№ 41 (1032) 10.10.13 (Оѓози нашр: марти 1992)

муњиддин кабирї дар ба дар мегардад

муовини ректор бо пора ба даст афтодмуаллими 60 сола-таљовуз ба толибањо

с. 2

с. 3

с. 9

Дости бурут њуљум ба хонаи ў иќдоми

сиёсї буд ё ѓоратгарии оддї?

с. 5…Шаб аз нисф гузашта буд.

дўстмурод њакимов (доси бу-рут) дар як утоќ бо њамсари худ дар хоб буд. ин дам чор нафар ниќобпўш, ки бо таппонча ва корд мусаллањ буданд, ба хона даромаданд ва аз садои пойи онњо соњибони хона бедор шу-данд.

» »»

30% бар 70% таќсими газ

с. 7

«истиќлол љоми Тољикистонро гирифт

варзиш

с. 23

марги ду њољии тољикмакка

с. 9

дар ваќти раќсмарг

с. 9

оё занро бефарзанд мекунад?

исќоти њамл

с. 22

240 тобут аз Русия

на њама «накша»-ро иљро карданд

суѓд:

њизбњо

дар ин шумора:

с. 2

худро беќадр кардаасттољикам

с. 4

с. 3 даъвоњо беасос, бемантиќ ва аз њаќиќат дуранд

дар боздошти љинояткор ман сањм надорам

№ 41 (1032) 10 октябри соли 2013ТољикисТон2

њафтае, ки гузашт

илолов МањмадшоПрезиденти АУ Тољикистон

Мењмон БахтїРаиси Итињодияи нависандагон

Ќаюмов НуриддинАкадемик

темурзулфиќоровНависанда

Ѓаффоров усмонљон Таърихшинос

Масъуди МиршоњїРаиси анљумани «Рўдакї»

ПировМањмадсаидМутахассиси синамо

Маъруф ХољиевРоњбари ожонсииёрии њуќуќимуњољирон дар Русия

шарифњамдамовРаиси шўрои муассисон ва мушовара

абдумудассир ањмадзодаМуњаррир

Муассис: Њайати кормандони њафтанома

Њафтанома дар Вазорати фарњанги Љумњурии Тољикис-тон тањти №0054/РЗ ба ќайд гирифта шуда, дар матбааи «Мега-print» ба чоп расидааст.

Дар њафтанома матолибе низ ба нашр мерасанд, ки ба мавќеи идораи он мувофиќат намекунанд.

Дар шумора аксњо аз шабакаи Интернет истифода шудаанд.

Матолиби хусусияти та-блиѓотидошта танњо бо пар-дохт нашр мешаванд. Масъ-улияти маводњои хусусияти таблиѓотидоштаро идора ба дўш надорад.

Барои дар дигар нашрияњо чоп намудани матолиб ва иќти-босњо аз «Тољикистон» иљо-зати хаттии идора ва нишон додани сарчашма њатмист.

Њуќуќи муаллифии њамаи ма-толиби шумора ба идораи њафтаномаи «Тољикистон» тааллуќ дошта, тибќи ќонун-гузории љории ЉТ ва байналми-лалї њифз карда мешаванд.

Робита:телефони идора: 238-54-51Почтаи электронї:tojikiston-1992@mail.rutojikiston@pressa.tjшуъбаи эълону реклама: 238-78-78, 601-35-95Почтаи электронї: tayron@oila.tjДафтари хабаргузорї дар вилояти Суѓд:Суроѓа: к. К.Хуљандї 114 х. 156-75-23,92- 730-06-50

шуъбаи фурўш:93-445-26-12, 221-41-11

њайатимушовара:

Муњиддин Кабирї, раиси ЊНИТ њангоми љаъмоварии имзо

раиси њнит, вакили па-латаи поёнии парлумон муњиддин кабирї шурўъ аз субњи дирўз шахсан ба љамъоварии имзоњо ба љо-нибдории номазади пеш-баришуда аз њнит ойнињол бобоназарова оѓоз намуд.

Мањмадалии Њайит, роњба-ри ситоди пешазинтихоботии бобоназарова дар мавриди ин масъала хабар дод, ки Муњид-дин Кабирї дар ќаламрави ноњияи Шоњмансур аз соки-нони кўчаи Репин имзо љамъо-варї кард. «Ќарори КМиР дар бораи тамдиди муњлати љамъо-варии имзоњо барои мо каме дермонда ба назар мерасад, зеро рўзњои истироњати њаф-таи гузашта мо ба хотимаи ља-раёни љамъоварии имзоњо оѓоз намуда будем», - иброз дошт ў. ба гуфтаи ў, дар баъзе мањал-

лањои пойтахт, ки дар он љо фаъолони ЊНит ба љамоварии имзоњо машѓуланд, тамоили шиноснома бо худ надоштани шањрвандон ба назар мерасад, ки ба таври имконпазир мета-вонистанд аз номзади ЊНит дастгирї намоянд.«Масалан, дар микрорайони 46-ум ва Гулбутта раисони кумитаи мањаллањо шиносномањои шањрвандонро барои дастги-рии дастаљамъонаи кадом як номзаде љамъоварї кардаанд ва алњол онњоро ба сокинони мањаллањо барнагардонида-анд», - зикр кард М.Њайит.

Сарфи назар аз њамаи ин њо-латњо, роњбари ситоди пеша-зинтихоботии номзади ЊНит изњори итминон кард, ки то субњи рўзи 10-уми октябр ба КМиР миќдори зарурии им-зоњо (210 њазор)-ро пешнињод хоњанд кард.

кабирї ба љонибдории бобоназарова имзо љамъ кард

президенти кишвар ба-рои шиносоии бевосита бо вазъи зиндагии мардум ва такон бахшидан ба руш-ди иљтимоию иќтисодї ва фарњангии ин минтаќаи дурдасти кўњсор ба вилояти мухтори кўњистони бадах-шон сафар кард.

бино ба иттилои хадамоти матбуоти сарвари давлат, бо-здиди корї аз ноњияи Ванљ оѓоз ёфт. Дар ин љо нахуст як нерўгоњи хурди обии дорои иќ-тидори 900 киловатт/соат, ки бо харљи 7 миллиону 126 њазор сомонї аз љониби соњибкоро-ни ватанї бунёд ёфтааст, ба кор дароварда шуд.тавре зикр гардид, бо фаъол шудани ин нерўгоњ мушкили норасоии нерўи барќ дар маркази ноњи-яи Ванљ дар фасли зимистон пурра бартараф мегардад. ит-тилоъ дода шуд, ки пас аз як моњи дигар боз як нерўгоњи ди-гар бо иќтидори 300 киловатт/соат ба кор дароварда мешавад. Дар маркази ноњияи Ванљ бо иштироки Президенти кишвар Эмомалї Рањмон як толори варзишии дорои 300 љойи ни-шаст мавриди бањрабардорї ќарор гирифт, ки барои наму-дњои гуногуни варзиш бо тамо-ми шароити муосир бунёд ёф-тааст. тавре иттилоъ доданд, ин толор дар муддати 3 моњ бо харљи 2,5 миллион сомонї сох-та шудааст. Дар боѓи марказии фарњангию фароѓатии ноњи-

яи Ванљ Президенти кишвар Эмомалї Рањмон бо роњбари-яту фаъолон ва намояндагони сершумори ањолии ин ноњия мулоќот намуд. Зимни сухан-ронї Сарвари давлат Эмомалї Рањмон дастовардњои ноњияро дар солњои гузашта, хусусан дар 9 моњи соли равон мав-риди тањлилу баррасї ќарор дода, барои рушди ояндаи он дар назди роњбарияти ноњия ва масъулини вилоятию љумњу-риявї вазифањои мушаххас гу-зошт. аз љумла таъкид гардид, ки барои истихрољу коркарди маъданњои кўњї, пеш аз њама санги мармар ва њам коркарди саноатии меваљоти шањдбори Ванљи ганљрез тадбирњои му-шаххас амалї карда шаванд.Супоришњои мушаххаси ди-гар, њамчунин зимни мањфили пурсишу посух, аз љумла ба-рои иљрои талабу дархостњои мардум дода шуд. тибќи яке аз дастурњои Сарвари давлат аз љониби соњибкори мањаллї Ка-лон Дамдоров ду коргоњи дўза-ндагї бо 500 љойи корї, асосан барои дўхти либоси мактабї, то Наврўзи 2014 бунёд карда мешавад. Дастур дода шуд, ки барои соњибкорзани мањаллї Љамила Усмонова, ки то имрўз корњои намоён анљом додааст, бо људо намудани маблаѓњои љумњуриявии грантї як кор-гоњи бофандагию дўзандагї бо 20 љойи корї барои духтарон аз оилањои ниёзманд сохта, туњфа карда шавад.

президент дар бадахшон

«тољикистон русияро дар арсаи љањон муњимта-рин шарики стратегии худ медонад ва барои тавсия равобити њасана бо ин ки-швари абарќудрати дунё дар тамоми соњањо манфи-атдор аст”. ин матлабро 7 октябр Шукурљон зуњуров-раиси маљлиси намоянда-гон дар мулоќот бо њамтои русаш- сергей наришкин -раиси думаи давлатии ру-сия иброз дошт.

Муњимтарин мавзўоти му-лоќоти раисони парлумонњои тољикистону Русия баланд бардоштани сатњи муноси-боти Душанбеву Маскав дар арсањои мухталиф, бахусус ра-вобити байнипарлумонї, њам-корї дар доираи созмонњои минтаќавию байналмилалї мањсуб меёфт.Ш.Зуњуров аз дастгирї ва пуштибонии Ру-сия аз мавќеи кишвари мо дар миќёси байналмилалї изњори ќадрдонї намуд. Мусоњибон њамзамон ба масоили тањки-ми њамкорињои ду кишвар дар бахшњои иќтисод, тиљорат, ки-шоварзї, энергетика, маориф, муњољират, туризм, варзиш ва муборизаи муштарак алайњи падидањои номатлуб дахл на-муда, нисбат ба онњо табодули

назар намуданд. Зикр шуд, ки имрўз миёни тољикистон ва минтаќањои алоњидаи Русия 230 санади меъёрию њуќуќї, созишномаи њамкорї ба имзо расидааст. Дар ин росто таъкид гардид, ки парлумонњои њар ду кишвар барои ба роњ мон-дани фаъолият дар бахшњои мазкур заминањои њуќуќї эљод мекунанд. Сергей Наришкин -раиси Думаи давлатии Русия ба сатњи њамкории кишвараш бо тољикистон дар соњањои мухталиф бањои баланд дода, ба таќвияти њарчи бештари ин муносибот таъкид кард. На-ришкин гуфт: «байни Русия ва тољикистон љињати тавсияи робитањо дар соњањои гуногун, бахусус равобити байнипарлу-монї ягон монеа вуљуд надо-рад ва мо бояд аз имкониятњои мављуда ба таври кофї ва ба манфиати халќу миллати њар ду кишвар самаранок исти-фода намоем». Мавсуф изњор намуд, ки Думаи давлатии Ру-сия хостори њамкории њасана бо Парлумони тољикистон аст ва сафари ќарибулвуќўи Вла-димир Путин - Президенти Русия ба тољикистон ба густа-риши минбаъдаи робитањои судманди ду кишвари дўст дар тамоми заминањо такони љид-дї хоњад бахшид.

наришкин: байни тољикистону русия ягон монеа нест

дар нўњ моњи соли љорї аз русия ба вилояти суѓд 249 тобути муњољирони корї оварда шудааст.

Њусейн Шукуров, раиси ситоди фурудгоњ, ки рўзи ња-штуми октябр дар як нишасти хабарї суњбат мекард, гуфт, аз ин теъдод 18 нафар худкушї кардаанд, ки 2 нафарашон зан мебошанд. ба гуфтаи Шу-куров, њарчанд сабаби фавти муњољирон дар Русия кори онњо нест, аммо ин масъала онњоро сахт нигарон сохтааст. “аз моњи

август ба ин сў њар як њолатро мо тањлил мекунем, ки муњољи-рони фавтида аз кадом ноњи-яанд, сабаби маргашон чист. ин иттилоъ дар компютер њам њифз мешавад. Сабабњои марги муњољирон бештар бемориву са-дама аст. Шумораи фавтидагон нисбат ба њамин давраи соли гузашта камтар шудааст. Соли гузашта ин раќам ба 260 нафар баробар буд”,-афзуд ў. Раиси ситоди фурудгоњи Хуљанд гуфт, ки аксари муњољирони фавтида аз ноњияњои бобољон Ѓафуров, Ѓончї ва ашт будаанд.

аз русия ба суѓд 240 тобут оварда шуд

№ 41 (1032) 10 октябри соли 2013 ТољикисТониНтиХоБот 3

он рўз назди бинои филармонияи давлатии тољикистон серодам буд. ба хотири доир намудани анљумани XI уми њХдт дар ин љо чењрањои шинохта аз соњањои гуногуни кишвар љамъ омада буданд. баъдан вакилони ин анљуман ва мењмонони он вориди толор гардиданду пас аз хомўшии кўтоње сафар сафаров, му-овини аввали раиси њизб онро оѓоз намуд. баъдан аз забони љонибек Ќозибеков, вакил ва намояндаи њХдт аз бадахшон пешбарии номзадии Эмомалї рањ-мон ба интихоботи навба-тии президенти тољикистон садо дод.

Вай аз њамаи иштирокдоро-ни анљуман хост, ки ба тараф-дории Эмомалї Рањмон раъй дињанд, чунки айни замон аз ў дида нафари арзандатаре дар њизб нест. Њама вакило-ни анљуман, ки беш аз 1000 нафар буданд, ширкати ном-зади дигар, зери кафкўбињои пурмављ бо як овоз ин пеш-нињодро ќабул карданд. аммо худи Эмомалї Рањмон дар ин кори анљуман ширкат надошт. бояд гуфт, ки ќаблан номзадии Эмомалї Рањмон аз тарафи ва-килони иттифоќи љавонон ва Федератсияњои мустаќили ит-тифоќњои касабаи тољикистон пешнињод шуда буд.

ин бори бори чорум аст, ки президент Эмомалї Рањ-мон дар интихобот ба унвони номзад ширкат мекунад ва дар се интихоботи пешини прези-дентї бо аксарияти овоз пирўз шудааст.

Панљшанбеи њафтаи гуза-шта, як рўз ќабл аз баргузо-рии анљумани њизб, Эмомалї Рањмон дар мулоќот бо соки-нони шањри Вањдат, тасмими ширкат дар интихоботро эълон накарда буд, вале гуфт, ки «дар сурати пешнињод шудан њам,

мардуми тољик медонанд киро интихоб намоянд.» ба гуфтаи президент Рањмон, «агар аз боварию эътиќоди мардуми тољик набаромада ва барои онњо хидмате карда бошам, шањрвандони тољикистон ќадр хоњанд кард».

Эмомалї Рањмон моњи ноябри соли 1992 дар синни 40-солагї раиси Шўрои олї интихоб гардида буд. Дар ин муддат се маротиба -солњои 1994, 1999, 2006 - президенти тољикистон интихоб шудааст. Њарчанд дар интихоботи пре-зидентии соли 2006 бо Эмо-малї Рањмон, олим бобоев, амир Ќараќулов, абдуњалим Ѓаффоров, роњбарони ањзоби ислоњоти иќтисодї, кишова-рзї ва сотсиалистї, инчунин исмоил талбаков, муовини роњбари њизби коммунист раќобат карданд, вале Эмо-малї Рањмон бо 79, 3 дарсади раъйи интихобкунандагон пи-рўз шуд. Дар интихоботи соли 1999 Эмомалї Рањмон танњо бо Давлати Усмон, аз Њизби нањзати исломи тољикистон ширкат дошт ва 95 дарсади раъйро соњиб гардид, ки раќи-баш њамагї танњо 2 дарсад раъй гирифт.

акнун барои интихоботи президентии соли љорї шаш нафари дигар, аз љумла ой-нињол бобоназарова, њуќуќдон аз ЊНит, Саъидљаъфар исмо-нов, раиси ЊДт, олим бобоев, раиси Њиит ва абдуњаллим Ѓаффорров, раиси ЊСт исмо-ил талбаков, муовини раиси ЊКт ва вакили парлумон ва толиббек бухориев. муовини раиси Њат байни худ раќобат мекунанд.

Њарчанд њар як номзад худро раќиби Эмомалї Рањмон медо-над, соњибназарон мегўянд, ки дар сурати сабти ном шудан, танњо ойнињол бобоназарова метавонад раќиби аслї бошад.

«Тољикистон»

анљумани њХдт бидуни раиси њизб гузашт

аз миёни њафт номзад ба мансаби президентии тољикистон танњо ойнињол бобоназарова, номзади њизби нањзати исломї ва иттињоди неруњои ислоњот-хоњи тољикистон, натавони-стааст то њол имзои зарури-ро барои ба ќайд гирифтан љамъоварї намояд.

њиит ба тарафдории олим бобоев, раиси Њизби ислоњо-ти иќтисодї ва номзади ин њизб ба президентї беш аз 211 њазор,

њизби аграрї ба тарафдории толиббек бухориев беш аз 220 њазор,

њизби демократї барои Са-идљаъфар исмонов беш аз 210 њазор,

њизби сотсиалистї ба тара-фдории абдуњалим Ѓаффоров беш аз 217 њазор,

њизби халќии демократии тољикистон ба тарафдории Эмомалї Рањмон, президенти феълї 220 њазор имзо љамъо-варї кардаанд.

њизби коммунист ба тараф-дории номзадаш исмоил тал-баков, муовини раиси ЊКт, тавонисааст беш аз 217 њазор имзо љамъоварї намояд.

ба тарафдории ойнињол Бо-боназарова бошад, беш аз 185 њазор шањрвандон имзо гузо-штаанд.

Ситоди интихоботии ой-нињол бобоназарова, номзади ЊНит ва иттињоди неруњои ислоњотхоњ, ягона ситодест, ки то њол аз шаффофияти фаъо-лияташ дар љамъоварии им-зоњо шак намебаранд.

барои мисол, њолатњои ља-мъоварии ѓайриќонунии им-зоњо ва нусхаи шиносномањо аз донишљўён барои имзо ба

тарафдории Эмомалї Рањмон дар Донишгоњи миллии тољи-кистон расонаї шуданд.

аз тарзи љамъоварии им-зо ба тарафдории номзадњои њизбњои дигар, ки таъсисдодаи худи њукумат ё "кисагї" унвон мешаванд, далел оварда наме-шавад.

Дар њамин њол, гуфта меша-вад, дар аксари ноњияњо мар-дум аз њуљљати имзокардаашон хабар надошта, њолатњои фире-би мардум, ки гўё барои гириф-тани заминњои наздињавлигї имзо љамъ кардаанд, мушоњида шудаанд. Ёдрас мешавем, ки Комиссияи марказии интихо-бот ва раъйпурсии тољикистон муњлати љамъоварии имзоро барои љонибдорони номзадњо ба маќоми президентиро аз рўзи 7-уми октябр ба се рўз, 10-уми октябр, соати 18-00 тамдид кард.

ойнињол бобоназарова њанўз «наќша»-ро иљро накардааст

Ойнињол Бобоназарова Саидљафар Исмонов Толиббек Бухориев Абдуњалим ѓаффоров

дар вилояти суѓд зимни гирифтани пора муовини ректори донишкадаи тиљо-рату савдо ва миёнарав бо далели шайъї боздошт шуданд.

тавре ки аз Раёсати аген-тии зиддифасоди вилояти Суѓд хабар доданд, ќаблан як сокини ноњияи бобољон Ѓафуров ба ин раёсат бо ариза мурољиат намуда, хабар до-

дааст, ки муовини ректори донишкада барои мусоидат ба ќабул ба факултаи иќти-сод аз ў дар њаљми 2 њазору 500 доллари иМа пора тамаъ кардааст.

«Зимни амалиёти доиргар-дида муовини ректор ва миё-нарав њангоми гирифтани ма-блаѓи пора дар њаљми 1 њазору 500 доллари иМа бо далели шайъї дар љойи њодиса даст-гир карда шуданд», - гуфтанд

дар Раёсати агентї.Зимнан зикр гардид, ки аз рўйи ин далел мутобиќи моддаи «Ќал-лобии содиршуда дар њаљми зиёд» парвандаи љиної боз гардида, тафтиш идома дорад.

бино ба маълумоти Раёса-ти агентии зиддифасод дар вилояти Суѓд, нимсолаи ав-вали соли равон дар ќаламра-ви минтаќаи шимоли кишвар 47 далели ќаллобї ошкор кар-да шудааст.

муовини ректор бо пора ба даст афтод

№ 41 (1032) 10 октябри соли 2013ТољикисТон СафарДиДа4

мурдаи моро њисоб намекунанд

Маљаллаи русии «Воен-ные обозрение» дар яке аз шуморањои охирини худ дар мавриди тамдиди муњлати њузури неруњои Русия дар тољикистон ва интихоботи ќарибулвуќўи президентї дар кишвари мо навишта истода, дар «омади гап» ќайд меку-над, ки аз мурдаи 1000 тољик дар як сол дар Русия он ќадар малул шудан лозим нест, зеро шояд онњо дар кишвари худ аз ин миќдор бештар њалок гарданд. Муаллифи ин матлаб менависад, ки аз он миќдор тољиконе, ки дар Русия њу-зур доранд, ба таври табиї метавонад ин ќадар одам дар як сол мурад. Њаќ ба љониби ин муаллиф мебуд, агар дар Русия на пирони солхўрда ва беморони шифонаёбанда њузур медоштанд. аммо дар он љо љавонони дар айни ка-молот буда ва солим, инчу-нин мардону заноне, ки ягон беморї надоранд, барои кор мераванд ва ин 1000 нафар низ аз љумлаи њамон аст. Яъ-не аксари онњо ё дар натиљаи хушунат ва ё ягон фалокат њалок мешаванд, на «марги табиї», ки ин муаллиф ме-хоњад омадани тобути на-вбатии тољикро чунин шарњ дињад. Мо оид ба андешањои дигари муаллифи ин маќола дар бораи давлату давлатдо-рии тољикон чизе намегўем, ки мавзўи тамоман дигар аст, балки дар бораи он гуфтани-ем, ки дар бењурмат шудани мурдаи тољик ва худи тољик сад андар сад худамон гунањ-горем. Дар баъзе њолатњо (ман аз њамватанони бомаърифати худ ќаблан узр мехоњам) гу-мон мекунам, ки њатто нисба-ти мо русњо њоло њам кам ме-кунанд. Зеро он корњоеро, ки баъзе аз њаммиллатони мою шумо дар ин кишвар меку-нанд, агар дар дигар кишвар кунанд, њељ гоњ мардуми он намебахшанд. Њамарўза дар њисоботњои ВКД-и ин ки-швар албатта номи як нафар аз зодагони диёри мо њаст, ки ба ин ё он кори ѓайриќонунї даст задааст ва њољат ба такро-ри номгўйии љинояти онњо нест. аммо ман ин љо танњо мушоњидаи якрўзаи худро рафтори баъзе аз тољиконро, ки бо чашмони худ дидам, бо-згў мекунам ва ќазоватро ба худатон њавола мекунам.

Чаро љои тољиконро дигарон соњиб

мешаванд?бо даъвати њафтаномаи ру-

сии «аргументы и факты» ба шањри иркутск сафари хиз-

матї доштам. Дар ин шањр тў-ли чањор рўз дар мењмонхонаи «интурист» зиндагї кардам ва аввалин «ќањрамонии» њаммиллати худро дар он љо дидам. бегоњирўзї дар сањни мењмонхона љавони осиёи-симоеро дидам, ки хазон ме-руфт. ба гумони он, ки тољик аст, ба ў наздик шуда, салом додам. Ў њам љорўбашро як та-раф гузошта, ба наздам омад ва мисли мо тољикон дудаста вохўрдї кард. Пурсидам, ки аз куљои тољикистон мешавї. ба забони ўзбекї љавоб дод, ки аз Ўши Ќирѓизистон аст ва бадоњатан гуфт, ки дар ин љо тољикон њам зиёданд ва як ќисмашон дар бозору баъзе дигаронашон дар ноњияњои атрофи шањр муздурї ме-кунанд. ин дам корфармои ќирѓизбача ба назди мо омад ва чун аз тољикистон будани маро фањмид, гуфт:

-Чанд рўз пеш ба љойи ин як тољикбача кор мекард, вале ба шумо малол наояд, бисёр бачаи якрав буд. Сањар ба кор дер мебаромад. Кам -кам бо рўбандањои мањаллї якљо шуда менўшид. Забонро хеле бад медонист. Ман худам дар љавонї хизмати њарбиро дар кишвари шумо адо кардаам ва њамон бачаро ба ивази он, ки як ваќтњо нони тољикон-ро хўрда будам, ба кор ќабул кардам. Вале дар муддати як моњ маълум шуд, ки кирои гап намекардааст. Сардор дастур дод, ки аз кор озод кунам ва ман њам маљбурам ба ў итоат кунам…Њоло директорамон аз кори ин бача розист ва њар моњ 17 њазори русї музд мегираду боз њар кореро, ки дар мењмонхона пайдо шавад, ба ивази музди иловагї иљро мекунад.

аз оњанги гапи бригадир маълум буд, ки гўё барои ин кораш узр мепурсад…

заминларза дар фурўдгоњ

Пас аз ба итмом расидани муњлати сафари хизматї дар иркутск ман бояд аввал ба Маскав ва аз он љо ба Сочи са-фар мекардам. Минбаъд худи њамон шаб ба Душанбе пари-данам лозим буд. Ваќте, ки аз фурудгоњи иркутск боло шу-да ба сўйи Маскав мепаридем, ба тартибу одоби мусофирон ва рафтори онњо дар муддати шаш соати парвоз њайрон шу-дам. Касе ба касе халал намера-сонд ва њама аз рўйи нишондод амал мекарданд. Дар байни 180 нафар мусофир ду-се нафар чењраи осиёї доштанду халос.

Минбаъд аз фурудгоњи Ше-реметево ба сўйи Сочи пар-возро идома додам ва ин бор тайёраи бузурги «боинг» зиёда аз 300 нафар мусофир дошт. Дар ин љо низ тартиботи олї хукмрон буд ва дар давоми 4 соати парвоз ягон њодисае, ки боиси малоли мусофирон ша-

вад, рух надод.Њамон бегоњ дар фурўдгоњи

шањри Сочї дар интизории эъ-лони сафар машѓули тамошои парвозу нишасти тайёрањо ва рафтори мусофирон шудам. Вакте, ки парвози навбатиро эълон мекарданд, мусофиро-не, ки ба Фаронса, белгия, австрия ва Санкт Петербург мерафтанд, бе ягон талотум ва бенизомї аз тафтишот гу-зашта савораи тайёраи худ мешуданд. Ягон ягон нози-рони тартибот ба чашм мера-сиданду халос. Пас аз чанде парвоз ба хатсайри Сочи-Душанберо эълон карданд ва гўё дар толори интизорї заминларза шуд. аз њар гўшаи он мардуми мо бо борхалтаю љомадонњои калон ба сўйи минтаќае, ки эълон карда буданд, давиданд. ин дам ба толор як гурўњи њаштнафа-раи пулис њам ворид гардид ва зуд худро ба мусофирони тољик расонида, онњоро саф кашонданд. Маълум буд, ки

ин корро онњо њар дар рейсе, ки ба самти Душанбе парвоз мекунад, ба љо меоранд. аммо пас аз лањзае ин саф вайрон мешуд ва онњо маљбуран бо истифода аз калтакњои худ тар-тиботро љорї мекарданд. Як марди муаллимнамо (баъдтар њамсуњбат шуда фањмидам, ки аз Њисор будааст) мардумро ба риояи тартиб даъват мекард, вале касе ўро гўш кардан на-мехост. Њатто боре тафтишку-нандагон кори худро бас карда талаб намуданд, ки навбатро риоя намоянд, вагарна онњо-ро ба парвоз роњ намедињанд. Сиёсати пулис ва тањдиди кор-мандони фурўдгоњ натиља дод ва мо ба зудї расмиётро ба љо оварда, ба толори интизорї во-рид шудем. аммо дар он љо њам бенизомї ва беэњтиромї нис-бати якдигар њукмфармо буд.

фаррош ба тољик љояшро нишон

медињад… Газетаеро гирифта хостам

дуртар аз ин ѓавѓоњо мутолиа кунам. Дар рў ба рўйи ман да-ромадгоњи ташноб (туалет) намоён буд. Љавони таќрибан 23-25 солае ба он наздик шу-да, дарро кашид, ки он баста буд. боз ду-се бор зўр зад ва ин дам аз дарун зани рўбан-даи рус дарро во намуда, як бор бо нафрат сар то пойи ўро аз назар гузаронд ва аз дасташ гирифта ба назди дари ташно-би мардона бурду гуфт:

-Вот твоё место. ты что неграмотный? (ана љойи ту. Магар савод надорї?). аммо барои фарќ кардани ташно-би мардонаю занона њатто савод њам лозим набуд, зеро дар рўйи дар акси зану мард наќш карда ёфта буд.

он љавон бепарво дарро во карду ворид шуд. баъд аз ба-ромаданаш бо ишораи даст ба назди худ даъват намуда пурсидам:

-Чанд сол боз дар Русия њастї?

-Ду сол мешавад.-Наход дар ин ду сол таш-

ноби занонаю мардонаро фарќ мекардагї нашуда бо-шї? Медонї он зан ба ту чї гуфт?

аз афташ ба ман ягон гапи сахт заданї буд, вале шояд аз галстуку сару либосам ягон «одами калон» гумон карда истињола намуд ва гуфт:

-Ман забони инњоро он ќадар хуб намедонам ва барои њамин чизе гўяд, парво надо-рам…

бале, аксаран мо тољикон дар њаќќамон чї мегўянд, пар-во надорем ва ин бепарвої мо-ро дар њудуди СССР-и собиќ аз њама бењурматтарин миллат кардааст.

тољикам худро беќадр кардааст…

Ин ќирѓизбача љои тољикро гирифтааст

Муњољире, ки чандин сол боз дар заводи алюминнии шањри Иркутск кор мекунад

№ 41 (1032) 10 октябри соли 2013 ТољикисТонМавзўи рўз 5

Бале, боварї дорам

Дар ин бора бояд Вазорати тандурустї љавоб гўяд

Намедонам

пурсишномаи њафтаномаи «Тољикистон» ва сомонаи «pressa.tj»

оё шумо овозањо дар мавриди пањн шудани зарпарвин дар байни кўдакон дар сар то сари точикистон баварї доред?

Эзоњ:

Хонандагони азиз, назари худро оид ба пурсишномаи пешнињодшуда тавассути сомонаи www.pressa.tj баён намоед.

a)б)в)

№ 40 № 41оё тоҷикистон ниёз ба бисёрҳизби дорад?

бозори корвон ба сочї кўчид

Минбаъд толори интизо-рии ин фурўдгоњ ба як бозор табдил ёфт. Дар як гўша касе бо овози баланд аз «айфон» -и худ фалак гўш мекарду каси дигар бо овози баланд бо телефонии дастиаш гуф-тугў дошт, ки суханонашро атрофиён ба пуррагї мешу-ниданд. Мусофирон аз ин суњбати он љавон бо кадом хешаш фањмиданд, ки аз Русия бурдани ким кадом асбоб хеле гарон меафти-дааст ва бењтараш онро аз Душанбе харанд. ана баъд њама фахмид, ки холаи Со-ира аз Файзобод духтарашро ба Шариф намедодааст. Чу-нин суњбатњои телефонї ва садои мусиќии репу фалак бо њам омехта шуда, як фа-зои бозори Корвонро дар ин љо ба вуљуд оварда буданд. Ваќте, ки пас аз пойгаи «кї пеш мегузарад» ва талотуму камакаш дар назди зинапоя ба тайёра савор шудем, ња-мин фазо аз толор ба он љо кўчид. Њарчанд роњнамои тайёра мусофирони сад дар сад аз муњољирони мењнатї иборатро ба риояи тартибот даъват мекард, ўро касе гўш намекард.

Духтари бечора хаста шу-да, ба љойи худ рафт ва ваќте, ки њама љойи худро гириф-танд (зўрон дар назди иллю-минатору камќувватњо дар пањлўи онњо) омада бо садои илтиљоомез аз онњо хоњиш намуд, ки миёнбандњои ху-дро банданд.

аммо кам касоне ёфт шу-данд, ки ин дастурро иљро кунанд. Њанўз тайёра балан-дии даркориро нагирифта, аллакай баъзењо дар роњрави мобайн ба сўйи ташноб њара-кат мекарданд ва роњнамо ба онњо бефоида фањмониданї мешуд, ки ин кор танњо баъд аз чанд даќиќа мумкин аст.

агар њамаи он чиро, ки аз даромадгоњи фурудгоњ то ба Душанбе расидан ба навор гирифта дар ягон кишвари дигар нишон дињї, тамошо-бини ин навор њатман гумон мекунад, ки ин одамон аз тамаддуни имрўза бањрае на-бурдаанд. Наход мо воќеан њам чунин бошем?

фурўдгоњи сењрноки

душанбе…

баъд аз он, ки ба Ватан расидем ва тайёра дар назди тафтишгоњи фурўдгоњи Ду-шанбе омада истод, ин ода-монро гўё сењр карда буданд, ки комилан таѓйир ёфтанд. Дигар садои баланд шунида намешуд ва њама бо навбат ва тартибу одоб ба автобус савор шуда, аз он љо дохили толори тафтишотї шуданд. бе ягон хел роњнамої дар на-зди сутунчањои тафтишотї

ќатор шуданд ва касе њам аз саф намебаромад. Гўё онњо он нафароне набуданд, ки чанд соат пеш дар мулки му-софирї ба ягон ќоида риоя кардан намехостанд. Шояд сиёсату салобати корман-дони ин фурўдгоњ онњоро тарсонд? инашро ман шарњ дода наметавонам ва фаќат њаминро мегўям, ки чунин тазодро бори аввал медидам.

Пўшида нест, ки тољикон дар сатњи кишварњои иДМ дар чанд соли охир ба сино-нимии беаќлию бефарњангї ва љинояткорию нашъаљал-лобї мубаддал гардидаанд. Пас аз ин сафар бори дигар боварї њосил намудам, ки дар чунин бадном шудани мардумамон асосан худамон гунањгорем ва бо рафтори худ дар кишвари бегона ба осиёби душманони миллат об мерезем.

барои аќќалан кам кар-дани ин њолат бояд пеш аз њама. Хадамоти муњољират ва Вазоратњои гуногун аз вазорати фарњанг сар карда, то вазорати маорифу корњои дохилї кор баранд. барои ин басанда аст, ки аз њисоби ху-ди муњољирон курсњои кўтоњ-муддати рафтору кирдор дар кишвари бегона ташкил кар-да шавад ва то он курсро хатм накунанд, дар фурўдгоњњои кишвар иљозати сафар дода нашавад.

Ман медонам, ки чинов-никњои мо шояд аз њамин њам истифода бурда, боз њам аз муњољрон ба ивази пул чунин «иљозатнома»-и гузаштан аз курсро дињанд, вале агар назорати ќатъї шавад, шояд натиљаи дилхоњ дињад. ин пешнињод аксари муњољиронро ба ѓазаб мео-рад, аммо дарди бадро давои бад гуфтаанд.

Ман намехоњам, ки дар ваќти ба саволи миллатат чист љавоб гуфтан аз посухи ман њамсуњбатам як ќад па-рида бо як кароњият аз ман рўй тобад…

А.АЊМАДЗОДА,Душанбе-Иркутск-Маскав-

Сочи-Душанбе

…Шаб аз нисф гузашта буд. дўстмурод њакимов (доси бурут) дар як утоќ бо њамсари худ дар хоб буд. ин дам чор нафар ниќобпўш, ки бо таппонча ва корд му-саллањ буданд, ба хона да-ромаданд ва аз садои пойи онњо соњибони хона бедор шуданд.

Ниќобпўшон корро аз тањ-диди куштан сар карданд ва яке аз онњо бо скотч бо навбат дањони Њакимов ва њамсара-шро бастанду нав ба љустуљўйи дорої, пул ва дигар ашёи хо-на оѓоз намуданї буданд, ки садои бонги хатари мошини милиса ба гўш расид. Ѓоратга-рон ба зудї тарки утоќ карданд ва се нафар аз эшон тавони-станд худро ба беруни њавлї гирифта гурезанд. аммо чањо-румаш ба самти дарвоза, ки аз

он љо милисањо меомаданд, аз таппонча як тир андохт, вале ба ў дигар имкони тирандо-зиро надода, дастгир карданд. Мувофиќи гуфтаи манбаъњои ѓайрирасмї пас аз муддате ду нафари фирорнамуда низ даст-гир шуданд ва сеюмаш дар љу-стуљў ќарор дорад. аммо њанўз ин иттилоъро дар ВКД на тас-диќ намудаанду на инкор.

Дўстмурод Њакимов маъруф ба Доси бурут дар дењаи Мулло туѓмаи ноњияи Файзобод зин-дагї мекунад, ки аз маркази ноњия таќрибан се-чор кило-метр дуртар аст. Шояд њамин масофаро ѓоратгарон ба ино-бат гирифта, ният доштанд, ки то омадани милиса кори худро ба анљом расонида безарар аз он љо дур мешаванд. аммо касе пешдастї карда. сари ваќт ба милисаи ноњия занг зада, ко-ри ин ѓоратгаронро дўлоб на-

муд. Дар љумњурї ин тољири муваффаќро њамчун донандаи бењтарин аспњои хушзот низ мешиносанд, ки аспњояш дар мусобиќањои дохилию хо-риљї ном баровардаанд. Ў дар соњаи мурѓпарварї ва парва-риши дигар намудњои њайво-ноти хонагї њам муваффаќ аст. Дўстмурод Њакимов па-дари Меърољиддин Њакимов, узви Маљлиси намояндагони Маљлиси олї, генерал майёри адлия ва акбар Њакимов со-биќ депутати Маљлиси олї мебошад. Њанўз маълум нест, ки њадафи њуљумкунандагон чї буд: онњо ѓоратгарони одї буданд ва ё супориши касеро иљро мекарданд. тафсилоти ин њодисаро дар шумораи ояндаи «тољикистон» мутолиа намоед.

«Тољикистон»

дости бурутњуљум ба ў љанбаи сиёсї дошт

ё ѓоратгарии одї буд?

мањмадсаид убайдул-лоев, раиси шањри душан-бе зимни љаласа абдулњаќ оев, муовини соњавии ра-иси худро нисбати њал на-кардани мурољиати раиси мањаллаи авул-1, барои тамдид накардани хатсай-ри автобуси №37 танбењ дод.

Дар љаласае, ки тањти роњ-барии Мањмадсаид Убайдул-лоев баргузор гардид, ќабл аз њама њолати баррасии арзу мурољиатњои шањрвандон ва раисони шўроњои шањраку мањаллањою дигар фаъолони пойтахт шунида шуд.

Шавкат Саидов, сухан-гўйи шањрдорї хабар дод, ки Мањмадсаид Убайдуллоев ба масъулини Кумитаи замин-созии шањри Душанбе барои сари ваќт ба мурољиати соки-нони мањаллаи Сањбо барои људо кардани ќитъаи замин барои ќабристон танбењ до-дааст.

Раиси шањр муќаррар кар-дааст, ки минбаъд дар сура-ти беэътиної зоњир наму-дан дар баррасии мурољиати шањрвандон нисбати масъу-лин, аввал, танбењ ва сипас, чорањои ташкилї то њадди аз ишѓоли мансаб озод намудан андешида хоњад шуд.

убайдуллоев муовинашро огоњ кард

№ 41 (1032) 10 октябри соли 2013ТољикисТон6 Нигоњи Дигар

Масъули сањифа Барнои Нозирдухт. Мо интизори мавод ва пешнињодоти шумоем! E-mail: barno@pressa.tj • Шуъбаи реклама: saodat@pressa.tj • Тел: (44) 601-35-95

МаълуМотноМаиМаълуМотноМаи

љейкоб зумапрезиденти њаштзана

љейкоб гедлейихлеки-са зума (12 апрели соли 1942 таваллуд шудааст) сиёсатмадори африќои љанубї мебошад. Ў дар ва-зифањои сарвазир ва раи-си њизби њокими конгреси миллии африќо фаъоли-ят кардааст. љейкоб аз 9 майи соли 2009 прези-денти африќои љанубї мебошад.

Ў дар соли 1959 ба конгре-си миллї ва дар соли 1963 ба њизби комунистии африќои Љанубї дохил шуд. Зума дар соли 1975 то соли 1990 мисли дигарон бадарѓа шуда буд, вале пеш аз њама ба ватан баргашт.

Президенти африќои Љанубї муаллифи чандин

изњоротњои пурљангљол оид ба издивољи њамљинс ва њо-милагии нављавонон мебо-шад. Њамчунин, Зумаро ба-рои таљовус ва ришвахорї гунањгор мекарданд, аммо ў тавассути додгоњ сафед карда шуд.

Зума 6 майи соли 2009 бо 277 раъйи аъзоёни пар-лумон чорумин президенти африќои Љанубї интихоб гардид.

Љейкоб Зума — бисёрзана аст, ў аввалин президенти африќои Љанубї мебошад, ки расман бар хилофи анъа-наи авлодиаш, бисёрзанаги-ро тарафдорї кардааст. Зума 8 њамсар дорад. (5 нафари онњо њамсари расмї).

аввалин маротиба Љейкоб соли 1973 бо Гертруде Сиза-кел Хуало оила бунёд кард. баъдан ў бо Кейт Зума оила-дор шуд, ки дар соли 2000 ба халокат расид. Пас бо Нко-сазане Дламини-Зума оила барпо намуд (баъдан онњо људо шуданд ва дертар ў Ва-зири корњои хориља гардид). Гуфта мешавад, ки Зума со-хиби 18 фарзанд аст.

Тањияи Барно СОЊИБОвА

рўзНоМаи «коММерСаНт», руСия

Мавзўи муњимми рўзнома чунин аст: Сарвазири исроил бо забони эронї, бо лањљаи ам-рикої сухан гуфт».

Рўзнома менависад, ки пас аз роњандозї шудани муносибатњо миёни иМа ва Эрон, ба мар-думи Чумњурии исломии Эрон нахуствазири исроил, бинямин Нетаняњу мурољиат кард. Ў ба эронињо, пас аз таѓйири низом дар тењрон, дўстї пешнињод кард. бинямин изњор намуд: исроил бо амрико дар масъа-лаи барномаи њастаии Эрон як мавќеъ дорад. Рўзнома менави-сад, нофањмињои охир бо Эрон роњбарони иМа ва исроилро водор намуд, ки ба якдигар ху-шомадгўйи намоянд ва бо як мавќеъ баромад кунанд. барои ин сарвазири исроил, биня-мин Нетаняњу ба BBC-и форсї ва президенти амрико, барак обама ба ољонсии AP мусоњиба намуданд.

Мусоњибаи бинямин Нета-няњу худ ба худ њангома шуд. Зе-ро ин аввалин мурољиати сарва-зири исроил ба мардуми Эрон буд, ки тел-авив бо ин кишвар њатто муносибати дипломатї надорад.

Ѓояи асосии Нетаняњу он гашт, ки исроил имконияти музокираи навро бо Эрон, ки ташаббускораш барак обама аст, рад намекунад. Сарвазири исроил ваъда дод, ки дўстиро миёни кишварњо ба роњ ме-монад, танњо агар дар тењрон таѓйири режими исломї ба вуљуд ояд. Њамчунин исроил аз талошњои дипломатї барои њал-ли буњрони дипломатии Эрон љилавгирї намекунад. «Ман омода ба истикболи як талоши воќеї барои мутаваќиф карда-ни барномаи њастаии Эрон ња-стам, аммо на дурўѓ»-изњор на-муд Нетаняњу ва фањмонид, ки натиљаи талошњои дипломатї бояд мустахкам намудани муво-фиќатномањои байналмилалї аз фаъолиятњои ѓанисозии урани тењрон бошад.

аз љониби худ, барак обама амалан ин даъвои исроилро, ки тењрон барои соњиб шудан ба силоњи њастаї омодагї мебинад, тасдиќ намуд. Дар мусоњибааш ў гуфт, ки барои омода шудани силоњ барои Эрон як сол ва ё зиёдтар ваќт лозим меояд. Дар мавриди тањримњои амалку-нанда болои Эрон , президенти амрико фањмонид, ки барои нармтар намудани ин тањримњо танњо дар он маврид сухан гуф-тан мумкин аст, ки агар Эрон исбот намояд, ки барномаи њастаиаш хусусияти сулњомез дорад.

Рўзнома менависад, ки ња-мин тавр, нофањмињоро дар

муносибат бо президенти нави Эрон Њасан Рўњонї як тараф гу-зошта, Вашингтон ва тел-авив ду мулоњизаи сиёсати эронии худро мухтасар ифода наму-данд. Якум: ба дипломатњо бо-яд имконият дода шавад. Дуюм: талошњои дипломатї танњо дар он сурат маъно пайдо мекунад, ки дастёбї ба муваффаќият дар ояндаи наздик маълум гардад.

Дар њоле, ки иМа ва исро-ил мавќеъи худро дар масъалаи Эрон муайян мекунанд, дар ху-ди Љумњурии исломї, миёни роњбарони воломаќоми кишвар дар мавриди сиёсати њастаї ва муносибат бо Ѓарб нофањмињо ба вуљуд омадааст.

ба сафари Рўњонї ба Вашин-гтон бањо дода, оятулло Њома-наї ин сафарро зери танќид ќарор дод ва таъкид намуд, ки дар наздикшавї бо Вашингтон саросема нашавад. «Мо ба он назарем, ки баъзе аз лањзањои ташриф дар Ню-Йорк дуруст набуданд. Мо бо руњафтодагї ба амрикоињо назар мекунем ва ба онњо боварї надорем. Њукумати иМа ѓайри ќобили итминон, мутакаббур аст ва он ваъдањои худро иљро намекунад».

Рўзнома менависад, ки тењрон барои гузаште, ки љањон интизор аст, шитоб њам надо-рад. Муњаммад Љавод Зариф, вазири корњои хориљии Эрон изњор доштааст, ки музокирот миёни Эрон ва «шашгона»-и ќудратњои љањон ( панљ аъзои доимии Шўрои амнияти СММ ва олмон) моњи октябр дар на-зар аст.

охирин пешнињоди «шаш-гона» ба таърих рафт ва акнун онњо дар курсии музокирот бо-яд пешнињоди нав намоянд.

мавќеи ягона ва стратегияи

људогонарўзНоМаи «The New York Times»

Дар ин маврид чунин маќола-ро ба нашр расонидааст: «амри-

ко ва исроил оиди музокироти Эрон як мавќеъ доранд, вале на стратегияи якљоя».

Рўзнома менависад, аз ха-тари он ки бинямин Нетаняњу барои зарба ба объектњои њаста-ии Эрон омода аст, президент обама як сол ќабл ба исроил намоянда (эмиссар)-и худро барои пешгирии он фиристод.

Њушдор дода шуд, ки Ќасри Сафед дар остонаи интихоботи моњи ноябр илољи дахолат ба амалиёти љангиро надорад ва сарвазир то тањримњои навбатї бояд интизор бошад. Дар за-мони ташрифи худ ба исроил обама аз нав фањмонид, ки агар Эрон ба сохтани силоњ њатто наздик шавад, иМа бо исроил якљо зарба хоњад зад.

Рўзнома менависад, ки акнун Нетаняњу аз он афсўс мехўрад, ки њамон имкониятро аз даст дод. Дар суханронии худ дар СММ ў танњо музокираи Эрону Ѓарбро , ки 15 октябр дар Жене-ва доир мегардад, дастгирї кар-ду халос. Дар њоле, ки роњбарони Вашингтон ва аврупо тамоюли бештар барои пазируфтани он, ки Эрон зарфият барои тавлиди сохти њастаї дорад, Нетаняњу шарте ба миён гузоштааст, ки воќеї нест, яъне таљзияи пур-раи объектњои њастаї. Њарчанд, Вашингтон ва байтулмуќаддас мавќеи ягона доранд-боздош-тани коркарди силоњи њастаии Эрон, ихтилоф танњо дар мав-риди шартњои музокира ба вуљуд меояд.

Суханронии Нетаняњу дар СММ ин њушдорї дигар барои зарба ба Эрон бошад њам, аммо коршиносони исроилї ва амри-кої ба он назаранд, ки дар њар сурат дасти исроил баста аст. исроил амалиёти љангиро на-метавонад дар њоле оѓоз намояд, ки амрико гуфтушунидро оѓоз кунад ва агар амрико ва итти-фоќчиёнаш дар музокирот бо Эрон муваффаќ шаванд, гумон аст, ки ин зарба амалї шавад.

Рўзнома менависад, ки агар музокира бо муваффаќ анљом

ёбад, он метавонад барои исро-ил њам муваффаќиятнок бошад. агар музокира сурат нагирад, ў метавонад ба танњої амал на-мояд. Вале агар он бо шикаст рў ба рў шавад, пас Нетаняњу бояд чї кор кунад? Ў дар дом. ин барояш ин як хоби дахшатнок хоњад буд.

саакашвили: империя њастии

гурљистонро ќабул надорад

рўзНоМа рўзНоМа «iNdepeNdeNT», БритаНия

Мавзўи муњимми рўзнома чунин аст: «Президенти Гурљи-стон роњбари мухолифин хоњад шуд».

Рўзнома менависад, дар съе-зди њизби «Љунбиши иттињоди миллї» Михаил Саакашвили аз нав раис интихоб гардид. бо ин роњ собиќ њизби њукмрони кишвар фањмонид, ки бо роњба-раш ба ќудрат бармегардад, зеро ин роњбар дар муќоиса бо раќи-баш бидзина иванишвили пас аз интихоботи президентии 27 октябр аз сиёсат рафтанї нест.

Њамчунин, Михаил Саа-кашвили њукумати бидзина иванишвилиро ба он гунањгор намуд, ки ў таълиф аз иљрои пружањои бузург, ки барои пе-шрафти кишвар хеле муњим буд, боздошт ва хатар аз Русияро бартараф накардааст.

Президенти Гурљистон њам-корони худро аз њизб бовар ме-кунонид, ки «империя» ягон ваќт њастии давлати Гурљистон-ро ќабул намекунад.

«Русњо мехоњанд, ки мо «мил-лати омиёна» бошем, дар назди онњо раќсњои миллиямонро иљро намоем ва дар њамин њол якдигарро ба ќатл расонем. Мо набояд ба ин роњ дињем», мегўяд Саакашвили. Њамчунин прези-дент ба њизб ваъда дод, ки дар ояндаи наздик кўшиш мекунад барои бозгашти њизбаш ба њуку-мат, интихоботи пеш аз муњлати парлумони баргузор гардад.

амрикою исроил омодаи гуфтушунид бо Эрон

№ 41 (1032) 10 октябри соли 2013 ТољикисТон

Масъули сањифа Усмон Ниёзов. Мо интизори мавод ва пешнињодоти шумоем! E-mail: rahimzoda@pressa.tj • Шуъбаи реклама: saodat@pressa.tj • Тел: (44) 601-35-95

7иЌтиСоД«тољиксемент» дубора ба кор

даромадкорхонаи «тољиксемент»,

ки дар пайи ќатъи интиќо-ли гази узбекистон аз кор монда буд, пас аз таваќќуфи дањмоњ а дубора фаъол шуд.

акнун дар ин корхона бо васлу насби дастгоњу таљњизо-ти нави технологї ба љойи гази табиї ба њайси сўзишворї аз ангишт истифода карда меша-вад. Захираи ангишт ва ашёи хоми барои истењсоли семент зарурї дар тољикистон хеле фаровон буда, барои садсо-лањо басандагї мекунад. Њо-ло навбати якуми ин корхона бо технологияи нав мавриди истифода ќарор гирифт, ки иќ-тидори солонаи он 180 њазор тонна сементи баландсифат мебошад: “ин кор бо харљи ќариб 13,5 миллион доллари амрикої анљом дода шуда, аз 1140 нафар коргарони пешин 883 кас аз нав ба кор љалб карда шудааст. бо вуљуди истифода аз ангишт, ин технологияи нав камасрафу бепартов буда, ба муњити зист њеч гуна зарар намерасонад. Дар истењсоли 510 тонна семент, ки иќтидо-ри шабонарўзии корхона аст, њамагї 350-400 кг ангишт сарф мешавад.

Чаро “иркутсккабел”

аз тољикистон меравад?

Ширкати киприи «Dolen Investments Limited», ки сад дар сади сањмияњои “иркутсккабел”-и русияро дар ихтиёр дорад, тољикис-тонро тарк карданист.

ин ширкат бо пахши як ит-тилоъ гуфтааст, намояндаги-яшро дар тољикистон барњам медињад. Зеро давоми як соли охир њаљми фурўши ноќилњо-яш дар тољикистон бамаротиб коњиш ёфтааст.

ардашер Кулдошев, муди-ри намояндагии ин ширкат дар тољикистон дар шарњи он гуфт, ки он ба далели монаесо-зињои Узбекистон ќабул шуда-аст: «Дар аввал савдои мањсу-лоти мо хуб буд. аммо баъдан бамаротиб коњиш ёфт. ин ба он далел аст, ки Узбекистон имкон намедињад, то ягон мањсулоти электротехникї ба тољикистон ворид шавад. Пеш аз њама ин монеасозињо ба бунёди нерўгоњи “Роѓун” дахл дорад». Ёдрас мешавем, ки «иркутсккабел», яке аз корхонањои калони электро-техникии Русия буда, асосан ба истењсоли ноќилњои барќї машѓул мебошад.

ахиран љониби тољикис-тон ва ширкати «газпром-интернешнл»-и русия ба мувофиќа расидаанд, ки захирањои кони гази са-риќамишро таќсим кунанд. дар асоси он 30 дарсади газро тољикистон ва 70 дарсадашро ширкати русї соњиб мешавад.

тибќи созиши ќаблї бо-шад, дар сурати истихрољи газ аз ин кон њиссаи тољикистон 25 дарсад муайян шуда будааст. аммо љониби тољикистон аз ин гуна таќсимот чандон ро-зигї надодааст. Сафари чанде пеши алексей Миллер - раиси кулли «Газпром» ва Валерий Гуляев - мудири ширкати фаръии он «Газпром интер-нешнл» ба тољикистон ин масъаларо њал намуд. акнун гўё љонибњо ба созиш раси-данд, ки захираи ин кон бо та-носуби 30 ба 70 дарсад таќсим шавад.

бар ивази ин мувофиќа «Газпром- интернешнл» уњда-дор шудааст, ки як чоњи дигари газ ва ё нафтро барои тољики-стон парма кунад. Эњтимол меравад, ки то моњи январи соли оянда истихрољи газ аз кони Сариќамиш оѓоз шавад. ин кон дар ноњияи Шањринав воќеъ буда, њоло корњои пар-макунї дар ин мавзеъ ба умќи 6450 метр расидаааст. Ширка-ти «Газпром» барои баргузор намудани тањќиќоти захирањои зеризаминї дар тољикистон ду иљозатнома, яке дар майдо-ни Сариқамиш ва дигаре дар майдони Шоњамбарии Ѓарбї дорад.

Захирањои пешакии газ дар минтаќаи нафтугаздори

Сариќамиш 18 млрд. метри мукааб, захирањои нафт – 17 млн. тонна ва гази омехта дар нафт – 2 млрд. метри мукааб арзёбї мешаванд. бояд гуфт, ки њамкории ЉСК «Газпром» ва ҳукумати тоҷикистон аз со-ли 2008 мутобиќи Созишно-ма дар бораи усулњои умумии баргузории омўзиши геоло-гии захирањо дар майдонњои нафтугаздори тоҷикистон ба роњ монда шудааст.

талаботи тољикистон ба га-зи табиї њудуди 1,2 млрд. ме-три мукааб дар як солро таш-кил медињад. аз рўйи натиљањо соли 2012 дар тољикистон 1,8 млн. метри мукааб газ исти-хрољ шудааст.

Масъулони «Газпром –ин-тернешнл» дар суњбат гуфта-анд, ки то корњои санљишї дар мавзеъи Сариќамиш нињої на-шавад, масъалаи таќсими захи-рањои табиии ин кон баррасї нахоњад шуд.

Њоло таќсими гази Сариќи-миш бањси миёни коршино-сон ва соњибназаронро ба миён овардааст. агар захирањои кони Сариќамиш бо тано-суби 30 ба 70 дарсад таќсим шавад, ин барои тољикистон манфиатовар аст? аксарият ин пешнињодро тарафдорї меку-нанд. Зеро аз як љониб ањолии тањљойии кишвар бо кори до-имї ва маоши баланд таъмин мешаванд ва аз љониби дигар бо фурўши он ворид шудани андоз ба буљети кишвар беш-тар мегардад. Њамчунин Русия ќуваи бузург ба њисоб рафта, амнияти ин корхонаро, мах-сусан дар марзи тољикистону Ўзбекистон таъмин намуда метавонад.

Дар асоси маълумотњои рас-ида «Газпром- интернешнл»

беш аз ним миллиард доллар сарф кардааст, ки ин сармо-яи калон аст. таваккал дар ин тарњ низ ба назар мерасид, чунки имкон дошт, аз ин чоњ ягон хел захираи табиї пайдо нашавад.

Георгий Кошлаков, геолог гуфтааст, ки агар њиссаи «Газ-пром-интернешнл» 70 дарсад њам бошад, кулли он захирае, ки аз ин кон хориљ хоњад шуд, ба худи тољикистон фурўхта меша-вад ва кишвар бо гази худї таъ-мин мегардад. «тољикистон дар њоли њозир эњтиёљ ба манбаъи газ дорад ва агар чунин манбаъ аз дохили кишвар пайдо шавад, харидориаш барои давлат муш-кил нахоњад дошт».

Шумо чї назар доред? У.РАЊИМЗОДА

«Тољикистон»

таќсими газ он роњи бењтарини истењсоли сўзишвории худист?

Чанде ќабл вохўрии раиси кумитаи давлатии сармоягузорї ва идораи амволи давлатии тољики-стон давлаталї саидов бо сафири навтаъиншудаи љумњурии финландия дар тољикистон љаноби никлас линдквист баргузор шуд.

тавре ки аз Кумитаи маз-кур хабар доданд, зимни мулоќот Д.Саидов нахуст ба мењмон оид ба самтњои фаъо-

лияти Кумита, д а с т о в а р д њ о и ноилгашта дар самти ислоњоти фазои сармоягу-зорї ва соњибко-

рии тољикистон, наќшањои минбаъдаи њукумати мамла-кат дар ин самт, имкониятњои сармоягузорї дар соњањои афзалиятноки иќтисоди љумњурї аз љумла, гидроэнер-гетика, кишоварзї, туризм ва истифодаи ќаръи замин, кафолату имтиёзњо барои сармоягузорон пешнињод-шаванда, тартиби њамкорї бо ширкатњои сармоягузорї хориљї маълумоти муфассал пешнињод намуд.

Никлас Линдквист зикр кард, ки маќсади ташрифи он ба тољикистон, ин густа-риш ва тањкими њамкорињои тиљоратї ва иќтисодї миёни тољикистон ва Финландия

мебошад. Дар ин љода, сафир омодагии њамаљонибаи худро љињати ба роњ мондани фаъо-лият бањри густариш додани њамкорињои мутаќобилан судманд миёни соњибкорони ду кишвар ва љалби сармояи Финландия ба тољикистон изњор намуд.

тарафњо ба аќида ома-данд, ки љињати огоњонида-ни доирањои сармоягузорї Финландия оид ба иќтидору имкониятњои сармоягузории тољикистон зарурияти ба роњ мондани татбиќи њаргуна чорабинињои ташвиќотї ба миён омада, дар ин маврид сафири Финландия ваъда на-муд, ки тамоми имкониятњои

худро истифода хоњад кард.Раиси Кумита ба љаноби

Никлас Линдквист бастаи маводњои таблиғотиро, ки дар худ маълумоти муфассал оид ба ќонунгузории љории танзимкунандаи фаъолия-ти сармоягузорї ва соњиб-корї, тавсифномаи кутоњи лоињањои сармоягузорї, им-коният ва иќтидорњои сар-моягузорї ва дигар маълу-моти зарурї дорост, дастрас намуд.

Д а р ф а р љ о м љ о н и б њ о омодагии њамаљонибаи ху-дро бањри вусъат бахшидани истифодабарии имкониятњои зиёде њамкориро изњор наму-даанд.

тољикистону финландияњамкорињо густариш меёбанд

tojikiston@pressa.tj, tojikiston-1992@mail.ru телефон барои тамос: 238-54-51, 238-54-37

№ 41 (1032) 10 октябри соли 2013ТољикисТон НоМањо8

tojikiston@pressa.tj, tojikiston-1992@mail.ru телефон барои тамос: 238-54-51, 238-54-37

љумъагул барваќт ба хо-на баргашта, болои кўрпа-чаи якандоз дароз кашида, ногоњ ѓанабаш бурд. дар хобаш банча- банча пулњои шараќќосии бедарди миён-ро дид. дар хаёлаш бунёд кардани дорухона дар май-дони истиќоматии бемор-хонаи файзобод сайр кард.

аз хобаш атсазанон бедор шу-да, барои хоби дидааш тоќипар-тої карду гуфт: «агар таъбири хобам амалї шавад, ќабат-ќабат гўшт мегираму сутуни хонаамро аз тило мекунам». Њамон рўз бо маслињати пуштибону таѓодо-раш ба утоќи кории раиси ку-митаи заминсозии ноњия илњом Њасанов омада, тадбири хоба-шро ба ў арз кард. илњом Њаса-нов як хандаи дурудароз карда, аз хурсандї аз чашмонаш об љорї шуд, яъне хурсандии ў дар таги косаи нимкосае буда гуфт.

-таъбири хобатонро ёфтам, як ариза дар бораи сохтмони до-рухона дар майдони беморхона менависед, њамин ки ариза ба суроѓаи банда расид, он тара-фаш осон. Шартї карда, барои 0,002 га замин иљозат медињам. Парво накунед, банда 0,002 га замин барои бунёди дорухо-на људо мекунам то ин ки дар лабонат ханда њувайдо гардад. Љумъагул Неъматова аз илњом Њасанов арзи сипос карда, ба раиси ноњия барои сохтмони дорухона мурољиат кард. Раис напурсид, ки ў барои бунёди сохтмони дорухона аз Вазорати

тандурустї иљозатнома дорад ё на? Раиси кумитаи заминсоз илњом Њасанов раисро фиреб дод, ки Љумъагул Неъматова ба-рои сохтмони дорухона аз Ва-зорати тандурустї иљозатнома дорад. Раис илњом Њасановро бовар карда, аризаи Љумъагул Неъматоваро бар хилофи ко-декси замини Љумњурии тољи-кистон барои сохтмони дору-хона дар майдони беморхонаи Марказї имзо гузошт. Ќарори мазкурро Прокурори ноњияи Файзобод ѓайриќонунї дониста 5-ноябри соли 2012 љињати бе-кор кардани он эътироз овард ва дар натиља ќарори раиси ноњия бекор карда шуд. аз 23 ноябри соли 2012 тањти раќами №937 су-ди ноњияи Файзобод њам даъвои Љумъагул Неъматоваро бинобар ѓайриќонуни буданаш рад кард. Љумъагуд Неъматова бо пушти-бонии майори милиса боймурод Зуњуров ба суди ш. Роѓун му-рољиат кард, суди шањри Роѓун бе иштироки ман, 18 марти соли 2013 даъвои Љумъагул Неъма-товаро ќонеъ намуд ва ќарори

раиси ноњияро аз 24 –декабри соли 2010 тањти раќами № 299 асоснок эътироф кард, ки ноду-руст аст. Саволе ба миён меояд, ки ѓайр аз суди шањри Роѓун дар тољикистон маќомотњои судї нестанд, ки боадолатона, объек-тивона, холисона дар асоси ќо-нун кору фаъолият кунанд? аз байн 3-сол сипарї гашта бошад њам, Љумъагул Неъматова аз асп мефаромаду аз узангу не, яъне ба воситаи боймурод Зуњуров мехоњанд обро лой карда моњї доранд. Соли 2011- сардори шуъбаи корњои дохилї, полков-ники милитсия Нуралї одинаев боймурод Зуњуровро барои ќо-нуншикани аз вазифа сабукдуш карда буд. боймурод Зуњуров то рафтани собиќ сардори шуъбаи корњои дохилї дар ноњияи Шоњ-мансур кор мекард ва њамин, ки одинаев ба аппарати марказии ВКД гузашт, Зуњуров ба воситаи таѓобозї боз ба шуъбаи корњои дохилї омад. Магар ин ќонун-шиканї нест?.

Њокими САфАР, н. файзобод

раис розї, прокурор не

аљабо, ба худ меандешам, ки чаро имрўзњо намоянда-гони њизбњо ба проблемањои љомеаи хеш некбину рушан-фикр гаштаанд, чаро онњо аз њоли халќи бечора бохабару пуштибон шуданианд, чаро самимият ва хоксориро пе-шаи хеш кардаанд, чаро онњо муњољире ки солњои тулонист азоби сахту вазнин дорад чанд рўзи охир ба ёдашон омадааст,чаро…

Пас аз мулоњизаронии начан-дон тулонї, ба ёдам интихобо-ти дар пеш истодаи Љумњурии тољикстон омад. ба њамагон маълум аст, ки дар интихобот аз њамаи њизбњо як намояндагї номзадиашонро мегузоранд…

Рањмат барои њама намоян-дагон! Хайрият ки интихобот асту гўё мо муњољирони тољики сарсон рањмхурандањои худро, ки солњо боз дањони пур аз обу муњри хомўшї дар лаб нишаста буданд, имрўз пайдо кардем, вале мутаасифона аниќ аст, ки ин «ѓамхор»-њои мо то харашон аз љарї паридан аст. ба андешаи онњо гўё президент шаванд, ња-

маи мушкилињои љойдоштаро ба манфиати миллату сарза-мини хеш њал мекунанд. Вале њайњот! Моро бибињомон гуфта буданд «Сер кай парвои гушна дорад»- ки алакай хуб медонем. агар намояндагони тозаинти-хоби њизбњо ин ќадар дилсўз ва ѓамхори халќи мењнаткаши муњољиранд, пас чаро то номза-диашон ин масъаларо пайгирї накарданд, чаро боре аз ањволи марди бесарпаноњи тољики сар-

гардони мулки Русия дидан на-карданд? Чаро барои пешгирии мушкилињои њар замон ба сари муњољир омада истода ба курси-нишон суњбат накарданд ва чаро мо ба осонї ба онњо бовар кунем ??? На! инљо боз масъала сари курсинишастану ба манфиати хеш роњабариро ба уњда гириф-тану барои тамоми ањлу авлоду аљдоди хеш мерос гузоштанасту халос… имрўз марди тољик ќар-дри пастарин чизро дар мулки

рус надорад бар замми оне ки њољатхона мерўбад, куча мерў-бад, барф тоза мекунад ва гоњо аз сардии њаво љонашро ба Љаббор месупорад. Њафтае нест, ки то-бути муњољири тољик ба кишва-раш ирсол нагардад, болои ин њама азоб «соњиб ва пуштибон»-е надорад, ки дар тангтарин лањза дастгирї ёбад. Худ анде-ша кун, эй марди оќил! Мо чї гуна бовар созем роњабоне, ки имрўз болои курсињои баланди

роњбарї нишастанду кореро барои манфиати халќ ба анљом расониданашро дар фикрашон намегузаронанд. бале курси љойи хеле зебову љолиб ва нарму мулоимест, ки њар кас метавонад то болои он расидан њама муш-килиро паси сар намуда, њама хоњишу дархост ва проблемањои љойдоштаро барои иљро шуда-наш бар гардани хеш бигирад, вале охири он мисли вазирону сафирон ва дигар роњаборони имрўз амалкунанда мешаванду њама пролемањо паси дар мемо-нанд то интихоботи навбатї. Чї гуям ки нагуфтанам бењтар, зеро њама чашми њаќиќатбинњо кур гаштаанду гушњои розшунави онњо кар шудаанд, касе касе-ро шунидан намехоњад. агар розшунавњо пайдо њам шаванд, иљрои амали онро ба души ди-гарон вогузор мекунанд. ана инњоянд ваъда хилофоне,ки даст дар болои сина ќабули њама мушкилињоро бар зиммаи хеш гирифта буданд. Худоё! Худат моро пуштибон шав!!!

Манзар, аз шањри Новосибирск

(тагйири ном бо хоњиши ў)

курсинишастагонемсер чї парвои гурусна дорад?

бо ташаббуси кумитаи кор бо занон ва оилаи на-зди њукумати љумњурии тољикистон «оиди зўроварї дар хонаводагї» ба семи-нари ду рўза бо ањли кор-мандони воситањои ахбори љумњурї гузаронида шуд.

-Дар семинар хушунат ё зўроварї, ки дорои шаклњои гуногун ба монанди хушуна-ти љисмонї, шањвонї, равонї ва иќтисодї мебошад, мавзўи асосї буд.Махсусан хушуна-ти хонаводагї ки маъмултарин шакли хушунат мебошад. ин хушунат аз љониби як аъзои оила нисбати дигараш сар мезанад ва хатари калони ља-мъиятї дорад. Хушунат дар оила на танњо барои саломатї ва љони одамон хатарнок аст, балки наќшу ќолабњои генде-риро, ки минбаъд дар љомеа татбиќ хоњанд кард, ташаккул медињад. Хушунати хонавод-агї ин силсилаи такрор ша-ванда ва тадриљан афзояндаи тањќири љисмонї, маънавї, иќтисодї ва паст задани шаъ-ну этибор бо маќсади назо-рат, тарсондан ва талќини њисси доимии тарс мебошад.Зўроварї нисбати замон дар тољикистон дар давраи низом шањрвандии солњои 80-ум ва пас аз он ба як падида табдил ёфт. Проблемањои ба монанди

бекорї, камбизоатї ва ноба-робарии иљтимої, ки давраи гузариш ба рўй задан ба зиёд-шавии зўроварии психологї, љинсї ва љисмонї нисбати замон дар тољикистон оварда расонанд.Лоињаи пешгирии зўроварии хонаводагї (PDV) дар љумњурии тољикистон аз соли 2004 ин љониб амал ме-кунад. Моњи марти соли 2012 Марњалаи њаштуми лоиња оѓоз ёфт, ки он то соли 2015 давом хоњад кард. Лоиња аз љониби Намояндагии Швейтсария оид ба рушди њамкорї (SDC) маблаѓгузорї гардида, аз љо-ниби филиали ташкилоти GOPA дар љумњурии тољики-стон амалї гашта истодааст.

Маќсади умумии лоиња аз паст кардани сатњи зўроварї дар оила њамчун поймолкунии мудњиштарин њуќуќи инсон ва инчунин баланд бардоштани савияи маълумотнокии мар-дум оид ба масоили зўроварї дар оила аст.19 марти соли 2013 Ќонуни Љумњурии тољи-кистон «Дар бораи пешгирии зўроварї дар оила» тањти №954 тасдиќи худро ёфта, дар ша-кли китобча аз чоп баромад. Њар нафаре, ки талаботњои ќонунии мазкурро риоя на-мекунад, мувофиќи ин ќонун ба љавобгарї кашида мешавад.

Тољинисо АЗИЗОвА

зўроварї кори мард нест

№ 41 (1032) 10 октябри соли 2013 ТољикисТонљоМеа 9

Масъули сањифа Иззатбек Идиев. Мо интизори мавод ва пешнињодоти шумоем! E-mail: izzatbek@pressa.tj • Шўъбаи реклама: saodat@pressa.tj • Тел: (44) 601-35-95Масъули сањифа Иззатбек Идиев. Мо интизори мавод ва пешнињодоти шумоем! E-mail: izzatbek@pressa.tj • Шўъбаи реклама: saodat@pressa.tj • Тел: (44) 601-35-95

масъалаи обуна ба во-ситањои ахбори омма ба як гирење, ки кушода шудани он нињоят душвор аст таб-дил ёфтааст. аз паси обуна мо нон мехўрем ва барои он ки хонамонро њалол карда хўрем, кўшиш ва ѓайрат ме-кунем, ки сафи обуначиён зиёд шавад. бо ин маќсад ба ноњияњо ба сафар мебароем.

Дар баъзе муассиса ва корхо-нањо хуш истиќбол мегиранд, њамин ки аз обуна сухан кардед, авзоашон бељо мешаваду њазору як бањонаро пеш меоранд. «агар коллегия иљозат дињад»-гуфт бо-ре як роњбари як муассисаи ово-задори шањри Панљакент-мо бо љону дил ба «Хорпуштак» обуна мешавем. бо табъи хира аз он даргоњ баромадам ва то њол на-медонам, ки онњо розигии кол-легияро гирифта бошанд ё не.

Дар замони Шўравї мо аз ин ташвишњо озод будем. На-медонистем, ки маљалла бо ка-дом маблаѓ чоп мешавад. Њатто намедонистем, ки рўзнома ва маљаллањо бо кадом роњ ба хо-нандагон расонида мешаванд. Вазифаи мо љамъ намудани ма-вод ва ба типография фиристо-дани он буду халос.

Сергапї шавад њам, бояд бигўям, ки чанд сол пеш 200 нусха маљаллаи «Хорпуштак»-ро сари китф бардошта ба идо-раи як ноњияи тобеи љумњурї сар халондам. Маљаллањоро ба ќабулгоњи раис гузоштам. Њанўз аз котиба ягон хоњише накарда, ў изњор намуд, ки Раис банд аст. Худоё, ин чї муъљиза бошад? ин замон дар кушода шуду худи Ра-ис парида баромад. Ман њам шо-яд маро истиќбол карданї бо-шанд, гўён парида аз љой хестам, аммо тирам ба нишон нарасид, он кас ба берун шитоб доштанд боз худро ба курсї партофтам. Пас аз чанде фањмидам, ки ка-дом як устоде аз кадом дониш-гоњ ташриф овардаасту он кас ба пешвозаш баромада будаанд.

Шукурона, ки хурус дар њама љо як хел љеѓ намезадааст. Рўзи дигар сайр њам сайру саргар-донї њам сайр гўён чанд дона маљалларо зери баѓал гирифта, аз дарвозаи Вазорати маориф ба рўйи њавлї баромадам. Рости гап, масъалаи обуна дар фикру хаёлам њам набуд. Дар пањлўи дарвоза вазири маориф Нурид-дин Саидович арзу доди мардум-ро гўш мекарданд. бахт аз тавак-кал гуфтаму ба навбат истодам. Кўр чї мехоњад? Ду дидаи бино гуфтаанд. Ман њам ният кардам, ки аз фурсат истифода бурда, рољеъ ба обуна ба маљаллаи «Хорпуштак» илтимос кунам. Вазир баъд аз хондани аризаи як корафтода ба ходими вазо-рат дастур доданд, ки мизољро ба раёсати дахлдор равон кунад. Чанд донишљў арзу доди худро

ба вазир гуфта, бо табъи чоќ ба-ромада рафтанд. Муаллимае, ки аз ноњияи Љиликул омада буд, арзу сипос намуда фањмонд, ки соати дарсиаш харљи роњаш намешавад, дар оила чанд сар хўранда дорад. Вазир ба ходими вазорат супориш доданд, ки ба шуъбаи маориф дар тамос шуда, ба муаллима кўмак расонад.

боз гумон накунед, ки Ну-риддин Саидович дар курсї ва мизи кунгурадор нишаста, арзи мизољонро мешунаванд. Ман њам дар аввал њамин хел гумон мекардам, аммо њамин, ки на-вбатам расид дидам ки вазир болои хараки ќоќ нишастаанд. он кас саволомез ба ман нига-ристанд, саросемавор 2 нусха

маљаллаи «Хорпуштак»-ро ки зери баѓал доштам, ба вазир дароз кардам. Нуриддин Саи-дович маљаллањоро вараќ зада, ба баъзе расмњо эрод гириф-танд, ба баъзеашон муддаои табъ хандиданд.Суњбати ман бо Вазир хеле тўл кашид. он кас ба ёд оварданд, ки дар љавонї мухлиси маљаллаи «Хорпуш-так» буданд. Ёдовар шуданд, ки аз маљалла њаќќи ќалам њам ги-рифта буданд. Нуриддин Саидо-вич маљалларо вараќ мезаданду механдиданд. Суратеро дида, чунон хандиданд, ки дар гирду атрофашон нишастагон як ќад париданд.

-ба «Хорпуштак» обуна шу-дан даркор,-рў оварданд ба муовини аввалашон Фарњод Рањимов, ки сабаби аз тањти дил хандидани вазирро фањми-дан мехост, зеро медонист, ки Нуриддин Саидович бањудаву бењуда намеханданд ва онњое-ро, ки дўстдори хандаанд, бад медиданд.

аз суханони нисбат ба маљал-лаи «Хорпуштак» эродкардаи ва-зир сарам ба осмон расид. Ман гумон намекардам, ки вазири маориф, аъзои њукумат, шах-си бомаърифат ва баруманди љумњурї ба «Хорпуштак» ин ќадар эътиќод доранд. Вазир га-штаву баргашта ба муовинашон Фарњод Ќодирович супориш ме-доданд, ки обунаи «Хорпуштак»-ро зери назорат гиранд. обуна, такрор намуданд вазир бояд аз 1000 нусха кам нашавад.

Фарњод Ќодирович хушњол будани Нуриддин Саидовичро

дарк намуда илтимос намуданд, ки сабаби аз тањти дил ханди-даашонро шарњ дињанд. Вазир бо табассум иќрор шуданд, ки сабаби хандаашон як расми бо мањорат кашидаи рассоми «Хор-пуштак» аст.

-Шумоён дар деги њаљв љўши-да ба воя расидагї шахсонед,-ба ман рў оварданд Нуриддин Са-идович- аз њамон хандабобаш ягонто шавад, то њама баробар хандем.

-Султони Мањмуди Ѓазнавї-ба ањли нишастагон чашм даво-нидам, – он ќадар шахси сахї ва валинеъмат набуд, бо вуљуди ин рўзе ба мўйсафеде вомехўрад. Мўйсафед як банд хорро пушто-ра бардошта ба хона мебурд Подшоњ ба мўйсафед рањмаш омада, мегўяд: «Эй мўйсафед, 2-3 дона зар мехоњї, дарозгўш, ё 2-3 гўсфанд, ё боѓе, ки ба ту бидињам то аз ин зањмат халос шавї.

Мўйсафед мегўяд:-Подшоњи олам, зар бидењ то

дар миён бандам ва дар дарозгўш бинишинам ва гўсфандон дар пеш гирам ва ба боѓ бираваму аз давлати ту боќии умр онљо биёсоям. Хандаи издињом бинои вазоратро ба ларза даровард. аз њама бештар вазир хушњол буд ва механдид.

аќрабаки соат болои раќами њашт расиду вазир ба љамъомад хотима гузоштанд. Соати корї фаро расида буд.

Љалил ШАРИпОв, Корманди Шоистаи

Љумњурии Тољикистон, нафаќахури шахсї

вазир чаро хандид?

Нуриддин Саидов, вазири маорифи Љумњурии Тољикистон

н. саидов маљалларо вараќ мезаданду механдиданд. Суратеро дида, чунон хандиданд, ки дар гирду атрофашон нишастагон як ќад париданд.

www.pressa.tj

муаллими 60 солаи беномус

маќомоти милитсияи ноњияи восеи вилояти Хат-лон як омўзгори 60-солаи мактаби раќами њашти ин ноњияро ба гумони дастда-розї ба номуси ду толиба боздошт кардаанд.

Мањмадулло асадуллоев, сухангўйи Вазорати корњои дохилии тољикистон гуфт, њоло бар асоси ќисми дуи моддаи 142-и Кодекси љи-ної алайњи Мањмадхўља бо-бохўљаев парванда боз шу-дааст. “тафтиши ќазияро додситонии ноњияи Восеъ ба уњда дорад, ки њанўз хулосаа-шро ба мо надодааст»,-афзуд ў. ба гуфтаи асадуллоев, ин омўзгори шастсола нисбат ба ду хонандаи синфњои ибти-дої, ки яке дањсолаву дига-ре нуњсола будаанд, амалњои шањвонидоштаро раво меди-дааст. Вай гуфт, ки њоло онњо дар бораи духтарони љабрдида ва љузъиёти ин њодиса наме-тавонанд маълумоти бешта-ре ироа кунанд, чун ба ќавли ў, «ин иттилоъ метавонад ба њаёти минбаъдаи духтарон сахт халал расонад».

марги ду њољї дар макка

дар љараёни зиёрати Хонаи Худо ду њољии тољик, ки яке 71-солаву дигаре 73-сола будаанд, аз олам даргузаштаанд. тавре ки масъулони кумитаи дини тољикистон мегўянд, яке аз ин њољиён бар асари са-дамаи наќлиётї љони ху-дро аз даст додааст.

“Њољї талбак одинае-ви 73-сола, сокини ноњияи Синои шањри Душанбе рўзи 6-уми октябр бар асари як садамаи наќлиётї љон бохта-аст. Њољї абдувалї Ќулма-тови 71-сола, сокини ноњияи Мастчоњ, рўзи 7-уми октябр бо марги нобањангом дар шањри Маккаи Мукаррама вафот кард”,-афзуд манбаъ.

ба ќавли масъулони Ку-митаи дин, ин ду њољї дар Хонаи Худо љаноза шуда, дар ќабристони “Шароеъ” ба хок супорида шудаанд. имсол барои зиёрати Хонаи Худо аз тољикистон 6 њазору 300 нафар ба Маккаву Мадина рафтаанд. ин афрод тавас-сути њавопаймоњои ширкати тољик Эйр ва Сомон Эйр ба Саудї парвоз карда, баъд аз адои иди Ќурбон дубора та-вассути њавопаймоњои ин ду

ширкати тољикї ба Ватан бозпас хоњанд омад.

№ 41 (1032) 10 октябри соли 2013ТољикисТон овоза ва њаЌиЌат10

Шлип-шлип! садои пойи нафаре буд, ки аз ќафо шу-нида мешуд. дар аввал эъ-тибор надода роњро идома медодам, вале оњиста-оњи-ста ин садо воњиманок шуду тез тез ба гўшам мерасид. алакай дар дилам шубњае пайдо гашту ман низ ќада-мониамро тезонидам.

– Э одам, ман ба ту мегўям намефањмї ? – исто канї гўён дод задани марди аз ќафоомада истода маро шах кард. Дигар на љуръати ба ќафо гаштанро до-

штаму на пеш рафтанро. Њарчи бодо бод гуфта интизорї ў шу-дам. Ваќте ки ба пањлуям рост шуд, алакай дар пойњоям мадор намонда буд...

Вакте, ки бељуръатона ба та-рафи ў нигоњ кардам, фањмидам, ки ин мард ё бемори руњї аст ва ё «лунатик» (Шахсоне, ки дар хоби худ аз љойгањ мехезанд ва ба кадом тарафе рост ояд мера-ванду суханњои дарњам-бирњам мегўянд). ин њодисаест, ки як тан аз хоњарони мо њангоми суњ-бат наќл карду нахост номашро ифшо кунем, бале, имрўзњо

ќариб сари њар ќадам инсонњо-еро вомехўрем, ки худ ба худ гап мезананд, масъалаеро ма-трањ мекунанд ё дарди дилашон-ро ба касе мегўянд ва ё аз касе ќасос гирифтани мешаванд. Равоншиносон иллати ин њо-латњоро дар беморињои равонї, ки ба системаи асаб вобастааст, шарњ медињанд. беморони зиё-деро метавон номбар кард, ки њолатњои дањшатоварро аз сар гузаронидаанд, ки ин њам ба худи бемор ва њам ба атрофиён хатари љиддї дорад. Ваќте шахс мубталои маризї мегардад, ња-

меша дар сараш фикрњои гуно-гун пайдо мешавад, ба мисли задан, куштан, љанг кардан, худро партофтан аз баландињо, дар об ѓарќ кардан ва ба амсоли инњо.

Сари мавзўи гапзанї дар хоб ва бедорї дар байни шахсони гуногункасб, пурсише гузарон-дем, дар доираи ду савол:

1. Оё, шумо боре худ ба худ гап задаед?

2. Ваќте ки бо чунин нафар рў ба рў мешавед чї фикр мекунед нисбати ў?

Мањинаи ДАвЛАТОвА

не! ман худ ба худ гап намезанам…

– Дар роњ гап намезанам, сура мехонам, зикр мекунам, тарзи намозхониро такрор мекунам. Пештар дар роњ му-

шоњида мекардам, ки лабони баъзе нафарон мељунбад. андеша мекардам, ки чї мегуфта бошанд, акнун фањмидам ки

зикр мекардаанд.– бале, мо ки узви љомеа њастем њар сари ќадам вомехўрем. Сабаби худ ба худ гап задани инсонњо аз он вобастааст,

ки мушкилии зиёди зиндагї ва баъзан беморињои асаб шуда метавонад.Мукаррама Ахмедова, њамшираи тиббї

– Не, ман худам ба худам гап намезанам – бисёр чунин нафаронро дидаам. Медонам, ки шахсони солимаќл аз мушкилии зиёд ва проблемањои бесару нўги

зиндагиашон ба ин њолати кўтоњмуддат дучор мешаванд, вале акнун пиронсолону беморон аз сабаби бемор будани

асабашон ба чунин њолат гирифтор мешаванд. Сољида Зубайдова њамшераи тиббї

– бале ман шахсан ба њамин њолат дучор гаштаам ва боз хоњам гашт. Фикр мекунам, ки агар шахс проблема дошта

бошад, шаб њам гап мезанад, рўз њам – бисёр вохўрдаам, ки гап мезананд. Яке аз сабабњои асосии он ягон ориза доштан дар маѓзи сар, ё бемории ши-

зофрения буда метавонад, ки фикри дар сарашон буда ба забонашон меояду худошон њатто њис намекунанд, ки гап

зада истодаанд. Сабаби дигари он ба инсонњое, ки шунавоии паст доранд дида мешаванд, зеро онњо ки ношунавоанд

овози худашонро мешунаванд , њис мекунанд, ки бо касе њамсуњбатанд. Проблемањои њаётї сабаби дигари ин масъала

мебошад. Мисоли одї, ваќте ки барои гирифтани ќарзи додаат ба назди касе рафтани мешавї, наќша мекашї, роњњои

наѓзашро фикр мекунї, ки наранљад, як ваќт ба худ меої ки худ ба худ гап зада истодаї валихон, љарроњ

– аз ѓами мањбубаам мисли девонањо гап-гап карда мегардам. Намедонам ин бемории маро кї даво мебахшида бошад.

барои он, ки чандин бор ба духтурони равоншинос, асабшинос мурољиат кардам, натиља надод. Як рўз њаво сард буд,

дар куча мерафтам, ки як нафар садоям кард: -Эй, бародар телефонат афтид, наушникат овезон чї хел суњбат дорї ки њис накардї? Не суњбат надорам, мусиќї гўш

карда истодаам, гуфтам ман. аз табассуми ў дарк кардам ки аз рўйи одати пештара гап зада истодаам…

– бовар мекунед, касе дар назарам наменамояд. агар бинам њам, медонам, ки мисли ман дар ѓами кадом дилдодаи

хеш аст. Алишер Мањмадов, устои сохтмон

– Ња, гап задам, то он лањзае ки нигоњњои тааљубоварро аз тарафи дигарон эњсос кардам. ба хотире он, ки проблемањо

зиёданд, гуфта наметавонам, ки дар кадом њолат гап мезанам, дар кадом њолат худро идора мекунам.

– Хеле зиёд мебинам, ки инсонњо худ ба худ гап мезананд, сабаби гап задан аз як тараф ба беморињои руњию равонї

вобаста бошад, бештари он аз мукилии зиндагї ва камбудї шањодат медињад. Чуноне ки ба њамагон маълум аст, дар

солњои пеш бо чунин одам рў ба рў мешудї, њатман фикр мекардї, ки ў девона аст, вале имрўз њама ба мушкилї дучо-

ранду баъзан касе ба касе ањамият намедињад. Алишер Табаров, тољир

– бале, њатто ваќти аз хона баромадан то истгоњи даркориам гап мезанам, баъзан нигоњњо маро аз ин «худмаслињат-

кунї» рањо намекунад.– Мебинам, рў ба рў мезанам, вале ягон андешае ба сарам намеояд, зеро ки манам мисли њамонњо гап-гапкунон

роњро сипарї мекунам. Муњарамма-хола, фарроши беморхона

– бале, хамагї як бор ба ин њолат рў ба рў шудам, ки сабабаш рашк ба мањбубаам буд. Ваќте ки фањмидам, вай дар

«одноклассники» бо писарони бегона гап мезадааст, аз шиддати рашк роњ ба роњ гап задаам, њатто худам хабар наёфтаам.

– Сабабњои гуногун дорад. Як нафар аз хамсинфонам ба тиљорат машѓул буд. Солњои зиёд дар шањри Душанбе кор

карду дар рафти кор ќарздор шуд ва боз ба дења баргашт. Як рўз аз кор ба хона мерафтам, алакай шом шуда буд. Дар роњ

дидамаш. Ў на танњо ба ман, балки ба касе эътибор намедод ва касеро дашном медод. баъд наздиктар шудам, ки худаш

худашро дашном дорад. аз ин маълумам гашт, ки мањз њамин мушкиливу сахтињо инсонро ба бемории руњї гирифтор

мекардааст. Умедљон Саидов, барномасози компютер

– Ман дар ёд надорам, ки кай ва кадом ваќт хомўш роњро тай карда бошам. баъзан асаб мувозинати худро гум меку-

над, алакай бо имову ишора гапзаниро сар мекунам. Мутаасифона, аз камбудии рўзгор боре ба духтурони соња мурољиат

накардаам.

– Њангоми вохўрдан алакай аз рўяш маълум аст, ки чї мушкилї дорад. Маќсад бемор аст ё солим. Гап задан ба хайр

аст, бовар дорам, ки агар хамин мушкилињо бетаѓйир боќї монад, инсонњои зиёде ба беморињои гуногуни руњї гириф-

тор мешаванд. Њуриниссо Давлатова, модари 7 фарзанд

тифл дар тифлдухтурони љумњурии

мардумии Чин амалиёти љарроњиро барои гирифта-ни кўдак аз шиками кўдаки дусола ба анљом расони-данд. ин кўдаки беморро он ваќте оварданд, ки шикам аз њад зиёд калон буда, ба душворї нафас мегирифт, мегўянд онњо.

баъд аз ташхиси рентгенї маълум гардид, ки дар батни кўдак тифли то охир инки-шофнаёфтаи дигаре будааст. Гурўњи духтурон љарроњии таъљилиро ба роњ монда, аз дохили шиками кўдаки дусола тифлро берун карданд. Ќади тифли таваллид наёфта 20см буда, алакай сутунмуњра, дасту пой ва ангуштонаш инкишоф ёфтаанд. Мутахассисон ќайд карданд, ки «тифли дар бат-нбуда он ќадар калон буд, ки чї хел дар шиками кўдаки ду сола ѓунљидааст мо низ њайрон шудем».

Чї хеле маълум аст, њан-гоми бордоршавї тухмњуљайра ба ду таќсим мешаванд, ки аз онњо дугоника ба вуљуд меояд. Вале ин дафъа онњо дугоники ду сару як бадана (сиамские близнитси) будаанд, вале ин-кишофи як тухмњуљайра аз муњлат дер мондааст ва акнун инкишоф ёфтааст, мегўянд онњо.

кофе ва обњои газдор

нанўшед!зеро он сабаи бемо-

рињои љиддї мегардад

Чуноне ба њамагон маълум аст, нўшидани обњои газдор зиёновар мебошад, зеро он ба меъдаю љигар ва ди-гар узвњои дарунї таъсири манфї мерасонад. дар ба-робари обњои газдор нўши-дани кофе низ ба кўдакон ва наврасон зарари љиддї расонида, нўшонидани онро табибон ќатъиян манъ кар-даанд.

Нўшидани обњои газдор ва кофе ба инкишофи майнаи са-ри кўдак ва наврасон таъсири манфї расонида, инкишофи он суст мегардад ва њангоме, ки ба воя мерасад мумкин аст ба бемории шезофрения, ѓаза-болудї ва нашъамандї оварда расонад. Дар сину соли ба ба-лоѓатрасї нўшидани кофе ва обњои газдор нейронњои пай-васткунандаи хобро нест ме-кунанд. Дар ин марњила нора-согии хоб дида мешавад. Њатто

хурдтарин вазни кофеин (300-400 мг) таъсири худро ба кўдакону навра-сон мерасонад.

Масъули сањифа Иззатбек Идиев. Мо интизори мавод ва пешнињодоти шумоем! E-mail: izzatbek@pressa.tj • Шўъбаи реклама: saodat@pressa.tj • Тел: (44) 601-35-95Масъули сањифа Мањина Давлатова. Мо интизори мавод ва пешнињодоти шумоем! E-mail: mahina@pressa.tj • Шўъбаи реклама: saodat@pressa.tj • Тел: (44) 601-35-95

№ 41 (1032) 10 октябри соли 2013 ТољикисТон 11Сањифаи таъриХ

коммунист+бохтар шуд(Аввалаш дар

шумораи гузашта)

аз ин рў, эњтиромашон мекардам ва новобаста аз гузашти ваќту радду бадали нољойи пушти сар кардаам, боз њам эњтиромашон дорам. баъди истодагарии онњо, ки номгузорї њаќќи њалоли раис аст гуфтан, гуфтам: «бохтар». Лањзае њама хомўш монданд, пас яке гуфт: - Хуросон њам бад нест, раис-бобо. Ман чизе нагуфта, њамон лањза касе аз онњо гуфт, ки «таклифи акаи абдулмаљид бењтарин аст, су-хани дигарро ќабул надорем!». баъд як нафар суол пеш овард, ки бењтар аз «бохтар» чї но-ми дигар њасту он ба ноњияи Коммунистии РСС тољикис-тон чї алоќамандиву умуми-ят дорад ва ваќте ба суолњояш љавоб гуфтам, пешнињод ќабул гардид. он савол низ барои аз «номи халќ» чи гуфта мавод чоп кардан буд, дигар ѓаразе надошт.

бегоњии њамон рўз, маљ-лиси Комиљроияро даъват намуда, оид ба иваз кардани номи ноњия ва ба рўзномаи иљ-лосияи дар пешистода ворид намудани ин масъала ќарор ќабул кардем. бояд гуфт, ки ќабули ин ќарор аз љониби аъ-зои Комиљроия якхела набуд, зеро аксарият барои ќабули он тайёр набуданд, вале аксар ба тарафи ман, чуноне мегўянд, «њамчун Ленин ба буржуа-зия» нигоњ мекарданду баъди сарљунбонї, ё ягон ишораи дигарам, даст мебардоштанд. барои чї? барои он ки њар яки мо дар он замон коммунисти матинирода будем ва муњим-тар аз њама, шахси масъул ва роњбар. имрўз мешунавем, ки касеро маљбур котиби КМ, котиби якуми ноњия, ё шањру вилоят мондаанд. Мебахшед! Магар сагро маљбурї метавон шикор бурд? Не!

аламовараш он аст, ки имрўз дар кишваре сукунат мешунавам, ки гўё ба ќањрамо-нони мењнат, артисту рассому оњангсоз унвонњои артист, ё рассоми халќии СССР-ро ба зурї дода будаанд. ин тоифа ними њаёти худро ба он бах-шида, дар њама соња бологузар буданду имрўз бошад, ба сан-гзании сохти пешин машѓул шуда дар ин замон бологузар шудаанд. тфу ба рўйи чунин дурўяњо!

Чанде пеш дар рўзномаи «Комсомолская правда» -и Русия хондам, ки артисти халќии СССР, олег табаков сохти Шўравиро шадидан танќид карда гуфтааст: бо ду писарам барои арљгузорї ба сари манзили бобояшон (ўро дар ваќташ Сталин парронда буду манзилгоњаш дар шањри Лвов буд), ба фурўдгоњ ома-дем. аз сабаби он ки писари хурдиям, Петяи аблањ (Петя

дуррак) бо худ шиноснома надошт, ба парвозаш иљозат надоданд. Ман њамроњи писа-ри калониям ба шањри Лвов парвоз кардем. бо сабаби яке аз нозпарварони замони Шўравї будани табаков, ў аз њамаи имтиёзњои ин кишва-ри муќтадир бархурдор, дар назарам «намакхўрї дар на-макдон туфкарда» тофт, аз ин рў, дар њошияи он маќола на-виштам: «Мо низ аз он аблањ (Шелленберг), ки дар тўли «…њабдањ лањзаи бањор» сарфањм нарафт, ки Штирлитс кист, интизори фарзанди солим на-будем».

аз ин рў, аъзои Комиљро-ия ба ман, чун ба коммунисти матинирода нигоњ мекарданду нигоњашон суоле дошт: наход шумо «Коммунистї»-ро иваз кунед? Дар ин љо, воќеаи ди-гареро мисол меорам, ки мо, худамон аз рўйи бахилї, ё ња-судии якдигар он замон «рўзи худамонро сиёњ» мекардем ва нофањмида, аз Шўравию Мо-скав домангир мешудем, агар-чи ман нисбат ба Руссия, то ба њайси ин љо Сафир омадан, назари дигар доштаму имрўз назари дигар, ки ин мавзўи дигар аст. ин љо танњо њамин-ро мегўям, ки Лоњутии бузург, масали бо фарзандони худ чї гуна муносибат кардани «па-дари Галустянро (Наша раша)» дар њаммоми тадриљан метаф-сидагї, бо дари мањкамбаста, аз дилхушї эљод накардааст.

аммо баъди сафарњоям ба шањру дењи кишвари сукунат, беосебу обод дидани ибодат-хонањои хурду бузурги ма-сењияшон ва њатто дар њудуди Ќасри Кремл, яъне ќароргоњи беш аз 70-солаи њизби комму-нист побарљо мондани 7 сер-кови калон ва барои тармими гунбази онњо танњо дар шањри Москва соле то 10-12кг. тилои тоза масраф мешудааст, дида-му ба бахиливу сиёњкуниву якдигарфурўшии «мусалмони-ямон» нафратам омад. барои

манфиате, ки хонаи лойини як камбаѓалро масљид унвон карда, зўр задем, ки онро ба хок яксон кунанд; саллакало-неро дида, даррав маълумот додем, ки ин одам муллост ва дар натиља, аксари одамони фозилу аз илм бархурдори ху-дро бо дасти худ «ќир» карде-му масљиду дигар ёдгорињои нодири миллатро, ки худ бе ин њам зиёд набуданд ба хок яксон. биноњои чанд асраи зебову нодирро, ки љањониён зиёраташон кунанд, дар ин љову дигар кишварњои олам дида боз нафратам ба табаќаи дорои гузаштаамон низ мео-яд, зеро алибойњои (алигарх) онњо чизе ба пасовандњои худ боќї мондаанд, аммо пешвою бойњои мо вазифаи худро дар доштани чанд раммаи бузу гу-сфанд, серзани дидаанду ха-лос. Хайрият, боз њам ањли ил-му адабамон чизе барои мову ифтихори мо аз худ боќї мон-да будаанд. Мисоли нисбатан нав меорам. Њангоми аъзои бюрои райкоми Коммунистї буданам бо тамоми ќарорњои КМ ПК тољикистон ва КМ КПСС шинос мешудам. он замон роњбарї дар њамаи зи-нањои њизбиву давлатї (худи њизб давлат буд) шаффофу машварат бо узви њизб беш-тар буд.

бубинед, бюрои њизби ноњияи Хуљанд раиси суди ноњияро (мутаассифона, но-маш дар хотирам нест) барои хатнатўй кардани писаронаш, дар асоси аризаи занаш (шояд хонумашон намояндаи милла-ти ѓайримусалмон буд) аз њизб хориљу аз вазифа озод карда-аст. (барои ин ќазияро аз сари нав дидан, ба конференсияи ноњиявии њизб арз кардааст (он сол соли конференсияи ноњия, шањру вилоят ва анљу-мани њизбии љумњурињои ит-тифоќиву КПСС буд). Кон-фронси ноњиявии њизб ќарори бюроро тасдиќ кардааст; баъ-ди ин, ў ба конфронси њизбии

вилояти Ленинобод (Суѓд) навиштаасту конфронси вилоятї низ ќарори бюрои ноњиявиро дуруст шуморида, тасдиќ кардааст. Пас аз ин, ў ба анљумани њизбии љумњу-риявї ариза бурдааст, ки дар натиља, он низ ќарори зинањои поёниро дуруст шуморидааст. Яъне дар тамоми зинањои њиз-бии љумњурї тољикро мањкум карда, ўро барои ин амалаш, аз њизб хориљ кардаанд. баъди њамаи ин, ў ин бор ба анљу-мани навбатии КПСС ариза навиштааст (хато накунам, дар ин њолат номи судяву раќами анљуманро муайян кардан душвор нест) ва бо ќарори ин анљуман вай дубора ба сафи КПСС барќарор гардидааст. Матни ќарори анљумани КПСС, яъне марказ - Москва, тахминан ба ин маънї буд: «…бо назардошти он ки рафиќ фалонї анъанаи миллии ху-дро бе розигии њамсараш (во-лидайн ба таќдири фарзандон њаќќи баробар доранд) иљро кардааст, ба ў виговори ќатъї (сабти он дар дафтарчаи ќайд-гирї) дода, узвияташ дар сафи њизб барќарор карда шавад».

Ман бо ин ягон аљнабиро сафед карданї нестам, зеро бо айби њамонњо имрўз њаммил-латони мо дар хоки аљдодии худ шањрвандони чанд кишва-ри дигар њастанду бо якдигар тавассути раводид (виза) равуо доранду њангоми тўю маърака ва маргу мурда бо риояи та-моми меъёрњои муносибатњои миёни кишварњои бегона ра-вуо доранд. бояд дарк кунем, ки њељ кас, бахусус, кишваре бе тамаъ, бо кишвар, ё марду-ми дигар, муносибати холи-сона намекунад, вале дар он замон, бисёр љабри дидаамон аз мост, ки бар мост.

баъди маљлиси Комиљроия яке аз муовинњоям, ки бештар бо забони русї њарф мезад, ба наздам даромада гуфт: «Раис, как мы сможем протолкнутљ это решение на сессии рай-

совета?». Гуфтам: «Это мои проблемы».

Дар иљлосия мушкиле надоштам, зеро суњбату на-виштањои ањли назари дар матбуот алакай натиља дода буд ва ќарор якдилона ќабул шуд. баъд ин роњбаре аз бо-ло ба ман гуфт: «абдумаљид, мемонї бизињем, ё шамоли «аполитике дарёбат кардааст? Гуфтам: «иљлосияи вакило-ни халќ дар асоси талаботи сокинони ноњия ќарор ќабул кардааст ва онро ман бояд ба охир расонам. Њамин, ки ви-лоят тасдиќ накард, бо виљдо-ни пок ба онњо хабар медињам, ки ќабул нашуд».

баъд онро ба муњокимаи Шўрои олї пешнињод кардем. Дар он љо муњокимаи онро ба Кумитаи Шўрои олї оид ба фарњанг ва алоќањои байни-парламентї супориданд, ки раисаш шодравон Даврон ашўрову муовинаш ато Њам-даму ва мо чанд нафар узви он будем ва њангоме гап дар бораи ноњияи мо мерафт, ба њамаи њамкумитањоям зарурии ќарорро фањмондам ва онњо онро якдилона дастгирї кар-да, ба иљлосияи пешнињод карданд. Дар навбати худ ин ќарорро Шўрои олї, ќабул карду нињоят, Коммунистї бохтар шуд.

Ман рўзи кориамро дар Москва аз кушодани сайтњои расонањои хабарии ватанї ва «Родиёи озодї», ки он љо њамаватанонамон, акса-ран дилсўзона ва беѓаразона мавзўъњои доѓи Ватанамон-ро муњокима мекунанд, оѓоз мекунам. ба наздикї дар со-монаи яке аз њафтаномањои соњибэњтиромам, маќолаи љолиберо хондаму дар маљмуъ, бисёр маъќулам афтод. Ва-ле онњое навиштаанд, ки «номгузори ноњияи бохтар агар каме савод медошт, онро бохтар нею, бохтариён ном мегузошт». Мушкили хонан-даву муаллифро осон намуда, гуфтаниям, ки њамон бесавод манам. Муаллиф дуруст ќайд кардаанд, зеро мутаассифо-на, ё хушбахтона, роњбарони зинањои давлатї, аз љамоати дењот сар карда то боло таърих-шиносу бостоншинос нестанд. боз њам, хушбахтона, ки њамин тавр нест, вагарна фарќ байни олиму золим, нависандаву хо-нанда намемонд ва дар натиља, нони онњо нимто мешуд. Ња-минро низ гуфтаниям, ки чанд сол ќабл олими таърихшинос Нўъмон Неъматов таклиф пешнињод карда буданд, ки вилоят вилояти бохтар унвон шавад ва изњори сипос наму-да буданд аз онњое, ки номи бохтарро дубора эњё кардаанд, бигзор дар ќаламрави як ноњия бошад њам.

(Давом дорад)Абдумаљид ДОСТИЕв

Абдумаљид Достиев, сафири Тољикистон дар Русия

№ 41 (1032) 10 октябри соли 2013ТољикисТон рўзи оМўзгор12

Масъули сањифа Иззатбек Идиев. Мо интизори мавод ва пешнињодоти шумоем! E-mail: izzatbek@pressa.tj • Шўъбаи реклама: saodat@pressa.tj • Тел: (44) 601-35-95Масъули сањифа Тољиниссо Азизова. Мо интизори мавод ва пешнињодоти шумоем! E-mail: tojinisso@pressa.tj • Шуъбаи реклама: saodat@pressa.tj • Тел: (44) 601-35-95

агар худам шоњиди ин воќеа намебудам ва табобат ёфтани духтари љинзадаро ба чашмонам намедидам њељ гоњ ба асрори ѓайб ва љину аљина бовар намекар-дам. Шоњидони воќеа зинда њастанд. њамсояњои табиб љонмањмад гуфтањои маро тасдиќ менамоянд. номи духтари бемори табобат ёф-таро дигар карда суроѓашро низ намегўем, ки дар оянда оромона зиндагонї намояд. падару модараш барои хо-тири девонагии духтарашон макони зисташонро дигар карданд.

Муслима дар давраи мак-табхониаш духтари бењтарини мактаб аз љињати ахлоќ ва одоб буд. Падару модар аз доштани чунин духтар ифтихор доштанд. Њамсоя ва њамдењагон дар орзуи доштани чунин келин буданд. Ду абрўи пайваста, холи занах-дон ва мўйњою миљгонњои да-розаш њамаро мафтун менамуд. Њама таъриф мекарданд, танњо бибии 75-солааш таъриф наме-кард ва доимо як чизро ба забон меовард:- аз чашми бад ва суќу зиён Худо нигоњ дорад. талаб мекард, ки рўймол ба сар бста рўяшро пинњон дорад. Модари духтури вай ба дину хурофот, ки бовар надошт ба духтараш озодї дода буд.

Муслима сазовори боварии падар ва модараш низ буд. ба гаппартої ва пичингу кинояњо бо табассум љавоб медод. Дар дил орзуи дар мактаби олї хонда

духтур шуданро дошт.Моњи май буд. Њамаи њам-

синфон ба тамошои кўњ ва ло-лачинї баромаданд. Дар ин рўз зиёдтар Муслима хурсандї ме-кард. Сањар модаркалонаш аз хоб хеста ба писар ва келинаш гуфт, ки хобњои бад дидаасту Муслимаро нагузоранд, ки ба кўњ равад. Насињати бибї ба монанди ба гўши кар азон гуф-танро мемонд.

биби ба даруни њуљрааш да-ромада љойнамозро пањн карда ба болои он нишаста аз Худо талаб кард, ки набераашро аз дарду офат нигоњ дорад.

Муаллима хонандагонро ба як љои хушманзараи кўњ ба-ровард. Дар наздикї ѓоре буд. Мардуми дења онро «Ѓори аљи-нањо» мегуфтанд. Шабона ак-сар ваќт аз даруни ин ѓор њар хел овоз ва садоњо мебаромад. Кассе шабона ва њатто рўзона ба дохили ин ѓор ва гузаштан аз на-здашро љуръат надошт. Мусли-маи аълохон ва шаккок орзуи онро дошт, ки боре ба дохили ин ѓор даромада бинад, ки дар њаќиќатан он ѓор аљина дорад ва ё не.

аз муаллима пинњонї як ду-гонаашро ба наздаш даъват кар-да мабаён намуд. Дугонааш ин таклифи ўро ќабул накард. Му-слима ба љону њоли вай намонда охир розї кунонид, ки аќќалан то ба назди ѓор бо њам раванд. Вай дар берун истад, Муслима худаш ба даруни ѓор медарояд.

Муслима далерона ќадам гу-зошта ба дари ѓор наздик шуд. Дугонааш вайро аз райаш гар-

дониданї шуд, аммо бефоида. Муслима ба даруни ѓор дарома-ду баъди лањзае овози љонхаро-шаш ба гўши дугонааш расид. Дугонааш низ додгўён ба назди њамсинфон ва муаллимаашон фаромад. Дугонаи Муслима низ сахт тарсида буд. Вай базур гуфта тавонист, ки Муслима ба даруни ѓор даромад. Кассе љуръати ба ѓор наздик шуданро намекард. Муаллимаи дуљон низ љуръат накард, ки ба назди ѓор равад. Ду писарбача сўи дења шитофтанд. то онњо ба дења рафта баргаштанд, ки ќариб се соат ваќт гузашт. Љавонон бо њамроњии муллои љавони дења чанд сураро аз оятњои Ќуръон хонда ба даруни ѓор даромаданд. Ѓор бенињоят торик буд. Дар да-сти онњо машъале буд. Се на-фар ба мобайни ѓор расида дар кунље мислимаи бењушу бедро дарёфтанд. Муслима базур на-фас мекашид. Писари амакаш вайро ба болои дасташ бардо-шта ба берун баровард. Куртаи вай дарида сару рўяш хунолуд буд. Дар барии рўяш изи сиёње боќї монда буд. Мулл оду зону ба замин нишаста ба хондан да-ромад. баъди лањзае Мислима ба нолиш кунї даромад. Чашм кушода дар болои сараш ода-монро дида аввал як дод гуфта аз љояш хест. Сипас гурехта дар як дам ба болои кўњ баромад. ардон аз ин чаќќонии вай дар њайрат монда буданд. Вай ба мо-нанди оњу аз болои сангњо љањи-да ба баланди мебаромад. Мулло оње кашида гуфт, ки ба вай љин асар кардаасту зури вай барои

гурезонидани љинњо аз бадани ин духтар намерасад. Мулло ва ќасидахони зуре лозим аст.

он рўз то бегоњ тамоми мар-думи дења аз ќафои ин духтар давида дар охир ињода карда дастгир намуданд. Чунон мар-думро тела дода даст мезад, ки кассе љуръати наздикшавиро намеёфт. Писари пањлавоне, ки гуштингир буд ва Муслимаро дўст медошт, аз ќафо ба ў наздик шуда аз миёнаш дошт. Муслима дасту почак мезадау пањлавон миёни вайро мефушурд. баъди лањзае духтар бењол шуда аф-тод. бо маслињати мулло дасту пойњояшро баста ба дења овар-данд. Падар вам одари духтураш вайро ба беморхона бурданд. Як сол ар беморхона хомўшона дар зери таъсири доруву дармони духтурњо хоб кард. ба охир доу низ таъсири худро гумм намуд. Мўйи дарозашро тарошида бу-данд. Фурсат меёфту ба берун медавид ва сурудхонон раќс карда механдид.

Як сол бо чунин ањвол гузашт. Падару модар маљбур шуданд, ки ба муллоњо мурољиат кунанд. баъди хондани муллоњо як наѓз мешуду боз девонагиаш ављ мегирифт. Дар охир нишони табиберо дар шањри Душанбе фањмида ба назди вай оварданд. табиб Љонмањмад духтарро аз дурр дида :- оњ бадбахте туро ки ба ин ањвол овард. Ман ља-зояшро медињам.

Духтар Љонмањмадро дида доду фарёд кард, ки вайро ба на-зди ин мард набаранд. ин мард маро мекушад. Љонмањмади

табиб духтарро маљбуран ба бо-лои курсї шинонид. бо ќувваи дастон ва дуохониаш духтарро ором карда наметавонист. Хело часпу талош карданд. Мардуми кор афтода бетоќатї мекарданд, ки ваќт мегузарад. Љонмањмад ба одамони дар навбат буда му-рољиат кард, ки дигар касеро ќа-бул карда наметавонад. ин дух-тар ќувваи вайро тамом кард. Се рўз Љонмањмад мардумро ќабул накарда бо ин духтар дуохонї мекард. Духтар фурсат ёфта аз хона баромада мегурехт ва ќоњ-ќоњ занон хандида табибро даш-ном медод. баъди як њафта дари табиб аз сари нав барои ќабули беморон кушода шуд. Муслима табобат ёфта буд. Духтаре дар сар рўймоли калон дар гўшае нишаста оромона ба корњои ин табиб назорат мекард ва су-пориши табибро иљро мекард. Муслима имрўз ба куллї табо-бат ёфтааст. ба наздикї туяш мешавад. он љавоне, ки вайро дўст медошт хостгораш шуда-аст. Муслима наќл мекунад, ки ба дохили ѓор даромада гурўњи занњоро дидам, ки раќс мекар-данд. инњо кї бошанд гуфта наздик шуда будам, ки маро ба мобайн кашида аз паи озорам шуданд. Як нафарашон чу-ноно зад, ки дигар чизе дар ёдам намондааст. он шахси задаги шоњи париён будаа-сту љамоли ин духтар вайро девона карда ўро ба чунин ањвол овардааст.

барои њамин мегўянд, ки асрори азалро на ту дониву

нам ман…

љинзада??????????????????????????????????????????????

ба осоишгоњ омадани хо-лаи муњаррамахон муњлати зиёд нагузашта бошад њам, ќариб њамаи одамони дар осоишгоњбуда ўро мешинох-танд. зеро холаи муњаррам-хон як инсони хело аљиб буд. Чаќ-чаќї, шеърдону раќос-са хулоса дидаро буданд. нисбати ањли санъат хеле эњтироми бузург доштанд. Холаи муњаррамхон пеш аз њама дили љавон доштанд. њамин буд, ки ў нисбати сину соли худ хеле љавон менаму-данд. серњаракату серѓай-рат буданд. Шабњои раќсу хурсандї сањнаро ба касе намедоданд.

Њангоме, ки мо яъне ману њамсарам њунарпе-шаи шоистаи тољи-кистон тухтахон иброњимова ба осоишгоњи Хоља-обигарм омадем,

наќл мекунад,-арбоби њуна-ри тољикистон Шарифљон орипов.-Холаи Муњаррам-хон аллакай чанд рўз буд, ки онљо дам мегирифт. Ња, бояд таъкид кунам, ки њамроњи мо њунарпешаи халќии Љумњурии тољикистон Мастона Эргаше-ва низ буданд. ин зани њалиму хушгуфтор моро дар осоишгоњ дида, хурсандии худро аз мо пинњон надошт. Њангоми суњбат ба ў фањмонидам, ки ў хоњари як рафиќи наздики ман будааст. аз шунидани он ки ман акояшро хуб мешиносам, холаи Муњар-рамхон хело хурсанд шуда, кў-шиш мекард, ки бо мо боз њам наздиктар бошад. Њамин буд, ки ў бисёр ваќт њангоми гириф-тани муолиљањо бо мо њамроњї мекард.

-Як рўз њангоми суњбат ба ман гуфтанд, ки Шарифљон аз дидо-ри шумоён санъаткорон бисёр шод гаштем. Махсусан мухли-си ашадии њунарпешаи халќии

Љумњурии тољикистон Мастона Эргашева буданашонро изњор карданд ва гуфтанд, солњои зиёд орзуи аз наздик дидани ўро ме-кард. Холаи Муњаррамхон боз гуфтанд, солњо боз орзуи онро дорад, ки Мастонахон суруди «мунољот» хонад ва ў зери ин садои мусиќї раќс кунад, баъд мурад њам берамон аст. Хомеро дил пур кардам, ки њељ гап не, орзуяш амалї шаванда будааст.

аз ин гуфтугўйи мо ваќти зиёде нагузашта буд, ки сар-духтури осоишгоњ ба назди мо омада гуфтанд, ки бо хоњиши мухлисони зиёди осоишгоњ агар барои онњо як консерт ме-додем хело хуб мешуд. ин та-клифи сардухтури осоишгоњро мо бо хушнудї ќабул карда, аз Душанбе микрофону баланд-гўякњо овардем. то барои њамаи љамъомадагон овози мо шуна-во бошад. Шаби базму сурудро оѓоз карда, аввал ман чанд суруд хондам. баъд њамсарам тухта-

хон чанд суруд хонданд. Сипас ба сањна њунарманди мардумї Мастона Эргашоваро даъват намудем. Мастонахон њам чанд суруд хонданд. Дар њавои суру-дњои мо истироњаткунандагон бо шавќи зиёд раќс мекарданд. баъд бо хоњиши мухлисони зиёд Мастона суруди «Мунољот»-ро сар кард. ин лањзањо ки ман доира менавохтам дидам, ки холаи Муњаррамхон ба сањна баромада, чунон аз тањти дил, бо як санъати аљиб ба раќс да-ромаданд. Мањин-мањин ќадам гузошта, аз тањти дил раќс ме-карданд.

-ба худ гуфтам, ки ана орзуи чандин солаи холаи Муњаррам-хон љомаи амал пўшид ва бо шавќ њам доира менавохтаму њам раќси холаро тамошо ме-кардам. Дар ваќти ављи суруд, холаи Муњаррамхон бо як ња-ракати зебо тоб хурда ду дасти тарафи осмон кушода ба замин нишаста, сари худро мисли

раќосањои касбї ба поён кард. Худро, ки бо ишораи дастонаш шукри Худо мекарда бошад. Як ваќт дидам, ки ў дар њамон њо-лати нишастааш пояшро дароз кард, ки он ба раќсаш чандон мувофиќат намекард. тамошо-бинон инро дида, дарњол сўяш давиданд. Ўро аз замин хостанд бардоранд вале аллакай дер шу-да буд. орзуи холаи санъатдўсти мо, ки дар рўйи сањна озор зери оњанги мунољот мурданро ме-кард, љомаи амал пўшида буд. Њарчанд ки гуфтанашу ба ёдова-рии ин воќеаи аљиб хело душвор аст, базми хурсанди раќсу суруд ба моњотам мубаддал гашта буд.

инро дида гиребони њайрат гирфтам, зеро медонистам, ки холаи Муњаррамхон Собирова орзуи зери суруди мунољот раќс кардану баъд беормон мурдана-шро мекард. аз ин гуфтораш ду рўз гузашту орзуяш амалї шуд. аљиб.

Тољинисои АЗИЗ

марг дар ваќти раќс

№ 41 (1032) 10 октябри соли 2013 ТољикисТонМавлуДНоМа 13

10 октябр

ЌурБоН Норов (1948) 65- солагии зодрўзи олими соњаи физика.

њаБиБ МаДиев (1933), 80- солагии зодрўзи сарояндаи опера.

МЭлС СалоњиДДиНов (1938) 75- солагии зодрўзи до-ктори илмњои физикаю математика, профессор.

каМолиДДиН СалоњиДДиНов (194865)- солагии зодрўзи олими соњаи математика.

тошЌул НурМатов (1953) 60- солагии зодрўзи олими соњаи химия.

- Рўзи байналмилалии саломатии равонї.- Рўзи «Фалак».- Рўзи љањонии варзиш (физкултура).

11 октябртољиНиССо СаиДова 60 - солагии зодрўзи (1953),

актрисаи театр, Њунарпешаи халќии тољикистон.-Рўзи байналмилалии коњиши офати табиї.

12 октябр талаБХўља Сатторов (1953-2007) 60- солагии зодрўзи

оњангсоз, профессор, Ходими шоистаи њунари тољикистон.уМаралї Сатторов (1953) 60- солагии зодрўзи актёри

театр.-75 солагии бунёди (1938) боѓи ботаникии пойтахт.

13 октябраНе клоД (1863-1931), 150- солагии зодрўзи нависандаи

фарон-савї, мутарљими осори адибони форсу тољик.-Рўзи кормандони суд ва адлия.

14 октябрFафури иСкоДарї (1953), 60- солагии зодрўзи жур-

налист.

уЃулХоН тўраева (1953), 60- солагии зодрўзи актрисаи сирк, Њунарпешаи шоистаи тољикистон.

-Рўзи љањонии стандартизатсия.

15 октябр

раСул алиев (1923-2007), 90- солагии зодрўзи журна-лист, Корманди шоистаи маданияти тољикистон.

МањМуД Давлатов (1933-1992) 80- солагии зодрўзи , адабиётшинос.

МањМаДулло иБоДов (1948), 65- солагии зодрўзи доктори илми фалсафа, профессор.

Нарзї офариДаев (1953), 60- солагии зодрўзи доктори илми фи-лология, профессор.

СалиМБек раСулов (1948), 65-солагии зодрўзи докто-ри илми биология, профессор.

руСтаМљоН уСМоНов (1938), 75- солагии зодрўзи олими соњаи кишоварзї.

-80- солагии ба кор даромадани (1933) корхонаи дўзандагии пойтахт, баъдан «Гулистон».

-Рўзи байналмилалии бонувони дењот.

16 октябр-Рўзи кормандони саноати хўрокворї.-Рўзи кормандони кинои тољик.-Рўзи љањонии анестезеологњо.

Таквими

Масъули гўша Ёрмуњаммади Сучонї. • E-mail: rahimzoda@pressa.tj

ду-се сол ќабл њукумат барои фавтидагон кафан-пулї ба маблаѓи 100 (сад) сомонї медод. вале ин амали хайр, ки барои кам-бизоатон дастгирию кўмак њисоб мешуд, барњам дода шуд.

Хулоса, дигар кафанпулї намедињанд ва гўё вазири мо-лия гуфта бошад, ки барои пур кардани буља метавонед минбаъд мурдањоро бекафан гўр кунед. Медонед, њар сол ња-зорон-њазор мемиранд, ки ка-фанпулии онњо маблаѓи зиёде хоњад шуд,-таъкид доштааст ў.

Солњои ќаблї ба на-фаќахўроне, ки синашон аз 70 (њафтод) гузаштааст, пре-зидент маблаѓи 100 (сад) со-монигї кўмакпулии якваќта медод. Вале ин амали хайрро низ аз миён бардоштанд. На-

ход фонди президент касод шуда бошад?!

Дар замони шўравї ва-раќањои корношоямии онњое, ки собиќаи зиёди корї (аз 20 сол бештар) доштанд, сад фо-из пардохт карда мешуд. Вале дар замони истиќлолият ин иќдоми некро барњам доданд.

иттифоќњои касаба натаво-нистанд манфиатњои зањмат-кашонро њимоя намоянд. ин «лабайгўяк»њо, њарчи аз боло дастур дињанд, иљро мекунанд, бидуни андешаю тафаккур. Чунин «касаба» ба кї даркор

С. ШИКЕБО

уштур њамаро бардошту…

Акнун мо бе кафанпулї мондем

Эй љавонмардї љавонмаргам, дареѓ!Бе ту ман њамчун хазонбаргам, дареѓ!Некиву мењру вафо буд пешаат,Хайру эњсону сахо буд пешаат.Рўзи дафнат пиру барно хун гирист,Боѓу роѓу кўњу сањро хун гирист.Бе ту бар чашмам њама ночиз шуд,Љисму љонам хаставу ољиз шуд.Бе ту хору зору гирёнам кунун,Бе ту маъюсу парешонам кунун.Љойи ту дар дења холї монд, монд,

Дар дилу дар дида холї монд, монд.Шукри фарзандони некўят кунам,Шукри пайвандони дилљўят кунам.Хонаам вайрон кардї, шавњарам,Бар замин яксон кардї, мењтарам!Эй азизон, хонавайронист сахт!Ман бигардидам људо аз тахту бахт!Гарчи љисман нестї ту дар барам,Рўњи покат дар дил асту дар сарам.Ёди неки ту бувад дар маѓзи љон,Эй азизу мањрамам, эй мењрбон!

сўгвории бибифотима

дар марги нобањангоми њамсараш Низомиддин

№ 41 (1032) 10 октябри соли 2013ТољикисТон16 таБлиЃ

Эътибор надорад

шумо метавонед эълонњои

худро тавассути смс бо раќами 7777 ба мо фиристед.

телефон барои маълумот 238-78-78

барњам мехўрад

њавлї БўСтоНСаро

• Хонаи хиштини 2 ошё-на, тањхона, н. авул, атрофаш мањкамшуда, 8,5 сотих замин. Нархаш 145 000 в.ш. тел: 918-23-07-87

• Хонаи 2 ошёна, 15 сотих замин, 8 дар хона, свет, об доимї. Варзоб ГЭС, нархаш 57.000 в.ш. тел: 908-88-59-82

• Њавлї, пурра бо ме-бел муљањњаз, 6 дар хона, к. М.Дењлавї 59 (собиќ ост-ровский, Чехов), мансард ва тањхонањои калон дорад, мењ-монхонаи алоњида, 4 ташноб, ќубурњои оби гарм, таъмири аврупої. тел: 907-91-96-92, 907-88-08-00

• Ќитъаи замин, тањкурсї, девор, дарвозањо ва шинос-номаи техникї, 2 сотих за-мин, дар маркази шањр, кўч. Красный Партизан, дар паси «Жасмин». тел: 935-61-61-01, 985-61-61-01

• Хонаро дар мањаллаи ав-товокзал, дар њаљми 500 со-монї дар як моњ, бе миёнарав. тел: 93-602-30-50

• Насби антеннаи моњво-равї- андрей. тел: 918-76-74-08

• толори мебели «орзу», дар мањаллаи 33, фурўшанда бо таљрибаи корї. тел: 919-80-20-37, 919-16-78-78

• 4 намуди мањси умумї, урологї, таскинбахш барои тамоми синну сол. тел :985-43-47-49

• Маркази тибби халќии “Кимиёи саодат”: њамаи на-муди паразитњо, кирмњо ва гиљањо “шлакњо”, дисбак-териоз, сангњои рўда, (лям-бля, остритса, аскарида ва ѓ.) суроѓа: н.Рўдакї, љамоа-ти Зайнабобод, дењаи Сароб (Коммунизми пештара), тел: 901-500-760, 919-01-71-73, 917-33-33-55, 918-12-52-12

• Холу озахњоро бе љарроњї табобат мекунем. тел: 95-152-79-77

• Шиносномаи шањрванди Россия ва њуљљати ронанда-гии тољикї ба номи Юртаев олег Юревич гум шудааст. Нафаре, ки онро пайдо на-мудааст, хоњишмандем бар ивази мукофотпулї баргар-донида шавад.тел: 93-599-83-32, 501-00-99-97

• Шањодатномаи гумшудаи

баќайдгирии №9519 ба номи Касиров Њалим, бо суроѓаи: кўч. испечак, х.27 дар асоси маълумотномаи райкомхоз №560 аз 10.12.1979 аз эътибор соќит дониста шавад.

• Патенти гумшудаи ба номи Ќурбонов Неъмат Ќур-боналиевич, №0022515, РЯМ 1530016135 бе эътибор дони-ста шавад.

• Шартномаи иљора байни Рањимов Н.С ва Сабзаева Ш бо сабаби гум шуданаш бекор дониста шавад.

• Шиносномаи гумшуда ба номи Њамдамова Зарина Ма-машариповна, ки соли 2012 аз ШКД-и н. Фирдавсї дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Шиносномаи техни-кии ба ќайдгирифташудаи №2810, бо суроѓаи н. Ленин уч. Правда, х.257 ба номи икромов тољидин бо сабаби гум шуданаш бе эътибор до-ниста шавад.

• Шиносномаи хориљии гумшудаи шањрванди туркия, серияи тR 413133 ба номи алчаташ Махмуд бе эътибор дониста шавад.

• б и л е т и д о н и ш љ ў и и гумшуда ба номи Саидалиев Самараддин, ки соли 2010 аз Донишгоњи славянии Россия ва тољикистон дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Дафтарчаи имтињонї № 10/18 ба номи азизї бахтиёр, ки соли 2009 аз Донишгоњи тарбияи љисмонии ба номи С. Рањимов дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Д а ф т а р ч а и њ а в л и и гумшуда ва шиносномаи техникї ба номи азизова Фируза ва шартномаи тўњфа ба номи азизова Лайлї тањти сабти №831321 аз 6.10.2010 бо суроѓаи: испечак-1 М1, х.4, њуљ.9 бе эътибор дониста шавад.

• Дафтарчаи имтињонии гумшуда ба номи илбонов Гурез амиршоевич, ки соли 2011 аз Донишкадаи иќти-содии тољикистон дода шу-дааст, бе эътибор дониста шавад.

• Шартномаи хариду-фурўши хона бо № 8Д-4221 ба номи Њасанов Њайдар, бо суроѓаи: ш. Душанбе, н. Фрунзе (н. Сино), кўч. а. На-вої, х.37, њуљ.17 бе эътибор дониста шавад.

• Шиносномаи гумшудаи серияи а 7283780 ба номи Ка-римова Майсара Саидбеков-

на, ки аз ШКД-1 н. Сино дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Патенти гумшуда ба но-ми Умаров абубакр Гуре-зович, РЯМ 0130027068, аз 27.07.2010, бе эътибор дони-ста шавад.

• Шањодатномаи ШМа № 0048526 ба номи Нуров До-дарљон, ки соли 2003-2004 аз мактаби тањсилоти миёнаи умумии №59 н. Рўдакї дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Шањодатномаи гумшуда ба номи Гулов Шарифбек Раљабович, РЯМ 0430086360 бе эътибор дониста шавад.

• Шартномаи хариду –фурўши гумшудаи 8Д-7098, ки дар таърихи 25.12.2002 дар идораи нотариалии давлатии н. Фрунзе оиди суроѓаи кўч. Љ. Расулов, х.61/1, њуљ 37 ба номи Файзуллоев Фирдавс Њабибулоевич ба расмият да-роварда шуда буд, бе эътибор дониста шавад.

• Њуљљатњои гумшудаи хона: дафтарчаи њавлї, ши-носномаи техникї, ордер ва шартномаи хариду-фурўш бо № 90-430 ба номи Зоиров бо-бољон Хайридинович, бо су-роѓаи: кўч. титов, х.36/1, њуљ 23 бе эътибор дониста шавад.

• билети донишљўйї ба номи Шогурезов Маќсуд Назришоевич, ки соли 2012 аз Донишгоњи технологии тољикистон дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Шартномаи гумшуда оид ба сохтмон, ки дар таърихи 01.09.59 бо № 1-3558 ба но-ми Хаитов Зуњридин дода

шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Шањодатномаи баќай-дгирї №208, № рр-9224, аз 18.07.1996, воќеъ ба гузаргоњи 1-и кўчаи аминљон Шукўњї, х.62, ки ба Саидов абдулло Нурмањматович таалуќ дорад, бе эътибор дониста шавад.

• аттестати гумшудаи т-ШтУ № 0016923, ки дар таърихи 26.06.2006 мактаби тањсилоти миёнаи умумии №37 ш. Ќабодиён ба Нуъ-монов Фаррух Замонович додааст, бе эътибор дониста шавад.

• Муњри гумшудаи шах-сї ба номи Мањмадљонов абдумаљит, ки аз Љамъияти ќориён дода шудааст, бе эъ-тибор дониста шавад.

• б и л е т и д о н и ш љ ў и и гумшуда ба номи Фаррухи азиз, ки соли 2012 аз До-нишкадаи забонњо ба номи С. Улуѓзода дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Шиносномаи гумшуда ба номи одинаев Фазлиддин Давлатшоевич бе эътибор до-ниста шавад.

• Шањодатномаи гумшуда ба номи аќилов иброњимљон акимович, РЯМ 0230030259 бе эътибор дониста шавад.

• Дафтарчаи имтињонии гумшуда бо № 353/10, ба но-ми Юлчиев Зокир Муминљо-нович, ки соли 2010 аз До-нишгоњи тарбияи љисмонии тољикистон дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Шиносномаи гумшуда ба номи Њусейнов Мирмуњсин Мирмансурович, бо серияи а 4592997, ки соли 2008 аз ШКД-

и н. истаравшан дода шудааст, бе эътибор дониста шавад.

• Шањодатномаи гумшудаи соњибкори инфиродї ба номи ибронова Ширинхон Њами-довна РЯМ 0330004345, РМа 037066910 бе эътибор дониста шавад.

• Шањодатномаи баќайд-гирии № 465 аз 9.01.2001 ба номи Шукруллоев Хушвахт, кўч. Сурхоб 130, бо сабаби гум шуданаш бе эътибор до-ниста шавад.

• Вараќаи имтињонии ро-нанда Шерматов Комилљон Саидович, шањодатномаи силсилаи «С», № 262397, бо сабаби гум шуданаш аз эъти-бор соќит дониста шавад.

• б и л е т и д о н и ш љ ў и и гумшуда бо № 2573/5 ба номи Муњаммадљонов алишер Фо-зилљонович, ки соли 2012 аз Донишгоњи техникии тољи-кистон ба номи М.С. осимї дода шудааст, бе эътибор до-ниста шавад.

• ЉДММ «бењрўз 218», бо № 0264290, РЯМ 0410021801, РМа 040041730 фаъолията-шро ќатъ менамояд. Њамаи арзу шикоятњо муддати 1 моњ ќабул карда мешавад.

• Љ Д М М « С п и т а м е н а», РЯМ 0110015455, РМа 010089953 фаъолияташро ќатъ менамояд. Њамаи арзу шикоятњо муддати 1 моњ ќа-бул карда мешавад.

• Соњибкори инфиродї Нурова Сурайё Њамидовна, № 0072805, РЯМ 0430147630, РМа 0253233880 фаъолияташро ќатъ менамояд.

саломатї

Хизматрасонї

иљора медињам

гуногун

мефурўшам

№ 41 (1032) 10 октябри соли 2013 ТољикисТон 17Пешгўи

аввали њафта серташвиш меояд, њатто хатари муноќиша бо наздикон, гирифтани иттилооти нохуш, бемуваффаќият анљом ёфтани муомилотњо вуљуд дорад. охири њафта корњои навро оѓоз карда, лоињаву наќшањоро амалї созед, мулоќот таъин намоед. охири њафтаро бо ањли оила гузаронед, дар ин рўзњо техникаи нав харидорї намоед.

оѓози њафта барои кору пешравињо ваќти хуб аст. Рўзи чоршнабе муноќиша бо дўстон, вайрон шудани техника эњтимол дорад. Рўзи панљшанбе барои њалли проблемањои оилавї, барасмиятдарории њуљатњо, таъмири мошин рўзи муносиб аст. охири њафта нерўи ботинї захира намоед, ба гувоњии ќалбатон гўш андозед.

аввали њафта ба рушд ёфтану доираи нуфузатонро васеъ намудан имконият пайдо мешавад, вале миёнаи њафта барои муошират бо шахсони бонуфуз барор намегирад. Рўзи панљшанбе барои амалисозии наќшањо рўзи муњим аст. Рўзи љумъа даромад меёбед, муомилоту муоширатњо бомувафаќият анљом меёбанд.

аввали њафта талафоти молиявї мебинед, ба эњсосот дода шуда бо наздикон муноќиша накунед. Рўзи чоршанбе эњтимол дар љойи кор проблемае пайдо шавад. Рўзи панљшанбе муомилотњои молиявї, сармоягузорї ва харидњо хуб меанљоманд. Рўзњои љумъа ва шанбе муошират бо сардорон ва идорањои тафтишотї ором љараён мегирад.

аввали њафта барои ба роњ мондани муносибатњои њамшари-кї ва љустуљўйи роњњои мусолињавї рўзњои бобаракатанд. Рўзњои чоршанбе ва панљшанбе нороњатии рўњї эњсос мекунед. барои нерўи тоза њис кардан каме њам бошад истироњат кунед. Рўзњои љумъа ва шанбе барои сафару саёњат кардан, ба кинову тамошогоњњо рафтан мувофиќ аст.

Рўзи Душанбе барои кору фаъолият ва сафар рўзи мусоид аст. Рўзи сешанбе эњтимол худро нотоб хис мекунед, камќувват мегардед, серкор мешавед. барои муошират бо њамшарикон, бастани шартномањои гуногун, корњои судї, чорабинињои дигар рўзњои чоршанбе ва панљшанбе хубанд. Рўзњои љумъа ва шанбе барои бо њамшарикон вохўрдану наќшањои муштаракро ба амал баровардан мувофиќ аст.

аввали њафта барои муошират бо пайвандону наздикон, амалисозиии наќшањои эљодї шиносњои нав рўзи муносиб аст. Мобайни њафта бо ин корњо машѓул шудан нашояд, зеро бебарор хоњанд буд. Дар ин рўзњо ба пайвандонатон ёрии шумо зарур мегардад. Рўзњои љумъа ва шанбе бастани шартномањо, ба мењмонї рафтан хуб аст. робитањои манфиатовар, пешнињодњои хушоянд низ эњтимол доранд.

аввали њафта проблемањои оилавї пайдо мешаванд. Муошират бо наздикону њалли масъалањои рўзгор муяссар мегардад. Миёнаи њафта вазъият мушкил мешавад, наќшањо таѓйир меёбанд, муноќиша мешавад. Рўзи панљшанбе барор гирифтани муомилотњову аз љониби сардорон пеш омадани таклифњои хушоянд аз эњтимол дур нест.

аввали њафта бо вуљуди серташвиш буданашон самарноканд. Хуб мебуд, ки ин рўзњоро бо вохўриву муошират бо хешован-дон истифода баред. Рўзи сешанбе коратон каме сусттар пеш меравад. Рўзњои љумъа ва шанбе бо нав кардани Сару либоси худ машѓул шуданатон лозим меояд. охири њафта назикона-тонро бо нишасте хурсанд созед. Рўзи якшанбе кўмакатон ба нафаре лозим мешавад.

агар ба шумо муомилоти муњимми молиявиро ба амал баровардан, инчунин гуфтушунидњои ѓайрирасмї гузарони-дан зарур бошад, онњоро аввали њафта ба амал бароред. Мобайни њафта барои фаъолияти тиљоратї чандон муосид нест. бештар дар муошират бошед, масъалањои гуногунро њал намоед. охири хафта муошират бо калонсолони авлод, њалли масъалањои амволиро ба наќша гиред.

Рўзи душанбе иќдом нишон дињеду аќидаи худро пешнињод намоед. Рўзи сешанбе эњтимол муноќиша бархезад. Рўзњои чоршанбе ва панљшанбе барои њалли масъалањои молиявї, бастани шартномањои муњим, сармоягузорї рўзњои хубанд. барои муошират, сафар, шиносњои нав, вохўрї бо хешован-дону шиносон рўзњои љумъа ва шанберо интихоб намоед.

аввали њафта камќувват мегардед, хастагї њис мекунед, ба танњої ниёз пайдо мешавад. Дар ин рўзњо тамоми фаъолияту корњои худро махфї нигоњ доред. Мобайни њафта масъалањои корї ва вобаста ба саломатиро њал кардан нашояд. охири њафта наќшањоятон таѓйир меёбанд.

• ЊаМаЛ (21 МаРт- 20 аПРеЛ)

• СаВР (21 аПРеЛ - 20 МаЙ)

• ЉаВЗо (23 МаЙ- 21 аПРеЛ)

• СаРатоН (22 иЮН- 22 иЮЛ)

• СУНбУЛа (24 аВГУСт- 23 СеНтЯбР)

• • аСаД (23 иЮЛ- 23 аВГУСт)

• МиЗоН (24 СеНтЯбР- 23 оКтЯбР)

• аЌРаб (24 оКтЯбР - 22 НоЯбР

• ЌаВС (23 НоЯбР- 21 ДеКабР)

• ЉаДДи (22 ДеКабР- 20 ЯНВаР)

• ДаВЛ (20 ЯНВаР- 21 ФеВРаЛ)

• ЊУт (21 ФеВРаЛ - 20 МаРт)

барњам мехўрад

идораи њафтаномаи «Оила» барои ишѓоли вазифаи муњаррир дар њафтавори «Оила дар

Хуљанд» озмун эълон менамояд. Дар озмун журналистон, нависандагон ва ќаламкашони аз 25 то 40- сола иштирок карда

метавонанд. Довталабон бояд дорои сифатњои зерин бошанд:

1. Ќалами бурро ва њунари тањрир2. Кордонї ва ќобилияти ташкилотчигї3. Дарки набзи рўз ва завќи хонандагон4. Донистани барномањои компьютерї5. Собиќаи кории на камтар аз 3 сол

Хоњишмандон метавонанд шарњи њол (Сиви) ва пешнињодњои худро ба почтаи электронии oila@pressa.tj фиристанд.

Телефонњо барои маълумоти иловагї: 238-53-35, 238-53-37

• Соњибкори инфиродї

Вањидов Садриддин али-мович, № 0151775, РЯМ 0430070465, РМа 045386576 фаъолияташро ќатъ менамо-яд.

• Соњибкори инфиродї Њабибов Далер абдуллоевич, РЯМ 0430005107 фаъолията-шро ќатъ менамояд.

• Соњибкори инфиродї Саидов Меликмурод Саид-муродович, РЯМ 0230030919 фаъолияташро ќатъ менамо-яд.

• Кооперативи истењ-солии «Ќурбоналї», РЯМ 4210000832 фаъолияташро ќатъ менамояд. Њамаи арзу шикоятњо муддати 2 њафта ќабул карда мешавад.

• ооо «Стиль Люкс», РЯМ 0210018105 фаъолията-шро ќатъ менамояд. Њамаи арзу шикоятњо муддати 1 моњ ќабул карда мешавад.

• Соњибкори инфиродї Назаров Шарифљон Гуса-инович, № 0001009, РЯМ 0130072205, РМа 035184109 фаъолияташро ќатъ менамо-яд.

• ЉДММ «оранж Клуб», № 0256966, РЯМ 0310012340, РМа 030023191 фаъолията-шро ќатъ менамояд. Њамаи арзу шикоятњо муддати 1 моњ

ќабул карда мешавад. • Соњибкори инфиродї

бобокалонов Насимљон Ко-милљонович, № 0201703, Р Я М 0 2 3 0 0 3 3 3 3 9 , Р М а 045981490 аз сабаби гум шу-данаш фаъолияташро ќатъ менамояд.

• Соњибкори инфиродї Ѓоибова Умида Рузиматов-на, РЯМ 0430062050, РМа 045849717 фаъолияташро ќатъ менамояд.

• Соњибкори инфиродї Латипова Фарида Рањмонали-евна, РЯМ 0430144596, РМа 025327585 фаъолияташро ќатъ менамояд.

• Љ Д М М « С и т и » , № 0022192, РЯМ 0110002925, РМа 010083419 фаъолията-шро ќатъ менамояд. Њамаи арзу шикоятњо муддати 2 њаф-та ќабул карда мешавад.

• Соњибкори инфиродї Холмадов Назармад Ња-физович, № 0125986, РЯМ 0430063114, РМа 045851884 фаъолияташро ќатъ менамо-яд.

• Соњибкори инфиродї Набиева Любат Хайчиевна, РМа 025160486 фаъолията-шро ќатъ менамояд.

• Соњибкори инфиродї Саидзода одинањмади ањмад, № 0006896, РЯМ 0430137703, РМа 045180325 фаъолията-

шро ќатъ менамояд. • ЉДММ «Марям 2010»,

№ 0088680, РЯМ 0110006985, РМа 010084524 фаъолията-шро ќатъ менамояд. Њамаи арзу шикоятњо муддати 1 моњ ќабул карда мешавад.

• ЉДММ «башорат 61», № 0257848, РЯМ 0110018068, РМа 010092732 фаъолията-шро ќатъ менамояд. Њамаи арзу шикоятњо муддати 1 моњ ќабул карда мешавад.

• • ЉДММ «Усто-Умед», №

0079389, РЯМ 0310005401, РМа 030018165 фаъолията-шро ќатъ менамояд. Њамаи арзу шикоятњо муддати 1 моњ ќабул карда мешавад.

• ЉДММ «Љоми Љам», № 0256553, РМа 040039605, РЯМ 0410019702 фаъолията-шро ќатъ менамояд. Њамаи арзу шикоятњо муддати 1 моњ ќабул карда мешавад.

• Соњибкори инфиродї Халилова Мунаввара Фаз-лиевна, № 0001084, РЯМ 0130073928, РМа 045288622 фаъолияташро ќатъ менамо-яд.

• Соњибкори инфиродї Сиддиќова Саида Сирољид-диновна, № 0165397, РЯМ 0130041762, РМа 015384259 фаъолияташро ќатъ менамо-яд.

№ 41 (1032) 10 октябри соли 2013 ТољикисТон 21aДаБиёт

дар зиндагї бо бисёр одамон рў ба рў меоем. муњаббаташонро ба дил љой мекунем. мехоњем бо-ри дигар ба дидорашон би-расем. одам ба одам дўсту бародар аст. инсонпар-варї низ расму одат аст.

имрўз дар хусуси як нафар инсони соњибдилу бедорхирад мехоњам њарф бизанам, ки дар замони бунёди «Фарњангса-рои ориёї» бо адибони вило-яти Суѓд тањти сарварии шоир ањмадљони Рањматзод мењмо-ни ањли истаравшан шуда, бо лањни шево ва назокати сухан ањли толорро шайдо карда буд, сухан меронам.ин марди хирад шоир ва хайёмшиноси варзида Усмон Назир аст.аз миёни садњо касон як нафар сухангустару озодфикре арзи њастї мекунад ва дареѓи чашми заифбини мо, ки љавобан ба муњаббати бењудудашон нис-бат ба таъриху фарњанги мил-лат дур аз таваљљўњ мемонанд. Худи устоди ташнаи мењру ди-дор дар суроѓи ман афтодан-ду ва... Шоир Усмон Назирї беназир аз бемории худ дарак додан ва гуфтанд, ки њоло дар

ноњияи Љ.Расулов њастанд. Ману шавњарам ва хоњарам ба љустуљўйи манзили он кас ма-шѓул шудем. Мардуми ўзбек-табори ноњия аз љойи зисти шоир огањї надоштанд.Гарчи бо мушкилї ба дидори шоир расидем, ўро нирўманду таво-

но чун пештара надидем. аз паси тирезаи хонааш роњи мо-ро интизор буд. Њамин, ки во-риди хона шудем, бо асобаѓалу як пойи бурида бархоста, бо та-бассуми малењ ва зарифтабъ-ии хоси хеш истиќбол намуд. Њарчанд дидани ин манзара

барои мо хуш набуд, ки шоири оташсухан (тахаллусаш оташ аст) ба ин њол афтодааст, бо устод чун пештара муоширату пурсупос кардем ва устод моро ба пањлўяш даъвати нишастан кард.Дар байни суњбат гоњ-гоњ ба њамсари худ огоњї медоданд, ки дастурхонро мисли истарав-шаниён биёрояд, таъомро бо услуби истаравшаниён омо-да намояд. Сипас, бо такли-фи њамсари шоир ба хонаи њамшафат гузаштем. Њар гоњ таъкид медошт, ки Усмон На-зирї шоиру ходими давлатї ва Раиси бунёди забони форсии тољикї гарчи ранљурї фишо-раш медињад, ба он мекўшад, ки андешаю суханони гуфта-ниашро ба дурустї баён со-зад. Зимни суњбату таъомхўрї аз њамсари хеш хост, ки дево-ни рубоиёташро њозир кунад. Дарвоќеъ девони рубоиёт хеле калонњаљм буд ва шоир иброз дошт, ки ягона орзуяш пеш аз рењлат ба олами боќї ба табъ расонидани њамин китоб аст. Мо тавонистем танњо њаминро бигўем, ки устод њаргиз навмед набошанд ва басо љавонанд, ки умед ба тарбияти эшон доранд.

Нињоят, устод арз кард, ки:

-бо иљозаи шумо шеъре бихонам ва хост, ки онро сабт намоем. Мо хоњиши устодро њамоно пазируфтем.

Шеърро бо тамоми эњсос ва муњаббати пок дар њаќќи модараш хонду беихтиёр ашк рехт. Донањои ашк аз паси шишаи айнакаш рўйи гунањо-яш шорид…Ману хоњарам ва шавњарам баробари шоир ашк рехтем. Шоир дили басо њас-сосу пурмењр дорад. барои аз њоли ногувор рањої бах-шидани мо хоњиш намуд, ки њатман аз боѓи њавлиаш дидан кунем ва аз меваи боѓаш ба-рои пайвандон савѓот орем. Мо хоњиши ўро иљро намуда, аз себу бодиринг ва ангури њусайнї чошкї гирифтем.

баъдан бо шоир хостем ху-доњофизї кунем.

Даруни дарвозахона моро нигоњ дошту аз љой бархост ва бо садои њазин хоњиш кард:

-Раънобону ба мардум би-расонед, ки дидори шоир Ус-мони Назирї оташ ба эшон ѓанимат асту дидори мардум низ ба шоир...

Раънои ЗОИРДУхТ,

Истаравшан

гармї аз оташѓанимат аст

Чун њамакнун ба инти-хоботи президенти тољи-кистонро рўзњои ба шумор мондааст, масъулияти мар-думи кишвар дањчанд зиёд мешавад, то ба њар гуна фи-ребу найрангњои сиёсї дода нашаванд.

Пўшида нест, ки бархе ањримансириштон бо њар роњу бањона мекўшанд вазъияти осоиштаи кишварро халалдор гардонанд. Мехоњанд бо иѓ-вову дасисањои ѓаразнокашон солњои 90-уми асри гузаштаро такрор созанд.

Вале акнун ин мардум мар-думи он солњо нестанд, ки бо як ќоѓазу як бурда нон фиребашон дињї. Маврид ба ёдоварист, ки солњои 1991-1992 ингуна шах-сон мардуми тољикро ба гирдо-би љанги шањрвандї кашида чун «мушњои анбор» молу сарвати тољикистонро рабуданд ва мар-думи тољик баъди хунрезињои зиёд дид, ки њатто либосњои та-нашро кашида бурдаанд, ана як сари ќоќу тоќ монду халос, касе набуд ба додаш расад. Чун хато-гии хешро фањмиданд бо гиряву нола, дарду њасрат, сузу гудоз гардани њамдигарро гирифта аз њам узр хостанд гиристанд пу-шаймон шуданд.

Воќеаро, ки чанде пеш дар наќлиёт шоњид шудам, ба ман хеле таъсир кард. троллейбус оњиста мерафт, аз роњ одамон-ро мегирифт. Дар истгоњи Сирк мўйсафеди нуронии таќрибан 60-65 сола вориди он гардид.

Чун аз дар даромад, бо ше-ваи хоксоронаи тољикона салом гуфт ва нишастагон ба ў алайк гирифтанд.Ќариб, ки љойи хо-ли њам набуд, вале чанд љавон, њатто калонсолон аз љой хеста ба ў таклифи нишастанро ме-карданд. Мўйсафед бо ишораи сар «рањмат» гўён омада ба љойи писари таќрибан 10-12 сола нишаст. Њама бо як њисси муњаббат ва эњтиром ба ў ме-нигаристанд. Зеро аз чењрааш одамгариаш њувайдо буд, ки одами хеле хоксор самимї ва чењракушод аст. баъди андаке аз писар пурсид, ки номат чист, писар гуфт:

-Юсуф…Чун ин номро шунид, мўйса-

фед, як оњи њасратомезе каши-да, чењраашро пардаи ѓам фаро гирифт. Њама бо њайрат ба ў менигаристем. Якбора хомўшї дар наќлиёт њукмфармо гардид.

Яке њиќ-њиќи гиряи мўйса-фед хомўширо халалдор карда, њамаро дар њайрат гузошт.охир ў чанде пеш бо чењраи кушод ва

табассум ба наќлиёт савор шуда буд ку... Шояд ин суоле буд, ки дар сари њамаи он љо будагон давр мезад. Лањзае пас яке аз њо-зирин пурсид, ки бобо ба шумо чї шуд, чаро гиря мекунед, ягон љоятон дард карда истодааст? Намедонам, ў худро гум карда буд ё не, вале чун ин суолњои њозиринро шунид, дарњол ба худ омаду бо рўймолча чашмона-шро хушконида гуфт:

-Писаре доштам, ки номаш Юсуф буд. 18 сола. Соли 1991 вазъият хеле бад буд. Мо дар Ќу-бодиён зиндагї мекардем, рўз то рўз одамкушиву одамрабої зиёд мешуд, чанд њамдењагона-монро дар пеши чашмамон пар-ронданд. Мо маслињат карда, ин писарро бо њамроњии мода-раш ба шањри Ќўрѓонтеппа, ба назди холањояш равон кардем. Ваќте ки дар мошини «ЗиЛ» менишаст, ба сўям як нигоњ карда гуфт:

-Хай ота, дидор дар ќиёмат. Дилам тањ кашид . Рўзи дигар фањмидем, ки дар роњ мошини онњоро тарконидаанд. Рафта љасади њамсояро, ки ронанда буд, шинохтам. Вале аз зану фарзандам њељ нишонае набуд. аќалан мурдаашонро ёфта ба хок месупоридам, алами дилам камтар мешуд…

ин ќиссаро мўйсафед гуфта, бо њасрати љонгудозе мегиристу мегирист.

Њама ба ў арзи тасаллият ме-карданд ва бархењо аз љойе, ки он љо бояд мефаромаданд, гу-зашта буданду акнун ронандаро огоњ мекарданд то дар ягон љо нигоњ дорад. ин гуна њодисањои нанговар бар сари њазорњо мар-думи кишвар дар он солњои дањ-шатовар омадааст.

бале мо акнун бедор шудем дўстро аз душман фарќ карда

метавонем, медонем, ки ин ранг сафеду ваяш сиёњ аст. Љанги солњои навадум моро ончунон аз хоб бедор кард, ки бояд мин-баъд њушёру зирак ва худогоњ бошем. Чун як бор ба чоњ ѓарќ шудем, дигар по ба лаби он на-мегузорем, ки моро ба коми худ кашад.

Мардум худ медонад, ки ба кї овоз дињад…

хусрав ШОЊСАИДОв донишљўйи курси

4 донишгоњи ДДСТ

ашки талх,гиряи мўйсафед набояд такрор шавад

№ 41 (1032) 10 октябри соли 2013ТољикисТон

панљ сол шуд, ки оила-дорам. ду фарзанди ав-валаамро бо азобњои зиёд таваллуд карда, баъдан ду дафъаи дигар њомиладо-риам нобарор анљомид. Яъне, њанўз моњи дуюми њомиладориам хунрав шу-даму дар натиља исќоти њамл кардан лозим омад.

Мехостам сабабњои ба ин њолат гирифтор шуданамро фањмам. Мегўянд, ки исќоти њамл ба саломатии зан хавф дорад. илтимос дар ин бора ба ман маълумот дињед.

бунафша, 30- солаба бачапартої бештар

нољўрињои дар фаъолияти ѓадудњо ба амал омада, ин-кишоф ё љойгиршавии ѓай-римаќбули узвњои таносул, сироятёбии вируси музмин ва шадид, номувофиќати хуни модар бо љанин, беморињои системаи дилу рагњои хун-гард, фишорбаландї, исќоти њамли сунъии пештар сурат гирифта ва инчунин осебњои руњиву љисмонї сабаб шуда метавонанд. исќоти њамл дар ин њолатњо худ аз худ, бе му-дохилаи модар ё каси дигар ба амал меояд.

агар хунравї ба вуљуд ояд, исќоти њамл гузаронида ме-

шавад. Љанин аз ковокии ба-чадон бо истифода аз асбо-бњои махсусгардонидашуда хориљ карда мешавад ва бад ин васила њамл ќатъ мегар-дад.

исќоти њамл њангоми њам-ли аввалин барои саломатї хавфи љиддї дорад. Новоба-ста аз он, ки исќоти сунъии њамл дар шароити мусоид ва мувофиќ гузаронида шуд, таѓйиротњо ва аворизњо ба вуљуд омаданашон мумкин аст, ки чунин њолатњо му-оина ва табобати махсусро талаб менамоянд.

оризањо вобаста ба ваќти пайдо шудан, аломатњо, ља-раён ва давомнокї гуногун мешаванд, масалан:

-осеби гарданак ва луобпар-даи бачадон;

-сўрохшавии девораи бача-дон;

-хунравї (њангоми њомила-дорї рагњои хунгард дарозтар, кушодтар ва гардиши хун тез-тар мешавад);

-илтињоби узвњои таносул;-ноќисии давраи њайз;-вайроншавии кори тух-

мдонњо-безурриётї;-њомиладории ѓайрибача-

донї; -оризањо дар љараёни њоми-

ладорињои минбаъда (исќоти худ аз худ, обравї ва валода-ти пеш аз муњлат, нољурињо њангоми валодат, љойгир-шавии аномалии њамроњак);

-бемории гемо-литикї (резус-кон-фликт)…

Дар аксари њо-латњо исќоти њамл тавассути дору-ворї гузаронида мешавад. Њанго-ми ќатъ кардани њ о м и л а д о р ї б а воситаи истеъмо-ли доруи махсус, яъне, бе истифода аз усулњои љарроњї њолатњои ногувору аворизњое, ки дар усулњои љарроњии исќоти њамл рух медињанд, рух на-медињанд.

Занон ќабл аз исќоти њамл намудан бояд аз маслињати мутахассисони соња, ки вазъи саломативу шароиту зинда-гии занро ба назар мегиранд, бархудор шавад.

имрўз бисёр усулњои му-осир ва маводњои пешгири-кунандаи њамл вуљуд доранд, ки занон метавонанд аз онњо

истифода намоянд. истифо-да аз воситањои пешгирику-нандаи њамл барои саломатии занон нисбат ба исќоти њамл бењтар аст.

агар њамли номатлуб ба вуќуъ ояд ва ќатъ кардани он лозим шавад, њатман бояд та-шхис намоед.

Зарурати исќоти њамл пеш ояд, аввалан ташхис намоед ва баъдан мувофиќи маслињати духтур-гинеколог амал кунед.

исќоти њамл занро безуриёт мекунад?

22 каНзи шифо

Масъули сањифа Нодира Раљабова. Мо интизори мавод ва пешнињодоти шумоем! E-mail: nodira@pressa.tj • Шуъбаи реклама: saodat@pressa.tj • Тел: (44) 601-35-95

остеопорозро пешгирї

кунедимсол ба синни 60 сола-

гї ќадам нињодам. азбаски бемории остеопороз до-рам, табибон мегўянд, аз љароњат бардоштан њушёр шавам, чунки устухони шикаста њангоми чунин беморї бо душворї љойи худашро мегирад. Чаро бе-штар бонувон гирифтори остеопороз мегарданд?

Гулбї Саидова, н. Ѓозималик

остеопороз гуфта бемо-рии тунукшавии бофтаи усутухонњо дар назар дошта мешавад, ки аксаран дар бо-нувон баъди 60-солагї пайдо мешавад. табиби шумо ду-руст ќайд кардааст, ки усту-хони шикаста дар ин синну сол бо душворї љояшро ме-гирад. Ваќте беморї шакли вазнинро мегирад, усутхони шахси бемор чунон мулоим мешавад, ки њатто сўзани љар-роњї аз он мегузарад. Роњи ягона дар он аст, ки нафа-рони гирифтори остеопороз љароњат набардоранд. Њанго-ми гузаштан аз роњи лаѓжо-наку яхбаста боэњтиёт бошед. Пойафзоли баланду пошна-аш баќувват пушед. Кўшиш намоед, ки дастонатон озод бошанду њангоми афтидан шумор њифз намуда љароњат набардоред.

Ваќте дар бонувон давраи њайз ќатъ мегардад, њор-монњои љинсии эстроген якбора кам мегардад, ки дар мувозинаи усухонњо наќши муњим мебозад. Занњо њан-гоми њомиладорї ва сина-маконї низ миќдори зиёди калсийро аз даст медињанд.

баъди 65-солагї имкони гирифторшавї ба остеопо-роз њам дар мардону њам дар занон баробар мегардад. Зиёд нўшидани машрубот, сигор-кашї, камњаракатї, истеъ-моли баъзе доруворињо, зиёд истеъмол намудани сафеда ва намак њазми калсийро паст месозад, ки дар натиља ќомат хамида, роњгардї таѓйир меё-баду дар тахтапуш дард пайдо мегардад. Хушбахтона роњи наљот вуљуд дорад. остеопо-роз яке аз беморињоест, ки онро пешгирї кардан мум-кин аст. агар шумо аз чилсола боло бошеду зуд-зуд љароњат ёфта, дар тахтапуштатон дард пайдо шавад, агар шумо ги-рифтори беморињои гуногуни занона бошед, гипертиреози ѓадуди сипаршакл, энтеро-колит ва дигар беморињои

муљиби ин беморї мегашта бошед, ба табиб мурољиат кунед!

Яке аз њамкоронам да-стонаш пур аз озах аст. њар бори салом карданамон ди-лам дур меравад, ки мабо-до озахњои ў ба ман нагу-заранд. Чанд рўз пеш дар дастам як дона озах пайдо шуд. донистан мехоњам, ки оё озах гузаранда аст? Чї тавр аз озах халос шавам?

Муродалї КАРИМОв, ш. Душанбе

Ќариб њар инсони дуюм дар љисми худ вируси папил-лома дорад, вале бо шарофати масунияти бадан ин вирус аз худ дарак намедињад. Њамин ки масунияти бадан паст шуд, дар пўст озахњои аз 1 мм то 1 см пайдо мешаванд. бале, озах гузаранда аст ва он њатто бо са-ломкунї, телефон, дастакњои троллейбус, фарши њаммом њам мегузарад.

агар шумо асабї, руњафто-даву маъюс, мутаассир шавед, бештар дар пўстатон озах пайдо мешавад. Њамин ки ором шу-дед, озахњо низ гум мешаванд.

Дар баробари воситањои зиёди табобати халќї аз ќабили шар-бати каланхоэ, сирпиёз, себи турш, пиёз, анљир, явшон, ќоќу, тугмагул, намаки ошї бо шарба-ти кањзак бо истифода аз усули худталќинкунї низ метавонанд шифо ёбанд. ин усул чунин аст: дар љоятон бароњат нишаста, њама фикру ташвишњоро аз сар дур карда чашмонатонро пўшед ва чуќур –чуќур нафас кашед. акнун тасаввур кунед, ки озах-њоятон нест мешаванд.

агар баъди ин њам озахњо нест нашаванд, табобати мах-сус лозим аст. Усули машњур-тарини табобат- истифодаи до-руворињои кимиёвии дар асоси љавњарњои гуногун омодашуда аст. баъзеи ин доруворињоро худи табиб ба озахњо мемолад. Вале воситањое њастанд, ки дар хона низ аз онњо истифода бурда табобат кардан мумкин аст. боэњтиёт бошед- доруро дар озах чанд даќиќаи муайян мувофиќи нишондод нигоњ до-

штан лозим аст. Назора баред, ки дору ба пўсти атрофи озах нарасад, вагарна аз таъсири доруи кимиёвї пўст месўзад. агар нўги озах баъди табобат сиёњ шавад, маълум мешавад, ки решањояш мемиранд. Дар ин рўзњо ба озахњо даст нарасо-нед. он бояд пурра нобуд шуда дигарбора пайдо нашавад. ин воситањоро ба озахњое, ки дар пардањои луобї пайдо меша-ванд молидан мумкин нест.

боз як роњи рафъ сохтани озах-њо яхи хушк ва азоти моеъ аст.

табибон чанд намуди озах-њоро муайян намудаанд: озахи сахту хушк, њангоми ќапидан дард намекунанд. аслан чунин озахњо дар ангушт, зери но-хунњо, дар устухону кафи даст пайдо мешавад. озахи таги пой сахту шахшўлшуда буда, ран-ги хокистарї доранду њангоми ќапидан дард мекунанд. оза-хи гирду пачаќ дар пўсти рўй, гардан, дасту пой пайдо шуда хеле ба доѓи кунљитак шабоњат дорад. Чунин навъи озах њатто аз асбобњои риштарошї мегу-зарад.

озах Оё он гузаранда аст?

№ 41 (1032) 10 октябри соли 2013 ТољикисТон 23варзиш

Масъули сањифа Шўњрат Давлатшоев. Мо интизори мавод ва пешнињодоти шумоем! E-mail: shuhrat@pressa.tj • Шуъбаи реклама: saodat@pressa.tj • Тел: (44) 601-35-95

дастаи мунтахаби ља-вонони тољикистон оид ба футбол дар даври интихо-бии чемпионати осиё дар гурўњи D вохўрии якумашро бо нобарорї анљом дод.

Шогирдони Салоњиддин Ѓафуров дар бозї бо соњибо-ни майдон – дастаи Эрон ба шикаст рў ба рў шуданд. Эро-нињо дар њарду ќисми бозї дар даќиќањои охир якголї заданд ва бо њисоби 2:0 ѓолиб омаданд. Голњоро бобак абдуллозода ва алї Фатњиён заданд.

Сармураббии дастаи тољи-кистон ин бозиро ба сайти ФФт чунин шарњ додааст: «бо-зї бо шиддат ва вазнин љараён гирифт. Мо, њанўз дар ваќти 0:0 будани њисоб, имкони гол задан доштем, аммо натавони-стем ки онњоро истифода ба-

рем. Хатоњои одї боис шуданд, ки мо ду гол ба дарвозаамон сар дињем. Сабаби бохтро ман дар аз даст додани мутамарказї ба бедиќќатї мебинам. акнун бо вохўрии оянда, ки бо ара-бистони Саудї аст, тайёрї ме-бинем. Умед дорам, ки бењтар бозї мекунем».

Дар вохўри дигари ин гурўњ дастаи мунтахаби арабистони Саудї баъди дар ќисми якум бо њисоби 0:1 маѓлуб шудан,

бартарї нишон дода, то охир бозї ба дарвозаи дастаи Луб-нон ду гол зад ва бо натиљаи 2:1 ѓолиб омад.

имрўз дастаи мунтахаби ља-вонони тољикистон бо њамсо-лони худ аз арабистони Саудї бозї хоњанд кард. ин бозї дар варзишгоњи «Шањид боњунар» соати 14.30 бо ваќти Душанбе баргузор мешавад.

Чемпионати осиё миёни ља-вонон (U-19). Даври интихобї

Гурўњи «D». Даври 1Эрон - тољикистон - 2:0Голњо: бобак абдуллозода,

40 (1:0). алї Фатњиён, 90+2 (2:0).

Њайати тољикитон: Дилшод Додобоев, Зокир иброњимов, Парвиз Њамидов, Вайсиддин Сафаров (капитан), алише-ри Њотам, Сиёвуш Муњсинов (Мењрољиддин Музаффаров,

62), Ромиш Љалилов (ойбек абдуѓаффоров, 70), Комрон турсунов (Самандари Хай-риддин, 76), Фирдавс Чаќалов, Дилшод Саломов, амирбек Љўрабоев.

арабистони Саудї - Лубнон - 2:1

Голњо: алї Чехаб, 45+1 (0:1). Њамад Муњаммед ал-Шањрї, 74 – аз пеналтї (1:1). одил Муњаммад ал-Мушайт, 76 (2:1).

5 октябр дар варзиш-гоњи “пахтакор”-и шањри Ќурѓонтеппа дастањои “истиќлол”-и душанбе ва “регар-тадаз”-и турсун-зода барои соњиб шудан ба љоми тољикистон-2013 му-бориза бурданд.

бозингари љавони душанбе-гї Љањонгир Эргашев дар њарду ќисм якголї зада, ѓалабаи да-стаашро таъмин намуд. ин аз он дарак медињад, ки дар њарду ќисми бозї њам бартарї ба љо-ниби шогирдони олег Ширин-беков буд. ин маротибаи сеюм аст, ки дастаи «истиќлол» дар мусобиќоти Љоми тољикистон ѓолиб меояд.

баъди анљоми бозї ба футболбозону мураббиёни

“истиќлол” Љоми тољикис-тон – 2013 ва медалњои тило таќдим гардид. Њамчунин, ба бозигарону мураббиёни да-стаи “Регар-тадаЗ” медалњои нуќра ва ба доварони бозї низ туњфањои хотиравї супорида шуд.

Дастањои “Регар-тадаЗ” ва “истиќлол” соли гузашта низ дар бозии финалии Љоми тољикистон-2012 рўзи 5-уми октябр дар Хуљанд дар Варзиш-гоњи “20-солагии истиќлолия-ти тољикистон” раќобат наму-да, ќисми асосии вохўриро бо њисоби 1:1 анљом дода буданд. Дар натиљаи задани силсилаи пеналтї «Регар-тадаЗ» бо њи-соби 6:5 ва бо натиљаи умумии 7:6 ѓолиб омада, Љоми тољи-кистон-2012-ро ба даст оварда

буд.Ёдовар мешавем, мусобиќаи

Љоми тољикистон аз соли 1992 ин тараф баргузор мешавад. то кунун дастаи “Регар-тадаЗ”, аз њама бештар, 6 бор соњиби Љоми тољикистон шудааст. Да-стаи “Хуљанд”-и Хуљанд се бор, дастањои “Вахш”-и Ќўрѓон-теппа, “Варзоб”-и Душанбе, “Парвоз” (собиќ “авиатор”)-и бобољон Ѓафуров дуборї Љо-ми тољикистонро ба даст овар-даанд. Дастањои “Помир”-и Душанбе, “Ситора”-и Ду-шанбе, “Равшан”-и Кўлоб ва “Пахтакор”-и ноњияи Љаббор Расулов якборї барандаи Љом шудаанд.

Дастаи ѓолиби Љоми тољи-кистон њаќќи дар Љоми осиё бозї карданро ба даст меорад.

«истиќлол» Љоми Тољикистонро гирифт

дар шањри тошканди Ўзбекистон мусобиќаи гран-прии дзюдо баргу-зор гардид, ки дар он 150 варзишгар аз 21 мамлакат ширкат карданд. Хазинаи ин мусобиќа 100 000 дол-лар буд.

Дзюдочиёни тољик Комрон-шоњи Устопириён ва Муњам-мадмурод абдурањмонов дар ин мусобиќа соњиби медалњои биринљї шуданд.

Комроншоњи Устопириён дар вазни 90 кг дар даври на-хустини мусобиќа пањлавони ќазоќ айтбол айтбекро маѓлуб кард, аммо барои баромадан ба финал дар мубориза бо ва-рзишгари Ўзбекистон Шералї Љўраев шикаст хўрд. Дар му-бориза барои соњиб шудан ба

медали биринљї пањлавони тољик варзишгар аз амо-рати Муттањидаи араб Серкиё то-мро маѓлуб кард.

Муњаммад абдурањмонов дар вазни 100 кг дар аввал бар Мўњриддин бутаев ѓолиб омад, аммо дар мубориза барои рас-идан ба финал аз варзишгари бразилия Давид Моур ши-каст хўрд. Пањлавони тољик барои ишѓоли љойи сеюм бо варзишгари немис Свен Хейнл ба майдон баромада, дастболо шуд ва соњиби медали биринљї гардид.

Варзишгарони дигари тољик

табризшо Парпишоев, Са-идмухтор Расулов (њарду дар вазни 73 кг), Фарњод Рањимов, Саидљалол Саидов (њарду дар вазни то 81 кг) дар даври аввал аз идомаи мусобиќа мањрум шуданд.

Гуфтан ба маврид аст, ки 6 нафар узви дастаи мунтахаби Ўзбекистон дар ин мусобиќа соњиби медали тило шудаанд ва се нафар медали нуќра ба даст оварданд.

медали дзюдочиён аз тошканд

нобарории љавонон дар Эрон

дастањои «парвоз» ва «Хайр» ин њафта бозии даври 15-умро пешакї до-ир карданд, ки бо натиљаи 1:1 анљом ёфт.

Њуљумкунандаи дастаи «Хайр» Мирзобек Мирзоев аввалин шуда дар даќиќаи 26-ум њисобро кушод. Дере нагузашта соњибони майдон барорбариро барќарор наму-данд. орзу Додхудов њисобро 1:1 кард.

Дастаи «Хайр» ба холњояш

як имтиёз зам карда бошад њам, њанўз дар зинаи сеюми љадвал аст. Зинањои аввалро «Равшан»-у «истиќлол» банд кардаанд. «Парвоз» дар љойи 7-ум ќарор дорад.

Вохўрињои дигари чем-пионати тољикистон оид ба футбол дар Лигаи олї баъди 18-уми октябр баргузор мегар-данд. то ин дам бозигарон ба дастаи мунтахаб даъват шуда-анд ва ба вохўрии рафиќона бо дастаи мунтахаби Ќирѓизистон омодагї мебинанд.

«парвоз» ва «Хайр» 1:1 карданд

№ 41 (1032) 10 октябри соли 2013ТољикисТон24 ХаНДеДу НараНљеД!

мансабталошї— таќсирам, барои чї роњбарон аз љинси латиф

ангушт- шуморанд? охир баробарњуќуќанд-ку?! – пурсиданд аз афандї.

— Дурусту… занњо дар мансабтало-шї таљрибаи бой надоранд, - гуфт афан-дї табассум карда.

Acommon LanguageOne day people asked an arrogant chief who liked

flatterers,«Why do you have so many bootlickers in your

office? Can’t you do without them?»Afandi gave a smart answer, «People say what is

obvious needs no clarification. Our chief can easily find a common language with such people».

Ќафоравї бас!Сардоре дар сари њар гап «ба пеш, ќафоравї

бас!» мегуфт. аз ў пурсиданд:— Љанобашон, чаро фаќат ба пеш мегўед? ин

чї маъно дорад?— барои ба њар яки шумо фањмонидан ваќт

надорам, - гуфт ў.— Наход?

Бихандеду забон омўзед!Як латифа бо се забон

афандї, ки он љо буд, гуфт:— бењуда «аввал бубин љойи худ, баъд бимон

пойи худ» нагуфтаанд. ба ќафо дигар роњ нест, аллакай ба лаби љар расидаанд.

Go ahead!One chief always started his speech with the words:

«Go ahead! Don’t go back!» Someone asked him, «Sir, why do you always say

«Go ahead? What does it mean?»«I haven’t got time to explain this to everyone»,

he answered.«Is it so difficult?»Afandi, who was standing nearby, explained,

«People say, «Look before you leap». There is no way back. You can fall into a pit».

љонамро мехарамЗани афандї дар пирї бо њар бањона мољаро

мебардошт. афандї безор шуда гуфт:— Ман ба азроил арз кардам. имшаб омада,

љонатро ме- гирад.Зан чизе нагуфта, тамоми зару зевари арўси-

ашро ба гўшу гардан ва дастонаш овехту ба љой-гањи хобаш даромад.

— ин чї кори кардаат? – пурсид афандї. Зан гуфт:

— Њамин ки азроил омад, ин зару зеварро ба ў дода, љо- намро мехарам.

I will redeem my lifeIn her old age Afandi’s wife often quarreled with

her husband for no reason. Afandi lost his patience and said, «I’ll complain to Izrail1! I’ll ask him to come tonight and take you to a better world».

Without a word his wife took all her rings and necklaces and went to her bedroom.

«What are you doing?» Afandi asked.«When Izrail comes, I’ll give Him all my jewels

and thus redeem my life».

ПШ

љМ

ШБ

Борон

Соф

Борон

Соф

Борон Офтоб

Cоф

Абрнок

Офтоб

Борон

Офтоб

Борон

Борон

Офтоб

боду њавои

ЯШ

ШБ

ДШ

СШ

ЧШ

љМ

ПШ