Upload
-
View
48
Download
5
Embed Size (px)
DESCRIPTION
அன்பிற்கும், பண்பிற்கும் பெயர்பெற்ற நம் மண்ணின் இளையதலைமுறைக்கு, குடும்ப உறவுகளின் அடிப்படையையும், அவசியத்தையும் புரிய வைப்பதற்கான தொடர் ஓட்டமே நம் குடும்பம் மாத இதழ்.வாசிப்பதற்கு மட்டுமல்ல வாழ்வதற்கு
Citation preview
BuBD>VF\>V[
Asz]JD
BuB\>VV
_VDWJD
Dz|DD\V>>_2015
wDV_
_z
JVz
\l_ _, n]_ kBV>m nD]_ kBVm
kV[ \BV, gV_ >D V]>w\Va^ gl_ >ta_ [. \w\VaDz\z>V[ ]B]s]_
\BVV_JDs^V.
k>kk\Vxl[\VD
k>kBV>J_>]\VF
kwDAzm\]M_VD]m
>VDk>D>V[
V_ kaBV, V>V J V| tE>
kV>mk>z\z\zs^V.xuV]_Vt
ED,z|D>kDk>J_ V|
FB_z_#_kV^.
> J_^ k> z kk BVm.
J_^ EBkV zDV> km, _z FB
c>kV k s|kV^. k km xuB z _z
FB B[|mkV^. J_^ k> z VD W>
ku k BVm. >>V[ n]_ kBV>m nD]_
kBVm [Dx[V^V^.
>Vkm\l__z>|VkmsJ_
[\[#zD_z>VcBD.kBV>
JV>V[_\VV|Vu
]D. mVk, \l_ >[ m[ >VV|,
kVB >[VV| kVw uV^kV \_WB
[.mVkVw>BV>k^_mB_VkVwxBuE
FBV>k^>VkVWB[.
Dz|DD\V>>03_2015
g.k
9003554227
gEB
.VkBVWkVgEB
.y.\iV]
V..V\i[
VDx
gEBz
gV
kVkBD
9095277700
k
g.]_k_..,..,kwzQ\uDV[]Kk
facebook.com/nam.kudumbamm
nammkudumbam.blogspot.in
A[ >z gEB
\|\ VVkV. >a_ DD
sDzsD>VVA.
|_ DD mz,
>>VEBVVk.
g.k,
159/5,\[
kkVD,
]\V]_,
]B\D.638401.
~V|\VkD.
04295-221944
>V\uD\]>VAz
.3,000.00.500.00.320.00.220.00.120.00
g^>V5g|^3g|^2g|^1g|
kkaD
A/c no : 824510110001920
Name : A.Vargees
Bank : Bank of India
Branch : Sathyamangalam
IFSC Code : BKID0008245
>Vsk^
x>[\Ak^
S.[MB[V]
A.kKVt]M
C.N.E>[>\
J.V[gVB>VT>VZV
M.s[[BV\V[
A.Bz\V*V
R.Vx[
[A>B!
>BD
kV k>V|,
> [ > V > D
cz V| km
]_ D z|DD gEB
z s D , c [ c w
VD \D >V\_ ~||
k[ . [D ^
z]l_ > ]_ [
k m k V ^ ?
kVy^. [D E
\V>_ >tw][ _V
z]KD D z|DD
gkFmk[VD.
k m s m V .
ks[m ^z
Vs|x. Vs|x
km [V zw>^
\]_ kk ^
\]zD. V, D\V[
k R B D , \ u
z w > [ x
sBV | , E V z
A>> l_ >Vk
kVD, >V>V V Tuz
[>]\VE,sBV
\wVD _k ^
kz VD. >
^WBVB\VkB.
[[kVm^.
>]_,uV^,>^
z w > ^ s | x B
]V]uz B[|D _k
luE \uV^k]_ a
k|D [ WV^.
u V [ s>
V>\V V^D >MBV
Wk^ > sBVV\V
V^ >kk]_. V
luE kzA^ zm >
\ V > V \ V k _ k
sD^ km V|>V[
[. mV>V>[
_k Wk^ T|TV
>k > sD^ Fm
V|[.
] _ [ V k
x|]V_ cz
K D [ >^
sBVV c] >V >
m^m. >^
]_ uzD _s
EV>VzD?
| z>D am,
>Mz>D s>[
k>V_ mD V]|km
zw>. kD kz
VzDuVz,zw>
VmV^T_g^_
[ k. > V>\V
V ^D s > ] _ E A
l u E B V ^ > ^
sD k^ \]l_
>Vmcks|V^.
VBD
Dz|DD\V>>05_2015Dz|DD\V>> 04 _2015
\KD, uV^
>^ zw>^ \_
]m kw D . > VKD
VluE \B_ D
WDka[.
^c^zw>
> Vl_ [ FB
VS^? V 6 x>_ 8 k
BVV, 8x>_ 10k V|, 10
x>_12k],\]BD12x>_02
kkBo[,02x>_\V04k
_,04x>_06k,06
x>_08kV|,08x>_10
kgDB]>\V
V k V |
^ m> VSV?
_..
[V_>Bm
^ c ^ V >
V\]uzk^[
k[. zD kBm
x]> c^ u V[
k > V B
s \]^.
c^ ^^ mD u
V^ kVD. z ]
kVB kVV V\V
\]zD w k^
kVm w|D. V >[
\V|VDm,kV_>m,
E \Vs_ VD V|k>
|Em,>VDV|w|D.
E \ V s _ ^ ,
EulxD [A V| D
k V > m k >
uV^|D.
]guV,z]V,
uV zm sBV|D.
\_zV_m
Vz J_ V|
k|, zV\_ V^V\_
#]_ |, kV
k > > > m
kzD, D E
kV Vtz V\_ [
\>D]m,
>[ > D \ V V \_
k V|V| oK^
VlKz [ \ WD\]BV|
ka| k|D. z kl_
Wu >kl_. zD
W]zD k >E
>kVV_|W[,
|, V| \WD\]
wmT|zk>kl_.
VBV_wBVu
\Vl_k]zD>l
m V|kV^. >uz
>V|V^ Dtl_ >
mkB A V V|D.
VJ , ][ V,
_Vza, g|Ao gD, >VBD,
|z| sBV ]|D.
k , > V B V ,
VDEBVmsBV
\w|D.
D\V Fm >D ]D,
BVD, xz, V[
V\m ] km
\w|D. sBV A y
DV, V[ku
E|D. AB>V_ A^
VV|D.>wm(VD
_V\_wxD_V\_
D) M\B s|D.
zs | |k> om
V|D. \]om
B[zm \w|D.z
V|s|>kBV{
\w|D.g|,\V|^\F>D,
kB_k_ kFk>D
|D E | D . V \ m
zDAuV^|D.
g.k
90035 54227
[D[A[,
E\Vs_^
EulxD [A V|
D kV >mk>
uV^|D.
Dz|DD\V>>07_2015Dz|DD\V>> 06 _2015
V>kl_
>V.V.\[
DEz^
kV_Dz|DD
Dz|D][kV
9003554227
z|DD,c^\uDk
>VVmm
\VuzD
\ z k D Ey J [
ka^[.
x>_ ka E
y ka >|km. |>m,
E ms|
_km. ]ka E
uV| kVkm.
_>]kaVD
>^|VD.
E V |
\V]Vm y VbD x>_
k a > V [ E > m [ ] _
nBt_ . MD _V
E K D m
x l _ V ] B \ V
]_B!JA, , V,
w_ x>oBku >|m
[ k x u K D
V]B\Vs_B!
slV, s]V
cA w>k, [V
c V|>k ,
E x X | D > V u ,
#z\ kBk ,
AuVl[ ] ]_
kVk-k^\|\[,u
gkB V B
gukB wo_ c^k,
\ \ V V | B \ M >
c[ kV> ykB
V B ] _ k -
k_VD EV|
kV>ykBk^.
""czwV|M.
g V _ { V | z \ _
El_ ' ' [ V[
V ] [ . V ] k[
B >uz, ""{V_
i ^ w s | D . * ]
g|_ m[D >BVm''
[ V V D . m [ ^
wVV_ >[ k>
ms|D [>c\.
>zkDm[
| E {V\_ >B
u , > D k | ]
kV>k^, >[ V
\ V D V >
]V^.
43 kB]_ W>\V
Vklw> g s
t_[ >[ g][
tE> VsB\V w>
V> ]V.
s]_ VB
w> D >V][
>[ Bu V
V]V| E> VB
QVD, BVD
TEVV.
# z \ D
x[V_ >V\_,
EBV >z> zV
VJkms|,MM[
"D AED' [
m V| k V
>D >x^>VBk
s|>TE.
k V
[ . . i[ k ^
\mk\l_ \]
>Vm,kms>V
k>] k>VB>
m, >D \slD, ""\mD,
V [ V [ V k
s\VV V.k
]]Vkm>DV[kEBD
VbDVo>''[>
]V^KD kB
>kwsV.
M_21kBmQ
k , x u K D >
cAD xV|D
\ V \ V D A V B V _
V]| D, c_D
w m D . k V m ,
VuVol_ mV|,
t[b sBV >D
E > k | ]
k V . k [ B
> E > B u B _
s Q V M ^ k D
n[zz \VD
|A W]BkD,
\l_ \Vs_ t
cBB sBV s>
uk\V[V[.
E k
>VlD >V| nB\V
k kVm k|mk>uz
cB mkD, V\D
k m V V _ >
V>BV^ kl_ VxD
VD.
E>_
V..V\i[
wxBV\_
EVV\V
[]_V]!
V]
g[x
Eu
[VM[WD\]
B>kM[Vk
uk^
{FuV
g[
BDxD
\]_!
Vt>D
V_|W[V
Ek>Eu!
EBVVV^
^^Vcs_
uk^!
Bm>F>m
V_[mVD!
WD\]D>V[
As_[Vz!
{V>VDgV
{FuV!
B>kM[Vkz
>k[TVF>m
VBVAB\D!
>B
V|\
DzDk[
>Bl_!
\V>D\D
Dz|DD\V>>09_2015
..][
\D
Dz|DD\V>> 08 _2015
A>z\>l_QVD
>>V|D\D\D.
g\>V| |DVm E
k V| V| V|D
\D g\ z|D>
>>m. g\> V[
\ ]KD _Kl w_
W m . D V V
Vs__ \D zD.
[BV_[xB
W^ _VD \][
l_>V[W][.
[z k> \D
[ VV[z 1808 V
Bt kVkc^kV, 2400
V V k V k
k l | k > V T
g V F E B V ^
m^.
\KD > V kV
Vu \]_ m V
_ D\> u
kDVm Vt_V _
B_ V| #|[
[D[.
>[ , sm, k,
mD \mk zD
Vm. \D kl|D
# F \ B V V u _
E>B ckV Bm.
\> uV_ zw>
zD [m V\ \[
DBVc^m.\][
Vu B ]m
>zD VB> #
sBk_\um.
" " \> us|
klu>V|V>V^''[
w\Vac|.>[V^
\D zD >w FD
^ c V zD .
> VzD. ]_
cV VF VzD
[>.
\][Vu
V V V z D
> [ \ B m . m V _
Jl[ B_V| #
\\]BV|zDzxD
>uzc|.
] gL
cu] FD \^
\xD [. k \>
| >[ B VxD, D
>]lDkaFkVD.
Dz|DD\V>>11_2015Dz|DD\V>> 10 _2015
\FV^
].z.s][
czVFkV
A>_, >_, _,
_, >_. ku_ VD,
g]D, kA, >D gB
]\cE^Ds_
[>kMD._ [m
[A > V> zzD.
""V[ c[MD \V['' [
V_o # VF sV_ m
VD. VV\_ ]B
\>V_ m _. >
Vm V^>_ [VD.
_ D m k V z
>>V[ _.
g V _ , x l_
>[...?
E[ E[ sBmzD
. z , > D ,
kVFA z A. E
>D]B g| _
k V > [ T _
kV[. ""\VD xm V^;
g m V ^ ' ' D
w\VaB Amm
V[. V>_ ]\
> D ] B > V [
[.kz]\D
V ? V >K >z]
_V>k^. V|D. >VB
EzkkVD.
c^ ^^ x[
^VV_k^\D
kV||D[cz
>\V? c^ k[ |
A>V[ c^ ^^.
k^co_\|\_c^]KD
^ > V [ V ] B V
[S^.
zDVm^
k^x[VV_k^
\D V]uz^VzD.
VV_ ^^ \D
V m VzD .
\E>ukVFAcVzD.
kl_DV]m
[zw\W^z
u|D.]_kV_xzk
x B V m . V D , k
z ^ kD >k.
czk|\[V_k^
VD \V VD.
kzx>_D.
^^
x[
V|[uVV...?
c[t\V\Vs
^[[.[?x>o_
]\>D>uz[cz
>Bs_VKD.c_AEz
Vuc^AE>V[]\mz
.~VVm.~V[
c^AEWwVm.zBVVVVckVs|D.
[Dm[D>m>V[kV.kumV^
kBmkEBD.BDkVm.""V[''>#Vm.
""z''DD>V[Vm.]BVc^Dk|D.>
]BVDkzDB\Vk|D.zV
k\Dk|D.\Vm.>
WlKDVD>#Vm.Vc
AkVzcB>[kV_.
_VD.>DkVm.
D>V[_mz.
>uu\BVkVw
k|D._mz[
n]>
>V_VB
x[\VaV.
w>zkVzD|D^
Dz|DD\V>>13_2015Dz|DD\V>> 12 _2015
cV_ > \ E>V\V?
k[ ]VD c[ WV][ *m>V[ \|m
[>BD.>D[V>V_>VD[VzD.
E[ kB]_ c[x[ c^ uV V>V_ m
c kV]]zD [ V^.>Vc^
^zDzD.uW>VMmE]mV^.c
c\szD.
x>o_Bs|^.EyV>EmD
_. k[ \s [V sm. cz^ VD s|
V|>V_>V[ [? \s V kD, k[ V
\sD kV>V__DVD.
x\BV g\ >\zB \B VuD. x\BV
\ >\zB g\B VuD. kzD B xV|
[k^BV\V_mk\Vzc^m[V^.
>zBVV^xBK^.kV>kVzD.
""^^ uV kal_>V[ c V['' [V
VF. uV [A[ >V_ ^^ cD kD. m
VV_^^cDD.^c^^zu|]
>VkmV\V?\V?c^l_>V[c^m.
#zD x[A k[
\D ]>m.s>mD u
Vl>m. m
|]>k]]DV>V[.
k ^ [ D c ] _
>VM>V^. [_ ]B
am V| u^
>l_ V>.kz
[DsBs_VKD.
V....V
\ _oB k[ z _
VFDtl>m.
k V k > V
>Bs_. \uB V^_
k^ m. . . . . \l[
]|\o V_ V]>
|m V _ Vk
VVs_ sm
]B |m.. k kVo_
>>m..VDy..
kV_k,\VVV|\
>Vz u, T|z
kV_ kz]
>VzkVm
D V \z^
xms|kV^VV.
k ] W > V \ V
V Vs s| , |B
c > s | k V [ . k[
V V V D Ml_
M_ \V . VV
D.LVx]mD
k z V k ] _ .
kz ]\D m m
\V>^[DxBs_.
u\ V k ]
DMlomEV[.
V . . \z
BVl. |D kl_
Vl|, B V||
kmVD. czD VD
V\V]lzD
\ .. |.. [m..
D..
E>
]V\V[
wEV>k[Vs
Dz|DD\V>> 14 _2015
EBV kMtm
k>>k_,
V V! D. k\V
_ F_mm[
EmcVm
>ko. _VD VlV.
V[ \|D \V[. kV
[kV|k>[
V V z m
\Vu\s_. [V_,
m V[Vkm >k. kV
xD >V[. El_
>Vkm V> V_o
kB wm _k>
>sms|kV[.
|>V^V
V V
Vs_.k[ >s_
{oom kV k> c
B>m.k]zm
V>V[.k^kwDV_
m , V
] s | , V [
FmV>V^. oD,
A]VMD.k]\_
\ V ] \ B z ^
V > V [ . k
gBDxu]_mVD
V_, VV iV
>V^.
[A||
kV
E Wt_ M
^x[A\>V[.
k [ V
gDzDVm..
V[ xz
km[ [V^.
k [ V
]>kVF, k^ x>
V>V[. xD DtB\V
>m. s \_^ m]
V| kB >B, >
kV [z ml>V^.
z V[ ]_ k^
VD_Wl_VV_
Dwz.
c \E [
z[ A V.
[ V wz c z
\|D>V[ S .
\>k Vm, E
s Z > \ V x E \ V [
BS. >V [
T|z^B Ek.
w \>k E]
[ > A ? >
VD |
V]_BV?cDM
V b k
F B ]_B V ? " " w
E[V m VkD''
\_ V| w\Va z
>\V? VVmD
\ | D w V D , \ >k
VVm z\VD
\Vm[>Vkmkal>V
V_K[
k^ E xzDk
k[ EV VuVol_
\]>V[.
|> sV V[
m El_ DM
D.lDEV[.
V[MzV^
kbD. [Mz T VD
VVV[
Dz|DD\V>>17_2015
\[#_
sQ.V]kV[
D\VDg\D
nm\[[BD
Ws_kmV^xBV\_
B\VuBwm
|k>D\Vs[B_A
W[>V_
#Vzsl[
|V>VVm
k^z>QV^
kB>Vg
x]BV_[
koAmD\V-
c[W^kDV>_VD.
V|kD
kB>V>VBV]l[
V*....EzmVs_
Vm-
D\VzuV|>
>kV>[
>xD-VxD
D\VkW|D
D\VkB>V>
kB>V
VzDV>_VD
VFmzDk[
\V_ V
VD-Ek>VF
>smV[.
zDkFlo[
BVk[V>D
VBumm
VV>B
ckVV|>m.
>VV|VD
VGD [MDk^
EM\V>VBVF>]_
DD
D\Vs[EA\B_
Dz|DD\V>> 16 _2015
wA]_>|k>>sm,
]_>|.
V]\D
Buwz! _ [
kaV| ^
>. ku_ [ t
Bm. ]_ >kD [D
>m . s ka V |
[|kEBk\|\
>m.
> k > k
V\mV>V.V^,
Bmsk[V [>V_
>kD xk>D Vm
Vm >D F>V.
k wz|]V. VF>
\uD > B_VD
m A|]V .
>kD V\VF>m.
k FD ^
>BD kz V_
m>gB]_>
kBm x]> [ ms Vm
V >V . k
kM>>k>VV,nBV,
Vm>kD>wV
[mVyV? [V.
msBV, ""DD . . . [
[ \ | D z V V
[m.[>k
>V kk>uz V|>V_
>Fms|k[.AD
t\BVzD'' [V.
k B m x ] > [
msB ku w
c>sF>V >VV.c^
Ow> ms \][_
[>D,V\|D
m gV. Vm E
^ BuBVF w
s>. ""k>V[.Vm
>V[ \BV [m''
[Vms.
[ B V Z D ,
V\V >VuV
wz[V\VBz^
Tw km. zV D
J ] w z [ >
BuBV B xB[
> T V z km >
\EBDV|Vm.
[>^
Dz|DD\V>>19_2015Dz|DD\V>> 18 _2015
_>
V_kVD
EKD, >lKD
_V> kV>D
> kl _ V > t | D
V|k>>sm>D,
DV|^.
^u|DVm,
|>k x>o_ k
k|D [ V]V\_,
mk x[
kV^,BVDVy^.
_V]KD _V
sBD , kz
D>D cV, _BV
V_oVVy^.
A[xk_ VD, EuE
[A Vu V_D
t_ V > m V _ m
V^Vy^.
^s | _ V
sBDDsVy^.
kVm _ ]m
\D]m^.
u s B
m|>Vy^.
\ u k s
cB VmD cB]
WmkVy^.>V_
>Bm[, Bm[ V\KD
Vy^.
\uk m ,
B_,[WwE
>kVAmV^Vy^.
c\ m? VF m?
[sVV\_,>
V_k>D,
> V_k>D
s|^.mcV
V^]DAD.
^ V[> ,
F>> [ kV>VVy^.
^ xBk xBVm [
W>> c_ k[ Fm
VV[..
c ^ m _
c|DABVF_V\_,VD
>]V^^.kV>>
s|^.
] \ V F ,
>k]\VF gVy^.
]][m_VkuKDtD
xBD.
> t _ V \ K D ,
[s BV\KD E
V>s|^.D
>V[sBD.
> s B > D
B D V V
BV^;s|V|^.
E _ E
m>V[ g
k | D [ > \ > V
c^.
V Bk[, V
E>k[ [ >B
s|^. k_kz k_k[
V[.
\ u k z c B
\BV> VD, MB, >\V
V u B[ | > D
>kVy^.
\VVtV>[
lVc
V>_,]\D,>VD]BDk\M>\EVk
ckVk. ]_ >VD]BD [m c_, \D
|z\V uA> E k. >V_ \M>z
zD B[^ VD.gV_m k\c_^
|k>V_ _. \[ \]uz z WD
>VD]B]VBV]BD.
kDm >VD]BD \uV^D Vm>V[
|\zD]\\,x\m.>[
kaBVk km cD m V^|[m.
k[ \sB c^ >V \V[\ ,
V>V^, s>V^, >VD]B][ kVlVk
y|[. > AM>\V >VD]B][ >uV>B
W [?
_sz
c_[cV
>VD]BD?
cV]|Dc[>ka^E..
kV[\]kWk[
Dz|DD\V>>21_2015Dz|DD\V>> 20 _2015
"">u_VDD''
[> >uVm DV[\
>D]B[ W. >
>{|k>V_^DVE
\wD, m[ \D s|
D B V \_ V [
]>\V kV
m Vm. ]_ \D
V m E V _ k [
] B V [ . w
>BV>k[.
k V^ >Vm
{ xD. u W[ W>VMm
E ] V D . > > V
{]V_Ek_s>
oAD, s]D >V[km
c\. m>V[ V^ V>
kVkx[kzD\uzcz
VD \z >> t B
.
c VzD,
A E z D g | ,
>BV | _,
""m >V_>V[ m'' D
k^V|>V[
c^.
\M> c E
V_KD D\V] kV
B_ VKD V|\
k BVm. D k>[
\xD \D [D
]DVm. " " z
B >Vkm V'' D
J> V V_ m V[
B_VkV_m.
\M>[ l_ >V[
sDAD _ B_
>[BB V \ B w m
k[V[. wku^
>VD]B\ >V D m.
> V[V >^
k DV|>VKD]D
kVm.
s k V m k w z ^
zk>uzD, ]\[
c xsuzD VD _
>VD]Bc[\B.M_,
> D ] B B _
Amk u|] [
kVk > k_m >VD]BD.
kVs_ x[D, >B
m_ Em s, x>VBD
\D kVw\ kVkD
sDAk.>uzDxBcKD,
c^xD cuVD zBV\_
mkEBD.cuVzz
\m >VD]B\. _
>VD]B]_BBVzD
\ >\V, cuV zkV
u|kmz.
D m z
>[DD , cu V xD
>DBVk DxB kV
BKD k|D. >uz
>VD]B]B\ \ m
AD. g> V|, [A
\Va D ]>\u MB
>VD]B>V_W>> V]zD
\V]>mz>xD.
# s a m V _
>VD]BD [m \m ]
\ _ [ V
cEu>V sVm.
V^>VD\zD,
\DzD.
_V> \M>[
A s l _ B V m . D
x>Vku ms| z
VVD [m ]m
Vzal_sk>uz\D.
DxB ]\lV_
kxD,AD>VKD
\m g \D >u_VD
\k> _. m c^z^
>V\V mm Vm
\ u k z \ | \ _ ,
k_\>k]_.
x D , A D , >
V>kD, >B
>kD]]|m\>s,
\ > D , > [ c [ >
cD _ .
B]\V { D \|\
>V cu VV_,
WD\]B>{V>
VD B xD. > k
] \VV^. k\B
k[g\]_zlzD.
g>D \|\ zl
kB T|, >uV>B wo_
z s|] V_ gsm.
[ m V^ kB
_ D [ > V D ] B
z V V _ > [ B
DB wm >s[m.
_ >VD]BD [> _
kVs[ MB kVu. >[
kaBV \|\ [ T^
OwBxD.
E]^.DkVz
g > V \ V > V D ] B >
>Vm s| VD >VzD
V^>V[ [?kuV_ [
B[?
\M>[ l_ >V[
sDAD_B_>[
BV\B wm k[V[.
wku^ >VD]B\
>V D m. >
V[V >^ k
D V | > VKD ] D
kVm.
\Vk>VD D
z | D ] u
V V
WBt^VD .
g k D c ^ V
>VAV^D.
9003554227
Dz|D][\VBkVFA!
Dz|DD\V>>23_2015Dz|DD\V>> 22 _2015
g D [ m ,
zw>l[ JlK^ DA
\]_ u|D kE
zV|. gD zV| u
\ z s a A
u|mk>uV g|>VD
_ 2D V^ c gD
s a A V ^
|m . m
z V | > V [ . g V K D
uV[ BV kM[
JD k ]\VoV
\VuxD [[WA^.
>uVm cD xkmD
kz k\V ]m kD
z V | _ g D t
xB\Vm. \Vs_150
_ kz > zV|
c^m gF[m.
]BVs_ 20 D gD
z V | c ^ k V
[. cs_ gD
z V V _ V ] | D
z w > [
g|>VD]mk[m.
E> luED, kxD,
> V]V_ > g
zV| u|m [>
BV\_zDWl_
V ] z w > ^
z[ >VKD >V
y> ][ V^ [m
\|D >m. > ]
kVkmE>luEl[
J x D u V [
k]K\ c^m [D
k_K^>s[.
>_Wt>D
\RV[
g
zw>^
VV?
Dz|DD\V>>25_2015Dz|DD\V>> 24 _2015
gD [m VF
_.mk\W
[> AmV^
k | D . m J
k E , \ k E
zV_ [>
uV, x>VBD Am
V^k|D.
c[>V_..
DV_
kV
kV>V]
V u _ k D u B sk^ _V\, >^
kVl_ u w_z
u km V|m, z
k a V B V k V m
VV^..
k ^ k\ ,
c^][ gw]_ cm
zD \ WDB gu
k V m , x
k ] [ J D c z z
ka V V ^ . k [
V>z [V_ m
VzD EBD BV>
g V D V m , g\ ]_
\]zD g k\V
g u D
kV>s>\,k
cBF>m >V[D.
] V [ z \
]_,V>mx>_,
|z VzD k D
kV a>m [> BVD
kkVV|mk]_.
>\B]_,DTVam
s > u W m
VV>kD xBVm
[xD.
gV_, kVD,
V > B V D ,
E>BVD kV
WtxD g k\V \
WDB V| kV
WtxD BVEm V
V^ [m>V[c\.
_ VB>
>V WzDVm, kV
Dz|DD\V>>27_2015Dz|DD\V>> 26 _2015
_\s
....
VV\\
_ B u F]V\? u D >mD >
FBV\_ s|sV\? [ D _VzD \V^>V[
c>B\Vm._WE[\DsDu[>\B]_,
WEB V > \D sDAk]_. gV_ _>V,
>V, kV WEBD y gVFm
]om _> xD [>B
kVsB_ VD, , , kD
[_VDkVVVD.
yB s, yVu
B[|>V\_, g k\V z
D s|DVm, kV BD M>
>Vm.
[>[ VVD. [msk
E>l_ g]zDVm, z]
\Fk[, >[ z]B VlV_ D
V \|D m V> Vm,
[>kVl_VkVF[kV,
k >| xu|V. gV_ k
>ukV\_>Vmz]B
[V[. ms >|m kz
RVD,k[>VB
ms D {, k Vm,
Vm ^ [ V_
WS^? [V[.
>uz ms, > z]B
> Wm, yB V_
w|,cz^ >| {|D \
z]B x>o_ VBV_ m
D\|m.. [V.
s>\V.yB> s, _
kVsB_ V kV
Dkom u V|
kk|D. u V|
kVB D\\|m>Kz
x [m z\V? [ ^s
>V_, kVsB_ _s [m zD k
>VD [>]VxD.
>[Az
c_D\V\V>V_\mkD
wm_V^.V>z[
\mk>D,
\mk:]xDkz>\V]\mV|^.
D[VD_\WBV|Dbz^.
c^_VDVyVy^..
:V..
\mk:s,A_VDm|.kkD.
xB\V,D,gDD\_VDVy..
:V..
\mk:kDyV,
cA[>VVzDgl|kV..
:VD[V..
(Tuz]DADkal_,A[\slD)
A[:V[V[V..?
\s:(V|)
Vwkal_
[V_oV..
Ek[:V,40V?50V?
V:m [V>D?50m>V[..
Ek[: V_KV. . [ 40km >V[
kVlV[..V[>V[50kmkVl[..
Dz|DD\V>>29_2015Dz|DD\V>> 28 _2015
\mk.>o9789481969
\mV\mkD
>uVk
zD\M>^
\M> co_ EB>
V_KD> |kE>Vo_
E kV>^ V|
V|^. kuV
sD[[V_KDA>
- KDA\D,DV_-DA
\D, >\> - > {
\D, >V J - >
\D, kVF> - J
\D
> V k m , > n m
\V_ >V[ >D [
c_, \l[ V| >
c_ \V|k>V E>^
[. > \^
kV[D >\m B k
Fm k>V_>V[, VD clV|
VD [> V\ c
xD.
kV \]KD
c^ c A V | D \ u
\^ >Vkm kl_
]m. c>Vmz
co_ KDA^ c]BVD,
kKkVD >V_ DAD
> [ s _ > s _ V \ _
c]BVD,kKkVDzD.
k, > cD,
> [ c ^ c A D
mV\_ Vm V^
kBmttkEBD.
k[>\m[k[V_
zKDA>VVFV
\VVKDAzmkVt|
k[\[DV_kom
>>VF>\>c^u
>ux[>[\>VJ
g>VFkVF>c^
>\[V
\M>[>uV
k[.l_k[kV
[mJV\kEV
Bu>>.k,>
\M>[,km,kVm\>g
k|D.
Dz|DD\V>>31_2015
Ex^z]BkD
VEz\D.
mxVD\VD.
gV___D\Bk|D.
glDkD\\VW[\DsDVm
VB]Fms|m...
_Vm[zDs>\m^c^.
[VD.\uV[\D.
>\Vu>sDAVB
>\Vu>c[Mo>>Vz.
V_k
kV
V[\Va^>VzA:.]BVk[
czWB
>]>VKD,
c[>VlD
BV^.
Dz|DD\V>> 30 _2015
>kBuVkVzDwD,
>kBVVsuzDWz>^s|D.
k|\VVKD
\B_F^.
gV_,[A[
\V^.
]VbDkVkD
DAkmVB\Vm.>VKD
kDDV]mtDVB\Vm.
g^Vk_Ak>V_\
>V>>[;k[\DA\[\
>>V[m.>uV,>D>V>>[.
kVz]^
x\]BV[m.
cWkuVsV_
VzV^m
>Fms|D.
kV
>uz[
VVkEBD.
y\Fk>uz\|D
B|.k>BxD
czkVD.
Dz|DD\V>>33_2015Dz|DD\V>> 32 _2015
Vk
g b D , b D
m ckVzD _kV
D B u ]
\M>z m^ V.
\M>[ >MBm _>[
[ k[, kz
cu mBVF
m kz BVB
V | > V [ k > ^
[m.>[JD
BuBV ckV>
z|DD [D \A. >
_]uz | V
]k[AD kVD
>V[. [V_ z|DD
[DmWmWuzD.
[A >V[ z|D][
gw>D, >D x
F\aB,kD>A
\ | D [ . _ ] _
V|D [A D zD
D , V D , ,
s|V|>_, u\, D,
cBkV ^ V[
Ak|mm.
A^ D T|_
]\V k k|\VV_
T^ BkV, V[
BkV [ z
t Vm. kzD,
\ s z D B
A>K V k|D.
k k Am V|,
kVk m ,
cmBVF kVk>u >
kVVBVkw|^m
[>cmVV_z|D
kVs_ Wk V xD.
D u W, >kBu
c^ V]A , A[
||D x gBk z|D
c\Vs|D.
_>VTFm>
A]l_ kmV [
V]l[V_k^z|D>B
_>VT [[m.
oVV
MzD_D
T l [ > ]
*|>V > V>
] o m k D V > ] [
M\DzD.
z|D kVs_ k[
z|D]uz >kVF W[
>[B >VF, >>, \s,
zw>^, cuV, cs
_VzD _ mBVF
k|D. \sBVk^
\VABkVF, uA^
WB ukVF k
V m V k V F ,
A [ _ ] [
k F k V F ,
BVm kV>z
\]A V|kVF kVwk|D.
kD \sD
m x > V B ] [
\DVuV _ B_
FBDk|D.
kD _k^ \|\
W>_kVs_s>BD
_. \ukm \El_
>V[ >[ \E m
[ kVk> MB _D.
]V_V> [ s|m,
g>VB \ |\ >
mkzDVm>V[[AD,D
wm _D Vm. _V
clzD , >D Am,
[A VV >\ VB^
AD>\kVVFk[kV>V_
k[ _kV BB>VD,
[ \ V > V D M z D .
_\_m _t_
[AD , D VB][
V kVs_
\BuV_mkB[>D
_kV. kVk [A
KmkVD; kD k
[ m V^kVD;
k V k [
KmkVD; kV k
k_ FkVD; k
k m[_ >VzkVD;
kk\]VD.
Dz|DD\V>>35_2015Dz|DD\V>> 34 _2015
> c_
g z E z^V V>V?
> V[ zD E
z^ V g
Vm. >B g
V>V_,VmV^xBV>
s_VD\uDkAkD.
zg^*mz
]\V VD kk>uzD, >
\ B D k A k k > u z D
g[ E z^>V[
VD..
E g^ VmD
kB u \|\ E]m
VV^. T_ zD
VmD, \s[ kl_
_KD VmD kB uB
E> \|\ zD.
Vm\ kB u
V|, m[
>V\V Em D
kaV\_zDg
V_ z >\V
Vm.
k[, \s k
\|D>M\l_m,kD
[ z \ D s | k m
[V>V[ zD. >uV
Vm\k\|D>V[ zD
_k|D. >MBVk
k|D [ W>V_ m
tD V|\B V> V k
z D . k > B
zx^ g k
z Vm.
g^ k tD
VD>mD, ]KD
gkt[D [VV,
> B k V _
>\V~xBVm.
V m k V ,
k V > B ] D D
g D ^ w
sD\VV^. M_ >
zD >V_, > E
sB]uz ]|D VmD,
kV>B B[|mkV^.
k > B
k V > B[|mD
g[ cxB
>Vk>^>sV^.
W B [
> V A B gb[ A
V ^ k > D ^
kV^. M_ >
zx^ g^ k D
>kB]Fk>uV>V[
w z V ^ [ m
[\]_[m.
z ]xD \m
mD g Vm.
M_ >Bk[
kVV^xkmD>V\VkVw
xBVm [V>V_>V[.
^Vzx^
g[ A VV|k>B
kV^. M_ >B
zx^ gD k
VD >V, >
gmDzD.
z V\V[
[V_tDzD.gV_>[
m l D V \ V [
_ Vs V _ , [ m k
kB
u|], u|]s|D.
gz kz
\uDVAuz
>V[. DVV gz
kz\uD VA
tD zkV >V_ ,
>Bk[ kV>V_
>\kuA]>V[kkw
k|D [ ,
>BkD
z
V \ _
VFs|m.
k^
__
[> kVzD
z|Dg[*D
c[E;
mkkaV| >.BV > c >
KmD ] [A \|D>V[.
cxDVD]Vm>
[A\|D>V[.[xDm[xD
W>DkVl_\z
g>_ D*mKmD[A
\|D>V[. km kV
>V\V VzD Vm k[
cuV,cs^,cMV
[ BVD \]]_. >
]_ kz m[D kD
Vm> \D>V[ >[ V>D
>D, cuV cs [ >
[m. ^ c^
VmD, D
V_KD VmD, \z V\
VmVV c km>V[
>[A [g>D.
[ x>VB]_ tD
xB\V BV m
> [A [ kV>l_
lzD x]BV[
^>V[. kBm zD
k BVD >V> k[
\D kB>V[ >[ \V
_ m \ V > [ M D
[VD V\VD kMm
V ^ k | D [
W[. k^ >^
^D sDAkm [
\ | \ . g V _ , [
DVV T|_ c^
x]BVz k^ sDAD
[A ]_. k^
\BVk >|[.
>uzV[V\l_>
c \ D k > V D
k D V > _
kVE]VD.
*]_k[>[kBm
x]>>VBmW>]_
\ _V\_ V>BV
s| [ s V[ .
>zD, > >VF >[
\MD m VV, \V
_.V>\|D>V[.]xD
F]>V_ >V ]_
> \V]BV F] VD
mV|>V[[VD.
EVD k >[ \V
_m \V >[ Vm
V^ k|D [ ]VA
\|D>V[>>VlDc^m.
[A [kV>glD
>[ V]> kV>.
m>V[ [A [ BVVKD
kBm V_ BVm.
[A, VD, V>_, A [
_kB_VDV>VKD
_V\ [A [>>V[
\B|mm. \M>[ >[
> V B B V _ m
csBV E>V_ m
VD. mk >[ V>ol\V
_m V>M\V [VF
>V_> V>_ [VD.
>[ u c^kD
K]V_mA.gkV>_,
[A, VD , A [
B_ V>VKD m [A
[ u V_o_>V[
ckVm.
[A [ c, c[
\ ]o m w k| D .
>V>sDAkmD,D
[ V m D , > V B
EmD, V>omD c
k\V B_. \M>M[ _V
zD y >B
\m [A [>V[.
gV_ ]_ [
[V_ [V m
[ > V D [ k
cV\o>V[.
V_K^, [ VD
cVVD.
xD VD [V
VD [ V_VD;
V D . g V _
c\lBVDkxD
c ^ [ V | > V [ E m
V \ V ? _ B ;
DVV_DxB
c>|^\|\A[Fm.
c^D [m A[ FB
\m.[D\]_c^[A
_ [> V_V\_
V_[m.
VFBVEmVoBV
A w k B V B ] _
k[ kV xD
{ V[m. >V
[ ]Vm [A F>V_
c\BV[VDBVxD
xBVm. \D W> [A
\|\ _ >D.
c^[V|FD>BKD
\\k>D.>>V[
> JD \z A> sD
V.
k[ kB_kA kaBV
m [ V>V[.
Vm ]kDAoBVm
sV[. k Ao m> {
gD>V[.EBz[[cEz
kmsD_>V|\][
k m V|
>VV[.|Vw
V>V[. Ao kB Vm
V>m.
Dz|DD\V>>37_2015Dz|DD\V>> 36 _2015
Dz|DD\V>>39_2015Dz|DD\V>> 38 _2015
\][ k_ km
cl V V>m.
>uB|o^\][
k gD>.
kz |D #]_
V| l_ wD >m.
BV_ \> m V|
\ BV_ w> m
][V[. Vm k[ \]_
""wDkkBVm''
[>V[Bm.
>l_kMB
kzD \W>V[ [[
JD VD km. gk
k m[^, ^
D > \m s
Fkm D *m V|D[A
\|\. [uz \|\ kVk
M\BV]_[]
c|[>>JDA>
\zABk[V.
k[ V[ D
[V [ [V[.
c \ l B k [
[V>V[ [VV?
_.kV[\VVzD
V m V D k
W ] _ . V _
VsKz _ t_
[VD. _B[V_ k
>VkmVV_VD.
> \M>[ m[]_zD
Vm ]xD VsKz [
kka|V[.kV!
[m[>Vz.V[cz
F [ [ V[ .
xD km BD
k|m.>V|,V[
> >[ [ D
V >s D
c^[V|k|k]_.
clm [ V
m>V[[A [> VD
c k|D. [ *m
[V [ [ VD
DAk>[JD _VB_KD
BcB_ckD
[m.
D *m V\ [A Kmkm>V[ kaV|
>>V[[_w>[>tE[
[A[V_Kz,"">VABVD\|DcVzD
u'' V^ >m. [A [m uV,
\s, ^^ cs kxD,
clmDm\|t[c\^kxD
[AK>k|D.B>t]_^[A
[m " " >VA Vkm \|t[
lmD V^ k|D'' [m. ]z^
[ u z|D Vm > ""mA''
[m.
B >tw^ [ co[
cVk ] Vo[m. gk
clm[AKmk>[JDcl^[
x]BV _D _k> D\V_ >| xD.
kxD[AKmk>[JDDkVD
V\VzD.
Dz|DD\V>> 40 _2015
V
k>mVz>mc_
[..s][
ARUL MARIANURSERY AND PRIMARY SCHOOL
PATTAVARTHI AYYAMPALAYAM, PUDU VADAVALLI,
SATHYAMANGALAM. 638 401. ERODE DT.
tz>D!
>\V_s!
V>V\V\uw_
[zluEugEB^
TxlVluED
u]_T]^
TB_xlV_s
kVzw>zD>MkD
BVV,culuE
>M][\DV|
BmluE
g]uEAluE
VmVVTk[k]
Pre-KG x>_ 5 gDkzAk
Vmm
04295-292666,9787871870
c^zw>^|_sBV|,D,>[D,\,
^D,\>BD,g\][V[EAu
]VkVs_kD \m^l_mB[^.
ANYR DE PS RR IU M
N A RAI Y R S
A C
M H
OLU O
R L
A
Page 1Page 2Page 3Page 4Page 5Page 6Page 7Page 8Page 9Page 10Page 11Page 12Page 13Page 14Page 15Page 16Page 17Page 18Page 19Page 20Page 21Page 22Page 23