Λάδι, ελιές, λαδοτύρι και άλλα τοπικά προϊόντα θα γνωρίσουν οι τουρίστες

Το πρωινό της Λέσβου πάει ξενοδοχείοΣEΛ. 18

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3715 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

Ένας ακόμα διασωθείς από το ναυάγιο εντοπίστηκε στην απέναντι ακτή, όπου και επέστρεψε

Αναγνωρίστηκε χθες η ταυτότητα δύο από τις 21 σορούς

Τραγωδίας συνέχεια…

Τμήματα του Πανεπιστημίου Αιγαίου σε Μυτιλήνη και Λήμνο αντιστοιχίζονταιμε τμήματα άλλων ΑΕΙ

Από πού θα φύγουν φοιτητές…

Έχει «ταπεινωθεί» η βασική πηγή ύδρευσης και δεν αποδίδει ό,τι νερόχρειάζεται το χωριό

Νέα γεώτρηση στην Αγία Μαρίνα;

ΣEΛ. 7

ΣEΛ.8

Παραχώρηση του «Σάρλιτζα» απ' το ΤΣΑΥ προκειμένου να το αξιοποιήσει, ζητά η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου

Ακτίνα ελπίδας…

TETAPTH19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5

Συμμετέχουμε στην Τουριστική Έκθεση της Κωνσταντινούπολης

Η ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΑΙΓΑΙΟΥ Α.Ε.

ανακοινώνει ότι έχει μισθώσει περίπτερο

σε προβεβλημένο χώρο, για τη συμμετοχή

στη μεγάλη τουριστική έκθεση ΕΜΙΤT

στην Κωνσταντινούπολη,

στις 24 - 27 Ιανουαρίου 2013.Καλούνται οι ενδιαφερόμενοι φορείς

και επιχειρήσεις να συμμετάσχουν

στην Έκθεση, να επικοινωνήσουν

με την εταιρεία για την επιλογή

του κατάλληλου «πακέτου» προβολής.

Αρμόδιος για πληροφορίεςΝίκος Γρίβας

Προϊστάμενος Εμπορικού Τμήματος: 22510 41619 (εσ. 3) και 6984-642311

ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 6

ΣEΛ. 4

Εθελοντές στις κατασκηνώσεις του ΠΙΚΠΑ, κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου για το μέλλον του χώρου

Εκεί που το φιλότιμο και η προσφορά περισσεύουν…

Απαρηγόρητος ο Αφγανός μετανάστης λίγο μετά την αναγνώριση της σορού του ξαδέρφου του

ΦΩ

ΤΟ:

ΓΙΩ

ΡΓΟ

Σ Π

ΑΠΑΔΟ

ΠΟ

ΥΛΟ

Σ

2TETAPTH 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TΕΤΑΡΤΗΣελ. 7 ημ.

Aνατ. 07.36 ∆ύσ.17.08

19Βονιφατίου μάρτ. και Αγλαΐαςοσίας, Ευτυχίου Θεσ/νίκηςΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

Μια παλιά ιστορίαΣήμερα Τετάρτη είναι προγραμματι-σμένη να δικαστεί η υπόθεση που είχεταλανίσει το Επιμελητήριο Λέσβουπριν λίγα χρόνια. Μια υπόθεση ήσσο-νος σημασίας, που θα μπορούσε να α-ντιμετωπισθεί στα πλαίσια του Επιμε-λητηρίου χωρίς ακρότητες και κυρίωςχωρίς να φθαρεί ο θεσμός. Το όλο ζήτημα αφορά στα αεροπορικάεισιτήρια της κ. Στεφανιδάκη. Δηλαδήαν είχε γίνει νόμιμα η πληρωμή τους ήόχι. Οι τότε σύμβουλοι της αντιπολί-τευσης, ζητούσαν την κεφαλή επί πί-νακι της κυρίας Στεφανιδάκη (τότε α-ντιπρόεδρο του Επιμελητηρίου) καιτου κ. Σαμιώτη (τότε οικονομικού επό-πτη του Επιμελητηρίου). Όταν η κ.Στεφανιδάκη αποσύρθηκε από το προ-σκήνιο, το θέμα σχεδόν ξεχάστηκε καιτο τελευταίο διάστημα είχαν πέσει οιτόνοι από όλες τις πλευρές. Μένει ναδούμε αν θα εκδικαστεί αυτή η υπόθε-ση και δείξουν όλες οι πλευρές, κλίμασυναίνεσης.

Ν.Μ.

Αλλιώτικη περίπτωση…«Είσαι αρρώστια που δε γίνεται καλά.» Όταν η Κα-

τερίνα Στανίση τραγουδούσε αυτούς τους στίχους, σί-γουρα δεν είχε στο νου της τον Εθνικό Οργανισμό Πα-ροχής Υπηρεσιών Υγείας, το γνωστό ΕΟΠΥΥ. Όμως ηφράση αυτή φαίνεται να είναι επίκαιρη όσο ποτέ καινα ταιριάζει γάντι με την κατάσταση που επικρατείστον Οργανισμό.Τσάμπα τόσα χρόνια οι ασφαλισμένοι κατέβαλλαν ει-σφορές για την κάλυψή τους όσον αφορά στην ιατρο-φαρμακευτική περίθαλψη. Ο ΕΟΠΥΥ δείχνει να μηνμπορεί να ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις των ταμεί-ων που έχει υπό τη σκέπη του. Δυσαρεστημένοι με τονΟργανισμό, εκτός από τους ασφαλισμένους, είναι καιόσοι συνεργάζονται με αυτόν, όπως φαρμακοποιοί,συμβεβλημένοι γιατροί, νοσοκομειακοί γιατροί καιεργαζόμενοι. Δυστυχώς…

Αν.Κου

Έβαλε πλώρη… «Πατάει γκάζι» αυτοδιοικητικός του δεύτερου βαθ-

μού, για να πάει, όπως λένε οι πληροφορίες, στις ε-πόμενες δημοτικές εκλογές για υποψήφιος δήμαρ-χος. Μάλιστα ως επικεφαλής προσεχώς συνδυασμού,φέρεται ήδη να απευθύνεται σε κάποιους φίλους τουανά τη Λέσβο, ζυγίζοντας τις προθέσεις τους για τοκατά πόσο θα τον ακολουθήσουν. Οι κινήσεις του δε,έχουν προκαλέσει διάφορες αντιδράσεις, κυρίως απόάλλους φερόμενους ως υποψήφιους. Το μόνο σίγουρο πάντως για τον περί ου ο λόγος, εί-ναι πως ανεξάρτητα απ’ την πορεία που τελικά θα επι-λέξει να διανύσει, ξέρει πολύ καλά να κρατά το τιμόνι.Κι αυτό όχι μεταφορικά.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Τελειώνει η Καλλονή Πολλούς μήνες μετά τη θεομηνία που έπληξε την

Καλλονή, ακόμη, όπως είπε ο Ηρακλής Βερβέρης, α-πομένει μία υπογραφή υπουργού, για να χαρακτηρι-στεί θεομηνιόπληκτη και έτσι να κινηθεί η διαδικασίααποζημίωσης των πληγέντων. Αυτά για να μην απογοητεύονται οι έχοντες να λαμβά-νουν, αλλά και για να ξέρουν οι πρόσφατα πληγέντες,τι θα πρέπει -και κυρίως πότε- να περιμένουν. Στο χθεσινό Περιφερειακό Συμβούλιο, τονίστηκε η α-νάγκη να εξαντληθεί κάθε περιθώριο πίεσης ώστε ναμην χρειαστεί οι δοκιμαζόμενοι να περιμένουν τόσομεγάλα διαστήματα.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Να μείνει…Δημαιρεσίες δεν έρχονται μόνο για τα Δημοτικά

Συμβούλια, αλλά και για το Περιφερειακό, όπου ο Νά-σος Γιακαλής κρατά ερμητικά κλειστά τα χαρτιά του κιόχι μόνο για το θέμα του προέδρου, αλλά και για τουςθεματικούς αντιπεριφερειάρχες, όπου δεν αποκλείε-ται να έχουμε μία με δύο αλλαγές προσώπων. Πάντως στο θέμα του προέδρου, ανεξάρτητα απ’ το τισχεδιάζει ο Περιφερειάρχης ή το τι θέλει ο νυν πρόε-δρος Σταύρος Δημηρούδης, υπάρχουν πάρα πολλοίσύμβουλοι -κι όχι μόνο της πλειοψηφίας, ή μόνο απ’τη Λέσβο, αλλά απ’ όλα τα νησιά- που του ζητάνε ναπαραμείνει στη θέση του. Αίτημα που συνοδεύουν μετο επιχείρημα «αν φύγεις, θα διαλυθούμε…».

ΜΑΡ.ΠΛ.

Ημέρα πληρωμώνΧθες πληρώθηκε η ενιαία ενίσχυση στους παραγω-

γούς όλης της χώρας, αλλά και η δεύτερη δόση σε ό-σους είχαν εργαστεί στο πρόγραμμα κοινωφελούς ερ-γασίας της «Ηλιαχτίδας». Κατά συνέπεια, λίγο πολύ,όλοι θα έχουν λίγα χρήματα για να περάσουν τις γιορ-τές. Το μεγάλο ζόρι θα αρχίσει αμέσως μετά.

Ν.Μ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογήεφημερίδων που κατέχει καιδιαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου«Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Σάλπιγξ», της Δευτέρας 17 Δεκεμβρίου 1928. Η στήλη «Φτερά στον Άνεμο», που σχολιάζει την τοπική επικαιρότητα.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ:Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

Δεν γίνονται όλα…Στο ΙΚΑ της Μυτιλή-

νης υπάρχει πλέον οδο-ντίατρος κι αυτό είναιπολύ θετικό. Φαίνεται ό-μως, πως δεν είναι δυνα-τό να γίνουν όλες οι ε-πεμβάσεις που χρειάζο-νται οι ασθενείς, όπωςπ.χ. κάποιες δύσκολες ε-ξαγωγές δοντιών, κάτιπου σημαίνει ότι οι α-σφαλισμένοι θα πρέπεινα καταλήξουν σε ιδιώ-τη. Δεν ξέρουμε αν είναιθέμα εξοπλισμού ή τε-χνογνωσίας, κάτι τέτοιοπάντως σημαίνει ότι τιςπραγματικά πολυέξοδεςεπεμβάσεις, αυτοί πουπληρώνουν κάθε μήνατόσες εισφορές, θα πρέ-πει να τις… «χρυσοπλη-ρώσουν» εκτός ασφαλι-στικού ταμείου…

Β. Χρ.

3TETAPTH 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Οικονομικά...και άλλα

Tο έχω ακούσει πολλές φορές. Και, εκπρώτης όψεως, ακούγεται δικαιολογη-μένο. Η κρίση σημαίνει γενικό στρίμωγ-

μα. Και για ένα νοικοκύρη επαγγελματία,μια νοικοκυρεμένη επιχείρηση, σημαίνειπροσπάθεια να περιορίσει περιττά ή υπερ-βολικά έξοδα. Μέχρι εδώ, καλά. Το ερώτη-

μα είναι: Άραγε η διαφήμιση, στην περίοδο της κρίσης,είναι περιττό έξοδο; Εδώ σας θέλω!Ας ξεκινήσουμε ανάποδα. Όταν τα πράγματα πηγαίνουνγενικά καλά και ο πολύς κόσμος, παρά τα υπαρκτά προ-βλήματα, τα φέρνει, όπως λέμε, βόλτα· το βασικό επι-στημονικά μετρημένο χαρακτηριστικό της καταναλωτικήςσυμπεριφοράς είναι η συνήθεια.Για σκεφτείτε το λίγο. Όλοι μας, σε συνθήκες ευμάρειας- γιατί, κακά τα ψέματα, περάσαμε και… καλύτερες μέ-ρες - είχαμε μια τάση να μπαίνουμε σε ένα κλίμα κατανα-λωτικής ρουτίνας. Στο τάδε σούπερ μάρκετ ψωνίζω, στηντάδε ταβέρνα πηγαίνω για φαγητό, αν πάω κάπου γιαΣαββατοκύριακο θα πάω π.χ. στην Ερεσό ή στο Μόλυβοκαι θα μείνω στο τάδε ξενοδοχείο, θα βγω στο τάδε μπα-ράκι, σ’ αυτό το συνεργείο πάω το αυτοκίνητό μου, απότο τάδε μαγαζί ψωνίζω ηλεκτρικά είδη, ακόμα αυτόν τολογιστή ή αυτόν το δικηγόρο έχω, και πάει λέγοντας γιανα μη σας τα πολυλογώ.Δεν πα να μου λέγανε το δείνα σούπερ μάρκετ είναι φθη-νότερο ή έχει καλύτερη ποικιλία, δοκίμασε και την τάδεταβέρνα, το συνεργείο Χ έχει καλύτερο μάστορα κ.λπ.κ.λπ., δύσκολα άλλαζα συνήθειες. Κι αυτό εξηγείται επι-στημονικά, αφού ο καταναλωτής όταν δεν πιέζεται, έχειτην τάση να μην αλλάζει εύκολα συνήθειες.Τι γίνεται, όμως, όταν δυσκολεύουν τα πράγματα. Όταντο οικονομικό στρίμωγμα έρχεται ή όταν έρχεται ακόμακαι μόνο το ψυχολογικό στρίμωγμα ότι τα πράγματα θαχειροτερέψουν. Τότε αποδεδειγμένα ο καταναλωτής, σανα ξυπνά από το λήθαργο της ρουτίνας, και αρχίζει ναψάχνεται. Προβληματίζεται πάνω σε συνήθειες ετών, α-ναζητά εναλλακτικές λύσεις, είτε για να αλλάξει παγιωμέ-νες επιλογές, είτε για να επιβεβαιώσει τις υπάρχουσες.Εκείνη τη στιγμή ακριβώς έρχεται η ανάγκη της διαφήμι-σης. Από τον επαγγελματία ή την επιχείρηση που θέλεινα προσφέρει την εναλλακτική λύση στον καταναλωτή ήαπό αυτόν που θέλει να τον κρατήσει ως πελάτη.Αρκεί όμως από μόνη της μια διαφήμιση που απλά λέει«εδώ είμαστε», για να προσελκύσει ή να συγκρατήσει τονπροβληματισμένο καταναλωτή; Όχι βέβαια! Τέτοιες στιγ-μές ο καταναλωτής είναι ανήσυχος, υποψιασμένος, ακό-μα και καχύποπτος. Απαιτεί, λοιπόν, για να γίνει ή να μεί-νει πελάτης, ουσιαστική συμπαράσταση στο πρόβλημάτου, ειλικρινή συμπεριφορά και όχι παραμύθιασμα, πραγ-ματικές προσφορές και όχι «φύκια για μεταξωτές κορδέ-λες».Πρόσθετες, λοιπόν, και καλύτερες παροχές στον πελάτηπου θα διαφημιστούν κατάλληλα, είναι η λύση. Παροχέςμε ουσία, αλλά και φαντασία. Έχω π.χ. ταβέρνα; Διαφη-μίζω ότι άλλαξα μενού και έβαλα οικονομικότερα φαγητάή κρατώ σταθερό το μενού, το ανατυπώνω όπως ήτανκαι διακηρύσσω μείωση σε όλες τις τιμές 10%, με τιςπαλιές να φαίνονται, ή προσφέρω - και το διαφημίζω -μετά το φαγητό γλυκό και καφέ δωρεάν ή προσφέρω πό-ντους στους πελάτες μου κάθε φορά που έρχονται, ανά-λογα με το λογαριασμό τους, οι οποίοι εξαργυρώνονταιμε φαγητά ή ποτά σε επόμενη φορά ή, ή, ή… Φαντασίανα υπάρχει, διάθεση να ανταποδώσω στην πράξη τηνπροτίμηση του πελάτη στις δύσκολες αυτές ώρες μεπρόσθετες παροχές, νέα προϊόντα, οικονομικότερες λύ-σεις, καλύτερη ποιότητα. Αναζητείστε, ο κάθε επαγγελ-ματίας το δικό του πακέτο προσφοράς, και διαφημίστετο.Και κάτι τελευταίο. Μια τέτοια επιχειρηματική συμπερι-φορά έχει πολλαπλή θετική επίδραση. Βελτιώνει τις υπη-ρεσίες και τις τιμές, ξεχωρίζει την επαγγελματική «ήρα α-πό το στάρι» και, το κυριότερο, παίρνοντας μαζικό χαρα-κτήρα, βελτιώνει συνολικά την εικόνα μιας αγοράς, πουστη δική μας περίπτωση των νησιών που περιμένουνπολλά από τον τουρισμό, η έμπρακτη βελτίωση των υπη-ρεσιών σε επίπεδο ποιότητας και τιμών και η προβολήτης προς τα έξω αποτελούν όρο επιβίωσης.

ΥΓ. Το κείμενο αυτό δημοσιεύθηκε στο «Ε» το Μάιο του2010, δυόμισι περίπου χρόνια πριν, όταν η κρίση είχεμεν χτυπήσει την πόρτα μας, αλλά όλα έδειχναν ότι ταχειρότερα ακολουθούσαν. Τώρα που τα χειρότερα... ήρ-θαν κι ακούω φίλους επαγγελματίες να μη λένε να βά-λουν μυαλό, θεωρώ υποχρέωση να τους θυμίσω απλάμερικούς κανόνες, που όχι μόνο στηρίζονται στην επι-στήμη τού marketing, αλλά είναι από αυτούς που τους έ-χει επιβεβαιώσει περίτρανα η ίδια η ζωή.

Τώρα με την κρίση, σιγά μηνπετάξω λεφτά για διαφήμιση...

Γράφει ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΥΡΙΤΖΗΣ

Από τη χριστουγεννιάτικη γιορτή, που πραγματοποίησε αυτές τις μέρες το Δημοτικό Σχολείο Βαρειάς. Μικροί μαθητές τραγουδούν τα κάλαντα, ντυμένοι στα χρώματα των γιορτών…

Της παραίτησης… Υπάρχουν πολλές ασάφειες στο θέμα της

εκλογής προέδρου του Δημοτικού Συμβουλί-ου, στην περίπτωση που η πλειοψηφία δεν εί-ναι, όπως εν προκειμένω στη Λέσβο, …«αρτι-μελής», αλλά έχει χάσει πολλά κομμάτιά της.Ένα λοιπόν απ’ τα σενάρια που κυκλοφορείτις τελευταίες μέρες και δίνει πρόεδρο, και τοαναπαράγουμε με κάθε επιφύλαξη, αναφέρειότι η επιλογή όταν έχουν τελειώσει οι τρειςψηφοφορίες που προβλέπονται στο ΔημοτικόΣυμβούλιο, γίνεται απ’ το Πρωτοδικείο με τησειρά σταυρών μεταξύ των συμβούλων τηςπλειοψηφίας. Με βάση αυτό το σενάριο, κι εφόσον διαγρα-φούν οι δύο πρώτοι, Παναγιώτης Παρασκευ-αΐδης και Σταύρος Πολίτης, με τη σειρά εκλο-γής ο «κλήρος» πέφτει στον απερχόμενοπρόεδρο Χρήστο Κορδώνη.

…το ανάγνωσμαΟ οποίος, αν παραιτηθεί, παραχωρεί, και

πάλι κατά σειρά εκλογής, τη θέση του στον ο-μοίως υπό διαγραφή Απόστολο Πατέστο, πουήταν τέταρτος σε ψήφους στο συνδυασμό. «Ξεσκονίζοντας» τα αποτελέσματα των δημο-τικών εκλογών του 2010, διαπιστώνουμε ότιυπάρχει τρόπος, ακόμη και μέσω Πρωτοδικεί-ου, να αναδειχθεί πρόεδρος, ο φερόμενος ωςεπιλεγείς απ’ το Δημήτρη Βουνάτσο για τησυγκεκριμένη θέση, Παναγιώτης Ζαφειρίου,υπό την προϋπόθεση όμως ότι θα παραιτη-θούν διαδοχικά οι Ηλίας Κουνιαρέλλης, Γιάν-νης Βατός, Γιάννης Τσακίρης, Σωτήρης Μαρι-νάτος και Νίκος Κατράνης. Κοινώς, θα πρέπει να θυσιαστεί ολόκληρο δέ-ντρο για το χαρτί που θα χρειαστούν τόσεςπαραιτήσεις.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Εκκλησία για τους πυροσβέστες

Τα θυρανοίξια του ναΐσκου των Αγίων Τριών εν Κα-μίνω Παίδων, προστατών του Πυροσβεστικού Σώμα-τος, που βρίσκεται στις εγκαταστάσεις της Πυροσβε-στικής Υπηρεσίας Μυτιλήνης, πραγματοποιήθηκαντην περασμένη Δευτέρα.Συγκινητική και άκρως συμβολική, η παρουσία στον ε-ορτασμό του επιπυραγού Άγγελου Μπαρμπαγιάννη,για τις υπηρεσίες του στο Πυροσβεστικό Σώμα και τηναυτοθυσία που επέδειξε κατά την εκτέλεση του καθή-κοντος σε καταστροφική πυρκαγιά στη Χίο. Δεδομένουτούτου, και η τιμή που του έγινε από το Δήμαρχο Λέ-σβου και τους άλλους παρόντες στη θρησκευτική εκ-δήλωση. Και του χρόνου και πάντα… αχρείαστοι!

Α.Ω.

Καρδιά μου βάστα…Απαράδεκτη μπορεί να χαρακτηριστεί η κατάσταση

που έχει δημιουργηθεί με τις Επιτροπές ΠιστοποίησηςΑναπηρίας. Τα Άτομα με Ειδικές Ανάγκες (ΑμΕΑ) είναιαναγκασμένα να περιμένουν μήνες ολόκληρους για ναεξεταστούν και στο διάστημα αυτό δεν δικαιούνται οι-κονομικής ενίσχυσης (σύνταξη ή επίδομα) και ιατρο-φαρμακευτικής περίθαλψης.

Αν.Κου

4TETAPTH 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

Άρθρο«Τις πταίει;»

«Αν δεν ήταν οι νεαροί Αλβανοί,θα είχαμε πνιγεί», δήλωσε μετάτην πρόσφατη κακοκαιρία ο

πρόεδρος του Σταυρού, θέλοντας νατονίσει τη μεγάλη συνεισφορά των αλ-λοδαπών που μένουν μόνιμα και οικο-

γενειακά στο Σταυρό, στην αντιμετώπιση των προ-βλημάτων που δημιουργήθηκαν στο χωριό.Νεαρή οικιακή βοηθός, αλβανικής καταγωγής, α-φαίρεσε στη Βρίσα απ’ το σπίτι στο οποίο εργαζό-ταν, χρυσές λίρες και μπλοκ επιταγών, μας ενημε-ρώνει το αστυνομικό δελτίο.Έχουμε συνηθίσει να υπερτονίζουμε κάθε αρνητικόσυμβάν στο οποίο πρωταγωνιστούν αλλοδαποί, ενώαντίθετα υποβαθμίζουμε τη θετική συνεισφορά τουςστην κοινωνική και οικονομική ζωή του τόπου μας.Τώρα με το λιομάζωμα να βρίσκεται στην κορύφω-σή του, η παρουσία των αλλοδαπών κρίνεται απόδύο εκ διαμέτρου αντίθετες οπτικές γωνίες. «Αν δενήταν οι “ξένοι”, οι ελιές θα έμεναν αμάζευτες σταχωράφια», λένε πολλοί και πολύ δύσκολα μπορεί κά-ποιος να διαφωνήσει. «Απ’ την παραγωγή του ελλη-νικού λαδιού “χτίζεται η Αλβανία” και αναπτύσσε-ται», είναι η αντίθετη οπτική γωνία, η οποία δε στε-ρείται λογικής, μια και το μεγαλύτερο ποσοστό τουεισοδήματος απ’ το λάδι καλύπτει τα εργατικά έξοδακαι επομένως εισπράττεται κατά κύριο λόγο απ’τους αλλοδαπούς.Αυτές - και άλλες πολλές - τις αντίθετες γνώμες α-ξιοποιούν, επιλέγοντας, κόμματα και οργανώσεις,για να αντιδρούν σε κάθε ενέργεια αντίδρασης στηλαθρομετανάστευση οι μεν και να απειλούν με λι-ντσάρισμα κάθε αλλοδαπό οι άλλοι.Μήπως όμως και στον τομέα αυτό την κύρια ευθύνητην έχει η πολιτική μας ηγεσία; Λίγες σκέψεις εκτί-θενται στη συνέχεια για το ότι το εισόδημα απ’ τολάδι (και πιθανώς και άλλων αγροτικών προϊόντων)εισπράττεται απ’ τους αλλοδαπούς.Πριν χρόνια καθιερώθηκε η «πρόωρη συνταξιοδότη-ση των αγροτών», οι οποίοι «υποχρεώνονταν» να με-ταβιβάσουν τις αγροτικές περιουσίες τους για ναβοηθηθούν οι νέοι αγρότες να αποκτήσουν μεγάλεςεκτάσεις, οι οποίες θα τους έδιναν και μεγάλα εισο-δήματα. Στην πραγματικότητα, όμως, τι συνέβη; Ταενοικιαστήρια ήταν όλα πλασματικά. Ο νέος αγρότηςουδέποτε παρελάμβανε την περιουσία του συνταξιο-δοτούμενου πρόωρα, αλλά με το ενοικιαστήριο καρ-πωνόταν τις επιδοτήσεις. Ο «συνταξιοδοτούμενος»έχανε τις επιδοτήσεις, αλλά κέρδιζε τη σύνταξη (μή-νας μπαίνει, μήνας βγαίνει). Και φυσικά ο μεσάζωνστη σύμπραξη αυτή, για να βγει η σύνταξη, έπαιρνετα ποσοστά του. Αποτέλεσμα, η σοφή σκέψη να συ-γκεντρωθεί η αγροτική ιδιοκτησία στα χέρια λιγότε-ρων και νεώτερων αγροτών, ουδέποτε πραγματο-ποιήθηκε και οι ηλικιωμένοι τώρα κτηματίες κατα-φεύγουν στους αλλοδαπούς.Πριν 3,5 δεκαετίες, στην εκπαιδευτική μεταρρύθμι-ση του Ράλλη προβλέπονταν εισαγωγικές εξετάσειςαπ’ το γυμνάσιο στο λύκειο. Αυτό ξέσπασε θύελλα α-ντιδράσεων, που συνοψίζονταν στο σλόγκαν «Όχιφραγμούς στη μόρφωση». Και οι εξετάσεις καταρ-γήθηκαν. Αποτέλεσμα, όλοι (σχεδόν) οι νέοι της χώ-ρας έπαιρναν απολυτήριο λυκείου (αυτό βέβαια κατ’ουδένα τρόπο σημαίνει ότι μορφώνονταν) και με τοεφόδιο αυτό γίνονταν τα θύματα της εξουσίας, στηνοποία κατέφευγαν για να βολευτούν κάπου στο Δη-μόσιο. Ποιοι σε ηλικία 18 - 19 χρονών θα γύριζαν«πίσω» να γίνουν αγρότες ή και τεχνίτες ακόμα; Ελά-χιστοι. Αποτέλεσμα, ανεργία των νέων πολύ υψηλήκαι υπέρμετρη ζήτηση ανειδίκευτων εργατών και τε-χνητών, την οποία έτρεξαν να καλύψουν οι νόμιμοικαι παράνομοι αλλοδαποί.Αυτούς τους παράνομους αλλοδαπούς (που δεν έ-καναν τίποτα διαφορετικό απ’ ό,τι έκαναν οι Έλλη-νες της δεκαετίας τού ‘50 και του ‘60 για να μπουνστους παραδείσους της Αμερικής και της Αυστρα-λίας) εμείς τι τους κάναμε; Τους επαναπροωθούσα-με (εισπράττοντας χρήματα για κάθε κεφάλι απ’ τηνΕ.Ε.) και αυτοί αμέσως γύριζαν πίσω απ’ τα διάτρη-τα σύνορά μας, αφού τους συνοριοφύλακες τους εί-χαμε… στα σύνορα Αθηνών - Πειραιώς!Μόνοι μας τα κάναμε. Μόνοι μας φτάσαμε στη ση-μερινή κατάσταση. Αν αυτές τις στρεβλώσεις δεν τιςβγάλουμε απ’ τη νοοτροπία μας, πάλι στην ίδια κα-τάσταση θα γυρίσουμε σε λίγα χρόνια, έστω και ανγλυτώσουμε τώρα. Το πρόβλημα είναι οικονομικό,αλλά κατά κύριο λόγο είναι πρόβλημα νοοτροπίας.Της πολιτικής ηγεσίας (ολόκληρου του πολιτικού φά-σματος) πρώτα απ’ όλα, και όλων μας στη συνέχεια,αφού έτσι μας έμαθαν και μας άρεσε.

* Ο Στρατής Νικέλλης είναι χημικός, πρώην διευθυντής τουΛυκείου Πολιχνίτου.

Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΝΙΚΕΛΛΗΣ*

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Μισή ώρα μετά τα μεσάνυχτα τηςΔευτέρας, ομόφωνα τα εναπο-μείναντα μέλη του συνδυασμού

της πλειοψηφίας είπαν «ναι» στηδιαγραφή τεσσάρων συναδέλφωντους, αρχίζοντας την αντίστροφη μέ-τρηση για την αποπομπή απ’ την πα-ράταξη των Απόστολου Πατέστου,Παναγιώτη Παρασκευαΐδη, ΣταύρουΠολίτη και Σοφίας Δόλκα. Με πολυ-σέλιδη επιστολή που επρόκειτο νατους στείλει χθες, ο δήμαρχος καλείτους 25 συμβούλους του συνδυα-σμού του - το σύνολο εκτός των ανε-ξαρτητοποιημένων Στρατή Αλεξίουκαι Ταξιαρχούλας Πνακά - σε συνε-δρίαση αύριο Πέμπτη, στις 6:30 τοαπόγευμα. Σε αυτήν μπορούν οι δια-φωνούντες που καταψήφισαν τα α-νταποδοτικά τέλη, να παραστούν καινα δώσουν εξηγήσεις. Διαφορετικά οκύβος της διαγραφής τους έχει ήδηριφθεί.Όπως αποκάλυψε την προηγούμενηΠαρασκευή το «Ε», αμέσως μετά τη

συνεδρίαση για τα ανταποδοτικά, ξε-κίνησε η αναζήτηση λύσεων οι οποί-ες βάσει των νέων δεδομένων αλλα-γής των συσχετισμών θα διασφάλιζαντην εκλογή προέδρου απ’ την παρά-ταξη της πλειοψηφίας στις προσεχείςαρχαιρεσίες. Προκειμένου, λοιπόν,να διασφαλιστεί η ανάδειξη του επι-λεγμένου απ’ το δήμαρχο και την πα-ράταξή του προέδρου, αλλά και για ναξεκαθαρίσει η κατάσταση με όσουςπαρεκτράπηκαν μία ή περισσότερεςφορές απ’ τη γραμμή της πλειοψη-φίας, αποφασίστηκε να προχωρήσειη διαδικασία των διαγραφών.

Σε απολογία…Σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες,προχθές το απόγευμα στις 7.30΄ ξε-κίνησε συνεδρίαση της ΕκτελεστικήςΕπιτροπής, με τη συμμετοχή του Δη-μήτρη Βουνάτσου, του προέδρου τουΔημοτικού Συμβουλίου, ΧρήστουΚορδώνη, και των 13 αντιδημάρχων,σε διευρυμένη σύνθεση με τους προ-έδρους νομικών προσώπων και ΔΕΥ-ΑΛ. Κατά τη διάρκεια της συνεδρία-σης, ο δήμαρχος είχε τηλεφωνική ε-

πικοινωνία και με τα υπόλοιπα μέλη-συμβούλους που δε μετείχαν αλλάδεν έχουν διαφοροποιηθεί, όπου ο-μόφωνα αποφασίστηκε απ’ τους 21συμβούλους να διαγράψουν όσουςκαταψήφισαν τα ανταποδοτικά τέλη.Από εκείνη την ώρα έως τα ξημερώ-ματα, ο κ. Βουνάτσος φέρεται να συ-νέταξε πολυσέλιδη επιστολή, την ο-ποία απέστειλε σε όλους τους συμ-βούλους του ζητώντας τους να παρα-στούν σε ολομέλεια της πλειοψηφίαςαύριο το απόγευμα. Στην επιστολήαυτή, σύμφωνα με πληροφορίες, κα-ταλογίζονται συγκεκριμένες «κατη-γορίες», παλιές και καινούργιες σεκάθε έναν απ’ τους τέσσερις διαφο-ροποιημένους, οι οποίοι και καλού-νται να δώσουν εξηγήσεις, υπό τημορφή απολογίας, ενώπιον των υπό-λοιπων μελών της παράταξης.Όπως σχολίαζε στέλεχος της πλειο-ψηφίας, η απόφαση έχει ήδη ληφθείγια τη διαγραφή τους, εκτός κι αν κά-ποιοι δώσουν πειστικές εξηγήσεις,ζητώντας να παραμείνουν στην παρά-ταξη.

Τα πρώτα προβλήματαστην υδροδότηση της Α-γίας Μαρίνας άρχισαν ναπαρουσιάζονται στις αρχέςτου καλοκαιριού, όταν δια-πιστώθηκε σημαντική μεί-ωση της ποσότητας νερούπου απέδιδε η βασική γεώ-τρηση του χωριού, πουβρίσκεται στο γήπεδο. Στα-διακά τα προβλήματα γίνο-νταν όλο και συχνότερα, ώ-σπου την προηγούμενηΠέμπτη σχεδόν στέρεψε ηπηγή, η μόνη καθαρή γιαπόσιμο νερό, αφού τρεις α-κόμη που υπάρχουν στηνίδια περιοχή, έχουν αυξη-μένη συγκέντρωση σε αρ-σενικό, οπότε το νερό τουςείναι ακατάλληλο για ύ-δρευση.

Ζητείται λύση«Η βασική γεώτρηση έχει“ταπεινωθεί”, περίπου έχειστερέψει και δεν μπορεί νακαλύψει πλέον τις ανάγκες

του χωριού», ανέφερε απ’τη ΔΕΥΑΛ ο Νίκος Ιππειώ-της, που τις προηγούμενεςμέρες δούλεψε στην πε-ριοχή. «Μαζί με το γεωλό-γο της Περιφέρειας, το Δη-μήτρη Ακριώτη, έγινε κα-θαρισμός της πηγής, αλλάκαι μετά απ’ αυτόν διαπι-στώσαμε πως το πρόβλημαδεν ήταν οι βροχοπτώσεις,που αρχικά πιστεύαμε θαέχουν επηρεάσει την από-δοση της πηγής», ανέφερεο κ. Ιππειώτης, προσθέτο-ντας ότι ακόμη και μετάτον καθαρισμό, η ποσότηταπαροχής είναι περίπου ημισή απ’ αυτήν που είχε ηγεώτρηση.Η ημερήσια απόδοση έχειπέσει στα 120 κυβικά μέ-τρα νερού, ενώ στο παρελ-θόν έφτανε τα 240. Επειδήαπ’ την Πέμπτη το χωριόδεν είχε νερό, η σταδιακήεπαναφορά του δεν μπόρε-

σε άμεσα να λύσει τα προ-βλήματα που είχαν δημι-ουργηθεί, τα οποία εν τέλεικαι αντιμετωπίστηκαν τηνΚυριακή, όταν και πήρεσχεδόν όλη η Αγία Μαρίνανερό (μόνο ένα τμήμα τουχωριού δεν υδροδοτήθη-κε).Ήταν επόμενο να δημιουρ-γηθεί πανικός και αυξημέ-νη ζήτηση, αφού όπως εί-πε ο υπάλληλος της ΔΕΥ-ΑΛ, περίπου όλο το χωριόέσπευσε να γεμίσει μπιτό-νια και δεξαμενές φοβού-μενο νέα διακοπή.

Πάλι στο γήπεδο«Σε πρώτη φάση, για να ε-πιλυθεί άμεσα το ζήτηματης ύδρευσης θα ενεργο-ποιηθεί η πηγή στην πε-ριοχή του Αγίου Κωνστα-ντίνου και στη συνέχεια, ανδεν επαρκεί το νερό, μπο-ρεί να στείλουμε και απ’ τηΜυτιλήνη», ανέφερε ο κ.

Ιππειώτης, ο οποίος απέ-κλεισε κατηγορηματικά τηχρήση τριών γεωτρήσεωνπου έχουν μετρηθεί με υ-ψηλή συγκέντρωση αρσε-νικού.«Σε έσχατη ανάγκη θα α-κολουθηθεί προσωρινά έναπρόγραμμα τμηματικής πα-ροχής νερού ανά περιοχή,έως ότου τα βρόχινα νεράκατεβούν και εμπλουτί-σουν τον υδροφόρο ορίζο-ντα», τόνισε ο ίδιος, επι-σημαίνοντας πως σε κάθεπερίπτωση η μόνη λύσηγια την Αγία Μαρίνα είναιμία νέα γεώτρηση, στην ί-δια περιοχή, απέναντι απ’το γήπεδο και πίσω απ’ τααποδυτήρια, προκειμένουνα υπάρξει εγγυημένο α-ποτέλεσμα, αφού θα επι-διωχθεί να παρθεί νερό απ’τον ίδιο υδροφόρο ορίζο-ντα, αλλά σε μεγαλύτεροβάθος.

Tην ώρα που η Λέσβος βουλιάζει στο νερό, ένα χωριότης, η Αγία Μαρίνα, βιώνει σημαντικά προβλήματα υ-

δροδότησης, που δε θα τελειώσουν αν δεν υπάρξει ορι-στική αντιμετώπισή τους με νέα γεώτρηση, που θα απο-δώσει τις ποσότητες νερού που χρειάζεται ο οικισμός.

Ομόφωνα 21 σύμβουλοι της παράταξης ξεκίνησαν τη διαδικασία τεσσάρων διαγραφώνΑύριο το απόγευμα εξηγήσεις-απολογία, ενώπιον της παράταξης

Ο κύβος ερρίφθη, εκτός εάν…

Έχει «ταπεινωθεί» η βασική πηγή ύδρευσης και δεν αποδίδει ό,τι νερό χρειάζεται το χωριό

Νέα γεώτρηση στην Αγία Μαρίνα;

5TETAPTH 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

Διαμορφώθηκε χωρίςεγκύκλιο, αλλά και δίχως δεσμεύσεις από την Περιφέρεια

Προϋπολογισμός… στα τυφλάΠερίπου για τέσσερις ώρες το Περι-

φερειακό Συμβούλιο Βορείου Αι-γαίου συζήτησε τον προϋπολογισμότού 2013, τον οποίο και ενέκρινε κα-τά πλειοψηφία προκειμένου να έχει ηΠεριφέρεια ένα εργαλείο να λειτουρ-γήσει τον καινούργιο χρόνο. Απ’ όσαόμως υποστήριξαν ακόμη και οι σύμ-βουλοι της πλειοψηφίας, έγινε κατα-νοητό πως πρόκειται για ένα εργα-λείο υπό αίρεση, που διαμορφώθηκεκυριολεκτικά στα τυφλά, μια και δενείναι δεδομένα ούτε τα ποσά που τοναφορούν, ούτε καν οι αρμοδιότητεςπου θα έχει ο δεύτερος βαθμός αυτο-διοίκησης σε ένα μήνα. Τέλος, υπόαίρεση μπορεί να αποδειχθεί και ημεθοδολογία που ακολουθήθηκε στησύνταξή του, αφού δεν υπάρχει ακό-μη σχετική εγκύκλιος απ’ το αρμόδιοΥπουργείο Οικονομικών.Ο γενικός διευθυντής ΕσωτερικήςΛειτουργίας της Περιφέρειας, Χρή-στος Φιλιός, παρουσίασε τον πρώτο ε-νοποιημένο για το σύνολο των περι-φερειακών ενοτήτων προϋπολογισμό,που ανέρχεται στα 31 εκατ. ευρώ. Ό-πως ειπώθηκε, ο αντίστοιχος του2012 ξεκίνησε στα 27 εκατ. ευρώ καικλείνει σε ύψος περίπου 52 εκατ. ευ-ρώ.

Ανάγκης…Ο περιφερειάρχης Νάσος Γιακαλής,δηλώνοντας πως δεν είναι χαρούμε-νος με έναν τέτοιο προϋπολογισμό, ε-ξήγησε ότι είναι υποχρεωμένος για ναλειτουργήσει η Περιφέρεια, για να γί-νει η μεταφορά των μαθητών, για ναπληρωθεί η δακοκτονία κ.λπ., να τονκαταθέσει, παρ’ ότι - όπως σημειώνει- «δεν έχουμε ούτε οδηγίες, ούτε υ-πάρχει καμμία δέσμευση για τα λεφτάπου θα μας δώσουν. Εμείς προβλέψα-με για κάποιες δαπάνες ό,τι και το2012, αλλά είναι προφανές ότι πάσχειτο τεχνικό κομμάτι του προϋπολογι-σμού.».Στη συνέχεια, ο περιφερειάρχης, ό-πως και πολλοί απ’ τους συμβούλουςπου μίλησαν, αναφέρθηκαν στουςμειωμένους Κεντρικούς ΑυτοτελείςΠόρους (ΚΑΠ) που διατέθηκαν (ηΠεριφερειακή Ενότητα Λέσβου περί-μενε 2,5 εκατ. ευρώ το 2012 και πήρε200.000 ευρώ), αλλά και στην ασά-φεια που επικρατεί γύρω απ’ τις αρ-μοδιότητες. Σύμφωνα με τον «Καλλι-κράτη», από 1/1/13, για παράδειγμαη Πολιτική Προστασία στο σύνολότης περνά στους δήμους, οπότε αν ι-σχύσει κάτι τέτοιο, ο προϋπολογισμόςτης Περιφέρειας δε θα έπρεπε να έχειπρόβλεψη για τέτοιου είδους δαπά-νες. Όμως ακόμη κανείς δεν ξέρει τιθα ισχύσει.Η παράταξη του Στρατή Κόρακα (α-πουσίαζε, όπως και ο Ηλίας Γιαννί-ρης) και του Βασίλη Τεντόμα καταψή-φισαν τον προϋπολογισμό, ενώ λευκόψήφισε η παράταξη «Αγώνας για τανησιά μας», γιατί όπως υποστήριξε οΘεόδωρος Βαλσαμίδης, παρά τις δια-φωνίες σε συγκεκριμένα ζητήματα, δεθέλουν να καταψηφίσουν «συγκεκρι-μένες δαπάνες που αφορούν τη λει-τουργία της Περιφέρειας (μισθοδοσίακ.λπ.) και την πληρωμή υποχρεώσε-ων, όπως μεταφορά μαθητών, πληρω-μή επιδομάτων, δακοκτονία κ.λπ.».

ΜΑΡ.ΠΛ.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Πολύ γρήγορα, ούτε τρεις μήνες απ’ τιςεπαφές που έγιναν στη Μυτιλήνη μετον Πρόεδρο του ΤΣΑΥ, και η Περιφέ-

ρεια Βορείου Αιγαίου αναλαμβάνει πρωτο-βουλία και διεκδικεί να προσπαθήσει γιατην αξιοποίηση του γνωστού εγκαταλειμ-μένου ξενοδοχείου στη Θερμή «ΣάρλιτζαΠαλλάς». Δίνοντας έτσι προοπτική τέλουςστο μαρασμό και στην εγκατάλειψη μιαςμοναδικής δυνατότητας που έχει ο τόποςγια τουριστική ανάπτυξη. Η ακτίνα ελπίδαςπου ανοίγει με την πρωτοβουλία αυτή, υπότις παρούσες συγκυρίες για το θερμαλι-σμό, μπορεί να γίνει δέσμη φωτός συνολι-κά για την ανάπτυξη των ιαματικών πηγώνστο νησί. Σε κάθε περίπτωση δε, αποτελείτο έναυσμα μιας ευκαιρίας που άργησε νααδράξει η Λέσβος εδώ και δεκαετίες. Στα τέλη Σεπτεμβρίου, οι τρεις σύλλογοιμέλη του ΤΣΑΥ απ’ τη Λέσβο, Ιατρικός, Ο-δοντιατρικός και Φαρμακευτικός, προσκά-λεσαν τον καινούργιο Πρόεδρο του Ταμεί-ου των Υγειονομικών, Τάσο Βασιάδη, στηΜυτιλήνη προκειμένου να δει από κοντάτην περιουσία του φορέα, το «ΣάρλιτζαΠαλλάς» και την γύρω έκταση μαζί με τηνπηγή. Τότε, και σε σύσκεψη που είχε γίνειμε τους τοπικούς φορείς, διαφάνηκε ηπρόθεση του ταμείου, να επιδιώξει την α-ξιοποίηση της περιουσίας του πριν είναιαργά. Αυτή ακριβώς την επιδίωξη αποφάσισε ναεκμεταλλευτεί η Περιφέρεια Βορείου Αιγαί-ου, η οποία, αφού εξέτασε όλα τα δεδομέ-να, προχώρησε την προηγούμενη Παρα-σκευή, σε επιστολή προς τη διοίκηση τουΤΣΑΥ, με την οποία ζητά την παραχώρησητου «Σάρλιτζα Παλλάς» για 60 χρόνια.

Κόντρα στην απαξίωση «Είμαστε σε θέση να ανακοινώνουμε ότιγια πρώτη φορά στα χρονικά, κάνουμε ένααποφασιστικό βήμα προς την ανάδειξη καιαξιοποίηση μίας μεγάλης πολιτιστικής μαςκληρονομιάς που βρίσκεται τόσα χρόνια σεπλήρη απαξίωση», δήλωσε χθες ο Περιφε-ρειάρχης Νάσος Γιακαλής, δημοσιοποιώ-ντας την πρόταση της περιφερειακής αρχήςπρος το Ταμείο και σημειώνοντας πως μετην πρόταση αυτή «αποσκοπούμε στηνδιαφύλαξη αφ’ ενός των υφιστάμενων ε-γκαταστάσεων, αλλά και στη δημιουργίατων προϋποθέσεων εκείνων που θα δώ-σουν ώθηση στην τουριστική ανάπτυξη τηςευρύτερης περιοχής.» Ο κ. Γιακαλής επισημαίνοντας την άψογησυνεργασία του με το σημερινό Πρόεδροτου ΤΣΑΥ, κ. Βασιάδη, χαρακτήρισε ως πο-λύ καλή την πρόταση της Περιφέρειας γιατην υπόθεση του «Σάρλιτζα» και κάλεσε τηΔιοίκηση του Ταμείου να πάρει τις αποφά-σεις της.

Αξιοποίηση ή… ιδιωτικοποίηση «Όλο το προηγούμενο διάστημα επεξεργα-στήκαμε διεξοδικά το ισχύον καθεστώς καιτα δεδομένα που υπάρχουν για την προο-πτική αξιοποίησης του ξενοδοχείου “Σάρ-λιτζα” με το οικόπεδο εμβαδού 19.164 τ.μ.και της ιαματικής πηγής που συμπεριλαμ-βάνεται σε αυτό, πριν ζητήσουμε την παρα-χώρηση του ακινήτου με σύμβαση χρησι-δανείου διάρκειας 60 ετών», ανέφερε μι-λώντας στο «Ε», ο Εκτελεστικός Γραμματέ-ας της Περιφέρειας, Παναγιώτης Καπάρας.Ο οποίος εξήγησε ότι στο διάστημα αυτό, ηΠεριφέρεια Βορείου Αιγαίου θα αναλάβειόλες τις δαπάνες ανακατασκευής και συ-ντήρησης των υφισταμένων κτηρίων, τηςσυντήρησης και των αναγκαίων επεμβάσε-ων που απαιτούνται στις ιαματικές πηγές. «Το πρώτο βήμα είναι η παραχώρηση και

μετά η υπογραφή της σύμβασης με τοΤΣΑΥ σε όρους που θα συμφωνηθούν με-τά τις διαπραγματεύσεις που θα γίνουν»,ανέφερε ο κ. Καπάρας, προσθέτοντας ότιυπάρχουν πολλές επιλογές για το πώς θαγίνει η αξιοποίηση, αφήνοντας να εννοη-θεί, χωρίς όμως να δίνει περισσότερεςλεπτομέρειες σχετικά, ότι έχει διερευνη-θεί και η βιωσιμότητα του όλου εγχειρή-ματος. Η πρόταση της Περιφέρειας γίνεται σε μίαπερίοδο όπου τα ασφαλιστικά ταμεία κα-λούνται, όπως και όλοι οι φορείς του δη-μοσίου, να κάνουν τις προτάσεις τους γιατην εκμετάλλευση της ακίνητης περιου-σίας τους, που ανάλογα τις αποφάσειςτους, μπορεί να «περνά» και απ’ το φορέατων αποκρατικοποιήσεων. Με δεδομένοότι έως τώρα δεν έχει υπάρξει ενδιαφέρονγια το «Σάρλιτζα», αυξάνονται οι πιθανό-τητες παραχώρησής του στην Περιφέρεια.

Εναλλακτικές λύσεις Η Περιφέρεια έχει ήδη εξετάσει τι δυνα-τότητες υπάρχουν για να γίνει η αξιοποί-ηση, ακόμη και με 100% δημόσια δαπά-νη, απ’ το ΕΣΠΑ μέσα από τον κωδικό τωντουριστικών υποδομών, ή το χρηματοδο-τικό εργαλείο «Jessica», το οποίο αποτε-λεί έχει ανταποδοτικό χαρακτήρα ή μέσωτου ΕΣΠΑ2 (2014-2020).Σε κάθε περίπτωση, η λύση που θα ανα-ζητηθεί, θα εξαρτηθεί απ’ τα έργα που θαγίνουν, αφού για παράδειγμα, στα προα-ναφερόμενα προγράμματα δεν είναι επι-λέξιμη η ανέγερση νέου ξενοδοχείου, αλ-λά χρηματοδοτείται η δημιουργία θερμα-λιστικού κέντρου, όπως και η δημιουργίακέντρου τουριστικής ανάπτυξης.«Υπάρχουν πολλά περιθώρια και πολλέςδυνατότητες που θα προσπαθήσουμε ναεκμεταλλευτούμε στο έπακρο, αν φυσικάαποφασιστεί απ’ το ΤΣΑΥ η αιτούμενηπαραχώρηση», κατέληξε ο κ. Καπάρας.

Παραχώρηση του «Σάρλιτζα» απ’ το ΤΣΑΥ προκειμένου να το αξιοποιήσει, ζητά η Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου

Ακτίνα ελπίδας…

6TETAPTH 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

Έξυπνο παιδί

Τα Χριστούγεννα και τα παιδιά μας

Mια εβδομάδα απομένει για ναγιορτάσουμε τα φετινά Χρι-στούγεννα και οι περισσότε-

ροι από εμάς θα ξεχυθούμε σταμαγαζιά για να αγοράσουμε κάποιοδώρο για τα παιδιά μας, τα εγγόνια

μας ή τα βαφτιστήρια μας. Σε πόσες περιπτώ-σεις το δώρο του παιδιού θα είναι δεμένο μετην έννοια των Χριστουγέννων;Όλοι, μα τα παιδιά μας ιδιαίτερα, ξέρουμε τη λα-χτάρα που περιμένουν τη μεγάλη αυτή γιορτή!Λένε τα κάλαντα, κερδίζουν χαρτζιλίκι, τρώνεπολλά γλυκά, έχουν σχολικές διακοπές.Ας το δούμε λίγο πιο βαθιά. Πόσοι μεγάλοι, ιδι-αίτερα οι γονείς, πόσοι δάσκαλοι, σκέφτονται τοουσιαστικό νόημα των Χριστουγέννων; Ο γονιόςοφείλει να βρει τη διάθεση και το χρόνο για ναγεμίσει την ψυχή του παιδιού του με χαρά και αι-σιοδοξία, βασισμένα στη γέννηση του Χριστού,στην ενανθρώπισή του. Οι απλές λέξεις που κα-τανοεί το παιδί κάθε ηλικίας, μπορούν να χρησι-μοποιηθούν από το γονιό για να εξηγήσει απλά«τη χαρά της γέννησης του θείου Βρέφους».Στη συνέχεια του διαλόγου μεταξύ γονιού καιπαιδιού, ας αναφερθεί σαν παραμύθι η αρχήτης ζωής του Χριστού.Σε πολλά σχολεία, οι δάσκαλοι προετοιμάζουντα μεγαλύτερα παιδιά μιλώντας τους για το νόη-μα των Χριστουγέννων. Άλλα παιδιά δραματο-ποιούν τα γεγονότα της Γέννησης, υποδυόμενοιρόλους αγάπης στην ανάλογη θεατρική παρά-σταση… Τότε και οι ηθοποιοί και οι θεατές νιώ-θουν αγαλλίαση, ειρήνη και άλλα ζεστά και αν-θρώπινα συναισθήματα.Υπάρχουν όμως παιδιά, δυστυχώς, που μιλάνεμόνο για καλικάντζαρους και δώρα και φαγητά.Μα πώς να μη συμβεί αυτό, αφού κάποιοι αγο-ράζουν τα γλυκά και δεν τα φτιάχνουν στο σπίτι,να μοσχοβολήσει! Αφού λίγα μόνο παιδιά γνωρί-ζουν και θέλουν να πούνε τα κάλαντα! Αφού οιγονείς γιορτάζουν μόνο στην περίπτωση πουπερνάνε πλουσιοπάροχα και ανταλλάζουν πανά-κριβα δώρα!Μετά γιατί διαμαρτυρόμαστε όταν ακούμε ταπαιδιά μας να λένε ότι «οι πιο βαρετές μέρες εί-ναι οι μέρες των γιορτών»;Αντίθετα, υπάρχουν παιδιά στη σύγχρονη Ελλά-δα, ειδικά στις μεγάλες πόλεις, που όχι μόνοδώρα δεν ανταλλάζουν, αλλά ακόμη και το φα-γητό είναι λιγοστό. Παντού αντικρίζουμε παιδιάπου περνάνε δύσκολες μέρες… Τα Χριστούγεν-να υπαγορεύουν και να τα βοηθήσουμε, και ναευαισθητοποιήσουμε την οικογένειά μας.Κραυγή βοήθειας ακούγεται σιωπηρά, τις μέ-ρες αυτές, από τη συγκλονιστική αύξηση τωναυτοκτονιών στους εφήβους και τους ενήλικεςπου νιώθουν αβοήθητοι ή άδειοι, κενοί, χωρίςστόχους ή τρόπο διαχείρισης της δυσκολίας.Τα πολυσύνθετα σημερινά κοινωνικά προβλήμα-τα στην Ελλάδα καθορίζουν το δυναμισμό, τηδημιουργικότητα, την ηθική και την πρόοδο ενη-λίκων και παιδιών. Ας πάρουμε παράδειγμα απότην αποφασιστικότητα της Παναγίας που γέννη-σε το Χριστό στο σπήλαιο για να αποφύγει τησφαγή των παιδιών.Αγάπη, παιχνίδι και φίλους χρειάζεται το παιδί.Η αισιοδοξία και οι στόχοι για το «αύριο» δίνουνδύναμη στη ζωή του! Το σχολείο ενισχύει τηνψυχική γαλήνη του, ειδικά εάν ακολουθεί τις ί-διες ιδέες και αρχές με αυτές της οικογένειας.Η συναισθηματική ασφάλεια, η αίσθηση ότι ανή-κει κάπου, είναι καθοριστικά συναισθήματα,που εδραιώνονται στην παιδική ηλικία - τα Χρι-στούγεννα λειτουργούν ως εφαλτήριο. Η φάτνη,οι βοσκοί, η έρημος, συγχρόνως με τα «ωσαν-νά» και τη Θεία φύση του Χριστού, δημιουργούνπέπλο οικογενειακής ασφάλειας και εσωτερικήδύναμη.Σας εύχομαι χαρούμενα Χριστούγεννα, με υ-γεία…

mlag15@otenet.gr

* Η Μαριάννα Λαγουμίδη είναι σύμβουλος ΠαιδιούΠανεπιστημίου Λονδίνου, εξειδικευμένη στη Δυσλε-ξία.

Γράφει η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗ*

Τα Τμήματα ΚοινωνικήςΑνθρωπολογίας και Ιστο-ρίας, Κοινωνιολογίας καιΓεωγραφίας είναι μέσα σεαυτά που αντιστοιχίζονταιμε άλλα, σχετικού αντικει-μένου, που λειτουργούνστα πλαίσια άλλων ΑΕΙ τηςχώρας. Ειδικά το ΤμήμαΚοινωνικής Ανθρωπολο-γίας κρίνεται αντίστοιχο μεάλλα επτά τμήματα, ενώ μεάλλα δύο αντιστοιχίζεται τοΤμήμα Κοινωνιολογίας καιμε άλλο ένα το Τμήμα Γεω-γραφίας.Μη αντίστοιχα με άλλα θε-ωρούνται τα Τμήματα Επι-στημών της Θάλασσας, Πε-ριβάλλοντος και Πολιτισμι-κής Τεχνολογίας και Επι-κοινωνίας, καθώς και τοΤμήμα Επιστήμης Τροφί-μων και Διατροφής της Λή-μνου.

Τι προβλέπεταιΣύμφωνα με το σχέδιο νό-μου για τις μετεγγραφές,φοιτητές των τμημάτων τουιδρύματος που έχουν αντί-στοιχά τους σε άλλες πε-ριοχές, έχουν το δικαίωμανα «διαρρεύσουν» μετεγ-

γραφόμενοι, σε ποσοστό10% για κάθε τμήμα.Δικαίωμα μετεγγραφής έ-χουν όλοι οι επιτυχόντεςπου έλαβαν μέρος στις τε-λευταίες πανελλαδικές εξε-τάσεις και κατετάγησαν σεθέση εισαγωγής σε σχολή ήτμήμα της τριτοβάθμιας εκ-παίδευσης, εφόσον το ετή-σιο κατά το προηγούμενοοικονομικό έτος εισόδηματων ίδιων και των μελών

της οικογένειάς τους δενξεπερνά το ποσό των 6.000ευρώ κατά κεφαλήν ή τις 12χιλ. ευρώ για τις μονογονε-ϊκές οικογένειες, τους τυ-φλούς, τους κωφάλαλουςκ.λπ.. Σύμφωνα με πρόσφα-τες δηλώσεις του υπουργούΠαιδείας, ΚωνσταντίνουΑρβανιτόπουλου, το κατάκεφαλήν εισόδημα τίθεταιγια πρώτη φορά ως κριτή-ριο στο θέμα των μετεγγρα-φών, προκειμένου, όπως α-νέφερε ο ίδιος σε συνέ-ντευξη που έδωσε σε αθη-ναϊκή εφημερίδα, να είναι«δίκαιο» το Υπουργείο α-πέναντι στις πολύτεκνες καιτις μονογονεϊκές οικογένει-ες, όπου το κατά κεφαλήνεισόδημα διπλασιάζεται.Στο σχέδιο νόμου υπάρχειμέριμνα και για τους φοιτη-τές οι γονείς των οποίων έ-

χασαν τις δουλειές τουςμέσα στο 2012, αλλά καιγια όσους έχουν και τουςδύο γονείς άνεργους ή ο έ-νας από τους δύο είναι χω-ρίς δουλειά για τουλάχι-στον ένα χρόνο.Τέλος, αξίζει να σημειωθείότι με τροπολογία που θαπεριληφθεί μαζί με τις με-τεγγραφές στο πολυνομο-σχέδιο του ΥπουργείουΠαιδείας, δίνεται στουςφοιτητές η δυνατότητα, α-ποκλειστικά και μόνο γιατην εξεταστική περίοδο τουΦεβρουαρίου 2013, να εξε-ταστούν σε μαθήματα πουοφείλουν ανεξαρτήτως εάναυτά διδάσκονται σε εαρινόή χειμερινό εξάμηνο, προ-κειμένου να διευκολυνθούνστην περάτωση των σπου-δών τους και στην απόκτη-ση του πτυχίου τους.

Συμφωνία συνεργασίας με πέντετμήματα του Πανεπιστημίου Αιγαί-

ου υπέγραψε φέτος το Πρότυπο Πει-ραματικό Γενικό Λύκειο Μυτιλήνης,με στόχο τη στενότερη εκπαιδευτικήαλληλεπίδραση των δύο ιδρυμάτων,σε μια σειρά εκπαιδευτικών τομέων.Λειτουργώντας πλέον ως «Πρότυπο»,το Σχολείο συνεργάζεται για πρώτηφορά στενά με τα Τμήματα Κοινωνι-κής Ανθρωπολογίας και Ιστορίας, Κοι-νωνιολογίας, Πολιτισμικής Τεχνολο-γίας και Επικοινωνίας, Περιβάλλοντος

και Γεωγραφίας του ΠανεπιστημίουΑιγαίου.Η συνεργασία αυτή αφορά τόσο στηνπρακτική άσκηση των φοιτητών, πουθα παρακολουθούν μαθήματα και θαδιδάσκουν και οι ίδιοι, όσο και στηνπεραιτέρω εκπαιδευτική κι επιστημο-νική κατάρτιση και ανάπτυξη των εκ-παιδευτικών που υπηρετούν στο ίδιοτο Σχολείο, την εκπαιδευτική έρευναπεδίου και την υποστήριξη των εκπαι-δευτικών ομίλων που λειτουργούνστο Πρότυπο Πειραματικό ΓΕΛ Μυτι-

λήνης.«Μέσα από τη συνεργασία αυτή, πουθεμελιώνεται στις αρχές του αμοιβαί-ου σεβασμού, των διακριτών ρόλων,της υπευθυνότητας και της διαφάνει-ας, επιδιώκεται η αξιοποίηση όλωντων δημιουργικών επιστημονικών δυ-νάμεων του Πανεπιστημίου και τουΣχολείου μας, με απώτερο σκοπό τηδιαρκή βελτίωση της ποιότητας τουεκπαιδευτικού έργου», αναφέρει η δι-εύθυνση του Πρότυπου ΠειραματικούΓΕΛ Μυτιλήνης.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Συνολικά τρία τμήματα των νησιών του ΠανεπιστημίουΑιγαίου που βρίσκονται στη Μυτιλήνη, αντιστοιχίζο-νται με ομοίου αντικειμένου τμήματα άλλων ΑΕΙ της

χώρας, βάσει του σχεδίου για τις μετεγγραφές φοιτητώνπου ορίζει το Υπουργείο Παιδείας. Άλλα τέσσερα τμήματατου ιδρύματος (τρία στη Μυτιλήνη και το Τμήμα της Λή-μνου) μένουν εκτός αντιστοιχίας, αφού το γνωστικό τουςαντικείμενο θεωρείται ότι τα διαφοροποιεί από κάθε άλλοτμήμα Ανώτατου Ιδρύματος της χώρας.

Τμήματα του Πανεπιστημίου Αιγαίου σε Μυτιλήνη και Λήμνο αντιστοιχίζονται με τμήματα άλλων ΑΕΙ

Από πού θα φύγουνφοιτητές…

Πρότυπο Πειραματικό ΓΕΛ Μυτιλήνης

Συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Αιγαίου

Οι αντιστοιχίες των τμημάτωνΣύμφωνα με τα διαθέσιμα στοιχεία, τα

τρία τμήματα του Πανεπιστημίου Αι-γαίου στη Μυτιλήνη που αντιστοιχίζο-νται, συνάδουν με τα εξής ομοειδή τμή-ματα άλλων ΑΕΙ:- Τμήμα Κοινωνικής Ανθρωπολογίας καιΙστορίας: αντιστοιχίζεται με το ΤμήμαΚοινωνικής Ανθρωπολογίας του Πάντει-ου Πανεπιστημίου, με τα Τμήματα Ιστο-ρίας και Αρχαιολογίας του Εθνικού καιΚαποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθη-νών, του Αριστοτέλειου ΠανεπιστημίουΘεσσαλονίκης, του Πανεπιστημίου Ιω-αννίνων και του Πανεπιστημίου Κρήτης,με το Τμήμα Ιστορίας, Αρχαιολογίας και

Κοινωνικής Ανθρωπολογίας του Πανε-πιστημίου Θεσσαλίας, καθώς και με τοΤμήμα Ιστορίας, Αρχαιολογίας και Δια-χείρισης Πολιτισμικών Αγαθών του Δη-μοκρίτειου Πανεπιστημίου (για τα τρίατελευταία, μόνο για την κατεύθυνση τηςΙστορίας).- Τμήμα Κοινωνιολογίας: αντιστοιχίζε-ται με τα ομότιτλα Τμήματα του Πάντει-ου Πανεπιστημίου Κοινωνικών και Πο-λιτικών Επιστημών και του Πανεπιστημί-ου Κρήτης.- Τμήμα Γεωγραφίας: αντιστοιχίζεται μετο ομότιτλο Τμήμα του ΧαροκόπειουΠανεπιστημίου

7TETAPTH 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 EI∆HΣEIΣ

Συνολικά 23 μαθητές και μαθή-τριες του Νομού Λέσβου δια-

κρίθηκαν στον Πανελλήνιο Δια-γωνισμό «Θαλής» της Ελληνι-κής Μαθηματικής Εταιρείας (Ε-ΜΕ), που πραγματοποιήθηκεστις 20 Οκτωβρίου.Πρόκειται για μαθητές και μαθή-τριες σχολείων της Λέσβου καιτης Λήμνου, που κατάφεραν ναπεράσουν στην πρώτη φάση τουδιαγωνισμού τής ΕΜΕ και τώραετοιμάζονται για τη δεύτερη φά-ση, με την ονομασία «Ευκλεί-δης».

Όλα τα ονόματαΣυγκεκριμένα, τα ονόματα τωνμαθητών που διακρίθηκαν στο«Θαλή» είναι: Θοδωρής Κόκκο-ρης (Β΄ τάξη στο 5ο ΓυμνάσιοΜυτιλήνης), Φωτεινή Μπόλκα(Β΄ τάξη στο 5ο Γυμνάσιο Μυτι-λήνης), Σάββας Σάββας (Β΄ τάξηστο 3ο Γυμνάσιο Μυτιλήνης), Α-θανασία Ταντολούρη (Β΄ τάξηστο 6ο Γυμνάσιο Μυτιλήνης),Χρήστος Τουλάκης (Β΄ τάξη στοΓυμνάσιο Μούδρου), Χρυσομάλ-λη Πρέντζα (Γ΄ τάξη στο Γυμνά-σιο της Γέρας), Ευστράτιος Ρό-βος (Γ΄ τάξη στο 3ο ΓυμνάσιοΜυτιλήνης), Κωνσταντίνος Συ-ροκώστας (Γ΄ τάξη στο 4ο Γυ-μνάσιο Μυτιλήνης), ΠαναγιώτηςΒασιλάγος (Α΄ τάξη στο ΓενικόΠειραματικό Λύκειο Μυτιλήνης),Νικόλαος Θεοδωρής (Α΄ τάξηστο 4ο ΓΕΛ Μυτιλήνης), Δημή-τρης Σκλεπάρης (Α΄ τάξη στοΓΕΛ Αγιάσου), Θωμάς Χατζηε-

λευθερίου (Α΄ τάξη στο 4ο ΓΕΛΜυτιλήνης), Δημήτριος Αμπελι-κιώτης (Β΄ τάξη στο 4ο ΓΕΛ Μυ-τιλήνης), Δέσποινα - ΚατερίναΑργυροπούλου (Β΄ τάξη στο 3οΓΕΛ Μυτιλήνης), Φίλιππος Κάκ-καρος (Β΄ τάξη στο 4ο ΓΕΛ Μυτι-λήνης), Ιάσων Καλαμποκίδης(Β΄ τάξη στο 4ο ΓΕΛ Μυτιλήνης),Δέσποινα Καλογιάννη (Β΄ τάξηστο ΓΕΛ Μύρινας), Γιώργος Κε-ραμίδας (Γ΄ τάξη στο 5ο ΓΕΛΜυτιλήνης), Ελένη Πατσατζή (Γ΄τάξη στο ΓΕΛ Πολιχνίτου), Στρα-τής Σουλάκης (Γ΄ τάξη στο 5οΓΕΛ Μυτιλήνης), ΧαράλαμποςΣυμεωνίδης (Γ΄ τάξη στο ΓΕΛΠολιχνίτου), Αντώνης Τριχώνας(Γ΄ τάξη στο 3ο ΓΕΛ Πολιχνίτου)και Δημήτρης Χαλιός (Γ΄ τάξηστο 5ο ΓΕΛ Πολιχνίτου).Με ανακοίνωσή της, η ΔιοικούσαΕπιτροπή του Παραρτήματος Λέ-σβου τής ΕΜΕ συγχαίρει θερμάόλους τους διακριθέντες μαθη-τές του Νομού και τους εύχεταικαλή συνέχεια στη φάση του«Ευκλείδη», που θα πραγματο-ποιηθεί το Σάββατο 12 Ιανουαρί-ου.Το εξεταστικό κέντρο Λέσβου θαείναι το Πειραματικό ΓΕΛ Μυτι-λήνης και το εξεταστικό κέντροΛήμνου θα είναι το ΓΕΛ Μύρινας.Οι μαθητές και οι μαθήτριες πουθα διαγωνιστούν, θα πρέπει ναβρίσκονται εκεί στις 8:30 τοπρωί. τoυ ΣTPATH MΠAΛAΣKA

Μτραγωδία της περασμένηςΠαρασκευής άλλαξε πρωτα-γωνιστές. Άνθρωποι πονε-

μένοι που αναζητούν ανάμεσα σε21 συνολικά σορούς στα ψυγείανεκροτομείων και νεκροθαλάμωντους ανθρώπους τους, πρωταγω-νιστούν πια σε ετούτη τη φρίκη,που μαυρίζει ακόμα περισσότεροτις ψυχές μας αυτόν το Δεκέμβρη.Την ίδια ώρα, και μια είδηση αςτην πούμε καλή. Εκτός από το16χρονο Μοχάμεντ Μορτεζά, άλ-λος ένας Αφγανός σώθηκε από τοναυάγιο. Ο αδελφός του δεν τακατάφερε… Είναι ένας από αυ-τούς που αναγνωρίσθηκε χθες…Ξανά μαυρίζει η ψυχή σου.Δύο από τις 21 σορούς των θυμά-των του ναυαγίου αναγνωρίστη-καν χθες από συγγενείς τους πουέσπευσαν. Ο ένας από τη Νάξο ό-που εργάζεται και ο άλλος από τηΣουηδία!Ο πρώτος είναι ο 17χρονος ΦαχίμΧατζάπ από το Αφγανιστάν, πουτον αναγνώρισε ο ξάδελφός τουΜοχαμεντί Ασίν. Ο δεύτερος είναιο 42χρονος Αβαλμίρ Χότζα, πουαναγνωρίστηκε από τον αδελφότου Σανγκίν Ακμπάρ, που ταξίδε-ψε στη Μυτιλήνη από τη Σουηδίαγια να παραλάβει τη σορό και νατην επιστρέψει για να τη θάψειστη γη του Αφγανιστάν.

Οι αναγνωρίσειςΟ Μοχαμεντί Ασίν αναγνώρισε τονεκρό ξάδελφό του χθες το πρωί.Στη Μυτιλήνη ήρθε πριν τέσσεριςμέρες από τη Νάξο, όπου ζει καιεργάζεται, για να παραλάβει δύοδικούς του ανθρώπους. Τον αδελ-φό του και τον ξάδελφό του, καιοι δύο επιβαίνοντες στη μοιραία

βάρκα. Ο Ασίν είπε χθες στην «Ε-ΡΑ Αιγαίου»: «Ο αδελφός μου ε-πιβίωσε και αυτήν τη στιγμή κρα-τείται στην Τουρκία. Με τον ξά-δελφό μου ήταν μαζί από μικράπαιδιά. Δε γνωρίζει πως έχει πε-θάνει και δεν ξέρω πώς θα του τοπω. Θέλω η σορός του ξαδέλφουμου να πάει στο Αφγανιστάν και οαδελφός μου να έρθει με ασφά-λεια από την Τουρκία.»Ο Σανγκίν Ακμπάρ αναγνώρισεχθες το 42χρονο αδελφό του. ΣτηΜυτιλήνη ταξίδεψε από τη Σουη-

δία, όπου ζει με την αδελφή του,μόλις έμαθε για το ναυάγιο. Γιατελευταία φορά με τον αδελφότου μίλησε την παραμονή τουναυαγίου. «Ο αδελφός μου είχεφτάσει στην Κωνσταντινούποληόταν μιλήσαμε για τελευταία φο-ρά, και μου είπε πως θα ταξίδευεγια Ευρώπη. Ο γιος του με παίρνειτηλέφωνο και με ρωτάει αν ο πα-τέρας του είναι καλά. Τώρα θέλω οαδελφός μου να μεταφερθεί στοΑφγανιστάν», δήλωσε χθες στην«ΕΡΑ Αιγαίου» κι αυτός.

Η Ύπατη Αρμοστεία τού ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες

Mε ανακοίνωσή της χθες, η Ύπατη Αρμοστεία τού ΟΗΕγια τους Πρόσφυγες, αφού εκφράζει τη βαθιά θλίψη

της για το τραγικό ναυάγιο, τονίζει ότι «από τα μέσα Αυ-γούστου 2012, όταν η διέλευση των ελληνοτουρκικών συ-νόρων μέσω του Έβρου έγινε ιδιαίτερα δύσκολη, ολοένακαι πιο συχνά πρόσφυγες και μετανάστες επιχειρούν ναπροσεγγίσουν τα νησιά του Αιγαίου ως μοναδικό τρόποεισόδου στην Ελλάδα και την Ευρώπη, επιβεβαιώνονταςτις εκτιμήσεις της Υ.Α. για στροφή σε πιο επικίνδυνα πε-ράσματα».Με την ίδια ανακοίνωση τονίζεται πως «τα μέτρα ελέγχουστα σύνορα πρέπει να συνδυάζονται με εγγυήσεις για τηνπροστασία των προσφύγων, σύμφωνα με τις διεθνείς υπο-χρεώσεις των κρατών» και πως «τα σύνορα πρέπει να μέ-νουν ανοιχτά για ανθρώπους που τρέπονται σε φυγή απότον πόλεμο και τις διώξεις». Σημειώνει ακόμα πως «προ-κειμένου να είναι δυνατός ο εντοπισμός των ατόμων πουέχουν ανάγκη διεθνούς προστασίας, στο πλαίσιο των μι-κτών μεταναστευτικών ροών, καθίσταται επιτακτική η άμε-ση εφαρμογή του σχετικού νόμου με τη δημιουργία δο-μών και μηχανισμών πρώτης υποδοχής στα σημεία εισό-δου της ελληνικής επικράτειας». Και η ανακοίνωση του Ύ-πατης Αρμοστείας τού ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες καταλή-γει: «Σε αυτήν τη δύσκολη συγκυρία, εξαίρονται οι πρω-τοβουλίες ανθρωπισμού και αλληλεγγύης που επιδεικνύειη κοινωνία της Λέσβου, σε σχέση με την κάλυψη των ανα-γκών εκατοντάδων προσφύγων και μεταναστών, που έ-χουν φτάσει στο νησί τους τελευταίους μήνες.»

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Συνολικά 55 εκπαιδευτικά κενά εξακολουθεί να έχει ο Νομός Λέ-σβου όσον αφορά στα γυμνάσια και τα λύκεια των τριών νησιών.

Τα κενά αυτά ανακοινώθηκαν, μαζί με τα υπόλοιπα της χώρας, σεπρόσφατη συνέντευξη Τύπου τής ΟΛΜΕ κι επιβεβαιώνονται και απότην ΕΛΜΕ Λέσβου, που ελπίζει σε νέους διορισμούς από το Υπουρ-γείο Παιδείας, αφού αλλιώς υπάρχουν μαθητές της τεχνικής εκπαί-δευσης που δε θα μπορέσουν να πάρουν πτυχίο.

Πανελλήνιος Διαγωνισμός «Θαλής» της Ελληνικής Μαθηματικής Εταιρείας

23 διακρίσεις για το Νομό Λέσβου

55 κενά στη Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση Νομού Λέσβου!

Χάνονται πολλές ώρες μαθημάτων…

Ένας ακόμα διασωθείς από το ναυάγιο εντοπίστηκε στην απέναντι ακτή, όπου και επέστρεψεΑναγνωρίστηκε χθες η ταυτότητα δύο από τις 21 σορούς

Τραγωδίαςσυνέχεια…

Ο Μοχαμεντί Ασίν (αριστερά) και ο Σανγκίν Ακμπάρ (δεξιά), χθες, έξω από το Νεκροτομείο στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Επάνω δεξιά, ο Μοχαμεντί Ασίν δείχνει τη φωτογραφία του νεκρού ξαδέλφου του

Συνολικά σε 1.522 ανέρχονται τακενά εκπαιδευτικών σε γυμνάσιακαι λύκεια της χώρας, σύμφωναμε την καταμέτρηση που έκανε ηΟΛΜΕ και την οποία παρουσίασεσε προχτεσινή συνέντευξη Τύ-που. Αποτέλεσμα της πραγματι-κότητας αυτής, η οποία εξακο-λουθεί να ισχύει και στο ΝομόΛέσβου, είναι να πηγαίνουν χα-μένες πάρα πολλές διδακτικές ώ-ρες ή ακόμη και να έχει χαθεί ηχρονιά για μαθητές που δεν μπο-ρούν να παρακολουθήσουν πα-νελλαδικώς εξεταζόμενα μαθή-ματα.

Πλήττεται η τεχνική εκπαίδευση

Σύμφωνα με τον πρόεδρο της ΕΛ-ΜΕ Λέσβου, Παναγιώτη Αθηναίο,τα κενά στο Νομό ανέρχονται αυ-τήν τη στιγμή σε 55.Τα 24 από αυτά εντοπίζονταιστην περιοχή Α΄ Λέσβου, που πε-ριλαμβάνει τη Μυτιλήνη και ταγύρω χωριά μέχρι και το Ίππειος,άλλα 21 κενά εντοπίζονται στο υ-πόλοιπο νησί, έξι είναι τα κενάστη Λήμνο και τέσσερα στον Άι-Στράτη.Πιο συγκεκριμένα, από την Α΄Λέσβου λείπουν ακόμη τρεις θεο-λόγοι, ένας φιλόλογος και δυο

φυσικοί, από τη Γ΄ Λέσβου λεί-πουν δυο θεολόγοι, πέντε φιλό-λογοι και δυο φυσικοί, από τηΛήμνο λείπει ένας μαθηματικόςκαι από τον Άι-Στράτη ένας καθη-γητής Αγγλικής, ένας Γαλλικής,ένας κοινωνιολόγος κι ένας γυ-μναστής.Ωστόσο, σύμφωνα με τον πρόε-δρο της ΕΛΜΕ, το μεγαλύτεροπρόβλημα εντοπίζεται στην τε-χνική εκπαίδευση, τα ΕΠΑΛ καιτις ΕΠΑΣ του Νομού, η οποία καιαντιμετωπίζει συνολικά 35 κενάσε διάφορες ειδικότητες.«Ειδικά στην ΕΠΑΣ Λέσβου, υ-πάρχουν τμήματα όπως αυτό τηςΚομμωτικής, οι σπουδαστές τωνοποίων ακόμη δεν έχουν κάνεικαθόλου μάθημα», λέει ο κ. Αθη-ναίος. «Εκεί εντοπίζεται και τομεγαλύτερο πρόβλημα, αφού εί-ναι όλο τεχνικές ειδικότητες καιδεν υπάρχουν πολλοί μόνιμοι εκ-παιδευτικοί. Περιμένουμε πιστώ-σεις κι ελπίζουμε ότι θα έρθουν,αυτό μας λένε και από τη Διεύ-θυνση Δευτεροβάθμιας Εκπαί-δευσης, αλλιώς πολλοί μαθητέςδε θα μπορέσουν να πάρουν πτυ-χίο, αφού ειδικότητες της ΕΠΑΣδεν υπάρχουν πουθενά αλλούστο νησί.»

8TETAPTH 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Tην απουσία των αρχών και τη μη υλοποίη-ση των δεσμεύσεών τους, όσον αφοράστο ζήτημα της μέριμνας των παράνομων

μεταναστών, καταγγέλλει το Δίκτυο οργανώ-σεων και πολιτών «Χωριό του όλοι μαζί», πουστηρίζει τη λειτουργία των κατασκηνώσεωντου ΠΙΚΠΑ. Χώρος όπου διαμένουν 120 περί-που άτομα, υπήκοοι Αφγανιστάν, Συρίας καιΣομαλίας.Οι εθελοντές είχαν ζητήσει από τους αρμόδι-ους, να προχωρήσουν οι διαδικασίες χορήγη-σης των απαραίτητων υπηρεσιακών σημειω-μάτων στους πρόσφυγες για να αποσυμφορη-θεί το ΠΙΚΠΑ, καθώς και τα κρατητήρια της Α-στυνομίας. Ωστόσο, κάτι τέτοιο δεν υλοποιή-θηκε καθώς το Υπουργείο Προστασίας τουΠολίτη επικαλέστηκε ότι με την καθυστέρησηέκδοσης των εγγράφων, προστατεύει την η-πειρωτική Ελλάδα και την Αθήνα, από το κύμαπροσφύγων.

Τι τρώνε…Η δεύτερη υποχρέωση είχε να κάνει με τηνπαροχή ειδών πρώτης ανάγκης. Βέβαια, όπωςσημειώνεται, «μόνο οι εθελοντές πολίτες τουνησιού, η Εκκλησία και το Πανεπιστήμιο συμ-βάλουν στη σίτιση και στην παροχή ειδώνπρώτης ανάγκης». Παράλληλα αναφέρεται ό-μως ότι οι πόροι από υπαρκτά ευρωπαϊκά κον-δύλια για τέτοιους σκοπούς, παραμένουν ανα-ξιοποίητοι. Οι εθελοντές πάντως κρούουν τον κώδωνα τουκινδύνου ότι αν οι αρμόδιοι δεν υλοποιήσουντις δεσμεύσεις τους, τότε το εγχείρημα τουΠΙΚΠΑ τίθεται σε κίνδυνο. «Κάνουμε ξεκάθα-ρο προς κάθε κατεύθυνση ότι εάν δεν γίνουνπράξη οι όροι που σας θέσαμε από την πρώτηστιγμή για την συνέχιση του εγχειρήματος, ε-μείς αποσυρόμαστε από το ΠΙΚΠΑ. Αν οδηγη-θούμε σε αυτή την έσχατη λύση, θα ενεργή-σουμε με όλη την αίσθηση ευθύνης και σεβα-σμού προς τους πρόσφυγες τους οποίους θασυνεχίσουμε να στηρίζουμε με κάθε τρόπο.Σε ένα τέτοιο ενδεχόμενο να είστε έτοιμοι νααναλάβετε τις ευθύνες σας απέναντι σε όλουςεμάς αλλά και κυρίως να αναζητήσετε λύσειςγια αυτή την νέα ανθρωπιστική κρίση που θαδημιουργήσει για μία ακόμη φορά η αναλγη-σία σας».

Οι εθελοντές…Το μέλος της «Συνύπαρξης» και εθελοντήςπου δραστηριοποιείται στο «καταφύγιο» τωνμεταναστών, ο Στρατής Πόθας είπε στο «Ε» ό-τι η λύση της Νεάπολης και το «πείραμα αν-θρωπιάς» που επιχειρούν εκεί οι εθελοντές,βόλεψε τις Αρχές, αφού αποσυμφορήθηκαν τακρατητήρια της Αστυνομίας και αμβλύνθηκε ηκοινωνική κατακραυγή για την αναλγησία καιαδιαφορία των άλλων αρχών, συμπεριλαμβα-νομένων της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου καιτου Δήμου Λέσβου. «Υπενθυμίζεται ότι η κατασκήνωση της Νεά-πολης άνοιξε την 1η Δεκεμβρίου, για να φιλο-ξενήσει περίπου 50 άτομα, που επειδή δενχωρούσαν στα κρατητήρια των Τμημάτων τηςΑστυνομίας, διανυκτέρευσαν, μέσα στο κρύο,έξω από το Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης.Τρεις, περίπου, εβδομάδες αργότερα, το πρό-βλημα μπορεί να μην φαίνεται, αλλά εξακο-λουθεί να υπάρχει» λέει ο κ. Πόθας.Λύση κατά τον κ. Πόθα, μπορεί να υπάρξει, α-φού η Νεάπολη λειτουργεί ως «προθάλαμος»

ενόψει της σύλληψης των μεταναστών απ’ τηνΑστυνομία. «Θα πρέπει, λέει, να γίνονται κα-θημερινά “μεταγωγές” από τη Νεάπολη στηνΑστυνομία, ώστε να μην συσσωρεύεται μεγά-λος αριθμός μεταναστών στην κατασκήνωσηκαι να μπορούν οι εθελοντές να ανταποκρίνο-νται στην στοιχειώδη έστω εξυπηρέτησή τους.Όμως οι ρυθμοί της Αστυνομίας είναι βραδύ-τατοι και η γραφειοκρατία που εφαρμόζεται,απέραντη! Η Αστυνομία θα πρέπει επίσης ναδέχεται ως νόμιμο δικαιολογητικό τη γνωμά-τευση υγείας που χορηγούν στο ιατρείο πουδιατηρούν στη Νεάπολη “Oι γιατροί χωρίς σύ-νορα” και να μην ταλαιπωρούνται οι μετανά-στες πάνω κάτω στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης.Άλλωστε αυτό συμβαίνει και σε άλλες περιο-χές καθώς μαθαίνουμε. Τέλος, καταλήγει οΣτρατής Πόθας, θα πρέπει επίσης στην αρμό-δια υπηρεσία της Αστυνομίας, να τοποθετη-θούν και άλλοι αστυνομικοί ώστε να περιορί-ζεται ο χρόνος που απαιτεί η νομοθεσία μας(καταγραφή, φωτογράφηση, δακτυλικά αποτυ-πώματα, κλπ). Έτσι θα είναι εφικτή η αυθημε-ρόν «τακτοποίηση των μεταναστών ώστε ναμην χρειάζεται να διανυκτερεύουν στα κρατη-τήρια, να τους χορηγείται το «ροζ χαρτί» - υ-πηρεσιακό σημείωμα - και να μπορούν ναφεύγουν με το απογευματινό πλοίο για τονΠειραιά.».Η εθελοντής του «Χωριό του όλοι μαζί» καιΠρόεδρος της Μ.Κ.Ο. «Ηλιαχτίδα», ΒασιλικήΑνδεαδέλλη, σημειώνει με τη σειρά της πως«οι πρόσφυγες, αυτή την στιγμή, δεν κοιμού-νται μπροστά στο Δημοτικό Θέατρο, δεν βρί-σκονται μπροστά στα μάτια όλων μας, αλλά εί-ναι εδώ και μαζί με αυτούς είμαστε και εμείςεδώ και απαιτούμε να σεβαστούν οι αρχές τονκόπο μας, τον χρόνο μας, την προσφορά μαςαλλά πάνω από όλα την απόφασή μας να μηνεπιτρέψουμε να εξαθλιώνονται οιάνθρωποι που φτάνουν στον τό-πο μας για να δοθούν βορά στηνρατσιστική βία και τον φασισμόπου απειλεί όλους μας».

Στοιχεία…Σύμφωνα με πληροφορίες της Α-στυνομικής Διεύθυνσης της Πε-ριφέρειας Βορείου Αιγαίου, από

την 1η Αυγούστου 2012 έως τις 17 Δεκεμβρί-ου του 2012, έχουν συλληφθεί στη Λέσβο γιαπαράνομη είσοδο στη χώρα, 1.077 άτομα. Αξί-ζει να αναφέρουμε ότι πέρυσι το ίδιο διάστη-μα, δεν είχε γίνει καμία σύλληψη! Μόλις, προ-χτές, και μετά την τραγωδία του ναυαγίου, συ-νελήφθησαν στη Μυτιλήνη 29 Αφγανοί καιΣύριοι. Συγκεκριμένα, 21 άνδρες και μία γυ-ναίκα οι οποίοι συνόδευαν επτά παιδιά. Στις κατασκηνώσεις, ο αριθμός των ατόμωνπου μένουν εκεί, πολλαπλασιάστηκε από τιςαρχές Δεκέμβρη, ανάλογα, όμως, κινήθηκε καιτο πλήθος των πολιτών που καθημερινά προ-σφέρουν τη βοήθειά τους είτε σε έμψυχο, είτεσε άψυχο υλικό. Ειδικότερα, 30 εθελοντές έ-χουν διαμορφώσει έτσι το πρόγραμμα τουςκαι αξιοποιώντας τα τρόφιμα που προσφέρουνοι απλοί πολίτες, φτιάχνουν φαγητά που μοι-ράζονται στους πρόσφυγες σε συγκεκριμένεςώρες της ημέρας.Ξεπερνώντας τις δυνάμεις τους, οι εθελοντέςκαλύπτουν ένα τεράστιο κενό που έχει δημι-ουργήσει ο κρατικός μηχανισμός όσον αφοράστο συγκεκριμένο ζήτημα. Μυτιληνιοί με τοαίσθημα της ανθρωπιάς, πηγαίνουν καθημερι-νά στην κατασκήνωση και προσφέρουν ό,τιμπορούν από τρόφιμα και ρούχα. Όπως λένετα μέλη του «Χωριό του όλοι μαζί», η «τσι-γκουνιά» στο φιλότιμο και στην αγάπη γιαπροσφορά, δεν υπάρχει. Στην κατασκήνωση θα συναντήσει κανείς Αφ-γανούς, Σύριους, Σομαλούς και άλλους. Στηπλειοψηφία τους είναι άνδρες νεαρής ηλικίας,ενώ δεν λείπουν γυναίκες και μικρά παιδιά,που προσπαθούν να αντιμετωπίσουν τις δυ-σκολίες που αντιμετωπίζουν στο ταξίδι τουςγια… την Ιθάκη, ένα ταξίδι που κάποιοι συ-μπατριώτες τους, δεν πρόλαβαν να ολοκληρώ-σουν ποτέ.

«Κοινωνικό παντοπωλείο» στα νησιά της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου

Άναψε το πράσινο φως για την ί-δρυση Κοινωνικού Παντοπωλείου

στην Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου,το οποίο θα διαθέτει ένα τουλάχι-στον παράρτημα σε κάθε Περιφερει-ακή Ενότητα. Στο χθεσινό Περιφερει-ακό Συμβούλιο, η πλειοψηφία τωνμελών ενέκρινε ομόφωνα την εισή-γηση του Αντιπεριφερειάρχη της Πε-ριφερειακής Ενότητας Λέσβου, Ηρα-κλή Βερβέρη. Οι παρατάξεις της αντιπολίτευσηςψήφισαν θετικά, με εξαίρεση τη«Λαϊκή Συσπείρωση», που τα μέλητης χαρακτήρισαν τέτοιου είδους ε-νέργειες «φιλανθρωπία του σάπιουκαπιταλιστικού συστήματος». Όπως αποφασίστηκε, θα συγκροτη-θεί Επιτροπή Διαχείρισης, ενώ η ευ-θύνη υλοποίησης της συγκεκριμένηςαπόφασης, ανατίθεται στους γεωγρα-φικούς Αντιπεριφερειάρχες και Εντε-ταλμένους Συμβούλους. Φυσικά θαμπορούν να συμμετάσχουν και εθε-λοντικές οργανώσεις. Όπως είπε ο κ. Βερβέρης, η ίδρυσητου Κοινωνικού Παντοπωλείου ε-ντάσσεται στο πλαίσιο της στρατηγι-κής της Περιφέρειας Βορείου Αιγαί-ου, όσον αφορά στην ανάπτυξη τηςκοινωνικής πολιτικής σε τοπικό επί-πεδο, με στόχο την εφαρμογή προ-γραμμάτων και δράσεων για την προ-ώθηση της κοινωνικής συνοχής, τηνκαταπολέμηση της φτώχειας και τουκοινωνικού αποκλεισμού, την ευαι-σθητοποίηση ατόμων και ομάδωνπληθυσμού, καθώς και επιχειρήσεωνμε στόχο τη συμμετοχή τους σε προ-γράμματα στήριξης των οικονομικάαδύναμων κατοίκων.

Σύλλογος ΚαθηγητώνΑγγλικής ΔημοσίουΛέσβουΜε επιτυχία το φιλανθρωπικό μπαζάρ

Mε επιτυχία πραγματοποιήθηκε τοΣαββατοκύριακο που μας πέρα-

σε, στο ισόγειο του Εμπορικού Επι-μελητηρίου Λέσβου, το φιλανθρωπι-κό μπαζάρ που διοργάνωσε ο Σύλ-λογος Καθηγητών Αγγλικής Δημοσί-ου Λέσβου.Πολύς ήταν ο κόσμος που πέρασε α-πό το χώρο τού μπαζάρ και προμηθεύ-τηκε κάποια από τα αντικείμενα προςπώληση, στα οποία περιλαμβάνονταντόσο διάφορα διακοσμητικά σπιτιούκαι χριστουγεννιάτικα στολίδια, όσοκαι κοσμήματα, τσάντες, βιβλία, CDs,DVDs, παιδικά ρούχα, χειροποίηταγλυκά και λικέρ, μέλι κ.ά..Σύμφωνα με την πρόεδρο του Συλλό-γου Καθηγητών Αγγλικής ΔημοσίουΛέσβου, Μαρία Βαλιού, τα έσοδα απότο μπαζάρ θα διατεθούν στην οικογέ-νεια του 30χρονου Αλέξη Σπύρου απότην Αγία Παρασκευή, που βρίσκεταισε κέντρο αποκατάστασης αναπήρωνμετά από ατύχημα με μηχανή, ενώ ηοικογένειά του αριθμεί 10 μέλη.Σημειώνεται ότι στο χώρο φιλοξενή-θηκε και ειδικό σταντ με κάρτες τουΣυλλόγου Γονέων Παιδιών με Καρκί-νο, ενώ πουλήθηκαν και καραμέλεςτων «Γιατρών του Κόσμου» για την ε-νίσχυση των δύο παραπάνω σωματεί-ων.

Β.Χρ.

Μια μέρα στη ζωή ενός εθελοντή στο ΠΙΚΠΑ«Από την μέρα που άνοιξε η Νεάπολη, ε-

πειδή μένω κοντά στην κατασκήνωση,δραστηριοποιούμαι στην διάθεση του πρω-ινού στους μετανάστες. Φτιάχνω στο σπίτικαθημερινά μερικά λίτρα τσάι που το μετα-φέρω στην κατασκήνωση στις 8. Εκεί με τηνβοήθεια ενός άλλου εθελοντή, και ενός με-τανάστη προσφέρουμε εκτός απ’ το τσάιό,τι άλλο (για πρωινό, όπως κέικ, σάντου-ιτς, αυγό, ψωμί, ελιές κ.ά.) έχουν φέρει

προς διάθεση στην κατασκήνωση άλλοι ε-θελοντές. Αν το προς διάθεση φαγητό είναιλίγο, δίνουμε προτεραιότητα στα μικρά παι-διά, ώστε να πιούν ένα γάλα και να φάνεμερικά μπισκότα και ένα πορτοκάλι. Επίσηςη σύζυγός μου πολλές φορές μαγειρεύειφαγητό και το δίνει στους εθελοντές που ε-πιμελούνται το μεσημεριανό ή το βραδινόφαγητό.»

Στρατής Πόθας

Εθελοντές στις κατασκηνώσεις του ΠΙΚΠΑ, κρούουν τον κώδωνα του κινδύνου για το μέλλον του χώρου

Εκεί που το φιλότιμο και η προσφορά περισσεύουν…

Εθελοντές, χθες, στις πρώην κατασκηνώσεις του ΠΙΚΠΑ

Πιάστηκαν οι κουκουλοφόροι του Παλαιοχωρίου

Ένας 19χρονος από το Παλαιοχώρι και ένας 28χρονος Μυτιληνιός, ήταν οι κου-κουλοφόροι της ληστείας που έγινε την Κυριακή 16 Δεκεμβρίου στο Παλαιο-

χώρι. Οι αστυνομικοί μετά από αξιοποίηση πληροφοριών, προσήγαγαν τους δύο άν-δρες, οι οποίοι ομολόγησαν την πράξη τους. Αξίζει να αναφέρουμε ότι ο 28χρο-νος είχε απασχολήσει στο παρελθόν την Αστυνομία με υποθέσεις ναρκωτικών.Από τα 700 ευρώ που άρπαξαν από την ηλικιωμένη, οι αστυνομικοί βρήκαν 550ευρώ, τα κατέσχεσαν και τα επέστρεψαν στο 95χρονο θύμα.

Ενοικιάζεται στη Σουράδα με-ζονέτα 85 τ.μ., με θέα, 2Υ/Δ, μπάνιο, WC air-condi-tion, ηλιακό θεμοσίφωνα, αυ-τόνομη θέρμανση και γκαράζ.Πληρ. τηλ. 6937-124998,6977-055677.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 75τ.μ. σε 1ο όροφο, με μεγάληταράτσα, ηλιακό θερμοσίφω-να, καλοριφέρ, χωρίς κοινό-χρηστα, κοντά στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22510 25521, 6949-140649.

Eνοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 50 τ.μ., πλήρωςεξοπλισμένη, με air-conditionκαι χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 22510 21129.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 120τ.μ., σε διπλοκατοικία, στον1ο όροφο, πάνω από το γή-πεδο, με αυτόνομη θέρμαν-ση, καινούργιο καυστήρα,boiler, ηλιακό θερμοσίφωνα,αποθήκη, χωρίς κοινόχρηστα,με μεγάλες βεράντες και αυ-λή με δέντρα. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 22510 20470,6976-987996.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 33τ.μ., ανεξάρτητη, με αυλή,φουλ επιπλωμένη ή μη, χω-ρίς κοινόχρηστα, με κλιματι-στικό, στη Ζωοδόχου Πηγής82. Πληρ. τηλ. 6978-980846, 22510 48967.

Ενοικιάζεται νέοκτιστη γκαρ-σονιέρα 45 τ.μ., επιπλωμένη,σε μονοκατοικία στη Βαρειά,με 1 υπνοδωμάτιο ενιαίο χώ-ρο κουζίνα - καθιστικό, χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομηθέρμανση, μεγάλη αυλή καιθέση πάρκινγκ. Κατάλληληκαι για φοιτητές/στρατιωτι-κούς. Πληρ. τηλ. 2251071121, 6979-228312.

Ενοικιάζεται καινούργιο επι-πλωμένο δυάρι, 49 τ.μ., κον-τά στο κέντρο (Λαζαρέτο).Άνετο σαλόνι, ενιαίος χώροςμε κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο,μπάνιο, 2 μεγάλα μπαλκόνια,αυτόνομη θέρμανση, ηλιακόςθερμοσίφωνας, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στο Πυργί ισό-γειο διαμέρισμα, 55 τ.μ., με1 υπνοδωμάτιο, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθιστικόκαι τζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 1ου ορό-φου, διαμπερές, σε κεντρικόσημείο της πόλης, πλήρωςεπιπλωμένο, ανεξάρτητο, χω-ρίς κοινόχρηστα, με 2 air-condtion και θέση πάρκινγκ.Πληρ. τηλ. 6945-753829.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επι-πλωμένη 25 τ.μ., στη Βαρειά,με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή150 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργια επι-πλωμένη γκαρσονιέρα 45τ.μ., δίχωρη (ενιαίος χώροςκουζίνα-καθιστικό, υπνοδω-μάτιο, μπάνιο) περιοχή Ακλει-διού, Λόφος Πανεπιστημίου.Διαθέτει αυτόνομη θέρμανση,χώρο στάθμευσης και χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.6936-184468, 2251029885.

Ενοικιάζεται τριάρι με αυτόνο-μη θέρμανση και ηλιακό, στηνΑγία Φωτεινή. Πληρ. τηλ.6932-454642.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 75τ.μ., 2ου ορόφου στην Ασκλη-πιού 39, πάνω από το ζαχα-ροπλαστείο «Γαρδένια». Τιμήευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6974-714885.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυτο-νομία χωρίς κοινόχρηστα μεμεγάλη βεράντα στο Βουναρά-κι. Πληρ. τηλ. 22510 47618,6989-869651.

Ενοικιάζεται καινούριο 2αρι,45 τ.μ., στο Κουμκό (πλησίονΠανεπιστήμιου). Κουζίνα, ενι-αίος χώρος με καθιστικό, με-γάλο, φωτεινό υπνοδωμάτιομε θέα στη θάλασσα, αυτόνο-μη θέρμανση, βόθρος γιααποχέτευση. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα, καινούριο διαμπερές4αρι, 120 τ.μ., 3ου ορόφου.Μεγάλο σαλόνι με τζάκι, ξε-χωριστός χώρος κουζίνα,τρία υπνοδωμάτια, μπάνιο,περιμετρικό μπαλκόνι, αυτό-νομη θέρμανση, ηλιακός θερ-μοσίφωνας χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζονται α) δυάρι ανε-ξάρτητο χωρίς κοινόχρηστακαι β) τριάρι 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 45771, 6971-573639, 6996-536690.

Ενοικιάζεται 3άρι, με 2 υ/δ,κουζίνα, σαλόνι, μπάνιο καιαποθήκη. Διαμπερές με αυτό-νομη θέρμανση, στην περιο-χή της Χρυσομαλλούσας.Προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ.22510 21709 & 6975-519856.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα μικρό δυάρι 37 τ.μ.,χωρίς έπιπλα, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίων,στο Ακρωτήρι. Aυλή, χώροςστάθμευσης, μεγάλοι αποθη-κευτικοί χώροι. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα 3ου ορόφου διαμέρι-σμα, 80 τ.μ., με 2 υπνοδωμά-τια, αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό, 2 air-condi-tion και μπαλκόνι με θέα.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τι-μή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται σε άριστη κατά-σταση, πλήρως επιπλωμένο ήανεπίπλωτο γωνιακό διαμπε-ρές τριάρι οροφοδιαμέρισμα,85 τ.μ., με ωραία θέα και πο-λύ καλή δυνατότητα σταθμεύ-σεως, στην οδό Μαρκοπού-λου 4 (Μαύρα Σίδερα, γήπε-δο). Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 28 τ.μ., κοντάστο κέντρο, 1ου ορόφου, μεμπαλκόνι, ανακαινισμένη.Πληρ. τηλ. 6946-287720.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 85τ.μ. σε διπλοκατοικία, και-νούργιο, με ενεργειακά κου-φώματα. Ανεξάρτητο, αυτόνο-μη θέρμανση, κλιματισμός,boiler, χωρίς κοινόχρηστα,άνετο πάρκιγκ, κοντά στηνΑστυνομία και στα Σχολείατης Καλλιθέας. Πληρ. τηλ.22510 27583, 6938-532092.

Ενοικιάζεται μεγάλο τριάριοροφοδιαμέρισμα, με αυλή,στις Καμάρες, πλησίον 2ουΔημοτικού Σχολείου. Αυτόνο-μη θέρμανση. Τιμή 350 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργιο τεσ-σάρι οροφοδιαμέρισμα, στοκέντρο. Αυτόνομη θέρμανση,ηλιακός. Τιμή 480 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης, στη Χρυσομαλ-λούσα. Αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη δί-χωρη γκαρσονιέρα, σε όρο-φο, στη Χρυσομαλλούσα, μετιμή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, διαμπερές, με αυτό-νομη θέρμανση και αποθήκη.Τιμή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριώροφο (ισό-γειο, 1ος, 2ος) παραδοσιακόκτήριο, σε άριστη κατάσταση,140 τ.μ. ο κάθε όροφος, μεεγκατεστημένο δίκτυο ίντερ-νετ, για οποιαδήποτε επαγγελ-ματική χρήση, στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.6972-210895.

Ενοικιάζεται μονόχωρη και-νούργια γκαρσονιέρα, επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση, στην περιοχή Ακλειδι-ού. Τιμή 230 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2υπνοδωματίων, στα Πάμφιλα.Αρίστη κατάσταση. Τιμή 280ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριστη Χρυσομαλλούσα, αρίστηςκατάστασης, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 250 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 4υπνοδωματίων στη Σουράδα,με τζάκι και θέα στη θάλασ-σα. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στο κέντρο. Δενέχει κοινόχρηστα. Τιμή 170ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςαπό 180 ευρώ, δυάρια από250 ευρώ, τριάρια από 280ευρώ και μονοκατοικίες από300 ευρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙ-ΚΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 45181 (υπεύθυνος:Λουκιανός Ραλλίδης)

Ενοικιάζεται στην περιοχήΑκλειδιού μεγάλο πολυτελέςδυάρι διαμέρισμα, επιπλωμέ-νο. Τιμή 360 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυά-ρι διαμέρισμα, επιπλωμένο,στον Άνω Χάλικα. Αυτόνομηθέρμανση, θέα στη θάλασσα.Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη μο-νοκατοικία 2 υπνοδωματίων,στο Λαζαρέτο, με αυλή. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 3υπνοδωματίων, με τζάκι, στηΣουράδα. Θέα στη θάλασσα,ατομικός λέβητας. Τιμή 500ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουριο μι-κρό τριάρι διαμέρισμα στονΆνω Χάλικα Μυτιλήνης. Δενέχει κατοικηθεί ακόμα. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2ουορόφου με σοφίτα, αποτελού-μενο από κουζίνα, καθιστικό,Υ/Δ, 2 WC, αποθήκη και βε-ράντες. Με αυτόνομη θέρ-μανση και χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251025720, 6939-459814.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα δυά-ρι, 1ου ορόφου, νεόδμητο,στην περιοχή Καλλιθέα Μυτι-λήνης, με εμβαδό 60 τ.μ..Διαθέτει άνετο σαλόνι, κουζί-να, ευρύχωρη κρεβατοκάμα-ρα, μπάνιο και βεράντα. Ταέπιπλα που έχει, είναι κανα-πές, κρεβάτι, τηλεόραση, αυ-τόνομη θέρμανση και διαθέ-τει 2 πολύ καλά κλιματιστικά.Τιμή 320 ευρώ (συζητήσιμη).ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα 3ου ορόφου διαμέρι-σμα, 75 τ.μ., με 2 υπνοδωμά-τια, αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό και μπαλκόνι.Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Σουράδα με-ζονέτα 150 τ.μ. + 20 τ.μ.υπόγειο, με 3 υπνοδωμάτια,αυτόνομη θέρμανση, κουζί-να, καθιστικό και τζάκι. Τιμή630 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Παναγιού-δα επιπλωμένο δυάρι νεόκτι-στο, 45 τ.μ.. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται διαμπερές τριάρι80 τ.μ., τρίτου ορόφου, στηνΚαλλιθέα (χαμηλά). Άνετο σα-λόνι, μεγάλος χώρος, και-νούργια ξεχωριστή κουζίνα, 2υπνοδωμάτια, καινούργιομπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι μετέντες, κεντρική θέρμανση μεpellets, λίγα κοινόχρηστα. Τι-μή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δυάρι ισόγειο 50 τ.μ.,επιπλωμένο, με 1 υπνοδωμά-τιο, αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό. Τιμή 250 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ανα-καινισμένο, ρετιρέ, διαμπε-ρές, με θέα, 120 τ.μ., στηνΚαλλιθέα Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 41186, 46141,6947-842565, 6977-018289.

Ενοικιάζεται καινούργια μονό-χωρη γκαρσονιέρα 32 τ.μ.(κατασκευής 2011), 1ουορόφου, πλήρως επιπλωμέ-νη, με κλιματισμό και αυτονο-μία θέρμανσης, στην Παναγι-ούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στη Νεάποληισόγειο διαμέρισμα 250 τ.μ.,με 3 υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθιστικόκαι τζάκι. Τιμή 650 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςεπιπλωμένο δυάρι χωρίς κοι-νόχρηστα, σε 1ο όροφο, 40τ.μ., με θέα, 1 υπνοδωμάτιο,αυτόνομη θέρμανση, κουζί-να. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιο επι-πλωμένο τριάρι διαμέρισμα,με 2 υπνοδωμάτια, στο Βου-ναράκι. Τιμή 350 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ.,2ου ορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα, χωρίς έπιπλα, με αυ-τόνομη θέρμανση. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρ-σονιέρα, επιπλωμένη, 30τ.μ., με δωρεάν νερό, αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 150 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 40τ.μ. στο Χάλικα, επιπλωμένη,χωρίς κοινόχρηστα, με αυτό-νομη θέρμανση και μια θέσηπάρκινγκ. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτού ΟΤΕ, επιπλωμένο δυάρι40 τ.μ., με αυτόνομη θέρμαν-ση και νεόχτιστο. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρ-σονιέρα 33 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση και air condition,μεγάλο μπαλκόνι με θέα, στηνπεριοχή Κιόσκι, πλησίον αγο-ράς. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μονοκατοικία 45τ.μ. (κατασκευής 2005) πλή-ρως επιπλωμένη, με κλιματι-σμό, στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΡΟΣΦΟΡΑ! Ενοικιάζεταιγκαρσονιέρα 30 τ.μ., 1ουορόφου, κατασκευή 2006,με A/C, αυτόνομη θέρμανση,επιπλωμένη, τιμή 170 ευρώ,περιοχή Βουναράκι. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο δια-μέρισμα, β´ όροφος, 160τ.μ.επί της Καβέτσου (κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέγη).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται διαμερίσματαεπιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδωμα-τίων, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 22196,6951-796634 και 6972-844003.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

9ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 201210Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα2ου ορόφου, επιπλωμένη, μεκαλοριφέρ και κλιματιστικό,στην περιοχή του γηπέδου.Πληρ. τηλ. 6946-064749,6956-165629, 2252022131.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι45 τ.μ. (κατασκευής 2011),με κλιματισμό και αυτονομίαθέρμανσης, στην Παναγιού-δα. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται από ιδιώτη διαμπε-ρές διαμέρισμα 110 τ.μ., επίτης οδού Ε. Βοστάνη 5Α, Μυ-τιλήνη. Τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6974-702027 και22510 28583.

Πωλείται στους Πύργους Θερ-μής νεόκτιστη μεζονέτα, 3επιπέδων, 3 υπνοδωματίων,με τζάκι, καθώς και αύλειοχώρο, περίπου 400 τ.μ.. Επί-σης πωλείται στα Πάμφιλα,νεόκτιστη μεζονέτα, 97 τ.μ.,με αυλή και 2 υπνοδωμάτια.ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑ-ΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλή-σεις - Aντιπαροχές (Ικτίνου,2). Πληρ. τηλ. 2251041244, 6948-172730.

Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα 1ου ορόφου,120 τ.μ., πλήρως ανακαινι-σμένο, με 3 υπνοδωμάτια,σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, στηνοδό Μητροπολίτου Ιακώβου32. Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συνοι-κισμό, με μεγάλα μπαλκόνια,θέα στη θάλασσα και στην πό-λη. Ηλιακός, αυτονομία καιπολλά άλλα έξτρα. Πληρ. τηλ.6945-935806.

Πωλείται μεζονέτα στη Νεά-πολη 195 τ.μ. (90 τ.μ όρο-φος - 105 τ.μ ημιισόγειο), 4υπνοδωμάτια, κουζίνα, μπά-νιο, W.C, σαλόνι, playroom,αποθήκη, αυτόνομη θέρμαν-ση ανά όροφο, τζάκι, κήπο,ηλιακό 3πλής ενέργειας, 100μέτρα από τη θάλασσα. Τιμήευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6945-649406.

Πωλείται γκαρσονιέρα στηΧρυσομαλλούσα. Έχει αυτό-νομη θέρμανση, βλέπει σεκεντρικό δρόμο. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούριο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στην πε-ριοχή του Παιδικού Σταθμού,με μεγάλα μπαλκόνια, θέαστη θάλασσα και στην πόλη.Ηλιακός, αυτονομία και πολ-λά άλλα έξτρα. Τιμή 75.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάρι δια-μέρισμα στη Χρυσομαλλού-σα, με ωραία θέα στη θάλασ-σα. Τιμή 180.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δια-μέρισμα 3 υπνοδωματίων στοΠυργί. Θέα στη θάλασσα,αποθήκη, 2 μπάνια, μεγάληβεράντα. Τιμή 260.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα, στην περιοχή της Ακαδη-μίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη,γκαράζ. Τιμή 290.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο κτήριο στοκέντρο της πόλης. Είναι μι-σθωμένο. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ.,με επιπλέον βοηθητικούς χώ-ρους 80 τ.μ., στην Αγία Μαρί-να. Καταπληκτική θέα. Τιμή250.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα στη Νεάπολη. Τιμή200.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργια μονοκα-τοικία 2 υπνοδωματίων, στηνΚαλλιθέα Μυτιλήνης. Διαθέ-τει αυλή, πάρκινγκ, αποθη-κευτικούς χώρους και θέαπρος τη θάλασσα και την πό-λη. Τιμή 240.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο μι-κρό τριάρι διαμέρισμα, στονΆνω Χάλικα. Τιμή 150.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται δυάρι 50 τ.μ. στοΛαζαρέτο, καινούργιο, με αυ-τόνομη θέρμανση. Τιμή60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα πέμ-πτου ορόφου καλής κατα-σκευής, στην περιοχή τουΝοσοκομείου, με θέα, εμβα-δού 170 τ.μ.. Φωτεινό, διαμ-περές, προσόψεως, διαθέτειμεγάλο σαλόνι με τζάκι καιδεύτερο καθιστικό με τζάκικαι αυτό, τραπεζαρία, μεγάληκουζίνα, 3 άνετες κρεβατο-κάμαρες, WC και ένα μεγάλομπάνιο. Διαθέτει αυτόνομηθέρμανση, βεράντα με θέακαι υπάρχει δυνατότητα ναχωριστεί σε 2 ανεξάρτηταδιαμερίσματα. Τιμή προσφο-ράς 179.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοι-κία 83 τ.μ., στην περιοχή τωνΕργατικών Κατοικιών Ακαδη-μίας. Κουζίνα, σαλονοτραπε-ζαρία, WC, 2 υπνοδωμάτιακαι μπάνιο. Αυτόνομη θέρμαν-ση, κήπος μπροστά και πίσωμε θέα στη θάλασσα και στηπόλη. Πληρ. τηλ. 6989-677045.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ. στον Άγ. Ιωάννη Δάφνης(Αθήνα), 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδω-ματίων, με αυλή, στον Αφά-λωνα Μυτιλήνης. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα 1ουορόφου 80 τ.μ., στην ΕπάνωΣκάλα, με θέα. Άριστη κατά-σταση, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακός θερμοσίφωνας καιboiler. Έτος κατασκευής2006, φωτεινό, με ανατολικόπροσανατολισμό, σε ήσυχηπεριοχή και εύκολο πάρ-κινγκ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχα μεζο-νέτα υπό κατασκευή, 140τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκα-ράζ και μικρή αυλή, στοΑκλειδιού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλείται διαμέρισμα 43 τ.μ,στο κέντρο της πόλης, νεόδ-μητο, με άριστα υλικά κατα-σκευής, οικονομικό για έξο-δα θέρμανσης το χειμώνα καιδροσερό το καλοκαίρι. Διαθέ-τει πρόσβαση σε μικρή αυλήκαι έχει ησυχία, έτος κατα-σκευής 2008. Ιδανικό γιαεπένδυση, τιμή 50.000 ευ-ρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2υπνοδωματίων, με δική τουαυλή, στην Επάνω Σκάλα. Τι-μή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα3 υπνοδωματίων, στην περιο-χή του Υφαντήριου, πλησίονΛυκείων. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διαμέρισμα 2ουορόφου 92 τ.μ., στα ΜαύραΣίδερα, φωτεινό, διαμπερές,φρεσκοβαμμένο, με 2 υπνο-δωμάτια, μπαλκόνι. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται παλιά μονοκατοικία74 τ.μ., στο κέντρο της πό-λης. Τιμή 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, χωρίς αυλή,πλησίον περιοχής «Πλάτα-νος». Τιμή 50.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια, προνο-μιούχα, πολυτελής μεζονέτα,105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισό-γειο/βοηθητικό χώρο, θέα,στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα 150 τ.μ., μεθέα, μεγάλη αυλή και 2 χώ-ρους στάθμευσης, στη Βα-ρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ. στο κέντροτης πόλης. Μεγάλη αυλή.Αποτελείται από 12 κύριαδωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέ-τει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 25τ.μ., στην περιοχή της Ζωοδό-χου Πηγής, πλήρως επιπλω-μένη και μισθωμένη, με αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα, τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμ-περές διαμέρισμα, ρετιρέ,105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα μικρήμεζονέτα 45 τ.μ., με 25 τ.μ.υπερυψωμένο ισόγειο-βοηθ.χώρο, στη Βαρειά, με αυλή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα υπό κατασκευή, 1ουορόφου, 50τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομι-ούχα μεζονέτα 140τ.μ., με80τ.μ. ημιισόγειο και 600τ.μ.αυλή, με απεριόριστη θέα,στην Αγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τριάρι στην ΕπάνωΣκάλα, 117 τ.μ., με 3 υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6947-949150.

ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νεόδ-μητη, πολυτελή μεζονέτα 110τ.μ., με 57 τ.μ. βοηθητικό χώ-ρο, 3 υπνοδωμάτια, WC καιμπάνιο, σε πολύ καλό σημείοτης πόλης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 11Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείται απόυπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκα-ράζ) και όροφο 107 τ.μ.(τριάρι οροφοδιαμέρισμα). Τι-μή 270.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ.,νεόδμητη, σε οικόπεδο280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανοραμι-κή θέα, κήπος, 200μ. από τηθάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ.βοηθητικός χώρος στο ισό-γειο, τιμή προσιτή, στο Δ.Λουτροπολέως Θερμής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 65 τ.μ., 1ου ορόφου,σε άριστη κατάσταση, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον Νο-σοκομείου). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθα-λάσσια, πολυτελής μεζονέτα100τ.μ., στην παραλία Βατε-ρών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυτο-τελές, διώροφο αρχοντικό-πα-ραδοσιακό, με 150 τ.μ. και75 τ.μ. βοηθητικό χώρο απο-θήκη, με αυλή, στο Κιόσκι,πλησίον Δικαστηρίων. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυ-τελές, καινούργιο διαμέρισμα55 τ.μ., 1ου ορόφου, με θέα,περιοχή Παιδικού Σταθμού.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Νέο Κόσμο Αθή-νας ολοκαίνουργιο δυάρι, 45τ.μ., κατάλληλο για επένδυση,κοντά σε μετρό, τραμ και πα-νεπιστήμιο. Εξαιρετική κατα-σκευή, προσιτή τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-202221.

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα, 127 τ.μ., νεόδμητη, μεδικό της λέβητα, 2 μπάνια, 3υπνοδωμάτια και γκαράζ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται πολυτελές προνομι-ούχο διαμέρισμα 100 τ.μ.,1ου ορόφου, με απεριόριστηθέα, στην περιοχή Βουναρά-κι. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτελές,προνομιούχο διαμέρισμα δευ-τέρου ορόφου, 125 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Υπάρχει και χώροςστάθμευσης. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεντρι-κό οροφοδιαμέρισμα στηνΚαλλονή, 160 τ.μ.. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 και 42528.

Πωλείται διαμπερές προνομι-ούχο οροφοδιαμέρισμα 180τ.μ., με απεριόριστη θέα,πλησίον Νοσοκομείου. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 80 τ.μ., 1ου ορόφου,πλήρως ανακαινισμένο, σεάριστη κατάσταση, στο Ναυτι-κό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60 τ.μ.πρώτου ορόφου, πλησίον Κα-βέτσου, κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα 80τ.μ.,α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι.Υπάρχει και δυνατότητα γκα-ράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευή τριά-ρι 85 τ.μ., με απεριόριστηθέα, στην περιοχή Κουμκό.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρι-σμα 45τ.μ. στην Παναγιούδα,με μικρή αυλή. 45.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά ολοκαί-νουργια μεζονέτα 170 τ.μ.,χτισμένη επί οικοπέδου1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διαμέρισμα σε αρί-στη κατάσταση, 100 τ.μ., 3ουορόφου, με θέα, πλησίον γη-πέδου. Τιμή διαπραγματεύσι-μη. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία 250τ.μ. στο Κιόσκι (125 τ.μ. ισό-γειο και 125 τ.μ. πρώτοςόροφος), με αυλή. Τιμή προ-σιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα, 100 τ.μ., διαμπερής,με αυτόνομη θέρμανση καιτζάκι, 20ετίας, σε καλή κατά-σταση. Τιμή 155.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχα, ανα-καινισμένη μονοκατοικία 150τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οικόπεδο,εντός οικισμού και με απεριό-ριστη θέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα σε αρίστη κατάσταση,95 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον Νο-σοκομείου). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο δυά-ρι στο κέντρο της πόλης.Πρόκειται για οροφοδιαμέρι-σμα σε τριώροφη οικοδομή.Τιμή 110.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άριστηκατάσταση, 90 τ.μ., στη Χρυ-σομαλλούσα (μαζί με τα έπι-πλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχες με-ζονέτες 105 τ.μ. εκάστη, με52 τ.μ. γκαράζ, αυλή και πα-νοραμική θέα, στην ευρύτερηπεριοχή Σουράδας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο, πολυ-τελές διαμέρισμα, 1ου ορό-φου, 115 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, μεγάλη βεράντα, στηΧρυσομαλλούσα (πλησίον εκ-κλησίας). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία με 2οροφοδιαμερίσματα (70 τ.μ.το καθένα), στο Βουναράκι.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ.,1ου ορόφου, πλήρως επιπλω-μένη στην Παναγιούδα.55.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέρι-σμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ.,1ου ορόφου, διαμπερές,προσόψεως. Διαθέτει μεγάλοσαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα,3 Υ/Δ, WC και ένα κυρίωςμπάνιο, βεράντα, μικρή αυλή,αυτόνομη θέρμανση, τζάκι,ηλιακό θερμοσίφωνα, χωρίςκοινόχρηστα. Θέα στη θάλασ-σα, ήσυχη περιοχή. Έτος κα-τασκευής 2009. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα σε αρίστη κατάσταση,75 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα, πλησίον εκ-κλησίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 40 τ.μ.(υπό κατασκευή), πρώτουορόφου, στη Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα-γραφείο30 τ.μ. περίπου, επί της Κα-βέτσου. Τιμή 85.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στον Πο-ταμό Λαγκάδας Μυτιλήνης,κατάλληλο για συνεργείο καιάλλες παρεμφερείς χρήσεις.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικός χώ-ρος 900 τ.μ., επί της Ε.Ο.Μυτιλήνης - Καλλονής, πλη-σίον ξενοδοχείου «Μυτιλά-να». Έκταση οικοπέδου 8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μικρό κατάστημαεπί της προκυμαίας Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο κατά-στημα 52 τ.μ. πλησίον Καβέ-τσου. Είναι μισθωμένο καιπροσφέρεται ως επενδυτικήλύση. πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο κα-τάστημα 190 τ.μ., στα Πάμφι-λα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται εμπορικά καταστή-ματα στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονής, 170 τ.μ.. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέ-ρισμα 62 τ.μ., 1ου ορόφου,πλησίον Καβέτσου, κατάλλη-λο για επαγγελματική στέγη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο γρα-φείο 3ου ορόφου, 35 τ.μ.,πλησίον προκυμαίας-Εφορία.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο κα-τάστημα 160 τ.μ., στο 6οχλμ. επαρχιακής οδού Μυτι-λήνης - Καλλονής, με ιδιωτικόπάρκινγκ και γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματικόςχώρος στην Πέτρα, κατάλλη-λος για καφετέρια, εμπορικόκατάστημα, σούπερ μάρκετκλπ. Πάνω στον κεντρικόδρόμο, ισόγειο, 400 τετρα-γωνικά, επιπλέον βεράντες,δυνατότητα παραχώρησηςεπιπλέον ορόφου 200 τετρα-γωνικά, περιβάλλων χώροςκατάλληλος και για πάρκινγκ3.000 τετραγωνικά. Πληρ.τηλ. 6974-723454.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλο κα-τάστημα στο κέντρο της πό-λης. Πληρ. τηλ. 2251041581.

Ενοικιάζεται καινούργιο κατά-στημα 33 τ.μ., επί της Καβέ-τσου. Τιμή 320 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 41581.

Ενοικιάζεται αποθήκη στηνΚαλλιθέα, 170 τ.μ., σε λογικήτιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνπεριοχή του γηπέδου Μυτιλή-νης (πρώην πιτσαρία «Marta-no»), 90 τ.μ. ισόγειο, 90 τ.μ.υπόγειο και 50 τ.μ. πρασιά.Πληρ. τηλ. 22510 28588.

Ενοικιάζεται μικρό κατάστη-μα 2 επιπέδων στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Τιμή1.100 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 41581.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατάστη-μα στο Μακρύ Γιαλό Μυτιλή-νης, κατάλληλο και για κατά-στημα υγειονομικού ενδιαφέ-ροντος. Διαθέτει υπαίθριοχώρο ανάπτυξης τραπεζοκα-θισμάτων και μεγάλη αποθή-κη. Πληρ. τηλ. 2251041581.

Ενοικιάζεται κατάστημα στηνοδό Κομνηνάκη της Μυτιλή-νης, 40 τ.μ.. Τιμή 250 ευρώ.Χρειάζεται επισκευές. Πληρ.τηλ. 22510 41581.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουργιων γραφείων,χωρίς κοινόχρηστα, είτε συ-νολικά είτε μεμονωμένα, πλη-σίον κεντρικής αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 41581.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιοκατάστημα σε πολύ κεντρικόσημείο της Χρυσομαλλούσας,90 τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκηστο υπόγειο. Διαθέτει κλιματι-σμό, ασανσέρ, 1 χώρο στάθ-μευσης και 15 μέτρα πρόσω-πο. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματικόςχώρος, Υακίνθου και Χρυσο-μαλλούσης, κατάλληλος γιαφαρμακείο, 90 τ.μ., με 40τ.μ. αποθήκη και εσωτερικήεπικοινωνία στο ισόγειο. Δια-θέτει ένα χώρο στάθμευσηςκαι 15 μ. πρόσωπο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 216τ.μ., με περιφραγμένο αύλειοχώρο 3,5 στρεμ., στην παρα-λία Παμφίλων. Υγειονομικούενδιαφέροντος, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση.Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατο-ρίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρουή μεμονωμένα. Ψυγείο τρί-πορτο, λάντζες διπλές ανοξεί-δωτες, απορροφητήρας 2,5μ., μαζί με μοτέρ εξαερι-σμού. Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται επιχείρηση fast-food στην προκυμαία Μυτιλή-νης, πλήρως εξοπλισμένη, μεέτοιμο πελατολόγιο, λόγωαναχώρησης. Τιμή συζητήσι-μη, μόνο σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 6973-828826, 6942-476868.

Πωλείται επιχείρηση κλειθρο-ποιίας με πλήρη μηχανήματακομπλέ, πολλά κλειδιά-κλει-δαριές, λόγω συνταξιοδότη-σης. Αναλαμβάνω και την εκ-μάθηση της δουλειάς. ΑγίαςΕιρήνης 2 και Καβέτσου 14.Πληρ. τηλ. 22510 20317,6942-420803.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης επί της προκυμαίας. Πε-ρισσότερες πληροφορίες μό-νο με ραντεβού. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση fast-food, πλησίον κεντρικής αγο-ράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται στην Πέτρα 5 ενοι-κιαζόμενα δωμάτια, με αυτό-νομη θέρμανση, σε 4 στρέμ.οικόπεδο. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμ. επί της παραλια-κής οδού Μυτιλήνης - Παναγι-ούδας, στο ύψος του ΚαράΤεπέ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο στον Άγ. Ισίδωρο Πλω-μαρίου, μεταξύ εκκλησίας καιγηπέδου, με πρόσωπο επίτης πλαζ 50 μ. και επί τηςεθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου -Πλωμαρίου. Είναι 1.500 τ.μ.,εντός παλαιού οικισμού Αγ.Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.,εντός του οποίου υπάρχει πα-λιά μονοκατοικία εμβαδού 86τ.μ., στο Πλακάδο Λέσβου.Κτίζει 200 τ.μ.. Έχει ωραίαθέα. Τιμή 25.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού, στους Πύρ-γους Θερμής. Τιμή 150.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μικρό οικόπεδο στοΒουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου στη Λάρσο, κα-τάλληλο για επαγγελματικήχρήση ή και για ανέγερση κα-τοικίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, στον Αφάλω-να. Κτίζει 400 τ.μ.. Καταπλη-κτική θέα. Τιμή 70.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού στην Αγία Μαρίνα. Τι-μή 70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., σεαγροτική περιοχή των Ταξιαρ-χών, πλησίον Δύο Αγίων. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 201212

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στον Κά-τω Χάλικα, σε ήσυχη τοποθε-σία και με θέα. Σύμφωνα μετην οικοδομική άδεια χτίζεισπίτι 231 τ.μ.. Τιμή 75.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.,με πανοραμική θέα, στο Γαϊ-δαρανήφορο. Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο προ-νομιούχο οικόπεδο 3 στρεμ.,στην παραλία Θερμής, πλη-σίον Άι-Γιώργη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλή-νης - Μόριας), κατάλληλο γιακάθε χρήση. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπληκτι-κή θέα. Κτίζει 126 τ.μ. κύριακατοικία και 70 περίπου τ.μ.βοηθητικούς χώρους, ήτοισυνολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ. άρτιο και οικοδομήσιμο,επί της Ε.Ο. Μόριας - Μυτιλή-νης, κατάλληλο για ανέγερσηκατοικίας ή επαγγελματικήςστέγης. Τιμή 65.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού Περάματος Γέρας,άρτιο και οικοδομήσιμο. Δια-θέτει γεώτρηση. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτίζειπερίπου 100 τ.μ. σε 2 επίπε-δα (50 τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο για ανέ-γερση κατοικίας, όσο και γιαανέγερση επαγγελματικώνχώρων. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο στις Κα-μάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ.,άρτιο και οικοδομήσιμο, μεδυνατότητα δόμησης 100τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσωποσε δημοτικό δρόμο, με θέα.Τιμή ευκαιρίας 40.000 ευ-ρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στην Καλ-λιθέα, 110 τ.μ., γωνιακό καισε λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλούνται οικόπεδα στονΕπάνω Χάλικα, τα Λουτρά, τηνΠαναγιούδα. Τιμές λογικές.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο, πλη-σίον θέσης «Γαϊδαρανήφο-ρος». Τιμή 120.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο, ευρισκόμενο εντός οι-κισμού στη Σκάλα Νέων Κυ-δωνιών, έκτασης 1 στρέμ.περίπου. Κτίζει 400 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέα στηθάλασσα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τι-μή 140.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 250 τ.μ., κοντά στοΚιόσκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή του Μολύβου, με άδειαοικοδόμησης για πέτρινη κα-τοικία, με μοναδικά πανορα-μική θέα από την Πέτρα έωςτο δίαυλο Τουρκίας, με θέαένα από τα ομορφότερα ηλιο-βασιλέματα στο Αιγαίο. Στοι-χεία κατοικίας: α) 114τ.μ. κύ-ριοι χώροι, β) 64τ.μ. βοηθη-τικοί χώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα900τ.μ.. Τιμή 39.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 6932 - 622045,22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικισμού(χτίζει 200 μ.). Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οικό-πεδο 4 στρεμ. (250 μ. απόπαραλία Μιστεγνών), στα Μι-στεγνά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 7.500 τ.μ. επί της Εθνι-κής Οδού Μυτιλήνης - Καλλο-νής (πλησίον διακλάδωσηςΑγίας Παρασκευής). Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφίλων.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.)στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή ΑΚΟΘ, 4 στρεμ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο, τιμή60.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται ελαιόκτημα στη θέ-ση «Σκάφες» στο χωριό Ίπ-πειος, έκτασης 3.325 τ.μ.,που περιέχει 70 ελαιόδεν-τρα. Πληρ. τηλ. 6932-303280 (κ. Ρίπης).

Πωλείται κρεβατοκάμαρα.Διαστάσεις κρεβατιού 2 μ. x1,70 μ., συν 2 κομοδίνα,τουαλέτα, καθρέφτης. Και-νούρια. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται καναπές καινούρ-γιος, 180 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται αντίκα τραπεζαρίαμε 6 καρέκλες και μπουφέ,χειροποίητη, του 1948, κα-

ρυδιά ψημένη, σε άριστη κα-τάσταση. Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στογραφείο, οικοδομικές εργα-σίες, ελαιοχρωματισμοί, ηλε-κτροσυγκολλήσεις, υδραυλι-κά κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6996-791925 (Σάββας).

Πωλούνται: α) MitsubishiL200,τετράπορτο, αγροτικό4Χ4, πετρελαίου, μοντέλο2000, με 125.000 χλμ. Τι-μή: 9.900€, β) RAV Toyota,4Χ4, αυτόματο, βενζίνης, τε-τράπορτο, μοντέλο 2000, με140.000 χλμ. Τιμή 3.800€.Πληρ. τηλ. 6970-883261.

Τιμή ευκαιρίας! Πωλείται μη-χανή KLV-1000, μαύρη, σεάριστη κατάσταση, με κου-κούλα, bagster, βαλίτσα 50lt, κάγκελα, συναγερμό (μεειδοποίηση εάν είσαι μα-κριά). Κανονικά όλα τα servi-ce, σε αντιπροσωπεία Kawa-saki. Φυλάσσεται σε γκαράζ.Δεκτός κάθε έλεγχος. Δυνα-τότητα έκδοσης δανείου ήχρέωση πιστωτικής κάρτας.Πληρ. τηλ. 6932-352852.

Πωλείται Opel Corsa Sport,1.400 cc, 10/2001, με με-ταλλικό χρώμα, 75.000 χλμ.,air-condition, ραδιο-cd-mp3Pioneer, συναγερμό, GPS,σχάρες Opel, μπαγκαζιέραοροφής Thule, σε άριστη κα-τάσταση, φυλασσόμενο σεκλειστό γκαράζ. 1ο χέρι, μεservice σε εξουσιοδοτημένοσυνεργείο Opel, πληρωμένοΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή3.700 ευρώ (συζητήσιμη).Πληρ. τηλ. 6973-403114.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-

949150

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Κυρία από τη Βουλγαρία, μεπροϋπηρεσία, ζητά απασχό-ληση για φύλαξη παιδιών καιηλικιωμένων, όλες τις ώρες(πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ.6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νοση-λευτική φροντίδα (ενέσεις,καθετήρες κ.λπ.). Επίσηςαναλαμβάνει τη φύλαξη παι-διών, αλλά και το διάβασμάτους για μαθήματα δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλαξηηλικιωμένων, καθώς και οι-κιακές εργασίες κατόπιν συ-νεννόησης. Πληρ. τηλ.22513 00544.

Κοπέλα ζητά εργασία για φύ-λαξη παιδιών πρωινές - βραδι-νές και ώρες ανάγκης, καθώςεπίσης και για οικιακές εργα-σίες. Πληρ. τηλ. 6972-

510598, 6972-000141.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται βοηθός λογιστή,απόφοιτος ΑΕΙ ή ΤΕΙ, με σχε-τική εμπειρία σε βιβλία Γ´ κα-τηγορίας και γνώση αγγλι-κών, για μόνιμη απασχόλησησε ξενοδοχείο στην ΕρεσόΛέσβου. Βιογραφικά στο:yachtsoperations@gmail.com

Κεντρικό φαρμακείο στη Μυ-τιλήνη ζητά αισθητικό ή σύμ-βουλο ομορφιάς, με προϋπη-ρεσία στην πώληση καλλυντι-κών-παραφαρμάκων. Άνεσηεπικοινωνίας, ικανότητα στηνπροώθηση και διαχείρισηπροϊόντων περιποίησης. Ανα-γκαία η γνώση αγγλικών.Πληρ. τηλ. 6937-448392.

Ζητείται κοπέλα, αλλοδαπή ήΕλληνίδα, μικρής ηλικίας,άνευ υποχρεώσεων, φιλό-ζωη, για οικιακές εργασίες σεάριστες συνθήκες διαμονήςκαι διατροφής και δυνατότητα

παράλληλης εργασίας εφόσοντο επιθυμεί. Μισθός αναλό-γως οικιακών προσόντων.Πληρ. τηλ. 6972-927888,What’s Up 6975-978580(ώρες επικοινωνίας: πρωί12:00 - 14:00, απόγευμα20:00 - 22:00).

Ζητείται οδηγός με δίπλωμαΓ´ Κατηγορίας και άνω, καιμε πτυχίο μηχανικού ή ηλε-κτρολόγου αυτοκινήτων. Απα-ραίτητη προϋπόθεση η προ-ϋπηρεσία τουλάχιστον ενόςχρόνου και για τις δύο ειδικό-τητες. Πληρ. τηλ. 2253023450 (ώρες επικοινωνίας:καθημερινά 08:30 - 14:30).

Ζητείται υπάλληλος γραφείουστη Μυτιλήνη, με πιστοποι-ημένες γνώσεις Η/Υ και ξέ-νων γλωσσών, με απαραίτητηπροϋπηρεσία ως υπάλληλοςγραφείου και κατά προτίμη-ση σε ασφαλιστικό γραφείο.Πληρ. τηλ. 22530 23450

(ώρες επικοινωνίας καθημε-ρινά 08:30 - 14:30).

Η εταιρεία ζωοτρόφων «Αγρο-λέσβος ΑΕΒΕ» ζητά πωλητήγια την προώθηση των προ-ϊόντων της. Πληρ. τηλ. 2251096269 (μόνο από 13:00 έως16:00).

Ζητούνται συνεργάτες. Επι-πλέον εισόδημα από 200 -1.500 ευρώ με μερική απα-σχόληση. Πλήρης απασχόλη-ση 1.500 ευρώ και άνω. Απο-δεδειγμένο επιχειρηματικόσύστημα. Προσωπική ανάπτυ-ξη. Έλλειψη χρόνου; Λιγότε-ρες ώρες εργασίας. Επιλογήωρών εργασίας. Δεν υπάρχειανώτατο όριο στο εισόδημα.Προσωπική βοήθεια και κα-θοδήγηση. Θα χαρούμε πολύνα σας ενημερώσουμε. Πληρ.τηλ. 22510 45453 (10:00 -13:30) 22510 45245

(18:30 - 20:30).

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Μαθηματικά - Φυσική - Χη-μεία. Ιδιαίτερα μαθήματα κατ'οίκον, από έμπειρο καθηγη-τή, σε μαθητές δημοτικού, γυ-μνασίου και λυκείου. Πληρ.τηλ. 6936-577837.

Φιλόλογος με πολυετή εμπει-ρία παραδίδει μαθήματα γυ-μνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ (Αρ-χαία Ελληνικά, Λατινικά, ΝέαΕλληνικά, Έκθεση-Έκφραση,Ιστορία). Προετοιμασία γιαπανελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051 &6974-478717.

Πτυχιούχος πανεπιστημίου μεμεταπτυχιακό παραδίδει μα-θήματα σε παιδιά δημοτικού,καθώς αναλαμβάνει και τηφύλαξή τους (εάν χρειάζεται).Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ.6937-657223.

13TETAPTH 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Ερώτηση Χουντή στην Κομισιόν, για τα προβλήματα απ’ την κατάργησηνησιωτικών εφοριών

«Ασυδοσία» με αμφίβολο αποτέλεσμαNα υπάρξει άμεσα απάντηση στο τι μέτρα θα πάρει η

Ευρωπαϊκή Επιτροπή για να μην καταργηθούν οι νη-σιωτικές εφορίες, ζητά ο ευρωβουλευτής τού ΣΥΡΙΖΑΝίκος Χουντής, ο οποίος επισημαίνει μεταξύ άλλων πωςη μείωση των νησιωτικών ΔΟΥ, πέραν των προβλημάτωνπου θα δημιουργήσουν, θα επιφέρουν σε κάποιες τουρι-στικές περιοχές φορολογική ασυδοσία, και όλα αυτά μεαμφίβολο αποτέλεσμα. Ο ευρωβουλευτής στην ίδια ερώ-τηση υπογραμμίζει πως το κλείσιμο των ΔΟΥ έρχεται σεαντίθεση με τη Συνθήκη της Λισσαβόνας, που προτρέπειτην εφαρμογή πολιτικών που συμβάλλουν στη συνοχήτων νησιωτικών περιοχών με τις υπόλοιπες.Στην ερώτησή του, ο κ. Χουντής αναφέρεται στις έντονεςαντιδράσεις που υπάρχουν από την αυτοδιοίκηση (δή-μους, περιφέρειες) κι από φορείς, αλλά και κατοίκουςτων νησιών, στην απόφαση της κυβέρνησης στο πλαίσιοτης συμφωνίας με την τρόικα να καταργήσει τις εφορίεςστα νησιά.Ο ευρωβουλευτής παραθέτει τρία δεδομένα υποστηρίζο-ντας την ανάγκη να μην καταργηθούν οι εφορίες των νη-σιών. Κατ’ αρχάς λέει ότι μια τέτοια απόφαση καταργείστην πράξη κάθε έννοια αποκέντρωσης και εντείνει τηναπομόνωση των νησιών, ιδιαίτερα όταν οι κεντρικές υπη-ρεσίες δηλώνουν αδυναμία άμεσης ανταπόκρισης, με α-ποτέλεσμα την πλήρη αποδιοργάνωση των φοροελεγκτι-κών υπηρεσιών. Επίσης αναφέρεται στα νησιά με έντονητουριστική κίνηση και οικονομική δραστηριότητα, στα ο-ποία «μια τέτοια απόφαση καταργεί επί της ουσίας τοφορολογικό έλεγχο και δημιουργεί μια ειδική οικονομικήζώνη φοροαπαλλαγής και ασυδοσίας», ενώ αναφέρεταικαι στο άρθρο 174 της Συνθήκης της Λισσαβόνας. Τέλος,ρωτά την Επιτροπή πώς σχολιάζει το αναμφισβήτητο γε-γονός ότι με την απόφαση αυτή εντείνεται η άνιση μετα-χείριση των νησιωτών, τι μέτρα θα λάβει σε συνεργασίαμε τις Ελληνικές Αρχές για την αναθεώρηση της απόφα-σης η οποία έχει παρθεί αποκλειστικά και μόνο με αμφί-βολης αποτελεσματικότητας κριτήρια μείωσης των δαπα-νών, αλλά και τι μέτρα θα λάβει προκειμένου αποφάσειςπου δήθεν λαμβάνονται για μείωση δαπανών, να μην α-ξιοποιούνται για ασύστολη φοροδιαφυγή.

Τα προβλήματα των μικρών νησιών, στις ΒρυξέλλεςT ις ιδιαιτερότητες και τα προβλήματα των μικρών νη-

σιών του Αιγαίου μετέφερε στο ευρωπαϊκό κοινοβού-λιο το Ελληνικό Δίκτυο Μικρών Νησιών. Το Δίκτυο είχεπροσκληθεί από τον α΄ αντιπρόεδρο της Επιτροπής Πε-ριφερειακής Ανάπτυξης του ευρωπαϊκού κοινοβουλίου,Γιώργο Σταυρακάκη.Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης, έγινε συνάντηση με τηνεπίτροπο Αλιείας, Μαρία Δαμανάκη. Ο πρόεδρος του Δι-κτύου, Ελευθέριος Κεχαγιόγλου, σημείωσε πως το πρώτοκαι κύριο θέμα που απασχολεί τις κοινωνίες των μικρώννησιών του Αιγαίου, είναι η ακτοπλοϊκή σύνδεση. Η εντο-λή της Ευρωπαϊκής Ένωσης να δοθεί λύση στο ακτοπλοϊ-κό ζήτημα έως το Μάρτιο του 2013, χαροποιεί το σύνδε-σμο. «Μέχρι το Μάρτιο του 2013 έχουμε δύο επιλογές.Θα λύσουμε το ακτοπλοϊκό και θα δώσουμε ζωή και ανά-πτυξη στα μικρά νησιά της πατρίδας μας, ή θα γίνει τοπρόβλημα των μικρών μας νησιών εθνικό πρόβλημα. Ε-μείς και για τα δύο είμαστε έτοιμοι.»«Είμαι βέβαιος ότι η σημερινή ηγεσία του ΥπουργείουΝαυτιλίας έχει ανοικτά τα αυτιά και τα μάτια της προς τηνκατεύθυνση της επίλυσης του ακτοπλοϊκού. Σε αυτή τηνπροσπάθεια είμαστε όλοι μαζί από την ίδια πλευρά τουπροβλήματος. Μικρονησιωτικές κοινωνίες, επιχειρημα-τίες, και κράτος. Αναμένουμε…»Ο κ. Σταυρακάκης δήλωσε: «Η τριήμερη επίσκεψη εκ-προσώπων της τοπικής αυτοδιοίκησης στις Βρυξέλλεςκαι οι συναντήσεις στις οποίες συμμετείχαν, τους έδω-σαν το μήνυμα ότι οι Αρχές σε όλα τα επίπεδα, τόσο σε ε-θνικό όσο και σε ευρωπαϊκό, είναι στο πλευρό τους καιλαμβάνουν όλες τις απαιτούμενες πρωτοβουλίες για τηστήριξη της περιφερειακής ανάπτυξης. Ωστόσο, και οι ί-διοι θα πρέπει να κάνουν σκληρή και υπεύθυνη δουλειάγια να αξιοποιήσουν ευκαιρίες και πόρους προς όφελοςτων πολιτών της περιφέρειας και ιδιαίτερα των μικρώννησιών.»

τoυ NIKOY MANABH

Στις 15 Ιανουαρίου πρό-κειται η Ευρωπαϊκή Έ-

νωση να υιοθετήσει μιανέα Κοινή Αλιευτική Πο-λιτική (Κ.Αλ.Π.), η οποίαείναι το αντίστοιχο τηςΚοινής Αγροτικής Πολιτι-κής για το χώρο της αλι-είας. Βασικό χαρακτηρι-στικό της νέας Κ.Αλ.Π.θα είναι η εφαρμογή πιοαυστηρών μέτρων προ-στασίας των ιχθυοαποθε-μάτων και του θαλάσσιουπεριβάλλοντος. Εκτιμάταιπως έτσι θα προσφέρο-νται στους καταναλωτέςυψη λής ποιότητας, υγιει-νά προϊόντα διατροφής,βιώσιμα θαλάσσια οικο-συστήματα, ελκυστικέςκαι ασφαλέστερες θέσειςεργασίας σε επικερδείςκλάδους και ακμάζουσεςπαράκτιες κοινότητες. Ηυπεραλίευση είναι μείζονζήτημα για την Ευρωπαϊ-κή Ένωση, καθώς σύμφω-να με τα στοιχεία της, γί-νεται υπεραλίευση του80% των αποθεμάτωνστη Μεσόγειο και του47% των αποθεμάτων τουΑτλαντικού.Ειδικότερα, η αλιεία θα ε-πιτρέπεται μόνο στο βαθ-μό που θα διασφαλίζεταιότι θα είναι εφικτή κάθεχρόνο η μέγιστη δυνατήσυγκομιδή αλιευμάτων.Επίσης θα είναι δυνατή ηέκτακτη απαγόρευση τηςαλιείας για ορισμένα χρο-νικά διαστήματα ότανκρίνεται απαραίτητο. Πο-λυετή σχέδια διαχείρισηςτων ιχθυοαποθεμάτων θακαταρτιστούν για όλα τααποθέματα, βάσει των ε-πιστημονικών δεδομέ-νων. Αυτό σημαίνει ότι θαυπάρχει μπόλικο ερευνη-τικό έργο για επιστημονι-κά ιδρύματα, όπως τοΤμήμα Επιστημών τηςΘάλασσας του Πανεπι-στημίου Αιγαίου.Προβλέπεται ότι θα απα-

γορευθούν οι απορρίψειςανεπιθύμητων αλιευμά-των. Τα ανεπιθύμητα αλι-εύματα θα εκφορτώνονταιυποχρεωτικά και θα οδη-γούνται στη βιομηχανίαπαραγωγής ιχθυάλευρωνκαι τροφών για ζώα συνο-δείας (γάτες και σκύ-λους). Επίσης, θα επιβλη-θεί η χρήση επιλεκτικώναλιευτικών εργαλείων, ώ-στε να μειωθούν τα ανε-πιθύμητα αλιεύματα. Αυ-τό πρακτικά σημαίνει ότισταδιακά θα αλλάξουν εκνέου τα επιτρεπόμενα α-λιευτικά εργαλεία και οιψαράδες, για παράδειγ-μα, θα υποχρεωθούν ναχρησιμοποιούν δίχτυα μεμεγαλύτερα «μάτια».

Αλιευτικά δικαιώματαΈνα άλλο μέτρο που θαεισαχθεί στην αλιεία, εί-ναι οι μεταβιβάσεις αλι-ευτικών παραχωρήσεων.Ουσιαστικά πρόκειται γιατη δημιουργία ενός εμπο-ρίου δικαιωμάτων αλίευ-σης. Το μέτρο θα αφοράκυρίως μεγάλα αλιευτικάσκάφη και είναι πιθανό α-πό αυτό να εξαιρεθούν ταμικρά. Επί της ουσίας, ο ι-διοκτήτης ενός μεγάλουσκάφους θα μπορεί ναπουλάει τα δικαιώματα α-λίευσης που θα έχει, σεάλλο σκάφος, αν δεν

πρόκειται να τα αξιοποι-ήσει. Αντίστοιχο μέτρο ε-φαρμόζεται ήδη με τιςμεταβιβάσεις δικαιωμά-των επιδότησης μεταξύτων αγροτών. Το μέτροαυτό πρακτικά θα δώσειτη δυνατότητα ταχύτερηςμείωσης του αλιευτικούστόλου, καθώς τα μη α-ποδοτικά σκάφη και επι-χειρήσεις θα βγαίνουνπιο γρήγορα εκτός τηςπαραγωγικής διαδικα-σίας.

Αλιευτικές κοινότητεςΈνας μεγάλος άξονας τηςνέας Κ.Αλ.Π. θα απευθύ-νεται στις αλιευτικές κοι-νότητες. Η Ευρωπαϊκή Έ-νωση αναγνωρίζει ότι ημείωση του αλιευτικούστόλου και οι αλλαγέςπου έρχονται στον κλά-δο, επηρεάζουν όλο καιπερισσότερο την οικονο-μική και κοινωνική ζωήστα ψαροχώρια κι ευρύ-τερα στις ζώνες που α-σκείται η αλιευτική δρα-στηριότητα.«Πατώντας» στην εμπει-ρία από τα προγράμματαLeader Αλιείας, η Ευρω-παϊκή Επιτροπή θέλει ναδώσει μεγαλύτερη ενί-σχυση στις αλιευτικέςκοινότητες. Στόχος είναινα μειωθούν οι αρνητικέςεπιπτώσεις σ’ αυτές από

τον περιορισμό της αλι-ευτικής δραστηριότητας.Το χρηματοδοτικό μέσοπου θα δημιουργηθεί, θαονομάζεται ΕυρωπαϊκόΤαμείο Θάλασσας και Α-λιείας. Από το 2014, οιομάδες τοπικής δράσηςαλιείας θα έχουν τη δυ-νατότητα να συνδυάζουντους πόρους διαφορετι-κών ταμείων για έργα καιδράσεις που θα αναπτύσ-σουν. Για παράδειγμα, ε-κτός από τους πόρουςτου Ευρωπαϊκού ΤαμείουΘάλασσας και Αλιείας,θα μπορούν να αξιοποι-ούν τους πόρους κι άλ-λων κοινοτικών ταμείων,π.χ. του Ευρωπαϊκού Κοι-νωνικού Ταμείου και τουΕυρωπαϊκού Ταμείου Πε-ριφερειακής Ανάπτυξης.Εκτιμάται πως έτσι θα δη-μιουργηθούν οι δυνατό-τητες να παραχθούν ει-σοδήματα από άλλες πη-γές και να δημιουργη-θούν νέες θέσεις εργα-σίας προκειμένου να κα-λυφθεί μέρος αυτών πουχάνονται από την αλιεία.Επιπρόσθετα, οι κοινοτι-κές αρχές πιστεύουν πωςέτσι θα αυξηθεί η προστι-θέμενη αξία από την αλι-εία, που μένει στις αλιευ-τικές κοινότητες.

nman@emprosnet.gr

Πληρώθηκε η επιδότηση

Aπό σήμερα 19 Δεκεμβρίουείναι διαθέσιμο το δεύτερο50% της Ενιαίας Ενίσχυ-

σης. Οι δικαιούχοι παραγωγοίμπορούν να απευθυνθούν στακατά τόπους τραπεζικά κατα-στήματα της ΑΤΕ και των άλλωντραπεζών με τις οποίες συνερ-γάζονται, προκειμένου να πά-ρουν τα ποσά που δικαιούνται.Το συνολικό ποσό που δικαιού-νται να λάβουν οι παραγωγοί

της χώρας μας, ανέρχεται στο1,1 δισ. ευρώ. Το ποσό που α-ναλογεί στους παραγωγούς τηςΛέσβου, της Λήμνου και του Άι-Στράτη είναι 20 εκατ. ευρώ. Τοπρώτο μισό της επιδότησης εί-χε καταβληθεί τον περασμένοΟκτώβριο.Η Ενιαία Ενίσχυση, σε συνδυα-σμό με την επιστροφή του Φό-ρου Πετρελαίου που πήραν οιπαραγωγοί την προηγούμενη ε-

βδομάδα, θα τους δώσει σημα-ντική ρευστότητα. Οι ελαιοπα-ραγωγοί θα μπορέσουν να κα-λύψουν τα έξοδα των ελαιοτρι-βείων και των εργατών που α-πασχολούν. Οι δε κτηνοτρόφοιθα μπορέσουν να εφοδιαστούνμε ζωοτροφές ή να καλύψουνυποχρεώσεις που είχαν δημι-ουργήσει το προηγούμενο διά-στημα προς τους προμηθευτέςτους.

Τον Ιανουάριο ψηφίζεται η νέα Κοινή Αλιευτική Πολιτική

Μεγάλες αλλαγές στην αλιεία

14TETAPTH 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012

Στα Πάμφιλα, το «Βουνάρι» είναι το υψηλότεροσημείο του χωριού, όμως εκείνο που το χαρα-κτηρίζει από μακριά, είναι η Αγία Βαρβάρα με

τα δυο της καμπαναριά. Από τη στρωμένη με βό-τσαλα αυλή, μπαίνουμε στην τρίκλιτη βασιλικήτων 30 μέτρων και ύψους 12. Άρχισε να χτίζεταιστα 1859 και τέλειωσε στα 1881. Ο καλός αγιο-γράφος Γιάννης Ευστρατιάδης, από την Άγρα(1880), ζωγράφισε τις εικόνες του τέμπλου, το ο-ποίο είναι μαρμάρινο. Έχει μια επιγραφή που ανα-φέρει «Ιωάννης Χαλεπάς Τήνιος εποίει 1878».Πρόκειται για τον πατέρα του πασίγνωστου γλύ-πτη Γιαννούλη Χαλεπά, ο οποίος (πατέρας) μαζίμε τον άλλο γιο του, Νικόλαο, έφτιαχναν το τέ-μπλο της εκκλησίας στα Αλάτσατα της Μικράς Α-σίας (το 1979). Ο Γιαννούλης, αν και άρρωστος,τους είχε επισκεφτεί αυτή την εποχή. Στα 1879συντάσσεται το συμφωνητικό ανάμεσα στο γλύ-πτη με εγγυητή το Γιάννη Ζέρβα (αρχιτέκτονα)και με μάρτυρες 10 κατοίκους του χωριού. Θαπληρωνόταν σε τέσσερις δόσεις 4.000 αργυράμετζήτια και θα έφερνε όλο το υλικό (λευκό πε-ντελικό μάρμαρο, μαύρο και πράσινο της Τήνουκαι για τα θωράκια μαύρο από το Λιβόρνο). Οι ίδι-οι ήταν υποχρεωμένοι να τα μεταφέρουν από τηΣκάλα στο χωριό.* Στην εκκλησία με την υπέροχηαρχιτεκτονική, υπάρχουν εικόνες του 17ου αιώνακαι η παμπάλαια της Αγίας Βαρβάρας. Υπήρχε πά-ντοτε ναοί εδώ, μικρότεροι, ένα από τα τέμπλατων οποίων μεταφέρθηκε στο εξωκκλήσι, του Αγί-ου Νικολάου, στην παραλία.Μια άλλη ιστορική εκκλησία είναι ο Χριστός, στηνότια άκρη του χωριού. Δίπλα του ήταν το πρώτοξύλινο σχολείο. Η μικρή, μονόκλιτη βασιλική εί-ναι χτισμένη επάνω σε παλαιότερο ναό, έχει ω-ραίο ξύλινο τέμπλο και φέρνει το μυστικό του«πέλματος του Χριστού», το οποίο υπάρχει στοξύλινο δάπεδο των νότιων στασιδιών. «Ο Χριστόςπάτησε εδώ και φανερώθηκε σε όνειρο καλό-γριας, γιατί αυτή ζήτησε ανάλογο σημάδι που έ-φερναν από απέναντι οι πρόσφυγες και αυτοί αρ-νήθηκαν να το παραδώσουν.» Υπέροχη παράδο-ση, χωρίς τυμπανοκρουσίες.Η βόλτα στο χωριό έχει πολλές εκπλήξεις στο μά-τι που ζητά τη λεπτομέρεια της αρχιτεκτονικής.Όπως το ταπεινό αλλά μοναδικό κτίσμα, με τα νε-οκλασσικά στοιχεία (στο μεγάλο σοκάκι) και τηζωγραφική διακόσμηση. «ΠΑΜΦΙΛΑ ΤΗΝ Αιδβρίου 1870». Μέσα δε στο υπέροχο κτήριο, δί-πλα στην Αγία Βαρβάρα, έχει ιδρυθεί ένα μοναδι-κό Λαογραφικό Μουσείο.

* Μάκη Αξιώτη: Τέμπλο Αγίας Βαρβάρας, «ΛεσβιακόΗμερολόγιο», 2001, σ. 123. Το έγγραφο μου το είχεδώσει ο Παναγιώτης Καραδημητράκης, τον οποίο ευ-χαριστώ για δεύτερη φορά.

Στα Πάμφιλα πάντα…

Φαίνεται από παντού η Αγία Βαρβάρα

... και τη βοτσαλωτή αυλή

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣaxiotismakis.blogspot.com

... και υπέροχα κτίσματα... με το πέλμα

... με το μαρμάρινο τέμπλο

Βόρειος Άξονας 16

Ο Χριστός

TETAPTH 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012ΠOΛITIΣMOΣ ! Χριστουγεννιάτικη εκδήλωση διοργάνωσε τοΣάββατο που μας πέρασε στο χώρο της, η ομάδα«TangoLesvos».

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Oθίασος κουκλοπαραμυ-θάδων «Λαχταρού» κά-νει για άλλη μια φορά

την εμφάνισή του μετά τηνκαλοκαιρινή του περιοδεία,αυτήν τη φορά μέσα στιςγιορτές των Χριστουγέννων.Την Κυριακή 23 και την Κυ-ριακή 30 Δεκεμβρίου, στο θέ-ατρο του ΦΟΜ, ο θίασος θαπαρουσιάσει τέσσερα παρα-μύθια από όλον τον… κό-σμο, σε μια παράσταση πουέχει τίτλο «Ο Γύρος του κό-σμου σε… 80΄».Ο θίασος «Λαχταρού» δημι-

ουργήθηκε το φθινόπωρο του2011 στη Μυτιλήνη, από τοΓιώργο Μαρινέλλη και τηΜάγδα Δεδούση.Οι δύο τους κάνουν τα πάντα,γράφουν το σενάριο για τιςπαραστάσεις τους, κατασκευ-άζουν τις κούκλες τους απόαφρολέξ και τους δίνουν ζωήπάνω στη σκηνή.

Όλο το καλοκαίρι η «Λαχτα-ρού», που τα ίδια τα μέλη τηςτην περιγράφουν σα «μιαβαρκούλα που γυρνάει σταλιμάνια του κόσμου και μα-ζεύει περιπλανώμενα παρα-μύθια, φτωχούς ψαράδες καιορφανές νεράιδες, μωβ σύν-

νεφα και μυστικά μονοπάτια,χαμένες μουσικές και ξεχα-σμένες μυρωδιές», περιηγή-θηκε στα χωριά της Λέσβουκαι παρουσίαζε την πρώτητης δουλειά, τη «Νεράιδα καιτο σαλιγκάρι».Τώρα, εν μέσω των γιορτών

των Χριστουγέννων, η «Λα-χταρού» παρουσιάζει την πα-ράσταση «Ο Γύρος του κό-σμου σε 80΄».Τέσσαρα παραμύθια από όλοτον κόσμο (Αφρική, Κίνα, Ελ-λάδα και ένα ινδιάνικο) θαζωντανέψουν στη σκηνή τούΦΟΜ την Κυριακή 23 και τηνΚυριακή 30 Δεκεμβρίου, στις11:30 το πρωί και στις 8:30το βράδυ. Οι κουκλοπαίχτεςθα πάρουν μαζί τους το κοινόσε ένα μαγικό ταξίδι στις τέσ-σερις άκρες της γης, με ζω-ντανή μουσική, χορό, κού-κλες, παντομίμα και δραμα-τοποιημένη αφήγηση, γιαπαιδιά από πέντε έως… 105χρονών!Τη σκηνοθετική επιμέλεια έ-χει κάνει ο Γιώργος Μαρινέλ-λης, οι φωτισμοί είναι τουΑνδρέα Σεφτελή, ενώ ερμη-νεύουν οι Μάγδα Δεδούσηκαι Γιώργος Μαρινέλλης.Η είσοδος στην παράστασηείναι πέντε ευρώ.

Tο Απολιθωμένο Δάσος Λέσβου και μια σειρά θέσεων γεω-λογικού και οικολογικού ενδιαφέροντος γνώρισαν την πε-

ρασμένη Κυριακή μέλη του Πεζοπορικού Συλλόγου «Ορει-άς».Ο Σύλλογος πραγματοποίησε πεζοπορία στο απολιθωμένομνημείο και τα μονοπάτια της λάβας και τα μέλη του που συμ-μετείχαν, συνόδευαν σε όλη τη διαδρομή τα στελέχη τουΜουσείου Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβουκ.κ. Γρημπυλάκος και Καταχανάς.Η διαδρομή ξεκίνησε από το Πάρκο Απολιθωμένου Δάσουςκαι οι πεζοπόροι κινήθηκαν αρχικά στις περιπατητικές δια-δρομές του Πάρκου, ενώ στη συνέχεια κατέβηκαν την κοιλάδατου ποταμού Τσιχλιώντα. Φτάνοντας στις όχθες του χειμάρ-ρου, ακολούθησαν τη ροή του και στη συνέχεια πήραν τη δια-δρομή προς Σίγρι, με θέα το εντυπωσιακό παράκτιο τοπίο καιτις νησίδες Νησιώπη και Καβαλούρος. Η διαδρομή ολοκλη-ρώθηκε με παρουσίαση κι επιστημονική ενημέρωση στους εκ-θεσιακούς του χώρους του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας Απο-λιθωμένου Δάσους. Παράλληλα, οι μικροί πεζοπόροι τού «Ορειάς» συμμετείχαν

σε εκπαιδευτική δραστηριότητα προσομοίωσης του μεγάλουσεισμού της Ιαπωνίας και καταστροφικών σεισμών από όλοτον κόσμο, στη σεισμική τράπεζα, όπου είχαν την ευκαιρία ναγνωρίσουν τα μέτρα πρόληψης και προστασίας από τους σει-σμούς, αλλά και να τα εφαρμόσουν κατά τη διάρκεια της εκ-παιδευτικής δραστηριότητας.

Χορωδία του Δήμου Λέσβου«Νίκος Μυρογιάννης»

Χριστουγεννιάτικατραγούδια

και κάλαντα

M ια δωρεάν εορταστική εκδήλωσηθα έχουν την ευκαιρία να παρακο-

λουθήσουν οι φίλοι της μουσικής,την Παρασκευή 21 Δεκεμβρίου στις8:30 το βράδυ, στο Δημοτικό ΘέατροΜυτιλήνης.Η χορωδία του Δήμου Λέσβου «Νί-κος Μυρογιάννης» παρουσιάζει χρι-στουγεννιάτικα τραγούδια και παρα-δοσιακά κάλαντα από όλη την Ελλά-δα.

Kαλύτερη μέριμνα εκ μέρους τηςδημοτικής αρχής Λέσβου ζητά με

επιστολή του προς το δήμαρχο Λέ-σβου, Δημήτρη Βουνάτσο, και δημο-τικούς συμβούλους, στην οποία κα-ταγγέλλει μια σειρά γεγονότων, το δι-οικητικό συμβούλιο της Λέσχης Πλω-μαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος».Όπως υποστηρίζει το διοικητικό συμ-βούλιο στην επιστολή, η Λέσχη υφί-σταται «πολιτική διακρίσεων», ενώ ε-νέργειες της δημοτικής αρχής «αφε-νός μεν την παραγκωνίζουν και παρα-γνωρίζουν τη συμβολή του σωματείουστην πολιτιστική ανάπτυξη, αφετέρουτο οδηγούν στην οικονομική ασφυξίακαι τον αφανισμό».Στην επιστολή καταγγέλλεται το γεγο-νός ότι ο Δήμος δεν προμηθεύτηκε τε-

λικά αντίτυπα του λευκώματος «Λέ-σβος 1912 - 2012. Εκατό χρόνια ελευ-θερίας», ενώ αποδοκιμάζεται η από-φαση έκδοσης του βιβλίου του Δημή-τρη Νικορέτζου «Ο Βενιζέλος στη Λέ-σβο».Τονίζεται επίσης ότι «η Λέσχη είναιτο μοναδικό πολιτιστικό σωματείοπου παράγει έργο, όχι απλώς χωρίς ναεπιδοτείται, αλλά να υποχρεώνεταιστην καταβολή μισθώματος».Σύμφωνα με το διοικητικό συμβούλιο,η στάση του Δήμου δείχνει «ότι ηδραστηριότητα της Λέσχης ενοχλείκαι ότι κάποιοι δεν επιθυμούν την πα-ρουσία της, ακόμα και την εξακολού-θηση της παρουσίας στην αίθουσα,στην οποία έχει εγκατασταθεί πριν α-πό 94 χρόνια».

Και το δεύτερο επεισόδιο του ντοκυμαντέρ

Tο δεύτερο επεισόδιο του ντοκυμαντέρ«Η απελευθέρωση της Λέσβου» θα προ-

βληθεί στην ΕΡΤ3 το Σάββατο 29 Δεκεμ-βρίου από τις 10 έως τις 12 το πρωί, στοπλαίσιο της τελευταίας εκπομπής της χρο-νιάς «Ο αιώνας της Θεσσαλονίκης».Το ντοκυμαντέρ αφηγείται τα γεγονόταπου έλαβαν χώρα στη Λέσβο από τις 8 Νο-εμβρίου, ημέρα απελευθέρωσης της Μυτι-λήνης, έως τις 8 Δεκεμβρίου 1912, οπότεκαι υπογράφηκε η συνθήκη παράδοσηςτου Οθωμανικού Στρατού, και περιλαμβά-νει ομιλίες γνωστών ανθρώπων της Λέ-σβου που έχουν ασχοληθεί με τη μελέτηκαι την καταγραφή των ιστορικών γεγονό-των.Το επεισόδιο, που διαρκεί 50΄, είναι προϊ-όν συνεργασίας τής ΕΡΤ3 και της ΛέσχηςΠλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος».

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως σήμερα Τετάρτη 19 Δεκεμβρίου«Αν…», του Χριστόφορου Παπακα-λιάτη (αισθηματική - κοινωνική)Πρωταγωνιστούν: ΧριστόφοροςΠαπακαλιάτης, Μαρίνα Καλογήρου,Μαρία Σολωμού, Θέμις Μπαζάκα Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτηστις 19:00 και στις 21:45

Έως Δευτέρα 24 Δεκεμβρίου«Χόμπιτ: Ένα αναπάντεχο Ταξίδι»,του Πίτερ Τζάκσον (περιπέτεια, σεπαγκόσμια πρεμιέρα - 3D προβο-λή)*Πρωταγωνιστούν: Ίαν Μακ Κέλεν,Κέιτ Μπλάνσετ, Ελάιτζα Γουντ,Μάρτιν Φρίμαν, Τζέφρι ΤόμαςΏρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη,Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο, Κυ-ριακή και Δευτέρα στις 18:00 καιστις 21:30

* Οι προβολές συνεχίζονται.

Σήμερα Τετάρτη 19 Δεκεμβρίουστις 20:30 στο Δημοτικό ΘέατροΜυτιλήνηςΧριστουγεννιάτικη εκδήλωση τηςΦιλαρμονικής του Δήμου Λέσβου

Έως Κυριακή 23 Δεκεμβρίουστο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΈκθεση ζωγραφικής για την απε-ξάρτηση, από το ΚΕΘΕΑ

Αύριο Πέμπτη 20 Δεκεμβρίουαπό τις 10:00 έως τις 13:00 στοΜουσείο Βιομηχανικής Ελαιουρ-γίας Λέσβου, στην Αγία ΠαρασκευήΔημιουργικό παιχνίδι για σχολικέςομάδες, παρασκευή κουραμπιέδωνκαι μελομακάρονων, κατασκευήχριστουγεννιάτικων στολιδιών καιστόλισμα δέντρου

Σάββατο 22 Δεκεμβρίουστις 21:00 στην αίθουσα του Συλ-λόγου Αντισσαίων της ΑθήναςΧριστουγεννιάτικο ρεβεγιόν

Κυριακή 23 Δεκεμβρίουαπό τις 10:00 έως τις 11:30 στοΜουσείο Βιομηχανικής Ελαιουρ-γίας Λέσβου, στην Αγία ΠαρασκευήΔημιουργικό παιχνίδι για σχολικέςομάδες, παρασκευή κουραμπιέδωνκαι μελομακάρονων, κατασκευήχριστουγεννιάτικων στολιδιών καιστόλισμα δέντρου. Θα ακολουθήσειπροβολή της ταινίας «Σκρουτζ»,στο πλαίσιο του εορτασμού των200 χρόνων από τη γέννηση τουΚαρόλου Ντίκενς

Διαμαρτύρεται η Λέσχη Πλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος»

«Μας παραγκωνίζετε…»

Ο Πεζοπορικός Σύλλογος «Ορειάς», στο Απολιθωμένο Δάσος του ΣιγρίουΠερπατώντας στα μονοπάτια της λάβας…

Από την παράσταση «Ο Γύρος του κόσμου σε 80´», που θαπαρουσιάσει η «Λαχταρού»μέσα στις γιορτές

Παράσταση κουκλοθέατρου από το θέατρο κουκλοπαραμυθάδων «Λαχταρού»

Ο Γύρος του κόσμου σε… 80΄

Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΚΚΟΣ

TETAPTH 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012AΘΛHTIΣMOΣ!Με νίκη 3-1 του Απόλλωνα Σμύρνηςολοκληρώθηκε η 14η Αγωνιστική στην Β´ Εθνική.Με τη νίκη αυτή, η ελαφρά ταξιαρχία έπιασε ξανάτην κορυφή.

Σήμερα εκτός συγκλονι-στικού απροόπτου η ΠΑΕΑΕΛΚ θα προβεί στην α-

νακοίνωση του νέου τεχνι-κού, που θα πάρει τη σκυτά-λη από τον Τίμο Καβακά, ησυνεργασία του οποίου δια-κόπηκε με την ομάδα.Τις τελευταίες μέρες πολλάονόματα ακούστηκαν για τοπόστο και δεν είναι τυχαίοτο γεγονός ότι προπονητές ήμάνατζερ αυτών επικοινω-νούν με την ΠΑΕ προκειμέ-νου να κλείσουν ραντεβούκαι να μιλήσουν με τον πρό-εδρο, Νίκο Μιχαλάκη, για τηθέση αυτή. Επτασφράγιστομυστικό παραμένει το όνοματου προπονητή, αφού απότην ΠΑΕ δε θέλουν να διαρ-ρεύσει προς τα έξω πριν ρυθ-μιστούν κάποιες μικρές λε-πτομέρειες και ολοκληρωθείη συμφωνία των δύο πλευ-ρών.Ο νέος τεχνικός βρίσκεταιπρο των πυλών, με την προ-πονητολογία να δίνει και ναπαίρνει. Από την πρώτη στιγ-μή η εφημερίδα μας στο ρε-πορτάζ της ομάδας επικε-ντρώθηκε σε δύο ονόματα,αυτά των Μάκη Κατσαβάκηκαι Μάκη Χάβου, με τους ο-ποίους μίλησε ο πρόεδροςκαι φαίνεται να έχει καταλή-

ξει στον έναν από αυτούς. Α-πομένει πλέον να επισημο-ποιηθεί και από την ομάδααυτό, ώστε τις επόμενες ώ-ρες ο νέος προπονητής ναέρθει στο νησί και να αναλά-βει τα καθήκοντά του. Εκτόςκαι αν την τελευταία στιγμήγίνει η έκπληξη και ανακοι-νωθεί κάποιο άλλο όνομα,πράγμα που μοιάζει λίγο δύ-σκολο.Κατά τα άλλα, η επομένη τουπαιχνιδιού με το Βύζανταβρίσκει άπαντες ικανοποιη-μένους από την εμφάνισηκαι τη νίκη, ενώ η διακοπήλόγω των εορτών θα λει-τουργήσει θετικά στην προε-τοιμασία της ομάδας ώστενα παρουσιαστεί ακόμη πιο

δυνατή και αποτελεσματική.Ο Τόνι Γκονζάλες που τραυ-ματίστηκε και αποχώρησε,δε συμμετέχει στις προπονή-σεις και υποβάλλεται σε θε-ραπεία για το τράβηγμα στοπόδι.

Ανέβηκαν οι ΝέοιΒαθμολογικό ανέβασμα έκα-ναν οι Νέοι της Καλλονής,κερδίζοντας στο τελευταίογια τη χρονιά αυτή παιχνίδιτην ομάδα της Νίκης Βόλου,με σκορ 3-1 και κλείνονταςεξίσου καλά το χρόνο. Οι δυ-νατότητες, όπως άλλωστε έ-χουμε τονίσει για την ομάδατων Κ-20, είναι ακόμη μεγα-λύτερες και με τη σωστή καισκληρή δουλειά, το αποτέλε-σμα σίγουρα θα είναι ακόμη

καλύτερο.Ο επόμενος αγώνας για τουςμικρούς είναι στις 5 Ιανουα-ρίου κόντρα στον ΟλυμπιακόΒόλου, όπου το ζητούμενοκαι στην αναμέτρηση αυτήθα είναι η κατάκτηση βαθμούή βαθμών.Μετά και τα αποτελέσματατης 6ης Αγωνιστικής, ο Παν-σερραϊκός εξακολουθεί ναείναι στην πρώτη θέση, έχο-ντας δείξει μέχρι τώρα καλύ-τερο σύνολο στο Πρωτάθλη-μα.

Αποτελέσματα6η Αγωνιστική

Ολυμπιακός Β. - Καβάλα 1-1Πιερικός - Ηρακλής Θ. 1-2Πανσερραϊκός - Αναγέννηση Γιαννιτσών

1-0Λάρισα - Εθνικός Γ. 1-1ΑΕΛΚ - Νίκη Βόλου 3-1Αναγέννηση Επανομής - Δόξα Δρ. 0-1

Βαθμολογίασε 6 αγώνες

1. Πανσερραϊκός 182. Λάρισα 113. Ηρακλής Θ. 114. Δόξα Δρ. 105. Καβάλα 96. ΑΕΛΚ 87. Εθνικός Γ. 78. Πιερικός 59. Γιαννιτσά 510. Επανομή 411. Ολυμπιακός Β. 412. Νίκη Β. 1

ΑΙΟΛΙΚΟΣΜε την Κηφισιά σήμερα στοεξ αναβολής παιχνίδι και…

Όσοι απέμειναν, ας κάνουν το καθήκον τους!Hδεύτερη συνεχόμενη ήττα δημιούρ-

γησε ξανά τριγμούς στην ομάδατου Αιολικού, που κατηφόρισε ακόμηπιο πολύ στο βαθμολογικό πίνακα, μετα πράγματα πλέον να γίνονται εξαιρε-τικά δύσκολα για το μέλλον της ομά-δας. Η αποχώρηση παικτών με τελευταίοτον πρώτο σκόρερ Χάρη Γκόντζο, έχειαποδυναμώσει τις γραμμές του Αιολι-κού, με αποτέλεσμα οι επιλογές τουτεχνικού Φώτη Κοκκινέλλη να είναιπεριορισμένες και σε κάθε σχεδόν παι-χνίδι ο πονοκέφαλος για τον ίδιο ναείναι όλο και πιο μεγάλος. Αλλά εδώπου έφθασαν τα πράγματα, ο Κοκκι-νέλλης είναι αναγκασμένος να μείνειμε το υπάρχον υλικό και μαζί με τουςπαίκτες του να πολεμήσουν και ναβγάλουν την ομάδα από το αδιέξοδο,τώρα που ακόμη είμαστε στην αρχή.Σε διοικητικό επίπεδο, ο ΤαξιάρχηςΒέρρος, μαζί με τους λίγους και κα-λούς συνεργάτες που έχει, βασανίζεταικαθημερινά να βρει μια βιώσιμη λύσηγια το σύλλογο, ώστε να μπορέσει ναβγάλει τη χρονιά. Οι συζητήσεις με τονυποψήφιο επιχειρηματία, όπως είχεγράψει το «Ε», δε σταμάτησαν, όμωςαποτέλεσμα δεν υπάρχει και αυτό είναιπου απασχολεί τους ιθύνοντες.Όσο για την αποχώρηση του Γκόντζου,η αλήθεια είναι ότι ο ποδοσφαιριστήςστάθηκε για ακόμη μια φορά άτυχος,αφού ορατός είναι ο κίνδυνος να υπο-βληθεί σε δεύτερο νυστέρι στο προ-σφάτως εγχειρισμένο πόδι του, για αυ-τό και ζήτησε την αποχώρησή του απότην ομάδα. Όσα άλλα κυκλοφορούνγια τον ίδιο δεν έχουν σχέση με τηνπραγματικότητα, όπως διέρρεε χθεςπαράγοντας της ομάδας.Ο μόνος που μπορεί να αποχωρήσει,αφού δε νιώθει και τόσο καλά, είναι οΚώστας Χατζηκυριάκος, ο μεγάλος ά-τυχος στην Πεύκη, ο οποίος μέσα στηνεβδομάδα αυτή θα μεταβεί πάλι στηνΑθήνα, προκειμένου να περάσει απόμαγνητική για να δει αν το ρωγμώδεςκάταγμα στον αστράγαλό του έχει «δέ-σει». Είναι πάντως απογοητευμένος α-πό τη στάση της διοίκησης να μην τουσυμπαρασταθεί στον τραυματισμό τουαυτόν, ενώ μάλιστα λέγεται πως ο ί-διος πλήρωσε τα έξοδα νοσηλείας του.

Μέσα σε όλα υπάρχει σήμερα και το εξαναβολής παιχνίδι με την επικίνδυνηΚηφισιά στο Δημοτικό Στάδιο Μυτιλή-νης, όπου οι παίκτες του Αιολικού έ-χουν υποχρέωση να παίξουν για την ο-μάδα και τον εαυτό τους και να πάρουντο αποτέλεσμα που θα επαναφέρει τοχαμόγελο και την αισιοδοξία στην ο-μάδα στη δύση του χρόνου. Είναι εξαι-ρετικά δύσκολο το παιχνίδι, αλλά... ό-σο ζεις, ελπίζεις.Ο Μανουσάκης ο οποίος αποβλήθηκεμε τον Ηλυσιακό, θα είναι ένα ακόμησοβαρό πρόβλημα για την τεχνική ηγε-σία, που έχει λίγες επιλογές στα χέριατης. Η αναμέτρηση θα ξεκινήσει γιασυγκοινωνιακούς λόγους στις 14:30.

Tον άτυπο τίτλο του πρωταθλητή χει-μώνα κατέκτησε η ομάδα του Παλλε-

σβιακού, πρώτη και αήττητη - παρ’ ότιτο παιχνίδι με τον Παγγεραγωτικό δενέγινε -, δείχνοντας σύνολο που μπορείμέχρι το τέλος να διατηρήσει τα σκή-πτρα.Στο πιο σημαντικό παιχνίδι της 11ης Α-γωνιστικής, ο Αρίων Μ. επικράτησε μεσκορ 82-50 της Ολυμπιάδας, παίζονταςπολύ καλό μπάσκετ. Μάλιστα, στο ημί-χρονο προηγήθηκε με 29-24 εκεί που ηομάδα του Μολύβου προέβαλε αντίστα-ση χτυπώντας το παιχνίδι, αλλά τα δύοεπόμενα δεκάλεπτα ήταν αποκλειστικάγια τους παίκτες του Καταύτου, που πή-ραν στο τέλος το ροζ φύλλο.Συνέχισε τις επιτυχίες του ο ΑΟΜ, περ-νώντας με νίκη τις Ελπίδες στην Πανα-γιούδα, με χαμηλό σκορ 34-32.Ενδιαφέρον, ακόμη, ήταν το παιχνίδιτου Αιολικού με το Θησέα, με τον πρώ-το να στέφεται μεγάλος νικητής με 45-42.Τέλος, αναβλήθηκε το παιχνίδι του Α-στέρα Νίκης με το Μακαρέα και σταχαρτιά ο Αρισβαίος πήρε τη νίκη με τονΑιγέα.

Αποτελέσματα11η Αγωνιστική

Αιολικός - Θησέας 45-42Ελπίδες - ΑΟΜ 32-34Αρίων Μυτ. - Ολυμπιάς Μηθ. 82-50Αιγέας - Αρισβαίος 0-20 Αστέρας Ν. - Μακαρέας (δεν έγινε)

Βαθμολογίασε 11 αγώνες

1. Παλλεσβιακός 22 11-0

2. Αρίων Μηθ. 21 10-13. Αρισβαίος 19 8-34. Ολυμπιάς Μ. 17 7-35. Θησέας 17 6-56. Αιολικός 16 5-67. ΑΟΜ 15 5-58. Αστέρας Νίκης 14 5-49. Παγγεραγωτικός 14 3-810. Μακαρέας 13 3-711. Ελπίδες Π. 11 1-912. Αιγέας 0 0-0

Το φιλμ των αγώνων

ΑΕΛΚ

Ανακοινώνει τον προπονητή

Τις επόμενες ώρες θα γνωρίζουν το νέο τους προπονητή οι παίκτες της Καλλονής

Ο Παλλεσβιακός που στέφθηκε πρωταθλητής χειμώνα,και ο Αρίων θα διεκδικήσουν το φετινό τίτλο

ΜΠΑΣΚΕΤ

Πρωταθλητής χειμώνα ο Παλλεσβιακός

ΑΙΟΛΙΚΟΣ - ΘΗΣΕΑΣ Π. (45-42)Διαιτητές: Ζηρόπουλος, ΡοδίτηςΧ.Ημίχρονο: 16-14Δεκάλεπτα: 9-7, 7-7, 9-10, 20-18Αιολικός (Χίτζιος): Κούρας 9(1), Γιοβανάκης 9, Τσιριντάνης10 (1), Γιασσάκης 2, Μαλαματί-νας 5, Τσαΐρης 2, Λαμπρινός 6(2), Παπαγεωργίου 2, ΚάβουραςΘησέας Π. (Καραμανώλης): Κα-ραμανώλης 3, Τουραλιάς 12 (2),Λυκαρδόπουλος 13, Κατσάνης 5(1), Λινός 2, Κούκια 1, Μπρού-ζας 4, Σίμου 2

ΕΛΠΙΔΕΣ Π. - ΑΟΜ (32-39)Διαιτητές: Σαλαβός, ΒαρσάνηΗμίχρονο: 15-15Δεκάλεπτα: 7-8, 8-7, 10-13, 7-11Ελπίδες Π. (Καραμανώλης):Σγουρέλλης 5 (1), Δελής 7, Δου-κάκης 12, Σακαλής 8, Μπού-μπας, Εγγλέζος, Δούκας, Κουκώ-νηςΑΟΜ (Λογοθέτης): Βαξεβάνης 2,

Βασιλέλλης Ε. 20, Σπυράκος 2,Πάγγος 4, Πολυδωρόπουλος 11(2)

ΑΡΙΩΝ - ΟΛΥΜΠΙΑΣ Μ. (82-50)Διαιτητές: Αχαμνός, ΒλουτέλληςΗμίχρονο: 29-24Δεκάλεπτα: 18-9, 11-15, 19-17,34-9Αρίων (Καταύτος): Ιωαννίδης 15(1), Κούκουρας 17, Οικονόμου11 (1), Πετρογιάννης 5 (1), Πα-παχρήστου 10 (2), Τσακαλάκης2, Χρυσός 12 (1), Πλωμαριτέλ-λης 2, Σολωμός 6, Μαυρίδης 2,ΚωδωνάκηςΟλυμπιάς Μ. (Καραγιάννης): Κα-τσάρας 10 (2), Παντελής 13, Κα-τίκας 10, Καραγιάννης 3, Κατου-σέλλης 9 (1), Τζανετέας 1, Βαμ-βακάς 4, Μαριγλής, Καραντώνης

ΑΙΓΕΑΣ - ΑΡΙΣΒΑΙΟΣ (0-20)

ΑΣΤΕΡΑΣ ΝΙΚΗΣ - ΜΑΚΑΡΕΑΣ(αναβλήθηκε)

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ

ΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ

ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Τοπογραφικά διαγράμματα,Διορθώσεις Κτηματολογίου,Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων,Έκδοση οικοδομικών αδειώνΛεπετύμνου 2τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131e-mail: Georgiaponirelli@gmail.com

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣΑ.Π.Θ. M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc.Αριστοτέλειο ΠανεπιστήμιοΘεσσαλονίκης

Φωτοερμηνείες - επίλυση δα-σικών αμφισβητήσεων - δασι-κές/περιβαλλοντικές μελέτες- αρχιτεκτονική τοπίου - δια-μόρφωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ. 22510 54764κιν. 6973-538302karatzaalkmini@hotmail.com

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - ΠεριβαλλοντικέςΜελέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτρο-φία, Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων και

ΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώ-ρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192

κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 17EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Κουκόση - Κατσαβέλλη ΧρυσάνθηΑγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος)Υπερηχοκαρδιογράφημα &ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκοντηλ. 22510 54024κιν. 6973-822661

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

Χατζησάββας Αντ. ΣπυρίδωνΑγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος(Εμπορικό Κέντρο «Π»)τηλ. 22511 045710κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλι-νικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτι-κός ιατρός)

Χρυσομαλλούσης 20Α

& Ασκληπιούτηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη ΈλσαΑκτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστι-κό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17 (κάθε-τος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευροχει-ρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής Εταιρείας Σπον-δυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής ΣχολήςΚαποδιστριακού ΠανεπιστημίουΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκο-πελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 τηλ. 22510 37477κιν. 6976 980830

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Αθανασέλης ΣτρατήςΔιδάκτωρ Πανεπιστημίου Πατρών

Κουντουριώτη 47Γ, Πλατεία ΣαπφούςΒ´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρούτηλ. 22510 55570κιν. 6972-5557289

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥ-ΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκης

Υποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυτε-χνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής.Συνεργάζεται με όλα τα ταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,τηλ. 22510 46868κιν. 6945-901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

τηλ. 22530 61572κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Βεκρή ΒαλεντίναΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ& ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙ-ΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.)

Διαταραχές αυτιστικού φά-σματος, Μαθησιακές δυσκο-λίες, Δυσλεξία, Λογοθερα-πεία, Εργοθεραπεία, Ψυχο-παιδαγωγική παρέμβαση, Ψυ-χοδιαγνωστικά τεστ, Συμβου-λευτική γονέωνΑγ. Ειρήνης 11τηλ. 22511 02215κιν. 6936-649439

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΞενοφώντος 6 (α´ όροφος)τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομική

ψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες, ζευ-γάρια και χρήστες ουσιών, ψυ-χολογικές αξιολογήσεις παι-διών, εφήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος ΨυχολόγοςΜπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκωνΔέχεται με ραντεβούτηλ. 22510 41803κιν. 6971-736667

Σαμιώτου ΚατερίναΨυχολόγος - ΨυχοθεραπεύτριαΨυχοθεραπεία Παιδιών, Εφήβων, ΕνηλίκωνΒίγλα - Νεάπολητηλ. 2251041285, 6937-294235e-mail: katsam_@hotmail.com

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Α-γάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail: adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις / κα-κώσεις, αθλητικές κακώσειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΑγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις πε-ριποίησης Περιποίηση προσώπου, σώμα-τος, άνω & κάτω άκρωνΕιδικές θεραπείεςΕ. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γω-νία, Μυτιλήνητηλ. 22510-48869

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝMYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4τηλ. 22510 42687 - 29504κιν. 6932486155,6977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

18TETAPTH 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012EI∆HΣEIΣ

Ανακοίνωση του διοικητικούσυμβουλίου τής ΕΛΜΕ Λέσβου

«Όλοι στη σημερινή απεργία!»

Συμμετοχή στη σημερινή δημοσιοϋπαλληλική α-περγία για τις απολύσεις στο δημόσιο τομέα α-

ποφάσισε το διοικητικό συμβούλιο της ΕΛΜΕ Λέ-σβου, που καλεί σε συγκέντρωση στις 11 το πρωίστα Κεντρικά Λύκεια.Με ανακοίνωσή του, το διοικητικό συμβούλιο τηςΕΛΜΕ ζητά να μη γίνει καμμία απόλυση, κάνονταςλόγο για τους 23 εργαζόμενους στο Δήμο Λέσβουκαι τους 37 διοικητικούς υπαλλήλους του Πανεπι-στημίου Αιγαίου.«Η διαθεσιμότητα-απόλυση των 2.000 ΙΔΑΧ είναιμόνο η αρχή. Με τη νέα χρονιά, καινούργιες “ρυθ-μίσεις” θα έρθουν, που κανείς δεν ξέρει ακόμη πό-σους και ποιους θα αφορούν, προκειμένου να α-πολυθούν από το Δημόσιο άλλοι 25.000 υπάλλη-λοι», τονίζει η σχετική ανακοίνωση, προσθέτο-ντας: «Κανένας εκπαιδευτικός δεν πρόκειται να ε-ξαιρεθεί από τη λαίλαπα, κανένας δε δικαιούται ναεπαναπαύεται!»

Εργαζόμενοι στο Δήμο Λέσβου

Αποφασισμένοι να συνεχίσουν

O ι Εργαζόμενοι του Δήμου Λέσβου δηλώνουν α-ποφασισμένοι να συνεχίσουν τις κινητοποιή-

σεις τους ενάντια στη διαθεσιμότητα. Σε σχετικόψήφισμα αναφέρουν ότι συνεχίζουν τον αγώνατους μαζί με άλλα πρωτοβάθμια σωματεία, το ΠΕΚκαι την ΑΔΕΔΥ. Οι Εργαζόμενοι, εκτός από το θέματης διαθεσιμότητας, δηλώνουν την αντίθεσή τουςστις αναγκαστικές μετατάξεις-μετακινήσεις, τουςνέους φόρους, την κατάργηση του κοινωνικούκράτους, τις νέες περικοπές μισθών και συντάξεωνκαι στην ιδιωτικοποίηση των υπηρεσιών των δή-μων.«Τα μέτρα αυτά δεν αφορούν μόνο εμάς. Θα πλή-ξουν όλο το κοινωνικό σύνολο, γι’ αυτό ο μόνοςτρόπος για να σταματήσει η υλοποίησή τους, είναιο ενωτικός αγώνας όλης της κοινωνίας», τονίζουν.

Πληρώνονται οι άνεργοι την Παρασκευή

Tην Παρασκευή θα καταβληθεί στους επιδοτού-μενους ανέργους το δώρο Χριστουγέννων τού

2012 και σε όσες λαμβάνουν την ειδική παροχήπροστασίας μητρότητας.Δεν απαιτείται η προσέλευση των δικαιούχων στιςυπηρεσίες του Οργανισμού για τις παραπάνω πα-ροχές, καθόσον οι πιστώσεις θα γίνουν από τη δι-οίκηση του ΟΑΕΔ στους τραπεζικούς λογαρια-σμούς των δικαιούχων.

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Aνοιχτές οι πόρτες μόνο για ταέκτακτα περιστατικά θα είναι

σήμερα στο Βοστάνειο, αφού Για-τροί και Εργαζόμενοι συμμετέχουνστην 24ωρη απεργία που προκή-ρυξε η Ανώτατη Διοίκηση Ενώσε-ων Δημοσίων Υπαλλήλων (ΑΔΕΔΥ)ενάντια στο τρίτο μνημόνιο και τηνπολιτική αυτού, το οποίο, όπως υ-ποστηρίζουν οι συνδικαλιστές,προωθεί τη φτώχεια, την εξαθλίω-ση, την ανεργία, τη διάλυση τωνδημόσιων υπηρεσιών και την «α-κύρωση» των κοινωνικών αγαθών.«Αγωνιζόμαστε για δημόσιο καιδωρεάν σύστημα υγείας για όλους,που να εξασφαλίζει αξιοπρεπείςσυνθήκες εργασίας για τους για-

τρούς και υψηλής ποιότητας περί-θαλψη για όλους», τόνισε ο πρόε-δρος της Ένωσης ΝοσοκομειακώνΓιατρών Λέσβου, Δημοσθένης Αν-δρεάδης.Ο κ. Ανδρεάδης έκανε αναφοράστα αιτήματα των γιατρών. Ειδικό-τερα αναφέρθηκε στον περιορισμότων κονδυλίων όσον αφορά στηνΥγεία, αλλά και στις απλήρωτες ε-φημερίες, από τον Ιούλιο για τιςτακτικές και από το Μάρτιο για τιςπρόσθετες.Ζήτημα αιχμής αποτελεί η νέα α-πόφαση της κυβέρνησης σύμφωναμε την οποία απολύονται όλοι οιγιατροί για τους οποίους εκκρεμείΈνορκη Διοικητική Εξέταση (ΕΔΕ).Ο κ. Ανδρεάδης είπε ότι ακόμη καιαθώος αν είναι κάποιος, στιγματί-

ζεται και βρίσκεται στο δρόμο, χω-ρίς να έχει προηγηθεί η διαδικασίαπου προβλέπεται.Στο ίδιο μήκος κυμαίνεται και τοδιεκδικητικό πλαίσιο των Εργαζό-μενων στα νοσοκομεία. Όπως είπεο πρόεδρος του Συλλόγου Εργαζο-μένων του Βοστάνειου, ΣτρατήςΚλεάνθης, η πολιτική που ασκείταιβάσει μνημονίου, στοχεύει στηνπεραιτέρω συρρίκνωση του συστή-ματος υγείας και στον ακρωτηρια-σμό του κοινωνικού κράτους καικράτους πρόνοιας.Τέλος, θα πρέπει να σημειωθεί ότιΕργαζόμενοι και Γιατροί του Νοσο-κομείου θα συγκεντρωθούν σήμε-ρα στις 11 το πρωί έξω από τα Κε-ντρικά Λύκεια, μαζί με άλλα σωμα-τεία.

Η χτεσινή συνεδρίαση τηςΣυγκλήτου, που πραγματο-ποιήθηκε σε κλίμα έντασηςπαρουσία εκπροσώπων τωνδιοικητικών υπαλλήλων,μελών ΔΕΠ, φοιτητών κιεκπροσώπων άλλων συνδι-καλιστικών οργάνων του ι-δρύματος, διήρκεσε μέχρικαι αργά το μεσημέρι.Οι παραπάνω βρέθηκανστην αίθουσα της Συγκλή-του από την αρχή της συ-νεδρίασης και υποβάλλο-ντας σχετικό ψήφισμα, ζή-τησαν επίμονα την αναστο-λή διοικητικών υπηρεσιώντις επόμενες δύο μέρες,

Πέμπτη και Παρασκευή, μεαφορμή την εκδίκαση τωνασφαλιστικών μέτρων γιατους περισσότερους απότους 37 διοικητικούς υ-παλλήλους ΙΔΑΧ του ιδρύ-ματος που τέθηκαν σε δια-θεσιμότητα από το Υπουρ-γείο Διοικητικής Μεταρ-ρύθμισης. Τελικά, μετά α-πό πολύωρη συζήτηση, ηΣύγκλητος αποφάσισε ο-μόφωνα να ανασταλεί ηλειτουργία στις διοικητικέςυπηρεσίες του Πανεπιστη-μίου Αιγαίου είτε μόνο τημία, είτε και τις δύο ημέ-ρες, ανάλογα με το πότε θα

οριστεί δικάσιμος, ενώ ηδιαδικασία αναμένεται ναολοκληρωθεί εντός 48 ω-ρών από την έναρξή της.

Και το Σχέδιο «Αθηνά»Έντονη ήταν και η συζήτη-ση που αφορούσε στο θέ-μα του Σχεδίου «Αθηνά»,για το οποίο η πρυτανικήαρχή ενημέρωσε χτες πωςέχει ήδη στείλει στο Υ-πουργείο Παιδείας σχετικόκείμενο που παρουσιάζειτην κατάσταση του ιδρύμα-τος, στο πλαίσιο του «δια-λόγου» στον οποίο συμ-φώνησαν τα ΑΕΙ με τον υ-πουργό, Κωνσταντίνο Αρ-βανιτόπουλο. Η κίνηση αυ-τή προκάλεσε την αντίδρα-ση των εκπροσώπων τωνσυλλόγων.Στο πλαίσιο της συνεδρία-σης της Συγκλήτου έγινε ε-πίσης ο διορισμός σε πρό-εδρο του Τμήματος Κοινω-νιολογίας του αναπληρωτή

καθηγητή Κώστα Ρόντου. Ησχετική διαδικασία εκλο-γής είχε διακοπεί από μέ-λη της Επιτροπής Κατάλη-ψης των φοιτητών του ι-δρύματος, λίγες ημέρεςπριν.Ας σημειωθεί ότι, μετά απόπαράσταση στην προχτεσι-νή συνεδρίαση του Περι-φερειακού Συμβουλίου τουπροέδρου του διοικητικούσυμβουλίου του ΣυλλόγουΔιοικητικού Προσωπικούτου Πανεπιστημίου Αιγαί-ου, Τάσου Μόσχου, καιτης προέδρου του Συλλό-γου ΔΕΠ, Τίνας Ζορμπαλά,το Περιφερειακό Συμβού-λιο αποφάσισε να συζητή-σει το θέμα του Σχεδίου«Αθηνά» και το σύνολοτων προβλημάτων που α-ντιμετωπίζει το ίδρυμα, σεσυνεδρίαση που θα πραγ-ματοποιήσει την πρώτη ε-βδομάδα του Ιανουαρίου.

Λάδι, ελιές, λαδοτύρι και άλλα τοπικά προϊόντα θα γνωρίσουν οι τουρίστες

Το πρωινό της Λέσβου πάει ξενοδοχείο

τoυ NIKOY MANABH

Στις αρχές του επόμενουχρόνου οι ξενοδοχειακέςεπιχειρήσεις της Λέσβου

που το επιθυμούν, θα μπο-ρούν να ενταχθούν στο τοπι-κό Σύμφωνο Ελληνικού Πρω-ινού της Λέσβου. Οι επιχει-ρήσεις που θα ενταχθούν στοΣύμφωνο, αναλαμβάνουν τηνυποχρέωση να προσφέρουνστους πελάτες τους τα προϊό-ντα που συνθέτουν το πρωινότης Λέσβου, παρασκευασμένααπό ντόπιες πρώτες ύλες. Έ-τσι, για πρώτη φορά οι βρώ-σιμες ελιές της Μυτιλήνης,το λάδι, το μέλι, η φέτα, το

λαδοτύρι και άλλα προϊόνταθα περάσουν το κατώφλι τωνξενοδοχείων του νησιού.Ο πρόεδρος της Ένωσης Ξε-νοδόχων Λέσβου, ΠερικλήςΑντωνίου, τονίζει πως όσοι ε-νταχθούν στο Σύμφωνο, θα α-ναλάβουν να προσφέρουν κα-θημερινά μια συγκεκριμένηγκάμα προϊόντων στους πελά-τες τους. Αν τηρούν τις υπο-χρεώσεις τους, θα απολάβουνμεγάλης προβολής. Αν δεντηρούν τις υποχρεώσεις, θααποπέμπονται από το Σύμφω-νο και θα υπογραμμίζεται ότιπαρέβησαν τη συμφωνία.Οι έλεγχοι θα γίνονται απότοπική επιτροπή, αλλά και κε-

ντρικά από το ΞενοδοχειακόΕπιμελητήριο Ελλάδος, το ο-ποίο διαχειρίζεται σε πανελ-λαδικό επίπεδο το πρόγραμμα«Σύμφωνο Ελληνικού Πρωι-νού».Η παρουσίαση του Συμφώνουθα γίνει στις 30 Δεκεμβρίουστο Επιμελητήριο Λέσβου.Τους πρώτους μήνες του χρό-νου θα ξεκινήσουν οι εγγρα-φές και τη νέα τουριστική σαι-ζόν θα γίνει η εφαρμογή του.Τι θα διατίθεται…Τα προϊόντα που θα πρέπει ναδιατίθενται με το πρωινό τηςΛέσβου, είναι τα εξής:Ρόφημα (τίλιο/τσάι βουνού,καϊνάρι, σουμάδα, φασκόμη-

λο, δενδρολίβανο, ελληνικόςκαφές στη χόβολη κ.ά.)Ψωμί - κέικ - αρτοσκευάσμα-τα (κουλούρια, ελιόψωμο,κουλουράκια, παξιμάδια, πα-ξιμαδάκια γλυκάνισου-μεθυ-σμένα, τάραμα Ερεσού, ψητέςχάχλες, τσουρέκι κ.ά.)Μέλι τοπικό και μαρμελάδεςαπό τοπικά φρούτα εποχής.Πίτες (αλμυρές ή γλυκές χορ-τόπ ι τ ες -κολοκυθόπ ι τες ,σφουγγάτο στο φούρνο, γκι-ουζλεμέδες, ελαιοπιτάκια,κρεμμυδοτηγανίτες κ.ά.)Σούπες (τραχανόσουπες, τα-χινόσουπες, σούπες λαχανι-κών κ.ά.).Ελιές - ελαιόλαδο [ελιές βρώ-

σιμες από τοπικές ποικιλίες:μαύρες, κόκκινες, πράσινεςτσακιστές με λεμόνι και κρί-ταμο, καπιράδα (φέτα ψημέ-νου ψωμιού με ελαιόλαδο, ρί-γανη και αλάτι)]. Τυριά - γαλακτοκομικά (λα-δοτύρι, κασέρι, γραβιέρα, φέ-τα, βούτυρο, γιαούρτι, γάλακ.ά.)Αλλαντικά (τοπικά λουκάνικα,παστουρμάς με αυγά κ.ά.Φρούτα (τοπικά φρέσκαφρούτα και λαχανικά)Γλυκά (τηγανίτες με μέλι ήπετιμέζι, πλαντζέτα, μπαλεζέςμε καρύδια, μουσταλευριά,ρυζόγαλο, δίπλες, γλυκά κου-ταλιού κ.ά.)

Απεργούν Γιατροί και Εργαζόμενοι

«Νεκρό» σήμερα το Βοστάνειο

Με απόφαση στήριξης στους διοικητικούς υπαλλήλους του που προστρέχουν σε ασφαλιστικά μέτρα, έληξε η χτεσινή συνεδρίαση της Συγκλήτου του Πανεπιστημίου Αιγαίου

Αναστολή λειτουργίας μίας ή δύο ημερώντης ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Σε ομόφωνη απόφαση για αναστολή της λειτουργίας ό-λων των διοικητικών υπηρεσιών του ιδρύματος αύριο

Πέμπτη και ενδεχομένως και την Παρασκευή, όσο δηλα-δή αναμένεται να διαρκέσει η εκδίκαση των ασφαλιστι-κών μέτρων των διοικητικών υπαλλήλων του ιδρύματοςπου τέθηκαν σε διαθεσιμότητα, κατέληξε η χτεσινή Σύ-γκλητος του Πανεπιστημίου Αιγαίου.

19TETAPTH 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι ΑΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

07.45 - 20.30

ΠΑΠΑΔΕΛΛΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΚαβέτσου 40

Τηλ. 22510 21224

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΚΟΥΝΤΣΟΥΡΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΕρμού 161

Τηλ. 22510 47144ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΕΤΑΡΤΗ : 19 .12 .2012

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“Νήσος Χίος” 21.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“European” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“Blue Star Patmos” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖAΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ

000432850013

MARFIN EGNATIA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΠΕΙΡΑΙΩΣΠειραιάς 6-12-2012Αριθμ. Πρωτ.: 20126468ΑΔΑ: Β4Μ7469Β7Τ-ΣΚΒ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ

ΘΕΣΕΩΝ Δ.Ε.Π.

Το Πανεπιστήμιο Πειραιώς α-

νακοινώνει ότι, στα ΦΕΚ

1263/τ.Γ΄/28-11-2012 και

ΦΕΚ 1290/τ.Γ΄/5-12-2012 δη-

μοσιεύθηκαν οι προκηρύξεις

των παρακάτω θέσεων

Δ.Ε.Π., ως εξής:

1. Τμήμα Οργάνωσης και Δι-

οίκησης Επιχειρήσεων

Τομέας Λογιστικής και Χρη-

ματοοικονομικής

- Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθ-

μίδα του Αναπληρωτή Καθη-

γητή στο γνωστικό αντικεί-

μενο «Λογιστική Κόστους»,

το οποίο συνίσταται στην ε-

φαρμογή της Λογιστικής σε

θέματα που αφορούν τη Διοι-

κητική Λογιστική, Μεθόδους

Κοστολόγησης και γενικότε-

ρα χρήση Λογιστικών Αριθ-

μών-Πληροφοριών από τη Δι-

οίκηση της Επιχείρησης και

από χρήστες οικονομικών

καταστάσεων γενικότερα.

(ΦΕΚ 1290/τ.Γ΄/5-12-2012)

- Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθ-

μίδα του Καθηγητή στο γνω-

στικό αντικείμενο «Διαχείρι-

ση Τεχνολογίας, Ενέργειας

και Περιβάλλοντος», το ο-

ποίο συνίσταται στην εφαρ-

μογή θεμάτων Στρατηγικής

Διαχείρισης Τεχνολογίας και

Καινοτομίας, στις αρχές και

τις μεθοδολογίες Διαχείρι-

σης Ενέργειας στις επιχειρή-

σεις και την οικονομία, και

στη θεωρητική και πρακτική

ανάλυση των θεμάτων που

σχετίζονται με τη Διαχείριση

του Περιβάλλοντος και της

ποιότητας αυτού, στη Διοίκη-

ση των Επιχειρήσεων. (ΦΕΚ

1290/τ.Γ΄/5-12-2012)

- Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθ-

μίδα του Επίκουρου Καθηγη-

τή στο γνωστικό αντικείμενο

«Διεθνές Μάρκετινγκ και

Διεθνής Έρευνα Αγοράς»,

το οποίο συνίσταται στις

στρατηγικές και τις δραστη-

ριότητες του Μάρκετινγκ σε

διεθνές επίπεδο και ειδικότε-

ρα για την επιτυχημένη διε-

θνοποίηση των επιχειρήσε-

ων. Επιπροσθέτως αφορά

την έρευνα, αξιολόγηση και

συστηματική επιλογή διε-

θνών αγορών. (ΦΕΚ

1290/τ.Γ΄/5-12-2012)

2. Τμήμα Πληροφορικής

- Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθ-

μίδα του Αναπληρωτή Καθη-

γητή στο γνωστικό αντικεί-

μενο «Ηλεκτρονικό Επιχει-

ρείν και Συστήματα Ασφά-

λειας Πληροφοριών», με συ-

νοπτική περιγραφή «Θέματα

που αφορούν την ασφάλεια

και ειδικότερα σε ηλεκτρονι-

κές, κινητές υπηρεσίες και

σε σύγχρονα συνεργατικά

πληροφοριακά συστήματα

καθώς και η επιχειρηματική

συνιστώσα της χρήσης α-

σφαλών τεχνολογιών στη

σύγχρονη ψηφιακή οικονο-

μία» (ΦΕΚ 1290/τ.Γ΄/5-12-

2012)

3. Τμήμα Ψηφιακών Συστη-

μάτων

- Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθ-

μίδα του Καθηγητή στο γνω-

στικό αντικείμενο «Μοντέλα

και Ψηφιακές Τεχνολογίες

Μάθησης Ενηλίκων», με συ-

νοπτική περιγραφή «Σχεδία-

ση μαθησιακών δραστηριοτή-

των και ανάπτυξη διαδραστι-

κών τεχνολογικών εφαρμο-

γών για τυπικές ή άτυπες

διαδικασίες μάθησης ενηλί-

κων» (ΦΕΚ 1290/τ.Γ΄/5-12-

2012)

- Μία (1) θέση ΔΕΠ στη βαθ-

μίδα του Επίκουρου Καθηγη-

τή στο γνωστικό αντικείμενο

«Κατανεμημένα Συστήμα-

τα», με συνοπτική περιγραφή

«Κατανεμημένες εφαρμο-

γές, αρχιτεκτονικές κατανε-

μημένων συστημάτων, αρχι-

τεκτονικές και υποδομές δι-

εισδυτικών συστημάτων, συ-

νεργατικά συστήματα, κατα-

νεμημένα σύστημα υψηλών

επιδόσεων, βελτιστοποίηση

κατανεμημένων συστημάτων

και τηλεπικοινωνιακών συνι-

στωσών, αξιοπιστία και ανο-

χή σε σφάλματα, συστήματα

πολλαπλών πυρήνων, πλατ-

φόρμες ενδιάμεσου λογισμι-

κού για υπηρεσιοστρεφή κα-

τανεμημένα συστήματα, υλο-

ποίηση συνιστωσών κατανε-

μημένων συστημάτων σε πε-

ριβάλλοντα περιορισμένων

πόρων και με τεχνολογίες

ενσωματωμένων συστημά-

των» (ΦΕΚ 1263/τ.Γ΄/28-11-

2012)

Η προθεσμία για την υποβο-

λή υποψηφιοτήτων λήγει

στις 6?2?2013.

Πληροφορίες για τα απαιτού-

μενα δικαιολογητικά παρέχο-

νται τις εργάσιμες ημέρες

και ώρες στα Τμήματα Οργά-

νωσης και Διοίκησης Επιχει-

ρήσεων, τηλ. 210-4142249

και 210-4142158, Πληροφο-

ρικής τηλ. 210-4142263 και

Ψηφιακών Συστημάτων τηλ.

210-4142752.

Ο Πρύτανης

Καθηγητής Γεώργιος Σπ.

Οικονόμου

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΙΩΑΝΝΙΝΩΝΠΡΥΤΑΝΕΙΑΑριθμ. Πρωτ. 4001ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ

Στο ΦΕΚ 1166/31-10-12 (τ.

Γ΄) δημοσιεύτηκε η αριθμ.

19364/24-7-2012 Προκήρυξη

πλήρωσης της παρακάτω θέ-

σης ΔΕΠ του Πανεπιστημίου

Ιωαννίνων, ως εξής:

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΙΩΑΝΝΙ-

ΝΩΝ

ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ

ΤΜΗΜΑ ΙΑΤΡΙΚΗΣ (Τηλ.

Γραμματ. 26510-07924 και

07201)

ΤΟΜΕΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΣ-

ΚΛΙΝΙΚΟΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΟΣ

- Μία (1) θέση ΔΕΠ του Λει-

τουργικού-Κλινικοεργαστη-

ριακού Τομέα στη βαθμίδα

του Καθηγητή με γνωστικό

αντικείμενο «Φυσιολογία με

έμφαση στην Περιβαλλοντι-

κή Φυσιολογία».

Η προθεσμία υποβολής υπο-

ψηφιοτήτων και δικαιολογη-

τικών λήγει στις 2-1-2013.

Καλούνται οι ενδιαφερόμε-

νοι, που έχουν τα τυπικά

προσόντα να υποβάλουν αί-

τηση υποψηφιότητας και όλα

τα αναγκαία για την κρίση δι-

καιολογητικά στη Γραμμα-

τεία του Τμήματος Ιατρικής

του Πανεπιστημίου Ιωαννί-

νων.

Για περισσότερες πληροφο-

ρίες οι υποψήφιοι να απευθύ-

νονται στη Γραμματεία του

Τμήματος Ιατρικής στα τηλέ-

φωνα 26510-07924, και

07201 (Διεύθυνση: Παν/πολη

Ιωαννίνων-451 10).

Ιωάννινα, 2 - 11 - 2012

Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ

ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ

ΑΛΜΠΑΝΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΙΩΑΝΝΙΝΩΝΠΡΥΤΑΝΕΙΑΑριθμ. Πρωτ. 4002ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ

Στο ΦΕΚ 1131/23-10-12 (τ.

Γ΄’) δημοσιεύτηκε η αριθμ.

19533/25-7-2012 Προκήρυξη

πλήρωσης της παρακάτω θέ-

σης ΔΕΠ του Πανεπιστημίου

Ιωαννίνων, ως εξής:

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΙΩΑΝΝΙ-

ΝΩΝ

ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗ ΣΧΟΛΗ

ΤΜΗΜΑ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ, ΠΑΙ-

ΔΑΓΩΓΙΚΗΣ ΚΑΙ ΨΥΧΟΛΟ-

ΓΙΑΣ (Τηλ. Γραμματ. 26510-

07185)

ΤΟΜΕΑΣ ΨΥΧΟΛΟΓΙΑΣ

- Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

βαθμίδα του Αναπληρωτή

Καθηγητή με γνωστικό αντι-

κείμενο «Εκπαιδευτική Ψυ-

χολογία».

Η προθεσμία υποβολής υπο-

ψηφιοτήτων και δικαιολογη-

τικών λήγει στις 2-1-2013.

Καλούνται οι ενδιαφερόμε-

νοι, που έχουν τα τυπικά

προσόντα να υποβάλουν αί-

τηση υποψηφιότητας και όλα

τα αναγκαία για την κρίση δι-

καιολογητικά στη Γραμμα-

τεία του Τμήματος Φιλοσο-

φίας, Παιδαγωγικής και Ψυ-

χολογίας του Πανεπιστημίου

Ιωαννίνων.

Για περισσότερες πληροφο-

ρίες οι υποψήφιοι να απευθύ-

νονται στη Γραμματεία του

Τμήματος Φιλοσοφίας, Παι-

δαγωγικής και Ψυχολογίας

στο τηλέφωνο 26510-07185

(Διεύθυνση: Παν/πολη Ιωαν-

νίνων-451 10). ,

Ιωάννινα, 2 - 11 - 2012

Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ

ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ

ΑΛΜΠΑΝΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΙΩΑΝΝΙΝΩΝΠΡΥΤΑΝΕΙΑΑριθμ. Πρωτ. 4008ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟΔΙΑΔΙΚΤΥΟ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ

Στο ΦΕΚ 1153/26-10-2012 (τ.

Γ΄) δημοσιεύτηκε η αριθμ.

19253/23-7-2012 Προκήρυξη

πλήρωσης της παρακάτω θέ-

σης ΔΕΠ του Πανεπιστημίου

Ιωαννίνων, ως εξής:

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΙΩΑΝΝΙ-

ΝΩΝ

ΣΧΟΛΗ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΑΓΩ-

ΓΗΣ

ΤΜΗΜΑ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΝΗ-

ΠΙΑΓΩΓΩΝ (Τηλ. Γραμματ.

26510-07189 και 07188)

- Μία (1) θέση Δ.Ε.Π. στη

βαθμίδα του Επίκουρου Κα-

θηγητή με γνωστικό αντικεί-

μενο «Κοινωνιολογία της

Εκπαίδευσης»

Η προθεσμία υποβολής υπο-

ψηφιοτήτων και δικαιολογη-

τικών λήγει στις 2-1-2013.

Καλούνται οι ενδιαφερόμε-

νοι, που έχουν τα τυπικά

προσόντα να υποβάλουν αί-

τηση υποψηφιότητας και όλα

τα αναγκαία για την κρίση δι-

καιολογητικά στη Γραμμα-

τεία του Παιδαγωγικού Τμή-

ματος Νηπιαγωγών του Πα-

νεπιστημίου Ιωαννίνων.

Για περισσότερες πληροφο-

ρίες οι υποψήφιοι να απευθύ-

νονται στη Γραμματεία του

Παιδαγωγικού Τμήματος Νη-

πιαγωγών στα τηλέφωνα

26510-07189 και 07188 (Δι-

εύθυνση: Παν/πολη Ιωαννί-

νων-451 10).

Ιωάννινα, 2 - 11 - 2012

Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ

ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ

ΑΛΜΠΑΝΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΔΙΟΙΚΗΤΙΚΩΝΥΠΗΡΕΣΙΩΝΔΙΕΥΘΥΝΣΗΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥΤμήμα ΔιδακτικούΠροσωπικού

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΓια την πλήρωση θέσεων

καθηγητών στο

Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο

Θεσσαλονίκης

Η παρακάτω Σχολή του Πα-

νεπιστημίου μας αποφάσισε

την προκήρυξη των εξής θέ-

σεων καθηγητών:

ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΧΟΛΗ (τηλ. Γραμ-

ματείας 2310999211)

- Μιας (1) καθηγητή στη βαθ-

μίδα του επίκουρου καθηγη-

τή, με γνωστικό αντικείμενο

«Παθολογία»

- Μιας (1) καθηγητή στη βαθ-

μίδα του επίκουρου καθηγη-

τή, με γνωστικό αντικείμενο

«Οφθαλμολογία - Χειρουργι-

κή Εξαρτημάτων Βολβού»

- Μιας (1) καθηγητή στη βαθ-

μίδα του επίκουρου καθηγη-

τή, με γνωστικό αντικείμενο

«Παθολογία - Ογκολογία»

- Μιας (1) καθηγητή στη βαθ-

μίδα του επίκουρου καθηγη-

τή, με γνωστικό αντικείμενο

«Ενδοκρινολογία - Διαβητο-

λογία»

- Μιας (1) καθηγητή στη βαθ-

μίδα του επίκουρου καθηγη-

τή, με γνωστικό αντικείμενο

«Καρδιολογία - Ηλεκτροφυ-

σιολογία»

- Μιας (1) καθηγητή στη βαθ-

μίδα του επίκουρου καθηγη-

τή, με γνωστικό αντικείμενο

«Γαστρεντερολογία»

- Μιας (1) καθηγητή στη βαθ-

μίδα του επίκουρου καθηγη-

τή, με γνωστικό αντικείμενο

«Καρδιολογία - Ηλεκτροφυ-

σιολογία»

- Μιας (1) καθηγητή στη βαθ-

μίδα του επίκουρου καθηγη-

τή, με γνωστικό αντικείμενο

«Παθολογία - Λοιμωξιολο-

γία»

Η προκήρυξη δημοσιεύθηκε

στο ΦΕΚ 1029/25-9-2012 τ. Γ΄

και η προθεσμία υποβολής

των δικαιολογητικών λήγει

στις 13 Φεβρουαρίου 2012.

Οι αιτήσεις και τα δικαιολο-

γητικά υποβάλλονται στη

Γραμματεία της παραπάνω

Σχολής. Πληροφορίες στο α-

ντίστοιχο τηλέφωνο.

Η προκήρυξη προωθείται

στις 13-12-2012 καθότι το

κτήριο Διοίκησης όπου στε-

γάζεται το Τμήμα Διδακτικού

Προσωπικού τελούσε υπό

κατάληψη από 24-9-2012 έ-

ως 4-10-2012 και από 6-10-

2012 έως 4-12-2012 (Απόφα-

ση Συνεδρίασης Πρυτανικού

Συμβουλίου αριθμ. 1689/5-

12-2012).

Θεσσαλονίκη, 13-12-2012

Η Προϊσταμένη της Γενικής

Δ/νσης Διοικητικών

Υπηρεσιών

ΕΛΕΝΗ ΠΕΡΣΙΔΟΥ -

ΑΝΑΝΙΑΔΟΥ

4Oήμερο Μνημόσυνο

Την Κυριακή 23 Δεκεμβρίου 2012 και ώρα09:30 π.μ., στον Ιερό Ναό Ζωοδόχου Πηγήςστη Λαγκάδα, θα τελέσουμε 40ήμερο μνημόσυ-νο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής του πολυαγα-πημένου μας και αξέχαστου συζύγου, πατέρακαι υιού

ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΤΣΟΥΚΑΛΟΧΩΡΙΤΗ.Παρακαλούμε όσους επιθυμούν να τιμήσουν τημνήμη του και να προσευχηθούν μαζί μας, ναπαρευρεθούν.

Η οικογένειά του

Αν

Aν τα μάτια σου ανοί-γουν και η μέρα σου

χωρίς καφεΐνη ξεκινάει...Αν κατορθώνεις το γέλιοσου στα χείλη να κρατάςκαι να ‘σαι ευτυχισμένοςμε ό,τι έχεις, παραβλέπο-ντας πόνους και στενοχώ-ριες...Αν αντέχεις να ζεις χωρίςνα διαμαρτύρεσαι και δί-χως να φορτώνεις τουςγύρω σου με τις δικέςσου σκοτούρες...Αν δεν έχεις πρόβλημα νατρως το ίδιο φαγητό κάθεμέρα και να είσαι ευγνώ-μων γι’ αυτό...Αν μπορείς να καταφέ-ρεις να μην κακιώνεις μετους δικούς σου όταν μέ-σα στην καθημερινότητασε αγνοούν...Αν την κριτική, τις προ-σβολές και τις βρισιές τιςδέχεσαι χωρίς μνησικα-κία...Αν μπορείς κάθε στιγμήνα δείχνεις τη χαρά σου,το κέφι σου και την εύθυ-μη διάθεσή σου χωρίςψυχιατρική βοήθεια...Αν μπορείς ανέμελα να α-ράζεις και να χαλαρώνειςχωρίς να έχεις κατεβάσειδυο μπουκάλια...Αν μόλις ξαπλώσεις ήρε-μα, κοιμάσαι, χωρίς ναχαπακώνεσαι...... Τότε μάλλον πρέπει ναείσαι ο σκύλος της οικο-γένειας!

J

20TETAPTH 19 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Πώς οι Άγγλοι κρύβουν τα δικάτους ολοκαυτώματα

Οτίτλος αυτού μουτου άρθρου είναιο ίδιος με τον τίτ-λο ενός κεφαλαί-

ου που δημοσιεύτηκε στοβιβλίο τού George Monbiot«Bring on the Apocalypse».Θα μπορούσα να πω ότι γε-νικά απεχθάνομαι τους Άγ-γλους. Η αλαζονεία τουςείναι ανυπόφορη και κατάτη γνώμη μου οφείλεταιστο ότι ο ιμπεριαλισμόςτους άντεξε μέχρι το πρό-σφατο παρελθόν. Πρέπει ναέχουν ακόμα τη γεύση τουαίματος των ντόπιων κατοί-κων των αποικιών τους στοστόμα τους. Ένας μεγάλοςαριθμός Άγγλων είναι«χρυσαυγίτες», πολύ χει-ρότεροι από τους γελοίουςδικούς μας, που μεταξύ άλ-λων περηφανεύονται γιατους αρχαίους ιμπεριαλι-σμούς των Αθηναίων, Μα-κεδόνων κ.τ.λ..Αλλά φυσικά υπάρχουν α-κόμα και στην Αγγλία εξαι-ρέσεις. Δεν είναι όλοι οιΆγγλοι ψηφοφόροι των κα-θαρμάτων Thatcher, Blair…Ο συγγραφέας και δημο-σιογράφος George Monbiotβρίσκεται πολύ κοντά στηνκορυφή του καταλόγου τωνεξαιρέσεων. Οι πληροφο-ρίες που δίνει, είναι δια-σταυρωμένες με τη σχολα-στικότητα καθηγητή της Ι-στορίας της Οξφόρδης πουδεν είναι χρυσαυγίτης. Θαμεταφράσω ένα απόσπασματου κεφαλαίου που προα-νέφερα και που δημοσιεύ-τηκε για πρώτη φορά το2005. Ζητώ προκαταβολικάσυγγνώμη από τους ανα-γνώστες για την απαρίθμη-ση και περιγραφή των α-γριοτήτων των Άγγλων α-ποικιοκρατών, αλλά η αλή-θεια πρέπει να λέγεται κά-που - κάπου!«Τρία πρόσφατα βιβλία [...]αναφέρουν πως οι αποικι-

στές και ο βρετανικός στρα-τός εξουδετέρωσαν την ε-πανάσταση των Μακ - Μακστην Κένυα γύρω στο 1950.Διωγμένοι από την καλύτε-ρη γη τους και στερημένοιαπό τα πολιτικά τους δικαι-ώματα, οι Kikuyu άρχισαννα οργανώνονται για να α-παλλαγούν από την αποι-κιοκρατία, μερικοί με βίαιαμέσα. Οι Βρετανοί ανταπο-κρίθηκαν κλείνοντας320.000 Kikuyu σε στρατό-πεδα συγκέντρωσης. Οι πε-ρισσότεροι από τους υπό-λοιπους - πάνω από εκα-τομμύριο - κλείστηκαν σταχωριά τους. Οι κρατούμενοιανακρίνονταν με τη βοήθειατου «να κόβονται αυτιά, κά-νοντας τρύπες στα τύμπανατων αυτιών, μαστιγώνονταςμέχρι θανάτου, αδειάζονταςπαραφίνη πάνω σε ύπο-πτους και μετά βάζοντάςτους φωτιά καίγοντάς τουςκαι καίγοντας τύμπανα αυ-τιών με αναμμένα τσιγάρα.Οι Βρετανοί στρατιώτες με-ταχειρίζονταν ένα μεταλλι-κό εργαλείο για ευνουχι-σμό, για το κόψιμο όρχεωνκαι δακτύλων. “Όταν του έ-κοψα τους όρχεις”, είπε έ-νας άποικος καμαρώνο-

ντας, “δεν είχε αυτιά και τοένα του μάτι, νομίζω το δε-ξί, κρεμότανε πάνω στο μά-γουλό του.”Είχαν διατάξει τους στρα-τιώτες να πυροβολούν ό-ποιον ήθελαν, “φτάνει ναήταν μαύρος”. Ο Elkins α-πέδειξε ότι πάνω από100.000 Kikuyu δολοφο-νήθηκαν από τους Βρετα-νούς ή πέθαναν από ασιτίαστα στρατόπεδα συγκε-ντρώσεως. Ο DavidAnderson τεκμηριώνει ότι1.090 επαναστάτες απαγ-χονίσθηκαν - πολύ περισ-σότεροι από αυτούς που ε-κτέλεσαν οι Γάλλοι στηνΑλγερία. [...]»Ο Monbiot καταπιάνεταιλεπτομερειακά και με μιαάλλη περίπτωση, που οιΒρετανοί ήταν υπεύθυνοιγια το θάνατο εκατομμυ-ρίων Ινδών. Τελειώνει τοκεφάλαιο λέγοντας ότι έγι-ναν τουλάχιστον 20 παρό-μοια εγκλήματα από τουςΒρετανούς. Αναφέρει μερι-κά με «πρώτο και καλύτε-ρο» τη γενοκτονία των Ταζ-μανέζων ιθαγενών. Εξαφά-νισαν τελείως όλους τουςκαθαρόαιμους ιθαγενείς.Η Ταζμανέζα νύφη μου ί-

σως έχει κάποιες ενοχέςγια αυτή την αισχρή πράξητων Άγγλων. Λέγεται ότι οιπρόγονοί της προέρχονταναπό τα κατακάθια της αγ-γλικής κοινωνίας, ψαρεύα-νε φώκιες και κλέβανε τιςγυναίκες των ιθαγενών. Ηνύφη μου ονόμασε τη μο-ναχοκόρη της Leeawuleena,που στα ταζμανέζικα θα πει«ήρεμα νερά», ονομασίαμιας τεράστιας λίμνης στοκέντρο του νησιού.Ευτυχώς στην Αυστραλίαάρχισαν οι Αγγλοαυστραλοίνα αναγνωρίζουν τα εγκλή-ματα των προγόνων τουςκαι άρχισε να διαφαίνεταιμια προσπάθεια να τα επα-νορθώσουν όσο είναι δυνα-τό.

Διονύσης ΣυκιώτηςΧημικός-

περιβαλλοντολόγος

ΥΓ. Αν τα τρισεκατομμύριαπου ξοδεύτηκαν και ξοδεύ-ονται από τους ιμπεριαλι-σμούς για να τρώνε ακόμαπερισσότερο αυτά τα αν-θρωπόμορφα γουρούνια, οιπλουτοκράτες και τα τσου-τσέκια τους, διατίθοντανγια όλους, δε θα πέθαινεούτε ένα παιδάκι από τηνπείνα!

w Για τις ημέρες τωνεορτών, παραμονή καιανήμεραΧριστουγέννων καιΠρωτοχρονιάς, τοξενοδοχείο «Elysion»,στο δρόμο προς τοαεροδρόμιο, έχει γιαεμάς ζωντανήμουσική με έντεχνοκαι ελαφρολαϊκόπρόγραμμα, με τησυνοδεία εκλεκτούεορταστικού μενού.Πάρτε ένα τηλέφωνοστο γνωστόξενοδοχείο και κάντετην κράτησή σας.

w Επισκεφθείτε τηνταβέρνα «Αντώνης»,στο Καγιάνι. ΟΑντώνης πάντα με τοχαμόγελο σερβίρειγια εσάς τα περίφημαντολμαδάκια του, τακεφτεδάκια του απόολόφρεσκο κιμά,αλλά και τα διαλεχτά,φρέσκα χόρτα τουβουνού. Μηνξεχάσετε ναδοκιμάσετε αυτό τονκαιρό και τουςολόφρεσκουςντόπιους τηγανητούςαμανίτες, και θα μαςθυμηθείτε.

w Πάμε τώρα μιαβόλτα στη γειτονικήΛήμνο. Ένα μαγαζίγεμάτο διασκέδασηκαι στυλ για αυτές τιςγιορτινές μέρες, πουόλοι θέλουμε ναδιασκεδάσουμε, είναιη μουσική σκηνή«Juke Box». Θα τοβρείτε μόλις 300μέτρα, από τονκεντρικό δρόμοΜύρινας - Πλατέος.Ωραίο πρόγραμμααπό γνήσιες λαϊκέςκαι μοντέρνες φωνές.Ανοιχτά κάθεΣάββατο. Λειτουργείκαι εορταστικόπρόγραμμα.

w Συνεχίζουμε τηδιαμονή μας στηΛήμνο και σαςπροτείνουμε ένα άλλοεξίσου ωραίο μαγαζί,σταθερή αξία στοχρόνο, το café-club«Αλέξανδρος», στολιμάνι Μύρινας.Χρόνια τώρα είναικοντά μας και μαςδιασκεδάζει με τιςυπέροχες μουσικέςτου επιλογές, απόνωρίς το πρωί μέχριαργά το βράδυ. Σας τοπροτείνουμεανεπιφύλακτα.