Пятнiца,29 лістапада 2013 года

№ 18 (1013)

Поздравляем!Что? Где? Когда?

В ректорате

14 ноября в Национальном центре художественного творчества детей и молодежи участ-ники проекта «100 идей для Беларуси» из Минска презентовали членам Совета по делам молодежи государств-участников СНГ свои разработки на туристическую тематику и между-народное молодежное сотрудничество.

Для потенциальных инвесторовАктивное участие в проекте принимают и студенты БГЭУ. В прошедшем учебном году они

презентовали несколько идей, которые были признаны эффективными и заинтересовали потенци-альных инвесторов. Как оказалось, студенческие идеи и предложения востребованы в реальном секторе экономики республики

В экспозицию нынешней выставки вошли такие проекты как «Современные картины как по-дарок гостям Республики Беларусь. Сувенирная продукция премиум-класса к чемпионату мира по хоккею», «Создание макетов утраченных архитектурных памятников», «Придорожный гостинич-ный комплекс в национальном белорусском колорите», «SAMOE радио», «Парк «Содружество», «Уютный дом», «Вместе в будущее». Авторами некоторых из них являются студенты нашего университета.

Наш корр.

МОЛОДЦЫ, СТУДЕНТЫ!В первых числах ноября в конференц-зале отеля Crowne Plaza Minsk стали известны

результаты второго конкурса социальных проектов Social Weekend. По итогам социального голосования, оценкам экспертов и компетентного жюри в финал конкурса вышли 22 проекта из 120, подавших заявки на участие. В число финалистов вышел и проект творческой группы факультета менеджмента «Культура пачынаецца з цябе».

Главный партнер мероприятия - оператор мобильной связи Velcom - учредил свой собственный грант в размере 2 000 долларов, который получил проект «Stop WEB Disability». Поддержку от Velcom получат и другие проекты: «Кнопка помощи», «Першы крок разам», поисково-спасательный отряд «Ангел», «Teenwork». В этом же ряду и проект факультета менеджмента «Культура пачы-наецца з цябе». Кроме того, поддержку проекту творческой группы нашего факультета оказали партнеры Social Weekend - Euroradio.fm, Look&Like, Gippokrat.by.

Поздравляем творческую группу ФМ (К.Воробей, В.Гаврилова, А.Кеда, А.Прудывус, Д.Беломызова, Э.Писарчик), которая взялась за решение важных социальных проблем общества. Дальнейшее продвижении проекта «Культура пачынаецца з цябе» привлечет новых неравно-душных учестников, которые внесут в нашу культуру и отношения свежие идеи и предложения. Желаем фмовцам новых креативных творческих идей и их последователей.

Наш корр.

ДЕНЬ ЮРИСТАОдно из самых грандиозных мероприятий - «Осенний марафон» уже позади. Погода

за окном не стимулирует к прогулкам и каждый студент сейчас в первую очередь думает об учебе: близятся зачеты и защиты курсовых работ. Несмотря на это, не-которые факультеты решили устроить мероприятия, чтобы ослабить напряжение в этот нелегкий для студентов час.

Факультет права имеет полное право на веселье, ведь их профессиональный праздник День юриста совсем скоро – первое воскресенье декабря. По традиции, ребята устраивают мероприятия в пятницу, накануне выходных и в этом году тор-жества пройдут сегодня, 29 ноября.

Эта традиция зародилась уже давно, около 8 лет назад.Концерт готовят первокурсники всех групп, которых на факультете 5. Каждой группе дается

по 20 минут на выступление. В жюри обычно заседают декан и заместители декана, препо-даватели и лидеры общественных организаций: председатель профсоюзной организации, секретарь БРСМ и студенческий совет. В выступлении по 10-бальной шкале оцениваются: вокал, хореография, театральное мастерство и видео. Тематика отсутствует, поэтому у ребят нет ограничений для их фантазии. По итогу победителям вручается переходящий кубок от группы-победителя прошлого года (в этом году кубок отдаст группа ДПХ-1). А с прошлого года, по инициативе Натальи Оскирко (председателя профсоюзной организации), была введена новая традиция этого мероприятия: концерт открывают старшекурсники. Праздник обещает быть интересным, так что все желающие могут съездить в 8-й корпус, где факультет права с радостью вас примет.

В ноябре на заседании ректората обсуждены вопросы учебно-методической и научной деятельности кафедры эконо-мики промпредприятий и факультета менеджмента. С отчетом о проделанной работе выступили заведующая кафедрой Л.Н.Нехорошева, декан факультета В.А.Симхович.

Особого внимания заслуживает выступле-ние декана ФМ, которая в докладе отметила основные параметры деятельности факуль-тета. За прошедшие два года кафедрами вы-полнена и выполняется 51 НИР (в том числе 14 хоздоговорных). В текущем году на факультете выполняется 16 НИР с общим объемом фи-нансирования 1206,5 млн.руб., в том числе по двум хоздоговорам. За этот период, по словам декана, наблюдается положительная динамика объема финансирования науки, но не за счет хоздоговорной тематики. Отмечен и такой аспект: не все кафедры факультета в равно-мерной степени участвовали в выполнении НИР. Из 8 кафедр факультета семь принимают постоянное участие в финансируемых научных работах. Кафедра экономической информати-ки за отчетный период не выполнила ни одной бюджетной либо хоздоговорной темы. К сожа-лению, лишь три кафедры сегодня участвуют в выполнении тем НИР по заказам субъектов хозяйствования – экономики труда, экономики пром предприятий, организации и управления. В прошедшем учебном году по итогам работы в этом направлении кафедра экономики труда была признана лучшей среди выпускающих

НАУКА ДОЛЖНА СТАТЬ ПРИОРИТЕТОМ

кафедр университета в номинации «Научно-исследовательская работа». Декан ФМ отмети-ла в своем докладе рост количества публика-ций преподавателей факультета: монографий, статей в зарубежных изданиях и СНГ.

Составная часть работы факультета –научно-исследовательская работа студентов. За последние три года количество студентов, участвующих в НИРС увеличилось на 2% за счет активизации кафедр экономики природо-пользования, экономики и управления пред-приятиями АПК, экономики промпредприятий и экономической информатики. Возросло также число научных публикаций студентов. На факультете используются различные формы НИРС – ежегодная сателлитная конференция «Современный менеджмент: проблемы, иссле-дования, перспективы» (совместно с Центром студенческих инициатив при Совете молодых

ученых НАН Беларуси), интернет-конференция (совместно с Балтийским институтом психоло-гии и менеджмента), Проблемный экспертный семинар при кафедре национальной экономи-ки и государственного управления «Экономи-ческий рост и дисбалансы в экономике Бела-руси», выпускается бюллетень «Национальная экономика Беларуси» и другое.

На факультете эффективно действуют 8 СНИЛ при каждой кафедре ФМ. Результатив-ность их работы очевидна, так как многие из них имеют призовые места в различных на-учных конкурсах.

За отчетный период состоялось 20 защит, из них две докторские диссертации. Правда, руководство декана не радуют тенденции снижения эффективности аспирантской ра-боты, за последние годы из 14 выпускников аспирантуры, которые остались работать на

факультете, в срок защитились только трое. Так же немало обучающихся отчисляются из аспирантуры еще в период подготовки за не-выполнение индивидуального плана, либо по собственному желанию. Как отметила декан, пока на факультете в организации научно-исследовательской работы имеются серьез-ные недостатки, которые свидетельствуют о снижении мотивации выпускников факультета заниматься НИРС. Также отмечена низкая активность некоторых завкафедрами уделять больше внимания НИР и налаживанию устой-чивых связей с реальным сектором экономики для совместной работы над научной тематикой и выполнением хоздоговорных тем, плохая работа со студентами по привлечению их к научной деятельности.

Меры по устранению названных недостат-ков нашли отражение в принятом постановле-нии ректората.

Также на заседании с докладом о резуль-тативности системы менеджмента качества университета и путях его совершенствования выступил начальник учебно-методического от-дела менеджмента качества Л.И.Романюк.

Наш корр.

Продолжение темы читайте на 2-й стр.

19-20 ноября на факультете пра-ва БГЭУ состоялись VIII Сапегов-ские чтения. Международная научно-практическая конференция «Тенден-ции развития юридической науки в Беларуси (к 80-летию БГЭУ и 15-летию факультета права)» прошла при широ-ком участии белорусских и зарубежных ученых-правоведов.

На снимках: выступление зав. кафедрой конституционного права БГУ Г.А.Василевича; президиум конференции.

26 ноября в БГЭУ на ФМБК прошла 3-я Международная студенческая научно-практическая конференция на иностранных языках «Мир в XXI веке: экономические, поли-тические и социально-культурные аспекты». В ней приняли широкое участие студенты зарубежных и отечественных вузов, работа конференции велась по 13 секциям.

В последние дни ноября...

Вчера в актовом зале учебного корпуса № 2 состоялось ток-шоу «Любовь спасет от СПИДа». В мероприятии приняли участие специальные гости: эксперты в области меди-цины, межполовых отношений, духовных вопросов - представитель Заводского центра гигиены и эпидемиологии Т.В.Пивень, врач-гинеколог, служители православной церкви.

«ЭКАНАМIСТ»2 29 лістапада 2013 года

1 декабря - День юристаСапеговские чтения

Казнить нельзя помиловать

Стоит отметить, что в этом году конферен-ция объединила представителей Беларуси, Германии, России, Украины, Польши. Среди участников – студенты и преподаватели Уни-верситета прикладных наук (Вернигород, Гер-мания), Высшей школы экономики (Польша), Донецкого национального университета (Украи-на), Московского университета МВД (Россия), БГУ, Академии управления при Президенте РБ, Могилевского государственного университета им. Кулешова, Брестского государственного. университет им. Пушкина и других учреждений образования. Всего в VIII Сапеговских чтениях приняли участие 16 научных и образовательных организаций из разных стран. Отрадно, что с каждым годом данное мероприятие привлекает к себе все большее внимание студентов, препо-давателей, сотрудников юридической сферы как в нашей стране, так и за ее пределами.

Открыла Сапеговские чтения Междуна-родная научно-теоретическая конференция студентов, магистрантов и аспирантов. Со

вступительным словом к участникам обратился председатель оргкомитета, проректор по на-учной работе БГЭУ Г.А.Короленок. Затем на пленарном заседании с докладами выступили декан ФП БГЭУ А.Н.Шкляревский, заведую-щий кафедрой теории и истории права БГЭУ Д.М.Демичев, заведующий кафедрой консти-туционного права БГУ Г.А.Василевич, кандидат юридических наук, доцент Е.А.Тихоненко. Затем работа конференции продолжилась по шести секциям, на которых студенты, магистранты и аспиранты отечественных и зарубежных вузов делились опытом и знаниями из различных сфер правовой науки и обсуждали вопросы становления и развития юридической науки в Беларуси, а также ее современные аспекты и проблемы и другие насущные профессиональ-ные темы. Подводя итоги работы секций, жюри отметило доклады П.В.Воронецкой (БГЭУ), А.И.Каско (БГУ), И.И.Ошмян (БрГУ им. А.С. Пушкина), В.М.Ангельского (БГУ) – они заняли первые места.

Наш корр.

Делимся опытом В нынешнем году юридическая клиника БГЭУ отпраздновала свой первый юбилей. Это были годы становления, интенсивной работы,

поиска самых продуктивных методик обучения студентов и безвозмездной квалифицированной помощи людям. Успешность работы любого учреждения можно измерять статистикой, но можно и интересом коллег, особенно зарубежных, к нашему опыту работы, предложениями о сотрудничестве.

Юридическая клиника БГЭУ, как иннова-ционная форма обучения студентов профес-сиональным навыкам юриста, в очередной раз привлекает зарубежных гостей. Так наш опыт перенимали поляки, украинцы, россияне из Волгограда, пришел черед и москвичей.

25 октября делегация Московского государ-ственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) во главе с руководителем Центра студенческой юридической помощи Ма-рией Витимовной Самсоновой посетила юриди-ческую клинику нашего университета. Следует отметить, что Московский государственный

юридический университет имени О.Е. Кутафина является флагманом юридического образования Российской Федерации, крупнейшим центром подготовки юридических кадров.

В ходе визита были выявлены общие тен-денции в развитии клинического юридического образования Росси и Беларуси, намечены пути развития научно-образовательных связей юридических клиник и направления сотрудни-чества, в том числе по обмену студентами и кураторами.

Во время встречи руководителем юридиче-ской клиники БГЭУ Юлией Александровной Хва-

тик был продемонстрирован опыт организации образовательной деятельности в ходе подготовки юристов на факультете права на базе юрклиники, проведено ознакомление с внутренним докумен-тооборотом клиники, нормативным правовым регулированием обучения и работы студентов, произведен обмен учебно-методическими раз-работками и др.

Это был ценный опыт обмена наработками, налаживания дружественных профессиональных и научных контактов, который открывает дополни-тельные перспективы перед студентами, обучаю-щимися в юридической клинике БГЭУ (участие в

международных школах профессионального юри-дического мастерства, научных конференциях и др. мероприятиях обучающего характера).

В нынешнем учебном году студенческая юридическая консультация БГЭУ в 11 раз откры-ла свои двери. Она готова оказать бесплатную информационно-правовую помощь по вопросам гражданского, семейного, трудового права, а так-же права социального обеспечения (дать право-вой анализ ситуации, разъяснить нормы законо-дательства, провести юридическую экспертизу договоров, составить юридические документы). В связи с особенностями учебного процесса ее двери открыты с 4 ноября по 20 декабря 2013 г., с 10 февраля по 16 мая 2014 г. Решение ваших юридических вопросов возможно с помощью на-ших студентов-юристов.

Клиника работает по предварительной записи (тел. 209 79 68 или лично с 18.00-20.00 по пн. и ср.) в фойе 2 уч.корпуса БГЭУ.

Наш корр.

В рамках Сапеговских чтений прошел конкурс ораторского мастерства. В нем приняли участие студенты-юристы различных вузов страны – Академии управления при Президенте РБ, Брестского государственного университета имени Пушкина, Могилевского государствен-ного университета имени Кулешова, и конечно же БГЭУ.

Конкурс ораторского мастерства является традиционным и проводится во время Сапе-говских чтений уже не первый год. Участие в данном состязании позволяет студентам юри-дических специальностей примерить на себя мантии прокуроров и адвокатов и в прямом и в переносном смысле, попробовать себя в качестве ораторов перед строгими судьями и блеснуть своими знаниями в области права перед собравшейся аудиторией.

Судить участников конкурса взялись пре-подаватели и студенты ФП, сотрудники юриди-ческих и общественных организаций г.Минска. Фабулу дела (тему) все конкурсанты получили заранее, и должны были дома ознакомиться с деталями процесса и подготовить выступление. В тот день на импровизированном заседании суда рассматривалось дело директора меди-цинского центра, в котором клиентка сделала пластическую операцию, а затем, не приходя в сознание, скончалась. Студенты-прокуроры и студенты-адвокаты должны были учесть право-вые, медицинские и морально-этические аспек-ты дела, понятно и логично изложить факты и доказательства и склонить судей и зрителей каждый на свою сторону. Вот уж где высказы-

вание «Казнить нельзя помиловать» с каждым выступлением обретало новый смысл! Кто-то свое выступление строил на логичной цепочке фактов и доказательств, а кто-то пытался раз-волновать зрителей стихами, но было видно, что все участники конкурса тщательно к нему под-готовились и чувствуют себя в роли прокуроров и адвокатов вполне уверенно.

Конечно же, все выступления были инте-ресными и достойными внимания, но судьи распределили свои оценки следующим образом: 1 место заняла студентка БГЭУ Воронецкая Полина, 2 место разделили Серая Дарья (Брест-ский государственный университет имени А.С. Пушкина) и Толпыго Дарья (Академия управ-ления при Президенте Республики Беларусь). Бронзовая награда у Ивановой Анастасии (Могилевский государственный университет им. А.А. Кулешова).

Поздравляем девушек с отличным высту-плением и победой, а всем студентам-юристам желаем дальнейших успехов в постижении правовых наук!

З. Синицкая

Битва умов

«Залеты» Театра в законе

Еще одна страничка Сапеговских чтений - соревнования под названием «Брэйн-ринг». В «соревновании интеллектов» приняли участие команды со всей Беларуси. И мне, как вы уже догадались, посчастливилось присутствовать на этом мероприятии.

На мой взгляд, игра проходила довольно насыщено и интересно. Команды отвечали на вопросы четко и уверенно. Игра как бы втягивала тебя, ведь слабых команд не было. Обстановка царила достаточно напряженная, так как уступать никто не хотел. Но как мы все знаем, победитель может быть только один. И все команды стремились занять заветное первое место.

Во время перерывов между играми велось бурное обсуждения вопросов, иногда доходило до взаимных обвинений. Самым интересным фактом, который я узнал в течение игры, было то, что в Иране смертная казнь происходит по-средством закидывания виновного камнями. По части судейства все было на высоте. Все реше-

ния были справедливыми. Также понравилось то, что вопросы, на которые команды не смогли ответить, объяснили судьи.

В конце «битвы умов» было награждение. Так, первое место заняла команда БГЭУ «Nota bene», за что ей огромное спасибо. На втором месте оказалось команда БГСХА « Juris-prudentes». Ну а третьим местом довольствова-лась команда УО Брестского государственного университета имени А.С. Пушкина «Фемида». Хочется сказать всем командам огромное спа-сибо за участие, и отдельное спасибо, конечно же, выразить команде «Nota bene» , ведь есть чем гордиться!

Владислав Лосенков, студент ФП

Ярким и красочным завершающим аккордом Сапеговских чтений стала театрализован-ная постановка «Залеты» по одноименной пьесе В.Дунина-Марцинкевича. Спектакль был подготовлен и поставлен студенческой труппой ФП «Театр в законе» под руководством доцента кафедры теории и истории права, многолетнего координатора Сапеговских чтений И.В.Вишневской.

Самодеятельное представление собрало полный актовый зал – студенты и преподаватели пришли посмотреть интересный самобытный спектакль, поддержать своих однокурсников-актеров на сцене, а также открыть для себя что-то новое из истории и литературы Беларуси.

Отличная игра актеров, интересные декора-ции и костюмы, красивые песни и танцы, сопро-вождавшие постановку, - все это способствовало тому, что полтора часа зрители буквально про-жили вместе с героями спектакля, сочувствуя и радуясь, как за самих себя. Проблемы и вопро-сы, которые волновали В.Дунина-Мартинкевича более ста лет назад, актуальны и сегодня - нель-зя купить любовь и уважение людей только день-гами и обманом, все тайное со временем станет явным, а справедливость рано или поздно все равно восторжествует.

Студенты ФП уже не первый год примеряют на себя роли актеров. Предыдущие Сапеговские чтения также включали в свою программу теа-трализованную постановку, которая неизменно пользуется успехом у зрителей. Следует отме-

тить вклад в подготовку нынешнего спектакля студенток-режисеров – Ольги Пунько и Елены Горбун (ФП, 5 и 4 курс соответственно), которые проявили себя не только талантливыми поста-новщиками, но и поработали над декорациями для спектакля.

Отличную игру актеров отметил и декан факультета права А.Н.Шкляревский. «Верю!» - словами Станиславского резюмировал свое впечатление от спектакля Александр Николае-вич. И в шутку добавил: «Благодаря вот таким постановкам современные студенты узнают, что слово «залеты» в белорусском языке – это сватовство, а не причина, по которой наши сту-дентки переводятся с дневного на заочное».

Теплая, радушная обстановка в зале, по-здравления артистов и руководителей театра, цветы и подарки от благодарных зрителей стали логическим завершением VIII Сапеговских чте-ний на факультете права.

З.Синицкая

Продолжение. Начало на 1-й стр.

На снимках: сцена из спектакля «Залеты» в исполнении студентов ФП; в знак благодарности студенты вручают символический «Оскар» руководителю «Театра в законе», координатору Сапеговских чтений, доценту кафедры теории и истории права И.В.Вишневской.

3 29 лістапада 2013 года«ЭКАНАМIСТ»

Cтуденческий интернационалНедавно Туркменистан отмечал очередной День Независимости. Студенты тур-

кменского землячества БГЭУ при поддержке Посольства Туркменистана в Республике Беларусь и с помощью деканата по работе с иностранными учащимися организовали и провели выставку, приуроченную к 22-летию Независимости Туркменистана.

Малая частичка далекой родины

Посетители выставки - студенты и профессорско-преподавательский состав БГЭУ -- с интересом рассматривали стенды, на которых были фотографии с видами беломра-морной столицы Туркменистана – Ашхабада, историко-культурных памятников и уникальной природы. С особенностями культуры гостей экс-позиции знакомили студенты ФМЭО Аннабер-дыев Давуд, Фарамазова Тамилла, Назарова Айша, одетые в яркие национальные костюмы, что придавало особый колорит выставке.

На несколько минут мне самому показа-лось, что я дома. Будто маленькая частичка Туркменистана возникла из ниоткуда. Музы-кальное сопровождение, видеоматериал, пред-ставленные предметы культуры моей Родины создали атмосферу праздника.

Посетители и студенты останавливались и заинтересованно задавали различные вопросы, на которые с удовольствием и радостью отвеча-ли участники этой великолепной выставки.

Нашу выставку посетили представители: проректоры Хмельницкий Владимир Анатолье-

вич и Мишкевич Михаил Вацлавович, деканы и заместители деканов учебных факультетов, директор студенческого городка Пинчук Сергей Александрович.

Все с неподдельным интересом рассматри-вали представленные нами элементы родной культуры и поздравляли нас с праздником.

Особые слова благодарности я хочу вы-разить нашему председателю землячества Максату Оразову, студенту 4 курса факультета права, за четкое решение организационных вопросов в проведении выставки; неизменному внештатному фотографу всех мероприятий с иностранными учащимися, специалисту декана-та по работе с иностранными учащимися Екате-рине Александровне Забрудской, заместителю декана по работе с иностранными учащимися Татьяне Николаевне Мельниковой, декану по работе с иностранными учащимися Наталье Николаевне Скрибе.

Батал Магадов, студент 3 курса ФМ

ЮБИЛЕЙ ПРАЗДНУЕМ ВМЕСТЕ14 ноября в актовом зале состоялся праздничный концерт, приуроченный к Между-

народному дню студентов и 5-летию со дня образования деканата по работе с ино-странными учащимися, организованный силами Содружества землячеств иностранных студентов БГЭУ и других вузов Беларуси.

Открыл вечер проректор по учебной работе, курирующий международную деятельность вуза, Владимир Анатольевич Хмельницкий.

Поздравили студентов с праздником началь-ник управления международного сотрудничества Министерства образования Владимир Леонидо-вич Шапуров, советник-посланник Посольства Азербайджана в Республике Беларусь г-н Заур Шукюров, председатель Конгресса азербайд-жанских общин Республики Беларусь Натик Багиров, председатель молодежного отделения Конгресса азербайджанских общин в РБ Эльви-ра Иманова; начальник отдела международного сотрудничества Могилевского государственного университета им. А. Кулешова С.Н.Мачекин; от всех учебных факультетов нашего университета - декан факультета менеджмента В.А. Симхович; завкафедрой белорусского и русского языков И.Э.Федотова.

На празднике присутствовали представитель Посольства Турции в Республике Беларусь, пре-подаватель турецкого языка в БГЭУ г-жа Дилек Юмру; представители структурных подразделе-ний высших учебных заведений, работающих с иностранными студентами -- международного института трудовых и социальных отношений (г. Минск), Гомельского государственного уни-

верситета им.Ф.Скорины, Белорусской государственной сельскохозяйствен-ной академии (г. Горки), Военной академии Республики Беларусь (г. Минск), Могилевского государствен-ного университета им. А.Кулешова, Белорусско-Российского университета (г. Могилев)

Деканат по работе с иностран-ными учащимися известен далеко за пределами экономического универси-тета благодаря трудолюбию, умению налаживать дружеские отношения с молодежью. Поэтому к поздравле-ниям представителей туркменского, китайского, турецкого землячеств, студентов из Азербайджана, Ливии, Непала нашего университета при-соединились ребята из других вузов Беларуси. Эти уже давно близкие нам люди из Белорусской государственной сельскохозяйственной академии – или, как шутят в деканате, из Горкистана, и Могилевского государственного уни-верситета имени Аркадия Кулешова - Чарыев Искандер и Бозаков Аймырат; дипломант международного конкурса «Дружба народов-2013», любимец пу-блики, Довлет Джораев из Гомельского государственного университета им. Ф.

Скорины; победитель гран-при VI-го фестиваля творчества иностранных учащихся «Дружба народов» Сулейман Атаров, покорили своим творчеством.

Деканат по работе с иностранными учащи-мися от туркменского землячества поздравили его лидеры – Оразов Максат и Гельдыев Керим; от учащихся из КНР -- председатель китайского землячества Гао Есин,; от турецкого земляче-ства – лидеры Айдын Адем и Акташ Толга; от граждан из Ливии – Альхрама Ибрагим Милюд; весь студсовет общежития №7 под руководством председателя Евгения Хвесько.

Для нас этим вечером было много ин-тересных открытий. Начиная от слушателя подготовительного отделения Ыхласа Языева с собственным клипом до Айны Мамедовой, студентки ФМЭО, и Батала Магадова, студента ФМ; Дианы Казиной и Дарьи Дукардт; студентки ФФБД Цюань Ханьчэнь; студента ФМБК Демира Батухана и других ребят. И конечно же, поздра-вительный концерт не был бы таким чудесным без наших талантливых ведущих: студентки ФП Юлии Садыхян и студента ФФБД Недира Нурмамедова.

Тамилла Фарамазова, студентка 2 курса ФМЭО

Лингвистическая неделя на ФМБКС 25 по 30 ноября на факультете международных бизнес-коммуникаций в очередной раз проводилась традиционная Лингвистическая

неделя. Однако назвать это поистине грандиозное событие просто «Лингвистической неделей» - значит ни в коей мере не передать всего того взрыва эмоций, веселья, креатива, который, несомненно, затронул каждого участника. Да что там участника! Зрители, присутствующие на мероприятиях недели, ещё нескоро их забудут.

Эта неделя подарила студентам уникаль-ную возможность раскрыть весь свой творче-ский потенциал. Каждый мог попробовать себя в роли режиссера, сценариста, актера, опера-тора, певца… Список поистине бесконечен! Осталось только выбрать.

Лингвистическая неделя стартовала с кон-курса видеороликов среди студентов 3 курса факультета. И, можно с уверенностью сказать, что студенты проделали по-настоящему колос-сальную работу. Было видно, что они вложили в свои проекты немало сил, постарались при-думать нечто запоминающееся и необычное. И, что поразительно, все ролики были абсолютно разными! Именно поэтому жюри конкурса, в со-став которого входили преподаватели кафедры межкультурной экономической коммуникации Н.А.Бондарева, Н.А.Залесская, М.С.Заранская, Е.В. Резниченко, а также специальный гость – Джереми Копок, было невероятно сложно определить победителей. Но, после долгих раздумий, они всё же приняли решение! Итак, места распределились следующим образом: 5 подгруппа – 3 место, 3 подгруппа – 2 место. И победителями стали ребята из 1 подгруппы, представившие на конкурс клип, посвящённый любви к книгам.

Продолжением первого дня стал конкурс переводов песни. Однако просто перевести песню – это слишком простое задание для на-ших студентов. Крайне важно было правильно, со всей своей креативностью презентовать её зрителям. И, что не удивительно, ребята спра-вились с этой нелёгкой задачей, зал просто не уставал аплодировать новоиспеченным звёз-дам. В этом году для перевода была выбрана песня “Sway” в исполнении Pussycat dolls. Вы думаете, получилось 6 абсолютно одинаковых выступлений? Как бы не так! Ребята поста-рались и придумали невероятные номера, в каждом из которых была своя изюминка. Так на сцене мы увидели и жаркие латиноамери-канские танцы, и спокойную атмосферу кафе,

и непревзойдённый дуэт «Пой, как в последний раз», заразивший публику своим задором и обаянием! Да что там говорить, даже сам Дин Мартин решил заглянуть на выступление! И опять членам жюри предстояло сделать не-лёгкий выбор. Однако преподаватели были на-столько поражены яркостью выступлений, что просто не смогли отметить победителей лишь в одной номинации. Именно поэтому приз за луч-шее представление в этом году разделили 2 и 3 подгруппы. А вот 1-е место непосредственно за сам перевод досталось уже блеснувшей в этот день 1 подгруппе. Поздравляем победителей!

Однако этими двумя проектами лингвисти-ческая неделя не ограничилась. Также среди 2 курса был проведён конкурс на лучший перевод экономического текста с немецкого языка. А на протяжении всей недели можно было попасть

на сеансы зарубежных фильмов на языке ори-гинала. Так, например, глубокий след в памяти оставил фильм «Жестяной барабан», снятый по одноимённому произведению Гюнтера Грасса.

Можно бесконечно говорить обо всех тех увлекательных мероприятиях, которые прошли в рамках Лингвистической недели, о волне по-зитива, которым она заразила всех участников и зрителей! Однако лучше увидеть всё это свои-ми глазами и самому прочувствовать непере-даваемую атмосферу праздника! Не удалось сделать этого сейчас? Не беда! В следующем году Лингвистическая неделя вновь распахнёт свои двери всем, кому не чужды слова творче-ство и веселье. Мы вас ждём!

А.Костюшкина, ФМБК

Заседание Совета по сотруд -ничеству в области образования государств-участников Содружества Независимых Государств прошло 28 ноября в Минске в конференц-зале гостиницы «Планета».

ЕДИНОЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕПРОСТРАНСТВО

Было рассмотрено более десяти вопро-сов. Так, члены Совета определили тематику, дату проведения и информационное сопро-вождение III Съезда учителей и работни-ков образования стран СНГ, рассмотрели проекты положений о Сетевом колледже профессионально-технического и среднего специального образования Содружества и о Международном фестивале педагогического мастерства.

Кроме того, участники заседания обсу-дили возможности расширения применения дистанционных образовательных технологий в рамках единого образовательного про-странства, систему профессиональной пере-подготовки и повышения квалификации ин-женерных, педагогических и управленческих кадров государств-участников Содружества и ряд других вопросов.

Совет по сотрудничеству в области обра-зования государств-участников СНГ создан в 1997 году. В его состав вошли предста-вители Азербайджана, Армении, Беларуси, Казахстана, Кыргызстана, Молдовы, России, Таджикистана.

Главная цель деятельности Совета – реализация Соглашения о сотрудничестве по формированию единого (общего) образо-вательного пространства СНГ, дальнейшее развитие взаимодействия в области обра-зования, подготовки и аттестации научных и научно-педагогических кадров государств-участников Содружества.

Наш корр.

4 «ЭКАНАМIСТ» РЭДАКТАР — А.Ц. Кучко

НАШ АДРАС: 220070, г. Мiнск,Партызанскi пр., 26А, пакой 16/3, кор. № 2E-mail: ekonomist@bseu.byЭлектронная версiя газеты размешчана на сайце bseu.by

Тэлефон:12-46 унутр.209-78-69

Газета набрана i звярстана на рэдакцыйна-выдавецкiм комплексе БДЭУ. Надрукавана афсетным спосабам з арыгiнал-макетаў на ААТ «Чырвоная зорка». 220073, г. Мінск, 1-ы За-гарадны зав., 3.

Рэг. пасв. № 569, фар. А-3. Зак. 1041 г. Тыр. 1000.Нумар падпісаны да друку 28.11.2013 г. 14.00Выходзiць два разы на месяц.

Аўтары апублiкаваных матэрыялаў нясуць адказнасць за падбор i да-кладнасць фактаў. Iх меркаваннi не-абавязкова адлюстроўваюць пункт гледжання рэдакцыi. Матэрыялы дру-куюцца на мове арыгiнала.

Заснавальнiк газеты — БДЭУ

Как мы отдыхаемУикенд со студентами Познай Беларусь!Выпускники университета для нынешних студентов не являются близкими людьми, ведь они с ними

не учились вместе. Сегодня почти каждый первокурсник знаком с представителем 4 или 5 курса, таким об-разом, узнавая, через что ему предстоит пройти за время обучения. Но мало кто из нынешних студентов общается с выпускниками своей специальности или факультета, хотя бы потому, что не имеют такой возможности. Но ведь все можно исправить и создать новые традиции, не так ли?

ВМЕСТЕ К ОДНОЙ ЦЕЛИНа факультете менед-

жмента в прошедшую суб-боту проходило «Баскет-больное шоу», организа-торами которого являлись именно наши выпускники. В популярной игре встрети-лись две сборные: выпуск-ники и нынешние студенты. Когда мы задали вопрос «Откуда пришла эта идея?» Александру Маргуну, вы-пускнику 2008 года группы ДКМ, он ответил: «На про-тяжении учебы в универ-ситете, у нас была (и есть) очень дружная команда по баскетболу. Но обучение закончилось, а страсть к игре не угасла. На протяже-нии 5 лет после выпуска мы иногда встречались старым составом, играли вместе, были идеи арендовать зал на постоянной основе в зимний период, но все как-то не получалось, либо встречи за-канчивались после первой-второй».

Но, конечно, любое мероприятие предполагает определен-ные сложности и в первую очередь это была сама организация и спонсорская помощь. Саша был именно тем человеком, который взялся со всей ответственностью и энтузиазмом: «В этом году я коренным образом пересмотрел свои взгляды на жизнь, и стал больше уделять времени тому, что мне действительно нравится и что у меня получается, вне зависимости: приносит это доход или нет. Я понял, что мне нравятся яркие, красивые и нестандартные события, вещи, люди с горящими глазами. Мне нравится их за-ряжать энергией, и объединять для реализации действительно красивых и важных для них проектов, событий. Месяц назад я захотел и поставил себе цель внести что-то новое и нестандарт-ное в минское велосипедное движение, и решил организовать в Минске мастерскую (которая и была спонсором баскетбольного шоу) «BikeStar» (www.bikestar.by), по изготовлению и тюнингу нестандартных велосипедов, велоаксессуаров ручной работы. Выступил с этим проектам на «Social weekend», где получил много положительных отзывов. Принял участие во многих мероприятиях по развитию стартапов, личностному развитию. Наладил контакты с заинтересованными физическими и юридическими лицами и сейчас уже идет работа над первыми моделями.

И в этот период создания своих новых проектов я вспомнил про баскетбол - ведь это то, отчего я заряжаюсь энергией. Вспом-нил, что мы с ребятами по сборной который год все планируем встретиться для игры. И решил: надо это сделать! Создал группу ВКонтакте, обзвонил друзей. На следующий день откликнулась Таня Комар (выпускница 2011 года) и сделала предложение:

«Саш, в БГЭУ любят мероприятия в стиле «выпускники vs студенты». Вполне вероятно, что захотят организовать матч! А взамен предоставят зал. А девочек берете? Хоть разочек в кор-зину бросить мяч!»

Я предложил Тане поучаствовать в организации, тут все закрутилось-завертелось. Вышли на деканат через кафедру регионального управления. Елена Владимировна Петриченко (заместитель декана по учебно-методической работе) с горящи-ми глазами нас поддержала, и скорость организации возросла. Встречи, обсуждения формата, поиск участников, согласия и от-казы, бессонная ночь перед матчем за приготовлением сувениров и всех мелочей...Волнение (чего тут скрывать), все ли получится, все ли придут...

И вот настала суббота: игра, музыка, танцы, песни, конкурсы, призы, фотосеты, улыбки, яркие эмоции… Благодарности!»

Конечно же, это был не просто матч, а действительно меро-приятие в полном смысле. Стены спорткомплекса посетила не только сборная по баскетболу, но и другие студенты-выпускники ФМа с 2007 по 2012 год. В перерыве между таймами, Марина Кабак исполнила свою композицию для игроков и зрителей, не-смотря на занятость в связи с подготовкой к сольному концерту. Дмитрий Ситник, который также работает на студенческом радио и в студенческом клубе, оказал помощь со звуковым оформле-нием и аппаратурой. Но музыкальные паузы также заполняли и студенты младших курсов. Зрители увидели номера нового пополнения этого года, которые также готовились со всей се-рьезностью, вплоть до костюмов и образов выступления. Во время одного из перерывов была проведена лотерея, а также награждение лучших болельщиков. Победительницы прекрасного пола получили в подарок серьги и подвески в виде велосипедов, а представители мужской половины - светящиеся колпаки для велосипедных колес и компас.

В итоге, победу одержали действующие студенты факуль-тета. «В любом случае победу одержал ФМ. Ведь лучше ФМа может быть только ФМ!» - прокомментировала Елена Влади-мировна, вручая переходящий кубок победителям и майки с ло-готипом факультета сборной выпускников. И это действительно так, ведь удовольствие получили все: преподаватели вспомнили предыдущих студентов, «ФМовцы в душе» заново прочувство-вали эту волшебную атмосферу, а настоящие представители факультета увидели со стороны свое будущее и некоторый при-мер для подражания, ведь многим в голову приходил вопрос: «А что я буду делать после выпуска?».

Организаторы заверили нас, что отныне такие встречи будут новой традицией на факультете:

«После такого успеха, мы решили собираться постоянно, дабы весной провести матч реванш и отвоевать кубок. Появля-ются мысли организовать такие мероприятия по разным видам спорта и на уровне всего университета».

Мероприятие было проведено при поддержке «BikeStar», деканата факультета менеджмента и органов самоуправления.

К.Капитанова

Гродно – древний город князей, полный исторических ар-хитектурных памятников различных веков. Мы, иностранные студенты, знали об этом. Но одно дело – услышать, и совсем другое – увидеть, обсудить всем вместе шедевры и велико-лепие одного из уголков замечательной страны, в которой мы учимся. Поэтому студсовет общежития №7 и деканат по работе с иностранными учащимися и организовали нам экс-курсию на Гродненщину.

Неизвестная ГродненщинаВеселой дружной компанией с нашими деканом Н. Н.Скриба,

замдеканом Т.Н.Мельниковой, председателем студсовета обще-жития №7 Евгением Хвесько и другими ребятами, командой одного из лидеров туркменского землячества БГЭУ Тамиллы Фарамазовой мы отправились в путь.

Первой остановкой путешествия стал стеклозавод «Нёман». Как оказалось, он сегодня -- единственное действующее стеколь-ное производство на постсоветском пространстве. Мы вспомнили, что один из фирменных магазинов, реализующих товары этого предприятия, недавно открылся на Партизанском проспекте в Минске, напротив нашего университета.

Нам была предоставлена уникальная возможность познако-миться с технологией изготовления изделий из стекла. Посещение музея при этом заводе удивило всех иностранцев большим коли-чеством представленных произведений стекольного искусства. Особенно были поражены китайские студенты тем фактом, что каждое изделие из стекла и хрусталя производится вручную.

Следующей остановкой стал древний город Гродно. Мы про-шлись по его узким улочкам, дышащим стариной и загадками. Уютность, средоточие культур и различных конфессий, талант проживания в столь небольшом городе большого количества национальностей особо впечатлило нас. Но более всего мы были ошеломлены архитектурой и историей великого города. Такие экскурсии помогают понять особенности и уникальность белорусского края, объединяют ребят разных национальностей (путешествовали туркмены, белорусы, китайцы, азербайджанцы) и помогают быстрее интегрироваться в культуры других стран.

Кемал Кутлыев, студент 3 курса ФМБК, член студсове-та общежития №7

И снова «Здравствуйте!»21 ноября в рамках «Лингвистической декады» факультетом международных бизнес-коммуникаций проведена

акция, приуроченная к Всемирному дню приветствий. Студенты и преподаватели, присоединившиеся к нашему небольшому, уже традиционному празднику, узнали, как приветствуют друг друга люди самых разных народов и национальностей, различных конфессий и обычаев.

Terve, namaste, прывітанне, marhaba, hello, ассалому алей-кум, привет. На разных языках приветствие звучит по-разному, но означает одно – своеобразный ритуал вступления в контакт с другим человеком.

У заглянувших на наш праздник появилась уникальная воз-можность поприветствовать всех студентов и преподавателей университета. Осуществлению задуманного способствовала «стена приветствий», на которой каждый мог оставить своё обра-щение. А пополнить словарный запас приветствиями на разных языках было и вовсе лёгким заданием, особенно учитывая то, что процесс обучения подкреплялся сладкими подарками.

Напомню, что Всемирный день начал свою историю в 1973 году. Праздник придумали два брата-американца Майкл и Брайен Маккомак в знак протеста против египетско-израильского кон-фликта. Они отправили во все концы мира письма, содержанием которых стали радушные приветствия. В письме предлагалось послать свои приветствия еще, как минимум, десяти гражданам. Идея нашла поддержку не только у простых людей, но и у руково-дителей государств. С тех пор день 21 ноября стал днем веселья, хорошего настроения и взаимных приветствий.

Эти письма заложили основную традицию этого праздника: нужно поздороваться как минимум с десятью незнакомыми людьми.

В русском языке для приветствия употребляется слово «Здравствуйте», а это, фактически, пожелание здоровья. Так же, как и «Здравия желаю», повелось с древних времен и считалось жестом уважения при приветствии. Выражение произошло от

слова «здравствовать» – быть здоровым, благополучно суще-ствовать.

У каждого народа существуют свои обычаи приветствовать друг друга. Иорданцы приветствуют друг друга словом «Marhaba», румыны говорят «Alo». «Namaste» произносят при встрече непальцы, фины – «Terve», поляки – «Witam». На языке же Зулу(Южная Африка, Лесото) привет звучит, как «Sawubona».

Есть и не совсем обычные способы приветствия. Например, в Замбези люди при встрече хлопают в ладоши, в Самоа вас неправильно поймут, если вы при встрече не обнюхаете своего приятеля. Представители ново-гвинейского племени коири при встрече щекочут друг друга подбородком, а тибетцы снимают головной убор правой рукой, левую руку закладывают за ухо и высовывают язык. Знаменитая фраза «Memento more», оказы-вается, тоже была приветствием: так здоровались в Средние Века члены ордена траппистов. Монахи напоминали друг другу о том, что человек должен жить достойно, чтобы избежать кары за грехи на том свете.

В настоящее время День приветствий отмечают в 180 странах мира, в том числе и в Беларуси. Всемирный День при-ветствий отмечают люди всех профессий и возрастов, исклю-чениями не являются также и крупные политические лидеры, и промышленные магнаты, и всемирно известные личности кино и телевидения.

А вы уже поздоровались сегодня?

А.Костюшкина, ФМБК.