APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3947 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

TPITH3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

www.emprosnet.gr

16 οκταμηνίτες στη ΔΕΗΣEΛ. 18 - 19

«Πίσω παπά τα στέφανα» για 282προσληφθέντες στην α´ φάση της ΚοινωφελούςΕργασίας - Τα νέα αποτελέσματα του ΟΑΕΔ

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5

Ηλικιωμένος παρέσυρε με αυτοκίνητο 78χρονη στη Δάφνη της Λήμνου

Σκότωσε κατά λάθος τη γυναίκα του ΣEΛ. 14

Σήμερα μαζί με το «ΕΜΠΡΟΣ» με όλη την αθλητική δραστηριότητα του Σαββατοκύριακου

Φραγή… στο σερί,

από τον ΟΦΗ

ΟΦΗ - ΑΕΛΚ 3-1

Τραγική και χωρίς ταυτότητα στο παιχνίδι της

Αντιδράσεις εμπόρων για την πώλησηπατάτας από παραγωγούς

«Να αποτελέσει η ΝΟΔΕ ζωντανό και επωφελές για την τοπική κοινωνία κύτταρο», τονίζει ο Στρατής Καραγεωργίου

Ομόφωνη εκλογήπροέδρου

«Έστω κι ένας δήμος, ο δικός μας, να μπορέσει να σπά-σει, αυτό θα είναι επιτυχία για τον αγώνα που δίνει τρίαχρόνια τώρα το νησί της Λέσβου», εκτιμά ο Νίκος Ση-φουνάκης, που φέρεται αποφασισμένος έστω και μόνοςτου μέσα στο ΠΑΣΟΚ, να στηρίξει ως το τέλος την προ-σπάθεια διαίρεσης του ενιαίου Δήμου σε περισσότε-

ρους. Αρκεί, φυσικά, να υπάρξει πολιτική βούληση απ'το Μαξίμου και να φτάσει στη Βουλή το νομοσχέδιο, ώ-στε ο καθένας δημοσίως, έστω και σε ονομαστική ψη-φοφορία αν χρειαστεί, να αναλάβει τις ευθύνες του απέ-ναντι στη λεσβιακή κοινωνία. Μάλιστα, για το όλο θέμαο βουλευτής τού ΠΑΣΟΚ, σύμφωνα με ασφαλείς πληρο-φορίες, έχει απευθυνθεί και εγγράφως στον πρόεδροτου κόμματος, Βαγγέλη Βενιζέλο, διαμηνύοντας την α-πόφασή του να παραμείνει έως το τέλος υπέρμαχος τηςάποψης ότι ο Δήμος Λέσβου πρέπει να διαιρεθεί.

ΣEΛ. 7

ΣEΛ. 4

Αυξήθηκαν οι αιτήσεις σε Καλλονή,Μυτιλήνη και Μήθυμνα

Μίκρυνε η λίστατων δικαιούχων

ΣEΛ. 14

Ξεκίνησε χθες, μετά από οκτώ χρόνια αναμονής, η πλακόστρωση στην οδό Κομνηνάκη

Ο δρόμος έχει τη δική του ιστορία…

Αποφασισμένος να δώσει μάχη για το σπάσιμο του Δήμου Λέσβου,ακόμη και μόνος του στο ΠΑΣΟΚ, ο Νίκος Σηφουνάκης

«Έως το τέλος»

ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 8

Αθέμιτος ανταγωνισμόςμε… δημοτική σφραγίδα

2ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TPITHΣΕΛΗΝΗ ΝΕΑ ΣΕΛΗΝΗAνατ. 07.24 ∆ύσ. 17.06

3Σοφονίου προφ.,

Αγγελή νεομ. του εν ΧίωΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ

Κατώτεροι των περιστάσεωνΗ αυτοδιοίκηση χαρακτηριζόταν κυρίως απ’ το γεγονός ότι τηνυπηρετούσαν άνθρωποι οξυδερκείς, ανοιχτόμυαλοι, ικανοί ναπιάσουν το σφυγμό της κοινωνίας και να τον μετουσιώσουν σεδράση, δράση ικανή να καλύψει τις ανάγκες αυτής της ίδιας τηςκοινωνίας.Στο θέμα όμως του σπασίματος των μεγάλων νησιωτικών δήμων,μια «ολιγαρχία» βολεμένων στα ανώτατα κλιμάκια της ΚΕΔΕ, θέ-λει να καθορίσει τις τύχες των νησιωτών, όχι όπως εκείνοι ζη-τούν και μάλιστα εναγωνίως, αλλά όπως τα συμφέροντα κάποιωνφίλων τους, κομματικών ως επί το πλείστον, επιτάσσουν.Όμως έτσι, με τέτοιες στάσεις, καταργούν το ρόλο τους, αποδει-κνύονται λίγοι και σαφώς κατώτεροι των περιστάσεων και τουθεσμού που κλήθηκαν να υπηρετήσουν. Κι είναι πραγματικά κρί-μα για το ΠΑΣΟΚ, που φέρεται να έχει την κύρια ευθύνη της ό-λης εμπλοκής, είτε για τις φιλοδοξίες της κ. Γκερέκου είτε γιατίο κ. Κουκουλόπουλος δε θέλει να δυσαρεστήσει κάποιους συ-μπατριώτες του που ξαφνικά θυμήθηκαν ότι η Κοζάνη σηκώνεικαι άλλη διαίρεση, να μείνει ως έχει ο Δήμος Λέσβου. Να μείνειτόσο, μα τόσο μακριά η Μυτιλήνη απ’ το Σίγρι, τόσο, μα τόσομακριά το νησί από ένα λογικό σχήμα αυτοδιοίκησης. Σε τελικήανάλυση, οι θεσμικοί φορείς του νησιού οφείλουν να πάρουνξεκάθαρη θέση για το τι θέλουν και προτείνουν. Πρωτίστως οιτοπικές οργανώσεις των κομμάτων, που θα πρέπει να πάψουν ναπαίζουν... κρυφτούλι, συμπολιτευόμενοι και αντιπολιτευόμενοι.

ΜΑΡ.ΠΛ.

«Θα είμαστε παρόντες»Η φράση τής κ. Παπαδανιήλ «να μη φύγει κανείς!»

κατά την τελευταία συνάντηση επιμόρφωσης των σχο-λικών συμβούλων, «χτύπησε» αρκετά άσχημα στα αυ-τιά των εκπαιδευτικών που συμμετείχαν στη χτεσινήδιαμαρτυρία.«Η φράση αυτή αποδεικνύει με πόσο κυνισμό είναι α-ποφασισμένη η κυβέρνηση να περάσει αυτά τα μέ-τρα», μας είπε για το λόγο αυτό, αμέσως μετά, ο γενι-κός γραμματέας του διοικητικού συμβουλίου τής ΕΛ-ΜΕ Λέσβου, Ανδρέας Μπάλλας. «Εμείς θα είμαστε πα-ρόντες σε κάθε βήμα της αξιολόγησης, ώστε να δηλώ-σουμε και στην πράξη της αντίθεσή μας δυναμικά»,προσέθεσε.Ήταν πάντως μια από τις πιο δυναμικές διαμαρτυρίεςτων εκπαιδευτικών, που φάνηκαν πολύ αποφασισμέ-νοι να συνεχίσουν να αντιστέκονται στην εφαρμογήτου μέτρου.

Β.Χρ.

Μια από τις πιο πετυχημένεςΗ έκθεση «Αιγαίον» που πραγματοποιεί το Μου-

σείο Φυσικής Ιστορίας στο Κέντρο «Νόησις» τηςΘεσσαλονίκης, είναι ίσως μια από τις πιο πετυχημέ-νες των τελευταίων χρόνων. Και το λέμε αυτό γιατί,πέρα από τα όσα ανακοινώνει κάθε τόσο το Μουσείο,την έχουμε δει και από κοντά, σε επίσκεψή μας. Αξί-ζουν συγχαρητήρια στο Μουσείο, που κάνει τα πάνταγια να προβάλει το νησί και όσα αφορούν στον τομέαστον οποίο το ίδιο δραστηριοποιείται, σε ένα ευρύκοινό όπως αυτό της συμπρωτεύουσας και φυσικά καισε όσους επισκέπτες φτάνουν εκεί κι από άλλες πε-ριοχές της χώρας.

Β.Χρ.

Και «ευχαριστώ»...Το γεγονός ότι έχουμε φτάσει στο σημείο να υπο-

βάλλουμε αιτήσεις για να πάρουμε μισό ή ένα κιλόφέτα, λάδι ή και κάποια άλλα τρόφιμα, θα πρέπει ναμας ανησυχεί. Και να μας ανησυχεί ιδίως σε σχέση μετην οικονομική κατάσταση στην οποία έχουν βρεθεί οιπερισσότεροι, κυρίως λόγω της ανεργίας. Σε Καλλονήκαι Μυτιλήνη αυξήθηκε κατά πολύ μέσα σε ένα χρόνοο αριθμός εκείνων που υπέβαλαν αιτήσεις για τρόφι-μα. Το οξύμωρο είναι ότι αντί να παρθούν μέτρα πουνα ενισχύουν την οικονομία της χώρας και την τοπικήοικονομία, παίρνονται άλλα που την αποδυναμώνουν,με αποτέλεσμα οι πολίτες να είναι αναγκασμένοι ναλένε κι «ευχαριστώ» για τις ποσότητες αυτές των τρο-φίμων…

Α.Κου

Δίκαιο…«Για άλλα προβλήματα που αντιμετωπίζει η Μυτι-

λήνη, δε νοιάζονται. Γι’ αυτά, νοιάζονται», ήταν ταλόγια που χρησιμοποίησε ο ιδιοκτήτης ενός συνοι-κιακού μπακάλικου στην πόλη μας για να περιγράψειτο πρόβλημα που αντιμετωπίζει, με αφορμή την πώ-ληση από παραγωγούς στην περιοχή της μαρίνας. Ο ί-διος είπε: «Εγώ έχω να πληρώσω μεταφορικά, Φ.Π.Α.,έχω έξοδα, είναι φυσικό να πουλάω πιο ακριβά τηνπατάτα», σημείωσε και προσέθεσε ότι οι αυτοδιοικη-τικοί θα έπρεπε να είχαν βρει μια μέση οδό για να μηνέχει κανένας παράπονο, καθώς τώρα, όπως διαπιστώ-νουν, δεν έχουν καμμία στήριξη από κανέναν, όπωςθα έπρεπε σε καιρούς κρίσης.

... πού;«Να στηρίζουν τους καταναλωτές, αλλά να στηρί-

ζουν και εμάς τους εμπόρους», ειπώθηκε χαρακτηρι-στικά και τονίστηκε παράλληλα ότι η Δημοτική Ενότη-τα Μυτιλήνης έχει επικεντρώσει το ενδιαφέρον της σεένα συγκεκριμένο στόχο, δίχως να δείχνει το ίδιο εν-διαφέρον για άλλα σοβαρά προβλήματα, που αν μη τιάλλο απασχολούν την πόλη χρόνια τώρα, αλλά δεν έ-χουν ακόμη λυθεί.

Α.Κου

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το ΙστορικόΑρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Σάλπιγξ», τηςΠαρασκευής 23 Δεκεμβρίου 1922. Η τουρκική

αντίδραση στη διάσκεψη της Λωζάννης και άλλεςειδήσεις της Ευρωπαϊκής Διπλωματίας.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΑλκαίου 4, MυτιλήνηTηλ.: 2251027809internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grI∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

3ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Μια τυτώ, στη στέγη του ερειπωμένου μοναστηριούτου Χριστού των Καλογραιών στον Πετσοφά, το περασμένο Σάββατο. Μοναδική πανίδα,

σε ένα μοναδικό τόπο...

«Μπάχαλο»Αναγνώστης μας απ’ το βόρειο τμήμα

του νησιού, που είχε προσληφθεί μεταξύτων 205 ατόμων γενικών καθηκόντων στοΔήμο Λέσβου, έψαχνε χθες όλη μέρα ναβρει γιατί αποκλείστηκε, δίχως να πειστείαπ’ τις απαντήσεις που κεντρικά έδωσε οΟΑΕΔ για λάθος υπολογισμό των μορίωντης ανεργίας σε ορισμένες περιπτώσεις α-νέργων.«Αυτό που ξέρω, είναι ότι για ακόμη μίαφορά το Δημόσιο τα έκανε μπάχαλο καιμάλιστα εις βάρος μας, των ανέργων πουτρέχαμε δυο βδομάδες να κάνουμε χαρτιά,να πάρουμε αριθμούς πρωτοκόλλου καιπάνω που ήμασταν έτοιμοι να πιάσουμεδουλειά, βλέπουμε - γιατί δεν είμαι μόνοεγώ, αλλά πολλοί ακόμη - ότι μένουμε ε-κτός Κοινωφελούς Εργασίας», επεσήμανεο νεαρής ηλικίας αποκλεισμένος από τοπρόγραμμα, τονίζοντας ότι είναι μεγάλη α-δικία αυτό που συνέβη, αδικία για την ο-ποία πρέπει να δώσει εξηγήσεις ο ΟΑΕΔ.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Λύση…Από τις αρχές του νέου χρόνου θα πάψει να

παρατηρείται πρόβλημα συνωστισμού γύρω απότο Νοσοκομείο Μυτιλήνης. Θα μειωθούν με αυτότον τρόπο και οι κλήσεις, που το τελευταίο διά-στημα κόβονταν σωρηδόν, γιατί δεν ήταν λίγοι ε-κείνοι που πάρκαραν παράνομα για να πάνε στοΝοσοκομείο κάποιο συγγενή τους που είχε πρό-βλημα και βγαίνοντας αντίκριζαν στο παρμπρίζ τοροζ χαρτάκι της Τροχαίας.

Α.Κου

Μόνο για το Βόρειο ΑιγαίοΚατά τη συνάντηση εκπροσώπων του Πανεπι-

στημίου Αιγαίου με στελέχη της Περιφέρειας Βο-ρείου Αιγαίου και ως προς τη συνεργασία που ε-πιδιώκεται με ρωσικά πανεπιστήμια, ο αντιπρύτα-νης του ιδρύματος Νίκος Σουλακέλλης πρότεινεσυνεργασία και με τα τμήματα της Ρόδου. Ωστό-σο, η Περιφέρεια τόνισε ότι το θέμα θα απασχο-λήσει μόνο το Βόρειο Αιγαίο, κάτι που είναι φυ-σιολογικό.Αν όντως ξεκινήσουν οι σχετικές συνεργασίες, θαπροστεθεί άλλο ένα «λιθαράκι» στο ακαδημαϊκόέργο του ιδρύματος σε τοπικό επίπεδο.

Β.Χρ.

Για μαθητές με αναπηρίαΞεκίνησε και φέτος στο Νομό Λέσβου το πρό-

γραμμα εξειδικευμένης εκπαιδευτικής υποστήρι-ξης για ένταξη μαθητών με αναπηρία. Ήδη έχουνπροσληφθεί από τη Διεύθυνση Πρωτοβάθμιας Εκ-παίδευσης 19 συνολικά ειδικοί εκπαιδευτικοί γιαπαιδάκια που έχουν προβλήματα μαθησιακά, οιοποίοι τα παρακολουθούν μέσα στην τάξη τους,μαζί με τον κανονικό δάσκαλο ή νηπιαγωγό.Ωστόσο, συνολικά χρειάζονται 25 αντίστοιχοι εκ-παιδευτικοί σε όλο το Νομό και δεν έχουν εγκρι-θεί ακόμη όλες οι αιτήσεις γονέων που έχουν πι-στοποιητικό για τα παιδιά τους από το ΚΕΔΔΥ, ήδεν έχουν γίνει όλες οι απαραίτητες προσλήψεις.Ας ελπίσουμε ότι το θέμα θα τακτοποιηθεί σύντο-μα, αφού κανονικά μέσα στο χειμώνα το συγκε-κριμένο ζήτημα τακτοποιείται κάθε χρόνο.

Β.Χρ.

Χρήσιμες παρεμβάσεις…Στα έργα πολιτισμού, που δε φαίνονται, γιατί

υπάρχουν και τέτοια έργα υποδομών, περιλαμβά-νεται παρέμβαση κόστους περίπου 200.000 ευρώπου υλοποιεί η ΔΕΥΑΛ και αφορά στην αποστράγ-γιση από τα όμβρια ύδατα της επιφάνειας αρχαι-ολογικών χώρων και πιο συγκεκριμένα της Ρω-μαϊκής Έπαυλης (οδοί Π. Αγιορείτου και Αχιλλεί-ου, 8ο Δημοτικό Σχολείο Μυτιλήνης), της Ρωμαϊ-κής Οικίας (οδός Κιουταχείας και Θεολύτου),της Οικίας Μενάνδρου (οδός Κριναγόρα), τωνΡωμαϊκών Θερμών (πάροδος Κορνάρου) και στοΥστερορωμαϊκό Οικοδόμημα (οδός ΠατριάρχουΚυρίλλου, Μητρόπολη).Η σύνδεση των αρχαιολογικών χώρων με τα δί-κτυα όμβριων υδάτων τής ΔΕΥΑΛ προβλέπει τηνκατασκευή ενός νέου δικτύου ομβρίων, συνολι-κού μήκους 300 μέτρων από πλαστικούς σωλή-νες (PVC), μέσα στις γειτονιές του βόρειου τμή-ματος της πόλης, το οποίο και θα παραδοθεί το ε-πόμενο διάστημα.Έργα που πληρώνει το ΕΣΠΑ και έχουν ως στόχονα προστατεύσουν τους «θησαυρούς» που κλεί-νει η Μυτιλήνη στη γη της.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Πρώτη φορά ΣάμοΗ παράταξη «Ελεύθεροι Επαγγελματίες», που

στη Λέσβο εκπροσωπήθηκε με έναν υποψήφιο,τον Οδυσσέα Αψώκαρδο, πήρε τελικά την τρίτη έ-δρα του Τμήματος Βορειοανατολικού Αιγαίουστην κεντρική αντιπροσωπεία τού ΤΕΕ. Έτσι, μετάτους Παναγιώτη Πιττό και Αγγελική Σαραντινού,εκλέγεται ο Μανώλης Καρμανιόλος απ’ τη Σάμοστο κεντρικό όργανο.Σημειωτέον ότι η Σάμος για πρώτη φορά απ’ τηδημιουργία του Περιφερειακού Τμήματος τουΤΕΕ στέλνει εκπρόσωπο στην Αθήνα, αφού έωςτώρα και τις τρεις θέσεις τις καταλάμβανε η Λέ-σβος.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Θέσεις

Eίναι πολύ πιθανό να έχετε ακούσει πως κάποιοςνεαρής ηλικίας γνωστός σας γιατρός έφυγε α-πό την Ελλάδα για να βρει μία θέση σε νοσοκο-

μείο της Αγγλίας ή της Γερμανίας. Πιθανόν να έχε-τε ακούσει επίσης πως κάποιος Έλληνας μηχανι-κός βρήκε ή αναζητεί εργασία στο εξωτερικό.

Η συζήτηση έπειτα από μια τέτοια είδηση, κινείται δικαίως γύ-ρω από το ζήτημα της ανεργίας των νέων στη χώρα μας, πουαγγίζει πλέον το 50%. Η ανεργία ή υποαπασχόληση των πτυχι-ούχων είχε παρατηρηθεί ήδη από τη δεκαετία τού ‘90, αλλάσήμερα παίρνει το χαρακτήρα της μάστιγας την ίδια ώρα που ηΕλλάδα παρουσιάζει ένα από τα υψηλότερα ποσοστά φοιτητώνσε όλο τον ανεπτυγμένο κόσμο. Λιγότερο συχνά, αναρωτιόμα-στε πόσο κρίμα είναι να σπαταλώνται οι πολύτιμοι και όχι τόσοάφθονοι πόροι των φορολογουμένων προκειμένου να διατηρή-σουμε μια υπερβολικά διογκωμένη ανώτατη εκπαίδευση, ιδιαί-τερα σε τομείς που είναι πολυδάπανοι στη συντήρηση και λει-τουργία τους (ιατρικές σχολές και πολυτεχνεία). Είμαστε, λοι-πόν, μάρτυρες ενός παράδοξου: τα πανεπιστήμια απορροφούντα καλύτερα και πιο φιλόδοξα νεανικά μυαλά της χώρας, αλλάδεν υπάρχουν πραγματικές θέσεις εργασίας για τους αποφοί-τους τους.Λίγοι, ίσως, αντιλαμβάνονται πως το παραπάνω γεγονός ενέχειένα χαρακτήρα ανακατανομής πλούτου από τους φτωχούςστους πλούσιους. Η φτωχή, σε ευρωπαϊκό επίπεδο, Ελλάδαπληρώνει την εκπαίδευση των γιατρών, που στη συνέχεια πη-γαίνουν να εργασθούν και να στελεχώσουν τα νοσοκομεία τωνπλούσιων ευρωπαϊκών κρατών. Τα τελευταία παρουσιάζουν έλ-λειψη σε επιστήμονες και χρειάζεται να κάνουν εισαγωγή απόάλλες χώρες που έχουν πλεόνασμα. Γιατί όχι; Είναι προφανέςπως τους κοστίζει πιο φθηνά να φέρνουν γιατρούς ή μηχανι-κούς από την Ελλάδα, την Πορτογαλία ή την Ινδία, παρά να ξο-δεύουν οι ίδιοι πολύτιμο χρήμα για να εκπαιδεύσουν περισσό-τερους επιστήμονες απ’ ό,τι χρειάζονται. Πρόκειται, με άλλαλόγια, για είδος μεταφοράς πόρων από φτωχούς προς πλούσι-ους, που αποδεικνύει για άλλη μια φορά πόσο σπάταλη και μεμία έννοια αφελής είναι η λειτουργία του ελληνικού κράτους.Η ελληνική ανώτατη εκπαίδευση, όπως και άλλοι τομείς του ελ-ληνικού κράτους, πάσχει από υπερδιόγκωση και νεοπλουτι-σμό. Υπερβολικός αριθμός πανεπιστημίων, σχολών και τμημά-των που δεν αντιστοιχούν στις ανάγκες ή τις δυνατότητες της α-γοράς και τις προοπτικές των αποφοίτων. Είναι μάλιστα τέτοιαη ζήτηση για πτυχία, που ο ανταγωνισμός έχει μεταφερθεί πλέ-ον στις μεταπτυχιακές σπουδές. Σε λίγα χρόνια, αμφιβάλλω ανθα υπάρχει άλλη χώρα στην Ευρώπη που θα έχει τόσους κατό-χους μεταπτυχιακών τίτλων.Η ανεξέλεγκτη ίδρυση πανεπιστημίων και ΤΕΙ, ιδιαίτερα στηνελληνική περιφέρεια, προέκυψε εξ αιτίας τεσσάρων βασικώνλόγων:α) Της πιεστικής ζήτησης εκ μέρους της ελληνικής οικογένειαςγια πτυχία, γιατί πίστευε πως μέσα από αυτά αναβαθμίζεται ηθέση των παιδιών της - ιδιαίτερα οι φτωχότεροι, προσδοκού-σαν μια κάποια ανοδική κοινωνική κινητικότητα, προσδοκίαπου είχε βάση μέχρι τη δεκαετία τού ‘80.β) Της τεράστιας συμμετοχής του κράτους στην οικονομία καιτης ζήτησης για αποφοίτους στους διαγωνισμούς του.γ) Της γενικευμένης πεποίθησης πως το πανεπιστήμιο πρέπεινα είναι προσβάσιμο σε όλους.δ) Των πελατειακών δικτύων της κεντρικής πολιτικής εξουσίαςπου προσπαθούσε να δημιουργήσει πλασματική ανάπτυξη στηνπεριφέρεια μέσω της ίδρυσης ΑΕΙ και ΤΕΙ. Όπως χαρακτηρι-στικά είχε πει ένας δήμαρχος: «Κλείνουν τα στρατόπεδα, αςφέρουν τουλάχιστον μια σχολή».Δυστυχώς το μοντέλο ανάπτυξης του ελληνικού πανεπιστημίουναυάγησε. Το πανεπιστήμιο είναι και πολυδάπανο, και συνιστάόχημα προς την ανεργία. Η τελευταία κρίση στο ελληνικό πα-νεπιστήμιο με επίκεντρο το ζήτημα των διοικητικών υπαλλή-λων, είναι απλώς ένα σύμπτωμα της ασθένειας. Δυστυχώς, ό-μως, η κρίση δε φαίνεται να μας κάνει να θέλουμε να δούμετην πραγματικότητα κατάματα. Είμαστε μια χώρα στην οποία ηυποκρισία υπεραφθονεί και η σχέση μας με τον ορθολογισμόαποδεικνύεται χαλαρή.Αν θέλουμε, πάντως, να είμαστε ρεαλιστές, οφείλουμε άμεσανα αλλάξουμε υπόδειγμα, καθώς δεν μπορούμε να συντηρού-με ένα τόσο μεγάλο, κατακερματισμένο και πολυδάπανο πανε-πιστήμιο. Πρέπει λοιπόν να διαλέξουμε: ή θα αποφασίσουμενα βάλουμε δίδακτρα στη φοίτηση ώστε οι χρήστες να καλύ-πτουν ένα μέρος της δαπάνης που προορίζεται για αυτούς ήθα μειώσουμε σημαντικά τον αριθμό των εισακτέων μέσα απότο κλείσιμο μεγάλου αριθμού σχολών, ιδιαίτερα στην περιφέ-ρεια. Δεν μπορεί να θέλουμε ταυτόχρονα εκπαίδευση για ό-λους χωρίς ανταπόκριση στην αγορά εργασίας και αυτό να α-παιτούμε να το πληρώνουν οι φορολογούμενοι. Είναι σα να α-παιτείς να πληρώνουν οι φορολογούμενοι για την έξοδό σου τοβράδυ στο σινεμά ή στην ταβέρνα. Αλλά στην Ελλάδα μπορείκαι να το ακούσουμε και αυτό.

(Αναδημοσίευση από την εφημερίδα «Καθημερινή», 01-12-13.)

* Ο Νίκος Μαραντζίδης είναι αναπληρωτής καθηγητής στο Πανεπι-στήμιο Μακεδονίας και επισκέπτης καθηγητής στο Πανεπιστήμιο τουΚαρόλου στην Πράγα και στο Πανεπιστήμιο της Βαρσοβίας.

Το ναυάγιο της ελληνικήςανώτατης εκπαίδευσης

Γράφει ο ΝΙΚΟΣ ΜΑΡΑΝΤΖΙΔΗΣ*

Γεμάτο κόσμοΓεμάτο είναι αυτές τις ημέρες το Δημοτικό Θέατρο

Μυτιλήνης. Μετά τις πρώτες παραστάσεις τού ΦΟΜ«Ο Θεόφιλος» και το αφιέρωμα στο Γρηγόρη Λαμπρά-κη, από χτες ξεκίνησε και το Ανταλλακτικό Αλληλέγ-γυο Παζάρι τής ΑΜΚΕ «Ηλιακτίδα», οπότε πλέον θα έ-χει κόσμο και στο φουαγέ του Δημοτικού Θεάτρου. Ελ-πίζουμε αρκετό, αφού πρόκειται για καλό σκοπό.

Β.Χρ.

ΦΩ

ΤΟ: ΕΛΕ

ΩΝ

ΟΡΑ

ΠΑΟ

ΥΕΛ

Σ

4ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

EI∆HΣEIΣ

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Συνολικά 51 εκλέκτορες,απ’ τους 59 που είχαν τε-λικά δικαίωμα ψήφου (δεν

ψήφισαν οι Χαράλαμπος Αθα-νασίου και Παύλος Βογιατζήςπου ήταν στην Αθήνα, όπωςκαι έξι στελέχη από μακρινάχωριά), συμμετείχαν την Κυ-ριακή στη διαδικασία για τηνανάδειξη του νέου προέδρουτης Νομαρχιακής ΔιοικούσαςΕπιτροπής (ΝΟΔΕ) Λέσβουτής Ν.Δ., με την οποία και ο-λοκληρώθηκαν οι εσωκομματι-κές εκλογές στο κυβερνητικόκόμμα. Κι είναι αξιοσημείωτοπως απ’ τους ψηφίσαντες, ού-τε ένας δεν αμφισβήτησε τομοναδικό υποψήφιο ρίχνονταςλευκό ή άκυρο στην κάλπη, ε-κλέγοντας ομόφωνα το ΣτρατήΚαραγεωργίου, γεωπόνο καιδημοτικό σύμβουλο Λέσβου.Ο Στρατής Καραγεωργίου, ευ-χαριστώντας όσους συμμετεί-χαν στις εκλογές, δεσμεύεταινα προσπαθήσει να φανεί α-ντάξιος της εμπιστοσύνηςτους, ενώ γενικότερα στη δή-λωσή του εκφράζει την πρόθε-σή του να επιδιώξει η κομματι-κή οργάνωση να αποτελέσειζωντανό και επωφελές κύτταρο

για την κοινωνία της Λέσβου.

Σε καιρό κρίσης«Την Κυριακή ολοκληρώθηκεη διαδικασία των εσωκομματι-κών εκλογών τής Ν.Δ. στο νησίμας», σημειώνει στη δήλωσήτου ο κ. Καραγεωργίου, τονίζο-ντας στη συνέχεια: «Σήμερα ηχώρα μας περνάει κρίση. ΗΝ.Δ. έχει αναλάβει το δύσκολοέργο να διαχειριστεί την κρίσηκαι να βγάλει τη χώρα από αυ-τήν. Είναι υποχρεωμένη να πά-ρει δύσκολα και επώδυνα μέ-τρα για να σώσει τη χώρα απότη χρεωκοπία. Μακριά απόλαϊκισμούς και διγλωσσίες.Στη ΝΟΔΕ Λέσβου θέλουμε τησυμμετοχή όλων των μελώντου κόμματός μας, να μοιρα-σθούν μαζί μας τις ιδέες, τιςσκέψεις, τους προβληματι-σμούς τους. Θέλουμε η ΝΟΔΕνα αποτελέσει ένα ζωντανό καιεπωφελές για την τοπική κοι-νωνία κύτταρο.Τέλος, θα ήθελα να ευχαριστή-σω όλους όσους συμμετείχανστις εκλογικές διαδικασίες. Θαπροσπαθήσω να φανώ αντά-ξιος της εμπιστοσύνης τους.»

Η νέα ΝΟΔΕΕκτός του προέδρου, ήδη έ-χουν εκλεγεί και θα μετάσχουνστη νέα ΝΟΔΕ που θα συγκρο-

τηθεί σύντομα, οι εκπρόσωποιτων 10 θεματικών τομέων δρά-σης, οι τέσσερις πρόεδροι τωνδημοτικών τοπικών οργανώσε-ων, ο πρόεδρος της ΟΝΝΕΔ, ό-πως και τρία ακόμη στελέχητης νεολαίας, που θα μετέχουνστη ΝΟΔΕ ως μέλη της Κεντρι-κής Πολιτικής Επιτροπής τήςΟΝΝΕΔ, ενώ τις επόμενες μέ-ρες θα οριστούν και τρία επι-πλέον μέλη τής ΝΟΔΕ με από-φαση του προέδρου. Αν δεναλλάξει κάτι βάσει των διευ-κρινίσεων που αναμένονταιαπ’ το κόμμα κεντρικά για τοπώς θα συγκροτηθεί η ΝΟΔΕ,προβλέπεται το ένα απ’ τα τρίαμέλη να είναι δημοτικός σύμ-βουλος με δικαίωμα ψήφουστο όργανο, και ακόμη δύο μέ-λη, κατ’ επιλογή του προέδρουαντίστοιχα για τα οργανωτικάκαι καθοδηγητικά ζητήματα,χωρίς όμως δικαίωμα ψήφου.Το νέο σχήμα αναμένεται βά-σει των παραπάνω να είναι πιομικρό και ευέλικτο απ’ το α-περχόμενο των 27 μελών, ενώη θητεία του θα έχει διάρκειαπερίπου δυόμισι χρόνια, έωςτο 10ο τακτικό Συνέδριο τηςΝ.Δ., που προγραμματίζεταιγια τις αρχές του καλοκαιριούτού 2016.

Λ ίγες μέρες πριν συγκροτηθεί η ΝΟΔΕΛέσβου, ολοκληρώθηκε η σύνθεση του

Νομαρχιακού Συμβουλίου τής ΟΝΝΕΔΛέσβου. Το Συμβούλιο αποτελείται απ’ τηΝομαρχιακή Διοικούσα και τους εκπρο-σώπους έξι θεματικών ενοτήτων.Πιο συγκεκριμένα, η Νομαρχιακή Διοικού-σα συγκροτείται απ’ τους: Πρόεδρος ο Πα-ναγιώτης Αγουρόγιαννης (γεωγράφος), α-ντιπρόεδρος ο Δημήτρης Χατζηδιάκος(λογιστής), υπεύθυνη Κινητοποίησης καιΕκλογικής Ετοιμότητας (οργανωτικό) ηΧριστίνα Νιάνια (ελεύθερη επαγγελμα-τίας), υπεύθυνη Τοπικής Αυτοδιοίκησης ηΒασιλεία Καλαμιδιώτου (δασκάλα), υπεύ-θυνος Πολιτικού Σχεδιασμού ο ΝικόλαοςΚαπατανής (δικηγόρος). Ακόμη, στη Διοι-κούσα μετέχουν οι πρόεδροι των Δημοτι-κών Τοπικών Οργανώσεων (ΔΗΜΤΟ) Μυ-τιλήνης Προκόπης Σαρρής (ελεύθερος ε-παγγελματίας), Ταξιαρχών Μιλτιάδης Χα-τζηπαλαιολόγου (αγρότης), Καλλονής Βι-κτορία Ναούμη (ελεύθερη επαγγελματίας)και Ολύμπου Φώτης Βασιλάρας (κοινωνιο-λόγος).Υπεύθυνοι στις θεματικές ενότητες, που α-

ποτελούν νέα διάρθρωση του Νομαρχια-κού Συμβουλίου, είναι οι: Δικαιοσύνης Ε-λένη Βαγιαννή (δικηγόρος), ΥποδομώνΔημήτριος Τρίχος (μηχανικός), Παραγω-γικών και Επαγγελματικών Φορέων Δημή-τρης Τυροπώλης (ελεύθερος επαγγελμα-τίας), Αγροτικής Ανάπτυξης Παντελής Χα-τζηγιάννης (αγρότης), Αθλητισμού Ιωάν-νης Αποστόλου (αθλητής) και ΠολιτισμούΙγνάτης Νικολάου (ελεύθερος επαγγελμα-τίας).«Σκοπός μας είναι η έρευνα των προβλη-μάτων των νέων και του νησιού, η αποτύ-πωση όλων των απόψεων σχετικά με τηνεπίλυση προβλημάτων και οι δράσεις πουθα αναδείξουν τους νέους και το εθελοντι-κό κίνημα. Η ΟΝΝΕΔ ανοίγεται στην κοι-νωνία και σύντομα θα το αποδείξει με δρά-σεις, προτάσεις, παρεμβάσεις και εκδηλώ-σεις», τονίζεται σε ανακοίνωση της Οργά-νωσης, που επισημαίνει πως «η νέα φρε-σκάδα των συμμετεχόντων στη Νομαρχια-κή τής ΟΝΝΕΔ, σε συνδυασμό με πάθοςφαντασία, δημιουργία, μα πάνω από όλαμε ρεαλιστικές προτάσεις, δίνουν την πο-λιτική κατεύθυνσης της ΟΝΝΕΔ Λέσβου».

Αιολίαςλόγος

Στις 18/10/1981 ο Λαός υπερψήφισε με 48% ένα κόμμαπου είχε εκκολαφθεί μόλις πρόσφατα απ’ τα σπλάχνα τηςΔημοκρατικής Παράταξης. Το νεανικό, σφριγηλό και με

πνεύμα νεοφωτίστου διακατεχόμενο ΠΑΣΟΚ. Με τη νίκη τουαυτή, σαρωτική ανά την επικράτεια, είχε καθίσει στο θώκοτης εξουσίας όντας κομιστής του νέου, του ριζοσπαστικού.Της ΑΛΛΑΓΗΣ. Είχε κομίσει στον πολυβασανισμένο ΕλληνικόΛαό, την Ελπίδα. Ελπίδα που είχαν στερηθεί γενεές Ελλή-

νων, αφού ήταν μόλις επτά χρόνια μετά την πτώση της Χούντας που είχε ε-πιβληθεί μετά από μια 30χρονη περίοδο περιπετειών και διακυβέρνησηςτης χώρας από τη Δεξιά (κάθε μορφής και εκφάνσεως της). Ως Κίνημα, ήρ-θε να εκβάλει το παλιό και να παγιώσει το νέο, το της προόδου και ευημε-ρίας, εμφορούμενο από τις ανθρωπιστικές ιδέες και υπηρετούν τις αντί-στοιχες αξίες. Ήρθε να δώσει ανάσα, προοπτική και ευδαιμονία στο μη προ-νομιούχο Έλληνα, με αρχές, άξονα και ρότα εξουσίας με κοινό παρανομα-στή τους το ανθρώπινο πρόσωπο. Κορωνίδα της κυβερνητικής πολιτικήςτου νεότευκτου αυτού πολιτικού φορέα (που είχε ακρογωνιαίο λίθο της πο-λιτικής του την αποκεντρωμένη περιφερειακή ανάπτυξη), ήταν η κάλυψη καιδιαφύλαξη του πολυτιμότερου αγαθού του ανθρώπου, της ΥΓΕΙΑΣ. Της δια-σφάλισης της Υγείας όλου του λαού. Αυτή που θα τη διασφάλιζε με την πλή-ρη ιατρονοσηλευτικοφαρμακευτική περίθαλψη. Έτσι, λίγους μήνες μετά, το1982, η κυβέρνηση του αείμνηστου Αν. Παπανδρέου δρομολόγησε το Ε-θνικό Σύστημα Υγείας (ΕΣΥ), θεσμοθετώντας το με νόμο, το 1983. Τούτοδε έγινε για να μεταρρυθμισθεί και αναβαθμισθεί η δημόσια υγεία, όλωντων Ελλήνων. Σκοπός του ήταν η ιατροφαρμακευτική και νοσηλευτική κάλυ-ψή τους, μέσω της παροχής των αντιστοίχων υπηρεσιών, δωρεάν. Αιχμή τουσυστήματος ήταν η δημιουργία σ’ όλη τη χώρα κέντρων υγείας, περιφερει-ακών και νομαρχιακών νοσοκομείων. Της Υγείας, που επί 10ετίες αντιμε-τωπιζόταν από τις ως τότε κυβερνήσεις όχι ως αγαθό αλλά ως εμπόρευμα,οι κάθε λογής δημόσιες υποδομές, κατακερματισμένες, ημιαυτόνομες, ανα-ποτελεσματικές, δεν περιέθαλπαν τους μη έχοντες. Έτσι η λειτουργική ενο-ποίηση των δημόσιων υποδομών περίθαλψης υπήρξε ο μακροπρόθεσμοςστόχος που ολοκληρώθηκε τη 10ετία τού 2000, όταν δημιουργήθηκαν καιτα περιφερειακά νοσοκομεία. Ως τότε, τα νομαρχιακά νοσοκομεία παρείχανπερίθαλψη σ’ όλα τα επίπεδα (πρωτοβάθμια, νοσοκομειακή δευτεροβάθμια,κάποιες φορές και τριτοβάθμια). Τούτα, αφού στηρίχθηκαν, κατά πώς απαι-τείτο, με γενναίες πολιτικές και οικονομική στήριξη στο μέγιστο δυνατό, γιανα μπορούν να ανταποκριθούν στο τιτάνιο έργο τους, αρχικά στηρίχθηκανδορυφορικά με τη δημιουργία των 210 Κ.Υ. «αγροτικού τύπου» (δεκαετίατού ‘80), πριν αυτά στηριχθούν στη συνέχεια με τα μεγάλα περιφερειακά νο-σοκομεία στις έδρες των 13 περιφερειών (εκτός, ατυχώς για μας τους νη-σιώτες, αυτών του Βορείου και του Νοτίου Αιγαίου) τη δεκαετία τού ‘90 καιμετά. Το νησί μας ευτύχησε να δεχθεί τέσσερα κέντρα υγείας (Κ.Υ.), που χωροτα-ξικά κάλυψαν πλήρως όλες τις επαρχίες του. Αυτά της Καλλονής, Πλωμαρί-ου, Πολιχνίτου και Άντισσας. Τα Κ.Υ. συνέβαλαν στη στήριξη των τοπικώνκοινωνιών στον ευαίσθητο τομέα της Υγείας και συνέτειναν μαζί με την ό-ποια οικονομική άνθιση των επομένων 20 - 25 χρόνων στην ανάσχεση τηςερημοποίησης των χωριών μας. Χαρακτηριστικό παράδειγμα, τα επτά χωριάτου πρ. Δήμου Ερεσού - Αντίσσης, που καλύπτονται από αυτό της Άντισσας.Ενώ από το 1961 ως το 1991 είχαν χάσει περίπου το 43,6% του πληθυ-σμού τους, η επόμενη 20ετία ως το 2011, έδειξε ευτυχώς μείωση μόνο κα-τά 11,5%. Κάποια μάλιστα απ’ τα χωριά μας παρουσίασαν αύξηση πληθυ-σμού (Ερεσός, Βατούσα, Χίδηρα).Η ενσκήψασα όμως Μνημονιακή θύελλα που ξεθεμελιώνει τις κάθε μορφήςκοινωνικές δομές στο όνομα τάχα των διαρθρωτικών αλλαγών, δημιουργείπλείστα όσα προβλήματα και στα Κ.Υ., έχοντας επιτείνει την υποστελέχωσήτους σε ιατρικό, νοσηλευτικό, αλλά και λοιπό προσωπικό. Έτσι οι σοβαρέςελλείψεις και η ένδεια προσωπικού έχουν μετατρέψει τους γιατρούς τους σε«τροχονόμους» ασθενών προς τα νοσοκομεία. Αυτής της γενικής κατάστα-σης, φυσικά, δε θα μπορούσε να διαφοροποιούνται τα Κ.Υ. του νησιού μας.Και σα να μη έφθαναν όλα αυτά, άρχισε και ο ψίθυρος που ξεκινά συνήθωςαπ’ το Υπουργείο, τον ίδιο τον υπουργό Άδ. Γεωργιάδη. Ότι δηλαδή πάνε γιακλείσιμο Κ.Υ. ανά την επικράτεια. Βεβαίως ο ψίθυρος αυτός δεν έχει κατα-λαγιάσει ούτε έχει απαλειφθεί. Γίνονται σχετικές ερωτήσεις στη Βουλή, πουή δεν απαντώνται ή οι όποιες απαντήσεις είναι χρησμοί Πυθίας. Χαρακτηρι-στική περίπτωση, της αντιστοίχου ερωτήσεως βουλευτών (μη Λεσβίων) τούΚ.Κ.Ε. (αλήθεια, οι βουλευτές μας οι δύο κυβερνητικοί και ο τρίτος τού ΣΥ-ΡΙΖΑ πού είναι;) για το Κ.Υ. Άντισσας, μετά το σχετικό ψίθυρο και τις δημο-σιογραφικές αναφορές περί κλεισίματός του, που αφού με ξεχωριστή ενάρ-γεια περιγράφουν την τραγική κατάσταση του Κ.Υ. της γενέτειράς μου, κα-ταλήγουν:«Ερωτάται ο κ. Υπουργός ποια άμεσα μέτρα θα λάβει η κυβέρνηση ώστε ό-χι μόνο να μην επαληθευτούν τα δημοσιεύματα για κλείσιμο του Κ.Υ. Άντισ-σας, αλλά για την πλήρη κάλυψή του με το απαραίτητο μόνιμο, ιατρικό, νο-σηλευτικό, τεχνικό, διοικητικό, βοηθητικό προσωπικό με βάση τις ανάγκεςτόσο των κατοίκων της περιοχής, όσο και των επισκεπτών της νήσου Λέ-σβου.»Βέβαια, αν δεν υπήρχε ο πολυμέτωπος πόλεμος που έχει κηρύξει ο Άδ. Γε-ωργιάδης προς τα φάρμακα, τους γιατρούς τού ΕΟΠΥΥ, τον ίδιο τον ΕΟΠΥΥκ.λπ., ίσως θα μπορούσαμε να πούμε ότι το θέμα του κλεισίματος των Κ.Υ.εμπίπτει στα πλαίσια της διαπάλης των πολιτικών και των κομμάτων, σε επί-πεδο πολιτικής ή ακόμη μικροπολιτικής. Όταν όμως τη δαπάνη για τα φάρ-μακα θέλει να τη ρίξει κάτω από τα 2 δισ. ευρώ (Άραγε γιατί δε βάζει ωςστόχο να τη μηδενίσει; Το 2009 πάντως ήταν 5,8 δισ. ευρώ), με ό,τι αυτόσημαίνει για το προσδόκιμο ζωής των Ελλήνων, ή απειλεί τους γιατρούς τούΕΟΠΥΥ με plan B (απολύσεις κ.λπ.) ενώ προ μηνών στοιχημάτιζε τη θέση αναπολυθεί έστω και ένας γιατρός, ή ακόμη τη διάλυση του ιδίου τού ΕΟΠΥΥ,το να αποφασίσει και να διατάξει τη διάλυση των Κ.Υ. δε θα του ήταν και ι-διαίτερα δύσκολο.Έτσι, ας έχουμε το νου μας, γιατί μ’ αυτήν την ενδοτική κυβέρνηση και μεαυτόν τον υπουργό, θα ξυπνήσουμε ένα πρωί και θα βρούμε λουκέτα στιςπόρτες των Κ.Υ. μας. Και τότε η ερήμωση των χωριών μας δε θα αργήσει.

* Ο Τάκης Χαραλ. Ιορδάνης (Ph.D.) είναι πρόεδρος του Συνδέσμου Προ-βληματισμού & Παρέμβασης για την Ανάπτυξη της Λέσβου «Πιττακός ο Μυ-τιληναίος», πρώην διευθύνων σύμβουλος της Ελληνικής Βιομηχανίας Ό-πλων, πρώην πρόεδρος του Πανελλήνιου Συλλόγου Μεταλλειολόγων Μηχα-νικών.

«Υπό προθεσμία» τα κέντρα υγείας και του νησιού μας;

Γράφει ο ΤΑΚΗΣ ΧΑΡΑΛ. ΙΟΡΔΑΝΗΣ (Ph.D.)*

«Να αποτελέσει η ΝΟΔΕ ζωντανό και επωφελές για την τοπική κοινωνία κύτταρο», τονίζει ο Στρατής Καραγεωργίου

Ομόφωνη εκλογή προέδρου

Νομαρχιακό Συμβούλιο στην ΟΝΝΕΔ Λέσβου

5ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

Τις προηγούμενες μέρεςκαι απόντος του κ. Ση-φουνάκη στη Ρώμη, λόγωτης συμμετοχής του σε α-ντιπροσωπεία της Βουλήςγια τις εργασίες της Κοι-νοβουλευτικής Συνόδουτού ΝΑΤΟ, το ΠΑΣΟΚ τά-χθηκε υπέρ της άποψηςνα μη γίνει καμμία αλλα-γή στο χωροταξικό του«Καλλικράτη». Την ίδιαστάση τήρησαν τα στελέ-χη του κόμματος και στησυνάντηση που ακολού-θησε με στελέχη της Κε-ντρικής Ένωσης ΔήμωνΕλλάδας (ΚΕΔΕ), συμφω-νώντας απολύτως με την,ταυτόσημη ούτως ή άλ-λως, απόφαση του συλ-λογικού οργάνου να μησπάσει κανένα δήμος.Μάλιστα, επικεφαλής στοσυγκεκριμένο θέμα φέρο-νται οι Γιώργος Ντόλιοςκαι Πάρις Κουκουλόπου-λος, που για τους δικούςτους λόγους έκαστος (οπρώτος ως θέμα αρχής,αφού ήταν υφυπουργόςΕσωτερικών όταν ψηφί-στηκε ο «Καλλικράτης»,ο δεύτερος επιμένει ότιθα υπάρξει ντόμινο αιτη-μάτων για διαιρέσεις δή-μων), αρνούνται κατηγο-ρηματικά να διαιρεθούνοι νησιωτικοί δήμοι.

Χωρίς συμμάχουςΣε ιδιωτική συνομιλία, τοπεριεχόμενο της οποίαςμάς μεταφέρθηκε, ο κ.Σηφουνάκης σχολίαζεπροχθές πως κι αυτήν τηφορά η Λέσβος και το αί-τημά της για διαίρεση τουενός Δήμου έμεινε ξανά,

όπως και το 2010, χωρίςσυμμάχους στο ΠΑΣΟΚ.Κι αυτό, όπως συνέχιζε οπρώην υπουργός, γιατίκαι τώρα, η Κέρκυρα, κα-θώς και η Ρόδος, αλλά καιάλλοι μικρότεροι δήμοι,τάσσονται αναφανδόν υ-πέρ της δημιουργίας ενόςδήμου, όπως είχαν ταχθείκαι τότε πολλά στελέχηστα περισσότερα νησιά.Στην ίδια συζήτηση οβουλευτής του ΝομούΛέσβου ανέφερε πως,μπροστά σ’ αυτή την κα-

τάσταση που διαμορφώ-νεται, ίσως να είναι καιαδύνατον να περάσει τονομοσχέδιο που επεξερ-γάζεται το Υπουργείο Ε-σωτερικών - και βρίσκε-ται αυτές τις μέρες στοΓενικό Λογιστήριο - καιπροβλέπει το σπάσιμοπέντε νησιωτικών δήμων,των Λέσβου, Ρόδου, Κέρ-κυρας, Σάμου και Κεφα-λονιάς.«Αντιθέτως, υπάρχουνελπίδες και τουλάχιστοναυτό θα παλέψω ως τοτέλος, αν υπάρξει η πολι-τική βούληση και το Μα-ξίμου φέρει το νομοσχέ-διο στη Βουλή, να τεθείθέμα ξεχωριστά για τηΛέσβο, και ο καθέναςστην ψηφοφορία ας ανα-λάβει τις ευθύνες του»,ανέφερε ο κ. Σηφουνά-κης, επισημαίνοντας στοσυνομιλητή του πως «οΣΥΡΙΖΑ, ή όποιος άλλοςδιαφωνεί, ας πάρει τηνευθύνη να το καταψηφί-σει. Προσωπικά, ό,τι εί-ναι να κάνω για να περά-σει, θα το κάνω.».Ο βουλευτής τού ΠΑΣΟΚανέφερε ακόμη πως αν

δεν είχε διατελέσει ανα-πληρωτής υπουργός στοΕσωτερικών ο Χαράλα-μπος Αθανασίου, ίσως ναμην είχε δημιουργηθεί έ-ως τώρα το συγκεκριμένονομοθέτημα, που σε κάθεπερίπτωση, θα έρθει ή ό-χι στο κοινοβούλιο μόνοαν το πει το Μαξίμου καιο ίδιος ο πρωθυπουργός.Θυμίζουμε πως ο εκπρό-σωπος Τύπου τού ΠΑ-ΣΟΚ, Οδυσσέας Κωνστα-ντινόπουλος, στην πρό-σφατη επίσκεψή του προ10ημέρου στη Λέσβο,δεν είχε κάνει κατά τηδιάρκεια της νομαρχια-κής συνέλευσης απολύ-τως κανένα σχόλιο για τηδιαίρεση του Δήμου, παρ’ότι προκλήθηκε κατ’ επα-νάληψη από κομματικάστελέχη, ενώ φέρεταιπως μετά την επιστροφήτου στην Αθήνα, μετέφε-ρε αρμοδίως το κλίμαπου επικρατεί σε τοπικόεπίπεδο, όπως και το μή-νυμα που στέλνει η βάσητου κόμματος κεντρικάγια το τι πρέπει να περι-μένει το ΠΑΣΟΚ αν δεσυναινέσει στη διαίρεση.

Εκδήλωση για τα 50 χρόνια από τηδολοφονία του Γρηγόρη Λαμπράκη

Η Μυτιλήνη για το Κίνημα Ειρήνης

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Eκδήλωση, αφιέρωμα στα 50 χρόνια από τη δολοφο-νία του Γρηγόρη Λαμπράκη, πραγματοποιήθηκε το

απόγευμα της Κυριακής στο Δημοτικό Θέατρο Μυτι-λήνης από το νομικό πρόσωπο Παιδείας, Πολιτισμούκαι Αθλητισμού του Δήμου Λέσβου.Το κοινό καλωσόρισε ο συντονιστής και κεντρικός ο-μιλητής στην εκδήλωση Ξενοφών Μαυραγάνης, ενώχαιρετισμό απηύθυνε ο δήμαρχος Λέσβου, ΔημήτρηςΒουνάτσος.Το λόγο πήρε πρώτη η γεωπόνος και μέλος της Νεο-λαίας ΕΔΑ, κόρη του βουλευτή τής ΕΔΑ Γιώργη Τσα-ρουχά, Αικατερίνη Κομψοπούλου - Τσαρουχά, η οποίαμίλησε περισσότερο για το τι συνέβη εκείνη την περίο-δο, αλλά και για τον πατέρα της, που έζησε την εποχήεκείνη και τα γεγονότα. Εξάλλου, και ο ίδιος ο ΓιώργηςΤσαρουχάς δέχθηκε επίθεση το βράδυ της δολοφο-νίας του Γρηγόρη Λαμπράκη, στις 27 Μαΐου του 1963,ενώ κατευθυνόταν στην αίθουσα όπου θα μιλούσε οΛαμπράκης, με αποτέλεσμα να τραυματιστεί στο κεφά-λι και να μεταφερθεί αιμόφυρτος στο νοσοκομείο.Στη συνέχεια μίλησε ο συγγραφέας του βιβλίου «ΟΛαμπράκης και το Κίνημα Ειρήνης», Παναγιώτης Τρι-γάζης, αναφερόμενος περισσότερο σε πολιτικά γεγο-νότα και στο Κίνημα Ειρήνης, τα διδάγματα της εποχήςκαι τον ενωτικό χαρακτήρα του κινήματος.«Το δικό μου σύνθημα είναι “Η ισχύς εν τη ειρήνη”»,ανέφερε χαρακτηριστικά. «Και πιστεύω ότι ισχυρή Ελ-λάδα θα είναι μια φιλειρηνική Ελλάδα, μια Ελλάδα τηςφιλίας και της ισότιμης συνεργασίας με όλους τουςλαούς και ιδιαίτερα τους γειτονικούς.» Αξίζει να ση-μειωθεί ότι, ενώ ο Γρηγόρης Λαμπράκης ήταν αντιπρό-εδρος του Κινήματος από το 1962 μέχρι και τη δολο-φονία του, ο κ. Τριγάζης υπήρξε γενικός γραμματέαςτου Κινήματος από το 1981 έως και το 1991.

… και ο αυτόπτης μάρτυραςΤελευταίος μίλησε ως αυτόπτης μάρτυρας ο ΞενοφώνΜαυραγάνης, που έζησε από κοντά τη δολοφονία τουΓρηγόρη Λαμπράκη, ως δημοσιογράφος εκείνης της ε-ποχής.«Βρέθηκα τυχαία ακριβώς απέναντι και ως δημοσιο-γράφος κινήθηκα ελεύθερα έξω από την αίθουσα, στηγωνία Ερμού - Βενιζέλου, ακριβώς εκεί που έγινε η ε-πίθεση», ανέφερε χαρακτηριστικά. «Η διαφορά μου α-πό τους άλλους αυτόπτες μάρτυρες, είναι ότι είδα τοσυμβάν ακριβώς μπροστά μου. Δεν είδα ποιος έκανετο χτύπημα, όλα έγιναν πολύ γρήγορα, αν δεν υπήρ-χαν οι ιατροδικαστές να πούνε ότι το πέσιμο από τηνπρόσκρουση του δικύκλου δεν μπορούσε να του επι-φέρει το θάνατο, θα έμεναν όλοι με την εντύπωση ότιέπεσε και σκοτώθηκε έτσι.»

Η ΠΕΔ Βορείου Αιγαίου, για τη στάση τής ΚΕΔΕ κατά της διαίρεσης των νησιωτικών δήμων

Ειδική περίπτωση η Λέσβος

Tην έντονη αντίθεσή της στοψήφισμα από την τελευταία α-

πόφαση της έκτακτης γενικήςσυνέλευσης της ΚΕΔΕ την προη-γούμενη Πέμπτη στην Αθήνα,εκφράζει η Περιφερειακή ΈνωσηΔήμων (ΠΕΔ) Βορείου Αιγαίουγια το θέμα της διάσπασης τωνδήμων, αφού η ΠΕΔ, σ’ αντίθεσημε την ΚΕΔΕ, έχει ταχθεί υπέρτης διαίρεσης του Δήμου Λέ-σβου.«Προφανώς το αυξημένο ενδια-φέρον από πολλές περιοχές γιαδιάσπαση των καλλικρατικώνδήμων, υποχρέωσε τη διοίκησητης ΚΕΔΕ σε αναδίπλωση και σεαπόφαση κατά της διάσπασηςτων δήμων», τονίζει ο αντιπρόε-δρος της ΠΕΔ, Παντελής Πατε-ρέλλης, υπογραμμίζοντας: «Ε-μείς εξακολουθούμε να υποστη-ρίζουμε ότι η Λέσβος είναι ειδι-κή περίπτωση και χρειάζεται δι-αίρεση στον ελάχιστο αριθμό

λειτουργικών και βιώσιμων δή-μων.»Άλλωστε, στην κατεύθυνση αυ-τή, όπως συνεχίζει ο κ. Πατερέλ-λης, έχει προτείνει στην Επιτρο-πή Πολιτικής Συνοχής τής ΚΕΔΕστην οποία μετέχει, μια σειράνομοθετικών ρυθμίσεων που θαβοηθήσουν στη διαίρεση τουσημερινού Δήμου με τη λιγότερηδυνατή αναστάτωση στη ζωή τουτόπου και των πολιτών.«Ιδιαίτερα θα πρέπει να αναφερ-θούμε στη θέση μας για αλλαγήτου σημερινού μοντέλου δημαρ-χοκεντρικού δήμου, με ενίσχυσητου ρόλου και της αυτονομίαςτων τοπικών προέδρων, που θαμπορούν να παίξουν ένα ρόλοπαρόμοιο με αυτό των παλιώνκοινοταρχών, πιο κοντά στο δη-μότη, με αυτόνομη διαχείρισηπεριορισμένου τοπικού προϋπο-λογισμού», καταλήγει ο δημοτι-κός σύμβουλος Λέσβου.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

«Έστω κι ένας δήμος, ο δικός μας, να μπορέσει νασπάσει, αυτό θα είναι επιτυχία για τον αγώναπου δίνει τρία χρόνια τώρα το νησί της Λέ-

σβου», εκτιμά ο Νίκος Σηφουνάκης, που φέρεται α-ποφασισμένος έστω και μόνος του μέσα στο ΠΑΣΟΚ,να στηρίξει ως το τέλος την προσπάθεια διαίρεσηςτου ενιαίου Δήμου σε περισσότερους. Αρκεί, φυσικά,να υπάρξει πολιτική βούληση απ’ το Μαξίμου και ναφτάσει στη Βουλή το νομοσχέδιο, ώστε ο καθένας δη-μοσίως, έστω και σε ονομαστική ψηφοφορία αν χρει-αστεί, να αναλάβει τις ευθύνες του απέναντι στη λε-σβιακή κοινωνία. Μάλιστα, για το όλο θέμα ο βουλευ-τής τού ΠΑΣΟΚ, σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες,έχει απευθυνθεί και εγγράφως στον πρόεδρο του κόμ-ματος, Βαγγέλη Βενιζέλο, διαμηνύοντας την απόφασήτου να παραμείνει έως το τέλος υπέρμαχος της άπο-ψης ότι ο Δήμος Λέσβου πρέπει να διαιρεθεί.

Από το χαιρετισμό του δημάρχου Λέσβου, Δημήτρη Βουνάτσου

συνέχεια στη ΣEΛ. 19

Αποφασισμένος να δώσει μάχη για το σπάσιμο του Δήμου Λέσβου, ακόμη και μόνος του στο ΠΑΣΟΚ, ο Νίκος Σηφουνάκης

«Έως το τέλος»

6ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΠΟΘΑΣ

Οι εξ ανατολών... γείτονες

Ναυάγιο και πνιγμοί μεταναστών απέναντί μαςT

α ξημερώματα του περασμένουΣαββάτου 29 Νοεμβρίου, έξι συ-νάνθρωποί μας, ανάμεσά τους κι

ένα παιδί, πνίγηκαν στην προσπά-θειά τους να φτάσουν στη Λέσβο.Ξεκίνησαν νύχτα απ’ την παραλίατης πόλης Μπουρχάνιε (Pelitköy -

Fatih) με τρεις φουσκωτές βάρκες,αλλά δεν τα κατάφεραν. Τρεις απ’αυτούς κολύμπησαν και επέστρε-ψαν στην ακτή, οπότε ειδοποιήθη-καν οι τουρκικές αρχές και ξεκίνη-σαν έρευνα εντοπισμού και διάσω-σης. Όπως ανακοίνωσε η τοπική Α-

στυνομία, απ’ τις αρχές του χρόνουέχουν συλληφθεί στις απέναντι τηςΛέσβου ακτές πάνω από 800 λαθρο-μετανάστες, 22 φερόμενοι ως διακι-νητές, εκ των οποίων οι 10 φυλακί-στηκαν. Δεν έχει τελειωμό το δράματων μεταναστών!

Υποτροφίες στην ΤουρκίαAπό το Υπουργείο Παιδείας ανακοινώθηκε η

προκήρυξη υποτροφιών ξένων κυβερνήσεωνγια Έλληνες υπηκόους, για το ακαδημαϊκό έτος2014 - 2015.Μεταξύ των χωρών είναι και η Τουρκία με:α) τρεις υποτροφίες για έρευνα διάρκειας οκτώμηνών η κάθε μία.β) τρεις υποτροφίες για παρακολούθηση θερινούσεμιναρίου τουρκικής γλώσσας και πολιτισμούδιάρκειας δύο μηνών η κάθε μία.Γλώσσα που απαιτείται για την έρευνα, η γλώσσατης χώρας ή αγγλική ή γαλλική. Για την παρακο-λούθηση θερινού σεμιναρίου, στοιχειώδης γνώσητης γλώσσας της χώρας ή αγγλική ή γαλλική.Προκειμένου οι υποψήφιοι να ενημερωθούν ε-κτενώς για τις προϋποθέσεις που θέτει η κάθε χώ-ρα, καθώς και για τα μοριοδοτούμενα κριτήρια καιάλλες σημαντικές διευκρινίσεις, καλό είναι να α-νατρέξουν στην προκήρυξη του Υπουργείου Παι-δείας http://www.minedu.gov.gr/publications/docs2013/131125_upotrofies.doc και στο sitehttp://digm.meb.gov.tr/.

Πληθωρισμός και ακρίβεια και στην ΤουρκίαTο έλλειμμα του ισοζυγίου τρεχουσών συναλλα-

γών της Τουρκίας - επί μακρόν αχίλλειος πτέρ-να της αναδυόμενης οικονομίας - διευρύνθηκεστα 3,28 δισ. δολλάρια το Σεπτέμβριο (7% τού Α-ΕΠ), από 2,66 δισ. δολλάρια ένα χρόνο νωρίτερα.Το Δ.Ν.Τ. ανέφερε πως η λιγότερο διευκολυντικήνομισματική πολιτική θα ήταν πιο κατάλληλη μεδεδομένο τον ανεβασμένο πληθωρισμό - στο7,7%, παραμένει αρκετά υψηλότερα από το μεσο-πρόθεσμο στόχο τού 5%. Σύμφωνα με τις εκτιμή-σεις τού Δ.Ν.Τ., ο πληθωρισμός θα διαμορφωθείστο 8% φέτος και στο 6% το επόμενο έτος. Η επί-σημη ισοτιμία τού Ευρώ έναντι της Λίρας ήταν τηνπερασμένη εβδομάδα: αγορά 2,85, πώληση 2,62.Οι Τούρκοι πολίτες, αλλά και οι τουρίστες, βιώ-νουν ήδη αυτές τις νομισματικές διακυμάνσεις,στην καθημερινότητά τους, την αγορά, τα εστιατό-ρια, το δρόμο. Χαρακτηριστικό του πληθωρισμούείναι ότι και το παραδοσιακό κουλούρι (σιμίτ), α-πό μία λίρα, πωλείται πλέον 1,40.

Μετατρέπεται σε τζαμίκαι η Μονή Στουδίουστην Πόλη;HΜονή Στουδίου, το μοναστήρι των «άγρυπνων

μοναχών», ήταν από τα σπουδαιότερα της Ανα-τολικής Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, χτισμένο στονέβδομο λόφο της Κωνσταντινούπολης. Σήμερα εί-ναι ένας ερειπιώνας, αλλά το τουρκικό ΥπουργείοΠολιτισμού το αποχαρακτήρισε και σκοπεύει ναπροβεί στην αναστήλωσή του μέσα στο 2014. Τασχέδια αυτά οδηγούν στη βάσιμη υποψία ότι οιπροθέσεις της τουρκικής κυβέρνησης είναι να με-τατραπεί σε τζαμί και αυτό το σημαντικό βυζαντι-νό μνημείο. Έχουν ήδη μετατρέψει σε τεμένη τατελευταία χρόνια ακόμη δύο ιστορικές βυζαντινέςεκκλησίες, την Αγία Σοφία της Νίκαιας και τον ο-μώνυμο βυζαντινό ναό της Τραπεζούντας, ενώπροσφάτως εντάθηκαν και πάλι οι πιέσεις για τηλειτουργία της Αγίας Σοφίας της Πόλης ως τζαμι-ού. Η επιχείρηση μετατροπής βυζαντινών ναών σετεμένη - κυρίως εκείνων που έχουν συμβολική α-ξία στο συλλογικό θυμικό της Τουρκίας - φαίνεταιότι βρίσκεται σε πλήρη εξέλιξη, προς ικανοποίη-ση της ισλαμιστικής βάσης του κόμματος του Ερ-ντογάν.

«Κουρεύουν» ουρανοξύστες στην ΠόληΎστερα από συντονισμένες διαμαρτυρίες και προσφυγές

στη Δικαιοσύνη οικολογικών οργανώσεων, η κατα-σκευαστική εταιρεία που αναγείρει αυτή την περίοδο δύονέους ουρανοξύστες στην Πόλη, υποχρεώνεται με δικα-στική απόφαση να κουρέψει κατά 40 μέτρα τα κτήριά της.Το σκεπτικό των δικαστών ήταν ότι το μεγάλο ύψος τωνοικοδομών οπτικά ενοχλεί και αλλοιώνει την ιστορικότη-τα του κέντρου της Κωνσταντινούπολης. Αρχικά είχε προ-ταθεί στην εταιρεία να περιορίσει, από 36, σε 28 τους ο-ρόφους των πύργων, αλλά δεν το αποδέχθηκαν. Με τηναπόφαση του δικαστηρίου, περιορίζεται το ύψος τους α-πό 85 σε 45 μέτρα, οπότε θα πρέπει αν ξεκινήσει η κατε-δάφιση των ήδη οικοδομηθέντων τμημάτων.

Η Φιλαρμονική του Δήμου Αϊβαλιού

Aνανεώθηκε η θητεία του 84χρονου μαέστρου, επικε-φαλής της Μπάντας του Αϊβαλιού, Ergün Tekincan.

Ο μαέστρος, απόστρατος της Στρατιωτικής Μουσικής,όπως και τα περισσότερα μέλη της Φιλαρμονικής, συ-μπλήρωσε φέτος 55 χρόνια ως διευθυντής μπάνταςκαι 62 χρόνια ως επαγγελματίας μουσικός.Η Μπάντα του Αϊβαλιού ιδρύθηκε το 1932 και είναιπολύ δημοφιλής στους δημότες, αλλά και στους του-ρίστες που επισκέπτονται την πόλη. Δίνει συχνά ρεσι-τάλ σε ανοιχτούς χώρους και στο ρεπερτόριό τους έ-χουν πέρα απ’ τα 150 εμβατήρια, πάρα πολλά σύγχρο-να μουσικά κομμάτια ποπ και τζαζ. Η Φιλαρμονική τωνγειτόνων μας έχει επισκεφθεί δύο φορές τη Μυτιλήνηκαι άφησε ωραίες εντυπώσεις καθώς παιάνιζαν στοκέντρο της πόλης μας.

Άνοιξε κινεζικό εστιατόριο στο Αϊβαλί

Στο ξενοδοχείο «Berk», στο δρόμο προς τοΣαρμουσάκ, άνοιξε το πρώτο κινεζικό εστια-

τόριο στο Αϊβαλί. Ο σεφ και οι δύο βοηθοί τουείναι Κινέζοι, ενώ στο 64 θέσεων ρεστοράν α-πασχολούνται συνολικά έξι άτομα. Προσφέρο-νται 52 είδη φαγητών και 20 διαφορετικές σάλ-τσες. Όλα τα κρέατα και τα λαχανικά είναι απ’την τοπική αγορά, ενώ εισάγονται απ’ το εξωτε-ρικό διάφορα άλλα είδη και καρυκεύματα. Πά-ντως στο «Ping - Pong», έτσι ονομάστηκε το ε-στιατόριο, το κλασσικό κινεζικό πιάτο γλυκόξι-νου χοιρινού δε θα το βρείτε, καθόσον δεν προ-σφέρουν χοιρινά για να εναρμονιστούν με τημουσουλμανική γαστρονομία και παράδοση.

Στο Αδραμύττι παστώνουνελιές χωρίς αλάτιEδώ και 1,5 χρόνο, η ελαιουργία AR-GE του Αδραμυτ-

τιού, αξιοποιώντας πατέντα του ερευνητή FarukDorukan, παράγει και διαθέτει στο εμπόριο μαύρες α-δραμυττινές ελιές, επεξεργασμένες χωρίς αλάτι. Όπωςγράφει ο τουρκικός Τύπος, ενώ απαιτείται χρόνος τριώνέως έξι μηνών για να ετοιμαστούν και καταστούν βρώ-σιμες οι μαύρες ελιές παστώνοντάς τες με αλάτι, με τηδιαδικασία που επινόησαν (που όμως δε δημοσιοποι-ούν), απαιτούνται μόνο έξι ώρες! Επιπλέον, ισχυρίζονται ότι με το σύστημά τους δε χρη-σιμοποιούν κανένα χημικό πρόσθετο. Χαράς ευαγγέλιαγια τους υπερτασικούς, που θα μπορούν άφοβα πλέονγια την υγεία τους να καταναλώνουν όσες ελιές θέλουν.

Τα Κούλα (Kula) είναι μια μικρήπόλη στη Μαγνησία (Manisa),

250 περίπου χλμ. ΝΑ απ’ το Αϊβαλί.Έως τις αρχές του 19ου αιώνα, γνώ-ρισε οικονομική άνθηση χάρη στιςβιοτεχνίες χρωμάτων για βαφέςμαλλιών στην ταπητουργία. Σημάδιαυτής της ακμής είναι ο οικιστικόςπλούτος της πόλης, όπου έχουν κη-ρυχτεί διατηρητέα 2.650 σπίτια. Το1/4 περίπου των κατοίκων της ήταντουρκόφωνοι Έλληνες.Η ευρύτερη περιοχή είναι γνωστήγια τα κωνικού σχήματος πετρώμα-τα, που συνθέτουν εικόνα καμμέ-νης γης (Yan›kyöre). Κατακεκαυμέ-νη έλεγαν οι Έλληνες, ο όρος

«Katakekaumene», χρησιμοποιείταικαι σήμερα. Ήδη από τον περασμέ-νο Σεπτέμβριο η όλη ηφαιστειακήπεριοχή έχει κηρυχθεί απ’ τηνUNESCO ως το 99ο γεωπάρκο τουκόσμου (58ο της Ευρώπης). Η δη-μοτική αρχή καταβάλλει προσπά-θεια για να προσελκύσει τουρίστεςστην «Καππαδοκία του Αιγαίου», ή«Kuladokia» όπως προβάλλουν την

περιοχή τους. Στο πλαίσιο αυτό,κατάφερε να εντάξει σε πρόγραμματην αναστήλωση-εξωραϊσμό 40 ε-ρειπωμένων σπιτιών του κέντρου,σε πολλά απ’ τα οποία κατοικούσαντότε και ελληνικές οικογένειες. Τοπρόγραμμα ξεκινά στις 16 Δεκεμ-βρίου, αναμένεται να ολοκληρωθείσε έξι μήνες και θα στοιχίσει 300χιλ. λίρες.

Γεωπάρκο και αστικές αναστηλώσεις στα Κούλα Μαγνησίας

7ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

Ερώτηση Θ. Βαλσαμίδη για τηνανεξέλεγκτη απόρριψη αδρανών υλικών

Πού θα πάνε τα μπάζα…της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Tη σημαντική καθυστέρηση που υπάρχειστη διαμόρφωση Χώρων Υγειονομικής

Ταφής (ΧΥΤ) αδρανών στα νησιά του Βορεί-ου Αιγαίου, επισημαίνει ο περιφερειακόςσύμβουλος Θεόδωρος Βαλσαμίδης σε ερώ-τησή του προς τον αρμόδιο αντιπεριφερει-άρχη και πρόεδρο της Επιτροπής Χωροτα-ξίας, Περιβάλλοντος και Υποδομών Βορείου

Αιγαίου, Νίκο Μάρκου. Ο κ. Βαλσαμίδης, που μετέχει στηνίδια επιτροπή και ως αντινομάρχης την προηγούμενη περίο-δο είχε ασχοληθεί επισταμένως με το θέμα, δρομολογώνταςκαι μια σειρά έργων αποκατάστασης ΧΑΔΑ, προτείνει να υ-πάρξει άμεσα συνεργασία με τους δήμους ώστε το δυνατόνσυντομότερα να σταματήσει η ανεξέλεγκτη απόρριψη αδρα-νών υλικών στο περιβάλλον.Στην ερώτησή του προς τον κ. Μάρκου, αναφέρει πως το πρό-βλημα τείνει να πάρει ανεξέλεγκτες διαστάσεις. Μετά τοκλείσιμο του συνόλου σχεδόν των χωματερών στα νησιά τηςΠεριφέρειας Βορείου Αιγαίου, δυστυχώς δεν έχουν ακόμηπροχωρήσει τα έργα για το ΧΥΤ αδρανών υλικών, προκειμέ-νου να οδηγούνται εκεί τα προϊόντα εκσκαφών, μπάζα κ.λπ.,τα οποία δεν μπορούν να οδηγηθούν στους ΧΥΤΑ. Όπως χα-ρακτηριστικά είπε ο κ. Βαλσαμίδης, «όταν έχει γίνει επί σειράετών μια τεράστια προσπάθεια για να κλείσουν οι χωματερές,είναι απαράδεκτο να “φυτρώνουν” παντού σκουπιδότοποι α-πό μπάζα».

Χωρίς ΧΥΤ αδρανών«Έτσι, τα αδρανή υλικά οδηγούνται ανεξέλεγκτα σε διάφορεςπεριοχές σε κάθε δημοτική ενότητα, με αποτέλεσμα να υπάρ-χει σοβαρός κίνδυνος το επόμενο διάστημα στα νησιά μας ναδημιουργηθούν νέες χωματερές», τονίζει ο κ. Βαλσαμίδης, ε-πισημαίνοντας ότι ειδικότερα στο νησί της Λέσβου παρατη-ρείται σημαντικότατο πρόβλημα σε πολλές περιοχές από τηνανεξέλεγκτη απόρριψη των αδρανών σε κτήματα, λαγκάδια,χειμάρρους, δάση κ.λπ., σε κάποιες δε περιοχές το πρόβλημαείναι οξύτατο.«Για το λόγο αυτό, θα πρέπει άμεσα να υπάρξει συνεργασίαμε τους δήμους, οι οποίοι έχουν και την αρμοδιότητα για τηδιαχείριση των στερεών αποβλήτων, προκειμένου να διερευ-νηθεί η ωριμότητα των μελετών για την κατασκευή ΧΥΤ αδρα-νών στα νησιά μας και να δρομολογηθεί η χρηματοδότησηκαι υλοποίησή τους», καταλήγει ο κ. Βαλσαμίδης, ζητώνταςτο θέμα να συζητηθεί στην προγραμματισμένη για την προσε-χή Τρίτη συνεδρίαση της Περιφερειακής Επιτροπής Περιβάλ-λοντος.Θυμίζουμε πως στο σχεδιασμό διαχείρισης αποβλήτων έωςτο 2032 που ενέκρινε φέτος τον Απρίλιο το Δημοτικό Συμ-βούλιο Λέσβου, συνηγορώντας στο στόχο που έθεσε η Περι-φέρεια Βορείου Αιγαίου για τα επόμενα 20 χρόνια να μειωθείδραστικά ο όγκος των απορριμμάτων που θα φτάνει για ταφήστο ΧΥΤΑ στην Κλεφτόβιγλα, περιλαμβάνεται η κατασκευήπέντε ΧΥΤ αδρανών, που θα εξυπηρετούν το νησί στις θέσεις«Καμμένος» Άντισσας, «Χαλκέλια» Πλωμαρίου, «Λεμονού»Μυτιλήνης, «Οξύς» Πολιχνίτου και «Κλεφτόβιγλα», δίπλαστον κεντρικό ΧΥΤΑ.Όμως, όπως είχε τονίσει στην εισήγησή του ο αντιδήμαρχοςΠεριβάλλοντος και πρόεδρος της ΔΕΔΑΠΑΛ Α.Ε., Γιάννης Βα-τός, ακόμη υπολείπονται έργα για το σε εξέλιξη σχεδιασμόπου έχει εγκριθεί ήδη απ’ το 2006, αφού μέχρι σήμερα δεν έ-χει υλοποιηθεί κανένα έργο ΧΥΤ αδρανών, δημιουργώνταςσοβαρά προβλήματα στη διαχείριση τέτοιων υλικών.

Τη Δευτέρα 16 Δεκεμβρίουκαλούνται οι ενδιαφερόμε-νοι να εκδηλώσουν το εν-διαφέρον τους για το δια-γωνισμό που θα πραγματο-ποιηθεί για τη μίσθωση κα-

τάλληλου χώρου στάθμευ-σης, ο οποίος θα βρίσκεταικοντά στο Νοσοκομείο. Αυ-τή αποτελεί και τη βασικήπροϋπόθεση για να εξυπη-ρετούνται όσο το δυνατόν καλύτερα εργαζόμενοι και

γιατροί που πηγαίνουν κα-θημερινά στο ίδρυμα, αλλάκυρίως οι ασθενείς ή οι συ-νοδοί ασθενών, που ψά-χνουν να βρουν μια θέσηστάθμευσης όσο το δυνα-τόν πιο κοντά για την άμε-ση εξυπηρέτησή τους.Να σημειωθεί ότι η διοίκη-σή του αναζητεί έκταση πε-ρίπου δύο στρεμμάτων, ηοποία θα είναι ικανή, σύμ-φωνα με τις εκτιμήσεις τωναρμοδίων, να φιλοξενήσειπερίπου 55 αυτοκίνητα. Τοχρηματικό ποσό που θα δί-νεται στον εργολήπτη σε ε-τήσια βάση, ανέρχεται στις8.400 ευρώ συμπεριλαμβα-νομένου τού Φ.Π.Α..Να υπενθυμίσουμε σε αυ-τό το σημείο ότι για τις α-νάγκες εργασιών της νέαςπτέρυγας, χρησιμοποιείταιμεγάλο τμήμα τού πάρκιν-γκ, γεγονός το οποίο έχει

προκαλέσει πρόβλημα σεπολλούς. Μάλιστα κατα-γράφηκαν και περιστατικάόπου συνοδοί, στη βιασύ-νη τους να μεταφέρουν α-σθενή γρήγορα στο Νοσο-κομείο, στάθμευσαν παρά-νομα στο πλησιέστερο ση-μείο που βρήκαν στην πε-ριοχή. Ως εκ τούτου δεν ή-ταν λίγοι εκείνοι που δέ-χτηκαν τα πρόστιμα τηςΤροχαίας για παραβατικήαπέναντι στον Κώδικα Οδι-κής Κυκλοφορίας συμπερι-φορά.Ο διοικητής του Νοσοκο-μείου, Βασίλης Μουζάλας,σε δήλωσή του τόνισε ότιστόχος είναι να προχω-ρούν οι εργασίες, χωρίς ό-μως να δημιουργούνταιπροβλήματα στους επισκέ-πτες του ιδρύματος, αλλάκαι στους κατοίκους τηςπεριοχής.

Α.Κου

Σ’ένα ντόπιο «γεφύρι της Άρτας»,την πολύπαθη οδό Κομνηνάκη,έγινε χθες επανεκκίνηση, με κα-

θυστέρηση οκτώ ολόκληρων χρόνωνπου ο κεντρικότατος δρόμος της Μυ-τιλήνης παρέμενε με ανοιχτές πλη-γές, ήδη απ’ την εποχή που κατα-σκευάστηκαν τα αποχετευτικά δίκτυα.Έκτοτε και παρά τις προσπάθειες πουέγιναν από όλες τις δημοτικές αρχές,η πλακόστρωση παρέμενε όνειρο θε-ρινής νυκτός, που τελικά θα δει η πό-λη και οι επισκέπτες της να παίρνεισάρκα και οστά μέσα στο επόμενο ο-κτάμηνο. Αν φυσικά δεν προκύψεικάποιο νέο πρόβλημα.Οι εργασίες που ξεκίνησαν χθες, α-ποτελούν συνέχεια της ένταξης στοΕΣΠΑ, τον Οκτώβριο του 2012 απ’ τοΔήμο Λέσβου, του έργου «Ολοκλή-ρωση πλακόστρωσης οδού Κομνηνά-κη», με προϋπολογισμό 365.000 ευ-ρώ. Το έργο δημοπρατήθηκε αρχέςΜαρτίου τού 2013 και συμβασιοποι-ήθηκε τον Ιούνιο, με ανάδοχο τον ερ-γολάβο Αντώνη Γλεζέλλη. Έκτοτε, ό-μως, κι ενώ θα μπορούσαν να ξεκινή-σουν οι εργασίες, παρατηρήθηκε καινέα καθυστέρηση (αποδίδεται στηνπρομήθεια πρώτων υλών και πιο συ-

γκεκριμένα πέτρας), με αποτέλεσμαμόλις χθες να αρχίσει η υλοποίησητου έργου.Τις πρώτες εργασίες επί τόπου παρα-κολούθησαν ο δήμαρχος Λέσβου, Δη-μήτρης Βουνάτσος, μαζί με την προϊ-σταμένη του Τμήματος Κτηριακών -Λιμενικών - Συγκοινωνιακών Έργων,Άννυ Οικονομίδου, και την επιβλέ-πουσα μηχανικό Κωνσταντίνα Συρια-νού.

Τι θα γίνει…«Η εξαιρετικά άσχημη κατάστασηστην οποία βρισκόταν για πολλά χρό-νια η οδός Κομνηνάκη και οι πάρο-δοι, δυσχεραίνοντας την κυκλοφορίαπεζών και οχημάτων και αποτελώντας

διαρκή αιτία ατυχημάτων και υποβάθ-μισης της περιοχής, σύντομα θα απο-τελεί παρελθόν. Υλοποιώντας τη δέ-σμευσή μας, θα παραδώσουμε έναπολυσύχναστο δρόμο, σύγχρονο καιασφαλή για τους δημότες της πόληςτης Μυτιλήνης, μέσα στο ιστορικότης κέντρο και όλου του νησιού, αλλάκαι για όλους τους επισκέπτες μας.Συνολικά δε, το εν λόγω έργο ανα-βαθμίζει και ευπρεπίζει σημαντικάτην ευρύτερη περιοχή, καθιστώνταςτην ασφαλή, καθ’ όλο το 24ωρο. Μετην πλακόστρωση της οδού Κομνηνά-κη και την ενίσχυση του ηλεκτροφω-τισμού της, επιλύεται ακόμη ένα πρό-βλημα που “κληρονόμησε” η παρού-σα δημοτική αρχή, και οι συνδημότεςμας - επιτέλους - θα απολαύσουν τηνεξυπηρέτηση των αναγκών τους απότην εκτέλεση και λειτουργία του ση-μαντικού αυτού έργου», τονίζει σεδήλωσή του ο κ. Βουνάτσος.Σύμφωνα με την απόφαση ένταξηςστο ΕΣΠΑ, το έργο περιλαμβάνει ερ-γασίες πλακόστρωσης και κατασκευ-ής πεζοδρομίων στις οδούς Κομνη-νάκη, Ίμβρου, Τενέδου και στην είσο-δο προς Πάρκο Χατζηδήμου, στη Μυ-τιλήνη.

«Πρότυπη Ομάδα» Προσκόπων Λέσβου

Mε τη συμμετοχή 16 στελεχών προσκοπικών ομάδωντης Λέσβου, δηλαδή ανηλίκων «ηγετών» των μικρών

υποομάδων (ενωμοτιών) τής κάθε προσκοπικής ομάδαςτου νησιού, πραγματοποιήθηκε το Σαββατοκύριακο ηεκπαιδευτική διαδικασία της Πρότυπης Ομάδας της Πε-ριφερειακής Εφορείας Προσκόπων Λέσβου.Στις πλαγιές του όρους Πετσοφάς και στη διαδρομή τουαρχαίου μονοπατιού ανάμεσα στα βυζαντινά μοναστή-ρια Λειμώνος και Μυρσινιώτισσας, οι πρόσκοποι μαζίμε 11 βαθμοφόρους του Κλάδου Προσκόπων και τηςΠεριφερειακής Εφορείας γνώρισαν πώς να παίζουν τοκαλό προσκοπικό παιχνίδι. Με βασικό σύνθημα τηςδράσης «Καλές Ενωμοτίες - Καλές Ομάδες», γνώρισανακόμα άγνωστες σελίδες της ιστορίας του τόπου, ζώ-ντας ανάμεσα στα εντυπωσιακά άγνωστα στους πολλούςερείπια της αρχαίας Μονής του Χριστού των Καλογραι-ών.Ας σημειωθεί ότι το ερχόμενο Σαββατοκύριακο, στο εκείΠροσκοπικό Περιβαλλοντικό Εκπαιδευτικό Κέντρο καιστην περιοχή των Αγίων Αναργύρων, θα πραγματοποιη-θεί ακόμα μία εκπαιδευτική δράση με στόχο την ανα-βάθμιση της ποιότητας του προσκοπικού παιχνιδιού.Αυτή η δράση αφορά αποκλειστικά νέους ενήλικες βαθ-μοφόρους και έχει το διακριτικό τίτλο 39η Αρχική Σχο-λή Προσκοπικής Τεχνικής.

Λύση στο πρόβλημα στάθμευσης που έχει δημιουργηθείτο τελευταίο διάστημα στο Νοσοκομείο Μυτιλήνης, αλ-

λά και στην τριγύρω περιοχή, προσπαθεί να δώσει η διοί-κηση του ιδρύματος, που ψάχνει για να νοικιάσει χώρο οοποίος θα είναι αρκετός για να φιλοξενεί έναν ικανό αριθ-μό αυτοκινήτων.

Οι εργασίες που γίνονται στο χώρο που παλιότερα χρησιμοποιούνταν από τους κατόχους αυτοκινήτων ως πάρκινγκ

Ξεκίνησε χθες, μετά από οκτώ χρόνια αναμονής, η πλακόστρωση στην οδό Κομνηνάκη

Ο δρόμος έχει τη δική του ιστορία…

Ψάχνοντας πάρκινγκ στο Νοσοκομείο

8ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

EI∆HΣEIΣ

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Aθέμιτος ανταγωνι-σμός με τις ευλογίεςτης Δημοτικής Ενό-

τητας Μυτιλήνης και κατ’επέκταση της δημοτικήςαρχής Λέσβου, έχει προ-καλέσει την οργή πολ-λών εμπόρων, ιδιοκτη-τών καταστημάτων πουπωλούν οπωροκηπευτικάκαι βλέπουν ότι το εν-διαφέρον από πλευράςκαταναλωτών για συγκε-κριμένα προϊόντα, μειώ-νεται. Όσο και αν προκα-λεί αντιδράσεις, η κατά-σταση που επικρατείστον περιβάλλοντα χώροτης μαρίνας είναι καθ’ ό-λα νόμιμη, σύμφωνα μεδιαβεβαιώσεις των αρμό-διων αρχών, οι οποίοι έ-χουν πραγματοποιήσει ε-λέγχους κατά καιρούς.Βέβαια, από την άλλη, οικαταστηματάρχες εγείρο-νται για το κατά πόσο η-θικό και δίκαιο είναι ηδημοτική αρχή να στηρί-ζει τέτοιου είδους δρά-σεις σε βάρος τους.Δεν είναι λίγοι οι έμπο-ροι που κατά καιρούς έ-χουν εκφράσει τη δυσα-ρέσκεια έως και την αγα-νάκτησή τους για το γε-γονός ότι στην περιοχήτης μαρίνας πωλούνταιπροϊόντα μαναβικής σεπολύ χαμηλές τιμές, μιακαι πωλούνται από τουςίδιους τους παραγωγούς.Βέβαια είναι φυσικό η τι-μή των καταστηματαρχώννα είναι τις περισσότερεςφορές υψηλότερη, δεδο-μένου ότι δεν είναι η αρ-χική και ότι στην τιμήπώλησης περιλαμβάνο-νται μεταφορικά, Φ.Π.Α.και άλλα έξοδα. Το ναβλέπουν πως η κατανά-λωση στα συγκεκριμέναείδη μειώνεται, είναι φυ-σικό να προκαλεί αντι-

δράσεις, πόσο μάλλον ό-ταν οι περισσότεροι έ-μποροι αντιμετωπίζουνοικονομικά προβλήματα,όπως όλοι λόγω της κρί-σης. Μάλιστα θα πρέπεινα πούμε ότι εκπρόσωποιτων εμπόρων απευθύνθη-καν πριν από λίγο καιρόστο δήμαρχο Λέσβου,Δημήτρη Βουνάτσο, ανα-φέροντας το συγκεκριμέ-

νο πρόβλημα, χωρίς ό-μως να έχει δοθεί ακόμηκάποια λύση.Ωστόσο, αυτό που τουςπροκαλεί αγανάκτηση, εί-ναι ότι η δημοτική αρχήκαι πιο συγκεκριμένα ηΔημοτική Ενότητα Μυτι-λήνης, αδιαφορεί για ταπροβλήματα που οι τε-λευταίοι αντιμετωπίζουν,καθώς μεριμνά για την

οργάνωση της πώλησηςαυτών των προϊόντων χω-ρίς να έχει προηγηθεί α-πόφαση του Συμβουλίουτης Δημοτικής Ενότηταςή των μελών του Δημοτι-κού Συμβουλίου. Να θυ-μίσουμε ότι η πώλησητων προϊόντων ξεκίνησεπριν από καιρό, με τηνεμφάνιση του Κινήματοςτης Πατάτας.

Ο πρόεδρος της Δημοτι-κής Ενότητας, ΘεόδωροςΣτεργίου, σε δήλωσή τουείπε: «Στόχο έχουμε ναστηρίξουμε τον κόσμοπου πεινά. Με τα χρήμα-τα που θα εξοικονομή-σουν από την αγορά τηςπατάτας, θα πάρουν κάτιάλλο από το μπακάλικοτης γειτονιάς», προσθέ-τοντας παράλληλα ότι οι

έμποροι θα πρέπει να ρί-ξουν τις τιμές τους. Δενπαρέλειψε να πει ότι απότους παραγωγούς, οι κα-ταναλωτές μπορούν ναπάρουν ακόμα και στη μι-σή τιμή τα προϊόντα (ό-πως τις πατάτες), ενώ τό-νισε ότι εκτός από τουςπαραγωγούς από άλλεςπεριοχές της Ελλάδας, υ-πάρχουν και ντόπιοι, κυ-ρίως από Μεσότοπο καιΚαλλονή.

Χωρίς αποδείξεις…Διαμαρτυρίες, μεταξύ άλ-λων, προκαλεί το γεγο-νός ότι δεν κόβονται α-ποδείξεις. Σύμφωνα μετους ελεγκτικούς μηχα-νισμούς, οι παραγωγοίαν βρίσκονται στο κανο-νικό καθεστώς, που ση-μαίνει ότι είναι και παρα-γωγοί και έμποροι, θαπρέπει να κόβουν απο-δείξεις με ταμειακή μη-χανή. Αν είναι απλά πα-ραγωγοί, μπορούν ναπουλήσουν τα προϊόντατους χωρίς απόδειξη, ε-κτός λαϊκής, μεταφέρο-ντάς τα με δικό τους α-γροτικό αυτοκίνητο ή μεαυτοκίνητο δημοσίαςχρήσεως που έχει έδραοποιαδήποτε περιοχήτης Ελλάδας.Έλεγχοι έχουν γίνειστους παραγωγούς ουκολίγες φορές από τουςελεγκτικούς μηχανι-σμούς και συγκεκριμένααπό στελέχη του Σώμα-τος Δίωξης ΟικονομικούΕγκλήματος, χωρίς όμωςνα έχει διαπιστωθεί κάτιπαράτυπο.Σε κάθε περίπτωση, ό-μως, πρόκειται για αθέ-μιτο ανταγωνισμό με τηνανοχή του Δήμου, ενώ ε-κτός από τους εμπόρουςπου καταγγέλλουν την υ-πάρχουσα κατάσταση, δεθεωρείται λάθος πρακτι-κή ούτε από τους ελε-γκτικούς μηχανισμούς.

Στη Λήμνο η εκπομπή «Ελλήνων Γεύσεις»

Αντιδράσεις εμπόρων για την πώληση πατάτας από παραγωγούς

Αθέμιτος ανταγωνισμόςμε… δημοτική σφραγίδα

Στη μαρίνα Μυτιλήνης, καταναλωτές για την αγορά προϊόντων

M ια πρώτης τάξεως διαφήμισηγια την κουζίνα και τα προϊό-

ντα της Λήμνου ήταν η εκπομπήμαγειρικής «Ελλήνων Γεύσεις»που προβλήθηκε από την τηλεό-ραση του «Σκάι» την Κυριακή 1ηΔεκεμβρίου.Η παρουσιάστρια της εκπομπήςκαι σεφ, Ντίνα Νικολάου, έδειξειδιαίτερα εντυπωσιασμένη από τονησί, τα προϊόντα του και τηνκουζίνα του, καθώς πολλές φορέςαναφέρθηκε στην ποιότητα και τηδιατροφική αξία των προϊόντωντης λημνίας γης. «Η Λήμνος είναιερωτεύσιμη», δήλωσε χαρακτηρι-στικά η κ. Νικολάου, περιγράφο-ντας με το δικό της ιδιαίτερο τρό-πο όλα όσα έζησε κατά τη διάρ-κεια των γυρισμάτων της εκπο-μπής στο νησί.H σεφ δεν παρέλειψε να φτιάξειχειροποίητα ζυμαρικά, τα γνωστά«φλωμάρια», ενώ στη συνέχεια

ζύμωσε με αλεύρι χωριάτικο Λή-μνου, ιδανικό για ψωμί ποικιλίαςμαυραγάνι.Ακόμη φρόντισε πολλές φορές νααναδείξει τη σχέση της τοπικήςκουζίνας με το περίφημο λημνιόκρασί, τονίζοντας ότι η τοπικήκουζίνα του νησιού έχει φροντί-σει να κρατήσει την παράδοσήτης. Μαγείρεψε κατσίκι γεμιστό,ενώ παρουσίασε το κρασί της Λή-

μνου μοσχάτο Αλεξανδρείας, απότο Κτήμα Χατζηγεωργίου.Ιδιαίτερη αναφορά έκανε και στοτυρί «καλαθάκι» και τ’ άλλα γα-λακτοκομικά προϊόντα του νησι-ού. Η σεφ δοκίμασε και τις γλυ-κές γεύσεις της Λήμνου, όπως ταπερίφημα βενιζελικά, αλλά καιάλλα παραδοσιακά γλυκίσματα,που έδωσαν ξεχωριστό τόνο στηνεκπομπή.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραδίχωρη, στο Βουναράκι,πλήρως εξοπλισμένη, μεαυτόνομη θέρμανση, σεισόγειο μονοκατοικίας. Δια-θέτει αύλειο χώρο, ενώέχει εξαιρετική θέα. Πληρ.τηλ. 6946-334828.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέ-ρες, η μία 22 τ.μ. στη Βα-ρειά και η άλλη δίχωρηστο Γήπεδο 27 τ.μ.. Και οιδύο, πλήρως επιπλωμένεςκαι με πλυντήριο. Πληρ.τηλ. 22510 27512 &28306, 6973-076611.

Ενοικιάζεται μεγάλη δίχω-ρη γκαρσονιέρα, υπερυψω-μένο ισόγειο οροφοδιαμέ-ρισμα, στο κέντρο της πό-λης, επιπλωμένη. Διαθέτεικλιματιστικό και αυλή. Δενέχει κοινόχρηστα. Τιμή 220ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία2 υπνοδωματίων, πλησίον1ου Κρατικού ΠαιδικούΣταθμού. Αυτόνομη θέρ-μανση με θερμάστρα πέλ-λετ και κλιματισμό. Πανο-ραμική θέα. Τιμή 350 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο της πόλης,55 τ.μ. 2ου ορόφου. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μικρή μονοκα-τοικία με 1 υπνοδωμάτιο,στα Πυργιέλια. Τιμή 230ευρώ. Δεν έχει αυλή. Αυτό-νομη θέρμανση με καλορι-φέρ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στη Χρυσομαλλούσα.Αυτόνομη θέρμανση με κα-λοριφέρ, κλιματισμό, ηλια-κός, μπάνιο και WC, τζάκι.Θέα πανοραμική. Τιμή 350ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέ-ρισμα στη Χρυσομαλλούσα.Κεντρική θέρμανση, κλιμα-τισμός, ηλιακός, τζάκι, απο-θήκη, θέση στάθμευσης.Τιμή 420 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο της πόλης,2ου ορόφου. Τιμή 250 ευ-ρώ. Δεν έχει μπαλκόνια.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι οροφοδιαμέρισμα, υπε-ρυψωμένο ισόγειο σε δι-πλοκατοικία, στη Χρυσο-μαλλούσα. Αυτόνομη θέρ-μανση, γωνιακό, διαμπε-ρές. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, μεαυτόνομη θέρμανση, απο-θήκη. Τιμή 360 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέ-ρισμα στη Σουράδα. Κλει-στό γκαράζ με πόρτα τηλε-χειρισμού, αποθήκη, ηλια-κός 160 lt, πόρτα ασφαλεί-ας, τζάκι, ατομικός λέβηταςπετρελαίου και κλιματισμόinverter, μηχανισμοί ντου-λαπιών κουζίνας, ηλεκτρικάρολά, σήτες, διπλά τζάμια,μεγάλες βεράντες, διαμπε-ρές. Τιμή 600 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένη, δίχωρη γκαρσο-νιέρα, 2ου ορόφου, σταΜαύρα Σίδερα. Αρίστης κα-τάστασης. Τιμή 160 ευρώ.Πληρ. τηλ 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο ισό-γειο δυάρι διαμέρισμα, στηΝεάπολη. Διαθέτει αυτόνο-μη θέρμανση και κλειστόγκαράζ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαμε μεγάλη αυλή, 2 υπνοδω-μάτια, τζάκι, ατομικό λέβη-τα, θέση στάθμευσης για 2αυτοκίνητα, διπλά τζάμια,θέα πανοραμική. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι 2ουορόφου, με αυτόνομη θέρ-μανση και με κλιματισμό,στα Μαύρα Σίδερα. Εμβα-δόν 80 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι οροφοδιαμέρισμα, στοΚιόσκι. Διαθέτει ατομικόλέβητα, αυλή, γκαράζ, απο-θήκη. Τιμή 500 ευρώ.Πληρ. τηλ 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριστη Χρυσομαλλούσα, αρί-στης κατάστασης, με αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα πλησίον προκυμαίας.Αυτόνομη θέρμανση, απο-θήκη. Δεν έχει μπαλκόνια.Κατάλληλο και για επαγγελ-ματική χρήση. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης, στη Χρυσο-μαλλούσα. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηδίχωρη γκαρσονιέρα, σεόροφο, στη Χρυσομαλλού-σα, με τιμή 220 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένη γκαρσονιέρα, στηΒαρειά. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέ-ρες από 160 ευρώ, δυάριααπό 230 ευρώ, τριάριααπό 250 ευρώ και μονοκα-τοικίες από 230 ευρώ.ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙ-ΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251045181 (υπεύθυνος: Λου-κιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα επιπλωμένο, στο κέν-τρο της πόλης, διαμπερές,με τέντες, θέα στη θάλασ-σα, θέρμανση με θερμο-συσσωρευτές. Τιμή 290ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 1ου ορόφου,στην προκυμαία Μυτιλήνης.Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαεπιπλωμένη γκαρσονιέραστην Καλλιθέα (χαμηλά,στην αρχή της ανηφόραςτου Νοσοκομείου και δε-ξιά). Αυτόνομη θέρμανσημε καλοριφέρ. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται ισόγειο διαμέ-ρισμα διαμπερές, 86 τ.μ.,με 2 Υ/Δ, ανεξάρτητη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα,με αυλή. Πληρ. τηλ. 2251024051, 6930-966796.

Ενοικιάζεται στο ΜακρύΓιαλό άνετο τριάρι 65 τ.μ.,ισόγειο με αυλή μπροστά -πίσω, καλοριφέρ, θέρμαν-ση, αυτονομία. Ενοίκιο250€. Πληρ. τηλ. 2251025521, 6949-140649.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα33 τ.μ., ανεξάρτητη, φουλεπιπλωμένη ή μη, χωρίςκοινόχρηστα, με κλιματιστι-κό, στη Ζωοδόχου Πηγής82. Πληρ. τηλ. 6978-980846, 22510 48967.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςεπιπλωμένη γκαρσονιέρα,χωρίς κοινόχρηστα, σε ισό-γειο, 40 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 170 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Ενοικιάζεται άνετη επιπλω-μένη γκαρσονιέρα, στηνΕπάνω Σκάλα. Ανακαινισμέ-νη, με αυτόνομη θέρμαν-ση, βολική συγκοινωνία, οι-κονομικό ενοίκιο και χαμη-λά κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 25929 και 6977-302879.

Ενοικιάζεται ημιισόγειοδυάρι διαμέρισμα, φωτει-νό, με δύο κλιματιστικά καιαυλή, χωρίς κοινόχρηστα,στην Επάνω Σκάλα (Συνοι-κισμός). Πληρ. τηλ. 2251048011 (ώρες αγοράς).

Ενοικιάζεται στο κέντρο,επάνω από την αγορά,γκαρσονιέρα επιπλωμένη,υπερυψωμένη, 25 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 200 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου αεροδρομίου ισόγειοδιαμέρισμα, 200 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό και τζάκι. Πληρ. τηλ.6972-087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται ρετιρέ με 2Υ/Δ, σαλονοτραπεζαρίακαι κουζίνα ξεχωριστά,στην Οικ. Τάξη 17. Πληρ.τηλ. 6976-877776.

Ενοικιάζεται από ιδιώτητεσσάρι, διαμπερές διαμέ-ρισμα, 110 τ.μ., 2ου ορό-φου, σε πολυκατοικία στηνΟικονόμου Τάξη 15 & Υα-κίνθου, στη Χρυσομαλλού-σα. Lux κατασκευή, με τζά-κι, αποθήκη, ηλιακό θερ-μοσίφωνα, κεντρική θέρ-μανση, κλιματιστικό, φυσι-κό φωτισμό σε όλους τουςχώρους και ιδιωτική ανοι-κτή θέση στάθμευσης.Πληρ. τηλ. 6947-320944.

Ενοικιάζεται στο Κιόσκιδυάρι, στο ισόγειο, 50τ.μ.. Χωρίς έπιπλα, με 1υπνοδωμάτιο, κεντρικήθέρμανση. Τιμή 260.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Ενοικιάζεται μικρό δυάρι35 τ.μ., Ρεθύμνης 12, στοΓαλάτσι σε κεντρικό μέροςκοντά στη λεωφόρο Γαλα-τσίου, βαμμένο. Η συγκοι-νωνία εξυπηρετεί όλες τιςσχολές. Πληρ. τηλ. 6946-815402, 22510 61017,6907-912762.

Ενοικιάζεται δίχωρη επι-πλωμένη γκαρσονιέρα στηνΚαλλιθέα, 3ου ορόφου. Τι-μή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιοδιαμπερές τριάρι 76 τ.μ.,1ου ορόφου, στη Χρυσο-μαλλούσα. Φωτεινό σαλόνι,ξεχωριστός χώρος κουζί-να, 2 υπνοδωμάτια, μπά-νιο, 3 μπαλκόνια, αυτόνο-μη θέρμανση, ηλιακός θερ-μοσίφωνας, σήτες, τέντες,ελάχιστα κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστη Χρυσομαλλούσα, επι-πλωμένη, 25 τ.μ., χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομηθέρμανση. Θέα και μία θέ-ση πάρκινγκ. Τιμή 220 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα,δίχωρη, επιπλωμένη, 40τ.μ., στο ισόγειο παραδο-σιακού σπιτιού, ανεξάρτη-τη. Έχει Υ/Δ, μεγάλη κου-ζίνα, χωλ, μπάνιο, αποθή-κη, air-condition, αυλή μεδέντρα. Βρίσκεται στο κέν-τρο, κοντά στην παλιάΑστυνομία. Πληρ. τηλ.6980-854487, 2251024974.

Ενοικιάζεται προνομιούχα,αυτόνομη μεζονέτα 150τ.μ., με 80 τ.μ. ισόγειοβοηθητικό χώρο και αυλή,στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα105 τ.μ. στη Χρυσομαλ-λούσα. 3 Υ/Δ, μεγάλο κα-θιστικό, 2 μπάνια, κουζί-να, αυτονομία θέρμανσης,χώρος πάρκινγκ. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα90 τ.μ., 4ου ορόφου, στηνΚαβέτσου (πλησίον Αγ. Ει-ρήνης). Κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχαγκαρσονιέρα 30 τ.μ., 3ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα (πλησίον εκκλη-σίας). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο,γωνιακό, διαμπερές διαμέ-ρισμα 125 τ.μ., 2ου ορό-φου, με αυτόνομη θέρμαν-ση και χώρο στάθμευσης,στη Χρυσομαλλούσα (πλη-σίον εκκλησίας). Τιμή προ-σιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα85 τ.μ., 1ου ορόφου, μεαυτόνομη θέρμανση καιθέα στην Επάνω Σκάλα.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα80 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα (Οικονό-μου Τάξη). Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα 60 τ.μ., 3ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα (πλησίον εκκλη-σίας). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα 45 τ.μ., 2ουορόφου, πλήρως επιπλω-μένο, με αυτόνομη θέρ-μανση, στη Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμπερέςτεσσάρι 100 τ.μ., 1ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Κουζίνα με πάσο,ενιαίος χώρος με σαλόνι,3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, 3μεγάλα μπαλκόνια, κεντρι-κή θέρμανση, πολύ ήσυχηπεριοχή. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζονται από τον ιδιο-κτήτη πλήρως επιπλωμέναή όχι και σε άριστη κατά-σταση α) γωνιακό, διαμπε-ρές τριάρι 85 τ.μ. οροφο-διαμέρισμα, με ωραία θέακαι β) ισόγειο γωνιακόδυάρι 45 τ.μ. και πολύ κα-λή δυνατότητα σταθμεύσε-ως, στην οδό Μαρκοπού-λου 4 (Μαύρα Σίδερα - γή-πεδο). Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

9ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 10Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα 3ου ορόφου δια-μέρισμα, 78 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό, 1 θέση πάρκινγκ και1 εσωτερική αποθήκη. Τι-μή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ.6972-087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. μεαυτονομία χωρίς κοινό-χρηστα με μεγάλη βεράν-τα στο Βουναράκι. Πληρ.τηλ. 22510 47618,6989-869651.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα,δυάρι, στο 2ο όροφο διώ-ροφης οικοδομής στον πα-ραλιακό δρόμο της ΕπάνωΣκάλας (οδός ΝαυμαχίαςΈλλης 37). Πληρ. τηλ.22510 41390.

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής2011), με κλιματισμό καιαυτονομία θέρμανσης,στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται α) δυάριανεξάρτητο χωρίς κοινό-χρηστα και β) τριάρι 1ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Πληρ. τηλ. 2251045771, 6971-573639,6996-536690.

Ενοικιάζεται τριάρι στο Κιό-σκι, με κεντρική θέρμαν-ση, επιπλωμένο. Κατάλλη-λο και για φοιτήτριες.Πληρ. τηλ. 22510 27767.

Ενοικιάζεται στην Αθήναδυάρι διαμέρισμα 50 μ.,περιοχή Παγκρατίου (οδόςΧρυσοστόμου Σμύρνης),3ου ορόφου, διαμπερές,με δίπλα τζάμια, ανακαινι-σμένο. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τριώροφο(ισόγειο, 1ος, 2ος) παρα-δοσιακό κτήριο, σε άριστηκατάσταση, 140 τ.μ. ο κά-θε όροφος, με εγκατεστη-μένο δίκτυο ίντερνετ, γιαοποιαδήποτε επαγγελματι-κή χρήση, στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται στη Λαγκάδαγκαρσονιέρα, επιπλωμένη,ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 150 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στη Νεάπολη. Τιμή200,000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στη Μυτιλήνη(Χρυσομαλλούσα) μεζονέτα165 τ.μ., με 2 επίπεδα, 56τ.μ. έκαστο, διαμπερής,γωνιακή, κατασκευή ‘01.Στο 1ο επίπεδο: 3 υπνοδω-μάτια, λουτρό, αποθήκη.Στο 2ο επίπεδο: σαλόνι,κουζίνα, WC. Επιπλέον,ημιυπόγειο ανεξάρτητο,δυαράκι, νομιμοποιημένο,προς εκμετάλλευση, 42τ.μ.: Σαλόνι - κουζίνα ενι-αίο, υπνοδωμάτιο, λουτρό.Το ακίνητο διαθέτει αυτό-νομη θέρμανση, τέντες,απεριόριστη θέα σε βουνό- θάλασσα, πάρκινγκ πιλο-τής, αποθήκη 15 τ.μ., κή-πο, υπαίθριο γκαράζ, boi-ler, δορυφορική κεραία, δι-πλά τζάμια, αυτόνομη γεν-νήτρια ηλεκτρισμού. Τιμή200.000€, συζητήσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 37889και 6942-705751.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στηθάλασσα. Τιμή 180.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διαμέρισμα στηνΕπάνω Σκάλα 1ου ορό-φου, 124 τ.μ., με 3 υπνο-δωμάτια, ενιαίο χώρο κου-ζίνα - καθιστικό, τραπεζα-ρία, σε οικόπεδο 100 τ.μ..Έτος κατασκευής 2001.Τιμή 145.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Πωλείται στο κέντρο τηςαγοράς παλιά μονοκατοι-κία, 70 τ.μ., σε 2 πατώμα-τα. Τιμή 40.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Πωλείται τριάρι οροφοδια-μέρισμα πλησίον κεντρι-κής αγοράς, αρίστης κατά-στασης. Διαθέτει αυλή. Τι-μή 170.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τριάρι διαμέρι-σμα 1ου ορόφου, κοντάστα Λύκεια στα Υφαντή-ρια. Τιμή 90.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίωνστην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ,αποθηκευτικούς χώρουςκαι θέα προς τη θάλασσακαι την πόλη. Τιμή240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιομικρό τριάρι διαμέρισμαστον Άνω Χάλικα. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται προνομιούχεςμεζονέτες 105 τ.μ. εκά-στη, με 52 τ.μ. γκαράζ,αυλή και πανοραμική θέα,στην ευρύτερη περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται διπλοκατοικία250 τ.μ. στο Κιόσκι (125τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ.πρώτος όροφος), με αυ-λή. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο,αυτοτελές, διώροφο αρ-χοντικό-παραδοσιακό, με150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοη-θητικό χώρο αποθήκη, μεαυλή, στο Κιόσκι, πλησίονΔικαστηρίων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχοκεντρικό οροφοδιαμέρι-σμα στην Καλλονή, 160τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσι-μη. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 42528.

Πωλείται διαμέρισμα 60τ.μ. πρώτου ορόφου, πλη-σίον Καβέτσου, κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέ-γη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο,πολυτελές, καινούργιοδιαμέρισμα 55 τ.μ., 1ουορόφου, με θέα, περιοχήΠαιδικού Σταθμού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτε-λές, προνομιούχο διαμέρι-σμα δευτέρου ορόφου,125 τ.μ., στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον εκκλη-σίας. Υπάρχει και χώροςστάθμευσης. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα100τ.μ., νεόδμητη, σε οι-κόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δπανοραμική θέα, κήπος,200μ. από τη θάλασσα.Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητι-κός χώρος στο ισόγειο, τι-μή προσιτή, στο Δ. Λου-τροπολέως Θερμής. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη στην Αθήνα,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάρι47 τ.μ., στη Χρυσομαλλού-σα, 3ου ορόφου, με αυτό-νομη θέρμανση, διπλά τζά-μια. Τιμή 65.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται αξιόλογη κατοικία4 υπνοδωματίων (140 τ.μ.συν 40 τ.μ. βοηθητικοί χώ-ροι), σε ιδιόκτητο οικόπε-δο 430 τ.μ., στον Αφάλω-να. Απεριόριστη θέα, εξαι-ρετική κατασκευή, επιπλέ-ον δυνατότητα δόμησης/επέκτασης του ακινήτου.Τιμή 270.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-737037.

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ., με επιπλέον βοηθητι-κούς χώρους 80 τ.μ.,στην Αγία Μαρίνα. Κατα-πληκτική θέα. Τιμή300.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο γω-νιακό διαμπερές διαμέρι-σμα, 160 τ.μ., στην Καλ-λονή, πλησίον «Δελημή-τρου». Τιμή 200.000 ευ-ρώ (διαπραγματεύσιμη).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στηνπεριοχή του 1ου ΠαιδικούΣταθμού, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη, ηλιακό, αυ-τονομία και πολλά άλλα έξ-τρα. Tιμή 75.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρι-σμα 3 υπνοδωματίων στηνπεριοχή των Υφαντηρίωνπλησίον Λυκείων. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρι-σμα 50 τ.μ., στο Ακρωτή-ρι. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιοδιαμέρισμα 3 υπνοδωμα-τίων, στο Πυργί. Θέα στηθάλασσα, αποθήκη, 2μπάνια, μεγάλη βεράντα.Τιμή 260.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συ-νοικισμό, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη. Ηλιακός,αυτονομία και πολλά άλλαέξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πολυτελής προ-νομιούχα κατοικία 180τ.μ. (σε ένα επίπεδο), μεαπεριόριστη θέα, σε 5,5στρεμ. αυλή και διαμορ-φωμένο περιβάλλοντα χώ-ρο, στην περιοχή Χάλικας -Γαϊδαρανήφορος. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρι-σμα 2 υπνοδωματίων, μεδική του αυλή, στην Επά-νω Σκάλα. Τιμή 120.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται πλήρως ανακαινι-σμένη μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, πλησίονΠλατείας Αλυσίδας. Τιμή110.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ανακαινισμένημονοκατοικία δυο υπνοδω-ματίων στο Κιόσκι. Τιμή110.00 Πληρ. τηλ.22510 45181

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, χωρίς αυ-λή, πλησίον περιοχής«Πλάτανος». Τιμή 50.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείταιαπό υπόγειο 107 τ.μ., ισό-γειο 107 τ.μ. (δυάρι και 1γκαράζ), όροφο 107 τ.μ.(τριάρι οροφοδιαμέρισμα).Πανοραμική θέα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στα Βατερά ολο-καίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέ-δου 1.200 τ.μ.. Χτίζονταιάλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφ-νης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διώροφη μονο-κατοικία 360 τ.μ. στο κέν-τρο της πόλης, με μεγάληαυλή. Αποτελείται από 12κύρια δωμάτια και 4 μπά-νια. Διαθέτει 2 τζάκια. Τι-μή 450.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια πολυ-τελής, προνομιούχα μεζο-νέτα 120 τ.μ., με 60 τ.μ.διαμορφωμένο βοηθητικόχώρο σε αυλή 450 τ.μ.,στους Πύργους Θερμής.Τιμή 180.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 90τ.μ., υπερυψωμένο ισό-γειο, πλησίον Γηπέδου. Τι-μή 90.000 ευρώ (δια-πραγματεύσιμη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχαδιώροφη μονοκατοικία160 τ.μ. (80 τ.μ. & 80τ.μ.), με απεριόριστη θέα,σε οικόπεδο 1.200 τ.μ.,στα Βατερά. Υπάρχει υπό-λοιπο συντελεστή 120τ.μ.. Κτίσμα τού 2008.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στην περιοχή τηςΑκαδημίας, με 3 Υ/Δ,αποθήκη, γκαράζ. Τιμή290.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο,πολυτελές διαμέρισμα,1ου ορόφου, 115 τ.μ., με3 υπνοδωμάτια, μεγάληβεράντα, στη Χρυσομαλ-λούσα (πλησίον εκκλη-σίας). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρωςεπιπλωμένη στην Παναγι-ούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέ-ρισμα στη Μυτιλήνη, 110τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπε-ρές, προσόψεως. Διαθέτειμεγάλο σαλόνι, τραπεζα-ρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WCκαι ένα κυρίως μπάνιο, βε-ράντα, μικρή αυλή, αυτό-νομη θέρμανση, τζάκι,ηλιακό θερμοσίφωνα, χω-ρίς κοινόχρηστα. Θέα στηθάλασσα, ήσυχη περιοχή.Έτος κατασκευής 2009.Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διώροφη μονο-κατοικία 83 τ.μ. στην πε-ριοχή των Εργατικών Κα-τοικιών Ακαδημίας. Μεκουζίνα, σαλονοτραπεζα-ρία, WC, 2 υπνοδωμάτιακαι μπάνιο. Αυτόνομη θέρ-μανση, κήπος μπροστά καιπίσω. Με θέα στην πόληκαι το λιμάνι. Πληρ. τηλ.6989-677045, 6981-023043.

Πωλείται ημιισόγειο διαμέ-ρισμα 45τ.μ. στην Παναγι-ούδα, με μικρή αυλή.45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα με-ζονέτα υπό κατασκευή,140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισό-γειο γκαράζ και μικρή αυ-λή, στο Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &42528.

Πωλείται διώροφη μεζονέ-τα 120 τ.μ. σε άριστη κα-τάσταση, με ισόγειο διαμέ-ρισμα 45 τ.μ. και αποθήκη20 τ.μ., στην περιοχή Χά-λικας - Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 11Πωλείται καινούργια, προ-νομιούχα, πολυτελής μεζο-νέτα 115 τ.μ., με θέα, 60τ.μ. διαμορφωμένο ημιι-σόγειο χώρο και αυλή 250τ.μ., στη Σουράδα - Ακλει-διού. Τιμή διαπραγματεύ-σιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 40τ.μ. (υπό κατασκευή),πρώτου ορόφου, στη Χρυ-σομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα πο-λυτελής μεζονέτα, 160τ.μ., με 80 τ.μ. βοηθητικόχώρο-ημιισόγειο και αυλή300 τ.μ., στη Βαρειά.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνι-κό κτήριο και κατάστημα,στην Παγανή Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται κατάστημα-γρα-φείο 30 τ.μ. περίπου, επίτης Καβέτσου. Τιμή85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλησίον Καβέτσου,κατάλληλο για επαγγελμα-τική στέγη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένογραφείο 3ου ορόφου, 35τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται εμπορικά κατα-στήματα στο 5ο χλμ. Μυτι-λήνης - Καλλονής, 170τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιοκατάστημα 190 τ.μ. σταΠάμφιλα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο κατάστη-μα στην κεντρική αγοράΜυτιλήνης (οδός Ερμού).Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται κατάστημα στηΧρυσομαλλούσα. Είναι μι-σθωμένο με ενοίκιο 450ευρώ. Τιμή πώλησης100.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα σεαρίστη κατάσταση, 100τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα,πλησίον γηπέδου. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ., επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής,πλησίον ξενοδοχείου «Μυ-τιλάνα». Έκταση οικοπέ-δου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μικρό κατάστημαεπί της προκυμαίας Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα 160 τ.μ., πλησίονγηπέδου, επί της οδού ΠΒοστάνη. Τιμή 1.200 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουργιων γραφείων,χωρίς κοινόχρηστα, είτεσυνολικά είτε μεμονωμένα,πλησίον κεντρικής αγοράς.Τιμή 200 ευρώ έκαστο.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλοκατάστημα στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα στο Μακρύ ΓιαλόΜυτιλήνης, κατάλληλο καιγια κατάστημα υγειονομι-κού ενδιαφέροντος. Διαθέ-τει υπαίθριο χώρο ανάπτυ-ξης τραπεζοκαθισμάτωνκαι μεγάλη αποθήκη.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημαστην οδό Κομνηνάκη τηςΜυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή250 ευρώ. Χρειάζεται επι-σκευές. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργιο κα-τάστημα 33 τ.μ., επί τηςΚαβέτσου. Τιμή 320 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ισόγειο γκα-ράζ στη Χρυσομαλλούσα.Εύκολη είσοδος και έξοδοςοχήματος. Ενοικιάζεται καιως αποθήκη. Δεν είναι υπό-γειο. Εμβαδόν 25 τ.μ.. Τι-μή 100 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται η αίθουσαπρώην εστιατορίου πάνωαπό το «Ναυάγιο», με καλόενοίκιο. Πληρ. τηλ. 2251084203, 6974-966961.

Ενοικιάζεται κατάστημαστη Χρυσομαλλούσα, οδόςΔαμδούμη (εκεί που γίνε-ται η λαϊκή του Σαββάτου).Πληρ. τηλ. 6976-766200.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλοκατάστημα στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται ανακαινισμέ-νο κατάστημα 70 τ.μ., με70 τ.μ. όροφο, στην Ερ-μού (ανάμεσα στη Μητρό-πολη και το Γενί Τζαμί).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 55 τ.μ., με 55τ.μ. πατάρι-όροφο, πλη-σίον Πλατείας Σαπφούς.Κατάλληλο και για χρήσηυγειονομικού ενδιαφέρον-τος. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούριοισόγειο γκαράζ επί τηςοδού Χρυσομαλλούσας,στη Χρυσομαλλούσα. Εύ-κολη είσοδος και έξοδοςοχήματος. Ενοικιάζεται καιως αποθήκη. Δεν είναιυπόγειο. Εμβαδόν 20 τ.μ..Τιμή 100 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα75 τ.μ., με 75 τ.μ. όροφο,πλησίον Μητρόπολης.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματι-κός χώρος, Υακίνθου καιΧρυσομαλλούσης, κατάλ-ληλος για φαρμακείο, 90τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκηκαι εσωτερική επικοινωνίαστο ισόγειο. Διαθέτει έναχώρο στάθμευσης και 15μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κερδοφόρα επι-χείρηση υγειονομικού εν-διαφέροντος, λόγω αναχω-ρήσεως. Πληρ. τηλ. 6971-610762.

Πωλείται επιχείρηση κομ-μωτηρίου με 32ετή συνε-χή λειτουργία και διαμορ-φωμένη σταθερή πελα-τεία, σε κεντρικό σημείοτης πόλης, πλησίον τηςαγοράς. Η επιχείρηση δί-νεται με όλο τον απαραίτη-το επαγγελματικό εξοπλι-σμό και τα έπιπλα. Τιμήσυζητήσιμη. Πληρ. τηλ.6930-842100.

Πωλείται επιχείρηση fast-food πλησίον κεντρικήςαγοράς Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό οικόπεδοστο Βουναράκι Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο στο Λα-ζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο καιοικοδομήσιμο. Τιμή λογι-κή. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Πωλείται οικόπεδο στονΚάτω Χάλικα, 100 τ.μ., μεοικοδομική άδεια. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού, στουςΠύργους Θερμής. Κατα-πληκτική θέα. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 216τ.μ. εντός του οποίουυπάρχει παλιά μονοκατοι-κία εμβαδού 86 τ.μ., στοΠλακάδο Λέσβου. Κτίζει200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα.Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 250 τ.μ., κοντάστο Κιόσκι. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 62τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλή-νης. Κτίζει περίπου 100τ.μ. σε δύο επίπεδα (50τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου, στην πε-ριοχή της Λάρσου, κατάλ-ληλο για επαγγελματικήχρήση ή και για ανέγερσηκατοικίας. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ., με πανοραμικήθέα, στο Γαϊδαρανήφορο.Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιοπρονομιούχο οικόπεδο 3στρεμ., στην παραλία Θερ-μής, πλησίον Άι-Γιώργη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 10 στρεμ., πλη-σίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδούΜυτιλήνης - Μόριας), κα-τάλληλο για κάθε χρήση.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50μ.) στα Μιστεγνά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 600 τ.μ., με πανο-ραμική θέα, στο Ακρωτή-ρι. Χτίζει 200 τ.μ.. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4 στρεμ., στουςΠύργους Θερμής, εκτόςοικισμού (χτίζει 200 μ.).Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4.000 τ.μ., εκτόςοικισμού, στη Θερμή. Χτί-ζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο με πανοραμικήθέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200μ.), εντός οικισμού, στοΚαγιάνι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού Περάματος Γέ-ρας, άρτιο και οικοδομήσι-μο. Διαθέτει γεώτρηση.Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, ευρισκόμενο εν-τός οικισμού στη ΣκάλαΝέων Κυδωνιών, έκτασης1 στρέμ. περίπου. Κτίζει400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., σεαγροτική περιοχή των Τα-ξιαρχών, πλησίον ΔύοΑγίων. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται παραθαλάσσιοοικόπεδο στον Άγ. Ισίδω-ρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκ-κλησίας και γηπέδου, μεπρόσωπο επί της πλαζ 50μ. και επί της εθνικήςοδού Αγ. Ισιδώρου - Πλω-μαρίου. Είναι 1.500 τ.μ.,εντός παλαιού οικισμούΑγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ.22510 24690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού, στην Αγία Μαρί-να. Τιμή 70.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού Πληγωνίου, μεθέα στη θάλασσα. Κτίζει400 τ.μ.. Τιμή 140.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 126τ.μ. στις Καμάρες, με κα-ταπληκτική θέα. Κτίζει126 τ.μ. κύρια κατοικίακαι 70 περίπου τ.μ. βοη-θητικούς χώρους, ήτοι συ-νολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, επί της Ε.Ο. Μόριας -Μυτιλήνης, κατάλληλο γιαανέγερση κατοικίας ήεπαγγελματικής στέγης. Τι-μή 65.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στονΑφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ..Καταπληκτική θέα. Τιμή70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στιςΚαμάρες Μυτιλήνης, 88τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με δυνατότητα δόμη-σης 100 τ.μ. σε 2 ορό-φους, πρόσωπο σε δημοτι-κό δρόμο, με θέα. Τιμή ευ-καιρίας 40.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσι-τή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγι-ούδας, κατάλληλο τόσο γιαανέγερση κατοικίας, όσοκαι για ανέγερση επαγγελ-ματικών χώρων. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπε-δο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, πλησίον θέσης «Γαϊδα-ρανήφορος». Τιμή135.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται Nissan Primera1600 cc, μοντέλο 2004,χρώμα μαύρο, 55.000χλμ., πλούσιος εξοπλι-σμός, κάμερα οπισθοπο-ρείας. Τιμή 6.000 €.Πληρ. τηλ. 6932-087742.

Πωλείται εξοπλισμόςεστιατορίου-ταβέρνας εξολοκλήρου ή μεμονωμένα.Ψυγείο τρίπορτο, λάντζεςδιπλές ανοξείδωτες, απορ-ροφητήρας 2,5 μ., μαζί μεμοτέρ εξαερισμού. Πληρ.τηλ. 6988-907798, κ. Ντί-να.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 12

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 ισόγειοΠληρ. τηλ.

6947-949150

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1,

Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α ΣΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νο-σηλευτική φροντίδα (ενέ-σεις, καθετήρες κ.λπ.).Επίσης αναλαμβάνει τη φύ-λαξη παιδιών, αλλά και τοδιάβασμά τους για μαθή-ματα δημοτικού. Πληρ.τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύ-λαξη ηλικιωμένων, καθώςκαι οικιακές εργασίες κα-τόπιν συνεννόησης. Πληρ.τηλ. 22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία,με προϋπηρεσία, ζητάαπασχόληση για φύλαξηπαιδιών και ηλικιωμένων,όλες τις ώρες (πρωί καιβράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται υπάλληλος με προ-ϋπηρεσία για θέση υποδο-χής (reception) σε ξενοδο-

χείο. Απαραίτητα προσόνταείναι η γνώση ξένων γλωσ-σών και ηλεκτρονικού υπο-λογιστή. Πληρ. τηλ. 2251023994 & 23995.

Ανώνυμη ξενοδοχειακήεταιρεία ζητά να προσλάβειβοηθό λογιστή, απόφοιτοΑΕΙ ή ΤΕΙ, με διετή εμπει-ρία σε βιβλία Γ´ Κατηγορίαςκαι καλή γνώση αγγλικών,για μόνιμη απασχόληση σεξενοδοχείο στην Ερεσό Λέ-σβου. Βιογραφικά στοyachtsoperations@gmail.com

H Toyota ζητά προσωπικόγια τη στελέχωση τμήματοςσυνεργείου και ανταλλακτι-κών αποθήκης για το κατά-στημα της Μυτιλήνης. Απα-ραίτητη η προϋπηρεσίατουλάχιστον πέντε ετών καιη γνώση ηλεκτρονικού υπο-λογιστή. Οι ενδιαφερόμενοινα επικοινωνήσουν μαζίμας στέλνοντας βιογραφικό

στα e-mails: partsg77@otenet.gr και jkesa@otenet.gr ή στο fax: 2251032815.

Ζητείται νέος ή νέα με μη-χανάκι, για delivery πρωι-νές ώρες. Πληρ. τηλ.22510 54205.

Ο Όμιλος Εταιρειών Intera-merican ζητά συνεργάτεςικανούς να αναλάβουνυπεύθυνες θέσεις στον το-μέα προώθησης χρηματο-οικονομικών προϊόντων καιυπηρεσιών (Υγείας) για τηστελέχωση του ΓραφείουΠωλήσεων: Μυτιλήνης. Πα-ρακαλούμε αποστείλατεβιογραφικό σημείωμα στοe-mail: aspa_vaka@hotmail.gr Πληρ. τηλ.22510 20053 και 6932-445007 (υπεύθυνος: κ.Παζαρλής Αθανάσιος).

Ζητείται κοπέλα αλλοδαπήή Ελληνίδα, μικρής ηλι-

κίας, άνευ υποχρεώσεων,φιλόζωη, για οικιακές ερ-γασίες σε άριστες συνθή-κες διαμονής και διατρο-φής και δυνατότητα παράλ-ληλης εργασίας εφόσον τοεπιθυμεί. Μισθός αναλό-γως οικιακών προσόντων.Πληρ. τηλ. 6972-927888,What’s up 6975-978580(ώρες επικοινωνίας: πρωί12:00 - 14:00, απόγευμα20:00 - 22:00).

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Μαθηματικά, Φυσική, Χη-μεία. Ιδιαίτερα μαθήματακατ’ οίκον από έμπειρο κα-θηγητή σε μαθητές δημοτι-κού, γυμνασίου και λυ-κείου. Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Παραδίδονται μαθήματαΠληροφορικής και Γραμμι-κού Σχεδίου στο χέρι ή μέ-

σω υπολογιστή, σε προσι-τές τιμές. Δίδονται σημει-ώσεις δωρεάν. Απόκτησηπτυχίων σε 3 μήνες, προ-ετοιμασία για Πανελλήνιες.Μισή τιμή σε γκρουπ 3ατόμων και άνω. Πληρ.τηλ. 6948-523077.

Φιλόλογος με πολυετή εμ-πειρία παραδίδει μαθήμα-τα γυμνασίου - λυκείου -ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά,Λατινικά, Νέα Ελληνικά,Έκθεση-Έκφραση, Ιστο-ρία). Προετοιμασία για πα-νελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051& 6974-478717.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδί-δει μαθήματα σε παιδιάδημοτικού, καθώς αναλαμ-βάνει και τη φύλαξή τους(εάν χρειάζεται). Τιμέςπροσιτές. Πληρ. τηλ.6937-657223.

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗΤΡΑΠΕΖΑΛΕΣΒΟΥ- ΛΗΜΝΟΥΣΥΝ.Π.Ε.

Περί υποβολής δεύτερου πί-

νακα προσωρινής διανομής

του υπό ειδική εκκαθάριση πι-

στωτικού ιδρύματος με την

επωνυμία «ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ

ΤΡΑΠΕΖΑ ΛΕΣΒΟΥ - ΛΗΜΝΟΥ

ΣΥΝ.Π.Ε.»

Ο ειδικός εκκαθαριστής του πι-

στωτικού ιδρύματος με την

επωνυμία «ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ

ΤΡΑΠΕΖΑ ΛΕΣΒΟΥ - ΛΗΜΝΟΥ

ΣΥΝ.Π.Ε.» (υπό ειδική εκκαθά-

ριση), Μιχάλης Ανδριώτης του

Βασιλείου, ο οποίος διορίσθη-

κε με απόφαση της Τράπεζας

της Ελλάδος (απόφαση Επι-

τροπής Πιστωτικών και Ασφα-

λιστικών Θεμάτων - ΕΠΑΘ, Συ-

νεδρίαση 34/18.03.2012, θέμα

1ο, ΦΕΚ Β΄ 790/19.03.2012)

ΑΝΑΚΟΙΝΩΝΕΙ

ότι κατήρτισε και υπέβαλε

στην Τράπεζα της Ελλάδος ως

αρμόδια Εποπτική Αρχή μετά

και από την υπ’ αριθμ. 95/5/22-

11-2013 απόφαση της Επιτρο-

πής Πιστωτικών και Ασφαλιστι-

κών Θεμάτων (ΕΠΑΘ), της

Τράπεζας της Ελλάδος τον

από 21/10/2013 δεύτερο πίνα-

κα προσωρινής διανομής υπέρ

του προνομιούχου πιστωτή νο-

μικού προσώπου με την επωνυ-

μία Ταμείο Χρηματοπιστωτικής

Σταθερότητας, έχοντας ταυτό-

χρονα προβεί στην εκ του νό-

μου απαιτούμενη παρακράτη-

ση ποσών για την τυχόν ικανο-

ποίηση πρόσθετων απαιτήσε-

ων ικανοποιούμενων προνο-

μιακώς πριν το Ταμείο Χρημα-

τοπιστωτικής Σταθερότητας,

ενεργώντας σύμφωνα με τις

διατάξεις του άρθρου 6 παρ. 2,

σε συνδυασμό με το εδάφ. 2

της παρ. 1 του ίδιου άρθρου 6

του Κανονισμού Ειδικής Εκκα-

θάρισης Πιστωτικών Ιδρυμά-

των (απόφαση της Επιτροπής

Πιστωτικών και Ασφαλιστικών

Θεμάτων της Τράπεζας της Ελ-

λάδος, Συνεδρίαση 21/

4.11.2011, θέμα 2ο, ΦΕΚ Β΄

2498/4.11.2011), όπως αυτός

τροποποιήθηκε και ισχύει σή-

μερα και έχοντας ήδη προβεί

στην πρώτη προσωρινή διανο-

μή υπέρ των προνομιακώς ικα-

νοποιούμενων απαιτήσεων

των πιστωτών του άρθρου 154

γ΄ του Πτωχευτικού Κώδικα. Οι

προβλεπόμενες από τις παρα-

πάνω διατάξεις του «Κανονι-

σμού Ειδικής Εκκαθάρισης Πι-

στωτικών Ιδρυμάτων» ανακοι-

νώσεις αναμένεται να δημοσι-

ευτούν την 03-12-2013 και 10-

12-2013 η τελευταία. Η λήψη

αντιγράφου (σε ηλεκτρονική

μορφή) του προσωρινού πίνα-

κα διανομής από τους δικαιού-

χους πιστωτές θα γίνεται, με

δικά τους έξοδα, από το Γρα-

φείο του Ειδικού Εκκαθαριστή

(Μυτιλήνη, Κουντουριώτη 75)

από την 11/12/2013 και έως

20/12/2013 και ώρες 09:00 -

13:00.

Μυτιλήνη 29-11-2013

Ο Ειδικός Εκκαθαριστής

Ανδριώτης Μιχάλης

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΔΑΣΩΝ & ΑΓΡ. ΥΠΟΘ.ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝΛΕΣΒΟΥΑΔΑ: ΒΛ1ΒΟΡ1Ι-4ΓΤ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ -ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Λέσβου ανα-

κοινώνει ότι:

Με την αρ. 51351/3762/05-11-

2013 Πράξη Χαρακτηρισμού

του Δ/ντή Δασών Λέσβου, που

στάλθηκε για να αναρτηθεί στη

Δημοτική Ενότητα Μυτιλήνης

(Λουτρών), χαρακτηρίσθηκε,

μετά από αίτηση της κ. Ουρα-

νίας Κούτλα - Τζίτζιρα έκταση

εμβαδού Ε=14.563,88 τ.μ., η

οποία βρίσκεται στη θέση «Πα-

ληά Εκκλησιά» περιοχής Δη-

μοτικής Ενότητας Μυτιλήνης

(Λουτρών), Δήμου Λέσβου ως

μη δασική (παρ. 6α του άρθρου

3 του Ν. 998/79 όπως τροπο-

ποιήθηκε και ισχύει σήμερα).

Κατά της πράξης αυτής και εν-

τός δύο μηνών από την τελευ-

ταία δημοσίευση μπορούν να

εκφέρουν αντιρρήσεις η Γ.Γ.

της Αποκεντρωμένης Διοίκη-

σης Αιγαίου καθώς και κάθε

φυσικό και νομικό πρόσωπο

που έχει έννομο συμφέρον,

ενώπιον της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α.

Ν. Λέσβου.

Μυτιλήνη 05-11-2013

Ο Δ/ντής Δασών Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΓΕΙΑΣ &ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ2η ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΗΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣΚΑΙ ΑΙΓΑΙΟΥΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΜΥΤΙΛΗΝΗΣ«ΒΟΣΤΑΝΕΙΟ»Μυτιλήνη 27-11-2013Αρ. Πρωτ. 20560ΑΔΑ: ΒΛ1Δ46907Ο-4ΕΒ

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ

Το Δ.Σ. του Γενικού Νοσοκο-

μείου Μυτιλήνης διά της υπ’

αριθμ. 19η/3-10-2013 απόφα-

σής του, προκηρύσσει πρόχει-

ρο διαγωνισμό με την διαδικα-

σία της πρόσκλησης εκδήλω-

σης ενδιαφέροντος και κριτή-

ριο κατακύρωσης την χαμηλό-

τερη τιμή, για την μίσθωση κα-

τάλληλου χώρου στάθμευσης

πλησίον του Νοσοκομείου

2.000 τετραγωνικών μέτρων

περίπου.

Προϋπολογισμός δαπάνης

8.400,00 ευρώ συμπεριλαμβα-

νομένου Φ.Π.Α. ετησίως.

Ο διαγωνισμός θα διενεργηθεί

από αρμόδια επιτροπή στις 16-

12-2013 ημέρα Δευτέρα και

ώρα 12:00 μ. στα γραφεία του

Νοσοκομείου.

Οι ενδιαφερόμενοι, για περισ-

σότερες πληροφορίες μπο-

ρούν να απευθύνονται στο Νο-

σοκομείο και στην αρμόδια

υπάλληλο κ. Φίλιου Ευγενία

τηλ. 22510 41500 κατά τις ερ-

γάσιμες ημέρες και ώρες.

Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ

ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΜΟΥΖΑΛΑΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΔΑΣΩΝ & ΑΓΡ. ΥΠΟΘ.ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν.ΛΕΣΒΟΥΤΜΗΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ,ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑΙΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΑΣΩΝ & Δ.ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΑΔΑ: Β4ΠΩΟΡ1Ι-Η18

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ -ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου

ανακοινώνει ότι:

Με την αρ. 7534/561/24-02-

2012 Πράξη Χαρακτηρισμού

του Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου,

που στάλθηκε για να αναρτη-

θεί στο δημοτικό κατάστημα

Πολιχνίτου χαρακτηρίσθηκε,

μετά από αίτηση της Ευανθίας

Βουβούλη, έκταση εμβαδού

Ε=3.350,36 τ.μ., η οποία βρί-

σκεται στη θέση «ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝ-

ΝΗΣ» περιοχής Δημοτικής

Ενότητας Πολιχνίτου (Βασιλι-

κά) Δήμου Λέσβου, ως μη δα-

σική (παρ. 6α του άρθρου 3 του

Ν. 998/79 «Περί προστασίας

των δασών κ.λπ.»).

Κατά της πράξης αυτής και εν-

τός δύο μηνών από την τελευ-

ταία δημοσίευση μπορούν να

εκφέρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ.

της Αποκεντρωμένης Διοίκη-

σης Αιγαίου καθώς και κάθε

φυσικό και νομικό πρόσωπο

που έχει έννομο συμφέρον,

ενώπιον της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α.

Ν. Λέσβου.

Μυτιλήνη 24-02-2012

Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΛΙΜΕΝΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟΛΕΣΒΟΥΜυτιλήνη 02-12-13Αριθ. Πρωτ. 3960

ΠΕΡΙΛΗΨΗΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ

ΔΗΜΟΠΡΑΣ1ΑΣ

Το Λιμενικό Ταμείο Λέσβου

προκειμένου να εκμισθώσει τις

γεφυροπλάστιγγες που βρί-

σκονται μία στον Επιβατικό λι-

μένα και μία στον Εμπορικό ζυ-

γιστικής ικανότητας 60 και 80

τόνων αντίστοιχα, προκηρύσ-

σει δημόσιο πλειοδοτικό δια-

γωνισμό με κλειστές προσφο-

ρές.

Η δημοπρασία θα διενεργηθεί

σύμφωνα με τις διατάξεις του

Κεφ. Β του Π.Δ. 715/79 και

τους όρους της διακήρυξης. Το

ελάχιστο μηνιαίο μίσθωμα ορί-

ζεται στα Χίλια Ευρώ (1.000).

Σε κάθε προσφορά πρέπει ο

προσφέρων να αναγράφει ότι

έλαβε γνώση των όρων της

διακήρυξης, τους οποίους απο-

δέχεται πλήρως και ανεπιφυ-

λάκτως και να τη συνοδεύει με

γραμμάτιο παρακαταθήκης του

Ταμείου Παρακαταθηκών και

Δανείων ή εγγυητική επιστολή

αναγνωρισμένης Τράπεζας ή

σε μετρητά για ποσό ίσο με το

προτεινόμενο ελάχιστο όριο

μισθώματος.

Τον μισθωτή βαρύνουν τα έξο-

δα δημοσιεύσεως της διακήρυ-

ξης, οι νόμιμες κρατήσεις, τέ-

λη χαρτοσήμου και τέλη συμ-

βάσεως.

Ο διαγωνισμός θα διεξαχθεί

την 19η Δεκεμβρίου 2013, ημέ-

ρα Πέμπτη και ώρα 10:00 π.μ.

(λήξη επίδοσης προσφορών)

στα γραφεία του Λ.Τ. Λέσβου.

Το πλήρες κείμενο της διακή-

ρυξης είναι αναρτημένο στον

πίνακα ανακοινώσεων του Λ.Τ.

Λέσβου και στην ιστοσελίδα

του www.ltlesvou.gr

Για περισσότερες πληροφο-

ρίες οι ενδιαφερόμενοι μπο-

ρούν να απευθύνονται κατά τις

εργάσιμες ημέρες και ώρες,

στα γραφεία του Λ.Τ. Λέσβου

(Επιβατικός Λιμένας Μυτιλή-

νης, Μυτιλήνη, τηλ. 22510-

25349).

Ο Πρόεδρος της Λιμενικής

Επιτροπής Λέσβου

ΚΟΡΔΩΝΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΔΑΣΩΝ & ΑΓΡ. ΥΠΟΘ.ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν.ΛΕΣΒΟΥΤΜΗΜΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ,ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΚΑIΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΑΣΩΝ & Δ.ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΑΔΑ: Β4ΠΩΟΡ1Ι-6ΞΕ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ -ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου

ανακοινώνει ότι:

Με την αρ. 7842/606/28-02-

2012 Πράξη Χαρακτηρισμού

του Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου,

που στάλθηκε για να αναρτη-

θεί στο δημοτικό κατάστημα

Πολιχνίτου χαρακτηρίσθηκε,

μετά από αίτηση της Ευανθίας

Βουβούλη, έκταση εμβαδού

Ε=4.717,13 τ.μ., η οποία βρί-

σκεται στη θέση «ΑΓΙΟΣ ΔΗ-

ΜΗΤΡΙΟΣ» περιοχής Δημοτι-

κής Ενότητας Πολιχνίτου Δή-

μου Λέσβου, ως μη δασική

(παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.

998/79 «Περί προστασίας των

δασών κ.λπ.»).

Κατά της πράξης αυτής και εν-

τός δύο μηνών από την τελευ-

ταία δημοσίευση μπορούν να

εκφέρουν αντιρρήσεις ο Γ. Γ.

της Αποκεντρωμένης Διοίκη-

σης Αιγαίου καθώς και κάθε

φυσικό και νομικό πρόσωπο

που έχει έννομο συμφέρον,

ενώπιον της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α.

Ν. Λέσβου.

Μυτιλήνη 28-02-2012

Ο Δ/ντής Δασών Ν. Λέσβου

ΦΩΤΙΟΣ ΚΡΑΛΗΣ

Δασολόγος, MSc

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Γεώργιος Χρήστου του Εμμανουήλ και της Ροδάν-θης, το γένος Χιωτέλλη, που γεννήθηκε στη Μυτι-λήνη και κατοικεί στην Πλαγιά, και η Κλεονίκη Βα-σίλογλου του Αθανασίου και της Χριστίνας, το γέ-νος Βασιλείου, που γεννήθηκε στη Μυτιλήνη καικατοικεί στην Πλαγιά, πρόκειται να παντρευτούν.

Ευχαριστήριο

Ευχαριστούμε θερμά όσους μας συμπαραστά-θηκαν στο πένθος για τον αποχωρισμό μας απότην αγαπημένη μας μητέρα,

ΕΙΡΗΝΗ ΒΟΥΡΟΥ.

Τα παιδιά της Μαρία και Αρχοντία Βούρου

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ

Η προέλευση της μαγιάςHμπύρα lager είναι από τα πιο μαζικά παραγόμενα αλκο-

ολούχα ποτά στον κόσμο. Παρ’ όλα αυτά, μόλις πρό-σφατα μια ομάδα ερευνητών υπό την εποπτεία τού NewUniversity της Λισαβόνας, βρήκε από πού προέρχεται ημαγιά, ο μύκητας που αποτελεί το δραστικό συστατικό της.Η lager είναι μια καθαρή μπύρα που υφίσταται ζύμωση σεψυχρό περιβάλλον. Εφευρέθηκε από Βαυαρούς μοναχούςτο 16ο αιώνα. Μέχρι τότε, οι Ευρωπαίοι παρασκεύαζανμπύρα θερμής ζύμωσης. Το μυστικό πίσω από την μπύραlager είναι ένας ιδιαίτερος τύπος μαγιάς, που αποδείχτηκεπως είχε καλύτερες ιδιότητες από αυτές των παλαιότερωνειδών. Οι ερευνητές μελέτησαν τα διάφορα είδη μαγιάςευρωπαϊκής προέλευσης και κατέληξαν ότι η δραστική μα-γιά τής lager δεν είναι ευρωπαϊκής προέλευσης. Παράλλη-λα, εμφανίστηκαν στο προσκήνιο Αργεντινοί ερευνητές οιοποίοι βρήκαν σ’ ένα δάσος οξιάς στην Παταγονία, μιαφυσικά αναπτυσσόμενη άγρια μαγιά, η οποία ήταν ίδια μεεκείνη που είχε εμφανιστεί στα βαυαρικά υπόγεια της μπύ-ρας. Η μαγιά Saccharomyces eubayanus σχηματίζει κύστεςπάνω στις οξιές και είναι τόσο ενεργή, ώστε οι κύστες αρ-χίζουν να υφίστανται ζύμωση. Οι ερευνητές πιστεύουν ότιέφτασε στην Ευρώπη όταν οι κάτοικοί της άρχισαν να ταξι-δεύουν στη Ν. Αμερική το 16ο αιώνα.

Bρισκόμαστε μέσαστο κάστρο που δε-σπόζει στο κέντρο

της συριακής πόλης Χα-λέπι. Στην είσοδο της α-νασκαφής, ο επισκέπτηςαντικρίζει ένα λιοντάρι,μια σφίγγα και μια μορ-φή που θυμίζει ψάρι μεένα κουκουνάρι κι έναδοχείο. Κάτω από το υ-πόστεγο, ο χώρος είναιγεμάτος γλυπτά και ανά-γλυφα με μυστηριώδειςμορφές. Εδώ ήταν κάπο-τε το ιερό του θεού τηςΚαταιγίδας. Τα ανάγλυ-φα στο εσωτερικό τουναού απεικονίζουν αν-θρώπινες μορφές με α-νατολίτικα υποδήματακαι κωνικό κάλυμμα κε-φαλής, αλλά και θεότη-τες με χαρακτηριστικάταύρου. Είναι τόσο έντο-να χαραγμένες στην πέ-τρα, που δίνουν την ε-ντύπωση ότι ο γλύπτηςμόλις άφησε τα εργα-λεία του για να ξαπο-στάσει.Επί χιλιάδες χρόνια, οθεός της Καταιγίδαςπροστάτευε τους κατοί-κους από την κορυφήτου λόφου που βρίσκε-ται καταμεσής της πό-λης. Ήταν ο εγγυητήςτης γονιμότητας και τηςειρήνης. Από το 2500π.Χ., ο θεός της Καταιγί-δας και της Αστραπήςάλλαξε πολλές φορές ό-νομα, από Hadda έγινεAddu, Teshub, Tarhuntaκαι Hadad. Θρησκεία καιπολιτισμός δέχτηκαν ε-πιρροές από τον ευρύτε-ρο χώρο της Μέσης Α-νατολής και την Αίγυπτοκαι το ιερό καταστράφη-κε πολλές φορές απόπυρκαγιά και ξαναχτί-στηκε.Ο θεός της Καταιγίδαςλατρευόταν σε διάφορεςπεριοχές της Μέσης Α-νατολής, με διαφορετι-κά ονόματα και ιδιαίτε-ρα χαρακτηριστικά σε

κάθε τόπο. Οι βροχο-πτώσεις ήταν ζωτικήςσημασίας, επειδή, σε α-ντίθεση με τη Μεσοπο-ταμία και την Αίγυπτο,στα μέρη αυτά δεν είχαναναπτυχθεί αρδευτικάσυστήματα. Ο θεός τηςΚαταιγίδας μεσολαβού-σε για τη γονιμότητα τηςγης. Είχε πολλά κοινάχαρακτηριστικά με τοΔία, το θεό του Κεραυ-νού και της Αστραπήςστον ελλαδικό χώρο.Πριν από μερικά χρόνια,το ιερό ήταν οκτώ μέτραυπό τη γη, θαμμένο κά-

τω από τα διάφορα κτί-σματα που είχαν δημι-ουργηθεί πάνω στο λό-φο στο πέρασμα των αι-ώνων. Επί 2.000 χρόνια,ο λόφος προστατευόταναπό τείχη που αρχικάπεριέβαλλαν την αρχαίαπόλη του Χαλεπιού, αρ-γότερα έγινε φρούριο μεστρατιωτικό καταυλι-σμό, κατασκευάστηκανανάκτορο, λουτρά, ισλα-μικοί ναοί και αποθήκεςκαι η πόλη ξαπλώθηκεέξω από τα τείχη.Τα περισσότερα ανάγλυ-φα προέρχονται απόδύο περιόδους, η πρώτηπροσδιορίζεται στην ε-ποχή των Χετταίων, γύ-ρω στο 1500 π.Χ., και ηδεύτερη γύρω στο 900π.Χ.. Οι Χετταίοι ήτανινδοευρωπαϊκός λαόςπροερχόμενος από τιςστέπες της Ρωσίας. Γύ-ρω στο 2000 π.Χ. κατέ-βηκαν στη σημερινήΤουρκία και ίδρυσαν αυ-τοκρατορία στην κεντρι-κή Μέση Ανατολή. Έκα-ναν εκστρατείες δυτικάκαι νότια και κατέλαβανμέρος της Συρίας, μετα-ξύ άλλων την πόλη Χα-λέπι, η οποία έμεινεστην κατοχή τους έως το1200 π.Χ..

Θα κατέληγε στο Λούβρο

Τη δεκαετία τού 1920,ένας Γάλλος αρχαιολό-

γος βρήκε ένα θραύσμααπό ανάγλυφο της επο-χής των Χετταίων σε έ-ναν από τους ισλαμι-κούς ναούς που είχανχτιστεί στο λόφο. Τουκίνησε το ενδιαφέρον κιοι Γάλλοι άρχισαν ανα-σκαφές στο δάπεδο σεένα παλιό κτήριο, το ο-ποίο ήταν γεμάτο υλικάοικοδομών. Δε βρήκανόμως τίποτε ιδιαίτερο κιέτσι διέκοψαν τις εργα-σίες μόλις μισό μέτροπριν από τον τοίχο με ταανάγλυφα.Ένα άδειο μπουκάλι σα-μπάνιας και μια πετσέτααποκαλύπτουν το βάθοςστο οποίο σταμάτησαντην ανασκαφή. Θα τογιόρταζαν σίγουρα μεπολύ περισσότερες σα-μπάνιες αν προχωρού-σαν ακόμη μισό μέτρο,αλλά τότε βέβαια το ιερότου Χαλεπιού θα είχεμεταφερθεί στο Λούβρο.Ο Γερμανός αρχαιολό-γος Kay Kohlmeyer καιΣύροι συνάδελφοί τουσυνέχισαν τις ανασκα-φές στο ίδιο σημείο 80χρόνια αργότερα και δενάργησαν να αποζημιω-θούν αντικρίζοντας τοχαμένο ιερό. Έτσι ο θεόςτης Καταιγίδας παραμέ-νει σήμερα στην πόληΧαλέπι και εξακολουθείνα την προστατεύει.

Σε συνεργασία με το περιοδικό

Επί 3.000 χρόνια, ο θεός της Καταιγίδαςήταν πολύ σημαντικόςγια τις χώρες τηςΜέσης Ανατολής, οιοποίες δε διέθεταναρδευτικά συστήματα

Οι αρχαιολόγοιαποκάλυψαν τοιερό στη μορφήπου είχε γύρω

στο 1400 π.Χ.. Ομακρύς τοίχοςπρος το Βορρά

ήτανκοσμημένος με

ανάγλυφα

Σε πολλά πουλιά, όπως στις χήνες, το τελικό τμήμα της αμάρας τουαρσενικού επιμηκύνεται, θυμίζοντας πέος που χρησιμοποιείται στο ζευγάρωμα

Ο θεός της Καταιγίδας13

ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013 EΠIΣTHMH ΣTHN KAΘHMEPINOTHTA

Πώς ζευγαρώνουν τα πουλιά;Όλα τα είδη πτηνών γονιμοποιούνται εσωτερικά. Το

αρσενικό τοποθετεί τα σπερματοζωάρια στην αμάρατου θηλυκού, από όπου κατευθύνονται προς τα ώριμαωάρια που αναμένουν στην ωοθήκη. Τη διαδικασία τηςεσωτερικής γονιμοποίησης ακολουθούν όλα τα είδηζώων που γεννούν ζωντανά μωρά ή κάνουν αυγά μεπροστατευτικό κέλυφος. Η εσωτερική γονιμοποίηση εί-ναι αναγκαία για όλα τα ζώα της ξηράς που δε διενερ-γούν τη γονιμοποίηση μέσα στο νερό. Τα πουλιά έχουντις προϋποθέσεις για δύο γεννητικά όργανα και οδούς.Στα περισσότερα όμως είδη, μόνο τα όργανα της αρι-στερής πλευράς αναπτύσσονται ως λειτουργικά κατάτην αναπαραγωγική διαδικασία. Επιπρόσθετα, τα αρσε-νικά πουλιά είναι γόνιμα μόνο κατά την περίοδο ανα-παραγωγής.Η γονιμοποίηση γίνεται όταν το θηλυκό δέχεται τασπερματοζωάρια του αρσενικού στην αμάρα. Από εκείτα σπερματοζωάρια κατευθύνονται προς τις σάλπιγγες.Μάλιστα, σε ορισμένες περιπτώσεις αναμένουν αρκε-τές εβδομάδες σε ειδική κοιλότητα, μέχρι να απαιτηθείη παρουσία τους για τη γονιμοποίηση στις ωοθήκες. Ταωάρια που έχουν γονιμοποιηθεί, πέφτουν καθώς ανα-πτύσσεται το έμβρυο στις σάλπιγγες, καταλήγοντας στημήτρα. Εκεί το έμβρυο προστατεύεται μεταξύ άλλων μεκέλυφος πλούσιο σε ασβέστιο. Λίγο καιρό μετά, το θη-λυκό πουλί γεννά τα αυγά, που θα επωάσει ώσπου νασυμπληρωθεί ο απαιτούμενος χρόνος για την εκκόλα-ψη.

Η μαγιά που χρησιμοποιείται για την παρασκευή μπύρας lager, εμφανίζεται δημιουργώντας κύστες πάνω σε οξιές

14ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Μειώθηκε κατά 30%περίπου, σε σχέση μεπέρυσι, ο αριθμός των

δικαιούχων οικογενειώντου προγράμματος της Ευ-ρωπαϊκής Ένωσης «Δωρεάνδιανομή τροφίμων στους α-πόρους της χώρας». Αιτίαγια το γεγονός αυτό αποτε-λούν τα εισοδηματικά κρι-τήρια που τέθηκαν ως προςτην επιλογή των δικαιού-χων και τα οποία διαφορο-ποιήθηκαν το 2013 σε σχέ-ση με το 2012. Ωστόσο, τοότι σε κάποιες περιοχές τουνησιού υπήρξε ανοδική τά-ση ως προς την εκδήλωσηενδιαφέροντος δείχνει ότιτα οικονομικά προβλήματατων κατοίκων αυξάνονται.10.551 αιτήσεις υποβλήθη-καν στον Οργανισμό τουΔήμου Λέσβου για να πά-ρουν δωρεάν τρόφιμα οι οι-κογένειες των δικαιούχων,ωστόσο μόνο οι μισές καιπιο συγκεκριμένα οι 5.999εγκρίθηκαν, όταν πέρυσι ε-γκρίθηκαν 9.641 με αρχικόαριθμό αιτήσεων τις10.234. Οι 5.999 εγκεκρι-μένες αιτήσεις αντιστοιχούνστον αριθμό των δικαιού-χων οικογενειών, που ση-μαίνει ότι θα ευνοηθούν επίτις ουσίας 12.323 άτομα.Σύμφωνα με την πρόεδροτου Οργανισμού Κοινωνι-κής Προστασίας και Αλλη-λεγγύης του Δήμου Λέ-σβου, Αναστασία Αντωνέλ-λη, η αιτία γι’ αυτό το «πε-τσόκομμα» - όπως το χα-ρακτήρισε - εστιάζεται στοότι πέρυσι ο δικαιούχος έ-πρεπε να είχε περί τις11.000 εισόδημα. όταν φέ-τος το ποσό αυτό έπεσεστις 7.500 ευρώ, ενώ έ-σπευσε να τονίσει ότι ο έ-λεγχος των δικαιολογητι-κών έγινε από υπαλλήλουςτου Οργανισμού Πληρω-μών και Ελέγχου Κοινοτι-κών Ενισχύσεων Προσανα-τολισμού και Εγγυήσεων(ΟΠΕΚΕΠΕ).Στο σημείο αυτό θα πρέπεινα πούμε πως σε κάποιεςπεριοχές του νησιού υ-πήρξαν ακόμη περισσότε-ρα άτομα που έσπευσαν ναυποβάλουν αιτήσεις για ναπάρουν τρόφιμα μέσω τουπρογράμματος. Σημαντικήαύξηση παρατηρείται στηνΚαλλονή, όπου 779 ήτανοι αιτήσεις το 2012, αριθ-μός που φέτος ξεπέρασετη χιλιάδα για να φτάσειτις 1.236. Ωστόσο, ο αριθ-μός των δικαιούχων ήταναντιστρόφως ανάλογος.Δηλαδή το 2012 ήταν 748

και το 2013, 590. Ακολου-θεί η Δημοτική ΕνότηταΜυτιλήνης, στην οποία το2012 υποβλήθηκαν 1.279αιτήσεις, εγκρίθηκαν1.220, ενώ φέτος υποβλή-θηκαν 1.575 για να εγκρι-θούν 995. Στη Μήθυμνα,το 2012 υποβλήθηκαν 236αιτήσεις, από τις οποίεςμόνο πέντε δεν εγκρίθηκανκαι το 2013 υποβλήθηκαν345, για να εγκριθούν οι204. Ακολουθούν περιο-χές όπως η Αγία Παρα-σκευή, η Ερεσός, η Πέτρα,η Αγιάσος, όπου η διαφο-ρά στον αριθμό των αιτή-σεων δεν ξεπερνά τις 100.Στον αντίποδα βρίσκεται ηΔημοτική Ενότητα Μαντα-μάδου, όπου οι αιτήσεις μετο πέρασμα του χρόνουμειώθηκαν. Συγκεκριμένατο 2012 758 άτομα έκαναναίτηση και εγκρίθηκαν690, ενώ φέτος έκαναν ταχαρτιά τους μόλις 413 καιαπό αυτούς στη λίστα των

δικαιούχων συμπεριλή-φθηκαν 251. Και το Πλω-μάρι ακολουθεί την ίδιατάση, καθώς το 2012 οι αι-τήσεις ήταν 1.308 κι οι δι-καιούχοι 1.253, ενώ φέτοςήταν 1.108 οι αιτήσεις καιοι δικαιούχοι, 680. Στη Δη-μοτική Ενότητα Γέρας πα-ρατηρείται κάτι αντίστοιχο.Ειδικότερα, το 2012 οι αι-τήσεις ήταν 1.668 και απόαυτές εγκρίθηκαν οι 1.541,ενώ το 2013 οι αιτήσεις ή-ταν 1.555 και εγκεκριμέ-νες, οι 836.

Μεταξύ πρώτων…Σύμφωνα με την κ. Αντω-νέλλη, ο Οργανισμός τουΔήμου Λέσβου είναι οπρώτος στη λίστα με τα νο-μικά πρόσωπα και τους δή-μους που πήραν τις μεγα-λύτερες ποσότητες τροφί-μων, ενώ ακολουθεί η ΙεράΜητρόπολη Εδέσσης -Πέλλας - Αλμωπίας. Ο Ορ-γανισμός Κοινωνικής Αλ-ληλεγγύης, επίσης, είναι

δεύτερος όσον αφοράστον αριθμό των δικαιού-χων πανελλαδικώς, αμέ-σως μετά την Ι.Μ. Εδέσσης- Πέλλα - Αλμωπίας, όπουεγκρίθηκαν 6.100 αιτή-σεις. Η πρωτιά του Δήμου οφεί-λεται, σύμφωνα με την κ.Αντωνέλλη, στις συντονι-σμένες δράσεις συνεργα-σίας μεταξύ του Οργανι-σμού και της Διεύθυνση Α-γροτικής Ανάπτυξης, τουςπροέδρους των δημοτικώνκαι τοπικών ενοτήτων καιτους υπαλλήλους. Παράλ-ληλα υπογραμμίζει σε δή-λωσή της: «Ας ευχηθούμεσύντομα η πατρίδα μας, τονησί μας, να μην έχει ανά-γκη την ευρωπαϊκή ελεη-μοσύνη. Αρκετά πια με τονα “σε κάψω Γιάννη να σ’αλείψω λάδι”, ας κρατή-σουν τα ψίχουλα τους καιας σταματήσουν άμεσα τηνεργολαβία της φτωχοποίη-σής μας!»Σε αυτό το σημείο να πού-με ότι οι ποσότητες τωντροφίμων θα διανεμηθούντο αμέσως επόμενο διά-στημα. Να σημειωθεί ότιθα μοιραστούν 75.000 κι-λά ζυμαρικά, 33.082 λίτραελαιόλαδο, 5.428 κιλά κα-σέρι, 2.242,5 κιλά κεφα-λογραβιέρα και 12.334,5κιλά φέτα.

Για να βοηθηθούν μαθητές με σοβαρά προβλήματα υγείας

Μπαζάρ αγάπης

Ηλικιωμένος παρέσυρε με αυτοκίνητο 78χρονη στη Δάφνη της Λήμνου

Σκότωσε κατά λάθος τη γυναίκα τουTραγικό τέλος είχε μια ηλικιωμένη γυναίκα α-

πό τη Δάφνη της Λήμνου, όταν χτυπήθηκε θα-νάσιμα από το αυτοκίνητο που οδηγούσε ο ίδιοςτης ο άντρας. Το θλιβερότατο περιστατικό συνέ-βη το πρωί της Παρασκευής στο χωριό Δάφνη,όπου σύμφωνα με την Αστυνομία, ένας 82χρο-νος παρέσυρε και τραυμάτισε θανάσιμα μια78χρονη.O 82χρονος, που σύμφωνα με πληροφορίες φέ-ρεται να μην είχε δίπλωμα οδήγησης, ξεκίνησεόπως έκανε κάθε πρωί, να πάει να φροντίσει ταζώα του σε μάντρα που είχε λίγο έξω από το χω-ριό. Κάθε πρωί η γυναίκα του έβγαινε να τονβοηθήσει να βγει με το αυτοκίνητό του από έναστενό δρόμο, στον κεντρικό. Το ίδιο έπραξε καιτο πρωί της Παρασκευής, αλλά πάνω στο χειρι-σμό του κατά τη διάρκεια οπισθοπορείας, δεν εί-δε τη γυναίκα του και τη χτύπησε με το αυτοκί-νητο, με αποτέλεσμα να την τραυματίσει θανάσι-μα.Στη συνέχεια, ο ηλικιωμένος άντρας, που προ-φανώς δεν είχε αναληφθεί τι είχε συμβεί, τράκα-ρε και το μπροστινό μέρος του αυτοκινήτου. Απότον θόρυβο βγήκαν έξω οι γείτονες, που έτρεξαννα βοηθήσουν το ηλικιωμένο ζευγάρι. Ο 82χρο-νος αναζητούσε τη σύζυγό του, καθώς δεν είχεαντιληφθεί ότι την είχε χτυπήσει.Το τραγικό τέλος που επεφύλαξε η μοίρα στο η-λικιωμένο ζευγάρι, που ήταν πάνω από 60 χρό-νια μαζί, φέρνει στην επικαιρότητα για ακόμη μιαφορά το θέμα οδήγησης ηλικιωμένων. Όλο τοΣαββατοκύριακο, θέμα συζήτησης στο καφενείοτης Δάφνης ήταν το πόσο επικίνδυνη γίνεται η ο-δήγηση από τα άτομα τρίτης ηλικίας, τα οποία α-δυνατούν να αντεπεξέλθουν στις απαιτήσειςμιας ασφαλούς οδήγησης.Αφορμή για εντατικούς ελέγχους από το Αστυνο-μικό Τμήμα της Λήμνου δόθηκε με το θανατηφό-ρο αυτό τροχαίο, ενώ η Αστυνομία προσβλέπεικαι στην ενεργοποίηση των πολιτών, από τους ο-ποίους ζητά να καταγγέλλουν περιπτώσεις ηλι-κιωμένων που αντιμετωπίζουν προβλήματα μετην οδήγηση, καθώς τα τελευταία χρόνια στο νη-σί έχουν καταγραφεί τουλάχιστον τρία δυστυχή-ματα με οδηγούς υπερήλικες.

Χτύπησε σκύλο λόγω λουλουδιών…Σκύλο γειτόνισσάς του χτύπησε 46χρονος από

το Συνοικισμό, με ξύλο όπως εκτιμά η Αστυ-νομία, χωρίς όμως να τραυματίσει σοβαρά τοζώο.Ο 46χρονος προχώρησε σε αυτή την πράξη για-τί σύμφωνα με πληροφορίες, ο σκύλος της συ-νομήλικης γειτόνισσάς του μπήκε στην αυλήκαι χάλασε κάποια από τα λουλούδια του.Η ιδιοκτήτρια του σκύλου κατήγγειλε το γεγο-νός πριν από λίγες ημέρες στο ΑστυνομικόΤμήμα Μυτιλήνης και σε βάρος του γείτονά τηςσχηματίστηκε δικογραφία για παράβαση τηςνομοθεσίας «περί προστασίας ζώων συντρο-φιάς».

Mπαζάρ οργανώνει ο Σύλλογος Κα-θηγητών Αγγλικής Δημοσίου της

Λέσβου. με στόχο να στηρίξει οικονο-μικά δύο μαθητές από Μυτιλήνη καιΓέρα, που αντιμετωπίζουν σοβαράπροβλήματα υγείας. Για το λόγο αυτό,καλεί όλους τους πολίτες να προσφέ-ρουν ό,τι δεν τους χρειάζεται, είδησπιτιού και διακόσμησης, παιχνίδια,αξεσουάρ, αμεταχείριστα ρούχα, τσά-ντες, μικροσυσκευές, CD, βιβλία, γλυ-κά, ποτ και οτιδήποτε άλλο μπορεί ναδοθεί ως δώρο τις μέρες αυτές τωνγιορτών.Οι προσφορές γίνονται δεκτές στο 4οΛύκειο Μυτιλήνης, Στρατή Μυριβήλη

106. Όλα τα αντικείμενα που θα συ-γκεντρωθούν, θα πουληθούν σε πολύχαμηλές τιμές το Σάββατο 14 και τηνΚυριακή 15 Δεκεμβρίου, από τις 9:00το πρωί μέχρι τις 2:00 το μεσημέρι καιαπό τις 5:00 το απόγευμα έως τις10:00 το βράδυ, στον εκθεσιακό χώροτου Επιμελητηρίου Λέσβου, που βρί-σκεται στην Κουντουριώτη 71.Σημειώνεται ότι με αγορές άνω των 15ευρώ θα δίνεται δώρο ένα διακοσμητι-κό κερί ή ένα σετ σουπλά. Για τους μι-κρούς φίλους, θα πρέπει να αναφέ-ρουμε ότι ο Άγιος Βασίλης θα βρίσκε-ται στον εκθεσιακό χώρο από τις 6:00έως τις 8:00 το απόγευμα.

Αυξήθηκαν οι αιτήσεις σε Καλλονή, Μυτιλήνη και Μήθυμνα

Μίκρυνε η λίστα των δικαιούχων

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Προγραμματική σύμβασημεταξύ του Δήμου Λέ-σβου και του Τμήματος Ι-

στορίας και Αρχαιολογίας τηςΦιλοσοφικής Σχολής του Πα-νεπιστημίου Κρήτης υπογρά-φηκε στις 11 Νοεμβρίου, στησυνεδρίαση του ΔημοτικούΣυμβουλίου. Η προγραμματι-κή σύμβαση θα αφορά στη δι-οικητική μέριμνα των δύο α-νασκαφικών περιόδων που θαδιεξαχθούν σε δύο φάσειςμέσα στο 2014, στη θέση Ρο-δαφνίδια της περιοχής τουΛισβορίου, όπου έχει βρεθείπαλαιολιθικός οικισμός μεσημαντικά ευρήματα.Οι έρευνες στη Δημοτική Ενό-τητα Πολιχνίτου και συγκεκρι-μένα στη θέση Ροδαφνίδιαστο Λισβόρι, έχουν ξεκινήσειεδώ και δύο περίπου χρόνιααπό την αναπληρώτρια καθη-γήτρια Προϊστορικής Αρχαιο-λογίας του Τμήματος Ιστορίαςκαι Αρχαιολογίας δρα. ΝέναΓαλανίδου, με αδειοδότησητου Υπουργείου Πολιτισμούκαι την εποπτεία της εφόρουΧριστιάνας Λούπου, κι έχουνήδη φέρει στο φως ένα σημα-ντικό παλαιολιθικό οικισμό, οοποίος και αποδεικνύει την έ-ναρξη της ιστορίας της αν-θρώπινης παρουσίας στο βο-ρειοανατολικό Αιγαίο και τηχώρα 330 χιλιάδες χρόνιαπριν από αυτό που υπολογιζό-ταν μέχρι τώρα. Τα ευρήματαείχαν ήδη ως αποτέλεσμα τημεγάλη προβολή της Λέσβου,ενώ μια πρώτη παρουσίασή

τους έγινε σε διεθνή συνέδριαστο Βρετανικό Μουσείο, μεπολύ θετικά αποτελέσματα.Στη συγκεκριμένη αρχαιολο-γική έρευνα, μαζί με την επι-κεφαλής Ελληνίδα αρχαιολό-γο, συμμετέχει διεθνής ομάδααποτελούμενη από αρχαιολό-γους, αρχαιομέτρες και γεωε-πιστήμονες διεθνούς κύρους,από πανεπιστήμια και ερευνη-τικά κέντρα της Ελλάδας καιτου εξωτερικού, όπως το Πα-νεπιστήμιο Αιγαίου, το Σαου-θάμπτον, το Λίβερπουλ, το Ε-ΚΕΦΕ, ο «Δημόκριτος» και τοCNRS.

Τι θα γίνει μέσα στο 2014Το Πανεπιστήμιο Κρήτης ζή-τησε προσφάτως από το ΔήμοΛέσβου την ηθική και υλική ε-νίσχυση της συγκεκριμένης ε-πιστημονικής δραστηριότη-τας, μέσω μίας προγραμματι-κής σύμβασης με σκοπό την

παροχή υπηρεσιών διοικητι-κής μέριμνας προς την επι-στημονική ομάδα του, για τησυνέχιση της αρχαιολογικήςέρευνας στα Ροδαφνίδια.Η προγραμματική σύμβασηθα αφορά στη διοικητική μέ-ριμνα των δύο ανασκαφικώνπεριόδων, που θα διεξαχθούνσε δύο φάσεις μέσα στο2014 και θα πραγματοποιη-θούν επί δέκα μέρες την ά-νοιξη με τη συμμετοχή 10 α-τόμων και ένα μήνα το καλο-καίρι με τη συμμετοχή 20 α-τόμων. Ο Δήμος Λέσβου θααναλάβει την υποχρέωση νακαλύψει τη φιλοξενία (δια-μονή και σίτιση) της ομάδας,το κόστος της οποίας υπολο-γίζεται στις 6.000 ευρώ, τηνκάλυψη των καυσίμων, τηδιάθεση χώρου εργασίας τηςεπιστημονικής ομάδας σε αί-θουσα διδασκαλίας, τη διάθε-ση ενός οχήματος για μετακι-

νήσεις των μελών της ομά-δας, καθώς και τη διάθεση τουκλειστού Δημοτικού ΣχολείουΛισβορίου.Ο Δήμος θα διαθέσει επίσηςτο υπόγειο του κλειστού Δη-μοτικού Σχολείου Λισβορίουγια τη διαμονή των φοιτητών(θα έρθουν έξι φοιτητές τηνάνοιξη και δέκα το καλοκαίρι)και τη διάθεση ενός καλαθο-φόρου οχήματος για δύο ημέ-ρες το καλοκαίρι τού 2014,για φωτογράφιση του αρχαιο-λογικού χώρου από ψηλά.«Είναι μια πολύ σπουδαίαδουλειά, δεδομένου ότι απο-δεικνύει την ύπαρξη του αν-θρώπινου είδους τόσες χιλιά-δες χρόνια πριν στο νησίμας», δήλωσε στο «Ε» ο δή-μαρχος Λέσβου, ΔημήτρηςΒουνάτσος. «Είναι πολύ ση-μαντική η έρευνα της κ. Γαλα-νίδου και αξίζει να υποστηρι-χθεί και να αναδειχθεί.»

Συνολικά 15 ταινίες μικρού μήκουςαπό το 36ο Φεστιβάλ Ταινιών Μι-

κρού Μήκους της Δράμας θα προβά-λει σήμερα Τρίτη 3 και αύριο Τετάρ-τη 4 Δεκεμβρίου, στο Δημοτικό Θέα-τρο Μυτιλήνης, ο Εξωραϊστικός κιΕκπολιτιστικός Σύλλογος Μυτιλήνης«Η Επάνω Σκάλα».Με πρωτοβουλία του Δ.Σ. τού Συλλό-γου «Η Επάνω Σκάλα», το ΦεστιβάλΜικρού Μήκους της Δράμας «ταξι-δεύει» και φέτος στη Μυτιλήνη, ό-πως κάθε χρόνο, με 15 ταινίες μι-κρού μήκους με βραβεία και διακρί-σεις, που θα προβληθούν τις επόμε-νες ημέρες στο Δημοτικό Θέατρο

Μυτιλήνης.

Οι ταινίες που θα προβληθούνΠιο συγκεκριμένα, σήμερα θα προ-βληθούν οι ταινίες: «Dead End» τηςΤώνιας Μισιαλή (διάρκειας 15΄),«Νικολέτα» της Σόνια Λίζα Κέντερ-μαν (διάρκειας 19΄), «Pieta» του Α-λέξανδρου Τσαντίλα (διάρκειας13΄), «Γεννήτρια» της Νικολέτας Λε-ούση (διάρκειας 19΄), «Εθελοντές»του Θοδωρή Βουρνά (διάρκειας20΄), «Δεν είμαι τώρα εδώ» του ΊωναΠαπασπύρου (διάρκειας 9΄), «Σκια-μαχία» του Ντίνου Γρηγορίου (διάρ-κειας 14΄) και «Travel Express» τηςΝατάσας Ξυδή (διάρκειας 23΄).

Αύριο θα προβληθούν οι ταινίες:«Στο κατώφλι» της Αναστασίας Κρα-τίδη (διάρκειας 19΄), «Μαθήματα ο-δήγησης» του Βασίλη Καλαμάκη(διάρκειας 20΄), «MemoryReloaded» του Πάνου Παππά και τηςΔέσποινας Χαραλάμπους (διάρκειας20΄), «Συνθήκη 10/60» του Άκη Πο-λύζου (διάρκειας 21΄), «CountingHappines» της Βενετίας Ευριπιώτου(διάρκειας 12΄), «Άννα» του ΣπύρουΧαραλάμπους (διάρκειας 22΄) και«Red Hulk» της Ασημίνας Προέδρου(διάρκειας 26΄).Σημειώνεται ότι η είσοδος στις προ-βολές είναι ελεύθερη για όλους.

O χώρος των ανασκαφών στα Ροδαφνίδια, όπου οι εργασίες θα συνεχιστούν και μέσα στο 2014

ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013Καθημερινά, από τις 8 το πρωί έως τις 2:30 τομεσημέρι, και κάθε Σάββατο, από τις 9 το πρωίέως τη 1 το μεσημέρι, είναι ανοιχτή η ΚεντρικήΔημόσια Βιβλιοθήκη Μυτιλήνης.

ΠOΛITIΣMOΣ !ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως αύριο Τετάρτη 4 Δεκεμ-βρίου «Thor 2: Σκοτεινός κόσμος»,του Άλαν Τέιλορ (περιπέτεια,σε πανελλήνια πρεμιέρα - 3Dπροβολή)*Πρωταγωνιστούν: Κρις Χέμ-σγουορθ, Άντονι Χόπκινς,Νάταλι ΠόρτμανΏρες προβολής (Αίθ. 1): Τρί-τη στις 19:15 και στις 21:45,Τετάρτη στις 21:45

Έως Πέμπτη 5 Δεκεμβρίου «Jobs», του Τζόσουα ΜάικλΣτερν (βιογραφική)Πρωταγωνιστούν: ΆστονΚούτσερ, Ντέρμοντ Μαλρόνι,Λέσλι Αν ΓουόρενΏρες προβολής (Αίθ. 2)**:Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτηστις 21:00

Από αύριο Τετάρτη έως Κυ-ριακή 8 Δεκεμβρίου«Free Birds» (κινούμενα σχέ-δια - 3D)***Ώρες προβολής (Αίθ. 1): Τε-τάρτη στις 19:15, Σάββατοκαι Κυριακή στις 18:45

* Ισχύει ειδική 3D προσφορά ο-κτώ ευρώ.** Καθημερινά ισχύει ειδική τι-μή έξι ευρώ.*** Ισχύει ειδική 3D προσφοράεπτά ευρώ.

Καθημερινά στο ΊδρυμαΕυγενίδου της Αθήνας

από τις 9:30 έως τις 20:00 Έκθεση αστροφωτογραφίαςτου Λημνιού φωτογράφουΛουκά Χαψή

Συνεχίζεται έως Παρασκευή 6 Δεκεμβρίου

στο φουαγέ του ΔημοτικούΘεάτρου ΜυτιλήνηςΑνταλλακτικό μπαζάρ ειδώνένδυσης, από την ΑΜΚΕ «Η-λιακτίδα»

Συνεχίζεταιέως τις 31 Δεκεμβρίου

στον καλλιτεχνικό χώρο «Αγ-γέλου Βήμα» της ΑθήναςΈκθεση του Μυτιληνιού Στρα-τή Μιχαήλ, με θέμα «Talesfrom the Wasteland»

Από Κυριακή 8 έως Τετάρτη

11 Δεκεμβρίουστο Δημοτικό Θέατρο και σεάλλους χώρους της Μυτιλή-νηςΠροβολή ταινιών στο πλαίσιοτου 1ου Διεθνούς ΦεστιβάλΝτοκυμαντέρ Αιγαίου, με το«Πέλαγος Πολιτισμού»

Από Δευτέρα 9 έως Παρασκευή 27 Δεκεμβρίου

στον εκθεσιακό χώρο «Ερα-τώ» της ΑθήναςΈκθεση ζωγραφικής και κολ-λάζ του καλλιτέχνη Αλέξαν-δρου Καραβά, με θέμα«Σκληρή επιφάνεια»

Προγραμματική σύμβαση μεταξύ του Δήμου Λέσβου και του Τμήματος Ιστορίας και Αρχαιολογίας του Πανεπιστημίου Κρήτης

Συνεχίζονται οι ανασκαφές στα Ροδαφνίδια

Το 36ο Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους της Δράμας στη ΜυτιλήνηΜε 15 ταινίες στο Δημοτικό Θέατρο

K.Π. Καβάφης: «Ζωγραφισμένα».40 Σύγχρονοι Έλληνες Δημιουργοί

Κατάλογος έκθεσηςΚείμενα: Ελένη Αρβελέρ, Δημήτρης Δασκαλόπουλος, Δημήτρης Λαμπρέλλης, Θανάσης Νιάρχος, Τάκης Μαυρωτάς, Γιάννης ΤσαρούχηςΊδρυμα Εικαστικών Τεχνών Β. και Μ. ΘεοχαράκηΑθήνα 2013, σελ. 159

Tο Ίδρυμα Εικαστικών Τεχνών καιΜουσικής Β. & Μ. Θεοχαράκη, σε

συνεργασία με το Ευρωπαϊκό Πολιτι-στικό Κέντρο Δελφών, οργανώνει τηνπολυπρόσωπη θεματική έκθεση «Κ.Π.Καβάφης: “Ζωγραφισμένα”. 40 Σύγ-χρονοι Έλληνες Δημιουργοί», με α-φορμή τον εορτασμό της επετείου των150 χρόνων από τη γέννηση του ποιη-τή. Η έκθεση «Ζωγραφισμένα» απο-

καλύπτει την οικουμενική διάσταση της ποίησης του Κ.Π.Καβάφη όπως αυτή αναδύεται μέσα από σημαντικά έργακαι σχέδια των Νίκου Χατζηκυριάκου - Γκίκα (1906 -1994) και Γιάννη Τσαρούχη (1910 - 1989) μαζί με 38 ει-καστικούς δημιουργούς, οι οποίοι επέλεξαν ποιήματατου Αλεξανδρινού για την απόδοση του οραματικού τουςκόσμου. Έτσι, για παράδειγμα ο Παναγιώτης Τέτσης(1925) απεικόνισε το ποίημα «Αλεξανδρινοί Βασιλείς»,ενώ οι Βασίλης Θεοχαράκης (1930), «Θάλασσα τουπρωϊού», Χρίστος Καράς (1930), «Ωραία λουλούδια κι ά-σπρα ως ταίριαζαν πολύ», Κώστας Τσόκλης (1930), «Κε-ριά», Κωνσταντίνος Ξενάκης (1931), «Ιθάκη», ΔημήτρηςΜυταράς (1934), «Λάνη Τάφος», Αλέκος Φασιανός(1935), «Επέστρεφε», Σωτήρης Σόρογκας (1936), «Απ’τες εννιά», Μιχάλης Μακρουλάκης (1940), «Τέμεθος, Α-ντιοχεύς· 400 μ.Χ.». Εκατό και πλέον έργα ζωγραφικής,γλυπτικής, χαρακτικής, σχέδια, εγκαταστάσεις μαζί μεχειρόγραφα του ποιητή και πολύτιμες εκδόσεις, που ανή-κουν στις συλλογές των Μουσείου Μπενάκη - Πινακοθή-κης Γκίκα, Ιδρύματος Γιάννη Τσαρούχη, στους ΔιονύσηΦωτόπουλο, Φάνη Πάλλη - Πετραλιά, Ζαχαρία Πορταλά-κη, Δημήτρη Σαββίδη, Πέτρο Βέργο, Θανάση Μιχαηλίδηκαι στις εκδόσεις «Ίκαρος» και «Ερμής», μεταξύ των άλ-λων, πλουτίζουν τη μοναδική αυτή έκθεση. Την επιμέλειατης έκθεσης έχει ο Τάκης Μαυρωτάς.Με την ευκαιρία της έκθεσης, κυκλοφορεί πολυσέλιδοςκατάλογος με τίτλο «Κ.Π. Καβάφης: “Ζωγαφισμένα”. 40Σύγχρονοι Έλληνες Δημιουργοί», με κείμενα των ΕλένηΑρβελέρ, Δημήτρη Δασκαλόπουλου, Θανάση Νιάρχου,Τάκη Μαυρωτά και του συμπατριώτη μας καθηγητή καιποιητή Δημήτρη Ν. Λαμπρέλλη. Ο τίτλος του κειμένουτου είναι «Η «ενήδονος» αισθητική του Κ.Π. Καβάφη».Η έκθεση είναι ανοιχτή για το κοινό μέχρι τις 8 Δεκεμβρί-ου.

Π.Σ.

Αιολικά ΓράμματαΤεύχος 264 / Νοέμβρης - Δεκέμβρης 2013Αθήνα, σελ. 64

M’ ένα αφιέρωμα στο Γάλλο συγ-γραφέα Γκυ Ντε Μωπασάν (1850

- 1893), το «Δάσκαλο του διηγήμα-τος», όπως τον χαρακτηρίζει ο Κώ-στας Βαλέτας, κυκλοφορεί το νέο τεύ-χος του περιοδικού «Αιολικά Γράμμα-τα».Από την υπόλοιπη ύλη σημειώνουμετο άρθρο του Βασίλη Βέτσου που έχειτίτλο «Ένας εμπειροτεχνικός σαν ανα-δρομικός πρόλογος στο εμπνευσμένο

ερώτημα του Αντώνη Πρωτοπάτση “Σαν τι νάναι η μουσι-κή…”», το κείμενο του Γεωργίου Μάρδα «Το μετανα-στευτικό ρεύμα των Ρομά», τη μελέτη του ΕμμανουήλΚριαρά «Τα έργα του Πέτρου Κατσαΐτη, ο χαρακτήρας καιη σημασία τους», την αποτίμηση του «διηγηματογράφουΚώστα Βαλέτα» από τον Παναγιώτη Παρασκευαΐδη.Αρκετές σελίδες με μεοελληνική ποίηση και βιβλιοκριτι-κές.Αξίζει να υπογραμμισθεί ότι το διήγημα του Κώστα Βαλέ-τα «Το φως της Λέσβου» δημοσιεύτηκε στις 6 Οκτωβρί-ου στην αλβανική εφημερίδα «Γκαζέτα Νατσιονάλ». Τοδιήγημα μετέφρασε ο συγγραφέας Ιλιάζ Μπόμπαϊ και τοσχολιάζει ο ποιητής Μουτζ Μπουτσπάπαΐ.

Π.Σ.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Μεγάλη συμμετοχήείχε η εκδήλωση μεθέμα τους υδρόμυ-

λους της Λέσβου, πουδιοργάνωσε το πρωί τηςΚυριακής στα Μυλέλλιαο Σύλλογος Βυζαντινώνκαι ΜεταβυζαντινώνΜνημείων του νησιού.Πάνω από 100 άτομαπαρευρέθηκαν στο ση-μείο, παρακολούθησαντις ομιλίες και δοκίμα-σαν το ζυμωτό ψωμί πουφτιάχτηκε επί τόπου.Ήταν μια πολύ ενδιαφέ-ρουσα εκδήλωση, μέσαστη φύση, όπως άρμοζεάλλωστε και στο θέματων υδρόμυλων.Πρώτος μίλησε για τουςυδρόμυλους ο ερευνητήςΜάκης Αξιώτης, βάσειτων ερευνών που έχει κά-νει επί χρόνια στο νησί.Ακολούθησε η ομιλία τουαρχιτέκτονα Στρατή Φρα-ντζέσκου, που μίλησε γιατην εμπειρία του από

τους υδρόμυλους του νη-σιού και συγκεκριμένατους 18 που βρίσκονταιστη Λιγώνα στην Πέτρα,αλλά και η ενδιαφέρουσαπαρουσίαση από το Γιάν-νη Κουτζαμάνη της μετα-πτυχιακής του εργασίας,που αφορούσε στην τρισ-διάστατη αναπαράστασητης λειτουργίας ενός υ-δρόμυλου και ήταν πάραπολύ κατατοπιστική για

το κοινό.Ακολούθησε επί τόπουζύμωση του ψωμιού μετη βοήθεια του κατοίκουτης περιοχής Γιάννη Βα-λελλή, αλλά και κέρασμαφασολάδας που μαγει-ρεύτηκε στο πλαίσιο τηςεκδήλωσης, ενώ αργότε-ρα μέσα στη μέρα βρέθη-καν στο χώρο και μουσι-κοί, που συνόδεψαν ζω-ντανά τις υπόλοιπες ώ-

ρες.«Οι παρουσιάσεις ήτανπολύ καλές κι ενδιαφέ-ρουσες, είχε πολύ καλόκαιρό κι ανάψαμε καιφωτιά μέχρι το απόγευ-μα», δήλωσε στο «Ε» οπρόεδρος του Συλλόγου,Απόστολος Μακαρατζής.«Ως Σύλλογος είμαστε ι-κανοποιημένοι, αφού καιο κόσμος πέρασε πολύκαλά.»

Ξεκίνησαν, από τις αρχές του πε-ρασμένου μήνα στο Πλωμάρι, τα

απογευματινά μαθήματα δημιουρ-γικής απασχόλησης, παιδείας και«ψυχαγωγίας» για παιδιά των δη-μοτικών σχολείων, νηπιαγωγείωνκαι γυμνασίου της περιοχής, αλλάκαι για έφηβους και ενήλικες τουχωριού και της περιφέρειάς του,για τη νέα σχολική χρονιά.Τα μαθήματα αυτά διοργανώνονταιαπό τον Πολιτιστικό Σύλλογο Πλω-μαρίου «Το Πόλιον», με την υπο-στήριξη του Οργανισμού Πολιτι-σμού, Παιδείας και Αθλητισμούτου Δήμου Λέσβου, που παρέχειτην αίθουσα του Πολυκέντρου μετις υποδομές της, για την πραγμα-τοποίηση των μαθημάτων.

Τα τμήματα που λειτουργούνΉδη λειτουργούν δύο τμήματα πα-ραδοσιακού χορού, για παιδιά κάθεΤετάρτη απόγευμα από τις 6:30 έ-ως τις 8 και για ενήλικες την ίδιαμέρα από τις 8 έως τις 9:30 το βρά-δυ, με δάσκαλο το Γιάννη Μου-τζούρη.Επίσης, λειτουργεί τμήμα μουσικο-

κινητικής για μικρά παιδιά με δα-σκάλα τη μουσικολόγο ΝαυσικάΜάντζιου, τμήμα ρυθμικής και γε-νικής γυμναστικής επίσης για μι-κρά παιδιά, με δασκάλα τη γυμνά-στρια Μαρία Καραμολέγκου, τμήμαμουσικής με χορωδία παιδική καιμικτή κάθε Κυριακή στις 4:30 καιστις 5:30 αντίστοιχα, τμήμα μουσι-κής με μαθήματα πιάνου κάθε Κυ-ριακή μετά τις 5:30, με δάσκαλο τοΣτέφανο Φευγαλά. Παράλληλα, ε-φόσον το επιθυμούν, τα παιδιάμπορούν να διδαχθούν ούτι, λαού-το, φλογέρα, παραδοσιακό βιολίκαι κλαρινέτο.Τέλος, λειτουργούν τμήματα θεα-τρικής παιδείας και δημιουργίαςθεατρικής παράστασης στη μαθητι-κή θεατρική ομάδα με δασκάλες τιςνηπιαγωγούς Ελένη Βασιλείου καιΚατερίνα Δελοπούλου, παραδοσια-κού κεντήματος με δασκάλα τηνΑνθή Καρατζά και τμήμα ξιφασκίαςμε δάσκαλο το Γιάννη Μυταρό.

Μεγάλη η συμμετοχήΣύμφωνα με το Σύλλογο «Το Πό-λιον», υπάρχει μεγάλο ενδιαφέρον

και αθρόα συμμετοχή παιδιών καιφέτος. «Αυτό αποδεικνύει την ανα-γκαιότητα λειτουργίας των μαθη-μάτων», τονίζει χαρακτηριστικά οΣύλλογος.Το κόστος συμμετοχής των παι-διών στα μαθήματα είναι σχεδόνσυμβολικό ή εντελώς δωρεάν καιαφορά κυρίως στα έξοδα μετακίνη-σης των δασκάλων. Παρ’ όλα αυτά,υπάρχουν παιδιά που αδυνατούννα συμμετέχουν ακόμη και με τησυμβολική συνδρομή των πέντε έ-ως δέκα ευρώ. Για το λόγο αυτόν, οΣύλλογος ζήτησε και ζητά και τησυνδρομή όσων θέλουν να βοηθή-σουν.Τέλος, εκτός από τον ΟργανισμόΠολιτισμού, Παιδείας και Αθλητι-σμού του Δήμου Λέσβου, ο Σύλλο-γος ευχαριστεί τους διευθυντές καιδασκάλους των σχολείων και νη-πιαγωγείων για τη διευκόλυνση ε-πικοινωνίας με τους γονείς τωνπαιδιών, τους εθελοντές δασκά-λους και γονείς και όλους όσοιβοηθούν στη λειτουργία των μαθη-μάτων.

Β.Χρ.

Φτιάχνοντας ζυμωτό ψωμί

16ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Υδρόμυλοι της Λέσβουστα Μυλέλλια

Μαθήματα δημιουργικής απασχόλησης και παιδείας, από τον Πολιτιστικό Σύλλογο «Το Πόλιον»

Για παιδιά, εφήβους και ενήλικες…

17EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυ-σάνθη

Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος)Υπερηχοκαρδιογράφημα &ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκοντηλ. 22510 54024κιν. 6973-822661Καλλονή: Εμπορικό ΚέντροΑλβανούτηλ. 22530 24590

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

Πατέστος ΔημήτρηςΚαβέτσου 40τηλ.: 22510 55516 κιν.: 6976-482381

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια ΟγκολογικήςΚλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Κωφόπουλος Κ. Σάββας Καβέτσου 10, Μυτιλήνη τηλ. 22510 47755 & 6944-635886

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

Τσουνάς Ι. ΠαναγιώτηςΙατρός ενδοκρινολόγος - δια-βητολόγος Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος),ΜυτιλήνηΔέχεται: Τετάρτη απόγευμαΠαρασκευή πρωίΚαλλονή (Εμπορικό κέντροΑλβανού)Δέχεται: Δευτέρα - Πέμπτηπρωίκαι Τρίτη – Πέμπτη απόγευμαΤηλ. / φαξ: 22530 24590Κιν.: 6946-008966

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7

τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος(στρατιωτικός ιατρός)

Καβέτσου 44τηλ. 22510 42277, 42377

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνω-στικό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17 (κά-θετος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ

Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβουτηλ./φαξ ιατρείου 2253025000κιν. 6977-202582Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή18:00 - 20:30e-mail: logidoc@gmail.com

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Ζαμπάκος Ι. ΓεώργιοςΠλαστικός χειρουργόςΚαβέτσου 3, 2ος όροφοςτηλ. 22511 02351κιν. 6974-117070www.πλαστικηχειρουργικη.gr

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΝευροχειρουργόςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:vagelis_kechagias@yahoo.gr

Δημήτριος Γ. Σίσκος, MDΑγγειοχειρουργόςΕξειδικευμένος στις ενδοαγ-γειακές τεχνικές στο ΓΝΑ ΚΑΤΔέχεται με ραντεβού στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου»,2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής (Παγανή)τηλ.: 22510 42101κιν.: 6972-556449e-mail: dsiskos77@gmail.com

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Περγαμηνού Γ. Μυρσίνη -Ιατρικό Κέντρο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ

Ειδικευθείσα στο Γ.Ν. «Γεν-νηματάς» Αθηνώβ, τ. επιμε-λήτρια Γ.Ν, «Άγιος Παύλος»ΘεσσαλονίκηςΚαβέτσου 42 και Ξενοφώ-ντος, ΜυτιλήνηΓια ραντεβού:τηλ. 22510 47771, fax22510 47772, κιν. 6984-167492

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Παπιομύτης ΓεώργιοςΚαβέτσου 32τηλ. 22510 55711κιν.: 6942-405440

ΚΑΛΛΟΝΗ

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής ΝοσοκομείουΚΑΤ Επιστημονικός ΣυνεργάτηςΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

Δρ. Πασχαλίδης ΓιάννηςΔρ. Θεοδοσίου Μαρία

Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ.22510 22217Καλλονή: Εμπορικό ΚέντροΧατζημανώλη, τηλ. 2253029530

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Μυτιλήνη: Καβέτσου 32 τηλ. 22510 43377, κιν.: 6974-117849Λήμνος: Καρατζά 10, τηλ. 22540 26652

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Βεκρή ΒαλεντίναΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ& ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙ-ΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.)

Διαταραχές αυτιστικού φά-σματος, Μαθησιακές δυσκο-λίες, Δυσλεξία, Λογοθερα-πεία, Εργοθεραπεία, Ψυχο-παιδαγωγική παρέμβαση, Ψυ-χοδιαγνωστικά τεστ, Συμβου-λευτική γονέωνΑγ. Ειρήνης 11τηλ. 22511 02215κιν. 6936-649439

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΞενοφώντος 6 (α´ όροφος)τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσειςπαιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.

24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος ΨυχολόγοςΜπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκωνΔέχεται με ραντεβούτηλ. 22510 41803κιν. 6971-736667

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντιΑγάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail:pelagia_ana@yahoo.gr

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ Αδριανή

Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

ΛΟΓΟΥ ΜΑΘΗΣΗΧορέβας Κωνσταντίνος

Π. Βοστάνη 12, 3ος όροφοςτηλ. 2251101431κιν. 6978-424660e-mail: info@logou-mathisi.grURL: www.logou-mathisi.gr

Ρεπάνη ΕυστρατίαΚαβέτσου 10, 2ος όροφοςτηλ.: 22510 37624κιν.: 6940-201710e-mail:stratoula.rpn@gmail.com

Σταυρακέλλη Στέλλα - Μαρία Καλλονή Λέσβουτηλ. 6970-515889 &22530 24648e-mail:stellastaura@yahoo.gr

Χατζόγλου ΕλένηΓρηγ. Παπαμιχαήλ 2τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Κέντρο Φυσικοθεραπείας & ΑποκατάστασηςΧατζηδημητρίου Αντώνης

Αγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

PhisiocareΕργαστήριο ΦυσικοθεραπείαςΣταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. -M.T.

ΦυσικοθεραπεύτριαΕπισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλού-σαΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΕΟΠΥΥτηλ. 22510 54898κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκυδίδου 4, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - ΠεριβαλλοντικέςΜελέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνο-τροφία, Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοίχώρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος Γεωπόνος

Απολυμάνσεις, απεντομώ-σεις, μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

18ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Nέο τροποποιημένο πίνακα οριστικών α-ποτελεσμάτων στο πρόγραμμα της Κοι-νωφελούς Εργασίας για τις πρώτες

10.000 θέσεις Υ.Ε. Γενικών Καθηκόντων δη-μοσίευσε την Παρασκευή ο ΟΑΕΔ, προκα-λώντας μεγάλη αναστάτωση στους φορείς,αλλά κυρίως στους αρχικά προσληφθέντες,αρκετοί εκ των οποίων δε βρίσκονται στανέα αποτελέσματα. Ο τροποποιημένος πίνα-κας που δημοσιεύτηκε στην επίσημη ιστο-

σελίδα τού ΟΑΕΔ με απόφαση του διοικητήτου φορέα, περιέχει αλλαγές σε σχέση μετον προηγούμενο που είχε αναρτηθεί στις15 Νοεμβρίου, εξ αιτίας «λάθους στον υπο-λογισμό των μορίων σε κάποιες περιπτώ-σεις επιτυχόντων».Όπως προκύπτει από τον πίνακα, η κίνησηαυτή του φορέα έχει ως αποτέλεσμα κάποι-οι επιτυχόντες της προκήρυξης να εκτοπι-στούν, χάνοντας τη θέση τους και παράλλη-

λα την ευκαιρία να κάνουν αίτηση στη δεύ-τερη προκήρυξη για τις 27.948 θέσεις, ηπροθεσμία της οποίας έληξε στις20/11/2013.Στον πίνακα δημοσιεύουμε τα νέα 282 απο-τελέσματα για: 205 θέσεις στο Δήμο Λέ-σβου, 42 θέσεις στην Περιφερειακή Ενότη-τα Λέσβου, 26 θέσεις στο Δήμο Λήμνου, μίαστο Δήμο Αγίου Ευστρατίου και οκτώ στηνΠεριφερειακή Ενότητα Λήμνου.

Προσληφθέντες στην α' φάση Κοινωφελούς ΕργασίαςΕπώνυμο Όνομα Πατρώνυμο

ΔΗΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥANDONOV TODOR VASSILEVCAZACU ALINA GHEORGHEKOSTOV TANIU TANEVΤΟΠΑΛΗ ΣΟΥΛΤΑΝΑ ΤΑΞΙΑΡΧΗΣΧΡΗΣΤΟΥ ΜΑΡΙΑ ΜΑΤΘΑΙΟΣΑΚΑΜΑΤΟΥ ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΧΡΟΝΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΤΡΑΓΑΚΗ ΚΑΛΛΙΡΡΟΗ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΚΑΤΣΙΚΑΣ ΠΕΤΡΟΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣΓΑΪΤΑΝΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣΣΤΟΙΚΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΟΣΒΟΝΑΠΑΡΤΗ ΑΓΓΕΛΑ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤΣΟΥΝΗΣ ΜΙΧΑΗΛ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣΚΛΑΡΟΥΔΑ ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΣΤΕΡΓΙΟΣΡΕΤΖΙΝΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΜΩΡΑΪΤΗ ΕΙΡΗΝΗ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣΦΩΤΕΙΝΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣΖΗΤΙΑΝΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑ ΑΝΤΩΝΙΟΣΠΗΓΑΣΗ ΔΗΜΗΤΡΑ ΙΓΝΑΤΙΟΣΠΟΥΛΟΥ ΤΑΞΙΑΡΧΟΥΛΑ ΠΟΛΥΔΩΡΟΣΠΟΡΤΟΓΛΗ ΠΡΟΚΟΠΙΑ ΝΙΚΟΛΑΟΣΚΡΑΛΛΗ ΤΑΞΙΑΡΧΟΥΛΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ ΜΑΡΙΑ ΦΩΤΙΟΣΓΑΒΡΙΗΛ ΔΗΜΗΤΡΑ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣΣΙΔΗΡΕΛΛΗ ΜΥΡΣΙΝΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΣΠΥΡΕΛΛΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΒΕΪΟΓΛΑΝΗ ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣΓΥΡΕΛΛΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣΚΟΥΡΑΧΑΝΗ ΜΑΡΙΑ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣΚΡΗΤΙΚΟΥ ΒΛΑΣΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΣΑΝΑΓΝΩΣΤΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΘΕΡΜΙΩΤΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣΜΑΜΟΛΟΥ ΜΑΡΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣΒΛΑΜΗ ΜΑΡΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣΤΟΛΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣΜΕΛΙΓΩΝΙΤΗ ΒΑΡΒΑΡΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΕΥΣΤΡΑΤΙΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΓΙΑΒΡΙΜΗ ΧΡΥΣΑΝΘΗ ΓΕΩΡΓΙΟΣΚΥΡΙΑΚΟΥ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΙΩΑΝΝΗΣΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ ΔΗΜΗΤΡΑ ΤΑΣΣΟΣΜΑΘΙΕΛΛΗ ΕΥΦΡΟΣΥΝΗ ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣΒΕΡΒΕΡΗΣ ΜΙΧΑΗΛ ΑΝΤΩΝΙΟΣΑΓΙΑΣΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣΧΡΗΣΤΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΤΘΑΙΟΣΑΓΓΕΛΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥΚΟΥΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣΓΚΙΓΚΙΛΑ ΕΛΕΝΗ ΝΙΚΟΛΑΟΣΧΟΝΔΡΟΓΙΑΝΝΟΓΛΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΧΡΗΣΤΟΣΒΑΣΙΒΑΓΛΗΣ-ΤΙΖΛΑΚΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΛΑΚΑΦΩΣΗ ΖΩΗ ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΗΣΣΕΡΑΦΕΙΔΟΥ ΕΥΤΕΡΠΗ ΠΕΤΡΟΣΒΟΥΛΓΑΡΕΛΛΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΑΝΤΩΝΙΟΣΒΕΡΡΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣΖΑΦΕΙΡΙΑΔΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΣΟΥΡΛΗ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΣΚΑΡΛΑΤΟΥ ΕΛΕΝΗ ΑΝΤΩΝΙΟΣΒΑΪΡΑ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΟΣΚΑΛΛΙΓΙΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣΣΠΥΡΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΝΙΚΟΛΑΟΣΧΑΛΑΚΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΠΥΡΟΣΒΑΜΒΟΥΡΑ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣΧΟΥΒΑΡΔΑ ΕΛΛΗ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΠΟΥΛΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑ ΙΩΑΝΝΗΣΓΟΥΓΟΥΤΑ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΜΙΧΑΗΛΜΟΥΛΑ ΕΛΠΙΝΙΚΗ ΝΕΟΚΛΗΣΜΠΟΥΡΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣΣΟΥΒΑΤΖΗ ΜΑΡΙΑ ΘΕΟΦΑΝΗΣΙΑΤΡΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΙΩΑΝΝΗΣΚΑΡΑΛΟΥΔΑ ΝΙΚΗ ΓΕΩΡΓΙΟΣΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΜΑΡΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣΜΑΝΩΛΙΑΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣΚΥΡΙΑΚΟΥΔΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣΠΑΝΤΕΛΗ-ΡΕΪΖΗ ΕΙΡΗΝΗ ΑΧΙΛΛΕΑΣΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ΚΑΤΕΡΙΝΑ-ΜΑΡΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣΑΣΗΜΙΝΟΣ ΣΩΤΗΡΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΦΥΝΤΑΝΗ ΜΕΡΟΠΗ ΓΕΩΡΓΙΟΣΖΑΡΓΚΛΗ ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ ΑΥΓΗ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣΤΑΓΚΟΥ ΖΩΗ ΝΙΚΟΛΑΟΣΚΟΥΡΚΟΥΡΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΙΓΝΑΤΙΟΣΚΑΣΙΩΤΗΣ ΣΤΑΥΡΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣΟΡΦΑΝΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣΑΒΑΓΙΑΝΝΗ ΣΤΕΛΛΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣΣΜΥΡΛΗΣ ΑΚΙΝΔΙΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΜΟΥΣΤΑΚΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΝΔΡΕΑΣΑΣΒΕΣΤΑ ΣΑΠΦΩ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣΨΩΜΑ ΕΛΕΝΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΜΑΚΡΙΔΟΥ ΜΑΡΙΑ ΙΩΑΝΝΗΣΧΡΥΣΟΥ ΕΛΕΝΗ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣΙΩΑΝΝΟΥ ΜΙΧΑΗΛ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΠΑΝΑΓΙΩΤΑΡΑΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΜΟΥΦΛΟΥΖΗ ΜΥΡΣΙΝΗ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΖΕΜΠΙΛΑ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΚΑΪΤΑΤΖΗ ΑΘΑΝΑΣΙΑ ΓΑΒΡΙΗΛ

Επώνυμο Όνομα ΠατρώνυμοΚΑΡΑΤΖΑ ΕΥΣΤΡΑΤΙΑ ΙΩΑΝΝΗΣΤΡΙΧΟΥ ΕΥΡΙΔΙΚΗ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΚΟΝΤΟΥΤΣΙΚΟΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΤΗΛΕΜΑΧΟΣΚΑΡΔΑΡΑ ΕΙΡΗΝΗ ΣΤΑΥΡΟΣΑΝΑΓΝΩΣΤΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΝΙΚΗΤΑΣΠΑΛΛΗΣ ΦΩΤΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΚΑΒΡΟΥΜΑΤΖΗΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣΧΡΟΝΟΠΟΥΛΟΥ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΒΟΓΙΑΤΖΗ ΜΥΡΣΙΝΗ ΠΡΟΚΟΠΙΟΣΙΩΑΝΝΟΥ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΟΣΒΑΣΙΛΕΛΛΗ ΑΘΗΝΑ ΧΡΙΣΤΟΦΑΣΚΡΗΤΙΚΑΚΗ ΚΛΕΑΝΘΗ ΜΙΧΑΗΛΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ ΕΙΡΗΝΗ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣΚΑΡΑΜΠΕΤΙΑΝ ΣΟΦΙΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΧΟΝΔΡΟΓΙΑΝΝΟΓΛΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣΧΑΧΑΒΙΑ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ-ΜΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΟΣΚΑΚΚΑ ΑΙΜΙΛΙΑ ΧΡΗΣΤΟΣΤΣΑΒΔΑΡΗ ΖΑΧΑΡΩ ΝΙΚΟΛΑΟΣΠΛΑΓΙΩΤΟΥ ΟΛΓΑ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΑΙΔΗ ΚΥΡΙΑΚΗ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΓΕΩΡΓΕΛΛΗ ΜΕΛΠΟΜΕΝΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΠΛΩΜΑΡΙΤΟΥ ΜΑΡΙΑ ΘΕΟΔΩΡΟΣΠΑΤΡΑΚΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΠΑΠΑΜΑΛΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΚΟΝΤΟΛΕΩΝ ΑΝΔΡΕΑΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣΤΑΚΟΥ ΕΛΕΝΗ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΚΡΑΣΟΠΟΥΛΟΥ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΑΡΑΠΕΛΛΗ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣΜΑΚΡΗ ΑΡΕΤΗ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΜΠΑΡΡΗ ΑΣΠΑΣΙΑ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΒΑΡΕΛΤΖΗ ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΚΡΗΤΙΚΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣΙΩΣΗΦΕΛΛΗ ΑΘΗΝΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣΓΚΑΓΚΑΔΕΛΛΗΣ ΞΕΝΟΦΩΝ ΦΙΛΙΠΠΑΣΧΡΟΝΗ ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ ΝΙΚΟΛΑΟΣΒΕΡΒΕΡΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣΚΑΡΑΚΛΑΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣΠΡΟΚΟΠΙΟΥ ΦΩΤΕΙΝΗ ΙΓΝΑΤΙΟΣΡΟΥΜΕΛΙΩΤΗΣ ΑΓΓΕΛΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣΚΑΖΑΤΖΗΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΚΥΡΙΑΚΟΣΒΛΑΧΑΝΤΩΝΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣΚΑΡΑΛΟΥΔΑ ΘΕΟΦΑΝΙΑ ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣΑΛΒΑΝΟΥ ΜΥΡΣΙΝΗ ΝΙΚΟΛΑΟΣΦΡΑΝΤΖΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΑΛΕΞΙΟΣΦΩΤΕΙΝΟΥ ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣΠΑΠΑΔΕΛΛΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣΒΕΡΒΕΡΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣΧΑΛΒΑΤΖΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΕΡΙΚΛΗΣΠΑΪΤΕΡΗ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΗΣΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΠΟΠΗ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΝΙΚΟΛΑΟΣΓΙΑΒΡΙΜΗ ΠΕΛΑΓΙΑ ΝΙΚΟΛΑΟΣΜΗΛΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΤΗΝΙΑΚΟΥ ΕΙΡΗΝΗ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣΠΑΤΣΕΛΛΗ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΑΝΑΓΝΩΣΤΟΥ ΙΓΝΑΤΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΣΔΙΑΜΑΝΤΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣΤΡΟΥΜΠΑ ΕΛΕΝΗ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣΠΟΛΙΤΟΥ ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΜΑΡΙΓΛΗ ΑΡΤΕΜΙΣ ΑΛΚΙΒΙΑΔΗΣΝΤΑΣΙΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΝΟΣΓΕΩΡΓΟΥΣΗΣ ΜΙΧΑΛΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣΤΣΙΚΟΥ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣΘΕΟΛΟΓΟΥ ΟΛΓΑ ΗΛΙΑΣΛΙΑΠΙΔΗΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΙΩΑΝΝΗΣΜΑΝΩΛΙΑ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΑ ΝΙΚΟΛΑΟΣΑΚΑΜΑΤΗ ΜΑΡΙΑ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣΤΑΚΙΔΕΛΗ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΚΟΥΤΑΛΕΛΛΗ ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΗΛΙΑΣΣΤΑΡΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΘΩΜΑΣΧΟΥΒΑΡΔΑΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ ΕΥΤΥΧΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣΤΣΟΜΠΑΝΕΛΛΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΖΟΡΜΠΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣΜΕΛΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝΠΑΠΑΕΥΘΥΜΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΑ ΙΩΑΝΝΗΣΑΛΗΜΠΟΥΝΤΑΝΗ ΜΑΡΙΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΜΑΝΩΛΑΚΕΛΛΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ-ΜΥΡΣΙΝΗ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΣΩΤΗΡΛΑΜΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΑΧΙΛΛΕΑΣΚΑΤΣΙΑΝΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣΜΑΡΙΝΕΛΛΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣΚΑΤΕΧΟΥ ΜΑΡΙΑ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣΜΥΣΤΕΓΝΙΩΤΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΟΜΝΗΝΟΣΤΣΟΥΛΕ-ΤΣΟΥΛΕΛΛΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΑΡΙΣΤΟΜΕΝΗΣΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ ΕΡΑΣΜΙΑ ΝΙΚΟΛΑΟΣΑΛΑΜΑΝΕΛΛΗ ΙΩΑΝΝΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣΤΑΚΟΥ ΙΩΑΝΝΑ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΚΟΥΤΣΕΛΛΗΣ ΠΡΟΚΟΠΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣΖΑΦΕΙΡΙΟΥ ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΠΑΤΣΕΛΛΗ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΣΤΑΥΡΟΣΒΑΧΑΡΑΚΗ ΦΩΤΕΙΝΗ ΣΠΥΡΟΣΨΥΡΟΥΚΗ ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΚΟΥΖΙΑΚΗΣ ΖΗΣΗΣ ΛΑΖΑΡΟΣΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΒΑΛΙΑΝΗ ΜΕΡΟΠΗ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ

Επώνυμο Όνομα ΠατρώνυμοΣΕΒΑΣΤΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣΠΑΤΣΕΛΛΗ ΑΝΤΙΟΠΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΓΙΑΒΡΙΜΗ ΔΑΝΑΗ ΝΙΚΟΛΑΟΣΜΟΥΤΖΟΥΡΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΚΡΙΠΙΝΤΙΡΗ ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΓΙΑΝΝΑΚΑΡΑ ΕΛΕΝΗ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΑΝΔΡΟΝΙΚΟΥ ΒΕΝΕΤΙΑ-ΜΑΡΙΝΑ ΝΙΚΟΛΑΟΣΒΟΥΤΑΚΑ ΠΟΣΟΥΛΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣΒΟΥΡΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣΒΡΑΧΝΟΥ ΕΛΕΝΗ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣΚΟΥΚΟΥΛΑ ΤΑΞΙΑΡΧΟΥΛΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣΣΤΕΡΓΙΑΝΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΚΑΜΑΡΟΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ

ΔΗΜΟΣ ΛΗΜΝΟΥΓΑΛΑΧΤΙΟΥ ΑΝΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΔΙΑΜΑΤΑΡΗ ΜΑΡΙΑ ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΗΣΚΑΤΑΚΟΥΖΗΝΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΤΕΡΓΙΟΣΚΑΒΑΛΕΡΟΥ ΣΤΕΛΛΑ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΠΑΠΑΤΣΑΝΗ ΒΑΪΑ ΝΙΚΟΛΑΟΣΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΜΩΥΣΙΔΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣΗΛΙΑΔΗ ΜΑΡΙΑ ΝΙΚΟΛΑΟΣΛΑΜΠΡΑΚΗ ΡΟΥΜΠΙΝΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΠΡΟΒΑΤΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣΚΟΥΦΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣΚΩΝΣΤΑΝΤΙΛΑΚΗ ΔΙΑΜΑΝΤΩ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΜΠΑΡΟΥΜΑΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΣΠΑΝΟΥ ΔΗΜΗΤΡΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ ΦΩΤΕΙΝΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΑΘΑΝΑΣΙΑΔΟΥ ΕΛΠΙΔΑ ΙΩΑΝΝΗΣΒΑΖΟΥΡΑ ΒΑΪΑ ΣΤΕΡΓΙΟΣΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΥ ΑΝΘΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΚΥΡΙΑΚΙΔΟΥ ΕΛΕΝΗ ΜΙΧΑΗΛΒΡΕΤΟΥ ΕΛΕΝΗ ΙΩΑΝΝΗΣΠΑΡΔΑΛΗ ΑΝΝΑ ΙΩΑΝΝΗΣΧΟΡΟΥ ΜΑΡΙΑ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΠΕΤΡΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΤΣΟΥΝΤΟΥΡΑΚΗ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣΜΕΛΑΤΟΥ ΕΛΕΝΗ ΟΔΥΣΣΕΑΣΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΜΙΧΑΗΛ

ΔΗΜΟΣ ΑΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥΚΟΚΚΙΝΟΓΟΥΛΗΣ ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΛΕΣΒΟΥBAMBACEA ADRIAN VASILEΜΑΡΟΥΛΗ ΜΑΡΙΑ ΑΝΤΩΝΙΟΣΜΠΑΚΙΤΑ ΖΩΗ ΠΕΤΡΟΣΧΑΡΑΤΣΙΑΡΗ ΧΡΥΣΟΜΑΛΛΗ ΜΙΧΑΗΛΘΕΟΧΑΡΙΔΗΣ ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΧΑΡΗΣΚΡΟΥΤΣΙΔΑ ΕΥΣΤΡΑΤΙΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΜΠΟΥΡΑ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΜΕΝΕΛΑΟΣΣΙΜΙΝΗ ΙΩΑΝΝΑ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ ΕΛΕΝΗ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣΠΗΤΤΑ ΤΑΞΙΑΡΧΟΥΛΑ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ ΜΑΡΤΖΕΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣΜΑΝΩΛΤΣΙΔΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΙΧΑΗΛΔΕΛΗΑΘΑΝΑΣΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΚΑΡΑΜΠΛΙΑ ΜΙΡΕΛΛΑ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣΦΙΚΕΛΗ ΣΕΒΑΣΤΗ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΚΑΡΑΦΥΛΛΗ ΕΥΘΥΜΙΑ ΠΡΟΚΟΠΙΟΣΣΤΑΥΡΙΔΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣΓΙΑΚΟΥΜΗ ΜΑΡΙΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΚΑΛΑΦΑΤΗ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΝΙΚΟΛΑΟΣΓΚΡΑΝΑ ΜΑΡΙΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΜΑΜΩΛΗ ΑΙΜΙΛΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣΚΟΥΡΤΖΗ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΛΕΣΒΟΚΛΗΣΚΛΑΒΑ ΑΝΝΑ ΣΤΑΥΡΟΣΜΑΤΣΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝΣΚΛΑΒΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΓΕΩΡΓΙΟΣΦΑΣΚΙΑΝΟΥΔΑΚΗ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΚΥΡΙΑΚΗ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣΖΕΡΒΑΣ ΜΙΧΑΗΛ ΓΕΩΡΓΙΟΣΨΑΝΗ ΠΕΛΑΓΙΑ ΙΩΑΝΝΗΣΠΑΠΑΦΙΓΚΟΥ ΜΑΡΙΝΑ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣΓΑΪΤΑΝΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣΒΟΜΒΑΣ ΜΑΡΙΝΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣΖΟΥΡΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣΚΟΥΜΝΙΩΤΗ ΗΒΗ ΙΩΑΝΝΗΣΚΥΡΙΜΗ ΕΥΣΤΡΑΤΙΑ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΛΑΓΟΥΤΑΡΗ ΕΛΕΝΗ ΠΑΝΤΕΛΗΣΠΑΠΑΔΕΛΛΗ ΕΥΑΝΘΙΑ ΧΡΗΣΤΟΣΚΟΣΜΑ ΠΕΡΣΕΦΟΝΗ ΠΑΥΛΟΣΣΠΕΡΚΟΥ ΕΛΕΝΗ ΘΕΟΔΩΡΟΣΚΑΝΤΑΝΑΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΘΕΟΔΩΡΟΣΚΟΥΡΔΟΥΣΑΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣΒΑΓΙΑ ΕΙΡΗΝΗ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ ΛΗΜΝΟΥΚΟΥΤΟΥΚΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΑ ΟΡΕΣΤΗΣΓΑΡΟΦΑΛΛΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΤΣΙΤΣΙΝΑΡΗΣ ΙΓΝΑΤΙΟΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ ΕΥΣΤΡΑΤΙΑ ΑΝΔΡΕΑΣΓΙΑΛΟΥΡΗ ΓΕΩΡΓΙΑ ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣΣΑΡΑΦΗΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣΦΩΚΙΑΝΟΥ ΕΛΕΝΗ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΑΧΙΛΑΔΕΛΛΗΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ

Νέος πίνακας οριστικών αποτελεσμάτων για τις 10.000 θέσεις Υ.Ε.

«Πίσω παπά τα στέφανα» απ’ τον ΟΑΕΔ

19ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 20.30

ΕΥΡΙΠΙΩΤΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣΕρμού 203

Τηλ. 22510 24888

ΤΡΙΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΕΥΡΙΠΙΩΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ Ε. Βοστάνη 16, Μαύρα Σίδερα

Τηλ. 22510 42223ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΡΙ ΤΗ : 3 .12.2013

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΘΕΟΦΙΛΟΣ” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Υπηρεσία ταξί

Taxiplon 18222 (αστική χρέωση)

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB)

0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

Μέχρι την Πέμπτη αιτήσεις για τις θέσεις στους Σταθμούς ΠαραγωγήςΛέσβου, Λήμνου και Αγίου Ευστρατίου

16 οκταμηνίτες στη ΔΕΗ

Πιο συγκεκριμένα, η ΔΕΗανακοίνωσε την πρόσλη-ψη, με σύμβαση εργα-σίας ιδιωτικού δικαίου ο-ρισμένου χρόνου, οκτώμηνών, συνολικά 30 ατό-μων για την κάλυψη επο-χικών ή παροδικών ανα-γκών της Διεύθυνσης Πα-ραγωγής Νησιών σε Λέ-σβο, Λήμνο, Άγιο Ευ-στράτιο, Χίο, Σάμο, Ικα-ρία και Σκύρο.Οι θέσεις που θα καλυ-φθούν στο Νομό Λέσβου,είναι:- Επτά Δ.Ε. Μηχανοτεχνι-τών Μηχανών Εσωτερι-κής Καύσης (ΜΕΚ) στον

Αυτόνομο Σταθμό Παρα-γωγής (ΑΣΠ) Λέσβου- Πέντε Δ.Ε. Μηχανοτε-χνιτών ΜΕΚ στον ΑΣΠΛήμνου- Δύο Δ.Ε. Ηλεκτροτεχνι-τών Σταθμών Υποσταθ-μών στον ΑΣΠ Λήμνου- Μία Δ.Ε. Μηχανοτεχνι-τών ΜΕΚ στον ΤοπικόΣταθμό Παραγωγής(Τ.Σ.Π.) Αγίου Ευστρατί-ου- Μία Δ.Ε. Ηλεκτροτεχνι-τών Σταθμών Υποσταθ-μών στον Τ.Σ.Π. ΑγίουΕυστρατίουΟι ενδιαφερόμενοι κα-λούνται να συμπληρώ-

σουν την αίτηση με κωδι-κό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠΣ Ο Χ . Δ Ε Η - Λ Ι Γ / Χ Ε Ι Α .ΑΗΣ/ΥΗΣ.ΑΣΠ/ΤΣΠ.1και να την υποβάλουν, εί-τε αυτοπροσώπως είτε μεάλλο εξουσιοδοτημένοαπό αυτούς πρόσωπο, ε-φόσον η εξουσιοδότησηφέρει την υπογραφή τουςθεωρημένη από δημόσιααρχή, είτε ταχυδρομικώςμε συστημένη επιστολή,στα γραφεία της υπηρε-σίας στην ακόλουθη δι-εύθυνση:Για τις θέσεις τού ΑΣΠΛέσβου: Γραφεία ΑΣΠΛέσβου, οδός ΝαυμαχίαςΈλλης, Περιοχή Κουρτζή,Μυτιλήνη, Τ.Κ. 81100,αρμόδια υπάλληλος Μα-ρία Καραμήτσου, τηλ.:

22510 26120.Για τις θέσεις των ΑΣΠΛήμνου και Τ.Σ.Π. ΑγίουΕυστρατίου: Γραφεία Α-ΣΠ Λήμνου, Περιοχή Αύ-λωνας Λήμνου, Τ.Κ.81400, αρμόδιος υπάλ-ληλος κ. Γεωργαντής,τηλ.: 22540 22831.Η υποβολή αιτήσεων ξε-κίνησε την προηγούμενηβδομάδα και τελειώνειτην Πέμπτη 5 Δεκεμβρί-ου.

Γ ια την κάλυψη επειγουσών αναγκώντης, η Ζαχάρειος Πρότυπος Μονάδα

Φροντίδας Ηλικιωμένων «Η Αγία Παρα-σκευή» θα προσλάβει έξι συνολικά άτο-μα για διάστημα απασχόλησης δύο μη-νών. Στο μεταξύ θα ξεκινήσει πολύ σύ-ντομα και η διαδικασία για την κάλυψη10 θέσεων συμβασιούχων με οκτάμηνεςσυμβάσεις, για την οποία και έχει ήδηλάβει τη σχετική έγκριση η Μονάδα.Η απόφαση του διοικητικού της συμ-βουλίου για την πρόσληψη εποχικούπροσωπικού διμηνιτών εγκρίθηκε απ’την Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίουκαι εντός των ημερών, όπως μας ανέφε-ραν απ’ το Γηροκομείο, θα γίνουν οιπροσλήψεις με ανακοίνωση του φορέαπρος κάθε ενδιαφερόμενο. Οι θέσεις που θα καλυφθούν στην πα-ρούσα φάση και σε συνέχεια των κενών

που δημιουργήθηκαν απ’ την ολοκλή-ρωση των οκτάμηνων συμβάσεων προ-σωπικού που έληξαν προσφάτως, είναιέξι συνολικά. Θα καλύψουν δε, το χρο-νικό διάστημα μέχρι και την ολοκλήρω-ση των διαδικασιών που αφορούν στηνπρόσληψη 10 ατόμων με σύμβαση ερ-γασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένουχρόνου, μέχρι οκτώ μήνες, για την ο-ποία το ίδρυμα διαθέτει έγκριση του Υ-πουργείου Εσωτερικών απ’ τις 20 Νοεμ-βρίου.Το έκτακτο προσωπικό δίμηνης απα-σχόλησης που θα προσληφθεί, αφοράστις ειδικότητες:- Ενός ατόμου Τ.Ε.8 Αδελφών Νοσοκό-μων- Δύο ατόμων Δ.Ε.7 Βοηθών Νοσοκόμων - Τριών ατόμων Υ.Ε. - Γενικών Καθηκό-ντων (προσωπικού καθαριότητας)

Επίκειται και η πρόσληψη 10 οκταμηνιτών

Έξι διμηνίτες στο Ζαχάρειο Γηροκομείο

Συνολικά 30 άτομα θα προσλάβει η ΔΕΗ για τα ερ-γοστάσιά της στα νησιά του Βορείου Αιγαίου καιτη Σκύρο, εκ των οποίων πάνω απ’ τις μισές, οι 16

θέσεις, αφορούν στα τρία νησιά του Νομού Λέσβου.

Η Μυτιλήνη για το Κίνημα Ειρήνης

Ο ίδιος απέδωσε τοχτύπημα στο ότι το λαϊ-κό κίνημα ανέβαινε, αλ-λά και στο ότι υπήρχετότε μια παράδοση πα-ρακρατικών οργανώσε-ων, κι έκλεισε την ομι-λία του αναφέροντας ό-τι η ευτυχής γνωριμίατου με το δημοσιογρά-φο Γιάννη Βούλτεψη,που είχε εγκατασταθείστη Θεσσαλονίκη κι έ-κανε έρευνα γύρω απότην υπόθεση Λαμπρά-κη, του επέτρεψε ναπαρακολουθήσει απόκοντά όλες τις έρευνεςγια την υπόθεση.Τόνισε, τέλος, ότι έζη-σε από κοντά όλη τηδιαδρομή της αποχαι-ρετιστήριας τελετής τουΛαμπράκη, σε όλο τοκέντρο της Θεσσαλονί-κης, το οποίο ο ίδιοςχαρακτήρισε ως «νε-κρό», αφού ήταν άδειοαπό κόσμο λόγω τωνμέτρων που είχαν παρ-θεί από την κυβέρνηση.Σημειώνεται ότι παράλ-ληλα με τις ομιλίες, έ-γινε προβολή φωτογρα-φιών από έκθεση για τοΓρηγόρη Λαμπράκη,που φιλοξενείται στηΒουλή και θα διαρκέσειμέχρι το τέλος του έ-τους, ενώ στο τέλος τηςεκδήλωσης προβλήθη-κε η ταινία του ΚώσταΓαβρά «Ζ».

συνέχεια από ΣEΛ. 5

20ΤΡΙΤΗ 3 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2013XPONOΓPAΦHMA

Ζωολογία - Ανθρωπολογία- Μαμά, είδα τον κόκοραδέκα φορές με κότα σή-μερα!- Πήγαινε πες το στον πα-τέρα σου…- Μπαμπά, η μαμά μούείπε να σου πω ότι είδατον κόκορα πάνω σε κό-τα δέκα φορές σήμε-ρα…- Με την ίδια κότα ήταν;- Όχι!- Πήγαινε πες το στη μά-να σου!!!

J

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Όλοι εναντίον όλων

w Στο Πέραμα, ο«Μπαλουχανάς»αποτελεί σταθερήαξία όσον αφοράστο φαγητό και τηδιασκέδασή σας. Τοόμορφο περιβάλλοντου, αλλά πάνω απόόλα η εξαιρετικήκουζίνα του, έχεικερδίσει τηνπροτίμηση τωνκαλοφαγάδων εδώκαι χρόνια.

w Ο «Φευγάτος»,στην οδόΚαβέτσου, είναι ένααπό τα ταχυφαγείατης πόλης μας πουέχει καθιερωθεί γιατις γεύσεις του, τηνποιότητα, αλλά καιτις τιμές του. Ημπαγκέτα με υλικάτης επιλογής σαςκαι με πάνταφρέσκοκαλοψημένοψωμάκι είναι τοmust τουκαταστήματος καιπρέπει να τοδοκιμάσετεεπειγόντως!

w Η «Hacienda»,στην προκυμαία,δεν είναικαφετέρια, δενείναι μπαρ! Είναιστέκι! Οι γνώριμεςφυσιογνωμίες καιτο ζεστόπεριβάλλονκερδίζουν από τηνπρώτη φορά τηνπροτίμησή σας καικαθιερώνουν τοχώρο ως τόποσυνάντησης καιδιασκέδασης τωνψαγμένων τηςδιασκέδασης.

w Η «Σελάνα», στοΜακρύ Γιαλό, σαςπεριμένει για καφέή ποτό. Φυσικάμπορείτε νααπολαύσετε καιαλμυρά ή γλυκάπιάτα, όπως γιαπαράδειγμα τηνκρέπα της. Θαμείνετεενθουσιασμένοι αντο κάνετε.

22510 44242

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

Κυριακή μεσημέριστο γραφείο. Άλ-λη μία Κυριακήστην αίθουσα σύ-

νταξης, αναμασώντας τιςμετρημένες ειδήσεις γιατο παζάρι με την Τρόικα,τις τρελές απαιτήσεις τηςγια τους πλειστηριασμούςκαι τις ομαδικές απολύ-σεις, τις δημοσκοπήσειςπου εδώ και πολλούς μή-νες βγάζουν πάνω κάτωτα ίδια - οριακά πρώτη ηΝ.Δ. στη μία, οριακά πρώ-τος ο ΣΥΡΙΖΑ στην άλλη.Και «ένα κιλό δηλώσεις»από κυβερνητικούς και α-ντικυβερνητικούς. Απολύ-τως προβλέψιμες και συ-ντεταγμένες στις κομματι-κές γραμμές, σε βαθμόπου σε πιάνει ανακατω-σούρα...Η φυσική ροπή μου είναινα διαβάζω με μεγαλύτε-ρο ενδιαφέρον τις ειδή-σεις του εξωτερικού δελ-τίου. Πάνω στο ψυχοπλά-κωμά μου, πέφτω σε ένατηλεγράφημα του Αθηναϊ-κού Πρακτορείου Ειδήσε-ων για τη δημοσκόπησηπου δημοσίευσε χθες ηγερμανική εφημερίδα«Welt am Sonntag» (η κυ-ριακάτικη «Die Welt»).8 στους 10 ψηφοφόρουςτων Σοσιαλδημοκρατώνείναι έτοιμοι να στηρί-ξουν κυβέρνηση «μεγά-λου συνασπισμού» - δη-λαδή συνεργασίας μετους Χριστιανοδημοκρά-τες τής Μέρκελ.Περίπου 7 στους 10 Γερ-μανούς πολίτες συμφω-νούν, επίσης, με αυτή τηνπολύ κοντινή πλέον προ-οπτική, αφού το τελευ-ταίο «εμπόδιο» είναι η έ-γκριση της συμφωνίαςτων δύο μεγάλων κομμά-των από τη βάση των Σο-σιαλδημοκρατών -

475.00 μέλη - σε δημο-ψήφισμα.Δε θα μπω καν στη διαδι-κασία να απαντήσω σε ό-σους ενδεχομένως σπεύ-σουν να παρατηρήσουνότι αυτοί είναι... Γερμα-νοί. Δεν πιστεύω ότι φταί-ει το DNA τους, ούτε θαέβρισκα νόημα σε μία συ-ζήτηση για το αν η ευημε-ρία των Γερμανών διευκο-λύνει εκεί τις συγκλίσεις,ενώ οδηγεί τους Έλληνεςστα άκρα. Όχι ότι δεν έχεικαμμία βάση μία τέτοιασκέψη, αλλά εγώ δεν έ-παθα ακόμη αμνησία, ο-πότε θυμάμαι πώς ήμα-σταν και πριν από τηνκρίση...Ιδανικά, θα ήλπιζε κανείςότι η καταστροφή μίαςχώρας μπορεί να συσπει-ρώσει, να κινητοποιήσει,να συγκινήσει και να συ-νεγείρει πολλούς. Δυστυ-χώς, όσα τέτοια παρα-δείγματα μπορεί να ανα-

καλύψει κανείς, προέρχο-νται από κοινωνικές δρά-σεις. Ούτε ένα από τηνπολιτική ελίτ. Λιγοστά α-πό τους πνευματικούςανθρώπους. Περισσότεραθα βρείτε στη γειτονιάσας... Ζούμε σε μία κοι-νωνία κινούμενοι όλοι ε-ναντίον όλων. O καθέναςμόνος του απέναντι στηδική του Τρόικα - και ό-ταν αυτή δεν υπάρχει, νατην ανακαλύπτει...Αφήστε στην άκρη τηνκυβέρνηση «μεγάλου συ-νασπισμού» των Γερμα-νών. Δείτε τα πανεπιστή-μιά μας, τα νοσοκομείαμας, το Δημόσιο. Ούτε σεένα από τα πραγματικάζητήματα που μας πο-νούν, που απειλούν τηνεπιβίωσή μας και το μέλ-λον των παιδιών μας, πουσυνδέονται με την αληθι-νή πρόοδο του τόπου -ούτε σε ένα από αυτά δεβρέθηκε κοινή γλώσσα.

Ακόμη και στα στοιχειώ-δη, στις βασικές παραδο-χές που θα επέτρεπαν έ-ναν ουσιαστικό διάλογο,ανακαλύπτουμε φαντα-στικές συνωμοσίες, σκο-τεινά κίνητρα, ύποπτασυμφέροντα. Σε βαθμό,που λες στον άλλο «καλη-σπέρα» και λοξοκοιτάζειπρος το παράθυρο, μήπωςπας να του τη φέρεις.Βγάζει πουθενά αυτό; Εί-ναι δυνατό να υπάρξουνανάμεσά μας - σε εμάς,τους καθημερινούς αν-θρώπους - «νικητές καιηττημένοι»; Είναι δυνατόνα υιοθετούμε το βλακώ-δη τρόπο σκέψης εκείνωνπου ευθύνονται για τα χά-λια μας και εκείνων πουαγωνίζονται μόνο και μό-νο για να τους διαδε-χθούν; Υπάρχει περίπτω-ση να ξεστραβωθούμε γιανα δούμε ότι αυτός ο δρό-μος δε βγάζει πουθενά;

Αντώνης Φουρλής