СТР. 112 Д Ъ Р Ж А В Е Н В Е С Т Н И К БРОЙ 57 Приложение ...dv.parliament.bg/DVPics/2016/57_16/57_pril_finansi.pdf · СТР. 112 Д Ъ Р Ж А В

СТР. 112 Д Ъ Р Ж А В Е Н В Е С Т Н И К БРОЙ 57

Приложение № 1 към чл. 3, ал. 1

НФ - КСФ - сметки за финансиране на плащания - СЕБРА 987 ххх ххх-х

начално салдо транзитна с/ка - средства от КФ централизация

транзитна с/ка - средства от ЕФРР и ИМСП централизация

транзитна с/ка - средства от ЕСФ и ИМЗ централизация

национално съфинансиране

(трансфер от ЦБ)автоматично фи-нансиране от ЦБ(чл. 154, ал. 16-17 от ЗПФ)

Централен бюджеткрайно салдо с/ка Трансфер за НФ

(национално съфинансиране)Залагането на лимити, иниции-рането и извършването на пла- Централен бюджетщанията е съобразно с необходи- с/ка за автоматично финансиранемостта от финансиране на пла-щанията по проектите.

иницииране на бюджетни платежни нареждания (процедура чл. 154, ал. 16 и 17 от ЗПФ)

Забележки:1. От сметката с лимити ще се извършват плащания от НФ за възстановяване на суми към ЕС.2. В СЕБРА за тази първостепенна система 987ххх ххх-х се обособяват второстепенни оторизирани системи

за всяка оперативна програма.

Кодове в СЕБРА и 987 ххх ххх-х и сметки на УО и конкретни бенефициенти за плащания по проекти.

100 % плащания

начално салдо (+)

изт

очни

ци н

а ф

инва

нсир

ане

Средства от ЕС

крайно салдо (-)

Превод от ЕС

(лев. рав-ностойност)





Приложение № 2 към чл. 14

Прогноза за плащанията на оперативна програма <………>за <……> г. и <……> г., лева

Приоритетна ос 1 Приоритетна ос N Общо за оператив-ната програма

авансови меж-дин-ни

окон-ча-тел-ни



а в ан си , които не подлежат на вери-фикация

аванси, които под-лежат на верифика-ция съгласно чл. 131 от Регламент ЕС

№ 1303/2013



№ 1303/2013Общо за теку-щата година <…>*:ЕФРР

ЕСФ

ИМЗ

КФ

БРОЙ 57 Д Ъ Р Ж А В Е Н В Е С Т Н И К СТР. 113








№ 1303/2013



№ 1303/2013Държавен бю-джет

І тримесечие (януари – март)ЕФРР

ЕСФ

ИМЗ

КФ

Държавен бю-джет

ІІ тримесечие (април – юни)ЕФРР

ЕСФ

ИМЗ

КФ


ІІІ тримесечие (юли – септември)ЕФРР

ЕСФ

ИМЗ

КФ


ІV тримесечие (октомври – декември)ЕФРР

ЕСФ

ИМЗ

КФ


Общо за след-ващата година <…>*ЕФРР

ЕСФ

ИМЗ

КФ


І тримесечие (януари –март)ЕФРР

ЕСФ

ИМЗ

КФ









№ 1303/2013



№ 1303/2013Държавен бю-джетІІ тримесечие (април – юни)ЕФРР

ЕСФИМЗКФДържавен бю-джетІІІ тримесечие (юли –септември)ЕФРРЕСФИМЗКФДържавен бю-джетІV тримесечие (октомври –декември)ЕФРРЕСФИМЗКФДържавен бю-джет*Информацията се отнася само за БФП.

Приложение № 3 към чл. 27, ал. 1 и 7

(ФИНАЛЕН) МЕЖДИНЕН ДОКЛАД ПО СЕРТИФИКАЦИЯ И ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ДОПУСТИМИТЕ РАЗХОДИ

УПРАВЛЯВАЩ ОРГАН <посочва се точно наименованието на структурата, изпълняваща функции на УО>

Посочва се наименованието на оперативната програма1

Решение на Комисията от

Референтен № на Комисията (CCI):

(Финален)2 Междинен доклад по сертификация и декларация за допустимите разходи №:

ДЕКЛАРАЦИЯДолуподписаният <посочете име и длъжност>, ръководител на управляващия орган, определен с

<посочете акт за определяне на ръководителя на управляващия орган>, с настоящото декларирам, че всички разходи, включени в Декларацията за допустимите разходи, съответстват на критериите за допустимост на разходите, посочени в чл. 65 от Регламент (ЕС) № 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета за определяне на общоприложими разпоредби за ЕФРР, ЕСФ, КФ, ЕЗФРСР и ЕФМДР и за определяне на общи разпоредби за ЕФРР, ЕСФ, КФ и ЕФМДР и за отмяна на Регламент (ЕО)

1 В случай на Инициативата за младежка заетост (Финалният) Междинният доклад по сертификация включва както средствата от Инициативата за младежка заетост, така и кореспондиращата подкрепа от Европейския социален фонд.2 Ненужното се изтрива. Номерацията на ДС и ДДР е последователна и се формира по следния начин: СГ/Н/дата, където СГ е пореден номер на счетоводната година, Н е пореден номер на ДС и ДДР за съот-ветната счетоводна година, дата – датата на одобрение на ДС и ДДР от ръководителя на УО. Например № 2 /1/07.06.2016 г. означава втора счетоводна година (01.07.2015 г. – 30.06.2016 г.), първи ДС и ДДР, одобрен от ръководителя на УО на 07.06.2016 г.


№ 1083/2006 на Съвета, както и на националните правила за допустимост на разходите. Разходите са извършени от бенефициентите в изпълнение на одобрени операции по оперативната програма в съответствие с условията на Регламент (ЕС) № 1303/2013:

след 01.07. на годината n3. и възлизат на: <посочва се обща сума с натрупване>

<посочете точно цяло число до два десетични знака след запетаята> лв.

3Приложената декларация за допустимите разходи обхваща всички верифицирани разходи, въведени в счетоводната система на УО в периода:

От 20 до 20

и представлява неразделна част от настоящия доклад.

Декларирам, че:І. Функциите на управляващ орган съгласно чл. 125 от Регламент (ЕС) № 1303/2013 се изпъл-

няват, спазвайки принципите за добро финансово управление. ІІ. Напредъкът по операциите е в съответствие с предвидените в решението цели на оператив-

ната програма и с разпоредбите на Регламент (ЕС) № 1303/2013 и по-специално, че:(1) декларираните разходи са извършени за изпълнение на проекти или операции в случаите,

когато финансовата подкрепа се реализира с финансови инструменти, и са одобрени за финансиране съгласно критериите, приложими за оперативната програма, както и на при-ложимото право на Съюза и приложимото национално законодателство;

(2) декларираните за възстановяване разходи са извършени въз основа на фактури и други до-кументи с равностойна доказателствена стойност (с изключение на финансовата помощ чрез финансови инструменти и формите за предоставяне на финансова помощ по чл. 55, ал. 1, т. 2 – 4 ЗУСЕСИФ) през периода на допустимост в съответствие с приложимото право на Съюза и приложимото национално законодателство, включително:– правилата за държавните помощи;– разпоредбите относно проекти, генериращи приходи;– правилата за възлагане на обществени поръчки; – принципите за опазване на околната среда и равни възможности;

(3) съфинансираните стоки и/или услуги и/или строително-ремонтни дейности са действително доставени, извършени и осъществени с изключение на декларираните за възстановяване разходи във връзка с авансови плащания по държавни помощи и авансови плащания, из-платени към изпълнителите по договори;

(4) декларираните разходи не съдържат суми, които попадат в категорията нередности;(5) декларацията за допустимите разходи отразява всички възстановени суми по сертифицирани

разходи, относимите към тях лихви за просрочие и натрупаните приходи по операциите, финансирани от оперативната програма;

(6) декларираните разходи са точни, резултат са от надеждни счетоводни системи, регистрирани са в Информационната система за управление и наблюдение на средствата от ЕС (ИСУН 2020) и могат да бъдат проверени от компетентните национални и европейски органи;

(7) декларираните разходи не съдържат недопустим данък добавена стойност;(8) декларираните разходи за финансови инструменти не надвишават заложените максимални

стойности, определени в чл. 41 от Регламент (ЕС) № 1303/2013; (9) всички документи, свързани с изпълнението на операциите, необходими за осигуряване на

адекватна одитна пътека, се съхраняват съгласно чл. 57, ал. 1, т. 6 ЗУСЕСИФ;(10) извършени са адекватни управленски проверки, включително проверки на място, гаранти-

ращи в достатъчна степен законосъобразността и редовността на декларираните разходи;(11) предприети са подходящи мерки за изпълнение на констатациите/препоръките на одитния

орган и други национални и европейски контролни и одитни органи относно изпълнението на оперативната програма;

(12) задължението по чл. 50 от Регламент (ЕС) № 1303/2013 е изпълнено и последният годишен доклад за изпълнението е изпратен на Европейската комисия на <посочете датата>;

(13) осъществените мерки за информираност и публичност са в съответствие с приложимото право на Съюза и приложимото национално законодателство.

Въз основа на постигнатия напредък при изпълнението на оперативната програма, вкл. раз-мера на договорените средства спрямо заложеното във финансовия план, потвърждавам, че не съществува риск/че съществува риск4 за намаляване на поетия от Европейската комисия финансов ангажимент към България в размер ……... лв.

Дата: 20

Име на ръководителя на управляващия орган

УО на ОП „<посочете наименованието>“ (Финален) Междинен доклад по сертификация и декларация за допустимите разходи № …… от …………

3 Първият ден от счетоводната година. Първата счетоводна година от програмния период обхваща периода от началната дата на допустимост на разходите по програмата до 30.06.2015 г.4 Ненужното се изтрива.


ДЕК

ЛАРАЦ

ИЯ з

а до

пус

тимите

раз

ходи

по

приор

ите

тни о

си5

Общ

о ве

рифициран

и и

изп

лат

ени

6 до

пус

тими р

азхо

ди:

лв.

При

ори

тетн

а ос

Общ

а су

ма

на

допус

тим

ите

раз

ходи

, де

клар

ира

ни

в пред

иш

ни п

ериод

иО

бща

сума

на

допус

тим

ите

раз

ходи

, де

клар

ира

ни

с нас

тоящ

ия

доклад

вери

фицира

ни р

азхо

ди, плат

ени

с пуб

лични с

ред

ства

7ве

рифицира

ни р

аз-

ходи

, плат

ени с

ъс

собс

твен

при

нос

на

бенеф

ициен

та

общ

а су

ма

на

верифицира-

ните

допус

-ти

ми р

азхо

ди

вери

фицира

ни р

азхо

ди, плат

ени

с пуб

лични с

ред

ства

8ве

рифицира

ни ра

з-хо

ди, плат

ени с

ъс

собст

вен

принос

на

бенеф

ициен

та

общ

а су

ма

на

верифицира-

ните

допус

-ти

ми р

азхо

диЕС

държ

авен

бю

джет

общ

о пуб

лични

разх

оди

ЕС

държ

авен

бюдж

етобщ

о пуб

лични

разх

оди

12

34

56

78

910

11

Приор

ите

тна

ос 1

Инициат

ива

за

млад

ежка

зает

ост

9

Приор

ите

тна

ос 2

Инициат

ива

за

млад

ежка

зает

ост

Приор

ите

тна

ос N

Инициат

ива

за

млад

ежка

зает

ост

ОБЩ

СБО

Р

ОБЩ

СБО

Р

Инициат

ива

за

млад

ежка

зает

ост

ОБЩ

О

5 Вклю

чите

лно

при

нос

а от

про

грам

ата,

пла

тен з

а финан

сови

инст

румен

ти (

чле

н 4

1 от

Рег

ламен

т (Е

С)

№ 1

303/

2013

), и

ава

нси

, пла

тени в

кон

текс

та н

а дъ

ржав

ните

пом

ощи (чле

н 1

31(5

) от

Рег

ламен

т (Е

С)

№ 1

303/

2013

).6 П

о изк

лю

чение

пре

з мес

ец д

екем

ври н

а финан

сова

та г

одина

с ри

ск о

т ав

томат

ично

осво

бож

дава

не

упра

вляв

ащият

орг

ан м

оже

да в

клю

чва

в Д

окла

д по

серти

фикац

ия

и Д

екла

рация

за д

опус

тимите

раз

ходи

вер

ифицира

ни д

опус

тими р

азхо

ди, бе

з те

да

бъда

т изп

лате

ни н

а бе

неф

ициен

тите

. 7 П

ри о

траз

яван

е на

инфор

мац

ият

а по

отн

ошен

ие

на

пла

тените

на

бенеф

ициен

тите

раз

ходи

не

се в

земат

пре

двид

изв

ърш

ените

при

хващ

ания

кат

о сп

осо

б на

възс

танов

яван

е на

нед

ълж

имо

пла

тени и

над

пла

тени с

уми, неп

раво

мер

но

пол

учен

и и

ли н

епра

вомер

но

усво

ените

сре

дств

а.

8 П

ри о

траз

яван

е на

инфор

мац

ият

а по

отн

ошен

ие

на

пла

тените

на

бенеф

ициен

тите

раз

ходи

не

се в

земат

пре

двид

изв

ърш

ените

при

хващ

ания

кат

о сп

осо

б на

възс

танов

яван

е на

нед

ълж

имо

пла

тени и

над

пла

тени с

уми, неп

раво

мер

но

пол

учен

и и

ли н

епра

вомер

но

усво

ените

сре

дств

а.

9 М

одел

ът е

при

лож

им п

ри у

слов

ие, ч

е И

нициат

ива

та з

а мла

деж

ка

зает

ост

е час

т от

една

или п

овеч

е при

орите

тни о

си. И

нициат

ива

та з

а м

ладе

жка

зае-

тост

се

пок

азва

на

отд

елен

ред

, кат

о отд

елна

при

орите

тна

ос, ко

гато

тов

а е

пре

двиде

но

в оп

ерат

ивн

ата

про

грам

а. В

случ

ай ч

е И

нициат

ива

та з

а мла

деж

ка

зает

ост

не

е при

лож

има

за к

онкре

тнат

а оп

ерат

ивн

а про

грам

а, с

е изт

рива

т съ

отв

етните

ред

ове.


КО

РЕК

ЦИ

Я Н

А В

ЕРИ

ФИ

ЦИ

РАН

И Р

АЗХО

ДИ

, ВК

ЛЮ

ЧЕН

И В

ПРЕД

ХО

ДН

И Д

С И

ДДР

10

При

ори

тетн

а ос/

проек

т/до

гово

рН

омер

и д

ата

на

доклад

а по

серти

фикац

ия,

в

който

са

деклар

ира

ни р

азхо

дите

Инициат

ор1

1С

ума

на

корек

циите

(л

в.)

При

чини з

а ко

рек

циите

12Възс

танов

ени/

отт

егле

ни

Приор

ите

тна

ос 1

общ

о П

роек

т/до

гово

р

Инициат

ива

за м

лад

ежка

зает

ост1

3

Проек

т/до

гово

р

Приор

ите

тна

ос 2

общ

оП

роек

т/до

гово

р

Инициат

ива

за м

лад

ежка

зает

ост

Проек

т/до

гово

р

Приор

ите

тна

ос N

общ

оП

роек

т/до

гово

р

Инициат

ива

за м

лад

ежка

зает

ост

Проек

т/до

гово

р

ОБЩ

СБО

Р

ОБЩ

СБО

Р

Инициат

ива

за м

лад

ежка

зает

ост

ОБЩ

О

10 П

редс

тавя

се

инфор

мац

ия

за р

азхо

ди, ве

рифицира

ни о

т УО

, вк

лю

чени в

пре

дход

ни Д

С и

ДД

Р и

сер

тифицира

ни о

т СО

, за

кои

то У

О е

взе

л ре

шен

ие

да

бъда

т изк

лю

чени о

т об

щат

а су

ма

на

вери

фицира

ните

раз

ходи

. В т

аблицат

а не

се в

клю

чва

т нес

ерти

фицира

ни р

азхо

ди. Кор

екцият

а се

изв

ърш

ва ч

рез

при

с-пад

ане

на

съотв

етнат

а су

ма

от

вери

фицира

ните

раз

ходи

пре

з те

кущ

ия

пер

иод

, т.е. с

умат

а на

ред

„ОБЩ

О“

от

табл

ицат

а сл

едва

да

е нам

ерила

отр

ажен

ие

кат

о нам

ален

ие

на

„Общ

ата

сума

на

вери

фицира

ните

и и

зпла

тени н

а бе

неф

ициен

тите

доп

усти

ми р

азхо

ди с

нас

тоящ

ия

докла

д“ о

т Д

ДР.

11 З

а инициат

ор с

е пос

очва

орг

анът

, си

гнал

изи

рал

за в

ъзм

ожен

про

пус

к, ко

йто

е б

ил

при

ет о

т уп

равл

яващ

ия

орга

н.

12 П

ричина

за к

орек

цият

а нап

ример

мож

е да

е р

еално

възс

танов

яван

е от

бенеф

ициен

та н

а нед

опус

тим р

азхо

д, ф

инан

сова

кор

екция,

нал

ожен

а вс

ледс

твие

на

изв

ърш

ен о

дит, о

ттег

лян

е на

неп

раво

мер

ен р

азхо

д и д

руги

съгл

асно

реда

и у

слов

ият

а за

възс

танов

яван

е на

неп

раво

мер

но

пла

тени с

уми.

13 М

одел

ът е

при

лож

им п

ри у

слов

ие, ч

е И

нициат

ива

та з

а мла

деж

ка

зает

ост

е час

т от

една

или п

овеч

е при

орите

тни о

си. И

нициат

ива

та з

а мла

деж

ка

зае-

тост

се

пок

азва

на

отд

елен

ред

, кат

о отд

елна

при

орите

тна

ос, ко

гато

тов

а е

пре

двиде

но

в оп

ерат

ивн

ата

про

грам

а. В

случ

ай ч

е И

нициат

ива

та з

а мла

деж

ка

зает

ост

не

е при

лож

има

за к

онкре

тнат

а оп

ерат

ивн

а про

грам

а, с

е изт

рива

т съ

отв

етните

ред

ове.

УО

на

ОП

„<

посо

чет

е на

имен

ован

иет

о>“

(Ф

инал

ен)

Меж

динен

док

лад

по

серти

фикац

ия

и д

екла

рация

за д

опус

тимите

раз

ходи

№

………………


ПРЕП

ОТВЪРДЕН

И О

Т У

О Р

АЗХО

ДИ

, И

ЗК

ЛЮ

ЧЕН

И О

Т П

РЕД

ХО

ДН

И Д

С И

ДДР,

ВК

ЛЮ

ЧЕН

И В

НАСТО

ЯЩ

ИЯ Д

С И

ДДР

При

ори

тетн

а ос/

проек

т/до

гово

рН

омер

и д

ата

на

доклад

а по

серти

фикац

ия,

от

който

са

изк

лю

чен

и р

азхо

дите

Сум

а на

преп

отв

ърд

ените

раз

ходи

(л

в.)

Дет

айлна

обо

снов

ка

за р

ешен

иет

о за

преп

отв

ърж

дава

не

за р

азхо

дите

Приор

ите

тна

ос 1

общ

о

Проек

т/до

гово

р

Инициат

ива

за м

лад

ежка

зает

ост1

4

Проек

т/до

гово

р

Приор

ите

тна

ос 2

общ

о

Проек

т/до

гово

р

Инициат

ива

за м

лад

ежка

зает

ост

Проек

т/до

гово

р

Приор

ите

тна

ос N

общ

о

Проек

т/до

гово

р

Инициат

ива

за м

лад

ежка

зает

ост

Проек

т/до

гово

р

ОБЩ

СБО

Р

ОБЩ

СБО

Р

Инициат

ива

за м

лад

ежка

зает

ост

ОБЩ

О15

14 М

одел

ът е

при

лож

им п

ри у

слов

ие, ч

е И

нициат

ива

та з

а мла

деж

ка з

аето

ст е

час

т от

една

или

пов

ече

при

орите

тни

оси. И

нициат

ива

та з

а мла

деж

ка з

ае-

тост

се

пок

азва

на

отд

елен

ред

, ка

то о

тдел

на

при

орите

тна

ос, ко

гато

тов

а е

пре

двиде

но

в оп

ерат

ивн

ата

про

грам

а. В

случ

ай ч

е И

нициат

ива

та з

а мла

деж

ка

зает

ост

не

е при

лож

има

за к

онкре

тнат

а оп

ерат

ивн

а про

грам

а, с

е изт

рива

т съ

отв

етните

ред

ове.

15 С

умат

а сл

едва

да

е нам

ерила

отр

ажен

ие ка

то у

вели

чение на

„Общ

ата

сума

на

вери

фицира

ните

и и

зпла

тени

допус

тими

разх

оди

с нас

тоящ

ия

докла

д“ о

т Д

ДР

УО

на

ОП

„<

посо

чет

е на

имен

ован

иет

о>“

(Ф

инал

ен)

Меж

динен

док

лад

по

серти

фикац

ия

и д

екла

рация

за д

опус

тимите

раз

ходи

№

………………


ИН

ФО

РМ

АЦ

ИЯ З

А П

РИ

НО

С О

Т О

ПЕРАТИ

ВН

АТА П

РО

ГРАМ

А, П

ЛАТЕН

ЗА Ф

ИН

АН

СО

ВИ

ИН

СТРУМ

ЕН

ТИ

СЪГЛ

АСН

О Ч

Л. 41

Н

А Р

ЕГЛ

АМ

ЕН

Т (

ЕС)

№ 1

303/

2013

, ВК

ЛЮ

ЧЕН

В Д

С И

ДДР

16

При

орите

тна

осП

рино

с от

опе

рати

внат

а про

грам

а, п

лате

н за

фина

нсов

и инс

трум

енти

и в

клю

чен

в ДС и

ДДР

Сум

и, п

лате

ни

като

доп

усти

ми

разх

оди

съгл

асно

чле

н 42

(1)(а)

, (б

) и

(г)

на Р

егла

мен

т (E

С) №

130

3/20

1315

общ

а су

ма

на п

рино

са о

т про

грам

ата,

пла

тен

за ф

ина

нсов

и инс

трум

енти

сума

на съ

отве

тств

ащите

пуб

личн

и ра

зход

иоб

ща

сума

на п

рино

са о

т про

грам

ата, р

еалн

о из

пла

тен

като

доп

усти

ми

разх

оди

съгл

асно

чле

н 42

(1)

(а)

, (б

) и

(г)

на Р

егла

мен

т (E

С) №

130

3/20

1317

сума

на с

ъотв

етст

ващ

ите

пуб

личн

и ра

зход

и

12

34

5

При

орит

етна

ос

1

Ини

циат

ива

за

мла

дежка

зае

тост

18

При

орит

етна

ос

2

Ини

циат

ива

за

мла

дежка

зае

тост

При

орит

етна

ос

3

Ини

циат

ива

за

мла

дежка

зае

тост

При

орит

етна

ос

N

Ини

циат

ива

за

мла

дежка

зае

тост

ОБЩ

СБО

Р

ОБЩ

СБО

Р

Ини

циат

ива

за

мла

деж

ка з

аето

ст

ОБЩ

О

16 В

сички с

уми с

е пре

дста

вят

кум

улат

ивн

о (с

нат

рупва

не)

от

нач

алото

на

изп

ълнен

ие

на

опер

ативн

ата

про

грам

а. В

клю

чва

се

инфор

мац

ия

за с

ерти

фици-

раните

раз

ходи

за

финан

сови

инст

румен

ти, как

то и

за

вери

фицира

ните

с н

асто

ящия

докла

д по

серти

фикац

ия.

17 П

ри п

риклю

чва

не

допус

тимите

раз

ходи

тря

бва

да б

ъда

т в

съотв

етст

вие

с чл.

42

(1)

и (2)

от

Рег

ламен

т (Е

С)

№ 1

303/

2013

.18

Вклю

чва

сре

дств

ата

за И

нициат

ива

та з

а мла

деж

ка

зает

ост

и к

орес

пон

дира

щат

а под

кре

па

от

Евр

опей

ския

социал

ен ф

онд.

Мод

елът

е п

рило

жим п

ри

усло

вие, ч

е И

нициат

ива

та з

а мла

деж

ка

зает

ост

е час

т от

една

или п

овеч

е при

орите

тни о

си. И

нициат

ива

та з

а мла

деж

ка

зает

ост

се

пок

азва

на

отд

елен

ре

д, к

ато

отд

елна

при

орите

тна

ос, ко

гато

тов

а е

пре

двиде

но

в оп

ерат

ивн

ата

про

грам

а. В

случ

ай ч

е И

нициат

ива

та з

а мла

деж

ка

зает

ост

не

е при

лож

има

за к

онкре

тнат

а оп

ерат

ивн

а про

грам

а, с

е изт

рива

т съ

отв

етните

ред

ове.

УО

на

ОП

„<

посо

чет

е на

имен

ован

иет

о>“

(Ф

инал

ен)

Меж

динен

док

лад

по

серти

фикац

ия

и д

екла

рация

за д

опус

тимите

раз

ходи

№

………………


ИН

ФО

РМ

АЦ

ИЯ З

А А

ВАН

СИ

, П

ЛАТЕН

И В

КО

НТЕКСТА Н

А Д

ЪРЖ

АВН

И П

ОМ

ОЩ

И С

ЪГЛ

АСН

О Ч

Л. 13

1(5)

ОТ

РЕГЛ

АМ

ЕН

Т (

ЕС)

№ 1

303/

2013

И В

КЛ

ЮЧ

ЕН

И В

ДС И

ДДР

19

При

орит

етна

ос

Общ

а су

ма, п

лате

на о

т оп

ерат

ивна

та

прог

рама

под

фор

мата

на

аван

сиС

ума,

коя

то е

пок

рита

от

разх

одит

е, п

лате

ни о

т бе

нефи

-ци

енти

те, в

сро

к от

3 г

один

и сл

ед п

лащ

анет

о на

ава

нса

Сум

а, к

оято

не

е по

крит

а от

раз

ходи

те, п

лате

ни о

т бе

нефи

-ци

енти

те, и

за

коят

о 3-

годи

шни

ят п

ерио

д не

е и

зтек

ъл1

23

4

При

орит

етна

ос

1 И

ници

атив

а за

мла

деж

ка

зает

ост20

При

орит

етна

ос

2 И

ници

атив

а за

мла

деж

ка

зает

ост

При

орит

етна

ос

3 И

ници

атив

а за

мла

деж

ка

зает

ост

При

орит

етна

ос

N

Ини

циат

ива

за м

ладе

жка

за

етос

тО

БЩ С

БО

РО

БЩ С

БО

РИ

ници

атив

а за

мла

деж

ка

зает

ост

ОБЩ

О

19 В

сички с

уми с

е пре

дста

вят

кум

улат

ивн

о (с

нат

рупва

не)

от

нач

алото

на

изп

ълнен

ие

на

опер

ативн

ата

про

грам

а. В

клю

чва

се

инфор

мац

ия

за с

ерти

фици-

раните

раз

ходи

за

аван

сови

пла

щан

ия,

как

то и

за

вери

фицира

ните

так

ива

с н

асто

ящия

докла

д по

серти

фикац

ия.

20 В

клю

чва

сре

дств

ата

за И

нициат

ива

та з

а мла

деж

ка

зает

ост

и к

орес

пон

дира

щат

а под

кре

па

от

Евр

опей

ския

социал

ен ф

онд.

Мод

елът

е п

рило

жим п

ри

усло

вие, ч

е И

нициат

ива

та з

а мла

деж

ка

зает

ост

е час

т от

една

или п

овеч

е при

орите

тни о

си. И

нициат

ива

та з

а мла

деж

ка

зает

ост

се

пок

азва

на

отд

елен

ре

д, к

ато

отд

елна

при

орите

тна

ос, ко

гато

тов

а е

пре

двиде

но

в оп

ерат

ивн

ата

про

грам

а. В

случ

ай ч

е И

нициат

ива

та з

а мла

деж

ка

зает

ост

не

е при

лож

има

за к

онкре

тнат

а оп

ерат

ивн

а про

грам

а, с

е изт

рива

т съ

отв

етните

ред

ове.

УО

на

ОП

„<

посо

чет

е на

имен

ован

иет

о>“

(Ф

инал

ен)

Меж

динен

док

лад

по

серти

фикац

ия

и д

екла

рация

за д

опус

тимите

раз

ходи

№

………………


При

лож

ение

№ 4

А

към ч

л. 2

7, а

л. 6

№ н

а ис

кане

то з

а пл

ащан

е от

бе

неф

ицие

нта

№/д

ата

Изп

ълни

тел

Стой

ност

на

дого

вора

бе

з Д

ДС

Стой

ност

на

ДД

С в

случ

ай,

че е

доп

усти

м

разх

од

Фин

анси

-ра

не Б

ФП

Фин

анси

-ра

не

собс

твен

пр

инос

БФП

Собс

твен

пр

инос

БФП

Собс

твен

пр

инос

БФП

Собс

твен

пр

инос

БФП

Собс

твен

пр

инос

БФП

Собс

твен

пр

инос

БФП

Собс

твен

пр

инос

БФП

Собс

твен

пр

инос

БФП

Собс

твен

пр

инос

БФП

Собс

твен

пр

инос

БФП

Собс

твен

пр

инос

12

34

56

78

910

1112

1314

1516

1718

1920

2122

2324

2526

270,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

000,

00О

БЩ

О:

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

СУ

МА

НА

ДС

ДД

Р:

Дог

овор

с и

зпъл

ните

л /

едно

типн

и ра

зход

и /

разх

оди

за о

рган

изац

ия и

упр

авле

ние

Фин

ансо

ви к

орек

ции,

на

мал

яващ

и ра

зход

и,

вклю

чени

в з

аявл

ение

за

плащ

ане

към

ЕК

0,00

Вклю

чени

в Д

СДД

Р ра

зход

и

Разх

оди

по д

огов

ора

с из

пълн

ител

/ ед

ноти

пни

разх

оди

/ ра

зход

и за

ор

гани

заци

я и

упра

влен

ие,

вклю

чени

за

първ

и пъ

т в

иска

не з

а пл

ащан

е от

бе

неф

ицие

нта

Вери

фиц

иран

и ра

зход

и

Разх

оди

по д

огов

ора

с из

пълн

ител

/

едно

типн

и ра

зход

и /

разх

оди

за

орга

низа

ция

и уп

равл

ение

, вк

люче

ни п

овто

рно

в ис

кане

за

плащ

ане

от

бене

фиц

иент

а

Пре

потв

ърде

ни

несе

ртиф

ицир

ани

разх

оди

Нев

ериф

ицир

ани

разх

оди

пора

дидр

уги

прич

ини

Нев

ериф

ицир

ани

разх

оди

пора

диф

инан

сови

кор

екци

и

Фин

ансо

ви к

орек

ции,

на

мал

яващ

и ве

риф

ицир

анит

е ра

зход

и

Възс

тано

вени

сум

и, с

кои

то

след

ва д

а бъ

дат

нам

ален

и вк

люче

ните

в Д

СДД

Р ра

зход

и, в

клю

чите

лно

собс

твен

при

нос,

свъ

рзан

с

тях

При

лож

ение

№ 4

Б

към ч

л. 8

9, а

л. 3

№/дат

аИзп

ълните

лСто

йност

на

догово

ра без

ДДС

Стойн

ост на

ДД

С в сл

учай,

че е д

опусти

м раз

ход

Публич

ен при

нос +

собств

ен при

нос на

бен

ефиц

иента

замест

ващ

национ

алното

съф

инанс

иране

на стр

аната-

партнь

ор

ИПП

финан

сиране

Наци

онално

съф

инанс

иране

Бълга

рия

Наци

онално

съф

инанс

иране

на стр

аната-

партнь

ор

Собств

ен при

нос на

бен

ефиц

иента

замест

ващ

национ

алното

съф

инанс

иране

на стр

аната-

партнь

ор

Финан

сиране

До

пълни

телен

собств

ен при

нос

Публич

ен при

нос +

собств

ен при

нос на

бен

ефиц

иента

замест

ващ

национ

алното

съф

инанс

иране

на стр

аната-

партнь

ор

Допъ

лнител

ен соб

ствен

принос

Публич

ен при

нос +

собств

ен при

нос на

бен

ефиц

иента

замест

ващ

национ

алното

съф

инанс

иране

на стр

аната-

партнь

ор

Допъ

лнител

ен соб

ствен

принос

Публич

ен при

нос +

собств

ен при

нос на

бен

ефиц

иента

замест

ващ

национ

алното

съф

инанс

иране

на стр

аната-

партнь

ор

Допъ

лнител

ен соб

ствен

принос

Публич

ен при

нос +

собств

ен при

нос на

бен

ефиц

иента

замест

ващ

национ

алното

съф

инанс

иране

на стр

аната-

партнь

ор

Допъ

лнител

ен соб

ствен

принос

Публич

ен при

нос +

собств

ен при

нос на

бен

ефиц

иента

замест

ващ

национ

алното

съф

инанс

иране

на стр

аната-

партнь

ор

Допъ

лнител

ен соб

ствен

принос

Публич

ен при

нос +

собств

ен при

нос на

бен

ефиц

иента

замест

ващ

национ

алното

съф

инанс

иране

на стр

аната-

партнь

ор

Допъ

лнител

ен соб

ствен

принос

Публич

ен при

нос +

собств

ен при

нос на

бен

ефиц

иента

замест

ващ

национ

алното

съф

инанс

иране

на стр

аната-

партнь

ор

Допъ

лнител

ен соб

ствен

принос

Публич

ен при

нос +

собств

ен при

нос на

бен

ефиц

иента

замест

ващ

национ

алното

съф

инанс

иране

на стр

аната-

партнь

ор

Допъ

лнител

ен соб

ствен

принос

Публич

ен при

нос +

собств

ен при

нос на

бен

ефиц

иента

замест

ващ

национ

алното

съф

инанс

иране

на стр

аната-

партнь

ор

Допъ

лнител

ен соб

ствен

принос

Публич

ен при

нос +

собств

ен при

нос на

бен

ефиц

иента

замест

ващ

национ

алното

съф

инанс

иране

на стр

аната-

партнь

ор

ИПП

финан

сиране

Наци

онално

съф

инанс

иране

Бълга

рия

Наци

онално

съф

инанс

иране

на стр

аната-

партнь

ор

Собств

ен при

нос на

бен

ефиц

иента

замест

ващ

национ

алното

съф

инанс

иране

на стр

аната-

партнь

ор

Допъ

лнител

ен соб

ствен

принос

12

34

56

6.1.

6.2.

6.3.

6.4.

78

910

1112

1314

1516

1718

1920

2122

2324

2526

26.1.

26.2.

26.3.

26.4.

270,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

00,0

0ОБ

ЩО:

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

СУМА

НА ДС

ДДР:

0,00

№ на

искане

то за

плаща

не от

бенеф

ициен

та

Догов

ор с и

зпълни

тел / е

днотип

ни ра

зходи

Разход

и по д

оговор

а с из

пълни

тел/

едноти

пни р

азходи

, вклю

чени з

а първ

и пъ

т в ис

кане з

а плащ

ане от

бен

ефиц

иента

Невер

ифиц

ирани

разхо

ди пор

адифи

нансов

и коре

кции

Невер

ифиц

ирани

разхо

ди пор

адидру

ги при

чини

Вериф

ицира

ни ра

зходи

Разход

и по д

оговор

а с из

пълни

тел,

включ

ени по

вторно

в иска

не за

плаща

не от

бенеф

ициен

таПр

епотвъ

рдени

несер

тифиц

ирани

разхо

ди

Възст

ановен

и суми

, с кои

то сле

два да

бъд

ат нам

алени

вклю

чените

в ДСД

ДР

разход

и, вкл

ючите

лно со

бствен

при

нос, св

ързан

с тях

Финан

сови к

орекци

и, нам

аляващ

и вер

ифиц

ирани

те раз

ходи

Финан

сови к

орекци

и, нам

аляващ

и разх

оди,

включ

ени в з

аявлен

ие за

плаща

не към

ЕКВкл

ючени

в ДСД

ДР ра

зходи


Инф

орма

цият

а в

табл

ицат

а се

поп

ълва

в л

ева.

За

прог

рами

те И

нтер

рег

ТГС

ИПП

(при

лож

ение

4б)

инф

орма

цият

а се

поп

ълва

в е

вро.

Табл

ицат

а се

поп

ълва

за

всек

и ко

нкре

тен

ДСД

ДР

без

да с

ъдър

жа

инф

орма

ция

за р

азхо

ди, ф

инан

сови

кор

екци

и, в

ъзст

анов

ени

суми

и д

р., в

клю

чени

в п

редх

одни

ДСД

ДР

(осв

ен в

слу

чай

на п

репо

твър

жда

ване

). У

О а

грег

ира

фай

лове

те к

ъм в

сичк

и Д

СДД

Р с

цел

да е

нал

ична

цял

ата

инф

орма

ция

за

всек

и до

гово

р, к

ато

се д

обав

ят и

кол

они

за р

азхо

ди, к

оито

не

са о

добр

ени

от С

О з

а вк

лючв

ане

в За

явле

ние

за п

лащ

ане

към

ЕК (

за к

оито

СО

уве

домя

ва У

О с

лед

серт

ифик

ация

към

ЕК)

.

В сл

учай

, че

в да

дено

ИП

по О

П им

а из

върш

ени

едно

типн

и ра

зход

и (п

реки

раз

ходи

) за

цел

еви

груп

и, з

а ко

ито

няма

нал

ожен

и ф

инан

сови

кор

екци

и, т

о ин

фор

маци

ята

за т

ях м

оже

да б

ъде

пред

став

ена

общ

о, к

ато

в ко

лона

№/д

ата

се з

апис

ва "

Общ

о ра

зход

и за

…/п

оясн

ява

за к

акво

са

разх

одит

е/".

В

случ

ай н

а ф

инан

сова

кор

екци

я по

отд

елна

раз

ходн

а по

зици

я за

отд

елно

лиц

е ин

фор

маци

ята

се в

ъвеж

да н

а от

деле

н ре

д, к

ато

се п

опъл

ват

всич

ики

реле

вант

ни к

олон

и. Н

а от

деле

н ре

д се

пос

очва

т ра

зход

ите

за о

рган

изац

ия и

упр

авле

ние.

1 -

попъ

лват

се

номе

рата

на

ИП о

т ИС

УН и

ли И

СУ (

за п

рогр

амит

е Ин

терр

ег Т

ГС И

ПП),

кои

то с

ъдър

жат

ном

ера

на п

рогр

амат

а и

номе

рата

на

прое

ктит

е. И

П сл

едва

да

се и

зпис

ват

за в

секи

ред

, кат

о не

се

изпо

лзва

фун

кция

та "

Mer

ge".

Ном

ерът

на

едно

ИП

след

ва д

а се

пов

таря

тол

кова

път

и, к

олко

то

е бр

оят

на д

огов

орит

е с

изпъ

лнит

ели/

едно

типн

ите

разх

оди

/ ра

зход

и за

орг

аниз

ация

и у

прав

лени

е в

него

, по

коит

о им

а ве

риф

ицир

ани

разх

оди,

фин

ансо

ви к

орек

ции

или

възс

тано

вени

сум

и, т

.е. п

ряк

ефек

т въ

рху

стой

ност

та н

а Д

СДД

Р, з

а ко

йто

се п

опъл

ва т

абли

цата

.

2 -

попъ

лват

се

номе

рата

и д

атит

е, н

а ко

ито

са с

клю

чени

дог

овор

ите

с из

пълн

ител

, кат

о вс

еки

дого

вор

след

ва д

а бъ

де и

зпис

ван

по и

дент

ичен

нач

ин в

ъв в

секи

от

фай

лове

те к

ъм р

азли

чнит

е Д

СДД

Р. Е

дин

дого

вор

тряб

ва д

а е

разп

исан

на

толк

ова

редо

ве, к

олко

то е

бро

ят н

а ИП

, в к

оито

има

ра

зход

и, ф

инан

сови

кор

екци

и ил

и въ

зста

нове

ни с

уми

по т

ози

дого

вор.

3 -

попъ

лват

се

наим

енов

ания

та н

а из

пълн

ител

ите,

кат

о вс

еки

изпъ

лнит

ел с

ледв

а да

бъд

е из

писв

ан п

о ид

енти

чен

начи

н въ

в вс

еки

от ф

айло

вете

към

раз

личн

ите

ДСД

ДР.

4 -

попъ

лват

се

стой

ност

ите

на в

секи

от

дого

вори

те б

ез Д

ДС.

5 -

попъ

лва

се р

азме

ра н

а Д

ДС,

кой

то е

доп

усти

м за

фин

анси

ране

от

БФП.

За

дого

вори

те, п

о ко

ито

ДД

С не

е д

опус

тим

за ф

инан

сира

не р

азхо

д, к

олон

ата

не с

е по

пълв

а.

6 -

попъ

лва

се с

умат

а по

дог

овор

а, к

оято

е д

опус

тима

за

фин

анси

ране

от

БФП.

За

прог

рами

те И

нтер

рег

ТГС

ИПП

(при

лож

ение

4б)

сум

ата

по к

олон

а 6

се р

азпр

едел

я по

изт

очни

ци н

а ф

инан

сира

не с

ъотв

етно

в к

олон

и 6.

1, 6

.2, 6

.3 и

6.4

.

7 -

попъ

лва

се с

умат

а по

дог

овор

а, к

оято

ще

бъде

фин

анси

рана

за

смет

ка н

а со

бств

ен п

рино

с, а

ко е

пре

двид

ено

тако

ва ф

инан

сира

не. З

а пр

огра

мите

Инт

ерре

г ТГ

С ИП

П се

поп

ълва

сум

ата

по д

огов

ора,

коя

то щ

е бъ

де ф

инан

сира

на з

а см

етка

на

допъ

лнит

елен

соб

стве

н пр

инос

, ако

е п

редв

иден

о та

кова

фин

анси

ране

.

8 &

9 -

поп

ълва

т се

раз

ходи

те з

а до

гово

ра с

изп

ълни

тел/

едн

отип

ните

раз

ходи

/ ра

зход

ите

за о

рган

изац

ия и

упр

авле

ние,

вкл

юче

ни в

съо

твет

ното

ИП

(ако

има

так

ива)

. Въз

мож

но е

за

разх

оди

по д

огов

ор/

едно

типн

и ра

зход

и/ р

азхо

дите

за

орга

низа

ция

и уп

равл

ение

, отч

етен

и в

ИП, в

клю

чено

в

пред

ходе

н Д

СДД

Р, д

а им

а са

мо п

репо

твър

дена

сум

а, ф

инан

сова

кор

екци

я ил

и въ

зста

нове

на с

ума.

В т

ези

случ

аи н

е се

поп

ълва

инф

орма

ция

в ко

лона

та з

а съ

отве

тнит

е ре

дове

.

10 &

11

- по

пълв

ат с

е не

вери

фиц

иран

и от

УО

раз

ходи

във

връ

зка

с на

лож

ени

фин

ансо

ви к

орек

ции

(инд

ивид

уалн

и ко

рекц

ии),

ако

има

так

ива,

за

съот

ветн

ия д

огов

ор/

едно

типн

и ра

зход

и /р

азхо

ди з

а ор

гани

заци

я и

упра

влен

ие и

съо

твет

ното

ИП.

12 &

13

- по

пълв

ат с

е не

вери

фиц

иран

и от

УО

раз

ходи

във

връ

зка

с пр

ичин

и, р

азли

чни

от н

алож

ени

фин

ансо

ви к

орек

ции,

ако

има

так

ива

за с

ъотв

етни

я до

гово

р/ е

днот

ипни

раз

ходи

/ра

зход

и за

орг

аниз

ация

и у

прав

лени

е и

съот

ветн

ото

ИП.

14 &

15

- не

се

попъ

лват

кле

ткит

е /

пром

енят

фор

мули

те. В

ъзмо

жно

е н

а да

ден

ред

сто

йнос

тта

да б

ъде

отри

цате

лна,

ако

нап

риме

р въ

в ф

айла

за

конк

ретн

ия Д

СДД

Р е

вклю

чена

сам

о ф

инан

сова

кор

екци

я ил

и въ

зста

нове

на с

ума.

16 &

17

- по

пълв

ат с

е пр

епот

върд

енит

е от

бен

ефиц

иент

а не

вери

фиц

иран

и ра

зход

и за

съо

твет

ния

дого

вор/

едн

отип

ни р

азхо

ди /

разх

оди

за о

рган

изац

ия и

упр

авле

ние

и съ

отве

тнот

о ИП

, ако

има

так

ива.

18 &

19

- по

пълв

ат с

е пр

епот

върд

ени

от У

О р

азхо

ди, к

оито

СО

не

е од

обри

л за

вкл

ючв

ане

в за

явле

ния

за п

лащ

ане

към

ЕК в

ъв в

ръзк

а с

пров

ерка

на

пред

ходн

и Д

СДД

Р.

20 &

21

- по

пълв

ат с

е въ

зста

нове

ни с

уми

и св

ърза

ния

с тя

х со

бств

ен п

рино

с (в

слу

чай,

че

всек

и ра

зход

по

даде

ния

дого

вор

с из

пълн

ител

се

разд

еля

проп

орци

онал

но н

а БФ

П и

собс

твен

при

нос)

, с к

оито

сле

два

да б

ъдат

нам

ален

и ве

че в

ериф

ицир

анит

е/се

ртиф

ицир

анит

е къ

м ЕК

раз

ходи

в

пред

ходн

и сч

етов

одни

год

ини.

За

прог

рами

те И

нтер

рег

ТГС

ИПП

се п

опъл

ва и

нфор

маци

я за

въз

стан

овен

и су

ми и

свъ

рзан

ия с

тях

доп

ълни

теле

н со

бств

ен п

рино

с (в

слу

чай,

че

всек

и ра

зход

по

даде

ния

дого

вор

с из

пълн

ител

се

разп

реде

ля п

о из

точн

ици

на ф

инан

сира

не:

публ

ичен

при

нос,

соб

стве

н пр

инос

на

бене

фиц

иент

а, з

амес

тващ

нац

иона

лнот

о съ

фин

анси

ране

на

стра

ната

-пар

тньо

р и

допъ

лнит

елен

соб

стве

н пр

инос

), с

кои

то с

ледв

а да

бъд

ат н

амал

ени

вече

вер

ифиц

иран

ите/

серт

ифиц

иран

ите

към

ЕК р

азхо

ди в

пре

дход

ни с

чето

водн

и го

дини

.

22 &

23

- по

пълв

ат с

е ф

инан

сови

кор

екци

и, к

оито

не

са п

рило

жен

и в

проц

еса

на в

ериф

икац

ия, н

о за

сяга

т вк

люче

ните

ИП

във

фай

ла з

а ко

нкре

тния

ДСД

ДР.

Поп

ълва

т се

и п

лоск

и ф

инан

сови

кор

екци

и по

вкл

юче

ните

раз

ходи

във

фай

ла з

а ко

нкре

тния

ДСД

ДР.

24 &

25

- по

пълв

ат с

е ин

диви

дуал

ни и

пло

ски

фин

ансо

ви к

орек

ции,

кои

то з

асяг

ат р

азхо

ди, в

клю

чени

в п

редх

одни

ДСД

ДР

и за

явле

ния

за п

лащ

ане

към

ЕК.

26 &

27

- не

се

попъ

лват

кле

ткит

е /

пром

енят

фор

мули

те. В

ъзмо

жно

е н

а да

ден

ред

дад

ен д

огов

ор/и

скан

е за

пла

щан

е да

е с

отр

ицат

елна

сто

йнос

т, а

ко н

апри

мер

във

фай

ла з

а ко

нкре

тния

ДСД

ДР

е вк

люче

на с

амо

фин

ансо

ва к

орек

ция

или

възс

тано

вена

сум

а. З

а пр

огра

мите

Инт

ерре

г ТГ

С ИП

П (т

абли

ца 4

Б) с

умат

а по

кол

она

26 с

е ра

зпре

деля

по

изто

чниц

и на

фин

анси

ране

съо

твет

но в

кол

они

26.1

, 26.

2, 2

6.3

и 26

.4. С

боръ

т на

общ

ите

суми

от

коло

ни 2

6 и

27 с

ледв

а да

са

равн

ява

на с

умат

а на

ДСД

ДР

съгл

асно

ИСУ

Н 20

20 и

ли И

СУ (

за п

рогр

амит

е Ин

терр

ег Т

ГС И

ПП)

.

Спис

ък съ

с сък

ращ

ения

:Д

СДД

Р - Д

окла

д по

серт

ифик

ация

и д

екла

раци

я за

доп

усти

мит

е ра

зход

иИ

П - И

скан

е за

пла

щан

еЕС

Ф -

Евро

пейс

ки со

циал

ен ф

онд

ОП

- Опе

рати

вна

прог

рам

аД

ДС

- Дан

ък д

обав

ена

стой

ност

БФП

- Без

възм

ездн

а фи

нанс

ова

пом

ощУО

- Уп

равл

яващ

орг

анСО

- Се

ртиф

ицир

ащ о

рган


Приложение № 5 към чл. 33, т. 3

ИНФОРМАЦИЯза напредъка по изпълнението и резултатите от извършените управленски проверки на

управляващия орган на оперативна програма

…………………............................................................………………………………………….<посочете наименованието на оперативната програма>

За периода хх.хх.20хх/xx.xx.20хx15

І. ОБЩА ИНФОРМАЦИЯЗа текущия период посочете всички действащи вътрешни правила и процедури (процедурни наръч-

ници/ръководства/методологии), които регламентират начина, по който се управлява и контролира оперативната програма от УО

Вид документ Версия № и дата на одобрение

ІI. НАПРЕДЪК В ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ОПЕРАТИВНАТА ПРОГРАМАЗа отчетния период да се опише ходът на изпълнение на всяка една приоритетна ос в рамките на

оперативната програма, като се представи информация за:• напредъка по изпълнението на одобрената от Съвета за координация при управление на сред-

ствата от ЕС индикативна годишна работна програма; има ли забава в обявяването на проце-дури за предоставяне на финансова подкрепа;

• процедури в процес на оценка;• процедури в процес на изпълнение;• статуса на подготовка и/или изпълнение на големи проекти по смисъла на чл. 100 от Регламент

(ЕС) № 1303/2013;• статуса на подготовка и/или изпълнение на интегрирани териториални инвестиции;• финансовия напредък във връзка с изискването на чл. 39, ал. 4 ЗУСЕСИФ; • риск от загуба на средства в резултат от прилагането на правилото за автоматично освобож-

даване (ако е приложимо);• проблеми и предприети мерки за разрешаването им.

11 януари – 30 юни или 1 юли – 31 декември УО на ОП „<посочете наименованието>“


III. РЕЗУЛТАТИ ОТ ИЗВЪРШЕНИТЕ УПРАВЛЕНСКИ ПРОВЕРКИ1. Констатирани проблеми от извършените управленски проверкиЗа констатираните проблеми от извършените управленски проверки, относими към верифицираните

разходи за периода на настоящия доклад, попълнете информацията в долната таблица:

Констатиран проблем Брой Стойност1 (лв.) % на грешка2

1 2 3 4

Разходите не отговарят на правилата за допустимост

Целта на проекта не е постигната

Неточни и непълни искания за плащане по отно-шение на конкретните разходи и по отношение на изискуемата форма (липса на оригинални първични счетоводни документи (фактури, протоколи) от из-пълнителите по конкретните договори)

Пропуски при провеждане на процедурите за избор на изпълнител

Липса на адекватна одитна пътека на конкретните разходи

Установено наличие на двойно финансиране

Пропуски при изпълнението на финансови инстру-менти

Пропуски в прилагането на формите за опростено отчитане на разходите

Пропуски в поддържането на отделна счетоводна система или в поддържането на адекватен счетово-ден кодекс за всички трансакции, отнасящи се до операцията

Неспазване на изискването за дълготрайност съгласно чл. 71 от Регламент (ЕС) № 1303/2013

Пропуски по отношение на проектите, генериращи приходи и неспазване на изискванията на нацио-налните правила за допустимост

Пропуски в спазването на правилата за държавните помощи

Пропуски в прилагането на равенството между по-ловете, равните възможности и недискриминацията и опазването на околната среда

Грешки при осигуряване на мерките за информи-раност и публичност

Други (моля посочете)

Общо:

в т.ч. системни грешки

1 Стойност на неверифицираните разходи поради установени проблеми в съответната област.2 % на грешка се изчислява, като стойността на неверифицираните разходи се отнесе към размера на про-верените от УО в рамките на процеса на верификация за отчетния период искания за плащане от бенефи-циентите (без искания за авансово плащане).

2. Анализ на резултатите от извършените управленски проверки и корективни действия на управ- ляващия орган във връзка с констатираните проблеми

Да се анализират причините за констатираните проблеми, описани в таблицата по-горе, и да се представи информация за действията, които управляващият орган планира да предприеме за тяхното преодоляване.

ДАТА:



ДОСТЪП И РЕД ЗА РАБОТА С ИНФОРМАЦИОННАТА СИСТЕМА ЗА ФИНАНСОВО УПРАВЛЕНИЕ (ИСФУ) НА МИНИСТЕРСТВОТО НА ФИНАНСИТЕ

1. Управление на потребители:1.1. Потребителите в счетоводната система се създават при подаване на попълнен образец съгласно

приложение № 7 за създаване/промяна/закриване, изпратен от ръководителя на управляващия орган до дирекция „Информационни системи“ с копие до дирекция „Национален фонд“ в Министерството на финансите.

1.2. Пълен достъп до системата се дефинира само на служителите с функции по осчетоводяване, като останалите потребители се дефинират с профили с права за четене.

1.3. При необходимост от обучения на новопостъпили служители на управляващите органи се подава писмено искане до дирекция „Национален фонд“ с копие до дирекция „Информационни системи“ в Министерството на финансите.

2. Работа в счетоводната система:2.1. Счетоводните периоди (календарните месеци) се затварят автоматично на 7-ия работен ден от

месеца, следващ изтеклия календарен месец.2.2. Отварянето на приключен счетоводен период се извършва при подаване на електронно подписано

искане в дирекция „Национален фонд“ в Министерството на финансите. След одобрение искането се процедира в Министерството на финансите с потвърждение за отваряне на съответния период. При отказ подателят се информира своевременно.

2.3. При постъпило искане за отваряне на вече приключен счетоводен период екипът по поддръжка на счетоводната система извършва необходимите действия до края на работния ден, следващ деня на постъпване на искането.

2.4. Отворен счетоводен период се заключва от екипа по поддръжка на 7-ия работен ден на месеца или на последния работен ден на месеца, през който е постъпило искането за отваряне на периода, в зависимост от това кой срок е по-дълъг.

2.5. При необходимост от удължаване на счетоводен период управляващият орган подава електронно подписано искане до един ден преди 7-ия работен ден на месеца. Удължаването важи за седем работни дни – до 14-ия работен ден от месеца.


ИСКАНЕза ............................................................ на потребителски профил в ИСФУ

(създаване/промяна/изтриване)

Служител: ...................................................................................................................................................................................(име/презиме/фамилия)

Наименование на ведомството:

Фирмен код на ведомството:

Служебен адрес: п.к. .............................................................гр./с. ..........................................................кв./бул./ул. ....................................... № …..

Дирекция:

Отдел:

Длъжност:

Телефон за контакт:

Служебен e-mail:

Тип на потребителския профил:

Срок на ползване: постоянен/временен до дата: .......................................... по одитен ангажимент .....................................................

(длъжност на ръководителя на ведомството): (подпис, печат) (дата) (име)

ОДОБРЕНО ОТ:

Директор на дирекция „Информационни ....................................системи“ в МФ:

(дата) (име)



РЕД И СРОКОВЕ ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ ОТ УПРАВЛЯВАЩИЯ ОРГАН КЪМ СЕРТИФИЦИРАЩИЯ ОРГАН НА ИНФОРМАЦИЯ ПО ЧЛ. 39, АЛ. 2

1. Управляващият орган информира сертифициращия орган за регистрираните вземания по неред-ности и финансови корекции по сертифицирани разходи и за отписани сертифицирани нередности/финансови корекции от ДС и ДДР в срок до 5 работни дни след датата на осчетоводяване.

2. Управляващият орган информира сертифициращия орган при промяна или отмяна на регист- рирани вземания по нередности, финансови корекции по сертифицирани разходи, на отписани сертифицирани нередности/финансови корекции от ДС и ДДР в срок до 5 работни дни след осче-товодяването.

3. Информацията по точки 1 и 2 по оперативните програми се извършва с образец – приложение № 9, или образец – приложение № 10.

4. Информацията по точки 1 и 2 по програмите за трансгранично сътрудничество по външните граници на ЕС се извършва с електронно подписан образец – приложение № 11, или образец – при-ложение № 12.

5. Управляващият орган информира сертифициращия орган за осчетоводените възстановени (включително прихванати) нередности или финансови корекции по сертифицирани разходи, както и за лихвите за просрочие (ако е приложимо) до 5 работни дни след датата на осчетоводяване на възстановяването (включително прихващането). Уведомяването се извършва с образец – приложение № 10, по оперативните програми, или образец – приложение № 12, по програмите за трансгранично сътрудничество по външните граници на ЕС.

6. Разпределението по източници на финансиране се извършва от управляващия орган при спаз-ване на съотношението, определено за съответния фонд/оперативна програма или програма за ТГС/приоритетна ос/процедура за предоставяне на ФП/акт за предоставяне на ФП.

7. При възстановяване по сметките на сертифициращия орган на средства, различни от избро-ените в т. 5, управляващият орган предоставя информация за вида им до 5 работни дни от датата на постъпването им по транзитната сметка на управляващия орган. Уведомяването се извършва с образец – приложение № 10, по оперативните програми, или образец – приложение № 12, по про-грамите за трансгранично сътрудничество по външните граници на ЕС.

8. За наложените финансови корекции преди изплащане на финансова подкрепа в резултат на пропуски при провеждането на процедурите за възлагане на обществени поръчки всеки управля-ващ орган информира сертифициращия орган до 5-о число след края на отчетния период с обра-зец – приложение № 13, по оперативните програми, или образец – приложение № 14, по програмите за трансгранично сътрудничество по външните граници на ЕС.

9. Приложенията по точки 3 – 5, 7 и 8 се изпращат по електронен път с електронен подпис на адрес: [email protected].


При

лож

ение

№ 9

към ч

л. 3

9, а

л. 2

ЛЕВ

А

Акт

за п

редо

став

яне

на ф

инан

сова

под

креп

а

фина

нсов

а ко

рекц

ия/н

еред

ност

за и

зпла

тен

аван

с по

дър

жав

на п

омощ

съг

л. ч

л. 1

31 п

аргр

аф 4

) -

серт

ифиц

иран

ине

редн

ост

пора

ди н

еспа

зван

е на

изи

сква

нето

на

чл.7

1, и

зпла

тена

от

УО

на

бене

фици

ента

- не

серт

ифиц

иран

и

Общ

о пр

иори

тетн

а ос

1

Акт

за п

редо

став

яне

на ф

инан

сова

под

креп

ане

редн

ост

- нес

ерти

фици

рани

нере

днос

т - н

есер

тифи

цира

ни

Общ

о пр

иори

тетн

а ос

“n”

Общ

о за

ОП

Сче

тово

дите

л:Ръ

ково

дите

л на

УО

:/и

ме ,

фами

лия/

/име

, фа

мили

я/

*не

се п

опъл

ва в

слу

чаит

е на

нал

ожен

а фи

нанс

ова

коре

кция

, коя

то н

е се

дъл

жи

на п

ропу

ск н

а бе

нефи

циен

та и

не

подл

ежи

на в

ъзст

анов

яван

е от

бен

ефиц

иент

а**

поп

ълва

се

само

при

нал

ожен

а фи

нанс

ова

коре

кция

, коя

то н

е се

дъл

жи

на п

ропу

ск н

а бе

нефи

циен

та и

не

подл

ежи

на в

ъзст

анов

яван

е от

бен

ефиц

иент

а

Глав

ница

При

орит

етна

ос\

Акт

за п

редо

став

яне

на

фин

ансо

ва п

одкр

епа

Осн

ован

ие (↓

)Н

аим

енов

ание

на

бене

фиц

иент

а*

Про

ект

/Про

цеду

ра за

пр

едос

тавя

не н

а ф

инан

сова

по

дкре

па/ П

риор

итет

на о

с**

Нац

иона

лен

инде

нтиф

икац

онен

ном

ер

(НИ

Н)

Евро

пейс

ко с

ъфин

анси

ране

Нац

иона

лно

съф

инан

сира

не

Уве

дом

ител

но п

исм

о за

осч

етов

оден

и вз

еман

ия№

<...

> от

<да

та>

от<н

аим

енов

ание

на

стру

ктур

ата>

, Упр

авля

ващ

орг

ан п

о О

пера

тивн

а пр

огра

ма

<им

е>

Във

връз

ка с

про

цеду

рата

за р

егис

трир

ане

и от

чита

не н

а вз

еман

ия с

нас

тоящ

ото

Ви и

нфор

мира

ме, ч

е на

дат

а....

......

......

са о

счет

овод

ени

след

ните

взе

мани

я:

попъ

лва

се а

кта

за п

редо

став

яне

на Ф

П

прав

и се

изб

ор о

т па

дащ

ото

мен

ю


При

лож

ение

№ 1

0 към ч

л. 3

9, а

л. 2

Ев

роп

ейск

о съ

фи

нан

сира

не

Нац

ион

алн

о съ

фи

нан

сира

не

Ев

роп

ейск

о съ

фи

нан

сира

не

Нац

ион

алн

о съ

фи

нан

сира

не

Акт

за

пред

ост

авян

е на

фин

ансо

ва п

одкр

епа

възс

тан

овен

а ф

ин

ансо

ва к

орек

ци

я/н

еред

нос

т за

и

зпла

тен

ава

нс

по

държ

авн

а п

омощ

съг

л. ч

л. 1

31

пар

граф

4)

- се

рти

фи

ци

ран

ивъ

зста

нов

ена

фи

нан

сова

кор

екц

ия/

нер

едн

ост

за

изп

лате

н а

ван

с п

о дъ

ржав

на

пом

ощ с

ъгл.

чл.

131

п

аргр

аф 4

) -

серт

иф

иц

ира

ни

Общ

о п

риор

ите

тна

ос 1

Акт

за

пред

ост

авян

е на

фин

ансо

ва п

одкр

епа

възс

тан

овен

а ф

ин

ансо

ва к

орек

ци

я/н

еред

нос

т за

и

зпла

тен

ава

нс

по

държ

авн

а п

омощ

съг

л. ч

л. 1

31

пар

граф

4)

- се

рти

фи

ци

ран

и

Общ

о п

риор

ите

тна

ос “

n”

Общ

о за

ОП

Сче

тово

дите

л:Р

ъков

оди

тел

на

УО

:/и

ме

, фам

или

я//и

ме

, фам

или

я/

възс

тан

овен

а ф

ин

ансо

ва к

орек

ци

я/н

еред

нос

т -

серт

иф

иц

ира

ни

(↓)

възс

тан

овен

а н

еред

нос

т -

нес

ерти

фи

ци

ран

ивъ

зста

нов

ена

фи

нан

сова

кор

екц

ия/

нер

едн

ост

за и

зпла

тен

ава

нс

по

държ

авн

а п

омощ

съг

л. ч

л. 1

31 п

аргр

аф 4

) -

серт

иф

иц

ира

ни

възс

тан

овен

а н

еред

нос

т за

изп

лате

н а

ван

с п

о дъ

ржав

на

пом

ощ с

ъгл.

чл.

131

пар

граф

4)

- н

есер

тиф

иц

ира

ни

въст

анов

ени

над

пла

тен

и с

редс

тва

от У

О к

ъм б

енеф

иц

иен

та -

сер

тиф

иц

ира

ни

въст

анов

ена

фи

нан

сова

кор

екц

ия/

нер

едн

ост

пор

ади

нес

паз

ван

е н

а и

зиск

ван

ето

на

чл.7

1, и

зпла

тен

а от

УО

на

бен

ефи

ци

ента

- с

ерти

фи

ци

ран

ивъ

стан

овен

а н

еред

нос

т п

орад

и н

есп

азва

не

на

изи

сква

нет

о н

а чл

.71,

изп

лате

на

от У

О н

а бе

неф

иц

иен

та -

нес

ерти

фи

ци

ран

ип

рихв

анат

а ф

ин

ансо

ва к

орек

ци

я/н

еред

нос

т -

серт

иф

иц

ира

ни

при

хван

ата

нер

едн

ост

- н

есер

тиф

иц

ира

ни

при

хван

ата

фи

нан

сова

кор

екц

ия/

нер

едн

ост

за и

зпла

тен

ава

нс

по

държ

авн

а п

омощ

съг

л. ч

л. 1

31 п

аргр

аф 4

) -

серт

иф

иц

ира

ни

при

хван

ата

нер

едн

ост

за и

зпла

тен

ава

нс

по

държ

авн

а п

омощ

съг

л. ч

л. 1

31 п

аргр

аф 4

) -

нес

ерти

фи

ци

ран

ип

рихв

анат

и н

адп

лате

ни

сре

дств

а от

УО

към

бен

ефи

ци

ента

- с

ерти

фи

ци

ран

ип

рихв

анат

а ф

ин

ансо

ва к

орек

ци

я/н

еред

нос

т п

орад

и н

есп

азва

не

на

изи

сква

нет

о н

а чл

.71,

изп

лате

на

от У

О н

а бе

неф

иц

иен

та -

сер

тиф

иц

ира

ни

при

хван

ата

нер

едн

ост

пор

ади

нес

паз

ван

е н

а и

зиск

ван

ето

на

чл.7

1, и

зпла

тен

а от

УО

на

бен

ефи

ци

ента

- н

есер

тиф

иц

ира

ни

отте

глен

а ф

ин

ансо

ва к

орек

ци

я/н

еред

нос

т -

серт

иф

иц

ира

ни

отте

глен

а н

еред

нос

т -

нес

ерти

фи

ци

ран

иот

тегл

ена

фи

нан

сова

кор

екц

ия/

нер

едн

ост

за и

зпла

тен

ава

нс

по

държ

авн

а п

омощ

съг

л. ч

л. 1

31 п

аргр

аф 4

) -

серт

иф

иц

ира

ни

отте

глен

а н

еред

нос

т за

изп

лате

н а

ван

с п

о дъ

ржав

на

пом

ощ с

ъгл.

чл.

131

пар

граф

4)

- н

есер

тиф

иц

ира

ни

отте

глен

и н

адп

лате

ни

сре

дств

а от

УО

към

бен

ефи

ци

ента

- с

ерти

фи

ци

ран

иот

тегл

ена

фи

нан

сова

кор

екц

ия/

нер

едн

ост

пор

ади

нес

паз

ван

е н

а и

зиск

ван

етон

а чл

.71,

изп

лате

на

от У

О н

а бе

неф

иц

иен

та -

сер

тиф

иц

ира

ни

отте

глен

а н

еред

нос

т п

орад

и н

есп

азва

не

на

изи

сква

нет

о н

а чл

.71,

изп

лате

на

от У

О н

а бе

неф

иц

иен

та -

нес

ерти

фи

ци

ран

иот

пи

сан

а ф

ин

ансо

ва к

орек

ци

я/н

еред

нос

т -

серт

иф

иц

ира

ни

отп

иса

на

нер

едн

ост

- н

есер

тиф

иц

ира

ни

отп

иса

на

фи

нан

сова

кор

екц

ия/

нер

едн

ост

за и

зпла

тен

ава

нс

по

държ

авн

а п

омощ

съг

л. ч

л. 1

31 п

аргр

аф 4

) -

серт

иф

иц

ира

ни

отп

иса

на

нер

едн

ост

за и

зпла

тен

ава

нс

по

държ

авн

а п

омощ

съг

л. ч

л. 1

31 п

аргр

аф 4

) -

нес

ерти

фи

ци

ран

иот

пи

сан

и н

адп

лате

ни

сре

дств

а от

УО

към

бен

ефи

ци

ента

- с

ерти

фи

ци

ран

иот

пи

сан

а ф

ин

ансо

ва к

орек

ци

я/н

еред

нос

т п

орад

и н

есп

азва

не

на

изи

сква

нет

она

чл.7

1, и

зпла

тен

а от

УО

на

бен

ефи

ци

ента

- с

ерти

фи

ци

ран

иот

пи

сан

а н

еред

нос

т п

орад

и н

есп

азва

не

на

изи

сква

нет

о н

а чл

.71,

изп

лате

на

от У

О н

а бе

неф

иц

иен

та -

нес

ерти

фи

ци

ран

идр

уги

въз

стан

овен

и с

уми

- п

опъл

ва с

е п

оле

"Оп

иса

ни

е н

а ви

да н

а су

ми

те"

Про

ект

/ П

роц

едур

а за

п

редо

став

ян

е н

а ф

ин

ансо

ва

под

кре

па/

П

риор

ите

тна

ос**

Наи

мен

ован

ие

на

бен

ефи

ци

ента

*П

риор

ите

тна

ос\Д

огов

ор (

зап

овед

) за

п

редо

став

ян

е н

а ф

ин

ансо

ва

под

кре

па

*не

се п

опъл

ва в

слу

чаи

те н

а н

алож

ена

фи

нан

сова

кор

екц

ия,

коя

то н

е се

дъл

жи

на

про

пус

к н

а бе

неф

иц

иен

та и

не

под

леж

и н

а въ

зста

нов

яван

е от

бен

ефи

ци

ента

Оп

иса

ни

е н

а в

ида

н

а су

ми

те**

*

Нац

ион

ален

и

нде

нти

фи

кац

оне

н н

омер

(Н

ИН

)О

снов

ани

е (↓

)

***п

опъл

ва с

е п

ри и

збор

от

мен

юто

(↓) н

а "д

руги

въз

стан

овен

и с

уми

"

Във

връ

зка

с п

роц

едур

ата

за о

тчи

тан

е н

а от

тегл

ени

, отп

иса

ни

или

въз

стан

овен

и (

при

хван

ати

) вз

еман

ия

с н

асто

ящот

о В

и и

нф

орм

ира

ме,

че

на

дата

......

......

.... с

а ос

чето

воде

ни

сле

дни

те с

уми

:

Ув

едом

ите

лн

о п

исм

о за

осч

етов

оден

и о

ттег

лен

и, о

тпи

сан

и и

ли

въ

зста

нов

ени

(п

рихв

анат

и)

сум

и№

<...

> о

т <

дата

>

от<

наи

мен

ован

ие

на

стру

кту

рата

>, У

пра

вл

яв

ащ о

рган

по

Оп

ерат

ив

на

про

грам

а <

им

е>

**п

осоч

ва с

амо

при

нал

ожен

а ф

ин

ансо

ва к

орек

ци

я, к

оято

не

се д

ълж

и н

а п

роп

уск

на

бен

ефи

ци

ента

и н

е п

одле

жи

на

възс

тан

овяв

ане

от б

енеф

иц

иен

та

Ли

хва

Гл

авн

иц

апоп

ълв

а се

акт

а за

пре

дост

яван

е на

ФП

пра

ви с

е изб

ор о

т пад

ащот

о мен

юп

ри

до

пъ

лв

ан

е

на

ре

до

ве

:1.

Ins

ert

2. C

opy

3. P

aste

Va

lue


При

лож

ение

№ 1

0 към ч

л. 3

9, а

л. 2

При

лож

ение

№ 1

1 към ч

л. 3

9, а

л. 2

ЛЕВ

А

Акт

за п

редо

став

яне

на ф

инан

сова

под

креп

а

фина

нсов

а ко

рекц

ия/н

еред

ност

за и

зпла

тен

аван

с по

дър

жав

на п

омощ

съг

л. ч

л. 1

31 п

аргр

аф 4

) -

серт

ифиц

иран

ине

редн

ост

пора

ди н

еспа

зван

е на

изи

сква

нето

на

чл.7

1, и

зпла

тена

от

УО

на

бене

фици

ента

- не

серт

ифиц

иран

и

Общ

о пр

иори

тетн

а ос

1

Акт

за п

редо

став

яне

на ф

инан

сова

под

креп

ане

редн

ост

- нес

ерти

фици

рани

нере

днос

т - н

есер

тифи

цира

ни

Общ

о пр

иори

тетн

а ос

“n”

Общ

о за

ОП

Сче

тово

дите

л:Ръ

ково

дите

л на

УО

:/и

ме ,

фами

лия/

/име

, фа

мили

я/

*не

се п

опъл

ва в

слу

чаит

е на

нал

ожен

а фи

нанс

ова

коре

кция

, коя

то н

е се

дъл

жи

на п

ропу

ск н

а бе

нефи

циен

та и

не

подл

ежи

на в

ъзст

анов

яван

е от

бен

ефиц

иент

а

фина

нсов

а ко

рекц

ия/н

еред

ност

- се

ртиф

ицир

ани

(↓)

нере

днос

т - н

есер

тифи

цира

нифи

нанс

ова

коре

кция

/нер

едно

ст за

изп

лате

н ав

анс

по д

ърж

авна

пом

ощ с

ъгл.

чл.

131

пар

граф

4) -

сер

тифи

цира

нине

редн

ост

за и

зпла

тен

аван

с по

дър

жав

на п

омощ

съг

л. ч

л. 1

31 п

аргр

аф 4

) - н

есер

тифи

цира

нина

дпла

тени

сре

дств

а от

УО

към

бен

ефиц

иент

а - с

ерти

фици

рани

фина

нсов

а ко

рекц

ия/н

еред

ност

пор

ади

несп

азва

не н

а из

искв

анет

о на

чл.

71, и

зпла

тена

от

УО

- се

ртиф

ицир

ани

нере

днос

т по

ради

нес

пазв

ане

на и

зиск

ване

то н

а чл

.71,

изп

лате

на о

т У

О -

нес

ерти

фици

рани

** п

опъл

ва с

е са

мо п

ри н

алож

ена

фина

нсов

а ко

рекц

ия, к

оято

не

се д

ълж

и на

про

пуск

на

бене

фици

ента

и н

е по

длеж

и на

въз

стан

овяв

ане

от б

енеф

ицие

нта

При

орит

етна

ос\

Акт

за п

редо

став

яне

на

фин

ансо

ва п

одкр

епа

Осн

ован

ие (↓

)Н

аим

енов

ание

на

воде

щия

бе

неф

ицие

нт*

Про

ект

/Про

цеду

ра за

пр

едос

тавя

не н

а ф

инан

сова

по

дкре

па/ П

риор

итет

на о

с**

Нац

иона

лен

инде

нтиф

икац

онен

ном

ер

(НИ

Н)

Съф

инан

сира

не о

т ст

рана

та

парт

ньор

Глав

ница

Уве

дом

ител

но п

исм

о за

осч

етов

оден

и вз

еман

ия№

<...

> от

<да

та>

от<н

аим

енов

ание

на

стру

ктур

ата>

, Упр

авля

ващ

ия о

рган

по

прог

рам

ите

за т

ранс

гран

ично

сът

рудн

ичес

тво

от И

ПП

Във

връз

ка с

про

цеду

рата

за р

егис

трир

ане

и от

чита

не н

а вз

еман

ия с

нас

тоящ

ото

Ви и

нфор

мира

ме, ч

е на

дат

а....

......

......

са о

счет

овод

ени

след

ните

взе

мани

я:

Евро

пейс

ко с

ъфин

анси

ране

Нац

иона

лно

съф

инан

сира

не

попъ

лва

се а

кта

за п

редо

став

яне

на Ф

П

прав

и се

изб

ор о

т па

дащ

ото

мен

ю


При

лож

ение

№ 1

2 към ч

л. 3

9, а

л. 2

Евро

пейс

ко

съф

инан

сира

неН

ацио

налн

о съ

фин

анси

ране

Съф

инан

сира

не о

т ст

рана

та-п

артн

ьор

Евро

пейс

ко

съф

инан

сира

неН

ацио

налн

о съ

фин

анси

ране

Съф

инан

сира

не о

т ст

рана

та-п

артн

ьор

Акт

за п

редо

став

яне

на ф

инан

сова

под

креп

а*

възс

тано

вена

фин

ансо

ва к

орек

ция/

нере

днос

т за

из

плат

ен а

ванс

по

държ

авна

пом

ощ с

ъгл.

чл.

131

па

ргра

ф 4)

- се

ртиф

ицир

ани

възс

тано

вена

фин

ансо

ва к

орек

ция/

нере

днос

т за

из

плат

ен а

ванс

по

държ

авна

пом

ощ с

ъгл.

чл.

131

па

ргра

ф 4)

- се

ртиф

ицир

ани

Общ

о пр

иори

тетн

а ос

1

Акт

за п

редо

став

яне

на ф

инан

сова

под

креп

а

възс

тано

вена

фин

ансо

ва к

орек

ция/

нере

днос

т за

из

плат

ен а

ванс

по

държ

авна

пом

ощ с

ъгл.

чл.

131

па

ргра

ф 4)

- се

ртиф

ицир

ани

Общ

о пр

иори

тетн

а ос

“n”

Общ

о за

ОП

Сче

тово

дите

л:Ръ

ково

дите

л на

УО

:/и

ме ,

фами

лия/

/име

, фа

мили

я/

възс

тано

вена

фин

ансо

ва к

орек

ция/

нере

днос

т - с

ерти

фици

рани

(↓)

възс

тано

вена

нер

едно

ст -

несе

ртиф

ицир

ани

възс

тано

вена

фин

ансо

ва к

орек

ция/

нере

днос

т за

изп

лате

н ав

анс

по д

ърж

авна

пом

ощ с

ъгл.

чл.

131

пар

граф

4) -

сер

тифи

цира

нивъ

зста

нове

на н

еред

ност

за и

зпла

тен

аван

с по

дър

жав

на п

омощ

съг

л. ч

л. 1

31 п

аргр

аф 4

) - н

есер

тифи

цира

нивъ

стан

овен

и на

дпла

тени

сре

дств

а от

УО

- с

ерти

фици

рани

въст

анов

ена

фина

нсов

а ко

рекц

ия/н

еред

ност

пор

ади

несп

азва

не н

а из

искв

анет

о на

чл.

71, и

зпла

тена

от

УО

- с

ерти

фици

рани

въст

анов

ена

нере

днос

т по

ради

нес

пазв

ане

на и

зиск

ване

то н

а чл

.71,

изп

лате

на о

т У

О -

нес

ерти

фици

рани

прих

вана

та ф

инан

сова

кор

екци

я/не

редн

ост

- сер

тифи

цира

нипр

ихва

ната

нер

едно

ст -

несе

ртиф

ицир

ани

прих

вана

та ф

инан

сова

кор

екци

я/не

редн

ост

за и

зпла

тен

аван

с по

дър

жав

на п

омощ

съг

л. ч

л. 1

31 п

аргр

аф 4

) - с

ерти

фици

рани

прих

вана

та н

еред

ност

за и

зпла

тен

аван

с по

дър

жав

на п

омощ

съг

л. ч

л. 1

31 п

аргр

аф 4

) - н

есер

тифи

цира

нипр

ихва

нати

над

плат

ени

сред

ства

от

УО

- с

ерти

фици

рани

прих

вана

та ф

инан

сова

кор

екци

я/не

редн

ост

пора

ди н

еспа

зван

е на

изи

сква

нето

на

чл.7

1, и

зпла

тена

от

УО

- с

ерти

фици

рани

прих

вана

та н

еред

ност

пор

ади

несп

азва

не н

а из

искв

анет

о на

чл.

71, и

зпла

тена

от

УО

- н

есер

тифи

цира

ниот

тегл

ена

фина

нсов

а ко

рекц

ия/н

еред

ност

- се

ртиф

ицир

ани

отте

глен

а не

редн

ост

- нес

ерти

фици

рани

отте

глен

а фи

нанс

ова

коре

кция

/нер

едно

ст за

изп

лате

н ав

анс

по д

ърж

авна

пом

ощ с

ъгл.

чл.

131

пар

граф

4) -

сер

тифи

цира

ниот

тегл

ена

нере

днос

т за

изп

лате

н ав

анс

по д

ърж

авна

пом

ощ с

ъгл.

чл.

131

пар

гара

ф 4)

- не

серт

ифиц

иран

иот

тегл

ени

надп

лате

ни с

редс

тва

от У

О -

сер

тифи

цира

ниот

тегл

ена

фина

нсов

а ко

рекц

ия/н

еред

ност

пор

ади

несп

азва

не н

а из

искв

анет

она

чл.7

1, и

зпла

тена

от

УО

- с

ерти

фици

рани

отте

глен

а не

редн

ост

пора

ди н

еспа

зван

е на

изи

сква

нето

на

чл.7

1, и

зпла

тена

от

УО

- н

есер

тифи

цира

ниот

писа

на ф

инан

сова

кор

екци

я/не

редн

ост

- сер

тифи

цира

ниот

писа

на н

еред

ност

- не

серт

ифиц

иран

иот

писа

на ф

инан

сова

кор

екци

я/не

редн

ост

за и

зпла

тен

аван

с по

дър

жав

на п

омощ

съг

л. ч

л. 1

31 п

арга

раф

4) -

серт

ифиц

иран

иот

писа

на н

еред

ност

за и

зпла

тен

аван

с по

дър

жав

на п

омощ

съг

л. ч

л. 1

31 п

аргр

аф 4

) - н

есер

тифи

цира

ниот

писа

ни н

адпл

атен

и ср

едст

ва о

т У

О -

сер

тифи

цира

ниот

писа

на ф

инан

сова

кор

екци

я/не

редн

ост

пора

ди н

еспа

зван

е на

изи

сква

нето

на ч

л.71

, изп

лате

на о

т У

О -

сер

тифи

цира

ниот

писа

на н

еред

ност

пор

ади

несп

азва

не н

а из

искв

анет

о на

чл.

71, и

зпла

тена

от

УО

- н

есер

тифи

цира

нидр

уги

възс

тано

вени

сум

и - п

опъл

ва с

е по

ле "О

писа

ние

на в

ида

на с

умит

е"

***п

опъл

ва с

е пр

и из

бор

от м

еню

то(↓

) на

"дру

ги в

ъзст

анов

ени

суми

"

Във

връз

ка с

про

цеду

рата

за о

тчит

ане

на о

ттег

лени

, отп

исан

и ил

и въ

зста

нове

ни (п

рихв

анат

и) в

зема

ния

с н

асто

ящот

о Ви

инф

орми

раме

, че

на д

ата.

......

......

... с

а ос

чето

воде

ни с

ледн

ите

суми

:

Уве

дом

ител

но п

исм

о за

осч

етов

оден

и от

тегл

ени,

отп

исан

и ил

и въ

зста

нове

ни (п

рихв

анат

и) с

уми

№ <

...>

от <

дата

>

от<н

аим

енов

ание

на

стру

ктур

ата>

, Упр

авля

ващ

ия о

рган

по

прог

рам

ите

за т

ранс

гран

ично

сът

рудн

ичес

тво

от И

ПП

**по

сочв

а са

мо п

ри н

алож

ена

фина

нсов

а ко

рекц

ия, к

оято

не

се д

ълж

и на

про

пуск

на

воде

щиа

бен

ефиц

иент

и н

е по

длеж

и на

въз

стан

овяв

ане

от в

одещ

иа б

енеф

ицие

нт

Про

ект

/ П

роце

дура

за

пред

оста

вяне

на

фин

ансо

ва

подк

репа

/ П

риор

итет

на о

с**

Наи

мен

ован

ие н

а во

дещ

ия

бене

фиц

иент

*П

риор

итет

на о

с\А

кт за

пре

дост

авян

е на

ф

инан

сова

под

креп

а

*не

се п

опъл

ва в

слу

чаит

е на

нал

ожен

а фи

нанс

ова

коре

кция

, коя

то н

е се

дъл

жи

на п

ропу

ск н

а во

дещ

ия б

енеф

ицие

нт и

не

подл

ежи

на в

ъзст

анов

яван

е от

вод

ещия

бен

ефиц

иент

Опи

сани

е на

вид

а на

сум

ите*

**

Нац

иона

лен

инде

нтиф

икац

онен

но

мер

(НИ

Н)

Осн

ован

ие (↓

)

Глав

ница

Лих

ва

попъ

лва

се а

кт з

а

пред

оста

вяне

на

ФП

прав

и се

изб

ор о

т па

дащ

ото

меню

при

допъ

лван

е на

ред

ове:

1. I

nser

t2.

Cop

y3.

Pas

te V

alue


При

лож

ение

№ 1

2 към ч

л. 3

9, а

л. 2

При

лож

ение

№ 1

3 към ч

л. 3

9, а

л. 2

ЛЕВ

А

Евро

пейс

ко съ

фин

анси

ране

Нац

иона

лно

съф

инан

сира

не

Акт

за п

редо

став

яне н

а Ф

П

Общ

о пр

иори

тетн

а ос

1

Акт

за п

редо

став

яне н

а Ф

П

Общ

о пр

иори

тетн

а ос

“n”

Общ

о за

ОП

Счет

овод

ител

:Ръ

ково

дите

ля н

а УО

:/и

ме ,

фами

лия/

/име

, фа

мили

я/

При

орит

етна

ос\Д

огов

ор(за

пове

д) за

пре

дост

авян

е на

Ф

П

по см

етка

920

0 са

отр

азен

а фин

ансо

ва ко

рекц

ия/н

еред

ност

пре

ди и

зпла

щане

на Ф

П, ка

кто

след

ва:

Нац

иона

лен

инде

нтиф

икац

онен

ном

ер

(НИ

Н)

Уве

доми

телн

о пи

смо

за н

алож

ени

фин

ансо

ви к

орек

ции/

нере

днос

ти п

реди

изп

лащ

ане

на Ф

П н

а бе

неф

ицие

нта

№ <

...>

от <

дата

>

от<н

аиме

нова

ние

на ст

рукт

урат

а>, У

прав

лява

щ о

рган

по

Опе

рати

вна

прог

рама

<им

е>

Във

връз

ка с

проц

едур

ата з

а уве

домя

ване

за н

алож

ени

фина

нсов

и ко

рекц

ии с

наст

оящо

то В

и ин

форм

ирам

е, че

пре

з мес

ец ..

......

......

......

....

Стой

ност

Опе

раци

я /П

роце

дура

за

пред

оста

вяне

на

ФП

/ П

риор

итет

на о

с

Наи

мено

вани

е на

бе

неф

ицие

нта


При

лож

ение

№ 1

4 към ч

л. 3

9, а

л. 2

ЛЕВ

А

Евро

пейс

ко

съф

инан

сира

неН

ацио

налн

о съ

фин

анси

ране

Съф

инан

сира

не о

т ст

рана

та-п

артн

ьор

Акт

за п

редо

став

яне

на Ф

П

Общ

о пр

иори

тетн

а ос

1

Акт

за п

редо

став

яне

на Ф

П

Общ

о пр

иори

тетн

а ос

“n”

Общ

о за

ОП

Сче

тово

дите

л:Ръ

ково

дите

ля н

а У

О:

/име

, фа

мили

я//и

ме ,

фами

лия/

Нац

иона

лен

инде

нтиф

икац

онен

ном

ер

(НИ

Н)

Уве

дом

ител

но п

исм

о за

нал

ожен

и ф

инан

сови

кор

екци

и/не

редн

ости

пре

ди и

зпла

щан

е на

ФП

на

бене

фиц

иент

а№

<...

> от

<да

та>

от<н

аим

енов

ание

на

стру

ктур

ата>

, Упр

авля

ващ

ия о

рган

по

прог

рам

ите

за т

ранс

гран

ично

сът

рудн

ичес

тво

от И

ПП

Във

връз

ка с

про

цеду

рата

за у

ведо

мява

не за

нал

ожен

и фи

нанс

ови

коре

кции

с н

асто

ящот

о Ви

инф

орми

раме

, че

през

мес

ец ..

......

......

......

....

Сто

йнос

тО

пера

ция

/Про

цеду

ра за

пр

едос

тавя

не н

а Ф

П/

При

орит

етна

ос

Наи

мен

ован

ие н

а во

дещ

ия

бене

фиц

иент

При

орит

етна

ос\

Дог

овор

(зап

овед

) за

пред

оста

вяне

на

ФП

по с

метк

а 92

00 с

а от

разе

на ф

инан

сова

кор

екци

я/не

редн

ост

пред

и из

плащ

ане

на Ф

П, к

акто

сле

два:



Срок Отговорен орган

УО СО ОО

30 юни на го-дина „n+1“

Изготвя окончателни до-клади от системните оди-ти и ги изпраща на УО и СО

10 юли на го-дина „n+1“

Изпраща на СО Финален меж-динен доклад по сертификация и декларация за допустимите раз-ходи за счетоводната година

31 юли на го-дина „n+1“

Изпраща на ЕК Окончателно заявление за междинно плащане

До 20 октом-ври на година

„n+1“

Представя на СО по електронен път информацията по чл. 55, ал. 1

До 15 ноем-ври на година

„n+1“

Изготвя проект на Годишни сче-товодни отчети за всяка опера-тивна програма/фонд и ги из-праща на ОО и УО

До 30 ноем-ври на година

„n+1“

Изготвя окончателни доклади от одит на опе-рациите (на извадка от сертифицираните разхо-ди в периода 1 юли на година n – 30 юни на го-дина „n+1“). Окончател-ните доклади се предста-вят периодично на УО и СО след приключване на проверките по проекта

До 20 декем-ври на година

„n+1“

Изготвя проект на Го-дишен контролен доклад (без частта за предприети действия по предложени-те финансови корекции) и го изпраща на УО и СО

До 15 януа-ри на година

„n+2“

Подготвя проект на Декларация за управлението и Годишно обоб-щение на окончателните одитни доклади и на извършените про-верки и ги изпраща на СО и ОО

До 31 януа-ри на година

„n+2“

Извършва корекции по проекта на Декларация за управлението и Годишно обобщение на оконча-телните одитни доклади и на из-вършените проверки и ги изпра-ща финализирани на СО и ОО

Извършва корекции по проекта на Годишните счетоводни отче-ти по всяка оперативна програ-ма и ги изпраща финализирани на ОО и УО

До 10 февруа-ри на година

„n+2“

Изготвя окончателен Го-дишен контролен доклад и Одитно становище и ги изпраща на УО и СО


„n+2“

Попълване на декларацията за управлението в SFC 2014 и при-качване на годишното обобщение

Създаване на Годишен отчет в SFC 2014 и прикачване на при-ложимите документи

До 13.02. на година „n+2“

Преглед на попълнена-та декларация от УО и ГСО от СО и създаване на Годишно становище в SFC 2014. Прикачване на Годиш-ния контролен доклад


Срок Отговорен орган

УО СО ОО


„n+2“

Преглед за съответствие меж-ду Годишния счетоводен отчет, Декларация за управлението и Годишно обобщение на оконча-телните одитни доклади и на извършените проверки, Одитно становище и Годишния контро-лен доклад Изпращане на ЕК чрез система-та SFC 2014 на пакета докумен-ти за приключване на счетовод-ната година, включващ:– Декларация за управлението, – Годишно обобщение на оконча-телните одитни доклади и на извършените проверки,– Годишен счетоводен отчет,– Одитно становище,– Годишен контролен доклад




Програма за ТГС „<посочете наименованието>“

МЕСЕЧЕН ФИНАНСОВ ОТЧЕТ

Към ...................., ........... г.1

Размерът на изплатените средства през месец ...................., .......... г. възлиза общо на : ___________,___ евро, от които: (заличете там, където е необходимо)– XXXX евро авансови плащания – XXXX евро междинни плащания – XXXX евро окончателни плащания

Аз, долуподписаният <посочете име и длъжност>, ръководител на управляващия орган на Програма за ТГС <посочете наименованието>, определен с <посочете акт за определяне на ръководителя>, с настоящото декларирам, че: (заличете там, където е необходимо)

– Изплатената сума за авансово плащане се базира на изпълнение на изискванията, включени в Наредба № Н-3 от 2016 г. за определяне на правилата за плащания, за верификация и сертификация на разходите, за възстановяване и отписване на неправомерни разходи и за осчетоводяване, както и сроковете и правилата за приключване на счетоводната година по оперативните програми и програмите за европейско териториално сътрудничество и е до установения праг в тази наредба;

– Изплатената сума за междинно и/или окончателно плащане включва само разходи, верифицира-ни от контрольорите и управляващия орган преди изплащането им от управляващия орган към бенефициентите;

– В резултат от извършените управленски проверки и получената увереност управляващият орган гарантира, че: включените в настоящия финансов отчет разходи за междинно и/или окончателно плащане са действително извършени; разходите и дейностите са в съответствие с изискванията на приложимото национално и европейско законодателство; съфинансираните стоки и/или услуги и/или строително-ремонтни дейности са действително доставени, извършени и осъществени и представените от бенефициента искания за плащане са верни и точни;

– В резултат на извършените проверки и получената увереност управляващият орган гарантира, че не е налице двойно финансиране за включените във финансовия отчет извършени разходи от други програми на Общността или от национални средства или за други програмни периоди;

– Предоставените данни са точни и са получени като резултат от счетоводната система, базирани на придружаващи документи, които могат да бъдат проверени;

– Придружаващите документи са и ще останат на разположение съгласно чл. 140 на Регламент на Комисията (EО) 1303/2013.

Дата: Име и фамилия на ръководителя на управляващия орган с главни букви

Обобщени данни за договорените средства към …. <дата>2

(евро)

Приоритетна ос

Договорени средства от началото на програмата до …. <дата>2

ЕС

българско национално съфинанси-

ране

ХХХХ3 национално съфинансиране допълнителен собствен принос на бенефициента

национално съфи-нансиране, изпла-тено с публични

средства

национално съ-финансиране,

изплатено с част-ни средства4

допълнителен собствен принос, изплатен с пуб-лични средства

допълнителен собствен при-нос, изплатен с частни средства4

1 2 3 4 5 6 7

Приоритетна ос 1


……………..

Приоритетна ос N

ОБЩО:

1 Посочва се последният ден на месеца, за който се отнася финансовият отчет.2 Последният ден на предходния месец.3 Посочва се страната партньор.4 Посочва се приносът, направен от частноправни бенефициенти.

Програма за ТГС „<посочете наименованието>“ Месечен финансов отчет към ...................., ........... г.


Обо

бщен

и д

анни з

а изв

ърш

ените

раз

ходи

към

…. <

дата

>5

Изт

очници

на

финан

-си

ране

Реа

лно

изп

лате

ни

сред

ства

в п

ериод

а от

нач

алото

на

про

грам

ата

до ....

......

. (д

ата)

5

изв

ърш

ени

аван

сови

пла

щан

ия

към б

енеф

ициен

-ти

теизв

ърш

ени

меж

динни

пла

щан

ия

към

бенеф

ициен

тите

изв

ърш

ени

окон

чате

лни

пла

щан

ия

към

бенеф

ициен

тите

общ

ра

змер

на

изп

ла-

тените

сред

-ст

ва

ЕС

разх

оди, пла

тени

с нац

и-

онал

но

съфинан

сира

не,

в т.ч.

:

допълните

лен

собс

твен

при

нос

на

бенеф

ициен

та

ЕС

разх

оди, пла

тени

с нац

ион

ално

съфинан

-си

ране

допълните

лен

собс

твен

при

-нос

на

бенеф

и-

циен

та

ЕС

разх

оди, пла

тени

с нац

ион

ално

съфинан

-си

ране

допълните

лен

собс

твен

при

-нос

на

бенеф

и-

циен

табъ

л-га

рско

нац

ио-

нал

но

съфи-

нан

си-

рaне

ХХ

ХХ

6 : н

ацио-

нал

но

съфинaн

-си

ране

бъл-

гарс

ко

нац

ио-

нал

но

съфи-

нан

си-

ране

ХХ

ХХ

6 : н

ацио-

нал

но

съфинaн

-си

ране

бъл-

гарс

конац

ио-

нал

но

съфи-

нан

си-

ране

ХХ

ХХ

6 : н

ацио-

нал

но

съфинaн

-си

ране

нац

ио-

нал

но

съфи-

нан

си-

рaне,

изп

ла-

тено

с пуб

лич-

ни

сред

-ст

ва

нац

ио-

нал

но

съфи-

нан

си-

ране, и

з-пла

тено

с ча

стни

сред

ства

7

допъл-

ните

лен

собс

т-ве

н при

нос

, изп

ла-

тен

с пуб

лич-

ни

сред

-ст

ва

допъл-

ните

лен

собс

твен

при

нос

, изп

лате

н с

част

ни

сред

ства

7

нац

ио-

нал

но

съфи-

нан

си-

ране,

изп

ла-

тено

с пуб

-лични

сред

-ст

ва

нац

ио-

нал

но

съфи-

нан

си-

ране,

изп

ла-

тено

с ча

стни

сред

-ст

ва7

допъл-

ните

-ле

н со

бст-

вен

при

-нос

, изп

ла-

тен

с пуб

-лични

сред

-ст

ва

допъл-

ните

-ле

н со

бст-

вен

при

-нос

, изп

ла-

тен

с ча

стни

сред

-ст

ва7

нац

ио-

нал

но

съфи-

нан

си-

ране,

изп

ла-

тено

с пуб

-лични

сред

-ст

ва

нац

ио-

нал

но

съфи-

нан

си-

ране,

изп

ла-

тено

с ча

стни

сред

-ст

ва7

допъл-

ните

-ле

н со

бст-

вен

при

-нос

, изп

ла-

тен

с пуб

-лични

сред

-ст

ва

допъл-

ните

-ле

н со

бст-

вен

при

-нос

, изп

ла-

тен

с ча

стни

сред

-ст

ва7

12

34

56

78

910

1112

1314

1516

1718

1920

При

орите

т –

на

ос 1

При

орите

т –

на

ос 2

При

орите

т –

на

ос N

ОБЩ

О:

5 Посл

едният

ден

на

пред

ходн

ия

мес

ец.

6 Посо

чва

се

стра

нат

а пар

тньо

р.7 П

осо

чва

се

при

носъ

т, н

апра

вен о

т час

тноп

равн

и б

енеф

ициен

ти.


Прогноза за предстоящи плащания8

(евро)Източници на финансиране

Предстоящи плащания през месец ................., ............ г.

Предстоящи плащания през месец ................., ............ г.

ЕС национално съфинансиране

България

национално съфинанси-ране ХХХХ9

общо ЕС национално съфинансиране

България

национално съфинансиране

ХХХХ9

общо

Приоритетна ос 1<посочете наи-менованието>

...........


<посочете наи-менованието>

Всичко

8 Включва информация за прогнозираните плащания през месеца на подаване на Месечния финансов отчет и следващия месец.9 Посочва се страната партньор.

Такси, комисиони и други банкови разноски, възникнали в резултат на плащания към бенефициенти извън страната по двустранните програми за ТГС

Про-ект

Бене-фи-ци-ент

До-го-вор

Изх. № на

платеж-но на-

реждане

Дата на

извле-чение/превод

Вид пла-щане

(авансово/междинно/ финално)

Рефе-рен-тен но-мер

Сума на

пре-вода

(EUR)

ЕС – ИПП (EUR)

Дър-жавен бю-джет (EUR)

Бан-кова

такса* (EUR)

ЕС – ИПП (EUR)

Дър-жавен бю-джет (EUR)

Дата на извле-чение/банкова такса

* Сумата включва трите източника на съфинансиране.Приложение № 18

към чл. 89, ал. 1

(ФИНАЛЕН) МЕЖДИНЕН ДОКЛАД ПО СЕРТИФИКАЦИЯ И ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ДОПУСТИМИТЕ РАЗХОДИ

УПРАВЛЯВАЩ ОРГАН <посочва се точно наименованието на структурата, изпълняваща функции на УО>

Посочва се наименованието на двустранната програма за трансгранично сътрудничествоРешение на Комисията от Референтен № на Комисията (CCI):(Финален)1 Междинен доклад по сертификация и декларация за допустимите разходи №:

ДЕКЛАРАЦИЯДолуподписаният <посочете име и длъжност>, ръководител на управляващия орган, определен с

<посочете акт за определяне на ръководителя на управляващия орган>, с настоящото декларирам, че всички разходи, включени в приложения доклад за допустимите разходи, съответстват на критериите за допустимост на разходите, посочени в чл. 43 и 44 от Регламент за изпълнение (ЕС) № 447/2014 на Европейската комисия относно специфичните правила за изпълнение на Регламент (ЕС) № 231/2014 на Европейския парламент и на Съвета за създаване на Инструмент за предприсъединителна помощ (ИПП II) и Делегиран регламент (ЕС) № 481/2014 на Комисията за допълнение на Регламент (ЕС) № 1299/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на специалните разпоредби за допустимостта на разходите по програмите за трансгранично сътрудничество, както и на национал-ните правила за допустимост на разходите. Разходите са извършени от бенефициентите в изпълнение на одобрени проекти по двустранната програма за трансгранично сътрудничество в съответствие с условията на Регламент (ЕС) № 1299/2013 и Регламент (ЕС) № 231/2014:

след 01.07. на годината n2 и възлизат на: <посочва се обща сума с натрупване>

<посочете точно цяло число до два десетични знака след запетаята>

евро

1 Ненужното се изтрива. Номерацията на ДС и ДДР е последователна и се формира по следния начин: СГ/Н/дата, където СГ – пореден номер на счетоводната година, Н – пореден номер на ДС и ДДР за съ-ответната счетоводна година, дата – датата на одобрение на ДС и ДДР от Ръководителя на УО. Напри-мер № 2 /1/07.06.2016 г. означава втора счетоводна година (01.07.2015 г. – 30.06.2016 г.), първи ДС и ДДР, одобрен от Ръководителя на УО на 07.06.2016 г.2 Посочва се съответната счетоводна година. Първата счетоводна година от програмния период обхваща периода от началната дата на допустимост на разходите по програмата до 30.06.2015 г.


Приложената декларация за допустимите разходи обхваща всички верифицирани разходи, въведени в счетоводната система на УО в периода:

От 01 07 20 до 20

и представлява неразделна част от настоящия доклад.

Декларирам, че:І. Функциите на управляващ орган съгласно чл. 23 от Регламент № 1299/2013 и чл. 37 от Регламент

(ЕС) № 447/2014 се изпълняват, спазвайки принципите за добро финансово управление. ІІ. Напредъкът по проектите е в съответствие с предвидените в решението цели на двустранната

програма за трансгранично сътрудничество и с разпоредбите на Регламент (ЕС) № 1299/2013 и Ре-гламент (ЕС) № 447/2014, и по-специално, че:

(1) декларираните разходи са извършени за изпълнение на операции, одобрени за финансиране съгласно критериите, приложими за двустранната програма за трансгранично сътрудничество, както и на приложимото право на Съюза и приложимото национално законодателство;

(2) декларираните за възстановяване разходи са извършени въз основа на фактури и други документи с равностойна доказателствена стойност (с изключение на финансовата помощ чрез формите за предоставяне на финансова помощ по чл. 67, ал. 1, букви „б“ – „г“ от Регламент 1303/2013) през периода на допустимост, посочен в чл. 43 от Регламент № 447/2014, и са в съответствие с приложимото право на Съюза и приложимото национално законодателство, по-специално със:– правилата за държавните помощи;– правилата за възлагане на поръчки; – принципите за опазване на околната среда и равни възможности;

(3) съфинансираните стоки и/или услуги и/или строително-ремонтни дейности са действително доставени, извършени и осъществени;

(4) декларираните за възстановяване разходи се базират на потвърждение от страна на водещите бенефициенти относно постигнатото изпълнение на проектите;

(5) декларираните за възстановяване разходи са проверени и потвърдени от съответните контро-льори, определени за всеки бенефициент, включително водещия бенефициент;

(6) проверките от страна на контрольорите са извършени в срока, определен в чл. 23, ал. 4 от Регламент (ЕС) № 1299/2013;

(7) декларираните разходи не съдържат суми, които попадат в категорията нередности/подозре-ния за измама;

(8) декларацията за допустимите разходи отразява всички възстановени суми по сертифицирани разходи, относимите към тях лихви за просрочие и натрупаните приходи по операциите, фи-нансирани от двустранната програма за трансгранично сътрудничество;

(9) декларираните разходи са точни, резултат са от надеждни счетоводни системи, регистрирани са в Информационната система за управление (ИСУ) и могат да бъдат проверени от компе-тентните национални и европейски органи;

(10) декларираните разходи не съдържат недопустим данък добавена стойност; (11) всички документи, свързани с изпълнението на операциите, необходими за осигуряване на

адекватна одитна пътека, се съхраняват съгласно чл. 140 от Регламент (ЕС) № 1303/2013;(12) извършени са адекватни управленски проверки, включително проверки на място, гарантиращи

в достатъчна степен законосъобразността и редовността на декларираните разходи;(13) предприети са подходящи мерки за изпълнение на констатациите/препоръките на одитния

орган и други национални и европейски контролни и одитни органи относно изпълнението на двустранната програма за ТГС;

(14) задължението по чл. 14 от Регламент (ЕС) № 1299/2013 г. е изпълнено и последният годишен доклад за изпълнението е изпратен на Европейската комисия на <посочете датата>;

(15) осъществените мерки за информираност и публичност са в съответствие с приложимото право на Съюза и приложимото национално законодателство.

Въз основа на постигнатия напредък при изпълнението на двустранната програма за трансгранично сътрудничество, вкл. размера на договорените средства спрямо заложеното във финансовия план, потвърждавам, че не съществува риск/че съществува риск за намаляване на поетия от Европейската комисия финансов ангажимент по програмата в размер на ……... евро.

Дата: 20

Име и фамилия на ръководителя на управляващия орган


Дек

лара

ция

за д

опус

тимите

раз

ходи

по

при

орите

тни

оси

Общ

о ве

рифицира

ни

и изп

лате

ни

на

бенеф

ициен

тите

доп

усти

ми

разх

оди:

евро

При

орите

тна

осО

бща

сума

на

вери

фицира

ните

и и

зпла

тени

на

бенеф

ициен

тите

до

пус

тими

разх

оди

в пре

диш

ни

пер

иод

иО

бща

сума

на

вери

фицира

ните

и и

зпла

тени

на

бенеф

ициен

тите

до

пус

тими

разх

оди

с нас

тоящ

ия

докла

д

ЕС

вери

фицира

ни

разх

оди, пла

тени

с нац

ион

ално

съфинан

сира

не, в

т.ч.:

допълн

ите

лен

собс

твен

при

нос

на

бенеф

ициен

таЕС

вери

фицира

ни

разх

оди, пла

тени

с нац

ион

ално

съфинан

сира

не, в

т.ч.:

допълн

ите

лен

собс

твен

при

нос

на

бенеф

ициен

та

бъл-

гарс

ко

нац

ио-

нал

но

съфи-

нан

си-

ране

XX

XX

1 нац

ион

ално

съфинан

сира

не

бъл-

гарс

ко

нац

ио-

нал

но

съфи-

нан

си-

ране

XX

XX

1 нац

ион

ално

съфинан

сира

не

нацио

налн

о съ

фина

нсира

-не

, из

пла

тено

с

пуб

личн

и ср

едст

ва

нацио

налн

о съ

фина

нси-

ране

, из

пла

-те

но с

час

т-ни

сред

ства

2

допълн

ите

лен

собс

твен

при

-но

с, и

зпла

тен

с пуб

личн

и ср

едст

ва

допълн

ите

лен

собс

твен

при

-но

с, и

зпла

тен

с ча

стни

сред

ства

2

нацио

налн

о съ

фина

нсира

-не

, из

пла

тено

с

пуб

личн

и ср

едст

ва

нацио

налн

о съ

фина

нси-

ране

, из

пла

-те

но с

час

т-ни

сред

ства

2

допълн

ите

лен

собс

твен

при

-но

с, и

зпла

тен

с пуб

личн

и ср

едст

ва

допълн

ите

лен

собс

твен

при

-но

с, и

зпла

тен

с ча

стни

сред

-ст

ва2

12

34

56

78

910

1112

13

При

орите

тна

ос 1

При

орите

тна

ос 2

При

орите

тна

ос N

ОБЩ

О

1 П

осо

чва

се

стра

нат

а пар

тньо

р.2 П

осо

чва

се

при

носъ

т, н

апра

вен о

т час

тноп

равн

и б

енеф

ициен

ти.

УО

на

дву

стра

ннат

а прог

рама

за т

рансг

ранично

сътр

удниче

ство

„<

посо

чете

наи

мен

ован

иет

о>“

(Ф

инал

ен)

Меж

динен

док

лад

по

серти

фикац

ия

и д

екла

рация

за д

опус

тим

ите

раз

ходи

№

…… о

т …………


А. КО

РЕК

ЦИ

Я Н

А В

ЕРИ

ФИ

ЦИ

РАН

И Р

АЗХО

ДИ

, ВК

ЛЮ

ЧЕН

И В

ПРЕХО

ДН

И Д

С И

ДДР

1

При

орите

тна

ос/

про

ект/

дого

вор

Ном

ер и

дат

а на

док

лада

по

серт

ифика

-ция, к

огат

о са

де

клар

ира

ни

разх

одите

Ини-

циа

тор2

Сум

а на

кор

екциите

(ев

ро)

При

чини

за к

орек

-циите

3

Възс

та-

нове

ни/

отпис

а-ни

ЕС

разх

оди,

пла

тени

с на

цио

налн

о съ

фина

нсира

не,

в т.ч.:

допълн

ите

лен

собс

твен

при

нос

на

бене

фицие

нта

общ

о из

-пла

тени

на б

енеф

и-цие

нти

те

допус

тими

разх

оди

бълг

арск

о на

цио

налн

о съ

фина

нси-

ране

XX

XX

4 на

цио

налн

осъ

фина

нсира

не

нацио

налн

о съ

-ф

инансиране,

изпла

тено

с п

уб-

личн

и ср

едст

ва

нац

ион

алн

о съ

финанси

ра-

не,

изпл

атен

о с

част

ни с

редс

тва5

допъ

лнит

елен

со

бств

ен п

рино

с,

изпл

атен

с п

уб-

личн

и ср

едст

ва

допъ

лнит

елен

со

бств

ен п

рино

с,

изпл

атен

с ч

аст-

ни с

редс

тва5

12

34

56

78

910

1112

При

орите

тна

ос 1

об

що

Про

ект/

дого

вор

При

орите

тна

ос 2

об

що

Про

ект/

дого

вор

При

орите

тна

ос N

об

що_

__

Про

ект/

дого

вор

ОБЩ

О

1 П

ред

став

я се

инфор

мац

ия

за р

азхо

ди, ве

рифицира

ни о

т УО

, вк

лю

чени в

пред

ходн

и Д

С и

ДД

Р и

сер

тифицира

ни о

т СО

, за

кои

то У

О е

взе

л реш

ение

да б

ъда

т изк

лю

чени о

т общ

ата

сума

на

вери

фицира

ните

раз

ходи

. В т

аблицат

а не

се в

клю

чва

т нес

ерти

фицира

ни р

азхо

ди. Кор

екцият

а се

изв

ърш

ва ч

рез

при

спад

ане

на

съотв

етнат

а су

ма

от

вери

фицира

ните

раз

ходи

през

тек

ущия

пер

иод

, т.е. с

умат

а на

ред

„О

БЩ

О“

от

табл

ицат

а сл

едва

да

е нам

ерила

отр

а-ж

ение

кат

о нам

ален

ие

на

„Общ

ата

сума

на

вери

фицира

ните

и и

зпла

тени н

а бе

неф

ициен

тите

доп

усти

ми р

азхо

ди с

нас

тоящ

ия

докла

д“ о

т Д

ДР.

2 За

инициат

ор с

е посо

чва

орг

анът, с

игн

ализи

рал

за в

ъзм

ожен

проп

уск, ко

йто

е б

ил

при

ет о

т Упра

вляв

ащия

орга

н.

3 П

ричина

за к

орек

цият

а, н

апри

мер

, мож

е да

е р

еално

възс

танов

яван

е от

бенеф

ициен

та н

а нед

опус

тим р

азхо

д, ф

инан

сова

кор

екция,

нал

ожен

а вс

ледс

твие

на

изв

ърш

ен о

дит, о

ттег

лян

е на

неп

раво

мер

ен р

азхо

д и д

руги

съгл

асно

ред

а и у

слов

ият

а за

възс

танов

яван

е на

неп

раво

мер

но

пла

тени с

уми.

4 П

осо

чва

се

стра

нат

а пар

тньо

р.5 П

осо

чва

се

при

носъ

т, н

апра

вен о

т час

тноп

равн

и б

енеф

ициен

ти.


Б. ПРЕПОТВЪРДЕНИ ОТ УО РАЗХОДИ, ИЗКЛЮЧЕНИ ОТ ПРЕДХОДНИ ДС И ДДР, ВКЛЮЧЕНИ В НАСТОЯЩИЯ ДС И ДДР

Приоритетна ос/проект/договор

Номер и дата на доклада

по сертифи-кация, когато са изключени

разходите

Сума на препотвърдените разходи (евро)Детайлна обоснов-ка на ре-шението за препо-твържда-ване на

разходите

ЕС

верифицирани разходи, платени с нацио-нално съфинансиране, в т.ч.: допълнителен собствен принос на

бенефициента

българско национал-но съфи-

нансиране

XXXX1 националносъфинансиране

национално съфинансира-не, изплатено с публични

средства

национално съфинанси-ране, изпла-

тено с частни средства2


допълнителен собствен при-нос, изплатен с частни сред-

ства2

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Приоритетна ос 1 общо

Проект/договор



Приоритетна ос N общо


ОБЩО

1 Посочва се страната партньор.2 Посочва се приносът, направен от частноправни бенефициенти.

УО на двустранната програма за трансгранично сътрудничество „<посочете наименованието>“ (Финален) Междинен доклад по сертификация и декларация за допустимите разходи № …… от …………

В. СПИСЪК НА ПРОВЕРКИТЕ НА МЯСТО

Извършена про-верка на място (име и номер на проект, име на бенефициент)

Обхват Период на про-верката

Кон-стата-ции

Препоръки и срок за из-пълнението

им

Статус на изпъл-нението на препо-ръките, включи-телно предприети действия от страна на бенефициента

и УО


Пореден № на проверката

....................







Г. СПРАВКА ЗА ОДИТНИ ПРЕПОРЪКИ И СТАТУС НА ИЗПЪЛНЕНИЕ*

Одитираща институция

Период на одита Дата на връчване/получаване на окон-

чателния доклад

Констатации Степен на риск

Дейст-вия

Срок на изпълне-

ние

Статус на изпълнение

1 2 3 4 5 6 7 8

1

2

N

1

2

N*Посочват се препоръките, отнасящи се до всички участващи в изпълнението на двустранната програма страни – УО, СТС, НПО, водещи бенефициенти, крайни бенефициенти и др.


Д. СПИСЪК С ВКЛЮЧЕНИТЕ ПРОЕКТИ В ДОКЛАДА ПО СЕРТИФИКАЦИЯ И ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ДОПУСТИМИТЕ РАЗХОДИ

Наименование на програмата:

Проект №/наименова-

ние

Вид пла-щане

Стойност на верифицираните разходи"**

ЕС

верифицирани разходи, платени с национално съфинансиране, в т. ч.: допълнителен собствен

принос на бенефициента

българско национал-но съфи-нансиране

ХХХХ1 националносъфинансиране

национално съфинансиране, изплатено с пуб-лични средства

национално съфинансиране,

изплатено с частни средства2


допълнителен собствен принос, изплатен с част-

ни средства2

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Приоритетна ос Х*/име


Общо за ПО X

Приоритетна ос У*/име


Общо за ПО У

Приоритетна ос Z*/име


Общо за ПО Z

ОБЩО:

* X, У и Z – Номер на ПО. ** Проектите се подреждат в низходящ ред по стойността на верифицираните разходи. 1Посочва се страната партньор. 2Посочва се приносът, направен от частноправни бенефициенти.




ИНФОРМАЦИЯза напредъка по изпълнението и резултатите от извършените управленски проверки на управля-

ващия орган на двустранна програма за трансгранично сътрудничество …………………………………………………………….

<посочете наименованието на двустранната програма за ТГС>За периода хх.хх.20хх/xx.xx.20хx1

І. ОБЩА ИНФОРМАЦИЯЗа текущия период посочете всички действащи вътрешни правила и процедури (процедурни наръч-

ници/ръководства/методологии), които регламентират начина, по който се управлява и контролира двустранната програма по ИПП от УО

Вид документ Версия № и дата на одобрение

11 януари – 30 юни или 1 юли – 31 декември

УО на ОП „<посочете наименованието>“

ІI. НАПРЕДЪК В ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ДВУСТРАННАТА ПРОГРАМА ЗА ТГСЗа отчетния период да се опише ходът на изпълнение на всяка една приоритетна ос в рамките на

двустранната програма за ТГС, като се представи информация за:• напредъка по изпълнението на одобрената от Съвета за координация при управление на средствата

от ЕС индикативна годишна работна програма; има ли забава в обявяването на процедури за предоставяне на финансова подкрепа; има ли промени в ИГРП и какви са причините;

• процедури в процес на оценка;• процедури в процес на изпълнение;• риск от загуба на средства в резултат от прилагането на правилото за автоматично освобожда-

ване (ако е приложимо);• проблеми и предприети мерки за разрешаването им.III. РЕЗУЛТАТИ ОТ ИЗВЪРШЕНИТЕ УПРАВЛЕНСКИ ПРОВЕРКИ3. Констатирани проблеми от извършените управленски проверкиЗа констатираните проблеми от извършените управленски проверки, относими към верифицираните

разходи за периода на настоящия доклад, попълнете информацията в долната таблица:Констатиран проблем Брой Стойност1 (лв.) % на грешка2

1 2 3 4

Разходите не отговарят на правилата за допустимост

Неточни и непълни искания за плащане по отношение на конкретните разходи и по отношение на изискуемата форма (липса на оригинални първични счетоводни документи (фактури, протоколи) от изпълнителите по конкретните договори) Пропуски при провеждане на процедурите за избор на изпълнител

Липса на адекватна одитна пътека на конкретните разходи

Установено наличие на двойно финансиране

Пропуски в поддържането на отделна счетоводна система или в поддържането на адекватен счетоводен кодекс за всички трансакции, отнасящи се до операцията Неспазване на изискването за дълготрайност съгласно чл. 71 от Регламент (ЕС) № 1303/2013Грешки при осигуряване на мерките за информираност и публичност

Други (моля посочете)

Общо:

в т.ч. системни грешки

1 Стойност на неверифицираните разходи поради установени проблеми в съответната област.2 % на грешка се изчислява, като стойността на неверифицираните разходи се отнесе към размера на проверените от УО в рамките на процеса на верификация за отчетния период искания за плащане от водещите/крайните бенефициенти (без искания за авансово плащане).

УО на ОП „<посочете наименованието>“

4. Анализ на резултатите от извършените управленски проверки и корективни действия на управ- ляващия орган във връзка с констатираните проблеми

Да се анализират причините за констатираните проблеми, описани в таблицата по-горе, и да се представи информация за действията, които управляващият орган планира да предприеме за тяхното преодоляване.

Дата:УО на ОП „<посочете наименованието>“


При

лож

ение

№ 2

0 към ч

л. 9

8

12

34

56

78

1214

Дат

а, о

т ко

ято

се

начи

сляв

а ли

хва

EСБъ

лгар

ско

наци

онал

но

съфи

нанс

ира

не

XX

X**

на

цион

ално

съ

фина

нсир

ане

Общ о

EСБъ

лгар

ско

наци

онал

но

съфи

нанс

ира

не

XX

X**

на

цион

ално

съ

фина

нсир

ане

Общ

оEС

Бълг

арск

о на

цион

ално

съ

фина

нсир

ане

XX

X**

на

цион

ално

съ

фина

нсир

ане

Общ о

EСБъ

лгар

ско

наци

онал

но

съфи

нанс

иран

е

XX

X**

на

цион

ално

съ

фина

нсир

ане

Общ о

EСБъ

лгар

ско

наци

онал

но

съфи

нанс

иран

е

XX

X**

на

цион

ално

съ

фина

нсир

ане

Общ о

EСБъ

лгар

ско

наци

онал

но

съфи

нанс

иран

е

XX

X**

на

цион

ално

съ

фина

нсир

ане

Общ о

EСБъ

лгар

ско

наци

онал

но

съфи

нанс

иран

е

XX

X**

на

цион

ално

съ

фина

нсир

ане

Общ о

EСБъ

лгар

ско

наци

онал

но

съфи

нанс

иран

е

XX

X**

на

цион

ално

съ

фина

нсир

ане

Общ

оEС

Бълг

арск

о на

цион

ално

съ

фина

нсир

ане

XX

X**

на

цион

ално

съ

фина

нсир

ане

Общ о

E СБъ

лгар

ско

наци

онал

но

съфи

нанс

иран

е

XX

X**

на

цион

ално

съ

фина

нсир

ане

Общ о

I. Д

ълго

ве, р

егис

трир

ани

на т

ерит

ория

та н

а Р

Бъл

гари

я1 2 ......

.

n

II. Д

ълго

ве, р

егис

трир

ани

на т

ерит

ория

та н

а ст

рана

та-п

артн

ьор

1 2 ......

.

n

* За

беле

жка

:Т

ова

е да

тата

, на

коят

о дъ

лгът

е р

егис

трир

ан в

Кни

гата

на

длъж

ници

те, в

сче

тово

днат

а си

стем

а и

тази

, от

коят

о за

почв

а да

теч

е дв

угод

ишни

я ср

ок за

отп

исва

не н

а су

мите

от

УО

** З

абел

ежка

:Л

ЕГЕН

ДА

1.

За д

ълга

теч

е 30

дне

вен

срок

за д

обро

волн

о въ

стан

овяв

ане

към

к. 1

"С

тату

с":

2.

Дъл

гът

е в

проц

ес н

а пр

инуд

ител

но в

ъзст

анов

яван

е от

НА

П3.

Дъл

гът

е на

пълн

о въ

зста

нове

н4.

Дъл

гът

е за

крит

пор

ади

нали

чие

на д

руги

осн

ован

ия за

тов

а5.

Д

ългъ

т е

невъ

зста

нови

м

КН

ИГА

НА

ДЛ

ЪЖ

НИ

ЦИ

ТЕ

към

.....

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

. дд/

мм

/ггг

г

9

Про

грам

а за

тра

нсгр

анич

но с

ътру

днич

еств

о "…

……

….."

1116

1513

10Ст

атус

№ н

а Д

огов

ор

от

ИСУ

Дат

а на

ув

едом

яван

е на

во

дещ

ия

бене

фици

ента

за

ре

гист

рира

не

на д

ълг

и из

пращ

ане

на

пока

на за

до

бров

олно

наим

енов

ание

на

во

дещ

бе

нефи

циен

т

Нац

ион

ален

ид

енти

фик

ацио

нен

но

мер

на

нере

дно

стта

Дат

а на

ре

гист

рир

ане

на

дълг

а в

КД*

Дъл

г №

Глав

ница

(ден

ят, с

ледв

ащ

посо

чени

я кр

аен

срок

в п

окан

ата

за

добр

овол

но

изпъ

лнен

ие)

Дъл

жима

сум

а къ

м кр

ая н

а пр

едхо

дния

мес

ец

Лихв

аО

бщо

дълг

- гл

авни

ца и

ли

хва

Нов

орег

истр

иран

и дъ

лгов

е пр

ез м

есец

а17

Дъл

жимо

към

кра

я на

мес

еца

Лихв

а, н

атру

пана

пре

з мес

еца

Възс

тано

вена

сум

а пр

ез м

есец

а

Лихв

а

Дат

а на

пр

ихва

щан

е

ДС

и Д

ДР

№, о

т ко

йто

сума

та е

пр

испа

днат

а

Глав

ница

Лихв

аО

бщо

дълг

- гл

авни

ца и

ли

хва

Мол

я по

пълн

ете

стра

ната

пар

тньо

р

Общ

о въ

зста

нове

но -

глав

ница

и

лихв

а

Дат

а на

въ

зст

анов

ява

не

ДС

и Д

ДР

№,

в ко

йто

сума

та е

вк

люче

на

първ

онач

ално

Общ

о пр

ихва

нат

о -

глав

ница

и

лихв

а

При

хван

ата

сума

пре

з мес

еца

Глав

ница

Глав

ница

Лихв

аГл

авни

ца

При

лож

ение

№ 2

1 към ч

л. 9

8

EСБъ

лгар

ско

наци

онал

но

съфи

нанс

иран

е

XX

X**

на

цион

ално

съ

фина

нсир

ане

Общ

оEС

Бълг

арск

о на

цион

ално

съ

фина

нсир

ане

XX

X**

на

цион

ално

съ

фина

нсир

ане

Общ

оEС

Бълг

арск

о на

цион

ално

съ

фина

нсир

ане

XX

X**

на

цион

ално

съ

фина

нсир

ане

Общ

оEС

Бълг

арск

о на

цион

ално

съ

фина

нсир

ане

XX

X**

на

цион

ално

съ

фина

нсир

ане

Общ

о

/1/

/2/

/3/

/4/

/5/

/6/

/7/

/8/

/9/

/10/

/11/

/12/

/13/

/14/

/15/

/16/

17 =

4-9-

1318

=5-1

0-14

19=6

-11-

1520

=7-1

2-16

Общ

о за

П

риор

итет

на о

с 1

Общ

о за

П

риор

итет

на о

с 2

Общ

о за

П

риор

итет

на о

с "n

"

ОБ

ЩО

* Н

иво

на н

алаг

ане

на п

лоск

ата

фина

нсов

а ко

рекц

ия -

прио

рите

тна

ос, с

хема

за Б

ФП

, опе

раци

я**

Мол

я по

пълн

ете

наим

енов

ание

то н

а ст

рана

та п

артн

ьор

Про

грам

а за

тра

нсгр

анич

но с

ътру

днич

еств

о "…

……

….."

КН

ИГА

НА

ДЛ

ЪЖ

НИ

ЦИ

ТЕ

(Сис

итем

ни п

ропу

ски)

към

.....

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

. дд/

мм

/ггг

г

№ и

дат

а на

Ре

шен

ие н

а У

О за

на

лага

не н

а П

ФК

Пор

еден

№

на П

ФК

Дат

а на

въ

зста

новя

ване

/п

рихв

ащан

еП

риор

итет

на о

с

Сум

а за

въз

стан

овяв

ане

Въз

стан

овен

а су

ма

При

хван

ата

сум

аО

стат

ък за

въз

стан

овяв

ане

Нив

о*


Приложение № 22 към чл. 55, ал. 1, т. 4

ФИНАНСОВИ КОРЕКЦИИ В ПЕРИОДА СЛЕД КРАЯ НА СЧЕТОВОДНАТА ГОДИНА, КОИТО СЕ ОТНАСЯТ ЗА РАЗХОДИ, ЗАЯВЕНИ ОТ СЕРТИФИЦИРАЩИЯ ОРГАН ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ ОТ

ЕК ПРЕЗ СЧЕТОВОДНАТА ГОДИНА …………..29


Номер и дата на доклада по сертифика-ция, в който са декларирани разходите

Инициатор30 Сума на ко-рекцията (лв.)

Причини за корекцията31

Възстановени/отписани


Проект …………....…..

Инициатива за младежка заетост32

Проект …………....…..


Проект …………....…..

Инициатива за младежка заетост

Проект …………....…..

Приоритетна ос N общо

Проект …………....…..


Проект …………....…..

ОБЩ СБОР

ОБЩ СБОР Инициатива за младежка заетост

ОБЩО

29 Посочва се счетоводната година 01.07. n – 30.06. n+1.30 За инициатор се посочва органът, сигнализирал за възможен пропуск, който е бил приет от Управляващия орган.31 Причина за корекцията, например, може да е реално възстановяване от бенефициента на недопустим разход, финансова корекция, наложена вследствие на извършен одит, оттегляне на неправомерен разход и други съгласно реда и условията за възстановяване на неправомерно платени суми. 32 Моделът е приложим при условие, че Инициативата за младежка заетост е част от една или повече при-оритетни оси. Инициативата за младежка заетост се показва на отделен ред, като отделна приоритетна ос, когато това е предвидено в оперативната програма. В случай, че Инициативата за младежка заетост не е приложима за конкретната оперативна програма, се изтриват съответните редове.


Приложение № 23 към чл. 55, ал. 1, т. 5

ИЗВЪРШЕНИ ДРУГИ КОРЕКЦИИ НА РАЗХОДИТЕ, ВКЛЮЧЕНИ ВЪВ ФИНАЛНИЯ МЕЖДИ-НЕН ДОКЛАД ПО СЕРТИФИКАЦИЯ И ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ДОПУСТИМИТЕ РАЗХОДИ ПРЕЗ

СЧЕТОВОДНАТА ГОДИНА …………..33


Номер и дата на доклада по сертификация, в който са декларирани разходите

Сума на корекциите (лв.)

Причини за корекциите34


Проект ………

Инициатива за младежка заетост35

Проект ………..


Проект …………….


Проект ……………..

Приоритетна ос Nобщо

Проект …………………….


Проект ……………….

ОБЩ СБОР

ОБЩ СБОР Инициатива за младежка заетост

ОБЩО

33 Посочва се счетоводната година 01.07. n – 30.06. n+1.34 Посочва се причината за извършената корекция – техническа грешка, аритметична грешка или други. 35 Моделът е приложим при условие, че Инициативата за младежка заетост е част от една или повече приоритетни оси. Инициативата за младежка заетост се показва на отделен ред, като отделна приоритетна ос, когато това е предвидено в оперативната програма. В случай, че Инициативата за младежка заетост не е приложима за конкретната оперативна програма, се изтриват съответните редове.

5782

Documents

СТР. 112 Д Ъ Р Ж А В Е Н В Е С Т Н И К БРОЙ 57 Приложение ...dv.parliament.bg/DVPics/2016/57_16/57_pril_finansi.pdf · СТР. 112 Д Ъ Р Ж А В