20 листопада 2014 р. www.nashemisto.dp.ua №51 (3781)

первая городская газета

Читайте стр. 18

Читайте стр. 2

1 місяць 10,90 грн.3 місяці 32,10 грн.6 місяців 62,55 грн.

20мобільних телефонів

передплатникам!

Вартість передплати газети “Наше Місто” на 2015 рік (індекс 40196):

Дивіться стор.18

дмитрий настека вынес из горящей квартиры двухлетнего ребенка

есть у природы скользкая погодаКак город встретил первый гололед

Читайте стр. 5

звони всему свету

подпиши газету,

Первые два телефона от газеты «Наше місто» нашли своих владельцев. Еще 18 телефонов ждут вас в редакции

как не превратиться в дракона, против которого мы воевалисоветы от вадима шебанова

Читайте стр. 3

Все желающие смогли купить и продукты, и изделия народных ма-стеров, а также бесплатно отведать куриный бульон и мясное жаркое. Благодаря совместной работе шта-ба Бориса Филатова и Жовтневого исполкома мероприятие было дей-ствительно ярким и запоминаю-щимся.

Кульминацией ярмарки стало выступление народного депутата

Украины Бориса Филатова на фоне Флага Украины, который развер-нули более 500 школьников ж/м Победы и гостей ярмарки. Борис Филатов поблагодарил избира-телей за доверие и отметил, что именно при их помощи 27-й округ показал один из самых высоких ре-зультатов единства избирателей с кандидатом по всей Украине – бо-лее 56%. В предвыборных выступ-

лениях Борис Филатов неодно-кратно подчеркивал, что он будет со своими избирателями и после выборов, и доказал, что его слова не расходятся с делом. С 1 дека-бря начнут работу общественные приемные, и все избиратели 27-го округа смогут обратиться туда как с жалобами, так и с конструктивны-ми предложениями.

Светлана ПЕТРЕНКО.

2 20 листопада 2014 р. Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

Ярмарка по инициативе Бориса Филатова16 ноября – День работников сельского хозяйства. Для Украины это один из важнейших профессиональных праздников, отмечать который станет доброй традицией. Уже второй раз этой осенью на бульваре Славы жилого массива Победа производители сельхозпродукции из многих районов Днепропетровской и Полтавской областей предложили свои продукты жителям Жовтневого района. Горожан порадовали овощами, прекрасными фруктами, медом, а Новомосковская кондитерская фабрика помогла всем вспомнить старинные украинские традиции — свадебные шишки и ежики стали самым популярным лакомством на ярмарке.

Маленького Данилку Терехо-ва от беды спас Господь и еще один добрый человек, который вовремя пришел на помощь. В воскресенье 25-летний Дмитрий

Настека, охранник магазина «Сільпо», увидел, что из окон первого этажа девя-тиэтажки, что через дорогу, валит густой дым. Он вызвал по-жарных и кинулся на улицу. Детишки кри-чали, что в горящей квартире маленький ребенок. Дмитрий снял куртку и побе-жал спасать.

– Данил в одних трусах сидел на полу в дальней комнате и громко плакал, – вспоминает парень. – Родителей дома не было. Соседи ска-зали, что его мама торгует на рынке.

Сына оставляет на хозяев, у кото-рых снимает комнату. Владельцы квартиры были очень пьяные. Я закутал малыша в курточку и пере-

дал соседям, у которых он был до приезда «скорой». Вместе с сосе-дями мы начали тушить пожар. Носили воду ведрами. К приезду МЧС-ников почти все погасили.

По словам Дмитрия, пожар на-чался в помещении возле черного входа в подъезд. Хозяева кварти-ры его перегородили и устроили кухню. Там была печка. По-види-мому, от нее и загорелся матрац, на котором лежали пьяные хозя-ева.

Данилку отвезли в детскую больницу на Космической. Врачи поставили диагноз – отравление продуктами горения. Опасности для жизни нет, хотя лечение ма-лышу предстоит пройти. Дмитрий тоже побывал в больнице №4, но от госпитализации отказался. Говорит, что болело в груди из-за того, что надышался дымом. Вра-чи посоветовали пить побольше минералки. С работы после пожа-ра его отпустили. Дома отлежался.

Страшно представить, чем мог

закончиться пожар в доме по ули-це Новокрымской. Правоохрани-телям предстоит выяснить, почему двухлетний малыш остался без присмотра родителей.

Профессиональные спасатели благодарны за своевременную помощь. Игорь Романюк, началь-ник главного управления МЧС Украины в Днепропетровской области, сегодня наградит Дмит-рия Настеку почетной грамотой за мужество и героизм, прояв-ленные при спасении ребенка. Кандидатуру Дмитрия подадут на получение награды всеукра-инской акции «Герой-спасатель года».

Парень ничего героического в своем поступке не видит. Скром-ный и немногословный, он лишь обронил: «Не каждый день при-ходится спасать людей. Главное – не награды, а что с ребенком все нормально».

Елена МИСНИК, фото Николая КРАВЧУКА.

Новый логотип нашей области представил советник председате-ля облгосадминистрации Борис Трейгерман. На презентации он рассказал, что в последнее вре-мя значительно вырос интерес и Европы, и всего мира к Дне-пропетровщине: есть огромное желание и стремление сотруд-ничать, развиваться, привлекать инвестиции и увеличивать поток туристов. Чтобы осуществить эти намерения, уже запланировано много встреч, презентаций и кон-ференций для потенциальных ин-весторов и делегаций, отраслевых и туристических выставок и в Укра-ине, и за рубежом. Качественно представить область, повысить ее

привлекательность, сделать легко узнаваемым и всемирно извест-ным брендом – такова задача, по-ставленная перед разработчиками так называемого брендбука. В него войдут фирменный знак – логотип Днепропетровщины, готовые стан-

дарты оформления с его исполь-зованием рекламных, подарочных и презентационных материалов, а также примеры внедрения нового стиля в повседневную городскую среду.

Илона ПОлУНИНА.

Благодійний аукціон картин із піску під такою назвою проходити-ме сьогодні в арт-галереї культур-но-ділового центру «Менора». Там будуть представлені 26 картин, ство-рені художниками пісочної анімації під час ІІ Міжнародного фестивалю пісочної анімації «Прикосновение». Усі картини унікальні, вони надруко-вані в єдиному екземплярі на полот-ні з галерейною натяжкою, оскільки це був єдиний спосіб зберегти робо-ти, намальовані піском.

Організатори запрошують усіх бажаючих взяти участь в аукціоні, який стартує о 19.00 на другому поверсі арт-галереї культурно-діло-вого центру «Менора». На першому поверсі будуть виставлені дитячі ро-боти, надруковані на акрилі. Їх теж можна буде придбати за символічну ціну.

Для участі в аукціоні необхід-но попередньо зареєструватися по телефону 050-340-42-78. Усі зібрані від продажу картин кошти будуть передані у воєнний госпіталь на потреби військових.

Днепр – это сила, устремленнаЯ в БуДущее

Сьогодні

ПІДТРИМай ТИХ, ХТО ТЕБЕ заХИщає

Поступок

Дмитрий настека вынес из горЯщей квартиры Двухлетнего Данила

МЧС подает его кандидатуру на награду всеукраинской акции «Герой-спасатель года»

В Днепропетровске продол-жил работу круглый стол «Со-дружество. Там, где культура, там мир», во время которого обсудили актуальные культур-ные проекты города. Они, по мнению организаторов, помо-гут найти взаимопонимание и остановить войну на юго-вос-токе.

– Настоящее зло кроется в не-вежестве, в том числе и культур-ном, – подчеркнула заместитель городского головы Ирина зайце-ва. – Хочется жить по-европейски. На западе люди ценят личностную

свободу. Причем не только соб-ственную, но и чужую.

– Мы хотим возродить культуру. Для этого нужно привлечь разных людей. Поэтому мы пригласили представителей образования, вла-сти, искусства, бизнеса, – проком-ментировала одна из организато-ров круглого стола, председатель ГО «Разом за квітучу країну» Окса-на Пивняк.

Первый круглый стол прошел в сентябре в рамках фестиваля «Жить здорово!» в Днепропет-ровске.

Екатерина ШЕВЦОВА.

остановЯт войну «культурно»

320 листопада 2014 р.Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

Общественная сеть «Опора» презентовала результаты ис-следования публичности власти в 23 областных центрах Украи-ны. Публичность рассматрива-лась как понятие, включающее три взаимосвязанных принци-па надлежащего управления — прозрачность, открытость и подотчетность.

Как пояснила Елена Таранова, координатор кампании измере-ния индекса публичности местно-го самоуправления ГС «Опора» в Днепропетровске, исследование проводилось по шкале от 0 до 100 баллов, затем по специальной формуле был рассчитан индекс публичности. «Мы учитывали ра-боту городского головы, испол-нительных органов и депутатов. Исследования проводились с июня по сентябрь. Координаторы напра-вили около 700 запросов и прове-ли 400 мониторинговых визитов», – говорит она.

Публичность определялась по шкале: от 80 до 100 процентов — публичная власть (в Украине та-ких показателей нет), от 61 до 80 процентов — удовлетворительно (такие показатели у Винницы и Ивано-Франковска), от 41 до 60 процентов — низкий уровень пуб-личности, от 0 до 40 процентов — непубличный город.

Днепропетровск по результатам исследования набрал 45 процен-тов, заняв 14-ю строчку рейтинга публичности в Украине. «Такой ре-зультат характеризует публичность муниципалитета на низком уров-не, – комментирует Юлия Лысен-ко, пресс-секретарь гражданской сети «Опора». – Лучший результат

публичности у мэра (55 процен-тов) и у исполнительных органов (53 процента), а вот публичность депутатов составляет лишь 23 про-цента, что характеризует их как не-публичных».

По словам представителей «Опоры», низкий уровень пуб-личности связан с отсутствием практики отчетности органов местного самоуправления перед территориальной общиной горо-да. «Большинство распоряжений городского головы публикуются на сайте с опозданием, – говорит Юлия Лысенко. – Распоряжения относительно кадровых назначе-ний вообще не публикуются. На официальном сайте городского совета нет отчета о работе испол-нительных органов. Там можно ознакомиться с действующим Уста-вом территориальной общины, Планом стратегического развития города до 2020 года, однако дру-гих концептуальных документов, таких как Генеральный план горо-да, программы социально-эко-номического развития города на краткосрочный и на долгосрочный период, местных целевых про-грамм в период мониторинга сайта не было. Кроме того, в нарушение требований Закона Украины «О регулировании градостроитель-ной документации» Генеральный план Днепропетровска содержит информацию с ограниченным до-ступом».

«Опора» направила в го-родской совет отчет о проведенном исследовании. К нему прилагаются рекомендации по поводу того, как усовершенствовать работу.

Ирэна МЕЛЬНИЧУК.

Исследование

У днепропетровской власти пока низкий индекс пУбличности

ЖдЕМ сОЛОМОНОва рЕшЕНИя

После того как Иван Куличенко сложит свои полномочия, исполнять его обязанности может только один человек – Максим Романенко. Есть прямая норма Закона «О местном самоуправлении», которая гласит, что когда мэр слагает полномочия, его функции выполняет секретарь городского совета. Если горсовет не решит по другому.

Возможно, депутаты примут со-ломоново решение. Максим Рома-ненко как секретарь будет отвечать за взаимодействие с городским со-ветом. Я или Владимир Медведчук будем выполнять функции исполня-ющего обязанности. Это решится на завтрашней сессии.

Я готов баллотироваться на пост городского головы на предстоящих выборах. Свое уже отбоялся. Есть опыт государственной службы. За полгода работы первым замести-телем мэра увидел плюсы и минусы в работе городской власти. Прав-да, есть один нюанс. Бесполезно работать мэром без депутатского корпуса, который поможет рефор-мировать работу городской власти. Любой мэр в таких условиях окажет-ся в роли хромающей утки, как Оба-ма после выборов в сенат. Большой вопрос, кто в марте зайдет в горсо-вет. Выборы 26 октября показали, что не все так однозначно у «Блока Петра Порошенко», «Народного фронта» и «Самопомощи». Моло-дежь не проголосовала. Она анти-проголосовала ногами. Это очень серьезный звонок для любой поли-тической силы: если молодежь не голосует, значит, ее не задела про-грамма и она не видит перспективы в этих силах.

НУЖНы эвОЛюцИОННыЕ, а НЕ рЕвОЛюцИОННыЕ дЕйствИя

После того как Закон «Об очи-щении власти» вступил в силу, два работника Днепропетровского гор-совета уволились по согласованию сторон: Николай Отченко, замести-тель городского головы – управ-ляющий делами исполкома, и Вла-димир Васниковский, заведующий сектором отдела мобилизационной и оборонной работы, взаимодей-ствия с правоохранительными и контролирующими органами.

Причина одна – у обоих чинов-ников в трудовой книжке была за-пись о работе в комитете госбезо-пасности СССР. Это прямая норма закона: все, кто работал в КГБ, не-зависимо от должностей, не имеют права занимать должности в госу-дарственных органах. Функции От-ченко сейчас исполняет замести-тель городского головы Александр Рудяк.

В законе есть план проверок чи-новников. Начинаются они сверху. Ведь, как известно, рыба гниет с го-ловы. Согласно закону в первую оче-редь будут проверяться работники центральных органов исполнитель-ной власти и уже потом областных и городских. Процесс это небыстрый. Местных чиновников будут про-верять с июня 2015-го по декабрь 2016-го. Причем не важно, будет ли человек в то время работать на госслужбе или нет, личное дело его будут изучать. Созданы единый го-сударственный реестр лиц, в отно-шении которых применены положе-ния Закона «Об очищении власти», и специальный веб-портал. Каждый житель Украины сможет выложить там факты, которые касаются дея-

тельности подлежащего проверке государственного служащего.

Распоряжением городского го-ловы в городе будет создана так на-зываемая люстрационная комиссия. Ее состав сейчас формируется. Мэр принимает предложения от желаю-щих в ней работать. Главное, чтобы не было махновщины. Раз не стоял на Майдане, значит, враг народа. Многие люди просто работали в этот период в местном самоуправ-лении главными специалистами и начальниками отделов. Если будем исходить только из революционной целесообразности, то сами превра-тимся в того дракона, против кото-рого воевали. Если будем действо-вать революционными методами, нормальной жизни в городе не бу-дет. Народ с мозгами будет отсюда уезжать, потому что прав всегда бу-дет тот, у кого больше прав или па-тронов в обойме.

Местное самоуправление – очень деликатная вещь. Считаю, что здесь нужны эволюционные, а не революционные действия. Лучший вариант очищения власти – поме-нять городской депутатский корпус, а вместе с ним и городскую испол-нительную власть через процедуру выборов.

От дОЛЖНОстИ ПОд фаМИЛИю – К дОЛЖНОстИ ПОд фУНКцИю

Структура исполнительной вла-сти должна измениться по образу Польши и стран Прибалтики.

Мэру должны подчиняться си-ловики, поскольку после децентра-лизации власти он будет назначать руководителя местной милиции. Тот, кого мы выбираем на пост городско-го головы, должен обеспечивать безопасность в Днепропетровске. Также мэру должны подчиняться кадры и организационный отдел, чтобы он мог управлять аппаратом.

У городского головы долж-но быть четыре заместителя. Это секретарь горсовета с функция-ми зама по работе с депутатским корпусом. Депутатов же должно быть вдвое меньше. Хотя бы 80. К примеру, в Нью-Йорке всего 36 депутатов. Еще один заместитель должен отвечать за экономический блок. Следующий – за все, что ка-сается жизнеобеспечения города (ЖКХ, транспорт и прочее). И еще один заместитель должен отвечать за гуманитарный блок (социальная помощь, образование, медици-на). Не вижу необходимости иметь большее количество посредников между мэром и прямыми испол-нителями – директорами депар-таментов или управлений.

Чтобы реформировать го-родскую власть, вовсе не обязатель-но ждать закона о децентрализации власти. Сейчас мы обсуждаем этот процесс с депутатами и учены-ми из института государственного управления при Президенте. Хотим перейти от должности под фамилию к должности под функцию. И спра-шивать тоже будем за выполнение этих функций.

Елена МИсНИК.

рОзПОрядЖЕННядНіПрОПЕтрОвсЬКОгО МісЬКОгО гОЛОвИ

від 13.11.2014 №597-рПрО сКЛИКаННя П’ятдЕсят сЬОМОї ПОзаЧЕргОвОї

сЕсії МісЬКОї радИ VI сКЛИКаННявідповідно до ст. 42 закону України «Про місцеве самовряду-

вання в Україні» та ст. 21 регламенту дніпропетровської міської ради VI скликання:

1. Скликати п’ятдесят сьому позачергову сесію міської ради VI скли-кання 21.11.2014 о 10.00 у приміщенні міської ради (пр. Карла Марк-са, 75).

2. Сесію міської ради, яка відбудеться 26.11.2014, вважати п’ятдесят восьмою черговою сесією міської ради.

Міський голова і.і. КУЛіЧЕНКО.

Из первых рук

Вадим ШебаноВ: «не превратиться в дракона, против которого мы воевали»

Завтра на внеочередной сессии будут отправлять в большую политику мэра Ивана Куличенко, который почти пятнадцать лет стоял у руля города. Напомню, что 26 октября его избрали депутатом Верховной Рады по 28-му мажоритарному округу, в который входят Ленинский и часть Амур-Нижнеднепровского районов Днепропетровска. Скорее всего, на этой сессии горсовета мы узнаем имя человека, который будет исполнять обязанности мэра до местных выборов. Среди кандидатов политические аналитики называют Вадима Шебанова, первого заместителя городского головы, человека из команды губернатора. Сегодня он рассуждает о местной политике и начавшемся процессе люстрации чиновников.

4 20 листопада 2014 р. ГОСТИ ГОРОДА

Днепропетровский универси-тет экономики и права носит по-четное звание Альфреда Нобеля. На площади перед вузом установ-лен мемориал «Планета Альфреда Нобеля», на котором есть медали с портретами всех нобелевских лауреатов. На прошлой неделе один из героев мемориала побы-вал в Днепропетровске. Всемирно известному писателю Марио Вар-гасу Льосе продемонстрировали медаль с его изображением на монументе и подарили ее копию. Он расписался маркером на по-стаменте из лабрадорита. Позже его автограф увековечат в золоте. Льоса прочитал лекцию для сту-дентов и школьников в зале нобе-левских лауреатов по экономике и дал брифинг для прессы. На засе-дании ученого совета университе-та ему вручили диплом и мантию почетного профессора. Гость по-сетил интересные места нашего города, в частности, комплекс «Менора» и музей Холокоста, а также принял участие во встрече городского головы Ивана Кули-ченко с Херардом Бугайо Оттоне, Чрезвычайным и Полномочным Послом Королевства Испания в Украине.

О причинах визитаВаргас Льоса рассказал, что ему

довелось жить в странах, где во-енная диктатура сгубила более 70 тысяч человек, поэтому не было страшно ехать в Украину.

– Наоборот, эта поездка вдох-новила меня, – сказал писатель на брифинге. – Сейчас здесь происходит настоящая борьба за свободу, за становление и разви-тие демократии. И результат этой борьбы будет касаться не только

Европы, а и всего мира. Украина переживает очень тяжелые вре-мена, но это время борьбы за сво-боду, демократию и законность. Одна из причин, почему я так хо-тел приехать в вашу страну – это движение гражданского обще-ства, которое хочет покончить с авторитарной традицией. Укра-инцы больше не хотят российских интервенций и коррупции. Им надоело то, что политика является средством личного обогащения. Я увидел вблизи, как люди мобили-зуются ради свободы.

Перуанский постмодернист от-метил, что в украинских событиях последнего времени он видит на-стоящий политический феномен. Это его и убедило отозваться на приглашение.

О рОссийскОй агрессииВо время лекции Варгас Льо-

са подчеркнул, что литературные произведения – мощное оружие в борьбе с несправедливостью. Литераторы могут быстро и остро реагировать на ключевые обще-ственные события. К примеру, распад СССР.

– Падение коммунистическо-го режима всколыхнуло запад-ное общество, – сказал писа-тель. – С того времени население большинства стран бывшего СССР начало интегрироваться в демо-кратию. Кроме России, которая все еще тяготеет к империализ-му. Украина стала жертвой этих имперских событий. Мы не мо-жем утратить демократию здесь. Украина стоит на страже вековых ценностей Европы. Сейчас весь мир солидарен с вашей страной.

Писатель считает, что смысл су-ществования Новороссии – пока-

зать провал демократии у нас. «Это созданная Путиным искусственная республика, которая должна стать российским анклавом в Украине, – считает он. – Я думаю, что Евро-па не продемонстрировала до-статочной поддержки и солидар-ности по отношению к Украине. Российская инициатива для меня, безусловно, колониальная. Ду-маю, что чувство поддержки и со-лидарности имеет огромное зна-чение. Во многих правительствах есть предубежденность к откры-тому противостоянию России, но я считаю, что пришло время сказать: «Хватит!»

Писатель заявил, что интел-лектуалы всего мира мобилизо-вались, очень критично относятся к путинской России и царящему в ней насилию. И очень положи-тельно смотрят на демократиза-цию Украины.

О будущем еврОсОюзаПо мнению Варгаса Льосы, по-

следние события продемонстри-ровали, что большинство жи-

телей Украины хотят стать частью единой Европы.

– Европейский союз – это очень амбициозный проект, который призван создать об-щеевропейское пространство, на котором будут доминиро-вать ценности свободы, мира, господства правового государ-ства, – отметил писатель. – Где былая рознь и негативный опыт правления авторитарных режи-мов уйдут в прошлое. Именно стремление к интеграции в ЕС позволило в 70-х годах прошло-го столетия в Испании осуще-ствить главный переход от дик-татуры к демократии. Участие в интеграционном объединении дало толчок развитию испанской экономики, ее модернизации.

В то же время нобелевский лауреат считает, что проект Евро-союз решил свои задачи лишь частично и его нужно улучшать.

елена мисник, фото максима сухОпара и владислава гриШкина.

встреча городского головы с испанской делегацией вышла за официальные рамки. иван иванович признался херардо бугайо Оттоне, чрезвычайно-му и полномочному послу ко-ролевства испания в украине, что у его жены день рождения. мол, за столом собрались гости и трое внуков с нетерпением ждут дедушку.

Куличенко сказал отдельное спасибо испанцам за Хуанде Ра-моса, бывшего главного тренера

ФК «Днепр». Он отметил, что у команды никогда не было такой интересной и зрелищной игры, как при нем. Оказалось, что гости тоже футбольные болельщики. И они охотно стали обсуждать с мэром игру ведущих испанских команд.

Говорили, конечно, и о двух-сторонних отношениях. «Сего-дня Днепропетровск как крупный промышленный центр Украины заинтересован в развитии связей с различными регионами Испании,

– сказал городской голова. – По статистике с начала года объем экспорта украинских товаров в Испанию вырос почти в десять раз». Он поблагодарил испанскую делегацию за то, что посетила наш город в столь непростые време-на. «Мы одобряем европейские ценности в сохранении мира, развития дипломатии, междуна-родных отношений», – отметил Куличенко.

Херардо Бугайо Оттоне под-черкнул, что украинская и ис-

панская экономики могут быть очень полезны друг другу. «Ис-панские фирмы – мировые ли-деры по объемам инвестиций, – отметил посол. – Они могут быть полезны Украине, однако для этого нужна юридическая защита. Бизнесмены должны быть увере-ны, что в вашей стране их капита-лам ничего не угрожает. Уверен, что Украина преодолеет все труд-ности, проведет реформы и побе-дит коррупцию».

елена мисник.

международное сотрудничество

Мэр поблагодарил испанского посла за раМоса

нобелевский лауреат

Варгас Льоса: «Я увидел вблизи, как люди МобилизуютсЯ ради свободы»

свОбОда неделимаЛучшие цитаты Варгаса ЛьосыP Подростковая неуверен-ность остается моим естествен-ным состоянием.P Я пишу, потому что несча-стен. Писать — значит бороться за счастье.P Чтобы по-настоящему узнать, красива ли женщи-на, нужно увидеть, как она под-нимается с постели утром. С пи-сателями все наоборот. Чтобы понять писателя, нужно увидеть его на публике, перед поклон-никами и журналистами.P В пять лет я научился читать. Ничего более важного в моей жизни так и не произошло.P Я впервые увидел отца, когда мене было десять. Единственная эмоция, которая нас связыва-ла, — мой страх. Он был против моих литературных опытов, так что писал я ему в отместку. Так что вклад отца в мою карьеру трудно переоценить.P Возможно, еще одна вещь, за которую мне стоит поблаго-дарить отца, – это ненависть к любым формам диктатуры. Он вернулся в семью, мы стали жить под одной крышей, и я по-нял, что такое лишение свободы.P Свобода неделима. Невоз-можно отделять политическую свободу от экономической, со-циальной, культурной.P В политике я научился одно-му: власть губит умы, разрушает принципы и превращает людей в маленьких чудовищ.P Электронная почта – это ка-рикатура на переписку.P Возможно, я всю дорогу был неправ.

справка «нм»: марио варгас льОса (1936 г.) – известный перуанский прозаик и пуб-

лицист, политический деятель, лауреат Нобелевской премии по литературе (2010 г.). Живет и работает преимущественно в Испании. Стал всемирно популярным уже после выхода первого романа «Город и псы» (1963 г.). В молодости был сторонником левых идей, поддерживал правление Фиделя Кастро на Кубе. Но после нескольких процессов над кубинскими диссиден-тами в конце 70-х годов стал критиковать с либеральных позиций все ав-торитарные режимы в Латинской Америке. В 1990 году баллотировался на пост президента Перу, но проиграл, получив 37 процентов голосов во втором туре. Автор более 20 романов, повестей и пьес, один из самых коммерческих и успешных писателей современности.

нобелевский лауреат варгас льоса и ректор университета альфреда нобеля борис холод в мантиях почетных профессоров.

писатель охотно подписывал свои книги для поклонников.

520 листопада 2014 р.Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

Тут можна буде побачити понад 80 кольорових фотокопій малові-домих архівних документів, газет-ні статті, плакати, фотографії, що відтворюють події того часу: на-сильницьку суцільну колективіза-цію, розкуркулення, примусовий вивіз за межі України родин та на-слідки цієї політики – Голодомор.

Експозицію відкриває доку-ментальний стенд «Усуспільнений труд». На ньому – документи, що розкривають етапи проведення колективізації на Дніпропетров-щині.

Стенд «Ліквідація куркуля як класу» відображає фотокопії по-станов центральних державних органів СРСР і УРСР про ознаки

куркульських господарств, про дозвіл органам виконавчої влади приймати рішення щодо примусо-вого вивозу сімей куркулів. Окре-мий інтерес мають документи, що свідчать про ставлення робітників і селян до політики, яка проводи-лася на селі.

На стенді «Хлібозаготівлі. Се-лянський опір» представлені ди-рективи вищих органів влади про посилення репресій при виконанні намічених планів заготівлі продо-вольчих культур.

На стендах розділу «Голодо-мор» експонуватимуться сумно-звісна постанова ЦВК і РНК СРСР від 7 серпня 1932 року «Про охо-рону майна державних підпри-

ємств, колгоспів та кооперації і зміцнення соціалістичної власнос-ті», яка в народі отримала назву «закон про п’ять колосків»; «чорні дошки», оприлюднені в обласній газеті; інформаційні повідомлення партійних та радянських органів та інші документи, де викладені фак-ти голодування та голодної смерті.

Петро ПРИХОДЬКО.

22 листопада – день великої скорботи: український народ вшановуватиме пам’ять жертв Голодомору. Лише у Дніпро­петровській області виявлено 65 332 жертви та 74 818 по­страждалих від голоду 1932–1933 років. Україна ж втратила мільйони своїх кращих синів та дочок – хліборобів, учених, творчу інтелігенцію.

У суботу Дніпропетровщина запалить свічки у пам’ять про жертви Голодомору. Запро­шуємо усіх небайдужих взяти участь в акції «Запали свічку». О 16.00 на алеї Небесної сотні (пр. Кірова,1) зберуться люди,

щоб вшанувати загиблих хви­линою мовчання і запалити у пам’ять про них свічки. Приєд­нуйтесь! Ми мусимо пам’ятати, якою ціною оплачені дні нашо­го буття. Повинні виховувати у молоді шану і повагу до пам’яті загиблих співвітчизників. Мо­лодь має знати гірку і болючу правду, щоб ніколи більше не допустити подібного на нашій родючій, щедрій землі.

81 рік тому в мирний час на своїй землі гинули люди, зни­кали з мапи України села та хутори. Голодомор 1932–1933 років став національною тра­гедією.

Акція

Запали свічку пам’яті!

Сьогодні

Виставка відкриваєть­ся сьогодні о 10.00. Експо­зицію можна буде відвідати протягом місяця з 10.00 до 17.00 в приміщенні Держ­архіву області за адресою: вул. Карла Лібкнехта, 89.

До Дня пам’яті жертв Голодомору в Україні в приміщенні Державного архіву Дніпропетровської області відкривається документальна виставка «Хлібозаготівлі і голод на Дніпропетровщині 1929–1933 рр.»

Уся правда законУ про п’ять колосків

С напевания песни Вероники Долиной для многих днепропет-ровцев началось утро вторника.

Зима пришла в наш город в самом худшем варианте – с голо-леда. Как уверяют коммунальники, к непогоде они подготовились и встретили ее во всеоружии. По ин-формации департамента комму-нального хозяйства и капитального строительства Днепропетровского горсовета, для посыпания авто-дорог заготовлено 20 тысяч тонн песка, соли и песчано-соляной смеси. Подготовлено 110 единиц спецтехники.

В ночь с понедельника на втор-ник, когда падающий дождь на земле тут же превращался в ле-довую корку, на дороги города выехали 37 специализированных машин. В первую очередь они

посыпали мосты, съезды с них, пу-тепроводы, подъездные дороги к городу, а также те, что ведут к зда-ниям социальной сферы.

В управлении жилищного хо-зяйства сообщают, что во вторник почти тысяча дворников посыпа-ли пешеходные дорожки города. Возможно, это и много. Но прой-ти по многим тротуарам можно было только мелкими шажками, ибо удержать равновесие на го-лом катке крайне трудно. Проез-жая после полудня возле здания металлургической академии, я наблюдала, как студенты медлен-но передвигаются по тротуару, широко расставив руки. Спокойно можно было кататься на коньках и на тротуарах ж/м Тополь-1. Днем, когда в центральной части города лед на тротуарах и дорогах уже

растаял, на окраинах было все так же скользко и очень опасно.

На коммунальном предприя-тии «Управление по контролю за благоустройством города» взы-вают к владельцам помещений, руководителям предприятий и учреждений. Это они обязаны ор-ганизовать уборку ото льда, снега и посыпку закрепленных и приле-гающих к зданиям территорий и пешеходных дорожек. В ином слу-чае придется заплатить штраф от 340 до 1700 гривен.

Но нам, честно говоря, все рав-но, кого оштрафуют после роково-го для кого-то падения. Равно как не радуют и 20 тысяч тонн заго-товленного песка, если по дороге от дома до остановки его не было насыпано ни грамма.

Елена МИСНИК.

Во вторник вышла на улицу и ахнула: не асфальт — стекло. Так вот что шуршало и стучало ночью за окном — зима. Не календарная, а настоящая: холодная, с ветром, морозом и ужасно скользкими до-рожками.

Впрочем, нет, не такими уж и скользкими. По крайней мере, улица, ведущая к трамвайной

остановке в моем районе, ак-куратно посыпана песочком. Однако удивила даже не опе-ративность дворников, а то, что кто-то из них не только рассы-пал песок по центру пешеход-ных дорожек, но и аккуратно прошелся по всем тропкам, проложенным людьми, чтобы сократить путь. Имел полное

право сказать: «Мое дело — тро-туар, где и что вы протоптали, никого не касается». Но не ска-зал, а просто сделал несколь-ко лишних шагов в сторону от «официальной» части работы. Пять-десять минут времени — минус несколько падений. Хо-рошая статистика. Добрая.

Наталия АДАМОВИЧ.

По данным управления ГАИ в Днепропетровской области на 19 ноября, за сутки на дорогах обла-сти произошло шесть ДТП, в кото-рых травмировались шесть пасса-жиров (погибших, к счастью, нет), и 35 аварий, в которых пострадав-ших не было.

Надо сказать, что гололед не стал причиной увеличения ко-

личества аварий. Скорее, нао-борот, их число уменьшилось.

— Во-первых, многие решили в этот день не брать личный транс-порт, а добираться общественным, во-вторых, учитывая погодные условия, водители старались быть предельно осторожными, — объ-яснили в управлении.

Евгения РОЖДЕСТВЕНСКАЯ.

Порядок в городе

Приближающаяся к завершению осень преподнесла горожанам не-приятный сюрприз в виде гололеда. Он появился в этом сезоне впервые, поэтому многие из нас оказались к нему не готовы даже морально.

– Ну вот, выскочила, как всегда, впопыхах, чтобы в садик ребенка до работы успеть завести, а в окно не глянула, – сокрушалась скользящая рядом со мной женщина лет тридца-ти с маленьким сынишкой. – А ведь есть же обувь без каблуков! Дорож-ки еще не везде посыпали, чувствую себя, как корова на льду… Хоть бы ничего не сломать…

И опасения скользящих по тро-туарам днепропетровцев были не напрасны, потому что во вторник в травмопункты города обратилось людей больше, чем обычно.

По информации и.о. начмеда больницы №2 Татьяны Корицкой, уже до обеда к ним пришли 14 че-ловек. В основном это были ушибы от падения, одного пациента с пере-ломом ноги госпитализировали. Обслуживают же здесь жителей трех районов – Красногвардейского, Ле-нинского и Кировского.

В больнице №6, которая об-служивает весь левый берег, а это Индустриальный, Самарский, Днепропетровский и АНД райо-

ны, во вторник с травмами было 55 человек. Как сказал начмед Николай Моринец, такой показа-тель для них уже обычный, лишь два человека связывали падение с гололедом. Но это не повод рас-слабляться, поскольку скользкая погода только начинается. И осто-рожность, внимание к себе сейчас важны, как никогда.

В больницу №16, которая об-служивает Бабушкинский район, во вторник поступило жалоб на ушибы и травмы различного рода больше обычного. Начмед учреждения Юлия Бершаденко назвала цифру 60, а до гололеда было 45–50 об-ращений в сутки.

В круглосуточный травмопункт детской областной больницы на ул. Космической за скользкие сутки поступили 62 ребенка, 17 из них – с переломами. С гололедом, как от-метил заведующий травмопунктом Андрей Сягайло, связывали падение десять пациентов.

По информации медиков, всем пострадавшим оказана квалифи-цированная помощь, необходимый материал для этого есть. И тем не менее осторожность в такую погоду действительно превыше всего: она здоровье сбережет.

Юлия БАБЕНКО.

Есть У природы скользкая погода…

«ГОЛОЛЕД – ТАКАя ГАДОСТь, НЕИЗБЕжНАя ЗИМОй.ОСТОРОжНО, МОя РАДОСТь, ГОВОРЮ СЕБЕ САМОй»

ВОДИТЕЛИ СБАВИЛИ СКОРОСТь

ДОБРАя СТАТИСТИКАДнепропетровск, 18 ноября: ДТП на Донецком шоссе.

20 листопада 2014 р.6 Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

В октябре одну из них обнару-жили днепропетровские школь-ники в озере Куриное. Они и от-несли ее в афганское общество Амур-Нижнеднепровского райо-на. Вторую табличку передали из пункта приема металлолома, куда ее сдали неизвестные.

– Мы выяснили, что обе найденные мемориальные та-блички украдены с днепродзер-жинского памятника погибшим в Афганистане воинам, – говорит председатель Днепропетровского городского объединения ветера-нов Афганистана Юрий Виногра-дов. – О попытке сдать в прием-ный пункт табличку с именами погибших сообщил депутат гор-совета Андрей Попов. Понимая, что злоумышленники будут пы-таться сбыть украденное любым способом, вплоть до раздробле-

ния мемориального фрагмента, люди сами выкупили его и пере-дали нам на хранение. Мы чрез-вычайно благодарны горожанам, которые стараются противостоять актам вандализма, проявляют не-равнодушие. В Дне-пропетровске слу-чалось, что и мемориальные та-блички воровали, и памятник непри-стойными надпися-ми оскверняли. По всем фактам возбу-ждены уголовные дела, и мы надеемся, что винов-ные понесут серьезное наказание.

Расследует факт вандализма в данный момент и милиция Днепродзержинска. Деяние подобного рода предусматри-вает лишение свободы до трех

лет и штраф до 35 тысяч гривен.Но самым большим наказани-

ем для злоумышленников долж-но стать всеобщее осуждение окружающих. Как справедливо сказал председатель Днепродзер-

жинской организации ветеранов Афганистана Олег Качуровский, память – это главный индикатор нашей совести. Это то, без чего не-возможно строить будущее.

– Памятник воинам-афган-цам в Днепродзержинске открыли

двадцать лет назад, в день осво-бождения города от фашистских захватчиков, – отметил он. – К этому святому месту приходят ты-сячи людей. Мы благодарны дне-пропетровцам за помощь в воз-ращении украденных табличек,

в ближайшее время они будут установлены на место. Мы верим, что сообща сможем противостоять вандализму. Мы обязаны это сде-лать в память обо всех погибших.

Юлия БАБЕНКО, фото автора.

НЕРАВНОДУШИЕ ПРОТИВ ВАНДАЛИЗМА Украденные с днепродзержинского памятника погибшим в Афганистане воинам мемориальные таблички нашли в Днепропетровске

Олег Качуровский: «Благодаря днепропетровцам дорогие сердцу имена вернутся на законное место».

Вы очень хотите помочь ар-мии, но не знаете как? Возмож-но, боитесь, что расплачетесь при встрече с ранеными бойцами в больнице или не выдержите, уви-дев горе родственников погиб-ших? Тогда благотворительный аукцион «Купи встречу – помоги Украине» – именно то, что вам нужно. Организаторы придумали простой и приятный способ сбо-ра средств для армии. Это своего рода социальная игра – встреча с интересным человеком. Чтобы принять в ней участие, нужно за-йти на страничку в Фейсбуке «Купи зустріч – допоможи Україні», выбрать там понравившийся лот и сделать ставку. Как и на любом аукционе, победит тот, чья ставка на момент окончания аукциона будет самой высокой. Стартовая цена лота – 100 гривен.

Организаторы аукциона в на-

шем городе последовали примеру Львова, где во время подобной ак-ции собрали почти 150 тысяч гри-вен для армии, продав около 220 лотов-встреч. Больше всего денег – 5 тысяч гривен удалось выручить за встречу с Юлией Снитынской, ор-ганизатором львовского аукциона. За собранные средства львовяне закупили для армии бронежилеты, каски и помогли раненым.

Сейчас на страничке в Фейс-буке размещены около двад-цати фотографий лотов. Это и днепропетровцы, и жители дру-гих городов. Среди них киевская писательница Яна Дубинянская, музыкальный руководитель Театра КВН ДГУ Евгений Гендин, инструк-тор по туризму, скаут Александра Чернега, историк Екатерина Оже-гова, музыкант львовской группы «Троє Зілля» Ирина Лобанок, журналисты 11 телеканала Юлия

Стасенко и Юлия Курочкина.Стать лотом может любой чело-

век. Для этого нужно предоставить фото и немного написать о себе: чем занимаетесь, в каком городе готовы встретиться и что планиру-ете делать на встрече.

– Встречи могут быть разными, – поясняет Екатерина Колонович, организатор аукциона. – К при-меру, предложение попить кофе от студентки. Или встреча с чело-веком, который готов поделиться профессиональными знаниями. Так, журналист из Энергодара Аня Скороспелова предлагает в ка-честве лота экскурсию по самой большой действующей атомной электростанции. Есть среди лотов и простой днепропетровский банде-ровец Евгений Вепрецкий, мастер на все руки.

Чтобы подать пример дру-гим, Екатерина Колонович тоже

стала лотом аукциона. И привле-кла первую ставку – 500 гривен. Некоторые лоты согласны встре-титься со всеми, кто заинтересуется их персоной. Активист движения «ЗОВ» Вячеслав Поездник считает, что таким образом можно собрать больше средств для армии. «Я могу поговорить с людьми о том, как защитить себя от неправомерных действий работников ГАИ, – го-ворит он. – Расскажу, какими за-конами нужно руководствоваться, чтобы доказать что их действия неправомерны. Обычно я учу этому бесплатно. Но раз нужно себя про-дать, чтобы помочь армии, согла-сен провести встречу со всеми же-лающими».

Цель благотворительного аук-циона «Купи встречу – помоги Украине. Днепр» – собрать сред-ства на тепловизоры (приборы ночного видения) для 17-й танко-

вой бригады. Стоимость одного та-кого прибора – 100 тысяч гривен. Партнером аукциона выступает общественная организация «На-ціональна дія». Ее организовали бывшие бойцы батальона «Дон-басс», которые не могут воевать после тяжелых ранений.

– Это целевой аукцион, – гово-рит Дмитрий Лойченко, предста-витель «Національної дії». – Мы обеспечим его прозрачность, пре-доставим свои счета, отчитаем-ся обо всех средствах. Помощь людей, которые будут платить за встречи, бесценна.

Алексей Корж, еще один предста-витель «Національної дії» согласился стать лотом на аукционе. На встре-че он не планирует рассказывать о кровавых боях в Донбассе. Ему есть что поведать об истории и восточных единоборствах.

Елена МИСНИК.

Активисты Днепропетровска проводят акцию по сбору книг и периодики для бойцов АТО, раненых солдат и переселенцев из Луганской и Донецкой облас-тей.

– Книги и газеты нужны, чтобы отвлечься от грустных мыслей и тяжелых воспоминаний, – говорит Дарья Одегналова, председатель социального комитета ДНУ им. Олеся Гончара. – Солдаты просят привозить детективы, фантастику и периодику: журналы об охоте, рыбалке, кроссворды и газеты. В зону АТО будем передавать лите-ратуру через волонтеров. Уже со-брали больше десяти пакетов книг.

По словам Сергея Кривогуза, председателя Днепропетровско-го областного молодежного со-вета, каждый четверг активисты привозят книги, газеты и диски с

фильмами в военный госпиталь и все больницы города, в которых лежат раненые.

Если вы желаете передать кни-ги и периодику, можете обращать-ся в студенческий совет любого городского вуза или в областной молодежный совет по адресу: пр. Гагарина, 11. Во вторник и сре-ду книги принимают с 10.00 до 18.00, в понедельник и четверг – с 11.00 до 18.00. Более подробную информацию можно узнать по те-лефону 099-959-72-99 (Дарья).

Марта НИЛЬСКАЯ.«Наше місто»

присоединяется к молодежной акции.

Каждый четверг мы будем передавать свежие номера

газеты для раненых бойцов и участников АТО.

До 7 грудня українські військо-вослужбовці оздоровляться у сана-торіях «Uzdrowisku Ladek-Dlugopole SA» та «Szczawno-Jedlina SA», де до їхніх послуг буде вся необхідна інф-

раструктура та обладнання, а також цілющий гірський клімат і високо-кваліфіковані медики.

Це стало можливим завдяки до-мовленостям, досягнутим між об-

лрадою, місцевою владою воєвод-ства Нижня Сілезія і керівниками курортних закладів цього регіону Польщі.

– Наші лікарі зробили все можливе, аби врятувати поране-них бійців, зберегти їхне життя та здоров’я, – сказав голова облради Євген Удод. – Подальшу реабіліта-цію та оздоровлення ми вирішили довірити провідним здравницям Польщі. Саме ця країна у першу чергу підставила нам своє друж-нє плече та є надійним партнером Дніпропетровщини. І не тільки в реалізації взаємовигідних проек-тів, а й тоді, коли нам потрібна не-відкладна допомога.

З початку листопада у Польщі (курорт Кудова-Здруй, Нижня Сі-лезія) реабілітацію вже проходять п’ятеро дітей з Донецької та Луган-ської областей. Другу групу дітлахів планується відправити у Польщу на початку 2015 року.

Марта НИЛЬСЬКА.

Благотворительный аукцион

КУПИ ВСТРЕЧУ – ПОМОГИ УКРАИНЕ

Акция

СДАЕМ КНИГИ ДЛЯ БОЙЦОВ И РАНЕНЫХ

Допомога

НА РЕАБІЛІТАЦІЮ ДО ПОЛЬЩІУ неділю перша група поранених на сході країни – 45 чоловіків та двоє супроводжуючих їх лікарів з Дніпропетровської області вирушили на реабілітацію до провідних курортів Польщі Льондек-Здруй та Щавно-Здруй (воєводство Нижня Сілезія).

ДНЕПРОПЕТРОВЦЕВ ПРИГЛАШАЮТ ЗАПЛАТИТЬ ЗА ОБЩЕНИЕ С ИНТЕРЕСНЫМИ ЛЮДЬМИ И ТАКИМ ОБРАЗОМ ПОМОЧЬ АРМИИ

Відповідає Наталія Хомен-ко, начальник Жовтневого від-ділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції:

– Неповнолітні батьки мають такі ж права та обов’язки щодо дитини, як і повнолітні, і можуть їх здійснювати самостійно.

Батьки, яким виповнилося чо-тирнадцять років, мають право звернутися до суду за захистом прав та інтересів своєї дитини.

Неповнолітні у суді мають право на безоплатну правову допомогу.

Відповідно до частини дру-гої статті 34 Цивільного кодексу України в разі реєстрації шлюбу фізичної особи, яка не досягла повноліття, вона набуває повної цивільної дієздатності з моменту реєстрації шлюбу.

Отже, якщо народження дити-ни мало місце в зареєстрованому шлюбі у неповнолітніх, то вони вважаються особами, які мають повну цивільну дієздатність, у тому числі й процесуальну. Такі батьки мають усі підстави захищати права своїх дітей як законні представни-ки.

У випадку, якщо дитину на-родила неповнолітня жінка, яка не перебуває у зареєстрованому

шлюбі, це не робить її повноліт-ньою і не позбавляє статусу дити-ни. Звичайно, і в цьому випадку є вихід. Законом, зокрема статтею 35 Цивільного кодексу України, передбачено надання такій жінці за рішенням суду повної дієздат-ності.

Крім того, стаття 18 Сімейного кодексу та стаття 39 Цивільного процесуального кодексу надають неповнолітній дитині, якій випов-нилося чотирнадцять років, повної процесуальної дієздатності.

Отже, такі батьки не лише ма-ють ті самі права та обов’язки щодо своєї дитини, а й право на їхнє самостійне здійснення. Тобто вони мають право на звернення до суду за захистом інтересів дітей (про відібрання дітей, про стягнен-ня аліментів, про місце проживан-ня дітей, про позбавлення бать-ківства, встановлення батьківства тощо).

Вони мають також право звер-татися за захистом своїх дітей і до інших державних органів, ор-

ганів місцевого самоврядуван-ня (наприклад, про влаштуван-ня дитини в ясла, про надання матеріальної допомоги, житла тощо), органів опіки та піклування (про надання допомоги у вихо-ванні дитини, надання допомоги у судовому засіданні тощо).

Неповнолітні батьки як особи, які мають повну цивільну і проце-суальну дієздатність, є законними представниками своєї дитини й у сфері матеріальних, цивільних відносин, а тому мають право вчи-няти правочини щодо майна ди-тини нарівні з повнолітніми бать-ками.

Частина четверта статті 155 Сімейного кодексу передбачає відповідальність батьків за ухи-лення від виконання батьківських обов’язків. Це ж правило перед-бачено абзацом шостим статті 12 Закону України «Про охорону ди-тинства»: «Батьки або особи, які їх замінюють, несуть відповідаль-ність за порушення прав і обме-ження законних інтересів дитини на охорону здоров’я, фізичний і духовний розвиток, навчання, невиконання та ухилення від ви-конання батьківських обов’язків відповідно до закону».

Ухилення від виконання бать-ківських обов’язків — це психічне ставлення батька, матері до про-типравної поведінки щодо вико-нання батьківських обов’язків, що виражаються у формі умислу чи необережності. Відповідальність у цьому випадку настає, якщо батько, мати розуміли, могли усвідомлювати свої дії (бездіяль-ність), передбачати їхні наслідки і керувати ними, якщо вони мають

юридичну і фактичну можливість. Наприклад, якщо після стягнення аліментів на утримання дитини батько злісно ухиляється від їхньої сплати шляхом зміни місця про-живання, роботи тощо, то така по-ведінка карається за статтею 164 Кримінального кодексу України.

Невиконання обов’язку носить неумисний характер за низкою поважних причин. Наприклад, батько, мати позбавлені волі і перебувають в місцях відбування покарання, тобто вони не мають юридичної можливості виховува-ти дитину, бачитися з нею; тяжко-хвора мати через свою хворобу не може виховувати і утримувати ди-тину; знаходження батьків у дов-готривалих відрядженнях; батьки, визнані недієздатними, неосудні, оскільки в їхніх діях відсутній уми-сел.

За неналежне виконання бать-ківських обов’язків батьки не-суть цивільну, кримінальну та адміністративну відповідальність.

Відповідно до Сімейного ко-дексу України до батьків, які ухиляються від виконання своїх батьківських обов’язків або зловживають ними, передбачено застосування відповідальності, а саме: передача дитини другому з батьків або іншій особі (стаття 161); позбавлення батьківських прав (стаття 164); відібрання дитини без позбавлення права батьківства (стаття 170), дава-ти згоду на усиновлення дитини (стаття 219); відшкодування ма-теріальної та моральної шкоди (статті 157, 162); стягнення неу-стойки (стаття 196).

Марта НИЛЬСЬКА.

720 листопада 2014 р.СПАСАТЕЛЬНЫЙ КРУГ

Участившиеся случаи квартир-ного мошенничества в Днепропет-ровске имеют под собой опреде-ленное основание — рост спроса на арендованное жилье в связи с большим количеством людей, выезжающих из зоны проведения АТО. Однако советы, которые дали для них глава отраслевого совета участников рынка недвижимо-сти в Днепропетровской области Сергей Логутенко и президент Днепропетровской ассоциации специалистов по недвижимости Валерий Головин, подходят для всех желающих снять жилье.

— Если в объявлении говорится, что стоимость аренды квартиры составляет 2 тысячи гривен в ме-сяц, не верьте, — объясняет Сергей Логутенко. — На данный момент ничего дешевле 3 тысяч нет. Таким

образом «черные» риэлторы зама-нивают людей к себе. Вам предло-жат подписать договор, заплатить за месяц вперед 2 тысячи гривен, после чего дадут адрес и телефон «дешевой» квартиры. Но когда вы приедете, чтобы ее посмотреть, окажется, что по данному адресу либо ничего не сдается, либо уже все сдано. А если вы потребуете обратно деньги, вам вежливо и, что важно, на законных основани-ях откажут. Ведь в договоре, кото-рый вы наверняка не прочитали, четко указано — контора оказыва-ет информационные услуги. Услу-га получена? Да. Какие претензии?

— Чтобы не быть обманутыми, обращайтесь только в проверен-ные риэлторские конторы, с хо-рошей репутацией, — подчеркнул Валерий Головин. — Одна комната

и человек с телефоном, даже без ноутбука — почти гарантия, что вас обманут.

Но даже если вы нашли кварти-ру, которая вас вполне устраивает, не спешите радоваться. Зачастую, чтобы не платить налог, хозяева арендуемого жилья настаивают на том, чтобы сделка проходила без заключения официального договора. Автоматически вы ста-новитесь заложниками ситуации, когда вас в любой момент могут выселить из квартиры по прихоти

хозяев. Именно с этим столкнулась Юлия Шевченко, переехавшая в Днепропетровск из Луганской об-ласти. Ее семья чудом не осталась на улице, успев в очень сжатые сроки найти новое жилье.

А в целом рекомендация для всех желающих арендовать жи-лье одна — будьте внимательны при заключении договоров, до-веряйте специалистам. Только в этом случае вам удастся избежать проблем.

Евгения РОЖДЕСТВЕНСКАЯ.

КОРИСНІ ТЕЛЕФОНИ

У зв’язку з великою кіль-кістю звернень до контакт-центру Пенсійного фонду України з 7 листопада запро-ваджено додаткові номери: (044) 281-08-70, (044) 281-08-71, за якими можна отри-мати відповіді на запитання громадян.

Додаткові номери працюють: понеділок – четвер – з 09.00 до 18.00, п’ятниця – 9.00 до 16.45, обідня перерва – з 13.00 до 13.45, субота та неділя – вихідний день.

Послуга зв’язку надається від-повідно до тарифів «Укртелеко-му», який із жовтня цього року включив до тарифного плану «Домашній базовий» 5 годин безплатних міжміських розмов у межах України.

Нагадуємо, що гарячі теле-фонні лінії працюють в усіх управліннях Пенсійного фонду України в областях.

Продовжує також працювати багатоканальна телефонна лінія контакт-центру Пенсійного фон-ду України 0-800-503-753.

Головне управління Пенсійного фонду України

у Дніпропетровській області.

Если вы нуждаетесь в помощи, консультации или просто хотите поделить-ся бедой, обращайтесь в «Спасательный круг»!

Ищете друзей, страдаете от одиночества и еще не потеряли надежду обрести се-мейное счастье? Мы поможем вам.

Письма с пометкой «Спасательный круг» направляйте на адрес редакции или элек-тронный адрес: nadamovich@gmail.com

Юридичний лікнеп

ЯКІ ПРАВА І ОБОВ’ЯЗКИ У НЕПОВНОЛІТНІХ БАТЬКІВ?

«Моїй дочці п’ятнадцять. Скоро вона стане мамою. Від першого шоку ми вже відійшли. Про те, щоб перервати вагіт-ність, не було навіть мови. Та батьки батька дитини (йому теж п’ятнадцять) говорять, що у неповнолітніх немає ніяких прав по вихованню дітей. Вони пропонують нам усиновити майбут-нього онука. Дочка говорить, що сама хоче бути мамою своєму синові. Пояс-ніть, на чиєму боці закон?Поліна Григоренко.»

ДОРОГИЕ ЧИТАТЕЛИ!

Рынок недвижимости

НЕ ХОТИТЕ ОСТАТЬСЯ НА УЛИЦЕ — ДОВЕРЯЙТЕ ТОЛЬКО СПЕЦИАЛИСТАМТема квартирных мошенников возникает в прессе с завидным постоянством. О том, что нужно быть внимательным при аренде жилья, что обращаться стоит только в проверенные агентства недвижимости, внимательно читать документы, говорилось уже бессчетное количество раз. Тем не менее постоянно находятся люди, которые вместо комфортного жилья получают серьезные проблемы.

20 листопада 2014 р.

ПЕРВЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ /

ТРК «ЭРА» 06.00, 00.25 От первого лица06.30, 07.00, 08.00, 09.00,

13.00, 18.30, 21.00, 01.30 Новости

06.50, 07.25, 07.40, 08.25 Гость студии

07.35 Страна on line08.45 Телемагазин09.45, 19.00 О главном10.35 Д/ф «Майдан»13.20 Первая студия13.45 Окно в Америку14.10 Сказки Лирника Саши14.35 Мужской клуб. Бокс15.35 Книга.ua16.05 Euronews16.20 Т/с «Сержант Рокка»18.05 Время-Ч18.15, 01.20 Новости. Мир18.55 Из первых уст19.40, 05.10 Шустер Live.

Будни21.50 Д/ф «Феликс Валлотон,

жизнь на расстоянии»22.55 Тройка, Кено, Секунда

удачи23.00, 00.00, 01.00 Итоги23.25 На слуху01.50 Телеакадемия02.55 Х/ф «Красавчик Анто-

нио»04.40 Д/ф «Гарант науки»

ИНТЕР 05.30 Т/с «Возвращение

Мухтара»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00, 17.45 «Новости»

07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом»

09.20, 12.25 Т/с «Боцман Чайка»

13.55, 14.20 «Судебные дела»15.15 «Жди меня»18.00 «Касается каждого»19.00 Т/с «Пока станица

спит»20.00, 04.50 «Подробности»20.40 Т/с «Чужой среди сво-

их»23.05, 03.25 Т/с «Турецкий

транзит»01.05 Х/ф «Миротворец»

9 КАНАЛ (2+2) 06.00 M/ф06.15 Т/с «Приключения Мер-

лина-2»08.00 «Днепр-футбол»09.00 Х/ф «Звездные войны:

Эпизод 5. Империя на-носит ответный удар»

10.45 Т/с «Девять жизней Не-стора Махно»

17.30 «Люстратор 7.62»18.00 Новости 9 канала18.50 Культурное меню19.00 Т/с «Профессионал»21.00 Новости «Спецкор»21.30 «ДжеДАИ. Воины дорог»22.00 Х/ф «Охота Ханта»00.05 Х/ф «Суперколлайдер»02.00 Х/ф «Легенда о княги-

не Ольге»

11 КАНАЛ 05.50, 06.55 Kids Time05.50 М/c «Настоящие охот-

ники за приведениями»07.00 «Проте»07.30 «VIP-стажер»08.00 «Новости недели»08.30 «Родительский клуб»09.00 Т/c «Молодожены»14.05 Х/ф «Маска Зорро»15.55 Х/ф «Легенда Зорро»18.00, 01.15 Репортер18.20, 01.00 Абзац!19.00, 21.30, 00.30, 05.25

Новости 11 канала19.30, 04.55 «Доживем до по-

недельника»20. 15 С упермодель по -

украински21.00 «Дело вкуса»22.00 «MEDICUS»22.30 Х/ф «Друг невесты»01.20 Х/ф «Выпускной»02.45 Т/c «До смерти красива»04.10 Зона ночi04.40 «25-й кадр»

«1+1» 06.45, 07.15, 07.45, 08.10,

09.10 «Завтрак с 1+1»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 19.30, 00.15, 05.35 «ТСН»

07.10 «Личный счет»07.35 «Маша и медведь»

08.35, 21.00 «Чистоnews»09.40 «Шесть кадров»10.35 «Меняю жену-8»12.10 «Храбрые сердца»14.05 Т/с «Великолепный век.

Роксолана-4» (закл. с.)16.45 «ТСН. Избранное»17.10, 02.15 Т/с «Королёк —

птичка певчая»20.30 «Секретные материа-

лы-2014»21.20 Т/с «Сваты»22.30 «Деньги»23.30 «Сказочная Русь»00.30, 04.15 Т/с «Болота-2»01.25 Т/с «Терпкий вкус люб-

ви»05.00 «Служба поиска детей»05.05 Телемагазин

СТБ 05.35 «В поисках истины. Ека-

терина Великая: Страсть и власть»

06.20 «Вiкна-Новини». Спецре-портаж»

07.10, 16.00 «Все буде добре!»09.05 «Все буде смачно!»10.00, 01.10 Х/ф «Блеф»11.55 Х/ф «Это моя собака»13.50 «Битва экстрасенсов-14»18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»19.05 Т/с «Коли ми вдома»20.00 «Куб-5»22.35 «Детектор лжи-6»00.00 «Один за всех»02.50 Ночной эфир

34 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00 «Моя любимая работа»06.15 «Представьте себе!»06.45 «Детали: Итоги недели»07.30 «ТелеПазлики»08.00 «Днепр-Live»09.30 «Люди»10.00 «Тайны мира». «Битвы бес-

смертных»10.50 «Здравствуй, это Я!»11.00 «Званый ужин»12.00 «Странное дело». «Цифро-

вой апокалипсис»12.50 «Чистая работа»13.40 Х/ф «Путешествие Гул-

ливера»14.50 «У меня теперь семья!»15.00 «Тотальная распродажа»15.50 «Устами младенца»16.00 Т/с «Агония страха», 7 c.17.00 «Это мой дом»17.30, 05.20 «Смотреть всем!»18.00, 05.00 «Детали»18.20 «Цивилизация Incognita»18.40 «Тип-Топ»19.30 «Народный контроль»20.00 «Жизненное пространство»20.30 «Детали: Итоги дня»20.45, 23.15 «Детали: Спорт»21.00 «В гостях у Дуняши»21.10 «Преступление и наказа-

ние»21.30 «Вне игры»22.00 «Званый ужин»23.00 «Детали. Итоговый вы-

пуск»23.30 «Особенности местной

рыбалки»00.00 «Кружево на свадьбу»00.40 Х/ф «Опасный метод»02.20, 03.10, 04.00 «Секретные

территории»04.50 «Музыка на 34-ке»

ICTV 04.35 Служба розыска детей04.40 Свiтанок05.45, 19.15, 09.15 Чрезвычай-

ные новости06.30 Факты недели08.45 Факты. Утро09.50 Х/ф «Старски и Хатч»11.45, 13.20 Т/с «Прокурорская

проверка»12.45, 15.45 Факты. День13.30 Х/ф «Глобальное втор-

жение. Битва за Лос-Анджелес»

16.10 Х/ф «Джон Картер»18.45, 21.10 Факты. Вечер20.20 Достало!21.25 «Свобода слова»00.35 Х/ф «Апокалипсис»02.50 Т/с «Тринадцатый»03.35 Т/с «Военный госпиталь»

НОВЫЙ КАНАЛ 05.50, 06.50 Kids Time05.55 М/с «Настоящие охотники

за привидениями»06.55 ШОУМАНИЯ07.55 Т/с «Молодожены»14.05 Х/ф «Маска Зорро»15.55 Х/ф «Легенда Зорро»

18.00, 01.15 Репортер18.20, 00.30 Абзац!19.00 Стажеры20.15 Супермодель по-украински22.15 Х/ф «Друг невесты»01.20 Х/ф «Выпускной»02.45 Т/с «До смерти красива»04.10 Зона ночi04.40 «25-й кадр»

27 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00, 17.00, 1.30, 04.55 «3х4»07.05, 08.00 Т/с «Аэропорт»08.30, 09.55, 16.55, 18.32,

19.25, 20.40, 21.25 Теле-газета «Днепровская не-деля»

08.45 «Энциклопедия»09.00 «Три характера»09.30 «Философия искусства»10.00, 18.00 «Мистер Бин»10.15, 13.40 «Рецепты Джейми

Оливера»10.40, 14.05 «Джейми Оливер.

Обед за 15 минут»11.30 «Анатомия славы»13.00 «Красиво жить»14.50 «Америка имеет таланты»16.10 Т/с «Город соблазнов»17.10 «Крутые разводы»17.35 «Море по колено»18.35 «Монологи»19.00, 21.00 «Объектив»19.20, 21.20 «Университет се-

годня»19.30 «Энциклопедия для чай-

ников»19.45 «Панорама города»20.05 «Калейдоскоп секретов»20.45 «Элит-клуб»21.30 «УсоЛапоХвост»22.30 Телечат03.10 Т/с «Пляжи любви»

ДНЕПРОПЕТРОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

07.00 «Аграрная Днепропетров-щина»

07.30 «Тише, мыши!»07.45 «Утренний коктейль»09.00 «Днепропетровщина пред-

лагает»09.30 «Урок для родителей»10.00 Х/ф «Мария, Мирабела»11.30, 16.15 М/ф11.45 Х/ф «Белая птица с чер-

ной отметиной»13.30 «Время советов»14.30 «Краеведческое путеше-

ствие»15.00 «Кинопростор»15.30 «Под открытым небом»15.45 «Усатые-хвостатые»16.00 «Путешествия кота Фини-

ка»16.45 «Актуальное интервью»17.15, 19.15, 22.30 «Новости»17.30 «Ди@блог»17.45 «Про кохання»18.00 «Усмiхновини»18.15 «Наживо»19.45, 22.20 «Меморандум»19.55 «Лечение алкоголизма и

ожирения»20.00 «Днепропетровщина пред-

лагает»20.45 «Тише, мыши!»21.00 «По ту сторону поля»21.45 «Защитник Отечества»23.00 Х/ф «Профессия следо-

ватель» 1 c.

РЕГИОН 06.00 «Гимн Украины»06.02 «Утренняя молитва»06.05, 09.00, 16.00 «Право-

славный календарь»06.10, 11.45 «Мультитряндия»06.40 «Новости. Итоги»07.10 «Здоровое утро с Украин-

ской Федерацией Йоги»07.20 «Музыкальный коктейль»08.00, 18.30, 23.30 «Тема дня»08.35, 18.00 «Инфо-центр»09.05, 16.05 Т/с «Спас под бе-

резами»10.00, 01.00 «Своими глазами»10.30 Х/ф «Спящая красавица»13.20 Х/ф «Витрина»14.35 «Авто-эксклюзив»15.00, 19.15, 23.00, 02.30 «Но-

вости»15.15 «Гороскоп»15.30 «Тайны Днепропетровска»17.00 «Где-то на земле»17.30 «Детективные истории»19.50, 04.00 «Великие махина-

торы»20.45 «Спокойной ночи, малы-

ши!»21.00 Х/ф «Сортировка»22.30 «Интересное кино»00.00 Т/с «Рани» 5 c.01.40 «Морские силы»03.00 «Титаны бизнеса»05.00 «Одесский экран»05.30 «Свои»

ТРК «УКРАИНА» 06.10 Cобытия недели с Олегом

Панютой06.50, 07.10, 08.10 Утро с

Украиной07.00, 08.00, 09.00, 15.00,

19.00, 01.35 События09.15, 14.00, 15.25 Т/с «След»10.00 Т/с «Полоса отчуждения»18.00, 05.15 Т/с «Возвращение

Ляли»19.45 «Говорит Украина»21.00 Т/с «Пятницкий. Глава

четвертая»23.00 События дня23.30 Х/ф «Клин клином»02.20 Чистосердечное признание02.50 Т/с «30 потрясений 5»

НТН 05.00 Х/ф «И снова Анискин»08.30 «Правда жизни. Профес-

сия юморист»09.00 «Агенты влияния»09.55 Х/ф «Сайд-степ»12.00 Т/с «Паутина»15.30 Т/с «Операция «Тайфун»19.00, 21.40, 02.15, 04.00

«Свiдок»19.30 Т/с «Улицы разбитых фо-

нарей-12»22.00 Т/с «CSI: Нью-Йорк-9»23.45 Т/с «Менталист-4»00.40 Т/с «NCIS: охота на

убийцу-2»02.45 Х/ф «Путь вампира»

«К1» 06.00 «Шеф-повар»06.30 «TOP SHOP»07.30 M/ф10.40 «КВН-2014»14.10 Х/ф «Парикмахерша и

чудовище»16.10 M/ф «Как приручить дра-

кона»18.00 «Званый ужин»19.00 «Орёл и Решка. Шоппинг»20.00 «Орёл и Решка. На краю

света»21.00 «Рассмеши комика»22.00 Х/ф «Уловки Норбита»00.00 Х/ф «Грозовой перевал»01.50 «Ночная жизнь»

«К2» 05.50 5 ингредиентов06.30 Телеторговля07.35 M/ф10.05 Школа доктора Комаров-

ского11.20, 17.15 Женская форма12.15, 23.15 Модный приговор13.15, 19.05 Т/с «Татьянин

день»14.10, 21.00 Стань на 10 лет

моложе15.10 Секреты шеф-повара15.40 Детское меню16.05 Квадратный метр18.10 Т/с «Небесная любовь»20.00, 02.25 Д/с «Игры судьбы»22.00 Всё для мамы00.15 Семейный размер01.00 Х/ф «Август»03.15 Цвет ночи

ТЕТ 06.00, 07.30 М/с «Лалалупсы»06.30 «Жизнь полная радости»07.00 «Победоносный голос ве-

рующего»07.45 Мультик с Лунтиком08.25 М/с «Подростки мутанты

черепашки ниндзя»08.55 М/с «Смурфики»09.20 М/с «Клуб Винкс: Школа

волшебниц»10.20 М/с «Маша и Медведь»10.55 «Ералаш»11.50 Х/ф «Красная шапочка»13.00 Богиня шопинга. Возвра-

щение14.50, 19.00 Панянка-селянка15.50 Виталька17.00, 23.00 Т/с «Светофор»20.00 Т/с «Кухня»21.00 Виталька22.00 Рассмеши комика00.00 Т/с «Ходячие мертвецы»00.50 Теория измены02.20 У ТЕТа в Интернете03.10 Т/с «Чемпионки»03.55 С ночи до рассвета

TBI 06.00, 19.30, 22.30 Сегодня о

главном07.30, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 15.00, 18.00, 19.00, 21.00, 00.00, 05.00 «Сегодня»

08.00, 09.30, 10.10 Утренние курасаны

10.30, 11.10, 12.30, 13.10, 17.20, 22.00, 01.00, 02.30, 03.50 TBiNews

10.45, 01.45 Час-Тайм13.30, 17.30, 02.00 Особое

мнение14.00, 15.30, 18.40 Обзор бло-

гов03.00 Зеленая лампа

ТОНИС 06.00 Х/ф «Подкидыш»07.10 Дикая Африка10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.00, 14.00 Детство в дикой

природе12.15 XX столетие войн15.00, 18.30, 21.00 «Социаль-

ный пульс»15.40 «Сильные мира сего»16.00, 23.00 Великая книга

природы17.45 Чудеса и другие удиви-

тельные истории18.15, 04.00 «Цивилизация

Incognita»18.45, 22.55 «Экономический

пульс»19.00 В гостях у Дм.Гордона20.00 Улики древности21.35 Портреты нации22.00 Авиакатастрофы: причи-

ны и следствия23.35 «Светские хроники»00.00 «Красивые и амбициоз-

ные»01.45 Х/ф «Обладание»02.50 «После полуночи»03.40 «Джаз-коло»04.20 «Ронин. Ток-шоу»05.00 Свои. Инна Макарова05.30 Родом из Украины. Па-

мяти Игоря Кваши

5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30 Утро на Пятом06.35, 07.45, 18.25, 23.30,

00.25, 04.25 Время спорта

07.10, 08.15, 22.35, 23.20, 00.15 Бизнес-время

07.30, 08.30, 09.45, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.25, 00.30 Время. Важно

07.50 Автопилот-новости08.40 Трансмиссия-новости09.15, 14.15 Время: итоги не-

дели10.35, 00.35 Машина времени11.35, 18.35, 02.40 Большая

политика15.35 Мамина школа16.15, 16.35, 17.05, 17.35 Одна

семья18.10, 02.30, 04.15 Местное

время20.00, 21.10, 01.15, 05.15 Вре-

мя. Итоги дня21.40, 03.15, 05.00 Время-

Тайм00.32, 04.30 Криминальные

новости03.30 В кабинетах04.40 Кино с Я.Соколовой

«ДОЖДЬ» 05.00 Hard day’s night06.00 Говорите с Юлией Тара-

тутой06.45, 13.30, 17.45, 22.45,

03.45 Здесь и сейчас: Сказано на Дожде

07.00 Девяностые. От перво-го лица

08.00 Здесь и сейчас: Ито-говый информационный выпуск

08.30 Медведев09.00 Собчак10.00 Синдеева11.00, 12.00, 14.00, 15.00,

15.10, 16.00 Здесь и сейчаc

13.00 ТВ-Летучка15.05, 18.45 BBC на ДОЖДЕ17.00, 22.00, 03.00 Желнов18.00, 02.00 ONLINE19.00, 20.00, 23.00, 00.00,

04.00 Дзядко. Вечернее шоу

21.00, 01.00 Монгайт

ZOOM 06.00 Телеторговля07.00 Zoom Music09.00 Домашнее видео звезд09.20 Тайн.нет10.10, 17.30 Правда жизни.

Профессии11.10, 16.30, 21.30 Хи и Ха12.10, 23.10 Смешное домаш-

нее видео13.00 «Дневник беременной»14.00 «Три сестры»15.00 «Штучки»16.00 Мокрый звездопад18.30 «Большая разница» по-

украински

19.30 «Пороблено в Украине»20.30 Бойцовский клуб23.50 Битва тел00.50 Правда или ложь01.30 Соседки Хью Хефнера01.50 Кендра02.10 Т/с «Мятежный дух»03.00 Скандальный ТОП04.00 Ху из Ху04.40 Ukrainians05.20 M/ф

«ВРЕМЯ» 03.00, 11.00 Х/ф «Комедия

давно минувших дней»04.20, 20.35 «Человек в кадре»05.05 «Дешифровщик»06.00, 14.00, 22.00 «Игра без

правил»06.25, 14.25, 22.25 «Утомлён-

ные славой»06.50 «Николай Добронравов.

Нам не жить друг без друга»

07.45, 15.45, 23.45 «Кто здесь звезда?»

08.10 «История одной страсти»08.30, 16.25, 00.30 «Однажды

c...»08.55, 16.10, 00.10 «Золотой

винил»09.10 ЖЗЛ. Мэрилин Монро10.05, 18.05, 02.05 Т/с «Ги-

бель империи»12.20 «Сергей Филиппов. Есть ли

жизнь на Марсе?»13.25 «Легенды времени»14.50 «Жизнь под грифом «Се-

кретно»16.45, 00.45 «Как уходили ку-

миры»17.35, 01.35 «Роли исполня-

ют...»19.00 Х/ф «Золото»21.05 «Клетка чёрная, клетка

белая»21.35 «Гении и злодеи»22.50 «Разные лица. Джоан Кол-

линз»

РЕТРО 05.00 Праздничный концерт,

посвященный Междуна-родному женскому дню 8 Марта

07.05 «Браво»08.00, 14.00, 19.50, 03.30

«О.С.П.-студия»08.40, 14.40 Х/ф «Ставка

больше чем жизнь»09.35, 15.35, 20.30 «Театр +

TV»10.45 «Свидетель века»11.00, 12.25 Т/с «Следствие

ведут ЗнаТоКи»16.25, 22.30 «Утренняя почта»16.55 «Музыкальная история»17.00 «Телесеть»19.05 Дюк Эллингтон. Лучшие

свинги23.00 «Вокруг смеха»00.25 «Спорт-75»01.15 Х/ф «Альпийская бал-

лада»02.45 «Лучшие из лучших»04.15 «Спето в СССР»

НОСТАЛЬГИЯ 05.00 «Музыка в театре, в кино,

на ТВ»05.45 «КВН-87»07.30, 16.40, 19.35, 00.15,

04.40 Концерт зарубеж-ной эстрады

08.00 Х/ф «Чтобы быть счаст-ливым»

09.15 «В гостях у Муслима Ма-гомаева»

10.00 «Радмила Караклаич «Только один день...»

11.00 «Алло, мы ищем таланты!»12.20 «Не смешно»12.50 Фильм-концерт «Рикки Э

Повери»14.00 Х/ф «Мера пресечения»15.20 «В гостях у клуба «Что?

Где? Когда?»17.00 «...До 16 и старше»17.50 «Поет Надежда Чепрага»18.20 Х/ф «Совесть»20.00, 02.00 «Прошедшее ВРЕ-

МЯ»21.00 «Рожденные в СССР»22.00 «Песня-89»23.00 Встреча в концертной сту-

дии «Останкино» с писате-лем В. Войновичем

00.40 Т/с «Следствие ведут знатоки»

03.00 «Колба времени»04.00 «Кинопанорама»

КРТ 06.00, 10.30, 20.35 «Роскош-

ные путешествия»06.30, 17.05, 19.20, 22.10,

00.30 «Попури»

ПОНЕДІЛОК, 24 ЛИСТОПАДАВНИМАНИЮ ТЕЛЕЗРИТЕЛЕЙ!Набор программ на вашем телеприемнике за-

висит от провайдера кабельного ТВ, к которому вы подключены.

Редакция не несет ответственности за право-писание и все изменения в сетке вещания.

8 Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

20 листопада 2014 р.

06.55 «День ангела»07.00, 04.40 «Возвращение кота

Сметанкина»08.00, 10.15, 13.00, 15.55

«Бэби-бум»08.15, 17.20, 19.35, 21.10 Т/с

«Новеллы Ги де Мопас-сана»

09.20, 10.00, 12.50, 13.15 «Эксклюзив для семьи»

09.35, 12.30, 16.20, 18.20, 05.30 «Тайны подводного мира»

11.00 «Ювелирный магазинчик»13.30, 22.30 «Ювелир»16.50 «Паспорт.ua»18.50 «Архивы истории»21.00 «На сон грядущим»00.50 «Телечат»01.50 «Честь имею пригласить»02.35 «Моя история»02.50 «Три цвета времени»03.20 Х/ф «Макар Нечай»

ГУМОР ТБ 05.00 Х/ф «Трактористы»06.30, 09.40, 12.10, 17.40,

19.40 «Комедианты»07.00 «Бодрое утро»07.30, 17.05 Крошка Молли08.00 Веселая Карусель09.00, 11.40, 19.00, 20.00 «Ми-

нутка для ребенка»09.15, 12.45, 20.30 «Хи-Хоп

Парад»10.00, 19.20 Т/с «Привет, Сэн-

дибел»10.30, 18.00 Т/с «Кэнди-Кэн-

ди»11.30, 12.00, 17.25 «Детские

премудрости»13.00 «Торба смеха»15.00 Х/ф «Игроки»21.00 Х/ф «Абонемент»

НЛО ТВ 06.10 М/с «Вуди Вудпеккер»07.10, 08.40, 20.20, 21.50 Т/с

«Интерны»09.40 «Разрушители мифов»10.40, 11.40, 16.30, 02.55,

03.35, 05.10 Comedy Club12.40, 15.00 Т/с «Универ»14.00, 19.00, 19.55 Т/с «Уни-

вер. Новая общага»17.20, 04.25 Comedy Woman18.20 «Онлайн. Вне сети»22.50 Х/ф «Остров проклятых»01.20 Х/ф «Пески забвения»

MAXXI-TV 06.00, 09.45, 13.00, 23.15

MaxxiМузыка06.25, 08.30, 10.50, 22.50

Ukrainian Fashion Week06.35, 20.30 Йога07.10, 13.30 «Сбросим лишнее»07.35, 10.30 «Восточные танцы»08.00, 14.05 «В ритме танца.

Zumba»09.00, 14.00, 21.40, 23.05 «Все

про все»09.10 Выдающиеся мужчины09.15 Сейшн11.25, 22.20 «СтрипДенс»11.45 «Женские откровения»12.25 «Кухня на шпильках»14.35 Выдающиеся женщины14.45 Ювелирочка21.05 Путешествуй по миру21.50 «Сейшн»22.45 «Выдающиеся женщины»

«БИГУДИ ТВ» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ-

МУЛЬТФИЛЬМ»06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь-

ко любовь»07.40, 22.05 Семейные мело-

драмы-308.35, 15.50, 23.55 Т/с «Ми-

лосердие»10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Фат-

магюль»12.00 Телемагазин14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар-

мелита»17.45, 03.40 Т/с «Рыжая»19.35, 04.25 Т/с «Обреченная

стать звездой»05.15 Made in Киев

УСАДЬБА 05.00 Коллекция идей05.10 Сравнительный анализ05.40 Беспокойное хозяйство06.10 Травовед06.25 Дом, который построил07.10 Ландшафтный дизайн07.40 Русский сад08.10, 02.05 Пруды08.40, 02.35 В гармонии с при-

родой09.10, 03.05 Гвоздь в стену09.40, 04.05 Горожане буду-

щего10.35, 01.05 Миллион на чер-

даке11.05 Живем за городом11.35 Я — фермер12.05 Усадьбы будущего

12.35 Особый вкуc12.50, 17.15 Подворье13.05 Старые дачи13.35 В лесу родилась14.05 Дачная экзотика14.35 Тот, кто ищет15.00 Деревянная Россия15.30 Органическое земледелие16.00 Огородные вредители16.30 Школа ландшафтного ди-

зайна17.00 Нескучный вечер17.30 Преданья старины глубо-

кой18.00 История усадеб18.30 Клумба на крыше18.45 Отчаянные антиквары19.30 Безопасность20.00 Дачные радости20.30 Готовимся к зиме20.45 Сельсовет21.00 Сад мечты21.30 Чудеса, диковины и со-

кровища22.00 Жизнь в деревне22.30 Побег из города23.00 Мир садовода23.30 Цветочные истории23.45 Дворовый десант00.05 Проект мечты №11500.35 Что почем?00.50 Высший сорт01.35 Красиво жить03.35 Проект мечты

МЕГА 06.00, 01.20 Бандитская Одесса07.00, 14.10 В поисках истины07.50 Тайны вермахта08.40 Впечатляющие кадры10.30, 19.20 Далеко и еще даль-

ше11.30 Рожденные муссонами12.20, 22.00 Смертельная встре-

ча13.10, 18.30, 22.50 Искатели

неприятностей15.00 Правила жизни15.50 Современные чудеса16.40 Тайны Третьего Рейха17.30 Охота на убийц20.10 Секретные территории23.40 Шокирующее видео00.30 Европейский покерный тур

ГАММА 06.00, 10.00, 15.45 Гамма вку-

са06.25, 15.15 Сказки Баженова06.50, 08.35, 16.10 M/ф07.00, 16.40 Необычные куль-

туры07.30 Здоровая жизнь07.55 Мистори08.10, 19.10 Роскошные путе-

шествия08.50, 17.15 Т/с «ТАСС уполно-

мочен заявить»12.30, 19.40 Секретные терри-

тории13.25 Х/ф «Маскарад»18.30, 20.30, 00.00 Гамма но-

востей18.45, 20.45, 00.15 Наголос21.05 Горячая тема21.25 Странное дело22.15, 01.15 Т/с «Соло для пи-

столета с оркестром»23.00 Вторжение00.40, 02.05 Столичные тайны

ENTER-ФИЛЬМ 05.45, 09.30 Советские муль-

тфильмы09.00 Телемагазин09.35 Х/ф «Чародеи»12.25, 19.30 Т/с «Чисто ан-

глийские убийства»14.25 Т/с «Пуаро Агаты Кристи»16.15 Х/ф «Жар-птица»18.00 Х/ф «Приказано взять

живым»21.25 Т/с «Пуаро Агаты Кристи»23.25 Х/ф «Люди и манекены»02.05 Х/ф «Звездные воспо-

минания»03.30 Бойцовский клуб04.15 Киноляпы04.55 Саундтреки

«ПИКСЕЛЬ» 06.10, 15.10, 21.10 Фиксики06.40, 10.50 Лупдиду07.20, 13.40 Вик: маленький

викинг07.50 Маленький принц08.20, 16.20 Лалалупси08.40 Baby TV09.10 Веселые цифры09.15 Зеленый свет09.20 Ван-Дог09.30 Приключения Пороро10.00 Котик Мусти10.20, 18.50 Заботливые Миш-

ки: Страна добра11.20 Улей11.50 Баблс12.00, 14.40, 20.10 Смешарики12.40, 18.20 Паровозик Тишка13.10 Новые приключения Пите-

ра Пэна

14.10, 19.40 Барашек Шон15.50, 22.00, 00.10 Советские

мультфильмы16.50 Клуб Винкс17.20 Анжелина-балерина17.50 Приключения Чака и дру-

зей19.10 Приключения Тимми23.00 Театр Эзопа23.20 Друзья с джунглей. Ко-

манда спасения04.00 Обезьяны-мошенники05.10 Город друзей

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Менты-10»21.00 Т/с «Из жизни капитана

Черняева»22.00 Т/с «Паутина-5»23.00 Т/с «Защита Красина»00.00 Т/с «Дорожный па-

труль-4»01.00 Т/с «Черный ворон»

TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 «Пленный»10.30, 18.30, 02.30 «Опасности

любви»12.35, 20.35, 04.35 «Последний

враг» 3 c.13.40, 21.40, 05.40 «Раскаяв-

шиеся» 1 c.15.30, 23.30, 07.30 «Должник»

ДОМ КИНО 03.30 Х/ф «Пять вечеров»05.10 Х/ф «Рассказы»07.05 Х/ф «Слуга»09.25 Х/ф «Сто грамм «для

храбрости...»10.45 Х/ф «Разговор»12.10 Х/ф «Целуются зори»13.30 Х/ф «Побег»15.30 Т/с «Частный заказ»17.25 Т/с «Я вернусь»19.20, 03.25 «Окно в кино»19.30 Х/ф «Высоцкий. Спаси-

бо, что живой»21.45 Х/ф «Аферисты»23.10 Х/ф «Луной был полон

сад»01.00 Х/ф «Поручить генералу

Нестерову...»02.15 Х/ф «Ау-у!»

«РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН» 23.00 Х/ф «Стая»00.55 Х/ф «Волкодав (ПК сло-

во)»02.35 Х/ф «Жулики»03.55 Х/ф «Горячие новости»05.45 Х/ф «Игра воображения»07.00, 13.15 Т/с «Химик»07.55 Х/ф «Ничего личного»09.35 Х/ф «Небо в алмазах»11.20 Х/ф «ПираМММида»14.10 Х/ф «Даже не думай»15.40 Х/ф «Зайцев, жги! Исто-

рия шоумена»17.15 Х/ф «Спартакиада. Ло-

кальное потепление»18.50 Т/с «Диверсант: Конец

войны»19.50 Х/ф «Фартовый»21.25 Х/ф «Здравствуйте, мы

ваша крыша»

ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 «Вам и не снилось...»09.00 «Пьющие кровь»11.00 «Публикация»13.00, 14.30 «Лев Толстой»16.00 «Жребий»17.30 «Штормовое предупреж-

дение»19.00 «Разорванный круг»21.00 «Год собаки»23.20 «Звезда экрана»01.00 «Иудушка Головлев»02.30 «Вход в лабиринт»04.00 «Губернаторъ»05.30 «Любочка»

TV1000 РУССКОЕ КИНО 05.20 «Искусство жить в Одес-

се»07.10 «Охота на Вервольфа»09.10 «Гагарин: Первый в кос-

мосе»11.10 «Смерть под парусом»13.30 «В ожидании чуда»15.15 «Игры мотыльков»17.10 «Девушка и смерть»19.20 «Стальная бабочка»21.15 «Новогодняя жена»23.00 «Дом с башенкой»00.30 «Царская охота»02.55 «Юность Петра»

TV1000 05.10 «История о нас»07.10 «Материк»09.10 «Вундеркинды»11.10, 00.50 «Разум и чувства»13.40 «Как потерять друзей и

заставить всех тебя не-навидеть»

15.40 «Глубокое синее море»17.30 «Тот самый человек»19.00 «Гуманитарные науки»20.45 «Любовь с препятстви-

ями»

9Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30.

ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТА (т. 778-44-77)21 Концерт академічного хореографічного ансамблю «СЛАВУТИЧ», 19.0022 Памяти жертв Голодомора. Дж. Верди РЕКВИЕМ, 18.0023 СПЯЩАЯ КРАСАВИЦА, балет-феерия, 18.0025 ПАЯЦЫ, музыкальная драма, 17.0026 ДОН КИХОТ, балет, 17.00

Імені ШЕВЧЕНКА (т. 778-55-55)20 СМІХ ЛАНГУСТИ, комедія, 10.30 21 НАТАЛКА ПОЛТАВКА, музична драма, 18.3022 ВЕЧІР, драма, 17.0023 ШЕЛЬМЕНКО-ДЕНЩИК, комедія, 17.00

Имени ГОРЬКОГО (т. 778-48-69)20 ДИКАРЬ, лирическая комедия, 14.0021 ЛИСТ ОЖИДАНИЙ, комедия, 18.3022 Памяти жертв Голодомора. СЕРДЦЕ НЕ КАМЕНЬ, драма, 17.0023 ПРОДАЙТЕ МУЖА, или ПОСЛЕДНЯЯ ПОПЫТКА, комедия, 17.0025 ПРОЩАЙ И ЗДРАВСТВУЙ, ГОЛЛИВУД! Комедия, 18.3026 ЖЕНСКИЙ УМ И МУЖСКАЯ НАИВНОСТЬ, ироническая комедия, 18.3027 СЕРДЦЕ НЕ КАМЕНЬ, драма, 14.00

МОЛОДЕЖНЫЙ ТЕАТР на Московской (т. 745-35-70)Для детей:22 ТРИ ВЕСЕЛЫХ ГНОМА, кукольная сказка, 11.0023 ХОРОБРЕ СЕРЦЕ, лялькова казка, 11.00Для молодежи:22 КОМНАТА НЕВЕСТЫ, романтическая мелодрама, 17.0023 премьера сезона НЕДОРОСЛЬ, комедия, 17.00Український театр одного актора «КРИК» (т.32-46-18)

20, 22, 23 ГРІХ (сучасна версія за творами М. Коцюбинсько-го), 18.0029, 30 МУТАЦІЯ (за оповіданням «Сон смішної людини» Ф. Достоєвського), 18.00

МОЛОДЕЖНЫЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР «ВЕРИМ!» (т. 790-99-31)

21 «HOME, SWEET HOME!», по мотивам фильма «Комната Мервина», 17.0022 Пам’яті жертв Голодомору. ГОЛОДНА КРОВ, драма, 17.00

Городской ТЕАТР КУКОЛ (Победа-6, т. 370-23-06)22, 23 МНОГОУВАЖАЕМЫЙ ТУЗИК, сказка об уважении, 11.00, 13.00

ТЕЛЕТЕАТР (ул. Рогалева, 9, т. 789-82-81)22 Спектакль «ЧИКАГСКАЯ БЕЗДНА», постапокалипсис по мотивам Рэя Брэдбери, реж. Вадим КАПИЯН, 18.0023 «ВІД ДАВНИНИ ДО СУЧАСНОСТІ», вистава за легендами театру-студії «Вечірній театр», реж. Тетяна ШАБЛІЙ, 18.00

ІНТИМНИЙ ТЕАТР (навчальний театр театрально-ху-дожнього коледжу, майстерня Г. БОГОМАЗА-БАБІЯ,

т. 95-816-99-38)21 РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА, мюзикл, 18.00Вхід вільний.

АРТ-КВАРТИРА (пл. Красная, 3-1, т. 371-45-22)20, 21 ТЕАТР: моноспектакль Артема ПОЗНЯКА «БЛУДНИ» по повести Л. Толстого «Крейцерова соната» (Киевский театр «LIK’UM»), 20.0022 Презентація альбому «ПРОМЕТЕЙ» групи «НАТОЛІЧЬ», 19.0022 «GARAGE SALE DNIPRO», 11.00–20.0023 Кращі джазмени України з концертом «JAZZ LOVE SONG», 19.0024 Английский киноклуб, 18.30

ОБЛФИЛАРМОНІЯ (778-15-14)23 Детский симфонический абонемент «Сказка в музыке», 11.00, 12.3023 Премьера! Вокал-шоу «КОНСОНАНС». Живой звук! 17.0025 Концерт, присвячений 200-річчю від дня народження Т.Г. Шевченка. Вик. ансамбль бандуристок «Чарівниці», 18.30

ДОМ ОРГАННОЙ И КАМЕРНОЙ МУЗЫКИ (т. 52-30-05)20 Ко Всемирному дню ребенка «БИОРИТМЫ МУЗЫКИ». Исп.: н.а.У. Андрей БАБИЧ (тенор), з.а.У. Надежда ЮРИЙЧУК (ор-ган), л.м.к. Татьяна УЛЬКИНА (сопрано), инструментальный квартет «АРТ-КЛАССИК» Елены КЕЛЕР, группа «FOLK-DRIVE» Виктории КИКАС, л.н.к. Зинаида ЧЕПА (сопрано), Владимир ХРАНЕВСКИЙ (баритон), Вадим ЖАВОРОНКОВ (аккордеон), 18.0022 «ОСЕННЯЯ СИМФОНИЯ». Исп.: камерный оркестр «ДИВЕР-ТИСМЕНТ» (дирижер – з.д.и.У. Юрий ПОРОХОВНИК), з.а.У. Надежда ЮРИЙЧУК (орган), 15.0023 «МУЗЫКАЛЬНАЯ СЕМЬЯ» (Бах-Моцарт-Штраус). Исп.: з.а.У. Надежда ЮРИЙЧУК (орган), л.м.к. Тарас СКРИПНИКОВ (кларнет), л.м.к. Галина ОХОТНИК (сопрано), л.м.к. Ольга ЗЕРНАЕВА (флейта), инструментальный квартет «ГАРМОНИЯ» Людмилы СЕМЕНОВОЙ, л.м.к. дуэт аккордеонистов «МОНТЕ-КАРЛО», Лев КЕЛЕР (альт), Елена КЕЛЕР (ф-но), 12.0023 Памяти жертв Голодомора. «AVE MARIA» СКВОЗЬ ВЕКА». Исп.: з.а.У. Надежда ЮРИЙЧУК (орган), д.м.к. Ольга КУТА-КОВА (скрипка), л.м.к. Татьяна УЛЬКИНА (сопрано), 15.0025 «СОТКАТЬ ДУШУ ИЗ НОТ». Исп.: н.а.У. Андрей БАБИЧ (тенор), Ксения БЕЛИКОВА (орган), л.м.к. Ирина ОСЕНЕВА (скрипка), Владимир ХРАНЕВСКИЙ (баритон), д.м.к. Галина УШАКОВА (ф-но), Юрий МИНЧУН (тенор), Юрий САМАРА (ф-но), л.м.к. дуэт аккордеонистов «МОНТЕ-КАРЛО», л.н.к. Зинаида ЧЕПА (сопрано), 18.0027 Концерт-монография «МАЭСТРО ЛИСТ». Исп.: з.а.У. На-дежда ЮРИЙЧУК (орган), хор Днепропетровской консер-ватории им. М. Глинки ( худрук и дирижер Юлия ИВАНОВА, хормейстер Тарас ХМИЛЮК), 18.00

ЦИРК (т.744-86-79)Цирк будущего, программа с эффектом 3D

22.50 «Любовь на кончиках пальцев»

03.20 «Хорошая девочка»

TV1000 ACTION 04.00, 14.05 «На расстоянии

удара»05.50, 15.55 «Джильи»08.00, 01.40 «Отчаянные

меры»09.50 «Не оставляющий сле-

да»11.35 «Остров»18.05 «Дитя человеческое»20.00 «Ограбление казино»21.50 «Одержимость»00.00 «Спартанец»

XSPORT 00.30, 06.45, 12.30, 21.30

Новости01.00 Охота в Новом Свете02.00, 10.30 Дан-тест03.00 XSPORT REVIEW04.30 Тенниc. WTA05.30, 07.15, 18.00 Наша ры-

балка08.00 Бокc. Лучшие бои UBP11.30 Автоспорт. Formula E.

Этап в Малайзии13.00, 22.00 ЙОЙ14.00 Вездесущая камера15.00 Экстремальный спорт16.00 Бойцовский клуб20.00 Бокc. Лучшие бои23.00 Бильярд. Турнир «Пла-

тон STAR» Киев. Полу-финал. Евгений Новосад — Владислав Косогов

EUROSPORT 09.30, 19.15 Снукер. Европей-

ский тур. Финал10.30 Керлинг. ЧЕ. Германия

— Дания13.00, 18.00, 01.45 Прыжки на

лыжах с трамплина14.00 Фигурное катание. Гран-

При. Франция15.00 Керлинг. ЧЕ. Шотландия

— Германия18.30, 23.30 Футбол. Евро-

голы21.15, 21.45 All sports. «Watts»22.00, 22.30 Про рестлинг00.15 Футбол. Реал Мадрид

(Испания) — Ливерпуль (Англия)

ФУТБОЛ 1 06.00 Ман Сити — Суонси.

Чемпионат Англии08.00 Металлист — Черномо-

рец. Чемпионат Украины10.00, 15.40, 22.30 Футбол

NEWS10.15 «Великий футбол»12.00 Металлург (З) — Динамо.

Чемпионат Украины14.00 Futbol Mundial14.30 «Моя игра». А. Денисов15.05 Журнал Лиги чемпионов16.00 Барселона — Севилья.

Чемпионат Испании18.00 Чемпионат Испании. Об-

зор тура19.00 Металлург (Д) — Волынь.

Чемпионат Украины21.00 Чемпионат Италии. Об-

зор тура21.40 (п/т) Дженоа — Палер-

мо. Чемпионат Италии23.50 Чемпионат Англии. Об-

зор тура00.50 Челси — Вест Бромвич.

Чемпионат Англии02.40 «Европейский уикенд»04.05 Лацио — Ювентуc. Чем-

пионат Италии

ФУТБОЛ 2 06.00, 07.50, 13.30, 00.40,

02.20, 03.25, 04.30, 05.15 Футбол NEWS

06.15, 10.30 Futbol Mundial06.45, 05.30 Топ-матч06.50, 11.00, 04.45 «Моя

игра». А. Денисов07.20, 13.45 Footbrazil08.00 Журнал Лиги чемпионов08.35 Халл Сити — Тоттенхэм.

Чемпионат Англии11.35 Милан — Интер. Чемпио-

нат Италии14.15 Мир Премьер-лиги14.45 Ворскла — Заря. Чемпи-

онат Украины16.50, 00.55 «Великий футбол»18.30 Чемпионат Англии. Об-

зор тура19.30 Чемпионат Испании. Об-

зор тура20.30 «Европейский уикенд»21.55 (п/т) Астон Вилла — Са-

утгемптон. Чемпионат Англии

00.00 Чемпионат Италии. Об-зор тура

02.35 Металлург (Д) — Во-лынь. Чемпионат Укра-ины

20 листопада 2014 р.

ПЕРВЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ /

ТРК «ЭРА» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00,

13.00, 18.30, 21.00, 01.30 Новости

06.50, 07.30, 07.45, 08.25 Гость студии

07.25 Эра строительства07.40 Страна on line08.40 Паспортный сервис08.45 Телемагазин09.50, 19.00 О главном10.35 Правительство на связи

с гражданами11.00 Утеодин с Майклом Щу-

ром12.00 Т/с «Пять минут до

метро»13.20, 18.05 Время-Ч13.45 Сказки Лирника Саши13.55 Моя страна14.15 Пометки на глобусе14.35 Как это?15.05 Фольк-music16.10 Euronews16.40 Х/ф «Мотылек»18.15, 01.20 Новости. Мир18.55 Из первых уст19.40, 05.10 Шустер Live.

Будни21.50 Первая студия22.15 Д/ф «Архитектура. Дома

Субиза и Рогана»22.55 Тройка, Кено, Максима23.00, 00.00, 01.00 Итоги23.25 На слуху00.25 От первого лица01.50 Телеакадемия02.55 Х/ф «Красавчик Анто-

нио»04.35 Д/ф «Украинский пере-

смешник Андрей Сова»

ИНТЕР 05.30 Т/с «Возвращение

Мухтара»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00, 17.45 «Новости»

07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом»

09.20, 20.40 Т/с «Чужой сре-ди своих»

11.45, 12.25 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Ка-невским»

14.20 «Семейный суд»15.40 «Судебные дела»18.00 «Касается каждого»19.00 Т/с «Пока станица

спит»20.00, 04.50 «Подробности»23.00, 03.25 Т/с «Турецкий

транзит»01.00 Х/ф «Генеральская

дочь»

9 КАНАЛ (2+2) 06.00 M/ф06.15 «Маски-шоу»06.40 «Убойное видео»08.00, 18.00 Новости 9 канала08.50 Культурное меню09.00, 21.00 Новости «Спец-

кор»09.30 «Люстратор 7.62»09.40 Т/с «Девять жизней

Нестора Махно»16.30, 19.00 Т/с «Професси-

онал»18.45 «Территория покаяния»21.25 Футбол. Лига чемпио-

нов. «Шахтер» (Донецк) — «Атлетик» (Испания)

23.40 Про Лигу чемпионов + обзор игрового дня

01.20 Футбол. Лига чемпионов УЕФА. «Манчестер Сити» — «Бавария»

11 КАНАЛ 05.55 М/c «Настоящие охот-

ники за приведениями»06.55 Kids Time07.00, 08.30, 19.00, 21.30,

23.00, 05.25 Новости 11 канала

07.30 ШОУМАНИЯ08.00, 09.00, 15.00 Т/c

«Счастливы вместе»14.30 «Мой малыш»18.00, 00.55 Репортер18.20, 00.05 Абзац!19.30 «36,6»20.00 «Кто сверху?»-321.00 «Васильевский остров»22.00 «Просто собака»22.20 «Перевоплощение»23.30 Т/c «Воронины»01.00 M/ф «Дневник карье-

ристки»02.20 Т/c «До смерти красива»04.35 Зона ночi

«1+1» 06.30, 20.30 «Секретные ма-

териалы-2014»06.45, 07.15, 07.45, 08.10,

09.10 «Завтрак с 1+1»

07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 19.30, 00.15, 05.30 «ТСН»

07.10 «Личный счет»07.35 «Маша и медведь»08.35, 21.00 «Чистоnews»09.40 «Четыре свадьбы»11.00, 21.20 Т/с «Сваты»12.20 «Рассмеши комика «13.20 «Шесть кадров»13.50, 14.45 «Семейные мело-

драмы-3»15.45 «Семейные мелодрамы-4»16.45, 03.45 «ТСН. Избранное»17.10, 02.15 Т/с «Королёк —

птичка певчая»22.30 «Территория обмана»23.35 «Мультибарбара»00.30, 04.10 Т/с «Болота-2»01.30 Т/с «Терпкий вкус люб-

ви»04.55 «Служба поиска детей»05.00 Телемагазин

СТБ 05.35 «В поисках истины. Тайны

кремлевских смертей: яды для вождей»

06.15, 18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»

06.50, 16.00 «Все буде добре!»08.45 «Все буде смачно!»09.45 «Звездная жизнь. Звезд-

ные байстрюки»10.45, 00.00 Х/ф «Кровь не

вода»14.05 «Битва экстрасенсов»19.00 Т/с «Коли ми вдома»19.55, 22.45 «Спасите нашу се-

мью-3»03.05 Ночной эфир

34 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00 «Моя любимая работа»06.15 «Представьте себе!»06.45, 18.00, 05.00 «Детали»07.00, 20.45, 23.15 «Детали:

Спорт»07.20 «ТелеПазлики»08.00 Т/с «Агония страха», 7 c.09.00 «Заграница»09.30 «В дороге. Дневник»10.00 «Тайны мира». «Архитекто-

ры Вселенной»11.00 «Званый ужин»12.00 «Странное дело». «Вели-

каны. Пропавшая циви-лизация»

12.50 «Чистая работа»13.40 Х/ф «Фантастическая

история»14.50 «Здравствуй, это Я!»15.00 «Тотальная распродажа»15.50 «Устами младенца»16.00 Т/с «Агония страха», 8 c.17.00 «Эпикриз»17.20 «У меня теперь семья!»17.30, 05.20 «Смотреть всем!»18.20 «В курсе»18.40 «Обманутые наукой»19.30 «Погляд»20.00 «Чего хочет женщина»20.30 «Детали: Итоги дня»21.00 «В гостях у Дуняши»21.10 «Знай наших!»21.30 «Post Scriptum»22.00 «Званый ужин»23.00 «Детали. Итоговый вы-

пуск»23.40 «С легким паром!»00.00 «Тип-Топ»00.50 Х/ф «Кодер»02.50 «Территория заблуждений»04.30 Боевые искусства

ICTV 04.10 «Факты»04.40 Свiтанок05.45 «Свобода слова»08.45 Факты. Утро09.15, 19.15 Чрезвычайные но-

вости10.35, 16.50 Т/с «Брат за бра-

та»12.45, 15.45 Факты. День13.10 Т/с «Прокурорская про-

верка»14.15, 16.20 Т/с «Литейный»18.45, 21.10 Факты. Вечер20.20 Гражданская оборона21.25 Т/с «Чужой район»23.25 Х/ф «Воздушная тюрь-

ма»01.45 Голос Америки01.50 Х/ф «Похороните меня

заживо»03.20 Т/с «Тринадцатый»

НОВЫЙ КАНАЛ 05.50, 06.55 Kids Time05.55 М/с «Настоящие охотники

за привидениями»07.00, 18.00, 00.55 Репортер07.05 ШОУМАНИЯ08.00 Т/с «Счастливы вместе»18.20, 00.05 Абзац!19.00 «Кто сверху?»-321.00, 23.00 Т/с «Воронины»22.00 Т/с «Молодежка-2»01.00 M/ф «Дневник карьерист-

ки»

02.20 Т/с «До смерти красива»04.35 Зона ночi05.35 «25-й кадр»

27 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00, 17.00, 1.30, 04.55 «3х4»06.45, 04.55 «Глуперсы»07.05, 08.00 Т/с «Аэропорт»08.30, 09.55, 16.55, 18.32,

19.25, 20.27, 21.25 Теле-газета «Днепровская не-деля»

08.45, 19.30 «Энциклопедия»09.00, 19.00, 21.00 «Объектив»09.20, 19.20, 21.20 «Универси-

тет сегодня»09.30 «Энциклопедия для чай-

ников»09.45 «Панорама города»10.00, 18.00 «Мистер Бин»10.15, 13.40 «Рецепты Джейми

Оливера»10.40, 14.05 «Джейми Оливер.

Обед за 15 минут»11.30 «Анатомия славы»13.00 «Красиво жить»14.50 «Америка имеет таланты»16.10 Т/с «Город соблазнов»17.10 «Крутые разводы»17.35 «Море по колено»18.35 «Высшая лига»19.45 «АВС-шка»20.05 «Элит-клуб»20.30 «Калейдоскоп секретов»21.30 «УсоЛапоХвост»22.30 Телечат03.10 Т/с «Пляжи любви»

ДНЕПРОПЕТРОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

07.00, 17.15, 19.15, 22.30 «Но-вости»

07.30 «Тише, мыши!»07.45 «Утренний коктейль»09.00, 13.30 «Время советов»10.00, 18.15 «Наживо»11.00 «Усмiхновини»11.05, 16.00 М/ф11.45 Х/ф «Профессия следо-

ватель» 1 c.13.00 «Азбука здоровья»14.30 «Волшебное закулисье»15.00 «Сказки Николаевского зо-

опарка»15.30 «Коммуналка»15.45 «Под открытым небом»17.30 «Артзона»18.10 «Благодийна акция»19.45, 22.20 «Меморандум»19.55 «Лечение алкоголизма и

ожирения»20.00 «Футбол региона»20.45 «Тише, мыши!»21.00 «О рыбалке всерьез»21.45 Д/ф «Наука семи морей»23.10 Х/ф «Профессия следо-

ватель» 2 c.

РЕГИОН 06.00 «Гимн Украины»06.02 «Утренняя молитва»06.05, 09.00, 16.00 «Право-

славный календарь»06.10, 12.00 «Мультитряндия»06.40, 15.00, 19.15, 23.00,

02.30 «Новости»07.10 «Здоровое утро с Украин-

ской Федерацией Йоги»07.20 «Ночная жизнь»08.00, 18.30, 23.30 «Тема дня»08.35, 18.00 «Инфо-центр»09.05, 16.05 Т/с «Спас под бе-

резами»10.00 «Своими глазами»10.30 Х/ф «Маленькая прин-

цесса»13.20 Х/ф «Сортировка»15.20 «Мгновения бытия»15.40 «Живое богатство Украи-

ны»17.00 «Где-то на земле»17.30 «Детективные истории»20.00, 04.00 «Великие махина-

торы»20.45 «Спокойной ночи, малы-

ши!»21.00 Х/ф «Любимчик»22.25 «Интересное кино»00.00 Т/с «Рани» 6 c.01.00 «Где-то на земле»01.40 «Морские силы»03.00 «Титаны бизнеса»05.00 «Одесский экран»05.30 «Свои»

ТРК «УКРАИНА» 06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

15.00, 19.00, 01.30 Со-бытия

06.50, 07.10, 08.10 Утро с Украиной

09.15, 14.10, 15.25 Т/с «След»10.00, 21.00 Т/с «Пятницкий.

Глава четвертая»12.00, 19.45 «Говорит Украина»13.15 Т/с «ОСА»

18.00, 05.15 Т/с «Возвращение Ляли»

23.00 События дня23.30 Т/с «Легавый»02.15 Т/с «Дорога на остров

Пасхи»

НТН 04.30 Х/ф «Око за око»06.40 Х/ф «Бедный, бедный

Павел»08.30 Утренний «Свiдок»09.00, 03.50 «Случайный сви-

детель»09.35 Т/с «Коломбо»11.15 «Криминальные дела»13.05, 19.30 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей-12»15.00, 19.00, 21.40, 02.15,

03.20 «Свiдок»15.15 Т/с «Государственная за-

щита-2»22.00 Т/с «CSI: Нью-Йорк-9»23.45 Т/с «Менталист-4»00.40 Т/с «NCIS: охота на

убийцу-2»02.45 «Речовий доказ»04.25 «Легенды уголовного ро-

зыска»

«К1» 06.00 «Шеф-повар»06.30 «TOP SHOP»07.30 M/ф08.10 Т/с «Кто в доме хозяин»09.45 Х/ф «Парикмахерша и

чудовище»11.50 Т/с «Все женщины —

ведьмы»13.40, 22.00 Т/с «Доктор Хаус»15.15, 20.00 «Орёл и Решка. На

краю света»16.10, 19.00 «Орёл и Решка.

Шоппинг»17.10, 21.00 «Рассмеши комика»18.00 «Званый ужин»01.20 Т/с «Комиссар Рекс»02.50 «Ночная жизнь»

«К2» 05.50 5 ингредиентов06.30 Телеторговля07.35 M/ф10.05 Школа доктора Комаров-

ского11.20, 17.15 Женская форма12.15, 23.00 Модный приговор13.15, 19.05 Т/с «Татьянин

день»14.10, 21.00 Стань на 10 лет

моложе15.10 Секреты шеф-повара15.40 Детское меню16.05 Квадратный метр18.10 Т/с «Небесная любовь»20.00 Д/с «Игры судьбы»22.00 Д/с «Звёздные истории»00.00 Семейный размер00.50 Х/ф «Мужчина в доме»02.10 Д/с «Секреты судьбы»03.00 Цвет ночи

ТЕТ 06.00, 07.30 М/с «Лалалупсы»06.30 «Жизнь полная радости»07.00 «Победоносный голос ве-

рующего»07.45 Мультик с Лунтиком08.25 М/с «Подростки мутанты

черепашки ниндзя»08.55 М/с «Смурфики»09.20 М/с «Клуб Винкс: Школа

волшебниц»10.20 М/с «Маша и Медведь»10.55 «Ералаш»1 1 .50 Х/ф «Столик-сам-

накройся»13.00 Богиня шопинга. Возвра-

щение14.50, 19.00 Панянка-селянка15.50 Виталька17.00 Страна У18.00, 23.00 Т/с «Светофор»20.00 Т/с «Кухня»21.00 Виталька22.00 Рассмеши комика00.00 Т/с «Ходячие мертвецы»00.50 Теория измены02.20 У ТЕТа в Интернете03.10 Т/с «Чемпионки»03.55 С ночи до рассвета

TBI 06.00, 19.30, 22.30 Сегодня о

главном07.30, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 15.00, 18.00, 19.00, 21.00, 00.00, 05.00 «Сегодня»

08.00, 09.30, 10.10 Утренние курасаны

10.30, 11.10, 12.30, 13.10, 17.20, 22.00, 01.00, 02.30, 03.50 TBiNews

10.45, 01.45 Час-Тайм13.30, 17.30, 02.00 Особое

мнение

14.00, 15.30, 18.40 Обзор бло-гов

03.00 Зеленая лампа

ТОНИС 05.55, 07.30, 15.00, 18.30,

21.00 «Социальный пульс»06.05 Родом из Украины. Алек-

сей Петренко06.35 Персона. Светлана Свет-

личная07.05, 18.45, 22.55 «Экономи-

ческий пульс»07.10, 15.40 «Сильные мира

сего»10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.00 Улики древности12.15, 21.35 Портреты нации13.10 Чудеса и другие удивитель-

ные истории14.00, 22.00 Авиакатастрофы:

причины и следствия16.00, 23.00 Великая книга при-

роды17.45 «Социальный статус: ваша

пенсия»18.20 «Искусство и время»19.00 В гостях у Дм.Гордона20.00 Роковые камни23.35 «Светские хроники»00.00 «Красивые и амбициоз-

ные»01.45 Х/ф «Секс, деньги,

власть»02.50 «После полуночи»03.40 «Цивилизация Incognita»04.00 «Будь в курсе!»04.25 Х/ф «Светлый путь»

5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30 Утро на Пятом06.35, 07.45, 18.20, 23.30,

00.25, 04.25 Время спорта

07.10, 08.15, 22.45, 23.20, 00.15 Бизнес-время

07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 22.30, 23.25, 00.30 Время. Важно

07.50 Автопилот-новости08.40 Трансмиссия-новости09.35, 10.35, 11.35, 20.00,

21.10, 01.15, 05.15 Вре-мя. Итоги дня

14.35 Не первый взгляд15.35 Кино с Я.Соколовой16.10 Трансмиссия16.35, 04.40 В кабинетах17.15 Драйв-новости17.35 Особый взгляд18.10, 02.30, 04.15 Местное

время18.35, 02.40 Машина времени21.40, 03.15, 05.00 Время-Тайм00.32, 04.30 Криминальные

новости00.35 Фактор безопасности03.30 Феерия путешествий

«ДОЖДЬ» 05.00, 08.00, 09.00 Дзядко.

Вечернее шоу06.00 ONLINE07.00 Желнов07.45, 09.55, 13.30, 17.45,

22.45, 03.45 Здесь и сейчас: Сказано на Дожде

09.45 Геофактор10.00 Монгайт11.00, 12.00, 14.00, 15.00,

15.10, 16.00 Здесь и сейчаc

13.00 ТВ-Летучка15.05, 18.45 BBC на ДОЖДЕ17.00, 22.00, 03.00 Медведев18.00, 02.00 Козырев online19.00, 20.00, 23.00, 00.00,

04.00 Макеева. Вечер-нее шоу

21.00, 01.00 Hard day’s night

ZOOM 06.00 Телеторговля07.00 Zoom Music09.00 Домашнее видео звезд09.20 Тайн.нет10.10, 17.30 Правда жизни. Про-

фессии11.10, 16.30, 21.30 Хи и Ха12.10, 23.10 Смешное домашнее

видео13.00 «Дневник беременной»14.00 «Три сестры»15.00 «Штучки»16.00 Мокрый звездопад18.30 «Большая разница» по-

украински19.30 «Пороблено в Украине»20.30 Бойцовский клуб23.50 Битва тел00.50 Правда или ложь01.30 Соседки Хью Хефнера01.50 Кендра02.10 Т/с «Мятежный дух»

ВІВТОРОК, 25 ЛИСТОПАДА03.00 Скандальный ТОП04.00 Ху из Ху04.40 Ukrainians05.20 M/ф

«ВРЕМЯ» 03.00, 11.00 Х/ф «Золото»04.35, 17.35, 09.35, 01.35

«Роли исполняют...»05.25 «Легенды времени»06.00, 22.00 «Игра без правил»06.25, 14.25 «Утомлённые сла-

вой»06.50 «Жизнь под грифом «Се-

кретно»07.45, 15.45, 23.45 «Кто здесь

звезда?»08.10, 16.10, 00.10 «Золотой

винил»08.25, 00.30, 16.30 «Однажды

c...»08.45, 00.45, 16.45 «Как уходи-

ли кумиры»10.05, 18.05, 02.05 Т/с «Ги-

бель империи»12.35, 13.55 «Человек в кадре»13.25 «Гении и злодеи»14.50 «Разные лица. Джоан Кол-

линз»19.00 Х/ф «Расследование»20.15 «Ирония судьбы Андрея

Мягкова»20.40 «Большие родители»21.10 «Нонна Мордюкова. Такой

ее никто не знал»22.25 «Утомлённые славой»22.50 «Цветная жизнь»

РЕТРО 05.00, 06.25 Т/с «Следствие

ведут ЗнаТоКи»08.00, 13.50, 21.30, 03.30

«О.С.П.-студия»08.40 Х/ф «Ставка больше чем

жизнь»09.35, 14.30, 23.00 «Театр +

TV»10.25, 16.30 «Утренняя почта»10.55, 02.40 «Музыкальная

история»11.00 «Телесеть»13.05 Дюк Эллингтон. Лучшие

свинги17.00 «Вокруг смеха»18.25 «Спорт-75»19.15 Х/ф «Альпийская бал-

лада»20.45, 02.45 «Лучшие из луч-

ших»22.15, 04.15 «Спето в СССР»23.55 Т/с «Дорога»00.25 «Спорт-78»01.20 Х/ф «Два долгих гудка

в тумане»

НОСТАЛЬГИЯ 05.00 «Алло, мы ищем талан-

ты!»06.20 «Не смешно»06.50 Фильм-концерт «Рикки Э

Повери»08.00 Х/ф «Мера пресечения»09.20 «В гостях у клуба «Что?

Где? Когда?»10.40, 13.35, 01.30 Концерт за-

рубежной эстрады11.00 «...До 16 и старше»11.50 «Поет Надежда Чепрага»12.20, 18.25 Х/ф «Совесть»14.00, 20.00 «Прошедшее ВРЕ-

МЯ»15.00, 21.00 «Рожденные в

СССР»16.00, 22.00 «Песня-89»17.00 «Еловая субмарина»18.05 Д/ф «Ангарские лесо-

рубы»23.00 «Музыка в театре, в кино,

на ТВ»23.45 «КВН-87»02.00 Х/ф «Чтобы быть счаст-

ливым»03.15 «В гостях у Муслима Ма-

гомаева»04.00 «Радмила Караклаич

«Только один день...»

КРТ 06.00, 10.30, 16.50, 20.35 «Ро-

скошные путешествия»06.30, 18.50, 22.10, 00.30 «По-

пури»06.55 «День ангела»07.00, 04.55 «Возвращение кота

Сметанкина»07.45, 12.35, 19.00 «Паспорт.

ua»08.00, 10.15, 15.55 «Бэби-бум»08.15, 17.20, 19.35, 21.10 Т/с

«Новеллы Ги де Мопас-сана»

09.20, 10.00, 12.50 «Эксклюзив для семьи»

09.35, 13.00, 16.20, 18.20, 05.30 «Тайны подводного мира»

11.00 «Ювелирный магазинчик»

10 Есть кого и за что похвалить? СМС на тел.066-343-64-30.

20 листопада 2014 р.

13.30, 22.30 «Ювелир»19.15, 05.10 «Здоровье»21.00 «На сон грядущим»00.50 «Телечат»01.50 «Честь имею пригласить»02.35 «Моя история»02.50 «Под знаком Нобеля»03.20 Х/ф «Кащей Бессмерт-

ный»04.30 «Культурное пространство»

ГУМОР ТБ 05.00 Х/ф «Три товарища»06.30, 09.40, 12.10, 17.40,

19.40 «Комедианты»07.00 «Бодрое утро»07.30, 17.05 Крошка Молли08.00 Веселая Карусель09.00, 11.40, 19.00, 20.00 «Ми-

нутка для ребенка»09.15, 12.45, 20.30 «Хи-Хоп

Парад»10.00, 19.20 Т/с «Привет, Сэн-

дибел»10.30, 18.00 Т/с «Кэнди-Кэн-

ди»11.30, 12.00, 17.25 «Детские

премудрости»13.00 «Торба смеха»15.00 Х/ф «Абонемент»21.00 Х/ф «Ограбление по-

английски»

НЛО ТВ 06.10 М/с «Вуди Вудпеккер»07.10, 08.40, 20.10, 21.45 Т/с

«Интерны»09.40 «Разрушители мифов»10.40, 11.30, 16.15, 02.20,

02.55, 03.45, 05.20 Comedy Club

12.30, 14.50 Т/с «Универ»13.50, 18.45, 19.45 Т/с «Уни-

вер. Новая общага»17.15, 04.35 Comedy Woman18.10 «Онлайн. Вне сети»22.45 Х/ф «Не брать живым»00.50 Х/ф «Заражение: вирус

смерти»

MAXXI-TV 06.00, 09.50, 13.00, 23.10

MaxxiМузыка06.25, 08.30, 10.50, 12.50,

22.55 Ukrainian Fashion Week

06.35, 20.30 Йога07.10, 13.30 «Сбросим лишнее»07.35, 10.30 «Восточные танцы»08.00, 14.05 «В ритме танца.

Zumba»09.00, 14.00, 21.40 «Все про

все»09.05 Выдающиеся мужчины09.15 Путешествуй по миру09.45, 14.35, 22.45 Выдающи-

еся женщины11.25, 22.20, 23.05 «СтрипДенс»11.45, 21.05 Джунгли шоу-биз-

неса12.20 «Кухня на шпильках»14.45 Ювелирочка21.50 Лица вещей

«БИГУДИ ТВ» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ-

МУЛЬТФИЛЬМ»06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь-

ко любовь»07.40, 22.05 Семейные мело-

драмы-308.35, 15.50, 23.55 Т/с «Ми-

лосердие»10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Фат-

магюль»12.00 Телемагазин14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар-

мелита»17.45, 03.40 Т/с «Рыжая»19.35, 04.25 Т/с «Обреченная

стать звездой»05.15 Made in Киев

УСАДЬБА 05.00 Коллекция идей05.10 Живем за городом05.40 Я — фермер06.10 Усадьбы будущего06.40 Особый вкуc06.55, 12.50 Подворье07.10 Старые дачи07.40 В лесу родилась08.10, 02.05 Дизайн своими

руками08.40, 02.35 Идеи для вашего

дома09.10, 03.05 Хозяин09.40, 04.05 Сад09.55, 04.20 Приглашайте в

гости10.10, 04.35 Дом в XXI веке10.35, 01.05 Миллион на чер-

даке11.05 Органическое земледелие11.35 Огородные вредители12.05 Школа ландшафтного ди-

зайна12.35 Нескучный вечер13.05 Преданья старины глубо-

кой

13.35 История усадеб14.05 Дачная экзотика14.35 Тот, кто ищет15.00 Деревянная Россия15.30 Клумба на крыше15.45 Отчаянные антиквары16.30 Безопасность17.00 Дачные радости17.30 Готовимся к зиме17.45 Сельсовет18.00 Сад мечты18.30 Жизнь в деревне19.00 Побег из города19.30 Мир садовода20.00 Цветочные истории20.15 Дворовый десант20.35 Проект мечты №11621.05 Что почем?21.20 Высший сорт21.35 Чудеса, диковины и со-

кровища22.05 Сравнительный анализ22.30 Беспокойное хозяйство23.00 Травовед23.15 Дом, который построил00.00 Ландшафтный дизайн00.30 Русский сад01.35 Красиво жить03.35 Проект мечты

МЕГА 06.00 Бандитская Одесса07.00, 14.10 В поисках истины07.50, 16.40 Тайны вермахта08.40 Впечатляющие кадры10.30, 19.20 Далеко и еще даль-

ше11.30 Рожденные муссонами12.20, 22.00 Смертельная

встреча13.10, 18.30, 22.50 Искатели

неприятностей15.00 Правила жизни15.50 Современные чудеса17.30 Охота на убийц20.20 Секретные территории23.40 Шокирующее видео01.20 Загадки Вселенной

ГАММА 06.00, 10.05, 15.45 Гамма вку-

са06.25, 15.15 Сказки Баженова06.50, 08.35, 14.50, 16.10 M/ф07.00, 16.40 Необычные куль-

туры07.30, 18.30, 20.30, 00.00

Гамма новостей07.45, 18.45, 20.45, 00.15 На-

голос08.10, 19.10 Роскошные путе-

шествия08.50, 17.10 Т/с «ТАСС уполно-

мочен заявить»12.30, 19.40 Секретные терри-

тории13.25, 21.25 Странное дело14.20 Автопарк21.05 Горячая тема22.15, 01.15 Т/с «Соло для пи-

столета с оркестром»23.00 Вторжение00.40, 02.05 Столичные тайны

ENTER-ФИЛЬМ 05.45, 09.30 Советские муль-

тфильмы09.00 Телемагазин09.40 Х/ф «Волга-Волга»11.35 Х/ф «Станционный смо-

тритель»12.45, 19.30 Т/с «Чисто ан-

глийские убийства»14.45, 21.25 Т/с «Пуаро Агаты

Кристи»16.40, 23.20 Х/ф «Люди и ма-

некены»01.55 Х/ф «Янки»04.10 Бойцовский клуб04.55 Киноляпы05.20 Саундтреки

«ПИКСЕЛЬ» 06.10, 15.10, 21.10 Фиксики06.40, 10.50 Лупдиду07.20, 13.40 Вик: маленький

викинг07.50 Маленький принц08.20, 16.20 Лалалупси08.40 Baby TV09.10 Веселые цифры09.15 Зеленый свет09.20 Ван-Дог09.30 Приключения Пороро10.00 Котик Мусти10.20, 18.50 Заботливые Миш-

ки: Страна добра11.20 Улей11.50 Баблс12.00, 14.40, 20.10 Смешарики12.40, 18.20 Паровозик Тишка13.10 Новые приключения Пите-

ра Пэна14.10, 19.40 Барашек Шон15.50, 22.00, 00.10 Советские

мультфильмы16.50 Клуб Винкс17.20 Анжелина-балерина17.50 Приключения Чака и дру-

зей

19.10 Приключения Тимми23.00 Театр Эзопа23.20 Друзья с джунглей. Ко-

манда спасения04.00 Обезьяны-мошенники05.10 Город друзей

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Менты-10»21.00 Т/с «Из жизни капитана

Черняева»22.00 Т/с «Паутина-5»23.00 Т/с «Защита Красина»00.00 Т/с «Дорожный па-

труль-4»01.00 Т/с «Черный ворон»

TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 «Черно-

быль: Последнее пред-упреждение»

10.45, 18.45, 02.45 «Сердца мужчин»

12.35, 20.35, 04.35 «Конвой PQ-17» 5 c.

13.35, 21.35, 05.35 «Раскаяв-шиеся» 2 c.

15.25, 23.25, 07.25 «Сыграно»

ДОМ КИНО 03.30, 15.30 Т/с «Частный за-

каз»05.10, 17.25 Т/с «Я вернусь»07.10 Х/ф «Дворянское гнездо»09.10 Х/ф «Параграф 78»12.15 Х/ф «Возврата нет»14.05 Х/ф «Внук космонавта»19.20, 03.25 «Окно в кино»19.30 Х/ф «Вы не оставите

меня...»21.30 Х/ф «Менялы»23.10 Х/ф «Белый тигр»00.55 Х/ф «Отклонение —

ноль»02.15 Х/ф «Весенние голоса»

«РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН» 23.05 Х/ф «Жулики»00.40 Х/ф «Горячие новости»02.35 Х/ф «Игра воображения»03.45 Х/ф «Ничего личного»05.20 Х/ф «Небо в алмазах»07.05 Т/с «Химик»08.05 Х/ф «ПираМММида»09.55 Х/ф «Даже не думай»11.25 Х/ф «Зайцев, жги! Исто-

рия шоумена»13.00, 18.55 Т/с «Диверсант:

Конец войны»13.55 Х/ф «Спартакиада. Ло-

кальное потепление»15.30 Х/ф «Фартовый»17.10 Х/ф «Здравствуйте, мы

ваша крыша»19.50, 20.40 Х/ф «Луной был

полон сад»21.35 Х/ф «Анна»

ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 «Разорванный круг»09.00 «Год собаки»11.20 «Звезда экрана»13.00 «Иудушка Головлев»14.30, 02.30 «Вход в лабиринт»16.00 «Губернаторъ»17.30 «Любочка»19.00 «Горожане»21.00 «Сошедшие с небес»23.00 «Третья планета»01.00 «Любимая девушка»04.00, 05.30 «Миргород и его

обитатели»

TV1000 РУССКОЕ КИНО 05.20 «Смерть под парусом»07.35 «Киндер-Вилейское при-

видение»09.15 «Изгнание»11.55 «Сезон чудес»13.35 М/ф «Возвращение Бура-

тино»15.00 «Будь со мной»16.20 «Тариф Новогодний»17.55 «Про жену, мечту и еще

одну...»19.20 «Шагал-Малевич» 21.30 «Упражнения в прекрас-

ном»23.15 «Преступление и наказа-

ние» (2007 г.)01.20 «Преступление и наказа-

ние» (1969 г.)

TV1000 05.00 «Как по маслу»06.35 «Город Эмбер: Побег»08.15 «Разум и чувства»10.35 «По признакам совмести-

мости»12.10 «Тот самый человек»13.40 «Хороший парень»15.20 «Обладая тобой»17.05 «Любовники»19.00 «Гайд-парк на Гудзоне»20.40 «Тормоз»22.20 «Двухсотлетний человек»00.40 «Симона»02.50 «Вундеркинды»

TV1000 ACTION 04.00, 16.20 «Одержимость»06.20 «Отчаянные меры»

11Есть кого и за что поругать? СМС на тел.066-343-64-30.

В ПЛАНЕТАРИИ22 ноября, суббота

Полнокупольные программы:11.00 Космические формы (5+)13.00 Наш космический адрес (8+)15.00 Энциклопедия Космоса (8+)18.00 Виртуальная Вселенная: темная материя (12+)

23 ноября, воскресенье11.00 Космик и его друзья (4+)13.00 Звездный калейдоскоп: ноябрь (12+)15.00 Звездная феерия (14+)

Адрес планетария: ул. Рогалева, 10, т.: 47-59-17, 377-18-05. Сайт: dneproplanet.dp.ua

ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ ДЕРЖАВНОЇ КАЗНАЧЕЙСЬКОЇ СЛУЖБИ УКРАЇНИ У

ДНІПРОПЕТРОВСЬКІЙ ОБЛАСТІ

ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантної посади

державного службовця та тимчасово не зайнятої посади державного службовця

до фактичного виходу на роботу основного працівника:

— головного казначея відділу бухгалтерського обліку управління бухгалтерського обліку операцій з виконання бюджетів, тимчасово, на період відпустки для догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку основного працівника;

— головного казначея відділу внутрішнього бухгал-терського контролю управління бухгалтерського обліку операцій з виконання бюджетів.

Вимоги до претендентів:— громадянство України;— вища освіта відповідного професійного спрямування

за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста;— стаж роботи за фахом в державній службі на посаді

провідного спеціаліста не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років.

ОГОЛОШУЄ КОНКУРС НА ЗАМІЩЕННЯ ВАКАНТНОЇ ПОСАДИ

ДЕРЖАВНОГО СЛУЖБОВЦЯ:— провідного спеціаліста відділу обслуговування опе-

раційного дня.Вимоги до претендентів:— громадянство України;— вища освіта відповідного професійного спрямування

за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста;— стаж роботи за фахом в державній службі на посаді

спеціаліста І або ІІ категорії не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 2 років.

Особи, які бажають взяти участь у конкурсі, по-дають документи:

— заяву про участь у конкурсі;— особову картку за формою П2-ДС з відповідними

додатками;— дві фотокартки розміром 4x6 см;— копії документів про освіту, підвищення кваліфіка-

ції, присвоєння вченого звання, присудження наукового ступеня;

— декларацію про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за минулий рік;

— копію паспорта;— медичну довідку про стан здоров’я за формою, за-

твердженою МОЗ; — копію військового квитка (для військовослужбовців

або військовозобов’язаних).Документи приймаються протягом 30 календарних

днів з дня оголошення про проведення конкурсу. За додатковою інформацією звертатися за адре-

сою: м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1, тел. (056) 791-11-61.

Управління Пенсійного фонду України в Амур-Нижньодніпровському районі

м. Дніпропетровська ОГОЛОШУЄ КОНКУРС

на заміщення вакантних посад:— начальника відділу з призначення пенсій;— провідного спеціаліста відділу з призначення пенсій.Вимоги до кандидатів: повна вища освіта (економічна

або юридична) за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, громадянство України, володіння державною мовою, досконале знання ПК, стаж роботи за фахом на державній службі 3 роки або за фахом в інших сферах 5 років (для провідного спеціаліста – на державній службі 1 рік або за фахом в інших сферах 2 роки).

Документи приймаються протягом 30 календар-них днів з дня опублікування оголошення за адресою: м.Дніпропетровськ, вул. Маріупольська, 3, к. 11, тел. 23-23-00.

08.20 «Как ограбить банк»10.00 «Спартанец»12.00 «Дитя человеческое»14.00 «Первый рыцарь»18.20 «Остров смерти»20.00 «Ледяной»22.00 «Киллер Джо»00.00 «Не говори никому»02.05 «Братство танца»

XSPORT 00.30, 06.45, 12.30, 21.30

Новости01.00 Охота в Новом Свете02.00, 10.30 Дан-тест03.00 XSPORT REVIEW04.30 Автоспорт. Formula E.

Этап в Малайзии. Об-зор

05.30, 07.15, 18.00 Наша рыбалка

08.00 Бокc. Лучшие бои UBP11.00 Бильярд. Турнир «Платон

STAR» Киев. Полуфи-нал. Евгений Новосад — Владислав Косогов

13.00, 22.00 ЙОЙ14.00 Вездесущая камера15.00 Экстремальный спорт16.00 Бойцовский клуб20.00 Бокc. Лучшие бои23.00 Снукер. Премьер-лига

EUROSPORT 09.30 Фигурное катание.

Гран-При. Франция11.15 Футбол. Евроголы12.00 Конный спорт12.15, 20.15 Прыжки на лыжах

с трамплина13.15 Керлинг. ЧЕ. Россия —

Германия16.00 Футбол. Реал Мадрид

(Испания) — Ливерпуль (Англия)

17.00 Футбол. Манчестер Сити (Англия) — FC Bayern Munich (Германия)

19.00, 20.00 Al l sports. «Watts»

21.30 Керлинг. ЧЕ. Германия — Шотландия

00.05 «Авто и Мотоспорт»00.15 Автогонки . Обзор се-

зона01.15 Снукер. Европейский

тур. Финал

ФУТБОЛ 1 06.00, 16.00 «Европейский

уикенд»07.25 Чемпионат Италии. Об-

зор тура08.05 Эйбар — Реал. Чемпио-

нат Испании10.00, 15.40, 22.30 Футбол

NEWS. LIVE10.25, 19.55 Журнал Лиги

чемпионов11.00 Ворскла — Заря. Чемпи-

онат Украины13.00 «Великий футбол»14.40, 03.15 Чемпионат Ис-

пании. Обзор тура17.40 Топ-матч17.55 Барселона — Севилья.

Чемпионат Испании20.30 Ман Сити — Суонси.

Чемпионат Англии22.50 Металлург (З) — Дина-

мо. Чемпионат Украины00.50 Чемпионат Бразилии.

Обзор тура01.25 Милан — Интер. Чемпи-

онат Италии04.10 Олимпик — Ильичевец.

Чемпионат Украины

ФУТБОЛ 2 06.00, 07.50, 00.40, 01.45,

02.55, 04.00, 05.10 Футбол NEWS

06.15, 13.00 Журнал Лиги чемпионов

06.45 Топ-матч06.50, 12.00, 23.40 Чемпи-

онат Испании. Обзор тура

08.00, 21.00 «Моя игра». А. Денисов

08.35 Челси — Вест Бромвич. Чемпионат Англии

10.30 «Европейский уикенд»13.30 Футбол NEWS. LIVE13.45 Барселона — Севилья.

Чемпионат Испании15.45 Чемпионат Англии. Об-

зор тура16.30 Астон Вилла — Саутгем-

птон. Чемпионат Англии18.25, 05.25 Чемпионат Бра-

зилии. Обзор тура19.00 Атлетик — Эспаньол.

Чемпионат Испании21.35 Кристал Пэлас — Ливер-

пуль. Чемпионат Англии00.55 Ворскла — Заря. Чем-

пионат Украины03.10 Эйбар — Реал. Чемпио-

нат Испании

14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 00.30 Вре-мя. Важно

07.50 Автопилот-новости08.40 Трансмиссия-новости09.35, 10.35, 11.35, 20.00,

21.10, 01.15, 05.15 Вре-мя. Итоги дня

14.35, 15.35, 17.35, 03.30 Ма-шина времени

16.35 Зооакадемия17.15 Миграционный вектор18.10, 02.30, 04.15 Местное

время18.35, 02.40 Фактор безопас-

ности21.40, 03.15, 05.00 Время-Тайм22.30 Клуб реформ00.32, 04.30 Криминальные

новости00.35 В кабинетах04.40 Кино с Я.Соколовой

«ДОЖДЬ» 05.00, 08.00, 09.00 Макеева.

Вечернее шоу06.00, 18.00, 02.00 Козырев

online07.00 Медведев07.45, 09.55, 13.30, 17.45,

03.45 Здесь и сейчас: Сказано на Дожде

09.45 Геофактор10.00 Hard day’s night11.00, 12.00, 14.00, 15.00,

15.10, 16.00 Здесь и сейчаc

13.00 ТВ-Летучка15.05, 18.45 BBC на ДОЖДЕ17.00, 03.00 Деньги: Пархо-

менко19.00, 20.00, 23.00, 00.00,

04.00 Монгайт. Вечернее шоу

21.00, 01.00 Собчак22.00 Синдеева

ZOOM 06.00 Телеторговля07.00 Zoom Music09.00 Домашнее видео звезд09.20 Тайн.нет10.10, 17.30 Правда жизни. Про-

фессии11.10, 16.30, 21.30 Хи и Ха12.10, 23.10 Смешное домашнее

видео13.00 «Дневник беременной»14.00 «Три сестры»15.00 «Штучки»16.00 Мокрый звездопад18.30 «Большая разница» по-

украински19.30 «Пороблено в Украине»20.30 Бойцовский клуб23.50 Битва тел00.50 Правда или ложь01.30 Соседки Хью Хефнера01.50 Кендра02.10 Т/с «Мятежный дух»03.00 Скандальный ТОП04.00 Ху из Ху04.40 Ukrainians05.20 M/ф

«ВРЕМЯ» 03.00, 11.00 Х/ф «Расследо-

вание»04.10 «Ив Монтан. Под счастли-

вой звездой»05.05 «Клетка чёрная, клетка

белая»05.35 «Гении и злодеи»06.00, 14.00, 22.00 «Игра без

правил»06.25, 22.25 «Утомлённые сла-

вой»06.50 «Разные лица. Джоан Кол-

линз»07.45, 15.45, 23.45 «Кто здесь

звезда?»08.10, 16.10, 00.10 «Золотой

винил»08.30, 16.30, 00.30 «Однажды

c...»08.50, 16.45, 00.45 «Как уходи-

ли кумиры»09.35, 01.35, 17.35 «Роли ис-

полняют...»10.05, 18.05, 02.05 Т/с «Ги-

бель империи»12.10 «Ирония судьбы Андрея

Мягкова»12.40 «Большие родители»13.10 «Нонна Мордюкова. Такой

её никто не знал»14.20 «Утомлённые славой»14.50 «Цветная жизнь»19.00 Х/ф «Жить по-своему...»21.05 «Познер»22.50 «Новаторы»

РЕТРО 05.00 «Телесеть»07.05 Дюк Эллингтон. Лучшие

свинги07.50, 15.30, 21.30, 03.30

«О.С.П.-студия»08.30, 17.00 «Театр + TV»10.30 «Утренняя почта»11.00, 23.00 «Вокруг смеха»12.25 «Спорт-75»13.15 Х/ф «Альпийская бал-

лада»14.45, 20.45 «Лучшие из луч-

ших»16.15, 22.15, 04.15 «Спето в

СССР»17.55 Т/с «Дорога»

ПЕРВЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ /

ТРК «ЭРА» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00,

13.00, 18.30, 21.00, 01.30 Новости

06.50, 07.25, 07.45, 08.25 Гость студии

07.35 Страна on line08.40 Паспортный сервис08.45 Телемагазин09.50, 19.00 О главном10.35 Перая колонка11.00 Т/с «Пять минут до ме-

тро»12.00 Д/ф «Будущие звезды»

3-я c. «Развитие»13.20 Первая студия13.45, 18.05 Время-Ч13.55 Сказки Лирника Саши14.05 Моя страна14.30 Хочу быть15.15 Как ваше здоровье?16.05 Euronews16.30 Мужской клуб16.55 Д/ф «Будущие звезды»

5-я c. «На сцене»17.30 Д/ф «Палетт. Пикассо»18.15, 01.20 Новости. Мир18.55 Из первых уст19.40, 05.10 Шустер Live.

Будни21.50 Следствие. Инфо22.40 Мегалот22.50 Суперлото, Тройка, Кено23.00, 00.00, 01.00 Итоги23.25 На слуху00.25 От первого лица01.50 Телеакадемия02.55 Х/ф «Антон Иванович

сердится»04.20 Правительство на связи

с гражданами04.50 Включения из Кабмина

Украины

ИНТЕР 05.30 Т/с «Возвращение

Мухтара»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00, 17.45 «Новости»

07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом»

09.20, 20.40 Т/с «Чужой сре-ди своих»

11.45, 12.25 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Ка-невским»

14.20 «Семейный суд»15.40 «Судебные дела»18.00, 02.25 «Касается каж-

дого»19.00 Т/с «Пока станица

спит»20.00, 04.55 «Подробности»23.00, 03.30 Т/с «Турецкий

транзит»01.00 Х/ф «Ловушка»

9 КАНАЛ (2+2) 06.00 M/ф06.15 «Маски-шоу»06.40 «Убойное видео»08.00, 18.00 Новости 9 канала08.45 «Вояж»09.00, 21.00 Новости «Спец-

кор»09.25 «Люстратор 7.62»09.35 Х/ф «Без права на

ошибку»11.30 Х/ф «Товарищ Генерал»13.25 Д/п «Тайна гибели дири-

жабля Гинденбург»14.35 Д/п «Винтовка Мосина»14.50 Д/п «Оружие будущего»15.50 Д/п «Службы специаль-

ного назначения»16.30, 19.00 Т/с «Професси-

онал»18.50 Культурное меню21.30 «ДжеДАИ. Воины дорог»22.00 Х/ф «Ловкие руки»00.00 Х/ф «Чудовищное из-

вержение»01.55 Х/ф «Казнённые рас-

светы»

11 КАНАЛ 05.55 М/c «Настоящие охот-

ники за приведениями»06.55 Kids Time07.00, 08.30, 19.00, 21.30,

22.55, 05.25 Новости 11 канала

07.30 ШОУМАНИЯ08.00, 09.00, 17.00, 20.05,

23.25 Т/c «Воронины»16.00 Т/c «Молодежка-2»18.00, 01.00 Репортер18.20, 00.05 Абзац!19.30 Герои и любовники21.00 «Автострасти»22.00 «Про кино»22.25 «Oscar time»01.10 Х/ф «Друг невесты»02.20 Т/c «До смерти красива»04.35 Зона ночi

«1+1» 06.30, 20.30 «Секретные ма-

териалы-2014»06.45, 07.15, 07.45, 08.10,

09.10 «Завтрак с 1+1»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 19.30, 00.15, 05.30 «ТСН»

07.10 «Личный счет»07.35 «Маша и медведь»08.35, 21.00 «Чистоnews»09.40 «Четыре свадьбы»

11.00, 21.20 Т/с «Сваты»12.20 «Рассмеши комика»13.20 «Шесть кадров»13.50, 14.45 «Семейные мело-

драмы-3»15.45 «Семейные мелодрамы-4»16.45, 03.45 «ТСН. Избранное»17.10, 02.15 Т/с «Королёк —

птичка певчая»22.30 «Инспектор Фреймут»00.30, 04.10 Т/с «Болота-2»01.30 Т/с «Терпкий вкус люб-

ви»05.00 Телемагазин

СТБ 05.50 «В поисках истины. Ники-

та Хрущев: кровавый шут Кремля»

06.35, 18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»

07.10, 16.00 «Все буде добре!»09.05 «Все буде смачно!»10.00 «Звездная жизнь. Я люблю

тебя до слез....»10.55 «Спасите нашу семью-3»14.05 «Битва экстрасенсов»19.00 Т/с «Коли ми вдома»19.55, 22.45 «МастерШеф-4»00.45 Ночной эфир

34 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00 «Моя любимая работа»06.15 «Представьте себе!»06.45, 18.00, 05.00 «Детали»07.00, 20.45, 23.15 «Детали:

Спорт»07.20 «ТелеПазлики»08.00 Т/с «Агония страха», 8 c.09.00 «Post Scriptum»09.30 «Народный контроль»10.00 «Тайны мира». «Голод»10.50 «У меня теперь семья!»11.00 «Званый ужин»12.00 «Странное дело». «Тёмные

силы галактики»12.50 «Чистая работа»13.40 «Город своими руками»14.00 «Наш сад»14.30 «Эпикриз»15.00 «Тотальная распродажа»15.50 «Устами младенца»16.00 Т/с «Агония страха», 9 c.17.00 «Люди»17.20 «Здравствуй, это Я!»17.30, 05.20 «Смотреть всем!»18.20 «Цивилизация Incognita»18.40 «Тип-Топ»19.30 «Погляд»20.00 «Знай наших!»20.20 «Год в истории»20.30 «Детали: Итоги дня»21.00 «В гостях у Дуняши»21.15 «В курсе»21.30 «Автотема»22.00 «Званый ужин»23.00 «Детали. Итоговый выпуск»23.30 «Жизненное пространство»00.00 «Чудеса случаются!»00.40 «Космические истории».

«Охотники за сокровища-ми». «Зоопарк во Вселен-ной»

02.20, 03.10, 04.00 «Секретные территории»

04.50 «Музыка на 34-ке»

ICTV 04.05, 03.40 Т/с «Военный го-

спиталь»05.00 «Факты»05.30 Свiтанок06.30, 08.00, 14.15, 16.20 Т/с

«Литейный»07.45, 08.45 Факты. Утро09.15, 19.15 Чрезвычайные но-

вости10.35, 16.45 Т/с «Брат за бра-

та»12.45, 15.45 Факты. День13.10 Т/с «Прокурорская про-

верка»18.45, 21.10 Факты. Вечер20.20 Братство Красного Креста21.25 Т/с «Чужой район»23.20 Х/ф «Голодный кролик

атакует»01.30 Голос Америки01.35 Х/ф «Чрезмерное на-

силие»02.55 Т/с «Тринадцатый»

НОВЫЙ КАНАЛ 05.50, 06.55 Kids Time05.55 М/с «Настоящие охотники

за привидениями»07.00, 18.00, 01.00 Репортер07.05 ШОУМАНИЯ08.00, 17.00, 20.05, 23.05 Т/с

«Воронины»16.00, 22.05 Т/с «Молодеж-

ка-2»18.20, 00.05 Абзац!19.00 Герои и любовники01.05 Служба розыска детей01.10 Х/ф «Друг невесты»02.20 Т/с «До смерти красива»04.35 Зона ночi05.35 «25-й кадр»

27 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00, 17.00, 1.30, 04.55 «3х4»06.45, 04.55 «Глуперсы»07.05, 08.00 Т/с «Аэропорт»07.50, 09.55, 16.05, 16.55,

18.32, 19.25, 21.25 «Дне-провская неделя»

08.45 «Энциклопедия»09.00, 19.00, 21.00 «Объектив»09.20, 19.20, 21.20 «Универси-

тет сегодня»09.45 «АВС-шка»

10.00, 18.00 «Мистер Бин»10.15, 13.40 «Рецепты Джейми

Оливера»10.40, 14.05 «Джейми Оливер.

Обед за 15 минут»11.30 «Анатомия славы»13.00 «Красиво жить»14.50 «Америка имеет таланты»16.10 Т/с «Город соблазнов»17.10 «Крутые разводы»17.35 «Море по колено»18.35 «НЭП. Новая Экономиче-

ская программа»19.30 «Энциклопедия для чай-

ников»19.45 «О времени и о судьбе...»20.05 «Философия искусства»20.30 «Высшая лига»21.30 «УсоЛапоХвост»22.30 Телечат03.10 Т/с «Пляжи любви»

ДНЕПРОПЕТРОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

07.00, 17.15, 19.15, 22.30 «Но-вости»

07.30 «Тише, мыши!»07.45 «Утренний коктейль»09.00, 13.30 «Время советов»10.00, 18.15 «Наживо»11.00 «Деловий ритм»11.30, 16.15 М/ф12.10 Х/ф «Профессия следо-

ватель» 2 c.14.30 «Поговори обо мне. Этому

ребенку нужна семья»14.45 «Сокровища рода»15.00 «Усатые-хвостатые»15.15 «Коммуналка»15.30 «Футбол региона»16.00 «Под открытым небом»17.05 «Благодийна акция»17.30 «Краеведческое путеше-

ствие»18.00 «Усмiхновини»19.45, 22.20 «Меморандум»20.00, 21.45 Д/ф «Наука семи

морей»20.30 «Медицина нового тыся-

челетия»20.45 «Тише, мыши!»21.10 «Народная Армия»23.10 Х/ф «Профессия следо-

ватель» 3 c.

РЕГИОН 06.00 «Гимн Украины»06.02 «Утренняя молитва»06.05, 09.00, 16.00 «Право-

славный календарь»06.10, 12.10 «Мультитряндия»06.40, 15.00, 19.15, 23.00,

02.30 «Новости»07.10 «Здоровое утро с Украин-

ской Федерацией Йоги»07.30 «Скучать некогда»08.00, 18.30, 23.30 «Тема дня»08.35, 18.00 «Инфо-центр»09.05 Т/с «Спас под березами»10.00 «Своими глазами»10.30 Х/ф «Святое семейство»13.30 Х/ф «Любимчик»15.20 «Мгновения бытия»15.40 «Живое богатство Украи-

ны»16.05 «Фрэнк Херли: искусство

фотографии»17.00 «Где-то на земле»17.30 «Детективные истории»20.00, 01.05, 04.00 «Великие

махинаторы»20.45 «Спокойной ночи, малы-

ши!»21.00 Х/ф «Последнее жела-

ние»22.30 «Интересное кино»00.00 Т/с «Рани» 7 c.02.00 «Морские силы»03.00 «Титаны бизнеса»05.00 «Одесский экран»05.30 «Свои»

ТРК «УКРАИНА» 06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

15.00, 19.00, 01.30 Со-бытия

06.50, 07.10, 08.10 Утро с Украиной

09.15, 14.10, 15.25 Т/с «След»10.00, 21.00 Т/с «Пятницкий.

Глава четвертая»12.00, 19.45 «Говорит Украина»13.15 Т/с «ОСА»18.00, 05.15 Т/с «Возвращение

Ляли»23.00 События дня23.30 Т/с «Легавый»02.15 Т/с «Дорога на остров

Пасхи»

НТН 04.55, 15.15 Т/с «Государ-

ственная защита-2»08.30 Утренний «Свiдок»09.00, 03.25 «Случайный сви-

детель»09.40 Т/с «Коломбо»11.15 «Криминальные дела»13.00, 19.30 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей-12»15.00, 19.00, 21.40, 02.20,

03.55 «Свiдок»22.00 Т/с «CSI: Нью-Йорк-9»23.45 Т/с «Менталист-4»00.40 Т/с «NCIS: охота на

убийцу-2»02.50 «Речовий доказ»04.25 «Легенды уголовного ро-

зыска»

«К1» 06.00 «Шеф-повар»06.30 «TOP SHOP»07.30 M/ф08.30 Т/с «Кто в доме хозяин»10.00 Т/с «Все женщины —

ведьмы»13.40, 22.00 Т/с «Доктор Хаус»15.15, 20.00 «Орёл и Решка. На

краю света»16.10, 19.00 «Орёл и Решка.

Шоппинг»17.10, 21.00 «Рассмеши комика»18.00 «Званый ужин»01.20 Т/с «Комиссар Рекс»02.50 «Ночная жизнь»

«К2» 05.50 5 ингредиентов06.30 Телеторговля07.35 M/ф10.05 Школа доктора Комаров-

ского11.20, 17.15 Женская форма12.15, 23.00 Модный приговор13.15, 19.05 Т/с «Татьянин

день»14.10, 21.00 Стань на 10 лет

моложе15.10 Секреты шеф-повара15.40 Детское меню16.05 Квадратный метр18.10 Т/с «Небесная любовь»20.00 Д/с «Игры судьбы»22.00 Д/с «Звёздные истории»00.00 Семейный размер00.50 Д/с «Секреты судьбы»01.30 Х/ф «Избирательное

родство»02.50 Цвет ночи

ТЕТ 06.00, 07.30 М/с «Лалалупсы»06.30 «Жизнь полная радости»07.00 «Победоносный голос ве-

рующего»07.45 Мультик с Лунтиком08.25 М/с «Подростки мутанты

черепашки ниндзя»08.55 М/с «Смурфики»09.20 М/с «Клуб Винкс: Школа

волшебниц»10.20 М/с «Маша и Медведь»10.55 «Ералаш»11.50 Х/ф «Белоснежка»13.00 Богиня шопинга. Возвра-

щение14.50, 19.00 Панянка-селянка15.50 Виталька17.00 Страна У18.00, 23.00 Т/с «Светофор»20.00 Т/с «Кухня»21.00 Виталька22.00 Рассмеши комика00.00 Т/с «Ходячие мертвецы»00.50 Теория измены02.20 У ТЕТа в Интернете03.10 Т/с «Чемпионки»03.55 С ночи до рассвета

TBI 06.00, 19.30, 22.30 Сегодня о

главном07.30, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 15.00, 18.00, 19.00, 21.00, 00.00, 05.00 «Сегодня»

08.00, 09.30, 10.10 Утренние курасаны

10.30, 11.10, 12.30, 13.10, 17.20, 22.00, 01.00, 02.30, 03.50 TBiNews

10.45, 01.45 Час-Тайм13.30, 17.30, 02.00 Особое

мнение14.00, 15.30, 18.40 Обзор бло-

гов03.00 Зеленая лампа

ТОНИС 05.55, 07.30, 15.00, 18.30,

21.00 «Социальный пульс»06.05 Родом из Украины. Нико-

лай Губенко06.35 Персона. Ирина Цывина07.05, 18.45, 22.55 «Экономи-

ческий пульс»07.10, 15.40 «Сильные мира сего»10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.00, 20.00 Роковые камни12.15 Портреты нации13.00 «Социальный статус: ваша

пенсия»14.00, 22.00 Авиакатастрофы:

причины и следствия16.00, 23.00 Великая книга при-

роды17.45 Чудеса и другие удиви-

тельные истории18.15 «Цивилизация Incognita»19.00 В гостях у Дм.Гордона21.30 «Глобал-3000»23.35 «Светские хроники»00.00 «Красивые и амбициоз-

ные»01.45 Х/ф «Маскарад»02.50 «После полуночи»03.40 «Дневник для родителей»04.10 Х/ф «Богдан Хмельниц-

кий»

5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30 Утро на Пятом06.35, 07.45, 18.25, 00.25,

04.25 Время спорта07.10, 08.15, 23.50, 00.15 Биз-

нес-время07.30, 08.30, 09.30, 10.30,

11.30, 12.30, 13.30,

18.25 «Спорт-78»19.20 Х/ф «Два долгих гудка

в тумане»20.40 «Музыкальная история»00.30 «Спорт-81»01.15 Х/ф «Конец императора

тайги»02.45 «Слава за минуту»

НОСТАЛЬГИЯ 05.00 «...До 16 и старше»05.50 «Поет Надежда Чепрага»06.20, 12.25 Х/ф «Совесть»07.35, 18.25, 04.40 Концерт за-

рубежной эстрады08.00, 14.00, 20.00 «Прошед-

шее ВРЕМЯ»09.00, 15.00, 21.00 «Рожденные

в СССР»10.00, 16.00 «Песня-89»11.00 «Еловая субмарина»12.05 Д/ф «Ангарские лесорубы»17.00 «Международная панора-

ма»17.45 «Гремучая дюжина»18.50 Телеспектакль «Золотая

рыбка»22.00 «Нам рано жить воспоми-

наниями»23.00 «Алло, мы ищем таланты!»00.20 «Не смешно»00.50 Фильм-концерт «Рикки Э

Повери»02.00 Х/ф «Мера пресечения»03.20 «Что? Где? Когда?»

КРТ 06.00, 10.30, 16.50, 20.35 «Ро-

скошные путешествия»06.30, 22.10, 00.30 «Попури»06.55 «День ангела»07.00, 04.35 «Возвращение кота

Сметанкина»07.40, 12.30, 19.15, 05.10

«Здоровье»08.00, 10.15, 12.50, 16.35

«Бэби-бум»08.15, 17.20, 19.35, 21.10 Т/с

«Новеллы Ги де Мопас-сана»

09.20, 10.00 «Эксклюзив для семьи»

09.35, 16.10, 18.20, 05.30 «Тайны подводного мира»

11.00 «Ювелирный магазинчик»13.05 M/ф13.30, 22.30 «Ювелир»15.55 «Паспорт.ua»18.50 «Архивы истории»21.00 «На сон грядущим»00.50 «Телечат»01.50 «Честь имею пригласить»02.35 «Под знаком Нобеля»03.05 Х/ф «Таинственный

остров»

ГУМОР ТБ 05.00 Х/ф «Первая перчатка»06.30, 09.40, 12.10, 17.40,

19.40 «Комедианты»07.00 «Бодрое утро»07.30, 17.05 Крошка Молли08.00 Веселая Карусель09.00, 11.40, 19.00, 20.00 «Ми-

нутка для ребенка»09.15, 12.45, 20.30 «Хи-Хоп

Парад»10.00, 19.20 Т/с «Привет, Сэн-

дибел»10.30, 18.00 Т/с «Кэнди-Кэн-

ди»11.30, 12.00, 17.25 «Детские

премудрости»13.00 «Торба смеха»15.00 Х/ф «Маленькая черная

книжка»21.00 Х/ф «Материнство»

НЛО ТВ 06.10 М/с «Вуди Вудпеккер»07.10, 08.40, 20.20, 21.50 Т/с

«Интерны»09.40 «Разрушители мифов»10.40, 11.40, 16.20, 02.20,

02.55, 03.40, 04.30 Comedy Club

12.30, 14.55 Т/с «Универ»14.00, 19.00, 19.55 Т/с «Уни-

вер. Новая общага»17.20, 05.20 Comedy Woman18.20 «Онлайн. Вне сети»22.50 Х/ф «Воскресший»00.45 Х/ф «Райское озеро»

MAXXI-TV 06.00, 09.50, 13.00, 23.10

MaxxiМузыка06.25, 08.30, 10.50, 12.50,

21.55, 22.55 Ukrainian Fashion Week

06.35, 20.30 Йога07.10, 13.30 «Сбросим лишнее»07.35, 10.30 «Восточные танцы»08.00, 14.05 «В ритме танца.

Zumba»09.00, 14.00, 21.45, 23.05 «Все

про все»09.10 Выдающиеся мужчины09.15 Лица вещей11.25, 22.20 «СтрипДенс»11.45 Джунгли шоу-бизнеса12.20 «Кухня на шпильках»14.35, 22.45 Выдающиеся жен-

щины14.45 Ювелирочка21.05 «Женские откровения»

«БИГУДИ ТВ» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ-

МУЛЬТФИЛЬМ»

12 Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

СЕРЕДА, 26 ЛИСТОПАДА

20 листопада 2014 р.

20 листопада 2014 р.

06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь-ко любовь»

07.40, 22.05 Семейные мело-драмы-3

08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Ми-лосердие»

10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Фат-магюль»

12.00 Телемагазин14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар-

мелита»17.45, 03.40 Т/с «Рыжая»19.35, 04.25 Т/с «Обреченная

стать звездой»05.15 Made in Киев

УСАДЬБА 05.05 Органическое земледелие05.35 Огородные вредители06.05 Школа ландшафтного ди-

зайна06.35 Нескучный вечер06.50, 23.45 Подворье07.05 Преданья старины глубо-

кой07.35 История усадеб08.05, 16.25, 02.05 Мир садо-

вода08.35, 02.35 Лавки чудеc09.05, 03.05 Секреты стиля09.35, 04.05 Сад09.50, 04.20 Приглашайте в

гости10.05, 04.35 Дом в XXI веке10.30, 01.05 Миллион на чер-

даке11.00 Клумба на крыше11.15 Отчаянные антиквары12.00 Безопасность12.30 Дачные радости13.00 Готовимся к зиме13.15 Сельсовет13.30 Сад мечты14.00 Дачная экзотика14.30 Тот, кто ищет14.55 Деревянная Россия15.25 Жизнь в деревне15.55 Побег из города16.55 Цветочные истории17.10 Дворовый десант17.30 Проект мечты №11618.00 Что почем?18.15 Высший сорт18.30 Сравнительный анализ19.00 Беспокойное хозяйство19.30 Травовед19.45 Дом, который построил20.30 Ландшафтный дизайн21.00 Русский сад21.30 Чудеса, диковины и со-

кровища22.00 Живем за городом22.30 Я — фермер23.00 Усадьбы будущего23.30 Особый вкуc00.00 Старые дачи00.30 В лесу родилась01.35 Красиво жить03.35 Проект мечты

МЕГА 06.00 Бандитская Одесса07.00, 14.10 В поисках истины07.50, 16.40 Тайны вермахта08.40 Впечатляющие кадры10.30, 19.20 Далеко и еще даль-

ше11.30 Рожденные муссонами12.20, 22.00 Смертельная встре-

ча13.10, 18.30, 22.50 Искатели

неприятностей15.00 Правила жизни15.50, 01.20 Современные чу-

деса17.30 Охота на убийц20.20 Секретные территории23.40 Шокирующее видео00.30 Европейский покерный тур05.20 Мегазаводы

ГАММА 06.00, 10.10, 15.45 Гамма вкуса06.25, 15.15 Сказки Баженова06.50, 08.35, 14.50, 16.10 M/ф07.00, 16.40 Необычные куль-

туры07.30, 18.30, 20.30, 00.00

Гамма новостей07.45, 18.45, 20.45, 00.15 На-

голос08.10, 19.10 Роскошные путе-

шествия08.50, 17.15 Т/с «ТАСС уполно-

мочен заявить»12.30, 19.40 Секретные терри-

тории13.25, 21.25 Странное дело14.20 Автопарк21.05 Горячая тема22.15, 01.15 Т/с «Соло для пи-

столета с оркестром»23.00 Вторжение00.40, 02.05 Столичные тайны

ENTER-ФИЛЬМ 05.45 Советские мультфильмы09.00 Телемагазин09.30 Х/ф «Паспорт»11.20 Х/ф «Человек с ордером

на квартиру»13.05, 19.35 Т/с «Чисто ан-

глийские убийства»15.00, 21.30 Т/с «Пуаро Агаты

Кристи»17.00 Х/ф «Люди и манекены»23.30 Х/ф «Усатый нянь»00.50 Х/ф «Заложница»02.20 Х/ф «В тылу врага»03.45 Бойцовский клуб04.30 Киноляпы05.05 Саундтреки

«ПИКСЕЛЬ» 06.10, 15.10, 21.10 Фиксики06.40, 10.50 Лупдиду07.20, 13.40 Вик: маленький

викинг07.50 Маленький принц08.20, 16.20 Лалалупси08.40 Baby TV09.10 Веселые цифры09.15 Зеленый свет09.20 Ван-Дог09.30 Приключения Пороро10.00 Котик Мусти10.20, 18.50 Заботливые Миш-

ки: Страна добра11.20 Улей11.50 Баблс12.00, 14.40, 20.10 Смешарики12.40, 18.20 Паровозик Тишка13.10 Новые приключения Пите-

ра Пэна14.10, 19.40 Барашек Шон15.50, 22.00, 00.10 Советские

мультфильмы16.50 Клуб Винкс17.20 Анжелина-балерина17.50 Приключения Чака и дру-

зей19.10 Приключения Тимми23.00 Театр Эзопа23.20 Друзья с джунглей. Ко-

манда спасения04.00 Обезьяны-мошенники05.10 Город друзей

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Менты-10»21.00 Т/с «Из жизни капитана

Черняева»22.00 Т/с «Паутина-5»23.00 Т/с «Защита Красина»00.00 Т/с «Дорожный па-

труль-4»01.00 Т/с «Черный ворон»

TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 «Падение»11.05, 19.05, 03.05 «Картуш»

1 c.13.00, 21.00, 05.00 «Конвой

PQ-17» 6 c.14.00, 22.00, 06.00 «Юг»15.45, 23.45, 07.45 «Призраки

летчика»

ДОМ КИНО 03.30, 15.30 Т/с «Частный за-

каз»05.10, 17.25 Т/с «Я вернусь»07.05 Х/ф «Семеро смелых»08.45 Х/ф «Тиски»10.55 Х/ф «Меж высоких хле-

бов»12.25 Х/ф «Бригада. Наслед-

ник»14.10 Х/ф «Предчувствие люб-

ви»19.20, 03.25 «Окно в кино»19.30 Х/ф «Диван для одино-

кого мужчины»22.55 Х/ф «Страх высоты»00.30 Х/ф «Исчезнувшая им-

перия»02.15 Х/ф «К Чёрному морю»

«РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН» 23.20 Х/ф «Милый, дорогой,

любимый, единствен-ный»

00.25 Х/ф «Ничего личного»02.00 Х/ф «Небо в алмазах»03.40 Х/ф «ПираМММида»05.25 Х/ф «Даже не думай»06.55, 12.40, 18.55 Т/с «Ди-

версант: Конец войны»07.50 Х/ф «Зайцев, жги! Исто-

рия шоумена»09.25 Х/ф «Спартакиада. Ло-

кальное потепление»11.00 Х/ф «Фартовый»13.35 Х/ф «Здравствуйте, мы

ваша крыша»15.20, 16.10 Х/ф «Луной был

полон сад»17.05 Х/ф «Анна»19.50 Х/ф «Никто кроме нас»21.40 Х/ф «Кидалы»

ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 «Горожане»09.00 «Сошедшие с небес»11.00 «Третья планета»13.00 «Любимая девушка»14.30, 02.30 «Вход в лабиринт»16.00, 17.30 «Миргород и его

обитатели»19.00 «Продление рода»21.00 «Сочинение ко Дню По-

беды»23.00 «Знаю только я»01.00 «Шинель»04.00, 05.30 «Рассмешите

клоуна!»

TV1000 РУССКОЕ КИНО 05.20 «Совсем не простая

история»07.20 «Девушка и смерть»09.35 «Новогодняя жена»11.20 «Узник замка Иф»15.30 «Шагал-Малевич»17.35 «Апельсиновый сок»19.20 «Отдать концы»21.10 «Искупление»23.20 «Последний уик-энд»01.10 «Царевич Алексей»03.10 «Гоголь. Ближайший»

TV1000 05.00, 12.45 «Двухсотлетний

человек»07.20 «Симона»09.25 «Гуманитарные науки»

11.10 «Как по маслу»15.00 «Вундеркинды»16.55 «Мой парень — псих»19.05 «Семейка Джонсов»20.50 «Ромовый дневник»23.00 «Полет длиною в

жизнь»01.05 «Человек-паук»03.20 «Животное»

TV1000 ACTION 04.00, 10.30 «Первый ры-

царь»06.30, 14.50 «Мальчик в ко-

робке»08.20 «Братство танца»13.00 «Колдовство»16.30, 00.00 «Кабельщик»18.20 «Транзит»20.00 «РЭД-2»22.05 «Добро пожаловать в

джунгли»01.30 «Киллер Джо»

XSPORT 00.30, 06.45, 12.30, 21.30

Новости01.00 Настольный тенниc.

Кубок Европейской фе-дерации. 1/8 финала. Fortune (Украина) — TTSC Elem (Россия)

02.00, 15.00 Экстремальный спорт

03.00 XSPORT REVIEW04.30, 14.00 Вездесущая ка-

мера05.30, 07.15 Наша рыбалка08.00 Бокc. Лучшие бои UBP10.30, 22.30 Дан-тест11.30 Снукер. Премьер-лига13.00, 22.00 ЙОЙ16.00 Бойцовский клуб18.00 Гандбол. Лига чемпио-

нов. Мужчины. «Мотор» (Украина) — «Пик Сегед» (Венгрия), п/т

19.30 Бокc. Лучшие бои23.30 Наука спорта

EUROSPORT 09.30 «Авто и Мотоспорт»09.45 All sports. «Watts»10.00 Керлинг. ЧЕ. Норвегия —

Германия13.00, 01.30 Футбол. Манче-

стер Сити (Англия) — Бавария (Германия)

14.00, 23.20 Прыжки на лыжах с трамплина

15.00 Керлинг. ЧЕ. Шотландия — Швеция

18.00 Фигурное катание. Гран-При. Франция

20.00, 22.30, 22.50, 00.30 All sports. Кампуc

20.30, 22.45 All sports. Из-бранное по средам

20.35, 21.35, 21.50 Конный спорт

21.55, 22.25 Гольф22.35 Парусный спорт

ФУТБОЛ 1 06.00 Астон Вилла — Саутгем-

птон. Чемпионат Англии07.55 «Моя игра». А. Денисов08.30, 13.30, 20.35 Обзор

вторника. Лига чемпи-онов УЕФА

10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS. LIVE

10.30 «Лига чемпионов. ONLINE»

12.35 Чемпионат Испании. Об-зор тура

15.00, 05.05 «Сiткорiзи»16.00 Арсенал — МЮ. Чемпио-

нат Англии18.00 Footbrazil18.40 Металлист — Черномо-

рец. Чемпионат Украины21.30 (п/т) «Лига чемпионов.

ONLINE»23.50 Базель — Реал. Лига

чемпионов УЕФА01.50 Обзор среды. Лига чем-

пионов УЕФА03.15 Зенит — Бенфика. Лига

чемпионов УЕФА05.35 Топ-матч

ФУТБОЛ 2 06.00, 07.50, 01.30, 02.35,

03.40, 04.45, 05.30 Футбол NEWS

06.15, 17.40 Обзор вторника. Лига чемпионов УЕФА

07.40 Топ-матч08.00 Чемпионат Испании. Об-

зор тура09.00 Арсенал — МЮ. Чемпи-

онат Англии10.55 Чемпионат Бразилии.

Обзор тура11.30 Лацио — Ювентуc. Чем-

пионат Италии13.30 Футбол NEWS. LIVE13.45, 02.50 «Лига чемпионов.

ONLINE»15.45 Металлург (З) — Динамо.

Чемпионат Украины18.45 (п/т) Зенит — Бенфика.

Лига чемпионов УЕФА21.00, 23.45 «Ночь Лиги чем-

пионов»21.30 (п/т) Арсенал — Борус-

сия (Д). Лига чемпионов УЕФА

00.35 Атлетико — Олимпиакоc. Лига чемпионов УЕФА

05.00 Footbrazil

13Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30. Виконавча дирекція Дніпропетровського обласного відділення Фонду

соціального страхування з тимчасової втрати працездатності (далі – Фонд, ФСС з ТВП, обласне відділення Фонду) інформує про використан-ня коштів Фонду за 9 місяців 2014 року за напрямками фінансування і вимогами, передбаченими Законом України від 18.01.2001 №2240-ІІІ «Про загальнообов’язкове державне соціальне страхування у зв’язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням».

Головним завданням обласного відділення Фонду було і залишається своєчасне та в повному обсязі фінансування підприємств, установ, організацій (страхувальників) на виплати допомог застрахованим у ФСС з ТВП особам, яке необхідно проводити протягом 10 робочих днів від дати надання страхувальниками заяви – розрахунку до органу Фон-ду. Відповідний порядок фінансування, що затверджений постановою правління Фонду від 22.12.2010 №26, виконується робочими органами обласного відділення Фонду, фінансування на виплати допомог проведено у терміни, передбачені законодавством, за винятком випадків, що не залежали від Фонду.

За 9 місяців 2014 року надходження (доходи) бюджету відділення Фонду склали 23,5 млн. грн. (112,6% до плану), а витратна частина – 685,7 млн. грн., що по відношенню до запланованого рівня складає 97,0%. До бюджету обласного відділення Фонду від розподілу єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування у звітному періоді надійшло 664,3 млн. грн.

В цілому дохідна та витратна частини за окремими напрямками, передбаченими за-конодавством, по Дніпропетровському обласному відділенню Фонду за 9 місяців 2014 року склали (тис. грн.):

Найбільшу питому вагу у загальних витратах складають виплати на допомоги – 537,2 млн. грн. (або 78,3%), а серед них – виплати по тимчасовій непрацездатності (373,6 млн. грн.), що складає 54,5% до загальних витрат (685,7 млн. грн.) та 69,5% до виплат на допомоги.

На виплату допомоги по вагітності та пологах за 9 місяців 2014 року використано 161,2 млн. грн. (на 9,5 млн. грн. більше, ніж за 9 місяців 2013 року), що обумовлено зростанням у звітному періоді середньоденного розміру допомоги на 8,4% при зменшенні кількості оплачених днів по вагітності та пологах на 1,9%.

На поховання застрахованих осіб виплачено допомог в сумі 2378 тис. грн., що на 133 тис. грн. менше, ніж за 9 місяців 2013 року. Сталось це у зв’язку зі зменшенням (на 61) кількості таких випадків (з 1142 до 1087).

У звітному періоді путівки (14884 шт. на 97,8 млн. грн.) до санаторно-курортних закладів видавалися в установленому порядку, в тому числі до реабілітаційних відділень санаторіїв безоплатно видано 1165 путівок на суму 8,7 млн. грн.

За 9 місяців 2014 року обласним відділенням Фонду на часткове фінансування санаторіїв-профілакторіїв (лікування, харчування, культобслуговування та інші статті, передбачені законодавчими актами Фонду) у 6 таких оздоровницях промислових підприємств та в 9 вищих навчальних закладів області направлено 6,5 млн. грн., профілактичне лікування в цих оздоровницях отримали 2480 працюючих і 3088 студентів.

В установленому порядку фінансувалась заробітна плата тренерсько-викладацького складу дитячо-юнацької спортивної школи (ДЮСШ) «Чемпіон» (м. Кривий Ріг), в якій різними видами спорту займалися 228 дітей, на ці цілі направлено 244 тис. грн. Інші ДЮСШ фізкультурно-спортивних товариств «Україна», «Спартак», «Динамо» і «Колос» в Дніпропетровській області коштами Фонду згідно з діючим порядком фінансуються вико-навчою дирекцією ФСС з ТВП (м. Київ).

Обласним відділенням Фонду через його виконавчі дирекції як пріоритетний напрямок діяльності здійснена організаційна робота по забезпеченню оздоровлення влітку поточно-го року 19578 дітей шкільного віку (від 6 до 18 років) за кошти Фонду (22,5 млн. грн.).

Відповідно до вимог Закону України від 10.04.2014 №1197-VIІ «Про здійснення дер-жавних закупівель» (далі — Закон №1197) проведено відкриті конкурсні торги по закупівлі за кошти Фонду та придбано 1540 путівок в дитячі заклади оздоровлення за їхню повну вартість з видачею цих путівок за 10% їх ціни в 4 дитячих оздоровчих закладах: «Северянін» (300 дітей), «Зміна» (320 дітей) і «Морський» (620 дітей), які розташовані на березі Азовського моря в смт Кирилівка Запорізької області, а також «Дорожник» (300 дітей) – на березі річки Оріль в Царичанському районі Дніпропетровської області.

Крім путівок, придбаних обласним відділенням Фонду за повну вартість, завдяки частковому фінансуванню на харчування (до 43 грн./день на одну дитину) та лікування і культ обслуговування (до 3 грн./день на одну дитину) влітку поточного року укріпили своє здоров’я та відпочили у 85 дитячих закладах оздоровлення, що розташовані в різних регіонах України, 18038 дітей працівників підприємств, установ, організацій Дніпропетровської області, які є застрахованими у Фонді особами.

З метою 100% використання коштів Фонду по статті бюджету «Фінансування оздоров-лення дітей в дитячих закладах оздоровлення» та збільшення чисельності оздоровлених дітей Дніпропетровщини правлінням обласного відділення Фонду прийнято рішення про додаткову закупівлю путівок за їхню повну вартість для відпочинку дітей під час зимових канікул 2014—2015 років, у зв’язку з чим згідно з вимогами Закону №1197 оголошено відкриті конкурсні торги.

На виконання постанови Кабінету Міністрів України від 01.03.2014 №65 «Про економію державних коштів та недопущення втрат бюджету» продовжено реалізацію комплексу заходів на утримання виконавчих дирекцій обласного відділення Фонду, в зв’язку з чим показник по статті бюджету «Організаційно-управлінські заходи» за звітний період виконано на 97,5%, економія склала більше 500 тис. грн.

Директор виконавчої дирекції Дніпропетровського обласного відділення Фон-ду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності В.В. ЖЕЛЄЗНЯК.

ПЕРВЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ /

ТРК «ЭРА» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00,

13.00, 18.30, 21.00, 01.30 Новости

06.50, 07.30, 07.45, 08.25 Гость студии

07.25 Эра строительства07.40 Страна on line08.40 Паспортный сервис08.45 Телемагазин09.50, 19.00 О главном10.35 Следствие. Инфо11.30, 04.30 Д/ф «Мировая

марка патоновцев»12.00 Т/с «Пять минут до

метро»13.20, 18.05 Время-Ч13.45 Сказки Лирника Саши13.55 Моя страна14.15 Кто в доме хозяин?14.40 Свет15.15 Предвечерье16.05 Euronews16.30 Д/ф «Изабелла Росел-

лини»17.30 Д/ф «Палетт. Караваджо»18.15, 01.20 Новости. Мир18.55 Из первых уст19.40, 05.10 Шустер Live.

Будни21.50 «Схемы» 22.15 Д/ф «Архитектура. Шато

де Мезон»22.55 Тройка, Кено, Максима23.00, 00.00, 01.00 Итоги23.25 На слуху00.25 От первого лица01.50 Телеакадемия02.55 Х/ф «Бесприданница»

ИНТЕР 05.35 Т/с «Возвращение

Мухтара»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00, 17.45 «Новости»

07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом»

09.20, 20.40 Т/с «Чужой сре-ди своих»

11.45, 12.25 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Ка-невским»

14.20 «Семейный суд»15.40 «Судебные дела»18.00, 02.25 «Касается каж-

дого»19.00 Т/с «Пока станица спит»20.00, 04.50 «Подробности»23.00, 03.25 Т/с «Турецкий

транзит»01.00 Х/ф «Заложница-2»

9 КАНАЛ (2+2) 06.00 M/ф06.15 «Маски-шоу»06.40 «Убойное видео»08.00, 18.00 Новости 9 канала08.50 Культурное меню09.00 Новости «Спецкор»09.30 «Люстратор 7.62»09.40 Х/ф «Контрудар»11.30 Х/ф «Личное оружие»13.25 «Тайна Третьего Рейха»14.35 Д/п «Грузовой автомо-

биль ЗИС-5»14.50 Д/п «Оружие будущего»15.50 Д/п «Службы специаль-

ного назначения»16.30 Т/с «Профессионал»18.30 «Алеф — в наше время»19.05 «ДжеДАИ. Воины дорог»19.55 Футбол. Лига Европы

УЕФА. «Динамо» (Киев) — «Рио Аве» (Португа-лия), п/т

22.00 Футбол. Лига Европы УЕФА. «Интернациона-ле» (Италия) — «Днепр» (Днепропетровск), п/т

00.05 Про Лигу Европы + об-зор игрового дня

01.20 Х/ф «Ловкие руки»

11 КАНАЛ 05.55 М/c «Настоящие охот-

ники за приведениями»06.55 Kids Time07.00, 08.30, 19.00, 21.30,

23.00, 05.20 Новости 11 канала

07.30 «Про кино»08.00 «Променад»09.00, 15.00, 17.00 Т/c

«Счастливы вместе»14.30 «36,6»16.00 Т/c «Молодежка-2»18.00, 00.50 Репортер18.20, 23.55 Абзац!19.30 «Кто сверху?»-321.00 «Oscar time»22.00 «Васильевский остров»22.30 «Respect-TV»23.30 Т/c «Воронины»01.00 Х/ф «Красавица и чу-

довище»02.15 Т/c «До смерти красива»04.30 Зона ночi04.50 «Автострасти»

«1+1» 06.30, 20.30 «Секретные ма-

териалы-2014»06.45, 07.15, 07.45, 08.10,

09.10 «Завтрак с 1+1»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 19.30, 00.30, 05.30 «ТСН»

07.10 «Личный счет»07.35 «Маша и медведь»

08.35, 21.00 «Чистоnews»09.40 «Четыре свадьбы»11.00, 21.20 Т/с «Сваты»12.20 «Рассмеши комика»13.20 «Шесть кадров»13.50, 14.45 «Семейные мело-

драмы-3»15.45 «Семейные мелодрамы-4»16.45 «ТСН. Избранное»17.10, 03.35 Т/с «Королёк —

птичка певчая»22.30 «Право на власть»00.45 Х/ф «Серые»02.50 Т/с «Терпкий вкус люб-

ви»05.00 Телемагазин

СТБ 06.00 «В поисках истины. Жу-

ков: семейные поражения Маршала Победы»

06.45, 18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»

07.20, 16.00 «Все буде добре!»09.15 «Все буде смачно!»10.10, 00.00 Х/ф «Другое лицо»12.05 Х/ф «Прилетит вдруг

волшебник»14.05 «Битва экстрасенсов»19.00 Т/с «Коли ми вдома»19.55, 22.45 «Зваженi та

щасливi-4»01.55 Ночной эфир

34 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00 «Моя любимая работа»06.15 «Представьте себе!»06.45, 18.00, 05.00 «Детали»07.00, 20.45, 23.15 «Детали:

Спорт»07.20 «ТелеПазлики»08.00 Т/с «Агония страха», 9 c.09.00 «Эпикриз»09.30 «Погляд»10.00 «Тайны мира». «Яснови-

дение»10.50 «Здравствуй, это Я!»11.00 «Званый ужин»12.00 «Странное дело». «Ядер-

ные войны Вселенной»12.50 «Чистая работа»13.40, 01.40, 02.30, 03.20,

04.10 «Секретные терри-тории»

14.30 «Чего хочет женщина»15.00 «Вне игры». «Лига Европы»15.40 «У меня теперь семья!»15.50 «Устами младенца»16.00 Т/с «Агония страха», 10 c.17.00 «В дороге. Дневник»17.20 «Вне игры». «Лига Европы»17.40, 05.20 «Смотреть всем!»18.20 «В курсе»18.40 «Акцент дня». «Реформа

ЖКХ»19.00 «Кружево на свадьбу»19.30 «Повестка дня»20.00 «Люди»20.30 «Детали: Итоги дня»21.00 «В гостях у Дуняши»21.15 «По закону чести»21.30 «Вне игры». «Лига Европы»22.00 «Званый ужин»23.00 «Детали. Итоговый вы-

пуск»23.30 «Наш сад»00.00 «Космические истории».

«Архитекторы древних планет». «Смерть по знаку Зодиака»

ICTV 05.00 «Факты»05.30 Свiтанок06.35, 08.00, 14.15, 16.20 Т/с

«Литейный»07.45, 08.45, 12.45 Факты.

Утро09.15, 19.15 Чрезвычайные но-

вости10.35, 16.45 Т/с «Брат за брата»13.10 Т/с «Прокурорская про-

верка»15.45 Факты. День18.45, 21.10 Факты. Вечер20.20 Инсайдер21.25 Т/с «Чужой район»23.25 Х/ф «Арена»01.25 Голос Америки01.30 Х/ф «Чрезмерное наси-

лие-2»02.50 Т/с «Тринадцатый»03.35 Т/с «Военный госпиталь»

НОВЫЙ КАНАЛ 05.50, 06.55 Kids Time05.55 М/с «Настоящие охотники

за привидениями»07.00, 18.00, 00.50 Репортер07.05 ШОУМАНИЯ08.00, 17.00 Т/с «Счастливы

вместе»16.00, 22.00 Т/с «Молодеж-

ка-2»18.20, 23.55 Абзац!19.00 «Кто сверху?»-321.00, 23.00 Т/с «Воронины»00.55, 05.45 Служба розыска

детей01.00 Х/ф «Красавица и чудо-

вище»02.15 Т/с «До смерти красива»04.30 Зона ночi05.30 «25-й кадр»

27 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00, 17.00, 1.30, 04.55 «3х4»06.45, 04.55 «Глуперсы»07.05, 08.00 Т/с «Аэропорт»08.45, 20.30 «Энциклопедия»09.00, 19.00, 21.00 «Объектив»09.20, 19.20, 21.20 «Универси-

тет сегодня»

09.30 «Энциклопедия для чай-ников»

09.45 «Высшая лига»10.00, 18.00 «Мистер Бин»10.15, 13.40 «Рецепты Джейми

Оливера»10.40, 14.05 «Джейми Оливер.

Обед за 15 минут»11.30 «Анатомия славы»13.00 «Красиво жить»14.50 «Америка имеет таланты»16.10 Т/с «Город соблазнов»17.10 «Крутые разводы»17.35 «Море по колено»18.00 «Параллельный мир»18.35 «Неизвестные Черновцы»19.30 «АВС-шка»20.05 «Три характера»20.45 «27 оттенков черного»22.30 Телечат03.10 Т/с «Пляжи любви»

ДНЕПРОПЕТРОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

07.00, 17.15, 19.15, 22.30 «Но-вости»

07.30 «Тише, мыши!»07.45 «Утренний коктейль»09.00, 13.30 «Время советов»10.00, 18.15 «Наживо»11.00 «Усмiхновини»11.15 Х/ф «Профессия следо-

ватель» 3 c.14.30 «Артзона»15.00 «Экономический интерес»15.15 «Под открытым небом»15.30 «Налоговый монитор»15.45 «Сказки Николаевского зо-

опарка»16.15 М/ф16.45 «Актуальное интервью»17.30 «Истории с Бородой»19.45, 22.20 «Меморандум»20.00, 21.35 Д/ф «Наука семи

морей»20.30 «В тренде»20.45 «Тише, мыши!»21.00 «Снято»21.15 «102 информ»23.05 Х/ф «Профессия следо-

ватель» 4 c.

РЕГИОН 06.00 «Гимн Украины»06.02 «Утренняя молитва»06.05, 09.00, 16.00 «Право-

славный календарь»06.10, 12.30 «Мультитряндия»06.40, 15.00, 19.15, 23.00,

02.30 «Новости»07.10 «Здоровое утро с Украин-

ской Федерацией Йоги»07.20 «Заграница»08.00, 18.30, 23.30 «Тема дня»08.35, 18.00 «Инфо-центр»09.05 «Фрэнк Херли: искусство

фотографии»10.00 «Своими глазами»10.30 Х/ф «Богдан Зиновий

Хмельницкий»13.20 Х/ф «Последнее жела-

ние»15.20 «Мгновения бытия»15.40 «Живое богатство Украи-

ны»16.05 «Клинтоны: родственные

тайны»17.00 «Где-то на земле»17.30 «Детективные истории»20.00, 04.00 «Великие махина-

торы»20.45 «Спокойной ночи, малыши!»21.00 Х/ф «Сделано в Италии»22.30 «Интересное кино»00.00 Т/с «Рани» 8 c.01.40 «Морские силы»03.00 «Титаны бизнеса»05.00 «Одесский экран»05.30 «Свои»

ТРК «УКРАИНА» 06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

15.00, 19.00, 01.30 Со-бытия

06.50, 07.10, 08.10 Утро с Украиной

09.15, 21.00 Т/с «Пятницкий. Глава четвертая»

12.10, 19.45 «Говорит Украина»13.25 Т/с «ОСА»14.20, 15.25 Т/с «След»18.00, 05.15 Т/с «Возвращение

Ляли»23.00 События дня23.30 Т/с «Легавый»02.15 Т/с «Дорога на остров

Пасхи»

НТН 04.55 Т/с «Государственная

защита-2»08.30 Утренний «Свiдок»09.00, 03.45 «Случайный сви-

детель»09.30 Т/с «Коломбо»11.15 «Криминальные дела»13.05, 19.30 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей-12»15.00, 19.00, 21.40, 02.15,

03.15 «Свiдок»15.15 Т/с «Государственная за-

щита-3»22.00 Т/с «CSI: Нью-Йорк-9»23.45 Т/с «Менталист-4»00.40 Т/с «NCIS: охота на

убийцу-2»02.45 «Речовий доказ»04.25 «Легенды уголовного ро-

зыска»

«К1» 06.00 «Шеф-повар»06.30 «TOP SHOP»07.30 M/ф08.30 Т/с «Кто в доме хозяин»10.00 Т/с «Все женщины —

ведьмы»13.40, 22.00 Т/с «Доктор Хаус»15.15, 20.00 «Орёл и Решка. На

краю света»16.10, 19.00 «Орёл и Решка.

Шоппинг»17.10, 21.00 «Рассмеши комика»18.00 «Званый ужин»01.20 Т/с «Комиссар Рекс»02.50 «Ночная жизнь»

«К2» 05.50 5 ингредиентов06.30 Телеторговля07.35 M/ф10.05 Школа доктора Комаров-

ского11.20, 17.15 Женская форма12.15, 23.00 Модный приговор13.15, 19.05 Т/с «Татьянин день»14.10, 21.00 Стань на 10 лет

моложе15.10 Секреты шеф-повара15.40 Детское меню16.05 Квадратный метр18.10 Т/с «Небесная любовь»20.00 Д/с «Игры судьбы»22.00 Вкусное свидание00.00 Семейный размер00.50 Д/с «Секреты судьбы»01.30 Х/ф «Гувернантка»03.20 Цвет ночи

ТЕТ 06.00, 07.30 М/с «Лалалупсы»06.30 «Жизнь полная радости»07.00 «Победоносный голос ве-

рующего»07.45 Мультик с Лунтиком08.25 М/с «Подростки мутанты

черепашки ниндзя»08.55 М/с «Смурфики»09.20 М/с «Клуб Винкс: Школа

волшебниц»10.20 М/с «Маша и Медведь»10.55 «Ералаш»11.50 Х/ф «Кот в сапогах»13.00 Богиня шопинга. Возвра-

щение14.50, 19.00 Панянка-селянка15.50 Виталька17.00 Страна У18.00, 23.00 Т/с «Светофор»20.00 Т/с «Кухня»21.00 Виталька22.00 Рассмеши комика00.30 «Выбор за вами»01.00 «Респект»02.20 У ТЕТа в Интернете03.10 Т/с «Чемпионки»03.55 С ночи до рассвета

TBI 06.00, 19.30, 22.30 Сегодня о

главном07.30, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 15.00, 18.00, 19.00, 21.00, 00.00, 05.00 «Сегодня»

08.00, 09.30, 10.10 Утренние курасаны

10.30, 11.10, 12.30, 13.10, 17.20, 22.00, 01.00, 02.30, 03.50 TBiNews

10.45, 01.45 Час-Тайм13.30, 17.30, 02.00 Особое

мнение14.00, 15.30, 18.40 Обзор бло-

гов03.00 Зеленая лампа

ТОНИС 05.55, 07.30, 15.00, 18.30,

21.00 «Социальный пульс»06.05 Родом из Украины. Анато-

лий Кузнецов06.35 Родом из Украины. Вален-

тина Серова07.05, 18.45, 22.55 «Экономи-

ческий пульс»07.10, 15.40 «Сильные мира

сего»10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.00, 20.00 Роковые камни12.15, 21.35 Портреты нации13.10, 17.45 Чудеса и другие

удивительные истории14.00 Авиакатастрофы: причины

и следствия16.00, 23.00 Великая книга при-

роды18.20 Социальная защита19.00 В гостях у Дм.Гордона22.00 Тайны современной кри-

миналистики23.35 «Светские хроники»00.00 «Красивые и амбициоз-

ные»01.45 Х/ф «Эйфория»03.00 «После полуночи»03.50 «Цивилизация Incognita»04.00 «Ронин. Ток-шоу»04.40 Х/ф «Однажды летом»

5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30 Утро на Пятом06.35, 07.45, 18.20, 23.30,

00.25, 04.25 Время спорта

07.10, 08.15, 22.20, 23.20, 00.15 Бизнес-время

07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30,

14.30, 15.30, 17.30, 18.25, 22.30, 23.25, 00.30 Время. Важно

07.50 Автопилот-новости08.40 Трансмиссия-новости08.45 Драйв09.35, 10.35, 11.35, 20.00,

21.10, 01.15, 05.15 Вре-мя. Итоги дня

13.32 Мастера ремонта14.35, 00.35 Большая Политика15.35 Фактор безопасности16.05, 17.10 Клуб реформ17.35 Территория закона18.10, 02.30, 04.15 Местное

время18.30 Окно в Европу21.40, 03.15, 05.00 Время-Тайм22.35, 04.40 Лесной дозор00.32, 04.30 Криминальные

новости14.35, 00.35 Большая политика02.40 Феерия путешествий03.30 Кино с Я.Соколовой

«ДОЖДЬ» 05.00, 08.00, 09.00 Монгайт.

Вечернее шоу06.00, 18.00, 02.15 Козырев

online07.00, 17.00, 22.15, 03.15

Деньги: Пархоменко07.45, 09.55, 13.30, 17.45

Здесь и сейчас: Сказано на Дожде

09.45 Геофактор10.00 Собчак11.00, 12.00, 14.00, 15.00,

15.10, 16.00 Здесь и сейчаc

13.00 ТВ-Летучка15.05, 18.45 BBC на ДОЖДЕ19.00, 20.00, 23.00, 00.00,

04.00 Лобков. Вечернее шоу

20.45 Путешествие из Петер-бурга в Москву: выезд на обочину

21.00, 01.00 Круглый стол

ZOOM 06.00 Телеторговля07.00 Zoom Music09.00 Домашнее видео звезд09.20 Тайн.нет10.10, 17.30 Правда жизни. Про-

фессии11.10, 16.30, 21.30 Хи и Ха12.10, 23.10 Смешное домашнее

видео13.00 «Дневник беременной»14.00 «Три сестры»15.00 «Штучки»16.00 Мокрый звездопад18.30 «Большая разница» по-

украински19.30 «Пороблено в Украине»20.30 Бойцовский клуб23.50 Битва тел00.50 Правда или ложь01.30 Соседки Хью Хефнера01.50 Кендра02.10 Т/с «Мятежный дух»03.00 Скандальный ТОП04.00 Ху из Ху04.40 Ukrainians05.20 M/ф

«ВРЕМЯ» 03.00, 11.00 Х/ф «Жить по-

своему...»04.45 «Большие родители»05.10 «Нонна Мордюкова. Такой

её никто не знал»06.00, 14.00, 22.00 «Игра без

правил»06.25, 22.25 «Утомлённые сла-

вой»06.50 «Цветная жизнь»07.45, 15.45, 23.45 «Кто здесь

звезда?»08.10, 16.05, 00.10 «Золотой

винил»08.30, 16.25, 00.30 «Однажды

c...»08.45, 16.45, 00.45 «Как уходи-

ли кумиры»09.35, 17.30, 01.35 «Роли ис-

полняют...»10.05, 18.05, 02.05 Т/с «Ги-

бель империи»12.30 «Галина Польских. В роли

счастливой женщины»13.20 «Сказка о Золушке, или

Фемина совьетика»14.25 «Утомлённые славой»14.50 «Новаторы»19.00 Х/ф «Убить дракона»21.10 «Борис Гребенщиков. Пес-

ни счастливого человека»22.50 «Амелия Эрхард — полёт

ангела»

РЕТРО 05.00, 17.00 «Вокруг смеха»06.25 «Спорт-75»07.15 Х/ф «Альпийская бал-

лада»08.45, 14.45 «Лучшие из луч-

ших»09.30, 15.30, 21.30, 03.30

«О.С.П.-студия»10.15, 16.15, 22.15, 04.15 «Спе-

то в СССР»11.00 «Театр + TV»11.55 Т/с «Дорога»12.25 «Спорт-78»13.20 Х/ф «Два долгих гудка

в тумане»

14.40, 04.10 «Музыкальная исто-рия»

18.30 «Спорт-81»19.15 Х/ф «Конец императора

тайги»20.45, 02.45 «Слава за минуту»23.00 Т/с «Следствие ведут

ЗнаТоКи»00.40 «Спорт-82»01.20 Х/ф «Баламут»

НОСТАЛЬГИЯ 05.00 «Еловая субмарина»06.05 Д/ф «Ангарские лесорубы»06.25, 00.20 Х/ф «Совесть»08.00, 14.00, 20.00, 02.00

«Прошедшее ВРЕМЯ»09.00, 15.00, 03.00, 21.00

«Рожденные в СССР»10.00, 04.00 «Песня-89»11.00 «Международная панора-

ма»11.45 «Гремучая дюжина»12.25, 01.35 Концерт зарубеж-

ной эстрады12.50 Телеспектакль «Золотая

рыбка»16.00 «Нам рано жить воспоми-

наниями»17.00 «Очевидное-невероятное»18.10 «Поет Лили Иванова»18.30 Фильм-спектакль «Теа-

тральные истории»19.20 «Поёт Валерий Леонтьев»22.00 «Тема»22.45 «Поет И. Понаровская»23.00 «...До 16 и старше»23.50 «Поет Надежда Чепрага»

КРТ 06.00, 10.30, 16.50, 20.35 «Ро-

скошные путешествия»06.30, 19.25, 22.10, 00.30 «По-

пури»06.55 «День ангела»07.00, 04.40 «Возвращение кота

Сметанкина»07.40, 12.30 «Здоровье»08.00, 10.15, 15.55 «Бэби-бум»08.15, 17.20, 19.35, 21.10 Т/с

«Новеллы Ги де Мопас-сана»

09.20, 10.00 «Эксклюзив для семьи»

09.35, 16.20, 18.20, 05.30 «Тайны подводного мира»

11.00 «Ювелирный магазинчик»12.50 M/ф13.30, 22.30 «Ювелир»18.55 «Архивы истории»21.00 «На сон грядущим»00.50 «Телечат»01.50 «Три цвета времени»02.20 «Сквозь призму времени»02.50 «Под знаком Нобеля»03.20 Х/ф «Конек-Горбунок»

ГУМОР ТБ 05.00 Х/ф «Личная жизнь Пе-

тра Виноградова»07.00 «Бодрое утро»07.30, 17.05 Крошка Молли08.00 Веселая Карусель09.00, 11.40, 19.00, 20.00 «Ми-

нутка для ребенка»09.15, 12.45, 20.30 «Хи-Хоп

Парад»09.40, 12.10, 17.40, 19.40 «Ко-

медианты»10.00, 19.20 Т/с «Привет, Сэн-

дибел»10.30, 18.00 Т/с «Кэнди-Кэн-

ди»11.30, 12.00, 17.25 «Детские

премудрости»13.00 «Торба смеха»15.00 Х/ф «Материнство»21.00 Х/ф «Агент под прикры-

тием»

НЛО ТВ 06.10, 06.30 М/с «Вуди Вуд-

пеккер»07.10, 08.35, 20.10, 21.50 Т/с

«Интерны»09.40 «Разрушители мифов»10.40, 11.30, 16.15, 02.20,

03.00, 03.45, 05.20 Comedy Club

12.30, 14.50 Т/с «Универ»13.50, 18.45, 19.45 Т/с «Уни-

вер. Новая общага»17.10, 04.35 Comedy Woman18.10 «Онлайн 2.0»22.50 Х/ф «Синистер»00.50 Х/ф «Семь футов»

MAXXI-TV 06.00, 09.50, 13.00, 23.10

MaxxiМузыка06.25, 08.30, 11.45, 12.50,

22.50 Ukrainian Fashion Week

06.35, 20.30 Йога07.10, 13.30 «Сбросим лишнее»07.35, 10.30 «Восточные танцы»08.00, 14.05 «В ритме танца.

Zumba»09.00, 14.00, 21.40, 23.05 «Все

про все»09.05 Выдающиеся мужчины09.15 «Женские откровения»10.50 «Трудный вопрос»11.25, 22.20 «СтрипДенс»12.20 «Кухня на шпильках»14.35, 22.45 Выдающиеся жен-

щины14.45 Ювелирочка21.05 «КиноМакси»

ЧЕТВЕР, 27 ЛИСТОПАДА

14 Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30.20 листопада 2014 р.

1520 листопада 2014 р.Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

В современном обществе и искусстве, которое является ру-пором общества, произошло сме-щение приоритетов, подмена по-нятий. Мы есть то, что мы едим, и в культурном плане это также верно, как и в физическом. Оттолкнув-шись от современного негатива, творческая команда киножурнала «Байки» решила противопоставить ему позитив. Так родилась совре-менная версия «Ералаша». Проект рассчитан на широкую аудиторию зрителей – от самых маленьких до самых взрослых. Основная цель творческой команды киножурна-ла – это развитие современного детского кинематографа, поэто-му большинство главных героев «Баек» – дети и молодежь, и не-

значительная часть – люди старше-го возраста.

Киножурнал «Байки» уже по-бывал в Запорожье, Кировограде, в Луганской и Донецкой областях, а теперь добрался и до Днепропет-ровска. В нашем городе кинопробы будут проходить 23 ноября в 14.00 в «Рок-кафе» по адресу: ул. Ленин-градская, 51. Поучаствовать может каждый – и маленький, и взрос-лый. Главное – желание показать себя и свой талант.

Зарегистрироваться мож-но в группе ВК- https://vk.com/kinogurnal_bayki_dnepropetrovsk

На данный момент на кино-пробы в Днепропетровске зареги-стрировано более ста участников. Отбор будет проводить профес-

сиональное жюри, а победители будут участвовать в съемках в дека-бре. Премьеру днепропетровских «Баек» можно будет увидеть в ки-нотеатрах Украины с января 2015 года.

Пользуясь возможностью, ко-манда киножурнала «Байки» благодарит всех своих партнеров: «Комсомольская правда в Укра-ине», 056.ua – сайт города Дне-пропетровска, ИА «Наш район», DneprNews.info, dnepr.com, по-лиграфический центр «Печатное дело», журнал COCTAIL, Дніпро-петровська молодіжна рада при міському голові, Наш Днепропет-ровск dnepr.nash.dp.ua, интер-нет-издание «ЛИЦА» (litsa.com.ua), газета и интернет-портал

«Наше місто», ТРК «Регион», жур-нал «АФИША», «iwant ТV», 51-й канал – «Дніпропетровський дер-жавний», Sound Works, «Рок-ка-фе».

Команда киножурнала «Байки» обращается ко всем неравнодуш-

ным бизнесменам Днепропет-ровска и области за финансовой поддержкой, необходимой для развития ниши детского кинема-тографа. Заранее всем огромное спасибо.

Александр КИРИЛЛОВ.

Днепропетровской 34-ке жало-ваться на низкие рейтинги не при-ходится.

— Однако мало кто знает, сколько усилий и труда стоит делать хоро-шие новости, — говорит продюсер отдела новостей 34 канала Наталья Лоба.

Кстати, вот уж кто точно в курсе практически всех днепропетровских (и не только) новостей, так это она. Именно к ней поступает вся самая свежая информация — из пресс-ре-лизов, рассылок, но самое главное — от людей.

— Ежедневно сотни сообщений. И очень важно в этом потоке от-фильтровать ненужное и не пропу-стить то, что может стать основной новостью дня, — утверждает Ната-лья.

Не стоит думать, что съемочный процесс — один сплошной форс-ма-жор: пришла информация — собра-лись — поехали.

— Есть и плановые съемки, ко-торые готовятся заранее, — расска-зывает Наталья. — Но нештатных ситуаций у нас тоже хватает. Но-вости — особый вид информации,

тут надо быть готовым ко всему. На случай незапланированных съемок на телеканале всегда есть дежурные журналист и оператор. Зачастую — это определенный, уже сложивший-ся тандем, где понимают друг друга с полуслова. Не стоит забывать и о наших водителях: они тоже всегда готовы к выезду, и рабочий день у них — ненормированный, как у всех сотрудников телеканала.

А вот кто поедет на съемку либо останется на дежурстве, решает дис-петчер 34 телеканала Нина Сердюк. Пятнадцать операторов, семь во-дителей — в этом мужском царстве она – главнокомандующий. Уметь правильно распределить нагрузку, грамотно составить график выездов — особый дар. Ведь от этого в ко-нечном итоге тоже зависит качество материала, который выйдет в эфир.

Интересуюсь у оператора Евгения Лопатниченко, что самое важное в его работе. Смеется:

— Гоняясь за картинкой на улице, не упасть в открытый люк. А если серьезно — снимая главное, не упу-стить детали, которые сделают но-вость особенной, запоминающейся.

После того как съемка завершена, все материалы попадают к видео-монтажерам. Их задача — подобрать кадры к тексту новости, написанно-му журналистом. Владислав Гуня, Валерий Галушка, Алексей Олейник, Дмитрий Порывай — все пришли на телевидение по-разному. Свою работу простой не считают: ненор-мированный рабочий день протяжен-ностью 12–13 часов, большая ответ-ственность за результат…

— Дома иногда приходится вы-слушивать много интересного по поводу длительного отсутствия, — улыбаются они.

Однако на вопрос, поменяли бы работу на более спокойную, отвеча-ют отрицательно.

— Тот, кто попал на теле-видение, отсюда уже не уходит, — утверждает Вла-дислав. — Это, как нарко-тик.

Мы в АСК, аппарат-но-студийном комплексе 34 телеканала. Отсюда транслируются новости, монтируются передачи, ведутся прямые эфиры. Ра-бота — в режиме онлайн.

— Иногда даже обедать приходится на рабочем месте, — говорит звуко-оператор Никита Щербина. — Только не подумайте, что мы жалуемся (улыбается).

Свою работу и он, и начальник АСК Евгений Охрименко, и видеоинже-

нер Александр Тимохин считают важной и очень интересной.

— Хотя бы потому, что всегда есть возможность проявить творческие способности, не оставаться на месте, развиваться, — утверждают они.

— Бывают ли нештатные ситуа-ции? Да вся наша работа — сплошная нештатная ситуация, — смеется Ни-кита. — Это же компьютеры, техника со своим характером, иногда может и выкинуть чего-нибудь, причем во время прямого эфира. Вот тут важ-но действовать так, чтобы зритель ничего не заметил. У нас получается.

В АСК заглядывает молодая де-вушка.

— А это еще один человек, ко-торый отвечает за качество теле-

программ, наш визажист Юлия Грипп, — говорит Наталья Лоба. — Ее задача сделать так, чтобы ве-дущие новостей Ольга Овсиенко и Лейла Аббасова в эфире выгля-дели на все сто. А еще есть литре-дактор Ольга Романовская, ведь тексты, идущие в эфир, вплоть до титров, должны быть выверены и грамотны.

…Разговор с главным операто-ром Сергеем Кочетом и оператором Данилом Петеримовым получается коротким. В студии идет подготов-ка к эфиру: расстановка декораций, правильный свет, — все это требует максимальной сосредоточенности. Поэтому задаю им один вопрос: что нужно, чтобы делать «правильные» новости? Ответ:

— Главное — умение учиться. А еще желание работать в команде, без этого хороших передач не сде-лать.

— Это правда, — подтверждает Наталья Лоба. — Процесс формиро-вания выпусков новостей завязан на каждом из нас. Если порвется хотя бы одно звено цепочки, все пойдет не так.

Но каждый вечер тысячи людей в Днепропетровске включают телеви-зор и смотрят программу новостей именно на 34 телеканале. Почему? Потому что здесь их умеют находить быстрее, делать качественнее, в об-щем, лучше многих других. Это и называется настоящим профессио-нализмом.

Наталия АДАМОВИЧ.

Ко Дню работников телевидения, радио и связи Украины

«Вы хотели ноВости? нате Ваши ноВости!»

Киножурнал «БайКи» – оБноВленный «ералаш» приехал В ДнепропетроВсК

На кинопробы в Днепропетровске пришли все желающие.

Быть в курсе любят все. Не интересоваться, что, где и когда произошло, скучно и даже некоторым образом немодно. А откуда большинство людей узнает новости? Конечно, из телевизора. Телеканалов — множество, поэтому творческому коллективу каждого из них так важно, чтобы в урочное время зрители включили именно их программу.

Главный оператор 34 канала Сергей Кочет свою работу знает и любит.

Продюсер отдела новостей Наталья Лоба в курсе всех городских событий.

16 20 листопада 2014 р. Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30.

– Проект проходив за підтрим-ки департаментів освіти і науки об-ласних державних адміністрацій, – коментує менеджер зі зв’яз-ків із громадськістю «Київстар» Алла Лаврентьєва. – Керівництво навчальних закладів та, найго-ловніше, школярі дуже жваво відгукнулися на нашу пропо-зицію долучитися до проекту. Юні українці добре усвідомлюють, на-скільки важливим є захист довкіл-ля. Наша ж мета – продемонстру-вати їм, як саме простими діями можна зробити світ навколо себе безпечнішим і чистішим. Передача на утилізацію використаних бата-рейок, які зібрали учні, – невели-кий, однак дуже важливий крок на

шляху до формування екокульту-ри.

У нашій області серед 45 на-вчальних закладів переможцями конкурсу стали: Дніпропетровське навчально-виховне об’єднання №28, Преображенська загально-освітня школа та Жовтоводський навчально-виховний комплекс «Дивосвіт».

У Львівський області до конкур-су долучилися 35 шкіл, переможні місця посіли: Львівська правнича гімназія, Сокальська гімназія імені Олега Романіва та Лещатівський НВК «ЗШ І ст. -– дитячий садок».

За умовами конкурсу ці школи отримали подарунки на свій вибір. Декоративні фонтани, клумби та

зимові сади від «Київстар» тепер прикрашають шість навчальних закладів сходу та заходу України, які продемонстрували найактив-нішу турботу про довкілля. В по-дальшому школи, які і надалі зби-ратимуть батарейки для утилізації, співпрацюватимуть з громадською організацією «ЕкоДніпро», що створила єдину національну мере-жу «Батарейки, здавайтеся!»

– Збір відпрацьованих ба-тарейок у школах – це приклад втілення екологічної освіти на практиці, – зазначає координатор всеукраїнського проекту «Бата-рейки, здавайтеся!» Альона Топа-ло. – Надаючи можливість шко-лярам зробити власний внесок

у захист природи, ми формуємо відповідальне покоління людей із новим ставленням до утилізації сміття та використання ресур-сів. Соціально-освітня ініціатива «Екозв’язок Київстар» розпочала-ся в травні 2014 року з проведення телемосту між школярами Дніпро-петровська та Львова. У форматі активного діалогу учні обговори-ли, як можна запобігти загрозі, що створюють для довкілля викинуті на смітник відпрацьовані бата-рейки чи акумулятори, які ми ви-користовуємо щодня у побутових приладах. Свої ідеї школярі ре-алізували протягом літніх канікул – саме тому їм вдалося спільними зусиллями отримати такі чудові результати.

Ініціатива «Екозв’язок Київ-стар» – черговий крок в рамках довгострокової програми захи-сту довкілля, яку почали запро-ваджувати в компанії ще у 2009 році – після прийняття «Поло-ження про захист навколишньо-го середовища». Ця програма включає в себе проект «Зелений офіс», спрямований на популя-ризацію серед співробітників компанії економного викори-стання ресурсів, а також пере-ходу на електронний докумен-тообіг, введення послуг, дружніх до довкілля, а також проведен-ня зелених акцій за участю спів-робітників – волонтерів «Київ-стар».

Ольга КАРДАШ, фото автора.

Батарейки у полон здалися... дітямЗібравши для утилізації дві тонни батарейок, учні врятували від забруднення 160 гектарів землі

Соціально-освітня ініціатива «Екозв’язок Київстар» охопила більше двадцяти тисяч учнів шкіл Львівської та Дніпропетровської областей. В рамках проекту школярі відвідали екоуроки, які формують відповідальне ставлення до навколишнього середовища, а також долучилися до конкурсу зі збору відпрацьованих батарейок. За даними екологів, одна викинута батарейка здатна забруднити 20 м2 землі або 400 л води. Отже утилізація двох тонн зібраних батарейок – це збереження сотень гектарів землі, на яких можна було б розташувати 230 футбольних полів, або стільки води, скільки потрібно для наповнення 25 олімпійських басейнів.

Также в аптеке имеются препараты: Антигистаминные, витамины и минералы, для выведения шлаков,

для детей, для дыхательной системы, для желчного пузыря, для жен-щины, для иммунитета, для кишечника для кожи, для кровеносной системы, для лимфатической системы, для мозга, для мочеполовой системы, для мужчины, для нервной системы, для обмена веществ, для опорно-двигательного аппарата, для органов зрения, для печени, для пищеварительной системы, для полости рта, для потенции, для почек, для сердечно-сосудистой системы, для снижения веса, для укрепления памяти, для эндокринной системы, мед и апипродукты, от алкогольной зависимости, от никотиновой зависимости, пищевые масла, против паразитов, сахарозаменители, натуральная Косме-тика; очищение воды; спортивное питание; товары для дома; эфирные масла.

Интернет-магазин “Зеленая Кладовая Здоровья” сайт www.eko-apteka.dp.ua предлагает вашему вниманию препараты фитоконцен-траты компании Экомед! С наступлением холодного времени года хочется защитить организм и от острых респираторных инфекций, вирусов, гриппа и просто поддержать иммунитет. Концентраты НПО ЭКОМЕД – это лечебно-профилактические средства растительного происхождения: Джерело; ДжерелоИ; ДжерелоПи; Диабетин; ЗСП; Кордевит; Кришталь; Лизорм; Миотроп; Неврин; Нефропатин; Нор-к;Панкрен; Полинорм; Предзарен;Провен; Ревмосан; Ренорм; Свита-нок; Тропонорм; Феминал; Холенорм; Щизарен.

Многие слышали о концентратах НПО ЭКОМЕД, а где получить консультацию и где приобрести препарат, не знают. Хотим раскрыть секрет, что только в одном месте в городе Днепропетровске по адресу: ул. Короленко, дом 3 (Дом быта) на первом этаже ком. 108 расположена

ЗДЕсь, и ТОльКО ЗДЕсь, МОжНО ПРиОбРЕсТи НАТуРАльНыЕ ТОвАРы Для ЗДОРОвья иЗ РуК сАМОй ПРиРОДы и ПОлучиТь ПОДРОбНую КОНсульТАцию.

Тел.: 374-17-08, 33-03-83 http://eko-apteka.dp.ua/

ЗЕлЕНыЕ КРЕМы Fluids с яНТАРЕМ и сусАльНыМ ЗОлОТОМКомпания Fluids производит кремы с янтарем и сусальным золотом для ежедневного использования двух ви-дов: крем для лица и крем для области вокруг глаз.Кремы содержат компоненты двух видов: одна группа составляющих имеют очищающие и дезинфицирую-щие кожу свойства, а вторая – компоненты, которые насыщают и омолаживают кожу. Эффективность кремов начинает проявляться через 1–2 недели от начала регулярного пользования кремом.Применяется при повышенном кровяном давлении; опухании суставов; внутренних инфекциях; гиперемии; росте некоторых видов предраковых клеток;Действие: антибактериальное; противовоспалительное; болеутоляющее; противоотечное; гипотензивное.

сОК Noni Состав:1) Витамины: А, С, Е, витамины группы В, благодаря которым ор-

ганизм лучше сопротивляется инфекционным заболеваниям, под-держивается тонус и высокая работоспособность. Именно по этим причинам сок пользуется большой популярностью у спортсменов.

2) Микроэлементы: калий, натрий, железо, кальций, магний, фосфор, молибден и др. Исследования показали, что сок способ-ствует укреплению сосудов и капилляров, помогает нормализовать давление и справиться с метеозависимостью; сок нони устраняет синдром хронической усталости, помогает при болях разной этио-логии, улучшает пищеварение.

http://eko-apteka.dp.ua/

«ЗЕлЕНАя КлАДОвАя ЗДОРОвья – ЭКОАПТЕКА»

ЭКОМЕД ДжЕРЕлО-Пи

Применяется для профи-лактики, а также при острых и хронических вирусно-микроб-ных процессах – гриппе, ОРЗ, гепатите, туберкулезе, кишечных инфекциях, нейроинфекциях, герпесе, кандидозе, хламидиозе, бронхопневмоние, пиелонефри-те, аднексите, простатите.

Очаровавшая пятьдесят лет назад человека-амфибию Клара КрасиКОва измеряет

возраст состоянием души и живет по принципу «все только начинается!»

1720 листопада 2014 р.

Эй, моряк, ты слишком долго плавал

Блистательный художе-ственный фильм по мотивам фантастического романа алек-сандра Беляева «Человек-амфи-бия» мгновенно стал кассовым. Масштабные, уникальные для того времени подводные съемки, виртуозная режиссура, волную-щая музыка и песни композитора андрея Петрова, первоклассный актерский состав сделали картину мегапопулярной.

с замиранием сердца следи-ли зрители за тем, как в одной из стран Южной америки население взбудоражило появление в при-брежных водах таинственного серебристого существа, которое молва окрестила морским дьяво-лом. выследить и поймать чудо-вище решается владелец шхуны для ловли жемчуга, жестокий и властный дон Педро. в это время его невеста, прекрасная Гуттиэре, знакомится со странным молодым человеком по имени ихтиандр, на которого объявлена морская охо-та…

– Я родилась и выросла в Баку, где проходила часть съемок этого удивительного фильма, – с удо-вольствием вспоминает Клара ва-сильевна. – и сыграть в сцене, где ихтиандр любуется танцующей и поющей женщиной в таверне, вы-брали меня. Мне было тогда сем-надцать лет, я училась в десятом классе 162-й школы, руководила единственным в городе школь-ным эстрадно-инструментальным квартетом. Это школа Муслима Магомаева, Полада Бюль бюль-о-глы… Неудивительно, что режис-сер приехал в поисках молодых исполнителей массовок именно сюда. Я же умела играть на гитаре, рояле, аккордеоне, музыкальный слух и голос от мамы унаследо-вала. вот так и оказалась в знаме-нитом фильме. Песню, которую я исполнила 53 года назад, до сих пор себе для поднятия настроения напеваю:

Эй, моряк, ты слишком долго плавал.

Я тебя успела позабыть. Мне теперь морской

по нраву дьявол, Его хочу любить…исполнивший роль ихтиан-

дра владимир Коренев мгновен-но превратился в национального кумира. Его популярность среди женщин была просто невероятной, он сразу же стал секс-символом страны.

– а мне он не очень нравился, – улыбается моя собеседница. – Та-кой тогда был худющий, бледный. володе даже делали «толщинки», чтобы ихтиандр не казался совсем уж доходягой. Михаил Козаков смотрелся гораздо интересней и привлекательней. Но общаться со всеми артистами было за сча-стье! внимательно следила я и за развитием сюжета, и за всем, что происходит на съемочной пло-щадке. Еще бы! «Человек-амфи-бия» – один из первых советских фильмов с такими активными подводными съемками, да еще в цвете! Кстати, первоначальный ра-бочий вариант подводных съемок и подводные тренировки артистов и операторов были в Новом свете, но в фильм они не попали. в бух-те Ласпи ихтиандр нырял, а все, что с ним происходило под водой, снимали в питерском бассейне с

поролоновыми водорослями и фа-нерными акулами. а вот сухопут-ную часть заграничного городка – дома и улицы, – полностью отсняли в Баку. На пленке есть дом, где я родилась, и мону-мент, который создавал мой дядя. в фильме также снима-лись некоторые мои родствен-ники, друзья, соседи. Мальчик с газетами, например, – мой двоюродный брат руслан.

После школы Клара посту-пила во вГиК, училась вместе со светланой светличной, вла-димиром ивашовым, Евгением Урбанским. и даже снялась в фильме «Жаворонки». Но даль-нейшая дружба с кинематогра-фом не сложилась: вышла замуж за офицера и, оставив учебу, как жена военного отправилась за ним по месту службы. вместе объезди-ли много интересных мест, в том числе Курилы, Камчатку. и вместе сорок лет назад в Днепропетровск приехали. с тех пор роднее места для Клары Красиковой нет.

якубовича удивила дважды

в 1994 году вместе с сыном Клара васильевна составила ори-гинальный кроссворд из спичек в виде Останкинской телебашни, еще и с фигуркой ведущего в при-дачу. вызов на овеянный мифами и

легендами игровой ринг не заста-вил себя ждать.

– На «Поле чудес» все было так интересно, так завораживающе, атмосферу эту трудно передать, – рассказывает моя гостья. – Осо-бенно обрадовалась, когда вы-шла в суперфинал, но выиграть не смогла – в решающем слове ошиб-лась всего в одной букве. вопрос касался грузинского народного эпоса. Я сказала, что знаю ответ и минута мне не нужна. Якубович пришел в полный восторг, в студии начали аплодировать. а я в самый ответственный момент от волнения вдруг все забыла. На последних се-кундах выпалила слово, но оно не сошлось в одной букве.

в качестве приза тогда была яхта. Но в виде исключения Лео-нид Якубович оставил Кларе Кра-сиковой, которая понравилась ему хорошей игрой и юмором, кофе-варку, пылесос и ужин в ресторане «седьмое небо».

Чтобы попасть на телепереда-чу во второй раз, наша землячка отослала более ста кроссвордов! из этой поездки она вспоминает, как вручала Якубовичу каравай: несколько раз эпизод переснима-ли, сначала долго гостинец из Дне-пропетровска искали, потом не на том рушнике принесли. Некоторые эпизоды с эфира вырезали: благо-дарности людям, которые помогли с поездкой, обращение к Гейдару алиеву с просьбой помочь побы-вать на малой родине в Баку.

– После того как я поблаго-дарила всех, кто мне помогал с поездкой в Днепропетровске, Якубович спрашивает, может, я еще и спою, – говорит моя собе-седница. – Конечно, отвечаю я. и станцую заодно. Когда я запела и начала танцевать, Леня не выдер-жал, присоединился. Потом стал на колено, поцеловал мне руку и воскликнул: «Потрясающе!» и поездка в Баку состоялась. Не-смотря на фокусы монтажа, моя просьба к президенту азербай-джана таки дошла. Через несколь-ко месяцев после той телепереда-чи меня там очень гостеприимно

встретили. Так что участие в «Поле чудес» помогло мне убедиться в том, что чудеса бывают.

всегда все только начинается!

воспоминания о съемках филь-ма «Человек-амфибия», поездках к Якубовичу и сейчас душу Клары Красиковой греют. вспоминает она и о том, как в августе 1991 года, в день путча возле Белого дома оказалась, баррикаду строить по-могала… Как в Форосе с принцем танцевала.

– Я тогда ведь не знала, что это принц, – улыбается она. – во вре-мя прощального вечера перед отъ-ездом подошел ко мне мужчина ниже меня ростом, пригласил на танец. Я тогда подумала: «Как же я буду с ним танцевать, не за голову же держаться?» Но на мои возра-жения он мило ответил, что не мо-жет стоять в стороне, что он принц Датский. и поскольку выбрал для танца именно меня, очень просит не отказывать…

Добрым словом вспоминает Клара Красикова ассоциацию «Де-ловая женщина», где в свое время была президентом, коллективы ву-зов, где преподавала русский язык и литературу. сейчас от ее уро-ков получают удовольствие в сШ №112 (директор Г.в.Цвик).

– Я считаю себя счастливым человеком, – говорит Клара васи-льевна на прощание. – с мужем василием Федоровичем, который, к сожалению, уже ушел из жизни, мы двух прекрасных сыновей вы-растили – игоря и сергея. У меня было очень много важных встреч и событий. Некоторые из них стали судьбоносными, воспоминания о других просто душу греют. Нема-ло уготовано всем нам испытаний, пройдя через которые становимся сильнее, чище, светлее. важно все-гда оставаться самим собой, не из-менять своим принципам и любви. Помнить, что всегда все только на-чинается. и годы здесь ни при чем. Потому что возраст измеряется со-стоянием души.

Юлия бабенко, фото автора.

Не верь годам, стоящим у порога…

Когда Клара васильевна зашла в редакцию, я сразу почувствовала: общение будет интересным и полезным. Необыкновенное обаяние, искренняя улыбка, проницательный открытый взгляд умудренной жизнью женщины. Конечно же, очень хотелось расспросить о ее участии в съемках фильма «Человек-амфибия», поездках к Якубовичу, рецептах составления оригинальных кроссвордов…

ЛЮДи НаШЕГО ГОрОДа

клара красикова в фильме «человек-амфибия».

20 листопада 2014 р.18 Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

Мы всегда знали, что наши чи-татели – люди быстрые и активные. Поэтому быстро и активно отреаги-ровали на наш призыв участвовать в конкурсе «Семье подписку – себе мобилку» и прислали нам квитан-ции. И не прогадали! Ведь счет вы-игранным мобилкам уже пошел!

Оказалось, что вы у нас не толь-ко быстрые и активные, вы еще и креативные (очень творческие). Мы-то думали, что организуем конкурс для внуков-правнуков, которые будут подписывать своих бабушек-дедушек, даже ролик на

радио про это придумали. И дей-ствительно, в нашей почте много писем с квитанциями от внуков, де-тей, племянников и зятьев. Но есть и неожиданные решения! Подпи-сывают соседей, друзей, себя лю-бимых (поясняя в письме, что они сами себе семья) и даже хорошего человека-почтальона.

Ну что ж, вы подписали – мы разыграли! В этот раз удача в виде двух симпатичных смартфонов улыбнулась двум симпатичным на-шим читательницам – Людмиле Збаращук и Лидии Козаченко.

У Лидии Козаченко такая типич-ная судьба для нашей страны: 50 лет она проработала учительницей в школе, получила 26 наград и гра-мот, но никогда ничего не выигры-вала, даже квитанцию отослала нам без особой надежды. И полу-чила свой телефон!

А Людмила Збаращук вообще

приехала к дочери из Киева в го-сти. Она написала нам в письме, что девиз нашей газеты «Читать не вредно – вредно не читать» совпа-дает с жизненным кредо ее дочери Ларисы, и «Наше місто» дочь чита-ет от корки до корки. В итоге обе остались с подарками: семья доче-ри – с годовой подпиской на «Наше

місто» от мамы, а сама Людмила – с новеньким телефоном.

Так что на сегодняшний день пристроены в хорошие руки толь-ко два телефона. Еще 18 ждут в редакции своих хозяев! Подписы-вайтесь! Присылайте квитанции и забирайте свои телефоны!

«Наше місто» отдает телефоНы в хорошие руки

Ура! Первые два телефона разыграны и уже нашли своих хозяев!

Лидия Козаченко (слева) и Людмила Збаращук со своими новенькими телефонами.

Их осталось 18.

Наша постоянная помощница Лиза Борисова достает из лототрона побе-доносную квитанцию.

4 Отправь копию квитанции до 20 января письмом по адресу: 49000, Днепропетровск, ул. Ленина, 14,

редакция газеты «Наше Місто», отдел рекламы или на электронный адрес: reclnm@email.dp.ua

НЕ ЗАБУДЬ УКАЗАТЬ СВОЙ НОМЕР ТЕЛЕФОНА И ОБРАТНЫЙ АДРЕС!

5 Читай любимую газету

«Наше Місто» и среди множества интересной и полезной информации

ищи результаты розыгрыша.

3 Сделай копию подписной квитанции, фотографию вдвоем с

получателем подписки (по желанию), сочини небольшой рассказ (несколько предложений) о том, кого подписываешь.

Подпиши родителей, близких, родственников

или друзей на I полугодие 2015 года на газету «Наше Місто»

2 Выслушай дифирамбы насчет того, какой ты хороший (ребенок, внук, зять, невестка и т. д.),

и обещания кормить тебя обедами ближайшие полгода.

НАШ ПОДПИСНОЙ ИНДЕКС 40196

6 Найди себя

среди победителей и беги в

редакцию за выигранным телефоном!

первая

городск

ая га

зета

Есть вопросы? Звони по тел. 744-34-74. Подробности на сайте

nashemisto.dp.ua.

Дарим 20 МОБИЛЬНЫХ ТЕЛЕФОНОВ подписчикам на 2015 год!

читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредн о – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; читать не вредно – вредно не читать; чита

ть н

е вре

дно

– вр

едно

не ч

итат

ь; чи

тать

не в

редн

о –

вред

но н

е чит

ать;

чита

ть н

е вре

дно

– вр

едно

не ч

итат

ь;

1920 листопада 2014 р.

Что? Где? Когда? l Что? Где? Когда? l Что? Где? Когда?

Где?

Скільки?

Когда?

Когда?Где?

Коли?

Де?

Сколько?

Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

Сколько?

Где?

Когда?

Сколько?

Харизматичный артист с бело-русскими корнями уже давно по-любился миллионам украинских зрителей. Каждый его выход на сцену – это разговор по душам, теплая домашняя атмосфера, на-полненная прекрасной музыкой и искрометным юмором. Осенью Ев-гений Литвинкович отправился во всеукраинский благотворительный концертный тур «Здесь и сейчас», который охватит более двух де-сятков городов. Часть вырученных средств пойдет на помощь постра-давшим в зоне АТО.

Недавно артист презентовал свой новый сингл «Реальная меч-та» (https://www.youtube.com/watch?v=72Jr1WvTtvw), а уже се-годня отмечает новоселье – за-пустил свой новый официальный сайт.

– Отныне премьеры песен и клипов, – говорит он, – всю ин-формацию обо мне можно будет найти в одном месте – в моем но-вом виртуальном доме, на сайте litvinkovich.com. Мои двери всегда открыты для друзей, поэтому ми-лости прошу в гости!

20 ноября 4 Концерт группы «Улица Дали»

Арт-кафе «Неизвестный Петровский» ул. Набережная Ленина, 15а, тел.: (056) 788-70-38, 099-459-09-81Время: 20.00Вход свободный.

21 ноябряБлагодійний джем-фест 4 «Блюз за Україну-4»

«Поплавок», вул. Набережна Леніна, 7, тел.: 066-390-22-04, 067-565-565-0, 066-272-26-24, 050-340-06-58Час: 19.00–23.00Ціна квитка: 150–200 грн.

Фольклор4 Концерт ансамбля «Славутич»

Театр оперы и балета пр. Карла Маркса, 72а, тел. 744-82-19Время: 19.00Цена билета: 20–150 грн.

Рок4 Pianoбой с туром «Родина»

Клуб «Тайм-Аут» ул. Паникахи, 61, тел.: 097-000-80-40, 056-777-15-77Время: 19.00Цена билета: от 150 грн.

4 Харьковская группа «System of a Down»

Клуб РК ул. Ленинградская, 51, тел.: (056) 767-22-32, 094-910-92-32Время: 19.00Цена билета: 45–60 грн.

22 ноября Кантри, рок-н-ролл4 «Бухарестъ»

Коттон Бар ул. Шолом-Алейхема, 5, тел. (056) 744-85-76Время: 20.00Цену билета уточняйте.

23 ноября Бенефис 4 Приглашает Любовь Власова

Консерватория им. Глинки, ул. Литейная, 10, тел. 050-131-11-06Время: 17.00Цена билета: 100 и 200 грн.

Пьеса для всей семьи4 «Эдит Пиаф»

Культурно-досуговый комплекс «Кайдакский» пр. Свободы, 67, тел. 767-20-03Время: 17.00Цена билета: 10 грн.

Долго искать, где именно проходят соревнования на Ку-бок области по черлидингу, не пришлось. «Эксклюзив» — мо-лодцы!», «Бригада» — лучшие!», «Экстрим бойз», вперед за по-бедой!» — девизы, кричалки и слоганы были слышны далеко за пределами спортзала комплек-са «Метеор», где в минувшее воскресенье собрались лучшие команды по черлидингу из Пав-лограда, Днепродзержинска, Петропавловки, Днепропетров-ска.

Организаторами соревнований выступили департамент физиче-ской культуры и спорта, семьи и молодежи облгосадминистрации и Днепропетровское региональное отделение Всеукраинской федера-ции черлидинга.

Состязания проводились в пяти возрастных категориях: малыши 3–5 лет, дети 6–8 и 9–11 лет, юни-оры 12–14 лет, взрослые. Судей-

ство осуществляло жюри, в составе которого работали судьи первой, национальной и международной категорий по черлидингу в номи-нациях: «команды» — «квартеты», «дуэты» и сольные выступления — «чер», «чер-данс», «чер-данс джаз» и «чер-данс хип-хоп».

По результатам Кубка области сформирована сборная, которая представит Днепропетровщину на Кубке Украины по черлидингу-2014 в Днепродзержинске 5–7 декабря. Кстати, наша область будет прини-мать соревнования всеукраинского уровня уже во второй раз.

— Это и большая честь, и боль-шая ответственность, — подчеркну-ла президент областной федерации черлидинга Ирина Зырянова. — Нам нужно не только достойно вы-ступить, но и принять гостей в очень непростой для Украины период на высоком организационном уровне. Так что удачи нам всем!

Евгения РОЖДЕСТВЕНСКАЯ.

«мы все в спорте, мы все в чире!ведь черлидиНг — лучший в мире!»

ЗАПРОШУєМО НА СТАРТ!

Традиційно щороку у листопаді у парку ім. Т.Г. Шевчен-ка проводяться міські змагання зі спортивного орієнтування на приз газети «Наше місто». Постійний спонсор – фірма «Дніпроспортсервіс».

Змагання відбудуться 22 ли-стопада об 11.00 в районі мо-сту на Монастирський острів. Вік учасників необмежений. Переможців чекають грамоти, медалі та призи.

Запрошуються жителі та гості нашого міста.

Спортивне свято

КОЗАЦьКОМУ РОДУ НЕМА ПЕРЕВОДУ Зразкова школа національного

бойового мистецтва «Спас-Штурм» запрошує на свій день народження. А заснована вона 15 років тому за ініціативи депутата міської ради, директора дитячо-юнацького цен-тру «Штурм» Ірини Герліванової та президента Федерації козаць-кого традиційного бойового ми-стецтва «Спас» Геннадія Полякова. Вихованці школи, яка стала по-тужним осередком національно-патріотичного виховання, при-множують славу нашого краю на спортивних аренах України, європи та світу, а показові ви-ступи козачат «Спас-Штурму» – одна з найяскравіших візитівок Дніпропетровщини.

Вхід вільний.

21 листопада, 17.00

Палац культури та юнацтвавул. Набережна Пере-моги, 5, тел.: 374-22-26, 790-97-53

Такого в Днепропетровске не делал никто: нестандартная пре-зентация дебютного альбома рок-группы при участии симфониче-ского квартета и известных, уже полюбившихся днепропетровской публике музыкантов. Исполнители рок-музыки в условиях камерности будут удивлять зрителей и слуша-телей совершенно неожиданным звучанием.

Впервые в Днепропетровске на одной арене, в помещении цирка, сойдутся два финалиста высшей лиги клуба веселых и находчивых.

Специально для тех, кто ценит настоящий юмор, лучшие из луч-ших представят игру, в которой звание мастеров веселья и наход-чивости будут подтверждать масте-ра юмора: обладатель двух малых КиВиНов команда «Днепр» и об-ладатели малого КиВиНа в Юрма-ле, ребята из команды «Одесские Мансы».

Рок

«ПРОМЕТЕй» ОТ ГРУППы «НАТОЛІЧ»

Арт-центр «Квартира»площадь Красная, 3-1, тел.: 068-217-83-18, (056) 371-45-22, 050-42-11-304

22 ноября, 19.00

Цена билета: 50 грн.

Юмор

Мы НАЧИНАЕМ КВН…

Цирк, ул. Набережная Ленина, 33, тел.: 068-6-233-233, (056) 744-86-59, (056) 744-86-79

24 ноября , 19.00

Цена билета: 100–290 грн.

ЗДЕСь И СЕйЧАС С ЕВГЕНИЕМ ЛИТВИНКОВИЧЕМ

ДК Машиностроителейул. Рабочая, 166, тел.: 744-82-19, 788-16-69, 097-918-69-85

Цена билета: 150–380 грн.

1 декабря, 19.00

Несмотря на 3:0 в гостях у сбор-ной Люксембурга, игра команды Михаила Фоменко оставила неод-нозначные впечатления. Судя по настрою не слишком классного соперника, всплыли другие досто-инства немногочисленной нации. Наш главный сосед-супостат за-ставляет вспомнить, как в 1942-м маленький, но гордый народ Люк-сембурга весь (!) вышел на улицы, протестуя против аннексии своей страны фашистской Германией…

Что касается футбола, то креп-кие местные мужики всерьез со-брались приготовить из гостей гордость своей национальной кухни. В нашем понимании ко-ронное блюдо ничего особенного не представляет – просто копченая свинина в сметане.

Казалось, сама украинская ментальность должна была вос-противиться. Особенно на поле, сродни скользкому полу во вла-дениях нерадивого повара. Но все равно удивила именно команда Михаила Фоменко.

Отметить можно только здра-вые послематчевые суждения ее игроков. Все украинские футбо-листы сошлись во мнении, что так в обороне играть нельзя. И страшно даже представить, что бы сделали с ними испанцы, узрев такие просторы перед во-ротами Пятова.

Оправдания штаба небывалой эпидемией травм несерьезны. Надо честно признать, уроки, преподанные сборной Словакии, усвоены плохо. Тем более что сба-лансированная команда Козака продолжает уверенно лидировать в нашей группе.

А сборная Украины играет в рулетку дикими разрывами в ко-мандной канве. И это при том, что с главным фаворитом – Испанией

мы ни разу не сыграли. С Люксем-бургом же наша команда чудом сохранила свои ворота в непри-косновенности. Только благодаря героизму Федецкого, хладнокро-вию Пятова и классу Хачериди.

К самоотдаче особых претен-зий вроде и не предъявишь. Гру-боватые люксембуржцы здоро-во накостыляли по конечностям упомянутому Федецкому, словно хотели приготовить из них кост-ный бульон. Досталось и капита-ну Тимощуку. Он бился, как заяц в жаровне (еще одно знаменитое блюдо люксембургской кухни!), стелясь в подкатах и бросаясь в погоню, забыв о солидных годах.

Сюжет заключительного мат-ча годового цикла мог быть куда напряженнее, если бы за дело не взялся Ярмоленко. Звезда ки-евского «Динамо» трижды под-твердил свой класс эффектными голами. Но даже первое подобное достижение Андрея за сборную не прячет серьезной проблемы.

Постоянно подчеркнутая ставка на результат может сыграть злую шутку с нашей национальной ко-мандой. Если суммировать все ошибки в обороне со Словакией, Македонией и Люксембургом – картина пока неприглядная. Матч с белорусами не в счет, потому что те тоже собирались ставить во гла-ву угла результат.

Плачевное положение сябров в отборочной группе объясняется отсутствием по-настоящему ода-ренных футболистов. У сборной Украины они точно есть, за счет этого пока и выезжаем.

Группа С (после четвертого тура). 1. Словакия – 12 очков. 2. Испания – 9. 3. Украина – 9. 4. Македония – 3. 5. Беларусь – 1. 6. Люксембург – 1.

Игорь СУХОВОЙ.

20 20 листопада 2014 р. Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30.

(067) 2 366-366(093) 3 366-366(050) 3 366-366

Вызов с мобильного

телефона:Рекомендует!

Мировой бокс

Едва утихли страсти после поединка Владимира Кличко с Пулевым, как нам снова придется переживать за соотечественника в ринге. Чемпион мира по версии WBO Василий Ломаченко впервые будет защищать свой титул против очень достойного оппонента. Та-ковым все считают таиландского бойца с невообразимым именем Чонлатарне Пирияпийо. Глава промоутерской компании, ко-торая опекает украинца, считает тайца настоящим претендентом на титул чемпиона мира. Боб

Арум: «Я с нетерпением жду это-го поединка Ломаченко. Василию еще не приходилось встречаться с таким высококлассным сопер-ником. Пирияпийо никогда не проигрывал в профессиональной карьере. Но Василий очень хорош. Все это видели в его победном бою с Расселом».

Чемпионский бой по вер-сии WBO Ломаченко (Украина) – Пирияпийо (Таиланд) будет показан на телеканале «2+2» (трансляции в 7.00 и 15.00 по киевскому времени).

Мир продолжает обсуждать решительную победу Владимира Кличко в бою с амбициозным Куб-ратом Пулевым. Дорогого стоит мнение бывшего великого чемпи-она в супертяжелом весе Леннокса Льюиса. Британец прокомментиро-вал победу гордости Украины над болгарином с итоговым нокаутом в пятом раунде. Леннокс Льюис: «Не-сложная работа для Владимира про-тив ограниченного здоровяка. Хо-чется увидеть его в противостоянии с лучшими боксерами дивизиона. Впрочем, Кличко побьет любого из них».

Весьма лестно, хотя Льюис не обошелся без своих обычных нюан-сов. Болгарин Пулев совсем ограни-ченным боксером не выглядел. Тем более что он предложил Владимиру настоящую войну в ринге. За это, правда, и поплатился. Володя «вы-ключил свет» ему за минуту до конца

пятого раунда. А слова Кубрата, что украинцу просто повезло, можно объяснить сотрясением мозга, кото-рое было диагностировано у Пулева после поединка в Гамбурге.

Сам Владимир не слишком се-рьезно воспринял говорливость бывшего претендента до выхода на ринг и после. Владимир Кличко: «Я никогда еще не видел такого ничем не подкрепленного самомнения. Пу-лев заплатил за все свои недостатки сполна. И это справедливо. Думаю, он так и не понял, что играет в Лиге чемпионов профессионалов бокса».

Не скрывает своих чувств и стар-ший брат Владимира. Как только рефери поединка дал понять, что считать Пулеву бесполезно, Виталий Кличко так лихо взлетел над каната-ми, что породил сомнение, не рано ли закончил с боксом? Но, видимо, он полностью уверен в своем млад-шем брате, который продолжает

владеть титулами в четырех версиях IBF, IBO, WBO, WBA. Виталий под-тверждает слова своего давнего оп-понента Льюиса и не видит боксера в мировой элите, который мог бы победить Владимира. А по поводу 38-летнего возраста брата Клич-ко-старший высказался безапелля-ционно: «Годы делают Володю толь-ко сильнее».

Нельзя обойти вниманием и визг «доброжелателей» из России. Глав-ная ария здесь принадлежит местно-му промоутеру Владимиру Хрюнову. Он утверждает, что перчатки Влади-мира Кличко нужно проверить, ибо они причиняют серьезный вред здо-ровью соперников украинца. Влади-мир Хрюнов: «Это тема давняя. А в бою в Гамбурге после каждого удара Кличко Пулев разваливался и падал, как помидор. Я думаю, что такие факты должны заинтересовать мест-ную полицию».

Баскетбол. СуперлигаИ СНОВА ТИМОФЕЕНКО!

Приднепровское дерби ожида-ли с особым интересом. «Ферро» способен испортить настроение любой команде суперлиги. Но с «Днепром» у клуба из Запоро-жья номер не прошел. Команда Вальдемараса Хомичюса уверен-но провела матч и выиграла с не-оспоримым счетом – 88:67. Как всегда первую скрипку играл наш ударный форвард Тимофеенко. Стас стал самым эффективным игроком днепрян. В матче против «Ферро» в его активе 16 очков, 11 подборов, 4 передачи, 1 блок-шот и 1 перехват. Напомню, что Тимо-феенко был включен в символиче-скую пятерку по итогам октября. Ничего удивительного, что Стасу в четвертый раз нашлось место в пятерке недели среди всех команд суперлиги.

Футбол. Евроотбор

Люксембургская кухняСборная Украины завершила официальный календарь крупной победой

Теперь у Андрея Ярмоленко 18 забитых мячей за нацио-нальную сборную.

Леннокс Льюис: «кЛичко побьет Любого супертяжа»

Держим куЛаки за ЛомаченкоВ воскресенье в Макао наш Вася встретится с очень конкурентным бойцом из Таиланда

– Сахарный диабет – это забо-левание эндокринной системы, которое развивается в тех случа-ях, когда поджелудочная железа не производит достаточного ко-личества инсулина или когда ор-ганизм не может эффективно его использовать, – напомнила она. – Болезнь, как правило, приво-дит к осложнениям, в частности, со стороны сердечно-сосудистой и нервной систем, почек, нижних конечностей, зрения. Характерные симптомы заболевания – неуемная жажда, чрезмерное мочеотделе-ние, повышенная усталость, резкое изменение веса. Однако эти симп-томы могут быть слабо выраженны-ми, если уровень глюкозы в крови повышен умеренно. Очень часто болезнь протекает бессимптомно, поэтому важно периодически про-ходить углубленное медицинское обследование.

Различают сахарный диабет 1-го и 2-го типа. Первый тип – инсули-нозависимый диабет, при котором поджелудочная железа практиче-ски не выделяет инсулин. Болезнь может дать о себе знать еще в мла-денческом возрасте, поскольку передается по наследству.

Диабет второго типа называют болезнью цивилизации. Нездоро-вый образ жизни, неправильное питание, недостаток движения, по-стоянный стресс и особенно излиш-ний вес – все это факторы риска возникновения болезни. При дан-ном типе диабета инсулин не отсут-ствует полностью, но его недоста-точно для потребностей организма.

В группе риска – люди с хро-ническими болезнями печени, поджелудочной железы, высоким

давлением, ожирением, женщи-ны, родившие детей весом более 4 килограммов. К появлению са-харного диабета предрасполагают вирусные инфекции (краснуха, вет-ряная оспа, эпидемический гепатит и некоторые другие заболевания, включая грипп), нервный стресс и возраст. Чем человек старше, тем больше у него оснований опасать-ся сахарного диабета. Бывает, что к заболеванию приводят некоторые гормональные нарушения, иногда диабет вызывается поражением поджелудочной железы, наступив-шим после применения некоторых лекарственных препаратов или вследствие длительного злоупо-требления алкоголем.

АнАлиз для диАгнозАДля того чтобы установить диа-

гноз сахарный диабет, необходимо определить два показателя: уро-вень содержания сахара в крови и в моче.

Если у вас избыточный вес или есть родственники-диабетики, про-веряйте сахар в крови ежегодно. Особенно рекомендуется сдавать анализ крови на гликированный

гемоглобин – он удобный и инфор-мативный.

Нельзя откладывать сдачу ана-лиза крови на сахар из страха, что у вас диагностируют диабет. В по-давляющем большинстве случаев эта проблема отлично решается с помощью той же низко-углеводной диеты, без таблеток и инъекций инсулина. Если ничего не делать, могут развиться опасные необрати-мые осложнения.

КАК питАться Главная цель лечения больного

любой формой диабета – снизить содержание сахара в крови, норма-лизовать по возможности все виды обмена в организме, предупредить развитие тяжелых осложнений. И диетотерапию в этом плане трудно

переоценить. Каждому пациенту с учетом его массы тела, возраста, пола, физических нагрузок следует строго рассчитывать калорийность рациона, содержание в нем угле-водов, белков и жиров, микроэле-ментов и витаминов.

Благотворное влияние на состо-яние больного оказывает умерен-ная строго индивидуальная физи-ческая нагрузка, в процессе которой происходит усиленное окисление в мышечной ткани глюкозы, поступа-ющей из крови, а следовательно, уменьшается содержание сахара в крови. Составить комплекс упраж-нений поможет врач.

Цифры и фАКтыВ Днепропетровске действует

городская программа по ранней диагностике и профилактике са-харного диабета. Главный терапевт департамента здравоохране-ния горсовета Татьяна Кравец напомнила, что для больных за счет городско-го бюджета закупаются са-хароснижающие препараты: за 9 месяцев их приобрели почти на 1 млн. 400 тыс. гривен. На 170 ты-сяч гривен закуплено тест-полосок для скрининговых исследований.

Сегодня на диспансерном учете находятся почти 32 тысячи горожан больных сахарным диабетом. 40 процентов людей на стадии выяв-ления болезни уже имеют ослож-нения.

2120 листопада 2014 р.ЗДОРОВЬЕ

Уважаемые читатели! Если вы знаете проверенные вре-менем народные средства в борьбе с болезнями или у вас есть вопросы, касающиеся здоровья, присылайте их по электронке nm-babenko@mail.ru вместе со своим фото или по почте: 49000, г. днепропетровск, ул. ленина, 14. рубрика «рецепт из конверта».

Юлия БАБЕнКо, фото автора.

рецепты из конверта

ОТ фаСОлИ И ГРЕЧКИ – у СаХаРа ОСЕЧКа

народными средствами ле-чения диабета поделилась наша читательница, медик по образо-ванию галина сосноВсКАя.

«Народную медицину при этом заболе-вании надо и с п о л ь з о в а т ь о с т о р о ж н о , только как вспо-м о г а т е л ь н о е средство, – об-ращает внима-ние она. – Рекомендую несколько проверенных рецептов для пони-жения сахара».

Вечером залить 3 шт. белой фа-соли 1/2 стакана холодной кипя-ченой воды. утром натощак съесть разбухшие фасолинки и запить во-дой, в которой они настаивались.

1/2 стакана овса заварить 3 ста-канами кипятка, поставить на во-дяную баню на 15 мин. Принимать месяц по 1/2 стакана отвара 3–4 раза в день за 30 минут до еды.

Очень полезен такой сбор трав: взять поровну корней одуванчика лекарственного, листьев крапивы, листьев черники, створок плодов фасоли, травы манжетки. Залить кипятком, настоять и принимать длительное время по 1 ст. ложке настоя (без сахара!) 3 раза в день.

Спорыш также успешно при-меняется в комплексном лечении диабета. Нужно взять 20 г сухой из-мельченной травы на стакан кипят-ка, настаивать 10–15 мин. Прини-мать по 1 ст. ложке 3–4 раза в день.

В лечении диабета и для его про-филактики полезен настой цветков липы: 2 ст. ложки сухих цветков на 2 стакана кипятка. Настаивать 20–30 мин., процедить. Пить вместо чая или кофе.

При ранах на ногах вследствие сахарного диабета заварить кипят-ком сухой или свежий чистотел. Когда немного остынет, подержать ноги в отваре, пока он не станет хо-лодным.

Применяют и народный метод лечения с помощью гречки. Крупу нужно промыть, просушить и раз-молоть в кофемолке до состояния муки. Вечером 1 ст. ложку муки залить стаканом кефира или про-стокваши. утром съесть вместо зав-трака. Этот метод снижает уровень сахара в крови, очищает сосуды и оказывает легкое слабительное действие. Применять курсами по 20 дней, 10 дней перерыв.

От «сладкОй» бОлезни гОрькая жизнь

С начала года сахарный диабет впервые диагностирован почти у трех тысяч днепропетровцев. Как избежать серьезных последствий и предупредить опасное заболевание, рассказала главный внештатный эндокринолог департамента здравоохранения горсовета лариса ПаСТаРуС.

а В ЭТО ВРЕмяобщественная организация «диалог» совместно с ме-

диками проводит 6 декабря во дворце студентов (парк им. Шевченко) мероприятие к Международному дню диабета.

с 10.00 до 14.00 – пройдет медицинская выставка, скри-нинг глюкозы и крови, консультация окулиста, лекции по проблеме заболевания. Вход свободный.

Перший наклад «Віршів з вій­ни» — півтори тисячі екземплярів — у Львові розійшовся практично за три дні, другий забрала українська діаспора, що активно допомагає батальйону «ОУН». Але дніпропет­ровці таки мали нагоду при дбати збірку, більше того — поспілку­ватися з автором і почути вірші у його виконанні. Зустріч з ним була організована волонтерами у «Мах­ноПабі».

— Без Наталі Макухи (від ред. — голова БФ «Ми — армія країни») я би з всім цим не впорався, — каже Борис.

Всі кошти, зібрані за вхід та під час концерту за участю музичних груп «40 Ерідана» з Тростянця Сум­ської області та дніпропетровсь­кого «Калейдоскопа», віддані на потреби батальйону «ОУН», який зараз воює на сході, захищаючи передмістя Донецька — село Піски, фактично ворота Донецького аеро­порту.

...Яскраве враження від зна­йомства з Борисом Гуменюком — справжній, можна сказати, хресто­матійний бандерівець. Саме такий, якими їх зображували у радян­ських фільмах про Другу світову. Великий, неголений, у камуфляжі та насунутій на очі кепці. І перше запитання до нього виникло само собою, ще до того, як я встигла подумати.

— Как вас воспринимают местные жители? Ведь фак-тически вы — тот самый бан-деровец-националист, ко-торыми их столько пугали и которые все-таки пришли?

— Ми зараз стоїмо у передмісті Донецька, у Пісках. Майже не за­лишилося цивільних мешканців, ті, хто є, як правило, літні люди. Вони до нас приходять. Ми приходимо до них. У них вже по півроку немає зарплат, пенсій, не працює магазин. Ми їм даємо продукти, ділимося всім тим, що є у нас. І вони раптом розуміють, що їх обманули на яко­мусь етапі. Тобто вони чекали кара­телів зі Львова, десь там із Карпат, які будуть їх тут страчувати. А тут раптом ми — ділимося тушонкою, хлібом, цукром, крупою... Спочатку вони не розуміли, що відбувається. Адже виявляється, що ми ділимося і не просимо, наприклад, за нас го­лосувати, і це не передвиборна кам­панія. Просто жест людяності. І при­

ходить розуміння: ми один народ, одна країна, нічого нас боятися.

— И объяснять, что вы — не нацисты, уже проще?

— Десь два місяці тому фран­цузька журналістка Анн Ніват, світова зірка, коли ми познайоми­лись, сказала: «Я десять років жила в Москві». Я відповів: «Співчуваю». — «Так мене депортували». — «Я ра­дий за тебе». То я так, до слова (по­сміхається). Вона спитала, що таке ОУН? Я пояснив: організація україн­ських націоналістів. Така виникла пауза і запитання в очах. Кажу: «Ро­зумію. Ти хочеш знати різницю між нацизмом і націоналізмом». Вона відповідає: «Так». То дуже просто. Нацизм — це ненависть. А націо­налізм — це любов. Ось і вся різ­ниця. Нацист шукає відмінностей: у релігії, кольорі шкіри, у національ­ній приналежності. А націоналіст шукає тотожностей... Він той, хто любить. Свою країну, свій народ. Який ладен за це віддати життя. А радянська пропаганда зробила з націоналізму страхіття для росіян, для жителів сходу України.

— Существует мнение, что батальон «ОУН» никому не подконтролен. Впрочем, вы и не скрываете, что воевать на-мерены до последнего…

— А який у нас є вихід? Віддати свою територію? Програти цю вій­ну? Ми не можемо собі цього доз­волити. Щодо статусу. Так, у нас не­має жодного, але не наша в цьому провина. Батальйон «ОУН»дисло­кується у селі Піски під Донецьком. Сьогодні там воюють сто чоловіків, озброєних автоматами, кулемета­ми, гранатометами тощо. Не знати про цей батальйон? Ну це треба на­чальника Служби безпеки України знімати з посади. Тобто про нас знають. Але нас досі по факту не­має.

— Вы обращались к Пре-зиденту по поводу того, что батальон фактически не при-знан. Отклик получили?

— Навіть відеозвернення роби­ли. Від самого Петра Олексійови­ча відгуку не отримав, але люди з дуже близького до нього оточення казали: «Хлопці, ну не викручуйте нам руки. Знає Петро Олексійович про вас, знає про ваш батальйон. Зараз ми не можемо деякі питання вирішити. У нас — перемир’я...»

— Тем не менее вы одеты, обуты, накормлены, воору-жены…

— Це абсолютно все во­лонтери. І якщо якийсь генерал, та хоч би й, Господи Боже, старший лейтенант, приїде до нас і скаже: «Хлопці, от ви тут ніби самі по собі, давайте ви прий­мете присягу офіційно (до речі, у нас є своя присяга, «оунівська» — на вірність народу України), ми вас зачислимо, наприклад, у 93­ю мотострілкову бригаду як батальй­он спецпризначення», ми з радістю погодимось. Але бігати вже за цими генералами паркетними в Києві я не буду... Якщо їм цікаво на­дати нам статус — будь ласка, ми не відмовляємось від нього.

До речі, у мене вже статус є, на відміну від нашого батальйону, — перший фронтовий поет неза­лежної України (посміхається). То критики дали. Буде хтось другий, третій, переконливіші, талано­витіші за мене. Але так сталося, що я перший.

— Поступок, которого вы сами от себя не ожидали...

— Мені вже майже 50. Зовсім недавно я думав: ось, ще років де­сять, і я буду поволі старіти. Те, що мало відбутися, вже відбулося. Ну що ще? Два­три романи напишу, онуків дочекаюся... Сад я вже поса­див, будинок збудував. Про те, що стану солдатом, я точно не думав.

— Война, и вдруг — сборник стихов. Более того, вы стано-витесь лауреатом премии Вла-димира Свидзинского, кото-рая присуждается за «поэзию, ставшую образцом глубокого лиризма». Разве можно соеди-нить войну и лирику?

— Назвавши це фронтовою ліри­кою. Після виходу збірки «Вірші з війни» з ким мене тільки не порів­нювали — з Лоркою, Рільке, Твар­довським... Але насправді я — Бо­рис Гуменюк. І це навіть не зовсім і поезія, це, по суті, новели, вдягнені у форму верлібрів. Що з того вий­шло? Друзі­колеги кажуть, що вий­шло добре.

— Ваши новеллы — это исто-рии из жизни?

— Мабуть, так. Перший вірш про війну був написаний, коли я вою­

вав у батальйоні «Азов» («ОУН», де я зараз служу, виник пізніше). Я познайомився з хлопцем, земля­ком з Чорткова. Через кілька годин я спостерігав картину, як він, сидя­чи на якійсь колоді, однією рукою тримає автомат, а іншою набирає смс, напевно, коханій. В нього це погано виходило, бо чогось треба було позбутись — або мобільного, або автомата. Здавалось, що ав­томат ревнує до дівчини, потребує цілковитої уваги хлопця. Так наро­дився вірш.

— В ваших стихах есть то, чего не услышишь ни в одних новостях, потому что такое можно только пережить. Они живые, иногда предельно на-туралистичные, часто — откро-венно страшные. Но в них нет ненависти и безысходности. Как это получается?

— Бо у війні немає ненависті, ми вже про це говорили. Це чоловіча робота, до якої багато хто з нас був підсвідомо готовий. Без зайвого пафосу — ти або народжуєшся чо­ловіком, або не народжуєшся ніко­ли. Мої дід, прадід сто, тисячу років тому, коли воювали з ворогами, полювали на звіра, заклали у гене­тиці мені військові інстинкти. І коли це стало потрібно моїй країні, вони прокинулись.

— Как война меняет людей?— Вона загострює наші риси,

гірші або кращі. В кожному з нас живе звір. Але від нас залежить, кого ми слухатимемо, — ангела чи демона. На війні справді від­бувається внутрішнє очищення. Тут є різні люди. Є вояки з трьома вищими освітами, є з трьома су­димостями. Люди різних націо­нальностей, релігій... Але коли ти приходиш на війну і береш до рук зброю, це все стає другорядним. Найважливіше те, що ти борець і борешся.

— Самое тяжелое в войнах — поломать страшную логику

«кровь за кровь». Как это сде-лать?

— Логіка насправді не така. Ми не хочемо воювати. І не ми розпо­чали цю війну.

— Я не об этом.— Насправді є простий спосіб

припинити війну. Росія виводить свої війська з Донбасу і Криму. Російський уряд в особі будь­ко­го заявляє: «Вибачте, українці, ми були неправі, ми вам компенсуємо все, що зруйнували». Зрозуміло, що загиблих не повернеш, тому друзями чи братами ми вже ніколи не будемо. Але географію не помі­няєш, ми залишимося сусідами... І ми їх зрозуміємо. Ми пристанемо на такий мир. На будь­який інший — ні. Поки вони не забралися з на­шої країни, ми будемо воювати. Незалежно від того, яка буде по­зиція Києва. Я, Борис Гуменюк, би­тимуся з російськими окупантами навіть одним своїм батальйоном. Навіть сам.

Наталія АДАМОВИЧ.P.S. Я намеренно передала наш

разговор именно так, как он велся: вопросы — на русском, ответы — на украинском. И не было при этом никакого недопонимания. Более того, мы этого просто не замеча­ли. Потому что язык — это не столь важно, если созвучен с человеком на уровне сердца и души.

— Звісно, важко переламати світогляд людини 65­70 років, за­ставити її стати іншою, — каже Бо­рис Гуменюк. — Колись ми віддали свій культурний, інформаційний простір на сході. На жаль, українсь­ка влада людьми в Донбасі зовсім не займалася, їх було віддано на відкуп Януковичу і Ахметову. Але ситуація змінюється. Головне, щоб вона мінялася і далі в такому ж напрямку — правди.

...Созвучие душ востока и запа­да Украины... Придет ли это когда­нибудь? Не знаю. Но Борис Гуме­нюк считает, что да. И у меня нет оснований ему не верить.

22 20 листопада 2014 р. ПОЕЗІЯ НА ВІйНІ

Перший фронтовий Поет часів незалежної України

«Жодного сну за усю війну»Хотілося написати з пафосом заримуватиАле хто тобі повірить солдатеЯкщо ти в риму з пафосомГоворитимеш про війну...

Це слова зі збірки «Вірші з війни» Бориса Гуменюка. У мирному житті — письменника, поета і прозаїка. Автора романів «Лук’янівка», «Острів», повісті «Та, що прибула з неба», збірки «Спосіб захисту». Тепер — українського солдата, заступника командира добровольчого батальйону «ОУН». І знову поета. Тільки тепер фронтового.

Нечасто можна побачити Бориса Гуменюка з мікрофоном. Частіше — з автоматом.

20 листопада 2014 р.

21.50 «Путеводитель выходного дня»

«БИГУДИ ТВ» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ-

МУЛЬТФИЛЬМ»06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь-

ко любовь»07.40, 22.05 Семейные мело-

драмы-308.35, 15.50, 23.55 Т/с «Ми-

лосердие»10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Фат-

магюль»12.00 Телемагазин14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар-

мелита»17.45, 03.40 Т/с «Рыжая»19.35, 04.25 Т/с «Обреченная

стать звездой»05.15 Старый Киев

УСАДЬБА 05.05 Клумба на крыше05.20 Отчаянные антиквары06.05 Безопасность06.35 Дачные радости07.05 Готовимся к зиме07.20 Сельсовет07.35 Сад мечты08.05, 02.05 10 самых больших

ошибок08.35, 02.35 Старинные русские

усадьбы09.05, 03.05 Домик в Америкe09.35, 04.05 Сад09.50, 04.20 Приглашайте в

гости10.05, 04.35 Дом в XXI веке10.30, 01.05 Миллион на чер-

даке11.00 Жизнь в деревне11.30 Побег из города12.00 Мир садовода12.30, 20.15 Цветочные истории12.45 Дворовый десант13.05 Проект мечты №11613.35 Что почем?13.50 Высший сорт14.05 Дачная экзотика14.35 Тот, кто ищет15.00 Деревянная Россия15.30 Сравнительный анализ16.00 Беспокойное хозяйство16.30 Травовед16.45 Дом, который построил17.30 Ландшафтный дизайн18.00 Русский сад18.30 Живем за городом19.00 Я — фермер19.30 Усадьбы будущего20.00 Особый вкуc20.30 Старые дачи21.00 В лесу родилась21.30 Чудеса, диковины и со-

кровища22.00 Органическое земледелие22.30 Огородные вредители23.00 Школа ландшафтного ди-

зайна23.30 Нескучный вечер23.45 Подворье00.00 Преданья старины глу-

бокой00.30 История усадеб01.35 Красиво жить03.35 Проект мечты

МЕГА 06.00 Бандитская Одесса07.00, 14.10 В поисках истины07.50 Тайны Третьего Рейха08.40 Впечатляющие кадры10.30, 19.20 Далеко и еще даль-

ше11.30 Дикая Новая Зеландия12.20, 22.00 Смертельная встре-

ча13.10, 18.30, 22.50 Искатели

неприятностей15.00 Правила жизни15.50 Современные чудеса16.40 Тайны вермахта17.30 Охота на убийц20.20 Секретные территории23.40 Шокирующее видео01.20 Таинственная Россия

ГАММА 06.00, 10.05, 15.45 Гамма вку-

са06.25, 15.15 Сказки Баженова06.50, 08.35, 14.50, 16.10 M/ф07.00, 16.40 Необычные куль-

туры07.30, 18.30, 20.30, 00.00

Гамма новостей07.45, 18.45, 20.45, 00.15 На-

голос08.10, 19.10 Роскошные путе-

шествия08.50, 17.15 Т/с «ТАСС уполно-

мочен заявить»12.30, 19.40 Секретные терри-

тории13.25, 21.25 Странное дело14.20 Автопарк21.05 Горячая тема22.15, 01.15 Т/с «Соло для пи-

столета с оркестром»23.00 Вторжение00.40, 02.05 Столичные тайны

ENTER-ФИЛЬМ 05.45 Советские мультфильмы09.00 Телемагазин09.30 Х/ф «Жар-птица»11.15 Х/ф «Мама»12.45, 19.35 Т/с «Чисто ан-

глийские убийства»14.40, 21.30 Т/с «Пуаро Агаты

Кристи»

16.40 Х/ф «Ехали в трамвае Ильф и Петров»

17.50 Х/ф «Мелодии Верийско-го квартала»

23.25 Х/ф «Страх высоты»00.55 Х/ф «Ты у меня одна»02.35 Х/ф «Сухой белый се-

зон»04.15 Бойцовский клуб05.00 Саундтреки05.20 Киноляпы

«ПИКСЕЛЬ» 06.10, 15.10, 21.10 Фиксики06.40, 10.50 Лупдиду07.20, 13.40 Вик: маленький

викинг07.50 Маленький принц08.20, 16.20 Лалалупси08.40 Baby TV09.10 Веселые цифры09.15 Зеленый свет09.20 Ван-Дог09.30 Приключения Пороро10.00 Котик Мусти10.20, 18.50 Заботливые Миш-

ки: Страна добра11.20 Улей11.50 Баблс12.00, 14.40, 20.10 Смешарики12.40, 18.20 Паровозик Тишка13.10 Новые приключения Пите-

ра Пэна14.10, 19.40 Барашек Шон15.50, 22.00, 00.10 Советские

мультфильмы16.50 Клуб Винкс17.20 Анжелина-балерина17.50 Приключения Чака и дру-

зей19.10 Приключения Тимми23.00 Театр Эзопа23.20 Друзья с джунглей. Ко-

манда спасения04.00 Обезьяны-мошенники05.10 Город друзей

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Менты-10»21.00 Т/с «Из жизни капитана

Черняева»22.00 Т/с «Паутина-5»23.00 Т/с «Защита Красина-2»00.00 Т/с «Дорожный па-

труль-4»01.00 Т/с «Черный ворон»

TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 «Со мною

вот что происходит»10.25, 18.25, 02.25 «Картуш»

2 c.12.10, 20.10, 04.10 «Конвой PQ-

17» 7 c.13.10, 21.10, 05.10 «Женщина и

мужчины»15.15, 23.15, 07.15 «Убей меня

нежно»

ДОМ КИНО 03.30, 15.30 Т/с «Частный за-

каз»05.10, 17.25 Т/с «Я вернусь»07.05 Х/ф «Жили-были старик

со старухой»09.25 Х/ф «Самка»10.55 Х/ф «Портрет с дождём»12.35 Х/ф «Где находится но-

фелет?», «Палата № 6»19.20, 03.25 «Окно в кино»19.30 Х/ф «All inclusive, или

Всё включено!»21.10 Х/ф «Тайна виллы «Гре-

та»23.00 Х/ф «Зона турбулент-

ности»00.25 Х/ф «Полоса препят-

ствий»01.55 Х/ф «Яблоко раздора»

«РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН» 23.15 Х/ф «Игра воображения»00.30 Х/ф «Небо в алмазах»02.10 Х/ф «Даже не думай»03.30 Х/ф «Зайцев, жги! Исто-

рия шоумена»05.00 Х/ф «Спартакиада. Ло-

кальное потепление»06.30, 12.35, 18.50 Т/с «Ди-

версант: Конец войны»07.25 Х/ф «Фартовый»09.05 Х/ф «Здравствуйте, мы

ваша крыша»10.45, 11.35 Х/ф «Луной был

полон сад»13.30 Х/ф «Анна»15.20 Х/ф «Никто кроме нас»17.15 Х/ф «Кидалы»19.50 Х/ф «Заяц над бездной»21.25 Х/ф «Кидалы в бегах»

ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 «Продление рода»09.00 «Сочинение ко Дню По-

беды»11.00 «Знаю только я»13.00 «Шинель»14.30, 02.30 «Вход в лабиринт»16.00, 17.30 «Рассмешите кло-

уна!»19.00 «Культпоход в театр»21.00 «Ищу друга жизни»23.00 «Проверка на дорогах»01.00 «Она вас любит»04.00 «Шоколадный бунт»05.30 «Ченч»

TV1000 РУССКОЕ КИНО 05.20 «Тариф Новогодний»06.55 «Три девушки»08.30 «Апельсиновый сок»10.10 «Путешествие автосто-

пом»

11.50 «Искусство жить в Одессе»

13.45 «Упражнения в прекрас-ном»

15.30 «Стальная бабочка»17.25 «Репетиции»19.20 «Частное пионерское»21.10 «Гоголь. Ближайший»23.05 «Игры мотыльков»01.00 «Совсем не простая

история»03.00 «Смерть под парусом»

TV1000 05.10 «Хороший парень»07.00, 14.50 «Человек-паук»09.10, 01.10 «Животное»10.50 «Гайд-парк на Гудзоне»12.40 «Дневник памяти»17.00 «Любовь с препятстви-

ями»19.00, 02.55 «На самом дне

океана»21.00 «Мой парень — псих»23.20 «Семейка Джонсов»

TV1000 ACTION 04.00, 10.00 «Колдовство»06.10 «Не оставляющий сле-

да»08.10 «Кабельщик»11.50 «Транзит»13.25, 01.30 «Маска Зорро»15.50 «Легенда Зорро»18.10 «Посейдон»20.00 «Неудержимый»21.45 «Игра по-крупному»00.00 «Миссионер»

XSPORT 00.30, 06.45, 12.30, 21.30

Новости01.00 Охота в Новом Свете02.00, 15.00 Экстремальный

спорт03.00 XSPORT REVIEW04.30, 14.00 Вездесущая ка-

мера05.30, 07.15, 18.00, 22.00

Наша рыбалка08.00 Бокc. Лучшие бои UBP10.30 Дан-тест11.30 Наука спорта13.00 ЙОЙ16.00 Бойцовский клуб20.00 Бокc. Лучшие бои

EUROSPORT 09.35, 16.45, 17.45, 00.00

Прыжки на лыжах с трамплина

10.00 Керлинг. ЧЕ13.00, 15.45, 19.00 Снукер.

Европейский тур. Финал14.00 Футбол. Манчестер Сити

(Англия) — Бавария (Германия)

15.00, 20.00 All sports15.30 All sports. «Watts»20.30 Зимние виды спорта.

Ски-пасc20.45 Керлинг. ЧЕ. Плей-офф23.00 Боевые искусства01.00 Фигурное катание. Гран-

При. Франция

ФУТБОЛ 1 06.00 Атлетико — Олимпиакоc.

Лига чемпионов УЕФА07.55 Footbrazil08.30, 14.30 Обзор среды.

Лига чемпионов УЕФА10.00, 15.40 Футбол NEWS.

LIVE10.30 «Лига чемпионов.

ONLINE»12.30 Арсенал — Боруссия (Д).

Лига чемпионов УЕФА16.00 «Сiткорiзи»16.30, 05.10 «Моя игра»17.00, 00.00 «Путь до Вар-

шавы»17.50 (п/т) Динамо (М) —

Панатинаикоc. Лига Ев-ропы УЕФА

19.50 (п/т) Трабзонспор — Металлист. Лига Европы УЕФА

22.00, 02.50 «Лига Европы. ONLINE»

01.00 Краснодар — Лилль. Лига Европы УЕФА

04.40 Futbol Mundial

ФУТБОЛ 2 06.00, 07.50, 00.50, 02.00,

03.05, 04.15, 05.30 Футбол NEWS

06.15, 12.00, 17.40, 04.30 Обзор среды. Лига чем-пионов УЕФА

07.40 Топ-матч08.00 Арсенал — Боруссия (Д).

Лига чемпионов УЕФА10.00 Зенит — Бенфика. Лига

чемпионов УЕФА13.30 Футбол NEWS. LIVE13.50 «Лига чемпионов.

ONLINE»15.50 Базель — Реал. Лига чем-

пионов УЕФА18.50 (п/т) Краснодар —

Лилль. Лига Европы УЕФА

21.00 (п/т) «Лига Европы. ONLINE»

21.55 (п/т) Тоттенхэм — Парти-зан. Лига Европы УЕФА

00.00 Феенорд — Севилья. Лига Европы УЕФА

0 2 . 1 5 Д и н а м о ( М ) — Панатинаикоc. Лига Ев-ропы УЕФА

23Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30.

І Н Ф О Р М А Ц І ЯДЕПАРТАМЕНТУ КОРПОРАТИВНИХ ПРАВ ТА ПРАВОВОГО

ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИПро оголошення конкурсу з відбору суб’єктів оціночної

діяльності, які будуть залучені для проведення незалежної оцінки об’єктів комунальної власності для

розрахунку орендної платиНазва об’єкта: — нежитлове приміщення на першому поверсі шістнадцятиповерхового будинку загаль-

ною площею 89,12 кв. м по вул. Робочій, 65, бл. 3. Балансоутримувач: КП «Бюро обліку майнових прав та діяльності з нерухомістю» Дніпропетровської міської ради;

— нежитлове приміщення на першому поверсі шістнадцятиповерхового будинку загаль-ною площею 68,87 кв. м по вул. Робочій, 65, бл. 3. Балансоутримувач: КП «Бюро обліку майнових прав та діяльності з нерухомістю» Дніпропетровської міської ради;

— нежитлове приміщення на першому поверсі чотирнадцятиповерхового будинку за-гальною площею 26,2 кв. м (в т.ч. ганок 3,5 кв. м) по вул. Писаржевського, 7. Балансоу-тримувач: КП «Бюро обліку майнових прав та діяльності з нерухомістю» Дніпропетровської міської ради;

— нежитлове приміщення на першому поверсі чотириповерхового будинку загальною площею 16,0 кв. м (в т. ч. місця загального користування 1,0 кв. м) по вул. Воронцо-ва, 31. Балансоутримувач: КП «Бюро обліку майнових прав та діяльності з нерухомістю» Дніпропетровської міської ради;

— нежитлове приміщення на першому поверсі двоповерхового будинку загальною пло-щею 125,48 кв. м по вул. Косіора, 11. Балансоутримувач: КВЖРЕП Індустріального району;

— нежитлове приміщення на першому поверсі дев’ятиповерхового будинку загальною площею 52,0 кв. м по пр. Газети «Правда», 125. Балансоутримувач: КВЖРЕП Індустріального району;

— нежитлове приміщення на першому поверсі десятиповерхового будинку загальною площею 85,95 кв. м по пр. Миру, 4. Балансоутримувач: КВЖРЕП Індустріального району;

— нежитлове приміщення на першому поверсі п’ятиповерхового будинку загальною пло-щею 50,0 кв. м (в т. ч. місце загального користування 5,6 кв. м) по вул. Червоній, 21. Ба-лансоутримувач: департамент комунального та капітального будівництва Дніпропетровської міської ради;

— нежитлове приміщення на першому поверсі чотириповерхового будинку загальною пло-щею 20,0 кв. м по вул. 20-річчя Перемоги, 12. Балансоутримувач: КЗ «Дніпропетровський центр первинної медико-санітарної допомоги № 10» Дніпропетровської міської ради;

— нежитлове приміщення на першому поверсі одноповерхового будинку загальною пло-щею 19,5 кв. м по вул. Електричній, 15. Балансоутримувач: КЗ «Дніпропетровський центр первинної медико-санітарної допомоги №10» Дніпропетровської міської ради;

— нежитлове приміщення на першому поверсі двоповерхового будинку загальною пло-щею 6,3 кв. м по вул. Воронцова, 29. Балансоутримувач: КЗ «Дніпропетровський центр первинної медико-санітарної допомоги №8» Дніпропетровської міської ради;

— нежитлове приміщення на першому поверсі п’ятиповерхового будинку загальною пло-щею 17,0 кв. м по вул. Червоноармійській, 12. Балансоутримувач: КЗ «Дніпропетровський центр первинної медико-санітарної допомоги №12» Дніпропетровської міської ради;

— частина нежитлового приміщення загальною площею 4,2 кв. м (торговельний кіоск №109) на станції метро «Комунарівська». Балансоутримувач: КП «Дніпропетровський метрополітен» Дніпропетровської міської ради;

— частина нежитлового приміщення загальною площею 6,8 кв. м (торговельний кіоск №5) на станції метро «Вокзальна». Балансоутримувач: КП «Дніпропетровський метрополітен» Дніпропетровської міської ради;

— частина нежитлового приміщення загальною площею 12,96 кв. м (торговельний кіоск №10) на станції метро «Вокзальна». Балансоутримувач: КП «Дніпропетровський метрополітен» Дніпропетровської міської ради;

— частина нежитлового приміщення загальною площею 12,96 кв. м (торговельний кіоск №4) на станції метро «Вокзальна». Балансоутримувач: КП «Дніпропетровський метрополітен» Дніпропетровської міської ради;

— частина нежитлового приміщення загальною площею 9,3 кв. м (торговельний кіоск №1) на станції метро «Вокзальна». Балансоутримувач: КП «Дніпропетровський метрополітен» Дніпропетровської міської ради;

— нежитлове приміщення на першому поверсі одноповерхової будівлі загальною площею 291,3 кв. м по вул. Краснозаводській, 28. Балансоутримувач: КП «Дніпропетровський метрополітен» Дніпропетровської міської ради;

— нежитлове приміщення на першому поверсі одноповерхової будівлі загальною площею 207,1 кв. м по вул. Краснозаводській, 28. Балансоутримувач: КП «Дніпропетровський метрополітен» Дніпропетровської міської ради;

— нежитлове приміщення на першому поверсі одноповерхової будівлі загальною пло-щею 311,7 кв. м по вул. Краснозаводській, 28. Балансоутримувач: КП «Дніпропетровський метрополітен» Дніпропетровської міської ради;

— нежитлове приміщення на першому поверсі одноповерхової будівлі загальною площею 311,4 кв. м по вул. Краснозаводській, 28. Балансоутримувач: КП «Дніпропетровський метрополітен» Дніпропетровської міської ради;

— нежитлове приміщення на другому поверсі одноповерхової будівлі загальною площею 233,3 кв. м по вул. Краснозаводській, 28. Балансоутримувач: КП «Дніпропетровський метрополітен» Дніпропетровської міської ради;

— нежитлове приміщення на першому поверсі одноповерхової будівлі загальною площею 252,0 кв. м по вул. Краснозаводській, 28. Балансоутримувач: КП «Дніпропетровський метрополітен» Дніпропетровської міської ради;

— нежитлове приміщення на першому поверсі одноповерхової будівлі загальною площею 237,1 кв. м по вул. Краснозаводській, 28. Балансоутримувач: КП «Дніпропетровський метрополітен» Дніпропетровської міської ради;

Наявність об’єктів, що містять державну таємницю, – немає.Дата оцінки – протягом п’яти робочих днів з моменту оплати потенційним орендарем

робіт з незалежної оцінки.Вимогами до претендентів для участі у конкурсі є наявність: відповідної кваліфікації

оцінювачів стосовно оцінки об’єкта; досвіду суб’єкта оціночної діяльності у проведенні оцінки майна, зокрема подібного майна; переліку оцінювачів, які будуть залучені до ви-конання робіт з оцінки майна та підписання звітів про оцінку майна, та їхнього особистого досвіду у проведенні оцінки подібного майна.

Учасникам конкурсу потрібно подати конкурсну документацію, яка складається з конкурсної пропозиції та підтвердних документів.

До підтвердних документів належать: заява на участь у конкурсі (за встановленою формою); копія установчого документа претендента; копії кваліфікаційних документів оцінювачів, які працюють у штатному складі та яких буде залучено до проведення оцінки та підписання звіту про оцінку майна; письмові згоди оцінювачів, яких буде додатко-во залучено претендентом до проведення робіт з оцінки майна та підписання звіту про оцінку майна, завірені їхніми особистими підписами; копії сертифіката суб’єкта оціночної діяльності, виданого претенденту Фондом державного майна України; інформація про претендента (документ, який містить відомості про претендента щодо його досвіду робо-ти, кваліфікації та особистого досвіду роботи оцінювачів, які працюють у його штатному складі та додатково залучаються ним, з незалежної оцінки майна, у тому числі подібного майна тощо).

Претендент подає у запечатаному конверті пропозицію щодо вартості виконання робіт, калькуляції витрат, пов’язаних з виконанням робіт, а також терміну виконання робіт.

Конкурсна документація подається в запечатаному конверті з описом підтвердних документів, що містяться в конверті. На конверті необхідно зробити відмітку: «На конкурс з відбору суб’єктів оціночної діяльності».

Конкурсну документацію подавати до загального відділу до 26.11.2014 до 12.30 за адре-сою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Мечникова, 6, 1-й поверх каб. 15.

Телефон для довідок 744-61-92.Конкурс відбудеться в департаменті корпоративних прав та правового забез-

печення Дніпропетровської міської ради 28.11.2014 о 10.00 за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Мечникова, 6, 2-й поверх.

24 Есть кого и за что похвалить? СМС на тел.066-343-64-30.

18.15 «Цивилизация Incognita»19.00 В гостях у Дм.Гордона23.00 Экстремальное поведение

диких животных23.35 «Светские хроники»00.00 Художественные истории.

«Вечер низких частот»01.10 Х/ф «Зори Парижа»02.50 Х/ф «Человек в футляре»04.20 «Ронин. Ток-шоу»05.00 Родом из Украины. Памя-

ти Николая Еременко

5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30 Утро на Пятом06.35, 07.45, 18.25, 23.35,

00.25, 04.25 Время спорта

07.10, 08.15, 22.20, 23.25, 00.15 Бизнес-время

07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.25, 17.30, 18.30, 22.30, 23.30, 00.30 Время. Важно

07.50 Автопилот-новости08.40 Трансмиссия-новости09.35, 10.35, 11.35, 20.00,

21.10, 01.15, 05.15 Вре-мя. Итоги дня

14.35 Феерия путешествий15.35, 18.35, 02.40 Машина

времени16.30 Окно в Европу17.15 Мотор17.35 Лесной дозор18.10, 02.30, 04.15 Местное

время21.40, 03.15, 05.00 Время-Тайм22.35 Особый взгляд00.35, 04.30 Криминальные

новости03.30 Хроника недели04.40 Кино с Я.Соколовой

«ДОЖДЬ» 05.00, 08.00, 09.00 Лобков.

Вечернее шоу06.00 Круглый стол07.30 Деньги: Пархоменко09.30 Путешествие из Петер-

бурга в Москву: выезд на обочину

09.45 Геофактор09.55, 13.30, 03.15 Здесь и

сейчас: Сказано на Дожде10.00 Козырев online11.00, 12.00, 14.00, 15.00,

15.10 Здесь и сейчаc13.00 ТВ-Летучка15.05, 18.45 BBC на ДОЖДЕ16.00, 22.00 Документальное

кино : «Последний лиму-зин»

17.20, 18.00 Смотрим и обсуж-даем : Документальное кино «Последний лимузин»

19.00, 20.00, 23.15, 00.00, 04.00 Фишман. Вечер-нее шоу

21.00, 01.15 Деньги02.15 Собчак

ZOOM 06.00 Телеторговля07.00 Zoom Music09.00 Домашнее видео звезд09.20 Тайн.нет10.10, 17.30 Правда жизни. Про-

фессии11.10, 16.30, 21.30 Хи и Ха12.10, 23.10 Смешное домашнее

видео13.00 «Дневник беременной»14.00 «Три сестры»15.00 «Штучки»16.00 Мокрый звездопад18.30 «Большая разница» по-

украински19.30 «Пороблено в Украине»20.30 Бойцовский клуб23.50 Битва тел00.50 Правда или ложь01.30 Соседки Хью Хефнера01.50 Кендра02.10 Т/с «Мятежный дух»03.00 Скандальный ТОП04.00 Ху из Ху04.40 Ukrainians05.20 M/ф

«ВРЕМЯ» 03.00, 11.00 Х/ф «Убить дра-

кона»05.05 «Познер»06.00, 14.00, 22.00 «Игра без

правил»06.25, 22.25 «Утомлённые сла-

вой»06.50 «Новаторы»07.45, 15.45 «Кто здесь звезда?»08.10, 16.10, 00.10 «Золотой

винил»08.30, 16.30, 00.30 «Однажды

c...»

ПЕРВЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ /

ТРК «ЭРА» 06.30, 07.00, 08.00, 09.00,

13.00, 18.30, 21.00, 01.35, 03.10 Новости

06.50, 07.25, 08.25 Гость студии

07.40 Страна on line08.40 Паспортный сервис08.45 Телемагазин09.50, 19.00 О главном10.35 «Схемы» с Натальей Сед-

лецкой11.30 Д/ф «Будущие звезды»

4-я c. «Саморазвитие»12.00 Т/с «Пять минут до

метро»13.20 Время-Ч13.45 Сказки Лирника Саши13.55 Моя страна14.15 Школа Мэри Поппинс14.40 Театральные сезоны15.15 Вера. Надежда. Любовь16.05 Euronews16.30, 01.55 Музыкальное

турне17.40 Д/ф «Палетт. Эдуард

Мане»18.15, 01.25 Новости. Мир18.55 Из первых уст19.40, 21.40 Шустер LIVE00.00, 01.00 Итоги00.25 На слуху01.20 Тройка, Кено, Секунда

удачи03.55 Т/с «Остров любви»05.05 Как ваше здоровье?

ИНТЕР 05.30 Т/с «Возвращение

Мухтара»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 14.00, 17.45 «Новости»

07.15, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с ИНТЕРом»

09.20 Т/с «Чужой среди сво-их»

11.45, 12.25 Д/с «Следствие вели... с Леонидом Ка-невским»

14.20 «Семейный суд»15.40 «Судебные дела»18.00 «Касается каждого»19.00 «Счастье из пробирки»20.00, 04.25 «Подробности»20.40 «Черное зеркало»23.00 Х/ф «Любви целитель-

ная сила»01.00 Т/с «Огнем и мечом»05.05 Х/ф «Экипаж»

9 КАНАЛ (2+2) 06.00, 09.00 Т/с «Костоправ»08.00, 18.00 Новости 9 канала19.00 Х/ф «Неслужебное за-

дание»21.00 Новости «Спецкор»21.30 «ДжеДАИ. Воины дорог»22.00 Х/ф «Ангелы неба»00.05 Х/ф «Слуга государев»02.15 Х/ф «Ярослав Мудрый»

11 КАНАЛ 05.50 Служба розыска детей05.55 М/c «Настоящие охот-

ники за приведениями»06.55 Kids Time07.00, 08.30, 19.00, 21.30,

00.25, 05.20 Новости 11 канала

07.30 «Мой малыш»08.00 «Модная правда»09.00, 16.55, 23.00 Т/c «Во-

ронины»16.00, 22.00 Т/c «Молодеж-

ка-2»18.00 Репортер18.20 Абзац!19.30 «MEDICUS»20.00 Супермодель по-

украински21.00 «Пассаж»23.25 Герои и любовники00.55 Х/ф «Смертельная

битва»02.40 Зона ночi05.00 «25-й кадр»

«1+1» 06.30 «Секретные материа-

лы-2014»06.45, 07.15, 07.45, 08.10,

09.10 «Завтрак с 1+1»07.00, 07.30, 08.00, 08.30,

09.00, 12.00, 19.30 «ТСН»

07.10 «Личный счет»07.35 «Маша и медведь»08.35 «Чистоnews»09.40 «Четыре свадьбы»10.55 Т/с «Сваты»12.20 «Рассмеши комика»13.20 «Шесть кадров»13.50, 14.50 «Семейные мело-

драмы-3»15.45 «Семейные мелодра-

мы-4»

16.45 «ТСН. Избранное»17.10, 02.00 Т/с «Королёк —

птичка певчая»20.20 «Мультибарбара»21.00 «Вечерний Киев»22.50 «Светская жизнь»23.55 Х/ф «Опасная иллюзия»03.35 «Право на власть»05.05 Телемагазин

СТБ 05.35 Х/ф «Прилетит вдруг

волшебник»07.05 Х/ф «Подарок судьбы»18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»19.00 Т/с «Коли ми вдома»19.55, 22.45 «Танцуют все!-7»00.20 «Куб-5»02.10 Ночной эфир

34 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00 «Моя любимая работа»06.15 «Представьте себе!»06.45, 18.00, 20.30, 23.00,

05.00 «Детали»07.00, 20.45, 23.15 «Детали:

Спорт»07.20 «ТелеПазлики»08.00 Т/с «Агония страха»,

10 c.09.00 «Наш сад»09.30 «Жизненное пространство»10.00 «Тайны мира». «Истина на

дне»11.00 «Званый ужин»12.00 «Странное дело». «Чёрный

ворон. Битва за трон»12.50 «Чистая работа»13.40, 02.00, 02.50, 03.40

«Секретные территории»14.30 «Это мой дом»15.00 «Тотальная распродажа»15.50 «Устами младенца»16.00 Т/с «Агония страха», 11

c.16.50 «Здравствуй, это Я!»17.00 «Чудеса случаются!»17.30, 05.20 «Смотреть всем!»18.20 «Будем жить!»19.00 «Free-Time»19.30 «Щоденник для батькiв»20.00 «Кружево на свадьбу»21.00 «В гостях у Дуняши»21.15 «Город своими руками»21.30 «Гарантия качества»21.45 «В курсе»22.00 «Званый ужин»23.30 «Тип-Топ»00.20 «Космические истории».

«Хранители звёздных врат». «Дом на краю Га-лактики»

04.30 «На 10 лет моложе»

ICTV 04.55 Служба розыска детей05.00 «Факты»05.30 Свiтанок06.35, 08.00 Т/с «Литейный»07.45, 08.45 Факты. Утро09.15, 19.15 Чрезвычайные но-

вости10.20 Т/с «Прокурорская про-

верка»11.40, 13.20, 16.20 Т/с «Чер-

ные кошки»12.45, 15.45 Факты. День18.45 Факты. Вечер20.20 «Крот»22.00 Х/ф «Мачо и ботан»00.10 Х/ф «Орел девятого ле-

гиона»02.10 Т/с «Тринадцатый»02.55 Т/с «Военный госпиталь»

НОВЫЙ КАНАЛ 05.50, 06.55 Kids Time05.55 М/с «Настоящие охотники

за привидениями»07.00, 18.00, 00.50 Репортер07.05 ШОУМАНИЯ08.00, 16.55, 21.00, 23.00 Т/с

«Воронины»16.00, 22.00 Т/с «Молодеж-

ка-2»18.20, 05.25 Абзац!19.00 Супермодель по-украински23.25 Герои и любовники00.55 Х/ф «Смертельная бит-

ва»02.40 Зона ночi05.00 «25-й кадр»

27 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00, 17.00, 1.30, 04.55 «3х4»06.45, 04.55 «Глуперсы»07.05, 08.00, 16.10 Т/с «Город

соблазнов»07.50, 09.55, 16.05, 16.55,

18.32, 19.25, 21.25 Теле-газета «Днепровская не-деля»

08.45, 20.20 «Энциклопедия»09.00, 19.00, 21.00 «Объектив»09.20 «Университет сегодня»09.30, 19.30 «АВС-шка»09.45 «27 оттенков черного»10.00, 18.00 «Мистер Бин»10.15, 13.40 «Рецепты Джейми

Оливера»

10.40, 14.05 «Джейми Оливер. Обед за 15 минут»

11.30 «Анатомия славы»13.00 «Красиво жить»14.50 «Америка имеет таланты»17.10 «Крутые разводы»17.35 «Море по колено»18.35 «Три характера»19.20, 21.20 «Университет: не-

деля»19.45 «АВС-шка»20.05 «История одной улицы»20.30 «Невзрослые новости»21.30 «УсоЛапоХвост»22.30 Телечат03.10 Т/с «Пляжи любви»

ДНЕПРОПЕТРОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

07.00, 17.15, 19.15, 22.30 «Но-вости»

07.30 «Тише, мыши!»07.45 «Утренний коктейль»09.00, 13.30 «Время советов»10.00, 18.15 «Наживо»11.05 Х/ф «Профессия следо-

ватель» 4 c.14.30 «Про кохання»14.45 «Снято»15.00 «Разговор без нотаций»15.30 «Знай наших»15.45 «Сказки Николаевского зо-

опарка»16.15 М/ф17.30 «Актуальное интервью»18.00 «Усмiхновини»19.45, 22.20 «Меморандум»20.00, 21.40 Д/ф «Наука семи

морей»20.45 «Тише, мыши!»21.00 «Спорт. Итоги»23.00 Х/ф «Профессия следо-

ватель» 5 c.

РЕГИОН 06.00 «Гимн Украины»06.02 «Утренняя молитва»06.05, 09.00, 16.00 «Право-

славный календарь»06.10, 12.30 «Мультитряндия»06.40, 15.00, 19.15, 23.00,

02.30 «Новости»07.10 «Здоровое утро с Украин-

ской Федерацией Йоги»07.20 «Заграница»08.00, 18.30, 23.30 «Тема дня»08.35, 18.00 «Инфо-центр»09.05 «Клинтоны: родственные

тайны»10.00 «Своими глазами»10.30 Х/ф «Завтрак на Плу-

тоне»13.20 Х/ф «Сделано в Италии»15.20 «Мгновения бытия»15.40, 19.50, 02.00 «Живое бо-

гатство Украины»16.05 «Железная леди Брита-

нии»17.00 «Где-то на земле»17.30 «Детективные истории»20.15 «Тайны Днепропетровска»20.45 «Спокойной ночи, малы-

ши!»21.00 Х/ф «Зимняя жара»22.30 «Интересное кино»00.00 Х/ф «Тридцатого унич-

тожить»03.00 «Титаны бизнеса»04.00 «Великие махинаторы»05.00 «Одесский экран»05.30 «Свои»

ТРК «УКРАИНА» 06.00, 07.00, 08.00, 09.00,

15.00, 19.00, 01.30 Со-бытия

06.50, 07.10, 08.10 Утро с Украиной

09.15 Т/с «Пятницкий. Глава четвертая»

12.10 «Говорит Украина»13.25 Т/с «ОСА»14.20, 15.25, 21.10 Т/с «След»18.00, 05.00 Т/с «Возвраще-

ние Ляли»19.45 Д/ф «Код нации»23.00 События дня23.30 Х/ф «Идеальное убий-

ство»02.15 Т/с «Дорога на остров

Пасхи»

НТН 04.55, 15.15 Т/с «Государ-

ственная защита-3»08.30 Утренний «Свiдок»09.00, 03.40 «Случайный сви-

детель»09.20 Т/с «Тайны след-

ствия-12»13.05 Т/с «Улицы разбитых фо-

нарей-12»15.00, 19.00, 02.40 «Свiдок»19.30 Х/ф «Искупление»21.20 Х/ф «Снайпер-2»23.10 Х/ф «Большой взрыв»

01.05 Т/с «NCIS: охота на убийцу-9»

03.10 «Речовий доказ»04.10 «Легенды уголовного ро-

зыска»

«К1» 06.00 «Шеф-повар»06.30 «TOP SHOP»07.30 M/ф08.30 Т/с «Кто в доме хозяин»10.00 Т/с «Все женщины —

ведьмы»13.40 Т/с «Доктор Хаус»15.15, 20.00 «Орёл и Решка. На

краю света»16.10, 19.00 «Орёл и Решка.

Шоппинг»17.10, 21.00 «Рассмеши комика»18.00 «Званый ужин»21.50 «КВН»00.00 «Скептик»01.00 «Ночная жизнь»

«К2» 05.50 5 ингредиентов06.30 Телеторговля07.35 M/ф10.05 Школа доктора Комаров-

ского11.20, 17.15 Женская форма12.15, 23.00 Модный приговор13.15, 19.05 Т/с «Татьянин

день»14.10, 21.00 Стань на 10 лет

моложе15.10 Секреты шеф-повара15.40 Детское меню16.05 Квадратный метр18.10 Т/с «Небесная любовь»20.00 Д/с «Игры судьбы»22.00 Вкусное свидание00.00 Что хорошо для тебя?00.50 Д/с «Секреты судьбы»01.30 Х/ф «Принцесса Мария

Бонапарт»03.20 Цвет ночи

ТЕТ 06.00, 07.30 М/с «Лалалупсы»06.30 «Жизнь полная радости»07.00 «Победоносный голос ве-

рующего»07.45 Мультик с Лунтиком08.25 М/с «Подростки мутанты

черепашки ниндзя»08.55 М/с «Смурфики»09.20 М/с «Клуб Винкс: Школа

волшебниц»10.20 М/с «Маша и Медведь»10.55 «Ералаш»11.50 Х/ф «Храбрый портняж-

ка»13.00 Богиня шопинга. Возвра-

щение14.50 Панянка-селянка15.50 Виталька17.00 Страна У18.00 Т/с «Светофор»19.00 Любовь онлайн20.00 Х/ф «День независимо-

сти»22.45 Х/ф «Банды Нью-Йорка»00.30 «Респект»01.00 «Выбор за вами»02.20 У ТЕТа в Интернете03.10 Т/с «Чемпионки»03.55 С ночи до рассвета

TBI 06.00, 19.30, 22.30 Сегодня о

главном07.30, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 15.00, 18.00, 19.00, 21.00, 00.00, 05.00 «Сегодня»

08.00, 09.30, 10.10 Утренние курасаны

10.30, 11.10, 12.30, 13.10, 17.20, 22.00, 01.00, 02.30, 03.50 TBiNews

10.45, 01.45 Час-Тайм13.30, 17.30, 02.00 Особое

мнение14.00, 15.30, 18.40 Обзор бло-

гов03.00 Зеленая лампа

ТОНИС 05.55, 07.30, 15.00, 18.30,

21.00 «Социальный пульс»06.05 Персона. Ярослав Бойко06.35 Родом из Украины. Мари-

на Могилевская07.05, 18.45, 22.55 «Экономи-

ческий пульс»07.10, 15.40 «Сильные мира

сего»10.00, 16.50 «Алло, доктор!»11.00, 20.00 Роковые камни12.15, 21.35 Портреты нации13.00, 17.45 Чудеса и другие

удивительные истории13.35 Социальная защита14.00, 22.00 Тайны современ-

ной криминалистики16.00 Великая книга природы

08.45, 16.45, 00.45 «Как уходи-ли кумиры»

09.35, 17.35, 01.35 «Роли ис-полняют...»

10.05 Т/с «Гибель империи»13.10 «Борис Гребенщиков. Пес-

ни счастливого человека»14.25 «Утомлённые славой»14.50 «Искательницы приключе-

ний. «Амелия Эрхард — полёт ангела»

18.05, 02.05 «Гибель импе-рии»

19.00 Х/ф «Версия полковника Зорина»

20.25 «Человек в кадре»20.55 «Монолог»21.25 «Писатель и вождь»22.50 «Дэвид Боуи. Редкие ар-

хивы»23.45 «Сильные мира сего»

РЕТРО 05.00 «Театр + TV»05.55 Т/с «Дорога»06.25 «Спорт-78»07.20 Х/ф «Два долгих гудка

в тумане»08.40, 22.10 «Музыкальная

история»08.45 «Лучшие из лучших»09.30, 15.30, 21.30 «О.С.П.-

студия»10.15, 16.15, 22.15, 04.15 «Спе-

то в СССР»11.00, 23.00 «Вокруг смеха»12.30 «Спорт-81»13.15 Х/ф «Конец императора

тайги»14.45, 20.45, 02.45 «Слава за

минуту»17.00 Т/с «Следствие ведут

ЗнаТоКи»18.40 «Спорт-82»19.20 Х/ф «Баламут»00.35 «Спорт-83»01.15 Х/ф «Весенний призыв»03.30 «Маски на именинах»

НОСТАЛЬГИЯ 05.00 «Международная панора-

ма»05.45 «Гремучая дюжина»06.25 Концерт зарубежной

эстрады06.50 Телеспектакль «Золотая

рыбка»08.00, 14.00, 20.00, 02.00

«Прошедшее ВРЕМЯ»09.00, 15.00, 03.00 «Рожден-

ные в СССР»10.00 «Нам рано жить воспоми-

наниями»11.00 «Очевидное-невероятное»12.10 Фильм-концерт «Поет Лили

Иванова»12.30 Фильм-спектакль «Теа-

тральные истории»13.20 Фильм-концерт «Поёт Ва-

лерий Леонтьев»16.00 «Тема»16.45 «Поет солистка ленинград-

ского ВИА «Поющие гита-ры» И. Понаровская»

17.00 Д/ф «Всегда с народом»18.00 Х/ф «Цветик-семицве-

тик»18.30 Т/с «Следствие ведут

ЗнаТоКи»21.00 «Колба времени»22.05 «Кинопанорама»23.00 «Еловая субмарина»00.05 Д/ф «Ангарские лесо-

рубы»00.25 Х/ф «Совесть»04.00 «Песня-89»

КРТ 06.00, 10.30, 18.20 «Роскошные

путешествия»06.30, 13.15, 19.20, 22.10 «По-

пури»06.55 «День ангела»07.00, 04.50 «Возвращение кота

Сметанкина»08.00, 10.15, 13.00 «Бэби-бум»08.15, 17.20, 19.30, 21.10 Т/с

«Новеллы Ги де Мопас-сана»

09.20, 10.00 «Эксклюзив для семьи»

09.35, 12.30, 05.30 «Тайны подводного мира»

11.00 «Ювелирный магазинчик»13.30, 22.30 «Ювелир»15.55 M/ф16.25, 01.50 Д/ф «Братская

свеча»18.50 «Архивы истории»20.30 «Обзор международных

новостей»21.00 «На сон грядущим»00.30 «Короткие встречи»00.50 «Телечат»02.40 Х/ф «Кармелюк»04.05 «Честь имею пригласить»

П’ЯТНИЦЯ, 28 ЛИСТОПАДА

20 листопада 2014 р.

20 листопада 2014 р. 25Есть кого и за что поругать? СМС на тел.066-343-64-30.

ГУМОР ТБ 05.00 Х/ф «Процесс о трех

миллионах»06.30, 09.40, 12.10, 17.40,

19.40 «Комедианты»07.00 «Бодрое утро»07.30, 17.05 Крошка Молли08.00 Веселая Карусель09.00, 11.40, 19.00, 20.00 «Ми-

нутка для ребенка»09.15, 12.45, 20.30 «Хи-Хоп

Парад»10.00, 19.20 Т/с «Привет, Сэн-

дибел»10.30, 18.00 Т/с «Кэнди-Кэн-

ди»11.30, 12.00, 17.25 «Детские

премудрости»13.00 «Торба смеха»15.00 Х/ф «История любви»21.00 Х/ф «Маленькая черная

книжка»

НЛО ТВ 06.10 М/с «Вуди Вудпеккер»07.10, 08.40, 21.40, 22.00 Т/с

«Интерны»09.40, 02.20 «Разрушители ми-

фов»10.40, 11.40, 16.25 Comedy Club12.35, 15.00 Т/с «Универ»14.00, 19.00, 20.15 Т/с «Уни-

вер. Новая общага»17.25 Comedy Woman18.25 «Онлайн. Вне сети»20.40 «Как закалялся стайл-2»23.05 Т/с «Шелягина против

зомби» 4 c.23.30 Т/с «Парадокс»00.20 Х/ф «Далеко по сосед-

ству»

MAXXI-TV 06.00, 09.50, 13.00, 23.10

MaxxiМузыка06.25, 08.30, 12.50, 22.55

Ukrainian Fashion Week06.35, 20.30 Йога07.10, 13.30 «Сбросим лишнее»07.35, 10.30 «Восточные танцы»08.00, 14.05 «В ритме танца.

Zumba»09.00, 14.00, 21.40, 23.05 «Все

про все»09.05, 21.35 Выдающиеся муж-

чины09.15 «КиноМакси»10.50 Лица вещей11.25, 22.20 «СтрипДенс»11.45 Детский фестиваль ТВ

Старт12.15 «Кухня на шпильках»14.35, 22.45 «Выдающиеся жен-

щины»14.45 Ювелирочка21.05 «Путеводитель выходного

дня»21.50 «Познай мир»

«БИГУДИ ТВ» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ-

МУЛЬТФИЛЬМ»06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь-

ко любовь»07.40, 22.05 Семейные мело-

драмы-308.35, 15.50, 23.55 Т/с «Ми-

лосердие»10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Фат-

магюль»12.00 Телемагазин14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар-

мелита»17.45, 03.40 Т/с «Рыжая»19.35, 04.25 Т/с «Обреченная

стать звездой»05.15 Старый Киев

УСАДЬБА 05.05 Жизнь в деревне05.35 Побег из города06.05 Мир садовода06.35, 17.15 Цветочные истории06.50 Дворовый десант07.10 Проект мечты №11607.40 Что почем?07.55 Высший сорт08.10, 02.05 Секреты стиля08.40, 02.35 Грядка09.10, 03.05 10 самых больших

ошибок09.40, 04.05 Подворье09.55, 04.20 Приглашайте в

гости10.10, 04.35 Дом в XXI веке10.35, 01.05 Миллион на чер-

даке11.05 Сравнительный анализ11.35 Беспокойное хозяйство12.05 Травовед12.20 Дом, который построил13.05 Ландшафтный дизайн13.35 Русский сад14.05 Дачная экзотика14.35 Тот, кто ищет15.00 Деревянная Россия15.30 Живем за городом16.00 Я — фермер16.30 Усадьбы будущего

17.00 Особый вкуc17.30 Старые дачи18.00 В лесу родилась18.30 Органическое земледелие19.00 Огородные вредители19.30 Школа ландшафтного ди-

зайна20.00 Нескучный вечер20.15 Лучки-пучки20.30 Преданья старины глу-

бокой21.00 История усадеб21.30 Чудеса, диковины и со-

кровища22.00 Клумба на крыше22.15 Отчаянные антиквары23.00 Безопасность23.30 Дачные радости00.00 Готовимся к зиме00.15 Сельсовет00.30 Сад мечты01.35 Красиво жить03.35 Проект мечты

МЕГА 06.00 Бандитская Одесса07.00, 14.10 В поисках истины07.50, 16.40 Тайны вермахта08.40 Впечатляющие кадры10.30, 19.20 Далеко и еще даль-

ше11.30 История жизни12.20, 22.00 Смертельная встре-

ча13.10, 18.30, 22.50 Искатели

неприятностей15.00 Правила жизни15.50 Современные чудеса17.30 Охота на убийц20.20 Секретные территории23.40 Шокирующее видео00.30 Европейский покерный тур01.20 Танки. Великие битвы

ГАММА 06.00, 10.00, 15.45 Гамма вку-

са06.25, 15.15 Сказки Баженова06.50, 08.35, 14.50, 16.10 M/ф07.00, 16.40 Необычные куль-

туры07.30, 18.30, 20.30, 00.00

Гамма новостей07.45, 18.45, 20.45, 00.15 На-

голос08.10, 19.10 Роскошные путе-

шествия08.50, 17.15 Т/с «ТАСС уполно-

мочен заявить»12.30, 19.40 Секретные терри-

тории13.25 Странное дело14.20 Автопарк21.05 Горячая тема21.25 Х/ф «Не сошлись харак-

терами»22.45 Мистори23.00 Вторжение00.40 Столичные тайны01.15 Здоровая жизнь

ENTER-ФИЛЬМ 05.45 Советские мультфильмы09.00 Телемагазин09.30 Х/ф «Мелодии Верий-

ского квартала»11.15 Х/ф «Добряки»12.40, 19.40 Т/с «Чисто ан-

глийские убийства»14.35, 21.35 Т/с «Пуаро Агаты

Кристи»16.30 Х/ф «Ты у меня одна»18.20 Х/ф «Усатый нянь»23.25 Х/ф «Заложница»01.05 Х/ф «Человек с ордером

на квартиру»02.35 Х/ф «О мышах и людях»04.20 Бойцовский клуб05.05 Киноляпы05.25 Саундтреки

«ПИКСЕЛЬ» 06.10, 15.10, 21.10 Фиксики06.40, 10.50 Лупдиду07.20, 13.40 Вик: маленький

викинг07.50 Маленький принц08.20, 16.20 Лалалупси08.40 Baby TV09.10 Веселые цифры09.15 Зеленый свет09.20 Ван-Дог09.30 Приключения Пороро10.00 Котик Мусти10.20, 18.50 Заботливые Миш-

ки: Страна добра11.20 Улей11.50 Баблс12.00, 14.40, 20.10 Смешарики12.40, 18.20 Паровозик Тишка13.10 Новые приключения Пите-

ра Пэна14.10, 19.40 Барашек Шон15.50, 22.00, 00.10 Советские

мультфильмы16.50 Клуб Винкс17.20 Анжелина-балерина17.50 Приключения Чака и дру-

зей19.10 Приключения Тимми

23.00 Театр Эзопа23.20 Друзья с джунглей. Ко-

манда спасения04.00 Обезьяны-мошенники05.10 Тилли и друзья

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Менты-10»21.00 Т/с «Из жизни капитана

Черняева»22.00 Т/с «Паутина-5»23.00 Т/с «Защита Красина-2»00.00 Т/с «Дорожный па-

труль-4»01.00 Т/с «Черный ворон»

TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 «Ватерлоо»11.15, 19.15, 03.15 «(Не)ждан-

ный принц»12.50, 20.50, 04.50 «Конвой

PQ-17» 8 c.13.50, 21.50, 05.50 «Монро.

Класс 76 года» 1 c.15.10, 23.10, 07.10 «Грешники

и святые»

ДОМ КИНО 03.30 Т/с «Частный заказ»05.10 Т/с «Я вернусь»07.10 Х/ф «Нормандия-Неман»09.15 Х/ф «Над городом»10.40 Х/ф «Рецепт её моло-

дости»12.15 Х/ф «На игре»13.55 Т/с «Евлампия Романова.

Следствие ведёт диле-тант»

17.40 Х/ф «Парад планет»19.20, 03.25 «Окно в кино»19.30 Х/ф «Любовь в большом

городе-3»20.55 Х/ф «Сувенир для про-

курора»22.30 Х/ф «Неуловимая чет-

верка»00.40 Х/ф «Вербовщик»02.10 Х/ф «Долгий путь»

«РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН» 23.05 Х/ф «После дождичка в

четверг»00.20 Х/ф «Зайцев, жги! Исто-

рия шоумена»01.50 Х/ф «Спартакиада. Ло-

кальное потепление»03.15 Х/ф «Фартовый»04.50 Х/ф «Здравствуйте, мы

ваша крыша»06.30, 12.55, 18.50 Т/с «Ди-

версант: Конец войны»07.25, 08.15 Х/ф «Луной был

полон сад»09.10 Х/ф «Анна»11.00 Х/ф «Никто кроме нас»13.55 Х/ф «Кидалы»15.30 Х/ф «Заяц над бездной»17.10 Х/ф «Кидалы в бегах»19.50 Х/ф «Бригада. Наслед-

ник»21.35 Х/ф «Кидалы в игре»

ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 «Культпоход в театр»09.00 «Ищу друга жизни»11.00 «Проверка на дорогах»13.00 «Она вас любит»14.30, 02.30 «Вход в лабиринт»16.00 «Шоколадный бунт»17.30 «Ченч»19.00 «Миллионы Ферфакса»21.00 «Полет птицы»23.20 «Разборчивый жених»01.00 «Впереди день»04.00 «Драма из старинной

жизни»05.30 «Цирк зажигает огни»

TV1000 РУССКОЕ КИНО 05.20 «Сезон чудес»06.55 «Гоголь. Ближайший»08.50 «Райские птицы»10.30 «Прогулка»12.05 «Огонь, вода и... медные

трубы»13.35 «Каникулы строгого ре-

жима»15.30 «Частное пионерское»17.20 «Гагарин: Первый в кос-

мосе»19.20 «Чемпионы»21.05 «Горько!»22.55 «Стальная бабочка»00.45 «Про жену, мечту и еще

одну...»02.05 «Последний уик-энд»03.45 «Путешествие автосто-

пом»

TV1000 05.05 «По признакам совме-

стимости»06.40 «Дневник памяти»08.50, 22.50 «Почти знаменит»11.05 «На самом дне океана»13.00 «Сладкий ноябрь»15.10 «Полет длиною в жизнь»17.00 «Как потерять друзей и

заставить всех тебя не-навидеть»

19.00 «Ромовый дневник»

21.05 «Обладая тобой»01.00 «Двадцать одно»03.10 «Берни»

TV1000 ACTION 04.00 «Легенда Зорро»06.20, 16.00 «Миссионер»08.05 «Не говори никому»10.30 «Неудержимый»12.10 «Посейдон»14.00 «10 000 лет до н.э.»17.40 «Три дня на побег»20.00 «Заложница-2»21.50 «Остров смерти»00.00 «Опустевший город»02.00 «Не оставляющий сле-

да»

XSPORT 00.30, 06.45, 12.30, 21.30

Новости01.00 Охота в Новом Свете02.00, 10.30 Дан-тест03.00 XSPORT REVIEW04.30, 14.00 Вездесущая ка-

мера05.30, 07.15, 18.00 Наша ры-

балка08.00 Бокc. Лучшие бои UBP11.30 Настольный тенниc. Ку-

бок Европейской фе-дерации. 1/8 финала. Fortune (Украина) — TTSC Elem (Россия)

13.00 ЙОЙ15.00 Экстремальный спорт16.00 Бойцовский клуб20.00 Бокc. Лучшие бои22.00 Бойцовский клуб. GLORY

EUROSPORT 09.30, 13.00, 17.00, 17.45,

00.15 Прыжки на лыжах с трамплина

10.30 All sports. «Watts»11.00 Снукер. Европейский тур.

Финал14.00 Керлинг. ЧЕ19.45 Зимние виды спорта.

Ски-пасc20.00, 01.30 Сильнейшие

люди планеты21.00 Бокc22.00 Боевые искусства00.05 Конный спорт01.15 «Авто и Мотоспорт»

ФУТБОЛ 1 06.00 Арсенал — Боруссия (Д).

Лига чемпионов УЕФА08.00 Тоттенхэм — Партизан.

Лига Европы УЕФА10.00, 15.40, 22.30 Футбол

NEWS. LIVE10.30, 03.10 Фейенорд — Севи-

лья. Лига Европы УЕФА12.30, 18.35, 05.30 Топ-матч12.40 Трабзонспор — Метал-

лист. Лига Европы УЕФА14.40 Обзор матчей. Лига Ев-

ропы УЕФА16.00 «Лига Европы. ONLINE»18.00, 05.00 Чемпионат Ита-

лии. Предисловие к туру18.55 Базель — Реал. Лига чем-

пионов УЕФА21.00 Чемпионат Испании.

Предисловие к туру21.40 (п/т) Сосьедад — Эльче.

Чемпионат Испании23.50 «Моя игра». А. Денисов0 0 . 3 0 Д и н а м о ( М ) —

Панатинаикоc. Лига Ев-ропы УЕФА

02.20 Обзор матчей. Лига Ев-ропы УЕФА

ФУТБОЛ 2 06.00, 07.50, 00.30, 01.35,

02.45, 03.50, 05.00 Футбол NEWS

06.15 Footbrazil06.45 Топ-матч06.50 «Сiткорiзи»07.20 Чемпионат Бразилии.

Обзор тура08.00, 12.40 «Шлях до Вар-

шави»08.45, 00.45 Трабзонспор —

Металлист. Лига Европы УЕФА

10.40 «Лига Европы. ONLINE»13.30 Футбол NEWS. LIVE13.45 Атлетико — Олимпиакоc.

Лига чемпионов УЕФА15.35 Futbol Mundial16.10 Тоттенхэм — Партизан.

Лига Европы УЕФА18.00 Мир Премьер-Лиги18.30 Обзор матчей. Лига Ев-

ропы УЕФА19.30 Арсенал — Боруссия (Д).

Лига чемпионов УЕФА21.30, 05.15 Чемпионат Испа-

нии. Предисловие к туру22.00 «Лига Европы. ONLINE»00.00 Чемпионат Италии. Пре-

дисловие к туру03.00 Сосьедад — Эльче. Чем-

пионат Испании

В Днепропетровском национальном горном университете работает выставка немецкого энергетического агентства DENA «Возобновляемые источники энергии – сделано в Германии».

Выставка демонстрирует международные достижения и преимущества возобновляемой энергетики для обеспе-чения зданий, солнечной, гидро-, ветро- и биоэнергетики.

− Энергию можно получать не только из традицион-ных источников, но и с помощью природных ресурсов, − сказал и. о. ректора НГУ Петр Пилов. – Например, из воды, солнечных лучей, биогаза, ветра или подземных источников. Это экологически безопасно и не вредит окружающей среде. Сейчас мы только на пороге таких преобразований. Германия уже сде-лала большой шаг в этом направле-нии. Ее технологии – передовые в сфере энергоэффективности.

− Массивный индустриальный комплекс – это большие энергетиче-ские затраты для Днепропетровска и загрязнение окружающей среды, − рассказал генеральный консул Фе-деративной Республики Германия в Донецке Детлеф Вольтер. – Украина должна модернизировать и укреплять энергетический сектор. Прежде всего ей нужно ориентироваться на биоэнергетику. Это поможет уменьшить зависимость от импорта энергоносителей и остановить ухудшение кли-мата. Германия готова делиться своими идеями и опытом в этой сфере. Поэтому мы представляем нашу выставку в промышленных регионах Украины.

− На прошлой неделе мы приняли стратегию развития нашего региона, − добавил заместитель председателя об-ластного совета Владимир Перегудов. – Одна из главных целей – энергетическая безопасность.

− В Днепропетровске сегодня разработаны стратегиче-ские документы – планы по расходованию энергии, − сказал директор департамента промышленности, предпринима-тельств и инвестиций Днепропетровского городского совета Александр Гондар. – Сейчас мы работаем над планом раз-вития этой сферы до 2020 года. К тому времени планируется сократить выбросы углекислого газа на 20 процентов и увеличить использование альтернативных возобновляемых источников.

Марианна СТЕЦ, фото автора.

АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ИСТОЧНИКИ ЭНЕРГИИ

ПОВІДОМЛЕННЯПРО ОПРИЛЮДНЕННЯ ПРОЕКТУ

РЕГУЛЯТОРНОГО АКТА – ПРОЕКТУ РІШЕННЯ ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ

МІСЬКОЇ РАДИ ПРО ЗАТВЕРДЖЕННЯ МІНІМАЛЬНОЇ ВАРТОСТІ МІСЯЧНОЇ ОРЕНДИ

ОДНОГО КВАДРАТНОГО МЕТРА ЗАГАЛЬНОЇ ПЛОЩІ НЕРУХОМОГО

МАЙНА ФІЗИЧНИХ ОСІБ НА 2015 РІК

Фінансово-економічний департамент Дніпропе-тровської міської ради пропонує на розгляд та об-говорення проект рішення Дніпропетровської міської ради про затвердження мінімальної вартості місячної оренди одного квадратного метра загальної площі нерухомого майна фізичних осіб на 2015 рік.

Метою розробки та впровадження рішення Дніпро-петровської міської ради є приведення діючого нор-мативно-правового акта міської ради у відповідність до ситуації, що склалася у ціновій політиці на ринку нерухомості на теперішній час.

Крім того, цілями нового рішення є врегулювання відносин між орендарями, орендодавцями та ор-ганами державної податкової служби в частині на-рахування (сплати) податку на доходи фізичних осіб від надання майна в лізинг, оренду або суборенду (строкове володіння та/або користування) та збіль-шення бюджетних надходжень та кількості платників зазначеного податку.

Повний текст проекту регуляторного акта та аналіз регуляторного впливу оприлюднено в електронному вигляді на офіційному інтернет-порталі Дніпропетров-ської міської ради та на сайті http://bc.dniprorada.gov.ua/.

Зауваження та пропозиції приймаються у письмо-вому вигляді протягом 1 місяця з дати опублікування за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, пр. Карла Маркса, 75, кім. 426, тел./факс 778-40-29, e-mail: gorkov1982@і.ua.

Директор фінансово-економічного департа-менту Дніпропетровської міської ради

І.П. Дробітько.

26

ПЕРВЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ /

ТРК «ЭРА» 06.05 От первого лица06.30 На слуху06.45 Итоги07.00 Шустер LIVE (повтор)11.50 Путешествуй первым12.15 Сделано в Европе12.35 Т/с «Пять минут до ме-

тро»13.30 Свет14.15 Д/ф «Архитектура. Учеб-

ный центр Ролекс»14.50 Хочу быть15.10 Пометки на глобусе. Дели15.35, 03.00 В гостях у

Дм.Гордона16.45 Мужской клуб. Бокс17.55 Мужской клуб18.30 Книга ua19.00 Т/с «Сержант Рокка»21.00, 01.20 Новости21.40 Утеодин с Майклом Щу-

ром22.10 Джазовое болото22.40 Мегалот22.50 Суперлото, Тройка, Кено23.00 От первого лица. Итоги00.15 Концерт «Океан Эльзы»

на Майдане Незалеж-ности

01.50 Музыкальное турне03.55 Т/с «Остров любви»05.05 Вера. Надежда. Любовь

ИНТЕР 06.20 Х/ф «Экипаж»07.20 «Школа доктора Кома-

ровского. Неотложная помощь»

08.00 «Школа доктора Кома-ровского»

08.35, 02.15 «Клара Лучко. Три встречи»

09.30 «Новости»10.00 Т/с «Рябины гроздья

алые»14.00, 03.10 Т/с «Сильнее

судьбы»18.00, 20.30 Т/с «Гордиев

узел»20.00 «Подробности»22.30 Х/ф «Я буду ждать тебя

всегда»

9 КАНАЛ (2+2) 06.00 M/ф07.20 Д/п «Война за свой счёт»07.55 Х/ф «Неслужебное за-

дание»10.00 Новости 9 канала10.50 Культурное меню11.00 Т/с «Розыск»18.00 Х/ф «Крепкий орешек»21.00 Х/ф «Звездные войны:

Эпизод 6. Возвраще-ние Джедая»

00.00 «Короли ринга». Бой за звание претендента в су-пертяжелом весе по вер-сии WBO: Тайсон Фьюри — Дерек Чисора

02.00 Х/ф «Убийство в зим-ней Ялте»

11 КАНАЛ 05.50 Х/ф «Красавица и чу-

довище»06.25 «25-й кадр»07.20 Ревизор09.00 «Мой малыш»09.30 «Променад»10.00 «Перевоплощение»10.50 «Просто собака»11.20 «Respect-TV»11.50 «MEDICUS»12.20 Концерт13.20, 01.30 Х/ф «Человек в

железной маске»16.10 Х/ф «Прекрасные соз-

дания»18.40 Х/ф «Кот Гром и закол-

дованный дом»20.40 Х/ф «Дивергент»23.20 Х/ф «Ночной дозор»03.10 Т/c «До смерти красива»05.25 Зона ночi

«1+1» 06.00 «Шесть кадров»07.10, 19.30 «ТСН»08.00, 08.35 М/с «Приключе-

ния мишек Гамми»09.00 «Светская жизнь»10.00, 02.20 Х/ф «Дети Во-

долея»14.20 «Вечерний Киев»16.20, 21.20 «Вечерний квар-

тал»18.30 «Рассмеши комика»20.15 «Год глазами ТСН»23.30 «Что? Где? Когда?»00.45 Х/ф «Ограбление ка-

зино»05.50 Телемагазин

СТБ 06.25 Х/ф «Афоня»08.00 «Караоке на Майдане»09.00 «Все буде смачно!»12.05 «Танцуют все!-7»15.50 «Зваженi та щасливi-4»19.00 «Х-Фактор-5»

22.05 Т/с «Коли ми вдома»23.05 «Х-Фактор-5. Итоги голо-

сования»00.15 «Детектор лжи-6»01.35 Ночной эфир

34 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00 «Моя любимая работа»06.15 «Представьте себе!»06.45 «Детали»07.00 «Детали: Спорт»07.20 «Уроки безопасност»07.40 Т/с «Агония страха», 11 c.08.30 «С легким паром!»09.00 «Автотема»09.30 «Наш сад»10.00 «Чего хочет женщина»10.30 «Преступление и наказа-

ние»10.50 «Гарантия качества»11.00 «Странное дело». «Подзем-

ные жители»12.00 «Повестка дня»12.30 «Вне игры»13.00 Х/ф «Юнга со шхуны

«Колумб»14.20 «Мультфильмик»14.30 «Погляд»15.00 «Пастырские беседы»15.10 «Город своими руками»15.30 «В дороге. Дневник»16.00 «Днепр-Live»17.30 «Год в истории»17.40 «Знай наших!»18.00 Т/с «Агония страха», 12 c.19.00 Боевые искусства19.30 «Седмица»20.00 «Особенности местной

рыбалки»20.30 «Детали: Итоги дня»21.00 Х/ф «Парковка №2»22.40 «Жизненное пространство»23.10 «Где-то на Земле»23.40 «У камина»00.10 «Секретные территории»01.00 «Великие тайны времени»03.40 «Нам и не снилось». «По-

терянные»

ICTV 05.15 «Факты»05.45 Дача06.15 Х/ф «Спиди-гонщик»08.40 Братство Красного Креста09.40 Достало!10.40 Гражданская оборона11.40 Инсайдер12.45 Факты. День13.00 Т/с «Черные кошки»18.45 Факты. Вечер19.15 Чрезвычайные новости20.10 Х/ф «Коломбиана»22.15 Х/ф «Малавита»00.25 Х/ф «Области тьмы»02.20 Х/ф «Арена»03.45 Т/с «Военный госпиталь»

НОВЫЙ КАНАЛ 05.50 Х/ф «Красавица и чу-

довище»07.20 Ревизор10.00 Стажеры11.15 Х/ф «Мушкетер»13.20, 01.30 Х/ф «Человек в

железной маске»16.10 Х/ф «Прекрасные соз-

дания»18.40 Х/ф «Кот Гром и закол-

дованный дом»20.40 Х/ф «Дивергент»23.20 Х/ф «Ночной дозор»03.10 Т/с «До смерти красива»05.25 Зона ночi

27 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00 «Глуперсы»06.45, 15.50, 04.55 «3х4»07.05, 16.05 Т/с «Город со-

блазнов»08.30 «Невзрослые новости»09.00 «Объектив»09.20 «Университет: неделя»09.30 «Энциклопедия»09.45 «О времени и о судьбе...»10.00, 18.00 «Мистер Бин»10.20 «Рецепты Джейми Оливе-

ра»10.50, 17.00 «Джейми Оливер.

Кулинарные путешествия»11.45, 21.30 «Анатомия славы»14.10 «Параллельный мир»15.00 «УсоЛапоХвост»18.35 «Философия искусства»19.00 «Панорама города»19.15 «История одной улицы»19.30 «Высшая лига»20.00 «27 оттенков черного»20.15 «Своим трудом»20.45 «Объектив: неделя»22.00 «Америка имеет талант»22.30 Телечат01.30 «Роскошная жизнь»03.10 Т/с «Пляжи любви»

ДНЕПРОПЕТРОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

07.00 «Новости»07.30 «Экономический интерес»07.45 «Не хлебом единым»08.15 «Спорт. Итоги»08.45 «Путешествия кота Фи-

ника»09.00 «Время советов»10.00 «Наживо»

11.15 «Поговори обо мне. Этому ребенку нужна семья»

11.30 «Азбука здоровья»12.00 «По ту сторону поля»12.15, 14.45 М/ф13.00 Д/ф «Наука семи морей»13.30 Х/ф «Профессия следо-

ватель « 5 c.14.30 «Путешествия кота Финика»15.45 «Мы украинские»16.20 «Медицина нового тыся-

челетия»16.30 «Стендап»17.00 «Волшебное закулисье»17.30 Д/ф «Реки мира»18.00 Х/ф «Дорога никуда»19.15 «Новости. Итоги»19.45 «102-информ»20.00 «И будет сын, и будет...»20.45 «Про кохання»21.00 «Денс-мастер»21.25 Х/ф «Тени забытых пред-

ков»23.15 Музыка23.45 «Актуальное интервью»00.10 «Под открытым небом»

РЕГИОН 06.00 «Гимн Украины»06.02 «Утренняя молитва»06.05, 08.50, 15.05 «Право-

славный календарь»06.10, 07.20, 12.20, 15.10

«Мультитряндия»06.40 «Новости»07.10 «Здоровое утро с Украин-

ской Федерацией Йоги»08.00 «Гороскоп»08.20 «Мамы на подиуме»09.00 Х/ф «Храбрый портняж-

ка»10.30 «Банановый зоопарк»11.00 «Кухня на шпильках»11.40 «Женские откровения»13.00 «Тайны Днепропетровска»13.30 Х/ф «Фантоции 2000»16.00 «Мифы человечества»17.00 «Следами животных»17.30 «Гудини в мире иллюзий»18.00 «Скучать некогда»18.30 Х/ф «Возвращение Фан-

тоции»20.10 «Правила спорта»20.30 «Мамы на подиуме»21.00 Х/ф «Осенний детектив»22.40 «Ночная жизнь»23.10 «Отдел Х»00.00 «Дикий мир»00.30 Х/ф «Зимняя жара»02.00 «В мире секретных зна-

ний»03.00 «Титаны бизнеса»04.00 «Великие махинаторы»05.00 «Одесский экран»05.30 «Свои»

ТРК «УКРАИНА» 05.45 Д/ф «ДНК-портрет нации»07.00, 15.00, 19.00, 01.35 Со-

бытия07.10 Д/ф «Код нации»08.30, 15.20 Т/с «Дорога в пу-

стоту»17.00, 19.40 Т/с «Поздние цве-

ты»21.35 Х/ф «Куда уходит лю-

бовь»23.35 Х/ф «Одиночки»02.15 Д/ф «Украина. В поисках

себя»

НТН 05.10 Х/ф «Ярослав Мудрый»07.40 Т/с «Тайны след-

ствия-12»11.30 «Речовий доказ». С риском

для жизни12.00 «Главный свидетель»12.55, 04.00 «Случайный сви-

детель»13.45 «Побег. Реальные истории»15.15 Т/с «Телохранитель-2»19.00 «Специальный «Свидетель»19.30 Т/с «Морской патруль»23.00 Х/ф «Побег из Лос-

Анджелеса»00.55 Х/ф «Снайпер-2»02.20 Х/ф «Большой взрыв»04.10 «Легенды бандитской

Одессы»

«К1» 06.00 «Шеф-повар»06.30 M/ф09.20 M/ф «Тристан и Изольда»11.00 «Рецепты счастья»12.00 Х/ф «Ева»13.50 «Орел и Решка»17.20 «Орёл и Решка. Шоппинг»18.15 Х/ф «Робинзон Крузо»20.00 M/ф «Дорога на Эльдо-

радо»21.45 Т/с «Сверхъестествен-

ное»01.00 «Ночная жизнь»

«К2» 05.50 Время красоты06.30 С белого листа07.20, 09.40 M/ф08.30, 12.40 Квадратный метр

11.10 Школа доктора Комаров-ского

14.10 Т/с «Татьянин день»17.50, 01.20 Касается каждого18.45 Д/с «Игры судьбы»20.45 Стань на 10 лет моложе21.45 Д/с «Секреты судьбы»23.30 Х/ф «Принцесса Мария

Бонапарт»02.05 Цвет ночи

ТЕТ 06.00, 08.00 М/с «Лалалупсы»06.30 «Измени свой мир»07.00 «Благая весть»07.30 Лентяево08.30 Мультик с Лунтиком09.40 М/с «Даша-следопыт»10.05 М/с «Вперед, Диего, впе-

ред!»10.35 M/ф «Том Сойер»12.05 М/с «Приключения Котиго-

рошка и его друзей»13.10 M/ф «Как казаки...»13.55 Х/ф «Артур и месть Ур-

далака»15.30 Х/ф «Артур и война двух

миров»17.20 Х/ф «День независимо-

сти»20.00 Панянка-селянка22.00 Х/ф «Пипец»00.00 Любовь онлайн01.40 Это любовь02.30 Теория измены04.00 С ночи до рассвета

TBI 06.00 Сегодня о главном08.00, 09.00, 12.35, 15.30,

17.00, 02.40, 04.00, 05.30 TBiNews

08.30 Изменяющие твой мир с Крефло Доллар

09.45, 01.00 Почему мы сра-жаемся?

11.00, 20.00, 23.00 Цена сво-боды

12.00, 15.00, 18.00, 05.00 «Се-годня»

12.15 Час-Тайм13.00 Сегодня. Страна13.30, 17.30, 02.10 Особое

мнение14.00, 22.00 Статус16.00 Окно в Америку16.30 Геофактор18.30, 21.00, 00.00 Сегодня.

Неделя19.30 World Stories. Междуна-

родные корреспонденты03.10 Зеленая лампа

ТОНИС 06.00 «Социальный пульс»06.10, 18.30, 03.15 «Цивилиза-

ция Incognita»06.30 Х/ф «Акт мести»10.00 Роковые камни11.15 Х/ф «Бумажный тигр»14.00 За семь морей14.50 Детство в дикой природе16.00 Тайны современной кри-

миналистики17.00 XX столетие войн18.00, 03.45 «Искусство и вре-

мя»18.50 В гостях у Дм.Гордона20.00 Вся роскошь азиатских

стран21.00 «Мишель Мерсье. Залож-

ница любви»22.00 Х/ф «Ярость»00.00 Художественные истории.

«Скрипичная вселенная»01.45 Х/ф «Доказательство»03.55 «Ронин. Ток-шоу»04.30 Родом из Украины. Па-

мяти Петра Тодоровского05.30 Родом из Украины. Ирина

Шевчук

5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.40, 10.35, 16.35, 19.35,

05.10, 05.40 Машина времени

07.10, 08.10, 18.25, 23.45, 00.25 Время спорта

07.20, 22.20, 23.20, 00.15 Биз-нес-время

07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 22.30, 23.30, 00.30, 01.35, 02.35, 03.30, 04.35, 05.35 Вре-мя. Важно

07.35 Клуб 70008.35 Не первый взгляд09.10 Мотор09.15 Мамина школа09.35 Укравтоконтинент10.15 Завтрак с Искрой11.10 Трансмиссия11.35 Мастера Ремонта13.10 Драйв13.35 Зооакадемия14.10, 23.35 История успеха14.35 Интеллект.ua15.35, 02.15 Кино с Я.Соколовой

17.15 Миграционный вектор17.35, 02.40 Феерия путеше-

ствий18.10, 03.15 Местное время18.35, 22.35, 01.15, 04.15

Тема/Хроника недели20.35, 01.40, 04.40 В кабинетах21.10, 00.35 Большая политика21.35, 03.35, 06.00 Окно в

Америку

«ДОЖДЬ» 05.00, 08.00, 09.00 Фишман.

Вечернее шоу06.00, 11.00, 22.00 Деньги07.00, 14.20, 00.30 Желнов07.45, 09.55, 13.45, 15.45

Здесь и сейчас: Сказано на Дожде

09.30, 17.40 Путешествие из Петербурга в Москву: вы-езд на обочину

09.45 Геофактор10.00, 02.00 Монгайт12.00, 19.00, 01.00 Девяно-

стые. От первого лица13.00, 18.20, 04.30 Деньги:

Пархоменко14.00, 16.00, 18.00 Здесь и

сейчаc15.00, 20.30 Медведев16.20 Круглый стол20.00, 23.00, 04.00 Здесь и

сейчас: Итоговый инфор-мационный выпуск

21.00, 03.00 Собчак23.30 Hard day’s night

ZOOM 06.00 Телеторговля07.00 Хи и Ха08.30, 23.10 Тайн.нет10.10, 22.10 Правда жизни. Про-

фессии11.00 «Три сестры»12.00 «Штучки»13.00 «Дневник беременной»14.00 Смешное домашнее видео17.10 Бойцовский клуб19.00 «Вечерний Киев»23.50 Домашнее видео звезд00.30 «Леся здеся»01.10 Zoom Music02.30 Т/с «Мятежный дух»03.20 Скандальный ТОП04.00 Ху из Ху04.40 Ukrainians05.20 M/ф

«ВРЕМЯ» 03.00, 11.00 Х/ф «Версия пол-

ковника Зорина»04.25, 12.25 «Человек в кадре»04.45, 12.55 «Монолог»05.05 «Борис Гребенщиков. Пес-

ни счастливого человека»06.00, 14.00, 22.00 «Игра без

правил»06.20 «Утомлённые славой»06.50 «Искательницы приклю-

чений. «Амелия Эрхард — полёт ангела»

07.45 «Кто здесь звезда?» 08.10, 16.10, 00.10 «Золотой

винил»08.30, 16.30, 00.30 «Однажды

c...»08.45, 00.45 «Как уходили ку-

миры»09.35, 01.35, 16.50 «Роли ис-

полняют...»10.05 «Гибель империи»13.25 «Писатель и вождь»14.25, 22.25 «Утомлённые сла-

вой»14.50 «Дэвид Боуи. Редкие ар-

хивы»15.45, 23.45 «Сильные мира

сего»17.25, 21.15 «Серебряный шар»18.05, 02.05 Т/с «Пётр Лещен-

ко. Всё, что было...»19.00 Х/ф «Старый Новый год»22.50 «В центре внимания»

РЕТРО 05.00, 17.00 «Вокруг смеха»06.30 «Спорт-81»07.15 Х/ф «Конец императора

тайги»08.45, 14.45, 20.45 «Слава за

минуту»09.30, 15.30 «О.С.П.-студия»10.15, 16.15, 22.15, 04.15 «Спе-

то в СССР»11.00 Т/с «Следствие ведут

ЗнаТоКи»12.40 «Спорт-82»13.20 Х/ф «Баламут»16.10 «Музыкальная история»18.35 «Спорт-83»19.15 Х/ф «Весенний призыв»21.30, 21.55 «Маски на имени-

нах»23.00 Концерт ансамбля «Спейс»00.00, 00.10 Т/с «Дорога»00.30 «Спорт-85»01.20 Х/ф «Внимание! Всем

постам»02.40 «Лучшие из лучших»03.25 «Маски в России»

НОСТАЛЬГИЯ 05.00 «Очевидное-невероятное»06.10 Фильм-концерт «Поет Лили

Иванова»06.30 Фильм-спектакль «Теа-

тральные истории»07.20 Фильм-концерт «Поёт Ва-

лерий Леонтьев»08.00, 14.00, 02.00 «Прошед-

шее ВРЕМЯ»09.00, 03.00 «Рожденные в

СССР»10.00 «Тема»10.45 «Поет солистка ленинград-

ского ВИА «Поющие гита-ры» И. Понаровская»

11.00 Д/ф «Всегда с народом»12.00 Х/ф «Цветик-семицве-

тик»12.30 Т/с «Следствие ведут

ЗнаТоКи»15.00 «Колба времени»16.05 «Кинопанорама»17.00 «Музыка в театре, в кино,

на ТВ»18.50 «Что? Где? Когда?»20.00 Х/ф «Не ждали, не га-

дали»21.30 Программа «А»22.40 Фильм-концерт «Старин-

ные русские романсы»23.00 «Международная панора-

ма»23.45 «Гремучая дюжина»00.25 Концерт зарубежной

эстрады00.50 Телеспектакль «Золотая

рыбка»04.00 «Нам рано жить воспоми-

наниями»

КРТ 06.00, 08.30, 17.10 «Тайны под-

водного мира»06.30 «День ангела»06.35 «Грани»06.45 Х/ф «Актриса»08.00, 09.30, 13.00, 16.30,

17.45 «Бэби-бум»08.15 «Утро на КРТ»09.00, 10.35, 17.35 M/ф09.45, 13.15, 17.00 «Эксклюзив

для семьи»10.05, 20.00, 05.30 «Роскош-

ные путешествия»11.00 «Ювелирный магазинчик»12.30, 19.30 «Обзор междуна-

родных новостей»13.30, 22.30 «Ювелир»15.55, 01.50 Д/ф «Дети Божьи»18.00, 21.10 Т/с «Новеллы Ги

де Мопассана»19.00, 20.30 «Архивы истории»21.00 «На сон грядущим»22.10, 00.30 «Попури»00.50 «Телечат»02.25 Х/ф «Свадьба»03.25 «Под знаком Нобеля»03.50 «Честь имею пригласить»04.35 «Сквозь призму времени»05.00 «Три цвета времени»

ГУМОР ТБ 05.00 Х/ф «Старый всадник»07.00 «Бодрое утро»07.25, 09.00, 12.25, 17.50,

20.10 «Комедианты»07.55, 11.40, 19.40 «Хи-Хоп

Парад»08.20 Крошка Молли09.30 Х/ф «Страна приключе-

ний»12.10, 15.35 «Минутка для ре-

бенка»13.00 «Гуморини iз торбини»15.00, 19.10 Т/с «Привет, Сэн-

дибел»15.50 Х/ф «История любви»18.20 Т/с «Кэнди-Кэнди»21.00 Х/ф «Папина дочка»

НЛО ТВ 06.00 «Разрушители мифов»06.20, 05.05 Т/с «Портал Юр-

ского периода: Новый мир»

13.40 M/ф «Девять»15.00 Х/ф «Знакомьтесь, Джо

Блэк»18.15, 02.45 Х/ф «Гангстер»21.00 Д/ф «Майдан»00.00 Х/ф «Город на границе»02.00 Т/с «Парадокс»

MAXXI-TV 06.00, 08.30, 12.15, 13.45,

21.40, 23.10 MaxxiМузыка07.35, 13.25 «Сбросим лишнее»08.00, 22.30 Ukrainian Fashion

Week09.00, 19.00 Йога09.35 «Восточные танцы»10.00, 14.25 «В ритме танца.

Zumba»10.30, 21.05 «Путеводитель вы-

ходного дня»10.55, 13.05, 19.40, 21.30,

23.05 «Все про все»11.00 Кухня на шпильках11.40 «Трудный вопрос»13.15 Выдающиеся мужчины

СУБОТА, 29 ЛИСТОПАДА

Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.20 листопада 2014 р.

20 листопада 2014 р. 27

15.00 Ювелирочка19.45 «КиноМакси»20.20 «Женские откровения»20.55, 22.25 «Выдающиеся жен-

щины»22.00 «СтрипДенс»

«БИГУДИ ТВ» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ-

МУЛЬТФИЛЬМ»06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь-

ко любовь»07.40 Семейные мелодрамы-308.35, 15.50, 23.55 Т/с «Ми-

лосердие»10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Фат-

магюль»12.00 Телемагазин14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар-

мелита»17.45, 03.40 Т/с «Рыжая»19.35, 04.25 Т/с «Обреченная

стать звездой»22.05 Семейные мелодрамы05.15 Старый Киев

УСАДЬБА 05.00, 23.20 Школа ландшафт-

ного дизайна05.30 Дачная экзотика06.00, 19.00, 23.50 Огородные

истории06.25, 13.35 Миллион на чер-

даке06.55, 02.25 Старинные русские

усадьбы07.25, 03.00 Идеи для вашего

дома07.55, 03.30 Хозяин08.25, 04.00 Секреты стиля08.55, 04.30 Домик в Америкe09.25, 01.30 Нерегулярные сады09.50, 23.05 Травовед10.05 Я — фермер10.35, 22.35 Старые дачи11.05, 01.00 Русский сад11.35, 00.15 Клумба на крыше11.50, 01.55 Чудеса, диковины

и сокровища12.20, 22.05 В лесу родилась12.50 Органическое земледелие13.20, 00.30 Высший сорт14.05 Горожане будущего15.00 Что почем?15.15 Преданья старины глубокой15.45 Подворье16.00 Ландшафтный дизайн16.30 Живем за городом17.00 Безопасность17.30 Сад мечты18.00 Дачные радости18.30 Зеленая аптека19.25 Тихая охота19.55 Райские кущи20.55 Быстрые рецепты21.10 Среда обитания21.35 Мир садовода00.45 Особый вкуc

МЕГА 06.00 Бандитская Одесса07.00 В поисках истины08.40 Впечатляющие кадры10.30, 21.00 Нацистские мега-

сооружения13.30 История жизни16.30 Далеко и еще дальше19.20 Искатели сокровищ00.00 Интересные исследования01.00 Искатели

ГАММА 06.00, 08.55, 15.35, 01.10 Ав-

топарк06.30, 12.05 Здоровая жизнь07.00, 16.30 Необычные куль-

туры07.30 Гамма новостей07.45 Наголос08.10, 16.05 Рукоделие для де-

тей08.40 Мистори09.25, 19.30 Странное дело10.15 Х/ф «Не сошлись харак-

терами»11.35 Д/ф «Гудини. В мире ил-

люзий»12.35 Х/ф «Тарас Шевченко»14.30 Х/ф «Ассоль»17.00 M/ф «Кентервильское при-

видение»17.20 Х/ф «Матч состоится в

любую погоду»20.20 Х/ф «Инспектор Гулл»22.40 Х/ф «Цвет денег»00.35 Столичные тайны

ENTER-ФИЛЬМ 05.45, 09.30 Советские муль-

тфильмы09.00 Телемагазин10.30 Т/с «Вечный зов»03.05 Х/ф «Мандела»05.00 Киноляпы05.20 Саундтреки

«ПИКСЕЛЬ» 06.10 Новые приключения Пи-

тера Пэна07.20, 13.40 Маленький принц08.20, 16.20 Лалалупси08.40 Baby TV09.10 Веселые цифры09.15 Зеленый свет09.20 Ван-Дог

09.30 Котик Мусти10.20, 18.50 Заботливые Миш-

ки: Страна добра11.20, 23.00 Улей12.00, 19.10, 05.10 Тилли и

друзья12.40, 18.20 Паровозик Тишка14.10, 21.10, 00.10 Советские

мультфильмы16.50 Миа и я17.20 Анжелина-балерина17.50 Приключения Чака и дру-

зей20.10 Гардероб Хлои04.00 Обезьяны-мошенники

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Менты-10»21.00 Т/с «Из жизни капитана

Черняева»22.00 Т/с «Паутина-5»23.00 Т/с «Защита Красина-2»00.00 Т/с «Дорожный па-

труль-4»01.00 Т/с «Черный ворон»

TV XXI FILM 09.00, 17.00, 01.00 «Вспоми-

ная 1942»11.30, 19.30, 03.30 «Затерян-

ный мир»14.00, 22.00, 06.00 «Конец па-

рада» 5 c.15.05, 23.05, 07.05 «Большие

деньги»

ДОМ КИНО 03.30 Х/ф «Любовь в большом

городе-3»04.50 Т/с «Евлампия Рома-

нова. Следствие ведёт дилетант»

08.30 Х/ф «Звёздный маль-чик»

09.55 Х/ф «Свадьба по обме-ну»

11.35 Х/ф «Максим Перепе-лица»

13.15 Х/ф «Белый тигр»15.05 Х/ф «31 июня»17.35 Х/ф «Я буду рядом»19.20, 03.25 «Окно в кино»19.30 Х/ф «8 первых свида-

ний»21.00 Х/ф «Гамбринус»22.35 Х/ф «Дневник его жены»00.20 Х/ф «Концерт для двух

скрипок»01.50 Х/ф «Человек без па-

спорта»

«РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН»

23.25 Х/ф «Фартовый»01.15 Х/ф «Здравствуйте, мы

ваша крыша»03.05, 03.55 Х/ф «Луной был

полон сад»04.50 Х/ф «Анна»06.35 Х/ф «Никто кроме нас»08.35 Х/ф «Кидалы»10.10 Х/ф «Самолет летит в

Россию»11.50 Х/ф «Заяц над бездной»13.30 Х/ф «Кидалы в бегах»15.10 Х/ф «Бригада. Наслед-

ник»17.00 Х/ф «Кидалы в игре»18.40 Х/ф «Я вас дождусь»19.50 Х/ф «Я»21.20 Х/ф «Юрьев день»

ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 «Миллионы Ферфакса»09.00 «Полет птицы»11.20 «Разборчивый жених»13.00 «Впереди день»14.30 «Вход в лабиринт»16.00 «Драма из старинной

жизни»17.30 «Цирк зажигает огни»19.00 «Штаны»21.00 «Табачный капитан»23.00 «Пиры Валтасара, или

Ночь со Сталиным»01.00 «Когда разводят мосты»02.45 «Не ходите, девки, за-

муж»04.00, 05.30 «Транзит»

TV1000 РУССКОЕ КИНО 05.20 «Приключения желтого

чемоданчика»06.50 М/ф «Про Федота-стрель-

ца, удалого молодца»08.15 «Реальный папа»09.55 «Киндер-Вилейское при-

видение»11.40 «Узник замка Иф»15.55 «Чемпионы»17.40 «Последний уик-энд»19.20 «Баллада о бомбере»22.30 «Шагал-Малевич»00.50 «Девушка и смерть»03.10 «Духless»

TV1000 05.00 «Сладкий ноябрь»07.05 «Двадцать одно»09.15 «Обладая тобой»10.55 «Хорошая девочка»12.35, 22.45 «Любимцы Аме-

рики»14.25 «Место под соснами»16.50 «Двадцать одно»

19.00 «Сделка»20.50 «Космополис»00.40 «Одинокая белая жен-

щина»02.50 «Миссия «Серенити»

TV1000 ACTION 04.00 «10 000 лет до н.э.»06.00, 12.10 «Опустевший

город»08.10 «Плохие парни»10.15 «Игра по-крупному»14.20 «Большая кража»16.00 «Ограбление казино»17.50 «РЭД-2»20.00 «Неудержимый»21.50 «Ледяной»00.00 «Синистер»01.40 «Скамейка запасных»

XSPORT 00.30, 12.30 Новости01.00 Охота в Новом Свете02.00, 13.00 Дан-тест03.00 XSPORT REVIEW05.30, 16.30 Наша рыбалка08.00, 21.00 Бокc. Василий

Ломаченко — Гари Рас-селл

10.30 Бойцовский клуб14.00 Бильярд. Турнир «Платон

STAR» Киев. Полуфинал. Евгений Новосад — Вла-дислав Косогов

15.30 Наука спорта19.00 Бойцовский клуб. GLORY

EUROSPORT 09.30, 16.30 Прыжки на лыжах

с трамплина11.00, 16.15 Зимние виды

спорта. Ски-пасc11.15 Лыжное двоеборье. Кубок

мира. Куусамо. HS 14212.15, 14.30 Санный спорт.

Кубок мира12.45 Лыжные гонки. Кубок

мира. Куусамо15.15 Лыжное двоеборье. Ку-

бок мира18.45, 20.00, 21.45 Горные

лыжи. Кубок мира23.00 Снукер. Чемпионат Ве-

ликобритании01.00 Конный спорт01.15 Керлинг. ЧЕ. Финал.

Мужчины02.15 Керлинг. ЧЕ. Финал.

Женщины

ФУТБОЛ 1 06.00 Зенит — Бенфика. Лига

чемпионов УЕФА08.00 Базель — Реал. Лига

чемпионов УЕФА10.00, 15.30, 23.00 Футбол

NEWS. LIVE10.25 Мир Премьер-Лиги11.00 Трабзонспор — Метал-

лист. Лига Европы УЕФА13.00 Обзор матчей. Лига Ев-

ропы УЕФА14.00 Чемпионат Англии. Пре-

дисловие к туру14.40 (п/т) Вест Бромвич —

Арсенал. Чемпионат Англии

16.55, 04.00 (п/т) МЮ — Халл Сити. Чемпионат Англии

18.55 (п/т) Сассуоло — Веро-на. Чемпионат Италии

20.55 (п/т) Малага — Реал. Чемпионат Испании

23.25 (п/т) Чемпионат Бра-зилии

01.30 Futbol Mundial02.00 Вест Хэм — Ньюкасл.

Чемпионат Англии

ФУТБОЛ 2 06.00, 07.50, 00.45, 01.55,

03.00, 04.05, 05.15 Футбол NEWS

06.15 Чемпионат Италии. Пре-дисловие к туру

06.45, 23.45, 05.30 Топ-матч06.55, 02.10 Обзор матчей.

Лига Европы УЕФА08.00 Атлетико — Олимпиакоc.

Лига чемпионов УЕФА09.55 Чемпионат Англии. Пре-

дисловие к туру10.30 Арсенал — Боруссия (Д).

Лига чемпионов УЕФА11.20, 14.50 Коэффиенты

ФИФА/УЕФА12.25 Чемпионат Испании.

Предисловие к туру13.00, 13.45, 16.00 Футбол

LIVE13.30, 20.15 Футбол NEWS.

LIVE13.55, 03.15 (п/т) Олимпик —

Черноморец. Чемпионат Украины

16.30 Futbol Mundial16.55 (п/т) Вест Хэм — Нью-

касл. Чемпионат Англии19.00 Мир Премьер-Лиги19.25 (п/т) Сандерленд — Чел-

си. Чемпионат Англии21.40 (п/т) Кьево — Лацио.

Чемпионат Италии23.55 Вест Бромвич — Арсе-

нал. Чемпионат Англии

Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

ЦЕНТР ТЕЛЕСНО-ОРИЕНТИРОВАННОЙ ПСИХОЛОГИИ

Прием ведет врач-психоаналитик

Михай Виктор Георгиевичг.Днепропетровск, ул.Горького, д.3, оф.14, код 80.

Тел.: 373-66-89, 8-067-633-54-08.

ЛЕЧУ РУКАМИ И ДУШОЙ!1. Уникальная диагностика (вижу и чувствую руками!).2. Лечение опорно-двигательного аппарата (мягкотканная техника).3. Помощь при болях в суставах.4. Лечение сердечно-сосудистых и желудочно-кишечных заболеваний (гиру-

дотерапия, методы биоэнергетики, молитвы, заговоры, выравнивание суставов, сложные вывихи).

5. Лечение зависимых состояний: алкогольная, склонность к азартным играм.Лицензия №31005-ГР от 18.02.2000 г.

ПРОДАМОдежда из Белоруссии женская: ко-

стюмы, платья, юбки, брюки из совре-менных тканей. Размеры 42—76. Достав-ка в офисы. Бюстгальтеры. ул. Пастера, 10. Тел.: 377-13-27, (097) 969-53-94.

Дачу в курортном районе с. Новосе-ловка 5,2 сотки, дом 6,0х8,3 м – цоколь-ный, первый и цокольный этажи, очень хорошая вода, близко лес, речка. 19 тыс. у.е. Тел. (099) 52-102-60.

Инвалидная коляска, электронная стиральная машинка «Ретона» (стирает от нежных вещей до ковров), Тел. (096) 18-60-716.

КУПЛЮДорого! Фотоаппараты СССР! Часы

СССР Медали, награды! Бивни (клы-ки) моржа. Янтарь, изделия из янтаря. Тел.: 798-41-41, (096) 512-00-78.

УСЛУГИБыстрый ремонт, перетяжка мягкой

мебели. Замена пружин, поролона, де-ревянного бруса. На дому у заказчика. Гарантия. Тел.: 38-01-28, (066) 634-07-60, (095) 807-60-44.

Перетяжка и ремонт мягкой мебели. Качественно. Тел. 798-13-88.

Ремонт телевизоров импортного про-изводства на дому у заказчика выпол-нит мастер с 25-летним стажем работы. Цены доступные, гарантия. Тел. 34-47-47, 785-54-91, 096-439-93-44, 050-851-52-26.

Ремонт телевизоров импортного про-изводства быстро, качественно, гаран-тия. Тел. 716-24-07, 067-722-14-37, 095-095-89-63.

Спил абсолютно любых деревьев. Уда-ление аварийных веток, кронирование. Распиловка на дрова. Выкорчевка пней. Вывоз. Работаем быстро, аккуратно, не-дорого. 056-795-05-07, 067-632-99-60.

Счетчик на воду в сборе (работа, счет-чик, фильтр, обратный клапан). В квар-тире 420 грн., в частном доме (на улице) 750 грн. плюс материал. Официальная гарантия 2 года. Все виды сантехниче-ских услуг и работ. Качественно по до-ступным ценам. Пенсионерам и льготни-кам скидки. Тел.: 788-82-56, (098) 230-

99-86, (095) 567-05-89. Саша.Срочный ремонт холодильников. За-

мена мотор - компрессоров, испари-телей, фильтров. Пенсионерам скидка 20%. тел.: 789-20-99, 798-20-64, (066) 707-61-86.

ТРУДОУСТРОЙСТВОРабота в газете. Трудоустройство с

соцпакетом, полный рабочий день. Тел. 744-34-74.

Мужчина – пенсионер ищет работу охранника. Тел.: (097) 72-83-804, и772-92-27 Леонид Евгеньевич.

РАЗНОЕЦелительница от Бога! Тетя Нина

избавляет 50 лет: от одиночества, неудач, венца безбрачия, женских заболеваний, алкоголя, табакокуре-ния. Налаживание бизнеса, семей-ных отношений. Лицензия серия АВ №173512. Тел. 798-38-61.

21 октября 2014 г. в 9.30 – 9.40 на перекрестке пр. Пушкина и ул. Серова произошло ДТП – столкнулись трамвай и велосипедист. Свидетелей ДТП убе-дительно просим перезвонить по тел.: (095) 322-20-26, (096) 488-94-08.

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМПосвідчення ветерана праці, серія АА

№ 719923, видане 16.11.1998 р. на ім’я Волошко Віри Семенівни.

Свидетельство о праве собственно-сти на квартиру. № реестра 988 Л-95 от 12.10.1995 г. на имя гр. Татаренко Люд-мила Павловна.

Свидетельство о праве собственности на квартиру. № реестра 1629 Л-97 от 08.07.1997 г. на имя гр. Фомин Анато-лий Яковлевич, Фомина Ольга Павлов-на, Фомин Юрий Анатольевич.

Реклама

ПЕРВЫЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ /

ТРК «ЭРА» 06.05 Мир православия06.40, 23.00 Х/ф «Убить дра-

кона»09.05 Как это?09.30 Кто в доме хозяин?09.50 Школа Мэри Поппинс10.15 Х/ф «Партия в шахма-

ты»12.25 Православный вестник12.45 Фольк-music14.15 Д/ф «Архитектура. Уни-

верситет Сеула»14.50 Театральные сезоны15.20, 02.30 В гостях у

Дм.Гордона16.25 Биатлон. Кубок мира.

Смешанная эстафета18.30 Путешествуй первым19.00 Т/с «Сержант Рокка»21.00 Новости21.40 Перая колонка22.10 Д/ф «Майдан. Рождение»22.55 Тройка, Кено, Максима01.20 Музыкальное турне03.30 Т/с «Остров любви»05.05 «Предвечерье»

ИНТЕР 04.35, 14.00, 03.10 Т/с

«Сильнее судьбы»06.05 «Подробности»06.35 «Счастье из пробирки»07.30 Х/ф «Любви целитель-

ная сила»09.30 «Воскресные новости»10.00 Т/с «Гордиев узел»17.55, 21.30 Т/с «Слепой рас-

чет»20.00 «Подробности недели»23.25 Т/с «Рябины гроздья

алые»

9 КАНАЛ (2+2) 06.00 M/ф06.30 Журнал Лиги чемпионов

УЕФА 2014-201507.00 «Короли ринга». Бои за

чемпионские пояса по версии WBO и IBF: Те-ренс Кроуфорд — Рай-мундо Бельтран, Евгений Градович — Джейсон Велес, Тайсон Фьюри — Дерек Чисора

10.00 «Днепр-футбол»11.00 «Алеф — в наше время»11.30 «Вояж»11.45 «Территория покаяния»12.00 «ДжеДАИ. Итоговый»13.00 «Бушидо»13.50 Чемпионат Украины по

футболу. 14 тур. «Во-лынь» — «Ильичевец»

16.00 Х/ф «Крепкий орешек»19.20 Чемпионат Украины по

футболу. 14 тур. «Кар-паты» — «Говерла»

21.30 «Профутбол»23.15 Х/ф «Рысь»01.20 Х/ф «Ангелы неба»02.55 Х/ф «Хиппиниада, или

Материк любви»

11 КАНАЛ 05.45, 05.45 «25-й кадр»06.30 Х/ф «Мушкетер»08.10 M/ф «Легенды ночных

стражей»10.00 «Пассаж»10.30 «Родительский клуб»10.50 «Просто собака»11.15 Х/ф «Кот Гром и закол-

дованный дом»13.10 «1000 женских желаний»14.10 Х/ф «Смертельная бит-

ва»16.00 Х/ф «ДОА. Живым или

мертвым»17.30 «Oscar time»18.00 «Вечерний разговор»18.30 «36,6»19.00 «Проте»19.30 «Новости недели»20.00 «Автострасти»20.30 «Дело вкуса»21.00 «Перевоплощение»22.00 Х/ф «Орудия смерти.

Город костей»23.45 Х/ф «Дневной дозор»02.15 Х/ф «Прекрасные соз-

дания»04.00 Т/c «До смерти красива»05.25 Зона ночi

«1+1» 06.00 Х/ф «Высокий блондин

в черном ботинке»07.35 M/ф «Ну, погоди!»08.00, 08.35 М/с «Приключе-

ния мишек Гамми»09.00 «Лото-Забава»10.15 «ТСН»11.00 «Год глазами ТСН»12.05 M/ф «Эскимоска-2: при-

ключения в Арктике»12.15 M/ф «Маша и медведь»13.05 «Инспектор Фреймут»14.50 Х/ф «Золотой теленок»18.30 «15 республик»19.30, 04.50 «ТСН-неделя»21.15 «Храбрые сердца»

23.05 Х/ф «Уцелевший»01.20 Х/ф «Присмерк. Корова

и трактор»02.30 Х/ф «Опасная иллюзия»04.05 «Деньги»

СТБ 05.45 Х/ф «Воскресный папа»07.05 Х/ф «Дамы приглашают

кавалеров»08.40, 10.55 «МастерШеф-4»09.00 «Все буде смачно!»09.55 «Караоке на Майдане»14.25 «Х-Фактор-5»19.00 «Битва экстрасенсов-14»21.10 «Один за всех»22.20 «Вiкна-Новини». Спецре-

портаж23.25 Х/ф «Домоправитель»01.15 Х/ф «Афоня»02.50 Ночной эфир

34 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00 «Моя любимая работа»06.15 «Представьте себе!»06.45 «Детали»07.20 «Здравствуй, это Я!»07.30 «Знай наших!»07.50 «Гарантия качества»08.00 Т/с «Агония страха», 12 c.09.00 «С легким паром!»09.20 «Год в истории»09.30 «Жизненное пространство»10.00 «По закону чести»10.10 «Будем жить!»11.00 «Автотема»11.30 «Седмица»12.00 «Космические истории».

«Рабы пришельцев»13.00 «Днепр-Live»14.30 «Мульфильмик»14.40 «У меня теперь семья!»14.50 «Устами младенца»15.00 Х/ф «Щен из созвездия

Гончих псов»16.10 «Free-Time»16.40 «Странное дело». «Древние

астронавты»17.30 «Преступление и наказа-

ние»18.00 «Детали: Итоги недели»18.40 «Наш сад»19.10 «Заграница»19.40 «Тайны мира». «Тайны вре-

мени»20.30 «Детали: Итоги недели»21.20 Х/ф «Преступление»23.10 «В дороге. Дневник»23.30, 00.20 «Секретные тер-

ритории»01.10 «Великие тайны Вселен-

ной»03.40 «Нам и не снилось». «Ко-

варство судьбы»

ICTV 04.20 «Факты»04.50 Х/ф «Спиди-гонщик»06.55 Анекдоты по-украински07.40 Звезда YouTube08.55 Козырная жизнь на даче09.20 Смотреть всем!10.20 «Крот». Развлекательное

шоу12.35, 13.00 Т/с «Чужой район»12.45 Факты. День18.45 Факты недели20.25 Х/ф «Пятый элемент»23.05 Х/ф «Леон»01.15 Х/ф «Орел девятого ле-

гиона»03.05 Х/ф «Путь Баннена»

НОВЫЙ КАНАЛ 05.50 М/с «Барбоскины»06.30 Х/ф «Мушкетер»08.10 M/ф «Легенды ночных

стражей»09.55 М/с «Драконы: Всадники

Олуха»11.15 Х/ф «Кот Гром и заколдо-

ванный дом»13.10 1000 женских желаний14.10 Х/ф «Смертельная битва»16.00 Х/ф «ДОА: Живым или

мертвым»18.00 Х/ф «Дивергент»20.40 Х/ф «Орудия смерти:

Город костей»23.45 Х/ф «Дневной дозор»02.15 Х/ф «Прекрасные соз-

дания»04.00 Т/с «До смерти красива»05.25 Зона ночi05.45 «25-й кадр»

27 ТЕЛЕКАНАЛ 06.00 «Глуперсы»06.45, 04.55 «3х4»07.05, 08.05, 16.05 Т/с «Город

соблазнов»09.00 «О времени и о судьбе...»09.15 «Элит-клуб»09.35 «Энциклопедия»09.45 «АВС-шка»10.00, 18.00 «Мистер Бин»10.30, 17.00 «Рецепты Джейми

Оливера»10.55, 17.20 «Джейми Оливер.

Кулинарные путешествия»11.45, 21.30 «Анатомия славы»14.10, 15.25 «Параллельный

мир»15.00, 01.30 «УсоЛапоХвост»18.35 «27 оттенков черного»19.00 «Объектив: неделя»

19.45 «Энциклопедия для чай-ников»

20.30 «Философия искусства»21.00 «Три характера»22.00 «Америка имеет таланты»22.30 Телечат03.10 Т/с «Пляжи любви»

ДНЕПРОПЕТРОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

07.00 «Новости. Итоги»07.30 «Аграрная Днепропетров-

щина»08.00 «Новости Кривого Рога»08.15 «Фабрика идей»08.45 «Путешествия кота Фи-

ника»09.00 «Стендап»09.30 «Знай наших»09.45 Х/ф «Дорога никуда»11.00 «Краеведческое путеше-

ствие»11.30 «Волшебное закулисье»12.00 Х/ф «Тени забытых

предков»13.45 «Не хлебом единым»14.00 «Новости Днепродзержин-

ска»14.15 «Поговори обо мне. Этому

ребенку нужна семья»14.30 «Путешествия кота Фини-

ка»14.45 Х/ф «Богдан Зиновий

Хмельницкий»16.40 «Денс-мастер»17.00 «Артзона»17.30 «И будет сын, и будет...»18.15 «Мы украинские»19.15 «Ди@блог»19.30 «Снято»19.45 Д/ф «Реки мира»20.15 «Днепропетровщина пред-

лагает»20.45 «Истории с Бородой»21.20 Х/ф «Захар Беркут»22.45 «The X TV show»23.15 Музыка23.45 «Под открытым небом»00.00 «Днепропетровщина пред-

лагает»

РЕГИОН 06.00 «Гимн Украины»06.02 «Утренняя молитва»06.05 «Православный календарь»06.10 «Ради жизни»06.15, 12.30 «Мультитряндия»08.30, 19.30 «Гороскоп»08.50 «Здоровое утро с Укра-

инской Федерацией Йоги»09.00 «Скучать некогда»09.30 Х/ф «Принц-самозванец»11.00 «Правила спорта»11.30 «Дикий мир»12.00 «Банановый зоопарк»12.50 «Глазами ребенка»13.00 Х/ф «Красное и черное»16.30 «Музыкальный коктейль»17.00 «Следами животных»17.30 «Загадки прошлого»18.00 Д/ф «Жители дома Винд-

зоров»20.00, 23.00, 02.30 «Новости.

Итоги»20.30 «Ночная жизнь»21.00 Х/ф «Мерилин и я»22.30 «Тайны Днепропетровска»23.30 «Отдел Х»00.00 «В мире секретных зна-

ний»01.00 «Путешествие к неизвест-

ному»01.30 «Мифы человечества»03.00 «Титаны бизнеса»04.00 «Великие махинаторы»05.00 «Одесский экран»05.30 «Свои»

ТРК «УКРАИНА» 05.30 Х/ф «Идеальное убий-

ство»06.50 События07.30 Д/ф «Планета обезьян»09.10 Т/с «Дорога в пустоту»13.00 Т/с «Поздние цветы»17.00 Х/ф «Куда уходит лю-

бовь»19.00 События недели с Олегом

Панютой20.00 Х/ф «Сюрприз для лю-

бимого»22.00 Т/с «След»23.30 Великий футбол01.20 Т/с «Легавый»

НТН 04.30 Х/ф «Секретный эше-

лон»06.00 Х/ф «Даниил-князь Га-

лицкий»07.45, 15.15 Т/с «Телохрани-

тель-2»11.30 «Легенды уголовного розы-

ска». Дело «Мясника»12.00 «Агенты влияния»13.00 «Специальный «Свидетель»13.30 Х/ф «Искупление»22.45 «Случайный свидетель»23.00 «Главный свидетель»00.00 Х/ф «Зверь»01.40 Х/ф «Побег из Лос-

Анджелеса»

03.20 «Речовий доказ»04.15 «Легенды бандитского Ки-

ева»

«К1» 06.00 «Шеф-повар»06.30 M/ф08.20 «Рецепты счастья»09.20 Х/ф «Ева»11.10 M/ф «Тристан и Изольда»12.50 «Орёл и Решка. Шоппинг»13.45 «Орел и Решка»16.30 Х/ф «Робинзон Крузо»18.15 M/ф «Дорога на Эльдо-

радо»20.00 Х/ф «Супер 8»22.00 Т/с «Сверхъестествен-

ное»01.10 «Ночная жизнь»

«К2» 05.50 Время красоты06.30 С белого листа07.20, 09.40 M/ф08.30, 12.40 Квадратный метр11.10 Школа доктора Комаров-

ского14.10 Т/с «Татьянин день»17.50 Касается каждого18.45 Д/с «Игры судьбы»20.45 Стань на 10 лет моложе21.45 Д/с «Секреты судьбы»23.30 Х/ф «Принцесса Мария

Бонапарт»01.20 Д/с «Звёздные истории»02.10 Цвет ночи

ТЕТ 06.00, 08.00 М/с «Лалалупсы»06.30 «От сердца к сердцу»07.00 «Изменяющие твой мир»07.30 Лентяево08.30 Мультик с Лунтиком09.40 М/с «Даша-следопыт»10.05 М/с «Вперед, Диего, впе-

ред!»10.35 M/ф «Барби: Приключения

Русалочки»11.50 М/с «Приключения Котиго-

рошка и его друзей»12.15 Х/ф «Артур и месть Ур-

далака»13.55 Х/ф «Артур и война двух

миров»15.40 Х/ф «Джули и Джулия:

Готовим счастье по ре-цепту»

18.00 Любовь онлайн19.00 Панянка-селянка22.00 Х/ф «Банды Нью-Йорка»00.55 Х/ф «Пипец»02.40 Теория измены04.10 С ночи до рассвета

TBI 06.00 Частные новости06.30, 11.00, 12.15, 15.30,

18.40, 21.40, 00.15, 02.30, 03.50, 05.40 TBiNews

08.00 Сегодня. Неделя09.00, 16.00, 20.00, 23.00

Статус10.00, 01.30 Природные чудеса

Америки11.30, 17.00, 01.00 Сегодня.

Страна12.00, 15.00, 18.00, 21.00,

05.00 «Сегодня»12.30 Геофактор13.00 Окно в Америку13.30, 17.30 Особое мнение14.00, 22.00 Цена свободы00.00 Час-Тайм03.00 Зеленая лампа

ТОНИС 06.00 «Цивилизация Incognita»06.20 Х/ф «Бумажный тигр»10.00 Вся роскошь азиатских

стран11.00 «Армия»11.15 Х/ф «Акт мести»13.50 За семь морей14.50 Детство в дикой природе15.50 Дикая Африка16.50 Художественные истории.

«Скрипичная вселенная»18.50 В гостях у Дм.Гордона20.00 XX столетие войн21.00 «Андрей Ромоданов. Проза

и поэзия мозга»22.00 Х/ф «Доказательство»00.00 «Выходной, после полу-

ночи»01.00 Х/ф «Свидание»02.30 Х/ф «Ярость»04.00 «Будь в курсе!»04.20 «Светские хроники»04.45 «Ронин. Ток-шоу»05.25 Родом из Украины. Памя-

ти Бориса Иванова

5 ТЕЛЕКАНАЛ 06.30, 03.15 Местное время06.40, 10.35, 17.35, 05.35 Ма-

шина времени07.10, 08.10, 18.15, 23.40,

00.25 Время спорта07.20, 08.15, 22.15, 23.20,

00.15, 03.45 Бизнес-время

07.30, 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.25, 23.30, 00.30, 02.30, 03.30, 04.35, 05.30 Время. Важно

07.35 Клуб 70008.35, 02.40 Феерия путеше-

ствий09.10, 14.35 Большая политика09.35, 15.35, 00.35 Окно в

Америку10.15 Завтрак с Искрой11.10 Технопарк11.35, 04.40 В кабинетах13.10 Мотор13.35, 04.15 Тема/Хроника не-

дели16.35 Фактор безопасности17.10 Палаты18.30 Окно в Европу19.15 Одна семья21.00, 01.15 Время: итоги не-

дели21.40, 03.35, 06.00 Время-

Тайм22.20 Территория закона22.35, 02.15 Кино с Я.Соколовой

«ДОЖДЬ» 05.00, 13.00 Медведев05.45, 06.45, 10.30, 13.45,

14.40 Здесь и сейчас: Сказано на Дожде

06.00, 18.20 Желнов07.00, 12.00, 19.00 Девяно-

стые. От первого лица08.00, 20.00 Здесь и сейчас:

Итоговый информацион-ный выпуск

08.25 Деньги: Пархоменко09.00 Круглый стол11.00 Собчак14.00, 16.00, 18.00 Здесь и

сейчаc14.20 Путешествие из Петер-

бурга в Москву: выезд на обочину

15.00 Деньги16.20 Документальное кино :

«Последний лимузин»20.30 Синдеева21.15 Монгайт22.00 Hard day’s night

ZOOM 06.00 Телеторговля07.00, 14.00 Хи и Ха08.30, 23.10 Тайн.нет10.10, 22.10 Правда жизни. Про-

фессии11.00 «Три сестры»12.00 «Штучки»13.00 «Дневник беременной»17.10 Бойцовский клуб19.00 «Вечерний Киев»23.50 Домашнее видео звезд00.30 «Леся здеся»01.10 Осторожно! Кастинг!02.30 Т/с «Мятежный дух»03.20 Скандальный ТОП04.00 Ху из Ху04.40 Ukrainians05.20 M/ф

«ВРЕМЯ» 03.00 Х/ф «Старый Новый год»05.20 «Писатель и вождь»06.00, 14.00, 22.00 «Игра без

правил»06.25, 14.25, 22.25 «Утомлён-

ные славой»06.50 «Дэвид Боуи. Редкие ар-

хивы»07.45, 23.45 «Сильные мира

сего»08.10, 00.10 «Золотой винил»08.30, 00.30 «Однажды c...»08.45, 00.45 «Как уходили ку-

миры»09.30, 01.35 «Роли исполня-

ют...»10.05, 18.05, 02.05 Т/с «Пётр

Лещенко. Всё, что было...»

11.00 «Москва в нотах»12.00 «Человек в кадре»12.35 «В центре внимания»13.30 «Легенды времени»14.50 «Монолог»15.25 «Испытания Черчилля»17.00 ЖЗЛ. Александр Блок19.00 Х/ф «Любовь зла...»20.15 «В поисках утраченного»20.50 «Жан Маре о Жане Маре»22.50 «Случайная встреча с Ма-

эстро»

РЕТРО 05.00 Т/с «Следствие ведут

ЗнаТоКи»06.40 «Спорт-82»07.20 Х/ф «Баламут»08.45, 14.45 «Слава за минуту»09.30 «О.С.П.-студия»10.10 «Музыкальная история»10.15, 16.15, 22.15, 04.15 «Спе-

то в СССР»11.00, 23.00 «Вокруг смеха»12.35 «Спорт-83»13.15 Х/ф «Весенний призыв»

15.30, 15.55 «Маски на имени-нах»

17.00 Концерт ансамбля «Спейс»18.00, 18.10, 03.05 Т/с «До-

рога»18.30 «Спорт-85»19.20 Х/ф «Внимание! Всем

постам»20.40 «Лучшие из лучших»21.25, 21.50, 03.30, 03.50 «Ма-

ски в России»00.30, 01.50 Х/ф «Мегрэ и ста-

рая дама»

НОСТАЛЬГИЯ 05.00 Д/ф «Всегда с народом»06.00 Х/ф «Цветик-семицве-

тик»06.30 Т/с «Следствие ведут

ЗнаТоКи»08.00, 02.00 «Прошедшее ВРЕ-

МЯ»09.00 «Колба времени»10.05 «Кинопанорама»11.00 «Музыка в театре, в кино,

на ТВ»12.50 Телевизионная игра «Что?

Где? Когда?»14.00 Х/ф «Не ждали, не га-

дали»15.30 Программа «А»16.40 Фильм-концерт «Старин-

ные русские романсы»17.00 «Золотой шлягер»17.50 «Аншлаг? Аншлаг»19.05 Муз/ф «Потерянное ревю»19.40, 22.30 Концерт зарубеж-

ной эстрады20.00 Х/ф «Ночной гость»21.00 Авторский вечер компози-

тора Д. Тухманова23.00 «Очевидное-невероятное»00.10 «Поет Лили Иванова»00.30 Фильм-спектакль «Теа-

тральные истории»01.20 «Поёт Валерий Леонтьев»03.00 «Рожденные в СССР»04.00 «Тема»04.45 «Поет И. Понаровская»

КРТ 06.00, 08.30, 12.45, 17.10,

19.30, 21.10 «Тайны под-водного мира»

06.30 «День ангела»06.35 «Грани»06.45 Х/ф «Богатая невеста»08.15 «Утро на КРТ»09.00, 10.45, 22.10, 00.30 «По-

пури»09.10, 10.20 M/ф09.45, 13.15, 17.00 «Эксклюзив

для семьи»10.05, 12.30, 19.00 «Бэби-бум»11.00 «Ювелирный магазинчик»13.30, 22.30 «Ювелир»15.55, 01.50 Д/ф «Форпост»17.30 «Обзор международных

новостей»18.00 Т/с «Новеллы Ги де Мо-

пассана»20.00, 21.40 «Роскошные путе-

шествия»20.30 «Архивы истории»21.00 «На сон грядущим»00.50 «Телечат»02.45 Х/ф «Василиса Прекрас-

ная»03.55 «Акваскоп»04.15 «Культурное пространство»04.45 «Честь имею пригласить»05.30 «Возвращение кота Сме-

танкина»

ГУМОР ТБ 05.00 Х/ф «Ревизор»07.00 «Бодрое утро»07.25, 09.00, 12.25, 17.50,

20.10 «Комедианты»07.55, 11.40, 19.40 «Хи-Хоп

Парад»08.20 Крошка Молли09.30 Х/ф «Абонемент»12.10, 15.35 «Минутка для ре-

бенка»13.00 «Гуморини iз торбини»15.00, 19.10 Т/с «Привет, Сэн-

дибел»15.50 Х/ф «Шедевр»18.20 Т/с «Кэнди-Кэнди»21.00 Х/ф «История любви»

НЛО ТВ 06.00 Т/с «Портал Юрского пе-

риода: Новый мир»09.20 M/ф «Девять»10.45 Х/ф «Знакомьтесь, Джо

Блэк»14.00 х/ф «Елизавета»16.10 Х/ф «Елизавета: Золо-

той век»18.15 Д/ф «Майдан»21.00 Х/ф «Зеленая миля»00.30 «ХБ» 13-14 c.01.15, 02.00, 02.50, 03.35,

05.05 Comedy Club04.20 Comedy Woman

MAXXI-TV 06.00, 08.30, 12.10, 13.25,

20.05, 21.30, 23.10 MaxxiМузыка

НЕДІЛЯ, 30 ЛИСТОПАДА

28 Ваши новости с вашей улицы. СМС на тел.066-343-64-30.20 листопада 2014 р.

20 листопада 2014 р.

l Вы хотите получить первоклассное высшее образование в Чехии…l Вы не знаете, как это сделать…l Ваши средства ограничены…l Вы хотите безопасности и финансовой прозрачности…

Звоните в «БИОПАРТ». Мы по-европейски ответственны и надежны.

Тел. 095-838-13-47

08.40 Baby TV09.10 Веселые цифры09.15 Зеленый свет09.20 Ван-Дог09.30 Котик Мусти10.20, 18.50 Заботливые Миш-

ки: Страна добра11.20, 23.00 Улей12.00, 19.10 Тилли и друзья12.40, 18.20 Паровозик Тишка14.10, 21.10, 00.10 Советские

мультфильмы16.50 Миа и я17.20 Анжелина-балерина17.50 Приключения Чака и дру-

зей20.10 Гардероб Хлои04.00 Обезьяны-мошенники05.10 Умник Сид

ТЕЛЕКЛУБ 20.00 Т/с «Менты-10»21.00 Т/с «Из жизни капитана

Черняева»22.00 Т/с «Паутина-5»23.00 Т/с «Защита Красина-2»00.00 Т/с «Дорожный па-

труль-4»01.00 Т/с «Черный ворон»

TV XXI FILM09.00, 17.00, 01.00 «Сирано Де

Бержерак»11.30, 19.30, 03.30 «Два с по-

ловиной жулика»13.10, 21.10, 05.10 «Планета

обезьян»15.10, 23.10, 07.10 «Предел

риска»

ДОМ КИНО 03.30 Х/ф «Дом»05.30 Т/с «Подросток»09.35 Х/ф «Пока он летал»10.25 Х/ф «Испытательный

срок»12.10 Х/ф «Тушите свет»13.35 Х/ф «Тревожное воскре-

сенье»15.05 Х/ф «Любовь в большом

городе-3»16.35 Х/ф «Внимание! Всем

постам...»18.00 Х/ф «М+Ж»19.20, 03.25 «Окно в кино»19.30 Х/ф «Кин-дза-дза!»22.00 Х/ф «На крючке»23.30 Х/ф «Бой после победы»02.10 Х/ф «У твоего порога»

«РУССКИЙ ИЛЛЮЗИОН»

00.05 Х/ф «Анна»02.10 Х/ф «Никто кроме нас»04.00 Х/ф «Кидалы»05.35 Х/ф «Заяц над бездной»07.15 Х/ф «Кидалы в бегах»08.55 Х/ф «Память сердца»10.30 Х/ф «Бригада. Наслед-

ник»12.25 Х/ф «Кидалы в игре»14.00 Х/ф «Я»15.40 Х/ф «Юрьев день»18.00 Х/ф «Евдокия»19.50 Х/ф «Мамы»21.35, 22.20 Х/ф «Плакаль-

щик, или новогодний детектив»

ЛЮБИМОЕ КИНО 07.00 «Штаны»09.00 «Табачный капитан»11.00 «Пиры Валтасара, или

Ночь со Сталиным»13.00 «Когда разводят мосты»14.45 «Не ходите, девки, за-

муж»16.00, 17.30 «Транзит»19.00 «Поживем — увидим»21.00 «Я объявляю вам войну»23.00 «Бедный бедный Павел»01.00 «Макар Нечай»02.30, 04.00 «Везучий чело-

век»05.30 «Дорога»

TV1000 РУССКОЕ КИНО 05.20 «Необыкновенные при-

ключения Карика и Вали»

07.55 «Каникулы строгого ре-жима»

10.00 «Совсем не простая история»

12.10 «Приключения желтого чемоданчика»

13.35 «Горько!»15.25 «Репетиции»17.20 «День денег»19.20 «Золото»21.20 «Духless»23.10 «Апельсиновый сок»00.55 «Узник замка Иф»

TV1000 05.10 «Любимцы Америки»07.05 «Одинокая белая жен-

щина»09.05 «Миссия «Серенити»11.10 «Любовь с препятстви-

ями»13.10 «Сделка»15.00 «А вот и Полли!»16.40 «Настроение индиго»19.00 «Вторжение»21.00 «Полночь в Париже»

22.40 «Как потерять друзей и заставить всех тебя ненавидеть»

00.50 «Берни»02.50 «Держи ритм»

TV1000 ACTION 04.00 «Плохие парни»06.15 «Большая кража»08.05 «Скамейка запасных»09.50 «Запретное царство»11.50 «Не говори никому»14.10 «Добро пожаловать в

джунгли»15.55 «Три дня на побег»18.15 «Заложница-2»20.00 «РЭД-2»22.05 «Ограбление казино»00.00 «Ледяной»01.40 «Синистер»

XSPORT 00.30, 12.30 Новости01.00 Охота в Новом Свете02.00, 17.30 Дан-тест03.00 XSPORT REVIEW05.30, 15.30, 20.30 Наша

рыбалка08.00, 22.30 Бокc. Жан Па-

скаль — Лучан Буте10.30 Бойцовский клуб. GLORY13.00 Наука спорта14.00 Бильярд. Турнир «Платон

STAR» Киев. Полуфинал. Павел Радионов — Сер-гей Крыжановский

18.30 Бойцовский клуб

EUROSPORT 09.30, 14.00 Лыжное двое-

борье10.45, 15.45 Лыжные гонки.

Кубок мира. 10 км. Жен-щины

11.45 Прыжки на лыжах с трам-плина

12.45 Лыжные гонки. Кубок мира. Мужчины. 15 км

13.45 All sports. «Watts»14.45 Лыжное двоеборье16.15, 01.30 Биатлон. Кубок

мира. Смешанная эста-фета

18.00 Санный спорт. Кубок мира

18.45, 20.00, 01.00 Горные лыжи. Кубок мира

21.30 Автогонки. ЧМ по эндуранc. Сан-Паулу

23.00 Снукер. Чемпионат Ве-ликобритании

ФУТБОЛ 1 06.00 Кьево — Лацио. Чемпи-

онат Италии08.00 Сандерленд — Челси.

Чемпионат Англии10.00, 16.25, 22.50 Футбол

NEWS. LIVE10.20 «Моя игра»11.00 Олимпик — Черноморец.

Чемпионат Украины13.00, 16.00, 16.40, 19.00

Футбол LIVE13.55 (п/т) Металлург (З) —

Шахтёр. Чемпионат Украины

16.55 (п/т) Металлист — Заря. Чемпионат Украины

19.25 (п/т) Ворскла — Динамо. Чемпионат Украины

21.20 «Великий футбол «23.15 Саутгемптон — Ман Сити.

Чемпионат Англии01.15 Журнал Лиги чемпионов01.45 Металлург (З) — Шахтёр.

Чемпионат Украины03.35, 05.40 Топ-матч03.50 Ювентус — Торино. Чем-

пионат Италии

ФУТБОЛ 2 06.00, 07.50, 00.50, 02.00,

03.05, 04.15, 05.00 Футбол NEWS

06.15, 21.00 Обзор матчей. Лига Европы УЕФА

07.05, 15.00 Топ-матч07.20, 09.55, 17.35, 04.30

Futbol Mundial08.00 Малага — Реал. Чемпи-

онат Испании10.30 МЮ — Халл Сити. Чем-

пионат Англии12.25 Журнал Лиги чемпионов12.55 (п/т) Атлетико — Депор-

тиво. Чемпионат Испа-нии

13.50 Футбол NEWS. LIVE15.20 Предисловие к матчу

«Саутгемптон — Ман Сити»

15.25 (п/т) Саутгемптон — Ман Сити. Чемпионат Англии

17.55 (п/т) Тоттенхэм — Эвер-тон. Чемпионат Англии

20.00 (п/т) Ювентус — Тори-но. Чемпионат Италии. 2-й тайм

21.55 (п/т) Валенсия — Бар-селона. Чемпионат Ис-пании

00.00 Рома — Интер. Чемпио-нат Италии

02.15 Ворскла — Динамо. Чем-пионат Украины

05.15 Журнал Лиги чемпионов

07.35, 13.00 «Сбросим лишнее»08.00, 20.45, 22.30 Ukrainian

Fashion Week09.00, 19.10 Йога09.35 «Восточные танцы»10.00, 14.00 «В ритме танца.

Zumba»10.30 Джунгли шоу-бизнеса11.00, 12.40, 19.45, 21.20,

23.00 «Все про все»11.10 «КиноМакси»11.40 Детский фестиваль ТВ

Старт12.45, 19.50 Выдающиеся муж-

чины12.55, 21.10, 22.25 «Выдающи-

еся женщины»14.30 Ювелирочка18.30 «Женские откровения»20.20 «Познай мир»22.00 «СтрипДенс»

«БИГУДИ ТВ» 06.00, 13.30, 05.45 «СОЮЗ-

МУЛЬТФИЛЬМ»06.45, 14.55, 23.00 Т/с «Толь-

ко любовь»07.40, 22.05 Семейные мело-

драмы08.35, 15.50, 23.55 Т/с «Ми-

лосердие»10.25, 20.30, 01.30 Т/с «Фат-

магюль»12.00 Телемагазин14.00, 18.40, 02.50 Т/с «Кар-

мелита»17.45, 03.40 Т/с «Рыжая»19.35, 04.25 Т/с «Обреченная

стать звездой»05.15 Старый Киев

УСАДЬБА 05.00, 14.50, 22.30 Миллион

на чердаке05.35, 21.10 Среда обитания06.00, 12.55, 02.00 Чудеса, ди-

ковины и сокровища06.30, 13.25, 00.15 Дачная эк-

зотика07.00, 23.15 Сад мечты07.30, 02.30 10 самых больших

ошибок08.00, 03.00 Гвоздь в стену08.30 В гармонии с природой09.00, 04.00 Лавки чудеc09.30, 04.30 Пруды10.00 Проект мечты10.30, 00.45 Преданья старины

глубокой11.00, 23.45 Безопасность11.30, 20.55, 23.00 Что почем?11.45 Нескучный вечер12.00, 22.05 Дом в XXI веке12.25, 01.15 Дачные радости13.55, 19.00 Нерегулярные сады14.20 Беспокойное хозяйство15.20 Травовед15.35 Школа ландшафтного ди-

зайна16.05 Старые дачи16.35 Огородные истории17.00 Клумба на крыше17.15 Высший сорт17.30 В лесу родилась18.00 Я — фермер18.30 Ландшафтный дизайн19.25 Тихая охота19.55 Проект мечты №13120.25 Умный дом21.35 Русский сад01.45 Сад03.30 Грядка

МЕГА 06.00 Бандитская Одесса06.30 В поисках истины08.10 Искатели сокровищ10.00, 21.30 Нацистские мега-

сооружения13.00 История жизни16.00 Далеко и еще дальше18.50 Секретные территории00.30 Танки. Великие битвы

ГАММА 06.00 Х/ф «Дубровский»07.15, 14.20 Необычные куль-

туры07.45, 11.20, 23.05 Здоровая

жизнь08.10, 13.20 Рукоделие для де-

тей08.40 Мистори08.55, 13.50, 17.00, 22.35 Ав-

топарк09.25, 19.50 Странное дело10.15 Х/ф «Ассоль»11.50 Х/ф «Пирогов»14.50 Х/ф «Матч состоится в

любую погоду»17.30 Х/ф «Инспектор Гулл»20.40 Х/ф «Цвет денег»23.35 Столичные тайны

ENTER-ФИЛЬМ05.45, 09.30 Советские муль-

тфильмы09.00 Телемагазин10.30 Т/с «Вечный зов»04.15 Х/ф «Манхэттен»

«ПИКСЕЛЬ» 06.10 Новые приключения Пи-

тера Пэна07.20, 13.40 Маленький принц08.20, 16.20 Лалалупси

29Есть кого и за что похвалить? СМС на тел.066-343-64-30.

Проблемы с мужскими способностями в интимной жизни — деликатная тема, о которой мужчины говорят неохотно. Однако это расстройство широко распространено. 80% случаев мужской половой дисфункции связаны исключительно с эмоциями или неразрешенными психологическими проблемами. При физических перегрузках, стрессах и недостатке сна в организме мужчины снижается уровень гормона тестостерона, который ответственен за мужские способности. Привычка снимать напряжение алкогольными напитками приводит к дальнейшему гормональному дисбалансу, что усугубляет половые нарушения у мужчин. Способствуют этому также некоторые медицинские препараты, особенно седативные и снижающие артериальное давление.

Интерес к препаратам восточной медицины в Европе — не дань моде. В лечении по-ловых неврозов восточная АЮРВЕДИЧЕСКАЯ медицина накопила бесценный опыт многих тысячелетий. В состав препаратов этой группы включены ценнейшие лекарственные рас-тения, минералы.

В «БИОПАРТЕ» в ноябре действуют специальные предложения для мужчин! Все препараты имеют сертификацию и прошли клинические исследования в Украине!l «М-ВИТА-ФОРТЕ» — при АДЕНОМЕ ПРОСТАТЫ, ИМПОТЕНЦИИ, содержит фито-

андрогены, продлевающие активный мужской возраст. Стоимость 1 упаковки 88,00 грн. При покупке 2 упаковок скидка 10%.l «ПРОСТИНЕКС» — АЮРВЕДИЧЕСКИЙ ПРЕПАРАТ, исключительная эффективность

при нарушенном мочеиспускании у мужчин (хронический уретрит, простатит, аденома предстательной железы).

Стоимость 1 упаковки 85,00 грн. При покупке 3 упаковок скидка 15%.l «ВИМАКС» — восстановление потенции и сексуальной активности в течение

получаса! Стоимость 1 упаковки – 115,00 грн. При покупке 3 упаковок скидка 10%.Специалисты «БИОПАРТА» помогут выбрать именно ваш препарат.С условиями АКЦИЙ по каждому мужскому препарату можно ознакомиться на

сайте: www.biopart.ua или в спец.фитомагазине «БИОПАРТ».Обращайтесь в специализированные фитомагазины «БИОПАРТ» по адресам:г. Днепропетровск, ул. Титова 23 (напротив кинотеатра «Спутник», вход с ул. Янгеля),

(056) 373-76-34, 099-246-71-85, 097-653-86-23;г. Запорожье, ул. 40 лет Советской Украины, 66 (напротив крытого рынка), (061) 707-

24-07, 095-541-72-71, 097-295-82-30;а также можно заказать в отделе наложенного платежа по телефонам:0629-57-76-67, 098-368-87-54, 066-811-27-93.Заказ можно оформить письмом по адресу: 49055, г. Днепропетровск, ул. Титова, 23,

спец.магазин «БИОПАРТ». Стоимость оформления и отправки заказа 17,00 грн.

СТРЕСС И МУЖСКАЯ СИЛА

нейрокомпьютерным кодированием, новый метод, врачебная гарантия, полно-стью снимает психическую зависимость от алкоголя и табакокурения.

30 ноября, 13 и 28 декабряв 10.00 в Днепропетровской бассейновой больнице

(рядом с ж/д вокзалом, пл.Островского, напротив старого моста через Днепр).

Тел.: (0562) 721-53-03, 721-55-15 (с 8 до 18), ул.Пастера, 26.

По этим телефонам вы всегда можете узнать дату очередного приема врача. Лечение проводит член Международной ассоциации психотерапевтов, член Республикан ской ассоциации наркологов

доктор Вячеслав Аркадьевич АПРЕЛЕВ.Имеются противопоказания, консультация специалиста

(Лицензия МЗУ АВ №394175 от 10.01.2008 г., автор ское свидетельство на изобретение, метод широко применяется в «пьющих» и «курящих» странах: Канаде, США, Англии).

ЛЕЧЕНИЕ АЛКОГОЛЬНОЙ ЗАВИСИМОСТИ

Реклама

Четверг, 27 ноября 6 день Луны 10:56—21:17. I четв. Видимость 27%.

Очень благоприятный день, способствующий проявлению самых разных способностей. У многих

прорезается дар предвидения, развивается интуиция. Возможно расширение контактов, хорошо идёт общественная и научная де-ятельность. День благоприятен для общения с противоположным полом. Надо спокойно заниматься своими обычными делами, ни в коем случае не роптать на жизнь, на обстоятельства, на близких. Любому недовольству — собой или другими — сейчас не время. Принимайте все таким, как есть, и не желайте другого. В этот день возрастает опасность простуд. Обратите внимание на легкие. День неблагоприятен для удаления зубов, хорош для омоложения. Если приснился знакомый человек — это неспроста: вы ему что-то должны. Сны могут намекать на какое-то дело, которое необходи-мо завершить. Cтричь волосы нежелательно — привлечете просту-ду, ухудшится обоняние, будете выглядеть больным человеком и на самом деле начнете болеть. Камень дня — дымчатый адуляр.

Пятница, 28 ноября 7 день Луны 11:32—22:30. I четв. Луна без курса 19:14—24:00.

Видимость 37%. Вас могут провоцировать на повышенную болтли-

вость, необдуманные слова. Попусту болтать нельзя, и вообще говорить лучше поменьше. Будьте осторожнее: все, что скажешь, — претворится в жизнь. Следует учиться говорить, освобождаясь от слов-паразитов. Чего пожелаешь вслух кому-то или себе — все осуществится. Особенно опасно в этот день врать. Это очень скоро станет правдой. Но зато в этот день сбудутся и все благие жела-ния. Есть возможность получить поддержку со стороны других лю-дей — как близких родственников, так и новых знакомых. Очень хорошо помолиться — молитва быстро будет услышана. Нельзя сплетничать, рвать бумагу, бить посуду. Нельзя есть куриное мясо, яйца. В этот день можно легко простудиться, он также наименее благоприятен для удаления зубов. Можно голодать, проводить очищение желудка и кишечника. Сны пророческие, очень быстро сбываются. Очень плохо увидеть во сне боевого петуха — это знак быстрой катастрофы для человека или его близких. Cтрижка во-лос ухудшит здоровье, привлечет ссоры и тяжбы, особенно с на-чальством и любимым человеком. Камень дня: джеспилит.

Понедельник, 24 ноября 3 день Луны 08:33—17:54. I четв. Луна без курса

05:16—18:31. Видимость 5%. Период агрессивности, активной борьбы, напора. Возмож-

ны конфликты между близкими людьми. Если в этот день вы не сладите с негативными эмоциями, то они могут испортить вам настроение надолго. Хороший день для физических упражнений. Очень неблагоприятный день для брака. Не рекомендуются операции на голове, нельзя удалять зубы, стричь волосы, вредно переутомляться. Следует беречь зрение. В этот день работают с металлами, точат ножи, плохой знак — разлить масло. Сны ред-ко сбываются. Cтрижка принесет вред здоровью и может привлечь растра-ты. Камень дня — пироп.

Луна в СтрельцеЛучший период для занятия правовыми вопросами, для

решения юридических проблем. Составляйте и подавайте по инстанциям заявления, заявки, просьбы, завязывайте новые нужные знакомства, укрепляйте старые связи. Можно начи-

нать новые дела — они принесут пользу и выгоду. Очень успешно пройдут дальние поездки и командировки, контакты с зарубежными странами. Можно заниматься оформлением новых общественных организаций, различного рода союзов и ассоциаций, а также заниматься капиталовло-жениями в заграничные филиалы. Займитесь планированием своих бу-дущих работ. Лучше ни с кем не спорить, относиться к проблемам фи-лософски. Не рекомендуется заниматься делами, связанными с землей или строительством. Противопоказано лечить болезни крови и печени, запрещены операции на печени и желчном пузыре, переливание крови, донорские процедуры. Разрешается лечение лёгких, выполнение дыха-тельных упражнений. Стрижка станет талисманом для вашей реализа-ции и признания в деловых кругах.

Вторник, 25 ноября. 4 день Луны 09:27—18:57. I четв. Видимость 11%.

День хорош для уединения и пассивности. Хорошо заняться тихими домашними делами и спокойно отдохнуть в кругу се-

мьи. День хорош для торговой деятельности. Возрастают дипломатичность и склонность к риску. Но все же сегодня, прежде чем принять какое-то ре-шение, надо десять раз подумать — есть опасность пасть жертвой козней со-перников. Противопоказана групповая работа, нельзя рвать цветы, рубить деревья. Если сегодня вам приснились родители, надо проанализировать, какие проблемы вы унаследовали, и начинать их решать. Если снится кака-я-то опасность — это предупреждение, что надо быть особенно вниматель-ным. Если в ночь, предшествующую этому дню, привидятся нитки, путаются волосы — следует отказаться от задуманного. Очень неблагоприятный день для брака. Нельзя голодать, но следует ограничить потребление животной пищи. Cтрижка принесет дискомфорт, привлечет тоску и страх потери близ-ких, привлечет заболевания полости рта и горла. Камень дня — аквамарин.

Среда, 26 ноября 5 день Луны 10:14—20:05. I четв. Луна без курса

17:30—21:23. Видимость 18%. В этот день от вас требуется особая верность долгу и соб-

ственным принципам, большая сознательность и умение противостоять негативным влияниям. Если же вера в себя будет поколеблена, то нереши-тельность и растерянность могут весьма существенно изменить ваши планы и начинания. В этот день следует уделять особое внимание пище. Можно и нужно активно проявлять свои эмоции и чувства — это будет уместно, и вас поймут правильно. Сегодня нельзя переедать, предпочтительнее моло-ко и творог; противопоказана животная пища. Хорошо совершить поездку, поплакать, расстаться с ненужным, собирать, сушить и настаивать травы. День хорош для общения с природой и омолаживающих процедур. Твор-ческий день, в который прекрасно усваиваются знания. Можно отстаивать свои идеалы, принципы, убеждения. Если сны связаны с дорогой, с движе-нием — у вас все благополучно. Если снится что-то неприятное — это знак, что надо заняться своим здоровьем. Cтрижка волос приведет к увеличению собственности. Камень дня — авантюрин.

Луна в КозерогеУдачные дни для поездок в горные места. Не надо ничего

менять в своей жизни, рисковать. Хорошо заключать брак. Не рекомендуется хирургическое вмешательство на кожу, желчный пузырь, поджелудочную железу, селезёнку, опера-

ции, связанные с нарушенным обменом веществ. Наиболее уязвимы ко-сти — они становятся ломкими, поэтому существует большая опасность переломов. Противопоказаны все операции, связанные с зубами и с позвоночником. Очень опасно обращаться к знахарям по поводу вправ-ления костей и лечения позвоночника. Показаны операции на желуд-ке, лечение гастритов, язвенных болезней. Рекомендуется дыхательная практика. Идеальное время для посещения парикмахера. Волосы хоро-шо растут, укрепляются и улучшают свою структуру, меньше секутся.

Суббота, 29 ноября 8 день Луны 11:32—22:30. I четв. до 12:07. II четв. с 12:07. Видимость 47%.

День сложный, но удачен для поездок, пу-тешествий и переезда. В общении с партнёрами и сослу-живцами следует быть внимательным. Старые, незавер-шённые дела могут потребовать много сил и времени. А новые дела и намечающиеся планы потребуют основа-тельной подготовки. День очищения души и тела, сего-дня каяться легко, как и прощать чужие грехи. Хорошо готовить лекарственные препараты от любых болезней. Сон в этот день может быть вещим. Разрешено полное го-лодание, в любом случае требуется соблюдение диеты, проводить очищение желудка и кишечника, так как воз-растает опасность пищевых отравлений. Cтрижка прилечет долголетие, хорошее здоровье и сделает вашу жизнь до-стойной в глазах окружающих. Камень дня: амазонит.

Воскресенье, 30 ноября 9 день Луны 12:34—23:59. II четв. Луна без курса 22:47-24:00. Видимость 58%.

Критический день. Возможны тревоги, стра-хи, мрачные мысли. Следует опасаться обмана и всевоз-можных искушений, можно легко поддаться иллюзиям и обольщениям. День надо провести в спокойной, буд-ничной работе. За новые дела не браться не стоит — есть риск ошибиться в оценке своих возможностей и прова-лить дело. Эмоции лучше не проявлять. Может накопить-ся недовольство людьми, окружающими вас, но идти на конфликт в этот день опасно для обеих сторон. Возможно невезение, получение дурных вестей. День, в который мы получаем знаки, к которым надо отнестись внимательно. Очень неблагоприятный день для брака. Хороший день для посещения бани или сауны. Нельзя смотреться в зерка-ло, особенно плохо — разбить его. Плохой знак — разлить молоко. Сны могут быть тяжелыми, но им не надо верить. Cтрижка волос привлекает болезни. Камень дня: оранже-во-желтый циркон.

20 листопада 2014 р.30 Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

Лунная дорожка с 24 по 30 ноября

Луна в ВодолееП е р и о д ,

благоприятный для различных

нововведений, внедрения новых технологий, работы с техникой, компьютерами, умственной и творческой де-ятельности, учёбы и самооб-разования, лекций и докла-дов. Оптимальное время для проведения различных собраний и конференций. Хорошо решаются вопросы, связанные с недвижимым имуществом, земельными участками, с политической и гуманитарной деятель-ностью. Не рекомендуется обращаться к начальству, посещать госучреждения. Бракосочетание совершенно противопоказано, если Вы противник внебрачных свя-зей. Противопоказаны все операции на суставах, про-цедуры, связанные с ногами, лечение артритов, нервной системы, органов чувств, глазных болезней. Проти-вопоказаны все воздушные процедуры, зато рекоменду-ются водные. Можно задать большую работу сердцу, со-судистой системе, разгонять кровь. Очень коварное по-ложение для стрижки — есть риск выпадения волос и облысения.

Луна в РыбахЛучшее время для

отдыха и путешествий (особенно по воде), участия в благотво-

рительных акциях, занятия искус-ством, посещения церкви. Для ум-ственной деятельности это плохие дни — в расчеты незаметно для вас вкрадываются ошибки, мысли уносятся вдаль, проявляется тяга к фантазерству, к уходу от конкрети-ки. Однако дела, связанные с капи-таловложением, идут не очень пло-хо; хорошо решаются юридические проблемы, можно начинать судеб-ные процессы. Прекрасные дни для отдыха, рыбалки, посещения бани. Возрастает опасность отравления лекарствами и алкоголем. Повы-шается опасность аллергий. Запре-щены операции и процедуры на органах чувств, на печени и ногах. В эти дни надо меньше ходить, так как ноги становятся чувствитель-ными, надо одевать мягкую обувь. Возрастает опасность грибковых заболеваний. Запрещается мас-саж ног, водные процедуры, приём наркотических средств даже в ле-чебных целях. Вспомните о целеб-ных свойствах воды: пейте литрами чаи, минералку, соки, чистую воду. Хорошо принять косметическую или лечебную ванну, кожа воспри-имчива к питанию. В эти дни сле-дует отказаться от стрижки, лучше даже не мыть голову.

3120 листопада 2014 р.Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

«Театральная сессия» заверши-лась! Три дня подряд приходить во Дворец студентов, от начала до конца просматривать по три-четыре спектакля в день и все это в ожида-нии катарсиса как высшего насла-ждения… На это сейчас способны только настоящие театралы, знаю-щие, что сила искусства – не в стре-мительно несущемся вперед сюже-те, а в полутонах, паузах, молчании, смысл и суть которых понимаешь не сразу. Но уж когда поймешь, а вернее, прочувствуешь… От коме-дии до трагедии – все жанры были представлены в сессионном распи-сании и все они были объединены в одном из представленных на фести-вале спектаклей. Премьеру по пье-се В. Жеребцова «Партнер» привез в Днепропетровск театр «БамБук» из Краматорска. Режиссер – Нико-лай Метла, исполнитель главной и единственной роли – Андрей Таран.

Работа над спектаклем для них началась в июне этого года и про-ходила в буквальном смысле слова под грохот канонады. Рассказывает Николай Метла:

– Да, спектакль мы ставили, что называется, в условиях военного времени. Изначально актеры теат-ра намеревались к осени поставить совершенно другую пьесу. Но когда в Краматорске стали происходить

первые бои, люди массово в поис-ках безопасности начали уезжать из города. Последний (пока что!) раз мы встретились почти все вместе на моем дне рождения 18 мая. И тут я узнал, что практически все мои ар-тисты уезжают – в Симферополь, Белгород, Ростов… Сейчас мы с ними постоянно поддерживаем контакт через Интернет, созваниваемся, но возвращаться они пока не спешат.

Я уроженец Краматорска, у меня здесь дом, семья, здесь наш знаме-нитый завод НКМЗ, где много лет проработал мой брат Александр, заслуженный деятель культуры Украины и уникальный токарь-за-тыловщик 5-го разряда. Таких на весь Краматорск всего пять чело-век! У моей жены Ольги – знаме-нитый на всю Украину вокальный коллектив «Зернышко». Наши дети и внуки растут в этом городе, кто-то уже работает на НКМЗ, кто-то еще учится в школе и уже зани-мается в нашем театре… Уезжать я никуда не собирался. Из артистов только Андрей Таран сказал: «При-думайте, над чем мне работать, и я никуда не уеду». А у меня в запас-нике уже лет шесть лежала пьеса на одного человека, и я не мог понять, кто бы мог ее сыграть. А тут вопрос решился сам собой. Тем более тема у нее такая вроде бы простая, но… В

ней вся наша жизнь – и комедия, и трагедия.

В начале июня Андрей Таран и Николай Метла приступили к ра-боте. Репетиции проходили еже-дневно, в том числе в подвале, под аккомпанемент артобстрела. В начале августа состоялся пер-вый и единственный до начала «Театральной сессии» закрытый (по причине непростой ситуации в Краматорске) показ. У нас в Дне-пропетровске зрителей было на-много больше. Такое впечатление, что многие пришли именно на этот спектакль, чтобы самим увидеть, услышать тех людей, которые уже посмотрели в глаза столь неждан-ной для всех нас угрозы. И увидели – таких же людей, как и мы. Но в глазах у них, о чем бы ни говори-ли, что бы ни рассказывали, обида: «Как можно было сразу после вы-боров с трибуны требовать отмены статуса русского языка? Как можно вообще произносить то, что пуб-лично говорит Ирина Фарион? Вся нынешняя ситуация – это результат кем-то спланированных провока-ций. Кому и зачем это надо?»

А еще там читается именно тот жизненный опыт, который прино-сят сейчас из зоны АТО вчерашние пофигистски настроенные компью-терщики, успешные бизнесмены и добродушные отцы семейств. Мо-жет быть, еще и поэтому с первых же минут спектакля Андрей Таран в одиночку завоевывает зал и уже не отпускает его. Ведет за собой целых полтора часа, без пауз, без переры-вов, на одном дыхании – от жалости до благодарности, от цинизма обре-ченных до веры в людей, от унылого бездействия до активного участия. Жизненные уроки, которые необхо-димо выучить, выводы, которые нам всем надо бы сделать…

Равнодушных в зале не было – мы все тайком вытирали слезы, хо-хотали, и внимательно слушали. А в финале все вместе встали с мест, аплодируя таланту актера и жизнен-ной мудрости режиссера.

Людмила Добрыйвечер.

На сцену вышел здоровенный рыжий кот… Ах, простите! Это же Шерхан. Видимо, многое изме-нилось с тех пор, как я в послед-ний раз перечитывала «Маугли». Точнее, когда пересматривала старый советский мультик. Но ка-ким бы ни был Шерхан у Киплин-га, а «Театральную сессию-2014» во Дворце студентов ДНУ открыл именно такой «домашний котей-ка». Причем вышел на сцену он не один, а вместе с городским театром «Чародей». Кроме дне-пропетровских актеров, на фести-валь приехали и таланты из Киева, Полтавы, Сум, Новомосковска.

Сказка о Маугли без самого Маугли, рок-музыка и смешные костюмы – таким я увидела этот спектакль. Хотя актеры играли действительно хорошо. Когда на авансцену с диким ревом выбе-жал некто в костюме волка, мне захотелось спрятаться под кре-сло. И это при том, что впечатли-тельной меня не назовешь. И вот

рассказывай потом, что в моло-дежных театрах одни любители! Ничего подобного, как оказалось!

«Театральная сессия» проходит ежегодно при поддержке горсове-та и театра «Маски».

— К сожалению, из-за непро-стой ситуации в стране многие мероприятия пришлось отменить, – говорит заместитель городско-го головы Ирина Зайцева. – Но «Театральная сессия» проходит, как запланировано. Желаю всем участникам отметки «отлично» в их театральных зачетках.

Конкурс будет длиться четыре дня, после чего профессиональ-ное жюри объявит лучших. Не обойдется и без приза зритель-ских симпатий. Каждый сидящий в зале напишет название понра-вившегося коллектива на билете и бросит его в специальный ящик.

Напоминаем, что «Театральная сессия» проходит в Днепропет-ровске ежегодно.

екатерина ШевЦовА.

Днепропетровск готовит театральные зачетки

Сказка о Маугли без самого Маугли, рок-музыка и смешные костюмы.

театр «БамБук»: репетиции поД артоБстрелом

Дошкільний навчальний заклад №277 «барвінок» Красногвардійської районної ради відсвяткував 50-річний ювілей. Трудовий шлях ко-лективу, який любить не одне покоління городян, осяяний щасливими дитячими по-смішками, перемогами в кон-курсах, творчими здобутками педагогів, визнанням ДНЗ як сучасного навчального закла-ду.

Колектив двадцять шість років очолює Надія Кулакова, спеціаліст вищої кваліфікаційної категорії, «Відмінник освіти України».

– Наш заклад має славне ми-нуле, творче сучасне, широкі пер-спективи розвитку у майбутньо-му, – з гордістю зазначає Надія Микитівна. – Така впевненість грунтується на високому про-фесіоналізмі колективу, який нині налічує 35 людей. Це сильні, пра-целюбні, неординарні, креатив-ні особистості, закохані в свою професію. Кожен з нас перебу-ває у постійному педагогічному пошуку. А найвища цінність за-кладу – наші «барвінчата». Вони особливі – талановиті, старанні, життєрадісні, орієнтовані на твор-чість, життєвий успіх, пізнання

світу та його перетворення. Сьо-годні ДНЗ «Барвінок» – це місце, де кожна дитина має можливість реалізувати власні інтереси і на-хили.

На свято дошкільного закладу завітали голова Красногвардійсь-кої районної у місті ради О.В.Ле-щенко, начальник управлін-ня освіти і науки міської ради Л.Б. Сафронова, завідуюча рай-онним відділом освіти О.Ю.Ло-зова. Серед почесних гостей – завідуючі ДНЗ району, педагоги, ветерани праці, батьки, випуск-ники минулих років. На їх адре-су прозвучало багато теплих слів. Особливу подяку за допомогу в організації свята висловили за-ступнику голови Красногвардійсь-кої ра йонної ради Г.Г. Сіверській.

Нагороди, подарунки, по-смішки, спогади, плани на май-бутнє... Справжнім сюрпризом для присутніх став спільний ви-ступ дітей, педагогів, випускників та батьків. Немає сумніву: по-переду у «Барвінка» ще багато та-ких гарних дат. Бо двері цього за-кладу гостинно відкриті для всіх, хто прагне знань, самореалізації, бажає відчути свою значимість, здійснити свої мрії і задуми.

Ірина КоЛЯДА.

тут нароДжуються Барвінкові мрії

Ювілей

Жюри фестиваля отметило работу режиссера Николая Метлы (справа) и актера Андрея Тарана за лучшую мужскую роль.

32 20 листопада 2014 р. Ваши новости вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

Это еще раз подтвердила на встрече с журналистами началь-ник управления департамента охраны здоровья облгосадмини-страции Елена Луговая. По ее дан-ным, в этом году в медучрежде-ниях области проведено более 7 миллионов лабораторных иссле-дований, на которые из областно-го бюджета выделено более 13 миллионов гривен. Именно ис-следований, а не анализов, как мы привыкли их называть, ведь, к примеру, биохимическое иссле-дование крови предусматривает определение не одного, а от 12 до 16 параметров.

Многие из этих исследований выполнены на уровне центров первичной медпомощи, для ко-торых были закуплены 350 ана-лизаторов крови и мочи, более 400 холестерометров и около 2 тысяч глюкометров. Елена Луговая подчеркнула, что даже если в ка-ком-то конкретном государствен-ном медицинском учреждении нет возможности пройти опреде-ленное лабораторное исследова-ние, его можно сделать в другом, куда пациенту надо обратиться с направлением своего лечащего врача.

– Что касается направления в частные лаборатории, то это дела-ется не от большого ума, – отмети-ла Елена Луговая. – Департамент здравоохранения не приветствует такую практику. Более того, это ка-тегорически запрещено. Хотя был зафиксирован случай, когда врач направил пациента в частную ла-бораторию, зная, что в централь-ной районной больнице делают

такие же исследования бесплат-но. У нас в области еще нет такого уникального учреждения, которое оказывало бы весь спектр меди-цинских услуг – от первичного уровня до высокоспециализиро-ванной помощи. Поэтому каждое учреждение соответствует опре-деленному уровню. Но если в одном медзаведении нельзя сде-лать какой-то анализ, его можно сделать в другом. Далеко это или близко, с точки зрения пациента, – вопрос другой. Сроки проведе-

ния исследования тоже зависят от технического состояния лабо-раторного оборудования, уровня профессионализма лаборанта, который проводит исследование, и организации работы.

Кстати, о качестве работы не только лаборатории, но и всего медицинского учреждения паци-енты скоро смогут узнать заранее, до момента обращения туда – в нашей области внедряется про-грамма определения рейтинга всех медучреждений области.

По словам Елены Луговой, есть

и такие сложные специфические исследования, финансирова-ние которых за счет бюджетных средств ограничено в силу их до-роговизны: исследование уровня гормонов и анализ крови на он-комаркеры бесплатны только для льготных категорий взрослых па-циентов и для детей.

Что же касается случаев, когда у пациентов «просят» деньги на перчатки, вату, шприцы, системы и растворы, начальник департамен-та заявила: «Все медицинские учреждения Днепропетровщи-ны на 100 процентов обеспече-

ны расходными материалами. Если же у вас требуют деньги для их приобретения, да и вообще, если вы столкнулись с побора-ми, обращайтесь в администра-цию этого лечебного учреждения или сразу звоните на бесплатную

круглосуточную горячую линию департамента здравоохранения облгосадминистрации 0-800-50-72-50, либо же с 9.00 до 18.00 в наше управление по телефону (056) 742-87-66».

Ксения Подробная.

Мусороперевозчики Днепро-петровска, коих на сегодняшний день осталось лишь два (ЗАО «Днепрокоммунтранс» и ООО «Гринко-Днепр»), давно и настой-чиво требуют от городских властей поднятия тарифов на свои услуги. Цены на ГСМ растут как на дрож-жах, а еще зарплату людям плати, машины чини, контейнеры поку-пай – так и разориться недолго. Однако в ответ на все их стенания город держит затянувшуюся паузу и повышать в нынешних услови-ях еще и тарифы на вывоз мусора не спешит. Вместо этого пошли окольным путем – методом пере-смотра нормы предоставления услуг по вывозу ТБО на душу го-

родского населения (прежде они назывались нормами накопления ТБО). Специально для этих целей заказали услуги специалистов Ки-евского НИИ, которые провели в Днепропетровске все требуемые исследования и замеры. По сло-вам начальника управления по охране окружающей природной среды городского совета Геннадия Иваненко, необходимость такого исследования назрела уже давно.

– Нормы предоставления услуг по вывозу ТБО рекомендовано устанавливать раз в пять лет. В нашем городе в последний раз их утверждали в 2007 году, при-шло время сделать это снова, – утверждает Геннадий Иванен-ко. – Управление заключило со-глашение с Киевским научно-ис-следовательским институтом на проведение соответствующих исследований. Вполне ожидаемо они показали, что жители за это время стали накапливать гораздо больше мусора. Выдано соответ-ствующее заключение относитель-но новых норм, которые будут действовать до 2019 года.

Замеры провели на основных маршрутах вывоза ТБО, охватив более 12 тысяч жителей высоток и почти 10 тысяч жителей частных домов.

Согласно расчетам институ-та нормы накопления отходов в Днепропетровске должны быть выше примерно на 10 процентов: вместо прежних 2,01 – 2,26 ку-бометра на одного жителя много-квартирного дома и 2,52 вместо 2,2 кубометра – для жителей частного сектора. А значит, имен-

но на столько вскоре поднимутся и тарифы на вывоз мусора. По подсчетам специалистов, вместо 9,35 грн. в месяц днепропетров-цам нужно будет платить около 12 грн. В городском управлении по охране окружающей природ-ной среды уверены – это не так уж много. Например, жители Ново-московска уже давно платят за эту услугу 11,85 грн.

Правда, успокаивают в управ-лении горсовета, тарифы подни-мутся отнюдь не скоро. Нормы еще должны пройти утверждение Антимонопольного комитета и Днепропетровского исполкома, а потому еще пару месяцев пожи-вем со старыми ценами. Мусоро-перевозчикам также придется рас-

кошелиться: раз увеличатся нормы накопления ТБО, их обяжут еще на 10 процентов увеличить количе-ство контейнеров в городе.

Примечательно, что пару лет назад специалисты другого (Харь-ковского) института уже пытались пересчитать нормы накопления мусора в нашем городе. Получен-ная цифра оказалась даже мень-ше установленных норм – что-то

около 1,41 куб. метра на челове-ка. Такое расхождение списали на погрешность, а затею пересмотра норм накопления ТБО отложили до лучших времен и вернулись к ней только сегодня. Киевские специа-листы, в отличие от харьковских, не допустили главной ошибки – не информировали общественность, где будут проводиться замеры, что в прошлый раз сильно ослож-нило все процедуры и, по мне-нию городских властей, исказило результаты. И вуаля! Цифры ока-зались совсем другими, а значит, будьте добры повысить тарифные расценки.

Другое дело, что мусоропер-возчикам это 10-процентное по-вышение мало что даст. Поэто-му они не оставляют надежды добиться справедливых, по их мнению, тарифов –14–16 грн. на человека, чтобы худо-бедно выживать в нынешних рыноч-ных условиях. Свои расчеты они предоставили в соответствующие ведомства. И теперь ждут разре-шения на повышение расценок. В противном случае, грозят пере-возчики, Днепропетровск и вовсе может остаться без их обслужи-вания. Подобный прецедент уже был в Запорожье.

Елена ХаМЛоВа.

На аНализ – стаНовись!Все исследования в медицинских учреждениях Днепропетровщины можно сделать бесплатно, если есть направление врача

ПоЛный сПисоК бЕсПЛатныХ ЛабораторныХ иссЛЕдоВаний (должен быть во всех медицинских учреждениях на видном месте):P общеклиническое исследование крови (основные параметры: гемоглобин, лейкоциты, эритроциты), P развернутый анализ крови, P общий анализ мочи, P глюкоза крови, P глюкоза мочи, P гликозилированный гемоглобин, P анализ кала на скрытую кровь, P анализ кала на наличие глистов или других паразитов, P анализ желудочно-кишечного тракта, P анализ крови на заболевания, которые передаются половым путем. P биохимические исследования: исследование креатинина, альбумины, амилаза крови, иммуноферментные исследования для детей. P бактериологические исследования: мазок из зева и носа (на присутствие дифтерии, стафилококка, стрептококка), иссле-дования, связанные с опасными инфекционными заболевания-ми, и группа исследований, которая проводится по эпидпоказа-ниям доктора. P Исследования на выявляемость туберкулеза.P Исследование крови на наличие ВИЧ.

сколько мусорят дНепропетровцы

В днепропетровской области увеличено финансирование про-ведения днК-экспертиз, направленных на установление личности погибших в зоне ато военнослужащих. Это стало возможным за счет перераспределения средств областного бюджета, выделен-ных на здравоохранение. Елена Луговая сообщила: «Мы нашли возможность внутри финансирования своей отрасли передвинуть финансирование и максимально предоставить возможность бюро судебно-медицинской экспертизы проводить сложные генетиче-ские исследования – такие, как установление личности (погибших в зоне ато). деньги выделены из областного бюджета. Это около 600 тысяч гривен. Уже проведено 392 таких лабораторных иссле-дования».

Ответ на этот вопрос дали специалисты Киевского НИИ, которые рассчитали для нашего мегаполиса новые нормы накопления мусора

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ТАРИФЫооо «Гринко-днепр» (анд, Красногвардейский и самарский районы): P благоустроенные дома – 9,36 грн. с 1 чел. в месяц, P неблагоустроенные дома – 10,19 грн., P частный сектор – 11,26 грн.Зао «днепрокоммунтранс» (бабушкинский, Жовтневый, инду-стриальный, Кировский и Ленинский районы): P благоустроенные дома – 9,36 грн., P частный сектор – 11,27 грн., P частный сектор Ленинского района – 9,70 грн. с человека в месяц.

Пересмотреть нормы тбо давно было нужно, считает Геннадий иваненко.

Коммуналка

3320 листопада 2014 р.Ваши новости из вашего района. СМС на тел.066-343-64-30.

Оксана ГРЕЧАНА.

Побазаримо

– Я решила купить новый теле-фон. Студенту сложно оплатить полную стоимость хорошего смарт-фона, поэтому решила брать в рассрочку. Зашла на официальный сайт одного из популярных мага-зинов бытовой техники в Днепро-петровске, ознакомилась с услови-ями рассрочки, меня все устроило и я пошла сразу в пункт продажи, – рассказала Анастасия. – И тут на-чалось. Мне стали рассказывать, что рассрочка оформляется совершен-но по другой цене, которая, кстати, почти на 500 гривен выше. Когда я попыталась выяснить, с чем это свя-зано, мне никто не смог объяснить. Но, к счастью, спустя 15 минут раз-бирательств уже не говорили о за-вышенной цене. Потом меня начали убеждать приобрести программное обеспечение, потому что без него на телефон не будет распространяться гарантия. А эти программы нужны мне, как зайцу стоп-сигнал! Как по-ступить?

Дополнительные услуги подра-зумевают под собой пару-тройку бесплатных программ из Интернета, которые зачастую не нужны и толь-ко съедают батарею и оператив-ную память смартфона. Кто прав? Что делать? С этими вопросами мы обратились к юристу.

– Данную си-туацию можно расценивать как

шантаж и мошенничество, — гово-рит юрист Валерий Тетеря. – Вы имеете полное право отказаться от вторичной услуги. Сразу идите к администратору и настаивайте на том, что сотрудники магазина вымогают. В данном случае мож-но ссылаться на ст. 19 Конституции Украины. Правовой порядок в Укра-ине основывается на принципах, согласно которым никто не может быть принужден делать то, что не предусмотрено законодательством, а у вас перед магазином нет никаких обязательств, пока вы не вступите с ним в правоотношения. И соглас-но закону Украины никто не имеет права отказать вам в выдаче гаран-тии на основе «неустановленных программ». Вам достаточно иметь только чек. Магазинные правила и внутренние инструкции работни-ков не распространяются на поку-пателя. Ведь то, что консультанты

должны продавать товар с допол-нительными услугами – это прихоть директора магазина, а не статья в Конституции Украины, поэтому вы имеете полное право отказаться от вторичной услуги, которую вам пы-таются навязать. Если вы покупаете стиральную машину стиральную машину, это не значит, что вы обя-заны приобрести у магазина воду и порошок. Если на ценнике указана стоимость телефона, то можете со спокойной душой брать товар и не-сти его на кассу, вам его продадут и гарантию обязательно приложат.

Будьте внимательны и не спеши-те отдавать свои кровные по перво-му указанию консультантов. А еще лучше оформляйте подписку для своих родных на первое полугодие 2015 года на газету «Наше місто» и выигрывайте телефоны для себя и своей семьи. Детали акции в выпус-ке, который вы держите в руках.

Постигал азы юрисдикции Влад МАшкиН.

Свіжа риба: бички 7, щуки 50, живі карасі 17, лящ 25, сазан 32, пиленгаси 17 маленькі, 50 великі, судак 35 та 45, товстолобик та білан 16 та 18, живі коропи 25, 27, 30 та 32.

Морожена риба: кінгкліп 80, камбала 40 та 50, мольва 55, горбуша 58—65, кілька шпротна 20, мойва 27, оселедець 35, кальмари 50, тілапія 80, хек, мерлуза та простіпома 40—47, минтай та ко-ролівський сом 42, скумбрія 52, нототенія 36, сьом-га, форель та лосось від 110.

«Золотое Зерно» — стандарты качества превыше всего

огірки як дЗеркало валютного курсу

Огірки третій тиждень поспіль тримають цінову планку найвище за всіх своїх сородичів. Тобто за-лишаються найдорожчими у звич-ному нам овочевому наборі. Хоча огірководам спеціальних надзу-силь для цього докладати не до-велося – за них усе зробив долар, або, якщо хочете, гривня. Або, якщо хочете, Нацбанк. Ну і так далі. Валютна нестабільність перш за все

відбилась на огірках, адже роби-ти оптові закупки у традиційній нашій постачальниці Туреччині за сьогоденним курсом посередники не квапляться. Тому що навряд чи можна розраховувати на попит за такими цінами на внутрішньому ринку. Тобто всі огірки на прилав-ках зараз вітчизняні. Скажете, чому ж тоді такі дорогі? Та тому що ли-стопад, шановні!

Буряк, морква, цибуля та картопля 3,50, білокачан-на капуста 2,50, цвітна 8, 10 та 12, пекінська та чер-вона 7 та 8, огірки 25, 28 та 30, часник 20, солодкий перець 4, 5, 6, 8, 10 та 12, гострий – 15, 18 та 20, гри-би 25 та 26.

Яблука 5, 5,50, 6, 7, 8, 9 та 10, апельсини, манда-рини та грейпфрути 16 та 20, банани 13, 14, 15 та 16, лимони 25 та 35, виноград 12 та 20, журавлина 50, фейхоа 40, персемона 30, хурма 30, 35 та 38.

Цукор 9,95—11,85, гречка 9, рис 10,50—12,50, горох 6,25, манка 6, пшоно 8, пер-ловка, ячна та пшеничка 3,90 та 4, борошно 5, макарони 32 за 5 кіло, соняшникова олія 13—16 за літр, домашня 18 та 20.

Яловичина та свинина 45 з кістками, без кі-сток від 60 до 80 (в залежності від того, де та у кого купуєте), сало 25, 30, 35, 40 та 50, кури домашні 45. Фабричні кури 30,90 та 32,90. Яйця домашні 18, фабричні 10,80, 12,20, 12,80, 13, 14,50, молоко 9 та 10, сир 28—36.

нужен ли Зайцу стоп-сигнал? «Наше міcто» расскажет, как избежать ненужных трат при покупке мобильника

Сегодня все больше потребителей, выби-рая на полках магазинов продукты питания, тщательно изучают упаковку, вчитываются в состав, выискивают запрещенные «Е», отда-вая предпочтение натуральной и здоровой продукции. Возможно, тут скептики возра-зят, что такой уже давно не существует на прилавках магазинов, однако мы попробуем развеять этот миф. Когда производитель ра-ботает с девизом «Мы производим продук-цию, которую с удовольствием употребля-ем и сами» — это дорогого стоит. Речь идет о Днепропетровском комбинате пищевых концентратов, который выпускает продук-цию ТМ «Золотое зерно». Уже более 75 лет компания производит продукты питания еще по старым требованиям, ГОСТам, при этом постоянно улучшая рецептуру линейки про-дукции. Здесь все под контролем, каждый

продукт, выпускаемый комбинатом, прохо-дит проверку в лаборатории, а затем дегу-стируется специалистами.

Наибольшей популярностью сегодня пользуются кукурузные хлопья. Это именно те хлопья, попробовав которые, вы скажете: «Вкус из детства». А все потому, что они изго-тавливаются на комбинате методом плюще-ния цельного зерна. Надо сказать, что ТМ «Золотое зерно» — единственная в Украине, которая производит хлопья именно таким методом, тогда как многие коллеги по цеху делают хлопья экструзионным методом, то есть попросту из кукурузной муки.

Отдельного внимания заслуживают куку-рузные палочки, которые изготавливаются из нашей, украинской кукурузки. Эти палоч-ки очень любят дети, поэтому производитель позаботился о том, чтобы они не содержали

сахарозаменителей. Только натуральный продукт!

Снэковая группа компании представле-на ТМ «Салют» и Potato Boom ТМ Hit Snack. Снэки данной марки отличаются тем, что не поддаются обжарке в масле, поэтому в них нет вредных канцерогенов. Также компа-ния постоянно совершенствует продукты, предлагая потребителю более современную упаковку и добавляя новые вкусы. Лабора-тория ДКПК постоянно тестирует продукт, улучшает его органолептические свойства и, конечно же, строго следит за всеми каче-ственными показателями.

Среди ассортимента продукции, которую выпускает комбинат пищевых концентратов, есть и тонизирующие напитки, кисели, ка-као, а также кофе. Сравнительно молодой продукт кофе Grano Dorado Gold уже при-

глянулся потребителю как по вкусовым каче-ствам, так и за счет умеренной стоимости. В состав продукта входит и робуста, и арабика, а значит, его вкус очень сбалансированный, в нем присутствуют легкая кислинка и барха-тистый вкус арабики.

Практически все товары, которые произ-водит Днепропетровский комбинат пище-вых концентратов, имеют в своем арсенале награды на всеукраинских конкурсах. Это и «100 кращих товарів», и «Лучший отече-ственный товар», и «Знак качества», и мно-жество других.

За много лет работы продукцию комбина-та полюбили и дети, и родители, если вы еще не знакомы с ней, обязательно попробуйте – вы будете приятно удивленны соотношени-ем качество—цена.

Юлия киСЛУХиНА.

34 20 листопада 2014 р.

Облачно

Есть кого и за что похвалить? СМС на тел.066-343-64-30.

ЭтОт дЕнь в иСтОрии

погода на неделю Пт 21.11 Сб 22.11 вс 23.11 Пн 24.11 вт 25.11 Ср 26.11 Чт 27.11

tO tO tO tO tO tO tO+4 +1 —2 —2 —1+1 —3Пасмурно ЯсноЯсноЯсно Пасмурно

«АнтиБАрБи» БудЕт инжЕнЕрОМКомпания по производству игрушек GoldieBlox пыта-

ется с ранних лет заинтересовать девочек инженерным делом. в новом видеоролике компании старшая сестра напутствует младших, одетых во все розовое, что главное для них — красота. девочки, шагающие друг за другом по нарисованной линии, бездумно берут с конвейера ку-кол, которые, конечно, отдаленно напоминают Барби. так продолжается до тех пор, пока одна из них, в джинсовом комбинезоне и кедах, не ломает молотком машину, после чего та и выдает куклу-инженера GoldieBlox.

Первой игрушкой GoldieBlox был набор, который со-стоял из строительных деталей и книжки с рассказами. девочки должны были сами сконструировать машины, чтобы помочь героине Голди и ее друзьям. в компания уверены, чтобы в будущем больше женщин выбирали профессию инженера, нужно уже сейчас их заинтересо-вывать этим делом.

24 ноября именины: викентий, виктор, Ев-

гений, Максим, Степан, Федор.165 лет со дня рождения детской

писательницы Фрэнсис Элизы Бер-нетт («Маленький лорд Фаунтле-рой»).

150 лет со дня рождения фран-цузского художника-постимпрес-сиониста Анри тулуз-Лотрека.

60 лет исполняется Эмиру Кусту-рице, всемирно известному серб-скому кинорежиссеру.

155 лет назад вышла в свет рабо-та Чарлза дарвина «Происхождение видов».

140 лет назад американский скотовод джозеф Глидден запатен-товал колючую проволоку для огра-

ды пастбищ, что положило конец эпохе ковбоев.

20 лет назад в украине началась деятельность ОБСЕ.

25 ноябряМеждународный день борьбы с

насилием против женщин. именины: Александр, Борис,

владимир, дмитрий, Константин.170 лет назад родился немецкий

автоинженер Карл Бенц.70 лет со дня рождения компо-

зитора Марка Минкова («незримый бой» из сериала «Следствие ведут ЗнатоКи», «не отрекаются любя», «Эти летние дожди»).

26 ноябряименины: Антон, иван.

120 лет со дня рождения амери-канца норберта винера, основателя кибернетики.

80 лет со дня рождения укра-инского писателя и правозащитника Юрия Литвина.

27 ноябряименины: Анна, Георгий, Григо-

рий, Михаил, Филипп.135 лет со дня рождения укра-

инского поэта Григория Чупринки. 75 лет назад родилась киноак-

триса Галина Польских.

28 ноябряименины: никита, николай, Па-

исий, Петр.65 лет исполняется Михаилу По-

плавскому, ректору, народному ар-

тисту украины, депутату вр IV и VII созывов.

29 ноябряименины: василий, Макар, Матвей.165 лет назад родился джон

Флеминг, автор «правила правой руки» для определения направления индукционного тока, изобретатель диода.

115 лет со дня рождения Григо-рия Стрельца (Косынки), украинско-го писателя расстрелянного возро-ждения.

15 лет назад указом Президен-та введены официальные символы главы государства: Флаг (штандарт) Президента украины, Знак Президен-та украины, Гербовая печать и Булава.

30 ноябрядень радиотехнических войск

военно-воздушных сил украины.именины: Андрей, Леонтий.140 лет со дня рождения уин-

стона Черчилля, писателя, больше известного как премьер-министр великобритании в годы второй мировой войны.

80 лет со дня рождения укра-инской писательницы раисы иван-ченко (ивановой).

405 лет назад Галилео Галилей составил первую карту поверхности Луны.

100 лет назад состоялся киноде-бют Чарли Чаплина.

75 лет назад СССр напал на Фин-ляндию.

— добрый день! С праздни-ком вас! — звучало в помещении днепропетровского аквариума пресноводной фауны. С днем ро-ждения его коллектив поздравля-ли коллеги из Харькова, Кривого рога, Запорожья, просто посети-тели, маленькие и большие. А их 8 ноября, в день основания аква-риума, было очень много.

детвора дарила сотрудникам аквариума трогательные рисунки, а те приготовили ответный по-дарок: бесплатные экскурсии, во время которых знакомили посети-телей со своими обитателями.

А рассказать есть о чем: в залах 20 аквариумов, в которых живут представители как местной фау-ны, так и далеких Юго-восточной Азии, индонезии, Центральной и Южной Америки, Африки. но первый с кем знакомятся посе-тители, — местный «абориген», двухметровый крокодил. Кстати,

до сих пор неизвестно, маль-чик это или девочка: процедура идентификации, по словам спе-циалистов, сложная и довольно опасная. но зовут его очень ожи-даемо — Гена.

— впрочем, — смеются сотруд-ники, — ему (или ей?) это совер-шенно безразлично, поскольку ак-тивно отзывается крокодил только на один звук: скрип открывающей-ся двери вольера. Еда пришла!

Совершенно неожиданно у Гены обнаруживаются соседи — шустрые усатые насекомые.

— А это тараканы, — объясня-ют сотрудники, — еще в советские времена их разводили на корм рыбам. Часть умудрилась сбежать, теперь так и живут вольными по-селенцами.

напротив крокодильего во-льера в уютном аквариуме живут красноухие черепахи.

— Его нам недавно подарили

Днепропетровский аквариум

о самой дорогой рыбке в мире, принцессе бурунди и вольных тараканах

Вот такие трогательные рисунки от детей в подарок имениннику.

Экскурсию проводит сотрудник лаборатории научно-учебного комплекса Сергей Гущак.

Специалисты утверждают, что краснохвостый оринокский сом прекрасно приручается и может стать чем-то вроде домашней кошки.

Ясно

— не едят, не пьют, постоянно растут?

— Цены.J J J

— Они заставили меня заполнить анкету с указанием причины моего поступка. Затем попросили пояс-нить, что я намерен делать дальше. Потом весь день уговаривали меня по телефону, просили передумать и оставить все, как было вчера.

— А что ты натворил-то?— Просто решил закрыть свой

вклад в банке…J J J

встречаются два мужика. Один, вытирая пот со лба, говорит:

— вот сходил за квартиру запла-

тил, на рынке овощей купил, в мага-зин еще надо забежать. А ты как?

— А я всю зарплату сразу жене отдаю!

J J Jдумай о своем будущем: не от-

кладывай на завтра гривни, которые можешь потратить сегодня.

J J JПравильная жена:— ты сволочь, подлец и чтоб я

тебя больше не видела. Борщ бу-дешь?

J J Jнельзя говорить «нельзя», если

можно сказать «можно».J J J

иногда я заваливаюсь на диван, размышляю над ошибками, совер-шенными в жизни, и задаю себе во-прос: а ведь, наверное, осталось еще пиво в холодильнике?

J J Jв наше время настоящая девушка

должна не столько хорошо готовить, сколько красиво фотографировать то, что приготовила.

J J Jновости днр. Алкоголику вовану

поставлено на вид непонимание те-кущего политического момента. те-перь вместо вопроса: «ты меня ува-жаешь?» необходимо спрашивать: «ты меня признаешь?»

J J Jженская шкала обеспеченности:1. Можно позволить себе купить

сумочку.2. Можно позволить себе купить

сумочку под цвет платья.3. Можно позволить себе купить

сумочку под цвет машины.4. Можно позволить себе купить

машину под цвет сумочки.

оВЕн (21.03—20.04) По-смотрите на себя со сто-роны и вы поймете, что

начальство не так уж и предвзято к вам относится. в романтических от-ношениях будьте более открыты – все равно партнеру станут известны тщательно скрываемые подробно-сти вашей прежней жизни.

ТЕЛЕЦ (21.04—21.05) Эн-тузиазм и позитив – залог успеха в начатых вами де-лах. Пришло время заявить

о своих желаниях и амбициях, не раздумывая, правильно ли вас пой-мут. не тратьте энергию на тех, кому вы безразличны. внимания добить-ся сумеете, любви – точно нет.

бЛИЗнЕЦЫ (22.05—21.06) Чтобы изменить то, что вас не устраивает, при-дется пересмотреть мно-

гие привычки, при этом свои, а не чужие. работа на втором плане, че-реда мелких конфликтов с близким человеком начинает утомлять.

рАК (22.06—22.07) ра-бочая неделя начнется с провалов и невыполнения обязательств. время со-

мнений и угрызений совести, ко-торые вызовут раздражение окру-жающих. Близкие люди решат, что вы сомневаетесь именно в них, постарайтесь дать им больше лю-бви и внимания.

ЛЕВ (23.07—23.08) вы так много наобещали, что не заметили, как пришла пора свое сло-

во сдержать. иначе нельзя – под угрозой и авторитет на работе, и отношения с близкими людьми. А ведь и начальство, и любимые так вам верили!

ДЕВЫ (24.08—23.09) вы-ходите из зоны комфорта и займитесь тем, чего стра-шитесь больше всего. не

оправдывайтесь, если не очень по-лучается вы сумеете довести свои умения до идеала. А вот близким людям ваше честолюбие настоль-ко неприятно, что они уже решили что-то изменить.

ВЕСЫ (24.09—23.10) Пря-тать в голову в песок при виде проблем – не выход из

положения, нерешенных вопросов все больше. не затягивайте, самое время со всем разобраться. Отноше-ния с близкими не самые лучшие, но исключительно по вашей вине.

СКорПИон (24.10—23.11) вам кажется, что вас не ценят. не стоит искать справедливости в другом

месте, иначе потеряете то, что уже имеете. не рискуйте, не подда-вайтесь провокациям, и все будет хорошо. в любви постарайтесь не упустить свой шанс, но все же не хватайтесь за первого встречного.

СТрЕЛЕЦ (23.11—21.12) Главное — не победа, а уча-стие. вы устали от лидер-ства эмоционально и фи-

зически. Можете пока оставить эту позицию, но ненадолго. Побольше общайтесь с близкими, и количество затраченного времени обязательно перейдет в качество отношений.

КоЗЕроГ (22.12—20.01) Стремительный карьер-ный рост практически не оставил вам свободного

времени. вы готовы к такой жизни? К тому же любимый человек очень остро ощущает дефицит вашего внимания и уже готов компенсиро-вать его на стороне.

ВоДоЛЕЙ (21.01—18.02) не время мечтать, будьте более практичны. вы мо-жете услышать о себе много

нелицеприятного. Постарайтесь не обижаться, а найти в себе мужество начать работать над своими недо-статками. никаких разговоров о ра-боте дома, просто общайтесь с близ-кими побольше.

рЫбЫ (19.02—20.03) вам придется переделывать то, что уже давно сделано. вы хватаетесь за все сразу

и, как следствие, не выполняете ничего. в любви эхо прошлого уно-сит из реальности в мир фантазий и грез. Причем совершенно бес-почвенных.

3520 листопада 2014 р.

неблагоприятные дни – 29.

Астрологический прогноз с 24 по 30 ноября

Есть кого и за что поругать? СМС на тел.066-343-64-30.

уважаемые читатели! Если у вас есть рецепты вкусных, необычных и оригинальных блюд, поделитесь с нами. Присылайте свои рецепты по электронному адресу: nmsmakota@gmail.com, желательно с фото.

Вкуснятина

СТЕЙК ИЗ СЕмГИ 600 г семги, 1 луковица, 1 ли-

мон, 5 ст. л. оливкового масла, пет-рушка, кинза, 1 зубчик чеснока, по 0,5 ч. л. молотой паприки и тмина, соль, перец по вкусу.

Семгу разделываем поперек тушки на 3–4 порционных стейка толщиной 2–2,5 см (либо купите готовые стейки). измельчаем лук, чеснок, кинзу и петрушку, смешива-ем. добавляем масло, свежевыжа-тый лимонный сок, паприку, тмин, соль, перец. тщательно перемеши-ваем. Перемазываем смесью стейки.

Фольгу смазываем маслом, завора-чиваем в нее стейки. выкладываем на решетку и запекаем в разогретой до 200 градусов духовке 15–20 ми-нут. разворачиваем фольгу и запе-каем еще 5 минут.

ИЗ КурИЦЫ 3 куриных филе, 3 ст. л. расти-

тельного масла, 2 зубчика чеснока, по 1 ч. л. сушеных итальянских трав, молотого мускатного ореха, папри-ки, соль по вкусу.

Филе слегка отбиваем. Смешива-ем травы, мускатный орех, паприку, пропущенный через пресс чеснок, соль и 1 ст. л. масла. Обмазываем полученной смесью филе. Обжари-

ваем на растительном масле по 1 минуте с двух сторон. Переклады-ваем в жаропрочную форму, накры-ваем фольгой и доводим до готов-ности в разогретой до 180 градусов духовке (около 10 минут). Подаем с зеленью и овощами.

ПяТь ПрАВИЛ нЕжноГо СТЕЙКА1. для стейка используют мясо тех частей туши, где мышцы по-чти не работают: вырезку, шей-ную и поясничную части.2. Стейк не терпит заморозки мяса.3. Мясо нарезают поперек воло-кон на куски толщиной 2,5–4 см.4. Стейк сначала быстро обжари-вают при высокой температуре, а затем доводят до готовности при более низкой.5. Блюдо подают к столу сразу. вторично разогретое, оно теряет вкусовые качества.

Приятного аппетита!наталья моИСЕЕВА.

его говяжество

АнЕКДоТ В ТЕму— Официант, ну когда же будет

готов мой заказ?— Через два года!— Как через два?— Филе двухгодовалого теленка

вы заказывали? тогда ждите!

да-да, знаю, что настоящий стейк бывает только говяжьим, причем из лучшей части туши. А вот наша постоянная читательница Светлана БОрЗЕнКО предлагает нарушить правила и найти компромисс. Эти рецепты для тех, кто предпочитает красному мясу птицу и рыбу.

ЧЕМ ПАХнЕт ГЛОБуСна днях в лондонском аэропорту Хитроу появилась необычная

инсталляция — огромный глобус с ароматами пяти самых популяр-ных у путешественников направлений. Шар, который получил на-звание Scent Globe, установлен в терминале т2 и предлагает всем ожидающим отлета пассажирам отправиться в «ароматное» пу-тешествие по таиланду, ЮАр, Японии, Китаю и Бразилии. все, что нужно сделать, — нажать на специальном сенсорном экране кноп-ку с выбранной страной и встроенный паровой ингалятор развеет в воздухе запахи, которые непосредственно ассоциируются с этим направлением.

Южная Африка будет пахнуть ладаном, мускусом и травой, Бра-зилия — влажным тропическим лесом с примесью кофейных зерен, табака и цветами жасмина. из Японии вы услышите запах океана, во-дорослей, зеленого чая и амбры. Китай запомнится ароматами благо-воний буддийских храмов, а таиланду досталось сочетание орхидей с фруктовым миксом лемонграсса, имбиря и кокоса.

МыШКу жАЛКОв далекой Австралии, в

городе Атертоне, уже не пер-вый год существует больница под названием «толга», где лечат летучих мышей. вся ра-бота держится на волонтерах, которые ищут больных или раненых мышек в лесах или других местах их постоянного обитания. в клинике мышек кормят с помощью соски для младенцев, дают лекарства, а после курса реабилитации выпускают на волю. волонте-ры утверждают, что летучие мыши совсем не вредители, наоборот, они приносят пользу — опыляют растения и поедают насекомых-вредителей. ну а судя по фотографиям, они не такие уж и страшные.

спонсоры, — рассказывает дирек-тор учебно-научного комплекса «днепропетровский аквариум» николай Ерух. — теперь нашему многочисленному черепашьему семейству живется посвободней.

Кстати, одну из обитательниц случайно поймали на удочку в днепре.

— не секрет ведь, что некото-рые владельцы, наигравшись, мо-гут избавиться от питомца, просто выпустив на волю, — объясняет николай Ерух. — К счастью, чере-пашка не сильно пострадала. Мы ее подлечили, и она прекрасно адаптировалась у нас.

Чем еще интересовались по-сетители? да всем, что видели вокруг! Целые истории рассказы-вали экскурсоводы о пираньях и сомах-перевертышах, японских цветных карпах кои — самых доро-гих рыбах в мире, рыбке с краси-вым названием принцесса бурун-ди и рыбе-обезьяне…

Были и необычные экспонаты — пауки-птицееды. Эту экспози-цию представил гость именинни-ка — днепропетровский Tarantulas Dnepr Club.

в следующем году учебно-науч-ный комплекс «днепропетровский аквариум» будет отмечать 30-ле-тие со дня основания.

— С чем хочется прийти к юбилею? С новыми достижени-ями, интересными представите-лями фауны, — говорит николай Ерух. — А еще с реконструиро-ванным вольером для Гены: он здорово подрос и в старом ему тесновато.

наталия АДАмоВИЧ.

николай Ерух.

36 20 листопада 2014 р.

Публікаціїна правах реклами.Зам. №1456351 Тираж — 34901

Думки авторів публікацій не завжди збігаються з позицією редакції.

Рукописи не рецензуються і не повертаються.

За достовірність інформації

в рекламних повідомленнях і якість товару, який рекла-мується, відповідальність несе рекламодавець.

Листування з читачами ведеться тільки на сторінках газети.

Служба новин: 744-17-63 буХГалТЕРІЯ: 778-53-83, 370-39-41ЗАСНОВНИК І ВИДАВЕЦЬ: Дніпропетровська міська радаРеєстраційний номер ДП 150 від 27 лютого 1994 року.Відповідальний за випуск головний редактор Олександр МАКУХАаДРЕСа РЕДаКЦІЇ: 49000, м.Дніпропетровськ,вул.леніна, 14Телефон 744-60-43, Факс (0562) 32-07-87. E-maіl: nm@a-teleport.com

ПЕРЕДПлаТний ІнДЕКС: 40196вІДДІл РЕКлаМи: тел./факс 744-34-74E-maіl для рекламних листів і повідомлень:

reclnm@email.dp.ua

Додрукова підготовка і друк: ТОВ «Видавничий дім «КЕРАМІСТ», 69057, м.Запоріжжя, вул.Сєдова,16.Тел. (061) 228-10-30. www.keramist.com.ua

Спасибо, что читали нас! Встретимся через неделю

Ваши новости нашего города. СМС на тел.066-343-64-30.

ответы на сканворд в №50

По горизонта-ли: Ушко. Быков. Маис. Арто. Ко-ган. Цена. Муж. Ад. Кино. Зал. Руль. Виеру. НЛО. Гон. Мандат. Сос-на. Канкан. Нини. Гайдн. Амбар. Босс. Стопор. Осо-ба. Ария. Политик. Парк. Омар. На-сос. Ангола. Ди-ван. Пахмутова.

По вертикали: Арба. Кеб. Кира-са. Гросс. Наклон. Нонна. Стопа. Гам. Градский. Собор. Лев. Уха. Ананд. Палка. Нож. Джип. Станина. Нанду. Пума. Муратова. Гит. Шар. Лозунг. Рим. Слово. Скит. Алло. Аджика. Лав. Осо. Бульон. Руслана.

СКанвоРД «Лучшие девушки Бонда»

1

2

5

3

4