1

“...помогай подвизающимся в благовестии” Флп.4:3

новости служения Международной Христианской Миссии Голгофа

Поздравляем всех сотрудников и друзей миссии Голгофа, с Рождеством Иисуса Христа!Для одних, Рождество - ещё одна возможность, получить дополнительный выходной. Для других – возможность купить подешевле какие-то вещи. Для третьих – повод заработать. Кому-то, просто повеселиться в честь праздника.Для нас же, отмечающих Рождество, не просто, как праздник, а вспоминающих первое пришествие Христа на землю, Рождество – время благодарения, за безграничную Божью любовь, что выразилось отдачей своего Единородного Сына, чтобы мы не погибли, но имели жизнь вечную.Пусть мир Божий, восстановленный между человеком и Богом, в Его Сыне Иисусе Христе, ещё больше в эти дни, наполнит ваши сердца.С благодарностью и любовью к вам, Валерий Байко и совет миссии Голгофа

ВЫПУСК No: 235 ДЕКАБРЬ 2015

Нынче больше всего достаётся Иерусалиму. Поэтому идейные руководители сегоднешних беспорядков, называют это «Иншифадой Эль-Кудс» (арабское название Иерусалима). 13 октября, примерно в 10 утра, жители южного столичного района Армон а-Нацив услышали выстрелы, а через какое-то время, возгласы полицейских, предупреждавших через мегафоны на иврите и русском, о серьёзной опасности. Оказалось, что два арабских террориста, вооруженных пистолетом и ножом, проникли в автобус, соединяющий этот район с центром города, и устроили самую настоящую бойню. В автобусе было много людей пенсионного возраста. Два человека погибли, полтора десятка ранены. И это только один из примеров того, что творят одурманенные религиозной пропогандой, люди. Множество терактов совершается в районе Старого города. Неслучайно то, что после теракта в Хевроне, толпа палестинских фанатиков плясала и хлопала в ладоши вокруг умиравшего еврея. На днях их духовные лидеры, призвали смазывать ножи ядом, что может значительно увеличить число жертв. В Иерусалиме установлены дополнительные блокпосты, кое-где возведены стены, круглосуточно следят за порядком военные патрули. Люди боятся ездить в автобусах, ходить в Старый город. Торговцы жалуются, что зарабатывают лишь несколько десятков шекелей за день. И тем не менее, как кто-то удачно выразился, «квартиты в Иерусалиме всё равно стоят дороже, чем в Париже». Евреи продолжают переселяться в страну, где небезопастно жить, но где они находят покой. Сбываются Библейские пророчества: «Вот, Я приведу их из страны северной и соберу их с краёв земли; слепой и хромой, беременная и родильница вместе с ними, - великий сонм возвратится сюда» (Иер.31:8). Ждём, когда вернётся Примиритель – Иисус Христос и установит в Израиле и на всей земле истинный мир

Леонид Банчик

СИТУАЦИЯ В ИЗРАИЛЕМногие из тех, кто следит за ситуацией на Ближнем Востоке, кто слышит о различных терактах в Израиле, задают вопросы: «Что совершается во всем этом регионе в целом?»На данный момент, ситуация в Израиле очень сложная. Здесь никогда не было полного спокойствия, но сейчас наблюдается резкий всплеск насилия. Почти каждый день в сводках новостей говорят о раненых и погибших. Подогревают эту волну насилия арабские страны. Так, в начале октября, шесть арабских государств подали в ООН требование (которое потом сняли), чтобы признать Стену Плача частью Аль-Аксы, и таким образом, лишить Израильтян и этой святыни.На этот раз теракты имеют свою специфику. Их совершают молодые палестинцы, живущие в подконтрольных Израилю городах и деревнях, но которые идеологически обработаны и полны ненависти и еврейскому народу. Не так давно, один палестинский подросток напал на израильского школьника, катающегося на велосипеде, и 15 раз ударил его ножом. Он до сих пор находится в госпитале в критическом состоянии.Просим вас молиться об Израиле. Ведь то, что мы можем услышать, или увидеть в новостях, лишь часть того, что есть на самом деле. Молитесь, чтобы в это сложное время, Израиль уповал не на договоры с могущественными державами, а обратился к своему Богу. Мы не описываем все теракты, потому что о них вы можете прочесть в новостях, но предлагаем вам письмо одного из братьев, проживающих в Израиле и видящего происходящее своими глазами. Октябрь нынешнего года, стал одним из самых тяжёлых месяцев в современной истории Израиля. Теракты происходят почти каждый день, причём бывает, что сообщения о новых преступлениях приходят по 4-5 раз в день. Совершают их молодые арабы, многие из которых имеют израильское гражданство, или статус постоянного жителя. Вооруженные ножами и огнестрельным оружием, они нападают на солдат и мирных жителей.

В эти праздничные дни, вспоминая Рождение Христа в Вифлиеме, на память приходят слова ангелов, возвестивших на Вифлеемских полях, о мире, который принёс Божий Сын на землю. Смотря же на то, что сегодня происходит в Израиле, хотелось бы, просить всех, продолжать молиться за Израиль, где большой дефицит мира. Как хотелось бы, чтобы в эти дни, на полях Вифлиема, в городах Израиля и во всем мире, не было слышно выстрелов, не лилась кровь. Мы благодарим миссию El Shаlom, любезно предоставившую статью “Ситуация в Израиле”, в которой идет речь о событиях сегодня, на Святой Земле. Валерий Байко

Валерий Байко в Иерусалиме, 2014 год

2

В МИССИИВечер друзей миссии

19 декабря, в г. Сакраменто, на базе церкви Жатва, пройдет ежегодный вечер сотрудников и друзей миссии Голгофа, под названием «Слава Богу и Спасибо Вам», на который приглашаем всех желающих (см. на стр.1).

Необычное РождествоКак всегда, декабрь и январь месяцы, для миссии Голгофа, месяцы проведения специального проекта, под названием «Необычное Рождество», который пройдет во всех местах служения миссии (см. на стр. 4)

Кто, если не яКак мы сообщали в прошлом номере «Сотрудника», миссия Голгофа, приняла решение напечатать тиражом в 1000 штук, книгу «Кто, если не я», автором которой, является пастор из Канады Освальд Д. Смит. Все, кто сможет поддержать своим пожертвованием печать данной книги, получит книгу в подарок (см. на стр. 7).

В ЦЕРКВИ

Праздник Жатвы25 октября, в церкви Жатва, прошел праздник Жатвы, на котором прозвучало много песен и молитв благодарения, а также свидетельств о Божьей милости. Пастор Валерий Б., говорил на тему «Чтобы плод твой был и пребывал». В этот же день, как всегда, был открыт сбор помощи в благодарственный фонд «Сирота и Вдова».

Работа над ошибками20 и 21 ноября, в церкви Жатва, прошли семинары для родителей и будущих родителей, на тему «Работа Над ошибками», где обсуждались такие вопросы, как “Воспитание детей от зачатия до подросткового возраста”; “Законы США о дисциплинировании детей”; “Воспитание от подросткового возраста до замужества и женитьбы”; “Что должны знать об этом родители, прежде чем об этом узнают дети”; “Индустрия Голливуда и наши дети”.

Рождественские служенияПриглашаем вас на Рождественские служения

в церви ЖАТВА:20 декабря, в 6.00 pm - детское рождественское служение; 25 декабря, в 10.00 аm - торжественное рождественское служение; 25 декабря, в 6.00 pm - рождественское общение и форум на тему «Рождество – сегодня и 2015 лет назад. Всё ли так? Что изменилось? Не теряется ли содержание за формой?». Ведущий форума, пастор Валерий Б., будет иметь диалог с 4-мя участниками форума, а также по вопросам из зала. Также в программе – угощение, песни и общение.

Миссионерское служение В ноябре, церковь Жатва, приняла участие, во всемирных днях молитвы за преследуемых христиан и детей-сирот. Также недавно церковь посетили миссионеры из Африки, Беларуси, России. Церковь, также поддержала их служение. Была также собрана помощь для церкви в Литве, пострадавшей от пожара.

В МИРЕ

В США уволены сотрудникиСотрудниц детского сада города Кэти американского штата Техас, христианок Маделин Керкзи и Акешу Богани Уайат, уволили за отказ называть шестилетнюю воспитанницу мальчиком, сообщает портал «Breitbart.com». М. Керкзи и А. Уайат сочли такие требования противоречащими их религиозным убеждениям. После того, как пара «гей-родителей» одной девочки попросила администрацию сада впредь называть ее мужским именем и относиться к ней как к мальчику, персонал был ознакомлен с новыми правилами под общим названием «как обращаться с детьми-транссексуалами». Как заявила Керкзи, заставлять шестилетних изменить свою «гендерную роль» - это жестокое обращение с детьми. Над таким ребенком будут издеваться сверстники, и это выльется во всеобщее смятение и хаос. Женщина призвала всех небезразличных объединиться и не допустить дальнейшие случаи незаконного увольнения. «Политкорректность дошла до того, что начали увольнять ни в чем неповинных работников детсадов. Педагоги всей страны будут поставлены перед выбором: либо быть преданными своей вере, либо – своим новым «обязательствам»… sedmitza.ru 

Казнь христиан в СирииПеред казнью группы из 12 христиан, боевики «Исламского государства» подвергли пытке 12-летнего мальчика, отрезав ему кончики пальцев. Мальчик был сыном сирийского христианского лидера. 0н вместе с остальными христианами отказался предавать свою веру, сообщает Седмица.ру. Когда все христиане заявили, что не откажутся от Христа, исламисты отрезали пальцы мальчику и избили его. Они обратились к его отцу и сказали, что перестанут пытку, если все вернутся в ислам. Тогда отец мальчика и лидер христианской общины ответил за всех, что это не возможно. После этого исламисты начали избивать его и ещё двух мужчин. Затем все трое вместе с мальчиком, были распяты на глазах остальных. После этого, оставшимся предложили ещё раз вернуться в ислам. После очередного отказа все были казнены. В тот же день были обезглавлены еще 8 христиан, включая женщин. Christian Today

3

«Нужен свет в детском доме»

В связи с постоянными перебоями электричества в Непале, возникла необходимость, приобрести и подключить в детском доме в Непале, инвертор, для возможности установить аварийное освещение, при котором, дети смогли бы вечером делать уроки, проводить все активности и т.д., не зависимо от того, подается ли электроэнергия, или нет, а также, для освещения, ночью, когда в этом есть необходимость. Данная аппаратура и установка, стоит $450.00. Просим вашего участия в данной нужде.

«Дом Молитвы в Сибири»

Церковь ХВЕ "Благословение" г. Усолье-Сибирское, Иркутской области численностью 50 человек членов церкви и прихожан 40-50 человек, приобрела землю, под строительство Дома Молитвы. Мы оформили разрешение на строительство, сделали проект, провели электричество, обнесли участок забором,

установили вагончик-сторожку и произвели земляные работы, для дальнейшего строительства. Церковь имеет сумму в 80.000 руб, но этого недостаточно для дальнейшего строительства. Просим вас оказать помощь, если это возможно. Заранее благодарим и славим Господа нашего Иисуса Христа. Пастор Церкви, Катков И.Г., Сибирь.Миссия Голгофа имеет в планах, оказать помощь в размере $1000.00. На 11.23.15, собрано для этой цели $325.00. Еще необходимо собрать $675.00.

«Медицинская помощь и благовестие»

Дорогой брат Валерий и вся команда миссии, приветствую вас, именем Иисуса Христа. Спасибо за вашу помощь, потому что, благодаря вашей помощи и молитве, мы имели возможность пройти много приграничных горных сел, чтобы сделать там Божью работу. Мы шли «от двери к двери», хотя и не все и имеют двери, живя как придется, после случившихся землетрясений и оползней в горах. Но мы пошли туда, чтобы ободрить верующих, кто там остался и проповедовать Евангелие для не верующих, а также помочь бедным людям с медициной, в чем сейчас, у всех там, есть очень большая нужда, после всего случившегося. Медицинская помощь, которую мы оказываем, является очень большим подспорьем и для благовестия. Мы делаем это одновременно и это приносит результат. Есть ново обратившиеся ко Христу, люди. Думаем о том, что необходимо там начинать церковь. Находясь там и видя большую нужду, мы запланировали, если будет такая возможность, чтобы пойти туда снова, достигая отдаленные деревни в горах, имея при себе, большее количество всех необходимых медицинских принадлежностей,

Бланк для отзыва на нужды, на стр. 7.

так как там много детей и взрослых, болеют, у них есть раны, нуждающиеся в перевязках, медикаментах и т.д. Таким образом, мы сможем и помочь им, и благовествовать, а это около 350 человек. Для этого, мы хотели бы закупить лекарств, бинтов и других медицинских вещей. Все это будет около $800.00. Ваш найменьший брат во Христе, Bigyan Shrestha, Nepal

«Кто, если не я»

Прежде всего, желаем сказать большое спасибо тем, кто уже откликнулся на то, чтобы помочь нам в оплате печатания книги «Кто, если не я?», которую мы заказали в типографии Санкт Петербурга, тиражом 1000 штук, и в оплате их пересылки в США и СНГ. И хотя еще не вся сумма собрана, но заказ в типографии уже сделан, книга отпечатана и получена нами. Из необходимых для этой цели $1000.00, на 11/23/15 мы уже имеем $655.00, a это значит, что еще нам нужно собрать $345.00, чтобы возвратить недостающую сумму, которая была взята временно из другого фонда. Будем благодарны, кто откликнется еще. Как мы и говорили, для тех, кто откликнется на эту нужду, в знак благодарности, мы пошлем эту книгу в подарок. Тем, кто уже откликнулся, мы начинаем отправлять. Если кто-то пожелает просто заказать ее для себя, или кому-то, это также возможно сделать. Об этом есть информация на стр. 7.

4

СКОРО РОЖДЕСТВО. Уже сейчас, в начале декабря, все мы начинаем готовиться к Рождеству. Конечно, первичным и главным для нас, являются не подарки, а благодарность Богу, за рождённого Мессию, тогда в Вифлиеме. Но, по сложившейся традиции, взявшей

В зимний период, одной из насущных нужд всех, является – отопление. По этой причине, ежегодно, миссия Голгофа, в зимнее время, проводит проект «Дрова, уголь, тепло», с целью оказать помощь нуждающимся одиноким, многодетным, вдовам, инвалидам, престарелым, средствами отопления. Как правило, помощь одному нуждающемуся человеку, на дрова или уголь, составляет $100.00. Если вы расположены принять посильное участие в этом, да благословит ваше решение Бог.

Проект “Зимняя одежда детям”, направлен на то, чтобы оказать помощь для миссионерских семей в разных странах мира, где трудится миссия Голгофа. Общее количество детей, которым запланировано помочь для зимней одежды, обуви – 80. Если оказать помощь в размере по $50.00, то общая сумма необходимых средств, будет $4000.00, из которых на данный момент (11.23.15), собрано $520.00. Если вы будете иметь расположение, принять участие в данном проекте, послужив таким образом для поддержки миссионерских семей, посвятивших себя служению, да благословит вас, Бог.

своё начало от мудрецов, которые пришли поклониться Христу, принеся с собой дары, хоть не на первом месте, но всё же, мы также ищем в эти праздничные дни, возможность, сделать добро, принеся кому-то подарок, как самому Господу. РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ПОДАРОК. Если вы размышляя над этим, пожелаете сделать подарок, кому-то из обездоленных детей, тем самым, рассказав им о Христе, помните, что Мисия Голгофа, проводит в эти праздничные дни, проект «Необычное Рождество», собирая средства и формируя подарки для таких детей. Пусть рождественский подарок, подаренный на Рождество еще одному ребенку, принесет для него радостъ и благословение, которое возможно он потерял, с потерей близких. Если вы готовы послужить своими средствами, для формирования рождественских подарков, да благословит Бог ваше участие. Стоимость одного подарка - $3.00. Сколько подарков вы будете иметь желанием поддержать, пусть это будет вашим решением.

БРОШЕННЫЕ ДЕТИНочь. Старый детский дом.В кроватках маленькие детиСпят тихим безмятежным сном, Не зная, кто за них в ответе.Один лишь мальчик у окнаЛежит с открытыми глазами«Где моя мама, где она» — Слова смешались со слезами.Как трудно малышу понять,Что маме он уже не нужен,А здесь — лишь чистая кровать И завтрак вовремя, и ужин.Уснул и снится ему вновь,Что он любимый и послушный.И материнская любовьСильней людского равнодушья.

ДОГОРАЮТ В КАМИНЕ ДРОВА

ПОДАРОК, КАК САМОМУ ГОСПОДУ!“Необычное Рождество”

ДРОВА, УГОЛЬ, ТЕПЛО “Помощь с отоплением”

Догорают в камине дроваИ свеча на столе догорает,На устах замолкают слова,День окончен и ночь наступает. Стихло всё, тишина и покой,Всё вокруг начинает дремать.Прожит день со своей суетой,Ночь пришла и пора отдыхать. День по-разному прожит для всех.Кто-то мочит подушку слезами,Кто-то празднует крупный успехИли встречу, что ждали годами.

Кто-то корчится в болях в больнице,Чья-то мать на коленях стоит,Продолжая и ночью молиться За детей драгоценных своих. Кто-то сладко уснул и спокойно,А кому-то совсем не до сна,Из-за дум в голове беспокойныхГлаз не сможет сомкнуть до утра. Чтоб сегодня с тобой не случилось,Как бы ты этот день не прожил,Ты надейся на Божию милость,Он тебе этот день подарил

Бланк для отзыва на нужды, на стр. 7.

5

Это письмо мы получили из далекого Севера, города Усть-Кута, который расположен в Иркутской области, в верхнем течении реки Ленa. Одно из первых русских поселений в Восточной Сибири.  Основан в 1631 году, как Усть-Кутский острог. Долгое время являлся местом политической ссылки. В 1974 году, объявлен отправной точкой всесоюзной комсомольской стройки - Байкало-Амурской Mагистрали. Климат города резко-континентальный, с холодными и морозными зимами, где температура достигает -58 С. Территория города приравнена к районам Крайнего Севера. Здесь, родилась христианская церковь «Любовь Христа», где несет служение Виктор Чупров:

ПИСЬМО: “Мир Вам Возлюбленные! Меня зовут Виктор Чупров, я миссионер в г.Усть-Куте расположенном вдоль реки Лена на протяжении 42 км. Город небольшой, 40 тыс. населения, градообразуещее предприятия, речной порт, лесная промышленность, транспортный узел (начало БАМа ). Приехали сюда мы, в 2005 году и начали миссионерскую работу. Сначало собирались на квартире, потом арендовали зал, а затем, с Божьей помощью и поддержкой многих братьв и сестер, купили дом и переоборудовали его в Дом Молитвы. Многое пришлось переделывать, менять фундамент, окна, стены, полы, крышу. И сейчас в Доме Божьем, собираются 40 членов Церкви Христовой. В городе мы стали проводить евангелизации, в том числе больницах, доме престарелых, условно осужденных. Открыли центр реабилитации, где спасаются 10 человек. Проводим профилактические лекции по предупреждению алкоголизма и наркомании в школах города. Также мы курируем Церковь в г.Киренске и г.Северобайкальске, проводили евангелизации по поселкам реки Нижняя Тунгуска (известная Угрюм река), Подволошино, Непа, Ерема, Преображенка, Оськино, Ербагочен (самый северный город Иркутской области куда можно добраться только по зимнику или на лодке, что мы и делаем.)У нас к Вам просьба, в помощи с аппаратурой для евангелизаций в поселках, на улицах и т.д.. Знаем, что вы не безразличны к нуждам святых, потому и осмелились просить Вас. Божьих благословений всем вам.

Брат Виктор, моя жена Валя, и детки Елизавета, Филипп, Саррочка, и

вся Церковь «Любовь Христа». A еще у нас есть мечта, катер чтоб по Лене ходить, евангелизации проводить (даже капитан есть)”.

ПОДТВЕРЖДЕНИЕ: Данную нужду, письменно также, подтвердил региональный пастор Олег Демин: “Церковь Любовь Христа, нуждается в инструментах и аппаратуре, для проведения евангелизационных мероприятий, а также в катере, чтобы можно было проводить евангелизации в отдаленных поселках, куда можно добраться только по реке.”

Бланк для отзыва на нужды, на стр. 7.

АППАРАТУРА: Как правило, в подобных случаях, мы предлагаем приобрести портативный комплект “Fender”, куда входят – 2 колонки, усилитель, пульт, 2 микрофона, удобный, как для транспортирования, так и для быстрого подсоединения и использования. Для этой цели, необходимо собрать $1500.00.

КАТЕР: Бесспорно, катер, является лучшим способом, чтобы добраться до многих деревень, которые находятся в отдалении, по реке. Мы послали братьям запрос о деталях данной нужды, получив которые, предоставим в следующем номере. Покуда же, будем молиться о Господнем устройстве во всем.

6

Бланк для отзыва на нужды ниже

ТЕПЕРЬ ДЕТКИ НЕ СПЯТ

НА ЗЕМЛЕ И ПОЛУ…

Для миссии и всех спонсоров, кто принял участие в приобретении двухъярусных кроватей и матрасов, для наших деток в Непале, хотим сказать большое спасибо. Мы получили средства, приобрели и установили кровати в детском доме. Теперь детки не спят больше на полу в доме, как это было последнее время, или земле, как это были в открытом лесу и затем в палатках, сразу после и во время землетрясений. Теперь все дети спят, как и прежде, до землетрясения, на кроватях, за что большая благодарность и еще раз, сердечное спасибо вам.

С уважением, Джути Шереста и детский дом, Непал

ОН НИКОГДА НЕ ПОДВОДИЛ НАС…

Благодарим за поддержку дела Божьего в Индонезии. Слава Богу, дым ушел, пошли дожди, небо снова стало голубым. Спасибо Господу и вам за молитвы. Не смотря на то, что дым дошел до крайней плотности, мы все же чувствовали себя хранимыми в Нем, как трое мужей в печи Навуходоносора. Мы не заболели, а брат Ади выздоровел. За этот год, Господь сделал много в нашем с вами служении здесь. Мы построили часть здания для собраний, но в укладке крыши пока имеются свои загвоздки. Молитесь пожалуйста, за их разрешение. Недавно также провели евангелизацию в школе. Принять Иисуса, вызвалось большое количество школьников, возрастом от 14-16 лет. Слава Господу! Не забудьте, пожалуйста, молиться за возможность через два месяца нам начать процесс приобретения вида на жительство. Это затребует необыкновенные средства, в противном случае, мы будем вынуждены покинуть страну. И дадут ли власти Индонезии въехать нам обратно как миссионерам, не известно. Мы ожидаем чуда, впрочем, как и в любой другой ситуации, когда от нас ничего не зависело, но Он никогда не подводил нас.

Ваши миссионеры Валентин, Светлана, детишки и брат Ади.

ЗАКАЗ ПОЧТОЙКто, если не я? О. Смит «Кто, если не я?» - так называется книга Освальда Смита, пастора из Торонто, Канада, который уже в вечности, но книга, написанная им, до сих пор, является одной из лучших книг, миссионерского направления. «Я прочёл её более 20-ти лет назад, в начале моего служения. Написанное пастором Смитом, оказало на меня большое влияние, после чего, я всегда искал возможным, дать ее для прочтения другим, видя, как Бог, через написанное пастором Смитом, ещё в 50-ые годы, побуждает христиан и сегодня, иметь правильный взгляд на миссионерский призыв Христа. Я давно имел желанием, напечатать эту книгу, так как в различных издательствах, её в наличии не находил» (Валерий Байко). Таким образом, мы осуществили этот проект, заказав её в типографии в Санкт Петербурге и уже получили партию книг, в наш офис. Если вы желаете заказать для себя, или кого-то, вы можете это сделать, за пожертвование $6.00 (с учетом пересылки). Для заказа, используйте бланк «отзыва на нужды», ниже.

22

7

1992

2010

#

#

#Бланк отзыва на нужды /4, 5, 6, 7 №235/ #Имя, Фамилия ____________________________________ Телефон _____________________Я желаю пожертвовать для следующей нужды Страна Страница Сумма

Установка освещения в детском доме Непал /4/ $ ______ Дом Молитвы в Усолье-Сибирское, Сибирь Россия /4/ $ ______ Медицинская помощь, лекарства Непал /4/ $ ______ Печать и пересылка книги «Кто, если не я?» /4/ $ ______ На рождественские подарки детям «Необычное Рождество» СНГ, Непал, Иноднезия /4/ $ ______

1 под. $3.00 2 под. $6.00 5 под. $15.00 10 под. $30.00 20 под. $30.00 ____под. $ ____ Тёплая одежда, обувь для детей СНГ, Непал, Иноднезия /5/ $ ______ Дрова , уголь, тепло для нуждающихся СНГ // $ ______ Аппаратура для евангелизаций на Севере, Усть-Кута Россия /6/ $ ______ Заказ книги «Кто, если не я?» Количество ___ Пожертвование за заказ $ ______ На другие нужды, по усмотрению миссии $ ______ Об

щая с

умма п

ожерт

вовани

я $

____

____

____

__

28

1992-2015CALVARY INTERNATIONAL CHRISTIAN

MINISTRIES501(C)(3) Nonprofit organization

Наша цель: Евангелие в каждый домМХМ Голгофа является христианской международной организацией. Центральный офис миссии в г.Сакраменто, США

Our address4325 Auburn Blvd Suite 50,Sacramento, CA 95841 USA

Phone: (916)481.8725, (916) 712.4456Fax: (916) 481.8763E-mail: mail@golgofa.orgWeb: www.golgofa.orgMail addressP.O.Box 2198, Carmichael, CA 95609 USAYour donations are tax deductibleВаши пожертвования для служения миссии выписывайте на имя

CALVARYи посылайте по адресу:

CALVARY INT’LP.O.BOX 2198CARMICHAEL, CA 95609

CALVARY ICMP.O.Box 2198Carmichael CA 95609

NONPOFIT ORGUS POSTAGE PAIDCARMICHAEL CA PERMIT No 44

RETURN SERVICE REQUESTED

ЗА ВСЁ БЛАГОДАРИТЕДЕКАБРЬ 2015

С 1 ПО 7 ДЕКАБРЯ молитва благодарения за руководство миссии и служение в США

С 8 ПО 14 ДЕКАБРЯ молитва благодарения за служение в России, Беларуси, Молдове, Украине

С 15 ПО 21 ДЕКАБРЯ молитва благодарения за служение в Англии, Кыргызстане, Израиле

С 22 ПО 28 ДЕКАБРЯ молитва благодарения за служение в Непале, Тибете, Индонезии

С 29 ПО 31 ДЕКАБРЯ молитва благодарения за прошедший год

«За все благодарите: ибо такова о вас воля Божия во Христе Иисусе.»

1 Фес. 5:18