Upload
lyhanh
View
226
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
แนวทางการเพมประสทธภาพดานการใชพลงงานของอาคารสำานกงาน
ราชการขนาดใหญพเศษดวยการปรบปรงวสดเปลอกอาคาร
Guidelines for Increasing Energy Efficiency of Large Government
Office Buildings by Improving Building Envelope Materials
ภานพงษ ญาณเวทยสกล1 และ ดร. อรรจน เศรษฐบตร 2
Panupong Yanwaidsakul1 and Atch Sreshthaputra, Ph.D.2
คณะสถาปตยกรรมศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย
E-mail: [email protected], [email protected]
บทคดยอ
การวจยนเปนงานวจยเชงการทดลอง (Simulation research) มวตถประสงคเพอพฒนาเกณฑ
การประเมนคาการถายเทความรอนรวมผานเปลอกอาคารในสวนของอาคารสำานกงานราชการขนาด
ใหญพเศษ เพอเพมประสทธภาพการใชพลงงาน โดยใชอาคารททำาการกรมโยธาธการและผงเมอง ถนน
พระราม 6 เปนอาคารกรณศกษา การศกษา วจยจะประกอบดวย การสรางอาคารอางองดวยการจำาลอง
ในโปรแกรม Visual DOE 4.1 โดยปรบปรงอาคารสำานกงานอางองใหมความสอดคลองกบอาคาร
สำานกงานราชการ การใชวธการทางสถตเพอหาคาเฉลยหลายกลมแบบพาราเมตรก (Parameterization)
สมประสทธในสมการการถายเทความรอนรวมผานผนงอาคารตามกฎกระทรวงกระทรวงพลงงาน พ.ศ.
2552 การหาแนวทางการปรบปรงประสทธภาพการใชพลงงานของอาคารสำานกงานราชการขนาดใหญ
พเศษดวยการปรบปรงวสดเปลอกอาคารใหสามารถลดการใชพลงงานลงได 10% จากฐานการใชพลงงาน
เฉลยของอาคารราชการ ผลการวจยเสนอสมการการคำานวณคา OTTV ของอาคารสำานกงานราชการ
ขนาดใหญพเศษอางอง เรยกวา OTTV ราชการ แบงเปน 2 สมการตามทศทางของอาคาร คา OTTV
ราชการ อาคารในทศทาง A (หนดานยาวของอาคารไปทศเหนอและใต) เทากบ 32.525 W/m2 และ
คา OTTV ราชการ อาคารในทศทาง B, C และ D (หนดานยาวของอาคารไปทศทางอน) เทากบ 22.469
W/m2 คาเฉลยของสมประสทธในสมการทศทาง A ไดแก TDeq, ∆T และ ESR เทากบ 6.054, 3.375,
44.2 ตามลำาดบ และคาเฉลยของสมประสทธในสมการทศทาง B C และ D ไดแก TDeq, ∆T และ ESR
เทากบ 6.337, 3.496 และ 61.85 ตามลำาดบ อาคารอางองใชพลงงานไฟฟารวม 112.94 kWh/m2-year
Abstract
This is a simulation research with an aim to improve the criteria for evaluating overall heat
transfer via the building envelope in large government office buildings in order to increase energy
efficiency. The buidling of the Department of Public Works and Town & Country Planning Office,
Rama 6 Road, was used as a case study. The research study comprised: the creation of the
โครงการประชมวชาการ ประจำาป 2556 Built Environment Research Associates Associates Conference, BERAC 4, 2013
63
reference building model using the Visual DOE 4.1 program, adjusting the reference building to
be line with government office buildings, the use of statistical parameterization to find the average
heat transfer co-efficients via the building envelope according to the Ministerial Regulation of the
Ministry of Energy B.E. 2552, and the establishment of guidelines to increase the efficiency of
energy use of large government office buildings by improving the building envelope materials so
that they can reduce energy use by 10% from the basis of average energy use by government
office buildings. The research results suggest equations for OTTV calculations for large govern-
ment office buildings, referred to as official governmental OTTV. The equations are grouped into
two types according to the building direction. The official governmental OTTV for buildings in A
direction is 32.525 W/m2 while that in B, C, D directions is 22.469 W/m2. The average coefficients
in the equation in the A direction are TDeq, ∆T and ESR of 6.054, 3.375, and 44.2 respectively.
Meanwhile, those in the equation in the B, C, and D directions are TDeq, ∆T and ESR of 6.337,
3.496 and 61.85 respectively. The reference building uses a total of 112.94 kWh/m2 per year of
electrical power energy.
คำาสำาคญ (Keywords): แนวทาง (Guidelines), ประสทธภาพการใชพลงงาน (Energy Efficiency), การ
จำาลองการใชพลงงานในอาคาร (Building Energy Simulation), คาการถายเทความรอนรวมผานผนง
อาคาร (OTTV), อาคารอางอง (Reference Building)
1. บทนำา
ปจจบนมการกำาหนดนโยบายเพอสงเสรม
การอนรกษพลงงานในอาคารนบตงแตพระราช
บญญตการสงเสรมการอนรกษพลงงาน พ.ศ.
2535 กฎกระทรวง พ.ศ. 2538 และ กฎกระทรวง
พ.ศ. 2552 กำาหนดมาตรฐานและหลกเกณฑและ
วธการคำานวณในการออกแบบอาคารแตละระบบ
และการใชพลงงานโดยรวมของอาคาร และ
กำาหนดคาการถายเทความรอนรวมของอาคาร
ควบคม
งานวจยเรอง “An OTTV-based energy
estimation model for commercial buildings in
Thailand” รายงานอาคารสำานกงานตนแบบ (รป
ท 1) และรายละเอยดของอาคารทจำาลองดวย
โปรแกรม DOE-2 เพอพฒนาสตรการคำานวณ
OTTV และสมการพลงงาน (Chirarattananon, &
Taveekun, 2004) โดยการศกษาการแปรเปลยน
พารามเตอร (Parametric Studies ในสตรการ
คำานวณ (1)
OTTV = (Uw)(1-WWR)(TDeq)+(Uf)(WWR)(∆T)
+(WWR)(SHGC)(SC)(ESR) (1)
รปท 1 สำานกงานตนแบบทใชในพฒนาสตร OTTV และ
สมการพลงงาน
แนวทางการเพมประสทธภาพดานการใชพลงงานของอาคารสำานกงานราชการขนาดใหญพเศษดวยการปรบปรงวสดเปลอกอาคารภานพงษ ญาณเวทยสกล และ ดร. อรรจน เศรษฐบตร
64
เมอพจารณาอาคารตนแบบซงมผงพน
อาคารรปสเหลยมจตรสและแบงโซนอาคารเปน
4 โซน จะพบวา มลกษณะเหมอนอาคารสำานกงาน
เอกชนโดยทวไป ซงมความแตกตางกบลกษณะ
ทางกายภาพของอาคารราชการขนาดใหญพเศษ
ซงผงพนมกเปนรปสเหลยมผนผา มระเบยงเพอ
ตดตงระบบปรบอากาศ และมตารางการปด-เปด
ระบบปรบอากาศทแตกตางจากอาคารสำานกงาน
เอกชน ทำาใหคา OTTV และคาการใชพลงงาน
รวมในอาคารสำานกงานราชการแตกตางจากการ
คำานวณตามกฎกระทรวง พ.ศ. 2552
งานวจยช นน จ งม ข น เพ อพฒนาคา
สมประสทธในการคำานวณคาการถายเทความ
รอนรวมของผนงอาคาร (OTTV) พฒนาเกณฑ
มาตรฐานในการออกแบบและปรบปรงอาคาร
ราชการขนาดใหญพเศษในการเพมประสทธภาพ
พลงงานไฟฟา
2. ขนตอนการศกษา
2.1 ศกษาทฤษฎและงานวจยทเกยวของ
กบการถายเทความรอนผานเปลอกอาคาร
2.2 สำารวจอาคารกรณศกษา
2.3 การสรางอาคารสำานกงานราชการ
อางอง
2.4 การแปรเปลยนพารามเตอร (Para-
metric studies) เพอพฒนาสตรการคำานวณ OTTV
กำาหนดตวแปรท ใชในการแปรเปลยน
พารามเตอร แลวจำาลองอาคารตนแบบดวยการ
เปลยนตวแปรทกำาหนด หาคาภาระการทำาความ
เยนของ Cooling Coil เมอเปลยนพารามเตอร
จาก Visual DOE 4.1 เพอหาคาเฉลยหลายกลม
แบบพาราเมตรกดวยการวเคราะหการถดถอย
เชงเสน (Linear regression) ของคา TDeq, ∆T
และ ESR ซงเปนคาสมประสทธในสมการ OTTV
สำาหรบอาคารราชการทใชในงานวจยนจะแทน
ดวย OTTV ราชการ สมการ (2)
OTTV ราชการ = (TDeq)(Uw)(1-WWR)+ (∆T)(Uf)
(WWR) + (ESR)(WWR)(SHGC)(SC) (2)
สมการ (2) ประกอบดวย 3 เทอม ซงเปน
ผลของกลไกการถายเทความรอนผานผนงอาคาร
ดงน
- คาการนำาความรอนผานผนงทบ
(3)
- คาการนำาความรอนผานกระจก
(4)
- คาความรอนจากรงสอาทตยทสงผาน
กระจก (Solar radiation through glass windows)
(5)
2.5 สรปผลการศกษาทไดจากการศกษา
วจย
3. การสำารวจอาคาร และการจำาลองการใช
พลงงานสำานกงานขนาดใหญพเศษอางอง
อาคารกรณศกษาทใชเปนอาคารอางอง
มผงพนสเหลยมผนผา กวาง 16 เมตร และยาว
60 เมตรสง 21 ชน มพนทสญจรแนวตงทปลาย
อาคารทงสองขาง WWR 33.48 % (เฉพาะผนง
พนทปรบอากาศ) พนททงอาคาร 19,776 ตร.ม.
พนทปรบอากาศ 11,472 ตร.ม. พนทไมปรบ
อากาศ 8,294 ตร.ม. เปลอกอาคารเปนผนง คสล.
(ESR)(WWR)(SHGC)(SC)
โครงการประชมวชาการ ประจำาป 2556 Built Environment Research Associates Associates Conference, BERAC 4, 2013
65
และหนาตางอลมเนยมกระจกตดแสงสชา มสวน
ยนบงแดดประมาณ 1.50-2.40 เมตร ระบบปรบ
อากาศชนด CAV เวลาใชงานเครองปรบอากาศ
9.00–16.00 น. ตงอณหภมปรบอากาศ 25 °C
ผลจากจำาลอง พบวา อาคารอางอง มคา
การใชพลงงานไฟฟาของอาคารรวม 112.94
kWh/m2-y สดสวนการใชพลงงานไฟฟาของ
อาคารอางอง ระบบปรบอากาศ 48% ระบบไฟฟา
แสงสวาง 27% และเครองใชไฟฟา 25%
4. การแปรเปลยนพารามเตอร (Parametric
studies) เพอพฒนาสตรการคำานวณ OTTV
การกำาหนดตวแปรในงานวจยนทำาใหได
ผลจำาลองการใชพลงงานไฟฟาของอาคารอางอง
ทมลกษณะแบบจำาลองแตกตาง 400 แบบ ไดแก
ทศทางการวางอาคาร 4 ทศทาง (รปท 2) คา Uw
ของผนง 5 ชนด (0.568-4.285 W/m2. °C) ,คา Uf
ของกระจก 5 ชนด (1.658-6.172 W/m2.°C), คา
SHGC ของกระจก 5 ชนด (0.285-0.815), WWR
4 คา 0.2, 0.4, 0.6 และ 0.8 และคา OTTV ราชการ
(คาภาระการทำาความเยนของจาก Visual DOE4.1
หารชวโมงทำางานและพนทกรอบอาคาร)
รปท 2 แสดงทศทางการวางอาคารสำานกงานราชการ
อางอง
สมการทใชในการในการหาคาเฉลยของ
สมประสทธในสมการ OTTV ราชการ คอ สมการ
(2) ใชการวเคราะหถดถอยเชงเสน (Linear regres-
sion) ผลจากการวเคราะหถดถอยเชงเสนของ
ขอมล 400 ชด คาเฉลยของสมประสทธจากการ
วเคราะหถดถอย (ตารางท 1) คอ TDeq, ∆T และ
ESR เทากบ 6.266, 3.466 และ 57.439 ตาม
ลำาดบ ดงนน สมการ OTTV (เฉลยทกทศ) สำาหรบ
อาคารสำานกงานราชการขนาดใหญพเศษ คอ
OTTVราชการ = (6.266)(Uw)(1-WWR)+(3.466)
(Uf)(WWR)+(57.439)(WWR)(SHGC)(SC) (6)
ความสมพนธระหวางคา OTTV ราชการ
(W/m2_wall) ทไดจากการคำานวณจากสมการ (6)
และ CR (Cooling Requirement, W/m2_wall)
ความตองการความเยนตอหนวยพนทผนง ซง
ไดมาจากแบบจำาลองใน Visual DOE คา R2 เทากบ
0.882
จากการวจย พบวา TDeq ∆T และ ESR
ในสมการ OTTVราชการ ซงไดจากการ Regres-
sion มคาลดลงจากกฎกระทรวง พ.ศ. 2552 เนอง
มาจากผงพนอาคารอาคารทเปนสเหลยมผนผา
และลกษณะการวางแกนสญจรทางตงทปลายทง
สองขางของอาคารอางองทำาใหพนทปรบอากาศ
ไดรบรงสอาทตยเพยง 2 ดาน และการมอปกรณ
บงแดดใหชองเปดทำาใหลดผลกระทบจากรงส
อาทตยไดมาก
ตารางท 1 แสดงคาสมประสทธท ไดจากการวเคราะห
ถดถอยของอาคารทวางทศทางตางกน
แนวทางการเพมประสทธภาพดานการใชพลงงานของอาคารสำานกงานราชการขนาดใหญพเศษดวยการปรบปรงวสดเปลอกอาคารภานพงษ ญาณเวทยสกล และ ดร. อรรจน เศรษฐบตร
66
แผนภมท 1 ความสมพนธของ OTTV ราชการ กบ CR
จากการแยกสตรคำานวณคา OTTV ราชการ
ตามทศทางอาคารท ง 4 ทศแสดงใหเหนวา
ทศทางการวางอาคารมผลตอคา OTTVราชการ
(ตารางท 1) คาท ไดจากการคำานวณตามสตร
OTTV ราชการ ทศทาง A มคา OTTV สงสด
50.671 และคาตำาสด 6.389 W/m2_wall และคา
ESR เทากบ 44.2 สวนคาทไดจากการคำานวณ
ตามสตร OTTV ราชการ ในทศทาง B, C และ D
มคา OTTV สงสด 68.523 และคาตำาสด 7.181
W/m2_wall และคา ESR ในทศทาง B, C และ D
เทากบ 69.768, 56.124 และ 59.665 ซงเปนคา
ทใกลเคยงกน จงแยกสมการเปน 2 สมการ
ทศทาง A OTTV ราชการ = (6.054)(Uw)(1-WWR)
+(3.375)(Uf)(WWR)+(44.2)(WWR)(SHGC)(SC)
(7)
ทศทาง B, C, D OTTV ราชการ = (6.337)(Uw)
(1-WWR)+ (3.496)(Uf)(WWR)+(61.852)(WWR)
(SHGC)(SC) (8)
คา R2 ของสมการ OTTV ราชการ ทศทาง
A เทากบ 0.9756 และคา R2 ของสมการ OTTV
ราชการ ในทศทาง B C D เทากบ 0.9379 ตาม
แผนภมท 1
5. การพจารณา Baseline ของ OTTV ราชการ
ในแตละทศทาง
การวจยครงนหา baseline ของ OTTV
ราชการ (W/m2_wall) โดยใชคาเฉลยพลงงาน
ไฟฟาทใชในการปรบอากาศ (Cooling Energy,
CE) ทไดการจำาลองอาคารอางองในโปรแกรม
หนวย (kWh/m2_floor-year) ในทศทาง A, B, C
และ D ไดคาเฉลยพลงงานไฟฟาทใชในการปรบ
อากาศอาคารอางอง 42.062 kWh/m2-y แลวนำา
มาแทนคาในสมการความสมพนธระหวาง OTTV
และ Cooling Energy (kWh/m2_floor-year) สมการ
(9) และ (10) จะไดคา baseline ของ OTTV ราชการ
ทศทาง A เทากบ 32.525 W/m2 และ baseline
ของ OTTV ราชการ ทศทาง B, C และ D เทากบ
22.469 W/m2_wall ตามแผนภมท 2
ทศทาง A
CE (Cooling Energy) =0.8047OTTV+15.889 (9)
ทศทาง B, C, D
CE (Cooling Energy) =1.1147OTTV+17.015 (10)
การปรบลดการใชพลงงานไฟฟาลดลง
10 % ซงเปนนโยบายโดยทวไปของภาครฐ ฐาน
การใชพลงงานไฟฟาในการปรบอากาศของ
อาคารอางอง) ซงม WWR 32.29 ในพนทปรบ
อากาศของอาคาร คอ 42.062 kWh/m2_floor-
year (คา baseline OTTV ราชการ เทากบ 22.469
W/m2_wall) ซงเมอปรบลดการใชพลงงานไฟฟา
ลง 10% แลว จะมคาพลงงานทใชในการทำาความ
เยน (Cooling Energy) ของอาคารอางอง 37.855
kWh/m2_floor-year (คา OTTVราชการ เทากบ
18.696 W/m2_wall) การพจารณากำาหนดคา Uw,
Uf และ SHGC เบองตน พจารณาจากการแปร
ชนดวสดใหเปนคาสมประสทธ เพอใหสะดวกตอ
โครงการประชมวชาการ ประจำาป 2556 Built Environment Research Associates Associates Conference, BERAC 4, 2013
67
การพจารณาคา OTTV ราชการ ทตองการ แลว
จงไปเลอกวสดกรอบอาคารทมคา Uw, Uf และ
SHGC ใกลเคยงกบคาในตารางท 3 แลวจงนำาไป
คำานวณตามสมการ OTTV ราชการ เพอหาคาท
ถกตองอกครง
แผนภมท 2 แสดงคาความสมพนธระหวาง OTTV ราชการ
แยกตามทศ 2 ทศ (W/m2_wall) กบ Cooling
Energy (kWh/m2_floor-year)
6. สรปผลการวจย
จากการศกษาอาคารสำานกงานราชขนาด
ใหญพเศษทมการกอสรางในปจจบน พบวา มการ
ใชงาน และลกษณะทางกายภาพของอาคารท
แตกตางจากอาคารสำานกงานเอกชนโดยทวไปซง
แตกตางกบอาคารสำานกงานอางองทใชในการ
ออกกฎกระทรวง 2552 (Chirarattananon &
Taveekun, 2004) ตารางปด-เปดระบบปรบอากาศ
แตกตางจากอาคารอางองตามกฎกระทรวง ซงม
ลกษณะเปนสำานกงานเอกชน (ใชงาน 2,340
ชวโมงตอป ทำางาน 8.00-17.00 น. ) การมอปกรณ
กนแดดใหชองเปด และลกษณะการวางแปลน
อาคารราชการทมกมขนาดใหญเปนรปสเหลยม
ผนผา คา OTTV ราชการ จงมคานอยกวาการ
คำานวณทกำาหนดไวในกฎกระทรวง 2552 เนอง
มาจากสมการคำานวณ OTTV ราชการ มคา
สมประสทธในสตรนอยกวาท กำาหนดไวในกฎ
กระทรวงพลงงาน 2552 ตามตารางท 4
สมการคำานวณคา OTTV ในงานวจย
อน ๆ มรายละเอยดตามตารางท 5 และคาการ
ถายเทความรอนรวมทกำาหนดใหเปนคามาตรฐาน
และคาพลงงานไฟฟารวมตอป (kWh/m2-year)
ของอาคารอางองทใชในการวจยมรายละเอยด
ตามตารางท 6
Chirarattanon, Chaiwiwatworakul, Hien
& Kubaha (2010) กำาหนดพลงงานไฟฟารวมทใช
ในอาคารสำานกงานอางอง 146.6 kWh/m2-year
และคา OTTV 61.40 W/m2 โดยกำาหนดจากฐาน
สตรการคำานวณ OTTVbaseline
(W/m2)
ลด 10 % จาก
OTTVbaseline (W/m2)
ทศทาง A จากสมการ (7)
OTTVราชการ = (6.054)(Uw)(1-WWR) +
(3.375)(Uf)(WWR) +(44.2)(WWR)(SHGC)(SC)
ไมเกน 32.525
Uw ไมเกน 3.5
Uf ไมเกน 7
SHGC ไมเกน 0.7
ไมเกน 27.298
Uw ไมเกน 3.3
Uf ไมเกน 6
SHGC ไมเกน 0.6
ทศทาง B ,C และ D จากสมการ (8)
OTTVราชการ = (6.337)(Uw)(1-WWR) +
(3.496)(Uf)(WWR) +(61.852)(WWR)(SHGC)(SC)
ไมเกน 22.469
Uw ไมเกน 1.2
Uf ไมเกน 3.3
SHGCไมเกน 0.6
ไมเกน 18.696
Uw ไมเกน 0.3
Uf ไมเกน 3.3
SHGC ไมเกน 0.6
ตารางท 3 คา Baseline (อาคารอางอง WWR 32.29) ของ OTTV ราชการ และคา OTTV ราชการ เมอลดการใชพลงงาน
ไฟฟาในการปรบอากาศ (Cooling Energy) ลง 10% จาก Baseline
แนวทางการเพมประสทธภาพดานการใชพลงงานของอาคารสำานกงานราชการขนาดใหญพเศษดวยการปรบปรงวสดเปลอกอาคารภานพงษ ญาณเวทยสกล และ ดร. อรรจน เศรษฐบตร
68
ทมา TDeq ∆T ESR
กฎกระทรวง พ.ศ. 2552 7.1-27.8 5 185.06-267.41
ภานพงษ (2555) (6.05 และ 6.34) (3.375 และ 3.496) (44.2 และ 61.85)
ผวจย คาการถายเทความรอนรวมผานผนงอาคาร การใชพลงงาน
ไฟฟารวม
(kWh/m2-year)
Chirarattanon และคณะ (2010) OTTV = 61.40 W/m2 146.6
Chirarattanon และคณะ (2011) OTTV = 62.9 W/m2 219.2
Chua and Chou (2011) ETTVres = 25 W/m2 ( ในอนาคต=20 W/m2 ) N/A
ดนสรณ (2554) OTTVcondo = 26.5 W/m2 126.2
ภานพงษ (2555) OTTVราชการ = 32.525 W/m2 (ทศ A)
OTTVราชการ = 22.469 W/m2 (ทศ B C และ D)
112.94
ผวจย สมการคำานวณคาการถายเทความรอนรวมผานผนงอาคาร
Chirarattanon และ
Taveekun (2004)
OTTV = 13.46(Uw)(1-WWR)+4.47(Uf)(WWR)+172.99(SC)(WWR)
(SC คอสมประสทธการบงแดดของกระจก)
Chua and
Chou (2010)
ETTVres = 3.4(Uw)(1-WWR) +1.3(Uf)(WWR)+58.6)(WWR)C(CF)(SC)
(SC คอสมประสทธการบงแดดของกระจก)
ดนสรณ (2554) OTTVcondo = 5.43 (Uw)(1-WWR)+0.97(Uf)(WWR)+91.40(SC)(SHGC)(WWR)
(SC คอสมประสทธการบงแดดของอปกรณบงแดด)
ภานพงษ (2555) สมการทศทาง A
OTTVราชการ = 6.054(Uw)(1-WWR)+3.375(Uf)(WWR)+44.2(SC)(SHGC)(WWR)
สมการทศทาง B C และ D
OTTVราชการ = 6.337(Uw)(1-WWR)+3.496(Uf)(WWR)+61.85(SC)(SHGC)(WWR)
(SC คอสมประสทธการบงแดดของอปกรณบงแดด)
ตารางท 4 เปรยบเทยบคา TDeq, ∆T, ESR ทประกาศในกฎกระทรวง พ.ศ. 2552 และในงานวจยอน
ตารางท 5 เปรยบเทยบสมการคำานวณคาการถายเทความรอนรวมของผนงอาคารในงานวจยอน
ตารางท 6 เปรยบเทยบคาการถายเทความรอนรวมของผนงอาคารในงานวจยอน
โครงการประชมวชาการ ประจำาป 2556 Built Environment Research Associates Associates Conference, BERAC 4, 2013
69
ขอมล ของ พพ. และกำาหนดคาดชนพลงงานของ
อาคารสำานกงานขนาดใหญพเศษทนำามาจำาลอง
เปนอาคารอางอง 131.7 kWh/m2-year ซงมคา
สงกวาอาคารสำานกงานราชการอางองในงานวจย
ครงนมาก (69 kWh/m2-year เมอคดพนทรวมทง
อาคาร และ OTTV 37 W/m2)
References
กรมพฒนาพลงงานทดแทนและอนรกษพลงงาน.
(2553). คมอมาตรฐานประสทธภาพพลงงาน
สำาหรบอาคารท จะกอสรางหรอดดแปลง.
กรงเทพฯ: ผแตง.
ดนสรณ บวขจร. (2554). การพฒนาวธการ
ประเมนคาการถายเทความรอนรวมและการ
ใชพลงงานรวมของอาคารชดพกอาศยใน
กรงเทพมหานคร.วทยานพนธปรญญามหา-
บณฑต, จฬาลงกรณมหาวทยาลย.
อรรจน เศรษฐบตร. (2550). การพฒนาการพฒนา
เกณฑขนตำาของคณสมบตการปองกนความ
รอนของเปลอกอาคารในอาคารทาวนเฮาส.
วารสารวจยและสาระสถาปตยกรรม/การ
ผงเมอง,5(1), 30-61.
Chirarattananon, S., & Taveekun, J. (2004).
An OTTV-based energyestimation model
for commercial buildings in Thailand.
Energy and Buildings, 36, 680-689.
Retrieved May 28, 2012, from http://www.
sciencedirect.com
Chua, K. J., & Chou, S. K. (2010). An ETTV-
based approach to improving the energy
performance of commercial buildings.
Energy and Buildings, 42, 491-499.
Retrieved May 28, 2012, from http:/www.
sciencedirect.com
Chua, K. J., & Chou, S. K. (2011). A perfor-
mance-based method for energy efficiency
improvement of buildings. Energy and
Buildings,52, 1829-1839. Retrieved May
28, 2012, from http://www.sciencedirect.
com
Chua, K. J., & Chou, S. K. (2010). Energy
performance of residential buildings
in Singapore. Energy, 35, 667-678.
Retrieved May 28, 2012, from http://www.
sciencedirect.com
Pantong, K., Chirarattananon, S. & Chaiwiwat-
worakul, P. (2011). Development of energy
conservation program for commercial
buildings based on assessed energy saving.
EnergyProcedia, 9, 70-83. Retrieved May 28,
2012, from http://www.sciencedirect.com
การพฒนาแผนประกอบจากกระดาษและเสนใยแกวเหลอใชเพอ
ประสทธภาพทางความรอนสำาหรบการประยกตใชในงานอาคาร
The Development of Composite Board from Waste Paper and Glass
Fiber for Thermal Efficiency in Building
ธนภรณ โภควรรณวทย1 และ ดร. ภษต เลศวฒนารกษ2
Thanaporn Pokawanavit1 and Pusit Lertwattanaruk, Ph.D.2
คณะสถาปตยกรรมศาสตรและการผงเมอง มหาวทยาลยธรรมศาสตร
E-mail: [email protected], [email protected]
บทคดยอ
งานวจยนมวตถประสงคเพอศกษาการนำาวสดเหลอใชมาพฒนาเปนแผนประกอบสำาหรบเปน
ผนงอาคาร สดสวนผสมของตวอยางประกอบดวย กระดาษเหลอใช 4 ชนด ไดแก กระดาษกลองนม
พาสเจอรไรส กระดาษหนงสอพมพ กระดาษคราฟท และกระดาษพมพเขยน โดยมเสนใยแกวเหลอใช
เปนวสดผสมเพมซงใชการแทนทกระดาษตาง ๆ ในอตราสวนรอยละ 0 10 และ 20 โดยนำาหนกของ
กระดาษ และทำาการศกษาคณสมบตทางกายภาพตามมาตรฐาน มอก. 876-2547 คณสมบตทางกลตาม
มาตรฐาน มอก. 878-2537 คณสมบตทางความรอน รวมทงการจำาลองการใชพลงงานเพอการปรบ
อากาศในอาคาร ผลการศกษาดานคณสมบตทางกายภาพ พบวา แผนประกอบจากกระดาษกลองนม
พาสเจอรไรสมคณสมบตดทสด โดยการเพมขนของเสนใยแกวทำาใหปรมาณความชนและการพองตวเมอ
แชนำาลดลง สำาหรบคณสมบตทางกล พบวา แผนประกอบจากกระดาษคราฟทมคณสมบตดทสด ดาน
คณสมบตทางความรอนและการใชพลงงานของอาคาร พบวา แผนประกอบจากกระดาษหนงสอพมพ
มคาสมประสทธการนำาความรอนและการใชพลงงานตำาทสด โดยสามารถประหยดคาใชจายตอปได
รอยละ 8.28 เมอเปรยบเทยบกบผนงกออฐฉาบปน
Abstract
This research aims to study the development of composite board for building wall
construction. The mix proportions included 4 types of papers (pasteurized milk carton,
newspaper, kraft paper and printing papers), and waste glass fiber was used as a partial
replacement of paper at ratios of 0%, 10% and 20% by weight of paper. The physical and
mechanical properties were investigated according to TIS876-2547 and TIS878-2537. The
thermal properties of composite board specimens and simulation of the energy consumption
for air-conditioning in buildings were also studied. Test results showed that the physical
properties of composite boards made from pasteurized milk carton provided the highest quality.
โครงการประชมวชาการ ประจำาป 2556 Built Environment Research Associates Associates Conference, BERAC 4, 2013
71
Increasing the percentage replacement of glass fiber can reduce moisture content and thickness
swelling. For the mechanical properties, the composite board made from kraft paper provided
the best performance. The composite board made from newspaper yielded the best thermal
properties and lowest energy consumption for air-conditioning in the building which can save the
energy cost per year by 8.28% compared to masonry walls.
คำาสำาคญ (Keywords): แผนประกอบ (Composite Board), กระดาษเหลอใช (Waste Paper), เสนใยแกว
เหลอใช (Waste Glass Fiber), คณสมบตทางกายภาพ (Physical Properties), คณสมบตทางกล
(Mechanical Properties), คณสมบตทางความรอน (Thermal Properties)
1. ทมาและความสำาคญ
ปจจบนรปแบบการใชวสดประกอบอาคาร
ประเภทแผนประกอบมความหลากหลายมากขน
ซงใชไมเปนวตถดบหลก สงผลใหเกดปญหาทาง
ดานธรรมชาตและสงแวดลอม การขาดแคลน
วตถดบสำาหรบโรงงานอตสาหกรรม จงเรมมการ
พฒนาวตถดบทดแทนอนมาใชในการผลต
ในขณะทปรมาณวสดเหลอใชมปรมาณ
เพมขนอยางรวดเรว พบวา คนไทยใชกระดาษ
เฉลยปละ 3.9 ลานตน และมปรมาณขยะกระดาษ
ทเกดขนในประเทศ 2.7 ลานตนตอป (กรมควบคม
มลพษ, 2550) โดยกระดาษแตละชนดสามารถ
นำามาทำาแผนประกอบทมประสทธภาพเพอใช
งานสำาหรบอาคาร เชน วงกบ ผนง วสดตกแตง
ผนง และฝาเพดาน (Okino, Santana & Souza,
2000) ซงมคณสมบตตางกนตามคณภาพของเยอ
กระดาษ (เยอเคม กงเคม และเชงกล) นอกจากน
ยงมเสนใยแกวเหลอทงจากโรงงาน ทมคณสมบต
ในการเสรมแรงและมความเปนฉนวนทด ถกกำาจด
โดยวธการฝงกลบ ซงสงผลเสยตอสงแวดลอม
และการใชทดนในอนาคต ดงนน การวจยนจงมง
เนนศกษาการพฒนาแผนประกอบจากกระดาษ
และเสนใยแกวเหลอใชเพอประสทธภาพทาง
ความรอนสำาหรบการประยกตใชในงานอาคาร
2. ทฤษฎและแนวความคดทเกยวของ
2.1 ผลตภณฑประเภทแผนประกอบ
แผนประกอบผลตจากวสด 2 ชนดขนไป
คอ ไมหรอวสดลกโนเซลลโลส ทำาหนาทเปนวสด
หลกท ใหความแขงแรง ผสมกบวสดประสาน
ทำาหนาทประสานเพอขนรปเปนแผน เมอนำามา
ผสมกนจะมคณสมบตทสงเสรมกน (วรธรรม อน
จตตชย, 2541)
2.2 กาวทใชสำาหรบแผนประกอบ
กาวทนยมใชสำาหรบแผนประกอบทง 3
ชนด มคณสมบตและขอด-ขอเสยแตกตางกน โดย
พบวากาวทมประสทธภาพในการนำามาใชผลต
แผนประกอบมากทสด คอ กาวไอโซยาเนต (Mas-
sijaya & Okuma, 2005)
2.2.1 กาวยเรย-ฟอรมลดไฮด
นยมใชกบงานไมอด ยดตดไมด แตไม
ทนทานความชนและอณหภมสง เกบทอณหภม
ปกตได 2-3 ป ทนทานตอเหดรา แนวกาวมสออน
เกบรกษาใชงานงาย และราคาถก
2.2.2กาวฟนอล-ฟอรมลดไฮด
ใชยดตดไมและสามารถใชกบงานภายนอก
ได เปนของเหลวหนดสนำาตาลแดง ทนทานตอ
การพฒนาแผนประกอบจากกระดาษและเสนใยแกวเหลอใชเพอประสทธภาพทางความรอนสำาหรบการประยกตใชในงานอาคารธนภรณ โภควรรณวทย และ ดร. ภษต เลศวฒนารกษ
72
ดน ฟา อากาศ นำาเดอด จลนทรย นำาเยน ความ
รอนในสภาพแหง เกบรกษาทอณหภมปกตได
ประมาณ 3 สปดาห
2.2.3กาวไอโซไซยาเนต
ใชยดตดไม ใชกบงานภายนอกได เปน
ของเหลวหนดสนำาตาล ไมละลายนำา แอลกอฮอล
กรด และดาง สามารถยดเหนยวทางเคมกบ
เซลลโลสได ความแขงแรงสง ปลอยสารพษใน
ปรมาณนอยเมอเทยบกบ ยเรย-ฟอรมลดไฮด
ฟนอล-ฟอรมลดไฮด และชนไมสนอบ (วรธรรม
อนจตตชย, 2548)
2.3 ทฤษฎเบองตนดานการตานทานความรอน
2.3.1ความสามารถในการตานทานความรอน(R)
แปรผนตามความหนาและสมประสทธ
การนำาความรอน โดยคา R เปนอตราสวนระหวาง
ความหนาตอสมประสทธการนำาความรอน
2.3.2 ความสามารถในการนำาความรอน(C)
เปนการถายเทความรอนภายในวตถหนง
หรอสองวตถทสมผสกน มทศทางการเคลอนท
จากอณหภมสงไปยงอณหภมทตำากวา โดยคา C
มความสมพนธแบบสวนกลบกบคา R ดงสมการ
ท 1
R = 1 / C = ∆X / k (1)
R คอ คาการตานทานความรอน (m².K/W)
C คอ คาการนำาความรอน (W/m².K)
∆X คอ ความหนาของวสด (m)
k คอ คาสมประสทธการนำาความรอน (W/m.K)
2.2.3คาสมประสทธการนำาความรอน(k)
เปนอตราการไหลของความรอนทจดหนง
คงทผานมวลวตถและอณหภมทแตกตางระหวาง
พนผวของวตถ โดยคา k นอยจะเปนฉนวนทด
3. ระเบยบวธวจย
การวจยนใชกระดาษเหลอใช 4 ชนด คอ
กระดาษกลองนมพาสเจอรไรส กระดาษหนงสอ
พมพ กระดาษคราฟท และกระดาษพมพเขยน ใช
เสนใยแกวเปนวสดผสมเพมในสดสวนรอยละ 0
10 และ 20 โดยนำาหนกของกระดาษ ยดตดดวย
กาวเมทลนไดฟนลไดไอโซไซยาเนต (MDI) ใน
สดสวนรอยละ 5 โดยนำาหนกของวสดทงหมด
เพอศกษาคณสมบตทางกายภาพ ทางกล และ
ทางความรอน ทำาการวเคราะหและเปรยบเทยบ
เพอเสนอแนะแนวทางในการนำาไปพฒนาและ
ประยกตใชกบงานอาคาร
3.1 การผลตแผนประกอบ
(1) ยอยกระดาษทง 4 ชนด และเสนใยแกว
(2) นำากระดาษทไดผสมกบเสนใยแกวใน
อตราสวนรอยละ 0 10 และ 20 โดยนำาหนกของ
กระดาษ
(3) นำาวตถดบทไดมาผสมกาว MDI ใน
อตราสวนรอยละ 5 โดยน ำาหนกของวตถดบ
ทงหมด
(4) เทสวนผสมเขากลองเตรยมอดทรอง
ดวยแผนโลหะและกระดาษ Teflon อดรอนทแรง
อด 150 บาร อณหภม 140 องศาเซลเซยส เปน
เวลา 4 นาท
3.2 การทดสอบคณสมบตตามมาตรฐาน
เตรยมแผนทดสอบ ขนาด 35 x 35 x 1
ซม. เพอตดทดสอบตามคณสมบตทกำาหนด ดงน
มาตรฐาน มอก. 876-2547 สำาหรบการผลตและ
ทดสอบคณสมบตทางกายภาพ มอก. 878-2537
สำาหรบทดสอบคณสมบตทางกล และคณสมบต
ทางความรอนโดยเครอง Hot Disk Thermal
Constant Analyser ดวยเทคนค TCA
โครงการประชมวชาการ ประจำาป 2556 Built Environment Research Associates Associates Conference, BERAC 4, 2013
73
4. ผลการทดลอง
4.1 คณสมบตทางกายภาพ
4.1.1ความหนาแนน
ความหนาแนนของแผนทผลตสวนมากม
คาอยในชวงทกำาหนด ยกเวนแผนประกอบจาก
กระดาษกลองนมพาสเจอรไรสผสมเสนใยแกว
รอยละ 20 กระดาษหนงสอพมพผสมเสนใยแกว
ร อยละ 10 และ 20 กระดาษคราฟทผสม
เสนใยแกวรอยละ 20 และกระดาษพมพเขยนผสม
เสนใยแกวรอยละ 20 คลาดเคลอนรอยละ 10.98
15.45 20.34 14.55 และ 18.03 เนองจาก
เสนใยแกวทำาใหเนอวสดไมแนน
แนวโนมตามชนดกระดาษ พบวา แผนจาก
กลองนมพาสเจอรไรสมความหนาแนนสงทสด
รองลงมาคอ กระดาษพมพเขยน กระดาษคราฟท
และหนงสอพมพ ซงสอดคลองกบ (Massijaya &
Okuma, 2005)
รปท 1 ผลการทดสอบความหนาแนน (กก./ลบ.ม.)
4.1.2ปรมาณความชน
ปรมาณความช นของแผนท ผลตไดทก
สดสวนอยในเกณฑทกำาหนด และเสนใยแกวยง
ทำาใหการดดความช นของแผนประกอบลดลง
อกดวย
แนวโนมตามชนดกระดาษ พบวา แผนจาก
กระดาษคราฟทมปรมาณความชนสงทสด รองมา
คอ หนงสอพมพ กลองนม และกระดาษพมพ
เขยน
รปท 2 ปรมาณความชน (%)
4.1.3การพองตวตามความหนา
การพองตวตามความหนาของแผนทผลต
ไดสวนมากผานตามเกณฑทกำาหนด ยกเวนแผน
ประกอบจากกระดาษหนงสอพมพผสมเสนใยแกว
รอยละ 0 โดยกาวมสวนชวยในการคงรปวสด และ
เสนใยแกวยงทำาใหการพองตวตามความหนา
ลดลง
แนวโนมตามชนดกระดาษ พบวา แผน
ประกอบจากกระดาษหนงสอพมพมการพองตว
ตามความหนาสงทสด รองมาคอ กระดาษพมพ
เข ยน กระดาษกลองนมพาสเจอรไรส และ
กระดาษคราฟท ซงสอดคลองกบ (Massijaya &
Okuma, 2005; Okino, Santana & Souza, 2000)
รปท 3 การพองตวตามความหนา (%)
4.1.4การดดซมนำา
การดดซมนำาของแผนทผลตไดมคาคอน
ขางสงเนองจากกระดาษเปนวสดประเภท hydro-
philic แมวาการพองตวความหนาจะต ำา แต
การพฒนาแผนประกอบจากกระดาษและเสนใยแกวเหลอใชเพอประสทธภาพทางความรอนสำาหรบการประยกตใชในงานอาคารธนภรณ โภควรรณวทย และ ดร. ภษต เลศวฒนารกษ
74
เสนใยแกวทำาใหการอมนำาเพมมากขน เนองจาก
เสนใยแกวทำาใหวสดไมแนบตดกนสนท เกดโพลง
ในเนอวสด นำาจงเขาไปแทนทชองวางอากาศท
เกดขน
แนวโนมตามชนดกระดาษ พบวา แผนจาก
กระดาษหนงสอพมพมการดดซมนำาสงทสด รอง
มา คอ กระดาษคราฟท กระดาษพมพเขยน และ
กระดาษกลองนมพาสเจอรไรส ซงสอดคลองกบ
(Massijaya and Okuma, 2005) แตแผนประกอบ
ท ผลตไดในงานวจยมคาการดดซมน ำาตำากวา
แสดงใหเหนวาแผนประกอบทไดมประสทธภาพ
ดขน
รปท 4 การดดซมนำา (%)
4.2 คณสมบตทางกล
4.2.1ความตานแรงดด
ความตานแรงดดของแผนทผลตไดสวน
มากผานตามเกณฑทกำาหนด ยกเวนแผนประกอบ
จากกระดาษพมพเขยนผสมเสนใยแกวรอยละ 20
เสนใยแกวทำาใหความตานแรงดดลดลง เนองจาก
ทำาใหวสดหลกไมแนบตดกนสนท และเกดโพลง
ในเนอวสด
แนวโนมตามชนดกระดาษ พบวา แผนจาก
กระดาษคราฟทมความตานแรงดดสงทสด รองลง
มาคอ กระดาษพมพเขยน กระดาษกลองนม
พาสเจอรไรส และกระดาษหนงสอพมพ โดยเยอ
ทใชทำากระดาษเปนเยอเคม เยอกงเคม และเยอ
เชงกล ตามลำาดบ ซงส งผลตอคณภาพของ
กระดาษและแผนประกอบ
รปท 5 ความตานแรงดด (MPa)
4.2.2ความตานแรงดงตงฉากกบผวหนา
ความตานแรงดงตงฉากกบผวหนาของ
แผนทผลตไดในทกสดสวนผสมผานตามเกณฑ
ทกำาหนด
แนวโนมตามชนดกระดาษ พบวา แผน
ประกอบจากกระดาษคราฟทมความตานแรงดง
ตงฉากกบผวหนาสงทสด รองมาคอ กระดาษ
กลองนมพาสเจอรไรส กระดาษพมพเขยน และ
กระดาษหนงสอพมพ และเสนใยแกวทเพมขนสง
ผลใหความตานแรงดงตงฉากกบผวหนาลดลง
คอนขางมาก
รปท 6 ความตานแรงดงตงฉากกบผวหนา (MPa)
4.3 คณสมบตทางความรอน
4.3.1สมประสทธการนำาความรอน(k)
คาสมประสทธการนำาความรอนของแผน
ทผลตไดทกสดสวนผสมคอนขางตำา เนองจาก
โครงการประชมวชาการ ประจำาป 2556 Built Environment Research Associates Associates Conference, BERAC 4, 2013
75
กระดาษมคา k ท คอนข างต ำา และเม อใส
เสนใยแกวเพมขนคา k ของแผนประกอบทผลต
ไดยงมคาลดลง
แนวโนมตามชนดกระดาษ พบวา แผนจาก
กระดาษคราฟทมสมประสทธการนำาความรอนสง
ทสด รองมาคอ กระดาษกลองนมพาสเจอรไรส
กระดาษพมพเขยน และกระดาษหนงสอพมพ
รปท 7 สมประสทธการนำาความรอน (W/mk)
4.3.2การจำาลองการใชพลงงานตอปของอาคาร
พลงงานตอปของอาคารทใชแผนประกอบ
ทผลตขน ทำาใหการใชพลงงานรวมของอาคาร
ลดลงคอนขางมาก แผนประกอบจากกระดาษ
หนงสอพมพผสมเสนใยแกวรอยละ 10 และ 20
ประหยดคาใชจายไดมากทสด คอ รอยละ 8.28
เมอเทยบกบอาคารทใชผนงกออฐฉาบปน
แนวโน มตามชน ดกระดาษ พบว า
สอดคลองตามการทดสอบคาสมประสทธการนำา
ความรอน
รปท 8 คาใชจายทสามารถประหยดไดตอป (%)
5. สรปผลการวจยและขอเสนอแนะ
5.1 สรปผลการวจย
ผลการศกษา พบวา แผนประกอบจาก
กระดาษกลองนมมคณสมบตทางกายภาพดทสด
และกระดาษคราฟทมคณสมบตทางกลดท สด
เสนใยแกวยงชวยลดความชนและการพองตว
คณสมบตทางความรอนและการใชพลงงาน พบ
วา แผนประกอบจากกระดาษหนงสอพมพมคา k
ตำาทสด
กตตกรรมประกาศ
ผวจยขอขอบคณคณะวทยาศาสตรและ
เทคโนโลย มหาวทยาลยธรรมศาสตร คณะ
เทคโนโลยอตสาหกรรม มหาวทยาลยราชภฏ
พระนคร และคณะวนศาสตร มหาวทยาลย
เกษตรศาสตร ท อนเคราะหอปกรณและหอง
ปฏบตการสำาหรบการผลตและทดสอบ รวมไปถง
บรษท ฟรสแลนดคมพนา เฟรช (ประเทศไทย)
จำากด และบรษท นชกระ (ประเทศไทย) จำากด ท
อนเคราะหวสดสำาหรบการวจย
References
กรมควบคมมลพษ. (2550). รายงานสร ป
สถานการณมลพษของประเทศไทยป 2550.
สบคนจาก จาก http://infofile.pcd.go.th/mgt/
Report50.pdf
วรธรรม อนจตตชย. (2541). อตสาหกรรมผลต
แผนปารตเคลและกรรมวธการผลต. เอกสาร
วชาการ เลขท ร.514. สวนวจยและพฒนา
ผลตผลปาไม สำานกวชาการปาไม กรมปาไม.
วรธรรม อนจตตชย. (2548). การปลดปลอยสาร
ฟอรมลดไฮดจากแผนบอรด. เอกสารประกอบ
การสอน สถาบนเทคโนโลยพระจอมเกลา
พระนครเหนอ.
การพฒนาแผนประกอบจากกระดาษและเสนใยแกวเหลอใชเพอประสทธภาพทางความรอนสำาหรบการประยกตใชในงานอาคารธนภรณ โภควรรณวทย และ ดร. ภษต เลศวฒนารกษ
76
สำานกงานมาตรฐานผลตภณฑอตสาหกรรม.
(2547). มาตรฐานผลตภณฑอตสาหกรรม
แผนชนไมอดชนดอดราบมอก.876–2547.
กรงเทพฯ: กระทรวงอตสาหกรรม.
สำานกงานมาตรฐานผลตภณฑอตสาหกรรม.
(2537). มาตรฐานผลตภณฑอตสาหกรรม
แผนชนไมอดซเมนต:ความหนาแนนสงมอก.
878–2537. กรงเทพฯ: กระทรวงอตสาหกรรม.
Massijaya, M. Y. & M. Okuma. (2005).
Comparisons of boards properties made
from different waste papers. Proceedings
ofScientificSession90,XXII IUFRO World
Congress, 12 August 2005, Brisbane:
Australia.
Okino, E.Y. A., Santana M. A. E. & Souza, M. R.
(2000). Utilization of waste paper to
manufacture low dens i ty boards.
Bioresource Technology, 73, 77-79.
ทางเลอกการออกแบบกระจกสำาหรบอาคารสำานกงานประหยดพลงงาน
ดวยกระจกเคลอบลายเซรามก
Alternative Glazing Design for Energy Efficient Offices Using
Ceramic Fritted Glass
ชตพงศ ครรตนพนธ1 และ ดร.จตวฒน วโรดมพนธ2
Chutipong Kururattapun1 and Jatuwat Varodompun, Ph.D.2
คณะสถาปตยกรรมศาสตรและการผงเมอง มหาวทยาลยธรรมศาสตร
E-mail: [email protected], [email protected]
บทคดยอ
ในปจจบนการใชกระจกเปนเปลอกอาคารไดรบความนยมเพมสงขน เนองจากคณสมบตของ
กระจกทสามารถมองเหนววทศทศนภายนอกได สามารถนำาแสงธรรมชาตเขามาใช และยงกอใหเกด
ความสวยงามกบตวอาคารอกดวย การนำากระจกมาใชในอาคารสงผลใหความรอนเขาสอาคารดวยเชน
กน จงมการพฒนากระจกขนเพอเพมประสทธภาพในการลดความรอนใหกบอาคาร กระจกเคลอบลาย
เซรามกเปนกระจกหนงทสามารถลดความรอนทเขาสอาคารไดดกวากระจกธรรมดา การวจยนมจด
ประสงคเพอศกษาคณสมบตของกระจกเคลอบลายเซรามกในรปแบบการเคลอบลายทแตกตางกน ศกษา
รปแบบการเคลอบลายเซรามกแตละแบบทสงผลตอการใชพลงงาน เพอหารปแบบทมความเหมาะสม
กบการนำามาใชในอาคารสำานกงาน โดยเปรยบเทยบประสทธภาพกบกระจกใส และกระจกทมสภาพแผ
รงสตำา และศกษาผลดานแสงสวางทเกดขนจากการใชกระจกเคลอบลายเซรามก โดยทำาการทดลองจาก
โปรแกรมจำาลองพลงงาน eQUEST 3.64 ซงเปนโปรแกรมทสามารถจำาลองการใชพลงงานในอาคาร และ
โปรแกรมจำาลองดานแสงสวาง Dialux 4.10 เปนโปรแกรมทคำานวณคณภาพการสองสวางของแสง ผล
การศกษากระจกเคลอบลายเซรามกประหยดพลงงานไดดกวากระจกใส แตนอยกวากระจกทมสภาพ
การแผรงสตำา และมระยะเวลาคนทนทเรวกวากระจกทมสภาพการแผรงสตำา มความคมคากบการลงทน
มากกวา
Abstract
Nowadays, glass is increasingly popular as a material for building facade. The transparent
glass is utilized to show outside views and to make a building look contemporary; however,
solar heat can radiate through t he glass, increasing an overall cooling load of the building.
Thus, the glass has been developed in an effort to reduce the heat radiation and cooling load
of the building, consequently. The ceramic fritted glass is able to decrease the heat more
effectively than is the clear glass. The purpose of this study is to take a closely look at heat
transmitted efficiency of various fritted glass patterns, affecting building energy consumption.
ทางเลอกการออกแบบกระจกสำาหรบอาคารสำานกงานประหยดพลงงานดวยกระจกเคลอบลายเซรามกชตพงศ ครรตนพนธ และ ดร.จตวฒน วโรดมพนธ78
To find the appropriate glass pattern used for building facade, the clear glass is compared with
a Low-E glass. This study has been done using eQUEST 3.64, a simulated energy consuming
program, and Dialux 4.10, a lighting simulation software. The result from this study is that
using the ceramic fritted glass saves energy more than clear glass, but less than Low-E glass.
Moreover it is shorter payback period than Low-E glass. Therefore using the ceramic fritted
glass is worthy for investment.
คำาสำาคญ (Keywords): กระจกเคลอบลายเซรามก (Ceramic Fritted Glass), อาคารสำานกงาน (Office
Building), พลงงานระบบปรบอากาศ (Cooling Energy), ประสทธภาพ (Performance)
1. ทมาและความสำาคญ
การออกแบบอาคารในปจจบนคำาถงการ
ใชพลงงานท เกดขนในอาคารดวย เนองจาก
สภาพโลกทเปลยนแปลงไป ทรพยากรทจะหมดไป
จงมการคำานงถงการใชพลงงานของโลก ดาน
สถาปตยกรรมมสวนชวยประหยดทรพยากร
ใหกบโลกในดานของการใชพลงงาน ซงปจจบน
นยมใชกระจกกบเปนกรอบอาคารมากขน เพราะ
สามารถนำาแสงธรรมชาตเขามาและทำาใหตว
อาคารมความสวยงามมากขน แตกนำาความรอน
เขามาดวยเชนกน ทำาใหอาคารมการใชพลงงาน
ระบบปรบอากาศเพมมากขน จงมการพฒนา
กระจกใหความรอนผานเขามาไดยากขน เพอ
เปนการประหยดพลงงาน กระจกเคลอบลาย
เซรามกเปนกระจกหนงทมการเคลอบลายเซรามก
บนกระจก สามารถลดความรอนทเขาสอาคารได
การศกษางานวจยนจงมงเพอเสนอทางเลอกหนง
ในการนำากระจกเคลอบลายเซรามกมาใชกบ
อาคารสำานกงาน แทนการใชกระจกเดมทนยม
ใชกนทวไปตามทองตลาด
2. ทฤษฎและแนวความคดทเกยวของ
2.1 กระจกเคลอบลายเซรามก (Ceramic
Fritted Glass) เปนการนำากระจกใสหรอกระจก
สมาพมพลวดลายดวยสเซรามกลงบนพนผว
กระจก ดงรปท 1 เพอใหไดลวดลายและสตางๆ
แลวนำาไปผานกระบวนการใหความรอนดวย
กระบวนการเทมเปอรหรอฮตสเตรงคเทน จนส
เซรามกตดเปนเนอเดยวกบกระจก ทำาใหลวดลาย
มความคงทนตอการขดขด ชวยกนความชนไดด
การพมพลวดลายเซรามกชวยปองกนความรอน
ได การสะทอนแสงทเกดขนจากลวดลายเซรามก
เปนการสะทอนแบบแสงกระจาย ทำาใหแสงท
สะทอนออกภายนอกอาคารเปนแสงทนวลตาไม
สรางความเดอดรอนใหกบอาคารขางเคยง และ
ไมสะทอนความรอนออกสภายนอกอาคาร
รปท 1 กระจกเคลอบลายเซรามก
กระจกเคลอบลายเซรามกมสดสวนการ
เคลอบลายเซรามกท แตกตางกน จะมคาการ
ถายเทความรอนตางกนออกไป ขนอยกบสดสวน
พนทของเซรามกทเคลอบตอพนทกระจก สของ
เซรามกทเคลอบสวนใหญทวไปนยมใชสขาว และ
โครงการประชมวชาการ ประจำาป 2556 Built Environment Research Associates Associates Conference, BERAC 4, 2013
79
สดำา การเคลอบสทแตกตางกนทำาใหมคณสมบต
ของกระจกนนแตกตางกน ตวอยางกระจกเคลอบ
ลายเซรามกท ศกษามความหนาแนนของลาย
เซรามก ตอพนทกระจกเทากบความหนาแนนท
40% ความหนาแนนท 50% และความหนาแนน
ท 60%
3. ระเบยบวธวจย
การวจยนเปนการวจยเชงทดลอง โดยแบง
การทดลองเปนสองสวน ไดแก การหาคาการใช
พลงงานระบบปรบอากาศ และการหาคาความ
สองสวางของแสง ของอาคารทมการใชกระจก
เคลอบลายเซรามก
3.1 เลอกใชโปรแกรมคอมพวเตอร
ในการทดลองดานพลงงานจะใชโปรแกรม
eQUEST 3.64 ในการทดลองดานแสงสวางใช
โปรแกรม Dialux 4.10
3.2 ระบคาตวแปรในการทดลอง
ในการศกษานจะศกษาอาคารสำานกงาน
โดยศกษาขนาดอาคารสำาน กงานท วไปของ
กรงเทพมหานคร เพอก ำาหนดขนาดอาคาร
มาตรฐานในการทดลองใหสอดคลองกบความจรง
มากทสด
3.3 กำาหนดตวแปรทเกยวของกบงานวจย
ศกษาตวแปรทมผลตออทธพลการถายเท
ความรอนเขาสอาคาร และคาการใชพลงงานใน
อาคาร
1) ความหนาแนนของการเคลอบลายเซรา
มกท กระจก โดยจะศกษารปแบบของการไล
ลวดลายของความหนาแนนในการเคลอบลาย
เซรามกทสดสวนตาง ๆ 8 รปแบบ ไดแก ความ
หนาแนนท 40% ความหนาแนนท 50% ความ
หนาแนนท 60% ความหนาแนนท 40%:60%:50%
ความหนาแนนท 40%:60%:50%:40% ความ
หนาแนนท 40%:50%:60% ความหนาแนนท
40%:60% และความหนาแนนท 60%:50%:40%
2) ประเภทกระจกทใชในการทดลอง ไดแก
กระจกใส (Clear glass) กระจกทมสภาพการแผรงส
ตำา (Low-E glass) มคณสมบต ของกระจก
ดงตารางท 1
ตารางท 1 คณสมบตของกระจกชนดตาง ๆ
ประเภทกระจก VT SHGC
กระจกใส 81 89
กระจกทมสภาพแผรงสตำา 70 37
เคลอบลายเซรามก 40% 51 49
เคลอบลายเซรามก 50% 46 47
เคลอบลายเซรามก 60% 40 45
3) สดสวนชองเปดของผนงอาคาร เปน
ตวแปรทมอทธพลตอการใชพลงงานในอาคาร ใน
งานวจยนจะศกษาท สดสวนชองเปดของผนง
อาคาร 10 รปแบบ ไดแก สดสวนชองเปดของผนง
อาคารท 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90
และ 100
4) ทศทางการวางของตวอาคาร เปน
ตวแปรทมผลตอความรอนทเขาสอาคาร กำาหนด
ใหมการวเคราะหทศทางทง 4 ทศ ไดแก ทศเหนอ
ทศใต ทศตะวนออก ทศตะวนตก
5) การตดตงแผงกนแดด ทำาการวเคราะห
ระยะยนของแผงกนแดดในระยะตาง ๆ โดย
พจารณาทระยะ 0.50 เมตร 1.00 เมตร 1.50 เมตร
2.00 เมตร
3.4 ทดลองหาคาการใชพลงงานระบบปรบ
อากาศ
ใชโปรแกรม eQUEST 3.64 ในการคำานวณ
หาคาการใชพลงงานระบบปรบอากาศ ตาม
ตวแปรตาง ๆ ทไดกำาหนด
ทางเลอกการออกแบบกระจกสำาหรบอาคารสำานกงานประหยดพลงงานดวยกระจกเคลอบลายเซรามกชตพงศ ครรตนพนธ และ ดร.จตวฒน วโรดมพนธ80
3.5 ศกษาคาความสองสวางของแสง
โดยการทดสอบดวยการใชโปรแกรม
Dialux 4.10 ซงสามารถหาคณภาพของแสงภายใน
หองจากการกำาหนดคาการสองผานของแสง
ธรรมชาต (visible light transmittance) ตาม
คณสมบตของกระจกเคลอบลายเซรามก และการ
กำาหนดคาตามลวดลายการเคลอบเซรามก
1) กำาหนดขนาดหองขนาด 30.00 x 30.00
เมตร ความสงฝา 2.70 เมตร
2) กำาหนดขนาดสดสวนหนาตาง WWR 100
3) ลวดลายของการเคลอบเซรามกทง 8
รปแบบ ไดแก ความหนาแนนท 40% ความหนา
แนนท 50% ความหนาแนนท 60% ความหนา
แน นท 40%:60%:50% ความหนาแน นท
40%:60%:50%:40% ความหนาแน นท
40%:50%:60% ความหนาแนนท 40%:60%
ความหนาแนนท 60%:50%:40%
4) ชวงเวลาททำาการทดสอบ วนท 22
มถนายน และ 22 ธนวาคม ชวงเวลา 9.00 น.
12.00 น. และ 15.00 น.
3.6 ทดลองหาคาความสองสวางของแสง
ใชโปรแกรม Dialux 4.10 คำานวณหาคา
ความสองสวางของแสงภายในหอง ทระดบพนท
ทำางาน สง 0.80 เมตร ตามตวแปรตางทไดกำาหนด
3.7 เปรยบเทยบความคมคาทางเศรษฐศาสตร
โดยเปรยบเทยบการใชกระจกทวไปกบกระจก
เคลอบลายเซรามก เพอหาคาความคมทนของ
การนำากระจกชนดนมาใช
4. ผลการทดลอง
4.1 การทดลองดานพลงงาน
4.1.1เปรยบเทยบคาการใชพลงงานของกระจก
ชนดตางๆ ในแตละทศ พบวา คาการใชพลงงาน
ระบบปรบอากาศของกระจกชนดตาง ๆ ทางทศ
ตะวนออก เปนทศทมการใชพลงงานมากทสด ทศ
เหนอเปนทศท มการใชพลงงานนอยท สด ซง
กระจกใสเปนกระจกทมการใชพลงงานสงทสด
และกระจกท ม สภาพการแผร งสต ำา มการใช
พลงงานนอยทสด และกระจกเคลอบลายเซรามก
ในรปแบบตาง ๆ มผลการใชพลงงานทใกลเคยง
กน ดงรปท 2
รปท 2 คาการใชพลงงานของกระจกชนดตางๆ ทางทศ ตะวนออก
4.1.2 เปรยบเทยบคาการใชพลงงานของกระจก
เคลอบลายเซรามกในแตละทศพบวา การปรบ
เปลยนรปแบบลวดลายของการเคลอบเซรามกใน
แบบตาง ๆ นนไมสงผลตอการใชพลงงาน ดงรปท 3
รปท 3 คาการใชพลงงานของกระจกเคลอบลายเซรามก รปแบบตางๆ ทางทศตะวนออก
4.1.3 เปรยบเทยบคาการใชพลงงานของกระจก
เคลอบลายเซรามกท40%:60%:50%รวมกบแผง
กนแดดระยะยน2.00เมตรทางทศตะวนออกพบ
วา ทางทศใตเปนทศทมการใชพลงงานนอยทสด
โครงการประชมวชาการ ประจำาป 2556 Built Environment Research Associates Associates Conference, BERAC 4, 2013
81
ทสดสวน WWR นอยกวา 60 ทศเหนอมการใช
พลงงานสงทสดมากกวาทศอน ดงรปท 4
4.2.1 เปรยบเทยบคาความสองสวางของกระจก
ใสกบกระจกทมสภาพการแผรงสต ำากบเคลอบ
ลายเซรามกท 40%:50%:60% พบวา คาความ
สองสวางของการใชกระจกเคลอบลายเซรามก
ชวยลดความสวางของพนทบรเวณรมหนาตางได
แตแสงธรรมชาตจะเขามาภายในหองไดนอยกวา
กระจกชนดอน โดยกระจกใสและกระจกทมสภาพ
แผรงสตำา จะมแสงธรรมชาตเขามาไดมากกวา
และลกกวา ดงรปท 6 รปท 4 คาการใชพลงงานของกระจกเคลอบลายเซรามก
ท 40%:60%:50% รวมกบแผงกนแดดระยะ ยน 2.00 เมตร
4.2 การทดลองดานแสงสวาง
4.2.1 เปรยบเทยบคาความสองสวางของกระจก
เคลอบลายเซรามกรปแบบตางๆ พบวา กระจก
เคลอบลายเซรามกท 40% มคาความสองสวาง
สงกวารปแบบอน ทระยะหางจากหนาตาง 0.50
เมตร ถง 1.00 เมตร มคาความสวางสงกวารป
แบบอนมากกวา 100 lux ขนไป กระจกเคลอบ
ลายเซรามกท 50% และกระจกเคลอบลายเซรามก
ท 40%:50%:60% มคาความสองสวางใกลเคยง
กน กระจกเคลอบลายเซรามกท 60% มคาความ
สองสวางนอยทสดเมอเปรยบเทยบกบรปแบบอน
การไลรปแบบของการเคลอบลายเซรามกแตละ
แบบจงไมแตกตางกนเมอเทยบกบผลความสอง
สวาง ดงรปท 5
รปท 6 คาความสองสวางกระจกใส กบกระจกทมสภาพ แผรงสตำา และกระจกเคลอบลายเซรามก
จากรปท 7 แสดงใหเหนถงปรมาณความ
สวางทเขาไปภายในหอง โดยสดำาจะมคาเกน
เกณฑมาตรฐานทกำาหนด สเทามคาอยในเกณฑ
และสขาวไมถงเกณฑทกำาหนด เหนไดวากระจก
เคลอบลายเซรามก ชวยลดแสงทเขามามากเกน
ไปได แตลกเขาไปภายในหองกทำาใหแสงไมเพยง
พอไดเชนกน
รปท 5 คาความสองสวางกระจกเคลอบลายเซรามกรปท 7 คาความสองสวางกระจกใส กบกระจกทมสภาพ แผรงสตำา และกระจกเคลอบลายเซรามก
ทางเลอกการออกแบบกระจกสำาหรบอาคารสำานกงานประหยดพลงงานดวยกระจกเคลอบลายเซรามกชตพงศ ครรตนพนธ และ ดร.จตวฒน วโรดมพนธ82
5. สรปผลการทดลอง
5.1 ดานการใชพลงงานระบบปรบอากาศ
5.1.1 การใชกระจกชนดตาง ๆ กระจกใสใช
พลงงานมากทสด กระจกทมสภาพการแผรงสตำา
ใชพลงงานนอยทสด กระจกเคลอบลายเซรามก
แตละรปแบบมคาการใชพลงงานทไมแตกตาง
กนมาก โดยกระจกเคลอบลายเซรามกท 40%:
50%:60% ประหยดพลงงานไดมากทสด
5.1.2ทศทางการวางอาคาร ในทศเหนอมการใช
พลงงานนอยทสด ทศตะวนนออกใชพลงงานมาก
ท ส ด แตถ าร วมกบแผงกนแดด ทศใตจะใช
พลงงานนอยทสด สามารถลดความรอนไดดทสด
5.1.3 การใชแผงกนแดด ระยะแผงกนแดดยงม
ระยะยนมาก จะชวยลดความรอนทเขามาได
ทำาใหการใชพลงงานระบบปรบอากาศนอยลง
5.2 ดานความสองสวางของแสง
5.2.1การเปลยนกระจกชนดตางๆ กระจกทมคา
VT มากแสงสวางจะเขาไดมาก
5.2.2รปแบบลวดลายของการเคลอบลายเซรามก
มผลแตกตางกนเลกนอย การเปลยนรปแบบ
ลวดลายจงไมสงตอการนำาแสงธรรมชาตเขามา
ใชในอาคารอยางเหนไดชด กระจกเคลอบลาย
เซรามกท 40%:50%:60% นำาแสงสวางเขามาได
มากทสด
5.3 ความคมคาทางเศรษฐศาสตร
5.3.1ระยะเวลาคนทนของโครงการ อาคารทใช
กระจกเคลอบลายเซรามกมระยะเวลาคนทนเรว
กวาอาคารทใชกระจกทมสภาพการแผรงสตำา และ
การใชแผงบงแดด หรอการเลอกทศทางอาคารท
ถกตองสามารถทำาใหคนทนไดเรวมากขน
5.3.2 มลคาปจจบนสทธของโครงการ (NPV)
อาคารทใชกระจกเคลอบลายเซรามกมคา NPV ท
สงกวาอาคารทใชกระจกทมสภาพการแผรงสตำา
จงสมควรแกการลงทนมากกวา
5.3.3อตราผลตอบแทนของโครงการ(IRR)อตรา
ผลตอบแทนการลงทน (IRR) ของกระจกเคลอบ
ลายเซรามกมคาสงกวาอาคารท ใชกระจกท ม
สภาพการแผร งสต ำา จงสมควรแกการลงทน
มากกวา
5.4 ขอเสนอแนะ
ในงานวจยขาดการทดลองจร ง ดาน
พลงงานของการใชกระจกเคลอบลายเซรามก
และการทดลองดานแสงสวางจรงในหอง เพอ
ศกษาเงาทเกดขนจรง เมอมการใชกระจกเคลอบ
ลายเซรามก
References
สนทร บญญาธการ. (2551). นวตกรรมการใช
กระจกสำาหรบเมองรอนชน. นนทบร: คลพรนท.
อธวฒน อศวพทยานนท. (2553). ประสทธภาพ
การประหยดพลงงานในอาคาร จากการ
ประยกตใชผนงเอยงในเขตรอนชน. วทยา
นพนธสถาปตยกรรมศาสตรมหาบณฑต,
มหาวทยาลยธรรมศาสตร.
อวรทธ ศรสธาพรรณ. (2552). เทคโนโลยสภาวะ
แวดลอมในการออกแบบสถาปตยกรรมในเขต
รอน-ชน. กรงเทพ: สำานกพมพมหาวทยาลย
ธรรมศาสตร.
ASHRAE. (2005).2005ASHRAEHandbook:
FundamentalsSIEdition. Atlanta: ASHRAE.
IESNA. (2000). IESNA Lighting Handbook.
New York: Illuminating Engineering Society
of North America.
แนวทา งก ารจดว างห ลอดฟ ลออเ รส เซนตแ อลอด
สำาหรบสำานกงานแบบผงทำางานรวมเพอเพมประสทธภาพการใชพลงงาน
Guideline for Arranging of LEDs Fluorescent Lamp
Open Plan Offices to Increase Energy Efficiency
อรจรา นพพรมงคล1 และ ดร.จตวฒน วโรดมพนธ 2
Onjira Noppornmongkol1 and Jatuwat Varodompun, Ph.D.2
คณะสถาปตยกรรมศาสตรและการผงเมอง มหาวทยาลยธรรมศาสตร
E-mail: [email protected], [email protected]
บทคดยอ
การวจยนม งเนนการศกษาและจำาลองการจดวางหลอดแอลอดฟลออเรสเซนตเพอเพม
ประสทธภาพการใชพลงงาน โดยเปรยบเทยบรปแบบการวางผงระบบแสงประดษฐ 3 รปแบบในกรณ
ศกษาพนฐานแลวประเมนผลดวยโปรแกรมจำาลองสภาพแสง AGI32 โดยขนาดหองทใชเปนกรณศกษา
พนฐานม 3 แบบทระดบความสง 3 เมตร ระนาบทำางานสง 0.8 เมตร เกบขอมลทกระยะ 0.5 เมตร
ตวแปรทใชในการจำาลอง ไดแก ชนดหลอดไฟ รปแบบการวางผงระบบแสงประดษฐ รปแบบการตดตง
ดวงโคม จำานวนหลอดไฟตอดวงโคม แลวนำามาคำานวณคาใชจายทเกดขนทงคาอปกรณและคาไฟฟา
แลววเคราะหหาระยะเวลาคนทน จากการศกษา พบวา การเปลยนหลอดฟลออเรสเซนตมาเปนหลอด
แอลอดฟลออเรสเซนตชวยประหยดพลงงานไฟฟาตอหลอดลงได 21.5 วตต และการจดวางหลอด
ฟลออเรสเซนตแอลอดแบบสลบสามารถชวยลดจำานวนดวงโคมลงไดสงผลใหระยะเวลาคนทนสนลง
นอกจากน ในดวงโคมสำาหรบ 1 หลอด และ 2 หลอด ความกวางดวงโคมท 30x120 เซนตเมตร ใหการ
สองสวางทดกวาและระยะเวลาคนทนสนลงโดยจะชวยประหยดคาไฟฟาในระยะยาว แมคาใชจาย
อปกรณในขนแรกจะสง
Abstract
The purpose of this research is to study and plans the LED bulbs position to provide
the maximum potential of light source for open plan offices. The study compared 3 different
arrangements of LED lamps by using AGI32 software to measure the level of brightness in
every 0.5x0.5 m grid. The independent variable in this experiment is the width and length of
the room. There are 3 different width and length of the room. Also, every room has the height
of 3 m. To estimate the expense, these factors such as the type of bulbs, light planning, the
arrangement of lamps, the number of bulbs in lamp and the type of installment of lamp have
to be included. Then, it is crucial to analysis time taken to pay back the investment. The result
แนวทางการจดวางหลอดฟลออเรสเซนตแอลอด สำาหรบสำานกงานแบบผงทำางานรวมเพอเพมประสทธภาพการใชพลงงานอรจรา นพพรมงคล และ ดร. จตวฒน วโรดมพนธ 84
of this study shown LEDs fluorescence bulbs used 21.5 Watt of light energy less than the
old fluorescence bulbs. Even though, LED bulbs are expensive replacement but it is a good
long-term investment as provide high of return and significant reduce of electricity bills.
คำาสำาคญ (Keywords): หลอดฟลออเรสเซนตแอลอด (LEDs Fluorescent Lamp), อาคารสำานกงาน
แบบผงทำางานรวม (Open Plan Office), การจดวางระบบแสงประดษฐ (Lighting Design), ระยะเวลาคน
ทน (Pay Back Period)
1. บทนำา
1.1 ทมาและความสำาคญ
เทคโนโลยดานการสองสวางไดพฒนา
นวตกรรมในการใหแสงสวางแบบใหม คอ เทคโน
โลยไดโอดเปลงแสง (lighting emitted diode) เปน
นวตกรรมทเขามาแทนทหลอดฟลออเรสเซนต
จากขอมลทางสถต พบวา ในหนงปมปรมาณซาก
หลอดไฟกวา 41 ลานหลอด (กรมควบคมมลพษ,
2547) หากมการเลอกใชหลอดฟลออเรสเซนต
แอลอดแทนทจะสามารถลดมลพษทางอากาศ
จากสารปรอททเกดจากหลอดฟลออเรสเซนตได
นอกจากนหลอดแอลอดยงใชพลงงานไฟฟานอย
กวาถง 40% และมอายการใชงานทมากกวา
50,000 ชวโมง (Lekise lighting, 2012) ประกอบ
กบสำานกงานแบบผงทำางานรวมจดเปนพนททม
การใชระบบแสงสวางกวา 60% ของพนททงหมด
จากการสบคนงานวจยทเกยวของ เชน (Myer,
2009; จตวฒน วโรดมพนธ, 2553; Ryckaert,
2011; Richman, 2011) เปนการประเมนคาความ
สวางและพลงงานท ใชของหลอดแอลอดเมอ
แทนท หลอดฟลออเรสเซนตในดวงโคมแบบ
ตาง ๆ แตไมไดกลาวถงการออกแบบผงแสง
ประดษฐใหเหมาะสมตอการนำาหลอดแอลอด
มาแทนท สวนงานวจยของ (Tsuei, 2008) พบวา
การกระจายเมดแอลอดใหท วบรเวณหองชวย
ทำาใหคาความสมำาเสมอแสงดกวาการแทนทใน
ตำาแหนงดวงโคมไฟฟาเดมภายในหอง ดงนนใน
การวจยนมงเนนศกษาการจดวางผงระบบไฟฟา
สำาหรบดวงโคมแบบกระจายแสงทางตรงสำาหรบ
หลอดแอลอดเพอสรปเปนแนวทางการจดวางท
เหมาะสมดานคาความสวางและประหยดพลงงาน
โดยสมมตฐานคาดวาการกระจายหลอดแอลอด
ไปทวบรเวณจะชวยสงผลใหคาความสวางดกวา
การวางหลอดแอลอดไวใกลกน
1.2 วตถประสงคการวจย
1) สำารวจ ศกษา และเปรยบเทยบคณ-
สมบตของหลอดแอลอดฟล ออเรสเซนตก บ
หลอดฟลออเรสเซนต
2) สำารวจการจดวางพนททำางานรวมและ
รปแบบการใหแสงสวางในพนท ทำางานรวมใน
อาคารสำานกงาน
3) ศกษา และจำาลองการจดวางหลอด
แอลอดฟลออเรสเซนตในโปรแกรมจำาลองสภาพ
แสงเพอเปรยบเทยบในเชงปรมาณ และคณภาพ
ของระบบสองสวางของรปแบบการจดวางระบบ
แสงประดษฐแตละรปแบบเพอวเคราะหความคม
คาทางดานเศรษฐศาสตรและสรปเปนแนวทางใน
การนำาไปใชงานใหเกดประโยชนสงสด
โครงการประชมวชาการ ประจำาป 2556 Built Environment Research Associates Associates Conference, BERAC 4, 2013
85
2. ทฤษฎและงานวจยทเกยวของ
2.1 ทฤษฎเกยวกบแสงเบองตน
2.1.1การสองสวาง(Illuminance) ปรมาณความ
สองสวางมคาเทากบ 1 ลเมนตอตารางเมตรหรอ
1 ลกช (lux)
2.1.2อตราสวนเปรยบตาง(luminanceRatio)
การเปรยบเทยบความสวางของระนาบหรอวตถ
ทมองกบความสวางบรเวณแวดลอมอนระหวาง
ชนงานกบสภาพแวดลอมขางเคยงอยท 1:3 หรอ
3:1 ตวอยางเชน โตะกบผนงคอกกนทำางาน
2.2 เทคโนโลยไดโอดเปลงแสง
2.2.1หลกการทำางานวสดสารกงตวนำาทสามารถ
เปล ยนแปลงคณสมบต การน ำาไฟฟาได เม อ
อเลกตรอนเคลอนทสวงโคจรตำาปลอยพลงงาน
ออกมาแตจะสามารถมองเหนแสงไดกตอเมอ
ความถของพลงงานอยในชวงความถทตามองเหน
ไดเมอไดโอดใหแสงออกมาแลวถาไมควบคม
ทศทางแสงจะกระจดกระจาย ภายในหลอด
ประกอบดวยแผงวงจร PCB ทำาหนาทจายกระแส
ไฟฟาไปยงเมด LED ทอยบนแผงวงจร (2012)
การนำาแผนกนมาสรางสภาพแวดลอมใหแก
พนกงานเพอเปนการประหยดคาใชจายดานการ
กอสรางและคาไฟฟาจากระบบสองสวางและ
ระบบปรบอากาศ (Baldry, 2010; Barnes, 2010)
โดยคอกกนททำาใหผใชงานรสกถงความเปนสวน
ตวมความสงท 1.4 เมตร ขนาดคอกกนทำางานขน
อยกบขนาดเฟอรนเจอร ซงมดงน 2.4x2.4 เมตร,
2.4x3.0 เมตร และ 2.4x3.6 เมตร โดยทขนาด
ของพนทสญจรอยท 1.5 เมตร (Panero,1979;
Zelnik, 1979)
2.4 การออกแบบระบบแสงสวางในอาคาร
สำานกงาน
การออกแบบระบบแสงสวางในอาคาร
สำานกงานเปนการใหแสงสวางแบบทวไปเนนให
ความสมำาเสมอทวบรเวณ (สมาคมไฟฟาแสงสวาง
แหงประเทศไทย, 2546)
2.5 งานวจยทเกยวของ
บทความวจยเรอง Simulating the illumi-
nance and the efficiency of the LED and fluo-
rescent lights used in indoor lighting design
(2008) ผลการทดลอง พบวา การกระจายเมดแอล
อดใหทวบรเวณหองชวยทำาใหคาความสมำาเสมอ
แสงดกวาการแทนทในตำาแหนงดวงโคมไฟฟาเดม
ภายในหอง
3. ระเบยบวธวจย
งานวจยนเปนงานวจยเชงทดลองดวย
โปรแกรมคอมพวเตอร
3.1 การกำาหนดตวแปรในงานวจย
แบงเปน 2 สวน คอ ตวแปรกรณการให
แสงสวางในพนทสำานกงานทวไปและตวแปรกรณ
ปรบปรงระบบแสงประดษฐ
รปท 1 โครงสรางภายในของหลอดแอลอด (ทมา: Ledison Lighting, 2010)
2.3 การจดพนททำางานรวมในอาคารสำานกงาน
พนททำางานรวมในอาคารสำานกงานม
แนวทางการจดวางหลอดฟลออเรสเซนตแอลอด สำาหรบสำานกงานแบบผงทำางานรวมเพอเพมประสทธภาพการใชพลงงานอรจรา นพพรมงคล และ ดร. จตวฒน วโรดมพนธ 86
3.1.1ตวแปรการใหแสงสวางในพนทสำานกงาน
ทวไป
1) ผงการวางระบบแสงประดษฐ แบงเปน
3 รปแบบ คอ S กระจาย L ตอเนอง และ C สลบ
รปท 2 รปแบบการวางผงระบบแสงประดษฐ
2) ทศทางการวางดวงโคม แบงเปน 2 รป
แบบ คอ L ตามยาว และ C ตามขวาง (สำาหรบ
การวางผงแบบกระจาย และแบบสลบ เทานน)
3) ดวงโคม แบงเปน 4 รปแบบ คอ ดวง
โคมขนาด 30x120 เซนตเมตร สำาหรบ 1 และ 2
หลอด และดวงโคมขนาด 60x120 เซนตเมตร
สำาหรบ 2 และ 3 หลอด
3.1.2 ตวแปรกรณปรบปรงระบบแสงประดษฐ
1) ระดบฝา แบงเปน 2 แบบ คอ 2.5 เมตร
และ 2.7 เมตร
2) การเพมจำานวนดวงโคม ขนอย ก บ
ลกษณะการจดวางและดวงโคมทใช
3.2 การจำาลองดวยโปรแกรมคอมพวเตอร
3.2.1การตงคาสำานกงานแบบผงทำางานรวมทใช
ในโปรแกรม ทำาการจำาลองดวยโปรแกรม AGI32
2.3 กำาหนดขนาดของผงทำางานรวม 3 รปแบบ
คอ A 7.8x7.8 เมตร B 9.05x7.85 เมตร และ C
10.15x7.75 เมตร สง 3 เมตร และกำาหนดคาการ
สะทอนแสงของผววสด คอ พน เพดาน คอกกน
และเฟอรนเจอร 20% 70% 70% และ 30%
ตามลำาดบ
รปท 3 รปแบบผงทำางานรวม
3.2.2ตำาแหนงในการเกบขอมล
1) คาการสองสวาง เกบขอมล 2 สวนคอ
บรเวณพนททำางานทระดบ 0.8 เมตร และ เสน
ทางสญจร โดยเกบขอมลทก ๆ ระยะ 0.5 เมตร
ดงรปท 8
2) คณภาพแสง เกบขอมลท 4 ตำาแหนง
คอ บรเวณระนาบทำางานฝงซาย (TL) และขวา (TR)
และผนงคอกกนทำางานฝงซาย (WL) และขวา (WR)
รปท 4 ตำาแหนงในการเกบขอมลคณภาพแสง
3.3 ขนตอนการประเมนผล
3.3.1พจารณาคาการสองสวาง คาการสองสวาง
ในระนาบทำางาน อยางนอย 300 ลกซ และพนท
สญจรท 100 ลกซ สวนคาการสองสวางทคน
สามารถรบรไดท 30 ลกซ ตามเกณฑของ IES โดย
นำามาประเมนกรณพนฐานและกรณศกษา
3.3.2พจารณาคณภาพแสง พจารณาตามเกณฑ
IES ท 1:3 หรอ 3:1
3.3.3 พจารณาระยะเวลาคนทน พจารณาคาใช
จาย 2 สวน คอ
โครงการประชมวชาการ ประจำาป 2556 Built Environment Research Associates Associates Conference, BERAC 4, 2013
87
1) คาใชจายราคากอสราง และอปกรณท
ใชในแตละรปแบบรวมถงพจารณาอายการใชงาน
อปกรณทเกยวของ
2) คาไฟฟา คดคาไฟฟาแบบอตราตามชวง
เวลาการใชงาน (TOU) สำาหรบกจการขนาดกลาง
แรงดนไฟฟา 12-24 กโลโวลต อาคารสำานกงาน
เปดทำาการวนจนทรถงเสาร เวลาทำาการ 8.00-
12.00 น. ซงคดเปน 312 ชวโมงตอเดอน
4. ผลการทดลอง
4.1 การเปรยบเทยบการสองสวางในเชง
ปรมาณการสองสวาง
4.1.1 กรณพนฐานและกรณศกษา ดวงโคม
ขนาด 30x120 เซนตเมตร สำาหรบ 1 หลอด หลอด
ฟลออเรสเซนตแอลอดสามารถใหคาการสอง
สวางทเทยบเทากบหลอดฟลออเรสเซนต คอ
ไมนอยกวา 30 ลกซของกรณพนฐานในการจด
ผงแบบกระจาย ในสวนของดวงโคมแบบอ น
หลอดแอลอดไมสามารถแทนท
4.1.2 กรณศกษาปรบปรงโดยการลดระดบฝา
การลดระดบฝาทระดบ 2.5 เมตรชวยใหหลอด
แอลอดในดวงโคมขนาด 30x120 สำาหรบ 1 หลอด
ใหคาการสองสวางเทยบเทากบหลอด T8 ในการ
จดวางผงแบบตอเนองและสลบ สำาหรบดวงโคม
แบบตดลอยการลดระดบฝาสงผลใหคาการสอง
สวางของดวงโคมสำาหรบ 1 หลอด เทยบเทากบ
หลอด T8 ในการจดวางผงทกแบบ และหลอดแอล
อดในดวงโคมขนาด 30x120 สำาหรบ 2 หลอด ให
คาการสองสวางเทยบเทาในการจดวางผงแบบ
สลบ สรปการลดระดบฝาสงผลใหคาการสองสวาง
เพมขน 10 – 50 ลกซ
4.1.3กรณศกษาปรบปรงโดยการเพมจำานวนดวง
โคม การเพมจำานวนดวงโคมทำาใหคาการสอง
สวางดขนในทกกรณ หลอดแอลอดในดวงโคม
ขนาด 30x120 สำาหรบ 1 และ 2 หลอด เพมดวง
โคมจ ำานวน 1-2 ดวงโคม หลอดแอลอดดวงโคม
ขนาด 60x120 สำาหรบ 2 หลอดเพม จำานวน 3-7
ดวงโคม และหลอดแอลอดดวงโคมขนาด 60x120
สำาหรบ 2 หลอด การเพมจำานวน 2-10 ดวงโคม
คาการสองสวางจงดขนเทยบเทาหลอด T8
4.1.4กรณศกษาปรบปรงโดยการจดวางแบบอน
ดวงโคมขนาด 30x120 สำาหรบ 1 หลอด โดยการ
วางผงแบบกระจายสามารถวางผงแบบตอเนอง
และแบบสลบไดในจำานวนดวงโคมทเทากบกรณ
พนฐาน ดวงโคมขนาด 30x120 สำาหรบ 2 หลอด
โดยการวางผงแบบกระจายสามารถวางผงแบบ
สลบแทนไดโดยลดจำานวนดวงโคมทใชลงได 2
ดวงโคม ดวงโคมขนาด 60x120 สำาหรบ 2 หลอด
โดยการวางผงแบบกระจาย สามารถจดวางแบบ
ตอเนองโดยเพมจำานวนดวงโคม 1 ดวงโคม แต
หากจดผงแบบสลบจะสามารถจดไดในจำานวน
ดวงโคมเทาเดม ดวงโคมขนาด 60x120 สำาหรบ
3 หลอด สามารถจดวางผงแบบตอเนองและแบบ
สลบไดแตตองเพม 2 ดวงโคมจงทำาใหคาความ
สวางไมตำากวา 30 ลกซ เมอเทยบกบกรณพนฐาน
4.2 ประเมนคณภาพแสงของกรณศกษาท
ผานเกณฑการสองสวาง
อตราสวนเปรยบตางอยในชวง 1:3 หรอ
3:1 ในทกกรณ
4.3 ประเมนระยะเวลาคนทนทผานเกณฑการ
สองสวางเชงปรมาณและเชงคณภาพ
ดวงโคมขนาด 30x120 สำาหรบ 1 หลอด
คนทนทระยะเวลา 8 ป 5 เดอน โดยวางผงแบบ
ตอเนองและแบบสลบ ดวงโคมขนาด 30x120
สำาหรบ 2 หลอด คนทนทระยะเวลา 6 ป 4 เดอน
โดยการแทนทในดวงโคมเดมแตถาวางผงแบบ
สลบจะมระยะเวลาคนทนท 4 ป 4 เดอน ดวงโคม
แนวทางการจดวางหลอดฟลออเรสเซนตแอลอด สำาหรบสำานกงานแบบผงทำางานรวมเพอเพมประสทธภาพการใชพลงงานอรจรา นพพรมงคล และ ดร. จตวฒน วโรดมพนธ 88
ขนาด 60x120 สำาหรบ 2 หลอดคนทนทระยะเวลา
8 ป โดยการจดวางแบบตอเนองแตถาวางผงแบบ
สลบจะมระยะเวลาคนทนท 6 ป 7 เดอน ดวงโคม
ขนาด 60x120 สำาหรบ 3 หลอด คนทนทระยะ
เวลา 22 ป ในการจดวางทกรปแบบ
5. ขอสรปจากการทดลองและขอเสนอแนะ
1) การเลอกใชหลอดแอลอดควรเลอก
ใชในดวงโคมแบบ 1-2 หลอด เนองจากใหการ
กระจายแสงเทยบเทากบหลอดฟลออเรสเซนต
2) การวางผงแบบสลบทำาใหคาการ
สองสวางดเทยบเทาหลอดฟลออเรสเซนตใน
จำานวนดวงโคมทนอยกวาชวยทำาใหระยะเวลา
คนทนสนลง
3) หลอดฟลออเรสเซนต แอลอด ไม
เหมาะสมในการใชงานรวมกบดวงโคมขนาด
60x120 สำาหรบ 3 หลอด
References
กรมควบคมมลพษ (2547). แนวทางการจดการ ซากหลอดฟลออเรสเซนตในประเทศไทย. สบคนเมอ18 มนาคม 2556, จาก http://www. pcd.go.thสมาคมไฟฟาแสงสวางแหงประเทศไทย (2546). ขอแนะนำาระดบความสองสวางภายในอาคาร ของประเทศไทย TIEA-GD003. คมอการ ออกแบบอาคารท มประสทธภาพดานการ ประหยดพลงงาน. สบคนเมอ18 มนาคม 2556, จาก http://www.thaiengineering.comAGI32. (2007). AGI32 lighting software description. Lighting Analysis (7 pages).Baldry, C. & Barnes, A. (2010). The open-plan academy: Space, control and the undermining of professional identity.
Sage. Retrieved September 12, 2012, from http://www.sagepublications.comLedison Lighting. (2010). LedisonT8LEDTube 120cm20W. Retrieved March 21, 2013, from http://www.ledison-led-lights.co.ukLekise Lighting. (2012).LekiseT8LEDTube 120cm20W.Retrieved March 21, 2013, from http://lekise.co.thMyer, M. A., Paget, M. L. & Lingard, R. D. (2009). Performance of T12 and T8 FluorescentLampsandTroffersandLED Linear Replacement Lamps. Caliper Benckmark Report, Retrieved September 20, 2012, from http://www.eere.energy. gov/buildings/ssl/benchmark.htmlRichman, E. E., Kinzey, B. R. and Miller, N. J. (2011). Laboratory Evaluation of LED T8 Replacement Lamp Products. Pacific NorthwestNationalLaboratory,Retrieved September 20, 2012, from http://www.ntis. gov/ordering.htmRyckaert, W. R., Roelandts, I., Van Gils, M., Durinck, G., Forment, S., Audenaert, J., & Hanselaer, P. (2011). Performance of LED linear replacement lamps. 27th session of the CIE. Retrieved September 20, 2012, from https://lirias.kuleuven.be/ handle/123456789/313513Tsuei, C. H., Pen J. W. & Sun, W. S. (2008). Simulating the i l luminance and the efficiency of the LED and fluorescent lights used in indoor lighting design. Optics express18692, 16(23), Retrieved Septem ber 15, 2012, from http://www.opticsinfo base.org
แนวทางการออกแบบชองเปดเพอเพมการระบายอากาศและลดความรอน
ภายในอาคารประเภทโรงงาน
Design of Opening to Enhance Ventilation and Reduce Heat in
Factory Buildings
ปณณทต เพชรด1 และ ดร. สดาภรณ ฉงล2
Pannatat Petchdee1 and Sudaporn Chungloo, Ph.D.2
คณะสถาปตยกรรมศาสตรและการผงเมอง มหาวทยาลยธรรมศาสตร
E-mail: [email protected], [email protected]
บทคดยอ
บทความวจยนนำาเสนอแนวทางการออกแบบชองเปดเพอเพมการระบายอากาศและลดความ
รอนภายในอาคารประเภทโรงงานโดยใชการระบายอากาศโดยวธธรรมชาตเพอเพมความสบายเชง
อณหภาพของผใชอาคาร การวจยใชโปรแกรมจำาลองพลศาสตรของไหล (Computational Fluid
Dynamic; CFD) FLUENT 13.0 ประกอบดวย 2 สวน คอ การทดลองประสทธภาพในการระบายอากาศ
ของอาคารในปจจบน และการทดลองเพอหาแนวทางทเหมาะสมในการเพมประสทธภาพการระบาย
อากาศของอาคาร การประเมนประสทธภาพการระบายอากาศพจารณาจากคาเฉลยของอณหภมภายใน
ทระดบความสง 1.2 (ระดบทำางาน) 4.0 8.0 และ 10.0 เมตร ตวแปรทใชในการทดลอง ไดแก รปแบบ
หลงคา ตำาแหนงและรปแบบชองเปดทผนง ผลการวจยพบวา ควรใชหลงคาทมชองเปดดานบนหลงคา
และมความลาดเอยงพอเหมาะ เพอชวยในการระบายความรอนใตหลงคาโดยอาศยการลอยตวของ
อากาศรอนและการเคลอนทของอากาศทเกดจากความกดอากาศตำา ตำาแหนงของชองเปดทผนงสวน
บนและบนสดชวยลดความรอนบรเวณใตหลงคามากทสด รปแบบของชองเปดสงผลตอความแตกตาง
ของอณหภมภายในนอยและมทศการเคลอนของลมคลายคลงกน ทศทางของลมทเกดขนในทกกรณม
ลกษณะวนกลบสงผลใหเกดการสะสมของความรอนภายในอาคาร สดสวนและขนาดของชองเปดของ
อาคารทไมเหมาะสมและลมวนบรเวณดานหลงอาคารทำาใหการระบายอากาศไมเพยงพอและอณหภม
สงขน ผลทไดจากการวจยนสามารถนำาไปใชเปนแนวทางในการออกแบบอาคารประเภทโรงงานทใชการ
ระบายอากาศดวยวธธรรมชาตตอไป
Abstract
This paper presents the opening designs to increase the ventilation and decrease the
heat accumulated within the factory building. The study is divided into 2 parts; the testing of
current ventilation system and determining the most efficient way of increasing the ventilation
of factory building. The research carries out simulation using FLUENT 13.0, a Computational
แนวทางการออกแบบชองเปดเพอเพมการระบายอากาศและลดความรอนภายในอาคารประเภทโรงงานปณณทต เพชรด และ ดร. สดาภรณ ฉงล 90
1. ทมาและความสำาคญ
ปจจบนอาคารประเภทโรงงานอตสาห-
กรรมเพมขนอยางตอเนอง ลกษณะของอาคาร
สวนใหญทเกดขนไมสงเสรมตอการระบายอากาศ
และลดปรมาณความรอนภายในอาคาร ผใชงาน
จงตองทนกบความรอนทเกดการสะสมอยภายใน
อาคารเปนเวลานาน สงผลใหประสทธภาพใน
การทำางานลดลง ผลผลตลดลง และเปนอนตราย
ตอสขภาพ งานวจยนจงมงเนนเพอศกษาและ
ประเมนประสทธภาพในการระบายอากาศและ
ความรอนของอาคารในปจจบน โดยมงศกษาผล
ของการระบายอากาศและลดความรอนทเกด
จากลกษณะบานเกลดของชองเปด ตำาแหนงของ
ชองเปด และรปทรงหลงคา ผลทไดจากการศกษา
Fluid Dynamics program to investigate average temperature within the building at different
heights: 1.2, 4.0, 8.0, and 10.0 meters. The independent variables includes roof shapes,
positions of air flow openings, and louver types. The results showed that the roof should have
ventilation opening and built with appropriate angle of slope, not too low, which will help
decrease the heat that appear under the roof by buoyancy force and the movement of air that
cased by low air pressure. The position of ventilation opening locating on the upper part of
the wall and also at the highest part help decrease the accumulation of heat under the roof.
The type of the ventilation channel shows little effect on the temperature distribution and result
in similar movement of air. Recirculation of air found in every experiments returns back into the
building and increases the accumulated heat within. The appropriate size of ventilation channel
according to the building proportion is required. The lack of air flow and will generate warm air
accumulating within the leeward of the building, which also decreases the efficiency of
ventilation. The results from this research can be use as a guideline for designing the factory
building which using natural ventilation.
คำาสำาคญ (Keywords): การออกแบบชองเปด (Opening Design), การระบายอากาศโดยวธธรรมชาต
(Natural Ventilation), ความรอนในอาคาร (Heat in Building), แนวทางการออกแบบ (Design Guidelines),
อาคารประเภทโรงงาน (Factory Buildings), การคำานวณพลศาสตรของไหล (Computational Fluid
Dynamics)
สามารถนำาไปใชเปนแนวทางในการออกแบบชอง
เปดอาคารเพอเพมการระบายอากาศและลด
ความรอนภายในอาคารประเภทโรงงานไดอยาง
มประสทธภาพ
2. ทฤษฎและแนวความคดทเกยวของ
2.1 การระบายอากาศโดยวธธรรมชาต
การระบายอากาศโดยวธ ธรรมชาต
เปนการนำาเอาอากาศเคลอนทไปดวยอตราทชา
โดยเกดจากความแตกตางของอณหภมและ
ความกดอากาศ สามารถแบงออกไดเปน 2 วธ
ดงน
1) การถายเทอากาศโดยใหลมพดผาน
(cross ventilation) คอ การถายเทอากาศโดยให
โครงการประชมวชาการ ประจำาป 2556 Built Environment Research Associates Associates Conference, BERAC 4, 2013
91
ลมพดผานจากชองทางเขาดานท ม ความกด
อากาศสงไปยงชองทางออกทมความกดอากาศ
ตำาและควรวางตำาแหนงของชองเปดใหตรงกน
เพอใหอากาศไหลผานไดอยางมประสทธภาพ
โดยตองคำานงถง ทศทางและอตราเรวของลม
อตราความกดอากาศ ขนาดและจำานวนชองเปด
สงกดขวางภายใน รปรางและลกษณะชองเปด
และการกระจายของลมทพดผานอาคาร
2) การถายเทอากาศโดยใชความแตกตาง
ของอณหภม (stack effect) คอ การเคลอนทของ
อากาศโดยอาศยความแตกตางของอณหภมทำาให
เกดความกดอากาศทตางกนและทำาใหอากาศเกด
เคลอนท วธนเหมาะกบพนทท มความสงหรอ
มความแตกตางของอณหภมระหวางชองทางเขา
และออกมาก เชน การระบายอากาศทางปลอง
โดยอากาศรอนจะลอยตวขนดานบนและอากาศ
เยนจะเขามาแทนท
2.2 การเคลอนทของอากาศรอบอาคาร
เมออากาศเคลอนทปะทะอาคารจะทำาให
ดานปะทะอาคารเกดความกดอากาศสงขณะท
ดานหลงอาคารเกดความกดอากาศตำา ระยะของ
การเกดความกดอากาศตำาจะมระยะประมาณ 2-7
เทาของความยาวอาคารจงจะมความเรวลม
เทากบความเรวลมกอนปะทะอาคาร (Michael G
Malaragns, 1982) เมออากาศไหลปะทะอาคาร
ในทศตงฉาก การเคลอนทของอากาศทระดบ
ความสง 1-2 ของความสงอาคาร จะมทศทางไหล
ลง และชวงท 3 จะมทศไหลขน (ASHRAE, 2005)
2.3 การระบายอากาศโดยวธธรรมชาตของโรงงาน
วธการในระบายอากาศโดยวธธรรมชาตของ
โรงงานสามารถแบงออกไดเปน 3 วธ ดงน
1) การเปดชองเปดทผนงและหลงคา โดย
ตำาแหนงของชองเปดทผนงจะมตำาแหนงทแตก
ตางกนตามยคสมย คอ ชองเปดสวนบนสดของ
ผนง สวนบนของผนง และสวนลางของผนงท
ระดบความสง 1 เมตร ตามลำาดบ ในสวนของชอง
เปดท หลงคาจะชวยใหความรอนท สะสมอย
ภายในอาคารระบายออกภายนอกไดดแตไมเปน
ทนยมใชในปจจบน
2) การเลอกใชชองเปด (บานเกลด) สง
ผลตอทศการเคลอนทของอากาศภายในอาคาร
หากบานเบองเกลดมความถมากจะทำาใหเกดการ
เบยงเบนของลมมากสงผลใหลมเข าภายใน
อาคารนอยกวาการใชบานเกลดทมความถนอย
3) การแลกเปลยนอากาศภายในและ
ภายนอก โดยทวไปจะพบวาใชงานอย 2 วธ คอ
การใชปลองระบายอากาศ และการใชลกหมน
ระบายอากาศ
3. ระเบยบวธวจย
การวจยนเปนการวจยเชงทดลอง เพอ
ศกษาอทธพลของชองเปดทสงผลตอการระบาย
อากาศและความรอนภายในอาคาร โดยศกษา
จากลกษณะอาคารทมในปจจบนและเปรยบเทยบ
ผลของอณหภมเฉลยและทศการเคลอนทของลม
ภายในอาคาร เพอเสนอแนวทางในการออกแบบ
ใหมการระบายอากาศและความรอนทเหมาะสม
3.1 การกำาหนดตวแปรในการวจย
ตวแปรท ใชในการทดลอง คอ รปทรง
หลงคาและตำาแหนงของชองเปด รวมทงหมด 20
กรณ โดยกำาหนดตวแปรตาง ๆ ดงน
รปท 1 กรณศกษา
แนวทางการออกแบบชองเปดเพอเพมการระบายอากาศและลดความรอนภายในอาคารประเภทโรงงานปณณทต เพชรด และ ดร. สดาภรณ ฉงล 92
1 คอ หลงคาจว2 คอ หลงคาโคง3 คอ หลงคาจวทมชองเปดดานบน4 คอ หลงคาโคงทมชองเปดดานบนA คอ ตำาแหนงชองเปดสวนบนสดของผนงB คอ ตำาแหนงชองเปดสวนบนของผนงC คอ ตำาแหนงชองเปดสวนบนและบนสดของผนงD คอ ตำาแหนงชองเปดสวนลางของผนงE คอ ใชประตเปนชองเปด
3.2 การจำาลองดวยโปรแกรมคอมพวเตอร
ทำาการจำาลองดวยโปรแกรม ANSYS
FLUENT โดยกำาหนดขนาดตวอยางอาคารทใชใน
การศกษา คอ กวาง 19.10 เมตร ยาว 58.00 เมตร
สง10.61 เมตร และกำาหนดขนาดกลองทดลองใน
โปรแกรมคอมพวเตอรขนาด กวาง 60 เมตร ยาว
180 เมตร สง 60 เมตร ซงแบบจำาลองอาคารทใช
ในโปรแกรมคอมพวเตอรนนจะใชแบบจำาลองครง
อาคารเนองจากหากอาคารมลกษณะสมมาตร
สามารถกำาหนดคาในโปรแกรมใหจำาลองเสมอน
มอาคารทงอาคาร
รปท 2 แบบจำาลองอาคารทใชในการทดลอง
3.3 ขนตอนการประเมนผล
3.3.1 การพจารณาอณหภมเฉลยภายในอาคาร
ทำาการเกบขอมลอณหภมทระดบความสง
1.2 เมตร (ระดบทำางาน) 4 เมตร 8 เมตร 10 เมตร
(พนทใตหลงคา)
3.3.2การพจารณาทศการเคลอนทของลม
ภายในอาคาร
พจารณาควบคไปกบผลทไดจากอณหภม
เฉลยเพอวเคราะหอทธพลของการเคลอนทของ
ลมตออณหภมทเกดขน
4. ผลการทดลอง
4.1 อณหภมเฉลยภายในอาคาร
ผลการทดลอง พบวา ความรอนภายใน
อาคารสามารถแบงออกไดเปน 2 สวน ดงน
4.1.1ความรอนบรเวณใตหลงคา
พบวา รปทรงหลงคาทมอณหภมเฉลย
สงสด คอ หลงคาโคง หลงคาจว หลงคาโคงทม
ชองเปดดานบน และหลงคาจวทมชองเปดดาน
บนตามลำาดบ ดงภาพท 3 เนองจากชองเปดดาน
บนหลงคาชวยในการนำาอากาศและความรอน
ภายในออกสภายนอกเปนผลมาจากความกด
อากาศภายในทมากกวาภายนอก ตางจากหลงคา
ทไมมชองเปดดานบนทำาใหความรอนไมสามารถ
ออกภายนอกจงเกดการสะสมของความรอน
รปท 3 อณหภมเฉลยทระดบความสง 10 เมตร
เมอพจารณาความสมพนธของตำาแหนง
ข องเปดท ผนงก บหลงคา พบวา ชองเปดท
ตำาแหนงบนสดของผนงใหอณหภมเฉลยบรเวณ
ใตหลงคาตำาทสด รองลงมาคอ สวนบนและบน
สด สวนบน สวนลาง และประต ตามลำาดบ
เนองจากหากมชองเปดใกลกบบรเวณทมความ
รอนจะทำาใหความรอนสามารถระบายออกดาน
นอกได
โครงการประชมวชาการ ประจำาป 2556 Built Environment Research Associates Associates Conference, BERAC 4, 2013
93
4.1.2ความรอนบรเวณพนททำางาน
พบวา อณหภมเฉลยทระดบทำางานในทก
การทดลองมความใกลเคยงกน ความรอนทเกด
ขนเปนความรอนจากเครองจกรทเกดการสะสม
ภายในอาคารเปนผลมาจากอทธพลของความดน
ท แตกตางกนของภายนอกและภายในดงภาพ
ท 5 ก ความดนทแตกตางกนสงผลตอทศการ
เคลอนทของลม ทศทางของลมภายในอาคารจะ
มลกษณะวนกลบดงภาพท 5 ข เนองจากความ
ดนบรเวณพนททำางานมตำากวาความดนบรเวณ
ประตทางเขาออก เมอลมมลกษณะวนกลบทำาให
เกดการปะทะของลมภายในสงผลใหเกดบรเวณ
ทความรอนสะสมดงภาพท 6 นอกจากน ปจจยท
ทำาใหเกดการสะสมความรอนภายในอาคาร คอ
ทศการเคลอนท ของลมไมสมพนธกบลกษณะ
ของบานเกลดดงภาพท 7 ทำาใหปรมาณลม
จากภายนอกเขาภายในอาคารไดนอย ในขณะ
เดยวกนลมจากภายนอกดานหลงอาคารจะม
ทศสวนทางกบลมทออกจากอาคาร ทำาใหลมบาง
สวนเขาภายในอาคารสงผลใหประสทธภาพใน
การระบายอากาศออกจากอาคารลดลงดงภาพ
ท 8 นอกจากน การเปดชองเปดทตำาแหนงบนสด
ของผนงยงส งผลตอการสะสมความรอนอก
ทางหนง เนองจากลมทผานชองเปดจะมลกษณะ
วนลงดานลางและจะเกดลกษณะของลมวน
กลบเชนเดยวกน
(ก) ทศการเคลอนทของลม
(ข) ความดนภายนอกและภายในอาคาร
รปท 5 การเคลอนทของลมเนองมาจากความแตกตาง
ของความดน
รปท 6 บรเวณทเกดการสะสมความรอน (กรอบสดำา)
รปท 7 การเคลอนทของลมผานผนงเกลด
5. ขอสรปจากการทดลองและขอเสนอแนะ
5.1 ขอสรปจากการศกษาวจย
5.1.1 ความรอนภายในอาคาร แบงไดเปน 2 สวน
ดงน
ดานหลงอาคาร
ดานปะทะลม
รปท 4 อณหภมเฉลยทระดบความสง 1.2 เมตร
แนวทางการออกแบบชองเปดเพอเพมการระบายอากาศและลดความรอนภายในอาคารประเภทโรงงานปณณทต เพชรด และ ดร. สดาภรณ ฉงล 94
5.1.2ความรอนบรเวณใตหลงคา
1) หลงคาทมชองเปดดานบนสามารถ
ชวยลดการสะสมของความรอนบรเวณใตหลงคา
2) หลงคาทมความชนตำา (หลงคาโคง) จะ
มการกระจายตวของความรอนทวทงหลงคาและ
มอณหภมเฉลยบรเวณใตหลงคาสงกวาหลงคาท
มความชนสง (หลงคาจว) ทความรอนจะสะสมอย
บรเวณสวนยอด
5.1.2ความรอนบรเวณพนททำางาน
ทศทางลมภายในอาคารมลกษณะวน
กลบทำาใหเกดการสะสมความรอนเนองจากการ
เลอกใชลกษณะและตำาแหนงของชองเปดทไม
เหมาะสม
5.1.3ลกษณะและตำาแหนงของชองเปด
1) ชองเปดทใชในปจจบนไมสมพนธกบ
ทศการเคลอนทของลมเขาอาคาร
2) ตำาแหนงของชองเปดทเหมาะสมใน
การลดความรอนภายในอาคารคอตำาแหนงสวน
ลางของผนง
3) ควรหลกเลยงการเปดชองเปดทสวน
บนและบนสดของผนงเนองจากจะทำาใหลมและ
ความรอนจากดานบนไหลลงมารวมกบความรอน
ดานลาง
5.2 ขอเสนอแนะ
1) ในการทดลองไดกำาหนดเฉพาะทศทาง
ลมตงฉากกบอาคาร ดงนน จงควรศกษาเพมเตม
ในทศทางลมอนๆ เพอใหครอบคลมในการนำาไป
ใชงาน
2) ควรศกษาผลกระทบจากการแผรงส
ความรอนทเกดขนภายในอาคารเพมเตม เพอใช
เปนขอมลเพมในการพจารณาเลอกใชชองเปด
3) ควรศกษาลกษณะชองเปดในแบบ
ตาง ๆ เพอเพมการระบายอากาศภายในอาคาร
4) ผลจากการศกษาสามารถนำาไปใชเปน
แนวทางเบองตนในการออกแบบชองเปดใหม
ความเหมาะสมกบอาคารประเภทโรงงาน
References
มาลน ศรสวรรณ. (2543). การศกษาความสมพนธ
ทศทางกระแสลมกบการเจาะชองเปดทผนง
อาคารสำาหรบอากาศรอนชนในประเทศไทย.
หนาจว,44(17), 152-168.
ศรเดช ใจสง. (2552). ประสทธภาพในการใชผนง
ชองเกลดและชองเปดเพอเพมการระบาย
อากาศกรณศกษา: ศนยซอมบำารงยานยนต.
วทยานพนธมหาบณฑต, คณะสถาปตยกรรม
ศาสตร, มหาวทยาลยศลปากร.
สมเกยรต จตรงคลำาเลศ. (2546). ผลของชองเปด
อากาศโรงงานทมตอคาความสบายโดยการ
ถายเทอากาศแบบธรรมชาต. วทยานพนธ
วศวกรรมศาสตรมหาบณฑต, คณะวศวกรรม
ศาสตร, มหาวทยาลยเชยงใหม.
ASHRAE. (2001). ASHRAE handbook-
fundamentals (SI) 2001. Atlanta: The
American Society of Heating, Refrigerating
and Air-conditioning Engineers.
Givoni. B. (1994). Passive and low energy
coolingofbuilding.New York: John Wiley
& Sons.
Goodfellow. H. (2001). Industrial ventilation
design guidebook. California: Harcourt
Science and Technology Company.
Meinders, E. R. & Hanjali, K. (1999). Vortex
structure and heat transfer in turbulent
flow over a wall-mounted matrix of cubes.
InternationalJournalofHeatandFluidFlow,
20, 2555-267.
การวเคราะหการปลอยคารบอนจากขนตอนการรอถอนอาคาร
และการทำาลายอาคาร
Analysis of Carbon Emission from the Process of Building Demolition
สดตาภา ใจแสน1 และ ดร. อรรจน เศรษฐบตร2
Suttapa Jaisan1 and Atch Sreshthaputra, Ph.D.2
คณะสถาปตยกรรมศาสตร จฬาลงกรณมหาวทยาลย
E-mail: [email protected], [email protected]
บทคดยอ
ในการวจยนไดทำาการวเคราะหการปลอยคารบอนจากขนตอนการรอถอนอาคารและทำาลาย
อาคาร โดยการสอบถามผรบเหมารอถอนอาคาร โดยใชบานพกอาศยและอาคารสำานกงานเปนอาคาร
กรณศกษา ผลการวจย พบวา บานพกอาศยมการมคาการปลอยคารบอนเทากบ 3,877.66 KgCO2e
หรอเทากบ 14.69 KgCO2e/m² และอาคารสำานกงานมคาการปลอยคารบอนเทากบ 44,469.04 kgCO2e
หรอเทากบ 3.91 KgCO2e/m² โดยวสดประเภททเปนโลหะและอโลหะ รวมถงอฐมอญและคอนกรต
เปนวสดทมการปลอยคารบอนมากทสด โดยแนวทางการลดการปลอยคารบอน คอ การออกแบบอาคาร
ทเปนมตรกบสงแวดลอมโดยการเลอกใชวสดทสามารถนำากลบมาใชซำาได เชน ไม เปนตน
Abstract
This research analyzed the carbon emission in the process of building demolition and
collected data by questionnaire from contractors on they demolish the building. The residential
building and office building used as the reference case in this study. The results indicate that
the process of house demolition has carbon emissions equal to 3,877.66 KgCO2e or 14.69
KgCO2e/m² and the process of building demolition of office building has carbon emissions equal
to 44,469.04 kgCO2e or 3.91 KgCO2e/m². It can be summarized that Metal and non-metal
materials include brick and concrete is most the source of carbon emissions in the process
of building demolition. So Building design that is friendly to the environment by using recuse
materials such as wood, etc.
คำาสำาคญ (Keywords): การรอถอนอาคาร (Greenhouse Gas Emission), การทำาลายอาคาร (Carbon
Emission), การปลอยคารบอน (Demolition Process)
การวเคราะหการปลอยคารบอนจากขนตอนการรอถอนอาคารและการทำาลายอาคารสดตาภา ใจแสน และ ดร. อรรจน เศรษฐบตร96
1. บทนำา
การรอถอนอาคารและการทำาลายอาคาร
(Process of Building Demolition) เปนกระบวน
การทตองอาศยทงพลงงานจากเชอเพลงเพอใช
ในกระบวนการขนสงและกระบวนการเผาไหม
ของเครองยนตในการทำางาน รวมทงพลงงานจาก
เครองมอและอปกรณตางๆ ทใชในการปฏบตงาน
โดยทการใชพลงงานในการดำาเนนการรอถอน
อาคารและการทำาลายอาคารนน ยอมนำามาซง
การปลอยคารบอนออกสชนบรรยากาศ โดยท
ปรมาณการปลอยคารบอนทเกดขนนนจะอยใน
รปของคารบอนไดออกไซดเทยบเทา (Carbon
dioxide equivalent, CO2e) ซงเปนคาทมศกยภาพ
ในการทำาใหเกดสภาวะโลกรอน การวจยนไดทำา
การศกษาถงแนวทางการรอถอนอาคารและการ
ทำาลายอาคารของผ รบเหมารอถอนอาคารใน
ประเทศไทย โดยวเคราะหจากขนตอนกระบวนการ
รอถอนอาคารและการทำาลายอาคารตงแตขน
ตอนการรอถอนวสดอาคาร การทำาลายอาคาร
จนกระทงถงขนตอนการจดการเศษวสดทไดหลง
การรอถอนและทำาลายอาคาร เนองจากในทก
ขนตอนมการใชพลงงานในการปฏบตการ และยง
สงผลตอการปลอยคารบอนออกสชนบรรยากาศ
ดวยเชนกน
2. วธการวจย
ในการวจยนไดทำาการวจยโดยเลอกทำา
การสำารวจเกบขอมลเฉพาะผ ร บเหมารอถอน
อาคารและทำาลายอาคารทเปนวศวกรคมงาน
และประกอบกจการภายในเขตกรงเทพมหานคร
เทานน โดยใชแบบสอบถาม เพอทำาการเกบ
ขอมลเกยวกบแนวทางการดำาเนนงาน เครองมอ
ทใชในการดำาเนนงาน รวมถงระยะเวลาทใชใน
การดำาเนนงาน โดยทในการวจยนจะเลอกศกษา
เฉพาะรปแบบการรอถอนอาคารและการทำาลาย
อาคารในสวนของงานสถาปตยกรรม เชน ประต
หนาตาง วสดมงหลงคา ฯลฯ และสวนทเปน
โครงสรางอาคาร เชน คาน เสา พน ผนง เปนตน
ไมรวมการปรบปรง ซอมแซม การรอถอนถนน
รอบอาคาร การรอถอนเฟอรนเจอรภายในอาคาร
การรอถอนระบบตางๆ ภายในอาคาร และได
เลอกอาคารกรณศกษา 2 ประเภท คอ ประเภท
ทเปนบานพกอาศยและอาคารสำานกงาน
โดยในสวนของการวเคราะหการปลอย
คารบอนทไดจากการใชพลงงานในการดำาเนนการ
รอถอนและทำาลายอาคารของผรบเหมานนได
อางองคาสมประสทธการปลอยคารบอน (Emis-
sion Factor) จากองคการบรหารกาซเรอนกระจก
แหงประเทศไทย (อบก.) โดยใชจากคมอแนวทาง
การประเมนคารบอนฟตพรนทของผลตภณฑ
สวนในสวนของการวเคราะหการปลอยคารบอน
จากวสดอาคารไดดำาเนนการวเคราะหโดยใช
โปรแกรมสำาเรจรป SimaPro 7.3.3 ในการคำานวณ
ปรมาณคารบอนจากวสดอาคาร
ซงรายละเอยดของอาคารกรณศกษา ม
รายละเอยดดงน
2.1 บานพกอาศย
การวจยน ได เล อกบ านพ กอาศยท ม
ลกษณะทเปนบานจดสรรทวไปมลกษณะรปทรง
สเหลยมผนผา ชนลางเปนทสำาหรบการจอดรถ
และมระเบยงชนบน ขนาดพนทใชสอยประมาณ
264 m2 สง 2 ชน โดยทเปนอาคารโครงสราง
คอนกรตเสรมเหลก ผนงกออฐฉาบปน โดยมราย
ละเอยดของวสดทใชในบานพกอาศย ดงตารางท
1 ดงน
โครงการประชมวชาการ ประจำาป 2556 Built Environment Research Associates Associates Conference, BERAC 4, 2013
97
ตารางท 1 รายละเอยดของวสดทใชในบานพกอาศย
ขนาด 264 ตารางเมตร
วสด ปรมาณ หนวย
คอนกรต 88.53 m3
เหลก RB6 2155.80 m
เหลก DB12 2477.20 m
อฐมอญ 239.36 m2
ปนฉาบ 4.79 m3
เหลกโครงหลงคา (1x2) 557.90 m
เหลกโครงหลงคา (2x4) 185.30 m
เหลกโครงหลงคา (2x6) 110.80 m
กระเบองหลงคาซแพคโมเนย 204.38 m2
ฝายปซมบอรด 218.49 m2
ฝาซเมนตแผนเรยบ 0.18 m3
เคราฝา (อลมเนยม) 239.50 m
พนไม 94.39 m2
พนกระเบองเซรามค 124.10 m2
วงกบและบานกรอบอลมเนยม
แบบ Powder coat
474.90 m
ลกฟกกระจกใส 52.08 m2
วงกบประตไม 29.60 m3
ประตไม 4.08 m2
ประต MDF 0.18 m2
2.2 อาคารสำานกงาน
การวจยนไดเลอกอาคารสำานกงานเปน
อาคารกรณศกษา โดยเลอกจากอาคารสำานกงาน
ทงไปทพบเหนไดในประเทศไทยทมความสงไม
เกน 23 เมตร หรอ 7 ชน และสวนใหญมลกษณะ
ของอาคารทมรปทรงสเหลยมผนผา เพอการใช
ประโยชนภายในอาคารไดอยางเตมท และมพนท
ใชสอยประมาณ 10,000 ตารางเมตร ดงนน การ
วจยนจงเลอกใชอาคารสำานกงานทมความสง 7
ชน และมพนทใชสอย 11,375 m2 ซงเปนอาคาร
คอนกรตเสรมเหลก ผนงกออฐฉาบปน โดยราย
ละเอยดของวสดอาคารแสดงไวในตารางท 2 ดงน
ตารางท 2 รายละเอยดของวสดทใชในอาคารสำานกงาน
ขนาด 11,375 ตารางเมตร
วสด ปรมาณ หนวย
คอนกรต 3,053.84 m3
เหลก RB6 88,256.33 m
เหลก DB12 14,208.00 m
อฐมอญ 11,628.96 m2
ปนฉาบ 74.44 m3
ฝายปซมบอรด 10,375.75 m2
เคราฝา T- bar 34,585.83 m
พนกระเบองยางไวนล 10,375.75 m2
วงกบและบานกรอบ
อลมเนยม
10,949.75 m
ลกฟกกระจกใส 1,288.00 m2
ประตบานกระจก 28.00 m2
3. ผลการวจย
จากการวเคราะหผลการรอถอนและการ
ทำาลายอาคารจากการเกบขอมลจากผรบเหมาม
ปรมาณการปลอยคารบอนทแบงตามประเภท
ของอาคารไดดงน
3.1 บานพกอาศย
พบวา กระบวนการรอถอนและทำาลาย
บ านพ กอาศยม การปล อยคาร บอนท งส น
3,877.86 kgCO2e โดยทในขนตอนการรอถอน
และทำาลายบานพกอาศยมการปลอยคารบอน
เทากบ 2,612.34 kgCO2e และในขนตอนการ
การวเคราะหการปลอยคารบอนจากขนตอนการรอถอนอาคารและการทำาลายอาคารสดตาภา ใจแสน และ ดร. อรรจน เศรษฐบตร98
จดการเศษวสดจากบานพกอาศยมการปลอย
คารบอนเทากบ 1,265.52 kgCO2e และเมอ
วเคราะหปรมาณการปลอยคารบอนตอพนท
ใชสอยของบานพกอาศย พบวา มคาเทากบ
14.69 KgCO2e/m² โดยแสดงไดดงตารางท 3 ดงน
ตารางท 3 ปรมาณการปลอยคารบอนจากบานพกอาศย
ขนาดพนทใชสอย 264 ตารางเมตร
ขนตอน ปรมาณคารบอน
(kgCO2e)
1. ขนตอนการรอถอนและทำาลาย 2,612.34
2. ขนตอนการจดการเศษวสด 1,265.52
รวม 3,877.86
ปรมาณคารบอนตอพนทใชสอย 14.69 KgCO2e/m²
วสดทเปนวงกบและบานกรอบอลมเนยม
ของบานพกอาศย มการปลอยคารบอนมากทสด
รองลงมาคอวสดประเภทคอนกรตตามดวยวสด
ประเภทเหลกโครงหลงคาของบานพก โดยแสดง
ดงรปท 1 ดงน
รปท 1 การปลอยคารบอนจากวสดของบานพกอาศย
(kgCO2e)
3.2 อาคารสำานกงาน
พบวา กระบวนการรอถอนและทำาลาย
อาคารสำานกงานมการปลอยคารบอนท งสน
44,469.04 kgCO2e โดยทขนตอนการรอถอนและ
ทำาลายอาคารสำานกงานมการปลอยคารบอน
เทากบ 6,298.76 kgCO2e และจากขนตอนการ
จดการเศษวสดจากอาคารสำานกงานมการปลอย
คารบอนเทากบ 38,170.28 kgCO2e และเมอ
วเคราะหปรมาณการปลอยคารบอนตอพนท
ใชสอยของอาคารสำานกงาน พบวา มคาเทากบ
3.91 KgCO2e/m² โดยแสดงไดดงตารางท 4 ดงน
ตารางท 4 ปรมาณการปลอยคารบอนจากอาคารสำานก
งานขนาดพนทใชสอย 11,375 ตารางเมตร
ขนตอน ปรมาณคารบอน
(kgCO2e)
1. ขนตอนการรอถอนและทำาลาย 6,298.76
2. ขนตอนการจดการเศษวสด 38,170.28
รวม 44,469.04
ปรมาณคารบอนตอพนทใชสอย 3.91 KgCO2e/m²
โดยทวสดทประเภทอฐมอญ มการปลอย
คารบอนมากท สด รองลงมาคอวสดประเภท
คอนกรต และตามดวยวสดทเปนเคราฝา T- Bar
และวสดท เปนวงกบและบานกรอบอลมเนยม
โดยแสดงดงรปท 2 ดงน
โครงการประชมวชาการ ประจำาป 2556 Built Environment Research Associates Associates Conference, BERAC 4, 2013
99
รปท 2 การปลอยคารบอนจากวสดของอาคารสำานกงาน
(kgCO2e)
4. สรปผลการวจย
ปรมาณการปลอยคารบอนจากการะบวน
การร อถอนอาคารและทำาลายอาคารน นม
ลกษณะทแปรผนตรงกบการใชพลงงานในการ
ปฏบตการรอถอนและทำาลายอาคาร โดยอาคาร
ทมขนาดใหญกวา เชน อาคารสำานกงานจะมการ
ปลอยคารบอนทมากกวาอาคารขนาดเลก นนคอ
บานพกอาศย แตเมอเปรยบเทยบตอพนทตาราง
เมตรของอาคารแลวกลบพบวา ในกระบวนการ
รอถอนและทำาลายบานพกอาศยนนมการปลอย
คารบอนตอตารางเมตรในปรมาณทมากกวาการ
ร อถอนและทำาลายอาคารส ำานกงาน ท งน
เนองจาก อาคารสำานกงานมวสดท ใชในการ
กอสรางอาคารทไมซบซอนและโครงสรางทเปน
ลกษณะสเหลยมผนผาไมมผนงภายในทซบซอน
เหมอนบานพกอาศย ดวยสาเหตนจงมผลตอการ
ปฏบตงาน ทสามารถกระทำาไดรวดเรวและใช
พลงงานในการปฏบตการรอถอนและทำาลายบาน
พกอาศยทนอยกวา ซงเปนผลใหปรมาณการ
ปล อยคาร บอนต อพ นท ใชสอยของอาคาร
สำานกงานมคาท น อยกวาปรมาณการปลอย
คารบอนตอพนทใชสอยของบานพกอาศย
จะเหนไดวาในขนตอนการจดการเศษวสด
ท ไดจากอาคารน นจะม ปร มาณการปล อย
คารบอนทมากก สาเหตเนองจากอาคารทมขนาด
ใหญยอมมปรมาณวสดจำานวนมาก ซงสงผล
โดยตรงตอกระบวนการขนสงเศษวสดทไดจาก
อาคารไปยงสถานทรบซอเศษวสดจากอาคาร ซง
ส งผลใหม ปร มาณคาร บอนในปร มาณมาก
เมอพจารณาถงการปลอยคารบอนจาก
วสดของอาคาร พบวา วสดประเภทโลหะและ
อโลหะ คอนกรต และอฐมอญ เปนวสดทมคาการ
ปลอยคารบอนมากทสดทงจากบานพกอาศยและ
อาคารสำานกงาน ทงนเนองจากวสดประเภทโลหะ
และอโลหะนน เมอนำาไปเขาสกระบวนการแปรรป
วสดเปนวสดทตยภมนนมการใชพลงงานทมาก
กวาวสดประเภทอนๆ สวนวสดประเภทคอนกรต
และอฐมอญนน เนองจากเปนวสดหลกท ใช
ในอาคารทง 2 ประเภท จงมปรมาณของวสดใน
ปรมาณมาก และเมอวเคราะหถงการปลอย
คารบอนจงพบวา มปรมาณคารบอนในปรมาณท
มากเชนเดยวกน สวนวสดประเภทไม กลบเปน
วสดท ม ปร มาณการปล อยคาร บอนต ำาสด
เนองจากเปนวสดทามารถนำากลบมาใชซำาไดทนท
โดยไมผานกระบวนการใดๆ
5. ขอเสนอแนะ
นอกจากการเลอกใชวธการและเครองมอ
ในการรอถอนอาคารและการทำาลายอาคารท
เหมาะสมกบรปแบบของอาคารแลว การออกแบบ
อาคารทมประสทธภาพยอมนำาไปสการลดการ
ปล อยคาร บอนออกสช นบรรยากาศไดเชน
เดยวกน โดยการเลอกใชวสดในการกอสราง
อาคารทลดการเกดของเสย เชน การออกแบบ
อาคารทเปนมตรกบสงแวดลอมโดยการเลอกใช
การวเคราะหการปลอยคารบอนจากขนตอนการรอถอนอาคารและการทำาลายอาคารสดตาภา ใจแสน และ ดร. อรรจน เศรษฐบตร100
วสดทสามารถนำากลบมาใชซำาได เชน เชน ไม เปน
สวนประกอบหลกของอาคาร ทงน เนองจากการ
รอถอนและทำาลายอาคารนน ในสวนของวสดท
เปนไมผรบเหมาจะสามารถคดแยกเพอนำาไปใช
ซำาไดทนท โดยไมตองผานกระบวนการใดๆ
เหมอนวสดประเภทอนๆ เชน เหลกและอลมเนยม
เปนตน
นอกจากน การวางแผนการจดการเศษ
วสดทไดจากการรอถอนอาคารและการทำาลาย
อาคารทมประสทธภาพยอมสงผลใหมปรมาณ
การปลอยคารบอนทลดลงไดเชนกน กลาวคอ
การเลอกใชยานพาหนะทใชในการขนสงเศษวสด
จากอาคารทมความเหมาะสมกบปรมาณของ
วสด เชน วสดปรมาณ 12 ตน ถาผรบเหมาเลอก
ใชรถบรรทก 10 ลอ ในการบรรทกเศษวสดแทน
รถบรรทก 6 ลอเลก ในการขนสงไปยงสถานทรบ
ซอเศษวสดในระยะทาง 20 กม. พบวา การใชรถ
บรรทก 10 ลอ สามารถลดจำานวนเทยวของการ
บรรทกไดจากเดม 2 เทยวและลดปรมาณการ
ปลอยคารบอนไดถง 18.67%จากการปลอย
คารบอนดวยการขนเศษวสดดวยรถบรรทก 6 ลอ
References
กรมควบคมมลพษ. (2550). รายงานการศกษา
แนวทางการจดการเศษสงกอสรางสำาหรบ
ประเทศไทย.กรงเทพมหานคร: ม.ป.พ.
กรมควบคมมลพษ และคณะ. (2550). แนวทาง
ปฎบ ต ในการจดการของเส ยจากการกอ
สรางและการรอถอน (รายงานการศกษา).
กรงเทพฯ: ม.ป.ท.
นลน อเนกแสน. (2554) คาคารบอนอนเทนซต
ของบานพกอาศยในประเทศ. วทยานพนธ
ปรญญามหาบณฑต, สาขาวชาเทคโนโลย
สงแวดลอม, คณะพลงงานสงแวดลอมและ
วสด, มหาวทยาลยพระจอมเกลาธนร.
อรรจน เศรษฐบตร. (2552). การจดทำามาตรฐาน
คาการปลดปลอยกาซคารบอนไดออกไซด
ต อหวของผ ใชอาคารส ำาหร บอาคารใน
ประเทศไทยดวยวธLifeCycleAssessment
(LCA) โดยอาศยโปรแกรมคอมพวเตอร.
โครงการสงเสรมการวจยเชงลกในสาขาวชาท
มศกยภาพสง กองทนรชดาภเษกสมโภช.
อษณย อยะ เสถ ยร และคณะ. (2550 ) .
การประเมนปรมาณและองคประกอบของ
ของเสยและการรอถอนในกรงเทพมหานคร.
Environment and Natural Resources
Journal,5(2), 133-140.
องคการบรหารกาซเรอนกระจก. (2553). แนวทาง
การประเมนคารบอนฟตพรนทของผลตภณฑ.
(พมพครงท 2) กรงเทพฯ: บรษทอมรนทร
พรนตงแอนดพบลชชง จำากด (มหาชน).
การประยกตใชมวลอณหภาพเพอการอนรกษพลงงานในอาคารสำานกงานเขยว
Application of Thermal Mass for Energy Conservation of
Green Office Building
ธรวต วงษกมลเศรษฐ1 และ ดร.จตวฒน วโรดมพนธ2
Teerawat Wongkamolseth1 and Jatuwat Varodompun, Ph.D.2
คณะสถาปตยกรรมศาสตรและการผงเมอง มหาวทยาลยธรรมศาสตร
E-mail: [email protected] , [email protected]
บทคดยอ
บทความวจยนเสนอแนวทางการประยกตใชมวลอณหภาพเพอลดพลงงานปรบอากาศในอาคาร
สำานกงาน โดยใชคณสมบตการหนวงเหนยวและการกกเกบความรอนของวสดมวลอณหภาพ การศกษา
แนวทางการลดพลงงานปรบอากาศโดยใชมวลอณหภาพและพนทชองเปดตอผนงอาคาร จำาแนกเปน
มวลอณหภาพกรอบอาคารและพน ตามรปแบบการกอสรางทนยม รปแบบการทดลองเปนการจำาลอง
ผานโปรแกรมคอมพวเตอร (eQUEST 3.64) เพอหาคาพลงงานปรบอากาศทเกดขน ผลทไดจากการ
ศกษาเบองตน พบวา นอกจากคณสมบตการกกเกบความรอนของมวลอณหภาพแลวยงมปจจยทสำาคญ
อน ๆ เกยวของดวย ไดแก สมประสทธการถายเทความรอนและพนทชองเปดตอผนงอาคารกจะม
สวนสำาคญมากเชนกน โดยมวลอณหภาพทมความสามารถในการกกเกบความรอนทเหมาะสม จะตอง
ไมมากหรอนอยเกนไป จงจะสามารถประหยดพลงงานไดดเมอใชรวมกบขนาดชองเปดทเหมาะสม
ผลทไดจากการวจยนสามารถนำาไปประยกตใชในการเลอกวสดมวลอณหภาพสวนตาง ๆ ของอาคารให
เหมาะสมกบขนาดชองเปดตอพนทผนงอาคารทงในอาคารทกอสรางใหมและอาคารทตองการปรบปรง
เพอลดพลงงานใหกบอาคารสำานกงาน
Abstract
This article proposes the design guidelines of applying thermal mass concept for
reducing cooling energy in office buildings. The energy conservation can be achieved by two
important properties of the thermal mass materials which are time lag effect and heat capacity.
This research is to conserve the cooling energy by using the thermal mass and window-to-wall-
ratios. The thermal mass is divided into envelope and floor thermal mass. The experiments is
simulated through a computer program called eQUEST 3.64 to obtain the cooling energy. The
results show that, in addition to the heat capacity of the thermal mass, other factors (i.e., heat
transfer coefficient and window-to-wall-ratio) are also important. The efficiency of cooling
การประยกตใชมวลอณหภาพเพอการอนรกษพลงงานในอาคารสำานกงานเขยวธรวต วงษกมลเศรษฐ และ ดร. จตวฒน วโรดมพนธ102
energy conservation can be significantly improved by using the envelope and floor thermal
mass (the heat capacity weight and density of thermal mass should be optimal.) with a
suitable window-to-wall-ratio. Furthermore, other practical designs with the thermal mass design
in the first experiment can improve energy efficiency. The outcome of this research can be
applied to the selection of the thermal mass materials in various parts of the buildings with the
suitable window-to-wall-ratios. Moreover, it can be used in both new and renovated buildings
in order to reduce the energy consumption in the office buildings.
คำาสำาคญ (Keywords): มวลอณหภาพ (Thermal Mass), พลงงานปรบอากาศ (Cooling Energy),
อตราสวนพนทชองเปดตอผนงอาคาร (Window-to Wall Ratio), อาคารสำานกงาน (Office Building),
การประหยดพลงงาน (Energy Conservation)
1. ทมาและความสำาคญ
เน อ งจากป ญหาท เก ดข น ในอาคาร
สำาน กงานพบวาเคร องปร บอากาศมการใช
พลงงานทสงในชวงเวลาการใชงานอาคาร คอ
ชวงเวลา 8:00 – 18:00 น. โดยเฉพาะในชวงเวลา
กลางวนซงเปนชวงเวลาทอณหภมภายนอกสง
ทสด เครองปรบอากาศกจะมการใชพลงงานทสง
ทสด (peak cooling load) ตามไปดวย (Lam,
Danny & Cheung, 2003) ซงวธในการลดพลงงาน
เครองปรบอากาศมหลายวธดวยกน และแนวทาง
หนงทมประสทธภาพ คอ การใชมวลอณหภาพ
อาคาร (thermal mass) ซงเปนแนวทางทสามารถ
แกปญหาทเกดขนได เนองจากการออกแบบ
อาคารปจจบนมการออกแบบมวลอณหภาพทไม
เหมาะสมทำาใหความรอนจากภายนอกสามารถ
ผานเขาสภายในอาคารไดทนททำาใหเครองปรบ
อากาศตองใชพลงงานเพอจดการกบความรอนท
เขามาภายในพนท ซงประสทธภาพของมวล
อณหภาพเป นคณสมบต วสดในการก กเก บ
ความรอนและการหนวงเหนยวการสงผานความ
รอนทจะผานเขาสอาคารทนทได รวมทงยงลด
การแกวงของอณหภมภายใน
ปจจยของมวลอณหภาพประกอบดวย
ความหนาแนน ความหนาของวสดและคาความจ
ความรอนของวสดนน ๆ โดยวสดท ม ความ
สามารถในการกกเกบความรอนทสงจะเปนวสด
มวลอณหภาพมากและจะทำาใหเกดอทธพลการ
หนวงเหนยวเวลา (time lag effect) ซงจะสามารถ
เลอนเวลาการคายความรอนทสะสมไวในวสด
เขาสภายในอาคารออกไปในชวงเวลาหลงการ
ใชงานอาคาร และคายความรอนสวนหนงออกไป
ภายนอกอาคาร ในทางตรงกนขามวสดทมความ
สามารถในการกกเกบความรอนทตำาจะเปนวสด
มวลอณหภาพนอย แตการเลอกใชมวลอณหภาพ
นนจะมจดทเหมาะสม คอ จะตองไมมากหรอ
นอยเกนไป จะทำาใหสามารถลดพลงงานเครอง
ปรบอากาศได 18-20 % (Balaras, 1996)
1.1 วตถประสงคการวจย
1. ศกษาปร มาณและชน ดของมวล
อณหภาพทเหมาะสมเพอลดการใชพลงงานใน
การปรบอากาศภายในอาคารสำานกงาน
โครงการประชมวชาการ ประจำาป 2556 Built Environment Research Associates Associates Conference, BERAC 4, 2013
103
2. วเคราะหอตราสวนพนทชองเปดตอ
พนทผนงอาคารเพอลดพลงงานปรบอากาศจาก
รงสความรอนทผานเขาทางผนงโปรงแสง
2. ทฤษฎและแนวความคดทเกยวของ
2.1 มวลอณหภาพ
องคประกอบสำาคญของมวลอณหภาพใน
การกกเกบความรอน จะขนอยกบปรมาณมวล
วสดและคาความจความรอนของวสด ยงวสดมวล
อณหภาพมปรมาณมวลและความสามารถใน
การจความรอนสงความสามารถในการกกเกบ
ความรอนจะมากตามไปดวยเชนกน
ผลของความสามารถในการกกเกบความ
รอนทมากจะทำาใหเกดอทธพลการหนวงเหนยว
ความรอน (time lag effect) เกดขน แตในเชงของ
การประหยดพลงงานจะเกดขนจากหลายปจจย
เชน คาสมประสทธการนำาความรอนของวสด
2.2 มวลอณหภาพกบการถายเทความรอน
2.2.1 อทธพลการหนวงเหนยวความรอน
การถายเทความรอนผานเปลอกอาคารใน
ชวงแรก อณหภมผนงภายในและภายนอกจะม
คาเทากน เมอกรอบอาคารภายนอกไดรบการแผ
รงสจากดวงอาทตยทำาใหอณหภมสงขนเรอย ๆ
เมอมความแตกตางระหวางอณหภมผวอาคาร
ภายนอกกบภายในจะเกดการถายเทความรอน
ดวยวธการนำาความรอน เมออณหภมผนงอาคาร
เพมสงขนเรอย ๆ ในเวลากลางวนจนถงชวงบาย
อณหภมผนงอาคารจะสงเทาอณหภมภายนอก
และถายเทความรอนเขาสภายในอาคารอยาง
ชาๆ เนองจากการกกเกบความรอนของมวล
อณหภาพ จากนนเมออณหภมภายนอกลดลง
เรอย ๆ ในชวงเวลาเยน ความรอนทสะสมไวใน
กรอบอาคารกจะถกถายเทเขาสภายในสวนหนง
และสภาพแวดลอมภายนอกอาคารทมอณหภม
ตำากวาอกสวนหนง จากการถายเทความรอน
ดงกล าว เร ยกวาอทธ พลการหนวงเหน ยว
ความรอน (time lag effect) ความรอนจะไมเขาส
อาคารในทนท ทำาใหชวยลดภาระการปรบอากาศ
และอณหภมภายใน
2.3 งานวจยทเกยวของ
การวจยของ Lam, C. J. และ Danny, H.
W. (2003) พบวา การเพมมวลอณหภาพโดยใช
เทคนคการเพมการเกบความรอนใหกบอาคาร
(fabric energy storage technique) จะสามารถ
ชวยลดพลงงานการปรบอากาศได 17 – 20 %
นอกจากนนยงมปจจยทสำาคญ คอ คา U
ของวสด สรญา ประวตรางกล (2543) ทำาการ
ทดสอบประสทธภาพในการใชพลงงานปรบ
อากาศของผนงมวลอณหภาพ โดยปจจยทสนใจ
คอ คา U และ นำาหนกของผนงและจากการ
ทดลองนเหนวา ปจจยทสงผลกบการลดภาระการ
ทำาความเยนมากทสดคอ คา U ของวสด และนำา
หนกของผนงทใช เนองจากผนงทมคา U มากจะ
มประสทธภาพในการปองกนความรอนไดนอย
ความรอนจะถายเทเขาและออกไดในอตราท
เรวกวา
3. ระเบยบวธวจย
งานวจยนเปนงานวจยเชงทดลองดวย
โปรแกรมคอมพวเตอร (computer simulation)
โดย การศกษาจะใชโปรแกรม eQUEST เปนหลก
ในการทดลอง
3.1 การกำาหนดตวแปรในการวจย
ตวแปรตนในการศกษาปรมาณและชนด
มวลอณหภาพทเหมาะสม ในการทดลองน คอ
การประยกตใชมวลอณหภาพเพอการอนรกษพลงงานในอาคารสำานกงานเขยวธรวต วงษกมลเศรษฐ และ ดร. จตวฒน วโรดมพนธ104
ชนดของมวลอณหภาพกรอบอาคาร ความหนา
แนนมวลอณหภาพ ความหนาแนนพนอาคาร
เมอนำาเกณฑมาวเคราะหการเลอกใชวสด
มวลอณหภาพสามารถเลอกรปแบบวสดมวล
อณหภาพกรอบอาคารได 3 รปแบบ ไดแก ผนง
คอนกรต ผนงกออฐ และผนงคอนกรตปดผว
ดวยหน โดยจะมคา U 0.87 Btu/h ft2 F, 0.74
Btu/h ft2 F และ 0.10 Btu/h ft2 F ตามลำาดบ
กำาหนดความหนา 10 cm. เทาๆ กน โดยเพม
ความหนาแนนตงแตชวง 20 – 500 lb/ft3 ชวงละ
20 lb/ft3 รวมเปน 25 ชวง ขณะทรปแบบพนอาคาร
ใชพนคอนกรตหนา 10 cm. เพยงอยางเดยว
ความหนาแนนตงแต 20 – 300 lb/ft3 รวมเปน 15
ชวง
พนทชองเปดตอผนงอาคาร
ตวแปรในการศกษาอทธพลพนทชองเปด
ตอพนทผนงอาคาร (WWR) ทมผลตอภาระการ
ทำาความเยน จะมการจดตวแปรรวมกบการ
ทดลองวสดมวลอณหภาพ โดยมการควบคม
ตวแปรชนดกระจกจะเลอกใชกระจกลามเนต
สเขยวหนา 3 mm. + 3 mm. ชวงระหวาง WWR
100, 80, 60 ในการทดลอง WWR จะทดลองรวม
กบมวลอณหภาพกรอบอาคารและพนอาคาร
3.2 การวเคราะหขอมล
ในการทดลองศกษาขนาด ชนด และมวล
อณหภาพทมผลตอภาระการทำาความเยน ผวจย
จะวเคราะหขอมลพลงงานปรบอากาศ เมอมการ
เปลยนชนดและความหนาแนนมวลอณหภาพ
กรอบอาคารและพนอาคาร และเมอใชทงสอง
สวนรวมกน โดยจะคอยๆ เพมความหนาแนน
ของวสด
การทดลองศกษาพนทชองเปดตอพนท
ผนงอาคารทมผลตอภาระการทำาความเยนผวจย
วเคราะหขอมลพลงงานปรบอากาศ เมอมการ
เปลยนอตราสวนพนท ชองเปดตอพนท ผนง
อาคาร เมอมการเปลยนชนดและขนาดของมวล
อณหภาพรวมดวย เพอศกษาประสทธภาพการ
ประหยดพลงงานเมอใชรวมกบมวลอณหภาพ
4. ผลการทดลอง
จากการทดลองมวลอณหภาพกรอบ
อาคารและพน พบวา การเลอกใชมวลอณหภาพ
ทมากหรอนอยเกนไปจะทำาใหใชพลงงานสง การ
เลอกใชท เหมาะสมจะตองเลอกปรมาณมวล
อณหภาพทพอเหมาะ ในการทดลองหาจดสมดล
มวลอณหภาพพนคอนกรตทมคาความหนาแนน
ท 20 - 500 lb/ft3 เมอใชรวมกบมวลอณหภาพ
พนคอนกรตทเหมาะสม ไดผลดงรปท 1
รปท 1 คาความหนาแนนมวลอณหภาพกรอบอาคารท
เหมาะสม
เหนไดวาเมอมการใชมวลอณหภาพพนท
เหมาะสม มวลอณหภาพผนงคอนกร ตท ม
ความหนาแนน 140 lb/ft3 จะมใชพลงงานนอย
ทสด โดยผนงกออฐและผนงคอนกรตปดผวดวย
หนจะใชความหนาแนน 120 lb/ft3 และ 20 lb/ft3
ตามลำาดบ หากใชนอยหรอมากกวานจะทำาใหใช
พลงงานมากขนเรอยๆ เชนกน
โครงการประชมวชาการ ประจำาป 2556 Built Environment Research Associates Associates Conference, BERAC 4, 2013
105
รปท 2 การใชพลงงานปรบอากาศใน 1 วน
จากรปท 2 การใชมวลอณหภาพทนอย
เกนไปจะทำาใหมการใชพลงงานในชวงบายสง
เนองจากความสามารถในการจความรอนต ำา
ความรอนจะเขาสอาคารไดทนท แตถาใชมวล
อณหภาพมากเกนไปจะทำาใหใชพลงงานในชวง
การเปดใชงานสงมาก เนองจากความรอนทถก
สะสมไว ถายเทออกไดไมหมดในชวงทไมมการใช
งานอาคาร ถงแมในชวงบายจะสามารถหนวง
ความรอนไวไดมากกตาม การใชพลงงานในชวง
เรมตนทสงทำาใหใชพลงงานรวมมากกวาผนงมวล
อณหภาพนอยทมชวงสนเปลองทนอยกวา และ
คาพลงงานทสนเปลองนอย การใชมวลอณหภาพ
ทเหมาะสมถงแมจะใชพลงงานเรมตนทมากกวา
มวลอณหภาพนอย แตเนองจากมความเหมาะสม
ปรมาณความรอนท สะสมจงมน อยกวามวล
อณหภาพมาก และในชวงบายกสามารถหนวง
ความรอนไวไดเชนกน ซงมความแตกตางกบมวล
อณหภาพทมากเกนไป เพยงเลกนอยเทานน
ในสวนของมวลอณหภาพพนไมวาจะ
เลอกใชผนงทมมวลอณหภาพมากเทาไรกตาม
การเลอกใชพนทมมวลอณหภาพนอยจะสามารถ
ประหยดพลงงานไดดท สด เนองจากไมมการ
สมผสกบสภาพแวดลอมภายนอกจงไมมความ
จำาเปนในการกกเกบความรอนเพอคายความรอน
ออกในเวลาหลงการใชงาน ดงรปท 3
รปท 3 คาความหนาแนนมวลอณหภาพพนทเหมาะสม
4.1 ปจจยอนๆ ทเกยวของกบมวลอณหภาพ
จากรปท 1 และ 3 เหนไดวา ผนงกออฐ
ทมคา U ตำากวาผนงคอนกรตจะมการใชพลงงาน
ทตำากวาแตร ปแบบแนวโนมจะไปในทศทาง
เดยวกน เนองจากคา U ทมากกวาจะทำาใหมวล
อณหภาพมประสทธภาพในการปองกนความรอน
นอยกวา ความรอนสามารถถายเทเขาออกไดใน
อตราท เรวกวา และผนงท มคา U ต ำากวาจะ
สามารถลดขนาดของมวลอณหภาพใหนอยลงได
ในการทดลองนผนงท ม ประสทธภาพในการ
ประหยดพลงงานไดดทสด คอ คอนกรตปดผว
ดวยหน ผนงกออฐ และผนงคอนกรตตามลำาดบ
การตดตงฉนวนทำาใหมการปองกนความรอนทจะ
เขาสอาคารกอนแลว และการตดตงฉนวนยงทำา
ใหลดคา U ของผนงลงไดมากอกดวย ดงนน ผนง
ทตดตงฉนวนจงไมจำาเปนตองใชผนงทมมวลอ
ณหภาพมาก
ปจจยทสำาคญทสด คอ การลดอตราสวน
พนท ชองเปดตอพนท ผนงอาคารจะทำาใหลด
พลงงานไดอยางชดเจนมากท ส ดเน องจาก
เปนการลดปรมาณความรอนทผานเขาทางชอง
เปดโดยตรง อกทงยงเปนการเพมพนทผวของผนง
มวลอณหภาพใหมากข นอกดวยแต การลด
อตราสวนพนทชองเปดตอพนทผนงอาคารจะ
ทำาใหพนทกรอบอาคารมากขนเชนกน จงทำาให
ตองใชผนงทมมวลอณหภาพมากขนตามไปดวย
การประยกตใชมวลอณหภาพเพอการอนรกษพลงงานในอาคารสำานกงานเขยวธรวต วงษกมลเศรษฐ และ ดร. จตวฒน วโรดมพนธ106
5. ขอสรปจากการทดลองและขอเสนอแนะ
5.1 ขอสรปจากการศกษาวจย
1) มวลอณหภาพกรอบอาคารทเหมาะ
สมจะตองมความจความรอนทไมมากหรอนอย
เกนไป โดยจดทเหมาะสมทสดจะแตกตางกนออก
ไปตามขนาดของมวลอณหภาพพนทเลอกใช
2) มวลอณหภาพพนทเหมาะสมไมควร
จะมากเกน 60 lb/ft3 เนองจากพนอาคารไมม
ความจำาเปนตองกกเกบความรอนสง เพราะไมได
สมผสสภาพแวดลอมภายนอก การสะสมความ
รอนของพนอาคารจะทำาใหสนเปลองพลงงาน
ตลอดชวงวนมากขนเรอยๆ และปจจยคา U จะ
ไมสงผลกบพนอาคาร
3) หากมความจำาเปนตองเลอกพนทม
มวลอณหภาพมากควรจะมการใชรวมกบผนงทม
มวลอณหภาพทมากเชนกน จะสามารถประหยด
พลงงานไดดกวาการเลอกใชผนงมวลอณหภาพ
นอย เนองจากผนงจะชวยปองกนความรอนทจะ
ผานเขาภายในอาคารและจะกกเกบความรอนไว
ในพนทำาใหสนเปลองพลงงานปรบอากาศมากขน
4) การเลอกใชผนงทมคา U ยงนอยจะยง
ด เนองจากความรอนจะถายเทเขาออกไดใน
อตราทชากวาจะเปนการเพมประสทธภาพการ
ประหยดพลงงานใหกบผนงมวลอณหภาพ และ
ยงสามารถลดขนาดของผนงมวลอณหภาพใหม
ความหนาแนนทลดลงไดอกดวย
5) การลดขนาดพนท ชองเปดตอพนท
ผนงอาคารจะเปนการลดพลงงานปรบอากาศได
ดทสดในทกๆ วสด
5.2 ขอเสนอแนะ
ในการทดลองนไมไดมการคำานงถงมวล
อณหภาพภายในอ นๆ ซงส งผลตอพลงงาน
ปรบอากาศ เชน รปแบบผนงภายใน นำาหนก
เฟอรนเจอรและรปแบบการจดผงอาคาร รวมถง
มวลอณหภาพของหลงคาอาคาร
References
กญญาภค แตพพฒนพงษ. (2553). การศกษา
วสดและอตราสวนชองเปดตอพนท ผน ง
อาคารเพอการลดการใชพลงงานในอาคารพก
อาศย. วทยานพนธปรญญามหาบณฑต,
คณะสถาปตยกรรมศาสตรและการผงเมอง,
มหาวทยาลยธรรมศาสตร,
สรญา ประวตรางกล. (2543). อทธพลของมวล
สาร ผนงภายนอกทมตอสภาวะนาสบายและ
ภาระการปรบอากาศในการออกแบบอาคาร.
วทยานพนธปรญญามหาบณฑต, คณะสถา-
ปตยกรรมศาสตร, จฬาลงกรณมหาวทยาลย,
ASHRAE. ASHRAE Handbook. (2007). Funda
mentals, Chapter 1. Atlanta, GA: The
American Society of Heating, Refriga-
rating and Air-Conditioning Engineers.
Balaras, C. A. (1996). The role of thermal
mass on the cooling load of buildings. An
overview of computational methods.
EnergyandBuildings, 24, 1-10.
Moore, F. (1993). Environmental control
systems: heat ing cool ing l ight ing.
Singapore: McGraw-Hill.
Braun, E. J., Montgomery, W. K., & Chaturvedi,
N. (2001). Evaluating the performance of
building thermal mass control strategies.
HVAC&Research,7, 1-14.
Lam, J. C., Danny, H. W., & Cheung, S. O.
(2003). An analysis of electricity end-use in
air- conditioned office buildings in Hong Kong.
Building and Environment, 38, 493-498.
Yang, L. & Li, Y. (2008). Cooling load reduction
by using thermal mass and night ventilation.
Energy and Buildings, 40, 2052-2058.
ประสทธภาพการใชพลงงานของอาคารสำานกงาน
เมอมการกำาหนดพนทกระจกของผนงอาคารตามทศ
The Energy Performances of Glazing Area Allocation on
Office Building Facades with Different Orientations
ภาณตภทร ศรสวสดวฒนา1 และ ดร. จตวฒน วโรดมพนธ2
Phanitphat Sirisawadwattana1 and Jatuwat Varodompun, Ph.D.2
คณะสถาปตยกรรมศาสตรและการผงเมอง มหาวทยาลยธรรมศาสตร
E-mail: [email protected], [email protected]
บทคดยอ
งานวจยนจงมวตถประสงคเพอศกษาประสทธภาพการใชพลงงานของอาคารสำานกงานเมอม
ความสมพนธระหวางพนทกระจกและทศของกระจก โดยแบงการทดลองออกเปน 2 สวนหลก ๆ คอ
สวนแรกเปนการศกษาอทธพลของการกำาหนดพนทกระจกตามทศ มตวแปรทสำาคญคอ อตราสวนพนท
กระจก (WWR) ตงแต WWR 80% - WWR 20% มการกำาหนดพนทกระจก ตงแต 90% - 10% ในแตละ
ทศทางของสดสวนอาคาร 1:1 1:1.3 1:1.7 และ 1:3 เพอเปรยบเทยบการใชพลงงานตอป สวนทสอง
เปนการศกษาเพอลดการถายเทความรอนผานกระจก โดยการเปลยนคณสมบตกระจกและการตดตง
แผงบงแดด ในการทดลองใชการจำาลองโมเดลผานโปรแกรม eQUEST_3.64 และมขอจำากดวาตองม
พนทกระจกในทกทศของผนง จากผลการทดลองแสดงใหเหนวาการกำาหนดพนทกระจกขนาดใหญใน
ทศใดทศหนง เมอ WWR นอยลง จะมแนวโนมการใชพลงงานนอยกวาการกำาหนดพนทกระจกเทากน
ทกทศ อกทงการเปลยนคณสมบตกระจกชวยลดอทธพลของพนทกระจกทศตะวนออกไดดกวาทศใต
ผลทไดจากงานวจยนสามารถพฒนาองคความรทางดานสถาปตยกรรม เพอทจะนำาไปประยกตใชเปน
แนวทางในการออกแบบกรอบอาคารขนเบองตน รวมถงการออกแบบทมขอจำากดดานทตงทเกยวของ
กบสภาพแวดลอมได
Abstract
The modern technology of construction leads to the change in office building facades
to be more sophisticated and variety. The glass is used as a main element of building facades
which result in high air-conditioning energy usage. One solution to reduce energy consumption
is to design the glazing area of building to conform with building orientation and proportion.
The objective of this research is to study the energy performances when the combination of
glazing area and glazing orientations changed. There are two main sections in this study; the
ประสทธภาพการใชพลงงานของอาคารสำานกงานเมอมการกำาหนดพนทกระจกของผนงอาคารตามทศภาณตภทร ศรสวสดวฒนา และ ดร. จตวฒน วโรดมพนธ108
1. บทนำา
กรอบอาคารสำานกงานในปจจบนมกระจก
เปนองคประกอบหลก ทงอาคารสง อาคารขนาด
ใหญ และอาคารขนาดเลก กระจกเมอเทยบกบ
ผนงทบจะมการถายเทความรอนมากกวา 3 - 5
เทา เปนเหตใหสญเสยพลงงานในการปรบอากาศ
อยางมหาศาล การออกแบบกรอบอาคารจงตอง
ใหความสำาคญเรองการใชพลงงาน โดยมหลก
คอ ออกแบบใหสอดคลองกบสภาพภมอากาศ
(Olgyay, 1992) จากการศกษา พบวา ทกทศของ
กรอบอาคารจะไดรบอทธพลจากรงสดวงอาทตย
ในปรมาณทตางกน โดยทศทมผลตอภาระการ
ทำาความเยนมากทสด คอ ทศใต 21% สวนทศ
ทมผลตอภาระการทำาความเยนนอยทสด คอ ทศ
เหนอ 6% และพนทกระจกจะแปรผนตามภาระ
การทำาความเยน ดงนน ทศทางและขนาดของ
พนทกระจกตอผนงอาคารจงเปนปจจยสำาคญท
first one aims at the impact of variables, including window to wall ratios (WWR), ranged from
WWR 80% to WWR 20%. The glazing area allocation from 90% to 10% in each orientations
and building proportions 1:1, 1:1.3, 1:1.7 and 1:3. Energy consumption per year will be used
as a comparison. The second part focuses on reducing heat transfers through glass by chang-
ing glass property and using shading devices. Simulation model by eQUEST_3.64 was employed
for this study with an assumption that each building side must have glass. The research finding
revealed that having larger glazing area on one orientation in low WWR can reduce energy
consumption than having equal glazing area in all orientation. The result of this research can
not only improve knowledge of architecture that applies to preliminary facades design, but
also alternate design solution with specific sites.
คำาสำาคญ (Keywords): อาคารสำานกงาน (Office Building), ทศทาง (Orientation), สดสวนอาคาร
(Building Proportion), อตราสวนพนทกระจกตอผนงอาคาร (Window to Wall Ratio: WWR), การกำาหนด
พนทกระจก (Glazing Area Allocation)
สงผลตอการใชพลงงาน แตในงานวจยอนมการ
ศกษาพนท กระจกตอผนงอาคารท ก ำาหนดให
ทกทศเทากนหรอแยกเฉพาะแตละทศ ดงรปท 1
ซงไมสอดคลองกบอทธพลของรงสดวงอาทตย
อกท งยงไม พบวรรณกรรมท ม การศกษาใน
ประเดนเรองการกำาหนดพนท กระจกตอผนง
อาคารตามทศอยางชดเจนเทาทควร และนอก
จากเรองของพลงงาน ยงมขอจำากดทางดานพนท
ตงในเขตชมชนเมอง รวมถงการออกแบบกรอบ
อาคารทมความซบซอนมากขน ทำาใหพนทกระจก
ของผนงแตทศไมเทากน ดงร ปท 2 ซงจาก
ประเดนดงกลาวจงนำาไปสการวจยทมงแสวงหา
แนวทางการออกแบบกรอบอาคารเมอมการ
กำาหนดพนท กระจกตอผนงอาคารตามทศให
เหมาะสมกบสดสวนอาคาร ท ส งผลตอการ
ประหยดพลงงานมากทสด
โครงการประชมวชาการ ประจำาป 2556 Built Environment Research Associates Associates Conference, BERAC 4, 2013
109
รปท 1 WWR ทศกษาในงานวจยอน และตวอยางสำานกงาน
ในอดต
ภายนอกอาคาร ทศการวางอาคาร WWR ชนด
ของผนงและกระจก การตดตงแผงบงแดด เปนตน
ท งน ม การศกษาหลายแนวทางเพ อน ำามา
ออกแบบกรอบอาคารทชวยลดการใชพลงงาน
อยางการศกษาสดสวนอาคารและ WWR พบวา
สดสวนอาคารท เหมาะสมสำาหรบอาคารท ม
การปรบอากาศ คอ 1: 1.3 และ 1: 1.7 รวมทง
WWR ทสงขนสงผลตอภาระการทำาความเยนท
มากขน (ณฐภม รบคำาอนทร, 2552) การศกษา
การแนวทางการเลอกใชกระจกเปนผนงอาคาร
สำานกงาน พบวา การเลอกใชกระจกทมคณสมบต
ดและมราคาสง จะมความเหมาะสมทางเศรษฐ-
ศาสตรมากทสดเมอม WWR นอยกวารอยละ
40 (สวชญา ดาวประกายมงคล, 2552) และการ
ศกษาแนวทางการปรบปรงผนงไมรบนำาหนกชนด
เบาของอาคาร โดยการปรบชนดผนงรวมกบ
สดสวนอาคารและ WWR ใน 3 รปแบบ คอ
1) ทง 4 ทศมพนทกระจก รอยละ 60 2) ทง 3 ทศ
มพนทกระจก รอยละ 60 80 100 และอก 1 ทศ
มพนทกระจก รอยละ 30 และ 3) มพนทกระจก
รอยละ 60 เทากน 2 ทศ จากการศกษาพบวา
สดสวนอาคารทใชพลงงานนอยทสดคอ สดสวน
1 ตอ 1 และการกำาหนดพนทกระจกในรปแบบท
2 จะมการใชพลงงานนอยทสด (กอบกล ววธ
มงคลไชย, 2542) แตการศกษาในแตละรปแบบ
ยงไมสามารถนำาผลมาเปรยบเทยบกนไดอยาง
ชดเจน เพราะมพนทกระจกรวมในแตละกรณ
ไมเทากน เนองจากพนทกระจกทเพมขนจะสงผล
ตอการใชพลงงานทเพมมากขนดวย ดงทไดมการ
ศกษาในงานวจยอน งานวจยนผ วจยจงอางอง
พนทกระจกรวมเทากบ WWR ในแตละกรณทม
การกำาหนดพนทกระจกทกทศเทากน เพอศกษา
อทธพลตอการใชพลงงานเมอมทศทางและขนาด
พนทกระจกเปลยนไป
รปท 2 WWR ทศกษาในงานวจยน และตวอยางสำานกงาน
ในปจจบน
2. แนวคด ทฤษฎ และงานวจยทเกยวของ
ปจจยทเกยวของในการออกแบบกรอบ
อาคารประกอบดวยหลายปจจย ไดแก พนทผว
ประสทธภาพการใชพลงงานของอาคารสำานกงานเมอมการกำาหนดพนทกระจกของผนงอาคารตามทศภาณตภทร ศรสวสดวฒนา และ ดร. จตวฒน วโรดมพนธ110
3. ระเบยบวธวจย
งานวจยนเปนการวจยเชงทดลอง (simula-
tion research) โดยแบงขนตอนการวจยออก
เปน 2 ชวงหลก คอ ชวงแรกคำานวณผลการใช
พลงงานดวยโปรแกรมคอมพวเตอร eQUEST_
3.64 เมอมการกำาหนดพนท กระจกของผนง
อาคารตามทศรวมกบตวแปรตางๆ และในชวงท
สองเปนการเปรยบเทยบการใชพลงงานเมอ
เปลยนคณสมบตกระจกและตดตงแผงบงแดด
รวมกบการกำาหนดพนท กระจกตอผนงอาคาร
ตามทศ เพอลดปรมาณรงสความรอนทผานเขาส
อาคารทางกระจก
3.1 การสรางแบบจำาลองอาคารตนแบบ
(Base case Building)
เพอใหผลวจยถกตองและนาเชอถอ จง
จำาเปนตองสรางแบบจำาลองอาคารตนแบบใหม
ลกษณะใกลเคยงกบอาคารสำานกงานในปจจบน
มากทสด ทงขนาดและรปทรงอาคาร วสดผนง
และชนดกระจก ดงตารางท 1
ตารางท 1 คาพนฐานของแบบจำาลองอาคาร
Building type Office
Total building area 58,590 sq.m.
Total occupied area 45,960 sq.m.
Building height 30 stories
Floor to floor 3.96 m.
Roof type Concrete Slab
Wal l ty pe Aluminium Cladding
Glass type Green Tint Laminated
Glass
HVAC system Chilled water coils
3.2 การกำาหนดตวแปรในงานวจย
ตวแปรทเลอกศกษาในงานวจย เปนปจจย
หลกทเกยวของกบการออกแบบกรอบอาคาร ซง
มผลตอการใชพลงงานในอาคาร ไดแก สดสวน
อาคาร WWR การกำาหนดพนทกระจกตอผนง
อาคารตามทศ คาสมประสทธการบงแดดของ
กระจก และระยะยนแผงบงแดด โดยรายละเอยด
ดงรปท 3
รปท 3 ตวแปรทศกษาในงานวจย
4. ผลการทดลอง
ผลจากการจำาลองการใชพลงงาน แสดงใน
หนวย กโลวตตตอตารางเมตรตอป (kWh/m2/yr)
แบงออกเปน 3 สวน ดงน
4.1 เมอกำาหนดพนทกระจกของผนงอาคาร
ทกทศเทากน ใน WWR และสดสวนอาคาร
ตางกน
ความตางของการใชพลงงานเมอ WWR
สงขนจะเหนชดเจนกวาเมอสดสวนอาคารเพมขน
โดยสดสวน 1 ตอ 1.3 มการใชพลงงานนอยทสด
ในทก WWR และสดสวน 1 ตอ 3 มการใชพลงงาน
มากทสดในทก WWR เชนเดยวกน ทงน WWR
โครงการประชมวชาการ ประจำาป 2556 Built Environment Research Associates Associates Conference, BERAC 4, 2013
111
ทสงขนสงผลใหมการใชพลงงานมากขน ซงผล
ในสวนนจะนำาไปใชเปนเกณฑเปรยบเทยบกบผล
ในสวนถดไป
4.2 เมอกำาหนดพนทกระจกของผนงอาคาร
ตามทศตางกน ใน WWR และสดสวน
อาคารตางกน
4.2.1เปรยบเทยบการใชพลงงานทสดสวน
อาคารเดยวกนแตมWWRแตกตางกน
การใชพลงงานทสดสวน 1 ตอ 1 สรปได
วา เมอ WWR ตำาลงการใชพลงงานมรปแบบ
เดยวกน โดยแปรผนตามขนาดของพนทกระจก
ในทศนน ๆ ทศเหนอพนทกระจกมากขนการใช
พลงงานนอยลง ดงรปท 4 และทศใตพนทกระจก
มากขนการใชพลงงานมากขน ดงรปท 5
4.2.2เปรยบเทยบการใชพลงงานทสดสวน
อาคารตางกนแตมWWRเทากน
การใชพลงงานท WWR 70% สรปไดวา
เมอสดสวนอาคารตางกน อทธพลของพนท
กระจกในแตละทศแตกตางกน ดงตารางท 2
ตารางท 2 สรปอทธพลของพนทกระจกในแตละทศทม
ผลตอการใชพลงงาน
สดสวนอาคาร ทศพนทกระจกมผลตอ
พลงงาน
มาก นอย
1 ตอ 1 ทศใต ตะวนออก ทศเหนอ
1 ตอ 1.3 ทศใต ทศเหนอ ตะวนตก
1 ตอ 1.7 ทศใต เหนอ ทศตะวนตก
1 ตอ 3 ทศใต เหนอ ทศตะวนออก - ตก
จากตารางท 2 พนทกระจกทศเหนอจะม
ผลตอการใชพลงงานมากขนเมอสดสวนอาคาร
มากขน ขณะทพนทกระจกทศตะวนออกจะมผล
นอยลง
4.3 เมอเปลยนคณสมบตกระจกและระยะยน
แผงบงแดด รวมกบการกำาหนดพนท
กระจก
การเปลยนคา SC = 0.4 ในทศตะวนออก
ใตและตะวนตก จะมการใชพลงงานเทากน ดงรป
ท 6
รปท 4 การใชพลงงานเมอกำาหนดพนทกระจกตามทศใน
ทศเหนอ
รปท 5 การใชพลงงานเมอกำาหนดพนทกระจกตามทใน
ทศใตรปท 6 การใชพลงงานเมอกำาหนดพนทกระจก 90% ตอ ผนงอาคาร ในทศตางๆ ท SC 0.6, 0.4 และ 0.2
ประสทธภาพการใชพลงงานของอาคารสำานกงานเมอมการกำาหนดพนทกระจกของผนงอาคารตามทศภาณตภทร ศรสวสดวฒนา และ ดร. จตวฒน วโรดมพนธ112
5. สรปผลการทดลองและขอเสนอแนะ
5.1 สรปผลการทดลอง
หลกการกำาหนดพนท กระจกของผนง
อาคารตามทศ จะขนอยกบอทธพลของทศทาง
และขนาดพนทกระจก ทสงผลตอการใชพลงงาน
ดวย ซงสามารถสรปได ดงน
5.1.1ทศของพนทกระจก
ขนอยกบสดสวนอาคารทเปลยนไป แตทศ
ใตจะมผลตอการใชพลงงานในทกสดสวนอาคาร
ดงนน การมพนทกระจกทศใตขนาดเลก จะทำาให
มแนวโนมการใชพลงงานนอยลง แตอยางไรกตาม
ในกรณทจำาเปนตองมพนทกระจกทศใต สามารถ
อาศยการกำาหนดพนทกระจกในทางเลอกอนทม
ผลการใชพลงงานใกลเคยงกนได
5.1.2ขนาดของพนทกระจก
ขนอยกบ WWR และสดสวนอาคาร การ
กำาหนดพนทกระจกใหทศหนงมขนาดใหญ จะ
เหมาะสมเมอ WWR ตำา ๆ และสดสวนอาคารท
มความกวางตอความยาวอาคารไมมาก เพราะ
อยางไรกตามการมพนทกระจกทศใตขนาดใหญ
ยอมทำาใหการใชพลงงานมากขน
5.1.3การลดปรมาณรงสความรอนทผานทาง
กระจก
เมอมการกำาหนดพนทกระจกตามทศ โดย
ใหทศหนงมขนาดใหญขนสวนทศอนเลกลง แตม
การใชพลงงานเทาเดม อาศยหลกการ ดงน
1) การเปลยนคา SC จะเหมาะสมกบ
อาคารทมพนทกระจกทศตะวนออกและตะวนตก
ขนาดใหญ
2) การเปลยนระยะยนแผงบงแดด จะ
เหมาะสมกบอาคารทมพนทกระจกทศใตขนาด
ใหญ
5.2 ขอเสนอแนะ
งานวจยนไมไดมคำานงความแตกตางของ
วสดผนงภายนอกอาคาร และการใชพลงงานท
เกดจากระบบแสงสวาง ซงมผลตอการใชพลงงาน
ทมากขนเมอพนทกระจกมขนาดเลกลง
References
กอบกล ววธมงคลไชย. (2542). การลดคาการ
ถายเทความรอนผานผนงไมรบนำาหนกชนด
เบาของสำานกงานอาคารสง. วทยานพนธ
สถาปตยกรรมศาสตรมหาบณฑต, คณะสถา-
ปตยกรรมศาสตร, จฬาลงกรณมหาวทยาลย.
ณฐภม รบคำาอนทร. (2552). อทธพลของสดสวน
และทศทางอาคารทมผลตอการใชพลงงาน
ในอาคาร. วทยานพนธสถาปตยกรรมศาสตร
มหาบณฑต, คณะสถาปตยกรรมศาสตร,
จฬาลงกรณมหาวทยาลย.
สวชญา ดาวประกายมงคล. (2552). แนวทางการ
เลอกใชกระจกเปนผนงอาคารสำานกงานปรบ
อากาศ เพอใหสอดคลองกบกฏกระทรวง
การออกแบบอาคารเพอการอนรกษพลงงาน
พ.ศ. 2552. วทยานพนธสถาปตยกรรม
ศาสตรมหาบณฑต, คณะสถาปตยกรรม
ศาสตร, จฬาลงกรณมหาวทยาลย.
ASHRAE Standard 90.1 (2007). Energy
standard for buildings except low-
rise residential buildings I-P edition.
Atlanta, GA: ANSI/ASHRAE.
Olgyay, V. (1992). Design with Climate:
Bioclimatic approach to architectural
regional ism (4 th ed.) . New Jersey:
Princeton University Press.
การบรณาการเทคโนโลยปรบหรแสงอตโนมตรวมกบการออกแบบ
องคประกอบอาคารสำานกงานเพอการประหยดพลงงาน
Integration of Automatic Daylight-dimming System with the Design
of an Office Building Components for Energy Conservation
กวน บวรธนจรรยา1 และ ดร.จตวฒน วโรดมพนธ2
Kawin Borvontanajunya1 and Jatuwat Varodompun, Ph.D.2
คณะสถาปตยกรรมศาสตรและการผงเมอง มหาวทยาลยธรรมศาสตร
E-mail: [email protected], [email protected]
บทคดยอ
งานวจยนมวตถประสงคเพอศกษาหาแนวทางการลดใชพลงงานของอาคารสำานกงาน เนองจาก
การพฒนาและขยายตวทางเศรษฐกจภายในประเทศไทยนำาไปสการเพมจำานวนของอาคารประเภท
อาคารสำานกงาน และเมอตรวจสอบจากสถตการใชพลงงานอาคารประเภทตาง ๆ ในประเทศจะเหนได
วาอาคารสำานกงานนนมแนวโนมการใชพลงงานสงทสดเมอเทยบกบอาคารประเภทอน ๆ เปนสาเหต
ทำาใหการใชพลงงานภายในประเทศเพมสงขน แตเนองดวยอาคารสำานกงานนนมชวงเวลาการใชงานอย
ท 8:00 น. ถง 17:00 น. เปนชวงเวลาทมแสงสวางเพยงพอตอการใชงานภายในอาคารทำาใหเปนทมา
ของการศกษาแนวทางการออกแบบอาคารสำานกงานควบคไปกบการใชเทคโนโลยปรบหรแสงอตโนมต
โดยวธการทใชเปนการจำาลองบรบทอาคารสำานกงาน และทำาการปรบเปลยนตวแปรตงตนเพอตรวจสอบ
คาพลงงานของการผลตแสงสวางควบคไปกบคาพลงงานการปรบอากาศ ผลทไดจากงานวจยนสามารถ
บอกถงแนวทางการออกแบบรวมทงตำาแหนงการตดตงเทคโนโลยใหไดประสทธภาพของการใชงานท
เหมาะสมทสด
Abstract
This research aims to study guideline the energy conservation of office buildings owing to the economic growth and development in Thailand. This led to an increasing quantity of office buildings. Moreover, monitoring of statistics on energy use in buildings show about the various offices tend to use high energy when compared with other building types. It can cause an increase in domestic consumption, but the office building is in use at the time of the 8.00 a.m. to 5.00 p.m. during daylight time, which is sufficient of daylight to use in the building as a result of a study in building design conjunction with daylight-dimming system. By using simulation model buildings and adjust the default variables to determine the lighting energy conjunction with air conditioning energy. The results can guide the building design and
installation of daylight-dimming system in optimum performance.
การบรณาการเทคโนโลยปรบหรแสงอตโนมตรวมกบการออกแบบองคประกอบอาคารสำานกงานเพอการประหยดพลงงานกวน บวรธนจรรยา และ ดร. จตวฒน วโรดมพนธ114
คำาสำาคญ (Keywords): เทคโนโลยปรบหรแสงอตโนมต (Daylight-dimming System), องคประกอบ
อาคาร (Building Component), อาคารสำานกงาน (Office Building), การประหยดพลงงาน (Energy
Conservation), การออกแบบ (Design)
1. ทมาและความสำาคญ
ปจจยหลกทสงผลตอการเพมอตราการใช
พลงงานของประเทศไทยนนมาจากการเพม
จำานวนของอาคารตาง ๆ โดยประเภทอาคารทม
ส ดสวนการเพมจำานวนมากท ส ดคอ อาคาร
ประเภทอาคารสำานกงานคดเปนอตตราเพมขน
ปละ 2.5 เปอรเซนตในทก ๆ ป โดยอาคาร
สำานกงานนนจะมคาการใชพลงงานหลกๆ อย 2
สวน คอ พลงงานการปรบอากาศคดเปน 47
เปอรเซนต และคาพลงงานแสงสวางคดเปน 28
เปอรเซนต แตเนองดวยอาคารสำานกงานสวนมาก
จะมระยะเวลาการใชงานอาคารอยในชวงเวลา
ตงแต 8:00 น. จนถง 17:00 น. ทำาใหเปนทมา
ของการเลอกใชเทคโนโลยปรบหรแสงอตโนมต
เพอการชวยลดคาพลงงานแสงสวางของอาคาร
รวมกบการศกษาแนวทางการออกแบบองค
ประกอบของอาคารเพอการสรางสมดลของการ
ใชพลงงานภายในอาคาร และดวยเหตผลทวา
ประเทศไทยยงไมมการใชงานของเทคโนโลยปรบ
หรแสงอตโนมตอยางแพรหลาย เนองจากปจจย
ดานราคาทคอนขางสงรวมทงยงไมมการยนยน
ของความคมคาในการเลอกใชเทคโนโลยประเภท
นทำาใหงานวจยน ทำาการศกษาเพ อตอบข อ
สงสยในสวนนรวมทงหาแนวทางการใชพลงงาน
ของอาคารสำานกงานใหสามารถใชไดอยางม
ประสทธภาพสงสด
1.1 วตถประสงคการวจย
1) ศกษา และวเคราะหองคประกอบทาง
สถาปตยกรรมทสงผลตอคาพลงงานของอาคาร
สำานกงาน
2) วเคราะหเปรยบเทยบเรองพลงงาน
ความเหมาะสมของการวางตำาแหนงเครองตรวจ
จบปรมาณแสง และนำาเสนอทางเลอกในการ
ออกแบบอาคาร
3) ศ กษาว ด ระดบความค มค าทาง
เศรษฐศาสตรของการเลอกใชเทคโนโลยปรบหร
แสงอตโนมต
2. ทฤษฎและแนวความคดทเกยวของ
2.1 ความสองสวาง
ความสองสวาง คอ ความหนาแนนของ
หลกการสองสวางทตกกระทบลงบนพนทใด ๆ ม
หนวยเปนลเมนตอหนงหนวยพนท ไดแก 1 ลเมน
ตอตารางเมตร หรอเรยกวา 1 ลกซ (lux: lx) และ
1 ลเมนตอตารางฟต หรอเรยกวา 1 ฟตแคนเดล (fc.)
2.2 เทคโนโลยปรบหรแสงอตโนมต
เทคโนโลยการปรบหรแสงอตโนมต คอ
ระบบททำาการตรวจจบคาปรมาณความสองสวาง
ทเกดขน ณ จดนน ๆ เพอทำาการหรแสงประดษฐ
ใหปรมาณคาความสองสวางรวมไดตรงตามความ
ตองการ และเหมาะสมกบรปแบบการใชงานใน
กจกรรม ณ ตำาแหนงนนทไดทำาการตงคาไว โดย
ระบบจะเปนการตรวจจบปรมาณความสองสวาง
ของแสงจากนนระบบจะทำาการลดหรอเพม
ปรมาณไฟฟา (วตต; W) ทจายเขาสหลอดไฟเพอ
ทำาใหปรมาณความสองสวางของหลอดลดลงหรอ
โครงการประชมวชาการ ประจำาป 2556 Built Environment Research Associates Associates Conference, BERAC 4, 2013
115
เพมขน จากการศกษาเบองตนพบวาเทคโนโลย
นสามารถประหยดพลงงานไดประมาณ 16-70
เปอรเซนต ซงขนอยกบรปแบบและบรบทแวดลอม
ของแตละประเทศ
3. ระเบยบวธวจย
การวจยนเปนการวจยเชงทดลอง เพอ
ศกษารปแบบทเหมาะสมของการออกแบบองค
ประกอบของอาคารสำานกงานรวมกบการใช
เทคโนโลยปรบหรแสงอตโนมตเพอการประหยด
พล งงานดวยการใชโปรแกรมคอมพวเตอร
(eQUEST) โดยมการวางตำาแหนงการตดตง
เทคโนโลยภายในอาคารจำาลองเพอเปรยบเทยบ
คาพลงงานของแตละตำาแหนงทระยะ 1 2 3 4
และ 5 เมตร วดจากระยะชองเปดโดยมการปรบ
เปลยนตวแปรตาง ๆ ทเกยวของ คอ ทศของการ
วางอาคาร สดสวนพนทชองเปด คาการสองผาน
แสงของวสดกระจก คาการสะทอนแสงของวสด
ผนงกบวสดฝาเพดาน และระยะยนของแผง
กนแดดเพอหารปแบบการออกแบบทเหมาะสม
ทสดในการใชพลงงานโดยการเปรยบเทยบกบคา
พลงงานของอาคารมาตรฐาน
3.1 การทดสอบดานพลงงาน
ในการทดสอบจะทำาการอางองจากคา
พลงงานแสงสวาง และพลงงานการปรบอากาศ
จากมาตรฐานโดยจำาลองอาคารดวยโปรแกรม
eQUEST เพอเกบคาพลงงานทงพลงงานแสง
สวาง และพลงงานการปรบอากาศโดยมตวแปร
หลก ๆ คอ
3.1.1 ทศการวางอาคาร
ในงานวจยนจะทำาการจำาลองททศหลกๆ
คอ ทศเหนอ ทศใต ทศตะวนออก และทศตะวนตก
3.1.2 สดสวนพนทชองเปด
จะแบงออกเปน 3 สดสวน คอ ทสดสวน
ชองเปดท 40 เปอรเซนต สดสวนชองเปดท 80
เปอรเซนต และสดสวนชองเปดท 100 เปอรเซนต
3.1.3 คาการสองผานแสงของวสดกระจก
คาการสองผานจะเปนตวบงบอกปรมาณ
แสงทสามารถผานวสดกระจกโดยจะมคาตงแต 0
จนถง 1 ในงานวจยนจะมตงแตคา 0.5 0.6 0.7
และ 0.8
3.1.4 คาการสะทอนแสงของวสดผนง และฝา
เพดาน
ในงานวจยนตงคาการสะทอนแสงวสด
ผนงทคา 0.3 0.5 และ 0.8 สวนวสดฝาเพดาน
จะม 0.7 และ 0.9
3.1.5 ระยะยนของแผงกนแดด
ในงานวจยจะมระยะยนทความยาว 0.5
เมตรเทานน
3.1.6 ตำาแหนงการตดตงระบบ
เปนตำาแหนงทใชวดปรมาณคาความสอง
สวางโดยทำาการตดตงไวกลางหองทระยะความลก
วดจากขอบชองเปดทระยะ 1 2 3 4 และ 5 เมตร
3.2 การทดสอบดานเศรษฐศาสตร
วดความคมคาของการเลอกใชเทคโนโลย
ปรบหรแสงอตโนมตในบรบทสภาพอากาศของ
ประเทศไทยวาสามารถลดคาการใชพลงงานไดก
เปอรเซนต และหาระยะเวลาการคนทน
4. ผลการทดลอง
4.1 คาการใชพลงงานเบองตนของอาคาร
มาตรฐานเพอใชในการเปรยบเทยบ
การบรณาการเทคโนโลยปรบหรแสงอตโนมตรวมกบการออกแบบองคประกอบอาคารสำานกงานเพอการประหยดพลงงานกวน บวรธนจรรยา และ ดร. จตวฒน วโรดมพนธ116
เมอทำาการจำาลองเพ อตรวจสอบคา
พลงงานของอาคารมาตรฐานจากขอมลเบองตน
ดวยโปรแกรม eQUEST พบวา อาคารมาตรฐาน
จะมคาการใชพลงงานปรบอากาศอยท 1,009,300
kWh/yr คดเปน 49.23 kWh/sq.m/yr และพลงงาน
แสงสวางอยท 735,700 kWh/yr คดเปน 35.89
kWh/sq.m/yr ดงแสดงในภาพท 1
รปท 1 คาการใชพลงงานของอาคารมาตรฐาน
4.2 เปรยบเทยบคาพลงงานระหวางอาคาร
มาตรฐานกบอาคารทมการใชเทคโนโลย
ปรบหรแสงอตโนมต
จากการทดลอง พบวา เมออาคารทมการ
เลอกใชเทคโนโลยปรบหรแสงอตโนมตในบรบท
ของประเทศไทยนนจะสามารถลดคาการใช
พลงงานแสงสวางลงไปไดประมาณ 7.00 – 8.00
kWh/sq.m/yr คดเปนประมาณ 20 เปอรเซนตของ
คาพลงงานแสงสวางโดยเปรยบเทยบกบอาคาร
มาตรฐาน
4.3 เปรยบเทยบคาพลงงานระหวางการตดตง
เทคโนโลยในทศทแตกตางกน
คาพลงงานแสงสวางในทศใตจะมคานอย
ทสดเนองจากมแสงสวางเขาสอาคารไดดทสดแต
เมอแสงเขาอาคารไดมากกทำาใหคาพลงงานการ
ปรบอากาศมคาเพมขนตามทำาใหทศทเหมาะสม
เรองพลงงานการปรบอากาศคอทศเหนอ
4.4 เปรยบเทยบคาพลงงานของการออกแบบ
ทมคาการสองผานแสงของวสดกระจก
ตางกน
เมอเปลยนคาการสองผานแสง พบวา คา
พลงงานของการปรบอากาศไมมการเปลยนแปลง
เพราะปรมาณคาความสวางในหองถกควบคมให
มเทาเดมโดยเทคโนโลยทำาใหมการเปลยนแปลง
เฉพาะพลงงานแสงสวางยงเพมคาการสองผาน
ใหมคามากขนปรมาณพลงงานแสงสวางกจะมคา
ลดลง
4.5 เปรยบเทยบคาพลงงานของการออกแบบ
ทมคาการสะทอนแสงของวสดผนงตางกน
ในงานวจยนจะศกษาระดบคาการสะทอน
แสงของผนงท 3 ระดบ คอ คานอยท 0.3 คากลาง
ท 0.5 และคามากท 0.8 เมอเพมระดบคาการ
สะทอนแสงของวสดผน งสามารถลดการใช
พลงงานแสงสวางลงโดยไมสงผลตอพลงงานการ
ปรบอากาศเนองจากอาคารจำาลองเปนลกษณะ
พนทวางทยงไมมการกนหองภายใน
4.6 เปรยบเทยบคาพลงงานของการออกแบบ
ทมคาการสะทอนแสงของวสดฝาเพดาน
ตางกน
คาการสะทอนแสงของวสดฝาเพดานใน
งานวจยนจะเลอกใชเพยง 2 คา คอ ทคา 0.7 และ
0.9 เทานน โดยเมอระดบคาการสะทอนแสง
พบวา พลงงานแสงสวางมแนวโนมทจะลดลงโดย
จะสงผลเลกนอยตอคาพลงงานการปรบอากาศ
4.7 เปรยบเทยบคาพลงงานของการออกแบบ
ทมคาระยะยนแผงกนแดดทตางกน
การตดแผงกนแดดแมจะเปนการเพมการ
ใชพลงงานแสงสวางของอาคารแตกชวยไดมาก
ในการลดภาระการทำาความเยนของเครองปรบ
โครงการประชมวชาการ ประจำาป 2556 Built Environment Research Associates Associates Conference, BERAC 4, 2013
117
อากาศโดยในแตละทศจะมการลดพลงงานแสง
สวางท ม คาใกลเคยงกนแตพลงงานการปรบ
อากาศจะมความแตกตางกนออกไปของการตด
แผงกนแดดใหกบอาคารในทศตาง ๆ ดงแสดงใน
ภาพท 8 - 11
รปท 8 คาพลงงานปรบอากาศเมอตดแผงกนแดดเฉพาะ
ทศเหนอ
จากตารางพลงงานการปรบอากาศทางทศ
เหนอ พบวา แนวทางการเลอกใชแพงกนแดดท
จะสงผลใหคาพลงงานมความเหมาะสมระหวาง
คาพลงงานแสงสวาง และพลงงานการปรบอากาศ
คอรปแบบการเลอกสดสวนพนทชองเปดท 100
เปอรเซนต และทำาการตดแผงกนแดดแมพลงงาน
การปรบอากาศจะมคามากกวาแตกถกชดเชยดวย
การลดปรมาณการลดพลงงานแสงสวางทำาใหคา
พลงงานใกลเคยงกบอาคารมาตรฐานแตสามารถ
มชองเปดทมสดสวนมากกวา
รปท 9 คาพลงงานปรบอากาศเมอตดแผงกนแดดเฉพาะ
ทศใต
ในทศใตสดสวนพนทกระจกทเหมาะสม
กบการตดตงแผงกนแดดเมอดจากกราฟสดสวน
จะอยท 40 เปอรเซนต เนองจากเมอทำาการ
จำาลองอาคารทสดสวนพนทกระจกมากกวานจะ
ทำาใหคาพลงงานการปรบอากาศนนเพมขนมาก
จนไมสามารถใชสวนทดแทนจากการลดพลงงาน
แสงสวางมาทดแทนได
รปท 10 คาพลงงานปรบอากาศเมอตดแผงกนแดด
เฉพาะทศตะวนออก
รปท 11 คาพลงงานปรบอากาศเมอตดแผงกนแดด
เฉพาะทศตะวนตก
ทศตะวนออก และทศตะวนตกนนหาก
ตองการออกแบบอาคารใหเหมาะสมตอการ
ใชงาน และสามารถประหยดพล งงานควร
เลอกออกแบบใหมสดสวนพนทชองเปดท 80
เปอรเซนต โดยทำาการตดตงแผงกนแดดทระยะ
ยน 0.50 เมตร จะทำาใหระดบพลงงานการปรบ
อากาศมคาใกลเคยงกบระดบคาพลงงานการปรบ
การบรณาการเทคโนโลยปรบหรแสงอตโนมตรวมกบการออกแบบองคประกอบอาคารสำานกงานเพอการประหยดพลงงานกวน บวรธนจรรยา และ ดร. จตวฒน วโรดมพนธ118
อากาศของอาคารมาตรฐาน แตจะสามารถลดคา
พลงงานแสงสวางลงไปไดอก ทงยงไดสดสวน
พนทชองเปดทเพมมากขน
5. ขอสรปจากการทดลองและขอเสนอแนะ
5.1 ขอสรปจากการศกษาวจย
5.1.1ความเหมาะสมของเทคโนโลยปรบหรแสง
อตโนมตในประเทศไทย
จากการทดลอง พบวา เม อเล อกใช
เทคโนโลยรวมกบอาคารสำานกงานในบรบทสภาพ
อากาศของประเทศไทยสามารถลดการใช
พลงงานแสงสวางไดประมาณ 20 เปอรเซนต หรอ
ประมาณ 7.00 – 8.00 kWh/sq.m/yr
5.1.2องคประกอบของอาคารทสงผลตอคา
พลงงาน
(1) ทศทเหมาะสมตอการใชเทคโนโลยปรบ
หรแสงอตโนมตเพอการประหยดพลงงานคอทศ
เหนอเพราะสามารถเปดชองเปดไดมาก เนองจาก
เปนทศทรบแดดโดยตรงนอยทำาใหคาพลงงาน
การปรบอากาศนอยทสดเมอเปรยบเทยบทง 4
ทศทำาใหสามารถใชประสทธภาพของแสงสวางท
ผานชองเปดมาไดอยางเตมท และทศทควรจะ
เปดชองเปดนอยๆ คอทศใตเนองจากไดร บ
แสงแดดโดยตรงมากทสด
(2) เมอเพมขนาดสดสวนพนทชองเปดของ
อาคารท ม การต ดต ง เทคโนโลยปร บหร แสง
อตโนมตจะเปนการลดคาการใชพลงงานแสงสวาง
ลง แตจะเปนการเพมคาพลงงานการปรบอากาศ
(3) อาคารทมการตดตงเทคโนโลยปรบหร
แสงอตโนมตสามารถทจะลดพลงงานดานแสง
สวางลงไดหรอสามารถเพมความลกของการตด
ตงเครองตรวจจบเพอเปนการเพมพนททำางาน
โดยทไมสงผลตอคาพลงงานการปรบอากาศเมอ
ทำาการเพมคาการสองผานแสงของวสดกระจก
และคาการสะทอนแสงของวสดภายในหอง
(4) อาคารทมการตดตงเทคโนโลยปรบหร
แสงอตโนมต เมอทำาการตดตงแผงกนแดดจะชวย
ลดพลงงานการปรบอากาศของอาคารไดแตจะ
เปนการเพมพลงงานแสงสวาง
5.1.3แนวทางการออกแบบทสามารถใชพลงงาน
ไฟฟาไดเหมาะสมทสดในแตละทศ
(1) ทศเหนอสามารถเลอกออกแบบใหม
สดสวนชองเปด 100 เปอรเซนต แตตองทำาการ
ตดตงแผงกนแดด และเลอกคาการสองผานแสง
ของวสดผนงไวท 0.8 คาการสะทอนแสงของฝา
เพดานไวท 0.9 ซงจะทำาใหคาพลงงานของอาคาร
นนใกลเคยงกบอาคารมาตรฐานแตมขนาดชอง
เปดมากกวา
(2) ทศใตไมควรมสดสวนพนทชองเปดเกน
40 เปอรเซนต เนองจากคาพลงงานการปรบ
อากาศจะมากเกนอาคารมาตรฐานทำาใหไม
สามารถประหยดพลงงานไดควรเลอกใชแนวทาง
การกระจายแสงภายในหองดวยการเพมคาการ
สองผานแสงของวสดกระจก และคาการสะทอน
ของวสดตาง ๆ
(3) ทศตะวนออก และทศตะวนตกการ
ออกแบบท เหมาะสมเม อตรวจสอบจากคา
พลงงาน คอ การเลอกเปดสดสวนพนทกระจกท
80 เปอรเซนต และทำาการตดแผงกนแดด กจะได
คาพลงงานทใกลเคยงกบอาคารมาตรฐาน แต
หากตองการลดพลงงานแสงสวางลงอกกสามารถ
ทำาไดโดยเลอกเพมคาการสองผานแสงของวสด
กระจก และคาการสะทอนแสงของวสดภายใน
หอง
โครงการประชมวชาการ ประจำาป 2556 Built Environment Research Associates Associates Conference, BERAC 4, 2013
119
5.2 ขอเสนอแนะ
ในการทดสอบไมไดมการคำานงถงพนทท
มคาความสองสวางมากเกนความจำาเปนทำาให
อาจเกดเปนพนททไมเหมาะสมตอการทำางานจง
อาจเปนแนวทางในการศกษาตอของผท สนใจ
เลอกงานวจยชนนไปพฒนาหาแนวทางการแกไข
ปญหาเพมเตมในอนาคต
References
การไฟฟาฝายผลตแหงประเทศไทย. (2542).
แผนพฒนากำาลงผลตไฟฟาของการไฟฟา
ฝายผลตแหงประเทศไทยพ.ศ.2542-2554.
เอกสารประกอบการบรรยาย การไฟฟาฝาย
ผลตแหงประเทศไทย. กรงเทพฯ: ผแตง.
บรพล แจงสวาง. (2548). แนวทางการใชแสง
ธรรมชาตของอาคารสำานกงาน. วทยานพนธ
มหาบณฑต, คณะสถาปตยกรรมศาสตรและ
การผงเมอง, มหาวทยาลยธรรมศาสตร.
สรพรรณ สพรรณสมบรณ. (2544). อทธพลของ
ตวแปรทมผลตอการนำาแสงธรรมชาตดาน
ขางเขามาใชในอาคารสง. วทยานพนธมหา
บณฑต, ภาควชาสถาปตยกรรมศาสตร,
จฬาลงกรณมหาวทยาลย
Choi, A. S. & Mistrick, R. G. (1998). Analysis
of daylight responsive dimming system
performance. Building and Environment,
34(3), 231-243.
Ehrlich, C., Papamichael, K., Lai, J., &
Revzan, K. (2002). A method for simulating
the performance of photosensor- based
lighting controls. Energy and Buildings,
34(9), 883-889.
Kim, S. K. & Kim, J. J. (2007). The impact of
daylight fluctuation on a daylight dimming
control system in a small office. Energy
andBuildings,39, 935-944.
Par i se , G . & Mar t i r ana , L . (2009 ) .
Combined electric light and daylight
systems eco-design. Proceedings of
Industry Applications Society Annual
Meeting (IAS), 9-13 October 2011, Rome,
Italy.