12
กระแสซูซูกิสวิฟท์อีโคคาร์โคราชตอบรับดีเกินคาด ยอดจองเดือนละกว่า 100 คัน อัดโปรโมชั่นเข้าร่วมโครงการ รถคันแรกคืนเงินกว่า 80,000 บาท พร้อมเตรียมทุ ่มงบลงทุน สัมมนา AEC ครั้งประวัติศาสตร์ตอบรับดีเกินคาด ภาครัฐ-เอกชน 20 จ.อีสานตื่นตัวรับตลาดเศรษฐกิจอาเซียนเข้าร่วมกว่าพันคน พร้อมก้าวสู การค้าเสรี 10 ประเทศ 600 ล้านคน เลขาฯอาเซียน ย�้าในพื้นที่สร้างความ มั่นคงไม่สู ้รบและทะเลาะกัน แนะไทยเร่งปรับตัวสร้างภาพลักษณ์ประเทศที่ดี ท�าชายแดนให้สงบสุข ตื่นตัวปรับกลยุทธ์การตลาดให้สอดคล้องกับ 10 ประเทศอาเซียน แนะรัฐบาลหนุน “SMEs” จัดการกองทุนพิเศษเพื่อให้ออก ไปลุยลงทุนต่างประเทศมากขึ้น เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2555 เวลา 09.30 น. ณ โรงแรมสีมาธานี จังหวัด นครราชสีมา หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา และหอการค้าภาคตะวันออกเฉียง เหนือ 19 จังหวัด ร่วมกับจังหวัดนครราชสีมา บริษัท เนชั่นแชลแนล บรอดแค สติ้ง จ�ากัด และมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี (มทส.) จัดโครงการ น�าไทย ก้าวไกล ในอาเซียน ตะวันเคียงคู่ฟ้า หอการค้าเคียงคู่คุณ ติดตามอ่านข่าวหอการค้าได้ที่ www.ncc.or.th สายตรงสมาชิก 0-4429-6111 “สุรินทร์”แนะเร่งฝีเท้าสู ่ตลาด AEC ปรับกลยุทธ์ตื่นรับตลาด600ล.คน เปิดศึกชิงด�านายกเล็กนครโคราช หอฯจับมือม.รภ.นม.ดีเบตโค้งสุดท้าย 2 10 (พื้นที่โฆษณา) คลังคาซ่า คึกคัก รับสงกรานต์คึกครื้น สืบสานประเพณีไทย รดน�้า ขอพรผู้ใหญ่ พนักงานในเครือ บริษัท คลังคาซ่า โดยมีพนักงานจากหมู่บ้าน นีโอพาร์ค และหมู่บ้าน เดอะเวนิส พาร์ค ได้พร้อมใจร่วมกัน จัดกิจกรรม สงฆ์น�้าพระเพื่อเป็นสิริมงคล ในวันขึ้นปีใหม่แบบไทยๆ (อ่านต่อหน้า 11) นายกเทศมนตรีที่ “สมาชิกหอการค้าจังหวัดนครราชสีมาคาดหวัง” จากการ ที่จะมีการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีนครนครราชสีมา ซึ่งจะมีการเลือกตั้ง ในวันที่ 27 พฤษภาคม 2555 “หอการค้าจังหวัดนครราชสีมาโพล” โดย ดร.ธีรพงศ์ คณาศักดิกรรมการวิชาการและยุทธศาสตร์ หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา ได้จัดท�าแบบสอบถาม ความคิดเห็นของสมาชิกหอการค้าจังหวัดนครราชสีมา จ�านวน 200 คน เป็นชาย 118 คน คิดเป็น 59% และเป็นหญิง 82 คน คิดเป็น 41% โดยส�ารวจระหว่างวันที25 ถึงวันที่ 26 เมษายน 2555 โดยมีประเด็นส�ารวจจ�านวน 3 ข้อ คือ 1. นายก เทศมนตรีนครนครราชสีมา ทีสมาชิกหอการค้าจังหวัด นครราชสีมาอยากได้ควรมีลักษณะ อย่างไร 2. ท่านต้องการให้นายก เทศมนตรีนครนครราชสีมา แก้ ปัญหาอะไรมากที่สุด? และ 3. ท่านคิดว่าโครงการใดมีความ เหมาะสมกับการแก้ไขป ัญหา จราจรในเขตเมือง จากผลการส�ารวจพบว่า ข้อ 1.นายกเทศมนตรีนครนครราชสีมา ที่สมาชิก “บีโอไอ” อนุมัติส่งเสริมลงทุนอีสาน ไตรมาสแรกทะลัก 2.5 หมื่นล. 79 โครงการ เกิดจ้างงาน 15,655 คน โคราชจังหวัดเดียวกวาด กว่า 6.5 พันล. 26 โครงการ เงินลงทุนและการ จ้างงานเพิ่มขึ้นเป็นเท่าตัว เผยอุตสาหกรรม บริการและสาธารณูปโภค-ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ โตต่อเนื่อง ล่าสุด พานาโซนิค, คาสิโอ เตรียม ขยายฐานผลิตในภาคอีสานมูลค่ากว่า 7 พันล้าน ด้านอุตสาหกรรมจังหวัดโคราชชี้ไตรมาสแรกปี 55 มีโรงงานตั้งใหม่ 33 แห่ง เงินลงทุนกว่า 6 พันล. นางสาวชุติมา พุ ่มศรีสวัสดิ์ ผู ้อ�านวย การศูนย์เศรษฐกิจการลงทุนภาคที่2 (นครราชสีมา) เปิดเผยว่า เทศบาลนครย่าโมเปิดศึกชิงด�า นายกเทศมนตรีนครนครราชสีมา และส.ท. กลุ ่มเพื่อประชามีนายธนิตศักดิ์ หล่อธรา ประเสริฐ เป็นหัวหน้าทีมได้หมายเลข 1. กลุ ่มมหานครโคราช มีนายทอง วิริยะจารุ เป็นหัวหน้าทีมได้หมายเลข 2. กลุ่ม ประสานมิตรพัฒนา มีนายสุรวุฒิ เชิดชัย เป็นหัวหน้าทีมได้หมายเลข 3. ด้าน กกต. ก�าหนด 27 พ.ค. 55 ลงคะแนนเลือกตั้ง พร้อมกันทั้ง 4 เขต หอการค ้าฯเตรียมจับ มือ ม.รภ.นม. จัดดีเบตโค้งสุดท้าย เมื่อวันที่ 23 เมษายน 2555 ณ อาคารฉลองสิริราชฯ 50 ปี หรืออาคาร กาญจนาภิเษก ยอดจองสวิฟท์อีโคคาร์ทะลุเป้า เตรียมทุ ่มผุดโชว์รูมสาขา2ครบวงจร ลงทุนไตรมาสแรกอีสานทะลัก2.5หมื่นล. พานาโซนิค-คาสิโอขยายฐานในอีสาน หนังสือพิมพ์ข่าวหอการค้า ปีท่ 32 ฉบับที่ 358 วันที่ 1-31 พฤษภาคม 2555 คอลัมน์ประจ�ำ คอลัมน์ประจ�ำ เภสัชกรจักริน เชิดฉาย ประธานหอการคาจังหวัดนครราชสีมา ËÁÍÂÒ¾Ò·Õ ËÁÍÂÒ¾Ò·Õ หน้ำ 3 หน้ำ 10 จับกระแส AEC ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน โดย..นายฮอ หน้ำ 9 ‘บนโต๊ะอาหารกับเลขาธิการอาเซียน’ ‘ทนายความไทย กับ AEC’ คุยเฟอง เรื่องเกษตร คุยเฟอง เรื่องเกษตร คุยเฟอง เรื่องเกษตร โดย : หัสดิน สุวัฒนะพงศเชฎ หน้ำ 10 ‘สมเด็จพระเจ้าภคินีเธอ’ เมืองเรื่องของเรา โดย : วิทยา เรืองฤทธิ‘รางเหล็กเชื่อมอาเซียน’ หน้ำ 8 หน้ำ 5 ‘ระวังพิษ AEC’ รองรับการเติบโตเปิดโชว์รูมและศูนย์บริการซูซูกิโคราชสาขา 2 อย่างครบวงจร นายสนาวุธ กิริวัฒนศักดิ์ รองกรรมการผู ้จัดการ บริษัท คลัง โอโตโมบิลส์ จ�ากัด ตัวแทนจ�าหน่ายรถยนต์ SUZUKI ในจังหวัดนครราชสีมา บน ถ.มิตรภาพ เยื้อง เดอะมอลล์ นครราชสีมา เปิดเผยว่า หลังจากเปิดตัวรถยนต์ 6 ชุติมา พุ ่มศรีสวัสดิ2 All New Suzuki Swift 2012 หรือรุ ่นอีโคคาร์ ไปเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2555 ที่ผ่าน มานั้น ลูกค้าในจังหวัดนครราชสีมาให้การตอบรับเป็นอย่างดี ซึ่งมียอดจองเข้ามามากกว่า ซูซูกิ สวิฟท์รุ ่นเก่าที่ขณะนี้บริษัทแม่ได้ท�าการยกเลิกการผลิตไปแล้ว ต่อไปจะมีเฉพาะรุ ่น New Suzuki Swift 2012 หรือรุ ่นอีโคคาร์ เท่านั้น ซึ่งหลังจากเปิดตัวได้ไม่ถึง 1 เดือน มีลูกค้าสนใจสั่งจองเข้ามาแล้วกว่า 200 คัน ซึ่งเต็มอัตราก�าลังการผลิต สนาวุธ กิริวัฒนศักดิน.9 น.11 น.8 มทส.ประสบความส�าเร็จ โคลนนิ่งโคขาวล�าพูน ตัวที่ 2 ของไทย “นักธุรกิจอีสาน บุกอาเซียน” โดย. ทวิสันต์ โลณานุรักษ์ ตลาดรถหรูในโคราช ประสบปัญหาหนัก ตัวแทนจ�าหน่ายหลายค่ายบอบช�้าทยอยปิดตัว หอฯโพลชี้ผลส�ำรวจนำยกเล็กโครำช อยำกได้คนดี ซื่อสัตย์ ไม ่โกง แก้จรำจร 2 5 7

ฉบับ 358

Embed Size (px)

DESCRIPTION

หนังสือพิมพ์หอการค้าจังหวัดนครราชสีมา ฉบับที่ 358 เดือน พฤษภาคม 55

Citation preview

Page 1: ฉบับ 358

กระแสซซกสวฟทอโคคารโคราชตอบรบดเกนคาดยอดจองเดอนละกวา100คนอดโปรโมชนเขารวมโครงการรถคนแรกคนเงนกวา80,000บาทพรอมเตรยมทมงบลงทน

สมมนาAECครงประวตศาสตรตอบรบดเกนคาดภาครฐ-เอกชน20จ.อสานตนตวรบตลาดเศรษฐกจอาเซยนเขารวมกวาพนคนพรอมกาวสการคาเสร10ประเทศ600ลานคนเลขาฯอาเซยนย�าในพนทสรางความมนคงไมสรบและทะเลาะกนแนะไทยเรงปรบตวสรางภาพลกษณประเทศทดท�าชายแดนใหสงบสข ตนตวปรบกลยทธการตลาดใหสอดคลองกบ 10ประเทศอาเซยนแนะรฐบาลหนน“SMEs”จดการกองทนพเศษเพอใหออกไปลยลงทนตางประเทศมากขน เมอวนท7เมษายน2555เวลา09.30น.ณโรงแรมสมาธานจงหวดนครราชสมาหอการคาจงหวดนครราชสมาและหอการคาภาคตะวนออกเฉยงเหนอ19จงหวดรวมกบจงหวดนครราชสมาบรษทเนชนแชลแนลบรอดแคสตงจ�ากดและมหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร(มทส.)จดโครงการน�าไทยกาวไกลในอาเซยน

ตะวนเคยงคฟา หอการคาเคยงคคณ ตดตามอานขาวหอการคาไดท www.ncc.or.th สายตรงสมาชก 0-4429-6111

“สรนทร”แนะเรงฝเทาสตลาดAECปรบกลยทธตนรบตลาด600ล.คน

เปดศกชงด�านายกเลกนครโคราชหอฯจบมอม.รภ.นม.ดเบตโคงสดทาย

2

10

(พนทโฆษณา)

คลงคาซาคกคกรบสงกรานตคกครนสบสานประเพณไทยรดน�าขอพรผใหญพนกงานในเครอบรษทคลงคาซาโดยมพนกงานจากหมบานนโอพารคและหมบานเดอะเวนสพารคไดพรอมใจรวมกนจดกจกรรมสงฆน�าพระเพอเปนสรมงคลในวนขนปใหมแบบไทยๆ(อานตอหนา11)

นายกเทศมนตรท “สมาชกหอการคาจงหวดนครราชสมาคาดหวง”จากการทจะมการเลอกตงนายกเทศมนตรนครนครราชสมา ซงจะมการเลอกตง ในวนท 27พฤษภาคม 2555 “หอการคาจงหวดนครราชสมาโพล” โดย ดร.ธรพงศ คณาศกดกรรมการวชาการและยทธศาสตรหอการคาจงหวดนครราชสมาไดจดท�าแบบสอบถามความคดเหนของสมาชกหอการคาจงหวดนครราชสมา จ�านวน 200คน เปนชาย118คนคดเปน59%และเปนหญง82คนคดเปน41%โดยส�ารวจระหวางวนท25ถงวนท26เมษายน2555โดยมประเดนส�ารวจจ�านวน3ขอคอ1.นายก

เทศมนตรนครนครราชสมา ทส ม า ช ก ห อ ก า ร ค า จ ง ห ว ดนครราชสมาอยากไดควรมลกษณะอยางไร2.ทานตองการใหนายกเทศมนตรนครนครราชสมา แกปญหาอะไรมากทสด? และ 3.ทานคดว าโครงการใดมความเหมาะสมกบการแกไขปญหาจราจรในเขตเมอง จากผลการส�ารวจพบวา ขอ1.นายกเทศมนตรนครนครราชสมาทสมาชก

“บโอไอ” อนมตสงเสรมลงทนอสานไตรมาสแรกทะลก 2.5หมนล. 79 โครงการเกดจางงาน15,655คนโคราชจงหวดเดยวกวาดกวา6.5พนล.26โครงการเงนลงทนและการจางงานเพมขนเปนเทาตว เผยอตสาหกรรมบรการและสาธารณปโภค-ชนสวนอเลกทรอนกสโตตอเนองลาสดพานาโซนค,คาสโอเตรยม

ขยายฐานผลตในภาคอสานมลคากวา7พนลานดานอตสาหกรรมจงหวดโคราชชไตรมาสแรกป55มโรงงานตงใหม33แหงเงนลงทนกวา6พนล. นางสาวชตมา พมศรสวสด ผอ�านวยการศนย เศรษฐกจการลงทนภาคท 2(นครราชสมา)เปดเผยวา

เทศบาลนครยาโมเปดศกชงด�านายกเทศมนตรนครนครราชสมาและส.ท.กลมเพอประชามนายธนตศกด หลอธราประเสรฐ เปนหวหนาทมไดหมายเลข1.กลมมหานครโคราชมนายทองวรยะจารเปนหวหนาทมไดหมายเลข2. กล มประสานมตรพฒนา มนายสรวฒ เชดชย

เปนหวหนาทมไดหมายเลข3.ดานกกต.ก�าหนด27 พ.ค.55 ลงคะแนนเลอกตงพรอมกนทง4 เขตหอการคาฯเตรยมจบมอม.รภ.นม.จดดเบตโคงสดทาย เมอวนท23 เมษายน2555 ณอาคารฉลองสรราชฯ50 ป หรออาคารกาญจนาภเษก

ยอดจองสวฟทอโคคารทะลเปาเตรยมทมผดโชวรมสาขา2ครบวงจร

ลงทนไตรมาสแรกอสานทะลก2.5หมนล.พานาโซนค-คาสโอขยายฐานในอสาน

หนงสอพมพขาวหอการคา ปท32ฉบบท358วนท1-31พฤษภาคม2555

คอลมนประจ�ำคอลมนประจ�ำ

เภสชกรจกรน เชดฉายประธานหอการคาจงหวดนครราชสมา

ËÁÍÂÒ¾Ò·ÕËÁÍÂÒ¾Ò·Õ

หนำ 3

หนำ 10

จบกระแส AECประชาคมเศรษฐกจอาเซยน

โดย..นายฮอ

หนำ 9‘บนโตะอาหารกบเลขาธการอาเซยน’

‘ทนายความไทย กบ AEC’

คยเฟองเรองเกษตร

คยเฟองเรองเกษตร

คยเฟองเรองเกษตร

โดย : หสดน สวฒนะพงศเชฎ

หนำ 10‘สมเดจพระเจาภคนเธอ’

เมองเรองของเราโดย : วทยา เรองฤทธ

‘รางเหลกเชอมอาเซยน’ หนำ 8

หนำ 5‘ระวงพษ AEC’

รองรบการเตบโตเปดโชวรมและศนยบรการซซกโคราชสาขา2อยางครบวงจร นายสนาวธ กรวฒนศกด รองกรรมการผจดการบรษท คลง โอโตโมบลส จ�ากด ตวแทนจ�าหนายรถยนตSUZUKI ในจงหวดนครราชสมา บน ถ.มตรภาพ เยองเดอะมอลลนครราชสมาเปดเผยวาหลงจากเปดตวรถยนต

6

ชตมาพมศรสวสด

2

AllNewSuzukiSwift2012หรอรนอโคคารไปเมอวนท21มนาคม2555ทผานมานนลกคาในจงหวดนครราชสมาใหการตอบรบเปนอยางดซงมยอดจองเขามามากกวาซซกสวฟทรนเกาทขณะนบรษทแมไดท�าการยกเลกการผลตไปแลวตอไปจะมเฉพาะรนNewSuzukiSwift2012หรอรนอโคคารเทานนซงหลงจากเปดตวไดไมถง1เดอนมลกคาสนใจสงจองเขามาแลวกวา200คนซงเตมอตราก�าลงการผลต

สนาวธกรวฒนศกด

น.9 น.11น.8

มทส.ประสบความส�าเรจโคลนนงโคขาวล�าพน

ตวท 2 ของไทย

“นกธรกจอสานบกอาเซยน”

โดย. ทวสนต โลณานรกษ

ตลาดรถหรในโคราชประสบปญหาหนก ตวแทนจ�าหนายหลายคายบอบช�าทยอยปดตว

หอฯโพลชผลส�ำรวจนำยกเลกโครำชอยำกไดคนด ซอสตย ไมโกง แกจรำจร

2

5

7

Page 2: ฉบับ 358

2 ขาวตอ

ทามกลางความทะยานสงขนของอณหภมในหวงเดอนเมษายนทงทางภาวะอากาศ และแผนผนธรณทลกเปนไฟหลายพนท อณหภมทางการบานการเมองกไมยงหยอนไปกวากนในกรณแกไขรฐธรรมนญ และความไมเคารพกตกาของนกการเมอง สงททานหวงใยยงกวากคอ ภาวะคาครองชพของพนองประชาชน ททะยานถบตวขนสงจากการปรบคาแรงขนต�าเปนวนละ300บาทตามนโยบายรฐบาลรวมทงราคาน�ามน เชอเพลง ทยงพงขนทกสปดาห ท�าใหขาวของสงอปโภคบรโภคคาไฟฟาคาขนสงคาโดยสารตางปรบราคาสงขนชนดแบบไมมมาตรการใดๆ จะหยดยงไดรฐบาลท�าไดเพยงมาตรการชวยเหลอทางภาษหรอการชะลอการช�าระหนใหประชาชนบางกลมเชนเกษตรกรและผประกอบการรายยอยทมภาระหนกบสถาบนการเงนไมเกน5แสนบาทเทานนซงจะวาไปแลวกยงไมสามารถชวยเหลอบรรเทาความเดอดรอนของประชาชนใหเปนไดอยางเปนรปธรรมในระยะยาวยงเดอนพฤษภาคมทผปกครองนกเรยน,นกศกษาจะตองหาเงนกอนโตมาเปนคาใชจายใหลกหลานทจะเปดภาคเรยนใหม คลนความทกขเขญของผมรายไดนอยจงโหมเขาใสคาใชจายในแตละครวเรอนอยางนาเหนใจ ทางออกของปญหาดงกลาวภาครฐเองจะตองมนโยบายเชงรกทงระยะสนและระยะยาวเชนระยะสน(เพมเตมจากรฐบาลมในปจจบน) 1) จดสรรเพอหาดอกเบยต�าปลอยเงนกใหกบประชาชนทหาเชากนค�ารายละ5หมนถง1แสนบาทเพอเสรมสภาพคลองโดยช�าระคนระยะยาว1-3ป 2)ใหกรมพฒนาฝมอแรงงานจดคอรสพเศษอบรมแลวมงานท�ามรายไดจากการรบงานไปท�าทบาน โดยรบงานมาจากโรงงานขนาดกลางประเภทเครองหนงขนมเสอผาหรออปกรณชนสวนงายๆเพอกระจายงานกระจายรายไดเพมขนแกประชาชนทวไป 3)จดหาททเหมาะสมอบรมสงเสรมและผลตพชผลประเภทผกปลอดสารพษพชสมนไพรลมลกหรอน�ามาแปรรปใหกบประชาชนไดมอาชพเสรมโดยเฉพาะพนทในคายทหารหรอพนทราชการพสดของหนวยงานราชการหรอขอรบบรจาคพนทเอกชนทมทดนวางเปลาเยอะๆ สวนโครงการระยะยาวรฐบาลจะตองเรงท�าโครงการขนาดใหญออกมาโดยเรว เพอกระตนเศรษฐกจทงทางตรงและทางออม เชน โครงการรถไฟความเรวสงกรงเทพฯ-นครราชสมาโครงการสรางศนยประชมนานาชาตในภมภาค ; โครงการขนสงมวลชนในจงหวดขนาดใหญ ทงโคราช ขอนแกนอบลฯอดรเชยงใหมพษณโลกเปนตน นอกจากนในอก2-3ปขางหนาอาเซยนเราจะเปนประชาคมทางเศรษฐกจการไหลบาของแรงงานตางชาตนกลงทนตางชาตจะทะลกเขาสภาคอสานเรามค�าถามหลายประเดนทรอค�าตอบจากรฐบาลเชนความพรอมของทรพยากรคนของเราทตองพดอยางนอย2-3ภาษาเชนองกฤษจนพมามความสามารถสองดานคอมพวเตอรดานไอทรวมทงดานอนๆเราเตรยมการกนหรอยง? สงทงหลายเหลานลวนเกยวของสงผลตออนาคตทางเศรษฐกจของทกคนในบานเราทงสนจะมาพะวงแกเพยงแคขาวแกงราคาแพงน�ามนแกสราคาแพงอยางเดยวคงไมไดอกแลว แตการเรงพฒนาใหคนของเรามศกยภาพมความรความสามารถมคณภาพมคณธรรมและขยนอดทนตางหากคอสงทตองเรงท�าควบคไปกบนโยบายแกไขปญหาเศรษฐกจอยางยงยน.

“ภาวะขาวยากหมากแพง”

ภาพแหงความทรงจ�าภาพแหงความทรงจ�า

ตานภยยาเสพตดนายโยธน เมธชนน ผวาราชการจงหวด

พรอมดวย หอการคาจงหวดนครราชสมา ชมรมมตร 31 ฮก 31 สมาพนธสอมวลชน รวม

เปนเกยรตและรวมสนบสนนโครงการ“จกรยานรวมใจตานภยเสพตด เฉลมพระเกยรต”

เมอวนท 13 มถนายน 2542

หอการคา ปท 32 ฉบบท 358 วนท 1-31 พฤษภาคม 2555

เทศบาลนครยาโมเปดศกชงด�านายกเทศมนตรนครนครราชสมาและส.ท.กลมเพอประชามนายธนตศกด หลอธราประเสรฐ เปนหวหนาทมไดหมายเลข1.กลมมหานครโคราชมนายทองวรยะจารเปนหวหนาทมไดหมายเลข 2. กล มประสานมตรพฒนามนายสรวฒเชดชยเปนหวหนาทมไดหมายเลข3.ดานกกต.ก�าหนด 27 พ.ค.55 ลงคะแนนเลอกตงพรอมกนทง4เขตหอการคาฯเตรยมจบมอม.รภ.นม.จดดเบตโคงสดทาย เมอวนท23เมษายน2555ณอาคารฉลองสรราชสมบตครบ50ปหรออาคารกาญจนาภเษกเทศบาลนครนครราสมาเทศบาลนครนครราชสมาไดเปดการรบสมครการเลอกตงสมาชกสภาเทศบาลและนายกเทศมนตรนครนครราชสมา โดยมนายประหยด เจรญศรประธานกรรมการเลอกตง(กกต.)ประจ�าเทศบาลนครนครราชสมาและนายอารมณทางตะค ปลดเทศบาลนครนครราชสมารกษาการนายกเทศมนตรนครนครราชสมาผอ�านวยการการเลอกตงประจ�าเทศบาลนครนครราชสมาด�าเนนการรบสมครโดยมนายสถตย ศรสพฒนวงศ กกต.จงหวดนครราชสมา และนายสทธศกด พรประสทธสข กกต.นครราชสมารวมเปนสกขพยาน โดยการรบสมครมระหวางวนท23-27เม.ย.2555จ�านวน5วนโดยมกลมผสมครทเดนทางมารอการสมครประกอบดวย กล มท 1 คอ กล มประสานมตรพฒนามนายสรวฒเชดชยเปนหวหนาทม, กลมท 2 คอ กลมมหานครโคราชมนายทองวรยะจารเปนหวหนาทมและกลมท3กลมเพอประชามนายธนตศกด หลอธราประเสรฐ เปนหวหนาทม โดยแตละกลมตางขนกองเชยรมากนอยางคกคกรวมกวา 1,000

คนจนลนสถานทตางสงเสยงรองร�าท�าเพลงตะโกนเรยกชอหวหนากลมของตวเองพรอมปายแนะน�าตวและสโลแกนของกลมเปนจ�านวนมาก ทงน แตละกลมเตรยมสตกเกอรหมายเลขไวพรอมเพอหลงจากจบสลากทราบเบอรกท�าการปดทบปายหาเสยงทนทโดยไมตองเสยเวลา นอกจากนผสมครนายกเทศมนตรทง3คนทง3กลมตางรจกกนเปนอยางด จบไมจบมอในการแขงขนตอสวถทางประชาธปไตยทอาสามารบใช พน องประชาชนในเขตเทศบาลนครนครราชสมาทง 83 ชมชน พนท 37.5 ตร.กม. มประชากร138,532คนผมสทธเลอกตง101,292คนมจ�านวนเขตเลอกตง4เขตหนวยเลอกตง172หนวยโดยทางกกต.เทศบาลฯตงเปาผใชสทธไมนอยกวา65%บตรเสยไมนอยกวา3%วนลงคะแนนเลอกตงในวนอาทตยท27พ.ค.2555 ทงนกอนหนานตงแตเวลา06.00น.วนเดยวกนกล มแรกท เดนทางไปบวงสรวงสกการะอนสาวรย ท าวส รนาร(คณยาโม)กลมมหานครโดยการน�าของนายทองวรยะจาร เพอเปนสรมงคลเอาฤกษเอาชยโดยใชรถพวงของสวนสตวนครราชสมาน�าผสมครทง24คนนงและรถปคอพรถเครองเสยงขนกองเชยรคบคงตอมาไลเลยกนกลมทสอง คอ กลมเพอประชา น�าโดยนายธนตศกด หลอธราประเสรฐพรอมจงบดาซงเปนเถาแกใหญผ

จ�าหนายน�ามนรายใหญของ จงหวดนครราชสมา โดยสกการะอยางเรยบงายขณะทกลมตามหลงคอกลมประสานมตรพฒนาน�าโดยนายสรวฒเชดชยพรอมลกทมขนรถทวรมากราบสกการะจดธปเทยนดอกไมบวงสรวงโดยไมมพธมากมายแตอยางใดทงสามกลมใชเวลา1ชวโมงครงจากนนเดนทางไปรอการสมคร ตอมาเวลา08.30น.ทง3กลมและผสมครนายกเทศมนตรไดท�าการสมครพรอมกบจบสลากหมายเลขโดยนายธนตศกด หลอธราประเสรฐ กลมเพอประชาจบไดหมายเลข1.และผสมครสมาชกทง4 เขตๆละ6คนจะไดหมายเลข1-6จบและนายทองวรยะจารกลมมหานครโคราชจบสลากไดหมายเลข 2ผสมครสมาชกทง4เขตๆ ละ6คนไดหมายเลข7-12 และนายสรวฒ เชดชย กล มประสานมตรพฒนาจบสลากไดหมายเลข3ผสมครสมาชกทง4เขตๆละ6คนไดหมายเลข13-18 ผสอขาวรายงานวาการเลอกตงครงนเปนทนาจบตามมองกนอยางมากเนองจากเทศบาลนครฯเปนทองถนขนาดใหญทสดในประเทศไทยงบประมาณ1,000ลานบาท การตอสทางการเมองวถทางประชาธปไตยไมใสรายไมโจมตไมแคนฝงใจเมอการแขงขนจบกจบทกคนรจกกนดจดยนของทกคนทกกลมท�าเพอบานเมองเพอพฒนาทองถนใหเจรญกาวหนาสเวท

อาเซยน ขณะทบรรยากาศการหาเสยงซงมเวลาไมมากนกทกกลมตางเรงลงพนทหาคะแนนเสยงกนอยางคกคกพรอมกบเปดเวทยอยปราศรยตามตลาดสด ตลาดไนทบารซาตลาดคนเดนพลพลานอาทตลาดเซฟวน , ตลาดแม กม เฮง , ตลาดรพ.มหาราช,ตลาดประตผ,ตลาดสรนคร,ตลาดยาโม เปนตน รวมทงชมชนตางๆกนอยางขะมกเขมนขณะทการแจกเงนเรมสะพดบางแลวโดยมการจดชอแลวใบสมวงปลววอนจายเงนหวละ500บาทเกดขนในหลายจดโดยเฉพาะบรรดาหวคะแนนเรมเคลอนไหวคกคกมาตงแตเมอสปดาหทผานมา ทงนในกลมสภากาแฟทวตวเมองมองวาจะมการเกทบกนหนกขนชมราง 500บาทจะมการเกทบทงใบสมวง ใบสแดงและใบสเทาตามตดเปน800-1,000บาทในระลอกแรก โดยเฉพาะมกระแสการรบเงนกนแลวมากขนและขยายตวมากขนๆในตามชมชนตางๆดวย. ดานหอการคาจงหวดนครราชสมาไดเตรยมจบมอกบ คณะสงคมศาสตรมหาวทยาลยราชภฎนคราชสมา บรษทดจตอลเทเลวชนเนทเวรกจ�ากด(DTV)และ บรษท เฉนเจยนวนเจรญ จ�ากด(KCTV)เพอจดเวทแสดงวสยทศนนโยบายการท�างานของกลมการเมองทองถนในเทศบาลนครฯทจะสศกเลอกตงในครงนโดยจะแจงวนเวลาสถานทใหทราบอกครง.

นายกเทศมนตรท “สมาชกหอการคาจงหวดนครราชสมาคาดหวง” จากการทจะมการเลอกตงนายกเทศมนตรนครนครราชสมา ซงจะมการเลอกตง ในวนท 27 พฤษภาคม 2555“หอการคาจงหวดนครราชสมาโพล” โดยดร.ธรพงศคณาศกดกรรมการวชาการและยทธศาสตรหอการคาจงหวดนครราชสมาไดจดท�าแบบสอบถามความคดเหนของสมาชกหอการคาจงหวดนครราชสมาจ�านวน200คนเปนชาย118คนคดเปน59%และเปนหญง82คนคดเปน41%โดยส�ารวจระหวางวนท25ถงวนท26 เมษายน 2555 โดยมประเดนส�ารวจจ�านวน3ขอคอ1.นายกเทศมนตรนครนครราชสมา ทสมาชกหอการคาจงหวดนครราชสมาอยากไดควรมลกษณะอยางไร2. ทานตองการใหนายกเทศมนตรนครนครราชสมาแกปญหาอะไรมากทสด?และ3. ทานคดวาโครงการใดมความเหมาะสม

กบการแกไขปญหาจราจรในเขตเมอง จากผลการส�ารวจพบวา ขอ1.นายกเทศมนตรนครนครราชสมา ทสมาชกหอการคาจงหวดนครราชสมาอยากไดควรมลกษณะอยางไร?สมาชกหอการคาฯจ�านวน25%อยากไดนายกเทศมนตรทมความซอสตย/ไมโกงกน/เปนคนดรองลงมาคอ เปนผทจะเขามาพฒนาโคราชใหดขนทงสงแวดลอมและเศรษฐกจ คดเปน22.1%,เปนผทมความรความสามารถในการ

ท�างาน/เปนทยอมรบ คดเปน20.1%,มความรบผดชอบในหนาทการงานคดเปน16.6%และเปนผทมความเปนกลาง/มความยตธรรมคดเปน16.1% ขอ2.ตองการใหนายกเทศมนตรนครนครราชสมาแกปญหาอะไรมากทสด?สมาชกหอการคาฯจ�านวน26.6%อยากไดนายกเทศมนตรทจะเขามาแกไขปญหาการจราจรรองลงมาคอแกไขปญหาถนนคดเปน20.5%,การทจรตคดเปน13.7%,

แกไขปญหาเรองของคาแรงคดเปน12.6%แกไขปญหาเรองน�าประปาคดเปน11.1%,เรองของราคาสนคาอปโภคบรโภคคดเปน9.9%และปญหาสาธารณสขคดเปน5.6%ขอ3.ทานคดวาโครงการใดมความเหมาะสมกบการแกไขปญหาจราจรในเขตเมอง?สมาชกหอการคาฯจ�านวน33.5%คดวาวธทเหมาะสมในการแกไขปญหาการจราจรคอ Bus Lane (ชองทางเฉพาะรถบสวงอยางเดยว) รองลงมาคอ Mono Rail(รถไฟฟารางเดยว คลาย BTS) คดเปน25.5%,SkyBike(ทางใหจกรยานวงแบบลอยฟา)คดเปน15.5%,SkyBus(รถบสวงบนรางลอยฟา)คดเปน13.5%และอนๆคดเปน12.5%

เปดศกชงด�านายกเลกนครโคราชหอฯจบมอม.รภ.นม.ดเบตโคงสดทาย

เมอวนท 24 เมษายน2555นายไพจตรมานะศลปผชวยกรรมการผจดการบรษทคลงพลาซาจ�ากดและบรษทในเครอพรอมทมงานไดออกเดนทางไปมอบเงนบรจาคใหกบทางวดบานเกาะต.บานเกาะอ.เมองจ.นครราชสมาจากการจดงาน“คลงวลลามหาสงกรานตเบกบานประเพณไทย”ทจดขนในชวงระหวางวนท11-16เมษายน2555ณลานกจกรรมชน1คลงวลลาสรนารายณโดยมประชาชนรวมบรจาคเปนจ�านวน47,697.25บาท

มอบเงนบรจาคจากการจดงาน “คลงวลลา มหาสงกรานต เบกบาน ประเพณไทย”

เมอวนท12เมษายน2555ทผานมาพนกงานบรษทเค.ท.เอม.สตลจ�ากด รวมสบสานประเพณรดน�าด�าหวขอพรจากผบรหาร เนองในเทศกาลวนสงกรานตหรอวนขนปใหมไทยประจ�าป2555โดยในงานนไดรบเกยรตจากนายชลรชาญสวรรณโชตประธานกรรมการและนายชญญสวรรณโชตกรรมการผจดการกลาวค�าอวยพรแกพนกงานกจกรรมครงนสงเสรมการสรางคณคาวฒนธรรมไทยกระตนใหพนกงานทกคนใสใจและหวงแหนวฒนธรรมอนมคณคาด�ารงอยตอไป

เค.ท.เอม. สตล สบสานประเพณรดน�าด�าหว

หอฯโพลชผลส�ำรวจนำยกเลกโครำชอยำกไดคนด ซอสตย ไมโกง แกจรำจร

Page 3: ฉบับ 358

3โซไซต/วาไรต

1 เจษฎา ยนด สมเจรญ วงศสถตพร2 สนทร จตตอำนวยวฒนา วนเพญ แสงกนหา3 ทศนย มวงไทย4 ศรณ กรณะวฒน7 ทรงศกด อไรธรากล8 ขวญอพช อนทะกนก ประดษฐ อนตะนาง9 สมฤทย แสงสรยศลป กานตภชสน พตรไพบลย วโรจ ศกลวงศ

“พฤษภาคม”

“¢ÍãËŒÃèÓÃÇ ÊØ¢ÀÒ¾á¢ç§áç ¡Ô¨¡ÒÃÃØ‹§àÃ×ͧ” “¢ÍãËŒÃèÓÃÇ ÊØ¢ÀÒ¾á¢ç§áç ¡Ô¨¡ÒÃÃØ‹§àÃ×ͧ”

สขสนตวนเกด .. แดสมาชกหอการคาโคราชสขสนตวนเกด .. แดสมาชกหอการคาโคราช10 ทรงศกด คงศกดตระกล นงนช แสงพฤกษ ปรด ปรยน11 สมทรง รกษาพล12 สมพงษ เกยรตอำนวย สายณห โกลาต13 สภาพร พลสมมา 14 สนน แสนทอง15 ประชา ฉตรวงศวาน16 วชาญ รตนบรรณกจ17 ปราณ ฝอดสงเนน ชญาน บญปกรณสน

18 จกรกฤษณ เลยวสนเทยะ20 ศภผล เอยมเมธาว สมบรณ ผวสข21 ชยวฒน กตตวศษฎ24 ณฐวกรณ ตงไตรวฒน26 ทว สวสดภาพ27 จนจรา ชยปทมานนท28 จรศกด ศรรตนพล28 วระศกด พทยาวทธวนจ29 ไพบลย พฤกษพนาเวศ กล ศรมงมงคลกล31 เจนจรา กงทอง

â´Â ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃËÍ¡ÒäŒÒ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ

^ผวาราชการจงหวดนครราชสมานายชวนศรนนทพรพรอมคณะไดเยยมชมสถาบนวจยไมกลายเปนหนและทรพยากรธรณภาคตะวนออกเฉยงเหนอเฉลมพระเกยรตมหาวทยาลยราชภฏนครราชสมา

^ผศ.ดร.สายสนยจบโจรประธานโปรแกรมวชาวทยาการสารสนเทศเขารวมการแขงขนพฒนาโปรแกรมคอมพวเตอรแหงประเทศไทยครงท14(NSC2012)การพฒนาสอการเรยนรออนไลนวชาระบบฐานขอมลระดบครอาจารยณหอประชมมหศรธนาคารไทยพาณชยจ�ากด(มหาชน)ส�านกงานใหญผลการแขงขนปรากฏวาไดรบรางวลชนะเลศอนดบท2

^เอไอเอสรวมกบสตารเวลบาหลรสอรทแสนเกรมถนนบายพาสโคราชจดโปรโมชนพเศษส�าหรบลกคาเอไอเอสรบสวนลดสงสด40%ส�าหรบคาหองพก และ 10% ส�าหรบคาอาหารทหองอาหารเรอนนาลกคาเอไอเอสใชสทธทสตารเวลบาหลจ.นครราชสมา

^นายสวสดมงกรวฒนกรรมการและผจดการโรงแรมสมาธานหวงใยและใสใจในคณภาพชวตของคณะผบรหารและพนกงานจดใหเขารบการตรวจรางกายประจ�าป ซงเปนอกหนงในสวสดการทดเพอพนกงาน ไดมสขภาพกายและสขภาพใจทดพรอมสงผลใหการท�างานมประสทธภาพและประสทธผลในทกๆดาน

^เอไอเอสน�าโดยนายอดมศกดโสมค�าผอ�านวยการส�านกปฏบตการภมภาค-ภาคตะวนออกเฉยงเหนอจบมอกบนางจงกลนเดชบญเจาของรานขนมจนครยอดรานขนมจนประโดกชอดงเมองโคราชจดโปรโมชนพเศษ เอาใจลกคาเอไอเอสมอบสวนลด5% เมอรบประทานอาหารครบ700บาทขนไป

^ขาวกระซบมาวา“เสยอง”นายองกอาคมสน(นายเกยรตชายไตรบญญตกล)น�าโรสลอยดคนโปรดไปใชบรการขดเคลอบส-ลบรอยทศนยบรการมาตรฐานเมกไกวสทอยหนาศนยบรการBMWกอนวนสงกรานตแค1สปดาหแหม!“เสยอง”เลอกสงทดทสดใหกบรถทดทสดเสมอ

^นายพยคฆพนธโพธแกวปลดจงหวดนครราชสมาใหเกยรตเปนประธานเปดงาน “มอบโลหตดวยใจ ถวายในหลวง นอมจตบรจาคโลหตเฉลมพระเกยรตมหาราชน”ครงท1ประจ�าป2555โดยมนางสมาลศรนนทพรนายกเหลากาชาดจงหวดนครราชสมา,นายปรชาลมอวใหการตอนรบ

^ชวลเอยมสกลชยผชวยผจดการทวไปโรงแรมสมาธานมอบมะมวงสวสดปใหมไทยนายสชาตนพวรรณรองผวาราชการจงหวดนครราชสมาเนองในเทศกาลสงกรานต

^โรงแรมดสตปรนเซสโคราชเขารดน�าขอพรประธานหอการคาจงหวดนครราชสมาณหองประธานหอการคาฯ

^ประธานหอการคาฯรวมพธเปดงาน”มอบโลหตดวยใจถวายในหลวงนอมจตบรจาคโลหตเฉลมพระเกยรตมหาราชน”ณหางเดอะมอลลโคราช

^หอการคาฯจดโครงการ”น�าไทยกาวไกลในอาเซยน”พรอมจดสมมนาเรอง ”ยทธศาสตรน�าไทย สประชาคมเศรษฐกจอาเซยน”ณโรงแรมสมาธาน

^ หอการคาจงหวดนครราชสมา รวมพธรบ-สงหนาทแมทพภาคท2ณลานนวมนทรสวนน�าบงตาหลว

^ประธานหอการคาฯรวมพธเคารพศพนางอรพรรณครบนพรตนภรรยานายค�ารณครบนพรตนอดตประธานหอการคาฯณวดโพธ

^ประธานหอการคาฯรวมทอดผาบงสกลในงานฌาปนกจศพนางอรพรรณครบนพรตนภรรยานายค�ารณครบนพรตนอดตประธานหอการคาฯณวดโพธ

^หอการคาฯรวมพธรดน�าด�าหวขอพรพล.อ.เปรมตณสลานนทประธานองคมนตรและรฐบรษณบานแมทพเลขท1885ถนนสบสรจ.นครราชสมา

^ ประธานหอการคาฯ เปนวทยากรในการบรรยายเรองแนวโนมภาวะเศรษฐกจและสงคมของประเทศไทยใน3-5ปขางหนาในการสมมนาแผนกลยทธรมลฟวง

^ประธานหอการคาฯรวมเปนเกยรตในพธเปดแขงขนวอลเลยบอลหญง”ปรนเซสคพ”และรวมงานเลยงตอนรบนกกฬาและเจาหนาทฯณโรงแรมสมาธาน

^ หอการคาฯ ร วมเป นเกยรตชมการแขงขนวอลเลยบอล”ปรนเซสคพ” สโมสรหญงชงชนะเลศแหงเอเชยป2555ณหางเดอะมอลลนครราชสมา

^ ประธานหอการคาฯ รวมจบรางวลของทระลกการแขงขนวอลเลยบอล”ปรนเซสคพ”สโมสรหญงชงชนะเลศแหงเอเชยป2555ณหางเดอะมอลลนครราชสมา

^หอการคารวมแถลงขาวการจดงาน“วสาขบชาพทธบารม”ประจ�าป2555ณ วาไรต ฮอลล ชน 3เดอะมอลลนครราชสมา

^ประชมคณะกรรมการหอการคาฯครงท4/2555ณหองอนทนากรววฒนชน4หอการคาฯ

^ประชมรายงานผลด�าเนนงานตอทปรกษาหอการคาฯเรอง”การด�าเนนงานหอการคาฯทผานมาและทก�าลงจะด�าเนนงานตอไป”ณหองอนทนากรววฒนชน4

^ หอการคาฯ จดพธรดน�าขอพร ผวาราชการจงหวดนครราชสมาประธานกรรมการผอาวโสหอการคาฯและหวหนาสวนราชการกบผบรหารองคกรเอกชน

^ หอการคาฯ รวมพธรดน�าขอพร ผวาราชการจงหวดนครราชสมาเนองในเทศกาลสงกรานตประจ�าป2555ณจวนผวาราชการจงหวดนครราชาสมา

^หอการคาฯรวมงานมหากศลพธฌาปนกจศพไรญาตครงท6ณสสานมลนธหลกเสยงเซยงตง(เมงยนซวจง)นครราชสมา

หลงจากการสมนนาใหญ AEC ทหอการคาจงหวดนครราชสมารวมกบมหาวทยาลยเทคโนโลยสรนารจงหวดนครราชสมาและเนชนในวนท7เมษายน2555ทผานมาถอวาประสบความส�าเรจเปนอยางมากมผเขารวมการสมมนาเกอบพนคน มาจากทกจงหวดในภาคอสานแนวคดทส�าคญจากดร.สรนทรพศสวรรณกคอวนน

ประเทศไทยตองเตรยมความพรอมเรองของคนซงมสามเรองทส�าคญ 1.การศกษาทเราตองเตรยมความพรอมในการศกษาของเยาวชนใหมความพรอมจะสการแขงขนในตลาดอาเซยนและเวทโลก 2.ภาษาคนไทยมความรในดานภาษานอยกวาทกประเทศในอาเซยนวนนเราตองเรยนรทงภาษาไทยองกฤษและภาษาเพอนบานในอาเซยนเพอเตรยมความพรอมในการทจะไปส�าหรบการลงทนการท�างานในกลมประเทศอาเซยนดวยกน 3.ทศนคตทใหคนไทยไดอยสบายตองเตรยมความพรอมของคนรนใหม2558เราเปนสวนหนงของประชาคมเศรษฐกจอาเซยนดวยการทจะลกออกไปท�ามาคาขายตองมองถงตลาดของคน600ลานคนในกลมประเทศอาเซยน 10ประเทศ เราเองตองสรางคนรนใหม ทส�าคญรฐบาลตองใหความใสใจในการเตรยมความพรอมทงสามเรอง อกเรองหนงทส�าคญรฐบาลควรจะมกองทนธรกจSMEทมศกยภาพในการขยายงานในเขตประเทศอาเซยนดวยกนเพราะธรกจขนาดใหญมความพรอมทกเรองวนนรฐบาลควรจะเปนพเลยงทจะโดยมการจดตงกองทนขนมาเพอมการขยายงาน10ประเทศอาเซยนถงวนนนเราเองคงจะเดนไปขางหนาดวยกนเพอใหป2558ทจะมาถงมความพรอมในอนาคตมความพรอมมความภมใจในความเปนคนไทยเราเปนคนอาเซยน

หอการคา ปท 32 ฉบบท 358 วนท 1-31 พฤษภาคม 2555

โปรแกรมภมสารสนเทศ คณะวทยาศาสตรและเทคโนโลย มหาวทยาลยราชภฏนครราชสมาไดจดโครงการฝกอบรมเชงปฏบตการการใชโปรแกรมคอมพวเตอรฟรแวรระบบสารสนเทศภมศาสตรเพอใชในการเรยนการสอนใหกบครอาจารยและบคคลทวไปทสนใจ โดยผเขาอบรมสามารถ ใชงานโปรแกรมคอมพวเตอรระบบสารสนเทศภมศาสตรในการน�าเขาและแกไขขอมลการสบคนขอมลการแสดงผล

ขอมลและการสรางแผนทโดยเนนการสรางขอมลภมสารสนเทศในทองถนของตนเองโดยไดรบเกยรตจากผชวยศาสตราจารยพรพล รมยนกล รองคณบดฝายวชาการ คณะวทยาศาสตรและเทคโนโลยเปนประธานในพธเปดและมผชวยศาสตราจารยรจราอปวานชคณบดคณะวทยาศาสตรและเทคโนโลยเปนประธานในพธปด

ฟารมมทส.จดโปรโมชนพเศษลดราคานมสดพาสเจอไรสรบลมรอนพรอมบรการจดสงฟรตงแต4เมษายน-16พฤษภาคม2555 •ขนาด200ซซปกตโหลละ120บาทลดเหลอ90บาท •ขนาด400ซซปกตขวดละ20บาทลดเหลอ16บาท •ขนาด850ซซปกตขวดละ33บาทลดเหลอ28บาท •ขนาด5ลตรปกตแกลลอนละ165บาทลดเหลอ160บาท •ไอศครมนมสดมทส.ปกต20บาทพเศษ2ถวย35บาทผทสนใจสามารถซอสนคาไดทจดจ�าหนายสนคาฟารมฯ สอบถามรายละเอยดเพมเตมไดทโทร.5029,5012

วนท 24 เมษายนของทกปเปน “วนเทศบาล” และปนเปนปทเทศบาลนครนครราชสมาไดกอตงมาครบ77ปนายอารมณทางตะคปลดเทศบาลปฏบตหนาทนายกเทศมนตรจงไดจดใหมพธบวงสรวงพระพรหมและพธเจรญพระพทธมนตเพอความเปนสรมงคลและเปนการรกษาขนบธรรมเนยมอนด ตลอดจนเปนการเผยแพรผลงานกจกรรมของเทศบาลใหประชาชนและพนกงานเทศบาลไดรบทราบขอมลขาวสารตางๆอกทงเปนการสรางความสมพนธอนดสรางความสามคคในหมคณะท�าใหเกดการพฒนาองคกรโดยไดกระท�าพธพรอมดวยคณะขาราชการพนกงานเทศบาลและประชาชนทมารวมงานอยางพรอมเพรยงกนตอจากนนไดอานสาสนจากรฐมนตรวาการกระทรวงมหาดไทยเสรจพธรวมรองเพลงมารชเทศบาลชมนทรรศการและรบประทานอาหารกลางวนรวมกน

Page 4: ฉบับ 358

4 หอการคา ปท 32 ฉบบท 358 วนท 1-31 พฤษภาคม 2555

สรปภาวะเศรษฐกจและการเงนภาคตะวนออกเฉยงเหนอเดอน กมภาพนธ 2555

ภาวะเศรษฐกจในเดอนกมภาพนธ2555ปรบตวดขนตอเนองโดยการบรโภคและการลงทนภาคเอกชนกลบมาสงกวาระดบกอนเกดอทกภยสอดคลองกบการน�าเขาสนคาอปโภคบรโภคและสนคาทนทเรงตวขน และการผลตทปรบดขนเปนล�าดบขณะเดยวกนการสงออกเรมเหนสญญาณฟนตว แมการขยายตวยงอยในระดบต�าดานเสถยรภาพเศรษฐกจอยในเกณฑดการจางงานเพมขน และอตราเงนเฟอทรงตวจากเดอนกอน รายละเอยดของภาวะเศรษฐกจไทยมดงน ผลกระทบของอทกภยทคลคลายลงเปนล�าดบ สงผลใหการบรโภคและการลงทนภาคเอกชนฟ นตวกลบมาสงกวาระดบกอนเกดอทกภยโดยดชนการอปโภคบรโภคภาคเอกชนขยายตวรอยละ6.6จากระยะเดยวกนปกอนตามความตองการใชจายทยงมตอเนอง สะทอนจากการขยายตวของเครองชในทกหมวดทงการจดเกบภาษมลคาเพม ณ ราคาคงททเพมขนทงฐานการบรโภคในประเทศและฐานการน�าเข ายอดจ�าหน ายยานยนต ท เ ร งข นสอดคลองกบการกลบมาเรงผลตของกลมอตสาหกรรมยานยนตเพอตอบสนองยอดคางจองทมอยมาก เชนเดยวกบปรมาณการใชน�ามนและกาซทขยายตวในทกกลมส�าหรบดชนการลงทนภาคเอกชนขยายตวรอยละ8.8จากระยะเดยวกนปกอนสวนหนงเนองจากภาคธรกจกลบมาลงทนอกครงหลงจากความมนใจในภาวะเศรษฐกจทปรบดขนหลงปญหาอทกภยคลคลายลงและอกสวนหนงมาจากการเรงลงทนเพอชดเชยและซอมแซมสวนทเสยหายจากอทกภย การผลตภาคอตสาหกรรมปรบตวดขนเปนล�าดบ โดยหดตวรอยละ 3.4จากระยะเดยวกนปกอน เทยบกบเดอนกอนทหดตวรอยละ15ตามการผลตทปรบตวดขนในทกหมวดสนคา โดยเฉพาะการ

ผลตยานยนต ฮารดดสกไดรฟเครองใชไฟฟาและหลอดอเลกทรอนกสและสวนประกอบ เนองจากโรงงานทไดรบผลกระทบจากอทกภยสามารถกลบมาผลตไดเพมขน หลงปญหาการขาดแคลนชนสวนในการผลตคลคลายลงมาก สงผลใหอตราการใชก�าลงการผลตเพมขนมาอยทรอยละ62.3 จากเดอนกอนซงอยทรอยละ 58.5ส�าหรบผลผลตสนคาเกษตรขยายตวรอยละ0.5 จากระยะเดยวกนปกอนตามผลผลตสนคาเกษตรหลายชนดทยงขยายตวดตอเนองไดแกยางพาราปาลมน�ามนออยมนส�าปะหลง และหมวดปศสตว แมผลผลตขาวยงคงลดลงจากผลกระทบของอทกภย ขณะทราคาสนคาเกษตรหดตวรอยละ16.1จากระยะเดยวกนปกอนตามราคายางพาราทหดตวมากเปนส�าคญเนองจากราคาในปกอนสงเปนประวตการณสงผลใหรายไดเกษตรกรหดตวรอยละ15.7จากระยะเดยวกนปกอน การบรโภคและการลงทนภาคเอกชนรวมทงการผลตภาคอตสาหกรรมทดขน สงผลใหการน�าเขาขยายตวรอยละ8.2 จากระยะเดยวกนปกอน โดยเฉพาะการน�าเขาสนคาอปโภคบรโภคและสนคาทน นอกจากน การฟนตวอยางตอเนองของภาคการผลตยงสงผลใหการสงออกกลบมาขยายตวไดรอยละ1.2จากระยะเดยวกนปกอน โดยการสงออกสนคากลมทไดรบผลกระทบจากอทกภยทยอยฟนตวการสงออกสนคาเกษตรแปรรปยงคงขยายตวในเกณฑด และการสงออกผลตภณฑปโตรเลยมขยายตวจากราคาน�ามนดบในตลาดโลกทสงขนขณะทการสงออกสนคาเกษตรหดตวจากผลของฐานราคายางทอยในระดบสงในปกอน ภาคการทองเทยวฟนตวเปนปกตแลวตงแตเดอนกอนแตในเดอนนชะลอลงจากปจจยชวคราว โดยนกทองเทยวตางประเทศมจ�านวน1.8 ลานคนขยายตวเพยงรอยละ2.4จากระยะเดยวกนปกอน

สวนหนงเปนผลจากฐานสงในเดอนเดยวกนปกอนทมเทศกาลตรษจนและอกสวนหนงเปนผลจากการชะลอการเดนทางของนกทองเทยวชาวเอเชยตะวนออก โดยเฉพาะจนฮองกงและไตหวนจากความกงวลดานความปลอดภยจากเหตระเบดในกรงเทพมหานครทงนหากรวมจ�านวนนกทองเทยวตางประเทศในเดอนมกราคมและกมภาพนธ2555เพอขจดผลของเทศกาลตรษจนทในปนและปทแลวไมไดอยในเดอนเดยวกน พบวาจ�านวนนกทองเทยวตางประเทศยงขยายตวรอยละ5.2จากระยะเดยวกนปกอน ส�าหรบภาครฐสามารถกระต นเศรษฐกจไดเพมขนมากในเดอนนจากการเรงเบกจายของหนวยราชการหลง พ.ร.บ.งบประมาณรายจายประจ�าป2555ประกาศใชเมอวนท9กมภาพนธ2555สงผลใหรายจายรฐบาลเพมขนทงรายจายด�าเนนงานและรายจายเพอการลงทน โดยเฉพาะรายจายเงนโอนใหองคกรปกครองสวนทองถนและกองทนนอกงบประมาณขณะทการจดเกบรายไดอยในเกณฑดตามการฟนตวของเศรษฐกจยกเวนภาษสรรพสามตน�ามนทยงจดเกบไดลดลงจากการตออายมาตรการลดภาษสรรพสามตน�ามนดเซลรายจายทเรงขนมากกวารายได สงผลใหรฐบาลขาดดลเงนสด119.4พนลานบาท เสถยรภาพเศรษฐกจโดยรวมอยในเกณฑดการจางงานขยายตวสอดคลองกบการฟนตวของภาคการผลตอตราเงนเฟอทวไปอยทรอยละ3.35ทรงตวใกลเคยงกบเดอนกอนโดยราคาอาหารสดชะลอลงตอเนองจากปญหาอปทานลนตลาดขณะทราคาพลงงานสงขนตามราคาน�ามนดบในตลาดโลกและการกลบมาทยอยจดเกบเงนเขากองทนน�ามนเชอเพลง สวนอตราเงนเฟอพนฐานทรงตวจากเดอนกอนส�าหรบเสถยรภาพตางประเทศอยในเกณฑด โดยดลการช�า ระเงนเกนดลจากดลการคาทเกนดลและเงนทนไหลเขาสทธ

ดชนราคาผบรโภคและอตราเงนเฟอของประเทศไทยประจ�าเดอนมนาคม2555(1)ดชนราคาผบรโภคเทากบ114.30(ป2550ดชนราคาผบรโภคทวไปของประเทศเทากบ100)เปนปฐาน(2)การเปลยนแปลงของดชนราคาผบรโภคหรอเงนเฟอเทยบกบเดอนกมภาพนธ2555สงขนรอยละ0.59(3)การเปลยนแปลงของดชนราคาผบรโภคหรอเงนเฟอเทยบกบเดอนมนาคม2554สงขนรอยละ3.45 ดชนราคาผบรโภคและอตราเงนเฟอของจงหวดนครราชสมาประจ�าเดอนมนาคม2555(1)ดชนราคาผบรโภคเทากบ124.6(ป2550ดชนราคาผบรโภคทวไปของจงหวดนครราชสมาเทากบ100)เปนปฐาน(2)การเปลยนแปลงของดชนราคาผบรโภคหรอเงนเฟอเทยบกบเดอนกมภาพนธ2555ลดลงรอยละ0.2(3)การเปลยนแปลงของดชนราคาผบรโภคหรอเงนเฟอเทยบกบเดอนมนาคม2554สงขนรอยละ3.5 การบงชภาวะเศรษฐกจ จากขอมลดชนราคาผบรโภคของจงหวดนครราชสมาตามขอ2(3)จะเหนวาดชนราคาผบรโภคในเดอนมนาคม2555สงขนอยทรอยละ3.5เมอเทยบกบเดอนเดยวกนของปกอนทงนเนองจากการปรบราคาสงขนของสนคาทจ�าเปนในการครองชพเชนขาวสารเจาขาวสารเหนยวเนอสตวเปดไกและสตวน�าไขและผลตภณฑนมเครองประกอบอาหารอาหารบรโภค-ในบานและอาหารบรโภค-นอกบานฯลฯสะทอนใหเหนภาพรวมทางเศรษฐกจของจงหวดยงอยในเกณฑด.

ส�านกงานพาณขยจงหวดนครราชสมารายงานดชนราคาผบรโภคและอตราเงนเฟอของประเทศไทยและจงหวดหวดนครราชสมาดงน

ส� า น ก ง า นพ าณ ช ย จ ง ห ว ดนครราชสมารวมกบส�านกดชนเศรษฐกจการคา ขอรายงานความเคลอนไหวดชนราคาผ บรโภคของจงหวดนครราชสมาเดอนมนาคม2555และไตรมาสแรกของป2555โดยสรปดงน การประมวลผลดชนราคาผ บรโภคของประเทศ รายการสนคาและบรการทค�านวณมจ�านวน417รายการส�าหรบจงหวดนครราชสมามจ�านวน260รายการ ครอบคลมหมวดอาหารและเครองดม เครองน งห มและรองเท าเคหสถานการตรวจรกษาและบรการสวนบคคลพาหนะการขนสงและการสอสารการบนเทง การอาน การศกษาและการศาสนายาสบและเครองดมมแอลกอฮอลเพอน�ามาค�านวณดชนราคาผบรโภคของจงหวดนครราชสมาประจ�าเดอนมนาคม2555มรายละเอยดดงน 1. ดชนราคาผบรโภคทวไปของประเทศเดอนมนาคม2555 ในป 2550 ดชนราคาผบรโภคทวไปของประเทศเทากบ100และเดอนมนาคม2555เทากบ114.30เทยบกบเดอนกมภาพนธ2555สงขนรอยละ0.59(คาดชนฯเดอนกมภาพนธ2555เทากบ113.63)เทยบกบเดอนมนาคม2554สงขนรอยละ3.45เฉลยชวงระยะ3เดอน(มกราคม-มนาคม)ป2554สงขนรอยละ3.39 2.ดชนราคาผบรโภคของจงหวดนครราชสมาเดอนมนาคม2555 ป2550ดชนราคาผบรโภคของจงหวดนครราชสมาเทากบ100และเดอนมนาคม 2555 เทากบ 124.6 ส�าหรบเดอนกมภาพนธ2555เทากบ124.9 3. การเปลยนแปลงของดชนราคาผ บรโภคของจงหวดนครราชสมาเดอนมนาคม2555เมอเทยบกบ 3.1เดอนกมภาพนธ2555ลดลงรอยละ0.2

3.2เดอนมนาคม2554สงขนรอยละ3.5 3.3 เฉลยชวงระยะ 3 เดอน(มกราคม-มนาคม)ป2554สงขนรอยละ4.3 4.ดชนราคาผบรโภคของจงหวดนครราชสมาเดอนมนาคม2555เทยบกบเดอนกมภาพนธ2555ลดลงรอยละ0.2(เดอนกมภาพนธ2555เทยบกบเดอนมกราคม2554ลดลงรอยละ0.1)สาเหตมาจากการลดลงของดชนสนคาหมวดอาหารและเครองดมรอยละ1.0 ไดแก หมวดขาวและผลตภณฑจากแปงรอยละ0.7หมวดเนอสตวเปดไกและสตวน�ารอยละ3.8หมวดผกและผลไมรอยละ0.7หมวดเครองประกอบอาหารรอยละ 0.2 และหมวดเครองนงหมและรองเทารอยละ0.1สวนหมวดทดชนปรบสงขนไดแก หมวดไขและผลตภณฑนมรอยละ 1.8 หมวดการตรวจรกษาและบรการสวนบคคลรอยละ 0.3 หมวดพาหนะการขนสงและการสอสารรอยละ2.7จากการปรบราคาสงขนของน�ามนเชอเพลง 4.1ดชนหมวดอาหารและเครองดม ลดลงรอยละ 1.0 สาเหตส�าคญมาจากการลดลงของสนคาหมวดขาวแปงและผลตภณฑจากแปง0.7ไดแกขาวสารเจา และขาวสารเหนยว หมวดเนอสตวเปดไก และสตวน�า รอยละ 3.8 ไดแกเนอสกรกนเชยงไกสดปลาชอนปลาดกและปลานลหมวดผกและผลไมรอยละ0.7ไดแกกะหล�าปลผกคะนาเหดสด ผกบ ง มะเขอเปาะ มะเขอเทศถวฝกยาวมะละกอดบฟกเขยวฟกทองพรกสด ถวงอก ขงสด หวหอมแดงกระเทยมสบปะรดและมะมวงหมวดเครองประกอบอาหารรอยละ 0.2 ไดแกน�ามนสตว มะพราวขด ซอสมะเขอเทศสวนหมวดทดชนปรบสงขนมหมวดไขและผลตภณฑนมรอยละ 1.8 ไดแก ไขไก

และนมขนหวานเปนตน 4.2ดชนหมวดอนๆไมใชอาหารและเครองดมสงขนรอยละ1.0สาเหตส�าคญมาจากหมวดการตรวจรกษาและบรการสวนบคคลรอยละ0.3ไดแกสบถตวและยาสฟนหมวดพาหนะการขนสงและการสอสารสงขนรอยละ 2.7 ไดแกน�ามนเชอเพลงจากราคาขายปลกทปรบราคาสงขนสวนหมวดทดชนราคาลดลงมหมวดเครองนงหมและรองเทารอยละ0.1ไดแกเสอยดสตรเปนตน 5.ดชนราคาผบรโภคของจงหวดนครราชสมาเดอนมนาคม2555เทยบกบเดอนมนาคม2554สงขนรอยละ3.5(กมภาพนธ2555เทยบกบเดอนกมภาพนธ2554สงขนรอยละ4.8)สาเหตส�าคญมาจากการสงขนของดชนหมวดอาหารและเครองดมรอยละ4.9จากหมวดขาวแปงและผลตภณฑจากแปง รอยละ 5.6(ขาวสารเจาขาวสารเหนยวแปงสาลเสนกวยเตยวสด ขนมปงปอนด มะกะโรน)หมวดเนอสตวเปดไกและสตวน�ารอยละ3.0(เนอโคหมหยองไสกรอกกนเชยงเนอเคม ไกยาง ปลาดก ปลานล ปลากะพงกงขาวปลาหมกกลวยปลาสลดแหง) หมวดไขและผลตภณฑนมรอยละ3.9(ไขไกไขเปดนมผงนมเปรยวครมเทยม)หมวดผกและผลไมรอยละ0.9(ผกกาดขาวผกคะนาเหดผกชมะเขอเทศบวบฟกเขยวฟกทองมะนาวตนหอมพรกแหงผกกาดดองกลวยน�าวามะละกอสก สบปะรด ผลไมกระปอง) เครองประกอบอาหารรอยละ 3.4 (แยมผลไมขนมหวานเกลอปนซอวซอสมะเขอเทศกะป) หมวดอาหารบรโภค-ในบานรอยละ9.0(กบขาวส�าเรจรป ขาวผด กวยเตยวปลากระปอง) หมวดอาหารบรโภค-นอกบาน รอยละ 13.9 (อาหารเชา อาหารกลางวน อาหารเยน) หมวดอนๆ ไมใชอาหารและเครองดมรอยละ 1.2 ไดแกหมวดเครองนงหมและรองเทารอยละ1.5

ดชนราคาผบรโภคของจงหวดนครราชสมากมภาพนธ 2555

(เสอผาบรษ เสอผาสตร เครองแบบนกเรยนอนบาล รองเทาบรษและสตรรองเทานกเรยน)หมวดเคหะสถานรอยละ2.3 (แผนเหลกเคลอบสงกะส คากระแสไฟฟาคาน�าประปาผาเชดตวจาน/ชามเตาหงตมกระทะถงน�าน�ายาลางจาน)หมวดการตรวจรกษาและบรการสวนบคคลรอยละ0.7(คายาและเวชภณฑสบถตวกระดาษช�าระ กระเปานกเรยน) หมวดพาหนะการขนสงและการสอสารรอยละรอยละ0.7(คาซอยานพาหนะน�ามนเชอเพลง) หมวดการบนเทง การอาน การศกษาและการศาสนารอยละ0.7(คาเลา

เรยน-คาธรรมเนยมการศกษา) 6.ดชนราคาผบรโภคของจงหวดนครราชสมาเฉลยเทยบกบชวงระยะเวลาเดยวกนกบปกอน(มกราคม-มนาคม)ป2554สงขนรอยละ4.3ทงนมสาเหตมาจากการสงขนของดชนราคาหมวดอาหารและเครองดมรอยละ6.6จากหมวดขาวแปงและผลตภณฑแปงรอยละ6.7หมวดเนอสตว เปดไกและสตวน�ารอยละ 8.3หมวดไขและผลตภณฑนมรอยละ 4.9หมวดผกและผลไมรอยละ 0.7 หมวดเครองประกอบอาหารรอยละ8.7เครองดมไมมแอลกอฮอลรอยละ1.3หมวด

อาหารบรโภค-ในบานรอยละ9.0หมวดอาหารบรโภค-นอกบาน รอยละ 14.0ดชนราคาหมวดอนๆ ไมใชอาหารและเครองดมสงขนรอยละ 1.1 จากหมวดเครองนงหมและรองเทารอยละ2.0หมวดเคหสถานสงขนรอยละ 2.7 หมวดการตรวจรกษาและบรการสวนบคคลรอยละ0.7หมวดบนเทงการอานการศกษาและการศาสนารอยละ 0.7 หมวดยาสบและเครองดมมแอลกอฮอลรอยละ 0.6 สวนหมวดทดชนราคาลดลงม หมวดพาหนะการขนสง และการสอสาร รอยละ 0.4จากการปรบลดราคาของน�ามนเชอเพลง.

- ศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท 2 (บโอไอโคราช) ส�านกงานคณะกรรมการสงเสรมการลงทน กระทรวงอตสาหกรรมมก�าหนดการศกษาดงานภาคตะวนออกและเสรมศกยภาพSMEsงานซบคอนแลนด2012ระหวางวนท17-19พฤษภาคม2555ณจงหวดกรงเทพมหานครฯจงหวดชลบรจงหวดระยองจงหวดปราจนบรโดยงานซบคอนไทยแลนดนเปนงานแสดงทมศกยภาพส�าหรบผซอชนสวนอตสาหกรรมและผผลตชนสวนซงเปนงานทมความส�าคญงานหนงทนกลงทนหรอผทมความสนใจไมควรพลาด อกทงยงมการเยยมชมกจการทอยในพนทภาคตะวนออก ซงจะท�าใหนกลงทนทราบถงโอกาสและลทางการลงทนไดดยงขน - ศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท 2 (บโอไอโคราช) ส�านกงานคณะกรรมการสงเสรมการลงทน กระทรวงอตสาหกรรมจะจดกจกรรมสรางเครอขายการลงทนและเพมศกยภาพผประกอบการไทยณประเทศเวยดนามตอนกลางเสนทางกรงเทพฯ-ดานง-เว-ดงเหย-เสนทางหมายเลขR12-นครพนมระหวางวนท28พฤษภาคม-1มถนายน2555 ศนยฯขอเรยนเชญผประกอบการและผทสนใจการศกษาดงานฯดงกลาวโดยตดตอสอบถามรายละเอยดเพมเตมไดทคณกนยารตนและคณญาดาเบอรโทรศพท044-213184ตอ113ทางโทรสารหมายเลข044-213182หรอE-mail:[email protected]

นายแพทยธรพล โตพนธานนท ผอ�านวยการโรงพยาบาลมหาราชนครราชสมาแจงวาโรงพยาบาลมหาราชนครราชสมาไดเปดบรการ“คลนกพเศษแพทยเฉพาะทางนอกเวลาราชการ”บรการตรวจรกษาและวนจฉยโรคโดยแพทยผเชยวชาญเฉพาะทางไดแกโรคทางอายรกรรมโรคทางกระดกและขอโรคทางตาโรคทางหคอจมกโรคทางศลยกรรมและโรคเดกเพอเพมชองทางการใหบรการรกษาพยาบาลแกประชาชนซงคลนกพเศษแพทยเฉพาะทางนอกเวลาราชการบรการทกวนจนทร–วนศกรเวลา16.00-20.00น.และวนเสาร–วนอาทตยเวลา8.00–12.00น.ณอาคารผปวยนอก ขณะนโรงพยาบาลมหาราชนครราชสมาไดเพมบรการตรวจโรคทางสต-นรเวชกรรมอาทตรวจเฉพาะสตรคดกรองมะเรงปากมดลกฝากครรภ เจาะน�าคร�าอลตราซาวดทารกในครรภแบบ3มตและ4มตปรกษาปญหามบตรยากฯลฯโดยเปดบรการทกวนจนทร-วนศกรเวลา16.00-20.00น.ตงแตธนวาคม2554 ผใชสทธเบกคารกษาพยาบาลสามารถเบกคารกษาไดตามระเบยบราชการ ยกเวน คาธรรมเนยมทางการแพทยสอบถามเพมเตมทงานประชาสมพนธโรงพยาบาลมหาราชนครราชสมาโทร.044-235051หรอส�านกงานมลนธโรงพยาบาลมหาราชนครราชสมาโทร.085-4792649ทกวนเวลาราชการ

เมอวนท24เมษายน55ทผานมานายสมจตรจงจอหอฮโรเหรยญทองโอลมปกป2008รบเชญกจกรรมMeet&Greet ท “โรงเรยนนานาชาตเซนตสตเฟนสเขาใหญ” เมอเวลา14.00น.นกชกเจาของวล“ผมเจบมาเยอะ”เดนทางมาสรางแรงบนดาลใจ และเสยงหวเราะใหแกนกเรยนโรงเรยนนานาชาตเซนตสตเฟนส เขาใหญอ.ปากชอง จ.นครราชสมา และนกเรยน

จากโครงการการSt.Stephen’sSummerCamp2012โดยฮโรสมจตรเปดโอกาสใหเยาวชนสมผสเหรยญทองโอลมปกอยางใกลชดพรอมทงมอบรางวลและของทระลกเปนเหรยญทองจ�าลองโอลมปก ป 2008ของตนเองจ�านวน5เหรยญแกนกเรยนทตอบค�าถามและรวมสาธตการชกมวยทถกตองฮโรทงทายหลกการใชชวตแบบฮโรคอกนดออกก�าลงกายดคดดหวเราะดรกประเทศไทยและในหลวง

ฮโรสมจตรพบเยาวชนนานาชาต

โรงแรมสมาธาน โรงแรมระดบมาตรฐานคณภาพแหงแรกของจงหวดนครราชสมาและภาคตะวนออกเฉยงเหนอไดเปดใหบรการตงแต มนาคม 2535ปจจบนไดเปดใหบรการมาจนครบรอบปท20ในวนท23มนาคม2555 กงกฤช–เพาวพรรณหรญกจประธานกรรมการโรงแรมสมาธาน จงไดจดงานท�าบญเลยงพระสงฆ19รปพรอมทงมพธมอบรางวลเพอเปนขวญและก�าลงใจใหแกพนกงานทมความประพฤตดและ ท�าผลงานไดดอาทรางวลพนกงานดเดน,รางวลพนกงานทมAttendancerecordดเยยมประจ�าป2554(ไมขาดไมลาปวยไมสาย)

, รางวลแผนกทประสบความส�าเรจตามเปาหมายประจ�าป2554(KPIอนดบหนง) ตลอดระยะเวลา 19 ปทผานมาโรงแรมสมาธานไดท�าการปรบปรง อาคารบรการและระบบเทคโนโลยเพอใหทนสมยอยเสมอแลวนนในดานการบรการกมการฝก

อบรมพนกงานใหเพมขดความสามารถในการบรการทสงขนเพอใหโรงแรมสมาธานยงคงความเปนโรงแรมชน 1 ของจงหวดนครราชสมาทพรอมใหบรการดวยมาตรฐานทสงอยเสมอเพอใหลกคาประทบใจทกครงเมอมาใชบรการ

ครบรอบ 20 ป ‘โรงแรมสมาธาน’ย�าความส�าเรจครองต�าแหนงโรงแรมคเมองโคราช

รพ.มหาราชนครราชสมาเปดบรการคลนกสต-นรเวชกรรมนอกเวลาราชการ

Page 5: ฉบับ 358

5 หอการคา ปท 32 ฉบบท 358 วนท 1-31 พฤษภาคม 2555

“วสาขบชาพทธบารม”งานบญยงใหญทจงหวดนคราชสมา ขอเชญพทธศาสนกชนร วมสกการะพระบรมสารรกธาตเพอถวายเปนพทธบชาในปมหามงคลพทธชยนตครบ2,600ปแหงการตรสรขององคสมเดจพระสมมาสมพทธเจาสกการะพระบรมสารรกธาต 7 องค ทอญเชญจากประเทศอนเดย ประเทศศรลงกา วดในกรงเทพฯ และในจงหวดนครราชสมาเรยนรประวตพระธาตเจดย5 พระองค หลกฐานทส� าคญทางประวตศาสตรของการเดนทางเผยแผพระพทธศาสนา พระปฐมเจดย ปชนยสถานส�าคญของประเทศไทย เป นพทธสถานท เป นศรสง าของจ งหวดนครปฐม ขนาดใหญทสดของประเทศพระบรมบรรพต หรอทร จกกนดในชอ“ภเขาทอง” ปชนยสถานทส�าคญของกรงเทพมหานคร พระธาตดอยสเทพปชนยสถานค บ านค เมอง ของชาวเชยงใหมประดษฐานอยทวดพระธาตดอยสเทพ พระบรมธาตเจดย ประดษฐานท

วดบรมธาตจงหวดนครศรธรรมราชโดยคณะสงฆชาวลงกาเปนผ สร าง พระธาตพนมประดษฐานอยทวดพระธาตพนมวรมหาวหารจงหวดนครพนม รวมศกษานทรรศการตามรอยบาทพระศาสดา ยอนรอยเสนทางธรรมจากชมพทวปสดนแดนสวรรณภม ศกษาเรองราวการเดนทางเผยแผพระพทธศาสนาตลอด2,600ปพรอมชมสารคดคนพบแผนดนเกดของพระสมมาสมพทธเจาอมบญดวยการฟงธรรมะบรรยายโดยพระธรรมวทยากรชอดงในงาน“วสาขบชาพทธบารม” ทมาแสดงธรรมมากทสดในประเทศไทย เนองในมหามงคลสมยท

กระแสซซกสวฟทอโคคารโคราชตอบรบดเกนคาด ยอดจองเดอนละกวา100คนอดโปรโมชนเขารวมโครงการรถคนแรกคนเงนกวา80,000บาทพรอมเตรยมทมงบลงทนรองรบการเตบโตเปดโชวรมและศนยบรการซซกโคราชสาขา2อยางครบวงจร นายสนาวธ กรวฒนศกด รองกรรมการผจดการบรษทคลง โอโตโมบลสจ�ากดตวแทนจ�าหนายรถยนตSU-ZUK I ในจ งหวดนครราชสมา บนถ.มตรภาพเยองเดอะมอลลนครราชสมาเปดเผยวา หลงจากเปดตวรถยนต AllNewSuzukiSwift2012หรอรนอโคคารไปเมอวนท21มนาคม2555ทผานมานน ลกคาในจงหวดนครราชสมาใหการตอบรบเปนอยางดซงมยอดจองเขามามากกวา ซซก สวฟทรนเกาทขณะนบรษทแมไดท�าการยกเลกการผลตไปแลวตอไปจะมเฉพาะรนNewSuzukiSwift2012หรอรนอโคคารเทานนซงหลงจากเปดตวไดไมถง1เดอนมลกคาสนใจสงจองเขามาแลวกวา 200 คน ซงเตมอตราก�าลงการผลต โควตาทไดของปนเกอบเตมแลว ลกคาทจองรถวนนตองรอรบรถอกประมาณ 3-4 เดอนขางหนาเพราะผลตไมทนความตองการของลกคา บรษทเรมเปดใหจองตงแตเดอนมกราคมทผานมาและเปดตวรถเมอวนท21มนาคม2555ลกคาทตดตามขาวมาโดยตลอดจะทราบการเขามาจองรถบางรายยงไมทราบราคาแตกจองรถไวกอนแลวและเรมมการจองหนกขนในเดอนมนาคมทผานมาเพราะทราบสเปกโปรโมชนและสแลวซงเฉพาะในงานมอเตอรโชวทจดขนเมอเดอนทผ านมา ณ เอมซซฮอลล

เดอะมอลลนครราชสมาทผานมานนมยอดจองประมาณ120-130คนซงถอวาไดรบกระแสการตอบรบดกวาทคาดไวอกทงขณะนรถยนตเครองขนาดเลกหรออโคคาร แทบจะทกยหอออกมาพรอมกนทงหมดท�าใหเกดการแขงขนสง จงเปนเรองทนาตกใจทการตอบรบดเกนคาดและการรบรถของลกคาแตละบรษทกตองใชเวลาในการมอบรถใหกบลกคานานเหมอนกนสวนหนงนาจะมาจากเหตผลทลกคารอโปรโมชนรอรถรนทลกคาตองการมาจากปทแลวทยงไมไดซอรถชวงน�าทวมท�าใหการตดสนใจของลกคาในชวงทมการจดงานมอเตอรโชวตดสนใจซอรถมากกวาปกต “ตอนนผมวาขนอยกบก�าลงการผลตของบรษทเพราะการจองยงคงมเขามาอยาสม�าเสมอ เทาทเชค ตอนนยอดจองทวประเทศอยประมาณเกอบ 10,000คนแลวผมคดวาซซกสวฟทอโคคารยงคงไปไดอกไกลเพราะวาตวรถขายตวเองไดอยางด เพราะวาถาเซกเมนตอโกคารแลว ซซกอโคคารจะมความเปนผน�าในหลายๆดานไมวาจะเปนเรองของขนาดของเครองยนตเรองของแรงมาเรองของแรงบดเรองของขนาดตวถงถาเปน5ประตดวยกนตวนกจะใหญสดเพราะในอโคคารทเปน5ประตซซกสวฟทอโคคารใหญทสดจดเดนกคอรปลกษณและแรงมาคอคงจะเปนเรองขนาดของตวรถขนาดเครองยนตเรองของการดไซน เรองของวสดอปกรณในหองโดยสารรวมทงออฟชนทใหมาเรยกวาจดเตมใหกบลกคาโดยเฉพาะ” ส�าหรบโปรโมชนชวงเปดตวเปนรถท เข าร วมโครงการรถคนแรกตาม

พระพทธศาสนาเกดขนในโลกครบ26สมพทธศตวรรษ ซงการฟงธรรมจดเปน 1ในบญกรยาวตถ10(ธมทเทศนามยบญส�าเรจดวยการฟง) ซงเปนบอเกดแหงความดในการพฒนาตนใหมความคดสตปญญาทถกตองเปนเหตแหงความสขแทและเจรญงอกงามในพระพทธศาสนาตอไป ภายในงานยงมกจกรรม “สขใจไดบญ”รวมสะสมบญบารมกบกจกรรมบญ เพอความเปนสรมงคลแกชวต อาทถวายแผนโพธทองเพอรวมสรางพระพทธรป,ปดทองพระพทธรปศกดสทธ9องค9วด,รวมทอดผาปามหากศล,เจรญสตเดนจงกรมทกวน,ตกบาตรหนงสอธรรมะทกวนเสาร-อาทตย,พธตกบาตรขาวมธปายาส(ขาวทพย)เนองในวนวสาขบชาในวนจนทรท4มถนายน2555,กจกรรมลดละเลกเพอถวายเปนพทธบชาโดยเขยนค�าปฏญาณทตองการลดละเลกโดยอธ ฐ านจ ต เ บ อ ง หน าพ ร ะบ รมสารรกธาตและน�ากลบไปเปนเครองเตอนใจทบานและกจกรรมอาสาพาธรรมไป

เดอะมอลลโคราชจด“วสาขบชา พทธบารม”ท�าบญตอเนอง 37 วน รวมกจกรรม “สขใจ ไดบญ”

ยอดจองสวฟทอโคคารทะลเปาเตรยมทมผดโชวรมสาขา2ครบวงจร

เยยมทาน โดยกราบนมนตพระภกษสงฆและจตอาสาออกเยยมผ ป วยตามโรงพยาบาลตางๆ คณะสงฆจะมอบภาพพระพทธเมตตาพรอมทงสวดบทโพชฌงคเปนก�าลงใจใหแกผปวย ยอนรอยสมยพทธกาล ทองคพระสมมาสมพทธเจาไดเคยสวดบทโพชฌงคน เยยมอาการของพระมหากสสปะและพระโมคคลลานะท�าใหหายจากอาการอาพาธอยางนาอศจรรย นอมใจใกลธรรมตงแตวนท 5พฤษภาคมถง10มถนายน2555ณเอมซซ ฮอลล ชน 3 เดอะมอลลนครราชสมารวมทงสน37วนเปนการจดงานวสาขบชาท ยาวนานท สดในประเทศไทย สถานทจดงานท MCCHALL บนหางสรรพสนคาเดอะมอลลสาขานครราชสมาพนทกวา4,000ตารางเมตรงานนหางเดอะมอลลถวายพนทจดงานโดยไมคดคาใชจายเพอถวายเปนพทธบชาน�าวดขนหางอยางนทงลกคาและสาธชนคนบญลนหลามแนนอน

นโยบายของภาครฐหากเปนรนทอปจะไดเงนคน79,000–80,000บาทบรษทแถมประกนชนหนงราคาพเศษชวยลกคาออก 50% หรอครงหนง นอกนนกจะเปนการแถมอปกรณตกแตงและภายในรถปกตฟร “สวนกลยทธทางการตลาดจะเนนเรองการโชวรถในหางสรรพสนคาซงจากความโดดเดนของสนคาเรากท�าการตลาดโดยใชสนคาเปนตวน�าอยากใหลกคาไดสมผสมากทสด ถอเปนความถนดของบรษทซซกอยางแทจรงในซกเมนตของอโคคาร อยากใหลกคาไดเขามาสมผสตวจรงเพราะจะเปนการพสจนไดดทสด อกทงยงมศนยบรการทครบวงจรดวย เรองมาตรฐานกไมตองหวง เพราะวาตอนนซซกเขมขนมากในเรองการอบรมใหความรตางๆเรยกวามการอบรมสบเปลยนแทบตลอดเวลาทงฝายขายในการใหขอมลลกคาศนยบรการชางแผนกอะไหลตางๆรวมทงเครองไมเครองมอพเศษ อะไหลกสตอกไวกอนทรถยงมาไมถง การรองรบในเรองการใหเปนศนยใหบรการทโคราชมเพยงพอและสามารถรองรบไดตลอดเวลาและรองรบไดอยางสบายเพราะรถในทองต ล า ด ต อ น น ย ง มจ�านวนมากนกจงยงสามารถรองรบได อยางแนนอน และลกค าไม ต องรอควนาน เหมอนคายรถอ นๆ อ กท งศ นย บรการของซซกมอย เกอบทกจงหวดในภาคอสานตอนนยงขาด เพ ยง ช ยภม

รอยเอดศรสะเกษเทานน” ตนคาดวาตลาดรถยงคงมความเตบโตขนอยางตอเนองและยอดขายทเพมขนของบรษท ตนคาดวาภายในปหนาจะเตรยมแผนขยายการลงทนเปดโชวรมและศนยบรการทครบวงจรเพมอก 1 สาขาเปนสาขาท 2 แนนอน ท�าเลทตงสาขาใหมคาดวาจะยงคงอยในเขตตวเมองสวนงบประมาณการลงทนยงไมไดข อสรปเพราะยงจะตองมการเจรจาซอทดนดวยคาดวาจะสามารถเรมกอสรางโชวรมใหมไดภายในปลายปน ส�าหรบแนวโนมการเตบโตซซกมการเตบโตขนทกปโตขนแบบเงยบๆทกปหากเปรยบเทยบป2554กบป2553มการเตบโตประมาณ100%คอ1.อาจจะมาจากฐานเลก2.มาแบบเงยบๆการตอบรบดจนบางครงดแลลกคาไดไมทวถงอยางในงานมอเตอรโชวทผานมาลกคาเยอะมากตองขออภยทกคนหากดแลไมทวถง “นอกจากสวฟทแลวยงมซซกปกอพ Carry เปนขวญใจของบนดาลพอคาทงขนาดเลก ขนาดกลาง และกบนดาลบรษทขนาดใหญ ซอไปใชท�างานตวนกยอดขายไปไดดเพราะเปนปกอพทสามารถดดแปลงไปใชแกสไดแตตอนนมแคมเปญพเศษ ดาวนเพยง 555 บาทตอนรบป 2555 เงอนไขอนๆ ลกคาสามารถเขามาดรายละเอยดเพมเตมไดขณะนมยอดขายอยทประมาณเดอนละ30-40คนเปนรถทตอบโจทยในการท�ามาหากน เพราะวาซองายอยางทบอกดาวนต�ากไดหรอวาจะเอายอดผอนสงสดถง84งวดเฉลยผอนเดอนละ4,000-5,000บาทหากเปรยบเทยบกบคาน�ามน ถอวาลงไปมากเหมอนผอนฟรลกคาไมตองรอนานภายใน1เดอนสามารถรบรถไดทนท”

จนถงวนนผมไดตดตามขาวคราวตางๆเกยวกบAECซงจะเหลอเวลาครบก�าหนดทจะเปนผลบงคบใชแลวในอกสามปขางหนา ผมขอคดบางตอนจากเอกสารการวจยของศนยศกษาการคาระหวางประเทศมหาวทยาลยหอการคาไทยเรอง“ความพรอมและความเขาใจของภาคการผลตและภาคบรการไทยตอการแขงขนในประชาคมเศรษฐกจอาเซยนป2554”ความพรอมดานศกยภาพในการบรหารจดการของธรกจ“จากผลส�ารวจความพรอมดานศกยภาพในการบรหารจดการของธรกจในป2554พบวาผประกอบการธรกจSMEsรอยละ72.4ยงขาดความพรอมในดานศกยภาพในการบรหารจดการสวนผประกอบการทเหลออกรอยละ27.6มความพรอมส�าหรบความพรอมดานศกยภาพในการบรหารจดการของผประกอบการขนาดใหญในป2554พบวาผประกอบการรอยละ91.4มความพรอมดานศกยภาพในการบรหารจดการแตผประกอบการอกรอยละ8.6ขาดความพรอมดานศกยภาพในการบรหารจดการ“ จากการส�ารวจและวเคราะหขางบนแสดงใหเหนวา SME ในประเทศซงมมากกวา90%จะเจออะไรในอนาคตดงนนเรานาจะเรงหาเจาภาพในเรองนโดยมงเนนในเรองการบรหารจดการซงเปนหวใจของการท�าธรกจในยคนถาเรมกนทนทอยางเปนระบบนาจะยงไมสายผมยงเคยคนหาและอานขาวมาอกวาถา1มกราคม2558เปนวนเปานกหวดเรมเกมสAECจะมบรษททถอหนทงหมดโดยคนไทยจะลดนอยถอยลงซงจะเปนไปตามขอตกลงในกรอบของอาเซยนทใหค�าตกลงกนไวสวนพวก SMEs สวนใหญทไมไดเตรยมการไวกอน จะอยไมได อยาคดวาเรองน แคสนกๆคดเลนๆไมใชครบลองยอนกลบไปในอดตตอนทหางตางชาตเขามาบกในตวเมองและตางจงหวดของประเทศไทยเรารานโชหวยคาปลกของคนไทยเราทไมรอโหนอเหนไมตดตามสนใจขาวสารไมมหนวยงานทงภาครฐและเอกชนแจงขาวลวงหนา พรอมกบชวยใหค�าแนะน�า หรอจดใหมเจาภาพโดยเฉพาะมาดแลตองลมลงแบบใบไมรวงจะไปรองแลกแหกกระเฌอกบใครเดนขบวนคดคานกแลวรองภาครฐกแลวมนชาไปแลวตอยจาอาจจะมโรงงานจ�านวนหนงของไทยคงจะตองปด เพราะสนคาราคาถกจากบางประเทศในอาเซยนจะเขามาแขงขน แบบเตมรปแบบทงในดานราคาคณภาพมแหลงกระจายสนคามากมายแบบสะดวกซอหาทไหนกมกระจายไปทวตามแบบทเรามทงหางและรานเลกแบบสะดวกซอทเราเหนกนอยในปจจบนยงไงยงงนคดแคเรองทนประกอบการกเทยบไมตดแลวแหลงเงนเชนธนาคารตางๆเทาททราบมหลายชาตเขามาถอหนหลายธนาคารแลวผบรโภคจะมสนคาใหเลอกมากขนจงหวดชายแดนหลายแหงทยงไมมการกระดกพลกตวผวาไมเกงนายกอบจ. ไมเอาไหนประธานหอการคาและประธานสภาอตสาหกรรมไมอนงขงขอบเปนคนทลมคดลมใสวสยทศนมาท�าใหขาดทศทางเดนขางหนาทมการวางแผนเตรยมเอาไวหรออาจจะมแตเปนแพลนนงทนงจรงๆไมมประโยชนอนใดส�าคญตกใสจงหวดเลย เราจะตองเรงศกษาโดยผรอบรจรงมความเชยวชาญจรงบอกพนองคนไทยวาหลงจากพ.ศ.2558ไปแลวอาชพอะไรท�าไดธรกจอะไรจะท�าไมไดอยางเชนผประกอบการดานโลจสตกสและการขนสงทางบกของคนไทยจะตองสญหายไปหลายเปอรเซนตพวกทจะเขามาเปนเจาครอบครองธรกจโลจสตกสในบานเรากคอสงคโปรเทาทผมเคยทราบมาจากของจรงสงคโปรเขาเขามาดวยการรวมทนกบบรษทไทยเราหลายปแลวเขามขอมลรไสรพงการประกอบธรกจในประเทศเราหมดเขามทงทนและความรเชยวชาญคนรจกกนกบผมเจอมากบตวเองธรกจแฟรนไชสเกยวกบอาหารของสงคโปรเขามาปกหลกเจรญเตบหลายชนดแลวไปดไดรานท�าขนมปงใหญยหอBread Talk ไปดไดดวยตาตนเองตามหางสรรพสนคาใหญแทบทกหาง ผมยงเจอรานอาหารในหางสรรพสนคาชอOrchardซงเปนขอถนนในประเทศสงคโปรทคนไทยรจกดวาเปนถนนแดนสวรรคทเดนshoppingกนเพลนอาหารทขายในรานกอาหารสงคโปร เชนขาวมนไกสงคโปรหมผดสงคโปรบะกดเตอกหลายอยางไปดไดมแฟนชาวไทยอดหนนคบคงหนมาดอาหารไทยทเราวาอรอยนกหนาออกขาวใหเราภาคภมใจมาตลอด เชนผดไทยตมย�ากง แกงมสหมนหรอแกงเขยวหวาน ทวาตางประเทศชอบและนยมมาก ยงไมเหนมทโดดเดนในตางประเทศเลยผมเคยแวะไปทรานเอสแอนดพกรงลอนดอนสองปทแลวลองผดไทย1จานราคาสบปอนดแตในฐานะเปนคนไทยเขาใจดลดเหลอหาปอนดตกจานละสองรอยกวาบาทเฮอ...อยากอดหนนของไทยๆในตางแดนกเปนยงงอะครบ รายละเอยดเพมเตมผลการวจยเรอง“ความพรอมและความเขาใจของภาคการผลตและภาคบรการไทยตอการแขงขนในประชาคมเศรษฐกจอาเซยนป2554”คลกทเวบนครบwww.citsonline.utcc.ac.th

วาไรต..ตมยำวาไรต..ตมยำวาไรต..ตมยำโดย..ลงแปน

“ระวงพษ AEC”

ขอคด/สภาษต/คำพงเพย/การตนขำขอคด/สภาษต/คำพงเพย/การตนขำ โดย : เกยรตศกด สหนนทวงศ 08-6719-4551

Page 6: ฉบับ 358

6 หอการคา ปท 32 ฉบบท 358 วนท 1-31 พฤษภาคม 2555

สมมนาAECครงประวตศาสตรตอบรบดเกนคาด ภาครฐ-เอกชน 20จ.อสานตนตวรบตลาดเศรษฐกจอาเซยนเขารวมกวาพนคนพรอมกาวสการคาเสร10ประเทศ600ลานคนเลขาฯอาเซยน ย�าในพนทสรางความมนคงไมสรบและทะเลาะกน แนะไทยเรงปรบตวสรางภาพลกษณประเทศทดท�าชายแดนใหสงบสข ตนตวปรบกลยทธการตลาดใหสอดคลองกบ 10ประเทศอาเซยน แนะรฐบาลหนน“SMEs”จดการกองทนพเศษเพอใหออกไปลยลงทนตางประเทศมากขน เมอวนท 7 เมษายน 2555เวลา 09.30น.ณ โรงแรมสมาธานจงหวดนครราชสมา หอการคาจงหวดนครราชสมาและหอการคาภาคตะวนออกเฉยงเหนอ 19 จงหวด รวมกบจงหวดนครราชสมา บรษท เนชนแชลแนล บรอดแคสตง จ�ากด และมหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร(มทส.)จดโครงการ น�าไทย กาวไกล ในอาเซยน สมมนาเรอง “ยทธศาสตรน�าไทยสประชาคมเศรษฐกจอาเซยน”โดยมนพ.วรรณรตนชาญนกลอดตรฐมนตรวาการกระทรวงอตสาหกรรมเปนประธานเปดการสมมนาพรอมดวยม.ร.ว.พงษสวสดสวสดวฒนรฐมนตรวาการกระทรวงอตสาหกรรม,นายชวนศรนนท พร ผ ว าราชการจงหวดนครราชสมา, ตวแทนผวาราชการจงหวด 19 จงหวดในภาคอสาน,เภสชกรจกรน เชดฉาย ประธานหอการคาจงหวดนครราชสมา,ประธานหอการคาและตวแทนหอการคาภาคตะวนออกเฉยงเหนอ19จงหวดรวมทงศ.ดร.ประสาทสบคาอธการบดมหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร การสมมนาครงนนบเปนจดเรมตนการขบเคลอนโครงการ“น�าไทยกาวไกลในอาเซยน”ของภาคตะวนออกเฉยงเหนอกอนทจะกาวเขาสประชาคมเศรษฐกจอาเซยน(ASEANEconomicCom-munity:AEC)ในป2558การจดงานครงนไดรบความสนใจจากภาครฐและเอกชนในภาคอสานและภาคกลางเขารวมรบฟงกวา1,000คน เภสชกรจกรน เชดฉายประธานหอการคาจงหวดนครราชสมากลาวถง วตถประสงคการจดงานวาเปนวนทหอการคาจงหวดนครราชสมารสกภมใจ ทไดจดงานสมมนาครงประวตศาสตรทส�าคญของภาคอสานโดยเฉพาะไดรบความรวมมอจากทกภาคสวนแมแตฝายการเมองขาราชการประจ�า รวมไปถงหอการคาไทย และหอการคาภาคอสาน 20จงหวด ถอเปนนมตหมายอนดททกภาคสวนใหความสนใจการเปลยนแปลงในระยะเวลาอนใกลนซงในป2558เราจะรวมตวกนเปนประชาคมเศรษฐกจอาเซยนไมเฉพาะมผลกระทบตอนกธรกจแตมผลกระทบตอพนองประชาชนดวยวตถประสงคการจดสมมนาในครงนเพอกระตนใหนกธรกจ และประชาชนจงหวดนครราชสมารวมทง19จงหวดภาคอสาน มความตนตวและเตรยมความพรอมกาวสประชาคมเศรษฐกจอาเซยนหรอAECไปดวยกนหอการคาจงหวดนครราชสมายงจดท�าหนงสอ“RoadToAEC”เพอมอบใหกบผเขารวมสมมนาทกคนถงเวลาแลวทพวกเราภาคอสานจะมความพรอมและรวมมอกนเปนชาวอาเซยนในป2558น ถอเปนปแหงการเปลยนแปลงครงส�าคญของภมภาคเอเชย10ประเทศและรวมตวกนเปน “ประชาคมเศรษฐกจอาเซยน” ในการรวมตวกนครงนจะยดถอหลกการ3ขอคอ1.เศรษฐกจททกชาตไดประโยชนรวมกนอยางเปนระบบ2.ความมนคงในภมภาคอาเซยนทง10ป ร ะ เ ท ศ3.การเชอมโยงวฒนธรรมทดงามเปนวฒนธรรมแหงอาเซยนวตถประสงคส�าคญทจะเกดขนคอวสยทศนอาเซยนทผเข าร วมสมมนาจะได ทราบจากเลขาธการอาเซยน ดร.สรนทร พศสวรรณและคณะวทยากรผทรงคณวฒ

ดานเศรษฐกจและกตกาอาเซยน ทจะไดบรรยายถงความส�าคญในการเขาสป ระชาคมอา เซ ยน ได อย า งมประสทธภาพ เพอใหผสนใจในการเขาสประชาคมอาเซยนคณะผจดไดจดท�าหนงสอ“RoadtoAEC”เปนหนงสอททรงคณคาและถอเปนคมอเลมแรกทพมพเปนภาษาไทยและภาษาองกฤษหากทานสนใจทานสามารถตดตอไดทจดลงทะเบยน เพราะจดพมพดวยจ�านวนจ�ากด ดานนพ.วรรณรตนชาญนกลอด ต ร ฐ มนตร ว า ก า รก ระทร ว งอตสาหกรรม ประธานในพธเปดงานกลาววา ถามองยอนไปถงมนษยชาตประมาณหมนป บรรพบรษของมนษยชาตนนทเรยกกนวาโฮโมซาเปยน(HomoSapien)ตองตอสผจญภยธรรมชาตมากกมายแตบรรพบรษของมนษยชาตกสามารถอยรอดได กระทงมนษยชาตมววฒนาการโดยใชความรความสามารถผานยคการลาอาณานคมยคทตองตอสความขดแยงทางการเมองและศาสนาเกดสงครามแยงชงดนแดนทงหลายเหลานกเพอทฤษฎความอยรอดและตอสกบประเทศมหาอ�านาจขณะนการตอสทางเศรษฐกจก�าลงมความเขมขนโดยเฉพาะจนทแซงหนาญปนไปแลวโลกจงก�าลงสนใจภมภาคเอเชยหรออาเซยน เพราะมบทบาทส�าคญในการขบเคลอนเศรษฐกจโลกจะเหนไดวาทงการคา การลงทนก�าลงหลงไหลเขามาเนองจากมปจจยสนบสนนทงดานวตถดบและแรงงานอยางไรกตามคนตวเลกไมสามารถตอสคนตวใหญไดดงนน การรวมตวกนของ 10 ประเทศถอวาเพอความอยรอดของประชาคมอาเซยน เพราะล�าพงประเทศไทยไมสามารถขบเคลอนเศรษฐกจใหเตบโตไดส�าหรบยทธศาสตร ไปส การเป นประชาคมเศรษฐกจอาเซยนภายในป2558ตองมตลาดและฐานการผลตรวมกนโดยเคลอนยายสนคาบรการการลงทน เงนทนและแรงงานทมฝมอไดอยางเสร จงตองมกรอบนโยบายการแขงขนทรพยสนทางปญญาการพฒนาโครงสรางพนฐานภาษอเลกทรอนกสและพาณชยเพอสรางความเทาเทยมในการพฒนาเศรษฐกจระหวางสมาชกอาเซยนส�าหรบเสนทางโลจสตกสไปยงอาเซยนนนมเสนทางคมนาคมขนสงในภมภาคลมแมน�าโขงทมการเชอมโยงระบบเครอขายโครงสรางพนฐาน ทงถนนมตรภาพสะพานมตรภาพไทย-ลาวเสนทางรถไฟความเรวสงจากกรงเทพฯถงหนองคาย ไปสประเทศเพอนบานอาเซยน คอ สปป.ลาว และคนหมงเมองหลวงยนนานตอนใตของจนนอกจากเสนทางคมนาคมขนสงแลว

ภาคอสานเปนพนทเศรษฐกจส�าคญในการผลตเพอสงออก ทราบวาขณะนกระทรวงอตสาหกรรมก�าลงมแผนผลกดนขยายนคมอตสาหกรรมในพนทโคราชขอนแกนและอดรธานรวมทงจงหวดชายแดนดงนนการปรบตวและเตรยมพรอมโดยไมประมาท ดวยการสรางความรความเขาใจจงเปนเรองส�าคญทจะน�าไปใชประโยชนใหไดมากทสดจากการเปนประชาคมเศรษฐกจอาเซยน หลงจากพธเปดงานเสรจสนเรยบรอย เปนชวงการบรรยายพเศษหวขอ “ทศทางอตสาหกรรมไทยกบประชาคมเศรษฐกจอาเซยน” โดยม.ร.ว.พงษสวสดสวสดวฒนรฐมนตรวาการกระทรวงอตสาหกรรม ขนบรรยายวา “อาเซยนม 10 ประเทศแบงเปนกลมสมาชกเดม ไดแก ไทยมาเลเซยฟลปปนสอนโดนเซยสงคโปรบรไน และกลมสมาชกใหม ไดแกเวยดนามพมาลาวกมพชาทง10ประเทศมทงความเหมอนและความตางโดยเฉพาะวฒนธรรม ศาสนา และภาษา การทเราจะรกหรอรบอาเซยนมความจ�าเปนตองลมประวตศาสตรแลวเขาสกระแสปรองดองระเบยบเศรษฐกจโลกมเรองทกระทบกบการแขงขนและตลาดมากมาย ปจจบนไมวาจะเปนสหรฐอเมรกาและสหภาพยโรปเศรษฐกจถดถอยประเทศเลกๆประเทศหนงเมอมปญหากสงผลกระทบตอเศรษฐกจโลกได อยางเชน ประเทศกรซในขณะนเพราะฉะนนเราจะพบวาการรวมตวกนของอาเซยนกเพอจะให10ประเทศดงกลาวเขมแขง และมภมค มกนทางเศรษฐกจมากกวาเดม สามารถเปดตลาดตางๆไดกวางมากขน “ภายใน 3 ปขางหนา 10ประเทศจะรวมตวกนเปนประชาคมเศรษฐกจอาเซยนหรอAECและใชภาษาองกฤษเปนภาษาหลกในการสอสาร โดยประเทศไทยจะเปน Hubหรอจดศนยกลางของอาเซยน นนหมายความวาจะตองพฒนาโครงสรางพนฐานทงถนนและรถไฟแตยงมตนทนทางโลจสตกสแพงทสดในอาเซยนจงตองมการพฒนาดานการขนสงทางเรอและรถไฟใหมากขนซงภายใตกรอบความรวมมอทางเศรษฐกจทมความใกลชดกบไทยมากทสดและจดเปนตลาดทส�าคญของไทยตลาดหนงดวยจ�านวนประชากร 600 ลานคนดงนน การลงทนทเราจะไปลงทนในกลมประเทศอาเซยน กตองมองหลกการลงทนเพอแสวงหาตลาดใหมเชนอนโดนเซยทมจ�านวนประชากรสงถงเกอบ250ลานคนรวมทงเพอแสวงหาทรพยากรโดยเฉพาะอตสาหกรรมทตองลดตนทนจาก

ผลกระทบการปรบขนคาแรง300บาทซงอาจจะท�าใหนกลงทนตองทบทวนกลยทธดวยการยายฐานการผลตไปหาทรพยากรแรงงานภายในกลมประเทศอาเซยนทมคาแรงถกกวาขณะนก�าลงจะมเขตเศรษฐกจพเศษเกดขนทอ�าเภอแมสอดจงหวดตากนคมอตสาหกรรมบานน�าพรอนจงหวดกาญจนบรสอดรบกบทาเรอน�าลกทวายของพมาอกทงจะมนคมอตสาหกรรมเชยงของเกดขนทบรเวณชายแดนสปป.ลาวและมนคมอตสาหกรรมทจงหวดอดรธาน ซงโคราชกเตรยมขยายนคมอตสาหกรรมเพอรองรบการลงทนภาคอตสาหกรรม” จากนนเปนการแสดงชด“เดกโคราชรนใหมน�าไทยสอาเซยน” ของนกเรยนโรงเรยนอนบาลนครราชสมาเพอเปนการแสดงตอนรบ ดร.สรนทรพศสวรรณเลขาธการอาเซยนกอนขนเวทเปนองคปาฐกถาพเศษเรอง“โอกาสประเทศไทยในเวทอาเซยน”ดร.สรนทรกลาววา อนาคตตลาดประเทศไทยจะใหญขน10เทาจาก64ลานคนเปน600 ลานคนใน 10ประเทศอาเซยนหากมองโดยรวมขณะนไทยถอวาไมดอยกวาประเทศอนมากนกแตตองปรบปรงในหลายเรองทงการสรางภาพลกษณทดโดยเฉพาะดานการเมองและความมนคง อยาใหเกดปญหาทะเลาะกนหรออยาใหมปญหาความไมสงบเกดขนรวมถงปญหากระทบกระทงตามแนวชายแดนทตองแกไขใหไดโดยทผานมาประเทศไทยจะมปญหากบกมพชามาโดยตลอดแตขณะนบรรยากาศกเรมดขนซงเปนการสงสญญาณทดเพราะตอไปหากรวมเปนประชาคมอาเซยนค�าวาเขตแดนจะไมมอกตอไป 10ประเทศจะรวมเปน1เดยว ส�าหรบสงทเราจะตองเรงฝเทาใหเรวคอการเตรยมคณภาพของคนเพอใหเขาสตลาดใหญทเตมไปดวยการแขงขนฉะนนการพฒนาคนเพอความพรอมการพฒนาอตสาหกรรมเพอใหมความสามารถในการแขงขนทสงขนอตสาหกรรมทใชแรงงานมากตองรบปรบตว อาจยายฐานหรอมการปรบโครงสรางเพอยกระดบอตสาหกรรมจากทใชแรงงานมากไปสอตสาหกรรมทใชเทคโนโลยสงขนคณภาพของสนคาชนดของสนคาตองเปลยนไป เพราะหากเราอยทเดมจะสประเทศทมมากกวาและมแรงงานถกกวาไมไดซงเรองนคงเปนหนาทของรฐบาลและผรบผดชอบสงทนาเปนหวงอยางมากของไทย คอการผลตทรพยากรมนษยทมคณภาพออกสสงคมนนหมายถงการศกษาของประเทศไทยตองเขมแขงมากกวานตองผลตคนทมคณภาพออกมาใหมากเพอจะไดแขงขนกบบคลากรอก600ลาน

คนใน10ประเทศอาเซยน ส�าหรบในภาคธรกจ และอตสาหกรรมจะตองตนตวปรบกลยทธยทธวธดานการตลาดใหใชไดกบ 10ประเทศอาเซยน รฐบาลตองทมเทงบประมาณในการสนบสนนการคนควาวจยและพฒนาสนคาใหมใหมากกวานประเทศทพฒนาอยางญปนเกาหลและจนใหความส�าคญตอเรองนมาก ใชงบประมาณ4%ของรายไดประชาชาตทมกบงานคนควาวจย แตไทยแมจะมนโยบายสงเสรมออกมาตลอดแตวนนเราใชงบไปกบเรองนแค0.24%เทานน สวนอตสาหกรรมขนาดเลกและขนาดยอมหรอ SMEsกตองปรบตวเชนกน พยายามออกไปส�ารวจตลาดใหมพนทใหมทก�าลงเกดขนใหมากซงเรองนเปนหนาทของรฐบาลและหนวยงานทเกยวของทงกระทรวงการคลงกระทรวงอตสาหกรรม กระทรวงพาณชยธนาคารแหงประเทศไทยและสถาบนการเงนตางๆตองไปด�าเนนการจดหากองทนพเศษเพอใหSMEsออกไปส�ารวจพนทส�ารวจตลาดและไปหาคนทมาเปนพารตเนอร เราจะตองสงเสรมใหSMEsเหลานไดออกไปอยางมประสทธภาพออกไปอยางมพเลยงมทปรกษา ดร.สรนทรพศสวรรณกลาวตอไปวา “วนนเปนภาพสะทอนการตนตวอยางมากของภาคอสาน น�าโดยหอการคา20จงหวดส�าหรบ3เสาหลกทส�าคญในการเขาสอาเซยน โดยเฉพาะการเมองและความมนคง ตองอยาสรบกนอยาทะเลาะกนมความขดแยงกนอยามการกลาวหาไมไววางใจซงกนและกนเพราะจะท�าใหพนทตรงนเปนพนทไมมความมนใจเฉลยปละ8หมนลานดอลลาร ทเขามาลงทนในอาเซยนปละกวา70ลานคนทเดนทางมาทองเทยวในอาเซยนใน10ระบบเศรษฐกจของอาเซยนมรายไดจากการสงออก2ลานลานดอลลารดงนนจะตองท�าใหมความมนใจในพนท ดวยบรรยากาศความราบรนเรยบรอยและมความไววางใจระหวางกน นนจงเปนเรองของอาเซยนทต องพดถงเรองเขตแดนและชายแดน การกระทบกระทงตามแนวชายแดนทมอยหลายคหลายประเทศใน 10 ประเทศน ซงตงแตป2545ทเราอยรวมกนสามารถลดความขดแยงใหอยในระดบทพอจะบรหารจดการไดมหลายคหลายประเทศซงขณะนก�าลงเขารปเขารอย” เลขาธการอาเซยนกลาวอกวาส�าหรบAECหรอประชาคมเศรษฐกจอาเซยนซงเปนอกเสาหลกทพดถงและไดยนมากทสดเพราะกระทบกบการจางงาน แรงงาน รวมทงการปรบตวทาง

“สรนทร”แนะเรงฝเทาสตลาดAECปรบกลยทธตนรบตลาด600ล.คน

ธรกจกระทบตอการลงทนการสงออกการปรบโครงสรางดานอตสาหกรรมกระทบดานการเปดตลาดการบรการการลงทนให ก น การปรบปร งเปลยนแปลงทงระบบเศรษฐกจซงเปนสงททกประเทศทกมมโลกใหความสนใจอยในขณะน อาเซยนคอการปรบตวใหเขากบกระแสโลก เพราะทวโลกพดถงเรองการเปดเสรทางการคาระหวางกนภายใตความรบผดชอบขององคกรการคาโลก(WTO)โลกจะเปดเขาหากนมากขน เขตแดนจะลดความส�าคญลงสนคาจะหลงไหลเขามามากขนการใชบรการจะกวางและทวถงมากขน จากเทคโนโลยตางๆทมบทบาทในปจจบนเพราะฉะนนเขตแดนชายแดนจะลดลงโลกจะไรพรมแดนจงกลายเปนเรองของการแขงขนดานเศรษฐกจ เพราะอาเซยนเปนกลไกทชวยให10ประเทศน ปรบตวเขากบโลกยคใหมทเปนยคโลกาภวตนยคทแขงขนกนเรองการคาลดความรนแรงดานความขดแยงอาเซยนเปรยบเสมอนการใหบานพกรมทางแก 10 ประเทศ เพอปรบตวกบประชาคมโลก เมอพดถงเรองการปรบตวเพอความแขงแรงกตองพดถงเรองการศกษาเพราะการแขงขนในตลาดนไมใชแขงแคในตลาดประเทศ64ลานคนการท�ากจกรรมเพอการขายไมไดท�าดวยภาษาของประเทศใดประเทศหนงแตกระท�าดวยภาษา วธการ ยทธวธยทธศาสตรทจะสามารถใชในทกตลาดอาเซยนได “สงทระบบเศรษฐกจไทยตองท�าและ เป นส ง ท ผ ม เ ร ย ก ร อ ง จ ากหอการคาไทย และสภาหอการคาแหงประเทศไทยคอจะตองรบเรงสงเสรมให SMEs (วสาหกจขนาดกลางและขนาดยอม) ขามชายแดนและเขตแดนของตวเองไปขายลงทนรวมทนกบทกประเทศในอาเซยนเพราะSMEsเปนรายไดรอยละ80ของรายไดประชาชาตรอยละ85-90ของการจางงานกมาจากSMEsการจะท�าใหเศรษฐกจของอาเซยนเปนเศรษฐกจทมการบรณาการ ตองออกไป1.ส�ารวจพนท ส�ารวจตลาด2.ไปหาคนทจะมาเปนPartner(คคา)ในการยายบรษท ไปตงโรงงาน หรอธรกจดานการผลตสนคาและบรการคงจะตองสงเสรมใหSMEsเหลานออกไปอยางมประสทธภาพมพเลยงและบรษททปรกษา โดยมบรษทใหญๆทออกไปแลว หลายบรษทประสบความส�าเรจเชนปตท.,เอสซจ,ซพ.เปนตนนอกจากน ยงมธนาคารพาณชยตางๆทมสาขาอย ตางประเทศในภมภาคอาเซยนกคงจะตองท�าตวเปนพเลยงใหกบSMEsทจะขยายฐานออกไปเพราะถาหากวาไมมการขามประเทศไปลงทนเขามาเราๆไปเขาประชาคมเศรษฐกจอาเซยน หรอ AEC กจะเกดขนยากระดบของการคาระหวางอาเซยนเองยงต�าอยการจะเปนAECตองเพมมลคาการคาระหวางกนใหมากขนกวานเพราะทผานมา 10 ประเทศอาเซยนท�าการคากบระดบโลกมากกวาท�าการคากนเอง”เลขาธการอาเซยนกลาว ในชวงบายเปนการเสวนาในหวขอเรอง “โอกาสการท�าธรกจในประเทศอาเซยน” โดยมวทยากรผทรงคณวฒรวมการเสวนาดงน 1.นายอรรถยทธ ศรสมทรอธบดกรมอาเซยน กระทรวงการตางประเทศ 2.นางณชธรมโนปญจสรนกวชาการพาณชยช�านาญการกรมเจรจาการคาระหวางประเทศ 3.ศ.ดร.ประสาท สบค าอธการบดมหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร 4.นายประวทย จตนราพงศกรรมการผจดการใหญ บรษท แบลคแคนยอน(ประเทศไทย)จ�ากด 5.นายชวลตตงอรยกลรองกรรมการผจดการ บรษท กรงเทพอตสาหกรรมเมลดพนธ จ�ากด ผแทนจากเครอเจรญโภคภณฑ (CP) และด�าเนนการอภปรายโดยนายผดงศกดเหลากจไพศาล บรรณาธการโตะขาวTheNationChannel.

Page 7: ฉบับ 358

7หอการคา ปท 32 ฉบบท 358 วนท 1-31 พฤษภาคม 2555พนทโฆษณา

หอการคาจงหวดนครราชสมารวมสบสานประเพณสงกรานตดวยการเชญผวาราชการจงหวดนครราชสมานายชวนศรนนทพรเปนประธานในพธรดน�าขอพรผใหญผอาวโสของหอการคาฯและแขกผมเกยรตในจงหวดเพอจดพธรดน�าขอพรซงพธสงกรานตเปนพธกรรมทเกดขนในสมาชกในครอบครวหรอชมชนบานใกลเรอนเคยงแตปจจบนไดเปลยนไปสสงคมในวงกวางและมแนวโนมทจะเปลยนทศนคตและความเชอไปในความเชอดงเดมใชสญลกษณเปนองคประกอบหลกในพธไดแกการใชน�าเปนตวแทนแกกนกบความหมายของฤดรอนชวงเวลาทพระอาทตยเคลอนเขาสราศเมษใชน�ารดใหแกกนเพอความชมชนมการขอพรจากผใหญการร�าลกและกตญญตอบรรพบรษทลวงลบในชวตสมยใหมของสงคมไทยเกดประเพณกลบบานในเทศกาลสงกรานตนบวนสงกรานตเปนวนครอบครวในพธเดมมการสรงน�าพระทน�าสรมงคลเพอใหเปนการเรมตนปใหมทมความสขปจจบนมพฒนาการและมแนวโนมวาไดมการเสรมจนคลาดเคลอนบดเบอนไปเกดการประชาสมพนธในเชงการทองเทยววาเปนWaterFestivalหรอสงครามน�าเปนภาพของการใชน�าเพอแสดงความหมายเพยงประเพณการเลนน�า

สวสดปใหมไทย ๒๕๕๕สวสดปใหมไทย ๒๕๕๕

“บโอไอ” อนมตสงเสรมลงทนอสานไตรมาสแรกทะลก2.5หมนล.79โครงการเกดจางงาน15,655คนโคราชจงหวดเดยวกวาดกวา 6.5 พนล. 26โครงการ เงนลงทนและการจางงานเพมขนเปนเทาตว เผยอตสาหกรรมบรการและสาธารณปโภค-ชนสวนอเลกทรอนกสโตตอเนอง ลาสด พานาโซนค,คาสโอเตรยมขยายฐานผลตในภาคอสานมลคากวา7พนลานดานอตสาหกรรมจงหวดโคราชชไตรมาสแรกป 55 มโรงงานตงใหม33แหงเงนลงทนกวา6พนล. นางสาวชตมา พมศรสวสด ผอ�านวยการศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท2(นครราชสมา)เปดเผยวาภาวะการสงเสรมการลงทนภาคตะวนออกเฉยงเหนอ ไตรมาสแรก (ม.ค.-ม.ค.) 2555โครงการทไดรบอนมตสงเสรมการลงทนรวมทงสน 79 โครงการ เงนลงทน25,162.8ลานบาทการจางงาน15,655คน เปรยบเทยบกบชวงเดยวกนของป2554จ�านวนการอนมตโครงการเพมขนรอยละ36.71รวมทงเงนลงทนและการจางงานเพมขนเปนเทาตวอตสาหกรรมทมเมดเงนลงทนสงทสด ไดแก กจการ

บรการและสาธารณปโภค11,723.6ลานบาท อนดบท 2 คอ อตสาหกรรมอเลกทรอนกสและเครองใชไฟฟา8,261.8ลานบาทอนดบท3เกษตรและผลตผลทางการเกษตร3,975.7ลานบาทและอตสาหกรรมอนๆ การลงทนสวนใหญเปนผถอหนไทยทงสนจ�านวน65โครงการลงทนตางชาตทงสน 7 โครงการ ไดแกออสเตรเลย,จน,เยอรมน,เคยแมนไอซแลนด,ฮองกงและญปนและรวมหนไทยกบตางชาตจ�านวน7โครงการไดแก สงคโปร, สหราชอาณาจกร,มาเลเซยและออสเตรเลย อตสาหกรรมทมเมดเงนลงทนสงสด ไดแก อตสาหกรรมบรการและสาธารณปโภคมลคาเงนลงทน11,723.6ลานบาทจ�านวน21โครงการไดแกกจการผลตไฟฟาจากเชอเพลงชวมวลบรษทศรวฒนากรนเพาเวอรจ�ากดเงนลงทน 780 ลานบาททตงจงหวดบรรมย,กจการผลตไฟฟาจากพลงงานแสงอาทตยบรษทโซลาเพาเวอรจ�ากด(โคราช8)เงนลงทน645.7ลานบาททตงจงหวดนครราชสมา, กจการผลตไฟฟาจากพลงงานแสงอาทตยบรษทโซลาเพาเวอรจ�ากด(โคราช5)เงนลงทน645.7 ลานบาททตงจงหวดนครราชสมา, กจการผลตไฟฟาจากพลงงานแสงอาทตยบรษทโซลาเพาเวอร จ�ากด (อดรธาน 1) เงนลงทน645.7ลานบาททตงจงหวดอดรธาน อตสาหกรรมอเลกทรอนกสและเครองใชไฟฟามลคาเงนลงทน8,261.8ลานบาท จ�านวน 4 โครงการ ไดแกกจการผลตคอนเนคเตอรบรษทพานา

โซนค แมนแฟคเจอรง (ประเทศไทย)จ�ากดเงนลงทน5,973.9ลานบาททตงจงหวดขอนแกน, กจการผลตอเลกทรอนกสและชนสวนอเลกทรอนกสบรษทคาสโอ(ประเทศไทย)จ�ากดเงนลงทน 1,300 ลานบาท ทตงจงหวดนครราชสมา,กจการผลตHeadStackAssembly(HSA)บรษทซเกทเทคโนโลย(ประเทศไทย) จ�ากด ทตงจงหวดนครราชสมาและกจการผลตซอฟตแวรบรษทเคเคซอฟตจ�ากดเงนลงทน1.4ลานบาทตงอยทจงหวดขอนแกน อตสาหกรรมเกษตรและผลตผลทางการเกษตร มลคาเงนลงทน3,975.7ลานบาทจ�านวน34โครงการไดแกกจการผลตแปงมนส�าปะหลงบรษทอบลเกษตรพลงงาน จ�ากด เงนลงทน 620ลานบาททตงจงหวดอบลราชธาน,กจการผลตยางแทงและยางผสมบรษทศรตรงแอโกรอนดสทรจ�ากด(มหาชน)เงนลงทน453.7ลานบาททตงจงหวดอดรธาน,กจการผลตแปงมนส�าปะหลง (Native Starch)บรษทแกนศรสตารซจ�ากดเงนลงทน325.3ลานบาททตงจงหวดขอนแกน,กจการผลตแปงบรษทชยภมสตารช จ�ากด เงนลงทน 320ลานบาท ทตงจงหวดชยภม และกจการขาวคดคณภาพกจการเลยงไกเนอกจการเลยงสกรขนกจการไบโอแกซ อตสาหกรรมเคมภณฑกระดาษพลาสตกมลคาเงนลงทน829.6ลานบาท จ�านวน 10 โครงการ ไดแกกจการผลตขวดพลาสตก(PET)บรษท

เพทฟอรม(ไทยแลนด)จ�ากดเงนลงทน256.6ลานบาททตงจงหวดนครราชสมา,กจการผลตแคลเซยมออกไซด บรษทยไนเตดปนขาวจ�ากดเงนลงทน180ลานบาท ทตงจงหวดนครราชสมา,กจการผลตถงพลาสตกฟลมขนาดใหญบรษทเปแพคจ�ากดเงนลงทน70ลานบาท ทตงจงหวดนครราชสมา,กจการผลตถงพลาสตกสานบรษท เปแพคจ�ากดเงนลงทน70ลานบาททตงจงหวดนครราชสมา, กจการผลตถงพลาสตกสานบรษทปงแพคจ�ากดเงนลงทน 70 ลานบาท ทตงจงหวดนครราชสมา, กจการผลตถงพลาสตกและถงพลาสตกลามเนตบรษทปงแพคจ�ากดเงนลงทน70ลานบาททตงจงหวดนครราชสมา และ กจการผลตแผนรองฝาบรรจภณฑ (SEAL FORBOTTLES&JARS) ผลตภณฑโลหะ เครองจกรและอปกรณขนสง มลคาเงนลงทน210ลานบาทจ�านวน3โครงการไดแกกจการผลตชนสวนโลหะบรษทเคยววาโคเกยว(ไทยแลนด)จ�ากดเงนลงทน140ลานบาททตงจงหวดนครราชสมา,กจการผลตเหลกแผนเคลอบขนรปใชในการตดตง บรษทบลสโคป ไลสาจท (ประเทศไทย)จ�ากดเงนลงทน33.3ลานบาททตงจงหวดขอนแกน และกจการผลตแผงหลงคาและประตมวน บรษทเค.ซ.เมททอลชทจ�ากดเงนลงทน3.7ลานบาททตงจงหวดขอนแกน อตสาหกรรมเบา(สงทอ,ตดเยบเสอผา)มลคาเงนลงทน162.1ลานบาทจ�านวน7โครงการไดแกกจการผลต

เสอผา บรษท เวอรเทกซ แอพพาเรล2011จ�ากดเงนลงทน43.6ลานบาททตงจงหวดอบลราชธาน, กจการผลตเสอผาบรษทไฮ-เทคชยภมแอพพาเรล(2011)จ�ากดเงนลงทน58.8ลานบาททตงจงหวดชยภม ดานนายวระยศ อตระนครอตสาหกรรมจงหวดนครราชสมาเปดเผยวาภาวการณลงทนโรงงานอตสาหกรรมในจงหวดนครราชสมา หากดจากสถตเปรยบเทยบ เดอนมนาคม 2555 กบเดอนมนาคม 2554 ภาพรวมเดอนมนาคม2555จงหวดนครราชสมามโรงงานอตสาหกรรมทงหมด จ�านวน2,504 โรงงาน เงนลงทน 141,256.91ลานบาทการจางงาน139,334คนเดอนมนาคม2554จงหวดนครราชสมามโรงงานอตสาหกรรมทงหมด จ�านวน2,403โรงงานเงนลงทน119,733.72ลานบาท การจางงาน 130,113 คนเมอเปรยบเทยบกบชวงเวลาเดยวกนกบปทแลวพบวา ในเดอนมนาคม 2555มจ�านวนโรงงานอตสาหกรรมเพมขน101โรงงานคดเปนรอยละ0.04เงนลงทนเพมขน21,523.18ลานบาทคดเปนรอยละ0.18จ�านวนการจางงานเพมขน9,221คนคดเปนรอยละ0.07 โรงงานตงใหมเดอนมนาคม2555 มโรงงานอตสาหกรรมตงใหม 9โรงงาน เงนลงทน1,178.57 ลานบาทคนงาน700คนเดอนมนาคม2554มโรงงานอตสาหกรรมตงใหม 6 โรงงานเงนลงทน90.72ลานบาทการจางงาน37คน เมอเปรยบเทยบ ในชวงเวลาเดยวกนกบปทแล วพบวาในเดอน

มนาคม 2555 มโรงงาอตสาหกรรมตงใหมเพมขน3โรงงานคดเปนรอยละ0.50เงนลงทนเพมขน1,087.85ลานบาทคดเปนรอยละ11.99และจ�านวนคนงานเพมขน663คนคดเปนรอยละ17.92 หากเปรยบเทยบ ไตรมาส1/2555กบไตรมาส1/2554โรงงานตงใหมไตรมาส 1/2555 มโรงงานอตสาหกรรมตงใหม33โรงงานเงนลงทน6,333.05ลานบาทการจางงาน1,398คนไตรมาส1/2554มโรงงานอตสาหกรรมตงใหม21โรงงานเงนลงทน602.61ลานบาทการจางงาน635คนเมอเปรยบเทยบในชวงเวลาเดยวกนกบปทแลวพบวาในไตรมาส1/2555มโรงงานอตสาหกรรมตงใหมเพมขน 12 โรงงาน คดเปนรอยละ0.57เงนลงทนเพมขน5,730.44ลานบาทคดเปนรอยละ9.51และจ�านวนการจางงานเพมขน763คนคดเปนรอยละ1.20 โรงงานเลกกจการไตรมาส1/2555มโรงงานอตสาหกรรมเลกกจการ18โรงงานเงนลงทน62.97ลานบาทคนงานถกเลกจาง495คนไตรมาส1/2554 มโรงงานอตสาหกรรมเลกกจการ6โรงงานเงนลงทน172.29ลานบาทคนงานถกเลกจาง395คนเมอเปรยบเทยบในชวงเวลาเดยวกนกบปทแลวพบวาใน ไตรมาส 1/2555 มโรงงานอตสาหกรรมเลกกจการ เพมขน 12โรงงานคดเปนรอยละ2.00เงนลงทนลดลง109.32ลานบาทคดเปนรอยละ0.63และจ�านวนการถกเลกจางงานเพมขน100คนคดเปนรอยละ0.23

ลงทนไตรมาสแรกอสานทะลก2.5หมนล.พานาโซนค-คาสโอขยายฐานในอสาน

Page 8: ฉบับ 358

8 หอการคา ปท 32 ฉบบท 358 วนท 1-31 พฤษภาคม 2555

“นกธรกจอสานบกอาเซยน”โดย. ทวสนต โลณานรกษ

กาซธรรมชาต พลงงานทดแทนทเหมาะสม (ตอ) จากความตองการกาซธรรมชาตทนบวนเพมมากขนดงนนในการน�ากาซธรรมชาตซงเปนเชอเพลงทตดไฟมาใชประโยชนนนจ�าเปนตองใชการขนสงทมประสทธภาพสงทส�าคญตองเปนระบบทสามารถน�ากาซธรรมชาตไปสมอผบรโภคไดอยางปลอดภยและตอเนองการขนสงกาซธรรมชาตในสถานะของกาซจงเหมาะสมทจะใชกระบวนการขนสงโดยระบบทอมากทสดเนองจากเปนระบบทมประสทธภาพมการพฒนาอยางตอเนองมาเปนเวลานานและในปจจบนเปนทยอมรบกนทวโลกวาเปนวธการขนสงทปลอดภยทสด ววฒนาการของการขนสงกาซธรรมชาตโดยระบบทอเรมขนตงแต900ปกอนครสตกาลโดยชาวจนเรมใชกระบอกไมไผในการขนสงกาซธรรมชาตในสหรฐอเมรกามการคนพบกาซธรรมชาตเปนครงแรกในปพ.ศ.2359หรอเมอ 185 ปทแลว โดยใชเปนเชอเพลงใหแสงสวางบนถนน ตอมาเมอมการคนพบกาซธรรมชาตมากขนจงมการวางเครอขายทอสงกาซธรรมชาตอยางจรงจงตงแตชวงปพ.ศ.2463ปจจบนมการวางเครอขายทอสงกาซธรรมชาตในสหรฐอเมรการวมกนเปนระยะทางกวา1.3ลานไมล(2.08ลานกโลเมตร) ในประเทศไทยไดน�าระบบทอสงกาซธรรมชาตมาใชเปนเวลากวา20ปมาแลวโดยบรษทปตท.จ�ากด (มหาชน) โดยปจจบนมทอสงกาซธรรมชาตทใชงานอยในประเทศไทยระยะทางรวมกนกวา 2,650กโลเมตร ตลอดแนวเสนทางของทอสงกาซธรรมชาตมกาซธรรมชาตบรรจอยเตมตลอดแนวทอและมการขนสงตลอด24ชวโมงใชหลกการขนสงจากแรงดนสงไปสแรงดนต�าโดยทวไปมขนาดตงแต4นวไปจนถง42นวและมแรงดนตงแต200ปอนดตอตารางนวจนถง1,870ปอนดตอตารางนวหรอมแรงดนระหวาง14-130เทาของแรงดนบรรยากาศแนวเสนทางวางทอสงกาซธรรมชาตผานตงแตพนทเกษตรกรรมชมชน

และพนทขางทางหลวงเปนตน

สวนปฏบตการมวลชนสมพนธบรษทปตท.จ�ากด(มหาชน)โทร.02-537-2571,02-537-1721โทรสาร.02-537-1540

196

204

62%

55%

67%

74%

»ÃÔÁÒ³¹éÓà ×͹¡‹Í¹ Çѹ·Õè 22 ÁÕ¹Ò¤Á 2555

3(Ōҹ Á. ) %

»ÃÔÁÒ³¹éÓÃÇÁ »ÃÔÁÒ³¹éÓ㪌¡ÒÃä´Œ¨ÃÔ§

169

59

87

197

54%

54%

62%

72%

3(Ōҹ Á. ) %

ÅӵФͧ

Í‹Ò§à¡çº¹éÓ à¢×è͹

/»ÃÔÁÒ³¹éÓ

ÅÓ¾ÃÐà¾ÅÔ§

ÁÙź¹

ÅÓáªÐ

314

110

141

275

¤ÇÒÁ¨Ø

3(Ōҹ Á. )

27

1

7

7

»ÃÔÁÒ³¹éÓ·Õè㪌§Ò¹äÁ‹ä´Œ

3(Ōҹ Á. )

287

106

115

244

»ÃÔÁÒ³¹éÓ·Õè㪌§Ò¹ä´Œ¨ÃÔ§

3(Ōҹ Á. )

72%

57%

57%

57%

227

63

57

57

»ÃÔÁÒ³¹éÓÃÇÁÇѹ·Õè 24 àÁÉÒ¹ 2554

3(Ōҹ Á. ) %

163

38

72

191

52%

35%

51%

69%

»ÃÔÁÒ³»¨ غѹ Çѹ·Õè 24 àÁÉÒ¹ 2555

3(Ōҹ Á. ) %

»ÃÔÁÒ³¹éÓÃÇÁ »ÃÔÁÒ³¹éÓ㪌¡ÒÃä´Œ¨ÃÔ§

136

37

65

184

43%

34%

46%

67%

3(Ōҹ Á. ) %

60

94

Ŵŧ

Ŵŧ

Ŵŧ

Ŵŧ

»ÃÔÁÒ³¹éÓ+ à¾ÔèÁ¢Öé¹- Ŵŧ

3(Ōҹ Á. )

ʶҹ¡Òó�»ÃÔÁÒ³¹éÓ

-33

-22

-22

-35

ตารางสรปสถานการณปรมาณน�าในอางเกบน�าในจงหวดนครราชสมาทมา : กรมทรพยากรน�า กระทรวงทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม

รฐบาลชดนยงม งมนเดนหนาโครงการระบบรถไฟรางคเดมทวงบนรางขนาด1.000เมตร(MeterGauge)ในระยะท1รวม6เสนทางรวมเปนระยะทางทงสน873กโลเมตรซงรวมเสนทางมาบกะเบาะ-ชมทางถนนจระ ระยะทาง132กโลเมตรและเสนทางชมทางถนนจระ-ขอนแกนระยะทาง188กโลเมตรของรฟท.ไว โดยจะไมโยกงบประมาณในแผนการลงทนโครงการเหลานไปพฒนารถไฟความเรวสงตามทไดปรากฏในสอตางๆส�าหรบโครงการระบบรถไฟความเรวสงทวงบนรางขนาด1.435เมตร(Stan-dardGauge)จะกอสรางขนบนทางใหมเฉพาะ(DedicatedTrack)และจะตองมการเตรยมความพรอมเพอรองรบการเชอมตอกบสปป.ลาวและสาธารณรฐประชาชนจน โดยจะสามารถใหบรการขนสงผโดยสารและสนคารวมกน การพฒนาโครงการระบบการขนสงทางรถไฟของประเทศไทย คาดวาจะสงผลใหเกดประโยชนสงสดแกประเทศชาตใหบรการ

คณสรเดชทวแสงสกลไทย(นองชายอดตประธานหอฯ การคาจงหวดขอนแกน คณสรพล ทวแสงสกลไทย)เตรยมความพรอมรองรบการเปดเสรอาเซยนและใชประโยชนจากฐานการตลาดทกวางขน ดวยการท�าตวเองใหแขงแรงและเนนผลตสนคาทมมลคาทไดจาก“โนฮาว” ทมอยแลวในขณะนบรษทฯมความสามารถในการ“ตอยอด”เพอใหเหมาะสมกบภาวะและความตองการของตลาดทงในและตางประเทศ 1.จากธรกจครอบครว บรษทช.ทวเปนหนงในบรษททบกเบกการตอตวถงรถบรรทกมาตงแตป2511รวมทงตวถงรถบสดวยตอมาบรษทฯไดท�าการพฒนาเทคโนโลยการบรรทกขนสงใหทนตอความตองการของตลาดจนท�าใหไดรบความนยมจากลกคาและแขงขนไดดในตลาดรถประเภทนแมดเผนๆและบรษทฯออกจะเสยเปรยบดานทตงโรงงานทอยหางไกลจากกรงเทพฯกตาม อยางไรกตามการทอตสาหกรรมตอตวถงรถขนาดใหญน เปนธรกจทมการแขงขนสงก�าไรจงต�ามากบดาของคณสรเดชฯคอคณชอทวแสงสกลไทยจงไมตองการใหลกชายคนเลกมาสานตอกจการนเมอ คณสรเดชฯ เรยนจบการศกษาดานวศวกรรมยานยนตมาจากญปนเมอ20ปทแลวพอจงถามวาอยากท�ากจการอะไรคณสรเดชฯยนยนวาอยากจะท�าอตสาหกรรมนเพราะมใจรกในอตสาหกรรมทเกยวกบรถยนตเมอพอเหนความตงใจของเขา“ถาคดจะท�าโรงงานตอตวรถบรรทกตอไปจ�าเปนทจะตองสรางความแตกตางในการผลตใหไดมฉะนนจะแขงขนยาก” คณสรเดชฯ น�าเอาโจทยของพอไปขบคดวาจะท�าอยางไร จงจะสามารถสรางความแตกตางใหกบผลตภณฑไดอยางแรก คอ ตองแสวงหาโนฮาว หรอความรทางดานเทคโนโลยใหมๆมาพฒนาอตสาหกรรมตอตวรถบรรทก ดวยความทเรยนอยทประเทศญปนหลายปจงเรมจากการตดตอหาบรษททจะถายทอดเทคโนโลยใหแตปรากฏวาการแสวงหาทญปนไดรบการสนองตอบชา คณสรเดชฯ จงท�าการตดตอฑตการคาไทยทยโรป เพอขอสนบสนนหาโรงงานทเกยวของเพอไปขอดงานซงปรากฏวาไดรบการสนองตอบเรวโดยมการตอบรบจากหลายประเทศในยโรปใหไปดงาน ซงบางแหงกตองการใหเขาซอกจการไปเลยแตไมใชนโยบายของเขาหลงจากใชเวลาศกษาดงานถง3ปกยงไมไดพารทเนอรทตองการในระหวางนนคณสรเดชฯ กท�ากจการประกอบตวถงรถยนตทบานไปเรอยๆแตผลประกอบการไมสดนกอยางไรกด จากประสบการณทไดไปดงานตอตวถงรถทยโรป พบวา เทคโนโลยของยโรปในดานรถบรรทกนนดกวาญปน ใน

ประชาชนดวยความสะดวกรวดเรวและปลอดภย รวมทงลดตนทนดานโลจสตกสและการขนสงสนคาเพมขดความสามารถในการแขงขนกบนานาประเทศและรองรบการขนสงภายใตประชาคมเศรษฐกจอาเซยน(AEC)ในปพ.ศ.2558 รถไฟเปนการคมนาคมสาธารณะทมประสทธภาพ หากมการวางระบบการเชอมตอและมรางทมมาตรฐานทรองรบการใชงานไดดเพยงพอหลายประเทศพจารณาการจดท�ารางแยกสองทาง คอวงไปทางหนงวงมาทางหนงโดยไมตองรอสบหลกท�าใหรถไฟสามารถวงไดดวยความเรวสงระบบทางรถไฟความเรวสงทงหมดจะเปนระบบทางคขนาน แตอกดานหนงคอเรองการตองท�าใหระบบทางมมาตรฐานเพอการใชคมนาคมในเสนทางขนาดยาวและตดตอกนได รถไฟเกดขนทในยโรปและมการพฒนาอยางแยกกนในทวปอเมรกาเหนอระบบการคมนาคมดวยรถไฟไดเขามาเปนกระแสหลกในการขนสงมวลชนจนกระทงม

รถยนตทางหลวงและเครองบนโดยสารเขามาเปนทางเลอกมากขน พฒนาการของรางรถไฟ(RailGauge)นบเปนเรองทมปญหาระหวางการไมมมาตรฐานกลางในโลกดงทมระบบชงตวงและวดทแตกตางกนระหวางระบบองกฤษและระบบเมตรก เหมอนกบโลกทมพนฐานภาษาทแตกตางกนและยากในการสอสารกน หรอระบบการขบขรถทมทงยดขบดานซายหรอขวาของถนนและระบบรถจงมทงทเปนพวงมาลยดานซายและขวาของรถรางรถไฟนบเปนความแตกตางหนงทตองเรยนรไวเปนประวตศาสตรและการตองมทางออกทางเลอกเพอการไดรบโอกาสจากการคมนาคมใหมๆ ทางรถไฟมมาตรฐานส�าคญทความกวางซงเขาเรยกวาRailGaugeอนเปนระยะทางระหวางรางคนน ในโลกรอยละ 60 ในปจจบนใชมาตรฐานความกวางท 1.435 เมตร ซงเรยกวา “รางมาตรฐาน” (Standard Gauge) หรอมาตรฐานนานาชาต (InternationalGauge)รางทมความกวางกวานเรยกวา“รางกวาง”(BroadGauge)และรางทมความแคบกวานเรยกวา “รางแคบ”หรอNarrowGaugeสวนระบบรางค(DualGauge)หมายถงระบบทมราง3หรอ4เสนรางรวมกนไปเพอรองรบมาตรฐานความกวางลอรถไฟทมความกวางในมาตรฐานทแตกตางกน

‘รางเหลกเชอมอาเซยน’

ยนดตอนรบสมาชกใหมª×èÍ : ¹Ò§ÊÒÇÊÔÃÔ¡Ã ÞÒ³ÇÔ¹Ðâª×èÍ¡Ô ¡Òà : ˨¡.âçÊÕ¢ŒÒÇÍÖé§ Ôè¹ÎÇ´¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒÃËÑÊÊÁÒªÔ¡ : 21-01-2-0355-07·ÕèÍÂÙ‹ : 230 ËÁÙ‹ 1 ¶.ÊØùÒÃÒ³� µ.⤡ÊÙ§ Í.àÁ×ͧ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ 30310 â·Ã. : 044-953117, 081-9664035, 089-9910666 »ÃÐàÀ·¡Ô ¡Òà : ÍصÊÒË¡ÃÃÁ (ÍÒËÒÃ)

ª×èÍ : ¹Ò»ÃÔÞ ¡ÑÞ¨¹Ò·Ô¾Â�ª×èÍ¡Ô ¡Òà : ˨¡.àªÔ ªÑÂÍÍⵌàÎŒÒÊ�ÃËÑÊÊÁÒªÔ¡ : 21-01-2-0355-06·ÕèÍÂÙ‹ : 2198 ¶.ÁÔµÃÀÒ¾ µ.ã¹àÁ×ͧ Í.àÁ×ͧ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ 30000 â·Ã. : 044-282785-8 »ÃÐàÀ·¡Ô ¡Òà : ¢ÒÂö¹µ�

ª×èÍ : ¹Ò¹¾´Å ¡ØÅ ÔµµÔâÊÀÔµª×èÍ¡Ô ¡Òà : º¨¡.ªÒÃ�·ÔÊ»ÃСѹÀÑ (»ÃÐà·Èä·Â) ÁËÒª¹ÃËÑÊÊÁÒªÔ¡ : 21-01-2-0355-05·ÕèÍÂÙ‹ : 623/10 ¶.¨ÍÁÊØÃÒ§¤�ÂÒµÃ� µ.ã¹àÁ×ͧ Í.àÁ×ͧ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ 30000 â·Ã. : 044-205224-8 , 081-9551836 »ÃÐàÀ·¡Ô ¡Òà : »ÃСѹÀÑÂ

นายสวสดมงกรวฒนกรรมการและผจดการพรอมคณะผบรหารโรงแรมสมาธานจดงานเลยงแสดงความยนดใหกบนายกงกฤชหรญกจประธานกรรมการโรงแรมสมาธาน ในโอกาสไดรบแตงตงใหเปนประธานกรรมการทปรกษาดานธรกจบรการของรองนายกรฐมนตรนายกตตรตนณระนอง ดวยความรความสามารถและประสบการณนายกงกฤชหรญกจยงเคยไดรบความไววางใจในรฐบาลทแลวแตงตงใหเปนทปรกษาดานเศรษฐกจของนายกรฐมนตรนายอภสทธเวชชาชวะเชนกนนอกจากนยงเคยไดรบโปรดเกลาฯแตงตงใหเปนสมาชกสภานตบญญตแหงชาต ในขณะด�ารงต�าแหนงประธานสภาอตสาหกรรรมทองเทยวแหงประเทศไทย นบไดวาเปนบคคลทเปยมดวยคณภาพ และความเสยสละและอทศตนท�างานใหแกประเทศชาตอยางแทจรงน�ามาซงความภาคภมใจใหกบผบรหารและพนกงานโรงแรมสมาธานเปนอยางยง.

หอการคาฯขอแสดงความยนดกบ ‘กงกฤช หรญกจ’ ในโอกาสทไดรบแตงตงเปนประธานกรรมการทปรกษาดานธรกจบรการของนายกตตรตน ณ ระนอง รองนายกรฐมนตรสวนทน�าหนกเบากวาการออกแบบสวยกวา

2.จบมอกบเยอรมน จนกระทงในป2536โอกาสกมาถงเมอไดพบกบผแทนจ�าหนายของบรษทเอมลดอลจ�ากดจากเยอรมนมาออกงานทศนยการประชมแหงชาต สรกต ซงทางดอลฯเองกก�าลงมองหาพารทเนอรในไทยอย คณสรเดชฯ จงไดไปคย และเลาคอนเซปทใหฟงวา โรงงาน ช. ทว เปนอยางไรและหาก ดอลฯ มารวมงานกบบรษทฯจะไดประโยชนคอมจดขายทตางประเทศในทสดกตกลงกนไดโดยดอลฯทอยในสงคโปรซงเปนบรษทรวมทนระหวางดอลฯเยอรมนและบรษทในสงคโปรมาเปนหนสวนในสดสวนไทย93%เยอรมน7%และในป2537ไดเปลยนชอบรษทเปนบรษทช.ทวดอลลาเชยนจ�ากด ทนททไดความรจากเยอรมนมาในป 2537 บรษทฯ กไดงานจากบรษททางดวนกรงเทพจ�ากด(มหาชน)คอการออกแบบและผลตรถกงพวงพเศษ5เพลาเลยวดวยระบบไฮดรอลก เพอขนสงคอนกรตส�าเรจรปซงหนกกวา85ตนรวม14คนเปนผลงานประเภทรถพวงทผลตในไทยโดยคนไทยแตอาศยเทคโนโลยสากลปตอมากไดโครงการของบรษททางดวนฯอก 22 คน ดวยขนาดรถทใหญกวาเดมพรอมกบขยายการสงออกไปอกหลายประเทศเปนรถแทงคบรรทกสารเคมแบบพวงพเศษ 3.วกฤตเปนโอกาส หลงจากนนเพยง3ปคอในป2540บรษทฯประสบปญหาวกฤตตมย�ากงเชนเดยวกบอตสาหกรรมอนๆเศรษฐกจชะลอตว ค�าสงซองานรถบรรทก หรอรถพวงทเรยกวาเทรลเลอรหดหายไปบรษทฯจงตดสนใจพฒนารถขนสงอาหารขนบนเครองบนใหกบสายการบนซงเปนจดเรมต นการผลตรถส�าหรบสนค าในกล มGSE(Airport Ground Service Equip-ments) โดยเรมจากสายการบนสงคโปรแอรไลนทสงใหบรษทฯตอรถใหตามดวยสายการบนคาเธยแปซฟคโรแยลบรไนและสายการบนของตะวนออกกลางเกอบทกประเทศและในปตอมากไดพฒนาออกแบบรถตอลมเนยม6ลอส�าหรบบรรทกน�าอดลมใหกบบรษท ไทยน�าทพย จ�ากด ท จดว า เป นนวตกรรมของบรษทฯครงส�าคญคอการผลตรถขนสงอาหารส�าหรบเครองบนแอรบสA380เปนเครองบนทมหองโดยสาร2ชนขนาดใหญ ซงตองการรถขนสงอาหารทมความสามารถปรบระดบความสงใหเพยงพอกบชนทสองของสายการบนทสงถง8เมตรและมระบบควบคมรถทดเพอปองกนไมใหชนกบปกของเครองบน

ขณะทล�าเลยงอาหาร การผลตรถยนตขนสงประเภทนตองการการผสมผสานความรระหวางระบบไฟฟาอเลกทรอนกสเขาดวยกนกบระบบไฮโดรลก และการออกแบบทตองการทงความแขงแรงและน�าหนกเบา และการควบคมอตโนมตส�าหรบควบคมเสถยรภาพและทศทางการสงอาหารแบบ6ทศทางทจะตองสะดวกและรวดเรวบรษทฯสามารถพฒนารถขนสงอาหารส�าหรบแอรบสรนนส�าเรจสายการบนเจาแรกทเปนลกคาคอสงคโปรแอรไลนซงสงซอจ�านวน10คนใน3คนแรกเปนการผลตทสงคโปรอก7คนทเหลอน�ามาผลตทโรงงานทจงหวดขอนแกน และยงไดลกคาทใชเครองบนประเภทแอรบสรนน อกหลายสายการบนรวมทงการบนไทยซงบรษทฯประสบความส�าเรจโดยไมโดนเคลมเพราะหากการผลตมปญหา รถไปชนกบปกเครองบนกจะโดนเคลมจากลกคาทนท ซงเปนการผลตทมความยากล�าบากมาก แมวา การพฒนาระบบขนสงอาหารใหสายการบนนน ทางบรษทฯจะด�าเนนการเองเพราะปญหาจากวกฤตตมย�ากงทกระทบทงบรษทฯเองกบดอลฯทเปนหนสวนจากเยอรมนท�าใหดอลฯลดหนในบรษทฯลงจนเหลอไมถง1%แตทง2 บรษท ยงคงมการแลกเปลยนความรระหวางกนตลอดเวลาคณสรเดชฯยอมรบวา ความรทไดจาก ดอลฯ ทส�าคญทสดคอ ในเรองของ Productivity ในไลนประกอบทดอลฯเหนอกวาอยางเหนไดชดการไดเรยนรวธการผลตทมประสทธภาพจากดอลฯชวยใหบรษทฯลดตนทนการผลตลงไปไดมากและทางดอลฯเองกเรมท�าการผลตรถประเภทนมาทเยอรมนดวยกลาวไดวาในเชงการตลาดบรษทช.ทวและดอลฯแหงเยอรมนรวมกนถอเปนผผลตอนดบ 1 ของโลก ในรถสงอาหารส�าหรบแอรบสA380เรยกไดวายดทกสนามบนทม เครองบนประเภทน โดยเน นเทคโนโลยทเบาและดไซนสวยจากความยากทางดานเทคโนโลยท�าใหรถประเภทนมราคาอยทประมาณ 10 ลานบาทเศษ

และนบเปนการโชคดของ บรษทชทวดอลลาเชยนจ�ากดจงหวดขอนแกนโดยคณสรเดชทวแสงสกลไทย กรรมการผจดการวย 45 ป

บรษทนเพงไดรบรางวลนวตกรรมแหงชาตประจ�าป 2554 เปนรางวลชมเชย ดานเศรษฐกจส�าหรบ “รถขนสงอาหารส�าหรบเครองบนแอรบสA380”เครองบน2ชนทก�าลงมาแรง จากผลงานนวตกรรมดงกลาวท�าใหบรษทแหงนรวมกบบรษทดอลลาเชยน หนสวนชาวเยอรมนเปนเจาตลาดส�าหรบรถประเภทนของโลกไมเพยงแตท�านวตกรรมรถล�าเลยงเทานน แตบรษทแหงน ยงเปนผน�าตลาดรถบรรทกแบบพเศษตางๆทงรถบรรทกอาหารรถขนสงสนคาเรอรถถงรถดบเพลงรถบอารทใหกบกรงเทพมหานคร นบเปนความภาคภมใจของคนไทยทสามารถผลตรถขายใหกบตางประเทศได อานตอฉบบหนา

สรเดชทวแสงสกลไทย

Page 9: ฉบับ 358

9หอการคา ปท 32 ฉบบท 358 วนท 1-31 พฤษภาคม 2555

บนโตะอาหารกบเลขาธการอาเซยน เมอวนเสารท7เมษายน2555โรงแรมสมาธานดเลกไปถนดตาเพราะมผสนใจจาก20จงหวดในภาคอสานรวมทงกองทพสอมวลชนทเขาไปท�าขาวการสมมนา“ยทธศาสตรน�าไทยสประชาคมเศรษฐกจอาเซยน”RoadtoAEC เปาหมายทหอกาคาจงหวดนครราชสมาตงเปาไว500ทนงแตวนนนมากน800ทนงท�าใหเอกสารและการตอนรบขลกขลกไปบางเพราะคาดไมถงวาคนภาคอสานจะใหความสนใจขนาดน ดร.สรนทรพศสวรรณเลขาธการอาเซยนไดบรรยายพเศษใหคนอสานไดเตรยมตวเพอรบโอกาสทจะมาถงในป 2558 ใครทพรอมกมโอกาสมาก แตใครไมพรอมตองปฏวตตวเองเพอกาวทนอาเซยนใหไดหากไมท�าอะไรเลยจะเกดปญหาแบบเดมๆ คอเปนผเสยเปรยบซงเปนเรองนาเบอทสดหากเราไมกลาเปลยนแปลง คนอสานตองไมตกขบวนรถไฟอาเซยน ลาสดผลการวจยเรองการรบรเกยวกบอาเซยนคนอสานรนอยมากเรองนเปนหนาทของทกหนวยงานไมวาภาครฐหรอภาคเอกชนทตองรบเรงใหความรความเขาใจกบคนในภาคอสานทมกวา20ลานคน หลงจากบรรยายพเศษ เลขาธการอาเซยนไดอยรวมรบประทานอาหารเทยงกบพวกเราบนโตะอาหารในวนนนประกอบดวยศ.ดร.ประสาทสบคาจากมทส.นายสมเกยรตอนราษฏรรองประธานหอการคาไทยและคณะกรรมการจดงานบทสนทนาททกคนอยากรจากทานเลขาธการอาเซยนวาใครเปนพระเอกของอาเซยนในเวลาน พมาคอประเทศททานเลขาธการอาเซยนพดถง ทานกลาววาหลายประเทศสนใจการเปลยนแปลงของพมามากเพราะทกความเคลอนไหวคนทงโลกจบตามองพมาโชคดมากเพราะมพรเซนเตอรชอนางออง-ซาน-ซ-จนกตอสรางวลโนเบลทมโปรแกรมจะไปกลาวสนทรพจนทประเทศนอรเวยเพราะตอนไดรางวลไมสามารถเดนทางออกนอกประเทศได นางออง-ซาน-ซ-จกลายเปนสญลกษณของการเปลยนแปลงลาสดนายกรฐมนตรขององกฤษยงเดนทางไปพบนบเปนเหตการณประวตศาสตรของประเทศพมาคนทงโลกเคยมองพมาเปนประเทศเผดจการ แตลาสดมการเลอกตงและพรรคฝายคานของนางออง-ซาน-ซ-จไดมาถง43ทนงนบวามากทสดของการเลอกตงครงน นกโทษการเมองกถกรฐบาลพมาปลอยตวออกมาเกอบหมดแลวทกประเทศจงเตรยมเลกการบอยคอตพมา พมามทรพยากรมากทสดโดยเฉพาะแกสและน�ามนในทะเลปาไมทยงอดมสมบรณทส�าคญนกลงทนตะวนตกสนใจมากเปนพเศษคอคาแรงพมาเปนคาแรงขนต�าเพยงวนละ34บาทเทานนระหวางทประเทศไทย300บาทตอวนโรงงานจากประเทศไทยจงแหไปลงทนทพมา ทานเลขาธการอาเซยนไดแนะน�าพวกเราใหผนกก�าลงกนและตองมกจกรรมทตอเนอง3ปหรอ36เดอนเปนเวลาทไมมากในการเปลยนแปลงตองเรมจากทศนะและความคดเกยวกบอาเซยน เมอรวาอาเซยนคออะไรแลวตองเตรยมตววเคราะหจดออนจดแขงของประเทศไทยเพอลงสนามแขงขนในป2558 โอกาสและอปสรรคจะมาคกนในการกาวสประชาคมเศรษฐกจอาเซยนบทเรยนทผานมาประเทศไทยขาดความพรอมและประชาชนมขอมลไมเพยงพอท�าใหเราเสยเปรยบประเทศอนๆเมอตองเขาสการแขงขน โลกาภวตนทเกดขนมบางประเทศกลายเปนผคาหรอผขายรายใหญของโลกไมวาไตหวน,เกาหลใต,จนสนคาของประเทศเหลานกลายเปนสนคาประจ�าภมภาคไปแลว แตบางประเทศรวมทงประเทศไทยของเราเปนไดแคประเทศผบรโภคหรอผซอคนไทยกลายเปนนกชอปนกจายเงนทผผลตสนใจเขามาเอาเงนจากกระเปาคนไทยเมอเปนประเทศผซอเงนกหายไปจากกระเปายงโลกาภวฒนคนไทยกยงยากจนลง หนสนเจรญงอกงามรายรบไมพอกบรายจายเรองแบบนขออยาใหเกดขนอกในป2558

จบกระแส AECประชาคมเศรษฐกจอาเซยน

โดย..นายฮอ

ตลาดรถยนตในภาพรวมของจงหวดนครราชสมาเตบโตขนแตตลาดรถพรเมยมประสบปญหาหนกเรองตวแทนจ�าหนายทยอยปดตวจนเกอบหมดแตเปนทนาสงเกตวาท�าไมยงมบรษทรถยนตยหอหนงทสามารถพลกวกฤตเปนโอกาส ในการขยายฐานลกคา และไมไดสะทกสะทานกบการสยายปกของเกรมารเกตในภาคอสาน ยงคงใหบรการลกคาอยางตอเนองและมยอดขายเพมขนทกปและมแนวโนมทดขนเรอยๆ นายปรญกญจนาทพยกรรมการผจดการบรษทเชดชยออโตเฮาสจ�ากด

ตวแทนจ�าหนายบเอมดบเบลยในทองถนเปดเผยวาตงแตเรมม บเอมดบเบลยกรป(ประเทศไทย)ในป1997เปนตนมาไมมปไหนเลยทสามารถท�าสถตยอดขายรวมส�าหรบบเอมดบเบลยและมนไดสงทสดเทากบป2011ซงขยายตวกวา24%หรอรวมทงสน4,243คน ถาเทยบกบปกอนหนาและในสวนของบรษทเชดชยออโตเฮาสจ�ากดกขยายตวเกน50%ถาจะถามวาเพราะอะไรกนาจะเกดจากหลายปจจยทเออใหเกดโอกาสจากวกฤตน เหตผลขอแรกนาจะเปนปจจยในเรองของระบบทรองรบบรการหลงการขายทดเยยมอยางเชนBSI(BMWServiceInclusive)ทใหลกคามากถง5ปหมายความวาลกคาทซอรถจากเราสามารถน�ารถเขามารบบรการทศนยฯตามระยะเวลาทก�าหนดไวโดยไมมคาใชจายใดๆแมกระทงคาแรงภายใน5ป หรอจนกวาจะถงระยะทาง 100,000กโลเมตรนบจากวนทเรมการรบประกนรถใหมและปจจยตอมาคงเปนเรองของสายผลตภณฑทสามารถรองรบความตองการ

ของผมศกยภาพในเรองประโยชนใชสอยทแตกตางกนไดอยางลงตวเชนX1ราคาขายอยทลานปลายๆท�าใหลกคาตดสนใจซอไดงายขนเมอเปรยบเทยบกบรถญปนแมกระทงซรส3ใหมทสามารถตอบโจทยลกคากลมใหญซงเปนนกธรกจรนใหมหรอกลมนกศกษาสวนปจจยสดทายนาจะเปนเรองของตวแทนจ�าหนายทสามารถท�าใหลกคาไววางใจในการเลอกใชบรการซงในขอนเปนค�ามนสญญาทเรามกบลกคาของเราตลอด10กวาปทผานมาและยงเปนเครองพสจนวาทบรษทเชดชย ออโตเฮาสจ�ากด ลงทนกบบเอมดบเบลย กร ป(ประเทศไทย)เราไมไดเพยงแคมงคาก�าไรแตมงใหบรการทดกบลกคาดวยบรการทสมบรณแบบในทกๆดานไมวาจะเปนอสศนยบรการทมเครองมอทนสมยครบวงจรไมวาราคาจะสงแคไหน เรากลงทนเพอลกคาขอนลกคาสมผสได นายปรญกญจนาทพยกลาวทงทายวาการทบรษทรถยนตยหอใดยหอหนงจะมแบรนดทเขมแขงไดนนสงส�าคญนาจะ

เกดจากนโยบายทใหความส�าคญกบบรการหลงการขายทดน�าหน า ก า ร ข ายซงขอนเปนขอไดเปรยบของบเอมด บ เ บ ล ย ท มความพรอมและ

ตลาดรถหรในโคราช ประสบปญหาหนก ตวแทนจ�าหนายหลายคายบอบช�าทยอยปดตว

วนท25เมษายน2555เวลา09.00น.นายวนโชคถวลวทยานนทผอ�านวยการเขต การไฟฟาสวนภมภาค เขต 3 (ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ) จ.นครราชสมา เปนประธานมอบงบประมาณสนบสนนการจดซอเครองก�าเนดไฟฟา1,000กโลวตตจ�านวนเงน10,410,000บาทใหแกนายแพทยณรงคอภกลวณชผอ�านวยการโรงพยาบาลมหาราชนครราชสมาผรบมอบณส�านกงานการไฟฟาสวนภมภาคเขต3(ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ)จ.นครราชสมา สบเนองจากป 2550 การไฟฟาสวนภมภาคสนบสนนงบประมาณจ�านวน104 ลานบาท ในการกอสรางอาคารผปวยใน (อายรกรรม) โรงพยาบาลมหาราชนครราชสมาจ.นครราชสมาโดยมมลคาการกอสรางทงสน153ลานบาทและเปดใหบรการครบ9ชนในเดอนกมภาพนธ2555ทงนในป2555การไฟฟาสวนภมภาคสนบสนนงบประมาณสนบสนนการจดซอเครองก�าเนดไฟฟา1,000กโลวตตเพอใชเปนเครองส�ารองในกรณไฟฟาดบหองผปวยหนกตอไป

การไฟฟาสวนภมภาค กระทรวงมหาดไทย สนบสนนเงน 10,410,000 บาท

จดซอเครองก�าเนดไฟฟาใหแก รพ.มหาราช นครราชสมา

นายปรญกญจนาทพย

ใสใจในเรองนตงแตแรก จงท�าใหบรษทฯสามารถยนหยดอยไดอยางมนคงทามกลางวกฤตและถงแมวาการแขงขนทางดานการขายจะรนแรงแคไหนคแขงอยางเกรมารเกตกตองท�าการบานหนกในการทจะเรงพฒนาในจดน เพราะเปนเรองยากทจะลงทนในสวนบรการหลงการขายไดภายใน1-2ปซงทายทสดแลวความส�าคญของการบรการหลงการขายกเปนเรองททกบรษทฯหลกเลยงไมไดและในวนนผมกเชอมนวาบเอมดบเบลยเปนหนงในแบรนดทมความมนคงและแขงแรงในเรองการบรการหลงการขายแบรนดหนงในประเทศไทย.

โครงการทไดรบอนมตสงเสรมการลงทนเดอนมนาคม ป 2555 จ�านวน 37โครงการ เงนลงทน 11,111.20 ลานบาทการจางงาน4,873คนเชนกจการเลยงไกเนอ กจการผลตแปงมนส�าปะหลงและแปงแปรรป กจการผลตไบโอแกส กจการผลตขาวสารคดคณภาพ กจการเลยงสกรขนกจการผลตกระเปา กจการผลตเหลกแผนเคลอบขนรปใชในการตดตง กจการผลตภณฑอ เลกทรอนกส และชนส วนอเลกทรอนกสกจการผลตแคลเซยมออกไซดกจการผลตถงพลาสตกฟลมขนาดใหญกจการผลตพรฟอรมและขวดพลาสตก(ชนดPET) กจการผลตแผนรองฝาบรรจภณฑ(SEALFORBOTTLES&JARS)กจการผลตไฟฟาจากเชอเพลงชวมวลกจการผลตไฟฟาจากพลงงานแสงอาทตยเปนตน รายละเอยดโครงการทไดรบอนมตการสงเสรมการลงทนเดอนมนาคม2555มดงน ศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท 2(จ.นครราชสมา) - อตสาหกรรมเกษตรและผลตผลทางการเกษตร 1) กจการเลยงไกเนอ ในนามบรษท เสรญเจนฟารมจ�ากดมก�าลงการผลตปละประมาณ660,000ตวเงนลงทน14.4ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน9คนทตงจงหวดสรนทร 2) กจการเลยงไกเนอ ในนามบรษท89เกษตรภณฑจ�ากดมก�าลงการผลตปละประมาณ2,500,000ตวเงนลงทน60ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน18คนทตงจงหวดนครราชสมา 3)กจการเลยงไกเนอในนามคณประยทธ พรหมลกล มก�าลงการผลตปละประมาณ3,142,800ตวเงนลงทน100ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน22คนทตงจงหวดนครราชสมา 4)กจการเลยงไกเนอในนามคณอมรนทรจไรวรรสทธมก�าลงการผลตปละประมาณ3,142,800ตวเงนลงทน100ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน22คนทตงจงหวดนครราชสมา 5) กจการผลตแปงมนส�าปะหลงและแปงแปรรปในนามบรษทเยนเนรลสตารชจ�ากดมก�าลงการผลตปละประมาณ90,000ตนเงนลงทน275.8ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน30คนทตงจงหวดนครราชสมา 6) กจการผลตไบโอแกส ในนามบรษท ซวายวาย กรนเพาเวอร จ�ากด มก�าลงการผลตปละประมาณ 10,260,000ลกบาศกเมตรเงนลงทน95.8ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน13คนทตงจงหวดนครราชสมา 7)กจการผลตขาวสารคดคณภาพในนามบรษทบรรมยสหสนขาวไทยจ�ากดมก�าลงการผลตปละประมาณ15,000ตน

เงนลงทน30ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน10คนทตงจงหวดบรรมย 8)กจการผลตขาวสารคดคณภาพในนามคณชยโรจนหรญโชคอนนตมก�าลงการผลตปละประมาณ45,000ตนเงนลงทน40ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน25คนทตงจงหวดสรนทร 9)กจการเลยงไกเนอในนามคณชยโรจนหรญโชคอนนตมก�าลงการผลตปละประมาณ1,500,000ตวเงนลงทน40ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน15คนทตงจงหวดบรรมย 10) กจการเลยงไกเนอ ในนามบรษทกจเจรญโพลทร1999จ�ากดมก�าลงการผลตปละประมาณ3,772,000ตวเงนลงทน81.5 ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน25คนทตงจงหวดบรรมย 11)กจการขาวคดคณภาพในนามบรษทโชคชยไพบลยจ�ากดมก�าลงการผลตปละประมาณ 72,000 ตน เงนลงทน 68ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน24คนทตงจงหวดศรสะเกษ 12) กจการผลตแปงมนส�าปะหลงในนามบรษทอบลเกษตรพลงงานจ�ากดมก�าลงการผลตปละประมาณ 90,000 ตนเงนลงทน620ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน266คนทตงจงหวดอบลราชธาน 13) กจการเลยงสกรขน ในนามบรษทพ.เอ.เจรญทรพยจ�ากดมก�าลงการผลตปละประมาณ1,800ตวเงนลงทน6ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน11คนทตงจงหวดนครราชสมา - อตสาหกรรมอเลกทรอนกสและเครองใชไฟฟา 14)กจการผลตภณฑอเลกทรอนกสและชนสวนอเลกทรอนกส ในนาม บรษทคาสโอ (ประเทศไทย) จ�ากด มก�าลงการผลตผลตภณฑอเลกทรอนกสปละประมาณ39,000,000ชนและชนสวนอเลกทรอนกส25,200,000ชนเงนลงทน1300ลานบาทรวมหนไทยและญปนการจางงาน2280คนทตงจงหวดนครราชสมา -อตสาหกรรมเคมภณฑกระดาษและพลาสตก 15)กจการผลตแคลเซยมออกไซดในนามบรษทยไนเตดปนขาวจ�ากดมก�าลงการผลตปละประมาณ86,400ตนเงนลงทน180ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน50คนทตงจงหวดนครราชสมา 16) กจการผลตถงพลาสตกฟลมขนาดใหญในนามบรษทเปแพคจ�ากดมก�าลงการผลตปละประมาณ500,000ตนเงนลงทน70ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน235คนทตงจงหวดนครราชสมา 17) กจการผลตถงพลาสตกสานในนามบรษทเปแพคจ�ากดมก�าลงการผลตปละประมาณ6,000ตนเงนลงทน70ลานบาท หนไทยทงสน การจางงาน 385คนทตงจงหวดนครราชสมา

18) กจการผลตพรฟอรมและขวดพลาสตกชนดPETในนามMR.LIJINGมก�าลงการผลตปละประมาณ2,000,000ชนเงนลงทน25 ลานบาทหนตางชาตทงสนการจางงาน37คนทตงจงหวดนครราชสมา 19) กจการผลตแผนรองฝาบรรจภณฑ(SEALFORBOTTLES&JARS)ในนามบรษทเมเยอรซลสเอเชยจ�ากดมก�าลงการผลตปละประมาณ 1,000,000ตารางเมตรเงนลงทน35ลานบาทหนตางชาตทงสนการจางงาน14คนทตงจงหวดอบลราชธาน 20) กจการผลตถงพลาสตกสานในนามบรษทปงแพคจ�ากดมก�าลงการผลตปละประมาณ6,000ตนเงนลงทน70ลานบาท หนไทยทงสน การจางงาน 642คนทตงจงหวดนครราชสมา 21)กจการผลตถงพลาสตกและถงพลาสตกลามเนตในนามบรษทปงแพคจ�ากดมก�าลงการผลตปละประมาณ10,000ตนเงนลงทน70ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน349คนทตงจงหวดนครราชสมากจการบรการและสาธารณปโภค 22)กจการผลตไฟฟาจากเชอเพลงชวมวลในนามบรษทอลไลแอนซคลนเพาเวอร จ�ากด มก�าลงการผลต ปละประมาณ9,900กโลวตตชวโมงเงนลงทน495ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน40คนทตงจงหวดอบลราชธาน 23)กจการผลตไฟฟาจากเชอเพลงชวมวลในนามบรษทศรวฒนากรนเพาเวอร จ�ากด มก�าลงการผลตปละประมาณ9,900กโลวตต เงนลงทน 780 ลานบาทหนไทยทงสน การจางงาน 42 คน ทตงจงหวดบรรมย 24)กจการผลตไฟฟาจากพลงงานแสงอาทตยในนามบรษทโซลาเพาเวอรจ�ากด (บรรมย 3) มก�าลงการผลตปละประมาณ7,500กโลวตตเงนลงทน640.7ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน16คนทตงจงหวดบรรมย 25)กจการผลตไฟฟาจากพลงงานแสงอาทตยในนามบรษทโซลาเพาเวอรจ�ากด (บรรมย 2) มก�าลงการ ผลตปละประมาณ7,500กโลวตตเงนลงทน640.7ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน16คนทตงจงหวดบรรมย 26)กจการผลตไฟฟาจากพลงงานแสงอาทตยในนามบรษทโซลาเพาเวอรจ�ากด (บรรมย 1) มก�าลงการผลตปละประมาณ7,500กโลวตตเงนลงทน640.7ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน16คนทตงจงหวดบรรมย 27)กจการผลตไฟฟาจากพลงงานแสงอาทตยในนามบรษทโซลาเพาเวอรจ�ากด (โคราช 8) มก�าลงการผลตปละประมาณ7,500กโลวตตเงนลงทน645.7ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน16คนทตงจงหวดนครราชสมา

28)กจการผลตไฟฟาจากพลงงานแสงอาทตยในนามบรษทโซลาเพาเวอรจ�ากด (สรนทร 1) มก�าลงการผลตปละประมาณ7,500กโลวตตเงนลงทน640.7ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน16คนทตงจงหวดสรนทร 29)กจการผลตไฟฟาจากพลงงานแสงอาทตยในนามบรษทโซลาเพาเวอรจ�ากด (โคราช 5) มก�าลงการผลตปละประมาณ7,500กโลวตตเงนลงทน645.7ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน16คนทตงจงหวดนครราชสมา ศนยเศรษฐกจการลงทนภาคท 3(จ.ขอนแกน) -อตสาหกรรมเบา 1) กจการผลตกระเปา ในนามบรษทออคดแบกสคอปอเรชนจ�ากดมก�าลงการผลตปละประมาณ144,000ใบเงนลงทน6.3ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน82คนทตงจงหวดกาฬสนธ -ผลตภณฑโลหะเครองจกรและอปกรณขนสง 2)กจการผลตเหลกแผนเคลอบขนรปใชในการตดตงในนามบรษทบลสโคปไลสาจท(ประเทศไทย)จ�ากดมก�าลงการผลตปละประมาณ 14,700 ตน เงนลงทน33.3 ลานบาท รวมหนไทยและออสเตรเลยการจางงาน22คนทตงจงหวดขอนแกน 3) กจการผลตแผงหลงคาและประตมวนในนามบรษทเค.ซ.เมททอลชทจ�ากด มก�าลงการผลตแผงหลงคา ปละประมาณ4,369,000เมตรและประตมวน36,000ตารางเมตรเงนลงทน36.7ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน32คนทตงจงหวดขอนแกน -อเลกทรอนกสและเครองใชไฟฟา 4)กจการผลตซอฟตแวรในนามบรษท เคเคซอฟต จ�ากด เงนลงทน 1.4ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน13คนทตงจงหวดขอนแกน -กจการบรการและสาธารณปโภค 5) กจการผลตไฟฟาจากพลงงานแสงอาทตยในนามบรษทโซลาเพาเวอรจ�ากด(นครพนม2)มก�าลงการผลตปละประมาณ7,500กโลวตตเงนลงทน635.7ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน16คนทตงจงหวดนครพนม 6) กจการผลตไฟฟาจากพลงงานแสงอาทตยในนามบรษทโซลาเพาเวอรจ�ากด (อดรธาน 1) มก�าลงการผลตปละประมาณ7,500กโลวตตเงนลงทน645.7ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน16คนทตงจงหวดอดรธาน 7) กจการผลตไฟฟาจากพลงงานแสงอาทตยในนามบรษทโซลาเพาเวอรจ�ากด (ขอนแกน 5) มก�าลงการผลตปละประมาณ7,500กโลวตตเงนลงทน635.7ลานบาทหนไทยทงสนการจางงาน16คนทตงจงหวดขอนแกน

สรปภาวะการลงทนภาคตะวนออกเฉยงเหนอเดอนมนาคม 2555

Page 10: ฉบับ 358

คยเฟองเรองเกษตร

คยเฟองเรองเกษตร

คยเฟองเรองเกษตร

โดย : หสดน สวฒนะพงศเชฎ

สมเดจพระเจาภคนเธอ เจาฟาเพชรรตนราชสดา สรโสภาพณณวด

10 คอลมนประจ�า

เจาฟาเพชรรตนราชสดาเปนพระราชธดาเพยงองคเดยวของพระบาทสมเดจพระมงกฎเกลาเจาอยหวรชกาลท6ผมเหนวามบางแงมมทนาสนใจในประวตของทานจงขออนญาตน�ามาถายทอด ขออนญาตไมใชราชาศพท เนองจากไมถนดนะครบ ทานประสตทพระบรมมหาราชวง 1 วนกอนทพระบาทสมเดจพระเจาอยหวรชกาลท 6 จะสวรรคตพระราชมารดาของเจาฟาเพชรรตนคอพระนางสวนทาพระวรราชเทว ชอเดมคอ คณเครอแกว อภยวงศ ซงเปนบตรของเจาพระยาอภยภเบศรและนางเลก บนนาคนางเลก บนนาคเปนลกสาวของทาวศรสนทรนาฏ(แกวพนมวนณอยธยา)ทานมความส�าคญตอนหนงของประวตศาสตรไทย-กมพชาโดยนองสาวคนหนงของทานทาวศรสนทรนาฏชอ คณเอมเอยมบษบาเปนพระชายา ของพระเจานโรดมท1กษตรยของกมพชาและเปนยาทวด(แมของป)ของสมเดจเจานโรดมสหนทานทาวศรสนทรรนาฏ(พสาว)เปนยายทวด(แมของยาย)ของเจาฟาเพชรรตนสวนนองสาวคอคณเอมเอยมบษบาเปนยาทวด(แมของป) ของสมเดจเจานโรดมสหน ทานสมเดจนโรดมสหนแมจะเปนกษตรยของกมพชาแตกถอไดวามเชอสายคนไทยอยดวยและเปนพระญาตกบเจาฟาเพชรรตนโดยเกยวดองเปนพระญาตชนท3กนสวนสงทนาสนใจอกดานกคอสมเดจพระชนกพระเจาอยหวราชกาลท6ผทมความส�าคญทผมอยากจะเลากคอเจาจอมมารดาเปยม สจรตกล ทานเปนผทมความส�าคญทางประวตศาสตรของไทยโดยเฉพาะราชวงศจกร โดยทานเปนพระชายาของพระบาทสมเดจพระจอมเกลาเจาอยหวรชกาลท4บดาของทานคอหลวงอาสาส�าแดงทานมเชอสายคนจนและรบราชการในรชกาลท 3เจาจอมมารดาเปยมเปนผทมบญญาภหารสงยงพระองคหนง โดยทานมพระราชโอรสและพระราชธดา6พระองคคอ 1.พระองคเจาชายอณากรรณอนนตนรไชย 2.สมเดจเจาฟากรมพระยาเทววงศวโรปการตนราชสกล“เทวกลณอยธยา” 3.สมเดจพระนางเจาสนนทากมารรตนพระบรมราชเทวพระนามเดม“พระองคหญงสนนทากมารรตน” 4.สมเดจพระศรสวรนทราบรมราชเวทหรอสมเดจพระนางเจาสวางวฒนา 5.สมเดจพระศรพชรนทราบรมราชนนาถหรอสมเดจพระนางเจาเสาวภาผองศร 6.สมเดจเจาฟากรมพระสวสดวฒนว

ศษฎตนราชสกล“สวสดวฒน” ผทศกษาประวตศาสตรคงทราบแลววา พระธดาของจอมเจามารดาเปยม ทง 3พระองคเปนสมเดจพระราชนในรชกาลท 5นอกจากนนทานยงเปนพระอยยกา(ยาย)ของพระเจาอยหว2พระองคคอพระบาทสมเดจพระมงกฎเกลาเจาอยหวรชกาลท 6พระราชชนกของสมเดจเจาฟาเพชรรตนนนแหละครบเพราะฉะนน เจาจอมมารดาเปยมจงเปนพระปยยกา(ยายทวด)ของสมเดจเจาฟาเพชรรตนและทานยงเปนพระอยยกา(ยาย)ของพระบาทสมเดจพระปกเกลาเจาอยหว รชกาลท 7ส�าหรบความส�าคญอกขอกคอเจาจอมมารดาเปยมเปนพระปยยกา(ยายทวด)ของพระบาทสมเดจพระมหาปรเมนทรอานนทมหดลรชการท8และพระบาทสมเดจพระเจาอยหวภมพลอดลเดชรชกาลปจจบนทานจงเปนสตรทมนอยคนนกจะมบญญาบารมสงเชนนไหนๆกพดถงเจาจอมมารดาเปยมแลวขอเลาถงพระราชธดาทง3พระองคซงไดเปนสมเดจพระราชนในรชกาลท5ดงนครบ 1.สมเดจพระนางเจาสนนทากมารรตนบางทานอาจไมรจกแตหากพดถง“พระนางเรอรม”หลายทานอาจจะออทเดยวพระองคทรงเปนพระมเหสองคแรกของพระเจาอยหวรชกาลท5ทรงสนพระชนมขณะททรงพระครรภพรอมกบสมเดจเจาฟาหญงกรรณาภรณเพชรรตนพระราชธดาอนเนองจากเกดอบตเหตเรอขบวนตามเสดจพระทนงลมกลางแมน�าเจาพระยา ขณะเสดจพระราชด�าเนนแปรพระราชฐานไปประทบพระราชวงบางประอน 2.สมเดจพระศรสวรนทรา บรมราชเทวหรอสมเดจพระนางสวางวฒนาทรงเปนพระกนษฐา (นอง) สมเดจพระนางเจาสนนทากมารรตน ทรงมพระราชโอรสและพระราชธดา8พระองคจะขอกลาวเฉพาะทมความส�าคญคอ -สมเดจเจาฟามหาวชรณหศไดรบพระกรณาโปรดเกลาฯสถาปนาเปน“สมเดจพระบรมโอรสสาธราช สยามมงกฎราชกมาร”พระองคแรกของราชวงศจกรแตไมไดขนครองราชยสวรรคตขณะมพระชนมาย16พรรษากบอก6เดอน7วน -สมเดจเจาฟาหญงวไลยอลงกรณ -สมเดจเจาฟามหดลอดลยเดชพระชนกของพระเจาอยหวรชกาลท8และ9 3. สมเดจพระศรพชรนทรา บรมราชนหรอสมเดจพระนางเจาเสาวภาผองศรทรงเปนพระกนษฐา(นอง)ของพระนางเจาสนนทาและพระนางสวางวฒนา พระนางทรงมพระ

ราชโอรสและพระราชธดาทงหมด14พระองคจะขอกลาวเฉพาะทมความส�าคญคอ 3.1 สมเดจเจาฟาชายมหาวชราวธหลงจากทสมเดจเจาฟาชายมหาวชรณหศสวรรคตทรงไดรบพระกรณาโปรดเกลาฯสถาปนาเปนสมเดจพระบรมโอรสสาธราชสยามกฎราชกมารและตอมาไดเสดจเถลงถวลยราชสมบตสบพระราชสนตตวงศเปนพระบาทสมเดจพระมงกฎเจาอยหวรชกาลท6ทรงครองราชยถง26พฤศจกายนพ.ศ.2468 3.2สมเดจเจาฟาจกรพงษภวนาถสนพระชนมเมอปพ.ศ.2463 3.3สมเดจเจาฟาอษฎางคเดชาวธสนพระชนมเมอปพ.ศ.2467 3.4สมเดจเจาฟาจฑาธชธราดลกสนพระชนมเมอปพ.ศ.2466 3.5สมเดจเจาฟาประชาธปกศกดเดช เนองจากพระเชษฐา สนพระชนมทง 3องค พระองคจงไดเสดจขนเถลงถวลยราชสมบตสบพระราชสนตตวงศเปนพระบาทสมเดจพระปกเกลาเจาอยหวเมอปพ.ศ.2468นบเปนรชกาลท 7 แหงราชวงศจกร ทรงครองราชยได9ปจนถงป2477ไดทรงสละราชสมบตขณะประทบอยในประเทศองกฤษและทรงสนพระชนมเมอปพ.ศ.2484ณประเทศองกฤษ สมเดจพระนางเจาเสาวภาผองศรเสดจสวรรคตเมอปพ.ศ.2463เมอพระบาทสมเดจพระมงกฎเกลาเจาอยหวพระประชวรไดฝากพระราชธดาองคเดยวของพระองคใหสมเดจพระนางเจาสวางวฒนาชวยดแลสมเดจเจาฟาเพชรรตน ทรงบ�าเพญพระราชกรณกจมากมายอาทมลนธเพชรรตน-สวทนา,มลนธพระบรมราชานสรณพระบาทสมเดจพระมงกลเกลาเจาอยหวทรงเปนพระอปถมภคณะลกเสอแหงชาต,คายลกเสอเพชรรตน,มลนธพระราชนเวศนมฤคทายวน,มลนธโรงพยาบาลเจาพระยาอภยภเบศร,มลนธวชรพยาบาล,มลนธอาสาสมครรกษาดนแดนสรสหรมเกลา,มลนธอนรกษพระราชวงพญาไท,โรงพยาบาลเจาพระยาอภยภเบศรจงหวดปราจนบร,โรงเรยนมหาวชราวธจงหวดสงขลา, โรงงเรยนยพาราชวทยาลยจงหวดเชยงใหม, โรงเรยนปรนสรอยแยลสจงหวดเชยงใหม,โรงเรยนศรอยธยา,โรงเรยนสายน�าผง,วดพทธปทปกรงลอนดอน,สมาคมสตรอาสาสมครรกษาดนแดนแหงประเทศไทย,สามคคสมาคม,สโมสรเนตรนารเพชรวธและอกมากมายนอกจากนนทรงกอตงทน เชนทนจฬาเพชรรตนจฬาลงกรณมหาวทยาลย,ทนเพชรรตนมหาวทยาลยศลปากร,ทนเพชรรตนส�านกงานบรรเทาทกข สภากาชาดไทย, ทนเพชรรตน การญศรราชมลนธ, ทนเพชรรตนอปถมภโรงเรยนสายน�าผง, ทนเพชรรตนส�านกงานอาสากาชาดสภากาชาดไทย,ทนเจาฟาเพชรรตนวดราชบพธ,ทนเจาฟาเพชรรตนมลนธภมพโลภกข,ทนเจาฟาเพชรรตนโรงเรยนราชน, ทนเจาฟาเพชรรตน โสสะมลนธแหงประเทศไทยและทนอกมากมายยากเกนกวาทจะบอกไดหมดนบเปนเจาฟาอกพระองคหนงทไดทรงท�าคณประโยนแกประเทศชาตเปนอนมาก

หอการคา ปท 32 ฉบบท 358 วนท 1-31 พฤษภาคม 2555

สถาบนวจยและพฒนา‘ราชภฏโคราช’ จดโครงการพฒนานกวจยเชงพนท

ในปพ.ศ.2558ประเทศไทยและอก 9 ประเทศสมาชกในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใตในชอทเปนทางการวา“สมาคมประชาชาตแหงเอเชยตะวนออกเฉยงใต”หรอ“AssociationofSouthEastAsianNations”(ASEAN)จะเขาสการรวมตวในลกษณะประชาคมภมภาคโดยการจดตง “ประชาคมอาเซยน”(ASEAN Community) มจดมงหมายส�าคญในการหลอมรวมความรวมมอทงดานเศรษฐกจ ดานการเมองและความมนคง รวมถงดานสงคมและวฒนธรรมโดยยกระดบความรวมมอในลกษณะทเปนทางการ ดวยกลไกและองคกร ภายใต“กฎบตรอาเซยน”ซงจะกอใหเกดองคกรนตบคคลในระดบภมภาคทมเขตเศรษฐกจทส�าคญแหงหนงของโลกไปโดยปรยายเนองจากมประชากรนบรวมทงภมภาคจะมมากกวา600ลานคนดวยพนทรวมกวา4ลานกวาตารางกโลเมตรและมอ�านาจซอสงถง 3,084 พนลานเหรยญสหรฐ แผนงานการจดตงประชาคมเศรษฐกจอาเซยน หรอ ASEAN Eco-nomicCommunity:AECจะน�ามาซงโอกาสและความทาทายครงส�าคญในการคาการลงทน ทงในระดบภมภาคและในระดบรฐอาเซยนแตละรฐการเตรยมความพรอมในศกยภาพทางดานเศรษฐกจกบการกาวสประชาคมอาเซยนจงเปนเรองทตองใหความสนใจและพฒนาใหทนกบความเปลยนแปลงทมความรวดเรวอยตลอดเวลา บทบาททนายความกบAEC ส�าหรบในสวนของภาคบรการวชาชพโดยเฉพาะอยางยงทนายความ

และทปรกษากฎหมายกตองปรบตวเพอรบกบความเปลยนแปลงในครงนดวยเชนกนกบการกาวสประชาคมอาเซยนในอก3 ปขางหนาโดยเฉพาะกบประชาคมเศรษฐกจอาเซยน ทเปนเสาหลกของการพฒนาเศรษฐกจในภมภาค เมอเรากาวสประชาคมอาเซยนกฎหมายจะเปนสวนส�าคญทจะสงเสรมเรองการคาการลงทนและการเคลอนยายแรงงานเพราะวาการลงทนระหวางประเทศจะยดถอกฎหมายเปนหลก ถาเปนธรกจขนาดเลกหรอธรกจดงเดมในประเทศไทยมกจะอาศยความไวเนอเชอใจหรอการรจกกนเปนการสวนตวในการท�าธรกจเมอเปนธรกจทพฒนามากขน หรอธรกจระหวางประเทศ แตละฝายกตองดแลรกษาผลประโยชนในการคาการลงทนทมขนาดใหญขนกตองดกฎหมายวามกฎหมายใดทจะคมครองการคาการลงทนบาง ส�าหรบนกกฎหมายท เข ามาท�างานในประเทศไทยกเขามาพรอมกบการคาการลงทนจากตางประเทศ เชนประเทศญป น ประเทศเนเธอรแลนดประเทศเยอรมนประเทศสหรฐเปนตนเมอมการคาการลงทนในประเทศไทยสงทส�าคญคอหลกประกนในทางกฎหมายเพราะวากฎหมายจะตองผานรฐสภาบญญตเปนพระราชบญญตตางๆทมความแนนอนมนคงในการบงคบใชใหเปนไปตามพระราชบญญตนนๆ ซงตางจากน โ ย บ า ย ข อ ง ร ฐ บ า ล ท อ า จ ม ก า รเปลยนแปลงไดตลอดเวลา นกกฎหมายไทยควรมบทบาทในการสงเสรมการคาการลงทนในประเทศไทยอกดานหนงทนจากประเทศไทยกเรมออกไปลงทนในตางประเทศเชนการลงทน

ในประเทศจนประเทศอนเดยประเทศเวยดนามประเทศอนโดนเซยหรอประเทศในภาคตะวนออกกลางเปนตน ทนายความไทยตองเพมทกษะ เพราะวาในปจจบน ประเทศตางๆ อยางเชน ประเทศสงคโปรประเทศมาเลเซยหรอแมแตประเทศไทยเองไดเขาไปลงทนในประเทศตางๆซงตองศกษากฎหมายเรองการจดตงองคกรธรกจทมอยในแตละประเทศวาจะลงทนในรปแบบใดจะเปนหางหนสวนหรอเปนบรษทหรอรปบรษทในเครอซงตองลงรายละเอยดวาตองใชทนจดทะเบยนเทาไหร ตองมหนสวนเทาไหร ใครเปนกรรมการไดบางและเมอมการลงทนแลวเรองการขอใบอนญาตตางๆกส�าคญเชนการขอใบอนญาตทจะประกอบธรกจประเภทตางๆส�าหรบในประเทศไทยเรากมพระราชบญญตวาดวยการประกอบธรกจของคนตางดาวหมายถงบรษทหรอบคคลตางดาวถอหนเกนรอยละ49กถอวาเปนบรษทตางดาวซงจะไมสามารถท�าธรกจบญชหนงไดโดยเดดขาดและจะมเงอนไขตางๆ วาสามารถท�าธรกจท�าธรกจบญชอนๆไดเพยงไรรวมทงการเขามาลงทนในประเทศตาง ๆ นนมการสงเสรมการลงทนหรอไมซงถามการสงเสรมการลงทนในเขตนคนอตสาหกรรมกไดรบการลดหยอนภาษน�าเข า หรอสทธประโยชนในการใหผ เชยวชาญหรอผ ตดตามเขามาอยในประเทศนนๆไดรวมทงขอปลกยอยตางๆ ในเรองสญญาทจะท�าระหวางกนเมอเกดขอพพาทขนมาแลวจะน�าขอพพาทนนขนสศาลหรอยตดวยวธการอนญาโตตลาการทตงขนในกล มประเทศอาเซยน ฉะนนเมอมนกหมายเข าไปเนองจากวากฎหมายจะมความแตกตางกน กจะมทงนกกฎหมายทองถนและนกกฎหมายตางประเทศเพราะฉะนนในการทจะสรางกฎระเบยบส�าหรบความสมพนธระหวางนกกฎหมายทองถนและนกกฎหมายตางประเทศใหอยในจดทสมดลและเปนประโยชนตอทกฝาย

ทนายความไทย กบ AEC

สสนภายในงานกนอยางมากมายและงานนยงไดรบเกยรตจากคณะกรรมการผทรงคณวฒ ทง 3 ทาน รวมตดสนไดแกอาจารยนยม พนทะเล อาจารยสอนนาฏศลปจากโรงเรยนบญวฒนา,อาจารยสรรศมเปยมดนตรจากวทยาลยนาฏศลปนครราชสมา,อาจารยสมพรโรจนธรรมอาจารยสอนนาฏศลปจากโรงเรยนสรนารวทยา2และยงไดรบเกยรตจากคณแอนดเฮเดนผจดการทวไปบรษทคลงพลาซาจ�ากดเปนผมอบรางวลใหกบนองๆทไดรบรางวลในครงนอกดวย และผลการตดสนใจกเปนทถกใจของคณะกรรมการและบรรดากองเชยรทมารวมใหก�าลงใจส�าหรบรายชอผทชนะการประกวดมดงนคอ รางวลชนะเลศ เดกหญงลลนาชยรตน ไดรบทนการศกษา5,000บาท

พรอมสายสะพายและถวยเกยรตยศจากคลงวลลา รางวลรองชนะเลศอนดบ1 เดกหญงขวญหลวงไกรคม ไดรบทนการศกษา3,000บาทพรอมของทระลกจากคลงวลลา รางวลรองชนะเลศอนดบ2 เดกหญงวรญชนญาอศรางกรณอยธยา ไดรบทนการศกษา2,000บาทพรอมของทระลกจากคลงวลลา รางวลชมเชย เดกหญงภชชาพรหอมขนทด ไดรบทนการศกษา1,000บาทพรอมของทระลกจากคลงวลลา รางวลชมเชย เดกหญงพทยารตนเสนสอน ไดรบทนการศกษา1,000บาทพรอมของทระลกจากคลงวลลา

คลงวลลาจดกจกรรมตอนรบประเพณสงกรานตของไทยดวยกจกรรม“หนนอยสงกรานตคลงวลลา ประจ�าป2555”เพอเปดโอกาสใหนองๆรนระดบประถมศกษาทมความสามารถในการแสดงศลปวฒนธรรมไทย ไดแสดงความสามารถบนเวทแหงนซงแบงการประกวดออกเปน2รอบโดยในรอบแรกเปนรอบคดเลอกนนมนองๆใหความสนใจเขารวมโชวความสามารถกนอยางมากมาย เพอคดเลอกใหเหลอ10คนสดทายเขาสรอบชงชนะเลศ ซงเปนรอบของการตอบค�าถามซงนองๆแตละคนกตอบค�าถามไดถกใจกองเชยรและคณะกรรมการเปนอยางมาก สรางความหนกใจในการใหคะแนนกบนองๆแตละคน บรรยากาศภายในงานเปนไปอยางคกคก โดยมเหลาบรรดาผปกครองของผเขาประกวดมารวมเชยรรวมสราง

ราชภฏบรรมย มหาวทยาลยราชภฏสรนทรมหาวทยาลยราชภฏศรสะเกษและมหาวทยาลยราชภฏอบลราชธานจ�านวน 70 คน ซงมวทยากร ดงนผศ.ดร.บญชร แกวสอง ผอ�านวยการฝายวจยเพอทองถนส�านกงานกองทนสนบสนนการวจย (สกว.) ผศ.ศรพรหงสพนธและผศ.สกลวงษกาฬสนธจากมหาวทยาลยราชภฏนครราชสมา การจดกจกรรมในคร งน ม

วตถประสงคเพอพฒนานกวจย ใหมความรประสบการณแนวทางในการพฒนาโจทยวจยเชงพนท เพอให สอดคลองกบสภาพปญหาในทองถนโดยครอบคลมเขตจงหวดอสานใตการอบรมครงนนกวจยจะไดรบความรเกยวกบกระบวนการวจยเชงพนท ลงพนทปฏบตการในชมชนพรอมทงไดแนวทางการพฒนา ขอเสนอเชงหลกการของแผนงานวจย

ส ถ า บ น ว จ ย แ ล ะ พ ฒ น ามหาวทยาลยราชภฏนครราชสมารวมกบเครอขายความรวมมอทางวชาการและวจย กล มมหาวทยาลยราชภฏอสานใต จดอบรมพฒนานกวจยเชงพนทณเบลลวลลารสอรทเขาใหญอ�าเภอปากชอง จงหวดนครราชสมาโดยมนกวจย จาก 6 มหาวทยาลยไดแกมหาวทยาลยราชภฏนครราชสมามหาวทยาลยราชภฏชยภมมหาวทยาลย

ผานพนไปกบกจกรรมแชมปทองกรงกบไฮลกซวโกแชมปกระบะระดบโลก6ปซอนซงในครงนไดรบความรวมมอระหวาง บรษท โตโยตาไทยเยน จ�ากดส�านกงานใหญ รวมกบ บรษท โตโยตามอเตอรประเทศไทยจ�ากดจดกจกรรม“ไฮลกซ วโก แชมป ทรป 2012” เพอเปนการตอบแทนลกคาทใหความไววางใจและเชอมนในรถยนตโตโยตาไฮลกซวโกแชมปตลอดมา โดยกจกรรมในครงนเปนกจกรรมทสรางความสนกสนาน และรอยยมความประทบใจใหกบลกคาของโตโยตาไทยเยนอยางเตมอม ซงจดขนเมอวนท 23-25เมษายน 55 ทผานมา เรมตนดวยการทดสอบจรงกบสมรรถนะรถกระบะอนทรงพลงไฮลกซวโกแชมปตอจากนนอมอรอยกบมอกลางวน ณ สนามกอลฟบางปะกง

ชวงบายเดนทางตอกบการเขาเยยมชมสายการผลตรถยนตระดบโลก ไฮลกซ วโกแชมปและรถยนตฟอรจนเนอรณโรงงานบานโพธจงหวดฉะเชงเทราซงสรางความตนตาใหกบลกคาเปนอยางมากปดทายมอค�าดวยการดมด�าอาหารแสนอรอยและตนตาตนใจกบรมผงแมน�าเจาพระยาบนเรอแกรนดเพรลบรรยากาศเตมอมไปดวยรอยยมและความสนก ความประทบใจของลกคาเปนอยางมาก ปดทายดวยทองกรงสมผส

ประสบการณทองทะเลลกและลนระทกกบภาพยนต4มตทสยามโอเชยนเวรลพรอมทานอาหารแบบญปนทรานอาหารโออชแกรนด เรยกวากจกรรมในครงนสรางความประทบใจและความสนกสนานใหกบลกคาของโตโยตาไทยเยนกบแบบเตมอมจรงๆ สามารถตดตามกจกรรมดด ของโตโยตาไทยเยนไดในโอกาสตอไป หรอสอบถามขอมลไดท Call Center 044-341188

ตนตากบเทคโนโลยสดล�า สดสนก และอมอรอยสดสดกบกจกรรม “ไฮลกซ วโก แชมป ทรป 2012”

คลงวลลาจดกจกรรมตอนรบประเพณสงกรานตดวยกจกรรม“หนนอยสงกรานตคลงวลลา ประจ�าป 2555”

Page 11: ฉบับ 358

11โซไซต/วาไรต หอการคา ปท 32 ฉบบท 358 วนท 1-31 พฤษภาคม 2555

มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร(มทส.) แถลงขาวเปดตว “เศวต” โคขาวล�าพนโคลนนงทเกดจากเซลลใบห ตวท 2ของประเทศไทย ย�าความเปนผน�าดานเทคโนโลยการโคลนนงของนกวจย มทส.เพออนรกษสายพนธโคขาวล�าพนพระโคในพระราชพธจรดพระนงคลแรกนาขวญ เมอวนท 26 เมษายน2555ณหองประชมสารนเทศ อาคารบรหาร และ ฟารมของศนยวจยเทคโนโลยตวออนและเซลลตนก�าเนด ส�านกวชาเทคโนโลยการเกษตรมหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร จงหวดนครราชมา ศาสตราจารยดร.ประสาทสบคาอธการบดมหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร(มทส.)เปดเผยวา“โคขาวล�าพนโคลนนงตวท 2 ของไทย ทเปดตวในวนนชอวา“เศวต”แปลวา“สขาว”มลกษณะตรงตามสายพนธคอรปรางสงใหญสงโปรงล�าตวสขาวตลอดพหางขาวหนงสชมพสมจมกสชมพสม เนอเขาเนอกบสน�าตาลสม จากลกษณะเดนดงกลาวจงถกคดเลอกใหเปนพระโคในพระราชพธจรดพระนงคลแรกนาขวญนยมเลยงทางภาคเหนอตอนบน ปจจบนเหลอโคขาวล�าพนพนธแทอยไมมากนกหากไมมการปรบปรงพนธและอนรกษไวอาจจะสญพนธไดในอนาคตดงนนการโคลนนงจงนาจะเปนวธทจะชวยอนรกษสายพนธโคขาวล�าพนใหคงอยตลอดไปได โดยความส�าเรจในการโคลนนงโคขาวล�าพนนเปนผลงานของทมวจยรองศาสตราจารยดร.รงสรรคพาลพายหวหนาศนยวจยเทคโนโลยตวออนและเซลลตนก�าเนดมทส.นกโคลนนงมอฉมงทสรางชอจากการโคลนนงโคไดเปนรายแรกของอาเซยนและรายท6ของโลกโดยตลอดระยะเวลากวา 10 ปทผานมา ศนยวจยเทคโนโลยตวออนและเซลลตนก�าเนดมทส.ไดสรางผลงานการโคลนนงดานตางๆ อาทโคโคลนนงทงโคนม-โคเนอพนธดรวมแลวถง29ตวไมวาจะเปน“นโคล”“ตมตาม2ถงตมตาม8”“เตาฮวย”โคบราหมนแดงเพศเมยและ“แปะกวย”โคนมเพศเมยพนธลกผสมโฮลสไตน-ฟรเชยนทนอมเกลาฯถวายสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร เมอป 2551 และทรงพระกรณาโปรดเกลาฯ พระราชทานใหโครงการสวนพระองคสวนจตรลดา รบไวดแลและศกษาวจยเพอประโยชนแกเกษตรกรตอไปรวมถง“ขาวมงคล” โคขาวล�าพนโคลนนงตวแรกของไทยนอกจากนยงมความส�าเรจในการโคลนนงแพะ“นองกาย”จากเซลลใบหเปนตวแรกของโลกเมอป2552ตลอดจน

ความพยายามโคลนนงสตวปาหายากใกลสญพนธเชนโคลนนงกระทงแมวลายหนออนซงแมจะเปนการโคลนนงทใชตวรบเปนคนละสายพนธกน แตกเขาใกลความส�าเรจไปทกขณะ ซงลกกระทงและลกแมวลายหนออนคลอดแลวแตเสยชวตในเวลาตอมา หรอแมแตการศกษาวจยดาน“สเตมเซลล”จากตวออนลงและจากตวออนมนษยซงจะมประโยชนตอการรกษาโรคในอนาคตเปนอยางมาก” รองศาสตราจารยดร.รงสรรคพาลพายหวหนาศนยวจยเทคโนโลยตวออนและเซลลตนก�าเนด ส�านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนารกลาววา“เศวตเกดเมอวนท1กมภาพนธ2555และมสขภาพแขงแรงสมบรณถอเปนความส�าเรจในการโคลนนงโคพนธขาวล�าพนทใชเซลลใบหเปนเซลลตนแบบตวท2ของประเทศตอจาก“ขาวมงคล”โคขาวล�าพนโคลนนงตวแรก เกดเมอวนท 21มนาคม2550ส�าหรบการโคลนนงครงนทมงานของศนยวจยฯ ไดน�าเซลลใบหของพอโคขาวล�าพน ชอ “ดอยอนทนนท” ของ ชางรงจนตาบญ ซงไดรบรางวลแกรนดแชมปถวยพระราชทานสมเดจพระเทพรตนราชสดาฯสยามบรมราชกมารมาท�าเปนเซลลตนแบบผลตตวออนโคลนนงเชนเดยวกบขาวมงคลแตไดมการปรบปรงกระบวนการโคลนนงเพอชวยใหการรโปรแกรมเซลลใบหดขน โดยใชสารเคมชอรเวอรซน(Riversine)เลยงตวออนระยะแรกเปนเวลานาน6ชวโมงแลวเลยงตวออนในหลอดทดลองอก7วนแลวน�าไปยายฝากใหโคนมตวรบ4ตวมการตงทอง3ตวแตแทงไป2ตวเหลอเพยงตวเดยวครบก�าหนดคลอดและไดผาคลอด คดเปนความส�าเรจไดลกเกด25%จากเดมทมความส�าเรจไดลกเกดเพยง11%ผมคดวาปจจบนเหลอโคขาวล�าพนพนธแทไมเกน5,000ตวในจ�านวนนมลกษณะถกตองตามต�าราวาดวยโคขาวล�าพนไมถงพนตวท�าใหนาเปนหวงวาในอนาคตจะเหลอโคขาวล�าพนทมพนธดไมมากดงนนการพฒนากระบวนการโคลนนงโคจะชวยท�าใหการผลตโคโคลนนงมประสทธภาพสงขนซงน�าไปสการผลตโคขาว

ล�าพนลกษณะและพนธดไดมากขน” รองศาสตราจารย ดร.รงสรรคกลาวดวยวา “ขณะนทมงานของศนยวจยฯก�าลงปรบปรงการรโปรแกรมเซลลใบหกระทงเพอผลตกระทงโคลนนงใหเกดมาแลวมชวตรอด จากเมอ 5 ปกอนทมงานของศนยวจยฯ ไดผลตกระทงโคลนนงเพศผเกดมาเปนรายท 2ของโลกแตมชวตหลงคลอดเพยง 12 ชวโมง ดงนนหากการปรบปรงขบวนการโคลนนงกระทงส�าเรจจะเปนการอนรกษและเพมจ�านวนกระทงใหมากขนเนองจากปจจบนกระทงถกลามากขนและมความเสยงทจะลดจ�านวนลงทกวน ซงโครงการโคลนนงกระทงนไดรวมมอกบสวนสตวเปดเขาเขยวในการเกบเซลลผวหนงกระทงเพอน�ามาเปนเซลลตนแบบและกรมอทยานสตวปาและพนธพช โดยไดรบทนสนบสนนจากศนยพนธวศวกรรมและเทคโนโลยชวภาพแหงชาตและมหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร” อนงเทคโนโลยการโคลนนงเปนกระบวนการการสรางสงมชวตใหมลกษณะทางกายภาพและพนธกรรมเหมอนกน โดยไมใชเซลลสบพนธเพศผ(อสจ)และเพศเมย(ไข) มาผสมกน แตใชเซลลจากสตวทตองการโคลนนงมาใชเปนเซลลตนแบบแทนท�าใหลกทไดมลกษณะของเพศและพนธเหมอนกบเซลลตนแบบทกประการ ซงเปนประโยชนตอวงการปศสตวอยางมาก ในแงการปรบปรงพนธสตว ในแงการทดลองทางวทยาศาสตร สามารถชวยลดจ�านวนสตวทใชในการทดลองใหนอยลงท�าใหประหยดคาใชจาย และชวยลดความแปรปรวนของผลการทดลองเนองจากสตวโคลนนงเปนสตวทมลกษณะทางพนธกรรมเหมอนกน ในทางการแพทยไดมการศกษาอยางมากในการน�าการโคลนนงมาใชผลตเซลลตนก�าเนด(Stemcell)ส�าหรบรกษาโรคในมนษยหรอใชในการปลกถายเนอเยอหรออวยวะเพอลดปญหาเรองการตอตานอวยวะใหมดงนนในปจจบนงานทดลองทเปนทยอมรบและถกเผยแพรจงเนนไปในทางการโคลนนงสตวเศรษฐกจสตวใกลสญพนธและการโคลนนงเพอประโยชนในการศกษาทางการแพทย

มทส.ประสบความส�าเรจโคลนนงโคขาวล�าพน ตวท 2 ของไทย

วนท11เม.ย.55ทผานมาพนกงานในเครอบรษทคลงคาซาโดยมพนกงานจากหมบานนโอพารคและหมบานเดอะเวนสพารคไดพรอมใจรวมกนจดกจกรรมสงฆน�าพระเพอเปนสรมงคลในวนขนปใหมแบบไทยๆพรอมกบพธรดน�าขอพรผใหญโดยมนายจระศกดพนธสายเชอใหเกยรตมาเปนประธานพรอมกบนายวรพลจงเจรญใจกรรมการบรหารบรษทคลงคาซาโดยพนกงานทกคนไดรวมรดน�าด�าหวและกลาวค�าอวยพรใหกบผบรหารพรอมกบทานผบรหารไดกลาวใหพรแกพนกงานทกคนท�าใหบรรยากาศภายในงานเยนฉ�าไปดวยพรทเปนสรมงคล

‘คลงคาซา’ คกคก รบสงกรานตคกครน สบสานประเพณไทย รดน�า ขอพรผใหญ

Page 12: ฉบับ 358

เจาของ : หอการคาจงหวดนครราชสมา ทปรกษากตตมศกด : จกรน เชดฉาย ทปรกษากฎหมาย : วระศกด บญเพลง ทปรกษาวเทศสมพนธ : ชวลต คยนนทน บรรณาธการ : สภาวด รตนโสภา ผสอขาว : ณฐรกา อภมตรตน กองบรรณาธการ : รงสรรค อนทรชาธร, บำารง วสนตกรณ, ไพบลย พฤกษพนาเวศ, วชร กลนทะ, ธมกร ธระธรรมะกล สำานกงาน : เลขท 1818 ถนนสรนารายณ ตำาบลในเมอง อำาเภอเมอง จงหวดนครราชสมา 30000 โทร.0-4429-6121-3 โทรสาร.0-4429-6124 แยกส พมพท : สมบรณการพมพ โทร.0-4495-4222-6.