������������� ၄၉

�������V������

စာစဥ္�၄၉၊�ဇန္န၀ါရီလ�၂၀၂၀

�������

အရည္အေသြးပုိင္းဆိုင္ရာ�စြမ္းေဆာင္ခ်က္မ်ား�� ����

•� ဆရာ/မမ်ား၏�ႏွစ္စဥ္မြမ္းမံသင္တန္း�ျပဳလုပ္ျခင္း� �၃

•� CVT�တည္ေထာင္သူ�ကြယ္လြန္ျခင္း�၁၁�ႏွစ္ျပည့္��������������၈

•� The�Lighthouse�Club�International�မွ�ပညာသင္������၉�ေထာက္ပံ့ျခင္း

အလုပ္သင္ႏွင့္�ကုမၸဏီမ်ား၏�စကားသ�ံ � ���၈

CVT�အသိုက္အ၀န္း�ခိုင္မာေစရန္�လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားကၽြမ္းက်င္မႈဆိုင္ရာႏွင့္�လူမႈေရး�လႈပ္ရွားမႈမ်ား� ����

•� ဆရာ/မမ်ားႏွင့္�၀န္ထမ္းမ်ားအတြက္�ကြန္ပ်ဴတာသင္တန္း�၃

•� ပရိေဘာဂဆိုင္ရာ�ဆြစ္ပညာရွင္၏�လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား� �၃

•� Mechanist�Aassessment�Center�အသိအမွတ္ျပဳရန္� �၃

•� ပရိေဘာဂဆိုင္ရာသင္တန္း၏�လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား� ��၄

CVT�၏�ထင္ရွားေသာ�လႈပ္ရွားမႈမ်ား� � ���������၁၀-၁၁

အမႈေဆာင္အရာရွိခ်ဳပ္၏�ႏႈတ္ခြန္းဆက္လႊာ� ���������������၂

•� Mickey's�Real�Wood�Upcycled�Furniture�ႏွင့္�����������၉�လက္မွတ္ေရးထိုးျခင္း

•� စီးပြားေရးသင္တန္း၏�ေလ့လာေရးခရီးစဥ္�� ��� ��၅

•� လွ်ပ္စစ္ဆိုင္ရာသင္တန္း၏�လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား� ��၅

•� ဟုိတယ္ႏွင့္ဧည့္၀တ္ျပဳမႈဆိုင္ရာသင္တန္း၏လုပ္ေဆာင္ခ်က္��၅

•� သတၱဳပစၥည္းဆိုင္ရာသင္တန္း၏�လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား� ����၆

•� အေျခခံ�၀က္္ဘ္ဒီဇုိင္း�ေရးဆဲြနည္းသင္တန္းဆင္းပဲြ� ����၆

•� သက္ေမြးအႀကိဳသင္တန္း�(E4Y)� � � ���၆-၇

၂

အမႈေဆာင္�အရာရွိခ်ဳပ္မွ�ႏႈတ္ခြန္းဆက္လႊာ

စာဖတ္ပရိသတ္အားလံုး�မဂၤလာပါရွင္

� ၂၀၂၀�ခုႏွစ္အတြက္�ေပ်ာ္ရႊင္မႈ၊�

ျငိမ္းခ်မ္းမႈ၊� ေအာင္ျမင္မႈ� အျပည့္ျဖင့္�

ပုိင္ဆိုင္ခြင့္ရရွိေစရန္အတြက္� CVT�

Myanmar� တစ္မိသားစုလံုး� ကိုယ္စား��

ဤေနရာမွ�ဆုေတာင္း�ေမတၱာပို႔သလိုုက္�

ရပါသည္။� အထူးသျဖင့္� ယခုႏွစ္၏�

ပထမဆံုးစာေစာင္တြင္�ပိုမို�စိတ္၀င္စား�

ဖြယ္� ေကာင္းေသာ� သတင္းအခ်က္�

အလက္မ်ားႏွင္႔� ဓာတ္ပုံမ်ား၊� လြန္ခဲ့�

ေသာ� ႏွစ္ကာလမ်ားတြင္� CVT� ၏�

အေရး�ၾကီးေသာ�သမုိင္းမွတ္တိုင္မ်ားကို�

တင္ျပခြင္႔� ရရွိသျဖင့္� လြန္စြာမွ� ၀မ္း�

ေျမာက္၀မ္းသာ� ျဖစ္ရပါသည္။� CVT�

Myanmar� ၏� သတင္းစာေစာင္အား�

ဖတ္ရႈသည့္အတြက္�ေက်နပ္ႏွစ္သက္မႈ�

ရရွိေစဖို�့�ေမ်ွာ္လင့္မိပါတယ္။

� CVT� သည္� ႏွစ္လမ္းသြား�

ပညာေရးစနစ္ကို� ေဖာ္ေဆာင္သည့္�

စံျပ�အသက္ေမြးမႈေက်ာင္းတစ္ခုအျဖစ္�

အလုပ္သင္� ပညာေရးစနစ္ကို� စာေတြ႕�

လက္ေတြ႕� သင္ၾကားေပးလွ်က္ရွိပါ�

သည္။� CVT� Myanmar� သည္�

လြန္ခဲ့ေသာ� (၁၇)� ႏွစ္မွစ၍� စီးပြားေရး�

အေထာက္အကူျပဳသင္တန္း၊� လွ်ပ္စစ္�

ကြ်မ္းက်င္မႈအတတ္ပညာသင္တန္း ၊�

ပရိေဘာဂျပဳလုပ္မႈ� အတတ္� ပညာ�

သင္တန္း၊� ဟိုတယ္ႏွင့္� ဧည့္ဝတ္ျပဳမႈ�

ဆုိင္ရာ� အတတ္ပညာသင္တန္းႏွင့္�

သတၱဳ�ပစၥည္းထုတ္လုပ္မႈ�အတတ္ပညာ�

သင္တန္း� စသည့္� သက္ေမြးအတတ္�

ပညာ� နယ္ပယ္� (၅)� ခုအတြက္� (၃)�

ႏွစ္တက္ေရာက္ရေသာ� ႏွစ္လမ္းသြား�

အလုပ္သင္� ပညာေရးစနစ္ကို� ျပည္�

တြင္းမိတ္ဖက္� အလုပ္သင္ကုမၸဏီ�

ေပါင္း�ရာေက်ာ္ႏွင့္�ပူးေပါင္း၍�သင္ၾကား�

ေပးလွ်က္ရွိပါသည္။� ကြ်ႏု္ပ္တို႔၏�

မိတ္ဖက္�လုပ္ငန္းမ်ား�အေနျဖင့္�မွန္ကန္�

ေသာ�စိတ္ထားရိွသည့္�ဝန္ထမ္းမ်ားကို�

ခန္႔အပ္ၿပီး� လုပ္ငန္းခြင္အတြက္လိုအပ္�

ေသာ�စာေတြ႔ဗဟုသုတ�သီအိုရီမ်ားႏွင့္�

မရွိမျဖစ္� လိုအပ္ေသာ� ကြ်မ္းက်င္မႈ�

အရည္အေသြးမ်ားရရွိေစရန္�လက္ေတြ႔�

ေလ့က်င့္ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကို� CVT�

Mayanmar� တြင္� သင္ယူေလ့လာေစ�

ျခင္းျဖင့္�ေစ်းကြက္အေျခအေနႏွင့္အညီ�

လုိက္� ေလ်ာညီေထြရွိစြာ� လုပ္ငန္းခြင္�

တြင္� ဆက္လက္� တည္ၿမဲစြာ� လုပ္ကိုင္�

ႏုိင္မည္�ျဖစ္သည္။

အလုပ္သင္� သင္တန္းသားမ်ား� ရရွိႏုိင္�

သည့္�အက်ဳိးေက်းဇူးမ်ား

-� ပညာသင္ၾကားရင္းႏွင့္� မွန္ကန္ေသာ�

လုပ္ငန္းခြင္� ပတ္ဝန္းက်င္တြင္� သင္ယူ�

ေနစဥ္အတြင္း�၀င္ေငြရရွိႏုိင္ျခင္း၊

-�အဆက္အသြယ္ေကာင္းမ်ားရရွိျခင္း၊

-� စာေတြ႔� သီအုိရီမ်ားႏွင့္� လက္ေတြ႔�

ေလ့က်င့္ေဆာင္ရြက္မႈမ်ား� တစ္ၿပိဳင္�

တည္း�ရရွိႏိုင္ျခင္း၊

-အလားအလာေကာင္းမ်ားျဖင့္� ကၽြမ္း�

က်င္ပညာရွင္အဆင့္သို႔� တက္လွမ္း�

ႏုိင္ျခင္းႏွင့္� အလုပ္သင္� သင္တန္းသား�

တစ္ဦးခ်င္းစီ၏� � ေရြးခ်ယ္ေလ့လာရာ�

ကြ်မ္းက်င္မႈ� နယ္ပယ္အလိုက္� အသိ�

အမွတ္ျပဳလက္မွတ္မ်ား�ရရွိႏိုင္ျခင္း၊

မိတ္္ဖက္� စီးပြားေရး� လုပ္ငန္းရွင္မ်ား�

အေနျဖင္႔��ရရွိႏိုင္ေသာ�အက်ိဳးေက်းဇူး�

မ်ား

-စာသင္ခန္းအတြင္းမွ� စာေတြ႔၊လက္�

ေတြ႔� သင္ၾကားျပသေပးလိုက္သည့္�

အသိပညာ�ဗဟုသုတမ်ားကို��လုပ္ငန္း�

ခြင္တြင္�အသံုးခ်�လုပ္ကိုင္လာနိုင္ျခင္း၊

-�လံုျခံဳစိတ္ခ်ရေသာ�ကြ်မ္းက်င္�၀န္ထမ္း�

ေကာင္းမ်ားနွင္႔� မန္ေနဂ်ာေကာင္းမ်ား�

ရရွိႏိုင္ျခင္း၊

-� လုပ္ငန္းပုိင္းဆိုင္ရာ� ကြ်မ္းက်င္မႈႏွင့္�

စိတ္ဓာတ္ခြန္အား� တိုးတက္လာျခင္း�

တုိ႔ေၾကာင္႔�လုပ္ငန္းရွင္မ်ား၏�ကုန္ထုတ္�

စြမ္းအား�တိုးတက္လာျခင္း၊�

ကြ်ႏု္ပ္တို႔၏� သင္ၾကားေရးပုိင္းဆိုင္ရာ�

အရည္အေသြးႏွင့္� ကြ်မ္းက်င္တတ္�

ေျမာက္မႈမ်ားကုိ�ဆန္းစစ္�ေဆာင္ရြက္မႈ�

တြင္� ပူးေပါင္းပါဝင္ခဲ့သည့္� မိတ္ဖက္�

စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ား၏� တုန္႔ျပန္�

အႀကံျပဳမႈမ်ား၏� ရလဒ္မ်ားအေပၚ�

အေလးထားေဆာင္ရြက္ျခင္းျဖင့္� CVT�

Myanmar�သည္�၂၀၁၉�ခုႏွစ္�မွ�၂၀၂၃�

ခုႏွစ္အထိ� (၅)ႏွစ္တာ� မဟာဗ်ဴဟာ�

အသစ္ကို� ေရးဆြဲခ်မွတ္ႏုိင္ခဲ့ၿပီ� ျဖစ္ပါ�

တယ္။���ေျပာင္းလဲ�ျပင္ဆင္ခ်မွတ္ခဲ့သည့္�

မဟာဗ်ဳဟာႏွင့္အညီ� လုပ္ငန္းခြင္၏�

လိုအပ္ခ်က္အရ� သက္ေမြး� ပညာေရး�

အစီအစဥ္နွင့္� သင္ရိုးညႊန္းတမ္းမ်ားကို�

ျပင္ဆင္� ေရးဆြဲျခင္းသာမက� CVT�

Myanmar� ေရရွည္ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး�

တုိ႔ကိုပါ� စဥ္ဆက္မျပတ္� ေဆာင္ရြက္�

သြားမည္�ျဖစ္ပါသည္။

� ယေန႔အခ်ိန္အခါတြင္� နိင္ငံ�

ေတာ္� အစုိးရမွလည္း� အနာဂတ္္� နည္း�

ပညာႏွင့္� သက္ေမြးပညာေရးနွင္� ေလ့�

က်င့္ေရးက႑� တိုးတက္လာေစေရး�

အတြက္� အဆင့္ျမွင့္တင္� ေဆာင္ရြက္�

ေနျပီျဖစ္ပါသည္။� လြန္ခဲ့ေသာ� ကာလ�

ဆယ္စုႏွစ္မ်ားစြာ� ပိတ္ထားခဲ့ေသာ�

ျမန္မာႏိုင္ငံတစ္ဝွမ္းရွိ� နည္းပညာႏွင့္�

အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္း� အေတာ္မ်ား�

မ်ားကိုလည္း� ႏိုင္ငံေတာ္အစုိးရမွ�

ျပန္လည္� ဖြင့္လွစ္ေပးခဲ့ၿပီ� ျဖစ္ပါသည္။�

ထုိ႔ေၾကာင့္� အစိုးရ၊� ပုဂၢလိကႏွင့္�

သက္ေမြးပညာေက်ာင္းမ်ား�အတူတကြ�

ပူးေပါင္း� လက္တြျဲခင္းျဖင့္� ျမန္မာ�

လူငယ္မ်ား၏� ဘ၀တိုးတက္ေရး၊�

ျပည္တြင္း�လုပ္ငန္းမ်ား�စဥ္ဆက္မျပတ္�

တုိးတက္လာေစေရးအျပင္� ကြ်န္ပ္တို႔�

ႏုိင္ငံ၏� လူမႈေရး၊� စီးပြားေရးတုိးတက္�

လာေစေရးတို႔ကို� ေထာက္ပံ့ေပးနိုင္�

မည္�ျဖစ္ပါသည္။

�

နိဂံုးခ်ဳပ္အေနျဖင့္�ကြ်ႏု္ပ္တို႔၏�မိတ္ဖက္�

လုပ္ေဖာ္ကုိင္ဖက္မ်ားမွ� ျမန္မာလူငယ္�

လူရြယ္မ်ားႏွင့္� CVT� Myanmar� အား�

ႏွစ္ကာလ� ၾကာရွည္� သစၥာရွိစြာျဖင့္�

ေထာက္ပ့ံကူညီေပးမႈမ်ားကို� လိႈက္�

လိႈက္လွဲလွဲ� ေက်းဇူး� အထူးတင္ရွိ�

ပါေၾကာင္းႏွင့္� အနာဂတ္� မိတ္ေဆြသစ္�

လုပ္ေဖာ္ကုိင္ဖက္� အသစ္မ်ားအား�

လမ္းဖြင့္� ႀကိဳဆို� ဖိတ္ေခၚလွ်က္� ရွိပါ�

ေၾကာင္း� ေျပာၾကားရင္းျဖင့္� နိဂုံးခ်ဳပ္�

အပ္ပါသည္။

၃

ဆြစ္ဇာလန္ႏုိင္ငံမွ� Teacher� Trainer�ဆရာမ�Ms.�Petra�Schade�သည္�ႏွစ္စဥ္�ဆရာ/မမ်ား� မြမ္းမံသင္တန္းအတြက္�၂၀၁၉� ခုႏွစ္၊� ႏို၀င္ဘာလ�၂� ရက္ေန႔မွ�၃၀� ရက္ေန႔အထိ� CVT�Myanmar�သို႔�လာေရာက္ခဲ့ပါသည္။� ထိုရက္မ်ားတြင္�ဆရာ/မ� တစ္ဦိးခ်င္းစီ၏� စာသင္ၾကား�မႈပံုစံမ်ား� ေလ့လာျခင္းႏွင့္� ႏွစ္စဥ္�

က်င္းပျမဲျဖစ္ေသာ� မြမ္းမံ� သင္တန္း�အတြက္� ေလ့လာမႈ၊� သင္ခန္းစာ� ပံုစံ�ႀကိဳတင္� ေရးဆဲြျခင္း၊� အဆင့္ျမင့္�သင္ၾကားမႈ� နည္းစနစ္မ်ား၊ေက်ာင္း�သားဗဟိုျပဳ� ခ်ဥ္းကပ္မႈႏွင့္� သင္ခန္း�စာ� စျခင္း၊� အကဲျဖတ္ျခင္း-�အဓိပၸာယ္၊� အကဲျဖတ္မႈ� မူေဘာင္၊�အကဲျဖတ္ပံုစံမ်ား၊� အရည္အေသြးစံ�

အစရွိေသာ�ဘာသာရပ္မ်ားအား� မွ်ေ၀�သင္ၾကားခဲ့ပါသည္။� ယင္းသင္တန္း�ကာလအတြင္း� ဌာနအသီးသီး၏�ဆရာ/မမ်ားသည္လည္း� တက္ၾကြစြာ�ပါ၀င္� ေလ့လာခဲ့ၿပီး� ဘာသာရပ္မ်ား�အေပၚ� မူတည္၍� ကဲြျပားျခားနားေသာ�သင္ၾကားနည္းမ်ားကို�ေလ့လာ�သင္ယူ�ခြင့္ရခဲ့ပါသည္။

CVT�ဆရာ/မမ်ား၏�နွစ္စဥ္�မြမ္းမံသင္တန္းျပဳလုပ္ျခင္း

CVT�ဆရာ/မမ်ားနွင့္�၀န္ထမ္းမ်ားအတြက္�ကြန္ပ်ဴတာ�စြမ္းရည္ျမွင့္သင္တန္းပို႔ခ်ျခင္း

၁၈� -�၁၁� -�၂၀၁၉�ေန႔မွ� ၃၁-၁-၂၀၂၀�ေန႔တို႔တြင္� CVT� Myanmar� မွ�ဆရာ/ဆရာမမ်ားႏွင့္� � ဝန္ထမ္းမ်ားအား��ကြန္ပ်ဴတာ�အသံုးျပဳမႈစြမ္းရည္�အရည္�အေသြးျမွင့္တင္ေပးရန္� CVT� Myan-mar� ၏� General� Education� ဌာနမွ�ကြန္ပ်ဴတာဆရာမ� ေဒၚကလ်ာေအာင္�(၂)� မွ� ဌာနတြင္း� ကြန္ပ်ဴတာစြမ္းရည္�ျမွင့္သင္တန္းကို��ပို႔ခ်သင္ၾကား�ေဆာင္�ရြက္ေပးခဲ့ပါသည္။

အရည္အေသြးဆိုင္ရာ�စြမ္းေဆာင္ခ်က္မ်ား

ပရိေဘာဂအတတ္ပညာဆိုင္ရာ�ဆြစ္ကြ်မ္းက်င္ပညာရွင္၏�လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား

CVT�Myanmar�၏�ပရိေဘာဂအတတ္ပညာဆိုင္ရာ�ဆြစ္ဇာလန္ကြ်မ္းက်င္ပညာရွင္�Mr.� Josef� Bucheli� သည္� ၂၀၁၉ခုႏွစ္� ႏိုဝင္ဘာလ� (၁၈)ရက္ေန႔မွ� ဒီဇင္ဘာလ�(၁၃)� ရက္ေန႔အထိ� ပရိေဘာဂအတတ္ပညာဆိုင္ရာ� � ကာလတုိ� သင္တန္းအား�လည္းေကာင္း၊�လက္ေတြ႔ေဆာင္ရြက္မႈ� အခန္းႏွင့္� စက္ပစၥည္းမ်ားအား�ထိန္းသိမ္း�ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားအား�လည္းေကာင္း၊�ေရွ႕ဆက္�ေဆာင္ရြက္ရမည့္�လုပ္ငန္းစဥ္မ်ား�ႏွင့္�စပ္လ်ဥ္း၍�လည္းေကာင္း�ပ့ံပိုးကူညီေပးခဲ့ပါသည္။

အမ်ိဳးသားကြ်မ္းက်င္မႈ�စံသတ္မွတ္ေရးအဖြဲ�(NSSA)�Mechanist�Level�1�

Assessment�Center�အသိအမွတ္ျပဳေပးရန္�စစ္ေဆးျခင္း�

CVT� Myanmar� သတၱဳပစၥည္းထုတ္လုပ္မႈအတတ္ပညာသင္တန္း၏� Mechanist� Level� 1� အတြက္� Assessment� Center�ကၽြမ္းက်င္မႈ�စိစစ္အကဲျဖတ္ေရးဌာနအျဖစ္�အသိအမွတ္ျပဳရရွိေရး�အမ်ိဳးသားကြ်မ္းက်င္မႈစံသတ္မွတ္ေရးအဖြဲ႔သို႔�တင္ျပေလွ်ာက္�ထားခဲ့ပါသည္။�၂၀၂၀�ခုႏွစ္� ဇန္နဝါရီလ�၁၅�ရက္ေန႔တြင္�အမ်ိဳးသားကြ်မ္းက်င္မႈ�စံသတ္မွတ္ေရးအဖြဲ႔� (NSSA)�မွ�ကြ်မ္းက်င္မႈ�စိစစ္အကဲျဖတ္ေရးဌာနအျဖစ္� သတ္မွတ္ေပးေရးအတြက္� CVT� Myanmar�သို႔လာေရာက္၍� အကဲျဖတ္ၾကည့္ရႈ� စစ္ေဆးမႈမ်ား�ေဆာင္ရြက္ခဲ့ပါသည္။

၄

Basic�Upcycling�Wood�သင္တန္းဆင္းပြဲ

CVT�Myanmar� ႏွင့္�Mickey�Real�Wood�Furniture�တို႔ႏွင့္�ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သည့္�Upcycling�Wood�Working�Course�(1/2019)�သင္တန္းကို� ၂၀၁၉�ခုႏွစ္� ႏိုဝင္ဘာလ၃၀�ရက္ေန႔တြင္� ေအာင္ျမင္စြာ�ဖြင့္လွစ္ၿပီးစီးခဲ့ၿပီး�သင္တန္းဆင္းပြဲတြင္� CVT�Myanmar�၏�ဆြစ္ဇာလန္မွ�ကြ်မ္းက်င္ပညာရွင္�Mr.�Josef�Bucheli��က�သင္တန္းဆင္းလက္မွတ္မ်ား�ခ်ီးျမွင့္ေပးခဲ့ပါသည္။

ပရိေဘာဂအတတ္ပညာ�လက္ေတြ႔�ျပဳလုပ္မႈၿပီးစီးျခင္း

ပရိေဘာဂအတတ္ပညာသင္တန္း�အပတ္စဥ္�(၁၅)�၏�ေနာက္ဆံုးႏွစ္�ေက်ာင္းသား/သူမ်ားသည္�၂၀၁၉�ခုနွစ္�ဒီဇင္ဘာလ�(၉)�ရက္ေန႔�မွ�(၁၃)ရက္ေန႔အထိ�ေျမာက္ဥကၠလာပၿမိဳ႕နယ္ရွိ�INCHEM�Surface�Polishing�&�Coating�တြင္�ပရိေဘာဂပစၥည္းမ်ား�ေဆးသုတ္အေရာင္တင္ျခင္းဆိုင္ရာ� လက္ေတြ႔ေဆာင္ရြက္မႈမ်ား� လုပ္ေဆာင္ခဲ့ၾကပါသည္။� INCHEM� Surface� Polishing� &�Coating�သည္�CVT�Myanmar�မ်ားအား�coating�ပိုင္းဆိုင္ရာ�လက္ေတြ႔ေဆာင္�ရြက္မႈအတြက္�လိုအပ္သည့္��nishing�mate-rial�မ်ားသာမက��nishing�ဆိုင္ရာ�ကြ်မ္းက်င္ပညာရွင္မ်ား၏�အသိပညာ၊�အတတ္ပညာမ်ားကိုပါ�မွ်ေဝပံ့ပိုးေပးခဲ့ပါသည္။၂၀၀၅�ခုႏွစ္မွစတင္၍�INCHEM�Surface�Polishing�&�Coating�၏�(၁၅)�ႏွစ္တိုင္တိုင္�ပ့ံပိုးမႈမ်ားအား�CVT�Myanmar�မ်ားမွ�လွိဳက္လွစဲြာ�ေက်းဇူးတင္ရွိပါေၾကာင္း��မွတ္တမ္းတင္အပ္ပါသည္။

Industrial�Based�Reclaimed�Wood�Furniture�Making�သင္တန္းဆင္းပြဲ

CVT�Myanmar�မွ�ရည္မွန္းခ်က္�ခ်မွတ္ထားသည့္�မဟာဗ်ဴဟာ�အေကာင္အထည္ေဖာ္��ေဆာင္ရြက္မႈတစ္ခု�ျဖစ္ေသာ�ပရိေဘာဂ�အတတ္ပညာ�ကာလတိုသင္တန္း� Industrial� Based� Reclaimed�Wood� Furniture� Making� Course�တစ္လသင္တန္းကို�၂၀၁၉�ခုႏွစ္�ႏိုဝင္ဘာလ�(၁)�ရက္ေန႔�မွ�(၂၆)�ရက္ေန႔အထိ�သင္တန္းသား�(၁၃)�ဦးျဖင့္�ေအာင္�ျမင္�စြာ�ဖြင့္လွစ္ၿပီးစီးခဲ့ပါသည္။�သင္တန္းသား�အားလံုးသည္�သင္တန္း�ကာလတစ္ေလ်ွာက္လံုး� � � စိတ္ဝင္စားမႈအျပည့္ျဖင့္�တက္ေရာက္ခဲ့ၾကၿပီး� ေကာင္းမြန္ေသာရလဒ္မ်ားရရိွခဲ ့ပါသည္။�သင္တန္းဆင္းပြဲတြင္�CVT�Myanmar�၏�ဆြစ္ဇာလန္မွ�ကြ်မ္းက်င္ပညာရွင္�Mr.�Josef�Bucheli��က�သင္တန္းဆင္းလက္မွတ္မ်ား�ခ်ီးျမွင့္ေပးခဲ့ပါသည္။

အသက္ေမြးဝမ္းေၾကာင္းကၽြမ္းက်င္မႈဆိုင္ရာနွင့္�လူမႈေရးလႈပ္ရွားမႈမ်ား

၅

စီးပြားေရးအေထာက္အကူျပဳသင္တန္း၏�ေလ့လာေရး�ခရီးစဥ္

စီးပြားေရးအေထာက္အကူျပဳသင္တန္းမွ� အလုပ္သင္� သင္တန္းသူ/သားမ်ား�ႏွင့္�ဆရာမသည္�၂၀၁၉ခုႏွစ္�ဒီဇင္ဘာ�လ�(၂၀)�ရက္ေန႔တြင္�MSP� CAT� ႏွင့္� FAME� Industry�တို႔ရွိ� အလုပ္ရံုမ်ားသို႔�သြားေရာက္�ေလ့လာခဲ့ၾကပါသည္။� သြားေရာက္ေလ့လာသည့္� လုပ္ငန္းမ်ားမွ�တာဝန္ရွိပုဂၢိဳလ္မ်ားက�လိွဳက္လွဲပ်ဴငွာစြာ�ႀကိဳဆို၍�လုပ္ငန္းပိုင္းဆိုင္ရာ�ေဆာင္ရြက္မႈမ်ား� ႏွင့္� အေတြ႔အႀကံဳမ်ားကို� ရွင္းလင္းေပးခဲ့ၿပီး�စက္ရံုဝန္းအတြင္း� လိုက္လံျပသေပးခဲ့ၾကပါသည္။� အလုပ္သင္�သင္တန္းသူ/သားမ်ားသည္� � ေလ့လာေရးခရီးစဥ္� မွ� အသိပညာ၊�အတတ္ပညာႏွင့္�အေတြ႔အႀကံဳ�ဗဟုသုတ�မ်ားစြာ�ရရွိခဲ့ၾကပါသည္။

CVT�&�MJSL�Field�Engineer�Program�သင္တန္းဆင္းပြဲ

Myanmar�Jardine�Schindler�ႏွင့္�CVT�Myanmar�တို႔�ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သည့္�Field�Engineer�Certi�cation�Program�Grad-uation�အပတ္စဥ္�၃�သင္တန္းဆင္းပြဲ�အခမ္းအနားကို�၂၀၁၉�ခုႏွစ္�ဒီဇင္ဘာလ�၁၁�ရက္ေန႔၌�ေတာင္ဥကၠလာပျမိဳ႕နယ္ရွိ�Grand�Mercure�Hotel�တြင္�က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့သည္။�ထိုအခမ္းအနားတြင္�ျမန္မာနိုင္ငံရွိ��ဆြစ္ဇာလန္သံရုံးမွ�Ms.�Corinne�Henchoz�Pig-nani,�Head�of�Economics�and�Political�Affairs�ႏွင့္�CVT�Myanmar�၏�အမႈေဆာင္အရာရွိခ်ဳပ္�ေဒၚခင္ျမတ္စႏၵာတို႔မွ�အဖြင့္�အမွာစကားေျပာၾကားခဲ့သည္။�အလုပ္သမား၊�လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္� � ျပည္သူ႔အင္အား၀န္ႀကီးဌာနမွ� ဒုတိယညႊန္ၾကားေရးမွဴး၊�ရန္ကင္း�ကၽြမ္းက်င္မႈ��ေလ့က်င့္ေရးသင္တန္းေက်ာင္းမွ�ေက်ာင္းအုပ္ႀကီး�ေဒၚခင္မာေအးလည္း�တက္ေရာက္ခ်ီးျမွင့္ခဲ့သည္။�Jar-dine�Schindler�ႏွင့္�CVT�Myanmar�မွ�ဆရာ/မ�နည္းျပမ်ား၊�သင္တန္းသားမ်ား၏�မိဘမ်ား�အပါအ၀င္� ဖိတ္ၾကားထားေသာ�ဧည့္သည္ေတာ္မ်ားသည္� သင္တန္းဆင္းပြဲ� အခမ္းအနားသို႔� တက္ေရာက္ခဲ့ၾကျပီး� သင္တန္းသားမ်ားအား� သင္တန္းဆင္း��ေအာင္လက္မွတ္မ်ား� �ေပးအပ္ခ်ီးျမွင္႔ခဲ့ၾကပါသည္။�ထို႔ေနာက္�Myanmar�Jardine�Schindler�မွ�အေထြေထြ�မန္ေနဂ်ာျဖစ္သူ�Mr.�Sam�Wong�က�နိဂံုးခ်ဳပ္�ေက်းဇူးတင္စကား�ေျပာၾကားၿပီး�အခမ္းအနားကို�ေအာင္ျမင္စြာ�ရုပ္သိမ္းခဲ့သည္။

Chin�Baptist�Union�(CBU)�ႏွင့္�ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သည့္�လွ်ပ္စစ္ကြ်မ္းက်င္မႈသင္တန္းဆင္းပြဲ

CVT� Myanmar� ႏွင့္� Chin� Baptist� Union� တို႔� ပူးေပါင္း၍�စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသႀကီး� ကေလးၿမိဳ႕တြင္� အေျခခံအိမ္တြင္း�၀ါယာႀကိဳးတပ္ဆင္ျခင္း� တစ္လသင္တန္းကို� ၂၀၁၉� ခုႏွစ္�နုိဝင္ဘာလ�၁�ရက္ေန႔�မွ�၃၀�ရက္ေန႔အထိ�သင္ၾကားပို႔ခ်ေပးခဲ့ျပီး�သင္တန္းဆင္းအခမ္းအနားကုိ� ၂၀၁၉� ခုနွစ္� နိုဝင္ဘာလ�၃၀� ရက္ေန႔တြင္� သင္တန္းသား၂၉� ဦးျဖင့္� � ေအာင္ျမင္စြာ�က်င္းပၿပီးစီးခဲ့ပါသည္။� ထိုသို႔� အလားတူ� သင္တန္းကို�ခ်င္းႏွစ္ျခင္းအသင္းႏွင့္�ပူးေပါင္း၍�၂၀၂၀�ခုႏွစ္တြင္�သင္တန္းမ်ား�ဆက္လက္ဖြင့္လွစ္သြားမည္ျဖစ္သည္။

NSSA�Waiting�Staff�ကြ်မ္းက်င္မႈအဆင့္�၁�အသိအမွတ္ျပဳ�လက္မွတ္ခ်ီးျမွင့္ပြဲ

ဒီဇင္ဘာလ� ၇� ရက္ေန႔� ၂၀၁၉� တြင္� သု၀ဏၰရပ္ကြက္၊�အမွတ္� ၂၉၊� ျမ၀တ္ရည္လမ္း၊� ေဆာက္လုပ္ေရး၀န္ႀကီးဌာန၊�ဗဟိုသင္တန္းေက်ာင္းတြင္� NSSA� လက္မွတ္ဆုခ်ီးျမႇင့္ပြဲ�အခမ္းအနားကို�က်င္းပခဲ့သည္။�CVT�Myanmar�၏�ဟိုတယ္နွင့္�ဧည့္ဝတ္ျပဳမႈဆိုင္ရာသင္တန္း� မွ�အလုပ္သင္�သင္တန္းသား� ၉�ဦးသည္� NSSA� လုပ္ငန္းခြင္ကြၽမ္းက်င္မႈစံႏႈန္းအတြက္� NSSA�Waiting�Staff�level�1�လက္မွတ္ကိုရရွိခဲ့ၾကပါသည္။

၆

Coca�Cola�Pinya�Beverage�Myanmar�Limited�ႏွင့္�ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သည့္�သင္တန္းစတင္ျခင္း

Coca�Cola�Pinya�Beverage�Myanmar�Lim-ited�ႏွင့္�CVT�Myanmarတို႔သည္�CCPBM’s�staff�capacity�building�သင္တန္းအတြက္�ပူးေပါင္း� သေဘာတူညီစာခ်ဳပ္အရ၂၀၁၉�ခုႏွစ္� ဒီဇင္ဘာလ� ၇� ရက္ေန႔တြင္� သတၱဳ�ပစၥည္းထုတ္လုပ္မႈ� အတတ္ပညာဆိုင္ရာ�Technical� Mathematics� ၊� Metal� Work-ing� Technique� နွင့္� Technical� Drawing�ႏွင့္� PLC� (S7� 200)� သင္တန္းကို� စတင္�ဖြင့္လွစ္ခဲ့ပါသည္။�

အေျခခံ�Website�Design�သင္တန္းဆင္းပြဲ

� CVT� Myanmar� မွ� ရည္မွန္း�ခ်မွတ္ထားသည့္� မဟာဗ်ဴဟာအေကာင္�အထည္�ေဖာ္ေဆာင္ရြက္မႈ�တစ္ခုျဖစ္သည့္�Basic� Website� Design� Course�ကာလတို� (၂)� လခြဲ� သင္တန္းကို�၂၀၁၉� ခုႏွစ္� ေအာက္တိုဘာလ� (၅)�ရက္ေန႔တြင္� စတင္ဖြင့္လွစ္ခဲ့ရာ� ၂၀၁၉�ခုႏွစ္� ဒီဇင္ဘာလ� (၈)� ရက္ေန႔တြင္�သင္တန္းသား�(၉)�ဦးသည္�ေအာင္ျမင္စြာ�သင္တန္းၿပီးစီးခဲ့ပါသည္။

သက္ေမြးအၾကိဳသင္တန္းမွ�တတိယႏွစ္�ေက်ာင္းသား/သူမ်ား�

CVT�PTC�တြင္�လက္ေတြ႕လာေရာက္ျပဳလုပ္ျခင္း

သက္ေမြးအႀကိဳသင္တန္းမွ�သင္တန္းသူ/သားမ်ားႏွင့္�ဆရာမ်ားသည္�၂၀၁၉ခုႏွစ္�ဒီဇင္ဘာလ�(၁၂)�ရက္ေန႔တြင္�CVT�Myan-mar� ၏� သဃၤန္းကြ်န္းတြင္ရွိသည့္� ပရိေဘာဂအတတ္ပညာ၊� သတၱဳပစၥည္းထုတ္လုပ္မႈအတတ္ပညာႏွင့္� လွ်ပ္စစ္ကြ်မ္းက်င္မႈ�အတတ္ပညာတို႔၏� လက္ေတြ႔ေလ့က်င့္ေဆာင္ရြက္ေနမႈမ်ားကုိ� လာေရာက္ေလ့လာခဲ့ၾကပါသည္။� ေက်ာင္းသား/သူမ်ားသည္�E4Y� တြင္� သင္တန္းဆင္းၿပီးေနာက္� ၄င္းတို႔၏� အနာဂတ္� အသက္ေမြး၀မ္းေၾကာင္းကို� မွန္ကန္စြာ� ေရြးခ်ယ္ႏုိင္ရန္အတြက္�ထုိေလ့လာမႈသည္�အေထာက္အပံ့ေကာင္းမ်ားစြာ�ျဖစ္ေပၚေစခဲ့ပါသည္။

ငွက္ေအာ္စမ္းလူငယ္သင္တန္းေက်ာင္း�သတၱဳပစၥည္းထုတ္လုပ္မႈ�အတတ္ပညာသင္တန္းဆင္းပြဲ

CVT� Myanmar� ႏွင့္္� New� Humanity� Myanmar� ပူးေပါင္း၍�လူမႈဝန္ထမ္းကယ္ဆယ္ေရးႏွင့္� ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရး��ဝန္ႀကီးဌာန၊� ေကာ့မႈးၿမိဳ႕နယ္ရွိ� ငွက္ေအာ္စမ္းလူငယ္သင္တန္း�ေက်ာင္းတြင္� သတၱဳပစၥည္းထုတ္လုပ္မႈ� အတတ္ပညာ� � ႏွစ္လ�သင္တန္းကို၂၀၁၉� ခုႏွစ္� ေအာက္တိုဘာလ(၂၁)� ရက္ေန႔မွ�ဒီဇင္ဘာလ� (၁၉)� ရက္ေန႔အထိ�သင္တန္းသား� � (၃၀)� ဦးျဖင့္�သင္ၾကားပို႔ခ်ခဲ့ၿပီး� ၂၀၁၉� ခုနွစ္� ဒီဇင္ဘာလ� ၁၉� ရက္ေန႔တြင္�သင္တန္းဆင္းပြဲကို�ေအာင္ျမင္စြာ�က်င္းပၿပီးစီးခဲ့ပါသည္။

၇

သက္ေမြးအႀကိဳသင္တန္း�(E4Y)�မွ�၂၀၂၀�-�၂၀၂၁�စာသင္နွစ္အတြက္�သင္တန္းသားမ်ားေခၚယူျခင္း

E4Y� သည္� ၂၀၀၈� ခုႏွစ္မွ� စ၍� ေက်ာင္းျပင္ပေရာက္� လူငယ္ေလးမ်ားအတြက္� စာေပပညာ၊� လက္မႈပညာ၊� အားကစားႏွင့္�လုပ္ငန္းခြင္�အႀကိဳျပင္ဆင္မႈဆိုင္ရာ�ဘာသာရပ္မ်ားကို�စာေတြ႕�လက္ေတြ႕�သင္ၾကားေပးလ်က္ရိွပါသည္။�ယခုအခါ�တန္းခြဲ�(၁၂)�တန္း၊�သင္တန္းသား/သူ�ဦးေရ�(၄၀၀)�ေက်ာ္လက္ခံသင္ၾကားေပးခ့ဲၿပီး၊�သင္တန္းဆင္း�(၁၃၂)�ဉီးတို႔မွာ�အသက္ေမြးဝမ္းေၾကာင္း�နယ္ပယ္အသီးသီးတြင္�အလုပ္လုပ္ရင္း၊�တစ္သက္တာပညာေရးကို�ဆက္လက္အေကာင္�အထည္�ေဖာ္လ်က္ရွိပါသည္။�� E4Y� ၏� တန္းခြဲသစ္ကို� ၂၀၂၀� ခုႏွစ္၊� ေမလဆန္းတြင္� ထပ္မံဖြင့္လွစ္သြားမည္ျဖစ္ပါသျဖင့္� ေက်ာင္းပညာေရးတြင္�အေျခအေန�အမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္� ၿပီးေျမာက္ေအာင္ျမင္ေအာင္�မတက္ႏိုင္ေတာ့ေသာ�ေအာက္ပါ�လူငယ္ေလးမ်ား�ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါ�သည္။�တက္ေရာက္ႏုိင္သည့္လူငယ္ေလးမ်ား-�အသက္�� -�၁၃ႏွစ္�မွ�၁၆�ႏွစ္-�အတန္းပညာ� -�အလယ္တန္း�(သို႔)�မူလတန္းပညာေရးျဖင့္�ေက်ာင္းထြက္ထားသူသင္တန္းကာလႏွင့္အခ်ိန္-�တက္ေရာက္ရမည့္ကာလ�-� သင္တန္းသား၏� အရည္အခ်င္းႏွင့္အသက္အ႐ြယ္ေပၚမူတည္၍� (၃)� ႏွစ္� မွ� (၄)� ႏွစ္�အထိတက္ရပါမည္။��-�အခ်ိန္� � � -�နံနက္�၉�နာရီမွ�၃�နာရီ�(တနလၤာမွ�ေသာၾကာေန႔)-��သင္တန္းေၾကး� � -�အခမဲ့-� သင္တန္းမွ� ထပ္ေဆာင္းေပးမည့္အရာမ်ား� **ေႏြးေထြးလုံၿခဳံေသာပတ္ဝန္းက်င္၊� ဆန္းသစ္ေသာ�သင္ၾကားမႈပုံစံ၊� ခရီးစရိတ္၊�စာေရးကိရိယာ၊�သင္ေထာက္ကူပစၥည္းမ်ားႏွင့္�ေန႔လည္စာ�(ဟင္း)�တို႔ကိုပါ�ေထာက္ပံ့ေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။**-� အေသးစိတ္သိရွိလိုပါက�-�ဖုန္း�၀၉-၄၄၃၁၀-၄၆၈၃/�၀၉-၄၂၁၀-၇၂၄၄၃�သို႔�ဆက္သြယ္ေမးျမန္းႏိုင္ပါသည္။

Young�Manager�Batch-1�သင္တန္းဆင္းပြဲ

CVT�Myanmar�၏�ဘြဲ႔လြန္အဆင့္�စြမ္းရည္ျမွင့္သင္တန္းမ်ားထဲမွ� Young�Manager�Program�(Batch-1)�အား�၂၀၁၉�ခုႏွစ္�ဒီဇင္ဘာလ� ၁၅� ရက္ေန႔� ႏွင့္� ၂၂� ရက္ေန႔တို႔တြင္� သင္တန္းသား� (၁၇)� ဦးျဖင့္� ေအာင္ျမင္ၿပီးေျမာက္စြာ� ဖြင့္လွစ္ခဲ့ၿပီးျဖစ္ၿပီး�သင္တန္းသားအားလံုးသည္�သင္တန္းကာလတစ္ေလ်ွာက္လံုး� စိတ္ဝင္စားမႈအျပည့္ျဖင့္�တက္ေရာက္ခဲ့ၾကၿပီး� ေကာင္းမြန္ေသာ�ရလဒ္မ်ားရရွိခဲ့ပါသည္။�

၈

ဆြစ္ဇာလန္နို္င္ငံသား� Mr.� Max� -�

O.� Wey� သည္� ၂၀၀၂� ခုနွစ္မွစ၍�

အခက္အခဲေပါင္း� မ်ားစြာၾကားမွ�

အသက္ေမြးမႈ�အတတ္ပညာ�သင္တန္း�

ေက်ာင္းအား� ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္တည္�

ေထာင္ေပးခဲ့သူျဖစ္ၿပီး� ျမန္မာႏိုင္ငံ�

၏� Dual� Apprenticeship�

ႏွစ္လမ္းသြား� အသက္ေမြးမႈအတတ္�

ပညာဆိုင္ရာ� စနစ္အား� စတင္မိတ္�

ဆက္ခဲ့သူျဖစ္သည္။� ၄င္း၏�

ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ� ဆြစ္ဇာလန္မွ�

စာေတြ႕လက္ေတြ႕� သက္ေမြးပညာ�

သင္ၾကားမႈအား� မိတ္ဆက္ေပးျခင္းျဖင့္�

ျမန္မာလူငယ္မ်ား၏� အနာဂတ္�

အား� ေတာက္ပေအာင္� ဖန္တီးႏိုင္�

ျပီး၊� � ထုိမွတစ္ဆင့္� တစ္ႏိုင္ငံလံုး�

အသိအမွတ္ျပဳေသာ� ပညာေရးအဆင့္�

သုိ႔�ကူးေျပာင္းႏုိင္လိမ့္မည္ဟု�ယံုၾကည္�

ခ်က္ျဖင့္� ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္� CVT� အား�

တည္ေထာင္ခဲ့ပါသည္။�Mr.�Max�သည္�

မေမွ်ာ္�လင့္ပဲ�၂၀၁၈�ႏို၀င္ဘာလ�(၂၈)�

ရက္ေန႔တြင္� ဘ၀တစ္ပါးသို႔ကူးေျပာင္း�

သြားခဲ့ပါသည္။� Mr.� Max� ကြယ္လြန္�

သြားခဲ့ေသာ္လည္း� ၄င္း၏� စိတ္၀ိညာဥ္�

သည္� CVT� � � အား� အေ၀းမွ� ေစာင့္�

ေရွာက္ေနလိမ့္မည္ဟု� ကၽြန္ပ္တို႔�

ယုံၾကည္မိပါသည္။� ၂၀၁၉� ခုႏွစ္�

နုိ၀င္ဘာလ�(၂၈)�ရက္ေန႔�ကြယ္လြန္ျခင္း�

၁၁� ႏွစ္ျပည့္� � ေအာက္ေမ့ဖြယ္ကုိ�

မဟာသိပၸံ� ဘုန္းၾကီးေက်ာင္းတြင္�

သံဃာေတာ္မ်ားအား� � လွဴဖြယ္ပစၥည္း�

မ်ား� ဆက္ကပ္လွဴဒါန္း� အမွ်ေ၀ခဲ့ၾက�

ပါသည္။

CVT�တည္ေထာင္သူ�Mr.�Max-O.�Wey�ကြယ္လြန္ျခင္း�၁၁�ႏွစ္ျပည့္�ေအာက္ေမ့ဖြယ္

အလုပ္သင္/ကမုၸဏီမ်ား၏�စကားသံ

အလုပ္သင္�သင္တန္းသား၏�စကားသံ�

CVT� Myanmar� သင္တန္းေက်ာင္းကို�

တက္ေရာက္ရသည့္အတြက္ဂုဏ္ယူ�

၀မ္းေျမာက္ရပါေၾကာင္း� ဦးစြာပထမ�

ေျပာၾကားလိုပါသည္။�CVT�ကို�မတက္�

ေရာက္ခင္တြင္� တကယ့္လုပ္ငန္းခြင္�

နယ္ပယ္မ်ားမွာ� အလုပ္လုပ္ေနရတာ�

ေတြက�Technical�ပိုင္းႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး�

အားနည္းခ်က္ေတြက� အမ်ားႀကီးကို�

ၾကံဳေတြ ႕ ခဲ့ ရပါသည္ ။E l e c t r i c i a l�

Technical� ပုိင္းႏွင့္� ပတ္သက္ၿပီး�

ေလ့လာသင္ယူေနသူ� တစ္ဦးအေန�

ျဖင့္� electrical� ပိုင္းႏွင့္� ပတ္� သက္ၿပီး�

ဘ၀� ရပ္တည္မႈလမ္းေၾကာင္းကို�

ေရြးခ်ယ္ခဲ့ရာတြင္� အခက္အခဲမ်ားစြာ�

ရိွေနခဲ့ပါသည္။� CVT� သင္တန္း�

ေက်ာင္းကို� ေရြးခ်ယ္တက္ေရာက္ျဖစ္�

ရတဲ့� အေၾကာင္းရင္းသည္� Elec-

trical� နယ္ပယ္မ်ားတြင္� CVT� မွ�

သင္တန္းဆင္းမ်ား၏� အရည္အေသြး�

စြမ္းေဆာင္ရည္မ်ားကို� သိျမင္ေတြ႕ရ�

သည့္အတြက္� ေရြးခ်ယ္တက္ေရာက္ရ�

ျခင္းျဖစ္ပါသည္။� ထို႔အျပင္� မိမိဘ၀�

ရပ္တည္မႈအတြက္� ကို္ယ္ပိုင္လုပ္ငန္း�

တစ္ခု� ထူေထာင္� လုပ္ကိုင္ခ်င္တဲ့�

ရည္ရြယ္ခ်က္ကို� CVT� မွ� ရရွိသည့္�

အတတ္ပညာ၊� အသိ� ပညာမ်ားျဖင့္�

ေဆာင္ရြက္မည္ဆိုသည့္�ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္�

ျဖင့္� သင္တန္းကို� စတင္တက္ေရာက္�

ခဲ့ျခင္း� ျဖစ္ပါသည္။� CVT� သင္တန္း�

ေက်ာင္းမွ� သင္ၾကားပို႔ခ်သည့္ဘာသာ�

ရပ္မ်ားႏွင့္� စာေတြ႕လက္ေတြ႕နည္း�

စနစ္မ်ားေၾကာင့္� electrical� tech-

nical� လုပ္ငန္းပိုင္းဆုိင္ရာ� ပညာ�

ရပ္မ်ား� ျပည့္၀စြာ� ေလ့လာ�

သင္ၾကားခြင့္ရခဲ့ပါသည္။� ထို႔ေၾကာင့္�

မိမိကိုယ္တိုင္� ေရြးခ်ယ္မိတဲ့� ဘ၀�

လမ္းေၾကာင္းတြင္� ယခင္ကထက္� ပိုမို�

ယံုၾကည္မႈရွိလာတဲ့အျပင္� ဆရာ/မမ်ား�

အတန္းေဖာ္မ်ားႏွင့္� ေတြ႕ဆံုခင္မင္ရလို႔�

ဆက္ဆံေရး� နယ္ပယ္တြင္လည္း�

ပုိမို� က်ယ္ျပန္႔လာခဲ့ပါသည္။� ယခု�

ဆုိရင္� ကၽြန္ေတာ္ကိုယ္တိုင္� လွ်ပ္စစ္�

လုပ္ငန္းမ်ားကို� ျပဳလုပ္တတ္ရံုသာမက�

လွ်ပ္စစ္ပိုင္းႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး� ဒီဇိုင္းမ်ား�

ကုိပါ� ဖန္တီးႏုိင္ၿပီ� ျဖစ္သည့္အျပင္�

ကၽြန္ေတာ္၏� ရည္ရြယ္ခ်က္အတိုင္း�

အေသးစား� ကိုယ္ပိုင္လုပ္ငန္းတစ္ခုကို�

CVT� Myanmar� မွ� အတန္းတူ�

သူငယ္ခ်င္းမ်ားႏွင့္� ပူးေပါင္း၍� Ome-

ga� Electric� အမည္ျဖင့္� လုပ္ငန္း�

ထူေထာင္ႏိုင္ခဲ့ၿပီ�ျဖစ္သည္။�

ကၽြန္ေတာ့္ဘ၀� ရည္မွန္းခ်က္အေကာင္�

အထည္� ေဖာ္ခြင့္ရေအာင္� သင္ၾကား�

ပုိ႔ခ်ေပးခဲ့တဲ့�CVT�Myanmar�သင္တန္း�

ေက်ာင္းႏွင့္�အၾကံ�ဥာဏ္ေကာင္းမ်ားစြာ�

ပ့ံပိုးေပးခဲ့ၾကတဲ့�ဆရာ/မမ်ားကို�ေက်းဇူး�

အထူးတင္ရိွပါေၾကာင္း� ေျပာၾကားလို�

ပါသည္။

ေမာင္ညီပု

EL�13C

(Third�Year)

၉

၂၀၁၉� စာသင္ႏွစ္အတြက္� Light-

house� Club� International� မွ� CVT�

Myanmar� သို႔� သင္တန္းသား� (၄)�

ဦး၏တစ္ႏွစ္စာ� ကုန္က်စရိတ္အတြက္�

ပညာသင္� ေထာက္ပံ့ေၾကးကို�

ဒီဇင္ဘာလ၊� ၁၉� ရက္၊� ၂၀၁၈� ခုႏွစ္၌�

ေပးအပ္ခဲ့ၿပီး�သင္တန္း�၄ဦးသည္လည္း�

ယခု� CVT� တြင္� သူတို႔စိတ္ဝင္စားရာ�

ဘာသာရပ္မ်ားကိုေလ့လာဆည္းပူးေ

နၿပီး� သက္ဆုိင္ရာလုပ္ငန္းခြင္တြင္�

လုပ္ကိုင္ေနၿပီျဖစ္ပါသည္။

၂၀၂၀-၂၀၂၁�စာသင္ႏွစ္အတြက္လည္း�

၂၀၁၉�ခုႏွစ္�ဒီဇင္ဘာလ�၁၁�ရက္ေန႔တြင္�

သင္တန္းသား� (၆)� ဦးအတြက္ထပ္မံ�

လႉဒါန္းပါသည္။� လူငယ္မ်ား၏�

အသက္ေမြးဝမ္းေက်ာင္း� ပညာရပ္မ်ား�

တုိးတက္လာေစရန္ႏွင့္� ျမန္မာႏိုင္ငံ� ၏�

ကြၽမ္းက်င္လုပ္သားမ်ား� တိုးတက္လာ�

ေစရန္� ရည္႐ြယ္၍� CVT� Myan-

mar� ႏွင့္� အလုပ္သင္� သင္တန္း� သား�

မ်ားအား� ယုံၾကည္စြာျဖင့္� ေထာက္ပံ့�

လႉဒါန္းေပးခဲ့ေသာ� Lighthouse� Club�

Yangon�Branch�အား�CVT�Myanmar�

မွအထူးပင္�ေက်းဇူးတင္ရွိပါသည္။

အလုပ္သင္/�ကုမၸဏီ၏�စကားသံ

ေရွးဦးစြာ� CVT� Myanmar� ကို� အလြန္ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။� ကြ်န္ေတာ္တို႔� Mas-

tech�Company��Limited�မွ�ဝန္ထမ္း�တစ္ဦးကို�လွ်ပ္စစ္ကြ်မ္းက်င္မႈအတတ္ပညာ�

ေလ့လာသင္ယူရန္� အလုပ္သင္� သင္တန္းသားအျဖစ္� CVT� Myanmar� ကို�

ေစလႊတ္သင္ၾကားေစခဲ့ပါတယ္။� ကြ်န္ေတာ္တို႔� ကုမၸဏီမွ� အလုပ္သင္� သင္တန္း�

သားေစလႊတ္ရာမွာ� လွ်ပ္စစ္အတတ္ပညာကို� အသက္ေမြးဝမ္းေၾကာင္း� အတတ္�

ပညာတစ္ခုအျဖစ္� ကြ်မ္းက်င္ပိုင္ႏို္င္စြာ� တက္ေျမာက္ရန္၊� အသံုးခ်ႏိုင္ရန္�

ေမွ်ာ္မွန္း၍� CVT� Myanmar� ကို� ေစလႊတ္ခဲ့ျခင္း� ျဖစ္ပါတယ္။� CVT� Myanmar�

မွလည္း� သင္တန္းသားမ်ားအား� အရည္အေသြးျပည့္ဝေအာင္� အေလးထား�

သင္ၾကားေပးသည့္အတြက္�သူတို႔ရဲ�႔�လုပ္ငန္းခြင္အတြင္းမွာပါ��အရည္အခ်င္းျပည့္ဝစြာ�

ေဆာင္ရြက္ႏိုင္တဲ့� ရလဒ္ေကာင္းမ်ားကို� ရရွိခဲ့တဲ့အတြက္� ကြ်န္ေတာ္တို႔� ႏို္င္ငံ�

အတြက္� CVT� Myanmar� ကဲ့သုိ႔� သင္တန္းေက်ာင္းမ်ား� မ်ားစြာ� လိုအပ္ပါတယ္။�

ကြ်န္ေတာ္အေနနဲ႔လည္း� CVT� Myanmar� အနာဂတ္မွာ� ပိုမိုေအာင္ျမင္ပါေစလို႔�

ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းလိုက္ပါတယ္။

ဦးမင္းသူေအာင္

လက္ေထာက္အေထြေထြမန္ေနဂ်ာ

Mastech�Company�Limited

CVT�အသိုက္အ၀န္း�ခိုင္မာေစရန္�လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား

The�Lighthouse�Club�International�မွပညာာသင္ေထာက္ပံ့သည့္�အခမ္းအနားက်င္းပျခင္း

Mickey’s�Real�Wood�Upcycled�Furniture�နွင့္�CVT�Myanmar�နားလည္မႈ�စာခြ်န္လႊာေရးထုိးျခင္း

၂၀၂၀� ခုႏွစ္အတြက္� Mickey’s� Real�

Wood� Upcycled� Furnitures� ႏွင့္�

CVT� Myanmar� တို႔သည္� Upcycle�

Project�Training�Course�for�begin-

ner� ကာလတုိိသင္တန္းမ်ားအတြက္�

ပူးေပါင္း� သေဘာတူညီခ်က္ကို� ၂၀၂၀�

ခုႏွစ္� ဇန္နဝါရီလ� ၁၆� ရက္ေန႔တြင္�

လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ပါသည္။� သေဘာ�

တူညီစာခ်ဳပ္အရ� ထိုသင္တန္းတြင္�

စိတ္ပါဝင္စားေသာ� လူငယ္/လူႀကီး�

မ်ား� ေလ့လာလိုသူ� မည္သူမဆို�

အေျခခံ� Upcycle� Project� Train-

ing� Course� ဆိုင္ရာ� အသိပညာ/

အတတ္ပညာမ်ား� တက္ေျမာက္ေစရန္�

ရည္ရြယ္� ဖြင့္လွစ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီးကာလ�

တုိ� သင္တန္းမ်ားကို� ၂၀၂၀� ခုႏွစ္�

အတြင္း� ေဖေဖာ္ဝါရီလ၊� ဇြန္လႏွင့္�

ေအာက္တိုဘာလတို႔တြင္� ဖြင့္လွစ္သြား�

မည္�ျဖစ္သည္။�

၁၀

၂၀၁၉�ခုနွစ္အတြင္း�CVT�၏�ထင္ရွားေသာ�လႈပ္ရွားမႈပံုရိပ္မ်ား

CVT� သည္� သက္ေမြးစံျပေက်ာင္း�

တစ္ေက်ာင္းျဖစ္ျပီး� စာေတြ႔လက္ေတြ႔�

သင္ၾကားေပးေနေသာ� အလုပ္သင္�

ပညာေရးစနစ္ျဖစ္ကာ� ျမန္မာျပည္�

တြင္� ၁၇� နွစ္အတြင္း� တစ္ျဖည္းျဖည္း�

တုိးတက္လာေနေသာ� သင္တန္း�

ေက်ာင္း� တစ္ခုျဖစ္ပါသည္။� ေက်ာင္း�

သည္� အသိပညာမ်ား၊� နည္းပညာမ်ား�

အား� ျဖန္႔ေဝေပးရင္း� သက္ဆုိင္ရာ�

မိတ္ဖက္အဖြဲ႕နွင့္� ရင္းနီွး� ခ်စ္ၾကည္စြာ�

ပူးေပါင္းအလုပ္လုပ္ကိုင္လ်က္ရွိေနပါ

သည္။� CVT� သင္တန္းေက်ာင္းသည္�

ပညာေရး၊� အလုပ္သမား� စြမ္းရည္�

ျမွင့္တင္ေရး၊� ကၽြမ္းက်င္မႈနွင့္� ဖြံ႔ျဖိဳး�

တုိးတက္ေရး�က႑မ်ားတြင္�အမ်ိဳးသား�

အဆင့္� ပါဝင္� လႈပ္ရွားလ်က္ရွိပါသည္။�

ေအာက္ပါတို႔သည္� CVT� ႏွင့္� ပူးေပါင္း�

ေဆာင္ရြက္ေသာ�မိတ္ဖက္/�တစ္ဦးခ်င္း�

ပုဂၢိဳလ္မ်ား၊�အဖဲြ႕အစည္းမ်ား၏ပံုရိပ္မ်ား�

ျဖစ္သည္။

ျပည္တြင္း�အၾကံေပးဘုတ္အဖဲြ႕�အစည္းအေ၀းက်င္းပျခင္း

Schindler�ႏွင့္�CVT�သင္တန္းဆင္း�လက္မွတ္ခ်ီးျမွင့္ျခင္း

Lighthouse�Scholarship�အလွဴေငြေပးအပ္ျခင္း

New�Humanity�Myanmar�ႏွင့္�CVT�သက္ေမြးသင္တန္းဆင္းပဲြ(ငွက္ေအာ္စမ္းေက်ာင္း)

CBU�(ကေလးၿမိဳ႕)�ႏွင့္�CVT�တို႔�သင္တန္းဆင္း�လက္မွတ္ခ်ီးျမွင့္ျခင္း Mickey's�Real�Wood�Upcycled�Furnitures�ႏွင့္�CVT�တို႔�လက္မွတ္ေရးထိုးျခင္း

၁၁

၂၀၁၉�ခုနွစ္အတြင္း�CVT�၏�ထင္ရွားေသာ�လႈပ္ရွားမႈပံုရိပ္မ်ား

CVT�Myanmar�သင္တန္းေက်ာင္းအေၾကာင္းကို�ဒလၿမိဳ႕နယ္တြင္�သြားေရာက္ရွင္းလင္းျပသစဥ္

CVT�Myanmar�၏�ေက်ာင္းအုပ္ခ်ဳပ္ေရးႏွင့္�စီမံခန္႔ခြဲေရးအဖဲြ႕

CVT�Myanmar�၏�ကထိန္အလွဴ�ျပဳလုပ္ျခင္း

၂၀၁၉�ခုနွစ္အတြင္း�CVT�Team�Party�၏�လႈပ္ရွားမႈပံုရိပ္မ်ား

CVT�Myanmar�၏�သစ္ပင္စိုက္ပ်ဳိးျခင္း

������E���������������������������������

�����������D��������������������������

������������������Y������������������

d�����������d����������������

������������������

��������������������������������������������� ���������������������� �������������������������D�������sd�D��������d�-�Voca�onal�Orienta�on�Program-��������������������������������������

၂၀၂၀�-�၂၀၂၁�ပညာသင္ႏွစ္�သင္တန္း၀င္ခြင့္ေလွ်ာက္လႊာေခၚယူျခင္း