Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
œËÎÓÊÂÌˡ
—˙‰˙ʇÌËÂ
¡ÛÚÂÌ ‚˙Ú¯ÂÌ ÔÓ‰ÛÍÚ 133«‡ÂÚÓÒÚ ÔÓ ÓÚ‡ÒÎË 134œÂÒÓÌ‡Î Ë ‡·ÓÚ̇ Á‡Ô·ڇ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌˡ ÒÂÍÚÓ 135»Ì‰ÂÍÒË Ì‡ ÔÓÚ·ËÚÂÎÒÍËÚ ˆÂÌË (Ô‰ıÓ‰ÂÌ ÏÂÒˆ = 100) 136»Ì‰ÂÍÒË Ì‡ ÔÓÚ·ËÚÂÎÒÍËÚ ˆÂÌË (‰ÂÍÂÏ‚Ë 1995 „. = 100) 136—ÚÓÍÓ‚‡ ÒÚÛÍÚÛ‡ ̇ ‚ÌÓÒ‡ 137—ÚÓÍÓ‚‡ ÒÚÛÍÚÛ‡ ̇ ËÁÌÓÒ‡ 138√ÂÓ„‡ÙÒ͇ ÒÚÛÍÚÛ‡ ̇ ‚ÌÓÒ‡ 139√ÂÓ„‡ÙÒ͇ ÒÚÛÍÚÛ‡ ̇ ËÁÌÓÒ‡ 140—ÚÓÍÓ‚Ó-„ÂÓ„‡ÙÒ͇ ÒÚÛÍÚÛ‡ ̇ ‚ÌÓÒ‡ (ÓÚÌÓÒËÚÂÎÌË Ú„· ̇ ‚ÒˇÍ‡„ÛÔ‡ ÒÚ‡ÌË ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËÚ ÒÚÓÍÓ‚Ë „ÛÔË) 141—ÚÓÍÓ‚Ó-„ÂÓ„‡ÙÒ͇ ÒÚÛÍÚÛ‡ ̇ ‚ÌÓÒ‡ (ÓÚÌÓÒËÚÂÎÌË Ú„· ̇ ‚ÒˇÍ‡ÒÚÓÍÓ‚‡ „ÛÔ‡ ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚ̇ڇ „ÛÔ‡ ÒÚ‡ÌË) 141—ÚÓÍÓ‚Ó-„ÂÓ„‡ÙÒ͇ ÒÚÛÍÚÛ‡ ̇ ËÁÌÓÒ‡ (ÓÚÌÓÒËÚÂÎÌË Ú„· ̇ ‚ÒˇÍ‡„ÛÔ‡ ÒÚ‡ÌË ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËÚ ÒÚÓÍÓ‚Ë „ÛÔË) 142—ÚÓÍÓ‚Ó-„ÂÓ„‡ÙÒ͇ ÒÚÛÍÚÛ‡ ̇ ËÁÌÓÒ‡ (ÓÚÌÓÒËÚÂÎÌË Ú„· ̇ ‚ÒˇÍ‡ÒÚÓÍÓ‚‡ „ÛÔ‡ ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚ̇ڇ „ÛÔ‡ ÒÚ‡ÌË) 142œÎ‡ÚÂÊÂÌ ·‡Î‡ÌÒ 143Œ·ÒÎÛÊ‚‡Ì ̇ ‚˙̯Ìˡ ‰˙΄ 146¡ÛÚÂÌ ‚˙̯ÂÌ ‰˙΄ 146ƒ˙Î„Ó‚Ë Ë̉Ë͇ÚÓË 146 ÓÌÒÓÎË‰Ë‡Ì ‰˙ʇ‚ÂÌ ·˛‰ÊÂÚ 147 ‡ÒÓ‚Ó ËÁÔ˙ÎÌÂÌË ̇ ÂÔÛ·ÎË͇ÌÒÍˡ ·˛‰ÊÂÚ 149¬˙Ú¯ÂÌ ‰˙ʇ‚ÂÌ ‰˙΄ 151œ‡Ë˜ÌÓ Ô‰·„‡Ì 153¬˙Ú¯ÂÌ Í‰ËÚ 154ÕÓÏË̇ÎÌË ÎËı‚ÂÌË ÔÓˆÂÌÚË ÔÓ Â‰ÌÓÏÂÒ˜ÌË ‰ÂÔÓÁËÚË 155–‡ÎÌË ÎËı‚ÂÌË ÔÓˆÂÌÚË ÔÓ Â‰ÌÓÏÂÒ˜ÌË ‰ÂÔÓÁËÚË 155ÕÓÏË̇ÎÌË ÎËı‚ÂÌË ÔÓˆÂÌÚË ÔÓ Í‡ÚÍÓÒÓ˜ÌË Í‰ËÚË 156–‡ÎÌË ÎËı‚ÂÌË ÔÓˆÂÌÚË ÔÓ Í‡ÚÍÓÒÓ˜ÌË Í‰ËÚË 156 ÛÔ˛ÂÌ ÒÚÓÂÊ Ì‡ ÂÏËÒˡڇ ÓÚ ·‡ÌÍÌÓÚË Ë ÏÓÌÂÚË 157÷ÂÌÚ‡ÎÂÌ ‚‡ÎÛÚÂÌ ÍÛÒ, Ó·ÂÏË Ì‡ ÏÂʉ۷‡ÌÍӂˡ ‚‡ÎÛÚÂÌ Ô‡Á‡ Ë·ÛÚÌË ‚‡ÎÛÚÌË ÂÁÂ‚Ë 158—·ÓÂÌ ·‡Î‡ÌÒ Ì‡ Ú˙„Ó‚ÒÍËÚ ·‡ÌÍË 159—·ÓÂÌ ÓÚ˜ÂÚ Á‡ ÔËıÓ‰ËÚÂ Ë ‡ÁıÓ‰ËÚ ̇ Ú˙„Ó‚ÒÍËÚ ·‡ÌÍË 160√ÓÎÂÏË Í‰ËÚË Ì‡ Ú˙„Ó‚ÒÍËÚ ·‡ÌÍË 161 ‡ÔËÚ‡ÎÓ‚‡ ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌÓÒÚ Ì‡ Ú˙„Ó‚ÒÍËÚ ·‡ÌÍË 161—·ÓÂÌ ÓÚ˜ÂÚ Ì‡ Ú˙„Ó‚ÒÍËÚ ·‡ÌÍË 161œÂ‚Ó‰Ë ‚ ·‡ÌÍÓ‚‡Ú‡ ÒËÒÚÂχ 162ŒÒÌÓ‚ÌË ËÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË Ò˙·ËÚˡ ÔÂÁ 1996 „. 163œÓ-‚‡ÊÌË Â¯ÂÌˡ ̇ ”Ô‡‚ËÚÂÎÌˡ Ò˙‚ÂÚ Ì‡ ¡Õ¡ 165
132
133
œÓ͇Á‡ÚÂÎË
¡–”“≈Õ ¬⁄“–≈ÿ≈Õ œ–Œƒ” “
1994 1995 19961 1995 19961
(ÚÂÏÔ Ì‡ ‡ÒÚÂÊ ÒÔˇÏÓÔ‰ıӉ̇ڇ „Ó‰Ë̇2, %)(ÚÂÍÛ˘Ë ˆÂÌË, ÏÎÌ. ΂.)
¡¬œ œÓÏ˯ÎÂÌÓÒÚ Ë ÒÚÓËÚÂÎÒÚ‚Ó —ÂÎÒÍÓ ÒÚÓÔ‡ÌÒÚ‚Ó ”ÒÎÛ„Ë
ÓÂÍÚË‚3
–¿…ÕŒ “⁄–—≈Õ≈ ‡ÈÌÓ ÔÓÚ·ÎÂÌË ՇÒÂÎÂÌË ƒ˙ʇ‚ÌÓ ÔÓÚ·ÎÂÌËÂ
¡ÛÚÌË ËÌ‚ÂÒÚˈËË ‡ÔËÚ‡ÎÌË ‚ÎÓÊÂÌˡ œË‡ÒÚ Ì‡ Á‡Ô‡ÒËÚÂ
¬˙̯ÌÓÚ˙„Ó‚ÒÍÓ Ò‡Î‰Ó4
—Ú‡ÚËÒÚ˘ÂÒ͇ ÌÂÓ·‚˙Á͇
1 œÓ Ô‰‚‡ËÚÂÎÌË ‰‡ÌÌË Ì‡ Õ—».2 “ÂÏÔÓ‚ÂÚ ҇ ËÁ˜ËÒÎÂÌË ÓÚ ÏÂÚÓ‰ÓÎӄ˘ÂÒÍË Ò˙ÔÓÒÚ‡‚ËÏË Ó·ÂÏË.3 ¬Íβ˜‚‡ ÛÒÎÓ‚ÌÓ ËÁ˜ËÒÎÂ̇ڇ ‰Ó·‡‚Â̇ ÒÚÓÈÌÓÒÚ ÓÚ ÙË̇ÌÒÓ‚ËÚ ÔÓÒ‰ÌˈË, ‰‡Ì˙Í ‚˙ıÛ ‰Ó·‡‚Â̇ڇ ÒÚÓÈÌÓÒÚ Ë ÏËÚ‡ ‚˙ıÛ ‚ÌÓÒ‡.4 ÕÂÚÂÌ ËÁÌÓÒ Ì‡ ÒÚÓÍË Ë ÛÒÎÛ„Ë, ·ÂÁ ÚÛËÒÚ˘ÂÒÍË ÛÒÎÛ„Ë.
»ÁÚÓ˜ÌËÍ: Õ—».
525552 867691 1660327 2.1 -10.9145983 251492 524615 -6.3 -7.9
60384 111416 188833 14.4 -18.0310683 465652 894510 2.0 -6.5
8502 39131 52369
525552 867691 1660327479477 744558 1490559389130 610150 1283924 -1.6 -7.4
90347 134408 206635 -7.9 -31.8
49360 125126 191000 - -72327 123588 224000 8.8 -13.5
-22967 1538 -33000 - -
-3285 -1993 -28057 - -
0 0 6735 - -
134
Œ·˘
Ó
œÓ
ÏË
¯ÎÂ
ÌÓÒ
Ú—
ÚÓË
ÚÂÎÒ
Ú‚Ó
—ÂÎ
ÒÍÓ
ÒÚÓÔ
‡ÌÒÚ
‚Ó√
ÓÒÍ
Ó ÒÚ
ÓÔ‡Ì
ÒÚ‚Ó
“‡
ÌÒÔ
ÓÚ
—˙
Ó·˘
ÂÌË
ˇ“
˙„
Ó‚Ë
ˇ, Ã
“—
ËË
ÁÍÛÔ
Û‚‡Ì
ƒ
Û„Ë
ÓÚ
‡ÒÎË
̇
χÚ
ÂË
‡ÎÌ
ÓÚÓ
ÔÓ
ËÁ‚
Ó‰ÒÚ
‚Ó∆
ËÎË
˘Ì
Ó-ÍÓ
ÏÛÌ
‡ÎÌ
ÓÒÚ
ÓÔ‡Ì
ÒÚ‚Ó
Ë ·
ËÚÓ
‚ÓÓ·
ÒÎÛÊ
‚‡Ì
ÂÕ
‡Û͇
Ë Ì
‡Û˜Ì
Ó Ó·
ÒÎÛÊ
‚‡Ì
Œ
·‡Á
Ó‚‡Ì
ËÂ
ÛÎ
ÚÛ‡
Ë Ë
ÁÍÛÒ
Ú‚Ó
«‰‡
‚ÂÓÔ
‡Á‚‡
ÌÂ,
ÒÓˆ
ˇÎ
ÌÓ
ÓÒË
„Ûˇ
‚‡Ì
Â, Ù
ËÁÍ
ÛÎÚÛ
‡,
ÒÔÓ
Ú Ë
ÚÛ
ËÁ˙
Ï‘
ËÌ
‡ÌÒË
, Í
‰Ë
ÚË
Á‡Ò
Ú‡ı
Ó‚‡Ì
”
Ô‡
‚ÎÂÌ
ËÂ
ƒÛ
„Ë Ó
Ú‡Ò
ÎË Ì
‡Ì
ÂÔÓ
ËÁ‚
Ó‰ÒÚ
‚ÂÌ
‡Ú‡
ÒÙÂ
‡
* œ
‰‚
‡Ë
ÚÂÎÌ
Ë ‰
‡ÌÌ
Ë.
»ÁÚ
Ó˜Ì
ËÍ:
Õ—
».
«¿
≈“
Œ—
“ œ
Œ Œ
“–
¿—
À»
œÓÍ
‡Á‡Ú
ÂÎË
1994
1995
1996
*19
9419
9519
96*
1994
1995
1996
*
—Â
‰ÌÓ„
Ó‰Ë
¯Ì
Ó, ‰
Û¯Ë
ŒÚÌ
ÓÒË
ÚÂÎÂ
Ì ‰
ˇÎ Ì
‡ Á‡
ÂÚË
ÚÂ,
%»
̉Â
ÍÒË
, 19
90 =
100
, %
Œ·˘
ӌ
·˘Ó
Œ·˘
ӌ
·˘Ó
Œ·˘
ӌ
·˘Ó
Œ·˘
ӌ
·˘Ó
Œ·˘
Ó¬
˜‡ÒÚ
ÌË
ˇÒÂ
ÍÚÓ
¬˜‡
ÒÚÌ
ˡ
ÒÂÍÚ
Ó
¬˜‡
ÒÚÌ
ˡ
ÒÂÍÚ
Ó
¬˜‡
ÒÚÌ
ˡ
ÒÂÍÚ
Ó
¬˜‡
ÒÚÌ
ˡ
ÒÂÍÚ
Ó
¬˜‡
ÒÚÌ
ˡ
ÒÂÍÚ
Ó
¬˜‡
ÒÚÌ
ˡ
ÒÂÍÚ
Ó
¬˜‡
ÒÚÌ
ˡ
ÒÂÍÚ
Ó
¬˜‡
ÒÚÌ
ˡ
ÒÂÍÚ
Ó
3241
601
1167
105
3282
183
1332
779
3279
482
1377
922
79.1
483.
180
.155
1.7
80.0
570.
410
0.0
100.
010
0.0
100.
010
0.0
100.
0
9428
6211
5736
9219
8914
3490
8935
3815
1197
62.9
645.
161
.579
9.8
59.6
842.
729
.19.
928
.110
.827
.211
.019
2202
8110
318
7577
9364
818
0848
9378
057
.164
1.2
55.7
740.
453
.774
1.5
5.9
6.9
5.7
7.0
5.5
6.8
7381
7257
9160
7696
1964
3068
7947
7167
7570
100.
436
1.3
104.
740
1.2
108.
142
2.7
22.8
49.6
23.4
48.3
24.2
49.2
1333
116
813
299
174
1502
717
659
.659
.567
.20.
40.
00.
40.
00.
50.
018
8458
4183
620
6063
7252
119
9878
6975
078
.047
7.8
85.3
828.
282
.779
6.6
5.8
3.6
6.3
5.4
6.1
5.1
4415
332
144
931
906
4630
095
898
.810
0.5
103.
61.
40.
01.
40.
11.
40.
1
3688
5025
2807
3567
5225
7944
3578
1626
6767
99.1
1116
.095
.911
38.7
96.2
1177
.711
.421
.710
.919
.410
.919
.4
3250
020
221
3459
824
740
3484
425
805
111.
912
87.1
119.
215
74.8
120.
016
42.6
1.0
1.7
1.1
1.9
1.1
1.9
7543
121
045
8146
022
357
9018
423
251
82.2
258.
788
.827
4.8
98.3
285.
82.
31.
82.
51.
72.
71.
730
287
454
2734
934
526
526
378
33.3
250.
830
.119
0.6
29.2
208.
80.
90.
00.
80.
00.
80.
025
4972
2363
2534
5826
8825
5722
2770
93.5
379.
992
.943
2.2
93.7
445.
37.
90.
27.
70.
27.
80.
241
183
1256
655
165
2857
055
192
2871
787
.288
1.8
116.
920
04.9
116.
920
15.2
1.3
1.1
1.7
2.1
1.7
2.1
1952
1976
2119
6289
8766
1997
0897
7488
.313
16.2
88.8
1514
.090
.416
88.1
6.0
0.7
6.0
0.7
6.1
0.7
4403
811
473
5109
518
483
4943
216
690
179.
228
682.
520
7.9
4620
7.5
201.
141
725.
01.
41.
01.
61.
41.
51.
275
263
1571
576
084
8739
7536
160
7913
8.1
433.
013
9.6
240.
813
8.3
167.
52.
31.
32.
30.
72.
30.
4
4680
4516
6455
6340
4335
4260
33.1
31.9
45.6
44.8
30.6
30.1
0.1
0.4
0.2
0.5
0.1
0.3
135
œ≈
–—
ŒÕ
¿À
» –
¿¡
Œ“
Õ¿
«¿
œÀ
¿“
¿ ¬
Œ¡
Ÿ≈
—“
¬≈
Õ»
fl —
≈
“Œ
–
3037
537
3687
7306
1012
2525
773
6205
4223
2047
2165
680
8397
6110
3231
1959
212
1166
2300
449
6018
5704
316
9299
948
7597
1808
385
2879
5497
213
269
1113
791
1382
8239
1035
9472
2125
5095
4622
4484
2721
3520
5002
3481
7800
3850
1353
6653
5674
5204
7554
1834
8448
6966
4813
7745
844
1647
721
6914
2977
208
1144
1698
2947
8068
523
4613
0726
5496
899
3504
1056
2770
1303
655
3389
995
8462
070
7836
8527
012
9386
3212
645
5266
7862
2819
098
535
3911
6618
595
1558
2120
4358
2636
822
9014
3125
5945
777
3462
1084
2069
4639
953
3999
776
1048
3698
8756
1703
516
1430
790
1670
830
4142
1517
1336
137
9383
2366
1248
351
4005
3431
1251
780
1064
5333
1440
213
3343
577
15
1975
927
1749
1146
1501
647
1772
2618
1197
454
5915
3799
1116
174
1607
5537
9206
8292
8575
0785
9012
5166
912
143
1978
6425
3164
110
6617
1087
4866
817
2371
1553
0672
3867
038
8414
2546
1034
8049
6050
1301
4614
2300
8491
1212
7751
2536
5294
1654
643
142
5424
2810
4841
684
1079
341
2158
4188
217
5210
734
8641
730
2759
141
5510
4214
840
4736
380
0245
282
7033
810
1294
5
2223
3024
7948
292
916
2553
3929
962
2015
1308
2249
7321
431
6810
7110
6279
625
4886
9283
487
1935
378
2786
830
1396
1010
1339
9
5510
165
6948
994
4807
012
0511
120
8949
342
1911
682
3229
5225
030
9309
949
3356
962
4870
183
7125
6553
889
7566
911
413
6099
975
4818
1031
4661
211
3733
220
3332
912
1263
776
3200
2824
217
0424
250
2925
639
2336
920
7596
2540
733
6906
011
050
2591
0828
4151
791
425
3353
5080
821
1671
2507
6379
2376
826
3324
3998
1122
6885
3834
2431
2916
4922
0456
5324
5969
2631
2343
8915
3424
435
9908
876
2928
256
1212
1597
2814
484
9015
2514
2709
312
1745
437
4525
384
1828
964
6004
2566
726
6166
886
42
1949
7221
6845
692
719
1731
4043
019
1757
1866
6962
9453
628
1017
9746
8742
323
4053
1806
6312
7120
5458
6418
3651
1901
5894
8629
2391
140
8189
1423
3066
812
0496
732
7424
467
1859
460
6333
2668
830
1172
194
0429
541
5057
557
1426
729
847
8529
330
2381
445
804
6021
4310
9645
133
1188
352
2194
5381
824
2309
237
5257
225
3881
210
5652
6514
264
1369
282
0567
689
8967
682
1104
0
5885
6496
092
029
1572
549
2074
730
3322
337
9315
094
6452
5811
010
922
8274
7299
3411
498
1991
1992
1993
1994
1995
1996
—Â
‰ÌÓ-
ÒÔËÒ
˙˜Â
Ì·
ÓÈ
(‰Û¯
Ë)*
—Â
‰ÒÚ‚
‡Á‡
‡·Ó
Ú̇
Á‡Ô
·ڇ
(ÏÎÌ
. ΂.
)
—Â
‰ÌÓ-
ÏÂÒ
˜̇
‡·Ó
Ú̇
Á‡Ô
·ڇ
(΂.
)
—Â
‰ÌÓ-
ÒÔËÒ
˙˜Â
Ì·
ÓÈ
(‰Û¯
Ë)*
—Â
‰ÒÚ‚
‡Á‡
‡·Ó
Ú̇
Á‡Ô
·ڇ
(ÏÎÌ
. ΂.
)
—Â
‰ÌÓ-
ÏÂÒ
˜̇
‡·Ó
Ú̇
Á‡Ô
·ڇ
(΂.
)
—Â
‰ÌÓ-
ÒÔËÒ
˙˜Â
Ì·
ÓÈ
(‰Û¯
Ë)*
—Â
‰ÒÚ‚
‡Á‡
‡·Ó
Ú̇
Á‡Ô
·ڇ
(ÏÎÌ
. ΂.
)
—Â
‰ÌÓ-
ÏÂÒ
˜̇
‡·Ó
Ú̇
Á‡Ô
·ڇ
(΂.
)
—Â
‰ÌÓ-
ÒÔËÒ
˙˜Â
Ì·
ÓÈ
(‰Û¯
Ë)*
—Â
‰ÒÚ‚
‡Á‡
‡·Ó
Ú̇
Á‡Ô
·ڇ
(ÏÎÌ
. ΂.
)
—Â
‰ÌÓ-
ÏÂÒ
˜̇
‡·Ó
Ú̇
Á‡Ô
·ڇ
(΂.
)
—Â
‰ÌÓ-
ÒÔËÒ
˙˜Â
Ì·
ÓÈ
(‰Û¯
Ë)*
—Â
‰ÒÚ‚
‡Á‡
‡·Ó
Ú̇
Á‡Ô
·ڇ
(ÏÎÌ
. ΂.
)
—Â
‰ÌÓ-
ÏÂÒ
˜̇
‡·Ó
Ú̇
Á‡Ô
·ڇ
(΂.
)
—Â
‰ÌÓ-
ÒÔËÒ
˙˜Â
Ì·
ÓÈ
(‰Û¯
Ë)*
—Â
‰ÒÚ‚
‡Á‡
‡·Ó
Ú̇
Á‡Ô
·ڇ
(ÏÎÌ
. ΂.
)
—Â
‰ÌÓ-
ÏÂÒ
˜̇
‡·Ó
Ú̇
Á‡Ô
·ڇ
(΂.
)
Œ·˘
Ó Á‡
ÒÚ
‡Ì‡Ú
‡
œÓ
ÏË
¯ÎÂ
ÌÓÒ
Ú —
ÚÓË
ÚÂÎÒ
Ú‚Ó
—ÂÎ
ÒÍÓ
ÒÚÓÔ
‡ÌÒÚ
‚Ó √
ÓÒÍ
Ó ÒÚ
ÓÔ‡Ì
ÒÚ‚Ó
ƒÛ
„Ë Ó
Ú‡Ò
ÎË Ì
‡ Ï
‡ÚÂ
ˇÎ
ÌÓÚ
Ó Ô
ÓË
Á‚Ó‰
ÒÚ‚Ó
”ÒÎ
Û„Ë
“
‡Ì
ÒÔÓ
Ú
—˙
Ó·˘
ÂÌË
ˇ
“˙
„Ó‚
ˡ,
Ó
— Ë
Ë
ÁÍÛÔ
Û‚‡Ì
 ∆
ËÎË
˘Ì
Ó-ÍÓ
ÏÛÌ
‡ÎÌ
Ó Ò
ÚÓÔ
‡ÌÒÚ
‚Ó Ë
·Ë
ÚÓ‚Ó
Ó·Ò
ÎÛÊ
‚‡Ì
 Õ
‡Û͇
Ë Ì
‡Û˜Ì
Ó Ó·
ÒÎÛÊ
‚‡Ì
 Œ
·‡Á
Ó‚‡Ì
ËÂ
ÛÎ
ÚÛ‡
Ë Ë
ÁÍÛÒ
Ú‚Ó
«‰
‡‚ÂÓ
Ô‡Á
‚‡Ì
Â, Ò
ÓˆË
‡ÎÌ
Ó Ó
ÒË„Û
ˇ‚‡
ÌÂ,
ÙË
ÁÍÛÎ
ÚÛ‡
, Ò
ÔÓ
Ú Ë
ÚÛ
ËÁ˙
Ï ‘
ËÌ
‡ÌÒË
, Í
‰Ë
Ú Ë
Á‡Ò
Ú‡ı
ӂ͇
”Ô
‡‚Î
ÂÌË
 ƒ
Û„Ë
ÓÚ
‡ÒÎË
̇
ÌÂÔ
ÓË
Á‚Ó‰
ÒÚ‚Â
̇Ú
‡ ÒÙ
‡
* ¡
ÂÁ Ê
ÂÌË
ÚÂ ‚
ÓÚÔ
ÛÒÍ
ÔÓ
χÈ
˜ËÌ
ÒÚ‚Ó
.»
ÁÚÓ˜
ÌË
Í: Õ
—»
.
œÓÍ
‡Á‡Ú
ÂÎË
136
»Õ
ƒ≈
—
» Õ
¿ œ
Œ“
–≈
¡»
“≈
À—
»
“≈
÷≈
Õ»
œ–
≈«
1996 „
.
(Ô
‰ıÓ‰ÂÌ
ÏÂÒˆ
= 1
00)
√Û
ÔË
ÒÚÓ
ÍË (
ÛÒÎÛ
„Ë)
III
III
IVV
VI
VII
VII
IIX
XX
IX
II
O·˘
ËÌ
‰ÂÍÒ
̇
ÔÓÚ
·Ë
ÚÂÎÒ
ÍËÚÂ
ˆÂÌ
Ë
’‡
ÌË
ÚÂÎÌ
Ë Ò
ÚÓÍË
Õ
Âı‡
ÌË
ÚÂÎÌ
Ë Ò
ÚÓÍË
”
ÒÎÛ„
Ë
’
‡Ì
‡*
—Ô
ËÚ
ÌË
̇Ô
ËÚÍ
Ë
“˛
Ú˛Ì
‚Ë
ËÁ‰
ÂÎË
ˇ
∆Ë
Îˢ
Â
≈Ì
„Ë
ˇ Á‡
·Ë
ÚÓ‚Ë
ÌÛÊ
‰Ë
ƒÓÏ
‡¯Ì
Ó Ó·
Á‡‚Â
ʉ‡
ÌÂ
Œ
·ÎÂÍ
ÎÓ Ë
Ó·Û
‚ÍË
À
˘Ì
‡ ıË
„ËÂÌ
‡ Ë
Á‰
‡‚ÂÓ
Ô‡Á
‚‡Ì
Â
Œ·
‡ÁÓ‚
‡ÌË
 Ë
Ò‚Ó
·Ó‰Ì
Ó ‚
ÂÏÂ
“
‡Ì
ÒÔÓ
Ú Ë
Ò˙
Ó·˘
ÂÌË
ˇ
ƒÛ
„Ë
102.
310
1.9
101.
710
2.9
112.
512
0.2
123.
311
7.1
118.
811
6.7
109.
712
6.9
103.
010
1.0
101.
110
1.8
111.
112
3.2
119.
812
1.5
121.
911
9.6
106.
412
2.9
100.
710
1.3
102.
510
2.8
115.
712
2.1
120.
511
2.8
116.
811
3.6
114.
013
6.9
103.
510
7.0
101.
510
7.7
110.
210
7.5
147.
711
4.9
112.
611
3.4
111.
011
7.9
103.
110
1.1
101.
210
1.6
110.
612
1.9
119.
412
1.5
122.
511
9.8
106.
612
2.7
101.
710
0.4
103.
010
7.2
115.
513
6.0
118.
510
6.3
105.
311
0.5
107.
212
3.3
100.
610
0.1
100.
310
2.0
115.
912
1.1
136.
710
3.3
104.
811
4.0
108.
713
3.8
106.
010
1.2
101.
910
1.7
108.
611
2.7
121.
411
6.3
112.
711
7.0
107.
812
2.2
100.
410
0.3
100.
811
5.4
116.
910
3.6
189.
012
1.8
115.
011
3.6
113.
111
4.4
101.
010
0.9
102.
410
2.2
117.
912
0.9
121.
311
1.6
115.
811
0.0
115.
414
6.9
100.
810
1.0
101.
610
2.3
110.
810
9.3
110.
511
1.3
125.
411
6.7
116.
113
7.4
100.
910
2.6
102.
510
3.2
107.
112
2.1
119.
711
3.7
111.
811
1.5
109.
613
7.6
101.
510
3.4
101.
799
.211
8.8
115.
211
5.8
108.
911
6.8
105.
211
2.1
139.
410
1.5
109.
110
4.1
104.
511
6.9
134.
211
9.8
112.
911
4.1
114.
611
3.9
132.
410
5.0
101.
210
1.5
100.
710
6.4
110.
911
3.3
104.
410
3.1
115.
911
5.5
114.
0
O·˘
ËÌ
‰ÂÍÒ
̇
ÔÓÚ
·Ë
ÚÂÎÒ
ÍËÚÂ
ˆÂÌ
Ë
’‡
ÌË
ÚÂÎÌ
Ë Ò
ÚÓÍË
Õ
Âı‡
ÌË
ÚÂÎÌ
Ë Ò
ÚÓÍË
”
ÒÎÛ„
Ë
’
‡Ì
‡*
—Ô
ËÚ
ÌË
̇Ô
ËÚÍ
Ë
“˛
Ú˛Ì
‚Ë
ËÁ‰
ÂÎË
ˇ
∆Ë
Îˢ
Â
≈Ì
„Ë
ˇ Á‡
·Ë
ÚÓ‚Ë
ÌÛÊ
‰Ë
ƒÓÏ
‡¯Ì
Ó Ó·
Á‡‚Â
ʉ‡
ÌÂ
Œ
·ÎÂÍ
ÎÓ Ë
Ó·Û
‚ÍË
À
˘Ì
‡ ıË
„ËÂÌ
‡ Ë
Á‰
‡‚ÂÓ
Ô‡Á
‚‡Ì
Â
Œ·
‡ÁÓ‚
‡ÌË
 Ë
Ò‚Ó
·Ó‰Ì
Ó ‚
ÂÏÂ
“
‡Ì
ÒÔÓ
Ú Ë
Ò˙
Ó·˘
ÂÌË
ˇ
ƒÛ
„Ë
»Õ
ƒ≈
—
» Õ
¿ œ
Œ“
–≈
¡»
“≈
À—
»
“≈
÷≈
Õ»
œ–
≈«
1996 „
.
(‰ÂÍ
ÂÏ
‚
Ë 1
995 „
. =
100)
√Û
ÔË
ÒÚÓ
ÍË (
ÛÒÎÛ
„Ë)
III
III†
IV†
VV
I†V
II†
VII
IIX
†X
XI†
XII
†
* ¬
Íβ
˜ËÚÂ
ÎÌÓ
ˆÂÌ
ËÚÂ
‚ Á
‡‚‰
ÂÌË
ˇÚ‡
Á‡ Ó
·˘ÂÒ
Ú‚ÂÌ
Ó ı
‡ÌÂÌ
Â.»
ÁÚÓ˜
ÌË
Í: Õ
—»
.
102.
310
4.2
106.
010
9.0
122.
714
7.5
181.
921
3.0
253.
029
5.1
323.
641
0.8
103.
010
4.0
105.
110
7.0
118.
914
6.5
175.
421
3.2
260.
031
0.9
330.
940
6.6
100.
710
2.0
104.
610
7.5
124.
415
1.8
182.
720
6.1
240.
827
3.6
312.
042
7.0
103.
511
0.7
112.
412
1.0
133.
414
3.4
211.
824
3.3
274.
031
0.9
345.
040
6.7
103.
110
4.2
105.
410
7.1
118.
514
4.4
172.
420
9.5
256.
530
7.3
327.
540
1.7
101.
710
2.1
105.
211
2.8
130.
317
7.2
209.
922
3.2
234.
925
9.7
278.
334
3.2
100.
610
0.7
101.
010
3.0
119.
414
4.6
197.
720
4.1
213.
924
3.9
265.
235
4.8
106.
010
7.3
109.
311
1.2
120.
813
6.1
165.
219
2.1
216.
625
3.4
273.
033
3.6
100.
410
0.7
101.
511
7.1
136.
914
1.8
268.
132
6.5
375.
342
6.2
482.
155
1.6
101.
010
1.9
104.
410
6.7
125.
815
2.1
184.
420
5.8
238.
426
2.2
302.
744
4.6
100.
810
1.8
103.
510
5.8
117.
212
8.1
141.
515
7.5
197.
523
0.4
267.
436
7.5
100.
910
3.5
106.
110
9.5
117.
314
3.2
171.
419
5.0
218.
024
3.1
266.
436
6.6
101.
510
4.9
106.
810
6.0
125.
914
5.1
168.
018
3.0
213.
722
4.8
251.
935
1.1
101.
511
0.7
115.
312
0.5
140.
918
9.2
226.
725
5.9
292.
133
4.7
381.
250
4.6
105.
010
6.3
107.
910
8.6
115.
612
8.2
145.
315
1.7
156.
418
1.2
209.
323
8.7
137
—“Œ Œ¬¿ —“–” “”–¿ Õ¿ ¬ÕŒ—¿
—ÚÓÍÓ‚Ë „ÛÔË
ÃË̇ÎÌË ÔÓ‰ÛÍÚË Ë „ÓË‚‡ ÃË̇ÎÌË „ÓË‚‡ Ë Ï‡Ò· –Û‰Ë, ¯Î‡ÍË Ë ÔÂÔÂÎË
ǯËÌË, Ú‡ÌÒÔÓÚÌË Ò‰ÒÚ‚‡, ‡Ô‡‡ÚË,ËÌÒÚÛÏÂÌÚË, Ó˙ÊË ÓÚÎË, χ¯ËÌË, ‡Ô‡‡ÚË Ë ÏÂı‡ÌËÁÏË ≈Î. χ¯ËÌË Ë ‡Ô‡‡ÚË ¿‚ÚÓÏÓ·ËÎË, Ú‡ÍÚÓË Ë ‰. Ô‚ÓÁÌË Ò‰ÒÚ‚‡ ŒÔÚ˘ÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚË Ë ‡Ô‡‡ÚË
’ËÏ˘ÂÒÍË ÔÓ‰ÛÍÚË, Ô·ÒÚχÒË, ͇ۘÛÍ œÎ‡ÒÚχÒË Œ„‡Ì˘ÌË ıËÏ˘ÂÒÍË ÔÓ‰ÛÍÚË –‡Á΢ÌË ÔÓ‰ÛÍÚË Ì‡ ıËÏ˘ÂÒ͇ڇ ÔÓÏ˯ÎÂÌÓÒÚ ÕÂÓ„‡Ì˘ÌË ıËÏ˘ÂÒÍË ÔÓ‰ÛÍÚË ‘‡Ï‡ˆÂ‚Ú˘ÌË ÔÓ‰ÛÍÚË
“ÂÍÒÚËÎ, ÍÓÊÂÌË Ï‡Ú¡ÎË, ‰ÂıË, Ó·Û‚ÍË Ë‰. ÔÓÏ˯ÎÂÌË ÔÓ‰Ó‚ÓÎÒÚ‚ÂÌË ÒÚÓÍË Ÿ‡ÔÂÎÌË ÒËÌÚÂÚ˘ÌË ËÎË ËÁÍÛÒÚ‚ÂÌË ‚·Í̇ œ‡ÏÛÍ
œÓ‰ÛÍÚË ÓÚ ÊË‚ÓÚËÌÒÍË Ë ‡ÒÚËÚÂÎÂÌ ÔÓËÁıÓ‰,ı‡ÌË, ̇ÔËÚÍË, Ú˛Ú˛ÌË «‡ı‡ Ë Á‡ı‡ÌË ËÁ‰ÂÎˡ ∆ËÚÌË ‡ÒÚÂÌˡ
Õ··„ÓÓ‰ÌË ÏÂÚ‡ÎË Ë ËÁ‰ÂÎˡ ÓÚ Úˇı ◊Û„ÛÌ, ÊÂΡÁÓ Ë ÒÚÓχ̇ ¿ÎÛÏËÌËÈ Ë ËÁ‰ÂÎˡ ÓÚ Ì„Ó
»Á‰ÂÎˡ ÓÚ ‰˙‚Ó, ı‡Úˡ, ͇ÏË͇ Ë ÒÚ˙ÍÎÓ ’‡ÚËË Ë Í‡ÚÓÌË
¬ÌÓÒ, Ó·˘Ó (—»‘)(-) “‡ÌÒÔÓÚÌË ‡ÁıӉˬÌÓÒ, Ó·˘Ó (‘Œ¡)
»ÁÚÓ˜ÌËÍ: Õ—» (ÓÍÓ̘‡ÚÂÎÌË ‰‡ÌÌË Á‡ 1995 „.) Ë »ÌÙÓχˆËÓÌÌÓ-ËÁ˜ËÒÎËÚÂÎÂÌ ˆÂÌÚ˙ (»»÷) ̇ Ñ Ë √” ìÃËÚÌˈËî (Ô‰‚‡ËÚÂÎÌˉ‡ÌÌË Á‡ 1996 „.).
1995 1996œÓÏˇÌ‡ ÒÔˇÏÓ
Ô‰ıӉ̇ڇ „Ó‰Ë̇
ÏÎÌ. ˘. ‰. %ÏÎÌ. ˘. ‰. ÓÚÌ. ‰ˇÎ, %ÏÎÌ. ˘. ‰. ÓÚÌ. ‰ˇÎ, %
1775.1 31.5 2008.1 40.7 233.0 13.11622.4 28.8 1859.1 37.6 236.8 14.6124.5 2.2 116.0 2.3 -8.5 -6.8
1259.7 22.3 909.8 18.4 -349.9 -27.8550.5 9.8 461.5 9.3 -89.0 -16.2267.4 4.7 192.5 3.9 -74.9 -28.0300.0 5.3 147.7 3.0 -152.4 -50.8114.1 2.0 84.5 1.7 -29.6 -25.9
802.3 14.2 602.8 12.2 -199.6 -24.9142.6 2.5 109.9 2.2 -32.6 -22.9139.3 2.5 93.7 1.9 -45.7 -32.8
87.9 1.6 80.7 1.6 -7.2 -8.2143.1 2.5 78.2 1.6 -64.9 -45.4
83.7 1.5 66.6 1.3 -17.1 -20.4
642.8 11.4 571.5 11.6 -71.3 -11.1123.0 2.2 100.7 2.0 -22.3 -18.1114.5 2.0 88.3 1.8 -26.2 -22.9
455.7 8.1 372.6 7.5 -83.1 -18.2140.2 2.5 94.8 1.9 -45.4 -32.4
6.1 0.1 72.5 1.5 66.4 1092.5
397.0 7.0 258.3 5.2 -138.7 -34.9141.0 2.5 91.7 1.9 -49.3 -35.0
89.3 1.6 61.9 1.3 -27.4 -30.7
305.9 5.4 216.5 4.4 -89.4 -29.2179.5 3.2 117.1 2.4 -62.4 -34.8
5638.0 100.0 4939.6 100.0 -698.4 -12.4414.4 360.0
5223.6 4579.6 -644.0 -12.3
138
—“Œ Œ¬¿ —“–” “”–¿ Õ¿ »«ÕŒ—¿
—ÚÓÍÓ‚Ë „ÛÔË
’ËÏ˘ÂÒÍË ÔÓ‰ÛÍÚË, Ô·ÒÚχÒË, ͇ۘÛÍ “ÓÓ‚Â Œ„‡Ì˘ÌË ıËÏ˘ÂÒÍË ÔÓ‰ÛÍÚË ÕÂÓ„‡Ì˘ÌË ıËÏ˘ÂÒÍË ÔÓ‰ÛÍÚË œÎ‡ÒÚχÒË ‘‡Ï‡ˆÂ‚Ú˘ÌË ÔÓ‰ÛÍÚË ƒ˙·ËÎÌË ËÎË ·‡„ËÎÌË ÂÍÒÚ‡ÍÚË
œÓ‰ÛÍÚË ÓÚ ÊË‚ÓÚËÌÒÍË Ë ‡ÒÚËÚÂÎÂÌ ÔÓËÁıÓ‰,ı‡ÌË, ̇ÔËÚÍË, Ú˛Ú˛ÌË “˛Ú˛Ì Ë Ó·‡·ÓÚÂÌË Á‡ÏÂÒÚËÚÂÎË Ì‡ Ú˛Ú˛Ì‡ ¡ÂÁ‡ÎÍÓıÓÎÌË Ë ‡ÎÍÓıÓÎÌË Ì‡ÔËÚÍË
Õ··„ÓÓ‰ÌË ÏÂÚ‡ÎË Ë ËÁ‰ÂÎˡ ÓÚ Úˇı ◊Û„ÛÌ, ÊÂΡÁÓ Ë ÒÚÓχ̇ É Ë ËÁ‰ÂÎˡ ÓÚ Ï‰
“ÂÍÒÚËÎ, ÍÓÊÂÌË Ï‡Ú¡ÎË, ‰ÂıË, Ó·Û‚ÍË Ë ‰.ÔÓÏ˯ÎÂÌË ÔÓ‰Ó‚ÓÎÒÚ‚ÂÌË ÒÚÓÍË Œ·ÎÂÍ· Ë ‰ÓÔ˙ÎÌÂÌˡ Í˙Ï Ó·ÎÂÍ·, ‡Á΢ÌË ÓÚ ÚËÍÓÚ‡ÊÌËÚ Œ·Û‚ÍË Œ·ÎÂÍ· Ë ‰ÓÔ˙ÎÌÂÌË Á‡ Ó·ÎÂÍ· ÓÚ ÚËÍÓÚ‡Ê
ǯËÌË, Ú‡ÌÒÔÓÚÌË Ò‰ÒÚ‚‡, ‡Ô‡‡ÚË,ËÌÒÚÛÏÂÌÚË, Ó˙ÊË fl‰ÂÌË Â‡ÍÚÓË, ÍÓÚÎË, χ¯ËÌË, ‡Ô‡‡ÚË Ë ÏÂı‡ÌËÁÏË ≈Î. χ¯ËÌË Ë ‡Ô‡‡ÚË ÃÓÒÍÓ Ë Â˜ÌÓ ÍÓ‡·ÓÔ·‚‡ÌÂ
ÃË̇ÎÌË ÔÓ‰ÛÍÚË Ë „ÓË‚‡ ÃË̇ÎÌË „ÓË‚‡ Ë Ï‡Ò·
»Á‰ÂÎˡ ÓÚ ‰˙‚Ó, ı‡Úˡ, ͇ÏË͇ Ë ÒÚ˙ÍÎÓ ƒ˙‚ÂÌ Ï‡ÚÂË‡Î Ë ËÁ‰ÂÎˡ ÓÚ Ì„Ó
»ÁÌÓÒ, Ó·˘Ó (‘Œ¡)
»ÁÚÓ˜ÌËÍ: Õ—» (ÓÍÓ̘‡ÚÂÎÌË ‰‡ÌÌË Á‡ 1995 „.) Ë »»÷ ̇ Ñ (Ô‰‚‡ËÚÂÎÌË ‰‡ÌÌË Á‡ 1996 „.).
985.8 18.4 943.6 20.0 -42.1 -4.3243.9 4.6 258.2 5.5 14.3 5.9185.4 3.5 137.1 2.9 -48.3 -26.0151.2 2.8 123.9 2.6 -27.3 -18.1121.4 2.3 117.6 2.5 -3.8 -3.191.9 1.7 95.0 2.0 3.2 3.476.8 1.4 90.3 1.9 13.5 17.6
1170.9 21.9 890.6 18.9 -280.3 -23.9306.0 5.7 244.9 5.2 -61.1 -20.0194.9 3.6 175.5 3.7 -19.4 -9.9
1047.5 19.6 827.9 17.5 -219.6 -21.0552.2 10.3 342.3 7.2 -209.9 -38.0280.4 5.2 248.3 5.3 -32.1 -11.4
686.1 12.8 700.1 14.8 13.9 2.0
153.1 2.9 166.4 3.5 13.4 8.796.8 1.8 106.9 2.3 10.1 10.486.3 1.6 100.6 2.1 14.3 16.6
755.8 14.1 718.1 15.2 -37.7 -5.0
421.0 7.9 385.4 8.2 -35.6 -8.4189.0 3.5 178.0 3.8 -11.0 -5.877.2 1.4 75.9 1.6 -1.3 -1.7
441.0 8.3 424.7 9.0 -16.3 -3.7329.0 6.2 305.7 6.5 -23.3 -7.1
258.3 4.8 218.9 4.6 -39.5 -15.375.4 1.4 74.0 1.6 -1.4 -1.9
5345.0 100.0 4723.8 100.0 -621.2 -11.6
1995 1996œÓÏˇÌ‡ ÒÔˇÏÓ
Ô‰ıӉ̇ڇ „Ó‰Ë̇
ÏÎÌ. ˘. ‰. %ÏÎÌ. ˘. ‰. ÓÚÌ. ‰ˇÎ, %ÏÎÌ. ˘. ‰. ÓÚÌ. ‰ˇÎ, %
139
√≈Œ√–¿‘— ¿ —“–” “”–¿ Õ¿ ¬ÕŒ—¿
–„ËÓÌ1995 1996
œÓÏˇÌ‡ ÒÔˇÏÓÔ‰ıӉ̇ڇ „Ó‰Ë̇
ÏÎÌ. ˘. ‰. %ÏÎÌ. ˘. ‰. ÓÚÌ. ‰ˇÎ, %ÏÎÌ. ˘. ‰. ÓÚÌ. ‰ˇÎ, %
≈¬–Œœ≈…— » —⁄fi« √ÂχÌˡ »Ú‡Îˡ √˙ˆËˇ ‘‡ÌˆËˇ ¿‚ÒÚˡ ¬ÂÎËÍÓ·ËÚ‡Ìˡ ’ÓÎ‡Ì‰Ëˇ
≈¿—“
ƒ–”√» Œ“ Œ»—– —¿Ÿ “ÛˆËˇ
¡¿À ¿Õ— » —“–¿Õ»
÷≈‘“¿
—“–¿Õ» Œ“ ¡»¬ÿ»fl ———– –ÛÒˡ ”͇È̇
ƒ–”√» »‡Ì
¬ÌÓÒ, Ó·˘Ó (—»‘)(-) “‡ÌÒÔÓÚÌË ‡ÁıӉˬÌÓÒ, Ó·˘Ó (‘Œ¡)
»ÁÚÓ˜ÌËÍ: Õ—» (ÓÍÓ̘‡ÚÂÎÌË ‰‡ÌÌË Á‡ 1995 „.) Ë »»÷ ̇ Ñ Ë √” ìÃËÚÌˈËî (Ô‰‚‡ËÚÂÎÌË ‰‡ÌÌË Á‡ 1996 „.).
2034.2 36.1 1547.0 31.3 -487.2 -23.9697.0 12.4 536.2 10.9 -160.8 -23.1326.6 5.8 299.0 6.1 -27.5 -8.4248.7 4.4 188.3 3.8 -60.4 -24.3157.3 2.8 154.0 3.1 -3.3 -2.1156.9 2.8 117.5 2.4 -39.4 -25.1147.4 2.6 99.7 2.0 -47.7 -32.3111.0 2.0 86.4 1.7 -24.6 -22.1
161.5 2.9 123.6 2.5 -37.9 -23.5
311.6 5.5 263.1 5.3 -48.5 -15.6119.1 2.1 107.6 2.2 -11.5 -9.699.8 1.8 90.7 1.8 -9.0 -9.1
244.7 4.3 155.3 3.1 -89.4 -36.5
178.1 3.2 152.0 3.1 -26.1 -14.6
1869.2 33.2 1556.7 31.5 -312.5 -16.71583.9 28.1 1401.3 28.4 -182.6 -11.5188.1 3.3 110.9 2.2 -77.2 -41.1
839.1 14.9 1141.9 23.1 302.8 36.1170.1 3.0 75.8 1.5 -94.3 -55.4
5638.0 100.0 4939.6 100.0 -698.4 -12.4414.4 359.99
5223.6 4579.6 -644.0 -12.3
140
√≈Œ√–¿‘— ¿ —“–” “”–¿ Õ¿ »«ÕŒ—¿
–„ËÓÌ1995 1996
œÓÏˇÌ‡ ÒÔˇÏÓÔ‰ıӉ̇ڇ „Ó‰Ë̇
ÏÎÌ. ˘. ‰. %ÏÎÌ. ˘. ‰. ÓÚÌ. ‰ˇÎ, %ÏÎÌ. ˘. ‰. ÓÚÌ. ‰ˇÎ, %
≈¬–Œœ≈…— » —⁄fi« »Ú‡Îˡ √ÂχÌˡ √˙ˆËˇ ¬ÂÎËÍÓ·ËÚ‡Ìˡ ‘‡ÌˆËˇ »ÒÔ‡Ìˡ ’ÓÎ‡Ì‰Ëˇ
≈¿—“
ƒ–”√» Œ“ Œ»—– “ÛˆËˇ —¿Ÿ
¡¿À ¿Õ— » —“–¿Õ» fi„ÓÒ·‚ˡ Ç͉ÓÌˡ –ÛÏ˙Ìˡ
÷≈‘“¿
—“–¿Õ» Œ“ ¡»¬ÿ»fl ———– –ÛÒˡ ”͇È̇ ÃÓΉӂ‡ √ÛÁˡ
ƒ–”√» —Ëˡ
»ÁÌÓÒ, Ó·˘Ó (‘Œ¡)
»ÁÚÓ˜ÌËÍ: Õ—» (ÓÍÓ̘‡ÚÂÎÌË ‰‡ÌÌË Á‡ 1995 „.) Ë »»÷ ̇ Ñ (Ô‰‚‡ËÚÂÎÌË ‰‡ÌÌË Á‡ 1996 „.).
1997.9 37.4 1725.0 36.5 -272.8 -13.7436.0 8.2 471.4 10.0 35.3 8.1457.8 8.6 419.8 8.9 -38.0 -8.3367.7 6.9 321.0 6.8 -46.7 -12.7167.2 3.1 134.5 2.8 -32.7 -19.6152.9 2.9 120.6 2.6 -32.2 -21.1133.8 2.5 105.1 2.2 -28.7 -21.5102.5 1.9 75.9 1.6 -26.6 -26.0
95.1 1.8 55.9 1.2 -39.2 -41.2
592.3 11.1 526.9 11.2 -65.5 -11.1385.1 7.2 368.1 7.8 -17.0 -4.4162.3 3.0 105.7 2.2 -56.6 -34.9
692.8 13.0 496.7 10.5 -196.1 -28.385.5 1.6 226.3 4.8 140.9 164.8
436.2 8.2 143.1 3.0 -293.1 -67.295.6 1.8 72.4 1.5 -23.2 -24.2
97.3 1.8 89.9 1.9 -7.4 -7.6
922.8 17.3 913.0 19.3 -9.8 -1.1536.1 10.0 462.6 9.8 -73.6 -13.7190.7 3.6 160.1 3.4 -30.6 -16.043.1 0.8 87.7 1.9 44.6 103.5
0.0 0.0 75.8 1.6 75.8 100.0
947.3 17.7 916.5 19.4 -30.8 -3.369.9 1.3 71.4 1.5 1.5 2.1
5345.4 100.0 4723.8 100.0 -621.6 -11.6
141
7.0
5.0
1.8
1.3
19.8
20.1
5.9
7.4
35.9
32.5
22.9
27.0
6.6
6.7
100.
010
0.0
1.5
2.9
0.1
0.1
26.1
28.2
2.8
2.4
32.0
32.3
6.5
5.4
31.0
28.9
100.
010
0.0
20.3
20.0
7.2
4.3
12.8
17.4
2.8
2.5
40.3
34.9
11.9
16.0
4.8
4.9
100.
010
0.0
8.3
6.9
2.3
1.7
19.3
20.2
5.3
6.4
36.2
32.8
20.5
24.1
8.0
7.9
100.
010
0.0
6.4
29.1
12.5
9.7
14.4
15.4
43.0
26.1
7.5
10.4
8.6
5.4
7.6
4.0
100.
010
0.0
3.7
4.8
2.7
6.3
32.0
25.2
13.8
14.1
28.7
29.1
11.3
10.5
7.7
9.9
100.
010
0.0
2.1
1.5
68.5
79.7
10.3
6.1
6.4
3.9
6.2
4.9
2.9
1.5
3.8
2.4
100.
010
0.0
2.6
4.1
57.4
67.9
12.4
8.4
10.9
6.5
8.1
7.3
4.1
2.6
4.5
3.2
100.
010
0.0
22.2
14.3
47.7
62.2
4.0
4.8
1.7
1.2
19.9
12.2
4.4
4.7
0.4
0.4
100.
010
0.0
8.1
7.5
31.5
40.7
14.2
12.2
7.0
5.2
22.3
18.4
11.4
11.5
5.4
4.4
100.
010
0.0
31.3
20.7
2.0
1.0
50.2
51.5
30.4
44.0
58.0
55.3
72.3
73.5
44.0
48.1
36.1
31.3
0.5
0.9
0.0
0.0
5.2
5.8
1.1
1.2
4.1
4.4
1.6
1.2
16.4
16.5
2.9
2.5
13.9
14.1
1.3
0.6
5.0
7.6
2.2
2.5
10.0
10.1
5.7
7.4
4.9
6.0
5.5
5.3
45.8
35.8
3.3
1.6
60.4
64.9
33.8
47.7
72.1
69.7
79.6
82.0
65.2
70.5
44.5
39.1
3.4
12.1
1.7
0.7
4.4
4.0
26.5
15.7
1.5
1.8
3.3
1.5
6.1
2.9
4.3
3.1
1.5
2.0
0.3
0.5
7.1
6.4
6.2
8.3
4.1
4.9
3.1
2.8
4.5
7.0
3.2
3.1
8.4
6.3
72.2
61.8
23.9
15.8
30.0
23.2
9.2
8.4
8.3
4.2
23.0
17.3
33.2
31.5
13.3
20.4
74.1
63.0
35.4
26.1
62.7
47.2
14.7
15.0
14.6
8.5
33.5
27.2
40.6
37.7
40.9
43.8
22.5
35.4
4.2
9.0
3.5
5.1
13.2
15.3
5.7
9.5
1.2
2.3
14.9
23.1
100.
010
0.0
100.
010
0.0
100.
010
0.0
100.
010
0.0
100.
010
0.0
100.
010
0.0
100.
010
0.0
100.
010
0.0
—“
Œ
Œ¬
Œ-√
≈Œ
√–
¿‘
—
¿ —
“–
”
“”
–¿
Õ¿
¬Õ
Œ—
¿
(ÓÚÌ
ÓÒË
ÚÂÎ
ÌË
Ú„Î
‡ Ì
‡ ‚
ÒˇÍ
‡ „
ÛÔ
‡ Ò
Ú
‡Ì
Ë ‚
Ò˙
ÓÚ‚ÂÚÌ
ËÚÂ Ò
ÚÓÍ
Ó‚Ë
„
ÛÔ
Ë)
(%)
1995
1996
1995
1996
1995
1996
1995
1996
1995
1996
1995
1996
1995
1996
1995
1996
≈‚
ÓÔÂÈ
ÒÍË
Ò˙
˛Á
Œ»
—–
≈¿
—“
ƒÛ
„Ë Ò
Ú‡Ì
Ë Ó
Ú Œ
»—
–Œ
»—
–,
Ó·˘
Ó ¡‡Î
͇Ì
ÒÍË
ÒÚ
‡ÌË
÷»
≈÷
≈‘
“¿
—Ú
‡ÌË
ÓÚ
·Ë‚¯
ˡ
——
—–
÷»
≈,
Ó·˘
Óƒ
Û„Ë
ÒÚ
‡ÌË
Œ·˘
Ó
—“
Œ
Œ¬
Œ-√
≈Œ
√–
¿‘
—
¿ —
“–
”
“”
–¿
Õ¿
¬Õ
Œ—
¿
(ÓÚÌ
ÓÒË
ÚÂÎ
ÌË
Ú„Î
‡ Ì
‡ ‚
ÒˇÍ
‡ Ò
ÚÓÍ
Ó‚‡ „
ÛÔ
‡ ‚
Ò˙
ÓÚ‚ÂÚÌ
‡Ú‡ „
ÛÔ
‡ Ò
Ú
‡Ì
Ë)
(%)
1995
1996
1995
1996
1995
1996
1995
1996
1995
1996
1995
1996
1995
1996
1995
1996
≈‚
ÓÔÂÈ
ÒÍË
Ò˙
˛Á
Œ»
—–
≈¿
—“
ƒÛ
„Ë Ò
Ú‡Ì
Ë Ó
Ú Œ
»—
–Œ
»—
–,
Ó·˘
Ó ¡‡Î
͇Ì
ÒÍË
ÒÚ
‡ÌË
÷»
≈÷
≈‘
“¿
—Ú
‡ÌË
ÓÚ
·Ë‚¯
ˡ
——
—–
÷»
≈,
Ó·˘
Óƒ
Û„Ë
ÒÚ
‡ÌË
Œ·˘
Ó
»ÁÚ
Ó˜Ì
ËÍ:
Õ—
» (
ÓÍÓÌ
˜‡ÚÂ
ÎÌË
‰‡Ì
ÌË
Á‡
1995
„.)
Ë »
»÷
̇
Ñ
Ë √
” ì
ÃË
ÚÌË
ˆËî
(ÔÂ
‰‚‡
ËÚÂ
ÎÌË
‰‡Ì
ÌË
Á‡
1996
„.)
.
œÓ
‰ÛÍÚ
Ë Ó
ÚÊ
Ë‚Ó
ÚËÌ
ÒÍË
ˇ
ÒÚËÚ
ÂÎÂÌ
ÔÓ
ËÁı
Ó‰,
ı‡Ì
Ë,
̇Ô
ËÚÍ
Ë,
Ú˛Ú˛
ÌË
ÃË
ÌÂ
‡ÎÌ
ËÔ
Ó‰Û
ÍÚË
Ë„Ó
Ë‚‡
’Ë
ÏË
˜ÂÒÍ
ËÔ
Ó‰Û
ÍÚË
,Ô
·ÒÚ
χÒ
Ë,
͇ۘ
ÛÍ
Õ·
·„Ó
Ó‰Ì
ËÏ
ÂÚ‡Î
Ë Ë
ËÁ‰
ÂÎË
ˇ ÓÚ
Úˇı
ǯ
ËÌ
Ë,
Ú‡Ì
ÒÔÓ
ÚÌË
Ò‰
ÒÚ‚‡
, ‡Ô
‡‡Ú
Ë,
ËÌ
ÒÚÛ
ÏÂÌ
ÚË,
Ó˙
ÊË
Â
“ÂÍ
ÒÚË
Î, Í
ÓÊÂÌ
ËÏ
‡ÚÂ
ˇÎ
Ë, ‰
ÂıË
,Ó·
Û‚ÍË
Ë ‰
. Ô
ÓÏ
.Ô
Ó‰Ó
‚ÓÎÒ
Ú‚ÂÌ
ËÒÚ
ÓÍË
Œ·˘
Ó»
Á‰ÂÎ
ˡ
ÓÚ ‰
˙‚
Ó,ı‡
ÚË
ˇ, Í
‡Ï
Ë͇
Ë Ò
Ú˙ÍÎ
Ó
œÓ
‰ÛÍÚ
Ë Ó
ÚÊ
Ë‚Ó
ÚËÌ
ÒÍË
ˇ
ÒÚËÚ
ÂÎÂÌ
ÔÓ
ËÁı
Ó‰,
ı‡Ì
Ë,
̇Ô
ËÚÍ
Ë,
Ú˛Ú˛
ÌË
ÃË
ÌÂ
‡ÎÌ
ËÔ
Ó‰Û
ÍÚË
Ë„Ó
Ë‚‡
’Ë
ÏË
˜ÂÒÍ
ËÔ
Ó‰Û
ÍÚË
,Ô
·ÒÚ
χÒ
Ë,
͇ۘ
ÛÍ
Õ·
·„Ó
Ó‰Ì
ËÏ
ÂÚ‡Î
Ë Ë
ËÁ‰
ÂÎË
ˇ ÓÚ
Úˇı
ǯ
ËÌ
Ë,
Ú‡Ì
ÒÔÓ
ÚÌË
Ò‰
ÒÚ‚‡
, ‡Ô
‡‡Ú
Ë,
ËÌ
ÒÚÛ
ÏÂÌ
ÚË,
Ó˙
ÊË
Â
“ÂÍ
ÒÚË
Î, Í
ÓÊÂÌ
ËÏ
‡ÚÂ
ˇÎ
Ë, ‰
ÂıË
,Ó·
Û‚ÍË
Ë ‰
. Ô
ÓÏ
.Ô
Ó‰Ó
‚ÓÎÒ
Ú‚ÂÌ
ËÒÚ
ÓÍË
Œ·˘
Ó»
Á‰ÂÎ
ˡ
ÓÚ ‰
˙‚
Ó,ı‡
ÚË
ˇ, Í
‡Ï
Ë͇
Ë Ò
Ú˙ÍÎ
Ó
–„
ËÓÌ
Ë
–„
ËÓÌ
Ë
142
13.8
11.8
3.1
3.6
16.7
16.3
26.4
23.1
10.5
12.4
23.5
27.2
6.2
5.6
100.
010
0.0
15.4
30.7
8.7
0.9
1.7
8.6
54.7
17.7
4.1
8.9
14.0
31.7
1.4
1.5
100.
010
0.0
20.8
11.8
7.6
17.7
23.1
20.9
27.6
27.4
5.7
6.8
12.6
12.7
2.7
2.8
100.
010
0.0
15.4
12.3
4.3
6.7
17.6
17.2
27.6
23.9
9.2
11.0
20.7
24.0
5.3
4.9
100.
010
0.0
20.4
20.7
19.9
17.2
25.9
22.3
12.8
18.5
7.2
8.2
6.7
6.4
7.0
6.7
100.
010
0.0
17.4
23.9
15.2
0.5
19.5
16.3
11.4
11.0
27.5
33.5
5.5
12.3
3.6
2.5
100.
010
0.0
50.0
44.3
4.9
6.6
17.2
20.8
2.5
2.3
16.5
15.9
4.8
5.5
4.2
4.6
100.
010
0.0
36.2
35.2
11.5
9.7
20.8
21.0
7.2
8.2
13.3
14.4
5.6
6.2
5.3
5.2
100.
010
0.0
14.6
8.6
13.6
13.5
16.6
25.3
19.2
16.6
29.7
27.0
3.6
5.8
2.7
3.1
100.
010
0.0
21.9
18.9
8.3
9.0
18.4
20.0
19.6
17.5
14.1
15.2
12.8
14.8
4.8
4.6
100.
010
0.0
23.5
22.9
13.9
14.5
33.8
29.8
50.3
48.1
27.7
29.8
68.3
67.0
48.1
44.5
37.4
36.5
1.3
1.9
1.9
0.1
0.2
0.5
5.0
1.2
0.5
0.7
1.9
2.5
0.5
0.4
1.8
1.2
10.5
7.0
10.2
21.9
13.9
11.7
15.6
17.5
4.4
5.0
10.8
9.5
6.1
6.7
11.1
11.2
35.3
31.8
26.0
36.5
47.8
42.0
70.9
66.7
32.6
35.5
81.1
79.1
54.7
51.5
50.2
48.9
12.1
11.5
31.3
20.1
18.2
11.8
8.5
11.1
6.6
5.7
6.8
4.6
18.8
15.3
13.0
10.5
1.4
2.4
3.3
0.1
1.9
1.6
1.1
1.2
3.5
4.2
0.8
1.6
1.3
1.0
1.8
1.9
39.4
45.4
10.2
14.1
16.1
20.1
2.2
2.6
20.1
20.2
6.4
7.2
15.1
19.3
17.3
19.3
52.9
59.3
44.8
34.3
36.2
33.4
11.8
14.9
30.2
30.1
14.0
13.4
35.2
35.6
32.0
31.7
11.8
8.9
29.2
29.2
16.0
24.6
17.4
18.4
37.2
34.4
4.9
7.6
10.0
12.9
17.7
19.4
100.
010
0.0
100.
010
0.0
100.
010
0.0
100.
010
0.0
100.
010
0.0
100.
010
0.0
100.
010
0.0
100.
010
0.0
—“
Œ
Œ¬
Œ-√
≈Œ
√–
¿‘
—
¿ —
“–
”
“”
–¿
Õ¿
»«
Ռ
—¿
(ÓÚÌ
ÓÒË
ÚÂÎ
ÌË
Ú„Î
‡ Ì
‡ ‚
ÒˇÍ
‡ „
ÛÔ
‡ Ò
Ú
‡Ì
Ë ‚
Ò˙
ÓÚ‚ÂÚÌ
ËÚÂ Ò
ÚÓÍ
Ó‚Ë
„
ÛÔ
Ë)
1995
1996
1995
1996
1995
1996
1995
1996
1995
1996
1995
1996
1995
1996
1995
1996
≈‚
ÓÔÂÈ
ÒÍË
Ò˙
˛Á
Œ»
—–
≈¿
—“
ƒÛ
„Ë Ò
Ú‡Ì
Ë Ó
Ú Œ
»—
–Œ
»—
–,
Ó·˘
Ó ¡‡Î
͇Ì
ÒÍË
ÒÚ
‡ÌË
÷»
≈÷
≈‘
“¿
—Ú
‡ÌË
ÓÚ
·Ë‚¯
ˡ
——
—–
÷»
≈,
Ó·˘
Óƒ
Û„Ë
ÒÚ
‡ÌË
Œ·˘
Ó
—“
Œ
Œ¬
Œ-√
≈Œ
√–
¿‘
—
¿ —
“–
”
“”
–¿
Õ¿
»«
Ռ
—¿
(ÓÚÌ
ÓÒË
ÚÂÎ
ÌË
Ú„Î
‡ Ì
‡ ‚
ÒˇÍ
‡ Ò
ÚÓÍ
Ó‚‡ „
ÛÔ
‡ ‚
Ò˙
ÓÚ‚ÂÚÌ
‡Ú‡ „
ÛÔ
‡ Ò
Ú
‡Ì
Ë)
1995
1996
1995
1996
1995
1996
1995
1996
1995
1996
1995
1996
1995
1996
1995
1996
≈‚
ÓÔÂÈ
ÒÍË
Ò˙
˛Á
Œ»
—–
≈¿
—“
ƒÛ
„Ë Ò
Ú‡Ì
Ë Ó
Ú Œ
»—
–Œ
»—
–,
Ó·˘
Ó ¡‡Î
͇Ì
ÒÍË
ÒÚ
‡ÌË
÷»
≈÷
≈‘
“¿
—Ú
‡ÌË
ÓÚ
·Ë‚¯
ˡ
——
—–
÷»
≈,
Ó·˘
Óƒ
Û„Ë
ÒÚ
‡ÌË
Œ·˘
Ó
»ÁÚ
Ó˜Ì
ËÍ:
Õ—
» (
ÓÍÓÌ
˜‡ÚÂ
ÎÌË
‰‡Ì
ÌË
Á‡
1995
„.)
Ë »
»÷
̇
Ñ
(Ô
‰‚
‡Ë
ÚÂÎÌ
Ë ‰
‡ÌÌ
Ë Á
‡ 19
96 „
.).
œÓ
‰ÛÍÚ
Ë Ó
ÚÊ
Ë‚Ó
ÚËÌ
ÒÍË
ˇ
ÒÚËÚ
ÂÎÂÌ
ÔÓ
ËÁı
Ó‰,
ı‡Ì
Ë,
̇Ô
ËÚÍ
Ë,
Ú˛Ú˛
ÌË
ÃË
ÌÂ
‡ÎÌ
ËÔ
Ó‰Û
ÍÚË
Ë„Ó
Ë‚‡
’Ë
ÏË
˜ÂÒÍ
ËÔ
Ó‰Û
ÍÚË
,Ô
·ÒÚ
χÒ
Ë,
͇ۘ
ÛÍ
Õ·
·„Ó
Ó‰Ì
ËÏ
ÂÚ‡Î
Ë Ë
ËÁ‰
ÂÎË
ˇ ÓÚ
Úˇı
ǯ
ËÌ
Ë,
Ú‡Ì
ÒÔÓ
ÚÌË
Ò‰
ÒÚ‚‡
, ‡Ô
‡‡Ú
Ë,
ËÌ
ÒÚÛ
ÏÂÌ
ÚË,
Ó˙
ÊË
Â
œÓ
‰ÛÍÚ
Ë Ó
ÚÊ
Ë‚Ó
ÚËÌ
ÒÍË
ˇ
ÒÚËÚ
ÂÎÂÌ
ÔÓ
ËÁı
Ó‰,
ı‡Ì
Ë,
̇Ô
ËÚÍ
Ë,
Ú˛Ú˛
ÌË
ÃË
ÌÂ
‡ÎÌ
ËÔ
Ó‰Û
ÍÚË
Ë„Ó
Ë‚‡
’Ë
ÏË
˜ÂÒÍ
ËÔ
Ó‰Û
ÍÚË
,Ô
·ÒÚ
χÒ
Ë,
͇ۘ
ÛÍ
Õ·
·„Ó
Ó‰Ì
ËÏ
ÂÚ‡Î
Ë Ë
ËÁ‰
ÂÎË
ˇ ÓÚ
Úˇı
ǯ
ËÌ
Ë,
Ú‡Ì
ÒÔÓ
ÚÌË
Ò‰
ÒÚ‚‡
, ‡Ô
‡‡Ú
Ë,
ËÌ
ÒÚÛ
ÏÂÌ
ÚË,
Ó˙
ÊË
Â
–„
ËÓÌ
Ë
–„
ËÓÌ
Ë
(%)
(%)
“ÂÍ
ÒÚË
Î, Í
ÓÊÂÌ
ËÏ
‡ÚÂ
ˇÎ
Ë, ‰
ÂıË
,Ó·
Û‚ÍË
Ë ‰
. Ô
ÓÏ
.Ô
Ó‰Ó
‚ÓÎÒ
Ú‚ÂÌ
ËÒÚ
ÓÍË
Œ·˘
Ó»
Á‰ÂÎ
ˡ
ÓÚ ‰
˙‚
Ó,ı‡
ÚË
ˇ, Í
‡Ï
Ë͇
Ë Ò
Ú˙ÍÎ
Ó
“ÂÍ
ÒÚË
Î, Í
ÓÊÂÌ
ËÏ
‡ÚÂ
ˇÎ
Ë, ‰
ÂıË
,Ó·
Û‚ÍË
Ë ‰
. Ô
ÓÏ
.Ô
Ó‰Ó
‚ÓÎÒ
Ú‚ÂÌ
ËÒÚ
ÓÍË
Œ·˘
Ó»
Á‰ÂÎ
ˡ
ÓÚ ‰
˙‚
Ó,ı‡
ÚË
ˇ, Í
‡Ï
Ë͇
Ë Ò
Ú˙ÍÎ
Ó
143
-124
.113
.421
3.9
-128
.8-2
5.6
-133
.8-1
.4-2
8.5
-163
.89.
69.
644
.663
.8-3
6.7
116.
19.
689
.076
.5-1
5.4
-72.
5-1
1.4
-22.
3
-157
.8-6
.916
6.8
-159
.7-1
57.6
-151
.4-1
8.1
-41.
4-2
10.9
-2.8
-1.6
37.3
33.0
-52.
310
5.9
18.9
72.5
75.6
-17.
5-7
9.4
-21.
3-1
26.7
1560
.016
51.2
1948
.017
67.1
6926
.245
0.0
500.
952
0.6
1471
.647
0.0
455.
854
7.5
1473
.457
3.3
602.
356
4.5
1740
.258
2.9
568.
642
5.4
1577
.062
62.0
-171
7.8
-165
8.1
-178
1.2
-192
6.8
-708
3.8
-601
.5-5
19.0
-562
.0-1
682.
5-4
72.8
-457
.4-5
10.2
-144
0.4
-625
.6-4
96.5
-545
.6-1
667.
7-5
07.3
-586
.1-5
04.8
-159
8.2
-638
8.8
11.0
25.0
207.
0-1
22.0
121.
0-2
4.2
2.6
-1.9
-23.
65.
28.
468
.281
.825
.638
.814
.078
.569
.3-1
4.7
-47.
17.
614
4.3
1166
.013
29.0
1461
.013
89.0
5345
.033
0.5
403.
341
7.1
1150
.937
6.6
364.
843
0.9
1172
.340
3.5
407.
939
9.1
1210
.445
4.4
418.
231
7.6
1190
.247
23.8
-115
5.0
-130
4.0
-125
4.0
-151
1.0
-522
4.0
-354
.7-4
00.7
-419
.0-1
174.
4-3
71.3
-356
.4-3
62.7
-109
0.5
-377
.9-3
69.1
-385
.0-1
132.
0-3
85.1
-432
.9-3
64.6
-118
2.6
-457
9.5
25.7
-7.4
155.
2-2
0.1
153.
4-7
.91.
7-1
5.1
-21.
2-9
.8-1
.6-9
.8-2
1.2
43.9
81.4
33.4
158.
87.
82.
3-2
.77.
512
3.8
349.
828
8.3
450.
234
3.2
1431
.587
.983
.994
.326
6.1
84.5
81.0
108.
627
4.1
145.
417
8.5
146.
947
0.8
114.
413
5.5
96.4
346.
313
57.3
100.
411
6.2
154.
012
3.1
493.
828
.632
.029
.590
.227
.628
.941
.197
.648
.055
.739
.914
3.6
36.1
35.0
28.4
99.5
430.
885
.010
2.5
179.
510
5.9
472.
921
.821
.612
.455
.812
.819
.441
.673
.861
.481
.243
.718
6.2
25.0
25.2
22.5
72.7
388.
516
4.4
69.5
116.
711
4.2
464.
837
.630
.252
.412
0.2
44.2
32.7
25.9
102.
736
.141
.663
.314
1.0
53.3
75.3
45.5
174.
153
8.0
-324
.1-2
95.7
-295
.0-3
63.3
-127
8.0
-95.
8-8
2.2
-109
.3-2
87.3
-94.
3-8
2.6
-118
.4-2
95.3
-101
.5-9
7.1
-113
.4-3
12.0
-106
.5-1
33.2
-99.
0-3
38.8
-123
3.4
-122
.4-1
35.1
-126
.5-1
47.0
-531
.1-3
6.3
-38.
0-4
1.7
-115
.9-3
9.7
-36.
3-3
7.4
-113
.4-4
1.4
-41.
3-4
0.1
-122
.8-3
9.5
-44.
5-3
8.4
-122
.5-4
74.6
-52.
4-5
1.9
-47.
5-4
3.3
-195
.1-1
4.2
-10.
1-1
3.9
-38.
2-1
7.5
-14.
1-1
4.9
-46.
5-1
9.8
-22.
2-1
8.2
-60.
2-1
8.1
-18.
1-1
7.3
-53.
6-1
98.4
-149
.3-1
08.6
-121
.0-1
73.0
-551
.9-4
5.4
-34.
1-5
3.7
-133
.2-3
7.2
-32.
2-6
6.1
-135
.5-4
0.4
-33.
5-5
5.1
-129
.1-4
8.9
-70.
5-4
3.3
-162
.8-5
60.5
-194
.5-2
4.5
-195
.4-1
7.6
-432
.0-1
19.3
-22.
4-2
4.4
-166
.21.
8-8
.4-2
1.0
-27.
6-1
21.8
-14.
4-2
8.6
-164
.8-1
.6-5
.1-2
9.7
-36.
3-3
94.9
44.2
33.9
36.8
34.9
149.
831
.713
.79.
354
.68.
910
.08.
026
.924
.415
.918
.658
.914
.114
.911
.540
.518
1.0
15.6
20.2
23.2
19.0
78.0
4.7
0.7
6.3
11.7
4.0
4.3
4.2
12.5
2.2
2.4
2.3
6.8
1.2
1.3
1.2
3.7
34.7
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
23.5
0.0
0.0
23.5
0.0
0.0
0.0
0.0
19.2
0.0
3.1
22.3
0.0
0.0
0.0
0.0
45.8
28.5
13.7
13.6
15.9
71.8
3.5
13.0
3.0
19.4
4.9
5.7
3.9
14.5
3.0
2.0
5.3
10.3
3.9
6.2
4.7
14.8
59.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
11.6
7.8
19.5
9.0
7.4
5.6
22.0
41.4
-238
.7-5
8.5
-232
.2-5
2.5
-581
.8-1
50.9
-36.
1-3
3.7
-220
.8-7
.1-1
8.4
-29.
1-5
4.6
-146
.2-3
0.3
-47.
1-2
23.7
-15.
7-1
9.9
-41.
2-7
6.8
-575
.8-1
5.1
-14.
2-1
4.0
-10.
7-5
4.0
0.0
-8.6
0.0
-8.6
0.0
-6.8
0.0
-6.8
0.0
-6.9
0.0
-6.9
0.0
-7.2
0.0
-7.2
-29.
5-2
12.8
-34.
5-2
10.2
-37.
6-4
95.1
-139
.3-1
6.8
-31.
1-1
87.2
-2.9
-5.5
-26.
5-3
4.9
-142
.3-1
6.6
-31.
9-1
90.8
-1.6
-3.2
-19.
8-2
4.6
-437
.5-1
0.8
-9.8
-8.0
-4.2
-32.
7-1
1.6
-10.
7-2
.6-2
5.0
-4.2
-6.1
-2.6
-12.
9-3
.9-3
.8-6
.1-1
3.9
-3.6
-2.9
-17.
0-2
3.6
-75.
30.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
0-3
.0-9
.1-1
2.1
-10.
5-6
.6-4
.3-2
1.4
-33.
5
33.7
20.3
47.1
30.8
132.
017
.616
.712
.947
.112
.311
.27.
330
.815
.610
.2-9
.316
.50.
92.
16.
99.
910
4.4
68.0
50.6
85.9
52.3
256.
924
.926
.122
.373
.222
.317
.217
.056
.525
.317
.910
.653
.814
.015
.718
.548
.223
1.8
7.9
0.0
1.4
5.6
15.0
1.2
1.3
1.0
3.5
0.6
0.7
0.5
1.9
0.1
10.6
0.1
10.9
3.7
8.3
8.7
20.7
37.0
60.1
50.6
84.5
46.7
241.
923
.724
.821
.369
.721
.616
.516
.554
.625
.27.
310
.543
.010
.37.
49.
827
.519
4.8
-34.
3-3
0.3
-38.
8-2
1.5
-124
.9-7
.3-9
.4-9
.4-2
6.1
-10.
0-6
.0-9
.7-2
5.7
-9.7
-7.7
-19.
9-3
7.3
-13.
1-1
3.7
-11.
6-3
8.4
-127
.40.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
0-0
.1-0
.10.
00.
0-0
.1-0
.2-3
4.3
-30.
3-3
8.8
-21.
5-1
24.9
-7.3
-9.4
-9.4
-26.
1-1
0.0
-6.0
-9.7
-25.
7-9
.7-7
.7-1
9.8
-37.
3-1
3.0
-13.
7-1
1.6
-38.
3-1
27.2
65.6
-82.
3-3
08.4
211.
4-1
13.8
307.
04.
0-1
15.1
195.
911
.7-9
7.7
-19.
1-1
05.1
173.
0-1
03.2
-47.
322
.5-4
0.6
-13.
9-7
8.9
-133
.3-2
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
65.9
0.0
0.0
65.9
0.0
0.0
0.0
0.0
65.9
“ÂÍ
Û˘‡
ÒÏÂÚ
͇1
—ÚÓ
ÍË, Û
ÒÎÛ„
Ë Ë
‰ÓıÓ
‰, Ì
ÂÚÓ
Í
‰Ë
Ú
‰Â·
ËÚ
—ÚÓ
ÍË, Ì
ÂÚÓ 2
, 14
Í
‰Ë
Ú
‰Â·
ËÚ
”ÒÎ
Û„Ë,
ÌÂÚ
Ó
ÍÂ
‰ËÚ
“
‡ÌÒ
ÔÓÚ
3
“
ÛËÁ
˙Ï4
ƒ
Û„Ë
ÛÒÎ
Û„Ë
‰
·ËÚ
“
‡ÌÒ
ÔÓÚ
3
“
ÛËÁ
˙Ï4
ƒ
Û„Ë
ÛÒÎ
Û„Ë
ƒÓı
Ó‰, Ì
ÂÚÓ5
Í
‰Ë
Ú
÷ÂÌ
Ú‡Î
̇ ·
‡Ì͇
ƒ
˙Ê
‡‚ÌÓ
ÛÔ
‡‚ÎÂ
ÌËÂ
“
˙„Ó
‚ÒÍË
·‡Ì
ÍË
ƒÛ
„Ë Ò
ÂÍÚÓ
Ë
‰
·ËÚ
÷
ÂÌÚ
‡Î̇
·‡Ì
͇
ƒ˙
ʇ‚
ÌÓ Û
Ô‡‚
ÎÂÌË
Â
“˙
„Ó‚Ò
ÍË ·
‡ÌÍË
ƒ
Û„Ë
ÒÂÍ
ÚÓË
“
ÂÍÛ˘
Ë Ú
‡ÌÒÙ
ÂË,
ÌÂÚ
Ó
ÍÂ
‰ËÚ
ƒ
˙Ê
‡‚ÌÓ
ÛÔ
‡‚ÎÂ
ÌËÂ6
ƒ
Û„Ë
ÒÂÍ
ÚÓË
‰
·ËÚ
ƒ
˙Ê
‡‚ÌÓ
ÛÔ
‡‚ÎÂ
ÌËÂ
ƒ
Û„Ë
ÒÂÍ
ÚÓË
‡Ô
ËÚ‡Î
Ó‚‡
Ë Ù
Ë̇Ì
ÒÓ‚‡
ÒÏ
ÂÚ͇
1, 7
‡Ô
ËÚ‡Î
Ó‚‡
ÒÏÂÚ
͇
œÀ
¿“
≈∆
≈Õ
¡¿
À¿
Õ—
(ÏÎÌ
. ˘
. ‰.
)
œÓÍ
‡Á‡Ú
ÂÎË
I Ú
.II
Ú.
III
Ú.
IV Ú
.Œ
·˘Ó
flÌ.
‘‚
.Ã
‡Ú
I Ú
.¿
ÔËÎ
ÇÈ
fiÌË
II Ú
.fi
ÎË¿
‚„ÛÒ
Ú—
ÂÔÚ.
III
Ú.
ŒÍÚ
.Õ
ÓÂÏ
.ƒ
ÂÍ.
IV Ú
.Œ
·˘Ó
(ÔÓ
‰˙ÎÊ
‡‚‡)
1995
1996
144
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
65.9
0.0
0.0
65.9
0.0
0.0
0.0
0.0
65.9
65.6
-82.
3-3
08.4
211.
4-1
13.8
307.
04.
0-1
15.1
195.
911
.7-9
7.7
-19.
1-1
05.1
107.
1-1
03.2
-47.
3-4
3.4
-40.
6-1
3.9
-78.
9-1
33.3
-86.
0
66.6
10.0
12.9
8.9
98.4
32.8
6.4
18.1
57.3
2.2
9.2
1.1
12.5
5.7
5.6
0.5
11.8
19.6
27.3
6.0
52.9
134.
40.
00.
04.
13.
98.
021
.0-0
.10.
821
.7-0
.2-0
.7-0
.1-0
.9-0
.2-0
.1-0
.2-0
.5-0
.1-0
.60.
3-0
.319
.966
.610
.08.
85.
090
.411
.86.
517
.335
.62.
49.
81.
213
.45.
95.
70.
712
.319
.627
.95.
753
.211
4.5
-13.
4-1
7.0
-5.9
-29.
4-6
5.8
-2.7
12.0
-46.
4-3
7.1
-11.
5-8
.1-0
.2-1
9.8
-125
.86.
0-7
.1-1
27.0
37.6
-2.3
-18.
516
.8-1
67.0
0.0
0.0
-3.6
13.3
9.7
-0.3
7.0
-19.
1-1
2.4
-7.6
-17.
6-6
.5-3
1.7
-12.
0-5
.8-5
.2-2
3.0
23.3
-1.2
-1.3
20.8
-46.
3-1
3.4
-17.
0-2
.3-4
2.7
-75.
4-2
.55.
0-2
7.2
-24.
6-4
.09.
56.
311
.9-1
13.8
11.7
-1.9
-103
.914
.3-1
.1-1
7.1
-4.0
-120
.7
134.
729
6.5
-379
.035
.187
.3-2
.5-1
10.7
-303
.1-4
16.3
5.5
-126
.1-4
6.9
-167
.413
2.9
-46.
1-1
17.3
-30.
5-7
8.4
-39.
3-7
2.6
-190
.3-8
04.6
75.8
223.
6-6
4.5
169.
240
4.2
0.9
-118
.6-2
07.8
-325
.5-1
.6-1
62.5
-1.9
-166
.037
.5-9
5.1
-40.
1-9
7.8
-39.
7-2
6.5
-4.6
-70.
8-6
60.1
-0.1
-0.1
-0.3
-0.3
0.0
-0.6
-0.7
63.9
72.0
76.4
80.3
292.
624
.040
.624
.889
.326
.125
.027
.578
.626
.838
.126
.090
.926
.726
.627
.380
.633
9.5
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
63.9
72.0
76.4
80.3
292.
624
.140
.624
.889
.526
.225
.027
.578
.726
.838
.126
.090
.927
.026
.627
.180
.733
9.8
63.9
72.0
76.4
80.3
292.
624
.140
.624
.889
.526
.225
.027
.578
.726
.838
.126
.090
.927
.026
.627
.180
.733
9.8
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-0.2
0.0
0.0
-0.2
-0.1
0.0
0.0
-0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
-0.2
0.0
0.0
-0.2
-0.5
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-0.2
0.0
0.0
-0.2
-0.1
0.0
0.0
-0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
-0.2
0.0
0.0
-0.2
-0.5
0.0
0.0
0.0
0.0
0.2
0.2
0.2
11.9
151.
6-1
36.1
144.
017
1.4
45.7
22.5
-49.
318
.926
.478
.830
.013
5.1
21.9
-116
.728
.9-6
5.9
23.3
24.5
-35.
312
.510
0.6
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
11.9
151.
6-1
36.1
144.
017
1.4
45.7
22.5
-49.
318
.926
.478
.830
.013
5.1
21.9
-116
.731
.5-6
3.3
-26.
032
.1-2
8.7
-22.
668
.2-2
.6-2
.649
.3-7
.6-6
.635
.032
.40.
00.
0-4
.7-5
5.1
-59.
9-6
2.1
0.0
-9.6
-71.
7-1
0.2
-1.6
-1.4
-13.
3-1
7.9
0.0
-1.3
-19.
20.
00.
012
.112
.1-9
2.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-23.
50.
00.
0-2
3.5
0.0
0.0
0.0
0.0
-19.
20.
0-3
.1-2
2.3
0.0
0.0
0.0
0.0
-45.
80.
00.
0-4
.7-5
5.1
-59.
9-3
8.6
0.0
-9.6
-48.
2-1
0.2
-1.6
-1.4
-13.
31.
30.
01.
83.
10.
00.
012
.112
.1-4
6.3
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-4.7
-55.
1-5
9.9
-38.
60.
0-9
.6-4
8.2
-10.
2-1
.6-1
.4-1
3.3
1.3
0.0
1.8
3.1
0.0
0.0
12.1
12.1
-46.
30.
00.
00.
00.
00.
0-6
.7-1
81.6
-173
.7-3
62.0
-43.
9-2
64.6
-57.
9-3
66.4
6.6
-16.
5-9
3.7
-103
.6-8
9.4
-77.
3-8
.6-1
75.3
-100
7.3
58.8
72.9
-314
.5-1
34.1
-316
.9-3
.37.
8-9
5.3
-90.
77.
236
.4-4
5.0
-1.5
95.4
49.0
-77.
167
.3-3
8.7
-12.
8-6
8.1
-119
.5-1
44.5
0.6
0.6
-0.5
0.2
0.0
-0.3
0.2
-24.
8-7
8.8
-100
.9-1
02.0
-306
.4-2
0.4
-16.
9-9
4.3
-131
.6-1
0.2
10.6
-97.
2-9
6.8
90.5
33.2
-90.
832
.9-4
7.8
-18.
3-3
7.4
-103
.4-2
98.9
-42.
0-6
0.8
-65.
3-7
2.1
-240
.1-7
.5-5
.7-6
1.4
-74.
6-7
.5-1
.9-4
6.6
-55.
910
3.4
-5.6
-37.
560
.3-7
.5-1
.9-2
8.3
-37.
7-1
07.9
-42.
0-6
0.8
-65.
3-7
2.1
-240
.1-7
.5-5
.7-6
1.4
-74.
6-7
.5-1
.9-4
6.6
-55.
910
3.4
-5.6
-37.
560
.3-7
.5-1
.9-2
8.3
-37.
7-1
07.9
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
116.
70.
00.
011
6.7
0.0
0.0
0.0
0.0
116.
7-4
2.0
-60.
8-6
5.3
-72.
1-2
40.1
-7.5
-5.7
-61.
4-7
4.6
-7.5
-1.9
-46.
6-5
5.9
-13.
3-5
.6-3
7.5
-56.
4-7
.5-1
.9-2
8.3
-37.
7-2
24.6
‡ÔËÚ
‡ÎÓ‚
Ë Ú
‡ÌÒÙ
ÂË,
ÌÂÚ
Ó
‘ËÌ
‡ÌÒÓ
‚‡ Ò
ÏÂÚ
͇
œ
ÂÍË
ËÌ‚
ÂÒÚË
ˆËË
¬
˜ÛÊ
·Ë̇
¬
ÒÚ
‡Ì‡Ú
‡8
œ
ÓÚÙ
ÂÈÎÌ
Ë ËÌ
‚ÂÒÚ
ˈËË
¿
ÍÚË‚
Ë
œ‡Ò
Ë‚Ë
ƒ
Û„Ë
ËÌ‚
ÂÒÚË
ˆËË
¿
ÍÚË‚
Ë
“˙
„Ó‚
ÒÍË
͉
ËÚË,
ÌÂÚ
Ó
«‡ÂÏ
Ë
÷
ÂÌÚ
‡Î̇
·‡Ì
͇
ƒ˙
΄ÓÒ
Ó˜Ì
Ë
‡
ÚÍÓÒ
Ó˜Ì
Ë
ƒ
˙Ê
‡‚ÌÓ
ÛÔ
‡‚ÎÂ
ÌËÂ
9
ƒ
˙΄
ÓÒÓ
˜ÌË
‡ÚÍ
ÓÒÓ
˜ÌË
“˙
„Ó‚
ÒÍË
·‡ÌÍ
Ë
ƒ˙
΄ÓÒ
Ó˜Ì
Ë
‡
ÚÍÓÒ
Ó˜Ì
Ë
ƒ
Û„Ë
ÒÂÍ
ÚÓË
¬
‡ÎÛÚ
ÌË ‰
ÂÔÓÁ
ËÚË
÷ÂÌ
Ú‡Î
̇ ·
‡Ì͇
ƒ˙
ʇ‚
ÌÓ Û
Ô‡‚
ÎÂÌË
Â
“
˙„
Ó‚ÒÍ
Ë ·‡
ÌÍË
ƒÛ
„Ë Ò
ÂÍÚÓ
Ë
ƒÛ
„Ë ‡
ÍÚË‚
Ë
÷
ÂÌÚ
‡Î̇
·‡Ì
͇
ƒ
˙Ê
‡‚ÌÓ
ÛÔ
‡‚ÎÂ
ÌËÂ
“˙
„Ó‚
ÒÍË
·‡ÌÍ
Ë
ƒ˙
΄ÓÒ
Ó˜Ì
Ë
‡
ÚÍÓÒ
Ó˜Ì
Ë
ƒÛ
„Ë 10
œ
‡ÒË‚
Ë
“˙
„Ó‚
ÒÍË
͉
ËÚË,
ÌÂÚ
Ó
«‡ÂÏ
Ë
÷
ÂÌÚ
‡Î̇
·‡Ì
͇
œ
ÓÎÁ‚
‡ÌË
͉
ËÚË
ÓÚ
Ã
¬‘
, ÌÂÚ
Ó
œ
ÓÎÛ˜
ÂÌË
»ÁÔ
·ÚÂ
ÌË „
·‚Ì
ˈË
(ÔÓ
‰˙ÎÊ
‡‚‡)
(ÔÓ
‰˙ÎÊ
ÂÌËÂ
)(Ï
ÎÌ.
˘.
‰.)
œÓÍ
‡Á‡Ú
ÂÎË
I Ú
.II
Ú.
III
Ú.
IV Ú
.Œ
·˘Ó
flÌ.
‘‚
.Ã
‡Ú
I Ú
.¿
ÔËÎ
ÇÈ
fiÌË
II Ú
.fi
ÎË¿
‚„ÛÒ
Ú—
ÂÔÚ.
III
Ú.
ŒÍÚ
.Õ
ÓÂÏ
.ƒ
ÂÍ.
IV Ú
.Œ
·˘Ó
1995
1996
145
35.8
-2.3
-21.
4-1
4.0
-1.9
-8.4
-7.7
-23.
9-4
0.0
2.8
25.5
-1.7
26.6
-6.0
42.0
-14.
621
.4-1
.328
.3-3
.523
.531
.535
.8-2
.3-2
1.4
-14.
0-1
.9-8
.4-7
.7-2
3.9
-40.
02.
825
.5-1
.726
.6-6
.042
.0-1
4.6
21.4
-1.3
28.3
-3.5
23.5
31.5
51.9
8.1
4.1
0.3
64.4
0.7
3.6
4.4
8.7
8.7
29.8
1.3
39.8
1.3
53.1
0.7
55.1
4.2
32.4
0.9
37.5
141.
1-1
6.1
-10.
4-2
5.5
-14.
3-6
6.3
-9.1
-11.
3-2
8.3
-48.
7-5
.9-4
.3-3
.0-1
3.2
-7.3
-11.
1-1
5.3
-33.
7-5
.5-4
.1-4
.4-1
4.0
-109
.6-1
8.5
-15.
7-1
4.2
-16.
0-6
4.4
-4.5
-3.5
-9.0
-17.
0-1
0.3
-13.
0-4
8.9
-72.
3-6
.9-0
.2-5
.1-1
2.3
1.2
-5.7
-7.8
-12.
3-1
13.9
-14.
2-1
0.7
-9.4
-17.
6-5
1.9
-5.6
-2.3
-2.4
-10.
3-7
.7-8
.8-4
9.3
-65.
8-5
.6-0
.8-1
.8-8
.2-2
.3-5
.6-7
.8-1
5.7
-100
.10.
00.
42.
30.
63.
31.
20.
00.
01.
20.
50.
30.
00.
90.
01.
50.
52.
00.
00.
00.
00.
04.
1-1
4.2
-11.
1-1
1.7
-18.
3-5
5.2
-6.8
-2.3
-2.4
-11.
5-8
.3-9
.2-4
9.3
-66.
7-5
.6-2
.3-2
.3-1
0.2
-2.3
-5.6
-7.8
-15.
7-1
04.2
-4.3
-5.0
-4.8
1.7
-12.
41.
1-1
.2-6
.6-6
.7-2
.6-4
.20.
3-6
.5-1
.30.
6-3
.3-4
.13.
50.
00.
03.
4-1
3.8
0.0
0.0
0.0
0.0
4.8
0.0
0.0
4.8
0.0
-3.0
-33.
6-3
6.5
-40.
2-3
9.0
2.3
-76.
9-1
08.6
-10.
114
.1-4
3.0
9.2
-29.
89.
97.
0-6
.310
.56.
412
.91.
821
.1-0
.76.
56.
512
.3-0
.90.
85.
04.
948
.80.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
0-1
0.1
14.1
-43.
09.
2-2
9.8
9.9
7.0
-6.3
10.5
6.4
12.9
1.8
21.1
-0.7
6.5
6.5
12.3
-0.9
0.8
5.0
4.9
48.8
9.5
2.0
11.0
10.5
33.0
7.2
17.8
5.4
30.4
11.0
12.9
50.4
74.3
5.6
9.3
6.6
21.5
10.5
4.5
-35.
8-2
0.7
105.
40.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
09.
52.
011
.010
.533
.07.
217
.85.
430
.411
.012
.950
.474
.35.
69.
36.
621
.510
.54.
5-3
5.8
-20.
710
5.4
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
9.5
2.0
11.0
10.5
33.0
7.2
17.8
5.4
30.4
11.0
12.9
50.4
74.3
5.6
9.3
6.6
21.5
10.5
4.5
-35.
8-2
0.7
105.
484
.213
5.6
-181
.6-5
1.8
-13.
60.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
0
-122
.3-3
71.8
63.6
196.
8-2
33.7
279.
496
.421
6.2
592.
015
.427
.326
.969
.694
.4-6
8.6
76.5
102.
3-1
9.3
0.4
6.2
-12.
775
1.2
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
11.2
-0.4
-3.0
-22.
5-1
4.7
8.2
13.2
2.9
24.3
-7.0
8.3
-9.6
-8.3
0.8
12.2
-8.3
4.7
7.4
0.2
-10.
5-2
.917
.80.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
0-1
33.5
-371
.466
.621
9.3
-219
.027
1.2
83.2
213.
356
7.7
22.4
19.0
36.5
77.9
93.6
-80.
884
.897
.6-2
6.7
0.2
16.7
-9.8
733.
4
58.5
68.9
94.5
-82.
513
9.4
-173
.2-2
.614
3.7
-32.
1-2
1.2
88.1
-25.
641
.3-1
36.3
-12.
937
.7-1
11.5
-36.
029
.315
1.4
144.
742
.4
ƒ˙
ʇ‚
ÌÓ Û
Ô‡‚
ÎÂÌË
Â
ƒ
˙΄
ÓÒÓ
˜ÌË
Á‡ÂÏ
Ë
œ
ÓÎÛ˜
ÂÌË
»ÁÔ
·ÚÂ
ÌË „
·‚Ì
ˈË
“˙
„Ó‚
ÒÍË
·‡ÌÍ
Ë
ƒ
˙΄
ÓÒÓ
˜ÌË
Á‡ÂÏ
Ë
œ
ÓÎÛ˜
ÂÌË
13
»ÁÔ
·ÚÂ
ÌË „
·‚Ì
ˈË
‡
ÚÍÓÒ
Ó˜Ì
Ë Á‡
ÂÏË
ƒÛ
„Ë Ò
ÂÍÚÓ
Ë
¬‡Î
ÛÚÌË
‰ÂÔ
ÓÁËÚ
Ë
÷
ÂÌÚ
‡Î̇
·‡Ì
͇
ƒ
˙Ê
‡‚ÌÓ
ÛÔ
‡‚ÎÂ
ÌËÂ
“˙
„Ó‚
ÒÍË
·‡ÌÍ
Ë 11
ƒ
Û„Ë
Ô‡Ò
Ë‚Ë
÷ÂÌ
Ú‡Î
̇ ·
‡Ì͇
ƒ˙
ʇ‚
ÌÓ Û
Ô‡‚
ÎÂÌË
Â
“
˙„
Ó‚ÒÍ
Ë ·‡
ÌÍË
ƒ˙
΄ÓÒ
Ó˜Ì
Ë
‡ÚÍ
ÓÒÓ
˜ÌË
13
ƒ
Û„Ë
12
–
ÂÁÂ
‚Ë Ì
‡ ¡
Õ¡
(Û‚
Â΢
ÂÌËÂ
:-)
Ã
ÓÌÂÚ
‡ÌÓ
Á·
ÚÓ
—ÔÂ
ˆË‡Î
ÌË Ô
‡‚‡
̇
Úˇ
Ê
–ÂÁ
‚Ì
‡ ÔÓ
ÁˈË
ˇ Ô
Ë Ã
¬‘
¬
‡ÎÛÚ
ÌË
ÂÁÂ
‚Ë
√Â
¯ÍË
Ë Ô
ÓÔÛ
ÒÍË
1 ƒ‡Ì
ÌËÚÂ
Á‡
1996
„. Ò
‡ Ô
‰‚‡
ËÚÂ
ÎÌË.
2 ƒ‡Ì
ÌËÚÂ
Á‡
‚˙̯
̇ڇ
Ú˙
„Ó‚
ˡ Ò
‡ ̇
·‡Á
‡ Ï
ËÚÌË
˜ÂÒÍ
Ë ‰Â
Í·
‡ˆËË
. ƒ‡Ì
ÌËÚÂ
Á‡
1995
„. Ò
‡ ̇
Õ—
».
«
‡ 19
96 „
. ‰‡Ì
ÌËÚÂ
Ò‡
ÔÓÎÛ
˜ÂÌË
ÓÚ
»»
÷ Ì
‡ Ã
‘ Ë
ÍÓ
Ë„Ë
‡ÌË
ÓÚ ¡
Õ¡
Ò Ó
ˆÂÌÍ
‡ ̇
·‡Á
‡ ‰Ó
Ô˙ÎÌ
ËÚÂÎ
̇ Ë
ÌÙÓ
χˆ
ˡ Ó
Ú √
” ì
ÃËÚ
ÌˈË
î. 3 ¬
Íβ
˜‚‡
Ë Ô˙
ÚÌ˘
ÂÒÍË
ˇ Ú
‡ÌÒÔ
ÓÚ
ÔÓ Ó
ˆÂÌÍ
Ë Ì‡
¡Õ
¡.
4 ƒ‡Ì
ÌË Ì
‡ Õ
—»
Ë Ó
ˆÂÌÍ
‡ ̇
¡Õ
¡.
5 –‡
ÎÌÓ
ÔÓÎÛ
˜ÂÌË
ÎËı
‚Ë. –
‡ÁıÓ
‰ËÚÂ
Á‡
ÎËı‚
Ë Ò‡
̇
·‡Á‡
‰˙
ÎÊËÏ
Ë. 6 ¬
Íβ
˜ËÚÂ
ÎÌÓ
‰‡ÌÌ
Ë ÓÚ
¿„Â
ÌˆËˇ
Ú‡ Á
‡ ˜Û
ʉÂ
ÒÚ‡
Ì̇
ÔÓÏ
Ó˘.
7 œË
‡ÍÚ
Ë‚ËÚ
 ÁÌ
‡Í (
-) Ô
Ó͇Á
‚‡ Û
‚ÂÎË
˜ÂÌË
Â, ‡
Á̇
Í (+
) ≠
̇Ï
‡ÎÂÌ
ËÂ.
œ
Ë Ô
‡ÒË‚
ËÚÂ
Á̇Í
(-)
ÔÓÍ
‡Á‚‡
̇Ï
‡ÎÂÌ
ËÂ, ‡
Á̇
Í (+
) ≠
Û‚ÂÎ
˘ÂÌ
ËÂ.
8 ƒ‡Ì
ÌË Ó
Ú Ã
ËÌËÒ
ÚÂÒ
Ú‚ÓÚ
Ó Ì‡
ÙËÌ
‡ÌÒË
ÚÂ.
9 ¬ÍÎ
˛˜‚
‡ ÔÓ
„‡¯
ÂÌˡ
Ú‡ Ò
ÔË
Ó‰Â
Ì „‡
Á ̇
Á‡‰
˙ÎÊ
ÂÌˡ
Ú‡ Ì
‡ –
ÛÒˡ
ÔÓ
ÒÔÓ
‡ÁÛÏ
ÂÌËÂ
ÚÓ ì
flÏ
·Û„
î.10
¬ÍÎ
˛˜‚
‡ Ë
ËÁÏ
ÂÌÂÌ
ËÂÚÓ
̇
‚‡ÎÛ
ÚÌËÚ
 ‰Â
ÔÓÁË
ÚË Ì
‡ „
‡Ê‰‡
ÌËÚÂ
Ë ˜
‡ÒÚÌ
ËÚÂ
ÙË
ÏË
Ë ‰
Û„ Í
‡ÚÍ
ÓÒÓ
˜ÂÌ
͇ÔË
Ú‡Î.
11 ¬
Íβ
˜‚‡
ÍÎË
ËÌ„Ó
‚Ë Ò
ÏÂÚ
ÍË Ò
˙Ò
ÒÚ‡
ÌËÚÂ
ÓÚ
·Ë‚¯
ˡ —
»¬
.12
«‡
1995
„. ‚
Íβ
˜‚‡
ÌÂÍÎ
‡ÒËÙ
ˈË
‡Ì Í
‡ÔËÚ
‡Î.
13 ¬
Íβ
˜‚‡
ÓÚÒ
Ó˜ÂÌ
Ë Ë
ÔÓÒ
Ó˜Â
ÌË Ô
·˘
‡Ìˡ
̇
Ú˙„
Ó‚ÒÍ
ËÚÂ
·‡ÌÍ
Ë Í˙
Ï Ì
ÂÂÁ
ˉÂÌ
ÚË.
14 ¡
‡ÌÍÓ
‚Ë ‰
‡ÌÌË
Á‡
ËÁÌÓ
Ò‡ Ë
‚ÌÓ
Ò‡ Ì
‡ ÒÚ
ÓÍË:
(ÏÎÌ
. ˘. ‰
.)
—
ÚÓÍË
, ÌÂÚ
Ó78
.882
.714
0.4
-119
.818
2.1
-116
.1-4
7.3
-8.7
-172
.261
.914
.4-7
6.4
-0.1
-23.
059
.268
.610
4.8
75.8
16.5
63.0
155.
387
.9
‰Ë
Ú20
22.2
2238
.821
27.9
2102
.584
91.5
467.
246
4.0
502.
414
33.6
541.
241
6.2
343.
713
01.1
352.
334
3.7
343.
710
39.6
355.
230
1.8
321.
497
8.5
4752
.7
ƒ
·ËÚ
-194
3.4
-215
6.1
-198
7.5
-222
2.3
-830
9.4
-583
.3-5
11.3
-511
.1-1
605.
8-4
79.3
-401
.8-4
20.1
-130
1.2
-375
.3-2
84.4
-275
.0-9
34.8
-279
.4-2
85.4
-258
.4-8
23.1
-466
4.9
»ÁÚ
Ó˜Ì
ËÍ:
¡Õ
¡.
(ÔÓ
‰˙ÎÊ
ÂÌËÂ
)(Ï
ÎÌ.
˘.
‰.)
œÓÍ
‡Á‡Ú
ÂÎË
I Ú
.II
Ú.
III
Ú.
IV Ú
.Œ
·˘Ó
flÌ.
‘‚
.Ã
‡Ú
I Ú
.¿
ÔËÎ
ÇÈ
fiÌË
II Ú
.fi
ÎË¿
‚„ÛÒ
Ú—
ÂÔÚ.
III
Ú.
ŒÍÚ
.Õ
ÓÂÏ
.ƒ
ÂÍ.
IV Ú
.Œ
·˘Ó
1995
1996
146
Œ¡—À”∆¬¿Õ≈ Õ¿ ¬⁄ÕÿÕ»fl ƒ⁄À√ œ–≈« 1996 „.
(ÏÎÌ. ˘. ‰.)
œÓ͇Á‡ÚÂÎË 1996 1
¡–”“≈Õ ¬⁄Õÿ≈Õ ƒ⁄À√ (A + ¡)2 1048.8A. ƒ˙΄ÓÒÓ˜ÂÌ ‰˙΄ 1020.2 I. ŒÙˈˇÎÌË Í‰ËÚÓË 501.8 1. ÃÂʉÛ̇ӉÌË ÙË̇ÌÒÓ‚Ë ËÌÒÚËÚÛˆËË 326.7 ÃÂʉÛ̇ӉÂÌ ‚‡ÎÛÚÂÌ ÙÓ̉ 254.0 —‚ÂÚӂ̇ ·‡Ì͇ 41.0 ≈‚ÓÔÂÈÒÍË Ò˙˛Á, ≈»¡, ≈¡¬– 31.7 2. ƒ‚ÛÒÚ‡ÌÌË Í‰ËÚË 175.2 œ‡ËÊÍË ÍÎÛ· Ë Ì‡ÁÒÓ˜ÂÌ ‰˙΄ 157.0 ƒÛ„Ë ‰‚ÛÒÚ‡ÌÌË Í‰ËÚË 18.2 II. ◊‡ÒÚÌË Í‰ËÚÓË 518.4 ¡ÂȉËÓ·ÎË„‡ˆËË 262.0 Œ·ÎË„‡ˆËË Ì‡ ¡Ûη‡ÌÍ 222.8 “˙„Ó‚ÒÍË ·‡ÌÍË 27.5 ƒÛ„Ë ˜‡ÒÚÌË Í‰ËÚÓË 6.1¡. ‡ÚÍÓÒÓ˜ÂÌ ‰˙΄3 28.5
1 œÓ Ô‰‚‡ËÚÂÎÌË ‰‡ÌÌË.2 ¬ ÍÓÌ‚ÂÚËÛÂÏË ‚‡ÎÛÚË. »ÁÚÓ˜ÌˈË: ¡Õ¡, Ñ, ¡Ûη‡ÌÍ.3 ¬Íβ˜ËÚÂÎÌÓ Ô·˘‡Ìˡڇ ÔÓ Í‡ÚÍÓÒÓ˜Ìˡ ‰˙΄ Í˙Ï Ú˙„Ó‚ÒÍËÚ ·‡ÌÍË, ͉ËÚÓËÚ ÓÚ ·Ë‚¯Ëˇ —»¬ Ë ‰Û„Ë ˜‡ÒÚÌË Í‰ËÚÓË.»ÁÚÓ˜ÌËÍ: ¡Õ¡.
¡–”“≈Õ ¬⁄Õÿ≈Õ ƒ⁄À√
(ÏÎÌ. ˘. ‰.)
œÓ͇Á‡ÚÂÎË 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1
¡–”“≈Õ ¬⁄Õÿ≈Õ ƒ⁄À√ (A + ¡)2 12301.1 13857.7 13889.4 11411.4 10229.2 9655.2A. ƒ˙΄ÓÒÓ˜ÂÌ ‰˙΄ 2676.0 3167.0 3256.6 9267.9 8841.3 8281.6 ƒ˙ʇ‚ÂÌ Ë ‰˙ʇ‚ÌÓ „‡‡ÌÚË‡Ì 2274.0 2658.0 2740.0 8755.0 8499.7 8089.0 Õ„‡‡ÌÚË‡Ì 402.0 509.0 516.6 512.9 341.6 192.6 I. ŒÙˈˇÎÌË Í‰ËÚÓË 1872.0 2256.0 2338.0 3216.0 3084.6 2957.7 1. ÃÂʉÛ̇ӉÌË ÙË̇ÌÒÓ‚Ë ËÌÒÚËÚÛˆËË 744.0 1099.0 1157.0 1825.0 1657.1 1714.4 ÃÂʉÛ̇ӉÂÌ ‚‡ÎÛÚÂÌ ÙÓ̉ 401.0 590.0 632.0 941.0 716.7 584.5 —‚ÂÚӂ̇ ·‡Ì͇ 142.0 152.0 155.0 396.0 410.6 455.8 ≈‚ÓÔÂÈÒÍË Ò˙˛Á 201.0 357.0 357.0 444.0 460.6 495.5 ≈»¡, ≈¡¬–3 0.0 0.0 13.0 44.0 69.2 178.6 2. ƒ‚ÛÒÚ‡ÌÌË Í‰ËÚË 1128.0 1157.0 1181.0 1391.0 1427.5 1243.3 œ‡ËÊÍË ÍÎÛ· Ë Ì‡ÁÒÓ˜ÂÌ ‰˙΄ 1128.0 1095.0 1100.0 1240.0 1237.6 1034.5 ƒÛ„Ë ‰‚ÛÒÚ‡ÌÌË Í‰ËÚË 0.0 62.0 81.0 151.0 189.9 208.8 II. ◊‡ÒÚÌË Í‰ËÚÓË 804.0 911.0 918.6 6051.9 5756.7 5323.9 ¡ÂȉËÓ·ÎË„‡ˆËË 0.0 0.0 0.0 5137.0 5005.4 4984.0 Œ·ÎË„‡ˆËË Ì‡ ¡Ûη‡ÌÍ 402.0 402.0 402.0 402.0 409.7 147.2 “˙„Ó‚ÒÍË ·‡ÌÍË 402.0 509.0 511.0 479.0 273.3 113.3 ƒÛ„Ë ˜‡ÒÚÌË Í‰ËÚÓË - - 5.6 33.9 68.3 79.3¡. ‡ÚÍÓÒÓ˜ÂÌ ‰˙΄ 9625.1 10690.7 10632.8 2143.5 1387.9 1373.6 ƒ˙ʇ‚ÂÌ Ë ‰˙ʇ‚ÌÓ „‡‡ÌÚË‡Ì 8147.0 9289.9 9550.8 1660.5 1165.3 1030.7 Õ„‡‡ÌÚË‡Ì 1478.1 1400.7 1082.1 482.9 472.0 178.5 I. ‰ËÚÓË ÓÚ ·Ë‚¯Ëˇ —»¬ 1276.0 1260.9 1235.8 1660.5 915.9 981.0 II. “˙„Ó‚ÒÍË ·‡ÌÍË4 6871.0 8029.0 8315.0 26.0 131.8 184.6 III. ƒÛ„Ë ˜‡ÒÚÌË Í‰ËÚÓË5 1478.1 1400.7 1082.1 457.0 270.9 208.1
1 œÂ‰‚‡ËÚÂÎÌË ‰‡ÌÌË.2 ¬ ÍÓÌ‚ÂÚËÛÂÏË ‚‡ÎÛÚË. »ÁÚÓ˜ÌˈË: ¡Õ¡, Ñ, ¡Ûη‡ÌÍ.3 ƒ˙΄ Í˙Ï ≈»¡ Ë ≈¡¬–.4 ¬Íβ˜ËÚÂÎÌÓ ÔÓÒÓ˜ËˇÚ‡ ̇ „·‚ÌËˆË Ë ÎËı‚Ë Ì‡ Ú˙„Ó‚ÒÍËÚ ·‡ÌÍË.5 ¬Íβ˜ËÚÂÎÌÓ ‰ÂÔÓÁËÚËÚ ̇ ÌÂÂÁˉÂÌÚË ‚ ÏÂÒÚÌËÚ Ú˙„Ó‚ÒÍË ·‡ÌÍË.
ƒ⁄À√Œ¬» »Õƒ» ¿“Œ–»
(%)
œÓ͇Á‡ÚÂÎË 1991 1992 1993 1994 1995 1996
‡ÚÍÓÒÓ˜ÂÌ ‰˙΄/·ÛÚÂÌ ‚˙̯ÂÌ ‰˙΄ 78.2 77.1 76.6 18.8 13.6 14.2¡ÛÚÂÌ ‚˙̯ÂÌ ‰˙΄/¡¬œ 161.9 161.1 131.0 118.9 78.7 99.1 ‡ÚÍÓÒÓ˜ÂÌ ‰˙΄/¡¬œ 126.6 124.3 100.3 22.3 10.7 14.1¡ÛÚÂÌ ‚˙̯ÂÌ ‰˙΄/ËÁÌÓÒ1 297.4 275.7 283.6 219.8 151.0 158.8Œ·ÒÎÛÊ‚‡Ì ̇ ‚˙̯Ìˡ ‰˙΄ /¡¬œ2 3.2 5.1 4.0 15.1 7.3 10.8Œ·ÒÎÛÊ‚‡Ì ̇ ‚˙̯Ìˡ ‰˙΄ /ËÁÌÓÒ1, 2 5.8 8.8 8.7 27.9 13.9 17.2
1 »ÁÌÓÒ Ì‡ ÒÚÓÍË Ë ÛÒÎÛ„Ë.2 œÎ‡˘‡Ìˡ ̇ „·‚ÌËˆË Ë ÎËı‚Ë.»ÁÚÓ˜ÌËÍ: ¡Õ¡.
147
Œ
Õ—
ŒÀ
»ƒ
»–
¿Õ
ƒ⁄
–∆
¿¬
≈Õ
¡fi
ƒ∆
≈“
ÓÌ
ÒÓÎË
‰Ë‡
Ì ‰
˙Ê
‡‚ÂÌ
·˛
‰ÊÂÚ
–ÂÔ
Û·ÎË
͇Ì
ÒÍË
·˛
‰ÊÂÚ
3—
˙‰Â
·Ì‡
‚·Ò
Ú
œÓÍ
‡Á‡Ú
ÂÎË
31.’
II.1
995
„.31
.’II
.199
6 „.
31.’
II.1
995
„.31
.’II
.199
6 „.
31.’
II.1
995
„.31
.’II
.199
6 „.
ŒÚ˜
ÂÚ,
% Ó
ڌ
Ú˜ÂÚ
,%
ÓÚ
ŒÚ˜
ÂÚ,
ŒÚÌ
.%
ÓÚ
ŒÚ˜
ÂÚ,
ŒÚÌ
.%
ÓÚ
ŒÚ˜
ÂÚ,
ŒÚÌ
.%
ÓÚ
ŒÚ˜
ÂÚ,
ŒÚÌ
.%
ÓÚ
ÏÎÌ
. ΂
.¡
¬œ
1Ï
ÎÌ.
΂.
¡¬
œ2
ÏÎÌ
. ΂
.‰ˇ
Ρ
¬œ
1Ï
ÎÌ.
΂‰ˇ
Ρ
¬œ
2Ï
ÎÌ.
΂.
‰ˇÎ
¡¬
œ1
ÏÎÌ
. ΂
.‰ˇ
Ρ
¬œ
2
ÕÂÚ
ÌË
ÔË
ıÓ‰Ë
ÕÂÚ
ÌË
‡Á
ıÓ‰Ë
«‡ÂÏ
Ë, Ô
‰Ó
ÒÚ‡‚
ÂÌË
ÓÚ Ù
Ó̉
œ
¡œ
‡‚Ë
ÚÂÎÒ
Ú‚ÂÌ
Ë Ú
‡Ì
ÒÙÂ
Ë¡
˛‰Ê
ÂÚÂÌ
‰ÂÙ
ˈË
Ú
‘Ë
̇Ì
Òˇ
ÌÂ,
ÌÂÚ
Ó¬
˙Ì
¯Ì
Ó Ù
ËÌ
‡ÌÒË
‡Ì
Â, Ì
ÂÚÓ
¬˙
Ú¯
ÌÓ
ÙË
̇Ì
Òˇ
ÌÂ,
ÌÂÚ
ӌ
ÔÂ
‡ˆË
Ë Ò
ƒ÷
,
ÌÂÚ
Ӝ
ˇÍÓ
ÙË
̇Ì
Òˇ
ÌÂ
ÓÚ Ù
ËÌ
‡Ì-
ÒÓ‚Ë
ËÌ
ÒÚË
ÚÛˆË
Ë,
ÌÂÚ
Ó¡
Õ¡
, Ì
ÂÚÓ
ƒ˙
΄Ó
ÒÓ˜
ÌË
Á‡Â
ÏË
œÓ„
‡¯ÂÌ
ˡ
¬Â
ÏÂÌ
ÌË
Á‡Â
ÏË
œÓ„
‡¯ÂÌ
ˡ
Õ‡Î
˘
ÌÓÒ
ÚË Ô
Ó ÒÏ
ÂÚÍ
ËÕ
‡ÎË
˜ÌÓÒ
ÚË Ô
Ó ‰Â
ÔÓÁ
ËÚÌ
ËÒÏ
ÂÚÍ
˜
ÂıÓ
‰ÌË
ÓÒÚ
‡Ú˙
ˆË
ƒ.
·‡Ì
ÍË Ë
ÙË
̇Ì
ÒÓ‚Ë
ËÌ
ÒÚË
ÚÛˆË
Ë,
ÌÂÚ
ӌ
ÚÔÛÒ
̇Ú
Ë Í
‰Ë
ÚËœ
Ó„‡¯
ÂÌË
ˇ¬
˙ÁÒ
Ú‡Ì
Ó‚ÂÌ
Ë Á
‡ÂÏ
Ë Ó
Ú Œ
·Õ—
—Â
‰ÒÚ‚
‡ Ô
Ó ÒÏ
ÂÚÍË
, Ì
ÂÚÓ
œÂ
ıÓ‰Ì
Ë Ó
ÒÚ‡Ú
˙ˆ
ËÕ
‡ÎË
˜Ì
ÓÒÚË
ÔÓ
ÒÏÂÚ
ÍË
ƒÛ
„Ó Ù
ËÌ
‡ÌÒË
‡Ì
Â≈
ÏË
Òˡ
̇
Ó·˘
ËÌ
ÒÍË
Ó·Î
Ë„‡
ˆËË
(ÔÓ
‰˙ÎÊ
‡‚‡)
3283
28.7
37.7
5794
93.4
34.9
1974
07.4
60.1
22.7
3499
79.4
60.4
21.1
2206
.50.
70.
339
02.2
0.7
0.2
3779
23.3
43.4
7633
79.2
46.0
2175
82.6
57.6
25.0
4976
41.3
65.2
30.0
2605
.60.
70.
341
19.0
0.5
0.2
0.0
0.0
0.0
3775
2.1
4.3
4408
3.0
2.7
-583
.20.
1-3
65.0
0.0
-495
94.5
5.7
-183
885.
711
.1-5
7927
.36.
6-1
9174
4.9
11.6
184.
10.
014
8.2
0.0
4959
4.4
5.7
1838
85.8
11.1
5792
7.3
6.6
1917
44.9
11.6
-184
.10.
0-1
48.2
0.0
-117
13.4
1.3
-501
08.3
3.0
-117
13.4
1.3
-501
08.3
3.0
0.0
0.0
6130
7.8
7.0
2339
94.1
14.1
6964
0.6
8.0
2418
53.2
14.6
-184
.10.
0-1
48.2
0.0
6993
8.6
1464
09.1
6993
8.6
1464
09.1
-899
6.2
8668
7.5
-298
.094
498.
0-1
84.1
-148
.2-3
832.
177
573.
128
.894
992.
3-1
84.1
59.7
0.0
1150
00.0
0.0
1150
00.0
0.0
0.0
-401
3.3
-299
0.7
-401
3.3
-299
0.7
0.0
0.0
1900
0.0
1180
89.0
1900
0.0
1180
89.0
0.0
0.0
-190
00.0
-118
089.
0-1
9000
.0-1
1808
9.0
0.0
0.0
-889
9.7
-433
36.0
-371
2.7
-207
29.7
-184
.1-1
24.4
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
9080
.988
99.8
7754
.837
12.7
0.0
184.
1
-516
4.1
9114
.4-3
26.8
-494
.30.
0-2
07.9
3.8
0.0
2.4
0.0
0.0
0.0
-787
.4-4
73.0
-473
.0-4
73.0
0.0
0.0
143.
848
.614
3.8
48.6
0.0
0.0
-452
4.3
9538
.80.
0-6
9.9
0.0
-207
.959
44.3
1046
8.6
0.0
0.0
0.0
0.0
-104
68.6
-929
.80.
0-6
9.9
0.0
-207
.923
9.3
897.
50.
094
6.1
0.0
0.0
126.
10.
0
148
(ÔÓ
‰˙ÎÊ
ÂÌËÂ
)
—Óˆ
ˇÎ
ÌÓ
ÓÒË
„Ûˇ
‚‡Ì
Œ
·˘Ë
ÌÒÍ
Ë Ì
‡Ó‰
ÌË
Ò˙
‚ÂÚË
»Á‚
˙Ì
·˛‰Ê
ÂÚÌ
Ë Ò
ÏÂÚ
ÍË
œÓÍ
‡Á‡Ú
ÂÎË
31.’
II.1
995
„.31
.’II
.199
6 „.
31.’
II.1
995
„.31
.’II
.199
6 „.
31.’
II.1
995
„.31
.’II
.199
6 „.
ŒÚ˜
ÂÚ,
ŒÚÌ
.%
ÓÚ
ŒÚ˜
ÂÚ,
ŒÚÌ
.%
ÓÚ
ŒÚ˜
ÂÚ,
ŒÚÌ
.%
ÓÚ
ŒÚ˜
ÂÚ,
ŒÚÌ
.%
ÓÚ
ŒÚ˜
ÂÚ,
ŒÚÌ
.%
ÓÚ
ŒÚ˜
ÂÚ,
ŒÚÌ
.%
ÓÚ
ÏÎÌ
. ΂
.‰ˇ
Ρ
¬œ
1Ï
ÎÌ.
΂.
‰ˇÎ
¡¬
œ2
ÏÎÌ
. ΂
.‰ˇ
Ρ
¬œ
1Ï
ÎÌ.
΂.
‰ˇÎ
¡¬
œ2
ÏÎÌ
. ΂
.‰ˇ
Ρ
¬œ
1Ï
ÎÌ.
΂.
‰ˇÎ
¡¬
œ2
ÕÂÚ
ÌË Ô
ËıÓ
‰ËÕ
ÂÚÌË
‡Á
ıÓ‰Ë
«‡ÂÏ
Ë, Ô
‰Ó
ÒÚ‡‚
ÂÌË
ÓÚ Ù
Ó̉
œ
¡œ
‡‚Ë
ÚÂÎÒ
Ú‚ÂÌ
Ë Ú
‡ÌÒÙ
ÂË
¡˛
‰ÊÂÚ
ÂÌ ‰
ÂÙˈ
ËÚ
‘ËÌ
‡ÌÒË
‡ÌÂ
, ÌÂ
ÚÓ¬
˙̯
ÌÓ Ù
Ë̇Ì
Òˇ
ÌÂ,
ÌÂÚÓ
¬˙
Ú¯
ÌÓ Ù
Ë̇Ì
Òˇ
ÌÂ,
ÌÂÚÓ
ŒÔÂ
‡ˆË
Ë Ò
ƒ÷
,
ÌÂÚÓ
œˇ
ÍÓ Ù
Ë̇Ì
Òˇ
ÌÂ Ó
Ú Ù
Ë̇Ì
-ÒÓ
‚Ë Ë
ÌÒÚË
ÚÛˆË
Ë, Ì
ÂÚÓ
¡Õ
¡,
ÌÂÚ
Ó
ƒ˙
΄ÓÒ
Ó˜Ì
Ë Á
‡ÂÏ
˜
Ó„‡¯
ÂÌË
ˇ¬
ÂÏ
ÂÌÌ
Ë Á
‡ÂÏ
˜
Ó„‡¯
ÂÌË
ˇÕ
‡ÎË
˜ÌÓÒ
ÚË Ô
Ó ÒÏ
ÂÚÍË
Õ‡Î
˘Ì
ÓÒÚË
ÔÓ
‰ÂÔ
ÓÁË
ÚÌË
ÒÏÂÚ
ÍËœ
ÂıÓ
‰ÌË
ÓÒÚ
‡Ú˙
ˆËƒ
. ·
‡ÌÍË
Ë Ù
ËÌ
‡ÌÒÓ
‚ËËÌ
ÒÚËÚ
ÛˆËË
, ÌÂ
ÚÓŒ
ÚÔÛÒ
̇Ú
Ë Í
‰Ë
ÚËœ
Ó„‡¯
ÂÌË
ˇ¬
˙ÁÒ
Ú‡ÌÓ
‚ÂÌË
Á‡Â
ÏË
ÓÚ Œ
·Õ—
—Â
‰ÒÚ‚
‡ ÔÓ
ÒÏ
ÂÚÍË
, ÌÂ
ÚÓœ
ÂıÓ
‰ÌË
ÓÒÚ
‡Ú˙
ˆËÕ
‡ÎË
˜ÌÓÒ
ÚË Ô
Ó ÒÏ
ÂÚÍË
ƒÛ
„Ó Ù
ËÌ
‡ÌÒË
‡Ì
Â≈
ÏË
Òˡ
̇
Ó·˘
ËÌ
ÒÍË
Ó·Î
Ë„‡
ˆËË
1 –
‡ÁÏ
Â˙
Ú Ì
‡ ¡
¬œ
Á‡
1995
„.,
Ò ÍÓ
ÈÚÓ
ÒÂ
‡·Ó
ÚË ‚
Ú‡·
Îˈ‡
Ú‡,
 86
7.7
ÏÎ
‰. Î
‚.2 –
‡ÁÏ
Â˙
Ú Ì
‡ ¡
¬œ
Á‡
1996
„.,
Ò ÍÓ
ÈÚÓ
ÒÂ
‡·Ó
ÚË ‚
Ú‡·
Îˈ‡
Ú‡,
 16
60.2
ÏÎ
‰. Î
‚.3 –
ÂÔÛ·
ÎË͇
ÌÒÍ
ˡÚ
·˛
‰ÊÂÚ
‚ÍÎ
˛˜‚
‡ ˆÂ
ÌÚ
‡ÎÌ
ˡ
ÂÔ
Û·ÎË
͇Ì
ÒÍË
·˛
‰ÊÂÚ
, ·˛
‰ÊÂÚ
‡ Ì
‡ Ï
ËÌ
ËÒÚ
ÂÒÚ
‚‡Ú‡
Ë ‚
‰ÓÏ
ÒÚ‚‡
Ú‡,
·˛‰Ê
ÂÚË
ÚÂ Ì
‡ Ó·
·ÒÚ
̇Ú
‡ ‡‰
ÏË
ÌË
ÒÚ‡
ˆËˇ
Ë ·
˛‰Ê
ÂÚÌ
‡Ú‡
ÒÏÂÚ
͇ Ì
‡ —
ÏÂÚ
̇Ú
‡ Ô
‡Î‡Ú
‡.
»ÁÚ
Ó˜Ì
ËÍ:
¡Õ
¡.
7380
5.4
22.5
8.5
1312
49.8
22.6
7.9
3845
6.0
11.7
4.4
7422
1.9
12.8
4.5
1645
3.4
5.0
1.9
2014
0.1
3.5
1.2
8164
1.6
21.6
9.4
1380
05.8
18.1
8.3
6692
5.6
17.7
7.7
1107
83.3
14.5
6.7
9167
.92.
41.
112
829.
81.
70.
80.
00.
00.
00.
0-8
587.
01.
0-6
777.
70.
4-2
8581
.93.
3-3
6940
.32.
20.
00.
00.
075
0.9
0.1
21.7
0.0
112.
30.
037
8.9
0.0
7285
.50.
873
10.3
0.4
-750
.90.
1-2
1.7
0.0
-112
.30.
0-3
78.9
0.0
-728
5.5
0.8
-731
0.3
0.4
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-750
.90.
1-2
1.7
0.0
-112
.30.
0-3
78.9
0.0
-728
5.5
0.8
-731
0.3
0.4
-750
.9-2
1.7
-477
.7-3
30.3
-728
5.5
-731
0.3
-750
.9-2
1.7
0.0
0.0
-292
5.9
-174
57.2
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-103
6.4
-105
8.2
0.0
0.0
-396
6.5
-214
23.7
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
285.
510
36.5
0.0
0.0
1040
.639
66.5
0.0
0.0
-477
.7-3
30.3
-435
9.6
1014
6.9
0.0
0.0
1.4
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-314
.40.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
0-1
64.7
-330
.3-4
359.
610
146.
90.
00.
015
7.0
321.
757
87.3
1014
6.9
0.0
0.0
-321
.7-6
52.0
-101
46.9
0.0
0.0
0.0
239.
3-4
8.6
126.
1
149
¿
—Œ
¬Œ
»«
œ⁄
ÀÕ
≈Õ
»≈
Õ¿
–≈
œ”
¡À
»
¿Õ
—
»fl
¡fi
ƒ∆
≈“
œÓÍ
‡Á‡Ú
ÂÎË
«‡ÍÓ
Ì»
ÁÔ˙
ÎÌÂÌ
ËÂ
% Ó
Ú%
ÓÚ
Á‡ ƒ
¡,
Í˙Ï
31.
XII
,Á‡
ÍÓÌ
‡¡
¬œ
ÏÎÌ
. ΂
.Ï
ÎÌ.
΂.
«‡ÍÓ
Ì»
ÁÔ˙
ÎÌÂÌ
ËÂ
% Ó
Ú%
ÓÚ
Á‡ ƒ
¡,
Í˙Ï
31.
XII
,Á‡
ÍÓÌ
‡¡
¬œ
ÏÎÌ
. ΂
.Ï
ÎÌ.
΂.
1995
„.
1996
„.
I. œ
ËıÓ
‰Ë ≠
‚ÒË
˜ÍÓ
1. ƒ
‡Ì˙
˜ÌË
ÔË
ıÓ‰Ë
‚ Ú.
˜.:
‰‡Ì
˙Í
‚˙ı
Û Ô
˜‡Î
·‡Ú‡
ÓÚ
ÙË
̇Ì
ÒÓ‚Ë
ËÌ
ÒÚË
ÚÛˆË
Ë
‰‡
Ì˙
Í ‚˙
ıÛ
Ô˜
‡Î·‡
Ú‡ Ó
Ú Ì
ÂÙË
̇Ì
ÒÓ‚Ë
ÔÂ
‰ÔË
ˇÚË
ˇ
Ï
ËÚ‡
Ë Ï
ËÚÌ
˘Â
ÒÍË
Ú‡Í
ÒË
‰‡
Ì˙
Í ‚˙
ıÛ
‰Ó·‡
‚ÂÌ
‡Ú‡
ÒÚÓÈ
ÌÓÒ
Ú2.
Õ‰
‡Ì˙
˜ÌË
ÔË
ıÓ‰Ë
‚ Ú.
˜.:
¡Õ
¡ ≠
ÔÂ
‚˯
ÂÌË
 Ì
‡ Ô
ËıÓ
‰ËÚÂ
̇‰
‡Á
ıÓ‰Ë
ÚÂ
Ô
ËıÓ
‰Ë Ó
Ú ÎË
ı‚Ë
‰Û„
Ë Ì
‰‡Ì
˙˜Ì
Ë Ô
ËıÓ
‰Ë
II.
–‡Á
ıÓ‰Ë
≠ ‚
Ò˘Í
Ó1.
“ÂÍ
Û˘Ë
‡Á
ıÓ‰Ë
‚ Ú.
˜.:
‰Û„
Ë
‡ÁıÓ
‰Ë
ÒÛ
·ÒË
‰ËË
≠ ‚
Ò˘Í
Ó
ÎË
ı‚Ë
≠ ‚
Ò˘Í
Ó
ÎË
ı‚Ë
ÔÓ
‚˙Ì
¯Ì
Ë Á
‡ÂÏ
Ë
ÎË
ı‚Ë
ÔÓ
‚˙Ú
¯Ì
Ë Á
‡ÂÏ
Ë
‚ Ú
. ˜.
-
ÓÚÒ
Ú˙Ô
ÍË,
ÎËı‚
Ë Ë
ÍÓÏ
ËÒË
ÓÌË
ÔÓ
‰˙
ʇ‚
ÌË
Ò˙
ÍÓ‚
ˢ
ÌË
·ÓÌ
Ó‚Â
-
‰˙
ʇ‚
ÌË
Ó·Î
Ë„‡
ˆËË
Á‡
ÔÂ
ÓÙÓ
ÏˇÌ
 ‰˙
΄‡
̇
ÙË
ÏË
ÚÂ Í
˙Ï
·‡Ì
ÍËÚÂ
-
ÔÓ
‰˙Ê
‡‚Ì
Ë Ò
˙Í
Ó‚Ë
˘Ì
Ë Ó
·ÎË
„‡ˆË
Ë
- Ô
Ó Á‡
ÂÏË
ÓÚ
¡Õ
¡
- Ô
Ó „‡
‡Ì
ˆËÓÌ
ÌË
ƒ÷
2.
–‡Á
ıÓ‰Ë
Á‡
ÔË
‰Ó·Ë
‚‡Ì
 Ì
‡
‰˙
΄ÓÚ
‡È
ÌË
‡ÍÚ
Ë‚Ë
(͇
ÔË
Ú‡ÎÌ
Ë ‚
ÎÓÊ
ÂÌË
ˇ)3.
“‡
ÌÒÙ
ÂË
≠ ‚
Ò˘Í
Ó3.
1. C
Û·ÒË
‰ËË
3.2.
¬Â
ÏÂÌ
ÌË
Á‡Â
ÏË
, Ô
‰Ó
ÒÚ‡‚
ÂÌË
ÓÚ
ÂÔ
Û·ÎË
͇Ì
ÒÍË
ˇ ·˛
‰ÊÂÚ
Ì
‡ Œ
·Õ—
Ì
‡ Œ
·ÎÕ
—
̇
ÏË
ÌË
ÒÚÂ
ÒÚ‚‡
Ë ‚
‰ÓÏ
ÒÚ‚‡
Ì
‡ √
” ì
—Óˆ
ˇÎ
ÌÓ
ÓÒË
„Ûˇ
‚‡Ì
Âî
̇
Ò˙‰Â
·Ì‡Ú
‡ ‚Î
‡ÒÚ
3.3.
¬Ì
ÓÒÍË
‚
ÂÔÛ·
ÎË͇
ÌÒÍ
ˡ
·˛‰Ê
ÂÚ3.
4. ¬
ÂÏ
ÂÌÌ
Ë ·
ÂÁÎË
ı‚ÂÌ
Ë Á
‡ÂÏ
Ë Ì
‡ ·˛
‰ÊÂÚ
‡ ÓÚ
‰
Û„Ë
ËÁ‚
˙Ì
·˛‰Ê
ÂÚÌ
Ë Ù
Ó̉Ó
‚Â Ë
ÒÏ
ÂÚÍË
2154
91.3
1972
94.1
91.6
22.7
3582
16.9
3499
79.4
97.7
21.1
1706
98.7
1601
07.8
93.8
18.5
3025
33.6
2872
79.3
95.0
17.3
1063
.233
92.6
319.
10.
420
600.
011
984.
758
.20.
718
105.
622
609.
712
4.9
2.6
2962
8.9
4594
7.0
155.
12.
823
554.
921
425.
091
.02.
546
000.
038
153.
582
.92.
377
009.
059
283.
377
.06.
811
3300
.011
6932
.710
3.2
7.0
4479
2.6
3718
6.3
83.0
4.3
5568
3.3
6270
0.1
112.
63.
8
2500
0.0
1590
6.2
63.6
1.8
1700
0.0
2243
5.6
132.
01.
418
30.0
3012
.416
4.6
0.3
3164
.842
18.9
133.
30.
310
791.
197
26.7
90.1
1.1
2155
8.9
1722
9.9
79.9
1.0
2734
42.0
2552
19.0
93.3
29.4
5642
38.0
5408
48.1
95.9
32.6
1488
07.6
1407
44.6
94.6
16.2
3972
94.7
3742
35.3
94.2
22.5
6852
.633
99.3
49.6
0.4
9866
.378
39.0
79.5
0.5
8464
.178
33.4
92.5
0.9
1049
5.8
1031
6.1
98.3
0.6
1227
65.8
1239
27.3
100.
914
.335
6308
.734
3958
.796
.520
.727
356.
024
640.
890
.12.
847
843.
547
476.
599
.22.
995
409.
899
286.
510
4.1
11.4
3084
65.2
2964
82.2
96.1
17.9
2591
4.5
2982
0.8
115.
13.
478
416.
984
306.
410
7.5
5.1
1694
7.2
1431
7.7
84.5
1.7
1808
5.6
1797
4.6
99.4
1.1
2803
5.3
3505
9.6
125.
14.
012
9774
.214
2353
.810
9.7
8.6
2121
0.4
1844
3.4
87.0
2.1
6118
2.3
4860
3.0
79.4
2.9
1670
7.0
915.
083
7.3
91.5
0.1
2166
.516
92.9
78.1
0.1
1237
19.4
1136
37.0
91.9
13.1
1647
76.8
1649
19.9
100.
19.
912
3977
.511
3863
.591
.813
.116
5550
.816
5078
.899
.79.
90.
00.
043
4.3
0.0
0.0
0.0
434.
30.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
00.
0-2
58.1
-226
.587
.80.
0-7
74.0
-593
.2-2
04.9
0.0
(ÔÓ
‰˙ÎÊ
‡‚‡)
150
(ÔÓ
‰˙ÎÊ
ÂÌË
Â)
œÓÍ
‡Á‡Ú
ÂÎË
«‡ÍÓ
Ì»
ÁÔ˙
ÎÌÂÌ
ËÂ
% Ó
Ú%
ÓÚ
Á‡ ƒ
¡,
Í˙Ï
31.
XII
,Á‡
ÍÓÌ
‡¡
¬œ
ÏÎÌ
. ΂
.Ï
ÎÌ.
΂.
«‡ÍÓ
Ì»
ÁÔ˙
ÎÌÂÌ
ËÂ
% Ó
Ú%
ÓÚ
Á‡ ƒ
¡,
Í˙Ï
31.
XII
,Á‡
ÍÓÌ
‡¡
¬œ
ÏÎÌ
. ΂
.Ï
ÎÌ.
΂.
1995
„.
III.
ƒÂÙ
ˈË
Ú(≠)
/ Ë
ÁÎË
¯˙
Í (+
)1.
œ˙
‚Ë
˜ÂÌ
‰ÂÙ
ˈË
Ú/Ë
ÁÎË
¯˙
Í
œ
·ÚÂ
ÌË
ÎË
ı‚Ë
ÔÓ
‚˙Ú
¯Ì
Ë Á
‡ÂÏ
Ë2.
¬˙
Ú¯
ÂÌ ‰
ÂÙË
ˆËÚ
œÎ‡
ÚÂÌ
Ë Î
Ëı‚
Ë Ô
Ó ‚˙
̯
ÌË
Á‡Â
ÏË
3.
‡ÒÓ‚
‰ÂÙ
ˈË
Ú
IV.
ŒÔ
‡ˆ
ËË
ÔÓ
ÙË
̇Ì
Òˇ
ÌÂÚ
Ó Ì
‡ ‰Â
ÙË
ˆËÚ‡
1. ¬
˙Ì
¯Ì
Ó Ù
ËÌ
‡ÌÒË
‡Ì
 (Ó
ÔÂ
‡ˆË
Ë Ò
˜ÛÊ
·ËÌ
‡)1.
1. œ
Ó„‡¯
ÂÌË
ˇ Ô
Ó Ô
‰Ó
ÒÚ‡‚
ÂÌË
ÍÂ
‰ËÚË
̇
‰Û„
Ë ‰
˙Ê
‡‚Ë
1.2.
œÓ„
‡¯ÂÌ
ˡ
ÔÓ
ÔÓÎ
Á‚‡Ì
Ë ‚
˙Ì
¯Ì
Ë Á
‡ÂÏ
Ë1.
3. œ
Ó„‡Ò
ˇ‚‡Ì
 Ì
‡ Ô
‡ÒË
‚ÌË
Ò‡Î
‰‡ ‚
ÔÂ
‚Ó‰Ì
Ë
Û·ÎË
Í˙
Ï Ò
Ú‡Ì
ËÚÂ
≠
˜
ÎÂÌ
ÍË Ì
‡ ·Ë
‚¯Ë
ˇ —
»¬
1.4.
œÓ
ÒÓ˜
ÂÌË
Ô·
˘‡Ì
ˡ
1.5.
¬ÁÂ
χÌ
ˡ
2. ¬
˙Ú
¯Ì
Ó Ù
ËÌ
‡ÌÒË
‡Ì
Â2.
1. Œ
ÔÂ
‡ˆË
Ë Ò
ƒ÷
,
ÌÂÚ
Ó
≈Ï
ËÒË
Ë Ì
‡ ƒ
÷
ÔÂ
Á ÚÂ
ÍÛ˘
‡Ú‡
„Ó‰Ë
̇,
ÌÂÚ
Ó
ÂÏ
ËÒË
ˇ Ì
‡ Ò˙
ÍÓ‚
ˢ
ÌË
·ÓÌ
Ó‚Â
Â
ÏË
Òˡ
̇
Ó·ÎË
„‡ˆË
Ë
»ÁÔ
·˘
‡ÌÂ
̇
ƒ÷
Ô
ÂÁ
ÚÂÍÛ
˘‡Ú
‡ „Ó
‰ËÌ
‡ ≠
‚ÒË
˜ÍÓ
Ë
ÁÔ·
˘‡Ì
 Ì
‡ ƒ
÷
, ÂÏ
ËÚË
‡Ì
Ë Ô
ÂÁ
ÚÂÍÛ
˘‡Ú
‡ „Ó
‰ËÌ
‡
ËÁÔ
·˘
‡ÌÂ
̇
ƒ÷
,
ÂÏË
Úˇ
ÌË
ÔÂ
Á Ô
‰ı
Ó‰Ì
Ë „
Ó‰Ë
ÌË
2.2.
œˇ
ÍÓ Ù
ËÌ
‡ÌÒË
‡Ì
 ÓÚ
ÙË
̇Ì
ÒÓ‚Ë
ËÌ
ÒÚË
ÚÛˆË
Ë,
ÌÂÚ
Ó
¡Õ
¡
‰˙
΄ÓÒ
Ó˜Ì
Ë Á
‡ÂÏ
Ë
ÔÓ„
‡¯ÂÌ
ˡ
ÔÓ
‰˙΄
ÓÒÓ
˜ÌË
Á‡Â
ÏË
‚
ÂÏ
ÂÌÌ
Ë Á
‡ÂÏ
Ë
ÔÓ„
‡¯ÂÌ
ˡ
ÔÓ
‚ÂÏ
ÂÌÌ
Ë Á
‡ÂÏ
Ë
œÓ„
‡¯ÂÌ
ˡ
ÔÓ
͉
ËÚË
ÓÚ
‰Û„
Ë
ÙË
̇Ì
ÒÓ‚Ë
ËÌ
ÒÚË
ÚÛˆË
Ë (
ƒ—
Ë
ƒ«»
)
ÔÓ„
‡¯ÂÌ
ˡ
ÔÓ
͉
ËÚË
ÓÚ
ƒ—
ÔÓ„
‡¯ÂÌ
ˡ
ÔÓ
͉
ËÚË
ÓÚ
ƒ«»
2.3.
¬˙
ÁÒÚ‡
ÌÓ‚
ÂÌË
Á‡Â
ÏË
ÓÚ
Ó·˘
ËÌ
ÒÍË
ÚÂ Ò
˙‚Â
ÚË Ó
Ú Ï
ËÌ
‡ÎË
„Ó‰
ËÌ
Ë2.
4. ƒ
ÂÔÓÁ
ËÚ
̇
Ô‡
‚ËÚÂ
ÎÒÚ‚
ÓÚÓ
2.5.
¡˛
‰ÊÂÚ
ÂÌ ‰
ÂÔÓÁ
ËÚ
2.5.
¡˛
‰ÊÂÚ
ÂÌ Ó
ÒÚ‡Ú
˙Í
ÓÚ Ô
‰ı
Ó‰Ì
‡Ú‡
„Ó‰Ë
̇
2.6.
¬Â
ÏÂÌ
ÌË
·ÂÁ
ÎËı‚
ÂÌË
Á‡Â
ÏË
̇
–¡
ÓÚ
‰Û„
Ë Ë
Á‚˙
Ì·˛
‰ÊÂÚ
ÌË
ÒÂ
‰ÒÚ‚
‡
«‡·Â
ÎÂÊ
ÍË:1
. »
ÌÙ
ÓÏ
‡ˆË
ˇÚ‡
Á‡ Í
‡ÒÓ‚
ÓÚÓ
ËÁÔ
˙ÎÌ
ÂÌË
 Ì
‡ –
¡ Â
ËÁ„
ÓÚ‚Â
̇
‚˙Á
ÓÒÌ
Ó‚‡
̇
ÚÂÎÂ
„‡Ù
̇Ú
‡ ÓÚ
˜ÂÚÌ
ÓÒÚ,
ÔÓÎ
Û˜ÂÌ
‡ ÓÚ
Ú˙
„Ó‚
ÒÍË
ÚÂ ·
‡ÌÍË
, Ë
 „
ÛÔ
ˇ
̇
ÔÓ
̇˜
ËÌ
‡, Ô
Ë·
„‡Ì
ÓÚ
Ñ
.
2.
–‡Á
ÔÂ
‰ÂÎÂ
ÌË
ÂÚÓ
̇
ÔË
ÂÚË
ÚÂ Ò
˙Ò
Á‡ÍÓ
̇
‡Áı
Ó‰Ë
 Ô
Ó ‰‡
ÌÌ
Ë Ì
‡ Ã
‘.
»ÁÚ
Ó˜Ì
ËÍ:
¡Õ
¡.
6481
5.1
6600
2.4
101.
87.
615
0287
.615
3090
.010
1.9
9.2
9540
9.8
9928
6.5
104.
111
.430
8465
.229
6482
.296
.117
.9-3
0594
.7-3
3284
.110
8.8
3.8
-158
177.
6-1
4339
2.2
90.7
-8.6
2735
6.0
2464
0.8
90.1
2.8
4784
3.5
4747
6.5
99.2
2.9
-579
50.7
-579
24.9
100.
06.
7-2
0602
1.1
-190
868.
792
.6-1
1.5
5795
0.7
5792
4.9
100.
06.
720
6021
.119
0868
.792
.611
.5-1
1628
.3-1
1713
.410
0.7
1.3
-518
91.3
-501
08.3
96.6
-3.0
133.
011
2.9
84.9
79.9
85.4
106.
9-7
400.
7-7
176.
597
.0-4
7931
.6-4
8121
.010
0.4
-159
0.8
-126
4.9
79.5
-252
4.0
-580
.423
.0-2
769.
8-3
385.
012
2.2
-391
5.5
-319
2.4
81.5
2400
.017
00.0
70.8
6957
9.0
6963
8.3
100.
18.
025
7912
.424
0977
.093
.414
.566
310.
569
938.
610
5.5
1426
63.4
1464
09.1
102.
612
1076
.412
4704
.610
3.0
2481
27.9
2517
78.9
101.
511
5029
.637
7027
.839
497.
027
085.
6-8
4588
.0-2
5770
4.3
-298
22.0
-152
334.
5-5
4765
.9-5
4766
.010
0.0
-105
464.
5-1
0536
9.8
99.9
-448
6.3
-448
6.3
100.
011
1536
.311
1536
.310
0.0
-401
3.3
-401
3.3
100.
011
2009
.311
2009
.310
0.0
0.0
1150
00.0
1150
00.0
-401
3.3
-401
3.3
100.
0-2
990.
7-2
990.
710
0.0
1900
0.0
1180
89.0
-190
00.0
-118
089.
0
-473
.0-4
73.0
100.
0-4
73.0
-473
.010
0.0
-253
.0-2
53.0
-220
.0-2
20.0
143.
848
.60.
0-3
712.
7-2
0729
.777
54.8
7754
.810
0.0
3712
.737
12.7
0.0
0.0
0.0
0.0
1996
„.
151
¬⁄“–≈ÿ≈Õ ƒ⁄–∆¿¬≈Õ ƒ⁄À√
(ıËÎ. ΂.)
–‡ÁÏ ̇ »ÁÏÂÌÂÌË ̇ ‰˙΄‡ –‡ÁÏ ̇ Õ‡‡ÒÚ‚‡Ì—ÚÛÍÚÛ‡ ̇ ‰˙΄‡ ‰˙΄‡ Í˙Ï ÔÂÁ 1996 „. ‰˙΄‡ Í˙Ï Ì‡ ‰˙΄‡,
31.XII.1995 „. Û‚Â΢ÂÌË ̇χÎÂÌË 31.XII.1996 „. Ô˙ÚË
I. ƒ⁄À√ œŒ ƒ⁄–∆¿¬Õ» ÷≈ÕÕ» Õ»∆¿, ≈û“»–¿Õ» «¿ ‘»Õ¿Õ—»–¿Õ≈ Õ¿ ¡fiƒ∆≈“Õ»fl ƒ≈‘»÷»“1. ƒ÷ , ÂÏËÚˇÌË ÔÂÁ 1993 „. 2 561 000.0 2 561 000.0 0.0 ‚ Ú. ˜. 3-„Ӊ˯ÌË 2 561 000.0 2 561 000.0 0.02. ƒ÷ , ÂÏËÚˇÌË ÔÂÁ 1994 „. 17 512 941.5 11 312 971.5 6 199 970.0 ‚ Ú. ˜. 2-„Ӊ˯ÌË 11 312 971.5 11 312 971.5 0.0 3-„Ӊ˯ÌË 3 945 400.0 3 945 400.0 5-„Ӊ˯ÌË 1 017 070.0 1 017 070.0 8-„Ӊ˯ÌË1 1 237 500.0 1 237 500.03. ƒ÷ , ÂÏËÚˇÌË ÔÂÁ 1995 „. 134 688 030.3 91 590 521.4 43 097 508.9 3.1. ‡ÚÍÓÒÓ˜ÌË 85 169 036.1 85 169 036.1 0.0 ‚ Ú. ˜. 3-ÏÂÒ˜ÌË 3 828 452.7 3 828 452.7 0.0 6-ÏÂÒ˜ÌË 20 465 813.9 20 465 813.9 0.0 9-ÏÂÒ˜ÌË 29 993 482.2 29 993 482.2 0.0 12-ÏÂÒ˜ÌË 30 881 287.3 30 881 287.3 0.0 3.2. ƒ˙΄ÓÒÓ˜ÌË 49 518 994.2 6 421 485.3 43 097 508.9 ‚ Ú. ˜. 2-„Ӊ˯ÌË 17 212 422.6 6 421 485.3 10 790 937.3 3-„Ӊ˯ÌË 8 379 198.9 8 379 198.9 5-„Ӊ˯ÌË 13 905 412.7 13 905 412.7 9-„Ӊ˯ÌË1 10 021 960.0 10 021 960.04. ƒ÷ , ÂÏËÚˇÌË ÔÂÁ 1996 „. 404 154 598.2 152 334 514.7 251 820 083.5 4.1. ‡ÚÍÓÒÓ˜ÌË 377 069 010.1 152 334 514.7 224 734 495.4 ‚ Ú. ˜. 3-ÏÂÒ˜ÌË 192 385 853.6 122 243 820.1 70 142 033.5 6-ÏÂÒ˜ÌË 70 585 314.1 21 335 369.4 49 249 944.7 9-ÏÂÒ˜ÌË 58 311 315.5 8 660 586.2 49 650 729.3 12-ÏÂÒ˜ÌË 55 786 526.9 94 739.0 55 691 787.9 4.2. ƒ˙΄ÓÒÓ˜ÌË 27 085 588.1 27 085 588.1 ‚ Ú. ˜. 2-„Ӊ˯ÌË 14 594 069.1 14 594 069.1 3-„Ӊ˯ÌË 11 645 769.0 11 645 769.0 5-„Ӊ˯ÌË 845 750.0 845 750.0
¬—»◊ Œ –¿«ƒ≈À I 154 761 971.8 404 154 598.2 257 799 007.6 301 117 562.4 1.9
II. œ–fl ƒ⁄À√ ⁄à ‘»Õ¿Õ—Œ¬Œ- –≈ƒ»“Õ» »Õ—“»“”÷»»1. ˙Ï ¡˙΄‡Ò͇ ̇Ӊ̇ ·‡Ì͇ 26 051 525.8 233 089 000.0 121 079 679.3 138 060 846.5 ‚ Ú. ˜. ÔÓ ‰˙΄ÓÒÓ˜ÌË Í‰ËÚË 26 051 525.8 115 000 000.0 2 990 679.3 138 060 846.5 ÔÓ Í‡ÚÍÓÒÓ˜ÌË Í‰ËÚË 0.0 118 089 000.0 118 089 000.0 0.02. ˙Ï ƒ˙ʇ‚̇ ÒÔÂÒÚӂ̇ ͇҇ 1 517 889.0 252 981.5 1 264 907.53. ˙Ï ƒ˙ʇ‚ÂÌ Á‡ÒÚ‡ıÓ‚‡ÚÂÎÂÌ ËÌÒÚËÚÛÚ 220 000.0 220 000.0 0.0
¬—»◊ Œ –¿«ƒ≈À II 27 789 414.8 233 089 000.0 121 552 660.8 139 325 754.0 5.0
III. ƒ⁄À√ œŒ ƒ–”√» ƒ÷ , ≈û“»–¿Õ» œŒ œÃ— » «¿ ŒÕ»¿1. ƒ˙ʇ‚ÌË ‰˙΄ÓÒÓ˜ÌË Ó·ÎË„‡ˆËË, ÂÏËÚˇÌË ÔÓ Â‰‡ ̇ œÃ— π 244/1991 „. 4 127 600.0 4 127 600.0¿2. ƒ˙ʇ‚ÌË ‰˙΄ÓÒÓ˜ÌË Ó·ÎË„‡ˆËË, ÂÏËÚˇÌË ÔÓ Â‰‡ ̇ œÃ— π 234/1992 „. 4 816 830.0 18 943.0 4 797 887.0¿3. ƒ˙ʇ‚ÌË ‰˙΄ÓÒÓ˜ÌË Ó·ÎË„‡ˆËË, ÂÏËÚˇÌË ÔÓ Â‰‡ ̇ ˜Î. 4 Ë 5 ÓÚ «”Õ /1993 „. ‚ ΂ӂ 22 613 902.0 3 557.0 2 568 968.0 20 048 491.0 ‰ÂÌÓÏËÌˇÌË ‚ ˘‡ÚÒÍË ‰ÓÎ‡Ë (ıËÎ. ˘. ‰.) 971 059.5 20 878.3 950 181.2 (‚ ΂ӂ ÔÓ ÍÛÒ‡ Á‡ ‰ÂÌˇ) 68 657 790.9 463 070 807.8¿4. ƒ˙ʇ‚ÌË ‰˙΄ÓÒÓ˜ÌË Ó·ÎË„‡ˆËË, ÂÏËÚˇÌË ÔÓ Â‰‡ ̇ œÃ— π 3/1994 „. 1 712 983.0 281 754.0 1 431 229.0
¬—»◊ Œ ì¿î 101 929 105.9 3 557.0 2 869 665.0 493 476 014.8
¡1. ƒ˙ʇ‚ÌË Ó·ÎË„‡ˆËË, ÂÏËÚˇÌË ÔÓ Â‰‡ ̇ ˜Î. 2 ÓÚ œÃ— π 89/1995 „. 58 314 751.0 58 314 751.0 ≈ÏËÒˡ π 200 (7-„Ӊ˯̇) 22 051 228.0 22 051 228.0 ≈ÏËÒˡ π 201 (7-„Ӊ˯̇) 36 263 523.0 36 263 523.0
(ÔÓ‰˙Îʇ‚‡)
152
¡2.ƒ˙ʇ‚ÌË Ó·ÎË„‡ˆËË, ÂÏËÚˇÌË ÔÓ Â‰‡ ̇ œÃ— π 193/1995 „. 2 599 980.0 2 599 980.0 ≈ÏËÒˡ π 202 (5-„Ӊ˯̇) 1 175 980.0 1 175 980.0 ≈ÏËÒˡ π 203 (3-„Ӊ˯̇) 1 000 000.0 1 000 000.0 ≈ÏËÒˡ π 204 (4-„Ӊ˯̇) 424 000.0 424 000.0
¬—»◊ Œ ì¡î 60 914 731.0 0.0 0.0 60 914 731.0
¬. ƒ˙ʇ‚ÌË Ó·ÎË„‡ˆËË, ÂÏËÚˇÌË ÔÓ Â‰‡ ̇ ˜Î. 8 Ë 9 ÓÚ «ƒ«¬—2/1996 „. ‚ ΂ӂ 19 481 939.0 19 481 939.0 ≈ÏËÒˡ π 402 (7-„Ӊ˯̇) 6 000 000.0 6 000 000.0 ≈ÏËÒˡ π 403 (7-„Ӊ˯̇) 6 338 967.0 6 338 967.0 ≈ÏËÒˡ π 404 (7-„Ӊ˯̇) 6 301 174.0 6 301 174.0 ≈ÏËÒˡ π 405 (7-„Ӊ˯̇) 793 066.0 793 066.0 ≈ÏËÒˡ π 406 (7-„Ӊ˯̇) 18 180.0 18 180.0 ≈ÏËÒˡ π 407 (7-„Ӊ˯̇) 30 552.0 30 552.0 ‰ÂÌÓÏËÌˇÌË ‚ ˘‡ÚÒÍË ‰ÓÎ‡Ë 38 551 870.5 ≈ÏËÒˡ π 314 (3-„Ӊ˯̇), ıËÎ. ˘. ‰. 50 000.0 50 000.0 (‚ ΂ӂ ÔÓ ÍÛÒ‡ Á‡ ‰ÂÌˇ) 24 367 500.0 ≈ÏËÒˡ π 315 (3-„Ӊ˯̇), ıËÎ. ˘. ‰. 28 151.3 28 151.3 (‚ ΂ӂ ÔÓ ÍÛÒ‡ Á‡ ‰ÂÌˇ) 13 719 536.1 ≈ÏËÒˡ π 329 (3-„Ӊ˯̇), ıËÎ. ˘. ‰. 953.8 953.8 (‚ ΂ӂ ÔÓ ÍÛÒ‡ Á‡ ‰ÂÌˇ) 464 834.4
¬—»◊ Œ ì¬î 19 481 939.0 0.0 58 033 809.5
¬—»◊ Œ –¿«ƒ≈À III 162 843 836.9 19 485 496.0 2 869 665.0 612 424 555.3 3.8
Œ¡Ÿ –¿«Ã≈– Õ¿ ¬⁄“–≈ÿÕ»flƒ⁄–∆¿¬≈Õ ƒ⁄À√ 345 395 223.5 656 729 094.2 382 221 333.4 1 052 867 871.7 3.0
1 —ÂͲËÚËÁË‡Ì ÔˇÍ ‰˙΄ ̇ Ñ Í˙Ï ¡Õ¡.2 «‡ÍÓÌ Á‡ ‰˙ʇ‚̇ Á‡˘ËÚ‡ ̇ ‚ÎÓ„Ó‚Â Ë ÒÏÂÚÍË ‚ Ú˙„Ó‚ÒÍË ·‡ÌÍË, Á‡ ÍÓËÚÓ ¡Õ¡  ÔÓËÒ͇· ÓÚÍË‚‡Ì ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÌÂÒ˙ÒÚÓˇÚÂÎÌÓÒÚ. ¬‡ÎÛÚÂÌ ÍÛÒ Ì‡ ¡Õ¡ ̇ 30 ‰ÂÍÂÏ‚Ë 1996 „.: 1 ˘. ‰.=487.35 ΂.
»ÁÚÓ˜ÌËÍ: ¡Õ¡.
(ÔÓ‰˙ÎÊÂÌËÂ)(ıËÎ. ΂.)
–‡ÁÏ ̇ »ÁÏÂÌÂÌË ̇ ‰˙΄‡ –‡ÁÏ ̇ Õ‡‡ÒÚ‚‡Ì—ÚÛÍÚÛ‡ ̇ ‰˙΄‡ ‰˙΄‡ Í˙Ï ÔÂÁ 1996 „. ‰˙΄‡ Í˙Ï Ì‡ ‰˙΄‡,
31.XII.1995 „. Û‚Â΢ÂÌË ̇χÎÂÌË 31.XII.1996 „. Ô˙ÚË
153
œ¿
–»
◊Õ
Œ œ
–≈
ƒÀ
¿√
¿Õ
≈ œ
–≈
« 1
996 „
.
(ÏÎÌ
. ΂
.)
œÓÍ
‡Á‡Ú
ÂÎË
XII
'95
III
III
IVV
VI
VII
VII
IIX
XX
IX
II1
¬‡Î
ÛÚÂÌ
ÍÛ
Ò, Î
‚‡
Á‡ 1
˘‡Ú
ÒÍË
‰ÓÎ
‡
ÿË
ÓÍË
Ô‡
Ë
‚
΂Ó
‚Â
‚˙
‚ ‚‡
ÎÛÚ‡
œ‡
Ë (
Ã2)
œ‡
Ë (
Ã1)
œ‡
Ë Ë
Á‚˙
Ì ·
‡ÌÍË
ÚÂ
¡
ÂÁÒ
Ó˜Ì
Ë ‰
ÂÔÓÁ
ËÚË
‚‡
ÁËÔ
‡Ë
—Ó
˜ÌË
‰ÂÔ
ÓÁË
ÚË
—
ÔÂÒ
ÚÓ‚Ì
Ë ‰
ÂÔÓÁ
ËÚË
ƒÂÔ
ÓÁË
ÚË ‚
˜ÛÊ
‰ÂÒÚ
‡Ì
̇
‚‡ÎÛ
Ú‡
—Ô
ˆË
‡ÎÌ
Ë ‰
ÂÔÓÁ
ËÚË
‚ ÎÂ
‚Ó‚Â
‚˙‚
‚‡ÎÛ
Ú‡
1 œÓ
ÔÂ
‰‚‡
ËÚÂ
ÎÌË
‰‡Ì
ÌË
.
»ÁÚ
Ó˜Ì
ËÍ:
¡Õ
¡.
70.7
0473
.878
76.0
6978
.828
89.4
1814
7.04
155.
4618
7.14
201.
9922
9.98
239.
6334
9.86
487.
35
5836
6357
6149
5849
4158
4179
6055
9669
1909
7012
1576
4418
8170
1582
6473
8471
5410
1637
313
1027
542
4899
4132
5742
2642
4199
9942
5148
4359
3044
0613
4577
5648
2017
4757
0449
9808
5362
7464
8989
1587
6416
2892
1622
9916
4180
1804
4825
5979
2606
0230
6662
3349
9835
0769
3473
4648
0099
6612
86
5713
0556
3674
5699
6357
0067
5903
2066
7840
6784
2373
9607
7863
0479
4412
8127
7296
8166
1244
566
1078
8693
418
9578
193
011
9627
810
3293
1124
3612
8185
1421
2414
2663
1447
4717
4430
2366
2861
615
5603
857
723
5726
260
175
6579
970
257
7705
582
999
8543
885
736
1032
9312
6461
4627
137
380
3805
835
749
3610
337
494
4217
951
130
5912
557
225
5901
171
137
1101
67
4634
1947
0256
4741
8247
7056
4940
4256
4547
5659
8761
1422
6441
8065
1749
6680
2579
3736
1007
938
2555
7025
8534
2636
2526
6137
2681
7127
0424
2693
0727
1439
2790
4427
5370
2979
5030
6261
3261
5357
819
5700
056
968
5620
555
928
5521
754
677
5416
854
106
5182
251
209
5067
381
606
1500
3015
4722
1535
8915
4714
1699
4323
8906
2420
0328
5797
3110
3032
4557
3188
6643
6802
6001
79
1228
812
400
1489
314
044
1519
523
955
2265
224
628
3058
231
887
3420
847
982
6539
835
6242
4562
0945
8146
9069
3241
3038
8366
8357
8958
4248
5045
2287
2681
5586
8494
6310
505
1702
318
522
2074
523
899
2609
828
366
4313
260
876
154
¬⁄
“–
≈ÿ
≈Õ
–
≈ƒ
»“
œ–
≈«
1996 „
.
(ÏÎÌ
. ΂
.)
œÓÍ
‡Á‡Ú
ÂÎË
XII
'95
III
III
IVV
VI
VII
VII
IIX
XX
IX
II1
¬‡Î
ÛÚÂÌ
ÍÛ
Ò, Î
‚‡
Á‡ 1
˘‡Ú
ÒÍË
‰ÓÎ
‡
ÕÂÚ
ÂÌ ‚
˙Ú
¯ÂÌ
ÍÂ
‰ËÚ
‚ ÎÂ
‚Ó‚Â
‚˙‚
‚‡ÎÛ
Ú‡
¬ÁÂ
χÌ
ˡ
ÓÚ Ô
‡‚Ë
ÚÂÎÒ
Ú‚ÂÌ
ˡ
ÒÂÍÚ
Ó,
ÌÂÚ
Ó
‚
΂Ó
‚Â
‚˙
‚ ‚‡
ÎÛÚ‡
ƒ
˙Ê
‡‚ÂÌ
·˛
‰ÊÂÚ
, Ì
ÂÚÓ
‚ ÎÂ
‚Ó‚Â
‚˙‚
‚‡ÎÛ
Ú‡
»
Á‚˙
Ì·˛
‰ÊÂÚ
ÌË
ÒÏ
ÂÚÍË
, Ì
ÂÚÓ
¬ÁÂ
χÌ
ˡ
ÓÚ Ì
ÂÔ‡
‚ËÚÂ
ÎÒÚ‚
ÂÌË
ˇ ÒÂ
ÍÚÓ
‚ ÎÂ
‚Ó‚Â
‚˙‚
‚‡ÎÛ
Ú‡
¬
ÁÂÏ
‡ÌË
ˇ ÓÚ
ÌÂÙ
ËÌ
‡ÌÒÓ
‚Ë
‰˙Ê
‡‚Ì
Ë Ô
‰Ô
ˡÚ
ˡ
‚ ÎÂ
‚Ó‚Â
‚˙‚
‚‡ÎÛ
Ú‡
¬
ÁÂÏ
‡ÌË
ˇ ÓÚ
˜‡Ò
ÚÌË
ˇ ÒÂ
ÍÚÓ
‚ ÎÂ
‚Ó‚Â
‚˙‚
‚‡ÎÛ
Ú‡
1 œÓ
ÔÂ
‰‚‡
ËÚÂ
ÎÌË
‰‡Ì
ÌË
.
»ÁÚ
Ó˜Ì
ËÍ:
¡Õ
¡.
70.7
0473
.878
76.0
6978
.828
89.4
1814
7.04
155.
4618
7.14
201.
9922
9.98
239.
6334
9.86
487.
35
6284
8566
7733
6830
2769
0128
7076
6883
5868
9221
3910
8294
011
3746
612
0858
112
2255
216
0058
019
9440
741
1077
4346
0143
8586
4375
3142
5437
4397
4545
4264
5360
8554
5422
5397
9753
7685
6209
5165
2219
2174
0823
3132
2444
4125
2597
2822
3139
6123
4678
7554
6855
5920
4466
8784
6848
6797
9629
1342
188
2693
7829
3621
3022
3830
1869
2965
3730
3267
3704
8345
6835
4716
4249
4711
4921
0666
4024
8225
2020
7108
2301
8723
3389
2330
7522
3394
2290
8123
7178
3121
4131
1266
3010
2629
8920
3786
1241
7010
6227
063
434
6884
968
794
7314
374
186
1333
0514
4694
1603
7619
3685
1931
8628
5412
4055
10
3441
7436
4606
3719
7237
5862
3730
8238
7116
4558
2655
9471
5717
1461
6741
6301
6384
3980
1084
893
2394
6125
6951
2587
4326
1363
2490
3825
3904
2613
6233
4996
3326
9932
4936
3308
5940
8620
4797
9710
4713
1076
5511
3229
1144
9912
4044
1332
1219
4464
2244
7523
9015
2918
0529
9304
4353
6060
5096
-747
96-7
0985
-697
34-7
3993
-765
45-8
3849
-853
43-1
0263
6-1
0007
2-1
2203
0-1
3805
7-1
7995
6-2
6237
3
3591
0737
4112
3807
8938
8259
4111
3153
2601
5516
5662
6105
6658
2471
3870
7304
4693
6556
1171
887
2039
6920
4414
2051
9720
4456
2020
4321
0664
2170
8622
3944
2341
5623
8771
2387
6524
2339
2352
0915
5138
1696
9817
5592
1838
0320
9088
3219
3733
4570
4021
6143
1668
4750
9949
1681
6942
1793
6678
1690
2317
5050
1776
9918
5512
1946
1025
0924
2493
5728
5333
3020
2532
0615
3310
7142
3671
5255
8997
576
9802
398
417
9766
395
992
9292
689
300
9543
410
1747
1025
4110
7216
1085
6995
880
7144
777
027
7928
287
849
9861
815
7998
1600
5718
9899
2002
7821
8074
2238
5531
5102
4297
09
1900
8419
9062
2030
9020
2747
2165
2128
1677
3022
9934
0772
3637
9939
3255
3993
7551
2885
6462
9810
6393
1063
9110
6780
1067
9310
6051
1177
3812
7786
1285
1013
2409
1362
3013
1549
1337
7013
9329
8369
192
671
9631
095
954
1104
7016
3939
1745
1321
2262
2313
9025
7025
2678
2637
9115
5069
69
155
Ռ
û
Õ¿
ÀÕ
» À
»’
¬≈
Õ»
œ–
Œ÷
≈Õ
“»
œŒ
≈ƒ
Ռ
Ã≈
—≈
◊Õ
» ƒ
≈œ
Œ«
»“
» œ
–≈
« 1
996 „.
ÃÂÒ
ˆË
’II
'95
III
III
IVV
VI
VII
VII
IIX
XX
I
ˇÌÛ‡
ËÙ
‚Û
‡Ë
χ
Ú‡Ô
ËÎ
χÈ
˛Ì
˲
Ρ‚
„ÛÒÚ
ÒÂÔ
ÚÂÏ
‚Ë
ÓÍÚÓ
Ï‚
ËÌ
ÓÂÏ
‚Ë
‰ÂÍÂ
Ï‚
Ë
–≈
¿À
Õ»
À»
’¬
≈Õ
» œ
–Œ
÷≈
Õ“
» œ
Œ ≈
ƒÕ
ŒÃ
≈—
≈◊
Õ»
ƒ≈
œŒ
«»
“»
œ–
≈«
1996 „
.
ÃÂÒ
ˆË
’II
'95
III
III
IVV
VI
VII
VII
IIX
XX
I
ˇÌÛ‡
ËÙ
‚Û
‡Ë
χ
Ú‡Ô
ËÎ
χÈ
˛Ì
˲
Ρ‚
„ÛÒÚ
ÒÂÔ
ÚÂÏ
‚Ë
ÓÍÚÓ
Ï‚
ËÌ
ÓÂÏ
‚Ë
‰ÂÍÂ
Ï‚
Ë
* À
Ëı‚
ÂÌË
ÚÂ Ô
ÓˆÂ
ÌÚË
Ò‡
‰ÂÙ
Ρ
ÌË
Ò Ë
̉Â
ÍÒ‡
̇
ÔÓÚ
·Ë
ÚÂÎÒ
ÍËÚÂ
ˆÂÌ
Ë.
»ÁÚ
Ó˜Ì
ËÍ:
¡Õ
¡.
1.88
4.08
2.17
6.74
4.77
2.55
9.62
7.61
5.32
2.70
14.4
612
.35
9.96
7.23
4.41
20.1
417
.92
15.4
212
.55
9.59
4.96
26.0
723
.75
21.1
218
.11
15.0
010
.15
4.94
32.3
129
.87
27.1
123
.96
20.6
915
.60
10.1
34.
9439
.42
36.8
533
.94
30.6
227
.18
21.8
116
.05
10.5
85.
3767
.10
64.0
260
.54
56.5
552
.43
46.0
039
.09
32.5
426
.30
19.8
685
.40
81.9
978
.12
73.7
069
.12
61.9
854
.33
47.0
640
.13
32.9
810
.95
103.
8310
0.08
95.8
390
.97
85.9
478
.09
69.6
761
.68
54.0
646
.21
21.9
89.
94
-0.3
8-0
.12
0.25
0.70
1.08
0.82
0.49
0.87
0.61
-0.2
1-6
.71
-6.3
5-6
.59
-7.3
5-7
.16
-18.
57-1
8.26
-18.
47-1
9.13
-18.
96-1
2.71
-30.
71-3
0.45
-30.
62-3
1.19
-31.
05-2
5.73
-14.
91-3
7.88
-37.
65-3
7.81
-38.
32-3
8.19
-33.
42-2
3.72
-10.
36-4
4.89
-44.
68-4
4.82
-45.
27-4
5.16
-40.
93-3
2.33
-20.
47-1
1.28
-43.
38-4
3.17
-43.
31-4
3.77
-43.
66-3
9.31
-30.
47-1
8.29
-8.8
52.
74-4
2.71
-42.
49-4
2.64
-43.
11-4
2.99
-38.
59-2
9.65
-17.
32-7
.77
3.96
1.19
-50.
38-5
0.19
-50.
32-5
0.73
-50.
62-4
6.81
-39.
07-2
8.39
-20.
12-9
.96
-12.
36-1
3.39
156
Ռ
û
Õ¿
ÀÕ
» À
»’
¬≈
Õ»
œ–
Œ÷
≈Õ
“»
œŒ
–
¿“
Œ
—–
Œ◊
Õ»
–
≈ƒ
»“
» œ
–≈
« 1
996 „
.
ÃÂÒ
ˆË
’II
'95
III
III
IVV
VI
VII
VII
IIX
XX
I
ˇÌÛ‡
ËÙ
‚Û
‡Ë
χ
Ú‡Ô
ËÎ
χÈ
˛Ì
˲
Ρ‚
„ÛÒÚ
ÒÂÔ
ÚÂÏ
‚Ë
ÓÍÚÓ
Ï‚
ËÌ
ÓÂÏ
‚Ë
‰ÂÍÂ
Ï‚
Ë
–≈
¿À
Õ»
À»
’¬
≈Õ
» œ
–Œ
÷≈
Õ“
» œ
Œ
–¿
“
Œ—
–Œ
◊Õ
»
–≈
ƒ»
“»
œ–
≈«
1996 „
.
ÃÂÒ
ˆË
’II
'95
III
III
IVV
VI
VII
VII
IIX
XX
I
ˇÌÛ‡
ËÙ
‚Û
‡Ë
χ
Ú‡Ô
ËÎ
χÈ
˛Ì
˲
Ρ‚
„ÛÒÚ
ÒÂÔ
ÚÂÏ
‚Ë
ÓÍÚÓ
Ï‚
ËÌ
ÓÂÏ
‚Ë
‰ÂÍÂ
Ï‚
Ë
* À
Ëı‚
ÂÌË
ÚÂ Ô
ÓˆÂ
ÌÚË
Ò‡
‰ÂÙ
Ρ
ÌË
Ò Ë
̉Â
ÍÒ‡
̇
ÔÓÚ
·Ë
ÚÂÎÒ
ÍËÚÂ
ˆÂÌ
Ë.
»ÁÚ
Ó˜Ì
ËÍ:
¡Õ
¡.
3.49
7.66
4.02
12.6
18.
814.
6018
.20
14.2
19.
794.
9628
.13
23.8
119
.02
13.7
88.
4040
.63
35.8
930
.63
24.8
818
.98
9.75
54.2
849
.07
43.3
137
.00
30.5
220
.40
9.70
69.2
063
.49
57.1
750
.25
43.1
532
.05
20.3
19.
6789
.60
83.2
076
.12
68.3
760
.41
47.9
734
.82
22.9
012
.06
135.
4712
7.52
118.
7210
9.10
99.2
183
.77
67.4
452
.63
39.1
724
.19
175.
0816
5.80
155.
5214
4.28
132.
7311
4.69
95.6
178
.30
62.5
845
.09
16.8
221
8.53
207.
7919
5.88
182.
8616
9.49
148.
6012
6.50
106.
4788
.26
68.0
035
.28
15.7
9
1.20
3.30
2.07
6.24
4.98
2.84
8.35
7.06
4.88
1.98
4.44
3.20
1.10
-1.6
9-3
.61
-4.6
7-5
.81
-7.7
2-1
0.27
-12.
02-8
.73
-15.
21-1
6.22
-17.
92-2
0.19
-21.
74-1
8.81
-11.
05-2
0.57
-21.
51-2
3.11
-25.
23-2
6.69
-23.
94-1
6.67
-6.3
2-2
5.05
-25.
95-2
7.45
-29.
46-3
0.83
-28.
24-2
1.38
-11.
61-5
.65
-20.
22-2
1.16
-22.
77-2
4.90
-26.
36-2
3.61
-16.
30-5
.91
0.44
6.46
-14.
99-1
6.01
-17.
71-1
9.99
-21.
55-1
8.61
-10.
830.
257.
0113
.42
6.54
-22.
46-2
3.38
-24.
94-2
7.01
-28.
43-2
5.76
-18.
66-8
.55
-2.3
83.
46-2
.81
-8.7
8
157
”œfi–≈Õ —“–Œ≈∆ Õ¿ ≈û—»fl“¿ Œ“ ¡¿Õ ÕŒ“» » ÃŒÕ≈“»
(΂.)
ÛÔ˛Ë 31.’II.1995 „. 30.VI.1996 „. 31.’II.1996 „.
¡‡ÌÍÌÓÚË, Ó·˘Ó 125 995 004 860 150 563 319 390 201 237 588 058
10000 ΂. 10 000 000 0005000 ΂. 10 000 000 000 30 000 000 0002000 ΂. 39 868 000 000 39 856 000 000 39 775 568 0001000 ΂. 10 279 995 500 12 256 995 500 22 550 450 000500 ΂. 38 447 263 250 53 390 248 500 60 261 723 250200 ΂. 19 539 929 900 19 399 148 300 23 043 550 100100 ΂. 10 893 743 800 9 767 542 400 10 216 653 50050 ΂. 3 912 655 350 3 213 405 875 2 914 815 60020 ΂. 1 743 930 052 1 691 135 322 1 697 190 70710 ΂. 755 250 442 562 993 842 404 674 6725 ΂. 387 026 302 266 799 536 220 772 1742 ΂. 82 931 159 77 051 093 73 411 0891 ΂. 84 279 105 81 999 022 78 778 966
ÃÓÌÂÚË, Ó·˘Ó 1 162 066 417 1 317 602 317 1 728 702 017
50 ΂. 11 260 000 11 260 000 11 260 00020 ΂. 4 714 960 4 714 960 4 714 96010 ΂. 171 465 000 171 465 000 472 830 0005 ΂. 198 660 000 198 660 000 273 450 0002 ΂. 100 525 000 160 545 000 160 545 0001 ΂. 67 072 651 130 492 651 137 230 651
50 ÒÚ. 55 588 358 55 588 358 55 588 35820 ÒÚ. 47 632 861 47 632 861 47 644 06110 ÒÚ. 33 336 493 33 336 493 33 336 4935 ÒÚ. 12 083 009 12 083 009 12 083 0092 ÒÚ. 10 862 659 10 862 659 10 862 6591 ÒÚ. 8 644 520 8 644 520 8 644 520
¬˙ÁÔÓÏÂ̇ÚÂÎÌË 440 220 906 472 316 806 500 512 306
¡‡ÌÍÌÓÚË Ë ÏÓÌÂÚË, Ó·˘Ó 127 157 071 277 151 880 921 707 202 966 290 075
»ÁÚÓ˜ÌËÍ: ¡Õ¡.
158
÷≈
Õ“
–¿
À≈
Õ ¬
¿À
”“
≈Õ
”
–—
, Œ
¡≈
û
Õ¿
Ã≈
∆ƒ
”¡
¿Õ
Œ
¬»
fl ¬
¿À
”“
≈Õ
œ¿
«¿
– »
¡–
”“
Õ»
¬¿
À”
“Õ
» –
≈«
≈–
¬»
œ–
≈«
1996 „.
œÓÍ
‡Á‡Ú
ÂÎË
XII
'95
III
III
IVV
VI
VII
VII
IIX
XX
IX
II
* ¡
ÛÚÌ
ËÚÂ
‚‡Î
ÛÚÌ
Ë
ÂÁÂ
‚Ë ‚
Íβ
˜‚‡Ú
̇Î
˘Ì
ÓÒÚË
ÚÂ ‚
—œ
“,
ÔÓ
ÚÂÍÛ
˘Ë
ÚÂ Ò
ÏÂÚ
ÍË Ë
‰ÂÔ
ÓÁË
ÚËÚÂ
̇
¡Õ
¡ ‚
˜ÛÊ
‰ÂÒÚ
‡Ì
̇
‚‡ÎÛ
Ú‡ ‚
·‡Ì
ÍË Ë
Á‚˙
Ì Ò
Ú‡Ì
‡Ú‡
Ë
ÂÁÂ
‚̇Ú
‡ Ô
ÓÁË
ˆËˇ
̇
¡˙
΄‡
ˡ
‚ Ã
ÂʉÛ
̇
Ó‰Ì
ˡ
‚‡ÎÛ
ÚÂÌ
ÙÓÌ
‰.»
ÁÚÓ˜
ÌË
Í: ¡
Õ¡
.
70.2
672
.53
74.5
977
.94
81.5
511
9.53
143.
1018
0.14
191.
7922
4.60
224.
3028
3.39
461.
1648
.87
49.8
250
.93
52.7
954
.39
77.9
993
.73
119.
8012
9.42
149.
4414
6.92
187.
5629
7.71
60.3
761
.69
62.4
265
.17
67.1
895
.33
113.
8714
5.97
159.
5618
2.75
178.
4722
2.59
348.
45
70.7
073
.88
76.0
778
.83
89.4
214
7.04
155.
4618
7.14
201.
9922
9.98
239.
6334
9.86
487.
3549
.35
49.7
152
.41
53.3
258
.95
96.2
010
2.15
126.
6813
6.77
150.
8615
8.89
228.
1531
3.79
61.2
961
.09
64.1
866
.02
72.9
411
7.31
124.
2515
5.66
169.
1718
3.20
191.
1826
9.75
361.
81
535.
152
6.7
403.
948
7.5
332.
927
1.9
290.
631
3.7
303.
936
0.8
425.
533
9.5
284.
756
9.4
765.
045
1.1
584.
031
4.5
246.
525
4.3
444.
032
7.7
442.
236
8.2
376.
320
1.7
1236
.495
5.6
860.
064
3.5
627.
760
0.2
573.
447
9.6
548.
047
1.0
490.
349
0.1
483.
4
—Â
‰ÌÓÏ
ÂÒ˜
ÂÌ Í
ÛÒ
À‚
‡ Á‡
1 ˘
‡ÚÒÍ
Ë ‰
Ó·
À‚
‡ Á‡
1 „
ÂÏ
‡ÌÒÍ
‡ Ï
‡Í‡
À‚
‡ Á‡
1 ¯
‚ÂÈ
ˆ‡Ò
ÍË Ù
‡Ì
Í
ÛÒ
‚ Í
‡ˇ Ì
‡ Ï
ÂÒˆ
‡
À
‚‡
Á‡ 1
˘‡Ú
ÒÍË
‰ÓÎ
‡
À
‚‡
Á‡ 1
„Â
χÌ
Ò͇
χ
͇
À
‚‡
Á‡ 1
¯‚Â
Ȉ‡
ÒÍË
Ù‡
ÌÍ
ÃÂÒ
˜ÂÌ
Ó·Â
Ï Ì
‡ ÍÛ
ÔÂÌ
‡Ú‡
‚‡Î
ÛÚ‡
(ÏÎÌ
. ˘
. ‰.
)Ã
ÂÒ˜
ÂÌ Ó
·ÂÏ
̇
ÔÓ
‰‡‰Â
̇Ú
‡ ‚‡
ÎÛÚ‡
(Ï
ÎÌ.
˘.
‰.)
¡Û
ÚÌË
‚‡Î
ÛÚÌ
Ë
ÂÁÂ
‚Ë (
ÏÎÌ
. ˘
. ‰.
)*
159
—¡Œ–≈Õ ¡¿À¿Õ— Õ¿ “⁄–√Œ¬— »“≈ ¡¿Õ » ⁄à 31 ƒ≈ ≈ì–» 1996 „.
(ÏΉ. ΂.)
œÓ͇Á‡ÚÂÎË œ˙‚‡ „ÛÔ‡ ¬ÚÓ‡ „ÛÔ‡Œ·˘Ó Á‡
·‡ÌÍÓ‚‡Ú‡ ÒËÒÚÂχ
1995 XII'96 1995 XII'96 1995 XII'96
¿ “»¬»
‘»Õ¿Õ—Œ¬» ¿ “»¬» 642 2387 54 211 964 3409œ‡Ë˜ÌË Ò‰ÒÚ‚‡ 61 208 9 39 101 297 ‚ ΂ӂ 39 85 4 7 60 104 ‚˙‚ ‚‡ÎÛÚ‡ 21 123 5 32 41 193ƒ˙ʇ‚ÌË ˆÂÌÌË ÍÌËʇ 228 641 3 11 252 685 ‚ ΂ӂ 168 290 2 5 177 299 ‚˙‚ ‚‡ÎÛÚ‡ 60 352 1 6 74 386¬ÁÂχÌˡ ÓÚ ·‡ÌÍË Ë ‰Û„Ë ÙË̇ÌÒÓ‚Ë ËÌÒÚËÚÛˆËË 106 590 8 45 131 701 ‚ ΂ӂ 44 105 4 4 53 115 ‚˙‚ ‚‡ÎÛÚ‡ 62 485 4 41 78 586¬ÁÂχÌˡ ÓÚ ÌÂÙË̇ÌÒÓ‚Ë ËÌÒÚËÚÛˆËË Ë ‰Û„Ë ÍÎËÂÌÚË 245 946 29 105 460 1664 ‚ ΂ӂ 162 462 12 16 270 586 ‚˙‚ ‚‡ÎÛÚ‡ 83 484 16 90 191 1078Œ·ÎË„‡ˆËË Ë ‰Û„Ë ˆÂÌÌË ÍÌËʇ Ò ÙËÍÒË‡Ì ‰ÓıÓ‰‚ Ó·ÓÓÚÂÌ ÔÓÚÙÂÈÎ 0 0 1 3 7 40 ‚ ΂ӂ 0 0 0 1 4 4 ‚˙‚ ‚‡ÎÛÚ‡ 0 0 1 2 3 36¿ÍˆËË Ë ‰Û„Ë ˆÂÌÌË ÍÌËʇ Ò ÔÓÏÂÌÎË‚ ‰ÓıÓ‰‚ Ó·ÓÓÚÂÌ ÔÓÚÙÂÈÎ 0 0 1 1 1 1 ‚ ΂ӂ 0 0 0 0 0 0 ‚˙‚ ‚‡ÎÛÚ‡ 0 0 1 0 1 0‘Ë̇ÌÒÓ‚Ë ‰˙΄ÓÚ‡ÈÌË ‡ÍÚË‚Ë 2 2 4 7 12 22—˙Û˜‡ÒÚˡ 0 0 2 5 5 8ƒˇÎÓ‚Â 1 0 0 0 2 4 ¿ÍˆËË 1 2 2 2 6 10 Œ·ÎË„‡ˆËË 0 0 0 0 0 0Õ≈‘»Õ¿Õ—Œ¬» ¿ “»¬» 14 21 6 12 39 52 ‡ÚÍÓÚ‡ÈÌË ÌÂÙË̇ÌÒÓ‚Ë ‡ÍÚË‚Ë 0 0 0 0 1 1ƒ˙΄ÓÚ‡ÈÌË ÌÂÙË̇ÌÒÓ‚Ë ‡ÍÚË‚Ë 14 21 6 12 38 50 ÕÂχÚ¡ÎÌË 0 0 0 0 1 1 ÇÚ¡ÎÌË 13 20 6 12 37 49–¿«’Œƒ» «¿ ¡⁄ƒ≈Ÿ» œ≈–»Œƒ» 3 17 3 4 12 33¬«≈ÿջfl œŒ «¿œ»—¿Õ» ƒflÀŒ¬» ¬ÕŒ— » 0 0 4 15 7 17ƒ–”√» ¿ “»¬» 3 13 7 9 21 56«¿√”¡¿ 8 8 1 3 43 63—”ÿ Õ¿ ¿ “»¬¿ 670 2446 76 254 1087 3631«¿ƒ¡¿À¿Õ—Œ¬» ¿ “»¬» 392 1035 78 280 632 2242
œ¿—»¬»
œ–»¬À≈◊≈Õ» —–≈ƒ—“¬¿ 554 1803 49 151 865 2580œË‚ΘÂÌË Ò‰ÒÚ‚‡ ÓÚ ·‡ÌÍË Ë ‰Û„ËÙË̇ÌÒÓ‚Ë ËÌÒÚËÚÛˆËË 158 742 20 56 291 1160 ‚ ΂ӂ 12 22 10 15 86 167 ‚˙‚ ‚‡ÎÛÚ‡ 146 720 9 41 205 993œË‚ΘÂÌË Ò‰ÒÚ‚‡ ÓÚ ÌÂÙË̇ÌÒÓ‚Ë ËÌÒÚËÚÛˆËËË ‰Û„Ë ÍÎËÂÌÚË 396 1061 29 96 574 1420 ‚ ΂ӂ 291 473 15 32 390 605 ‚˙‚ ‚‡ÎÛÚ‡ 104 587 14 64 184 815œ–»’Œƒ» «¿ ¡⁄ƒ≈Ÿ» œ≈–»Œƒ» 41 32 2 4 91 111ƒ–”√» œ¿—»¬» 5 38 7 29 20 108—Œ¡—“¬≈Õ ¿œ»“¿À 70 573 18 70 111 832œÂ˜‡Î·‡ 4 81 0 6 5 181 Õ‡ÁÔ‰ÂÎÂ̇ Ô˜‡Î·‡ ÓÚ ÏË̇ÎË „Ó‰ËÌË 0 0 0 0 0 0 œÂ˜‡Î·‡ ÓÚ ÚÂÍÛ˘‡Ú‡ „Ó‰Ë̇ 4 81 0 6 4 181 ‡ÔËڇΠ39 94 15 38 72 184 ŒÒÌÓ‚ÂÌ Í‡ÔËڇΠ10 60 14 35 36 129 ƒÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÂÌ Í‡ÔËڇΠ29 34 0 3 35 55–ÂÁÂ‚Ë 27 399 2 26 34 467—”ÿ Õ¿ œ¿—»¬¿ 670 2446 76 254 1087 3631«¿ƒ¡¿À¿Õ—Œ¬» œ¿—»¬» 392 1035 78 280 632 2242
»ÁÚÓ˜ÌËÍ: ¡Õ¡.
160
I. ‘»Õ¿Õ—Œ¬» –¿«’Œƒ» 197 2299 26 360 416 3957ÀËı‚Ë ÔÓ ÎÂ‚Ó‚Ë ÓÔ‡ˆËË 90 302 10 27 165 455ÀËı‚Ë ÔÓ ‚‡ÎÛÚÌË ÓÔ‡ˆËË 4 14 2 6 18 47ŒÚˈ‡ÚÂÎÌË ‡ÁÎËÍË ÓÚ ˆÂÌÌË ÍÌËʇ 62 299 5 34 89 376 ÛÒÓ‚Ë ‡ÁÎËÍË 41 1682 9 291 143 3075 ÓÏËÒËÓÌË Ë Ú‡ÍÒË 1 1 0 1 1 3ƒÛ„Ë ÙË̇ÌÒÓ‚Ë ‡ÁıÓ‰Ë 0 0 0 0 0 0II. »«¬⁄Õ–≈ƒÕ» –¿«’Œƒ» 0 4 0 0 8 9III. –¿«’Œƒ» œŒ » ŒÕŒÃ»◊≈— » ≈À≈Ã≈Õ“» 10 25 3 8 26 51ÇÚ¡ÎË 1 3 0 1 1 4¬˙̯ÌË ÛÒÎÛ„Ë 3 6 1 3 10 18«‡Ô·ÚË Ë ‰Û„Ë ‚˙Á̇„‡Ê‰ÂÌˡ 3 7 1 2 7 12—ӈˇÎÌË ÓÒË„ÛÓ‚ÍË Ë Ì‡‰·‡‚ÍË 1 3 0 1 3 5¿ÏÓÚËÁ‡ˆËË 1 2 0 1 2 4ƒÛ„Ë ‡ÁıÓ‰Ë 1 5 0 1 3 8IV. «¿ ŒÕŒ¬» œ–Œ¬»«»» 7 379 1 28 10 445«‡ÍÓÌÓ‚Ë ÔÓ‚ËÁËË ‚ ΂ӂ 7 379 1 28 10 445«‡ÍÓÌÓ‚Ë ÔÓ‚ËÁËË ‚˙‚ ‚‡ÎÛÚ‡ 0 0 0 0 0 0V. ƒ¿Õ⁄÷» 9 7 0 2 9 10ƒ‡Ì˙ˆË ‚˙ıÛ Ô˜‡Î·‡Ú‡ 7 6 0 2 7 8ƒÛ„Ë ‰‡Ì˙ˆË 2 1 0 0 2 2Œ¡ŸŒ –¿«’Œƒ» (I+II+III+IV+V) 224 2715 31 398 469 4472VI. –≈«”À“¿“ Œ“ Œ“◊≈“Õ»fl œ≈–»Œƒ (œ≈◊¿À¡¿) 4 81 0 6 4 180¬—»◊ Œ –¿«’Œƒ» (I+II+III+IV+V+VI) 228 2795 31 404 474 4653
I. ‘»Õ¿Õ—Œ¬» œ–»’Œƒ» 220 2730 30 402 437 4519ÀËı‚Ë ÔÓ ÎÂ‚Ó‚Ë ÓÔ‡ˆËË 95 347 10 19 152 455ÀËı‚Ë ÔÓ ‚‡ÎÛÚÌË ÓÔ‡ˆËË 6 27 3 12 23 82œËıÓ‰Ë ÓÚ Ò˙Û˜‡ÒÚˡ Ë ‰ˇÎÓ‚Â 0 0 0 0 0 0œÓÎÓÊËÚÂÎÌË ‡ÁÎËÍË ÓÚ ˆÂÌÌË ÍÌËʇ 74 298 6 37 108 352 ÛÒÓ‚Ë ‡ÁÎËÍË 44 2054 10 331 148 3620 ÓÏËÒËÓÌË Ë Ú‡ÍÒË 2 5 1 2 5 10ƒÛ„Ë ÙË̇ÌÒÓ‚Ë ÔËıÓ‰Ë 0 0 0 0 0 0II. »«¬⁄Õ–≈ƒÕ» œ–»’Œƒ» 2 65 0 1 4 109III. œ–»’Œƒ» Œ“ Õ≈‘»Õ¿Õ—Œ¬» ”—À”√» 0 0 0 0 1 2Œ¡ŸŒ œ–»’Œƒ» (I+II+III) 223 2795 30 403 441 4630IV. –≈«”À“¿“ Œ“ Œ“◊≈“Õ»fl œ≈–»Œƒ («¿√”¡¿) 5 0 1 1 33 23¬—»◊ Œ œ–»’Œƒ» (I+II+III+IV) 228 2795 31 404 474 4653
»ÁÚÓ˜ÌËÍ: ¡Õ¡.
—¡Œ–≈Õ Œ“◊≈“ «¿ œ–»’Œƒ»“≈ » –¿«’Œƒ»“≈ Õ¿ “⁄–√Œ¬— »“≈ ¡¿Õ » ⁄à 31 ƒ≈ ≈ì–» 1996 „.
(ÏΉ. ΂.)
œÓ͇Á‡ÚÂÎË œ˙‚‡ „ÛÔ‡ ¬ÚÓ‡ „ÛÔ‡Œ·˘Ó Á‡
·‡ÌÍÓ‚‡Ú‡ ÒËÒÚÂχ
1995 XII'96 1995 XII'96 1995 XII'96
161
√Œ
À≈
û
–
≈ƒ
»“
» Õ
¿ “
⁄–
√Œ
¬—
»
“≈
¡¿
Õ
»
⁄Ã
31 ƒ
≈
≈Ã
¬–
» 1
996 „
.
(Ò˙
„Î
‡ÒÌ
Ó Õ
‡
‰·‡ π
7 Ì
‡ ¡
Õ¡
)
œÓÍ
‡Á‡Ú
ÂÎË
œ˙
‚‡
„ÛÔ
‡¬
ÚÓ‡
„Û
Ô‡
“Â
Ú‡ „
ÛÔ
‡
1995
XII
'96
1995
XII
'96
1995
XII
'96
4292
1352
116
2190
715
14
197.
310
3.0
193.
133
7.8
108.
636
0.5
√ÓÎ
ÂÏË
ÍÂ
‰ËÚË
, Ï
Ή.
΂.
‡Ô
ËÚ‡
ÎÓ‚‡
·‡Á
‡, Ï
Ή.
΂.
√ÓÎ
ÂÏË
ÍÂ
‰ËÚË
/͇Ô
ËÚ‡
ÎÓ‚‡
·‡Á
‡, %
»ÁÚ
Ó˜Ì
ËÍ:
¡Õ
¡.
¿
œ»
“¿
ÀŒ
¬¿
¿ƒ
≈
¬¿
“Õ
Œ—
“ Õ
¿ “
⁄–
√Œ
¬—
»
“≈
¡¿
Õ
»
⁄Ã
31 ƒ
≈
≈Ã
¬–
» 1
996 „
.
(Ò˙
„Î
‡ÒÌ
Ó Õ
‡
‰·‡ π
8 Ì
‡ ¡
Õ¡
)
œÓÍ
‡Á‡Ú
ÂÎË
œ˙
‚‡
„ÛÔ
‡¬
ÚÓ‡
„Û
Ô‡
“Â
Ú‡ „
ÛÔ
‡
1995
XII
'96
1995
XII
'96
1995
XII
'96
209
466
3713
81
1221
907
151
429
7210
191
610
.219
.318
.811
.198
.436
.213
.715
.427
.313
.411
2.5
52.2
4.8
5.0
9.7
7.0
35.0
12.1
-2.3
3.9
2.1
4.5
13.0
-8.7
Œ·˘
Ë
ÒÍÓ‚
ÍÓÏ
ÔÓÌ
ÂÌÚ,
ÏÎ
‰. Î
‚.
‡ÔË
Ú‡ÎÓ
‚‡ ·
‡Á‡,
ÏÎ
‰. Î
‚. œ
˙‚
˘Â
Ì Í
‡ÔË
Ú‡Î,
ÏÎ
‰. Î
‚.
Œ·˘
‡ ͇
ÔË
Ú‡ÎÓ
‚‡ ‡
‰ÂÍ‚
‡ÚÌ
ÓÒÚ,
%¿
‰ÂÍ‚
‡ÚÌ
ÓÒÚ
̇
Ô˙
‚Ë
˜ÌË
ˇ ͇
ÔË
Ú‡Î,
%—
ÚÂÔ
ÂÌ Ì
‡ Ô
ÓÍË
ÚËÂ
̇
‡ÍÚË
‚ËÚÂ
, %
Õ
ÂÚÂÌ
͇Ô
ËÚ‡
Î/·‡
·Ì
ÒÓ‚Ë
‡ÍÚ
Ë‚Ë
, %
«‡·
ÂÎ
ÂÊ
͇:
œÓÍ
‡Á‡Ú
ÂΡÚ
ìÕ
ÂÚÂÌ
͇Ô
ËÚ‡
Îî =
ì—
Ûχ
̇
‡ÍÚË
‚‡î
≠ ì«
‡„Û·
‡î ≠
ì¬
ÁÂÏ
‡ÌË
ˇ Ô
Ó Á‡
ÔË
Ò‡Ì
Ë ‰
ˇÎÓ‚
Ë ‚
ÌÓÒ
ÍËî
≠ ì–
‡ÁıÓ
‰Ë Á
‡ ·˙
‰Â˘
Ë Ô
ÂË
Ó‰Ëî
≠ìœ
ËıÓ
‰Ë Á
‡ ·˙
‰Â˘
Ë Ô
ÂË
Ó‰Ë
î ≠
ìœË
‚Θ
ÂÌË
ÒÂ
‰ÒÚ‚
‡î ≠
ìƒ
Û„Ë
Ô‡Ò
Ë‚Ë
î ≠
ìÕÂÓ
·ıÓ‰
ËÏ
Ë Ô
Ó‚Ë
ÁËË
î.»
ÁÚÓ˜
ÌË
Í: ¡
Õ¡
.
—¡
Œ–
≈Õ
Œ“
◊≈
“ Õ
¿ “
⁄–
√Œ
¬—
»
“≈
¡¿
Õ
»
⁄Ã
31 ƒ
≈
≈Ã
¬–
» 1
996 „
.
(Ò˙
„Î
‡ÒÌ
Ó Õ
‡
‰·‡ π
9 Ì
‡ ¡
Õ¡
)
(ÏÎ
‰. Î
‚.)
–‰
Ó‚Ì
Ë—
˙Ï
ÌË
ÚÂÎÌ
ËÕ
ÂÔÓ‰
ÎÂÊ
‡˘Ë
—˙
ÏÌ
ËÚÂ
ÎÌË
¡ÂÁ
̇‰
ÂʉÌ
Ë
‰Ë
ÚË Ô
ÓÕ
ÂÓ·ı
Ó‰Ë
ÏË
Á‡Í
ÓÌÓ‚
ËÕ
‡ÎË
˜ÌË
Á‡Í
ÓÌÓ‚
˜
Ó͇Á
‡ÚÂÎ
ËÍ
‰Ë
ÚËÍ
‰Ë
ÚË ≠
„Û
Ô‡
¿ Ì
‡ Ô
Ó‚Ë
Áˇ
ÌÂ
͉
ËÚË
≠ „
ÛÔ
‡ ¡
͉
ËÚË
Õ‡
‰·‡
π 9
, Ó·
˘Ó
ÔÓ
‚ËÁË
Ë,
Ó·˘
ÓÔ
Ó‚Ë
ÁËË
, Ó·
˘Ó
1995
’II
í96
1995
’II
í96
1995
’II
í96
1995
’II
í96
1995
’II
í96
1995
’II
í96
1995
VIí
96’
IIí9
619
95V
Ií96
’II
í96
œ˙
‚‡
„ÛÔ
‡¬
ÚÓ‡
„Û
Ô‡
“Â
Ú‡ „
ÛÔ
‡
194
790
155
613
016
82
2525
213
376
1810
56.8
83.4
379.
427
.145
.835
9.9
2257
1338
043
313
419
4217
08.
211
.537
.42.
46.
329
.80
02
310
00
20
33
360.
40.
910
.00.
40.
32.
5
»ÁÚ
Ó˜Ì
ËÍ:
¡Õ
¡.
162
√Ó‰
ËÌ
‡, Ï
ÂÒˆ
1995
‰ÂÍÂ
Ï‚
ˌ
·˘Ó
Á‡ „
Ó‰Ë
̇Ú
‡
1996
ˇÌÛ‡
ËÙ
‚Û
‡Ë
χ
Ú‡Ô
ËÎ
χÈ
˛Ì
˲
Ρ‚
„ÛÒÚ
ÒÂÔ
ÚÂÏ
‚Ë
ÓÍÚÓ
Ï‚
ËÌ
ÓÂÏ
‚Ë
‰ÂÍÂ
Ï‚
ˌ
·˘Ó
Á‡ „
Ó‰Ë
̇Ú
‡
»ÁÚ
Ó˜Ì
ËÍ:
¡Õ
¡.
œ–
≈¬
Œƒ
» ¬
¡¿
Õ
Œ¬
¿“
¿ —
»—
“≈
ÿ
«‡ Ï
ÂÒˆ
‡Õ
‡ ‰Â
Ì
—ÛÏ
‡, Î
‚.¡
ÓÈ
883
1 08
3 68
123
7 16
0 00
4 38
457
036
80 4
7212
482
105
494
17 6
83 5
22 4
0010
103
225
2 15
0 35
4 84
1 07
439
776
95 5
718
465
963
941
17 6
83 5
22 4
00
897
770
267
174
452
234
207
38 5
1361
994
8 72
2 61
1 71
012
883
459
032
908
819
279
161
301
956
047
39 0
1355
544
7 68
1 04
5 52
69
394
434
566
928
882
767
173
545
961
447
44 1
3884
556
8 67
7 29
8 07
212
331
265
357
936
930
866
200
957
002
807
44 3
2767
590
9 56
9 38
1 08
612
172
381
423
953
898
173
197
070
287
310
42 7
7061
397
9 38
4 29
9 39
611
992
722
059
961
740
238
179
730
553
412
37 0
1266
395
8 98
6 52
7 67
112
057
136
398
970
849
684
251
171
428
422
40 4
6166
744
11 9
60 5
44 2
1119
962
251
330
964
825
654
293
954
932
865
37 5
3067
934
13 3
61 5
87 8
5817
485
481
646
969
779
601
284
829
122
636
37 1
2471
751
13 5
63 2
91 5
5417
657
608
760
956
829
694
352
102
805
965
36 0
7469
079
15 3
08 8
17 6
5125
923
479
322
955
735
218
356
306
244
317
36 7
6168
395
17 8
15 3
12 2
1622
925
105
487
962
929
349
483
605
089
479
46 4
6781
843
24 1
80 2
54 4
7435
076
047
673
9 99
0 79
03
109
027
618
912
39 9
6384
556
12 4
36 1
10 4
7635
076
047
673
ÇÍ
ÒËÏ
‡ÎÂÌ
·Ó
È—
‰Â
Ì ·
ÓÈ
—Â
‰Ì‡
ÒÛÏ
‡
¡Ó
È ·
‡ÌÍÓ
‚ËÍÎ
ÓÌÓ‚
ÂÃ
‡ÍÒË
χÎ
̇
ÒÛÏ
‡
163
ŒÒÌÓ‚ÌË ËÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË Ë ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË
Ò˙·ËÚˡ ÔÂÁ 1996 „.
18 ˇÌÛ‡Ë Õ‡Ó‰ÌÓÚÓ Ò˙·‡ÌË ÔËÂχ «‡ÍÓÌ Á‡ ‡ÚËÙˈˇÌ ̇ ÙË̇ÌÒӂˡ ‰Ó„Ó‚ÓÏÂÊ‰Û –ÂÔÛ·ÎË͇ ¡˙΄‡Ëˇ Ë ≈‚ÓÔÂÈÒ͇ڇ ËÌ‚ÂÒÚˈËÓÌ̇ ·‡Ì͇ (ÔÓÂÍÚ쓇ÌÁËÚÌË Ô˙Úˢ‡ IIî).
31 ˇÌÛ‡Ë Õ— ÔËÂχ «‡ÍÓÌ Á‡ ‡ÚËÙˈˇÌ ̇ „‡‡ÌˆËÓÌÌË ÒÔÓ‡ÁÛÏÂÌˡ Ë ÔÓÚÓÍÓÎÒ ÃÂʉÛ̇Ӊ̇ڇ ·‡Ì͇ Á‡ ‚˙ÁÒÚ‡ÌÓ‚ˇ‚‡ÌÂ Ë ‡Á‚ËÚËÂ Ë Ò ≈¡¬– ÔÓ ÔÓÂÍÚ‡Á‡ ÓÁ‰‡‚ˇ‚‡ÌÂ Ë ÔÂÒÚÛÍÚÛˇÌ ̇ ¡˙΄‡ÒÍËÚ ‰˙ʇ‚ÌË ÊÂÎÂÁÌˈË.
9 ÙÂ‚Û‡Ë Õ— ÔËÂχ «‡ÍÓÌ Á‡ ‰˙ʇ‚Ìˡ ·˛‰ÊÂÚ Ì‡ –ÂÔÛ·ÎË͇ ¡˙΄‡Ëˇ Á‡ 1996 „., ÒÍÓÈÚÓ Ò ÛÚ‚˙ʉ‡‚‡ ‰ÂÙˈËÚ˙Ú ÔÓ ÂÔÛ·ÎË͇ÌÒÍˡ ·˛‰ÊÂÚ Á‡ 1996 „. ‚ ‡Á-Ï ̇ 58 312.8 ÏÎÌ. ΂.
4 Ï‡Ú ÃËÌËÒÚÂÒÍËˇÚ Ò˙‚ÂÚ ÔËÂχ œÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË π 35 Á‡ ÔËÂχÌ ̇ Ô‡‚ËÎÌËÍÁ‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÚÓ Ë ‰ÂÈÌÓÒÚÚ‡ ̇ ÓÏËÒˡڇ ÔÓ ˆÂÌÌËÚ ÍÌËʇ Ë ÙÓ̉ӂËÚ·ÓÒË.
2 ‡ÔËÎ Õ— ÔËÂχ «‡ÍÓÌ Á‡ ËÁÏÂÌÂÌËÂ Ë ‰ÓÔ˙ÎÌÂÌË ̇ «‡ÍÓ̇ Á‡ ¡Õ¡.
5 ‡ÔËÎ Õ— ÔËÂχ «‡ÍÓÌ Á‡ ‡ÚËÙˈˇÌ ̇ ÒÔÓ‡ÁÛÏÂÌˡ ÏÂÊ‰Û –ÂÔÛ·ÎË͇ ¡˙Î-„‡Ëˇ Ë ≈ÍÒÔÓÚÌÓ-ËÏÔÓÚ̇ڇ ·‡Ì͇ ̇ flÔÓÌˡ Ë ‰Û„ËÚ ˇÔÓÌÒÍË ·‡ÌÍË͉ËÚÓË.
14 ≠ 16 ‡ÔËÎ √Ӊ˯̇ Ò¢‡ ̇ ≈‚ÓÔÂÈÒ͇ڇ ·‡Ì͇ Á‡ ‚˙ÁÒÚ‡ÌÓ‚ˇ‚‡ÌÂ Ë ‡Á‚ËÚË ‚—ÓÙˡ.
14 Ï‡È Õ— ÔËÂχ «‡ÍÓÌ Á‡ ËÁÏÂÌÂÌËÂ Ë ‰ÓÔ˙ÎÌÂÌË ̇ «‡ÍÓ̇ Á‡ ·‡ÌÍËÚÂ Ë Í‰ËÚ-ÌÓÚÓ ‰ÂÎÓ.
22 Ï‡È Õ— ÔËÂχ «‡ÍÓÌ Á‡ ÏÂÍËÚ ÒÂ˘Û ËÁÔˇÌÂÚÓ Ì‡ Ô‡Ë.
23 Ï‡È Õ— ÔËÂχ «‡ÍÓÌ Á‡ ‰˙ʇ‚̇ Á‡˘ËÚ‡ ̇ ‚ÎÓ„Ó‚Â Ë ÒÏÂÚÍË ‚ Ú˙„Ó‚ÒÍË ·‡Ì-ÍË, Á‡ ÍÓËÚÓ ¡Õ¡  ÔÓËÒ͇· ÓÚÍË‚‡Ì ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÌÂÒ˙ÒÚÓˇÚÂÎÌÓÒÚ.
4 ˛ÎË Õ— ÔËÂχ «‡ÍÓÌ Á‡ ‰‡Ì˙Í ‚˙ıÛ Ô˜‡Î·‡Ú‡.
5 ˛ÎË Õ— ÔËÂχ «‡ÍÓÌ Á‡ ‡ÚËÙˈˇÌ ̇ ͉ËÚÌÓÚÓ ÒÔÓ‡ÁÛÏÂÌË (ÔÓÂÍÚ Á‡Ú˙Êˢ‡ ‚ ¡˙΄‡Ëˇ) ÏÂÊ‰Û –ÂÔÛ·ÎË͇ ¡˙΄‡Ëˇ Ë ≈¡¬–.
25 ˛ÎË Õ— ÔËÂχ «‡ÍÓÌ Á‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ‰˙ʇ‚Ìˡ ·˛‰ÊÂÚ. “ÓÈ ‚Íβ˜‚‡ Ò‰Âτ·‚Ë, ÓÚÌ‡Òˇ˘Ë Ò ‰Ó Ó·˘ËÚ ÔÓÎÓÊÂÌˡ, Ò˙ÒÚ‡‚ˇÌÂÚÓ, ÔËÂχÌÂÚÓ Ë ËÁÔ˙Î-ÌÂÌËÂÚÓ Ì‡ ‰˙ʇ‚Ìˡ ·˛‰ÊÂÚ, ÔËÂχÌÂÚÓ Ì‡ ÓÚ˜ÂÚ‡ ̇ ‰˙ʇ‚Ìˡ ·˛‰ÊÂÚ,‚Á‡ËÏÓÓÚÌÓ¯ÂÌˡڇ ÏÂÊ‰Û ‰˙ʇ‚Ìˡ ·˛‰ÊÂÚ Ë ·˛‰ÊÂÚËÚ ̇ Ó·˘ËÌËÚÂ,ËÁ‚˙Ì·˛‰ÊÂÚÌËÚ Ò‰ÒÚ‚‡, ͇ÍÚÓ Ë ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌË, ÔÂıÓ‰ÌË Ë Á‡Íβ˜ËÚÂÎÌˇÁÔÓ‰·Ë.
30 ˛ÎË Õ— ÔËÂχ «‡ÍÓÌ Á‡ ÙË̇ÌÒÓ‚Ó ÓÁ‰‡‚ˇ‚‡Ì ̇ ‰˙ʇ‚ÌË Ô‰ÔˡÚˡ,‚Íβ˜‚‡˘ ÏÂÍË Á‡ ÛÍÂÔ‚‡ÌÂÚÓ Ë ÙË̇ÌÒˇÌÂÚÓ Ì‡ Ô‰ÔˡÚˡڇ ˜ÂÁ Ò˙Á-‰‡‚‡Ì ̇ ÓÁ‰‡‚ËÚÂÎÂÌ ÙÓ̉ Á‡ Ú‡ÁË ˆÂÎ.
30 ˛ÎË Õ— ÔËÂχ «‡ÍÓÌ Á‡ ËÁÏÂÌÂÌËÂ Ë ‰ÓÔ˙ÎÌÂÌË ̇ «‡ÍÓ̇ Á‡ ‰˙ʇ‚Ìˡ ·˛-‰ÊÂÚ Ì‡ –ÂÔÛ·ÎË͇ ¡˙΄‡Ëˇ Á‡ 1996 „, ÛÚ‚˙ʉ‡‚‡˘ ‰ÂÙˈËÚ‡ ÔÓ ÂÔÛ·ÎË-͇ÌÒÍˡ ·˛‰ÊÂÚ Á‡ 1996 „. ‚ ‡ÁÏ ̇ 80 715.7 ÏÎÌ. ΂., ÍÓÈÚÓ Á‡ÏÂÌˇ ÛÚ‚˙-‰ÂÌˡ ÓÚ «‡ÍÓ̇ Á‡ ‰˙ʇ‚Ìˡ ·˛‰ÊÂÚ Ì‡ –ÂÔÛ·ÎË͇ ¡˙΄‡Ëˇ Á‡ 1996 „. ‰Â-ÙˈËÚ ÓÚ 58 312.8 ÏÎÌ. ΂. ‚ ÂÁÛÎÚ‡Ú Ì‡ Û‚Â΢ÂÌËÚ ÚÂÍÛ˘Ë ‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÔÓ-„‡Òˇ‚‡Ì ̇ ÎËı‚Ë ÔÓ ‚˙Ú¯Ìˡ Ë ‚˙̯Ìˡ ‰˙΄.
18 ÒÂÔÚÂÏ‚Ë Õ— ÔËÂχ «‡ÍÓÌ Á‡ ‡ÚËÙˈˇÌ ̇ —ÔÓ‡ÁÛÏÂÌËÂÚÓ Á‡ Á‡ÂÏ (œÓÂÍÚ Á‡ÔÂÒÚÛÍÚÛˇÌ ̇ Á‰‡‚Ìˡ ÒÂÍÚÓ) ÏÂÊ‰Û –ÂÔÛ·ÎË͇ ¡˙΄‡Ëˇ Ë ÃÂʉÛ-̇Ӊ̇ڇ ·‡Ì͇ Á‡ ‚˙ÁÒÚ‡ÌÓ‚ˇ‚‡ÌÂ Ë ‡Á‚ËÚËÂ Ë Ì‡ —ÔÓ‡ÁÛÏÂÌËÂÚÓ Á‡ Á‡ÂÏÏÂÊ‰Û –ÂÔÛ·ÎË͇ ¡˙΄‡Ëˇ Ë ‘Ó̉‡ Á‡ ÒӈˇÎÌÓ ‡Á‚ËÚË ̇ —˙‚ÂÚ‡ ̇ ≈‚-ÓÔ‡.
17 ÓÍÚÓÏ‚Ë Õ— ÔËÂχ «‡ÍÓÌ Á‡ ÒÚÓÍÓ‚ËÚ ·ÓÒË Ë Ú˙Êˢ‡.
23 ÓÍÚÓÏ‚Ë Õ— ÔËÂχ «‡ÍÓÌ Á‡ ËÁÏÂÌÂÌËÂ Ë ‰ÓÔ˙ÎÌÂÌË ̇ «‡ÍÓ̇ Á‡ ‰˙ʇ‚̇ Á‡˘Ëڇ̇ ‚ÎÓ„Ó‚Â Ë ÒÏÂÚÍË ‚ Ú˙„Ó‚ÒÍË ·‡ÌÍË, Á‡ ÍÓËÚÓ ¡Õ¡  ÔÓËÒ͇· ÓÚÍË‚‡ÌÂ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÌÂÒ˙ÒÚÓˇÚÂÎÌÓÒÚ.
6 ÌÓÂÏ‚Ë ÷ÂÌÚ‡Î̇ڇ ËÁ·Ë‡ÚÂÎ̇ ÍÓÏËÒˡ Ò –¯ÂÌË π 133 Ó·ˇ‚ˇ‚‡, ˜Â ̇ ÔÂÁË-‰ÂÌÚÒÍËÚ ËÁ·ÓË Ò‡ ËÁ·‡ÌË œÂÚ˙ —ÚÓˇÌÓ‚ Á‡ ÔÂÁˉÂÌÚ, ‡ “Ó‰Ó ‡‚‡Î-‰ÊË‚ Á‡ ‚ˈÂÔÂÁˉÂÌÚ Ì‡ –ÂÔÛ·ÎË͇ ¡˙΄‡Ëˇ, ËÁ‰Ë„̇ÚË ÓÚ ÍÓ‡ÎËˆËˇ Œ·Â-‰ËÌÂÌË ‰ÂÏÓ͇Ú˘ÌË ÒËÎË.
12 ‰ÂÍÂÏ‚Ë Õ— ÔËÂχ «‡ÍÓÌ Á‡ ËÁÏÂÌÂÌËÂ Ë ‰ÓÔ˙ÎÌÂÌË ̇ «‡ÍÓ̇ Á‡ ‰˙ʇ‚Ìˡ ·˛-‰ÊÂÚ Ì‡ –ÂÔÛ·ÎË͇ ¡˙΄‡Ëˇ Á‡ 1996 „., Á‡ÏÂÌˇ˘ ͇Òӂˡ ‰ÂÙˈËÚ ‚ ‡ÁÏ ̇80 715.7 ÏÎÌ. ΂. Ò ‰ÂÙˈËÚ ‚ ‡ÁÏ ̇ 206 021.1 ÏÎÌ. ΂., ‚ÒΉÒÚ‚Ë ̇ Û‚Â-΢ÂÌËÚ ÚÂÍÛ˘Ë ‡ÁıÓ‰Ë Á‡ ÔÓ„‡Òˇ‚‡Ì ̇ ÎËı‚Ë ÔÓ ‚˙Ú¯Ìˡ Ë ‚˙̯Ìˡ‰˙΄. ¬ Á‡ÍÓ̇ Ò Ô‰‚Ëʉ‡ Á‡ ÙË̇ÌÒˇÌ ̇ Û‚Â΢ÂÌËÂÚÓ Ì‡ ‰ÂÙˈËÚ‡ ‰‡Ò ÔÓÎÁ‚‡ ÔˇÍ Í‰ËÚ ÓÚ ¡Õ¡ ‚ ‡ÁÏ ̇ 115 ÏΉ. ΂.
21 ‰ÂÍÂÏ‚Ë œ‡‚ËÚÂÎÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ –ÂÔÛ·ÎË͇ ¡˙΄‡Ëˇ ÔÓ‰‡‚‡ ÓÒÚ‡‚͇. ƒ˙ηÓ͇ڇ ÙË̇Ì-ÒÓ‚‡ Ë ËÍÓÌÓÏ˘ÂÒ͇ ÍËÁ‡, Ó·ı‚‡Ì‡Î‡ Òڇ̇ڇ, Ô‡ÒÚ‚‡ ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒ͇.
164
165
œÓ-‚‡ÊÌË Â¯ÂÌˡ ̇
”Ô‡‚ËÚÂÎÌˡ Ò˙‚ÂÚ Ì‡ ¡Õ¡ ÔÂÁ 1996 „.
15 ˇÌÛ‡Ë œËÂχ Ò Շ‰·‡ π 4 Á‡ ÔÓÁˈËËÚ ̇ ·‡ÌÍËÚ ‚ ˜ÛʉÂÒÚ‡Ì̇ ‚‡ÎÛÚ‡,‚ÎËÁ‡˘‡ ‚ ÒË· ÓÚ 1 ‡ÔËÎ 1996 „.
22 ˇÌÛ‡Ë —˜ËÚ‡ÌÓ ÓÚ Â„Û·ˆËˇÚ‡ Á‡ ͇ˇ ̇ 1995 „., ÒÂ Ì‡Ï‡Îˇ‚‡ ‡ÁÏÂ˙Ú Ì‡ ÏËÌËχÎ-ÌËÚ Á‡‰˙ÎÊËÚÂÎÌË ÂÁÂ‚Ë Ì‡ Ú˙„Ó‚ÒÍËÚ ·‡ÌÍË (·ÂÁ ƒ— ) Ò 1.5 ÔÛÌÍÚ‡ (ÓÚ11 ̇ 9.5), ÔË ÛÒÎÓ‚Ë ˜Â Ò ÓÒ‚Ó·Ó‰ÂÌËÚ Ò‰ÒÚ‚‡ Ú Á‡ÍÛÔˇÚ ÓÍÓ̘‡ÚÂÎÌÓ ÓÚ¡Õ¡ Ô‰ÎÓÊÂÌËÚ ËÏ Í‡ÚÍÓÒÓ˜ÌË ËÎË Ò‰ÌÓÒÓ˜ÌË ‰˙ʇ‚ÌË ˆÂÌÌËÍÌËʇ.
1 ÙÂ‚Û‡Ë ŒÔ‰ÂΡ Ò ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÎËı‚ÂÌ ÔÓˆÂÌÚ 42 ̇ ÒÚÓ „Ӊ˯ÌÓ, Ò˜ËÚ‡ÌÓ ÓÚ 5Ù‚ۇË.
œËÂχ Ò Շ‰·‡ π 5 ÓÚ 1996 „. Á‡ ÛÒÎӂˡڇ Ë Â‰‡ Á‡ ÂÏËÚˇÌÂ, ÔË-‰Ó·Ë‚‡ÌÂ Ë ËÁÔ·˘‡Ì ̇ ·ÂÁ̇΢ÌË ‰˙ʇ‚ÌË ˆÂÌÌË ÍÌËʇ Á‡Â‰ÌÓ ÒÍËÚÂËËÚ Á‡ ÓˆÂÌ͇ Ë ËÁ·Ó ̇ Ô˙‚˘ÌË ‰ËÎ˙Ë Ì‡ ‰˙ʇ‚ÌË ˆÂÌÌË ÍÌËʇ.
8 ÙÂ‚Û‡Ë œËÂχ Ò Շ‰·‡ Á‡ ËÁÏÂÌÂÌË ̇ Շ‰·‡ π 8 Á‡ ͇ÔËÚ‡ÎÓ‚‡Ú‡ ‡‰ÂÍ-‚‡ÚÌÓÒÚ Ì‡ ·‡ÌÍËÚÂ, Ò ÍÓˇÚÓ ÏËÌËχÎÌÓ ËÁËÒÍÛÂÏËˇÚ Í‡ÔËڇΠÁ‡ ËÁ‚˙¯‚‡ÌÂ̇ ·‡ÌÍÓ‚‡ ‰ÂÈÌÓÒÚ Ò ÓÔ‰ÂΡ ̇ 800 ÏÎÌ. ΂. ≠ Á‡ ËÁ‚˙¯‚‡Ì ̇ ·‡ÌÍÓ‚ËÒ‰ÂÎÍË ‚ Òڇ̇ڇ, Ë 1200 ÏÎÌ. ΂. ≠ Á‡ ·‡ÌÍÓ‚Ë Ò‰ÂÎÍË ‚ Òڇ̇ڇ Ë ‚˜ÛÊ·Ë̇.
«‡ ÏËÌËχÎÂÌ Á‡‰˙ÎÊËÚÂÎÂÌ ÂÁ‚ Ò ÔËÂχ ÓÚ ˇÌÛ‡Ë ‰Ó ‰ÂÍÂÏ‚Ë 1996 „.͇ÒÓ‚‡Ú‡ ̇΢ÌÓÒÚ ‚ ΂ӂ ̇ Ú˙„Ó‚ÒÍËÚ ·‡ÌÍË Ë ƒ— ‚ ‡ÁÏ ‰Ó 60% ÓÚÙ‡ÍÚ˘ÂÒ͇ڇ ͇ÒÓ‚‡ ̇΢ÌÓÒÚ.
«‡ ‰‡ ÏÓ„‡Ú ·‡ÌÍËÚ ‰‡ ËÁ‚˙¯‚‡Ú ‚ ÒÓÍ Ë ·ÂÁ ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌË Á‡ÚÛ‰ÌÂÌˡÔ‰‚ˉÂÌËÚ ‚ ˜Î. 10 Ë 11 ÓÚ Õ‡Â‰·‡ π 1 Á‡ „‡‡ÌÚˇÌ ̇ ‚ÎÓ„Ó‚ÂÚ ‚ ·‡Ì-ÍËÚ Ô˙‚Ó̇˜‡Î̇ (‚ÒÚ˙ÔËÚÂÎ̇) Ë „Ӊ˯̇ ÔÂÏËÈ̇ ‚ÌÓÒ͇, Ò˜ËÚ‡ÌÓ ÓÚ Â-„Û·ˆËˇÚ‡ Á‡ ˇÌÛ‡Ë 1996 „., ÒÂ Ì‡Ï‡Îˇ‚‡ Ò 1 ÔÛÌÍÚ (ÓÚ 9.5 ̇ 8.5) ‡ÁÏÂ˙Ú Ì‡ÏËÌËχÎÌËÚ Á‡‰˙ÎÊËÚÂÎÌË ÂÁ‚Ë, ÍÓËÚÓ ·‡ÌÍËÚ (·ÂÁ ƒ— ) ‰˙Ê‡Ú ‚¡Õ¡, ÔË ÛÒÎÓ‚Ë ˜Â ÓÒ‚Ó·Ó‰ÂÌËÚ Ò‰ÒÚ‚‡ Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ËÁˆˇÎÓ Á‡ Ô‚ÂÊ-‰‡Ì ̇ ‰˙ÎÊËÏËÚ ÓÚ Úˇı ‚ÌÓÒÍË ‚˙‚ ÙÓ̉‡, ͇ÍÚÓ Ë Á‡ ÓÍÓ̘‡ÚÂÎÌÓ Á‡ÍÛÔÛ-‚‡Ì ÓÚ ¡Õ¡ ̇ ‰˙ʇ‚ÌË ˆÂÌÌË ÍÌËʇ Ò ÓÒÚ‡Ú˙͇ ÒΉ ËÁ‚˙¯‚‡Ì ̇‚ÌÓÒÍËÚÂ.
28 ÙÂ‚Û‡Ë œËÂχ Ò ‰Ó„Ó‚Ó Á‡ ÔÂı‚˙ΡÌ ·ÂÁ Á‡Ô·˘‡Ì ̇ ÔËÚÂʇ‚‡ÌËÚ ÓÚ ‡ÍˆËÓ-ÌÂË ÔÓËÏÂÌÌË ‡ÍˆËË Ò Ô‡‚Ó Ì‡ „Î‡Ò ÓÚ ¡« ì¬ËÚÓ¯‡î ≠ ¿ƒ, ̇ ¡Õ¡ ‚ ‡Á-Ï ̇‰ 50%, ÍÓËÚÓ Á‡Â‰ÌÓ Ò ‡ÍˆËËÚÂ, ÔËÚÂʇ‚‡ÌË ÓÚ ¡‡ÌÍÓ‚‡Ú‡ ÍÓÌÒÓÎË-‰‡ˆËÓÌ̇ ÍÓÏÔ‡Ìˡ, ÓÒË„Ûˇ‚‡Ú ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÚÓ ÏÌÓÁËÌÒÚ‚Ó Á‡ ‚ÁÂχÌ ̇ Â-¯ÂÌˡ ÓÚ Œ·˘ÓÚÓ Ò˙·‡ÌË ̇ ‡ÍˆËÓÌÂËÚ ̇ ¡« ì¬ËÚÓ¯‡î ≠ ¿ƒ.
29 ÙÂ‚Û‡Ë ŒÔ‰ÂΡ Ò ÎËı‚ÂÌ ÔÓˆÂÌÚ ÔÓ Ì‡·‡Ìˡ ÙÓ̉ Á‡ „‡‡ÌÚˇÌ ̇ ‚ÎÓ„Ó‚ÂÚ ‚·‡ÌÍËÚ ‚ ‡ÁÏ 9 ̇ ÒÚÓ (ÍÓÎÍÓÚÓ Â ÔÓ Ì‡·Ë‡ÚÂÎÌËÚ ÚÂÍÛ˘Ë ÒÏÂÚÍË). ÀËı-‚ËÚ Ò ̇˜ËÒΡ‚‡Ú ÏÂÒ˜ÌÓ Ë Ò ͇ÔËÚ‡ÎËÁˇÚ.
4 Ï‡Ú ŒÔ‰ÂΡ Ò ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÎËı‚ÂÌ ÔÓˆÂÌÚ 49 ̇ ÒÚÓ „Ӊ˯ÌÓ, Ò˜ËÚ‡ÌÓ ÓÚ 6 χÚ.
ŒÔ‰ÂΡ Ò ÎËı‚ÂÌ ÔÓˆÂÌÚ Á‡ ÓÎËı‚ˇ‚‡Ì Ò‰ÒÚ‚‡Ú‡ ̇ Ú˙„Ó‚ÒÍËÚ ·‡ÌÍËÔÓ ‡ÁÔ·˘‡ÚÂÎÌËÚ ËÏ ÒÏÂÚÍË ‚ ¡Õ¡ ̇ 10 ̇ ÒÚÓ „Ӊ˯ÌÓ.
–‡Á¯‡‚‡ Ò ̇ —ÚÓ΢̇ Ó·˘ËÌÒ͇ ·‡Ì͇ ≠ ¿ƒ, Ò˙Ò Ò‰‡Îˢ —ÓÙˡ Ë ÓÒ-ÌÓ‚ÂÌ Í‡ÔËڇΠ450 ÏÎÌ. ΂. ‰‡ ËÁ‚˙¯‚‡ ·‡ÌÍÓ‚Ë Ò‰ÂÎÍË ÔÓ ˜Î. 1, ‡Î. 2 (Ò ËÁ-Íβ˜ÂÌË ̇ Ú. 6 Ë 9) ÓÚ «¡ ƒ ̇ ÚÂËÚÓˡڇ ̇ Òڇ̇ڇ. Œ·˘ËˇÚ ‡ÁÏÂ̇ ͉ËÚËÚÂ, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÂÌË Ì‡ —ÚÓ΢̇ „ÓÎˇÏ‡ Ó·˘Ë̇, ̇ ÙËÏË Ò Ì‡‰ 50%Ó·˘ËÌÒÍÓ Û˜‡ÒÚËÂ, ‚Íβ˜ËÚÂÎÌÓ ÔˉӷËÚË ˆÂÌÌË ÍÌËʇ, ËÁ‰‡‰ÂÌË ÓÚ —ÚÓ-΢̇ „ÓÎˇÏ‡ Ó·˘Ë̇ Ë ÚÂÁË ÙËÏË, Ì ÏÓÊ ‰‡ ̇‰ı‚˙Ρ 20% ÓÚ ‚ÌÂÒÂÌˡ͇ÔËڇΠ̇ ·‡Ì͇ڇ.
7 Ï‡Ú Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ˜Î. 56, ‡Î. 1, Ú. 7 ‚˙‚ ‚˙Á͇ Ò ˜Î. 19, ‡Î. 1, Ú. 4, ‡Î. 2 Ë 3 ÓÚ«¡ ƒ Ò ÓÚÌÂχ ‡Á¯ÂÌËÂÚÓ Ì‡ “¡ ì ËÒڇη‡ÌÍî ≠ ¿ƒ, ‰‡ ËÁ‚˙¯‚‡·‡ÌÍÓ‚Ë Ò‰ÂÎÍË ÔÓ ˜Î. 1, ‡Î. 2 ÓÚ Ò˙˘Ëˇ Á‡ÍÓÌ.
Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ˜Î. 56, ‡Î. 1, Ú. 7 ‚˙‚ ‚˙Á͇ Ò ˜Î. 19, ‡Î. 1, Ú. 4, ‡Î. 2 Ë 3 ÓÚ«¡ ƒ Ò ÓÚÌÂχ ‡Á¯ÂÌËÂÚÓ Ì‡ ◊‡ÒÚ̇ ÁÂωÂÎÒ͇ Ë ËÌ‚ÂÒÚˈËÓÌ̇ ·‡Ì-͇ ≠ ¿ƒ, ‰‡ ËÁ‚˙¯‚‡ ·‡ÌÍÓ‚Ë Ò‰ÂÎÍË ÔÓ ˜Î. 1, ‡Î. 2 ÓÚ Ò˙˘Ëˇ Á‡ÍÓÌ.
12 Ï‡Ú ŒÔ‰ÂΡ Ò ÎËı‚ÂÌ ÔÓˆÂÌÚ 70 ̇ ÒÚÓ „Ӊ˯ÌÓ ÔÓ Ó‚˙‰‡ÙÚ‡ ÔÓ ‡ÁÔ·-˘‡ÚÂÎ̇ ÒÏÂÚ͇ ‰Ó 3 Ë Ì‡‰ 3 ‰ÌË, Ò˜ËÚ‡ÌÓ ÓÚ 13 χÚ.
Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ˜Î. 46 ÓÚ «¡Õ¡ ‚ ÔÂËÓ‰‡ ÏÂÊ‰Û 13 Ë 19 Ï‡Ú 1996 „. Ò ÓÚÔÛÒ͇̇ ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ÙË̇ÌÒËÚ ‚ÂÏÂÌÂÌ Á‡ÂÏ ‚ ‡ÁÏ ‰Ó 4 ÏΉ. ΂. ËÒÓÍ Á‡ ÔÓ„‡Òˇ‚‡Ì ‰Ó 3 ÏÂÒˆ‡ ÓÚ ‰‡Ú‡Ú‡ ̇ ‚‡Î¸Ó‡. «‡ÂÏ˙Ú Ò ÓÎËı‚ˇ‚‡ Ò‰ÂÈÒÚ‚‡˘Ëˇ Á‡ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌˡ ÔÂËÓ‰ ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÎËı‚ÂÌ ÔÓˆÂÌÚ.
14 Ï‡Ú œËÂχ Ò Շ‰·‡ π 18 Á‡ Ó·ÏˇÌ‡ ̇ Ôӂ‰ÂÌË ·˙΄‡ÒÍË ·‡ÌÍÌÓÚË Ë ÏÓ-ÌÂÚË ‚ Ó·‡˘ÂÌËÂ.
29 Ï‡Ú Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ˜Î. 46 ÓÚ «‡ÍÓ̇ Á‡ ¡Õ¡ Ò ÓÚÔÛÒ͇ ̇ ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ÙË-̇ÌÒËÚ ‚ÂÏÂÌÂÌ Á‡ÂÏ ‚ ‡ÁÏ ̇ 6.5 ÏΉ. ΂. Ò ‚‡Î¸Ó 29 Ï‡Ú 1996 „. ËÒÓÍ Á‡ ÔÓ„‡Òˇ‚‡Ì ‰Ó 3 ÏÂÒˆ‡. «‡ÂÏ˙Ú Ò ÓÎËı‚ˇ‚‡ Ò ‰ÂÈÒÚ‚‡˘Ëˇ Á‡ Ò˙ÓÚ-‚ÂÚÌˡ ÔÂËÓ‰ ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÎËı‚ÂÌ ÔÓˆÂÌÚ.
25 ‡ÔËÎ ŒÔ‰ÂΡ Ò ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÎËı‚ÂÌ ÔÓˆÂÌÚ 67 ̇ ÒÚÓ „Ӊ˯ÌÓ, Ò˜ËÚ‡ÌÓ ÓÚ 26 ‡ÔËÎ.
ŒÔ‰ÂΡ Ò ÎËı‚ÂÌËˇÚ ÔÓˆÂÌÚ Á‡ ÓÎËı‚ˇ‚‡Ì Ò‰ÒÚ‚‡Ú‡ ̇ Ú˙„Ó‚ÒÍËÚ ·‡Ì-ÍË ÔÓ ‡ÁÔ·˘‡ÚÂÎÌËÚ ËÏ ÒÏÂÚÍË ‚ ¡Õ¡ ̇ 14 ̇ ÒÚÓ „Ӊ˯ÌÓ.
Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ˜Î. 46 ÓÚ «‡ÍÓ̇ Á‡ ¡Õ¡ Ò Ô‰ÓÒÚ‡‚ˇ ̇ ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ÙË̇ÌÒËڠ͉ËÚ̇ ÎËÌˡ ‚ ‡ÁÏ ‰Ó 5 ÏΉ. ΂. «‡ÂÏËÚ Ò ÓÎËı‚ˇ‚‡Ú Ò‰ÂÈÒÚ‚‡˘Ëˇ Á‡ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌˡ ÔÂËÓ‰ ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÎËı‚ÂÌ ÔÓˆÂÌÚ.
2 Ï‡È ƒ‡‚‡ Ò ‡Á¯ÂÌË ̇ ·‡Ì͇ ì—ÓÒËÂÚ ∆Â̇Îî ≠ œ‡ËÊ, ‰‡ ÓÚÍË ÍÎÓÌ ‚—ÓÙˡ, ÍÓÈÚÓ ‰‡ ËÁ‚˙¯‚‡ ·‡ÌÍÓ‚Ë Ò‰ÂÎÍË ÔÓ ˜Î. 1, ‡Î. 2 (Ò ËÁÍβ˜ÂÌË ̇Ú. 6 Ë 9) ÓÚ «¡ ƒ.
9 Ï‡È ŒÔ‰ÂΡ Ò ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÎËı‚ÂÌ ÔÓˆÂÌÚ 108 ̇ ÒÚÓ „Ӊ˯ÌÓ, Ò˜ËÚ‡ÌÓ ÓÚ 10 χÈ.
17 Ï‡È Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ˜Î. 65, ‡Î. 1 Ë 2 ÓÚ «¡ ƒ Ò ÔÓÒÚ‡‚ˇ ÔÓ‰ ÓÒÓ·ÂÌ Ì‡‰ÁÓ ¡—»ìÃË̇η‡ÌÍî ≠ ¿ƒ; ÓÚÒÚ‡Ìˇ‚‡Ú Ò ÓÚ ‰Î˙ÊÌÓÒÚ ‚Ò˘ÍË ˜ÎÂÌӂ ̇ ”Ô‡‚Ë-ÚÂÎÌˡ Ë Õ‡‰ÁÓÌˡ Ò˙‚ÂÚ; ̇Á̇˜‡‚‡Ú Ò ͂ÂÒÚÓË Ì‡ ·‡Ì͇ڇ Ò Ô‡‚ÓÏӢˡÔÓ ˜Î. 58, ‡Î. 4 ÓÚ «¡ ƒ; Ó„‡Ì˘‡‚‡ Ò ‰ÂÈÌÓÒÚÚ‡ ̇ ·‡Ì͇ڇ, ͇ÚÓ ∫ Ò Á‡-·‡Ìˇ‚‡ ‰‡ ËÁ‚˙¯‚‡ Ò‰ÂÎÍË ÔÓ ˜Î. 1, ‡Î. 2, Ú. 2 ≠ 10 ÓÚ «¡ ƒ, ‰‡ ÔËÂχ Ô‡ËÓÚ ÙËÁ˘ÂÒÍË Îˈ‡ ̇ ‚ÎÓ„, ͇ÍÚÓ Ë ‰‡ Ò ‡ÁÔÓÂʉ‡ Ò ËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÓÚÓ ÒË.
166
167
Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ˜Î. 65, ‡Î. 1 Ë 2 ÓÚ «¡ ƒ Ò ÔÓÒÚ‡‚ˇ ÔÓ‰ ÓÒÓ·ÂÌ Ì‡‰ÁÓ œ˙‚‡˜‡ÒÚ̇ ·‡Ì͇ ≠ ¿ƒ; ÓÚÒÚ‡Ìˇ‚‡Ú Ò ÓÚ ‰Î˙ÊÌÓÒÚ ‚Ò˘ÍË ˜ÎÂÌӂ ̇ —˙‚ÂÚ‡ ̇‰ËÂÍÚÓËÚÂ; ̇Á̇˜‡‚‡Ú Ò ͂ÂÒÚÓË Ì‡ ·‡Ì͇ڇ Ò Ô‡‚ÓÏӢˡ ÔÓ ˜Î. 58, ‡Î. 4ÓÚ «¡ ƒ; Ó„‡Ì˘‡‚‡ Ò ‰ÂÈÌÓÒÚÚ‡ ∫, ͇ÚÓ ∫ Ò Á‡·‡Ìˇ‚‡ ‰‡ ËÁ‚˙¯‚‡ Ò‰ÂÎÍËÔÓ ˜Î. 1, ‡Î. 2, Ú. 2 ≠ 10 ÓÚ «¡ ƒ, ‰‡ ÔËÂχ Ô‡Ë ÓÚ ÙËÁ˘ÂÒÍË Îˈ‡ ̇ ‚ÎÓ„,͇ÍÚÓ Ë ‰‡ ËÁÔ·˘‡ ‰Ë‚ˉÂÌÚË Ë ‰‡ Ò ‡ÁÔÓÂʉ‡ Ò ËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÓÚÓ ÒË.
21 Ï‡È Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ˜Î. 56, ‡Î. 1, Ú. 7, ‡Î. 3 Ë 4, ˜Î. 58, ‡Î. 4 ÓÚ «¡ ƒ Ë ˜Î. 16 ÓÚ «‡-ÍÓ̇ Á‡ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÓÚÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ò ÓÚÒÚ‡Ìˇ‚‡Ú ÓÚ ‰Î˙ÊÌÓÒÚ ‚Ò˘Í˘ÎÂÌӂ ̇ ”Ô‡‚ËÚÂÎÌˡ Ë Õ‡‰ÁÓÌˡ Ò˙‚ÂÚ Ì‡ ◊‡ÒÚ̇ ÁÂωÂÎÒ͇ Ë ËÌ‚ÂÒ-ÚˈËÓÌ̇ ·‡Ì͇ ≠ ¿ƒ, Ë Ò ̇Á̇˜‡‚‡Ú Í‚ÂÒÚÓË Ò Ô‡‚ÓÏӢˡ ÔÓ ˜Î. 58, ‡Î. 4ÓÚ «¡ ƒ.
23 Ï‡È Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ˜Î. 46 ÓÚ «‡ÍÓ̇ Á‡ ¡Õ¡ Ò ۂÂ΢‡‚‡ ‡ÁÏÂ˙Ú Ì‡ Ô‰ÓÒÚ‡-‚Â̇ڇ ̇ ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ÙË̇ÌÒËÚÂ Ò Â¯ÂÌË ÓÚ 25 ‡ÔËÎ 1996 „. ̇ ”—̇ ¡Õ¡ ͉ËÚ̇ ÎËÌˡ ‰Ó 10 ÏΉ. ΂., ÍÓÂÚÓ Â ÓÒÚ‡Ú˙Í˙Ú ÓÚ Ï‡ÍÒËχÎÌÓ‰ÓÔÛÒÚËÏˡ ‡ÁÏ ̇ ÌÂËÁ‰˙ÎÊÂÌËÚ ‚ÂÏÂÌÌË Í‰ËÚË. «‡ÂÏËÚ Ò ÓÎËı-‚ˇ‚‡Ú Ò ‰ÂÈÒÚ‚‡˘Ëˇ Á‡ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌˡ ÔÂËÓ‰ ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÎËı‚ÂÌ ÔÓˆÂÌÚ.
29 Ï‡È œÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ˇ‚‡ Ò ÓÚÔÛÒ͇ÌÂÚÓ Ì‡ ÌÓ‚Ë, ͇ÍÚÓ Ë ÌÂÛÒ‚ÓÂÌË ÌÂÓ·ÂÁÔ˜ÂÌË͉ËÚË Ì‡ Ú˙„Ó‚ÒÍËÚ ·‡ÌÍË. —Ôˇ Ò ÓÚÔÛÒ͇ÌÂÚÓ Ì‡ ÌÓ‚Ë ÎÓÏ·‡‰ÌË ËÒÍÓÌÚÓ‚Ë Í‰ËÚË Ë ÌÓ‚Ó ÂÙË̇ÌÒˇÌ ‚˙‚ ‚‡ÎÛÚ‡.
ŒÚ 30 Ï‡È 1996 „. Ò ‚˙‚Âʉ‡ Ú˙„ Á‡ ÓÍÓ̘‡ÚÂÎ̇ ÔÓ‰‡Ê·‡ ̇ ƒ÷ ÓÚ ÔÓÚ-ÙÂÈ· ̇ ¡Õ¡.
30 Ï‡È Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ˜Î. 70, ‡Î. 2 Ë 3 ‚˙‚ ‚˙Á͇ Ò ‡Î. 4 Ë ˜Î. 71 ÓÚ «¡ ƒ ”— ̇ ¡Õ¡ÛÒÚ‡ÌÓ‚ˇ‚‡ ÌÂÔ·ÚÂÊÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ Ì‡ ¡—» ìÃË̇η‡ÌÍî ≠ ¿ƒ, Ë ÓÚÔ‡‚ˇ ËÒ-͇Ì ‰Ó —ÓÙËÈÒÍˡ „‡‰ÒÍË Ò˙‰ Á‡ ÓÚÍË‚‡Ì ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÌÂÒ˙ÒÚÓˇ-ÚÂÎÌÓÒÚ.
Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ˜Î. 70, ‡Î. 2 Ë 3 ‚˙‚ ‚˙Á͇ Ò ‡Î. 4 Ë ˜Î. 71 ÓÚ «¡ ƒ ”— ̇ ¡Õ¡ÛÒÚ‡ÌÓ‚ˇ‚‡ ÌÂÔ·ÚÂÊÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ Ì‡ œ˙‚‡ ˜‡ÒÚ̇ ·‡Ì͇ ≠ ¿ƒ, Ë ÓÚÔ‡‚ˇ ËÒ-͇Ì ‰Ó —ÓÙËÈÒÍˡ „‡‰ÒÍË Ò˙‰ Á‡ ÓÚÍË‚‡Ì ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÌÂÒ˙ÒÚÓˇ-ÚÂÎÌÓÒÚ.
6 ˛ÌË œÛÒ͇ Ò ‚ Ó·‡˘ÂÌË ÓÚ 17 ˛ÌË 1996 „. ͇ÚÓ Á‡ÍÓÌÌÓ Ô·ÚÂÊÌÓ Ò‰ÒÚ‚Ó·‡ÌÍÌÓÚ‡ Ò ÌÓÏË̇Π5000 ΂., ÂÏËÒˡ 1996 „.
12 ˛ÌË — „Û·ˆËˇÚ‡ Á‡ ˛ÌË 1996 „. ËÁËÒÍÛÂÏËˇÚ ÏËÌËχÎÂÌ Á‡‰˙ÎÊËÚÂÎÂÌ ÂÁ‚̇ Ú˙„Ó‚ÒÍËÚ ·‡ÌÍË Ò ÓÔ‰ÂΡ ̇ 9% ÓÚ Ô˂ΘÂÌËÚ Ò‰ÒÚ‚‡, Á‡˛ÎË ≠ ̇ 9.5%, Ë Á‡ ‡‚„ÛÒÚ ≠ ̇ 10%.
13 ˛ÌË ŒÔ‰ÂΡ Ò ÎËı‚ÂÌ ÔÓˆÂÌÚ Á‡ ÓÎËı‚ˇ‚‡Ì Ò‰ÒÚ‚‡Ú‡ ̇ Ú˙„Ó‚ÒÍËÚ ·‡ÌÍËÔÓ ‡ÁÔ·˘‡ÚÂÎÌËÚ ËÏ ÒÏÂÚÍË ‚ ¡Õ¡ ̇ 36 ̇ ÒÚÓ „Ӊ˯ÌÓ, Ò˜ËÚ‡ÌÓ ÓÚ 14˛ÌË.
17 ˛ÌË Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ˜Î. 70, ‡Î. 2 Ë 3 ‚˙‚ ‚˙Á͇ Ò ‡Î. 4 Ë ˜Î. 71 ÓÚ «¡ ƒ ”Ô‡‚Ë-ÚÂÎÌËˇÚ Ò˙‚ÂÚ Ì‡ ¡Õ¡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ˇ‚‡ ÌÂÔ·ÚÂÊÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ Ì‡ ◊‡ÒÚ̇ ÁÂωÂÎ-Ò͇ Ë ËÌ‚ÂÒÚˈËÓÌ̇ ·‡Ì͇ ≠ ¿ƒ, Ë ÓÚÔ‡‚ˇ ËÒ͇Ì ‰Ó —ÓÙËÈÒÍˡ „‡‰ÒÍË Ò˙‰Á‡ ÓÚÍË‚‡Ì ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÌÂÒ˙ÒÚÓˇÚÂÎÌÓÒÚ.
Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ˜Î. 70, ‡Î. 2 Ë 3 ‚˙‚ ‚˙Á͇ Ò ‡Î. 4 Ë ˜Î. 71 ÓÚ «¡ ƒ ”Ô‡‚Ë-ÚÂÎÌËˇÚ Ò˙‚ÂÚ Ì‡ ¡Õ¡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ˇ‚‡ ÌÂÔ·ÚÂÊÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ Ì‡ “¡ ì ËÒÚ‡Î-·‡ÌÍî ≠ ¿ƒ, Ë ÓÚÔ‡‚ˇ ËÒ͇Ì ‰Ó —ÏÓΡÌÒÍˡ ÓÍ˙ÊÂÌ Ò˙‰ Á‡ ÓÚÍË‚‡Ì ̇ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÌÂÒ˙ÒÚÓˇÚÂÎÌÓÒÚ.
Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ˜Î. 70, ‡Î. 2 Ë 3 ‚˙‚ ‚˙Á͇ Ò ‡Î. 4 Ë ˜Î. 71 ÓÚ «¡ ƒ ”Ô‡‚Ë-ÚÂÎÌËˇÚ Ò˙‚ÂÚ Ì‡ ¡Õ¡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ˇ‚‡ ÌÂÔ·ÚÂÊÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ Ì‡ ì¿„Ó·ËÁÌÂÒ-·‡ÌÍî ≠ ¿ƒ, Ë ÓÚÔ‡‚ˇ ËÒ͇Ì ‰Ó œÎÓ‚‰Ë‚ÒÍˡ ÓÍ˙ÊÂÌ Ò˙‰ Á‡ ÓÚÍË‚‡Ì ̇ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÌÂÒ˙ÒÚÓˇÚÂÎÌÓÒÚ.
20 ˛ÌË Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ˜Î. 46 ÓÚ «‡ÍÓ̇ Á‡ ¡Õ¡ Ò ÓÚÔÛÒ͇ ̇ ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ÙË-̇ÌÒËڠ͉ËÚ̇ ÎËÌˡ ‰Ó 10 ÏΉ. ΂. «‡ÂÏ˙Ú Ò ÓÎËı‚ˇ‚‡ Ò ‰ÂÈÒÚ‚‡˘Ëˇ Á‡Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌˡ ÔÂËÓ‰ ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÎËı‚ÂÌ ÔÓˆÂÌÚ.
27 ˛ÌË —ÔˇÏÓ ƒ˙ʇ‚̇ڇ ÒÔÂÒÚӂ̇ ͇҇ Ò ÔË·„‡Ú ËÁËÒÍ‚‡Ìˡڇ Ë Â„Û·ÚÓËÚÂÁ‡ ·‡ÌÍÓ‚‡ ‰ÂÈÌÓÒÚ, ͇ÚÓ Ò Ëχ Ô‰‚ˉ ÒÔˆËÙË͇ڇ ̇ Ú‡ÁË ËÌÒÚËÚÛˆËˇ, ̇ÓÒÌÓ‚‡ÌË ˜Î. 5 ÓÚ «‡ÍÓ̇ Á‡ ƒ— ‚˙‚ ‚˙Á͇ Ò ˜Î. 3 ÓÚ «¡ ƒ.
11 ˛ÎË ƒ‡‚‡ Ò ӄ‡Ì˘Â̇ ÎˈÂÌÁˡ Á‡ ËÁ‚˙¯‚‡Ì ̇ ·‡ÌÍÓ‚Ë Ò‰ÂÎÍË ÔÓ ˜Î. 1, ‡Î. 2,Ú. 2, 3, 4, 7 Ë 10 ÓÚ «¡ ƒ ̇ ÚÂËÚÓˡڇ ̇ Òڇ̇ڇ ̇ ¡˙΄‡Ó-‡ÏÂË͇ÌÒ͇͉ËÚ̇ ·‡Ì͇ ≠ ¿ƒ, Ò˙Ò Ò‰‡Îˢ —ÓÙˡ Ë ÓÒÌÓ‚ÂÌ Í‡ÔËڇΠ450 ÏÎÌ. ΂.»ÌÒÚËÚÛˆËˇÚ‡ ÏÓÊ ‰‡ ÓÚÔÛÒ͇ ͉ËÚË Ò‡ÏÓ ‰Ó ‡Áχ ̇ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌËÚ ÒËÒ‰ÒÚ‚‡.
12 ‡‚„ÛÒÚ œËÂχ Ò Շ‰·‡ Á‡ ÷ÂÌÚ‡ÎÌˡ ‰ÂÔÓÁËÚ‡ Á‡ ˆÂÌÌË ÍÌËʇ.
15 ‡‚„ÛÒÚ œËÂχ Ò Շ‰·‡ Á‡ ËÁÏÂÌÂÌË ̇ Շ‰·‡ π 8 Á‡ ͇ÔËÚ‡ÎÓ‚‡Ú‡ ‡‰ÂÍ‚‡Ú-ÌÓÒÚ Ì‡ ·‡ÌÍËÚÂ, Ò˙„·ÒÌÓ ÍÓˇÚÓ Á‡ ÎˈÂÌÁˇÌ ̇ ·‡Ì͇  ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÌÂ-ÒÂ̇ڇ ˜‡ÒÚ ÓÚ Á‡ÔËÒ‡Ìˡ ͇ÔËڇΠÍ˙Ï ÏÓÏÂÌÚ‡ ̇ ËÁ‰‡‚‡Ì ̇ ‡Á¯ÂÌËÂÚÓ‰‡  Ì ÔÓ-χÎ͇ ÓÚ 1400 ÏÎÌ. ΂. ≠ Á‡ ËÁ‚˙¯‚‡Ì ̇ ·‡ÌÍÓ‚Ë Ò‰ÂÎÍË ‚ ÒÚ‡-̇ڇ Ë 2200 ÏÎÌ. ΂. ≠ Á‡ ËÁ‚˙¯‚‡Ì ̇ ·‡ÌÍÓ‚Ë Ò‰ÂÎÍË ‚ Òڇ̇ڇ Ë ‚˜ÛÊ·Ë̇.
20 ‡‚„ÛÒÚ ŒÚ 20 ‡‚„ÛÒÚ 1996 „. ÒÂ Ì‡Ï‡Îˇ‚‡ ‡Á¯ÂÌËˇÚ Á‡ ÔÓÎÁ‚‡Ì ÏËÌËχÎÂÌ Á‡‰˙Î-ÊËÚÂÎÂÌ ÂÁ‚ ̇ Ú˙„Ó‚ÒÍËÚ ·‡ÌÍË ÓÚ 50% ̇ 20% ÓÚ ËÁËÒÍÛÂÏˡ ÂÁ‚ Á‡ÔÂËÓ‰‡.
3 ÒÂÔÚÂÏ‚Ë Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ˜Î. 46 ÓÚ «‡ÍÓ̇ Á‡ ¡Õ¡ Ë «‡ÍÓ̇ Á‡ ËÁÏÂÌÂÌËÂ Ë ‰ÓÔ˙ÎÌÂÌËÂ̇ «‡ÍÓ̇ Á‡ ‰˙ʇ‚Ìˡ ·˛‰ÊÂÚ Á‡ 1996 „. ¡Õ¡ ÓÚÔÛÒ͇ ̇ ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚ÓÚÓ̇ ÙË̇ÌÒËÚ ‚ÂÏÂÌÂÌ Í‰ËÚ ‚ ‡ÁÏ ̇ 6529 ÏÎÌ. ΂. «‡ÂÏ˙Ú Ò ÔÂ-‰ÓÒÚ‡‚ˇ Ò ‚‡Î¸Ó 4 ÒÂÔÚÂÏ‚Ë 1996 „., ͇ÂÌ ÒÓÍ Á‡ ËÁ‰˙Îʇ‚‡Ì 4 ‰ÂÍÂÏ‚Ë1996 „. Ë Ò ÓÎËı‚ˇ‚‡ Ò ‰ÂÈÒÚ‚‡˘Ëˇ Á‡ ÔÂËÓ‰‡ ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÎËı‚ÂÌ ÔÓˆÂÌÚ.
ŒÚ 4 ÒÂÔÚÂÏ‚Ë 1996 „. ÒÂ Ì‡Ï‡Îˇ‚‡ ‡Á¯ÂÌËˇÚ Á‡ ÔÓÎÁ‚‡Ì ÏËÌËχÎÂÌ Á‡-‰˙ÎÊËÚÂÎÂÌ ÂÁ‚ ̇ Ú˙„Ó‚ÒÍËÚ ·‡ÌÍË ÓÚ 20% ̇ 10% ÓÚ ËÁËÒÍÛÂÏˡÂÁ‚ Á‡ ÔÂËÓ‰‡.
11 ÒÂÔÚÂÏ‚Ë ¬ ‡ÏÍËÚ ̇ ÓÒ‚Ó·Ó‰ÂÌˡ ÎËÏËÚ Á‡ ÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ ͇ÚÍÓÒÓ˜ÌË ‚ÂÏÂÌÌË ÍÂ-‰ËÚË ÔÓ Â‰‡ ̇ ˜Î. 46 ÓÚ «‡ÍÓ̇ Á‡ ¡Õ¡ Ë «‡ÍÓ̇ Á‡ ËÁÏÂÌÂÌËÂ Ë ‰ÓÔ˙ÎÌÂÌËÂ̇ «ƒ¡ Á‡ 1996 „. ¡Õ¡ ÓÚÔÛÒ͇ ̇ ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ÙË̇ÌÒËÚ ‚ÂÏÂÌÂÌÁ‡ÂÏ ‚ ‡ÁÏ ̇ 5 ÏΉ. ΂. «‡ÂÏ˙Ú Ò Ô‰ÓÒÚ‡‚ˇ Ò ‚‡Î¸Ó 11 ÒÂÔÚÂÏ‚Ë1996 „., ͇ÂÌ ÒÓÍ Á‡ ËÁ‰˙Îʇ‚‡Ì 11 ‰ÂÍÂÏ‚Ë 1996 „. Ë Ò ÓÎËı‚ˇ‚‡ Ò‰ÂÈÒÚ‚‡˘Ëˇ Á‡ ÔÂËÓ‰‡ ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÎËı‚ÂÌ ÔÓˆÂÌÚ.
12 ÒÂÔÚÂÏ‚Ë —˜ËÚ‡ÌÓ ÓÚ Â„Û·ˆËˇÚ‡ ÔÓ ·‡Î‡ÌÒËÚ Á‡ ‡‚„ÛÒÚ 1996 „., Ò ‰‡‚‡ Ô‡‚Ó Ì‡ Ú˙-„Ó‚ÒÍËÚ ·‡ÌÍË ‰‡ ‚Ì‡ÒˇÚ ‚ ˜ÛʉÂÒÚ‡Ì̇ ‚‡ÎÛÚ‡ ‰Ó 100% ÓÚ ËÁËÒÍÛÂÏËÚ ÏË-ÌËχÎÌË Á‡‰˙ÎÊËÚÂÎÌË ÂÁÂ‚Ë ‚˙ıÛ Ô˂ΘÂÌËÚ ÓÚ Úˇı Ò‰ÒÚ‚‡ ‚˙‚‚‡ÎÛÚ‡.
23 ÒÂÔÚÂÏ‚Ë ”— ̇ ¡Õ¡ Ô‰ÔËÂχ ÍÓÏÔÎÂÍÒ ÓÚ ÏÂÍË, ̇ÒÓ˜ÂÌË Í˙Ï ‚˙ÁÒÚ‡ÌÓ‚ˇ‚‡Ì ̇ÙË̇ÌÒÓ‚‡Ú‡ ÒÚ‡·ËÎÌÓÒÚ Ë ‰Ó‚ÂË ˜ÂÁ ÓÁ‰‡‚ˇ‚‡ÌÂ Ë ÔÂÒÚÛÍÚÛˇÌ ̇·‡ÌÍÓ‚‡Ú‡ ÒËÒÚÂχ.
168
169
œ‡ÍÂÚ˙Ú ÓÚ ÏÂÍË Â ‡Á‡·ÓÚÂÌ ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò ÔÓÂÚËÚ Ò˙‚ÏÂÒÚÌÓ ÒÔ‡‚ËÚÂÎÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ –ÂÔÛ·ÎË͇ ¡˙΄‡Ëˇ ‡Ì„‡ÊËÏÂÌÚË Ô‰ ì‘ Á‡ ÔÓ‰‰˙-ʇÌ ̇ ÙË̇ÌÒˇÌÂÚÓ ÔÓ ÔÓ‰ÔËÒ‡ÌÓÚÓ ÒÚẨ-·‡È ÒÔÓ‡ÁÛÏÂÌËÂ.
¡Õ¡ ‡Á˜ËÚ‡ ‚ „ÓÎˇÏ‡ ÒÚÂÔÂÌ Ì‡ Ô‡‚ËÚÂÎÒÚ‚ÓÚÓ ‰‡ ËÁÔ˙ÎÌË Ó·ˇ‚Â̇ڇÔÓ„‡Ï‡ Á‡ ÛÒÍÓÂ̇ ÔË‚‡ÚËÁ‡ˆËˇ ͇ÚÓ ÙË̇ÌÒÓ‚‡ ÓÒÌÓ‚‡ Á‡ „‡‡ÌÚˇÌ ̇‰ÂÔÓÁËÚËÚÂ, ͇ÍÚÓ Ë Á‡ Ì‡Ï‡Îˇ‚‡Ì ̇ ‰˙ʇ‚Ìˡ ‰˙΄ Ë Û‚Â΢‡‚‡Ì ̇ ‚‡-ÎÛÚÌˡ ÂÁ‚.
1. «‡ ‚˙ÁÒÚ‡ÌÓ‚ˇ‚‡Ì ̇ ‰Ó‚ÂËÂÚÓ ‚ ·‡ÌÍÓ‚‡Ú‡ ÒËÒÚÂχ ¡Õ¡:‡) ÔÓÒÚ‡‚ˇ ÔÓ‰ ÓÒÓ·ÂÌ Ì‡‰ÁÓ “˙„Ó‚Ò͇ Ë ÒÔÂÒÚӂ̇ ·‡Ì͇ ≠ ¿ƒ, 졇Î-
̷͇‡ÌÍî ≠ ¿ƒ, —ÚÓÔ‡ÌÒ͇ ·‡Ì͇ ≠ ¿ƒ, ì¡ËÁÌÂÒ·‡Ì͇î ≠ ¿ƒ, ì≈ÎËÚ·‡ÌÍî ≠¿ƒ, “¡ ì—·‚ˇÌËî ≠ ¿ƒ, “¡ ìÃÓÎÎÓ‚î ≠ ¿ƒ, ƒÓ·Û‰Ê‡ÌÒ͇ Ú˙„Ó‚Ò͇ ·‡Ì͇ ≠¿ƒ, Ë flÏ·ÓÎÒ͇ Ú˙„Ó‚Ò͇ ·‡Ì͇.
·) Ô‰ÔËÂχ ÏÂÍË Á‡ ÔÂÒÚÛÍÚÛˇÌ ̇ ¡‡Ì͇ Á‡ ÁÂωÂÎÒÍË ÍÂ-‰ËÚ ≠ ¿ƒ.
2. «‡ ‚˙ÁÒÚ‡ÌÓ‚ˇ‚‡Ì ̇ ‰Ó‚ÂËÂÚÓ ‚ ΂‡ ˜ÂÁ ÓÒË„Ûˇ‚‡Ì ̇ ‡Î̇ÎËı‚‡ ÔÓ ‰ÂÔÓÁËÚËÚ ÓÔ‰ÂΡ, Ò˜ËÚ‡ÌÓ ÓÚ 24 ÒÂÔÚÂÏ‚Ë 1996 „., ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÎËı-‚ÂÌ ÔÓˆÂÌÚ ‚ ‡ÁÏ ̇ 25 ̇ ÒÚÓ ÏÂÒ˜ÌÓ (300 ̇ ÒÚÓ „Ӊ˯ÌÓ).
œÂÔÓ˙˜‚‡ ̇ Ú˙„Ó‚ÒÍËÚ ·‡ÌÍË ‰‡ Û‚Â΢‡Ú ÎËı‚ËÚ ÔÓ ‰ÂÔÓÁËÚËÚÂ,͇ÍÚÓ Ë ‰‡ Û‚Â΢‡Ú ÔÓÚÙÂÈ· ÒË ÓÚ ‰˙ʇ‚ÌË ˆÂÌÌË ÍÌËʇ.
3. «‡ ÌÓχÎËÁˇÌ ̇ ÒËÒÚÂχڇ Á‡ ‡ÁÔ·˘‡Ìˡ ÏÂÊ‰Û ·‡ÌÍËÚ ‚˙Á-ÒÚ‡ÌÓ‚ˇ‚‡ Ô‡‚ÓÚÓ Ì‡ Ú˙„Ó‚ÒÍËÚ ·‡ÌÍË ‰‡ ÔÓÎÁ‚‡Ú ‰Ó 50% ÓÚ ÏËÌËχÎÌËÚÂÒË Á‡‰˙ÎÊËÚÂÎÌË ÂÁÂ‚Ë Ì‡ Ò‰ÌÓÏÂÒ˜̇ ÓÒÌÓ‚‡.
4. ¡Õ¡ ˘Â ÔÓ‰ÍÂÔˇ Ú˙„Ó‚ÒÍË ·‡ÌÍË, ÍÓËÚÓ ÒΉ ËÁ˜ÂÔ‚‡Ì ̇ Ò‚ÓËÚ·˙ÁÓÎË͂ˉÌË Ò‰ÒÚ‚‡ ‚ ÎÂ‚Ó‚Â Ë ‚‡ÎÛÚ‡ ÔÓ‰˙Îʇ‚‡Ú ‰‡ ËÁÔËÚ‚‡Ú ‚ÂÏÂÌ-ÌË ÎË͂ˉÌË Á‡ÚÛ‰ÌÂÌˡ ÔË ÔÓÒ¢‡Ì ̇ Á‡‰˙ÎÊÂÌˡڇ ÒË. «‡ ˆÂÎÚ‡ ˘Â ÒÂËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÒΉÌËÚ ԇ˘ÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚË Ì‡ Ô‡Á‡Ì‡ ÓÒÌÓ‚‡:
‡) ÔÓÍÛÔ͇ ̇ ƒ÷ ̇ ÓÚÍËÚˡ Ô‡Á‡ (ÂÔÓÓÔ‡ˆËË Ë ÓÍÓ̘‡ÚÂÎÌËÒ‰ÂÎÍË);
·) Ó·ÂÁÔ˜ÂÌÓ ÂÙË̇ÌÒˇÌ ‚ ΂ӂ ÒÂ˘Û Á‡ÎÓ„ ÓÚ ƒ÷ ;‚) ÌÂÓ·ÂÁÔ˜ÂÌÓ ÂÙË̇ÌÒˇÌ ‚ ΂ӂÂ.5. ¡Õ¡ ˘Â Ô‰ÓÒÚ‡‚Ë ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚË Ì‡ Ú˙„Ó‚ÒÍË ·‡ÌÍË Ò Ôӂ˯Â̇
ÎË͂ˉÌÓÒÚ Á‡ ÒË„ÛÌÓ Ë ‚ËÒÓÍÓ‰ÓıÓ‰ÌÓ ËÌ‚ÂÒÚˇÌ ̇ Ô‡Á‡Ì‡ ÓÒÌÓ‚‡ ˜ÂÁ:‡) ÔÓ‰‡Ê·‡ ̇ ƒ÷ ÓÚ ÔÓÚÙÂÈ· ̇ ¡Õ¡ (ÓÍÓ̘‡ÚÂÎÌË Ë Ó·‡ÚÌË Â-
ÔÓÓÔ‡ˆËË);·) ÔËÂχÌ ̇ ˜ÛʉÂÒÚ‡Ì̇ ‚‡ÎÛÚ‡ ̇ ‰ÂÔÓÁËÚ ËÎË ÚÂÍÛ˘‡ ÒÏÂÚ͇ ‚
¡Õ¡ ÔË ÔÂÙÂÂ̈ˇÎ̇ ÎËı‚‡.6. ¡Õ¡ ˘Â ÔÓ‰˙ÎÊË ‰‡ ÔËÒ˙ÒÚ‚‡ ̇ ‚‡ÎÛÚÌˡ Ô‡Á‡, ÔÓ‰ÔÓÏӄ̇ڇ ‚
·ÎËÁ͇ ÔÂÒÔÂÍÚË‚‡ Ë ÓÚ ÔËıÓ‰ËÚ ÓÚ Ó·ˇ‚Â̇ڇ ÓÚ Ô‡‚ËÚÂÎÒÚ‚ÓÚÓ ÔÓ„‡Ï‡Á‡ ÔË‚‡ÚËÁ‡ˆËˇ.
7. ¡Õ¡ ˘Â ÔÓ‰ÍÂÔˇ ‰Ó‚ÂËÂÚÓ ‚ ƒ÷ ͇ÚÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Á‡ ÙË̇ÌÒˇÌÂ̇ ‰˙ʇ‚Ìˡ ·˛‰ÊÂÚ ‚ Ô‰‚ˉÂÌˡ ÓÚ Á‡ÍÓ̇ ‡ÁÏ ˜ÂÁ:
‡) Û˜‡ÒÚË ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ Ì‡ Ô˙‚˘Ìˡ Ô‡Á‡ ̇ Ô‡Á‡Ì‡ ˆÂ̇;·) ‡Á¯Ëˇ‚‡Ì ÔÓ‰‡Ê·‡Ú‡ ̇ ƒ÷ ̇ „‡Ê‰‡ÌË.
15 ÓÍÚÓÏ‚Ë Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ˜Î. 46 ÓÚ «‡ÍÓ̇ Á‡ ¡Õ¡ Ë «‡ÍÓ̇ Á‡ ËÁÏÂÌÂÌËÂ Ë ‰ÓÔ˙ÎÌÂÌËÂ̇ «ƒ¡ Á‡ 1996 „. ¡Õ¡ ÓÚÔÛÒ͇ ̇ ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ÙË̇ÌÒËÚ ‚ÂÏÂÌÂÌ͉ËÚ ‚ ‡ÁÏ ̇ 6 ÏΉ. ΂. ‰ËÚ˙Ú Ò Ô‰ÓÒÚ‡‚ˇ Ò ‚‡Î¸Ó 15 ÓÍÚÓÏ‚Ë1996 „. Ë Ò˙Ò ÒÓÍ Á‡ ÔÓ„‡Òˇ‚‡Ì ‰Ó 3 ÏÂÒˆ‡, ÌÓ Ì ÔÓ-Í˙ÒÌÓ ÓÚ 31 ‰ÂÍÂÏ‚Ë1996 „. ‰ËÚ˙Ú Ò ÓÎËı‚ˇ‚‡ Ò ‰ÂÈÒÚ‚‡˘Ëˇ Á‡ ÔÂËÓ‰‡ ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÎËı‚ÂÌÔÓˆÂÌÚ.
17 ÓÍÚÓÏ‚Ë ŒÔ‰ÂΡ Ò ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÎËı‚ÂÌ ÔÓˆÂÌÚ 20 ̇ ÒÚÓ ÏÂÒ˜ÌÓ, Ò˜ËÚ‡ÌÓ ÓÚ 18 ÓÍÚÓÏ-‚Ë 1996 „.
—˜ËÚ‡ÌÓ ÓÚ Â„Û·ˆËˇÚ‡ Á‡ ÓÍÚÓÏ‚Ë 1996 „., Á‡ ÏËÌËχÎÂÌ Á‡‰˙ÎÊËÚÂÎÂÌÂÁ‚ Ò ÔËÁ̇‚‡ ͇ÒÓ‚‡Ú‡ ̇΢ÌÓÒÚ ‚ ΂ӂ ÔÓ ÒÏÂÚ͇ 5011 ì ‡Ò‡î ̇Ú˙„Ó‚ÒÍËÚ ·‡ÌÍË Ë ƒ— ‚ ‡ÁÏ ‰Ó 100 ̇ ÒÚÓ ÓÚ Ù‡ÍÚ˘ÂÒ͇ڇ ͇ÒÓ‚‡ ̇-΢ÌÓÒÚ, ÔË ÛÒÎÓ‚Ë ˜Â Ò ÓÒ‚Ó·Ó‰ÂÌËÚ Ò‰ÒÚ‚‡ ÓÚ ÏËÌËχÎÌˡ Á‡‰˙ÎÊË-
ÚÂÎÂÌ ÂÁ‚, Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚‡˘‡ ̇ 40 ̇ ÒÚÓ ÓÚ Í‡ÒÓ‚‡Ú‡ ̇΢ÌÓÒÚ, Ò Á‡ÍÛÔˇÚÓÚ ˆÂÌÚ‡Î̇ڇ ·‡Ì͇ ‰˙ʇ‚ÌË ˆÂÌÌË ÍÌËʇ ÔÓ ˆÂ̇, ÓÔ‰ÂÎÂ̇ ÓÚ ¡Õ¡ ËÒ Ô‡‰ÂÊ Ì‡‰ 3 ÏÂÒˆ‡.
31 ÓÍÚÓÏ‚Ë ŒÔ‰ÂΡ Ò ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÎËı‚ÂÌ ÔÓˆÂÌÚ 15 ̇ ÒÚÓ ÏÂÒ˜ÌÓ, Ò˜ËÚ‡ÌÓ ÓÚ 4 ÌÓÂÏ‚Ë1996 „.
«‡ ËÁ‚˙¯ÂÌË Ì‡Û¯ÂÌˡ ̇ ·‡ÌÍÓ‚ÓÚÓ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎÒÚ‚Ó Ò ÓÚÌÂÏ‡Ú ÎˈÂÌÁËË-Ú Á‡ ËÁ‚˙¯‚‡Ì ̇ ·‡ÌÍÓ‚Ë Ò‰ÂÎÍË Ì‡ 22 ÙË̇ÌÒÓ‚Ë Í˙˘Ë.
7 ÌÓÂÏ‚Ë Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ˜Î. 6, ‡Î. 1 ‚˙‚ ‚˙Á͇ Ò ˜Î. 5, ‡Î. 3, Ú. 2 ÓÚ «‡ÍÓ̇ Á‡ ÒÚÓÔ‡Ì-Ò͇ڇ ‰ÂÈÌÓÒÚ Ì‡ ˜ÛʉÂÒÚ‡ÌÌËÚ Îˈ‡ Ë Á‡ Á‡ÍË· ̇ ˜ÛʉÂÒÚ‡ÌÌËÚ ËÌ-‚ÂÒÚˈËË Ò ‰‡‚‡ ‡Á¯ÂÌË ̇ 졇Ì͇ ¿„ËÍÓ· ÇÌÚÓ‚‡Ì‡î, „. ÇÌÚÓ‚‡,»Ú‡Îˡ, ‰‡ Á‡ÍÛÔË ÔÓËÏÂÌÌË ‡ÍˆËË Ò Ô‡‚Ó Ì‡ „Î‡Ò ÓÚ Í‡ÔËڇ· ̇ ì≈ÍÒÔÂÒ-·‡ÌÍî ≠ ¿ƒ.
14 ÌÓÂÏ‚Ë «‡ ËÁ‚˙¯ÂÌË Ì‡Û¯ÂÌˡ ̇ ·‡ÌÍÓ‚ÓÚÓ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎÒÚ‚Ó Ò ÓÚÌÂÏ‡Ú ÎˈÂÌ-ÁËËÚ Á‡ ËÁ‚˙¯‚‡Ì ̇ ·‡ÌÍÓ‚Ë Ò‰ÂÎÍË Ì‡ 4 ÙË̇ÌÒÓ‚Ë Í˙˘Ë.
20 ÌÓÂÏ‚Ë ¡Õ¡ ËÁÔ‡˘‡ ÔËÒÏÓ ‰Ó ÔÂÁˉÂÌÚ‡ ̇ –ÂÔÛ·ÎË͇ ¡˙΄‡Ëˇ, Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ ̇ՇӉÌÓÚÓ Ò˙·‡ÌËÂ Ë Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ ̇ ÃËÌËÒÚÂÒÍˡ Ò˙‚ÂÚ, ‚ ÍÓÂÚÓ ËÁ‡Áˇ‚‡Ò‚ÓÂÚÓ ÒÚ‡Ìӂˢ ÓÚÌÓÒÌÓ ËÒÍÓ‚ÂÚ ÓÚ ‚˙‚Âʉ‡ÌÂÚÓ Ì‡ ԇ˘ÂÌ Ò˙‚ÂÚ ‚¡˙΄‡Ëˇ Ë Ô‰·„‡ ÔÓ ‚˙ÔÓÒ‡ ‰‡ Ò Ôӂ‰‡Ú ÒÔ¯ÌË ÍÓÌÒÛÎÚ‡ˆËË Ò ÌÂ-Á‡‚ËÒËÏË ÏÂʉÛ̇ӉÌË ÙË̇ÌÒÓ‚Ë ÂÍÒÔÂÚË.
21 ÌÓÂÏ‚Ë Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ˜Î. 25 ÓÚ «‡ÍÓ̇ Á‡ ¡Õ¡ ”Ô‡‚ËÚÂÎÌËˇÚ Ò˙‚ÂÚ Ì‡ ˆÂÌÚ‡Î̇ڇ·‡Ì͇ ÓÚ 9 ‰ÂÍÂÏ‚Ë 1996 „. ÔÛÒ͇ ‚ Ó·‡˘ÂÌË ͇ÚÓ Á‡ÍÓÌÌÓ Ô·ÚÂÊÌÓ Ò‰-ÒÚ‚Ó ·‡ÌÍÌÓÚ‡ Ò ÌÓÏË̇Π10 000 ΂‡, ÂÏËÒˡ 1996 „.
22 ÌÓÂÏ‚Ë «‡ ËÁ‚˙¯ÂÌË Ì‡Û¯ÂÌˡ ̇ ·‡ÌÍÓ‚ÓÚÓ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎÒÚ‚Ó Ò ÓÚÌÂÏ‡Ú ÎˈÂÌ-ÁËËÚ ̇ 3 ÙË̇ÌÒÓ‚Ë Í˙˘Ë Ë 1 Ó·ÏÂÌÌÓ ·˛Ó.
œÎÂ̇ÌËˇÚ Ò˙‚ÂÚ Ì‡ ¡Õ¡ ÔË ÓÍÓ̘‡ÚÂÎÌˡ Ó‰ËÚÓÒÍË ‰ÓÍ·‰ ̇ ÙËχڇDeloitte & Touche, ÍÓˇÚÓ ËÁ‚˙¯Ë ÏÂʉÛ̇ӉÂÌ Ó‰ËÚ Ì‡ ˆÂÌÚ‡Î̇ڇ ·‡Ì͇ ‚Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò Â¯ÂÌË ̇ Õ‡Ó‰ÌÓÚÓ Ò˙·‡ÌËÂ.
25 ÌÓÂÏ‚Ë ¬ ÓÚ„Ó‚Ó Ì‡ ÔÓÎÛ˜ÂÌ ÓÚ ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ÙË̇ÌÒËÚ ÔÓÂÍÚ Ì‡ «‡ÍÓÌ Á‡ËÁÏÂÌÂÌË ̇ «‡ÍÓ̇ Á‡ ‰˙ʇ‚Ìˡ ·˛‰ÊÂÚ Ì‡ –ÂÔÛ·ÎË͇ ¡˙΄‡Ëˇ, ‰‡‚‡˘Ô‡‚Ó Ì‡ Ô‡‚ËÚÂÎÒÚ‚ÓÚÓ ‰‡ ÔÓÎÁ‚‡ ÔˇÍ Í‰ËÚ ‚ ‡ÁÏ ‰Ó 115 ÏΉ. ΂.,¡Õ¡ ËÁÔ‡˘‡ ÔËÒÏÓ ‰Ó ÏËÌËÒÚ˙‡ ̇ ÙË̇ÌÒËÚÂ Ë Ô‰Ò‰‡ÚÂΡ ̇ ¡˛‰ÊÂÚ-̇ڇ ÍÓÏËÒˡ ÔË Õ‡Ó‰ÌÓÚÓ Ò˙·‡ÌËÂ, ‚ ÍÓÂÚÓ ËÁ‡Áˇ‚‡ ÔË̈ËÔÌÓ ÌÂÒ˙„-·ÒËÂ Ò ÚÓÁË Ì‡˜ËÌ Ì‡ ÙË̇ÌÒˇÌ ̇ ·˛‰ÊÂÚÌˡ ‰ÂÙˈËÚ ÔÓ‡‰Ë ÔÓËÌÙ·-ˆËÓÌÌˡ ÏÛ ı‡‡ÍÚÂ.
28 ÌÓÂÏ‚Ë «‡ ̇ۯÂÌˡ ̇ ·‡ÌÍÓ‚ÓÚÓ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎÒÚ‚Ó Ò ÓÚÌÂÏ‡Ú ÎˈÂÌÁËËÚ Á‡ ËÁ‚˙-¯‚‡Ì ̇ ·‡ÌÍÓ‚Ë Ò‰ÂÎÍË Ì‡ 4 ÙË̇ÌÒÓ‚Ë Í˙˘Ë Ë 3 Ó·ÏÂÌÌË ·˛‡.
12 ‰ÂÍÂÏ‚Ë ƒ‡‚‡ Ò ԇ‚Ó Ì‡ Ú˙„Ó‚ÒÍËÚ ·‡ÌÍË, Ò˜ËÚ‡ÌÓ ÓÚ Â„Û·ˆËˇÚ‡ Á‡ ÌÓÂÏ‚Ë1996 „., ‰‡ Ô‚Âʉ‡Ú ÏËÌËχÎÂÌ Á‡‰˙ÎÊËÚÂÎÂÌ ÂÁ‚ ‚˙‚ ‚‡ÎÛÚ‡ ‰Ó 100%‚˙ıÛ Ô˂ΘÂÌËÚ Ò‰ÒÚ‚‡ ‚˙‚ ‚‡ÎÛÚ‡, ͇ÚÓ ÔË ÓÒ‚Ó·Óʉ‡‚‡Ì ̇ ÏËÌË-χÎÌË Á‡‰˙ÎÊËÚÂÎÌË ÂÁÂ‚Ë ‚ ΂ӂ ÒÔˇÏÓ Ô‰ıÓ‰Ìˡ ÔÂËÓ‰ ̇ „Û·-ˆËˇ ¡Õ¡ ÔÓ‰‡‚‡ Á‡‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓ Ì‡ ·‡ÌÍËÚ ƒ÷ , ÂÏËÚˇÌË ÔÓ Õ‡Â‰·‡ π 5,Ò˙Ò ÒÓÍ ‰Ó Ô‡‰Âʇ, Ì ÔÓ-χÎÍÓ ÓÚ Â‰Ì‡ „Ó‰Ë̇ ÔÓ Ò˙ÓÚ‚ÂÚ̇ڇ Ô‡Á‡Ì‡ ˆÂ̇Á‡ ‰ÂÌˇ.
«‡ ̇ۯÂÌˡ ̇ ·‡ÌÍÓ‚ÓÚÓ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎÒÚ‚Ó Ò ÓÚÌÂÏ‡Ú ÎˈÂÌÁËËÚ Á‡ ËÁ‚˙-¯‚‡Ì ̇ ·‡ÌÍÓ‚Ë Ò‰ÂÎÍË Ì‡ 4 ÙË̇ÌÒÓ‚Ë Í˙˘Ë.
170
171
19 ‰ÂÍÂÏ‚Ë —˜ËÚ‡ÌÓ ÓÚ 27 ‰ÂÍÂÏ‚Ë 1996 „., Ò ÓÔ‰ÂΡ ‰ÓÒÚ˙ÔÌËˇÚ Á‡ ÔÓÎÁ‚‡Ì ‡ÁÏÂ̇ ÏËÌËχÎÌËÚ Á‡‰˙ÎÊËÚÂÎÌË ÂÁÂ‚Ë ÓÚ Ú˙„Ó‚ÒÍËÚ ·‡ÌÍË ‚ ‡ÁÏ ̇ 40̇ ÒÚÓ ÓÚ ËÁËÒÍÛÂÏˡ Á‡ ÔÂËÓ‰‡ ÏËÌËχÎÂÌ Á‡‰˙ÎÊËÚÂÎÂÌ ÂÁ‚.
«‡ ̇ۯÂÌË ̇ ·‡ÌÍÓ‚ÓÚÓ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎÒÚ‚Ó Ò ÓÚÌÂÏ‡Ú ÎˈÂÌÁËËÚ Á‡ ËÁ‚˙-¯‚‡Ì ̇ ·‡ÌÍÓ‚Ë Ò‰ÂÎÍË Ì‡ 2 ÙË̇ÌÒÓ‚Ë Í˙˘Ë Ë 30 Ó·ÏÂÌÌË ·˛‡.
27 ‰ÂÍÂÏ‚Ë Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ß1 Ë 5 ÓÚ «‡ÍÓ̇ Á‡ ËÁÏÂÌÂÌËÂ Ë ‰ÓÔ˙ÎÌÂÌË ̇ «¡ƒ Á‡ 1996 „.̇ ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ÙË̇ÌÒËÚ Ò ÓÚÔÛÒ͇ Á‡ÂÏ ‚ ‡ÁÏ ̇ 55 ÏΉ. ΂.«‡ÂÏ˙Ú Ò Ô‰ÓÒÚ‡‚ˇ Ò ‚‡Î¸Ó 27 ‰ÂÍÂÏ‚Ë 1996 „. Ë ÒÓÍ Á‡ ÔÓ„‡Òˇ‚‡Ì 15„Ó‰ËÌË Ò ÔÂڄӉ˯ÂÌ „‡ÚËÒÂÌ ÔÂËÓ‰. “ÓÈ Ò ÓÎËı‚ˇ‚‡ Ò ‰ÂÈÒÚ‚‡˘Ëˇ Á‡ ÔÂ-ËÓ‰‡ ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÎËı‚ÂÌ ÔÓˆÂÌÚ.
28 ‰ÂÍÂÏ‚Ë Õ‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌË ß1 Ë 5 ÓÚ «‡ÍÓ̇ Á‡ ËÁÏÂÌÂÌËÂ Ë ‰ÓÔ˙ÎÌÂÌË ̇ «ƒ¡ Á‡ 1996 „.̇ ÃËÌËÒÚÂÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ÙË̇ÌÒËÚ Ò ÓÚÔÛÒÍ‡Ú ‰‚‡ ÔÂÍË ·‡ÌÍÓ‚Ë Í‰ËÚ‡ Á‡24 ÏΉ. ΂. Ò ‚‡Î¸Ó 29 ‰ÂÍÂÏ‚Ë 1996 „. Ë Á‡ 36 ÏΉ. ΂. Ò ‚‡Î¸Ó 30 ‰ÂÍÂÏ-‚Ë 1996 „. «‡ÂÏËÚ Ò Ô‰ÓÒÚ‡‚ˇÚ Ò˙Ò ÒÓÍ Á‡ ÔÓ„‡Òˇ‚‡Ì 15 „Ó‰ËÌË Ë Ò 5-„Ӊ˯ÂÌ „‡ÚËÒÂÌ ÔÂËÓ‰. “ Ò ÓÎËı‚ˇ‚‡Ú Ò ‰ÂÈÒÚ‚‡˘Ëˇ Á‡ ÔÂËÓ‰‡ ÓÒÌÓ‚ÂÌÎËı‚ÂÌ ÔÓˆÂÌÚ.