피어 39 관광개발부 pier39.com415.705.5500P.O. Box 193730San Francisco, CA 94119-3730

Jodi Cumming 관광개발부 선임디렉터jodi@pier39.com415.705.5526

Rand Hardy관광개발부 매니저rhardy@pier39.com415.705.5530

피어 39참고 가이드

여행가이드 업계를대상으로 한 서비스

피어 39 식사바우처 맛보기색다른 다이닝 경험을 찾고 계시다면 피어 39 선불 식사바우처 프로그램을 선택하세요. 본 프로그램을 통해 개인고객분들이 제휴 레스토랑에서 미리 정해진 메뉴들 중에서 고르실 수 있는 유연한 다이닝 경험을 제공해 드리고 있습니다. 10달러, 14달러, 18달러, 26달러의 4가지 기본가격이 준비되어 있습니다. 또한 맞춤가격으로도 이용하실 수 있습니다.

pier39.com/mealvouchers에 방문하시거나 또는 rhardy@pier39.com으로 이메일을 보내셔서 메뉴옵션에 대해 알아보시거나 또는 여러분의 방문예정 단체를 위한 식사바우처를 주문하세요.

전세계적으로유명한 바다사자

“케이부두”에서 일광욕을 하며 익살스러운 행동들로 방문객들을 즐겁게 해주는 전세계적으로 유명한 피어 39의 바다사자들을 발견하세요.

CALIFORNIA

WELCOME CENTER캘리포니아 환영 센터는 샌프란시스코 베이 지역을 위한 캘리포니아 주 공식 방문객 정보센터입니다. 본 센터는 짐 보관, 투어 예약, 휠체어 및 유모차 대여 서비스 등을 제공하고 있습니다. 또한 지역 내 공연 및 오락시설들을 위한 티켓을 캘리포니아 환영 센터에서 구매하실 수 있습니다. 보다 자세한 정보를 원하시면, visitcwc.com을 방문하시거나 또는 415.981.1280으로 전화해 주세요.

본 센터는 매일 오전 9시부터 오후 7시 사이에 운영됩니다. 추수감사절 및 성탄절 폐관.

BUBBA GUMP SHRIMP CO.bubbagump.com영업 매니저bgsf@ldry.com415.781.4867수용인원: 481특선메뉴: 삶은 새우, 튀긴 새우, 바베큐 새우, 코코넛 새우, 인기있는 “버켓 오 보트 트래쉬”

CHART HOUSEchart-house.comStanley Howard, 단체 다이닝 디렉터showard@ldry.com415.434.2260수용인원: 422특선메뉴: 대합 차우더, 마카다미아 넛 마히, 위키드 튜나, 천천히 구운 소갈비, 살아있는 메인 바닷가재 및 던지네스 게

CRAB HOUSE AT PIER 39crabhouse39.com총괄 매니저 겸 이벤트 코디네이터manager@crabhouse39.com 415.434.2722수용인원: 120특선메뉴: 킬러 게, 게 알프레도, 게 엔칠라다, 게 차우더, 게 엔젤 헤어 라자냐

EAGLE CAFEeaglecafe.comAngie Mertens, 단체 코디네이터angie@simcorestaurants.com415.982.5872수용인원: 120특선메뉴: 콘 비프 해시브라운 & 계란, 루벤 에그 베네딕트, 게 테이터 탓즈,버팔로 콜리플라워 튀김, 파스트라미 버거, 살짝 태운 생선 샌드위치 그리고 더

FOG HARBOR FISH HOUSEfogharbor.comAngie Mertens, 단체 코디네이터angie@simcorestaurants.com415.982.5872수용인어: 220특선메뉴: 신선한 해산물 및 육고기, 스테이크 및 바닷가재, 마늘에 구운 게, 상을 수상한 대합 차우더

HANA ZEN JAPANESE GRILLhanazenrestaurant.comAngie Louie, 주인hanazen888@gmail.com415.421.8822수용인원: 165특선메뉴: 쥠초밥, 말이초밥, 특선초밥(레인보우 롤, 하나 젠 롤), 야끼토리, 회

HARD ROCK CAFEhardrockcafe.comDustin Hatcher, 영업 매니저dustin.hatcher@hardrock.com415.956.2013수용인원: 280특선메뉴: 전설적인 앵거스 소고기 치즈버거, 히코리 훈제 바베큐 갈비, 꾸준한 인기의 어린이 메뉴

LUAU LOUNGEplayerssf.comJames Hutton, 주인jhutton@peakattractions.com415.981.6300Allie Marlow, 이벤트 코디네이터amarlow@playerssf.com수용인원: 100특선메뉴: 특선 티키 칵테일, 해산물, 스테이크 등

LUIGI’S PIZZERIAluigispier39.comDan Hawkins, 총괄 매니저dhawkins@hawkinsmanagementcorp.com415.433.0400수용인원: 125특선메뉴: 피자, 파스타, 샐러드, 전채요리, 맥주, 와인

MANGO’S TAQUERIA & CANTINAmangoscantina.com(임시 휴업)Alex Aviles, 총괄 매니저alexmangos39@gmail.com 415.434.5000수용인원: 90특선메뉴: 타코, 부리토, 엔칠라다, 까르니따스, 까르네 아사다 등

PIER MARKETSEAFOOD RESTAURANTpiermarket.comAngie Mertens, 단체 코디네이터angie@simcorestaurants.com415.982.5872수용인원: 200특선메뉴: 상을 수상한 게 차우더, 메스키트로 구운 신선한 생선 및 육고기

PLAYERS SPORTS GRILL& ARCADEplayerssf.comJames Hutton, 주인jhutton@peakattractions.com415.981.6300Allie Marlow, 이벤트 코디네이터amarlow@playerssf.com수용인원: 500특선메뉴: 클럽 버거, 클램 차우더 프롬 스크래치, 프렌치 딥, 샌프란시스코 콥 샐러드 등

SWISS LOUIS ITALIAN & SEAFOOD RESTAURANTswisslouis.comRyan Moran, 총괄 매니저tours@swisslouis.com415.421.2913수용인원: 325특선메뉴: 초피노, 링귀니와 신선한 대합, 새우 소테, 닭고기 파마자나, 신선한 던지네스 게

WIPEOUT BAR & GRILLwipeoutbarandgrill.comAngie Mertens, 단체 코디네이터angie@simcorestaurants.com415.982.5872수용인원: 150특선메뉴: 엄선 해산물 모듬, 타코, 부리토, 피자, 파스타, 햄버거, 샌드위치, 샐러드

레스토랑 목록

365일 내내음악과 즐거움

스마트워터 스테이지에서 지역 내 거리공연자들의 무료 일일공연들을 구경하시거나 또는 입구광장에서 밤낮으로 펼쳐지는 다양한 음악가들의 공연을 즐기세요. 피어 39의 수많은 수상 오락시설들을 통해 배를 타고 베이 지역을 구경하고, 베이 지역 수족관에서 20,000마리의 지역 내 바다생물들을 발견하고, 피어만의 특별한 오락시설들을 둘러보세요!

할인된 쇼핑피어 39 절약의 즐거움 팩에는 피어 39의 제휴 레스토랑, 상점, 오락시설들이 제공하는 할인 및 특별혜택들이 포함되어 있습니다. 절약의 즐거움 팩은 피어 39를 방문하시는 여러분의 고객분들께 환상적인 부가가치를 선사해줄 것입니다. 소책자는 상시 무료이며 추가비용없이 여러분께 배송해 드릴 수 있습니다. 또한 캘리포니아 환영 센터에서 여러분의 고객분들을 위해 리딤이 가능한 맞춤 바우처를 제작해 드릴 수도 있습니다. 또한 이 바우처는 다양한 언어로 이용하실 수 있습니다. 절약의 즐거움 팩을 주문하시려면 rhardy@pier39.com으로 이메일을 보내주시거나 또는 415.705.5530으로 전화를 걸어주세요.

7D EXPERIENCE/LASER MAZE CHALLENGE7dexperience.comClayton Hill, 단체 영업clayton.hill@7dexperience.com510.207.3917롤러코스터의 스릴과 인터랙티브 3D 슈팅 갤러리의 흥분을 앉은 자리에서 모두 경험하세요.Laser Maze Challenge 모든 목표물에 명중시킬 수 있도록 노력하면서 레이저 빔의 그물 사이로 달려가세요.

ACSAILINGSFacsailingsf.comWarren Allan, 단체 영업warren@acsailingsf.com619.630.63832003년 아메리카 컵 레이스에서 활약했던 85피트 크기의 20명의 여객을 태울 수 있는 USA 76 챌린저를 타는 스릴과 흥분을 경험하세요.

ADVENTURE CAT SAILINGadventurecat.comCharlie Bogue, 전세 디렉터info@adventurecat.com415.777.1630어드벤처 캣이 제공하는 일몰의 항해 및 오후의 베이 지역 유람은 도시의 스카이라인과 앨커트래즈 섬을 구경할 수 있는 가장 좋은 방법입니다. 금문교 아래를 항해할 때의 환상적인 경관이 여러분을 기다리고 있습니다.

AQUARIUM OF THE BAYaquariumofthebay.orgCathy Tolentino, 관광개발 디렉터cat@bay.org415.262.4723베이 지역 수족관에서 샌프란시스코의 마법을 경험하세요. 해안가 끝쪽에 자리하고 있습니다. 20,000마리의 지역 내 바다생물들이 여러분을 기다리고 있습니다.

BAY VOYAGERbayvoyager.comCharles Jennings, 주인 겸 선장info@bayvoyager.com510.542.4200이 단단한 공기주입 선박을 타고 앨커트래즈, 금문교, 페리 빌딩 등을 비롯한 베이 지역에서 가장 유명한 여러 구경거리들을 직접 체험하세요.

BLAZING SADDLES BIKE RENTALS AND TOURSblazingsaddles.comLauren Sailor, 영업 코디네이터lauren@blazingsaddles.com415.202.8889금문교에서 소살리토 및 티뷰론까지 자전거를 타고 가서 블루 앤 골드 플릿 페리를 타고 샌프란시스코로 돌아오세요! 피셔맨스 워프에서 금문교까지 이어지는 새롭고 훌륭한 경치의 국립공원 자전거길 위에서 편리하게 페달을 밟으실 수 있습니다.

BLUE & GOLD FLEETblueandgoldfleet.comDennis Swayne, 영업 매니저dennis@blueandgoldfleet.com415.705.8290Tanya Baker, 단체 영업 매니저tanya@blueandgoldfleet.com415.705.8249블루 앤 골드 플릿 선박을 타고 앨커트래즈, 금문교, 도시 스카이라인 등과 같은 랜드마크들의 그림 같은 경치를 즐기세요.

THE FLYERtheflyer-sanfrancisco.comClayton Hill, 단체 영업clayton.hill@theflyersf.com510.207.3917더 플라이어는 세계최초의 3D “비행극장”입니다. 관람객들은 샌프란시스코와 샌프란시스코에서 가장 유명한 랜드마크들을 관통하거나 그 위를 지나가는 아주 신나는 라이딩 경험을 하게 됩니다.

MAGOWAN’S INFINITE MIRROR MAZEThomas Magowan, 주인virtualtcm@aol.com415.834.1122샌프란시스코에서 가장 흥미로운 미로에서 무한의 복도, 끝없는 원, 막다른 골목을 돌아다니세요. 인기 락 음악과 결합된 섬광등 및 검은색 등이 잊을 수 없는 경험을 선사해 줍니다.

PLAYERS SPORTS GRILL& ARCADEplayerssf.comJames Hutton, 주인jhutton@peakattractions.com415.981.6300Allie Marlow, 이벤트 코디네이터amarlow@playerssf.com플레이어스 스포츠 그릴 앤 아케이드에서는 즐거움이 멈추지 않습니다! 35대의 HD티비에서의 DIRECTV는 물론 200가지가 넘는 스포츠 채널, 85개의 아케이드 게임, 전세계의 30가지 맥주가 제공됩니다. 플레이어스에서는 항상 게임이 끊이지 않습니다.

SAN FRANCISCOWHALE TOURSsanfranciscowhaletours.comJoe Nazar, 주인/선장info@sanfranciscowhaletours.com415.706.736465피트 크기의 쌍동선을 타고 지구에서 가장 큰 해양생물을 찾아 “패럴론 국립 해양생물 보호구역”의 만을 탐험하세요! 고래, 돌고래, 바다거북, 상어 등 다양한 해양생물들을 찾아 눈으로 수평선을 확인하면서 전문 동식물 연구가로부터 해양생물에 대해 배워보세요.

WINE TASTING ON THE BAYwinetastingonthebay.comBrian Smith, 주인info@sanfranciscobayboatcruise.com415.859.7052베이 지역 최초의 유일한 떠 있는 와인시음실을 타고 샌프란시스코를 떠나지 않고도 와인 컨트리 지역의 문화를 체험하세요. 베이 지역 주변을 도는 90분간의 항해에는 4가지 맛의 캘리포니아 와인과 가벼운 스낵이 포함되어 있습니다.

오락시설 목록

보안

티켓

BLUE & GOLD FLEET

INFO

베이 지역 유람

출입구 1출입구 2

S T A I R SS T A I R S

Hop-On, Hop-Off여행 중지

투어 버스

THE PLUNGE

Amtrak

J 부두

I 부두

K 부두

바다사자

곧 개점

페 리

출입구 3 & 4

RQ1

C 부두

B 부두

B 부두

2층

1층

곧 개점

MAGOWAN’S

곧 개점

A1

A2 Q2

피어 41

주차장

P1

P2

B1

B2

D2

C2

E2

E1

F2

O1

O2

N1

N2

M1

L1

M2

K1

J1

J2

H2

I2

H1

I1

G1

G2

F1

K2

D1

서쪽정박지

바다사자관람구역

입구광장T H E E M B A R C A D E R O

B E A C H S T R E E T동쪽공원

서쪽공원

E노선 및 F노선 서쪽방향 정거장

E노선 및 F노선 동쪽방향 정거장

2층

으로

가는

보도

교

3층

1층

Alcatraz

금문교

샌 프 란 시 스 코 만

에스컬레이터 계단 정보엘레베이터화장실

동쪽정박지

택시

후 원 자