

)17(

s2 (t )=√2 Eb

T bcos (2 π f c t+π )=−√ 2 Eb

T bcos (2π f c t ) for 0 ≤ t ≤ T b

)18(حيث�:

Eb:طاقة� اإلشارة المرسلة� لكل بتةfc:.تردد ا�لمو�جة� الحاملة

وتسمى� اإلشارت�ان إشارات م�تقاطرة. يش��ترط دا�ل��ة� أساس��ية للط�اق��ة الو�اح��دة م�ن أج��ل وص��فBPSKوفي� اإلب��راق�

اإلش�ارة:ϕ1 ( t )=√ 2

T bcos (2 π f ct ) for 0≤t≤T b

)19(

54

Page 55: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

2( ونقط�تي� رس�الة )N =� 1وهكذا يتص�ف هذا التشكيل ب�فض�اء إ�شارة ببعد واحد ) =M.)

أ�طي�اف ا�ل�قدرة وال�حساب ا�ل�تقريب�ي ل�عرض� ا�ل�نطاق ا�ل�مشغ�ول�2.1

55

Page 56: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

26الشكل BPSKالطي�ف

ITU-R SM.328-11التوصية

تستنتج� معادلة كثافة� القدرة الط�يفية على� النح�و� التالي�:�عبر عن اإلشارة بمكو�ن�تيها في� الط�و�ر والترب�يع�: وي

s ( t )=sI (t ) cos (2 π f c t )−sQ sin (2π f c t )=Re [~s ( t ) exp ( j 2π f c t )])20(

s~ للغالف الم��ركب� SB(f )وتستخدم الكثاف��ة� الطيفي��ة� لق��درة النط��اق األساس��ي� (t ) s~كمقياس� لطيف قدرة ا�إلشارة (t بالكثاف��ة ا�لط�يفي��ة لق��درة SB(f ) وتتص�ل الكثافة (

s~ اإلش�ارة (t )من� خالل� العالقة ا�لتالية:

Ss ( f )=14[ S B ( f− f c )+SB ( f +f c )]

)21(

)علما ب�أن المكو�ن��ةg(t) تساوي المكو�نة� في� الط�و�ر القيمة� ± BPSKوفي� التشكيل� للترب�يع� تساوي صفرا(:

g (t )={√ 2 Eb

T bfor 0≤t≤T b

0 elsewhere)22(

ويعط�ي� م�رب��ع� وح��دة م�تحو�ل��ة� فو�ريي��ه� م�قس��و�م�ة� على� م��دة الرم��ز كثاف��ة ق��درة:26النط�اق األساسي� كما يبين� الشكل

SB ( f )=2 Eb sin2 (πT b f )

(πT b f )2=2 Eb sinc2 (T b f )

)23(

، ويتخ��ذ الش��كل�M المتص��لة� ب PSK حال��ة� خاص��ة م�ن اإلش��ارات BPSKوالتش��كيل التالي�:

56

Page 57: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

s (t )=√ 2 ET

cos(2 πf c t+2 πM

(i−1 )) for i=1 , 2 , .. . , M)24(

في� المعادل��ة� M متص��ل� ب PSKويعط�ي� م�تو�س�ط� احتمال خط��أ الرم��ز في� تش��كيل التالية�:

Pe≈erfc(√ EN 0

sin ( πM )))25(

حيث�:

erfc (x )=∫x

e−t2dt

( على� النحو� التالي�:25ويمكن� كتابة� الشكل الص�ريح للمعادلة� )

Pe=2Q(√ 2EN0

sin πM )−Q(√ 2 E

N0sin π

M,√ 2 E

N 0sin π

M;−cos 2π

M )حيث�:

Q( x )=∫x

∞ 1√2 π

exp (− u2

2du)

و

Q( x , y ; ρ )= 12 π √1−ρ2∫x

∞∫y

∞exp[− u2+v2−2 ρuv

2(1−ρ2) ]dudv

وتعط�ى� كثافة� طيف قدرة النط�اق األساسي� في� المعادلة ا�لتالي�:

SB ( f ) =2 E sinc2 (Tf )=2 Eb log2 M sinc2 (T b f log2 M ))26(حيث�:

sinc( x )=sin( x )x

.27 في� الشكل M = 2، 4، 8عندما Mوتظ�هر أطياف قدرة اإلشارات ذات الترتيب� =8 وعندم�ا BPSK ينتج الط�يف M =� 4؛ وعندم�ا BPSKينتج� الط�يف M =� 2عندما

M 8ينتج� الط�يف-PSK.

57

Page 58: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

المعي�اري التردد

ITU-R SM.328-11التوصية

β وفقا للمعيار MHz بالو�حدات QPSKأم�ا عرض النط�اق المشغو�ل� إلشارة التشكيل

، فيمكن تح�ديده ب�القيمة %1=6Tb تقريبا، حيث� Tb هي� م�دة البتة� )μs..(

تأ�ث�ير دا�ل�ة شك�ل ا�ل�نب�ضة3.1تم حساب طيف التشكيل الناتج� سابقا بخ�ص�و�ص ن�بض�ة� من� الشكل التالي�:

g (t )={√ 2 Eb

T bfor 0≤t≤T b

0 elsewhere)27(

وقد رأينا أن الط�يف ا�لنات�ج ال م�نته�. مخ�ط�ط� اإلرسال ا�لعملي� في� قناة مح�دودة ا�لنط�اق�.28ويو�ضح� الشكل

رةقد

للفية

طي ال

فةكثا

ال

58

Page 59: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ال�نطا�ق محدودة بتات�قناة

28الشكل النطاق محدودة قناة في ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية إرسال

بالقن��اة م�ح��دودة النط��اق قيم�ا غ��ير)G)fوينتج� عن بتر الفص�و�ص الثانو�ي��ة العلي��ا ل kTفيما ي�تعلق� ب )h)tمعدومة� ل = t، 0  k .( وتأثير ا�لتداخل بين الرم��و�زISIيجع��ل� )

االس�تقبال� أكثر صعو�بة�. ينبغي� ا�لتقيد ب�الشرط ا�لت��الي� )نظ�ري��ة� نيكو�يس��ت�( في� تص��ميمISIولتجنب� التأثير

مرش�اح� اإلرسال::x(t)الشرط الالزم والو�افي� م�ن أجل أن تكو�ن

x (nT )={1 n=00 n≠0)28(

بما يلي�: X(f)هو� أن تفي� م�تح�و�لة� فو�رييه�

∑m=−∞

X ( f +m /T )=T)29(

وشكل نبض��ة� م�عروف�ة� جي��دا يفي� بمعي��ار ن�يكو�ي�س�ت� ه��و� جيب� التم�ام المائ��ل ذوالخص�ائص التالية:

X rc( f )={ T for 0 ≤|f|≤1−β2T

T /2 {1+cos [ πTβ (|f|−1−β

2 T )]} for 1−β2 T

≤|f|≤1+β2T

0 for |f|≥1+ β2T)30(

أك��بر تنفي��ذ βالذي ي�شغله� م�رش��اح جيب� التم��ام المائ��ل. وي�جع��ل اختي��ار معلم��ة . وهي� تح�دد ع��رض النط��اق1 و0 المحددة بأنها عام�ل القط�ع� بين βوتقع ا�لمعلمة� المرشاح أكثر سهو�لة لكنه� يزيد من ع�رض النط�اق ا�لمشغو�ل�.

اإلرس�ال� من خالل� طيفها: ويتو�زع ا�لمرشاح� ب�التساوي ع�لى� جبهتي� المرسل والمستقبل. ويتحدد ش�كل نبض�ة�G T ( f )=√X rc( f ) e

− j2 π ft 0

)31( هو� زم�ن التأخير.t0حيث�

لة م�ح��دودة النط��اق تمام��ا وعندها ال داع�ي� الستدراك البث خارج النط�اق. أ�ما في� التط�بيق� العملي� للمرشاح وفي� الظ�روف المثالية� يك��و�ن طي��ف اإلش��ارة المرس��فإن عدم الخط�ية� وغيرها من ا�آلثار يتسبب في� ظهو�ر فص�و�ص ثانو�ية�.

وفيما ي�لي� درا�سة أ�ثر واحد من� هذه اآلثار:يمكن� تحقيقه� م�ادي�ا. وإذا مررن�ا هذه النبض�ة في� نافذة زمنية ينتج: التي� ت�ع��ادل الط�ي��ف أعاله قاع��دة ال منتهي��ة� في� م�ج��ال� ال��زم�ن مم��ا الgT(t)للدالة

w ( t )={1 for |t|≤αT0 elsewhere)32(

59

Page 60: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

معيا�ري ترددقطع لعامل ما�ئل تمام 0,5جيب = β مست�طيلة ونبضات�

معيا�ري ترددقطع لعامل ما�ئل تمام 1جيب = β مست�طيلة ونبضات�

مست�طيل

مست�طيل

ITU-R SM.328-11التوصية

ت�أ�ث�ي�ر� ه��ذ�ه� ا�لن�اف��ذ�ة� ع�ل�ى� ف�ت�ح��ات�29س�ب�ب�ن�ا ظ�ه�و�ر� ف�ص�و�ص� ث�ا�ن�و�ي�ة�.� و�ي�ب�ي�ن� ا�لش�ك�ل� .)  0.01; 0.5; 1( و�ع�د�ة� ع�و�ا�م�ل� ق�ط�ع�)   1; 2; 4(م�خ�ت�ل�ف�ة�

ا�لت�طبي�ق� ا�ل�عملي�4.1 عن��د الترش��يح ت�غ��يرات اتس��اع� كب��يرةQPSK وBPSKيص�در عن� إشارات ا�لتش��كيلين

مقارنة� مع� الغالف المستقر في� حالة ع�دم ا�لترشيح. ويسبب� كل خلل في� خط�ي��ة المرشح�ة ظه��و�ر النط�اق��ات الجانبي��ة�. ويمكن�PSKالمكبر عالي� القدرة لإلشارات

( حيث� تنقصOQPSK بالزحزح��ة� )QPSKالتخ�في��ف م�ن ذل��ك باس��تعمال� التش��كيل المكو�نات المتعام�دة وتغيرات الغالف.

(CPMالتشكيل بالطور� المستمر )�2

29الشكل ا�لطيف بوجود عوا�مل ال�قطع�

تر�دد معياري

60

Page 61: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

هام��ة إذ إنه��ا تجم�ع� بين فعالي��ة� جي��دة للط�ي��ف وحساس��يةCPMعملي��ة ا�لتش��كيل� منخفض�ة� لالخط�ية. وم�دى التط�بيقات الممكنة� واسع� يشتمل� على� خط�ط� التشكيل

(. والتش��كيلTFM( وتش��كيل� ال��تردد المخ�ف��ف )MSKالتقليدية� بزحزحة� طو�ر دن�ي��ا )CPM.تشكيل ذو غ�الف مستقر

الم�و�ائم للتش��و�ير متع�ددCPMويرد في� ا�لفقرات التالية وص��ف ص��نف ا�إلش��ارات الحاالت.

وص�ف ال�نظام1.2 .Ts  NTb للم��دة N في� أزواج� Tbتجم��ع� معط�ي��ات البت��ات الداخل��ة� ذات م��دة البت��ة

M من� األبج�دي��ة الخاص��ة ب� ak رمزا� واحدا Nويقاب�ل كل زوج (M  2N)ويتم إ�دخ��ال� . حسب� االقتض�اء في� المش��كل وذل��ك ب�قو�لب��ة� الرم��و�ز بنبض��ة ت�ش��كيلISIالتدا�خل

)تش��كيل� باالس��تج�ابة� الجزئي��ة�(. وتعط�ي� اإلش��ارةL تمتد لتشمل ا�لرم��و�ز g(t)تردد عند خرج� قو�لبة� النبض�ة في� العالقة التالية�:

b ( t )= ∑k=−∞

ak g( t−kT s ))33(

ب��الغالف ا�لمس��تقر في� العالق��ةCPMوبعد تشكيل� التردد ت�عطى� إش��ارة التش��كيل التالية�:

s( t )=√ 2 Eb

T b cos(2 π f c t+ϕ ( t )+ϕ0)

)34(

حيث�:Eb:طاقة� البتة� الو�احدةfc:تردد ا�لمو�جة� الحاملة:طو�ر م�ستقر ا�عتباطي� (t) ::طو�ر نقل المعلو�م�ات

ϕ ( t )=2 πh ∫−∞

t

b( τ )dτ = 2 πh ∑k=−∞

∞ak q ( t−kNT b )

)35( g(t)هي� النبض��ة المقيس��ة للقو�لب��ة� المتص��لة� ب q(t)ه��و� دلي��ل التش��كيل و hحيث�

والمماثلة ل:q ( t )=0 for t≤0q ( t )=1 /2 for t≥LT s)36(

في� ش��كل مبس��ط�q(t) في� التط�بيقات ا�لعملية وعندم�ا  t  LTs 0بينما يمكن وصف باستعمال� متعدد ا�لح�دود التالية�:

q ( t )=14+m( t

T s− L

2 )+ 5−8mLL3 ( t

T s− L

2 )3+16 mL−12

L5 ( tT s− L

2 )5

for 0<t≤LT s)37(

)مدة نبض�ة القو�لبة� بالرم�و�ز( هما م�علمتا تشكيل. Lو mحيث� Mوفيما ي�تعلق� بالتشكيل بح�التين ) = h( فإن القيمة� 2 = هي� األفض��ل. وع�الوة0,5 L = 4 وm = 0,25 مع� h = 0,5على� ذلك� فإن استعمال القيمة يعط�ي� حسابا ت�قري�بيا جيدا

التقليدي.TFMللتشكيل� ا�لطيف2.2

61

Page 62: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

م�ح�اك�ا�ة� ط�ي�ف� ك�ث�ا�ف�ة� ق�د�ر�ة� ف�ي� ح�ال�ت�ي� ت�ش��ك�ي�ل� ث�ن��ا�ئ�ي� ا�ل�ق�ي�م� م��ع�30ي�ب�ي�ن� ا�لش�ك�ل� و�ا�ل�ق�ي�مت�ي�ن� h  0,5ا�ل�د�لي�ل� m = 0,32)، L = 3)و� m = 0,25)، L = 4)و�ي�ح�س�ب� ا�لت�و�ا�ل�ي�.� ع�ل�ى�

ا�الت�س�ا�ع� ب�ا�لد�ي�س�ب�ل� و�ي�ق�ي�س� ح�س�ب� ق�ي�مة� و�س�ط� ا�ل�ن�ط�ا�ق�.� أ�م��ا� ا�ل��ت�ر�د�د�ا�ت� ف�م�ق�ي�س��ة� .fbب�مع�د�ل� ا�ل�ب�ت�ا�ت�

م��ع(M  4) مح�اكاة أطياف كثافة قدرة للتش��كيل رب��اع�ي� القيم 31ويبين ا�لشكل : نبض�ة� بجيب� تمام م�ائ��ل تمت��د ع�لى� ط��و�ل� فاص��ل2RC)تعادل L  2 وm  0,49القيم

رمزي�ن( وأدلة ت�شكيل مخ�تلف��ة. ويق��اس� االتس��اع� المع��بر ع�ن��ه� بالدي�س��بل بكثاف��ة� .fbقدرة وسط� ا�لنط�اق� وتقاس� الترددات بمعدل البتات

30الشكل (h = 0,5 ثن�ائ�ي ا�ل�قيم )CPMا�لت�شك�يل محا�ك�اة طيف ك�ثا�فة قدرة في� حال�تي�ن من�

62

Page 63: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

ويرتبط� الطيف في� التطبيق� العملي� بمرشاح ا�لنط�اق� األس�اسي�.عرض� ا�ل�نطاق ا�ل�مشغ�ول�3.2

من� إجم��الي�99 و%95 عرض ا�لنط�اق� المشغو�ل بنسبة %10 و9يبين ا�لج�دوالن على�31 و30طيف التردد الرادي�و�ي ثنائي� الط�رف للح�االت المبينة في� الشكلين

التو�ا�لي�. وا�لقيم م�قيسة ب�معدل� البتات.9الجدول�

h = 0,5 ثن�ائ�ي ا�ل�قيم، CPMا�لت�شك�يل

B/fb L  3, m  0,32 L  4, m  0,25

99% 0,87 0,80

95% 0,69 0,62

10الجدول� 2RC رب�اعي� ا�لقي�م، نب�ضة CMPا�لت�شك�يل

B/fb h  1/6 h  1/4 h  1/3 h  1/2 h  2/3 h  3/4

99% 0,51 0,63 0,79 1,05 1,32 1,44

95% 0,35 0,48 0,59 0,86 1,11 1,24

(GMSKالتشكيل الغوسي بزحزحة دنيا )3

63

Page 64: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

.MSK تو�سيع� وتحسين لخط�ة� التشكيل ا�لرقمي� التقليدي جدا GMSKالتشكيل (، ه��و� حال��ة�FFSK، ويسمى� أيض�ا التشكيل� بزحزحة� سريعة� للتردد )MSKوالتشكيل

( مع� نسبة� انح�راف تساويCPFSKخاصة� من� التشكيل بزحزحة الط�و�ر المستمرة )0,5.

حيث� يتخذ رم��زOQPSK يقاب�ل أيض�ا شكال م�ن أشكال ا�لتشكيل MSKلكن� التشكيل النبض��ة ش��كل نص��ف دورة جيبي��ة ب��دال م�ن الش��كل ا�لمس��تطيل األساس��ي� غ��ير

المرشح�. مستقر ويعاني� م�ن ان�حط��اطMSKغالف المو�جة� الحاملة الرادي�و�ية� ذات التشكيل

هو� تشكيل� تردد(. ولذلك يمكنMSKضئيل ينجم ع�ن أجهزة ا�إلرسال غير الخط�ة� ) ( على� أن��ه� عملي��ة� تش��كيل� خط�ي�QPSK )مث��ل� التش��كيل MSKتعري��ف التش��كيل

بنبض�ات م�تقاطرة وأن��ه ي��تيح كش��فا متس��قا مم��ا ي�ع��ني� م�قاوم��ة� مثلى� للض�و�ض��اءوالتدا�خل غ�ير المرغ�و�ب ب�هما.

ومع� نهاي�ة السبعينات وب�داية� الثمانينات أجري الكثير م�ن أعمال� البح�ث وا�لتط��و�ير(R&Dبه��دف تح�س��ين� خط��ة� التش��كيل األساس��ية ب�تح�دي��د األه��داف وا�لتقيي��دات )

التالية�: استعمال عرض� النط�اق اس�تعماال فعاال )عرض النطاق� الض��يق� المش��غو�ل-

وخو�اص النقاء الط�يفي� المالئم(؛ االتساع الدائم )تطبيق سهل للمرسالت، فعالية قدرة مالئمة، الح��د األدنى�-

البيني�(؛من مخاطر تو�ليد منتجات التشكيل انحطاط ضئيل لخواص معدالت خطأ البتات )للمحافظ��ة عليه��ا قريب��ة إلى�-

أكبر حد من خطة التشكيل الخطي المتقاطر(؛تط�بيق� سهل )م�عالجة� المشكل ومزي�ل التشكيل(.-

وبالح�قيقة وع�لما ب��أن المتط�لب��ات األربع��ة ا�ل��و�ا�ردة أعاله تتف��اوت بالمو�اءم��ة� بين بعض�ها البعض، فإن ا�لهدف الرئيسي� لهذه البح�و�ث هو� الو�صو�ل� إلى� ح��ل ت��و�افقي�

كان نتيج�ة أحد ه��ذه الجه��و�د وق��د ان�تش��ر اس��تعماله� من��ذGMSKمرض�. والتشكيل بداي�ة التسعينات ا�نتشارا� واسعا في� مج�ال� الخدم�ات المتنقلة البرية.

ا�لمعا�دالت األسا�سي�ة1.3ا�لت�رشيح1.1.3

من� مرش��اح خط�ي�Dirac( كما تظ�هر في� نبض��ات diتخرج� قيم م�عط�يات ا�لتشكيل )باستج�اب�ة نبض�ية تح�ددها العالقة� التالية:

g() h() * rect (/T)(38)

تتحدد كما ي�لي�:rect (x)حيث� الدالة rect (/T) 1 / T for | | < T/2

)39(rect (/T) 0 otherwise

ويعني� الرمز )*�( التالفيف. بأنها الدالة ا�لغو�س�ية� للكثافة�:h(t)وتتحدد

h( τ )=exp(− τ2

2σ 2 T 2 )¿ (σT √2 π ))40(

حيث�:σ= √ ln2

2 π BT)41(

64

Page 65: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

مع�:In : = أ�ساس�( لو�غاري�تم طبيعي�e)B: عرض ن�طاق� قدرهdB 3 للمرشاح ذي االستجابة ا�لنبض�ية� h()

T :.مدة رمز وا�حد لمعط�يات الدخل MSKالتش��كيل BT   وتقاب��ل . GMSKهي المعلمة التي تحدد نم��ط التش��كيل BTو

.1 المستخدمة في الواقع أصغر من BTوقيم BT(DECT) = 0,50

BT(GSM/DCS/PCS) = 0,30BT(Tetrapol) = 0,25

طور ا�ل�خرج2.1.3طو�ر المو�جة� الح�ام�لة� المشكلة� هو�:

ϕ ( t )=∑i(d i

π2 ∫−∞

t−iT

g( τ )dτ))42(

±.1 )بتات المعلو�مات( = diحيث� ا�لت�شك�يل3.1.3

ويمكن� التعبير عن� المو�جة الحام�لة� الرا�ديو�ية� المشكلة� بالعالقة� التالية�:x (τ )=√2 P cos (2 π fτ +ϕ (τ )+ϕ0 ))43(

حيث�:P:قدرة المو�جة� الحاملةf:التردد المركزي

():الطو�ر المشكل0:.الطو�ر المستقر العشو�ائي�

ا�لخوا�ص� وا�لخصا�ئص�2.3 ه��و� خط��ة تش��كيل غالف دائم. وفيم��اGMSKينتج� من ا�لتعريف أعاله أن ا�لتشكيل

.BTيلي� مو�جز لبعض خص�ائص هذا التشكيل ب�داللة ب�عض قيم .0,15 و0,25 و0,3 وBT = 0,5وقد اعتمدت القيم

ا�لطيف1.2.3 البعد ب�ين ا�لتردد(� fT)( بداللة� dB طيف كثافة القدرة المح�سو�ب )32يبين ا�لشكل

المقيس وا�لتردد المركزي للمو�جة� الحاملة. ألغرا�ض المقارنة.MSKكما يظ�هر في� كل رسم بياني� طيف التشكيل

قيمة م�عط�يات تشكيل عشو�ائية.000 10وأجريت� الح�سابات باستخدا�م

65

Page 66: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

المقيس� المقيس� (fT) التردد (fT) التردد

المقيس� المقيس� (fT) التردد (fT) التردد

ITU-R SM.328-11التوصية

عرض� ا�ل�نطاق ا�ل�مشغ�ول�2.2.3- β أدناه عرض� النط��اق المش��غو�ل ب�نس��بة� %)11ويبين ا�لج�دول ( من� إجم��الي�1

)ت��ردد م�قيس(. fTاإلش��ارة ا�لراديو�ي��ة� المش��كلة ع�لم��ا ب��أن الو�ح��دات هي� أي�ض��ا ونتجت� القيم عن حسابات الط�يف ا�لمبين أعاله.

11الجدول�

66

Page 67: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

عرض� ا�ل�نطاق ا�ل�مشغ�ول�مدة البتة

BMSK0,500,300,250,15

%900,800,690,610,560,45

%950,940,800,700,670,53

%991,281,030,910,860,70

%99,82,811,201,061,000,83

مخططا�ت على� شكل ال�عي�ن�3.2.3 مخ�ط�ط��ات على� ش��كل العين ا�لمحس��و�بة� عن��د خ��رج� كاش��ف33ي��بين الش��كل

GMSK وMSKمتسق� قبل ت�رشيح� مزي�ل تشكيل النط��اق� األساس��ي� في� التش��كيلين .0,15 و0,25 و0,3 وBT = 0,5باستعمال�

67

Page 68: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ال�بتة ال�بتة مدة مدة

ال�بتة مدة ال�بتة مدة

ال�بتة مدة

ITU-R SM.328-11التوصية

زمني��ة م�عياري��ة� )ع��دد م��دد ا�لبت�ة�( وتمث�ل /Tتتدرج م�ح��اور ال�زمن ا�ألفقي�ة� بقيم المحاور الشاقو�لية� االت�ساع )مقياس� خط�ي�( عند خرج� كاش�ف متسق�.

مع�لوما�ت أ�ساسية3.3 يختلف ا�لط�يف الفعلي� المرسل ع�ملي��ا، فه��و� ع��ادة أك��بر م�ن الط�ي��ف النظ��ري أول� و/أو م�رس��ل المحسو�ب الو�اردين أ�عاله. وذلك م��رده بعض األخط��اء في� م�ش��ك

التج�هيزات. ويع��و�د ج��زء م�ن ه��ذه ا�ألخط��اء إلى� تص��ميم بعض المكو�ن��ات أو الو�ظ��ائف مث��ل تص�ميم المرشاح الغو�س��ي� للتش��كيل ا�لمس�بق� = م�ع��دل اع�تي��ان الط��و�ل، تكمي��ة

استجابة� المرشاح بداللة� الو�قت�.

68

Page 69: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

ويعو�د جزء آخر من� هذه األخط�اء إلى� خلل في� التص�نيع م�ثل عدم تو�ازن وتف��اوت أو المش�����كل أو ا�لص�����فاء الط�يفي�Q، أو تربي�����ع� النبض�����ات Iفي� الط�����و�ر،

للمذب�ذب/المجمع ا�لمحلي� المحو�ل� - رافع� التردد.ومن� الص�عب� جدا إجراء تح�ليل وتح�ديد لكل أثر م�ن آث�ار هذه الظو�اهر.

ويحدد عادة كل نظ�ام أ�و معيار ا�ألثر العام لهذه األخط�اء كمقياس� لح��دود ا�لط�ي��ف المرسل و/أو م�و�اصفة� تتعلق� بدقة� التشكيل� المقيسة عند خرج المرس�ل )ط��رف

الهو�ا�ئي�(.QPSK وا�ل�تش��ك�يل M ذو ا�ل��ترتي�ب QAMا�لت�ش��كي�ل 4 /4 وا�ل�تش��ك�يل

DQPSK /4

M ذو ا�لت�رت�يب� QAMا�لت�شك�يل 1.4

ا�إلشا�رة ا�لمشكل�ة1.1.4 على� النحو� التالي�:M بالترتيب QAMيمكن� تحدي�د الشكل العام إلشارة التشكيل

Si( t )=√ 2 Emin

T sa i cos (2 π f c t )+√ 2 Emin

T sbi sin (2 π f c t ) for 0≤t≤T s , i=1 , K , M

)44(

حيث�:Emin:طاقة� اإلشارة بأصغر اتساع

Ts :مدة الرمزfc:تردد ا�لمو�جة� الحاملةai وbi:.ختار وفق� م�و�قع� نقط�ة إش�ارة م�عينة�� زوج أع�داد صح�يح�ة ي�

حس��ب زوج Si(t)وإذا افترض أن النبضات لها شكل مستطيل يمكن ف�ك اإلش��ارة من الداالت األساسية المحددة على� النحو� التالي:

ϕ1 ( t )=√2T s

cos (2 π f ct ) for 0≤t≤T s

ϕ2 ( t )=√2T s

sin (2π f c t ) for 0≤t≤T s)45(

a فهم��ا iأم�ا إحداث�يات ن�قط�ة� الرس��الة� رقم i√Emin وb i√Emin حيث�(ai, bi)عنص��ر من في� العالقة� التالية: المعط�اةL x Lعناصر ا�لص�فيفة�

{ai , bi }=|(−L+1 , L−1 ) (−L+3 , L−1) … ( L−1 , L−1 )(−L+1 , L−3 ) (−L+3 , L−3) … ( L−1 , L−3 )

⋮ ⋮ ⋮ ⋮(−L+1,−L+1) (−L+3 ,−L+1 ) … (L−1,−L+1 )

|

)46(

.L=√Mحيث�: ا�لك�ثا�فة ا�ل�طي�فية ل�لقدرة2.1.4

69

Page 70: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

:حسب� المعادلة� Tb بمدة البتة QAMالترتيب� M إلشارة Tsترتبط� مدة الرمز T s=T b log2 M

ذات نبض���اتM وال��ترتيب� QAMوتعط�ى� الكثاف��ة� الط�يفي��ة� للق��درة في� إش���ارة PM−QAMمستط�يلة� الشكل في� ا�لعالقة� التالية�: ¿

E s

2 [(sin [π ( f−f c )T s ]π ( f− f c )T s

)2

+ (sin [π ( f + f c )T s ]π ( f + f c )T s

)2]

¿Eb log2 M

2 [(sin [π (f− f c )T b log2 M ]π ( f−f c )T b log2 M )

2

+ (sin [π ( f + f c )T b log2 M ]π ( f + f c )T b log2 M )

2 ] )47(

هي� الط�اقة� في� الرم�ز.Es هي� الط�اقة� في� البتة� الو�احدة وEbحيث�: عرض� ا�ل�نطاق3.1.4

يساوي عرض النطاق� الرا�ديو�ي من� صفر إلى� صفر القيمة� 2

log2 MRb

.

/4 DQPSKو /4 QPSKنوعا� ال�تشك�يل 2.4ا�إلشا�رة ا�لمشكل�ة1.2.4

/4يقسم م�حو�ل� المتسلسل إلى� متو�ازي تدفق� بتات ال��دخل في� المرس��ل QPSK إلى� تدفقي� م�عط�يات م�تو�ازيينmI, kو m

Q, kيس��اوي م�ع��دل� رم��ز ك��ل� منهم��ا نص��ف I) في� الط��و�ر kمعدل بتات الدخو�ل. وتنتج النبض�ات

kQ( ونبض��ات ال��تربيع� )

k ( عن��د خروج� دا�رة ت�قابل اإلش�ارة م�ع الزم�ن. وتمثل نبض�ات م�ستط�يلة الشكل مدت�ها م�دد

الرمو�ز وا�تساعها يعط�ى� في� المعادلة�:I k=I k−1 cosϕk−Qk−1 sin ϕkQk=I k−1 cosϕk+Qk−1 sin ϕk)48(

.12حسب� الج�دول mQ, k و mI, k مرت�بط�ة� برمو�ز الدخل kحيث� زحزحة� الط�و�ر

12الجدول� mI,k, mQ,kالمعلو�مات بتاتkزحزحة� الط�و�ر

114/

014/3

004/3-

104/-

في� العالقة� التالية: /4 QPSKويعط�ى� الشكل ا�لعام لإلشارة Sπ /4 QPSK=I ( t )cos (2 π f c t )−Q( t )sin (2π f c t ) )49(

حيث�:

70

Page 71: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

I ( t )=∑k

I k p ( t−kT s−T s/2 )

Q( t )=∑k

Qk p( t−kT s−T s /2))50(

مدة الرمز.Ts شكل النبض�ة� و )p)tويقاب�ل الدالة /4وفي� ا�لتش�ك�يل� DQPSKي�شف�ر� أ�وال ت�ت�اب�ع� ب�ت��ات� ا�ل��دخ�ل� ت�ش��ف�ي�ر�ا� ت�ف�اض��لي�ا ث�م ي�تم�

ا�لو�ا�رد أ�ع�اله./4 QPSKت�شك�ي�له� ب�اس�ت�عمال� ا�لمش�ك�ل� ا�لك�ثا�فة ا�ل�طي�فية ل�لقدرة2.2.4

حسب� العالقة: Tb مرت�بط�ة� بمدة البتة /4 QPSK إلشارة Tsمدة الرمز T s=2 T b

إلش�ارة للقدرة الط�يفية� الكثافة� نبض�اتها مستط�يلة�) /4 DQPSKو( /4 QPSKوتعط�ى� الشكل في� ا�لعالقة� التالية�:

Pπ /4 QPSK ¿E s

2 [(sin [π ( f−f c )T s ]π ( f−f c )T s

)2

+(sin [π ( f + f c )T s ]π ( f + f c )T s

)2]

¿ Eb[(sin [2 π ( f− f c )T b]2π ( f−f c )T b

)2

+(sin [2 π ( f +f c )T b ]2 π ( f + f c )T b

)2 ]

)51(

الطاقة� لكل ا�لرم�ز.Es هي� الط�اقة� لكل البتة وEbحيث� عرض� ا�ل�نطاق3.2.4

.Rbيساوي عرض النطاق� الرا�ديو�ي من� صفر إلى� صفر معدل� البتة

(OFDMتعد�د اإلرس�ال بتقسيم� متعامد� للتردد )5ا�لفك�رة ا�ألساسية1.5

ر للقن��اة في� م�ي��دا�ن االت�ص��االت الرقمي��ة� من أ�ج��ل إ�رس��ال� المعلو�م��ات إ�رس��اال مو�ثو�ق��ا ض��من ق��درة ثمة� نهجان م�مكنان الستعمال فعال لع��رض ا�لنط��اق� المتيس�� المرس��ل وتقيي��دات تعقي��د المس��تقبل. ويكمن النهج ا�ألول في� اس��تعمال ن�ظ��ام مو�جة� حام�لة� واحدة يرس�ل فيه� تتاب�ع المعلو�مات بالتسلسل. وفي� هذا النهج ي�كو�ن تشتت� الو�قت� عمو�م�ا أطو�ل م�ن م��دة الرم��ز وبالت��الي� ينتج� الت��دا�خل ب�ين ا�لرم��و�ز من� عدم تو�افق� خص�ائص استجابة ا�لتردد في� ا�لقن��اة. ل�ذلك م�ن الض��روري وج��و�د

مسو� للتعو�يض عن تشو�ه القناة.ر في� القناة إلى� عدد م�ن القنو�ات ا�لفرعية ب�حيث ت�كو�ن كل قناة فرعية م�ثالي��ة تقريب��ا. أم�ا النهج� الثاني� عند وجو�د تشو�ه القناة فهو� تقسيم ع��رض� النط��اق� المتيس��بع في� أ�نظ�مة� المعط�ي��ات المتو�ازي��ة وم�تع��ددة اإلرس��ال. ففي� ه��ذه وهذا ا�لنهج� مت األن�ظمة ت�رسل عدة تدفقات م�تتاب�عة م�ن المعط�ي��ات بالت��آون بحيث� إن كث��يرا م�ن عناصر ا�لمعطيات ترس�ل في� أي لح�ظ��ة�. وفي� ه��ذا النظ��ام ال يش��غل� طي��ف ك��لر. وفي� نظ��ام عنص�ر معط�يات واحد إال جزءا ص��غيرا م�ن ع��رض� النط��اق� المتيس�� المعط�يات المتو�ازية� التقليدي ينقسم ا�لنط�اق� الكلي� لترددات اإلشارة إلى� قنو�ات

ل� كل قناة فرعية� باس�تعمال� رمز م�نفص��ل ثمNفرعية غير م�تراكبة� عددها �شك . وت . ويمكن� التو�ص��ل إلى� اس��تعمال أك��ثرNيتعدد إرسال ت��رددا�ت القن��و�ات الفرعي��ة

فعالي��ة� لع��رض النط��اق� م��ع� نظ��ام م�ت��و�ا�ز إذا س��مح� ألطي��اف القن��و�ات ا�لفرعي��ة� بالتراكب� مع� فرض ت�قييدات تعام�د خاصة م�ن أجل تس��هيل الفص��ل بين القن��و�ات

الفرع�ية� في� المستقبل.OFDMخطة ا�ل�تشكي�ل 2.5

(� وا�إلذ�ا�ع��ة�DAB ا�لمست�خ�د�م في� ا�إلذا�ع�ة� ا�لسمعية� ا�لر�قمي��ة� )�OFDMي�عت�مد ا�لت�شك�ي�ل� – لألرض�(� ا�لنه�ج� ا�لث�ان�ي� في� ت�ط�بي�ق� ن�ظ�ام فعال� الت�ص�االت�DVBا�لفي�دي�و�ي�ة� ا�لر�قمية� )�

71

Page 72: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

34الشكل OFDM م�رسل

الحما�ية� فاص�ل إدراجل مشك

ل مشكمتوازية

متسلسلة

المعكوسة ال�سريعة� فورييه متحول�ة

الحماية فا�صل سحبل مشك مزيل

ل مشك مزيل

متسلسلة

متوازية

35الشكل OFDM مست�قبل

ال�سريعة� فورييه متحول�ة

ITU-R SM.328-11التوصية

ر� OFDMا�لمعط�يات�. ففي� ا�لت�شك�ي�ل� إ�لى� B ي�ق�سم� إ�ج�مالي� ع��ر�ض� ا�لن�ط��اق� ا�لمتي�س�� ب�اس�تعمال� م�و�جات ح�ام�ل�ة� فر�ع�ي�ة� م�ت�عام�دة. وق��د� ا�س��ت�خ�دم� أ�ول� Kن�ط�اقات� فر�ع�ية�

ت�ط�بي�ق� لهذ�ه ا�ألن�ظ�مة� أ�صف�ة� م�و�ل��دا�ت� ج�ي��و�ب� ت�م��ام� وم��ز�ي�الت� م�ش��ك�ال�ت م�تس��ق�ة�. لك�ن� ه��ذا� ا�لص��ف�يف� أ�ص��بح� ب�الن�س��ب�ة� إ�لى� ع��دد ك�ب��ير� م�ن� ا�لق�ن��و�ا�ت ب��الغ� ا�لت�ك��اليف� وا�لتعق�ي�د. ب�ي�د أ�ن�ه� ت�ب�ين� أ�ن إ�ش�ارة م�عط�ي��ات م�ر�س��ل� في� م�و�ج��ات ح�ام�ل��ة� م�تع��دد�ة هي� ب�الح�ق�يق��ة� م�تح�و�ل��ة� فو�ري�ي��ه� )�أ�و ب��األحر�ى� م�تح�و�ل��ة� فو�ري�ي��ه� م�عك�و�س��ة�(� لق�ط��ار ا�لمعط�يات� ا�لمتس�لس�لة� ا�ألص��ل�ية� وأ�ن� م�ج�مو�ع��ة� م��ز�ي�الت� ا�لت�ش��ك�ي�ل� ا�لمت�س��ق�ة� هي�

ب�الح�قي�ق�ة� م�و�لد م�تح�و�الت� فو�ري�ي�ه� م�عك�و�س�ة� )�أ�و م�باش�ر�ة ع�لى� ا�لت�و�ا�لي�(�. وحدات ا�لمرسل والمستقبل الرقمية في� ن�ظام من ه��ذا35 و34ويبين ا�لشكالن

القبيل.

إلى� تتابع��ات Rوفي� هذا� النظ�ام يقسم تتابع ا�لدخل ذو م�عدل� المعط�يات ا�لمرتفع وينجم عن كل ت�تابع� إشارة نط�اق� ضيق�. R/Kبمعدل م�عطيات Kمعلو�م�ات متو�ازي�ة

.k للمو�جة� الفرعية� رقم fk بتردد Kويشكل� إحدى المو�جات ا�لح�ام�لة� fk fc + k/Tu

حيث�: Kmin k Kmax

fc  :.تردد ا�لمو�جة� الحاملة طو�ل ا�لفاصل الفعلي� بين الرم��و�ز وتتباع��د المو�ج��ات ا�لح�ام�ل��ة�Tuويص�ف العنص�ر . وعليه� يك��و�ن ك��ل� تت�ابع� مس��تقل ع�ن اآلخ��ر ويمكن تش�كيله�Tu/1الفرع�ية� بمقدا�ر

بمعزل� عن التتابعات األخرى. وبعد ا�لتشكيل ينقل خ��رج� ك��ل م�ش��كل إلى� وح��دةIFFTمن� التردد إ�لى� م�جال ا�ل��و�قت�. وت��تراكب� المو�ج��ات الحام�ل��ة� الفرعي��ة� داخ��ل

ولكنها تبقى� م�تعامدة.، Tuفاصل زمني� م�حدد من ا�لط�و�ل�

معدل

معدل

72

Page 73: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

وفي� قن��اة ا�الت�ص��ال� ي�مك�ن� ا�س��ت�ب�عاد ح��دوث� ت��دا�خ�ل� ب�ي�ن� ا�لر�م��و�ز في� م�س��ت�قب�ل� في�Tu ب�ب�س���اط�ة� م�ن� خ�الل� ت�و�س���يع� ا�لف�اص���ل� ا�لف�عل�ي� لل�ر�م���ز� OFDMا�لتش���ك�يل�

. وفاص��ل� ا�لح�ماي��ة� هن��ا ه��و� ع��ادة ا�س��ت�مر�ا�ري�ة�Tgا�لمست�ق�بل� ب�ف�اصل� حماي�ة� ط�و�ل��ه� .T  Tu Tg دوري�ة� للر�م�ز� ا�لمض�اف� قبل�ه�. وم�د�ة ا�لر�م�ز� ا�لن�ات�ج�ة� في� هذه ا�لح�الة� هي�

ف��إنTg وإ�ذا� ك�ان�ت� أ�وقات ا�الن�ت�شار في� قن�اة ا�الت�ص��ال� أ�ص��غر� م�ن� فاص��ل� ا�لح�ماي��ة� ا�لمو�ج�ات� ا�لح�ام�ل��ة� ا�لف�ر�ع�ي��ة� ت�بق�ى� م�تعام��دة ح��تى� في� ح��االت� ت��دا�خ�ل� ش��د�ي�د ب�ي�ن�

ا�لر�م�و�ز. وي�سمح� هذا� ا�لت�عام�د ب�اس�ت�عاد�ة وا�في�ة� للمعط�ي�ات. ف�إن المو�ج��اتTgوإذا ت�جاوزت أوقات االنتشار في� القناة ط��و�ل فاص��ل الحماي��ة

الحاملة الفرعية ال تبقى� م�تعام�دة. ولذا فإن فاصل الحماي�ة هو� معلم��ة� هام��ة� في�.OFDMتص�ميم أنظ�مة� التشكيل�

بس��يط� ج��دا أيض��ا. فبع��د عملي��ة ت��زام�ن تتع��دد اإلش��ارةOFDMكما أن ا�لمستقبل من� أج��ل س��حب� فاص��ل ا�لح�ماي��ة�.Tuالو�اصلة م�ن خالل نافذة م�س��تط�يلة� طو�له��ا

(.FFT الناتجة� هي� وحدة م�تحو�لة فو�رييه� سريعة� )Kوالعينات المعقدة وحتى� في� حاالت التداخل الشديد بين الرمو�ز ال يستعمل أي مسو� بسبب� س��لو�ك

النط�اق الض�يق� لكل� إشارة مو�جة� حام�لة�.OFDMنظام تشك�يل 3.5

يرد وصف ا�إلشارة المرسلة في� العالقة التالية�:

s( t )=R {e2 π j f c t∑m=0

+∞

∑l=0

L

∑k=K min

k=K max

cm, l ,k .Ψ m,l , k ( t )})52(

حيث�:Ψ m, l ,k ( t )={e2 π j k

T u(t – T g – lT s – (L + 1)mT s ) for ( l+(L+1)m)T s¿ t ≤( l+(L+1)m+1)T s

0 otherwise

حيث�:k:رقم مو�جة� حاملة فرع�ية�l: رقم رمز تشكيل�OFDM

L+1:رقم الرم�و�ز في� كل� رتلm:رقم الرت�لTs: مدة الرمز)Ts  Tu Tg(Tu :عكس تباع�د المو�جات الحاملةTg  :مدة فاصل الحماية�fc  :التردد المركزي لإلشارة الرادي�و�ية�

cm,l,k  رم�ز معقد لمو�جة� حام�لة� :k لرم�ز المعط�يات l في� رقم الرتل m K : عدد ا�لمو�جات الح�ام�لة� النشيط�ة�=)Kmax - Kmin + 1.(

وتعكس اإلشارة المرسلة� تنظ�يم تدفق� المعط�يات. فاإلش�ارة ا�لمرسلة� تنتظ�م في�.OFDMرمز ت�شكيل )L + 1( ويض�م Tfأرتال لكل رتل م�نها مدة

ا�لموجات ا�ل�حاملة ل�لمعطيا�ت ا�لمفيدة4.5 يمكن� أن تك��و�ن إ�ش��ارات التش��كيل مس��تقلة� وذل��ك م��ردهOFDMفي� النظ��ام

اس��تقاللية� ك��ل مو�ج��ة� حام�ل��ة� فرعي��ة�. فالمو�ج��ات الح�ام�ل��ة� للمعط�ي��ات في� نفسلة� إم�ا باألس�لو�ب OFDMالرتل .QAM أو QPSK قد تكو�ن مشك

73

Page 74: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

�درج� تشذي�ر المعط�يات ب�هدف ا�إلفادة م�ن تنو�ع تردد اإلرسال. كما يخصائ�ص ا�لطيف5.5

من� اإلش��ارة المرس��لة�OFDMيمكن� اس��تنتاج� خص��ائص الط�ي��ف له��ذا النظ��ام باستخ�دام التعريف ا�لمعطى� للمو�جات الحاملة ا�لفرعية. وم�ن أجل حساب طي��ف كثاف��ة� ق��درة اإلش��ارة المرس��لة� نقتص��ر على� الرم��ز األول� من� الرت��ل األول.

وللمو�جات الحام�لة� في� النط�اق الفرعي� ترددات هي�:fc k/Tu(53)

في� النط��اق� األس�اس��ي� kودالة ا�لترابط� الذات�ي� في� المو�جة� الح�ام�لة� الفرعية� رقم هي�:

A (τ )=∫−∞

+∞

Ψ 0,0 , k ( t+ τ ) × Ψ 0,0, k¿ ( t )dt

¿e2 π jkτ

Tu ∫−∞

+∞

rect (t+ τ –T s

2+T g

T s) × rect (t−T s

2+T g

T s) dt

=e2π j kτ

Tu F (τ ))54(

حيث�:

rect ( t )=¿{1 for −12≤ t≤1

2 ¿¿¿¿

هي� بالحقيقة� دالة م�ثلثية� تظ�هر في� العالقة التالية�:Fوالدالة

F (τ )=¿ {T s(1−|τ|T s ) for −T s≤τ≤T s ¿¿¿¿(55)

هي ن��اتج ض��رب kوهكذا فإن كثافة طي��ف الق��درة في الموج��ة الحامل��ة الفرعي��ة في متحولة فورييه للدالة المثلثية:))f – k/Tuالتفاف الدالة

Pk ( f )=[sin(π ( f− f c−k

T u ) T s)π (f− f c−

kT u ) T s ]

2

)56(

Kmax – Kmin ( 1(وبالتالي� ينتج طيف اإلجمالي� بتج�مي��ع ا�لمو�ج��ات الح�ام�ل��ة� المفي��دة المشكلة ب�المعط�يات المقاب�لة�.

وين�زع الط�يف المرس�ل إلى� اتخ�اذ ش�كل مس��تط�يل عن��دم�ا ي��زداد ع��دد المو�ج��اتالحاملة.

مالئم.IFويخفف البث ا�لمالزم خارج النط�اق ب�استعمال ت�رشيح� بالمعالجة� الرقمية إلى� زيادة حجم الط�ي��ف وذل�كOFDMوقد يؤ�دي إن�تاج التشكيل

ل. بسبب� عملية� البتر. ويمكن إنتاج� زيادة حجم إضافية� داخل المشك

36الشكل ك�ثا�ف��ة طيفي��ة ل�ق��درة

OFDMا�لت�شك�يل

74

Page 75: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

تأ�ث�ير ع�دم ا�ل�خطية6.5 أك��ثر خط��ورة.OFDMاإلشعاعات خارج النطاق إلشارة مكبرة مش��كلة باألس��لوب

الناجمة عن عدد كبيرOFDMوذلك يتأتى من الدينامية المرتفعة إلشارات التشكيل من الموجات الحاملة الفرعية باتس��اع وط��و�ر عش��وائيين. ويتطلب ذل��ك تخفيض��ا كبيرا لق�درة الخ��رج من أج�ل تحقي�ق� أداء مقب�ول بو�ج�ود جه�از غ��ير خطي مث�ل

( للمرسالت.HPAالمكبرات عالية القدرة ) HPAويتبع� أسلو�ب ع�دم ا�لخ�طية� النظ�رية� المستخدم�ة� عادة في� تص�ميم المك��برات

نم��و�ذج الغالف دون ذاك��رة. وي�ع��بر عن� إش��ارة دخ��ل المك��بر على� أ�نه��ا إش��ارةخض�عت� لتشكيل� االتساع� والط�و�ر ولترشيح� نط�اق� التمرير.

s( t )=A ( t ) cos (2 π f c t+ϕ ( t )) with f c >> B)57(

حيث�:fc :تردد ا�لمو�جة� الحاملةB :عرض ن�طاق� اإلشارة المرس�لة�

A(t):غالف اإلشارة المرسلة(t) :.طو�ل ا�إلشارة المرسلة

�ف��ترض� أن ت�س��تبعد ت�و�افقي��ات اإلش��ارة المش��و�هة� تش��و�يها ال خط�ي��ا ب��ترددات وي مس��اوي�ة لمض��اعفات ت��رددات ا�لمو�ج��ة� الحامل��ة في� أول م�رش��اح تمري��ر نط��اق�

بالعالقة�:HPAلمنط�قة� المكبر. وي�عبر عن� إشارة خرج� المكبر sfz ( t )=f ( A ( t )) cos [2 π f c t+ϕ ( t )+Φ( A ( t ))])58(

والتش��و�هات الناتج��ة ع�ن مك��بر ال خط�ي� م�س��تقلة ع�ن تراوح��ات غالف ا�إلش��ارةالداخلة� وتو�صف باستعمال دا�لتي� نقل الغالف:

AM/AM تحو�يل :f(A(t))

AM/PM تحو�يل :(A(t))

وهناك أربعة� أنو�اع م�ن هذه ا�لتشو�هات هي�:

75

Page 76: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

37الشكل الت�شكيل أطياف� والالخطية OFDM محا�كاة ال�خطية المكبرات� في

كتفخطي غير اتساع

خطي اتساع

ITU-R SM.328-11التوصية

تداخل إضافي� ال خط�ي� في� المستقبل؛-؛AM/PMتداخل بين المكو�نات في� الط�و�ر وم�كو�نات التربيع� بسبب� التح�و�يل -التمديد الط�يفي� لإلشارة؛-آثار التدا�خل ا�لبيني�.-

الذي تسببه المكبرات الالخط�ية، لكنه� ينتج تداخال ش�ديدا خارج� النط�اق في� القناة يق��دم م�قاوم��ة� عالي��ة� الت��داخل في� النط��اق�OFDMوأثبتت� الدراس�ات أن ا�لتشكيل في�dB 40 تقريبا )وdB 30( تتط�لب� نسبة DABالمجاورة. واإلذا�عة السمعية� الرقمية� )

((، فيما ي�تعلق� بمو�اصفات المرسل� للت��داخل في�DVB-Tاإلذاعة� الفيديو�ي�ة الرقمية� ” )انظ��ر الش��كل�Schoulderالقناة المجاورة، وتس��مى� ه��ذه النس��بة� أيض��ا )كت��ف( “

37.)

وتثبت� النظ�رية� أنه� يمكن استنتاج سو�ي�ة هذه النسب م�ن سو�ية م�نتج�ات التشكيل OFDMالبيني� التي� تو�لدها إش�ارة ب�نغم��تين م�رس��لة� بنفس ق��درة إش��ارة التش��كيل

عندما تط�غى� الالخط�ي��ة م�ن الدرج��ة� الثالث��ة� على� ال�درجات األعلى�. وس��و�ي�ة ه��ذهdBالنسبة� في� ظروف م�ن هذا ا�لقبيل ت�ك��و�ن أع�لى� بمق��دار من� س��و�ية� منتج��ات6

(.IM3التشكيل ا�لبيني� م�ن الدرجة الثالثة� ) وفيما ي�لي� الط�رائ��ق� ا�لمو�ج��و�دة ال��تي� تس��مح ب��التقليص من ا�لبث� خ��ارج النط��اق�

الناجم عن� الالخط�ية: التشغيل في� المجال الخط�ي� لمك��بر ع��الي� الق��درة، والتخ�في��ف الالزم م�ن-

خرج� القدرة يخفف م�ن الفعالية� الكهرب�ائية� للمكبر. والتخفيف القليل� الذييمثل حال وسط�ا بين� الفعالية� الكهربائية واالنحط�اط الخط�ي� هو� الح�ل؛

تتو�فر حاليا أجهزة م�ختلفة� تسمح بتص�حيح ا�آلثار الالخط�ية )ت�ش��و�ه م�س��بق�،-تص�حيح، ت�ص�حيح م�سبق�....(؛

بإمكان التشفير ا�لمناسب� أن ي�خفف من� نسبة ق��درة ال��ذروة إلى� الق��درة- المتو�سط�ة م�ما يسمح ب�زيادة الخرج في� مرس��ل م�عين إ�لى� درج��ة م��ا م�ن

الزيادة الطيفية�؛ يسمح اس�تعمال� الترشيح بع��د تكب��ير الق��درة أ�يض��ا بالح��د م�ن البث خ��ارج�-

النط�اق.

76

Page 77: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

تمديد حاملة� تتابع موجة

تشكيل

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

تمديد� الطيف6 تقنيات تمديد ا�لط�يف هي� التقنيات التي� تزي��د ع��رض ا�لنط��اق� المرس��ل لإلش��ارة به��دف االس��تفادة م�ن م��يزة واح��دة أ�و أك��ثر، م�ث��ل خفض م��دة االنتش��ار في� المس��يرا�ت المتع��ددة وتو�ف��ير النف��اذ المتع��دد وتخفي��ف كثاف��ة� الق��درة الط�يفي��ة� وغيرها. وث�مة� ثالثة� أشكال أس�اس��ية� لتمدي��د الطي��ف هي�: التت��اب�ع المباش��ر وقف��ز التردد أو تراوحات�ه وتو�زيع ا�لو�قت�. وأهم ش�كل من� هذه األشكال م�ن وجه��ة� نظ��ر البث� خارج� النط�اق� هو� ت�مديد الط�يف بالتتابع� المباش��ر: فآث��ار قف��ز ال��تردد تعتم��د

وإم�ا آلث��ار التش��كيلFMعادة على� معدل القفز وت�خض�ع� إما آلث�ار التشكيل بالتردد تبعا للتط�بيق� المراد.AMباالتساع

وفي� تمديد الط�يف ب�التتابع ا�لمباشر تتحدد إش��ارة م�ش��كلة� في� م�ج��ال ا�ل��تردد من� . ويو�ض��حPSKخالل إعادة ا�لتشكيل بتتابع� رقمي� ش�به� عش��و�ائي� وع��ادة ب�التش��كيل

نظ�ام�ا أساسيا لهذا� التمديد.38الشكل

والتش��كيل األس�اس��ي� عمو�م��ا ه��و� ذل��ك ال��ذي ال ي��دفع� اإلش��ارة المم��ددة بعالم��ة� ( مثال يعرف ألن إش�ارته� المم��ددة تحتف��ظ� بالعالم��ةAMمميزة، فتشكيل ا�التساع )

AM ويستخ�دم عادة نظ�ام تشكيل م�ثل ا�لنظ�ام .QPSKم�ع اإلشارة المشكلة� الناتج�ة فيما ي�تعلق� باإلشارة الممددة.QPSK أو BPSKوالتي� ت�مددت باستعمال نظ�ام

وت�ت�م إ�زا�ل��ة� ا�لت�ش��ك�يل� ب�إلغ��اء� ت�مدي��د ا�إلش��ارة م�ن� خالل� ا�س��تعمال� ن�ف�س� ت�ت�اب�ع��ات� ا�لشف�ر�ة ش�ب�ه� ا�لعش�و�ا�ئ�ي�ة� ب�التز�ا�م�ن� م�ع� ا�إلش��ارة ا�لو�ا�ص��لة� ث�م� ك�ش��ف� إ�ش��ارة إ�لغ��اء� ا�لتمدي�د. وي�مك�ن� ا�س�ت�ق�بال� إ�ش�ارة� م�ا ب�و�ج�و�د ع�د�د م�ن� ا�إلش�ارا�ت� في� ن�ف�س� ا�ل��و�قت�،

ب�اس�تخ�دا�م� ت�ت�اب�ع� ش�ف�ر�ت�ه�ا ا�لص�ح�يح�. مزي�دا م�ن المعلو�مات ع�ن تمديد الط�يف.ITU-R SM.1055وتض�م التو�صية�

7المل�حق�

38الشكل مخطط ا�ل�نظام

ا�ألسا�سي

77

Page 78: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

تخفي�ف الت�داخل الناجم عن البث غير المطل�وب فيالمرسالت

جد�ول المحتوياتالص�فح�ة

7 معماري�ة المرس�ل13

7الترشيح24

7تقنيات التشكيل38

7الخط�ية�49

1.4

7التشو�ه المسبق�9

2.4

8التغذي�ة األمام�ية�0

3.4

8التغذي�ة الراجعة1

4.4

8التغذي�ة الراجعة للتشكيل2

5.4

8تقنية� العروة القط�بية�2

6.4

8تقنية� العروة الديكارت�ية�3

7.4

8ملخص5

معمار�ية المرسل1 غالب��ا م��ا تتخ��ذ م�عماري��ة ا�لمرس��الت الراديو�ي��ة� الش��كل الم��بين في� المخ�ط��ط�

IF. وتتو�لد إشارة الدخل� المشكلة بتردد 39اإلجمالي� المبسط� الو�ارد في� الشكل ثم ينقل� التردد إ�لى� طابق� خلط� وت�رشيح� واح��د أو أ�ك��ثر إلى� أن ي�ص��ل إلى� ال��تردد

النهائ�ي� لخ�رج المرس�ل.

39الشكل نموذج معما�ري�ة مرسلبت�حوي�ل متصا�عد ا�لت�ردد

78

Page 79: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ال�تردد تحويل مراحل ال�قدرة مكبر

ال�قدرة مكبر

متجهي مشكل

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

والمشكلة المطروحة في هذا الترتيب هي أن كل عملية خلط تنتج ع��دة منتج��ات هامشية في إجمالي� الترددات وفروقه��ا على ح��د س��واء. ويظه��ر ذل��ك في خل��ط

. وعلى� ال��رغم منIF( مع توافقيات إشارة الدخل LOتوافقيات المذبذب المحلي� ) عدم إمكانية تفادي توافقيات المذبذب المحلي بسبب عملي��ة التب��ديل في ط��رف

من خاللIFالمذب��ذب المحلي للمخالط، يمكن تقليص توافقي��ات إش��ارة ال��دخل منخفض��ة بمق��دار ك��اف ض��من الج��زء الخطي.IFضمان أن تكون سوية اإلش��ارة

وعمليا، يتعين إيجاد حل توافقي� بين الخطية ومنتجات التشكيل البيني� التي تعت��بر بتا هامشيا، وهكذا يتعذر استبعاد المنتجات الهامشية تماما. ويمكن إلغاء المنتجات الهامشية التي� تحدث بعيدا عن التردد المطلوب ب��اللجوء إلى الترش��يح، غ��ير أن��ه

يتعذر تخفيف تلك القريبة من الموجة الحاملة. وتنطو�ي إح��دى طرائ��ق� م�و�اجه��ة� ه��ذه المش��كلة� على� تو�لي��د اإلش��ارة المط�لو�ب��ة���ا مباشرة في� التردد النهائي� إلش�ارات خرج المرسل� الذي يستخ�دم مشكال متجهي

. وفي� هذه الح�الة� تس��تعمل إش��ارا�ت النط��اق� األساس��ي�40كما يرد في� ا�لشكل لتش��كيل� مو�ج��ة حام�ل��ة م�باش��رة في� ت��ردد ا�لخ��رج�.(Q) والتربيعية (I)في� الط�و�ر

وبالرغم م�ن أن تمدي�د طيف ا�إلشارة داخل القنو�ات ا�لمجاورة يبقى� ممكنا، إال أ�ن�بعد نظ��را الس��تخ�دام مكو�ن��ة م�و�ج��ة حامل��ة واح��دة في� آثار خلط� التو�ا�فقيات اس��ت

المخالط.

ومن� مساوئ هذا ا�لترتيب ه��و� أن��ه� يتس��بب� بتس��رب كب��ير للمو�ج��ة الحام�ل��ة� عن��دdBالخرج ي�لغي� عادة 30 تقريبا م�ن اإلشارة المفيدة. وال يترتب� على� ذلك� عمو�م��ا

أي عو�اقب� لكن في� الحاالت ال��تي� ت�تط�لب� كبت� المو�ج��ة الحام�ل��ة� بش��كل أ�فض��ل من� أج��ل� كبت�Q وIمن� الض�روري ضبط� المكو�نة� المستمرة في� إش��ارات ال��دخل�

المو�جة ا�لح�ام�لة�.40وبينما المعماري�ة المبينة� في� الشكل ذات طبيعة� نو�عي��ة لكن التط��بيق� عملي��ا

يتطلب� ت��و�خي� الح��ذر لتف��ادي ردود فع��ل ال��تردد الرادي��و�ي الس��يئة. ويس��اع�د لمرسل ثابت� على� الح��دIFاستعمال م�عماريات التمو�يل� الص�اعد وا�لتشكيل بتردد

من� تشو�ه التشكيل والبث خارج النط�اق.

إشارة الخرج تتابع

في إشارات دخل إشارات خرج

40الشكل مع�مارية مرسلبمشك�ل مت�جه�ي

79

Page 80: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

لين 40وبينما يستعمل الترت�يب� الو�ارد في� الشكل ثن��ائيي� الط��و�ر فإن��ه�AM مش��ك من� الممكن أ�يض�ا ا�ستعمال� أربع��ة م�ش��كالت أحادي��ة ا�لط��و�ر وأرب��ع قن��و�ات دخ��ل

متعامدة. وثمة� طريقة� أكثر ت�عقيدا لكنه��ا أك��ثر مرون��ة هي� اس��تعمال� مس��ير واح��د ي�تض��من مخ�ففا بتحكم رقمي� ومغ��ير ط��و�ر بتحكم رقمي�. ويتم التحكم به��اتين المكو�ن��تين من� خالل� إشارات دخل� النط�اق� األساس�ي� بو�اس�طة� الجدول� المرجعي� )مص���فو�فة

الذاكرة(، م�تيحا بذلك التو�ليد المباشر ألي مخ�ط�ط� تشكيل )رقمي�( افترا�ضي�.الترشيح2

يمكن� استخدام ترشيح )ت�رشيح� تمري�ر النط�اق� عمو�ما( إلش��ارات خ��رج المرس��ل بالترافق� م�ع ت�قنيات أخرى ترد في� هذا ا�لملحق� وذلك� من أ�جل ا�لح�د من� س��و�يات إشارات الخ�رج الهام�شية ا�لمتبقية�. واختيار ن�مط� المرشاح ي�تم كالع��ادة ع��بر ح��ل تو�افقي� ب�ين ع�دد م�ن المتطلبات ذات الص�لة وا�لمتض�اربة� عمو�م�ا مث��ل رفض البث خارج ا�لنط�اق� وتو�هين تمرير النط�اق وا�ستج�اب�ة الو�قت� والحج�م وا�لو�زن والتك��اليف

وغير ذلك�. وتقو�م تص�ام�يم ا�لمراشيح عادة على� الفئات ا�لتقليدية� المستنتجة� تح�ليليا م�ثل� فئ��ة بتروورث وشيبيشف وغيرها. وبعض ه��ذه الفئ��ات حس��نت� إح��دى خص�ائ�ص��ها إلى� أبعد حد م�مكن ع�لى� حساب ا�لخ�ص�ائص األخرى وبعض�ها ا�آلخر وجد حلو�ال وس��ط�ية

.13بين الخص�ائص كما يرد في� الجدول 13الجدول�

مقا�رن�ة ب�ين� مخت�لف خصائ�ص ا�لمرا�شي�حالمعلمة المتأثرةالمعلمة المحسنةالفئة

انتظام اتساع نطاقبتروورثالت�مرير

نبذ البث خارج النطاق

انتظام وتوهين اتساعنبذ البث خارج النطاقشي�بيشفنطاق الت�مرير

تأخر مهلة تمريربيسيلالن�طاق

نبذ البث خارج النطاق

إهليلجي )كاوير-سي�بيشف(

نبذ البث خارج النطاق للترددات المجاورة )ال

متن�اه نظريا بالنسبة إلى الت�رددات

الن�قطي�ة(

نبذ خ�ارج النط�اق بعي��دا عنالترددات النقطية

تص��ميم مرش��اح� الط��و�ر ا�لخ�طي� بحيث� تعط�ي� لنط��اق� التمري��ر انتظ�ام��ا يق��ارب وتجد الفئات األخ��رى حل��و�ال ت�و�افقي��ة� بين الخص��ائص. فعلى� س��بيل المث��ال� يمكن� انتظ�ام مرش�اح� بيسيل� إض�افة إلى� نب��ذ م�حس��ن للبث� خ��ارج� النط��اق. وعلى� نح��و� مماث�ل للمراش�يح� االنتقالية زحزحة� طو�ر خط�ي��ة تقريب��ا وقط��ع� اتس��اع م�نتظ�م في� نط�اق� التمرير م�ع نبذ م�عزز للبث� خارج� النط�اق م�قارنة� بمرشاح� بيسيل )لكن� أقل

بكثير م�قارنة� بمرشاح� شيبيشف(. درجة تعقيده التي� تتعلق� بعدد األقط�اب و/أو األصفار في� دالة� نقله�. وتعزز زي��ادة وإضافة إ�لى� ا�لخ�ص�ائص الو�اردة أعاله هناك عام��ل آخ��ر يح��دد أداء المرش��اح ه��و� درج��ة التعقي��د عمو�م��ا أداء الخص��ائص المحس��نة� على� حس��اب أداء خص��ائص

المحذوفة. أهمي��ة في س��ياق ه��ذه الدراس��ة( في مراش��يح ب��تروورث وشيبيش��ف والمراش��يح أمثلة لنبذ البث خارج النطاق )وهو معلمة األداء الرئيسية األك��ثر41ويبين الشكل

ويالحظ أن استجابة التمرير المنخفض ظاهرة؛ ففي. n = 3اإلهليلجية من الدرجة

80

Page 81: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

معيا�ري تردد

بتروورث�

سيبيشف

إهليلجي

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

األداء النسبي ألنواع المراشيح هذه.41التردد. لذلك يوضح الشكل تص��ميم عملي تس��تنتج اس��تجابة نط��اق التمري��ر من ه��ذا القي��اس المالئم لمح��ور

=7 أمثلة لنبذ البث خارج النطاق لمراشيح مشابهة من الدرجة 42ويبين الشكل n 41. وال يمكن الحصول على أداء معزز لهذه المراشيح مقارنة بمراشيح الش��كل

إال من خالل زيادة درجة تعقي��د التط��بيق وعملي��ا زي��ادة خس��ارة اإلدراج في نط��اق.الترددات المطلوب

دارات أو خطوط إرسال مولفة من أجل تشكيل بنية المرشاح. وعلى� ال��رغم من ويتطلب ترشيح إشارات خرج المرسل دائما تقريبا استعمال عناص��ر طنان��ة مث��ل ( وضعت للتشغيل بتردد يص��ل إلىSAWأن مراشيح الموجات السمعية السطحية )

GHz تستطيع معالجة إال قدرات منخفضة نس��بيا. وتمي��ل خس��ارة اإلدراج  فإنها ال2 dB إلى أن تكون عالية جدا تصل إلى SAWفي المراشيح في المراشيح الطنان��ة6

SAW وإلى dB 30.)في المراشيح العرضانية )بخطوط التأخير أو أك��ثر.10نم��ط� المعاوق��ة� والتك��ثيف للحص��و�ل ع�لى� نس��بة ع��رض� نط��اق % تس��تخ�دم ع��ادة م�راش��يح� من�MHzوعند الترددات ا�لتي� تص�ل إ�لى� ب�ض�ع م�ئ��ات م�ن

دون حمو�ل��ة وقيمQوباإلم�كان تحقيق� عروض ن�طاق� أض��يق� لكن عام��ل النو�عي��ة� التسام�ح واالستقرا�ر الح�راري للمكو�نات تقف عمو�م�ا دون تخ�فيض أكبر بكثير.

شيو�عا هي� الشرائ�ح الص�غرية� المط�بو�ع�ة والخ��زف المفض��ض. وتقتص��ر م�راش��يح� ف��إن تقني��ات المرا�ش��يح األك��ثرGHzوفي� الترددات األعلى� التي� تص��ل إ�لى� ب�ض��ع� الشرائح� الص�غرية ع�ادة على� ع�روض نط�اق ال تقل عن نسبة� م�ئو�ي�ة قليل��ة� بس��بب� Qقيم التسامح�ية� وسماكة� الط�بقة التحتية� وتغير الص�قل. كما ي�حد عام��ل النو�ع�ي��ة�

>) 200دون حمو�ل��ة� لط��نين� الش��رائح� الص��غري�ة )ع��ادة الح��د األدنى� م�ن ع��رض� النط�اق عمليا ب�سبب خسارة اإلدراج�.

ن )وهي

ت

dB)

81

Page 82: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

إهليلجي

سيبيشف

بتروورث�

معيا�ري تردد

ITU-R SM.328-11التوصية

دونQويحقق� ا�ستعمال� تقنية� الخ�زف المفض�ض أداء أفض�ل� بفض�ل عام��ل ن�و�عي��ة حمو�لة أع�لى� واس�تقرار م�متاز للمو�اد ا�لمستخدم�ة. وق��د س��ارع�ت ص��ناعة� أجه��زة الهاتف الرقمية ا�لخ�لو�ية� والالسلكية� خص�و�صا إ�لى� ت�طو�ير خ��زف ب�تس��ام�حية ع�الي��ة� ج��دا وخس��ارة ض��ئيلة م�ن أج��ل اس��تخ�دام�ه في� ا�لمراش��يح� الط�نان��ة� المقرون��ة�

GHzالص�غيرة. فبإمكان المرش��اح� الع��ادي ذو القط��بين وب��تردد مثال أن يحق��ق�1,9 .1 مع� عرض� نط�اق� بنسبة dB 0,8%خسارة إدراج� قيمتها

وما فو�ق� تن�زع العناص��ر الط�نان��ة� إلى� أنGHzوعند الترددات ا�لتي� تص�ل إ�لى� ع�دة تص�بح تج�و�يفات أو خط�و�ط إرسال ب�مالم�سة� سماحية� الجو�. والتش��كيلة� المعروف��ة هي� م�رشاح رقمي� بيني� حيث� تتمو�ضع ع�دة ام�تدادات طنانة� داخل تج�و�يف الو�احد من� أجل� تو�فير االق��تران المط�ل��و�ب وبالت��الي� ا�س��تجابة� المرش��اح� الكلي��ة�. ويمكن مقارنة� أداء هذا المرشاح بالمراشيح ا�لخ�زفية� المفض�ض�ة م�ع� عرض نط�اق م�ت��و�فر

.0,2منخفض يص�ل إ�لى� % ويمكن� إعط�اء م�ثال� على� ا�لتخفيف المتاح وت�كاليفه� وهو� الترشيح� الذي ت�س��تخدم�ه

( في� حماي��ةUHFبعض المرس��الت التلفزيو�ني��ة ا�لعامل��ة ب�المو�ج��ات الديس��مترية� ) خدم��ة� علم الفل��ك ا�لرادي��و�ي. وكم��ا ورد س��ابقا، يك��و�ن الت��داخل� ممكن��ا في�

MHzمس��تقبالت علم ا�لفل��ك الرادي��و�ي العام�ل��ة ب��التردد وتس��ببه� القن��و�ات610 المجاورة المخ�ص�ص�ة حديثا للمرسالت التلفزيو�نية ا�لتماثلية� عالية الق��درة. ول��ذلك ركب� مشغلو� المرس��الت ترش��يح�ا ع��الي� ا�لق��درة في� بعض المرس��الت من� أج��ل الحد م�ن إرساالت نط�اقات جانبية� أخرى للتشكيل وم�ن م�نتجات ا�لتشكيل البيني�.

قط�با يتيح�12وفي� إ�حدى الح�االت لمو�قع� م�رسل، كان ال بد م�ن تركيب� م�رشاح ب . غير أن هذه الدرجة� م�نMHz 2 تقريبا تح�ت� حدود النط�اق� بمقدار dB 80نبذا قدره

من� مج�مو�ع ت�كاليف ت�ركيب� المرسل�.25الترشيح لم تتحقق� إال بتكاليف بلغت� %تقنيات التشكيل3

فيما ي�تعل��ق� بالمرس��الت المخص�ص��ة� لتط�بيق��ات المو�ج��ة� الح�ام�ل��ة� الو�حي��دة. ي��ؤ�ثر اختيار خط�ة ا�لتشغيل تأثيرا كبيرا على� سو�ي�ة طاقة ا�لقن��اة المج��اورة. وللمفارق��ة�

42الشكل مقا�رن�ة ب�ين� مرا�شي�ح بت�روورث

ن )وهي

ت

dB)

82

Page 83: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

الحاملة� ال�موجة� تردد إل�ى نسبة المعي�ارية ترددات� R (Hz/bit/s)/(f-fc) تخا�لف

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

فإن الخط�ط� القادرة ع�لى� إع�طاء الط�يف األكثر ت�قييدا غالب��ا م��ا تعط�ي� أس��و�أ أداءفي� هذا� الص�دد. الكثافات الط�يفية النظ�رية� المعيارية للقدرة في� خط�ط� تشكيل�43ويبين الشكل

ن ذلك م�ن رؤية� أنه� في� الحالة� األكثر بس��اطة وهي� حال��ة� التش��كيل� مخ�تلفة ويمكBPSKتتناقص طاقة� القناة المجاورة ببط�ء ش��دي�د تبع��ا لتخ��الف ت��رددات ا�لمو�ج��ة� ،

الحاملة.

ال يمثالن سو�ى تح�سينا ضئيال في� كبت� طاقة القناة المج�اورة. وبإم�كان التش��كيل دون ت�رشيح� مزودان بفص رئيسي� أ�ض��يق� ولكنهم��اOQPSK وQPSKونمط�ا التشكيل OQPSKأن ي�عطي� طاقة� بث� خارج ا�لنط��اق� أق��ل بكث��ير من خالل� ترش��يح إش��ارات

النط�اق األساسي� قبل التشكيل. فمرشاح الج��ذر ال��تربيعي� لج�يب� التم�ام المائ��ل مثال قادر نظ�ريا على� إعط�اء ن�بذ ال منته للقناة ا�لمجاورة. غير أن للترش��يح ع�ملي��ا

غالف غ��ير دائ�م،OQPSKنط�اق� إيقاف مح�دود، واألهم من� ذلك�، وبما أن ا�لتش��كيل إلى�AMهو� أن مكبر القدرة غير الخط�ي� يسبب� زيادة طيفية� مردها ا�لتحو�ي��ل من�

AM ومن� MA إلى� PM.النط�اق. ويمكن أيض�ا زيادة تح�سينه� بإضافة الترشيح� الغو�سي� للنط�اق� األس�اسي� ) دون ت�رشيح� نط�اق� أساسي� م�عدل� مح�سن لتخ�فيف الط�اق��ة خ��ارج�MSKوللتشكيل�

GMSKوتعتم��د درج��ة� التحس��ين� على� م�علم��ات المرش��اح ا�لمس��تعمل. والمث��ال .) مثال حالة ي�بلغ فيها ناتج ا�ل��و�قت� مض��روبا بع��رض� النط��اق�43الو�ارد في� ا�لشكل

)حالة النظام الرا�ديو�ي الخليو�ي(. ويمكن� مالحظ�ة أ�ن ه��ذه الخط��ة ال تعط�ي�0,3 للتخالفات م�قارنة� بمعدل التشكيل�(، لكنdBc 40إال أداء قناة مج�اورة م�تو�سط� )-

نظ�را إلى� أنها تقنية ب�غالف دائم فإنها تتيح استعمال م�كبر مح�دد للقدرة. ف��إن تفاص��يلGMSK. وكم��ا في� حال��ة ا�لتش��كيل CPMدائم يعرف ب�اس��م التش��كيل حال��ة� خاص��ة لص��نف من� تقني��ات التش��كيل� بغالفGMSKويمكن� اعتبار التش��كيل

تعتمد على� م�علم��ات م�ختلف��ة�. ويع��رضCPMالكثافة ا�لط�يفية� للقدرة في� اإلشارة وترش��يح0,33المثال� المذكو�ر حالة� إشارة وأربع� س��و�يات ودلي��ل تش��كيل� ق��دره

رمو�ز.3نط�اق� أساسي� ب�جيب ت�مام م�ائ�ل مدته

43الشكل ك�ثا�فا�ت ال�قدرة ا�ل�طي�فية في� بع�ض أ�مث�لة

فيةطي

الفة

ك�ثاال

83

Page 84: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11التوصية

الدرج��ة ا�ل��تي� يمكن ت�حقيقه��ا في� كبت ا�لط�اق��ة� خ��ارج� النط��اق�. وغالف اإلش��ارة وتقلص عمليا حدود الدقة� التي� ت�طبق� فيها خط��ط� التش��كيل المتط��و�رة ه��ذه من الناتج دائم تقريبا لكن ليس تمام�ا، بحيث� أن ال خط�ي��ة م�ك��بر ا�لق��درة ق��د يس��تمر في� تسبيب� بعض الزي�ادة الط�يفية�، ولو� أن ه��ذه الزي��ادة ال تس��اوي بش��دتها حال��ة�

.OQPSKالتشكيل ( في� اإلذاعة� الرقمية )الس��معية� والفيدي�و�ي��ة�(، )انظ��رCOFDMالمتعام�د والمشفر ) وق��د ط��رأ أخ��يرا تط��و�ر ينط��و�ي على� اس��تعمال� تع��دد اإلرس��ال بتقس��يم ال��تردد

(. وتنتج� تقني��ة ا�لتش��كيل ه��ذه "م�ش��ط�ا" م�ن المو�ج��ات6 من� الملح��ق� 5الفق��رة ، وتتش��كل ك��ل م�و�ج��ة م�نه��اkHzالحامل��ة تتباع��د بين� بعض��ها البعض بمق��دار ع��دة

بمع��دل تش��كيل م�نخفض من خالل� ت��دفقات م�عطي��ات م�تعام��دة. ول��ذلك� يك��و�ن الطيف العام م�ستطيال تقريبا. بيد أن تو�زيع ا�تساع إش��ارة من ه��ذا� القبي��ل ش��بيه� بض�و�ضاء ويلزم تخ�في��ف مك��بر ا�لق��درة لمعرف��ة� نس��بة قيم��ة ا�ل��ذروة إلى� القيم��ة�

المتو�سط�ة. وي�تض�ح� أن ال خط�ية المكبر تشكل أيض�ا مشكلة� في� هذه التقنية�. ع��دة مو�ج��ات حام�ل��ة، تتف��اقم المش��كلة� بس��بب م�نتج��ات التش��كيل ا�لبي��ني� بين� وفي� األنظ�مة� متعددة ا�لمو�جات الح�ام�لة� حيث� يستعمل مك��بر ق��درة وا�ح��د لتكب��ير المو�جات الحاملة. وفي� هذه الحالة يمكن تو�ليد المنتج�ات غير المط�لو�ب��ة ب�مق��دار مض�اعفات التباعد بين المو�جات ا�لح�ام�لة�. واستخدا�م تقنيات تشفير مناس�بة� ق��ادر على� خفض نس��بة� ق��درة ال��ذروة إلى� الق��درة المتو�س��ط�ة في� ا�إلش��ارة بعو�ام��ل

dBمرت�فع��ة� ق��د تص��ل� إلى� : وتض��من ه��ذه التقني��ات إم�كاني��ة� إض��افة� ش��فرات15 معط�يات م�تعامدة خاصة� إلى� الطو�ر من أ�جل كبت� قدرات الذروة المرتفعة�.

الخطية4 إلى� فئتين رئيسيتين هما:RFيمكن� إجماال تقسيم تقنيات خطية� المكبر

ومن� مساوئها أنها غير قادرة على� التكيف مع� تغييرا�ت خص�ائ�ص ا�لمكبر؛ تقنيات العو�دة المفتو�حة�، ومن م�زاياها أنها ت�بقى� م�ستقرة دون أ�ي ش��رط،-تو�اجه� مشكلة� عدم االستقرار. تقنيات العروة المغلقة، وتتميز بالتكيف الذاتي� م�ع ت�غي��يرات المك��بر لكنه��ا-

وتستعرض ا�لفقرات التالية ت�قنيات الخط�ية�.ا�لت�شوه ا�ل�مسب�ق1.4

بدال من ا�تباع طريقة� تستجيب� للخص�ائص اآلن�ي��ة الفعلي��ة� للمك��بر ع��الي� الق��درة )HPAستخدم عادة ا�لتشو�ه المسبق� إلش�ارة ا�لدخل في� ا�لمكبر وذلك اس�تنادا إلى�� ( ي

IF أو RF بدالة� النقل. ويج�و�ز استخدا�م التشو�ه ا�لمسبق� في� ال��تردد مسبقة�معرفة� أو في� النطاق� األساس�ي�. وأ�جهزة ا�لخ�طية� في� النط�اق األس�اسي�، وهي� تقو�م غالبا على� أساس ا�ستعمال� الج��داول� االس�تش��ارية� المو�ج��و�دة في� ال��ذاكرة الحاس��و�ب�ية� الص�غرية، أ�صبح�ت� أكثر ش�يو�ع�ا بفض��ل ت��و�افر تقني�ات ا�إلدم��اج� على� نط��اق� واس��ع� وبإمكانها أن تقدم حال م�حكما. وح��تى� وقت� ق��ريب� ك��ان م�ن األس��هل تو�لي��د دا�ل�ة

.IF أو RFتشو�ه مسبق� مناس�بة� باستعمال� دارات ويفترض� ذلك وضع� تعو�يض ال خط�ي� في� م�سار اإلش�ارة قبل المك��بر ال�ذي تلزم��ه

. وبذلك تكو�ن اإلش�ارة م�سبقة ا�لتشو�ه قبل44الخط�ية�، كما هو� م�بين في� الشكل اس��تخدا�مها في� المك��بر. وإ�ذا ك��ان جه��از التش��و�ه المس��بق� غ��ير خط�ي� أي تمام��ا عكس المكبر غير الخ�ط�ي� فإن التشو�ه الذي يدخله� المكبر س�يلغي� نهائيا التش��و�ه

المسبق� م�ؤ�ديا بذلك إلى� إش�ارة خرج خالية م�ن التشو�ه.

44الشكل مب�دأ� ا�لت�شوه ا�ل�مسب�ق

84

Page 85: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ال�قدرة المسبق مكبر الت�شوه جهاز

موهن1المكبر

الطور تخا�لف موهن

2المكبر

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

وقد يكو�ن جهاز التشو�ه المسبق� عمليا، في� أبسط� ت�طبيقاته� المماثلة، ش��بكة� من المقاوم�ات والعناصر ا�لالخط�ي��ة� م�ث��ل ث�نائي��ات المس��اري أو ترانزي�س��تو�رات. وق��د نشر ا�لعدي�د من� األم�ثلة لهذه التقنية� حيث� قيل إن خفض تش��و�ه التش��كيل البي��ني�

dB و7من� الدرجة� الثالثة� تراوح ب�ين �عزى األدا�ء المنخ�فض إ�لى� أ�ن خص��ائص15 . وي المكبر لم تكن ث�ابتة� بل م�تغيرة بتغير ا�لو�قت� وال��تردد وس��و�ي�ة الق��درة وق��و�ة تي��ار

التغذي�ة والشروط المحيط�ة. بت��أثير المج��ال استخدام زوج من مكبرات الترانزيس��توروظهرت نتائ�ج أفض�ل ع�ند

. وتنقسم إشارة الدخل� في� ه��ذا45 كجهاز تشوه مسبق كما هو مبين في الشكل��رين إلى� الترتيب� بين مكبرين ا�ثنين بشكل غ��ير متس��او بح�يث� يض��ط�ر أح��د المكب القي��ام بعملي��ة ا�نض��غاط. ثم تق��اس� اإلش��ارا�ت المنض��غط�ة ا�لنات�ج��ة� وتس��ح�ب م�ن الخرج ا�لخ�طي� كيما تنتج عكس خاصية� االن�ض�غاط حس��ب� االقتض��اء. وق��در خفض

عند استخدا�م هذه التقنية�، وذلك فقط� عندdB 20في� ت�شو�ه التشكيل� البيني� ب�زهاء على� األقل.dB 1تشغيل المكبر الرئيسي� بقدرة مخ�ففة� بمقدا�ر

وعلى� ال��رغم من� الكالم عن� خط��ط� التش��و�ه المس��بق� التكييفي��ة حيث� تس��تخدم الالخط�ية في� معالج�ة ا�إلشارة الرقمية، فإن هذه الخط�ط� شدي�دة التعقيد حس��ابيا

وتحتاج إلى� ذاكرة واسعة� وتستهلك كثيرا م�ن الط�اقة�.ا�لت�غذي�ة ا�ألما�مي�ة2.4

تقارن تقنية� خط�ية التغذية� األم�ام�ي��ة اإلش��ارة المك��برة م��ع� إش��ارة دا�خل��ة الحق��ا. وتستنتج� إشارة الفرق� التي� تمث��ل ت�ش��و�هات المك��بر. وت�ك��بر إش��ارة ا�لف��رق ه��ذه

. والمش��كلة� الرئيس��ية� في�HPAبدورها وتط�رح م�ن إش�ارة ا�لخ�رج النهائي��ة للمك��بر هذه ا�لط�ريقة� هو� احتياجها إ�لى� م�كبر ثان، مما ي�سفر عن ان�خفاض� معدل الق��درة.

dBغير أن هذه التقنية� قادرة على� تو�فير زيادة معدل قدرة ا�لخ�رج بمق�دار عن��د3 استعمالها مع� أنبو�بة� بمو�جات م�تنقلة�.

وتفترض� التغذي�ة األمام�ية� مقارنة� إشارات دخل م�كبر القدرة م��ع� إش��ارات خرج��ه من� أجل� الح�ص��و�ل ع�لى� خط��أ أو ت�ش�و�ه في� ع��روة إلغ�اء ا�إلش��ارة. ثم يك��بر ه�ذا الخط�أ ا�لمتبقي� في� م�كبر م�نفص�ل م�نخفض القدرة مثل طرحه م�ن إشارات خ��رج

45الشكل تشوه مسب�ق� ب�محدد خفيف

85

Page 86: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ال�قدرة مكبرتأخيرخرج

تأخير

اإلشارة إلغاء عروة األخطاء إلغاء عروة

مساعد مكبر

ITU-R SM.328-11التوصية

. وإذا ك��ان46المكبر الرئ�يسي� في� عروة إ�لغاء األخط�اء. وهذا م�ا يو�ضحه� الشكل المكبر المساعد م�نخ�فض ا�لقدرة خط�يا تمام�ا وكانت� عروة إ�لغ��اء الخط��أ م�تو�ازن��ة تمام�ا تكو�ن النتيجة� عمو�م�ا تكبيرا خال� من� التشو�ه. غ��ير أن ع��روة اإللغ��اء عملي��ا فعالة� جزئيا والتقنية� تعتمد أسلو�با تو�افقيا ب�الرغم من� انتش��ار اس��تعمالها ا�نتش��ارا

كبيرا. وفي� التط�بيقات ا�لعملية للتغذية� األم�امية ي�كو�ن هناك ع�دم ت�و�ازن في� عروة إلغ��اء

dBاألخط�اء ا�لتي� تح�د من� تقليص ا�لتشو�ه. فمثال يحد خط��أ كس��ب� ق��دره وخط��أ1 dB إلغ��اء التش��و�ه ب�مق��دار 10°طو�ر قدره فق��ط�. ويس��تدعي� ت�حس��ين النتيج��ة�14 dBلتص�ل إلى� . وح�تى� إذا اس��تو�فيت م�ث��ل1° و0,3 تو�ازن�ا بين الخط��أين ق�دره 30

هذه ا�لشروط الص�ارم�ة فإن ا�لخ�طية� لن ت�ك��و�ن إجم��اال أ�فض��ل من� خط�ي��ة المك��بر ويص��بح ب�الت��الي� غ��ير فع��ال. وعالوةAالمساعد ا�لذي يتعين� أن يعمل في� الص�نف

على� ذل��ك ف��إن ه��ذه المش��اكل� تتف��اقم في� ع��روة إلغ��اء اإلش��ارات وتزي��د من� خص�ائص القدرة التي� يتعين على� المكبر المساعد أ�ن يفي� بها، بخط�أ كسب� قدره

dB 2 م�ثال يتط�لبان أن ي�كو�ن خرج� قدرة المكبر ا�لثان�ي� أدنى�10° وخط�أ طو�ر قدره فقط�.dB 12من� قدرة المكبر الرئيسي� بمقدار

وفيما ي�لي� م�ثال لتطبيق� عملي� لهذه التقنية� باس�تخ�دام مك��بر بمو�ج�ات ديكام�تري��ةWقدرته� . ومعدل قدرة ا�لمكبر المساع�د في� هذا� المثال ي�س��اوي م�ع��دل ق��درة30

في� النط�اق. وم�نdB 15المكبر الرئ�يسي�، لكن� انخفاض التشو�ه ا�لنات�ج لم ي�تج�اوز رين ب��التو�ا�زي ل المكب الج��دير ب�ال��ذكر أن النت��ائج� ك��ان�ت أ�س��و�أ بقلي��ل ع�ن��دم�ا و�ص��

غل كل م�نهما بنص�ف القدرة. وش� وينتشر استعمال ه�ذه التقني�ة في محط�ات القاع�دة الخلوي�ة وتق�دم عموم�ا إلغ�اء

.MHz 20 في عرض نطاق يبلغ dB 30تشوهات أكبر من ا�لت�غذي�ة ا�لرا�جعة3.4

يمكن� تحقيق� الخط�ية� في� المكبرات السمعية� بسهو�لة م�ن خالل التغذية� الرا�جع��ة لكن� ذلك� أصعب� في� الترددات الرا�ديو�ية� المرتفعة� بسبب� الح��د م�ن كس�ب� م�ك��بر العروة المفتو�حة�. غ��ير أن��ه� من ا�لممكن إع��ادة إدخ��ال� ش��كل أزي��ل� تش��كيله� في�ل�. ومن ا�لو�ا�ض�ح� تع�ذر الخرج م�ن أجل تو�لي��د ت�ش��و�ه م�س�بق� تك��ييفي� في� ا�لمش�كة� )نق��ل ال�تردد فق��ط� ر بمو�ج��ات دليل��ة م�حني تط�بيق� م�ثل� هذه الط�ريقة ع�لى� م�ك��ر

ل والمكبر فص�ال وافيا.HPAوليس إزالة� تشكيل داخلية�(، طالما فص�ل بين المشك والتغذي�ة الراجعة ا�لسلبية� هي� التقنية الخط�ية ا�ألكثر شهرة واألوس��ع� انتش��ارا في� مكبرات التردد المنخ�فض حيث م�ن السهل الحفاظ على� استقرار ع��روة التغذي��ة� الراجعة�. غير أن وجو�د ا�لمكبرات الراديو�ية م�تع��ددة الط�بق��ات ال يس��مح ع��ادة إ�ال

لمجمل التغذي�ة الراجعة قبل أن تص�بح م�شاكلdBباستخ�دام القليل� من ا�لو�حدات االس�تقرار م�ستعص�ية�. ويعو�د ذلك� أساسا إ�لى� أ�ن��ه� في� ال��و�قت ا�ل��ذي ي�مكن تزوي��د استجابة� تردد م�نخ�فض م�كبر بع��روة م�فتو�ح��ة ب�قط�ب� م�هيمن )ي�ض��من� االس��تقرا�ر(

46الشكل ا�لت�غذي�ة ا�ألما�مي�ة

دخل

86

Page 87: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

موهن

مكبرالقدرة

مشكلاالتساع

عروي� مرشاح

ال�غالف كاشف

م�ثير

محدد محدد ال�ترددات� مركب

ال�غالف كاشف

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

��رات ال��تردد الرادي��و�ي ألن طبقاته��ا المخ�تلف��ة له��ا فإن ذل��ك غ��ير ممكن في� م�كبعمو�ما عروض ن�طاقات م�تماث�لة�.

واح��دة، لكنRFوبالط�بع غالبا ما تستخ�دم ت�قنية التغذية� الرا�جعة� المحلي��ة لط�بق��ة نظ�را إلى� أن خفض التشو�ه يس��اوي خفض الكس�ب� ف�إن التح�س�ين الن�اتج� قلي��ل

حتما ألن�ه نادرا م�ا يتو�فر فائض كبير م�ن كسب ا�لعروة ا�لمفتو�حة.ا�لت�غذي�ة ا�لرا�جعة ل�لت�شك�يل4.4

مركزي م�عين. وت�ستفيد تقنية� التغذية ا�لراجعة� من ذلك وت�طب��ق� التغذي��ة� الرا�جع��ة يجو�ز تحدي�د إش��ارة م��ا بالكام��ل م�ن خالل ت�ش��كيل ا�تس��اعها وطو�ره��ا عن��د ت��ردد السلبية على� تشكيل ا�إلشارة بدال من� اإلشارة ذا�تها. وبما أن التشكيل ي�تمثل ع�بر إشارات النط�اق� األساس�ي� يمكننا تط�بيق� كمية كبيرة من ا�لتغذي��ة الراجع��ة� بنج��اح� على� اإلشارات دون م�و�اجهة م�شاكل االستقرار ا�ل��تي� ت�تع��رض له��ا ت�قني��ة� التغذي��ة�

.RFالراجعة� المباش�رة باالتساع )أ�و الغالف( مط�بقة� على� المكبرات ب�ص�مامات حيث ت�ش��و�ه االت�س��اع ه��و� ولم تستعمل التط�بيقات ا�ألولى� لتقنية� التغذية� الراجع��ة� للتش��كيل إال فيم��ا يتعل��ق� الشكل المهيمن� في� الالخط�ية. غير أن ت�شو�ه الطو�ر في� المكبرات بالترانزي�ستو�ر مرت�فع� ج��دا ويتعين� تص��حيحه� إض��افة إ�لى� ت�ص��حيح أخط��اء االتس��اع. ويع��رف أ�ول تط�بيق� عملي� ن��اجح� لتقني��ة� التغذي��ة� الراجع��ة� لالت�س��اع والط��و�ر في� نفس ال��و�قت�

باسم تقنية ا�لعروة ا�لقط�بية�.تقن�ية ا�ل�عروة ا�لقطبية5.4

تعديل� يسمح باستخدام تقنية� التغذي�ة الراجعة. وي�ظهر المخ�طط� ا�إلجمالي� لتقني��ة تقو�م تقنية ا�لعروة ا�لقط�بية� على� أ�س��اس� م�ب��دأ إلغ��اء الغالف واس��تبداله لكن م��ع.47العروة القط�بية� في� الشكل�

وطو�ابق� التردد ا�لراديو�ية� في� النظ�ام ب�سيطة� للغاي��ة. وت�ت��ألف م�ن م�ذب��ذب بتحكم ( الذي ي�و�لد مكو�ن�ة ط��و�ر إش��ارة الخ��رج�OF( يعمل� على� ت�ردد الخرج� )VCOالتو�ت�ر )

وطاب�ق� تشكيل االتساع يو�لد م�كو�نة� االتساع، وم�كبر القدرة الرئيسي�. وس��و�ية� ق��درة م�نخفض��ةIFواإلش�ارة ا�لدا�خلة إلى� العروة القط�بية ت�تو�لد أوال بتردد

)ممثلة ب�المثير في� المخط��ط�(. ث�م ت�تح�ل��ل في� ش��كل إح��دا�ثيات قطبي��ة� بو�اس��ط�ة كاش�ف غالف ينتج� م�كو�نة� ا�التساع ومح�دد صارم يعط�ي� م�كو�نة� ا�لط�و�ر. ويتم كشف الغالف بسهو�لة م�ن خالل ضرب اإلش��ارة الداخل��ة� في� خ��رج المح��دد في� م�خالط متو�ازن مزدوج )عملية م�كافئة� لتص�حيح المو�جة� الكام�لة�(. وتنقل� عينة� من إ�ش��ارة

)إلى� األدنى� عادة( إلى� نفس تردد إشارة الدخل وتحل��ل ك��ذلكRFالخرج ا�لنهائية

47الشكل تقن�ية ا�ل�عروة ا�لقطبية

87

Page 88: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ال�قدرة ال�محرك� مكبر مكبر

الراجعة التغذية

متجهي تشكيل مزيل

ال�طور ال�طور 90° فالق 90° فالق

التأخير

المحلي المذبذب� دخل

الراجعة الخارجة RF إشارة التغذيةالمشكلة Imodulated اإلشارة

المشكلة Qmodulated اإلشارة

متجهي تشكيل مزيل

ITU-R SM.328-11التوصية

إلى� إحداثيات قط�بية�. ثم تقارن إشارتا ا�لغالف في� مكبر تفاضلي� ع��الي� الكس��ب�ل االت�ساع مكو�نا ب�ذلك� نظ�ام تغذية� راجعة للغالف. ويقارن يتحكم بدوره في� مشك

( وتض��بط�PSDبين اإلش��ارتين المش��كلتين� ب��الط�و�ر في� كاش��ف حس��اس للط��و�ر ) الذي ي�شكل عروة طو�ر م�غلقة�. ويكمن ا�ألثرVCOإشارة ا�لخ�طأ المكبرة المذب�ذب

العام في� ظه��و�ر ع��روات تغذي��ة� راجع��ة م�تعام��دة تح��اول� من� خالل� خي��ار كس��ب� العروة وعرض ا�لنط�اق�، أن ت�جعل ات�ساع إشارة الخرج� وطو�ره��ا قري��بين ج��دا م�ن

.IFاتساع وطو�ر إشارة الدخل� وعامال ا�لتحدي�د الرئيسيان في� أداء نظ�ام ا�لعروة ا�لقط�بية� هما:

التو�ا�زن بين دارت�ي� االس�تبان�ة القط�بية )م�حددات + مخ�الطات(؛- عروض نطاق نسبية في عروات التغذية الراجعة واتساع األطي�اف وطوره�ا-

)الذي يحدد مقدار الردود السلبية الموجودة(.نkHz 5وفي� م�رسالت عروة قط�بية� خاصة� م�ص�ممة� لتط�بيقات النطاق� الض�يق� ) ( تبي

أن ت�و�ازن ت�يارات االستبانة� هو� ا�لمش��كلة ا�لرئيس��ية وذل��ك� ي��ؤ�دي إ�لى� قيم��ة ا�لح��داألدنى� للتشو�ه ا�لمتبقي� الناجم عن� التشكيل البيني� م�ن الدرجة� الثالث��ة والبالغ��ة� -

dBc . وفيم�ا يتعل��ق� بإش��ارات ع��رض� نط��اق أ�ع��رض� يش��كل المق��دار المح��دود60 للتغذية ا�لراجعة� التقييد الرئيسي�. وهذا صح�يح� تماما فيما يتعلق� باإلش��ارات ال��تي� قد يتناقص غالفها ليص�ل إلى� صفر إذ إن بلو�غ الص�فر ي�ؤ�دي غالبا إلى� ان�قط�اع حاد في� أشكال م�و�ج��ات الغالف والط��و�ر وتنتج� بالت��الي� أطي��اف غ�الف وط��و�ر أع��رض�

بكثير م�ن عرض� نط�اق� اإلش�ارة ا�لمركبة�. وثمة� طريقة� بديلة للتغذي��ة الراجع��ة� للتش��كيل ت��تيح� تخط�ي� المش��اكل الم��ذكو�رة أعاله، وتعرف باسم تقني��ة� الع��روة ا�لدي�كارتي��ة� ال��تي� س��ترد دراس��تها في� القس��م

التالي�.تقن�ية ا�ل�عروة ا�لديك�ا�رت�ية6.4

ا�لمش��ك�ل�ة� ت�تمث��ل� في� ش��ك�ل�RFت�ست�ف�يد� ت�ق�ني�ة� ا�لعر�وة ا�لدي�ك�ارت�ي�ة� م�ن� أ�ن ا�إلش��ارة� وفي� دا�الت ا�الت�س�اع� وا�لط�و�ر. (�Q وIن�ط�اق� أ�س�اس�ي� م�ر�ك�ب� )�

قت� التغذي���ة ا�لراجع���ة الس���لبية� على� أدى ذل���ك إلى� وAب���دال م�ن Q و Iوإذا ط�ب. وفيما ي�لي� العناصر ا�لرئيسية� من ا�لعملية.48التشكيلة المبينة� في� الشكل

48الشكل تقن�ية ا�ل�عروة ا�لديك�ا�رت�ية

ال�داخلة اإلش�ا�رة

ال�داخلة اإلش�ا�رة

88

Page 89: ÇáÞÓã þý10/11R-Aþ: ÇáÊÓÌíá ÇáÕæÊí - ITU!MSW-A.docx · Web viewﻫ )أنه فيما يتعلق بكفاءة استخدام طيف التردد الراديوي،

ITU-R SM.328-11ا�لت�وص�ية

للتشكيل� في� الط��و�رQmodulated وImodulatedتستخدم إش�ارات النط�اق ا�ألساسي� المركبة� وإشارات تربيع المذبذب المحلي� في� م�خالطات م�تو�ازنة� مزدوجة� ويشغل� الخ��رج المجمع ا�إلشارات الداخلة إ�لى� م�كبر المح��رك وم�ك��بر الق��درة. وت��دخل ع�ين��ة� من� إشارات خرج� مكبر القدرة إلى� زوج ث��ان م�ن المخ�الط��ات ال��تي� تش��كل� م��زيالت

RFتشكيل تستعمل نفس المذب�ذبات المح�لية. وب�الت��الي� ي��زال� تش��كيل اإلش��ارا�ت وIfeedback. ثم تدخل هذه اإلشارات Q وIالخارجة� لتعو�د للنط�اق� ا�ألساسي� كإش�ارات

Qfeedback وتقارن مع� إشارات الدخل� Iinputو Qinputفي� م�كبرات تفاضلية ع�الي��ة ا�لكس��ب� . وكم��ا ه��و�Qmodulated وImodulatedتشكل� إشارات خرجها إشارات دخل� جهازي التشكيل�

الحال في� العروة القط�بية ت�عمل عروت�ا التغذية� الرا�جعة� المتعام��دت�ان المش��كلتان الم��زال� تش��كيلها قري�ب��ة� ج��دا من� إش��ارات Qو Iعلى� أن تكو�ن إشارات الخ��رج

للتغذي��ة� الراجع��ة�RFويالح��ظ� أن التقني��ة م�كافئ��ة تمام��ا لإلش��ارات . Qو Iالدخل� بسبب� اتساق� طبيعة� هذه التغذية� الرا�جعة�، لكن� بما أن أ�قطاب الع��روة المهيمن��ة��درجت� باس�تعمال� مكبرات تفاضلية� فمن� الممكن ا�لح�ف��اظ بس��هو�لة� على� ه��ام�ش أ جيد م�ن استقرار الط��و�ر ح��تى� ل��دى إدخ��ال� كمي��ات كب��يرة م�ن التغذي��ة ا�لراجع��ة�

السالبة. ه��و� ض��مان وج��و�د إش��ارات48والغرض م�ن عنص�ر الت��أخير الم��بين في� الش��كل

والمو�ج��ات الحامل��ة إلزال��ة التش��كيل في� الط��و�ر الص��حيح. وم�ن غ��يرRFالخ��رج الض��روري المحافظ��ة� على� تراص��ف كام��ل� وذل��ك بس��بب� وج��و�د عملي��ة� تع��و�يض

الع�رى.وتعتمد فعالية� العروة الديكارت�ية� على� عام�لين هما:

نس��بة� ع��رض نط��اق ع��روة التغذي��ة الراجع��ة إ�لى� ع��رض نط��اق إش��ارات- )تحدد حج�م التغذية� الراجعة(؛QوIالدخل�

Qو Iخط�ي��ة م��زيالت التش��كيل� )نظ��را ألن��ه� يتعين� على� إ�ش��ارا�ت الخ��رج� -(.RFالم�زال� تشكيلها أ�ن تكو�ن تمثيال خط�يا إلشارات ا�لخ�رج

على� خالف ا�لع��روة ا�لقط�بي��ة� ه��و�RFويجدر بالذكر أن عرض ن�طاق� إشارة الخرج بنطاق� عريض غير وAومسألة� تو�ليد إ�شارت�ي� . Qو Iضعفي� عرض� نط�اق� إشارة

مط�روحة. و�ق�د� ص��ن�ع�ت� م�ر�س�ال�ت� ع�ر�و�ة� د�ي�ك�ا�ر�ت�ي�ة� ع�م�ل�ي��ة� ت�ع�م��ل� م��ع� إ�ش��ار�ا�ت� ب�ن�ط��ا�ق� ض��ي�ق� ن�س�ب�ي�ا و�أ�ع�ط�ت� ن�ت�ا�ئ�ج� م�مت�از�ة�.� و�ف�ي� ا�خ�ت�ب�ار� ب�ن�غ�م�ت�ي�ن� ا�ن�خ�ف�ض��ت� م�ن�ت�ج��ات� ا�ل�ت�ش��ك�ي�ل�

dBا�ل�ب�ي�ن�ي� م�ن� ا�لد�ر�ج�ة� ا�لث�ا�لث�ة� ب�مق�د�ا�ر� م�ق�ا�ر�ن�ة� ب�ن�ف�س� ا�ل�مر�س��ل� ا�ل��ذ�ي� ا�س��ت�خ�د�م�40 م�ك�ب�ر� ا�ل�ق�د�ر�ة� ب�ا�لع�ر�و�ة� ا�لم�ف�ت�و�ح�ة�.�

مل�خص7.4 م��ع� ازدي��اد ا�س��تخ�دام المعالج��ة في� ا�لنط��اق� األس�اس��ي� وإع��ادة التش��كيل� في� األن�ظمة، أ�صبح� باإلم�كان استخدام التغذية ا�لراجعة� للتشكيل ب�هدف ت�عزي��ز خط�ي��ة

. وال تزا�ل تقييدا�ت عرض� النط�اق كثيرة في� هذه ا�لتقنيات. وتس��تخ�دمHPAالمكبر خص�و�ص��ا عن��د ض��رورة اس��تعمال م�ك��برات بع��رض�RFتقني��ات التش��و�ه ا�لمس��بق�

نط�.اق� عريض.

___________

89