Розцінки на розміщення реклами вyuzhny.in.ua/up/down/nedvizimost/2019-5(135).pdf · Візитка - 5,5 х 9,4 = 51,7 см2 ~ 258,50 грн. Знижка

І н ф о р м а ц І я д л я ч и т а ч а 5

«Nil inultum remanebit (Ніщо не залишиться безкарним)»

Шановний читачу!

Настав липень... Він трохи відрізняєть-ся від попереднього місяця. Якщо червень був маленьким хлопчиком - безтурботним, беш-кетним і веселим; то липень - це вже дорослий, серйозний і задумливий чоловік. В цей час лю-дей відвідують думки про проведений червень, про скоєні вчинки, про минулий і майбутній час.

Дивлячись на календар в липні, кожен з нас бачить щось своє в кожному дні: приємні зустрічі, нові знайомства, веселі вечірки. Або навпаки, є люди, які провели інакше і перший місяць літа, і другий, і так само проведуть останній. Вони на самоті сиділи вдома, спіл-куючись тільки з рідними, зрідка вибиралися на вулицю і цілими днями сиділи в інтернеті. Чого вони шукають? Спілкування, веселощі, може щось корисне? А може любов? Але це літо закінчиться так само, як і минуле, поза-минуле і, напевно, майбутнє літо завершить-ся аналогічно.

Є категорія людей, які провівши два місяці літа вдома, просто хочуть, щоб воно закінчи-лося, настав вересень, щоб повернутися на ро-боту, навчання, зануритися в звичне життя з її метушнею, проблемами, труднощами.

Для мене липень - це людина у віці 30-50 років, коли велика кількість часу вже прожи-то. Він робить висновки про прожите життя посміхається, сумує. Але він живий, він живе і його життя нехай не таке насичене і веселе, але воно ще цікавить оточуючих і, найголовні-ше, його самого. Цінуйте свій час та насолод-жуйтесь кожною миттю цього чудового світу, а наша команда «Южненская недвижимость» буде допомагати Вам дізнаватися багато цікавих і приємних новин у світі нерухомості.

Вивчайте, радьтеся, визна-чайтеся, нехай Ваш буди-нок буде повною чашею і ко-жен день приносить радість.

З повагою, керівник проектуДенис Гладкіх

Вихідні данні газети

Регістраційне свідоцтво:№ 1001 серія ОД від 19.01.2005 р.

Розтиражовано:Друкарня «ВМВ», тел.: (048) 770-12-02

м. Одеса, пр. Добровольского, 82-аwww.vmv-press.odessa.ua

ЗАМОВЛЕННЯ № ________

Засновник: ПП «Варіант»

Керівник проекту: Гладкіх Д.В.

Верстка і дизайн: ПП «Варіант»

Адреса редакції: 65481, м. Южне, пр. Миру, б.23 / корпус 5

Тел./Факс: (04842) 32-222, 32-223, (048) 796-27-00

Відділ реклами: (063) 750-85-55

E-mail: [email protected]

Тираж 1500 прим.Виходить 1 раз на місяць

Розповсюджується безкоштовно(в рекламних цілях)

З м і с т :

Реклама ................................................................. 1 - 4Інформація для читача .......................................... 5

Ринок нерухомості .......................................... (6 - 19)

Квартири ............................................................ 6 - 10Оренда ..................................................................... 11Комерційні об’єкти ........................................ 12 - 13Будинки, дачі, земельні ділянки ................ 14 - 17(МІЗ, с. Сичавка, с. Кошари і т.п.)Новобудова ...................................................... 18 - 19

Для роздумів та відпочинку....................... (20 - 26)

Це корисно знати ........................................... 20 - 25

Приватні оголошення, реклама, гумор ........... 26Реклама ............................................................. 27 - 28

Відповідальність за зміст і достовірність, оголошень і реклами несе рекламодавець.

ВСІ ПРАВА ЗАХИЩЕНІ, повне або частко-ве відтворення матеріалів, опублікованих в газеті «Южненськая недвижимость», допускається тільки з письмового дозволу редакції. Редакція не завжди поділяє думку авторів. За достовірність викладених фактів відповідальність несе автор. Рукописи не ре-цензуються і не повертаються. Відповідальність за достовірність рекламних матеріалів відповідальність несе рекламодавець. Редакція просить вибачення за допущені помилки і опечатки.

* Ціни в умовних одиницях (доларах, євро), на сторінках газети, наведені в рекламних цілях.

в ід редактора Розцінки на розміщення реклами вгазеті «Южненская недвижимость»

Базова вартість

1 см2

5,00 грн.При укладені

ДОВГОСТРОКОВОГО ДОГОВОРУ або ПРЕДОПЛАТІ на 6 місяців

1-й вихід і розробка рекламного блоку БЕЗКОШТОВНО!!!

Націнка на останню смугу - 75% на колір - 50%

Виготовлення макету - за домовленістю.

Стандартна вартість рекламних блоків:

[1] - 27,3 х 19,2 = 525 см2 ~ 2625 грн.

[1/2]+ - 14,4 х 19,2 = 276,5 см2 ~ 1382,50 грн.

[1/2] - 12,5 х 19,2 = 240 см2 ~ 1200 грн.

[1/3] - 7,0 х 19,2 = 134,4 см2 ~ 672 грн. - 14,4 х 9,4 = 135,4 см2 ~ 672 грн.

[1/4] - 12,5 х 9,4 = 117,5 см2 ~ 587,50 грн.

[1/6] - 7,0 х 9,4 = 65,8 см2 ~ 329 грн. Візитка - 5,5 х 9,4 = 51,7 см2 ~ 258,50 грн.

Знижка формується згіднодомовленості сторін.

УВАГА! Приватні оголошення потелефону НЕ ПРИЙМАЮТЬСЯ!

Розповсюдження газети:

- кур’єром за підприємствами, організаціями, приватним особам та магазинах;- кур’єрами доставки (суші та піци);- рекламодавці газети.

6 7Р И Н О К Н Е Р У Х О М О С Т І Р И Н О К Н Е Р У Х О М О С Т І

1-но комнатную квартиру ЖК Морской, общая площадь 43 кв.м., состояние от строителей, МПО, установлены счетчики и батареи.

Цена: 21 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

1-но комнатную квартиру (малосемейку), общая площадь 23 кв.м., в хорошем состоянии, МПО, большая лоджия 5 кв.м. за-

стеклена, с/у плитка.Цена: 14 500 у.е.* тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

1-но комнатную квартиру, в районе 3-й школы, кирпичный дом, общая площадь 48 кв.м., с хорошим ремонтом.

Цена: 31 000 у.е.*тел.: (095) 704-20-90

КОМНАТУ в общежитии, остается встроеная мебель и кондиционер, общая площадь комнаты 19,1 кв.м.

Цена: 10 000 у.е.* Торгтел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

1-но комнатную квартиру, в новом доме на 3 этаже.

Цена: 22 500 у.е.* тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

2-х комнатную квартиру у моря, 5/9 жилое состояние, МПО, общая площадь 50 кв.м., до моря 5 минут.

Цена: 26 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

2-х комнатную квартиру, в новом доме «ЖК Морской», ул.Приморская 5, средний этаж, общая площадь 43 кв.м., с капи-тальным ремонтом и мебелью.До моря 5 минут прогулочным шагом.

Цена: 33 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

2-х комнатную квартиру, в новом кирпичном доме у моря «ЖК Морской», ул. Приморская 5, квартира с шикарным видом на море , общая площадь 62 кв.м., квартира с капитальным ремонтом и мебелью. Установ-лен свой счетчик на отопление. До моря 5 минут прогулочным шагом.

Цена: 35 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

2-х комнатную квартиру под ремонт на 2 этаже.

Цена: 20 000 у.е.* тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

2-х комнатную квартиру в

«Fiat jastitia, pereat mundus (Так здійснитися правосуддя, навіть якщо від цього загине весь світ)»

«Sivis pacem para bellum (Хочеш миру - готуйся до війни)»

кирпичном доме, в центре го-рода, средний этаж, общая пло-щадь 50 кв.м., кухня 9 кв.м., жилое состояние, окна частично МПО, санузел кафельная плитка.

Цена: 22 500 у.е.* тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

2-х комнатную квартиру (но-вострой) с видом на море, в 2-х уровнях: 1 этаж - кухня, с/у, хол; 2-й этаж - две спальни, с/у. Уста-новлен двухконтурный котел, металическая лестница. Общая площадь 111,9 кв.м.

Цена: 49 000 у.е.* Торгтел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

2-х комнатную квартиру, по ул. Химиков с ремонтом.

Цена: 26 000 у.е.* тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

2-х комнатную квартиру, в районе рынка и школы, средний этаж, общая площадь 48 кв.м..

Цена: 30 000 у.е.* тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

3-х комнатную квартиру, в районе рынка, под ремонт на среднем этаже.

Цена: 24 000 у.е.* Торгтел.: (095) 704-20-90

ВИВ-1-003

КИВ-2-0602-х комнатную квартиру в

новом доме ЖК «МОРСКОЙ», средний этаж, состояние от стро-ителей, общая площадь 62 кв.м., вид на море.

Цена: 30 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-2-065

2-х комнатную двухуровне-вую квартиру, общей площадью 76 кв.м., состояние от строите-лей

Цена: 34 000 у.е.*тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-2-127

П Р О Д А М

ВИВ-1-013

КИВ-1-006

1-но комнатную квартиру, по ул. Новобилярская 28, 3/10, квар-тра с ремонтом, частично оста-ется мебель, общая площадь 50 кв.м., кухня 13 кв.м.

Цена: 25 000 у.е.* или на 2-хтел.: (063) 608-89-99

ВИВ-1-0591-но комнатную квартиру, в

новом в кирпичном доме с ви-дом на море остается встроенная кухня кондиционер и кладовка.

Цена: 35 000 у.е.* Тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

КИВ-1-047

КИВ-1-002

КИВ-1-019

Просторную 1-но комнатную квартиру в 5-ти минутах от моря, в новом доме, с автономным отоплением, в доме охраняемая территория, есть паркинг под домом, общая площадь 65 кв.м, современный дизайнерский ремонт, большая гардеробная, шикарная кухня-гостинная, про-дажа с мебелью и техникой.

Цена: 42 000 у.е.* ТоргТел.: (063) 608-89-99

КИВ-1-058

1-но комнатную квартиру в элитном доме, Приморская 17, c видом на море, общая площадь - 50 кв.м, с отличным ремонтом, с мебелью и техникой.

Цена: 45 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

1-но комнатную квартиру в кирпичном доме, по ул. Химиков 14, большая и просторная кир-пичном доме, состояние жилое, общая площадь 45 кв.м.

Цена: 21 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-1-089

ВИВ-1-0701-но комнатную квартиру

общая площадь - 30,50 кв.м, под ремонт.

Цена: 15 500 у.е.* Торгтел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

ВИВ-1-0751-но комнатную квартиру,

по пр. Григорьевского десанта общая площадь 35 кв.м. в очень хорошем состоянии.

Цена: 21 000 у.е.* тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71


район рынка на среднем этаже с ремонтом.

Цена: 20 000 у.е.* тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

1-но комнатную квартиру, в новом доме на тех. этаже, состо-яние от строителей общая пло-щадь 40 кв.м.

Цена: 16 500 у.е.* тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-1-114

Комнату в портовском об-щежитии, общая площадь 12 кв.м., с ремонтом, МПО, кухня на 2-х хозяев.

Цена: 9 000 у.е.* Торгтел.: 063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-1-096

ВИВ-1-089

ВИВ-1-0581-но комнатную квартиру, в

16-тиэтажном доме, на среднем этаже, с частичным ремонтом, общая площадь 42 кв.м.

Цена: 22 000 у.е.* ТоргТел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

КИВ-2-132

2-х комнатную квартиру, в но-вом доме с автономным отопле-нием, сделан частичный ремонт, общая площадь 78 кв.м., сделана электрика, стены отшпаклеваны, бронированая дверь.

Цена: 38 000 у.е.*тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-2-1072х комнатную квартиру в новом

кирпичном доме по ул. Шевчен-ко 4, с автономным отоплением, с капитальным ремонтом, двухсто-ронняя, 2-е шикарные лоджии с видом на море. Общая площадь 70 кв.м. Благоустроенная придомовая территория, видеонаблюдение. В доме есть паркинг.

Цена: 50 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-2-119

ВИВ-2-014

ВИВ-2-031

ВИВ-2-079

КИВ-2-026

2-х комнатную квартиру, в Шевченко 4, кирпичный дом с автономным отоплением, квар-тира с капитальным ремонтом, двухсторонняя.

Цена: 60 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99

ВИВ-2-0602-х комнатную квартиру, с ав-

тономным отоплением, остается вся мебель.

Цена: 38 000 у.е.* тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

КИВ-2-0682-х комнатную квртиру в рай-

оне ТРЦ Плаза, МПО, 2-й этаж, состояние под ремонт, общая площадь 49 кв.м., хорошо раз-витая инфраструктура, рядом ав-тостанция, рынок, детский сад. Хороший уютный двор.

Цена: 22 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99

КИВ-3-032

3-х комнатную 2-х уровне-вую квартиру в кирпичном доме с автономным отоплением, ос-нащена современной бытовой техникой, просторная кухня, шкаф-купе, натяжные потол-ки, два с/у, общая площадь 120 кв.м., шикарный вид на море из всех окон.

Цена: 80 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99


в центре, ремонт, вся мебель и техника остается, общая пло-щадь 43 кв.м.

Цена: 32 500 у.е.*тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

ВИВ-2-090

КИВ-2-122

ВИВ-3-078

КИВ-2-120

КИВ-3-056

3-х комнатную квартиру в но-вом доме с автономным отопле-нием, общая площадь 105 кв.м., состояние от строителей, счетчи-ки на газ и воду.

Цена: 50 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99

КИВ-3-0303-х комнатную квартиру в но-

вом кирпичном доме с автоном-ным отоплением, ул. Шевченко 4, 2-й этаж, косметический ре-монт, 2 сан. узла, общая площадь 120 кв.м., охраняемая террито-рия, закрытый двор, видеона-блюдение, в доме есть паркинг.

Цена: 65 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99

ВИВ-3-0633-х комнатную квартиру по

улице Химиков, на 5 этаже, жи-лое состояние, в квартире оста-ется встроенная кухня, есть су-шилка.

Цена: 31 000 у.е.*тел.: (095) 704-20-90

КИВ-3-0393-х комнатную квартиру в

районе ТРЦ Плаза, 3-й этаж, квартира с ремонтом, общая площадь 68 кв.м., частино оста-ётся мебель.

Цена: 37 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99

КИВ-3-090

3-х коматную квартиру, в кир-пичном доме, по ул. Химиков 14, 1-й этаж, жилое состояние, хоро-ший вариант под офис.

Цена: 26 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99

КИВ-1-1311-но комнатную квартиру

в новом доме, ЖК «Морской», 10-й этаж, общая площадь 42 кв.м., состояние от строителей, крышная котельная.

Цена: 20 500 у.е.*тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-2-133

2-х комнатную квартиру, в районе поликлиники, хорошее жилое состояние, общая пло-щадь 49 кв.м., МПО, балкон за-стеклен, красивый вид на ставок.

Цена: 24 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-3-130

2-х уровневую 3х комомнат-ную квартиру, в новом кирпич-ном доме с автономным отопле-нием Шевченко, 9-10 этаж, 105 /40/18, 2 санузла 2 лоджии. С ка-питальным ремонтом, красивая деревянная лестница, деревян-ные двери цвета слоновой кости, ламинат. Квартира продается с мебелью и техникой.

Цена: 65 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-3-126

3-х комомнатную квартиру, в 3-м микрорайоне, жилое состоя-ние, МПО, большая угловая лод-жия, просторная кухня 12 кв.м., общая площадь 70 кв.м.

Цена: 25 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99


3-х комнатную квартиру, в 3-м микрорайоне, жилое состо-яние, МПО, 2/9, общая площадь 67 кв.м., кухня 12 кв.м.

Цена 27 500 у.е.*тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

3-х комнатную квартиру, в кирпичном доме, в районе 3й школы, 2/9, общая площадь 65 кв.м., кухня 10 кв.м., состояние под чистовую отделку.

Цена 27 000 у.е.* торгтел.: (097) 948-38-61 (063) 608-89-99

3-х комнатную квартиру, в кирпичном доме Шевченко 4, с автономным отоплением, в доме закрытый двор, видеонаблюде-ние, облагороженая территория, общая площадь 89 кв.м., кухня 15 кв.м., капитальный ремонт, остается частично мебель.

Цена: 65 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

3-х комнатную квартиру, на среднем этаже, удобное ме-стоположение (рядом школа, рынок, автостанция), состояние квартиры жилое, общая пло-щадь 68 кв.м., кухня 12 кв.м.

Цена: 29 500 у.е.*тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

3-х комнатную квартиру, с видом на море, состояние жи-лое.

Цена: 35 000 у.е.* Торгтел.: (095) 704-20-90

3-х комнатную квартиру, расположена в р-не 3-й школы, 1 этаж, квартира двухстороняя, под ремонт, подходит как под жилье так и под коммерческую

деятельность.Цена: 25 000 у.е.* Торгтел.: (095) 704-20-90

3-х комнатную квартиру, рас-положена в р-не 3-й школы, угло-вая, общая площадь 70,18 кв.м., состояние жилое.

Цена: 30 000 у.е.* Торгтел.: (095) 704-20-90

3-х комнатную квартиру, рай-он 3-й школы, жилое состояние, хороший этаж, очень теплая, есть бойлер, МПО.

Цена: 30 000 у.е.* тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

4-х комнатную квартиру, в кирпичном доме, средний этаж, хорошее жилое состояние, МПО,

частично остается мебель.Цена: 35 000 у.е.* тел.: (095) 704-20-90

4-х комнатную квартиру, с ка-питальным ремонтом, есть уза-коненая перепланировка, Общей площадью 89,69 кв.м.

Цена: 37 000 у.е.* Торгтел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

Продам 4-х комнатную квар-

тиру в кирпичном доме в При-морском микрорайоне, квартира с капитальным ремонтом, ча-стично с мебелью, общая пло-щадь 80 кв.м.

Цена: 45 000 у.е.* Торг.тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

4-х комнатную квартиру, на среднем этаже в кирпичном доме, с/у плитка, окна натураль-ное дерево, на кухне пол - плит-ка, общая площадь 78 кв.м., Входные двери бронированые.

Цена: 31 000 у.е.*тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

4-х комнатную квартиру, рас-положена в 1-м микрорайоне на среднем этаже, кирпичный дом, в квартире узаконеная перепла-нировка, кухня-студия, три пол-ноценные спальни, с/у совм-н..

Цена: 43 000 у.е.* тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

«Consumor aliis inserviendo (Світячи іншим, згораю сам)»

«Ferro ignique (вогнем і мечем)»

КИВ-3-1003-х комнатную квартиру, в но-

вом кирпичном доме, с автоном-ным отоплением, ул.Шевченко 4, 2-й этаж, капитальный ремонт, квартира продаётся с мебелью и техникой, общая площадь 118 кв.м, охраняемая территория, за-крытый двор, видеонаблюдение, в доме есть паркинг.

Цена: 95 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-3-0973-х комнатную квартиру, в село

Коблево, ул. Одесская, 3 этаж / 3 этажного, с ремонтом, частично с мебелью, автономное отопление, утеплена, под охраной, общая пло-щадь 63 кв.м.

Цена: 30 000 у.е.* Хороший торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

518,0

3.16

5,70 7

9,5

3 1,9

17,1

612,7

411,4

22,9

3,06

3,74

4,38

3.10

2,903,05

1,00

1,90

2,90

ВИВ-3-0623-х комнатную квартиру, по

ул. Ленина, в центре города, с ви-дом на море, с капитальным ре-монтом, общая площадь 65 кв.м.

Цена: 35 000 у.е.* Торгтел.: (095) 704-20-90

КИВ-3-0313-х комнатную квартиру, в двух уровнях, в элитном кирпичном

доме с автономным отоплением, общей площадью 82 кв.м.. В доме закрытый двор с детской площадкой, благоустроеная придомовая территория. В квартире после капитального ремонта: поменяны все трубы, проводка, установлен газовый кател, стены выровнены, французские натяжные потолки.

На первом уровне располо-жены: кухня-студия с выходом на балкон, гостинная и гостевой с/у. Отделка стен обои и декаративная шпаклевка.

На втором уровне с/у, спальня и детская комната.

При продаже остается встроен-ная кухня и шкафы-купе.

Цена: 70 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-3-109

3-х комнатную квартиру, в элит-ном доме, на берегу моря по ул. Приморская 17, Квартира с хоро-шим ремонтом. Остаётся мебель на кухне. Общая площадь 86 кв.м.

Цена: 45 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-3-103

3-х комнатную квартиру, в рай-оне 3-й школы, с ремонтом, МПО, лоджия застеклена, проводка мед-ная, общая площадь 68 кв.м., ча-стично остается мебель.

Цена: 32 000 у.е.*тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-3-106

3-х комнатную квартиру, с видом на море, 9 этаж, раздель-ных комнаты, есть гардеробная. Квартира с хорошим ремонтом, Установлен счетчик на отопле-ние, на воду, дом тёплый кирпич-ный. Общая площадь 73 кв.м., кухня 13 кв.м.

Цена: 41 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99

КАС-3-0013-х комнатную квартиру на

2-эт. по ул. Приморкая 21, с капи-тальным ремонтом. Общая пло-щадь 71,5 кв.м., жилая 54,4 кв.м., кухня 15кв.м. В квартире под-весные потолки, ламинат, МПО, кондиционер, бойлер, интернет. Вся мебель и бытовая техника остается.

Цена: 42 000 у.е.*тел.: (092) 135-64-74 (068) 951-56-85

КИВ-3-1083-х комнатную квартиру, в но-

вом кирпичном доме Шевченко 4, с автономным отоплением, 8/10, общая площадь 93 кв.м, квартира с отличным ремонтом, с мебелью и техникой, квартира утеплена, теплый пол. Есть кладовка. Благо-устроенный закрытый двор, виде-онаблюдение.

Цена: 65 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-3-082

ВИВ-3-032

КИВ-3-045

3-х комнатную квартиру в центре города по пр-ту Мира, средний этаж, общая площадь 65 кв.м., кухня 10 кв.м., Состояние жилое, МПО, лоджии застекле-ны.

Цена: 26 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99

КИВ-3-087

3-х комнатную квартиру в центре города, квартира с ремон-том, на среднем этаже, общая площадь 65 кв.м., натяжные по-толки, МПО, санузел кафельная плитка, красивый вид на ставок.

Цена: 32 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99

ВИВ-3-025

ВИВ-3-006

ВИВ-3-005

ВИВ-3-033

КИВ-4-124

4-х комнатную квартиру в кирпичном доме, МПО, требует-ся ремонт. 2й этаж.

Цена: 28 500 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61КИВ-4-129

4-х комнатную квартиру в кирпичном доме в районе ДК, с ремонтом с мебелью и техни-кой, общая площадь 89 кв.м.. МПО, сан.узел кафельная плит-ка, пол ламинат, свежие обои.

Цена: 34 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

ВИВ-4-0514-х комнатную квартиру по

пр. Гр. десанта 23, общая пло-щадь 87,2 кв.м., с ремонтом и мебелью.

Цена: 50 000 у.е.* Торг или обмен на 2-х комнатную квар-тиру.

тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71ВИВ-4-

ВИВ-4-020

КИВ-4-

ВИВ-4-032

КИВ-3-126

КИВ-3-128 КИВ-4-050

4-х комнатную квартиру по ул. Приморская, первая линия, вид на море, общая площадь 83 кв.м., состояние квартиры под ремонт,стены и потолки частично отшпаклеваны, МПО.

Цена: 35 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61КИВ-4-057

4-х комнатную квартиру по ул. Т.Г. Шевченко 7, в кирпич-ном доме, 3/10, состояние под ремонт, стены отшпаклеваны, подготовлены к поклейке обоев, проводка поменяла, МПО, сан. узел оштукатурен.

Цена: 30 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

ВИВ-4-020


4-х комнатную квартиру, в 16-ти этажном доме, невысокий этаж, квартира под ремонт, об-щая площадь 85 кв. м.

Цена: 35 000 у.е.* Торг.тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

«Fuge, late, tace (Біжи, ховайся, мовчи)»

КИВ-5-039

5-ти комнатную квартиру, в центре, район спорткомплекса «Олимп», идеальный вариант под офис, хорошее проходное место, общая площадь 96 кв.м.

Цена: 35 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

4-х комнатную квартиру, в кирпичном доме, по ул. Хими-ков, общая площадь 93,53 кв.м., квартира с ремонтом

Цена: 41 000 у.е.* тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

ВИВ-4-069

КИВ-4-051

4-х комнатную квартиру, в кирпичном доме, 4-й микрорай-он, рядом школа, детский сад, общая площадь 80 кв.м., с ре-монтом, МПО, лоджии застекле-ны, установлены счетчики на газ и воду.

Цена: 33 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-4-062

4-х комнатную квартиру в центре города, пр. Мира, в кир-пичном доме, 7/9, состояние жилое, общая площадь 80 кв.м., кухня 10 кв.м., частично МПО.

Цена: 32 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

Приглашаем к сотрудничеству арендодателей для централизованого процесса сдачи

недвижимости на следующий сезон.

Обращаться по адресу: пр. Мира 23 / корпус 5 (АН «Центр»)тел.: (04842) 3-22-22; 3-22-23; (094) 924-47-00

КИВ-4-

КИВ-4-093

2-х уровневую, 4-х комнат-ную квартиру, в кирпичном доме по ул. Ново-Билярская 28, с ре-монтом и мебелью. Общая пло-щадь 124 кв.м., кухня 25 кв.м.

Цена: 90 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

«Contra vim mortis non est medicamen in hortis (Проти сили смерті в садах немає ліків)»

КИВ-А-

Посуточно, 1-но комнатную квартиру, с ремонтом, все удоб-ства, 4-е спальных места, конди-ционер, посуда, постельное.

Цена: договорнаятел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-А-

Посуточно, 2-х комнатную квартиру, с хорошим ремонтом. Есть все необходимое для ком-фортного проживания.


Посуточно, 2-х комнатную квартиру, по ул. Приморская 17, с хорошим ремонтом, есть вся мебель и бытовая техника.

Цена: договорная тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

КИВ-А-

КИВ-А-

Посуточно, 2-х комнатную квартиру по ул. Иванова 20, но-вый дом с автономным отопле-нием, хороший ремонт, есть вся мебель и бытовая техника.

Цена: договорная тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

КВАРТИРЫ ПОСУТОЧНО

КВАРТИРЫ НА ДЛИТЕЛЬНЫЙ СРОК ИЛИ ДО ЛЕТАКИВ-А-

ДО ЛЕТА 1-но комнатную квартиру с хорошим ремонтом с мебелью и техникой район 3й школы.

Цена: 2 300 грн. + комму-нальные услуги.

тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-А-

ДО ЛЕТА 3-х ком. квартиру с мебелью и техникой по ул. При-морской.


тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

3-х комнатную квартиру с хо-рошим ремонтом, с мебелью и техникой на длительный срок


тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

1-но комнатную квартиру в новом доме, с хорошим ремон-том с мебелью и техникой на длительный срок.

Цена: 5 000 грн. + комму-нальные услуги - зимой,

7 000 грн. + коммуналь-ные услуги - летом

тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

3-х комнатную квартиру на длительный срок с мебелью и техникой ул. Приморская.


тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

3-х комнатную квартиру на длительный срок с мебелью и техникой в районе 3-й школы.


тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

1-но комнатную квартиру на длительный срок с мебелью и техникой в 4м микрорайоне


тел.: (063) 608-89-99

КИВ-А-

ДО ЛЕТА 2-х ком.квартиру с хорошим ремонтом с мебелью и техникой.

Цена: 4 000 грн. + момму-нальные услуги.

тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

3-х комнатную квартиру на длительный срок с мебелью в районе 1-й школы.


тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-712-х комнатную квартиру по-

суточно для гостей нашего горо-да, все удобства, современный ремонт, квартира со всем необ-ходимым.


Приглашаем к сотрудничеству арендодателей для централизованого процесса сдачи недвижимости на следующий сезон.

Обращаться по адресу: пр. Мира 23 / корпус 5 (АН «Центр»)тел.: (04842) 3-22-22; 3-22-23; (094) 924-47-00


Нежилое помещение с фа-садным входом, в хорошем проходном месте, с ремонтом, общая площадь 49 кв.м. Прове-дены все коммуникиции.

Цена: 45000 у.е.* торгТел.: (063) 608-89-99

Металлический гараж 4*6.Цена: 1 500 у.е* тел.: (063) 608-89-99

Подземный гараж «Метро 2»Цена: 2 500 у.е* тел.: (063) 608-89-99

Офисное помещение в жи-лом доме, узаконенная рекон-струкция, общая площадь 80,4 кв.м.

Цена: 50 000 у.е.* Торгтел.: (063) 750-85-55 (050) 367-77-00

Помещение по улице Хими-ков, в проходном месте, свой удобный вход, много подсобных помещений, общая площадь 195,7 кв.м.

Цена: 70 000 у.е.*тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

Подвальное помещение в новом доме, общая площадь 70 кв.м.

Цена: 22 000 у.е.* Торгтел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

Помещение с фасадным вхо-дом, в 4-м микрорайоне, в хо-рошем проходном месте, общая площадь 52 кв.м., состояние от строителей, документы готовы к продаже.

Цена: 25 000 у.е.*Торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

Парковочное место, ул.Ива-нова 22, общая площадь 20 кв.м.

Цена: 4 000 у.е.*тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

Помещение в центре города, пр. Мира, 2 эт. Общая площадь 1000 кв.м.

Цена: 200 000 у.е.* Торгтел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

Помещение в центре горо-да, проходное место, парковка, подсобные площади, общая пло-

щадь 230 кв.м.Цена: 370 у.е.*/ 1 кв.м. Торгтел.: (063) 750-85-55

Технический этаж по ул. Шев-ченко 4, состояние от строите-лей, общая площадь 22 кв.м.

Цена: 3 500 у.е.*тел.: (063) 608-89-99

Помещение в новом микро-районе, по ул. Иванова, капи-тальный ремонт, фасадный вход, общая площадь 28 кв.м.

Цена: 280 у.е.* / месяцтел.: (063) 608-89-99

Цокольное помещение в р-не больницы, с ремонтом, общая площадь 90 кв.м.

Цена: 7 000 грн. / месяц Торгтел.: (063) 608-89-99

Нежилое помещение в цен-тре города, с косметическим ре-монтом, общая площадь 36 кв.м.

Цена: 150 у.е. + свет тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

С Д А М

П Р О Д А М

ВИВ-К-001

КИВ-К-001

КИВ-К-002

КИВ-К-003

ВИВ-К-049

ГДВ-К-

КИВ-К-

КИВ-А-

КИВ-К-

Готовый бизнес - 2-хэтажный продуктовый магазин со всем оборудованием. Общая площадь 122 кв.м.

Цена: 60 000 у.е.*Торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

ГДВ-К-

КИВ-А-

Продам готовый рабочий бизнес Спорт-кафе в г. Южный. Общая площадь 187 м кв. Четыре зала, барная стойка, кухня.

Столы для русского и американского бильярда. Подробности по телефону.

Тел.: (095) 420-96-64 Дмитрий

КИВ-К-

Нежилое помещение на цо-кольном этаже, в кирпичном доме в 4-м микрорайоне, по ул. Ново-Билярская, состояние от строителей. Общая площадь 63 кв.м.

Цена: 21000 у.е.тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-К-

КИВ-К-

КИВ-К-039

Офис расположеный в са-мом центре, в проходном, пре-стижном и коммерчески актив-ном месте. Первый этаж жилого дома. Общая площадь 96 кв.м., 5 отдельных комнат, санузел, комната отдыха для персонала. Охрана и сигнализация. Кабинет-ная система.

Цена: 35 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99

«In me omnis spes mihi est (Вся моя надія на самого себе)»

«Heu quam est timendus qui moritutus putat (Той страшний, хто за благо шанує смерть)»

ПРОДАМ ПОМЕЩЕНИЕ ИЛИ СДАМ В ДОЛГОСРОЧНУЮ АРЕНДУ

Нежилой фонд, фасадные окна и вход, S общ = 110,0 кв.м., два уровня, возможность свободного планирова-ния, парковка.

Коммуникации: электрический кабель 30 кВт (ре-ально разрешенных 15 кВт), телефонный кабель на 10 линий, система кондиционирования, мини АТС, вну-тренняя сеть, WiFi, телевизионный кабель, Интернет, пожарная и охранная сигнализации, кнопки тревожно-го вызова.

тел. : (050) 367-77-00, (063) 750-85-55Цена: 110 000 у.е. или 25 у.е./кв.м. Торг*

ПРОДАМ ПОМЕЩЕНИЕ

Продам действующее кафе узбекской кухни «Караван», находя-щееся по адресу 52 км автодорги Одесса-Николаев, общая площадь 185 кв.м, в кафе: 3 зала, кухня, санузел, душевая, комната персона-ла, терраса, парковка. Хорошее состояние. Земля 10 соток (Гос. акт), удобная транспортная развязка.

тел. : (063) 608-89-99, (097) 948-38-61Цена: 50 000 у.е. Торг*

КИВ-К-

Нежилое помещение, рас-положенное в новом доме в 4-м микрорайоне, общей площадью 93,40 кв.м..

Цена: 924 538,30 грн. ТОРГтел.: (063) 608-89-99КИВ-К-

КИВ-А-


Земельный участок, СТ «Ра-дость», 6 соток, на участке есть бак для воды.

Цена: 1 200 у.е.*тел.: (063) 608-89-99- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Земельный участок, СТ

«Дельта», ул. Степовая, 6 соток, удобное местоположение, не да-леко от остановки.

Цена: 2 000 у.е.*тел.: (095) 704-20-90- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Земельный участок, 6 соток,

удобное местоположение, на участке есть контейнер.

Цена: 2 600 у.е.*тел.: (04842) 3-22-22 (095) 704-20-90- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Земельный участок, на завод-

ских дачах 6 соток, территория СТ «Дельта» по ул. Центральной. На участке туалет, емкость для воды, плодовые деревья, уча-сток огорожен сеткой.

Цена: 2 200 у.е.*тел.: (092) 135-64-74 (068) 951-56-85Земельный участок, на пор-

товских дачах 12 соток, терри-тория СТ «Строитель» по ул. Ро-зовой. Участок огорожен сеткой, есть вода, плодовые деревья, домик для садового инвентаря.

Цена: 3 000 у.е.*тел.: (092) 135-64-74

Дом, СТ «Дэльта». ул. Лиман-ная, в доме две комнаты, под-вал, мансарда, прекрасный вид на лиман . Свет в доме, вода на участке, газ проходит по улице.

Участок 6 соток.Цена: 6 500 у.е.* тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

Двухэтажный дом, в доме 2 комнаты и кухня на 1 этаже, на 2-м этаже комната с видом на лиман. Заведен газ, отопление - конвектор. Красивый ухоженый

сад.Цена: 30 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

Двухэтажный дом, СТ «Бе-резка» ул. 10-я Степовая, в доме кухня, комната, с/у с душевой кабиной на 1 этаже, на 2-м этаже 3 спальни. Заведены газ, вода, свет. Ремонт трехгодичной дав-ности. Участок 6 соток.

Цена: 17 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

Двухэтажный дом (7х4,5м), СТ «Лазурь» первая линия от ли-мана, в доме кухня - 6кв.м., сто-ловая - 11кв.м., комната - 14кв.м. на 1 этаже, на 2-м этаже мансар-да с видом на лиман - 25кв.м.. На участке (6 соток) расположились: декоративные растения, бесед-ка, колодец, маленький пруд с кувшинками. Дом для летнего использования.

Цена: 18 000 у.е.* тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

Двухэтажный дом без отде-лочных работ и одноэтажный дом (2 комнаты, кухня) террито-рия СT «Дельта», свет и вода за-ведены, газ оплачен.

Цена: 12 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99

Дачный дом, СТ «Мрия», одна комната, кухня, коридор. Свет, вода. На участке есть: ем-кость под воду, колодец, хоз. по-стройки, туалет.

Цена: 7 000 у.е.*тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

«In vino veritas (Істина у вині)»

«Capiat qui capere potest (Лови, хто може зловити)»

К О Ш А Р Ы - Д О М

КИВ-Д-

КИВ-Д-КИВ-Д-Дом, СТ «Дэльта», ул. Лиман-

ная, в доме 2 комнаты на первом этаже, большая веранда, на 2-м этаже мансарда, общая площадь 70 кв.м., свет, вода проведены в дом, газ проходит по улице, уча-сток 6 соток.

Цена: 7 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-Д-052

Двухэтажный дом, СТ «Дэль-та». В доме 3 комнаты и с/у на 1 этаже, 3 комнаты на 2 этаже. Свет, вода в доме, отопление печное. Есть большой подвал, га-раж, летняя кухня, зона барбекю, красивый ухоженый сад. Участок 6 соток.

Цена: 25 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-Д-

Два дома на участке. Двухэ-тажный без отделочных работ и одноэтажный с евроремонтом (с/у плитка, душевая кабина, МПО) все коммуникации в доме. Остается мебель, кухня.

Цена: 30 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-Д-

КИВ-Д-

ВИВ-Д-

КИВ-Д-

2х этажный дом в Кошарах, общая площадь 100 кв.м. Все коммуникации проведены в доме: свет, газ, вода, санузел, ду-шевая. На 1м этаже: 2 комнаты, кухня; на 2м этаже 2 комнаты, МПО. Во дворе выложена троту-арная плитка, каменный забор.На участке есть отдельно стоя-щий гараж.

Цена: 26 000 у.е или обмен на 2х-3х комнатную квартиру

тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-Д-

Дачу в Кошарах, заводская сторона СТ «Тилигул Синтез», в доме 2 комнаты на 1м этаже большая веранда; 2м этаж ман-сарда, свет проведен в дом, об-щая площадь 70 кв.м., дом узако-нен, гос.акт на землю оформлен.Участок 6 соток.

Цена: 5 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

Земельный участок, МИЗ ул. Вишневая, на участке металличе-ский гараж, фундамент 12х11м, коммуникации по улице.

Цена: 18 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

Земельный участок 10 со-ток, МИЗ ул. Луговая, подведена вода, на участке металлический гараж.

Цена: 16 500 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

Земельный участок, ул. Побе-ды, 10 соток, без строений, гос.акт оформлен.

Цена: 7 000 у.е.* возможно рассрочка

тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

Земельный участок, 20 соток, правильной формы, без строе-ний.

Цена: 8 000 у.е.*тел.: (063) 608-89-99- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Земельный участок, по ул.

Цветаева, 20 соток, без строений.Цена: 13 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99Земельный участок, на завод-

ская сторона, на участке только сад.

Цена: 2 000 у.е.*тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Земельный участок, возле

ставка, есть возможность сде-лать причал, 25 соток, без стро-ений, возможна реализация по частям.

Цена: 1 000 у.е.* за соткутел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Земельный участок, 20 со-

ток, расположен близко от трас-сы Одесса-Николаев, есть вода (счетчик), фундамент под дом, баню и гараж. Остается много стройматериалов. Документация на дом.

Цена: 24 000 у.е.* или обмен на 2-х комнатную квартиру.

тел.: (095) 704-20-90- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Земельный участок на тер-

ритории Сычавских тур.баз, 5

соток, по улице проходят комму-никации, до моря 200 метров.

Цена: 15 000 у.е.* тел.: (095) 704-20-90

Жилой дом, 3 комнаты, кух-ня, в доме свет, газ, вода. Есть

летняя кухня. Участок 13 соток.Цена: 25 000 у.е.* или обмен

на 1-но комнатную квартиру с доплатой.

тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

Дом 2 этажа, современная постройка, «Сосновый бор»

Цена: 180 000 у.е.* Торг.тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

Дом возле трассы.Цена: 70 000 у.е.* Торг.тел.: (095) 704-20-90

Дом старой постройки, ул. Морская, на 3 комнаты, общей площадью 53,6 кв.м., участок 23 сотки, рядом море (10 минут)

Цена: 25 000 у.е.* Торг.тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Дом старой постройки, ул.

Лиманная, две комнаты, кухня (под отделку), дом общей площа-дью 55,6 кв.м., участок 8 соток, есть газ и свет, дом над лиманом.

Цена: 25 000 у.е.*тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

Участки, 30 соток (три по 10 соток), в районе туристических баз с. Коблево, рядом централь-ная дорога, близко от моря. Хо-рошо спланированный чистые участки. Возможна продажа по отдельности.

Цена: 3 500 у.е.*/сотка Торгтел.: (063) 750-85-55

Участок, по ул. Виноградная, 13 соток, под застройку, по улице проходят коммуникации, рядом

с трассой.Цена: 11 500 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Земельный участок 6 со-

ток, территория СT «Дельта», на участке строительный вагончик, емкость под воду.

Цена: 4 000 у.е.*тел.: (063) 608-89-99- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Земельный участок (двой-

ной) 12 соток, территория СТ «Портовик» есть вода и свет, газ проходит по улице, на участке строительный вагончик, огоро-жен. Рядом с центральной доро-га.

Цена: 7 000 у.е.*тел.: (063) 750-85-55 (050) 367-77-00- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Земельный участок 6 соток,

СT «Мрия», без строений.Цена: 2 000 у.е.*тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Земельный участок 6 соток,

СT «Мрия», без строений, гос.акт.Цена: 2 700 у.е.* тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Земельный участок 6 соток,

СT «Портовик» ул. Бирюзовая, без строений, огорожен, есть бак для воды на 4 куба.


3-я Лиманная, два кунга, бочка для воды, гос.акт.


за Валентиной, улица выходит к лиману.

Цена: 2 000 у.е.*тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Земельный участок 6 со-

ток, СT «Дельта», 3 Степовая, на участке хоз.постройки.

Цена: 2 500 у.е.*тел.: (063) 608-89-99- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Земельный участок, СТ «Пор-

товик», на участке строение 5м х 6м. Оплачен газ.

Цена: 8 000 у.е.*тел.: (095) 704-20-90

П Р О Д А ММ И З - У Ч А С Т О К

С Ы Ч А В К А - У Ч А С Т О К

С Ы Ч А В К А - Д О М

К О Б Л Е В О - Д О М

К О Б Л Е В О - У Ч А С Т К И

К О Ш А Р Ы - У Ч А С Т О К

КИВ-У-

КИВ-У-

ВИВ-Д-027

ВИВ-Д-018

КИВ-Д-

2-х этажный дом в с. Сычавка, в доме проведены все коммуни-кации, сделан хороший ремонт, общая площадь 135 кв.м.. На 1-м этаже: 2 комнаты, кухня, сан. узел; на 2-м этаже: 2 спальни и коридор, участок 14 соток.

Цена: 55 000 у.е.* или обмен на 3-4-х комнатную квартиру с доплатой.

тел.: (063) 608-89-99ВИВ-Д-

Двухэтажный дом в совре-менной постройки. 3 спальни, 2 с/у, сауна, итальянская мебель, гараж на две машины, беседка, автополив, благоустройство, пло-щадь 285 кв.м.. Земля 15 соток.

Цена: 242 000 у.е.*тел.: (095) 704-20-90

КИВ-Д-

Жилой дом, четыре комна-ты, есть баня, гараж, все комму-никации, общая площадь дома 64кв.м.

Цена: 25 000 у.е.* Торг или обмен на 2-хкомнатную + 3 000 у.е.*

тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

ВИВ-Д-

КИВ-У-

КИВ-Д-

2-х этажный дом в с. Сычавка, в доме 3 комнаты на 1-м этаже; 2 комнаты на 2-м; все коммуника-ции проведены, дом кирпичный, утеплён, обшит сайдингом, МПО, натяжные потолки, шикарная терраса с выходом на ставок.

Цена: 55 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99

КИВ-Д-

Продам 2-х этажный жилой дом в Кошарах,по Центральной улице, полуподвальное помеще-ние дома подготовлено к малому бизнесу. Барная стойка, большой бильярдный стол. На первом эта-же просторная кухня-гостинная, сан.узел и гостевая комната. На втором этаже 2 комфортабель-ные комтаты для отдыхающих с оборудованными спальными местами. Общая площадь дома 162 кв.м. В доме проведены все коммуникации, свет, газ, вода. Участок 8 соток. Документы на дом и землю оформлены.

Цена: Договорнаятел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-Д-

Жилой дом в с. Кошары, уча-сток 25 соток, в доме 2 комнаты, кухня, веранда. Общая площадь дома 58 кв.м., в доме проведе-ны свет, газ, паровое отопление. Хороший сад, ухоженый участок.

Цена: 18000 у.е.* торгтел. : (097) 948-38-61 (063) 608-89-99

КИВ-Д-


Дачный дом, СТ «Дельта», первая линия от лимана, капи-тальное строение, газовое ото-пление, с/у в плитке, кухня, боль-шой зал, на участке есть сауна. Либо обмен на двухкомнатную

квартиру в городе Южный.Цена: 30 000 у.е.*тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

Дачный дом, СТ «Портовик», рядом остановкой, дом на 2 ком-наты, с/у, заведены вода, свет. Участок 6 соток.

Цена: 9 000 у.е.*тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

Двухэтажный дом без отде-лочных работ, СТ «Дельта», ул. Сиреневая, свет в доме, вода на участке. Гос.акт.

Цена: 7 000 у.е.*тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

Дом на 2 комнаты, ул. Цен-тральная, кухня, свет в доме, вода на участке, есть гараж.

Цена: 12 000 у.е.*тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

Дачный дом, ул. Централь-ная, в доме 2 комнаты, проведён свет и вода.

Цена: 12 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

Дачный дом, СТ «Дельта», участок 6 соток, дом на 5 комнат, два входа, вода, свет. На участке есть емкость на 4 куба, сад, ого-род - ухожен, рядом лиман.

Цена: 22 000 у.е.* Торг.тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

Дачный дом, СТ «Дельта», 5-я лиманная, дом на 2 комна-ты, свет, печное отопление. На участке есть колодец на 8 ку-бов, виноградник, хороший сад. Оформлен гос.акт.

Цена: 200 000 гривен.тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

Дачный дом, два этажа, Об-щая площадь 120 кв.м., есть свет и вода. Участок 12 соток.

Цена: 9 000 у.е.* Торгтел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

Дачный дом, СТ «Дельта», в доме 1 комната и небольшая ве-ранда, проведен свет. На участке есть вода, колодец.

Цена: 10 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

Двухэтажный дом, СТ «Пор-товик», улица выходит к лиману, участок 12 соток.

Цена: 25 000 у.е.* Торгтел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

Двухэтажный дом, СТ «Дель-та», улица 3-я Лиманная, участок 6 соток, плодовый сад, виноград-ник, хоз.постройки, в доме три комнаты и кухня, есть газовое и печное отопление, заведена вода, свет. Под домом гараж, по-греб.

Цена: 20 000 у.е.*тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

Двухэтажный дом, СТ «Фло-ра», общая площадь дома 100 кв.м., без отделочных работ.

Цена: 20 000 у.е.* Торгтел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

Дачный дом, СТ «Дельта», ул. Садовая, удобное месторасполо-жение, общая площадь дома 40 кв.м., МПО, (вода, свет), газ - по улице.

Цена: 10 000 у.е.* тел.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

Дачный дом (5м*6м), СТ «Портовик», улица выходит к ли-ману, дом без отделачных работ, вода, свет, газ(оплачен).

Цена: 8 000 у.е.* тел.: (063) 608-89-99

Дом в с. Кошарах, 700 м от трассы, участок 25 соток, 2 дома на участке, новый дом общая площадь 35 кв.м, 2 комнаты, большая веранда, все коммуни-кации проведены в доме, свет, газ, вода, санузел в доме. МПО, бронированная дверь. Шикар-ный сад, виноградная арка, фруктовые деревья, цистерна для воды.

Цена: 15 000 у.е* торг тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

Земельный участок 13 соток, 50 м от воды.

Цена: 1 000 у.е.* / 1 соткател.: (095) 704-20-90 (093) 149-70-71

«Periculum in mora (Небезпека у зволіканні)»

«Vox populi - vox dei (Глас народу - глас Божий)»

Ваш дом – Ваша крепость!

Экологическим может быть не только образ Вашей жизни, но и жилье, в кото-ром Вы проживаете.

Большинство людей тща-тельно относятся к выбору про-дуктов, которые употребляют в пищу…. Большинство людей за-думываются над тем, какую оде-жду носить, чтобы она была не только удобной, но и не наноси-ла вреда…. Большинство людей стараются как можно меньше ис-пользовать химии в своем быту… И все это – очень природно. Ведь все мы хотим быть здоровыми, а значит счастливыми!

Но так мало людей задумы-ваются над тем в каком жилье они проживают. Какие материа-лы использованы при его возве-дении… и напрасно!

Я хочу рассказать вам о на-

стоящем экологическом жилье. Речь идет о саманном доме.

Саман – строительный сте-новой материал в виде не обожжённых блоков из исклю-чительно природных компонен-тов – глины, соломы и песка. Технологии данного строитель-ного материала более 5 тысяч лет и, на мой взгляд, это лишь подтверждает то, что данный строительный материал по праву заслуживает внимания.

Дом, построенный из сама-на, универсален. Коэффициент теплопроводности дома из са-мана не выше 0,3 Вт/mx°C. О чем это говорит? Это показатель того, что, к примеру, наружная стена из самана толщиной всего лишь в 50 см. сохранит Вам столько же тепла, сколько и стена из кир-пича толщиной в 1 – 1,3 м. Он

требует топлива в зимнее время года на 20-30% меньше, чем дом из современных строительных материалов. И в этом, особенно с учетом того, сколько в настоя-щее время стоят энергоносители, дом из самана является непре-взойденным.

Дом из самана не только экономичен, но и прочен. Вы-сушенный кирпич из самана не разбивается при падении с вы-соты двух метров. Его прочность сопоставима с прочностью газо- и пенобетона, у которых предел прочности 25-40 кг/смI при плот-ности 600 кг/мI. Предел прочно-сти на сжатие высушенного са-мана колеблется от 10-50 кг/смI при плотности 500 кг/мI (Сред-няя плотность блоков из самана составляет 1500-1600 кг/м3: для сравнения плотность качествен-ного рядового кирпича находит-ся в диапазоне 1600-1900 кг/м3).

Дом из самана называют «живым» домом. Стены дома из самана гигроскопичны. При повышенной влажности, стены впитывают ее избыток, а в жару, когда воздух становится сухим, «отдает» накопленную влагу.

Здоровый свежий воздух сохра-няется в течение всего года. В нем не нужен кондиционер и ув-лажнитель воздуха.

Глина — универсальный ма-териал. Ученые установили, что глина содержит природный ми-нерал — радий. Этот элемент оказывает благотворное влия-ние на здоровье человека — на нервную и иммунную системы. Оказывается, степень излучения радия совпадает с суммой ради-оактивности человеческого орга-низма. А за счет содержащегося в глине алюминия, стены дома из самана экранируют электро-магнитные излучения.

Если Вы желаете иметь свою маленькую крепость – саман-ный дом идеально вписывается в эту категорию. И крепость эта, со временем, становится лишь прочнее. Основой всему явля-ется природное свойство глины. Чем дольше она выстаивается, тем крепче становится.

Ну и последнее, но основ-ное. Дом из самана – исклю-чительно экологичен!

Р Ы Б А К О В К А - У Ч А С Т О КВИВ-У-026

КИВ-Д-

КИВ-Д-

ВИВ-Д-

КИВ-Д-

Жилой дом, в с. Новофедо-ровка, общая площадь 40 кв.м., в доме проведены свет, газ. Вода проведена в летнюю кухню, на участке есть колодец. Участок 15 соток.

Цена: 5 500 у.е.* Торг.тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

ВИВ-Д-

КИВ-Д-

ВИВ-Д-

КИВ-Д-

КИВ-Д-

ВИВ-Д-

ВИВ-Д-

КИВ-Д-

КИВ-Д-

КИВ-Д-

КИВ-Д-

Дачный дом, СТ Портовик, 2 комнаты, кухня, свет проведен в доме, вода на участке, газ прохо-дит по улице, документы на дом и землю оформлены.

Цена: 6 000 у.е.*тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-Д-

Дачный дом, жилой 2-х этаж-ный, портовские дачи, 2 комнаты на 1м этаже, 2е на втором, под домом есть гараж, хороший сад, беседка. Свет проведён в дом, вода на участке. Участок 6 со-ток. Документы на дом и землю оформлены.

Цена: 10 000 у.е.*тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-Д-

Дачный дом, СТ Дельта, в доме 2 комнаты, кухня столовая, сан.узел на 1м этаже, на 2м эта-же веранда большая 20 кв.м. и терраса. Свет, вода проведены в доме, газ по улице, есть гараж, цистерна для воды, мангал-бар-бекю. Участок 6 соток.

Цена: 18 000 у.е.* или обмен на 1-но комнатную квартиру

тел.: (063) 608-89-99 (097) 948-38-61

КИВ-Д-

Киевская область, Киево-Святошинский р-н, с. Михайловка-Рубежовка, дом с жилым мансардным этажом.

Общая площадь (с учетом подвала и гара-жа) 408 м.кв.

Жилая, 1 эт. – 109 м.кв., 2 эт. – 105,9 м.кв. Фундамент – блоки ФБС 60 см. шириной,

залегание фундамента 1,2 м. (в уровне под-вала 2,4 м.). Фундамент и отмостка утеплены пенополистиролом (стеродуром).

Крыша покрыта модифицированной битумной черепицей. Наружные стены шириной 50 см. из самана (50см самана=115см кирпича)Внутренние перегородки – красный рядовой кирпич. Высота «потолков» – 3,0 м., Окна и металлопластиковые двери – шести камерный профиль Viknaland B70, двухкамерный армированный стеклопакет с аргоном и

пленкой, предохраняющей от ультрафиолетового излучения 1,5 мм., фурнитура Siegenia Favorit (Германия)Электричество – 3 фазы, общей нагрузкой 16,4 кВт. Индивидуальный переливной септик общим объёмом 12 м.куб.Расстояние до КП «Стоянка» – 14 км., до трассы Киев-Житомир 9 км, до ст.м. Житомирская – 22 км, до Ирпеня 5 км., Буча 9 км.Ближайший магазин от дома в 500 м., В селе есть средняя школа (в школу ездит автобус) и детский сад.Цена: 90 000 у.е.* Торг или обмен на любую недвижимость в г. Одесса или г. Южный с Вашей доплатой..Тел.: (066) 314-96-38 Ирина

КИВ-Д-

18 19С В І Т Н О В О Б У Д О В И С В І Т Н О В О Б У Д О В И

«Lupus pilum mutat, non mentem (Вовк змінює шерсть, а не натуру)» «Fortes fortuna iuvat (Сміливим допомагає доля)»

Цена от 350 у.е.*

2за 1 м

Пр-т Мира, дом 16, кв. 108Тел.: (04842) 3-17-76, (050) 395-41-94Время работы с 8 до 17, обед 12 - 13

С Д А Н О В Э К С П Л У А Т А Ц И Ю

ПОКУПАЙ ВЛАДЕЙ РАБОТАЙ

У л и ц а Ново-Билярская, 20/1Предлагаем помещения в новом стоящимся доме, площадью от 16 м2 до 100 м2

возможность индивидуального входа, свободная планировка, все коммуникации.

20 21Ц Е К О Р И С Н О З Н А Т И Ц Е К О Р И С Н О З Н А Т И

- Цю ідею, - розповідає Го-лова Асоціації Спеціалістів Нерухомості міста Южне Д.В. Гладкіх, - ми виношували вже давно. А ось цього року, коли згідно змінам в законо-давстві значно збільшився перелік місць для проживан-ня або ж ночівлі туристів, вона набула першчергової актуальності. За основу ми взяли нароблені минулого сезону регулювання ринку нерухомості в сфері оренди квартир, їх систематизації, контроля за якістю прожи-вання туристів і забезпечен-ня безпеки наших орендодав-ців.

Цього року однією з ос-новних функцій квартирного бюро є збір туристичного збо-ру. З цією метою його органі-затором було доручено роз-робити інструкцію, провести необхідну роз’яснювальну роботу, підготувати пам’ятку туриста. Для більш ефектив-

ної роботи нової структури, керівництво комунально під-приємства «ЮМБТІ» звер-нулось до операторів ринка нерухомості міста Южне з тим, щоб вони сприяли більш ефективному втіленню цієї ідеї у життя. У тому числі і до нашого агентства нерухо-мості «ЦЕНТР» , на що ми з задоволенням відгукнулись. Думаю, що таке звернення було не випадковим. Дійсно наше агентство нерухомості «ЦЕНТР» було створене біль-ше п’ятнадцяти років тому, составом засновників, який є незмінним на протязі всього цього періоду. На ринку не-рухомості у Южному, а також у Одеській області навіть за її межами ми зарекомендували себе надійними партнерами і завжди порядними виконав-цями.

Після того, як ми отримали пропозицію від керівництва комунального підприємства

«ЮМБТІ», відразу ж взялись сприяти у цій край необхідній для нашого курортного міста справі. Бо на наш погляд, це було економічно цікаво і вигідно. Тим паче з’явилась чудова можливість навести більше порядку на ринку не-рухомості і оренди житла.

На сьогодні спільними зу-силлями з комунальним під-приємством «ЮМБТІ» облад-нана тимчасова конструкція для оперативного і культур-ного обслуговування туристів і відвідувачів. Тут наші спі-впрацівники проводять також прийом місцевих мешканців, які вирішили здавати своє житло в оренду на період літ-ньо-оздоровчого сезону.

Так що на місці, як-то ка-жуть, не відходячи від каси, всі бажаючі мають змогу сплатити туристичний збір отримати при цьому від-повідний документ. У самому наметі професійні ріелтори мають змогу не тільки якіс-но обслуговувати клієнтів і провадити цілий комплекс роз’яснювальних заходів.

Що ж стосується самого туристичного збору, то збо-ку деяких людей, особливо місцевих мешканців, є дея-ка недовіра і впевненість у тому, що це буде додатковим фінансовим тягарем на орен-додавців. Але повинен їх за-спокоїти, що це досить хибна думка. Туристичний збір це виключно податок, який по-винні сплачувати самі туристи і гості нашого міста.

Повторюсь ще раз, що у місті Южне цього року вста-новлена ставка туристичний збору складає 0,5 відсотка від розміру мінімальної за-робітної платина 1 січня 2019 року. А оплату можна зроби-ти через податкових агентів, список яких опубліковано на офіційному сайті міста Южне та у засобах масової інформа-ції. Що ж стосується безпосе-редньо агентства нерухомості «ЦЕНТР», то наші функції на-ступні:

- Надання комплексу послуг по забезпеченню тим-часовим житлом відпочиваю-чих і туристів;

- Обслуговування і на-дання необхідної допомоги орендарю;

- Контроль за поряд-ком при сплаті туристичного збору.

У цьому ракурсі хотів звер-нуть особливу увагу керів-ників правлінь об’єднань співвласників багатоквартир-них будинків, які на розши-реній нараді у міськвикон-комі, дуже гостро і негативно зустріли такий збір.

Наше агентство нерухо-мості «ЦЕНТР» бажає плід-ного співробітництва з ними і як отримання допомоги з їх боку, так і надання їм своєї допомоги з тих чи інших про-блем. Бо саме це зараз жите-во необхідно для підтримки порядку у нашому місті. До речі, на нараді Володимир Миколайович вніс пропози-цію заохочувати об’єднання

«Aut vincere, aut mori (Або перемогти, або вмерти)»

«Imperare sibi maximum imperium est (Володіти собою - найвища влада)»

Запрошуємо для плідної роботи.

Згідно з Законом України «Про внесення змін до Податкового Кодексу України та деяких інших законодавчих актів Украї-ни, щодо покращення ад-міністрування та перегляду ставок окремих податків і зборів» з 1 січня поточного року розширено базу опо-даткування та передбачено диференційований підхід до сплати «туристичного збо-ру». Так, зазначено у цьому документі, норма передба-чає встановлення органами місцевого самоврядування ставок «туристичного збо-ру» у розмірі від 0,5 відсотку для внутрішнього туризму до 5 відсотків для в’їздного туризму від розміру міні-мальної заробітної плати, встановленої на 1 січня звіт-ного року, для однієї особи за одну добу проживання.

Що стосується без-посередньо міста Южного, то Южненською міською Радою, на сесії 28 березня поточного року було прийняте рішення «Про встановлення ставок ту-ристичного збору на території міста Южного». І депутати од-ноголосно вирішили, що як для внутрішніх, так і для зов-

нішніх туристів, він складатиме 0,5 відсотка від міні-мальної заробіт-ної плати, що ста-новить 20 гривень 87 копійок.

Згідно прий-нятому Закону платниками збору, як і раніше, є гро-мадяни України, іноземці та особи без громадянства, які прибувають на територію ад-

мінодиниці, однією з яких є і місто Южне, де встановле-ний туристичний збір. Проте далі уточню, що ці особи – які тимчасово розміщуються в місцях проживання (ночівлі), в визначених в Податковому Кодексі України. Отже, щоб зрозуміти, чи є конкретна особа платником туристично-го збору, чи ні, потрібно спо-чатку розібратися з місцем її проживання (ночівлі).

А ось порівняно зі старою редакцією Закону місце про-живання (ночівлі) неабияк до-повнені. Раніше до них відно-сили: готелі, кемпінги, мотелі, гуртожитки для приїжджих, хостели, будинки відпочинку, туристичні бази, гірські при-тулки, табори для відпочинку, пансіонати та інші заклади го-тельного типу, санаторно-ку-рортні заклади.

У місті Южне минуло-го року таких податкових агентів, які були платниками «туристичного збору», налі-чувалось вісім. У тому чис-лі санаторій-профілакторій «Портовик», ДП «Морський торгівельний порт «Півде-ний», готель «Елада», підпо-рядкований ПАТ «Одеський припортовий завод», го-тельно-житловий комплекс Южненської міської тери-

торіальної громади та готель-но-ресторанні комплекси та готелі, власниками яких є фі-зичні особи-підприємці.

Тепер же згідно з новим законодавством до переліку місць проживання (ночівлі) туристів добавлена нова гру-па. А включено у неї житлові будинки, прибудови до них, квартири, котеджі, кімна-ти, садові і дачні будинки, будь-які інші об’єкти, що ви-користовуються для тимчасо-вого проживання (ночівлі).

Тобто коло місць прожи-вання стало набагато шир-шим. Переважно воно по-повнилось об’єктами, які найчастіше перебувають у веденні звичайний фізичних осіб. У зв’язку з цим розши-рився і перелік податкових агентів (платників туристич-ного збору) міста Южне. Тепер до них приєдналися комунальне підприємство «Бюро технічної інвентари-зації», Агенція з нерухомості «Центр» та інші підприємства зареєстровані в реєстрі як квартино-посередницькі ор-ганізації.

Нещодавно у міський раді відбулася розширена нара-да посадовців на чолі з Юж-ненським міським головою В.М. Новацьким та головами об’єднань співвласників ба-гатоквартирних будинків, на який всі присутні обговорили проблеми пов’язані зі став-кою туристичного збору.

Виступаючи на ньому Володимир Миколайович наголосив на начальній не-обхідності сплати туристич-ного збору. Який повинен стати складовою частиною поповнення міського бюдже-ту.

Минулого року за під-сумками літньо-оздоровчого сезону з червня по серпень

включно, місто Южне відвіда-ло понад вісімдесят тисяч ту-ристів, з яких майже вісімнад-цять тисяч іноземців. Це були переважно відпочиваючі, які приїжджали на чорномор-ське узбережжя з Молдови, Білорусії, Росії, Литви, Латвії, а також з країн Євросоюзу та Сполучених Штатів Амери-ки. Саме завдяки їх надход-жень до бюджету за рахунок туристичного збору виросла порівняно з 2017 роком на 20 відсотків і сплатили 56 637 гривень.

Що стосується нинішньо-го року, то як зазначив місь-кий голова, вони повинні бути ще значно збільшитися і для цього є всі можливості. Треба тільки їх зі знанням справи і цілеспрямованістю використовувати. І однією з таких можливостей стало від-криття на базі комунального підприємства «Южненське міське бюро технічної інвен-таризації» нової структури «Квартирне бюро» павільйон якої розташований у вході в парк «Приморський».

На офіційному сайті міста керівник КП «ЮМБТІ» Світла-на Костецька дала наступні пояснення: « Бюро створене для того, щоб цей сезон прой-шов значно краще ніж три попередні. Це необхідно для того, щоб влітку наше місто виглядало більш цивілізова-но. Для цього на території парку «Приморський» від-кривається тимчасова спору-да. Там з 1 червня по 31 серп-ня буде надавати послуги квартирне бюро. По-перше, це сплата туристичного збору відпочиваючим, які не є роди-чами тих, у кого вони тимча-сово мешкають. А друга наша послуга, це підбір житла для відпочиваючих.

Голова Асоціації Спеціалістів Нерухомості м. Южне -

Денис Гладкіх


«Res redit ad triarios (Справа дійшла до війни)»

«Qui gladio ferit, gladio perit (Піднявший меч від меча і загине)»

співвласників багатоквартир-них будинків до співробіт-ництва тим, що до тридцяті процентів туристичного збору відаватимуть їм на утримання своїх будівель і прилеглої те-риторії.

Ми також завжди готові до співробітництва з іншими агентами ринку нерухомості у місті Южне. Ні в якому разі, двічі це підкреслюю, ні ви-конком, ні КП «ЮМБТІ», ні АН «ЦЕНТР» не планували здій-снювати і не мають наміру здійснювати монополізацію ринка нерухомості в одних руках, як це стверджують де-які язики, підпорядкувати цю справу однієї фірмі.

Ні, ми завжди готові до співробітництва і любий опе-ратор ринка нерухомості у любий зручний для нього час може звернутися у агентство нерухомості «ЦЕНТР», тим-часову споруду «квартирне бюро», або безпосередньо до мене - Дениса Гладкіх, для укладання і підписання від-повідних договорів про спі-

впрацю.Також хочу підкреслити,

що комунальне підприємство «ЮМБТІ» входить до списку нашої Асоціації спеціалістів нерухомості міста Южне, яку я очолюю. До нашої асоціа-ції ми запрошуємо також усіх бажаючих з єдиною метою – вдосконалення і наведен-ня порядку на ринку нерухо-мості. На сьогодні на підставі договору про спільну діяль-ність між КП «ЮМБТІ» та АН «ЦЕНТР» створена спільна база квартир, хостелів, готелів для розміщення туристів, від-почиваючих та гостей нашого міста. Ми, образно кажучи, з розпростертими руками че-каємо наших колег з пропози-ціями і своїми базами даних для об’єднання наших зусиль у цьому дуже потрібному для міста Южне напрямку.

- А які секції передбачені законодавством у випадку порушення порядку оподат-кування туристичного збору?

- По-перше повинен ска-зати, що серйозність намірів

законодавців щодо впровад-ження нового виду тур. збору підтверджує введений з 1 січ-ня поточного року достатньо суворої адмінвідповідаль-ності за порушення правил його сплати і стягнення.

До Кодексу України, про адміністративну відповідаль-ність додана стаття, згідно з якою за несплату туристично-го збору платником, йому пе-редбачається адмінштраф у розмірі п’ятдесяти неоподат-ковуваних мінімумів доходів громадян, а це 850 гривень.

Накладати цей штраф буде адмінкомісія при виконкомі внутрішніх справ, тобто міс-цевого відділення Нацполіції.

Тобто, якщо турист буде не в змозі пред’явити документ про сплату ним туристичного збору, він отримає штраф у розмірі 850 гривень.

Крім цього законом пе-редбачені штрафи, як до податкових агентів, так і до «розміщуючих осіб» за по-рушення порядку та особли-вості стягнення або сплати

туристичного збору, встанов-леного Податковим Кодексом України і міською радою.

Розмір цього штрафу ста-новить вже сто неоподаткова-них мінімальних доходів гро-мадян, тобто 1700 гривень. А якщо порушення впіймають ще раз то штраф уже подвій-ний і складатиме 3400 гри-вень.

Накладати ці штрафи, то-бто приймати відповідні рі-шення, буде суддя на підставі протоколів, складених подат-ківцем.

При цьому податкові аген-ти, як юридичні особи, так і ФОП, не повинні забувати й про штрафи, передбачені Податковим Кодексом Украї-ни, за неподання звітності, несвоєчасну сплату, ненара-хування і неперерахування. Тому, разом з адмінштрафом може «навалитися» чимала сума санкцій.

Василь РЕДЬКІН

Індивідуальні банківські сейфи – безпечне зберігання ваших

цінностей в банку

Індивідуальні банківські сейфи є одним із найбезпеч-ніших способів розміщення цінностей, тому попит на цю послугу демонструє вибу-хове зростання в періоди не-стабільності, але і в спокій-ний час багато клієнтів банків обирають цей спосіб зберігання своїх грошових і матеріальних цінностей. На найпопулярніші питання клієнтів щодо особливостей оренди таких сейфів від-повідає директор департа-менту роздрібного бізнесу банку «Південний» Артем Сємєйнов.

Наскільки сьогодні безпеч-но розміщувати цінності в індивідуальних банківських сейфах?

Індивідуальні банківсь-кі сейфи розташовуються в надійно захищених сховищах банку і мають відповідати вимогам українського за-конодавства, що постійно підвищуються. Такі банківські сховища оснащені системами безперебійного енергопоста-чання, сучасними засобами відеоспостереження та кон-тролю, охоронним і газовим пожежогасінням тощо.

Чи є попит на цю послугу, і кому вона може бути ціка-ва?

Зазвичай збільшення по-питу на сейфи відбувається в період літніх відпусток, але ми спостерігаємо стрімке зростання попиту на оренду індивідуальних банківських

сейфів з початку поточного року. Навіть з урахуванням розширення нашого депози-тарію на початок квітня наші індивідуальні банківські сей-фи були заповнені вже майже на 85 %.

Оренда індивідуальних сейфів може бути цікава клієнтам для розміщення ко-штів, коштовностей, цінних паперів, електронних носіїв інформації, документів про освіту, документів на право власності, ділових паперів, творів мистецтва, сімейних реліквій, нагород, особистого та ділового листування тощо.

Як формується вартість послуги, і від чого вона зале-жить?

Вартість оренди сейфа є диференційованою залежно від його розмірів і регіону. Сейфи поділяються на вісім категорій за об’ємом, кожно-му з яких присвоюється пев-ний тариф. Також на вартість оренди впливає строк оренди індивідуального сейфа.

Наприклад, мінімаль-ний розмір сейфа (мм)

першої категорії стано-вить 35(В)*250(Ш)*350(Г), а мінімальний розмір сейфа восьмої категорії становить 495(В)*550(Ш)*475(Г), де В – висота, Ш – ширина, Г – гли-бина. Вартість місячної орен-ди невеликого банківського сейфа першої категорії почи-нається від 350 грн, а восьмої – від 700 грн.

Хто має доступ до цінно-стей?

Користуватися індивіду-альним банківським сейфом може тільки особа, яка орен-дувала в банку сейф, або його довірена особа – але тільки на підставі належним чином оформленої нотаріальної довіреності або довіреності, оформленої в банку.

Для доступу в приміщення сховища потрібно звернутися у відділення банку, в якому орендується сейф, і пред’я-вити працівнику відділення оригінал паспорта для іден-тифікації.

Для роботи з цінностями клієнту надається окреме приміщення, в якому в умо-

вах повної конфіденційності можна вилучати і розміщува-ти цінності в сейфі. Додатково клієнту надається можливість скористатися банківським обладнанням для перерахун-ку і перевірки достовірності купюр у приміщенні в межах сховища.

Як відбувається процедура оформлення сейфа, і що для цього потрібно робити?

Послуга оренди індивіду-ального сейфа надається тіль-ки клієнтам банку, які мають активні рахунки. Для оренди індивідуального сейфа необ-хідно звернутися у відділення банку, обладнане сховищем індивідуальних сейфів, і нада-ти працівнику банку паспорт або інший документ, що по-свідчує особу, а також довідку про присвоєння ІПН.

Після цього укладаєть-ся договір оренди індивіду-ального банківського сейфа, вноситься орендна плата, сума застави за ключ. До-говір оренди індивідуаль-ного банківського сейфа в банку «Південний» може бути оформлений фізичними та юридичними особами на строк від одного дня до року. Після завершення всіх фор-мальностей працівник банку надасть ключ (або комплект ключів) від клієнтського зам-ка до індивідуального сейфа, яким клієнт зможе користува-тися.

Директор департа-менту роздрібного біз-

несу банку «Південний» Артем Сємєйнов


«In me omnis spes mihi est (Вся моя надія на самого себе)»«Ira furor brevis est (Гнів - короткочасне безумство)»

Наследство: принять или отказаться.

Казалось бы, как приятно получить наследство! Од-нако в соответствии с за-коном в состав наследства входят не только вещи, иное имущество и имуществен-ные права, но также и иму-щественные обязанности.

Принять или отказаться?

Если завещавший наслед-ство был в свое время недо-бросовестным плательщиком за ЖКУ, то наследник, приняв-ший квартиру, должен будет оплатить все коммунальные долги. Или, например, вы по-лучили в наследство жилую квартиру / дом. А вместо чу-десного дворца оказывается, что это на самом деле не при-годное для жизни помеще-ние, поднять которое будет стоить огромных денег…

Случаев, когда наследство может принести наследни-кам головную боль, масса, но практически всегда есть выход. Точнее, два самых простых выхода. Первый – принять наследство вместе с долгами и другими недостат-ками, второй – отказаться от наследства. Казалось бы, чего

уж проще – пойти и написать у нотариуса заявление об от-казе от наследства, но и здесь есть свои нюансы, которые необходимо знать наследни-кам.

Хочешь отказаться от наследства – уложись

в сроки

Отказ от наследства допу-скается в течение периода, установленного для приня-тия наследства. Такой срок составляет шесть месяцев со дня открытия наследства (которое открывается со смертью гражданина). Лица, для которых право наследо-вания возникает вследствие непринятия другими наслед-никами, могут принять его в течение трех месяцев со дня окончания срока, установлен-ного для принятия наслед-ства.

Суд может по заявлению наследника признать его от-казавшимся от наследства и по истечении установленного срока, если найдет причины пропуска уважительными.

Что признается фактиче-ским принятием наследства? Наследник принял наслед-ство, если он совершил сле-дующие действия:

— вступление во владе-ние или в управление наслед-ственным имуществом;

— принятие мер по сохра-нению наследства, защите его от посягательств или при-тязаний третьих лиц;

— произведение за свой счет расходов на содержание наследственного имущества;

— оплата за свой счет дол-гов наследодателя или по-лучение от третьих лиц при-читавшихся наследодателю денежных средств.

Отказ от наследства в пользу другого лица

От наследства можно от-казаться, не указывая лиц, в пользу которых происходит отказ. Таковыми могут быть наследники по завещанию или наследники по закону любой очереди, не лишен-ные наследства (в том числе те, которые призваны к на-следованию по праву пред-ставления или в порядке на-следственной трансмиссии). Отказ в пользу других лиц, кроме перечисленных, не до-пускается.

Необходимо помнить, что если наследником стал несо-вершеннолетний, недееспо-собный или ограниченный в дееспособности гражданин,

то для отказа от наследства необходимо будет получить предварительное разреше-ние органов опеки и попечи-тельства.

Когда отказ не допу-скается?

Не во всех случаях мож-но отказаться от наследства. Отказ от наследства в пользу других лиц не допускается:

— от имущества, насле-дуемого по завещанию, если все имущество наследодате-ля завещано назначенным им наследникам;

— от обязательной доли в наследстве;

— если наследнику подна-значен наследник.

Кроме того, не допускает-ся отказ от наследства с ого-ворками или под условиями. Отказ от части наследства также не допускается, так как действует принцип: приня-тие наследства как единого целого, отказ от наследства как от единого целого. Но если наследник призван к на-следованию по нескольким основаниям одновременно (например, по закону и по за-вещанию), то он вправе отка-

заться от наследства, причи-тающегося по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем сразу.

Отказ отказополуча-теля

В наследственном праве есть такое понятие, как заве-щательный отказ. Подобная ситуация возникает, когда наследодатель возлагает на одного или нескольких сво-их наследников исполнить определенную обязанность за счет наследства в пользу одного или нескольких лиц. Лица, в чью пользу наслед-ники должны совершить определенные обязанности, именуются отказополучате-ли. Они приобретают право требовать исполнения этой обязанности от наследников.

Завещательный отказ дол-жен быть установлен в заве-щании. Предметом его могут быть различные обязанности наследников. Так, например, это может быть обязанность наследника передать отказо-получателю в собственность, во владение или в пользова-ние определенную вещь, вхо-дящую в состав наследства. Также это может быть выпол-нение для отказополучателя

определенной работы или оказание определенной услу-ги, осуществление периоди-ческих платежей.

На наследника, к которо-му переходит квартира / дом, или иное жилое помещение, завещатель может возложить обязанность предоставить другому лицу на период его жизни или на иной срок пра-во пользования эти помеще-нием (или его частью). Надо сказать, что в дальнейшем переход права собственности на данное жилое помещение не влечет прекращения пра-ва пользования, полученного по завещательному отказу. То есть потенциальный поку-патель жилого помещения в довесок к приобретаемому жилью получит отказополу-чателя, который будет иметь полное право проживать в данном жилом помещении.

Отказополучатель, ко-нечно, вправе отказаться от завещательного отказа, но не в пользу других лиц, не с оговорками или под услови-ем. Если же отказополуча-тель является одновременно наследником, то его право отказаться от завещательного отказа не зависит от его права принять наследство или отка-заться от него.

Как отказаться?

Для того чтобы отказаться от наследства, необходимо подать по месту открытия наследства заявление. Если наследник подает заявление не сам, а через другое лицо или пересылает заявление по почте, то подпись отказыва-

ющегося наследника должна быть засвидетельствована нотариусом.

Помимо этого, допускает-ся отказ от наследства через представителя. В этом случае в доверенности должно быть специально оговорено такое полномочие. Напомним, что для законных представителей доверенность не требуется. Законными представителями могут быть родители, опеку-ны или попечители.

Если наследник откажется от наследства, не указав при этом, что отказывается в поль-зу конкретного гражданина, то часть наследства, которая причиталась бы отказнику, переходит к наследникам по закону пропорционально их долям. Закон не требует обо-

снования отказа, поэтому, например, неполное знание наследника о составе наслед-ства, если только он не был введен кем-то в заблуждение намеренно, не дает повода для признания недействи-тельным заявленного отказа.

Отказ, впрочем, можно оспорить в суде. Чаще всего

причиной тому могут послу-жить следующие мотивы:

— отказ, совершенный под влиянием заблуждения;

— отказ, совершенный под влиянием обмана, наси-лия, угрозы и т. д.;

— отказ, совершенный лицом, не способным пони-мать значение своих дей-ствий, недееспособным.

При отказе от наслед-ства необходимо помнить, что он не может быть впо-следствии взят обратно или изменен. Так что, пре-жде чем отказаться от на-следства, взвесьте все за и против, чтобы потом не со-жалеть о сделанном!

Алина ПОКРОВСКАЯ

26 О Г О Л О Ш Е Н Н Я, В А К А Н С І Ї, Г У М О Р

ПП «ВАРІАНТ»- БУХГАЛТЕР;- ПОМІЧНИК ОЦІНЮВАЧА (комунікабельність, досвід ро-

боти, здатність до навчання);- КЕРІВНИК ПРОЕКТУ «Южненская недвижимость» (бажання працювати, комуніка-

бельність, здатність до навчання, креативність);

ПРОПОНУЄМО ПРАКТИКУ ДЛЯ СТУДЕНТІВ

(ЮРИСТ, ЕКОНОМІСТ)

Звертатися:м. Южне, пр Миру, буд. 23 корпус 5тел.: (04842) 32-222, 32-223

АН «ЦЕНТР»- РІЕЛТОР

(агент з нерухомості);Звертатися:м. Южне, пр. Миру, буд. 23 корпус 5тел.: (04842) 32-222, 32-223

АТБ - Маркет- продавця-консультанта;- молодшого приймальника то-варів;Звертатися: м. Южне, пр. Григорівського Десанту, 14а тел.: (050) 497-27-40

Автомийка «АВРОРА»- автомийник;(графиі роботи зручний, оплата відрядна)Звертатися: тел.: (096) 369-39-59

«ЮГБАЗАЛЬТ»- менеджери з продажу;- різноробочі на виробництво;- робочі на прес; - фактурщікі;- пакувальники;- укладальники плитки.Звертатися: с. Сичавка, вул. Хуторська 1б тел.: (093) 507-04-60

«Легальный переезд в ЕС»

Работа, учеба, бизнес. Консультация бесплатно. Лиц. МСПУ №1515 от 21.09.2017 Звертатися:тел.: +380634652320, +380638201102 Viber: +380662937773, +380965014122

Участок с домом в с. Сы-чавка, по улице Южная, 20а. Участок – 20 соток, садовый дом - 5,5х8,5 с подвалом. Вода, газ, электричество по улице.

Цена: 9 200 у.е.* ТоргТел.: (066) 287-70-12Дом с. Коблево, ул. Одес-

ская. Участок 10 соток. Гараж, колодец, сад, огород. 2 км до моря, центральная улица, рядом школа, садик, рынок. Общая площадь 100 кв.м., 3 жилых комнаты, двор на одного хозяина, состояние жилое («въезжай и живи», хорошая мебель + качествен-ная бытовая техника). Все удобства в доме. Большой молодой фруктовый сад, ви-ноградники с элитных сортов винограда. Улица в вечернее время освещается. Рядом расположен Тилигульский лиман. Идеальные места для семейного отдыха, а также для рыбалки! Хорошая ин-фраструктура, много органи-заций, магазинов. Отлиное место для комерческой дея-тельности.

Цена: 55 000 у.е.* Тел.: (068) 304-79-43Дом, в с. Любополь, ул. Су-

ворова, в доме 4 комнаты, вода, канализация, полы деревяные, МПО, два котла (газовый и твер-дотоплевный). Домик чистый ухоженый. Участок 41 сотка (ГОс. акты на 25 соток + 16 соток), га-раж, летняя кухня, хоз. построй-ки.

Цена: договорная.тел.: (093) 287-56-42СветланаДом, в г. Ананьев Одесской

обл., ул. Дворянская 45 (бывшая Дзержинского), 100 кв.м., газ, водопровод, летняя кухня, хоз.постройки, мебель б/у, участок 8 соток, гос.акт, состояние жилое.

Цена: 8 000 у.е.* Торг или об-мен налюбую недвижимость в Южный, Одесса, Коблево.

тел.: (095) 347-42-54Срочно продам! Участок 12

соток СТ «Будивельник» (портов-ская сторона), госакт, вода, свет, огорожен, хороший вид, фрукто-вый сад, ухоженый, хозпострой-ка для инвентаря, стол, кровать.

Цена 3 000 у.е.* без торга.Тел.: (066) 763-05-35

Продам дом, дачу в с. Анато-льевка, Николаевской области. От Коблево 20 км. Газ, конвектор, водопровод, 30 соток. Рядом Тилигульский лиман. Идеально для тех кому надоела городская суета.

Цена 3 900 у.е.*Тел.: (067) 251-17-77

Ю М О Р

Чоловік вирішив купити квартиру.

Коли його запитали, якою вона має бути за площею, він відповів:

- Настільки великою, щоб через домашні справи у моєї дружини не було часу стирча-ти у своєї матусі, і настільки маленькою, щоб теща не пе-реселилася до нас.

*****Усвідомлення того, що ти

не дарма вчився в автошколі, приходить тоді, коли в мага-зині уступаєш дорогу візку, що котиться справа.

*****Заходить мужик до лікаря:- Здрастуйте, доктор, ну

ось і ми.- Хто це ви?- Ну я і блохи.

*****Чоловік дзвонить додому:- Дорога, я сьогодні не

прийду додому, ми у Дімки в карти граємо!

Дружина, посміхнувшись, тихенько каже:

- Дімко, ти чув? Він у тебе в карти грає...

*****- Ось, Сєрьога, як все-таки

дівчатам легко увагу до себе привернути: вдягнула корот-ку червону сукню, губи нама-зала малиновою помадою. І все, на тебе дивляться!

- Начебто, якщо ти, Толік, те ж саме зробиш, на тебе ніх-то дивитися не буде?

*****- Ось бачиш, люба, чудеса

бувають! Сьогодні вечір субо-ти, а я тверезий, як скельце!

- Не хочу тебе засмучу-вати, але сьогодні вже вечір

вівторка!*****

Прочитав, що не можна їсти за дві години до сну. Так і не зміг лягти спати.

*****- Цікаво, яка каша буває в

голові?- Перлова, звичайно. Ди-

вись, скільки перлів видаю!*****

- Васю, навіщо тобі дзер-кало в гаражі?

- Ну, як... Завжди є з ким випити!

*****- Зустрінемося в спортзалі.- Добре. Як я тебе впізнаю?- Я буду при смерті.

*****- Скажіть будь ласка, це

випадково не Ваш син?- Це мій син. Але те, що ви-

падково - я чую вперше...*****

Сильний чоловік - це не той у якого все добре. Це той, у якого все добре незважаю-чи ні на що...

*****- У нас вдома, коли дру-

жина, накривши на стіл, кли-че: «Ідіть вечеряти!» - чомусь тільки кота не доводиться кликати двічі.

Хоча його-то якраз не за-прошували.

*****Сто мільйонів, виділених

на ремонт доріг, витратили на сто тисяч знаків «Погана дорога».

*****- Як ти міг переспати з

нею!? Ти ж казав, що я в тебе найкраща.

- Люба, ти чому знову не-вдоволена!? Я просто ще раз переконався, що краще тебе нікого немає!

*****- Спасибі, дідусю! Скрип-

ка, яку ти подарував мені на день народження, дійсно приносить мені купу грошей!

- Тобто ти вже так добре граєш?

- Ні, просто мені все рід-ні і сусіди платять, щоб я не грав...

*****

П Р О П О Н У Ю

Р О Б О Т У

П Р О д А М

«In maxima fortuna minima licentia (У верхній долі - найменша свобода)

Documents

Розцінки на розміщення реклами вyuzhny.in.ua/up/down/nedvizimost/2019-5(135).pdf · Візитка - 5,5 х 9,4 = 51,7 см2 ~ 258,50 грн. Знижка