Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Prepared under Ecclesiastical Supervision ΙΟΥΝΙΟΣ 2019 JUNE 1st Issue: 24MAY2019
ΚΥΡΙΑΚΗ SUNDAY
ΔΕΥΤΕΡΑ MONDAY
ΤΡΙΤΗ TUESDAY
ΤΕΤΑΡΤΗ WEDNESDAY
ΠΕΜΠΤΗ THURSDAY
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ FRIDAY
ΣΑΒΒΑΤΟ SATURDAY
1
‘DOORS OPEN OTTAWA’ our Church is open to the public
10:00 a.m. - 4:00 p.m.
Ελληνικό Σχολείο - Hellenic School 9:00 a.m. - 12:30 p.m.
Hellenic Kaleidoscope -Ελληνικό Καλειδοσκόπιο
9:30 a.m.
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΟΤΤΑΒΑΣ THE HELLENIC COMMUNITY OF OTTAWA ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ GREEK ORTHODOX CHURCH
ΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ “DORMITION OF THE VIRGIN MARY” ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟ ΚΑΙ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ CHURCH & COMMUNITY PROGRAM
1315 PRINCE OF WALES DRIVE, OTTAWA, ONTARIO K2C 1N2 Telephone: (613) 225-8016 Community Office ext. 221 Church Office ext. 222
www.helleniccommunity.com
2 ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΤΥΦΛΟΥ
SUNDAY of the BLIND MAN Orthros 9:15 a.m., D. Liturgy & Sunday
School 10:15 a.m.
“Doors Open Ottawa” Church open to the public 10:00 a.m. - 2:00 p.m.
Samian & Islands Meeting following the Divine Liturgy in the Boardroom
3
4
Charity Fashion Show
Presented by the Daughters of Penelope
6:00 p.m. at Shepherd’s (Trainyards)
Odyssey Dance Practice 7:00 - 9:00 p.m.
5 Εσπερινός Αναλήψεως στο Brockville 5.00 το βράδυ
Ascension Vespers in Brockville 5:00 p.m.
Philoptochos Knitting Group & Galini Group 1:00 - 3:30 p.m.
Arcadian Assoc meeting 6:00 p.m. Church Hall Boardroom
6 ΤΗΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ
ASCENSION DAY
Orthros 9:00 a.m., D.Liturgy 9:45 a.m.
Parnassos Cultural Society Lecture
7:00 - 8:30 p.m. at Church Hall
7
8 Ελληνικό Σχολείο
Hellenic School - End of Year Celebration & Graduation Ceremony
10:00 a.m. at D. Roy Kennedy
Adult Orthodox Christian Education Session & Potluck
5:15 p.m. in Church Hall
9 ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΩΝ ΑΓ. ΠΑΤΕΡΩΝ
SUNDAY of THE HOLY FATHERS
ΘΕΡΙΝΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ SUMMER HOURS BEGIN
Όρθρος - Matins 8:45 a.m. Divine Liturgy 9:45a.m.
SUNDAY SCHOOL GRADUATION
10
Philoptochos Year-end social 6:30 Dinner at Dinty Moore’s
(620 Chemin d’Aylmer, Gatineau, QC)
Parnassos Executive Meeting 7:00 p.m. Church Hall Boardroom
11
Συνεδρίαση Φιλοπτώχου
Philoptochos meeting 7:00 p.m. Church Hall Boardroom
Odyssey Dance Practice 7:00 - 9:00 p.m.
13 Philoptochos Knitting Group &
Galini Group 1:00 - 3:30 p.m.
Zorba Practice 6:30 - 9:30 p.m.
13
14
J.O.Y. & Jr. G.O.Y.A. Year-end Picnic
6:00 p.m. at Mooney’s Bay Park
15 ΨΥΧΟΣΑΒΒΑΤΟ SATURDAY OF THE SOULS
Orthros 8:30 a.m., D. Liturgy 9:15 a.m. Pinecrest Cemetery 12:30 p.m. Beechwood Cemetery 1:30 p.m.
Hellenic School Fun Day
9:00 - 12:30 p.m.
16 ΤΗΣ ΠΕΝΤΗΚΟΣΤΗΣ SUNDAY of PENTECOST
Orthos 8:45a.m. D. Liturgy 9:45 a.m.
Happy Father’s Day!
17
18
Odyssey Dance Practice 7:00 - 9:00 p.m.
19 Philoptochos Knitting Group &
Galini Group 1:00 - 3:30 p.m.
ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ
GENERAL ASSEMBLY at the Banquet Centre 6:30 p.m. Registration
7:0 p.m. Meeting
Zorba Practice 6:30 - 9:30 p.m.
20
Daughters of Penelope
Elections and Evening Outing
(Time & Place TBD)
21
22
23 ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ ΠΑΝΤΩΝ SUNDAY of ALL SAINTS
Orthos 8:45 a.m., D. Liturgy 9:45 a.m.
Seniors, Arcadians, Samos & Islands Associations’ Picnic at Andrew Haydon Park
12:00 p.m.
Hellenic Kaleidoscope ~Ελληνικό Καλειδοσκόπιο 9:30 a.m.
__________________________
30 ΣΥΝΑΞΙΣ ΤΩΝ 12 ΑΠΟΣΤΟΛΩΝ SYNAXIS of the Holy 12 APOSTLES Orthos 8:45a.m. D. Liturgy 9:45 am.
24
Hellenic Kaleidoscope
Ελληνικό Καλειδοσκόπιο 5:30 p.m.
25
Odyssey Dance Practice 7:00 - 9:00 p.m.
26
Philoptochos Knitting Group & Galini Group 1:00 - 3:30 p.m.
Zorba Practice 6:30 - 9:30 p.m.
27 AHEPA 2nd Annual
GOLF TOURNAMENT
in support of the
Hellenic School of Ottawa
11:30 a.m. - 12:30 p.m. Lunch
1:00 p.m. Shotgun Start
Stittsville Golf Course
(7967 Fernbank Road)
28 29 ΠΕΤΡΟΥ και ΠΑΥΛΟΥ
Sts. PETER and PAUL
Orthros 9:00 a.m. D. Liturgy 9:45 a.m.
Hellenic Kaleidoscope -Ελληνικό Καλειδοσκόπιο 9:30 a.m.
ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ ΠΑΝΤΩΝ
H Κυριακή μετά την Πεντηκοστή είναι αφιερωμένη στους Αγίους Πάντες, τόσο σε αυτούς που γνωρίζουμε όσο και σε αυτούς που μόνο ο Θεός γνωρίζει. Πάντοτε υπήρχαν άγιοι, σε όλη τη γη: Απόστολοι, Μάρτυρες, Προφήτες, Ιεράρχες, Μοναχοί και ευλαβείς άνθρωποι που καθηγιάσθησαν από το Άγιο Πνεύμα. Η επιφοίτηση του Αγίου Πνεύματος δίνει και σε εμάς την δυνατότητα να προσπαθήσουμε για καθηγιασμό έτσι ώστε να εκπληρώσουμε την εντολή του Θεού «Να γίνετε άγιοι όπως είμαι κι εγώ».
SUNDAY of ALL SAINTS The Sunday following Pentecost is dedicated to All Saints, both those who are known to us, and those who are known only to God. There have been saints at all times, and they have come from every corner of the earth. They were Apostles, Martyrs, Prophets, Hierarchs, Monastics and Righteous, yet all were perfected by the same Holy Spirit. The Descent of the Holy Spirit makes it possible for us to rise above our fallen state and to attain sainthood, thereby fulfilling God's directive to "be holy, for I am holy" (1 Peter 1:16). Therefore, it is fitting to commemorate All Saints on the first Sunday after Pentecost.
Apolytikion of All Saints
Your Church, O Christ our God, clothed itself in the blood of Your martyrs from throughout the world, as though it were a rob e of linen and purple; through them, she cries out to You, "Send down upon Your people compassion, grant peace to Your commonwealth, and to our soul s, great mercy."