НЕФТЕПЕРЕРАБОТКА · 2017. 10. 4. · 2 ПРИМЕНЕНИЕ СТР. Сепарация нефти 1. ˛ефтехранилище 4 2. Обезвоживаниесыройнефти

СЕРИЯ БРОШЮР «ПРИМЕНЕНИЕ В ПРОМЫШЛЕННОСТИ»

Обзор приборов измерения уровня на нефтеперерабатывающих заводах

НЕФТЕПЕРЕРАБОТКА

2

ПРИМЕНЕНИЕ СТР.

Сепарация нефти

1. �ефтехранилище 4

2. Обезвоживание сырой нефти 4

3. Обессоливание сырой нефти 5

4. �редварительный отгон 5

5. ектификационная колонна 6

6. �риёмник орошающей фракции 6

7. ебойлер колонны 7

8. Экстракция растворителем 7

Конверсия

9. �аталитический крекинг 8

10. Отпарка 8

11. �идрокрекинг 9

12. �ислотные отстойники 9

13. Алкилирование 10

14. �аталитический риформинг 10

15. �оксование 11

16. �зомеризация 11

Очистка

17. �идрообессеривание 12

18. #ранилище химреагентов 12

Смешение

19. �лок смешения 13

20. �арк готовой продукции 13

�а странице 14 �ы найдете информацию о регулирова-нии потоков на ��, о применении уровнемеров и расхо-домеров в энергетическом хозяйстве ��, дляопределения границ раздела жидкостей, при очисткесточных вод, а также сведения о SIL.

20 самыхизвестных

областейприменения уров-

немеров на ��

��А�А�Я

��А��О��А

�ранилище сыройнефти

�ырье

�родукт

�ектификационнаяколонна

мкость ОУ

�риемник

�ечь

�ечь

�епаратор

�ырье

�рисадки �мешение

�прыск

�ебойлер

�ри

емни

к

�тр

иппе

р

�еак

тор

�еп

арат

ор

�тр

иппе

р

�олодильник

мкость �О

��АЯ ��Ь

О��О��А��

��А��Ь�� О��О�

��О��А

О�О��

Э��А��Я

��О ��

��ОО��А��

��А��О �О�Я ��О

��А��

�О�О�АЯ ��ОУ��Я

3

Обзор приборов измерения и контроля уровняMagnetrol на НПЗ

О��Я

�ечь

�ечь

�олодильник �еактор Отстойник �ромывка

�еактор

�онденсат �родувка

�ар

�ечь

�онденсат

�еператор H2

�ромывка

�епаратор

�ромывка

�еператор H2

�еге

нера

тор

Отд

елит

ель

ката

-ли

зато

ра

�ол

онна

�еак

тор

�еак

тор �

олон

на

еп

ропа

низа

тор

еи

зобу

тани

зато

р

еб

утан

изат

ор �та

били

зато

р

�ол

онна

�ок

совы

йба

раба

н

�ок

совы

йба

раба

н

�зо

мер

изац

ия

�та

били

зато

р

�А�А�� О��

А��О�А�� А�А�� О��

�О��О�А�� О��А��Я

4

Применение: В сырой нефти, хранящейся в резервуарахвсегда присутствует некоторое количество воды, котораяв процессе хранения под действием сил природы отде-ляется от нефти и скапливается на дне резервуара. Жид-кости не смешиваются друг с другом, хотя и имеют т.н.«черную воду» или «прослойку» на границе раздела,представляющую собой эмульсию нефти и воды. В про-цессе обезвоживания нефти, воду дренируют со дна ре-зервуара и отправляют на водоочистку.

Особенности: Уровнемеры, способные определять гра-ницы раздела, регистрируют начало границы разделавода/нефть и передают сигнал системе регулирования,которая прекращает отбор воды.

Применение: После того, как нефть поступает в прием-ную станцию НПЗ, ее перекачивают в наземные резер-вуары, объем которых составляет порой сотни тысячкубометров. Сырая нефть хранится в резервуарах с непо-движной крышей или плавающей крышей-понтоном, вы-полненными в соответствии со стандартом API.Измерение уровня в резервуарах при помощи бескон-тактного радара приобретает все большую популярностьпо сравнению с механическими поплавковыми уровнеме-рами и указателями уровня благодаря более высокойточности, простоте обслуживания, отсутствию двигаю-щихся частей и быстрой настройке.

Особенности: Уровень в резервуаре поддерживаетсяпри помощи клапанов. Запуская алгоритм аварийнойостановки, приборы измерения уровня предотвращаютпереливы, они также выключают насосы при паденииуровня ниже предельно допустимой отметки. Здесь куровнемерам применяются жесткие требования безопас-ности в связи с повышенной воспламеняемостью рабочейсреды.

1

2

Резервуары сырой нефти

ОБЕЗВОЖИВАНИЕ СЫРОЙ НЕФТИ

НЕФТЕХРАНИЛИЩЕ

Хранилище сырой нефти

ПР

ИБ

ОР

ЫП

РИ

БО

РЫ

� Фиксированныйконтроль уровня:Поплавковое релеуровня A15

� Непрерывныйконтроль уровня:Импульсныйрадарныйуровнемер PulsarRX5

� Непрерывныйконтроль уровня:Волноводныйуровнемер Eclipse 705,укомплектованныйдвухстержневымгибким зондом 7X7


� Непрерывныйконтроль уровня:Волноводныйуровнемер Eclipse705

� Непрерывныйконтроль уровня:Буйковый уровнемерModulevel E3 илиемкостной уровнемерKotron 805

5

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОТГОН

ОБЕССОЛИВАНИЕ НЕФТИ

Применение: В блоке предварительного подогрева рек-тификационной колонны происходит отделение образо-вавшихся паров в резервуаре предварительного отгонаперед входом в печь основной колонны. Это помогает из-бежать чрезмерного нагрева печи и скачков давления, атакже снижает вероятность захлебывания колоннывследствие переизбытка паров.

Особенности: В резервуарах предварительного отгонаобразуется умеренная пена, которая может повлиять наточность измерения уровня жидкости и снизить выходдистиллята в атмосферной трубчатке. Слишком низкийуровень может вызвать кавитацию насосов. А слишкомвысокий уровень приведет к выносу жидкости в ректифи-кационную колонну.

Применение: Обнаруженные в сырой нефти неорганиче-ские хлориды, взвешенные твёрдые частицы и металличе-ские микроэлементы должны быть обязательно удаленыпри помощи химического или электростатического обес-соливания. Это снижает вероятность возникновения кор-розии, засоров, загрязнения и отравления катализатора впоследующих установках. Определение границы разделаводы и нефти в резервуаре обессоливающей установкичрезвычайно важно для отделения очищенной нефти отпримесей.

Особенности: Образование налета на зондах может при-вести к ошибкам при определении границ раздела. Дляприборов, чувствительных к электростатическим поме-хам, возможно потребуется установка особых фильтров.Измеряющие границу раздела уровнемеры в комплекте сбыстроразъемными зондами являются оптимальным вы-бором для таких условий, т.к. значительно снижаютвремя на чистку и техническое обслуживание.

4

3П

РИ

БО

РЫ

ПР

ИБ

ОР

Ы

Емкости обессоливающей установки

Емкость предварительного отгона


� Непрерывныйконтроль уровня:Волноводныйуровнемер Eclipse705

� Непрерывныйконтроль уровня:Буйковый уровнемерModulevel E3

� Фиксированныйконтроль уровня:Поплавковое релеуровня с внешнейкамерой, серия 3

� Непрерывныйконтроль уровня:Буйковый уровнемерModulevel E3 иливолноводныйуровнемер Eclipse 705

� Визуальный контрольуровня:Atlas или AuroraМагнитные указателиуровня могуткомплектоваться релеили уровнемерами.

6

Применение: Теплообменник отбирает пары из верхнейчасти ректификационной колонны, охлаждает и конден-сирует их, затем перекачивает в резервуар (приемникорошающей фракции). Насосы отбирают фракцию со днаприемника и частично возвращают ее в колонну, вводя вболее низкую секцию (т.н. орошение). Процесс орошенияобеспечивает достаточный нисходящий поток, которыйосаждает восходящие пары, тем самым повышая каче-ство разделения углеводородов.

Особенности: Необходимо обеспечить точный и надеж-ный мониторинг уровня в приёмнике орошающей фрак-ции, так как там происходит отделение орошения отдистиллята, и нельзя допустить избыточное орошение ко-лонны.

Применение: После обессоливания нефть поступает вректификационную колонну, где посредством фракцион-ной разгонки происходит разделение углеводородов напотоки, фракции. Для обеспечения идеального рабочегорежима в колонне, уровнемеры должны быть адаптиро-ваны к внезапному пенообразованию, барботированию, квысокой температуре и резкому ее перепаду.

Особенности: Традиционно для измерения уровня в рек-тификационной колонне применяются стеклянные трубча-тые указатели уровня и буйковые уровнемеры,монтируемые во внешних камерах. Сегодня использова-ние радарных уровнемеров, монтируемых в уже суще-ствующие камеры, становится более популярным из-за ихнеприхотливости и легкости монтажа. Высокие темпера-туры рабочей среды требуют применения термостойкихуровнемеров.

5

6 ПРИЁМНИК ОРОШАЮЩЕЙ ФРАКЦИИ

РЕКТИФИКАЦИОННАЯ КОЛОННА

Фракционная разгонка

ПР

ИБ

ОР

ЫП

РИ

БО

РЫ

Приёмник орошающей фракции

� Непрерывныйконтроль уровня:Буйковый уровнемерModulevel E3 иливолноводныйуровнемер Eclipse705

� Непрерывныйконтроль уровня:Буйковыйуровнемер Module-vel E3 иливолноводныйуровнемер Eclipse705

� Визуальныйконтроль уровня:Магнитные указателиуровня Atlas илиAurora могуткомплектоваться релеили уровнемерами.

� Визуальныйконтроль уровня:Магнитные указателиуровня Atlas илиAurora могуткомплектоваться релеили уровнемерами.

� Фиксированныйконтрольуровня:Поплавковоереле уровня свнешнейкамерой, серия 3


7

ЭКСТРАКЦИЯ РАСТВОРИТЕЛЕМ

РЕБОЙЛЕР КОЛОННЫ

Применение: После разгонки сырой нефти остается тя-желая фракция, именуемая нефтяным остатком. При по-мощи различных процессов экстракции растворителем изнего получают деасфальтированное масло (DAO). Этимасла являются сырьем для каталитического крекинга игидрокрекинга. В зависимости от конфигурации системы,измерения уровня могут проводиться в емкостях сепара-тора, блока предварительного нагрева, стриппера, в урав-нительных баках и при определении фаз горячегопродукта.

Особенности: Важно точно определить границы разделафаз в сепараторе, т.к. от этого зависит уровень в блокепредварительного нагрева и стриппере. Работать прихо-дится в среде с высокой температурой, высоким давле-нием, в присутствии пара.

Применение: Внизу ректификационной колонны располо-жен теплообменник, который повторно нагревает жид-кость и вводит образовавшиеся пары обратно в колоннунесколькими секциями выше. Это улучшает сепарацию,т.к. повышает температуру в колонне. Для обеспеченияэффективной работы ребойлера требуется контрольуровня в нем.

Особенности: В некоторых паровых ребойлерах необхо-димо поддерживать такой уровень, при котором толькочасть трубки покрыта жидкостью. Слежение за покрытымжидкостью участком трубок ребойлера, позволяет схемеуправления регулировать процесс теплопередачи. Этоочень важный контур управления, т.к. передача теплажидкости сильно зависит от размера участка погружен-ной трубки.

8

7П

РИ

БО

РЫ

ПР

ИБ

ОР

Ы

Ребойлер


� Визуальныйконтроль уровня:Магнитные указа-тели уровня Atlas илиAurora могут ком-плектоваться релеили уровнемерами.

Ребойлер

� Фиксированныйконтроль уровня:Поплавковое релеуровня с внешнейкамерой, серия 3или поплавковоереле уровня Tuffy II.


� Визуальныйконтроль уровня:Магнитные указателиуровня Atlas или Au-rora могут комплек-товаться реле илиуровнемерами.


8

Применение: На практике встречаются различные про-цессы крекинга, такие как избирательный крекинг (ИКК)для получения полипропилена, процесс расщепления тя-желого сырья по схеме с использованием двух резервуа-ров и внешнего реактора, а также процесс конверсиигазойля и тяжелого сырья по технологии компании UOP.Все процессы крекинга используют отпарной стриппердля извлечения углеводородов из отработанного катали-затора.

Особенности: Контроль уровня в стриппере обеспечи-вает время выдерживания, необходимое для вытесненияпаром углеводородов из катализатора. Он также поддер-живает требуемое давление в стриппере, которое препят-ствует противотоку воздуха из регенератора в реактор ипредотвращает тем самым возникновение опасной ситуа-ции. Контроль уровня также необходим и в баке рекупе-рации отработанного пара отпарки.

Применение: На установке флюид каталитического кре-кинга (ФКК) происходит расщепление тяжелых малоцен-ных остатков и выделение из них более ценных легкихуглеводородов, которые затем вмешиваются в готовыйпродукт. В зависимости от рабочего режима (бензин, ди-стиллят, СНГ), на выходе установки ФКК можно получитьразличные потоки.

Особенности: Установка каткрекинга состоит из реак-тора и регенератора катализатора с присоединеннымилифт-реакторами, где и происходит реакция. Уровне-меры обычно используются на первой ступени регенера-тора и в верхней части реактора. Измерения уровняпсевдоожиженного слоя производятся при высоких тем-пературах. Традиционные системы измерения уровнячасто засоряются.

9

10

КАТАЛИТИЧЕСКИЙ КРЕКИНГ

ОТПАРКА

ПР

ИБ

ОР

ЫП

РИ

БО

РЫ

Регенератор

Стриппер

� Непрерывный контрольуровня:Буйковый уровнемерModulevel E3

� Фиксированныйконтроль уровня:В силу трудностиизмеренийиспользуетсяредко.

� Визуальный контрольуровня:В силу трудностиизмерений используетсяредко.

� Непрерывныйконтроль уровня:БуйковыйуровнемерModulevel E3 иливолноводныйуровнемер Eclipse705

� Визуальныйконтроль уровня:Магнитные указателиуровня Atlas или Au-rora могуткомплектоваться релеили уровнемерами.

� Фиксированныйконтроль уровня:Поплавковое релеуровня с внешнейкамерой серии 3или поплавковоереле уровня TB40

9

ГИДРОКРЕКИНГ

КИСЛОТНЫЕ ОТСТОЙНИКИ

Применение: Конверсию более тяжелого сырья, котороетрудно поддается обработке процессами каталитическогокрекинга и риформинга, можно провести с помощью ги-дрокрекинга. Сочетая каталитический крекинг с гидроге-низацией для расщепления сырья в присутствииводорода, гидрокрекингом получают компоненты смеше-ния дистиллятов и товарных бензинов. В настоящеевремя на практике применяют свыше десяти различныхтехнологических схем гидрокрекинга.

Особенности: Для поддержания оптимального рабочегорежима установки гидрокрекинга необходимо, чтобы кон-троль уровня жидкости в стриппере, сепараторе и резер-вуаре предварительного нагрева соответствовал жесткимусловиям технологического процесса. К ним относятся:повышенные температура и давление, присутствие пара иводорода под высоким давлением, а также агрессивнаясреда.

11

12

ПР

ИБ

ОР

ЫП

РИ

БО

РЫ

Применение: Алкилирование - это процесс комбиниро-вания, в результате которого получают алкилят (высо-октановый компонент смешения высшего качества).Большой кислотный отстойник, расположенный в сердцеустановки, позволяет разбить кислотно-углеводороднуюэмульсию, образовывающуюся в реакторе. Традиционнодля измерения уровня в отстойнике используются сте-клянные трубчатые указатели уровня, но они подверженызасорам и требуют тщательной промывки через опреде-ленные интервалы времени.

Особенности: Необходимо обеспечить контроль меж-фазного уровня. Перекрестное загрязнение кислоты ипродукта приводит к снижению эффективности перера-ботки и может создать угрозу безопасности. Неточныепоказания уровня в отстойнике часто являются причинойфизического выноса кислоты с отходящим потоком реак-тора. Выброс кислоты представляет серьезную опасностьдля персонала и отрицательно влияет на технологическийпроцесс.

Установка гидрокрекинга

Отстойный резервуар




� Визуальныйконтроль уровня:Магнитные указателиуровня Atlas или Au-rora могуткомплектоватьсяреле илиуровнемерами.

� Визуальныйконтроль уровня:Магнитные указателиуровня Atlas или Auroraмогут комплектоватьсяреле или уровнемерами.

� Фиксированныйконтроль уровня:Поплавковое релеуровня с внешнейкамерой серии 3или поплавковоереле уровня TB40.

10

Применение: При помощи каталитического риформингаиз низкооктанового прямогонного бензина получают вы-сокооктановые компоненты смешения бензинов, иначеназываемые риформатами. Под действием высоких тем-ператур и давления, в присутствии катализатора происхо-дит реструктуризация молекул углеводорода, т.н.превращение фракций низкооктанового прямогонногобензина в нефтехимическое сырье и высокооктановыепродукты, из которых составляют товарный бензин.

Особенности: Насыщенный углеводородный газ уда-ляется из сепаратора для повторного использования впроизводстве. Жидкий продукт, уровень которого необ-ходимо контролировать в нижней секции сепаратора, пе-редается в стабилизатор. При вероятности загрязнениястабилизатора вследствие образования хлористого аммо-ния и железистой соли, используют систему промывочнойводы, где также необходимо контролировать уровень.

Применение: На установке алкилирования в блоке про-мывки располагаются резервуары для хранения свежей иотработанной воды и кислоты, отстойник кислоты с ана-лизатором и несколько промывочных емкостей. При по-мощи каустической промывки нейтрализуют свободнуюкислоту, вынесенную из зоны реакции, а также алкил-сульфаты в чистом продукте на выходе. Промывка водойрасщепляет остаточные эфиры и удаляет каустическуюсоду и соль, которые остались после каустической про-мывки.

Особенности: Регулирование межфазного уровня вовремя каустической и водной промывок предотвращаеткоррозию и загрязнение колонны для отгонки изобутана идругих последующих установок. Повышение уровня вышезаданной уставки может вызвать вынос каустическойсоды или воды, тогда как слишком низкий уровень можетпривести к заносу углеводородов.

КАТАЛИТИЧЕСКИЙ РИФОРМИНГ

АЛКИЛИРОВАНИЕ13

14

ПР

ИБ

ОР

ЫП

РИ

БО

РЫ

Промывочные емкости

� Непрерывныйконтроль уровня:Буйковый уровнемерModulevel E3 иливолноводныйуровнемер Eclipse 705или радарныйуровнемер Pulsar RX5.

� Фиксированныйконтроль уровня:Ультразвуковоереле уровняEchotel 910, 961или 962;поплавковое релеуровня A15.


� Непрерывный контрольуровня:Буйковый уровнемерModulevel E3 иливолноводный уровнемерEclipse 705 илирадарный уровнемерPulsar RX5.

� Визуальныйконтроль уровня:Магнитные указа-тели уровня Atlasили Aurora могуткомплектоватьсяреле или уровнеме-рами.

Photo of Catalytic Reformer courtesy of CB&I

� Фиксированныйконтрольуровня:Поплавковоереле уровня свнешней камеройсерии 3

КАТАЛИТИЧЕСКИЙ РИФОРМИНГ

11

ИЗОМЕРИЗАЦИЯПрименение: Изомеризация используется во многих тех-нологических схемах и заключается в изменении распо-ложения атомов для конверсии н-бутана в изобутан, атакже н-пентана и н-гексана в высооктановые компо-ненты смешения бензинов. Изомеризация похожа на про-цесс каталитического риформинга тем, что здесь такжепроисходит реструктуризация молекул углеводорода,хотя при изомеризации осуществляется лишь конверсияпарафинов нормального строения в их изомеры.

Особенности: В конечном цикле процесса отходящийпоток реактора охлаждают и разделяют на два потока:жидкий изомеризат и углеводородный газ, который воз-вращается в производство. Изомеризат перед отправкойв хранилище промывают каустическим раствором иводой, удаляют кислоту и стабилизируют. Регулированиеуровня требуется в нижней секции стабилизатора, атакже в промывочных емкостях.

КОКСОВАНИЕПрименение: Коксование выступает последним сред-ством переработки самого тяжелого сырья после процес-сов атмосферной и вакуумной перегонки. Сырьенагревают и расщепляют на легкие газы, компонентысмешения бензинов, дистилляты и газойль. Процессы за-медленного и непрерывного коксования (контактного и впсевдоожиженном слое) подразумевают применениеуровнемеров в колонне, стриппере легкого газойля, в ем-костях для пара, конденсата, продувки и отстоя, а также вбарабанном сепараторе конденсатной ловушки отходя-щего газа.

Особенности: Приборы измерения уровня должны вы-держивать жесткие условия технологического режима, аименно: высокие температуры, высокое давление, пено-образование и присутствие пара. Приборы измерениямежфазного уровня в емкостях, в которых идет пенооб-разование, помогут исключить вынос пены и повыситьвыход кокса.

15

16

ПР

ИБ

ОР

ЫП

РИ

БО

РЫ

Установка коксования

Установка изомеризации



� Визуальный контрольуровня:Магнитные указателиуровня Atlas или Auroraмогут комплектоватьсяреле илиуровнемерами.



� Фиксированныйконтроль уровня:Поплавковое релеуровня с внешнейкамерой серия 3или поплавковоереле уровня TB40.

12

Применение: На НПЗ хранится большое количество раз-нообразных химикатов, от кислот до присадок, в емко-стях самого разного калибра - от мелких пластмассовыхконтейнеров до огромных стальных резервуаров. Хими-каты, такие как серная и соляная кислота, гидроксид на-трия, жидкие катализаторы, присадки смешения ифлокулянты для очистки воды, играют важную роль в те-кущей деятельности НПЗ.

Особенности: Для обеспечения химической реакции врезервуарах с жидкими растворами и в расходных бакахтребуется точный контроль уровня. Характеристики хими-ката, размеры и форма емкости, наличие миксеров ииного оборудования - все должно учитываться при вы-боре подходящей системы измерения уровня как для хра-нения, так и для расхода жидкостей.

Применение: При каталитической гидроочистке процессобработки жидких углеводородов идет в присутствии во-дорода. Здесь из сырья удаляют 90% серы, азота, кисло-рода и металлов. Процессы гидроочистки включают всебя гидродеароматизацию (HDAr), гидрокрекинг тяжелойдизельной фракции (HDHDC) и депарафинизацию, а такжеобеспечивают увеличение производительности процессапиролиза бензина и дизельного топлива.

Особенности: На установке гидроочистки измерениеуровня требуется в сепараторах жидкость/газ и в резер-вуарах промывочной воды. Приборы, способные выдер-живать высокую температуру и давление, простонеобходимы в процессах удаления примесей, оказываю-щих вредное воздействие на оборудование, катализа-торы, и ухудшающих качество конечного продукта.

ХРАНИЛИЩЕ ХИМРЕАГЕНТОВ

ГИДРООБЕССЕРИВАНИЕ

Хранилище химреагентов

17

18

ПР

ИБ

ОР

ЫП

РИ

БО

РЫ

Установка гидрообессеривания


� Фиксированныйконтроль уровня:Ультразвуковоереле уровня Echo-tel 910, 961 или962; поплавковоереле уровня TuffyII.

� Непрерывный контрольуровня:Импульсный радарныйуровнемер Pulsar RX5 иливолноводный уровнемерEclipse 705,укомплектованный зондомс одним стержнем 7XF-4



� Фиксированныйконтроль уровня:Поплавковое релеуровня с внешнейкамерой серии 3или поплавковоереле уровня B40.

13

ПАРК ТОВАРНОЙ ПРОДУКЦИИ

Применение: При смешении готовых бензинов контроль ирегулирование уровня требуются в резервуарах компо-нентов смешения, при поточном смешении, в парке хране-ния присадок, в системах химической подготовки ивпрыска. К компонентам смешения относятся прямогон-ный бензин, алкилят, риформат, бензол, толуол и ксилол.К присадкам относятся октаноповышающие и противо-окислительные присадки, антидетонационные агенты, ин-гибиторы коррозии и смолообразования, а такжефлокулянты.

Особенности: Уровень в основном измеряется с цельюучета материалов и в некоторых случаях при приеме/пе-редаче. Существуют различные требования к точности из-мерения уровня. Если измерение уровня производитсядля внутреннего учета, погрешность может быть не-сколько выше. При приеме/передаче необходимо приме-нять более точные системы измерения уровня.

Резервуары готовой продукции

СМЕШЕНИЕ19

20

ПР

ИБ

ОР

Ы

Компоненты смешения

� Непрерывныйконтроль уровня:Волноводныйуровнемер Eclipse705 или импульсныйрадарный уровнемерPulsar RX5.



� Непрерывныйконтроль уровня:Импульсный радарныйуровнемер Pulsar RX5или волноводныйуровнемер Eclipse 705.

� Визуальный контрольуровня:Магнитные указателиуровня Atlas или Auroraмогуткомплектоваться релеили уровнемерами.

ПР

ИБ

ОР

Ы

� Фиксированныйконтроль уровня:Ультразвуковоереле уровня Echo-tel 910, 961 или 962

Применение: К готовым продуктам, которые обычно хра-нятся в резервуарах емкостью свыше 100,000 галлонов,относятся автомобильный бензин, ракетное топливо, ди-зельное топливо, мазут и СНГ. К товарной продукцииможно также отнести сырье для текстильной и фармацев-тической промышленности, изготовления покрышек ипластмасс.

Особенности: В резервуарах измерение уровня можетосуществляться буйковыми, поплавковыми, пневматиче-скими, механическими и радарными уровнемерами. В ре-зервуарах могут также использоваться системыавтоматического контроля перелива и системы сигнали-зации. Автоматизированные системы контроля уровня,связанные между собой по собственному протоколу,являются неотъемлемым элементом архитектуры локаль-ных сетей резервуарного парка. Сегодня тысячи резер-вуаров можно объединить через локальную сеть, чтообеспечивает расширенный сбор данных, позволяет уда-ленно выполнять калибровку и диагностику систем изме-рения уровня.

14

Применение: В настоящее время транспортировка раз-личных потоков по территории НПЗ осуществляется черезобширные трубопроводные системы. Передаются такиепотоки, как: углеводородный газ/пар, легкий сжиженныйгаз/жидкие углеводороды, тяжелые нефтяные фракции,вода и водяной пар. Для обеспечения безопасной и эф-фективной работы НПЗ требуется применение сертифици-рованных, надежных и точных приборов измерениярасхода.

Особенности: Сигнализаторы расхода и массовые расхо-домеры следят за потоками продукта, оповещают об от-сутствии движения при засоре или вследствие закрытияклапана, а также защищают насосы от кавитации. Насосы,работающие при малом или нулевом потоке, могут пере-греться и повредить уплотнение, что вызовет опасный пе-репад рабочего давления и температуры.

КОНТРОЛЬ РАСХОДА НА НПЗП

РИ

БО

РЫ

Очистка воды: На большинстве нефтеперерабатывающих заводовнефть контактирует с водой при использовании пара и промывке. Этавода собирается и отправляется на очистку для удаления нефти ипрочих примесей перед сбросом или возвратом в производство. Вколлекторах дождевой и технической воды также требуется измере-ние уровня.

Так как обсуждение использования систем контроля уровня при во-доочистке не входит в формат настоящей брошюры, мы приглашаемВас посетить наш сайт www.magnetrol.com/waterbrochure и скачатьброшюру о применении продукции Magnetrol в системах водоснабже-ния и водоочистки. В ней описаны 14 популярных методов обработкиводы, многие из которых широко используются на НПЗ в настоящеевремя.

ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ ХОЗЯЙСТВО, ВОДОСНАБЖЕНИЕ ИКАНАЛИЗАЦИЯ

Энергетическое хозяйство: Многие НПЗ включают в свои технологи-ческие схемы энергоустановки, такие как, например, работающие на углепромышленные электростанции и газовые установки когенерации.

Так как обсуждение использования систем контроля уровня при производ-стве электроэнергии не входит в формат настоящей брошюры, мы пригла-шаем Вас посетить наш сайт www.magnetrol.com/powergenbrochure искачать брошюру о применении продукции Magnetrol при производствеэлектроэнергии. В ней описаны 20 вариантов применения уровнемеров припроизводстве электроэнергии, многие из которых широко используются наНПЗ в настоящее время.

� Непрерывный поток:Воздух и газ:Термодифференциальные массовыерасходомеры ThermatelTA1 и TA2

� Сигнализациярасхода:Термодифференциальный сигнализаторThermatel TD2

� Защита откавитации:Термодифференциальный сигнализаторThermatel TD2

15

рофессионалы нефтепереработки знают, чтопревосходный бензин можно получить

только имея отличную технологическую схему. А этов свою очередь подразумевает применение надеж-ных систем управления производством, которые неподведут даже в тяжелых условиях работы. Вот по-чему многие специалисты в области контрольно-из-мерительного оборудования обращаются вкомпанию Magnetrol, когда хотят приобрести высо-коточные уровнемеры и расходомеры. Наши по-плавковые и буйковые уровнемеры сталииспользоваться еще в 1932 году. Позже мы пер-выми начали применять такие технологии, как тер-мическая дисперсия, ультразвук, емкостноесопротивление и проч. для решения задач в нефте-переработке. Недавно мы представили клиентамнаши последние разработки – волноводный радар-ный уровнемер Eclipse и импульсный радарныйуровнемер Pulsar – они сочетают в себе высокиетехнологии и простоту монтажа и эксплуатации.

Magnetrol также предлагает широкий спектр ин-женерных разработок и не имеющую себе равныхсеть обслуживания по всему миру. У нас Вы ощу-тите разницу между простой покупкой измеритель-ного прибора и сотрудничеством свысококлассным специалистом в области измере-ний уровня и расхода с мировым именем.

Свяжитесь с представителем Magnetrol в Вашемрегионе уже сейчас и Вы узнаете, как наша про-дукция может не только помочь Вам производитьвысококачественный бензин, но и реально повы-сить прибыльность Вашего предприятия. �

Worldwide Level and Flow Solutions

П

SM

Отличное топливоначинается здесь.

ОБЗОР ПРИБОРОВ ИЗМЕРЕНИЯ И КОНТРОЛЯ УРОВНЯ MAGNETROL

Использование продукции Magnetrol в других областях смотрите в наших брошюрах:

%"А�-��А "� А �О �О А$��5300 Belmont Road • Downers Grove, Illinois 60515-4499 USA

Phone: 630-969-4000 • Fax: 630-969-9489magnetrol.com • [email protected]

�� О��!�АЯ %"А�-��А "� АHeikensstraat 6 • 9240 Zele, Belgium

Phone: 052 45.11.11 • Fax: 052 45.09.93

BRAZIL: Av. Dr. Mauro Lindemberg Monteiro • 185-Jd. Santa Fé, Osasco • São Paulo CEP 06278-010

CANADA: 145 Jardin Drive, Units 1 & 2 • Concord, Ontario L4K 1X7

CHINA: Room #8008 • Overseas Chinese Mansion • 129 Yan An Road (W) • Shanghai 200040

DEUTSCHLAND: Alte Ziegelei 2–4 • D-51491 Overath

DUBAI: DAFZA Office 5AE 722, P.O. Box 293671 • Dubai, United Arab Emirates

INDIA: C-20 Community Centre • Janakpuri, New Delhi 110 058

ITALIA: Via Arese, 12 • 20159 Milano

О!!�Я: ул. �оломенская д. 11, литер. � пом. 10-�; 191010, !анкт-�етербург, оссия

SINGAPORE: No. 48 Toh Guan Road East #05-123 • Enterprise Hub • Singapore 608586

UNITED KINGDOM: Regent Business Centre • Jubilee Road • Burgess Hill, West Sussex RH15 9TL

Magnetrol и логотоип Magnetrol, Aurora, Echotel®, Eclipse®, Jupiter®, Modulevel®, Pulsar®, Thermatel® - товарные знаки компании Magnetrol International.

© Авторские права принадлежат компании Magnetrol International, 2009 г. Все права защищены.Bulletin: RU41-176.0 • Effective: April 2010

ПРИМЕЧАНИЕ: Все приборы измерения уровня и расхода, предлагаемые в брошюрах, эксплуатировались в подобныхпромышленных условиях, однако их рекомендации носят общий характер. В связи с тем, что применение этих прибо-ров имеет особенности в каждом конкретном случае, клиенты должны принимать решение о пригодности их исполь-зования самостоятельно.

• Химическая промышленность• Обессеривание дымовых газов• Пищевая промышленность• Измерение границ раздела• Медико-биологические науки• Измерение расхода• Производство атомной энергии

• Промысловая обработка нефти и газа• Производство электроэнергии• Целлюлозная и бумажная промышленность• Измерение уровня в резервуарах• Понимание уровня полноты безопасности (SIL)• Системы водоснабжения и водоочистки

НЕФТЕПЕРЕРАБОТКА

Documents

НЕФТЕПЕРЕРАБОТКА · 2017. 10. 4. · 2 ПРИМЕНЕНИЕ СТР. Сепарация нефти 1. ˛ефтехранилище 4 2. Обезвоживаниесыройнефти