View
248
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
صحيفة ليبية يومية شاملة ، جريدة ليبية يومية شاملة
Citation preview
Ł 2013
�ůǟŔđ
) 133( ĉĊĬĿíôŔŇîüĿí�ôňĔĿíôĄĴě 16
�îŔòŔĿ��ôĻĎė�ņī�čĊĜ÷óĉōĊĄńĿí�óĊœĊĀĿí
ĞũŬĘŀ�ĞũšġĽŬ�ĞƀŬŹſ
1434 Ľōŗí�ĪŔñč�26ĎœíĎòij 7k
500 �ņńüĿí�ŋ
��ĝĴſĴĩŨė�ĘƀěƀŨ�ĴſĴŶġŨė�ğǞĘĬ�œĘŝĠķė�ŲŬ�ĘŶšũŠ�ŲŔ��ijŸĴĬ�ǟĚ�ůŹũļėĸŬ��ĞŭőűŬ�ğĸěŔ�Ęŵĸİċ�ȟŮŶŨĘŭŔǢ�ŮŶġŨŸėĺŬ�ŧǟİ�ĘƀěƀŨ�ǝ�ŲƀƀŜĘĭŅŨė�Ĵň�ŞűŕŨė�ijĘſijĹėŸ�ŮŠĘŌ�ŲŬ�ŲƀűĤė�ǩŔ�ūĘŕŨė�ƁűŌŹŨė�ĸŭĠĐŭŨė�ĞŔĘŠ�ūĘŬč�ĊėĴġŔǞė�ģijĘĬ
�ĞŭńĘŕŨė�ĝĘűŠ�ŢſĸŜ�ğĘĽĚǟŬ �ǩŔ �ĊŹʼnŨė �ŎƀũĽĠ �ĘƀěƀŨ �ǝ �ğĘōũĽŨė �ĞŭőűŭŨė �ĢěŨĘŌŸ�ůč�ĝĴŤĐŬ�ȟĘŶŝńŸ�ĜĽĬ�ȟūǟŔǤė�ĞſĸĭŨ�ƿĘŠĸİ�ŪĥŭĠ�ƁġŨė�ģėĴĬǢė�ųĶŵ
�ĘƀěƀŨ�ǝ�ƁŌėĸšŭſĴŨė�ŧĘšġŰǞė�ĞƀũŭŔ�ǝ�ĘƀļĘļč�ėķŸij�Ĝŕũſ�ūǟŔǤė�ŲƀƀěƀũŨė�ŲƀƀŜĘĭŅũŨ�ĸěŤč�ĞſĘŭĬ�ĸƀŜŹĠ�ǩŔ�ğĘōũĽŨė�ĞŭőűŭŨė�ĢĥĬŸ�ĞſĸĭŨ�ĞƀŨŸĴŨė�ĸƀſĘŕŭŨė�ŖŬ�ĘšŜėŹĠ�ŢšĭĠ�ŽġĬ�ĊėŹļ�ĴĬ�ǩŔ�ĜŰĘĨǢėŸ
�ūǟŔǤėŸ�ĞŜĘĭŅŨė
��ĝĴſĴĩŨė�ĘƀěƀŨ�ĞƀŨĘŭĨǤė�ĘŶġŭƀŠ�ŚũěĠ�ijŹšŔ�ĞũĽũĽĚ�ĘŵĹŹŜ�ŲŔ��ľűŭƀļ��ĞŤĸŀ�ĢűũŔč�ǝ �ĞŰĘƀŅŨėŸ �ĦſĴĭġŨėŸ �ĞŬĴıŨėŸ �ķĘěġİǞė �ŧĘŭŔǢ �ŸķŹſ �ůŹƀũŬ �100�śĴŶĚ �ȟĘƀěƀŨ �ǝ �ľſŸķŸ �ľŭ ǃıŨė �ƁġűſĴŭŨ �ĊĘĚĸŶťŨė �ĴƀŨŹĠ �ƁġōĭŬ
��ŲƀġűſĴŭŨė�ǝ�ĞſijĘŭġŔė�Ÿ�ĝĊĘŝŤ�ğėĵ�ĊĘĚĸŶŤ�ğėijėĴŬđ�ŲƀŬĎĠ��ľűŭƀļ��ūĘƀŠ�ĊĘĚĸŶťũŨ�ĞŬĘŕŨė�ĞŤĸŁŨė�ĘŶġĭűŬ�ƁġŨė�ijŹšŕŨė�ŲŭʼnġĠŸ��ľŭ ǃıŨė��ƁġōĭŬ�ŲŬ�ŪťŨ�ğĘĥſĴĭġŨė�ŲŬ�ĞĽũļŸ�ĸſŹōĠ�ŧĘŭŔč�ĶƀŝűġĚ�ĹĘřŨė�ğĘűƀĚķŹġĚ�ĊĘĚĸŶťŨė�ĴƀŨŹġŨ��ƁĚĸřŨė�ŪěĩŨė�Ÿ�ķĘıěŨĘĚ�ĊĘĚĸŶťŨė�ĴƀŨŹġŨ�ŪƀřŁġŨė�ķėĸŭġļė�ĸſŹōġŨė�ğĘŔŸĸŁŬ�ŲŭʼnĠ�śŹļŸ��ľſŸķ�ĞűſĴŬ�ǝ
�ĞſijĘŭġŔėŸ�ĝĊĘŝťĚ�ŲƀġōĭŭŨė�ǟťŨ�ŲŬǠė
��ĝĴſĴĩŨė�ĘƀěƀŨ�ūĘŕŨė�ƁűŌŹŨė�ĸŭĠĐŭŨė�ĊĘŕĚķǢė�ľŬč�ŽĬĸĩŨė�ŲƀƀěƀũŨė�ķėŹĥŨė�ŲŬ�ůŹĩġĭŬ�ŮŘķč�ĞŜĘƀʼnŨė �ķŹŅšĚ �ųĸšŬ �ĜŰĘĩĚ �ĘŶěŅŰ �ŮĠ �ĝĸƀěŤ �Ğŭƀİ �Ūİėij �ŷġĽũĨ �ĴšŔ �ǩŔ
��ľũĚėĸŌ�ĞŭńĘŕŨė�ĊĘƀĬč�ĴĬč�ĸƀŁŘ�ŲĚ�ęĘĚ�ĞšōűŭĚ�ĞƀĽƀĔĸŨė �ĞŔĘšŨė �ŲŬ �ħŸĸıŨė �śėĸŌǢė �žķŹġěŬ �ŲŬ �ŮŶŭőŕŬ �ŽĬĸĩŨė �ŊŜķŸ�ŮŶĠĘšĭġĽŬ �źŹĽĠ �ůč �ŪěŠ �ƁňĘŭŨė �ĴĬǢė �ūŹſ �ĶűŬ �ĘŵŹŭĭġŠė �ƁġŨė �ĸŭĠĐŭũŨ�ůĒŜ�ijǟěŨė�ĊėŹĨč�ŖŠŹŬ�ķijĘŅŬ�ĜĽĬŸ����ijǟěŨė�ħķĘİ�ŮŶĨǟŕĚ�ĞšũŕġŭŨė�ĞƀŨĘŭŨė�ķėŹĥŨė �ŲŬ �śėĸŌǢė �ķŹġěŬ �Ÿč �ĮſĸĨ �ŪŤ �ŷěĨŹŭĚ �ĮűŭĠ �ėķėĸŠ �ğĴŭġŔė �ĞŬŹťĭŨė�ŮŨ �ĸŭĠĐŭũŨ �ŲƀŭĭġšŭŨė �ŽĬĸĩŨė �ůč �Ǟđ �ĘſĸŶŀ�ķĘűſij �2000 �ĞŭƀšĚ �žĸŶŀ�ĜĠĸŬ�ĝijŸĸĚ�ŮŘķ�Ğŭıň�Ğŭƀİ�ǝ�ŷĠĘĽũĨ�ĞũńėŹŬ�Ǩđ�ĸŭĠĐŭŨė�ŖŜij�ĘŭŬ�ĞŔĘšŨė�ėŸķijĘřſ
��ľũĚėĸŌ�ĞŭńĘŕŨė�ĘŵĴŶŁĠ�ƁġŨė�ķĘōŬǢėŸ�ĊĘġŁŨė2Ń�ĞŭġġŨė
óĎŔòĻ�ôńŔć�Œij�Ŋ÷îĔŀÿ�ĊĸĬœ�ŒňģŎĿí�Ďń÷æńĿí
�IJňĬĿí�óĉîœď�ņŃ�łŌĸŀķ�ŅōĊòœ�ŅŎŀēíĎŃņŔŔòŔŀĿí�ņŔŔijîĄĜĿí�Ċğ
��ĝĴſĴĩŨė�ĘƀěƀŨ�ĞűĩŨ�ķĘƀġİė�ĊĘŕĚķǢė�ľŬč�ūŹƀŨ�ĞƀĬĘěŅŨė�ŷġĽũĨ�ŧǟİ�ūĘŕŨė�ƁűŌŹŨė�ĸŭĠĐŭŨė�ķĸŠ
�Ūńč�ŲŬ�ƿĘĠŹń�ŲƀŰĘŭĤŸ�Ğŕěļ�ĴƀſĎġĚ�ķėĸšŨė�ƁőĬ�ĴŠŸ���ęĘıġŰǞė�ĞƀŨċ�ĸěŔ�ķŹġļĴŨė�ijėĴŔđ�ĸŭĠĐŭŨė�ūŹšƀļŸ���ĞĽũĩŨė�ǝ�ŲſĸňĘĬ�ėŹŰĘŤ�ĸŭĠĐŭŨė�ĊĘʼnŔč�ŲŬ�ėŹʼnŔ�ŲƀŕĽĠŸ�Ğŕěļ�ğĘĚĘıġŰǟŨ�ĘƀũŕŨė�ĞƀňŹŝŭŨė�Ğũťƀŵ�ĝijĘŔǤ�ĞűĩŨ�ŪƀťŁġĚ�ĞŬijĘšŨė�ĞũƀũšŨė�ūĘſǢė�ŧǟİ�ŲŔ�ėŹʼnŔ�ŲſĸŁŔ�ŖŠėŹĚ�ůŹťġļ�ƁġŨė�ŲƀġĽŨė�ĞűĩŨ�ęĘıġŰė�ǩŔ�śėĸŀǤė�ǨŹġġļ�ƁġŨė
��ĞƀĚŹűĩŨėŸ�ĞƀĚĸřŨėŸ�ĞƀŠĸŁŨė�ģǟĥŨė�ŢŌĘűŭŨė�ŲŬ�ĞšōűŬ�ŪŤ�ĸŭĠĐŭŨė�ůč���ĝĴſĴĩŨė�ĘƀěƀŨ���ƼŨ��ůėĴƀŭĬ�ĸŭŔ��ĸŭĠĐŭŨė�ŮļĘĚ�ƁŭļĸŨė�ŢŌĘűŨė�ĴŤčŸ�
�ůĘŤ�ƁġŨė�ƁŕŭġĩŭŨė�ķėŹĭŨė�ĞűĩŨ�īĸġšŬ�ǩŔ�ĊĘűĚ�ŲƀġĽŨė�ĞűĩŨ�ęĘıġŰė�ǟŕŜ�ľŬč�ĸŠč��ėĸİĐŬ�ĘŶũťŀ�ĴŠ�ĸŭĠĐŭŨė
�ĝķŹŤĶŭŨė�ĞűĩũŨė�ęĘıġŰė�Ǩđ�Ģěŵĵ�žčĸŨė�ğĘŵĘĩĠė�ŪŤ�ůč�Ǩđ�ŃŹŅıŨė�ėĶŵ�ǝ�ĢŝŨŸ��ĞűĩŨ�ĞſŹʼnŕŨ�ĮŀĸġŨė�ŮŶŨ�Ţĭſ�ŲſĶũŨ�ĝijĴĭŬ�ĸƀſĘŕŬ�ŖňŸ�ĴŕĚ�Ůġſ�ŮŨ�ŷŰč�Ǩđ�ėĸƀŁŬ���
��ĘšĬǞ�Ůġƀļ�ĸŬǢė�ėĶŵ�ůč�ĴŤč�ŷŰč�ĸƀŘ�ŲƀġĽŨė�ĜġťŬ�ŇŹŜ�ĸŭĠĐŭŨė�ůč�ĝĴſĴĩŨė�ĘƀěƀŨ�ŖŬ�ƁŝĠĘŶŨė�ŷĥſĴĬ�ǝ�ůėĴƀŭĬ�ĴƀĽŨė�ĮňŸčŸ��ŖŬ�ūĊǟġſ�ĘŭĚ�ĘŶŰŹŰĘŠ�ŪſĴŕĠ�ĝijĘŔǤ�ğĘĚĘıġŰǟŨ�ĘƀũŕŨė�ĞĕƀŶŨė�ŖŬ�ŪńŹġũŨ�ĸŭĠĐŭŨė�ĞļĘĔķ
��ŲƀġĽŨė�ĞűĩŨ�ğĘĚĘıġŰė
���ÒîòœĎķŒŇîÿĎĴĿí�číĉ
2�Ń�ĞŭġġŨė�
ŒijíČĸĿí�ôńŔć�Œij�łēŜģō�Œÿîăã����łŃċ�àíĎėō�õśďîň÷������õíčíĎķō�àíčá����õîijíĎøīíō�číĎēã�����������������������������������
�ŁŎĸĿí�ôŃîīō�ôēîē�ŊěŎĈė�i�ĕîĬŃ�Īķíō�Œŋ�ľñ�ð÷îļĿí�ĽîŔć�þŔĔŇ�ņŃ�ôœíōč�ĒŔĿ����ŒijíČĸĿí�ôńŔć�Œij������ôňŔļĔĿíō�ĩŎňĈĿí�čîøćí�ņŃ�łŌňŃō�iôŀœċĎĿíō�ôĔĈĿí�ņŌøŃí�ņŃ�łŌňŃ������������������������������������
�îŌòăîě�ôŔăŜě�àîŌøŇí�ľòķ�îŌňŃ�ýōĎĈĿí�îŌŀćĉ�ņŃ�Őŀī�ĽîĄøēí�ôŋîøŃ���ôńŔĈĿí
�ņŔøĔĿí�ôňĀĿ�ïîĈøŇí�ĩîńÿřîñ�Ďĸœ�ŒňģŎĿí�Ďń÷æńĿí
ôŔëîñĎŌĻ�Ľîńīã�ČŔĴňøĿ�ĉŎĸĬñ�ďŎĴ÷�ĒňńŔē�ôĻĎė
�ŅíĊœď�ôŃŎļă�ľķĎĬ÷�Ďń÷æńĿí�ľćíĉ�õîĴĿîĄ÷
îŔòŔĿ���ĒŀñíĎģ�132�ĊœĎñ�ĵōĊňě�����ŅíčĐŔŃ�ĩčîė����ĎòńĔœĉ�24��ĩčîė���ĒĿĊŇŗí�Œă���ŒŇîÿĎĴĿí�číĉ
��ķėŹĤ�ŽĬĸĨ�ŪěŠ�ŲŬ�ųĸšŬ�ūĘĭġŠė�ĴŕĚ
ŸķŹſ�ůŹƀũŬ�100�ĞŭƀšĚ�
v
ÒîńŌøŃ�čîě�ĶĄĿí�ðăîě����ôĿíĊĬĿí�ïîŔį�Œij
��aŒŇîœĎİĿí�łŔŋíĎñçd�ŒňģŎĿí�Ďń÷æńĿí�ŎĠī
3�Ń�ĞŭġġŨė�
����ĝĴſĴĩŨė�ĘƀěƀŨ�ķŹġļij�ijėĴŔđ�ŢſĸŌ�ǩŔ
1332 2013 7 1434 26
02133427310924371903فكيني0914098601� ززنقة� االصريم� شاررعع� -‐� طراابلس� -‐� ليبيا
www libyaaljadida cominfo@libyaaljadida com
0213342732
االجديدةة� ليبيا� صحيفة
للبيع� شقه� غرفف� ثالثث� من� تتكونن� االظهرةة� بمنطقة� شقة� للبيع
.� وومطبخ� ووحمامم� ووشرفة� ووصالة� ووبها� كافة� االقانونية � االمستندااتت � � مستوفية� االشقة
ااستالمها.� فورر� للسكن� ووجاهزةة� عقاررية� شهاددةة..� بشأنه� يتفق� االسعر
0913510419:� هاتف� لإلتصالل
تعزية� ااألساسي � للتعليم � ااالستقاللل � مدررسة � أأسرةة � تتقدمم� وواالموااساةة � االتعاززيي � بأحر � ااالندلس � حي� تعليم � بمكتب� االمغفورر� ووفاةة� في� سالم)� (سعيد� االفاضل� للمربي� االقلبية
.� وواالدته� تعالى� االله� بإذذنن� لها� أأهلها � ووأألهم � ررحمته � بوااسع � االفقيدةة � االله � تقبل
.� وواالسلواانن� االصبر� جميل� ووذذوويهاررااجعونن)� إإليه� ووإإنا� لله� (إإنا
تعزية� بمكتب � ااألساسي � للتعليم � ااإلشــرااقق � مدررسة � أأسرةة� وواالموااساةة � االتعاززيي � بأحر � تتقدمم � سليم � أأبي � تعليم� االله� بإذذنن� لها� االمغفورر� ووفاةة� في� )تنانه(� إلسرةة� االقلبية
تنانه)� االسيد� االله� عبد� (عياددةة� االفاضلة� االمربية� أأهلها � ووأألهم � ررحمته � بوااسع � االفقيدةة � االله � تقبل
وواالسلواانن.� االصبر� جميل� ووذذوويهاررااجعونن)� إإليه� ووإإنا� لله� (إإنا
:� ثواارر� جرحى� قبل� من� مقره� ااقتحامم� بعد
:� االمختصة� االمحكمة� أأوو� ااألوولى� االزووجة� مواافقة� ددوونن
:� االليبيين� بين� االفتن� ززررعع� على� االرجعة� خط� لقطع
:� لليبيا� ااإليطالي� االدفاعع� ووززير� ززياررةة� خاللل
� :� االمقريف�
يورروو� مليونن� 100� بقيمة
:� أأسبوعيا� ررحلة� 15� بوااقع�
� � � � � � � � � � � � � �
� � � � 20� � � 4� � � � �
� � � � � � �
� � � � � �
� � � � � � �
:� تتمة� على� ااالتفاقق� من� االمؤتمر� تمكن� االخيمة� جلسة� ووخاللل� � بإقراارره� ووذذلك� للبالدد� االقاددمم� االدستورر� إإعداادد� عملية� تسريع
.� تعيينها� ووليس� االستين� لجنة� اانتخابب� في� االمجتمعي � االدستورريي � االحواارر � لجنة � ررئيس� ووأأعلن� بإلغاءء � قراارراا � ااتخذ � االمؤتمر � أأنن � قجم» � «سليمانن � االمؤتمر� مباشرةة � وواالذهابب � االمجتمعي، � االدستورريي � االحواارر � لجنة� لتعديل� ووفقا� االدستورر� لكتابة� االتأسيسية� االهيئة� النتخابب� االصمت� أأيامم� من� يومم� آآخر� في� صدرر� االذيي� االدستورريي� ااإلعالنن� االسابق.� ااالنتقالي� االوطني� االمجلس� قبل� من� ااالنتخابي
� االتأسيسية� االهيئة� اانتخابب� االقراارر� هذاا� عبر� سيتم� ووقالل� جدووال � الحق � ووقت � في � االمؤتمر � سيصدرر � فيما � للدستورر،
ااالنتخابب.� بعملية� ززمنيا� عمل � أأرربك � االسابق � ااالنتقالي � االمجلس � أأنن � إإلى � يشارر � � قبل� االدستورريي� ااإلعالنن� مواادد� أأحد� في� عدلل� حيث� االمؤتمر� حل � االذيي � االعامم � االوطني � االمؤتمر � اانتخابب � من � يومين� تعيين� من� بدال� االستين� لجنة� اانتخابب� يتم� بحيث� محله
� أأعضائها.
:� تتمة� لشركة� االتنفيذيي� االرئيس� ززيرسدووررفير)� (دديتمارر� ووقالل� � ملتزمونن � إإننا � ااألووسط: � االشرقق � في � للطاقة � «سيمنس»� أأجل � وومن� ليبيا، � في � االتحتية � االبنية � إإعمارر � إإعاددةة � بدعم� كفاءءةة � ذذااتت � آآمنة � كهرباءء � شبكة � إإنشاءء � فإنن � االغاية � هذه� هذه� تحقيق� في� االعواامل� أأهم� من� يعد� عالية� ووااعتماددية� طويل� اللتزاامنا� تجسيداا� االعقودد� هذه� إإبراامم� وويأتي� االغاية،
� ليبيا.� تجاه� ااألمد� توليد� محطاتت� تشغيل� ااستمرااررية� ضمانن� إإنن� ووأأضافف:� � عملية � في � جوهريي � عنصر � هو � طاقتها � بكامل � االكهرباءء� االتحتية� االبنية� صيانة� عملية� ووتعد� ليبيا،� في� االتنمية� االعملية � ااألساليب � من � ووتحديثها � ووتطويرها � االقائمة� بحيث � االقديمة � االمراافق � أأددااءء � لتحسين � كفاءءةة � ااألكثر
حديثا.� االمنشأةة� نظيرااتها� مع� تتوااكب
:� االجديدةة� ليبيا� وواالمكلف � وواالتعليم � االتربية � ووززير � قامم� حسن � محمد � " � االعالي � االتعليم � بملف� مدينة� إإلى� أأمس� أأوولل� يومم� بزياررةة� � أأبوبكر"� وواالرياضة � االشبابب � ووززيــر � صحبة � ززليتن
� .� غويلة)� (عبداالسالمم� االمهندسس� مع � موسعا � ااجتماعا � االوززيراانن � ووعقد� ززليتن � االمحلي � االمجلس � � ووأأعضاءء � ررئيس� االتدرريس� هيئة� ووأأعضاءء� ررؤؤساءء� من� ووعددد� خاللها� � ناقشا� بالمدينة� االعاملة� بالكلياتت� كلياتت � الفتتاحح � االمتوفرةة � ااإلمكانياتت
.� وواالهندسة� وواالصيدلة� االطب� يحيى) � بن � (علي � االدكتورر � ووأأووضــح� في � االمتوفرةة � ااإلمكانياتت � ااالجتماعع � خاللل� االطب � كلية � اافتتاحح � أأجــل � من � االمدينة� االقاعاتت� توفر� خاللل� من� بالمدينة� االبشريي� بتدرريس � االخاصة � وواالمعامل � االدررااسية� ااألسنانن � طب � كلية � في � االعلمية � االمواادد
االتعليمي.� ززليتن� وومستشفى� بالمدينة� (ررمضانن � االــدكــتــورر � بين � جانبه � مــن� االوررشش � ووتوفر � االمدينة � قــدررةة � جهيمة)
� اافتتاحح � إلمكانية � االعالي � بالمعهد � االفنية.� بزليتن� االهندسة� لكلية� ااألقسامم� بعض
� االمجلس � ررئيس � نائب � شددد � حين � في� ضرووررةة � على � ذذيابب) � (فرجج � ززليتن � االمحلي� ووذذلك � ذذلــك � حيالل � االسريع � االقراارر � ااتخاذذ� االمجلس� له� يتعرضض� االذيي� االكبير� للضغط
� في � االدااررسين � االطلبة � قبل � من � االمحلي� وواالذين � وواالهندسة � االبشريي � االطب � كلياتت� ، � شهر � من � ألكثر � االــدررااســة � عن � توقفواا� عن � ززمامها � فلتت � لو � ااألمــورر � أأنن � موضحا� عقباه،� يحمد� ماال� سيحدثث� االمجلس� طورر� قبل� من� وواالكامل� االتامم� االدعم� على� مؤكداا
� تجهيز � أأجل � من � ززليتن � االمحلي � االمجلس� حالل � فــي � االنوااقص � ووتوفير � االقاعاتت
بالمدينة.� االكلياتت� ااعتمادد� ميداانية � بزياررةة � االحضورر � بعدها � قامم� بالمستشفى � االتعليمية � لــلــقــاعــاتت� االمستشفى � وومكتبة � بالمدينة � االتعليمي� وواالذيي � للمستشفى � االعامة � ااإلددااررةة � وومقر� قاعاتت � لوجودد � االتعليمي � االمبنى � سيكونن� جاهزيتها � مدىى � على � للوقوفف � ووذذلك � � به� ااألسنانن � طب � كلية � في � تجولواا � فيما� االموجوددةة � وواالمعامل � وومدررجها � ووقاعاتها� ــداادد إلع � االعالي � بالمعهد � ووكــذلــك � بها� هذه� خاللل� ااطلعواا� فيما� بزليتن� االمدرربين� ااألسمرية� االجامعة� إإمكانياتت� على� االجولة
.� � ااإلسالمية� للعلومم� بعد � تــأتــي � ــاررةة ــزي اال � ــذه ه � أأنن � يــشــارر� لطلبة� االدررااسة� عن� وواالتوقف� ااالعتصاماتت� االبشريي � االطب� كلية� في� االدااررسين � ززليتن� له � تعرضواا � ما � بسبب � االخمس � بمدينة� في � ااألبيض � بالسالحح � ووطعن � ضربب � من
� .� االماضي� دديسمبر
:� خاصص� االجديدةة� ليبيا� نصراالدين� علي
� ززووااررقق� 4� ليبيا� إإهدااءء� عن� ااألرربعاءء� أأمس� إإيطاليا� أأعلنت� االحدوودد� حماية� في� متخصصة� برمة� نوعع� من� مدررعة� 20� وو� عقده� االذيي� االصحفي� االمؤتمر� خاللل� ووذذلك� وواالبرية� االبحرية.� االبحرية� طراابلس� بقاعدةة� ووااإليطالي� االليبي� االدفاعع� ووززيراا� ااالجتماعع� هذاا� إإنن� "� االبرغثي� محمد� "� االدفاعع� ووززير� ووقالل� خاصة� ،� كثيرةة� � مجاالتت� بحث� خالله� ووتم� للغاية� ناجحا� كانن
.� االعسكريي� االتعاوونن� مستوىى� على� االعقودد� من� االكم� هذاا� كل� أأنن� ووجدنا� :لقد� االقولل� ووأأضافف� � وونحن� وواالتفعيل� ااالستمرااررية� إإلى� طريقها� في� بيننا� االتي� � االثوررةة� بعد� ليبيا� مساندةة� في� ااإليطالي� االشعب� ددوورر� نقدرر� على� وواالقضاءء� ووحدووددها� ليبيا� أأمن� جداا� يهمها� إإيطاليا� ووإإنن� هيكلية� إإعداادد� تم� أأنه� إإلى� ووأأشارر� ،� االشرعية� غير� االهجرةة� مع� تتماشى� وواالتي� ،� االعامة� ااألرركانن� ووررئاسة� االدفاعع� لوززااررةة� ووحدااتت � ووتشكيل � تفعيل � إإلى � ووتحتاجج � االعمل � هيكلية
.� جوية� أأوو� بحرية� أأوو� برية� سوااءء� مختلفة� قتالية� سيتم� االوحدااتت� تلك� أأنن� إإلى� االخصوصص� هذاا� في� وولفت
� عن� االجيش� إإلى� االدخولل� يرغبونن� االذين� االثواارر� من� تشكيلها� طالب� 3000� من� أأكثر� أأررسلنا� لقد� ووقالل� ..� االتطوعع� طريق� إإيطاليا� بينها� من� االدوولل � بعض� إإلى � االمجاالتت � بمختلف
.� االجيش� في� ضباطا� يتخرجونن� ووسوفف� كافة � في � عسكرية � معدااتت � تملك � ليبيا � أأنن � ووأأضافف� يمكن� ووال� صيانة� إإلى� تحتاجج� أأنها� غير� � االحماية� مجاالتت
� مشيراا � .. � االمصنعة � االــدوولل � لدىى � إإال � صيانتها� باعتباررها� إإيطاليا� أأنن� إإلى� االخصوصص� هذاا� في� تعطي� قد� عالية� تقنية� وولديها� متقدمة� ددوولة
.� االصيانة� في� ااألوولوية� ززياررته� إإنن� ااإليطالي� االدفاعع� ووززير� قالل� ووبدوورره� إإعاددةة � إإطارر � في � ووتأتي � االثانية � � تعد � لليبيا� االمجاالتت � كل � في � وواالتعاوونن � االصدااقة � تأكيد
.� ووااززددهاررها� ووتطويرها� ليبيا� مساعدةة� على� مجبروونن� نحن� ووأأضافف� أأوولل� من� كانت� إإيطاليا� ووأأنن� حدووددها� حماية� في� تعاوونن� عرووضض� وومنح� براامج� قدمت� االتي� االدوولل� من� نطلب� وونحن� .. � وواالدفاعع � ااألمن � مجالل� في� توفير � على � االعمل � دداائما � االليبية � االسلطاتت� االقولل:� ااإليطالي� االدفاعع� ووززير� ووتابع� االبالدد� في� أأكثر� ااألمن� ميناءء � إلصــالحح � ــى ااألوول � بالدررجة � كانت � االزياررةة � هذه � إإنن� وونحن� ..� وواالعسكرية� االبحرية� االوسائل� طريق� عن� طراابلس� االمهني � وواالتدرريب � االتكوين � في � مهم � بشكل � سنستمر
.� ليبيا� في� ووااألمن� االدفاعع� لقوااتت
:� االجديدةة� ليبيا� االمقريف) � (محمد � االوطني � االمؤتمر � ررئيس � كشف� االذين� االثواارر� من� االجرحى� بعض� تصرفاتت� من� جانب� عن� موضحا� ..� االماضي� ااألحد� يومم� منذ� االمؤتمر� قاعة� ااقتحمواا� أأعضاءء � أأحد � بوجه � االسالحح � إإشهارر � حد � إإلى � ووصلت � بأنها
.� االمؤتمر� لقد� :� االثالثاءء� مساءء� عقده� صحفي� مؤتمر� في� ووقالل� عن� وواالتوقف� االجلسة� ررفع� إإلى� االمؤتمر� ررئاسة� ااضطرتت
� .� االمدااووالتت� كانن � ما � االمحتجين � أأنن � إإلى � االصددد � هذاا � في � وولفت� االعامم � االوطني � االمؤتمر � إإلى � يتوجهواا � أأنن � لهم � ينبغي� وواالسلطاتت � االحكومة � به � تختص � شــأنن � ذذلــك � معتبراا� من� بعددد� االتقى� ووأأنن� سبق� � أأنه� إإلى� مشيراا� ..� االتنفيذية� االتنفيذية� االجهاتت� مع� ووآآثاررها� مطالبهم� ووتبني� االجرحى
� .� ووقتها� في� االموااطنيين � االعامم � االوطني � االمؤتمر � ررئيس � ووددعا� االمؤتمر� له� يتعرضض� ما� ووإإددررااكك� االوااقعة� هذه� تفهم� إإلى� نفس� في� مؤكداا� ،� أأعماله� سير� في� ووتدخل� تعطيل� من� ظرووفف � في � ووااجباته � أأددااءء � على � االمؤتمر � حرصص � االوقت
� .� تهديدااتت� أأوو� ضغوطاتت� أأيي� من� ووخالية� مناسبة� يبحث� االعامم� االوطني� االمؤتمر� أأنن� إإلى� االمقريف� ووأأشارر� في� أأعماله� لموااصلة� فيه� لالجتماعع� آآخر� مكانن� عن� حاليا� ضرووررةة� إإلى� منبها� ،� ووسليمة� ووصحيحة� طبيعية� ظرووفف� تحويرااتت� أأوو� إإضافاتت� أأية� إإددخالل� ووعدمم� االحقائق� هذه� فهم
.� .� نقلها� في� ااإلساءءةة� بقصد� عليها� لمناقشة� عاددية� جلسة� في� كانن� االمؤتمر� أأنن� ووأأضافف� شرووعنا� ووبعد� االمحلية� ااإلددااررةة� ووقانونن� ،� االميزاانية� قانونن� مجموعة� ااالجتماعع� قاعة� ااقتحم� ساعة� بنحو� ااالجتماعع� في� ااألطراافف � مبتورريي � االتحرير � حربب � جرحى � من � أأبنائنا � من
� .� � شخصا� 30� االـ� عن� يزيد� عدددهم� ووكانن� االفرصة� لهم� أأتحنا� أأننا� إإال� االمفاجأةة� ررغم� أأنه� ووأأضافف� كثير� في� كانت� االتي� االلهجة� ررغم� مطالبهم� إإلى� ووااستمعنا� ذذلك� على� ووصبرنا� االحواارر� أأصولل� عن� خاررجة� ااألحيانن� من� ووشعوررهم� منها� يعانونن� االتي� االنفسية� للحالة� منا� إإددررااكا
� .� االماضية� االمرحلة� خاللل� مطالبهم� بإهمالل
� � � � � � :� االتعليمية� مراافقها� على� لإلطالعع
:� االجديدةة� ليبيا� بينها � ليبية � ووطنية � قــوىى � ررفعت� مدني� مجتمع� وومؤسساتت� سياسية� أأحزاابب� وومدنية � ووإإنسانية � حقوقية � وومنظماتت� قالت� مطالب� االعامم� االوطني� االمؤتمر� إإلى� على � االرجعة � خط� لقطع � "مشرووعة"� إإنها� "االفتنة � ززررعع � نفسه � له � تسولل � من � كل� االوااحد" � االشعب � أأبناءء � بين � وواالوقيعة� لهذه � ااجتماعع � عقب� صدرر� لها � بيانن � حسب
بنغاززيي.� مدينة� في� االقوىى� االوطني � ااالتــحــادد � أأحـــزاابب � ووطالبت� وواالحكمة� االديمقرااطي� وواالتكتل� وواالكفاءءةة
� ووجمعية� االمتقاعدين،� االمحارربين� ووهيئة� االشهدااءء � وومنظمة � االــثــواارر � االمحارربين� حلولل � قبيل � باإلسرااعع � االوطني � االمؤتمر� ليبيا� ددستورر� بوضع� � للثوررةة� االثانية� االذكرىى� لجنة� إإشراافف� تحت� يكونن� أأنن� شرطط� االجديد،� االشعب،� من� االمباشر� باالنتخابب� ددستوررية� ددستورر� كتبت� االتي� االستين� لجنة� غراارر� على� االماددةة � نص � لتعديل � ووفقا � ،1951 � عامم� في � االصاددرر � االدستورريي � ااإلعــالنن � من � 30
2011� عامم� من� � أأغسطس� مؤسساتت � باستقاللية � ــبــواا ووطــال� وواالمحكمة� االقضائية� وواالسلطاتت� االهيئاتت
� االعامم � االنائب � وومكتب � االعليا � االدستوررية� عن � االوطني � االجيش � أأرركـــانن � ووررئــاســة� إإلغاءء � إإلى � جانب � إإلى � االوطني � االمؤتمر� وواالتهميش � ااإلقصاءء � ووسياسة � االمركزية
فورراا.� االمحلي� االحكم� قانونن� ووإإصداارر� جميع� برجوعع� فورريي� بقراارر� طالبواا� كما� � تم� االتي� وواالمصاررفف� ووااإلددااررااتت� االمؤسساتت 17 � بعد � أأوو � االسابق � االنظامم � � أأثناءء � نقلها� باإلضافة � ااألصلية، � موااقعها � إإلى � فبرااير� االحالي � االجيش � أأرركــانن � ررئيس � إإقالة � إإلى
.� االمنقوشش)� (يوسف� االدااخلية� ووززير� إإلزاامم� االمطالب� ووشملت
� ددوورر� ووإإثباتت� ااألمن� بفرضض� شواايل)� (عاشورر� حرية � وومبدأأ � يتفق � "بما � االشرطة � أأجهزةة� فيما � االشريف" � االليبي � االموااطن � ووكراامة� نزيف � بإيقافف � االسياسية � االقوىى � طالبت� أأوو� ااتفاقاتت� في� ليبيا� أأمواالل� ووإإهداارر� صرفف� االدستورر،� ووضع� بعد� إإال� خاررجية� معاهدااتت
االداائمة.� االحكومة� خاللل� وومن� بإيقافف � االمنظماتت � هــذه � ووطالبت� االعامم� االمالل� إإهداارر� في� توررطواا� من� جميع� مماررسة� عن� االفسادد� في� سببا� كانواا� وومن� إإشراافف � تحت � معهم � وواالتحقيق � أأعمالهم،
االعامم.� االنائب
:� االجديدةة� ليبيا� االمتجهة� ررحالتها� عددد� ااألررددنية� االطيراانن� شركة� ررفعت� للنشاطط� تلبية� أأسبوعيا،� ررحلة� 15� إإلى� لتصل� ليبيا� إإلى� عددد� ززياددةة� بقصد� االبلدين� بين� االسفر� حركة� في� االمتزاايد� ووإإتاحة � ااألسبوعع، � أأيامم � مدىى � على � االمعرووضة � االمقاعد� في� االمروونة� من� االمزيد� ووتوفير� للمسافرين،� أأكثر� خياررااتت
االليبية.� االوجهاتت� إإلى� االرحالتت� برنامج� منتظمة� ررحالتت� ثالثث� االمذكوررةة� االشركة� أأضافت� ووقد� فبرااير� شهر� من� االتاسع� من� ااعتبارراا� ووطراابلس� عمانن� بين� عشرةة� إإلى � االمدينتين � بين � االرحالتت � عددد � ليرتفع � االحالي
أأسبوعيا.� ااعتبارراا� وومصرااتة� عمانن� بين� ووااحدةة� ررحلة� أأضافت� كما� ررحلتين � لتصبح � االحالي � االشهر � من � االساددسس � االيومم � من� بين � االشركة � تشغلها � ررحالتت � ثالثث � عن � فضال � أأسبوعيا،
أأسبوعيا.� ووبنغاززيي� عمانن� االبلدين � بين � االرحالتت � عددد � ززياددةة � إإنن � االشركة � ووقالت� ضوءء� في � تأتي � أأسبوعيا � ررحلة � عشر � خمسة � إإلى � لتصل� ااألعمالل� ررجالل� قبل� من� سوااءء� االسفر� على� االمتنامي� االطلب� ااألررددنن� يقصدوونن� االذين� االليبيين� االمسافرين� أأوو� االطلبة� أأوو� من� االمسافرين� حركة� نمو� إإلى� باإلضافة� ،� االعالجج� لغاياتت
عمانن.� عبر� ليبيا� إإلى� االعربي� االخليج� ددوولل
:� االجديدةة� ليبيا� � ااألرربعاءء� أأمس� االعليا� بالمحكمة� االدستوررية� االداائرةة� أألغت� االزووجة� مواافقة� بعد� إإال� بأخرىى� االزووااجج� حق� على� االواارردد� االقيد� قانونن� مواادد� أأحد� في� االواارردد� االمحكمة� من� بإذذنن� أأوو� ااألوولى
� .� االسابق� االنظامم� خاللل� االزووااجج� في � االمحكمة � هذه � ااتخذته � االــذيي � االقراارر � ووبموجب� حق� من� أأصبح� فقد� أأمس� بطراابلس� عقدتها� االتي� جلستها� االزووجة� مواافقة� إإلى� االرجوعع� ددوونن� بأخرىى� االزووااجج� االليبيين
.� االمحاكم� أأحد� من� كتابي� إإذذنن� على� االحصولل� أأوو� ااألوولى� أألزمهم � االتي � االماددةة � تلك � في � يروونن � االليبيونن � ووكانن � � االشريعة� عن� خرووجا� االزووااجج� قانونن� في� االسابق� االنظامم� بها� � � بينهن� االعدلل� بشرطط� االزووجاتت� تعددد� تبيح� االتي� ااإلسالمية� االمعشر� ووحسن� وواالمبيت� االنفقة� مثل� االظاهرةة� ااألمورر� في� ااألززووااجج� بحق� االقيد� ررفع� فقد� االعليا� االمحكمة� لحكم� ووووفقا
� � .� بأخرىى� االزووااجج� االرجالل� يمنع� ليبيا� في� بالزووااجج� االخاصص� االقانونن� ووكانن�
� هما� أأساسيين� شرطين� طريق� عن� إإال� بأخرىى � االزووااجج � من� االجزئية� االمحكمة� أأمامم� عصمته� في� االتي� االزووجة� مواافقة� االجزئية� االمحكمة� من� بالمواافقة� حكم� صدوورر� أأوو� االمختصة
.� االزووجة� فيها� تختصم� ددعوةة� في� االمختصة� مرااعاةة� عدمم� على� يترتب� فإنه� نفسه� االقانونن� ووحسب� أأنن� ااألوولى� ووللمرأأةة� االزووااجج� بطالنن� االمذكوررين� االشرطين� أأحد� تطليق� لطلب� ترفعها� كتابية� أأوو� شفوية� بدعوىى� تتقدمم
.� � لها� محكمة� ألقربب� االثانية� االزووجة
� � � � � � �
3 2013 7 1434 26 133
� االوطني� االمؤتمر� قررر� جلسته� خاللل� االعامم� أأمس� ليومم� االصباحية� لجنة� ااختيارر� ااألرربعاءء� آآلية� عبر� االدستورر� إإعداادد� حظي� ووقد� ،� ااالنتخابب� سبعة� بتأييد� االقراارر� أأصل� من� صوتا� ووثمانين� عضواا� ووتسعين� سبعة� كانواا� االمؤتمر� أأعضاءء� من� ،� االجلسة� في� حاضرين� خاللل� االمؤتمر� ووسيقومم� االقاددمة� االقليلة� ااأليامم� إلعاددةة� لجنة� بتشكيل� االعليا� االمفوضية� هيكلة� ستتولى� االتي� لالنتخاباتت� اانتخابب� على� ااإلشراافف� االتي� االستين� لجنة� عشرين� بوااقع� ستكونن� من� منطقة� كل� عن� عضواا� االشرقية� االثالثث� االمناطق.� وواالجنوبية� وواالغربية
:� االجديدةة� ليبيا� االترهوني� محمد� االصاددقق� :� تقرير
� � � � � � � :� االجديدةة� ليبيا� ددستورر� إإعداادد� طريق� على
،،،،
� فوضض� االمؤتمر� لبحث� ررئاسته
� االهيئة� قانونن� تعديللالنتخاباتت� االعليا
،،،،
� االستين� لجنة� تعيينووأأساسية� مهمة� خطوةة
� باسم � االرسمي � االناطق � ووأأكد� «ليبيا� لل� حميداانن)� (عمر� االمؤتمر� أأمس � أأقر � االمؤتمر � أأنن � االجديدةة»� االستين � لجنة � اانــتــخــابب � فعال� االحواارر � لجنة � مقترحح � على � بناءء� قد� االمؤتمر� كـانن� االتي� االمجتمعي
.� مؤخراا� شكلها� إإلى� االخصوصص� هذاا� في� وولفت� � إإلى� ذذهبت� االرأأيي� ااتجاهاتت� كل� أأنن� مشيراا� ..� االمذكوررةة� االلجنة� اانتخابب
� للذين� محدددةة� معايير� ووضع� بعد� يتم� لم� أأنه� إإلى� غير� االستين� لجنة� لعضوية� االترشح� لهم� يحق
.� الحقا� سيتم� ااألمر� هذاا� أأنن� أأكد� أأنه� حديثه � في � )حميداانن( � االسيد � ووأأووضــح � � فوضض� االمؤتمر� أأنن� االجديدةة� ليبيا� مع� االهاتفي� االهيئة � مع � للتوصل � االمؤتمر � ررئاسة � مكتب� بما � قانونها � تعديل � إلعاددةة � لالنتخاباتت � االعليا
.� االستين� لجنة� اانتخاباتت� مع� يتالءءمم� أأنن� كعواانن)� (نزاارر� االمؤتمر� عضو� أأكد� ووبدوورره� االدستوررية� االهيئة� لجنة� تكونن� أأنن� أأقر� االمؤتمر� االذيي� ااألخير� للتعديل� ووفقا� ااالنتخابب� طريق� عن� باإلعالنن� االماددةة� على� ااالنتقالي� االمجلس� أأجرااه
.� بالدستورر� االمتعلق� االدستورريي� إإلى� االجديدةة»� ليبيا� »� لل� تصريح� في� وولفت� � االتي� االخطوةة� هذه� إإنجازز� من� تمكن� االمؤتمر� أأنن� أأنه� إإلى� مشيراا� ..� ووااألساسية� بالمهمة� ووصفها� االمتعلقة� االفنية� االترتيباتت� مسألة� إإال� يتبق� لم� وواالمعايير � ااالنتخابب � عملية � تخص � االتي� سيتم � بأنه � أأكد � وواالتي � للمترشحين � االمحدددةة
.� للمؤتمر� االالحقة� االجلساتت� في� ووضعها� مكتب � فــوضض � االمؤتمر � أأنن � إإلــى � ووأأشــارر � � االهيئة � مع � االترتيباتت � هذه � لوضع � ررئاسته� االمؤتمر� ررئيس� أأنن� مبينا� .. � لالنتخاباتت� االعليا� مع � لقاءء � في � سيكونن � )االمقريف( � االدكتورر� االعبارر) � (نورريي� االسيد � االمذكوررةة � االهيئة � ررئيس
.� االهيئة� هذه� قانونن� تعديل� إإعاددةة� لبحث� النتخابب� ووضعها� االمتوقع� االمعايير� ووحولل� � االمؤتمر� أأنن� )كعواانن(� االسيد� أأكد� االستين� لجنة� من� وواالتوصياتت� االمقترحاتت� من� االعديد� تلقى� االمجتمع � جمعياتت � وومن � االمتحدةة � ااألمم � قبل� إإنن � ووقــالل � .. � االمتخصصين � وواالخبرااءء � االمدني� وواالدررااسة � للتحليل � حاجة � في � االمقترحاتت � هذه
.� منها� ااألنسب� الختيارر� االعملية � هذه � أأنن � إإلى � ووأأشــارر� االوقت � من � كثيراا � تأخذ � ال � قد� أأنن � االوقت � نفس � في � مذكراا � � االمحامين � من � مجموعة � هناكك� للداائرةة� بطعن� تقدمواا� ووأأنن� سبق� في � االـــدســـتـــورريـــة� أأجرااه � االذيي � االتعديل� ااالنتقالي � االمجلس� اانتخابب � بخصوصص
.� االستين� لجنة� ااآلنن � ووقـــــــالل � � خيارراانن� أأمامنا� أأصبح� أأوو� ــابب ــخ ــت ااالن� إإمـــا� إإلى� مشيراا� االتعيين،� إإقراارر � حالة � في � أأنــه� ااالنتقالي � االمجلس � تعديل � االدستوررية � االداائرةة� فإنن � االستين � لجنة � اانتخابب � إإلى � االتوجه � أأيي� هذاا � ررفــض � حــالل � ووفــي � كذلك � سيكونن � ــر ااألم� إإلى � االمؤتمر � سيلجأ � فيه � وواالطعن � االتعديل
.� صوتا� 120� بب� االتصويت� ووفق� االتعيين� للحواارر � لجنة � شكل � قد � االمؤتمر � ــانن ووك � � االهيئة � تشكيل � � لمناقشة � االمجتمعي� االفرصة � إلتاحة � االدستورر � لصياغة � االتأسيسية� لتعميق � االمدني � االمجتمع � مؤسساتت � لكافة� حولل� بقراارر � االخرووجج � أأجل � من� وواالتوااصل � االحواارر
� .� للجميع� مرضيا� يكونن� االلجنة� هذه� موضوعع� حولل� االنقاشش� االلجنة� تلك� ووباشرتت� � االتي � وواالندووااتت� االمؤتمرااتت � خاللل� من� االدستورر� مؤسساتت� االماضية� ااأليامم� مدىى� على� اانتضمت� وواالمالحظاتت� ااآلررااءء� إإبدااءء� في� االمدني� االمجتمع� االهيئة � لتشكيل � االمناسبة � ااآللــيــة � ــولل ح
.� � االدستورر� لصياغة� االتأسيسية� االمؤتمر� عقدها� االتي� االجلساتت� جل� ووتركزتت� هذاا � ددررااســة � أأهمية � على � االستين � لجنة � حولل� االدستورر � صياغة � أأنن � باعتبارر � بعمق � االموضوعع� وويتطلب� االمطرووحة� االبنودد� أأهم� من� ووااحد� يعد� إإختيارر � ووآآلية � إلنــجــاززه � ززمني � موعد � تحديد
.� أأعضائه� االفترةة � مدىى � على � االمؤتمر � أأررووقة � ووشهدتت� من � وواالعديد � أأعضائه � بين � حوااررااتت � االماضية� االلجنة � مع � مستمر � ووتوااصل � االمجتمع � شراائح
� االحواارر � نتائج � لتقديم � االــحــواارريــة� ووعرضها � نهائي � تقرير � في � لوضعها
.� جماعية� بصوررةة� االمؤتمر� على� االحرااكك � هــذاا � ظــل � فــي � ــه أأن � غير
� على� بطريقته� كل� ووأأعضائه� االمؤتمر� ووحرصص� بعض � ددفع � االلجنة � هذه � اانتخابب � في � ااإلســرااعع� االقوىى � لتحالف � االتابعين � من � االمؤتمر � أأعضاءء� إإلى � االمستقلين � ااألعضاءء � من � ووعددد � االوطنية� ااحتجاجآ� � االمؤتمر� جلساتت� من� اانسحابهم� إإعالنن� االستين� لجنة� اانتخابب� في� تأخر� أأسموه� ما� على
� � االدستورر.� بصياغة� االمختصة� � اانسحابهم � االمنسحبين � ااألعضاءء � ووأأررجــع� كانت� جوهرية� ااعتبرووها� نقاطط� مجموعة� إإلى� االبث� عن� االوطني� االمؤتمر� تأخر� مقدمتها� في� االقانونية� االمدةة� فوااتت� ررقم� االستين� لجنة� في� ااستحقاقق � ووهو � االدستورريي � باإلعالنن � االمحدددةة
شعبي.� مطلب� لكونه� باإلضافة� ووطني,� اانتخابب � أأوو � تعيين � بين � ما � ااألررااءء � ووكانت� متواافقة � ووغير � متباينة � االستين � لجنة� ااالنتخابب � إإلــى � االتوجه � تم � ما � إإذذاا � ووخاصة� للوقت� إإطالة� من� االعملية � هذه� ستأخذه� ووما
.� ااالنتخابية� االعملية� بترتيباتت� تتعلق� في � االصاددرر � االدستورريي � ااإلعــالنن � ووبحسب� االمؤتمر� مهامم� من� فإنن� ،2011� عامم� � أأغسطس� االتأسيسية � االهيئة � ااختيارر � االعامم � االوطني� تقديم� من� تنتهي� أأنن� على� االدستورر،� لصياغة� تتجاووزز � ال � مدةة � في � للمؤتمر � االدستورر � مشرووعع� لكن� ااألوولل،� ااجتماعها� اانعقادد� من� يوما� ستين� االخامس � في� قررر � ااالنتقالي � االوطني � االمجلس� يومين� قبل� االماددةة � تعديل� 2012 � يوليو� من
� بحيث � االوطني، � االمؤتمر � اانتخاباتت � على� االعليا � االهيئة � ررئيس � أأنن � غير � ااالنتخابب � يتم� قلق � غير � بأنه � أأكد � االعبارر) � (نورريي � لالنتخاباتت� ووتوقع � ااالنتخابب، � من � حتى � ااألحواالل � كل � في� االدستورر � ــواادد م � كتابة � عند � خــالفف � ــدووثث ح� االتي � ااالجتماعية � االمكوناتت � بعض � بشأنن� ررسمية،� كلغاتت� االمحلية� لغاتها� بإقراارر� تنادديي� بالشريعة � يتعلق � فيما � االتعبير � وومفرددااتت� أأساسه� االليبي� االمجتمع� أأنن� مؤكداا� ااإلسالمية،
ااإلسالمي».� «االشرعع� وواالرووحي� االتشريعي� (محمد� وواالبناءء� االعداالة� حزبب� ررئيس� ووقالل� بشأنن� أأيامم� منذ� االمعلن� موقفهم� إإنن� صواانن)� لجنة � اانتخابب � باتجاه � االدفع � هو � االدستورر� وواالتواافق� االدستورر� بكتابة� االمعنية� االستين� تواافقية � ووثيقة � االدستورر � أأنن � ووأأكد � حولها،� أأنهم � مضيفا � بالغلبة، � ووضعه � يمكن � ووال
� نجاحه.� سبيل� في� االموقف� هذاا� ااتخذوواا� يعد � ذذلك � كانن � إإنن � حولل � رردده � معرضض � ووفي� باالنتخابب، � االمناددين � االفدررااليين � من � ااقتراابا� االشعب � من � جزءء � إإنهم � صــواانن) � (محمد � قالل� ووعدمم� االتهميش� من� مخاووفف� وولديهم� االليبي،� االتواافق � خاللل � من � وولكن � االخدماتت، � ووصولل� ووررأأىى � االدستورر. � في � االالمركزية � إإقراارر � يمكن� حاليا، � االعامم � االتوجه � أأنن � ــواانن) ص � (محمد� ااالتجاه � هو � االوطني، � االمؤتمر � ذذلك � في � بما� بكتابة � االمعنية � االستين � لجنة � النتخابب
.� االدستورر� االدستورريي � االقانونن � في � االخبير � ووقــالل � � ااألكبر � االتحديي � إإنن � ( � قـــدووررةة � (عــبــداالــقــاددرر� في� االستين� لجنة� إإنجازز� هو� لليبيين� بالنسبة� لدىى� االسياسية � االخبرةة � ووقلة� االتعقيدااتت � ظل
.� االوطني� االمؤتمر� أأعضاءء� لجنة� اانتخابب� إإلى� تتجه� ليبيا� أأنن� ووأأضافف
� .� االستين� ااإلعالنن� من� 30 � ررقم� االماددةة � أأنن� إإلى� � يشارر� تأسيسية� هيئة� ااختيارر� على� تنص� االدستورريي� االهيئة � تسمى� للبالدد � ددستورر� مشرووعع� لصياغة� قبل � مــن � االــدســتــورر � لصياغة � االتأسيسية� بدااية � في � تعديلها � تم � ، � االوطني � االمؤتمر� االمجلس � قبل � من � االماضي � االعامم � من � يوليو� من � االلجنة � اانتخابب � يتم � أأنن � إإلى � ااالنتقالي
االشعب.� قبل
حميداانن� عمر
كعواانن� نزاارر
1334 2013 7 1434 26
� لتوفير � مشدددةة � أأمنية � تحضيرااتت � االمصرية � االعاصمة � ووتشهد� تقررر� فيما� عشرةة،� االثانية� ااإلسالمية� االقمة� لمؤتمر� االالززمة� االحماية� حماية� تحت� االقاهرةة� مطارر� من� قريب� فندقق� إإلى� االقمة� عقد� مقر� نقل
االمسلحة.� االقوااتت� تعليق� جرىى� حيث� االقمة،� في� تمثيلها� يتم� لن� سورريا� أأنن� يذكر
االماضي.� أأغسطس� في� ااالستثنائية� مكة� قمة� خاللل� عضويتها� ااإلسراائيلي� ووااالستيطانن� االفلسطينية � االقضية � تتصدرر� ووسوفف
ااإلسالمية،� االقمة� في� االقاددةة� مناقشاتت� االصومالل � في � ووااألووضــاعع � االسوررية � ااألززمة � تطوررااتت � إإلى � إإضافة� االصرااعاتت� ووبؤرر� االمنظمة� ددوولل� على� االتأثير� ذذااتت� االسياسية� وواالمسائل� فيما� وومعتنقيه� ااإلسالمي� االدين� ااززددررااءء� وومكافحة� ااإلسالمي� االعالم� في� ووسبل� وواالوسطية� االتسامح� قيم� نشر� ووأأنشطة� باإلسالموفوبيا� يعرفف� وواالمجتمعاتت� االجماعاتت� ووووضع� االمسلمة� غير� االمجتمعاتت� مع� االتوااصل
ااألعضاءء.� غير� االدوولل� في� االمسلمة� ااإلسالمية،� للقمة� االختامي� االبيانن� مسوددةة� ووفي� متصل،� سياقق� في� للسلطة� سريع� سلمي� اانتقالل� إإلى� ااإلسالمي� االتعاوونن� منظمة� ددعت
سورريا.� في� االسوررية � االمعاررضة � بين � سريع � حواارر � إإلى � االمسوددةة � ددعت � كما� ووااعتبرتت� االسورريين،� بدماءء� أأيديهم� تتلوثث� لم� االذين� االنظامم� ووأأقطابب� االجاررية� االعنف� أأحدااثث� عن� ااألوولل� االمسؤوولل� االسورريي� االنظامم� االمسوددةة
سورريا.� في� االدين � (أأكمل � ااإلسالمي � االتعاوونن � لمنظمة � االعامم � ااألمين � ووأأكد
� االسورريي� االدمم� شاللل� لوقف� االجميع� لدىى� ررغبة� ووجودد� أأووغلو)� إإحساننهناكك.� االمستمرةة� االتدمير� عملياتت� ووووقف
� مقرةة � ااإلسالمي � االقمة � لمؤتمر � عشرةة � االثانية � ــدووررةة اال � ووكانت� أأخرتت� االعربي � االربيع � ثوررااتت� وولكن� 2011� عامم� االقاهرةة � في� لالنعقادد
.� ااالنعقادد� هذاا� االسابق � في � تسمى � كانت � ااإلسالمي � االتعاوونن � منظمة � أأنن � يذكر� وومقرها� عضواا� 57� عضويتها� في� ووتضم� ااإلسالمي� االمؤتمر� منظمة
االسعوددية.� االعربية� بالمملكة� جدةة� عقدتت� االتي� االتارريخية� االقمة� عن� صاددرر� بقراارر� االمنظمة� أأنشئت� بعد� 1969� عامم� اايلولل� سبتمبر� 25� في� االمغربية� بالمملكة� االرباطط� في
االقدسس.� في� ااألقصى� االمسجد� إإحرااقق� جدةة� في� االخاررجية� لوززررااءء� إإسالمي� مؤتمر� أأوولل� عقد� 1970� عامم� في� أأمين� وويرأأسها� جدةة� في� مقرها� يكونن� عامة� أأمانة� إإنشاءء� االمؤتمر� ووقررر
للمنظمة.� عامماالعامم:� ااألمين� *
� االتاسع� االعامم� ااألمين� منصب� أأووغلو)� إإحسانن� االدين� (أأكمل� تولى� بعد� 2005� عامم� االثاني� كانونن� يناير� في� ااإلسالمي� االتعاوونن� لمنظمة� االحاددية � ددووررته � في � االخاررجية � لوززررااءء � ااإلسالمي � االمؤتمر � اانتخبه � أأنن
وواالثالثين.االميثاقق:� *
� االقمة � في � ااإلسالمي � االتعاوونن � لمنظمة � االحالي � االميثاقق � ااعتمد� ددكارر� االسنغالية� االعاصمة� في� عقدتت� االتي� عشرةة� االحاددية� ااإلسالمية
2008� آآذذاارر� ماررسس� في� ووغاياتها � وومباددئها � االمنظمة � أأهــداافف � االجديد � االميثاقق � حددد� االدوولل� بين� فيما� وواالتعاوونن� االتضامن� تعزيز� في� االمتمثلة� ااألساسية� ااألعضاءء� عددد� ززاادد� االماضية� ااألرربعين� االسنوااتت� مدىى� ووعلى� ااألعضاءء.
عضواا.� 57� إإلى� االمؤسسين� ااألعضاءء� عددد� ووهو� عضواا� 25� من� بين� وواالتضامن� ااألخوةة� أأووااصر� ووددعم� تعزيز� إإلى� االميثاقق� يهدفف� االعاددلة� االقضايا� وومناصرةة� االمشتركة� االمصالح� ووحماية� ووصونن� ااألعضاءء� االتي� للتحدياتت� االتصديي� بغية� ووتوحيدها� االجهودد� ووتنسيق� لألعضاءء
عامة.� االدوولي� وواالمجتمع� خاصة� ااإلسالمي� االعالم� توااجه� في� االتدخل� ووعدمم� االمصير� تقرير� حق� ااحتراامم� إإلى� أأيضا� وويهدفف� بين� وواالتجارريي� ااالقتصادديي� االتعاوونن� ووتعزيز� لألعضاءء� االدااخلية� االشؤوونن� بما� بينها� فيما� ااالقتصادديي� االتكامل� تحقيق� أأجل� من� ااإلسالمية� االدوولل
مشتركة.� إإسالمية� سوقق� إإنشاءء� إإلى� يفضياالرئيسة:� ااألجهزةة� *
� وواالحكوماتت� االدوولل� ووررؤؤساءء� ملوكك� من� تتألف� ااإلسالمية:� االقمة� -‐� مرةة � ووتجتمع � االمنظمة � في � هيئة � أأعلى � ووهي � ااألعضاءء � االدوولل � في� بشأنن� االمشوررةة� ووتقديم� االقرااررااتت� ووااتخاذذ� للتدااوولل� سنوااتت� ثالثث� كل
ااألعضاءء.� باهتمامم� تحظى� االتي� االقضايا� وويدررسس� عامم� كل� مرةة� ددووررية� بصفة� يجتمع� االخاررجية:� ووززررااءء� مجلس� -‐
للمنظمة.� االعامة� االسياسة� تنفيذ� سبل� تنفيذ� ووتتولى� للمنظمة� االتنفيذيي� االجهازز� تعتبر� االعامة:� ااألمانة� -‐
االخاررجية.� ووززررااءء� وومجلس� ااإلسالمية� االقمة� عن� االصاددررةة� االقرااررااتت
� االقاهرةة� في� ااألرربعاءء� � اانطلقت� االتعاوونن� منظمة� قمة� فعالياتت� قاددةة� يحضرها� االتي� ااإلسالمي� ،� ليبيا� بينها� ددوولة،� ووززعماءء56� ووددوولل� إإيراانن� بين� خالفف� ووسطاالسورريي.� االملف� حولل� عربية� شارركت� مصاددرر� ووكشفت� االتحضيرية� ااالجتماعاتت� في� إإيراانن� مع� االخالفاتت� أأنن� للقمة� تركزتت� االسورريي� االملف� بشأنن� ااألحدااثث� ووررااءء� االمسؤوولية� على� ووررغبة� سورريا� في� االداامية� االنظامم� تحميل� بعدمم� طهراانن� ااألززمة� عن� االمسؤوولية� منفردداابالدده.� في
� االديمقرااطية� تتهجى� ووهي� تونس� يؤكد� ،� االجمر� على� تسير� تزاالل� ما� ااغتيالل� حاددثة� االمنحى� هذاا� للحكومة� االباررزز� االتونسي� � االمعاررضض� ،االقيادديي� ااإلسالمية� االقياددةة� ذذااتت� (شكريي� االشعبية� االجبهة� حزبب� في� بإطالقق� ااألرربعاءء� منزله� أأمامم� بلعيد)ووصدرره.� ررأأسه� في� ررصاصاتت� أأرربع
� � � � � � � �
االجديدةة � ليبيا� ااغتيالل � "تم � قائال: � � مقتله � نبأ � )بلعيد( � شقيق � أأكد � ووقد
.� وومنهارر"� يائس� إإنني� شقيقي،� برصاصتين � أأصيب � شقيقه� أأنن � بلعيد) � االمجيد � (عبد � ووأأووضح� االرصاصص� أأطلق� من� االفورر� على� يتضح� وولم� منزله،� من� خرووجه� لدىى� االتي � تونس � في � االمعاررضين � كبارر � من � يعتبر � االذيي � بلعيد، � على� على� عامين� بعد� االشديدةة� االسياسية� االتجاذذباتت � من� حالة� تشهد
علي).� بن� االعابدين� (ززين� االسابق� برئيسها� ااإلطاحة� (حمادديي � االتونسي � االــوززررااءء � ررئيس � قالل � فعل، � رردد � أأوولل � ووفي� سياسي � ااغتيالل � هو � بالرصاصص � بلعيد � ااغتيالل � إإنن � االجبالي)� ززاالت� ما� االقاتل� هوية� أأنن� إإلى� مشيراا� االتونسية،� للثوررةة� ووااغتيالل
ااآلنن.� حتى� مجهولة� ااعتبره� مما� � له� تلفزيوني� ظهورر� آآخر� في� حذرر� قد� )بلعيد(� ووكانن� ااالئتالفف � في � ووشريكها � االحاكمة � االنهضة � حركة � بين � تحالفا� حماية � "رراابطاتت � بتشكيلهم � سلفيين � مع � االمؤتمر � حزبب � االحاكم
االبالدد.� في� االمعاررضة� االشخصياتت� ااستهداافف� أأجل� من� االثوررةة"� االتونسيين � االصحافيين � نقيب � االحمرووني) � (نجيبة � ووووصفت
� حرية � على � نخشى � "نحن � قائلة � سياسي � عنف � بأنه � ااالغتيالل� لم� ااألطراافف� من� فالعديد� أأنفسنا،� على� خوفنا� من� أأكثر� االصحافة
ااإلعالمم".� ووسائل� عبر� االصوررةة� تنقله� ما� ووأأززعجها� االنقد� تتقبل� سبب � هو � ااالغتيالل � ووررااءء � االداافع � أأنن � )االحمرووني( � ووأأكــدتت
شخصي.� ووليس� سياسي� لقناةة � بوعودد)، � (محمد � االتونسي، � االسياسي � االمحلل � ووعلق� بمثابة � تعد � )بلعيد( � ااغتيالل � حاددثة � إإنن � قائال: � "االعربية"� للسالحح � مخاززنن � هناكك � أأنن � ووأأكد � االبالدد، � في � عنف � لطورر � اافتتاحح� لتلك � وواالتهيئة � ااالستعداادد � من � نوعا � هناكك � أأنن � كما � تونس، � في� االيومم� ااغتيالل� يكونن� "قد� أأنه� مضيفا� قوله،� حد� على� ااالغتياالتت،
االبدااية.� هو� ااالغتياالتت � عملياتت � بدءء � حالل � في � أأنه � من � )بوعودد( � ووحذرر
إإيقافها.� االصعب� من� سيكونن� االتونسيين � من � ااآلالفف � تظاهر � ااالغتيالل � حاددثة � ووعقب� هتافاتت � مرددددين � ااحتجاجا، � االدااخلية � ووززااررةة � من � بالقربب � ااألرربعاءء
.� االنظامم� بإسقاطط� وومطالبيين� إإررهابية"� "االدااخلية� "فيما� بالنارر� ماتت� شكريي� عارر� "عارر� أأيضا� االمتظاهروونن� ووهتف
موااجهاتت.� أأيه� ااآلنن� حتى� تقع� وولم� االمكانن� ااألمن� قوااتت� طوقت� في � االسياسي � االعنف � ااستشرااءء � من � معاررضة � أأحزاابب � ووحذررتت� االثوررةة� حماية� رراابطاتت� بحل� االماضي� االعامم� منذ� طالبت� كما� االبالدد� االحركة، � خصومم � بتعنيف � االمتهمة � االنهضة � حركة � من � االمقربة� االوضع � على � بظالله � بلعيد) � (شكريي � مقتل � يلقي � أأنن � وويتوقع� منذ � االــوززاارريي � االتعديل � تعطل � بسبب � االبالدد � في � أأصال � االمتأززمم� أأحزاابب � صفوفف� بين � االثانية � االقتل � حالة � هي � هذه � ووتعد � أأشهر،� في� تونس"� "ندااءء� حركة� حزبب� في� االقيادديي� مقتل� بعد� االمعاررضة� لالئتالفف� مؤيدةة� مسيرةة� تخللت� عنف� أأعمالل� إإثر� االماضي،� أأكتوبراالثوررةة.� حماية� رراابطاتت� نظمتها� تطاووين� محافظة� في� االحاكم
� وويعمل � ،1964 � نوفمبر � 26 � موااليد � من � بلعيد) � وو(شكريي� أأهداافف� لتحقيق� االعليا� بالهيئة� عضواا� االسابق� في� ووكانن� محاميا� ااألمين� ووهو� االديمقرااطي،� ووااالنتقالل� االسياسي� ووااإلصالحح� االثوررةة� تحالف� في� مؤخراا� ددخل� ووقد� االديمقرااطي،� االوطني� للتيارر� االعامم� في� االمستقلين � ووبعض� وواالقومية � االيساررية � االقوىى � مع � سياسي� منتصف � االعامة � لالنتخاباتت � ااستعداادداا � موحدةة � سياسية � جبهة
االجارريي.� االعامم
؟� � � ..� « � »� � � � ..� تونس
االجديدةة� ليبيا
االجديدةة� ليبيا
� .. � � � � � �
� االصرااعع � أأنن � � اابتدااءء � نقر � أأنن � يجب � هنا� ووسكانا� جغراافيا� سورريا� يتعدىى� سورريا� في� ااإلقليم � بــدوولل � عالقتها � في � سورريا � إإلــى� تجعل� االتي� ااالسترااتيجية� ووظيفتها� ووإإلى� � االدفاعع � خطوطط � أأحد � فيها � يرىى � االبعض
� .� عنه� ااألساسية� نقارربب � وونحن � االطبيعي � من � وولذلك� معسكرين � نجد � أأنن � االسوررية � االمسألة� معسكر � أأحدهما � ، � االنفي � حد � متناقضين� االــدوولل � مــن � معه � يقف � وومــن � ــوررةة ــث اال� منهم � إإيمانا � ســوااءء � االسياسية � وواالقوىى� أأبنائه� لكل� هو� ووطن� في� االسورريين� بحق� االتي � تلك � أأوو � مصالح � أأوو � ــداافف أأه � ددوونن� من � هنا � بأسس � ووال � مصالحها � ووررااءء � تسعى� هو � ووااآلخــر � ، � االسوررية � االوررقة � ااستخداامم� االنظامم � جانب � إإلى � يقف � االذيي � االمعسكر� االله� ووحزبب� ووطهراانن� موسكو� تقف� ووفيه� ووااألحزاابب� االقوىى� ووبعض� االلبناني� االشيعي� جبهة� مقولة� تجتر� تزاالل� ال� االتي� االسياسية
وواالممناعة.� االمقاوومة� ااألطراافف� تلك� قرااءءةة� في� ددققنا� ما� ووإإذذاا� طرفف � كل � أأنن � نجد � فإننا � االرااهن � للمشهد� بعيداا � ااآلخــر � االطرفف � بقدررااتت � يستهين� االصيرووررةة � لهذه � االقسرية � االمحدددااتت � عن� االعامل� ووأأيضا� وواالجغراافيا� االزمن� هي� االتي� على� االقدررةة� ثم� وومن� ،� وواالدااخلي� االخاررجي� االوقائع� مع� االسلبي� أأوو� ااإليجابي� االتكيف� إإرراادديا� بعداا� تعكس� قرااءءةة� ،في� ووشرووطها� منه � أأكثر � االرغباتت � يستحضر � يجريي � لما
ااألررضض.� على� االملموسة� االوقائع� موقف� في� صاررخخ� بشكل� يتجلى� ووهذاا� ما� مع� يتعاملونن� االذين� معه� وومن� االنظامم� تتغير� لم� ساكنة� لحظة� االزمن� ووكأنن� يجريي
� شيءء � ال � أأنن � بمعنى � ،2011 � مــاررسس � منذ� على� االسيطرةة� فقد� االنظامم� أأنن� ،ررغم� هناكك� وواالموااقع � وواالمناطق � االمدنن � من � االكثير� ااستخفافف� في� ذذلك؛� كل� رردد� وواالذيي� االحيوية� وواالفكرية� االسياسية� خياررته� بؤسس� يعكس� إإررهابية� عصاباتت� به� تقومم� عمل� مجردد� إإلى� االوااقع� هذاا� لتجاهل� االنظامم� من� محاوولة� في� � جعله� وواالذيي� بدمويته؛� ااألعين� يفقأ� االذيي� وواالمناطق� االمدنن� من� ووااسعة� أأجزااءء� يفقد� كوااقع � أأقداامه � تحت � من � ااألررضض � بتسربب
.� وومحصلة� معه � وومن � االنظامم � يشجع � االذيي � وورربما
� حالة � هي � االــقــرااءءةة � لهذه � االتروويج � على� قيادديونن� يصفها� االتي� االميداانية� االمرااووحة� عدمم � «ااستاتيكو � بأنها � االحر � االجيش � في� كانن � أأنن � بعد � عدةة � جبهاتت � على � االتقدمم»� وومن � االثوررةة � قبل � من � االتروويج � جرىى � قد� قريبا، � باتت � االنظامم � سقوطط� بأنن � يساندها� في � االمشهد � ــرااءءةة ق � بين � االتفريق � ددوونن� سياقه � في � ووقرااءءته � االمحدددةة � االلحظة� لكن � متصاعدةة، � طويلة � كمعركة � االعامم� متصاعداا � بالضرووررةة � ليس � االبياني � خطها� ، � االعامم � بالمعنى � متصاعد � وولكنه � دداائما؛� "االكم"� إإطارر� في� "كيف"� قرااءءةة� � هنا� ووهي
� ووبالطبع � بب"االتجزئة". � قــرااءءةة � � ووليست� نتائج � تعطي � � االقرااءءتين � من � كل � فإنن
.� مضللة� ووبالضرووررةة� متناقضة� إإنه � االقولل � نستطيع � االوااقع � ووهــذاا � � االتي � ، � االثوررية � االترااكم � نظرية � يخدمم� االنظامم � قوااتت � بترااجع � ااآلنن � حتى � سمحت� تحصين� أأجل� من� االموااقع� من� االكثير� في� مع� االتوااصل� على� االحفاظظ� مع� ،� االعاصمة� يسيطر � االنظامم � الززاالل � االتي � االمدنن � بعض
.� االمفاجآتت� يتفاددىى� حتى� عليها� أأنن � � إإلــى � تشير � االمعطياتت � أأنن � ووررغــم� ال� إإذذ� االحسم.� على� قاددرر� غير� االطرفين� كال
� للمعاررضة� ترااجع� ووال� االنظامم� لقوااتت� تقدمم� تزاالل � ال � االموااجهاتت � فيما � االعسكرية،� جهوددهما � يستنزفانن � وواالطرفانن � مستمرةة� في � «االوقت � أأنن � إإال � االمعركة». � هذه � في� أأنه � من � االرغم � على � االحر، � االجيش � صالح� ااألسلحة� إإلى� وويفتقد� منظما� جيشا� ليس
وواالتنظيم،� ااألهداافف� توحيد� عدمم� ظل� في� ووأأيضا� � ووااآليديولوجية" � وواالعسكرية � االسياسة� أأحد � يقولل � كما � االحر � االجيش � لتشكيالتت� أأنه� ددمشق� في� االوضع� ووصف� االذيي� قاددتة� ووقوااته� خالياه� تنتشر� االتي� االنظامم� لصالح� االمناطق، � معظم � ووفــي � االحوااجز � على� تشهد � ددمشق � رريــف � معركة � أأنن � معتبراا� االمجتمع� فيما� االحر،� االجيش� من� ااستنزاافا� «عملية � في � االتقطير � إإلى � يعمد � االدوولي
االحدوودد.� عبر� االذخيرةة»� إإددخالل 90� على� ميداانيا� يسيطر� االحر� فالجيش� ووأأهم � ، � االدمشقي � االريف � من � االمائة � في� وواالشرقية � االغربية � االغوطة � مناطقه� دداائرةة � وواالفر» � «االكر � معارركك � تزاالل � ال � حيث� االمحيطة � وواالمناطق � ووحرستا، � ددووما � في� ااألسودد� وواالحجر� سحم� ووبيت� ووعقربا� للمطارر� على� االسيطرةة� في� االثواارر� نجح� كما� وواالقدمم،� إإلى� إإضافة� االسلطانن� وومرجج� عقربا� مطارريي
االدوولي.� ددمشق� بمطارر� االعمل� تعطيل� تكمن � مشكلتها � فــإنن � حمص، � ووفــي� فقط� ووليس� مواالية� أأحياءء� ااحتواائها� في� االمعركة � يجعل � ــذيي اال � ــر ااألم � مناطق،� االجيش � نجح � ووقد � االشيءء، � بعض � صعبة� تبقى� فيما� أأحياءء،� على� االسيطرةة� في� االحر� لمعارركك � تخضع � ــرىى ااألخ � ااألحياءء � بعض
� وواالفر»..� «االكر
� � � � � ــــ � � االثوررةة� بينما� ووشك� على� االسوررية� ،� االثالث� عامها� ددخولل� االجيش� بين� وواالصرااعع� وواالمعاررضة� االحر� االمدنية� االدااخلية� وواالنظامم� جانب� من� من� االعسكرية� ووآآلته� ،� محتدمم� آآخر� جانب� أأيي� يحقق� أأنن� ددوونن� حاسما� تقدما� طرفف� االداائرةة� االمعركة� في� االسؤاالل� يبرزز� ،� حاليا� تقرأأ� كيف� االمركزيي� في� االمختلفة� ااألطراافف� االمشهد� االمعسكرين� االوااقع� ..� االرااهنوواالمآالتت.
يونس� سليم
5� أأيي � � إإنن � تقولل � ااألشــيــاءء � طبيعة � أأنن � مع� يكونن � ال � االثانية � وواليته � في � � أأمريكي � ررئيس� االموااطنين � أأصوااتت � عن � االبحث � بعبءء � محمال� حتى� أأوو � باليهوددية � يدينونن� ممن� ااألمريكيين� ااأليديولوجية � االتياررااتت � من � ااألمركيين � أأوولئك� ووتحددد� االعبرية،� االدوولة� جانب� إإلى� تقف� االتي� قربه� ضوءء� على� أأمريكي� ززعيم� أأيي� من� موااقفها� ااإلسراائيلي � االموقف � في � تماهيه � يكن � لم � إإنن
عنها.� بعده� أأوو� االرئيس � ــراارر ق � أأنن � نعتبر � فإننا � ثم � وومــن� تكونن � � � أأنن � في � أأووبــامــا) � (بــاررااكك � ااألمريكي� وواليته� بدااية� في� يزررووها� ددوولة� أأوولل� "إإسراائيل"� االعالقة � هذه � جذررية � على � تأكيد � هي � االجديدةة� االصهيوني، � وواالكيانن � ااألمريكية � االدوولة � بين� لديه � لمن � ااأللف � ووللمرةة � تكشف � كانت � ووإإنن� ااألمريكي � االرئيس � هذاا � بين � االتمايز؛ � "ووهم"� االحاكمين � االحزبين � من � أأيي � بين � أأوو � ذذااكك، � أأوو� أأوو � االجمهورريي � االسلطة، � يــتــدااووالنن � االلذين� كونن � � عضوية، � عالقة � إإنها � االديمقرااطي،� االسياسة � من � أأصيال � ــزءءاا ج � االعبرية � االدوولة
ااألمريكية. � وواالمصالح � ااألمريكية� من� تحتمل� مما� بأكثر � للزياررةة � تحميل� ووأأيي� وواالمنطقة� فلسطين� في� االسياسية� االقوىى� تلك� في � ااإلنقاذذ � عن � االبحث � أأددمنت � االتي � االعربية� موقف� على� بائسة � مرااهنة � � هي� مكانه،� غير� االفلسطينية� للقضية� وومنصف� عاددلل� أأمريكي� تعدوو � ووال � � ااإلسالمي � االعالم � ووقضايا � وواالعربية� هؤالءء� يعي� فمتى� االبحر"،� في� "حرثا� تكونن� أأنن
االبديهية؟. � تلك
� ..� � � � �
1332013 7 1434 26
2/1
عاشورر� سعيد
6 2013 7 1434 26 133
: !"#$%&'$(%& )*+,&)-%& )*+ 1 70961 7011 : ./$%)0+1&'$(%& )*+,&)-%& )*+ 1 97291 9630
: "2!3%&'$(%& )*+,&)-%& )*+ 1 26111 2548 4$56%& 7#$% 8)9:& ;<5*%& =>?@A .B "?/C3%& "?*+D
االجديدةة� ليبيا� خاصص/� «محمد � االدكتورر � ااالقتصادديي � االخبير � ددعا� إإلى � االحالية � االحكومة � االمنصورريي» � سليمانن� ااالقتصاددية� االقواانين� بتعديل� ااالهتمامم� ضرووررةة� بأنن � موضحا � االمرحلة � ووضرووررياتت � بمايتماشي� من � تبدأأ � أأنن � يجب � ااالقتصاددية � ااإلصــالحــاتت� سياسة � ااتباعع � تحاوولل � ووأأنن � االضراائب، � قانونن� ااألعمالل � قطاعع � ووتحفيز � االعامم � ااإلنفاقق � لترشيد� لتحسين � ااالئتمانية � وواالعملياتت � وواالصناعة� في � )االمنصورريي( � ووقــالل � ااالقتصادديي. � االنمو� ليبيا � بمنتدىى� االثالثاءء � � مساءء� أألقاها � محاضرةة� االمجتمع � مؤسساتت � تنظمه � ــذيي اال � 2020� تواافقا � هناكك� إإنن � االكفرةة � بمدينة � عقد � االمدني� االمتوسط� بالمدىى� ااالقتصاددية� ااإلصالحاتت� حولل� لإلصالحح، � بحاجة � االضريبي � االنظامم � إإنن � على� االمتمثلة� االضراائب� شبكاتت� رربط� أأهمية� ووبين� للوقوفف� ووااألررااضي� وواالمبيعاتت� وواالدخل� بالجمارركك� مصاددرره،� وومعرفة� االحقيقي� االموااطن� ددخل� على� ااإليجابية � االتصريحاتت � أأهمية � على � ووشــددد� ااالقتصادديي � بالشأنن � االحكومة � عن � تصدرر � االتي� ااقتصاددية � مشارريع � ووتنفيذ � بوضع � ووااإلســرااعع� ووتوززعع� االتنافسية� ووتمكن� االطاقة� توفر� رراائدةة
وواالمناطق.� االمدنن� على� ااالستثمارر
االجديدةة� ليبيا� خاصص/� االتجاررةة � مديرغرفة � االجبالي � ماجد � أأشــادد� االتونسي � االوفد � عضو � بمدنين � وواالصناعة� يزوورر � ــذيي اال � وواالصناعة � االتجاررةة � غــرفف � عــن� االتجاررةة � ــرفف غ � فريق � مــع � للتباحث � ليبيا� االسياسية� االعالقاتت� بعمق� االليبية� وواالصناعة� موضحا � االبلدين � تربط � االتي � ووااالقتصاددية� من � االمبذوولة � االجهودد � من � االكثير � هناكك � بأنن� هذه � لدفع � للدوولتين � االعليا � االقياددااتت � قبل
� ااألمامم،� نحو� االعالقاتت
� االتونسيين � االمستثمرين � بــأنن � مضيفا� االتجارريي، � االتعاوونن � من � االمزيد � إإلى � يتطلعونن
"� االجبالي� "� وومنشآتت� مصانع� هناكك� بأنن � أأيضا � أأووضح� � منتجاتت � تصنع� ااعتاددتت � تونس � في� صناعية� من � هي � االفئة � ووهذه � االليبي � بالسوقق � خاصة� ليبيا � في � تحصل � االتي � ااألحدااثث � من � تضرررتت
االليبيين.� ااألعمالل� ررجالل� من� كغيرهم� أأمس� � عقد� موسعا� ااجتماعا� هناكك� بأنن� يذكر� االتجاررةة � غرفتي � أأعضاءء � بين � بطراابلس � ااألوولل
� لفيف� ووبحضورر� ووتونس� ليبيا� في� وواالصناعة� وواالتونسيين � االليبيين � ااألعمالل � ررجــالل � من� بين � االعالقة � ووتعزيز � ددعــم � بهدفف � ــك ووذذل� وواالليبية � االتونسية � ااالقتصاددية � االمؤسساتت
،� االبلدين� ااقتصادد� يخدمم� بما� االمشارريع � ااستعرااضض � االلقاءء � هذاا� في� ووتم� � في � االتونسية � االــشــركــاتت � تنفذها � االــتــي� تطمح � االتي � وواالمشارريع � االمختلفة � االمجاالتت� بناءء � في � ااإلسهامم � بهدفف � إإنجاززها � إإلى � ليبيا
االتحتية. � بنيتها � ووتطوير
� � � � �
� االجديدةة� ليبيا� خاصص/� جمهوررية � سفير � " � دداانجو � محمد � " � أأكد� بالدده � ررغبة � عن � ليبيا � في � إإفريقيا � جنوبب� االمجاالتت� مختلف� في� ليبيا� مع� االتعاوونن� في� بين� االمشارركة� قاعدةة� لتوسيع� نتطلع� ووقالل� ااالقتصاددية � االمجاالتت � في� خاصة� االطرفين� إإفريقيا � جنوبب � جمهوررية � بــأنن � موضحا� وواالبشرية � االمالية � االــقــدررااتت � من � تمتلك� ااسترااتيجيا � شريكا � تكونن � ألنن � مايمكنها
ليبيا.� مع� من � االكثير � قابل � بأنه � " � دداانجو � " � ووأأفادد� ووأأياهم � مستعرضا � االليبين � االمسؤوولين� االتدرريب � منها � للتعاوونن � كثيرةة � مجاالتت� وواالطبية � االطبية � وواالعمالة � وواالتأهيل� وواالمصرفي � االمالي � وواالتنظيم � االمساعدةة� االتخطيط � خــدمــاتت � توفير � ووإإمــكــانــيــة� االبيئة � أأنن � أأضـــافف � كــمــا � وواالــتــنــظــيــم،� ترحب � إإفريقيا � جنوبب � في � ااالستثماررية
االليبيين. � بالمستثمرين� إإفريقيا� جنوبب� االليبي� االتعاوونن� بأنن� يذكر� طيلة� غير� ال� االسياسي� االتعاوونن� على� ااقتصر
االسابق.� االنظامم� فترةة
االجديدةة� ليبيا� خاصص/� االعمل � ووززير � سواالم) � (محمد � االمهندسس � أأكد� في � االتدرريب � ــرااررااتت ق � تنظيم � بــأنن � وواالتأهيل� للوززااررةة� االمحالة� 2012� االعامم� عن� االصاددررةة� االخاررجج� شؤوونن� هيئة� من� االمحالة� االثواارر� قواائم� تشمل� لن� االمحارربين� شؤوونن� هيئة� بأنن� موضحا� االمحارربين،� شخص � 300 � عــددد � ــلــوززااررةة ل � أأحــالــت � ووأأنن � سبق� االتنظيم � عملياتت � ووبعد � االخاررجج � في � للتدرريب� للمستحقين� قراارر� صدرر� االوززااررةة� بمنظومة� ااإلدداارريي� ووأأفادد � شخص، � 1700 � ووعدددهم � للتدرريب � فعال
� االجارريي � االشهر � منتصف � ستباشر � االــوززااررةة � بأنن� االلغة � مجالل � في � للتدرريب � االمعنيين � إإيفادد � في� باإلنجليزية� االناطقة� االدوولل� من� بعددد� ااإلنجليزية� عددد� إإيفادد� في� االقاددمم� ااألسبوعع� ستباشر� ووأأنها� كما� االفرنسية� االلغة� مجالل� في� للتأهيل� شخص� 300� على � أأيضا � أأكد � " � سواالم � فرنسا." � جامعاتت � في� للباحثين � االدااخلي � االتدرريب � برنامج � تنفيذ � بدءء� وومركز � لإلددااررةة � االوطني � االمعهد � في � االعمل � عن� إإيفادد� يتم� أأنن� على� أأوولى� كمرحلة� االجوددةة� ضمانن
بالخاررجج. � للتدرريب � منهم� االمتفوقين
� � � � � « � »
� � � � � � � � � �
�
� لألمم � ااإلنمائي � االبرنامج � نشره � تقرير � أأفادد� " � بــأنن � � االدوولية � االعمل � وومنظمة � االمتحدةة� ااالقتصاددية� االحقوقق� بين� االمغلوطة"� االمقايضة� االربيع � " � اانــدالعع � في � سببا � كانت � وواالسياسية� ااالقتصاددية� ااإلصالحاتت� سير� إإلى� ووددعا� "� االعربي� ووأأتى� االسياسية� ااإلصالحاتت� مع� جنب� إإلى� جنبا� قيامم� على� سنتين� من� أأكثر� بعد� االتقرير� صدوورر� وومصر � تونس � في � االعربي» � «االربيع � ثــوررااتت� «نظرةة � تقرير � ووووفق � ووسورريا، � ووااليمن � ووليبيا� مجتمعاتت� نحو� ااالقتصادديي: � االنمو � إإلى � جديدةة� ااألسبابب � تتضمن � ووشاملة»، � منتجة � عربية� نموذذجج� «اانحراافف� االعربي»،� «االربيع� ووررااءء� االكامنة� االلذين � ااالجتماعي � االعقد � ووتفكك � االتنمية� االحرياتت� االعربب� االموااطنونن� بموجبهما� قايض� ووظائف،� على� االحصولل� مقابل� في� االسياسية� وواالحصولل� االضراائب� ووتدني� متنوعة،� ووإإعاناتت
� االسياساتت � ووأأددتت � االدوولة. � من � مساعدااتت � على� هيكلياتت � ضعف � جانب � ــى إإل � ااالقتصاددية� إإلى � ووااالقتصاددية � االديمقرااطية � االحوكمة� ووإإلى� مساررها� عن� ااالقتصاددية� االحواافز� اانحراافف� الستحدااثث � االهيكلي � االتحولل � أأنماطط � ممانعة� أأنن � االتقرير � ــافف ووأأض � االــالئــق، � االعمل � فــرصص� االعربية � االمنطقة � في � االمستمرةة � االتحوالتت� االحقوقق � بين � االمغلوطة � االمقايضة � تبرزز� فعلى � االسياسية، � وواالحقوقق � ااالقتصاددية� إإلى � جنبا� تتماشى� أأنن� ااالقتصاددية� ااإلصالحاتت� إإلى � ووأأشارر � االسياسية»، � ااإلصالحاتت � مع � جنب� االمعدالتت� أأددنى� «سجلت� االعربية� االمنطقة� أأنن� حرية� وولجهة� االوااحد� االفردد� ددخل� في� االنمو� لجهة� اانخرااطط � عدمم� يعكس� ما � وواالمساءءلة»، � االتعبير
االسياساتت.� ووضع� في� االموااطنين� االمنطقة� أأنن� االتقرير� ااعتبر� أأخرىى� جهة� من
� ااألقل � االمناطق � بين � من � ــزاالل ت � ال � االعربية� فشلت � إإذذ � االعالمي، � االمستوىى � على � تنافسية� ضمانن � في � ااألحيانن � معظم � في � ااإلصالحاتت� بقيت � كما � ــوقق... ــس اال � فــي � االــفــرصص � تكافؤ� أأنن � إإلى � ووأأشــارر � منخفضة � ااالستثمارر � معدالتت� لدىى � بطالة � معدلل � أأعلى � تسجل � االمنطقة 23 2� يبلغ � إإذذ � االعالمي، � االصعيد � على � االشبابب� االبالغ � االعالمي � بالمعدلل � مقاررنة � االمئة � في� أأيضا � االمنطقة � ووتسجل � االمئة � في � 13 9� االعالم � في� االشاباتت � لدىى� للبطالة � معدلل� أأعلى� عن � االتقرير � ووكشف � االمئة، � في � 37 � بنسبة� معدالتت � أأعلى � تسجل � االعربية � االمنطقة � أأنن� االمهاررااتت، � ووأأصحابب � االمتعلمين � لدىى � االهجرةة� االعديد � في � االبطالة � معدالتت � أأنن � إإلى � ووأأشــارر� االمتعلمين � االشبابب � لدىى � االمنطقة � ددوولل � من� تعلما، � ااألقل � االشبابب � لدىى � معدالتها � تساوويي
� ال � االمتعلمين � االعمالل � أأنن � كما � ووتتخطاها، � بل� ااألقل� االعمالل � من� بكثير� أأعلى � أأجراا � يتقاضونن� معدلل � شــاررفف � االتعليم، � مجالل � ووفي � تعليما.� تعليم � بمعدلل � االلحاقق � على � ــاثث ااإلن � تعليم 80 � االمنطقة� في� االطالبب� عددد� وويبلغ� االذكورر،� االمستوىى� تأثر� االتقرير� ووأأووضح� طالب،� مليونن� ااالقتصادد، � بنوعية � االتعليم � ووحواافز � االتعليمي� تتيح� االنفط� على� االقائمة� ااالقتصاددااتت� أأنن� ووززاادد� االباحثين � أأمامم � االتعليمية � االحواافز � من� االقليل� االحصولل� في� االجنسية� ددوورر� إإلى� نظراا� عمل،� عن� االقائمة� غير� ااالقتصاددااتت� في� أأما� ووظيفة.� على� أأساسا � عنصراا � االتعليم � فيعتبر � االنفط، � على� محلية� ووظيفة� إإيجادد� عمل� عن� االباحثين� يخولل� االطالبب� يتمتع� آآخر،ووبالتالي� بلد� إإلى� االهجرةة� أأوو� لجهة � أأعلى � بمعدالتت � ااالقتصاددااتت � هذه � في
االعلمي».� االتحصيل
� االذيي � االدوولية � االعمل � منظمة � مؤتمر � أأكد� أأمس � أأعماله � ختامم � في � ااألقصر � بمدينة � أأقيم� أأصحابب � قدررااتت � تعزيز � ضرووررةة � االثالثاءء � ااألوولل� وواالتفاووضض � االتنظيم � مجاالتت � في � االعمل� االمتعلقة � االنزااعاتت � من � وواالوقاية � وواالحواارر� تطوير � في � االدعم � ووكذلك � ووفضها، � بالعمل� أأفضل � ااستيعابب � أأجل � من � االعمل � تشريعاتت� االحقوقق � مجاالتت � في � االدوولية � االعمل � معايير� ااالجتماعي � االحواارر � أأهمية � كذلك � ااألساسية،� االوفاقق � ووتحقيق � ااالســتــقــراارر � ترسيخ � فــي� بما � االمطرووحة � االتنمية � قضايا� حولل� االوطني� ووااالجتماعي � ااالقتصادديي � االنهوضض � في � يسهم
ااالجتماعية.� االعداالة� طريق� على� وواالتقدمم
� � � � � � �
�
:� "� االدوولية� االعمل� "
:� "� وواالصناعة� "االتجاررةة
� � � � � � � �
� "� � � "� � � � � � �
� االجديدةة� ليبيا� خاصص/� االثالث � االتحضيريي � ااالجتماعع � االثالثاءء � ااألوولل � أأمس � � عقد� ددوونن � تحولل � االتي � االعرااقيل � لمناقشة � سبها � بمدينة� غير � االسكنية � وواالمشرووعاتت � االموااقع � تنفيذ � ااستكمالل� بعض� قبل� من� االحاضر� االوقت� في� وواالمستغلة� االمستكملة
االموااطنين.� على� ااالتفاقق� ضرووررةة� على� ااالجتماعع� هذاا� في� ااالتفاقق� ووتم� من � االمطلوبة � االمعلوماتت � يتضمن � ااستبيانن � نموذذجج � إإعداادد
� ااإلسكانية � وواالمشرعاتت � بالموااقع � االموجوددين � االموااطنين� أأيضا � ااالجتماعع � في � تم � كما � بالمدينة، � االمستكملة � غير� ااألوولية � االنتائج � لمتابعة � الحق � ااجتماعع � عقد � على � ااالتفاقق� االالحقة� االخطوااتت� تنفيذ� في� وواالبحث� االلجنة� هذه� ألعمالل� االمجلس � بإشراافف � تم � ااالجتماعع � هذاا � بأنن � يذكر � بالخصوصص.� االمنطقة � مشرووعاتت � مكتب � عن � وومندووبين � سبها � االمحلي� تنمية � ووجهازز � وواالمراافق � ااإلســكــانن � ــؤوونن ووش � االجنوبية
.� ااإلددااررية� االمرااكز� ووتطوير
،
7 1332013 7 1434 26
� يحدثث� ما� مع� تزاامنا� االليبية� االساحة� � على� أأززماتت� وو� ااحتقاناتت� من� بالحياةة� عصفت� أأووجها� في� االسياسية� االمفترقاتت� أأصعب� إإلى� توااجه� أأنن� يمكن� االتي� االثوررةة� بعد� ددوولة� أأية� االفيضانن� هذاا� بعد� لتعيد� نحو� � االطريق� موااصلة� ااألسلوبب� خلق� وو� االبناءء� ااالنتقالل� وو� االديمقرااطي� في� مفصلية� مرحلة� من� مرحلة� إإلى� االدوولة� عمر� � االذيي� االدستورر� ووضع� أأطيافف� كل� عليه� يتفق.� االليبي� االشعب
� � � � � � � � � االغرياني� إإبرااهيم� االوطني� االمؤتمر� عضو�
� نورراالدين� االتقته/أأمل
� بمختلف � � االسياسية � ــزاابب ااألح � بــزووغغ � وومع� ووماتلعبه � ووبراامجها � وومعتقدااتها � توجهاتها� في � ليبيا � في � االسياسية � االحياةة � في � ددوورر � من� حق � تأطير � في � االمهم � ووددووررها � االرااهن � االوقت� وواالدفع � ااالنتخابية � االمشارركة � في � االموااطنين� خطوااتت � نحو � االديمقرااطية � االمماررسة � بعجلة� عن � اانحرفت � أأنن � لبثت � مــا � وولكن � متقدمة� لتمكين � ووسيلة � مجردد � من � ووتحولت � مساررها� االمنظمة� االجماعية� االمشارركة� من� االموااطنين� في� تنظيماتت� مجردد� إإلى � االعامة � االشؤوونن � في� االسلطة � على � وومستميت � دداائــم � صــرااعع � حالة� ددااخل � ووخاصة � االبالدد � مقدررااتت � على � وواالسيطرةة� صرااعها � يخلفه � ووما � االوطني � االمؤتمر � أأررووقة� من � االعديد � تعطيل � إإلى � مصالحها � أأجل � من� حد � على � ستتعاررضض � وواالتي � االمهمة � االمسائل� تشبثها � مع � االليبي � االشاررعع � آآررااءء � أأغلب � تعبير
.� االدوولة� ااستقراارر� حسابب� على� بالسلطة� هذاا� في� نفسه� يطرحح� االذيي� االتساؤؤلل� � وولكن� االذيي � االصرااعع � هذاا � سيستمر � متى � إإلى � � االمقامم� يعد � االذيي � االدستورر � صدوورر � أأمامم � عائقا � يقف� االمصالح � ستغلب � هل � ؟ � االتشريعي � االهرمم � قمة� ددوونن � االحيلولة � على � االشخصية � االمطامع � وو
؟� االدوولة� ااستقراارر� االمؤتمر � تحركك � خفية � أأيدىى � هناكك � هل � وو � � سيتحقق � متى � ؟ � أأهواائها � ووفــق � االوطني� بعيداا � للسلطة � االسلمي � ــتــدااوولل اال � مفهومم� سيظل � متى � إإلى � ؟! � االشخصية � االمقاصد � عن� االعديد � ؟ � للسلطة � االراابحة � االبطاقة � االموااطن� وواالتوضيح � ااإلجابة � تتطلب� االتي � ااألسئلة � من� مع� لقاءء� االجديدةة� ليبيا� لصحيفة� فكانن� االشافي� /إإبرااهيم� االسيد� � االعامم� � االوطني� االمؤتمر� عضو
.� االغرياني� االمؤتمر � عمل � آآلية � تفسر � كيف � -‐� الئحته � غيابب � مــع � االــعــامم � االوطني
� ؟!� االدااخلية� لعمل � االدااخلية � االالئحة � ااعتمادد � عدمم � إإنن� على� يؤثر� وو� ااضطراابا� يشكل� آلنن� إإلى� االمؤتمر� من � االمقدمة � االمذكرةة � أأكدتت � ووقد � � عمله � آآلية� لرئيس � ااعتيقة) � (جمعة � االسيد � ااألوولل � االنائب� من � االعديد � يوجد � أأنه � ذذلك � بخصوصص� االمؤتمر� أأددااءء� في� قصورر� وو� تسو� لم� االتي� االمالية� االعهد� ددااخل� مايحدثث� أأنن� وو� ذذلك� غير� وو� االمؤتمر� ررئاسة� االمؤتمر� جلساتت� في� اانضباطط� عدمم� من� االمؤتمر� آآلية� تنظم� الئحة� ووجودد� عدمم� إإلى� ررااجع� ووغيرها
عمله.� في � االوطني � االمؤتمر � تأخر � لماذذاا �
؟� االستين� لجنة� مسألة� في� االبث� االمؤتمر � � أأوولوياتت � من � أأنن � االمعرووفف � من� ررئيس � بتعيين � االقيامم � بعد � االعامم � االوطني� أأسماءء � باقترااحح � بــدوورره � يقومم � االذيي � وو � ــوززررااءء اال
� للمدةة� ووفقا� االمؤتمر� يقومم� أأنن� ،� حكومته� أأعضاءء� على � االعمل � االدستورريي � ااإلعالنن � في � االمحدددةة� االدستورر � لوضع � االتأسيسية � االهيئة � تشكيل� /� 7 � /� 5 � بتارريخ� االصاددرر� االتعديل� جعل� ،وواالتي� عامة � اانتخاباتت � بموجب � تشكيلها � أأمر � 2012( � االستين � (لجنة � اانتخابب � مسألة � طرحت � ووقد� ووجهة � من � تبين � االذيي � وولكن � االمؤتمر � ددااخل� تحديداا � االمؤتمر � ررئاسة � أأنن � االشخصية � نظريي� تصر � بدااخلها � توجد � االتي � االتشريعية � ووااللجنة� معينة � االستين � لجنة � تكونن � أأنن � على � ووبقوةة
� االدستورريي� ااإلعالنن� في� ماجاءء� خالفف� على� االستين� لجنة� تكونن� أأنن� لعوااقب� نوهنا� ووقد� ووخصوصا� ااألخرىى� االمدنن� على� ووتأثيرها� معينة� االمركزية � على � االقضاءء � نحو � االتوجه � مع � أأننا
.� ااإلددااررية� )ماهو � االمجتعي � (االحواارر � لجنة � -‐
؟� ددووررها� معينة � االلجنة � تكونن � أأنن � فكرةة � طرحح � بعد� أأغلب� مــن� شــديــد� ررفــض� مــن� ووجــدتــه� ــا ووم� ووبعض � االمؤتمر � ررئاسة � ااتجهت � ااألعضاءء� يطلق � لجنة � تشكل � أأنن � ااقترااحح � إإلى � ااألعضاءء� تقومم � لكي � االمجتمعي) � االحواارر � (لجنة � عليها� االشعب� ررغباتت� على� االتعرفف� االحوررااتت� خاللل� من� االلجنة � تكونن � أأنن � يجب � هل � حولل � وومطالبه� ووجد� ااالقترااحح� هذاا� ،وولكن� معينة� أأوو� منتخبة� وو� ااألعضاءء� أأغلب� من� � ااالعترااضاتت� من� االعديد� هذاا� أأنن� باعتبارر� شخصيا� ذذلك� على� ااعترضت� قد� جداالل� ال� وو� االدستورر� ااإلعالنن� � بنص� ثابت� ااألمر� في� يعد� ااألمر� ووهذاا� ددستورريي� بتعديل� إإال� فيه
.� بمكانن� االصعوبة� من� االحالي� االوقت� هــذاا � عـــن � االـــمـــســـؤوولل � مـــن � � -‐
االتأخير؟� ررئاسة � أأحمل � االخاصة � نظريي � ووجهة � من� باعتبارر � االمسؤوولية � كامل � االوطني � االمؤتمر� ضرووررةة � إإلى � مناسبة � من � أأكثر � نوهنا � أأننا� في� وولكن� االدستورر� مسألة� في� � للبث� ااإلسرااعع� إإلى � تعمد � االمؤتمر � ررئاسة � أأنن � نجد � مرةة � كل
.� االدستورر� مسألة� في� االتأخير� على � االمترتبة � االمشاكل � ماهي � -‐
؟� (� االستين� (لجنة� تعيين� يسيحدثث � االلجنة � هذه � تعيين � مسألة � إإنن� االموجوددةة� وواالتكتالتت� ااألطراافف� بين� صرعاتت� � االمصالح � ستفرضه � ــا ووم � االمؤتمر � ددااخــل� في � ــويــاتت ااألوول � من � تجعله � وو � االشخصية� هذه� سيفرغغ� حتما� ووهذاا� االستين� لجنة� تعيين� االدستورر � لصياغة � لجنة � كونها � من � االلجنة� تؤثر� لجنة� إإلى� وواالنزااهة� االحيادد� على� مبنية
.� عينها� من� مصالح� تحركها� وو� فيها� ااستقر � االــحــالــي � االــوقــت � فــي � -‐� لجنة � تــكــونن � أأنن � عــلــى � ااإلجــمــاعع
ذذلك؟!� ووررااءء� من� منتخبة� االستين� االساحة� على� االرااهنة� ااألووضاعع� تشهده� ما� إإنن� االشعبية � ااألووســاطط � من � ضغوطط � من � االليبية� محصلة� ووبعد� االتعيين� لمسألة� ررفضها� وو� كافة� كامل � توجه � هناكك � أأصبح � االمعطياتت � هذه� هذه � تكونن � لكي � االوطني � االمؤتمر � ــل ددااخ� االعمل� بنودد� مناقشة� بدأأ� ووقد� � منتخبة� االلجنة� االمؤتمر � ااجتماعع � االستين)في � (بلجنة � االخاصة� االمعايير � وو � االضواابط � � لمناقشة � االعادديي(57)� لصياغة� االتأسيسية� االهيئة� بأعضاءء� االمتعلقة� ااقتحامم� تم� قد� لألسف� وولكن� ،� االدستورر� مشرووعع� بعض � قبل � من � � االجلسة � أأثناءء � االمؤتمر � قاعة� تعليق � عليه � تترتب � مما � االثواارر � من � االجرحى
.� االجلسة
� االموااطن � يقومم � أأنن � يجب � هل � -‐� ااالعــتــصــامــاتت � وو � ــمــظــاهــرااتت ــال ب� � للحصولل � االعامة � ااألمكانن � ووااقتحامم
فبرااير؟!� 17� ثوررةة� بعد� حقه� على� ما� أأقل� هو� ررأأيي� في� االجرحى� به� قامم� ما� إإنن� يحتاجونن� وو� حقوقق� أأصحابب� أأنهم� باعتبارر� يفعل� كافة � االمعنية � االجهاتت � من � جاددةة � ووقفة � إإلى� قبل� بهم� ااالهتمامم� يتم� أأنن� االمفترضض� من� ووكانن
.� ااألمر� لهذاا� االوضع� يصل� أأنن� أأيي� االجرحى� هؤالءء� ووضع� ووجد� هل� -‐االمعنية؟� االجهاتت� قبل� من� ااستجابة� إإيجابيا� موقفا� تتخذ� لم� االرئاسة� إإنن� لألسف� ررئيس � قبل � من � مساعع � هناكك � وولكن � حيالهم� ااإلشكالل � هذاا � لحل � االجرحى � ووووززيــر � االحكومة
.� االصحية� أأموررهم� ووتيسير� تؤثر � ضاغطة � كتل � توجد � هل � -‐� من� ليبيا� في� االسياسي� االمسارر� على
االمؤتمر؟� خاللل� لإلنقاذذ � االوطنية � االجبهة � تحالف � إإنن � نعم� يشكلونن� للشهدااءء� االوفاءء� كتلة� مع� وواانخرااطها� أأددااءء � فــي � يــؤثــروونن � فهم � ااألقــطــابب � تحالف� لعرقلة � � االسعي � ووكــذلــك � االمؤتمر � � ووعــمــل� خاللل � )من � ززيداانن � علي � (االسيد � حكومة � براامج� االبث � من � ااألحيانن � من � كثير � في � به � تقومم � ما� بجدوولل � عــالقــة � لها � ليس � مــوضــوعــاتت � فــي� باعتبارره � االدستورر � ووموضوعع � � االمؤتمر � أأعمالل� ذذلك � إإلى � باإلضافة � ، � االمؤتمر � أأوولوياتت � أأهم� يرااعي � ما � ووفق � االتصويتاتت � بتكييف � قيامها� ددااخل� سائداا� أأررااه� ما� ووهذاا� االشخصية� مصالحهم
االمؤتمر.� قاعة� االوطني� االمؤتمر� أأددااءء� تقيم� كيف� -‐
؟� االعامم� مسؤوولية� بين� االفصل� من� البد� االبدااية� في� االكفة � أأنن � باعتبارر � ررئاسته � وو � االمؤتمر � أأعضاءء� صالح � في � ترجح � االمؤتمر � أأررووقــة � ددااخــل � في� ددوورر � أأيي � االمؤتمر � ألعضاءء � يكونن � ووال � االرئاسة� متساوو � بشكل � يعاملونن � ال � وو � بدااخله � فاعل� اانفراادد� ووكذلك� ،� االمؤتمر� ررئاسة� بمكتب� � مقاررنة� أأغلب � في � االفرددية � االقرااررااتت � باتخاذذ � � االرئاسة� لمصالحهم � مناسبا � يروونه � ما � ووتمرير � ااألحيانن� ما � ووااستبعادد � االعامة � للمصالح � مرااعاةة � ددوونن
.� معها� يتعاررضض� االمجتمع � مؤسساتت � ددوورر � ماهو
؟� االمؤتمر� ددااخل� االمدني� االمجتمع � مؤسساتت � عن � مندووبب � ووجودد � إإنن� ددااخل � االعمل � تقييم � على � سيعمل � االمدني� أأوو � منهم � االخشية � خاللل � من � ذذلك � وو � االمؤتمر� على� االعمل� من� ااإليمانن� أأضعف� ستتمكن� أأنها� مكامن � ووااكتشافف � نصبها � في � ااألمــورر � ووضع
.� االمؤتمر� ددااخل� وواالقصورر� االخلل،،
،،� االمؤتمر� ررئاسة
� بسياسة� تتعامل� أأثناءء� ااألفوااه� تكميم
� االجلساتت
،،
،� لجانن� تشكل� لم�
� االحكومة� لمحاسبة� ااآلنن� إإلى� االسابقة
� ددااخل� أأطراافف� لوجودد� � ذذلك� تعرقل� االمؤتمر
� � � � � � � � �
االمرحلة �ااالنتقالية� حكم� االذيي� االليبي� ااالنتقالي� االوطني� االمجلس� حل� ثم� معمر � خلع � إإلى � أأددىى � االذيي � 2011 � نزااعع � ووبعد � أأثناءء � ليبيا� االوطني � االمؤتمر � اانتخاباتت � إإجــرااءء � مع � ووذذلك � االقذاافي،� االدووليين� االمرااقبين� أأغلب� ررأأىى� 2012� يوليو� 7� في� االعامم� االعنف� أأعمالل� بعض� ررغم� بعيد،� حد� إإلى� نزيهة� ااالنتخاباتت� االسلطة � اانتقالل � كانن � ااالقترااعع. � مرااكز � على � ووااالعتدااءءااتت� أأوولى� خطوةة� عضو� 200� أأعضائه� عددد� االبالغ� االمؤتمر� إإلى� سلطة� االعامم� االوطني� للمؤتمر� االديمقرااطي.� االحكم� نحو� ووعقد � ااالنتخاباتت � قانونن � ووتحضير � حكومة � تشكيل� هيئة� بتشكيل� مكلفا� االبدااية� في� كانن� جديدةة.� اانتخاباتت� هذه � سحب � ااالنتقالي � االمجلس � لكن � االدستورر، � لصياغة� لتخفيف � محاوولة � في � مباشرةة � ااالنتخاباتت � قبل � االسلطة� صياغة � آآلية � تخضع � ليبيا. � ووغربي � شرقى � بين � االتوتر
للمرااجعة.� حاليا� االدستورر� من� حالة� ووسط� منتخبة� ليبية� حكومة� أأوولل� عمل� بدأأ� يد � على � مقترحين � ووززررااءء � أأرربعة � ااستبعادد � بسبب � االتوتر� ألنهم� وواالوطنية� االنزااهة� معايير� لتطبيق� االعليا� االهيئةاالعامة.� االمناصب� لشغل� سلفا� محدددةة� معايير� يستوفواا� لم
ااألمن �وواالميليشياتت� االسلطاتت � بذلت � فقد � إإيجابية، � خطوااتت � عدةة � ررغم� شرطة� ووقوةة� جيش� قوةة� إلنشاءء� مضنية� جهودداا� ااالنتقالية� وواالنظامم.� االقانونن� على� وواالحفاظظ� تطبيق� يمكنها� فاعلة� تشكلت � االتي � االمسلحة � االجماعاتت � من � االعديد � ررفضت� االفرااغغ � بشغل� ووقامت� أأسلحتها، � تنزعع � أأنن � االقذاافي � لقتالل� ووووفرتت� االحكومة � مع � االجماعاتت � بعض� تعاوونت � ااألمني.� تصريح� ددوونن� عملت� أأخرىى� مجموعاتت� هناكك� أأمنية.� خدماتت� هذه� موااجهة� على� االدوولة � قدررةة� عدمم� ووثبت� االدوولة، � من
االتسليح.� جيدةة� االجماعاتت� االمسلحة� االجماعاتت� تسريح� في� االسلطاتت� إإخفاقق� أأسهم� غربى� شمالل� نفوسة،� جبل� منطقة� في� االعنف� تصعيد� في� ووفي� ووسبها� االكفرةة � في� االجنوبية، � االبلدااتت � ووفي� ليبيا،� جملة� هناكك� أأكتوبر/كانت� حتى� ووليد.� ووبني� سرتت� بلدااتت� تحيط� مصرااتة� من� وواالميليشياتت� االحكومية� االقوااتت� من� على� بالقبض� للمطالبة� جزئيا،� حصارراا� ووتفرضض� ووليد� بني� بـ
االبلدةة.� في� بوجوددهم� مشتبه� مطلوبين� أأشخاصص� إإثر � االجنوبب � في � االليبي � االجيش � ــوااتت ق � اانتشرتت� حولل� ااالختالفف� بسبب� وواالتبو� االعربب� بين� قبلية� مصاددماتت� االتهريب.� ووطرقق� ااألررااضي� ووحقوقق� االحدوودد� على� االسيطرةة� أأصبحت � كثيرةة، � أأماكن � في � االجيش � قوااتت � اانتشارر � وومع� عدةة� في� االنزااعاتت� لتسوية� ووسيطا� بصفتها� أأحيانا� تتعامل
االقبائل.� ووبين� مناطق� بعيد� حد� إإلى� ووااعتمدتت� ضعيفة،� االشرطة� قوااتت� ظلت� االعليا،� ااألمنية� االلجنة� على� وواالنظامم� االقانونن� ضمانن� في� ضد� سابقونن� مقاتلونن� قواامها� ررسمية� شبه� هيئة� ووهي� معايير� غيابب� ووأأسهم� االدااخلية.� ووززااررةة� مع� تتعاوونن� االقذاافي� ووتوااضع� االعليا� ااألمنية� االلجنة� في� وواالمحاسبة� االتدقيق� أأعضائها � ااررتكابب � في � أأسهما � فيها، � االتدرريب � مستوىى
وومخالفاتت.� النتهاكاتتااالحتجازز �االتعسفي �وواالتعذيب �وواالموتت �ررهن �ااالحتجازز
� ررهن � شخص � آآالفف � 8 � نحو � هناكك � كانن � أأكتوبر � حتى� أأوو� ااتهاماتت� ددوونن� عامم� من� ألكثر� أأغلبهم� ااحتجازز� تم� ااالحتجازز.� االمرااجعة� ذذلك� في� بما� االسليمة،� االتقاضي� إإجرااءءااتت� كفالة� ووززااررةة� تحتجز� محامين.� مقابلة� ووإإتاحة� لالحتجازز� االقضائية
� ووتحتجز� شخص� آآالفف� 3� نحو� االعدلل� ةة رر اا زز وو
� محتجزوونن� االبقية� أألفين.� نحو� االعليا� ااألمن� لجنة� أأوو� االدفاععاالمسلحة.� االجماعاتت� مختلف� طرفف� قانونية� غير� بصفة
� ااالحتجازز� منشآتت� مختلف� في� ااالحتجازز� ظرووفف� تتباين� االمنشآتت� بعض� في� االسجناءء� أأفادد� إإذذ� بالميليشياتت،� االخاصة� ااالحتجازز.� ررهن� االبعض� ووووفاةة� االمتكررر� للتعذيب� بالتعرضض� قد � االدوولة � تديرها � االتي � االمنشآتت � في� ااألووضاعع � أأنن � يبدوو� ااالنتهاكاتت � من � حــاالتت � ظهورر � ااستمراارر � ررغم � تحسنت،
أأحيانا.� ااالحتجازز� ررهن� وواالوفياتت� االصحرااءء،� جنوبب� من� ااألفاررقة� سيما� ال� –� االليبيين� غير� لالنتهاكاتت � معرضونن � – � وواافــدةة � عمالة � باألساسس � ووهم� ووااالعتقاالتت � االمضايقاتت � وويوااجهونن � غيرهم، � من � أأكثر� ووعدمم� االجبريي � وواالعمل � ااالحتجازز � ررهن � االسيئة � وواالمعاملة� االمفوضية � إإلى � منتظم � بشكل � االوصولل � على � االقدررةة
االالجئين.� لشؤوونن� االساميةااإلخفاقق �في �االتحقيق �في �ووقائع �االقتل
� سيما � ال � ااغتياالتت، � عدةة � شهد � االعامم � هذاا � أأنن � يبدوو� ووقت� االقذاافي.� ووأأمن� مخابرااتت� أأجهزةة� في� سابقين� ألعضاءء� قد� سابقا� أأمنيا� مسؤووال� 15� نحو� كانن� االسطورر،� هذه� كتابة� لم� بنغاززيي.� في� ااالغتيالل� بقصد� هجماتت� يبدوو� فيما� قتلواا� هذه،� االقتل� ووقائع� في� تحقيقاتت� أأية� عن� االسلطاتت� تعلن
مشتبهي.� أأيي� على� االقبض� أأوواالنظامم �االقضائي �وواالعداالة �ااالنتقالية
� مدىى� في� سيما� ال� ضعيفا،� االقضائي � االنظامم � ززاالل � ما� ميليشياتت� إإلى� االمنتمين� االمجرمين� مطاررددةة� على� قدررته� ووااالعتدااءءااتت � االتهديدااتت � أأنن � كما � للقذاافي. � معاررضة� سياددةة� عرقلة� من� تزيد� وواالقضاةة� االنيابة� ررجالل� على� االبدنية
االقانونن.� االقانونن� ااالنتقالي� االوطني� االمجلس� أأصدرر� مايو� 2� في
� كانت� إإنن� جراائم� ااررتكب� لمن� االحصانة� يمنح� االذيي� ،38� ررقم� في � حمايتها" � أأوو � االثوررةة � إإنجاحح � "بهدفف � االتصرفاتت � هذه
االقذاافي.� موااجهة� أأوو � متهما � أأحد � يكن � لم � االسطورر، � هذه � كتابة � ووقت� من� شخصا� 53 � لـ � االظاهر � ااإلعداامم � بسبب� عليه� مقبوضا� على� أأوو� ،2011� أأكتوبر� في� سرتت،� في� االقذاافي� مسانديي� شكل� االمعتصم� وونجله� االقذاافي� معمر� إإعداامم� أأنه� يبدوو� ما� وولم� االقذاافي� ووفاةة� في� للتحقيق� لجنة� ااالنتقالي� االمجلس
نتائج.� أأية� عن� االلجنة� تعلن� في � االقضائية � االسلطاتت � ــدأأتت ب � االنقيض، � على� االقذاافي، � عهد � من � االمسؤوولين � من � عددد � ضد � إإجرااءءااتها� لهم� تتح� لم� أأنهم� من� عليهم� مقبوضض� مسؤوولونن� ااشتكى
إإليهم.� االمنسوبة� بالتهم� رفواا يع� وولم� محامين� مقابلة� ااألسبق � ـــوززررااءء اال � ررئيس � – � ددووررددةة � ززيــد � أأبــو � أأصيب� من� بناية� من� قفز� أأنن� بعد� –� للمخابرااتت� ااألسبق� وواالرئيس� إإنه� ددووررددةة� قالل� ميليشيا.� يد� على� ااحتجاززه� أأثناءء� طابقين
لالنتهاكاتت.� االتعرضض� لتفادديي� قفزاالعدلل �االدوولي �وواالمحكمة �االجنائية �االدوولية
� االقذاافي � معمر � نجل � ااإلســالمم � سيف � من � كل � ززاالل � ما� كالهما� –� االسنوسي� االله� عبد� االسابق� االمخابرااتت� ووررئيس� توقيف � لمذكرااتت � خاضعين � ماززااال � – � ليبيا � في � محتجز� ااررتكابب � بتهمة � االدوولية، � االجنائية � االمحكمة � عن� صاددررةة� االهجماتت � في� منهما� كل� ددوورر� جرااءء� ااإلنسانية� ضد� جراائم� في � االسلميونن، � االمتظاهروونن � وومنهم � االمدنيين، � على� أأخرىى� ليبية� ووبلدااتت� وومدنن� وومصرااتة� ووبنغاززيي� طراابلس� ليبيا� شرقي� للحكومة� االمعاررضة� ااالحتجاجاتت� ااندالعع� بعد� االقذاافي � ااإلسالمم � سيف � إإنن � ليبيا � فبرااير..تقولل � 15 � في� من� وواانتهاكاتت� فسادد� تهم� في� ددااخلية� لتحقيقاتت� خاضع
� بتهمة � للتحقيق � يخضع � االسنوسي � ووإإنن � االحربب، � فترةة� ذذلك � في � بما � االنزااعع، � ووأأثناءء � قبل � خطيرةة � جراائم � ااررتكابب� أأبو� سجن� في� سجين� 1200� قتل� في� توررطه� في� ااالشتباه� االقذاافي � ااإلسالمم� سيف� 1996� عامم� في� بطراابلس� سليم� خاضع� وواالسنوسي� االزنتانن،� في� ميليشيا� يد� على� محتجز� إإلى� مورريتانيا� من� تسليمه� بعد� االكاملة� االدوولة� لسيطرةة� ااختصاصص� على� االليبية� االحكومة� طعنت� سبتمبر� في� ليبيا� بسيف� االخاصة� االقضية� بنظر� االدوولية� االجنائية� االمحكمة� االفصل� يتم� لم� جاررية� االطعن� ووإإجرااءءااتت� االقذاافي،� ااإلسالمم� االمحكمة� قضاةة� صرحح� االطعن،� نتائج� اانتظارر� ووفي� فيها.� ااإلسالمم � سيف � تسليم � بتأجيل � لليبيا � االدوولية � االجنائية� االسطورر� هذه� كتابة� حتى� أأنه� إإال� الهايي.� في� االمحكمة� إإلى� االمحكمة � إإلى � االسنوسي � بتسليم � ملتزمة � ليبيا � ززاالت � ما� يونيو� 7� من� االفترةة� في 1970� ااألمن� مجلس� قراارر� بموجب� سيف� تحتجز� االتي� االزنتانن� ميليشيا� قامت� يوليو،� 2� إإلى� االمحكمة � في� عاملين � باحتجازز � تعسفا،� االقذاافي � ااإلسالمم� سيف� للقاءء� ليبيا� إإلى� سافروواا� قد� كانواا� االدوولية� االجنائية� االجنائية� االمحكمة� قضاةة� من� بتصريح� ززياررةة� في� ااإلسالمم
االليبية.� االسلطاتت� عليها� وواافقت� االدووليةاالنزووحح �االقسريي
� ززاالواا� ما� تاووررغاءء� بلدةة� من� شخص� أألف� 35� نحو� هناكك� من� ووممنوعين� ليبيا،� أأنحاءء� شتى� في� االناززحين� عداادد� في� إإلى� باالنحيازز� متهمونن� تاووررغاءء� سكانن� ددياررهم.� إإلى� االعوددةة� ااررتكبواا � ووبأنهم � 2011 � نزااعع � أأثناءء � االقذاافي � معمر � قوااتت� سكانن � بحق � وواالتعذيب � ااالغتصابب � منها � خطيرةة، � جراائم� من � ميليشياتت � قامت � تاووررغاءء. � من � االقريبة � مصرااتة� أأهالي � بعض� ووقتل� ووااعتقالل� ووضربب� بمضايقة� مصرااتة
ااحتجاززهم.� أأثناءء� تاووررغاءء� طمينة � سكانن � منها � أأخــرىى، � ناززحة � جماعاتت � هناكك� قوااتت� جانب� إإلى� باالنحيازز� ااتهاماتت� إإليهم� نسبت� ووكراارريم،� االمشاشية� قبيلة� أأبناءء� مسلحة� جماعاتت� منعت� االقذاافي.� خالفاتت� بسبب � نفوسة � جبل � في � قرااهم � إإلى � االعوددةة � من
ووسياسية.� قبليةحرية �االرأأيي �وواالتعبير
37 � ررقم � االقانونن � ااالنتقالي � االمجلس � أأصدرر � مايو � في� في� بما� االسياسي،� االخطابب� أأشكالل� من� جملة� يجرمم� االذيي� يشكل � وو"ما � االقذاافي]" � [معمر � االطاغية � "تمجيد � ذذلك� االمؤسساتت� إإهانة� أأوو� فبرااير"� من� عشر� االسابع� بثوررةة� مساسا� االقانونن � على � االمحامين � من � مجموعة � طعنت � االليبية.� هذاا� ددستوررية� بعدمم� االعليا � االمحكمة � ووقضت� يونيو� في
االقانونن.� االتعبير،� حرية� عرقلة� إإلى� االهشة� ااألمنية� ااألجوااءء� أأددتت� ووأأعضاءء � ااإلنسانن � حقوقق � وونشطاءء � صحافيونن � تلقى � إإذذ� مسلحة. � جماعاتت � من � تهديدااتت � االعامم � االوطني � االمؤتمر� تأشيرااتت� إإددااررةة� نظامم� تنفيذ� على� االحكومة� قدررةة� عدمم� ووأأددتت� االدوولي � ااإلعــالمم � ددخــولل � عملية � تصعيب � إإلى � متماسك
ليبيا.� إإلى� االدوولية� االحكومية� غير� وواالمنظماتتحرية �االمعتقد �االديني
� باألقلياتت� االخاصة� االدينية� االموااقع� على� االهجماتت� بدأأتت� قامم� 2012� عامم� في� كثافتها� ووااشتدتت� 2011� أأكتوبر� في� بمهاجمة� يعتنقونها� ددينية� أأفكارر� ووااقع� من� مسلحونن� ررجالل� مساجد� عدةة� فدمروواا� ليبيا،� أأنحاءء� شتى� في� صوفية� أأضرحة� كنائس� مسلحة� جماعاتت� هاجمت� صوفية� لرموزز� ووأأضرحة� مايو� شهريي� في� طراابلس،� في� ااألقل� على� ووااقعتين� في� ووقف � في � االحكومية � ااألمــن � أأجهزةة � أأخفقت � ووسبتمبر
لمشتبهين.� تذكر� ااعتقاالتت� بأية� تقم� وولم� االهجماتتحقوقق �االمرأأةة
� خطوةة� االعامم� االوطني� للمؤتمر� 2012� اانتخاباتت� تعتبر� تم� فقد� للمرأأةة،� االسياسية� االمشارركة� مسارر� على� إإيجابية� االمجلس� ي تبن� بعد� مقعد)� 200� بين� (من� سيدةة� 33� اانتخابب� عددد� بتقديم� حزبب� كل� يطالب� اانتخابي� لقانونن� ااالنتقالي� االعقوباتت� قانونن� وواالمرشحاتت..يعتبر� االمرشحين� من� متساوو� ووليس� االمرأأةة"� شرفف� ضد� جريمة� االجنسي� االعنف� االليبي� االرجل� عقوبة� بتقليص� االقانونن� مواادد� تسمح� كفردد� ضدها� ااشتبه� إإذذاا� شقيقته� أأوو� اابنته� أأوو� أأمه� أأوو� ززووجته� يقتل� االذيي� يحظر� ال� االزووااجج.� خاررجج� جنسية� عالقاتت� في� اانخرااطها� في� أأنن� يمكن� مالجئ� توجد� ووال� ااألسريي� االعنف� تحديداا� االقانونن
طوعا.� االعنف� ضحايا� االسيدااتت� إإليها� تلجأااألطراافف �االدوولية �االرئيسة
� ووااألمم � ااألووررووبــي � ووااالتحادد � االمتحدةة � االوالياتت � لعبت� ااالتحادد � سعى � االعامم. � مــداارر � على � مهمة � أأددوواارراا � االمتحدةة� يخص � فيما � االتعاوونن � ااتفاقاتت � ددعــم � ــى إإل � ااألووررووبـــي� تعاوونها� من� االمتحدةة� االوالياتت� ووسعت� ليبيا.� مع� االمهاجرين� االهجومم� بعد� سيما� ال� ووااألمن،� ااالقتصادديي� االقطاعين� في� وواالذيي� ،2012� سبتمبر� 11� في� بنغاززيي� في� سفاررتها� على
8
� من� سنة� 42� بعد� معمر� دديكتاتوررية� ليبيا� عقدتت� االقذاافي،� للمؤتمر� اانتخاباتت� يوليو� في� االعامم� االوطني� ااالنتقالية� االحكومة� لكن� أأخفقت� االضعيفة� مجموعة� تفكيك� في� االجماعاتت� من� كبيرةة� شتى� في� االمسلهضحة� إإنهاءء� ووفي� االبالدد،� أأنحاءء� االتعسفي� ااالحتجازز� للمحتجزين� وواالتعذيب� للتهجير� االتصديي� ووفي� االقسريي� وواالنزووحح� توجد� االناسس� من� لجماعاتت� مواالية� بأنها� تصوررااتتللقذاافي.� عانى� االعامم،� مداارر� ووعلى� االعنف� من� االليبيونن� وواالمصاددماتت� االقائم،� وواالغاررااتت� االقبلية،� االبعثاتت� على� االداامية� وواالمنظماتت� االدبلوماسية� موااقع� ووتدمير� االدوولية،� ووااختطافف� صوفية،� االفدية� لطلب� ااألفراادد� سياسية� ووألسبابب� أأمن� مسؤوولي� ووااغتيالل� كما� االسابقين.� االقذاافي� من� االليبيين� غير� تعرضض� االصحرااءء� جنوبب� إإفريقيا� وواالعمل� وواالضربب� لالعتقاللاالجبريي.
االجديدةة� ليبيا
� � � � � �
،، ،،ااغتياالتت� عدةة� شهد� االعامم� هذاا
1332013 7 1434 26
:� االسنويي� تقريرها� في� ووووتش� رراايتش� هيومن
9
� ستيفنز»� «كريستوفر� ااألمريكي� االسفير� مقتل� عن� أأسفر� ااألمم � بعثة � ااستمرتت � بالسفاررةة. � االعاملين � من � ووثالثة� ااالنتخاباتت� على� تركيزها� في� ليبيا� في� للدعم� االمتحدةة� االذيي� االناتو� حلف� أأخفق� ااآلنن،� ااالنتقالية..ووإإلى� وواالعداالة� في� االقذاافي،� قوااتت� ضد� االجوية� االغاررااتت� من� حملة� شن� على� مدنيا� 72� مقتل� في� االوااجب� االنحو� على� االتحقيق� مجلس� أأعضاءء� االدوولل � االجوية..أأما � غاررااته� بسبب� ااألقل� بإحالة� 1970� االقراارر� لتبني� االبدااية� في� ددعت� االتي� ااألمن� االصمت� االتزمت� فقد� ااألمن،� مجلس� إإلى� ليبيا� في� االوضع� بالتعاوونن� االقراارر� بموجب� ليبيا� االتزاامم� إإززااءء� بعيد� حد� إإلى
االمحكمة.� معأأعربت �لجنة �تقصي �االحقائق �في �ليبيا �عن �قلقها على � سيما� ال� االمستمرةة � ااإلنسانن � حقوقق� اانتهاكاتت � إإززااءءمرااقبة � باستمراارر � ووأأووصت � االمسلحة، � االميليشياتت � يدلضمانن � للوضع،� االمتحدةة� باألمم� ااإلنسانن� حقوقق� مجلسقراارراا � تبنى � االمجلس � أأنن � غير � االلجنة، � توصياتت � تنفيذفي � ووأأخفق � ،19 � االـ � جلسته � في � 2012 � ماررسس � 23 � فيووضخامة � جسامة� توضيح� أأوو� معينة،� بانتهاكاتت� ااإلقرااررلضمانن � آآلية � ووضع� أأوو � االقائمة، � االحقوقية � ااالنتهاكاتت
مرااقبة �االمجلس �لحالة �حقوقق �ااإلنسانن �في �ليبيا� بحقوقق� يضر� ااإلصالحح� ووتيرةة� بطءء� ـ� ليبيا
ااإلنسانن� االمجموعاتت � على � للسيطرةة � ااألوولوية � إإعطاءء � يجب� ووإإررساءء � االمحتجزين � حقوقق � اانتهاكك � ووووقف � االمسلحة
االقانونن� سياددةة� االعالمي� االتقرير� إإصداارر� بمناسبة� صحفي� مؤتمر� في� � اانتهاكاتت � من � تعاني � ماززاالت � ليبيا � إإنن � ،2013 � لسنة� ااالعتقالل � ذذلــك � في � بما � ااإلنــســانن، � لحقوقق � جسيمة� مضي� بعد� ااالحتجازز� أأثناءء� وواالوفاةة� وواالتعذيب،� االتعسفي،
االقذاافي.� معمر� بـ� ااإلطاحة� على� وونصف� عامم� قراابة� االحكومة � إإنن � ووووتش) � رراايتس � (هيومن � قالت � كما� قوية � ووتعهدااتت � االتزااماتت � قدمت � ليبيا � في � االجديدةة� خطوااتت � ااتخاذذ � ااآلنن � ووعليها � ااإلنسانن، � حقوقق � بكفالة� أأرربعين � من � أأكثر � بعد � االقانونن � سياددةة � إلررساءء � إإضافية� ااألوولوياتت� أأهم� ووتتمثل� وواالقمع.� االدكتاتوررية� من� سنة
� االمجموعاتت� أأيديي� عن� االمعتقلين � جميع� إإبعادد � في� إإجرااءء � مع � االدوولة � لسيطرةة � ووإإخضاعهم � االمسلحة� أأمن� قوااتت� ووتشكيل� الحتجاززهم،� قضائية� مرااجعة� االعقابب� من� ااإلفالتت� حالة� ووإإنهاءء� للمحاسبة،� خاضعة� جميع� بإخضاعع� ووذذلك� كثيرةة،� أأطراافف� بها� تتمتع� االتي
ووعقوباتت.� لمحاكماتت� االجراائم� أأخطر� ااررتكبواا� من� لقسم� االتنفيذيي� االمدير� نائب� ستورركك)،� (جو� ووقالل
� (هيومن� في� إإفريقيا � ووشمالل� ااألووسط� االشرقق� خطوااتت� ليبيا� خطت� "لقد� ووووتش):� رراايتس� بما � االماضية، � االسنة � طيلة� لألمامم � مهمة
� تنظيم � ذذلك � في� اانـــتـــخـــابـــاتت� ووتــشــكــيــل� مة حكو� أأعلنت � جديدةة
� بدعم � االتزاامها� وولكن� ااإلنسانن،� حقوقق
� على � تلجأ � أأنن � االسلطاتت � على� للتحدياتت� للتصديي� االسرعة� ووجه� كي� قائمة،� ززاالت� ما� االتي� االكبيرةة� أأفضل � االمستقبل � ليبيا � تكونن
� االعديد � مــاززاالل � االماضي، � ليبيا � من� ترتكبها � اانتهاكاتت � من � يعانونن � االليبيين � من� إإطارر� خاررجج� تعمل� مسلحة� وومجموعاتت� االحكومة
االقانونن".� تقريرها � في � ــش) ووووت � رراايتس � (هيومن � قامت� مجالل� في� االتقدمم � بتقييم � صفحة،� 665 � من� االمكونن� من � أأكثر � في � االماضي � االعامم � خــاللل � ااإلنسانن � حقوقق� ااالنتفاضاتت � لتدااعياتت � تحليال � هذاا � وويشمل � بلداا، � 90� ااستعداادد � إإنن � ووووتش) � رراايتس � (هيومن � االعربية.،قالت� شأنه� من� ااإلنسانن� حقوقق� الحتراامم� االجديدةة� االحكوماتت� ستتمخض� االعربية� ااالنتفاضاتت� كانت� إإذذاا� ما� يحددد� أأنن� إإفراازز� ببساطة� تعيد� أأنها� أأمم� حقيقية� دديمقرااطية� عن
جديدةة.� ثيابب� في� االسلطوية� االسيطرةة � إإنن � ووووتش)� رراايتس � (هيومن� قالت � كما� االتي � االمسلحة � االمجموعاتت � من � االكبير � االعددد � على� تعتبر � االقذاافي � قوااتت � لموااجهة � 2011 � سنة � تشكلت� تسليم� االمجموعاتت� هذه� ررفضت� ووضرووررية،� ملحة� مهمة� ووترتكب � االقانونن، � تمثل � ووكأنها � ووتتصرفف � أأسلحتها� االقانونية� غير� ااالعتقاالتت� مثل� خطيرةة،� جراائم� بعضها� ضعيفة� االليبية� ااألمن� قوااتت� االتعذيب..ماززاالت� ووأأعمالل� جزءء � على � االشرطية � االسيطرةة � فرضض � على � قاددررةة � ووغير� االحكومية. � االجهودد � بعض � ووجودد � ررغم � االبالدد، � من � كبير� وواالجنوبب،� االشرقق� في� خاصص� بشكل� االفوضى� تنتشر� فيما� إإجراامية� ووجماعاتت� االمسلحة� االمجموعاتت� تنشط� حيث� بمهاجمة � االمجموعاتت � هذه � ووقامت � محاسبة، � ددوونن� االمتحدةة� ااألمم� عن� ووممثلين� أأجنبية،� ددبلوماسية� بعثاتت
أأخرىى.� ووأأهداافف� ااألحمر،� للصليب� االدوولية� ووااللجنة� محتجزوونن� شخص� آآالفف� 8� حواالي� بأنن� االحكومة� تقر� منهم� معتقل� 5600� حواالي� ووأأنن� ليبيا،� أأنحاءء� كامل� في� االجيش � إإلى � معينة � بدررجة � خاضعة � ااحتجازز � أأماكن � في� غيرهم � ااآلالفف � هناكك � وواالــعــدلل، � االدااخلية � ـــي ووووززااررت� مجموعاتت � عدةة � لدىى � قانوني � غير � بشكل � محتجزوونن� يجب � إإنه � ووووتــش) � رراايتس � (هيومن � ووقالت � مسلحة،� ووأأنن � االحكومة، � لسيطرةة � االمعتقلين � جميع � يخضع � أأنن� بعرضهم � ااإلسرااعع � مع � بمحامين، � باالتصالل � لهم � يسمح
قضاةة.� على� صفوفف � فــي � ووفـــاةة � حـــاالتت � ووقعت � ،2012 � فــي� لمجموعاتت� تابعة� ااحتجازز� بمرااكز� االمعتقلين� تابعة� عليا،� أأمنية� لجانن� ووعدةة� مسلحة� االدااخلية.� ووززااررةة� إإلى� االتسمية� حيث� من� معرووفا � االوفاةة � حــاالتت � عــددد � ووليس
ددقيق.� بشكل� "على� ســـتـــورركك):� (جـــو� ـــالل ووق
� أأنن � أأفــراادداا � تحتجز � ززاالت � ما � االتي � االمسلحة � االمجموعاتت� االليبي، � للقانونن � ووااضح � خرقق � هذاا � سلوكها � أأنن � تعرفف� ااألمن � مجلس � أأنن � كما � عليه، � تحاسب � أأنن � يمكن � ووأأنها� ااالختصاصص� صالحية� االدوولية� االجنائية� االمحكمة� أأعطى� االجراائم � في � للتحقيق � ليبيا � بشأنن � االقائم � االقضائي
ااألطراافف".� جميع� ترتكبها� االتي� االخطيرةة� االحكومة� على� إإنن� ووووتش)� رراايتس� (هيومن� ووقالت� االنيابة� مكاتب� جميع� تشغيل� أأجل� من� فورراا� تتحركك� أأنن� في� ووعاددلل� فورريي� بشكل� االتحقيق� يتم� حتى� وواالمحاكماالقضاءء.� أأمامم� فيها� االمتسببين� وومالحقة� االجراائم� جميع
� محاسبة � إإنن � ووووتـــش) � رراايتس � (هيومن � ووقالت� االخطيرةة � االجراائم � على � االقذاافي � حكومة � من � عناصر� االعداالة � تتحقق � لن � وولكن � أأساسس، � أأمر � ااررتكبوها � االتي� تحترمم� عاددلة� محاكماتت� من� عليهم� االمدعى� بتمكين� إإال
االدوولية.� االمماررساتت� أأفضل� االقذاافي،� معمر� نجل� االقذاافي،� ااإلسالمم� سيف� وويوااجه� تهما� االسابق،� االمخابرااتت� ررئيس� االسنوسي،� االله� ووعبد� االمحكمة� لهما� ووجهتها� ااإلنسانية� ضد� جراائم� باررتكابب� بانتهاكاتت � بــاددعــاءءااتت � صلة � على � االدوولية � االجنائية� ااإلسالمم� سيف� وويقبع� 2011� سنة� نزااعع� أأثناءء� ااررتكبوها� االسنوسي� االله� ووعبد� االزنتانن� في� ااالعتقالل� ررهن� االقذاافي� تنظر� االجنائية� االمحكمة� ماززاالت� حين� في� طراابلس،� في� ليبيا� في� ااألوولل� بمحاكمة� االليبية� االسلطاتت� طلب� فياالثاني.� بشأنن� مماثال� طلبا� االليبية� االحكومة� تعد� فيما
� مساندةة� ووقوااتت� االحكومية� االقوااتت� شنت� نوفمبر،� في� في� مسلحين� على� ووااحداا� شهراا� دداامت� عسكرية� حملة� لها� ووبإيوااءء� االقذاافي � بمساندةة� متهمين� ووليد،� بني� مدينة� االهجومم� شنت� االتي� االقوااتت� ووقامت� مطلوبين.� أأشخاصص
� االقتالية، � االعملياتت � بعد � ووتدميرها � االممتلكاتت � بنهب� ما� االذين� االسكانن� من� مئاتت� عدةة� ااعتقلت� أأنها� وويعتقد� يثير� االذيي� ااألمر� ووااضحة؛� غير� ااعتقالهم� مالبساتت� ززاالت� أألف� 50� من� أأكثر� هناكك� سالمتهم..ووماززاالل� على� مخاووفف� من � كانن � مناطق � عن � قسريي � بشكل � مبعدين � شخص� االقذاافي،� لـ� مساندةة� مناطق� أأنها� االماضي� في� االمتصورر� شخص� أألف� 40� حواالي� منع� االتي� تاووررغاءء� مدينة� ووخاصة� تاووررغاءء � سكانن � ااستهداافف � تم � كما � إإليها، � االعوددةة � من� ميليشياتت� طرفف� من� خاصة� وومهاجمتهم،� ووااعتقالهم� تاووررغاءء� أأبناءء� يتهمونن� االذين� االمجاووررةة،� مصرااتة� مدينة� ووبصفة � االحربب، � أأثناءء � ضدهم� خطيرةة � جراائم � باررتكابب� ررهن� تاووررغاءء� من� شخص� 1300 � يوجد� ماززاالل� إإجمالية،� رراايتس� (هيومن� ووقالت� قتلواا،� أأوو� مختفين،� أأوو� ااالحتجازز� سكانن � حق � في � موررست � االتي � ااالنتهاكاتت � إإنن � ووووتش)� ااإلنسانية� ضد� االجراائم � مستوىى� إإلى� ترقى� قد� تاووررغاءء� االمحكمة � أأمامم � فيها � االمتسببين � مالحقة � تتم � وورربما� ووووتش) � رراايتس � (هيومن � قالت � االدوولية.كما � االجنائية� صوفية � ددينية � مــزااررااتت � ااستهدفت � االتي � االهجماتت � إإنن� ددينية � بأجندااتت � تتحركك � مسلحة � مجموعاتت � يد � على� ووقدررتها� االحكومة� ااستعداادد� حولل� تساؤؤالتت� يثير� معلنة� ،2012 � ووفي � االدينية. � ااألقلياتت � حقوقق � حماية � على
� االمساجد � بعض � االمجموعاتت � هذه � ددمرتت� مكتباتت، � ووأأتلفت � أأضرحة � ووددنست
� في � ااألعمالل � تلك � معظم � ووووقــع� ووززليتن، � ووبــنــغــاززيي � طراابلس� قوااتت � من � مرأأىى � على � ووأأحيانا� عجزتت� االتي� االحكومية� ااألمن
االتدخل.� عن
� االحكومة� على� إإنن� ووووتش)� رراايتس� (هيومن� ووقالت� عاجلة� خطوااتت� ااتخاذذ� االعامم� االوطني� وواالمؤتمر� االليبية� باإلصالحح � يتعلق � طموحح � برنامج � تنفيذ � في � للشرووعع� حرية � ااإلصالحاتت � هذه � ترسخ � أأنن � وويجب � االقضائي،� ووتلغي � االمرأأةة، � حقوقق � تدعم � ووأأنن � وواالتجمع، � االتعبير� ليبيا � االتزااماتت � مع� يتناسب� بما � ااألقلياتت � ضد� االتمييز� تكونن� أأنن� يجب� كما� ااإلنسانن،� حقوقق� مجالل� في� االدوولية� لسنة � االمهامم � أأهم � من � ووهي � االجديد، � االدستورر � صياغة� جميع� ااالعتبارر � في� تأخذ � ووأأنن� ووشاملة،� شفافة� ،2013� وواالتبو� ااألماززيغ� مثل� ووااألقلياتت،� بالمرأأةة� االمتعلقة� ااآلررااءء
وواالطوااررقق.� االصاددرر� االقراارر� إإنن� ووووتش)� رراايتس� (هيومن� ووقالت� بإلغاءء � يونيو/ � في � ليبيا � في � االعليا � االمحكمة � عن� تبنيه� تم� أأنه� ررغم� ددستورريي،� غير� ألنه� 37� ررقم� االقانونن� ووكانن � إإيجابية. � خطوةة � هو � ووااحــد، � بشهر � ذذلك � قبل� في� بما� االسياسي،� االتعبير� أأشكالل� بعض� يجرمم� االقانونن
االقذاافي.� معمر� االطاغية� يمجد� االذيي� االتعبير� ذذلك� أأنشطة � إإنن � ووووتش) � رراايتس � (هيومن � قالت � كما� مشاكل � تعتريها � ليبيا � في � وواالوطنية � االنزااهة � هيئة
ووغامضة،..� فضفاضة� معايير� بسبب� االعمل � بإمكانه � من � تحددد � االتي � االهيئة � ووقامت� بإقصاءء � عــامم � منصب � تقلد � أأوو � حكومي � كمسؤوولل� منتخبا� 11عضواا� بينهم� مختلفة،� مناصب� من� االعشرااتت� غير� صالتت� ووجودد� بدعوىى� االعامم� االوطني� االمؤتمر� من� ررغم � االقذاافي، � ووعائلة � بإددااررةة � تربطهم � كانت � ووااضحة� أأمامم� ااإلقصاءء� قراارر� على� طعنواا� ااألفراادد� هؤالءء� بعض� أأنن
االمحكمة.� أأنن � يجب � إإنــه � ــش) ووووت � رراايتس � (هيومن � قالت� االعامة� االمناصب� من� ااألشخاصص� إإقصاءء� قرااررااتت� تعتمد� ووااضح، � بشكل � محدددةة� معايير � على � االعليا � وواالمناصب� بمحاكمة� االقرااررااتت� هذه� تشمله� شخص� لكل� االسماحح� مع
ضده.� االموجهة� ااألددلة� في� للطعن� عاددلة� جديد� مشرووعع� أأمر� في� االوطني� االمؤتمر� أأعضاءء� يبحث� تقلد� بإمكانه� من� لتحديد� االسياسي"� االعزلل� "قانونن� لـ� رراايتس� (هيومن� ووقالت� عليا،� وومناصب� عامة� مناصب� االوقت � يأخذ � أأنن � االوطني � االمؤتمر � على � إإنن � ووووتــش)� ووأأنن� االدوولية� للمعايير� االقانونن� ااستيفاءء� لضمانن� االكافي� بعيدةة � االليبية � ااالنتقالية � االعداالة � عملية � مع � يتسق� قلقها� عن� ووووتش)� رراايتس� (هيومن� رتت عب� االمدىى.كما� عن� )االناتو(� ااألطلسي� شمالل� حلف� اامتناعع� ااستمراارر� إإززااءء� االغاررااتت� أأثناءء� االمدنيين� عشرااتت� بمقتل� ااالعتراافف،� عن � ناهيك � ،2011 � سنة � ها شن � االتي � االجوية� رراايتس � (هيومن � ووقامت � فيها، � االتحقيق 20� وومنها� ووفاةة،� حالة� 72� بتوثيق� ووووتش)
طفال.� وو24� اامرأأةة� إإنن� ووووتش)� رراايتس� (هيومن� ووقالت� االدوولل� ووكذلك� ووحلفاءءها،� ليبيا� أأصدقاءء� شمالل � حلف � حملة � في � شارركت � االتي� يتقاسمونن � االقذاافي، � ضد � ااألطلسي� ضرووررةة� في� تتمثل� ثقيلة� مسؤوولية� في � االديمقرااطي � االتحولل � ــم ددع� في � ااإلســرااعع � ذذلــك � في � بما � ليبيا،� عاددلة � قضائية � منظومة � إإنشاءء
كامل.� بشكل� تعمل� كل� "على� ستورركك):� (جو � ووقالل� أأال � ليبيا � ددعم � تريد � االتي � االــدوولل� ستتوفر� االديمقرااطية� أأنن� تفترضض� ووتابع: � االقذاافي"، � ررحيل � بمجردد� فالعمل � االنقيض، � على � ــل "ب� االمساعدةة� في� يتمثل� ااآلنن� االشاقق� ووتشكيل � االمؤسساتت � بناءء � علىللمحاسبة � خاضعة � شرطة � قوااتت
االقانونن".� سياددةة� ووفرضض
،، ،،االسيطرةة� فرضض� على� قاددررةة� ووغير� ضعيفة� ااألمن� قوااتت
1332013 7 1434 26
10 2013 7 1434 26 133
� في � تنمو � ،ووأأنن � ااالنعتاقق � عبق � تستنشق � أأنن � ، � االحرية � لهوااءء � االقصيدةة � تحتاجج� ،وو � يختلفانن � ال � صنواانن� وواالحرية � االشعر � أأنن � دداائما � ،أأعتقد � ووااالختالفف � االتعددد � تربة� أأنن � أأجد � ، � وواالمعاصرين � االقداامى � االشعرااءء � من � االطويل � االطابورر � إإلى � نظرتت � كلما� االمشتركك � االقاسم � تكونن � تكادد � بل � ، � قصائدهم � كل � في � ثابت � كيانن � ( � االحرية � )
جميعا!! � بينهم
� ، � أأخرىى � إإلى � قصيدةة � وومن � ، � آآخر � إإلى � شاعر � من � تختلف � ، � االحرية � جرعة � لكن� يطرقق � جميال � حلما � -‐ � االمفرووضة � االقيودد � كل � ووررغم � ااألحواالل � كل � ‐-في � ظلت � لكنها
!!� االطغاةة� كل� ضد� ووصرخة� وو� ،� وواالضواابط� االقيودد� ضد� االشعرااءء� خيالل� خيالل � ووظل � ، � ( � االحرية � ) � ااسمه � جميل � كائن � عن � دداائما � بحثا � االقصيدةة � ظلت
االسواادد!! � حجب� كل� ررغم � قدوومها� وومنتظراا� ، � بها � هامسا� االشعرااءء
ــــ� !!� �
االعمارريي� مفتاحح
� أأبوبكر� االباسط� :عبد� إإشراافف�
� االثني� االدين� حسامم
� قمتها � بيانن � ووصاغت� االهجائية � االحرووفف � ااجتمعت � حينما� في� جاءء� االجغراافية.� خاررطتها� حدوودد� ووضعت� قد� كانت� االختامي،� كانت� أأقل.� ووال� أأكثر� ال� حرفا� ووعشروونن� ثمانية� عدددها� أأنن� بيانها� مم للتقد� ااأللف)� (المم� ددفعت� االتي� االخطيرةة� تبعته� االحدثث� لهذاا� االحرووفف � بقية� إإلى� ووإإضافته� االبيانن � في� االنظر � إإعاددةة� بطلب
ووعشرين.� تسعة� بذلك� لتصبح� االوااوو� (بين� االترتيب� في� ااألخير� قبل� االحرفف� ووضعه� ااقترحح� ترتيب � ببنية � االمتعلقة � االمشاكل � لبعض � راا مبك � حال � وواالياءء)� عباررةة� على� االمحافظة� -‐� مثال� -‐� االطريقة� بهذه� تـمكن� االحرووفف.
بتارريخها.� االمساسس� ددوونن� االياءء"� إإلى� ااأللف� "من� باإلجماعع � طلبه � االحرووفف � ررفضت � أأنن � بعد � محنته � تأززمت� � إإصراارره� على� )االالمم(� حرفف� )المه(� أأنن� بعد� ضيقا� نفسه� ووااززددااددتت� أأبب� ززووااجج� نتاجج� هو� ررحم.� صلة� من� يربطهما� بما� مذكراا� االمبررر� غير� ووإإصراارره� معا� االعائلتين� إإلى� ينسب� إإنه� )أألفية(.� أأمم� من� ( (المي
عنهما.� اانشقاقا� يعد� ه أأن � بحجة � مشرووعة� )صادداا( � كانن� ااآلخر � هو� ادد) (االص � حرفف� من� أأصغر� "إإنك� قالل:� حين� متناقضا� بداا� لكنه� حرفا.� ووليس� كلمة� نظر� ووجهة� فكانت� بعدها� االمشاكل� توااترتت� حرفا".� تكونن� أأنن� )االذاالل(� ززاادده� ا لـم� شفي االت� )بعين(� )نظر(� االذيي� )االعين(� حرفف� فستكونن � االحرووفف � إإلى � ستنتمي � كنت � "إإنن � بقوله: � )إإذذالال(
صفرها."� بين� كبيرةة� فر االص� مكانة� أأنن� –� تجاهل� أأوو� –� االذاالل� نسي� االمئاتت� إإلى� وومنها� االعشرااتت� خانة� حقبة� ددخلت� بوجودده� ااألررقامم.� أأبجدية� في� مهم� )حرفف(� إإذذنن� فر االص� أأنن� ها� نصر.� إإلى� نصر� وومن
ااألررقامم.
� ااألررقامم؟� عشاءء� حفل� قصة� فجأةة� ااأللف� المم� ذذهن� إإلى� تباددررتت� االرقم� إإليه� يدعع� وولم� بيته� في� )ستة(� االرقم� أأقامه� االذيي� ذذااكك� بشجاعة� االبابب� طرقق� )سبعة(� لكن� يحبه.� ال� كونه� لمجردد� )سبعة(
� االسبب...� عن� مستفسراا� ااألصغر� لألررقامم � خصيصا� االحفل � يقيم � بأنه � )ستة(� ج تحج� ذذلك� ووإإلى� ااألكبر� ااألررقامم� مع� ااحتفل� متى� سيدعوه� ووأأنه� منه،
االضيوفف.� خصوصية� ااحتراامم� عليه� يجب� االحين� ينهى� مهما� حرفا� حرفا،� كونه� على� مصراا� ااأللف� المم� ماززاالل� ااأللف � ااجتمع � ى حت � نقاشه � سئمت � االبقية � أأنن � غير � ووينفي.
ووااحدةة.� كلمة� في� ليتذمراا� االفاءء� مع� االمضمومم� على� االل) (االد� حرفف� )ددله(� االحد.� هذاا� عند� االسخرية� تكف� لم� � يذهب� أأنن� -‐� ببساطة� -‐� عليه� ااقترحح� فقد� ااألفضل.� إإنها� قالل� فكرةة
االجحيم.� إإلى� غير� ذذهنه،� في� ستة� االرقم� حفل� قصة� يقحم� االحرووفف� عنادد� مثلما� ررفضه� على� ااآلخرين� إإصراارر� يخترقق� منه� مدخال� يجد� لم� أأنه� االرقم� ووووجد� االبابب� ثقب� من� ظر االن� ااسترقق� حين� )سبعة(� فعل� طالبا� االطرقق� أأعادد� أأنن� إإال� منه� كانن� فما� االحضورر،� بين� ثمانية
االكذبة.� تبرير� أأوو� االموقف� شرحح� )ثمانية(. � ليس � ررآآه � االذيي � أأنن � على � أأصر � ستة � االرقم � لكن� وولف� قدميه� ثبت� أأنن� بعد� االخلف� إإلى� ملتفتا� صفر� االرقم� ه إإن
ووسطه.� ا. حقيقي� حرفا� أأهميته� بها� يثبت� طريقة� في� ااأللف� المم� ر فك� كما� ناقص.� ماضض� فعل� أأوو� ناسخ� كأيي� ليس� إإنه� يقولل� أأنن� يريد� يمكنهم� ال� إإنه� وواالرجاءء.� وواالمقارربة� رووعع االش� أأفعالل� يشبه� ال� أأنه
حالل.� بأية� عنه� ااالستغناءء
� بالهدووءء� ااأللف� المم� تظاهر� تتيح � فرصة � أأوولل � منتظراا� بمكانته� يليق� تعريف� ووضع� ااجتمعت� مناسبة� جاءءتت� فقد� طويال� اانتظارره� يدمم� لم� االهجائية.� في� أأنن� راا مبك� ااأللف� المم� أأددرركك� مصيريا� ا نص� نن لتكو� االحرووفف� فيها� )ال(� ووضع� إإلى� االحرووفف� ستحتاجج� لذاا� عليه،� يواافق� لن� بنداا� االنص
إإذذنن.� فرصته� هذه� ستكونن� االفقرااتت.� إإحدىى� بدااية� فيط... خط� كما� تماما
� ووااحدةة� كلمة� مكانن� تارركة� االنص� لة مشك� االحرووفف� ااجتمعت� عليه� للندااءء� االندااءء)� (ياءء� )االياءء(� حرفف� ااستعمل� فقرةة.� بدااية� في� )اامتناعع(..� حرفف� ددوورره� وويؤدديي� االفرااغغ� ليمأل� يأتي� أأنن� منه� ووطلب� وويردد� ررغبته� ذ تنف� أأنن� ووااشترطط� )ااالمتناعع(� عن� ااأللف� المم� )اامتنع(
بعمله.� يقومم� أأنن� مقابل� ااعتبارره� أأنن � االالمم � حرفف � ر فك � االــذررااعع. � لي � سياسة � االحرووفف � ررفضت� االحرووفف� ستكونن� فعل� إإنن� أأنه� غير� االفرااغغ.� وويمأل� باأللف� يجتمع
! االنص� في� ااأللف� المم� بأهمية� معترفة� بذلك� نفسه� ل تخي� االنصر.� بخمر� ثمل� لقد� بنشوةة.� ااأللف� المم� شعر� تطيل� لن� االحرووفف� أأنن� في� ر فك� االكر.� عن� يمتنع� ووهو� )عنترةة(� االفرااغغ،� اامأل� "تعالل،� لتقولل:� أأفوااهها� تفتح� أأنن� اانتظر� االعنادد.
مثلنا.."� ا حقيقي� حرفا� وولتكن� ثالثة � اانشغلت � ثم � أأفوااهها...لتتثاءءبب. � االحرووفف � فتحت� وواالميم).� االعين،� (االنونن،� االتواالي� على� بالتشكل� منها� حرووفف� في� قررر� االذيي� ااأللف� المم� إإلى� االحاجة� ددوونن� االفرااغغ� وومألتت� تشكلت� من� وويرحل� حقائبه� سيحزمم� ددهشته� اانتهاءء� بمجردد� أأنه� نفسه
االجديد.� للهجين� ووظيفته� تارركا� االهجائية.� االنصوصص
� رروواايته� � (� االبوسيفي� مجاهد� )� وواالشاعر� للكاتب� صدرر� للداارر � االتابعة � ضفافف� منشوررااتت� عن� ( � آآززااتسي � ) � ااألوولى
� بيرووتت� االعربية� االبوسيفي)� (مجاهد� االليبية� االثقافية� ااألووساطط� عرفت� معينة� فترةة� في� حاوولل� ،� خاصة� وولغة� فكرةة� يمتلك� شاعراا
� مغاير.� نص� خلق� االمعاصر� االليبي� االشعر� تارريخ� من� ررسم� تحاوولل� االتي� االعربي� االربيع� ررووااياتت� من� االرووااية� ، � له � عامة � صوررةة � ووررسم � االثوررااتت � قبل � ما � لوااقع � صوررةة� االشخصية� تجربته� خاللل� من� يرسم� أأنن� االكاتب � ااستطاعع� متطرقا � ، � هولنداا � في � االلجوءء � تجربة � عن � كامال � إإطــارراا� من� مرةة� كل� إإليها� االرجوعع� حاوولل� متفرقة� حوااددثث� لمجموعة� ووهو� ”آآززااتسي“� االعنواانن� !!� االذااكرةة� من� ااستدعائها� خاللل� حيث� االلجوءء،� طالبي� لمرااكز� االهولندية� االلغة� في� ااالختصارر� االسياسي، � االلجوءء � يمنح � أأنن � قبل � ، � فيها � االكاتب � عاشش� مرااكز� أأجوااءء� تصورر� من� تمكن� االمعايشة� هذه� خاللل� وومن� كل� منعطفا� ،� االعربب� االالجئين� ووخاصة� االلجوءء،� طالبي� ووحوااددثث� مساررااتت� في� وومتشعبا� مختلفة� عواالم� نحو� مرةة� في� ووتظل� ، � االشاعر � صوتت� تغيب � ال � االرووااية � � متفرقة� أأنن� نرجو� االذيي� ،� االصوتت� هذاا� تحمل� صفحاتها� من� كثير
!!� أأخرىى� إإصدااررااتت� في� يظهر
� ـــ ـ� سماءء� على� مفتوحح� االنهارر� ،� االنهارر� على� مفتوحة� االغرفة� نافذةة
ررمادد� من� كفالةة� االنافذةة � من � صغيرةة � مسافة � على � ززووجي � سرير � االغرفة � فيررمادد.� من� كفالةة� سماءء� على� االمفتوحح� االنهارر� ضوءء� على� االمفتوحة
� االقريب� االزووجي� للسرير� االمقابلة� االجهة� في� االمفتوحح� االنهارر� ضوءء� علي� االمفتوحة� االنافذةة� من� ووخشبي� صغير� مكتب� ررمادد،� من� كفالةة� سماءء� على
حاسوبب.� جهازز� فوقه� يقبع� يقبع� االذيي� االخشبي� االصغير� االمكتب� بجانب� خشبية � مالبس � خزاانة � حاسوبب � جهازز � فوقه
بابب.� بال� قديمة� االقديمة � االخشبية � االمالبس � خزاانة � بجانب� وومطلي� مقفل،� االخشبي� االحجرةة� بابب� بابب،� بال
وولماعع.� أأبيض� بطالءء� وواالمطلي� االمقفل� االخشبي� االحجرةة� بابب� بجانب
لونن.� ووبال� االقدمم� من� متآكل� خشبي� مشجب� وولماعع،� أأبيض� بطالءء� سترةة� لونن،� ووبال� االقدمم � من� االمتآكل� االخشبي� االمشجب� على
بإهمالل.� معلقة� االلونن� غامقة� االمعلقة� االلونن� االغامقة� بالسترةة� � االوحيد� االدااخلي� االجيب� في
� ووررقة� لونن،� ووبال� االقدمم� من� االمتآكل� االخشبي� االمشجب� على� بإهمالل� بعناية،� االمطوية� االبيضاءء� االوررقة� في� بعناية� مطوية� بيضاءء� االلونن � االغامقة � بالسترةة� االوحيد � االدااخلي � االجيب� في� االمدسوسة� ووبال� االقدمم� من� االمتآكل� االخشبي� االمشجب� علي� بإهمالل� االمعلقة
ززفافف.� حفل� لحضورر� ددعوةة� لونن،� بعناية� االمطوية� االوررقة� في� االزفافف� ددعوةة� بالسترةة� االوحيد� االدااخلي،� االجيب� في� االمدسوسة� االخشبي� االمشجب� علي� بإهمالل� االمعلقة� االغامقة� ليســــــــــت � لونن، � ووبال � االقدمم � من � االمتآكل� أأين� من� شخصيا� أأعرفف،� ووال� أأحد،� إإلى� موجهة� االجيب � إإلى � طريقها � عرفت � كيف � أأوو � جــاءءتت،� االلونن � االغامقة � لسترتي � االوحيد � � االدااخلي� من � االمتآكل � االخشبي � االمشجب � علي � االمعلقة� االخشبي� االحجرةة� بابب� بجانب� � لونن� ووبال� االقــــدمم� بجانب� وولماعع،� أأبيض� بطالءء� وواالمطلي� االمقفل� االمكتب � بجانب � بابب، � بال � االقديمة � االخشبية � االمالبس � خزاانة� االجهة � في � حاسوبب، � جهازز � فوقه � يقبع � االذيي � االصغير � االخشبي� على� االمفتوحة� االغرفة� نافذةة� من� االقريب� االزووجي� للسرير� االمقابلة
ررمادد؟؟� من� كفالةة� سماءء� على� االمفتوحح� االنهارر� ضوءء
بوكليب� جمعة
� � االحكاية� موررووثث� ااألمشاجج� تتلبد� � صوررةة� أأرربعين� االتكراارر� وويصيرنا
االزوواالل� ذذااتت� في� تدوورر..� لماذذاا؟
للسقوطط� االحضاررااتت� كل� تؤوولل..� االبدااياتت� ووتتربىاالتالشي؟� ظل� في
االكفاءءةة� أأجل� من� � نحن� وونتصاررععوولم..؟
� ووااحدةة� حركة� تستطع� لم� االنظامم� ووجه� في� ااالنحراافف� ررااية� ررفع
..� � تعوددنا..� � ووحجتنا
!.� االسؤاالل� يطويها
يونس� سعادد
خائب� ووليل� مكسورر� قمر� عنديي� أأقل،� أأوو� ددنانير� ثالثة� وورربما� ناشف� ووقلم� بليد،� أأررقق� عنديي
أأجربب!!� ووحذااءء� متسخة،� برقبة� ووحيد� ووقميص� منذ� فاررغة� عطر� ووززجاجة� باررددةة،� ووعناووين� أأبله� ررأأسس� عنديي
بعيد� ززمن� وواالكالبب� االثقافة� عن� كثيرةة� ووأأسئلة� خاملة،� ساعة� عنديي
� ووغراامياتت� االليل،� منتصف� ووفتياتت� االمروورر� ووررجاللااالنترنت!!
� االمشارريع� من� ووحشد� معاقة،� ووجراائد� عاطلة،� كتب� عنديي� االمؤجلة
� أأمامم� قلقا� وويجلس� أأنامله� يعض� ثقيل� صمت� عنديياالتلفازز� شاشة
� ال� شيءء� عىل� يحسدوونني� ووجائعونن� طيبونن� جيراانن� عندييأأررااه
وواالفجيعة� االتيه� من� عقودد� ووأأرربعة� موحش� مرآآبب� عنديي� إإىل� االلجوءء� تستمرئئ� ووأأمم� أأخطائي� تترصد� اامرأأةة� عنديي� لكي� غضبي� نوبة� ينتظروونن� أأخوةة� ووثمانية� االذااكرةة،
االمشهد� عتباتت� من� أأحذيتهم� يخطفواا� كذلك� ااألخرىى،� وواالمسافة� ااألخير� االجداارر� يل،� ليس� ما� عنديي
االعطش� ذذمة� يف� عربي� ووياسمين� صبارر� عنديياالطمأنينة� لفخاخخ� ووصمغ� للفئراانن� سم� عنديي
� وواانسداادد� ووززكامم،� مزمن� ووباعوضض� غامضة� تدااعياتت� عندييووترااكوما� أأنفي
تأتي� ال� بالدد� اانتظارر� يف� شاقة� ووقصائد� مؤبد� خيالل� عنديي� االحلم،� ذذمة� يف� ووأأخرىى� ”بنغاززيي“� ااسمها� مدينة� عنديي� أأبي؟،� ووقبر� االملح� خزاائن� أأووددعتها� مدينة� من� أأرريد� فماذذاا
بعديي؟� كبرنن� جميالتت� ووفتياتت� وواالخيولل� بالمفرددااتت� للتربص� االحيل� من� االمزيد� عنديي
وواالنساءء� من� إإضافية� عائلة� إليوااءء� تكفي� أأخرىى� ووررقة� عنديي
وواالفوضى� االصدااعع� وواالحرووبب� وواالسواائل� االخائف� االنومم� من� االمزيد� عنديي
وواالثرثرةةلبيكاسو� ززررقاءء� ووأأخرىى� ”االجيوكانداا“� من� نسخة� عنديي
عرووةة� ووفجيعة� االمعريي� ميرااثث� عنديي� بالكلماتت� مألىى� ووأأكياسس� للشتاءء،� قديمة� سترةة� عنديي
االمهملة� ووررسائل� االصحف� ألعمدةة� يصلح� نشيط� حفيف� عنديي
عناووين� بال� ترحلللحراائق� وومنضدةة� أأحدبب� مدااسس� عنديي
لذيذ� ووخراابب� مزمنة� هزاائم� عنديي� يختفونن� ووأأصدقاءء� معدةة� ووقرحة� ااأليامم� يف� أألم� عنديي
فجأةة.� لجنديي� ووحيدةة� ووقبعة� االقتامة،� شديدةة� ضوضاءء� عنديي
مجهولل� عكاززاا� ووسبعونن� للطريق� عمياءء� حكاية� سبعونن� عنديي
تبكي� ووحبيبة� للقصيدةةيكف!!� ال� ووعوااءء� للذئب� أأخير� مشهد� عنديي
� فكيف � وومثقفة � متعلمة � أأنت � أأحدهم � سألها� االمشعوذذين � ــهــؤالءء ل � سهلة � فريسة � تقعين� أأصبحت� هكذاا� ألنني� )� فأجابت� وواالسحرةة� وواالدجالين� عربية � أأصــولل � من � االيومم � قضيتنا � بطلة � ،( � هنا� هذاا � في � نشأتت � االشقيق � االسودداانن � من � ووبالتحديد� تطبعواا � إإنهم � تقولل � وواالدها، � ترعرعع � ووقبلها � االبلد� ووكأيي� لليبيا، � ااألصليين� االسكانن � ووتقاليد� بعاددااتت� ووخوفا� ااألبيض� االفستانن� حلم� يرااووددها� يظل� فتاةة� كبير� عددد� على� يخيم� بدأأ� االذيي� االعنوسة� شبح� من� من� االتي� االقشة� عن� االبحث� ررحلة� بدأأتت� االبيوتت� من
..� االغريق� تنقذ� أأنن� شأنها� عن � االحديث � مسامعنا � إإلى � تباددرر � تحدثني(� لعبت� االتي� إإحدااهن� قبل� من� بالقرآآنن� يعالج� شيخ� بصحبة � ووذذهبت � ، � به � لقائنا � في � االوسيط � ددوورر� من � للعالجج � ، � بابه � ووطرقنا � وووواالدتها � صديقتي� ووهوليبي � االــوســاووسس � ووبعض � االنفس � ضيقة� ااألبخرةة � علي � يعتمد � ووكـــانن � ززووجــتــه � ووكــذلــك� بأنها � يقولل � كانن � االتي � االمياه � بعض � وويسقينا� ااألعشابب � بعض � يعطينا � ووأأحيانا � عليها � مقرووءء� على � وونقع � رراائحتها � نستنشق � لكي � وواالعطرياتت� تقريبا � ساعة � نصف � لمدةة � للوعي � فاقديي � إإثرها� ووبعد � غريب � بألم � شعرنا � ــى ااألوول � االمرةة � ووفي � ،� تلوثث � االدماءء � ببعض � تفاجأتت � للمنزلل � عوددتي� حينها� قمت� االفورر� ووعلى� االدااخلية� مالبسي� قطع� حقيقة� عن� لالستعالمم� االوسيط� االسيدةة� بمهاتفة� به � باالتصالل � ستقومم � بأنها � أأخبرتني � االتي � ااألمر� من � يخرجج � االسحر � بأنه � بعد � فيما � ررددها � ووليكونن� ووبشائر� االشيخ� قدررةة� على� عالماتت� ووأأنها� أأجساددنا� يكونن � قد � كونه � تماما � وونفت � ووللخير � للفرجج� ساعة� االربع� قراابة� بعد� به� ووإإذذاا� علينا� ااعتدىى� بنفس � طمأنتنا � محاووال � االشيخ � بنا � ااتصل� االغرفة � بــانن � محدثتنا � تؤكد � .. � ( � االكالمم� فيها � يتم � ما � يكونن � أأنن � وواليمكن � صغيرةة� طرفا � تكن � لم � إإنن � االتي � ززووجته � علم � ددوونن� سيدفعها� ااالحتماالتت� أأضعف� على� معه� االنظر � ااسترااقق � إإلى � االفضولل
ووااألخرىى..� االفينة� بين� على � االصديقتانن � تــرددددتت� ال � ــدووددةة ــع م � ــمــرااتت ل � االشيخ� االوااحدةة � االيد � أأصابع � تتجاووزز� صديقتها � محدثتنا � لتقصد � ،� ــرضض ووع� ــا ــم أأل� ووتــشــكــولــهــا� بنفسها � وواالشك � االريبة � آآثــارر� مرااجعة � بضرووررةة � عليها � فأشاررتت � ؛� االفاجعة � لتكونن � االمختص � االطبيب� يرااووددها � هاجسا � كانت � لطالما � االتي
بعذررااءء)..� (لست� إإلى � بعدها � محدثتنا � توجهت� لعدمم � نظراا� ااألمنية� االكتائب � إإحدىى
� وواالقضاءء � االدوولة � في � ااألمنية � االمؤسساتت � تفعيل� تقدمت � ) � االبابب � هــذاا � ســوىى � أأمامها � تجد � فلم
� ااستغلنا� بأنه � االشيخ � ضد� بشكوىى� قامم � أأنن � ووبــعــد � علينا � ــدىى ووااعــت� االمحضر � علي � بإمضائي � أأحدهم� كلمة� بأية� أأتفوه� أأنن� من� حذررووني� بحجة � أأسرتي � ألفــراادد � كانت � ووإإنن� ااجتماعية � فضيحة � ااألمـــر � أأنن� االشيخ � لذلك � يكونن � ووقــد � كبرىى� تهمة� فبركة� من� فيتمكن� نفوذذه� ترحيلنا � عوااقبها � تكونن � لعائلتي� االضغط� ليبيا،تحت� من� إإثرها� على� ألنن � ااضطرررتت � االخوفف � شدةة � وومن
...� (� ووأأصمت� لساني� أألجم� يرنن � أأيــامم � االعشرةة � قراابة � بعد
� أأفراادد � أأحد � بالمتصل � ووإإذذاا � محدثتنا � هاتف � جرسس� مركز� أليي� االتوجه� ضرووررةة� منها� يطلب� االكتيبة� تلك� بحجة� االدجالل� االشيخ� ضد� بشكوىى� وواالتقدمم� شرطة
� بأنهم� حينها� أأددرركك� لم� )� االبلد� بمغاددررةة� سيقومم� أأنه� ووأأنهم� هناكك� من� خرووجي� فورر� عليه� بالقبض� أألقواا� االتعذيب � تحت � بسجنه � قامواا� االتهم � من � االعديد � له � ووووجهواا� لم � عندما � وولكن � ، � وواالقضايا� يكن � لم � عليه � ددليل � أأيي � يجدوواا� محضر� إإخـــرجج � ــوىى س� أأمــامــهــم� نقل� ..تم� (� بنا� االخاصص� االشكوىى� اافراادد � ررعاية � تحت � االصديقين� االجنائي � االبحث � إإلى � االكتيبة� طلب� ووهناكك� االتالي� االيومم� في� محضر � بفتح � يقوما � أأنن � منهما� تلك � فــي � ااكتشفت � ) � جــديــد� ااألخــرىى � صديقتي � أأنن � االفترةة� قبل � مــن � لــالعــتــدااءء � تعرضت� االتي� االحقيقة� وواالدتها� أأخبرتت� أأنن� بعد� االدجالل� ذذلك� لطبيبة� بها� هرعت� أأنها� إإال� منها� كانن� فما� بي� أألمت� يديها � أأصابع � تعض � ووهي � بعدها � لتخرجج � نسائية
� محضر � بفتح � قمنا � نية � حسن � على � االمهم � ، � ندما� وواالبوحح � إإياكك � " � االمشهد � ذذااتت � معنا � ليتكررر � جديد� سنذهب � بأننا � علينا � ووأأشارروواا � " � أأمركما � وواافتضاحح� ثم � وومن � بأقواالنا � ندلي � لكي � االشرطة � مركز � إإلى� هذه � في � االحق � أأصحابب � ألننا � بيوتنا � إإلى � نعودد� وومكثنا � ، � يساندووننا � وواالقانونن � ووأأنهم � االقضية� يلتفت � أأنن � ددوونن � االيومين � قراابة � االمركز � ددااخــل� لنعلمهم � بأسرنا � باالتصالل � لنا � أأوويسمح � أأحد � إإلينا� إإلى � بنقلنا � قامواا � االثالث � االيومم � ووفي � ، � بمكاننا� من� معنا� االتحقيق� ليتم� أأخرىى� مرةة� االجنائي� االبحث� مجنيا � وولسنا � جناةة � كأننا � االنيابة � ووكالءء � أأحد � قبل� ااسماها � االقانونن � في � حاجة � مافيش � " � عليهما� بإررااددتك � ماشيتيله� وواانتي� عليك� وويعتدىى� يغيبك� ووأأنه � االحقيقة � هي � هذه � بأنن � ووقسمنا � ووحلفنا � "� االمحكمة � هيئة � بأنن � رردده � ووكانن � ووساحر � مشعوذذ� ووكانن� ااالعتبارر� بعين� االكالمم� هذاا� تأخذ� أأنن� اليمكن� االشرطة � مركز � إإلى � بنا � ليعوددوواا � طويال � االتحقيق
...(� كنا� حيث� االشيلة� من� االصديقتين� نقل� تم� يومين� بعد� � هذاا � إإلى � ووصولنا � للحظة � ).. � االسجن � حيث � إإلى� ووعندما � ، � تهمتنا � ماهي � نعرفف � نكن � لم � االمكانن� ددااخل � مسؤوولل � أأيي � مقابلة � ضرووررةة � على � أأصرينا� ووهنا � االسجاناتت � إإحدىى � ساعدتنا � بالفعل � االسجن� على� بكاءء� نركع� جعلتنا� االتي� ااألخرىى� االطامة� كانت� ززنى� االتهمة� كانت� فلقد� االفاجعة� هولل� من� ااألررضض� علينا � ااعتدىى � من � إإنه � ووصرخنا � بالرضا � ووموااقعة� كل � ووفي � ليحمينا � االقانونن � إإلى � لجأنا � من � وونحن
(� يصدقنا� كانن� الأأحد� للنيابة� فيها� نذهب� مرةة� أأنن � محدثتنا(أأتمنى � تقولل � مرتعشة � بكلماتت� في� تنهارر� وواالدتي� ألنن� ززياررتي� عن� أأسرتي� تتوقف� شيءء � قضيتنا � في � يتغير � لم � ااآلنن � ووإإلى � مرةة � كل� مضي� من� بالرغم� عزمنا� من� يشد� ما� فيها� أأوويستجد� االمتكررر� لطلبنا� االنيابة� تستجب� وولم� ،� طويلة� أأشهر
(..� لنا� ووهوحق� بالخصم� بموااجهتنا� االثاني� طرفف� االصحي� االوضع� تردديي� من� ووبالرغم� � االرياحح � أأنن � تؤكد � محدثتنا � لكن � االقضية � هذه � في� من� خرووجه� ووأأنن� االسفن� تشتهي� ال� بما� جرتت� معها� أأنن� االظلم� قمة� )� عنهما� باإلفرااجج� مرتبط� االقضبانن� ااألسر � من � تحررركك � ووأأنن � بظالمك � مصيركك � يرتبط
...(� االقضبانن� خلف� من� خرووجه� يعني� من � ــددد ع � كــم � هنا � ــســؤاالل اال � .. � االــخــتــامم � فــي� أأمامم � حق � أأصحابب � ووهــم � متهمين � إإلــى � تحولواا� االقضاءء؟ � عجلة � تفعيل � ووعدمم � بالقواانين � جهلهم� االمؤسساتت � بعجلة � االعصي � ززررعع � من � وولمصلحة� االقاددمة� االمرةة� في� سنحاوولل� رربما� بالدوولة؟� ااألمنية� االطالسم� من� االعديد� بها� نفكك� أأجوبة� عن� االبحث� لدوولة � نعم � .. � االقانونن � لدوولة � نعم � ووأأخــيــراا � � االمستقبل � ليبيا � .. � ليبيا � لبناءء � نعم � االمؤسساتت..
االملتقى� ووإإلى� ..� االجديدةة� ليبيا
� ليست� االيومم� حاددثة� أأوو� االالمعقولل� من� ضربا� إإنها� بل� االخيالل� نسج� من� ووملموسس� معاشش� ووااقع� تشتت� ظل� في� ااألمنية� االقياددااتت� االقضاءء� تفعيل� ووعدمم� االدوولة� وومؤسساتت� سيطرةة� وو� ااألمنية� ااألمنية� االكتائب� االمسلحة� وواالمليشياتت� االشرعية� نحو� صرااعع� وو� ااوو� للدااخلية� كانت� ااذذااللجيش..
� االشيخي� هدىى� :� ررصد� � � � !!� � � � � � � �
11
� إإليهم� لجأتت� حقي� ألحفظ� بالنيابة� فإذذ
تتهمني
،،،،
1332013 7 1434 26
1332013 7 1434 2612
31 � االعربية � االبطولة � من� ااألوولل � االدوورر � مباررياتت � ااختتمت� بإقامة � ووذذلك� بيرووتت � االلبنانية � االعاصمة � تستضيفها� وواالتي� ااألهلي � فريقي � ــى ااألوول � االمباررااةة � جمعت � مباررياتت � خمس� ااألوولى � االمجموعة � ضمن � االعرااقي � وواالبيشمركة � طراابلس� منافسه � تجاووزز � في � صعوبة � أأيي � طراابلس � ااألهلي � يجد � وولم� على � ااألشوااطط � نتائج � ووكانت � لشوطط � أأشوااطط � ثالثة � بنتيجة� االشوطط � طط، � لألهلي � ااألوولل24-26 � االشوطط � -‐: � االتالي � االنحواالثــــــالث21-25 � االشوطط � للبيشمركة، � االثاني22-25� االلقاءء � ووفي � طط � لألهلي � 21-25 � االراابع � االشوطط � طط � لألهلي� أأمامم � لقائه � حسم � من � االكويتي � كاظمة � ااستطاعع � االثاني� ووذذلك � االثالثة � االمجموعة � ضمن � االمغربي � االملكية � االجمعية� أأقيمت � كما � شوطط. � مقابل � أأشوااطط � ثالثة � بنتيجة � بتفوقه
� االكويتي � االعربي � فريقي � ااألوولل � االلقاءء � جمع � مباررياتت � ثالثث� لقاءء � في � االراابعة � االمجموعة � ضمن � االعرااقي � االجنوبب � ووغازز� لمصلحته � يحسمه � أأنن � االجنوبب � غازز � ااستطاعع � وومثير � قويي� وواالذيي � االثاني � االلقاءء � ووفي � لشوطين � أأشوااطط � ثالثة � بنتيجة� يستطع � لم � االبطولة � هذه � في � االثاني � ليبيا � ممثل � جمع� االشبيبة � االضيافة � صاحب� على � االفوزز � من� � االسويحلي � فريق� ااألشوااطط� نقاطط� في� االوااضح� االتقارربب� ررغم� االلبناني� االبوشرية� أأشوااطط � ثالثة � بنتيجة � االبوشرية � االشبيبة � يتفوقق � ووبذلك� فقد � االبطولة � من � ااألوولل � االدوورر � لقاءءااتت � آآخر � ووفي � ، � لشوطط� االلبناني� االجديدةة� ااألنواارر� أأمامم� مباررااته� االتونسي� االصفاقسي� شهدتت � االمباررااةة � هذه � وولكن � الشيءء � مقابل � أأشوااطط � بثالثة� ااحتجاجج � على � بناءء � ووذذلــك � ساعة � نصف � من � ألكثر � توقفا
� االتونسي � االصفاقسي� ااتهم� وواالذيي� االكويتي � االمباررااةة � مرااقب� ااألددوواارر � في � اليتوااجه � حتى � االمباررااةة � بنتيجة � االتالعب � بتعمد� االفريق � يصبح � أأنن � بعد � ووذذلك � أأقوياءء � منافسين � مع � االمقبلة� ووبانتظارر � االراابعة � مجموعته � في � ترتيب � كثاني � االتونسي� االدوورر � مباررياتت � ووبانتهاءء � . � االمباررااةة � حولل � االمرااقب � تقرير� االشبيبة � ررفقة � تأهله � طراابلس � ااألهلي � فريق � ضمن � ااألوولل� االجنوبب � ــازز ووغ � االكويتي � ووكاظمة � االلبناني � االبوشرية� ووصحم � االتونسي � وواالصفاقسي � االمصريي � ووااألهلي � االعرااقي� مباررياتت � ووستنطلق � االثمانية. � ددوورر � إإلى � االعمانيين � وواالسيب� مع � طراابلس � أأهلي � بلقاءءااتت � االخميس � االيومم � االثمانية � ددوورر� ووااألهلي � االصفاقسي � فريق � مع � ووصحم � االكويتي � كاظمة
. � االجنوبب � غازز � مع� وواالبوشرية � االسيب � يوااجه � االمصريي
� � � � � � ببيرووتت� االعربية� االبطولة
� في � نبـدأأ � أأيـن � من� نعـرفف � ال � حقيقـة� جـوااررحح � يمـس � االـذيي � االموضـوعع � هـذاا� االريـاضة� تعشق� االتي� االليبيـة� االجماهيـر� .. � االجنونن � ددررجاتت � حتى � بحبها � وومتيـمة� االليبيـة� االـرياضـة� أأنن� على� نتفق� فـكلنـا� ددااخـل � مدوويي � صـوتت � أأيي � لهـا � يكن � لم� االسمـرااءء � االقـاررةة � ووددااخل � االعـربي � االـوطن� تـرتق � لـم � االخـاررجيـة � االمشارركـاتت � فـجل� نحـقق � وولـم � االمطـلوبب....!! � للمـستوىى� االجماهيـر � ووآآمـالل � طمـوحـاتت � فـيهـا� مـن � وواالكـثيـر � االكثيـر � تنتـظر � االتي� تتـابعـها.. � االتي � ااأللعـابب � من � لعـبة � أأيي� ااألسـد � نصـيب � االقـدمم � لــكــرةة � وولعـل� لنـكن � � عموما � االمـوضـوعع.. � هـذاا � في� إإنن � أأنفسـنا � مع � ووصـاددقيـن � صـريحـين� يكـن � لم � االقـريب � االمـاضي � في � لـيبيـا� أأوو � االسمرااءء � االقـاررةة � ددااخل � صـدىى � أأيي � لها� االمنتخبـاتت � فجـل � االعربي � ووطننـا � في� محفـل � أأيي � في � تشـارركك � االتي � وواالفـرقق� تشـارركك � كـانت � االخـاررجيـة � االمـحافـل � من� تقـدمم� وولـم� ،� فقط� االمشـارركـة� أأجـل� من� إإال � االلهم � .. � االليبية � للرياضة � شيءء � أأيي� مرضيـة � نعتبرها � االتي � االنتائـج � بعـض� عطش� تـروويي� لـكي� كـافية� غيـر� وولكنـها� االـشيءء � االليـبي...!! � االرياضي � االجمهورر� االموضـوعع � لهذاا � نتطـرقق � جعلنـا � االـذيي� عـتواا � االتي � االريـاضة � على � حـرصنـا � هـو� بأيي� مـا� يومم� يخـدموها� وولـم� فسـادد� فيهـا� كـانت � ما � بقـدرر � للوطـن � خالصـة � نيـة� شخصيـة � مصـالح � لخـدمة � نيـة � هنـاكك� معـينـين... � أأشخـاصص � أأسمـاءء � ووتلميـع.� االريـاضي� وومجـالها� لـيبيـا� حسـابب� على
� � �
� االجمعة� غد� مساءء� االوطني� منتخبنا� سيخوضض� في � االسوددااني � االمريخ � فريق � مع � � ووددية � مباررااةة� االخاررجي � االتدرريبي � بمعسكره � تحضيرااته � إإطارر� ااألسبوعع � نهاية � � حتى � سيستمر � االذيي � بتونس� االحفيظ � (عبد � االوطني � االمدرربب � بقياددةة � االمقبل� االذين� االمحترفين� االالعبين� غيابب� في� ..� أأرربيش)� عقب � معها � يلعبونن � االتي � االفرقق � إإلــى � ــاددوواا ع� � االكيني � بالمنتخب � أأمس � يومم � منتخبنا � لقاءء� االوطني � االمنتخب � معسكر � نهاية � ووعقب � � أأيامم � عدةة � االرااحة � إإلى � االفريق � سيخلد � بتونس� طراابلس � في � جديد� � من � للتجمع � يعودد � أأنن � على� حيث � االجارريي � فبرااير � شهر � من � عشر � االثامن � في� معسكر � إلقامة � ااإلماررااتت � إإلى � االفريق � سيتحولل� االمباررياتت� من� عددد� إإقامة� يتخلله� هناكك� تدرريبي
� � االوددية.
� بتونس� االخاررجي� معسكره� ضمن
� � � � � � �
�
� � � � � � � هذه � االقدمم � لكرةة � � ااألوولل � ااالتحادد � فريق � يوااصل� جاررفف � " � � بمدينة � االخاررجي � االتدرريبي � معسكره � ااأليامم� تحت � � � االتواالي � على � االخامس � لليومم � االبرتغالية � "� ووذذلك� � "� فرنانديز� خوسيه� "� االبرتغالي� االمدرربب� إإشراافف� في� االتونسي� االبنزررتي� االنادديي� أأمامم� لمباررااته� ااستعداادداا� بتونس� بنزررتت� مدينة� في� االحالي� � فبرااير� شهر� منتصف� ووذذكرتت� االقدمم،� لكرةة� إإفريقيا� أأبطالل� ددوورريي� ذذهابب� ضمن� ااألمورر� أأنن� االفريق� معسكر� من� االقريبة� االمصاددرر� بعض� خاللل � االفريق � يتدرربب � حيث � مايراامم � أأحسن � على � تسير� االيومم � ستكونن � كما � .. � � وومسائية � صباحية � فترتين� ووتضم � االبرتغالية، � االفرقق � إإحدىى � مع � للفريق � مباررااةة� بلشبونة � االتدرريبي � بمعسكره � ااالتحادد � فريق � بعثة
� االفريق � تدرريباتت � عن � ب وويتغي � العبا � ووعشرين � ووااحداا� االمنتخب� مع� توااجدهم� بسبب� ددووليين� � العبين� خمسة� االصناني، � (محمد � � ووهــم: � بتونس � بمعسكره � االليبي� شطيبة، � ووأأسامة � االغويل، � وومحمد � االمبرووكك، � وومروواانن� عقب� بالفريق � سيلتحقونن� االذين � االبقرمي) � وواالمعتصم� في� كينيا� أأمامم� االدوولية � االوددية � ليبيا� منتخب� � مباررااةة� قد� ااالتحادد� فريق� ووكانن� � االحالي� فبرااير� شهر� من� االسابع� بمدينة � تدرريبيا � معسكراا � � االماضية � ااأليامم � خاللل � أأقامم� وويعد� ،� وودديتين� مباررااتين� � خالله� أأجرىى� بتركيا� أأنطاليا� االتحضيرية � � االمحطة � هو � االحالي � االبرتغالل � � معسكر� االبنزررتي � االــنــادديي � موااجهة � قبل � للفريق � ااألخــيــرةة
.� بتونس� االمرتقبة
� � � � 300� �
� � � � قائمة � االــقــدمم � لكرةة � االــدوولــي � ااالتــحــادد � ــدرر أأص� االحادديي � االقرنن � في � إإفريقيا � في � فريق � 300 � أأفضل� فريق � ووجاءء � ليبية، � فرقق � 8 � بينها � من � وواالعشرين� محليا، � ووااألوولل � إإفريقيا � 37 � االترتيب � في � ااالتحادد� االترتيب� في� بطراابلس� ااألهلي� فريق� جاءء� حين� في� فريق � جاءء � بينما � محليا، � وواالثاني � إإفريقيا � 73� وواالمدينة� محليا� وواالثالث� 163� االترتيب� في� االنصر� االزووااية� ووأأوولمبي� محليا،� وواالراابع� 165� االترتيب� في� ، � 223 � االترتيب � في � ووااألخضر � 207 � االترتيب � في� في� بنغاززيي � ووااألهلي� ، � 225 � االترتيب � في� وواالهاللل
236 � االترتيب
13 2013 7 1434 26 133
� � � � � �
� االقدمم � لكرةة � ااألوولل � ااإلسباني � االمنتخب � مدرربب � " � بوسكي � ددلل � فيسنتي � " � ررفض� بعدما� ااألووررووبية� االمباررياتت� من� كبير� عددد� بنتائج� االتالعب� فضيحة� على� االتعليق� قدمم� كرةة� مباررااةة� 680� نحو� أأنن� "يوررووبولل"� ااألووررووبية� االشرطة� جانب� من� مؤخراا� أأثير� بمسابقة� وومباررياتت� االعالم� كأسس� لبطولة� االمؤهلة� االتصفياتت� في� مباررياتت� بينها� من� حدووثث � في � يشتبه � ااألوولى � االدررجة � ددوورريي � مسابقاتت � ووكذلك � أأووررووبا � أأبطالل � ددوورريي� للمباررااةة� االمخصص� االصحفي� االمؤتمر� خاللل� بوسكي� ددلل� نتائجها.ووقالل� في� تالعب� على� ووأأووررووغواايي� إإسبانيا� منتخبي� بين� ااألرربعاءء� أأمس� جمعت� االتي� االوددية� االدوولية� هذه� عن� االتعليق � يرفض � أأنه � االدووحة � االقطرية � بالعاصمة � االدوولي � خليفة� ملعب� طيلة� االقضية،� هذه� خصوصص� في� أأقوله� ما� لي� "ليس� بالقولل:� كالمه� ووبررر� االمسألة� سابقا� أأعش� وولم� شخص� أأيي� نزااهة� في� شككت� أأنن� يحصل� لم� االرياضية� مسيرتي� هذه � في � كثيراا � االخوضض � أأرريد � ال � عليها، � أأعلق � حتى � االشائكة � االقضايا � هذه � مثل� هذه� خوضض� أأرريد� "كنت� بوسكي:� ددلل� قالل� ااألووررووغواايي� أأمامم� االمباررااةة� االمسألة".ووعن� قدرر� على� مدرربا� وويمتلك� االقوية� االمنتخباتت� من� ااألووررووغواايي� منتخب� ألنن� االمباررااةة� وونكونن� قوية� مباررااةة� نقدمم� أأنن� نتمنى� وواالخبرةة،� ااألخالقق� ووددماثة� ااالحتراافية� من� كبير� أأظن� وولكن� صفوفنا� في� مؤثرةة� غياباتت� "لدينا� االمسؤوولية".ووتابع:� مستوىى� عند� للمشارركة� االالعبين� من� آآخر� لعددد� ااألخضر� االضوءء� لمنح� هامة� فرصة� سيكونن� ذذلك� أأنن
االمباررااةة".� هذه� في
� � � �
� � � االمنتخب � مــدرربب � أأنن � إإعالمية � مصاددرر � ذذكــرتت� االقليلة� االساعاتت� خاللل� باستقالته� سيتقدمم� االتونسي� خرووجج� نتيجة� لها� تعرضض� االتي� االحملة� بعد� االقاددمة� ااألمم � كأسس � لنهائياتت � ااألوولل � االدوورر � من � االمنتخب� "االطراابلسي � خليفة � عن � ااإلعالنن � ووبأنن � ااإلفريقية,� عنه� ااإلعالنن� سيتم� االتونسي � االمنتخب � ررأأسس� "على� لكرةة � االتونسي � لالتحادد � ااستثنائي � ااجتماعع � إإثر � غداا
االقدمم.� بصحتها� موثوقق� مصاددرر� أأكدتت� أأخرىى،� جهة� وومن� لتدرريب � عرضا � تلقى � االطراابلسي � أأنن � كوررةة � لموقع� إإلى � االرحالل � سيشد � ووبأنه � االقطريي, � االريانن � نادديي� في� االشرووعع� قبل� االريانن� إإددااررةة� مع� للتفاووضض� االدووحة
مهامه.
� فريق � مهاجم � ميسي) � (ليونيل � ااألررجنتيني � االنجم � يوقع� االخميس� االيومم� االقدمم� لكرةة� ااإلسباني� االدوورريي� متصدرر� برشلونة� معه � يستمر � حيث � االكتالوني � االفريق � مع � عقده � تمديد � على� بقاءء � بذلك � االنادديي � جمهورر � ليضمن � 2018 � يونيو � 30 � حتى� قد � االماضية � ااألسابيع � ووكانت � االالعبين. � كتيبة � في � آآخر � نجم� بويولل) � وو(كاررليس � هرنانديز)� (تشافي � من� كل� تمديد� شهدتت
� االذيي� االذهبي� االفتى� على� االدوورر� ليصبح� االفريق،� مع� لتعاقديهما� في� برشلونة� ووأأعلن� 2016� يونيو� في� ينتهي� االجارريي� عقده� كانن� االخميس � االيومم � ستقامم � االجديد � االعقد � توقيع � مرااسم � أأنن � له � بيانن� االبلوجراانا.� معقل� نو)� (كامب� ملعب� ضمن� االنادديي� بمكاتب� االمقبل� من� متتالية،� مرااتت� أأرربع � االعالم � في� العب� أأفضل� ميسي� أأنن� يذكر
� في� وواانضم � ، � 1987 � عامم � ااألررجنتينية � ررووسارريو � مدينة � موااليد� أأنه � يعني � مما � عاما � 13 � ووعمره � برشلونة � إإلى � 2000
� جدرراانن � ددااخل � كاملين � عقدين � أأمضى � قد � سيكونناالجديد.� االعقد� ينتهي� حينما� االنادديي
� � � � � �
� � � � � ااإليطالي � ميالنن � إإنتر � نادديي � أأنن � سبوررتس" � "اليف � موقع � أأكد� بدااية � هونداا" � "كيسوكي � االدوولي � االياباني � االوسط � بالعب � مهتم� من � االبالغ � هونداا � وويلعب 2014 - 2013 � االجديد � االموسم � من� هونداا � االرووسي.ووكانن � موسكو � سيسكا � نادديي � في � عاما � 26 � االعمر� ااالنتقاالتت � فترةة � في � ااإليطالي � التسيو � إإلى � ااالنتقالل � ووشك � على
� ااألخيرةة. � مرااحلها � في � فشلت � االمفاووضاتت � أأنن � إإال � االشتوية،� مقابل � هونداا � ضم � في � ررغبته � عن � ااإلنجليزيي � ليفربولل � ووأأعربب� االمدير � فينجر" � "أأررسين � للفرنسي � سبق � كما � يورروو، � مليونن � 14 7� هونداا � ضم � في � ررغبته � عن � أأعربب � أأنن � ااإلنجليزيي � آلررسنالل � االفني
االدفاعع. � لصفوفف
� االمدرربب� مع� ااتفاقق� إإلى� ااإلسباني� مايورركا� رريالل� نادديي� توصل� االمقالل� كابارريوسس)� (خوااكين� من� بدال� ليحل� مانزاانو)� (غريغورريو� سوسيداادد � رريالل � أأمامم � االخساررةة � غدااةة � ااالثنين � يومم � منصبه � من� من � وواالعشرين � االثانية � االمرحلة � في � صفر� -‐ � 3� في� االقدمم.ووجاءء� لكرةة� ااإلسباني� االدوورريي� "توصل� االنادديي:� موقع� على� بيانن� مبدئي � ااتفاقق � إإلى � مايورركا� مانزاانو � غريغورريو � مع� االفريق � لتدرريب� ووأأشرفف� ااألوولل".� على � مانزاانو� مــايــورركــا،
2003 � عامم� االملك � كأسس� مسابقة� في� االوحيد � لقبه � أأحرزز � عندما� فريق� على� "االبرووفسورر"� فيها� يشرفف� االتي� االثالثة� االمرةة� ووهذه� وورراايو� سانتاندرر� ووررااسينغ� االوليد� بلد� أأندية� ددرربب� كما� االباليارر،� جزرر� االنادديي� ررئيس� ووكانن� ووإإشبيلية.� ووملقة� مدرريد� ووااتلتيكو� فايكانو� االنتائج � إإلى � كابارريوسس � إإقالة � في � االسبب � عزاا � سيراا) � (لوررنزوو� االمركز � يحتل � االذيي � للفريق، � ااألخيرةة � ااآلوونــة � في � االمتوااضعة� االوحيد� هدفنا� "باتت� ووقالل:� نقطة)،� 19)� ااألخير� قبل� عشر� االتاسعضروورريي".� االتغيير� فإنن� لذلك� ااألوولى،� االدررجة� في� نبقى� أأنن� االيومم� مايورركا � على � ااإلشراافف � مهمة � بدأأ � عاما) � 57) � كابارريوسس � ووكانن� مدرربب � الووددررووبب)، � (ميكايل � للدنمارركي � خلفا � 2011 � أأكتوبر � في� أأندية� عدةة� ددرربب� أأنن� له� ووسبق� حاليا،� ااإلنكليزيي� سيتي� سواانسي
ووإإشبيلية.� الكورروونيا� وودديبوررتيفو� بلباوو� ااتلتيك� بينها� من
� ـــــــــد أأك� محتفظا� يزاالل� ال� أأنه� )رروونالدينيو(� االبرااززيلي� االقدمم� كرةة� أأسطوررةة� بمونديالل� للتتويج� االسامبا� منتخب� به� قادد� االذيي� لعبه� بأسلوبب� للتتويج� برشلونة� ووفريق� ،� 2002� عامم� ووااليابانن� االجنوبية� كورريا� تصريحاتت� في� رروونالدينيو� ووأأووضح 2006� أأووررووبا� أأبطالل� بدوورريي� على� ووددية� مباررااةة� في� بالدده� منتخب� مع� مشارركته� عشية� صحفية� محتفظا� "الززلت� ااإلنجليزيي� نظيره� مع� بلندنن� االشهير� وويمبلي� ملعب� سنين".ووااعترفف� منذ� بها� لعبت� االتي� االطريقة� بنفس� أألعب� بأسلوبي،� لويس� للسيليساوو� االجديد� االمدرربب� حساباتت� خاررجج� أأنه� باعتقادده� "ررووني"� اانجلتراا.� لوددية� باستدعائه� ااألخير� يفاجئه� أأنن� قبل� سكوالرريي،� فيليبي� االعامم � طيبا� موسما� قدمت� "لقد� االحالي � مينيروو� أأتلتيكو � العب� ووأأضافف� ااألكثر� االالعب� نفسي� ووأأعتبر� مستواايي،� عن� االرضا� بتمامم� أأشعر� االماضي،� في� للعب� بالعوددةة� سعيد� "إإنني� ووتابع� االحالية"،� االمجموعة� في� خبرةة� ووميالنن � االفرنسي � جيرمانن � سانن � بارريس � نجم � مجددداا".ووشددد � ــا أأووررووب� للتتويج � ووفيرةة � حظوظا� تملك � االبرااززيل � أأنن � على � االسابق � ااإليطالي� بين� االمزجج� أأنن� إإلى� مشيراا� أأررااضيها،� على� االمقبل� االعامم� بالمونديالل
� االحالي.� االمنتخب� سيفيد� وواالشبابب� االخبرةة� عناصر
� :� � �
� � � �
1332013 7 1434 2614
� لالستثمارر� االليبية � االمؤسسة
شاغرةة� ووظيفة� عن� إإعالنن
� توظيف � في � ررغبتها � عن � لالستثمارر � االليبية � االمؤسسة � تعلن� بالمؤسسة � للعمل � لالستثمارر � االليبية � للمؤسسة � عامم � مدير
االتالية:ـ� للشرووطط� ووفقا� ليبيا� -‐� بطراابلس� ااالقتصادد� في� االماجستير� ددررجة� على� حاصال� االمتقدمم� يكونن� أأنن� 1ـ
ددووليا.� االمعتمدةة� االجامعاتت� إإحدىى� من� االمحاسبة� أأوو� ،االتمويل،� 5 � منها � أأمضى � سنوااتت � 10 � عن � تقل � ال � خبرةة � لديه � يكونن � أأنن � 2ـ
قياددية.� ووظائف� في� سنوااتت� مجالل � في � االضرووررية � وواالخبرةة � االمهاررااتت � لديه � يكونن � أأنن � 3ـ
ااالستثمارر.االمخاطر.� ووتقييم� ااالستثمارر� بنشاطط� ملما� يكونن� أأنن� 4ـ
� مالي � محلل � مجالل � في � مهني � مؤهل � لديه � يكونن � أأنن � يفضل � 5ـ«CFA»� معتمد
االجنسية.� ليبي� يكونن� أأنن� 6ـ وواالسلوكك� االسيرةة� حسن� يكونن� أأنن� 7ـ
االحاسوبب.� وومهاررااتت� وواالعربية� ااإلنجليزية� االلغتين� يتقن� أأنن� 8ـ� وواالدفع� االمحاسبة� منظوماتت� مع� االتعامل� على� قاددرراا� يكونن� أأنن� 9ـ
ااإللكتروونية.االموظفين.� ووتحفيز� إإددااررةة� على� قاددرراا� يكونن� أأنن� 10ـ
� إإلى� االذااتية� سيرته� تقديم� االكفاءءةة� نفسه� في� يأنس� من� فعلى� من� أأسبوعع� أأقصاه� موعد� في� بالمؤسسة� االموظفين� شؤوونن� لجنة
Recruitment@Iia lyاالتالي:ـ� االبريد� طريق� عن� ااإلعالنن� تارريخ
لالستثمارر� االليبية � االمؤسسةاالبشرية� االمواارردد� إإددااررةة�
� االشهير� االرياضي� بيلوتا� بونتو� برنامج� ذذكر� فالكاوو) � (ررااددااميل � االكولومبي � االمهاجم � أأنن� مدرريد� رريالل � إإلى � لالنتقالل� ااألقوىى� االمرشح � هو� ااستطالعع � نتائج � االمقبل.ووأأسفرتت � االموسم � في� يحظى� االذيي� االرياضي� االبرنامج� به� قامم� للرأأيي� االفهد� حصولل� عن� إإسبانيا،� في� كبيرةة� بمتابعة� االمدرريدية، � االجماهير � ثقة � على � االكولومبي� بفريق � سيلتحق � االذيي � االجديد � االنجم � ليكونن� االمقبل، � االصيف � في � موررينيو" � "جــوززيــه� مجموعع � من � بالمائة � 55،49 � على � بحصوله� ااختيارره � على � فالكاوو � مع � ااألصوااتت.ووتنافس� االمقبل � االموسم � في � االجالكتيكوسس � ضمن� ااألووررووجواايي � وومنتخب � نابولي � مهاجم � من � كل� سيتي � مانشستر � وومهاجم � كافاني) � (إإدديسونن� االذيي � أأجويروو) � (سيرخيو � ااألررجنتين � وومنتخب� أأنن � بعد � ااألصوااتت، � من� نسبة � أأقل � على � حصل� صيف� في � للميرنجي � االتوقيع � من � قريبا � كانن
2011
� � � � � ـــ �
ـــ �
؟ � � � "� "� بين � مبدئي � ااتفاقق � ووجودد � عن � ررووسية � صحفية � مصاددرر � أأكدتت� سيتي � مانشستر � فريق � مع � )هالك( � االبرااززيلي � االدوولي � االمهاجم� االمقبلة،� االصيفية� ااالنتقاالتت� سوقق� في� إإليه� لالنضمامم� ااإلنجليزيي� صفوفف� في� مارريو"� "سوبر� مكانن� االبرااززيلي� يحل� أأنن� االمنتظر� وومن
ااإليطالي. � ميالنن � سي � آليه � حديثا � وواالمنضم � االسيتيزين،� أأنن � أأكدتت � فقد � االرووسية � " � سبوررتت � "اليف � � لصحيفة � ووووفقا� االعرضض � على � سيواافق � هالك � االبرتغالي � لبوررتو � االسابق � االمهاجم� االصيف � في � ااإلنجليزيي � سيتي � مانشستر � نادديي � سيقدمه � االذيي� االمرااتت � من � االعديد � في � عبر � قد � كانن � االبرااززيلي � االمهاجم � االمقبل،
� ررووسيا، � في � إإطالقا � سعيد � غير � أأنه � االرووسية � ااإلعالمم � لوسائل� (لوتشيانو � ااإليطالي � مدرربه � مع � مشاكل � يوااجه � حيث
لزينيت � قدوومه � منذ � ي) سباليت� عاما� (26)� االعمر� من� االبالغ� وو� هالك� أأنن� يذكر� في� بطرسبوررجج� سانن� ززينيت� بقميص� لعب� قد� االموسم � هذاا � أأووررووبا � أأبطالل � ددوورريي � مسابقة� ووحيداا. � هدفا � خاللها � أأحرزز � مباررياتت � خمس� باهتمامم � االبرااززيلي � االالعب � وويحظى� االبريميرليج � أأندية � طرفف � من � كبير� وو � ــنــدنــي ــل اال � تشيلسي � ــا خــصــوص
سيتي. � مانشستر
� � � � � ددجلة � وواادديي � فريق � مرمى � حاررسس � " � توفيق � أأمير � " � ااررتكب� مرماه� إإلى� تدخل� االكرةة� تركك� حين� ووذذلك� ،� كاررثيا� خطأ� االمصريي� أأمامم� ددجلة� لقاءء� شاهد� من� كل� ااندهاشش� أأثاررتت� غريبة� بطريقة
االمصريي.� االدوورريي� من� ااألوولى� االجولة� فى� االحدوودد� حرسس� االهدفف � االحدوودد � حرسس � كابتن � حليم) � (محمد � ووأأحــرزز � هذاا� اانتهى � االذيي � االلقاءء � عمر� من� االثاني � االشوطط � في� للجدلل � االمثير
هدفف.� مقابل � بهدفين � االحرسس � بفوزز� بنظامم� ،� االماضي� االسبت� اانطلق� االمصرىى� االدوورريي� أأنن� يذكر� االتي � مستقرةة � غير � ااألمنية � االظرووفف � ررغم � االمجموعتين،
مصر. � منها � تعاني
� جوررجيو � أأعمالل � )ووكيل � ليبي � دداافيديي � ااعترفف(� في � يفشل � قد � إإيطاليا � منتخب � مداافع � أأنن � كيليني� في � االحاسمة � االيوفنتوسس � فريقه � بمباررااةة � االلحاقق� من � وواالعشرين � االسابعة � االجولة � مباررياتت � اافتتاحح� شهر � أأيــامم � أأوولل � في � نابولي � ضد � ااإليطالي � ــدوورريي اال� عن� غابب� قد� عاما� 28� االـ� صاحب� ووكانن� االمقبل.� ماررسس� بسبب � االماضي � االعامم � من � دديسمبر � شهر � منذ � االمالعب� فيوررنتينا� العب� منها� يتعافى� أأنن� متوقعا� كانن� إإصابة� على � االمرتقبة � ااإليطالية � االقمة � قبل � مباشرةة � ااألسبق� ح ررج � ليبي � أأنن � أأسابيع.إإال � عدةة � بعد � باوولو � سانن � ملعب� قوله� عبر� االخطة� بهذه� االقيامم� على� موكله� قدررةة� عدمم� يودد � العبا � ليس � "جوررجيو � ميركاتو � كالتشيو � لموقع� نهاية� في� يعودد� قد� أأنه � أأعتقد� به.� االمخاطرةة � االنادديي� يكونن� أأنن� آآمل� .."بالطبع � أأعلم � ال� لكن� االحالي، � االشهر� االيوفنتوسس) � (مدرربب � كونتي � ألنتونيو � متاحا � جوررجيو� أأنن � من � ووااثقا � لست � لكنني � نابولي، � ضد � االمباررااةة � في
سيحدثث". � ذذلك
� "� � "� � �
:� ووعمودديا� أأفقيا
االنسبية� نظرية� ‐-صاحب� 1
ررااية� 2/1� -‐� ‐-بحر� 2
االفوااكه(معكوسة)� ‐-من� 3
ااألمرااضض� شراابب‐-من� 3/4� -‐� 4
عشاءء� ‐-توجعاتت)معكوسة4/-‐3(� 5
� عربية� فضائية� ‐-قناةة� 6
ررااحل� عربي� ‐-فنانن� 7
لمكيافيلي� ‐-كتابب� 8
�
� �
� ووسط� االمشتركك� بالحرفف� مبتدئااالمناسبة:� مرااددفاتت� ضع� االدوواائر
‐-1حصونن‐-2جلوسس‐-3تليد
االحسابية� االعملياتت� ‐-4من
1234
� بوضع � االــمــتــاهــة � هـــذه � أأكــمــلووإإشاررااتت.� أأررقامم� من� مايناسب
طواابع� جمع� ‐-مرااسلة‐-ررحالتت‐-ررسم‐-ررقص� ‐-عزفف
‐-ال
� 8 � إإلى� 1 � من� بأررقامم� � االفرااغاتت� بتعبئة� قماالسوددووكو� شرووطط� بنفس
1
2
4
3
قق
�
� على� 5� 1إإلـــى� مــن� ااألررقـــامم� تــوززيــع� أأكــمــل(� >� ،� <� )� باإلشاررااتت� ملتزما� االمربعاتت
õ ó Ľ đ í č Ł ý
õ í à í Ņ ĭ Ł č
ĩ ĩ Ľ í Ł ĩ ý ā
í ď Ľ Ł ġ ġ č Ľ
č ı č ō ĩ í ő í
ı đ í Ņ ĩ ĩ Ľ õ
Ł ï ā ę ĵ č Ł ó
� � كل� فــي� االــكــلــمــاتت� ـــذه ه� عــن� ــحــث ااب� ،� االحرووفف� في� ااالشترااكك� اليجوزز� -‐� ااالتجاهاتت� ووااستعمالل� االطويلة� بالكلماتت� االبدءء� يفضل� عددد(6)حرووفف� لك� يتبقى� االنهاية� االدوواائرووفي� ااسم � ووهي � االضائعة � االسر � كلمة � لك � تكونن
االمفيدةة� االهوااياتت� إإحدىى
؟� �
2+
64 =
=
=+
== 12
x
+x
=4
� االشهيرةة� االضغط� قواانين� صاحباالفيزياءء� علم� في
4
2
5
� ..� االتالية� االكلماتت� مرااددفاتت� ضع.� االسهم� باتجاه� االناتج� ااقرأأ� ثم
15
3
1332013 7 1434 26
4� من� ااسمه� يتكوننأأخذنا� إإذذاا� حرووفف2+3+4 =عذاابب
1+4 =لالستدررااكك2+3 =للتعجب
5136248778423156245867136371824515834672472658318275136436147528
12345678
12345678! " # ! $ % & !' ( ! ' % " ' &) # * # + " " %# ! ' , + % $, - . & ' # ' !! , ' . ! * ! #$ ! , - # ( "% $ ! , # ) ' !
� � � � �
4
3
1
1
3
2
31
31
24
22
1
42
43
4
5
55
5
5
؟� � � + -
6
61218
12 ==
===6 6 36
- x
+
/=
6
� �
� � عربية � ددوولل� في� منه� قسم� يجريي� نهر
االنيل
� � 123456
!/'"'0$!1$2,'!&0"''!2!,!"%!
� � �
123456
� �
1
2
4
3
وو$
*!!
*
)3
- ! ,
" )
� �
12345678
12345678
4
� ‐-1للتعريف‐-2عتابب
ليبية� ‐-3مدينةعربية� ‐-4عملة� ليبية� ‐-5مدينةأأووررووبية� ‐-6ددوولة
عمالتت� ‐-جمع‐-تعاررفف� ‐-تصوير� ‐-نحتغناءء� -‐‐-جريي
72
78
73
83
1
46
2
5
ýõęōőčõĩ
24 132
� � � االحمير � من � مجموعة � لجحا � كانن � � -‐� عشرةة� فوجدهم� االحمير� يعد� أأنن� فأرراادد� أأنن � أأحب � فترةة � ووبعد � حمارراا � فركب� كانن � االــذيي � يعد � فلم � االحمير � يعد� فنزلل � تسعة � فوجدهم � عليه � ررااكبا� فوجدهم� أأخرىى� مرةة� ووعد� االحمارر � من
� لي � وويكونن � اامشي � : � فقالل � � عــشــرةة.........� ووااحد� ووأأخسر� أأرركب� أأنن� من� خير� عشرةة
www.libyaaljadida.com
Ċ������œĐ������ÎóĊ��ëî��Ĵ��Ŀí�ņ��Ń�î���ňĬķŎŃ�íōčōď�ôļò����ė�Ő��ŀīõ î�����Ń ŎŀĬÎ í
)1(�ůč�ǨđŸ�ȟ�ķŸĘĭġŰ�ůč�Ǩđ�ħĘġĭĠ�ƁġŨė����ůčŸ �ȟ �ĘűűƀĚ �ĊĘřŨǤė �ĞƀũšŔ �ƁŅšŰŸ �ĶěűŰ�ķėŹĭŨė �ůč �ĘŵijĘŝŬ � ǁĞŔĘűŠ �Ǩđ �ƿĘŕƀŭĨ �ŪŅŰ�ŪŅġļ �ƁġŨė �ĝĘĩűŨė �Ğűƀŝļ �ųĴƼƼĬŸ �Źŵ
��ůĘŬǢė�Ŏŀ�Ǩđ�ŲŌŹŨĘĚ
)2(�ĘŶŕŠėŸ �ůǠė �ƁűěŰ �ůč �Ɓřěűſ �ƁġŨė ����ğĘŰĘƀťŨė�ŪŤ�śĸġŕĠ�ůč�čĴěŬ�ǩŔ�ƁļĘƀĽŨė�Īġűſ �ůčŸ �ȟ �źĸİǢė �ğĘŰĘƀťŨĘĚ �ĞƀļĘƀĽŨė�œŹűŨė�ŲŬ�ȟ�ŧijĘěġŬ�ķėŹĬ�śėĸġŔǞė�ėĶŵ�ŲŔ
��ĞƀŵėĸťŨė�ĴŨŹſ�ǞŸ�ȟ�ķĘťŜǢė�Īġűſ�žĶŨė)3(
�ŪěšŰ�ůč�Ǩđ�ĘŶŨ�ĘűěĬ�ĘűŕŜĴſ�ƁġŨė ����ƿĘĬĸĽŬ �ĘŶŔķėŹŀ �ŪŕĩŰ �ůčŸ �ȟ �žĴĭġŨė�ķĘťġĚǞėŸ �ŧĘŭĩŨėŸ �ęėijǠėŸ �ůŹűŝũŨ�ĪƀĩʼnŨėŸ �ĊėķijĹǞė �ğĘſĘŝűŨ �ƿĘěťŬǞ �ȟ
��ŮƀōĭġŨėŸ�ęėĸıŨėŸ�ĸƀŬĴġŨėŸ
)4(�ŷļķĴſ �ƿĘſķĘʼnĬ �ƿėĹĘĩŰđ �ĘŵĴſĸŰ �ƁġŨė ����ĴŔėŹļ�ŷŕŜĸĠ�ƿėĴũĚŸ�ȟ�ŷűŬ�ŮũŕġſŸ�ŮŨĘŕŨė
��ūŹĩűŨė�Ǩđ�ŷĔĘűĚč
)5(�ĘŶŨĘŝŌč�ŮũŕŰ�ƁŤ�ůǠė�ĘűĨĘġĭĠ�ƁġŨė ����ŲĭŰ �ĘűŬĸ ǃĬ �ƁġŨė �ĞſĸĭŨė �ůŹŁƀŕſ �ŞƀŤ�ķėŹĭŨė �ĞŜĘšĤ �ůŹĚĸŁſ �ŞƀŤŸ �ȟ �ĘŶűŬ
��ijŸĴĬ�ǟĚ�ŧijĘěġŭŨė�ūėĸġĬǞė�ĪŶűŬŸ
)6(�ȟ �ĘűŕŬŸ �ȟ �ĘűĚ �ȟ �ůǠė �ĴŨŹĠ �ƁġŨė ����ņũıŭŨė �ĘűĔĘŭġŰėŸȟ �ĞěƀōŨė �ĘŰĘſėŹűĚŸ�ŎıŨė�ĘŶŰč�ǩŔ�ĸŭġĽŭŨė�ĘŰĴƀŤĎĠŸ�ȟ�ĘŶĚėĸġŨ�ŷűŬĎĚ �ĻĘĽŭŨė �Ɓřěűſ �Ǟ �žĶƼƼŨė �ĸŭĬǢė
��ųijŸĴĬŸ�ŷġŬǟļŸ
)7(�ĘŶŰŹŅŰ�ƁŤ�ūĘſǢė�ųĶŵ�ĘŰĸőġűĠ�ƁġŨė����ŲŬ �ĘŶƀŭĭŰ �ƁŤŸ �ȟ �ĘŶĚ �ŲƀŅĚĸġŭŨė �ŲŬ�ŹŔĴŰ�ůčŸ�ȟ�ĸŁŨė�ĘſėŹŰ�ŲŬŸ�ȟ�ĊŹĽŨė�ĞűĽŨč�ĊĘŔĴŨė �ŷŨ �ŲƀŅũıŬ�ľŭŀ�ŖũōŬ�ŪŤ�ŷũŨė
��ĘƀěƀŨ�ŷũŨė�Œŝĭſ�ůĎĚ
����������2(�î����ŔòŔĿóčíōĉŎñ�ĶœĊĜĿí
ôŔŇîüĿí�ôňĔĿí )133( ĉĊĬĿí 26Ľōŗí�ĪŔñč1434�ŋ7ĎœíĎòij2013Ł
ƁňėĸšŨė�ŮƀĽŰ���ĞļĴŔ
àîijŎĿíō�ĊŌĬĿí�ĶëîûŎĿ�óĊœĊĀĿí�čĉîĜńĿí
����ĂøĔ÷�łĿ�Ņç
�ðÿč�ņñ�IJŔĤŀĿíĊòī
ŒŃŎøĿí�ôĿĉîĬĿí��łŀĸñ
�ǝ�ŢĭŨė�ĞěĬĘń�ĞƼƼŠijĘŅŨė�ĸƀŵĘŭĩŨė�ğŹń�ĸſĴŵ�ĸƼƼŁġŰė�ůč�ĘƼƼŬ�ĴƀſĎġŨė�ğĘƼƼƀŠĸĚ�ĢŨĘŶŰė�ŽƼƼġĬ�ĞũĬĸŭŨė�ğĘƼƼſŹŨŸč�ĴſĴĭĠŸ�ŮƼƼƀƀšĠ�ŲŬ�ĞŬŹťĭŨėŸ�ūĘƼƼŕŨė�ƁƼƼűŌŹŨėĸŭĠĐŭŨė�ǩƼƼŔ�ĞƼƼŨŹĩıŨėŸ�ĞƼƼũſĺŶŨė�Žĩſĸİ�ŲŬ�ĞƀűŬǢė�ůĘĩũŨėŸ�ĞſĸťƼƼĽŕŨėŸ�ĞƀũĭŭŨė�ľŨĘĩŭŨė�ŊŕĚ�ĸļĎĚ�ėŹĨĹ�ŪĚ�ŮŵĴĬŹŨ�ĮōƼƼŁŨĘĚ�ėŹŝġťſ�ŮŨ�ȟ�ŢĚĘƼƼĽŨė�ĴŶŕŨė�ĞŜĘšĤ�ĸƼƼļǢė�ŦũġŨ�ůĎŤŸ�ŲſĴſĐŭŨė�ŲƼƼƀĚ�ŪƼƼĔĘěšŨėŸ�ĊĘƼƼŭťĭŨėŸ�ĊėĴŶƼƼŁŨė�ŮŶũĨ����ŮŶŰĘƼƼĽŨ�ǩŔ��Ůũťġſ�ŽŭƼƼļķ�ģĴĭġŬ�ŪƼƼĔĘěšŨėŸ�ĊĘƼƼŭťĭŨėŸ�ūĘŕŨė�ŽűŌŹŨė�ĸƼƼŭĠĐŭŨė�ĞƀŔĸƼƼŀ�ĞſĘŭĭŨ�śŹŠŹŨĘĚ�ĴŔŹġſŸ�žijĘűſ�žĴŅġŨėŸ�ĮƀĭŅġŨĘĚ�ğėijĘƼƼűŭŨė�ǝ�ůĎŤŸ�ȟ�ĞƀŨĘšġŰǞė�ĞƼƼŬŹťĭŨėŸ�ȟ�ĞŬŹťĭŨėŸ�ĸŭĠĐŭŨė�ĞƀŔĸƼƼŁŨ�ķĘťŰđ�ĞƀűŌŹŨė�ĞĭũŅŭŨĘĚ�ĜƼƼŔǟġũŨ�ĞġŠĐŭŨė�ĞŬŹťĭŨė�ůđ�ŧĘŠ�Ÿč�ĸŭĠĐŭŨė�ĞƀŔĸƼƼŀ�ǝ�ŦťƼƼŀ�žĶŨė�ŲŬ�ĘűĽŝŰč�ŮũĽŰ�ůč�Ɓűŕſ�ĸŭĠĐŭŨė�ĊĘʼnŔč�ęĘıġŰė�ŪŵŸ���ȡĞƀŔĸŀ�ĸƀŘ�ŮŶŨ�ĘűĚĘıġŰė�ŪŵŸ����ȡĊǞĐŶŨ�ĞŬijĘšŨė�ŧĘƀĨǢė�ŪěšġƼƼĽŬŸ�ŲŌŹŨėŸ�ǝ�ŇŹıŨė�ĻĘűŨė�ŧėĺƼƼġŔė�Ɓűŕſ�Ÿč�ŮŶġěƼƼļĘĭŬ�ǝ�ŢĭŨė�ĘƼƼŰĴšŝſ�ĸŭĠĐŭŨė�ĊĘƼƼʼnŔč�Ĵšġŕſ�ŪŵŸ��ȡ�ĞƼƼļĘƀĽŨė�ĞƼƼļķĘŭŬŸ�ūĘŕŨė�ůĎƼƼŁŨė�ĻĘűŨė���ȡœĹĘƼƼűŬ�ůŸij�ĸƼƼŬǢė�ĝǞŸ�ŮŶŰč�ŷƼƼũŨė�ĮŬĘƼƼļ�Ǟ�ůŹƼƼěıġűŭŨė�ĞōũƼƼļ�žĎĚ�ůŹƼƼŕġŭġſ�Ǟ�ƁŕſĸƼƼŁĠ�ľƼƼũĩŭŨ� ƿĊĘƼƼʼnŔč�ŮƼƼŶġěıġŰė�ĸŭĠĐŭŨė�ĞƼƼļĘĔķ�ŦŨĵ�ǝ�ĘŭĚ�ijĴĭŬ�śĴŵŸ�ĝijĴĭŬ�ĝĸġŝŨŸ�ĞſĶƀŝűĠ�ƿǞŹěšŬ�ŦŨĵ�ůĘŤ�ĘŭĚķ�ȟ�ĞŨŸĴŨė�ĞļĘĔķ�ŲŔ�ŪſĴěŨė�ĘŶĽŝŰ�ǝ�ğčķ�ƁġŨė�ŪƀťŁĠ�ĴŕĚ�ŲťŨŸ�ĞġŠĐŭŨė�ĞŬŹťĭŨė�ŪƀťƼƼŁĠ�ŪěŠ�śĸőŨė�ŮťĭĚ�ǝ�ĘŭĚ�ĞſĶƀŝűĠ�ğĘƀĬǟń�ĞƼƼſč�ŷſĴŨ�ĴŕĠ�ŮŨ�ľũĩŭŨė�ȟ�ĞƼƼŬŹťĭŨė�ůŹťĠ�ŲŬ�ŮĤ�����ŷĔĘʼnŔĎĚ�ĞƼƼńĘıŨė�ĘſėĺŭŨėŸ�ğĘěĠĸŭŨė�ĴſĴĭĠ�ŦƼƼŨĵ�ŪƼƼļĸĠ�ŽġŨė�ĞƀűŬǢė�ůĘĩũŨėŸ�ĞſĸťƼƼĽŕŨėŸ�ĞƀũĭŭŨė�ľŨĘĩŭŨė�ŦƼƼũĠ�ŲŬ�ĞƀŨĘšġŰǞė�ĞŬŹťĭŨėŸ�ĸŭĠĐŭŨė�ƁŭĭġŨ�ĴƀſĎġŨėŸ�ŮŔĴŨė�ŪƀƼƼļėĸŬ
�ȡĘŶŤėĸĬŸ�ĸƀŵĘŭĩŨė�ĜŨĘōŬ�ijĴƼƼĭſ�ŲŬ�Ɓŵ�Ūŵ�����ĸƀŵĘŭĩŨė�ĜƼƼʼnŘ�ĴŶƼƼŀč�ƁŰđ�ŷũŨėŸ�Ǟ�ȟ�ȡŷũŨė�ĮŬĘƼƼļ�Ǟ�ĞſķŹĤ�ůĘĩŨ�Ǩđ�ĢŨŹĭĠ�ŪƼƼŵŸ� ƿĊėĴġŔė�ķĘƼƼĽŭŨė�ĮƀĭŅĠ�ůŸĸěġŕſ�ŪŵŸ�ȟŮŶűŬ�ĊĘŜĸƼƼŁŨė�ŲŬ�ĴſĴŕũŨ�ĢŝġŨė�ŲŬ�Ɓŵ�ĘŶŰŸĴŔŹġſ�ƁġŨė�ĸƀŵĘŭĩŨė�ĢĽƀŨč�����ȡĞƀŔĸŁŨė�ǩŔ�ƁŵŸ����ūŹƀŨė�Ɓŵ�ĦƀĬ�Ǩđ�ĘŶġũńŸčŸ�ůĘĩũŨėŸ�ľŨĘĩŭŨė�ŦũĠ�ŧŹƼƼĬ�ĴŠ�ĞŬŹťĭŨė�ŦũĠŸ�ľũĩŭŨė�ŦŨĵ�ůč�ůǠė�źĸĠ�ƁġŨė�ĸƀŵĘŭĩŨė�ľŝŰ�ęĘěġġļė�ŪĥŬ�ĞſĸƀŅŭŨė�ĘſĘʼnšŨė�ǝ�ĘŭŶŝƼƼĽŕšġĚ�śĸŅġŨė�ėĊĘƼƼļč�ķėĸŭġƼƼļėŸ�ůŹĩƼƼĽŨė�ŲŬ�ŲſķĘŝŨė�ĞƼƼšĬǟŬŸ�īǟƼƼĽŨė�ŖŭĨŸ�ŲƼƼŬǢė�ǩŔ�ĘŶĠŹťļŸ�ĘŵĸŶŐ�ĞŬŹťĭŨė�ĝķėijčŸ�ĞŨŸĴŨė�ůŹĩļ�ħķĘİ�ŧĘšġŔǞė�ŲƀĬĹĘűŨė�ĝĘŰĘŕŬŸ�ğĘƀƼƼŁƀũŭŨė�ŊŕĚ�ŪěŠ�ŲŬ�ĞƀűŬǢė�ğėĹŸĘƼƼĩġŨė�ĞŬŹťĭŨė�ĐŌĘěĠŸ�ķŹġļĴŨė�ĞŘĘƀń�ǝ�ľũĩŭŨė�ĐťũĠŸ�ŲſĸĩŶŭŨėŸ�žĶŨė�ijǟěŨė�ijĘƼƼŅġŠė�ŮƀőűĠŸ�ĞƼƼƀũĭŭŨė�ĝķėijǤė�ůŹƼƼŰĘŠ�ĶƼƼƀŝűĠ�ǝ�ŲŌŹŨė�ĊĘűĚč�ŲƀĚ�ğĘěĠĸŭŨė�ğŸĘŝĠŸ�ĞŨĘōěŨėŸ�ŮıʼnġŨė�ŲŬ�ƁƼƼŰĘŕſ�ğĘěĠĸŬ�ůŹňĘšġſ���ĸŭĠĐŭŨė�ĊĘʼnŔčŸ�ůŸķĘŁġĽŭŨėŸ�ĊėķĹŹŨė���ĴĬėŹŨė�ĮĔėĸŀ�ŖƀŭĨ�ŷƀŜ�ŽňĘšġĠ�žĶŨė�ĢŠŹŨė�ǝ�ĞƀŭŨĘŔ�ĸƀſĘŕŭĚ�ĘſėĺŬŸ�ĊƁļ�ūĘſč�žĴŔĘšġŨė�ŮŶŀĘŕŬ�ķĸšĠ�ŲſĶŨė�ŲſĴŔĘšġŭŨė�ŲŬ�ŖŭġĩŭŨė�ğĘěĠĸŭŨė�ŲŔ�ŦƀŵĘŰ�ƿĘſĸŶŀ�ƿėķĘűſij�450�ğĘěĠĸŭũŨ�15�ůŹŰĘšŨė�ĸŤĶŨė�ĊǞĐŵ�ŖƀōġĽſ�Ūŵ�ȟ�ķŹŶƼƼŀ�ĞŕĚķč�Ǩđ�ĘŶʼnŕĚ�ŪńŸ�ƁġŨė�ĝĸİĎġŭŨė�ŦũĠ������ȡƿėĴƼƼĬėŸ�ƿėĸŶƼƼŀ�ŮŶƼƼŀĘŕŬ�ĸİĎĠ�ǩŔ�ĸěŅŨė�ľŨĘĩŭŨė�ĊĘƼƼʼnŔč�ĴŶŕŨė�ŢĔĘĤŹĚ�ƁŰĸŤĶĠ�ĴŔŹġĠŸ�ĞſĘŭĭŨĘĚ�ĴŶŕġĠ�ƁġŨė�ĴƀſĎġŨė�ğĘƀŠĸĚ�ĞƀěŕƼƼŁŨė�ğėĸŭĠĐŭŨė�ĘŶŬĴšĠ�ĢŰĘŤ�ƁġŨė�ķŹƼƼŵĺŨė�ğĘŠĘĚŸ�ĊĘƼƼŜŹŨėŸ�ėŸĴěſ�ŢĚĘĽŨė�ĴŶŕŨė�ĴĔĘšŨ��ŢĚĘĽŨė�ĴŶŕŨė�ůĘĚđ�ĞſķŹĥŨė�ğĘƀšġũŭŨėŸ�ĝķijĘŠ�ĸƀŘ�ĞƀũšŔŸ�ĞƼƼŭſĴŠ�ĞŜĘšĥĚ�ĴſĴĩŨė�ĴƼƼŶŕŨė�Ǩđ�ĘűũšġŰė�ĘƼƼűŰč�ĞƀŌėĸšŭſĴŨėŸ�ĞſĸĭŨėŸ�ğĘƼƼĽļĐŭŨė�ĞŨŸij�Ǩđ�ŧŹĭġŨė�ĞěŤėŹŬ�ǩŔ
�ūǑĴŠ�ƁġŨė�ĞƀŔĘŭġĨǞė�ĞƼƼŨėĴŕŨėŸ�ŧĘƼƼŘ �ŪŤ �ĘűĚĘěƼƼŀ �ĘƼƼŶũĨč �ŲƼƼŬ�ĝĴŬĘŵ�ƿėijĘĽĨč�ėŹŨŹĭĠŸ�ȟľƀŝŰŸ�ŮŵĊĘĚċ�ŲƼƼƀŤķĘĠ�ęėĸƼƼġŨė�ĢƼƼĭĠ�ůč�ŪĨč�ŲŬ�ŮŵĊĘűĚčŸ�ŮƼƼŶĠĘŶŬčŸ�ǝ�ŪŬč�ŲƀƀěƀũŨė�ŪŤ�ĘƼƼűŨ�ůŹťſ�ƁťŨ�ĢŠŹŨė�ůĘƼƼĬ�ĞƼƼŭſĸŤ�ĝĘƼƼƀĬ�Ţĥſ�ůčŸ�ĸİǠė�ŖŬ�ĘűŬ�ŪŤ�şĴŅſ
�ǝ�ŮŶĬėŸķĎĚ�ėŹĭň�ŲƼƼŭŨ�ƿĘŬėĸġĬėŸ�ŲŌŹŨė�ŪĨč�ŲŬ�ĸƼƼİǠĘĚ�ĘƼƼűŬ�ŪŤ�ĞſĘŭĬŸ�ĴƀſĎĠŸ�ĴƼƼĔĘšŨė�ĝĘƀĭĚ�śĘƼƼġŶŨė�ĸŅŔ�ŽŶġŰė�ĴƼƼšŨ�ȟ�ŷũƀěƼƼļ�ūŹƀŨė�ȟ�īǟƼƼĽŨė�ĝŹŠ�Ÿč�ĜƀŵĸġŨĘĚ�ĞƀŅıƼƼŁŨė�ğĘſĸőűŨėŸ�ķĘťƼƼŜǢė�ŪʼnŜǢė�Ǩđ�ŷĚ�ŧŹĭġŨė�ŪĨč�ŲŬ�ĸŵĘőġŰŸ�ŲŌŹŨė�ĘƀěƀŨ�ĝĘƀĭĚ�ŞġŶŰ�ĞōũĽŨė�ęĘġŔč�ǩŔ�ůŹĭƼƼĽŭġſ�ŲſĶŨė�ĊǞĐŶŨ�ūŹƀŨė�ĴŕĚ�ůĘťŬ�Ǟ�ȟ�ęĘƼƼĽĬ�ǩŔ�ůŹƼƼŁƀŕſ�ŲſĶŨė�ůŹƼƼƀŨŹńŹŨė�ǞŸ�ȟķėĸƼƼšŨė�ęĘƼƼĭńčŸ�ŷťƀĭſ�ĘŬ�ĸſĸŭĠ�ŪĨč�ŲŬ�ŮŶŰŸĴűĩſ�Ÿ�ŞƀŕʼnŨėŸ�ĸƀšŝŨėŸ�ŎƀĽěŨė
��ĴĩŭŨėŸ�ĝĸŶŁŨė�ęǟŌŸ�ĞńĘıŨė�ğėĴűĨǢė�ęĘĭńč�Ɓűŕſ�Ǟ�ĞōũĽŨė�Ǩđ�ĘŵijŹŕń�ůč�ƁŕĠ�ůč�ĝĴſĴĩŨė�ğėijĘƀšŨė�ǩŔ�ȟŷŰŹļŹĽſ�žĶŨė�ĜŕƼƼŁŨė�ğĘŰŹťŬ�ŲŬ�ĝŹŠ�ĴƼƼŀč�Ÿč�ƿĘŭũŔ�ĸĥŤč�ĘŶŰč�ĘŵĘſđ�ŮŶġŨŸč�ƁƼƼġŨė�ĞšĥŨė�ŪƼƼʼnŝĚ�ĞŰĘťŭŨė�ŦƼƼũĠ�ėďŹěĠ�ĴŠ�ŮƼƼŶŰčŸ�ŧǟİ�ŲŬ�Ǟđ�ŽĠĎġſ�Ǟ�ŲŌŹŨė�ķĘŵijĹđŸ�ŮŶĬĘĩŰŸ�ŮŶĠŹŠ�ȟ�ĸƼƼƀŵĘŭĩŨė�ŧǟİ�ŲŬ�Ǟđ�ŢƼƼšĭġſ�ŲŨ�ŦŨĵŸ�ŮŶŨŹĬ�ĜŕƼƼŁũŨ�şijĘŅŨė�śĘƼƼŝġŨǞė�ĴűŔ�ĞěŕŅŨė�ĞĭƀĭŅŨė�ğėķėĸšŨė�ĵĘıĠėŸ�ŲŌėŹŭŨė�ĞĬėķ�ǩŔ�ĸŶƼƼĽŨė�ėŸĶİ����ĘŵĘſėĺŬŸ�ĞƼƼŝƀŐŹŨĘĚ�ĞƼƼƀĭʼnġŨė�Ǩđ�ğijč�ŹƼƼŨ�ŽġĬ�ĞƼƼĨĘĭŨė
�����������ŦƀŨđ�ĢŨċ�ĘŬ�ţĸƀřŨ�ĢŬėij�ŹŨ���ķŹĤĎŭŨė�ŧŹšŨė�ŲŬ�ĝĸěŕŨė
�ğǞĘĩļŸ�ğėijĘŁŬ�ŲŬ�ƁňĘŭŨė�ĢŠŹŨė�ĞũƀŌ�ĘŰijŹŕĠ�ĸİċ �ǝ �ĘŬŸij �ƁĠĎŰ �ůč �ğǟĬĸŬ �ƁōıĠŸ �ğėĹĘĩŰđŸ�ŪŤ �ǝ �ijĸōġĽŰ �ůč �ůŸij �ŮġıŰ �ůėŸ �ėĸŤĵ �ĸōļǢė�ŪŤ �ůǢŸ �ȟĘŶĠĘƀŭĽŭĚ �ĊĘƀŀǢė �ĞƀŭĽġĚ �ųĘűěġŤ �ĘŬ�ŷſŹűĠ�ŲŬ�žĴŅšŭŜ�ĊĘƀŀč�ĸŁěŤ�ŲĭŰŸ�ĊƁŀ�ůŹťŨė�ĘŶűƀŕĚ�ĞƀűŕŭŨė�ğĘƀŅıŁŨė�Ǩđ�ŷĩġſ�ğĘƀŭĽġŨė
�ĴƀŕŨ�ĞƀŰĘĥŨė��ĞſķėŸĸěŝŨė��ĞűĽŨė�śķĘŁŬ�ǩŔ�ĘűũŕŨŸ�ĘƀŀĘŭĠ�ųĘŰĺĩŰč�ĘŭĚ�ŮŶŬĸťŰ�ĘŶĔĘƀĬđ�Ǟ�ĘƀěƀŨ�ĊėĴŶŀ�ĞſŸĘİ �žijĘƼƼſǢė �ĴĩűŜ �ȟ �ĘŵŸďijĘĚ �Ůŵ �ĝĸƀĽŬ �ŖŬ�ğĘŰĸŨ �Ģŕŭļ �ĴŠ �ŲſĹėŹŭŨėŸ �ĞŭĥŕũġŬ �ĞűĽŨǢėŸ��ŮũŜ � �ĢŬĘŠ �ĝķŹĤ �ƁŰĘŘč �ğĘƀŰŹŝŭƀļ �ŖƀŭĨ �ĘŶŘėĸŜ
�ĴŕšĠ�ĞŬŹťĭũŨ �ƁŝĭŅŨė �ĸŭĠĐŭŨė �Ģŕŭļ �ĘŬ �ĴŕĚ �ĞſėĴěŜ�śĸŔč�Ǟ�ĘŰč�ĞƀŰėĴſĺŨė�ĞōıŨė�ŲŬ�ŷĠĺĩŰč�ĘŭŨ�ĘŶĬĸōĚ�ƁŝıġŨė �ĝĸĤĐŬ �ijŹŶĨ �ǩŔ �ƁěĽĭŜ �ȟ �čĴĚč �Ųſč �ŲŬ�śĘƀŌč�ŖƀŭĩĚ�ŪŭŕŰ�ůč�ĞŬŹťĭŨė�ųĶŵ�ǝ�ķŹĭŭġŨėŸ�ĘűŠĸŌ �ğĘŠĸġŝŬ �ŖƀŭĨŸ ��ĴĬŹŭŨė �ƁļĘƀĽŨė �ůŹũŨė
�ǩŔ �ijĘŔ �ĘŬ �ĘűŰĘŬĺŜ �ĞšſĸōŨė �ğėĶĚ �� �ĞťĚĘŁġŭŨė��ůĘŬǢė�ĘŰĘōŔč�ĴšŜ�ŧėĐļ�žč�ŷŜėĺűġļė
�ĞƀŨĹǢė�ijŹšŕŨė�ğĘŭſĴŠ�ǝ�ĸŤĶĠč�ůĘŬǢė�ĝĸƀļ�ǩŔŸ�Ĵŕſ�śŹļ�ŷŰĎĚ���ƿǞŹřŁŬ�Ęěŕŀ�ĴŔŸ�ĴŠ�ƿėĸŭĠĐŬ�ůč�ķŹŶŁŨė�ĸĩĠ�ķŹŶŁŨė�ĢʼnŬŸ�ůĘŬĺŨė�ķėĴŜ�ėķŹġļij�ŷŨ�ţėĵ�ĸěġŔė�ĘŬŸ�ƿėķŹġļij�ĜŕŁŨė�ţėĵ�źčķ�ĘŬŸ�ȟ�ĞƀĚǢė�ĘűŭũŕĠ�ĢŠŹŨė �ţėĵ�ĶűŬŸ�ȟ �ĜŕŁũŨ �ųĴŔŹĚ�ĸŭĠĐŭŨė�ŦſĴŨ�ŷŰč�ľŰė���ĘŶĠĘŰŹűťŬ�ğĘƀŌ�ǝ�ĢŨĘŠ�ĞŭťĬ
��ůĘŬǢė�Ŧƀōŕſ�ŷŰč�ūėij�ĘŬ�ĸőġűſ�Ĝŕŀ�ĘűŨĘĬ�ǩŔ�ĘŶŨǟŌĎĚ�ķŹŅŕŨė�ŦũĠ�ūĘťĬč�ĘűĽťŔ�ůđŸ�ūĸĬ�ŲŭŨ�ƿĘĭňėŸ�ǞĘĥŬ�Ƽ �ĘűƀŜ�ĞŭťĭŨė �ğėĶŨŸ�Ƽ �ĴĩŰ
�ŪƀıġŨė�ĞŭŕŰ�ĘűƀŜ �ƁŔėĸġŨ �ĞƀũĭŭŨė �ĘűĽŨĘĩŭŨ �ųĘűƀōŔč �ůĘƼƼŬǢė�ǟŕŜ �ĘŶŰđ �ĘŶőŝŨ �Įƀĭń�źŹļ�ĘŶűŬ �ůĘŤ �ĘŭŜ �ĞŬĵ�ŧĘŭŀ�ŪŤĘŁŬ�łŠĘűĠ�ĘŶűťŨŸ�ĞƀũĭŬ�ǟŕŜŸ�ľŨĘĩŬ�ĘŶŨ �ĘűĔĘŔij �ŪťŜ �ȟĴŕĚ �ĘŶũĬ �ŲŬ �ŲťŭġĠ �ŮŨŸ��ǪĘŬ
��ĘűũŤĘŁŭŨ�ŧŹńŹŨė�ĞŬǟĽĚ
�žijĸġŨė �ŧĘĬ �ĘűƀŜ �łŠĘűƀŨ �ėĸŭĠĐŬ �ųĘűƀōŔč �ůĘŬǢė�źŹļ �ĊƁŀ �ŪŤ �ǝŸ �ĊƁŀ �žč �ǩŔ �ĿĘšűŨė �ķĘŅŜ�ğėĸšŭŨė�ęĘġŔč�ǩŔ�ğĘŝũŭŨė�śǞċ�ĢƀĽǃŰ�ĴšŜ�ȟ�ĘűŔ�ğǞŸĘōŨė�ǩŔ�źŸĘťŁŨė�śǞċ�ĢƀŬķ�ĴŠŸ�ĞƀŬĘİĸŨė�Ğİĸń�ķĘŕŁġļė�ǩŔ�ůėĵǠė�Ģŭń�ĴŠŸ�ĞƀļŹĽťſĸŨė�ĻŸĐťŨė �ŹũŬĘĬ �ĘŶŨ �ųĘěġŰǞĘĚ �ĺġŶſ �ŮŨŸ �ijǟěŨė �ğĺŵ�ķĘěŤđŸ�ŧǟĨđ�ĞƀĭĠ�ūĴŠč�ƁŰĒŜ�ėĶŵ�ǩŔŸ�ȟ�ĞſķėĺƀĽŨė�ŲŭĤč�ŮŶġŠŹŜ�ĸŭĠĐŭŨė�ĊĘʼnŔč�ĞŭőŕŨ�ķĘŠŸŸ�ĸťŀŸ�Ƽ �ŷũŨė �ĴŭĭĚŸ �Ƽ �ŲſĶŨė �ijĘěŕŨė �ŧėŹĬč �łŠĘűſ �ůč �ŲŬ��ŹšűſĺŨė��ğĘĬėĸġļėŸ�ĞƀěŁıŨė�ğǟƀŝŨė�ůŹűōšſ
�ūĴŕĚ �ŊŕěũŨ �ųĘűĭűŬ �žĶƼƼŨė �ůĘƼƼŬǢė �ľŝŰ �ŷũŕŨŸ�ƿĘűƀŭſ �ŷŤŹũŰ �ĘŰĸŅŜ�ƁļĘƀĽŨė �ŧĺŕŨė �ůŹŰĘšŨ �ĘŰķėĸŠđ
�ŮʼnŶſ�ŮŨŸ�ĘűŠŹšĬ�ĢŭʼnŶŜ�ĸĽŕĠŸ�ƿėķĘĽſŸ�ȟŪŭŕĠ�ŽŰijǢė�ĴĭŨĘĚ�ƁŵŸ�ğėķėĹŹũŨ�ųĘűƀōŔč�ůĘŬǢė�ĢűũŔč �ĘŶŰč �ŒĭŨė �ĊŹĽŨ �ŲťŨŸ �ŢĭŨė �ŧŹšŨ �ėĶŵŸ�ŽŰĴġĠ �ůč �ĝĸŭġĽŭŨė �ğǞŸĘĭŭŨė �ŮŘķ �ĘŶűťŭĠ �ūĴŕĚ�ĜƀŕŨė�ľƀŨ�ĘűĠĘſŹġĽŭŨ�ŧŹńŹŨė�ŖōġĽĠ�ŮũŜ�ĸĥŤč
�ŮũŔ �ųĴŶŁſ�ŮŨ �ŹŰĴŨė �ŲŬ�ğĘĨķij �ǝ�ŲĭŰ �ŪĚ �ĘŶűŬ�ūĘŠķǢė �ęĘĭńč �Ǩđ �ųĘűƀōŔč �ůĘŬǢė ��ĴŕĚ �ĻĘƀšŨė�ŲƀŕũōŭŨėŸ �ğĘƀŰėĺƀŭŨė �ǩŔŸ �ţŹűěŨė �ǝ �ĞſĸĽŨė�ėŹġŔ�ůč�Ǟđ�ŮŶűŬ�ůĘŤ�ĘŭŜ�ĞŨŸĴũŨ�ƁŬŹšŨė�ŪİĴŨė�ǩŔ��ķėŹĥŨė� �ĞŨĵč �ijǟěŨė �ĝĺŔč �ėŹũŕĨŸ�ƿėijĘĽŜ�ŇķǢė �ǝ�ĴŕĚ �ėŹřũěſ �ŮŨ �ŮŶŰč �Ǟđ �ŮŶűŬ �ĞŝĔĘŌ �ėŹŝŕʼnġļėŸ�ĸƀŌėŹĽŨėŸ �ĴſĴĭŨė �ŲƀŤĘťĽĚ �ŮŵĊĘűĚč �ėŹĭĚĶſ �ůč�łƀŭŶġŨė �Ÿ �œŹĩŨė �ŲƀŤĘťĽĚ �ėŹŔĘōġļė �ĘŭŰđŸ�ǝ�ůŹűŌėŹŬ�ĘűŰč �ŪšŕŨė �ŷŠĴŅſ�Ǟ�ĘŭŜ�ȟ �ķĘťŰǤėŸ�ĘŶƀŜ�ŢĭġĽſ�ĞƀōŝŰ�ĞŨŸij �ůŹťĠ�ůč �Ǟđ �ĞŨŸij �žč�ŮŕűĠ �ǞčŸ �ĘŶĕŰėŹŬŸ �ĘŵijŸĴĬ �ĸěŔ �ęĸŶſ �ůč �ŎŝűŨė�ŪŭŔ�ŪĚ�ƁŅıŁŨė�ŮŵĸƀĚĴĠ�ŲŬ�ľƀŨ�ėĶŵŸ�ȟĢŰč�ŷĚ�ĞűĽŨ�ĸſėĸěŜ�ĸŶŀ�ǝ�ķijĘŅŨė�17�ŮŠķ�ůŹŰĘŠ�ĜĨŹŭĚ�ǝ�ķėĸšŨė �ęĘĭńǢ�ĮŭĽſ��ǩŔ�ŃŹŅűŭŨė� �2011�ĢŬėij �ĘŬ �ĞŬĘŕŨė �ğėķĴšŭŨĘĚ �ėŹŜĸŅġſ �ůč �ĞŨŸĴŨė�ĜŕŁŨė�ŲŬ�īŹűŭŭŨė�ůĘŬǢė�ŦŅĚ�ĞƀŭĭŬ�ŮŶƀļėĸŤ
��ŮƀőŕŨė�ƁěƀũŨė
v
dž ǂ