Στις υπό εκκαθάριση συνεταιριστικές τράπεζες

Ζητείται λύση για τα δάνεια ΣEΛ. 19

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3811 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

TETAPTH15 ΜΑΪΟΥ 2013

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5

Των Δήμων Λέσβου και Λήμνου

Τα παρακρατηθέντα πάνε… ΑΚΣΙΑ

Μετά τη βράβευση στο ΔιαγωνισμόΓαλλοφωνίας

Απ' την Άντισσα,στην… Côte

d'Azur

Προσφορά των εργαζόμενων σε καπνοβιομηχανία

Φάρμακα στον Άι-Στράτη

Απαράδεκτες εικόνες στο αντλιοστάσιο της Ανεμότιας

ΣEΛ. 8

ΣEΛ. 4

Τα μισά απ' τα κονδύλια που έπρεπε να απο-δώσει στους δήμους της χώρας το κράτος, ωςδόση Μαΐου απ' τους παρακρατηθέντες πόρουςτης αυτοδιοίκησης, τα παρακρατά και «βαφτί-ζοντάς» τα συμμετοχή των υπόχρεων δήμων,τα «υποθηκεύει» (;) στο πρόγραμμα «Αυτοδι-

οίκηση - Κοινωνική Συνοχή - Ισόρροπη Ανά-πτυξη (ΑΚΣΙΑ)». Αυτό έχει ως αποτέλεσμα οιΔήμοι Λέσβου και Λήμνου να μην πάρουν ούτεένα ευρώ από χρήματα τα οποία θα μπορούσαννα διαθέσουν χωρίς περιορισμούς, για ό,τι θααποφάσιζαν τα δημοτικά τους συμβούλια.

Ως ένα απ' τα πιο δύσκολα σε τεχνικό επίπεδοέργα χαρακτηρίζεται αυτό της αποπεράτωσηςτης λιμνοδεξαμενής Σεδούντα, που δημοπρα-τήθηκε το Φεβρουάριο απ' την Περιφέρεια Βο-ρείου Αιγαίου με 1,6 εκατ. ευρώ και αναμένε-ται να ξεκινήσει μέσα στο επόμενο δίμηνο. Ηχρηματοδότηση προέρχεται από εθνικούς πό-ρους και μέσα σε διάστημα ενός έτους, όσοκαι η προβλεπόμενη εκτέλεση του έργου, θα

καταστήσει λειτουργικό ένα έργο που ξεκίνησεακριβώς δυο δεκαετίες πριν, αλλά ακόμη δενέχει πετύχει το στόχο του, να δώσει νερό ύ-δρευσης και άρδευσης στο Πλωμάρι. Κι αυτόπαρ' ότι εδώ και χρόνια έχουν ολοκληρωθεί ή-δη και κινδυνεύουν να αχρηστευθούν απ' τηναχρησία όλα τα συνοδά έργα, δηλαδή τα αντί-στοιχα δίκτυα όπως και το ταχυδιυλιστήριοτου νερού.

20 χρόνια απ' την έναρξη του έργου της λιμνοδεξαμενής Σεδούντα,ξεκινά το καλοκαίρι η φάση αποπεράτωσής του

Αβδηριτισμόςστο… Πλωμάρι

420.000 επιβάτες διακινήθηκαν από το «Οδυσσέας Ελύτης» το 2012

Τι πίνουν;

ΣEΛ. 18

ΣEΛ. 13

ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 13

Αναβρασμός καθηγητών και στη Λέσβο, στη σκιά των εκλογών

«Ναι» της ΕΛΜΕΛέσβου

στην απεργία!ΣEΛ. 7

Παράταση για τηνιδιωτικοποίηση

των αεροδρομίων

2TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TΕΤΑΡΤΗΣΕΛ. 6 ημ.

Aνατ. 05.15 ∆ύσ.19.29

15†Αχιλλίου Λαρίσης,

Παχωμίου οσ. ΜεγάλουΜΑΪΟΥ

Για το λιμάνι Πλωμαρίου…Δεν κάθισε στο εδώλιο του κατηγορούμενου χθες ο πρώην δήμαρ-χος Πλωμαρίου Δημήτρης Βαρβαγιάννης, αφού λόγω ωραρίου δενπρόλαβε το δικαστήριο να εκδικάσει την υπόθεσή του. Η οποία γιαακόμη μια φορά - τρίτη αν δεν κάνουμε λάθος - πήρε αναβολή καιπάει για το Δεκέμβριο.Ο κ. Βαρβαγιάννης κατηγορείται ότι το διάστημα απ’ τις αρχές Μαρ-τίου έως τις αρχές Απριλίου τού 2008, μαζί με εργάτες του Δήμουπροχώρησαν σε εργασίες στην περιοχή του λιμανιού, οι οποίες προ-κάλεσαν «μεταβολή της ζώνης λιμένα» εκεί που βρίσκεται η μαρίναΠλωμαρίου. Για τις εργασίες αυτές υπήρξε καταγγελία ιδιώτη στοΛιμεναρχείο, το οποίο υπέβαλε μήνυση κι έτσι ακόμη ένας πρώηνδήμαρχος αφιερώνει πολύτιμο χρόνο για δημοτικές υποθέσεις.

… και έπονται κι άλλεςΣημειωτέον ότι, επειδή ο κ. Βαρβαγιάννης δεν παραμένει αυτοδιοι-κητικός, η διάδοχη κατάσταση, ο Δήμος Λέσβου, δεν καλύπτει τηνομική του εκπροσώπηση, που στην προκειμένη υπόθεση έχει ανα-λάβει ο Στέλιος Κίνδερλης.Πάντως κ. Βαρβαγιάννης από βδομάδα, κι ας έχουν περάσει ήδη τρίαχρόνια εκτός δημαρχείου, έχει κι άλλο δικαστήριο απ’ τη δημαρχια-κή του θητεία. Στο οποίο θα παραστεί χωρίς δικηγόρο, αναλαμβάνο-ντας μόνος του, παρ’ ότι γιατρός, την υπεράσπισή του και ελπίζο-ντας να δικαιωθεί.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Καλοβλέπουν το λάδι μαςΣτην «Καθημερινή» δημοσιεύθηκε ρεπορτάζ που

φιλοξενεί τις απόψεις τριών Γερμανών αξιωματούχωνγια τις προοπτικές του ελληνικού τουρισμού και τηςπρωτογενούς παραγωγής μας. Στο ρεπορτάζ γίνεται ε-κτενής αναφορά στην περίπτωση της Λέσβου και ειδι-κότερα στο Ελαιοτριβείο - Μουσείο Βρανά στον Παπά-δο Λέσβου, που χτίστηκε το 1887 από τον παππούτου Οδυσσέα Ελύτη. Ποιοι είναι οι Γερμανοί αξιωμα-τούχοι που ανέφεραν τις εντυπώσεις τους στην εφη-μερίδα; Πρόκειται για τους Eckhard Engert, εντεταλ-μένο σύμβουλο της Ελληνογερμανικής Συνέλευσης,το βουλευτή των Πρασίνων Markus Tressel και τον κα-θηγητή Τουριστικού Μάνατζμεντ στο Πανεπιστήμιοτου Μονάχου δρ. Thomas Bausch, οι οποίοι πριν απόλίγες μέρες πέρασαν από το νησί. Σημειώνουμε ότι τοπροηγούμενο διάστημα ήρθαν στη Λέσβο Χριστιανο-δημοκράτες, Σοσιαλδημοκράτες και Αριστεροί βου-λευτές. Κι όλοι έδειξαν ενδιαφέρον για το λάδι. Μή-πως πρέπει να μας ανησυχεί αυτό;

Ν.Μ.

Νέα συρρίκνωση…Λιγότερα νομικά πρόσωπα στους δήμους σχεδιάζει

η κυβέρνηση, που μελετά την εκ νέου «συρρίκνωσή»τους. Κι αυτό, παρά το γεγονός ότι η αυτοδιοίκηση ή-ταν ο βασικός φορέας του Δημοσίου που λόγω «Καλ-λικράτη» προχώρησε σε θεαματική μείωση των νομι-κών του προσώπων.Σε ό,τι αφορά στα νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου,έχουν στους 325 δήμους απομείνει 520 απ’ τα 4.300που ήταν, ενώ στου ιδιωτικού δικαίου έχουν μείνει492 απ’ τα 1.350 που υπήρχαν προ «Καλλικράτη».Απ’ τους υπολογισμούς αυτούς, το Υπουργείο Διοικη-τικής Μεταρρύθμισης, που εξετάζει το ενδεχόμενοτης κατάργησης ή συγχώνευσης και άλλων 300 περί-που νομικών προσώπων, εξαιρεί τις σχολικές επιτρο-πές, που δεν απασχολούν υπαλλήλους.Σημειωτέον ότι σε επίπεδο Βορείου και Νοτίου Αιγαί-ου υφίστανται τώρα 176 συνολικά νομικά πρόσωπα,απ’ τα 1.000 περίπου που υπάρχουν σε όλους τουςδήμους.

ΜΑΡ.ΠΛ.

To ξέρατε;Τόσο καιρό προσπαθούμε να βρούμε λύση στο με-

ταναστευτικό και τελικά είχαμε δημιουργήσει πρό-βλημα εκεί που δεν υπάρχει! Και το είχαμε δημιουρ-γήσει μόνο εμείς, οι ντόπιοι, γιατί όπως φαίνεται οιΑθηναίοι λένε πως υπάρχουν δύο κέντρα υποδοχήςμεταναστών στη Λέσβο. Συγκεκριμένα, σε δελτίο ειδή-σεων της ΝΕΤ (9/5/2013), ρεπορτάζ σχετικό με τονεμφύλιο στη Συρία και το κύμα των Σύριων προς τηΛέσβο κατέληγε με τη φράση: «στη Λέσβο έχουν δη-μιουργηθεί δύο κέντρα φιλοξενίας, αλλά δεν επαρ-κούν».Πείτε μας, βρε παιδιά, κι εμάς πού είναι αυτά τα κέ-ντρα φιλοξενίας… Τόσο στραβοί πια είμαστε και δεντα βλέπουμε μπροστά μας; Ή μήπως να εννοούν τονπερίκλειστο χώρο του λιμανιού; Ή μήπως τα κρατητή-ρια της Αστυνομικής Διεύθυνσης; Γιατί αν εννοούνκάτι τέτοιο, μάλλον έχουν δίκιο…

Α.Κου

Περί τα μέσα…Ρωτάς πότε θα λειτουργήσει η πλαζ «Τσαμάκια» και

η απάντηση που παίρνεις, είναι «περί τα μέσαΜαΐου». Μετά λες, σήμερα έχουμε 10, σε πέντε μέρεςθα λειτουργεί; Η απάντηση που παίρνεις, για δεύτερηφορά, είναι «περί τα μέσα Μαΐου». Και μετά σκέφτε-σαι πως τούτος ο μήνας τραβά 31 μέρες, αν δεν είναι15, άντε να είναι 16. Ξαναρωτάς στις 15 ή στις 16 αυ-τού του μηνός; Πάλι η ίδια απάντηση. Μήπως τελικά ηπλαζ θα ανοίξει περί τα τέλη;

Α.Κου

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων πουκατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου«Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», της Τρίτης15 Μαΐου 1945. Ένα αστείο περιστατικό με τη

διακόσμηση του επιταφίου στη Μητρόπολη.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ:Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

3TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013

Κύριε ∆ιευθυντά

Επειδή συνήθως όπου υπάρχει καπνός, υπάρχεικαι φωτιά, σας μεταφέρω αυτούσια την τελευταίαφήμη που κατακλύζει την τοπική πολιτική σκηνή:«Στέλεχος έως τα σήμερα της Ν.Δ. σκέφτεται σοβα-ρά το ενδεχόμενο να μετακινηθεί πολύ δεξιότερα,στα ακροδεξιά, ευελπιστώντας έτσι να εκλεγεί βου-λευτής Νομού Λέσβου.»Απ’ την πληροφορία-κεραμίδα, προκύπτει πως οφερόμενος ως άμεσα μετακινηθείς προς τη «ΧρυσήΑυγή» λογαριάζει τι θα συμβεί και στην τριεδρικήεκλογική περιφέρεια της Λέσβου αν ισχύσει ό,τι οιδημοσκοπήσεις δίνουν σε ποσοστά και πανελλαδι-κώς. Γιατί σε μια τέτοια προοπτική, είναι προφανέςπού θα πάει η έδρα, την οποία, υπό τις παρούσεςσυνθήκες, χάνει το ΠΑΣΟΚ.Όμως, δεν πρέπει να αφήσουμε ασχολίαστο το γε-γονός ότι ο περί ου ο λόγος δε μας έχει συνηθίσειέως τώρα σε κινήσεις τόσο άψογα υπολογισμένες.Εκτός κι αν τελικά η επιθυμία του για το βουλευτιλί-κι στάθηκε ικανή να άρει κάθε παρορμητική προδιά-θεση. Οφείλουμε, πάντως, να σημειώσουμε ότιστην τριεδρική Λέσβο και με τον ισχύοντα εκλογικόνόμο, βουλευτή βγάζουν τα τρία πρώτα σε ψήφουςκόμματα σε επίπεδο Νομού, και όχι χώρας.Είπαμε, φήμες, κύριε Διευθυντά, φήμες…

∆ιαπορών Μυτιληνιός

Άρθρο

Hπροληπτική επιστράτευση των κα-θηγητών και η κατάκτηση τουΠρωταθλήματος Ευρώπης στο

μπάσκετ από τον Ολυμπιακό σφράγι-σαν τα περασμένα 24ωρα. Συνέβη-σαν στην ίδια χώρα, προκάλεσαν αντί-

θετα συναισθήματα· άλλοι τα συσχετίζουν, άλλοι ό-χι· άλλοι επιλέγουν να δουν το αισιόδοξο συμβάν,άλλοι το απαισιόδοξο, πολλοί βιώνουν και τα δύο εξίσου. Μερικοί μένουν ανέγγιχτοι απ’ όλα. Συμβαί-νουν και τα δύο ταυτοχρόνως.Μου άρεσε το παιχνίδι του Ολυμπιακού, η ανάκαμ-ψή του απ’ το κακό ξεκίνημα, το πείσμα, η αφοσίω-ση, το πάθος. Μου άρεσε που η φτωχότερη ομάδαφέτος, από το φτωχότερο πρωτάθλημα της πιο πτω-χευμένης χώρας, με άσημο Έλληνα προπονητήστον πάγκο και Έλληνα ηγέτη στο παρκέ, έπαιξε ω-ραίο μπάσκετ και νίκησε καθαρά. Με τον τρόπο τουο μπασκετικός Ολυμπιακός έστειλε ένα μήνυμα:Μπορούμε να σταθούμε όρθιοι αν πιστέψουμεστους εαυτούς μας και παλέψουμε. Τα ομαδικάσπορ έχουν αυτήν την ψυχικά ανακουφιστική, συ-χνά και καθαρτήρια, λειτουργία.Βεβαίως ο καθείς το εκλαμβάνει κατά την επιθυμίατου και κατά δύναμιν. Ο οπαδοκάγκουρας θα υπάρ-χει πάντα, και πάντα θα καίει και θα καίγεται μεςστη μονοδιάστατη χαρά του, αλλά ακόμη κι έτσι, α-ναρωτιέμαι: Σάμπως του έχουν απομείνει πολλέςάλλες πηγές χαράς, για να σπάσει το ζόφο που τοντυλίγει; Βρίσκει την άγρια χαρά του νικητή, βρίσκειπροσώρας και λίγη περηφάνεια, που τόσο πολύ τούλείπει, σε ένα τρίποντο όταν παγώνει ο χρόνος. Γιαόσο διαρκεί το ματς και ο πανηγυρισμός, η ζωήπαίρνει άλλη τροπή, φανερώνονται κρυμμένες δυ-νατότητες· η ζωή μπορεί να είναι και αλλιώς.Όταν κοπάσουν οι πανηγυρισμοί, όλοι γυρνάμεστην εξωγηπεδική πραγματικότητα· είναι μουντήκαι αργή, προβλέψιμα βασανιστική. Αλλά τώρα, κά-πως την αντέχουμε καλύτερα - ακόμη κι αν είναιστη φαντασία μας η αυξημένη αντοχή. Έτσι μπο-ρούμε να αντιληφθούμε μακροσκοπικά και τη μα-ταιωμένη απεργία των εκπαιδευτικών, που ματαιώ-θηκε βιαίως προτού καν εκδηλωθεί: σαν ένα χαμέ-νο αγώνα σε μια μακρά αλυσίδα αγώνων, και όχισαν οριστική ήττα.Άλλωστε αυτός ο αγώνας μάλλον είχε στηθεί εξ αρ-χής λάθος: σε λάθος πεδίο, σε λάθος χρόνο, απόλάθος κόουτς και ηγέτες. Οι εκπαιδευτικοί στήθη-καν από τους συνδικαλιστές τους για να χάσουν, σεμια μετωπική σύγκρουση όχι με την κυβέρνηση, αλ-λά σε σύγκρουση με τα τεντωμένα νεύρα χιλιάδωνμαθητών και των οικογενειών τους, δηλαδή βάζο-ντας σε δοκιμασία τους πραγματικούς φίλους καισυμμάχους.Κι όμως οι περισσότεροι εκπαιδευτικοί φέτος καιπέρυσι ξεπέρασαν τους εαυτούς τους, πάσχισαν,προσέφεραν ενισχυτικές διδασκαλίες, έστησαν κοι-νωνικά φροντιστήρια, έτρεξαν να στηρίξουν οικογέ-νειες άπορων μαθητών, να στήσουν συσσίτια και δί-κτυα αρωγής. Βρέθηκαν στο πλάι των μαθητών,πραγματικοί δάσκαλοι και φίλοι. Δεν τους άξιζε,λοιπόν, η προληπτική επιστράτευση, δεν τους άξιζεη ματαίωση, η γεύση ήττας, η στενόχωρη αντιπαρά-θεση με τους μαθητές τους. Είπαμε όμως: μια προ-σωρινή ήττα δε σημαίνει ότι χάθηκε ο μακρύς διαρ-κής αγώνας, το πρωτάθλημα συνεχίζεται, στα εξε-ταστικά κέντρα, στις σχολικές αίθουσες, στα προ-αύλια, στα γήπεδα της ζωής.

(Αναδημοσίευση από την εφημερίδα «Καθημερινή»,Τρίτη 14 Μαΐου 2013.)

Στα γήπεδα της ζωής ήττες και νίκες

Γράφει ο ΝΙΚΟΣ ΞΥΔΑΚΗΣ

Πωλείται στην Καλλονή κερδοφόρα επιχείρηση

ενοικίασης και πώλησης DVD και ειδών δώρου,

λόγω αλλαγής επαγγελματικού αντικειμένου. Μοναδική στο είδος

της στην περιοχή, σε κεντρικό σημείο και με έτοιμο πελατολόγιο. Πληρ. τηλ. 22530 24544,

6983-730486, 6983-295489.

Είδες η ΑΔΕΛ;Προ καιρού γράφαμε πως η ΑΔΕΛ κατα-

σκευάζει στην αυλή του πρώην ΣφαγείουΚαλλονής ψυκτικό θάλαμο. Μετά από καταγ-γελία που έγινε, επενέβη η Αστυνομία και ηκατασκευή του σταμάτησε επειδή δεν είχεοικοδομική άδεια. Μερικές μέρες αργότερα,υποβλήθηκε μήνυση.Παρ’ όλα αυτά, πριν το Πάσχα η ΑΔΕΛ συνέ-χισε τις εργασίες κατασκευής του ψυκτικούθαλάμου επεκτείνοντάς τον. Έγινε νέα καταγ-γελία και μήνυση, και πάλι σταμάτησε η κα-τασκευή του.Χθες τοποθετήθηκε μπροστά από τον υπόκατασκευή θάλαμο ένα φορτηγό και οι εργα-σίες κατασκευής του θαλάμου συνεχίστηκανεκ νέου. Μετά από καταγγελία, οι εργασίεςσταμάτησαν για τρίτη φορά και συνελήφθη-σαν δύο εργαζόμενοι που βρίσκονταν εκεί.Προφανώς η ΑΔΕΛ δε διεκδικεί να αναδει-χθεί θεματοφύλακας της νομιμότητας. Ο δή-μαρχος, Δημήτρης Βουνάτσος, και η δημοτι-κή αρχή που έχουν την πολιτική ευθύνη γιατον τρόπο που λειτουργεί η εταιρεία, εγκρί-νουν τις ενέργειες της ΑΔΕΛ; Και αν ναι, τότεας φροντίσει να πουλήσει την πατέντα «κά-νω ό,τι θέλω», μήπως και αυγατίσει τα έσοδατης εταιρείας, αφού αρκετοί θα είναι οι πελά-τες που θα ήθελαν αυτή την... τεχνογνωσία!

Ν.Μ.

Όχι, δεν είναιζούγκλα στηνκεντρική Αφρική,μηδέ στον Αμα-ζόνιο, ούτε στηντροπική Ινδία.Μηδέ παρατημέ-νο χωράφι σταβουνά της Λέ-σβου είναι.Είναι το πεζο-δρόμιο στην οδόΕλευθερίου Βενι-ζέλου λίγα μέτρααπό το γραφείοτου δημάρχουΛέσβου, Δημή-τρη Βουνάτσου.Δήμαρχε, ως πό-τε θα ανέχεσαιόλα ετούτα ταπανελλαδικώςμοναδικά;

Επιβεβλημένη τροποποίηση…Με απόφασή του, ο Δημήτρης Βουνάτσος, και λαμβά-

νοντας υπόψη το γεγονός ότι οι 19 υπάλληλοι του Δή-μου που τέθηκαν σε διαθεσιμότητα «εξακολουθούν ναπαρέχουν τις υπηρεσίες τους στο Δήμο Λέσβου, βάσειτων από 3-1-2013 αρχικών και μετέπειτα προσωρινώνδιαταγών του Μονομελούς Πρωτοδικείου Μυτιλήνης,με καθεστώς πλήρους απασχόλησης, στην ίδια θέση ερ-γασίας, με το ίδιο αντικείμενο απασχόλησης και τους ί-διους όρους εργασίας που είχαν μέχρι τη 12η Νοεμβρί-ου 2012», προχώρησε σε τροποποίηση της αρχικής α-πόφασης τοποθέτησης του προσωπικού του Δήμου.Έτσι, από χθες οι τεθέντες σε διαθεσιμότητα υπάλληλοιμε σχέση εργασίας ιδιωτικού δικαίου αορίστου χρόνου,τοποθετούνται πλέον στις οργανικές μονάδες του Ορ-γανισμού Εσωτερικής Υπηρεσίας (ΟΕΥ) του Δήμου Λέ-σβου, με βάση και τα καθήκοντα που αναλογούν στονκλάδο του καθένα.

… και επιβεβλημένη πληρωμήΓια τους ίδιους όμως υπαλλήλους, για τους οποίους

ο δήμαρχος παραδέχεται εγγράφως πως εξακολουθούννα παρέχουν τις υπηρεσίες τους, υπάρχει μία ακόμη σο-βαρότατη εκκρεμότητα που οφείλει ο Δήμος να αντιμε-τωπίσει από χθες.Οι υπάλληλοι αυτοί, βάσει του νόμου για τη διαθεσιμό-τητα, αμείβονται απ’ τον περσινό Νοέμβριο με το 75%των αποδοχών τους μέσω της Ενιαίας Αρχής Πληρω-μών, η οποία απ’ τον Ιανουάριο του 2013 και στη βάσητης δικαστικής απόφασης του Πρωτοδικείου Μυτιλή-νης επιστρέφει στο Δήμο Λέσβου το υπόλοιπο 25% τωναποδοχών τους. Όμως ο Δήμος πέντε μήνες τώρα, ά-γνωστο για ποιο λόγο, παρ’ ότι δέχεται τις υπηρεσίεςτους δεν τους πληρώνει. Επιεικώς είναι το λιγότερο α-παράδεκτο υπάλληλοι που δουλεύουν κανονικά, να υ-ποπληρώνονται σα να μη δουλεύουν.Κύριε Δήμαρχε, κάντε, όπως και με τον Οργανισμό, τοεπιβεβλημένο και πληρώστε τους.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Προχωρά ο διαγωνισμόςΑπορρίφθηκε η ένσταση που κατέθεσε η εταιρεία

«Viopsec EΠΕ» κατά της απόρριψης της συμμετοχήςτης στο διαγωνισμό για τη δακοκτονία της Λέσβου. Έτσιτην Παρασκευή 17 Μαΐου θα ανοίξει η οικονομική προ-σφορά της «Δόμησης Αιγαίου Α.Ε.», της μόνης εταιρεί-ας που έμεινε στο διαγωνισμό.

Ν.Μ.

Δεν έγινε ο έλεγχοςΣυνεχίζει να δημιουργεί ερωτηματικά η αυτοκτονία

του στελέχους τής ΑΤΕ στην Καλλονή λίγες μέρες πριναπ’ το Πάσχα. Καλά πληροφορημένες πηγές αναφέρουνπως παρά τα όσα ακούστηκαν τις προηγούμενες ημέ-ρες, έλεγχος στην Τράπεζα δεν έχει πραγματοποιηθείμέχρι τώρα. Το πότε θα γίνει ο έλεγχος αυτός, παραμέ-νει άγνωστο. Μέχρι σήμερα το μόνο που έχει γίνει, είναιδιερευνητικές κινήσεις εκ μέρους των στελεχών τής Α-γροτικής Τράπεζας.

Ν.Μ.

4TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

Θέσεις«Ευχαριστώ» με το ζόρι

Kατά τη διάρκεια ενός λαϊκού γλεντι-ού σε χωριό του νησιού μας τιςγιορτινές μέρες της Λαμπρής, οι υ-

πεύθυνοι του συλλόγου που οργάνωσετο πανηγύρι, ευχαριστούσαν από το με-γάφωνο της ορχήστρας όποιους θεω-

ρούσαν ότι τους είχαν βοηθήσει στην οργάνωση καιδιεξαγωγή των εκδηλώσεων. Εντεταλμένος - της πε-ριοχής - δημοτικός σύμβουλος, που παραβρισκό-ταν, σηκώθηκε απ’ τη θέση του και απαίτησε να εκ-φραστούν δημόσια ευχαριστήρια προς την «αντιδη-μαρχία», η οποία είχε βελτιώσει λίγο με ένα μηχά-νημα το δρόμο που οδηγούσε προς το ξωκκλήσιπου γιόρταζε.Ανθρώπινη ματαιοδοξία, θα έλεγε κάποιος. Αν ήτανέτσι απλά τα πράγματα, δε θα ήταν άξια σχολια-σμού. Ούτε το συγκεκριμένο περιστατικό θα άξιζενα σχολιαστεί αν δεν ήταν χαρακτηριστικό μιας νοο-τροπίας των ηγετών και των ηγετίσκων που μας γυ-ρίζει μέρα με τη μέρα όλο και πιο πίσω. Οι «άρχο-ντές» μας θεωρούν ότι το populo πρέπει να εκπέ-μπει ευχαριστίες και να κάνει τεμενάδες για κάθεκοκαλάκι που του ρίχνουν. Μα αυτοί δεν παριστά-νουν τους αγωνιστές και τους διεκδικητές ότανδεν… έχουν καρέκλα!Τι κι αν όλο το χειμώνα οι άνθρωποι κατέστρεψαντα αυτοκίνητά τους, πλήρωσαν απ’ την τσέπη τουςκαι τελικά άφησαν αμάζευτες τις ελιές τους εξαιτίαςτου αδιάβατου πολλών και κεντρικών αγροτικώνδρόμων; Τι κι αν έβλεπαν να τακτοποιούνται επιλε-κτικά οι δρόμοι που οδηγούσαν σε κτήματα της «ε-ξουσίας» ή των συνοδοιπόρων της; Τι κι αν έβλεπανστο όνομα προσωπικών επιλογών να καθυστερεί ηψήφιση του προϋπολογισμού του Δήμου; Τι κι ανμάθαιναν ότι τα 500 χιλιάρικα, που δόθηκαν στο Δή-μο για την αποκατάσταση των ζημιών απ’ τις πλημ-μύρες, δεν κατάφερναν οι αρμόδιοι να τα αξιοποιή-σουν έγκαιρα; Τι κι αν οι δρόμοι πόλεων και χωριώνείχαν μετατραπεί σε χωματερές και τα μηχανήματατου Δήμου έμεναν ακινητοποιημένα επειδή δεν είχεξεκινήσει έγκαιρα η διαδικασία προμήθειας καυσί-μων απ’ το Δήμο; Τι κι αν οι Κινέζοι μικροπωλητέςέκαναν χρυσές δουλειές πουλώντας κλεφτοφάναραστους ηλικιωμένους κατοίκους για να μπορούν νακυκλοφορούν τη νύχτα επειδή ο δημοτικός φωτι-σμός ισορροπούσε μεταξύ φθοράς και αφθαρσίας;Τι κι αν οι δρόμοι των χωριών έμεναν ασκούπιστοικαι βρόμικοι επειδή οι «άρχοντές» μας δεν είχαν«ούτε εργάτες, ούτε ασβέστη»;Ενώ για όλα αυτά -και πολλά άλλα- οι αιρετοί μας άρ-χοντες θα έπρεπε όπου βρεθούν κι όπου σταθούννα ζητούν συγγνώμη απ’ τους πολίτες, τους οποίουςη ασυνεννοησία και η ανικανότητά τους -πολλαπλα-σιάζοντας εκθετικά τα καλλικρατικά λάθη και αδυνα-μίες- ταλαιπωρούν σε καθημερινή βάση, οι πολίτεςβλέπουν καινούργιες καρικατούρες του Μαυρογια-λούρου να αγρεύουν ψήφους μοιράζοντας λαμπτή-ρες και υποσχέσεις «για ένα μηχάνημα» σε πρώτηευκαιρία, απαιτώντας «ευχαριστίες» επειδή έκαναντο ελάχιστο απ’ όσα έχουν υποχρέωση να κάνουν.Μήπως θα πρέπει καθημερινά να ευχαριστούμε καιτη ΔΕΗ ή την κεντρική εξουσία επειδή (συνήθως) έ-χουμε ηλεκτρικό ρεύμα;Η συντριπτική πλειοψηφία των πολιτών σήμερα έχειχαμηλώσει τον πήχη των απαιτήσεών της από τη δη-μοτική αρχή. Δείχνει μεγάλη ανεκτικότητα και κατα-νοεί σε μεγάλο βαθμό τις αντικειμενικές δυσκολίεςπου υπάρχουν στο έργο της. Απαιτεί όμως απ’ αυ-τήν εργατικότητα, μετριοφροσύνη και αντικειμενικό-τητα. Δουλειά χρειάζεται και όχι κομπασμός.Αλήθεια, αν ο Δήμαρχος, με δεδομένες τις έντοναδιασπαστικές τάσεις των μελών της παράταξής του,αφήσει κατά μέρος τις πανηγυριώτικες επισκέψειςτου σε κάθε γωνιά της λεσβιακής υπαίθρου και τιςαντικαταστήσει με επισκέψεις και συναντήσεις ερ-γασίας - στις οποίες όμως να μάθει να ακούει και ό-χι μόνο να μιλάει -, πόσο κερδισμένος θα βγει και οίδιος και ο τόπος; Γιατί, κακά τα ψέματα, η ευθύνηείναι προσωπική του ίδιου. Αυτός επέλεξε τους συ-νεργάτες του, αυτός μοίρασε τις καρέκλες και αυ-τός έχει την ευθύνη να τους ελέγχει και να τους συ-ντονίζει. Αλλά για όλα αυτά χρειάζεται χρόνος. Και οΔήμαρχός μας δεν τον έχει! Και ζει με την ψευδαί-σθηση ότι όλα κυλάνε υπέροχα και γι’ αυτό «παρί-σταται» κορδωμένος σε κάθε ευκαιρία.Απ’ την τακτική του αντλούν το παράδειγμα και κά-ποιοι απ’ τους συνεργάτες του, και απαιτούν «ευχα-ριστίες» έχοντας την ψευδαίσθηση ότι όλα πάνε κα-λά, ότι ο κόσμος είναι ευχαριστημένος και για τούτοπρέπει να το βροντοφωνάζει.

* Ο Στρατής Νικέλλης είναι χημικός, πρώην διευθυντής τουΛυκείου Πολιχνίτου.

Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΝΙΚΕΛΛΗΣ*

Σύμφωνα με μαρτυρίεςκατοίκων, αλλά και σύμ-φωνα με τα όσα είπε στο«Ε» η πρόεδρος του οικι-σμού, Ευανθία Καφετζή -Χατζηδιάκου, η κατάστα-ση αυτή είναι ίδια εδώκαι καιρό.Το «Ε» βρέθηκε στο ση-μείο αυτό και οι εικόνεςπου απαθανάτισε ο φα-κός του, είναι πραγματικάαπίστευτες. Οι περισσό-τεροι ή μάλλον όλοι οισωλήνες του αντλιοστα-σίου είναι σκουριασμέ-νοι. Σε σημείο, μάλιστα,που όπου παρατηρήθηκεδιαρροή, έγινε μπάλωμα -αν μπορεί να χαρακτηρι-στεί έτσι - με σακί απόαυτά των ζωοτροφών, τοοποίο έχει τυλιχθεί γύρωαπό το σπάσιμο κι έχειδεθεί με σπάγκο. Βέβαιααυτό δεν είναι αρκετό γιανα συγκρατήσει το νερόπου διαφεύγει μέσα απότις σωληνώσεις.Οξυγονοκόλληση δενμπορεί να γίνει εξ αιτίαςτης φύσης του σωλήνα. Η

μόνη λύση είναι να αντι-κατασταθεί, αλλά τ’ α-νταλλακτικά δεν ήρθαν α-κόμη στο χωριό, εν ανα-μονή… πρόχειρου δια-γωνισμού!Την ίδια στιγμή, το νερότης γεώτρησης «ξεδιψά-ει» τους δρόμους του χω-ριού και σπαταλιέται άδι-κα!

Ποια ποιότητα;Οι 250 περίπου μόνιμεςοικογένειες του νησιούαμφιβάλλουν για την ποι-ότητα του νερού που πί-νουν.Μέσα στο αντλιοστάσιο,πεσμένα δεξιά κι αριστε-ρά, σκουριασμένα ανταλ-λακτικά. Λίγο πιο πέρα α-πό το νερό που πετάγεται,υπάρχουν οι ηλεκτρολο-γικοί πίνακες του αντλιο-στασίου. Φανερό το ενδε-χόμενο βραχυκυκλώμα-τος.Το πρασινισμένο τσιμέ-ντο αποδεικνύει ότι ηδιαρροή δεν έγινε πριν α-πό λίγες μέρες… μάλισταέχει δημιουργηθεί μέχρι

και ρυάκι έξω από το μι-κρό κτήριο, που φτάνειστην απέναντι πλευρά τουδρόμου.

Η πόρτα του αντλιοστασί-ου, στα χρώματα τηςσκουριάς, στο μαύρο τηςτο χάλι. Κλειδαριά δεν υ-πάρχει, την έχει αντικα-ταστήσει ένα μικρό κομ-μάτι σκουριασμένου σύρ-ματος.«Ασορτί» με την κλειδα-ριά και την πόρτα είναικαι τα παράθυρα του α-ντλιοστασίου. Αυτό δεπου βρίσκεται στην ορο-φή, έχει και μερικές τρυ-πούλες, όπως κι αυτόπου είναι ακριβώς απένα-ντι από την πόρτα.Το γεγονός ότι είναισκουριασμένες οι πόρτεςκαι τα παράθυρα μπορείνα μην έχει τόση σημα-σία, όσο το ότι σε αυτό τοκτήριο έχει τη δυνατότη-τα πρόσβασης ο καθένας,με ό,τι μπορεί να συνεπά-γεται αυτό.

Κι όχι μόνο…Το κακό δεν είναι μόνο ό-τι οι σωλήνες στο αντλιο-στάσιο είναι χαλασμένοι.Το εξωτερικό δίκτυο τουοικισμού σε μήκος 1,5 χι-λιομέτρου παρουσιάζει ε-πίσης διαρροές, αφού εί-ναι σάπιο. Καθημερινά, ό-πως είπε η κ. Χατζηδιά-κου, σημειώνονται ρήγ-

ματα στις σωληνώσειςπου για να επισκευα-σθούν απαιτούνται χρή-ματα, ενώ οικονομικήβοήθεια από πλευράς δη-μοτικής αρχής δεν έχει υ-πάρξει ακόμη.Η ίδια υποστήριξε ότι εί-χε κάνει αναφορά για τοπρόβλημα στον πρώην α-ντιδήμαρχο ΚαλλονήςΒαγγέλη Γιαβάση, χωρίςωστόσο να έχει δοθεί κά-ποια λύση.Πριν από λίγες ημέρες τοχώρο επισκέφτηκε ο τω-ρινός αντιδήμαρχος, Δη-μήτρης Ζαφειρίου. Ο ί-διος σε δήλωσή του στο«Ε» είπε ότι σε λίγο διά-στημα θα έχει αναδειχθείεργολήπτης που θα προ-μηθεύσει με ανταλλακτι-κά το Δήμο. Βέβαια η ημε-ρομηνία αποκατάστασηςτης ζημιάς παραμένει ά-γνωστη.Ο κ. Ζαφειρίου προσέθε-σε ότι το επόμενο διάστη-μα θα επισκεφτούν τοκτήριο μηχανικοί που θακάνουν μελέτη για να α-ποκατασταθούν οι όποιεςζημιές, ενώ θα γίνουν πα-ρεμβάσεις και στο εξωτε-ρικό δίκτυο. Παράλληλαέσπευσε να τονίσει ότι τοπρόβλημα είναι δεκαε-τιών, χαρακτηρίζοντας α-παράδεκτο το ότι το α-ντλιοστάσιο εδώ και χρό-νια βρίσκεται σε αυτή τηνκατάσταση.

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Μόνο αντλιοστάσιο δε θυμίζει αυτό που βρίσκεταιστον κάμπο της Ανεμότιας! Σωλήνες σκουρια-σμένοι και σπασμένοι, το νερό να αναβλύζει μέ-

σα από αυτούς, ενώ δίπλα βρίσκονται ηλεκτρολογικοίπίνακες... Δεν είναι λίγοι οι κάτοικοι του χωριού πουανησυχούν για την ποιότητα του νερού που πίνουν. Ε-νέργειες από τους εκπροσώπους του οικισμού έχουνγίνει προς τους αρμοδίους, εδώ και καιρό, ωστόσο ηκατάσταση παραμένει στα ίδια χάλια.

Σκουριά και επισκευές... του ποδαριού!Στο αντλιοστάσιο της Ανεμότιας

Απαράδεκτες εικόνες στο αντλιοστάσιο της Ανεμότιας

Τι πίνουν;

5TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

Γ. Λεμονός και Δ. Βελούτσοςμιλούν για μολυσμένο νερό, ενώ ο Γ. Βατός απαντά πως δε συντρέχει λόγος ανησυχίας

Τι νερό πίνουν Στύψη - Πέτρα;Yπάρχει ή όχι πρόβλημα με την ποιότητα

του πόσιμου νερού στις Δημοτικές Κοινό-τητες Στύψης και Πέτρας;Δύο σύμβουλοι της παράταξης «Λέσβος,Δημιουργική πορεία», οι Γιώργος Λεμονόςκαι Δημήτρης Βελούτσος, αντίστοιχα τακτι-κό και αναπληρωματικό μέλος στην Επιτρο-πή Ποιότητας Ζωής, αναφέρουν σε χθεσινήανακοίνωσή τους ότι με βάση τα αποτελέ-σματα του μικροβιολογικού ελέγχου των πό-σιμων νερών των οικισμών Στύψης και Πέ-τρας που πραγματοποιήθηκε την 19-2-2013, από τη ΜΕΛΕΤΤΕΔΚ Α.Ε., υπάρχειπρόβλημα μόλυνσης, για αυτό και καλούν τηδημοτική αρχή άμεσα να μεριμνήσει για τονεντοπισμό και τη λύση του, κι όχι μόνο σεΣτύψη και Πέτρα, αλλά και σε Σκουτάρο, Λα-φιώνα και Υψηλομέτωπο.Οι δύο σύμβουλοι τονίζουν πως απ’ την α-νάγνωση των αποτελεσμάτων προκύπτει ότιυπάρχουν υπερβάσεις των παραμετρικών τι-μών και στα οκτώ σημεία δειγματοληψίας(τέσσερα στη Στύψη και τέσσερα στην Πέ-τρα) για κολοβακτηριοειδή, εντερόκοκκουςκαι Eshrichia coli, που σημαίνει ότι το νερότων παραπάνω οικισμών δεν είναι υγιεινόκαι πόσιμο.Απ’ την πλευρά του, ο πρόεδρος της Επιτρο-πής Ποιότητας Ζωής και αντιδήμαρχος Πε-ριβάλλοντος, Γιάννης Βατός, υποστήριξε ότιζήτησε αναλυτική ενημέρωση απ’ τη ΜΕΛΕ-ΤΕΔΚ Α.Ε. και τα στοιχεία που θα του επιδο-θούν σήμερα, θα τα παρουσιάσει στην απο-γευματινή συνεδρίαση του Δημοτικού Συμ-βουλίου. Δηλώνει όμως ότι δε συντρέχει λό-γος ανησυχίας, αφού τέτοια προβλήματαπου εντοπίζονται στο σύνολο σχεδόν τουνησιού, ελέω δικτύων ύδρευσης, «είναι α-ντιμετωπίσιμα με την κατάλληλη χλωρίω-ση».

Ταξιαρχούλα Πνακά

Ζητά διαβεβαιώσεις για το νερόEν όψει της σημερινής συνεδρίασης για τα

ζητήματα που απασχολούν τις τοπικές καιδημοτικές κοινότητες, η δημοτική σύμβου-λος Ταξιαρχούλα Πνακά απέστειλε στονπρόεδρο του Δημοτικού Συμβουλίου και τοναντιδήμαρχο Πέτρας έγγραφο με το οποίοζητά διαβεβαιώσεις για την ποιότητα του νε-ρού, η οποία και να πιστοποιείται αρμοδίωςαπ’ τις σχετικές αναλύσεις.Σύμφωνα με την κ. Πνακά, «το νερό στο χω-ριό του Σκουτάρου έχει να χλωριωθεί από τοΣεπτέμβριο του 2012», οπότε, κατά την άπο-ψή της, το ίδιο θα συμβαίνει και στα υπόλοι-πα χωριά της Δημοτικής Ενότητας Πέτρας.«Παρακαλώ, λόγω του επείγοντος της κατά-στασης και για την ηρεμία της κοινής γνώ-μης, να ενημερώσετε τόσο το σώμα όσο καιτους πολίτες δημόσια για τις απαντήσεις τωντελευταίων αναλύσεων των νερών στα χωριάΣτύψης, Πέτρας, Σκουτάρου, Λαφιώνας καιΥψηλομετώπου, προσκομίζοντας το διαβιβα-στικό και τις αναλύσεις της υπηρεσίας πουέκανε την ανάλυση», σημειώνει η κ. Πνακά,λέγοντας ότι επ’ ουδενί δεν πρόκειται να δε-χτεί από το γεωγραφικό αντιδήμαρχο δικαιο-λογίες περί αναρμοδιότητας. Προειδοποιεί,τέλος, ότι αν δεν προσκομιστούν στο Δημο-τικό Συμβούλιο τα έγγραφα που ζητάει, θαχρειαστεί να επιληφθεί του θέματος «κάποιαανώτερη αρχή».

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Ως ένα απ’ τα πιο δύσκολα σετεχνικό επίπεδο έργα χαρα-κτηρίζεται αυτό της αποπερά-

τωσης της λιμνοδεξαμενής Σεδού-ντα, που δημοπρατήθηκε το Φε-βρουάριο απ’ την Περιφέρεια Βο-ρείου Αιγαίου με 1,6 εκατ. ευρώκαι αναμένεται να ξεκινήσει μέσαστο επόμενο δίμηνο. Η χρηματο-δότηση προέρχεται από εθνικούςπόρους και μέσα σε διάστημα ενόςέτους, όσο και η προβλεπόμενη ε-κτέλεση του έργου, θα καταστήσειλειτουργικό ένα έργο που ξεκίνησεακριβώς δυο δεκαετίες πριν, αλλάακόμη δεν έχει πετύχει το στόχοτου, να δώσει νερό ύδρευσης καιάρδευσης στο Πλωμάρι. Κι αυτόπαρ’ ότι εδώ και χρόνια έχουν ο-λοκληρωθεί ήδη και κινδυνεύουννα αχρηστευθούν απ’ την αχρησίαόλα τα συνοδά έργα, δηλαδή τα α-ντίστοιχα δίκτυα όπως και το ταχυ-διυλιστήριο του νερού.Μετά από επίπονη και πολύχρονηπροσπάθεια των τοπικών φορέων,της προηγούμενης νομαρχιακήςαρχής Λέσβου και του Δήμου Πλω-μαρίου, που συνεχίστηκε απ’ τηνΠεριφέρεια Βορείου Αιγαίου, εξα-σφαλίστηκαν οι αναγκαίοι πόροιγια την αποπεράτωση της λιμνοδε-ξαμενής, ενώ το Σεπτέμβριο του2011 αντιμετωπίστηκε και η τελευ-ταία εκκρεμότητα, το ποιος θα ανα-λάβει την υλοποίηση της παρέμβα-σης. Έτσι, στις αρχές του χρόνουκαι αφού έγινε απ’ τις περιφερεια-κές τεχνικές υπηρεσίες τροποποίη-ση της μελέτης που είχε συνταχθείκαι εγκριθεί από το Υπουργείο Α-γροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων,δημοπρατήθηκε το έργο «Εργασίεςγια την Ολοκλήρωση του έργου καιαντιμετώπιση κατολισθήσεων στηΛιμνοδεξαμενή Σεδούντα». Οι ερ-γασίες που θα γίνουν, αφορούνστην κατασκευή εργασιών ολοκλή-ρωσης της λιμνοδεξαμενής (υπερ-

χειλιστής, τοποθέτηση στεγανο-ποιητικής μεμβράνης σε τμήματατου σώματος του φράγματος καιτου νοτίου πρανούς της λιμνοδεξα-μενής όπου δεν έχει τοποθετηθεί)και, τέλος, διάφορα τεχνικά έργα ταοποία θα συμβάλουν στην αντιμε-τώπιση και πρόληψη των κατολι-σθήσεων, προκειμένου να ασφαλι-σθεί το έργο.

Στο Ελεγκτικό ΣυνέδριοΌπως έχει γράψει στο παρελθόν το«Ε», το φράγμα-λιμνοδεξαμενή Σε-δούντα έχει χρηματοδοτηθεί έωςσήμερα με περίπου πέντε εκατομ-μύρια ευρώ από δύο κοινοτικάπλαίσια για την κατασκευή του καιείναι συνολικής χωρητικότητας210.000 κυβικών μέτρων νερού.Βρίσκεται στην κοίτη του χειμάρ-ρου Άνυδρου στο σημείο εκβολήςτου στο χείμαρρο Σεδούντα καιδιαθέτει κατασκευασμένο, ήδη απ’το 2006, δίκτυο άρδευσης της ευ-ρύτερης περιοχής. Προβλέπεται δετο νερό που θα «περισσεύει» απ’τη γεωργία, να φιλτράρεται μέσωταχυδιυλιστηρίου (στη θέση «Καρ-

τσίλι») και να διατίθεται ως πόσι-μο. Το ταχυδιυλιστήριο εγκαινιά-στηκε και παραδόθηκε στο ΔήμοΛέσβου για να το διαχειρίζεται, τονΟκτώβριο του 2011.Πριν το Πάσχα, η Διεύθυνση Τεχνι-κών Έργων της Περιφερειακής Ενό-τητας Λέσβου ενέκρινε το πρακτικότης επιτροπής δημοπρασίας τουέργου, σύμφωνα με το οποίο το έρ-γο ανατέθηκε στην εργοληπτική ε-ταιρεία «Α. Νικολιάς Ο.Ε.» με μέσηέκπτωση 1,01%. Όπως ανέφερε μι-λώντας στο «Ε» η προϊσταμένη τηςυπηρεσίας, Αφροδίτη Κουρογένη,πριν την υπογραφή της σύμβασηςμε τον ανάδοχο θα γίνει ο προβλε-πόμενος έλεγχος του ΕλεγκτικούΣυνεδρίου (αφορά και έργα μικρό-τερου προϋπολογισμού των πέντεεκατομμυρίων ευρώ, όταν πρόκει-ται για έργα που πληρώνονται απο-κλειστικά από εθνικούς πόρους),οπότε εκτός απροόπτου σε ένα δί-μηνο περίπου θα έχουν ολοκληρω-θεί όλες οι διαδικασίες για να ε-γκατασταθεί ο εργολάβος και ναξεκινήσουν οι εργασίες.

20 χρόνια απ’ την έναρξη του έργου της λιμνοδεξαμενής Σεδούντα, ξεκινά το καλοκαίρι η φάση αποπεράτωσής του

Αβδηριτισμόςστο… Πλωμάρι

6TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

Έξυπνο παιδί

Προτάσεις για δυνατή μνήμη

Προετοιμασία για διαγωνίσματα

Tο παιδί, από τη στιγμή που γεννιέ-ται, παρατηρεί, ακούει, πιάνει, μυ-ρίζει, δοκιμάζει. Ό,τι εμπίπτει

στην αντίληψή του, το καταγράφειστον εγκέφαλό του, το απομνημονεύ-ει. Όποτε χρειαστεί, ανασύρει από τη

μνήμη του τα στοιχεία που ήδη έχει μάθει. Ασφα-λώς είναι πολύ δύσκολο και καθόλου ευχάριστογια αυτούς που δεν καταφέρνουν να ανακαλέσουνστη μνήμη τους τις πληροφορίες που ήδη έχουνκαταγραφεί!Ακριβώς αυτό συμβαίνει με τα παιδιά που έχουναυτήν τη μαθησιακή δυσκολία.Είναι κρίμα ο μικρός μαθητής να μελετά πολλές ώ-ρες το απόγευμα στο σπίτι, να μαθαίνει το μάθημάτου και την επόμενη μέρα να μη θυμάται τίποτα μέ-σα στην τάξη.Ευτυχώς, τα τελευταία χρόνια, η επιστήμη μάς υ-πέδειξε ότι υπάρχουν πολλοί τρόποι που μπορού-με να ενισχύσουμε τη μνήμη των παιδιών αρχίζο-ντας από την προσχολική ηλικία. Τα παιδιά με δυ-σλεξία/μαθησιακές δυσκολίες χρειάζονται ειδικήμέριμνα από τους γονείς, με τη συνδρομή του ει-δικού.Ακολουθούν 15 προτάσεις-παιχνίδια για να εκπαι-δευτεί η μνήμη του παιδιού μας, αρχίζοντας τώρα,πριν από τα διαγωνίσματα του σχολείου. Επιβάλλε-ται δε, κατά τη διάρκεια της κάθε δραστηριότηταςγια εξάσκηση, να μην ακούγεται μουσική ή κάποι-ος άλλος έντονος ήχος:- Να πει το σενάριο της φετινής θεατρικής παρά-στασης του σχολείου.- Να ακούσει τον αριθμό του τηλεφώνου κάποιουφίλου και να τον επαναλάβει. Να προσπαθήσει ναξαναθυμηθεί αυτό τον αριθμό σε μία ώρα.- Να παίξει παιχνίδια μνήμης με κάρτες ή στον υ-πολογιστή.- Μετά από εκδρομή με τους γονείς, να θυμηθείκαι να πει ποιους συνάντησε και με ποιους μίλησε.- Να ακούσει στοίχο τραγουδιού και να τον επανα-λάβει. Ας επαναληφθούν και άλλοι, με διαβαθμι-σμένο δείκτη δυσκολίας.- Να αναφέρει τα υλικά που χρησιμοποιήθηκαν γιατο κυριακάτικο φαγητό.- Να ακούσει ένα τραγούδι και να τραγουδά έναστίχο το παιδί εναλλάξ με το γονιό, μετά το παιδί,μετά ο γονιός.- Για κάποια δευτερόλεπτα, να δει μια σειρά απόφωτογραφίες φίλων που γιορτάζανε όλοι μαζί τοΠάσχα και να αναφέρει κάποιο χαρακτηριστικό γιατον καθένα.- Ας δει μία φωτογραφία και μετά ας την περιγρά-ψει με λεπτομέρειες, «σαν να την περιέγραφε σεκάποιον τυφλό».- Να ακούσει από τον παππού πώς πέρναγαν τοΠάσχα τα παλιά τα χρόνια και να το επαναλάβει«για να χαρεί ο παππούλης».- Ας δει τη διακόσμηση ενός εστιατορίου, με επί-σκεψη σε αυτό ή σε εικόνα περιοδικού, και μετάας αναφέρει πέντε πράγματα που υπάρχουν στοχώρο αυτό.- Να διαβάσει τους κανόνες από ένα παιχνίδι ομα-δικό, να τους απομνημονεύσει και να τους επανα-λάβει. Η ανάγνωση μπορεί να γίνεται άλλες φορέςφωναχτά και άλλες σιωπηλά.- Να αναφέρει το παιδί ποιο όμορφο στοιχείο δια-θέτει κάθε δωμάτιο από το σπίτι σας. Μετά, να ζω-γραφίσει ακριβώς αυτό που ανέφερε.Τονίζω, βέβαια, ότι το παιχνίδι-εξάσκηση πρέπεινα γίνεται σε κλίμα ήρεμο, περιβεβλημένο από α-γάπη και ενδιαφέρον για το παιδί. Οι περισσότε-ρες επαναλήψεις πάντα φέρνουν καλύτερο αποτέ-λεσμα στη μνήμη. Ας φανταστείτε και άλλα κολπά-κια ή ας ζητήσετε να σας προτείνουμε εμείς.Προσοχή: Το άγχος πρέπει να απουσιάζει…! Οιδιακοπές, η ξεκούραση, οι επαναλήψεις και οι κοι-νές δραστηριότητες παιδιών - γονιών ενισχύουν τησυναισθηματική ασφάλεια του παιδιού και ξεμπλο-κάρουν τη μνήμη του.

Σημ.: Με αφορμή τη Γιορτή της Μητέρας, ευχόμα-στε Χρόνια Πολλά σε κάθε μάνα, μανούλα, μαμά!!! Την ευχαριστούμε που μας έκανε, την ευχαριστού-με που όλα τα χρόνια «είναι εδώ»!Μάνα, σ’ αγαπώ!!!

mlag15@otenet.gr

* Η Μαριάννα Λαγουμίδη είναι σύμβουλος Παιδιού Πα-νεπιστημίου Λονδίνου, εξειδικευμένη στη Δυσλεξία.

Γράφει η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗ*

Η επίσκεψη στη Γαλλίαπραγματοποιείται απότους οκτώ μαθητές, εκτων εννέα της Α΄ τάξηςτου Λυκείου που συμμε-τείχαν στον διαγωνισμό,

οι οποίοι και συνοδεύο-νται απ’ την καθηγήτριάτους, Άννυ Καλύβα. Η ε-πίσκεψη ξεκίνησε χθεςκαι θα διαρκέσει έως καιτην Κυριακή 19 Μαΐου,

και όπως μας είπαν απ’την Περιφερειακή Διεύ-θυνση Εκπαίδευσης,πραγματοποιείται χωρίςδαπάνη του ΥπουργείουΠαιδείας. Μάλιστα έωςτην τελευταία στιγμή δενείχε διευκρινιστεί αν θαμπορούσε, όπως και τελι-κά έγινε, η Γαλλική Πρε-σβεία, που κάλυπτε όλατα υπόλοιπα έξοδα απόΑθήνα έως Γαλλία, ναπληρώσει και τα ακτο-πλοϊκά εισιτήρια Μυτιλή-νης - Πειραιά.Το φετινό θέμα του Δια-γωνισμού ήταν «Λοιπόν,διηγήσου!...» και οι συμ-μετέχοντες καλούνταν να

εργαστούν γύρω από ι-στορίες και θρύλους, αλ-λά και τις «10 λέξεις τηςγαλλοφωνίας». Σ’ αυτότο πλαίσιο, το ΓυμνάσιοΆντισσας βραβεύτηκεστον τομέα του διηγήμα-τος παρουσιάζοντας 26γαλλόφωνα και εικονο-γραφημένα διηγήματα μετίτλο «Ένα μπουκέτο μύ-θοι της Άντισσας». ΤοΛύκειο Άντισσας βραβεύ-τηκε στον τομέα της μι-κρού μήκους ταινίας, πα-ρουσιάζοντας το πεντά-λεπτο βίντεο «Η Κοκκι-νοσκουφίτσα και ο ε-φιάλτης της γιαγιάςτης».

Εκατοντάδες μαθητές από όλα ταγυμνάσια και τα λύκεια της Λή-

μνου συμμετέχουν στο 2ο ΦεστιβάλΜαθητικής Δημιουργίας που ξεκίνη-σε την Τρίτη το απόγευμα στο ΕΠΑΛΜούδρου. Το Φεστιβάλ, που θαπραγματοποιηθεί στα περισσότερασχολεία του νησιού και σε άλλουςπολιτιστικούς χώρους, διοργανώνε-ται από την ΕΛΜΕ Λήμνου και ΑγίουΕυστρατίου, σε συνεργασία με τονΟργανισμό Εκπαίδευσης, Διά βίουμάθησης, Πολιτισμού και Αθλητι-σμού του Δήμου Λήμνου.Για ενάμιση μήνα οι μαθητές θα πα-ρουσιάσουν πολλές εκδηλώσεις, ε-νώ το Φεστιβάλ που θα διαρκέσειμέχρι τις 30 Ιουνίου, έχει στόχο νααναδείξει τη δημιουργικότητα τωνπαιδιών.Στο Φεστιβάλ συμμετέχουν το Εσπε-ρινό Λύκειο Μύρινας, το ΓΕΛ, το Ε-ΠΑΛ και το Γυμνάσιο Μύρινας, ταγυμνάσια Μούδρου και Λιβαδοχω-ρίου, καθώς και το ΓΕΛ και ΕΠΑΛΜούδρου. Η πρώτη ημέρα των εκ-δηλώσεων περιελάμβανε τη δράσητων μαθητών τού ΕΠΑΛ Μούδρουκαι του Γυμνασίου Μούδρου, με συ-γκεκριμένη εργασία για τη διαχείρι-ση των ηλεκτρονικών αποβλήτωνστη Λήμνο καθώς και προτάσεις γιατην ανάληψη δράσεων.Χθες, οι ενότητες των μαθητών τουΓυμνάσιου Μούδρου αφορούσανστο εκθεσιολόγιο της Β΄ τάξης τουγυμνασίου και άλλες εργασίες πουαφορούσαν στη στοματική υγιεινή,την τοπική ιστορία, το μεταναστευ-τικό κύμα, τα αρωματικά φυτά τηςΛήμνου, καθώς και την ενότητα «Οι

νέοι μπροστά στη ζωή».Αύριο Πέμπτη 16 Μαΐου, στο Πνευ-ματικό Κέντρο τού ΤΣΑΣ οι μαθητέςαπό το Εσπερινό ΓΕΛ Μύρινας, τοΓυμνάσιο και το ΓΕΛ Μύρινας θαπαρουσιάσουν τις ταινίες που οι ίδι-οι δημιούργησαν. Συγκεκριμένα θαγίνει η προβολή τριών μαθητικώνταινιών μικρού μήκους. Η 1η έχειτίτλο «Εμπιστοσύνη», η δεύτερη«Ζωές» και η τρίτη«Λ.Η.Μ.Ν.Ο.Σ.».Την Κυριακή 19 Μαΐου στις 7 το α-πόγευμα, στο Πολιτιστικό ΚέντροΠορτιανού, το Γυμνάσιο Λιβαδοχω-ρίου θα παρουσιάσει την εργασίαγια τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο «ΗΛήμνος, τόπος συνάντησης των λα-ών», καθώς και ένα οδοιπορικό σταχωριά της Λήμνου, όπως και το θεα-τρικό «Γιατρός με το στανιό» τουΜολιέρου, αλλά και τις εργασίες:

«Παρίσι - Εικαστικά - Γεωμετρία»,«Έθιμα και παραδόσεις του τόπουμου», «Ασκούμαι και τρέφομαι σω-στά, είμαι υγιής» και «Φτιάχνουμεσαπούνι».Τα «Λημνομαγειρέματα» θα παρου-σιαστούν το Σάββατο 25 Μαΐου στις7:30 το απόγευμα στο ΓυμνάσιοΜύρινας από τους μαθητές του Γυ-μνασίου μαζί με μια έκθεση εικαστι-κών, όπως και την Κυριακή 26Μαΐου.Στη συνέχεια, τη Δευτέρα 10 Ιουνί-ου οι μαθητές τού ΕΠΑΛ Μούδρουθα παρουσιάσουν τη δράση «Ποδη-λατικές Διαδρομές Μούδρου» καικατόπιν το θεατρικό «Τα πάθημου… τα λάθη μου».Την Κυριακή 16 Ιουνίου στις 8 το α-πόγευμα στο ΓΕΛ Μούδρου θα πα-ρουσιάσουν την εργασία «Το αρ-χαίο θέατρο της Ηφαιστίας» και το«Μούδρος: Το χρονικό της “Κατά-ρας”». Την Τετάρτη 19 Ιουνίου στοΠνευματικό Κέντρο ΤΣΑΣ οι μαθη-τές από το ΓΕΛ και το ΕΠΑΛ Μύρι-νας θα παρουσιάσουν τις εργασίες«Δουλειές με σκουπίδια», «Τίποταδεν πάει χαμένο» και «ΚαλλιτεχνικήΔημιουργία».Την Παρασκευή 24 Ιουνίου, στις 7το απόγευμα στο Πολιτιστικό Κέ-ντρο Μούδρου, οι μαθητές του ΓυμνάσιουΜούδρου θα παρουσιάσουν το Θεα-τρικό Εργαστήρι Μούδρου και τέλοςτην Κυριακή 30 Ιουνίου στο Πολιτι-στικό Κέντρο Πορτιανού οι μαθητέςτού ΓΕΛ Μύρινας θα παρουσιάσουντη μουσικοχορευτική παράσταση«Μένουμε πάντα παιδιά».

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Με δαπάνη της Γαλλικής Πρεσβείας, που καλύπτειτο σύνολο των εξόδων μετακίνησης και διαμο-νής τους απ’ τη Λέσβο στο νοτιοανατολικό άκρο

της Γαλλίας, οκτώ μαθητές του Γενικού Λυκείου Άντισ-σας και η καθηγήτριά τους των Γαλλικών βρίσκονται α-πό χθες στην πόλη Côte d’ Azur. Με αυτόν τον τρόποεπιβραβεύονται για την επιτυχημένη συμμετοχή τουςστο φετινό Πανελλήνιο Διαγωνισμό Γαλλοφωνίας, ό-που το Λύκειο και το Γυμνάσιο Άντισσας έλαβαν το 1οΒραβείο, αντίστοιχα για τη δημιουργία μίας βωβής ται-νίας, εμπνευσμένης από το παραμύθι της Κοκκινο-σκουφίτσας, και τη συγγραφή διηγημάτων.

Στη Λήμνο το 2ο Φεστιβάλ Μαθητικής Δημιουργίας

Μετά τη βράβευση στο Διαγωνισμό Γαλλοφωνίας

Απ’ την Άντισσα,στην… Côte d’Azur

7TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

Για συνταγματικήεκτροπή κάνει λόγο ο Ζερδελής

Oβουλευτής Λέσβουτού ΣΥΡΙΖΑ-Ε.Κ.Μ.,

Γιάννης Ζερδελής, χα-ρακτηρίζει συνταγματι-κή εκτροπή την απόφα-ση για την επιστράτευ-ση των εκπαιδευτικών.Ειδικότερα, σε σχετικόΔελτίο Τύπου αναφέρει,μεταξύ άλλων: «Μεψευδεπίγραφο πρόσχη-μα την ψυχική υγείατων μαθητών, η επι-στράτευση των εκπαι-δευτικών δε συνιστά τί-ποτα άλλο παρά δαιμο-νοποίηση και κατ’ ου-σίαν απαγόρευση οποι-ασδήποτε αντίστασηςστη νεοφιλελεύθερηλαίλαπα. Σκέφτηκε ο κ.Σαμαράς την ψυχική υ-γεία των παιδιών που εξαιτίας της πολιτικήςτου ζουν κάτω από τοόριο της φτώχειας; Εν-διαφέρθηκε ο κ. Βενιζέ-λος για την ανεργία τωννέων που έφτασε στο65% και για τους χιλιά-δες πτυχιούχους μετα-νάστες; Ή μήπως ο κ.Κουβέλης ανησύχησεγια τα σχολεία χωρίςθέρμανση, χωρίς βιβλίακαι χωρίς καθηγητές;»

«Όχι στην επιστράτευση»

Tο Κεντρικό Συμβού-λιο του Συλλόγου Δι-

δακτικού και Ερευνητι-κού Προσωπικού τουΠανεπιστημίου Αιγαίουσε ανακοίνωσή του το-νίζει ότι οι διδάσκοντεςτου ιδρύματος στέκο-νται δίπλα στον αγώνατων Εκπαιδευτικών Μέ-σης Εκπαίδευσης. Μά-λιστα στη σχετική ανα-κοίνωση σημειώνουν ό-τι: «Ο αγώνας για ναμην ανατραπούν οι ερ-γασιακές σχέσεις, ναμην απολυθούν χιλιά-δες εκπαιδευτικοί καιγια να μη διαλυθεί ηδημόσια εκπαίδευση,είναι και δικός μας α-γώνας.»

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Στηρίζουν την πρόταση της Ομοσπον-δίας Λειτουργών Μέσης Εκπαίδευσης(ΟΛΜΕ) οι καθηγητές της Λέσβου που

συμμετείχαν στη χθεσινή συνέλευση, η ο-ποία προηγήθηκε της εκλογικής διαδικα-σίας για την ανάδειξη του επταμελούς δι-οικητικού συμβουλίου της Ένωσης Λει-τουργών Μέσης Εκπαίδευσης (ΕΛΜΕ). Βέ-βαια το εάν θα πραγματοποιηθούν τελικάεπαναλαμβανόμενες απεργίες τις ημέρεςτων Πανελλαδικών θα εξαρτηθεί από το α-ποτέλεσμα της σημερινής συνάντησης τωνεκπροσώπων των ΕΛΜΕ όλης της χώρας.Η πλειοψηφία όλων όσοι βρέθηκαν χτες τοπρωί στην αίθουσα τελετών του Πειραματι-κού Λυκείου ενέκρινε την πρόταση της Ο-μοσπονδίας για επαναλαμβανόμενες απερ-γίες το προσεχές διάστημα, όταν και θα αρ-χίσουν οι πανελλαδικές εξετάσεις.Αναλυτικότερα και μετά από φανερή ψη-φοφορία, 73 άτομα τάχθηκαν υπέρ τηςπρότασης της ΟΛΜΕ, 40 στήριξαν το πλαί-σιο της «Ανεξάρτητης Κίνησης Εκπαιδευτι-κών Τεχνικής Επαγγελματικής Εκπαίδευ-σης» (ΑΚΕΤΕΕ) Λέσβου το οποίο τασσότανκατά των κινητοποιήσεων, 20 άτομα στήρι-ξαν την πρόταση του ΕΣΑΚ-ΔΕΕ (ΠΑΜΕ),που διαφοροποιούνταν από εκείνη τήςΟΛΜΕ ως προς τις ημέρες των κινητοποιή-σεων, και τέλος 15 άτομα ψήφισαν λευκό.Θα πρέπει να σημειωθεί ότι η πρόταση τηςΟμοσπονδίας περιλαμβάνει την κήρυξη24ωρης απεργίας για τις 17 Μαΐου, πρώτηημέρα των πανελλαδικών εξετάσεων, αλλάκαι επαναλαμβανόμενες απεργίες από τις20 έως τις 24 Μαΐου.

ΣυνάντησηΣήμερα πρόκειται να συναντηθούν οι εκ-πρόσωποι των ΕΛΜΕ όλης της χώρας. Στησυνάντηση αυτή θα κριθούν τα αποτελέ-σματα των αποφάσεων των συνελεύσεωνπου έγιναν χτες σε όλη τη χώρα, για τοποια στάση θα υιοθετήσουν οι κατά τόπουςενώσεις ως προς την πρόταση της ΟΛΜΕ.Από την καταμέτρηση των αποτελεσμάτωνθα προκύψει εάν θα προχωρήσουν οι καθη-γητές στις απεργίες. Την ΕΛΜΕ Λέσβου θαεκπροσωπήσει ο πρώτος της χθεσινής ε-

κλογικής διαδικασίας, που επρόκειτο να ο-λοκληρωθεί στις 7 χθες το απόγευμα.Υπενθυμίζεται ότι στις εκλογές συμμετέ-χουν με ψηφοδέλτιά τους πέντε συνολικάπαρατάξεις, οι: «Ενιαίο Ψηφοδέλτιο Εκπαι-δευτικών Δευτεροβάθμιας ΕκπαίδευσηςΛέσβου», «Αυτόνομη Πρωτοβουλία», «Ε-ΣΑΚ-ΔΕΕ (ΠΑΜΕ)», «Αγωνιστικές Παρεμ-βάσεις - Κινήσεις - Συσπειρώσεις Δευτερο-βάθμιας Εκπαίδευσης» και «ΑνεξάρτητηΚίνηση Εκπαιδευτικών Τεχνικής Επαγγελ-ματικής Εκπαίδευσης (ΑΚΕΤΕΕ) Λέσβου».

«Eίναι ο πιο δύσκολος αγώνας που κα-λούμαστε να δώσουμε», είπε ο α-

περχόμενος γραμματέας του διοικητι-κού συμβουλίου της ΕΛΜΕ Λέσβου, μέ-λος τής ΔΑΚΕ Καθηγητών και υποψή-φιος με το «Ενιαίο Ψηφοδέλτιο Εκπαι-δευτικών Δευτεροβάθμιας ΕκπαίδευσηςΛέσβου», Μιχάλης Στρατάκης. Ο κ.Στρατάκης εξήγησε ότι αναγκάζονται ναπροβούν σε ενέργειες που τους φέρ-νουν αντιμέτωπους με ένα μεγάλο κομ-μάτι της κοινωνίας και συγκεκριμένα μεόλους εκείνους τους μαθητές που πρό-κειται να δώσουν εξετάσεις για την ει-σαγωγή τους στα ανώτατα εκπαιδευτικάιδρύματα της χώρας, αλλά και τις οικο-γένειές τους.Ήδη τα πρώτα φύλλα επίταξης έχουναρχίσει να φτάνουν στα σπίτια των εκ-παιδευτικών του νησιού. Σε αυτά ανα-φέρεται ότι ο εκπαιδευτικός επιτάσσε-ται προκειμένου να προσφέρει τις προ-σωπικές υπηρεσίες του ως εκπαιδευτι-κός δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στοντόπο εργασίας του, σύμφωνα με το ω-ράριο προγράμματος πλήρωσης των υ-πηρεσιακών του καθηκόντων. Σημειώνε-ται ότι η άρνηση παραλαβής και η παρά-λειψη εκτέλεσης των συγκεκριμένων υ-ποχρεώσεων τιμωρείται με φυλάκισητουλάχιστον τριών μηνών.Οι εκπαιδευτικοί υποστηρίζουν ότι ημέθοδος που ακολουθεί η κυβέρνηση,

τους γυρνά δεκαετίες πίσω. Ο απερχό-μενος πρόεδρος της ΕΛΜΕ Λέσβου, υ-ποψήφιος με το «Ενιαίο ΨηφοδέλτιοΕκπαιδευτικών Δευτεροβάθμιας Εκπαί-δευσης Λέσβου», Παναγιώτης Αθηναί-ος, είπε στο «Ε» ότι ποτέ άλλοτε δεν εί-χε γίνει επίταξη πριν αποφασιστεί καννα γίνει απεργία. Με μόνη εξαίρεση το1988, μετά όμως από πολλές ημέρες κι-νητοποιήσεων. Μάλιστα δε διευκρινίσεινα πει ότι οι καθηγητές δεν μπορούν νααντιδράσουν, αφού αν δεν ακολουθή-σουν κατά γράμμα τα όσα αναφέρονταιστα «φύλλα», πρόκειται ναδιωχθούν ποινικά και πειθαρχι-κά.Το μέλος τού Δ.Σ. τής ΕΛΜΕ καιυποψήφιος του ψηφοδελτίου«Αγωνιστικές Παρεμβάσεις -Κινήσεις - Συσπειρώσεις Δευ-τεροβάθμιας Εκπαίδευσης» Αν-δρέας Μπάλλας είπε ότι μόλιςπροχτές έφτασε στο σπίτι τουτο φύλλο επίταξης. Εκφράζο-ντας την προσωπική του άπο-ψη, χαρακτήρισε την τακτικήαυτή που ακολουθείται, δείγμααντισυνταγματικής εκτροπής,που στόχο έχει να χτυπήσει τοεργατικό κίνημα. Παράλληλα υ-ποστήριξε ότι καθήκον των ερ-γαζομένων είναι να αποκρού-σουν την επιστράτευση επιμέ-

νοντας στην απεργία με μαζικούς συν-δικαλιστικούς και πολιτικούς όρους.Ο υποψήφιος με την «Ανεξάρτητη Κίνη-ση Εκπαιδευτικών Τεχνικής Επαγγελμα-τικής Εκπαίδευσης» (ΑΚΕΤΕΕ) Νίκος Α-ναγνώστου χαρακτήρισε απαράδεκτο τοκαθεστώς επίταξης, ενώ εκφράζονταςτην προσωπική του άποψη είπε ότι τοκαλοκαίρι η κυβέρνηση αναμένεται ναπεράσει διατάξεις που αντιβαίνουν στοΣύνταγμα και οι οποίες θα περιλαμβά-νουν την κατάργηση των οργανικών θέ-σεων και της μονιμότητας.

Από τη χθεσινή εκλογοαπολογιστική συνέλευση των Καθηγητών

Αναβρασμός καθηγητών και στη Λέσβο, στη σκιά των εκλογών

«Ναι» της ΕΛΜΕΛέσβου στην απεργία!

Απόψεις συνδικαλιστών

8TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

Σήμερα στο επίκεντρο τα χωριάMε καθυστέρηση κοντά δύο χρόνων, το Δημοτικό Συμ-

βούλιο Λέσβου πραγματοποιεί σήμερα Τετάρτη στις6:30 το απόγευμα, στην αίθουσα συνεδριάσεων του Επι-μελητηρίου Λέσβου, την ειδική συνεδρίαση για τα θέματαπου απασχολούν τις 23 δημοτικές και 50 τοπικές κοινό-τητες του Δήμου.Μετά από συνεργασία του προέδρου του Δημοτικού Συμ-βουλίου, Παναγιώτη Ζαφειρίου, με τη συντονιστική επι-τροπή του Δικτύου Κοινοτήτων Λέσβου, συναποφασίστη-κε τη συνεδρίαση να απασχολήσουν τα εξής θέματα:- Ψήφιση κανονισμών λειτουργίας δημοτικών και τοπικώνκοινοτήτων Δήμου Λέσβου, το οποίο θα εισηγηθεί ο πρό-εδρος της Τοπικής Κοινότητας Ιππείου, Προκόπης Σινά-νης.- Διαχείριση πάγιας προκαταβολής, με εισηγητή το μέλοςτου Τοπικού Συμβουλίου Παρακοίλων Παναγιώτη Γιαννό-γλου.- Προβλήματα καθημερινότητας δημοτικών και τοπικώνκοινοτήτων, με εισηγητή τον πρόεδρο της Τοπικής Κοινό-τητας Παλαιοκήπου, Κώστα Μπουχλή.- Δημοτικές/τοπικές κοινότητες Δήμου Λέσβου - Θεσμικόπλαίσιο - Σημερινή υπάρχουσα κατάσταση, με εισηγητήτον πρόεδρο της Τοπικής Κοινότητας Περάματος, ΚίμωναΧρυσίδη.Ακόμη ένα θέμα που ενδιαφέρει άμεσα τις τοπικές κοινω-νίες και ειδικά τους επαγγελματίες του τουρισμού, την έ-ναρξη των διαδικασιών δημοπράτησης τμημάτων αιγια-λού-παραλίας για τοποθέτηση καντινών, ξαπλώστρωνκ.λπ., θα εισηγηθεί ο αντιδήμαρχος Οικονομικών, ΝίκοςΚατράνης.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Tα μισά απ’ τα κονδύλια που έ-πρεπε να αποδώσει στους δή-μους της χώρας το κράτος, ως

δόση Μαΐου απ’ τους παρακρατηθέ-ντες πόρους της αυτοδιοίκησης, ταπαρακρατά και «βαφτίζοντάς» τασυμμετοχή των υπόχρεων δήμων, τα«υποθηκεύει» (;) στο πρόγραμμα«Αυτοδιοίκηση - Κοινωνική Συνοχή- Ισόρροπη Ανάπτυξη (ΑΚΣΙΑ)». Αυ-τό έχει ως αποτέλεσμα οι Δήμοι Λέ-σβου και Λήμνου να μην πάρουν ού-τε ένα ευρώ από χρήματα τα οποίαθα μπορούσαν να διαθέσουν χωρίςπεριορισμούς, για ό,τι θα αποφάσι-ζαν τα δημοτικά τους συμβούλια.Ως γνωστόν, απ’ το 2009 και σε «α-πόσβεση» των οφειλών του Δημοσί-ου προς τους δήμους για το γεγονόςότι επί σειρά ετών ανέλαβαν αρμο-διότητες χωρίς τους αντίστοιχουςπόρους, έχει ξεκινήσει η απόδοσητων παρακρατηθέντων, η οποία θα γί-

νει σε οκτώ ετήσιες δόσεις που κατα-νέμονται ανά μήνα, με 12τημόρια,στους δήμους. Κατ’ έτος ο Δήμος Λέ-σβου έχει να λαμβάνει περί τα 2,3 ε-κατ. ευρώ (πάνω από 18,5 εκατ. ευρώσυνολικά) απ’ τους παρακρατηθέντεςπόρους και ο Δήμος Λήμνου κάτι πε-ρισσότερο από μισό εκατομμύριο ευ-ρώ (πάνω από τέσσερα εκατομμύριασυνολικά).Κάθε φορά όμως φαίνεται ότι κάτιπροκύπτει και οι δήμοι δε λαμβά-νουν μέρος ή και το σύνολο του πο-σού που τους αναλογεί. Για παρά-δειγμα, ο Δήμος Λέσβου πέρυσι τοφθινόπωρο δεν πήρε τρεις μηνιαίεςδόσεις των παρακρατηθέντων, ρυθμί-ζοντας με αυτόν τον τρόπο οφειλέςτων πρώην δήμων σε ασφαλιστικάταμεία και προς την Εφορία (το μεγα-λύτερο ποσό προερχόταν απ’ τον Πο-λιχνίτο).

Πάλι μηδέν ευρώΣτην τελευταία κατανομή των παρα-κρατηθέντων, για το Μάιο του 2013,

το Υπουργείο Εσωτερικών ανακοίνω-σε πως κατανέμει 18 εκατ. ευρώ σ’ ό-λους τους δήμους, αλλά στο διά ταύ-τα αποδίδει λιγότερα από οκτώ - είτεσυμψηφίζοντας οφειλές, όπως έκανεπέρυσι στο Δήμο Λέσβου, είτε, όπωςκάνει τώρα για τους περισσότερουςδήμους της χώρας, παρακρατώνταςτη συμμετοχή τους για το λογαρια-σμό του προγράμματος ΑΚΣΙΑ, κάτιπου προβλέπει ο νόμος του «Καλλι-κράτη».Έτσι, ο Δήμος Λέσβου «χάνει»193.700 ευρώ και ο Δήμος Λήμνου41.700, ενώ ο Δήμος Αγίου Ευστρα-τίου λαμβάνει αυτόν το μήνα απ’τους παρακρατηθέντες πόρους 3.700ευρώ.Με άλλη κατανομή, για τη ΣΑΤΑΜαΐου, πιστώσεις δηλαδή που απο-δίδονται για την υλοποίηση έργωνκαι επενδυτικών δραστηριοτήτων, οΔήμος Αγίου Ευστρατίου παίρνει2.480 ευρώ, ο Δήμος Λέσβου234.800 ευρώ και ο Δήμος Λήμνου90.940.

Της ανάκλησης είχε προη-γηθεί η πολύωρη γενική συ-νέλευση της Δημοτικής Κοι-νότητας Καλλονής, υπό τοδήμαρχο Λέσβου, ΔημήτρηΒουνάτσο, η οποία πραγμα-τοποιήθηκε τη Δευτέρα απ’τις 7.30΄ το απόγευμα έωςτη 1.30΄ μετά τα μεσάνυχτα.Στη συνέλευση, που οργά-νωσε στο Δημοτικό ΘέατροΚαλλονής το Τοπικό Συμ-βούλιο της Δημοτικής Κοι-νότητας Καλλονής, ο κ. Ε-λευθερίου μίλησε για τα ζη-τήματα που απασχολούν τηνπεριοχή και ειδικά για τα δι-σεπίλυτα προβλήματα της

καθημερινότητας των πολι-τών (καθαριότητα εν όψει έ-ναρξης της τουριστικής πε-ριόδου-ανακύκλωση, αγρο-τική οδοποιία, κυκλοφορια-κό, περιφερειακός δρόμοςΚαλλονής κ.ά.), τα οποία γί-νονται ακόμη πιο έντονα εξαιτίας της δύσκολης οικονο-μικά συγκυρίας.«Εμείς κάναμε μια προσπά-θεια, που θα ήταν εγωιστικόνα μη συνεχίσουμε και γιατον ένα περίπου χρόνο πουαπομένει, πόσο μάλλον τώ-ρα που έχουμε και την υπό-σχεση του δημάρχου για α-κόμη μεγαλύτερη στήριξη

αυτής της προσπάθειας, πουέχει έναν και μόνο στόχο, ναγίνει καλύτερη η Καλλονή»,ανέφερε ο κ. Ελευθερίου.

Κυκλοφοριακό… σ’ ένα μήνα

Στη συνέλευση που δεν είχειδιαίτερα μεγάλη συμμετοχήκοινού, ο κ. Βουνάτσος, ό-πως και οι παριστάμενοι α-ντιδήμαρχοι Καλλονής, Δη-μήτρης Ζαφειρίου, Περιβάλ-λοντος και Ποιότητας Ζωής,Γιάννης Βατός, και Οικονο-

μικών, Νίκος Κατράνης, ε-νημέρωσαν διεξοδικά για τιςδράσεις της δημοτικής αρ-χής. Ειδικότερα, ο δήμαρχοςεπεσήμανε τα κατεπείγοντακαι ασφυκτικά προβλήματατου Δήμου, όπως π.χ. η δρα-ματική μείωση των υπαλλή-λων και η τραγική υποστελέ-χωση της οικονομικής υπη-ρεσίας και της υπηρεσίαςκαθαριότητας. Υπογράμμισε,μεταξύ άλλων, ότι μαγικέςλύσεις δεν υπάρχουν και ού-τε είχε υποσχεθεί κάτι τέτοιο

προεκλογικά. «Κληρονομή-σαμε προβλήματα δεκαετιώνκαι συσσωρευμένα μεγάλαχρέη του παρελθόντος. Ερ-γαζόμαστε σκληρά και προ-σπαθούμε να τα αντιμετωπί-σουμε, παλεύοντας παράλ-ληλα για την κατάργηση τουενός και μόνο Δήμου-τέρα-τος, που αποτελεί τροχοπέ-δη σε κάθε αναπτυξιακήπροσπάθεια, με τραγικές συ-νέπειες για τον ίδιο τον αυ-τοδιοικητικό θεσμό και γιατη ζωή των συνδημοτών

μας», είπε ο κ. Βουνάτσος.Κατά τη διάρκεια της συνέ-λευσης έγινε και μια σύντο-μη παρουσίαση της επικαι-ροποιημένης μελέτης κυ-κλοφοριακής οργάνωσηςΚαλλονής, από το συγκοινω-νιολόγο Νίκο Προβατά. Ό-πως είχε γράψει το «Ε» μετάτην έγκρισή της απ’ το Δη-μοτικό Συμβούλιο, με τη με-λέτη προβλέπεται να επέλ-θουν σημαντικές ρυθμίσειςσε διάφορα σημεία, κυρίωςτων δρόμων του κέντρου καιτης πλατείας της Καλλονής,που θα αντιμετωπίσουν τοοξυμμένο κυκλοφοριακόπρόβλημα και θα απαλλά-ξουν την πόλη απ’ το κομ-φούζιο που επικρατεί. Στησυνέλευση ανακοινώθηκε ό-τι η εφαρμογή της μελέτηςθα δημοπρατηθεί απ’ το Δή-μο με δημόσιο διαγωνισμόεντός του μηνός.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Mε την ελπίδα ότι οι δεσμεύσεις που αναλήφθηκαν απ’ τηδημοτική αρχή για αντιμετώπιση πολλών ζητημάτων της

Καλλονής θα τηρηθούν στο έπακρο, ο πρόεδρος της Δημοτι-κής Κοινότητας, Θανάσης Ελευθερίου, ανακάλεσε χθες τηνυποβληθείσα σχεδόν προ μηνός παραίτησή του και παραμέ-νει, όπως δήλωσε μιλώντας στο «Ε», στις «επάλξεις τηςπροσπάθειας για καλύτερη Καλλονή. Για μια Καλλονή πουδε θα ταλαιπωρείται απ’ τα μικρά μα τόσο ουσιώδη προβλή-ματα της καθημερινότητας.».

Ανακάλεσε χθες, μετά τη γενική συνέλευση για τα θέματα της Δημοτικής Κοινότητας, την παραίτησή του ο Θ. Ελευθερίου

Προσπάθεια για μια καλύτερη Καλλονή

Των Δήμων Λέσβου και Λήμνου

Τα παρακρατηθένταπάνε… ΑΚΣΙΑ

Ενοικιάζεται σε καινούργιοσυγκρότημα σύγχρονωνδιώροφων κατοικιών στηνΕπάνω Σκάλα της Μυτιλή-νης, διαμέρισμα μεγάλοδυάρι 60 τ.μ., στον πάνωόροφο με θέα στη θάλασ-σα. Με κλιματισμό, τέντες,αυτόνομη θέρμανση μεθερμιδομετρητή, κάμεραασφαλείας, υπόγειο γκα-ράζ αυτοκινήτου και απο-θήκη. Πληρ. τηλ. 6932-408758.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέ-ρες, 20 τ.μ. στο Γήπεδοκαι 22 τ.μ. στη Βαρειά.Και οι δύο, πλήρως επι-πλωμένες, η μία και μεπλυντήριο. Πληρ. τηλ.22510 27512 & 28306,6973-076611.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία2 υπνοδωματίων, πλήρωςεπιπλωμένη στον Άνω Χάλι-κα, με μεγάλη αυλή, καλο-ριφέρ και θέα στην πόληκαι τη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι οροφοδιαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα, διαμπε-ρές, με αυτόνομη θέρμαν-ση, μπάνιο και WC, πολύμεγάλη βεράντα. Τιμή 350ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο και-νούργιο τριάρι διαμέρισμαστο Ακλειδιού. Αυτόνομηθέρμανση, θέση στάθμευ-σης. Τιμή 350 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Eνοικιάζεται καινούργιαμονοκατοικία 2 υπνοδωμα-τίων στο Ακρωτήρι Μυτιλή-νης. Διαθέτει γκαράζ καιαυλή. Έχει λέβητα πουδουλεύει και με πέλλετ καιμε πετρέλαιο. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιοτεσσάρι οροφοδιαμέρισμαστο κέντρο. Αυτόνομη θέρ-μανση, ηλιακός μπάνιο καιWC. Τιμή 440 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ανακαινισμέ-νο δυομισάρι οροφοδιαμέ-ρισμα στην Επάνω Σκάλα.Αυτόνομη θέρμανση, μπά-νιο και WC, θέα στη θάλασ-σα. Τιμή 280 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμπε-ρές, αρίστης κατάστασης,στη Χρυσομαλλούσα. Έχειθέση στάθμευσης. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριοροφοδιαμέρισμα 2ουορόφου, στο κέντρο τηςπόλης, πλησίον κεντρικήςαγοράς. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλοδυάρι στην περιοχή τουΝαυτικού Ομίλου, με αυτό-νομη θέρμανση και θέαστη θάλασσα. Τιμή 280 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριστη Χρυσομαλλούσα, μεμεγάλη βεράντα και με αυ-τόνομη θέρμανση. Τιμή200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στο κέντρο.Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή160 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρη, και-νούργια γκαρσονιέρα, επι-πλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση, στο Ακλειδιού.Έχει θέα στην πόλη και τηθάλασσα. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαεπιπλωμένη γκαρσονιέρα,1ου ορόφου, δίχωρη, στηνΚαλλιθέα (χαμηλά, στηναρχή της ανηφόρας τουΝοσοκομείου και δεξιά).Αυτόνομη θέρμανση με κα-λοριφέρ και κλιματισμό. Τι-μή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στην προκυ-μαία Μυτιλήνης. Τιμή 180ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται στην Αθήναδυάρι διαμέρισμα 50 μ.,περιοχή Παγκρατίου (οδόςΧρυσοστόμου Σμύρνης),3ου ορόφου, διαμπερές,με δίπλα τζάμια, ανακαινι-σμένο. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Ενοικιάζεται καινούργιαμονοκατοικία 2 υπνοδωμα-τίων, με πλήρη επίπλωσηκαι χωρίς έπιπλα, στις Κα-μάρες. Έχει αυλή, θέρμαν-ση με καλοριφέρ, 1 κλιμα-τιστικό, διπλά τζάμια, ηλια-κό, θέα στο λιμάνι. Τιμή320 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα στο Πολύγωνο στηνΑθήνα, εμβαδού 57 μ.,2ου ορόφου. Έχει θέαστην Αθήνα, είναι διαμπε-ρές, κεντρική θέρμανση.Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι ανακαι-νισμένο με air condition,άνετο και φωτεινό, στην Ε.Βοστάνη 8-10, στην περιο-χή του Γηπέδου. Πληρ.τηλ. 6949-972159.

Ενοικιάζεται παλιά μονοκα-τοικία, 50 τ.μ., χωρίς έπι-πλα, στο Μεσαίο Χάλικα.Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται καινούριο,πλήρως επιπλωμένο δυά-ρι, 45 τ.μ., δίχωρο (ενι-αίος χώρος κουζίνα - καθι-στικό, υπνοδωμάτιο, μπά-νιο), στ’ Ακλειδιού, ΛόφοςΠανεπιστημίου. Διαθέτειαυτόνομη θέρμανση, χώροστάθμευσης, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 6936-184468, 22510 29885.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαπεντάρι ανακαινισμένο, σεδιπλοκατοικία, στον 1οόροφο, πάνω από το γήπε-δο, με αυτόνομη θέρμαν-ση, καινούργιο καυστήρα,boiler, ηλιακό θερμοσίφω-να, αποθήκη, χωρίς κοινό-χρηστα, με μεγάλες βεράν-τες και αυλή με δέντρα. Τι-μή λογική. Πληρ. τηλ.22510 20470, 6976-987996.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα75 τ.μ., 2ου ορόφου, στηνΑσκληπιού 39, πάνω απότο ζαχαροπλαστείο «Γαρδέ-νια». Τιμή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 6974-714885.

Ενοικιάζεται καινούργια μι-κρή μονοκατοικία με 2υπνοδωμάτια, στο Βουνα-ράκι. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα-μονοκατοικία πολύ μεγάλη(50 τ.μ.), επιπλωμένη, μεοικοσκευές ή χωρίς οικο-σκευές, αυτόνομη θέρμαν-ση, απεριόριστη θέα, μεγά-λο κήπο, στο Καγιάνι Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 6979-298383.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηδίχωρη γκαρσονιέρα σεόροφο, στη Χρυσομαλλού-σα, με τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι διαμέρισμα στηνΚαλλιθέα (χαμηλά, στηναρχή της ανηφόρας τουΝοσοκομείου και δεξιά).Διαθέτει 2 μπάνια, αυτόνο-μη θέρμανση με καλορι-φέρ και κλιματισμό. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζoνται από τον ιδιο-κτήτη πλήρως επιπλωμέναή όχι α) γωνιακό, διαμπε-ρές τριάρι 85 τ.μ., οροφο-διαμέρισμα, με ωραία θέακαι β) ισόγειο γωνιακό δυά-ρι 45 τ.μ. και πολύ καλήδυνατότητα σταθμεύσεως,στην οδό Μαρκοπούλου 4(Μαύρα Σίδερα, γήπεδο).Πληρ. τηλ. 22510 24690,6946-011338.

Ενοικιάζεται μεγάλο ανα-καινισμένο δυάρι 65 τ.μ.,με αυλή, στο υπερυψωμένοισόγειο διπλοκατοικίας στηΛαγκάδα. Μεγάλο σαλόνι,χωλ, ξεχωριστός χώροςκουζίνα, άνετο υπνοδωμά-τιο, μπάνιο, αυτόνομη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα,επιπλωμένο ή μη. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στην περιοχήτού ΟΤΕ δυάρι καινούργιοεπιπλωμένο (+ πλυντήριο),40 τ.μ., χωρίς κοινόχρη-στα, με αυτόνομη θέρμαν-ση. Τιμή 310 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150 και6981-624504.

Ενοικιάζεται στη Βαρειάγκαρσονιέρα, επιπλωμένη,30 τ.μ., με δωρεάν νερό,αυτόνομη θέρμανση. Τιμή150 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζονται α) στη Μυτι-λήνη διαμέρισμα 64 τ.μ.,ισόγειο, υπερυψωμένο,αποτελούμενο από 2 Υ/Δ,1 σαλονοτραπεζαρία, 1κουζίνα, 1 λουτρό και 1αποθήκη στην αυλή, με αυ-τόνομη θέρμανση και χω-ρίς κοινόχρηστα, στην πε-ριοχή Μαύρα Σίδερα - Καλ-λιθέα και β) στην Αθήνα,περιοχή Ζωγράφου, 3ηστάση Άνω Ιλισίων, γκαρσο-νιέρα, τετράχωρη, με βε-ράντα, στον 1ο όροφο. Σεάριστη κατάσταση, πολύκοντά στις πανεπιστημιακέςσχολές. Πληρ. τηλ. 2251025720, 6939-459814.

Ενοικιάζεται στη Λαγκάδαγκαρσονιέρα, επιπλωμένη,ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 130 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοκαινούργιο δυάρι 50 τ.μ.,ισογείου, στη Βαρειά. Σα-λόνι ενιαίος χώρος με κου-ζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο,μπάνιο, εσωτερική αποθή-κη, αυτόνομη θέρμανση,κλιματιστικό, μεγάλη ιδιωτι-κή αυλή, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται τριώροφο(ισόγειο, 1ος, 2ος) παρα-δοσιακό κτήριο, σε άριστηκατάσταση, 140 τ.μ. ο κά-θε όροφος, με εγκατεστη-μένο δίκτυο ίντερνετ, γιαοποιαδήποτε επαγγελματι-κή χρήση, στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα δυάρι 1ου ορό-φου, 62 τ.μ., με 1 υπνο-δωμάτιο, κουζίνα, καθιστι-κό, αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται καινούργιοτριάρι διαμέρισμα στην πε-ριοχή Ακλειδιού. Θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, διαμπερές, θέσηστάθμευσης με πολύ μεγά-λο βοηθητικό χώρο. Το κυ-ρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. καιο βοηθητικός χώρος 85τ.μ.. Τιμή 430 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη της Αθήνας,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 4υπνοδωματίων στη Σουρά-δα. Διαθέτει τζάκι. Τιμή600 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στον ΕπάνωΧάλικα δυάρι ημιυπόγειο,45 τ.μ., επιπλωμένο, με 1υπνοδωμάτιο, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στο Κιόσκιδυάρι σε ισόγειο, 50 τ.μ..Χωρίς έπιπλα, με 1 υπνο-δωμάτιο, αυτόνομη θέρ-μανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέ-ρες από 180 ευρώ, δυά-ρια από 250 ευρώ, τριά-ρια από 280 ευρώ και μο-νοκατοικίες από 300 ευ-ρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 45181 (υπεύθυ-νος: Λουκιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαπλησίον Λόφου Πανεπιστη-μίου. Ατομική θέρμανσημε δικό της λέβητα. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στη Βαρειά.Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι και-νούργιο και μικρό, στην πε-ριοχή της Χρυσομαλλού-σας, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 6947-949150και 6981-624504

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, μεαυτόνομη θέρμανση, απο-θήκη. Τιμή 400 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. μεαυτονομία χωρίς κοινόχρη-στα με μεγάλη βεράνταστο Βουναράκι. Πληρ. τηλ.22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοτριάρι στο κέντρο, 4ουορόφου, με θέρμανσηκεντρική και κλιματισμό,μεγάλες βεράντες. Θέαστη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα 2 υπνοδωματίωνστα Πάμφιλα. Αυτόνομηθέρμανση. Αρίστη κατά-σταση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαανακαινισμένο, ρετιρέ,διαμπερές, με θέα, 120τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251041186, 46141, 6947-842565, 6977-018289.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριστη Χρυσομαλλούσα, αρί-στης κατάστασης, με αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοδυάρι με τζάκι, στο κέντροτης Μυτιλήνης, 4ου ορό-φου, με πανοραμική θέατης πόλης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουρ-γιο μικρό τριάρι διαμέρι-σμα στον Άνω Χάλικα Μυτι-λήνης. Τιμή 350 ευρώ.Δεν έχει κατοικηθεί ακό-μα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

9ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΜΑΪΟΥ 2013

ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΜΑΪΟΥ 2013 10Ενοικιάζεται καινούργιαεπιπλωμένη γκαρσονιέραστην Καλλιθέα (χαμηλά,στην αρχή της ανηφόραςτου Νοσοκομείου και δε-ξιά). Αυτόνομη θέρμανσημε καλοριφέρ και κλιματι-σμό. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στην Καλλιθέα (χα-μηλά, στην αρχή της ανη-φόρας του Νοσοκομείουκαι δεξιά). Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα διαμέρισμα 100τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια,αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό και πιλοτήγια ένα αμάξι. Τιμή 500ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Νεάποληδυάρι ισόγειο, 40 τ.μ., μεέπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο,αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό. Τιμή 230ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται α) δυάριανεξάρτητο χωρίς κοινό-χρηστα και β) τριάρι 1ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Πληρ. τηλ. 2251045771, 6971-573639,6996-536690.

Ενοικιάζεται καινούργιαμονόχωρη γκαρσονιέρα32 τ.μ. (κατασκευής2011), 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη, με κλι-ματισμό και αυτονομίαθέρμανσης, στην Παναγι-ούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου Νοσοκομείου γκαρσο-νιέρα 33 τ.μ., επιπλωμέ-νη, με θέα, αυτόνομη θέρ-μανση συν πλυντήριο καιTV. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150 και6981-624504.

Ενοικιάζεται ανακαινισμέ-νο τριάρι 70 τ.μ., ισογεί-ου, με αυλή, στην Καλλι-θέα. Σαλόνι, ενιαίος χώ-ρος με κουζίνα, 2 υπνοδω-μάτια, άνετο μπάνιο, αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938 - 477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής2011), με κλιματισμό καιαυτονομία θέρμανσης,στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στον ΕπάνωΧάλικα δυάρι ισόγειο, 45τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδω-μάτιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα, καθιστικό. Τι-μή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία45 τ.μ. (κατασκευής2005) πλήρως επιπλωμέ-νη, με κλιματισμό, στηνΠαναγιούδα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στη Χρυσομαλλού-σα, σε αρίστη κατάσταση.Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρη επι-πλωμένη γκαρσονιέραστην προκυμαία Μυτιλή-νης. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία, 50τ.μ. στη Ζωοδόχου Πηγής.Τιμή 13.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150 και6981-624504.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείταιαπό υπόγειο 107 τ.μ., ισό-γειο 107 τ.μ. (δυάρι καιένα γκαράζ), όροφο 107τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρι-σμα). Τιμή 270.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ. με επιπλέον βοηθητι-κούς χώρους 80 τ.μ., στηνΑγία Μαρίνα. Καταπληκτικήθέα. Τιμή 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στην περιοχή τηςΑκαδημίας μονοκατοικία98 τ.μ., 23 ετών, με 2υπνοδωμάτια, κουζίνα, κα-θιστικό, αυτόνομη θέρμαν-ση και τζάκι. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150 και6981-624504.

Πωλείται δίχωρη γκαρσο-νιέρα στη Χρυσομαλλούσα.Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο μι-κρό τριάρι διαμέρισμα,στον Άνω Χάλικα. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ημιτελές διαμέρι-σμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξωαπό την πόλη, με θέα στηθάλασσα, με 1 αποθήκη100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικό-πεδο. Σε πολύ χαμηλή τι-μή. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στηνπεριοχή του ΠαιδικούΣταθμού, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη, ηλιακό, αυ-τονομία και πολλά άλλα έξ-τρα. Τιμή 80.000. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρι-σμα 2 υπνοδωματίων, μεδική του αυλή, στην ΕπάνωΣκάλα. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στην περιοχή της Ακα-δημίας, με 3 Υ/Δ, αποθή-κη, γκαράζ. Τιμή 290.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στα Βατερά ολο-καίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέ-δου 1.200 τ.μ.. Χτίζονταιάλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρι-σμα 50 τ.μ., στο Ακρωτή-ρι. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία με2 οροφοδιαμερίσματα (70τ.μ. το καθένα), στο Βου-ναράκι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές διαμέρισμα, 1ουορόφου, 115 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη βε-ράντα, στη Χρυσομαλλού-σα (πλησίον εκκλησίας).Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο τριά-ρι, πολυτελές διαμέρισμα,στο Βουναράκι. Θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, τριπλός ηλιακός,ηλεκτρικές τέντες, πολλέςντουλάπες. Δίχωρη ημιυ-πόγεια αποθήκη, διαμορ-φωμένη με ράφια. Τιμή150.000. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχα,ανακαινισμένη μονοκατοι-κία 150 τ.μ., σε 1.000τ.μ. οικόπεδο, εντός οικι-σμού και με απεριόριστηθέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων, με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργια προ-νομιούχα μεζονέτα140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισό-γειο και 600τ.μ. αυλή, μεαπεριόριστη θέα, στηνΑγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συ-νοικισμό, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη. Ηλιακός,αυτονομία και πολλά άλλαέξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφ-νης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ανακαινισμένοδυάρι στην περιοχή τουΝαυτικού Ομίλου. Τιμή65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργια, προ-νομιούχα, πολυτελής μεζο-νέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ.ισόγειο/βοηθητικό χώρο,θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα 150 τ.μ., μεθέα, μεγάλη αυλή και 2 χώ-ρους στάθμευσης, στη Βα-ρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχοδιαμπερές διαμέρισμα, ρε-τιρέ, 105 τ.μ., στα ΜαύραΣίδερα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 2251042528.

Πωλείται προνομιούχα μι-κρή μεζονέτα 45 τ.μ., με25 τ.μ. υπερυψωμένο ισό-γειο-βοηθ. χώρο, στη Βα-ρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα100τ.μ., νεόδμητη, σε οι-κόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δπανοραμική θέα, κήπος,200μ. από τη θάλασσα.Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητι-κός χώρος στο ισόγειο, τι-μή προσιτή, στο Δ. Λουτρο-πολέως Θερμής. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορό-φου, σε άριστη κατάστα-ση, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον Νοσοκομείου).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυ-τοτελές, διώροφο αρχοντι-κό-παραδοσιακό, με 150τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικόχώρο αποθήκη, με αυλή,στο Κιόσκι, πλησίον Δικα-στηρίων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, πα-ραθαλάσσια, πολυτελήςμεζονέτα 100τ.μ., στηνπαραλία Βατερών. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμαστην Καλλονή, 160 τ.μ..Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές, καινούργιο διαμέ-ρισμα 55 τ.μ., 1ου ορό-φου, με θέα, περιοχή Παι-δικού Σταθμού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές προ-νομιούχο διαμέρισμα 100τ.μ., 1ου ορόφου, με απε-ριόριστη θέα, στην περιο-χή Βουναράκι. Τιμή ευκαι-ρίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτε-λές, προνομιούχο διαμέρι-σμα δευτέρου ορόφου,125 τ.μ., στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον εκκλησίας.Υπάρχει και χώρος στάθ-μευσης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προ-νομιούχο οροφοδιαμέρι-σμα 180 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, πλησίον Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60τ.μ. πρώτου ορόφου, πλη-σίον Καβέτσου, κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέ-γη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα80τ.μ., α´ ορόφου, στοΑκρωτήρι. Υπάρχει και δυ-νατότητα γκαράζ 40τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευήτριάρι 85 τ.μ., με απεριό-ριστη θέα, στην περιοχήΚουμκό. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στη Νεάπολη. Τιμή175.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη της Αθήνας,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιοδιαμέρισμα 3 υπνοδωμα-τίων, στο Πυργί. Θέα στηθάλασσα, αποθήκη, 2 μπά-νια, μεγάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίων,στην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ,αποθηκευτικούς χώρουςκαι θέα προς τη θάλασσακαι την πόλη. Τιμή240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στηθάλασσα. Τιμή 180.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στη Χρυσομαλ-λούσα (Μητρέλια) διαμπε-ρές τεσσάρι 102 τ.μ., 2ουορόφου + 20 τ.μ. εξωτερι-κή αποθήκη. Σαλόνι μετζάκι, ημιξεχωριστός χώ-ρος κουζίνα, 3 υπνοδωμά-τια (2 μεγάλα και 1 μικρό),μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνο-μη θέρμανση, ηλιακός,εξωτερική αποθήκη ισογεί-ου με WC, που μπορεί ναχρησιμοποιηθεί και ωςγκαράζ. Άριστη κατάστα-ση. Τιμή 160.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr

ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νε-όδμητη, πολυτελή μεζονέ-τα 110 τ.μ., με 57 τ.μ.βοηθητικό χώρο, 3 υπνο-δωμάτια, WC και μπάνιο,σε πολύ καλό σημείο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλήρως ανακαινισμέ-νο, σε άριστη κατάσταση,στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο τριάριστην περιοχή Ακλειδιού,με θέα στη θάλασσα. Εμ-βαδόν 170 τ.μ.. Διαθέτεικαι θέση στάθμευσης. Τι-μή 240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διπλοκατοικία250 τ.μ. στο Κιόσκι (125τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ.πρώτος όροφος), με αυλή.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ., στο κέν-τρο της πόλης. Μεγάλη αυ-λή. Αποτελείται από 12 κύ-ρια δωμάτια και 4 μπάνια.Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΜΑΪΟΥ 2013 11Πωλείται προνομιούχα με-ζονέτα υπό κατασκευή,140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισό-γειο γκαράζ και μικρή αυ-λή, στο Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &42528.

Πωλείται διαμέρισμα 40τ.μ. (υπό κατασκευή),πρώτου ορόφου, στη Χρυ-σομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα σε αρίστη κατάστα-ση, 95 τ.μ., 1ου ορόφου,στη Χρυσομαλλούσα (πλη-σίον Νοσοκομείου). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολύ μεγάλο τεσ-σάρι διαμέρισμα 3 υπνο-δωματίων στην περιοχήτου γηπέδου. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στο κέντρο τηςαγοράς παλιά μονοκατοι-κία 70 τ.μ., σε 2 πατώμα-τα. Τιμή 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άρι-στη κατάσταση, 90 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα (μαζί με ταέπιπλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχεςμεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη,με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή καιπανοραμική θέα, στην ευρύ-τερη περιοχή Σουράδας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται ημιισόγειο διαμέ-ρισμα 45τ.μ. στην Παναγιού-δα, με μικρή αυλή. 45.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέρι-σμα στη Μυτιλήνη, 110 τ.μ.,1ου ορόφου, διαμπερές,προσόψεως. Διαθέτει μεγά-λο σαλόνι, τραπεζαρία, κου-ζίνα, 3 Υ/Δ, WC και ένα κυ-ρίως μπάνιο, βεράντα, μι-κρή αυλή, αυτόνομη θέρ-μανση, τζάκι, ηλιακό θερμο-σίφωνα, χωρίς κοινόχρηστα.Θέα στη θάλασσα, ήσυχηπεριοχή. Έτος κατασκευής2009. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρωςεπιπλωμένη στην Παναγιού-δα. 55.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα σε αρίστη κατάστα-ση, 75 τ.μ., 1ου ορόφου,στη Χρυσομαλλούσα, πλη-σίον εκκλησίας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα στηΧρυσομαλλούσα. Είναι μι-σθωμένο με ενοίκιο 450ευρώ. Τιμή πώλησης100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ., επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής,πλησίον ξενοδοχείου «Μυτι-λάνα». Έκταση οικοπέδου 8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτι-λήνης (οδός Ερμού). Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται εμπορικά κατα-στήματα στο 5ο χλμ. Μυτιλή-νης - Καλλονής, 170 τ.μ.. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλησίον Καβέτσου, κα-τάλληλο για επαγγελματικήστέγη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένογραφείο 3ου ορόφου, 35τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γρα-φείο 30 τ.μ. περίπου, επίτης Καβέτσου. Τιμή 85.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μικρό κατάστημαεπί της προκυμαίας Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο κατά-στημα 52 τ.μ. πλησίον Κα-βέτσου. Είναι μισθωμένοκαι προσφέρεται ως επεν-δυτική λύση. πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα, στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα σε αρί-στη κατάσταση, 100 τ.μ.,3ου ορόφου, με θέα, πλη-σίον γηπέδου. Τιμή διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιοκατάστημα 33 τ.μ., επί τηςΚαβέτσου. Τιμή 320 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλοκατάστημα στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μικρό κατά-στημα 2 επιπέδων, στηνκεντρική αγορά Μυτιλή-νης. Τιμή 850 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα στο Μακρύ ΓιαλόΜυτιλήνης, κατάλληλο καιγια κατάστημα υγειονομι-κού ενδιαφέροντος. Διαθέ-τει υπαίθριο χώρο ανάπτυ-ξης τραπεζοκαθισμάτωνκαι μεγάλη αποθήκη.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημαστην οδό Κομνηνάκη τηςΜυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή250 ευρώ. Χρειάζεται επι-σκευές. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουργιων γραφεί-ων, χωρίς κοινόχρηστα, εί-τε συνολικά είτε μεμονω-μένα, πλησίον κεντρικήςαγοράς. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται κατάστημαεπί της Καβέτσου (γωνια-κό), εμβαδού 65 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιοκατάστημα σε πολύ κεντρι-κό σημείο της Χρυσομαλ-λούσας, 90 τ.μ., με 40 τ.μ.αποθήκη στο υπόγειο. Δια-θέτει κλιματισμό, ασανσέρ,1 χώρο στάθμευσης και 15μέτρα πρόσωπο. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 160 τ.μ., στο 6οχλμ. επαρχιακής οδού Μυτι-λήνης - Καλλονής, με ιδιωτι-κό πάρκινγκ και γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματι-κός χώρος, Υακίνθου καιΧρυσομαλλούσης, κατάλλη-λος για φαρμακείο, 90 τ.μ.,με 40 τ.μ. αποθήκη καιεσωτερική επικοινωνία στοισόγειο. Διαθέτει ένα χώροστάθμευσης και 15 μ. πρό-σωπο. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στο Μόλυβο,στην περιοχή του λιμανιού,κατάστημα ισόγειο, 93 τ.μ.,με επιπλέον ακάλυπτο χώ-ρο. Πληρ. τηλ. 2108618521 (μετά τις 9 τοβράδυ).

Ενοικιάζεται κέντρο διασκέ-δασης στο Πλωμάρι, χωρητι-κότητας περίπου 1.000 ατό-μων. Πληρ. τηλ. 6974-714885.

Πωλείται παραθαλάσσιο κα-τάστημα 190 τ.μ. στα Πάμ-φιλα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται επιχείρηση - παρα-δοσιακό καφενείο, στο Σκό-πελο, με όλο τον εξοπλισμότου. Πληρ. τηλ. 6972-504582.

Πωλείται επιχείρηση inter-net-café ή ο πλήρης εξοπλι-σμός της, στη Μυτιλήνη.Πληρ. τηλ. 6937-434770(9:00 - 15:00).

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης επί της προκυμαίας. Πε-ρισσότερες πληροφορίες,μόνο με ραντεβού. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση κομμω-τηρίου με 32ετή συνεχή λει-τουργία και διαμορφωμένησταθερή πελατεία, σε κεν-τρικό σημείο της πόλης,πλησίον της αγοράς. Η επι-χείρηση δίνεται με όλο τοναπαραίτητο επαγγελματικόεξοπλισμό και τα έπιπλα. Τι-μή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ.6930-842100.

Πωλούνται στην Πέτρα 5ενοικιαζόμενα δωμάτια, μεαυτόνομη θέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται επιχείρηση fast-food πλησίον κεντρικής αγο-ράς Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται στην Καλλονή κερ-δοφόρα επιχείρηση ενοικία-σης και πώλησης DVD καιειδών δώρου, λόγω αλλα-γής επαγγελματικού αντικει-μένου. Μοναδική στο είδοςτης στην περιοχή, σε κεντρι-κό σημείο και με έτοιμο πε-λατολόγιο. Πληρ. τηλ.22530 24544, 6983-730486, 6983-295489.

Πωλείται οικόπεδο στον Κά-τω Χάλικα, 100 τ.μ., με οι-κοδομική άδεια. Τιμή λογι-κή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο Μόλυβο-Εφτα-λού κτήμα 8.298 τ.μ., μεμεγάλη πρόσοψη, άρτιο οι-κοδομήσιμο, κοντά στη θά-λασσα. Πληρ. τηλ. 2108618521 (μετά τις 9 τοβράδυ).

Πωλούνται δύο αγροτεμάχια261 και 334 τ.μ., με λυόμε-νη κατοικία (33 τ.μ.) και νε-ρό στο ένα, στο Νομό Κορίν-θου, περιφέρεια Αγ. Θεο-δώρων, θέση «Κατσιβίρι».Πληρ. τηλ. 6945-753311.

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.εντός του οποίου υπάρχειπαλιά μονοκατοικία εμβα-δού 86 τ.μ., στο ΠλακάδοΛέσβου. Κτίζει 200 τ.μ..Έχει ωραία θέα. Τιμή25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού, στους Πύρ-γους Θερμής. Καταπληκτικήθέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου, στην περιο-χή της Λάρσου, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση ήκαι για ανέγερση κατοικίας.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, ευρισκόμενο εντόςοικισμού στη Σκάλα ΝέωνΚυδωνιών, έκτασης 1στρέμ. περίπου. Κτίζει 400τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., σεαγροτική περιοχή των Τα-ξιαρχών, πλησίον ΔύοΑγίων. Τιμή 120.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ., με πανοραμική θέα,στο Γαϊδαρανήφορο. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιοπρονομιούχο οικόπεδο 3στρεμ., στην παραλία Θερ-μής, πλησίον Άι-Γιώργη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτι-λήνης - Μόριας), κατάλληλογια κάθε χρήση. Τιμή προσι-τή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο,πλησίον θέσης «Γαϊδαρανή-φορος». Τιμή 135.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού, στην Αγία Μαρίνα.Τιμή 70.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 7.500 τ.μ. επί τηςΕθνικής Οδού Μυτιλήνης -Καλλονής (πλησίον διακλά-δωσης Αγίας Παρασκευής).Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, επί της Ε.Ο. Μόριας -Μυτιλήνης, κατάλληλο γιαανέγερση κατοικίας ή επαγ-γελματικής στέγης. Τιμή65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μικρό οικόπεδοστο Βουναράκι Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπλη-κτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ.κύρια κατοικία και 70 περί-που τ.μ. βοηθητικούς χώ-ρους, ήτοι συνολικά περί-που 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού Περάματος Γέρας,άρτιο και οικοδομήσιμο.Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στις Κα-μάρες Μυτιλήνης, 88 τ.μ.,άρτιο και οικοδομήσιμο, μεδυνατότητα δόμησης 100τ.μ. σε 2 ορόφους, πρόσω-πο σε δημοτικό δρόμο, μεθέα. Τιμή ευκαιρίας 40.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφί-λων. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο γιαανέγερση κατοικίας, όσοκαι για ανέγερση επαγγελ-ματικών χώρων. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.)στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos. gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικι-σμού (χτίζει 200 μ.). Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρό-σωπο επί της πλαζ 50 μ. καιεπί της εθνικής οδού Αγ. Ισι-δώρου - Πλωμαρίου. Είναι1.500 τ.μ., εντός παλαιούοικισμού Αγ. Ισιδώρου.Πληρ. τηλ. 22510 24690& 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο στο Λα-ζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο καιοικοδομήσιμο. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΜΑΪΟΥ 2013 12Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 250 τ.μ., κοντά στοΚιόσκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέαστη θάλασσα. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, στον Αφάλω-να. Κτίζει 400 τ.μ.. Κατα-πληκτική θέα. Τιμή 70.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.,στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτί-ζει περίπου 100 τ.μ. σε δύοεπίπεδα (50 τ.μ. και 50τ.μ.). Τιμή 15.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Επανιέλ Μπρετόν. Κουτά-βια καθαρόαιμα, από άρι-

στους κυνηγετικά και μορ-φολογικά γονείς. Πληρ.τηλ. 6944-417550.

Πωλούνται ελαφρώς χρη-σιμοποιημένο (χρήση κατ’οίκον περίπου για 40 ημέ-ρες), πλήρως αυτοματο-ποιημένο νοσοκομειακόκρεβάτι, αερόστρωμα, ει-δικό καρεκλάκι τουαλέταςκαι περπατούρα, στη συνο-λική τιμή των 800 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 27215.

Πωλείται καινούργιος κα-ναπές τριθέσιος, που γίνε-ται κρεβάτι. Πληρ. τηλ.6981-624504.

Πωλούνται σύνθετο μαύρηλάκα, μπαράκι με δύοσκαμπώ, σαλόνι μοντέρνο,γωνία με τραπεζάκι, πλυν-τήριο πιάτων εντοιχισμένο,απορροφητήρας Imperio,inox και γυαλί, εντοιχισμέ-νη κουζίνα Neff inox καιεστία, ψυγείο, δίπορτοinox με βρύση, διπλή μπα-νιέρα-τζακούζι, μεγάλος νι-πτήρας με ντουλάπια, μο-

νός νιπτήρας-έπιπλο, ντου-λάπα μπάνιου, τραπεζαρίαμε 4 καρέκλες, καινούργιασώματα καλοριφέρ, μον-τέρνος καναπές-κρεβάτι,κρεβατοκάμαρα με κομο-δίνα, τουαλέτα και καθρέ-πτη, λέβητας-καυστήρας,ηλιακός θερμοσίφωνας,ντεπόζιτο νερού 500 λί-τρων, ντεπόζιτο πετρελαί-ου, νοσοκομειακό κρεβάτιμε ανάκληση με μηχανι-σμό. Όλα καινούργια ήελαφρώς μεταχειρισμένα.Πληρ. τηλ. 6946-361266,22530 22407, hroroula@gmail.com

Πωλείται αντίκα τραπεζα-ρία με 6 καρέκλες καιμπουφέ, χειροποίητη του1948, καρυδιά ψημένη,σε άριστη κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στογραφείο, οικοδομικές ερ-γασίες, ελαιοχρωματισμοί,ηλεκτροσυγκολλήσεις,υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ.τηλ. 6996-791925 (Σάβ-

βας).

Πωλούνται ψυκτικός θάλα-μος 8 κ.μ., λυόμενος, καιπαγομηχανή, πλυντήριο πιά-των, ψυγεία, πάγκοι, τραπε-ζοκαθίσματα εστιατορίου-ταβέρνας. Πληρ. τηλ. 2251054205, 6973-809282.

Πωλούνται σε τιμή ευκαι-ρίας τριφασικό δράπανο,τροχός κομπρεσέρ, πλυν-τήριο εξαρτήματος και μη-χανών. Επίσης, ντέξιον, βι-τρίνα ανταλλακτικών, εργα-λεία και πάγκος εργασίας.Πωλούνται και μεμονωμέ-να. Πληρ. τηλ. 6949-035880.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολο-κλήρου ή μεμονωμένα.Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες

διπλές ανοξείδωτες, απορ-ροφητήρας 2,5 μ., μαζί μεμοτέρ εξαερισμού. Πληρ.τηλ. 6988-907798, κ. Ντί-να.

Πωλείται Nissan Αγροτικό1,5 καμπίνα D21, μοντέλο1992, με 90 HP και 2 αν-τικριστά καθίσματα πίσω,ελεγμένο από ΚΤΕΟ. Τιμή1.600€. Πληρ. τηλ. 6977-299527.

Πωλείται Opel CorsaSport, 1.400 cc,10/2001, με μεταλλικόχρώμα, 75.000 χλμ., air-condition, ραδιο-cd-mp3Pioneer, συναγερμό, GPS,σε άριστη κατάσταση, φυ-λασσόμενο σε κλειστόγκαράζ. 1ο χέρι, με servi-ce σε εξουσιοδοτημένοσυνεργείο Opel, πληρωμέ-να τέλη κυκλοφορίας καιΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή3.100 ευρώ. Πληρ. τηλ.6973-403114.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36ισόγειο

Πληρ. τηλ. 6947-949150

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1,

Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α ΣΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νο-σηλευτική φροντίδα (ενέ-σεις, καθετήρες κ.λπ.).Επίσης αναλαμβάνει τη φύ-λαξη παιδιών, αλλά και τοδιάβασμά τους για μαθή-ματα δημοτικού. Πληρ.τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύ-λαξη ηλικιωμένων, καθώςκαι οικιακές εργασίες κα-τόπιν συνεννόησης. Πληρ.τηλ. 22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία,με προϋπηρεσία, ζητάαπασχόληση για φύλαξηπαιδιών και ηλικιωμένων,όλες τις ώρες (πρωί καιβράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται τυλιχτής (ή/και

ψήστης). Ανάλογη προϋπη-ρεσία απαραίτητη. Πληρ.τηλ. 6942848537.

Ζητείται κοπέλα για κατά-στημα εστίασης. Πληρ.τηλ. 22510 55755

Ζητείται κομμωτής-κομμώ-τρια με προϋπηρεσία.Πληρ. τηλ. 6936-866195.

Η Βιομηχανία Γάλακτος«Αφοί Δ. Ρόδου Ο.Ε.», πουεδρεύει στη Βατούσα, ζη-τάει λογιστή με γνώσειςλογιστικών βιβλίων Β και ΓΚατηγορίας. Βασική προ-ϋπόθεση, η γνώση αγγλι-κής γλώσσας και η χρήσηηλεκτρονικού υπολογιστή.Αποστολή βιογραφικώνστο info@lesvigal.gr .Πληρ. τηλ. 2253051134.

Ζητείται ηλεκτρολόγος ήμηχανολόγος Τ.Ε., με εμ-

πειρία σε βιομηχανικές εγ-καταστάσεις. Αποστείλατεβιογραφικό στο ganasta@tee.gr ή fax στο 2251026141.

Ζητείται κοπέλα αλλοδαπήή Ελληνίδα, μικρής ηλι-κίας, άνευ υποχρεώσεων,φιλόζωη, για οικιακές ερ-γασίες σε άριστες συνθή-κες διαμονής και διατρο-φής και δυνατότητα παράλ-ληλης εργασίας εφόσον τοεπιθυμεί. Μισθός αναλό-γως οικιακών προσόντων.Πληρ. τηλ. 6972-927888,What’s UP 6975-978580(ώρες επικοινωνίας: πρωί12:00 - 14:00, απόγευμα20:00 - 22:00).

Εν όψει λειτουργίας κατα-στήματος εστίασης (εστια-τορίου-καφέ-μπαρ-ζαχαρο-πλαστείου), παρακαλούμεόπως καταθέσετε τα βιο-

γραφικά σας στα γραφείατής «Μαρίνα ΜυτιλήνηςΑ.Ε.». Θέσεις: Υπεύθυνοςβάρδιας, Μάγειρας, Servi-ce, Bar, Λάντζα.

Ζητείται νέος με γνώσειςσε CorelDraw για εργασίασε κατάστημα κατασκευήςκαι τοποθέτησης πινακί-δων. Πληρ. τηλ. 2251037227, 6948-367465.

Από το Συνεργείο Καθαρι-σμού «Ν. Μονιούδης καιΥιοί Ο.Ε.» ζητούνται νέεςέως 25 ετών, με διάθεσηγια εργασία. Πληρ. τηλ.6939-063322 (κ. Δέσποι-να).

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Φιλόλογος με πολυετή εμ-πειρία παραδίδει μαθήμα-τα γυμνασίου - λυκείου -ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά,Λατινικά, Νέα Ελληνικά,

Έκθεση-Έκφραση, Ιστο-ρία). Προετοιμασία για πα-νελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051& 6974-478717.

Μαθηματικά - Φυσική - Χη-μεία. Ιδιαίτερα μαθήματακατ' οίκον, από έμπειροκαθηγητή, σε μαθητές δη-μοτικού, γυμνασίου και λυ-κείου. Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδί-δει μαθήματα σε παιδιάδημοτικού, καθώς αναλαμ-βάνει και τη φύλαξή τους(εάν χρειάζεται). Τιμέςπροσιτές. Πληρ. τηλ.6937-657223.

13TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

420.000 επιβάτες διακινήθηκαναπό το «Οδυσσέας Ελύτης» το 2012

Παράταση για την ιδιωτικοποίηση των αεροδρομίωνΈως τις 31 Μαΐου παρατάθηκε η προθεσμία κατά-

θεσης προσφορών από επιχειρήσεις που ενδια-φέρονται να αναλάβουν τη διαχείριση των αερο-δρομίου Μυτιλήνης «Οδυσσέας Ελύτης» και τωνάλλων περιφερειακών αεροδρομίων της Ομάδας Β,σύμφωνα με ανακοίνωση του ΤΑΙΠΕΔ.Η απόφαση για την παράταση ελήφθη μετά από αι-τήματα των τεσσάρων υποψήφιων επενδυτών. Νασημειώσουμε ότι δύο φορές έως τώρα το ΤΑΙΠΕΔ έ-χει χρειαστεί να δώσει διευκρινίσεις απαντώντας σεσχετικά ερωτήματα των ενδιαφερομένων, γεγονόςπου δείχνει το ενδιαφέρον που υπάρχει. Τη Μεγάληεβδομάδα είδαν το φως της δημοσιότητας πληρο-φορίες σύμφωνα με τις οποίες για το αεροδρόμιοτης Μυτιλήνης υπάρχει ενδιαφέρον από Κινέζους ε-πενδυτές. Προαιρετικά στην ίδια ομάδα μπορούν ναενταχθούν και τα αεροδρόμια Λήμνου, Χίου, Καρπά-θου και Νέας Αγχιάλου. Οι πλειοδότες επενδυτέςθα πάρουν τα δικαιώματα χρήσης, λειτουργίας, δια-χείρισης και εκμετάλλευσης των αεροδρομίων μαςγια 40 χρόνια. Συγκεκριμένα η προκήρυξη προβλέ-πει ότι η σύμβαση που θα υπογραφεί, θα έχει διάρ-κεια 30 ετών και μπορεί να επεκταθεί για άλλα 10χρόνια.Το 2003 από το αεροδρόμιο της Μυτιλήνης διακι-νήθηκαν 450.000 επιβάτες, ενώ το 2009 ανήλθανστους 580.000. Όμως το 2012 η κίνηση είχε πέσειστους 421.293 επιβάτες. Η επιβατική κίνηση του α-εροδρομίου παρουσιάζει σχετικά χαμηλή εποχικό-τητα. Το 52% της επιβατικής κίνησης πραγματοποι-είται τους μήνες Ιούνιο - Σεπτέμβριο, ενώ το μερί-διο διεθνών αφίξεων το 2011 ανερχόταν στο 27%.Η Aegean είναι η εταιρεία που κυριαρχεί στις πτή-σεις εσωτερικού και η TUI Group καταλαμβάνει τηνπρώτη θέση ανάμεσα στους διεθνείς αερομεταφο-ρείς. Στο αεροδρόμιο της Λήμνου η επιβατική κίνη-ση έχει περιοριστεί κάτω από τις 100.000 επιβατώνετησίως. Οι διεθνείς αφίξεις είναι εξαιρετικά περιο-ρισμένες και καλύπτουν μόλις το 14% των συνολι-κών αφίξεων.

To νεότευκτο πλοίο«Blue Star Patmos»του Ομίλου Attica

βραβεύτηκε από το σου-ηδικό περιοδικό«ShipPax Information».Η βράβευση έγινε κατάτη διάρκεια του 11ου ε-τήσιου Συνεδρίου για τηΝαυτιλία, που διοργανώ-νει το εν λόγω περιοδικόκαι πραγματοποιήθηκε α-πό τις 23 έως τις 25 Α-πριλίου 2013 στο Ρότ-τερνταμ.Το πλοίο απέσπασε δύοβραβεία, ένα για το συνο-λικό σχεδιασμό του πλοί-ου από τα στελέχη τήςAttica Group και ένα γιατην εξέχουσα αισθητικήτων εσωτερικών του χώ-ρων όπως διαμορφώθηκεαπό την αρχιτεκτονική ο-μάδα Molindris & Asso-ciates - βασικού συνεργά-τη της Attica Group σε ό-λα τα projects.Το «Blue Star Patmos»ναυπηγήθηκε στα ναυπη-

γεία Daewoo Shipbuil-ding & Marine Enginee-ring Co Ltd της ΝοτίουΚορέας με τις πιο σύγ-χρονες προδιαγραφές καιπαραλήφθηκε τον Ιούνιοτου 2012. Από τον Ιούλιοτου 2012 είναι δρομολο-γημένο στη γραμμή Πει-ραιά - Χίου - Μυτιλήνης.Διαθέτει 90 καμπίνες επι-βατών (326 κλίνες), 405καθίσματα αεροπορικού

τύπου, άνετους κοινό-χρηστους χώρους επιβα-τών και όλες τις απαραί-τητες προϋποθέσεις γιανα προσφέρει ένα πολυ-τελές και άνετο ταξίδι ό-λο το χρόνο. Το πλοίο έ-χει τη δυνατότητα να με-ταφέρει 2.000 επιβάτεςκαι 430 Ι.Χ. αυτοκίνητα.Το «Blue Star Patmos»διαθέτει καμπίνες για ά-τομα με ειδικές ανάγκες,

καμπίνες για επιβάτες μεκατοικίδια, εστιατόριο àla carte, self service ε-στιατόριο, Flocafé, ασύρ-ματη σύνδεση στο διαδί-κτυο, ΑΤΜ, ειδικούς χώ-ρους φύλαξης κατοικι-δίων κ.ά..Η επένδυση που πραγ-ματοποιήθηκε για τηνκατασκευή του πλοίου,ανέρχεται στα 70 εκατ.ευρώ.

τoυ NIKOY MANABH

Tον περασμένο Οκτώβριο, όταν τοσχέδιο εξυγίανσης της ΝΕΛ συ-

ζητήθηκε στο Πρωτοδικείο Μυτι-λήνης, οι δύο βασικοί πιστωτές τηςήταν η Millennium Bank και η FirstBusiness Bank. Σήμερα τα πράγματαείναι εντελώς διαφορετικά, με τουςβασικούς πιστωτές τής ΝΕΛ να εί-ναι η Τράπεζα Πειραιώς και η Εθνι-κή Τράπεζα. Είναι γνωστό πως εδώκαι λίγες εβδομάδες η MillenniumBank έχει περάσει στον έλεγχο τηςΤράπεζας Πειραιώς.Το Σαββατοκύριακο έγινε γνωστόότι το «υγιές» τμήμα τής FirstBusiness Bank πέρασε στον έλεγχοτης Εθνικής Τράπεζας. Οι συνολι-κές υποχρεώσεις προς τη Millen-nium Bank ανέρχονταν στα 90,8 ε-κατ. ευρώ και στη First Business

Bank, στα 19,2 εκατ. ευρώ. Κατάτην εξέταση του αιτήματος εξυ-γίανσης της ΝΕΛ, οι δύο Τράπεζεςείχαν συμφωνήσει με το σχέδιο ε-ξυγίανσης που προέβλεπε την ου-σιαστική διαγραφή των δανείων, μεαντιστάθμισμα τα ταχύπλοα τηςΝΕΛ.Από τη στιγμή που οι δύο Τράπεζεςέχουν δηλώσει τη συμφωνία τουςστο σχέδιο εξυγίανσης της ΝΕΛ,δεν μπορεί να αλλάξει κάτι από τιςνέες διοικήσεις.Το μείζον πρόβλημα που θα δημι-ουργείται για τη ΝΕΛ και για όλεςτις ακτοπλοϊκές εταιρείες, είναιποια ή ποιες τράπεζες θα τις χρη-ματοδοτήσουν είτε για τις τρέχου-σες ανάγκες τους, είτε για την ανα-χρηματοδότηση του μακροπρόθε-σμου δανεισμού τους.Αν τα δάνεια της ΝΕΛ που οφείλο-

νται προς τη First Business Bank πε-ράσουν στην «κακή» τράπεζα, τότεη εταιρεία θα έχει να κάνει με τοΤαμείο Χρηματοπιστωτικής Σταθε-ρότητας.Σύμφωνα με ανακοίνωση της Εθνι-κής Τράπεζας, ανεξάρτητη ελεγκτι-κή εταιρεία θα αξιολογήσει τα στοι-χεία του ισολογισμού τής FirstBusiness Bank για να αποτιμήσειτην ακριβή αξία τους. Η διαφοράμεταξύ της προσωρινώς αποτιμη-θείσας αξίας των μεταβιβαζόμενωνστοιχείων ενεργητικού και παθητι-κού θα καλυφθεί από το ΤαμείοΧρηματοπιστωτικής Σταθερότητας.Η απορρόφηση του υγιούς τμήμα-τος της First Business Bank θα γίνειμε προηγούμενη πλήρη κεφαλαιο-ποίηση της Τράπεζας αυτής, απότο Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Στα-θερότητας.

Βραβεύτηκε το «Blue Star Patmos»

Διαμέσου της FBB

Πελάτης της Εθνικής η ΝΕΛ

14TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013

Eπάνω από την Παναγιά την Τρουλωτή α-πλώνονται τα σπίτια των «Άνω Πύρ-γων». Απέναντι, το διαμορφωμένο παρ-

κάκι, μπαλκόνι στα νερά του Αιγαίου, αλλάκάτω από αυτό, ο μόνος «Άνω Πύργος», τουπέροχο κτίσμα του Αλαμανέλλη. Θεωρεί-ται ανακαινισθείσα κατασκευή τού 1750,που δόθηκε σαν προίκα το 1870 στην Ευαν-θία Αλαμανέλλη, σύζυγο του Δημ. Κουρτζή.Από αυτήν τον κληρονόμησε ο Αλ. Αλαμα-νέλλης, παππούς του σημερινού ιδιοκτήτη.Τριώροφος, λιθόκτιστος με περιμετρικά σα-χνισίνια, ένα μοναδικό δείγμα αυτής τηςαρχιτεκτονικής.Κατηφορίζουμε το δρόμο προς τον αμαξιτόκαι γυρίζουμε πίσω, περνώντας από τα κα-φενεία, το φαρμακείο, τα λίγα μαγαζάκιακαι την πρόσοψη από τον παλιό αλευρόμυ-λο, πίσω από την οποία έχει κτιστεί σύγ-χρονο κτήριο. Απέναντι από τους «Τρεις Α-γιούς», προχωράμε προς την παραλία. Τοεκκλησάκι του Άι-Γιάννη είναι ένα ωραιότα-το δείγμα της χρήσης του πολύχρωμου λί-θου στην αισθητική ισορροπία ενός μικρούκτίσματος. Ο ιγνιβρίτης που χρησιμοποιή-θηκε μαζί με το τούβλο, για να κατασκευα-στούν οι τοίχοι, οι λαξευμένες γωνιόπε-τρες, τα δίλοβα παράθυρα, η γρηπίδα, έχειχρώμα κίτρινο και μωβ-μολυβί. Επίσης ξε-χωρίζει η κόκκινη πλάκα με το σταυρό τηςπρόσοψης. Πρόκειται για ένα ακριβοπλη-ρωμένο παρεκκλήσι. Ο δρόμος βγάζει στηνπλαζ «Κανόνι», αφού περάσει από μια ξε-νοδοχειακή μονάδα και ένα εξοχικό κέντρο.Είναι περιοχή πολυσύχναστη το καλοκαίρι.Όλα όμως αυτά βρίσκονται στον αστερισμότου μεγάλου προϊστορικού οικισμού, πουθα δούμε την άλλη φορά.

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣaxiotismakis.blogspot.com

Βόρειος Άξονας 26

Ο Πύργος

... το σταυρό στην πρόσοψη

... με τηνπολύχρωμη

πέτρα

... πετρόχτιστος με τα σαχνισίνια του

... και το πουλίστη βρύση του

Ο Άι-Γιάννης

... και το «Κανόνι» πιο κάτω

Στη σκιά της προϊστορίας

TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013ΠOΛITIΣMOΣ !Παράσταση στις 9 το βράδυ της Παρασκευής, στοΜουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέσβου στηνΑγία Παρασκευή, με χορό από το «TangoLesvos».

Hθεατρική ομάδα του Φιλο-τεχνικού Ομίλου Μυτιλή-νης «Ο Θεόφιλος» παρου-

σιάζει από μεθαύριο Παρα-σκευή 17 έως και τη Δευτέρα 20Μαΐου την παράσταση «Η σκιάτου έρωτα», εκδοχή β΄.Οι παραστάσεις θα δοθούν στοθέατρο του ΦΟΜ στις 9 το βρά-δυ.Το έργο είναι βασισμένο στο«Βέρθερο» του Γκαίτε και «ξα-ναβλέπει» την ερωτική σχέσηαρσενικού - θηλυκού που εμφα-νίστηκε στην α΄ εκδοχή, ενώπαρουσιάζει το θέμα του έρωταεκφρασμένο αυτήν τη φορά μέ-σα από το πρίσμα δύο γυναι-

κών.Συντελεστές της παράστασηςείναι οι παρακάτω:Σκηνοθεσία, σχεδιασμός φωτι-σμών: Αντρέας ΣεφτελήςΔραματουργική επεξεργασία:Ρόλλαντ ΑλεξίουΣκηνικά - κοστούμια: ΒάνιαΛουκίδηΜουσικός αυτοσχεδιασμός:Μάρω ΓιαννακοπούλουHair styling: JorgeΕπαγγελματικό μακιγιάζ: ΜαρίαΞυπτεράΦωτογραφία: Ηλίας Μάρκου -Κontakt Creative StudioΠαίζουν οι Τότα Δρούζα καιΜαίρη Μάνου.

Τ ις καλύτερες εντυπώσεις και άφθονογέλιο σκόρπισαν οι συντελεστές της

παράστασης «Οι ηλίθιοι», που ανέβασετο Θεατρικό Εργαστήρι του Δήμου Λέ-σβου το τριήμερο από Παρασκευή έωςκαι Κυριακή, στο Δημοτικό Θέατρο Μυ-τιλήνης.Το έργο τού Νηλ Σάιμον, σε σκηνοθε-σία Παναγιώτη Μανωλάκα και Βασιλι-

κής Μαρμαρινού, διαδραματίζεται σε έ-να χωριό «ηλιθίων» τους οποίους προ-σπάθησαν να αποδώσουν όσο πιο φυ-σικά μπορούσαν, παίζοντας έξυπνα, ό-λοι οι ερασιτέχνες ηθοποιοί του θιά-σου.Η «κάθαρση», που σηματοδοτεί και τηναπαλλαγή του χωριού απ’ το στίγμαμιας παλιάς κατάρας, στην οποία και α-

ποδίδεται το νοητικό επίπεδο όλων τωνκατοίκων του, επιτυγχάνεται απροσδό-κητα στο τέλος του έργου.Για την παράσταση δούλεψαν πάνω από20 συντελεστές, που για ακόμη μια φο-ρά έδωσαν τον καλύτερο εαυτό τους ε-ντός κι εκτός σκηνής, στην προετοιμα-σία, την οργάνωση και το τελικό στήσι-μο.

Οι Οδηγοί για την Ημέρα της ΜητέραςΤο Τοπικό Συμβούλιο Μυτιλή-

νης του Σώματος ΕλληνικούΟδηγισμού διοργανώνει εκδή-λωση για τη Γιορτή της Μητέραςσήμερα Τετάρτη στις 6 το από-γευμα, στη Λέσχη Αξιωματικώνστο Κιόσκι. «Για να γιορτάσουμεμαζί και να στείλουμε ένα ΜΕ-ΓΑΛΟ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ σ’ όλες τιςγυναίκες που σταθήκανε σα μά-νες στο ταξίδι της ζωής μας»,σημειώνεται στη σχετική ανα-κοίνωση.

Η Γενική Γραμματεία Πολιτι-σμού σε συνεργασία με τοελληνικό τμήμα του Διε-θνούς Συμβουλίου Μουσεί-ων (ICOM) ανακοίνωσαν τηΔευτέρα το πρόγραμμα εκδη-λώσεων που θα πραγματο-ποιηθούν σε μουσεία όληςτης χώρας για το διάστημα έ-ως το τέλος Μαΐου, στοπλαίσιο του εορτασμού τηςΔιεθνούς Ημέρας Μουσείωντο Σάββατο. Ο εορτασμόςπεριλαμβάνει εκθέσεις, εκ-παιδευτικά προγράμματα γιαμαθητές πρωτοβάθμιας καιδευτεροβάθμιας εκπαίδευ-σης, ημερίδες, συνέδρια,διαλέξεις, οργανωμένες ξε-ναγήσεις, μουσικές και άλ-λες εκδηλώσεις, οι οποίεςθα πραγματοποιηθούν σε

μουσεία και ιδρύματα σε όλητην Ελλάδα. Έμφαση θα δο-θεί στο Αρχαιολογικό Μου-σείο Δελφών, το οποίο επι-λέχθηκε ως τιμώμενο μου-σείο για το 2013.Θέμα του φετινού εορτα-σμού είναι σύμφωνα με τηΓενική Γραμματεία Πολιτι-σμού η ενδιαφέρουσα εξί-σωση «Μουσεία (Μνήμη +Δημιουργικότητα) = Κοινω-νική Αλλαγή». Όπως εξηγεί-ται στη σχετική ανακοίνωση,τα μουσεία στις μέρες μας δεβασίζονται μόνο στον πλού-το της πολιτιστικής κληρο-νομιάς που διαφυλάσσουνκαι εκθέτουν, αλλά και στηζωντάνια των δράσεών τους,με την οποία και διασφαλί-ζεται η διαρκής επικοινωνία

τους με το κοινό.

Εκδηλώσεις στη ΛέσβοΕπισημαίνεται ότι, όπως κά-θε χρόνο, την Ημέρα τωνΜουσείων, το Σάββατο 18Μαΐου, η είσοδος σε όλα ταμουσεία θα είναι ελεύθερηγια τους επισκέπτες τους. Σεσχέση με τις εκδηλώσειςπου θα πραγματοποιηθούνστη Λέσβο, στο πρόγραμματης Γενικής Γραμματείας Πο-λιτισμού συμπεριλαμβάνο-νται αυτές του ΜουσείουΦυσικής Ιστορίας Απολιθω-μένου Δάσους, όπου μεταξύάλλων προβλέπεται να γίνειπεριήγηση στις εκθέσεις τουΜουσείου, παρουσίαση τουθέματος «Γεωπάρκο Λέσβου- Ανάδειξη και Αξιοποίησητης φυσικής κληρονομιάςκαι Τοπική Ανάπτυξη», υλο-ποίηση του εκπαιδευτικούπρογράμματος για μαθητές«Ηφαιστειότητα και ηφαι-στειακά μνημεία στο Γεω-πάρκο Λέσβου», αλλά και ηπροβολή τού «Ο Αριστοτέ-λης, ο Θεόφραστος και ηγέννηση των φυσικών στοΓεωπάρκο Λέσβου». Οι εν-διαφερόμενοι για περισσότε-ρες πληροφορίες μπορούννα επικοινωνούν με το Μου-

σείο στα τηλέφωνα 2253054434 και 22510 47033.

Στο Μουσείο ΒρανάΓια την ίδια μέρα, το Σάββα-το, το Μουσείο Βρανά συμ-μετέχοντας στον εορτασμόθα παραμείνει ανοικτό τοπρωί από τις 09:00 έως τις14:00 και το απόγευμα απότις 18:00 έως τις 21:00, μεελεύθερη είσοδο για το κοι-νό, διάθεση χωρίς χρέωσηστους επισκέπτες των συ-σκευών αυτόματης ξενάγη-σης στην ελληνική, αγγλική,γαλλική και γερμανική γλώσ-σα, αλλά και με έκπτωση20% στα είδη που διατίθε-νται στο πωλητήριο τουΜουσείου. Έτσι όπως αναφέ-ρεται σχετικά, θα έχουν τηνευκαιρία οι επισκέπτες και ι-διαίτερα πολλοί Λέσβιοι ερ-γαζόμενοι, που μέχρι σήμε-ρα δεν έχουν γνωρίσει τοΜουσείο Βρανά, να περιηγη-θούν στους χώρους του καινα θαυμάσουν τον «πολιτι-σμό της ελιάς» στο νησί τηςΛέσβου κατά το 19ο και έωςτις αρχές 20ού αιώνα.Ανάλογες εκδηλώσεις ανα-μένεται να διοργανωθούν καιαπ’ τις εφορίες Αρχαιοτή-των.

Παρούσα και φέτος η Λέσβος και φυσικά τα μουσεία της,για ακόμη μια χρονιά, στον εορτασμό της Διεθνούς Ημέ-

ρας Μουσείων που τιμάται το Σάββατο 18 Μαΐου σ’ όλη τηχώρα. Στο πλαίσιο του εορτασμού διοργανώνονται τοπικά ει-δικές εκδηλώσεις στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθω-μένου Δάσους στο Σίγρι, στο Μουσείο Βρανά στον Παπάδοτης Γέρας, όπως και στο Μουσείο Βιομηχανικής ΕλαιουργίαςΛέσβου του Πολιτιστικού Ιδρύματος Ομίλου Πειραιώς(ΠΙΟΠ) στην Αγία Παρασκευή, όπου το όλο πρόγραμμα συν-διοργανώνεται με το Τμήμα Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Ε-πικοινωνίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Αναλυτικά στις εκ-δηλώσεις στην Αγία Παρασκευή αναφερθήκαμε στο χθεσινόφύλλο του «Ε».

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως σήμερα Τετάρτη 15 Μαΐου«Iron Man 3», του Σέιν Μπλακ (περι-πέτεια - 3D προβολή)Πρωταγωνιστούν: Ρόμπερτ ΝτάουνιΤζούνιορ, Γκουίνεθ Πάλτροου, ΠωλΜπέτανι, Γκάι Πιρς, Μπεν ΚίνγκσλεϊΏρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη στις21:45

Έως αύριο Πέμπτη 16 Μαΐου«Δεν κρατιέμαι», τουΠέδρο Αλμοδόβαρ(κωμωδία)Πρωταγωνιστούν: ΠαθΒέγκα, Χαβιέ Καμάρα,Κάρλος Αρέτσες, Αντό-νιο Μπαντέρας, Πενέ-λοπε Κρουζ

Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Τετάρτη καιΠέμπτη στις 21:30

Από αύριο Πέμπτη 16 έως Τετάρτη 22Μαΐου«Oblivion», του Τζόζεφ Κοζίνσκι(περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Τομ Κρουζ, ΌλγαΚουριλένκο, Μόργκαν Φρήμαν, Α-ντρέα ΡαϊσμπόροουΏρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη, Πα-ρασκευή, Σάββατο, Κυριακή, Δευτέρα,Τρίτη και Τετάρτη στις 21:30

Σάββατο 18 και Κυριακή 19 Μαΐου«Οι Κρουντς», του Κρις Σάντερς (κι-νούμενα σχέδια, μεταγλωττισμένο)*Ακούγονται οι: Νίκος Κουρής, Πέ-τρος Σπυρόπουλος, Βασίλης Μήλιος,Κώστας Κόκλας, Ντορίτα ΘεοχαρίτουΠρωταγωνιστούν: Νίκολας Κέιτζ,Ράιαν Ρέινολντς, Έμα ΣτόουνΏρες προβολής (Αίθ. 1): Σάββατο καιΚυριακή στις 19:30

Από Πέμπτη 23 Μαΐου έως Πέμπτη30 Μαΐου«Οι μαχητές των δρόμων 6», τουΤζάστιν Λι (περιπέτεια, σε παγκόσμιαπρεμιέρα)**Πρωταγωνιστούν: Βιν Ντίζελ, ΠωλΓουόκερ, Ντουέιν Τζόνσον, ΜισέλΡοντρίγκεζ, Τζορντάνα Μπρούστερ,Τάιρες ΓκίμπσονΏρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτη23/5, Παρασκευή, Σάββατο και Κυ-ριακή στις 19:00 και στις 21:45, Δευ-τέρα, Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη30/5 στις 21:45

* Ισχύει ειδική προσφορά έξι ευρώ.** Οι προβολές συνεχίζονται.

Από μεθαύριο Παρασκευή έως και τη Δευτέρα

«Η σκιά του έρωτα» από το ΦΟΜ

Επιτυχημένη παράσταση απ’ το Θεατρικό Εργαστήρι του Δήμου Λέσβου

Έξυπνο παίξιμο στους… «Ηλίθιους»

Διεθνής Ημέρα Μουσείων το Σάββατο, με ελεύθερη είσοδο για το κοινό σ’ όλα τα μουσεία

Εκδηλώσεις και σε Σίγρι και Γέρα

TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013Ο β´ τελικός ανόδου τής Β1 Κατηγορίας Φίλια -Αίας διεξάγεται σήμερα στις 5:30 στο γήπεδο τηςπρώτης και θα αναδείξει τη δεύτερη ομάδα που θαακολουθήσει τον πρωταθλητή Ανδρονικά. Η Φίλιαευνοείται από ισοπαλία με όλα τα σκορ και νίκη,ενώ ο Αίας παίζει μόνο για τη νίκη μετά το 2-2 στηΘερμή.

Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

AΘΛHTIΣMOΣ!

M ια ακόμη μεγάλη νίκηγια το Λημνιό πρωτα-

θλητή του Ναυτικού Ομί-λου Λήμνου ΠαναγιώτηΜαγδανή, ο οποίος ήρθε1ος κατακτώντας το χρυ-σό μετάλλιο, αλλά καιδύο αργυρά, στο 79ο Πα-νελλήνιο ΠρωτάθλημαΚωπηλασίας που πραγ-ματοποιήθηκε το προη-γούμενο Σαββατοκύρια-κο στο Σχοινιά Μαραθώ-να.Ο πρωταθλητής του Ναυ-τικού Ομίλου Λήμνου α-νέβηκε στο υψηλότεροσκαλί του βάθρου κατα-κτώντας το χρυσό μετάλ-λιο στο Σκιφ ΕλαφρώνΒαρών Ανδρών, ενώ πήρεκαι το ασημένιο μετάλλιοστο Σκιφ Ανδρών, αλλάκαι δεύτερο ασημένιοπαρέα με το συναθλητήτου Κώστα Δικράνη, στοΔιπλό Σκιφ Ελαφρών Βα-ρών Ανδρών.Σημαντικές διακρίσεις

είχαν και οι άλλοι αθλη-τές, καθώς στον τελικότου Μονού Σκιφ Ελα-φρών Βαρών Ανδρών την4η θέση κατέλαβε ο Κώ-στας Δικράνης και την 6ηθέση ο Κώστας Τσόπα-νος, ενώ στο β΄ τελικότου Σκιφ Νεανίδων την8η θέση κατέλαβε η Ιο-κάστη Ράπτη.Με αυτά τα τρία μετάλ-λια, αλλά και με άλλεςσημαντικές διακρίσεις,επέστρεψαν οι αθλητές

του Ναυτικού ΟμίλουΛήμνου στο νησί. Ο ΝΟΛκατάφερε να πάρει πολύκαλές θέσεις και να βρί-σκεται μέσα στην 1η δε-κάδα, μεταξύ 412 συμ-μετοχών.Ο προπονητής των αθλη-τών, Γιάννης Λυτσάκης,δήλωσε: «Οι αθλητέςμας αγωνίζονται σκληράγια να πετύχουν και οΝΟΛ πλέον συζητείται,τόσο για τις μεγάλες δια-κρίσεις του Παναγιώτη

Μαγδανή, όσο και τωνάλλων αθλητών. Από τηνπαραμεθόριο στέλνουμεμήνυμα ότι μπορούμε νακαταφέρουμε περισσότε-ρα, αρκεί και η Πολιτείανα βρεθεί κοντά μας, για-τί δαπανούμε πολλά χρή-ματα για τις μετακινήσειςμας και δεν έχουμε τις ί-διες δυνατότητες με τουςαθλητές της υπόλοιπηςΕλλάδας να παίρνουμεμέρος σε μεγάλους αγώ-νες.»

ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΓΕΡΑΣ

Νίκη και τίποτα άλλο!Τη νίκη που θα τη διατηρήσει στο κόλπο για

την 1η θέση και την άνοδο στη νέα Γ΄ Εθνι-κή της επόμενης περιόδου, θα κυνηγήσει ναπάρει η Αναγέννηση Γέρας στο σημερινό εντόςέδρας παιχνίδι με τον πρωταθλητή Χίου, Κανά-ρη Νενήτων.Η ήττα στη Μύκονο σίγουρα έφερε απογοήτευ-ση στους κόλπους της ομάδας της Γέρας, πουδεν αγωνίστηκε όπως θα έπρεπε, αλλά για αυτόυπάρχουν εξηγήσεις τις οποίες είχαμε αναλύ-σει στο χθεσινό «Ε-Spor». Η υπόθεση είναι ηΑναγέννηση να μπορέσει σήμερα να κάνει νέοξεκίνημα, βάζοντας στην άκρη την αποτυχίατης Κυριακής και να πάρει τη νίκη ώστε να κοι-τάξει με ελπίδα τη συνέχεια. Αλλά για να γίνεικάτι τέτοιο, θα πρέπει να σβήσει την εικόναπου έδωσε στο νησί των ανέμων, να αγωνιστείκαλύτερα και να πάρει το τρίποντο που επιθυ-μεί διακαώς.Δεν την ξεγελά πάντως και το όνομα του Κανά-ρη, για τον οποίο πληροφορίες που έχουν πά-ρει, κάνουν λόγο για μια ομάδα που ξέρει ναμάχεται στο γήπεδο, αλλά σε καμμία στιγμήδεν τρομάζει. Απλά χρειάζεται σοβαρότητα, κα-θαρό μυαλό και μεγάλη προσπάθεια.Στο αγωνιστικό μέρος, ο Νίκος Μάτας ίσωςπροβεί σε κάποιες διορθωτικές αλλαγές, ανφυσικά το κρίνει ο ίδιος απαραίτητο, θέλονταςνα παρουσιάσει την ομάδα πιο επιθετική αφούη νίκη είναι μονόδρομος. Ο Κανάρης προέρχε-ται από νίκη στα χαρτιά με την Ένωση Βαθύλουκαι οι παίκτες του Δήμου Κάβουρα θα παίξουντο πρώτο τους παιχνίδι.Ο αγώνας θα αρχίσει στις 15:30, ενώ η Μύκο-νος παίρνει με 3-0 το παιχνίδι της 2ης Αγωνι-στικής με την Ένωση Βαθύλου.

Ίσως το πιο καθοριστικό και κρί-σιμο παιχνίδι έως τώρα. Παιχνί-δι ανόδου, αγώνας ιστορίας για

την εκπρόσωπό μας ΑΕΛΚ στην υ-περπροσπάθεια που κάνει να ανέ-βει απ’ ευθείας στα σαλόνια τουποδοσφαίρου. Και για να γίνει αυ-τό, ο δρόμος περνά σήμερα μέσααπό τις Σέρρες.Αναμφίβολα η πιο δύσκολη απο-στολή των παικτών της Καλλονήςαυτή με τους Βορειοελλαδίτες, αλ-λά από δυσκολίες όλοι τους έχουνσυνηθίσει. Άλλωστε σε όλα τα δύ-σκολα παιχνίδια, οι παίκτες τουΤεννέ στήθηκαν υπέροχα, πήρανβαθμούς και τώρα ετοιμάζονται νακάνουν το ίδιο κόντρα σε έναν α-ντίπαλο που παίζει το τελευταίοτου χαρτί όσο αφορά στη θέσηστην τετράδα των πλέι-οφ. Με τυ-χόν νίκη, η άνοδος θα απέχει μόλιςλίγα εκατοστά, αλλά και η ισοπαλίαθα κρατήσει την ομάδα ζεστή καιμέσα στο παιχνίδι· ανάλογα φυσι-κά και με το τι θα πράξουν οι αντί-παλοί της που θεωρητικά έχουν πιοεύκολο έργο, αν εξαιρέσουμε τονΟλυμπιακό Βόλου και τον Παναι-τωλικό που παίζουν μακριά από ταγήπεδά τους, με Απόλλωνα Σμ. καιΗρακλή Ψ. αντίστοιχα.Αρκετά είναι τα στοιχεία που μπο-ρεί να κρίνουν τη σημερινή αναμέ-τρηση, όπως η καλή ή κακή μέραπου θα βρεθεί η ομάδα, η κόπωσηαπό τα συνεχή παιχνίδια, ο αντίπα-λος και η αγωνιστική εικόνα που θαεπιδείξει, καθώς και ο τρόπος γιατην περιοχή των αντιπάλων, η δύ-ναμη, το πάθος. Και φυσικά η τύχη,που στο ποδόσφαιρο πάντα χρειά-

ζεται. Αν από όλα αυτά οι παίκτεςτης Καλλονής έχουν σύμμαχο ταμισά, τότε θα πρέπει να είναι σί-γουροι ότι θα μπορέσουν να στα-θούν στο ύψος τους και να χαμογε-λάσουν πλατιά. Άλλωστε με την ο-μάδα του Μιχάλη Γρηγορίου ηΚαλλονή έχει μια μικρή παράδοσημε νίκες, πέρυσι 3-2 και εντός στονα΄ γύρο με 1-0. Συν τοις άλλοις,παραμένει αήττητη στα τελευταίατρία παιχνίδια. Αυτό όμως δε θασημαίνει τίποτα, αν δεν καταβληθείη απαραίτητη προσπάθεια. Καιστην ομάδα γνωρίζουν πολύ καλύ-τερα ότι τα πάντα μπορεί να κρι-θούν απόψε.Αγωνιστικά ο Τεννές δεν έχει προ-βλήματα, εκτός του τραυματία

Γκονζάλες και του ανέτοιμου Καζά-κη. Ο Μανούσος μπορεί με τηνΚαλλιθέα να συμπλήρωσε κάρτες,όμως θα εκτίσει την ποινή του στοπαιχνίδι της ερχόμενης αγωνιστι-κής, με την Αναγέννηση Επανομής. Το σημερινό παιχνίδι αρχίζει στις17:00

ΠρόγραμμαΕμβόλιμη Αγωνιστική

Αναγέννηση Επανομής - Ηρακλής Θ.Εργοτέλης - Εθνικός Γ.Αναγέννηση Γιαννιτσών - ΠιερικόςΔόξα Δρ. - ΦωκικόςΗρακλής Ψ. - ΠαναιτωλικόςΚαλλιθέα - ΚαβάλαΛάρισα - ΒύζαςΝίκη Β. - ΘρασύβουλοςΠανσερραϊκός - ΑΕΛΚΑπόλλων Σμ. - Ολυμπιακός Β.

Διασυλλογικό Πρωτάθλημα Παμπαίδωνκαι Παγκορασίδων

Oλοκληρώθηκε την προηγούμενη εβδομάδαμε μεγάλη επιτυχία η διημερίδα αγώνων στί-

βου, που διοργάνωσε ο Γ.Σ. Αλκαίος Μυτιλήνηςστο Δημοτικό Στάδιο Πολιχνίτου, για το Διασυλ-λογικό Πρωτάθλημα Παμπαίδων Α΄ - Β΄ και Πα-γκορασίδων Α΄ - Β΄. Οι αγώνες πραγματοποιή-θηκαν στα πλαίσια της προκήρυξης της ΕΑΣ ΣΕ-ΓΑΣ Λέσβου. Σε όλους τους συμμετέχοντες απονεμήθηκανμετάλλια και αναμνηστικά διπλώματα.Ο Γ.Σ. Αλκαίος σε Δελτίο Τύπου ευχαριστεί ό-λους όσοι βοήθησαν στη διεξαγωγή των αγώ-νων και συγχαίρει τα παιδιά για την προσπάθειάτους.

Από τις απονομές μεταλλίων και αναμνηστικών διπλωμάτων

Ο ΠαναγιώτηςΜαγδανής

Φάση από παλαιότερο αγώνα

ΑΕΛΚ

Καν’ το… ξανά!

Σημαντικές διακρίσεις και για τους άλλους αθλητές του Ναυτικού ΟμίλουΛήμνου στο 79ο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Κωπηλασίας

Χρυσός ο Παναγιώτης Μαγδανής

17EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυ-σάνθη

Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος)Υπερηχοκαρδιογράφημα &ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκοντηλ. 22510 54024κιν. 6973-822661

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

Χατζησάββας Αντ. ΣπυρίδωνΑγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος(Εμπορικό Κέντρο «Π»)τηλ. 22511 045710κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια ΟγκολογικήςΚλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

Τσουνάς Ι. ΠαναγιώτηςΙατρός ενδοκρινολόγος-διαβητολόγοςΚαλλονή (Εμπορικό Κέντρο Αλβανού)τηλ./φαξ 22530 24590κιν. 6946-008966Δέχεται:Δευτέρα - Παρασκευή πρωίκαι Τρίτη - Πέμπτη απόγευμα

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος(στρατιωτικός ιατρός)

Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιούτηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνω-στικό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17 (κά-θετος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ

Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβουτηλ./φαξ ιατρείου 2253025000κιν. 6977-202582Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή18:00 - 20:30e-mail: logidoc@gmail.com

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Ζαμπάκος Ι. ΓεώργιοςΠλαστικός χειρουργόςΣκουφά 27, Κολωνάκιτηλ. 210 3612681κιν. 6974-117070fax 210 3600543

Μπλιθικιώτης ΠαύλοςΛαπαροσκοπική χειρουργική,Χειρουργική πεπτικού & ενδο-κρινών αδένων, ΟγκολογικήχειρουργικήΒουρνάζων 17, Μυτιλήνητηλ. 6977-266001, e-mail:blithikiotispavlos@gmail.com

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Αθανασέλης ΣτρατήςΔιδάκτωρ Πανεπιστημίου ΠατρώνΚουντουριώτη 47Γ,

Πλατεία ΣαπφούςΒ´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρούτηλ. 22510 55570κιν. 6972-5557289

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής ΝοσοκομείουΚΑΤ Επιστημονικός ΣυνεργάτηςΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

Δρ. Πασχαλίδης ΓιάννηςΔρ. Θεοδοσίου Μαρία

Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ.22510 22217Καλλονή: Εμπορικό ΚέντροΧατζημανώλη, τηλ. 2253029530

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυ-τεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττι-κής. Συνεργάζεται με όλα ταταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Βεκρή ΒαλεντίναΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ& ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙ-ΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.)

Διαταραχές αυτιστικού φά-σματος, Μαθησιακές δυσκο-λίες, Δυσλεξία, Λογοθερα-πεία, Εργοθεραπεία, Ψυχο-παιδαγωγική παρέμβαση, Ψυ-χοδιαγνωστικά τεστ, Συμβου-λευτική γονέωνΑγ. Ειρήνης 11τηλ. 22511 02215κιν. 6936-649439

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΞενοφώντος 6 (α´ όροφος)τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσειςπαιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος ΨυχολόγοςΜπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκωνΔέχεται με ραντεβούτηλ. 22510 41803κιν. 6971-736667

Σαμιώτου ΚατερίναΨυχολόγος - Ψυχοθεραπεύτρια Παιδιών, Εφήβων, ΕνηλίκωνΒερναρδάκη και Δοϊράνης 1τηλ. 22510 41285, 6937-294235e-mail:katsam_@hotmail.com

Ταμτάμη ΓιώταΣύμβουλος ψυχολόγος M.Sc.Ατομική Συμβουλευτική καιΨυχοθεραπείαΔέχεται κατόπιν ραντεβούΘεοδώρου Αλκαίου 6κιν. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντιΑγάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail:pelagia_ana@yahoo.gr

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

Χατζόγλου ΕλένηΓρηγ. Παπαμιχαήλ 2τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις /κακώσεις, αθλητικές κακώ-σειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Κέντρο Φυσικοθεραπείας & ΑποκατάστασηςΧατζηδημητρίου Αντώνης

Αγ. Ειρήνης 3Α

τηλ. 2251037633κιν. 6945792823

PhisiocareΕργαστήριο ΦυσικοθεραπείαςΣταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. -M.T.

ΦυσικοθεραπεύτριαΕπισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 54898κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - ΠεριβαλλοντικέςΜελέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτρο-φία, Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώ-ρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221

e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώ-σεις, μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΜΑΪΟΥ 2013

18TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

Ξανάνοιξε το Κέντρο ΚράτησηςΜεταναστών στο Μερσινίδι

Άρχισαν τα όργανα στη ΧίοΆρχισαν κιόλας οι διαμαρτυρίες στη γειτονι-

κή Χίο μετά την έναρξη λειτουργίας του Κέ-ντρου Προσωρινής Κράτησης Μεταναστών τουΜερσινιδίου, καθώς όπως υποστηρίζουν οι α-στυνομικοί τα άτομα που «επιστρατεύτηκαν»για να φυλούν το Κέντρο, δεν επαρκούν.Μόλις πριν από λίγες ημέρες πήγαν στο συ-γκεκριμένο κέντρο 72 συνολικά μετανάστες,που βρίσκονταν στο περίκλειστο χώρο του λι-μανιού αλλά και στα κρατητήρια της Αστυνο-μίας.Η Αστυνομική Διεύθυνση Χίου έχει ήδη ενι-σχυθεί με 18 άτομα προσωπικό, αριθμός ο ο-ποίος, σύμφωνα με υψηλόβαθμα στελέχη τηςΔιεύθυνσης, δεν επαρκεί για την εποπτεία τουΚέντρου. Σημειώνεται ότι το Κέντρο άρχισε ναλειτουργεί την προηγούμενη εβδομάδα, ενώ έ-χει ανακαινιστεί πλήρως.Μάλιστα, στέλεχος της Αστυνομικής Διεύθυν-σης Χίου σε δήλωσή του τόνισε ότι το κράτοςπρέπει να τηρήσει τα προβλεπόμενα και προ-σέθεσε ότι το Κέντρο στο Μερσινίδι δεν μπο-ρεί να υποστηρίξει την πολυήμερη διαμονήτων μεταναστών, καθώς ελλοχεύει ο κίνδυνοςνα μετατραπεί σε νέα Παγανή.

Αναβολές δικώνΑναβλήθηκε για το 2015 η δίκη του 30χρο-

νου Αλβανού Κλεντί Σελάμι, που μαχαίρωσετρεις φορές τον ομοεθνή του Ρακίπ Ερνάλντστην Πλατεία Πλωμαρίου. Το άγριο έγκλημασυνέβη στις 14 Νοεμβρίου 2010.Επίσης για τις 30 του ερχόμενου Οκτωβρίου α-ναβλήθηκε χθες στο Στρατοδικείο τού Ρουφ ηδίκη του σημαιοφόρου του Λιμενικού Σώματοςπου πριν από ένα χρόνο είχε καταδικαστεί απότο Ναυτοδικείο Πειραιά σε δυο χρόνια φυλά-κισης κατηγορούμενος για ανθρωποκτονία απόαμέλεια. Πρόκειται για τον κυβερνήτη του σκά-φους του Λιμενικού με το βαθμό τότε του αν-θυπασπιστή, που αργά το βράδυ της 3ης Ιουλί-ου 2010, ενώ έπλεε επιστρέφοντας από τη Χίοστη θαλάσσια περιοχή Νεαπόλεως - Βαρειάςανοικτά της Μυτιλήνης, συγκρούσθηκε μεσκάφος στο οποίο επέβαινε ο 44χρονος ΆρηςΚουμπάς. Από τη σύγκρουση βρήκε τραγικόθάνατο ο υπάλληλος του Πανεπιστημίου.Σύμφωνα με πληροφορίες, ο σημαιοφόρος τουΛιμενικού Σώματος νοσηλευόταν στην Καρ-διολογική Κλινική του Νοσοκομείου Μυτιλή-νης.

Σύλληψη για μικροποσότηταΜ ικροποσότητα ινδικής κάνναβης (χασίς)

είχε μαζί του 19χρονος που αποβιβάστηκεπροχθές το πρωί στο λιμάνι της Μυτιλήνης.Ο νεαρός συνελήφθη από τα στελέχη του Λι-μενικού, καθώς σε έλεγχο που του έγινε με τηβοήθεια αστυνομικού σκύλου βρέθηκε να έχειμία πλαστική συσκευασία η οποία περιείχεφυτικά αποσπάσματα χασίς, βάρους 3,59γραμμαρίων.

Απαγορεύεται η ρήψη αντικειμένων σε χειμάρρουςΣε ανακοίνωσή της, η Διεύθυνση Πολιτικής

Προστασίας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαί-ου απαγορεύει αυστηρά τη ρήψη κλαδιών καιάλλων αντικειμένων σε χειμάρρους, ποτάμιακαι το οδικό δίκτυο, καθώς όπως σημειώνεταιμπορεί να προκαλέσουν πυρκαγιά και προβλή-ματα στην ελεύθερη ροή του νερού.

Η επιλογή του νησιού έγι-νε από τον ίδιο το γιατρότης εταιρείας, ο οποίος ε-νημερώθηκε από δημοσί-ευμα για προβλήματα ια-τροφαρμακευτικής περί-θαλψης που αντιμετωπίζειτο νησί. Άμεσα απευθύν-θηκε στο Σύλλογο Εργαζο-μένων και πρότεινε ως πα-σχαλιάτικο δώρο για τουςκατοίκους του Άι-Στράτητη συγκέντρωση χρημάτωνγια την αγορά και αποστο-λή φαρμάκων για την ενί-σχυση του φαρμακείου

του Ιατρείου του νησιού.Οι εργαζόμενοι στην κα-πνοβιομηχανία «Παπα-στράτος» με ιδιαίτερη χα-ρά αποδέχθηκαν την πρό-ταση του γιατρού και συ-γκέντρωσαν σε λίγο χρονι-κό διάστημα περισσότερααπό 10.000 ευρώ.Στην προσπάθεια των ερ-γαζομένων συνέδραμε καιη διοίκηση της εταιρείας,καταφέρνοντας έτσι να συ-γκεντρωθούν περί τις15.000 ευρώ. Λίγο πριν τιςγιορτές τού Πάσχα τα

φάρμακα αγοράστηκαν,κυρίως αντιβιοτικά και άλ-λα που κρίθηκαν απαραί-τητα για τις ανάγκες τουΠεριφερειακού Ιατρείου,και στάλθηκαν στον αντι-πρόσωπο της εταιρείαςστη Λήμνο, οπότε κι αυτόςμε τη σειρά του τα μετέφε-ρε τη Μεγάλη Εβδομάδαστο ακριτικό νησί, παραδί-δοντάς τα στη μοναδικήγιατρό.Στους δύσκολους καιρούςτης οικονομικής κρίσης, ηπροσφορά των φαρμάκωνσυγκίνησε και τους κατοί-κους του νησιού, καθώςπροήλθε από το υστέρημαεργαζομένων και όχι απόκάποιο φορέα ή επιχείρη-

ση.Ο δήμαρχος Αγίου Ευ-στρατίου, ΧαράλαμποςΜακρής, μιλώντας στο«Ε» χαρακτήρισε ιδιαίτερασημαντική και συγκινητι-κή την πρωτοβουλία τωνεργαζόμενων στην εται-ρεία «Παπαστράτος»,«που από το υστέρημάτους συγκέντρωσαν το πο-σό για την αγορά φαρμά-κων για τους κατοίκουςτου ακριτικού Άι-Στράτη.Κάποιοι άνθρωποι έχουνιδιαίτερες ευαισθησίες καιαυτό μάς δίνει δύναμη καικουράγιο για να συνεχί-σουμε τον αγώνα επιβίω-σής μας στις ακριτικές πε-ριοχές.».

Mέχρι να κλείσουν οι παιδικοί καιβρεφονηπιακοί σταθμοί το κα-

λοκαίρι, τα ταπεράκια θα συνεχί-σουν να πηγαινοέρχονται σε αυ-τούς, αφού ο διαγωνισμός για τιςπρομήθειες των τροφίμων δεν έχειγίνει ακόμη.Για να γίνει, πρέπει, βάσει του νέουνόμου, να συγκεντρωθούν οι αιτή-σεις για όλες τις προμήθειες τρο-φίμων όλων των νομικών προσώ-πων του Δήμου. Διαδικασία πουδεν έχει ολοκληρωθεί ακόμη.Η αντιδήμαρχος Κοινωνικής Προ-στασίας και πρόεδρος του Ν.Π.Δ.Δ.Κοινωνικής Προστασίας και Αλλη-λεγγύης, Αναστασία Αντωνέλλη, εί-πε στο «Ε» ότι έχει καταθέσει στο

Τμήμα Προμηθειών του Δήμου Λέ-σβου τα απαραίτητα δικαιολογητι-κά, από την πρώτη κιόλας στιγμή.Βέβαια η διαδικασία είναι ακόμηστο «περίμενε», αφού τα υπόλοιπαπρόσωπα δεν έχουν καταθέσει τιςαιτήσεις για τις προμήθειες. Από τηστιγμή που θα τις υποβάλουν καιμέχρι να γίνει ο διαγωνισμός γιατην ανάδειξη του εργολήπτη - κι ανφυσικά δεν υπάρξουν ενστάσεις -,θα χρειαστεί ένας μήνας. Δεδομέ-νου του χρονικού αυτού διαστήμα-τος που απαιτείται και μέχρις ότουόλα τα πρόσωπα καταθέσουν τις αι-τήσεις, είναι λογικό να περιμένεικάποιος ότι πρώτα θα κλείσουν τασχολεία για το καλοκαίρι κι ύστερα

θα έρθουν τα τρόφιμα.Η κ. Αντωνέλλη είπε ότι οι σταθμοίέχουν ξεμείνει από τότε που άνοι-ξαν μετά τις διακοπές τού Πάσχα.Παράλληλα τόνισε ότι το όποιοπρόβλημα, δημιουργήθηκε από τηστιγμή που μπήκε σε εφαρμογή ονόμος για τους μαζικούς διαγωνι-σμούς των νομικών προσώπων τουδήμου, που αναλαμβάνει να κάνειπλέον ο ίδιος. Παρά τις εκκλήσειςπου έγιναν από την κ. Αντωνέλληγια επιστροφή στο παλιό καθεστώς,δεν υπήρξε αποτέλεσμα. Η νέα κα-τάσταση που δημιουργήθηκε, έχειως κυρίαρχο αρνητικό αποτέλεσμανα καρκινοβατούν οι εκάστοτε δια-γωνισμοί.

Πατάτες Αχαΐας με0,60 ευρώ το κιλό

Πατάτα Αχαΐας θα έχουν τηδυνατότητα να προμηθευ-

τούν σήμερα από τις 9 τοπρωί οι κάτοικοι της Λέσβου,προς 60 λεπτά το κιλό.Ο παραγωγός από τη Λακκό-πετρα Αχαΐας θα φέρει στονησί τη νέα σοδειά τουΜαΐου και θα τη διαθέσει σεσακιά των 25 κιλών προς 15ευρώ το σακί. Σημείο πώλη-σης θα είναι και αυτήν τη φο-ρά η μαρίνα Μυτιλήνης, κο-ντά στο χώρο ανακύκλωσης,δίπλα στο δημοτικό πάρκιν-γκ.

Για το πρόγραμμα δωρεάν διανομής τροφίμων

Aπό τη Δευτέρα 20 έως την Παρα-σκευή 24 Μαΐου μπορούν οι κάτοι-

κοι της Δημοτικής Ενότητας Καλλονήςπου ενδιαφέρονται για το ευρωπαϊκόπρόγραμμα δωρεάν διανομής τροφί-μων, να προσκομίσουν τα απαραίτηταδικαιολογητικά προκειμένου να μπουνστη λίστα των δικαιούχων.Η κατάθεση των δικαιολογητικών θαγίνεται στο Παλιό Δημαρχείο Καλλο-νής, πάνω από την Εμπορική Τράπεζα.Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να πηγαί-νουν εκεί τις συγκεκριμένες ημέρες α-πό τις 8:00 π.μ. έως τις 11:00 π.μ..

Προσφορά των εργαζόμενων σε καπνοβιομηχανία

Φάρμακα στον Άι-Στράτη

Από του χρόνου προμήθειες…

Σε μια ιδιαιτέρως ευγενική χορηγία προχώρησαν οιεργαζόμενοι στην καπνοβιομηχανία «Παπαστρά-τος», αποστέλλοντας στον Άι-Στράτη φάρμακα για

την κάλυψη των αναγκών του Περιφερειακού Ιατρείουτου νησιού.

Σεμινάριο για καλλιέργεια κηπευτικών

Σήμερα Τετάρτη στις 5:30 το από-γευμα, στην αίθουσα εκδηλώσεων

του Πειραματικού Λυκείου Μυτιλή-νης, θα λάβει χώρα το θεωρητικό μέ-ρος του τμήματος σεμιναρίου «Ο δι-κός μου λαχανόκηπος: συμβατική ήβιολογική καλλιέργεια».Το Σάββατο 18 Μαΐου 2013, στις 10το πρωί, στο βιολογικό λαχανόκηποτου Γεώργιου Γαβριήλ στον Άγ. Γεώρ-γιο Θερμής, θα πραγματοποιηθεί τοπρακτικό μέρος του σεμιναρίου. Υ-πεύθυνοι ενημέρωσης του σεμιναρίουθα είναι ο γεωπόνος Βασίλης Γάλλοςκαι ο επίκουρος καθηγητής Πανεπι-στημίου Αιγαίου Αθανάσιος Κίζος.

19TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 20.30

ΕΥΡΙΠΙΩΤΗΣ ΝΙΛΟΛΑΟΣΕρμού 203

Τηλ. 22510 24888

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣΕλ. Βενιζέλου 18

Τηλ. 22510 47717ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΕΤΑΡΤΗ: 15.5 .2013

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“Ν. Χίος” 21.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“Blue Star Patmos” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Υπηρεσία ταξί

Taxiplon 18222 (αστική χρέωση)

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB)

0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

Ο εκκαθαριστής της Συ-νεταιριστικής ΤράπεζαςΛέσβου - Λήμνου, Μιχά-λης Ανδριώτης, μας έλεγεχθες το μεσημέρι ότι σεένα με δύο χρόνια θα εί-ναι έτοιμος να προχωρή-σει στην πώληση των ε-νήμερων δανείων τηςΤράπεζας. Άρα ο χρόνοςπώλησης των δανείων θααρχίσει να μετρά μετά α-πό αυτό το χρονικό όριο.Μέχρι τότε, το μόνο πουμπορεί να γίνει από τηνπλευρά του εκκαθαριστήείναι ο διαχωρισμός τωνληξιπρόθεσμων δανείων

από τα μη υγιή. Αν δοθείη δυνατότητα στις υπόεκκαθάριση συνεταιριστι-κές τράπεζες να προχω-ρήσουν σε ρυθμίσεις τωνδανείων που έχουν χορη-γήσει, θα αυξηθεί σημα-ντικά το ποσοστό των ε-νήμερων δανείων. Το θέ-μα έχει θιγεί εδώ και μή-νες από φορείς της Α-χαΐας, της Λέσβου και τηςΦθιώτιδας κι αναμένεταιη νομοθετική ρύθμισήτου.Η ρύθμιση των δανείωνθα λειτουργήσει ευεργε-τικά για μεγάλο αριθμό ε-

πιχειρήσεων και ιδιωτώνπου θέλουν να πληρώ-σουν τα δάνεια που έχουνλάβει αλλά ζητούν να μει-ωθεί το ύψος της δόσης,ώστε να ανταποκρίνεταιστα νέα οικονομικά δεδο-μένα.Για τα μη εξυπηρετούμε-να δάνεια που δε θα κα-ταστεί δυνατό να εξοφλη-θούν, με αναγκαστικά μέ-τρα, το λόγο θα έχει η Δι-καιοσύνη. Ή θα μεταβιβα-στούν στο Ταμείο Χρημα-τοπιστωτικής Σταθερότη-τας και αυτό θα αποφασί-σει για την τύχη τους.

Στο βάθος, η Πανελλήνια

Όταν έρθει η ώρα πώλη-σης των ενήμερων δανεί-ων, θα αποφασισθεί ανθα δοθούν σε άλλη τρά-πεζα ή σε εισπρακτική ε-ταιρεία. Η αγορά των δα-νείων από άλλη τράπεζαστις παρούσες συνθήκεςφαντάζει η καλύτερη δυ-νατή εξέλιξη, διότι αν δο-θούν σε εισπρακτική εται-ρεία, θα γίνουν άμεσα α-παιτητά και στην ουσίασειρά επιχειρήσεων και ι-διωτών θα οδηγηθούν σεοικονομική καταστροφή.

Σύμφωνα με ορισμένεςπηγές, εξετάζεται το εν-δεχόμενο τα υγιή δάνειατων τριών υπό εκκαθάρι-ση συνεταιριστικών τρα-πεζών να τα πάρει η Πα-νελλήνια Τράπεζα, η ο-ποία λειτουργεί ως συ-ντονιστής όλων των συ-νεταιριστικών τραπεζώντης χώρας. Το σενάριοαυτό βρίσκεται πολύ κο-ντά στην πρόταση της Ο-ΤΟΕ, που θέλει να διατη-ρηθεί ο θεσμός των συνε-ταιριστικών τραπεζών αρ-κεί να εξυγιανθεί και ναλειτουργήσει σε υγιή βά-ση. Σε αυτή την περίπτω-ση, το κεντρικό κατάστη-μα της ΣυνεταιριστικήςΤράπεζας Λέσβου - Λή-μνου ίσως να καταλήξειστα χέρια της Πανελλή-νιας Τράπεζας. Στο σχε-διασμό αυτό προβλέπεταιη συγχώνευση με την Πα-νελλήνια μιας σειράς μι-κρών συνεταιριστικώντραπεζών που κρίνονταιμη βιώσιμες.Όμως, πριν γίνουν όλα ταπαραπάνω, θα πρέπει ηΠανελλήνια Τράπεζα ναπροχωρήσει σε αύξησηκεφαλαίου, διότι αυτήντη στιγμή τής λείπουν 78

εκατ. ευρώ σύμφωνα μετην Τράπεζα της Ελλάδος.Ποσό ιδιαίτερα υψηλό,που δύσκολα μπορεί νασυγκεντρωθεί από τουςμετόχους των συνεταιρι-στικών τραπεζών.Προκειμένου να διευκο-λυνθεί η κατάσταση καινα διασωθεί η Πανελλή-νια και οι συνεταιριστικέςτράπεζες, στο τραπέζι έ-χουν πέσει διάφορες λύ-σεις, που ξεκινούν απότην κάλυψη του 90% τωνκεφαλαιακών αναγκώντης από το Τ.Χ.Σ. καιφθάνουν μέχρι τη μετα-τροπή της σε αναπτυξια-κή τράπεζα για μικρομε-σαίες επιχειρήσεις.Πρόκειται για σχέδιο πουέχουν προτείνει οι ΓΣΕ-ΒΕΕ, ΕΣΕΕ και ΕΣΤΕ κατό-πιν συνεννόησης με τηνΠανελλήνια Τράπεζα καιτο δίκτυο των συνεταιρι-στικών τραπεζών που τησυναποτελούν.

nman@emprosnet.gr

τoυ NIKOY MANABH

Oργιάζουν τα σενάρια για την τύχη των χαρτοφυ-λακίων των υπό εκκαθάριση συνεταιριστικών τρα-πεζών. Αποφάσεις δεν έχουν ληφθεί, αλλά είναι

βέβαιο ότι σιγά - σιγά διαμορφώνεται το πλαίσιο γιατη διευθέτηση του θέματος. Δηλαδή για το πού θαπουληθούν τα ενήμερα δάνεια και για το τι θα γίνει μετα μη εξυπηρετούμενα. Είναι βέβαιο ότι λόγο στην ε-πιλογή που θα γίνει, θα έχει η Τράπεζα της Ελλάδος,η κυβέρνηση και το Ταμείο Χρηματοπιστωτικής Στα-θερότητας (Τ.Χ.Σ.).

Ευχαριστήριο

Ο πρόεδρος και το Εκκλησιαστικό Συμβούλιοτου Ι.Ν. Αγίας Βαρβάρας Παμφίλων ευχαρι-στούν την τεχνική εταιρεία «Πράξις Α.Ε.» γιατη δωρεά τροφίμων σε 20 οικονομικά ασθενείςοικογένειες της Ενορίας μας την περίοδο τουΠάσχα.

Ευχαριστήριο

Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε θερμά όλους ό-σοι μας συμπαραστάθηκαν με την παρουσίατους στο χαμό του αγαπημένου μας συζύγουκαι πατέρα

ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΚΩΣΤΑΡΑ.Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε επίσης τουςγιατρούς της Παθολογικής και ΚαρδιολογικήςΚλινικής, καθώς και τους νοσηλευτές της Καρ-διολογικής Κλινικής του Βοστάνειου Νοσοκο-μείου.

Η σύζυγος,τα παιδιά

και λοιποί συγγενείς

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Σωκράτης Δάλας του Αντωνίου και της Φωτεινής,το γένος Αναγνώστου, που γεννήθηκε στη Μυτιλή-νη και κατοικεί στο Κάτω Τρίτος, και η ΜερόπηΤσαουσέλλη του Ιωάννη και της Μαρίας, το γένοςΚαραμανλή, που γεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτι-λήνη, πρόκειται να παντρευτούν.

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Κάσσου Βασίλειος του Ευστρατίου και της Ασπα-σίας, το γένος Καράγγελη, που γεννήθηκε στη Μυ-τιλήνη και κατοικεί στην Πηγή Λέσβου, και η Τζά-νου Δέσποινα του Ευστρατίου και της Μαρίας, τογένος Μουτζούρη, που γεννήθηκε στη Μυτιλήνηκαι κατοικεί στην Πηγή Λέσβου, πρόκειται να πα-ντρευτούν στον Ιερό Νάο Αγ. Θεοκτίστης στην Κώ-μη Λέσβου, στις 28 Ιουλίου 2013.

Στις υπό εκκαθάριση συνεταιριστικές τράπεζες

Ζητείται λύση για τα δάνεια

ΕξομολόγησηHγυναίκα είναι στο κα-

τώφλι του θανάτου.Ζητάει από τα επτά παι-διά της να βγουν έξω α-πό το δωμάτιο και να τηναφήσουν για λίγο μόνημε τον άντρα της. Του ψι-θυρίζει με μεγάλη προ-σπάθεια:- Θέλω να σου εξομολογη-θώ κάτι...- Ναι;- Ξέρεις... το έβδομο παι-δί μας, ο Γιωργάκης...- Τι;;; δεν είναι δικός μου;- Όχι, όχι... Αυτός ΕΙΝΑΙδικός σου...

J

20TETAPTH 15 ΜΑΪΟΥ 2013XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Γραφειοκρατίας το ανάγνωσμα…

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

w Τέλειωσε ηΣαρακοστή. Η«Mamma’s Pizza»,λοιπόν, στηνΠαναγιούδα, έχειγίνει γνωστή για τιςπολύ αφράτες καιγευστικές πίτσεςτης. Μάλιστα τιςτελευταίες μέρεςκάνει και τρομεράδελεαστικέςπροσφορές.Δοκιμάστε τες!

w Τώρα που οκαιρός έχει φτιάξειγια τα καλά, το café«Κήπος» είναι ηιδανική επιλογή. Οόμορφος χώρος τουμέσα στοκαταπράσινο τουπροσεγμένουΔημοτικού Κήπου θασας χαλαρώσειαπίστευτα. Θα σαςαρέσουν πολύ τααπολαυστικάροφήματα πουσερβίρονται, ενώ ταγευστικά του πιάταείναι πραγματικάεξαιρετικά. Μπορείτενα κάνετε και on-line την παραγγελίασας.

w Τα καλοκαιρινάτου άρχισε ναφοράει σιγά - σιγάκαι το εστιατόριο«Κουντουρουδιά»,στην ομώνυμηπεριοχή. Οιαπολαυστικέςγεύσεις σταπαραδοσιακά πιάτα,πάντα από φρέσκαυλικά, είναιδεδομένες. Ηορχήστρα της είναιιδιαίτερα γνωστή,οπότε τα λόγια είναιπεριττά. Αυτό πουπροτείνουμε, είναινα την επισκεφθείτε.

w Άλλη μία ταβέρνατην οποία σαςπροτείνουμεανεπιφύλακτα ναεπισκεφθείτε, είναιη ταβέρνα του«Αντώνη» στοΚαγιάνι. Η υπέροχηθέα του με την πόλητης Μυτιλήνης καιτο Κάστρο της «στοπιάτο», είναιμοναδική. Νόστιμαπιάτα, φρέσκα καικαλομαγειρεμένα,είναι στη διάθεσήσας. Το φρέσκοψαράκι με το ουζάκιεδώ έχουν τηντιμητική τους.

Όλοι σού λένεότι το να παςσε δημόσιαυπηρεσία εί-

ναι τεστ αντοχής… Και ε-σύ δεν το πιστεύεις. Σκέ-φτεσαι ότι είναι υπερβο-λές, ότι δεν είναι έτσι πα-ντού, ότι σίγουρα θα τα κα-ταφέρεις αν έχεις όλα όσααπαιτούνται. Όλα αυτά ό-μως μέχρι τη στιγμή πουκαλείσαι να πας κι εσύ σεμία.Ζεις στα Πατήσια και κα-τευθύνεσαι την Πέμπτη τοπρωί στο κατάστημα ΙΚΑτης περιοχής, προκειμένουνα βγάλεις για πρώτη φοράβιβλιάριο υγείας. Έχεις όλατα απαραίτητα δικαιολογη-τικά μαζί σου ή έτσι νομί-ζεις τουλάχιστον. Φτάνειςστο ΙΚΑ στις 8:45 π.μ. καιμόλις ρωτάς πού μπορείςνα βγάλεις βιβλιάριο υγεί-ας, σου απαντούν ότι θαβγάλεις στο Μητρώο, «αλ-λά… δεν υπάρχουν νούμε-ρα»! Θα πρέπει να έρθειςτην επόμενη ημέρα στις6:30 π.μ. για να προλάβεις,γιατί εξυπηρετούν μέχρικαι 150 τη μέρα.Με την ευκαιρία σκέφτεσαινα ελέγξεις αν έχεις όλα ταδικαιολογητικά μαζί σου.Παρουσιάζεται ένα θέμαμε τον τόπο κατοικίας σου.Δηλώνεις ότι σε φιλοξενείσυγγενικό πρόσωπο καισυνεπώς δεν έχεις κανέναλογαριασμό στο όνομάσου, αλλά έχεις τη διεύ-θυνση στη βεβαίωση απο-δοχών από την εργασίασου. Κι όμως, δεν αρκεί.Σου λένε ότι θα ήταν καλύ-τερο να υπάρχει μία υπεύ-θυνη δήλωση του συγγενι-κού προσώπου ότι σε φι-λοξενεί, η οποία πρέπει να

φέρει το γνήσιο της υπο-γραφής από το κοντινό α-στυνομικό τμήμα. Γυρνάςσπίτι. Τρέχεις το συγγενήστην Αστυνομία και διπλο-τσεκάρεις τα έγγραφα. Ξυ-πνάς στις 5:30 τα χαράμα-τα και είσαι έξω από το υ-ποκατάστημα μισή ώρα με-τά, στις 6. Εκεί περιμένουνήδη γύρω στα 20 άτομα.Στις 6:30 ανοίγει το παρά-θυρο για να πάρεις το νού-μερο. Εσύ παίρνεις το νού-μερο 25 και πρέπει να πε-ριμένεις να πάει 8 η ώραγια να ανοίξει το Μητρώο.Μόλις δύο υπάλληλοι βρί-σκονται στη θέση τους στις8, οι υπόλοιποι λογικά λεί-πουν με άδεια. Είναι Λα-μπροβδομάδα και η δημό-σια υπηρεσία υπολειτουρ-γεί.Ενώ περιμένεις, βλέπειςπολύ κόσμο να φεύγει δυ-σανασχετώντας γιατί ξανάδεν έχει τα απαραίτητα έγ-γραφα, μέχρι που βλέπειςκαι μία κυρία που ήρθε ναδηλώσει ότι είναι ζωντανήγιατί το ΙΚΑ θεωρούσε ότιείχε πεθάνει. Στις 9:15 π.μ.φτάνεις στο γκισέ. Αφού

σου γκρινιάζουν γιατί ηφωτοτυπία του βιβλιαρίουτράπεζας που σου ζήτησανδεν είναι αρκετά καθαρήκαι σου λένε ότι παρά τηνυπεύθυνη δήλωση τουσυγγενή πως σε φιλοξενείέπρεπε να φέρεις οπωσδή-ποτε και ένα λογαριασμόστο δικό του όνομα, σε ε-νημερώνουν ότι δεν μπο-ρούν να σου βγάλουν βι-βλιάριο γιατί για δύο οικο-δομικά τετράγωνα δεν υ-πάγεσαι εκεί, αλλά στο υ-ποκατάστημα στο Γαλάτσι!Μαζεύεις τα χαρτιά, βρί-ζεις από μέσα σου και ανα-ρωτιέσαι γιατί δε σου το εί-πε κανένας αυτό χθες.Λες να δοκιμάσεις να παςστο άλλο υποκατάστημα.Πας… Μπαίνεις, ρωτάς σεένα γραφείο πού μπορείςνα βγάλεις βιβλιάριο υγεί-ας και σου απαντούν, στοΜητρώο. Ρωτάς αν υπάρ-χουν νούμερα και από πούμπορείς να τα πάρεις. Η υ-πάλληλος σε κοιτάζει απο-ρημένη και σου απαντά ότιφυσικά και υπάρχουν νού-μερα και θα πάρεις πατώ-ντας το κουμπί δίπλα από

το χώρο αναμονής. Πας καιπαίρνεις το νούμερο 51. Ε-κείνη την ώρα εξυπηρε-τούν το νούμερο 49. Κάθε-σαι και μετά από πέντε λε-πτά πας στο γκισέ. Ο υπάλ-ληλος σου ζητά τον αριθμόμητρώου στο ΙΚΑ και τηνταυτότητά σου. Στη συνέ-χεια σου ζητά τη διαγραφήαπό προηγούμενο ταμείοκαι την υπεύθυνη δήλωσηότι δεν είσαι ασφαλισμέ-νος σε άλλο ταμείο. Τα δί-νεις και αυτά. Μετά απόδύο λεπτά σού δίνει το βι-βλιάριο. Τον ρωτάς αν θέ-λει κάτι άλλο. Σου λέει, ό-χι. Ξαναρωτάς για να σι-γουρευτείς. Σου λέει ξανά,όχι, χαμογελώντας. Μα-ζεύεις όλα τα χαρτιά πουήταν εν τέλει άχρηστα καιβγαίνεις.Γυρνώντας σπίτι σκέφτεσαιότι όντως δεν είναι όλες οιυπηρεσίες του δημόσιουτομέα το ίδιο. Πρέπει απλάνα είσαι τυχερός και να πέ-σεις στην καλή. Και νασκεφτεί κανείς πως ήτανμόλις η πρώτη σου φοράσε δημόσια υπηρεσία!

Μαρία Μπαλάσκα