Волшебники Волшебники Изумрудного Изумрудного

городагорода

МУ Централизованная библиотечная системаЦентральная детская библиотека

Волшебная страна родилась в 1900 году в США, когда писатель Лаймэн Френк Баум написал, пожалуй, самую популярную сказочную книгу ХХ века «Удивительный волшебник страны Оз». Позднее Баум возвращался к этой теме и написал ещё 13 книг об этой удивительной стране, полюбившейся детям всего мира.

В России про Волшебную страну мы узнали благодаря писателю Александру Волкову. Это был вольный пересказ «Волшебника из страны ОЗ». Книга называется «Волшебник Изумрудного города». Она была издана еще в 1939 году. Но настоящую популярность получила, начиная с 1959 года, когда была издана с замечательными иллюстрациями художника Леонида Владимирского. Книги Александра Волкова иллюстрировали и десятки других художников, в том числе и знаменитый Виктор Чижиков, автор олимпийского Мишки.

В наши дни книги о сказочной стране продолжает писать Сергей Сухинов. Предлагаем и вам познакомиться с этой Волшебной страной, а кто уже с ней знаком, снова её посетить. И, возможно, узнать что-то новое…

Лаймэн Фрэнк БаумЛаймэн Фрэнк Баум

Американский писатель,«создатель» волшебной страны Оз,родился 15 мая 1856, Читтенанго,штат Нью-Йорк. Всемирно

известныйклассик детской литературы, чьикниги были десятки разэкранизированы, породили

множествоподражаний и пародий. Онпредпочитал называть себя простоФрэнк Баум.

Если верить семейной легенде Баумов, имя ВолшебнойСтраны родилось майским вечером 1898 года, когда в гостинойсобралась, как обычно, своя и соседская детвора и хозяин дома,на ходу импровизируя, рассказывал одну из своих сказок. «Гдеже все это было, мистер Баум?» - спросил детский голосок.«А было это в стране под названием… - взгляд рассказчика,обежав комнату в поисках подсказки, упал случайно на

старинноебюро в углу с ящиками для домашней картотеки, на верхнемЗначились буквы A – N, на нижнем O – Z. - …Оз!»

Баум, Л. Ф. Чудесная Страна ОЗ. Железный дровосек из Страны Оз. – Спб.: Лик, 1992. – 272 с. В ней нет Дороти, но есть ее друзья Страшила и Железный Дровосек, есть и новые необыкновенные персонажи: Тыквоголовый Джек, нелепое славное существо, сооруженное из жердей и тыквы и оживленное с помощью волшебного порошка. Козлы, благодаря тому же порошку превратившиеся в лихого скакуна; самодовольный Жук-Кувыркун и мальчик Тип – на самом деле заколдованная принцесса Озма, законная правительница страны Оз.

Баум, Л. Ф. Волшебник из Страны Оз // Баум, Л. Фрэнк. Волшебная страна и другие повести . – СПб.: Андреев и сыновья, 1991. – С. 5 – 140 Первая повесть о Стране Оз, девочке Дороти, Страшиле, Железном Дровосеке, трусливом Льве. Девочку Дороти сильный циклон унёс вместе с её верным другом, собачкой Тотошкой, в чудесную Страну Оз. Чтобы она могла вернуться обратно домой, ей необходимо отправиться к Великому волшебнику Озу. В дороге её ждут приключения, опасности, а так же встреча с необычными существами, которые станут её хорошими друзьями.

Баум, Л. Ф. Озма из Страны ОЗ. Дороти и волшебник в стране. – М.: Рипол Классик, 1997. – 448 с. В книге действие происходит вне границ страны Оз, но тоже в сказочном королевстве. Главные герои: Дороти, а с ней вместе два других персонажа, которые будут потом переходить из сказки в сказку: практичная, здравомыслящая курица Биллина и медный заводной человек Тик-Ток.

Баум, Л. Ф. Озма из страны О3. Дороти и волшебник в стране ОЗ. – М.: Рипол Классик, 1997. – С. 231 – 444 События начинаются с землетрясения, во время которого Дороти, её двоюродный брат Зеб, а также Волшебник Оз, проваливаются под землю и начинают долгий путь на поверхность Земли.

Баум, Л. Ф. Путешествие в Страну ОЗ// Баум, Лаймен Френк. Страшила из Страны ОЗ – М.: Терра, 1992. – С. 159 – 318 Путешествие Дороти, Тотошки, Косматого и Пуговки начинаются с приключений в Стране Лис. Прекрасное детское лицо малыша Пуговки по мнению лисьего Короля не соответствовало мудрости мальчика, и Король "наградил" Пуговку лисьей, заросшей волосами, головой с острым носом. А власти на обратное превращение у Короля Лисина Четвертого просто нет.

Баум, Л. Ф. Лоскутуша из Страны ОЗ. Тик- Ток из страны Оз. – М.: РИПОЛ КЛАССИК, 1998. – 448 с. Жене Горбатого Колдуна нужна служанка. Дама сшила для этой цели из лоскутного одеяла куклу величиной в человеческий рост. Мальчик имени Ойо добавил некоторые свойства ее мозгу, с помощью которых она ожила. Когда Лоскутушка ожила, она, вскочив, нечаянно опрокинула волшебную Жидкость Превращения, брызги ее попали на жену Колдуна и на Дядюшку Нанки, превратив их в мраморные статуи. Для того чтобы спасти их, Ойо и Лоскутушка отправляются в далекое и опасное путешествие.

Баум, Л. Ф. Тик-Ток из Страны Оз// Баум, Лаймен Френк. Лоскутушка из страны Оз. Тик- Ток из страны Оз. – М.: РИПОЛ КЛАССИК, 1998. – С. 225 – 441 Книга Лаймена Фрэнка Баума продолжает рассказ об удивительных приключениях героев сказочной Страны Оз.

Баум, Л. Ф. Страшила из Страны Оз. – М.: Терра, 1992. – 320 с. Еще одна книга Лаймена Фрэнка Баума, полная удивительных приключений героев сказочной Страны Оз. На этот раз перед вами Страшила.

Баум, Л. Ф. Железный Дровосек из Страны ОЗ // Баум, Лаймен Фрэнк. Чудесная страна ОЗ. Железный дровосек из Страны Оз – СПб.: Лик, 1992. – С. 147 – 268 Железный Дровосек и Страшила отправляются на поиски давно потерянной Железным Дровосеком возлюбленной - Нимми-Эми, они хотят попросить ее стать Императрицей Страны Мигунов. Во время этого путешествия они сражаются с драконами и лунами, со злой колдуньей и прожорливым зверем, по имени Гип-по-жи-раф. Им помогает Дороти и Озма - могущественная фея, правительница Страны Оз, а также Дочь Радуги - Семицветка, их приятельница, которую они встречают на пути. Когда, наконец, как им кажется, что цель достигнута, их ошеломляет неожиданность!

Баум, Л. Ф. Волшебство Страны ОЗ // Баум, Л. Фрэнк. Волшебная страна и другие повести – СПб.: Андреев и сыновья, 1991. – С. 281 – 147 Повесть рассказывает о новых приключениях Дороти и ее верных друзей - Страшилы, Жестяного Дровосека и Трусливого Льва в стране Оз.

Александр Мелентьевич Александр Мелентьевич ВолковВолков

Родился 14 июля 1891 года в Усть-Каменогорске. Будущему писателю небыло и четырех лет, когда отец научилего читать и с тех пор он стал заядлымчитателем. В 6 лет Александра принялисразу во второй класс городскогоучилища и в 12 лет он закончил еголучшим учеником.

Началось все с того, что он, большой знаток иностранных языков, решил изучить английский. И для практики попробовал переводить сказку американского писателя Фрэнка Баума "Мудрец из Страны ОЗ". Книжка ему понравилась. Он начал пересказывать ее двум сыновьям. При этом кое-что переделывая, кое-что добавляя. Девочку стали звать Элли. Тотошка, попав в Волшебную страну, заговорил. А Мудрец из Страны Оз обрел имя и титул - Великий и Ужасный Волшебник Гудвин...

Самуил Яковлевич Маршак вскоре познакомился с рукописью "Волшебника", а потом и с переводчиком, и настоятельно посоветовал ему заняться литературой профессионально. Волков прислушался к совету. "Волшебник" был издан в 1939 году. В руки нашего поколения "Волшебник Изумрудного города" попал только в начале 60-х, уже в переработанном виде, с чудесными картинками художника Леонида Владимирского. С тех пор он переиздаётся чуть ли не каждый год и пользуется неизменным успехом. И юные читатели опять отправляются в путешествие по дороге, вымощенной желтым кирпичом...

Волков, А. М. Волшебник Изумрудного города. – М.: АСТ,Астрель, 2009. – 176 с.: ил. Девочка Элли и ее верный песик Тотошка из Канзаса попадают в Волшебную страну. Чтобы вернуться домой Элли должна помочь трем существам в исполнении их заветных желаний.

Волков, А. М. Урфин Джюс и его деревянные солдаты. – М.: Стрекоза-пресс, 2002. – 224 с.: ил. К злому и хитрому столяру Урфину Джюсу, жившему в Голубой стране попадает живительный порошок. Завистливый столяр наделал деревянных солдат и повел их завоевывать Изумрудный город. Страшила и Железный Дровосек, оказавшись в плену, посылают свою знакомую ворону Кагги-Карр за помощью к Элли. Элли, ее дядя одноногий моряк Чарли Блек и Тотошка отправляются в Волшебную страну на помощь друзьям.

Волков, А. М. Семь подземных королей. – М.: Славянский дом книги, 2004. – 256 с.: ил. Элли со своим троюродным братом Альфредом путешествуя по пещерам, попадают в Подземную страну и вновь начинаются приключения Элли в Волшебной стране. Руф Билан, сбежавший от правосудия, по подземному ходу попадает в Подземную страну, где случайно ломает Священный источник с усыпительной водой, тем самым, ломая много вековой уклад страны, где правят семь королей, шесть из которых спят, а седьмой правит один месяц. Короли надеялись, что Элли-фея и вернет им усыпительную воду.

Волков, А. М. Огненный бог Марранов. – М.: Сов.Россия, 1987. – 200 с.: ил. После неудачного захвата Волшебной Cтраны и изгнанный ее жителями Урфин Джюс прожил в уединении с медведем Топутоном и деревянным клоуном Эотом Лингом десять лет в своей старой хижине, возделывая огород, но не оставлял мечты стать властелином Волшебной страны. Однажды близ его жилища упал раненный в бою гигантский орел Карфакс. Урфин вылечил благородную птицу. Потом с помощью Карфакса и зажигалки он предстает перед отсталым народом Марранов (Прыгунов) в виде Огненного Бога. Он повел их воевать с соседями.

Волков, А. М. Желтый туман. – Новосибирск: Зап.-Сиб.кн.изд-во, 1985. – 184с.: ил. Пять тысячелетий назад, когда еще был жив создатель Волшебной страны - Гуррикап, там появилась злая волшебница-великанша Арахна. Она всячески вредила жителям Волшебного края. Гуррикап решил избавить страну от такой вредительницы и надолго усыпил ее. Прошло пять столетий, Гуррикапа нет, а Арахна проснулась все такой же злой и завистливой. Она решает захватить власть в Волшебной Стране. Но народы Волшебной страны не хотят расставаться со свободой. Тогда Арахна напустила ядовитый желтый туман. Жители Волшебной страны просят помощи у Энни, Тима, моряка Чарли и песика Артошки.

Волков, А. М. Тайна заброшенного замка. – М.: Советская Россия, 1989. – 184 с.: ил. К Земле приближается космический корабль с далекой планеты Рамерия с целью захвата и порабощения. Инопланетяне, осмотрев планету, находят безопасное, на их взгляд, место. Это оказывается Волшебная Страна, но пришельцы даже не догадываются о том, что она волшебная. Стремясь захватить нашу планету, они решают начать с Волшебной Страны. На помощь приходят люди из Большого мира: Энни, Тим и Альфред. И начинаются новые приключения.

Юрий Николаевич Юрий Николаевич КузнецовКузнецов

Родился в 1950 году в городе Анжеро-Судженске Кемеровской области в семье рабочих.

Автор нескольких повестей, являющихся продолжениями сказки А. М. Волкова «Тайна заброшенного замка».

Из-под его пера также вышли такие книги, возвращающие читателя в атмосферу книг о Волшебной стране, как «Жемчужина Халиотиса», «Приведения из Элминга» и «Пленники кораллового рифа», и, более поздняя, «Возвращение Арахны».

Кузнецов, Ю.Н. Изумрудный дождь:Повести/Худож. О. Бороздина. – Ярославль:Нюанс, 1993. – 368с. Книга рассказывает о приключениях сына Элли Кристофера Талла и является прямым продолжением последней книги Волкова, «Тайна заброшенного замка». Крис Талл, сын знаменитой Элли, хочет посетить Волшебную страну. Но по пути туда он проваливается в межпространственный туннель, и попадает на планету Рамерия. Где ему придётся сразиться с жестокими менвитами, их сыщиками, тюремщиками и страшными существами — «ищейками». Помогать ему в этом будут своболюбивые арзаки и странные зверьки по прозванию Пушистые.Ключ к свободе планеты — в древней книге, где описана тайна происхождения арзаков и менвитов... а заодно и тайна возникновения Волшебной страны.

Сергей Стефанович Сергей Стефанович СухиновСухиновРодился в 1950 году в г. Москве. Ученик

Корнея Ивановича Чуковского и Аркадия Натановича Стругацкого. Является автором двух сказочных сериалов: “Изумрудный город”, являющихся своеобразным продолжением знаменитой повести Баума - Волкова “Волшебник Изумрудного города”, предназначенного для семейного чтения; и “Сказки Изумрудного города”, в основном предназначенный для детей 5-12 лет. К одной из этих книг, “Гудвин, Великий и Ужасный”, рисунки выполнил всемирно знаменитый художник, заслуженный деятель искусств Леонид Владимирский.

Серия: «Изумрудный город»Серия: «Изумрудный город» Сухинов, С. С. Фея Изумрудного города. – М.: Армада, 1997. – 189 с.: ил. К старой Элли Смит являются три эльфа, которые просят показать им путь в Волшебную страну - последнее убежище Сказочного народа. Там Элли вступает в схватку с Кориной - приемной дочерью Гингемы, и становится королевой или феей Изумрудного города.

Сухинов, С. С. Секрет волшебницы Виллины. – М.: Армада, 1997. – 173 с.: ил. Волшебная страна в опасности! Владыка подземной страны Пакир жаждет захватить чудесный край Торна. Его слуги, сотни жутких монстров, осаждают Желтый дворец волшебницы Виллины. Чтобы помочь доброй волшебнице, Элли со Страшилой и их новым другом Алармом пускаются в путь по неизведанной подземной реке. Они торопятся  в Великую пустыню, к Черному камню Гингемы, где, скованные его злой силой, томятся волшебные создания из Сказочного народа, пожелавшие переселиться в чудесный край.

Сухинов, С. С. Меч Чародея. – М.: Армада, 1998. – 192 с.: ил. Аларм, Дровосек и Страшила отправляются на поиски меча Торна - только с его помощью можно остановить зловещего и могучего Пакира. Путь друзей лежит через всю Волшебную страну. Дорога опасна и полна неожиданностей. Никто из отважных путешественников пока не знает, что на поиски клинка великого Торна идет еще один отряд - отряд Властелина Тьмы, встреча с которым становится неизбежной...

Сухинов, С. С. Король Людушка. – М.: Армада-Пресс, 2001. – 208 с.: ил. Атака армии Света привела Пакира в ярость. Его колдовская сила настолько возросла, что ему удалось перенести Бесконечную стену, отгораживающую лес призраков, и отрезать Голубую страну от остального мира. Колдун сделал людоеда Людушку королем Жевунов, чтобы тот подготовил страну к воцарению вечной Тьмы. По приказу Людушки Жевуну начинают вырубать зеленые растения и сажать вместо них синие растения, выведенные бывшим садовником Стеллы Тамизом. Железный Дровосек узнает от Элли, что его невеста Веса жива и вместе со Львом и Эльгом отправился за ней в лес Призраков...

Серия: «Сказки Изумрудного Серия: «Сказки Изумрудного города»города»

Сухинов, С. С. Корина - ленивая чародейка. – М.: Эксмо-Пресс, 2000. – 110 с.: ил. Давным-давно в Голубой стране родилась девочка Корина. Она с детства мечтала стать чародейкой. И вот однажды, заблудившись в лесу, Корина попала к колдунье Гингеме. Старая ведьма стала обучать ее волшебству, но девочка оказалась очень ленивой и ничему не хотела учится. Но в один прекрасный день на деревню Жевунов, откуда была родом Корина, напал страшный саблезубый тигр. Вот тогда-то девочка и пожалела, что ленилась на уроках колдовства. Сумеет ли Корина с помощью волшебства спасти себя и своих друзей от страшного зверя?

Сухинов, С. С. Ученик волшебницы Виллины. – М.: Эксмо-Пресс, 2000. – 112 с.: ил. На севере края Торна расположена Желтая страна, в которой правит старая волшебница Виллина. Однажды в ее дворец попал юный рудокоп Аларм. Мальчик бежал из подземной Пещеры, спасаясь от преследования солдат злого короля Тогнара. Волшебница решила сделать из Аларма великого война. Но мальчик был очень хвастливым и самоуверенным. И чуть не поплатился за это, попав в заколдованный Золотой лес…

Сухинов, С. С. Черный туман. – М.: Эксмо-Пресс, 2000. – 128 с.: ил. В рыбацкой деревне Плакучие Ивы, что находится на берегу Большой реки, жили девочка Лили. Она вступила в схватку с колдуньей Кориной и сумела победить. Но колдунья жаждала мести. И вот однажды началось страшное наводнение. Дом Лили снесло с берега и унесло вниз по течению реки. Вместе с друзьями Лили пережила немало удивительных приключений и наконец попала в безлюдную деревню на мрачном болоте. Со всех сторон деревню окружили страшные чудовища, а из болота полз жуткий Черный туман… Смогут ли Лили и друзья противостоять силам зла?

Леонид Викторович Леонид Викторович ВладимирскийВладимирский

Родился 21 сентября 1920 в г. Москве. Русский график и иллюстратор. Своими рисунками для разных изданий книг, как про Буратино Алексея Толстого и про Изумрудный город Александра Волкова, он получил широкую известность.

Владимирский, Л. В. Буратино в Изумрудном городе: Сказочная повесть о новых приключениях Буратино и его друзей. – М.: Астрель, 1996. – 120 с.: ил.

Дорогие дети! Вы, наверно, удивитесь, как это Буратино очутился в Изумрудном городе? Я — художник и в своё время сделал иллюстрации к книге «Золотой ключик» А. Толстого и к шести сказкам А. Волкова о Волшебной стране. Я нарисовал деревянного мальчишку Буратино, куклу с голубыми волосами Мальвину, соломенное чучело Страшилу, Железного Дровосека, Смелого Льва, дуболомов... Они все мне дороги, эти герои разных сказок, и поэтому я захотел познакомить их друг с другом. А как это сделать? И я написал новую сказку, в которой отправил папу Карло, кукол и Артемона в Волшебную страну в Изумрудный город. Когда все мои герои там встретились, оказалось, что у них много общего. Например, Буратино нашёл родственника — дуболома Руба, а Мальвина так понравилась волшебнице Розовой страны Стелле, что та предложила девочке стать её помощницей — феей!

В новой сказке произошло ещё много других чудес, о которых вы узнаете, прочитав эту книгу. Леонид Владимирский.

Составитель: библиограф ДБ Шамардина М. В.

МУ Централизованная библиотечная системаМУ Централизованная библиотечная системаЦентральная детская библиотекаЦентральная детская библиотека