conalepinai.conalep.edu.mx/dia/dia/archivos/28-A/2017/LA-011L5X... · 2017-11-08 · ... SE PODRÁN ACEPTAR VARIACIONES DE HASTA UN. 5%; ... resortes de alambre.,galvanizado

conalepColegio Nacional de Educación Profesional Técnica

CAS-07412017

MONTO: $174,000.00 I.V.A. INCLUIDOVIGENCIA: DEL 29 DE SEPTIEMBRE AL 07 DE DICIEMBRE DE 2017 (PARTIDA 94)

CONTRATO DE ADQUISICiÓN DE BIENES QUE CELEBRAN POR UNA PARTE, EL COLEGIO NACIONAL DE EDUCACiÓNPROFESIONAL TÉCNICA, REPRESENTADO POR EL M.A.E.E. JOSÉ LUIS IZQUIERDO GONZÁLEZ, EN SU CARÁCTER DEDIRECTOR DE INFRAESTRUCTURA Y ADQUISICIONES, Y POR LA OTRA, BETHAN MEDICAL COMPANY, S.A. DE C.V.,REPRESENTADA POR CONDUCTO DE C. JONATHAN CHRISTIAN Rulz HERNÁNDEZ. EN SU CALIDAD DE APODERADOLEGAL, A QUIENES EN LO SUCESIVO Y PARA LOS EFECTOS DE ESTE CONTRATO SE LES DENOMINARÁ COMO"CONALEP" y EL "PROVEEDOR" RESPECTIVAMENTE, Y EN FORMA CONJUNTA COMO "LAS PARTES". DE CONFORMIDADCON LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS:

DECLARACIONES

l.- DE "CONALEP"

1.1.- QUE ES UN ORGANISMO PÚBLICO DESCENTRALIZADO DEL ESTADO, CON PERSONALIDAD JURIDICA y PATRIMONIOPROPIOS, CREADO POR DECRETO PRESIDENCIAL DEL 27 DE DICIEMBRE DE 1978. PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DELA FEDERACiÓN EL 29 DEL MISMO MES Y AÑO, CUYO OBJETO ES LA IMPARTICIÓN DE EDUCACiÓN PROFESIONALTÉCNICA. CON LA FINALIDAD DE SATISFACER LA DEMANDA DE PERSONAL TÉCNICO CALIFICADO PARA EL SISTEMAPRODUCTIVO DEL PAis. Asi COMO EDUCACiÓN DE BACHILLERATO DENTRO DEL TIPO MEDIO SUPERIOR, DECONFORMIDAD CON LOS DIVERSOS QUE REFORMAN EL DECRETO QUE CREA A EL "CONALEP" DE FECHA 22 DENOVIEMBRE DE 1993, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACiÓN EL 08 DE DICIEMBRE DE 1993, Y DE FECHA29 DE JULIO DE 2011. PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACiÓN, EL 04 DE AGOSTO DE 2011

1.2.- QUE COMPARECE EN ESTE ACTO REPRESENTADO POR EL M.A.E.E. JOSÉ LUIS IZQUIERDO GONZÁLEZ, EN SUCARÁCTER DE DIRECTOR DE INFRAESTRUCTURA Y ADQUISICIONES, TODA VEZ QUE CUENTA CON PODER PARA ACTOSDE ADMINISTRACIÓN, COMO CONSTA EN LA ESCRITURA PÚBLICA NÚMERO 1,634, DE FECHA 17 DE JUNIO DE 2013,PROTOCOLIZADA ANTE LA FE DEL NOTARIO PÚBLICO No. 41, DEL ESTADO DE MÉXICO, LICENCIADA PATRICIA IRMAFIGUEROA BARKOW.

'.>. -',', "..,.., ·....i ...;:·:.:.',' .. -"',: ";', ""c-::":':', :.:,....:..'.': ":":-', ',::: <o:

1.3.- QUE CON LA FINALIDAD DE IMPULSAR, FORTALECER Y CONSOLlDAR LOS SERVICIOS EDUCATIVOS QUE OFRECE,LE RESULTA DE PARTICULAR IMPORTANCIA CELEBRAR EL PRESENTE ACUERDO DE VOLUNTADES

'G" :.• :?::':~,: ,:., ::.:>.,:'>.: ,'. o,, •• ::: ••: •••:::.,.: •••••••••••• : ••••• ', ••:, ' •• ' "

1.4.- QUE PARA CUBRIR LAS EROGACIONES QUE SE DERIVEN DEL PRESENTE CONTRATO, LA DIRECCiÓN DE

~~~~~~~~;~~~~~~i~~~~~L ~;~~~¡E:~~J~~~~$AELL:ú~~:g~1~~~SsU:~0~~~~ ~6~ARVEÉ;U~;~~ut~C~~E~C~~ 11.5.- QUE ESTÁ INSCRITO EN EL REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES DE LA SECRETARiA DE HACIENDA Y CRÉDITOPÚBLICO CON CLAVE NÚMERO CNE-781229 BK4.

~~~~~~A~~E:~N~;~~~iC~E~ip~g~~~~~g ~~ML:X~¿;,t¿p165~~8SEPTIEMBRE No. 147 NORTE, COLONIA LÁZARO

1.7.- QUE LA ADJUDICACiÓN DEL PRESENTE CONTRATO SE REALIZÓ A TRAVÉS DEL PROCEDIMIENTO DE LICITACiÓNPÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA ELECTRÓNICA W LA-011L5X001-E98-2017, DISPUESTO EN EL ARTicULO 26FRACCiÓN 1, 26 BIS FRACCiÓN 11, 27, 28 FRACCiÓN 111, 29 Y 36 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS YSERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, Asi COMO DEL ARTicULO 29 FRACCiÓN VIII, 39 Y 51 DE SU REGLAMENTO,PROCEDIMIENTO DE ADJUDICACiÓN APROBADO POR LA DIRECCiÓN DE INFRAESTRUCTURA Y ADQUISICIONES.

Calle ló de Septiembre NO.147I\Jte.. CoL Lázaro Cárdenas, Metepec. Estado de México, CP 52148Tt'l?fono 01 0))1 2 71 OR 00 www.conaleo.edu.mx

11. DEL "PROVEEDOR"

11.1.- DECLARA SER UNA SOCIEDAD MERCANTIL ORGANIZADA Y EXISTENTE CONFORME A LAS LEYES DE LA REPÚBLICAMEXICANA, QUE ACREDITA SU LEGAL EXISTENCIA MEDIANTE ESCRITURA PÚBLICA No. 28,436 DE FECHA 24 DE MARZODE 2011, OTORGADA ANTE LA FE DEL NOTARIO PÚBLICO NÚMERO 130. DE LA CIUDAD DE MÉXICO, LIC. VINICIO R.HERNÁNDEZ VILLAREAL, E INSCRITA EN LA DIRECCiÓN GENERAL DEL REGISTRO PÚBLICO DE COMERCIO BAJO EL

Pr-ADMVO-CONALEP-001-Pr-01-P-01EVA


CAS-074/2017

FOLIO MERCANTIL ELECTRÓNICO NÚMERO 9792'2, DE FECHA 14 DE NOVIEMBRE DE 2011, MISMA QUE SE ANEXA ALPRESENTE CONTRATO EN COPIA FOTOSTÁTICA COMO ANEXO No. 1.

11,2.- QUE C. JONATHAN CHRISTIAN Ruíz HERNÁNDEZ, SE ENCUENTRA FACULTADO PARA SUSCRIBIR EL PRESENTEINSTRUMENTO, LO CUAL ACREDITA MEDIANTE ESCRITURA PÚBLICA No. No. 28,436 DE FECHA 24 DE MARZO DE 2011,OTORGADA ANTE LA FE DEL NOTARIO PÚBLICO NÚMERO 130, DE LA CIUDAD DE MÉXICO, LIC. VINICIO R HERNÁNDEZVILLAREAL, FACULTADES QUE A LA FECHA NO LE HAN SIDO REVOCADAS NI LIMITADAS EN FORMA ALGUNA Y QUE SEIDENTIFICA CON CREDENCIAL PARA VOTAR W 4968096308425, EXPEDIDA POR EL INTITUTO FEDERAL ELECTORAL,MISMOS QUE SE INCORPORAN AL PRESENTE INSTRUMENTO COMO ANEXO No. 1.

11.3.- QUE TIENE CAPACIDAD JURíDICA PARA CONTRATAR Y REÚNE LAS CONDICIONES LEGALES, TÉCNICAS YECONÓMICAS NECESARIAS PARA OBLIGARSE A LA EJECUCiÓN DE LOS SERVICIOS, MATERIA DE ESTE CONTRATO YQUE DENTRO DE SU OBJETO COMPRENDE' COMPRA-VENTA, IMPORTACiÓN, EXPORTACiÓN, ENSAMBLE, DISTRIBUCiÓN.CONSIGNACiÓN Y ARRENDAMIENTO DE APARATOS Y EQUIPOS MÉDICOS, ELÉCTRICOS, ELECTRÓNICOS DECOMPUTACiÓN, MOBILIARIO HOSPITALARIO E INSTRUMENTACiÓN DE CIRUGíA. SERVICIO DE MANTENIMIENTOPREVENTICO y CORRECTIVO A EQUIPO MÉDICO., ENTRE OTROS.

11.4.- QUE ESTÁ INSCRITO EN EL REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES CON LA CLAVE BMC110324297 Y QUE PARAACREDITARLO EXHIBE CÉDULA DE IDENTIFICACiÓN FISCAL Y AVISO DE ALTA COMO CAUSANTE, DE CONFORMIDAD CONLA LEY DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA VIGENTE, DEJANDO FOTOCOPIA DE LOS DOCUMENTOS RELACIONADOS EN ELANEXO No. 1

11.5.- QUE TIENE ESTABLECIDO SU DOMICILIO EN MIGUEL NEGRETE W 80, EDIFICIO A- 401, COLONIA NIÑOS HÉROES DECHAPULTEPEC, DELEGACiÓN BENITO JUÁREZ, CIUDAD DE MÉXICO, C.P. 03440, MISMO QUE SEÑALA PARA LOS FINES YEFECTOS LEGALES DE ESTE CONTRATO

11.6.- QUE NO SE ENCUENTRA EN NINGUNO DE LOS SUPUESTOS CONTENIDOS EN EL ARTíCULO 50 DE LA LEY DEADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, QUE LE IMPIDAN CONTRATAR

11.7.- QUE CONOCE EL CONTENIDO Y LOS REQUISITOS QUE ESTABLECE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOSY SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, SU REGLAMENTO. AS! COMO LAS DISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS EXPEDIDASEN ESTA MATERIA Y LOS ANEXOS QUE FORMAN PARTE INTEGRANTE DEL PRESENTE CONTRATO

111,- DE "LAS PARTES"

111.1.- QUE SE RECONOCEN AMPLIAMENTE LA PERSONALIDAD. ATRIBUCIONES Y CAPACIDAD OSTENTAN.

\111.2.- QUE CUENTAN CON LOS RECURSOS NECESARIOS PARA CUMPLIR CON LAS OBLIGACIONES QUE SE DERIVAN DELPRESENTE ACUERDO DE VOLUNTADES

EXPUESTO LO ANTERIOR. "LAS PARTES" SUJETAN SU COMPROMISD A LA FORMA Y TÉRMINOS QUE SE ESTABLECENEN LAS SIGUIENTES:

CLÁUSULAS

PRIMERA: OBJETO.- EL OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO CONSISTE EN QUE EL "CONALEP" ADQUIERA DEL"PROVEEDOR" LOS BIENES CORRESPONDIENTES A LA PARTIOA 94, MISMA QUE LE FUE ADJUDICADA DERIVADO DELPROCEDIMIENTO DE LICITACiÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA ELECTRÓNICA NÚMERO LA-011L5X001-E98-2017,RELATIVA A LA ADQUISICiÓN DE "EQUIPAMIENTO". DE CONFORMIDAD CON LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS YDEMÁS DESCRIPCIONES ESTABLECIDAS EN LA CLÁUSULA SEGUNDA Y EN EL ANEXO NÚMERO 2, MISMO QUE FIRMADOPOR "LAS PARTES" FORMAN PARTE INTEGRANTE DEL PRESENTE CONTRATO.

SEGUNDA: OBLIGACIONES DE EL "PROVEEDOR".- EL "PROVEEDOR" SE COMPROMETE Y OBLIGA A ENTREGAR AL"CONALEP" LOS BIENES CORRESPONDIENTES A LA PARTIDA 94, MISMA QUE LE FUE ADJUDICADA DERIVADO DEL j

PROCEDIMIENTO DE LICITACiÓN PÚBLICA INTERNACIONAL ABIERTA ELECTRÓNICA NÚMERO LA-011L5X001-E98-201~ /RELATIVA A LA ADQUISICiÓN DE "EQUIPAMIENTO", DE CONFORMIDAD CON LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICASVPr-ADMVO-CONALEP-001-Pr-01-F-01EUA

2Calle 16 de Septiembre No, 147 Nte., Col. Lázaro Cárdenas. Metepec. Estado de México, CP 52148

Tf>!Pfnnn 01 (7)7)) 71 OR 00 ,!,\t'lMw.conaien.edtl.m:M:

USUARIO

Cuadro de texto

se elimino


j

j,

CAS-074/2017

DEMÁS DESCRIPCIONES ESTABLECIDAS EN LA CLÁUSULA SEGUNDA Y EN EL ANEXO NÚMERO 2, DE ACUERDO 4LASSIGUIENTES: .

A CONTINUACiÓN, SE DESCRIBEN LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE CADA UNA DE LAS PARTIDAS REQUERIDAS;MISMAS QUE MUESTRAN LAS CARACTERíSTICAS MíNIMAS REQUERIDAS POR EL COLEGIO Y SON DE CARÁCTERDESCRIPTIVO Y NO RESTRICTIVO, POR LO QUE EL OFERENTE PUEDE OFERTAR EQUIPOS DE CARACTERíSTICASIGUALES O SUPERIORES. EN LOS VIENE CORRESPONDIENTES A MOBILIARIO EN QUE SE ESTABLECEN MEDIDASAPROXIMADAS, SE PODRÁN ACEPTAR VARIACIONES DE HASTA UN 5%; PARA LAS PARTIDAS RESTANTES EL PESO YDIMENSIONES SEÑALADOS EN LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SON APROXIMADOS Y SOLO SE PROPORCIQNANCOMO REFERENCIA, POR LO QUE NO SERÁN CONSIDERADOS PARA EFECTOS bE EVALUACiÓN. EN LA DESCRIPCiÓNDETALLADA DE LAS CARACTERíSTICAS TÉCNICAS NO DEBERÁ TRANSCRIBIR TEXTUALMENTE LAS ESPECIFICACIONESREFERENCIALES DEL COLEGIO, SINO DETALLAR TÉCNICAS REALES DE LOS BIENES QUEOFERTA.

Pieza

lámina en calibre

Cama cllnica tipo alta94

Pr-ADMVO·CONALEP-001-P¡CO1-F-01EVA.

>,~

PARTIDA 94: CAMA CklNICA TIPO ¡;'LTA (CAMÁ HOSPITALARIA), ..•..Deberá tener las siguientes caracté'rfsticas mínimas: .•...Con funcionamiento eléctrico. "Dimensiones aproximadas (Ancho x Largo x Alto); 99 x 202 x 50 cms,Cabecera y Piecera: De tubo cuadrado de 1 y," en calibre 18, con panel cerrado en ambosW 18, Pintura horneada color arena. .Tambor: Bastidor fijo de ángulo 2" X 2" X 1/8" de espesor. Conector para unión cabecera-piecera de acero calibre W12. Bastidor ajustabie superior de ángulo de 1 %". X 1 y," X 1i8" con teia de cuadro articulada galvanizada sujetada porresortes de alambre.,galvanizado. MovimientQjl'eo respaldo y piecera med' anismo transmisor de movimientopor 2 manivelas cromadas, permilierfélo todas'jasposiciones de F¡)wler, p extra ~n la sección de las pi~rnascon sistema manual'de elevación dé piernas mediante una cremallera. ' 'Sistema eléctrico: Siiencioso, con al menos 2 motores, uno para accionar el respaldo de la el otro para lasección de los pies, interconectados a un cerebro oculto bajo el bastidor y se maneja mediante alámbrico que

~~~~;:~:~;a~~~:~~:~~~;~a~~:re~::~bor,dando las posiciones de Fowler

• Manivela cromada para mover las posiciones en caso de ausencia de corriente eléctrica.• Ruedas de'hule·.J)1acizo de 4".celor negt~"éios con freno y dos sin freno (en diagonal).• Acabado: piri¡iir~ horneada COÚ5[ ¡arerÍa-.ó según especiffé:89¡(¡nes.··· .(!¡;~ .' ',.

Deberá incluir: "':Y" :" ,,', .

• Barandales laterales de una pieza, mecanismo mediante guias sujetas a la cabécera y piecera, deslizables,fabricados en tubo redondo de 1" acabado cromado. . '. lb

• Colchón de hule espuma 980 X 192 X 10 cm, de una pieza o seccionado en tres partes, sin costuras visibles, ;/'"forrado en vinil de primera, color negro, lavable e impermeable, con aplicación retardante a la flama, densidadde 17 Kg/m3. .

Se deberá entregar con manual o instructivo de operación en CD o USB e impreso en idioma español.No se recibirán equipos que no tengan impresa la marca y/o origen que lo identifiquen, asi como aquellos que no seentreguen en su empaque original o presenten alguna alteración en su empaque, composición o cuerpo. iEl equipo que se entregue, debe de ser nuevo, en una sola exhibición, libres' de defectos de fabricación y bu!'!nascondiciones, además deben de cumplir con las normas, unidad de medida, cantidad, presentación y demásespecificaciones técnicas del producto y documentación que acompaña al mismo indicados en la oferta técnica nopudiendo variar aspecto alguno.

Calle 16 de Septiembre No. 147 Nte .. Col. Lázaro Cárdenas, Metepec, Estado de México, CP 52148Teléfono 01 (722) 2 71 08 00 www.co..atep.edu.mx

3

y~:


CAS-074/2017

¡!

(''''HAO UN CROQUIS O DIAGRAMA

CATALOGOS:

EL "PROVEEDOR" DEBERÁ INCLUIR COMO PARTE DE SU OFERTA TÉCNICA Y EN ORIGINAL, EL (LOS) CATÁLOGO(S) DEL(LO$) FABRICANTE(S) DE CADA UNO DE LOS BIENES Y/O COMPONENTES QUE INTEGREN LAS PARTIDAS OFERTADAS,SIN ALTERACIONES; MISMOS QUE DEBERAN PRESENTARSE DEBIDAMENTE FIRMADOS POR EL REPRESENTANTE LEGALY CON SELLO DE LA EMPRESA PARTICIPANTE.

LOS CATÁLOGOS PODRÁN PRESENTARSE EN EL IDIOMA DEL PAís DE ORIGEN DE LOS BIENES, ACOMPAÑADOS DE UNATRADUCCiÓN AL ESPAÑOL; TODOS LOS CONCEPTOS O PARTIDAS DEBERÁN ESTAR REFERENCIADOS E IDENTIFICADOSEN LOS CATÁLOGOS CORRESPONDIENTES.

LOS CATÁLOGOS PUEDEN SER IMPRESOS DE LA PÁGINA DE INTERNET DEL FABRICANTE, SIEMPRE Y CUANDO SEINDIQUE LA DIRECCiÓN ELECTRÓNICA DE LA PÁGINA DE LA CUAL SE OBTUVIERON, POR LO QUE DEBERÁ MARCAR ELUR4(LOCALlZADOR UNIFORME DE RECURSOS) DE FOLLETOS O CATÁLOGOS PARA SU LOCALIZACiÓN ENINTE!RNET.

EN EL CASO DE LAS PARTIDAS CORRE$I'O~"DIIEN'riESESQUEMÁTICO ELABORADO

l

i!

,¡!

DEBERÁ

REFACCIONES:

EL "PROVEEDOR" DEBERÁ GARANTIZAR LA EXISTENCIA DE REFACCIONES PARA LOS EQUIPOS OFERTADOS, POR UNPERIODO DE CINCO AÑOS A PARTIRDE LA FECHA QUE SEAN ENTREGADOS LOS BIENES EN EL ALMACÉN DEL CONALEP.

EL "PROVEEDOR" SE CÓMPROMETiY~~ÚGA A~LO-SIGUIENTE:/,EL "PROVEEDOR" DEBERÁ INCLUIR CATÁLOGOS ORíGINALES DEL (LOS) FABRIC E (S) EN L~S ~UE DEBERÁN ESTARREFERENCIADOS E IDENTIFICADOS TODOS LOS COMPONENTES O BIENES CORRESPONDIENTES A CADA PARTIDA.ESTOS DOCUMENTOS DEBERÁN PRESENTARSE INVARIABLEMENTE EN EL IDIOMA ESPAÑOL, Y EN CASO DE LOSCATÁLOGOS, PODRÁN PRESENTARSE EN EL IDIOMA DE ORIGEN ADJUNTANDO UNA TRADUCCiÓN DEL TEXTO ALESPAÑOL

~~lp~~::~A~~R~~~I¿~~~~~P~c;:~s:~~ d~g~~~~~~V;A P:GINA. DE INT~RNET DEL

EL "PROVEEDOR" PRESENTARÁ LA TOTALIDAD DE LOS BIENES OFE~T;\DOS N .ES RECONSTRUIDA. .

EL "PROVEEDOR" GARÁ LOS BIENES, DEBIDAMENTE EMPACADOS Y/O EMBALADOS, CON EL PROPÓSITO DEEVITAR QUE SUFRAN OS DURANTE SU TRANSPORTACiÓN, MANIOBRAS DE CARGA Y MANIOBRAS DE DESCARGAEN EL LUGAR DE DESTINO FINAL, UTILIZANDO LOS EMPAQUES Y LOS MÉTODOS QUE GARANTICEN LA INTEGRIDADFíSICA DE LOS BIENES; IDENTIFICADOS CON ETIQUETAS CONTENIENDO EL NOMBRE O LOGOTIPO DEL FABRICANTE, O

;~~~~Y~~:E~:~€1~::~~~:~~~~~ ::¿~1~~~~E:T:~:1'~~:OQ~E ~~~~~\:~~~J~~~:~g;~~~g:~t~~;l))CÓDIGO DE BARRAS O LOS NÚMEROS DE SERIE DE CADA BIEN, DE CASO.

EL "PROVEEDOR" OTORGARÁ AL COLEGIO UNA GARANTIA DE 2 AÑOS EN LOS BIENES OFERTADOS, A PARTIR DE LAFECHA QUE SEAN ENTREGADOS LOS BIENES EN EL ALMACÉN DEL "CONALEP", ESPECIFICANDO CLARAMENTE QUE EN lTÉRMINOS DE ESTA GARANTíA CUALQUIER FALLA, DEFECTO DE FÁBRICA O VICIOS OCULTOS RELACIONADOS CON LOS liBIENES ADQUIRIDOS SERÁ ATENDIDA O BIEN SE REALIZARÁ EL CAMBIO CORRESPONDIENTE, SIN COSTO ALGUNO PARAEL COLEGIO, EN UN TÉRMINO DE 30 DíAS PARA REEMPLAZO Y 15 PARA REPARACiÓN CONTADOS A PARTIR DE LANOilFICACIÓN QUE POR ESCRITO LE REMITA EL COLEGIO NACIONAL DE EDUCACiÓN PROFESIONAL TÉCNICA.

Pr-ADMVO-CONALEP-OO1-Pr-01-f-01EUA.

Calle 16 de Septiembre No. 147 Nte.. Col. Lázaro Cárdenas, Metepec, Estado de México, CP 52148Teléfono 01 (722) 2 71 08 00 www,«",,,¡ep.e<l..,m,,


CAS-074/2017

EL "PROVEEDOR" PRESENTARÁ CARTA MEDIANTE LA CUAL EL FABRICANTE AUTORIZA AL "PROVEEDOR" PARA SERDISTRIBUIDOR O COMERCIAlIZADOR DE LAS MARCAS CORRESPONDIENTES A LOS BIENES OFERTADOS Y MUESTRE SURESPALDO PARA LA PRESENTE LICITACiÓN EN TÉRMINOS DEL PLAN DE ENTREGA Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS, AsíMISMO RATIFICAR QUE TOMARÁ LAS MEDIDAS NECESARIAS PARA GARANTIZAR LA OPORTUNA PRODUCCiÓN YENTREGA APLICA SOLO PARA LAS PARTIDAS W ; PARA LAS PARTIDAS RESTANTES SE DEBERÁ PRESENTAR CARTA DEUN DISTRIBUIDOR MAYORISTA EN VEZ DEL FABRICANTE

EN CASO DE QUE EL FABRICANTE DE LOS BIENES OFERTADOS SEA EL PROPIO "PROVEEDOR", EN VEZ DE ÉSTEDOCUMENTO DEBERÁ PRESENTAR UNA CARTA ELABORADA EN PAPEL MEMBRETADO, DIRIGIDA AL COLEGIO NACIONALDE EDUCACiÓN PROFESIONAL TÉCNICA, FIRMADA DE MANERA AUTÓGRAFA POR EL REPRESENTANTE LEGAL, EN LAQUE MANIFIESTE QUE ÉL ES EL FABRICANTE DE LOS BIENES OFERTADOS, DEBIENDO ANEXAR COPIA SIMPLE YORIGINAL PARA COTEJO DEL DOCUMENTO DE REGISTRO DE MARCA EMITIDO POR EL INSTITUTO MEXICANO DE LAPROPIEDAD INDUSTRIAL

EL "PROVEEDOR" PROPORCIONARÁ AL COLEGIO LA RELACIÓN DE PRECIOS UNITARIOS DE CADA UNO DE LOSELEMENTOS Ó COMPONENTES QUE NO ESTÉN INTEGRADOS AL CUERPO DEL EQUIPO DE CADA UNA DE LAS PARTIDASOFERTADAS, PARA QUE PUEDAN SER REGISTRADOS CORRECTAMENTE EN EL INVENTARIO DE ACTIVO FIJO (PARA LASPARTIDAS QUE APLIQUE).

"EL PROVEEDOR" SE COMPROMETE Y OBLIGA A DAR CUMPLIMIENTO A LOS ACUERDOS ADOPTADOS EN LA JUNTA DEACLARACIONES DE FECHA 14 DE AGOSTO DE 2017

TERCERA: DESCRIPCIÓN DE LOS ANEXOS,· LOS ANEXOS QUE FORMAN PARTE INTEGRANTE DE ESTE CONTRATO YQUE SE ENCUENTRAN FIRMADOS POR EL "PROVEEDOR" SON LOS SIGUIENTES:

ANEXO No. 1:

ANEXO No. 2:

ANEXO No. 3:

DOCUMENTACiÓN LEGAL DEL "PROVEEDOR".

PROPUESTA TÉCNICA Y ECONÓMICA

FORMATOS DE FIANZA, DE CARTA GARANTIA,

~1~~~~A~~~~~ODE~L:~E~~~~~S~6'~~R~~~~~fDEi$~~~~~o.~~~~~~~~ cINg~~~~Rf'~~~i:o~D~~11~6~~~ ~¡~~~IMPUESTO AL VALOR AGREGADO. DE CONFORMIDAD AL ANEXO NÚMÉRO 2, MISMO QUE FORMA PARTE INTEGRANTEDEL PRESENTE CONTRATO, Y DE ACUERDO A LA COTIZACiÓN DEL PROVEEDOR:

$150,000,00

$24,000,00

$174,000.00

EL "PROVEEDOR", MANIFIESTA QUE EL PRECIO SERÁ FIJO HASTA LA CONCLUSiÓN DEL CONTRATO.

VPr-ADMVO-CONALEP-OO1-Pr-01-F-01EUA

5Calle 16 de Septiembre No, 147 Nte.. Col. Lázaro Cárdenas, Metepec, Estado de México, CP 52148

TFIPfnnn 01 (722) /' 71 O,Q, 00 www.i:oi1ah~~.erh.un'¡(


CAS-074/2017

QUINTA: CONDICIONES DE PAGO.- El "CONAlEP" REALIZARÁ El PAGO CONTRA ENTREGA DE lOS BIENES Y MEDIANTETRANSFERENCIA ELECTRÓNICA BANCARIA, POR lA CANTIDAD QUE REPRESENTE El CFDI COMPROBANTES FISCALESDIGITALES A TRAVÉS DE INTERNET, PREVIAMENTE EXHIBIDA, A TRAVÉS DE lA SUBCOORDINACIÓN DE OPERACiÓNFINANCIERA (CAJA GENERAL) DE lA DIRECCiÓN DE ADMINISTRACiÓN FINANCIERA; EN El DOMICILIO SEÑALADO EN lADECLARACiÓN 16 EN El ÚlTIMO DE lOS SUPUESTOS, ES REQUISITO INDISPENSABLE lO SIGUIENTE CUENTAAPERTURADA A NOMBRE DEL "PROVEEDOR", INSTITUCiÓN BANCARIA, SUCURSAL, NÚMERO DE CUENTA, ClABEBANCARIA (DE 18 DíGITOS) Y ESTADO DE CUENTA.

El "CONALEP" SE OBLIGA A REALIZAR El PAGO EN UNA EXHIBICiÓN A LA ENTREGA TOTAL DE lOS BIENES Y ENTERASATISFACCiÓN DEL CONAlEP DENTRO DE lOS 20 DíAS NATURALES POSTERIORES A lA PRESENTACiÓN DEL CFDICOMPROBANTES FISCALES DIGITALES A TRAVÉS DE INTERNET; DE CONFORMIDAD CON El ARTíCULO 51 DE lA lEY DEADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, SIEMPRE Y CUANDO REÚNA TODOS lOSREQUISITOS ESTABLECIDOS POR El ARTíCULO 29 A DEL CÓDIGO FISCAL DE lA FEDERACiÓN

SEXTA: VIGENCIA,- "LAS PARTES" CONVIENEN QUE LA VIGENCIA DEL CONTRATO SERÁ DEL 29 DE SEPTIEMBRE AL 07DE DICIEMBRE DE 2017, PERíODO EN QUE El "PROVEEDOR" SE OBLIGA A ENTREGAR lA TOTALIDAD DE lOS BIENES.

SÉPTIMA: LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES.- El "PROVEEDOR", SE OBLIGA A ENTREGAR lOS BIENES OBJETO DEESTE CONTRATO (PARTIDAS 94) EN El AlMACEN CENTRAL UBICADO EN SANTIAGO GRAFF W 105, PARQUE INDUSTRIALTOlUCA, TOlUCA ESTADO DE MÉXICO, EN UN HORARIO DE 9:00 A 14;00 HORAS DE lUNES A VIERNES, DEBIDAMENTEEMPACADOS Y/O EMBALADOS, CON El PROPÓSITO DE EVITAR QUE SUFRAN DAÑOS DURANTE SU TRANSPORTACiÓN,MANIOBRAS DE CARGA Y MANIOBRAS DE DESCARGA EN EL lUGAR DE DESTINO FINAL, UTILIZANDO lOS EMPAQUES YlOS MÉTODOS QUE GARANTICEN LA INTEGRIDAD FíSICA DE lOS BIENES, IDENTIFICADOS CON ETIQUETASCONTENIENDO El NOMBRE O lOGOTIPO DEL FABRICANTE. O BIEN El DE lA EMPRESA GANADORA DEL CONCURSO, ElNÚMERO DE CONTRATO, NUMERANDO LAS CAJAS O EMPAQUES EN FORMA CONSECUTIVA HASTA llEGAR A lA CIFRAQUE AMPARE lA TOTALIDAD DE lOS BIENES, ADEMÁS DE IDENTIFICAR EN lA PARTE EXTERNA Y VISIBLE DEL EMPAQUEO CAJA CON ETIQUETA DE CÓDIGO DE BARRAS O lOS NÚMEROS DE SERIE DE CADA BIEN

OCTAVA: TRANSPORTE DE LOS BIENES.- El TRANSPORTE DE lOS BIENES CORRERÁ A CARGO DEL "PROVEEDOR",HASTA lA ENTREGA TOTAL DE lOS MISMOS, EN EL lUGAR CITADO EN lA cLAUSULA ANTERIOR, Y A ENTERASATISFACCiÓN DEL "CONALEP"

NOVENA: PAGOS EN EXCESO A' FAVOR DEL "PROVEEDOR".- El "PROVEEDOR", SE OBLIGA A REINTEGRAR Al"CONALEP" lAS CANTIDADES QUE HAYAN SIDO PAGADAS EN EXCESO, CANTIDADES QUE DEBEN REINTEGRARSE MÁSlOS INTERESES CORRESPONDIENTES, CONFORME Al PROCEDIMIENTO ESTABLECIDO EN El CÓDIGO FISCAL DE lAFEDERACiÓN. COMO SI SE TRATARA DEL SUPUESTO DE PRÓRROGA PARA El PAGO DE CRÉDITOS FISCALES.

lOS CARGOS SE CAPOR DíAS NATURALCANTIDADES A DISP

UlARÁN SOBRE LAS CANTIDADES PAGADAS EN EXCESO EN CADA CASO Y SE COMPUTARÁNESDE LA FECHA DEL PAGO, HASTA LA FECHA EN QUE SE PONGAN EFECTIVAMENTE lASÓN DEL "COI:IALEP'"

; " ..-/·:·4·/o;,"""<,~,""'""",:' \,''''''/0;:::'<;«:>:;,'"''',0",,, , ..,'

DÉCIMA: RESPONSABiliDADES DEL "PROVEEDOR".- El "PROVEEDOR" SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE lA ENTREGA

g~~~E;:~~~~SE~ ~;~iR~U~T~~~~I~cig~~~ l~~E~~~~~~;~6~~ ~E~~~~~~~~~~~~T~ER ~úsB~g6~~~:~~~ESTÁ OBLIGADO A RESPONDER DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS QUE POR INOBSERVANCIA O NEGLIGENCIA DE SU PARTE,SE llEGUEN A CAUSAR Al "CONALEP" O A TERCERAS PERSONAS.

IGUALMENTE, SE OBLIGA El "PROVEEDOR" A NO CEDER EN FORMA PARCIAL NI A FAVOR DE CUALQUIER OTRAPERSONA, FíSICA O MORAL SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES DERIVADOS DE ESTE CONTRATO Y SUS ANEXOS. CONEXCEPCiÓN DE lOS DERECHOS DE COBRO POR lOS BIENES, EN CUYO SUPUESTO SE DEBE CONTAR CON lACONFORMIDAD PREVIA DEL "CONALEP". EN APEGO Al ÚlTIMO PÁRRAFO DEL ARTíCULO 46 DE lA lEY DEADQ'UISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO

lA CESiÓN HECHA EN CONTRAVENCiÓN DE lO ESTIPULADO EN El PÁRRAFO ANTERIOR, ES NULA Y El "CONALEP" SERESERVA SU DERECHO A EJERCITAR lA ACCiÓN lEGAL QUE lE CORRESPONDA. JPr·ADMVO·CONALEP·OO1·Pr-01-F-01EVA.

6Calle 16 de Septiembre No. 147 Nte., Col. Lázaro Cárdenas, Metepee, Estado de MéXICO, CP 52148

Tp!Pfonn 01 (7))) ') 71 OR 00 'IJHAm4.it0I112Ienueclu.mx

¡1i


CAS-074/2017

DÉCIMA PRIMERA: GARANTíAS.- EL "PROVEEDOR" SE OBLIGA A CONSTITUIR GARANTíA DE CUMPLIMIENTO DELCONTRATO, DE ACUERDO A LO PREVISTO POR EL ARTícULO 48, FRACCiÓN 11 DE LA LEY DE ADQUISICIONES,ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, AJUSTÁNDOSE A LOS SIGUIENTES LINEAMIENTOS: I

A) SE CONSTITUIRÁ GARANTíA, POR EL 10% (DIEZ POR CIENTO) DEL MONTO TOTAL DEL CONTRATO, PARA ELCUMPLIMIENTO A FAVOR DEL COLEGIO NACIONAL DE EDUCACiÓN PROFESIONAL TÉCNICA, MEDIANTE LAEXPEDICiÓN DE CHEQUE DE CAJA O CERTIFICADO O FIANZA, ESTA ÚLTIMA POR UNA INSTITUCiÓNAUTORIZADA EN LOS TÉRMINOS DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS A FAVOR DELCOLEGIO NACIONAL DE EDUCACiÓN PROFESIONAL TÉCNICA, DE ACUERDO AL FORMATO QUE SE ANEXAEN EL PRESENTE CONTRATO, LA CUAL SERÁ INDIVISIBLE PARA SU APLICACiÓN EN EL PRESENTEPROCEDIMIENTO, CONSIDERANDO LOS CRITERIOS NORMATIVOS VIGENTES PUBLICADOS POR LASECRETARíA DE LA FUNCiÓN PÚBLICA Y QUE SE ENCUENTRAN DISPONIBLES EN LA PÁGINA DECOMPRANET www.compranet.gob.mx.

. iB) LA GARANTíA DEBERÁ SER PRESENTADA DENTRO DE LOS 10 (DIEZ) DíAS NATURALES SIGUIENTES, A LA

FIRMA DEL CONTRATO.

C) EL "PROVEEDOR" QUEDARÁ OBLIGADO A RESPONDER DE LOS DEFECTOS QUE RESULTAREN EN LOSBIENES, DE LOS VICIOS OCULTOS Y DE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERE INCURRIDO,EN LOS TÉRMINOS SEÑALADOS EN EL PRESENTE CONTRATO Y EN EL CÓDIGO CIVIL FEDERAL

O) PARA GARANTIZAR POR UN PERIÓDO DEL 29 DE SEPTIEMBRE AL 07 DE DICIEMBRE DE 2017, Y 2 AÑOS,MISMA QUE'Í':MPEZARf\:4,.GOIIITARAPARTIR DE LA FEq¡-JÁ DE LA EN EGA DE LOS BIENES EN EL ALMACÉNDEL "COIIIA,L¡¡:P", EST~ DE¡BÉRÁSEiR-PARA CADA.UNA: DE LA . . QAS, ESPEGIFICANDO CLARAM~NTEQUE EN TÉRMINOS DI': ESTA GARANTíA CUALQUIER ·FALLA, DE FÁBRICA O VICIOS OCULTOSRELACIONADOS CON LOS BIENES ADQUIRIDOS SERÁ ATENbl BIEN SE REALIZARÁ EL CAMBIOCORRESPONDIENTE, SIN COSTO ALGUNO PARA EL COLEGIO, UN TÉRMINO DE SO DíAS PARAREEMPLAZO Y 15 PARA REPARACIÓN CONTADOS A PARTIR DE LA NOTIFICACiÓN QUE POR ESCRITO LEREMITA EL COLEGIO NACIONAL DE EDUCACiÓN PROFESIONAL TÉCNICA. "EL PROVEEDOR" DEBERÁEXHIBIR UNA CARTA GARANTíA POR DIGHO PERIODO QUE AMPARE LA GALlDAD DE LOS BIENES, ÉSTA ENPAPEL MEMBRETEADO y CON LA FIRMA DEL APODERADO LEGAL DE "EL PROVEEDOR", DE CONFORMIDADGON EL ARTíGULO 77 y 78 DE LA LE EDERAL O PROTEGGIÓN AL GONSUMIDOR

E) SE {f4A'~A EFEéTIVA tA'G~RA i .,DE CUM NT~ CUA . O .SE GUMPLAN LAS GONDICIQlNESCO~.JIIIDAS EN ELC9NTRATO: LOS BIENES N SE¡\NEN OS EN'itAS FECHAS ESTIPUlf>iDAS;CUANDO LOS BIENES NO GUMPLAN CON LAS ESPEGIFICACI GTADAS; POR INGUMPLlMIENTO DEALGUNA DE LAS OBLIGACIONES DEL "PROVEEDOR". LA OBLIGAG ARANTIZADA SERÁ PROPORCIONAL,fCONSIDERANDO LAS CARACTERíSTICAS DE LOS BIENES, Y EN GASO DE PRESENTARSE ALGÚNINCUMPLIMIENTO SE HARÁ EFEGTIVA LA MISMA EN DIGHOS TÉRMINOS. .

DÉCIMA SEGUNDA: MODIFICACiÓN AL CONTRATO.- EL "CONALEP" PODRÁ REALIZAR CONVENIOS MODIFICATORIOSDERIVADOS DEL PRESENTE GONTRATO, MISMOS QUE DEBEN FORMALIZARSE POR ESCRITO Y SER SUSCRITOS PORAMBAS PARTES. LAS MODIFICACIONES NO i?ODRÁN VERSAR SQ~RE PRECIOS, ANTICIPOS, PAGOS PROGRESIVOS,,,,,hESPECIFICACIONES, Y ENQENER,AL CUALQUIEB CAMBIO QUE IMP':1QUE OTORGA NDICJONES MAS VENTAJOS,AS A }'-!"PROVEEDOR" COMPARADAS COI'tLAS ESTABLECIDAS ORIGINALMENTE. DE C MID,\\.O AL ARTíCULO 52 DE Lll LEY/'DE ADQUISIGIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SEGTOR PÚBLICO. : .

¡!,

¡1

DÉGIMA TERCERA: PRÓRROGAS.- ~JOi!,E~;¡"AI;t~~9º¡ó'~;IW ARTíGULO 45 DE LA LEY DEADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y L.§ECJo!3.P ÚBLll;;o;;SEPODRÁN OTORGAR PRÓRROGAS PARA ELGUMPLlMIENTO DE LAS OBLlGAGIONES"PRQVEI2D0IJ,';;<DERIVADO DE GASO FORTUITO O FUERZA MAYORDEBIDAMENTE JUSTIFIGADO Y DOCUMENTADO, SIEMPRE Y CUANDO NO IMPLIQUE OTORGAR CONDICIONES MÁSVENTAJOSAS DE LAS PACTADAS ORIGINALMENTE Y SE REALICE DENTRO DEL PRESENTE EJERCICIO PRESUPUESTAL,MISMAS QUE DEBERÁN FORMALIZARSE A TRAVÉS DEL INSTRUMENTO JURíDICO QUE CORRESPONDA. DEGONFORMIDAD AL ARTíCULO 52 DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SEGTOR PÚBLlGO.

IPr-ADMVO-CONALEP-001-Pr-01-F-01EUA

7Calle 16 de Septiembre No.147 Nte., Col. Lázaro Cárdenas, Metepec, Estado de México, CP 52148

Teléfono 01 (722) 2 71 08 00 www.<o....¡ep.edu.mx


CAS-07412017

DÉqlMA CUARTA: TERMINACiÓN ANTlCIPADA.- EL "CONALEP" PODRÁ DAR POR TERMINADOS ANTICIPADAMENTE ELCONTRATO CUANDO CONCURRAN RAZONES DE INTERES GENERAL. O BIEN. CUANDO POR CAUSAS JUSTIFICADAS SEEXTINGA LA NECESIDAD DE REQUERIR LOS BIENES O SERVICIOS ORIGINALMENTE CONTRATADOS, Y SE DEMUESTREQUE DE CONTINUAR CON EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES PACTADAS, SE OCASIONARíA ALGÚN DAÑO OPERJUICIO AL ESTADO, O SE DETERMINE LA NULIDAD DE LOS ACTOS QUE DIERON ORIGEN AL PRESENTE CONTRATO,CON MOTIVO DE LA RESOLUCiÓN DE UNA INCONFORMIDAD O INTERVENCiÓN DE OFICIO EMITIDA POR LA SECRETARíADE LA FUNCiÓN PÚBLICA. EN ESTOS SUPUESTOS EL "CONALEP" REEMBOLSARÁ AL "PROVEEDOR" LOS GASTOS NORECUPERABLES EN QUE HAYA INCURRIDO, SIEMPRE QUE ÉSTOS SEAN RAZONABLES. ESTÉN DEBIDAMENTECOMPROBADOS Y SE RELACIONEN DIRECTAMENTE CON EL PRESENTE CONTRATO.

DÉqlMA QUINTA: RESCISiÓN ADMINISTRATIVA.- EL "CONALEP" PODRÁ EN CUALQUIER MOMENTO RESCINDIRADMINISTRATIVAMENTE EL PRESENTE CONTRATO, CUANDO EL "PROVEEDOR" INCURRA EN INCUMPLIMIENTO DE LASOBLIGACIONES A SU CARGO. SI PREVIAMENTE A LA DETERMINACiÓN DE DAR POR RESCINDIDO EL CONTRATO, SEHICIERE ENTREGA E INSTALACiÓN DE LOS BIENES O SE PRESTAREN LOS SERVICIOS. EL PROCEDIMIENTO INICIADOQUEDARÁ SIN EFECTO, PREVIA ACEPTACIÓNiY';VE;~IF'¡CffCr<i?N!DEL "CONALEP" DE QUE CONTINUA VIGENTE LANECESIDAD DE LOS MISMOS, APLICANDO EN SU. CASO LASpEljlAS,CONVE;l\ICIONALES CORRESPONDIENTES.

SE CONSIDERARÁN CAUSALES..DE RESCISIÓN[)~t~~~S~NTECONTRATÓ(LÓ$ SIGUIENTES SUPUESTOS, QUE SESEÑALAN EN FORMA ENUNCIATI;yi¡,.,MÁSNÓ LIMITATIVA: .

l¡

,

¡~})

/CONTRATO, EN CASO DE

SE INICIARA CONFORME

. 1. SE INICIARÁ A PARTIR DE QUE EL "PROVEEDOR" SEA COMUNICADO POR ESCRITO DEL INCUMPLIMIENTO EN QUEHAYA INCURRIDO, PARA QUE EN UN TÉRMINO DE CINCO DíAS HÁBILES EXPONGA LO QUE A SU DERECHO CONVENGAY A~ORTE, EN SU CASO, LAS PRUEBAs QUE ESTIME PERTINENTES;

11. TRANSCURRIDO EL TÉRMINO A QUE SE REFIERE LA FRACCiÓN ANTERIOR, EL "CONALEP" CONTARA CON UN PLAZODE QUINCE DíAS PARA RESOLVER, CONSIDERANDO LOS ARGUMENTOS Y PRUEBAS QUE HUBIERE HECHO VALER EL

i. ,...••. "

1.- SI NO ENTREGA LOS BIENES DENTRO DE LA VIGENCIA DEL CONTRATO.2- SI NO CUMPLE'eaN LA CL./WSULA SEGlJN'GA Y EL ANEXO No. 2.' ,3.' SI NO CUMPLE CON EL p'RbGRAMA DE; ÉJE;CUCIÓN, POR FA,'LTA DE; MATERIALES, TRABAJADORES O EQUIPO.

4.- ~~~~ ~:~~I:~~~DcAg~;R~ic~i~~~~2T~;A~~:RVI$QRES QUE; AL E;FECTOI5ESIGNE; E;L "CONALEP"

5.- POR SU NE;GATIVA A CAMBIAR LOS BIE;NE;S QUE; EL "CONALEP" NO ACEPTE POR DEFICIENTES.6.- SI CEDE, TRASPASA O SUBCONTRATA PARTE O LA TOTALIDAD DE LA OBLIGACiÓN DEL PRESENTE

CONTRATO.7.- ,~~~:L~~~. LAS CARACTERíSTICAS DE LOS BIENES OFERTADOS SIN AUTORIZACiÓN EXPRESA DEL

8.- NO CUMPLA CON ALGUNÁ"QE LAS CONDICIONES ESTABLECIDAS EN EL PRESENTE CONTRATO.9.- Así COMO CUAÉQUIER OTRA'CAUSA Q\;J6,lMPUQUE CONTRAVENCiÓN 'A LOS TÉRMINOS DEL CONTRATO.10.- CUANDO AUTÓRIDAD COMPETENTE Lo15ECLARE EN CQNG,!;JRSo'MÉR"(;}NTIL O SUJ¡;;rc;i'A,I\LGUNA FIGURA

ANALOGA, O BIEN, SE ENCUENTRE E'N CUALQUIER OTRNSITUACION'JQUE AFECTE SU PATRIMONIO, EN

11-~~~~~I~~N~: E~EC~:~:I:I~~;:~:L :::T:~~OOBLlGACIONES CONTRAíDAS EN VIRTUD DE ESTE

12.- POR RE;BASAR EL MONTO liMiTE DE APLICACiÓN DE PE;NAS CONVENCIONALES.13.- CUANDO E;L ÓRGANO INTE;RNO DE; CONTROL E;N EL "CONALEP" EMITA RESOLUCiÓN QUE DETERMINE QUE

EL "PROVEEDOR" PROPORCIONÓ INFORMACiÓN FALSA, O ACTÚO CON DOLO ALA FE EN ALGÚNPROCEDIMI ' DE COÑ1'aATACIÓN, EN LA CELEBRACIÓN DEL CONTRATO O D TE SU VIGENCIA, OBIEN, EN L STACIÓN,'O, DE;SAH0'GOOE;,UNA QUEJA EN UNA 'AUDIENCIADJi: CONCILIACiÓN O DEINCONFOR -••c' _d"" '.,., ,'.;:" "d

~. :~ P:~~::IM:::~~~R SJi: l

INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLlG;AC;IOI~E~3 AA LO SIGUIENTE.

Pr-ADMVO-CONALEP-001-Pr-01-f-01EUA.

Calle 16 de Septiembre No. 147 Nte.• Col. lázaro Cárdenas, Metepec, Estado de México, CP 52148Teléfono al (22) 2 71 08 00 www.<.......lep.edl.l.mx

(8 ~

..A'·/.f..

.. I. ¡

j;

¡¡;

jI

j¡


CAS-07412017

"PROVEEDOR". LA DETERMINACiÓN DE DAR O NO POR RESCINDIDO EL CONTRATO DEBERA SER DEBIDAMENTEFUNDADA, MOTIVADA Y COMUNICADA AL "PROVEEDOR" DENTRO DICHO PLAZO; Y

111. CUANDO SE RESCINDA EL CONTRATO SE FORMULARA EL FINIQUITO CORRESPONDIENTE, A EFECTO DE HACERCONSTAR LOS PAGOS QUE DEBA EFECTUAR EL "CONALEP" POR CONCEPTO DE LOS BIENES RECIBIDOS OILOSSERVICIOS PRESTADOS HASTA EL MOMENTO DE RESCISiÓN. .

INICIADO UN PROCEDIMIENTO DE CONCILIACiÓN EL "CONALEP", BAJO SU RESPONSABILIDAD, PODRAN SUSPENDEREL TRAMITE DEL PROCEDIMIENTO DE RESCISiÓN.

SI PREVIAMENTE A LA DETERMINACiÓN DE DAR POR RESCINDIDO EL CONTRATO, SE HICIERE ENTREGA DE LOS BIENESO SE PRESTAREN LOS SERVICIOS, EL PROCEDIMIENTO INICIADO QUEDARA SIN EFECTO, PREVIA ACEPTACiÓN YVERIFICACiÓN DEL "CONALEP" DE QUE CONTINOA VIGENTE LA NECESIDAD DE LOS MISMOS, APLICANDO, EN SU CASO,

~~~:;:::E:~N::::~O::~::~::::::::~~:::SCINDIDOE[:ioNTRATO,~UANDO DURANTE EL PROCEDIMIJNTO

~~~I~~~~ECf;c~M~~~~6~SN ~~LE~~~1~~0~~~gl~~~~~t~~ANB~RR~~G3~ g~~~~E~F~~~~Cb~~t JL~~TiF~~~~O~~~LOS IMPACTOS ECONÓMICOS O DE OPERACiÓN QUE SE OCASIONARíAN CON LA RESCISiÓN DEL CONTRATORESULTARiAN MAs INCONVENIENTES. .

AL NO DAR POR RESCINDIDO EL CONTRATO EL "CONALEP" ESTABLECERÁ CON EL "PROVEEDOR" OTRO PLAZO, QUELE PERMITA SUBSANAR EL INCUMPLíMIENTO QUE HUBIERE MOTIVADO EL INICIO DEL PROCEDIMIENTO. EL CONVENIOMODIFICATORIO QUE, cAL ,EFECTO. SE ,CELEBREDEBERA ATENDER A LAS CONDICIONES PREVISTAS POR LOS DOS~6~~g~ PARRAF~~DáARTíCUL:O 52. ()E LA LEY DE ADqUISICI())¡t¡~S, AR lENTOS Y-SERVICIOS DEL SE1TOR

CUANDO POR MOTIVO DEL ATRASO EN LA ENTREGA DE LOS BIENES O L RESTACIÓN DE LOS SERVICIOS, ~ ELPROCEDIMIENTO DE RESCISiÓN SE UBIQUE EN UN EJERCICIO FISCAL DIFERENTE A AQUÉL EN QUE HUBIERE SIDOADJUDICADO EL CONTRATO, EL "CONALEP" PODRA RECIBIR LOS BIENES O SERVICIOS, PREVIA VERIFICACiÓN DE QUECONTINOA VIGENTE LA NECESIDAD DE LOS MISMOS Y SE CUENTA CON PARTIDA Y DISPONIBILIDAD PRESUPUESTARIADEL EJERCICIO FISCAL VIGENTE, DEBIENDO MODIFICARSE LA VIGENCIA DEL CONTRATO CON LOS PRECIOSORIGINALMENTE PACTADOS. CUALQUIER PACTO EN CONTRARIO A LO DISPUESTO EN ESTE ARTicULO SECONSIDERARANULO.:, ' ,;

"'%f! \i:3tWcr "«",, ->;"./' ff '-".' __ -'''-?t'::' '0_;,' """:; '\'f:" '; --:, ('\;-':;;_-<~:_-;:; " '%- \,;-{;: -0-; ,e>',,';\> :DÉCIMA SEXTA:\¡>r;:~p;S CONVEN IÓN¡;',U:S.' DE CONFORMIDAD'CQNEL A 53 DEiLA LEY DE ADQUISICIoNES,

~~~!~~~17~¿~~:LT~I~~~6°~~~S:~;rf:~O~~I~gs9~1~~~t~A~S~E~AS CON~~~~~~~~~~L~r~~L~~~~A~~~

POR ATRASO EN EL CUMPLIMIENTO DE LA FECHA PACTADA PARA LA ENTREGA DE LOS BIENES, LA PENA SERA POR EiDEL MONTO TOTAL DE LA PARTIDA NO ENTREGADA O ENTREGADA DE MANÉRA PARCIAL EN FUNCiÓN DE CADA DiA DE

:::AN~~R~:R:~ED~SSC:: :~:~~:TRRE:;~::E~T;::: ::N~::~::~::~:::~:::'FORMULE SIN PERJUICIO jDEL DERECHO QUE TIENE EL ·'col'Í}J¡!:~'p" DE OPTAR ENTRE EXIGIR EL CUMP,~IMlli~TO DEL CONTRATO O RESCINDlfLO., "

-Xff"" _,'Y,'?",.X:(:":, <,":',' " ,,"","","," ,e; . "', ,;i;;;':"":-"··/":':'::''i;;:{F ' '\-0P;;' ;DÉCIMA SÉPTIMA: RELACIONES LABORALES.- EL "PROVEEDOR" EN SU CARÁCTER DE EMPRESARIO Y DE PATRÓN DELPERSONAL QUE OCUPE CON MOTIVO DE LA ENTREGA.DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS OBJETO DEL PRESENTECONTRATO, SERA EL ONICO RESPONSABLE DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE LAS DISPOSICIONES LEGALES YDEMAs ORDENAMIENTOS EN MATERIA FISCAL, DEL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL, POR LO QUE "PROVEEDOR" ENFORMA EXPRESA LIBERA A EL "CONALEP" DE CUALQUIER CONTROVERSIA LEGAL QUE PUDIERA SURGIR.

EL "PROVEEDOR" CONVIENE, POR LO MISMO, EN RESPONDER A SU COSTA DE TODAS LAS RECLAMACIONES QUE SUSTRABAJADORES PRESENTAREN EN SU CONTRA, O EN CONTRA DEL "CONALEP", POR LO QUE EL "PROVEEDOR" LIBERAAL "CONALEP" EN FORMA EXPRESA DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD QUE AL RESPECTO PUDIERA SURGIR

Pr-ADMVO-CONALEP-001-Pr-O1-F-01EVA

Calle 16 de Septiembre No. 147 Nte.. Col. Lázaro Cárdenas, Metepec, Estado de México, CP 52148Teléfono 01 (722) 2 71 08 00 www.c"nalep.edu.MJ<


¡

ICUALQUIER MOMENTO EL "PROVEEDOR" Y EL "CONALEP"

.. FUNCiÓN PÚBLICA 'SOLICITUD DE 'CONCILIACiÓN, POR0NJRATQ, ;';, '\ ";'{~t ',ti; '} \/

VIG~SIMA: DEL PROCEDIMIENTO q¡;;'\:ONCILlACIPO~RÁN PRESENTAR ANTE LA ''SECRETARIADESAVENENCIAS DERIVADAS DEL cuíí)¡PUMIENT

CAS-074/2017

DÉdlMA OCTAVA: CONDICIONES DE ENTREGA DE LOS BIENES.- EL "PROVEEDOR" DEBERÁ ENTREGAR LOS BIENES.DEBIDAMENTE EMPACADOS Y/O EMBALADOS, CON EL PROPÓSITO DE EVITAR QUE SUFRAN DAÑOS DURANTE SUTRANSPORTACiÓN, UTILIZANDO LOS EMPAQUES Y LOS MÉTODOS QUE GARANTICEN LA INTEGRIDAD FíSICA DE LOSMISMOS, IDENTIFICADOS CON ETIQUETAS, CONTENIENDO EL NOMBRE O LOGOTIPO DEL FABRICANTE, O BIEN EL DE LAEMPRESA, EL NÚMERO DE CONTRATO, NUMERANDO LOS EMPAQUES EN FORMA CONSECUTIVA HASTA LLEGAR A LA ¡CIFRA QUE AMPARE LA TOTALIDAD DE LOS BIENES. ¡

¡.

EL "CONALEP" DURANTE LA VIGENCIA DEL PRESENTE CONTRATO RECIBIRÁ Y SUPERVISARÁ LOS BIENES A TRAVÉS ILA GOORDINACIÓN DE INFRAESTRUCTURA Y EQUIPAMIENTO, ADSCRITA A LA DIRECCiÓN DE INFRAESTRUCTURA YADqUISICIONES, QUIEN SERÁ LA RESPONSABLE DE RECIBIR Y EN SU CASO ACEPTAR LOS BIENES QUE PRESENTE EL"PRbvEEDOR", DE CONFORMIDAD CON LAS ESPECIFICACIONES ESTABLECIDAS EN LA CLAUSULA SEGUNDA Y EN ELANEXO NO. 2 DEL PRESENTE CONTRATO. EL "CONALEP" SE RESERVA EL DERECHO DE RECLAMAR POR LOS BIENESDEFECTUOSOS O POR PAGO DE LO INDEBIDO. NO OBSTANTE, EL "CONALEP" SE RESERVA EN TODO MOMENTO ELDERECHO DE NOMBRAR AL PERSONAL QUE CONSIDERE NECESARIO PARA SUPERVISAR Y VIGILAR LA CORRECTAENTREGA E INSTALACiÓN DE LOS BIENES

CON FUNDAMENTO EN LA FRACCIÓN'XVII DELcAi'nlcuLO'45 LEY. DE'ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS ySERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO, EL'gCONALEP" PODRÁ DEVOLVERyjQ/SOllCITAR LA REPOSICiÓN DEL BIEN O

. BIENES, QUE NO CUMPLAN CONL9S REQUISITOS TÉC,,!ICOSSOLIc:ITADOSEf\I~A CQNVOCATORIA, LOS OFERTADOSEN $U PROPUESTA TÉCNI<i,lAYU;¡J;EÑALADO EN E~ PRE:¡¡::NT¡:Oc:PNTRATO, PARP'§U I}¡¡;POSICIÓN, CONSIDERANDOQuEl LA REPOSICiÓN DEBERÁ SER DENTRO DE LaS ;¡ODIAsNA'WRAL¡¡;SilI PilIRTIR D¡¡;LA NOIIEJCACIÓN AL PROVEEDOR,SIEMpRE Y CUANDO S¡::RE'APCE q¡:ot-:íl:RO qEL-P.LÁZ:QPAI}At.f\~N'1-¡IÉGf\6$LQ:¡BIENE.S{EN CAso DE QUE SE REBASELA FECHA liMITE DE ENTREGA SEcAPLlCARÁ LASANCIÓN.CONFORMEA'LA CLÁUSULA DE PENAS CONVENCIONALES.

DÉCIMA NOVENA:. SEGUROS.- bE ;CÓN~~~M¡DÁ~'¿QN;I3LAR';';í¿uC~\55'~ELA 'L~Y" D¡¡; ADQUISICIONES,ARRENDAMIENTOSY..SERVICIOS DEL SEc:l:,PR PÚI3LJCP, ¡:OLe "PR,PVEEDOI'<c'$ER";"R¡¡;SpONSABL¡¡;qE GARANTIZAR LAINTEGRIDAD DE LA TOTALIDAD DE LOS BIENES HASTA EL MOMENTODEsU ENTREGA A ENTERA SATISFACCiÓN DEL"CONALEP"

Pr-ADMVO-CONALEP-001-Pr-O1-F-01EUA.

)t://,

I10 .

Calle 16 de Septiembre No. 147 Nte.. Col. Lázaro Cárdenas, Metepec, Estado de México, CP 52148Teléfono 01 (722) 2 71 08 00 www.conale¡>.eúu.mx


CAS-074/2017

VIGÉSIMA PRIMERA: TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACiÓN PÚBLICA Y PROTECCiÓN DE DATOSPERSONALES.- EN CUMPLIMIENTO A LA LEY GENERAL DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACiÓN PÚBLICA YA LA LEY FEDERAL DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACiÓN PÚBLICA "LAS PARTES" RECONOCEN, DESDEESTE MOMENTO, EL PRINCIPIO DE TRANSPARENCIA DE LA INFORMACiÓN PÚBLICA, POR LO CUAL AQUELLAINFORMACiÓN QUE SE LLEGUE A GENERAR, TENDRÁ ESTA CARACTERíSTICA, Y EN CONSECUENCIA DEBERÁDIFUNDIRSE POR AMBAS, SIEMPRE Y CUANDO NO SEA CLASIFICADA COMO CONFIDENCIAL Y/O RESERVADA DEACUERDO A LA NORMATIVIDAD SEÑALADA '

POR LO QUE SE REFIERE AL TRATAMIENTO, RESGUARDO Y TRANSMISiÓN DE DATOS PERSONALES "LAS PARTES" SECOMPROMETEN A OBSERVAR LOS PRINCIPIOS ESTABLECIDOS POR LA LEY GENERAL DE TRANSPARENCIA Y ACCESOA LA INFORMACiÓN PÚBLICA Y A LA LEY FEDERAL DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACiÓN PÚBLICA; LA LEYFEDERAL DE PROTECCiÓN DE DATOS PERSONALES EN POSESiÓN DE PARTICULARES; Y DEMÁS DISPOSICIONESAPLICABLES,

VIGÉSIMA SEGUNDA: LEGISLACIÓN.- PARA LA; INjfÉ~PR.E7fÁÓIÓ!,!,CUMP~IMIENTO Y MODIFICACiÓN DEL PRESENTECONTRATO, Así COMO PARA TODO AqUELLOqCJE!,!qE::;r~EJ):pRE9AME!'!1fE S;9TIPULADO EN EL MISMO, SE ESTARÁ ALO DISPUESTO POR LA LEY DE AÓQPISICIONES, ARRENDAMIENTOS/'(/,,!ER'y!lqOS DEL SECTOR PÚBLICO Y SUREGLAMENTO Y A LO NO PREVISTO S¡;RÁN APLICABLES SUPLETORIAME!'JT¡;/,EL CÓDIGO CIVIL FEDERAL, LA LEYFEDERAL DE PROCEDIMIEN1JJ ÁDMINISTFÜ\TIVO Y EL C;ÓpIGO FEDERAL DE PRaC,ÉDIMIENTOS CIVILES, Así COMO TODALA DEMÁS LEGISLACiÓN Y NORMATIVIDAD APLICABLE

VIGÉSIMA TERCERA: JURISDICCIÓN.- EN CASO DE CONTROVERSIA, "LAS PARTES" RESOLVERÁN LAS MISMAS ANTELOS TRIBUNALES FEDERALES DE LA CIUDAD DE MÉXICO, RENUNCIANDO TÁCITA Y EXPRESAMENTE A CUALQUIERFUERO QUE PUDIERA CORRESPONDERLES POR RAZÓN DE SU DOMICILIO PRESENTE O FUTURO O CUALQUIER OTRACAUSA" , '

, ILAS PARTES, ENTERADAS DEL CONTENIDO Y ALCANCE LEGAL DE TODAS Y CAD"': UNA DE LAS CLÁUSULAS DE ESTEINSTRUMENTO, LO FIRMAN EN METEPEC, ESTADO DE MÉXICO, EL DíA 12 DE OCniBRE DE 2017.

AN RUIZ HERNANDEZAI'?C)D!:RA,l;lO LEGAL E BETHAN MEDICAL

CO,MP'ANY S,A. DE C.V.

Pr-ADMVO-CONALEP-001-Pr-01-F-01EVA

11Calle 16 de Septiembre No. 147 Nte.. Col. lázaro Cárdenas. Metepec, Estado de México, CP 52148

TplPfono 01 (722) J 71 OR 00 www.cona~eru':'du.mlt:


CAS-074/2017

REVISÓ TÉCNICAMENTE TESTIGO

LIC. AMAY CA~A PALACIOSCOORDINADy"A

DE ADQÚISICIONES(Y SERVICIOS

vLA PRESENTE HOJA DE FI1~M,~A'S~i~~~~¡~~;~~~~A~Lt~~~~~~~;r!~~;~~:~:~~~:~;:fJ~~t¡~t,r-~~~;~~~~g:~~\~~~:~ POR UNA PARTE EL COLEGIONACIONAL DE EDUCACiÓN EN SU CARÁCTER DE DIRECTORDE INFRAESTRUCTURA Y DE OCTUBRE DE 2017.

íPr-ADMVO-CONALEP-OOI-Pr-OI-f-OIEUA.

12Calle 16 de Septiembre No. 147 Nte., Col. Lázaro Cárdenas, Metepec. Estado de México. CP 52148

TplPfnno 01 (77») ) 71 OH 00 www.cona!en.edu.mx

ji

i1

j•

1i

ji

Iji

ANEXO 1

¡!,

j;

NOTARIA 130

TESTIMONIO DE LA ESCRIT RA DECONSTITUCION DE "BETHAN MEDICALCOMPANY" f SOCIEDAD ANONIMA DE

CAPITAL VARIABLE..,

28,436

XONTEPEC No. 126 COL. TDRIELLO GUERRA DELEG. TLALPAN C.P.14050 MEXICO,O.FTEL. 5424-0070 CON 4 LINEAS E-mail: [email protected]

r

1¡

!

!!

,ii

!

t·I

LIC. VINICIO R. HERNANDEZ VILLARREALNOTARIO N' 130

MEXICO. D. F

UBRO QUNIENI US OCIIENTA y TRES. "j::cil;'Ñ¡'o:s':rRi~i~í:'j/~'~'~~~i~~Jsf'INSTR! !MENTO \' EINTIOCHO MIL CUATROCIENTOS TRE1NT\IE:'\ICO. DlSTRFO FEDERAL. a veinticuatro de marzo de dos mVINIC10 ROMUL) llERNANDEZ VILLARRE¡\L. titulard<fl~d);~¡]~>í¡iI,¡'¡rcima del Distrito FederaL hago constar EL CONTRATODESOCI 'DAD r el que secnnSlitll\c "BETllAN MElllCAL COMPANY". SOCmDAD A JNIMA DECAPrr;\L VARI!cBLE. en t:l que intervienen los señores UZBETH 1 JPEZ ORTIZ ).10NAlllAN CHRlST1AN RUIZ HERNANDEZ, quienes para tal efe lo me exhiben elptrmiso owrgado rOl' la SecrciarÍl.l de Relaciones Exteriores número ~ ro novecientos seismil \I("hllclenlus nchcnla y ~('¡s tIc fcch~, diecisiete de lebrero de dos Il 1once. folio tillO unocer;) d,"ls lino siete' cero lillen~ uno <:('1'0 cuatro nm~ve, expediente os cero uno tino cero!111t,;\'(' cen) seis tre; cinco seis, que ngrego al apéndice de este instrumento L;on el nú¡nero..¡,\o··.· ········ .Lo:; otorgantes Cl'r ü~nellen que la s()ciedad sea regida por los siguientes: -----~-"-----------~

.................................··..E S T AT lJ T O S _..ARTICl'LO PRIMERO.· La sociedad se denominará "BETIIAN MEDlCAL('0\1P:\:\\,,', d¡:l'l')minnción que irú :;eguida dt las palabras SOCIEDAD AN()NJl\lA DFCAPIT.".!.. Vi \.RL\:'3LL 1) d~ q¡ ;llm?\'ünun S.A. DE C.V.-~--""-"""""---·-·_-_·_--~--"-~--------

\llTICUL.O SEf;t1ND().-IJ \lbjdn (k la socit:drld serú: ----.------."-~---."-~-~~--."--_ .... ---;lí.- t\'mpr;l. \-,-'n';\. impot"LH:ión, e;-,;p()r!UclÓn, ensamble. dístribw.:¡ón, ('onslgnación ~

;lfn:nd~llll¡(IH() dt:" aparahl$ y equipo:,- mediéo;,:" eléctricos, dcclrónicos de compur;lt;iún.11l11hiliariü hospítalmil>. instrumentación de cirugia, material de cumciúll, aparatosquirúrgicos así C0l110 el sen-icío de mantenimiento, rcparaci~)tlY compostura de estos:·-·-~-~

1::1.~ ~_Jir;:r en el.l';;li'lO de cOlni;iones, aceptar odesempci'iar representaciones de laborutorin.tabn(a. 1ntÍustnas i dc todo genero: -------.~--------------._------~-----.-_._.-._--~._----.-•. ~---~--(j.~ Lit Cl'llll'rJ, vcilta de hienes muchlc.s e inmuebles necesarios y cOllvenientes para t'l nnde di~ l1;j sncicdad: y --~--.--.----_.---.-.----"-.--------.~--.--~----.------ ..-----------_••..•. ---- .----~~

di.- l.a COlllrataciú 1 de préstamos y celebración de todas las operaciones de credito tlt'tiyt\s 1

r:I."¡Y:1S. el t)torg;:¡nientn de fianza:;, hipotecas. pr!"~IH.b$ y dcmós garantías y accptaciósu:::cri¡K'it'ln. cndo~:o y otorgamientl1 ((lJ1 cualquier carácter dI:: tÍlu!üs de cr¿dito. por In l. let'l1l11K'i:lli\"a y HC' lii11itat¡vam~ntc la sociedad podrá: -.,------.-~~~----.,-"'--.----~

1.- Ejc<.:u\ar 11)(\;1 c';lse de: acto~ de comercio pudiendo comprar, vcnder. impol ()'. );ln\;'lh.lar tü(b das\' de ('qui¡w. maquinaria. articolos y merc,ancí:ls relacionados l, n el (' J.. ·toan\erl ni· •-~. ~ ~-~ ••- .--.-.--~.~.~ ~.~ ••---- -- ~ ---~ ~-.~-~. -"~. ---.~ ~- ---- ---. ~-._. ----- ~- ..'- -----"-- ~ ~

11.· Ehjborar toda c\<.lse de productos relacionados con su objdo. ------~~."--~------.----

¡¡¡.~ La (lb1l:nció¡,. adquisición, utilización o eniJjenación por l:uaiquier titulo pmarcas indus!rial( s, nombn:s cOllv:rl:i¡dcs y cualquier otro tipo de derechos dt' prindu-\trlaL 1ítcrnri;, n artísticil, así como cualquier otro tiPf1 de dcrc,JlOs $(lbre todo: !los enla RccúblíC;1 \kx calla o en el extranjero que se relacionen COIl los objetos ant~ri(Jr.Js. ---".1\',- Obten,,'!" p"r cualquk.T titulo cl1ncc.sioncs:. permisos, autorizaciones o ¡¡cc {cías. asíú1lllD cdcÍ'rar chllquicr cbsl: de contratos. relacionados con el objeto antcri Ir. el.)\) b,¡(in} in istr:lción púhl ¡ca. sen federal o local.---~- -.----~-----.-_.---.------.--~-,----.--... .~ ..-~---~~V.- Establecer :lgc:ncius () representaciones y actuar como comisionista. re ·escntantc-.mediador m~n:al'\1i.¡ o distribuidor d<.':: toda clase de casasnaciona1t:s o extranjeras, -~~------~-VL- [stíibkéer. .menda!'. operar y negodar en cualquier forma con nlbricas. planws.a¡m~j\.::;:n,-'s, tiene! lS. oficinas. Llboratorios y los demás establecimientos ne:l.:csariO$ o(: {'11 \ \.'11 i"qh.~·~ p:1L :sus objetl IS, --- •.~" "--.~----~-~-~.~-~~_.----.--.-~~~--~"-~.~_.~~.~-.--"--.. ----- ~----

i¡

-·28436--

V1\,- PWl;(';'rdoll;U' Yf(:t.:ibir wd;¡ clase dI,) s~l'vicit\s kCú(t":',, mlmi¡'il,:;lLllivDs',Jt: a::;('~;(lri,L (1..:';lllh.:'rybiún'o d~ consllltorin, de ¡nvestiga\""ión ,) de t,\l~dqüi\:\ (¡tr;,l '.:l:l:,>j~ r-¿-b\"~H)thhll'5 ü:,j¡ :-.,1

'.·'('.1,1<.:lO, - ...•'~-~".,.~-~---------~--~-----~~~--- ..• -"~-~~.~._-----~.~-~~~- •. _•.•_--~~--------~----.-- .. -_.-~-~~----~~ .... -

VllL~ C\.1lhpraL v~mkr (\ l'~(;ib¡r i.\ cualquier titulo acciones. bOHl'$. oblig,i.'¡,I.:!i\H('":; y nhir.:~;

,k l'u¡\lquier clase y hac,,;r r~::;p(;Clo ,1 dIos toda da$c de opef:~cionl"s.~--~"~-'-"-~~'---~~.~~'--..~1X.- I:mítir. girar~e,ndostlL aceptar. avalar, descontar, suscribir yen general la 1h:goC¡:l;:¡on,:Ul1 h,llla. i,,~l¡),sc- de:titu10$ dt.' (.'r.¿..di too __~ '_~~~ __~._~_'M~. M~_. ~ ~. .•..-~--.--.~.-.-.---\ ,- Dar o tünmf dUlero tI) pl'ést:lmos.y olorgl.lr lns garani¡~\5 que fucrtZu n(~c\,:$<\rla$ .. ---~-~~_ ....\: l. - :\dquirir palies so(ial~:-s.---~.-------•••••-----~ .•••---~------- •.•---.~ .•------..-.--.-~--":;..;.';.--••-XI1.- Ac~plar o conferir toda clase de comisionr.:s mcrcanÜk$ y m;:¡ndaw5. -----.-•.---.:---~--~~~1lJ.- Adquüir. CllJjenm, arrr.:ndal', gravar y en general di5jXH1Cr de toda dase d~ bkn>.?sll)\lcblcs e illll1Uebl(:s, den:chos reales y pcr::;oll;..\[CS.••..-•. --.-.-~--.~-._ ••_.•----..-----.•-...... -..\: IV.- C·l)lltnJ.lar ,1J IK'f:iÜil.-t¡ necesario. -.~---~.--.--~-----,.-•..---- .--------~- ••-----•••• --~.- ••-.,- -.••>~v.- Ohifgar L.1I1¿JS o ~l\"ftlcS y obligarst: $üEdari<lllu::nl(, asi ;:"(lmo wn::.¡ialir gar:mtla:; ;¡

i ';.i\ \.Ir ,-le 1...:r¡::\,.'rD:i. ---~-' .. --- .-~••-------------.~-_ ..• -------•••_----.-------- _••~.- .-'~••"------.---'.~~- .----XVI.- En g~l1~r;'11 cjecmar toda dJ::;c dt: aClo;.;:;,' celebrar 10d,( c!;l::;'; d~ com'C:l1ío;~ y contratosbbüraks. civiles o mt:rcilnti!es que sean llecesario$ o convenientes para la re.tlización d~ losnb¡clo;::; St)ciúles.•. :-~ ~-- ~-----~ .M__ :-~ ~_~~__:-:-__•__ -M~_ ------ ~.~ 'M_ -- :-~7 .. ._..__ ~_:-. _:-M:-_~ ---

L; ;;m~¡l:dad no podrú llevar ¡l cabo actividades reservadas al estado r,i aquellasqLk.~

'úlukl'<ln ¡;l-'n(~tsión o autorización del mismo sin pr..::viamentc haberla ohtenido, ni;¡divid:Kk:., ..:n \,lS que la inVi::rsión extranjera dcha parlicipar en un porc~1Haje inferior ;üqlit.:· ¡H]I t ie ¡pe <;.'11 .:sHt soc iedad ._. .. ._.. •__ .. __ -----~.- . ._. ~_•._M'.__ .._- ••---

ARTICULO TERCERO.~ La sociedad tiene Sll domicilio en Atlzapá"l de- Lir,ag\\/d.

Estado d~ \¡¿\.lco. pudiendo cstabkccr sucut'sük:s en cualquier parl(" del l';ib () dell::\ tfanj ..~ro, ~-- ----~-. ----- -- -..~. ---- ----- ---~ ...--~_.. ~---------_.- -- --- --~ --~-.-----. --- .--- --~ --- -~-- -----ARTICUl.",Ü ClJARTO.· La duración d,"~ la sociedad será d~ NOVENTA 'i NUEVE <1¡)OS.('omado$ a partir de la fecha de firma de este insirurnenio. _~_MW '~_~_~_'~ ~_'" ~

ARTICULO QUI"NTO.- Los socios extranjeros :Jclua!c$ o futuros que la sociedad ptk'.:bkncl'. ~,(" übliuan formahnt',J)te anté la Secretaria de Relaciones Exterior..:::; a cons.iderars..:o,.'(lllH) na..:i(\n,~k;~ n:spl,Jeto de las panes s(}ciaks ¡) derechos que adquieran o dé (júcscantitulan.::') lespedü a \;1 socic-dad. ¡'¡sí como de 10$ hitnc$. derechos. conces¡\)\h~S,

partÍt:ip<:¡l'iolies (1 intl:3rcl;1,)$ de que sea titular la sociedad, o biel'! d(' los- dcr(':chü~ )l.)blig;ll,:hl\\l.'s qtll: se deriven di,; los contratos en que St~a pane la sociedn(!. y rcnunci~n :\invocar la protección de sus gobiernos, bajo la pena, ('11 CaSl) contraril). ch.' lJl'rdvr ..:nbl'u... t1¡:io lit.; la n:..lción nlt:-:lcana los derechos ybienes que hubicl'l':n ~\dquir¡(io,--------~-···--·

.-\llTICULO SF'xTO.- Fl capital social mínimo ~~s la cantidad de CIEN t'vllL PESOS. \mii.ximo ilimitado, y c~,¡tá n::pre5t:nt~'1do por CIEN accioncs nominativas con valor nomim;lde!\1I.LPESOS, e'ida una. __~_~w~~_~p* __ ~ ~__ :-_~ ~_~ ~~ ----.- - -- ••--~---~--. -- .. ---- ~ * - --- -.- - •• ---

El ~apitaJ s0cialen Sil parl~~ variuble es sus-ccptibh: de uUlnt'n!nrse o disl11im.irsc poraci.l('nh',Jc la asamhlea ordinaria de accionistas. __.' ~ __ .~. __~. ~ ._•.__ w ~_••_.~*M~_~.

[n CJSO de: disminución se aplicara ésta proporcion~dme¡Hc sob¡:c el valor de i()(!<.b b:::,¡o.:ci(\l1CS y la ilsnrnblea fijará las normas de prorrateo de la amortización) la fi.;dw en qUt;.'Ji):; clmÜn i.z¡¡¡; i(,nes deban surlir etecto. --------------~._.~.---.--..-•."------------ -----~.-~~ ------~--No p()dl'ü' dccn::larse un nuevo aumento de capital, sio qur: las acciones quc' n:presem~n el;¡nk~ri(Jrnl<:nte acordado estén totalmente suscritas y pagadas. -- ..-----""~~--~-.-----~.~---~~~-~---La $oclc\.lad llevará un libro de registro de acciones en el que deberán ins.;ribir:;¡,; todas lns(lperi.\cio-nes' de suscripción, adquisición o translllif¡ión de que :-;~an objeto las i.\('ci'H1c$ que(onnan pane del capi [al ::ocial. --------~--------.-~--~---------- ••--.-.----- ..--------__~"__ ~ _L:n sO(:i;,-;dadcollside-rarú como propietario de las acciones a los que nparClcan inSi,;rjlü~ endicho 1j·brll. M~ ~__ • _._ •• -~ ~~ - __ • •• " ~ ~_. _~ __ .~ "_'w~__ w •• _

r!

J.!

¡I

:ir

LI lelo R. HERNANDEZ VILLARREAL;g;tt·I\lu..,~..f NOTARIO N'l 130

~. 'tlC,Ao!j '(.~ '!> MEXICO, n F.~ .) :;. \'tSI , i . ':> •••__~l""':J "'~~l'>~4J~~l 0"~"'V": ~JJg; /?/'¡i;:: ,;'ic;~::1:'h~~ '%t1J --28436-- p!0;, ~~Y'$ ~\~~\

i'?]I~_ ...-:.~:~~ {¿;~ /JI f~.,~ttrl;~:~d'j¡ ~ \~:'\-iffA ¡1n$--' , . _~ ,,;,>~" t:·t, ':~~~~i~~':~~},):i-} .~%j t j

ARTICTLO SEPTEHO.- Los título~ de la:; acciones O los CerlJllca4::í't~\fli;(J:~lS'IQn,al~~_{9~:/p(\ddm <111}parar tu;, o rnás acciollcs). se redactan!n de acuerdo c6~'~cr.~·~i<;}lr"~i~!f;t~\'(~¡ll[¡cinco de h\ Ley General de Socit~da(\cB Mercantiles. se tnmscribiráel ái1:i,~p-tlLÍ;ióto

dI: 6\0:< t'statutos;. líevarii.llla t1rma de dQS consejeros o del administrador úÍ1i~f~,;,..·:i'..;:_---

:~~~~<~~;;\)nl~?__~~~~~t~~~~_~~-_.~l~,~~~ __~~.~~~~~~~ __ ~_~~~t~~~~~~~~~ __~~~~_.~~~~~~.~ . ~ '~j_~~~~~~~~:'En l()~ allH1t:nl(\s (,el capilal sodaL los accionistas tendn:'ll1 prcfc:rCl\Cl a suscribir eln'I';;\"(' que ~e ('ln¡l~ ---~~--_..._----_._-.. ~..---~--._~~~~-.-~~~~-~--~-~-_.~--~--~----

La prckn:::ncia se c.'<.:'rcitarú dentro de los quince di3s siguientes a la red de In puhlicacióndd ;Ku::-rdn d", ;lum~'lllar el c"pital sociaL ---~~-~-- •. --.~-~----~~~~-----.-.-- --.--.-----~"'--~~-----

l.h.:hn arucrdo se fublicDd I2n d Diario Oficial de la Federación. sn 'o que la asamblea dea((i(,]\ i:"tas dC1.crmi :1<: oira COS;\. ~_~_' . __ ~ww w_, w~ ~~ __~_~_ ._._~ H~. __ + • __

Lo:- ,hxl6nlst3s responderán d~ Ins pérdid.as'sólo con sus acd,ones. w··~ • ·• ~~ _

AHTICl1LO NO\'ENO,- 1"-:'1 asarnhk, general de accionistas. ~s el órgano supremü de laspe icd~ld ;' su regin ll:.'n es el si gu¡ente: _~_~~""_._MM ~_~" ~" ~~~~ .. ~ ~ __ ~_.~_~_~ __ ~.~~~_'-'-M:-"

l. ~ Scrún e:-.;tr;wrdi r.;trías u (mi ínarías. ~ ._~ .'_M~ ~~ .~~ ~~ __ ~ ~_. ~~ ~ ~~H

1..,1<:' t','draord¡naria~: serán las que se !'cúnan pam tratar dI:: los a~unto;-; a que se re!!crc el'11t\,:1.1\(\ i:.. l<.:nlo "denta y dos de la Ley General de Sociedades 1\-1cn::antiles y las (\em~'ls.';::1',111 (\rd ¡nari;ls, _H ~_~~ ~ ~_~"~_~ ~~."~~.~H~ ~ 0 ~_. _. "" ._ ._. _

11.· So: co:ldwarún en el t!m11ici1!o social. ---~-~~-----~~._---.----'-~_.-----.--~'."--------._------._-_.

llL- Ser;)!) C(\l1Y(>(':ld:1s por el consejo de administración. el mlministradnr único. l' t;'l (l \('sfon1isarios. ~~------.~-_~._. .~_. ._.. . ._~. .~ ~._ .. __ . __ H .• X~. __ .,:._+------

1\'.- La,coI1VOC;l[(lrb se publitild en el Diario Oficial de la Federación. salvo que la

~l~amhlea de accil.ni~itíJs determine, 01!"3 cosa.collanticipaciónde quince diasa la l'i:chac!lq\t(· ti('1-;a (l'1¡,:br¡¡í:" ~' .••.-~ --~-•• -- .--- .----- - •_. .:--::".~-~-.-~----....------M----- ~~ ----.,.-r-- --.,.. ~---'--::"::".-~ ~

L:¡ ("j!1\\"lcJwria d>:1:')(:r:1 COntt.'IH:'j" la orden del dla con expresión de la fecha. hora y lugar enq ll\~ deba l~(' 1c!.'rar:o;: la a:-::illl, tolci1. + ~. __ ••• __ • ~._. __ ~_~+ + ~ •• • • o.

Si lt'lh;,; 1<15. acciOII.,'S est\1\'ieren rcprt:scnladas al ,110111cnto de la \Iotación. no s.crá n~c('s.mi·

b publ ica.:ilin dt.' 1j como(~~ltoriJ. +· ~ __ ·~_~~_· ··_~_H ~_~· ~••---~.-------.++- ...,-"'+ _

\'.- At:lU<lrÚ corW\ presidente el del consejo. el adm¡ni~trador único, o la pt:rsona ( C

desígll...:n ¡"S a"':l"i"n¡:';t~ls. y titngirú como secretario la persona que (it:signe presiúente, - ~"

\"I.~ Para qu'::, St~ ((m5iJ~rc legalmente reunida Y' para que sus resoluciones ;.,: vúlida se;lh'ndcl;i a lo dis¡:·ut.':,to pnr loS' arik:uius (;("nto ochenta y nuC've. ciento nO\'t: la}' el' nno\'(:nta y uno de la Ley General de S()ciedmi.esMer..~allti!cs. ~~~--.---~-~--"''''-~~~''''''",:-~, -,..:-.,.V11.· En b:s \"Ol:.K'Oncs. cada acción representa un voto, ysenin nominntivas a \llenos te Inmayoría acuerde nra f0n11i.l de votación...•~-~----_.-._-~~~~---~-~-~~~----,.~~~-----~-~~~-~~-~-~Vlll.- La.::" actas dt;, las asan\hleas deherán ser fil1nadtl.s por el presi(k~nic y el secretari .~~H' __

lX.- Las resoluciones tomadas fuera de asamblea, por unanimidad de los accioni. as que[;,'VrL's.:::nkn la loulidad de las llccioncs con derecho <'l vüto. tendrán. para iodos In. efectosk'gaks. la rnism:] validez. q~lc si se hubieren adoptado eStando reunidos en "sal11hleag...:nc!";ll. :,:icmpre .1U~~ st.' (~onl!nncn por escrito. de acucrd() con lo que dispone e mtkulo(lento sch:rna y 0<:\10. segundo púrrafo de la Ley General de Sociedades MercantilARTIC~,¡LOnFC[MO.- El órgano de' adminlstl'ac:ión de la sodedad estara int ~1l'ado porun ~\d!llin¡stradorúnico (1 un consejo de administraci6n.."':,...-::"-:',,·:"':----~-~----"':':':~-,...,..-~:"~.,.----~~---~--.:\RTlCTLO I)ECH\10 PlUMERO.- El¡:qrwejo dClld111inistración estatáintegrado por elnÚnH.:>:-" ~k mkm ,ros que determine la asamblea dJ: accionislas. En ningún caso podrá serin ti;: ri nr n d(\;;. --- .. + ----. -- - •• -~ - --....--- - - --, -,••.-----.~~.----~~--+.. -.- ~~--~ -~ ~~ ~--- ~~--~ -. ~ --. --~ *- ~--- -~ ~ .. -ARTICULO DECI.t\--1() SEGl.1NDO.- El administrador único \) 10:-: miembros dd consejo(k "dminis!r:\l.:iú i dur¡lrÚn en su c;lfl:o k,S¡:l que se hngi1 un m]~~\'o nomhw!l1icnto ~' lo.",k ~i ~n:Hlos tIJll1'-?l! posesión, .~" __ .__~_. -__ ~ --- .. ----.-~_. ~ .. ----- -- -------.- _'0- --~+ -.• -" ---

--28436--

1,

j,

¡!,

,< ..~.< ~'," ..,-,' "

<!f.:",. /rt ''':.

ARrlCI:ll:(>'-.!)IECIMO TEnCERO.N El consejo :,;c c(l!~sidcr,,:';i kgalmentt' ;";Uil

1,1 n la \'(1!ú:'~c 'los .conscj erOS, _~~••_.__~V _.~ ~__ ~ ~"_ " ~ ~~_~. ~. - - -" --. ~~ ~----- - ---- ~ ~~--- w. -~--- ~ _. +-- ~

e ,¡da 'cohscjc'ro gozará :k' un vol O, lns resoluciones se tOllw.rún por m~ly()rb dI.: los PI\.'5<':"l1kS.

L,as fcsollll.::iOllCS tomadas fuera de sesión de consejo por unaninüd:ld de los· miemlwJ$ ddllIi~mo, lJ.:ndrún, para lodos los efectos kgalcs, la m¡OimJ v¡¡lida. que ')j se hubi'-'I\.'11~\doptndo 'reunidos en seúón de consejo, siempre (.]U~ se <:onlirnll' por escrito. de acuLTt!()

cün Jo que dispune el a~tÍcl\l(l (.'¡ento cuarenta y tres, cuart,) pám:¡ú¡ de. la Ley (J(~n('ral i.kS(le iedad!.:"::> t\h~re¡\n 1i1es. _. --.~~ •.-.~--., •••--••---.-----.,. -_••-. -. -_.- ---- .------••••-••-- --.- •••••••••••••-._.ARTICVLO OECIMO COÁRTO.- El presidtnté y sccret;:¡rio dd con5ej~) d..::;li.Íministraciól\ serón las p;:rsonas que designe la <lC'iambka d.: a:.:cionisi;lS .Y en suddcClü.fU!1Ldr:l1l como tales el primero y segundo dt~ignados al nombrarst: ti cons~jo d..:;Id III i litst rac ión. -.•..-.-. -- -----...-.•--..--~~------•.---.•--....-. ~- -------- ~--~~~. ~ -~- ---------...-...._.-.ARTl('tiLO DECIMO QUINTO.· De cada sesión dt: collsejo de adminbtr..¡cion s..:k~\<lllt¡H'Ú UIl "H:ta. en la que se hará constar la lisla de t'onsl:jel'Q:, ql.Je ;:L;;;isticron. los a::.untosque IfalafU1L d do;;saTroH\) de los mismos y deberá ser firmada por qlli~ncs lwyan <Ktll~ld(l

,.:~ljno prcsid<.:'ntc y secretario en didw sesión de cúnsejo.-···-·----·-·----··-·---"~---·"~-·-------~

ARTIClJLO OE.CIMO SEXTO.- fJ consejo de administración o el administrador úni('o.tendrálus más ill11plias facult~desp~ra realizar d objeto sOLlal, por lú que tnunciati\<l y nolimitatívanit:ntc gOI.ará de las siguientes facu1tades;~K_-~~~~-~..~.-.-~----------~~-.~-".-*-~~-*-..~-1.- Poder general para pleitos y cobrunzas, con todas. las facultadeS gencrall:s yailH.,coll las,,:spéeíales que de acuerdo con la Ley requieran podc~r (1 (Júusula especiaL ('11 !osténninosdel p~:lfrarl-) prilllc'ro del articulo dos mil quinknlos cineUenl'-l y cuatro y do~. mil quinicJ1Ioslh:hL-Jll,¡ y siete dd Código Civil para el Distrito Federal y sus correlativ~'s en el CódígoCivil Feder,tl y en los Códigos Civiles de las ckmás entitbdcs ¡',,;dcralivus ek' la R,-'pública\'1e:-;. ican.t _. _.•" ••" • •• ' __*. ~ K._ .--~-~- ••~-~--- -- ~--.-.-- ---.-*--- ~~-~---- --- _. _. ------_.-..])~ manera ~ntJncilltiYay no limitativa se mencionan entre ntr;.1S facuhaJes !:es s-íguit.'l11cs: -~.

i\.- Para inh:nt<lr y dcsistirsc dc toda clase de proccdimíemos. inclusive ..unplro. ~-----.-~~•. ~.13.- Para tnUI::; igir. _~M_._.__·' • ~_M_.M__ ~·_ ._~".__ M .__ • ~M~._~._~_MM~_·~·__•__ ~ * M~- ~ --"'.

c.- P<1f~1 comprometer en úrbitro$.M-~.----M.---M- ••. -----M..• -.-.--------.-••--. •• _.M_••_~ ._.~•••_

D.- Para absolver y <ll'tiCl¡!ar posiciones. -.-.:.~.~;.....-.._..~-----.~.-----_.-----~---.---.-~--•.•.-..--"r:.· ·P¡Jra recusar.. ~. •.__•.__ ._~~ .._* ._*._.__.~_._ _. .._."K. • __ •••• • ._~ •••• _

F.· Para h:h:er cesión de bienes. ~ .._--.-~-------.-...---------.-.. ~- -. --'.--~--'-- .-----.".~-~~~---.-.-- ..el.- ¡'¡¡ra I\::C ibir pagos.._M··· ~ ·_.__•••~._.__• .~~~~~~~·~ ~._M._···_'·__~~.·_. __•• _M •• ~M "

H.- Para presentar .denuncias y querellas en n¡akria pt:'llal y para desislÍrse de ellas CUlHh!l:1lo penilita la I.l:Y < "~_._M" .~·_~.__ •• ~ ._.~_. __• ••_•• •••M•• •• ~.M ._•..• ~._..

li." r\)tkr gen.;.'r:)! p<lra <1I.'1Os de adrninis11'<lcián en los knninos lid p,írrjf{) scgumh) el..:!l'l tÚlJ,) i.lrt íenI (). -. --_••_~•• M • ~ • •• _ • __.~ _ .~_. .~__ ~ o _~~_. _ ~ • ~M"_ --- -- -------. ~ -. - ~ -.---

!ll.- Iluder general para actuS de dominio de acucrdtJ cün d púrraf() t("tccro del mi;:;müarti.cu1(~. ~_~ ._. _. K.~ M_.__~. __•••_.._M__:~ .M ••_. 'MM. __M__w_•••_._*__.-_.. .~-_..---.._lV.- Poder pora otorgar y suscribir títulos de crédito en los términos dd artículo noveno lkh¡ Ley G~ncra¡ de Títulos y Operaciones de Crédito. .M_._._M__ ,.;W __..:.;;;._._M •__~__~_~-,..--.-.-.

V.- Facultad par~i dcsignür ai diredor general. a los gerl.'mes, subgcrenles y demás fac!i.lresu enl pi cad os til' 1[¡ süc jedad. ._••_* __ ~ ~ •••~M.__••_~~._. ._~__._--"••--.------ •• ".--.-~

V1.- Facl.l}tad para otorgar poderes generales o especiales y puu n:::\'ocar unos)' olrüs.-···"·~·Las ~¡meriüf(:s facultades se confieren sin perjuicio de que la asambh;·;.1 ordinarÍi.l (\1;'acc i('In is las ptieda 1im i larlas o a!TIpliarlas.• .•_~__ ~ ._._~ __ . ~.__•__ .M~. __~. __ •••_••M_ -----..•"._. ~ARTICULO UECIMO SEM<IMO.- El órgano de vigílallciJ de la sociedad l'stnrflintegrado por uno {) varios cornisarios. que podrán ser o no acciouisla.$ y qu1:.;l'lescontillum..lli (11 su cargo hasta que se haga un nuevo llOlllbnl1uiento y los designadlls !Ol11Cllposcsió n, ~ .~~_ .._;.._~_ .• -__• •.:._ . ~__.• ;...:...__•.._~__. --.__ ~•. ~ . _.__~_~M~ __._••.•• _~M.';'_~ • __ • __ ~_

,[i

!1,

¡

,iI

LIC. VINICIO R. HERNANDEZ VILLARREALNOTARIO N' 130;,¡:,H ·/d.I..v¡¡~

$''' Xl", ~ MEXICO. D. F.-'::.$f' ~ ........~~ _'o .. '![ '¡""""'.'~ ,.~f:H i ::i . /:-'?;. "'~.<'..,'" ¡ ~, ',. .. ,- / --, .~ "- • ~?~'~_ 1St --28436-- ':1 ~ l~'"\,k:"":;~\~<.; • (.;1 '1 "(>-,

~... ~ .. ~'::; '" "J,l:t~~:B:'f1 *" ~:.~, h ~~""I.!-;I

ARTICt<'lIA '3U~'~-¡;1l0 OCTA\/0.- Los ejercicio, sociale, dur1áh t;¡, 'üp y'¿~~C~~Ycldprimero dé enero al treinta y uno de diciembre dccada año. exccpto,,~I;prij:~5t~~~~}~(irrerá

de la !eeh:.! de firm;¡ d:: la escritura Ü''institutisa al treinta y uno dedici('mhf,Sj~l~,L-,,:isITl() año.ARTICLLO DECtlvlO NOVENO.- Los estados financieros Se rOl lI1arán' término decada ejen:ício y ckbcfc\n concluirse dentro de los tres meses siguic1ltC .-.------ARTICTLO VIGESIMO.- Del resultado de los estados financieros, re ¡ pago de losimpUL'5tns cQrr;:spondientes y reparto de utilidades a 1m; trabajadores,' remanente seilt:' lic<1rj C(l1110 sicuc: ~~-.,~. ------~-~---~----~~~~-.-~.~--------~~-~--~-~~~----~-~~----... ~--~-~-~-.-_.~-----l.'.~ S~ ::;('par~r:i. U;l cll,1CO pO,r (',lentf; par;¡ formar el fondo de reserva kg- /'/hasta que alcance('l \'<;'Inh: pür (1~'n\(1 dd Cap¡Lll S()ClaL _'_"'_"_~_~_~ ~~*_'__ '~~W_*__~~ ~~_ ~~~--._------."'.-•• __ ._~

11.- s¡; :;.::parar;.\n 1:.,'; cantidJl.h,:s qUl: la asall1bh.~<l acuerde para la l{:1ll1 ~tciól1 de lino o varios¡~)ndos de- reserva l'~pec¡ales, _~._~.~ -.• •-•. __ o _~_*_. ~.__~__~_. __._. ._ ~ ~.~ ._. M ~-----

111.- Se distribulril como divídenJo entre los accionistas la e .. ntldad que acuerde la:.1$<l111bl .....a.. •.. .. __.~~~~ .o ~~ o~~.~~~_~_~ __" ~ ._~ ~__ ~ __~o*_o _

IV.- El sohrante repartible será llevado a la cuenta de utilidades por aplicar. __~*_.M_~ __" ~__ ~

ARTlC'l'LO YlGESIMO PRIMERO.- La ,ociedad se di,olvcI" por acuerdo de In,bamhk\! genera! el: accionistas y en los demás casos que tija la ley.•. ~o__ "~_~_._· · _ARTICVLO YIGESIMO SEGUNDO,- Disueita la sociedrld se pondrú en liquidación.nomhrándr.se uno ü varios liquidadores, quií..~nes procederán a la misma conforme ;] lodispu(:sto en el capitulo once de la Ley Gellcral de Saciedade.s Mercantiles, --~--------:-."-'

AnTIClJLO VIGESI:MO TERCERO.- En el pcriodo dc liquidación dI; h\ :>ocicdad. lusliquidadores tcndr;,11 las mismas [u:ultades y oblígacioncs que corresponden al órgano dC',1 dnl in í.:;etr~lt: ió ti. . - - __ ~__ ----_~_ .._•.• ~ - --~~_". _~~ ~-.__ ---~* ~ ~_~_. --_o -~ ~-_._~--~ -~--~~-----

El úrl;iano dc vigílancia continuará en fUl1ciúnc-s con las facultade$ y obligaciones que lecorrespondían en la vida normal de la sociedad.-~-~-----~-~-~~_o-~-------~---~~o--~~.--~-----~-----~

ARTICULO VIGESIMO CUARTO.- Mientrus no se in,criba en el Registro Público deC\llllerón el noml"ramiento de los liquidadores y éstos no hayan entrado en funciones. 1órgzllhl de adl111ni:",ración continuará en funciones, pero no p(\drá iniciar nuevas opcr<:Ic,íon sJespu¿ dd aCllcróo de disolución ü de que se compruebe la existencia de la causa legal le:2"s ta, --. - - •• ~ ~ .,,- - - ..- - - --- ---. -- -~. ~- *~--- -- o_o•__ ~__ ~~~ ~__ .__ ~__o~ ~ 0_ ~ ~ o_~_.~__ ~ ~ • o _~_

··-···--------·--....-·--------·------T R A N S 1 T O R 1 O S--·-------··--------- -----..------ -..PIlIi\rl::l~O.~El capital mínimo fijo ha quedado íntegramente suscrito y paga o;,:;. . 1 o.l11nneda Ilnciollat. de la siguiente manera: o_~~ ~__~~~ ~~ ~ ~~__ ~_..:.,;~_ ------- - --~

Lilbdh Lópcl 01 izo CINCUENTA ACCIONES. con valor de ClNct.JENTAM P OS_Jül1atlun Christi,'H1 Ruiz Hern;lndez. CINCUENTA ACCION1:S. con val tk('Ii'et' ENT1\ M1'. PESOS. --.--- --.---------------.------.---. -----------.------ .------..----"rCYL\L, Cll~N ACCIONES. con valor de CIEN MIL PESOS. ~_* o~. ~~_~__ ~-~*--.

SE (; l'Nno,- Los, accionlstus <lcuerd¡m: __ ~__~_~_·_~ .._~ .. .~__~_· ._o·_~_o~~·~ -~ ..-----:\.~ Que b socied.\d sea administrnda por un Consejo de Administración y pma l! efectodt'sígnan a l<ls siguientes. personas con los cargos que se indkan: _~~__ ~ ~•. _~ __ .~~_ ".__ .__ ~_.o

PRESIDENTE: I.iZBETI I LOPEZ ORTIL . . c .___________ -- _

SECRETARIO.l' )NATlIAN CIIRISTIAN RUIZ HERNANDEZ, ---------------- -------.---l.,t';> miémhl'üs del consejo de n:dministración gozarflnenÚ)m1<l jndividllaJ~le la,_ fanlitadc:;;1 qu·-'" S~ rdiere (. artículo dccimo s.exto de los estat,utossociales excepto las indicadas enlo~ lHll11eralcs 'n:ES, CUATRO. (:.'INCa y SEIS romano en que se requeril'{¡ la l1rmanmnCCl1l1Ul),li.lil de los micmbn)s dd COllSt'jO de administración. ~ M __~·~ __ ·_~_~_~__.~_~~··~

H.~ I),,'signar C0111\) comisariü de hl sociednd a la señoril 'tvlaría de Lourdcs Uribe ¡'t~l1no$. -.C- Designar cornil apod~rados di: la sociedad a los señores Fclípe Cornejo Reyes y ,h1ti~t;1

l1cfl\~llldcz I!t'nel':\' quienes g07anín conjunta o $epar;:$lal1lcnh~ de las siguicnh:s 1;lealtadcs:

que ;J,':1.(tLm a todo tipo d.: ('(1J)(nr.';d:~ )' b::l,;"'~;,i)n,,;~ núhl";:,,,I'l'c"'!"ien bdo-:um.:nlJ¡;ión nccl:saria par¡] ¡,y; rr:¡:~¡¡h;:-:, f¡i"filen y pn

~Oi¡l'j(¡t'JI\C:'.. líslas de prú:ios )- (·,>rd·:,;l.'.)y ;'h¡ ((mIO pala <.J.ll~ rc~'di(;,;:r,

Indos los ,lqüS ¡illwn;nks a la :H.tjlldicación de los cnHlfm0S .:kriva(~,(l$dc hlS dl:',hh1s;;ont~ilr:-,OS y i¡cit'l,<..:ioncs qtl~ seun pn>l1lovidos por h.ld<':$ bs Jept.:'nJ.~ncía;:, glloenhll1~clH"dé:>,1'..:(1<'(,11<.::'>, ~staú¡Jés., nnmicipa!cs)' parac5tat:lks 1) bi<:11 ..:n1;;1;1'.1<:::;; pri\"adas.!)cHlrn d0 la ¡;-"~;peeialidnd J,,) sU manÓt.\tú. lO$ Ap()d':r.~dl\S ',ddrún tOJ,lS kb Ltcull.¡,h>;lll.:ct::¡:lri;;b p<.H~·( pleitos y cubr:mZ;i;" t~n los términm; lIt:l pr¡rn~'l p;.\rr~d'v Jd Ml.kulo do); milquinicnil,l~; ÓlCu<:nt;,l y cuatro de! Código Civil ¡nw l'\ n):Slr;w Fedcr:J, asi cna]u de]arlir.:ulo dn::; m¡lqll¡ni"'Tl\$"~ ochenta y sictedt:'l rnism;' ,)r(kn,'d~ti\~ntü y sus corrdali\os p

(l'llCOrdanil:s ddCódigll Civil h.:dcfJl y d~ los d(' bsd¿mas. t'IHil..bdes d.: bRt:públiciI l'vkxicanu. en qUL' pretendan realizar o ;;:jcrcer (1 pn;cidHt7 poder. --------'-"'--"----De ¡~l¡liK'l',l enunciativa y no limitativa se mencionan e¡¡I..,.; nira; J'<Ji.:ultadc5 b".\- Par:; inll2'lIWf y dcs¡~,;ti¡,sl:-' de toJ;.t clase de procedil'r,icn"l~. lr;.:;!usiv(' ampaHL-~-----------··l! _- PaLI lransí gil'_+--------- -----------.. -~-~~.,~--~-~~---~- ..----~----~ .. ,-. --,-~-~-----------~-~~~~~~.-.~.~-.~e, - ¡Jara COl11 prdmelel' en úrb; tr(iS. ~---~--~~-~~--~"--~~-- ---- -.,~ .. ~ ..-- .~.~"-------~--~"-~ .-~" ---~. ----[),~ Para ,¡b;-i¡dv.:!' y ~:rt¡¡,'\l!;lr l\o)~k¡onr.'s ~~__ ~ ._ ~_.~~~_"~~"_"~ . WW~~"., __ ._ - ... -_.~

1:,- ¡"'II<'\ n:C'llSar. ----~-.'--~~.~ .. ~ ...-~ •• -~---~-~~~-.-~-~--~--~.,-~--' --"~~_.--" _. ~~,-~-~~~- .• ~~------ o ----

1:, - Pélru r.:c ibit" pagos. -~~~-. --.-----~~-----~-.---~.,"~--"... -. .-'--,.---- ----~~- ---""-~-.---~-~-.-"-"-.--,. ----ei.- Para i)l\~'sentar d..~nuncids y querellas en rnaleri:l p{,lul y p:1ra ddistirs:~ de eIJas c.u.mdn1\) pernúta Ja ley. -~ " ~ --. ----- ~ v~ ~_~~_':~_''';"" ~_ w ~~. ~_~ •• • ~ ~~~" '~,~_ • ._~_~ w~_, - ~

TERCERO.- Los ,lLcii.lil¡slasmaníficstan que 0\>1"<\ en la caja de la soclcJad J<I SUIH;¡ deel EN ¡vtl L PEsOS. ímpOflt; de! capiwJ mínimo njo.-~~··-"-~~·_--··_--~--·-----~~-~-~~-~--·_-~---"~~----------------,,--------------------G E N E R A L E S ,, ,, _

¡.os ü l()rganl~~s declaran por sus genl'ftlles ser: ~~~w__ ~_~ ~~~"~~__ .. ~_._•• -----.... - ••••

Li7.1ll'lh I.l.pt'Z O,-üz. m-:xk¡ma, originaria di.: Tczuakpec de A!dama, es!¡¡do d~' llidnlgo.¡ug;¡r donde nació el dí;;¡ primero de noviembre d..-: mil nt~\'cci('ntüs setcnl;:l y Od1(1. snllCW.con domícili(, en callt~ i\'kmbrillo número trece, coloni;:'1 Pi..'fíi\a$, código postal ¡;Ílll:lknfa )

dos rnil novecientos \-'I.:inlt.'. en A¡izapón de Zuragoza, (;~staJú dt:: !vl¿xico. pmfesiünlsiJ, ..'onCLw¡,: Unica de Rt;~g¡stnl de Pobla..~ión número: "LOOL sdenta y OdlO onc~~ C":l"O uno:Vi Fi(iP',RZ t..::1'o ,siete". __'__ -- ••,~ __~__ ~ ._,;.~-~ ._,. - '.~w -~. ----~-~:..'~,.:..'-:;.~---~-~ ~-~----- --~-'~ .. - ~ -, ~

JonatImn Christhm Ilni:!_ Hernúndcz, mexicano. oríg¡narit> :.1(;," Nh~xü;o, Distrito ,Federal,lugar domk nació d día ocho ck agosto de mil !1o\'l:!C'i.::nli:l:; <Jc~cnhl y cinco, casado. (:(}Jl

,!lmlÍt:ilio ¡;:n Grupo 'Treinta v Seis, esculcru F Cit:ll~O dos, unidad habih'lcionJI S';QUI"i;Su('i;lÍ. :.:(~d¡0-0 ¡:):~~"tai cllll'lll,:¡;t;.t y cuatro mil lrt~¡IIli.1. tell T!~dl\.:;pantla ut.' Bnl. e~;t:lJ~ d;.;i\'!C:-.:ü:"o. profc:';inníst<1, con Clave Unica de Regisfro de PobhH:iún númew: ··RUHJ o(llctllay ciliCr,' l:<?!'\", ¡)('hú cero ocho HDFlRN ccru $¡ek".-~--·--"-~--'-·~-----v-~--~--,,~--~---,"-~-..--,y O EL NOTARIO CERTIFICO: ------------------- -- -------------------------, -----------------).. ()H...~ 111l;: idt:ntifiqu¿ pk'l1amCnk como notariü allk 1(J~ otorgantes. qui,:ne-s a mi jtúci'ltí ....;lICIl .:;apacidad Iegai p<l1'3 1" cclebrncíón de est~ ;K'to y que me aseguré de su identidadCOnfürllk ala relución qUe agnegünlapendkc de est<: in;;tn.ltI,.:ntu con el número "nos", _..11.- C)UI: advertí n lü~ oturgantes que sus deciaracioJ1(-:s son kljoprütest;:\ {h~decirverd:ld yll':' t:111el~" de 1;15 ¡X~ll;:¡S e'll que incurn:::B quienc:-; decl;u;.m c.on bb.:tJ¡){I.~-~-~··,,-~-·---.:...:..::.::..R~- .. ~111 - (lu.... a(}\ l.'ni a lü;-; otorgnntes que deberán acrcditarmL" dentro del plazo de treintn di~l:'i

:;iguICnleS <.i la I~cha de Jirma dd presente instrumCnh), Imbt.'T pn:sentndn la soliciwd dt.'illscripc¡()!) clé- la sociedad en el Registro Federal de Contribuyentes, y qU(~ en caso Jl: Ih)

e~h¡binn(.'dicha solicitud p1'occden~ <1 dar el aviso Cü11"t:sprondicllte a lns autoridades lls-:ak-s;;{)llJpe¡en(('s. ~ ---_..~_~ ~ __ ~_. _.. W~ • ~ ~ ~__ ~ ~ ~__ ~ __ ••'~ •• _~ _ ,._. w •• __~_ -~'--- ~._ .-~ ~---_~_~-~~ ~-~ ~~.

j:,

I¡

l,/

USUARIO

Cuadro de texto

se eliminaron 12 renglones con datos personales

USUARIO

Cuadro de texto

Fundamento Legal: Artículos 6 fracción II, de la Constitución Política de Estados Unidos Mexicanos; 116, de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública; 16, 113 fracción I y 118 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública. Motivación: La protección de datos personales es un derecho universal consagrado en la Declaración Universal de Derechos Humanos, al establecer que las personas tienen derecho a la protección de la ley de sus datos personales, dicha normatividad es retomada por nuestra Constitución en su artículo 6, fracción II, elevando el derecho a garantía Constitucional protegida y tutelada por el Estado, las Leyes Reglamentarias en la materia fijaron que los datos personales se refiere a toda aquella información asociada a una persona o individuo que lo hace identificable del resto de las personas (nombre, domicilio, teléfono, fotografía, huellas dactilares, sexo, nacionalidad, edad, lugar de nacimiento, raza, filiación, preferencias políticas, fecha de nacimiento, imagen del iris del ojo, patrón de la voz, etc.) y por lo tanto deben ser protegidos por el CONALEP.

LIC. VINICIO R. HERNANDEZ VILLARREALNOTARIO N'130

,,,,~n~ MEXICO, D F.lt"', , q"~ it ~l~ ~

Qr,~' <~~:fi~:':~~i:E,~!·t:;.; -1, i 1'1:.:I,¡· "'P<'''t' ,,' -.,'-:',,\

7~~~~" --28436-- {~i{¿r::0~!~~.Z~::~:,\,;(1ltA 13ft~ t • '" ~ ~):,;:_,~~' ) -~f

IV... Que advertí a los otorgantes que en virtud de no haberme exhib,í~~:la,f:~~t Í'ic,' /identificación fiscal correspondientes de cada uno de los socios. no o~~!é-:há~: ,selruysolicitado, procederé a dar el aviso correspondiente a las autoridades fisc ->¿o~ ~te$:, --V.- Que tuve a la vista los documentos citados en este instntmcnto.~-~---*Q.- --'3----VI.· Que el presente instrumento le fue leído a los otorgantes haciéndoles s bcr erechoque tienen de leerlo personalmente y de que su contenido les sea explicado poVII.~ Que expliqué el valor, consecuencia') y alcances legales del acto cont Ido en esteinstrumento a lQS otorgantes. quienes manifestaron su comprensÍón plcn ,,'así como suconformidad con el mismo)' lo finnaron el día veinticinco de marzo d ./ año en curso,mismo momento en que IO:a,UIOriZO. --~--~ ••~--~~~~~---~---~------~-----~--~--._- i Doy fe.Firma de los señores Liz\lefuLópez Ortiz y Jonathan Christian Ruiz H dez. ---------.Vinicio Rómulo HernandezViIlarreal. --~-~~~-~~-~------~-----~--------~~- ~----------- Rúbrica.El se1Io de aut.orizar. ~----~~ ~-----------~~-~~-~-.---~~--~-'-------~.~~ ~~---. ~-~--~ ~~~~-~ ".~-~--~-~~--~----~-

NOTAS AL APÉNDICE.-·-----------------·..··------------·----..--....• --..--..--..-------------........--....--......-......--..---NOTAS COMPLEMENTARJAS ..- --....---.......--..---..-..-..---..----------------..-..-----------....NO'fA L'NO ••----------.-.....-------.-----..----..-----~--Con el numero "CUATRO" agrego al apéndice de este instrumento, el aviso a que se refí~recl miículo diecíocho del Reglamento de la Ley de Inversión Extranjera.~"--~--~--~--~-~Doy fe.Iv1éxico, Distrito Federal. a veintinueve de marzo de dos mil once. ~--~-~~----~--~~--~--~-~~-~---~V. 11ernández.. -~~---~----~.-~--~-~--------------~---~--~~-.------~--------- ---~--~--~---~----_...:.- H.úbrica.-----------.-.-·-----.-.---·------·---------·-NOTA DOS-..--------·-·..·------------·---------···------Con el número "CINCO" agrego al apéndice de este instrumento el "Aviso de OperacionesConsignadas en Escritura Pública" enviado por «Internet" al Servicio de AdministraciónTributaria y recibido con el folio número ocho millones trescientos sesenta y cinco mildoscientos ochenta y ocho. --~--~--~--~-~~--~~----~~~---~---~---------~-----~-------~-~--~--~---Doy fe.rvléxico. Distrito Federal, a quince de abril de dos mil once. -~~-~------"-----~--~-~.---~---~~-.----\.'. 1"1 ernández. ~--~~ •••--- ~-~~----~~-~~---~~~----~-.--~---. ~-- ~~ ~-~ -~-~ ~- -- -~-~-~--~-~------~-. ~~ H..ubrica.---- ----- -----.---------- --------------------NOTA TRES ---------- ----.--.-----------------------. -------Con el número "SEIS" agrego al apéndice de este instrumento el "Aviso de OperacioneConsignadas en Escritura Pública" enviado por "Internet" al Servicio de AdministracióTributaria y recibido con el folio número ocho millones trescientos ola y tres lseiscientos veinticuatro. --.---~~-----~~~~-~~-~--------~-----------.~--~----------~"':.,,-"--l~rl9México. Distrito Federal, a veintiocho de abril de dos mil once. ---~.-.-------- .----..-~-V. Hernández. ~-------~---.-----------.----~-.-~.-~~--;;;~~------;;;---~~-~----~-~-------~--~ - RúbPara cumplir con lo dispuesto por el articulo dosmil quinientos cincuenta y c atr delCódigo Civil vigente el1 el Distrito Federal, a continuación se transcribe: ---~-----.--.-- ~-~~-

"ART. 2554. --••-----------------------.-.--------------------------------------------------------- ---:--En todos los podere5 generales para pleitos y cobranzas bastará que se diga que se otorgacon todas las facultades generales y las especiales que requieran cláusula especial c nformca la ley. para que se entiendan conferidos sin limitación alguna. ----~-~~-~-~--------..... ---.--.~-

En los poderes generales para administrar bienes. bastará expresar que se d' con esecarácter, para que el apoderado tenga toda cla'ic de facultades administrativas.--~-----~~------

En los podetes generales para ejercer actos de dominio, bastará que se den con ese carácterpara que el apoderado tenga todas las facultades de dueño. tanto en lo relativo a los bienes,como para hacer toda clase de gestiones a fin de defenderlos. _~_.. v. ._~ ••__• ~__ ~__~__ ~ _

Cuando se quisíeren limitar en los tres casos antes mencionados las facultades de losapoderados, se consignarán las limitacÍoncs o los poderes serán especiales. ---~-~-~-------~---

Los notarios insertarán este articulo en los testimonios de los poderes que otorguen". ~~-~----

7

je

--28436--

EXPIDO PRIMER TESTIMONIO PRIMERO EN SU ORDEN PARA "BETHANME[)ICAL COMPANY", SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, A FIN DEACREDITAR SU CONSTITUCIÓN, EN OCHO PAGINAS. -------------------------.---------MEXIC;O, DISTRITO FEDERAL, A OCHO DE MAYO DE DOS MIL ONCE--------··----DOy; -------------------------------------.--------------.--------------------.------------.----------tm' JCRCE'AMG'ElD'IOR'

..

REGIWi'aO DE<;iGMERCIO

8

GohierllO d.,l Estado <In Mó~;c"

SécwtalÍ<l Gill1fir;l! lJ'l Golúmnn ¡'('}'1 li~'l' '\ DE INSCI'''PCI'ON )'Subm",",;' do "",,""" .l"",j,,,,,,, ",?,.::,.,"_...' ." "-.. ,Oirm.:ciún Gener¡¡1 del H':lJj~lfd ¡'1-lblieO d~ [.1 Pro¡:lic(j,H!

INSTITUTO DE LA FUNCiÓN REGISTRAL DEL ESTADO DE MEXICOMUNICIPIO DE TLALNEPANTLA

}\~t:_2:C~g:~.::J,t,:es__,_B_~g;. ::;t,:::a,l.en :PR¡~ERA INSCRIPCION

* 28

Control Interno

8

Fecha de Prelación

OCTUBRE 2011

I No. de Set~ie:

Denominación

BETHANMEoíCAL COMPANY, sóCíEDAOANONTMA DECAPIT~ VARIABLE "'"." ..,.

,¡i1

FechaRegistro

14.11-2011

u:

Regist'.ro"'--, -,._._----------------_._,.,-.,

Degcripci6n

9792 1

" El C. Re9istradolde la Rropiedad y del.'" ~:., ....}¡}i~~~ omercio1 ads rito a lo.a)!lunlcipi

/::. ,}e"'" 'o,O,¡; LALNEPA LA YfTIZAPAf/o'<,o ' .p \b~,~~· .~. /'1"'" eO " /~ -~' \~

u'i¿. ! .. ,\__. ~, _

10 P~A NARVAEZ

A,ec,a""'nes al:

Folio ID Acto

t.M4 Constitución de sociedad

Caracteres de Autf,l:nticldad: 93f4206c28c4bbbea858d5797c008SbOS065d4b6

'i~::::E051'~~-"-Yñá~~;~~:eri--"- 20

¡lmpOt:ce .:JI 1,JOa,00 Boleta de Pago No.: 12JI~5a:232! ;.' •._.'.'.~••'.__~_"__ ._ _.__.._ ,,, ,,.,, - '0',

J/

INSTITUTO FEOEAAl.. ELECTORALREGISTRO FECERAL CE ElECTORESCREl:lISlIICIAL PARA VOTAR

1!

I;

I¡

¡¡

r',j¡

.-,RUlZHE_ZJONATHII». CHRISTIANOC~

ANO 32 GPOSO CASA 17UIMSS- T!..AlNEPANTlA S4OO{).TLA!.NEPA~'1lA DE!lAZ ,MEKfao Ml5000100S99CUNE Cfa.~rOR RZHfiJNa5CJf.? RUHJaSOOOOH:OFZRtID7illl'OO IS ltJI'{bl"O 10$.o;~ 0001 ~ 49$8~ 2012 "W~~;';'<'s1A 2022

v

USUARIO

Cuadro de texto

se elimino foto y datos personales

USUARIO

Cuadro de texto

USUARIO

Cuadro de texto

se elimino huella

USUARIO

Cuadro de texto

USUARIO

Cuadro de texto

se elimino clave

USUARIO

Cuadro de texto

Fundamento Legal: Artículos 6 fracción II, de la Constitución Política de Estados Unidos Mexicanos; 116, de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública; 16, 113 fracción I y 118 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública. Motivación: La protección de datos personales es un derecho universal consagrado en la Declaración Universal de Derechos Humanos, al establecer que las personas tienen derecho a la protección de la ley de sus datos personales, dicha normatividad es retomada por nuestra Constitución en su artículo 6, fracción II, elevando el derecho a garantía Constitucional protegida y tutelada por el Estado, las Leyes Reglamentarias en la materia fijaron que los datos personales se refiere a toda aquella información asociada a una persona o individuo que lo hace identificable del resto de las personas (nombre, domicilio, teléfono, fotografía, huellas dactilares, sexo, nacionalidad, edad, lugar de nacimiento, raza, filiación, preferencias políticas, fecha de nacimiento, imagen del iris del ojo, patrón de la voz, etc.) y por lo tanto deben ser protegidos por el CONALEP.

CEDULA DE IDENTIFICACiÓN FISCAL

CLAVE DE REG. FED. DE CONTRIBUYENTE I

El SERVICIO DE ADMINISTRACiÓN TRIBUTARIA. lE DA A COt4OCER EL REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES, QUE LEHA SIOO ASIGNADO CON BASE EN lOS DATOS QUE PROPORCIONÓ, LOS CUALES HAN QUEDADO REG15TRADOS CONFORMEA lO SIGUIENTE;

NOMBRE. DENOMINACtÚN O RAZON SOCIAL

"BETHAN MED1CAl COMPANY" SA DE CV

DOMICIliO

CALLE MIGUEL NEGRETE 80 EDIFICIO A 401 NIÑOS HEROES DE CHAPULTEPEC DISTRITO FEDERAL

03440 1

Comercio al por mayor de mobiliario, equipo e Instrumental medico y de ¡abaratorlo

N

"6ETDEC

CLAVE DEL R.F.C

ADMINiSTRACJON LOCAL

AcTIVIDr~D

BMC110324297

ALR ORIENTE DEL D.F.

FOllO

H1496207

SITUAcrúN DE REGISTRO

ACTIVO

FECHA DE INSCRIPCiÓN

OBLIGACIONES

FECHi·\ OE INICIO DEOPERACIONES 24-03-2011

DESCRIPCiÓN

Prll:>enlar la dllclllración anual de Impuesto Sobre la Renta (lSR) donde se informe sobre ios cHentas y proveedores do billncs y servíeios.Proporcionar la información del Impuesto al Valor Agragado ¡¡YA) que se 5011cite en las declarncioncs del Impuesto Sobre la Renta ¡ISR)

Pro$olltar la doelaración y pago provl$lonal trlmeslml do Impuesto Sobre la R,¡¡nta (ISR) de p<:>rsonas morales por initlo del segundo ejercicio fiscaL

Pwsenlar la do¡;lara¡;!ón y pilIJO provisional mensual de Impueslo Sobre la Renta lISR) de personas morales de! regimen genllra1.Presontar I;¡ ócclaroción anual do Impuesto Sobre la Rnntll (ISR! de pcrson;.ls moralesPr<lsenlar la declaración mensual donde se informe sobro las o¡wraelotlas eon torceros ~ra efectos de impuesto al Valor Agregado (!VA).

Presentar la declaración ':1 pago provisional n1enSU31 del Impuesto Empresarlal a Tasa Unlc;¡ (JETU).

Presentar la aectaraciól1 'J pago anual del Impuesto Empresarial a Tasa Unlca (lETU).Presentar conJuntamente con la declaración, el listado anual do conceptos que sirvlaron pilra determinar el Impuesto Empresarial a Tasa Única. (lflUJ.Pmsenlaf la dcclaraclón y pago deflnitlvo mensual de !mpuesto al Valor Agregado (NA).

FECHA ALTA

24-03.201i24-0:¡'.201t

01_01_2012

01-04-201224-03_2011

24.03-2011

24...()3·2011

24-03·2011

24·03·2011

24-03·1011

TRÁMITES EFECTUADOS

Rag. Fedoral Contribuyente ¡ Actualizadón I Cambio doDomicnlo

Rey. Federal Contribuyent... 1lnscfÍpdón I lm¡erlpción duPaffiona Moral

FECHA DE PRESENTACiÓN

06-10-1011

06-07-2011

rOllO DEL TRAMlTE

RF201133752656

RF201131537358

j

ji

Fecha de Impresión: 17 de Octubre de 2011TE!...EFONO DE ATENCiON CIUDADANA(Quejas Y Sugerencias) 01-800463,6728

fLZrMIC47CCN+pV5eGEy3yVXY9V7Nk.7JOedzttOzUJ2mrEOlsXmf4t420EjjHf5M7gns8Y7aKcPnJFpCFlhRoiHfJcjKVGqzSOL4asmQZRLgWlZj4d2U207VóswagE42DKDOLRZk5y5iXq7GfYHdGLrPlkbwNEZbGZZQuPbcwl'"

I1

i1:,

ANEXO 2

COLEGIO NACIONAL DE EDUCACION PROFESIONAL TECNlCASECRETARIA DE ADMINISTRACIONOlRECCION DE INFRAESTRUcrURA y ADQUISICIONESUCITACION POBlICA INTERNACIONAL ABIERTA ElECTRONlCA No. LA-Ol1l5XOOI-E98-2017 AOQUISICION DE EQUIPAMIENTO.LICITANTE: BETHAN MEOlCAl COMPANY S.A DE c.vRFC: BMCl10324297.

CIUDAD DE MÉXICO,A 30 OE AGOSTO DEL 2017.

PUNTO IV INCISO b Numeral l.

FORMATO AFORMATO PARA LA PRESENTACION DE LA PROPUESTA TECNICA y ECONOMICA

PARTIDA

DESCRIPCION OFERTADA CANTIDAD UNIDADDEMEDIDA

PRECIOUNITARIO

SUBTOTAL IVA TOTALPORPARTIDA

94 CAMA CLlNICA TIPO ALTA 6MARCA: AMPESAMODELO: N0033/APAIS DE ORIGEN: MEXICOCATALOGO 2Tiene las siguientes características mlnímas:Con funcionamiento eléctrico. PAG 1Dimensiones aproximadas (Ancho x Largo x Alto); 99 x 202x 50 cms. PAG 1Cabecera y Piecera: De tubo cuadrado de 1 }}" en calibre18, con panel cerrado en ambos lados de lámina en calibreN~ 18. Pintura horneada color arena. PAG 1Tambor: Bastidor fijo de angula 2" X 2" X 1/8" de espesor.Conector para unión cabecera.piecera de acero calibre W12. Bastidor ajustable superior de ángulo de 1 % " X 1 %" X1/8" con tela de cuadro articulada galvanizada sujetada porresortes de alambre galvanizado. PAG1Movimientos en respaldo y piecera mediante mecanismo

transmisor de movimiento por 2 manivelas cromadas,permitiendo todas las posiciones de Fowler posicionesextra en la sección de las piernas con sistema manual deelevación de piernas mediante una cremallera. PAG 1Sistema eléctrico: Silencioso, con 2 motores, uno paraaccionar el respaldo de la cama y el otro para la sección delos pies. interconectados a una caja master ubicada bajo elbastidor y se accionan los motores con un control alambricoque se puede descansar al costado de! tambor. dando lasposiciones de Fowler. PAG 1Acabado: pintura horneada colofarena. PAG 1Deben\ contar con:O Manivela cromada para mover las posiciones en caso defalla de corriente eléctrica. Pag 1O Ruedas de hule macizo de 4" color negro, dos con freno ydos sin freno (en diagonal). PAG 1O Acabado: pintura homeada color arena PAG.1Deberá incluir:O Barandales laterales de una pieza, mecanismo medianteguias sujetas a la cabecera y plecera. deslizables,fabricados en tubo redondo de 1" acabado cromado. PAG1O Colchón de hule espuma 98 X 192 X 10 cm, de unapieza, sin costuras visibles. forrado en vinil de primera, colornegro, lavable e impermeable, con aplicación retardante a laflama, densidad de 17 Kglm3. PAG 1

Se entregara con manual o instructivo de operación en cne impreso en idioma español. PAG 1Los equipos tienen impresa la marca y/o origen que loidentifiquen. con su empaque original

El equipo que se entregara será nuevo, en una solaexhibición, libres de defectos de fabricación y buenascondiciones, además cumple con las normas de calidad yse anexan copia de los certificados, unidad de medida,cantidad, presentación y demás especificaciones técnicasdel producto y documenlación que acompaña al mismoindicados en la oferta técnica no pudiendo variar aspecto

PIEZA $25,000.00 5150,000.00 $24,000.00 $174,000.00

j¡

j¡

j¡

ANEXO 3

i1 .

iI

1,

11

Carta Sobre Defectos y Vicios Ocultos de los Bienes y/o Servicios

FECHA:

ANTE: COLEGIO NACIONAL DE EDUCACiÓN PROFESIONAL TECNICA

PARA GARANTIZAR POR ., CON DOMICILIO EN , LACALIDAD, BUENA EJECUCiÓN Y CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD DERIVADA DE LOS BIENESY/O SERVICIOS ADQUIRIDOS AMPARADOS BAJO EL CONTRATO ( ) DE FECHA DEDE 2017, CELEBRADO EN EL COLEGIO NACIONAL DE EDUCACiÓN PROFESIONAL TECNICA,REPRESENTADA POR EL M,A,E,E, JOSÉ LUIS IZQUIERDO GONZÁLEZ EN SU CARÁCTER DEAPODERADO LEGAL DEL COLEGIO NACIONAL DE EDUCACiÓN PROFESIONAL TECNICA, TODA VEZQUE CUENTA CON PODERES PARA ACTOS DE ADMINISTRACiÓN Y DE DOMINIO LIMITADOS,MISMOS QUE ACREDITA CON TESTIMONIO 1,634 DE FECHA 17 DE JUNIO DE 2013, PROTOCOLIZADAANTE LA FE DE LA NOTARIO PÚBLICO No. 41 DEL ESTADO DE MEXICO., LICENCIADA PATRICIA IRMAFIGUEROA BARKOW, RELATIVO A ( ), QUE SE ESPECIFICAN ENLA CLÁUSULA PRIMERA DEL CONTRATO. Asi COMO EN SU CASO, A LAS ADQUISICIONES,ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS REALIZADOS O EJECUTADOS A TRAVES DE LOS CONVENIOS YMODIFICACIONES A DICHO CONTRATO, CUYO MONTO TOTAL EJERCIDO ES LA CANTIDAD DEMONTO DE $ ( PESOS, 00/100 M.N.). IVA INCLUIDO.

LA VIGENCIA DE ESTA GARANTiA SERÁ DEL DE AL DE DE 2017, MÁS DOS AÑOS,AL TERMINO DEL CUAL DE NO HABER INCONFORMIDAD DEL CONALEP, DEJARA DE SURTIREFECTOS LEGALES CORRESPONDIENTES. EN CASO DE PRESENTAR DEFECTOS QUE RESULTENEN LOS BIENES Y/O SERVICIOS MAL EJECUTADOS O CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUEHAYA INCURRIDO EN LA REALIZACiÓN O EJECUCiÓN DE LOS MISMOS. DERIVADAS DEL CONTRATO,EL CONALEP DEBERÁ COMUNICARLO DE INMEDIATO Y POR ESCRITO AL PROVEEDOR. ESTAGARANTíA CONTINUARÁ VIGENTE HASTA QUE SE CORRIJAN LOS DEFECTOS Y SE SATISFAGAN LASRESPONSABILIDADES A QUE HAYA LUGAR.

., EXPRESAMENTE DECLARA:

LA PRESENTE GARANTíA DE EXPIDE DE CONFORMIDAD CON LA "LEY" Y SU "REGLAMENTO".

QUE LA PRESENTE GARANTiA SE OTORGA ATENDIENDO A TODAS LAS ESTIPULACIONESCONTENIDAS EN EL CONTRATO DE REFERENCIA SUS CONVENIOS, MODIFICACIONES Y LARECEPCiÓN FORMAL DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS.

LA PRESENTE GARANTiA PERMANECERÁ EN VIGOR DESDE LA FECHA DE SU EXPEDICiÓN YDURANTE LA SUBSTANCIACiÓN DE TODOS LOS RECURSOS LEGALES O JUICIOS QUE SEINTERPONGAN, HASTA QUE SE DICTE RESOLUCiÓN DEFINITIVA POR AUTORIDAD COMPETENTE.

C,APODERADO LEGAL

Nota: ESTE ANEXO SOLO LO DEBERÁ PRESENTAR EL LICITANTE OUE RESULTE ADJUDICADO.

FIANZA No. :(NUM. DE FIANZA)

POR $ (10% DEL IMPORTE TOTAL DEL CONTRATO)

FECHA: (10 DíAS NATURALES COMO MÁXIMO APARTIR DE LA FECHA DEL CONTRATO)

ANTE: COLEGIO NACIONAL DE EDUCACiÓN PROFESIONAL TÉCNICA.

PARA GARANTIZAR POR: (NOMBRE O RAZÓN SOCIAL, RF.C y DOMICILIO DE LA EMPRESA) EL CUMPLIMIENTO DE TODAS YCADA UNA DE LAS OBl1GACIQNES A SU CARGO, DERIVADAS DEL CONTRATO: (No. DE CONTRATO) DE FECHA: (FECHA EN QUESE FIRMÓ CONTRATO), CON IMPORTE DE S{MONTO DEL CONTRATO) (CON LETRA). RELATIVO A: (DESCRIPCiÓN DE LOS BIENESYIO SERVICIOS. MISMOS QUE SE ESPECIF!CAN EN LA cLÁUSULA PRIMERA DEL CONTRATO) CELEBRADO CON EL COLEGIONACIONAL DE EDUCACiÓN PROFESIONAL TÉCNICA, REPRESENTADA POR EL MAE.E. JOSÉ LUIS IZQUIERDO GONZÁLEZ EN SUCARÁCTER DE OIRECTOR DE INFRAESTRUCTURA Y ADQUISICIONES DEL COLEGIO NACIONAL DE EDUCACIÓN PROFESIONALTECNICA TODA VEZ QUE CUENTA CON PODERES PARA ACTOS DE ADMINISTRACiÓN Y DE DOMINIO UMITADOS, MISMOS QUEACREDITA CON TESTIMONIO No. 1 634 DE FECHA 17 DE JUNIO DE 2013. PROTOCOLIZADA ANTE LA FE DE LA NOTARIO PÚBLICONo. 41 DE ESTADO DE MEXICO LICENCIADA PATRICIA lRMA FIGUEROA BARKOW.

LA PRESENTE FIANZA SE EXPIDE DE CONFORMIDAD CON LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DELSECTOR PÚBLICO Y SU REGLAMENTO, LA LEY DE INSTITUCIONES DE DEGUROS y DE FIANZAS, Y ESTARÁ VIGENTE HASTA QUELAS ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS, TRABAJOS O SERVICIOS MATERIA DEL CONTRATO DE REFERENCIA, HAYAN SIDORECIBIDOS A ENTERA SATISFACCIÓN DEL CONALEP DE ACUERDO A LO ESTIPULADO EN EL CONTRATO DE REFERENCIA, LAPRESENTE FIANZA AMPARA EL PERIODO DE GARANTíA DE LOS BIENES YIO SERVICIOS OBJETO DEL CONTRATO DEREFERENCIA, Así MISMO ES NECESARIO PARA CANCELAR LA PRESENTE FIANZA, CONTAR CON LA CONSTANCIA DECUMPLIMIENTO TOTAL DE LAS OBLIGACIONES CONTRACTUALES QUE SE SEÑALA EN LA FRACCIÓN B) DEL PÁRRAFO I DELARTíCULO 103 DEL REGLAMENTO DE LA LEY EN CITA

ESTA FIANZA PERMANECERÁ VIGENTE DURANTE EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES QUE GARANTICE Y CONTINUARÁVIGENTE HASTA QUE SE CORRIJAN LOS DEFECTOS Y SE SATISFAGAN LAS RESPONSABILIDADES A QUE HAYA LUGAR. Y ENCASO DE QUE SE PRORROGUE O EXISTA ESPERA EN El PLAZO AL CUMPLIMIENTO DE LOS CONTRATOS, ASí COMO DURANTELASUBSTANCIACIÓN DE TODOS LOS RECURSOS LEGALES O DE LOS JUICIOS QUE SE INTERPONGAN Y HASTA QUE SE DICTERESOLUCIÓN DEFINITIVA QUE QUEDE FIRME Y EN QUE SE ESTABLEZCA PARA LA CORRECCiÓN DE lOS SERVICIOS QUE SEGARANTIZAN, lA VIGENCIA DE LA PRESENTE QUEDARÁ AUTOMÁTICAMENTE PRORROGADA EN CORCONDANCIA CON DICHAPRÓRROGA O ESPERA DE CONFORMIDAD CON EL ARTiCULO 118 DE LA LEY DE INSTITUCIONES DE DEGUROS y DE FIANZAS,

EL PROVEEDOR SE OBLIGA AL TERMINAR LA ENTREGA DE LOS BIENES A RESPONDER ANTE EL CONALEP DE LOS DEFECTOSQUE RESULTEN DE LA ADQUISICiÓN DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS DEL CONTRATO DE REFERENCIA, DE VICIOS OCULTOS ODE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE SE HUBIESE INCURRIDO EN SU EJECUCiÓN

LA COMPAÑIA AFIANZADORA EXPRESAMENTE DECLARA:

QUE LA AFIANZADORA ACEPTA EXPRESAMENTE SOMETERSE A LOS PROCEDIMIENTOS DE EJECUCiÓN PREVISTOS EN LA LEY

DE INSTITUCIONES DE DEGUROS Y DE FIANZAS PARA LA EFECTIVIDAD DE LAS FIANZAS, AÚN PARA EL CASO DE QUE PROCEDA

EL COBRO DE INDEMNIZACIÓN POR MORA, CON MOTIVO DEL PAGO EXTEMPORÁNEO DEL IMPORTE DE LA PÓLIZA DE FIANZA

REQUERIDA.

QUE ESTA FIANZA SE OTORGA ATENDIENDO A TODAS LAS ESTIPULACIONES CONTENIDAS EN EL CONTRATO DE REFERENCIA,ASí COMO A SUS ANEXOS

EN CASO DE OTORGAMIENTO DE PRÓRROGAS O ESPERAS AL PROVEEDOR PARA EL CUMPLIMIENTO DE SUS OBLIGACIONES.

DERIVADAS DE LA FORMALIZACIÓN DE CONVENIOS DE AMPLIACIÓN AL MONTO O Al PLAZO DEL CONTRATO, SE DEBERÁ

REALIZAR LA MODIFICACIÓN CORRESPONDIENTE A LA FIANZA:

CUANDO AL REALIZARSE EL FINIQUITO RESULTEN SALDOS A CARGO DEL PROVEEDOR Y ÉSTE EFECTÚE LA TOTALIDAD DEL

PAGO EN FORMA INCONDICIONAL, LAS DEPENDENCIAS Y ENTIDADES DEBERÁN CANCELAR LA FIANZA RESPECTIVA.

LAS MODIFICACIONES A LAS FIANZAS DEBERÁN FORMALIZARSE CON LA PARTICIPACiÓN aUE CORRESPONDA A LA

AFIANZADORA, EN TÉRMINOS DE LAS DISPOSICIONES APLICABLES.

LA PRESENTE FIANZA PERMANECERÁ EN VIGOR DESDE LA FECHA DE SU EXPEDICIÓN Y DURANTE LA SUBSTANCIACIÓN DETODOS LOS RECURSOS LEGALES O JUICIOS QUE SE INTERPONGAN, HASTA QUE SE DICTE RESOLUCIÓN FEFINITIVA PORAUTORIDADES COMPETENTES

NOTA: DEBERÁ PRESENTARSE EN ORIGINAL Y 2 FOTOCOPIAS DE LA FIANZA, NO SE ADMITEN TACHADURAS NIENMENDADURAS.

Documents

conalepinai.conalep.edu.mx/dia/dia/archivos/28-A/2017/LA-011L5X... · 2017-11-08 · ... SE PODRÁN ACEPTAR VARIACIONES DE HASTA UN. 5%; ... resortes de alambre.,galvanizado