Upload
region-press
View
322
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Регион от 3 декабря 2009 г
Citation preview
����������� ���
№49 (674)
3 �������� ���������
«Новогодняя сказка»�� ���� ������ � ��� �� ���� � ������� �������� ��
� ���������� ��������� ���������������������������� �!��������"�# �� �����$����������������%"�&"�� � ��� �'��������������� ( � ������ )����������*����( � ( � ��������������'��$��+�����)�( � �$�+��������$�������� ��'���,���� � �+��������-$������ (����$����� �� �� ����� ��,������������� ���+���� +����������+����������"�.�/����������������+�������(� +�� ) ��� ������� ( ������ �+����� ( � ��+���)������� � ������� ����-����( �+"�0���,�+�� ( � � ��� ������� �)����������� ���� �������*�������(� ��( � � �"
АННА ТУШИНА
Прославить на века1��-)���� ��� �������( ���������� ����������������,
���� ���������+���� ��� �( � ���2� ����� ����� �3��,� ���������( ��������+������������4��������+���������,��5��$ ������� ������������ ( ����"�2�����)+ ������ ����� ������ ����� ����� �� ������ �������+������( � ���2� ����������� ������$�����67,������������� ( �( �����,����� ( � )��� ����� ( � �$��������� +� �( � �� ����� ,���� ( � )��� ����� 89�������� ( ������������� ������������������ ���������+:"�;�/� �������� ��������������� ,���� )���������+)�����/� ���� ������������������ ����������� ( ����� ���������3��� ��� ����� ��0 ������0 )������������� �( � ��'�� � �+�� ������� ��������������� ����,�+�������"
� �� ������ ����'�$� ��������������������+�8�����,��$�����:����)������������������� '��������������( �� ����������� ������������( ������������( � ��"�0�� ����� '������������������� ����������� �� � �������������-����,$���� ������93�;�"�!����������������� +��( � ��� ��)������ ���� )����������� �(����-�� ����� ��"
ДАРЬЯ ГОРЕНКО
Его Величество, Эксклюзив!;�����������< ���������1 ( �( ���������$������������,
�����( � ��'����-$����������'� ��) $�� �� ( ������� �������'�� � �+������ �� �������/�������������� �������,���'��������������� �+�"�=��������� � ������'�� �� � $���/� ���� )���������(��������������+���2� ������ ���,�+�� ���� -�� � �� ��� ��� �� ������� %� �$�"� .����������������� �������������������� ����������������� ��,��'�������$���������������0!>�8������� ��(�:'�� � �+����,���� �� � (�-��� �(������������� �������>���+� ����������81 ( ����� � ��� �:� � ( � ��� �� ? ��� ������+"� *����'� @A�����)��'� ��( � ���� ����'� ������-� �������� �� � � ���� �� �$����� ��� ���� '� � � (��� '� ������ � ��� ��+�� ��,� �������+�� �� �+� '� ������� �� ������� �� �� �������)��������������+�/���-���+���� ��������) �+����� �� ��� �$��'� � � �� �� ( � ����� �� � "� !������ ��� /���-���+�������� �������� �� ����������$�-,� ���������-�� ����-'�� ���������� ��,� ����� ������ ( ����� )���( �"�;� �������,������� ) ��+�"
B� ������������ �� ����+��� $� ���� ������'�� �� ����������%� �$�'������+����������� ������C�>�(������ �����(� �������������$����������������������-������������������� '��������������-����� �@6�����)����-$����� �4��"�D,EF,FG5"
МАРГАРИТА РОЖДЕСТВЕНСКАЯ
«… а подарки по расписанию»������������� ���������� � ����������
������� ������ � ��� �+����������� �(��'�$� ����/� ������� �$��� �� ( �,
������) � ����������)�����) � ���� ( ���( '���( ������$������ ���������������������� � )������������� ����,� �������+����������("�2� �����0-������3��( ���"���# �����'�� �� )���� ����������� � ����� ���,����������������+�(�)����� ��H�6������'�?���������'�?����������'���� � �����,���+�� (����$�����)�������������+���� �� ������ ( �������� �������"�1 �(�)����� � �� )����������� � $�������� ����� )� ���� ����"�!���( �����'�������������� �'���� ( ������ ��� ����)�������8� ����������-:"�1��������+�� �$��� ),�����-�8����������:'�(��������� �@7EI7� �������������) � �4D776�("���E�IID� �"5"�#-����/� �������@777� ��������$���)-������( � ��'�$� �)+ �������� ���� �( � ��� ����� ���� (���� ��8!������������:"�=����$����'�$� ���������� �� ��� ( ������ ������� � ��-$����� ) � ���� � �� ������ �(��������'�� ���� ������)�� ���2� ��������� ���� ��������)������ ��������1 +��( �"�;����������������� ������+������������ ,������������1 ( ������������� � �����? ����������+�( � ����������������� ����������� ( ����+�������"
����@6�����)�����$������+��$��� ( ���������������) � �� �������� �����J����-����� ���������������� �� ������������"�>)���������� �������H��������"�K�����'�D�8�:'���)"�L�6"
АННА ТУШИНА
Восход 08.54Заход 16.34
Долгота дня 07.40
Восход 08.55Заход 16.33
Долгота дня 07.38
Восход 08.57Заход 16.33
Долгота дня 07.36
Восход 08.58Заход 16.32
Долгота дня 07.34
БЕЗ БУРЬ
7-9З
743+1 +4
4 ДЕКАБРЯ 5 ДЕКАБРЯ 6 ДЕКАБРЯ 7 ДЕКАБРЯ
-6 -4 -12 -7 -12 -7749 755 756СЗ З З7 4-5 4
БЕЗ БУРЬ БЕЗ БУРЬ БЕЗ БУРЬ
�������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
! ���������� ���������,������ � ( � )-������
( � ��'� *"�="� ! ��� �� �,�����'� $� � ����+�� �� ,���� �� ���� ��� ��� �� ,�� ������� ( � �� (� ���� ����� ,/� � ��$��� ( ��������� ( � ��� ��� ����-,���� ( �� �� �$�� �� � ��,���� �-����� ( � � ������#���������� <K'� � ������ ��� �������� ��� ���� �,���� ���)-�����+�� �� �,���'� �� ������ � � ���������� ����������� � ���� �,���� ���)-�����+�� �� �,���� )���������������+�� )��� ����"
!��� +���� ��'� ���� �+�)�����( � )-������ ��� G'I�M����� �'� $��� �� �+�� ��( '�� � �+�� )����$��� ��� ���@77�M� ���� �+'� )����$��,�+�� � � ����"� �-�����+����������� ���) ������������ ������������ ����$���-�� � � � �� ����������� ���,� � '�$� �� � � ������� �������� )� )����$����� ��,� ������ ���� � �����+�� )��������"
�� ?��(���� � ���'� /� �)-�������� � �� �� ����� ���������� ���'�� ���� ����,� �� �������� ���'���� �$��,�����*�������=( � ��"
����������������������!��������"���#�
30 ноября в большом зале администрации города состоялись публичные слушания. С докла-дами «О прогнозе социально-экономического развития города Троицка на 2010 год и на период до 2012 года» и «О проекте бюджета города Троицка на 2010 год» выступили заместитель главы города по экономике С. Н. Гончаров и заместитель главы города по финансовым вопросам З. Е. Ко-рикова. С содокладами — заместитель главы города по социальным вопросам С. П, Архиреева, ру-ководитель МУ «Комитет по образованию администрации г. Троицка Е. Г. Василяускене и начальник управления социальной защиты населения Т. Г. Сероухова.
��������������������� � ,� '�(��+������������( � ���� �����'�$� �������������� ,� �������������������� ���� ���� � ������$����� ,� �+�)-������( � ������ )��-�������A���"���)"'�������$�����,����������(� ���� ( ���� � ,��������������D'DE7���"���)"�;�����������'��D7@7�( �������,��� ����+�������������������� (������ � �+�����$��������'�������+�������$����������������+�� �� ( +��+$�� N����������������$���� � � '� � ) �����+�� ����, ( ) �����'� $� � � �$�������� ����� )J���� � � � �( � ��� ( �)-�����"
OG'O�M� �� � �� )����+��������� � )���� )J���� � ,� � "� ;� �� �'� ������ ���� � ���������������D77A�( ,� �������������D7'E�M"�#��$������/� ( ��� ( "�P� ���������,���� )���� ����� �����������,�������� �����'������ ����� )���� ( �� ���������� ��� �������� ( � ������ ���( ����"��"�1��� (����� ������������ ������$�� � � ������+��� � � $��� ��� �������� ( �)-��������� )���� �"
B� � ��������� ���� � '�� ,������������������� ���� 6I�M� �� )����� �������������������� ������ ����� ������+"� .�� ���� � � DO@'O� ��"�
��)"� ��� � ������-� � ������4�� ���� �� �� @E'I�M5N� )��� ,����� �� � � E77� ��"� ��)"�4������������G'D�M�����$���� ,������������ �������� ��� � ������ )���� ( �)-�������� �������� ����� ( � ���������+�� �� (����5"� <��� �+��������������+��� � �GI���"� ��)"� 4���� ��� ��� 7'O�M5N�� ������ ���� ��������'����������+��� �� ������ � , �A6���"���)"� 4���� ���A�M5"�1��GE'6�M����� �� ������� ,��+� ���� �+� ��� � ��������/� � �����������+�Q!R���������� ���������������� ��� ,� ������ )���� ( �)-�����"
1��� �������� ���������� ,� �� ��)��+�)-������( � ���� ,������ ��������� �����( � �,�� ����� ���� (����+�� ����,����������� ���� ( ��� �����8? ����� ����� �� ��� �������(���������< ����:��������O'A���"���)"�#������ ���� � � �D,�� ��"� ��)"� ��� (���������-���� $���@D���"���)"������ (���,����������� ( ���� ������������� ����� � � ("
>)������������+��� �����)-������( � ������D7@7�( ��� ,����-�H�� �� � ������6AE'E���"���)"'�� ����� ������ADF���"���)"
ПРЕСС-СЛУЖБА АДМИНИСТРАЦИИ
Г. ТРОИЦКА
$������������%����������&����������!
Набережная в районе старого моста через реку Увельку обещает стать инвестиционно- привле-кательной и сулит немало досуговых и развле-кательных возможностей для населения. Данная архитектурная концепция была рассмотрена недавно на Градостроительном совете под пред-седательством главы города М. И. Синеока. Этот вполне реальный прогноз появился после перво-начальной заявки предпринимателя Мадия Ка-шакова на строительство сервисного павильона напротив здания налоговой инспекции.
)��+'� �� � ������������� ����� 3��� ��� ����,� ( � � ���� (��+�� ��,������ �� ( � ��� ;���,���� 0 � ���"� �� *����$������ ��$��� � ����� ,�� �� ��������������� �( ����������������� �� ��� ���������� )���� �����9����"� <� ��� ����+�� �� �� (��� �� '� �� � $,��� ������� ������-��( �(��� ��� ����� ( � ��� ,� ��������'� �����-��,( � � ������ �� � ����������� ���'� ������ )+ �8������:� ������� ��� �( ����� �������� �� ���,��-���� �( � ������ ����"�*����$��� �� ��� � ����,���'��$��+�������������� �� �� ( � �������� ���,� �� ������ ���"� �������,� �+�B��)���� ( �?�����,
�������� �( � �������, ������ � � ���������-���� �� �� ( � ���� ��'���� ��������� ( ������ ,���� ( ������$�������� ,���������� ���� �� ( ������� ������������� ����"
!��� ��� )+'� )+ � ,(�$�+�� ������� ��� ��$�,���������������������'����,� �(��� ������ ��$��� ��$����� ( � ��"� 1 � � ��� ��
��$��� /� � ������ � ���,����� ���)�����-� � ��'���8+����:���� )��( ���,��������� ( ��� ��������"�# /� ��� ����$��� � +,)���� � ������+�� ����'�)�( ����� � � � ��� �� ,��+�������������+��� ��+�)����������������� ���,�+�������)���( �-�� ��"
ДАРЬЯ ГОРЕНКО
�� *����� ������ ���� ���� � +������+�� (��,� ��� �����+�� � �� ���� �� ���-'� ���� ��� )+'���) � �� $���� �� �� ,
'�( (674) ��� �� ���� ����+++++++++++��������������������������������������������������������������������+++++++++++��������������������������������������������������������������������
������,,,,,,,,,,----------.����������������������������������������������������++++++++++����������������������������������������������������,,,,,,,,,,----------.�������������������������������������������������� ++++++++++����������������������������������������������������
��� ���$$$$$$$$$$�����������������������������������������������$$$$$$$$$$�����������������������������������������������
%%%%%%//////////����������������������������%%%%%%%%%%%%����������//////////����������������������������%%%%%%%%%%%%����������
������������ ������� ������������������������� ��� � �������������������������
������������� ���!���������������� �� ������"������#�����#���� ���#$%��������� �� �� ������� �� �� ���� ��� ������" �� ������������ � ��# ������ �������������� ������������������� ������� ������������� &������ ������-������� � &�����$ '��������� � ����� ���"��� �"��" ����� �����������������&���&�������������������������&��������&������ ��$
(���������������� �� ��������� ��"��� �������������������&��� ����� ��
����������,�� � ������ �������
���������
< �������)����� ��+�������� 1 +�� ( �� @7� �����
� ����"�@,I��������< ������������ �� � � ( ��������������'� � � ��,��� � ( '�$� �D���G����������� ��������� ��)) ��� �� ���������'� ��� ����� ������ ��� O� �� 6������"�F���������< ���,�� '���A���@7������������,��� ��)) ��� �� ���������"�2����� )��� �'� ���+����) $��������D7@7�("��������@@������"
DF� � �)��� ��� D6E,�� ��, ������ >���)���� ��
����� ��� � (�������� �� �� ��� � ������� �,( ��� ���������� ( � � �����81������ /�������:"� 0 ,(��� � �� � �� �����'����$�� �� ������� �+� ����������"� # � � ������� ���,�+�'� � (�)�� DO� $� ��"�0����� ����� �������� �������������� < ��� � ,��� 0��(��� 2���� � �� (���< �������� � ���� =����,��� "
� ����� ?"� 9��� �� ��,�� �������� ����
��� � ��+� 81��� ( � /��,������:"�1�� �� ���������,����������� ���� � ��)�,� �� ���������) ��� �? ��� 9��� �'� � � � � �� ��� )����� ��� ��)�� ���,����� ���� ��� ��+� 81�,�� ( �/��������:"
#��� ������ ��������0 ���� K���������
0��(��� ��� � �� �����( �� � � �-� ��� �� ��, ��� ��� ) � ��/�� ( �������� �� � � )��������������'�� ������������������� (��� ������������������� !������ ��)�$� �+����+������ ��"�*��,��������� ������ � 0��,(��� S��� � ����$��+���'�$� � ( �� � � ��� � � ������$�����) ������� "
P� � ��+�� 81��� ( �/��������:� � �� ���
�� ��� T�� �� 9���"� # ,(�) ��� � ����� �������������������� ��������( ���������� �� � �� ��,���� 8< ��������� �� � ,)���+�� � � (�:� 0��(���2���� � @7� ���)��� ����,��( � ( ��� �+(��� ����)���� �����,)����� �� ����,���� ( � ������� �����������! �( �"� �������� � ��,�����B��)�����"
1�� 0��� ,S� ���� ��3P0� ( � +� �� ������
��� � �� �� � ��� 4�"��"�)��� +��) ���� /���� /,���(��5� ���+�� �� ��� ��(��� �(��(��+'� � )�������������� ����������������� ��� �������� 0��,(��� � ( "� >�� � )��'�$� � � ��� ��) �+� ��� � ,�� �� � ��� �� ���� � � �,���� ������ (��� �(��(��+�� � � ����D77A� ("�)������,���+��/���������-"
! ������� UVWWXY� � ���,���� � (� ����� � � ���,
����-� 8�� ;�*�:'� ���-,$��� ��� ������ ����� ��Z[YX\]^,UVWWXY'� 8< ����,� (����:� �� 82� �� ����� (:'� ���� ������ � �,����� ��� �� �� �� ��,��-� O7� ��� � � �� '��� Z[YX\]^� ��������� ; �,�� ��� �� ��� ���� (������ ������ DE7� ��� � ��� '� � )����� 8! ����,����:"
P��� ���������� ��)�,$������� ���+���� )�,
( ����� ���������� ��� )�,( � ������ ��� )�������� ���+����� � � @A@D� ( ���81����:'� $� � � ���� ��� ���$���� 80�������:"� # ��,$������ )�)� ����� ���� ��,���� %��+�� &� �"� ;� ���+��( �+� ������ ����� )+ �� )�)� ����� � � I77� ���("�0�( ���'� � � � ��� �����-,���� <����+� 1� �� �'� ���,������+�� � ��� )�)� ������ ������� D@� �+��$�� 677� /�,������ � ���("� 2����� ��� ������� ���� ���� �� ��+��"� DEI7�$�������� ���� ( � ��������� �� ������� � ����-��-)���-� )�)� ����"� 0����<������ 1� �� �� ��) ������)�)� �������@AFF�( ���������� $��� ��������� ��� �(�,���� ��) � �'� � � �����+��� ����"� # � ��� ����������������� ��� ������ )+� � ��������� )�)� ����� �������� ��)�� � ���������"� 1�� ������ �,���� -)���� �������� ( ������� � �� � ��� B��)���� �� ),����'� � � ��� !������ �� 9�+"�0����� ���'� �� � ��� � �� ���,��$� � � ������ -)��� H���$������ ����� � � ��) ����� ����������� )�������+��� )J����������� <�(� � � <K�.�� � ��� ;������ ( � � �,(�����������������2����'�� ,
����� ����������� �����)����2����������9�K>�<�������,) '�� ����)����+��������,������ ��� � ��� ! �(������������ B��)���� �� )�����=���� ! ����� �'� ���� ���)�)� ������� ���� ���� ��)�)� �������"���������*����;����������)������ � �� ,�����K�������2�(���� �"
0���������� ��� G7� �+��$���)��� � ����� -)���������+�� ����������� (�+�( � ��� <���� �)��� �� '��������2��������� �����)�,)� ���������� �"
;� � �� �������$�+�� ������ ������ ��������� ��� � �,� � ��) ������ )�)� ����'�
� � �� �� ( $�����+�� � �� ,���+�� $������"� P� � 1����)���'� <������ 1 � �'� ��,�+��<���� '�.��������S��,������ '� ?����� ���$�����'���)���� K�������� �"� #��,���� ��� � ��� -)����+��� ����������<���-�!�)�� �'�� $��0��+�!�)�� �'�� � �+��� ����� )�)� ����� �� @A7G�� � @AO7� ( �+"� >�� � ������� ���!���� ( �� ����+��$��/������� � ���������� ������('�� � �+������� (��,� �+,���+������ ��+���!�����"
ПОЛИНА МАРИНА���������������������$���,
����� ����� ( � ��)�� 80--�,)���:�
�������������������%��!���������!�
Троицкая библиотека татарской и башкирской литературы отметила свой 120-летний юбилей. Все эти годы она была и остается культурным центром для всех жителей города и района.
0�����!�1������2���������������
2��� ���� )�������,$������� ����� ( �
����� ��������������2� ��� ( � ( � ��� ( � ���(�� B��)���� �� ),����� =��+� % ����� ������� � ���$�������������� �� �����,�+� <K� �� K�������+�������+�� �(����� �"�1�� ����� ��( �������,� ������� ����� �����-���� ������ K������,� ( ������ ( ��(������'�$���,� ����� �������<�1'� ( ���������� ( �� ������� < ������ ��K��������� @� ������;"�#"� ! � �� � ����� �� 2� ���� �� )+ � ��$�,� � =���� (� �� ( � ����"�."� 0��� � �� ��� �������� �� � ������� ��� ����������������+��� �������������������������("�2� ����"
ПРЕСС-СЛУЖБА АДМИНИСТРАЦИИ Г. ТРОИЦКА
1���������� ��� �����������������,����( � �����$���������������� ,
����� �� �����+� ��������� 2"�3"� 0�� �,� �� �� ��� ���� ��� )� ��� ��������� �������� � � � �( � ��� �� �� ���,��-� OI,�� ( � ���+� # )��+� � ;��� ��>��$������ �� ���"� !� ����������� ��������������+�������2� �����( � �����������+��( �"�;��� ���( � ��������) ,����� �� ���������� ��������� �������� (�����'� � ����� �(� �����'� ����������������� ����� ��� �������'� �����,����+�� (� �� ( � ��"� 2������� 3����,������ ������ � �$������+�� � ����(��+��-)��� �>��$����"�2��'��2� ,����� �� ������ 6I� ����� � ;��� ��>��$������ �� ��+'� D@6� �� �� �� '�
6��������) ���� ( �%����(����'�I7G�$�, �������������� (�) ���4���� ��5� �,� '�@O6F��������� ��+�"�;�����������-)����;��� ��# )��+�( � ����������,������ � ����� �� �����+� ���������� � � ��$���-� ������������ � �����+�� �� ����� B��)���� �� )����� ��$�,�+� ��� ������ � +������� ����,�+�� ��)������ E,�� �$��������� ;��� ��>��$������ �� ��+'� G� �� �� ����,�������'�I�� ���� (�) ���4���� ��5������� �;��� ��>��$������ �� ��+'������-������ � ��$ ����� �����+���� ��"�1������+����)��������� )����,� �@@�������"
# ��� � /� ( � GF� ��������� ��+�+��$�� � ���� ������ �� � ����� ��
� � )��������� ��������� )��������������) ���E77��+��$���)������ )���� ( �)-��������D77� �+��$���)������������,� ( "� ;� �$�)�+�� ���������� �� ��������� ����� �� ,�� ��(����������� ��� ,�������'���$����� �( � �����?����) � ��0�+� < ����� �� ��$������ ��������� ��+����+��-)���� ��������8OI����# )��+��;��� ��>��$������ �� ����@AE@,@AEI�((":�#���� �( � �����OI,���-�;��� ��# )��+���� ������� ��� �� ���+��� ��� ��� (�+� ( � �������� ����������������+��� �������������������������( � �����0 )������������� � ("�2� ����'� )�������+�� �(��������"
ПРЕСС-СЛУЖБА АДМИНИСТРАЦИИ Г. ТРОИЦКА
5�8���������������
Уважаемые Друзья! Коллектив оптовой базы «Модуль» под руковод-ством Дмитрия Крашенинникова объявляет конкурс на лучший логотип (эмблему) акции «Доброе сердце».
В конкурсе принимают участие дети до 16 лет.Ваши подписанные рисунки приносите в фирменные магазины «Модуль»
или присылайте по адресу: 457100, г. Троицк, Челябинской области, ул. Окруж-ная 1А, оптовая база «Модуль» до 20 декабря 2009 г., не забудьте указать свой адрес и контактный телефон.Подведение итогов конкурса и вручение подарков состоится в декабре 2009 г.
Председатель жюри конкурса: Левшич Николай СергеевичЧлены жюри конкурса: Контробаева Надежда Александровна, Крашенин-
ников Дмитрий Геннадьевич.Главный приз — цифровой фотоаппарат, а также множество утеши-
тельных призов.С УВАЖЕНИЕМ, ДМИТРИЙ КРАШЕНИННИКОВ
Адреса магазинов «Модуль», где Вы можете оставить свои рисунки и узнать подробности конкурса:
Магазин «Модуль» — ул. Гагарина 5
Магазин «Очарование», отдел «Модуль» — ул. Гагарина, 14 А
Магазин «Модуль» — ул. Советская, 17
Магазин «Модуль» — ул. Медведева, 5
Центральный рынок, павильон «Модуль»
9:����������;��������!
3 �������� ����(����
<<<<<<<<<<<<<<<<<<������������888888888888888888888888<<<<<<<<<<<<<<<<<<������������888888888888888888888888
: �������������::::::::::� � �:::::� � �:::::::::::::::::::::::::::::::::::::�����������������������������������������2222222222222������������������������������������������������������::::::::::::::::::���������������������������������������� 2222222222222������������������������������������������������������� � � � ��� � � � ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�%%%%% ����� � � � ���%%%%% ����� � � � ��= ==================�������������������������������������������������������������������%%%%%%%%%%%%%%8888888888888����������������������������������������������������������������������������������������������������������������2222222222222��������������������������������������������������������==================�������������������������������������������������������������������%%%%%%%%%%%%%%8888888888888����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������2222222222222��������������������������������������������������������
0��+������+���� �$���� ( ������ ������� ���� ������� � ��$�+���� ��,� ( ����������������?�������!�� ������� �"�?������������)���������� , )����$���+������������� ���������� (����$���+��� �� �� ���������������
��� ������ ������+����� ����'����'�� �� ������ � �+��������'�� � )�+��$������� ��1 +��( ����$������������$��� "
�� ?�������!�� ������� ���� ��� �� )����������� ���$���+��( ���"�!��������(���� �� � )������������� � ��-���� ������ �'���( ����T����0���� '�������,������( � ��� ( � )����������� "�0 ��������������� )� � �� ������(���� ( ����������+������������)��� ��'�� �� ����)���"
�� ������� �� � ���������� ���� ����� ���������+�� �� ������� $� �$������ �� ����"�1���$��� ������������1 ( � ( ��� � ����� �� ��)��+�8� ���:�� ����� ��� ��?�������!�� ������� ���� ��������-�8? )� ��������:"
�� 2���� ����$������'�� ���������)+���� ����'��� �������������+�� )�� �������� ����)���'���������� ��$������!�� ������� "���2 �� �������� �� ��������������� ���� )���������� �����"���� )� ������� ���������� ������$� ���������/� ���������'����� � � ����������� )���� "
ВИКТОРИЯ ШМИДТ1��������H�?�������!�� ������� ���T�����0���� +�
:����������:2����/�>����������
��+�� ( ����� ����+�� ����� '� ����+������ ���� ����'� ����+�� �� �������
���������������� ������������� �����,$��� � �������+� ��������� � ����� �������+� ��������� �� � ������ ( � �������� ����� ( � )���������2� ��� ( �������,���� ( ���� ��"
Q������,���������'��������,����_�P���� ��������� ����������������+'� ��������,�������+�� �����������< ����"������� ,���������������"�< �������������'��� � � ���+�����"�;����+����+� ������ $������� �������+"�.����+'���< ����� �������������) �+'�-)����� � ��"�?�����������(���� �����'�$� �������'���< ������������� ���'�������+�������������� (�"�>)�/� ��( ������ ������������� �� )�������� �� � )�� ������� �������,����(���2� ��� ( ����������,� ( ���� ���%"�;"�S��� �"�������%-�����;������ ��� ������� � '� $� ���� ���� (������ �������������$������ ����� ��������,������ �������"�2��+����������+��� ���� ��$������������"�0"�!����� ���������#��$�� �'�>"�."�S����� ������������0��+'��"�;"� *�)�(�� �� ��� � ����� �� �-$���'�="�;"� ������ �� ��� � ����� 2 (����'� � � �+���/� ��( ���� ������)��� ��,� ��� ��"
8���������� ��� '�� � � ���� ��� ����$� ������/� ������'�������+����� ��������� ��� ���'� ����� �� ��� )����-���� -)�"�P� ������'�)��� ��$������ ��� )� ����:����������(������ ��'� )����������� )�� ���������������'��������� �$������'�$� � �����,����� �� �( �����)��� ��$� "�? )�+�'�( ��+�'����������+��������C�0� �� �)��� ���� ��� �� � ��� ������ � )�+�� �(�� �'� ��� +���� ���'� �� �� � ������� ������ � ��� ������"�!�� ��������� ��(�-)���� ��� ���$������ �� �-�� �� � ���� � ����� ������� �� ��������������+��� ����+�����������"�%"�;"�S��� ��� ����������������'����������������� �������� ( ��� � ��'���������-����������'����� ,� �������������� � � ������������������(���'����������������������� �������"
;��� ���(� ���+�� � /� �� ����� � �$���)�( ��������+��������'�������+����������'�� ��$� ���'����+"�; ��������� ���� ���+� ��)����+�(������ ��� �����������) � ����������+�� �� �+"� 0 )�� ����� �� �� ��� )�( ������ �(������ � �����$������� ,���� �������������������"
ПРЕСС-СЛУЖБА АДМИНИСТРАЦИИ ТРОИЦКОГО
МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА
:���?��������������2�2
Всегда деловой и строгий конференц-зал Троицкой районной админи-страции накануне Дня матери встречал красивых и нарядных женщин-мам многодетных семей празднично накрытыми столами со всевозможными сладостями, фруктами и душистым чаем. Утверждая добрую традицию, глава района в теплой дружественной обстановке принимала гостей праздника.
;�@A6E�( �������$���( ��������� �������LG@"�# ��� ���������������)+�82� ���,
�� ���� ��:� ��� �������'� � )����+�� � � ���� ��������$��������)) ���� "��+ � ���+� �@D�(��������������� � �� ( � ������"
;�@A6F�( ���)+�� ���+���������� ������, �����(������������������-�������� �����������"
;� @AA@� ( ��� `� � ���� (������ ��� ������ ������ ������������"�;�@AAI�( ���)+�� ���+,�+�D������ ��+��(����+���(��������������������� ������ � �� ,��(����� ( ���������"
;�D776�������� ������������ ����a�����,�"�0�� ������� ��� ����@I�(����"
?��� ( '�$� )+����� ������������� �� ,� �$��� ������( (������)a���'�� (�����������������������/� ���'� ) ��� ��+��������,�+��� �������H���)���������������'�����������$�'� ( �����+'���)�������� ����( (�'��� ,������'����+����+��������������+����+"
?�� ���������� �� � ��������� �� � ������������ �������� ������������� ����-�H��������+�'����� ��������$�����'� ����� , (�$��������)����+"
0�@AAI�( ������ ����� ������������� ����� ���� ��!���� ���������#��� ��"�2������������ ���������) ��-��GO�����( ( '�@I����,
����@2�������?�����2�!�������!����A
B8���2���8�����?�������C�������%���
@�����)���� �� � ������������� ������� ( ��� �� /��,����$��� ( � ��)��� �><;.���(������� �������������,
�� �� ����������� (�+� ( � ��� � � � �����+�� �� ����0"#"� ������� �"� 1�� � ������� )+ � ���$�� '� $� � )J,����+�� ��������� �� ������+�� ��� �������� � � ����������� � �������� ����� ���������� ��� �� �� /�������"�0���������( ������ �(���� ���+�������������I7M'� �(���,� ���+��4 � ���� 5������E7M'��� �+�����D�����"�;���,$������� �� ������������������+����)+�< �� ���),���� ����� �������+�� �G7���������������� �(��������������$�+�� � ��� � )����� ���"� 1��� ���� ��� +����+�������������������� �� )-��������� $� ( �������������, �� ( �������'����� �� ���) � ��������� �(� ��� ��� ������� �� ��� �������� � �� ������$������ ������ ����� �� /�������� �� � ����� ������������� �� ����������������J������� �����"�# ���� ������������������������$� �� ����'� ��������� �� ���������� �� �������� �����+���������'� ��� �������� ������������ ������� ����,��������� ������� '� � � ��� �� ��� ���� ���� ��� �������"�# � ����������� (�� ( ���$���<��0";"�������� �'� ��� � ��-� � ���� ��������� ( � ����� ����� � ) ���$� ��������� ���� ����������������� ���� ( ��$�����) ��+�"�0��(���;������ �$�� �$��������� ������ � ����������������������������������� (� � ��� � �� �+�/��������(���,��"���( ���������������������-������ �����8*� � ��:'��2� ������������ (���� ��������,������������������ � ����������������������� ������$��� ������� �� ��$�� �) ���G7M��� �$��"�!�� �����-'���) � ������������ ������������ ����� ��+����) ������� ���� �$�����+�'�����������)�� �$����� �'�$� �/� � ��$�������)+�������$�����) ��������) �,��� �)���������� �� �����) � �'�$������� �+��������������-"�0������ ������+�����,��� �(��� �� ( ���� ������ ���� ��������� � � ��+���������������������'�23<P0���/���� ������$�������� �"�
# ��� ���-� ������� ( � ��)�'������������ ��������� )� (����$��������� +����� �����������$���������� )��� ����'�������+����� ����� �@I�����)��� �����������"�
ПРЕСС-СЛУЖБА АДМИНИСТРАЦИИ Г. ТРОИЦКА
=�����2����D>)��(� ��������������� ( �(�����������( ���������"�1 � �����( � ������������ �������,
�� �������� �����/��������><;.���(�����'�����$���������� �'�$� � )�/� ���� �� �������,�+�� �(��+��� �(������������������+�"�;���������� �� ( ���� ���������� ������� �� ��� +��������+����� �"�0 �������������'�� ���� � � ( � ���� �������G,@7������ � ��"�? �� ���� � ( ����( � ������ �$���������'����� � � �����������������( � �����$���� �����/������+�������"�!��������'���(�����8<��������� �+:�������������� ���� �������)����������� ��� �� ��������� ( ��� ������$��� ( ��� �����H��( ������-������$�����+�������+"�;�� ����������������� $�+�������'����)�-���������+���� ��$���������+��D�$���"�B� ����������� ����$�����) � ������'���� ��������� ���(� � �� ������������� �����/������ (�$��� ( �������'� )J���� ( � �������+�� ��) �'�����/������+������������������ �� �����+���� ������b
АЛЕКСАНДР РУБЦОВ
/�2�����%��8����8����%�����%# ���� ���������� � � $� ( �������������#����������<K��9�K>�1"�;����$��� '���,
������+��� �� ������������( ���������� ��� ���� �����/������� ������������������� ������ ��+������ ��B��)���� �� )�����)+������� ����+�� ���������� ��� �� ,������-�� ������������� )���� ������������'������������������+�� )��� ��������,(� ��"� ?���+�� �� �� )+� � �� )� � �� ������� ��� ��� �������� ���������� 2� ��� �� ( ,� ��� ��� �������� ��� �� ������-�� ��������� ��������������� ����� ( ������������(�+�( � ���<"<"��)��� �� �"�
<����<����� �$� �����'�$� ��2� ��������� �� �� ���� ������ ������ ����� ��)��+'��� )� ��� ����� �(�����������) �+�� ��� �� ������-�� �������"�>�(���� �������� ��������������������� ������ �����/���������������+���� ��� �� ������+����� +����� "�>)����$�� �� ������� ��������������( ����������+���(��������������������'������'�������-�����( ����������+��� �� ���'��������� �� � ���'������������ )���,������������������ ( ����������"
<�� ���������������+��� �������������������������( � ��� �$����������� ������� )����������+����� $����'�+����+���� ����� ����"�;�$���� ���'���$������ �������,�������+�������� �9������������������ ��� )����� �����"R"�&�) ��� � �� ��� �+� ���������) ����'������ ���+��K�������+����� � ��� ����������-������ ����( ����������+��������������+������"�*����������(�+�� �/� � �����0"1"�3 �$�� �����, ����-$�����( � ��� ������� ������ ��+������ �� ��� �� �� ���� ���-�������+�� ��� ��� � �����������������+����$�������'���� �����-���)�$� ������ ���+� �������,������+���/� ���������� ����"
ПРЕСС-СЛУЖБА АДМИНИСТРАЦИИ Г. ТРОИЦКА
��� ���������'�I���������������) ���� "�+� ������-)�� ��� ������� � � ���� ��
����+�� ��a�'� �� ����$����� ��� � ����������( ( ��� � ��'���� ���'�� +��� �$����������'� ��������� ������� ��� ���� ���+��� ��� )�+��C
СОБ. ИНФ.
'�( (674) ��� �-
Бди!
� ������������ �+����������������������(������ ����� ��$��-��� ��,����"�#����'����/� ���������!���)� �"�!���� )������� ���������� �� ��)��>;?�
� �2� ��� ���( � ��� ��� ���(��%� �����0��� � '��2� ������� �� ������� ��'�� ,(��� �� � � ���������� ( �������,����$����� �������E7���'�� �� ( ��� �, ���������� � ���������+��� ����"��=( �� �������,�� � ��$� ���� �������G7���'���� ( ��� � �����"�0�����( �� ���'� �� �� '�� ���� $��"
Как в страшном кино
#��������$��������)��� �( ����-"�0��� �������(��������+(������� �� ��������,����� ���� ������!���� (������� ���� �� )����� ������"�EA,���������$�����
�������� ��GD,����( ����������'�� � �+��������� � ����������������� �� ��������-�� �( �"�0� ���+�+������ � ��� ���$�����'�� �) ��( � ( �� �(��� � ���������'���)�� ����� ��( +�� ������ ���)+�� �������) �����"�
Два угона за одну ночь
;�� �����/���(���� ����� ����� $���(�������������� � ( �� ������� � )���"�;���� ����$�����������+��������������)��� � ) ( ������������������$�� ( ��� '�
�� � �( � �� ���� ���LE��@7�������"�1�����$���+�� ���� ��� � ����������� ,������ ��8;�*�D@7@7:��� �� ���-��F7��+��$���)��"�?��( ���� � )���)+�)�( � ,�$� ��(���� ��� ���LD6�� ������P���(���� "
АЛИСА ВЕТРОВА
Юные гладиаторши
;����� ��� ������������ �����>��� ������-�+������@O,�����@6,�����������,���������� ����"�#��$��'�������������� '���$�������������@O,��������� ��"�>���
� �� ����� �� � ����� �������'�� � ���'�������'����� ���������� ����������'�����$� �� ����� ��� )������������ � �����$��"�;����� ����������� ������������,����+����-�'�$� �� ���� ����$�� ��������������� � )���� �� ���� �"
Откуда полешки? Срубили, вестимо…
!��������� ��� ��+����������$�� ��4�������������� ����� ��+�'������+�$�5�� ,����������� ��� ������-�� ������������$����'�� ����+���� ����'�����+ ����
�����)�������_�;���� '����) ��� )�/� ��� �����$�����)���)����+���������� ����2� ��� ( � ����$����'� � � )+�� ��������+� �� � �$�+�"� 2������ ��� ��������� � �������( ��-� �������� �������� ����� �"
ИРИНА ПЕРЕСЕДОВА, инспектор штаба ОВД по Троицкому району, старший лейтенант милиции
$��8%��������%����
��� �-
����������������������;�������� ���������������(���� �8P������:���8P�� ,
��� :�� ������3�(��������0 ���� ��)+�� ��� ��+���������������������������������� �'�� � �+��� ���������������+��)����������� �� ��(������� �( +���������,����"�>�� �)�����+����������8������� C�< �����������,����:�$���� ��������� )����������������"
�� 1�� $���,� �������'�$� �/����������������+�� �,� ������� �� �� � � � ��� �+��-'���� ���������������������� !������"�#�$����%� � ����1� �� ������� ( ���� ����+�'���/���+� �����+������������������,$�'����������(������������ ���� ��� ���"�<����� +����$���������+'��������������� ���(�������� ����� �"
0 �����������(������1�����#� �������$�����'�$� �� ,� )�+����������������-��$�������������$����'������� ,������"�8?�������� ����� ����'�$� ����� ��������� ������ ,� ���������'����������H�82����+'��)���������������2�,�������C:'���������� ����)�����"
0��������������� �� )���+�( � ���2� �����=�������S������'� � ���������� ��������'� ������'� $� � ��������� )����� ���������� � �� ��� �� ( ���� ���� �� ( � ���� � ���� �( � �� ����"� .� +� ���� ��������+�� ���� � �� �)���������������� �$����������������������+��� �������"
P� � ��� �� � � )� �� �� �� ������ � 2� ����"� 1�� ��,�-$�� '�$� �� ����� ������������ ���������+�� �(��+�������� �( � �� �� � � � ��"� D6D� 9!� <K� 8; �)����������������'��) �����+'������ ����������$� �$��� ( �� �� �����:"
ВИКТОРИЯ ШМИДТ
��� ��������� �����������������������������������������������������8888888888888�����������������������������������������������������������������������������������������������������8888888888888�������������������������������������������������������
;� � �� �$��� � ��)����� ��,���) ������ T��� ;��� ,
� �+�3 �� ���� �� ������� ����������%����3������4������ �� ������� ��� ��, ��� �������������+5���� ,�� ���� ��� � ��� � �������.�+� ����� �� ���� ���+��� � �� �� ( � �� ) �"�1 � ����� � /� ( � �������������$������ ���� ��"�T���;��� � ��� ���� ���H�������.�������������������,�����'�(������ ������� � ��"
!�� �� ���( �� � ���,������� ���� �� �� �������� ����'� ���$��� ����� ���� )������"�3 ����� )�/� ������ � ��� � $��"� 1 � $�������� �,� �������������������,)��������J��������.�����,����"�>�����$��� ����'�����,������'�������������������,) ���������������'�����/� ������� ����������� �� ������������������� �� ������ ( ����� �"�1�� �� ������ � ��� ����� � ���� ��� ������+����� ��� ��������� ����,���� ����������.����"
*�$������� �� �+� �)���,�'�� �$��������� �� ���������� � � (�� ���������� � ��� ������ ��� � ���(�� %����3�����'� ��� ���� �� � � � ���� ���������"�3����������,���H�8B� '��+�������������$�,��)���bC:�# � �� ��� � ��� �� � ��'� �� ������� � /� ��� �����)�+�������� ����,��) ���������(�� ( �)� �,$���"�R��(��������������������)����� ��� ����� ( � � ��"�>� ��� ���'��� �+�������� ����� ������ ��� 1�������! ��� )�� �'� $� )+� ������,�������� ���$� ����"�1 � ���� ?������� � �� ��� � ����'�� � �� �� � )����� � ��,$� �����������-"
?�� �� � )+���� ��� ,��$������ ������ )��� �"�# �� ���� �� $��� � � ���,��� ��� ���� ��'� � ���������������� � )���� �������'� �� ����� ����� ���������,�"� �� �� ��� � ��� � �� $��� �������� � �� ������������� �������+�� �����"�>������ ������ ��� ������������ �$���������) �����"�3���,��'����������T�-�;��� � ������)�����'�� ����� �-'�(���������+��� �������������
/������2�8��������Нездоровая обстановка в Троицком детском
доме обернулась бедой
$��"� >��� ������'� $� � ����,��� �� )+� +� ���� ������������������'�������� )� ��� ������"������) ����� �����'�$� ����$���������'�� �3��������$��� ����� �� ����������"�Q������� � �+������ +�� , ������������� �'�� �� �,���� �$��������� ��� ����'����( ���������� �����( ,�"� T��� ;��� � ��� ������������ � ������� �� �� ���� � �����"� ��� ��� �����,����)� ������������� � ��"�1 $��3 �� ���� ������� ,��� ��) $��� �����'� �� ��� �� )�������� � ) �����"� =��( ��������� ������ �����,������ �(�"
B� � ��� � �$�����H� ��,����+����� �� ��� ������� � ��$�+�� ����� ( � � ��������)������� ���+�+�-,��'���)���� �������������,�����������(��� ������������ ���� /� �� $��� ��� ��)��� �� ��� � )���������� b�!��� � ������ �� ���������� ��������� ����������$����(�� ��� �� ������� �� (�� +��)� �$��b�.�$� ������������,� �������� ��� ��'������ � ,� ��� �� �� ) �� ��$�� ����� $�-��)�(������ �������,��'�� (������������b
;� � ������ ����� ��� /����� ���(��� �� �+� �+� )��,������ �� ������ ��� ����� ( �� ���1�������! ��� )�� �"�>��� �����'� $� � � ����,��� ���� B#� )����� � �� ��� ����� ����� ��$���������������� � ����� �� ��,���+��������������������,���� ( � ��� 2� ����� 2�����+�0�� �� �"� B�� ����� �������� �� �����( �������� ����'� $� � � ������� ������ �� �� ��� ��� ��������"�=�������� �'�$� ����������,� � '� �������������������, ������� � �������������,���) ���� �� ����� ( � � ��" �� !� �����������-���� �,����-'�� ����������� ������,����'�������( ��$� � ������ ��"� �� # ��� �+� �� ����� �� ������ ����'� �� ��,$�( � ������� � � /� ��� � ������������"
;� ����� �� � ��� ������,�� '� ��������� '� ��������)��� �� �(�"�?����� ���������B��)����"�1���� ����� �,
������ )��� ���� ���� � ���������� (�����'������ �����$����3���� ��������� ������ (, �)+�������$�"
# ������ ��� � � �����(������ ���� �����&���#��� � ��� ' �� �� � ��� ��������� ������$�"�0 ��,�������� '�$� ����������� ��� ���� )����������� ������"��� &� � $��� ����� �� � �� ����� �� ��) ���� � ����� ��� ��'���������� ��'���� ���,� ��B#���$� �����������,+�"�>)���� �������������,���� � ���� � ��"� 0��$����� � ��� ��� ) ���$� �� �� � $���� � �� � ����� � �����'� ���������"� 0� ���� ��( '� ��) ,����������� ��� ����������������������"
*�� �� ��������� ��������� �� ��� ������ ���� � , )���'�$� �/� �������+����,$�����)�������������� ������,� "�# ��( ��$�-����������� ������ � ������ ������� �'�� � ���� +���� ��� ����������������� ��������� "
0���+������ ��$���,���'� $� � ��� .�+� ����� ����� ����������H� ������ ������������ �,� � � ) ��� �������� ��� ����"� # � �����'��� ���� �������� � �����'� � ,� ���� ����+������ ��� �-$'��� � ������ ����� ������������ �� ������� �� �� "
;���� ������'�� �( � ,��� ��� ����������� ������ ��������� �� ��� ��,���� �� �������� �� ��� ���,�� ��������� ��� ���2� ��,���%� �����!����'� ���$���,��'�$� ����� ����������� ���������� ��� �� ��� �������( � ������������ � ��� )���� �����>9�8?�������� ����������,��� �'� ���, �����)���� ��$������ ����,��:"�*��@7��������������( �( ��� ����-� ������������������ ( � � ��� � �� �� �����������������"�*�������,����������+�������� ���� ,������� )������� ����,��������� ��������������+�DD� ����������'� ���$��� ��������������� �������� � @O� ��"� *�� �� ���)������ ���$��������������� �,������ )������� ��������� � �� ����� � ���$��� ( � ��������� ��������+� EE�
����������"� .�� ���� DD� ��� �������� �@O���"
�� ����� � � �'� $� � ���,������� ������ ���� � ��� ����,������'����$������������� ��()��� *����� +���� �"� ��# ���������'� ������� ���,��+� ����� ��)�"� 0 ) ��+��� ��(� ���� ��� �(���� ��H�� �$��������� ���� ����� ����������� ����������"�0�����,�������� ������ ��������,�+����� �������'������ ��� ,�����������(�������"�%�$ ��� ��������������� ���-���'��������������������+�������� ������� � ��"
*�� ������ ��� ������ ,����� ����� ( � � ��� � ������������ ���+�� ������ �"�!���+������������ � ��� ( ���� ���������� ������� ,���� ������ �( � ��) $�( ���)�������� )���� �������"������ ������������������ � �� �� ��� ��� ���� �� ���,���� ������ ���� ������� ����,��$������ +��� � ( �� ���������� ���������� ��� ��"�%�$ �� )+� ��� ������ � �� �� ������������C
# ��� �������� ( � �,��� �� ��$���'� ��� � ������ '�$� � � � ������ ��)������ ��,������� ( � ��) ������ �,������������ ����� ( � � ����2� ����� �)����� ��( ,� ���� �� ���"�D@G�$"�@�9!�<K�4���(���� 5"
МАРИНА КЛАЙН «ЧР»
В Троицком детском доме чрезвычайное происшествие: 16-летняя вос-питанница ударила медработника кастетом по голове. Прямо с ночного дежурства женщина с сотрясением мозга попала на больничную койку.
::::: ��::::: ��::::::::::::::::::��������������������������������������������������������������������������������::::::::::::::::::��������������������������������������������������������������������������������
E��.�����8�2���� 2��!�������
2� �$����� ������� � � $����� � �� ��)+'� (��� ������ ���� � )��"����$�������(�� ���� ��'�$� ��� ,
� )����(���'� �$���������-�� )�����( �����"�! (���� ��������� ��� ���������+�� �(�� � ����� �� ����������� ����'� +���� ��'� $� � � �� �����'� ��� ������� �� ������� ( �� ( � ��������'�� �������� ��������� ����������� $����)+� )�/� �"
;����( ����$���� ������������� ������ ������ ������ �����'������������$�( � ��� �������)���� � (���� ,�+������ ����'�����(���� )������"�;�$�� �� ���� �������� ���� ���(�'������������ � ���E�$��������"�3����������� ����� ���� $�'����� ����'�� /� ������� � ��-� )����,����������-���������'�$� ��� ��������,����� �+�����"�
АЛИСА ВЕТРОВА
3 �������� ���
���������� ������������������������������ �� �������������� ������������� ������� ��!" ��#���$�� ��-����%������&��'��������������()���*�+������$���������&������� ���������! ���������,���'�������������&������� &�.��� � ����������&��� �� �� �&�� ��!"/01'�2�� ���+ 34+5�260*
�,����
������� � ��� ����� ������� ���� ������� ���� �����-
�� � ������ � ������� �-����������������� ������ ��� ������ � � ������-����������� ���� �����
���� �� ����� ���� ��!-������ !���� � "### ������� � �$� �� ���� %���$�-������� � �!��� &�'���� ��-��� ����( )$�� � %��������� �� ��� ���������!������$�����!�������������$������ ����!���������� ��!��������� ������ ��*+$��"###�����������-�������� �!����,../����0������� �!��������1���� �!���$��� ���� ��-����� ����������� ����$�� �����!�%��� �$��� ������� ��$ � � � �!� 2�������������1��3���������-�� �����$� �$ 3����$�!�������$� ���� ����!�������� �����$���-�4� ���� ��+%��������� ������������� ��$������������� ���������� 2�������-��!�� ��� � �������$�� ����� �����������$�
5�����6.74���������������� �������892��!����-���:� ��)������;��� ����������� ����������� <�������� � �! ������ ������-!�1�������������������-���� ��� =� ����$��>������ ����� ���������� ������ ������ ���������� � %���$������4 �� -�� ����� � ����� �'� $��!��������� �����+������ $���$ ������� � �$���$� 5����� �� ���� �$ �-������ $������ %� ����� �����������>�����������- ����5� ��
3����!���$�������������%���� �$�4�������$!���-�� ��������� ��$�1 �!�1� ������1 � ��� � �����-����� � ����� ���� ���������� ���� ������ ������� ����� � � �$��� ;������ �� �������� � ���� �4� �������� ��������� ��-����� � �������$ ������� ���������������!���������1 ?��������1 ������� ����� �� ������� �������5���������5�1!�'� ��� ���$���!�$����� ��!�������$������ ��$������1��$����4��������������� ���-�4 $��� ?�� �� ��������������� � ��!�������� ������ $��� ��� %�� �������������$��4 ���� ������� �����$ �4������� ��-� ���� ��� ����� ����� �-
�� ��� $���4 � ��'� $�-�� �� � %���� ����������� ��� ��������� ��!������� �����$�� �����������4� ���4%� ����*����4@��-������ �5=A ; �$�%�������������������� �'� �������� ���������� ��
0 =��!������ �����-��$���4�������������+�� ��� �� � �$��$ � ������� �������� ����$������ !������� ���� � ������������� �!� �����!$�-
�( � B� ��� ���������$ �,...����������� �! ����-��� � ������������ !������� � ��!������� �������$�����4������������4�����-��$������ ��'� $��� �4� ���� $������ 9� 0��������� � ��!���������������� ���������� �-�� ��@������������������555@ 3 ���� ����� ��� �-������!�������������1��-������A� $������C �-��� ) ������ �����7�� �����
=� !������ �������� ����! ��$�4 ������4 �� �� ��� ��!������������ � ����$������ ���� �� ����-�� � ����� �����1����� ��� ���������� �� �����$������ ����� 9� �! ���-�������1�����$�$��������� ���������������� ���+�� �������$� � ��!���������'���� ����!����� ����-��� ;����� ��������1������7�� �� ��� ������������� ���� ������ $�������� <�+ ����$ ���������$��� ������ �� ������-�� ; �!�� �� ��� ��!��!�������� ) $� � �� �-�����$ ���� � ��!��+$ !���������������+$ ���%����
� �%���$��� � � ���������������� ����� ���D�����E����
���� �� =� ���� 0 ��- ��� � ������ � �������$���4�� �������-�� ����� %���$������������������ ���
0 F�$�� %���$�������������������������$��#.74����4 �������������� ��$����� �� � ��� ������ ���� �-$� � ���� �� ����� � ������ ���� � ���������� �������4%���$�������������-�� �!����� @����� � �$��892� �� �� �������� � ���-���� �������$� � ��!����$!�����$� 5����� ���������� �� ������ ���� �� > ��- ���� ��$����� ������ �����������'�� �����������7������ ������$��������-����1����������$��� ;��-�������� ������ ��������� ���!���� &�$�������%��$������������%���$���-���� ��������� � � � ���+����� ����������%��4� ��� �-����� ��� � �� ������ �������0 ����� ��� � 0 ; ���-����1��� ������ ������ ������� ���� � ��$������� 9�-4����)�������������$��� )��+���� ����������� ������ ���!���� ��� � � �������� ����������������-�� � ����������� ���� ��G�� �! ���H� �������!�-������ ��!�������$�� ���-����4 ����� ������!� ������������ ��!�� 5����� �-$���� ���4��� �4���
=�!��� �$��������� �$% ������� ������� ������-� ����� �!�����������-��������� ����������������������+�� ��� 3�!�-���������+� �$����%���� ;=� ������������������� ���1���� ����� ��� �-���� �������1� ���� � ��$��������+������ � ������ � ���!��I D9� 4���$� ��-�� ������� �������������� ��������� ������� ����-�������������1��$�������$ ������$ %���� �$�4�-������$!�����$E
0 B$�������������-�����!$����� ���$�� �-��$����������1��� �� )%���� ��������� B����-����������� ����� �� �$-$��������� 3 ��������������!$������ �+ ����!������� �$� �������� 0 ��$�������� ������� �����!���1-����������
3 ���������� ������ ��- ���� �� �>� D�892E ��-�� ��=� ����������������!� ������ ����4 �������� ������� �892 ���4 ��-������� � �+$ ������ ������ ��� ����������������$ !�� ����� ����������������4�����
�����������
5����!�$������F
$�2������������������G�����
���� ���� ;���� ���������-�������� ��!��������-��4���$�����$�� ��!�$���-��J 5 �������� ����� =�$���%��$��$����������0��$�������� ��=>@<=-;�� 0 =�� �$� � �����
���������� !� �����$ K���$� ������ ���������� ��1@����1��� ��5=A������-� � �����������$ ���$� � ��������$� ��� $��$�$�� 4����$ ���������� ��-� ������ ����� �� ���� ���
� ������� !�� ��� =�� �-$� � !���� ������� ���������!�1 � � ��!���������� ������� ��� ���$�4%���� ������� 8��� ���-���������� ������4�-����� � �������� 5����� $���!��+$ ��� %���� ���4���-$�1 � ��!��������1 ��!� 5 ,... ���� �>� D�892E����!�� ��4�@�������-� ��� � �� ��'��� ������ � ��� ����� �����$� $�-���$�������������������� ��������$�����$����-� ���$����� ��$ ���-� �%������������ ���� �!������ ���� ���������������� �����$� $����$����������� � �������$ $��-��� ���4 ����� ��� )���� ��� � ���!��� � �!�� $�������!��$ ��� ���������$��� �!���� � ��!�������� � �������� !���������$� �����4 �� �� ������-�1������ ������ �$��� !����� � �����$ � �-�!������� ) ��� �����-�� � � �������1�� � !���-������ � ������ %���$�$�����$� ��� � � �������$�����!$������������������������ �� 9��������!��$!�+$�4� ����� =���4�� �-��� ������������������-��� ���� �� $� � D� ����E�
+������ �&�7�#����������,-.,�� ����� ���/���0����� ����� � � ���� 1.2��3 �� ����� ���4� ������� ������������ 4�� ����5� �4���6�����7�����2�������� ����������������� ���4����������� ���������� �������� 8���������������%������ ��9� �����:��� �$�����$���0��� ����������� ���;��������� ����� �� �������� ��<=2������0������>��� ���2���#������������ ������ ����������������� �$�������� ������� ���$���:� � � �������� �?�� ��� 2�� ��������� �� �������� �� ����:�� ���@������A�� �:��������:��� ��$������� ����� ����� � 2$��� ����� $����������B� �������� �������:������2�����������$��������� � �����������
������555@B� ��������2��� �������� ��'� $��� -��� !����� ����� ����������� ��������$��4�������$���4 � ��'� $��� ����!����������$�� �! ���4$�����4���������������-������4���� ��'� $��� -�4!������@������������4 9� ����$���� �� ��������������������"##6�����8920 ��������� � @������ ��!�������������$�4���-�������$���4� ��'� -$��� �� 9��4����$������
���������� �� ������ �� �-����1 �!������ ������ ���������������1��� �!����1!�-���������������$���$��$����$ ���� ��� 9� ��������� ��$�� ������� � ��+��$���4 � ������� ���4 !�-��!����� 8��$��������������������� $��� �!����� ��!������� � ��������$��� ������� ����� ���4��0 � ��$�������� � 0���*�$��$�� ����� ������4��������%���$���������������
'�( (674) ��� �H
:%��8�&��������8�2�C�
2� ���� � ����� (������ �� ���+�� �������� ��+�� ��) ��,���"� >� )��� � ���� '� ���� ������ '� ����� ���� ) �����
�������-������� �� ( � ������"�; ��� $����������+���( ,� ��� ��������������� 3����� 1�� ����� 0� ���� �� ��� �������� �����-�)�� �������-�� � ��� �(��������'�$������ � ��$�+��� ��-���� ����� � /��� ����( ���� �� �$��"� 0-��'�� ! ������+�� ������ � ����� ( � )��������� ��������� ("�2� ����'� �������������������������������������'��� � �+�� � )��� � ��� ������-������( ����� � ��$�+��������"
�� 3�����1�� �������������� ������������ ( ����,)+����� ����������+� �� �������� �+'� �� ( ���� ������ ��! ������ ( ��������2�������1�� �������+)���"���;��$�������� ������������� �����) �����'����������� ���� � ��$�+�'��$����� � �+�'�� �� � �'�-���� �� ( � ������"�2������ ���� �$���� � �������-�� ����������������������� ���+��� ������������������+���������� "�P� � � )��� ���� �����,� ����$��'�� (����2� �����/��������(�����"�;������� �� �� ��/������ (�$��� �� ���������� �+� ������ � � ������+��������������������+����������+'�� ����������( � ���������,���� ����������"�.�� � ��'� ���������3��� ��1�� ��� ��0� �� �'��/� ������������ ������������� �� ��� ������C�0����) � (� �� ��������/� C
ФЕДОР БОЛЬШАКОВ
0 > � � � ��� ���4 � ����� � ����� %��-�$�1I � ��� ������ ��� � �����1� !��� �4�-���� �� � >5;� �� �� �� ������ � �� �$$� ���� ��!$���!� ������������������������������ ���L6.. �������������1�������$�����0�������L.. ����� 5�$$��!�-��������������������$���� �����������-���������� �'���� ����������������� ������ ����� ��� � ������ � '�!��� �!��������������� !�� ��� � %�� � ��$$� L, ����� ��������������� �4������$���� K��������� ����$�$������������������ �$���������������-�����$�������#.. �����
) ��� � $�� � ���4 ������ %��� ��$�������� ������ ������� ���� � �� �$$� A������� � ��$������� 0 '������� ���������� DM&95E��!���� �$��4&950��� ������-�� $���������� �� �4����� ?�� � ��� ����������%��$����$!��$�1�������� �4������$-����J2��$�1��� =�����$��*�$������ ��������$ ������������ � ������� ��� ��� ����!�� ����
:��������� ����� ��7� ���$� ������-����1���������$��950���!��������$���-������� �� �4����� ; �������1� ��������� ������� $���� ���� �� D� �������1���E��������$�������� ����$� ������ )4�4��-���������� �������%��$��� �4����!��� ����������� �!��4 ������������� � ���� ���������4�������������4�����������4
3 �� �$$� DM&95E� ������� ��������������� ������� �����0%��� ��������������������� ������� �������������-�� ��������� !����� � ��!������ ���������������$������������ �4�����
)���"���� �#������*+,./0� /12(�34564/17
��������������� ����!���"0 =��� ������ $���� �������� ��������
� ������4 �� ������4 ��� ��� �� ��� ���������� ����$�� �����4�95�0��*�������- ���� ��$��������$��� �4����1NOB@>F7>5;�<���&!1��� 0=�$�����������4�-��� � ��� �!����$�� $��������� ����� �� )�������������������������DM&95E
0 5�����$� ��� %�� � �� �$$� ��������!���$�� P ������� ��� A�� ����� �� ���� NOB@>F7>5;�> �����F1���� 0���� -�� ������� ���������$��������� �4�����������!�������$���������� ��$��$���� �' 2��� �4����� � ������ ���4���$���� $���� ��������������!$�����!�� ���� �����4"..����� ����� 0 ������� ��$$� �� � ����1��!���$� �!$� �L6.. ���������
2��������� � ����������� ������������� �4�1��������������!������ ��� ��������-�$��� ��� ��� �$� � ����������� ��� ��������� ��� ������� �� ; �$������� �� �$$�����������1�������1������
9��� �� �4������� � �� ����$� � �����I����� �!��� ������� ������������ ����������!�$���������� ���� =���$���� �������-���� ���� � ���1��� � %��� �1�� �� �4�1����������1!���������
0 � �� ��� � �!��� %�� ������ ����-����� 0 ���� �� ������� ����� � ��-� ����� 0 =�� �$� � $� ��� ������������ ���� 3���������� ������ � �$���� 2����������I!���$����$��$�����������1�� ����������� ����������'����-���� ������ )���$��!����� �� �$$�DM&95E "Q ������� ����� !��� �4�����������!��������� 8����$����$������-
�������$�������$�����������4���$�1$�-�������1��$���
0 3� �� ��� �����$�� ������ ������������ R/ � ������ ����������� ����������L6� ������������� �4�����4������-�� �������������$������$�P���� ��<���&!1��� 0?������� ��������1�������������$����� ��IDB���� ��$���������� �������������� � 4� � � ������� �� ���$��������-����E �%��$������$���� �����$���4���-��������� ��� ���� ����$� ���� 3 ���$� %�� ��� ��� ���������������� �����������-����������� ������?������������������ �������������������������� � 5�$�!���1��� ������ � � ��� ��������� DM&95E����� ���� � � 9����� ���� !� ����4 ����������� � � C��� ���!�������� $������������ �4�����
��� ��� ��!���1��� � � �� �$$� � ������4�� ������4I
0 8�� ������� ��!$������ � �������������������������������������� �������� �����������������������$������������95� 0 ���� �� =������ S�� ����'� !�����1-��� ��������$ � ���!���� �����4 $�����-���4 ����� ?��������� �������� ����������������� 0;�����$DM&95E� ���������1�-�� ������ � �� ���� ����� ��$ �� ����� ��-$������� )$�� �4���������������� ���4 DM&95E ���� ��!$������ �������� ��������-��������������'��� ����4������������
2� ������ $������� ��� ���������� DM&95E��������������Q"� ����!��� �4����4�����$������������������� ������� � R#0�������������
<��� &!1��� �����!��� �������� ����!�-�����4�������I
0 ��� ��� ������� $��� ��� $�����������������!������� <�� ����$�� ��������� ���������4� ����� 9�!���1���������� � ������ ������� � � ������ �������� ������ �����$����1�L.����� �����������������4 ������������ �� ���$� � �'��1 !�-�������� =� ��7�� �� �4���� �������� � ��-� ����1� ��� �� ������� � L6.. �����T �����������$���������!�$��4 ��������
;����� �! 2��������� ���$����$� ��1�������$���� � ��� ���� !� ����� ����� ����� $�-��������� ����1����� ������$�$�������-���2������������!�����
;������ ���� � �������4 �� �'� ���4������������!$������� ����������!�
9��� � ������ $��� � � ���4 � �$� �� 2� ������� �� ����� � �� �������� DM&95ENOB@>F7>5;������������ 4� �� �$$����-�� �������L..�� �4���4�������
��������� �!���������� �������� ����-���'���NOB@>F7>5;������ ��� �������-��DM&95E����1�����4��������� ����
0 9� ������ 0 ���� �� ������� ������� ����&955� ���5�������0���� �� �$$����������� ��� ������ ���� � ����� ���� ������������ ������
ЛИДИЯ САДЧИКОВА«ЧЕЛЯБИНСКИЙ РАБОЧИЙ» (СОКРАЩЕННЫЙ ВАРИАНТ)
29. 10. 2009 Г.
)�����������"��&������#���������������!��������&���#������$7�������#������������8���� �����#��� ��������� �������� ������ ������������ $,�&��������� ���������������8
�+I:�%��������%�%C��@�����)��� ;��������� �(��������� �� � ��� ����+���� )������� �������� ��������� ��� �� )���� 0#.?�'� ����� ����������
� � � ( ����������� ( �� �� ( ����(� ��-������� ��)+"�B��)������� )������ ��)� -�� ��� � �$�����+����+��;.B,������� ���+�����������F����� ��< ����"�>��;.B,������� ���+������������� ��� )���������������� ����)-������� ��, �����������DOD@'����������@GA�)+�� ���������� ������+���������;.B"�;�/� ��( ���4� �@� ���)��5� ��;.B���������� ���+����������� �� ���GED���)�������O��������������� ���+�����(� � �"�1��� �� ���� �������������� �0#.? ���2� ����b
�� 1� �( � ���/� �� �� �������� �������-$����'���( ����(��+����$������ ( ��������������� ( ��������(�(���+���/������ (���."��"�� � �� "���;�� ��������������)-����������� �� �� +����������������� ����������;.B�d�0#.?�"�#�������8�����������:�/�������H���( ����;.B������(��������) � ���$�� �������"�;�2� ������������������ ���+��������+�� ����-��F7�M"�*�����$��� ��� ��������������� ��������� ����8� ������:�$�����/�������"�*��+���������$����(���� ��������+��� ������'�+��-����8��,( ��:�������$��������@77�M����$������������"�*�) ������;.B�d�0#.? �����)����� �� ��� ( ���)-��������� � ( �� ���( ��$����"�.�)����������������� � (����� ��+��������� ������H� ���������'���,� ����� �����������'�����������4��������+������5"
�� 1�)�( � �$� ������ ����� )���� ����2� �������2� ��� ����� ��'���� ���������� ��������/������ (�������-�����) ��� ���'���$�����$��� ���) ��� �� �����(� ������1"�;"��+� �"���;�/� �������@77�M� )��� ���-�� ������)�������+��������+N����'����������� ������-N�� �����-���������) ��N�) ��+����������� "�*��@7��������������( �( ��� )��� �� � � �@A��+��$�$� ��"�.������+��� �GG�;.B,������� ���+�"�;��( ���������� ����( � �������� �������(������ �� �@6I�������) ��+�"
АННА ТУШИНА
3 �������� ����J����
— Перечитала Ахматову в новом сборни-ке стихов. Десять лет назад жадно заучивала ее стихи наизусть. Сейчас смакую каждую строку и удивляюсь: как может быть устроен ум человека, способного так тонко и неж-но посредством стихов передать челове-ческие эмоции? Может быть, в начале про-шлого века рождались какие-то особенные люди?..
������������� ��������������������������������� ������������
������������ ���� ���� ��������
Welcome ��������
����������� ��������������
��� ��������
� ������ ����� ������������
�����!�������������������"#����$ ��%
Анна Андреевна Ахматова (фамилия при рождении Горенко; 11 (23) июня 1889, Одесса, Российская империя — 5 марта 1966, Домодедово, Московская область, РСФСР) — русский поэт, пи-сатель, литературовед, литературный критик, переводчик; один из крупней-ших русских поэтов XX века.
Полумонахиня, полублудница, со-шедшая с картин Амедео Модильяни в тихий сад Фонтанного дома, Анна Ахматова утверждала, что знает только Пушкина и архитектуру Петербурга: «Это сама выбрала, сама учила». Она называ-ла себя петербургской тумбой, намертво вросшей ножками в зыбкую почву горо-да. Ее темные волосы с прямой короткой челкой, ниспадающая шаль и тихий голос, замерший в полумраке комнат на «Башне», открывают дверь в суме-речный мир Петербурга «Серебряного века». Величавость и аристократизм облика Ахматовой навсегда повенчали ее с Петербургом: так похожа была эта величавость на одну из важнейших черт города.
Ее поэзия — призрачная гармония гранитных набережных, тусклых фо-нарей, торжественных фонтанов и ан-
т и ч н ы х статуй, львов и гри-фонов Петербурга, где симметричная красота распадается в импрессионизме утреннего тумана, а нежность и отчуж-денность, соприкоснувшись, раство-ряются друг в друге.
C самого начала Ахматова ощу-щала необходимость выразить жен-ский взгляд на мир в такой культурно-исторической обстановке, где женские голоса, хотя уже различимые, звучали редко и едва слышно и где женщины все еще пребывали в заблуждении, что для того, чтобы быть наравне с муж-чинами, нужно быть похожими на них. Глубоко верующая и вместе с тем страст-ная женщина, не порывавшая со сво-
им естеством, Ахматова не могла согласиться с той
ложной доктриной, в кото-рой физическое влечение
противопоставлялось Бо-жественному замыслу. Она
отвергала такое отношение к своему полу, которое дели-
ло женщин на «чистых» и «пад-ших» и причинило столько
страданий в прошедшем сто-летии. Когда в своей поэзии
она попыталась примирить эти два начала, то на многие годы прослыла «полумонахиней, по-
лублудницей».Жизнь и творчество
Анны Ахматовой от-ражают рост ее пони-мания и самопознания. Если бы на какой-то миг она потеряла способ-
ность превращать сырье своей жизни
в поэтическую биографию, то оказа-лась бы сломленной хаотичностью и трагедийностью происходившего с ней. Триумфальное шествие в кон-це жизни по Европе — Таормина и Оксфорд — было для Ахматовой не столько личной победой, сколько признанием внутренней правоты поэта, которую отстаивала она и дру-гие. И почести, которыми осыпали ее на Сицилии и в Англии, воспринима-лись ею не только как личные — они воздавались и тем, кто не дожил до этого, как Мандельштам и Гумилев. Она принимала их как поэт, познав-ший, что на самом деле значит быть русским поэтом в эпоху, которую она называла «Настоящим Двадцатым Веком».
ПО МАТЕРИАЛАМ HTTP://RU.WIKIPEDIA.ORG,
HTTP://AHMATOVA.NIV.RU / , WWW.SILVERHOTEL.RU / AHMATOVA. HTML
��������������������� ����
&�� 2A��:����� 5 �� 2�� ��/������������ ���+���� ���(�� ��� ����$������
��-����$���������� )������������� �� ������������ �� )����� ���'��� ��$����� � ������������� ( ���������'��� ����� ) ��� ����'�����)���������� ���+��������"
���-� ������������� ������������ �� ���� )J����� �����'� ��� � � � �� ������������ ��,������ ��� �����"� #��� ����������� ��� $� ��������� ���� ��� ���-���� ����-���� ��+��� �� ���� )J����� �����H� �+� $���� �� �� ���'��������� ������� �� ���'�������� ������� �,� ���'�������� ����� �� ���"
;� ���� ����� ����� �� ����� ����������������� � ����� ������������ ���,����� ����� ��� ���+�� ����) ���+�� �� � ��� $� ��������� ���'��-$������)�����,$��� �� �� ���� )J����� ��� �����+�� ����� �� ����� ������� ( � )J����'� �����,���'�����������+'������� �� ��������"��"�*�$����-'� �� �� ����������� ����������� $���� ������������������ �� ��+��� ��������"�>���� '�� ����� �����������,���� �� ������ ������� ���'� ��� �� �� ����� ���� )+��� ���$����� � �� ������� ���"�?�� ���������� /� �� ����� �� �� �� �������� �� ������ �����"
!�������� ���'�� (��� ���"�@G7�3�������� ( �! ������<K'� �� ������������+���$�����'��$���,��� ����'� ) � )���+�� ��+�� )J���+� �� ��'�$� � �� $� � ����� � �� �����'� � � ����� )J���+'�������������� � �+��)������ ������� ( �����,)����������$���-��� �� �� '��� ��$�������'��� ( ������ ����������'� ������'� � �������'�������� $�+������ ����������(����� �+ ���+�� )J���+"
>������ ������� ���� �� ������ � �� , ����� ������ � �������� �� )J��� '� ���� ��������� �+ ��� ( � ��� ������ ( � �����$����'��� �� ������+�� � �����+'� � �( +�� �� ���,�+�� � �������� 4� ����$��� �� ������� ���5N�������+'� ��+�� � ��'� ��+�� ��+�� � ��������4������������ ���5"�>������������� �������,����-$�������)����) �+�� ����$������ �� ����������+���$���� "
!������� '��� �� ����������� ���� �����,������ ��+�� ��� �� ���� � H� ���� ���� ,������'� ���$���� �� ��$��� �� �������������+'������� ��� �� � ����� ���-'� �������� �� ���,��-��������� ���'�����$�������������������������� )J��� ,����� $�+��� �� ������� ��� ( � )J����� ���������"��"
>�������� �� ����������� ������ )� ��������H
�� >��������� ����,�� ����� ��� ���$���������N
�� ���� ��� ����� ������������ �� �������,��������������������+��� ��N
�� #���$����� � +�� ������ � �� � � ��,���� ��/������������N
�� !������ �� ���������������� ( ) ,�������������+�� )J��� H����������������+���$���� N
�� 0���� ����� )J��� �������� ���N�� !����� ����� � �� �� (� )J��� � ����,
��� ���N�� ;�������� � ��$����� ����� � �����+��
��������������������� �(��������N�� <����) ������ ������/������� �������,
����� ��+���� ��� �������$���������� � N�� %��������� )J��� �������� ���N�� .�� ��������������� ����'�����)� ( �
���( ��'� ����� ����� ����������+�� �� � �4�� ��$������)��� ��� ��+���� ����+5N
�� ?��(��� ��������'�������+�������������������������+��������� )J���+�������� ���"
<���� ��������) ���$��� �����$�-���H(4����� ����������� � �� ��� � �������,
���� ���������� �+� $� �� �� �� ���� ������ )����� ���������+�����+������� �� ����� ������� ( � )J����"
#��� �����������+� $� ���� �� ������ ( �� ���������$��+�-������� � )��� ����������,�'�������� H
�� ���� � ������ ������� ( � )J����'����$����������������+���� ��N
�� 0 �� ������� ( �� ��'�������+�4�������,���'� ( �� � ��� ���'� �������� ����'� ������+���'�� �� �����������'�����+��������+����������� �����5N
�� R�������������� ������� ( � )J�����4/���� ���'�� ����'�� �$��� �� ����'�+� ���� � � '����$����� �)�( ���� ����'�����+�� ���������� ��5
;������� ���� ��� $�������/���������(�����,$���'� �� �� ������ ���$��� �+� $� �� �� �� ����������� ���"
(4����� � ����$��� �� ������� ���� �,������ �����������+������� ��������+�����,�� ������������ � ���������-$�������)�� ���������� �� �� ���� ����� � )����� ���������+�����"�1���������� ������� ����$��� ��������� ���� �� /� � ���������� ��� ���������+� $� ���� �� ���"
$�������2����������������2�����2%C������+� �����(���� ���(�� � � ������ ����-����
�� �� ����$��� ��������� ���H2 �( ��������� ���>���� ��������� ���0����� ��������� ���#� �� ������ ��������� ���>������ � ����$��� �� ������� ���� �$��+,
���� ������� � � ��'� ����� �� ���� �'� ������+�����( �� �$�����N� ���������������� ����������� ���� ����� � '���-��������� � )� ���� )J��� � ������� ( � ��������� ���� ������ � �� 4���� � �����'� � �� ����'� ��$��� '������� ���� �� �����$����� �� �"��"5"� >������� ����$��� ��������� ����)���������������a�� �� �+��� �� ���H�������� �'�� � �� �������,������ �"
(4������@����� �������*��� � �������� �� ������� ��� ��( ���� �,
������ ���+�� ����� ��������+�� )�������'����$���-��������)���������"�#������ ������� �����������������������$�������H�� ��+����� � � '�����'�� �'�����'� ���'���)��'�)+� ,���������������"�� �� �������"
#��$��+������� (���)+�������+���4 ����,� �� ����� ����$������+�� � ������-����������� � ,� �� ��� ���)������ � � ����� ( � �� ������ )������� �� ����������/�����,����-���� �(��������5"� %-) �� � ������ ������������) ���� ����������)+�� "�?��/� ,( ��� )� ��� �� �������������'�� ����� ��$������� � �������������)�� ��������� )� ����� �����"
?�� ����� ���������� ��$��+� � ����,������ ���� ���$������� ����)�� ������ �� ( �� �������'��� )� ��� ��$�������� �� ���� �,���� ����� ( ���� ����� �������"
# �+�� ���� �+� � � ����� ���-� ��,�� ��� ( �������-$�-��� ��)����� ������+�� � ����� ����� ��� ��� ���"� �� � �� ������� �� ������� ��� ���+�� ��) �� ��������)���������������'�����) �+� ��$�������� ��+,� $�+�� ���������'� ������ �� �� �� ����������������� ��+� $�+�������� ������������+��� ��) �+"� #��� �� ������� � � )� ( � �������>����������-$������� �� ���+�'�� ��( ����,��-'����� �����H�/� � $����� � (����) � $������ �+����� (�"�1 ��+����� � �������� � ������-�������������� �� �������� ������'�
� � ��-� � )��-�� �� �� ������ ��� ����+�� ��� $�+��������� "
# � �� (��� �� ������� ������ � ������������������� ����'�� � �+�������������� ) ��� ������'�� ������+���� ������������� ,� ������� ��<K� )� ��� $� ��������� ���'���������+�� �������� �� ������ 4K0>� L�G5'������������� �� �������� ��� $� �� ������,� ���'������ ���+������ ��(������ �� �(�,��������� ������ '�$�� ��� � � ��������� ������"
>�$��� )� ������� �����������-���� �� ,�+�������+H
�� >)������������ )� ���������������$����� >�������� ��� � (��� ������ )J�����
������� >�������� )J����� ������ 4������+'���,
( �� ������"��"5— �������+����������� ����� <��$��� �+� $� �� �� �� ���� )J�����
������� K � (������ )J����� ������� #�� ������ 4��� ��������-����� ,
������+5>�$��� )� ������ ������ ������� ������,
� ( � � �������� � ������������ ( � ���$������� � ���� )+��� ��� �� ��� ���� ����� �����������������+�� �� � � � ����'� � � �� $���'���������� ���������'�������+���� ��������,������������ �������� ��+��+���"
# �$���� �� ����� �����-� � ��������-� �������'�+�� ����'�� � ���� ����� ��H�C�D17,E1F�G2<-H,-������������� �������H�;��2�������� ����:�����5� �4������)� ������������71�� I���G��5� �4�����������&�� 2A��:�� ��� �� 2�� ��/��� ����������+����� ���,��� ��� ��� ��+� ���('� ������+�� �� ���� �'��� �������������� ����-�� � ���������, �����������+�������� �� � "
T92##�$������ ��(������ �� �(��������� ������ H� 1#� 80�� ��(��������� �����(� ,���������� �������>������ :'�0�������� �L�GGD�+��� �@E"7A"D77I�("
# �������� �����(�������� �� �������,� ���� �������H�L�7AF@7;E77@7GF'�+����>�>�8;0!:'������+��$��DE"7E"D77A�("'��� ������������DE"7E"D77A�("�� �DG"7E"D7@7�("
ПОМОЩНИК ОЦЕНЩИКА ГЕРАЩЕНКО О. В.
5����$� $����$��� �������� �� ��'��� ���� � ��-���������� $����� ���$ ����� ��$ UVW #.."I ,..X��TUV\W]^_`]a�A�5�@
'�( (674) ��� ##''�( ((667744))
���������� ���������������
9:K$L��=:IM;����������� ����
! �����"�� �� ��������� ��������8!���)+�<��� :�����������������,� ���+�� ���� ����� �� �� �$��������������� �������� ������� ���(� � ����+�'� ���� ���� ��� � $���� � � /�������� � �������-���� ���� � ����������(���$��������� ���������������"�1��� ��������������������� ������ ��� �� �� �������� �� ������
����� �!��"�#��������������-�� �������� ��$���%�&��'����
����������������������������
9$=��$K�:M<M$INL;����������������
2����"� =��� $���� ���� �� �+���� /��(����+� ��� �������'� ������������� ��� ���������������)�(+����,�-$���+�'������������������� ( ���,�������'���� ��� �'�� ��������K0�'������� � ������ ������� ��������(����(�'����������������������������� ������ (���( �+'�� ������ �� �� ��< ����������� ���� ���$�����������'���������� ������( �����'�� �� $����������� ( ����������� ���� ��������""���������(�)�������*� ��� ����+���,,���.�.�� �-
����� !� %�� ������� %� /$�������)��������/������������������������� �������. ������
������ �������������������!����
9:K5OGL�+�I0$=/M5�I0PK$Q;�
�"��������� ����
! �����"� � �+�� �����(�� >���� ! �� ���� ����� 8�������� (���,��:H� �� $���� �����-� 8A� ������� ������+:������� ��������'� �����, �� � ��$���-�� � � ������� ���(����(�� � ������"� ����� � ( ��� � �,����� ��� ����� �������>�'���� ,�(��! ����#���'������������ �����������������������%�� $��'��� �� �� ��������� �( �� �����""���������!�������������� ��/��0��������.�+������
��1���"������!�%�������
I5=$�R�<=$GF
9O��S������������������;
5�� � ���2�����:� �$����� �� :� ��� ��� ����/����� ��*����A������J
B��+���$���� �� �'������������� �,� ���������� ����$�����'�$��� �� �"
#��:��������������:�� ������J�5����� 2$���� ����� 2������J
=���'�� ��$� "�&��������������-)-C��� � � �� ����� �� �� �� +��� �� �+�������'������������H�89,�,�'��������( :"�8>� ���� ��-��:'���������"�.��������� ,����+�����������$���-������������ �'�$� )+�������������������,��)"�.������������ ������� /���� � ��� � ���,� � ��� ,����-�"
;� 8#� ���� ��������� �:� )+���'�$� � �� ����� �+�� ����� � � �� �� ���,���-�"���+����������� ( ���������'�� ��� �� � � �������'� $� � ��� ��� � "�1����+�� ��/���� ����+b
������������ ������'�� � ����� ,������������������� �������)���)����-������ ��"�#� �� ���)+����������+��$� �� �'�� � �+�����'�$� ����� $����������)���)����������� ��"
6�� �� ������$��:���/����:J&��$���-'�$� ����������)������-���,
��$���� ������������� )J������8!���+�-� ����� ������D7E,��� �����'���� ��������������� ���� :� ��� ���� "� 1��� �$�����'��� ��������� '��������_�.�/� ���) ����"�2����� ����������"
�� ����� ������ ��� �������'� � � �+���+����������������� (������)+�����b
! ��$� "� 1�������'� �������$�+�� � �,����'�� ������+����-�� �������3�����"
5������ �4 ���(@�@����� �4 2����� �� ���� ���� ���������J
&���� �� ��������� �� �"�P� � $�������$�� ��� )+���'������������( ����$�� ,�������������� ������� ������"
5��������4��:� �������$����;� ����� �����9� ��� ��������$�� ����� ��2�������4��:� ���J
*��/���( �+��� �� �������� ��+�� �) ������������ ������������'� /� �����(� ��������'� � ��( � � )��-����-��"�#� ������ �'�� (�����)+����+����� ��� � � ������"� #�� �� ���� �'�� (������ (���������'�$� ���� � �+��� �������������� ������������������'���/� ��������� ���� �� (� �)����� � �� ��� "�0�� � ���� �� � ) �� ( � ������"�.����� �� ���$��� �� ���+���'���� � ,�+���+�������� ���H� �� � �������������������� � ���$������"� 0��� � �/� �� ������"
МАКСИМ
Похоже, этого парня можно назвать самым остроумным теле-ведущим нашего времени. Он еще очень молод, его все любят, у него дома даже есть ударная установка!
&� ��� (��� ��� ���-��'� � (��� ������� ��� � "� �� �����+�� �� ��� �+"�B� ���� (���������������b
6�������:��J*�� ����(�� �� �� �� ������"� P� �
������������ ���"����������� �����+'�-� �����$�������� ��$���"
6��� ���������������������0� 2��J
1�'� ������ -���� �� ( "� &� ��� � (��������� ����'� � � �� ����� ����� ������"�#������� �( ����+"�=������������ �( ����� ��"� =���� �+��� ������� ����$�,����+��-��'�����������������������,� ���$� S������"� &� ) ��-� -���'�� � �+�� ���-�� ������ �� �������+���� �"�.�������� ���;�������"�3 ,( �"� ����� � '� Q�������"� ? �� ��������+�)���� � "
5����� ������������������K�) 2$���J�5��� $�/:�������:��� ���J
&� $�������-)-�)������"�&����� ��+)���� ��)�� /����� ��� ����+�'� ���� ����������,�����������'� �� �����)+�� ����+�� )����)���+� ������ ��� )���'�����$�������� �����< � ��������8%-���.��:"����������������� �� �����'� � � �+�� ��� � (�� ��)�� $��� � � ,� ���'� �� ����� H� ��� )����� ) � �����)���������( "�&���� �/� ( �������'�� ����� �������+��1 +��( �'���� ( ������'����)���� �+����( �"�P� ���������$��� �� �������C
%�� ��9����������� ���� ����������� � � � ������� � � � �� ��� ��2�����J
3 �������� ���#�����
�������
�� ����� �� =C�==�81���� ����:,=�1= %+L�*��(M+NO�P&2
�LQ"�Rd�,G�=7 �L� O(�*5L�� �L#>*��
B63ARK"�Rd�,1�1=�� ,E�1=�� ,-�1=�� G,�7=��
GG�1=�0>�e2.&,1�.7�8# ����������:,.�77�80 ����:�,7�G7�8;��������� )+���:,E�.7�8?� ���� ���:,<�,=��,-�7=�8#��� ��'�G6:,<�1= (��(��LP(��6��#(2
*O"�2d�,C�1=�8!� ������( :�G=�,7 5#� 5+(*S>� 1 ���"�
82����� ������ � ��:G,�77�;��=12<=�;1.��1.&G1�=7 RL�%>6T� P('*>6"
Rd�=,�=7�8� ����������+:=,�77�0>�e2.&"�DI,f�B�0=G�1=�������� �"� 0��� ,
����LG=1�G7�8<�� ����:=1�.7 ;*%5(� 6�'P*Q2
%>(L�AM*Q%5#("�2d�=7�.= #+L3T� %(M*+65U�
>63�*"�Rd�=<�17�8>����� ��( �+ � :�
�d�
=E�==�8>� ������ ��� ������,�� �:
=E�1=�8P�����:=<�G=�82 $���������:=C�== )(P*SLQ%>*Q�A;62
%5(>"�2d�=-�,7�8?��������� ���+:�,=�,7 V6#(+%>*Q"�2d�,,�1= ML+L3� #%L� �6� %L2
MT"�Rd�,.�==�� ,C�1=�� G=�G7�� G1�1=
8;������ ����:,.�,7�� =,�.7� >(+(5>*L�
#%5+L;*"�Rd�,E�==��GG�==�1 ���,E�,7 6��6� >6+L�*�6"
Rd�,C�==�8<��������������:,C�G=�8#�������� �:,C�77��,-�7=��G=�.=�!R%�82���,
� �:�,�8���+�:,-�17�8gZh��� ��:G,�,7�8>� )+�� ���:"�8>��,
������82����:GG�1= %3L+5U� W)*(2
�63"�2d�==�==�80�� ���C:==�G7 )6+*R�� B6>(�� *�
)(+T�(>"�2d�=,�1=�8? � ���� ��:=1�17 )(O(+(�N� %56P*2
�6"�Rd�
=E�==�81� )J����� '� � �����:"� 8�������� #���,��H�( � �������:
=<�==��,1�==�82����:=<�17 8!���( ����?�������:��d�=C�==�8?����� �������� 2 ��,
)����:��d�=C�1=�8ijWkjlj]V^XY:=-�1=��,-�==� �+ABUT"�2d�,=�== %6Q�VLP�"�2d�,=�1=��,1�1=��,C�==��G=�==� %;6%52
P*#N�#3L%5L"�2d�,,�==�8P�'���� ��:��d�,,�1=�83�)���� )�!������+��
���+:��d�,G�==�8! � ���:��d�,G�1=�82����� �)��������
Q���:��d�,.�==��=7�.=� %6W6�X�36W6"�2d�,.�1=�8#��(��+� ��� ����(�,
�����:��d�,7�1= >+6%(56� )(2
63L+*>6�%>*"�Rd�,C�1=��G=�1=� A�*#L+"�2d�,-�1=�8������� �� :G,�== (��%;6%5P*#;*>K"�Rd�G1�==��=G�==�? ��D==�1=�89) �� ��� $�:=,�==�8.�������:=G�77 >+(#6#NQ�%PL�"�Rd�=.�.=�81� )J����� '� � �
����:"� 83 ������ �,� :
=C�==��=E�==�8# �������.�����+�?� ���:�
=-�==� �d�=-�.=� 8B����� ��,������:��d�,=�=7� 8!�����:��d�,=�G7� 8#���-$����� �����,
��:��d�,=�77� 8>� ��+������� ��:��d�,,�,7�� ,C�,7� A�*#*5LPU�NL�
%5+6�%5#*T�'L+6>P6"�2d�,G�,= 3(T�P&M*36T�#L�U36"�2d�,1�,7 %NY*>*"�2d�,.�G=� 8*�������+�� ���+"2��,
�+��������������� :�,7�G=� 82���+�� �����">������
�� ������ �����:�,E�G=��G,�==� 3L+5#NL��>6>�T"�2d�,<�,7 %�) ��� ��������� �����,-�,7 6��+(3L�6"�2d�G=�=7 )(+56P�&+%>('(� )L2
+*(�6"�2d�GG�== ;LP(#L>23(%>*5"�Rd�==�==� 82���+�� �����">� ���,
������������:�=,�== �6WL%5#*L"�2d�=G�== B#LB��NL�#+656"�2d�=1�==� <���� �������� =.�== �L#L%56�+L6�*365(+6"�Rd�=E�.7� Z���W
=C�1=� 8mnmo�p\^qj]�r\YsVX]:
,1�7=� 8������:
G=�== P*%5()6�"�2d�
G,�7=� 8R ��+��� �:
=-�==��,,�==��,7�==��,<�==�1 ���=-�,7� �����,,�,7� gtZgtuvvr�rhwnxt,.�.7� 2�����( ������� ,<�1=� ;� �+� �G,�1=� 2 ����+�����)
=C�.=� 8B����'� 0�����:� ��)� ,����
,=�,7�� ,1�,7�� ,E�,7�� ,C�1=�� ==�G7 1>;>02.
G,�77 #L;�(L� %*T�*L� ;*2%5('(�+6BA36"�Rd�
=<�==� 8F�����:,=�==� 8? )� ����� C:,,�== P*%L�(>�*��L#(;>6"�Rd�,1�==��=.�==�8��/��)�/��R/�:,.�==��,-�==� #*>5(+*T"�2d�,7�==��=G�==�8!�������������������:�,7�1=� 8�������:,E�==�� G=�1=�� G1�.7� 81 ���� 2�,
��������:,E�,7��G=�,7�8R $����������C:,<�,7 )A5LWL%5#*L�%*��M6�6"�2d�,<�.=� 8���+�����/�/���:,<�7=��=1�G=� R*P�A�6L��6"�2d�G,�1=� !R%"�8?���� :�,�8�������:==�,7� 8R��+�������""":=,�== %)+A5�."�2d�=G�1= 8#��� ������ ���(�����:�=7�==� 8���������� ,� �/�(�/��
/�/��:��d�
=-�==� >�$����+��� � � �����,G�,7� !����,1�==� 80��� � ������+�:,.�==��=,�==�8�����:,7�==� 8#�����( ��:,<�==� 8yhhr:,<�1=� 8R��,���:,C�1=� 8n�Xk�@"vYs[z{zj\Ys:,-�==� 0)+$����$�G=�1=� 8|,gZh}X^[:G,�==� 8;����-)�:GG�==� 8*���+�����(�-�:G1�1=� 8;�$�������R""":
=E�==��=G�==�8!�)�������� :=<�==� �d�=C�1=� 82+��$���� $��:=-�==� 82 �� ������C:=-�1= MLB�%PL�6�G"�2d�,=�1= )+6#(� �6� #N%5+LP"
Rd�,G�,7� 80�� ���'�$����� ���:,G�1=� 8# ���� �:,1�==� 8?��������:,.�==��G,�==�8;������ ��:,.�1=�� G,�1=� MLB3(P#�NQ�
%#*�L5LPU�G"�2d�,7�==��,C�==�8O����� :,E�== MLB�%PL�6�1"�2d�,<�==� 80���)�+���������:,C�1=��G=�==��==�==�8���$� ��$��,
:,-�1=� 80�� ����� � ����� :GG�== MLWL�6T"�2d�G1�== )(O*YL��NQ"�2d�==�1=� 80���) (�'��+���� �C:=,�.7� 83 +������ +:=.�== %;*56��NL� %L>A�2
�N"�Rd�
,G�==�� G=�==�� =.�==� �L#*�(2#L�"�2d�
,G�7=��G=�7=��=.�7=� �6WL�#%L" Rd�
,.�.=�� GG�.=�� =E�.=� >5(� %5+L2PTP�#�)!5J"�Rd�
,E�17�� ==�17�� =C�17� #B'PT�*�LYL�+6B"�Rd�
,C�,=��=G�,=��,=�,=� !)*�L3*T" Rd�
=C�== #(#(;>6�1"�2d�=C�.=��,1�==�8B�������:=-�.=��,7�==�8*��+������:,=�1=��G1�==� %(P�65N�,G"�2d�,,�1=�� ,.�1=�� ,C�1=�� G,�1=�� =,�1=
8DE:,G�==��G=�==��=,�==�8;�$������:,.�==�� =E�17� 81���������� ��,
����:,7�77 5A+MAPL�5�(%5U�� 5T2
RLPNQ�3L56PP"�Rd�,C�==� 8#���� ��� ���:"� 8Q���+�
�������������(���:,-�==�� GG�==� >63L�%>6T"��
%5L;L�*L� (M%5(T25LPU%5#"�2d�
G,�==� 8;+��������(�� ���:==�==��=7�7=�83� �� ���� :"�8.��
���� �����'����;������� ,������:
=G�==� 8������� ��$�� :=G�,7� 8S�(����������:=1�,7� 8<�� ������������ ���:=1�.7 %)TY*Q�P6'L+U��MLB2
P&��6T� 5L++*5(+*T" Rd�
=7�==� 8; �����������:
=-�==� 8=� ��-�:,G�==��,<�1=��G,�1=��=,�1=�1 ����������+,G�G= 8R�� �������+������������:,1�== 36PL�U>*L�RL�Y*�N"�Rd�,7�==� 8#�� �����������:,7�1=� 8!�������"! � ��� � ��
� �� ����3�����:�,7�7=� 81����� ���:�,<�17 8%��������� ����������� :,C�==� 8? �� ��������:��d�,C�1= �L#(;>6�*B�(>L6�6"�2d�,C�77��=.�,=�8;��� ��� ��+�:,-�G=��=1�.=�S���������������� ��""",-�7=� 8K������� �#����� :�G=�==� 8;�(�� ��� �""":G=�G=� 8� �� �:G=�.7� 8? �� ����������)���:G,�==� 8? ������������ ��� ����
��;"������:G,�7=� 8Q�+�������:GG�7=� 8>��� �:G1�1=� 8>��������� ��� ��:==�=7� 82����������:=,�==� 82������������ ����:=,�7=� 8P� (�����������+:=G�G=� 8S�( ��:�=G�77� �"? ����"�0��� ����LA�
8.��1 ( �0���:
=<�,=��,E�==��=C�=7��,E�77��=-�==��,<�7=� T%(��*�'L+(*�(P*3)6"�2d�
=<�1=��,E�G=��=C�G7��,<�,7��=-�G7��,C�,7� )*5L+�)L��*�)*+65N"�2d�
=<�77��,E�.7�8;����$�����)�)� ��:��d�=C�7=�� ,<�.=� 8!� � ���������� ��,
)+���b:��d�=-�.7��,C�17�80 ����+��)+$ �:��d�,=�== PL%�6T�S6+L#�6"�Rd�,,�17� 8!�+��'� � (�� �� � ��+:�
�d�,,�.=� 80��� ���"?����(��:��d�,G�=7 8!� � $�����$� �$��:��d�,G�,7 80�����$��,���+$��:��d�,G�G7��,7�17� �(#NL�)+*>P&2
;L�*T�P!%%*"�2d�,G�7= 8; ����� ����������+�:��d�,1�==�� ,-�==� )+*>P&;L�*T�
P(>>*�PL(�6+�6"�2d�,1�G7� 8#���-$����� � � ������
K������:��d�,1�.7 8;�� ������,���� ��C:��d�,1�77 MLPNQ�>PN>�G�3*V�(�
MLP(3�#(P>L"�Rd�,-�G7� 8K������������� ��������,
��:��d�,-�17� 8K������������:��d�,-�.7� 8*�������#�����:��d�,-�77 *�#(5�)+*WLP�MA3M("�Rd�G,�=7� 8;���,��,���:��d�
=E�== +NS6+U��(+('"�2d�=E�77� 80�� �����:��d�=<�==� 80��)����0��/���:��d�=<�1=��=-�1=��,E�1=��,-�==� )6)*2
�N��(;>*"�2d�=C�==��G=�==� #(+(�*�N"�2d�=-�==��,G�1=��G1�.=�8O����� :,=�==��,G�==��,<�1=�83��� :,,�== 3(T�)+L>+6%�6T��T�T"�2d�,1�==��,C�1=�8?�� ��� ����C:,1�1=� 8%� ���� :��d�,.�==� 8�����:��d�,.�1=� 8!�)� 8;����:� ,� � ��
�)���:��d�,7�== 8#���-$�����?�����B���:��d�,7�1= %6M+*�6� 2� 36PL�U2
>6T�#L�U36"�2d�,E�== #(PWLM�*>*� *B�
#!Q#L+P*2)P!Q%"�2d�G,�== 36+'(W6"�2d�GG�== 3*P6W>6"�Rd�==�1=� 8!�� ��������:=,�1= 5+*(�!%>(+5"�Rd�=1�G= ##L+O��##L+O�)(��(M2
P6>6K"�Rd�=.�7=� 8! ���$������ � ���������
� �� :��d�=7�,=� ���+��
=E�==��==�==� %*5A6S*T"�Rd�=C�== )+L�%56#U� �6%� #3L2
%5L"�Rd�,=�== �6>6P�%5+6%5LQ"�Rd�,G�==� !�� ��������� 8*�� � ,
������P�:,.�== %+6RL�*T� %(P�656�
>LPP*"�Rd�,E�== )+*%56�*YL�L#N"�Rd�,C�== (5LPU� %)PL��*�"�Rd�G=�==� 89�� ��:�GG�== #(B#+6YL�*L"�Rd�=G�== #+L3T�#(P>(#"�Rd�=.�== R*'(P("�Rd�
=E�17 !R%"�8�����:�,�8% � � ��:=C�.7�� ,,�==�� ,7�==�� ,C�.=�� ==�==��
=G�G=�8;����,0� ��:=-�==� 8*���������$���� � �:=-�,= 8����,�� ����� ����:��d�=-�.7� 8��������� ���:,=�==��=7�G=�8%�� ������� ���:,=�1=� B��� ����) �"!����,�T�,
����������,,�,=� 8;����,0� ��"����� ��
����:,,�G=� 0���� �"!�) ������,G�,=��=G�1=�� )���,1�== 1��"�8!����:�,�8B���( :,7�,=� ���� �,C�7= !R%"� 8������(:� ,� 8���,
(���:'�8?���� :�,�8�������:==�G=� 81������� ���:=,�G7� 80��+������+��$� ��:=1�.7� ������) "8R����:� ,� 8? ,
����:=E�==� !R%"�8������(:�,�8���,
(���:
=E�1=� 8?����������)��� ��:=<�==� 8*�����:'�80�� �����:��d�=<�1= >5(�#��(3L�O(BT*�J"
2d�=C�==� 8;�������� ��+�:=-�==��,E�==�8?���������+�:,G�== �(32V6�5(3� #� )+*2
�6�(L"�2d�,<�==� 80����'�$� �������bC:,C�==��G,�1=��G1�==�8>����������:,C�1=�� =,�1=� BL3PT� P&M#*��
BL3PT��6�LR�N"�2d�,-�1= �RL>2)(5��PT�B(PAW2
>*"�2d�G=�1= 5+*�)(PA'+6S**"�2d�GG�== �(>5(+�O6A%"�2d�G1�1= AM*Q%5#(� �6� AP*SL�
�6�5L"�Rd�=G�1= �#6� P*S6� %5+6%5*"
2d�=1�G= O+(�*>*� %>(+(Q� )(2
3(Y*"�2d�=.�,7 3(P(�NL�*��L+B>*L"
2d�=7�17� ���+��
,,�7=� 8@7� ���� � ��� ���,��� ����������:
,G�7=� 83�)���� ):��d�,1�,7� .����������(���C,1�.= 2���+��� )���+���� ��� ( � ���,.�==� 8U[~W�) ���[[}]�:,.�1=� #��� ���,.�.=� <��������������,7�.=��=G�,=�U[~W�) �,7�7=� 2�����,E�G= O(�T;*Q�B63(>"�Rd�,C�.=� 2�$�������� ��$��,C�77� ?�����,-�G7� .� ������ �(�,-�77� 3 ��$������ G=�G7� # ��� ���0zX���U[~WG=�77� 83�)���� ):G,�G=� 8@7����� ����)�������
�� � :GG�==� ?����� ������+GG�17� #� ����8# ����:G1�1=� 8?���� ��:==�G= >P*�*>6"�2d�
=-�17��,<�==�;����$ ��'����;��,=�17��,1�==��G=�==��=.�==�!��� ���,,�== 0�� )�+����� �'�%-)����C,G�==� ;� �������,1�.-��,E�==�2����(����,.�==��=7�==�1� ������,7�==��G,�==��=,�,G��=C�==�;� �� �� �,E�1,��=,�1=� '#6�LPA)L"�2d�,C�==��=<�==�2 ��� �,-�==� .�� ����������GG�==� *���� ������G1�==� ;� ��$�+������ (==�==� 0������������ -���=G�=7� 8*���������)+:=E�==� .�� ����������
=C�==� 89�� ����#�� �:,,�1=� 8? ��� ��$�������������"
! � �� � ��+��������:�,G�1=�� ,7�1=�� ,C�1=�� G,�1=�� ==�G=
80��$��:,G�.= 6�� L%P*� !5(� P&2
M(#UJ"�Rd�,.�17��G=�==�8� ��������:,7�.=� 8���� ���� �+:"� 80��+��
����+�� �� ��+�� ����"�����:�
,E�.=��G1�=7�8Q������� ���:,<�17� 8R ����� ���"0����,
���� ����� ,������:�,C�77�� G,�==�� ==�==� 8P�������+��
+� �@@D:,-�==� 8>���+����������:GG�==� 8���� ���� �+:"� 8����,
� �:�=,�== O+(�*>6� )*>*+A&2
YL'(� M(3M6+�*+(#2Y*>6"�Rd�
=G�17� 81 $�"#� ������� "� %�,� ��:
=1�=7 3(�%*�U(+"�Rd�=7�G= �*P*��RL+� 3L+5#"
Rd�=E�77� 80������ �����:�
=-�== �6A��O6A%"�Rd�,,�== )+(Y6�*L� #� *&�L"
Rd�,1�1= �(;�(Q� )+(�6#LS"
Rd�,7�== 5+6#L%5*"�Rd�,<�== '(%)(�*�� (V(+3*2
5LPU"�Rd�,-�== B6B6"�Rd�G,�== %#6�UM6"�Rd�G1�== M(Q�%�5L�U&"�Rd�=,�,= >P&;� MLB� )+6#6� )L2
+L�6;*"�Rd�=1�== 3LO6�*;L%>6T� %&*2
56"�Rd�=7�== MP(��*�>6�B6�A'P(3"�Rd�=<�== �L#T5U� )+*B�6>(#�
*B3L�N"�Rd�
=7�==�8? )� ����� '�< ����C:=-�=7 P&M(#U� �(� #(%2
5+LM(#6�*T"�Rd�,,�==�8;����:,,�1=�8;����:�,�T��+��9��:,,�7= P(#AW>6"�Rd�,1�.=�8?��������$����:,.�==�8;����:,.�1=�8;�����9<K>:,.�7= P(#AW>6"�Rd�,E�1=�8!��(������������+:,<�==�8;����:,<�1=�8;����:�,�T��+��9��:,<�7=�8?��������$����:,C�== (��6R�N� MA�L5�
P&M(#U"�2d�,-�== >6+3LP*56"�2d�G=�==�8;����:G=�1=�8;����:�,�T��+��9��:G=�7=�80� � �� �� � $�'� ��,
+ �C:G,�== *%5(+*T�PL5;*>6"
2d�GG�.7�8?�����+��� �������:G1�.7�8;�����:==�=7 3L+5#NQ� W5*PU"
Rd�=,�.7 )+(VL%%(+� #� B62
>(�L"�Rd�=.�=7�8! �����������:
=E�==�80�( ������� �:=C�.7�8#� �� ����� :=-�==�8!������+�� �� �:,=�==�80�( ���:,=�G=�80�����������:,,�G=�8B#:,G�==�80����������+�:,1�==�80�( ���:,1�1= B6>(��*�)(+T�(>"
2d�,7�1=�8B#:,E�==�80�( ���:,E�1= #(B#+6YL�*L�
3AO56+6"�2d�,C�1=�8B#:,-�==�80�( ���:,-�1= O(BT*��56Q'*"�2d�G,�1= ;6%�#(P>(#6"�2d�GG�1=�8B����+�� � �����,
���:G1�,7�80�( ���:G1�17�8! ������ (�� �����
��������! � ���� :==�,=�8S� ��� � ��:=,�==�8K��) ������ $�:=,�17 M(L#6T� M+*'6�6"
Rd�=1�.=�8>� ) � �����:=.�G= �L%;6%5UT� +*>6"
Rd�
=7�==�8? )� ����� C:=-�=7�8���� ��:,=�G=�8� ��+�����( �:,,�G=�8! ��� ������������:,G�G= �L5L>5*#N"�2d�,1�== A;6%5(>"�2d�,.�==�8?��(���� ���:,.�G=�8# ����"�#� �����:,7�==�1 ���,7�G= (M+A;6PU�(L�>(PUS("�2d�,E�,=�8?����� �������C:,<�==�8K�������+�������:,C�==�;�$������� ���,C�G= 8!��������+���� ����:,C�7=�8Q�������:,-�.=�8#�����( ���:G=�G=�80����+����� �:G,�==�8;����:G,�1= P6)AW>*"�2d�GG�1= 8B� ��J����'�$� )+�� ������:G1�1=�8# ����:==�1=�1 $�+��� ���==�7=�83�������� ���:=,�1= >+L)(%5U��#(B#+6YL�*L"�Rd�=G�7= �*�*� O(;L5� %565U�
+LML�>(3"�Rd�=.�G= �L5L>5*#N"�2d�
#��� ������� �� �������������
'�( (674) ��� #�
�������
��� �� =C�==�81���� ����:,=�1= )(#L%5U� (� 3(P(2
�(RL�6O"�Rd�,G�,=�8#�������"� !�������
���������?�����-��:�,G�77�8<�) ���=02�C:,1�,=��,<�,=��,-�7=�8#��� ��'�
G6:,1�1=�� ,E�1=�� ,-�1=�� G,�7=��
GG�7=�0>�e2.&,1�.7 '(PAM6T� %5+LP6"
Rd�,7�.=�8� ����������+:,E�.7�8?� ���� ���:,<�1=�� =E�.7� (��(� �LP(�
�6��#(*O"�2d�,C�1=�8!� ������( :�G=�,7 5#� 5+(*S>� 8;�����
���������������:�89$������� �������< ����:
G,�77�%.�>��!�3><>?9G1�,= RL�%>6T� P('*>6"
Rd�=,�,=�80���������������:=G�=7�0>�e2.&"�DI,f�B�0=G�.= M6W36;�*>"�Rd�=.�7= )A6+(� 6'65N� >+*2
%5*"�2d�=<�.=�8;�������<����:��d�
=E�==�8>� )+�� ���:"�8>��,������82����:
=E�.7�8P� � ����"� # � ����,���:
=<�G=��,.�==��,-�==��G,�==��G1�1= 8;������ ����:
=<�7=�8#�� )�������:=C�== )(P*SLQ%>*Q�A;62
%5(>"�2d�=-�,7��GG�1=� %3L+5U�W)*2
(�63"�2d�,,�1= '�L�=.GJ"�Rd�,.�,7 6��6� *� >(36�2
�(+"�Rd�,E�==��GG�==�1 ���,E�,7 6��6� >6+L�*�6"
Rd�,C�==�8>��� � ��:,C�1=�8B��)���� �� ;<=,
�=B!>:,-�1=�8������ � ����>2;:G=�,=�8>� )+�� ���:"�8>��,
������8�����+:G,�1= )(#(+(5�%A�UMN"
2d�==�==�8�� �(�:==�1= )6+*R�� B6>(�� *�
)(+T�(>"�2d�=,�17�8?����� �� ����+�:"�
8# �������� � � (�:=G�,= WLPU3L�>(� 2� �L�2
Y*>"�Rd�=.�G= �6#6++("�2d�
=E�== 81� )J����� '�� �����:"�81�����)�����( :
=<�==��,1�==�82����:=<�17�8!��� ( ���� ?���,
����:��d�=C�==�8?����� �������� 2 ��,
)����:��d�=C�1=�8ijWkjlj]V^XY:=-�1=��,-�==� �+ABUT"�2d�,=�== %6Q�VLP�"�2d�,=�1=�� ,1�1=�� ,C�==�� G=�==�
%;6%5P*#N� #3L2%5L"�2d�
,,�==�8P�'���� ��:��d�,,�1=�83�)���� )�!������+��
���+:��d�,G�==�� ,.�1=� 8#��(��+� ���
����(������:��d�,.�==�� =7�7=� %6W6� X� 362
W6"�2d�,7�==�8�����/��������� :,E�== (�� %;6%5P*#;*>K"
Rd�,C�1=��G=�1=� A�*#L+"�2d�,-�1=�8������� �� :G,�== �L�U�+6�*("�Rd�G1�==��=G�==�? ��D==�1=�89) �� ��� $�:=,�==�8.�������:=G�77 (O(5�*>*"�Rd�=.�77�81� )J����� '� � �
����:"�8?� �������:
=C�== 8# �������.�����+�?� ���:�=-�==� �d�=-�.=� 8B����� ��,������:��d�,=�=7� 8!�����:��d�,=�G7� 8#���-$����� �����,
��:��d�,=�77� 8>� ��+������� ��:��d�,,�,7�� ,C�,7� A�*#*5LPU�NL�
%5+6�%5#*T�'L+6>P6"�2d�,G�,= 3(T�P&M*36T�#L�U36"�2d�,1�,7 %NY*>*"�2d�,.�G=� 8*�������+�����+"0������
�������� ( �>�����:�,7�G=� 82���+�� �����">� ���,
������������:�,E�G=��G,�==� 3L+5#NL��>6>�T"�2d�,<�,7��=1�==�<���� �������� ,-�,7 6��+(3L�6"�2d�G=�=7 56*�%5#L��NL�)A5*"�2d�GG�== BL3PT�)+(5*#�)6A>6"�Rd�==�==� 82���+�������">��������
67"�!3���� ���!3�:�=,�== �6WL%5#*L"�2d�=G�== B#LB��NL�#+656"�2d�=.�==� # ����� ���� �� $�=7�== ;LP(#L>23(%>*5"
Rd�=<�==� Z���W
=C�1=� 8%���������)+:,=�1=� 8Q�a��� ����C:,G�7=��G,�7=�8R ��+��� �:,1�.=� 81�$��� ��:G=�== P*%5()6�"�2d�
=<�==�� =-�==�� ,,�==�� ,7�==�� ,<�== 1 ���
,,�,7� 2 ����+�����) ,1�1=� <� ����������� ,<�1=� 8*������� �� :�==�17 9=K�"�8�� ���� :�,��0!�
,,�.7 8.����������+�� ������+:,<�17� 81�� �����/���������:G,�.= )('(�T"�Rd�==�G7��=G�17�8K��) ��+���� (� �+:==�17� 9=K�"�8T�����:�,�8���,
���:
,=�==� 8? )� ����� C:,,�== 83 �)������1 ��,?���:��d�,.�==��,-�==� #*>5(+*T"�2d�,7�== 8! � ���������+����������:�,7�1=� 8< ��'�� �J��C:,E�==��G=�1=��G1�1=�81 ����2���������:,E�,7�� G=�,7�� G1�,7� 8R $�� ���,
�����C:,<�,7 )A5LWL%5#*L� %*��2
M6�6"�2d�,<�.=� 8���+����YjY,W^ �:,<�7=��=1�G=� R*P�A�6L��6"�2d�G,�==��=G�1=� �L%T5U�B6)(#L�LQ"�2d�GG�1=� 8< ���������:==�== %)+A5�."�2d�=,�==� 82����� ������:��d�=G�==� 8�� � )��:=7�==� 8���������� ,� �/�(�/��
/�/��:��d�
=-�==��,G�.7��G=�,7��=G�1=�gZh,1 ���,G�==� 8�k[W�"Yj:,G�,7��,<�==��G1�1=�8;�$�������R""":,1�==��GG�==�8*���+�����(�-�:,.�==��=,�==�8�����:,7�==� 8@7����+�""":,7�1=��=G�==�@77��$ ��� �,<�1=� 82��� )�����+:,C�,7� !����,-�==� 0)+$����$�G=�1=� 8mo�:G,�==� 8;����-)�:==�==� 8*���+�� ������� �:
=E�==��=G�==�8!�)�������� :=<�==� �d�=C�1=� 82+��$���� $��:=-�==� 82 �� ������C:=-�1=��,E�==� MLB�%PL�6�1"�2d�,=�1= OPLM��B(P(5(���6'6�"
Rd�,,�7=� 80�� ���'�$����� ���:,G�1=� 8# ���� �:,1�==� 8?��������:,.�==��G,�==�8;������ ��:,.�1=�� G,�1=� MLB3(P#�NQ�
%#*�L5LPU�G"�2d�,7�==��GG�==� MLWL�6T"�2d�,<�==� 80���)�+���������:,C�==� 8O����� :,C�1=��G=�==��==�==�8���$� ��$��,
:,-�1=� 80�� ����� � ����� :G1�== )(O*YL��NQ"�2d�==�1=� 80���) (�'��+���� �C:=,�7=� 83 +������ +:=.�== P6%2#L'6%�7"�2d�=.�7= �*6'�(B�� AM*Q%5#(�
E"�2d�
,G�==�� G=�==�� =.�==� �L#*�(2#L�"�2d�
,G�7=�� G=�7=�� =.�7=� %5+6��(L�)+L%5A)PL�*L"�Rd�
,.�.7�� GG�.7�� =E�.7� )(O*YL2�*L"�Rd�
,E�G7�� ==�G7�� =C�G7� %#6�UM6�3(LQ�RL�N"�Rd�
,C�==�� =G�==�� ,=�==� >+A5NL�#+L3L�6"�Rd�
=C�== #(#(;>6�1"�2d�=C�.=��,1�==�8B�������:=-�.=��,7�==�8*��+������:,=�1=��G1�==� %(P�65N�,G"�2d�,,�1=�� ,.�1=�� ,C�1=�� G,�1=�� =,�1=
8DE:,G�==��G=�==��=,�==�8;�$������:,.�==�� =<�==� 81���������� ��,
����:,7�77 *%;LB�A#W6T� >(P(2
�*T"�Rd�,C�==� 8#���� ��� ���:"� 8*���,
�+�������:,-�== >63L�%>6T"�� %5L;L2
�*L� (M%5(T5LPU%5#" 2d�
G,�==� 8;+��������(�� ���:GG�== >63L�%>6T"�� *'+6�
�6�;AR(3�)(PL"�2d�==�==� 8B���+$���+����� ���:=G�==� 8������� ��$�� :=G�,7� 81���������� �����:=G�.= �*>6+U"�Rd�=7�==� 82���+�� �������)+"P� �
2;:
=C�1=� 8=� ��-�:,G�==��,<�1=��G,�1=��=,�1=�1 ����
������+,G�G=��G=�==�8;�(�� ��� �""":,G�7= P&M*� 3L�T�� *P*� )(2
>*�U�3L�T"�Rd�,.�7=��G,�7=�8Q�+�������:,7�.=� 8%�(���+������ ( ����:,E�,= )(O(R�L�*T� BAM�(2
'(�#+6;6"�Rd�,<�17� 8%��������� ����������,
� :,C�==� 81�'�� ( ��C:��d�,C�1= �L#(;>6�*B�(>L6�6"
2d�,C�77��=.�G7�8;��� ��� ��+�:,-�G=�� =1�77� S�������� �� ��� ���,
��""",-�7=� 8>(-���< ���:�G=�G=� ; �)�+������ ������+G,�,=�� =1�17� 8! ����� � P�,
?����"* ���� � � ���������:�
GG�7=� 8# ������� �+���� -,)���+�:�
=,�==� 82������������ ����:"�"�K�������
=,�77 ;L+�6T�%5+LP6"�Rd�
=<�,=�� ,E�==�� =C�=7�� ,E�77�� =-�==�� ,<�7=� T%(��*�'L+(*�(P*3)6"�2d�
=<�17��,E�G=��=C�1=��,<�,7��=-�G7��,C�,=� )*5L+�)L��*�)*+65N"�2d�
=<�77�� ,E�.7� 8!� � ���������� ��,)+���b:��d�
=C�7=�� ,<�.=� 80 ����+�� )+,$ �:��d�
=-�.7��,C�17�8!�������+ �:��d�,=�==��,1�==��G=�.=� )+*>P&;L�*T�
P(>>*�PL(�6+�6"�2d�,=�G7� 8#���-$����� � � ������
K������:��d�,=�.7 8;�� ������,���� ��C:��d�,=�77 MLPNQ�>PN>�G�3*V�(�
MLP(3�#(P>L"�Rd�,G�17��,7�17� �(#NL�)+*>P&2
;L�*T�P!%%*"�2d�,1�G7 8K������������� ����������:��d�,1�17� 8K������������:��d�,1�.7� 8*�������#�����:��d�,1�77 *�#(5�)+*WLP�MA3M("�Rd�,7�=7� 8;���,��,���:��d�,7�G7 8!����������� � ���� ���:��d�,-�== +6%3A%2M+(�T'6"�Rd�G=�=7� 8!�����+����������� ���,
�����:��d�G=�G7� 8?� $�����������:��d�G,�==� 8; �)���� .������� ( �
( � ��:��d�
=E�== +NS6+U��(+('"�2d�=E�77� 80�� �����:��d�=<�==� 80��)����0��/���:��d�=<�1=��=-�1=��,E�1=��,-�==� )6)*2
�N��(;>*"�2d�=C�==��G=�==� #(+(�*�N"�2d�=-�==��,G�1=��==�==�8O����� :,=�==��G,�==� 36+'(W6"�2d�,,�== 3(T� )+L>+6%�6T� �T2
�T"�2d�,G�==��,<�1=�83��� :,1�==��,C�1=�8?�� ��� ����C:,1�1=� 8%� ���� :��d�,.�==� 8�����:��d�,.�1=� 8!�)� 8;����:� ,� � ��
�)���:��d�,7�==� 8#���-$����� ?����� B�,
��:��d�,7�1= %6M+*�6� 2� 36PL�U2
>6T�#L�U36"�2d�,E�== #(PWLM�*>*� *B�
#!Q#L+P*2)P!Q%"�2d�GG�== O6>L+N"�Rd�==�1=� 82� ���� �� ������ ���:=,�1= 3(+L��AW"�2d�
=E�==�� ==�==� %L+LM+T�NQ�T%5+LM"�Rd�
=C�== #(B#+6YL�*L"�Rd�,=�== (5LPU� %)PL��*�"
Rd�,G�== )+*%56�*YL�L#N"�Rd�,.�==� 89�� ��:�,E�== %3L+5U� '(%)(�*�6�
P6B6+L%>A"�Rd�,C�1= %�LP>6"�Rd�G=�== �(>6B65LPU%5#("�Rd�GG�== )(+(;�NL�%#TB*"�Rd�=G�== R*'(P("�Rd�=.�== #+L3L�6�'(�6"�Rd�
=C�==� 80�������� ������:=C�1=�� ,1�G7� 8<+)���� �� <����,
�����:=C�.7�� ,,�==�� ,1�.=�� G=�,7�� G1�77��
=G�17�8;����,0� ��:=-�==� 8*���������$���� � �:=-�,=� 8B��������+:��d�=-�.7� 8��������� ���:,=�==��,E�7=�81������� ���:,,�,7� 1��"� 80��,��� �� :� ,�
8?����:,1�77� !R%"� 8����:� ,� 8% � � ,
��:,E�,7� 80� � ��� ���$��� �:,<�77� !R%"�80�)���:�,�R!��;?G=�G7� ���� �==�,7� 8�����$���� � :=G�.7� K��) "�8T�����:�,�8.�,
���:=.�.=� ������) "�91.!0�,�;PK
=E�1=� 8?����������)��� ��:=<�== 8*�����:'�80�� �����:��d�=<�1= >5(�#��(3L�O(BT*�J"
2d�=C�== 565UT�*���L�U"�2d�=-�==��,E�==�8?���������+�:,=�==��,<�==�80����'�$� �������bC:,,�==��,7�==�8?� �����:,,�1=� Q�+����� ���,G�==� 8=������� � �"# ���,
��������:�,1�== AM*Q%5#(� �6� AP*SL�
�6�5L"�Rd�,7�1=� 1��� ���+�� ��� ����
-)�,C�==��G,�1=��G1�==�8>����������:,C�1=�� =,�1=� BL3PT� P&M#*��
BL3PT��6�LR�N"�2d�,-�1= �RL>2)(5��PT�B(PAW2
>*"�2d�G=�1= 5+*�)(PA'+6S**"�2d�GG�== �(>5(+�O6A%"�2d�G1�1= *�%)L>5(+2+6B*�T"
Rd�=G�1= �#6� P*S6� %5+6%5*"
2d�=1�G= O+(�*>*� %>(+(Q� )(2
3(Y*"�2d�=.�,7 3(P(�NL�*��L+B>*L"
2d�=7�17� ���+��
,,�7=� >)+������������,G�,7� *���+������ ��,G�.7� 83�)���� ):��d�,1�,7��=G�7=�0������������ ���,1�.=� 2���+�� � )���+� ��� ��,
� ( � ���,.�=7��GG�==�?����� ������+,7�.=��=G�,=�U[~W�) �,7�7=��GG�17�#� ����8# ����:,E�.7� � ������� � ������+�
?�����,<�,=� 9���� �� ,<�17��G1�1=�8?���� ��:,C�1=� 2�$�������� ��$��,C�77� ?�����,-�G7� 0��� � ��������� ,-�77� <������+��� ��+G=�G7� �����G=�7=� 83�)���� ):G,�,=��==�G=� >P*�*>6"�2d�=,�,7� 8T��+������:=G�G=� 8� ������� � �� ���,
�+�?�����:
=-�17��,<�==�;����$ ��'����;��,=�17��,1�==��G=�==��=.�==�!��� ���,,�== 0�� )�+����� �'�%-)����C,G�==� ;� �������,.�==��=7�==�1� ������,7�==��G,�==��=C�==�;� �� �� �,E�1,��=,�1=� '#6�LPA)L"�2d�,C�==� .��-���� ,-�==� .�� ����������GG�==� *���� ������G1�==� ;� ��$�+������ (==�==� 0������������ -���=,�==� K� � ������ � ��=G�=7� 8*���������)+:=E�==� .�� ����������
=C�==� 89�� ����#�� �:,,�1=� 8���� ���� �+:"� 8����,
� �:�,G�1=�� ,7�1=�� ,C�1=�� G,�1=�� ==�G=
80��$��:,G�.=� 8R ����� ���"0����,
���� ����� ,������:�,1�17��G=�==�8� ��������:,7�.=� 8���� ���� �+:"� 80��+��
����+�� �� ��+�� ����"����� ���:�
,E�.=��G1�=7�8Q������� ���:,<�17� 8&� �0��� "!� �+��
�������� 0 ���� �� �,���:�
,C�77�� G,�==�� ==�==� 8P�������+��+� �@@D:
,-�==� 8>���+����������:GG�==� 8���� ���� �+:"� 8;� ���,
������ � �� :�=,�== '6�'�� 5#(*� #(�N� B62
3A5*P*%U"�Rd�=.�G7� 81 $�"*��"�3 ��) �:=.�77 %#(M(�6�� +6#L�2
%5#(��WA>+A5"�Rd�=E�7=� 8*�(����� (�)��� ��� ���
B�$�� ��:�
=-�== 5+6#L%5*"�Rd�,,�== '(%)(�*�� (V(+3*2
5LPU"�Rd�,1�== B6B6"�Rd�,7�== �#6�5(#6+*Y6"�Rd�,<�== >*�6PN�#�ML'6O"�Rd�,-�== �6W�;LP(#L>� #� %6�2
+L3("�Rd�G,�== 3LO6�*;L%>6T� %&*2
56"�Rd�G1�== MP(��*�>6� B6�
A'P(3"�Rd�=,�== �L#T5U� )+*B�6>(#�
*B3L�N"�Rd�=1�== )+*�LP�6�'LP6"�Rd�=7�== VP!W>6"�Rd�=<�== �6;6P("�Rd�
=7�==�8? )� ����� '�< ����C:=-�=7��=.�==�8K��) ����;������
; � ���"�# ��������� :,=�== B6#LY6�*L�PL�*�6"�2d�,,�==�8;����:,,�1=�8;����:�,�T��+��9��:,,�7= 56Q�N�%PL�%5#*T"�Rd�,G�.7 �#L� %5(+(�N�
(��(Q�6��N"�2d�,1�.=�8?��������$����:,.�==�8;����:,.�1=�8;����:�,�T��+��9��:,.�7= AP*SN� +6BM*5NO�
V(�6+LQ"�2d�,7�.7�80�������:,E�1=�8!��(������������+:,<�==�8;����:,<�1=�8;����:�,�T��+��9��:,<�7=�8?��������$����:,C�== (��6R�N� MA�L5�
P&M(#U"�2d�,-�== >6+3LP*56"�2d�G=�==�8;����:G=�1=�8;����:�,�T��+��9��:G=�7= 80� � �� ��� $�'���+ �C:G,�== *%5(+*T�PL5;*>6"�2d�GG�.7 B6#LY6�*L�PL�*�6"�2d�G1�.7 82������ ��� � �� ��,
$ ���"������K�������:==�.=�8;�����:=,�== %5+6��(L�+(R�L%5#("�Rd�=1�=7 B6>(��*�)(+T�(>"
2d�
=E�==�80�( ������� �:=C�.7�8#� �� ����� :=-�==�8!������+�� � ���,
� �:,=�==�80�( ���:,=�G=�80�����������:,,�,7�8B#:,G�==�80����������+�:,1�==�80�( ���:,1�1= B6>(��*�)(+T�(>"
2d�,7�1=�8B#:,E�==�80�( ���:,E�1= #(B#+6YL�*L�
3AO56+6"�2d�,C�1=�8B#:,-�==�80�( ���:,-�1= O(BT*��56Q'*"�2d�G,�1= ;6%�#(P>(#6"�2d�GG�1=�8>$���������:G1�,7�80�( ���:G1�G7 3L%5U� )(2
'(PP*#A�%>*"�Rd�=,�,=�K��) "� 8�� ���� :� ,�
�0!�=1�G=�83������ � (�:=1�77 );LPN2AM*QSN"
Rd�
=7�==�8? )� ����� C:=-�=7�8���� ��:,=�G=�8� ��+�����( �:,,�G=�8! ��� ������������:,G�==�1 ���,G�G= �L5L>5*#N"�2d�,1�== A;6%5(>"�2d�,.�==�8?��(���� ���:,.�G=�8# ����"�#� �����:,7�==�1 ���,7�G= (M+A;6PU�(L�
>(PUS("�2d�,E�,=�8?����� �������C:,<�==�8K�������+�������:,C�==�;�$������� ���,C�G= 8!��������+���� ����:,C�7= %PL�"�2d�,-�.=�8#�����( ���:G=�G=�80����+����� �:G,�==�8;����:G,�1= P6)AW>*"�2d�GG�1=�81�����)�+�� � ����
���+�K�������:G1�1=�1 $�+��� ���G1�7=�81��� $��(���:==�.= +L6PU�NL��L#;(�>*"�Rd�=G�1= 36Q(+��6��*"�Rd�
#��� ������� �� �������������
3 �������� ���#(����
�������
���� =C�==�81���� ����:,=�1= #(B#+656��L5"�Rd�,G�G7�<����+����� ���,G�77�8<�) ���=02�C:,1�,=��,<�,=��,-�7=�8#��� ��'�
G6:,1�1=�� ,E�1=�� ,-�1=�� G,�7=��
GG�1=�0>�e2.&,1�.7 (�*��*B��6%"�Rd�,7�77�?�������+�� ��� ���"�
8>������������) ���,�+:
,E�.7�8?� ���� ���:,<�1=�� =E�7=� (��(� �LP(�
�6��#(*O"�2d�,C�1=�8!� ������( :�G=�,7 5#� 5+(*S>� 1 ���"�
8! �������+�� ,�� �:"�82��+��� �:
G,�77�#<=��=<�"�2�������G1�=7 RL�%>6T� P('*>6"
Rd�=,�=7�8?� ���������:"�Q��,
����� �� �=G�==�0>�e2.&"�DI,f�B�0=G�17 )+(� M*B�L%3L�6�
V(3A"�Rd�=.�,7�8��� ,)� � �:=.�.7 �LQ5+6PU�NL� #(2
�N"�Rd�
=E�==�8>� )+�� ���:"�8>��,������8�����+:
=E�.7�8P� � ����"� # � ����,���:
=<�G=�� ,.�==�� ,C�1=�� G=�G7��G1�1=� 8;����� � ,����:
=<�7=���������=C�== )(P*SLQ%>*Q�A;62
%5(>"�2d�=-�,7��GG�1=� %3L+5U�W)*2
(�63"�2d�,,�,7 )(O*YL�*L� %62
#(Q*"�Rd�,.�,7 #P&MPL��NL"�Rd�,E�==��GG�==�1 ���,E�,7 P*;�6T�R*B�U��*2
+L>5(+6"�Rd�,C�==�8# �� ���:,C�,=�8*�����:,C�77�� ,-�7=�� G=�.=� !R%�
82���� �:� ,� 80�����T��:
,-�17�8gZh��� ��:G,�,7�8>� )+�� ���:"�8>��,
������81�� ���:==�== )6+*R�� B6>(�� *�
)(+T�(>"�2d�=,�=7�8� � ����� ����:=G�=7 +L5+(�#5+(L3"�Rd�=.�G= �6#6++("�2d�
=E�==�81� )J����� '� � �����:"�8B��������� ��,�+:
=<�==��,1�==�82����:=<�17�8!��� ( ���� ?���,
����:��d�=C�==�8?����� �������� 2 ��,
)����:��d�=C�1=�8ijWkjlj]V^XY:=-�1=��,-�==� �+ABUT"�2d�,=�== %6Q�VLP�"�2d�,=�1=�� ,1�1=�� ,C�==�� G=�==�
%;6%5P*#N� #3L2%5L"�2d�
,,�==�8P�'���� ��:��d�,,�1=�83�)���� )�!������+��
���+:��d�,G�==�8! � ���:��d�,G�1=�� ,.�1=� 8#��(��+� ���
����(������:��d�,.�==�� =7�G=� %6W6� X� 362
W6"�2d�,7�==�8�����/��������� :,E�== �L�U�+6�*("�Rd�,C�1=��G=�1=� A�*#L+"�2d�,-�1=�8������� �� :G,�== �L#LBA;*L"�Rd�G1�==��=G�==�? ��D==�1=�89) �� ��� $�:=,�==�8.�������:=G�77 B6�'+6�U&"�Rd�
=C�== 8# �������.�����+�?� ���:�=-�==� �d�=-�.=� 8B����� ��,������:��d�,=�=7� 8!�����:��d�,=�G7 8#���-$���������� ��:��d�,=�77� 8>� ��+������� ��:��d�,,�,7�� ,C�,7� A�*#*5LPU�NL�
%5+6�%5#*T�'L+6>P6"�2d�,G�,= 3(T�P&M*36T�#L�U36"�2d�,1�,7 %NY*>*"�2d�,.�G=� 8*�������+�� ���+"S��,
)��H��� ���������:�,7�G=� 82���+�� �����"���� ���,
� ������ � ��""":�,E�G=��G,�==� 3L+5#NL��>6>�T"
2d�,<�,7��=1�==�<���� �������� ,-�,7 6��+(3L�6"�2d�G=�=7 56*�%5#L��NL�)A5*"
2d�GG�== +A%6P>6�*B�MLB��N"
Rd�==�==� 82���+�� �����"�� ����,
���"�0������+��)������:�=,�== �6WL%5#*L"�2d�=G�== B#LB��NL�#+656"�2d�=.�==� # ����� ���� �� $�=7�== �L)(ML�*3NQ"�Rd�=<�==� Z���W
=C�1=� 8������� � �:,=�1=� 81� ������:,G�7=��G,�7=�8R ��+��� �:,1�7= 80� � �� � ����� � ��:G=�== P*%5()6�"�2d�
=<�==��=-�==��,,�==��,7�==��,<�==�1 ���=C�,7� 8*������� �� :�=-�.7��,,�77�#��(�������+��)���,,�,7� %�$ ��)+����� � +�""",<�1=� K��) �r\YsVX]==�17 9=K�"�8?���� :�,8����� ��:
,=�,7�� ,1�,7�� ,E�,7�� ,C�1=�� G1�.7 1>;>02.
G,�17 ML%)P(��NL�A%*P*T�P&M#*"�Rd�
==�G7��=G�17�8K��) ��+���� (� �+:==�17� 9=K�"�8.����:�,�8<�)��:
,=�==� 8? )� ����� C:,,�==� 8>��� �� �� ��:��d�,1�==��=.�1=�8!����:,.�==��,-�==� #*>5(+*T"�2d�,7�==� 80����� )������:,7�1=� 83�����8<�)���:,E�==�� G=�1=�� ==�.7� 81 ���� 2�,
��������:,E�,7��G=�,7�8R $����������C:,<�,7 )A5LWL%5#*L� %*��2
M6�6"�2d�,<�7=�� =1�G=� R*P� A�6L��6"
2d�G,�==��=G�1=� �L%T5U�B6)(#L2
�LQ"�2d�GG�1=� !R%"�8?���� :�,�8�������:=,�== %)+A5�."�2d�=G�==� 8;��� �� ��:
=-�==��,G�.7��G=�,7��=G�1=�gZh,1 ���,G�==� 8�k[W�"Yj:,G�,7��,<�==��G1�1=�8;�$�������R""":,1�==��GG�==�8*���+�����(�-�:,.�==��=,�==�8�����:,7�==� 8gzj,pXW�VjY:,7�1=��=G�==�@77��$ ��� �,<�1=� 8mo�:,C�==� 8iVY[kX��Xk[:��d�,-�==� 0)+$����$�G=�1=� 80��������:G,�==� 8;����-)�:==�==� �������������
=E�==��=G�==�8!�)�������� :=<�==� �d�=C�1=� 82+��$���� $��:=-�==� 82 �� ������C:=-�1=��,E�==� MLB�%PL�6�1"�2d�,=�1= ;6+5L+"�Rd�,G�1=� 8# ���� �:,1�==� 8?��������:,.�==��G,�==�8;������ ��:,.�1=�� G,�1=� MLB3(P#�NQ�
%#*�L5LPU�G"�2d�,7�==��GG�==� MLWL�6T"�2d�,<�==� 80���)�+���������:,C�==� 8O����� :,C�1=��G=�==��==�==�8���$� ��$��,
:,-�1=� 80�� ����� � ����� :G1�== )(O*YL��NQ"�2d�==�1=� 80���) (�'��+���� �C:=,�7=� 83 +������ +:=.�== P6%2#L'6%�7"�2d�=.�7= �*6'�(B�� AM*Q%5#(�
E"�2d�
,G�==�� G=�==�� =.�==� �L#*�(2#L�"�2d�
,G�7=�� G=�7=�� =.�7=� #%L� LYL�#)L+L�*"�Rd�
,.�.7�� GG�.7�� =E�.7� �65&+23(+5"�Rd�
,E�.=��==�.=��=C�.=� �(;U�#�M62+L�36>>AP6"�Rd�
,C�,7��=G�,7��,=�,7� (O(56�O6�256"�Rd�
=C�== #(#(;>6�1"�2d�=C�.=��,1�==�8B�������:=-�.=��,7�==�8*��+������:,=�1=��G1�==� %(P�65N�,G"�2d�,,�1=�� ,.�1=�� ,C�1=�� G,�1=�� =,�1=
8DE:,G�==��G=�==��=,�==�8;�$������:,.�==�� =<�==� 81���������� ��,
����:,7�7= �*>6+U"�Rd�,C�==� 8#���� ��� ���:"� 8;��,
)��$�+������:,-�==�� GG�==� >63L�%>6T"��
*'+6� �6� ;AR(3� )(2PL"�2d�
G,�==� 8;+��������(�� ���:==�==� 8?�������+�� ��� ���:"�
89)�����������:=G�==� 8������� ��$�� :=G�,7 #�LB6)�NQ� A�6+"
Rd�=.�==� 8K�������$������ ��� ,
���:"� 8����������"� ������$� ���:
=7�==� 82���+�� �������)+"P� �2;:
=C�1=� 8=� ��-�:,G�==��,<�1=��G,�1=��=,�1=�1 ����
������+,G�G=��G=�==�8;�(�� ��� �""":,G�7= %(B�6#6T�RL�Y*�A"
Rd�,.�7=��G,�7=�8Q�+�������:,7�.7� 8;�������� ( ������:,E�,7 (%L��*L� %#6�UMN"
Rd�,<�17� 8%��������� ����������,
� :,C�==� 8Q��,)+�""":��d�,C�1= �L#(;>6�*B�(>L6�6"
2d�,C�77��=.�G7�8;��� ��� ��+�:,-�G=�� =1�77� S�������� �� ��� ���,
��""",-�7=� 80/�-/�� ���:�G=�G=� ! �����G,�==� 8#�������+����( ���:GG�7=� 8>���� � �������:�G1�.7� Q����� ����$�����+��
����==�,7� 8����������:=,�==� 82������������ ����:=,�77 ;L+�6T�%5+LP6"�Rd�=1�1=� 8���+����+��� ����:
=<�,=�� ,E�==�� =C�=7�� ,E�77�� =-�==��,<�7=� T%(�� *� 'L+(*�(P*3)6"�2d�
=<�1=��,E�G=��=C�G7��,<�,7��=-�G7��,C�,=� )*5L+�)L��*�)*+65N"�2d�
=<�77�� ,E�.=� 80 ����+�� )+,$ �:��d�
=C�7=��,<�17�8!�������+ �:��d�=-�.7�� ,C�17� 8?��� '� ���� � ���
-(�:��d�,=�==�� ,.�.=�� G=�.=� )+*>P&;L2
�*T�P(>>*�PL(�6+�6"�2d�,=�G=� 8K������������� ��������,
��:��d�,=�1=� 8K������������:��d�,=�.=� 8*�������#�����:��d�,=�7= *�#(5�)+*WLP�MA3M("�Rd�,G�=7� 8;���,��,���:��d�,G�G7� 8!����������� � ���� ��,
�:��d�,G�17��,7�G7� �(#NL�)+*>P&2
;L�*T�P!%%*"�2d�,1�==��,-�==� +6%3A%2M+(�T'6"�Rd�,.�=7� 8!�����+����������� ���,
�����:��d�,.�G7� 8?� $�����������:��d�,7�==�� G,�==� 8; �)���� .��,
����� ( �( � ��:��d�,7�.7 8*�� � ��� ��� :��d�G=�,7� 89�����������+��:��d�G=�G7� 8? � ����� �����:��d�
=E�== +NS6+U��(+('"�2d�=E�77� 80�� �����:��d�=<�==� 80��)����0��/���:��d�=<�1=��=-�1=��,E�1=��,-�==� )6)*2
�N��(;>*"�2d�=C�==��G=�==� #(+(�*�N"�2d�=-�==��==�==�8O����� :,=�==��G,�==� 36+'(W6"�2d�,,�== 3(T� )+L>+6%�6T� �T2
�T"�2d�,G�==� 82� ���� �� ������ ���:,1�==��,C�1=�8?�� ��� ����C:,1�1=� 8%� ���� :��d�,.�==� 8�����:��d�,.�1=� 8!�)� 8;����:� ,� � ��
�)���:��d�,7�==� 8#���-$����� ?����� B�,
��:��d�,7�1= %6M+*�6� 2� 36PL�U2
>6T�#L�U36"�2d�,E�== #(PWLM�*>*� *B�
#!Q#L+P*2)P!Q%"�2d�,<�1=� 83��� :GG�== 3(P(�6T� 363(;>6"
Rd�==�1=� 8.�� �����:=,�== 3(+L��AW"�2d�=7�=7� ���+��
=E�==��==�==� '6+(PU��*�>A36+�AO(�T5�#�(5+N#"�Rd�
=C�== )(+(;�NL�%#TB*"�Rd�,=�== %�LP>6"�Rd�,,�1= %3L+5U� '(%)(�*�6�
P6B6+L%>A"�Rd�,.�== �(>6B65LPU%5#("�Rd�,E�== �L+L6PU�NQ�%L#L+"�Rd�,C�== )+NR(>"�Rd�G=�== )+(R*'65LP*�R*B�*"�Rd�GG�== �L#AW>6�*B��RL+%*"�Rd�=,�1= )(%5(T��NL�P&M(#2
�*>*"�Rd�=.�1= >6+UL+*%5>*"�Rd�
=E�17 !R%"�8����:�,�8% � � ��:=C�.7�� ,,�==�� ,7�,=�� ,C�.7�� G1�.7��
=G�G=�8;����,0� ��:=-�==� 8*���������$���� � �:=-�,=� !� �������8���:b:��d�=-�.7� 8��������� ���:,=�==� 80�������� ������:,=�1=�� ,<�,7� K��) ">)� �� ���,
$���$���� �����.����,,�,7� � )���,G�1=� 8%�� ������� ���:,1�==� !R%"�80�)���:�,�R!��;?,7�G= K��) "�8T�����:�,�8.����:,<�7=� 80��+������+��$� ��:,C�77� ������) "� Q�����+"�
80������:�,�8S�(��:G=�17� 8R �����< ����:G,�G7� !R%"�8�����:==�=7� ������) "� Q�����+"�
93�!�,�82����� :=,�7=� 80� � ��� ���$��� �:=G�1=� K��) "�8< ��:�,�8%��� :=.�1= ������) "�8Q��(����:�,��0!�
=E�1=� 8?����������)��� ��:=<�==� 8*�����:'� 80�� �����:�
�d�=<�1= >5(�#��(3L�O(BT*�J"
2d�=C�== 565UT�*���L�U"�2d�=-�==��,E�==�8?���������+�:,=�==��,<�==�80����'�$� �������bC:,,�==��,7�==�8?� �����:,,�1=� 8=��:,G�==� 8< ����!����"&����-'�(���
����-������:�,1�== *�%)L>5(+2+6B*�T"
Rd�,7�1=� 1��� ���+�� ��� ����
-)�,C�==��G,�1=��G1�==�8>����������:,C�1=�� =,�,7� BL3PT� P&M#*��
BL3PT��6�LR�N"�2d�,-�1= �RL>2)(5��PT�B(PAW2
>*"�2d�G=�1= 5+*�)(PA'+6S**"�2d�GG�== �(>5(+�O6A%"�2d�G1�1= %L+�SL��+A'6"�Rd�=G�,7 �#6� P*S6� %5+6%5*"
2d�=1�,= O+(�*>*� %>(+(Q� )(2
3(Y*"�2d�=.�== 3(P(�NL�*��L+B>*L"
2d�=7�G=� ���+��
,,�7=� >)+������������,G�,7� *���+������ ��,G�.7� 83�)���� ):��d�,1�,7��=G�7=�0������������ ���,1�.=� 2���+�� � )���+� ��� ��,
� ( � ���,.�=7��GG�==�?����� ������+,7�.=��=G�,=�U[~W�) �,7�7=��GG�17�#� ����8# ����:,E�.7 � ������� � ������+�?�����,<�,=� 9���� �� ,<�17��G1�1=�8?���� ��:,C�1=� 2�$�������� ��$��,C�77� ?�����,-�G7� ;��������,-�77� <������+��� ��+G=�G7� �����G=�7=� 83�)���� ):G,�,=��==�G=� >P*�*>6"�2d�=,�,7� 8T��+������:=G�G= 8� ������� � ������+�?�����:=1�,7� 80���:���2��� �=.�,= %5&6+�L%%N"�2d�
=-�17��,<�==�;����$ ��'����;��,=�17��,1�==��G=�==��=.�==�!��� ���,,�== 0�� )�+����� �'�%-)����C,G�==� ;� �������,.�==��=7�==�1� ������,7�==��G,�==��=,�,G��=C�==�;� �� �� �,E�1,��=,�1=� '#6�LPA)L"�2d�,C�==��=<�==�2 ��� �,-�==� .�� ����������,-�.-� 2����(����GG�==� *���� ������G1�==� ;� ��$�+������ (==�==� 0������������ -���=G�=7� 8*���������)+:=E�==� .�� ����������
=C�==� 89�� ����#�� �:,,�1=� 8���� ���� �+:"� 8;� ���,
������ � �� :�,G�1=�� ,7�1=�� ,C�1=�� G,�1=�� ==�G=
80��$��:,G�.=� 8&� �0��� "!� �+��
�������� 0 ���� �� �,���:�
,1�17��G=�==�8� ��������:,7�.=� 8���� ���� �+:"� 80��+��
����+�� �� ��+�� ����"�! ���,<���:�
,E�.=��G1�=7�8Q������� ���:,<�17� 81��� ���� ���� ,� ���+,
����:"K������� 8���+,����+��>���:
,C�77� 8P�������+��+� �@@D:�,,-�==� 8>���+����������:G,�==��==�==�8P�������+��+� �@@D:GG�==� 8�������� �+:"�8# ���,
�����+�.����:�=,�== +(>>*�."�Rd�=G�7=� 81 $�"2����"�������:=1�G= %63NQ� 'P6#�NQ�
M(%%"�Rd�=7�=7 63L+*>6�%>*Q�)A5U"
Rd�=E�7=� 8# ��������� ���:�
=-�== �#6�5(#6+*Y6"�Rd�,,�== >*�6PN�#�ML'6O"�Rd�,1�== �6W�;LP(#L>� #� %6�2
+L3("�Rd�,7�== 6� )(A5+A� (�*� )+(2
%�AP*%U"�Rd�,<�== )+(�6L5%T��L5L>5(+�
PR*"�Rd�,-�== >P*�*>6"�Rd�G,�== )+*�LP�6�'LP6"�Rd�G1�== VP!W>6"�Rd�=,�== �6;6P("�Rd�=1�== >�TR�6�3L+*"�Rd�=7�== �6;6PU�*>�;A>(5>*"
Rd�=E�.= (5)A%>� #� %L�5TM+L"
Rd�
=7�==�8? )� ����� '�< ����C:=-�=7�8Q� �� P������� ��,
�����#� �� �� ( :,=�== B6#LY6�*L�PL�*�6"�2d�,,�==�8;����:,,�1=�8;����:�,�T��+��9��:,,�7= 56Q�N�%PL�%5#*T"�Rd�,G�.7 �#L�%5(+(�N�(��(Q�6��N"�2d�,1�.=�8?��������$����:,.�==�8;����:,.�1=�8;����:�,�T��+��9��:,.�7= AP*SN� +6BM*5NO� V(2
�6+LQ"�2d�,7�.7�80�������:,E�1=�8!��(������������+:,<�==�8;����:,<�1=�8;����:�,�T��+��9��:,<�7=�8?��������$����:,C�== (��6R�N� MA�L5�
P&M(#U"�2d�,-�== >6+3LP*56"�2d�G=�==�8;����:G=�1=�8;����:�,�T��+��9��:G=�7= 80� � �� ��� $�'���+ �C:G,�== *%5(+*T�PL5;*>6"�2d�GG�.7 B6#LY6�*L�PL�*�6"�2d�G1�.7 M65&W>*� (%(M(2
'(��6B�6;L�*T"�Rd�==�.=�8;�����:=,�== )(#L%5U� �L)('62
WL��(Q�PA�N"�Rd�=G�7=�83 ��$����������:=1�77 B6>(��*�)(+T�(>" 2d�
=E�==�80�( ������� �:=C�.7�8#� �� ����� :=-�==�8?�$�+�� ���:,=�==�80�( ���:,=�G=�80�����������:,,�G=�8>� ) � �����:,G�==�80����������+�:,1�==�80�( ���:,1�1= B6>(��*�)(+T�(>"
2d�,7�1=�8B#:,E�==�80�( ���:,E�1= #(B#+6YL�*L�
3AO56+6"�2d�,C�1=�8B#:,-�==�80�( ���:,-�1= O(BT*��56Q'*"�2d�G,�1= ;6%�#(P>(#6"�2d�GG�1=�8.� �� �� ��������,
��C:G1�,7�80�( ���:G1�G7 �6+>(B"�Rd�=,�=7�K��) "�8.����:�,�8<�,
)��:=1�,7�8%�(��$���� � �9=K�"�
>)� �:=1�.7 >+*3*�6PU�NL�
%SL�N"�Rd�
=7�==�8? )� ����� C:=-�=7�8���� ��:,=�G=�8� ��+�����( �:,,�G=�8! ��� ������������:,G�==�1 ���,G�G= �L5L>5*#N"�2d�,1�== A;6%5(>"�2d�,.�==�8?��(���� ���:,.�G=�8# ����"�#� �����:,7�==�1 ���,7�G= (M+A;6PU�(L�
>(PUS("�2d�,E�,=�8?����� �������C:,<�==�8K�������+�������:,C�==�;�$������� ���,C�G=�8!��������+���� ����:,C�7= %PL�"�2d�,-�.=�8#�����( ���:G=�G=�80����+����� �:G,�==�8;����:G,�1= P6)AW>*"�2d�GG�1=�80����� )������:G1�1=�1 $�+��� ���G1�7=�81��� $��(���:==�.= %�6Q)L+21"�Rd�=G�G= �L+#(5+L)>6"�Rd�=.�== 6>AP6"�2d�
#��� ������� �� �������������
'�( (674) ��� #-
��������
������ =C�==�81���� ����:,=�1= (5;*Q��(3"�Rd�,G�1=�8S��)�C�S��)�C:��d�,G�7=�8?���������:,1�,=��,<�,=��,-�7=�8#��� ��'�
G6:,1�1=�� ,E�1=�� ,-�1=�� G,�7=��
GG�1=�0>�e2.&,1�.7 �R(>L+"�Rd�,7�17�82���+��� ����:�,E�.7�8?� ���� ���:,<�1=�� =E�1=� (��(� �LP(�
�6��#(*O"�2d�,C�1=�8!� ������( :�G=�,7 5#� 5+(*S>� 8;�����
���������������:"�8&�+)���-��� ��:
G,�77�81��� ���)�:G1�=7 RL�%>6T�P('*>6"�Rd�=,�=7�8#�������"� �������
!���� ���(������;�,� :�
=G�==�0>�e2.&"�DI,f�B�0=G�17 6VL+*%5N"�Rd�=.�,7�8>�������� ��:=.�7= +6%%>6B� (� )+(2
%5(Q�#LY*"�Rd�=<�1=�80������ �� ����� ���,
) ������ �( � ����:��d�
=E�==�8>� )+�� ���:"�8>��,������81�� ���:
=<�G=��,.�==��,-�==��G,�==��G1�1= 8;������ ����:
=<�7=���������=C�== )(P*SLQ%>*Q�A;62
%5(>"�2d�=-�,7��GG�1=� %3L+5U�W)*2
(�63"�2d�,,�,7 R6#(+(�(>"�Rd�,.�,7 #� 3(%>#L� )+(LB2
�(3"�Rd�,E�==��GG�==�1 ���,E�,7 P*;�6T�R*B�U��*2
+L>5(+6"�Rd�,C�==�8� ����+�� �� ,
�����:,C�,7�8?���(��B��)�����:,C�1=�8B��)���� �� ;<=,
�=B!>:,-�1=�8<��������������:,-�77�8����������� )J��,
��:G=�,=�8>� )+�� ���:"�8>��,
������8!� �:G,�1=��==�==�8�� �(�:==�1= )6+*R�� B6>(�� *�
)(+T�(>"�2d�=,�17�8?����� �� ����+�:"�
8���� ������-)���������:
=G�=7 M6M(;>*"�Rd�=.�,= �6#6++("�2d�
=E�==�81� )J����� '� � �����:"�8# ������� ��,���� ( �������:
=<�==��,1�==�82����:=<�17�8!��� ( ���� ?���,
����:��d�=C�==�8?����� �������� 2 ��,
)����:��d�=C�1=�8ijWkjlj]V^XY:=-�1=��,-�==� �+ABUT"�2d�,=�== %6Q�VLP�"�2d�,=�1=�� ,1�1=�� ,C�==�� G=�==�
%;6%5P*#N� #3L2%5L"�2d�
,,�==�8P�'���� ��:��d�,,�1=�83�)���� )�!������+��
���+:��d�,G�==�8! � ���:��d�,G�1=�� ,.�1=� 8#��(��+� ���
����(������:��d�,.�==�� =7�G7� %6W6� X� 362
W6"�2d�,7�==�8�����/��������� :,E�== �L#LBA;*L"�Rd�,C�1=��G=�1=� A�*#L+"�2d�,-�1=�8������� �� :G,�== W6PU�NL��L�U'*"
Rd�G1�==��=G�==�? ��D==�1=�89) �� ��� $�:=,�==�8.�������:=G�77 V*P6�LPUV*T"
Rd�
=C�== 8# �������.�����+�?� ���:�=-�==� �d�=-�.=� 8B����� ��,������:��d�,=�=7� 8!�����:��d�,=�G7� 8#���-$����� �����,
��:��d�,=�77� 8>� ��+������� ��:��d�,,�,7�� ,C�,7� A�*#*5LPU�NL�
%5+6�%5#*T�'L+6>P6"�2d�,G�,= 3(T�P&M*36T�#L�U36"�2d�,1�,7 %NY*>*"�2d�,.�G=� 8*�������+�����+"!���+�
������+:�,7�G=� 82���+�� �����"�� ����,
���"�0������+��)������:�,E�G=��G,�==� 3L+5#NL��>6>�T"�2d�,<�,7��=1�==�<���� �������� ,-�,7 6��+(3L�6"�2d�G=�=7 56*�%5#L��NL�)A5*"
2d�GG�== AR6%�P(O2�L%%6"�Rd�==�==� 82���+�� �����"��� ��,
�+��������� ��:�=,�== �6WL%5#*L"�2d�=G�== B#LB��NL�#+656"�2d�=.�==� # ����� ���� �� $�=7�== �L)(ML�*3NQ�G"�Rd�=<�==� Z���W
,=�1=� 80�� � ������:,G�7=��G,�=7�8R ��+��� �:,7�G=� 8.�� ����0��(�����:�,-�7=� 8����� /� :G=�== P*%5()6�"�2d�
=<�==�� =-�==�� ,,�==�� ,7�==�� ,<�== 1 ���
=C�,7� K��) �r\YsVX],E�7=��GG�7=�#��(�������+��)���G,�==� ;� �+� �G,�1=� #� �+
,<�1=� 81�� �����/���������:,<�.7� 8!%TB.�>2�!<.*.0�:G,�7= M6B6� V(+5� >PLQ2
5(�"�Rd�=1�,=� 2��/���� �����
=C�==� 8R/��������/C:,=�==� 8? )� ����� C:,,�== 8! ��������0 � ��:��d�,1�1=� 8< ���������:,.�==��,-�==� #*>5(+*T"�2d�,7�== +L�L�'L+6"�Rd�,7�1= 8#��� ������ ���(�����:�,E�==�� G=�1=�� G1�1=� 81 ���� 2�,
��������:,E�,7��G=�,7��G1�,7�8R $����������C:,E�.7 )A5LWL%5#*L� %*��2
M6�6"�2d�,<�7=��=1�G=� R*P�A�6L��6"�2d�G,�==��=G�1=� �L%T5U�B6)(#L�LQ"�2d�==�== %)+A5�."�2d�=,�==� 8B� ��� � ����� �� ��,
���:��d�=G�==� 8;��� �� ��:=.�G7 '+TB�6T�P&M(#U" Rd�
=-�==��,G�.7��G=�,7��=G�1=�gZh,1 ���,G�==� 8�k[W�"Yj:,G�,7��,<�==��G1�1=�8;�$�������R""":,1�==��GG�==�8*���+�����(�-�:,.�==��=,�==�8�����:,7�==� 8@7����+�""":,7�1=� @77��$ ��� �,<�1=� 8nY^[z�����$���:,-�==� 0)+$����$�G=�1=� 8yhhr:G,�==� 8;����-)�:==�==� 8*���+�� ������� �:=G�==� 8n�Xk�@"vYs[z{zj\Ys:
=E�==��=G�==�8!�)�������� :=<�==� �d�=C�1=� 82+��$���� $��:=-�==� 83�.H� B����+�� ��� ����
��� ���!�)�� �:=-�1=��,E�==� MLB�%PL�6�1"�2d�,=�1= V6+6"�Rd�,G�G=� 80�� ���'�$����� ���:,G�1=� 8# ���� �:,1�==� 8?��������:,.�==��G,�==�8;������ ��:,.�1=�� G,�1=� MLB3(P#�NQ�
%#*�L5LPU�G"�2d�,7�==��GG�==� MLWL�6T"�2d�,<�==� 80���)�+���������:,C�==� 8O����� :,C�1=��G=�==��==�==�8���$� ��$��,
:,-�1=� 80�� ����� � ����� :G1�== )(O*YL��NQ"�2d�==�1=� 80���) (�'��+���� �C:=,�7=� 83 +������ +:=.�== P6%2#L'6%�7"�2d�=.�7= �*6'�(B�� AM*Q%5#(�
<"�2d�
,G�==�� G=�==�� =.�==� �L#*�(2#L�"�2d�
,G�77�� G=�77�� =.�77� >PL+>*� G" Rd�
,.�17��GG�17��=E�17� T+"�Rd�,E�1=�� ==�1=�� =C�1=� ('�L#6T�
3(YU"�Rd�,C�,7�� =G�,7�� ,=�,7� V6�65*>"
Rd�
=C�== #(#(;>6�1"�2d�=C�.=��,1�==�8B�������:=-�.=��,7�==�8*��+������:,=�1=��G1�==� %(P�65N�,G"�2d�,,�1=�� ,.�1=�� ,C�1=�� G,�1=�� =,�1=
8DE:,G�==��G=�==��=,�==�8;�$������:,.�==�� =<�==� 81���������� ��,
����:,7�77 #�LB6)�NQ� A�6+"
Rd�,C�==� 8#������� ���:"�80���:,-�== >63L�%>6T"�� *'+6�
�6�;AR(3�)(PL"�2d�G,�==� 8;+��������(�� ���:GG�== >63L�%>6T"�� AM*Q2
S6�)(�L#(PL"�2d�==�==� 80������+�� ��� ���:"�
89)�������:=G�==� 8������� ��$�� :=G�,7 )(R*+65LPU� B3LQ"
Rd�=.�==� 8#���� ��� ���:"� 8;��,
)��$�+������:=7�==� 82���+�� �������)+"P� �
2;:
=C�1=� 8=� ��-�:,G�==��,<�1=��G,�1=��=,�1=�1 ����������+,G�G=��G=�==�8;�(�� ��� �""":,G�7= #L%LP6T�#�(#6"�Rd�,.�17� 8Q�+�������:,7�1=� 8#����������� �����:,7�77 #�('�L�M+(�6��L5"�Rd�,<�17 8%��������� ����������� :,C�== 8.��,�����$���0��+��; �:��d�,C�1= �L#(;>6�*B�(>L6�6"�2d�,C�77��=.�G7�8;��� ��� ��+�:,-�G=��=1�77�S���������������� ��""",-�7=� 8������!���� :�G=�G=� 8!������ ��� � �� ���,
��$����� ��������:G=�G7� 8�������� ��:G,�,=� 80�( ��"0������ ���$�,
����������(:�G,�7= 8Q��������������(����� � :�GG�.7 8B���+���+�+"��+�������:G1�G7 8?� �">��� �) ������� ( �����:�G1�.=� ;"< ����� "�8� ������)�:"�
8#�����-) �:==�=7� 8!����������� -���:=,�==� 82������������ ����:=,�7= ;L+�6T�%5+LP6"�Rd�=1�G7� 8!����"?�� (�� ��� � ���
3 ��� ( :
=<�,=�� ,E�==�� =C�=7�� ,E�77�� =-�==��,<�7=� T%(�� *� 'L+(*�(P*3)6"�2d�
=<�1=�� ,E�G=�� =C�G7�� ,<�,7�� =-�G7�� ,C�,7� )*5L+�)L��*�)*+65N"�2d�
=<�77��,E�.=�8!�������+ �:��d�=C�7=��,<�.=�8?��� '����� ����-(�:��d�=-�.7��,C�17�8>)+�� ��� �� ���,
� ������-$����:��d�,=�==��,1�==� +6%3A%2M+(�T'6"�Rd�,,�=7� 8!�����+����������� ���,
�����:��d�,,�G7� 8?� $�����������:��d�,,�.=��,.�17��G=�17� )+*>P&;L�*T�
P(>>*�PL(�6+�6"�2d�,G�==�� ,7�==�� G,�==� 8; �)����
.������� ( �( � ��:��d�,G�G7��,7�G7� �(#NL�)+*>P&2
;L�*T�P!%%*"�2d�,G�.7� 8*�� � ��� �� � :�
�d�,.�,7� 89�����������+��:��d�,.�G7� 8? � ����� �����:��d�,7�G=� 8Q�� ����+�� �������:�
�d�,7�7=� 8>�������� ��)�:��d�,-�== 6+6MLPP6� 2� �(;U�)*2
+656"�Rd�G=�,=� 8Q��,�����:��d�G=�G=� 8# �����+�� ����� �:�
�d�
=E�== +NS6+U��(+('"�2d�=E�77� 80�� �����:��d�=<�==� 80��)����0��/���:��d�=<�1=��=-�1=��,E�1=��,-�==� )6)*2
�N��(;>*"�2d�=C�==��G=�==� #(+(�*�N"�2d�=-�==��,G�1=��G1�7=�8O����� :,=�==��G,�==� 36+'(W6"�2d�,,�== 3(T� )+L>+6%�6T� �T2
�T"�2d�,G�==� 8.�� �����:,1�==��,C�1=�8?�� ��� ����C:,1�1=� 8%� ���� :��d�,.�==� 8�����:��d�,.�1=� 8!�)� 8;����:� ,� � ��
�)���:��d�,7�== 8#���-$�����?�����B���:��d�,7�1= %6M+*�6� 2� 36PL�U2
>6T�#L�U36"�2d�,E�== #(PWLM�*>*� *B�
#!Q#L+P*2)P!Q%"�2d�,<�1=� 83��� :GG�== W6'� #)L+L�� G�� AP*2
SN"�Rd�==�1=� 8<���������� �+:=,�1= 3ARUT�*�RL�N"�Rd�=1�1= %(M6;*Q�%L>+L5"�Rd�=7�,=� ���+��
=E�==��==�==� '(P(%6"�Rd�=C�== �L#AW>6�*B��RL+%*"�Rd�,=�== )+NR(>"�Rd�,G�== �L+L6PU�NQ�%L#L+"�Rd�,.�== )+(R*'65LP*�R*B�*"�Rd�,E�== )6+*R%>6T� *%5(2
+*T"�Rd�,C�== �LP(�2�5+AM6"�Rd�G=�== �6#6Q�)(56�SAL3"�Rd�GG�== ��L#�*>*� 3(5(S*2
>P*%56"�Rd�=G�== >6+UL+*%5>*"�Rd�=.�== W>(P6� (M(PUYL2
�*T"�Rd�
=E�17��,G�7=�!R%"�8�����:=C�.7�� ,=�7=�� ,7�==�� ,<�.=�� G1�.7��
=G�7=�8;����,0� ��:=-�==� 8*���������$���� � �:=-�,=� 8R��)�+������:��d�=-�.7� 8��������� ���:,=�==� 8R �����< ����:,,�=7� ������) "� Q�����+"�
93�!�,�82����� :,7�,=� 82 $��� ��+�:,7�.=� K��) "�8< ��:�,�8%��� :,<�77� !R%"� 80�)���:� ,� 80���,
���:G=�,7��=.�.=�#�����GG�==��=,�=7����� �==�=7� � ��"K"�B���� ��� ����"�
%-)���� ( =1�==� ������) "� Q�����+"�
80������:�,�8S�(��:
=E�1=� 8?����������)��� ��:=<�==� 8*�����:'� 80�� �����:�
�d�=<�1= >5(�#��(3L�O(BT*�J"
2d�=C�== 565UT�*���L�U"�2d�=-�==��,E�==�8?���������+�:,=�==��,<�==�80����'�$� �������bC:,,�==��,7�==�8?� �����:,,�1=� ?�� �����+���������,G�==� 8�� ����� �� ���� "
! �����"�����$���+����,�� �:�
,1�== %L+�SL��+A'6"�Rd�,.�.7� ��� $�+����� ���,7�1=� 1��� ���+�� ��� ����
-)�,C�==��G,�1=��G1�==�8>����������:,C�1=�� =,�,=� BL3PT� P&M#*��
BL3PT��6�LR�N"�2d�,-�1= �RL>2)(5��PT�B(PAW2
>*"�2d�G=�1= 5+*�)(PA'+6S**"�2d�GG�== �(>5(+�O6A%"�2d�G1�1= P*;�(L� �LP(� %A�U*�
*#6�(#(Q"�Rd�=G�,= O+(�*>*� %>(+(Q� )(2
3(Y*"�2d�=1�,= 3(P(�NL�*��L+B>*L"
2d�=7�,=� ���+��
,,�7=� >)+������������,G�,7� *���+������ ��,G�.7� 83�)���� ):��d�,1�,7��=G�7=�0������������ ���,1�.=� 2���+�� � )���+� ��� ��,
� ( � ���,.�=7��GG�==�?����� ������+,7�.=��=G�,=�U[~W�) �,7�7=��GG�17�#� ����8# ����:,E�.7 � ������� � ������+�?�����,<�,=� 9���� �� ,<�17��G1�1=�8?���� ��:,C�1=� 2�$�������� ��$��,C�77� ?�����,-�G7� 0��� � ��������� ,-�77� <������+��� ��+G=�G7� �����G=�7=� 83�)���� ):G,�,=��==�G=� >P*�*>6"�2d�=,�,7� 8T��+������:=G�G= 8� ������� � ������+�?�����:=1�,7� 80���:���2��� �=.�,= %5&6+�L%%N"�2d�
=-�17��,<�==�;����$ ��'����;��,=�17��,1�==��G=�==��=.�==�!��� ���,,�== 0�� )�+����� �'�%-)����C,G�==� ;� �������,.�==��=7�==�1� ������,7�==��G,�==��=,�,G��=C�==�;� �� �� �,E�==� K� � ������ � ��,E�1,��=,�1=� '#6�LPA)L"�2d�,C�==� .��-���� ,-�==� .�� ����������GG�==� *���� ������G1�==� ;� ��$�+������ (==�==� 0������������ -���=G�=7� 8*���������)+:=E�==� .�� ����������
=C�==� 89�� ����#�� �:,,�1=� 8�������� �+:"�8# ���,
�����+�.����:�,G�1=�� ,7�1=�� ,C�1=�� G,�1=�� ==�G=
80��$��:,G�.= +(>>*�."�Rd�,.�G7��G=�==�8� ��������:,7�.=� 8���� ���� �+:"� 80��+��
����+�� �� ��+�� ����"�2����� ����:�
,E�17��G1�=7�8Q������� ���:,<�17� 8?���� ,� �)���+"B� � ��,
���b:�,C�77�� G,�==�� ==�==� 8P�������+��
+� �@@D:,-�==� 8>���+����������:GG�==� 8���� ���� �+:"� 8%����,
� +������ �:�=,�== )T5U� +ARLQ� �6� B62
)6�"�Rd�=G�17� 81 $�".������"� B����,
( ����:=1�=7� 8#���� $�����:=1�,7 )+*>P&;L�*T�O*5+(2
A3�('(�M+656�WL+P(2>6�O(P3%6"�Rd�
=7�== �(P*�6�>A>(P"�Rd�=<�=7� 8# ��������� ���:�
=-�== 6� )(A5+A� (�*� )+(2%�AP*%U"�Rd�
,,�== )+(�6L5%T��L5L>5(+�PR*"�Rd�
,1�== >P*�*>6"�Rd�,7�== ;LP(#L>263V*M*T"�Rd�,<�== ;LP(#L>� *B� ;L+�(Q�
#(P'*"�Rd�,-�== ()L+65*#�6T� +6B+62
M(5>6�G�>(3M*�65"�Rd�G,�== >�TR�6�3L+*"�Rd�G1�== �6;6PU�*>�;A>(5>*"�Rd�=,�== (5)A%>� #� %L�5TM+L"
Rd�=1�G= %�;L+�('(�O(�6"�Rd�=7�== PA�6�2�(�L%%6"�Rd�=<�== )+(#L+>6� �6� �(+(2
'6O"�Rd�
=7�==�8? )� ����� '�< ����C:=-�=7�8<��������S�����:,=�== B6#LY6�*L�PL�*�6"�2d�,,�==�8;����:,,�1=�8;����:�,�T��+��9��:,,�7= 56Q�N�%PL�%5#*T"�Rd�,G�.7 �#L�%5(+(�N�(��(Q�6��N"�2d�,1�.=�8?��������$����:,.�==�8;����:,.�1=�8;����:�,�T��+��9��:,.�7= AP*SN� +6BM*5NO�
V(�6+LQ"�2d�,7�.7�80�������:,E�1=�8!��(������������+:,<�==�8;����:,<�1=�8;����:�,�T��+��9��:,<�7=�8?��������$����:,C�== (��6R�N� MA�L5�
P&M(#U"�2d�,-�== >6+3LP*56"�2d�G=�==�8;����:G=�1=�8;����:�,�T��+��9��:G=�7=�80� � �� �� � $�'� ��,
+ �C:G,�== *%5(+*T�PL5;*>6"�2d�GG�.7 B6#LY6�*L� PL�*2
�6"�2d�G1�.7�8;�����:==�=7 SLPU�(3L56PP*;L2
%>6T�(M(P(;>6"�Rd�=G�G7 B6>(��*�)(+T�(>"�2d�=1�G7 8?���� �� $�+����� �:=.�G=�83 � � �:
=E�==�80�( ������� �:=C�.7�8#� �� ����� :=-�==�80���������""":,=�==�80�( ���:,=�G=�80�����������:,,�G=�8Q��������(��:,G�==�80����������+�:,1�==�80�( ���:,1�1= B6>(��*�)(+T�(>"
2d�,7�1=�8B#:,E�==�80�( ���:,E�1= #(B#+6YL�*L�
3AO56+6"�2d�,C�1=�8B#:,-�==�80�( ���:,-�1= O(BT*��56Q'*"�2d�G,�1= ;6%�#(P>(#6"�2d�GG�1=�83��+�� (�� �� ����,
������:G1�,7�80�( ���:G1�17�8# ���������( �:==�G=�8���� �+:==�77 #(B#+656��L5"�Rd�=1�=7 �(B6"�Rd�=.�17 *O�)(3L�TP*�3(B2
'63*"�Rd�
=7�==�8? )� ����� C:=-�=7�8���� ��:,=�G=�8� ��+�����( �:,,�G=�8! ��� ������������:,G�==�1 ���,G�G= �L5L>5*#N"�2d�,1�== A;6%5(>"�2d�,.�==�8?��(���� ���:,.�G=�8# ����"�#� �����:,7�==�1 ���,7�G= (M+A;6PU�(L�
>(PUS("�2d�,E�,=�8?����� �������C:,<�==�8K�������+�������:,C�==�;�$������� ���,C�G= 8!��������+���� ����:,C�7= %PL�"�2d�,-�.=�8#�����( ���:G=�G=�80����+����� �:G,�==�8;����:G,�1= P6)AW>*"�2d�GG�1=�8B� �������� �:G1�1=�1 $�+��� ���G1�7=�80����������:==�7= >6)*56��+(�"�Rd�=G�.= !>%)L+*3L�5� %�
AR6%(3"�Rd�
#��� ������� �� �������������
3 �������� ���#,����
��������
�� ��� =C�==�81���� ����:,=�1= '(%5U� %� >AM6�*"
Rd�,,�7= 5*O*L�ML+L'6"�Rd�,1�1=�� ,E�1=�� ,-�1=�� G,�7=��
GG�1=�0>�e2.&,1�.7 M6PP6�6� (� �(2
MPL%5�(3� +NS6+L�6Q#L�'("�Rd�
,7�.= A+(>*� AM*QSN" Rd�
,E�.7�8?� ���� ���:,<�,=��,-�7=�8#��� ��'�G6:,<�1= (��(��LP(��6��#(2
*O"�2d�,C�1=�8!� ������( :�G=�,7 5#� 5+(*S>� 80 )+����
�����:G,�77�!������+�� )���G1�=7�8? )�+�� �$��'� � ,
���C:==�77�81�� ��� $��������:=G�==�0>�e2.&"�DI,f�B�0=G�17 B6%56#6� #� '(+6O"
Rd�=.�17 '(#(+TY6T� (ML2
BUT�6"�Rd�=E�,7 �R(>L+"�Rd�
=E�==�8>� )+�� ���:"�8>��,������8!� �:
=<�G=�� ,.�==�� ,C�1=�� G=�G7��==�,=� 8;����� � ,����:
=<�7=���������=C�== )(P*SLQ%>*Q�A;62
%5(>"�2d�,=�== (%(M(� ()6%�NL"
Rd�,,�.=�8>������ ���� :�,.�== #�*36�*L�� SA�62
3*K"�Rd�,E�== R6#(+(�(>"�Rd�,<�77�80���)�+����� ���:,C�,=�8*�����:,C�77��,-�7=��G=�.=�!R%�82���,
� �:�,�8���(���:,-�17�8gZh��� ��:G,�,7�81� ���������:G,�17�8>� )+�� ���:"�8>��,
������8��(:GG�1= #62M6�>�G��*P*�(52
#L5�NQ�A�6+"�Rd�==�.=�83 ������)��� ��:"�
8% ���!� (��:=,�7= M6+3L�� *B� B(P(2
5('(�T>(+T"�Rd�=1�G= 3T5LR�NQ� (+*2
(�Z"�Rd�=.�77 MA�L3� B�6>(3N"
2d�
=E�==�81� )J����� '� � �����:"�8���� �����:
=<�==��,1�==�82����:=<�17 8!���( ����?�������:��d�=C�==�8?����� �������� 2 ��,
)����:��d�=C�1=�8ijWkjlj]V^XY:=-�1=��,-�==� �+ABUT"�2d�,=�== %6Q�VLP�"�2d�,=�1=��,1�1=��,C�==��G=�==� %;6%52
P*#N�#3L%5L"�2d�,,�==�8P�'���� ��:��d�,,�1=�83�)���� )�!������+��
���+:��d�,G�==�8! � ���:��d�,G�1=�� ,.�1=� 8#��(��+� ���
����(������:��d�,.�==��=7�.7� %6W6�X�36W6"�2d�,7�==�8�����/��������� :,E�== W6PU�NL��L�U'*"�Rd�,C�1=��G=�1=� A�*#L+"�2d�,-�1=�89) ��+���$��:G,�== �*>>*� 2� �UT#(P�
3P6�W*Q"�Rd�G1�==��=,�==�? ��D==�== �6W6�[\]]^_"�2d�==�1=�89) �� ��� $�:=,�1=�80���:� �� ����� �� B�,
� �:=G�==�K/������8*�����:=1�77 81� )J����� '� � � ����:"�
8%�(������+���� ��+�:=.�7=�8*���������* ��:
=C�==��=E�==�8# �������.�����+�?� ���:�
=-�==� �d�=-�.=� 8B����� ��,������:��d�,=�=7� 8!�����:��d�,=�G7� 8#���-$����� �����,
��:��d�,=�77� 8>� ��+������� ��:��d�,,�,7�� ,C�,7� A�*#*5LPU�NL�
%5+6�%5#*T�'L+6>P6"�2d�,G�,= 3(T�P&M*36T�#L�U36"�2d�,1�,7 3*PP*(�� PL5� �(� �62
WLQ�!+N"�Rd�,7�G=� 83 � ������ �(���+"���,
������ � ����� ����� ( �������:�
,E�G=��G,�==� 3L+5#NL��>6>�T"�2d�,<�,7� <���� �������� ,-�,7 6��+(3L�6"�2d�G=�=7 56*�%5#L��NL�)A5*"�2d�GG�== (%5+(#�)(5L+T��NO�
�AW"�Rd�==�== #(B�LQ%5#*L"�2d�=,�== �6%5(TY6T�>+(#U"�2d�=G�== B#LB��NL�#+656"�2d�=1�== %�) ��� ��������� �����=.�== )+*WLPLS� %� �+A'(Q�
)P6�L5N"�Rd�=E�.7� # ����� ���� �� $�
=C�1=� 82 �,��+ :,,�17� 8R $��)+��""":,G�7=� 8R ��+��� �:,7�1= *%5(+*T�%*�'6)A+6"�2d�,-�==� 81�$��� ��:G=�== P*%5()6�"�2d�
=<�==�� =-�==�� ,,�==�� ,7�==�� ,<�== 1 ���
=-�7=��,1�G7�#��(�������+��)���,1�,=� S������ � �,E�G=� #� �+,-�1=� <� �����������
=C�.=� 81�� �����/���������:,=�,7�� ,1�,7�� ,E�,7�� ,C�1=�� ==�.=
1>;>02.,,�1=��=.�=7�2��/���� �����,1�17� 81����������+����� ���:�GG�== 5*'+�*�%�L'"�Rd�
,=�==� 8? )� ����� C:,,�==� 82 ����+������:�,.�==��,-�==� #*>5(+*T"�2d�,7�==� 8#���:,7�,7� 8������ ������""":,7�1= 8#��� ������ ���(�����:�,E�==��G=�1=��G1�1=�81 ����2���������:,E�,7��G1�,7�8R $����������C:,E�.7 )A5LWL%5#*L�%*��M6�6"�2d�,<�7=��=G�.=� R*P�A�6L��6"�2d�G,�==� 82��������� ,� ������ ����
�� ( �)������:G,�,7 +6W*��6)6>(#"�Rd�G,�.7� 81P#:==�== 3(T��L#L%56�*B�M(P2
P*#A�6"�Rd�=,�.=� 83�����8<�)���:=G�,=� 8?��� +����������� �:=1�G7 �LAP(#*3NQ"�Rd�
,G�==� 8�k[W�"Yj:,G�,7��,<�==�8;�$�������R""":,1�==� 8*���+�����(�-�:,.�==��==�==�8�����:,7�==� 80��������:,7�1=� @77��$ ��� �,<�1=� 8yhhr:,C�==� 8iVY[kX��Xk[:��d�,-�==� 0)+$����$�G=�1=� 8gzj,pXW�VjY:G,�==� 80��� � ������+�:GG�==� 82 ���( ��:G1�1=� 8|,gZh}X^[:
=E�==��=G�==�8!�)�������� :=<�==� �d�=C�1=� 82+��$���� $��:=-�==� 83�.H� B����+�� ��� ����
��� ���!�)�� �:=-�1=��,E�==� MLB�%PL�6�1"�2d�,=�1= B6P(R�*>*� �UT#(2
P6"�Rd�,G�1=� 8# ���� �:,1�==� 8?��������:,.�==��G,�==�8;������ ��:,.�1=�� G,�1=� MLB3(P#�NQ�
%#*�L5LPU�G"�2d�,7�== MLWL�6T"�2d�,<�==� 80���)�+���������:,C�==� 8O����� :,C�1=�� G=�==�� GG�==�� ==�==� 8���$,
� ��$�� :,-�1=� 80�� ����� � ����� :G1�== )(O*YL��NQ"�2d�==�1=� 80���) (�'��+���� �C:=,�7=� 83 +������ +:=.�== P6%2#L'6%�7"�2d�=.�7= �*6'�(B�� AM*Q%5#(�
<"�2d�
,G�==�� G=�==�� =.�==� �L#*�(2#L�"�2d�
,G�77�� G=�77�� =.�77� %�(AM(+2�*%5N"�Rd�
,.�.7�� GG�.7�� =E�.7� %LPU#6" Rd�
,E�17�� ==�17�� =C�17� PL'L��6�(BL+6��AO(#"�Rd�
,C�,7�� =G�,7�� ,=�,7� P6M*+*�25N"�Rd�
=C�== #(#(;>6�1"�2d�=C�.=��,1�==�8B�������:=-�.=��,7�==�8*��+������:,=�1=��G1�==� %(P�65N�,G"�2d�,,�1=��,.�1=��,C�1=��G,�1=��=,�1=�8DE:,G�==��G=�==��=,�==�8;�$������:,.�=7� 81����������������:,7�7= )(R*+65LPU�B3LQ"�Rd�,C�==� 8#���� ��� ���:"� 8!�� �,
�� ���"�80����������:,-�==�� GG�==� >63L�%>6T"��
AM*QS6�)(�L#(PL"�2d�G,�==� 8;+��������(�� ���:==�==� 8; �����������:=G�==� 83 +������� �+�:=G�1=� 8*������ ����:=1�G= +L6PU�NQ�%L>%"�Rd�=7�==� 82���+�� �������)+"P� �
2;:=<�== %#L+OZL%5L%5#L�2
�(L"�2d�
=C�1=� 8=� ��-�:,G�==��,<�1=��G,�1=��=,�1=�1 ����������+,G�G=� 8;�(�� ��� �""":,G�7= %(PU�%#6�L5**"�Rd�,1�77 82��������+ �( ���� ���:,.�17 8Q��������������(����� � :�,7�G7 8!����"?�� (������ ���3 ��� ( :,E�== �L�U� %#6�UMN� )+*2
�L5%T�A5(;�*5U"�Rd�,<�17 8%��������� ����������� :,C�==� 8;�������,�)���� ���:,C�,7� 8#���$ �:��d�,C�G7� 8*������-���$�����:,C�77��=1�77�8.���������� � � (��
��� �� ����3�����:�,-�G=� 8<��� $�����:,-�7=� 8K���� ��1�����:�G=�==� 8P��� �+:";"�������G=�.7� 8; ���(������:G,�7=� 80���+:GG�1=� 82��������� ����8������,
�(��39%�3:�G1�G7 >6+A%LPU"�Rd�==�17� 8%����������:=,�77 AM*Q%5#(� >*56Q%>(2
'(�MA>3L>L+6"�Rd�=1�.=� 8����� )��������:"3 ��:�
=<�,=�� ,E�==�� =C�=7�� ,E�77�� =-�==�� ,<�7=� T%(��*�'L+(*�(P*3)6"�2d�
=<�1=��,E�G7��=C�G7��,<�G=��=-�G7��,C�,7� )*5L+�)L��*�)*+65N"�2d�
=<�77��,E�.7�8?��� '����� ����-(�:��d�=C�7=��,<�.=�8>)+�� ��� �� ���,
� ������-$����:��d�=-�.7��,C�17�80�� ����P���:��d�,=�== +6%3A%2M+(�T'6"�Rd�,,�,7� 89�����������+��:��d�,,�G7� 8? � ����� �����:��d�,,�.=��,.�.=��G=�.=� )+*>P&;L�*T�
P(>>*�PL(�6+�6"�2d�,G�==�� ,7�==�� G,�==� 8; �)����
.������� ( �( � ��:��d�,G�G= 8Q�� ����+���������:��d�,G�1=��,7�1=� �(#NL�)+*>P&2
;L�*T�P!%%*"�2d�,G�7=� 8>�������� ��)�:��d�,1�== 6+6MLPP6�2��(;U�)*+656"�Rd�,.�,=� 8Q��,�����:��d�,.�G= 8# �����+������� �:��d�,7�G= 8;�������� ��'��)� ������""":��d�,7�7= 89����������) $��:��d�,-�== �L(MN>�(#L��NL�
)+*>P&;L�*T� >6+*>6�*�#6P*"�2d�
G=�=7� 8*�� ����:��d�G=�G7� 8*���������'� ����� %�,
��C:��d�G=�17� 8!����:��d�
=E�== +NS6+U��(+('"�2d�=E�77� 80�� �����:��d�=<�==� 80��)����0��/���:��d�=<�1=��=-�1=��,E�1=��,-�==� )6)*2
�N��(;>*"�2d�=C�==��G=�==� #(+(�*�N"�2d�=-�==��,G�1=�8O����� :,=�== 36+'(W6"�2d�,,�== 3(T�)+L>+6%�6T��T�T"�2d�,G�==��,<�1=�83��� :,1�==��,C�1=��G1�,7�8?�� ��� ,
����C:,1�1=� 8%� ���� :��d�,.�==� 8�����:��d�,.�1=� 8!�)� 8;����:� ,� � ��
�)���:��d�,7�== 8#���-$�����?�����B���:��d�,7�1= %6M+*�6� 2� 36PL�U2
>6T�#L�U36"�2d�,E�== #(PWLM�*>*� *B�
#!Q#L+P*2)P!Q%"�2d�G,�== %5LP%"�Rd�G1�.7� 8;��� )���:==�.7� 8<���������� �+:=,�.7 %63NQ��P*��NQ�T+�"�Rd�=.�=7� 8! ���$������ � ���������
� �� � �� �����+� ��� ��2 ���(�:��d�
=E�==��==�==� )(#(+(5"�Rd�=C�== ��L#�*>*� 3(5(S*2
>P*%56"�Rd�,=�== �LP(�2�5+AM6"�Rd�,G�== )6+*R%>6T�*%5(+*T"�Rd�,.�== �6#6Q�)(56�SAL3"�Rd�,E�== #B6*3()(�*36�*L"�Rd�,C�== 6�;5(��6%;L5�5LMTJ"�Rd�G=�== B6� )(>A)>63*� �6�
�(;U�'PT�T"�Rd�GG�== ,=� )+*;*�� 3(LQ� �L2
�6#*%5*"�Rd�=G�== W>(P6�(M(PUYL�*T"�Rd�=.�== �(#L+U%T�3AR;*�L"�Rd�
=E�17 !R%"�80�)���:�,�80������:=C�.7�� ,,�==�� ,7�==�� ,-�.7�� G1�.7��
=G�==�8;����,0� ��:=-�==� 8*���������$���� � �:=-�,=� 8?���� � ������ :��d�=-�.7� 8��������� ���:,=�==� 80� � ��� ���$��� �:,=�1=� 82 $��� ��+�:,,�,7��,-�77�#�����,1�=7� ?�-� ,.�,= 0���� �"!�) ������"�Q�����+,7�,=��,C�,=��=1�,=����� �,E�.7 8<+)������<���� �����:,<�==� 0���� �"!�) ������G,�G7� !R%"��0!��,�0!�==�=7� 8;����,0� ��"����� ��
����:==�,=� ������) "� 80������:� ,�
8?���� :=G�,= 0���� �"!�) ������"����$��+=.�77� 8%�� ������� ���:=7�1=� 1��"� 8������:� ,� 8?�,
��:
=E�1=� 8?����������)��� ��:=<�== 8*�����:'�80�� �����:��d�=<�1= >5(�#��(3L�O(BT*�J"
2d�=C�== 565UT�*���L�U"�2d�=-�==��,E�==�8?���������+�:,=�==� 8< ���+� ��� �J�� $� ��
� �����:�,,�==� 8!��������(��+������� :�,G�==� 80����'�$� �������bC�*���,
�+�� ��� ���"#����� ��,���:
,1�== P*;�(L� �LP(� %A�U*�*#6�(#(Q"�Rd�
,.�.7 80������� �� ������ �,���"%-) ���������������:�
,<�==� 80����'�$� �������bC�*���,�+����� ���"%-) � ����,��� ����:
,C�==��G1�==�8>����������:,C�1=� 8%-) �+����� ���:,-�1= 3(%>#6�� P&M(#U�
3(T"�Rd�G,�G= )6+*R�� T� P&MP&� 5L2
MT"�Rd�G1�1= B6'6�>6�P&M#*"�Rd�=G�,7 O+(�*>*� %>(+(Q� )(2
3(Y*"�2d�=1�,7 3(P(�NL�*��L+B>*L"
2d�=7�,7� ���+��
,,�7=� >)+������������,G�,7� *���+������ ��,G�.7� 83�)���� ):��d�,1�,7� 0������������ ���,1�.= 2���+��� )���+���� ��� ( � ���,.�=7��GG�==�?����� ������+,.�.=� <��������������,7�7=� #� ����8# ����:,E�.7 � ������� � ������+�?�����,<�,=� 9���� �� ,<�17� 8?���� ��:,C�1=� 2�$�������� ��$��,C�77� ?�����,-�G7� 2��� ��,-�77� <������+��� ��+G=�G7� �����G=�7=� 83�)���� ):G,�,= >P*�*>6"�2d�GG�17� 8D7� ���+�� ) (��+�� ��(��,
���������+�*���:G1�1=� # ��� ���0zX���U[~W==�==� 8@77� �� � ) � ���������
� ��������:
=-�17��,<�==�;����$ ��'����;��,=�17��,1�==��G=�==��=.�==�!��� ���,,�== 0�� )�+����� �'�%-)����C,G�==� ;� �������,.�==��=7�==�1� ������,7�==��=,�,G��=C�==�;� �� �� �,E�==� 2����(����,E�1,��=,�1=� '#6�LPA)L"�2d�,C�==��=<�==�2 ��� �,-�==� .�� ����������G,�==� # � (����)�����GG�==� *���� ������G1�==� ;� ��$�+������ (==�==� 0������������ -���=G�=7� 8*���������)+:
=C�==� 89�� ����#�� �:,,�1=� 8���� ���� �+:"� 8%����,
� +������ �:�,G�1=�� ,7�1=�� ,C�1=�� G,�1=� 80��,
$��:,G�.=� 8?���,�)���+"B� � ��,
���b:�,1�17��G=�==�8� ��������:,7�.=� 8���� ���� �+:"� 80��+��
����+�� �� ��+�� ����"�3 � ����������(�:�
,E�.=� 8Q������� ���:,<�17� 8!������������ ��:�,C�77�� G,�==� 8P�������+�� +� �
@@D:,-�==� 8>���+����������:GG�==� 80�����$�+�� ( � �� )�,
����:�G1�== �L5*�>6)*56�6�'+6�2
56"�Rd�==�7= �#6�M*PL56��6���L#2
�(Q�%L6�%"�Rd�=G�.7� 8# ���������:=1�.= 6�'LP26"�Rd�=7�,7� 81 $�"0 �"�!����+�:=7�.7� 8K����� �/�"<�� ���,
��������:�=E�17� 8�����<�������(��:�
=-�== 5+6#L%5*"�Rd�,,�== ;LP(#L>� *B� ;L+�(Q�
#(P'*"�Rd�,1�== ()L+65*#�6T� +6B+62
M(5>6�G�>(3M*�65"�Rd�,7�== %#6�UM6�#�36P*�(#2
>L"�Rd�,<�== )*5L+�`a"�Rd�,-�== #N%(56�C-"�Rd�G,�== %�;L+�('(�O(�6"�Rd�G1�== PA�6�2�(�L%%6"�Rd�=,�== %L3U� �L#L%5� LV+LQ2
5(+6�BM+AL#6"�Rd�=1�== (+6�RL#6T�P&M(#U"
Rd�=7�== �*+#6�6"�Rd�=<�== R6+6"�Rd�
=7�==�8? )� ����� '�< ����C:=-�=7�8���������:=-�,7�� =.�==� 8� �� ����)��,
�+�� ��"� 0��(��� K�,��� :
,=�,=�81� ��K��$���:,,�==�8;����:,,�1=�8;����:�,�T��+��9��:,,�7= 56Q�N� %PL�2
%5#*T"�Rd�,G�.7 �#L� %5(+(�N�
(��(Q�6��N"�2d�,1�.=�8?��������$����:,.�==�8;����:,.�1=�8;����:�,�T��+��9��:,.�7= AP*SN� +6BM*5NO�
V(�6+LQ"�2d�,7�.7�80�������:,E�1=�8!��(������������+:,<�==�8;����:,<�1=�8;����:�,�T��+��9��:,<�7=�8?��������$����:,C�== (��6R�N� MA�L5�
P&M(#U"�2d�,-�== >6+3LP*56"�2d�G=�==�8;����:G=�1=�8;����:�,�T��+��9��:G=�7= 80� � �� ��� $�'���+ �C:G,�==�T)����+�� �$��� .( ,
���!��� ( ==�=7 (5LS"�Rd�=,�7= T��*>('�6��L�MA�A�
5#(LQ"�Rd�
=E�==�80�( ������� �:=C�17�8# ������� �����:=-�=7�8� ���� ,�&��� ,�2���,
���:,=�==�80�( ���:,=�G=�80�����������:,,�G=�8B��� �����$� �� ���,
������:,G�==�80����������+�:,1�==�80�( ���:,1�1= B6>(��*�)(+T�(>"
2d�,7�1=�8B#:,E�==�80�( ���:,E�1= #(B#+6YL�*L�
3AO56+6"�2d�,C�1=�8B#:,-�==�80�( ���:,-�1=�8B#:,-�7=�812; ����:G=�77�80��������:G1�,7�8Q��������(��:==�== �6%��L��('(�*WU"
Rd�=,�7= �LPU56� #L�L+N"
Rd�=1�7= %5+6��*>"�Rd�
=7�==�8? )� ����� C:=-�=7�8���� ��:,=�G=�8� ��+�����( �:,,�G=�8! ��� ������������:,G�==�1 ���,G�G= �L5L>5*#N"�2d�,1�== A;6%5(>"�2d�,.�==�8?��(���� ���:,.�G=�8# ����"�#� �����:,7�==�1 ���,7�G= (M+A;6PU�(L�
>(PUS("�2d�,E�,=�8?����� �������C:,<�==�8K�������+�������:,C�==�;�$������� ���,C�G=�8# ��$����:,-�1=�8#�����( ���:G=�G=�80����+����� �:G,�==�8;����:G,�1=�8���������+:G1�,=�83 �� ��!�� �:==�,= )6A5*�6�PR*"�Rd�=G�.= #B6)L+5*"�Rd�=.�,= 6>AP6"�2d�
#��� ������� �� �������������
'�( (674) ��� #H
��������
������� =C�== V+6�SAB"�Rd�=-�1=�8��� ,)� � �:,=�==�8��;3?����:,=�1=�8#�� ������ /���,
� �����:,,�==�8!���+:�,,�.7�8;����,#��:��d�,G�== ;A�6>�*B�7� M"�Rd�,1�1=��,E�1=��,-�1=��=G�==�0>,
�e2.&,1�.7�8<�� ����:,.�=7�80� � �� � ��� � ,
��:,.�77�89������� -)������"�
����������� ��-:�,7�.7�83 � ��� ��� )�����:,E�.7�8!�)�-� ��:,<�1= B6%56#6� #� '(+6O"
Rd�,-�.7�8#��� ��'�G6:G=�==�81�� ��� $��������:G,�== ;*%5(� 6�'P*Q2
%>(L�AM*Q%5#("�2d�G1�==�8# ����������:==�,= ;6%(#(Q� 3LO62
�*B3"�Rd�=G�G= 63L+*>!�� M(Q"
Rd�=.�17 (5;*Q��(3"�Rd�=E�17�8&����+��������:�
=E�== #�*36�*L�� SA�623*K"�Rd�
=<�1= %(P(#LQ"�Rd�=-�,7�8;� ��+�����:=-�17�8>��� � ��:,=�==�8>)+�� ��� ��$�� :,=�1=�8P�����:,,�==���������+,,�G=�8!�����$� ���:,G�==�8.���+�������:,1�,7�8P� � ����"� # � ����,
���:,1�1= 3ABN>6�5N�(��(2
'(�)(P>6"�Rd�,7�=7�� =G�,=� �L%T5U� �L2
'+*5T5"�Rd�,C�==�1 ���,C�1=�8;���B������9���,D:,-�== )(#(+(5�%A�UMN"
2d�,-�1=�82 $���������:G=�,=�80�� ���C:G=�1=�8� � ����� ����:G,�G= 5N�2�3�L��T�2�5LML"
Rd�G1�== (�*�(>6T�RL�Y*2
�6� RLP6L5� )(B�62>(3*5U%T"�Rd�
==�.7 �6� )L+L#6PL� �L�%5+LPT5U"�Rd�
=.�77 MA�L3� B�6>(3N" 2d�
=E�==�8! � ���:��d�=<�==�8!��� ( ���� ?���,
����:��d�=C�G=�� =7�,=� %6W6� X� 362
W6"�2d�=-�==�81� )J����� '� � �
����:"�80��������:,=�==�8S� ����� ���:,,�==�81��� $��)+���������C:�,G�==�� G,�==� 8ijk[s��
�jkXY:,1�==�8!�)�)+ ������:,.�==�8ijWkjlj]V^XY:,7�=7 �*>>*� 2� �UT#(P�
3P6�W*Q"�Rd�,<�== �+6>AP6"�Rd�,-�1=�89) ��+���$��:G=�==�8�����/��������� :GG�==�8! �����!�):G1�==��=G�,7�? ��D==�==�89) ������(�:=,�,=�81� ��Z\WWVX:=,�.=�89) �� ��� $�:=G�.7�80���:� �� ����� �� B�,
� �:=1�,7 PL'L��6� (� M*PP*�
�R*�"�Rd�
=C�==� �d�=-�1=� 83��������(�������+:��d�,,�==� 8S�� �� R ��� �� � �� ��
;��� �H�*��� ��� :��d�,.�== (%5+(#�)(5L+T��NO�
�AW"�Rd�,E�== #(B�LQ%5#*L"�2d�,<�== 3*PP*(�� PL5� �(� �62
WLQ�!+N"�Rd�,-�== AR6%�P(O2�L%%6"�Rd�G,�== MP*B>*L� >(�56>5N"
2d�GG�== M+&%� #%L3('AY*Q"
Rd�==�== 36%>6�B(++("�Rd�=G�.7 #63)*+N"�Rd�=.�.7 �L� '(#(+*� 363L� (�
%3L+5*��T�*"�Rd�=<�==� Z���W
=-�1=� 8Q�a��� ����C:,=�==��,<�77�8#��(�������+��)���:,.�==� 8<������� :,C�1=� 8mnmo�p\^qj]�r\YsVX]:,-�G=� 8�+�,�����������+:G=�,7 5*%>*"�Rd�
=C�,=� S������ � �=C�1=� %�$ ��)+����� � +�""",1�1=� 8?������������:,<�17 #��#AO�W6'6O�(5�+6T"
Rd�G,�1= MLP6T�'+6V*�T"�Rd�
,E�,7��,C�1=��=,�G=�1>;>02.,<�7=� 80#=�.�%�1ef�<=#><,
2�Q:,-�=7� 8%�$���������� ���:G1�,= #P&M*5U%T� #� �L#L2
%5A�M+656"�Rd�
=C�,7� 81 ����2���������:=C�.7� 8#���:=-�== 8#��� ������ ���(�����:�,,�==� 82��,��):,,�1= 6PL�U>*Q�S#L5(;L>"�Rd�,1�==� 8����� ���� :,1�1=� 8;��� �� ��:,.�==� 8��+����:,7�7= M6W36'N3"�Rd�,C�1=� 8*�������,���������:,C�7= '(+A+PN>"�2d�G=�.= 6��+LQ�P*O6;L#"�Rd�G,�==� 80����� )������:G1�1=� 81 ���� 2���������";�
��)) ����$�� �:==�== %L3UT�>(+�UL"�Rd�=1�.= #(B#+6YL�*L� #� 562
*�%5#L��NQ�%6�"�Rd�
,,�==��=,�==�8�[^��zjj|[:��d�,,�1=� 82��� )�����+:,G�1=� 8iVY[kX��Xk[:��d�,1�==� 8yhhr:,1�1=� 8|,gZh}X^[:,.�==� 8�����:,7�==��GG�==�8*���+�����(�-�:,E�==� 8gzj,pXW�VjY:,E�1=� ! ������?"�����,<�1=��==�==�8@7����+�""":,C�==��G1�==�8�����:G=�==� <�������]V|[G,�1=� 8n�Xk�@"vYs[z{zj\Ys:
=E�==��=G�7=�8!�)�������� :=E�77��=.�7=�80�� ���'�$����� ,
���:=<�=7� 8B������� ���( �����:=C�==� 82+��$���� $��:=C�G=� 8#�������������:=C�1=� �d�,=�.= V6+6"�Rd�,G�1=��G1�==�8*��������+����� ,
���:,1�1=��,C�1=��==�1=�8# ���� �:,.�==� 8O����� :,.�1= %*PU�LQW*Q� A�6+"
Rd�,E�1=�� ,<�1=� #N%W6T� 3L+6"
2d�,-�==��GG�==��==�==�8���$� ��$��,
:G=�== �L#LBA;*L"�Rd�=,�==��=,�77�8DE:=.�77� 89� ����+���� �:�
,G�==�� G=�==�� =.�==� %)6%*M(�B6�#%L"�Rd�
,1�17��G,�17��=7�17� )A5U�W6+2P(55N"�Rd�
,7�,=�� G1�,=�� =<�,=� '�L#� )PL2%*��P!Q>6"�Rd�
,E�7=�� ==�7=�� =C�7=� M(��!2#*PPU"�Rd�
,C�G7�� =G�G7�� ,=�G7� )L+LO#652;*>*�G"�Rd�
=C�== #(#(;>6�1"�2d�=C�17� 81����������������:=-�G= )6%%6R*+�MLB�M6'6R6"�2d�,,�G=� 8<����+���� ��:,,�1=� 8&�,����� ��������:,G�==� 8!������+���:,G�1=��G=�==�8;�$������:,1�1=� 8ujl��[Xz"<������������:,.�1=� 8# ��������/� � ����:,7�==� 8; �����������:,E�==�� =<�==� %#L+OZL%5L2
%5#L��(L"�2d�,<�17� 8#���� ��� ���:"� 8;����$��
���� � (�:,C�== 8K�������$������ ��� ���:"�
83�������"�� �)���������:,-�== 8K�������$������ ��� ���:"�
8#� ���+�� ���( ���� ���"�2�����������������:
G=�1=� 8<�� ������������ ���:G,�==� 81����:GG�== #(Q�6"�Rd�==�1= MP(>)(%5"�Rd�=G�,=� 83 +������� �+�:=G�1=� 8<����+�� �� ��� �� ���,
������������� �:=G�17� 8*������ ����:=1�17 R+*SN�P&M#*"�Rd�=7�== 82���+�� �������)+"P� �2;:
2 ���(�:��d�,G=C�1=� 8=� ��-�:,G�,=� 8��)��������-���:,G�.= 6V+*>6�N;"�Rd�,1�.7� 8������ =� "1���(���
�������:�,.�G=� 8!� ��� ���� ����:,.�7= '(%)(R6� 3L5LP*S6"
Rd�,7�.7� 8* �������� ��:��d�,E�G=� 8*�����������������:,E�7= PL5T5�RA+6#P*"�Rd�,C�G7�� =1�77� 8;�� ������ )� ,
��"#��� ������ � � �����#����:�
,-�G=� 8;�� ���� ��:"�"�? ��, ���
G=�=7� 8��(������ :G=�.7� %���� >�� �������� �
!����(�,� �G,�17 >PAM�RL�Y*�"�Rd�==�==� 1 ����������+==�G= RL�Y*�6� )(�� #P*T2
�*L3"�Rd�=G�.7� 8.�� ����� �+:=1�.=� 8! � �������(��:��d�
=<�== 6+6MLPP6�2��(;U�)*+656"�Rd�=C�,=� 8Q��,�����:��d�=C�G= 8# �����+������� �:��d�=C�.=�� ,1�17�� ,E�17�� ,C�==� )+*>P&;L2
�*T�P(>>*�PL(�6+�6"�2d�=-�==�� ,.�==�� ,<�==� 8; �)����
.������� ( �( � ��:��d�=-�G=� 8;�������� ��'��)� ����,
��""":��d�=-�1=��,.�G7��,<�1=� �(#NL�)+*2
>P&;L�*T�P!%%*"�2d�=-�7= 89����������) $��:��d�,=�== T%(��*�'L+(*�(P*3)6"�2d�,G�==�� ,7�==� �L(MN>�(#L�2
�NL�)+*>P&;L�*T�>62+*>6�*�#6P*"�2d�
,1�=7� 8*�� ����:��d�,1�G= 8*���������'������%���C:��d�,1�1=� 8!����:��d�,.�,7� 8!���������:��d�,.�7=� 81�� $���:��d�,E�=7� 89 �����:��d�,E�G=� 8! (��� ����� � �� �� ,
������:��d�,<�G= 8� ����������,���� � �:��d�,<�7= 8>������������������:��d�,C�G7 8=���)+���)+�� ������ �""":��d�,C�7=� 8!���:��d�,-�== )*5L+�)L��*�)*+65N"�2d�G,�== 36'*T� ;L+�6T� *� ML2
P6T"�Rd�
=E�== �+A'(Q�T"�Rd�=<�.7� 8.��,��� ���� ��
0 ��,���) ����:'�83� ��������� ��:'�8R�,����� � ��:��d�
=C�G=� 80�� �����:��d�=C�1=� 8!�������K����( :��d�=-�== 56*�%5#L��NQ� %6�"
Rd�,,�==� 8>����� ��:,,�1=� 83��� :,G�1=� 8R $�������:,1�1=� 8#���-$�����)������!� ,
���:��d�,.�.7� 82 ����?�����:��d�,7�==� 8! � ��%�"�2�� ����#��,
)�:��d�,E�==��G1�==�8O����� :,<�1=� 8?��� ����� 67,�� � ,
�� ���C:,-�== )6)*�N��(;>*"�2d�G,�== 6VL+6� 5(36%6� >+6A2
�6"�Rd�==�==� 8� � ��( � �:=,�== LL�%L+�SL"�Rd�=G�G= ��*�'+(36"�Rd�=.�G=� 8! ���$������ � ���������
� �� � �� �����+� ��� ��
=E�==��==�==� )P(O(Q�%6�56"�Rd�=C�== ,=� )+*;*�� 3(LQ� �L2
�6#*%5*"�Rd�,=�== 6�;5(��6%;L5�5LMTJ"�Rd�,G�== #B6*3()(�*36�*L"�Rd�,.�== B6� )(>A)>63*� �6�
�(;U�'PT�T"�Rd�,E�== 3*PP*(�N"�Rd�,C�== 56Q�6T�R*B�U�%P(#"�Rd�G=�== 3(P;*�#�5+T)(;>A"�Rd�GG�== V6�65*>"�Rd�=G�== �(#L+U%T�3AR;*�L"�Rd�=.�== (�'2M6>�56Q%>*Q� #(2
*�"�Rd�
=C�,=� 0���� �"!�) ������=-�==�� ,,�==�� ,.�7=�� ,C�77�� ==�,=��
=G�.=�8;����,0� ��:=-�,7� ������) "� 80������:� ,�
8?���� :,,�,=�� ==�1=� 8;����,0� ��"����,
� ������:,,�G=� 8������� � C:,,�7=� 8%�� ������� ���:,G�G=� 82 $��� ��+�:,G�77� ����,���) "� 8;.*,
0�����:�,�82-����:,7�==� ?�-� ,7�77��,C�,=��G1�.7��=G�7=����� �,E�.=��,-�==��=.�1=�� )���,-�77� ; ��) "� 8% � � ��,
�� ( ���:� ,� 83���� �,T(��:
G,�.7� #�����==�.=� K��) "� 8����:� ,� 8T��,
���:
=E�1=��=1�77�8?����������)��� ��:
=<�==� 8*�����:'� 80�� �����:�
�d�
=<�1=� 8?� �����:
=C�==� 8Q��������������:
=-�== B6'6�>6�P&M#*"�Rd�
,,�.7 '(+�(%5U� *� )+L�A2MLR�L�*L"�2d�
,C�== (�6��6)*%6P6�AM*Q2%5#("�2d�
,-�== �RLQ��(%5*�"�Rd�
G,�,7� 81� )+�� ���+�� ����,
)+:�
G1�==� 8>����������:
G1�1= �L)(#5(+*36T� #L%2�6"�Rd�
=,�G=� 8;�������� ��+�:
=G�G= �6%PL�%5#(� >� +(R2�L%5#A"�Rd�
=.�.7� ���+��
=-�==� 0���� ,��� ,G�,=� #� ����8# ����:,1�=7� ;��������� ,.�==� # ��� ���0zX���U[~W,.�G7� ;��������,7�==� !��( �����H��� ��������,
������ ����,7�G7� 2��� ��,7�77� *���+������ ��,E�G7� 3 ��$������ ,<�==� 8U[~W�) ���[[}]�:,<�1=� 8@77� �� � ) � ���������
� ��������:,C�G=� 1� �� �� �� �� �� ,-�,7� ? �� ��3 ���G=�,=� 83�)���� ):G,�==� 8@7� ���� � ��� ����,
�+������ ��� :GG�== %(M6;UT�)+(MPL36"�Rd�G1�7= ! � �+������H�� $�+���(�+==�.7� 2�$�������� ��$��=,�1=� 0����(�=G�=7� 8%����������:
=-�17��,<�==�;����$ ��'����;��,=�17��,1�==��G=�==��=.�==�!��� ���,,�== 0�� )�+����� �'�%-)����C,G�==� ;� �������,.�==��=7�==�1� ������,7�==�� G,�==�� =,�,G�� =C�==� ;� �
� �� �,E�1,��=,�1=�? ����+����� ���,C�==��=<�==�2 ��� �,-�==� .�� ����������GG�==� *���� ������G1�==� ;� ��$�+������ (==�==� 0������������ -���=G�=7� 8*���������)+:=E�==� .�� ����������
=C�==� 8;+����� �����"""# ��,�������� ���������:�
=-�=7� 8!������������:�,=�==� 8?-�� $��:'� 8�����,
$��:��d�,=�77 W>(P6�3ARL%5#6"�Rd�,G�17 %#T5(Q� #NO(�*5� �6�
%PL�"�Rd�,.�17� 8#� (����:,7�=7� 80�����$�+�� ( � �� )�,
����:�,E�==� 8.�� ��$������ �� ����� ��
1�� ����0������:,E�77� 8# ���������:,<�7=� 8!������������ ��:�,C�.= 6PLW>*�6� P&M(#U"
Rd�G=�1=� 80��$��:G=�7= >((+�*�65N� %3L+2
5*"�Rd�GG�G7 B#LB�6� )PL�*5LPU2
�('(�%;6%5UT"�Rd�=,�.= O63LPL(�"�Rd�=1�G7 .�3L%TS6��1��L�LP*�*�
G���T"�Rd�=7�G7 )+*%A5%5#*L��AO6"�Rd�=<�,=� 8�������� ��+�� ���� ,
����:�
=-�== )+(#L+>6� �6� �(+(2'6O"�Rd�
,,�== )*5L+�`a"�Rd�,1�== #N%(56�C-"�Rd�,7�== )6)6"�Rd�,<�== %PA'6� '(%A�6+L#"
Rd�,-�,= 5(5��>5(�'6%*5�%#L5"
Rd�G,�== (+6�RL#6T�P&M(#U"
Rd�G1�== �*+#6�6"�Rd�=,�== R6+6"�Rd�=1�== 5+6#L%5*"�Rd�=.�.= 5N�L%5U"�Rd�=E�.= 3((�BA��"�Rd�
=7�,= (��6��6�3*PP*(�"�Rd�=E�.7�8;���< ����:=E�77�80�������$��:=<�G7�8?�� (�� ��� ��+�:=C�==�8;����:=C�,=�8;����:�,�T��+��9��:=C�G=�8; �������� (�����:=C�.7�80�)) ����:=-�G7 80����+��� � ���:��d�=-�17 36+UT2*%>A%�*S6"�Rd�,,�==�8;����:,,�,=�8;����:�,�T��+��9��:,,�G=�83�)�����:,,�7=�8T����$������� ����,
�����:,,�77�8.�� ���� �� �� �(��,
�+:,G�,=�8?����������������:,G�G=�8! �����������:,1�,7�80����:,.�==�8;����:,.�G=�8;����:�,�T��+��9��:,.�1=�83 � � �:,E�G=�81 ��� ���,�D77A:,C�,7�8# �������)�������:,C�.7 >+(#U��L�#(�6"�Rd�G=�==�8;��������)) ��:G=�.= >+(#U��L�#(�6"�Rd�G1�== �L#T5U� )+*B�62
>(#�*B3L�N"�Rd�==�77 %>#(B�NL�+6�L�*T"�Rd�=1�=7 >+(#6#NQ� )(PL5"
Rd�
=7�1= !>%)L�*S*T�#�)+L2*%)(��&&"�Rd�
=<�=7 8%�(� �������(�� �:��d�=<�1=�80����������� �:=C�==�80�( ���:=C�G=�% ������ 8* � ��
�-$:=C�7=�8�����������:=-�G7�80� ��:,=�==�80�( ���:,=�G=�83������ � (�:,=�77�8!������+�� � ���,
� �:,G�==�8!������+�� �� �:,1�==�80�( ���:,1�G7�8>� ) � �����:,.�=7�80 ������� )� (�����"�
=���������K�����:,7�=7�80 ���(��:,E�==�80�( ���:,E�G= #L+�A5U��6��(%PL2
�(#6�*L"�Rd�,C�G=�8B#:,-�==�80�( ���:,-�G7�8#� ������,��� ����:,-�77 8#� (��������������:G,�==�8<���������������:G,�7=�82+����� ��� �C:GG�.= (5� >(PNMLP*� �(�
3('*PN"�Rd�==�.= )+*B+6>*�3*%%*%2
%*))*"�Rd�=1�=7 )6+>(#>6"�Rd�
=7�.= !5(� %PA;*P(%U� #�3*P*S**"�Rd�
=<�1= 8.(���'�(��� ���-)����C:=C�,=�8B���+�����:=-�==�89����+���������:=-�.=�80 �����+��:,=�==�1 ���,=�,=�80���:,=�7=�8� �� � � � ���"�
?�������R�������:,,�7=�8=��� :,G�==�1 ���,G�,= 8� ���� ���)�� "� 8!� �
� �����( ����� ������""":,1�,= ML+L'"�Rd�,7�7=�80�����������:��d�,<�7=�8!� � � $��� ������ ��,
� ��� �b:,C�7=�8%����� +������ �:G,�==�8;����:G,�,7�8%����� +������ �:GG�G= 8#� ���� ��������� �:G1�==�B� b�3��b�! (��b==�,=�8>�����������+�:=,�== #L+5*>6PU�NQ�)+L�LP"�Rd�=1�G= �UT#(P�#�.�;6%6"�Rd�=7�G= �L5L>5*#N"�2d�
#��� ������� �� �������������
3 �������� ���#J����
��������
������� �� =<�1= '+(%%3LQ%5L+"�Rd�=-�G= 8?���������� ���������:=-�7=�8K��� �������:,=�G7 8!������������������:,,�==�8!���+:�,,�.7�8D@���)����:,G�G= 81� ��-)��+���� ��+�:,G�77�<����+����� ���,1�1=��=G�==�0>�e2.&,1�.7 %%(+6�#�PA>6W6O"�Rd�,7�17�80���� �� � ���� �� ���
� �:,E�G=�8#��(� ���� � ����
1 ����:,E�7=��>0!>;0!�&� 1=?=,
%&,<�G7�80���������������:,C�,7 T�56+�NL� >+N2
PUT"�Rd�G=�,7 #(>B6P� �PT� �#(2
*O"�Rd�G1�==�8;��������� )+���:==�== )A6+(� 6'65N� >+*2
%5*"�Rd�=G�G=�;<=�=11>� ?>029,
#=1"����������?����=1�G= �LB#6�NQ� �+A'"
Rd�=7�,= 5*O*L�ML+L'6"�Rd�=E�.7 (��(��LP(��6��#(2
*O"�2d�=<�77��VYu�
=E�== #(%L3U� ��LQ� �62�LR�N"�Rd�
=<�G7 S6+L#*;�)+(W6"�Rd�=-�==�8#�� )�������:=-�7=�8�� � �:,=�==�80����< ����:,,�==�8; ���+��0 ��:,,�G=�8%�$ ��� ������� $�,
���:,G�==�8? �� ����� ����:,G�,=�80�� ���C:,G�17�8�� �(�:,1�,7 8P� � ����"�# ��������:,1�1= (�*�(>6T�RL�Y*2
�6� RLP6L5� )(B�62>(3*5U%T"�Rd�
,7�,=�8� � ����� ����:,E�=7�8>������ ���� :�,<�==��,<�7=��,C�.=�!R%�82���,
� �:�,�8��)���:,<�17�8gzj��ljz^:,C�G7�1 ���,-�,7�8!�����$� ���:,-�.7�82���+� ������"� .�,
� ����� ��+�� ��+:G=�1= R�*5L�%#TB�('("�Rd�GG�== 1 ���"�.� ( +��+����G1�== )(%PL��*Q�)(ML'"�Rd�==�.7 #62M6�>2G�� *P*�(52
#L5�NQ�A�6+"�Rd�=G�G7 #*+*�LT"�Rd�=7�G7 MA�L3� B�6>(3N"
2d�
=E�==�8! � ���:��d�=<�==�8!��� ( ���� ?���,
����:��d�=C�G=�� =7�=7� %6W6� X� 362
W6"�2d�=C�.7�8#�����1��� �������
�����:=-�==�81� )J����� '� � �
����:"�8! ��+�����:,=�==�8S� ����� ���:,,�==�8.�������:,G�== >6QP�bc"�2d�,1�.7�9���+�8?�����:,E�G7 M6��N� �U&2
Q(+>6"�Rd�,-�1=�89) ��+���$��:G=�==�8�����/��������� :G,�== M6+#*O6"�2d�GG�==�8! �����!�):G1�==��=G�.=�? ��D==�==�8ijk[s���jkXY:=,�==�80����)�������:=G�=7�89) �� ��� $�:=1�,= (%5(+(R�(�� �#L2
+*� B6>+N#6&5%TK" Rd�
=C�==� �d�=-�1=� 8B� ��,����:��d�,,�== )+*>P&;L�*T� WL+2
P(>6� O(P3%6� *� �(>25(+6�#65%(�6��>(+(PU�W6�56R6"�Rd�
,G�,7 )+*>P&;L�*T� WL+2P(>6� O(P3%6� *� �(>25(+6� #65%(�6�� %3L+25LPU�6T�%O#65>6"�Rd�
,1�1= )+*>P&;L�*T� WL+2P(>6� O(P3%6� *� �(>25(+6� #65%(�6�� (O(56��6�5*'+6"�Rd�
,7�,= M+&%� #%L3('AY*Q" Rd�
,<�,7 )L+L'(#(+Y*>*"�2d�,C�,= 36%>6�B(++("�Rd�G,�==� 83 � ������ �(���+"��,
�+���"�2-����� � ) ( ���,���$����:�
GG�== 5()�'6�"�Rd�==�== *�)+*WLP�)6A>"�Rd�=G�==��=E�.7� >+*>"�Rd�=.�,7� # ����� ���� �� $�
=-�1=� 82 �,��+ :,G�G=� 80�� � ������:,G�.7 M*B�L%2�L5>*"�Rd�,.�.=� 8R $��)+��""":,C�.= 80� � �� � ����� � ��:GG�1= �(;U�'L�L+6P6"�Rd�
=<�1=� ?������������=C�,=� 8gz[WW,[�lz[WW:,1�,=� =����� ��,E�G=� gtZgtuvvr�rhwnxt,<�==� �����G1�1= Y6%5UL"�Rd�
,7�77 8?.�3>1�%.�2;><B=02;�:,E�1=� 8.12=%%=!29�%�1e=�
>%.�#.�?e:G,�== Q�����%�(��$���� � �9=K�G,�G= '+(3(#L+RLS�*�#*�2
�L5A"�Rd�
=C�1=� 81 ���� 2���������";���)) ����$�� �:
=-�== 8#��� ������ ���(�����:�,=�==� 8�����r���/���/��:,,�==� 8*�������,���������:,,�1=� 8�������:,1�1=� 8�� � )��:,7�1=� 8;������������+:,E�1=� 8Q!RH�������������� ( C:,<�==� B���� ����!R%"�82���� �:�
,�8�������:,-�,7 8*�� �"#�������"�>)���� :,-�.7� 8����� ���� :G=�1=��G1�1=�8F�����:G1�G=� 8? � (��)��� ���� ���:==�1=� 8;��� �� ��:=,�== R6��6+3�RL�*5%T"�Rd�=G�.= (%(M(L� B6�6�*L"
Rd�
=-�==� !����,,�==� 8�[^��zjj|[:��d�,,�1=� 8R��,���:,G�1=� 8iVY[kX��Xk[:��d�,1�==� 8mo�:,.�==��,C�==�8�����:,7�==��GG�==�8*���+�����(�-�:,E�==� 80��������:,E�1=� 80��� � ������+�:,<�1=��==�==�8@7����+�""":,-�==� 8.���������$���:G=�==� <�������]V|[G,�1=��==�1=�@77��$ ��� �
=E�==��=G�7=�8!�)�������� :=E�77��=.�7=�80�� ���'�$����� ,
���:=<�=7� 8B������� ���( �����:=C�==� 82+��$���� $��:=C�G=� 8��������� �� ) ������:=C�1=� �d�,=�G= B6P(R�*>*� �ZT#(2
P6"�Rd�,G�1=��G1�==�8*��������+����� ,
���:,1�1=��,C�1=��==�1=�8# ���� �:,.�==� 8O����� :,.�1= %*PU�LQW*Q�A�6+�G"
Rd�,E�1=�� ,<�1=� #N%W6T� 3L+6"
2d�,-�==��GG�==��==�==�8���$� ��$��,
:G=�== M6Q>*� *B� %>PL)6�
+NS6+U2�UT#(P"�Rd�=,�==��=,�77�8DE:=.�77� 89� ����+���� �:
,G�==�� G=�==�� =.�==� (%6R�L�2�NL"�Rd�
,1�.=�� G,�.=�� =7�.=� )(�6+(>��LML%"�Rd�
,7�,7��G1�,7��=<�,7� B6B6"�Rd�,E�77��==�77��=C�77� *%>A%%5#(�
>+6%*#(� +6%%56#65U2%T"�Rd�
,C�G=�� =G�G=�� ,=�G=� 5A%(#Y*2>*"�Rd�
=C�== #(#(;>6�1"�2d�=C�17�� =<�=7� 81���������� ��,
����:=-�,7 )6%%6R*+� MLB� M6'62
R6"�2d�,,�,=��G=�==�8;�$������:,,�.= MP(>)(%5"�Rd�,1�1=� 8S�(����������:,.�1=� 8DE:,7�==� 81����:,E�==� 8<�� ������������ ���:,E�1=� 8B����+����� ���:,<�1= #(Q�6"�Rd�G,�==� 8;� $��� ���:"� 82�������,
�+����:GG�==� 8� � ������ ���:"�8P� ,
����������:==�==� 8K�������$������ ��� ,
���:"� 8B� ��� )�����( "�0������+��/����������:
=,�==� 8ujl��[Xz"<������������:=G�==��=.�.=�83 +������� �+�:=G�1=� ��� �� ) ��� �� ��������
�������� �=1�== �6+AW6T� B6)+L5N"
Rd�=7�,7 63LP*"�Rd�
=C�1=� 8=� ��-�:,G�,=� 8>)+�� ���+��� ��������
P����� ��P��� +�:,G�.= #P&MPL��NL"�Rd�,.�== 8!����,� )�������! ������: ,.�,7� 8%�(���+� ��� ( �
��� :"<"����� �,.�.7� 8���+����+���� ��:,7�==� 8*�� � ���+�����$��:�
�d�,E�=7��=1�77�80����� ��� ����$�,
������".�� �������� �:�,E�7=� 8B� ������b:,<�.=� 8;�� ������ � /��:"� 8�+�
.�� ������������������ ,������""":
,C�,= �(R*#L3� �(� )(�L2�LPU�*>6"�Rd�
,-�77� 8<�( ��� :�GG�G= 5A)(Q� R*+�NQ� B62
TS"�Rd�G1�7=� 8;������� ���+�RR����"
�/��� #��� ��� �� ?�(���K��)����:�
==�G= )+L3UL+6"�Rd�=G�7=� 8.�� ����� �+:=1�.7 8! ������������� ���:��d�=.�.=� 8!���� �:
=<�==�� ,G�==� �L(MN>�(#L��NL�)+*2>P&;L�*T�>6+*>6�*�#6P*"�2d�
=C�==� 8*�� ����:��d�=C�G= 8*���������'������%���C:��d�=C�1=� 8!����:��d�=C�17��,1�17��,7�==��,C�==� )+*>P&;L2
�*T�P(>>*�PL(�6+�6"�2d�=-�==�� ,.�==� 8; �)���� .��,
����� ( �( � ��:��d�=-�,7� 8!���������:��d�=-�G7��,.�1=��,<�.=� �(#NL�)+*2
>P&;L�*T�P!%%*"�2d�=-�.7� 81�� $���:��d�,=�== )*5L+�)L��*�)*+65N"�2d�,1�==� 89 �����:��d�,1�,7� 8! (��� ����� � �� �� ,
������:��d�,.�,7 8� ����������,���� � �:��d�,.�7= 8>������������������:��d�,7�G7� 8=���)+���)+�� �����,
� �""":��d�,7�7=� 8!���:��d�,E�== 36'*T� ;L+�6T� *� ML2
P6T"�Rd�,<�,= 89 ���������( �������:��d�,<�G7 82������������� ����:��d�,C�G7� 8? �����!�����:��d�,C�.= 8#���-$������ � ����:��d�G=�=7 T%(��*�'L+(*�(P*3)6"�2d�G,�== )+6#�*#6T� *%5(+*T�
>+6%�(Q�W6)>*"�Rd�
=E�==� 8# ���� �� S���:'� 83 �, $��� �� �:'� 8!��� �� ��� �� ��������� �� � �:'�8*�� ��������:��d�
=E�.7� 80��+�����+�:=C�1=� 8!�������K����( :��d�=-�== 3(T� )+L>+6%�6T� �T2
�T"�2d�,=�1=� 81� ��$����+�� �����:,,�==� 83��� :,G�==� 80������� /� � �������,
� C:,1�==� 8>����� ��:,1�1=� 8����� %������ ��� ����� ��
� ����+"�#���-$�������,$���-���:��d�
,.�.7� 82 ����?�����:��d�,7�==� 8B���������������:��d�,E�==��G=�==�8O����� :,E�1=��G1�==�8?�� ��� ����C:,<�1=� 89�������� �������:"�
8#������ ( ���������:,-�== )6)*�N��(;>*"�2d�G,�== )(%PL��*Q�(5)A%>"�Rd�==�==� 8����������,�D77A:=G�== APNM>6��>6>�A�5LMT"�Rd�=1�7=� 8!�����$ ����������:
=E�==�� ==�==� (;L�U� %5+6W2�(L�>*�(�1"�Rd�
=C�== V6�65*>"�Rd�,=�== 56Q�6T�R*B�U�%P(#"�Rd�,G�== 3*PP*(�N"�Rd�,.�== 3(P;*�#�5+T)(;>A"�Rd�,E�== #*B*5�(+>L%5+6"�Rd�,C�== #(%5(>�L%5U�#(%5(>"�Rd�G=�== %(L�*�L��NL� W562
5N�P*P6��6"�Rd�GG�== SN)(;>6"�Rd�=G�== (�'2M6>�56Q%>*Q� #(2
*�"�Rd�=.�== 3A3*T"�Rd�
=E�==� 1��"�8B���( :�,�8� �� �:=C�.7�� ,,�==�� ,.�7=�� ,-�7=�� ==�,=��
=G�.=�8;����,0� ��:=-�==� ; ��) "� 8% � � ��,
�� ( ���:� ,� 83���� �,T(��:
,,�,=�� ==�1=� 8;����,0� ��"����,� ������:
,,�G=� 80�������� ������:,,�.7��G,�.7�#�����,1�G7� ?�-� ,.�77��,C�,=��=G�7=����� �,E�1=� � ��"K"�B���� ��� ����"�
%-)���� ( ,<�1=��G1�G7�� )���,-�77� ������) "� �0!�� ,� 8R��,
��:==�.=� K��) "� 80���� ���:� ,�
8< ��:=E�,7� 8%�� ������� ���:
=E�1=��=.�,7�8?����������)��� ,��:
=<�==� 8*�����:'� 80�� �����:��d�
=<�1=� 89���:��d�=C�,= �L)(#5(+*36T� #L%2
�6"�Rd�,=�==� 83 � ��� ������ �����:,,�== �6PU�(M(QY*>*� G"
2d�,1�==� Q�������� ���,1�1=� 1��� ���+�� ��� ����
-)�,.�1=� 8=��:,7�==� 8?� ������ �:,E�== )A6+(�6'65N�>+*%5*"
2d�,C�== (�6��6)*%6P6�AM*Q2
%5#("�2d�,-�== >(P(3M("�2d�G1�==� 8>����������:G1�1= ;LP(#L>� �*(5>A�6"
Rd�=,�=7� 8;�������� ��+�:=G�=7 )+6#*P6� #*�(�L2
P(#"�Rd�=7�=7� ���+��
=-�==� 0���� ,��� ,G�,=� #� ����8# ����:,1�=7� .���������� ���� )����,1�1=� 2�����,.�==� 8U[~W�) ���[[}]�:,.�1=� .� ������ �(�,7�==� !��( �����H��� ��������,
������ ����,7�G7� 8@7� ���� � ��� ����,
�+������ ��� :,E�G7 %(M6;UT� )+(MPL36"
Rd�,C�,7� #����������,-�,=� ? �� ��3 ���G=�=7� 83�)���� ):��d�G,�==� >)+������������G,�G7 )(P�NQ�(MP(3"�Rd�G1�,= ! � �+������H�� $�+���(�+==�=7� 2�$�������� ��$��==�77� 0����(�=,�G7� 8%����������:=,�7= �6'(�"�Rd�=1�17� 8!�����+:
=-�17��,<�==�;����$ ��'����;��,=�17��,1�==��G=�==��=.�==�!��� ���,,�== 0�� )�+����� �'�%-)����C,G�==� ;� �������,.�==��=7�==�1� ������,7�==��G,�==��=,�,G��=C�==�;� �� �� �,E�1,��=,�1=� '#6�LPA)L"�2d�,C�==� .��-���� ,-�==� .�� ����������GG�==� *���� ������G1�==� ;� ��$�+������ (==�==� 0������������ -���=G�=7� 8*���������)+:=E�==� .�� ����������=<�==� 2 ��� �
=C�==� 8B���������������:�=C�77� 8#� ����8*���:�=-�7=� 8� �������� ��(��:'�8S�,
� ���:��d�,=�G= >((+�*�65N� %3L+2
5*"�Rd�,,�77 B#LB�6� )PL�*5LPU2
�('(�%;6%5UT"�Rd�,7�=7� 8;� �� �� (����� ��� ����
� ��)�""":,E�,=� 8%�$�+�����"?�����;� ,
���:,E�77� 8!�� ���:,<�.7� 8;����$������ � �:,C�17 �#6�M*PL56��6���L#2
�(Q�%L6�%"�Rd�G=�1=� 83�� �:G,�17 5(+)L�(�(%SN"�Rd�G1�1= (O(56� B6� >+6%�N3�
(>5TM+L3"�Rd�=G�=7� 8>����� ����) �:=1�,= *B(M+L565LPU�
6PL>%"�Rd�=E�17� 89����� �������:�=<�1=� 8�������� ��+�� ���� ,
����:
=-�== )6)6"�Rd�,,�== %PA'6� '(%A�6+L#"
Rd�,1�,= 5(5��>5(�'6%*5�%#L5"
Rd�,7�== (�*�(>*Q�6�'LP"�Rd�,<�== 5+*�*%5(+**"�Rd�,-�== )(ML'"�Rd�G,�== '(%)(�*�� (V(+3*2
5LPU"�Rd�G1�== 5N�L%5U"�Rd�=,�== 3((�BA��"�Rd�=1�G= )+(+N#"�Rd�=7�== 6+5*%5N"�Rd�
=7�G7 ()6%�NL� �+ABUT" Rd�
=<�G=�80��� ��� ����:=<�7=�80�����)����������:=C�17�89��������� $��:=-�,=�8>��� � �) �:��d�=-�17�81 +�� ����-$�����
* � ��:��d�,,�==�8;����:,,�,=�8;����:�,�T��+��9��:,,�7=�83 � � �:,G�G=�80� ��� �� ��:,1�,7�8#������������$��:,.�==�8;����:,.�G=�8;����:�,�T��+��9��:,.�1=�8?��������$����:,.�77�8B����+���������:,7�G7�#������$�+��� �����,<�==�80�������� ����� ���,
��:,C�=7�8%�$ ��� ( �+� �� ���
�����:G=�==�;����������G,�=7 PL5(3� T� )+L�)(2
;*56&� %#6�UMA" Rd�
G1�==�80�������+�� � ���,�� �����:
==�== 365+*S6"�Rd�=G�.7 3*WLPU� #6PUT���
R6R�6� %>(+(%5*" Rd�
=7�== %PL)(Q�'(+*B(�5"�Rd�=E�.7 8%�(� �������(�� �:��d�=<�1=�8?��������:=C�==�80�( ���:=C�G=�8<���� �� � :=C�.7�8.�����+:=-�G7�8=����� ��:,=�==�80�( ���:,=�G=�80�������:,=�77�8�\X^^zjz\j^[:,,�G7 8� ��)������ )����� ���:,G�==�8?�$�+�� ���:,1�==�80�( ���:,1�G7�8#������� �:,.�==�8������# )��+:,7�=7�80 ���(��:,E�==�80�( ���:,E�G= #L+�A5U��6��(%PL2
�(#6�*L"�Rd�,C�G=�8B#:,-�==�80�( ���"� .� ( ���
�� (�����:,-�77�8B��� �����$� �� ���,
������:G=�G7 *B� R*B�*� >6)*562
�6�;L+�TL#6"�Rd�G1�77�8���� �+:==�1= >+6Q�*L�3L+N"�Rd�=G�7= PL�T�(L�%L+�SL"�Rd�=.�.= �RLQ%(�� (5)+6#2
PTL5%T� #� 6��� )(2%PL��TT� )T5�*S6" Rd�
=E�,= %#(M(�A� )()A2'6&K"�Rd�
=<�7=�80����>�$����C:=C�G=�8!�)������������:=-�,=�8*� � ��:,=�==�1 ���,=�,=�81�����+���������:,=�1=�8# ������� ��:,,�G=�8K������:,G�==�1 ���,G�,= 8������� &(����"� 8����
$����� �� ���2����� �:,1�,= %� P&M*3N3*� �L�
+6%%56#6Q5L%U"�Rd�,.�.=�8&�-)-���)�'������C:�
! �����,E�,=�8� � ���( ���:,<�1=�8?>�� ����� <=���)�,
��:G,�==�; ������ ��8;����:GG�==�8������$� ���:GG�1=�82���+�������:G1�7=�8>)���������:==�.= �6�%63(3���L�(>L2
6�6"�Rd�=G�.= PA;W*L�#+6'*"�Rd�=.�G= �L5L>5*#N"�2d�
#��� ������� �� �������������
'�( (674) ��� �
������������ ���������������������
������������ ��!
"�#$���%������&��'������������#$���%���� ('!
3 �������� ���#�����
�� G2� ���� ��� � ,E� ��� 5��� C2-=.2C=<2=,EC���� G2� ���� ��� P $�� ��� C7�� ,d7��
��������"� .C� ��� ���� � :/��� ������5���C2-7,2<CE=21.1���� G2� ���� ��� �d��� �5R>��� ������
�$���� ���>������������� ��������;���������5���C2-7,2C=.2,7.7���� G2� �������5���C2-=G2C-<2-CC1���� G2� ���� ��� �d��� 7� ����� � �2���
)�� ����5���C2-=.21=G2=<=1���� G2� ���� ��� ,E� ������� G� 9�����
5���G21,H7G��C2-=.2-.,HC<G.��C217,2-==21CG<���� G2� ���� ��� '��������� ,.� ���
79����� ��� ���� ��� ������ �������,,==����5���C2-=.2-.,H-,..��C2-=G2CE12E...���� G2� ����������R�#��,29�����4����
C7=� ��� ���� � ���� � ��� � �� ���4�:����/������ 7.27E�� 5��� C2-,-21=72=C7=���� G2� �������5���C2-=C2=7<2.,<<���� G2� �����������'+!%��5���C217,2
-=C2<1-=���� G2� ���� ��� �d��� ��� ����������
129���� �������� ������ ��� � � ���%����I������ �� �� $���� +���� 2���������5���C2-7,2<<C21GEG���� G2� ���� ��� ��������� ������
����'+!%�5���12G=HC-��� ���,.��
�� � � ���������� G2� ���� ���� 5R>�� ��� ��� ,29���� � ���������d�������:������� ������� 2��� ���� ���I ��� 5��� <21GH7<��C2-=.2-..2==1<���� G2� ���� ��� ��� '���������
G=�� G29����� ��� ��� 5��� C2-=C2=.E2=C=7���� G2� ���� ��� ��� ����0�� 5���
C2-7G27G<27<=C��
�� G2� ���� ��� �d��� 7� ����� 71� ��������� ��� ����7�9������ ����5���C2-=C2=.72=111���� G2� ��������������0����,2� ����
����,E����5���C2-7=2<1<<2,==���� G2� ���� ��������"�� 1� 9�����
'��������� 1=� D��I�� %����� �"F��5���G2G.HGC��C2-E12.E==2=-C���� G2� ���� ��� � ,E� ��� 5��� C2-=C2
7<-2,<-=���� G2� ���� ��� � ��� )��������� 1�
9����� �d��� ��� ���� � ��� ������2������E7=�������5���C2-7,2..G21C11���G2=G2G.���� G2� ��������4�������5���C2-7G2
7,.2-C1-���� G2� ���� ��� ,E� ������� �� ��2
� ������������� ����5���C2-=E2C-G21E1=���� G2� �����������'+!%��,=�����-7=�
������5 ����5���C2-7,2C=E2E-7E���� G2� ���� �������A�:�� ������
���:� �� ������7=���������� 2� � ��5���C2-=G2CE=2EE.C���� G2� ���� ���� ����"� ��� 2
������ ���� 4d �� ����� �$��� �d��� ��2� ���� ����� ��� ���0� � ���;��������X��������E==�������5���C2-7,2<<=2.,<=���� G2� ���������2���#������������
5���C2-GG2E1112-.,���� G2� ���� ��� ���@���"� .29�����
,E�����������'���������GG��,.==���������� ������d����������� ���2��������� $����%� $� ��5���C2-7,2.C72G=.=���� G2� �����������'+!%��5���C2-7,2
.<.<21CE���� G2� ��������d�����'+!%�����1C��G�
9���� 71�E� ��� ���� ��� �� ������ 5���12.CH<=��C2-=G2E,12.-<1���� G2� �������.=�,��������2��)���2
$��@���5���C2-=C2=7-2-EG,��
�� G2� ���� ��� � 5R>�� 5��� C2-7G27,,HE-GE��C2-7=2<1C2E<7=���� G2� ��������5R>� ���� ������
���������5���C2-,G2C=<2CG.C���� G2� ��������d��7.��������729�������
'���������11��5���<2=EH1E��G21=2GC���� G2� �����������'+!%���2��!���2
� ����������� 5��� C2-7,2C=EH7<-,��C2-7,2C=E27<C=���� G2� ���� ��� �d�� � ������ �� �d��
������� ����� ������� G29���� ��� ���d����� ���� ���R�#��5���<2GG2EE���� G2� ���� ��� �d�� ,d729���� �� 2
����� ������� �������$��������'+!%��5���C2-E,2<-72.G7.���� G2� ���� ��� G29���� ������2
��"�� ��� '+!%�� �2�� !���� �������2����� ������������5���C2-7,2C=EH7<C=��C2-7,2C=E27<-,���� G2� ���� ��� ��� ����0� ���
,2� �������X� ���5���<27G27.���� G2� ���� ��� �d�� � ��� >���� ���
5���C2-=C2=7G2C-EE���� G2� ���� ��� ,29���� �� ���� ���
����0� ��� ,2� ���� ��� X� ������5���<2G,2<-���� G2� ���������������� ������
����'+!%��5���12G=2C-���� G2� ������� ���@������d���G29����
4����� ���5���C2-GG27EG2=E.C���� G2� �������,29����,=��������'+!%��
5���C2-7,2.7,27-C<���� G2� ���� ��� ����� ��� (�����:2
�� ��129���� d��7.���������� ������d���d������������������5���C2-7,2.1C2<GC1���� �������0�G2� ����������;��2
�������.29����.<��������� ����������5���C2-CG21G<21,,,���� 12� ���� ��� � � ������� #�����2
���������������������$��� ���5���C2-=C27<E2C<<G���� 12� ������� �� �� �� �� I����
��������� ,29���� �2�� 4�� ������ �������0��������� ����������� 2��� ���5���C2-7,2.712,CG1���� 12� ��������d�� ������E.��������
�������0���������:����� � 2� ��5���C2-=C2=712.,.G���� 12� ���� ��� �d�� ,� 9���� E<� ��� ����
�����E���������������������������� �� ����� ������� ��� )���������5���C2-=C27<=H-7=E��<2-=2=1���� 12� ���� ��� ���@���"�� ���
'+!%�� �� $� �� ��� � � �� 5���C2-=-2=<,2C1=C���� 12� ���� �d�� ���� E-� ������� 129����
�������0����G���,2� ��������� 2� ��� ��� G2� ���� ��� X� ����� �� � ����5���121=2,7���� 12� ���� ��� EE� ��� ��� �� �� �
� �� I��� ��� ��������� ,29���� �2��4���������������0���������������:/���� @�������� �����2/���� ��� ���5���G2EEH7E��C2-7,2..G72EG1���� 12� ���� ��� �d��� 5��� C2-7,2
..C2E=.<���� 12� ���� ��� 4������ ��� ��� 5���
C2-GG2<172C<<1���� 12� ���� ��������"�� � �2���
4�������������7�9������� ��� ������� � � �� 5��� G2E<H-,�� C2-7=2<1,C2=,1���� 12� �����������'+!%��5���C2-=C2
7<EH,1CG��C2-7,2<-=H<1-<��.E2.2==���� 12� ��������,E�����,G==����5���
C2-7=2<1<<2,==���� 12� ���� ������� '+!%�� ,=� ���2
���� �d��� G� 9����� �� ����� 5���C2-7,2.<,27G7=���� 12� ���� ��� � � �������#�����2
���� �� 6��������� ������ � �� �2� �� � ��@������ ������� �$�� 5���C2-=C27<E2C<<G��
ÏÐÎÄÀÌ ������
�� ,2� ��������d��� @��11�<��������.29��������)� ����������7=��5���C2-=C27CGC2<<G���� ,2� ���� ��� G29���� ,E� ��� 5���
G21C21C���� ,2� ��������d��G������5���C2-E12
=CE2-111��
�� ,2� ���� �� ��� '��������� 7C��,29���� �� �� �� �� I����-7=�������5���C2-GG2G,.C2=EG���� ,2� �������1<�1���������d���7������
��� ,G�� 729���� C<=� ��� ��� ��� ����0���� G2� ���� ��� �� � ��� 5��� C2-=C2=E<2G-,,���� ,2� ��������������������G29�����
��� ���5���C2-=G2C-=211G-���� ,2� ��������7���������,.��.29����
��� ����� ��� ,29����� ������2��"�� +���� ����� ��� ���������5���C2-=-2=<E2C-<1���� ,2� ���� ��� .=�G� ��� ���� �����
��������� �������� ����� � ����GC���� ��� ��� ,� ��� ���� � �� � ���� 5���C2-7,2.E12C,..���� ,2� �������3�� � ��������5���
C2-,-2.=.2E=G7���� ,2� �������7������729����C1=�������
5 ����5���<21.2E<���� ,2� ���� ��� ���@���"� G29�����
)65)��E1=�������+���� $����%� $� ��5���C2-7,2.C72G=.=���� ,2� ���� ��� ���� ����"�� 5���
C2-=C2CGE2=,E<���� ,2� ���� ��� �d����� ������ ,7�6��
5���C2-,G21G,2,7=1���� ,2� ��������2��)��� ����-==����
���5���G2.<H.-��C2-=C27<,2<<=<���� ,2� �������D�� �������F��>��2
��/ ��� 1-�� .29���� 17�E� ��� ���� <.=���� ��� � � ������� 5��� C2-=.2C,,2CGCE���� ,2� ���� ��� 7� ����� 5��� C2-7=2
<1E12CG<���� ,2� �������C2-=C2=7=27=7-���� ,2� ���� ��� R�#�� 5��� C2-7,2
.<,2,.77���� ,2� ���� ��� � 4������ � � ����
5���C2-GG2E11121-.,���� ,2� ���� ��� ��� ����0� ���
G2� ���� ��� �� � ��� 5��� <2=.H,C��C2-GGG21CGH<7=��C2-GG2E-7271,-���� ,2� ���� ��� � ,E� ��� 5��� C2-=G2
E,C2.,7,��
'�(
�������� '���$���+���)���������� ���������� )J������4���) ���D7�� � )� �� ������������ ������)����5'� ��������� �������H�.7<,==�����5� �4����d��,-���) ����������� �������H����5� �4������'���������C.'���������������-) ���� ���8< ���$���:"��������+�� )J��������)���-������ ������ $�����"�0� $�+����� ����$������ )J�������� )J���������)�����89��(�:���8# ��������:���)���-����� �� ����� "
#�����������������0���� �?��������� �� ��$�@������ ����+V�B��� ��������� �?�����������4��� �������� �������������;��� )J��������)���-���������������������H�www.region.uu.ru
�� ,2� �����������M �� ����,29����G29���� � � � ���� ���������� ��2� ����%� $� ��,7=�������5���C2-=C2=7G2=-E=���� ,2� �������d���7������1�9�����5���
G21,H7G��C217,2-==21CG<���� ,2� �����������'+!%��5���G21,H
7G��12..H<7��C2-=.2-.,2C<G.���� ,2� ���� �� 7������� 729���� �����2
��0� ���&�� ���:���� 5��� C2-E,2<-721.<,���� ,2� ���� ��� 1� ��� ���� 129���� R�#�
��� ����0� ��� � � �� G2� ���� ���5���C2-=C2=7G2C-E7���� ,2� ���� ��� 129���� ��� ��� E7=� ���
����>���������,.� M"��5���EG2.H1<��C2-7,2C=.2E,E-���� ,2G2� ���� �������� G2129���� �d���
�d�� �� � �� ��� '+!%�� 5��� 1217HE.��C2-=C27C.27-G,���� ,2� ���� �� 1,� ��� ���� 129���� R�#�
�������0����G2� ��������� � ����5���C2-=C2=7G2C-E7���� ,2� �������1=��������,E�����G29���
5���G27-H,-��C2-,G2.==21-E.���� ,2� ��������5R>��G,��1=�1��������
129������� �����������������E7=�������5 ����5���<2,CHC<��C2-GGG21,=2C<,���� ,2� ���� ��� D�� �������F�
729����1-��������C==�������5���C2-=C2=.,2E=E1���� ,2� �������11�,��������.29�����2��
)��� ���� 5��� <2,1HG1�� C2-E12.E12-E.E���� ,2G212� ���� �������� � ���2
���� ��� ���� � � ���� 5��� C2-=E2C<=2,.=7���� ,2� ��� ��� � � ��� >���� ��2
��������� E1� 2� 4���� -==� ��� ���� ���2�� ����� ��������� 5���� C2-E12=<.2-.<<���� G2� ���� ��� � ,E� ���� ���������
5����C2-=G2E=<2,,27,���� G2� ���� ���@���"�729����,E����
5���<2.=HC=��C2-=C2=.1H=<EG��C2-7,2C,721<E=���� G2� ���� ��� �d��� �����$����� �2��
)��� ���� 7,� ��� ���� G29��� 5���C2-E12.EG2=,.1���� G2� ���� ��� �d��� G� 9����� ��� M 2
�� ����.C=������������ ������� $� ��5���C2-7,2.C72G=.=���� G2� ���� ��� �� �$���� �� ������
M � ������C12.��5���G2,7H=-���$����� G2� ���� ��� � 5R>�� 5��� C2-=C2
=..2<<G.���� G2� ��������d���129����7������5���
���72=-H,,��C2-=G2E,<2,G17���� G2� ���� ��� � �2��� ��� >���� ���
���� ����"�� ����4������ � ��2������������� ������ � � �����������0� ��� �@������X� ������5���C2-7G27G<27-,-���� G2� ���� ��� � ,E� ��� 5��� C2-=.2
C==2,1.C���� G2� ���� ��� G� ����� 5��� C2-GG2
E1G2,E-=��
�� ��� ����0� ��� ;��������12� ���� ��� 5��� <2,1H=1�� C2-7G27,.C2.--��
�� 12� ���� ��� �d�� ��� $�������� ����� G2� ���� ��� �� � ��� ������� ����D� �� �� ����������� I��F��5���C2-=G2CE12.C1G���� 12� ��������d��7������5���G21,H
7G��C217,2-==21CG<���� 12� ���� ��� � ��� )��������� ��2
���� ����5���C2-7,2.<,271=1���� 12� ���� ��� � G29���� �� � ����
�������������� ����� ���� �d���������� ��������#������������5���C2-=G2E===2<E7���� 12� ���� ��� ��� %���������� 5���
C2-=G2C-G2G117���� 12� ��������G2������� ��� ���
� ��� ;��� ��$:��� � �������� � �� ����������������������������2�����������5���C2-GG2<.12C,G=���� 12� ���� ��� ��� M �� ���� 7.� ���
����G29���5���C2-=C2=7C2<.<=��
�� ��� ����0� 12� ���� ������2��"�� 7E� ��� ���� G29���� >�� 3������ ���,2G2� ���� ��X� ��������� �����5���G2.GH-G��C2-7,2.<72,G=,���� ���� ����"� ,2� ���� ��� G7=�
��� ���� 6� ����� 5��� C2-7G27G,-2=GE���� 12� ���� ��� �d�� ��� ����0� ���
G2� ���� ��� �� � ��� 5��� C2-7,2..C2E=.<���� 12� ������� ��������"��1�9�����
5���C2-7,2..12,G=.���� .2� ���� ��� � ��� >���� �� ���
����0����G2� ���������� ���5 ����5���C2-,-21,=2.77G���� .2� ���� ��� ��� %���������� 1=��
��� ����5���C2-=G2C-G2G117���� .2� �������� � �������������
����'+!%��5���C2-=-2=<E2.C1=���� e�� ���.2� ����� ����������
���'+!%��5���C2-7=2<G<2C7CC���� �� ��������� �������� +���2
����7=��5���<2=CH-=��C2-7,2.E,2<1C-��
'�( (674)�� #6B2G,=E�C.������� ������"��G7�
������5 ����5���C2-7,2.7E2<,7.���� #6B2G,=E� -<� ��� �� 5��� C2-=-2
=<E2<=<7���� #6B2G,=E,�C.�������4�� �����"��
��:�� 1� ��� ��� 5��� C2-GG2<G=HCCC7��C2-GG2<==2,C71���� #6B2G,=E,�-.�������4�� ����"��
5���C2-7=2<1,HCG1E��� ���,C���� �� $� � #6B2G,=E1� CC� ��� ��� ���2
��������5���C2-GGG21.G2-C.���� #6B2G,=E1�-G� ������G7�������5 ����
5���C2-7=2<1==217=���� #6B2G,=E1� CC� ��� �� 5��� C2-=C2
=E=2.E1,���� #6B2G,=<� G==E� ��� ��� ����"��
������ ���,=.�������5 ����5���C2-7,2.772-77-���� #6B2G,=<.�-E������������:� ��
� ����5���C2-,-217.2E.1G���� #6B2G,=<.�CC�������7������������2
��4����5���C2-E,2<-E2,<=E���� #6B2G,=<.� -<� ��� �� 5��� C2-E,2
<-<2-=<7���� #6B2G,=<.�G==1�������� ���� ����
����������������4����5���C2-7,2.7E2-G1<���� #6B2G,=<� -C� ��� ��� ��������2
4���� 3+1�� ������� �������� ��� 2� � ��4����� ���5���12.CH1E��C2-=C2=7C2<.-.���� #6B2G,=C� � � ���$������� 5���
C2-7,2..E2=71=���� #6B2G,=C� G==G� ��� �� 5��� C2-=.2
1=E2-.7C���� #6B2G,=C1�-1���������:�������2
����.7�������5 ����5���C2-E12=C127<=,���� #6B2G,=C1�G===�������4�� ������
������"�� � � ��� � ����� �������������������[,.��4����C=�������5���C2-=C27<=2,7=,��
�� #6B2G,=C1� ,-C<� ��� ��� ������� � ��� � ��� ��� 5���� C2-=C27<<<2C,.���� #6B2G,=-� ,--C� ��� �� 5���� C2-=G2
CEC2-CE7���� #6B2G,=--� ,--.� ��� ��� 4��� ��2
���������� ������"�� � ��� ��2������ � ���� ��$� �� H� 7<� ��� ����� ���� ����� ��� #6B�� 5���� C2-7,2C=,2-=-7��
�� ���0� #6B� ,--E� ��� �� �� � 2���� �� �� �����������5����C2-=C27<<<2C,.���� #6B2G,=--� -E� ��� ��� � � ��� � �����
77� ��� ��� (����� ��� ��������� 5���C2-=.21=12=CCC���� #6B2G,=--�G==,��������� ������
5���C2-=C2=.,=2G-=���� #6B2G,=--��5���C2-=C27<,2=7G-���� #6B2G,=--� -7� ��� �� 5��� C2-7,2
.CE217-C���� #6B2G,--� G==G� ��� �� 5��� C2-=C2
=E<2.G,7���� #6B2G,=--� G===� ��� ��� �� ����
������5���C2-=C2=.G2====���� #6B2G,=--� -E� ��� ��� � ���� 5���
C2-7=2<G<2C1==���� ��� ����� #6B2G,=--� -<� ��� ���
�� $� �� ��� � � �� 5��� C2-=G2CEC2=77E���� #6B2G,=--� -<� ��� ��� <=� ��� ���� ���
����� � � � � ���� ����� 5���C2-=C2=.GH<<CE������ ����,.2,G���� #6B2G,=-1�G==,������(������5���
C2-7,2.7E2-G.E���� #6B2G,=-1� -E� ��� �� 5��� C2-7,2
<<72E.C,���� #6B2G,=-1� G==.� ��� ��� ,17� ��� ���
X� ����5���C2-7=2<1=2EE2CE���� #6B2G,=-1� G==,� ��� ��� ��������
��������4����� ���� �����,=7�������5 ����5���C2-GG2<.721-G7���� #6B2G,=-1� D����0��� �F� G==,� ���
����� ���� �������� ��������� ���� ���#6B���� ���� ��� ���5���C2-=G2CE=2.==C���� #6B2G,=--� G==,� ��� �� 5��� C2-=E2
CEG27=7=���� #6B2G,,=� G==7� ��� �� 5��� C2-=-2
=<=H1<<7��G2<-2=G���� #6B2G,,=�G==,������" ��"��,G=����
���5���C2-=.2C=C2=17-���� #6B2G,,=� G==E� ��� ��� �� ����
������5���C2-=C2=.,2=1=G���� #6B2G,,=� --� ��� ��� ������ ���
� ���� � ����� 3+1�� ,==� ��� ��� 5���C2-=C27<EC2<E1���� #6B2G,,=� G==,� ��� �� 5��� C2-=.2
-<<2.,,C���� #6B2G,,=� -<� ��� �� 5��� C2-7G2
7,C2,1-G���� #6B2G,,=,�G==7������(������5���
C2-=C27<<<2C,.���� #6B2G,,=G� --� ��� ��� ���� �����
5���C2-=G2C-121-1-���� #6B2G,,=G� --� ��� �� 5��� C2-=C2
7<C2-,.-���� �������0�#6B2G,,=G�G==.�������
������/�����5���C2-=C2=7<2EC,7��
�� �@������� � ��� '+!%�� d�� G,�,��������G�� ������� ������� ���2��0��P���C2-=C27<=2G=,<��
�� � ������ � �@������� G=� ������� ���3��/���� G<=� ��� ��� 5���C2-7,2<CGHCE=-��C2-7,2.EC2.C1,���� � ������,<�7�������� ���������2
�����������129�����d���,=�����������,G����� � � ��5���C2-=C2=7,2G<7=���� ���� ����"� ��� ������ ���
� 4������� 5��� G2E-H.<�� C2-=C2=7-2..,<���� ���� ����� �������� � ���2
���� ��� ���� � � ���� 5��� C2-=E2C<=2,.=7���� ��������� � �� 1=�1� ������� ���
����0� �� � �� ��� ���� ���0"�������/���� �������'+!%��5���C2-7,2.<<HC,EG��C2-7=2<G=21-=<���� � �������;����������� ���2
��:� �� �������� ��� ��:�� � ���'+!%��� � ������������5���G2G-H77��C2-7=2<1<2E<7E���� � �������;���������G=��������
����������������� �������<==�������5���12,.21<���� � ������� �@���������� ���,C�
�������,29�������% ��������,G7��1G=�������5 ����5���C2-7,2.E.2=-7G���� � ������� �@�������� ����'�2
��������,E� M"��5���C2-7,2.<.2=E.7���� ��������� � ������ � ,G� � ���
729����,G����������� ����������5���C2-=C2=.<2.,1,���� �� $� �� ������� �@�������,1�
�������,29��������������% ��������,G7��5���C2-7,2..C2G<-E���� � ������ � 12� ���� �@��������
5���12G<H-7��C2-,-21EG2<-C-���� ���� ����"� ����4������� �d��
4d ���d��� �������G,��������������2:0��5���C2-=C2=7127-2.-���� �� $� � ���� ����"� G2� ����
��� �2�� # ��� ������ 5��� C2-=.21=,2C,1=���� ���������� ��1=��������3���2
�����G����.29������� ����5���C217,2-=C2GE-7���� �� ��������� G1� ��� ���� � ���
'+!%��129�����5���C2-7,2<C72E=.<���� �@������� ,C� ��� ���� >����/ 2
��� G7=� ��� ��� ���� � ����� 5��� C2-7,2..,C2.,E���� � �� � ��� )��$�� ��� ��� � � ��
#���������5���C2-E12=CG2-C1,���� � ��R�#�� �@��� ��� 1<� ��� ����
�� ���� ��������� 5��� C2-7G27=<2.=.,���� �� $� � � ��� 5��� C2-7G27,.H
C.E1��C2-=C2=..2-.EG���� � �� ��� ����0� 5��� C2-=C2
7<G27-CE���� � 2� ��� � 4������� ������ ��2
� ����5���C2-E,2<C-27-GC���� � ������M������������0����
� � �� D d�� -7� ��� ��� �d�� C1� ��� ���������������� �d��� ���� �$��� ��,7�� � �� � � ����F�� 5���� E-2<HG1��C2-7G27=72<C-.���� � ��������2������$����4��X�
�� ��� �����������0�������2����� � 5� �4��� ��� ;����������5����C2-=C27<<<2C,.���� � ��������������1<��������7�� ���
5���C2-7=2<1-2CE-,���� � �� ��� > ���� �� 5��� G2,=HG7��
C2-=G2E,,2==-<���� ��� ����� � �� � ��� % � �����
�� $� ��5���C2-=C2=.C2-G-C���� � �� ��� 5��������� ,1=�� 5���
C2-=G2E=72,E1C���� ������ ���������������2��7�/� 2
���5���C2-=C2=7E2G<,.���� � :/ �� ���������� � ��� <.�
��� ���� ��� �� � ������� ����������� ������5���C2-GG2<GC2G-1<��
�� � ���C=����������������� ������ ��� ����� ����� ���� ��� �������%�����������W� :�����71�� �� 2���� ��������������������5� �42����5���C2-7,2.7=2-G1-���� � ��� �� ����:���� �$������
� ������� ��� ���� � � ���� 5���C2-=E2C<=2,.=7���� � ������������������5���C2-=E2
C<=2,.=7���� � �������������� ���5��3��:/�2
��� ���5���C2-=C2C,C217E-���� � ������2���������������E�7�� 2
� ������ ������"�����$������� �2� ��� �����I������������� � �� ����5���G2E<H-,��C2-7=2<1,2C=,1���� � 2� ������� D12� ���� ��F� <.�
������������ � ������������������$���7G=�������������3����D)��/����F��5���C2-E12=CG=H1=E��<2.1HC<��<27E21G���� ������ ������M �� �������,,<�
��������$��G=��������� � ������������������ �� ���5���C2-=C2=E-2<<77���� ��� :/ ��� ����G<����������2
��:�����$��� ��<�� � �����6�������� >�� 3������� 1,�� 5��� C2-=C2=.C2=--G���� � ���� � �������� ��� � � ��
5���C2-7=2<112G,C7���� $���:�� ����� � ������������ 2
��4�� � � ��� �� ���� ���������� � ��:��5���C2-7,2C=.2E,==���� � �����%��������7.��������.�� �2
������ ������� �������� ����� �������������E�����G� ���������������d���5���.E27HCC��C2-=C2=EG21C==��
�� ���������� � �� 7=�-� ������� ��� �� � ������� �$�2�� �� E� � � ��� � ��� ������������% � �����7C=�������5���C2-7,2.E.2E=C1���� � �� � ��� 6����� ��������� 5���
C2-7,2C,<211..���� � :/ �� �� ���� � �� R�#��
5���C2-7,2<<.2,<E=���� � �� > ���� � .C� ��� ���� �����
������ ��������� ������ ����� � ��'6B�:X��������� ����� � � ���� ������,=����5���C2-=G2E,,2==-<���� � �� ��� ����0�� 5��� C2-7,2
.EE2<G<C���� �� $� � ��� :/ �� � �� � ���
>�������� %�������� 5��� C2-=.2-1,2G7-E���� ��� � ��� � �� �� � ��� ���
����0����,2� ���������� ���5���C2-=C2=..H<1,-��C2-=C2=.<2CE=7���� � :/ �� � ��� ��� � � ����
������ ��������$��� ��E�� � ���5���C2-7,2G.C2,G=<���� �� ��� ��,=7�����������>���2
� ������������ G-�� 5��� G2E-H1-��C2-=G2C-G2G117���� � :/ ��� ����������� ��������
��������� ���� ������ �d�� � �����������������$��,=������ :/ ��� ���������� ��������� ���5���C2-,-21.72G<E=���� ��� ����0� ��� ��:�� � � � 2
���� ��E7�����������B��% �����5���C2-=.2C==27,,-���� � ��R�#������d ���d����d���� 2
��4��5���G2.-H1,��C2-7=2<1-21<C<���� � ��� � ��4�� �d��� d �� �����
� ������ ��:� �������0� ��� �2@����������/���� ���5���C2-7G27GE-27G<���� � ��.=�����������3>��9�� � ����
������� ��� ��� ������������������ ����9��������5���G27,2=1���� � �� ��� T��������� ,C�� 5���
C2-=C2=.,2E,1E���� �� $� �� �����(��������� :2
/ ��� ����� �$��� �d��� d�� 5��� C2-7,2.C<2.77-���� � ���$��E������������d���<7=�������
5���C2-7,2.C-2,E,,���� � 2� �����2���4��������� �����
���� d��� �d��� �$�� C�7� ��� 5��� C2-E12.E.2=<7C��
�� 12� ����� �����������T�����) �2����5���C2-GG2<,G21<GC���� � ������ ��� %�������� 4�� ����
������ ������� � �� ��� ����� �����5���C2-=G2E=72G-=-���� G29������� ��� ������ � ���
� �������5���C2-7,2..7211<<���� ����:�����$��� ��� ����#�� 2
����5���G21GH..��C2-7=2<GG2<=1=���� ��� � � � �� �� �����2
���� ����� D��� 5� �4�F�� 5��� C2-=-2=<E2.C1,���� ����:���� �$��� �� >���������
5���C2-7G27GG2C7C7���� �� ��� �� ���� ��� 5��� C2-=C2
7CG21<C=���� ����� �$��� �� %��� ������ E� � 2
� ��� � ������ ��:�� ���:� 4 � :2���� 9����� ��� ����������� 1G=���� ��� 5��� <2.1HC<�� <27EH1G�� C2-E12=CG=21=E���� � � ��� ������� D�������F�
O����23���������� (������ G7==� ������5���C2-7,2-<<2E7C1���� ����:���� �$��� �� C� � � ��� ���
% � �����5���C2-=C2=E.2<C-<���� � � �����������O36(�����2
9���� ��� �� ��� ��@������1==��������������� ������ ����<..���� ���� ��� �� ������ �� ���� ������������� �� �� ����:���<��������5���C2-7,2-<<2E7C1���� ����:�����$������D������������
6���F��5���C2-GG2<172C<<1���� ,<�� � ��������� ������ ����
� ����� ���:�� ����7=�������5���C2-=C2=7=2-C<C���� $���:� �������# ��� ���� � � ���
>�� ���,G��5���C2-=C2=7=2-C<C��
�������� ������ � '%>� B����"� <�.� ���
5���<2-C2,E���� ������ '%>� +�I������� �2
@��"��5���G27=H<<��C2-=.2-<-,21EC���� ������ � '%>� 6� � �����"��
5���C2-7,2<<G2,<7E���� ������ � � )� I���� ����
���� ���������� ������� ,1=� ��� ���# �� ���� ����� $���� 5��� C2-=C2C,C217E-���� �������'%>� %���� ��� ���:"�
��� ����:�������� �����@������ �� ��� ����� � ������ <=� ��� ���5���C2-=C2=E<H,17.��� ���,-���� ������� %���� ��� ���:"��
5���C2-=E2C-,2,,11���� ������ �� � ���� �� $������ 5���
C2-7G27GG2C7C7���� �� $� � ������:���� ������
>������� >������"�� ,G=� ��� ��� 5���C2-7,2<-,2.,7E���� ������ %���� ��� ���:"�� 5���
C2-GG2<.G211E-���� ������,E������ ���$���:��<�7�.�7�
�������� ����5���C2-,-21=12G=.=���� ������ ��� �� I���� �����
5���C2-7,2.<=2117G���� ������ '%>� 6� � �����"��
5���C2-=G2C-721=71���� ����������'+!%��5���C2-=C27<EH
,1CG��C2-7,2<-=H<1-<��.E2.2==���� ����������5 ��������5���C2-=-2
=E-2=<1E���� ������ '%>� 6� � �����"��
5���C2-7,2..C2E=.<��
�� ������ �����$������ 1�7�7��,7�������5���C2-=C27<72C-,.���� ������ � �2��� )� I���� �����
5���C2-GG2<172C<<1���� ������� '%>� 6� � �����2G"�
�����������5���C2-=C2=C=27.=1���� �������� ������ )� I���� ����
�7������ � ������ )�� �"��5���C2-7,2<<<H.-G,��<2EE2CC���� ������ %���� ��� ���:"���� 2
� � ��5���G21.HCG��� ���,<���� � ��� ������ �� +�������� '%>�
B����"�5��� G2E<HG,�� C2-GG2<172C<C=���� ������ '%>� 6� � �����"��
5���C2-7,2<C,2.G==��
�� ������� #6B2G,=,��5���C2-E12=C<2,CC7���� #6B2G,=.� G==1� ��� �� 5��� C2-GG2
<=C2,1.,���� #6B2G,=.� -=� ��� ��� ������ ���
�#%�G==-������� ���� ����5���C2-7,2C=-2E,G1���� #6B2G,=7� ��� ���$������ 5���
C2-=C2=.G2E7GG���� #6B2G,=7� -C� ��� ��� G,=E� -G� ��� ���
G,=.� -.� ��� �� 5��� C2-=C27C,H,G-,��C2-E,2<-<2-C=-��
�� #6B2G,=7� G==<� ��� �� � ��� � ����5���C2-=G2E=1271,.���� #6B2G,=71�G==7�������4�� ����2
��"��-G�������5���C2-7,2<-12<,77���� #6B2G,=71� � ��� � ���� 5���
C2-=C2=E<2CE<,���� #6B2G,=E�-E� ��������� =E��>))�7�
���� � ���� 4�� ���� 2������ ��2����"�� �� $� �� ��� � � �� 17���� ���� �� ���� � ���� 5��� C2-7,2C=,2---,���� #6B2G,=E� -E� ��� ��� ����� /���� ��2
������ �����f� #6B2G,G,� E� ��� �� 5���C2-7,2<-.2<7<=��
��� #
�79,34:5;<./7'3�,)%17:�37,%-'<5<=:7/�%'4))%17:.,7�*><)'3349:%'%;3<?<)14@,<'/1%=/4,
ABC0/2?%5<<.�(���������� ��&���� ��
D�� �"�������� ���� �������� ����� ��!��������&� �5����������� ��� ������
��� ��������� ����"�� @(����������&����������������� �� ������ ��#$%&�' ��(��)*��
�79,34:5;<./7'3�,)%17:�37,%-'<5<=:7/�%'4))%17:.,7�*><)'3349:%'%;3<?<)14@,<'/1%=/4,
ABC0/2?%5<<.�(�������������� �� ��#����#���
?���!�������������������#������+#���-.���/(()�
3 �������� ���������
�� #6B2G,,=G� G==1� ��� ��� ,G-� ��� ���5���C2-=-2=<,2CCE1���� #6B2G,,=G�G==G� ������4�� ����2
����� � ��"�� ����� ����������-.�����������������.�9���������/�� 2���I�������������� ���0����d �� �G=,=������0����� ����"���� �2���� ��� #6B2G,,,� �� �/��� � ��2� ���,G7�������5���C2-=C27<E2,-<,���� #6B2G,,=G� G==1� ��� �� 5��� C2-=.2
C,=2.G=,���� #6B2G,,,=�G==G����������2��������
4�� �����"��5���C2-E,2<-<2..7<���� #6B2G,,,,�G==.��������� ���� ����
5���C2-=72C1,27<EE���� #6B2G,,,� G==,� ��� ��� ����"�� �
� ���� �����,,=�������5 ����5���C2-7=2<GG2C<71��� #6B2G,,,�G==<������� � �������2
I�:�"�� G=7� ��� ��� 5 ���� 5��� C2-7,2.772-77-���� #6B2G,,,� �������� G==,� ��� ���
� �� ��� ������"�� 9���� 2���� � �?����������������4������������ ,==� ��� ��� 5 ���� 5��� C2-=C27<E2,C,.���� #6B2G,,,�� 4��� ������"�� 5����
C2-=.2C,72-,,,���� #6B2G,,G� G==G� ��� ��� ����2
���� � � ���� ��������� ������������ � �?�������� 5���� C2-,G21,E27C-=���� #6B2G,,.� G==E� ��� �� 5��� C2-,G2
1G,2,7=1���� #6B2G,,.� 0��� 4�� ��$��"��
G==7� ��� 9����� ��� ����0�� 5���C2-=C2=.G2E7==���� #6B2G,,.=� G==E� ��� �� 5��� C2-E12
=<C2G==.���� ���� ����0�#6B2G,,7�G==<������
5���C2-=C2CG<2.-7,���� #6B2G,,7� G==.� ��� �� 5��� C2-=C2
7<G2CG..���� #6B2G,,7� G===� ��� �� �����:"��
5���C2-7=2<.12C=E=���� #6B2>����� G==<� ��� ��� ,<=� ��� ���
5���C2-=-2<.E2G.,<���� P����)�� ���G==<������ �����"��
5���C217,2-=127E-E���� 3�������� %,C=�� -E� ��� �� 5���
C2-=C27<G2CG..���� #6B2G,G,� ���� .=� ��� ���� ����2
���"�-1��������d �� �,=�,=�,=����5���C2-7,2.E21E21-E���� #6B2G,1,=� ���� � :/���� 5���
C2-=.2C==2.-,,���� #6B2G,G,������� ���� ����5���
C2-,-211<2.EC7���� ����-C������5���C2-7,2.7E2-G.E���� ���� �� ����� G,.,� 3 ���$��
5���C2-7,2.7E2-G.E���� #6B2,,,,=1�(>6�-<�������.�� �2
��� D/���F� ���� 7==� ���� 5��� C2-7,2<<,2<E,,���� *R2G,GE�-.������� ������"��9�2
$�����5���12.7H11��C2-=G2C-=2C-=1���� '6B2G<=7� -C� ��� �� <7� ��� ��� 5���
C2-=G27<,H<<=<��G2.<2.-���� '6B21,,=7�G==7������5���C2-GGG2
17C2E<E���� '6B217=<� ��� ���� 5��� C2-=.2
1=.2CC-=���� ��� ����0� '6B21,,=7� G==.� ���
��� ��� ����� ,� � ������ 5��� C2-=C2=.C2-G-C���� '6B21,,=� G==1� ��� �� 5��� C2-=E2
C-.2<,1E���� '6B�:� ������ G==E� ��� �� 5���
C2-=G2E,C2..=7���� '6B�:�� �� ���-C���������� 2
$����5���C2-=G2CE=2CC=7���� # ���'6B21,,,7�G==E���������2
����:� �������"�� 5��� C2-=G2E,,2==CC���� ������������� '6B�:� ,1� �������
� ��� � ����� G==1� ��� �� 5��� C217,2-=.2C==G���� '6B�:�<2��������G===�������4��
����������"�������/�����������2���� � ����� � ��� � ����� �������� ���������#6B��-=�������5���C2-GG2E1G2,C==���� # : �]2<=�������� ��� ����
5���C2-7=2<.G211=-���� ����� 6����� G==C� ��� ��� � ���
�5)�� �� ���� ������ 5��� C2-7,2.<72CGG=���� �9���������#�#�� G==E� ��� ��� ��2
����:��4���������� 2�������"�5���C2-7,2.<72<1E=���� (��:26������ ������5���C2-=C2
7<<<2C,.���� 3�������2,G.�� 12�������� '62
B�:��5���C2-=C27<G2.,EG��
�� ���$��������T� �������d�����#��� �� �������������M�������� ������� 5��� C2-GGG21-,H-11��C2-GGG21-,2-,,��
�� ����� '����� ;�� ��� P�������-E� ������I��������� ������ �2������ ����5���C2-7,2G.G2C7-<���� 5 � ���#��4�G==G�������4�� � � 2
��"��5���C2-=G2E,=2-,-=���� 5 � ���[gh��G==.�������1<=��������
3�����3+i�G==1�������.,=�������(�2�����5���C2-7,2G..2,G77���� (��:�6�����G==E�������� ���� �2
�����5����C2-=C27<<<2C,.���� jkllm�_ngog� G==<� ��� ��� 4��� $��2
����� �� $� �� 5���� G27.H=.�� C2-7,2..72G7=<���� 5 � ��� > � �� G==E� ��� �� 1=� ���
������ ������5���C2-=G2E,C2.,7,���� 5 � ��� %�������� -<� ��� ��� ���
,�7�� �� ���� ������ 5��� C2-=G2E,=2.1..���� O������ 6�4����� G==C� ��� ��� ����
E7==������ ������4���357��6>))��17=�������5 ����5���C2-7,2<<<2-CG=��
�� ������2� ��� G==E� ��� ��� �� 2������� ����� ������1.���������� 2������ ��������� ��� I������5���<2G7HE,��C2-=C2=7,2C-<G���� >���%�������G==C� ��� ��� ��� � 2
������ ������������I���4� ��:2������ �������5���C2-GG2,,=2C7CC���� B*P2,1=����������������f���2
����:����B*P���� �����������5���C2-=E2CE72=77C���� 36B� � �� ��� 5��� C2-=E2
CE72=77C���� 36B�7117�� �� ���5���C217,2
-=.2-,,=���� 36B27.1GG�����:��������$��CE�
��� ��� � ����4��� � �� �� ,G� ���5���C2-=G2E,,2==CC���� >636B�77,=G�%�:� ����������2
4�� ���5���C2-=G2CE727G,,���� ����� ���35B��&3B�� 5.=�� 5,7=��
����$� 36B7==� � ����4���� �#%�>636B�� T3B2G1CHG1E�� '6B�� B*P���� � � ������� ���$������� 5���C2-GG2<=G2-G,E���� �� ���� *�����GE=7="��-G�������
������� � � ��� � ����� � � ��� ���1=�����$���������,==��� �$����5���C2-,G2C-<21-,<���� �d����� ����� ��� 5��� C2-GG2
<=G2-G,E���� ��������������[,.����#6B��5���
C2-7=2<GG2C<71���� ������������4����.-=������ $���
� ����5���C2-7,2C,.2CGG=���� ���'6B2G.,=���� ������/�����2
��������� ���� ��� ������ �����2����������� ������ ����5���C2-=C2CG,2=7E1���� �������0�������0�� @��:�
� ��� 5� �4��� !������ �� !(2GEHG,�� -.� ��� ��� ������ ��� �����:�G==-� � ���� +���� ����� ��� ���2������ 5��� C2-7=2<.E-HCC7�� C2-=-2<..=2<<,���� �d$� #6B2G,=E�� ������ �#%�� � 2
� ����� �������/���������������d$�3G,.,������0��� �������������d��� ���� ���������� ����5���C2-=E2C<,2,7.=���� �d$� �d�� '6B21,=G-�� ������ ����2
�:���� ����������:����� ������2 ������ �����������4������� ��2� �����$������������������� � ����������5���C2-=C2=77217=G���� ��� �� ����� � ����� ��� �d��
#6B��5���C2-=C2=772<,-C���� �d$� ��� 3����2EGE�� ���������
� ����� 'A+�� �����4��� ���� �����������,.��.�/�X� ������ �����.�/��� �d$� (��:26�� ���� I���� ������������ ������ � ������ �� ��� ���� ��:��� � � ���� 5��� C2-=E2C<,2,7.=���� � �������� ���� �������� � 2
� ��5���C2-=C2=E=2-CGG���� ������� ������� /���� �d�� [,.��
,C7�E=�,.�phqrg����/��������������17==����5���C2-E12=<.27,C7���� ���'6B2G,���������� ������/2
��� ����������� ���� $����2��:�� �������� ������ ����� ��2��� #6B=E�� ��������� ��� d��� 5���C2-=C2CG,2=7E1���� �������������� > ��������:"�
GG7�77�,<�� 3�/��"� G17�77�,<�� � ����O��������"�GG7�<=�,E�1�/���G77�77�,E��5���C2-=G2E=,27<7G���� ���$����� �d�� #6B2G,=-�� '6B2
1,=G-� ������ ��� ����� 5��� C2-=G2E,=2.1..���� ���@���� � ������������������
� ���5���C2-=-2=<C2<=,=����� ������� O ���� �� 2>������ ����
T� �����G.�������5���C2-=G2E==2EGC1���� �������� ��E�%52,1=��G==-�������
G�/���5���C2-=.2C==2-<C,���� /����E�.7�,1� ��������"�G�/����
� ���� ��/���:� #6B2G,=E� � 2���� ��� ��� >636B�� 5��� C2-7=2<GG2C1<-���� �� � ��:� �� ��� �� � ��2
� ������d���5���C2-7G27,72G-==���� ������� ������� ��� ������� [,1��
5���C2-7=2<.<2,7<1���� �#%�G,=1��d���>))2.�������������
� ���� ���$����� ��� ��������� 5���C2-7,2..721-CG���� �����:�� ��������� =-�=--� � 2
���� ������� [,.� ,<7�E7� ���������� ����0� ��� ������� ����00�[,1�,<7��5���C2-7,2C=C2=.GG���� ���� ���� ��# �������������
/�� ������� � $��� � ���� 5���C2-=C2=7-E2-.C���� ��:��� � ���� [,1�� [,.�� [,7�
�������� ��>))�7����� �������"���'6B��5���C2-E,2<-<2-C=-���� �������� ����[,1��,.��,7��5���
C2-=E2C-.2<,1E���� ���$����� ��� 5���� �� 5.�� ��2
����:�5.�������5.��������4��5.������� �d$�� 5��� C2-=.2C==2-<<<�� C2-7,2.772EC<<���� ��� ����� ��� �5<7� ��� ����0�
��� ���� �� 5��� C2-=.2C==H-<<<��C2-7,2.772EC<<���� /�� ������ ������� �� ��������
���#6BG,=C��G,=-��1�/���� �,===����$�������� � � ��� ��� 5��� C2-=.21==2,=,<���� ������� ������� jmslgtku� vwxu�
`xwsn�7�[�,.��5���C2-=.21=G2-G,<��
������ ������� �������! ����
�� W������ ��/����� ��$������ ������ �� � � � ��� ���0� ��2� ��� 0���� /������ ��/��� �� �� � ��5���<2172CC��
�� ���� ���I �� ].v� jmy� ]bp2C==\��� ��� ��-E2=2--����� � �����I������������������ ���E===����5���C2-=E2CE=2,G<1���� � � ���� ������� � � ��5���
C2-,G2<-C2,G-1���� �$��$��� �� I������ *!EC=<)�
72E=�6������������.�� ����5���C2-=C27<,2.E,1���� ��� ������ ����� ��� 5���
C2-=.2C,G2G-==���� � ��/���� ��� ������ ziz2
��� ����� )���� ���"�� ��� 2��� ����4��� >����"�� � ����� �� ������ !���� 0��"�� ���� 2 � ��� %������"�� ���� �� O���$�"�� 9���� � ������:� ��2 ���"���d������� ����9��2�� ������$������ ����� O����"��5���C2-7,2.1-2=--.���� ����� �� %������"�� 5���
C2-7=2<GCG2-.,���� /������ ��/����� ) � :��"��
5���C2-7G27,,2GC-<���� ��/����2�� ����� 5��� C2-GG2
E1<2-C=,��
�� ��� ������ ����� ��� 5���<27C27-���� ���� �������������� �������2
������ � � ��5���C217,2-=.2-,,=���� ������ ��/���� � ��� �������
,<==����5���C2-E12=C12CGE7���� ��������/������ ���� �� !��2
����"����d�� 3�0���"��5���G2.-H1,��C2-7=2<1-21<C<��
"�������� � ������������ ������� � 2
� ��� �����������������5���<2=,H<1�� C2-=C2=712<7=1�� (���� ��� %�2���������GG� 6"���� ���������� ������� ���������2
�� ��5���C2-,-21,CH-G-.��<27.2<1���� ���:������� �� � � ���� ,G==�
���5���C2-=-=2C-72,=,���� ������0� �� ����� ��������0�
�� ���� ����5���<2E,2CC���� ������� 72���4� ���0�� �����
.�7� ��� � �� ������� 4��� ���� 2� ��$������� ���� ����H�,1�������5����G2G<27.���� ����� ��������� �� �� �������
���:������ ����/� :������d���� � � /��� � ����� ��� � � �� 5����EG2.H==��C2-=G2C-E2-GE1���� � ��:0��������� ��5���C2-7,2
...HE1-=��C2-7G27,72G-==���� ���:���� �� �� � ���� ��������
I����� G�7� ��� ��/� �� 5��� C2-=G2E=,2=1E=���� �������� ����$���� �� ��� ����2
��� � ��:����� 5��� <2G-H=E��C2-,G2<<=2=,-E���� G2���:���� �� ��:�� ��� �2
����������� ���� ����5���C2-7,2.E=2<1<=���� � ���� � �� ����� ��� ���� 2
��� 2������������ ;������ 5���C2-=G2E,=2,<E-���� /�I �:��� 12�� �$����� �� ��2
���� :0�� 5��� 12.GHEG�� C2-7,2.7<2.,7.���� ����� � ��� � ���� 5��� C2-7,2
<-12G-1-���� ������ :����/�I �:�����5���
C2-=.2-1C27GEC���� ��������������� ������ ������� 2
� � ��5���<2.G271���� ���� ���� G�,���� ��� � � �� 5���
<2.G271���� � ���� � ��������X.�������2
������ � � ��5���C2-=C2C,.2<7E.���� � ��� �������� � ���� ��� � 2
� ��5���C2-=C2C,.2<7E.���� G�������� �7==����5���12GEH..��
C2-7,2.<-21,C,���� ����� �� � ,<==� ��� ����� ��������
����� 1C=� ��� � �� � ��� ������� 5���C2-7,2<<G27=CE���� �� �� ����� �� ���� �� �����
4�����E�������5���C2-=C2=.<2..,,���� ������� ��G��������������:����
����� ��2���� 5��� <2=<H7G�� ��� %�2���������1=2,��
�� �� $� ��� ���G�������� ���2���� ��� �������:��������� ����2� � � �� 5��� G27,H.-�� �$��� C2-=C2=E<2G--=���� ���������������� ���� �������/�2
��5���G2<C2E1���� ��������d�����G��������� ���� ����
5���C2-=C2=772=<,C���� ���:�������������� ����5���
C2-GGG2=E1H1-1��C2-=.2C,-2G.C,���� � ��:0������� �� � ��� � � ��
5���C2-=.2C,-2G.C,���� �� �� ������� G� ������ �d�� �
� ��� � ����� ��� � � �� (���� ��� M 2�� ����.�����<2.��
��������� ��@� � ������� ��� ��� ���2
�� ��� ��������� 5��� C2-=C27<G21-,=���� � �� ��� /���� �d��� 5��� C2-=.2
C=.2<,=7���� ������� ����� � ��� �� 1E2.G�� 7==�
��� ������������� �d�� E==���� � ���2����������.,2.G��<==����5���12,G2=<��
�� ��� ������������������1C��2�������� ������ ����������:����� � ��:0�� 4��� $������ H� ,�7������f�/���������������<�������2����������� ���� H� 7==� ��� 5����G2G<27.���� �������������������..2.E��� ���
,E7� ���� � ��� � ���� 5��� C2-7=2<.,2E7C7���� /���� � ���"� �������� ���2
� ������7=27G��5���C2-=.2-<121GE<���� /���� ��� ������� �� ���4 ���
� ���� ���� ..2.E�� 1� ��� ��f���� 2� ��� �� 7=27G�� 1� ��� ��� 5��� C2-=.21=72E1G<���� /���� ��� �� ����������� � �2
� ������� �������� �d��� ��/� ���� $� ��5���C2-=C2=7,2<1=C���� /���� � ��� � ���� �� ��� ���
5���C2-=C27<.2,C,,���� ������������������.C����/� ��
5���C2-7,2G.,2,<1.���� ��� � ���/���� �� ..2.E� � ���
� ����5���C2-7=2<1<E2<.-���� /����4��������$������4�����7=��
� ���,E.��5���C2-=G2E,E2-C<C���� ����:���� /��I�� � � ���
/�� ��/���� ;����"�� ��/����� ��� ������5���C2-7,2.E-2<-,E���� � �� ��:� �� � �� ���
I���4���� ���������������������2����:������� ����.C�����7G��5���C2-=E2C-.2-,1-���� /���� ��� �"� ������� �� .C� �
���� ����5���C2-7=2<1<2<E1E���� ����� �������� �� .E� 1===� ��� � 2
�/�� �����������.E2.C��G===������ ���� ����5���C2-=C2=...2<G=���� �������� ��0���d����7G�� ����
������� ������� � ��� �� 7G�� ��:2� �������� � �����������:���7G�5���<2=121-���� ����� �� ������ �� ���:�� ��
.G2..�� � ��� � ����� ��� � � �� 5���C2-=.21==2,-1=���� ������������ $���<2-������d���
���������������� $��:�� ���� �����1==����5���C217,2-=721C7G��
����� ���� ��:$���� ����:�����5���C2-,-2
1=E27.E,���� @����� � ������ �� � �������2
����5���C2-GG2<G7H1C1G��<21E21G���� /��:��5���C2-=C27C,2.,-.���� ���������� /�$������ �����5���
<2=,2G.���� ����� ��� ���$���� ,�7� �����
5���C2-=C2=E=2-CG-���� 4�� ����0$���� ����������
����� �� ��� ��� ��� 5��� <2,,HG-��C2-,G2.<<,21E1���� ��$ �� -� ����4��� 5��� C2-,G2
1=12E-.,��
'�( (674)
�� @����� � ������ D���� �����2����� $����F� �� � ���� ����������0/���� 124������ 5��� C2-GG2.EE2.C7,���� � � �� ��� ��� �� � ��� � ������
���0����5���C2-=C2=772C7CG���� � �� ,,� � � ��� G7� ��� ��� 5���
C2-GG2<.12GC7.���� �� $��� C� ����� 5��� C2-=G2
CE=2CC=7��
���#"������ ��� ��� ��� @����:�� /���� ������
���0�� ������ ��� 5��� G27CH.E��C2-=C2=<G27,CE�
�� ��� ��� @����:�� /���� ���������0�� ������ ��� 5��� G2<,HCE��C2-=.2-1-2=E.-�
�� )� ��������� )� I�������%�������� > ������� ���:�� � 2�����������+���� ���������� 2�� 2� D������F�� D� ���F�� >��2����� M�����$���� ���$���� 5���G27CH.E��C2-=.2-1-2=E.-��� �� �� ,=� ��f� )>R� G� /�f� �����
���� ��� ,2Ef� � $��� �����$�2�����G==�f�VM%21�7�/��f������9� 2�� �����7�/��f�>))�B*Pf�9����:2I��� 7==� ���� 5��� C2-=-2=<7H-CCC��#�������
�� �����$� >����"� � ���� ��2� � � �� � ������� �����������RM*���� ����� ���������5���C2-GG2<=G2-G,E��
�� �� ��������� )� I�������%�������� > ������� ���:�� +��2�� ��������� ����� ������ �� 2����D������F�� D� ���F��>��2����� M�����$���� ���$���� (������� L�������� 71�� 5��� G2<,HCE��C2-=C2=<G27,CE��� �����$� �d�� .� ��� /��� 5��� C2-=-2
=<12E-7.���� ��� ����� �d�� ��� � � �� 5���
C2-=.2C==2-<C,���� ���������,7-��,11���������� 2
��,�7�E�.������� ���E�7����E==�����5���C2-=.2C==2E,,-���� /���� ��� ���:���� G,=� �� ��
� ���� ��� 5��� C2-GG2<G=27=,C��������� � � �������� 5��� C2-=C2=.=2E7<=���� I������������� ����d����� 2
� � ��������1=��,<�/����� �,�G����5���C2-=C2=7,H<G-<��� ���-���� � ��� ��� � � � ������
)2 ��������� ����� �� �� 1� /������$:� ��� ����� ������:����� ��2� ������������ �����7E27C��5���<2G.2=<���� ��2�������� 5��� C2-7,2<<,H
1G,,��12,12.C���� ���� ������������������ ���
� �������5���C2-7,2G..2,G77���� �����$� �d��� /�� � ��� ����2
��$��� RM*�� ��:�� .�7� ��� 5���C2-7,2.<-2CG-G���� �� ���������� ������������2
� ����D� ����� ����F����������/��2��������5���C2-,-211-2<7=.���� ��� ���� ���� �������� 2
����������������5���C2-E12=C72.<7G���� �����$�� ������ ������ 7<�� ,==��
,7-f�������f���� ��:�7������5���C2-=C27<=2,=11���� ������������GG=����������1����1�
/����������� ��� (��$��"�����2� ����5���C2-7,2<<<2-E.1��
�������� �� ��� 5��� C2-GGG21.GH-C.��
C2-7,2<-.2EG-G���� �� �� ����� ��"�� � 2
����� ������ � ������� 5��� C2-GG2<=G2-G,E��
�� �� ��� ���� ������"�� � 2���"��5���C2-=C2=7<27C11���� �� �� �������� 5��� C2-=C27<<H
17-7��G2E-2=,���� �� �� ������"�� 5��� C2-7,2
G.72E.1E���� �� �� �������� 5��� C2-=C2
=<12.1EG���� �� �� � ����� 5��� C2-=G2
E=72,E1C���� �� �� � ����� 5��� C2-=-2
=<.2,,1<���� �� ��� � :4�� �d��� 5��� C2-=G2
C-,-2G=C��
�� �� �� ������"�� � ���"��5���G2E=H<E�� C217,2-=.H-,,=�� C2-7,2<C-2E,,.���� � ��� ��� � �� ��� � � � 2
������� 5��� G21=H,.�� C2-=C2=.=2E7<=���� �� �� � ���"��E==����d�����5���
C2-E12.E.=277,���� �� �� � ���"�� ��� � � �� 5���
C2-7,2C,G,2EG,���� �� �� � ���"�� 5��� C2-=C2
CG.2-1<<���� �� �� � ����� � ������ ���2
���� f� � ���� � �� ���� ����2� ���� ������ ���:�� 5��� C2-E12=<.2G,7C���� �� �� � ���"�� 5��� <2,-H<<��
C2-=C2=<72.C<-���� �� �� � ���"� E==� ��� ������"�
C==����5���C2-=.21=,2-,G1��� �� �� ��/� �� ������"�� � 2
���"��5���C2-E12=C-2.1<G���� �� �� ������"�� ��/��� ���
����0� ��� � ����� ��� ��:�� 5���C2-GG2<=E2.-C=���� �� �� ������"� ���� �� G� �����
� ������ '6B�:�� 5��� C2-7,2.112,GGE���� �� �� ������"�� �����C==����
5���C2-7=2<GE2,CGE���� ������ � ���� 0����� � ����2
��� ���:�� � ����� ���� �� ���/��������� ����� ���� ����� �������2������� ��$:���������5���C2-E12=<.2G,7C���� �� �� ������"�� 5��� C2-=.2
1=.2CC-=���� �� �� ������"�� 5��� C2-7,2
C=C2==.,���� ������� C==� ��� 5��� C2-7=2
<GC2C1C.���� �� ��� ���� �� ��� ��� @����:��
�������� #� �� >636B�� 5���C2-=C27<E21GCE���� �� �� ������"�� ��/� �� 5���
C2-7,2<CC2<.C<���� �� �� ������"�� � ���"�� 5���
C2-7=2<1E2C.=1���� �� �� ������"�� � ���"�� 5���
C2-7=2<1E2C.=1��
�� �� ��<==��d�����> �����5���C2-7=2<G=2.<C1���� �� �� ������"� <==2C==� ��� 5���
C2-7=2<G1E2.1=���� �� �� � ���� ��� � � �� 5���
C2-=C2=7GH,.71��C2-GGG21.G2-C.��
�� �� �� � ���"�� ��/� �� 5���C2-7,2C,121,C-���� �� �� � ����� ������"�� <==�
�d����� 5��� C2-7G27=<H.=.E�� C2-7=2<G=2.<C1���� �� �� ������"� �������� ��2
�������5���C2-GG2<=C2<77C���� �� �� ������"����������� 2
�����5���C2-7,2.<-2CG7,��
�� �� :�� 5��� C2-7,2.712CE=1���� ��������� ���������2�� ��5���
C2-=.2C=.2<,=7���� � ����5���C2-=C2=-<2..<<���� ������ ��� ���� �� �� �� 2
�������5���C2-GG2E-<2,C,C��
�� � ������� �������� ����������������� ����:�� 5��� C2-=C2=.-2GEE1���� � ����� ����2�� �� � ������
������$����5���C2-=.2-<=2,,-G���� ��$:� ���������� ��� � � �� 5���
C2-=C2=EE2-E-C���� �����$��� ����� .� ������ %����2
I������5���C2-,-2,G72CGGC���� ������ � � � ��� � ����� .� ��� ����
� � ��� �� � ���� ��� 5��� C2-GG2E1C2...C���� ���� I�:��5���C2-=C2=-<2..<<���� �������� �� ������ 5��� C2-GGG2
1C=2EGE��
�� ������� � ����� 2���� A��"�� 5��� C2-=C2=7<2.,<<���� ��������� �� ������� �� � 2
I���4� ��:���� � ��� .�7� ��� ���5���C2-7,2<<<2.,=-��
�� ��� ��5���C2-7=G2<G=2.<C1���� � ����� ��������� 5��� C2-7=2
<1C2E<17���� � ����� ����� �����I ������
�����2����� ����� � �������� ���2����� �������� ���� �������� � 2� ��5���<2=.H,C��C2-GG2E-7271,-��
�� ������,)5%2G����� ������ ���4������������� ��� ������� �������� ��� 5G7�� 5��� E12,HG-�� C2-GG2<GG2C=-.���� � ���������2�� ����������� 2
�����I ������� ���� �������� � 2� ��5���C2-7,2.<7<2.1<���� ��������5���C2-7,2.E127,7<���� � ����� ������ �������� 5���
C2-=C2=E<2GEG<���� �/���4��� �$���:�� ���� �� 2
������� � ������� 5��� C2-=G2E,=H7C71��E=2G217��
�� @������ I�:�C�7=2E�7=�������� ,,� ���� ��� ������ ,G� ���� � �2� :� -� ��� ����� -� ��� �������� C���� (���� ��� # ����� � �� G.2E��C2-7,2C,2=E..���� ��������� ���������2�� ��5���
C2-7G27G<27<=C���� �� :� G7==� �� ��� � ����� 5���
C2-7,2<C72<-EE���� � �:�����17��5���12.GHEG��C2-7,2
.7<2.,7.���� ���� �� ���� �� ������� ���2
�����/ ��77����� � ��������� ��2����5���C2-=G2CE,2C1,E���� �� ����� ��� ���� 1===� ���
0�������� ����� %%%+� ,E� /���G7==���5���<2,,2G-���� ��� I���� � :/��� �������
��:����,�I���� �����:������2��������� ����5���C2-,-21.72G<E=���� ��������� G� �d�� ��� � � �� 5���
C2-7,2..E2G=,7���� ��� ���������� 5��� C2-E12
=C72.<7G���� � ���G�7��5���C2-=C2=772=<,C���� ��������� ���� ����5���C2-=G2
E=<2<<EC���� ���� 1� ����� E� ��� ���� ���� ,� ���
5���C2-7G27,<2E7,7���� � ������d��� $����I����.=�
��5���C2-7,2G7-2CE<7���� � $���� ��� ��:� )� ���"�
E==���5���C2-GG2<1E2GG.1���� ���������� ��� �$������� 5���
C2-E12=<72.<-7���� �����$���������� ���� �����Md���
5���C2-=C27<,21=1C���� ��������� � ����� � ��� ��2
� � � ��5���C2-=C2=712=1E1���� � ����� ����2�� �� �����
� ������ �2� ����� ��� � ���� ����5���G2,=H,=��C2-7G27GC21ECC���� � ����� ����2�� � � ����� ���
) :/������ $����� ������ �������:$����=�72,�7� ��� �������� �����2I ������ ��� �d�� � ��� � ���� 5���C2-=C2=.,2E=E1���� �� ������ � 92����� ��������
5���C2-,-21.,2,..1���� ���� � ��$��� D����:F� ������
$�������5���C2-7,2C=12..=<���� � ��� ����� G�1�� ����� ����������
������ ����5���<2E,2GG���� ����:� ���������� D���2
���F� � � .=� �d������� 5��� C2-7=2<.-27711���� ��� � ������������� ���� �����
�� � �4�������<2,=�����5���G2==H,,��C2-7,2.C72,-<G���� � ����0������������,=���G=�
���d��.=���5���C2-7,2G7=2CE<7���� � �����$����E2����������:��d��
=�7����5���C2-7,2G7=2CE<7���� � ��������$������� �������
7��,G����5���C2-7,2G7=2CE<7���� ����������d��������,.=��������
.� ��� /����� D/�����F� ��� ���:2�����5���C2-7G27,.2E,-,���� � ��� ����� ��� ��2�� ��2
���� ��� � ��� 5��� C2-7=2<.,2.=-=���� � ����� ����2�� � ) :2
/�� � � � � ����� �������� � 2����� � ������� ������ � ����2����� �����2����� ����� ��� ��� 5���C2-=.21=-21=.<���� � ��� ����� ��� ����2
��������� �� �� ����:� ��:0����������G===��� ����������,7=�������� ������ ��:� ��1�� �E�����4���5 ����5���C2-=C2=7=2-C<C��
ÊÓÏËÞ �� #6B2�� ���-E��������������2
�����5���C2-=C27<<<2C,.���� ������ �� 0���� ������� 5���
C2-=G2E=,27<7G��
�� �d�� ��� ���$������ 5��� C2-=G2E,=2<17<���� '6B�:� ���� ������ G==E�� G==<��
G==C������5���C2-GG2E1G2,C==���� ���� 4������� �� � ����$����
3>%32C==��5���C2-7=2<172C=<,���� ��� ����������� 5���� C2-=.2
-..H.CE.��C2-=C2=E=2<GG.���� ���0� 9���� ���� ���2
���� ���4 ������� ����� ��� 5����C217,-=2<712C-���� ���������� �� ��� ��������d���
���� ��� )!52�������� 5��� C2-=-2=C<2C7C-���� �������������� ���������2
�� ���5���<27C27-���� /����:� �$:0�� 5��� C2-7,2
<C,C2=G-��
�� �d�� /������ � ������ 5���C2-7,2<C,C2=G-��
�� �/���4��� �� ������� � ���2����5���C2-7,2C,-H=E-7��E=2G21<���� ��:�� �� ����� ������ ���
��� �� �� D �� ���:���� �������� ���/�F�� ��� � � �� 5��� C2-=-2=C,27-G,���� ��� � #6B2G,=,�� G,=,,�� 5���
C2-=.2-<=H,,-G��C2-7,2.7,2-<EG���� #6B2G,1,=��������/��G==7�������
���2��������5���C2-7,2..C2G<-E���� � �� ����� � �� � � � ���� 5���
G21,H7G��12..H<7��C2-=.2-.,2C<G.���� I � �������� P � � � ������
�� "��5���C2-=C2=.=2E..-���� � �����(��:�������,�1��5���
C2-7,2C=12,7C=���� �������������� ���������2
�� ���5���<27C2C1���� � ������� �@����������1=�������
5���C2-7=2<112G,C7���� �� �� ������"�� � ���"�����2
���� � � :/ �� � 2�� �� ,=� ����5���C2-7=2<1-2-77<���� � �:��� �������� �� 1.217�� 5���
C2-=C2=.G2<-,-���� ��� :/ �� � ���� ��� � ����2
������� � ���77�������%� $� ��5���C2-7,2<<.2.1C-���� � ���������������� � ���17����
���5���C2-=C27<E2-7==���� G2�� �$��/�I �:����������� 2
�������� ��:�,�7������� ���� ����5���C2-=.2-<12C7.7���� � ���������������� � ���17����
���5���C2-=C27<E2-7==���� �d���������� ���� �� ���4�����
5���C2-7=2<.-27711���� ������0$������������������2
���� ����� �������� � ������������5���G2.,HGG��C2-=C2=7G2,7=,��
ÌÅÍßÞ �� ,2� ���� ��� ��� ;��������
D,2� ������F�5���C2-=G2E,C2.,7,���� ,2� ���� ��� X,2� ���� ��� ���
� �� ��� 12.2� ���� ��� 5��� C2-=G2E,C2.,7,���� ,2� ���� ��� XG2� ���� ��� ���
12.2� ���� ��� �d���� ��� � ��� 5���C2-=.2C=<2=,EC���� ,2� ���� ��� ��������"� ���
G2� ���� ��� �� � ������ 5��� C2-=.21=E2E,.7���� G2� �������129���������� �����2��
+�I��� � ��� � �� � � � ���� 5���<2G7H,1��C2-=72C1,-2EE,���� G2� ���� ��� ���@���"� 729�����
,E����������12� ��������,E����2�����5���G2<1H,.��C2-7=2<GC2,.<E��
��� �#
3 �������� ���������
�� G2� ��������d��� d��71�,���������������������1.����,2� ���������� �2������ �@������������������2 ��������� +���� ����� �����2����5���G2.GH-C��C2-=C27<7C2<11���� G2� ���������12� ������� �G2��
�� 7� ���� � � � � ���� ����� 5���<2E,2CC���� ����� ����G2� ��������6����2
/������ ������5� �4����5���C2-7,2..EHG<1.��5 ������� G2� ������� ��������"������2
������� ���5���C2-=C2=7C21=1E���� 12� ���� ����� ��� 77� ������� D�����
������ ������� � ��4�� �d��� � 2� ��� ����� � �� ���� /��� <� ��F���� G2� ���� ��� ��� � � � ���� � �2� � �� � � ��� 5��� .G21H1=�� C2-=C2E=E2C-.<���� 12� ��������d��E.��������������
��:������� ������� � � ��5���C2-=C2=712.,.G���� 12� ���� ��� � ������ ������� ���
���,2� ��������������'+!%������ �����5���12112-,���� 12� ���� ��� EG� ���������� '+!%��
������,2� �������#���������5���C2-7,2.C-H-CC.��12.,H<E���$����� 12� ���� ��� ��������"� ���
G2� ���� X� ������ G� �� 1� 9����� �2��4����������� ������� ���� �����d�$������������5���C2-7G27G<27<.C���� 12� ���� ��� EG� ��� ���� .29���� ���
'+!%� ��� ,2� ���� ��� X,2� ���� ���������G2� �������X,2� �������5���C2-7,2.C-H-CC.�� 12.,H<E�� ��� �� ���$����� 72� ���� ��� ��� G2� ���� ��� ���
�� ����� P0���� ��������� 5���<2G12=7���� � �������;��������������:��
� ��� '+!%���� 5� �4��� ���������5���G2G-H77��C2-7=2<1<2E<7E���� � �� R�� )�� ������ � :/ ��
� ���G������� ������ �� ��� 2 ��4��.�� ���������������������D,�� ���� ��� ��������:F�� 5��� C2-7G27=C2EE1E���� � ������' �$�������d���� ��4��
d ��d������� d��7E����������������5���C2-7G27,C2,1C-���� #6B2G,=--� ��� #6B2G,,,�� 5���
C2-7,2<C<2EE1<���� ����������� ��������������5���
C2-7,2..C2E=.<���� � �� � ��� ' �$����� D�� �����
��� �� � ������� ����d�������2���4������/�������F�������������5���C2-=C27<<2E<-1���� �� ��� �� � ��� ����� ,7=�
� ��� ���� �� ��� ��� �� �����5���C2-7=2<.,2.=-=��
ÓÑËÓÃÈ ��$������$���
�� ���� ���� ���� �d������ ���2� ��������� �����'6B�:��5���C2-GG2<=G2-G,E��
�� ���� ���� ���� '6B�:2������,�7����� � ������� � ���5���C2-,-21=G2G.7C���� ���� ���� ���� '6B�:� G�7� ���
� � ��� ���� � ��� ����$����� 5���C2-7,2..C2C<E1���� �������� ���� ���� � � 4����
������ � � 7==� ���� ���:������� ���2����5���C2-=.21=C2-C11��
�� ���� ���� ���� '6B��� ���2����������G�7����� ����@�������������$�� �� � � ��� ���� � ��� 5���C2-7,2<<CH1,.C��C2-7=2<G<2C.,,��
�� ���� ���� ���� B*P� M�$ ��������.����5���C2-7=2<G121C-G��
�� ���� ���� ���� '6B�:2����������$�����5���C2-=G2C-==2CG-��
�� ���� ���� ���� '6B�:� ��� ���2����� ����@�������$�����5���C2-=.2-<<HC7.-��%���������� ���� ���� ���� '6B�:� ���� 2
�������5���C2-7,2<C-2-.CC���� ���� ���� ���� '6��:� � �����
� � �2���� � ��� 5��� C2-GG2<=E2.-C=���� ���� ���� ���� �� ������I��2
� ���E����7����.����D,E��1=����F�E����������� ��� ����� E�7� ��� #������� ��2�������� '���$����� 5��� C2-GG2E1G1HE1C��C2-GG2E-C2C-<-���� ���� ���� ���� 5 � ��� 1�7� ���
5���C2-=G2CE.2GE,.��
�� ���� ���� ���� '���:� ������ � G�7� ��� � ��/���� �@��� ����2$�����5���C2-7,2<<-H<=EG��C2-,G2<<<2==<G���� ���� ���� ����1�������� ���5���
C2-=.2-1=2-7-,���� ���� ���� ���� '6B���� 5���
C2-=C2=<72.C<-��
�� ���� ���� ���� '6B���� 5���<2,-H<<��C2-=C2CG.2-1<<���� ���� ���� ���� '6B�:� ���2
� ������� � � ����� 5��� C2-=C2=.G2E7GG���� ���� ���� ���� '6B�:� ������
5���C2-=C27<<217-7���� ���� ���� ���� '6B�:� ������
C2-=C2=<1H.1EG��G2E-2=,��
�� ���� ���� ���� '62B�:�G���� � � � ��������2 ���� 5��� <27GH-1�� C2-GG2<1E2<.G<���� ���� ���� ����5 � ���1����� �2
� ����5���C2-=C2=7<27C11���� ���� ���� ����'6B�:�� ���,�7�
���5���C2-7,2.<-2CG-G���� ���� ���� ���� 1� ��� 5��� C2-=C2
=.-G21G1���� ���� ���� ���� 1� ��� 5��� C2-=C2
=<1.H1EG��G2E-2=,���� ���� ���� ���� '6B�:� � ����
������5���C2-=G2E,C2..=7��
�� ���� ���� ����'6B�:�4�:2� �����$������� 5��� C2-7=2<.<2,.7=��
��"���%�������&�"����� ��� �?������ 5���
C2-7=2<.12C.E1���� ��� I � �?������ �������� ��2
������5���C2-=E2C-12=,1<���� ��������5���<2.C2-7��5���C2-,G2
1G.2<-.1�
�� ��������� I � �?������ 5���C2-=.2C=,2G.GC���� ��� I � �?������5���G2GGHGE��
C2-,G21,C-2,7G���� ��� I � �?������ (���2
���� �������� V�:��� 5��� C2-7,2C=EE2-,,���� ��� I � �?������!� � ����2
����� ��������4���� � ������� 5���C2-=E2C-12=,1E���� ��� �?������ 5��� C2-7G2
7G,-2=GE��
�� �� I���� ��:� �� ����2��:� �� �� ������� � ��������������� ��� �������� I ��2����������5���C2-=C2=7<H-CEG��C2-=C2=7<2ECC,��
�� I � ��� �?������ 5���C2-=E2C-GE2=G=���� ���:���� 0������ � ����� ��
I � �?������5���C2-=C2=7,2,C-7���� �� ����� � �� �������� �2
$���� ���:���� 0������ #���@����R� �� ����� #��� 2I � �?������5���C-=-2=EC2,71-���� � ��� � ��� ���:���� 0����K�
)����/����������� ���K�O � / ���� �� ������ �� ��� � � � �:2�����5���C2-=C2=7=2G=E.���� ��� �?������ >�$������ ��
��� � � �� 5��� <2E.H7C�� C2-=C2=.G2=GE,���� �����:� ��� ziz� 0� � � ��� 2
����������5���C2-=E2C<,2,7.=��
'�( (674) ��� ��
�� ��� I � �?������ &���������:���� ��� � � �� V�:��� 5���C2-=C27<72.1=-���� 5�������3�������5���C2-GG2E1=H
--EC��<21=2G,���� ��������5���C2-=.2-<=2--G-���� ��������5���C2-7,2.E1727,7���� ������X��2������ 5��� <2E,H.-��
C2-=C2C,-2<=1C�
�� �� ���"� 2� �������4��� ��2����� �������� � �� 0������)��� ������� �� ���� � �2� �������%����������� ���5���C2-=C27<<<H7=-��C2-=C27<<<27,7���� ��� �?������ 5��� C2-=E2
C-G2E=G=��
�� � ���0� ������ I�:��� �������� I � �� ��� � � � ���:����0������0� � �� ��������5���C2-=C27<72CC1<��
�"� � ��� /����������� /�������� � ���
��I�:�� M���� �� >�$������ ��5���C2-=C2=.E2CG-E���� ��� ��� ���/�� 5��� C2-GG2
<172C<.=���� ��� ��� ������� �� ��������$�2
�������� ����5���C2-7,2<<,2<<1C���� ���� ����0�0����������2
� ������ �������5���C2-,-21.-H<77G��.,2,2.C��
�� ��� ��� �� ���������� ���� ��������� ���������� I ����� '�2��������� �������>�$��� ��5���C2-=C2=712<7=1��
�� ��� $���� ��� ���� 5����C217,-=2<712C-��
�� ��� ��� �� ���������� ���� ��������� ���������� I ����� '�2�������� � ������� >�$��� ��(�������%����������GG� 6"������G2,EH-7��C2-7=2<1G2.=71��
�� � ��� /�������� � ��������� ������ /����������� � � $2�����������5���C2-=.21=2G==2-E��
�� )� I���� ��:���� ��2� ��� � ��:0��� �� 5���� C2-=.21=,2-,C=��
�� #�8� ��� #�/�� � � ��:0��2���� ��� ���� ����� ����� ���2����4��f� ����� ��� �� �������� � ��� ����f� ������� ����� ����� �� �� *��������� � 2�������� 4����� ���������� M��2������� � ���:��4��� � � ���2I ����C2-7,2C=E2<=,7��
�� L��������� �� ������������ �� ���� � ��2��� ��� ����� �� ���� � 2��� ����/����� ��� ���������� �� ���� �������� � �2��� � ������$������� � ������� ������������ ���������� ���� ��@��� � 2���� ���4������ � �����2� ���5���C2-7=2<G121.=7���� �� ��� ��� � �� �0$�� ���2
������ ����9���� � ������5���C2-7=2<.1H<-<-��C2-=-2=C,27-G7���� ���@������ �������I�4�2
� ��� �������� ��� $������2� ���5���C2-=.21=C2.E<-���� ��� �������������I�:�����2
�������������5���C2-GG2E1C2,C,=���� /�������� � ���� ��������5���
C2-7,2<-12.CCE���� �� I���� ��:������� ���� 2
� ������I � �����������j]a�0� �� � �� ����� ���������� ��2���� /����� ���$����� ����������:���������5���C2-=G2E=.21--=��(����� ��� '��������� -C� D���� ��������F���� ��� ����#%��� � ������ ����
��� ���� ����� ��� ��������4����9���� � ��� ������ 5��� G21=H,.��C2-=C2=.=2E7<=��
�� ��� ������/����������$�����2� ��� ���� 9��������� ��������2���� � ���:��4��� ������� �� 5���C2-7G27=EH1-CC��C2-7,2.E.2,77G���� ��� ���/��������/���0� ��
� �� �����5���C2-,G2.=G27C--��
�� ���� ������ ��� ��$����� ������� ���� ��������
> ��� :�����5���C2-=.2C==2,G.-���� ���� �� �� ������� � � ��� ���2
����� �� �� ����� � � ��� ����������D�����$������� �����������F��� ��� :������� ��������� �� �2� ����� ��� � �� �� �����$��� ��� � ����� ���������� ��� � � �� (������� 6����� ���� 6�������� � $���� ���O��������� <�� 5��� G2E<HEC�� C2-GG2E1CC2.C7��
�� I��������� ���� (os�{wxu"��%� ����� � @:�����������(��� ������ ���� ����)���?2����0��������,=|��(��������2���� O �����$�� ��� %���� 2������7,�D������#����������F��
3 �������� ���
�� ���������� ��� ����:� �d������0@��� ���� ��� ��� � ��:2�� ��� �������������� ����5� 2�4� ����� ����5���C2-,E2C=12<1<C���� ���I�������0������������ I�2
4������5���C2-7,2.7=2<,==��
�� �� � ���� M�����"������0���� � ����������5��� C217,2-==H,7--�� G2<EHC=�� ��� >���� �����������71�D �� �F���� ���I�4�� ������ �� ���2
� @���������,=�����@������ ���� �� �� � ��� ���� 5��� C2-=C2=.12<7=,���� �@�� ��� �������������� ����� E�
����5���C2-7G27G<2C.77���� �@�� ��� ��� � � �� ��� ��� � ��2
�����@�� ������� ����������2� ���5���C2-=C2=7C2<7-1���� ���������� ��� ��� ��� ���4��2
���� � � ��� � ���0� � ����� ���������5���C2-7,2.C72<7<7���� �@����� ��������D ���������:2
��� 1� � ��F�� ������� D��� � ������������:F��5���C2-7,2.7G2<G17���� �@�� ��� ��� ��� � ��� '6B����
5���C2-7,2<C-2-.CC���� ���������� ��������� D� ���2
�����F���� � ������:� �������2��� G====� ��� 5��� C2-=.21=CH771G��]m}owqu~�gml��xh���
�� � ��� �� �� ���� �� (��I2�����5���C2-=G2C-,2,,1E���� �����0����� �@�4���� � ��2
����5���C2-7,2..G21G1G��� � ��I�� 3���"� ���������� ���2
�����5���C2-7,2..C21.7<���� �������/��� �� ���������
�� �� ����:� ��� �� �� ���24��� ]hq^q�kt� ������� ��� ��� 2���� �� � ����������������2� � ������ +��0��� � � ��������^�tkowt_v<<~�gml�� xh�� 5��� C2-,-217<H<==E��6���������� �����0���� �� ��4�� � � $� ��
��������� ������ �� G7� ���� 5���C2-=C27<<<<H,<��C2-=-2=-==27CC���� �� �� ����� ���������� �����2
��� ���(�������(�����:������CG���� ��� �� � ������� ����������
���$���������D���������� ��2������ � ���� � � ���$���� � �2� ��� � $���F�%� � � ������0��� ���� � � �������� ��� (�����:������CG��
�� ��������� ��� $� ��5���C2-=.2C==2-G-E���� �����G2� �����������'+!%��5���
C2-=C27<,2....��
�� ����� � ��� $� �� � 2$�� � ��� ���� ��2����� ��D��:��������������/F�� 5��� C2-=C27<CH<-C-��C2-=.2C=12<GCG���� ����� ��:�� ���������2
�� $������� � ������ $����������� ���� ��� �d��� 5��� C2-7=2<17H<,C1��12.<2.E���� ����� � ������ �� � ����������
5���C-=C2=E=21=1E��
�� ������ $�� �������0����:2���� 5��� C2-=C27<CH<-C-�� C2-=.2C=12<GCG���� �����G2� �����������;���������
5���C2-=G2CE.HC71-��G2.,2GE���� �����,2� ���� ��� ������:0����
����� �� ��� 5��� G2=,HG.�� C2-7,2<-=2<1-7���� ����� �������� � ��� $� �� 5���
C2-=C2=EC21E=1���� ����� ,2� ���� ��� � 7� ����� 5���
C2-GG2<,G27=G<���� �������� � ��� $� �� (�$������
� ���������5���C2-E12=CC2.1.E���� ����� ������ � %���� ��� ���2
�"��5���C2-=-2=C.2E7==���� �:��������������������:2
$�� �� (���� ��� >�� 3������� G72G��5���C2-7,2.7=2<,.7���� ����� � ����� � :/ �� �$��� ���
5���C2-=-2<..2<-EE���� ����� � ������� � ��@����� ���
'���������<.��5���C2-=C2=7<2<=.-���� ����� 12� ���� ��� ���� ������
��� ����:���� �� ��� 5��� C2-7,2..721E<=���� ������������������������������
5 �������� � ����5���G2G<2=G���� ����� ,2� ���� ��� 5��� C2-=C2
=7=27=7-���� ����������� ��������2�������2
����5���C2-=C2=.G2E7,C���� ����� ,2� ���� ��� � ��� ;�����2
����� D�2�� �d��� ����:F�� 5��� C2-=G2E,E2-C<C���� ����� �@������� D������� � �2
����F��5���C2-=-2=<=HGGCG��<27<2-7���� ������������ ����� ��������2
� ����5���C2-7,2<C<2E.C-���� ������ �������5���G2E<2,=���� ����� � ������ � ������ $2
������ ���������2�� $������� 5���C2-=C2=EE2C<1<���� ����� ������ '%>� &����� �� -=�
����� �����5���<2=121-���� �����G2� ��������;����������
4������5���C2-=72C1.2=<..���� ����� � ������ � �@������� ,1�
��� ���� ����:�� G29����� ��� % ��2������,G7��5���C2-7G27=,2=.11���� �����,2� ������������:0��5���
<2,,H<,���$����� ����� ��:�� ���������2
�� $������� � ������ $�����5���C2-=C2=7C2<7-1���� ����� � �� ���� G29���� ��� '+!%��
5���C2-E12=<.2E71-���� ����� ,2� ���� ��� � 5R>�� 5���
C2-GG2E1<E2<.7���� ,77��������4�������,7=��d�������
D������� 4�� � ������� ���I ����� ����F� � �� �� �� ��� �� 5���C2-=C2=7=2-C<C���� ����� � ������ ���������2
0� /����5���C2-7=2<G.2=1,.��
ÑÍÈÌÓ �� ������ ,2G2� ���� ��������� ) 2
��� �� �� ����� ���������0�� 5���C2-=C2=..2G.E,���� ������ � ���� �� � ����0@���
���� ���� � ������� � � ��5���C2-=.21=1H-=,1��C2-=-2=<=2117,���� ������ �� �������� ��� � ���
5��� C2-=.21=1H-=,1�� C2-E,2<-EH-,1,��C2-=-2=<=2117,���� ���:���������,2� ��������� � 2
������ � � ������������������������������ ���5���C2-,-2.=,2-==7���� ���:�����������:���5���C2-7,2
.<=2<1,=���� ������ �������� ��� � �� � ���
'+!%�� 5��� C2-7=2<.=H.-11�� C2-GG2<,<2C,.<��
�� ���:�� �� $� � �������,2G2� ���� ��� ��� �� ���������) ��� �� �� ����� �������������5���C2-7G27=G2-C,1��
ÐÀÁÎÒÀ �� ��� ��� �� ���:����� ��� � ����
%� ���� ��$���� � ���� ��� �� ���2� ��� ����� �����������/����B�2��� ��:�.27�$��B������� ��17===����#����:� � ����� �� d�� 1.<-=G�� ���5����� �2G���d��,���� ��� �� � ������� � � I����
���� ����� ��/���� ������2���4��:� ��� ���� ��� �2����� � ����� ������ 5��� C2-=C27C.2..1=���� ��$� �� ��� ����$��� �� ���2
������ � '��� ���"� �����/������ � ������$����� ���������� ��� ���:4�� ��� �� � � � �$�2����� 5��� C2-7,2C,-H=GC1�� 3����2������C2-,G2.<EHE7,1��*��������� �����0����� ������� ��� ���:2
� � ��$�������/��������2������� ��� $������5���C2-7=2<GG271GG��
�� (xm�g�k"�� 9��������� ���2���� ���� ��$�:� � � ���������5����C2-GGG21,.2,CG��
�� 6� 9���� ��������A���� ���� ������������ ��������4���� ���2�������+�� ���9���� � 2��� ����� �� � ������(���� ��� 3��/���� ,<��5���C2-7=2<G-2=,C-���� �� ��/���$����������� ���5���
C2-7=2<1,2G177���� ��������� $������ �������� 5���
C2-=.21=,2-,G1���� � ���/�� �d��� ��� � � �� 5���
C2-=C27C,2,G-,���� ����4������� ������ ��� � ����
%������������:��4����� �����2��������5���C2-7,2.<=2G=-=��
�� ����� �� �� ��$�����2� �� ����@������ � �������������� (����� 5��� C2-=C27<<21E1E���� ��������� ��.������� ���$����2
�������� ���� �������4���� 5���
.G21H,.��C2-GG2<1.2,EEG���� ����0��5���C2-=C2=.-2EEGC���� ��� ����� /��/�� ���/����5���
C2-7=2<G.2=1,.���� ������� � ��� ;��������� 1==� �� ��
$� ���� D��� ������ .2�� $� ��F��5���C2-7=2<1C2<,.-���� ��������� ���� 3 ����� � 2
�� ���� >������4���� ��� � � ��5���C2-=C2=7.2<1--��
�� ��������� ���� � �� ��� � ��������������4������� ������ ����� ����4���� '���������+���� $���� ������� 4����� 5���C2-=-2=C,27-G7���� ���� ���5���C2-=C2=.-2E<,1���� /�I �������� ��5���C2-7,2
<-.<27.7���� 6� ������� ����� ������� A:2
������ ��� �� ����� �����2� � ��� ������ I ���� ��� ;��2�0������+�� ����#%��>))��� � ��$������ +����� ��� %(�� ����� �
�#%��3�� 2�� $������� ����5���C2-=.2C,.2==G<���� � ��:0������� � � @:�� 5���
C2-=E2C<=2,1<-���� ����@������ � ������ ��:�� ��2
���0�� � � ��� ��� 5��� C2-=C27<-2.-..��
�� ��������� ���� 5��� C2-,-2.=12-,--��
�� ��I�:@���� ��� $����� 5���C2-,-2.=12-,--���� ��� $����� ��� ���:����� �2
�� $����� ��I�:�� �� ��� ����2���'>P��>�$��� ��5���C2-7,2.E,H<,,C��C2-7G27G.2G.-.���� ����� ����� � $��� �2
��� �� ��� �����4��� � ����2��:� �������$� �����5���C2-=C2=7C2.7E,���� 9���� ��� ��� $������� ����
5���G21=H,.��C2-=C2=.=2E7<=���� ��� $������� ����5���C2-7G2
7=G277C7��
�� � ������ � $������� � �����5���C2-,-2.=12-,..��
�� �����4���� 5��� C2-,-2.=12-,--��
�� �� ��� ������ � �������������� ���� � �������� 5��� C2-=C27<-2.-1=��
ÑÄÀÌ �� ����� $������� � �� D��������
������ ��:���Ff� G2� ���� ��� � ������ �� �������� � ��� $� ��� $�� �� 5��� C2-7,2.77H-77-��C2-=C2=.E2,C,E��
�� ����� ��:�� � ������ $2����� 5��� C2-7G27=EH=-E1�� C2-=.21==2.-<G���� ���0���� �������� � ��� $� ��
��� � $:�� � � $������ ��� ��� �0�2���� ����� ����� � /������ ����$��� ���� � ���:���� ��������2� ������������������������� ������������+����@����� ��,�� �<�$�2 ���� �� ��� ������ (�$������� ��������� 5��� C2-7,2.C.H,--1��C2-=C2=..2<1.C���� ������ �������(�@��������5���
C2-=C2=.72=<-.���� �����G2� �������� ��� $� ��5���
C2-7,2<<=2.,<=��
�(����
�� � ��� :���� � � ��/�������2�������� 9� � ��������� 5��� C2-7=2<G121C<7���� 5����0���� ������ �$���� � �2
�� :����� ���� ���� ��� �������� ���� (���� ��� B������ C� I�� ,1� ����
C-7,..7.1.E��
��������������� �� ������4������ � ���� ��2
���� ����������� ��/�������������B������������ ���������� ��5���C2-7,2.<,2<,<E���� ����$�����5���C2-=C2=7<2=<1-���� ����$��5���C217,2-=72GE1<���� ����$��5���C2-7=2<G=2G=C=��
�� 9������2�� I���� ���� 5���<2.EHGE��C2-=G2E,<2===1���� � ��:0������������ ���������2
�0��� ������������ ����� #6B"�� '6B"�� �� ��� ��� �� ����� ��2���� � �� '��������� (���� ��� (��> /� � �����7��5���C2-=C27<<21E-<���� ����@������ �����4� �� ���
��� � � ��5���C2-=C2=7G2C-E=���� �� I���� ��:���� � ������
������� 9���� �� ����� �������9���� �$��$�� �� %��4���������������4�����5���C2-=.21=GH1C==��C2-=C2=7<2EC1-��
�� ��I�:@�����������5���C2-7=2<1C2.7GE���� �������:������/����� ����2
� ��� �����5���C2-=C2=7=2-C<C��
�� ���������� � ����)��2������ 4����� 5��� C2-=.21=72<=E<���� ����@������� ������5���C2-=C2
7C=2E-1-���� �������� ����� �� ��� � ���� 5���
C2-7=2<1C2<,.-���� ��� $���� ��� ��� 0� ��
� �� ���� D � ������� � ��� 2������ ����� ������F�� (��� $2���� ��� ���� 5��� C2-7,2C==HG,-=��C2-=C27<=2E.C<���� �� �0� ���������� ��� �2
��:���� ��� ���� S���� ������2�����5���C2-7=2<1=2C,.1���� ��I�:��/�������� � ��������
5���C2-=.2-1<2<7CG��
�� I����� �� ���� ��2� ���0� ��� �� ��������$����� $������� �������2��������� ��������� � � 2���� >�$������ � �� $��:���� � � �� 5��� C2-7,2.C,27E77���� ������ �����@����� ��� $2
������ '������ 4����� 5��� C2-7,2<C-2.<E7��
�� �����2��� ������ � ���������:� ��� ����2���� 5��� C2-7=2<.1HC=-.��<2=G2G.���� �� I���� ��:���� ��� ���
� ��:0��� ��5���C2-=.21=,2-,C=���� ����� ��� � �$��$�� � �� ��2
��������� ��$������ �� ��� � � ��5���C2-=C2=7.2<1--���� ��� ������� ��$�� ��� ���:��
� ��� � ������� 5��� C2-=.2-1-H=E.-��C2-=C2=<G27,CE��
�� ��������� ���� ��� ���� ��2� ���B�����������$�������������� ������ ��� �� ��� ��� %������������ $����5���C2-7=2<.12<-<-���� �� � ���������� �� ����5���
C2-=C2=.12=7.7���� � ��:0������� ����� � ��:02
������� ���� ����� (��$������5���C2-7,2-<<2E7C1���� �� ��������������5���C2-=C2
7<,2<<=<���� � ������ ��� ��� �� ��� 5���
C2-7,2<<=2.,<=���� � ��:0����� ���� G=� ���� ��2
� ���� ����� ����� *��������� 5���C2-=C2=.,2E71E��
�� �� I���� ��:���� ���� �2$����@������ ����6�������������2��4�����������5���C2-,-2.=C2.<-<���� �����0���� ��� $��� D���4��2
����F� ��� ���:���� �� I��2�����(���� ��� B������� C�� %�� �2� ��%>"���� ��$� �� ��� ����$��� �� ���2
������ � '��� ���"� �����/������ � ������$����� ���������� ��� ���:4�� ��� �� � � � �$�2����� 5��� C2-7.2C,-H=GC1�� C2-,G2.<E2E7,1��
ÐÀÇÍÎÅ �� ���������$����@������������2
��$��0� � /�$��2��/� ���� 5���C2-7,2<<EH-GGE��� ���G=�$����� ���:���� ��,=|��5���C2-=C27<E2
,-<-��� ���:��� � �� ,=|�� 5��� C2-=C2
=.12=7.7���� ���:��� �� 7|� ��� ,� ���:�� 5���
C2-7=2<.<2-GG7���� �� ����� ���� � ��$������ ����2
���������� ������ ��� 5��� C2-7=2<.<2-GG7���� ��� �4��� ���� ����> ��������
\x��m��5���C2-=.2-<=2777-���� �@�� �� ������� 5��� C2-7,2
.7.217-G���� ���������� ������)5A,17�62
��� ��'��+���$����:�������������
�� � � ���� �� �$���K� (�����2������� ������$������ ����2��� >���$��� ���/�� � � � ��"��)� ����� � $:���� ���������2������������������I � ���I����� ��������� ��������� ������)�������������������5���C2-=.21=-H--C.��3���������� ��I ���4������3 ����=�G=,G�
���# �� �� ���K��� ����$�����������������2������� ) ������"��5���C2-=C2=7C2.7E,��
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ �� � ���� �0�:� �� � ��� $� ��
���@�� �� �� ���:������� ����2�������� �� .7� � � 7G� ����(� ���������������7=2,<1H<7���������:� ��� ��:��� �����$���� 5��� C2-7=2<..2EG.=��
'�( (674) ��� �-M1�����������1�2���
M���S�������������,�T
B� ������$�����������������-���� ��$���� ���� �� ��� � ������ ���� ������ $��� �����4 ��� ���� ��������������������������4��-���������� ����������$��������-�4��� � � 01��� 2�99F3B Db�� �����
������������� � ������� ���-���� ����E� G�����������������-����A ������� � 0����'�XGLQ"6LH,76"7XRH
9���� �4������ 0 � � ����� �� 9�������"
3 ��$�� $����������� ��� ����I3�������$������$������� ��������"��� ����,.".����
C� $��� ���0��� ����������;��������������G��*�$H0������
������� �'� $������ �� �� ���-����
9���� �������� 0 ?��������� ��-�������� ��� ������� 9�������"
)������'���� �����0� ������C�95� � ������ �����4 �� ��'���-������ �������1����
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����0/.,,RR�. �����
����������!�����������������-������ ����$�� ��
������������������$��������-������ ������ ����$�� �� � � 01��� 2�99F3B Db�� �����
������������� � ������� ���-���� ����E� G�����������������-����A ������� � 0����'�XGLQ"6LH,76"7XRH
9���� �4������ 0 � � ����� �� 9�������"
3 ��$�� $����������� ��� ����I3��������� 1��7�$�!���4$��� ������"��� ����,.".����
C� $��� ���0��� ����������;��������������G��*�$H0������
������� �'� $������ �� �� ���-����
9���� �������� 0 ?��������� ��-�������� ��� �����!�� ����� ������� ����� /�$ �� �� ��� b�� ����� ������������G� � ������ 9��-�����"H
)������ '���� ����� 0 �� ��-�����1����
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����0",.....�. �����
����������!�����������������-������ ����$�� ��
������������������$��������-������ ������ ����$�� �� � � 01��� 2�99F3B Db�� �����
������������� � ������� ���-���� ����E� G�����������������-����A ������� � 0����'�XGLQ"6LH,76"7XRH
9���� �4������ 0 � � ����� �� 9�������"
3 ��$�� $����������� ��� ����I3������� $��� �������� $��� ���������� ��������"��� ����,.".����
C� $��� ���0��� ����������;��������������G��*�$H0������
������� �'� $������ �� �� ���-����
9���� �������� 0 ?��������� ��-�������� ��� ������� 9�������"
)������'���� �����0� ������C�95� � ������ �����4 �� ��'���-���
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����0Q,RR6.�. �����
����������!�����������������-������ ����$�� ��
������������������$��������-������ ������ ����$�� �� � � 01����0 ,, �1������ � ���-
!����5����� �!$�����0��� �������-
����/����3���&�4/56#�+���$ �����(�#�-(��3�$ +#�%4+� �4+�13��� 8�3 34���� 3�&� 2 ��-
�1������� ��������� �������������-���1����
3 ��$�� $����������� ��� ����0 3������� � ������������4 ����- ���"��� ����,.".����
9������������0� � ������$���� ��������������������G����������H
����������!�����������������-������ ����$�� ��
������������������$��������-������ ������ ����$�� ��
;��������� ����� G��*�$H 0 ,, ������������'� $�������� ��I
=������� G$����$�����H ��� ��-� ���� G�����H 0 R,"L.,R�/# ���������$�����I��+�9�-� � 01�� 9&�B Db@@ 0 &������
��� c" �� ��� ������ ��E� RQ/"..� � � ����� �� &������� Q� ���������-��������������$�������F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0"R#"RX�R. �������+�9�:� � 01�� 9���������� �������-
�� �� �!��������� �� ������ D&��-���� ��� c, D@�������E� RQ/"..� � � ����� �� &� ����� 6�� ���������-��������������$�������F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0".X/Q#�. �������+�9�;� � 01�� 9&�B D&������ ��� cLE�
RQ/"..� � � ����� �� ?� ������ X� ��-��������� ���������� ��$�����-��F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0"",6X#�#. �������+�9�<� � 01�� 9&�B D&������ ��� cRE�
RQ/"..�� � ������� &� ������,����-��������� ���������� ��$�����-��F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0".QR,#�X. �������+�9�.� � 01�� 9���������� �������-
�� �� �!��������� �� ������D&������ ��� cQE� RQ/"..� � � ������� )��� ��� "R# ��������������������� ��$������� F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0,Q/Q"/�X. �������+�9�=� � 01�� 9&�B D&������ ��� c/E�
RQ/"..� � � ����� �� ��$� �!���� QR������������ ���������� ��$�����-��F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0L/L.6�6. �������+�9�>� � 01�� 9���������� �������-
�� �� �!��������� �� ������D&������ ��� c# � ����� ������ ��E�RQ/"..� � � ����� �� =����� X� ��-��������� ���������� ��$�����-��F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H06#L6.�,Q �������+�9�?� � 01�� 9���������� �������-
�� �� �!��������� �� ������ D&��-�������c".D5��!��E��$��� ���-��������RQ/"..�� � ������� =�����"L�������������������������$�-������F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0#"Q"#�XQ �������+�9�@� � 01�� 9&�B D&������ ��� c""�
RQ/"..� � � ����� �� &� ������ ,, ������������� ���������� ��$�����-��F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H06/.#.�.Q �������+�9�-A� � 01��9&�BD&���������c"QE�
RQ/"..� � � ����� �� , $� � R,� ��-��������� ���������� ��$�����-��F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0,L,/QR�6. �������+�9�--� � 01��9&�BD&���������c"XE�
RQ/"..�� � ������ A@85�".��� ��������������� ���������� ��$�����-��F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0"//QR.�,. �������+�9�-:� � 01�� 9&�B Db@@ 0 &������
��� �� ��� ������ �� c"#E� RQ/"..� � � ����� �� @������� X. ��������������������� ��$������� F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0"/#XLL�#Q �������+�9�-;� � 01�� 9���������� �������-
�� �� �!��������� �� ������D&������ ��� c,"E� RQ/"..� � � �-���� �� F��������� /.� ��������������������� ��$������� F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0,/Q6X"�L. �������+�9�-<� � 01�� 9���������� �������-
�� �� �!��������� �� ������ D&��-�������c,R��$��� ����������E�RQ/"..� � � ����� �� ; �4$������ "R������������ ���������� ��$�����-��F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0"XQRX.�Q. �������+�9�-.� � 01�� 9���������� �������-
�� �� �!��������� �� ������ D&��-���� ��� c,6E� RQ/"..� � � ������ A@85� ". ��� ���� ��������������������� ��$������� F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0".""6"�RQ �������+�9�-=� � 01�� 9���������� �������-
���� �!����������� ��������$��-� ����������,������ ��D&���������c,XE�RQ/"..�� � ������� ; ��-����� ,.� ����������� ������������$�������F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0"XR"Q.�/. �������+�9�->� � 01�� 9���������� �������-
�� �� �!��������� �� ������ D&��-���� ��� c,#E� RQ/"..� � � ����� � A@85� �� 5� �������� ,"� ���������-��������������$�������F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0"QL..X�#. �������+�9�-?� � 01�� 9���������� �������-
�� �� �!��������� �� ������ D&��-���� ��� cL. ��$��� ������ ����,������ ��E�RQ/"..�� � ������� @�-������ QR� ����������� ������������$�������F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0,RL6L.�R# �������+�9�-@� � 01�� 9���������� �������-
�� �� �!��������� �� ������Db�� �!����� �����0����������cL"E� RQ/"..� � � ����� �� ������ -������ R"� ����������� ������������$�������F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0LR.,L/�,Q �������+�9�:A� � 01�� 9&�B D&������ ��� cL,
� ����� ������ ��E� RQ/"..� � � �-���� �� @�!��� ,"� ��������������������� ��$������� F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0,"/RLL�. �������+�9�:-� � 01�� 9���������� �������-
�� �� �!��������� �� ������ D&��-�������cLLE��$��� �����������RQ/"..� � � ����� O� ��$����� ,"������������ ���������� ��$�����-��F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0"X,#R.�L. �������+�9�::� � 01�� 9���������� �����-
����� G�� �������H ������ �!���-������ �� ������ ��� �����1��4������������� � �� �����$� ��!-$������$� !�� ���� D5���������G�� �������H ������ �!�������������� 0 ��� �� dUUU ����E� RQ/"..�� � ����� � A@85� �� ; ������� "������������ ���������� ��$�����-��F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0/R.LQ.�Q. ������ � 01����0 ,, �1������ � ���-
!����5����� �!$�����0��� �������-
����4+�13��� 8�3 34���� 3�&� 2 ��-
�1������� ��������� �������������-���1����
3 ��$�� $����������� ��� ����03�������$������$������� ����-����"��� ����,.".����
9������������0� � ������$���� ��������������������G����������H
����������!�����������������-������ ����$�� ��
������������������$��������-������ ������ ����$�� ��
;��������� ����� G��*�$H 0 ,, ������������'� $�������� ��
=������� G$����$�����H ��� ��-� ���� G�����H 0 ,X,,Q6,�Q. ���������$�����I��+�9�-� � 01�� 9&�B Db@@ 0 &������
��� c" �� ��� ������ ��E� RQ/"..� � � ����� �� &������� Q� ���������-��������������$�������F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0".",RX�. �������+�9�:� � 01�� 9���������� �������-
�� �� �!��������� �� ������ D&��-���� ��� c, D@�������E� RQ/"..� � � ����� �� &� ����� 6�� ���������-��������������$�������F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0///./�. �������+�9�;� � 01�� 9&�B D&������ ��� cLE�
RQ/"..� � � ����� �� ?� ������ X� ��-��������� ���������� ��$�����-��F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0X,RLL�. �������+�9�<� � 01�� 9&�B D&������ ��� cRE�
RQ/"..�� � ������� &� ������,����-��������� ���������� ��$�����-��F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0XL.,L�. �������+�9�.� � 01�� 9���������� �������-
�� �� �!��������� �� ������D&������ ��� cQE� RQ/"..� � � ������� )��� ��� "R# ��������������������� ��$������� F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0"6LXRX�Q. �������+�9�=� � 01�� 9&�B D&������ ��� c/E�
RQ/"..� � � ����� �� ��$� �!���� QR������������ ���������� ��$�����-��F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0L,QLL�Q. �������+�9�>� � 01�� 9���������� �������-
�� �� �!��������� �� ������D&������ ��� c# � ����� ������ ��E�RQ/"..� � � ����� �� =����� X� ��-��������� ���������� ��$�����-��F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0RLQ,#�Q �������+�9�?� � 01�� 9���������� �������-
�� �� �!��������� �� ������ D&��-�������c".D5��!��E��$��� ���-
��������RQ/"..�� � ������� =�����"L�������������������������$�-������F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0QQL"/�. �������+�9�@� � 01�� 9&�B D&������ ��� c""�
RQ/"..� � � ����� �� &� ������ ,, ������������� ���������� ��$�����-��F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0Q66,R�. �������+�9�-A� � 01��9&�BD&���������c"QE�
RQ/"..� � � ����� �� , $� � R,� ��-��������� ���������� ��$�����-��F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0"XXQ"Q�. �������+�9�--� � 01��9&�BD&���������c"XE�
RQ/"..�� � ������ A@85�".��� ��������������� ���������� ��$�����-��F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0",#"R#�Q. �������+�9�-:� � 01�� 9&�B Db@@ 0 &������
��� �� ��� ������ �� c"#E� RQ/"..� � � ����� �� @������� X. ��������������������� ��$������� F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0"R/XL.�. �������+�9�-;� � 01�� 9���������� �������-
�� �� �!��������� �� ������D&������ ��� c,"E� RQ/"..� � � �-���� �� F��������� /.� ��������������������� ��$������� F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0,"R.,,�. �������+�9�-<� � 01�� 9���������� �������-
�� �� �!��������� �� ������ D&��-�������c,R��$��� ����������E�RQ/"..� � � ����� �� ; �4$������ "R������������ ���������� ��$�����-��F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0"L,L/R�Q. �������+�9�-.� � 01�� 9���������� �������-
�� �� �!��������� �� ������ D&��-���� ��� c,6E� RQ/"..� � � ������ A@85� ". ��� ���� ��������������������� ��$������� F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0X,X.R�. �������+�9�-=� � 01�� 9���������� �������-
���� �!����������� ��������$��-� ����������,������ ��D&���������c,XE�RQ/"..�� � ������� ; ��-����� ,.� ����������� ������������$�������F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0"R#,..�. �������+�9�->� � 01�� 9���������� �������-
�� �� �!��������� �� ������ D&��-���� ��� c,#E� RQ/"..� � � ����� � A@85� �� 5� �������� ,"� ���������-��������������$�������F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
=������� G$����$�����H ��� ��-� ����G�������H0XLLX#�Q. �������+�9�-?� � 01�� 9���������� �������-
�� �� �!��������� �� ������ D&��-���� ��� cL. ��$��� ������ ����,������ ��E�RQ/"..�� � ������� @�-������ QR� ����������� ������������$�������F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� -���������
ПРИГЛАШЕНИЕ К УЧАСТИЮ В АУКЦИОНАХ НА ПОСТАВКУ ТОВАРОВ.
3 �������� ���M1�����������1�2����,����
2.12.2009.г.
12 320
1799
=������� G$����$�����H������ ���� G�������H0,""L"Q�. �������+�9�-@� � 01�� 9���������� ��������� �� �!�-
�������� �� ������ Db�� �!����� �����0����������cL"E�RQ/"..�� � ������� ����-�� ������R"������������������������$���-����F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� ���������=������� G$����$�����H������ ���� G���
����H0,,6R6/�Q. �������+�9�:A� � 01�� 9&�B D&������ ��� cL, � �����
������ ��E� RQ/"..� � � ����� �� @�!��� ,"� ��-��������� ���������� ��$������� F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� ���������=������� G$����$�����H������ ���� G���
����H0"QR"6L�. �������+�9�:-� � 01��9��������������������� �!���-
�������� ������D&���������cLLE��$���- ������ ����� RQ/"..� � � ����� O� ��$�����,"� ����������� ���������� ��$�������F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� ���������=������� G$����$�����H������ ���� G���
����H0"RRX.#�. �������+�9�::� � 01�� 9���������� ���������� G�� -
�������H ������ �!��������� �� ��������� �����1��4�� ����������� � �� �����-$� ��!$������$� !�� ���� D5��������� G�� - �������H ������ �!��������� ����� 0 �-�� ��dUUU����E�RQ/"..�� � ������ A@85���
; ������� "� ����������� ���������� ��$���-����F N ��� X7LQ"6L7,76R7RR
��*�$��������'� $�������� ���������=������� G$����$�����H������ ���� G���
����H0,6,,6.�. �����B' �� /����3 C ���� �!$� ������ ���-
��� ������� G$����$�����H ��� ��� ����G��� ����H� ���!��� � �!������ � � �����-��������� �������� ���������� ��� �������*������ ��������� � �������� � ��� ��-� ���������!�����������������!����������$�$� ���� ��������������!��1������ ����������$������ ���� �����!���D����������E�.�Qe� ������������������ ���� G��� ����H� � � ��� .�Q � ������������ G$����$�����H ��� ��� ���� G�������H
0 3 ��$ !����� � ������� � �������I D3�-������$������$������� ��������"��� ����,.". ����E� D3������� �� 1��7�$�!���4 $���- ����� � " ��� ���� ,.". ����E� D3������� $�����������$������������� ��������"��� ����,.".����E�D3�������� ������������4���� ��� " ��� ���� ,.". ����E� D3������� $����� � $�-����� � ������� � " ��� ���� ,.". ����E ���-����������� �� �����$ ��$� �� �� �����1��-�� !� ��$ ������������ ��������� �!�������� ����� ���$�� ��� !����� � ������� � ���-�������� ���� � ������� ;��$����/G��� LLH� �$� ����� ��������� 0 ������ � .X ..� ��"/7..� ���������� � ���"L7..� ��"R7..� G� �$� $�����H� �������� ���� ����� 0 ��4��-��
0 =����� ���$�� ���!�����������������-����D3�������$������$������� ��������"
��� ����,.".����E���������,L����� �,..#�����""7L.�����G� �$�$�����H�$���$!�����$�-��� ������ ���� ��������� ;��$����/
0 =����� ���$�� ���!�����������������-����D3�������$������$������� ��������"��� ����,.".����E���������,L����� �,..#�����",7..�����G� �$�$�����H�$���$!�����$�-��� ������ ���� ��������� ;��$����/
0 =����� ���$�� ��� !����� � ���������������D3��������� 1��7�$�!���4$��� ��-����"��� ����,.".����E���������,L����� �,..# ���� � ",7L.����� G� �$�$�����H � $���$!�����$���� ������ ���� ��������� ;��$�-���/
=����� ���$�� ��� !����� � ������� � ���-����D3�������$�����������$������������-� ������� � " ��� ���� ,.". ����E ��������� ,L����� � ,..# ���� � "R7L. ����� G� �$� $�����H�$���$!�����$���� ������ ���� ��������� ;��$����/
0 =����� ���$�� ���!�����������������-���� D3������� � ������������4 ���� �� � "��� ����,.".����E���������,L����� �,..#�����"Q7..�����G� �$�$�����H�$���$!�����$�-��� ������ ���� ��������� ;��$����/
0 3 ��������������D3�������$������$�-������ ��������"��� ����,.".����E�������-��,R����� �,..#�����"R7L.�����G� �$�$���-��H�$���$!�����$���� ������ ���� ��������� ;��$����/
0 3 ��������������D3�������$������$�-������ ��������"��� ����,.".����E�������-��,R����� �,..#�����"Q7..�����G� �$�$���-��H�$���$!�����$���� ������ ���� ��������� ;��$����/
0 3 ������� ������� D3������� �� 1��7�$�!���4$��� ������"��� ����,.".����E��-�������,R����� �,..#�����"Q7L.�����G� �$�$�����H�$���$!�����$���� ������ ���� �-�������� ;��$����/
0 3 ������� ������� D3������� $��� ��-������ $��� ������ ���� ������� � " ��� ����,.".����E���������,R����� �,..#�����"67..����� G� �$� $�����H � $���$ !��� ��$���� �-����� ���� ��������� ;��$����/
0 3 ������� ������� D3������� � �������-�����4���� ���"��� ����,.".����E�������-��,Q����� �,..#�����"Q7L.�����G� �$�$���-��H�$���$!�����$���� ������ ���� ��������� ;��$����/
3���������$�������� �!����������� ����-��������������!��1������ ����
B������� �!$����� !���!� $���� �������������������1 �'� $���1 � ��$����� ��-��$������ �� ������� �� �� ���I RQ/"..� ?�-�������� ��� � � � ����� �� ;��$���� /� �����$��� �����4 ��� ��� G������ LLH ����'�IX7LQ"6L7,7.,7,L )'� $���� �!$�����������-��IDDD�EFGHEIJ�KK�FK
5 ����������$ ������� $���������� ��-� ���$��������!���1��� �����$�� �!".��� �� �� �!$����� � �'�������$ ������ ��������������
� ���!��� ���������������� !� ������ �������!�������� ����������������1��$%��-���� �$����� �������� ��������!������$ !� ". ��� �� ���� ������� ������ !���������������������
B� ������ $���������� ����������� ��-$���� ������ ���� ����������������$���- �����4 ��� ���� ���������������������-�� ��4 ����������� � ������� ��� $��������-�4��� -�� � � 01��� 2� ��$�3�4+� ��&� ����� � ���-��� �RQ/"..�?����������������� � � ������� ;��$����� /0���������������������5��- ������� � ���� X7LQ"6L7,7./7XR
5����� �!$�����0��� �������� �)������'���� �����0�� �������1����=��$������� ��$����� ���ID���!��������
�5>A�E G�������� ����$����� �>2 ,""Q. @ L,.�;/R7"�� H
5 �� ���!��� ����� 0 � ,Q ." ,.". � ��,Q ." ,.""�
=������� G$����$�����H ��� ��� ���� 0R.L/�Q. �����I
��5#��+#�#$� ��3�/�4 � �!����� ����� � ��-�������� �������� ������� �������� ��-� ����
B������� �!$����� !���!� $���� �������������������1 �'� $���1 � ��$����� ��-�� ��� ����$������ �� �� ���I RQ/"..� ?�-�������� ��� � � � ����� �� ;��$���� /� �����$��� �����4 ��� ��� G������ LLH ����'�IX7LQ"6L7,7.,7,L )'� $���� �!$�����������-��IDDD�EFGHEIJ�KK�FK
2������������������ ������1����!�����-���4���� ��4������ �4���!�������� �$������ ��� ���� � ��$������ ���� ��� � ���-��������� �$������������ !����� ;��� ����������1����������$����������$��� ����-��$���������!��$��� ���
2����� � ������� � ���� ��I D���!��� ������5>A�Ef � ��$�1��� �� �����$ ��$� �� �������1���� !� ��$ ������������ ���������
�!��������$�$������ �������� �������-��������� ��
��� �������� ���������������� ��D���-!��� ����� �5>A�E � ��!����� � $���$ !�����$���� ���� �� ��� � ������ �� ;��$���� � /� � � ��������� ��������� �!$����� !���!�����������4 � ������������ � � %��$ "" ��� �,.".�����""7L.�����G� �$�$�����Hf
3 ������� ���� �� D���!��� ����� �5>A���� $���������4 ���E � ��!����� � $���$!�����$���� ������ ���� �������� ;��$����/� � � ��������� ��������� �!$����� !���!�����������4 � ������������ � � %��$ ", ��� �,.".�����"Q7L.�����G� �$�$�����H ��+#������#3���0 &����3 �/1 4+�#�����3�/�-4#L
" ������ ����f, � ��� � ��*�$ � ����������� �� ����
�������������f
L � ���G�� ����H���!��������fR ����������'����������4� ���� �-
���������� ����������!������������������ ������-
������������������ ������ ����$�� �� 5����������$��$���".�����������,.
�������������������������� ��������-���� � ������� ����� !���1�� $������������� ����� ������!��������
� ���!��� ���� �� ��������� !� ����� � �������!�������� ����������� ����1��$%��-���� �$����� �������� ��������!������$ !� "Q ��� �� ���� ������� � ��� ������!������������������ �� 2���!����� �����-��!�������!���1����$�������������� ����� ����������$ ���� ��� � ������ ����������'����� �������������������$����� ��!���-��$�����4�������
ПРИГЛАШЕНИЕ К УЧАСТИЮ В КОНКУРСАХ НА ПОСТАВКУ ТОВАРОВ.
;�$���� %���$��� ��$���� �-��� � ������� $����������� ����������$������ ������-�������1��� '����� �!$�����!���!��������������� ��������-��� ��������!�����������$�-��������4 !���!����� � �������$����������� ���� � ����������� ������� � ��� ���$ ���� ��IB�)5��� �8��� �%3���� (#1 +3�����0� 3�&� ��&� �(/5����� 3�&� �3-8��$ ����(�� +��� $�3 �(� ��� 0 -��M1#3�&����������� �#3�)�$/3�-��( �%3�����$/N#4+� �����������$/3���( �%3����� O�3 C�� � 01��� 2� �$�3�4+� ��&����������� $/3���( �%3���� � O�-3 P� <.>-AAP� Q#�&5�34� &� �5� 4+%P���� ������P� /��� R � ��3 P� <@P� +#���S?;.-=;T�:U-?U<.���#�$#+� $/3���( �%3���� ��3-+� �+ L� ���!��� ����� ��� ������-�����1 �'� $���� �� �� ��$� � ��� !���1���� ������ ��� ��� $����������� �$�������� �������$����������� �������1#4+��� S�56#$T 0 ",Q.. ��
�$ � 1 �%3 &�S$ �4�$ �%3 &T��#3 ���3+� �+ L�.A�AAA�/5�#O��#4+�� �� 0 3�&� /4�/� 0 ?���-
��������������� � ������� A���- ���R#5#4(#1#3�#�0 &���0�� 5#4(#1#3�#���3+� �+ 0�� 3 ��$������� �� �����-
�$ � � ��� �����$ �������7������������ �����$� � G���H
� ���!����$ ��������I � ����-�����
B������� �!$����� !���!�$���� �������� ���� ��1 ����-$�����1 �� �� ��� �����$���-��� � ���I RQ/"..� ?����������������� � � ����� �� A��� ���R#� ��� ,, ��� I GXLQ"6LH ,7"Xg/6�'��� GXLQ"6LH ,7"Xg/6� `7hijkIlmnopqphrsiqtnu mv�����'������-�$�����wllxIyyzzz lmpjl{|7mispq mv �4��)+�#���3�#�+��� 4� 0 &�� $��3 � /1 4+�#� �� ��3�/�4#� (���0�O-�#+� � "R7.. ", ." ,.". ���� G� �$�$�����H � ��'� ��7!��� ��$��-�� ���� � ������� $����������� ������ �� ���I RQ/"..�?�����-������������� � ������� A��� ���R# � � ��������� ��������� ��-�� ��� ���������4 � ������������� �%��$ � 44$�+�#3�#� 0 &���� 3 � /1 -4+�#�����3�/�4#4�4+��+4&���".7.."# ." ,.". ���� G� �$� $�����H� ��'� ��7!��� ��$���� ����� ������� $����������� ������ �� ���I RQ/"..� ?��������� ��-������� � ������� A��� ���R# ����#�#3�#� �+����� (�� /� 0 3-3�$/� ��3�/�4/� 4�4+��+4& � ".7..,6 ." ,.,". ���� G� �$� $�����H� ��'� ��7!��� ��$���� ����� ������� $����������� ������ �� ���I RQ/"..� ?��������� ��-������� � ������� A��� ���R#
Извещение № 5-кно проведении открытого конкурса
'�( (674) ��� �H
Пшик вместо подарка
.��������������������&��������� �� ��"��� ���� � � ���&�� ���&���� $1���" �� �� ��� ���� $ 7�� �� ���&��� ��-�� �� ������� � �� �� �� ��� ������� @������&�!���$7�����6 � ��� ��� ������� ������� $%�������&�����&�!�#� ��������!�"����� �$,�&���������������� �� ���&���� ����&��$ �� ��� ������� EF�� �� ��� ��EG� ��E:� ���������"���� ������&���� ���8*,���"��"�����������������&����0$%��� ����&���������� �� ���!� �$9�#�������� ���� ������� � � ��� ��� � ��� ���&�!�������������������!�� ��-���"$
7������ ��� ������� ����� ������������������$/������� �������!������!���8 �� ��� �&�� ����&�� ����-����� ��&���� � ���&� � �# ���� �� ���������$/ ������������������������� ������������������� �&����� �-����$���� �����!�� ���� �������$��-������ ��� ������ �� ���� &����� �� �� ��!����$9������������������������-���� ��8 ���&���������� ���������-&�!���H ���������� ������������� ����� �&��� ��&�� ��� ���� � � ���-&��$;� &���� ���� � ������� ������" �� ������ � � ���� ���� � �������"� ���������� ������&�$<���� ����� ���������� ���������� ����&�"$I ��� ���� ��� ��� ��� ����� ���&��� � �������������������&��6 �&��������� �����$I ��������� ��������������� ����� ������������$
��+ P�������%��,,�#��"���,���$����� ������#���������
2 �"� ��*������"�I��� DJ4??43,
*K��������� 5���� ������ ��!� � ����#6 � ����-�����#����#������&������-��� �� � ����#��� ����&$ '�&���� �� � ����&� ����" �� $ (���� � &����� ��� ��� #���$ % � ��-�� �����!����� ������� $% � ��� �� ����� ��H ���� ��!�$ ������ �� ����� ��- ��$ )����� ��6�� �����-#����� �$ )������ ������ � �6������ �����"�� �� ���& ��� ������ �� � �� -!������������"K0
� +V� P������������ �
� �3�� �4��30#�,�����'�������3� � ����3���$�4��30#�
����0�������?��� 71�,(4:4
I0�+I�KP�EIG=GKUKV
''�( (((66666666666666666777777777777777777774444444444444444444444444444))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
Результат за неделю
*K������� 5������.�����"�������� � ���-��� ������ *:��!����� �!��0$
;���&��������������������" ���!����" �!� ��"�� ��� ����� � $ �������� ��������"� �� � ������ � ����� �� !� ���� ��� ���� �$: ��������-����������8�����������������$ �� ��� � ����8� ���� ��� ���&�� � ����"$% ���� ��� �����&� � � ������ �&����&���������-�� �� ���� H ���������� �����������$ ; ���&������� � �� ���" ��� �-!� ��� � �� ��� ��� ��&����� � � ���� $ :���-��� ����� ���� � ��� ��� ���#���&� ����" ��-��� $ %� ���� ��� ��� ���� ���" ������ ��&�- �������" ���� ��!����� �������� ������&������-��� � �������� ������$/��� �� ����� � � #� � ������ ��� � ��!��&�������� �� �&��� �*3�&�-��0ALM$
��/� W#3�#$P���#3 �/03#���
.�"��,����������� �2
���� ���"��$�����#��� ��
5��:7:<)43D
Грустная история
*K: �����" ����� ��-��� &�� ��� �� ���������!�� ���� �� ����������� ��$
7�� � ������� ������-������ � ��������� ��!������ ����&� ��� � ��"�� �������� ��"����� �&� ����!� ���# ������-��$ % ���� ��� ������� � � ������������� ������� ������ � ����� � �� �-&�������$.��� ���������������&��� ����@#��-!�" ���� �!��� �� ���������$ )� �� ������ � ���- ��!�&���� � ���������$;����������������� ��� � �� �� ��� � ������-����� �K0
�4 3 P���������O�� O�3
5�����26 �,�0 ������0,���"0�����������,������7 � �
�"�����2��� ����7 �
F���.7)'</1N<
Зависть3��������� ������������"���$:� � �����$9��&����� �������-
���������$3�!��������� ���$/�&����������@��������!�����$,���&�������� ������ ���������������� ����� ��������!��$G�������- ����������������� ����#���� ����!$/�&���� ����H �� ���#��-!�"� � ���������"�����$%���������������&����� ����&��@��������-!����� �����!������������� ����� ��������$: ����������������� ��������O�������� ��������&��������� �������������� �"$/�� �����#� ��!����������������������������� �����������&���-�� ��$%���������������������� �������$)������"6 ������ �����!������ K/�� �������� ��� ����6���� ��#�������� ������������������&��� �� ��������������&�@����!� ���������$)���� ���-����������������&�"$:������������#����"����6 �����!�������7������ ������������� �������������������� �6 �������������������� �����&� �� � ���� �@���� ��� !����#��� ����&�� ���K$I �����������������������"����� �������������$%����"��������-� ������� ������������������!����"���� �����"������������ ������ ��!������� ����������������&���&���� �����������������&���@���� ���� � ��� ���������� $.�����"���� ��� ����#����-� ��� ��������� ����� ����� �$/�������&�������"6 �$
���"���������������������������������"������"����� ��� ���-��"H��&�����������������$4��������������� ���H ��� �� ��� �����!���� �&�� �&�����&����� ����E�
1���H ����� ���E<� ������� �����"������@��� � ��������-���� ���������������&������������"$)��������������������!���@�����" �������#��� ��������� �H �����������������H ���&���@ ������!������� �� ���:���G��:�#���E:�������� �������������������� �&����������� ����������$<��� �6 ��� ����&�#@H ������� �� ������$:?������� ����������� �����"� ���8���� �������&�����" ���$:������� ���� ������������� �� � �������&�6 ����&� � ��� ������� �� ��� P���# �� ��� ������� @������Q������ �����&�#����� ���������"� ���� �P� ��� ��#� ��Q$'����-� ��� ���������� ������/�� ���H ����� ������ ���&��������� ��H ����� ��������"�%������������ � �������� �������&���� �-�� ������ ����������:�#� � ��&����� ��
�#��3�� P��������O�� O�3�7#�$� �������#��� �#����������",�������"�
)437,)4;.�,37/'N
,��&�� � � ����:�!������������� �
����������!�"&��� ��������8&$'�������$D�&�����RL
P'1*D��������"�SH ��Q�������" ����� �8LTMCUU�&$'������V�CW
�����X6YZ[\8\[\[]^[_`WaYZ[\$^b
3 �������� ����J����
+���2�����8��%S����8������%F����G����?�%���/����8���������?�JJ�� +��������2����8��8������%8���8���������
(#L��; �� ��+��� )��+���������� ( ����������'�����;+�� � �����)�������)�����'�� ��������,� ���+������� +�������������"�1 +����������� ,+��������������� (��� ����������������� $�+��"5LPLS�1������� �����/������� '�����;+������,����� ��� ������������ �������'����)�-������,��$����-���(�����"�>� ������� �����-)+�������,� +���� )��'����� ����+�������������� ������ "MP*B�LSN�# �+������$����$� ,�) �� ��������,$�-��������� �'�����$�'������$���+�������$� ���,���'� ��������� � � ����������� �� ;��� ���$����"�9��$� �� ������-) �+����������+�� �� ����"+6>� � (��� ��������� �� )��+� �� ������������������"�%���������������� ����� (������������������� � �� � ��������"� <�) ������ ����������� ( ���������( �������-$���+( ��+��� ( �+������ �,���������$�+����) �"PL#� ��( ����� ;� ���� �+��� � ��������� �������������� ������ � ���� ��������� ���-����� ����,�����"�;� ������ � �� ����� � ���������������,�� �� ���������������� ��� ������ �� ���"�L#6�;� ����$�+�� ��+�� ����� ��������� ,���"�< �����$��� ������� ��������� � �����������,������$� ����) � �"�;�� ��� �� �����$��� ������ �,�� ���$� �� ���������"#L%N�1�����-$�� '�$� �� �,�� �� ������������ �����������;� ���� �-������ ������� �$������;������ ��� ��� ������+�"� #��� ����$�� �� -)��+��$� �� �'� �� ��+��������+�� � ������� �� �,���'�� ���� ����� ��"%>(+)*(��;� �������� � ���������������������,����� �'�� ����������)����� ����;+�)�������� � ����������+"��������� ����������� �� ���� �)���������+���������������+�����+�� ���� ����+"�0��, ���������� � ������ �� ���������������� ������ �� �(��������"%5+LPLS� 1����� ����� ;��� �� �� �� ��� ����'�)�( ����������� ������ � � ��������-� �� � ��"�1��) ��� � � � �� �� �������� ������ � �,��� �����'� � /� ��� �� ��+�� �� �+� �$ �� �� ����� �����+">(BL+('� ;� ��$��� ������ ;+� )������ �(���� �,�+'�� )����+'��� � )�+�+� �����) � �-���) ��"�1����������� )������+�� )������'����� � �����,���� ����������"#(�(PLQ�;������������������ ��� ������������ ���� � � ���-� ������ ���� ;��� $����"� ; �� �� '���������������������)������ �� ���� )����� �������������������) ��+��� �������� �"+NMN�1����� ����� ���������� ���� �+��-���"�9��� � ��)��������������������� � �$���������,���� ���'�� � ����� �� ���;���� +���������"
>0$� ��� ������ ������ / � �� ������
(+'6�*B6S*T")����� �$����
%3N;6'*�6�P��3��'��5� �4������5 �� � ��G�
1
2
3
4
5
6
7