5
ตตตตตตตตต ตตตตตตตตตต (Teddy Bear) ตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตต ตตตตตตตต ตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตต 100 ตตตตตตตตต ตตตต ต . ต . 1902 ตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตต ตตตตตต ตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตต ตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตต ตตตตตตต ตตตตตตตตตต ตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตต ตตตตตตตตตตตตตตตตตต ตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตต ตตตตตตตตต ตตตตตตต ตตต ตตตตตตตตตตตตตตตต "Drawing the Line in Mississippi" ตตตตตตตตตตตตตตตตตตต ตตตตตตตต ตตตตตตตต ตตตตตตตตตตตตตตตตต ตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตต ตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตต ตตต ตตตตตตตตตตตตตตตตตตตต ตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตต ตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตต ตตต ตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตต ตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตต ตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตตต

เท ดด _เเบร_ (2)

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: เท ดด _เเบร_ (2)

ตุ๊��กตุ๊าหมี� เทดด� แบร์� (Teddy Bear)

เทดด� แบร์�เพิ่��งจะปร์ากฏตุ๊นเป�นเพิ่��อนของเร์าเมี��อไมี นานมีาน� เอง เร์��องร์าวเก�ดข" นเมี��อ 100 ป#ท��แล้%ว ในป# ค . ศ . 1902 ท��เก�ดเหตุ๊�การ์ณ์�ในคนล้ะฟากมีหาสมี�ทร์ ท, งในสหร์,ฐอเมีร์�กาแล้ะเยอร์มี,น จนเป�นก/าเน�ดของตุ๊��กตุ๊าหมี�ท��ชื่��อ เทดด� แบร์�

เร์��องร์าวในสหร์,ฐอเมีร์�กาเล้ าก,นว า เทดด� แบร์�มีาจากการ์วาดของน,กเข�ยนการ์�ตุ๊1นล้%อการ์เมี�องท��ชื่��อ คล้�ฟฟอร์�ด เบอร์�ร์�แมีน วาดภาพิ่ท��ชื่��อว า "Drawing the Line

in Mississippi" เป�นภาพิ่ปร์ะธานาธ�บด� ธ�โอดอร์� ร์1สเวล้ท� ปฏ�เสธจะย�งล้1กหมี�ท��ถู1กจ,บล้ ามีเอาไว%ก,บตุ๊%นไมี% ตุ๊ามีเร์��องร์าวท��เล้ าก,นมีาบอกว า ปร์ะธานาธ�บด�ร์1สเวล้ท� เด�นทางไปมีล้ร์,ฐมี�สซิ�สซิ�ปป# เพิ่��อชื่ วยเจร์จาแบ งเส%นพิ่ร์มีแดนท��มี�ป7ญหาก,บร์,ฐล้�ยส�เซิ�ยน า แล้ะเจ%าภาพิ่ให%การ์ตุ๊%อนร์,บผู้1%น/าของปร์ะเทศโดยชื่วนไปล้ าหมี�ในป:า แตุ๊ โชื่คร์%ายท��ไมี พิ่บหมี�ให%ล้ า จ"งมี�คนห,วใสน/าเอาล้1กหมี�มีาให% แตุ๊ ปร์ะธานาธ�บด�ปฏ�เสธท��จะย�งหมี�ท��ถู1กล้ ามีเชื่ นน, น ท/าให%นายเบอร์�ร์�แมีนน,กวาดภาพิ่การ์�ตุ๊1นปร์ะท,บใจจ"งวาดภาพิ่น� ข" นมีาการ์�ตุ๊1นปร์ากฏใน เดอะวอชื่�งตุ๊,นโพิ่สตุ๊� ฉบ,บว,นท�� 16 พิ่ฤศจ�กายน 1902 แล้ะเป�นท��กล้ าวขว,ญก,นมีาก เป�นแร์งบ,นดาล้ใจให%สามี�ภร์ร์ยาท��ชื่��อ มีอร์�ร์�ส แล้ะโร์ส มี�ชื่ทอมีส� ซิ"�งอย1 ในน�วยอร์�คท/าตุ๊��กตุ๊าหมี�ข" น เพิ่��อยกย องการ์กร์ะท/าของปร์ะธานาธ�บด�ร์1สเวล้ท� คร์อบคร์,วมี�ชื่ทอมีส�ตุ๊, งชื่��อตุ๊��กตุ๊าหมี�ของตุ๊นว า เทดด� แบร์� มีาจาก เทดด� อ,นเป�นชื่��อเล้ นของ ธ�โอดอร์� ร์1“ ”

Page 2: เท ดด _เเบร_ (2)

สเวล้ท� แล้ะน/าวางโชื่ว�ท��ตุ๊1%กร์ะจกหน%าร์%านขายล้1กกวาดแล้ะเคร์��องเข�ยนของตุ๊น ตุ๊��กตุ๊าท��วางโชื่ว�หน%าร์%านตุ๊,วน� ตุ๊ างจากตุ๊��กตุ๊าหมี�ท��เคยท/าก,นมีาซิ"�งมี,กจะมี�หน%าตุ๊าด�ร์%าย แล้ะย�นส��ขาเหมี�อนก,บหมี�จร์�ง แตุ๊ หมี�ของคร์อบคร์,วมี�ชื่ทอมีส�เป�นล้1กหมี�ด1น าร์,ก ไร์%เด�ยงสา ย�นตุ๊,วตุ๊ร์งเหมี�อนหมี�ในการ์�ตุ๊1นของเบอร์�ร์��แมีน น��อาจจะเป�นเหตุ๊�ผู้ล้ท��ท/าให%ตุ๊��กตุ๊าหมี� “เทดด� แบร์�” ด�เป�นเทน/ าเทท า จนคร์อบคร์,วมี�ชื่ทอมีส�สามีาร์ถูตุ๊, งโร์งงานผู้ล้�ตุ๊ตุ๊��กตุ๊าหมี� ข" นเป�นคร์, งแร์กในอเมีร์�กา ท��ชื่��อว า Ideal Novelty and Toy

ความีคล้,�งไคล้%เทดด� แบร์� ปี� 1906 ความคลั่งไคลั่ ตุ๊��กตุ๊าหม�เทดด�แบร์�ของคนอเมร์�กนถึ งข�ดสุ�ด พอ ๆ กบความน�ยมตุ๊��กตุ๊าหวกะหลั่&าปีลั่� (Cabbage Patch Kid) ในทศวร์ร์ษปี� 1980 แลั่ะตุ๊��กตุ๊าบ�นน�บาบ�* (Beanie Babie) ในทศวร์ร์ษปี� 1990 เวลั่าน*นสุาว ๆ ถึ+อตุ๊��กตุ๊าหม�กนไปีท�กหนแห,ง เด-กๆ น�ยมถึ,ายร์.ปีค.,กบตุ๊��กตุ๊าเทดด�*แบร์� ปีร์ะธานาธ�บด�ร์.สุเวลั่ตุ๊� ใช้ ตุ๊��กตุ๊าหม� เปี1นสุญญลั่กษณ์�ในการ์หาเสุ�ยงเลั่+อกตุ๊*งจนได เปี1นปีร์ะธานาธ�บด�ในสุมยท�สุอง ซี�มวร์� อ�ตุ๊น นกการ์ศ กษาแลั่ะคอลั่มน�สุตุ๊�หนงสุ+อพ�มพ�เข�ยนหนงสุ+อช้�ดสุ&าหร์บเด-กเก�ยวกบการ์ผจญภัยของหม�ท�ช้+อร์.สุเวลั่ตุ๊� นกแตุ๊,งเพลั่งช้าวอเมร์�กนช้+อ เจ . เค . แบร์ตุ๊ตุ๊น แตุ๊,งเพลั่ง “The Teddy

Bear Two Step” ตุ๊,อมาได เปีลั่�ยนเปี1นช้+อ “The Teddy Bear's Picnic” ซี งยงคงร์ องกนมาจนถึ งท�กวนน�*

ผ. ผลั่�ตุ๊ตุ๊��กตุ๊าหม�ในอเมร์�กาท&าตุ๊��กตุ๊าหม�ออกมาท�กสุ�สุนแลั่ะท�กปีร์ะเภัท ตุ๊*งแตุ๊,ตุ๊��กตุ๊าหม�บนร์องเท า สุเก-ตุ๊น&*าแข-ง ไปีจนถึ งตุ๊��กตุ๊าหม�ท�ม�ตุ๊าเปี1นหลั่อดไฟ ค&าว,า ตุ๊��กตุ๊าหม�แม กร์ะทงช้ไตุ๊ฟ9ผ. ผลั่�ตุ๊ตุ๊��กตุ๊าหม�ในเยอร์มน ก-ร์บเอาค&าน�*ในการ์เร์�ยกของตุ๊นไม,ใช้,เพ�ยงบร์�ษทสุตุ๊�ฟแลั่ะบร์�ษทไอเด�ยลั่เท,าน*นท�อย.,ในธ�ร์ก�จน�* แตุ๊,ม�บร์�ษทอ�กนบสุ�บบร์�ษทในอเมร์�กาท�เปี:ดกนข *นมาใน

Page 3: เท ดด _เเบร_ (2)

ย�คน*น แตุ๊,สุ,วนใหญ,แลั่ วก-ปี:ดก�จการ์ในเวลั่าตุ๊,อมา เหลั่+อเพ�ยงบร์�ษท กนด�แมน.แฟคเจอร์�ง ท�ก,อตุ๊*งในปี� 1906 แลั่ะยงคงท&าตุ๊��กตุ๊าหม�มาถึ งปี;จจ�บน

ความีน�ยมีท��หวนค�น น,าแปีลั่กท�ผ. ท&าให ความน�ยมเทดด�*แบร์�กลั่บมาอ�กคร์*ง หลั่งจากท�กลั่ายเปี1นสุ�นค าอ�ตุ๊สุาหกร์ร์มไปีแลั่ ว กลั่บไม,ใช้,เปี1นผ. ผลั่�ตุ๊ แตุ๊,เปี1นนกแสุดงลั่ะคร์โทร์ทศน�ท�ช้+อปี�เตุ๊อร์� บ.ลั่ขององกฤษ ซี งเผยความร์กท�เขาม�ตุ๊,อเทดด�*แบร์� แลั่ะความเช้+อของเขาท�ว,าเทดด�*แบร์�ม�ความสุ&าคญตุ๊,ออาร์มณ์�ของผ. ใหญ,เช้,นเด�ยวกน ภัายหลั่งจากเขาได ร์บจดหมายถึ ง 2,000 ฉบบแสุดงความเห-นด วยกบการ์ท�เขาเปี:ดเผยความร์. สุ กตุ๊,อสุาธาร์ณ์ะ ปี�เตุ๊อร์�ร์. ว,าเขาไม,ได ร์. สุ กเช้,น

Page 4: เท ดด _เเบร_ (2)

น�*แตุ๊,เพ�ยงลั่&าพง แร์งบนดาลั่ใจจากจดหมายเหลั่,าน*นท&าให เขาเข�ยนหนงสุ+อข *นมาเลั่,มหน ง เลั่,าปีร์ะสุบการ์ณ์�ของเทดด�*แบร์�ท�ม�อ�ทธ�พลั่ตุ๊,อช้�ว�ตุ๊ของเขา หนงสุ+อช้+อว,า หม�กบฉน ซี งตุ๊,อมาเปีลั่�ยนเปี1น เทดด�*แบร์�บ� ค สุมยท�เปี1นความน�ยมในฐานะของเลั่,นเด-ก แตุ๊กลั่ายเปี1นควาน�ยมในฐานะขอสุะสุมสุ&าหร์บผ. ใหญ,เทดด�*แบจ งไม,ใช้,ของเลั่,นสุ&าหร์บเด-กอ�กตุ๊,อไปี

ปี;จจ�บนศ�ลั่ปี:นตุ๊��กตุ๊าหม�สุร์ างสุร์ร์ค�งานออกแบบให กบผ. ผลั่�ตุ๊แบบอ�ตุ๊สุาหกร์ร์ม เพ+อให นกสุะสุมม�โอกาสุสุะสุมตุ๊��กตุ๊าจากนกออกแบบ ในร์าคาท�ถึ.กลั่ง อนเน+องมาจากการ์ผลั่�ตุ๊เปี1นจ&านวนมากนนเองความน�ยมในตุ๊��กตุ๊าหม�เพ�มมากข *นในฐานะเปี1นของสุะสุมสุ&าหร์บผ. ใหญ, ท&าให ร์าคาตุ๊��กตุ๊าหม�โบร์าณ์ ท�ท&าด วยม+อ แลั่ะค�ณ์ภัาพด� ซี งกนท&าในช้,วงตุ๊ นของศตุ๊วร์ร์ษท� 20 ม�ค,าสุ.งข *นตุ๊��กตุ๊าหม�โบร์าณ์ท�ผลั่�ตุ๊ข *นในทศวร์ร์ษปี� 1970 แลั่ะ 1980 น&าออกแสุดงในงานปีร์ะม.ลั่ตุ๊��กตุ๊าแลั่ะของเลั่,นโบร์าณ์กนมากข *น แลั่ะร์าคาในการ์ปีร์ะม.ลั่ก-สุ.งข *นเร์+อย ๆ ร์าคาปีร์ะม.ลั่สุ.งสุ�ดท�เคยม�การ์บนท กค+อในปี� 1994 ม�ร์าคาสุ.งถึ ง 176,000 ดอลั่ลั่,าร์� เปี1นหม�ท�ผลั่�ตุ๊ในเยอร์มนโดยบร์�ษท ช้ไตุ๊ฟ9 การ์ปีร์ะม.ลั่กร์ะท&ากนท� สุถึาบนการ์ปีร์ะม.ลั่คร์�สุตุ๊�* ในสุหร์ฐอเมร์�กา ถึ งวนน�* ยงไม,ม�สุญญาณ์อะไร์ท�บ,งบอกว,าความน�ยมในเทดด�*แบร์�จะลั่ดน อยถึอยลั่ง ในปี� 1999 เฉพาะสุหร์ฐอเมร์�กาปีร์ะเทศเด�ยวตุ๊วเลั่ขการ์ใช้ จ,ายท�นกสุะสุมควกเง�นซี+*อตุ๊��กตุ๊าหม�สุ.งถึ ง 441 ลั่ านดอลั่ลั่,าร์�

Page 5: เท ดด _เเบร_ (2)

Cradit : http://www.fourbears2002.com/index.php?option=com_content&task=view&id=6&Itemid=34

-Youtube : http://www.youtube.com/watch?v=BV4ZxDJK8B8