12
48-422, декабрь 2014 МЫ МОЖЕМ БОЛЬШЕ, ЧЕМ НАМ КАЖЕТСЯ Н евозможно изменить весь мир, но мож- но изменить мир вокруг себя. Это то, чего ждет от нас Христос. Он призывает нас везде, где мы находимся, приносить поль- зу окружающим! Как мы можем это сде- лать? Делая добро, как это делал Иисус. Он творил добро с радостью, с фантазией, рев- ностно и неустанно. Иисус совершал благодеяния везде, где находился. В деле благовестия и спасе- ния душ невозможно выбрать один опре- деленный метод. В Библии и христианской литературе мы находим различные мето- ды, которые можно использовать для это- го. Вот лишь некоторые из них: Лично свидетельствовать, по примеру Филиппа (Деян. 8:26–40) и Иисуса (Ин 3:1–21). Проповедовать, приводя примеры из жизни, как Соло- мон (Притч. 7:6–27) и Иисус (Мф. 12–15). Отстаивать библейские принципы, как Стефан (Деян. 7:1–51) и Иисус (Мф. 15:3–9). Проповедовать Евангелие по примеру Петра (Деян. 3:12– 26) и Иисуса, когда Он избрал семьдесят учеников (Лк. 10:1–22). Просвещать, как Павел (Деян. 17:22–34) и Иисус (Мф. 22:29–32). Благовествовать, делясь опытами из своей жизни, как слепорожденный, которого исцелил Христос (Ин. 9:1–34), и как сам Иисус (Ин. 14, 15). Делиться истиной в простом общении, как Андрей (Ин. 1:40–42) и Иисус в разговоре с самарянкой (Ин. 4:1–26). Проповедовать, призывая людей присоединиться к церкви, как это делал Иисус (Лк. 5:27). Служить/врачевать/дружить, таких принципов придер- живались друзья расслабленного (Мк. 2:1–12) и Иисус (Ин. 13:1–20). Совершать чудеса силой Божьей, как это делали апосто- лы (Деян. 5:12–16) и Иисус (Ин. 4:46–54). Ключевое слово ДЕЛАТЬ: творить до- бро, и не откладывать это на завтра. Эллен Уайт писала: «Мир се- годня нуждается в том же, в чем и девятнад- цать столетий назад, – в откровении Хри- ста. Требуется корен- ное преобразование, и только Христовой бла- годатью может быть осуществлено восста- новление физического, умственного и духов- ного здоровья людей» (Служение исцеления, с. 143). И она добавля- ет: «Лишь метод Хри- ста принесет подлинный успех в проповедовании Божьей истины. Находясь среди лю- дей, Спаситель общался с ними, желая им добра. Он прояв- лял к ним сочувствие. Он служил их нуждам и завоевывал их доверие. И только после этого Иисус говорил им: „Следуй за Мною”» (там же). Мы добьемся успеха, если будем относиться к делу благовестия, как апостол Павел: не пугаться масштабности задачи, творить добро там, где мы находимся и когда толь- ко можем и довериться Богу во всем. В то время как Бог тру- дится для спасения миллиардов людей, живущих в мире, мы должны спасать тех, к кому Он нас посылает – наших близких и родных. Тогда мы сможем, подобно Павлу, совершить свое поприще и служение с радостью. По материалам Молитвенных чтений 2014 года. Из проповеди Делберта В. Бейкера «Служение в больших городах» Молитвенная неделя будет проходить с 19 по 27 декабря 2014 года Делберт Бейкер, вице-президент Генеральной Конференции

День за днем — № 48-422

Embed Size (px)

DESCRIPTION

День за днем — № 48-422

Citation preview

Page 1: День за днем — № 48-422

48-422, декабрь 2014№

МЫ МОЖЕМ БОЛЬШЕ, ЧЕМ НАМ КАЖЕТСЯ

Невозможно изменить весь мир, но мож-но изменить мир вокруг себя. Это то,

чего ждет от нас Христос. Он призывает нас везде, где мы находимся, приносить поль-зу окружающим! Как мы можем это сде-лать? Делая добро, как это делал Иисус. Он творил добро с радостью, с фантазией, рев-ностно и неустанно.

Иисус совершал благодеяния везде, где находился. В деле благовестия и спасе-ния душ невозможно выбрать один опре-деленный метод. В Библии и христианской литературе мы находим различные мето-ды, которые можно использовать для это-

го. Вот лишь некоторые из них:• Лично свидетельствовать, по примеру Филиппа (Деян.

8:26–40) и Иисуса (Ин 3:1–21).• Проповедовать, приводя примеры из жизни, как Соло-

мон (Притч. 7:6–27) и Иисус (Мф. 12–15).• Отстаивать библейские принципы, как Стефан (Деян.

7:1–51) и Иисус (Мф. 15:3–9).• Проповедовать Евангелие по примеру Петра (Деян. 3:12–

26) и Иисуса, когда Он избрал семьдесят учеников (Лк. 10:1–22).

• Просвещать, как Павел (Деян. 17:22–34) и Иисус (Мф. 22:29–32).

• Благовествовать, делясь опытами из своей жизни, как слепорожденный, которого исцелил Христос (Ин. 9:1–34), и как сам Иисус (Ин. 14, 15).

• Делиться истиной в простом общении, как Андрей (Ин. 1:40–42) и Иисус в разговоре с самарянкой (Ин. 4:1–26).

• Проповедовать, призывая людей присоединиться к церкви, как это делал Иисус (Лк. 5:27).

• Служить/врачевать/дружить, таких принципов придер-живались друзья расслабленного (Мк. 2:1–12) и Иисус (Ин. 13:1–20).

• Совершать чудеса силой Божьей, как это делали апосто-лы (Деян. 5:12–16) и Иисус (Ин. 4:46–54).

Ключевое слово – ДЕЛАТЬ: творить до-бро, и не откладывать это на завтра. Эллен Уайт писала: «Мир се-годня нуждается в том же, в чем и девятнад-цать столетий назад, – в откровении Хри-ста. Требуется корен-ное преобразование, и только Христовой бла-годатью может быть осуществлено восста-новление физического, умственного и духов-ного здоровья людей» (Служение исцеления, с. 143).

И она добавля-ет: «Лишь метод Хри-ста принесет подлинный успех в проповедовании Божьей истины. Находясь среди лю-дей, Спаситель общался с ними, желая им добра. Он прояв-лял к ним сочувствие. Он служил их нуждам и завоевывал их доверие. И только после этого Иисус говорил им: „Следуй за Мною”» (там же).

Мы добьемся успеха, если будем относиться к делу благовестия, как апостол Павел: не пугаться масштабности задачи, творить добро там, где мы находимся и когда толь-ко можем и довериться Богу во всем. В то время как Бог тру-дится для спасения миллиардов людей, живущих в мире, мы должны спасать тех, к кому Он нас посылает – наших близких и родных. Тогда мы сможем, подобно Павлу, совершить свое поприще и служение с радостью.

По материалам Молитвенных чтений 2014 года.Из проповеди Делберта В. Бейкера

«Служение в больших городах»

Молитвенная неделя будет проходить с 19 по 27 декабря 2014 года

Делберт Бейкер,

вице-президент Генеральной Конференции

Page 2: День за днем — № 48-422

2Выпуск № 48-422, декабрь 2014

ЦЕРКОВЬ АДВЕНТИСТОВ СЕДЬМОГО ДНЯУВЕЛИЧИВАЕТ СВОИ УСИЛИЯ В ПРОПОВЕДИ И СЛУЖЕНИИ СЛАБОСЛЫШАЩИМСилвер Спринг, Мериленд, США4 декабря 2014 г.

Руководители Церкви адвенти-стов седьмого дня увеличивают усилия по проповеди, слабослышащим, вклю-чая организацию школы в Кении, про-ведение лагерного собрания в Брази-лии, организацию нового веб-сайта и просят членов Церкви присоединиться к этому служению.

В этом году в каждом из 13 ми-ровых дивизионов Церкви назначе-ны координаторы по работе со сла-бослышащими. Это группа людей, в которой христиане составляют только 2 процента.

«Мы видим, как происходят хо-рошие перемены в служении слабос-лышащим, и надеемся продолжать предлагать ресурсы для слабослыша-щих и глухих, понимая вызовы, стоя-щие перед служением для этой уни-кальной группы людей, которую часто игнорируют», - сказал Ларри Эванс, ко-ординатор служения глухим во Все-мирной Церкви и заместитель дирек-тора Отдела управления ресурсами Генеральной Конференции.

Разработка ресурсов для слабос-лышащих включает новый веб-сайт www.adventistdeaf.org, с разделами для глухих и тех, кто может слышать.

По словам тех, кто работает с по-добными людьми, слабослышащие ча-сто изолированы от обычных ресурсов духовного обучения и ободрения. Ког-да они посещают Церковь вместе со слышащими, их часто не включают в большинство церковных мероприятий, включая и руководство церковью.

В общинах для глухих и слабос-лышащих значительно отличаются не-которые практики: во время молитвы не склоняют головы, гимны исполняют-ся на языке жестов, аплодисменты за-меняются поднятием и взмахами рук.

Пастор Эванс и другие, включая вице-президента Северо-Американ-ского дивизиона Дебру Брилл, давно призывали Всемирную церковь к луч-шему пониманию служения глухим.

Летние лагерные собрания для глухих проводились в США в течение более трех десятилетий. Но в других странах евангелизация слабослыша-щих запаздывала. В этом году в Кении открыта школа для глухих, в которой обучается 18 учеников. В апреле 75 че-ловек из нескольких стран Европы про-вели в Германии собрание, посвящен-ное служению глухим. А в Бразилии более 1200 человек посетили лагерное собрание для глухих, проводившееся в прошлом месяце.

Там, где не хватает скоордини-рованной работы, члены церкви могут поразмышлять о том, как подключить слабослышащих к активному служе-нию в Церкви, сказала Эстер Досс из

отделения служения слабослышащим кампании «Три ангела», находящегося в г. Гринбелт, штат Мэриленд.

«Подружитесь со слабослыша-щими и общайтесь с ними, - сказала Досс, - не нужно переживать о том, что вы ошибетесь – они к этому привыкли».

Она сказала, что общины могут обучить или нанять переводчика на язык жестов, чтобы слабослышащие люди могли чувствовать себя более комфортно.

«Используйте немного воображе-ния, подумайте о том, как сделать окру-жающую среду в церкви более доступ-ной для таких людей», - сказала Досс.

Она и другие говорили о том, что для этого служения необходимо боль-ше ресурсов, включая Центр для обу-чения слабослышащих пасторов и би-блейских работников.

«Нам нужно больше работни-ков, чтобы помочь выполнить великое поручение, данное Иисусом», - сказал Джефф Джордан, который в 1996 году стал первым слабослышащим адвен-тистом, получившим степень магистра практического богословия в Богослов-ской семинарии университета Эндрю-са. Сейчас он совершает пасторское служение в Южной общине для сла-бослышащих – онлайн церкви, распо-ложенной в штате Теннессии.

В настоящее время к служению готовится, по крайней мере, один па-стор. Первый слабослышащий пастор в Бразилии, Дуглас Сильва, выпустится из семинарии в этом месяце.

АНСЕЛ ОЛИВЕР, Адвентистское Агентство Новостей

ПОДВОДЯ ИТОГИ ГОДА В СЛУЖЕНИИТбилиси, Грузия4 – 5 декабря 2014 г.

В Духовном центре Транс-кавказской унионной миссии про-шло Годичное совещание под де-визом «Возрождение и Второе пришествие Христа». Участниками встречи были служители из трех стран Закавказья – Армении, Гру-зии, Азербайджана – руководите-ли миссий, пасторы, рядовые чле-ны церкви. Специальными гостями совещания были представители из Евро-Азиатского дивизиона: В. А. Козаков, вице-президент и дирек-тор Адвентистской миссии, а также М. Ф. Каминский, руководитель Пасторской ассоциации.

Page 3: День за днем — № 48-422

3Выпуск № 48-422, декабрь 2014

ЦЕРКВИ АДВЕНТИСТОВ СЕДЬМОГО ДНЯВ ГРУЗИИ 110 ЛЕТ!

Служители закавказских республик имели возможность оценить пройденный путь, проанализировать проделанную работу на ниве Божьей за уходящий год, а также поставить за-дачи и цели на наступающий год служения. Было много мо-литв, проповедей, опытов, направленных на возрождение и преобразование Церкви. Перед Церковью на Южном Кавказе стоит множество вызовов современного общества, включая служение в больших городах, справиться с которыми можно только при особенном благословении Святого Духа.

Козаков Виктор Александрович обратил большое внимание на церковную инициативу «Проповедь Еван-гелия в больших городах». 2014 год является годом евангелизации города Еревана, об этом мы молились 3 сентября 2014 г., а в феврале 2015 года Церковь в ЕАД

объединится в молитве за города Тбилиси и Баку. В завершении Годичного совещания участники вдох-

новились и утвердились в уверенности, что нужно использо-вать все возможности и ресурсы, данные Господом в полной мере, и тогда с Божьей силой проповедь Евангелия обяза-тельно должна дойти до каждого населенного пункта Юж-ного Кавказа.

«Где бы мы ни находились, мы должны использовать возможность сказать другим о Спасителе. Если мы последу-ем примеру Христа в делании добра, сердца людей откро-ются для нас, как открывались для Него» (Наглядные уроки Христа, с. 338, 339).

ЕКАТЕРИНА ОСТРОВСКАЯ, Отдел информации Транскавказской унионной миссии

Тбилиси, Грузия6 декабря 2014 г.

6 декабря состоялось празднование 110-летия Адвен-тистской вести в Грузии. Непростым был исторический путь Церкви адвентистов седьмого дня на этой территории.

Адвентисты появились в Грузии в 1904 году, когда в Су-хуми приехал первый миссионер Ваграм Пампанян, усилия-ми которого уже в 1909 г. была организована первая община адвентистов седьмого дня. В 1906 году из Соединенных Шта-тов Америки в Тбилиси прибыл проповедник Альберт Озоль. В 1925 году в Тбилиси состоялось первое заседание адвен-тистских церквей Закавказья.

После жестоких репрессий, учиненных коммунисти-ческой властью, Адвентистская церковь в Грузии практиче-ски распалась. Хотя небольшие группы верующих в некото-рых регионах Грузии продолжали свое существование. В 50-е годы Церковь в Тбилиси значительно выросла, но репрессии вновь ослабили и нанесли ущерб начатому делу. Так продол-жалось до 1957 года. В 1957 году в Тбилиси приезжает про-поведник Церкви Павел Григорьевич Панченко. Пропове-дуя в течение трех лет, ему удалось собрать 52 члена церкви, каждый из которых, однако, вскоре подвергся репрессиям. А Павлу Панченко было приказано в течение 48 часов покинуть территорию Грузии. С 1977 года в истории адвентистов седь-мого дня в Грузии начинается новый этап. Пасторы Иоганн Дрейлинг и Павел Лагутов, прибывшие из Еревана и Баку в Грузию, смогли фактически заново собрать рассеянную цер-ковь. Именно ими была основана старейшая из ныне дей-ствующих общин на Лоткинской горе в г. Тбилиси, которая была официально зарегистрирована в 1982 году.

Торжественное мероприятие проводилось в централь-ной церкви Грузии, в Тбилиси по ул. Цуцхвацкая, 3-а. В зале, изначально рассчитанном на 70 человек, нужно было вме-стить около 200 гостей. Поэтому срочно были добавлены до-полнительные места в зал, и число мест было увеличено до 130, но и этого было недостаточно, поэтому сделали трансля-цию проходящего служения в нижнем помещении кафе, где был оборудован дополнительный зал на 100 мест. На празд-ничное мероприятие приехали гости из церквей Батуми, Ах-мета, Телави, Тетрицкаро, Рустави и трех тбилисских церквей.

На празднике присутствовали представители других конфессий, а также представитель местного самоуправления. Руководитель мусульманской общины тепло поприветствовал

всех присутствующих, поздравил с юбилеем и пожелал не-сти любовь близким от имени Господа. Руководитель Еванге-лическо-Лютеранской церкви в Грузии епископ Ханс-Иоахим Кидерлен рассказал историю, как в тяжелые годы репрессий, адвентистский пастор Иоганн Дрейлинг фактически спас люте-ранскую общину в Грузии, посещая братьев-лютеран и орга-низовывая для них служения, в то время как лютеранская об-щина была лишена возможности иметь своего пастора.

В ходе богослужения звучало много музыкальных номе-ров в исполнении как взрослых, так детей и молодежи. Были сольные номера, выступления групп поющих. Но регламент вре-мени не позволял вместить выступления всех желающих, поэто-му после праздничного совместного обеда был проведен кон-церт, где каждый желающий мог выступить для славы Божьей.

Но самое главное место в адвентистском богослуже-нии, конечно же, занимает проповедь Слова Божьего. С ду-ховным наставлением обратился пастор Виктор Козаков, ви-

Выступление церкви “Филадельфия”, г. Тбилиси Проповедует Виктор Козаков, переводит Григорий Цамалашвили

Page 4: День за днем — № 48-422

4Выпуск № 48-422, декабрь 2014

НОВЫЙ ЗАВЕТ НА БЕЛОРУССКОМ ЯЗЫКЕ

це-президент, директор Адвентистской миссии ЕАД, который передал приветствия от руководителей Всемирной церкви и Евро-Азиатского дивизиона. В духовном наставлении Виктор Александрович раскрыл практическое значение текста, за-писанного в Послании к Римлянам 8:28: «Притом знаем, что любящим Бога, призванным по Его изволению, все содей-ствует ко благу». В конце проповеди он призвал к покаянию и изменению жизни людей, которые еще не сделали этого главного своего выбора, и более 10 человек откликнулись на это приглашение. После богослужения всем присутствую-щим были подарены памятные сувениры – магнит с изобра-

жением церковного здания, как раз отремонтированного к юбилею, и календари с Десятью Заповедями. Сразу же после служения, чтобы не прерывать радостное братское общение наших братьев и сестер, собравшихся с разных мест Грузии, был организован общий обед. Оживленные разговоры и бе-седы продолжались до самого начала торжественного кон-церта. После концерта, длившегося более двух часов братья и сестры не хотели расходиться, и еще долго продолжалось братское общение в этот радостный день.

ЕКАТЕРИНА ОСТРОВСКАЯ,директор Отдела информации Транскавказского униона

Минск, Беларусь 4 декабря 2014 г.

«Что было бы с человечеством, если бы не было Би-блии, и Господь оставил бы нас без Своего Слова?» - такими словами начал президент БУЦ М. И. Островский свою речь, посвященную изданию Нового Завета на белорусский язык.

4 декабря в офисе Церкви адвентистов седьмого дня в Белорусском унионе церквей собрались служители Церк-ви и те люди, от которых зависело издание этого необычно-го Нового Завета. Переводчиком Евангелия на белорусский язык был Анатолий Константинович Клышко.

Анато́лий Константи́нович Клы́шко (белор. Анато́ль Канстанці́навіч Клы́шка; род. 16 апреля 1935) — белорусский прозаик, журналист, критик, переводчик, педагог. Заслужен-ный деятель культуры Республики Беларусь. Член Союза пи-сателей СССР (1960). Автор белорусского букваря (1969, 40 изданий). Брат белорусского филолога М. К. Клышко.

Анатолий Клышко посетил эту встречу вместе с супру-гой Зоей Феликсовной, которая также сыграла большую роль в издании этой книги. Именно она своей организованностью и внимательностью помогала своему мужу излишне не за-думываться об организационных вопросах, а посвятить все свое время творчеству.

Завершил свою приветственную речь М. И. Островский сказал: «Это лучший перевод Нового Завета на белорусский язык, речь льется легко, текст читается как поэма». Стоит за-метить, что уже существуют другие переводы Нового Завета на белорусский язык, но этот оказался самым мелодичным и истинно белорусским, отражая ту мягкость и нежность, кото-рая присуща белорусской речи.

Сам Анатолий Клышко, будучи очень светлым и ис-кренним христианином, не скупился на слова благодарно-сти, которые, конечно, в первую очередь восхваляли силу Бога: «Пусть Господь благословит Вас всеми земными и не-

бесными благословениями», - говорил он М. И. Островско-му и всем присутствующим. Анатолий Константинович рас-сказал интересные факты о том, как начиналась работа над этим переводом, начавшимся еще в 1989 году, когда надо было просить разрешения у ЦК партии на издание Нового За-вета. Вспомнил и о том времени, когда все связанное с Би-блией было под запретом, именно поэтому, подаренная ему в 60-е годы писателем Белевичем Библия оказалась настоя-щей драгоценностью.

После вступительных речей состоялось торжественное вручение М. И. Островским Нового Завета на белорусском языке Анатолию Константиновичу Клышко и его супруге. Не-

забываемый момент в жизни! 15 лет работы – и вот в руках заветная книга.

Одним из тех, кто горячо ратовал за издание Нового Завета на белорусском языке, был Г. Г. Мельников. Он об-ратился со словами благодарности семье переводчиков за проделанный ими титанический труд, который они осущест-вляли на протяжении многих лет жизни. Была также выраже-на благодарность руководству Белорусского униона церквей за поддержку этого важного духовного проекта.

Сергей Васильевич Корнюшко, директор издательства «Позитив–центр», также выразил слова благодарности и вос-хищения проделанной работой: «У меня выпала скромная доля – напечатать, а им надо было пережить и прочувство-вать каждый стих. Сейчас я перечитываю «Великую борьбу» Э. Уайт и вижу, сколько труда вкладывали реформаторы в перевод Священного Писания. И хотя я принадлежу Церкви христиан веры евангельской, я благодарен адвентистам за те усилия, которые они приложили для издания этого Нового Завета, и я благодарен Богу, что познакомился с ними и нахо-жу братское общение».

Приятным и трогательным был тот момент, когда все присутствующие встали и пропели псалом «Многие лета».

С приветственным словом выступил Леонид Николае-вич Качанко, представитель православного братства. В част-ности, он сказал: «Считается, что старый человек должен до-

Торжественное вручение Нового Завета Анатолию Константиновичу Клышко. Вручает М.И. Островский,

руководитель Белорусского униона церквей.

Праздничный банкет

Page 5: День за днем — № 48-422

5Выпуск № 48-422, декабрь 2014

ГОЛГОФА В ЛЕВАШОВСКОЙ ПУСТОШИ

живать свой век. Извините, но это не так. Люди в возрасте обладают великим интеллектом, живым опытом и могут де-лать великие дела. Пожелаем доброй дороги этому перево-ду Нового Завета!»

Важным моментом встречи была молитва благослове-ния об этом издании Нового Завета. В молитве прозвучала просьба к Богу о том, чтобы эта книга нашла читателей, кото-рые бы узнали и приняли Господа Спасителя всем сердцем. Неслучайно, что цвет обложки изданного Нового Завета не-обычен – терракотовый - цвет испеченной булки хлеба, что является символичным, т. к. Слово Божие – это хлеб жизни.

На встрече присутствовали гости из Библейского обще-ства, которые также выразили слова благодарности и расска-

зали о новом планируемом проекте «Библия в образовании молодежи». Цель этого проекта - распространить Библию во всех библиотеках учебных заведений Беларуси. Новый Завет будет передаваться централизованно, чтобы затем моло-дежь могла брать Священное Писание по абонементам.

Порадовали присутствующих и музыканты, исполнив-шие псалмы: «Тих и красив был тот вечер» и «Знамя истины».

После вкусного праздничного угощенья, приготовлен-ного руками наших сестер, М. И. Островский вручил всем го-стям книгу «Здоровая пища». Красивым финальным аккордом этой встречи стало прочтение на белорусском языке Анатоли-ем Константиновичем Клишко пятой главы от Матфея.

ОКСАНА ДЕРКАЧ

Санкт-Петербург, Россия30 октября 2014 г.

Фотографии, прибитые к деревьям, отсутствие над-гробных холмов, одинаковые даты смерти. Мемориальное кладбище «Левашовская пустошь» — необычный некро-поль, один из крупнейших в Санкт-Петербурге, здесь похо-ронено около 50 тысяч жертв сталинских репрессий 1937—1953 гг., в том числе верующие – члены Церкви христиан адвентистов седьмого дня.

30 октября 2014 г. в День памяти жертв политиче-ских репрессий в мемориальном комплексе «Левашовская пустошь» адвентисты провели служение в память о погиб-ших в годы репрессий единоверцах, которые отстаивали свое право верить и служить Господу ценой своей жизни. Вместе с ними в братских могилах захоронены представите-ли других конфессий. Их вера и свидетельство продолжают жить и сегодня, вдохновляя современных христиан!

Идея жертвенного и беззаветного служения Богу взята за основу сооруженного на кладбище памятника. Боль-шой камень в основании креста символизирует Голгофский подвиг Христа. Так же, как Спаситель, каждый христианин на пути веры проходит свою Голгофу. Ценой выбора тех, кто упокоился в Левашово, стала смерть за Христа. Вокруг боль-шого камня положены камни меньшего размера с фамили-ями похороненных здесь мучеников. На некоторых камнях нет фамилий – в память о тех, чьи имена нам неизвестны.

Свыше трех тысяч верующих погибли или исчезли без вести в нашей стране в тот период. Никто не знает точ-ного числа христиан, нашедших свой последний приют в Ле-вашово. Но их судьбы и страдания последних дней жизни из-вестны Всеведущему, их имена и дела записаны в небесных книгах. Из архивов ФСБ нам стали известны имена шести человек. Это Арефьев Николай Михайлович, Теппоне Вла-

димир Михайлович, Плетцер Адам Андреевич, Кичаев Гри-горий Васильевич, Котыхов Федор Михайлович и Тапунова Пелагея Леонтьевна. На открытии памятника в 2007 г. при-сутствовал сын брата Плетцера, который после этого пережи-вания, будучи в преклонных годах, решил заключить завет с Богом. Семя, посеянное отцом, дало всходы!

– У моего отца и других братьев была возможность убежать в Латвию, но они не согласились оставить осталь-ных верующих, – сказал во время церемонии памяти па-стор пастор-пенсионер Олег Николаевич Арефьев, сын ре-прессированного пастора Николая Арефьева. – И в одну из ночей арестовали моего отца, забрали все его рукопи-си. Утром мама пошла к проповеднику Владимиру Михай-ловичу Теппоне, чтобы рассказать о несчастье, но узнала, что и его арестовали. Шесть человек было арестовано той ночью и через месяц их расстреляли. Они трудились для Бога и положили жизнь свою за Бога и являются примером мужества и верности для нас. Священное Писание гово-рит: «Будьте тверды, непоколебимы, всегда преуспевайте в деле Господнем, зная, что труд ваш не тщетен пред Госпо-дом» (1 Коринфянам 15:58). Камни говорят о том, что здесь были захоронены люди, но у нас есть чудесное обетование, что «верующий в Бога, если и умрет, оживет».

Особенно вдохновенно на этом месте прозвучали гимны, поддерживающие христиан во время гонений: «Бу-рями носимая», «Жить для Иисуса», «О нет, никто нас не воз-может от правды Божьей отлучить».

Бог обещает, что ни одна слеза не скрыта от Него и мученики в небесном царстве будут сиять, как звезды. Вер-ность Богу, стойкость в испытаниях и приверженность истине должны быть для нас критериями наших отношений с Богом. Пример этих братьев и сестер вдохновляет следовать за Го-сподом, не смотря на трудности, в любых условиях. Ей, гря-ди, Господи Иисусе! Церковь ждет тебя и несет в мир истину!

МАРИЯ ВАЧЕВА

Page 6: День за днем — № 48-422

6Выпуск № 48-422, декабрь 2014

КОНГРЕСС С УЧАСТИЕМ РУКОВОДИТЕЛЕЙ ЖЕНСКОГО СЛУЖЕНИЯ ВСЕЙ УКРАИНЫ ПОДАРИЛ УЧАСТНИЦАМ ВДОХНОВЕНИЕ В СЛУЖЕНИИ

ДВОЙНОЙ ПРАЗДНИК – РУКОПОЛОЖЕНИЕ И 15 ЛЕТИЕ В ОДИН ДЕНЬ

Николаев, Украина28 – 30 ноября 2014 г.

В первой николаевской общине адвентистов седьмо-го дня с 28 по 30 ноября состоялся женский миссионерский конгресс под девизом «Измени меня, и я изменю этот мир!». На нем присутствовали около 50 руководителей отдела жен-ского служения (ОЖС) из Одесской, Николаевской и Херсон-ской областей. Звучали духовные размышления, семинары, молитвы, собравшиеся делились своим опытом служения ближним.

Активное участие в работе конгресса приняли коорди-натор ОЖС Евро-Азиатского дивизиона Раиса Островская, ру-ководитель ОЖС Украинского объединения церквей Лариса Зубкова и руководители ОЖС конференций: Днепровской — Валентина Яковенко, Восточно-Днепровской — Виктория Ви-стратенко, Киевской — Людмила Харламова, Буковинской — Анна Глушкивская, Подольской — Анна Рыбачук.

Украшением встречи стал семейный ансамбль Жуко-вых из Одессы. Вдохновенным пением порадовал сводный хор николаевских общин под руководством Ольги Приходь-ко. Прославляли Бога также участницы конгресса в сольном пении, дуэтах и квартетах.

Проповеди и семинары были тематически разнообраз-ными и поучительными. В пятницу Лариса Зубкова повела аудиторию в удивительное путешествие по Божьему храму в своей теме «Молитва во святилище».

Субботнее утро началось молитвенным служением с Анной Рыбачук. Собравшиеся размышляли в группах о пред-ложенных стихах из Священного Писания и молились о нуж-дах друг друга, церкви, общества. Во время миссионерских вестей руководители ОЖС конференций рассказали об инте-ресных проектах, которые действуют на их территориях. Го-сти вместе с членами общины активно участвовали в уроке субботней школы, который провела Наталья Арсонова. Для всех присутствовавших актуально прозвучала проповедь

Раисы Островской «Женщина — орудие в руках Божьих». Ярко, с живыми примерами Анна Глушкивская предста-вила семинар на украинском языке «Миссия женщины в благовествовании».

На вечернем богослужении верующие размышляли вместе с Валентиной Яковенко о Божьем прощении и мило-сердии, слушая проповедь «Благодать случается».

Воскресным утром Лариса Зубкова и Виктория Вистра-тенко пригласили всех желающих на молитвенный завтрак. Их ожидали интересная программа и вкусное угощение. За-ключительным аккордом конгресса стали семинары Раисы Островской. Общее пение и молитвы свидетельствовали о готовности адвентисток совершать порученное им служение в общинах.

И организаторы, и спикеры, и участницы единодушно отмечают радушный прием, теплую, вдохновенную атмос-феру встречи, благодаря которой многие получили идеи для дальнейшего евангельского труда.

ТАТЬЯНА НАКОНЕЧНАЯ

Витебск, Беларусь6 декабря 2014 г.

Через рукоположение Церковь утверждает право че-ловека трудиться во имя Бога. «Бог сделал Свою Церковь на земле источником света, чтобы через нее сообщить о Своих намерениях и планах. Ни одному Своему служителю не от-крывает Он Свою волю о всей Церкви и никого не ведет неза-висимым от нее путем. В Своем провидении Он тесно связы-вает Своих рабов с Церковью, чтобы они меньше доверяли себе и больше – другим людям, под Его руководством про-двигающим Его дело» (Э. Уайт, Деяние апостолов, с. 163).

6 декабря в городе Витебске состоялось торжествен-ное богослужение, посвященное рукоположению в сан про-поведника пастора центральной общины г. Витебска Вади-ма Деркача.

Вадим Дмитриевич родился 28 октября 1985 года в г. Минске. Уже в 16 лет он горел любовью к Богу и публично засвидетельствовал об этом, посвящая свое сердце и жизнь Богу, приняв крещение 1 марта 2002 года в общине г. Смо-левичи. После окончания школы в 2003 году поступил на оч-

ное отделение Заокской духовной академии, получил сте-пень бакалавра богословия в 2007 году. С этого же года и

Выступает пастор В. Д, Деркач

Page 7: День за днем — № 48-422

7Выпуск № 48-422, декабрь 2014

по 2010 год проходил обучение в ЗДА на магистерской про-грамме Университета Эндрюса. В настоящее время он явля-ется студентом Минского государственного лингвистическо-го университета.

На пасторское служение Вадим Деркач был призван в 2006 году, совершая служение в Толочине (2006-2008), Бара-ни (2008-2009), Витебске-1 (2009-2013), а с 2013 года трудит-ся в третьей общине г. Витебска.

Женился в 2008 году. Вместе с супругой Екатериной воспитывает двоих детей – дочь Татьяну (4 года) и сына Ар-сения (около 2-х лет).

На торжественном богослужении 6 декабря молит-ву посвящения совершил президент Церкви АСД в Беларуси Островский М. И. В рукоположении принимали участие Буч-нев В. В., секретарь БУЦ и Герасимов Е. А., проповедник по Витебской обл.

Утреннее богослужение было торжественным и празд-ничным еще и потому что общине на Черняховского испол-нилось 15 лет, поэтому на богослужении собрались члены церкви и гости, в зале присутствовало около 250 человек. За это время пасторами церкви на Черняховке было пять слу-

жителей: первый – М. И. Островский, который и руководил строительством в 1999 году, приложив немало сил и энер-гии, чтобы в кратчайший срок построить для Господа храм. Затем служение там совершал В. В. Бучнев с 2000 года. Сле-дующим пастором был – Е. А. Герасимов, затем В. В. Докука и теперь – В. Д. Деркач.

Во время праздничного богослужения были показаны фильмы о строительстве молитвенного дома, а также о 15 го-дах жизни и служения местной общины. Звучало много по-здравлений и слов благодарности Богу как от Церкви, так и от служителей. Было отмечено, что строительство Церкви не закончилось 15 лет назад, оно только началось, ведь каждый день Бог возводит в нас храм Своего Духа, направляя нас на служение. Богослужение украшало пение хора, сольное пе-ние, а также пение четырех дочерей Бучнева В. В. и братьев и сестер из Ганы.

После праздника каждый смог насладиться общением во время совместного обеда. Долго еще не хотелось расхо-диться, потому что многие давно не видели друг друга. Сла-ва Богу за этот праздник!

ОКСАНА ДЕРКАЧ

НА 20-ЛЕТИИ ОБЩИНЫ ВСПОМНИЛИ ИСТОРИЮ АДВЕНТИСТСКОЙ ЦЕРКВИ — МЕСТНУЮ, УКРАИНСКУЮ И ВСЕМИРНУЮБоярка, Киевская обл., Украина29 ноября 2014 г.

Адвентистская община г. Боярка 29 ноября отпраздно-вала свою двадцатую годовщину. На торжественном бого-служении побывали представители Центральной конферен-ции, пасторы, которые совершали здесь служение, гости из разных областей Украины и местные верующие. Долгождан-ная встреча наполнила присутствующих радостью, благодар-ностью и хвалой Всевышнему Богу.

Интересную информацию об адвентистском движении в мире и в Украине представил пастор общины Виталий Не-роба. Приятными воспоминаниями об основании церкви и ее становлении делились пасторы, которые совершали слу-жение в боярской общине: Николай Козлов, Олег Литвинен-ко, Игорь Вовк, Виталий Кривой и Владимир Байдачный.

Искреннее поздравление в видеозаписи прислала се-мья Поповичей из Италии. Владимир Леонидович в свое время сделал весомый вклад в организацию и проведение строительства молитвенного дома, в котором собирается об-щина и по сей день. Письмо, полное теплых слов и наилуч-ших пожеланий, прислали Владимир и Лилия Крупские.

Слова благодарности и хвалы Богу звучали также из уст подрастающего поколения. Сейчас в общине действуют три

клуба для детей разно-го возраста: «Непосед-ливые бобрята» (4–6 лет), «Искатели при-ключений» (6–10 лет) и «Следопыты» (от 10 лет).

Мероприятие за-кончилось искренни-ми молитвами и сло-вами благословения присутствующих слу-жителей. Общение про-должалось в течение совместной трапезы и на вечерней програм-ме, которую проводи-ла Инна Джердж. Опять звучали псалмы, опы-ты, интересные воспо-минания и истории.

ОЛЬГА АБУБАКИРОВА

Page 8: День за днем — № 48-422

8Выпуск № 48-422, декабрь 2014

ДВАДЦАТЬ ПЯТУЮ ГОДОВЩИНУ ВСЕМИРНОЙ АССОЦИАЦИИ «ЖЕНА ПАСТОРА» ОТМЕТИЛИ В ПОДОЛЬСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ

РУКОВОДИТЕЛИ И УЧИТЕЛЯ СУББОТНЕЙ ШКОЛЫ СОБРАЛИСЬ, ЧТОБЫ ОПТИМИЗИРОВАТЬ СВОЮ РАБОТУ

Винница, Украина23 ноября 2014 г.

В Виннице 23 ноября состоялась встреча жен служи-телей Подольской конференции (ПК) по случаю 25-летия ас-социации «Жена пастора». Около ста участников из Хмель-ницкой, Житомирской и Винницкой областей приехали на встречу, чтобы услышать наставления, опыты и пообщаться.

Михаил Кумчак, секретарь ПК, в духовных размышле-ниях озвучил высокие стандарты, которых ожидают Бог, Цер-ковь, общество и семья от жены служителя. «То, что мы на-ходимся всегда “в прямом эфире”, действительно ставит перед каждым вызов...», — комментировали проповедь присутствующие.

Специальным гостем встречи была Алла Алексеен-ко, руководитель ассоциации «Жена пастора» Церкви АСД в Украине. Ее семинар о вере, основных признаках ее присут-ствия и непоколебимости вдохновил каждого еще раз пере-смотреть свои отношения с Богом, уровень своей веры и воз-можности духовного роста.

Лариса Вильчинская, организатор встречи, наполни-ла программу интересными и полезными семинарами и ма-стер-классами, благодаря которым женщины узнали больше о своей самооценке (этот тренинг провела психо-лог, директор школы «Источник мудрости» Елена Миненко). Присутствующие приняли участие в физ-культ-минутке, потренировали улыбку, посмотре-ли, как печется и украшается каравай и даже попы-тались сделать деревце-сувенир своими руками!

Участницы встречи почувствовали себя именинницами вместе с ассоциацией и вместе поздравили тех, у кого был день рождения. Праздничное настроение усилил и трехэтаж-ный торт с эксклюзивными украшениями, которым все име-нинницы полакомились после вкусного обеда.

В целом присутствующие еще раз почувствовали важ-ность и полезность существования ассоциации «Жена па-стора» и выразили благодарность ее координаторам за от-ветственное и серьезное отношение к поставленным перед ними задачам и решениям. А свое приветствие коллегам во всем мире решили передать общей фотографией.

25 лет назад при Генеральной Конференции Церкви адвентистов седьмого дня была создана ассоциация «Жена пастора». И с того времени у жен священнослужителей есть возможность учиться, получать поддержку от церковной ор-ганизации всех уровней и обмениваться опытом. Иногда ежедневные хлопоты и регулярные церковные мероприятия в своей общине затмевают личный духовный рост и возмож-ности более качественного служения. А встречи для жен па-сторов открывают более широкое видение непосредствен-ного участия в торжественной миссии церкви.

НАТАЛЬЯ АБУБАКИРОВАФото АЛЕКСАНДРА РЫБАЧУКА

Киев, Украина29 ноября 2014 г.

В Подольском духовном центре адвентистов седьмо-го дня г. Киева 29 ноября состоялась встреча руководителей отделов Субботней школы и личного служения (СШ и ЛС) и учителей субботней школы Киевской конференции (КК), на которой присутствовало около 80 человек. Рассуждали, в частности, о том, как в общинах улучшить работу Субботней школы (малых групп по изучению Библии в течение недели и на богослужениях).

Директор Отдела СШ и ЛС Украинского униона Станис-лав Носов, открывая встречу, подчеркнул важность и ответ-

Page 9: День за днем — № 48-422

9Выпуск № 48-422, декабрь 2014

БЛАГОДАРЯ ЦЕРКВИ ОТКРЫТА ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА

ственность служения учителя Субботней школы. Президент КК Роман Проданюк в своем семинаре го-

ворил об организации миссионерской работы в классе Суб-ботней школы, а директор отдела СШ и ЛС КК Константин Садовник обсудил с присутствующими учителями распро-странённые ошибки в организации и проведении Субботней школы в общинах. Собравшиеся задавали вопросы спикерам по интересующей их теме.

Мероприятие завершили молитвой посвящения всех присутствующих на дальнейшее служение Господу и людям. Приняли решение проводить такие встречи ежеквартально. А в июне 2015 года планируется полевая школа для руково-дителей СШ и ЛС и учителей конференции.

КОНСТАНТИН САДОВНИКФото ВЛАДИМИРА РОМАНИШИНА

Железнодрожный, Московская обл., Россия

Община г. Железнодорожного показала окружающим, что церковь «заботится о благосостоянии города» (Иер 29:7).

Молитвенный дом в г. Железнодорожном находит-ся в частном секторе, и до недавнего времени жители окру-жающих домов сильного интереса к многочисленным ме-роприятиям церкви не проявляли. Воспринимали соседство с церковью достаточно настороженно. И на визиты членов церкви с приглашениями, газетами и литературой реагиро-вали достаточно прохладно. Но предложение, с которым па-стор церкви стал обходить дом за домом этой весной, вызы-вало неподдельный интерес. Рядом с молитвенным домом, через дорогу, находился пустырь, который зачастую исполь-зовался как территория для складирования мусора. Следо-пыты, молодежь не раз прикладывали усилия для того, что-бы очищать этот пустырь от мусора.

Пастор общины г. Железнодорожного Сергей Сёмин вы-ступил инициатором для сбора подписей и обращения в ад-министрацию города. Сначала он добился установки специ-ально оборудованной площадки для мусорных контейнеров. А следующим шагом организовал разработку проекта и пода-чу предложения в администрацию города по созданию на ме-сте пустыря площадки для занятий с детьми. Для достижения поставленной цели потребовались упорство, сила убеждения и умение находить общий язык с представителями власти. Местная администрация нашла спонсора для этого проекта и проявила живой интерес к его реализации, хотя порой и вы-сказывала удивление настойчивости пастора. Жители района в полной мере оценили приложенные усилия, и к активности церкви стали проявлять гораздо больше уважения.

13 ноября состоялось торжественное открытие детской площадки. Приглашения на него были розданы жителям за-ранее. Были разработаны программы для детей разных воз-растов и продумано общение с их родителями. Минут за

десять до времени открытия у организаторов еще было бес-покойство по поводу количества гостей. Но оно оказалось напрасным. Десятки семей пришли на этот праздник, и ско-ро на площадке стало достаточно тесно. На церемонии от-крытия пастор напомнил историю благоустройства бывшего пустыря, выразил благодарность местной администрации и рассказал о проектах, которые церковь планирует проводить для детей и родителей в ближайшем будущем. Пришедшие гости могли выразить благодарность в ходе видеорепортажа церковной видеостудии. Но наибольшую радость в этот день получили, конечно, дети. Ведь такая площадка, являющая-ся обычным делом для улиц мегаполиса, в частном секторе остается редкостью. Церковь уверена, что в будущем она бу-дет еще многократно наполняться детским смехом и радо-стью в ходе различных мероприятий, которые будет органи-зовывать община.

Эта история может быть наглядным примером прави-ла, что если мы желаем, чтобы люди не оставались безраз-личными к нашей вести, нам нужно показать сначала, что их заботы не безразличны нам.

РОМАН ГЕЙКЕР

ПРЕОДОЛЕВАЯ ВЕРШИНЫБишкек, КыргызстанНоябрь 2014 г.

«Иисус, призвав дитя, поставил его посреди них и ска-зал: истинно говорю вам, если не обратитесь и не будете как дети, не войдете в Царство Небесное; итак, кто умалится, как это дитя, тот и больше в Царстве Небесном; и кто примет одно такое дитя во имя Мое, тот Меня принимает…» (Еванге-лие от Матфея 18:2-5).

В минувшие выходные в стенах Молитвенного дома г. Бишкек прошел вот уже четвертый ежегодный слет следопы-тов. Четыре подростковых клуба «Смайл», «Акулы знаний», «Факел» и «Звезда» вместе со своими наставниками посвя-тили время выходных общению и благодарению Господа за все благословения минувшего года. Подобные слеты прово-дятся ежегодно для духовного обновления как детей, так и родителей, наставников и членов церкви.

- Нашему клубу «Смайл» всего год. Все начиналось с

Page 10: День за днем — № 48-422

10Выпуск № 48-422, декабрь 2014

ЧИТАТЕЛИ ХРИСТИАНСКОЙ ГАЗЕТЫ УЗНАЛИ О НАСТОЯЩЕМ СОКРОВИЩЕ

БЛАГОДАРНОСТЬ ГОСПОДУ ЗА ЖИЗНЬ И СЛУЖЕНИЕ ПАСТОРА ХЕРИБЕРТО МЮЛЛЕРА

горячего желания и искренних молитв о детях в церкви. В начале года мы посвятили в следопыты шесть человек… Сей-час нас уже в два раза больше. Радует то, что с огромным желанием к нам приходят дети из неадвентистских семей, находя себе друзей и взаимопонимание. Удивительно, как Господь благословил нас! Члены церкви жертвуют средства для развития клуба, и мы ни в чем не имеем нужды! (Дирек-тор клуба следопытов «Смайл»).

- Возраст детей в нашем клубе «Акулы знаний» – 14-15 лет, то есть это уже почти взрослые молодые люди и де-вушки, и здесь нужен особый подход и доверительные отно-шения друг с другом. С помощью сестры из нашей общины в этом году мы прошли такие специализации, как выпечка хле-ба, приготовление борща и компьютерная грамотность, про-водили встречи на тему «Моя вторая половинка – как я ее себе представляю?». Дети с удовольствием помогают дру-гим клубам, учась быть наставниками (Директор клуба сле-допытов «Акулы знаний»).

Результаты викторины на знание памятных жемчу-жин – библейских текстов – подтвердили, что все детки го-товились и старались. Главный приз получил юный следо-пыт, рассказавший без запинки 43 библейских стиха! Но по-настоящему удивила всех маленький пятилетний «бобрё-нок» – Катя из Канта, рассказав наизусть 22 Псалом и шесть библейских текстов!

На вопрос «Главного следопыта Киргизии» о том, кто из них в будущем планирует принять крещение, большая часть детей ответила положительно! Слава Господу за то, что наши дети желают присоединиться к большой Адвентист-ской семье!

В воскресенье всех следопытов ожидало еще одно приятное испытание – восхождение к водопаду. Преодо-левая скользкие камни и сугробы снега, местами доходив-шие до колен, юные путешественники достигли-таки верши-ны замерзшего водопада, откуда открывался великолепный вид. Запечатлев свое достижение на фотоаппарат, все благо-получно вернулись к месту стоянки.

- Мне нравится быть следопытом, потому что теперь у меня много друзей. Я хочу прочитать всю Библию от начала и до конца. Наверное, после этого я смогу креститься и стать миссионером. А еще я хочу стать мастер-проводником, но это, конечно, в будущем» (один из следопытов).

«Говоря Своим ученикам, чтобы они не запрещали де-тям приходить к Нему, Иисус обращался к Своим последо-вателям всех времен: к руководству Церкви, к служителям, к воспитателям и ко всем христианам. Иисус Сам привлекает детей к Себе, а нам повелевает: «Пустите детей ко Мне, и не препятствуйте им!» (Желание веков, с. 517).

АННА КОЛЕСНИКОВА,Отдел информации Кыргызстанской миссии

Днестровск, МолдоваНобярь 2014 г.

В течение ноября в общине г. Днестровске проводилась серия евангельских мероприятий под названием «Сокровище твоей души», посвященных встречам с читателями газеты «Со-крытое Сокровище». Братья и сестры единой дружной коман-дой прилагали много усилий для их проведения. Члены церк-ви пригласили большое количество людей, из которых многие откликнулись на призыв и пришли на эти встречи.

В церкви царила дружеская, семейная атмосфера. Бра-тья и сестры приветливо встречали гостей и провожали их в празднично украшенный зал. Там они уютно располагались за столами, где за изысканным угощением наслаждались об-щением в дружеской атмосфере. Посетителям представили уникальную, духовную и захватывающую внимание програм-му. Пастор общины, Сергей Донич, обратился к присутствую-щим с проповедью об истинном сокровище – Божьем Сло-ве и Спасителе Иисусе Христе, слушая которую, посетители невольно задумывались о своём будущем и о важности пра-вильного выбора в жизни. Молодежь и церковный хор ис-полнили духовные песнопения, которые затронули сердца

слушающих. Многих посетителей заинтересовала христиан-ская литература и библейские уроки.

В завершении встреч довольные гости от всего серд-ца выражали свою благодарность за чудесную программу. И члены церкви, и гости получили массу впечатлений, по-ложительных эмоций и расставались с надеждой на новые встречи.

ЕВГЕНИЙ ГАРКАВЕНКО

Хериберто и Мейбл Мюллер: обучениеи начало деятельности в Церкви

Пастор Хериберто К. Мюллер родился в г. Виале, про-винция Энтре Риос, Аргентина, 22 августа 1949 г. Он решил посвятить свою жизнь Христу в возрасте 12 лет и принял кре-щение в декабре 1961 г.

Его отец Роберто Мюллер – потомок иммигрантов, русских немцев из Поволжья, Россия, был фермером в Ви-

але, в провинции Энтре Риос, Аргентина. Когда Хериберто было 15 лет, и семья смогла собрать достаточно денег на по-купку старого грузовичка для работы на ферме, то решили дать Хериберто возможность учиться в Адвентистском кол-ледже Ривер Плейт (сегодня это Адвентистский университет – UAP – Universidad Adventista del Plata), находящемся в горо-де Сан Мартин, провинция Энтре Риос, Аргентина. Херибер-то решил принять это предложение, усердно учился, и отец

Page 11: День за днем — № 48-422

11Выпуск № 48-422, декабрь 2014

решил и далее «инвестировать» в его будущее. Хериберто работал в колледже на полставки, закаканчивая обучение в старших классах, и в декабре 1972 года завершил обучение, получив диплом преподавателя философии и педагогики.

Будучи неженатым, он проработал один год препода-вателем и директором начальной школы Церкви АСД в Кре-спо, провинция Энтре Риос, Аргентина (школа находилась в 18 км от колледжа).

9 января 1974 года он женился на Мейбл О. Верган, ко-торая закончила обучение, получив диплом преподавателя музыки, пианиста, органиста и исполнителя партии сопрано. Молодоженов пригласили отправиться в Буэнос-Айрес, что-бы преподавать в начальной и средней школе «Los Polvorines SDA Educational Institution: Elementary and Secondary School» в течение одного года.

Затем, в начале 1975 года, им пришло приглашение отправиться в Миссионерскую начальную школу Церкви АСД на юг Аргентины, в Патагонию, в город Калета Оли-виа. Хериберто был преподавателем и директором, в шко-ле обучались сотни учеников, и благодаря служению посвя-щенных преподавателей, десятки учеников и их родителей приняли крещение, и там была организована новая общи-на Церкви АСД.

Служение Хериберто в течение 40 лети трое детей-миссионеров

Первая дочь, Ингрид, родилась 24 декабря 1975 г., ког-да супруги Мюллер в течение пяти лет совершали служение в городе Калета Оливиа на юге Аргентины.

Вторая дочь, Марли, родилась 17 мая 1981 г., когда Хе-риберто был приглашен на служение в Буэнос-Айрес в каче-стве директора Отдела образования и молодежного служе-ния в конференции Буэнос-Айрес.

Их третий ребенок, сын Кристиан, родился 18 декабря 1983 года.

Когда Хериберто был директором Отдела образования в конференции Буэнос-Айрес, администрация конференции попросила его разработать стратегию развития новой шко-лы-интерната для старшеклассников (образовательного уч-реждения Церкви АСД), площадь будущей школы охватыва-ла сотни гектаров, этот участок был приобретен недалеко от города Балкарсе, провинция Буэнос-Айрес, примерно в 400 км на юг от Буэнос-Айреса. На участке была огромная тер-ритория для выращивания пшеницы, кукурузы, картофеля и других овощей. С приобретением плантаций, стали строить-ся здания, помощь на строительство оказывали ADRA Герма-нии и Швеции.

Когда были построены общежития для девочек, для мальчиков, кафетерий, здание школы и административное здание и библиотека, школа начала работать. Хериберто Мюллер был назначен первым директором и преподавате-лем. Он трудился в этой школе с 1986 по 1989 гг.

В 1989 Хериберто получил приглашение стать дирек-тором Отдела образования Южной унионной конференции, охватывающей территорию Аргентины, Парагвая, Уругвая и проработал там до 1993 г.

В октябре 1993 года он получил приглашение стать ди-ректором ADRA униона Инка (Перу-Боливия). В начале 1994 года он переехал в Лиму, столицу Перу, и был там директо-ром ADRA до 1998 г. В то время проекты ADRA в этих странах считались одними из крупнейших проектов ADRA в мире. Ты-сячи членов Церкви и многие, ставшие в последствии члена-ми Церкви, вспоминают его и его семью с большой благо-дарностью Господу за их служение.

С мая 1998 и до конца 1999 Хериберто проходил стажи-ровку в офисе ADRA в Вашингтоне, округ Колумбия. И в 2000 году ему предложили стать директором в ADRA Камбодже.

В конце 2000 года Совет Евро-Азиатского дивизиона пригласил пастора Хериберто Мюллера на служение дирек-тора ADRA ЕАД (в 12-ти бывших странах Советского Союза).

В сентябре 2005 года Хериберто получил приглашение от Международной организации ADRA стать директором

ADRA в Индии и они переехали в Нью-Дели. В конце 2007 года Хериберто снова был приглашен на

служение в Евро-Азиатский дивизион в качестве директора проекта по строительству Адвентистского образовательного центра в г. Токмок, Кыргызстан, и служил там от всего серд-ца, ради достижения поставленной цели. Посвящение ново-го здания состоялось в конце 2009 года, это учебное заве-дение пережило огромный рост, когда в Образовательном центре была организована Школа пионеров.

На Сессии Генеральной Конференции 2010 года в г. Атланта, США, Хериберто снова пригласили стать директо-ром ADRA ЕАД и он совершал это служение до сентября 2012 года, когда вернулся в Аргентину по состоянию здоровья.

Его старшая дочь Ингрид, получившая диплом в биз-нес администрировании, вышла замуж за пастора Дэниса Сэнда, доктора практического богословия (много лет па-стор Сэнд совершал служение в Южном и Северо-Амери-канском дивизионах) и в настоящее время служит в Южной унионной миссии на территории ЕАД, в качестве директора Адвентистской миссии и ответственного за евангелизацию. У них с Ингрид трое детей: Адриэль (8 лет), Матиас (6 лет) и Джозайя (4 года).

Вторая дочь – Марли по образованию социальный ра-ботник, вышла замуж за преподавателя физической куль-туры Себастьяна Булича и вместе они служили в Токмоке в Школе пионеров течение трех лет как миссионеры-добро-вольцы. В настоящее время Себастьян работает преподава-телем физического воспитания в младшей и старшей шко-ле в Буэнос-Айресе. У Марли и Себастьяна один сын Матео (18 месяцев).

Сын Хериберто – Кристиан, дипломированный бух-галтер высшей квалификации, женат на докторе Ромине Калберматтер и в настоящее время совершает служение в Образовательном центре в Токмоке в качестве директора. У Кристиана и Ромины двое сыновей: Лукас (5 лет) и Том-ми (4 года).

Служить Господу там, куда их пригласят на служение

Со времени окончания учебы в Адвентистском универ-ситете Ривер Плейт, Хериберто Мюллер вместе со своей су-пругой Мейбл, посвятили свою жизнь на служение Господу там, куда Он призовет их служить. Тому же примеру после-довали их трое детей со своими супругами. Шестеро внуков также любят нашего Господа и хотят стать миссионерами, когда вырастут!

Хериберто любил не только служение в отделе образо-вания, но и в ADRA, сострадая нуждающимся людям и служа на четырех континентах, в разных странах мира, неся радость и помощь тысячам людей!

Родители Хериберто: Роберто Мюллер с супругой и ро-дители Мейбл, были посвященными адвентистами седьмого дня и также служили Богу.

Хериберто и Мейбл Мюллер

Page 12: День за днем — № 48-422

Официальный сайт: www.adventist.ru

Адрес электронной почты: [email protected] [email protected]

Страдающий от ужасного заболевания, но одержавший победу во Христе

В конце 2011 года, отправившись в Аргентину в еже-годный отпуск, Хериберто Мюллер прошел осмотр у врача, и у него обнаружили опухоль мозга. Это был очень агрес-сивный вид рака, 4 стадия (обычно продолжительность жиз-ни при таком заболевании составляет 3-6 месяцев). Доктор Роберто Херрера, нейрохирург, вместе со своей командой провел операцию по удалению опухоли в адвентистском го-спитале Буэнос-Айреса (Clinica Adventista Belgrano). После операции было проведено радиоактивное лечение, химио-терапия и назначена строгая диета.

Руководители и члены Церкви, которые любили бра-та Хериберто, проживающие на территории Евро-Азиатского дивизиона и в дру-гих странах мира, молились о его здоровье.

Пастор Хери-берто Мюллер был «ранен во время великой борьбы», но остался верен Господу и доверил Ему свою жизнь и будущее.

Тысячи дру-зей и родных мо-лились Господу о чуде. И члены се-мьи говорят, что чудо произошло, так как Господь продлил жизнь Хе-риберто на три года, дав ему хо-рошее качество жизни!

Его полное доверие и уверенность в Боге стало свидетельством для многих людей, включая команды врачей, хирургов, онколо-гов, которые его лечили. После первой операции, он прожил 2 года, а после второй еще один радостный год жизни! Он смог дождаться рождения шестого внука Матео и радовался общению с внуками в течение последних трех лет!

Он мог путешествовать и посетил двоих детей, трудя-щихся в Кыргызстане, также посещал родственников и дру-зей на других континентах.

После третьей операции в конце октября 2014 года, состояние его здоровья ухудшилось и пастор Гиллермо Би-аджи, президент ЕАД и пастор Владимир Иванович Ткачук, вице-президент ЕАД, директор ADRA и отдела образования, отправились в Аргентину, чтобы посетить Хериберто, нахо-дящегося в Адвентистском госпитале Ривер Плейт, располо-женном рядом с адвентистским университетом в городе Ли-бертадор Сан Мартин, провинцияЭнтре Риос, Аргентина.

В прошлую субботу, 29 ноября, пасторы Биаджи и Тка-чук посетили Хериберто в больнице и смогли с ним немного поговорить, когда Хериберто ненадолго пришел в сознание и поблагодарил их за визит. Они также смогли пообщаться с Хериберто в воскресенье, 30 ноября. Начиная с понедельни-ка, Хериберто уже находился без сознания, ему давали боль-шое количество болеутоляющих, чтобы снизить боль и пре-дотвратить судороги. Хериберто оставался без сознания до последнего вздоха и умер в пятницу 5 декабря в 10:50 утра.

В пятницу днем служба ритуальных услуг привезла его тело в Зал пионеров Церкви, находящийся в Адвентистском университете, сотни друзей и родственников пришли выразить соболезнования Мейбл и детям. В пятницу вечером с 20 до 22 часов проходило богослужение, прославляющее Господа! Во время презентации были показаны фотографии всей семьи, вы-сказывания Эллен Уайт, посвященные надежде и доверию Го-споду, было исполнено много музыкальных номеров, участни-

ки славили Господа за 40-летнее служение пастора Мюллера. Во время служения делался акцент на великую надежду на день воскресения (1 Фес. 4:16-18), когда мы утешимся!

Пастор Бруно Расо, вице-президент Южно-Американ-ского дивизиона вместе с Пауло Лопесом, директором ADRA ЮАД, прилетели из Бразилии, также на служение из Буэ-нос-Айреса прибыли секретарь Аргентинского униона па-стора Роберто Галлон и директор ADRA Аргентины Роберто Гиакарини.

Мы получили соболезнования по электронной почте от секретаря Евро-Азиатского Дивизиона пастора Владими-ра Крупского, казначея ЕАД Брента Бердика, вице-президен-тов ЕАД: пастора Михаила Каминского, пастора Ивана Остров-ского и пастора Виктора Козакова, а также от заместителей казначея ЕАД, президентов девяти унионов, руководителей

учреждений и дру-гих руководителей Церкви на террито-рии ЕАД.

Пастор Тед Вильсон, прези-дент Всемирной церкви прислал письмо, в котором говорилось: До-рогие Билли, Нита и Владимир! Мне грустно слышать такую печальную новость. Мы нахо-димся на меропри-ятии ГК, посвящен-ном возрождению и преобразованию. Мы будем молить-ся о Мейбл, ее се-мье и обо всех вас. Пожалуйста, пе-редайте наши ис-кренние собо-

лезнования Мейбл и членам ее семьи. Какую надежду мы имеем в Иисусе и Его скором пришествии!»

Пастор Владимир Иванович Ткачук проповедовал в храме университета в пятницу вечером, говоря о том, что наша жизнь находится в Божьих руках и все в ней происхо-дит согласно Божьему расписанию!

Утром в субботу пастор Билл Биаджи проповедовал в храме университета, говоря о надежде на нашего Спасителя Иисуса Христа и спасении, предлагаемом всем людям, бла-годаря любви и жертвенности, проявленной на Голгофском кресте. Каждому из нас нужно верой принять дар спасения, чтобы наслаждаться Его спасением, прощением и миром!

В субботу днем мы собрались, чтобы сказать Херибер-то «увидимся снова», а не попрощаться с ним. С 15 до 18 ча-сов в Зале пионеров и затем на местном кладбище, мы пели множество псалмов, прославляющих Господа за жизнь и слу-жение Хериберто. Пастор Гиллермо Биаджи, президент ЕАД, говорил о его жизни, о семье, об их посвящении на служение Господу в течение 40 лет! Пастор Владимир Иванович Ткачук выразил благодарность от имени ADRA и отдела образова-ния ЕАД за служение Хериберто и его влияние на жизнь ты-сяч людей. Пастор Бруно Расо, вице-президент Южноамери-канского дивизиона, выразил нашу надежду, процитировав 22 главу книги Откровение и прекрасное обетование Христа: «Ей, гряду скоро! Аминь. Ей, гряди Господи Иисусе!»

Мы можем кратко описать жизнь Хериберто Мюлле-ра словами апостола Павла из 2 Послания к Тимофею 4: 7-8:

«Подвигом добрым я подвизался, течение совершил, веру сохранил; а теперь готовится мне венец правды, ко-торый даст мне Господь, праведный Судия, в день оный; и не только мне, но и всем, возлюбившим явление Его».

Маранафа! Гряди, Господи Иисусе! ПАСТОР ГИЛЛЕРМО БИАДЖИ,

президент Евро-Азиатского дивизиона

Семья Хериберто и Мейбл